hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ポアソン方程式 物理学での例
ポアソン方程式は電磁気学、移動現象論、流体力学といった物理学の諸領域において、系を記述する基礎方程式として現れる。例えば、電荷分布を与えたときの静電ポテンシャルや質量分布を与えたときの重力ポテンシャルを記述する方程式はポアソン方程式であり、その代表的な例である。また、熱の発生源が存在する場合の温度分布や物質の発生・消滅源が存在する場合の物質濃度分布においても、時間に依存性しない定常状態を記述する方程式はポアソン方程式となる。
電磁気学の例
ポアソン方程式で記述される物理現象としては、電磁気学における静電ポテンシャルがある。与えられた電荷の分布ρとしたときに、静電ポテンシャルφは次のポアソン方程式を満たす。
重力ポテンシャルの例
ρ(x)を与えられた質量分布としたときに、重力ポテンシャルφ(x)は次のポアソン方程式を満たす。
ここでGは万有引力定数である。
熱伝導による温度分布の例
内部に放射線源やジュール熱を発する抵抗を熱源に持つ物質の温度分布T(x)を考える。熱流束をJ(x)とし、熱源の分布をs(x)とする。このとき、J(x)の発散は単位体積当たりの熱の放出に相当するが、時間について不変となる定常状態ではs(x)に一致する。
一方、フーリエの法則に基づき、熱流束は温度勾配に比例する。
ここではλは熱伝導率を表す。これを上式に代入すれば、ポアソン方程式
を得る。
ポアソン方程式 解の構成
ポアソン方程式は対数ポテンシャルやニュートン・ポテンシャルを用いることで、有界領域の内部における解の例（特殊解）u0を構成することができる。こうした特殊解は物理や工学での応用上、重要である。さらに、いくつかの条件の下では、全領域（無限境界）における解となる。また、こうした特殊解を用いることで、ポアソン方程式の境界値問題をより単純なラプラス方程式の境界値問題に帰着させることができる。
2次元の場合
2次元空間R2の有界領域Ωでf (ξ,η )が1階連続微分可能とすると、
で与えたu0(x, y )は、Ω の内部で2階連続微分可能であり
を満たす。ここで積分内の項log(1/r )を対数ポテンシャルと呼ぶ。上記の関係式は、ディラックのデルタ関数による形式的な関係式
ポアソン方程式 解の構成
から理解することができる。
3次元の場合
3次元空間R3の有界領域Ωでf (ξ, η, ζ )が1階連続微分可能とすると、
で与えたu0(x, y, z)は、Ω の内部で2階連続微分可能であり
を満たす。ここで積分の中に現れる項1/r をニュートン・ポテンシャルと呼ぶ。上記の関係式は、2次元の場合と同様にディラックのデルタ関数による形式的な関係式
から理解することができる。
n次元の場合
より一般的には、n次元空間Rn(n ≧3)の有界領域Ωでf (ξ1,…,ξn)が1階連続微分可能とすると、
で与えたu0(ξ1,…,ξn)は、Ωの内部で2階連続微分可能で
を満たす。
シジミ
シジミ（蜆）は、二枚貝綱異歯亜綱シジミ科 (Cyrenidae) に分類される二枚貝の総称。淡水域や汽水域に生息する小型の二枚貝である。通常目にする二枚貝のうちでは小型なので「縮み」が転じて名づけられたとする説がある。
従来使用されてきた学名CorbiculidaeはCyrenidae Gray, 1847のシノニムとされる。
シジミ 種類
日本本土の在来種としては、汽水性のヤマトシジミと淡水性のマシジミ、セタシジミの計3種が生息し、大きさはどれも2-3cm程度である。また、琉球列島には汽水性で10cmの大きさに及ぶマングローブシジミ属（ヒルギシジミ属） (Geloina) なども生息する。しかし、20世紀末期以降、中国や台湾を中心とした東アジアの淡水域に生息するタイワンシジミ類が外来し繁殖するようになり、場所によっては非常な高密度で生息し、在来種のマシジミの存続を危ぶませるなどの問題も起こるようになった。
シジミ科に近縁なマメシジミ科（数mm程度）や、近縁ではないが見かけが似るドブシジミ科（1cm程度）が広く分布するが、小型であるために目立たず、利用もされない。
シジミ 分類
シジミ科と近縁の二枚貝類の分岐図の一例を略記する。
異歯亜綱の二枚貝類は少なくとも2度淡水域へ進出していて、ドブシジミ科がまず分化した。ユーラシア大陸から分離しはじめた中新世の日本列島は温暖で、マングローブ沼汽水性のシレナシジミ(Geloina)が各地に生息していた。その後海退と海進を繰り返し更新世に日本列島が大陸から分離したのち湖や河川に淡水性の種が取り残され、マシジミ(Corbicula leana)は日本と朝鮮半島の両側に分布、汽水域にはサンダイヤマトシジミが生息した。
シジミ 生活史
汽水性で卵生のヤマトシジミの生活史は海産の貝とほぼ同じで、受精後はトロコフォア幼生、D型幼生、殻頂期、変態期の各期を経て着底する。但し、トロコフォア期およびＤ型幼生期には遊泳しない。浮遊幼生での種の同定は困難であるが、着底後の稚貝では区別できる。一方淡水生のマシジミでは、夏季19℃以上になると数万個の自家受精済みの卵を排出し、2日以内にD型幼生となり遊泳はしない。また卵のうちの数千個は親貝の中にとどまり、1カ月近くかけて少しずつ幼生が排出される。腹側の水管から吸入して鰓で藻類を濾しとって食べ、背側の水管から排水する。寿命は種と環境によるが7～8年から10年以上である。
シジミ 外来種
1980年代以降は、中華人民共和国、大韓民国、ロシアなどから輸入されたタイワンシジミ類 (Corbicula fluminea) も多く、日本国内産と比べて、比較的廉価に販売される。また、これらは日本国内産との識別が難しく、また種の特定も困難なため、産地偽装なども多い。
輸入されたタイワンシジミが野外に逸出したものか、1990年代から日本国内各地で外来のシジミが出現し、在来種との交雑などの懸念が持たれている。また、タイワンシジミが進入した水域では、急速にマシジミが減少することが報告されている。
アメリカ合衆国南西部では1924年までに中国人が食用に持ち込んだとされるタイワンシジミが大量に繁殖し問題になっている。タイワンシジミは1980年代にはライン川に帰化し、ライン・マイン・ドナウ運河を通じてドナウ川にも帰化した。1998年にはすでにエルベ川にも定着している。
シジミ 利用
味噌汁の具に利用される二枚貝としては、アサリと並んで日本人に最も馴染み深いものである。佃煮・時雨煮などにもされる。食味ではセタシジミがもっとも美味とされ、次いで汽水産のヤマトシジミ、マシジミがおいしいとされる。ただし、上記のような種不明の外来種が激増したことにより、これら食用シジミも減少傾向にある。
シジミ汁の白濁はトロポミオシンによるもの。
オルニチンが肝臓に作用するため、俗に「シジミの味噌汁は二日酔いに効く」と言われているが確証はない。鉄分が多く貧血に良いともされ、更にうま味成分の一種であるコハク酸を豊富に含んでおり、江戸時代の昔より肝臓に良い食材とされている。健康食品として「シジミエキス」なども販売されている。
慢性肝炎、NASH、アルコール性肝障害等を罹患している場合は、肝臓に蓄積する過剰な鉄分が有害性を生じるとの報告があり摂食制限が必要な場合もある。
シジミ 利用
日本国内の市場に出回るシジミのうち、国産として最も一般的なのは主に塩分濃度が1.5%以下（海水は約3.5%前後）の汽水域で採れるヤマトシジミで、有名な産地としては北海道の網走湖・パンケ沼・天塩川中下流域、青森県の十三湖・小川原湖、宮城県の北上川、茨城県の涸沼川・利根川、島根県の宍道湖（宍道湖七珍の一つ）などがある。また琵琶湖に固有のセタシジミも流通する。しかし1980年代以降は国内漁場の環境悪化や価格高騰などにより国内産シジミが減り、それを補うように中国、韓国、北朝鮮、ロシアを原産国とする輸入シジミの市場に占める割合が増えるようになり、2001年（平成13年）には輸入シジミが国産シジミを上回るようになった。輸入シジミには複数種があるが、一見すると同じように見えるため外国産シジミを国産と偽って販売する業者もある。またロシアや朝鮮半島ではヤマトシジミも漁獲されており、外見上で日本産のヤマトシジミと識別するのは困難である。
学校 (映画)
『学校』（がっこう）は、山田洋次監督の映画シリーズ作品。1993年から2000年までに全4作が制作された。マイナーな教育現場を舞台に、教育とは何かを考える。
学校 (映画) 学校
1993年11月6日（土曜日）公開の日本映画。製作は松竹・日本テレビ放送網・住友商事、配給松竹。松竹創業百周年記念作品。日本テレビ放送網開局四十年記念作品。芸術文化振興基金助成作品。文部省特選。
幅広い年代の生徒が集まる夜間中学校を舞台に、挫折や苦境から立ちあがる人々を描いた。朝鮮料理店を経営する在日朝鮮人のオモニ、中年になるまで文字が読めなかったイノさん（田中邦衛）などが登場する。
元々は『幸福の黄色いハンカチ』が制作された1976年以前から夜間中学をテーマにした作品の構想はあり、松竹の会長の城戸四郎は早く制作に踏み切るように山田洋次に話したものの、幸福の黄色いハンカチを先に撮らない限り制作に踏み切れないと山田が制作を見送り、構想から15年後に映画化に踏み切られた。
複数の人物の夜間中学のエピソードを織り交ぜ、その中でメインの人物であるイノさん（猪田）のモデルは井上という実在の生徒であり、下敷きになったのは、松崎運之助（みちのすけ）『青春 夜間中学界隈』（教育史料出版会、1985年）を元にしており、映画の数々のエピソード（競馬の話、医学部生に夜間中学を紹介された話、急病で死去した話など）も実話である。
この映画によって、夜間中学校は一挙に知名度が高まった。
学校 (映画) 学校
夜間中学校に勤める黒井はある日校長に呼び出され「そろそろ異動を」と薦められていた。しかし黒井は「私は夜間に根を生やして『古狸』と呼ばれたいんです」とつっぱねる。黒井のクラスには働きながら夜間に通うカズ、中学1年生で不登校になったえり子、不良のみどり、日本の社会になかなか馴染めない中国人の張、焼肉屋を経営するオモニ、脳性麻痺で言葉の不自由な修、そして長年の肉体労働で身体を酷使した競馬好きのイノさんがいた。それぞれに違った環境でそれぞれの悩みを抱えつつ夜間に通う生徒たち。
そんな中、イノさんが体調不良で田舎に戻り、療養中となり教室には不在であるところから物語は始まる。
黒井先生
演 - 西田敏行
学校 (映画) 学校
作中のクラス担任で国語教員。夜間中学校に情熱を持ち、校長からの異動の話を拒否して自身の教育論を語った事もある。「自分は夜間中学に根を生やしたい」「古狸と呼ばれる存在になりたい」「夜間中学は例外として認められた学校なのだから、決まり通りの人事ならコンピューターに任せておけば良い」との持論を持つ。「黒ちゃん（黒さん）」の愛称で慕われ、多くの生徒達から厚い信頼を寄せられている。独身。大学は夜間部の為、大学生活の傍ら、日中は鉄工場や建築現場等の肉体労働の仕事を経験している。又、授業中に居眠りをしているカズを叱り付けてカズが反抗的な態度を取って口論になった事から、カズの清掃会社で一日だけの仕事をした事もある。性格は温厚ではあるが、カズの居眠りやイノさんの失恋での自暴自棄な態度に対しては厳しく叱り付けている。涙脆い性格でもあり、前年度の謝恩会の際、当時担当していた男子生徒と抱き合って号泣した事もあり、ホモでないかと疑われている。行き付けは屋台のラーメン店。学校では茶色のスーツがトレードマークとなっている。
イノさん（猪田幸男）
演 - 田中邦衛
学校 (映画) 学校
黒井の生徒の一人で年齢は黒井より年上。黒井の生徒の中では最も回想シーンが多く登場しており、本作に於ける主要人物的な存在である。山形県出身。自宅アパートは京成本線側にあり、窓のすぐ外を京成3300形電車が通り常に騒音に晒されている。10代の頃から数々の肉体労働や日雇い労働の仕事を数十年以上に亘り転々とした後、50代になって初めて正社員としてメリヤス製造会社に採用され、リヤカーを引っ張ってメリヤスを大量に運ぶ仕事をしている。向学心が人一倍強く、50代になるまで、文字の読み書きが出来無かった為、「文字の読み書きを教えてくれる所に行きたい」と若い医師・河合茂に相談を持ち掛け、河合のアドバイスを受け夜間中学に入学した。文字の読み書きができるようになったら、仕事で使えるよう自動車運転免許を取ることが夢だった。田島に好意を寄せたが、黒井に諦めるよう諭されてショックを受け、自暴自棄になり泥酔し暴れて黒井に厳しく叱られる。趣味は競馬で、オグリキャップの第35回有馬記念優勝について、授業で熱弁した事がある。前述の通り、10代の頃から数々の肉体労働の職を転々とする生活を数十年以上続け、それが影響して体を壊して末期の大病を患い、療養の為東京から地元の山形に帰省し、最上郡戸沢村の戸沢中央診療所で療養の末亡くなった。妹が1人居たが幼少期に死別しており、その事が自分の責任であると思い込み、10代の時に上京していた過去がある。黒井は、彼の大病に関して「働き詰めだった彼にとって、この療養生活は漸く得られた安らぎの時」と発言している。
学校 (映画) 学校
カズ（松岡和夫）
演 - 萩原聖人
清掃会社に勤務。少々不真面目だがクラスのムードメーカー的存在。クラスメイトの中では唯一、運転免許を所持している。えり子に恋愛感情を持ち、バイクでデートをするシーンがある。ファストフード店や立ち食い蕎麦等、手軽に食べられる食べ物が好物で、ハンバーガーの正しい食べ方をえり子にレクチャーしている。昼間の肉体労働でかなりの体力を消耗している為か、風船ガムをよく口にしており、居眠りする事もままある。
えり子（三宅江利子）
演 - 中江有里
元登校拒否児。優等生タイプで朗らかで優しい人柄。以前は無口で暗い女の子だった。厳しい両親の影響からか、中学を不登校になり、偶然見たテレビCMから夜間中学を知り、自ら入学したいという意思を見せた。終盤で卒業後は高校、大学に進学し、教師になって母校に戻ると宣言した。学校見学で、体育の授業のバレーボールのサーブを決めた事もある。
オモニ（金順姫 キムスニ）
演 - 新屋英子
学校 (映画) 学校
イノさん同様、黒井より年上であり、56歳の時に入学。クラスではみんなの母親的存在で、時として黒井や、他の生徒らを叱ることもある。入学当初は、漢字の読み書きの練習で相当苦心していた。朝鮮料理店を経営し、子供は3人おり、息子も一緒に店を切り盛りしている。黒井とイノさんが彼女の店舗で飲食していた際、イノさんが失恋での自暴自棄な態度に業を煮やして店から叩き出した事もある。
チャン（張雲龍 チャンユンロン）
演 - 翁華栄
中国と日本のハーフ。母親が中国残留孤児で、日本人ゆえに文化大革命で迫害を受けた。日本での生活に希望を抱いていたが、差別的且つ無理解な扱いを受け反発する。クリーニング工場の仕事を不採用になった際、日本人の無理解な対応に業を煮やした事から「日本はとても嫌な国、日本人皆んな嫌いたい」などと叫んだが、田島の説得に心を動かされる。
おさむ（吉田修）
演 - 神戸浩
脳性麻痺の障害を抱え言葉が不自由だが素直な生徒。ほんわかした雰囲気が特徴で年下のカズからは、いじられキャラとなっている。イノさんと仲がいい。他の生徒らとは異なり、何故か本人に関しての回想シーンは登場していない。当作で修を演じた神戸は、次回作でも重度障害を抱える養護学校の生徒役として出演している。
みどり（佐野みどり）
演 - 裕木奈江
学校 (映画) 学校
不良娘。やや短気だが根は仲間思い。根気よく親身に接してくれる黒井のことを信頼している。黒井の頭髪をとかしながら、卒業後は美容学校に進学し美容師になる志を語る。酒浸りの父親とは強い確執があり、帰宅拒否の傾向がある。
田島蛍子先生
演 - 竹下景子
英語教師。教師として黒井に憧れる。離婚歴のある独身の子持ち。イノさんに好意を持たれた事があったが、「自分には子供も居て、そこまで好意を持つ様な年齢では無い」と断った。幼い息子が1人おり、田島曰く「言う事を全然聞かないバカ息子」と評しているが、休日にカズとえり子と出会ったことがある。
校長
演 - すまけい
黒井に対し、心苦しくも別の中学校への異動の辞令を伝える。異動の話を拒否して自身の教育論を語り出す黒井に対し、校長の立場としては「あなたの教育論を述べて貰う為に呼び出した訳では無い」と切り捨てるほかなかった。
土屋
演 - 笹野高史
学校の職員。イノさんの叔母さんからの電話を受けて、黒井につなぐ。
自動車解体工場の社長
演 - 小倉久寛
チャンが以前働いていた工場の社長。チャンの勤務態度の悪さと待遇に対しての不平不満が多かった事から、チャンを解雇している。
リネン工場の工場長
演 - 坂上二郎
学校 (映画) 学校
チャンが再就職を希望するクリーニング工場の社長。チャンが田島に付き添われて面接に訪れた際、チャンが「給料幾らですか」「給料の良い会社一杯ある。お宅、景気悪いか？」等と心無い質問をした為、チャンを不採用とした。
えり子の父
演 - 大和田伸也
自身は寡黙な性格だが、ベラベラ余計なことまで話す妻の言動を内心嫌がっている。
えり子の母
演 - 浅利香津代
えり子が中学校にまともに通えなくなったことを不憫に思っている。本人よりも自分で口を開く傾向があり、面談では家庭事情を語っていたが、夫から余計な事を話していると咎められた。
イノさんの叔母さん
演 - 園佳也子
山形県在住。療養中のイノさんの状況を黒井に電話で伝える。
八百屋の親父
演 - 渥美清（特別出演）
黒井の家の大家で、近所で八百屋を営む。黒井の家に訪れた田島との様子を窺う。
河合茂
演 - 大江千里
学校 (映画) 学校
東京大学附属病院の若い医者。勉強を教わりたいと考えていたイノさんと出会い、夜間中学校に一緒に赴き黒井と出会う。面談の際、河合は「夜間中学に通う事がそんなに勇気の要る事なのか」と質問すると、黒井から「何らかの事情で義務教育を修了出来無かった人が学校に通う事は相当勇気の要る事だ」と言われていた。イノさんが夜間中学校に入校して以来、医師としての交流がさらに深まり、検査時には相当の病の進行を黒井に伝えており、「イノさんは頑丈な様に見えていたが、大病に気付けなかった自分の責任だ」と述べている。
深澤宏松竹プロデューサーが制作中の作品の資金集めに奔走していた際、当時の日本長期信用銀行に相談したところ、住友商事が映画出資をしていることを耳にし、山田洋次監督が15年も温めていた『学校』の企画を紹介し、脚本を読んだ当時の住友商事担当者が出資を決定した。
夜間中学の卒業式をまじかに控えた1月16日一日の授業を複数の人物のエピソードを回想形式で進行させる。生徒は7人だが、後半はイノさん（田中邦衛）のエピソード主で、前半の他の6人のエピソードは少なめ。おさむ（神戸浩）のエピソードはほとんどない。黒井先生（西田敏行）が生徒のみどり（裕木奈江）に「お前が男の子なら引っぱたくところだぞ」と言うセリフは今日では男の子でもアウトと見られる。
40分過ぎからカズ（萩原聖人）がえり子（中江有里）をバイクに乗せて横浜ベイブリッジへ。町屋から横浜のため、遠出になるが、お昼にケンタッキー・フライド・チキンに入ると偶然、子供を連れた田島蛍子先生（竹下景子）が。田島先生の自宅は練馬区石神井台という架空の町のため万に一つもない偶然。
5分の4辺りからのオモニ（新屋英子）が経営する朝鮮料理店での黒井先生（西田）とイノさん（田中）との対峙がイノさんに不気味な恐ろしさがあり、緊張感漂う名シーン。
エンドクレジットに協力として、足立区立第四中学校、荒川区立第九中学校、江戸川区立小松川第二中学校、大田区立糀谷中学校、葛飾区立双葉中学校、墨田区立曳舟中学校、世田谷区立三宿中学校、八王子市立第五中学校が表記される。撮影協力なのか取材協力なのかは分からない。主たる舞台は荒川区で町屋駅前停留場など、町屋駅周辺や荒川がよく映る。後半はイノさん（田中邦衛）のエピソードが主で、王子駅前や桜が満開の飛鳥山公園で田中と医者役の大江千里参加のロケが行われている。ラスト近くで修学旅行のシーンがあり、東海道新幹線の車内や奈良県薬師寺、若草山、奈良公園飛火野が映る。
第17回日本アカデミー賞（1994年）
最優秀作品賞
最優秀監督賞 - 山田洋次
最優秀脚本賞 - 山田洋次・朝間義隆
最優秀主演男優賞 - 西田敏行
最優秀助演男優賞 - 田中邦衛
最優秀録音賞 - 鈴木功・松本隆司
助演女優賞 - 竹下景子・裕木奈江
新人俳優賞 - 萩原聖人・裕木奈江
話題賞・俳優部門 - 萩原聖人
優秀音楽賞 - 冨田勲
優秀撮影賞 - 長沼六男・高羽哲夫
優秀照明賞 - 熊谷秀夫
優秀美術賞 - 出川三男・横山豊
優秀編集賞 - 石井巌
学校 (映画) 学校II
1996年10月19日（土）公開の日本映画。製作は松竹・日本テレビ放送網・住友商事。芸術文化振興基金助成作品。文部省選定。
予想以上の反響を呼んだ前作のヒットを受けて企画された第2弾。前作とは繋がっておらず、前作は東京町屋あたりを舞台としたが、本作は北海道を舞台としている。主演・西田敏行は夜間中学の教師から高等養護学校の教師に変わり、役名も違う。前作からは神戸浩と笹野高史が役名を変えて再登板し、前作で出番の少なかった神戸が準主役的に出番が多い。映画の主舞台となる「竜別高等養護学校」は、雨竜郡雨竜町に実在する「北海道立雨竜高等養護学校」をモデルとしている。
高等養護学校を舞台に、軽重それぞれの障害を持つ生徒間の交流・葛藤、就職問題等をテーマに、入学から卒業まで3年間の出来事を描いた作品。
学校 (映画) 学校II
竜別（りゅうべつ）高等養護学校では、様々な障害を持つ生徒たちが寮生活を送りながら教育を受けている。2年前この学校に入学してきたのは、いじめに遭って以来一言も話さない高志や言語障害と歩行障害のある佑矢たち。彼らを受け持つのは、クラス担任の竜平とそれをサポートする玲子、それに新人教師・小林の3人。佑矢は特に手のかかる生徒で、すぐに暴れ回るため小林は片時も離れずその対応に追われる。竜平たちは長い月日をかけて生徒との関係を築いていく。しかし3年生になった高志はある日、佑矢を連れて「買い物へ行く」と寄宿舎を出たまま失踪する。
青山竜平
演 - 西田敏行
クラス担任。愛称は『リュー先生』。生徒たちの気持ちを尊重したやり方で指導する。かつて東京の高校で勤務していたが仕事に悩み、先輩に紹介してもらった北海道で勤務することになる。大学を卒業した後サラリーマンをしていたものの教員になるべく猛勉強を開始。教員採用試験に何度も落ちた経験を持つ。妻とは離婚しバツイチ。
緒方高志
演 - 吉岡秀隆
学校 (映画) 学校II
軽度の知的障害がある。字を反転させて書く。中学生の頃のいじめにより傷つき無口で暗い性格になる。安室奈美恵のファン。趣味は車と釣り。一人で出来るという理由で、トラックの運転手になることが夢。しかし多くの人間関係が要求されるクリーニング工場で実習により、自身の能力の低さを痛感する。クリーニング工場をクビになった後、竜平に「佑矢は自分のバカを知らないんだろう? おれももっとバカだったら良かったな」等と不満を漏らす。
吉岡は本作の撮影中に山田から「秋にまたやるよ」と渥美清の死により実現しなかった男はつらいよ第49作「寅次郎花へんろ」の話をされたと語っている。
久保佑矢
演 - 神戸浩
重度障害により気持ちを上手く表現できず、すぐに暴れ、失禁や脱糞を繰り返しており、教師らも手を焼いている。ある出来事から高志を「お兄ちゃん」と慕う。実習では割りばしを紙袋へ詰める仕事をしている。
小林大輔
演 - 永瀬正敏
若い新米教師。愛称『コバ先生』。重い障害のある佑矢の担当。佑矢との関係が上手く築けずに悩む。短気で気性が荒い性格。その為、暴れたり失禁や脱糞を繰り返す佑矢に暴言を加えた事がある。札幌に恋人がいたが振られたことをリュー先生に告白する。
北川玲子
演 - いしだあゆみ
学校 (映画) 学校II
竜平のクラスの補助的な教師を担当。生徒たちに精一杯の愛情を持って支える。三年間特別支援学校に勤務し、普通高校への異動を考えていたコバ先生に「そういう人がチームにいるのはやりづらいものなのよ」と言う。
滝川駅員
演 - 梅垣義明
失踪後に駅に訪れた高志と佑矢を目撃し、竜平にその時の状況を伝える。
ホテルのマネージャー
演 - 笹野高史
養護学校の高志の先輩である木村が働くホテルのマネージャー。障害者に理解を持っている。
高志の先輩木村
演 - 大沢一起
ホテルの厨房に勤務。障害を持ちながらも懸命に働く。時間に細かい性格。
熱気球仲間
演 - 山村レイコ、油井昌由樹
高志と佑矢が道端に座り込んでいた所を偶然車で通りかかり乗せてあげる親切な人。
いとう
演 - 小籔千豊
紺色の野球帽がお気に入りで授業中でもいつも被っている。挨拶するのが好き。
ゆりこ
演 - 鈴木美恵
相手に色々と質問したり、自分が知っている知識を相手に教えるのが癖。
あんどう
演 - 真野きりな
かなりの潔癖症。ちょっとしたことで教室に備え付けの手洗い器に手を洗いに行く。
むかいけんいち
演 - 向健一
指と声で銃で撃つ(撃たれる)マネをして相手や自分が死んだふりをする遊びが好き。
おおはらもとこ
演 - 大原資子
おかっぱ頭の女の子。内気で大人しいが心優しい性格。
由香
演 - 浜崎あゆみ
学校 (映画) 学校II
竜平の娘。母と祖母と3人で暮らす。進路をめぐり母と意見が合わずに悩む。
小宮山勇吉
演 - 中村富十郎
養護学校の校長。高志と佑矢が一緒に過ごす内に変化が起きたことに気づく。
緒方綾子
演 - 泉ピン子
高志の母。高志がいじめを受けて急に暗く無口な性格になりショックを受ける。
久保文枝
演 - 原日出子
佑矢の母。佑矢が自ら希望して養護学校に入学したが、これからの生活に不安を覚える。
クリーニング工場の社長
演 - 鶴田忍
高志が就職を目指して職場体験(作中では現場実習と呼ばれる)をする工場の社長。
クリーニング工場の先輩
演 -
高志が職場体験した工場の若い先輩従業員。高志に細かく指導する。ロン毛の男。
安室奈美恵 with SUPER MONKEY'S
演 - 安室奈美恵 with SUPER MONKEY'S
本人役でライブシーンで登場。他にも本作では安室奈美恵の楽曲が何度か使用されている。
コンクールの司会者
演 - 豊田順子（日本テレビアナウンサー）
作中に催される北海道の新聞社主催の高校弁論作文コンクールの司会者。
学校 (映画) 学校II
山田洋次から道立雨竜高等養護学校へ、同校をモデルとして映画製作の構想が伝えられたのは前作の公開の頃、1993年。以降、脚本には長い期間をかけて、取材に山田監督や朝間義隆らスタッフとともに西田敏行も2年連続して同校の卒業式に訪れた。同校から2人、映画に生徒役として参加し、同校職員も映画に参加した。富良野スキー場（新富良野プリンスホテルでの浜崎あゆみの一人語りから映画が始まり驚かせる。浜崎は西田の娘役で、西田は前作では独身設定だったが、本作ではバツイチ設定で名前も青山竜平に変わる。浜崎の出演は冒頭だけで中盤に写真が映る。小籔千豊が生徒役で出ており、関西弁を話す。寮の8号室の高志（吉岡秀隆）の部屋には安室奈美恵のポスターやチラシが貼り付けられ、「AMURO NAMIE with SUPER MONKEY'S TOUR '96」の映画用に製作したものと見られる架空のポスターが貼られる。高志（吉岡）と久保佑矢（神戸浩）が向かうのは安室奈美恵 with SUPER MONKEY'Sの全国ツアーの旭川公演設定だが、旭川市民文化会館で撮影が行われたのか、別の会場でのコンサートの模様が使用されたのかは分からない。製作や協力にもクレジットされないエイベックスがどういう形で本作に関わったのかも分からない。安室の曲が複数劇中に使われるが、高志（吉岡）が弁論大会で準優勝を獲得した後の帰路、車内でTHE BOOMの「風になりたい」を皆で合唱する。協力としてクレジットされるキリンビールから出ている午後の紅茶が劇中に推される。
富良野スキー場（新富良野プリンスホテル）、旭川駅、旭川市民文化会館、美瑛町。その他、エンドロールの協力として雨竜町、滝川市、留萌市が表記される。
学校 (映画) 学校III
1998年10月17日（土）公開の日本映画。製作は松竹・日本テレビ放送網・住友商事・角川書店・読売新聞社。日本テレビ開局45年記念作品。文部省選定。
職業訓練校（ビル設備・ビルメンテナンス半年コース、東京都立）が舞台。自閉症の息子を持つシングルマザーの女性を中心とし、人生の再出発をかけて集った人々のリストラ・再就職問題を主題に心の交流を描いた作品。
山田洋次は1997年放送のNHKドキュメントにっぽん「われらの再出発 失業サラリーマンたちの6か月」を観て、様々な人が再出発を目指す職業訓練校を舞台にした本作を構想したという。
零細企業の経理係で働く紗和子は、自閉症ながら新聞配達をする息子・富美男と団地で二人暮らし。しかし突然会社からリストラされてしまい、生活のために正社員として働き口を探す。職業安定所には紗和子の望む募集がなく、資格取得のため職業訓練校（技術専門校のビル管理科）に入校する。ビル管理科のクラスは、不景気でリストラされたり経営していた店が潰れた40代以上の男ばかり。みな同じような境遇で紅一点の紗和子とも親しくなるが、周吉だけは他の生徒と交わろうとしない。紗和子が慣れない資格の勉強に奮闘するなか、新聞配達中の富美男がトラブルを起こしてしまう。
学校 (映画) 学校III
小島紗和子
演 - 大竹しのぶ
会社の経営悪化を理由に経理の仕事を解雇されたため、技術専門校に通い資格取得を目指す。息子の富美男と団地で暮らす。夫を過労死で失っている。あることがきっかけで周吉と親しくなり、互いに好意を抱くようになるが・・
高野周吉
演 - 小林稔侍
ビル管理科の生徒。会社に早期退職を迫られ辞職。再就職先の目処が立たず、そのため技術専門校に渋々通う。実は20代で主任になったエリート証券マン。そのためプライドが高く、わがままかつ協調性の無い態度を取ってしまい、他の生徒から顰蹙を買ってしまう。妻や息子とは別居中で、１人暮らし。紗和子と出会い、次第に彼女に恋愛感情を抱く。
小島富美男（トミー）
演 - 黒田勇樹
紗和子の一人息子。16歳。自閉症で会話はできるが常に独り言を話す。新聞配達をしている。トンネルに興味を示す。
井上幸男
演 - 田中邦衛
生徒。板金関係の工場の元経営者。自然とビル管理科クラスのまとめ役のような存在。
鬼塚健
演 - ケーシー高峰
生徒。以前はゲイバーのバーテンダーらしい水商売をしていて退職後もオネェ言葉を話す。
金栄洙（キム・ヨンス）
演 - 笹野高史
在日朝鮮人の生徒。電気製品の小売店の元店主。物覚えが良くボイラーの仕組みを紗和子たちに説明する。妻と娘がいる。
学校 (映画) 学校III
斉藤先生
演 - 寺田農
ビル管理科のクラスの主な担当講師。ビル管理の仕事に対する心構えや必要な知識を教える。
北
演 - さだまさし
技術専門校の事務担当。ある時講師が遅れた時につなぎで教壇に立つ。「道具」についてユーモアを交えて話す。
倉本節
演 - 余貴美子
紗和子と同じ団地に住む仲の良いおばさん。夏休みも共に旅行に行く等、紗和子たちとは家族ぐるみで付き合う。
倉本健吉
演 - 伊藤淳史
節の息子。富美男と仲が良く、一緒にいる時は色々と助言したり面倒を見ている。
紗和子の伯母
演 - 中村メイコ
普段は自宅兼不動産屋で働いている。よく喋るおばさんで、客からも迷惑がられている。紗和子親子の生活を心配する。
高野藤子
演 - 秋野暢子
周吉の別居中の妻。周吉がこれまで仕事一筋で家庭をあまり顧みなかったため、やや冷めた夫婦関係になっている。自ら事業を手がけている。
高野肇
演 - 伊崎充則
周吉の息子。大学進学を目指す予備校生。藤子と同じく周吉を冷めた目で見ており、父への不満を抱えている。
高野の会社社長
演 - 鶴田忍
証券会社の社長。周吉を含めて支店長クラスの50歳以上の社員に早期退職を宣告する。
山本
演 - 吉岡秀隆
学校 (映画) 学校III
富美男が働く新聞配達の仕事仲間。口数は多くないが富美男や紗和子を心配する気の優しい青年。
団地の主婦
演 - 松金よね子
富美男の新聞配達先の団地の住人の1人。独り言を言いながら新聞配達をする富美男を気味悪がっており、紗和子に息子を施設に入れては等と発言し、紗和子を怒らす。
村上
演 - 小林克也
経営コンサルタント。紗和子が勤めていた会社の経営状態が悪く社長の代わりに解雇を告げる。
紗和子の同僚
演 - 角替和枝
自分たちへの解雇通告を直接伝えない社長に文句を言う。
ビル管理主任
演 - 園田裕久
橋本久
演 - 笠井一彦
工藤秀勝
演 - 小林繁
脚本は山田洋次監督自身による原作と鶴島緋沙子の『トミーの夕陽』を基に、山田と朝間義隆が共同執筆。山田監督は「演出のことば」として「大変な時代がきたな、としみじみ思う。日本人はつらいよ、である。この作品を、未曾有の経済的、精神的大混乱の中に、不安な思いを抱えながらも懸命に生きぬくしかない、悲しい日本の男たちへの心からのエールとして、慰めの歌としたい」などと述べている。
学校 (映画) 学校III
I、IIで西田敏行が教師を演じたため、IIIでは主役・大竹しのぶの女教師を期待させたが、大竹は職業訓練校に通う生徒の一人。前二作と違い先生が主役ではなく、職業訓練校に通う中年の生徒たちが主役。大竹と小林稔侍を中心に笹野高史 ·ケーシー高峰ら芸達者と呼ばれる人たちが生徒を演じる。Iで怪演を見せた田中邦衛が再登板。職業訓練校の先生は寺田農が演じる。障害を持つ小島富美男を演じる黒田勇樹は、Iの田中邦衛、IIの神戸浩と同様インパクトがある。余貴美子の本作での助演賞受賞は?である。学校の舞台は江東区で最寄り駅は亀戸駅。当地を中心にロケが行われている。大竹らが通う江東技術専門校は、亀戸技術専門校（都立城東職業能力開発センター亀戸校）で実際に撮影された。小島紗和子（大竹しのぶ）の自宅は北区桐ケ丘設定ながら、実際の撮影は赤羽台団地。エンドロールは、中島みゆき 「瞬きもせず」が流れる間、実際の病院なのかセットなのかは分からないが、小林稔侍と黒田勇樹が手術室の前で芝居をしながらカメラがやや左に廊下をゆっくりと引き、窓から外の実際の雪景色を映す。東京でこれほどの雪は年に何日もないため、雪の降る日を狙って撮ったか、このシーンだけ雪の多い地方で撮影されたものと見られる。
学校 (映画) 十五才 学校IV
2000年11月11日（土）公開の日本映画。製作は松竹・日本テレビ放送網・住友商事・角川書店・博報堂。
学校を舞台とせず、全国各地におけるロケをメインとした初の作品。不登校の少年が横浜から鹿児島県の屋久島までヒッチハイクする旅を描いたロードムービー。
東京に住む中学3年生・大介は、ある日家族に行き先を告げないまま家出をした。実は、もう半年前から朝になると謎の腹痛に襲われるため、不登校生活を送っている。学校を休むと昼ごろに腹痛は収まるが、医者やカウンセラーにも原因はわからない。大介が家出をした理由は、樹齢7,000年とされる屋久島の縄文杉に触れてみたい思いからだった。大介の母・彩子は心配するが父・秀雄は意気地なしの大介がそんな遠くに行けるわけがないとまともに取り合わない。そんな親の心配もよそに大介は、一人旅をしながら道中で様々な人に出会い屋久島を目指す。
川島大介
演 - 金井勇太
中学3年生。不登校だが理由は自身もわからない。屋久島の縄文杉を目指して一人旅をする。
川島秀雄
演 - 小林稔侍
大介の父。不登校になった大介を当初は心配していたが、一向に心を開こうとしない息子に愛想を尽かし、最近は彩子に面倒を任せっぱなし。
学校 (映画) 十五才 学校IV
川島彩子
演 - 秋野暢子
大介の母。家出をした大介を心配しているが、自身に対応を押し付ける秀雄に不満を持つ。
川島舞
演 - 児玉真菜
大介自慢の妹。兄想いで、大介を見下す発言をする秀雄に反論する。
児玉
演 - 笹野高史
冒頭でヒッチハイクで大阪に行きたいという大介を車に乗せる。車中で大介と口論となり、高速のサービスエリアに大介を置いて去ってしまう。
宮本
演 - 梅垣義明
同乗している車に大介を乗せてあげる(運転するのは佐々木)。高校生の長男の進路に悩んでいる。ひょうきんな性格だが、実は務めていた運送会社が倒産し、実家に帰る途中であった。妻に逃げられているらしく、長男を含む子供が3人と年老いた母と暮らしている。
佐々木康
演 - 赤井英和
長距離トラック運転手。大阪弁を話す。大介を車に乗せる。高校時代、東京に憧れてバイクで家出をしたことを大介に明かす。昔はワルだったらしく、顔に喧嘩した時に出来た傷痕がある。
大庭すみれ
演 - 麻実れい
女性の長距離トラック運転手。宮崎県在住。母子家庭で子供2人を育てている。息子の登と境遇が似ている大介に親近感を覚える。夫とは離婚している模様。
大庭薫
学校 (映画) 十五才 学校IV
演 - 真柄佳奈子
すみれの娘。中学生。母が仕事柄、家を空けることが多いので率先して家事をしている。
大庭登
演 - 大沢龍太郎
すみれの息子。薫の兄。ほとんどの時間を自室に引きこもっている。ジグソーパズルにハマっている。時代劇好きで部屋には往年の時代劇映画のポスターが所狭しと貼られている。その影響か殺陣が上手い。無口で母や妹とも口を聞かないが、大介とは打ち解け、母への想い等を語った。別れの際にあるメッセージを大介に託す。
すみれの母
演 -桜むつ子
すみれの実母か義母かは不明。畑仕事をするぐらい元気だが、少し認知症気味。デイサービスを利用している。
金井真知子
演 - 高田聖子
大介が屋久島で偶然出会った女性。大介と同じく縄文杉などを目指して一人旅をしている。
畑鉄男（バイカルの鉄）
演 - 丹波哲郎
屋久島で独り暮らしをする老人。大介を家に泊めてあげる。シベリア帰りで、酔うと先の戦争と亡き戦友の話になる。カラオケでは「カチューシャ」が十八番。頑固でぶっきらぼうな性格で運転も荒いが、大介には優しく接する。昔は極道者だったらしく、それが原因で妻と子供たちとは疎遠になっている。普段はパチンコ屋で清掃員をしている。
学校 (映画) 十五才 学校IV
周吉
演 - 犬塚弘
鉄男の戦友仲間。同じくシベリア抑留を経験。なぜか常にアゴにマスクをつけている。
正夫
演 - 桜井センリ
鉄男の戦友仲間。ただし、鉄男とのカラオケなどの付き合いに乗り気ではなく渋々同行する。
薬屋のおかみ
演 - 余貴美子
商品を買いに来た大介に使い方を説明する。世話好きな性格。
黒井先生
演 - 中村梅雀
大介の担任。彩子からの連絡を受けて、大介のクラスメイトと共に行きそうな場所を考える。第1作に於ける黒井とは全く無関係である。
木下泉
演 - 皆川香澄
大介のクラスメイト。不登校生活を送る大介を気にかける。実は大介が好意を寄せる相手。
大角（おおすみ）
演 - 蛭子能収
すみれの地元の市役所勤務。薫曰く「こんにゃく玉みたいな顔の人」。妻とは死別で独身。実はすみれに想いを寄せている。
畑満男
演 - 前田吟
鉄男の息子。福岡在住。都会の病院での入院を拒む鉄男に手を焼いている。
スナックの主人
演 - 佐藤蛾次郎
鉄男が常連で通うカラオケ・ショーパブ『しゃくなげ』でショーの司会などをしている。
志乃
演 - 野村恵里
若い社員
演 - 北山雅康
千日手
千日手（せんにちて）とは、将棋において一局中に同一局面が何度か現れる状態、またはその状態を発生させる手のことである。本項目では、その他のチャトランガ系ゲームにおける千日手の規定についても述べる。
千日手 将棋における千日手
将棋において、千日手とは「盤面（盤上の駒の配置）・双方の持駒・手番のすべてが同一となる局面（同一局面）が4回発生した場合」を指す（対局規則 第8条 第1項）。千日手が成立した場合は、先後の手番を交代して指し直しとする（対局規則 第8条 第4項）。また、千日手は一局とは見なさず、対局は指し直し局が決着したときに完結となる（対局規則 第8条 第7項）。
公式戦では、旧「対局規定」（抄録、第6条）において、
と規定しており、旧「対局規定」から「対局規則」に移行後も公式戦での取り扱いは基本的に同じである。
2日制の1日目に成立した千日手
2日制の番勝負などのタイトル戦（竜王戦、名人戦、王位戦、王将戦）では別途規定があり、1日目に千日手が成立する場合は千日手成立時刻により対応が異なる。
第77期名人戦（2019年度）の時点では、名人戦および王将戦については上記規定の千日手成立時刻を「1日目の午後4時」ではなく「1日目の午後3時」とする規定で運用されていた。その後に規定が見直され、2日制タイトル戦では4棋戦とも同様の運用になっている。
少ない残り時間で成立した千日手
千日手 将棋における千日手
千日手指し直し局の持ち時間は、両対局者それぞれの残り時間となる。残り時間が一定の時間を下回る場合（主に「残り1時間」）には、時間差を維持しつつ両者の残り時間に同じ「時間」を加算して調整するが、残り時間をどれだけにするのかは棋戦により取り扱いが異なる。
名人戦における第83期（2025年度）の規定では、千日手成立時の対局者の一方または両者の残り時間が「2時間より少ない場合は、少ない方が2時間になるように双方に同じ時間を加える」としている。なお、指し直し局で二度目の千日手が成立した場合、再差し直し局では「残り2時間」ではなく「残り1時間」を基準とし「少ない方が1時間になるように」との規定となっている。
竜王戦の2019年時点の規定では、七番勝負2日目午前中の千日手成立時には少ない方の持ち時間が「残り2時間」になるように調整し、2日目午後の千日手成立時には少ない方の持ち時間が「残り1時間」になるように調整する。
王位戦では第65期（2024年度）の時点では「残り1時間」を基準とする規定であるが、第51期（2010年度）までは「残り2時間」を基準とする規定としていた。第51期王位戦七番勝負第5局で千日手が成立した際、持ち時間を2時間とした指し直し局の終局が深夜1時過ぎとなったことが影響し、翌第52期（2011年度）以降は「残り1時間」を基準とする規定となった。
千日手 将棋における千日手
王将戦では第56期七番勝負第1局（2006年度〈2007年1月〉）で千日手が成立した際に、少ない方の持ち時間を「残り2時間」として調整している。
千日手局以降の番勝負の手番（先手後手）
タイトル戦番勝負の手番（先手後手、最終局を除く）は、第1局の「振り駒」により奇数局（第1局・第3局・第5局、七番勝負の場合）・偶数局（第2局・第4局・第6局、七番勝負の場合）のどちらが先手（または後手）になるかを決定するが、番勝負のいずれかで千日手が成立した場合であっても、指し直し局が決着した時に完結の扱いとなる（一局完結方式）。そして千日手以降の各局の手番（先手後手）に関しては千日手指し直し局の手番に影響されず、第1局の「振り駒」により決定される。
すなわち、第1局の振り駒によって「偶数局は挑戦者の先手」となった番勝負においては、挑戦者が先手の第2局で千日手が成立した場合、第2局指し直し局では手番の先後を入れ替えて「挑戦者が後手」、第3局は奇数局なので「挑戦者が後手」、第4局は偶数局なので「挑戦者が先手」として行われる。
この「一局完結方式」による規定は2005年4月より、全棋戦の番勝負に適用された。これ以前のかつてのタイトル戦においては、千日手指し直し局以降は一局ずつ手番（先手後手）の順序をずらして行われていた。
千日手 将棋における千日手
なお、「指し直し局の先手・後手交換」について、初期の名人戦挑戦手合では先後交換がされていない（第2期（1940年）、第6期（1947年）、第7期（1948年））。名人戦挑戦手合いで、指し直し局の先後交換がされるのは、1954年の第13期からである。
【参考図】の左側の盤面で、先手が後手玉に迫るには▲7一銀と打って詰めろをかける。後手は詰みから逃れるためには△7三銀打とするしかない。その後▲8二銀成△同銀と進むと、最初と全く同じ状態になる。この状態を繰り返すと千日手となる。
同一局面が4回現れなくても両対局者の合意があれば千日手が成立する。第59期名人戦（丸山忠久－谷川浩司）第3局（2001年5月8日）では、これによる千日手が成立した。一方で千日手に気付かずに終局した場合は投了が優先されるため、さかのぼって千日手とはならない。2006年7月2日に行われた丸山忠久－深浦康市戦（将棋日本シリーズ）では、同一局面が4回出現していたが、対局者を含め関係者が気づかず指し継がれ千日手とはならなかった。
「連続王手の千日手」とは、同一局面が4回出現した一連の手順中、片方の手がすべて王手だった場合をいう（対局規則 第10条 第10項）。この場合、千日手の成立条件を満たした際に王手を仕掛けている側が反則負けとなる。
千日手 将棋における千日手
例えば、【参考図】の右側の盤面では(A)▲2二龍△2四玉(B)▲3三龍△1三玉と進むと元の局面に戻るが、この場合の先手の(A)・(B)の指し手は全て王手であるため、(A)・(B)を繰り返す一連の手順で千日手が成立すると「連続王手の千日手」にあたる反則行為となる。反則行為を避けるためには王手を仕掛けている側（この事例では先手）が着手を変えなければならない。一方、前述の【参考図】左側の盤面での(C)▲7一銀△7三銀打(D)▲8二銀成△同銀を繰り返す一連の手順は、(D)の王手を含むが(C)の指し手が王手ではないので連続王手には当たらず反則行為ではない。
なお、過去に公式棋戦では1999年6月3日の泉正樹-川上猛戦（早指し将棋選手権）で、泉が連続王手の千日手で反則負けとなった事例がある。
両者が連続王手（連続逆王手）で千日手となった場合のルールは明確に定義されていないが、公式戦では前例が存在せず、現在のところ特に問題視されていない。両者連続王手の千日手は手順（局面）としてはおそらく存在しないだろうと見られており、一応証明も試みられてはいるが、完全な証明はいまだなされていない。
千日手の成立
千日手 将棋における千日手
千日手の概念は古将棋にも存在していたと考えられているが、詳しいルールについては不解明な部分が多い。本将棋においては終盤で駒を打ち合い、取り合う状況でしか発生しないものと考えられていた。そのため、当初のルールとしては「千日手となったときには攻め方が手を変える。どちらが攻め方か不明のときは、仕掛けた側から手を変える」という曖昧な規定にとどまっていた。
ところが1927年の対局（宮松関三郎六段対花田長太郎八段戦）で、序盤の駒組みの段階で同じ手を繰り返す局面が発生し、対局を中断して連盟に裁決をゆだねることとなった。これが局面に関わらず「同一手順3回」という千日手の規定を明確にした端緒となったと考えられている。なお戦前、特に攻め方あるいは仕掛けた側から手を変えなければならないルールだった時代の書籍では、「千遍手」「百日手」などの名称も用いられていた。
千日手 将棋における千日手
以前は「同一局面に戻る同一手順を連続3回」というルールであった。しかし、同一局面に戻る手順が複数ある場合、このルールでは無限に指し手を続けることが可能であるため、1983年5月に現在の「同一局面・同一手番が4回」に改定された。改定のきっかけになったのは1983年3月8日の米長邦雄－谷川浩司戦（名人戦挑戦者決定リーグ：現在の順位戦A級）であり、この対局では60手以上千日手模様が続き、同一局面が9回出現している（谷川が打開し、米長が勝利）。武者野勝巳がルール改正を提案し、可決された。同一局面4回であれば、同一手順を3回繰り返した時と同じであることから4回に制定された。
2019年10月1日、千日手に関する対局規定が改定され、「千日手が成立していても、両対局者が指し継いだ時点で千日手を打開したものとみなし、同一局面に戻らない限り、指し直しとはしない」ということが明文化された（対局規定 第6条）。
千日手指し直し局の諸規定
千日手が成立した場合は「無勝負・指し直し」となる。2024年6月に規定された現行の「対局規則」では、
としている。
また、プロ棋戦に関する規定をまとめた旧規定の「対局規定」では
としており、この規定内容は現行のプロ棋戦でも引き続き準用されている。
千日手 将棋における千日手
1969年度（昭和44年度）までのプロ棋戦の規定では現在と異なり、指し直し局の実施は原則として翌日に実施することとし、指し直し局の持ち時間については、当初の持ち時間から双方2時間を減少して実施されていた。
将棋の定跡には、両方が最善の手を指し続けた場合、千日手にならざるを得ない定跡が複数ある。例を挙げれば矢倉戦法における先手後手同型の総矢倉の形では、仕掛けたほうが負けるため千日手を選択せざるを得ない。米長邦雄など、この形でも千日手を打開し、自分が有利な方向に持っていこうとする手を考える棋士もいる。
また、伊藤果が案出した風車戦法では、ひたすら守るばかりで自分からは攻めず、千日手でも構わないという発想が存在している。千日手指し直しの場合は先手と後手がいれかわるため、若干有利である先手番を得るために、後手側が千日手にならざるを得ないような定跡に誘導することがあるのである。
千日手に持ちこむことが可能そうな局面ができた場合、千日手によらなければ劣勢となるならば、意図的に千日手に持ちこんで引き分けとし、次局に期待することを考えることとなる。
他方、千日手に持ちこまなくとも優勢である場合、千日手にして引き分けにするのは損であるため、他の手順で勝つことを模索するのが通例となる。
千日手 将棋における千日手
また、千日手にできる局面は、手数だけが伸びて局面には影響を及ぼさないため、4回に届かない間は持ち時間に追われる対局者の時間つなぎとして用いることも可能である。
『イメージと読みの将棋観』（2008年、日本将棋連盟）で藤井猛は戦略手に千日手を使う、後手番で戦略として先手に打開を迫るために使うのは好きだと述べ、振り飛車としては当然の作戦範囲で、後手番の不利をカバーする意味で必要なルールだとしている。
1906年（明治39年）、関根金次郎と坂田三吉との戦い（関根香落ち）で、終盤、坂田が千日手の「攻め方打開」のルールを知らなかったとされ、無理に打開してペースが狂い惜敗したとされる。しかし、坂田が「千日手の当時のルールをしらなかった」エピソードがあったのは、1903年（明治36年）の関根が角または香を落とした一番だという説もあり、そちらのほうが、「関根との一番で、千日手の打開をルールを知らずに強制的に負けにさせられた」という坂田の著書『将棋哲学』での記述と一致している。また、戯曲や映画作品の『王将』の中では、「坂田が、関根との初の戦いで、千日手を知らずに指し、ルールで強制的に負けにさせられた」と、誇張された表現になっている（実際は、坂田・関根戦の初戦ではない）。
千日手 将棋における千日手
1947年、第6期名人戦では、第5局（塚田正夫先手・木村義雄後手）は相矢倉戦で千日手模様となったが、木村が打開し優勢を築いた。しかし、木村にミスがあり塚田が勝利を収めた。当時の将棋世界に掲載された木村・塚田の対談記事（『将棋世界「将棋名人戦」～昭和・平成 時代を映す名勝負～』（マイナビ出版刊行）に収録）によると、塚田は「作戦負けの将棋ですから千日手になれば成功と思っていました」、木村は「僕の方は千日手にしては割が悪いので、打開の道を考えたが、敵飛角の形が悪いから、九筋を強襲しても悪くないと信じて９五歩と突いた」と語った。両者2勝2敗1持将棋で迎えた第6局（木村先手・塚田後手）は千日手指し直しとなったが、指し直し局（当時は先後入替なし）では木村が「千日手を嫌って無理攻め」（『将棋評論（1947年8月号）』（将棋研究会刊行））あるいは「千日手を嫌ったのが指しすぎ」（『将棋五十年』（菅谷北斗星著、時事通信社刊行））となった結果、木村が敗れた。このことを第7局の観戦記を担当した作家の坂口安吾が厳しく指摘・批判し、「千日手を回避すると負けてしまう状況なら、勝負を重んじて千日手にするべきだ」と論じている（ちくま文庫版安吾全集第5巻収録「散る日本」より）。一方、『将棋評論』誌上では、金子金五郎が「名人戦に勝つことより棋道観を忠実に、果敢に、遂行した木村氏に光は耀いている」と評しており、見方が分かれている。なお、第7局（塚田先手、木村後手）も千日手となり、指し直しとなったが、当時は現在と異なり、持将棋は双方の0.5勝として扱われることに加え、千日手が2回続く場合は持将棋とする規程があった。そのため、第7局を2勝3敗1持将棋で迎えた木村は、指し直し局では千日手を避けなければ、番勝負敗退が決まる状況に追い込まれた。指し直し局は横歩取りから63手という短手数で塚田が快勝し名人位を獲得した。
千日手 将棋における千日手
1963年度の第18期順位戦での加藤一二三八段対丸田祐三八段の4回戦では千日手局が4回成立した。当時の新聞掲載観戦記によると、3度目の千日手までは同日に実施、数日後に実施した4度目の対局が4たびの千日手となり、その翌日に決着局となる5度目の対局が実施された。加藤は、同年度の第18期順位戦6回戦の熊谷達人八段との対局においても、4度の千日手成立のち5度目の対局を再度行なっている。
第18期（1979年度）十段戦大山康晴 対 加藤一二三王将の一戦では、加藤の攻めを大山が受け、95手目に千日手模様となった。しかし加藤は打開しようとせず、金銀の打つ順番を変える、馬を入る、不成にするなどで同一手順を回避しながら長引かせた。これに大山は激怒し、時計を止めて丸田祐三に電話し裁定を依頼するも、「現行のルールでは裁定できないから、指し続けてください」とあしらわれてしまった。結果、この手順の繰り返しと電話の間に加藤は打開の手順を読み、179手で勝利している。この対局では76手千日手模様が続き、最多の同一局面は8回出現していた。この後、前述の米長邦雄対谷川浩司戦でも同様の事例が発生し、千日手のルールが改定されることになった。
千日手 将棋における千日手
第24期順位戦（1969年度）B級2組の大原英二-山口千嶺戦（1970年1月20日対局）は千日手となり、当時の規定（「#ルールの変遷」参照）により翌21日に指し直し局が行なわれたが、指し直し局も再度千日手となった。両対局者のうち一方の大原は、その翌日の22日に清野静男との順位戦対局を行ない、また他方の山口は、その翌日の23日に松浦卓造との順位戦対局を行なっており、大原-山口戦の再差し直し局は最初の千日手局の4日後となる24日に行われた。二度の千日手が成立した結果、大原と山口はいずれも5日間で4局の順位戦対局を行うこととになり（千日手局2局を含む）、大原は5日間中に3日連続で3局の順位戦対局を行うこととなった（千日手局2局を含む）。
第61回NHK杯1回戦佐藤康光九段対永瀬拓矢四段戦（2011年6月5日放送）では同棋戦で史上初となる2回連続千日手が発生し、再指し直し局で131手で永瀬が勝利している（対局内容は最初は先手番永瀬の升田式石田流対後手番佐藤の居飛車での振飛車対抗形、指し直し局は先手番佐藤は、前局同様居飛車での対抗形対後手番永瀬はゴキゲン中飛車、再指し直し局は最初の対局同様先手番永瀬の升田式石田流対後手番佐藤の居飛車での振り飛車対抗形）。
2012年10月3日の第60期王座戦第4局の▲渡辺明王座△羽生善治二冠戦では、羽生が122手に△6六銀を指して局面が膠着する。22時9分まで142手を指したところで千日手となった。22時39分〜深夜2時2分に行われた指し直し局で羽生が勝利。渡辺は「最後は勝ちになったのかと思っていましたが△6六銀とはすごい手があるものです」と感想を述べた。なお、千日手局・指し直し局合わせて2012年度の将棋大賞名局賞を受賞した。
2020年4月17日の第33期竜王戦2組準決勝、松尾歩対佐々木勇気戦において午後9時48分、千日手が成立。新型コロナウイルス感染症の流行に伴う緊急事態宣言下での対局であり、対局者・関係者への安全を考えた両者の合意と連盟側の協議の下、通常休憩を挟んでそのまま行われる指し直し対局の後日への延期が決定された。4月30日午後1時より行われた指し直し局は、通常の千日手指し直しと同様に手番の入替と持ち時間の加算調整が行われ、佐々木が勝利して1組昇級と決勝トーナメント進出を決めた。
千日手 チェスにおける千日手
チェスでは千日手は、スリーフォールド・レピティション (Threefold repetition、同形三復)、または単にレペティションと呼ばれている。相手の手番で同一局面が3回生じたとき、または自分の次の手番で同一局面が3回生じるときに引き分け（パーペチュアル・ドロー）となる。ただし自動的に引き分けになるのではなく、自分の手番の時に指摘しなければならない。公式戦では、審判員（アービター）に申し立てる必要がある。
連続チェックの千日手は、特にパーペチュアル・チェック (perpetual check)と呼ばれている。終盤戦で不利な側がパーペチュアル・チェックで強制的に引き分けに持ち込むのは、チェスの基本戦術の一つである。一般的にパーペチュアル・チェックは、下図のようなクイーン・エンディングで登場することが多い。