hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
織田信友 経歴
天文23年（1554年）、信友は小守護代と呼ばれた家老の坂井大膳と図り、斯波氏の家臣の大部分が義統の子の義銀に従って城外に出かけた隙に義統を暗殺した。義銀は信長を頼り逃亡。義銀を擁した信長の反撃を受けた信友は安食の戦いで敗れ、家臣・河尻左馬丞、織田三位等も失う。翌天文24年（1555年）、生き残った坂井大膳の進言により信光の調略をするも、かえって信光の謀略にかかり、ついに大膳は今川氏に逃亡した。信友自身は主殺しの咎によって信長家臣の森可成に討ち取られた。
これにより清洲織田氏は断絶し、信行も弘治3年（1557年）に信長に殺害され、岩倉織田氏（織田伊勢守家）で尾張上四郡守護代の織田信安も子の信賢によって居城岩倉城から追放、信賢も永禄2年（1559年）に信長に降伏して追放。信友の傀儡から信長の傀儡と化した義銀も信長排除を図ったため追放され（後に信長に帰属）、尾張は信長によって統一支配された。
本庄房長 本庄房長 (三河守)
本条 房長（ほんじょう ふさなが）は、室町時代の人物。越後の国人である本庄氏当主。本庄長員の子。本庄時長の父。三河守。
本庄氏は揚北衆の一氏であり、秩父氏の流れを汲む。
守護の上杉氏の支配に対し反抗的で、延徳元年（1489年）反乱を起こし、数年後の明応2年（1493年）、同じ揚北衆の黒川頼実と共に守護上杉房定に反乱を起こすなど、独自勢力を保持した。下記の房長は孫である。
本庄房長 本庄房長 (大和守)
本庄 房長（ほんじょう ふさなが、? - 天文8年11月28日（1540年1月7日））は、戦国時代の武将。越後の国人である本庄氏当主。本庄時長の子。本庄繁長の父。大和守。なお、祖父（時長の父）は同名の「房長」である。
越後北部の有力な国人で揚北衆の一人。嫡男ではなかったが、父の時長が長尾氏に反乱を起こし、居城が落城した際、兄の弥次郎が戦死したため、後継となった。永正6年（1509年）には父の時長も没し、家督を継承した。天文4年（1535年）、色部氏の内紛をきっかけに本庄氏の不満分子が色部氏家中にも呼びかけて両氏に対する反乱を起こす計画がある事が発覚した。これを機に色部勝長・鮎川清長との同盟を強化する。越後の守護である上杉氏に従って長尾為景と争ったが、天文8年（1539年）、一転して上杉定実と伊達実元の養子縁組に反発して挙兵し、大宝寺氏と同盟を結んで定実や揚北衆の中条藤資、それに加担する伊達氏の援軍と戦う。同族である鮎川氏とは境界上にある下渡島城の支配を巡って対立したようであるが、色部勝長が両者の仲裁に入ったことで一応の終息はみたようである。しかし、出羽国の大宝寺氏救援のための遠征を行っている最中にかねてから兄に不満を抱いていた定実派の弟の小川長資とこれを支持した鮎川清長によって居城を奪われ、その衝撃により陣中で病に倒れて急死した。
本庄房長 本庄房長 (大和守)
なお、諸説あるものの村上山一帯に村上城を築いたのは、この房長であるとされている。
MZモトラッド
MZモトラッド (MZ Motorrad- und Zweiradwerk GmbH エムツェット・モトーアラート・ウント・ツヴァイラートヴェルク、MZモーターサイクル・自動二輪車製造) は、かつて存在したドイツのオートバイメーカーである。2009年以降の正式社名はMotorenwerke Zschopau GmbH (モトーレンヴェルケチョーパウ発動機製造) である。
MZモトラッド 概要
かつてはDKWと名乗っていたが（DKWの四輪部門はのちのアウトウニオン、現在のアウディに統合されている）、第二次世界大戦後はMZと名を変え、トラバントとともに東ドイツの代表的な工業製品だった。なかでもRT125はヤマハのYA-1にも影響を与えたとされている。2ストロークエンジンの開発、中でも排気チャンバーの技術に強みを持ち、1950年代から60年代初頭にはエルンスト・デグナーを擁してロードレース世界選手権（WGP、現在のMotoGP）で活躍したが、1961年にそのデグナーが亡命してしまったことで西側に技術が流出したと言われている。
ドイツ再統一で安価な西側製品との競合にさらされたことから1991年に経営破綻。1992年にMuZとして生産を再開、1999年には再びブランド名を元のMZに戻すが、欧州における排ガス規制の強化に伴い、強みであった2ストロークエンジンの使用が次第に困難になっていった影響などもあり、2008年に再び経営破綻する。翌2009年に、元MotoGPレーサーのマーチン・ウィマーとラルフ・ウォルドマンがブランドの商標権を獲得し、電動スクーターメーカーとして再出発を図ったが、2012年に三度経営破綻し、再建に必要なスポンサーも見つからなかったため、翌2013年5月に経営再建を断念し歴史が途絶えた。
藤井一子
藤井 一子（ふじい いちこ、1970年6月23日 - ）は、日本の元アイドル歌手、元女優、元タレント。
藤井一子 来歴・人物
翌1986年に、『夏・体験物語2』でドラマ初主演を果たし、主題歌となったデビュー曲『チェック・ポイント』がスマッシュヒット。1991年頃に芸能界から引退した。
日本テレビで放送されていた『中井正広のブラックバラエティ』では、VTR中に『チェック・ポイント』がテーマ曲として使用されていた。またこの曲は同じ日本テレビ系の情報番組『THE・サンデー』の「芸能&トレンドこれチェック!」のコーナー（2006年4月～6月）でも使用されていた。
同じ福岡県出身の元アイドルで歌手の真璃子が企画する「真璃子 aGo!Go!アイドル☆ナイトvol.3〜あなたのアイドル!チェック・ポイントは？〜」（80’s MUSIC BAR reflex 福岡、2023年11月19日）にゲスト参加し、芸能界引退以降、初めてステージに立ち『チェック・ポイント』『Bad Girl』を歌唱した。また、このステージでは真璃子の曲で藤井の好きな『恋、みーつけた』を真璃子とデュエットで歌唱した。
藤井一子 出演
中井正広のブラックバラエティ（2004年8月26日放送） - 中居正広と中島知子が「藤井一子さんを見てみたい」と語ったため、収録後余った時間にスタッフが実家の「ふじいのめんたい子」を訪れ、登場。9年前に結婚したことを明かし、夫と子供たちが見守る中で「恥ずかしい」と言いながらハンディカラオケで『チェック・ポイント』を歌い、そのままエンディングになった。その日は「鱗トル」がメインの企画でその流れの中で2人が会いたいと話したため、ワイプがなく、2人が収録現場で見ることはなかった。
藤井一子 ディスコグラフィ
すべて、徳間ジャパン・Japan Recordsより発売
「ALL THAT ICHIKO」（1987年12月21日／CD:32JC-270／LP:28JAL-3134／CT:28J-2143）
「バンクショット」（作詞：来生えつこ／作曲：筒美京平／編曲：新川博）
「スナイパー」（作詞：来生えつこ／作曲：筒美京平／編曲：新川博）
「スパンク－平手打ち－」（作詞：阿木燿子／作曲：筒美京平／編曲：新川博）
「あなたにコンプレックス」（作詞：阿久悠／作曲：筒美京平／編曲：山川恵津子）
「モーニング・コール」（作詞：来生えつこ／作曲：筒美京平／編曲：大谷和夫）
「チェック・ポイント」（作詞：来生えつこ／作曲：筒美京平／編曲：新川博）
「エトワール」（作詞：深井真理／作曲：深井真理／編曲：大谷和夫）
「Bad Girl」（作詞：篠原仁志／作曲：鈴木キサブロー／編曲：大谷和夫）
「初恋進化論」（作詞：阿木燿子／作曲：筒美京平／編曲：新川博）
「シンデレラ・コンプレックス」（作詞：森浩美／作曲：筒美京平／編曲：新川博）
「SUMMER RAIN」（作詞：永石カツ／作曲：岡部裕一／編曲：矢島賢）
「鏡を割った自分」（作詞：松本一起／作曲：新里レオン／編曲：水谷公生）
「笑顔をのこして」（作詞：阿木燿子／作曲：筒美京平／編曲：新川博）
「夏を止めて」（作詞：松本一起／作曲：柴矢俊彦／編曲：水谷公生）
藤井一子 ディスコグラフィ
「ALL THAT ICHIKO Vol.2」（1988年7月27日／CD:32JC-310／LP:／CT:）
「アレルギー」（作詞：売野雅勇／作曲：鈴木キサブロー／編曲：新川博）
「INSULT」（作詞：売野雅勇／作曲：鈴木キサブロー／編曲：新川博）
「チェック・ポイント」（作詞：来生えつこ／作曲：筒美京平／編曲：新川博）
「刺青レイディ」（作詞：栃内淳／作曲：柴矢俊彦／編曲：くりはらまさき）
「Bad Girl」（作詞：篠原仁志／作曲：鈴木キサブロー／編曲：大谷和夫）
「バンクショット」（作詞：来生えつこ／作曲：筒美京平／編曲：新川博）
「わがままマーメイド」（作詞：阿木燿子／作曲：筒美京平／編曲：新川博）
「夏を止めて」（作詞：松本一起／作曲：柴矢俊彦／編曲：水谷公生）
「渚のうわさ」（作詞：橋本淳／作曲：筒美京平／編曲：大谷和夫）
「笑顔をのこして」（作詞：阿木燿子／作曲：筒美京平／編曲：新川博）
「告白」（作詞：栃内淳／作曲：羽場仁志／編曲：くりはらまさき）
「夢であなた」（作詞：来生えつこ／作曲：筒美京平／編曲：大谷和夫）
藤井一子 ディスコグラフィ
「GOLDEN☆BEST 藤井一子」（2004年12月15日／徳間ジャパンコミュニケーションズ／CD:TKCA-72785）
「チェック・ポイント」（作詞：来生えつこ／作曲：筒美京平／編曲：新川博）
「スナイパー」（作詞：来生えつこ／作曲：筒美京平／編曲：新川博）
「初恋進化論」（作詞：阿木燿子／作曲：筒美京平／編曲：新川博）
「ウェット・シーズン」（作詞：来生えつこ／作曲：筒美京平／編曲：新川博）
「笑顔をのこして」（作詞：阿木燿子／作曲：筒美京平／編曲：新川博）
「灼熱デッドヒート」（作詞：来生えつこ／作曲：筒美京平／編曲：新川博）
「渚のうわさ」（作詞：橋本淳／作曲：筒美京平／編曲：大谷和夫）
「Bad Girl」（作詞：篠原仁志／作曲：鈴木キサブロー／編曲：大谷和夫）
「メルティング・ポイント」（作詞：Sue Sheridan,Paul Chiten(邦詞:売野雅勇)／作曲：Sue Sheridan,Paul Chiten／編曲：新川博）
「バンクショット」（作詞：来生えつこ／作曲：筒美京平／編曲：新川博）
「モーニング・コール」（作詞：来生えつこ／作曲：筒美京平／編曲：大谷和夫）
「夏を止めて」（作詞：松本一起／作曲：柴矢俊彦／編曲：水谷公生）
「エトワール」（作詞：深井真理／作曲：深井真理／編曲：大谷和夫）
藤井一子 ディスコグラフィ
「SUMMER RAIN」（作詞：永石カツ／作曲：岡部裕一／編曲：矢島賢）
「鏡を割った自分」（作詞：松本一起／作曲：新里レオン／編曲：水谷公生）
「刺青レイディ」（作詞：栃内淳／作曲：柴矢俊彦／編曲：くりはらまさき）
「告白」（作詞：栃内淳／作曲：羽場仁志／編曲：くりはらまさき）
「アレルギー」（作詞：売野雅勇／作曲：鈴木キサブロー／編曲：新川博）
「INSULT」（作詞：売野雅勇／作曲：鈴木キサブロー／編曲：新川博）
北斗琉拳
北斗琉拳（ほくとりゅうけん）は、武論尊原作・原哲夫画による漫画『北斗の拳』およびこれらを原作とするアニメなどに登場する架空の拳法。中国拳法の一種という設定である。
本稿では、北斗琉拳発祥の地・羅聖殿（らせいでん）ならびに『蒼天の拳』に登場する北斗劉家拳（ほくとりゅうかけん）についても併せて解説する。
北斗琉拳 概要
修羅の国の頂点に立つ三人の羅将が修めている拳法。およそ1800年前に創始されたとみられ、原作では語られていないもののテレビアニメ『北斗の拳2』では創始者はリュウオウとされる。シャチ曰く「あらゆる拳法の中で唯一輝く拳」、カイオウ曰く「悪を象徴とする拳法」である。
北斗琉拳は伝承者の多くがその凄絶さに心を奪われ心を悪に染めるとされ、ある一線を越えれば愛も情もない魔界に入るという。北斗宗家の拳同様に源流のインド色を強く残しており、行使の際にしばしばサンスクリット語を唱えるのも特徴。
その極意は魔闘気と呼ばれる圧倒的な闘気で空間を歪め、敵に自分の位置を見失わせることである。また、全部で1109あるという経絡破孔（北斗琉拳では北斗神拳における経絡秘孔を「経絡破孔」と呼ぶ）を突き、肉体を破壊することも極意である。
『公式 北斗の拳VS蒼天の拳 オフィシャルガイドブック』「拳法概論」では、約1800年前に北斗神拳から北斗三家拳の一つとして分離し、「北斗劉家拳」として伝承され、後に北斗琉拳と呼ばれる拳法へと発展していったとされる。
なお、北斗神拳と同様、極意である暗琉天破を除いて系統だった技は見られず、カイオウ・ヒョウ・ハン・シャチはそれぞれが独自のスタイルで戦っている。
北斗琉拳 使い手
『北斗の拳2』での創始者。現在の公式設定では、シュケンにより北斗宗家の拳から北斗神拳が創始されたのが『北斗の拳』本編の2000年前で、それから約200年後に北斗劉家拳が北斗三家拳の一つとして分離したとされているため、シュケンと同じ年代の人物であるリュウオウは、年代的に整合しない人物となってしまった。
北斗琉拳 技
喝把玩（かっはがん）
シャチが下級修羅に対して使用した技。相手の頭部の破孔を左右四本の指で突く。喰らった相手は、急激に重力に潰されたかのように真下に潰れて死ぬ。
破摩独指（はまどくし）
シャチがカイゼルにとどめを刺すために使用した技。人差し指で右目（アニメ版では頭部）を突き、「噴破（ふんは）」の掛け声と共に闘気を送り込んで破裂させる。
双背逆葬（そうはいぎゃくそう）
シャチがハンの投げたチェスの駒を受け止め、投げ返した技。北斗神拳の二指真空把と同質の技。
斬風燕破（ざんぷうえんは）
ハンが対ケンシロウ戦で使用した技。二本の指で相手の左胸の破孔を突く技。 戦いの中で破孔を徐々に突かれ、足の自由を奪われたケンシロウへのトドメとして使用したが、ハンもケンシロウにより視神経を狂わされる秘孔を徐々に突かれていたため、破孔を突くことはできなかった。
北斗琉拳 奥義・絶技
魔舞紅躁（まぶこうそう）
ハンが野心を持たない修羅に対して放った。影すらも映らない速さで相手を葬る。喰らった相手は踊るように破裂する。
白羅滅精（はくらめっせい）
ハンの技。対ケンシロウ戦で上空から繰り出したが、天将奔烈で迎撃され不発に終わったため、どのような技なのかは不明。『北斗の拳 イチゴ味』では右掌から闘気を繰り出し、襲い掛かった敵を触れることなく吹き飛ばす技として登場している。
疾火煌陣（しっかこうじん）
ハンの技。影すらも映らない速さで跳び蹴りを喰らわせる。さらに拳での攻撃も可能。この技は北斗琉拳の奥義ではなくハン自身の「目にも止まらぬ速さの攻撃」という戦法全体を指している可能性もある。
暗琉霏破（あんりゅうひは）
カイオウが対ケンシロウ戦で使用。掌から魔闘気を放って攻撃する、北斗剛掌波や天将奔烈と同質の技。暗琉天破との併用により、ケンシロウを一度破った。
魔闘気を用いる技は、使い手が魔界に堕ちることで使用可能になる。
暗琉天破（あんりゅうてんは）
魔闘気で空間を歪め、一種の無重力空間を作り出し、それによって相手に自らの位置を見失わせ身動きを封じる技。ケンシロウは、無重力空間内で自ら回転し、遠心力を作り出すという方法でこの技を破った。その様はケンシロウ曰く、「敵の受け技を流す」とのこと。
北斗琉拳 奥義・絶技
黒夜叉によると有効範囲は狭く、常に素早く移動し続けていれば回避は可能。ただしカイオウの暗琉天破はカイオウ自身の魔闘気の絶対量が多いためか有効範囲がヒョウに比べて広く、無想転生を使ったケンシロウを分身ごと無重力空間に叩き込んだ。また、ケンシロウとの最終決戦では暗琉天破を放った直後に先述の方法を使わせる間を与えずに攻撃を行っている。
呼頸虚塞（こけいこそく）
無呼吸闘法。全く息を吸わずに活動できる。ケンシロウはカイオウの首元にある指では突けない針穴ほどの小さな秘孔を、髪の毛を針のようにして刺す方法で破った。
北斗逆死葬（ほくとぎゃくしそう）
北斗神拳の伝承者は北斗七星状に存在する人間の死角を狙い動くがために、七星の動きを意識的に、あるいは無意識的に行うことに着目し、北斗七星の星列に見立てて石柱を建てることで、相手の動きを封じる戦術。カイオウ曰く「北斗宗家に虐げられた男たちの反逆の拳」。カイオウ自身は死兆星の位置に立ち、硫摩黄煙の毒素により呼吸がままならないケンシロウを一方的に攻撃した。
北斗琉拳 奥義・絶技
陽真極破（ようしんきょっぱ）
アニメオリジナル技。第133話（『北斗の拳2』第24話）でヒョウがホセにとどめを刺した技。指先から放つ魔闘気で相手の身体を貫き、消し飛ばす。
暗魔真可極破（あんままかきょくは）
アニメオリジナル技。第136話（『北斗の拳2』第27話）でカイオウが使用。魔闘気で赤いドーム状の空間を作り、その中で相手を宙に浮かべ、技名を言い放つと同時に無数の黒い槍のような魔闘気を一斉に飛ばし、ダメージを与える。そして相手の血が雨のように降る。
魔龍渦烈破（まりゅうかれつは）
アニメオリジナル技。第149話（『北斗の拳2』第40話）でカイオウがケンシロウと戦った際に使用。魔闘気で相手の身動きを封じ、吹き飛ばす。
暗流宙激波（あんりゅうちゅうげきは）
『北斗の拳2』最終回でカイオウがケンシロウに放った技。ありったけの魔闘気を相手に放つ。北斗神拳奥義・闘気断想であっさり無力化されたため、効果は不明。
北斗琉拳 ゲーム『真・北斗無双』の技
破琉双爛（はりゅうそうらん）
シャチの技。空中で宙返りし、相手の頭上から無数の拳を放つ。
瞬炎仙（しゅんえんせん）
シャチの技。影すらも映らない速さで相手を葬る。
濤蹴蒼覇（とうしゅうそうは）
シャチの技。闘気を放ちながら斜め上空に渾身の飛び蹴りを見舞う。
羅刹天魁（らせつてんかい）
シャチの技。パンチ・キックを連打し、最後に回し蹴りを放つ。
闘玉連玩（とうぎょくれんがん）
ハンの技。跳躍してから闘気弾を連射し、最後に一回り大きい闘気弾を放つ。
鎧破突蹴（がいはとつしゅう）
ハンの技。敵を投げ飛ばし、瞬時に跳躍して上から踏みつける。
嵐刃葬脚（らんじんそうきゃく）
ハンの技。闘気を放ちながら回転蹴りを繰り出し、最後に闘気を纏った突きを放つ。
雷脚独歩（らいきゃくどっぽ）
ヒョウの技。雷の如き速さで相手を葬る。
闘玉壁双（とうぎょくへきそう）
ヒョウの技。頭上に闘気の弾を掲げ、炸裂させて周囲の敵にぶつける。
陀紅奏闘斧（だこうそうとうふ）
ヒョウの技。前方に進みながら数発突きを放った後、相手の体に闘気を注入して突き飛ばし、体内で弾けさせる。
北斗琉拳 ゲーム『真・北斗無双』の技
琉羅極荊殺（りゅうらきょくけいさつ）
ヒョウの技。練り上げた闘気を複数の光線に分けて放つ。光線は最終的には一点に集まる。
魔影操気陣（まえいそうきじん）
ヒョウの技。闘気を放出して周囲の敵を一掃する。
魔震剛烈波（ましんごうれつは）
カイオウの技。魔闘気を纏った突きを三回放つ。
羅睺暴腕殺（らごうぼうわんさつ）
カイオウの技。両腕に魔闘気を纏って突撃し、最後は跳躍してから地面目がけて魔闘気を放つ。
無明灰燼殺（むみょうかいじんさつ）
カイオウの技。相手の首元を掴んで持ち上げ、魔闘気を注入して内側から弾けさせる。
闘痲七陣炎（とうましちじんえん）
カイオウの技。前方の地面に複数の魔闘気の火柱を立てる。火柱はしばらくの間燃え続ける。
魔氣琉弾（まきりゅうだん）
カイオウの技。北斗七星＋死兆星と左右逆の形で、破孔に突きを打ち込む。北斗神拳の北斗七死星点に相当する技。
暗琉炎殺陣（あんりゅうえんさつじん）
カイオウの技。魔闘気を放出して周囲の敵を一掃する。
北斗琉拳 羅聖殿
修羅の国にあり、ヒョウ曰く北斗琉拳発祥の聖地とされる。北斗宗家の聖殿が泰聖殿なら、北斗琉拳の聖殿はこの羅聖殿である。屋根の部分は上から見ると六芒星のような形となっている。内部には北斗琉拳の使い手たちの墓碑が無数に屹立し、ここでケンシロウの従者である黒夜叉とヒョウ、そしてケンシロウとヒョウの兄弟対決が行われた。なお、墓碑の高さはいずれもケンシロウの身長（185センチ）との対比で5倍から6倍くらいはあり、その先端は尖っている。
作中の時点では沼に沈んでおり、ヒョウは自分の領地の人間を酷使して沼へ川の水が入るのをせき止め、地上に出した。この復旧作業の監督はヒョウ配下の修羅たちが行い、村人を水のせき止めに必要な石の運搬に使役させた。
作業を迅速に進めるため、修羅たちは村の老人を人質にして二人一組ずつに分け、その状態で片方をギロチンに固定し、もう片方にギロチンの刃とつながっている鎖を咥えさせ、咥えている側が疲れきって鎖を放してしまうとギロチンに固定された側がその刃で死ぬという荒業を行った。だがそこに現れたケンシロウが大岩を使って修羅たちを川ごと埋め立てて始末したことで、ギロチンに固定された老人を含め村人はこの作業から開放された。
北斗琉拳 北斗劉家拳
『蒼天の拳』に登場する、北斗琉拳の原型となる拳法。三国時代の中国における蜀を治める劉家（劉備とその一族）を守護すべく、北斗神拳の伝承者候補を配したのが始まり。魏の「北斗曹家拳」、呉の「北斗孫家拳」と並び、「北斗三家拳」の一つとされる。
祥地は修羅の国にある羅聖殿。この時代、北斗神拳の伝承者は北斗劉家拳より輩出され本流となったが、正統伝承者が日本に移ってからは分派となり、時代を経るうちに劉家拳の「劉」と輝く玉を意味する「琉」をかけて「北斗琉拳」という別名が生まれたとされる。
北斗神拳を「本家」とするならば、「元祖」となる拳であり、北斗神拳に伝承者が出ない時は代わりに北斗琉拳から伝承者を出し、逆に伝承者が出た時は伝承者同士で戦う「天授の儀」を行うという掟がある。この天授の儀で北斗神拳の伝承者に勝てば、正式に伝承者として認められる。しかし常に北斗神拳の伝承者に敗北を重ねていたためか、いつしか北斗神拳の影に隠れ、魔道の拳として伝えられた。
なお、『北斗の拳』の北斗琉拳では経絡秘孔を「経絡破孔」と言っていたが、『蒼天の拳』では経絡秘孔と呼称している。
福岡県立伝習館高等学校
福岡県立伝習館高等学校（ふくおかけんりつ でんしゅうかんこうとうがっこう）は、福岡県柳川市本町にある県立高等学校。
略称は「伝習館」（でんしゅうかん）や「伝習」（でんしゅう）。ふくおかスーパーハイスクール（FSH）指定校。
福岡県立伝習館高等学校 概観
伝習館高校の起源は1824年（文政7年） 柳川藩第九代藩主立花鑑賢（あきかた）により創設された柳川藩藩校伝習館にあるが、その発祥は、1660年頃（寛文・元禄期）の鎮西の鴻儒であった安東省庵及びその子孫が藩儒となり、藩士子弟を指導していた家塾にある。
1824年（文政7年）の伝習館創設後、安東節庵が教授となり学規学則を定め、学校の組織内容を確立した。
1868年（慶応4年）には藩政の大改革に際し、一時学館を廃止したが、1869年（明治2年）に、さらに規模宏大な文武館を建設した。西洋学術を取り入れるなど時代に則した人材教育を行ったが、発足して3年余にして廃校となった。廃校後、英学校、師範学校を経て県立中学校となり、現在の伝習館高校となった。
「伝習館」の名は1824年（文政7年） 柳川藩第九代藩主立花鑑賢（あきかた）により設立された藩校の名に由来する。その由来は、論語学而篇の中の「曾子曰く、『吾、日に吾が身を三省す。人のために謀りて忠ならざるか、朋友と交わりて信ならざるか、習わざるを伝ふるかと。』」にある。
1871年（明治4年）の廃藩置県により藩校は廃止されたが、のちに学制の下で学校を設立する際、再び「伝習館」の呼称が用いられた。
福岡県立伝習館高等学校 校章
三稜と呼ばれている。明治時代に校章に採用されて以来、伝習館の教育目標を象徴。三方にのびる稜線は、「知」「徳」「体」の均衡をめざしバランスよく成長することをあらわす。
福岡県立伝習館高等学校 校訓・校風
「明朗・誠実・剛健」を校訓とし、文武両道を目標にしている。
朝課外が7時40分から行われ、3年次には原則18時までの夕課外が行われている。
大半の生徒は国立大学への現役進学を目指す。毎年、難関国立大学へは数名、九州大学へは20名程度合格している。また、5名程度が公務員へ就職する。
福岡県立伝習館高等学校 教育組織
全日制・普通科（定員200人）のみ。以前は普通科英語コースが存在したが、2001年度入試より募集停止。定時制課程は2015年度から生徒募集を停止、2018年3月を以て廃止された。
福岡県立伝習館高等学校 部活動
陸上部と水泳部に全国大会優勝の経験がある。
福岡県立伝習館高等学校 通学区域
福岡県第十学区（全日制）
定時制は福岡県内全域。
福岡県立伝習館高等学校 交通・通学手段
生徒の主な通学手段
最寄りの鉄道駅
最寄りのバス停
最寄りの道路
福岡県立伝習館高等学校 著名な出身者
政官界
軍人
学界
財界
文化人
スポーツ
マスコミ
芸術・芸能
ミュンヘン一揆
ミュンヘン一揆（ミュンヘンいっき、ドイツ語: München Putsch）は、1923年11月8日から9日に、ドイツ国のミュンヘンでエーリヒ・ルーデンドルフ、アドルフ・ヒトラーら国民社会主義ドイツ労働者党（ナチス）を始めとする州右派勢力によって結成されたドイツ闘争連盟が起こしたクーデター未遂事件。半日あまりで鎮圧され、ヒトラーら首謀者は逮捕された。
ミュンヘン一揆 名称
ドイツでは主に、首謀者の名前から「ヒトラープッチュ （Hitlerputsch）」もしくは「ヒトラー・ルーデンドルフ・プッチュ（Hitler-Ludendorff-Putsch）」と呼ばれているほか、事件が発生したビアホール「ビュルガーブロイケラー」の名をとって「ビュルガーブロイケラープッチュ」とも呼ばれる。英語でも「ビア・ホール・プッチ（Beer Hall Putsch）」と呼ばれる事が多い。なおドイツ語のプッチュ（独: Putsch）はクーデターやクーデター未遂事件、反乱などを意味する。日本において「一揆」の訳語が当てられた経緯は不明だが、「一揆」にはもともと「一致団結」や「集団行動」の意味があり、地方で発生した集団蜂起という経緯も踏まえて訳語に採用された可能性がある（同様の用法にカップ一揆がある）。
ミュンヘン一揆 背景
当時のドイツ国民の多くは、ドイツの栄光は第一次世界大戦の敗戦とベルリン中央政府の弱腰外交の「裏切り」によって失われていると感じていた。さらにインフレの進行による困窮は、極右と極左への支持を高めることになった。
1923年1月、フランス・ベルギー両軍が賠償金支払いの遅滞を理由に、ドイツの重要な工業地帯であるルール地方を占領した（ルール占領）。ドイツ国民はこれに激怒し、ドイツ政府はルール地方の炭鉱や工場の労働者に対してストライキを呼びかけ、賃金を保証するために紙幣を増刷した。これにより、通貨（パピエルマルク）の価値が、戦争開始時の1914年と比較し、1月末の1万分の1から、8月に入ると100万分の1に、さらに10月に入ると1億分の1と急激に低下し、ハイパーインフレーションが進行していった。
ヴァイマル共和国軍にとって、フランス軍が占領地域を拡大し、軍と直接衝突することはドイツと軍の終わりを意味していた。そのため軍はドイツ義勇軍（フライコール）組織を充実させ、軍の補助部隊としようとした。さらに夏ごろから軍総司令官ハンス・フォン・ゼークト上級大将、全ドイツ同盟指導者ハインリヒ・クラース、ドイツ農業同盟らによる右派独裁政権樹立計画が建てられていた。
ミュンヘン一揆 背景
バイエルン州で党員3万名を擁し、勢いを増していた国民社会主義ドイツ労働者党（ナチス）は政府の抵抗が弱腰だと批判していた。この姿勢は州政府の多数派には警戒されたが、極右派やミュンヘンにおける軍の実力者フランツ・フォン・エップ、エルンスト・レームの支持を得ていた。一方で党の軍事組織、突撃隊は軍の影響下にあり、ヒトラーをはじめとする党指導部の影響力は強くなかった。このころの突撃隊員は1560名であった。
軍はバイエルン州の民間軍事組織を連携させるため、2月に「祖国的闘争同盟共働団」を結成し、レームが参加していた国旗団、フリードリヒ・ヴェーバーが団長であり、エーリヒ・ルーデンドルフを顧問としていたオーバーラント団、義勇軍のミュンヘン祖国的連盟と低地団、そしてナチ党が参加した。ヘルマン・クリーベル少佐が軍事指導者となり、突撃隊などへの軍事訓練を行った。ヒトラーは政治指導者の一人であったが、主導的な立場にはなかった。
ミュンヘン一揆 蜂起の機運
8月13日、ルール闘争の失敗とインフレの責任を取ってヴィルヘルム・クーノ内閣が辞職し、グスタフ・シュトレーゼマンが新首相となった。シュトレーゼマンは、すでに支持を失っていた占領軍抵抗運動の中止を考えたが、バイエルン州では抵抗継続派が多数を占めていた。「11月革命という屈辱の精算」というスローガンが叫ばれ、政治的変革への気運が高まっていた。
9月1日と2日、ニュルンベルクにおいて「ドイツの日」のイベントが行われた。バイエルン州の右派は反ベルリンの機運をアピールした。この集会でナチスはアピールに成功して支持を集めたが、同時にナチスなど大ドイツ派と、元バイエルン州首相グスタフ・フォン・カールがトップであり、元バイエルン王国王太子ループレヒトを支持するバイエルン分離独立派との関係は悪化した。
この直後、「祖国的闘争同盟共働団」のうち極右派がクリーベルを議長とするドイツ闘争連盟を組織した。参加した団体にはオーバーラント団、国旗団等がある。突撃隊もこれに参加し、ひきつづきヒトラーも政治指導者となった。また9月25日にヒトラーは、9月27日から14の大衆集会を開催するだろうと発表した。
ミュンヘン一揆 カール政府成立
9月26日、エーベルト大統領は消極的抵抗の中止と全ドイツへの非常事態宣言を布告する予定であった。しかし9月20日にバイエルン州首相オイゲン・フォン・クニリングは閣議を行い、バイエルン州内に非常事態を宣言した上に、カールを州総督（州総監、Generalstaatskommissar）に任命して独裁的権限を与えた。
カールはバイエルン駐在の第7軍管区司令官オットー・フォン・ロッソウ少将、州警察長官のハンス・フォン・ザイサー（Hans von Seißer）大佐とともに三頭政治体勢をとった。カールの露骨な反ベルリン姿勢は中央政府に危機感を与え、バイエルン州政府とベルリン中央政府の関係は緊迫化した。
ナチスは独立を行わないという条件でカールの独裁を支持するとして、事態を静観した。9月26日にはナチス幹部ショイブナー＝リヒターがループレヒトの官房長と会談を行い、ループレヒトがどのように「バイエルンを処理されようと自由」であると告げた。
ミュンヘン一揆 カール政府成立
9月27日、ナチス機関紙「フェルキッシャー・ベオバハター」がシュトレーゼマンと軍総司令官ゼークトを批判する記事を掲載した。ベルリン政府国防相オットー・ゲスラーは、26日の緊急令に基づいて「フェルキッシャー・ベオバハター」の発刊中止をロッソウ少将に命令した。しかしロッソウがカールに相談したところ、ナチスを敵に回すことを恐れたため拒否した。ロッソウは発行禁止措置を行える権限を持っていたが、国防軍はカールとの闘いを避けるという口頭命令を受け取っているとして、発行禁止を行わなかった。この口頭命令はゼークトから出されていたものであり、ゼークトとゲスラーは対立していた。当時の政治家ヴィルヘルム・ベネッケは、ゼークト派のロッソウを追い込むことで、ゼークトの失脚を狙ったものと推定している。
しかしカールはナチスへの牽制も行い、9月27日に行われる予定の集会を禁止した。また直後にドイツ闘争連盟から国旗団が離脱した。レームの一派は分裂し帝国戦闘旗団を結成してドイツ闘争連盟に参加した。
また、ルール地域でフランス軍の支援を受けた分離独立派が蜂起し、ドイツ全体の情勢も緊迫化しつつあった。ゲスラーはバイエルン州の蜂起に備え、ドイツ社会民主党とドイツ共産党の連立政府が成立していたテューリンゲン州やザクセン州に派兵し、北ドイツとバイエルンの連絡を絶つ計画を策定しはじめた。
10月1日、カールは記者会見を行い、「フェルキッシャー・ベオバハター」の批判記事と反ベルリン姿勢には賛同できないものの、ドイツ闘争連盟の協力を求め、発禁措置を行わないと発表した。これで中央政府の命令を拒否した事が明らかとなり、ドイツ各地では「クーデター（Putsch）」のうわさが飛び交った。
ミュンヘン一揆 ベルリン進軍計画
しかし10月4日の「フェルキッシャー・ベオバハター」が蜂起の切迫を示す告示を掲載すると、カールは10日間の発禁処分を行った。ロッソウはこれで発禁命令を達成したと報告したが、ゼークトは中央の命令を拒否したロッソウを許さず、10月9日の手紙で彼の辞職を要求した。板挟みになったロッソウは10月16日、ミュンヘンの国民主義団体、ドイツ闘争連盟、州武装警察の幹部を集めて経緯を説明し、支持を求めた。彼らは応諾し、「ベルリン進軍」のためにロッソウとカール政府の支持を明らかにした。これはムッソリーニのローマ進軍にならい、ベルリン政府を武力で掌握しようという計画であった。
10月20日、これを知った中央政府からはロッソウの罷免通告が下ったが、カールは拒否した。さらにクニリング首相はロッソウをバイエルン州に忠誠を誓う「バイエルン地方国防軍」司令官に任命した。これは中央政府への反逆に他ならず、ゼークト上級大将はカールら州政府の三人の指導者とヒトラーを含めたドイツ闘争連盟指導者、各種国家主義団体に、この動きに武力で対抗すると通達した。
ミュンヘン一揆 ベルリン進軍計画
10月24日、ロッソウは国防軍、武装警察、民間武装団体の指導者を集め、これからとりうる三つの方針を明らかにした。一つは「ベルリン進軍」による独裁政権の樹立、二つ目は現状を維持して妥協を図る、三つ目はバイエルン州の独立であった。ロッソウは「ベルリン進軍」を目指すとし、2週間から3週間の後に行動すると述べた。この集会にドイツ闘争連盟の幹部は招待されたが、ナチス関係者は招待されなかった。10月26日には進軍計画「秋季演習」が策定された。ナチス党はヒトラー抜きでの「ベルリン進軍」には強い危機感を持った。
一方でクニリング内閣には妥協派がおり、強硬路線と融和路線の間を揺れ動いた。やがてカールとの関係も冷却化し、あせったカールは中央政府を右派軍事独裁政権に変えることで決着を図ろうとした。カールはゼークト、クラースらの右派独裁計画関係者と連絡を取ったが、計画は具体的な段階まで進んでおらず、ゼークトの立場も不鮮明であった。10月29日、政府は軍の圧力によりザクセン州のドイツ共産党参加政府を解体した。
ミュンヘン一揆 ベルリン進軍計画
11月3日、エーベルト大統領とゼークトの会談が行われた。会談の内容を記した当事者の記録には矛盾があるが、ゼークトが右派独裁政府の成立を要求し、エーベルトが拒否したものと見られている。この日カールの使者ザイサーはゼークトと会談し、「私とカールとは目的は一致しているが、私は合法的な道を固く守る」という回答を得た。
11月6日、カールらはナチスを除く国家主義団体の指導者を招集し、体制が整った後のベルリン進軍を決議し、事実上ベルリン進軍計画は延期された。カールは一般の信望を失い、指導者も進軍の延期を決めた州政府に不満を抱いた。同日夜、ヒトラーらドイツ闘争連盟はナチスの幹部であったショイブナー＝リヒターの起草により、11月11日に蜂起し、州政府を制圧する方針を決定した。11月7日には主要機関をドイツ闘争連盟員が制圧する武装蜂起計画が策定されたが、同日夜、ヒトラーは新たな計画を提案した。11月7日にはミュンヘンのキャバレー「ボンボニエール」にナチスの突撃隊が殴り込み、風刺レビューの作曲家ペーター・クライダーを撲殺するという騒ぎが起こった。11月8日にはミュンヘン最大のビアホール「ビュルガーブロイケラー」でカールが演説を行う予定があった。その席にはロッソウとザイサーも出席するため、この席でバイエルン州の三人の首脳を説得し、闘争連盟への支持を求めるというものである。会議は8日の午前3時にまで及んだが、ヒトラーの計画が採択された。
ミュンヘン一揆 蜂起の発生
11月8日、まず午前中に突撃隊員に来るべき行動への待機命令が出され、夜になると隊員たちはそれぞれの集合地点からトラックに分乗してビュルガーブロイケラーに集まりだした。午後8時ヒトラーが到着し入場。仲間とビールを飲みながら待機していた。会場には125名の警官や騎馬警官による警備が行われていたが、武装した突撃隊員の脅しにほとんど抵抗らしい抵抗もなく立ち去った。
午後8時30分、カールが演説をしていた時、ヘルマン・ゲーリング率いる突撃隊員がなだれ込んだ。同時にホールに待機していたヒトラーはルドルフ・ヘスらの部下を引き連れて演壇に進もうとし、ホール内は大混乱になった。ヒトラーはブローニング拳銃を上に向かって発砲し「静かに！国家主義革命が始まったのだ。だれもここを出てはならぬ。ここは包囲されている！」と叫んだ。そして三人の首脳（カール、ロッソウ、ザイサー）に生命の保証を約束し、ドイツ闘争連盟を中心とする臨時政府への権限委譲と、ベルリン進撃に協力することを依頼した。ヒトラーはカールに州摂政、ザイサーに警察大臣、ロッソウに国防大臣のポストを提示し、ペーナーが州首相、ルーデンドルフが国民軍司令官、そして自身が政府を組織するという構想を告げた。しかしカールら三人の首脳はヒトラーらの説得に応じなかったため、ショイブナー＝リヒターにルーデンドルフを呼びに行かせた。
ミュンヘン一揆 蜂起の発生
ホール内では突撃隊と群衆との小競り合いが続いていた。ゲーリングが「諸君！心配するな。ビールがあるじゃないか。」とジョークを飛ばし、ヒトラーは機関銃を据え付けるぞと脅したりした。そのうちヒトラーの雄弁に群衆は鎮まり、やがて彼を支持するようになった。ヒトラーはホールから戻ると、駆け付けたエーリヒ・ルーデンドルフと会見した。ルーデンドルフは自分に無断で蜂起が行われたことに激怒していたが、今は蜂起を成功させることが必要であると考えていた。その後、彼の説得により、ようやく三人は協力すると言明した。ヒトラーとともに三人が演壇に立つと、聴衆によるドイツ国歌の大合唱がホール内に響き、この時点では反乱は成功したものと思えた。集会に参加していたクニリング州首相をはじめとする閣僚の大半も逮捕・軟禁された。同時に市内でもエルンスト・レーム率いる突撃隊が市役所やバイエルン国防軍司令部などを占拠し、バリケードを築いていた。しかしレームは通信施設を抑えようとせず、反対派の連絡を見逃した。
ミュンヘン一揆 蜂起の発生
ルーデンドルフは自らの国防軍や少将であるロッソウに対する影響力に自信を持っていた。しかし、三人の首脳はビアホールで恥をかかされたことを恨みに思っており、また国防軍総司令官ゼークト上級大将はルーデンドルフやヒトラーを信用しておらず、蜂起直前には彼らを排除するようカールに親書を送っているなど、すでに現役を退いたルーデンドルフの影響はほとんど及ばなかった。
その頃、工兵隊と蜂起勢力の間で小競り合いが起き、ヒトラーとヴェーバーが仲裁のため席を外すことになった。この間にロッソウが国防軍司令部に戻って指揮を執りたいと言い、カールとザイサーも同様に持ち場に帰ると言い出した。ショイブナー＝リヒターが止めたが、ルーデンドルフは三人の外出を許可した。30分後に戻ってきたヒトラーはルーデンドルフを問い詰めたが、「ドイツ軍将校は決して誓いを破らない」と答えた。
ミュンヘン一揆 蜂起の発生
一方、軍はすでに対決の姿勢を固めており、バイエルン国防軍副司令官ヤーコプ・フォン・ダナー将軍は独断で、バイエルン国防軍に対して国防軍司令部のみの命令に従うよう通達を発布した。カールは午後10時40分にバイエルン政庁に到着し、ループレヒトから「いかなる犠牲を払っても反乱を鎮圧せよ。必要とあらば軍隊を使え」という通信を受け取った。そしてナチ党員が集結するのを防ぐ事、さらにカールの命令のみに従うように通達した。ロッソウは午後10時45分に第19歩兵連隊本部に到着し、そこから国軍総司令官ゼークト上級大将に連絡し、叛徒鎮圧の命令を受領した。
午後11時、士官学校の生徒1千名がビアホールに到着し、カールの政庁を占領するために出発した。ヒトラーとルーデンドルフらは国防軍司令部に移動した。そこにいるはずのロッソウはおらず、指導者たちは不安になったが、ルーデンドルフは相変わらず三人を信頼していた。この時司令部にやってきた司令官参謀マックス・シュヴァントナー少佐は、第19歩兵連隊本部から電話室にかけられたロッソウの電話で反撃命令を受け取った。シュヴァントナーはミュンヘン市外の国防軍を列車移動で市内に送り込むように命令した。
ミュンヘン一揆 蜂起の発生
カールの政庁を包囲した士官候補生たちは、カールと決定的に対立する事を恐れた指導者の命で撤退した。その後政庁を脱出したカールとザイサーもやがて第19歩兵連隊本部のロッソウのもとに合流した。翌日の深夜2時55分、三人の名で「反乱を認めず。銃を突き付けられて支持を強要されたにすぎない。これは無効である。もしこれを認めれば、バイエルンはおろか全ドイツが破滅する。」との声明がラジオ放送で布告された。同時に州政府のレーゲンスブルクへの移転と、ナチスの解党命令も発令した。
軍と警察ははっきりと反乱鎮圧に転じ、州警察本部を制圧しようとしたドイツ闘争連盟幹部ハインツ・ペルネは捕らえられた。市内には反乱支持の群衆があふれていたが、午前10時、国防軍は市内要所に機銃を設置し、レームらが立てこもる軍司令部はすでに包囲されていた。
蜂起の首謀者たちがカールたちの裏切りを知ったのは11月9日午前5時になってからだった。彼らはカール達が敵に回った事態を想定していなかった。ヒトラーたちは一時ビュルガーブロイケラーに戻り、司令部はレームに託された。昼頃まで議論が続き、クリーベルがオーストリア国境のローゼンハイムへの撤退を提案したが却下され、ルーデンドルフの発案で、レームが包囲されているバイエルン軍司令部へのデモ行進を行う事が決まった。
ミュンヘン一揆 蜂起の発生
午前11時30分に行進が始まったが、このときデモ隊はほとんど丸腰であった。武装している者にも「実弾を抜き取っておけ」という命令が出ていた。ルーデンドルフを前面に立てれば軍や警察も手出しができまいと高をくくっていたが、オデオン広場のフェルトヘルンハレ（将軍廟）近くには武装警察と国防軍がピケラインを張っていた。12時30分頃、昼過ぎにデモ隊がフェルトヘルンハレ前にさしかかったとき、一発の銃声が響いた。この銃撃で一人の軍曹が死亡し、その直後に警官隊はデモ部隊に対する一斉射撃を行った。後方の国防軍装甲車も空に向けて威嚇射撃を行った。
ヒトラーへの銃弾は党員ウルリヒ・グラーフが身を挺して防いだが、ヒトラーと肩を組んでいたショイブナー＝リヒターが銃撃で即死、ヒトラーは倒れかかってきた彼にひきずられて前にのめり、左肩を脱臼した。ルーデンドルフは行進を止めずに銃火の中を警官隊の隊列まで進み、逮捕された。
ゲーリングは足を負傷したが居合わせたユダヤ人の女性に助けられ、オーストリアに亡命した。午後2時ごろ、レームもバイエルン軍管区司令部で降伏し、占拠部隊は武装解除された上で撤退を許可された。当時23歳のハインリヒ・ヒムラーもその中に入っていた。部隊が死者の遺体を遺族の元に運んだあと、レームをはじめとする指導者だけが逮捕された。
ヒトラーはシュタッフェル湖のほとりにあるナチス幹部エルンスト・ハンフシュテングルの別荘に逃亡、彼の妻エルナがヒトラーの面倒を見ていた。2日後に警察が別荘に到着した。ヒトラーは絶望し、ピストルで自殺を図ろうとしたが、エルナが銃を取り上げ「あなた自身が死んでも、あなたを信じてついてきた者を見捨てるのか」と説得した。この後、ヒトラーは落ち着きを取り戻し、ナチス幹部に対する今後の指導を託すメモを残した。これによると、運動の指導と機関紙の管理をアルフレート・ローゼンベルク、財政の管理をマックス・アマンに託すものであった。まもなく警察に逮捕されたヒトラーは、政府や役人に対する批判を叫んでいた。
このとき別働隊を率いていたグレゴール・シュトラッサーは部隊をまとめて撤退した。また、ハンフシュテングル、アマン、ヘルマン・エッサーらのナチス幹部もそれぞれに逃亡したが、ディートリヒ・エッカートなどは逮捕された。ルドルフ・ヘスは恩師カール・ハウスホーファーの元に逃れ、自首を勧められたが潜伏生活を行う事になる。エッカートは、病気が理由ですぐに釈放され、12月26日にベルヒテスガーデンでモルヒネ中毒による心臓発作で死去した。
この一連の騒動で19名（うち3名は警官）の犠牲者が出た。現在、ビュルガーブロイケラーの跡地には、ナチスによる最初の犠牲者として3人の警官の死を弔う銘版が置かれている。
ミュンヘン一揆 裁判
ヒトラーら蜂起の指導者9人は拘束され、翌1924年2月26日、裁判が開かれた。ヒトラーは裁判で持ち前の雄弁を振るい、バイエルン州政府や中央政府を批判して正義は我にありと主張したが、裁判そのものに対する大衆や新聞の興味は薄かった。この裁判におけるヒトラーの名誉回復の原因はむしろカールらの不人気によるところが大きい。カールらはいったんはヒトラーと協力することを発表したものの、蜂起が失敗しそうだと見るや否や態度を豹変させ、裁判でも自分たちに不利な発言が出ないように圧力を加えた。これらの首尾一貫しない態度などによってカールらはとにかく蜂起の中心からは遠ざかって罪を免れたが、大衆に対する人気は急降下した。また、ルーデンドルフを反乱の中心人物として有罪にする事を、保守色が強い裁判官やカールたちは躊躇した。裁判中もルーテンドルフは一貫して責任を回避しつづけ、時としてその堂々とした態度や命令的な口調は裁判長を震え上がらせるほどであった。このことがヒトラーをしてその代わりに蜂起の中心人物とせしめることとなり、英雄としてヒトラーの人気が急上昇することとなる。
ミュンヘン一揆 裁判
4月1日の判決で、ルーデンドルフは無罪で、ヒトラーを含む4人が実刑となった。この判決には州法相フランツ・ギュルトナーの裏面からの支持があったとされる。判決直後、ヒトラーは日記に「卑しむべき偏狭と個人的怨恨の裁判は終わった。そして今日から我が闘争（mein Kampf）が始まる。」と書いた。
ヒトラーは5年の城塞禁固刑となり、ランツベルク・アム・レヒの要塞刑務所の7号室に収監される。獄中は快適で待遇は極めて良く、独房は日当たりのよい清潔な部屋、食事も上質で、差し入れや面会も自由であり、ナチス党員が身の回りの世話をした。主に面倒を見たのが、判決後に自首したヘスと運転手エミール・モーリスである。当初落ち込んで食事を取らなかったヒトラーは落ち着きを取り戻し、ハンフシュテングルらが差し入れたチェンバレン、ニーチェ、マルクス、ランケなどの大量の本を読み、自らのナチズム思想を固めていく。
ミュンヘン一揆 裁判
後年、ヒトラーは側近に「ランツベルクは国費による我が大学であった。」と評している。また、ヒトラーの著書『我が闘争』はこの時期に口述で執筆されたものである。この時期にヒトラーを励ましたのはエルナやスポンサーのヘレーネ・ベヒシュタイン夫人（ピアノメーカーベヒシュタインの創業者一族）、チェコスロバキアのドイツ国民社会主義労働者党創設者ハンス・クニルシュ、ヒトラーが失脚させたナチスの前議長アントン・ドレクスラーなどがいる。この生活でヒトラーの体重は85kgまで増加した。
州政府の中にはこの際ヒトラーを国外追放にせよとの意見もあったが、追放先と目されたオーストリア政府の拒否に会い、立ち消えになった。判決から半年後、ヒトラーは保護観察処分に減刑され、12月20日に仮出獄した。
カールとロッソウは訴追されることなくその地位を維持したが、すでに権威は失墜していた。1924年2月18日、両者はその地位を追われ、バイエルン州と政府の関係は正常化した。一方ベルリン政府では、左派政権のザクセン州と右派政権のバイエルン州に対する対応の違いに不満を持ったドイツ社会民主党が連立を離脱、シュトレーゼマンは11月23日に首相を辞任した。後継首相のヴィルヘルム・マルクス政権下で、ヴァイマル共和政は短い安定期を迎える事になる。
ミュンヘン一揆 ナチスの方針転換と躍進
蜂起が簡単に制圧された経験でヒトラーは武力革命に見切りをつけ、言論・演説・選挙といった民主的手段による政権奪取に軸足を移してゆく。ナチスには11月9日にバイエルン州、11月23日に全ドイツにおける禁止命令が下ったが、無罪になったルーデンドルフ、すぐに仮釈放されたレーム、逮捕を免れていたグレゴール・シュトラッサーらが「国家社会主義自由党」の名で偽装政党を立ち上げ、1924年5月4日の総選挙には32議席を獲得した。さらにドイツ人民自由党と合流して「国家社会主義自由運動」となった。ドイツ闘争連盟の軍事組織はレームがフロントリングの名で維持し、後にフロントバンとなった後に、再結成された突撃隊となる。しかしローゼンベルク派と北ドイツに勢力を持つシュトラッサー派、そしてハンフシュテングルやドレクスラーらの対立は激化し、完全な主導権を握るものは現れなかった。これは獄中のヒトラーが、自らの影響力を保持するため、党内の抗争を意図的に放置していたからといわれている。
ミュンヘン一揆 ナチスの方針転換と躍進
蜂起と裁判を通して、ナチスはバイエルン州の地方政党からドイツ全国に影響を与える政党へと成長した。12月7日の総選挙で国家社会主義自由運動は14議席と惨敗したが、これはレンテンマルクの発行でインフレが落ち着いた事、ドーズ案の受入が決まり、情勢がやや落ち着きを取り戻したことも一因とされる。
ヒトラー保釈後の1925年には州法相フランツ・ギュルトナーの支援もあり、ナチスは再結党を許可された。2月26日、ナチスはビュルガーブロイケラーで党新結成集会と銘打った集会を開催した。この集会には4000人の観衆が集まり、予想以上の影響力に驚いたバイエルン州政府は今後2年間ヒトラーの講演を禁止している。
ミュンヘン一揆 その後
ナチスが政権を握ると、ミュンヘン蜂起は党にとっての記念碑的な出来事になり、ヒトラーは毎年11月9日に、フェルトヘルンハレにおいて追悼式典を、ビュルガーブロイケラーで演説を行った。また、蜂起で死亡した党員13名は殉教者として讃えられ、ナチス本部「褐色館」の壁には彼らの名が刻まれた。銃撃戦で血に染まった軍旗は「血染めの党旗（Blutfahne）」として、ナチスの神器となった。1934年にはミュンヘン蜂起を記念して、「血の勲章」（旧称1923年11月9日記念メダル）が制定された。このメダルはナチス・ドイツ時代において最も栄誉ある勲章の一つとなった。
また、ヒトラーはこの時のカールの「背信」を忘れず、11年後の1934年6月30日に発生した「長いナイフの夜」においてカールは親衛隊によって惨殺された。
ミュンヘン一揆 日本における反応
この蜂起は世界中で広く報道されたが、あまり関心を呼ばなかった。日本の合同通信が配信した内容は「ヴァヴァリア（バイエルンの英語読み、正しくはバヴァリア）軍」が「復辟派」が籠城した陸軍省を襲撃し、ルーデンドルフ将軍並びに「復辟派首領ヒットレル」を逮捕したというもので、誤りが多いものであった。その後、裁判の様子が報道されるにつれ、ヒトラーの日本語表記は「ヒットラー」や「ヒットラア」に統一されていくことになる。
当時ミュンヘン大学精神病学教室に留学中であった歌人斎藤茂吉は、直前と事件後の騒然としたミュンヘン市内の有様を描いた歌を詠んでいる。帰国後には当時を回想して『ヒットレル事件』（1935年）という随筆を執筆した。
事件前
事件後
（いずれも歌集「遍歴」1923年　より）
カール・デーニッツ
カール・デーニッツ（ドイツ語 : Karl Dönitz、1891年9月16日 - 1980年12月24日）は、ドイツ（ナチス・ドイツ）の海軍軍人、政治家。総統アドルフ・ヒトラーの後継者として第三帝国最後の政府を率いた。海軍軍人としての最終階級は元帥（大提督）。
第二次世界大戦開戦時には潜水艦隊司令長官として、海軍総司令官エーリヒ・レーダー元帥、海軍参謀総長オットー・シュニーヴィント少将に次ぐ事実上のドイツ海軍ナンバー3の地位にあった。無線誘導による群狼作戦を立案し、エルヴィン・ロンメル陸軍元帥と並んで、イギリス首相のウィンストン・チャーチルを最も苦しめたドイツ軍人の一人として知られている。1945年4月にヒトラーが自殺した際にはその遺言に基づいて大統領に就任し、連合国への無条件降伏を行った。
カール・デーニッツ 経歴
ベルリン近郊グリュナウにて、カール・ツァイス社の技師だった父エミール・デーニッツと母アンナ・バイエルの間に生まれる。母はカールが4歳の時に死に、父が男手ひとつでデーニッツを含む2人の息子を育てた。「皇帝と祖国に仕えることが第一の義務であり、個人の幸福など瑣末なことに過ぎない」という、プロイセン的規律がデーニッツ家の教育方針だった。
1910年4月1日、フレンスブルクのミュルヴィク海軍兵学校に入学した。1912年に父が死去し、父に代わる偶像として上官ヴィルフリート・フォン・レーヴェンフェルト海軍大尉を尊敬するようになった。レーヴェンフェルト大尉は、1912年にデーニッツを小型巡洋艦ブレスラウの士官候補生として配属した。
この艦に勤務中に第一次世界大戦を迎え、オスマン帝国を同盟国に誘うために地中海の港で停泊を続けていたが、潜水艦Uボートに関心を持つようになった。1917年1月に潜水艦当直士官課程を終えるとヴァルター・フォルストマン大尉が艦長を務める潜水艦U39に勤務。1918年にはUB-86の艦長となったが、10月に艦が潜航中に航行不能となり、急浮上をしたところをイギリス軍に捕らわれて捕虜となる。Uボートの艦長は絞首刑になるという噂を聞き、発狂したふりをして1919年、本国送還となる。
カール・デーニッツ 経歴
大戦終了後もドイツ海軍に残ったが、ヴェルサイユ条約で潜水艦の開発や配備が禁止されていたため、デーニッツも水上艦艇の勤務となった。その期間に日本を含む諸外国を遠洋航海で訪問しているが、アメリカに行けなかったことを後に後悔している。水雷艇艇長、駆逐艦艦隊司令、北海方面海軍司令部参謀を歴任後、1934年に軽巡洋艦エムデンの艦長に就任する。1935年にヒトラーがドイツの再軍備を宣言、デーニッツは再建される潜水艦部隊の司令長官に任命された。
デーニッツはドイツ海軍の潜水艦隊司令長官として、1936年1月1日以降のUボート作戦を指揮し、1943年1月30日以降は海軍総司令部(OKM)トップの海軍総司令官として、海軍全体の指揮をとる。しかし、大西洋の戦いが戦機を決すると考えたチャーチルとデーニッツに対してドイツ海軍総司令部は大陸的思考に定着し、デーニッツが総指揮官として指揮権を得た時にはすでに戦いの趨勢は決していた。
開戦の日、デーニッツは57隻のUボートを擁していた（大西洋に派遣できたのは26隻）。デーニッツは当初より300隻のUボートが最低でも必要（100隻が哨戒、100隻が戦場への往復、100隻が整備）と表明していたが、通商破壊に必要な数はおろか訓練用にも事欠く状態で、開戦時に「なんたることだ！また英国と戦争をせねばならんとは！」と現状を嘆いた。
カール・デーニッツ 経歴
英国との開戦後も状況は変わらなかった。月産29隻の供給では損害の補填しかできず、その上、エーリヒ・レーダー元帥の指揮下で水上艦艇の補助としてデーニッツは作戦を制約された。そのため、対英戦での通商破壊作戦に使用できるUボートの数はごく僅かに限られていた。しかも、開戦直後（1939年9月6日）よりUボートの磁気式信管の魚雷は早期爆発を頻発し、ノルウェー攻略ではデーニッツは数週間前からUボートに通商破壊戦を中止させ、全兵力の42隻をノルウェー沿岸の英艦隊の予想進撃路に配置しなければならなかった。しかし、同地の鉱物から発せられる強い地磁気で魚雷は誤作動を繰り返し、ほとんど成果をあげなかった。
この魚雷の不調は深刻で、U47の報告により海軍はより威力の劣る接触式の信管による起爆に1939年10月20日に変更させたが、今度は魚雷の深度調節機の欠陥が明らかになり、Uボートは現実的には駆逐艦への魚雷攻撃が不可能になった。この魚雷の欠陥と少なすぎる潜水艦の数から、緒戦の英軍の欧州からの水上艦艇の補助的な艦隊戦に関して、多くの戦果をみすみす逃す結果となった。魚雷の問題の技術的解決は1940年の夏までかかったが、開戦初期の戦果によりデーニッツは中将に昇進した。