hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
古畑任三郎 作品の概要
また、三谷幸喜、プロデューサーの関口静夫、監督の河野圭太が古畑任三郎 DVD（「すべて閣下の仕業」）のコメンタリーで語っているが、初めて撮影されたのは実際の放送順では第3回の古手川祐子編である。クランクインは 1993年12月で、4月スタートの新番組としては異例の早さである。チーフディレクターは星護だったが、星監督が当時別番組（『幕末高校生』）を担当していたため、初回を撮影したのは河野圭太だった。記念すべき放送第1回の中森明菜編は制作順では第4回で、星監督にとっては笑福亭鶴瓶編に続く2本目である（かつて鶴瓶自身は『パペポTV』内で自身の出演した「殺しのファックス」が1話になる可能性もあったが放送されなかったと語っている。ビデオ版ではこの回は第1巻の最初に入っている）理由は事件の発生順序参考。第5回「汚れた王将」には『刑事コロンボ』新シリーズでコロンボ（ピーター・フォーク）の吹き替えを担当している石田太郎が出演した。
番組ポスターのキャッチコピーは「殺人者は、後悔する。」。
2nd season
古畑任三郎 作品の概要
タイトルを『古畑任三郎』に改めてのレギュラー放送。シリーズとしてのフォーマットが決定したシーズンと位置付けられる。芳賀が捜査に参加するようになって、今泉は第14回で「自律神経失調症で長期休養中」という設定が与えられて以降、奇天烈な言動が目立つ道化役として強調されるようになっていく。クランクインは1995年10月で初回の撮影分は沢口靖子編であり、第1回目の明石家さんま編は実際の撮影順では4本目である。第21回「魔術師の選択」の犯人役である山城新伍は『刑事コロンボ』の第38話で犯人役（ウィリアム・シャトナー）の吹き替えを担当しており、両作品の「犯人役」を経験したことになる。なお、この作品にはまだメジャーになる前の松たか子も出演している。また、第17回「赤か、青か」で被害者の警備員役を演じている金井大は『刑事コロンボ』の第12話、第25話、第34話でヴァル・エイヴリーの吹き替えを担当している。第2シーズン最終回である第23回「ニューヨークの出来事」は全編ニューヨークロケが敢行されたが台本が完成したのが渡米3日前だった。演出は河野圭太だが、松田秀知もロケに同行している（ただしノンクレジット）。また作中では和菓子が殺人の鍵を握るが、スポンサーの森永製菓は同回に限りCMは流したが、提供クレジットは外している。
番組ポスターのキャッチコピーは「殺人者は、死にたくなる。」。
古畑任三郎 作品の概要
巡査・今泉慎太郎
本作の番外編として、今泉を主人公として作られたスピンオフの10分番組。
第1シーズン第12回で尺に数分の余りが出たので、科学研究室での今泉と桑原技官のやりとりを加えたところ好評だったため、第2シーズンとあわせて制作され、本編が放映された直後の深夜にオンエアされた。第12回のときの桑原はマッドサイエンティストの趣が強かったが、第2シーズン以降の桑原は性格が明るくなり、今泉と同年齢の後輩という設定になった。この番組内で古畑任三郎のオープニング曲に歌詞をつけた「今泉慎太郎を称える歌」は西村雅彦のアルバムCD「DECO」に収録されている。
第3シーズンでは制作されなかったものの、2004年のスペシャル「すべて閣下の仕業」で復活した。しかし、桑原役の伊藤俊人は既に死去していたため、今泉・西園寺・向島・花田兄の四人となった。その時のオープニングCGは新規に作成されていない。
ビデオ化された際は「今泉慎太郎」単独でのリリースだった（全2巻）が、単独でのDVD化はなされず、「古畑任三郎」第2シーズンのDVDに同時収録されている。なお、第12回「今泉慎太郎 大空の怪事件」は、ビデオ・DVD共に「古畑任三郎 すべて閣下の仕業」と同時収録になっている。
総集編
第2シーズン終了後に放送された特別編。
古畑任三郎 作品の概要
古畑が突如として消息を絶ち、刑事仲間や第24回までの犯人達及び知人にインタビューしてその行方を追うというストーリーを軸にした総集編である。インタビュー場面は新たに撮りおろしされたものだが、古畑役の田村の撮りおろしのシーンはない。また、菅原文太は声のみの出演をしている。
撮影は、スタッフが犯人役のゲストの所に行き、ガラスと衣装をもって、スタジオではなく犯人役の人がいるその場所で撮影をしていたらしい。
番組のラストで古畑は、小石川ちなみの別荘の地下室に、今泉の不注意によって数日間閉じ込められていたところを発見されるが、呼吸を調節し、好物のチョコレートを持っていたため、命拾いした（この地下室は第1回の事件現場でもある）。事件を引き起こしたことに際して、今泉は自律神経失調症にて2度目の休職に入る。
3rd season
古畑任三郎 作品の概要
「今までとは違う古畑」を志向したシリーズ。事件、殺害方法に様々な趣向を凝らし、古畑が全く捜査に参加しない、視聴者からの葉書を読むなど今までの本作におけるお約束的な流れを無視する実験的な話が多くあることが特徴。西園寺、花田の新レギュラー投入など新しい試みも行っている。なお、第28回「若旦那の犯罪」の犯人の師匠・気楽家有楽の役をつとめた梅野泰靖は、『刑事コロンボ』の第4話、第12話、第21話の3回にわたって、犯人役（ロバート・カルプ）の吹き替えを担当している。第30回「灰色の村」（古畑、風邪をひく）では、2nd seasonで第17回「赤か、青か」で被害者の警備員役を演じ、『刑事コロンボ』で第5話、第12話、第25話、第34話でヴァル・エイヴリーの声を担当していた金井大が、村人の一人鬼頭役で2回目の出演している。
古畑任三郎 作品の概要
連続ドラマとしては異例の、スペシャル（第27回）放送の翌週からのスタートとなり、西園寺と花田が参加して初のレギュラーシーズン。クランクインは1999年2月。西園寺にワトソン役を分担させた結果、今泉の設定は完全にお笑い担当（コメディリリーフ）となった。花田のキャラクターは視聴者の視点を持ち、解決編前に事件のあらましを整理し、説明する役割として設定された。尚、番組開始当初はレギュラー放送回数予定は全12回と告知されていたが、最終的には1回短縮されている。スケジュールはタイトで最終回の撮影は放映日当日まで行われていた。三谷の脚本が遅れて田村のスケジュールが確保できなかったためと言われる。
番組ポスターのキャッチコピーは「シロをクロにする。」。
スペシャル
単発的に放送される。通常は1時間の放送だが、スペシャルでは第24回以外は2時間以上にわたる長編となっている。
古畑任三郎 作品の概要
第24回の「しばしのお別れ」の視聴率34.4%は、古畑任三郎の全シリーズ中、最も高い視聴率を記録した作品である。また、犯人役の山口智子がドラマ中で披露したフラメンコは、実際に山口本人が当時趣味としていたことがテレビ専門誌などにより明らかになっている。さらに、この話はスペシャルだが90分ドラマで他のスペシャルより時間が短いので、2002年夏の土曜ワイドと2009年秋のチャンネルα・2度の再放送によって唯一この回だけスペシャルが再放送されている（時間枠が足りたため）。
第26回では、シリーズ初となる三谷幸喜自身による自作解説が冒頭に挿入された（ビデオ及びDVDにも収録）。また、この回に西園寺が初登場。第27回に2度目の登場を果たし、第3シーズンに正式なレギュラーとなる。第27回に花田が初登場。第3シーズンから準レギュラーとなる。
第39回は、2004年1月に放送されたが本来は2002年1月に放送される予定だった。田村正和のスケジュールの都合で延期になっている。第26回と同様に番組冒頭で三谷幸喜による解説が入る予定だったが、時間枠の都合上カットされた。その部分は後に発売されたDVDに「幻のオープニング」としてセル版にのみ収録されている。また、本来はこの第39回によって古畑は完結する予定であったという。
古畑任三郎 作品の概要
通常の60分枠よりも長く、平日の再放送枠の番組「チャンネルα」では編成の都合上放送できないため、土曜日昼間の「土曜ワイド」枠またはゴールデンタイム・プライムタイムの「ドラマレジェンドスペシャル」枠にて再放送されることが多い。
ファイナル
シリーズ完結篇。放送前から「古畑ついに完結」とスポーツ紙を賑わせた。
第40回は、放送まで犯人が明かされない趣向であったが、三谷本人にそのような意思は無く、朝日新聞に自身が連載しているエッセイ「ありふれた生活」の中で犯人を明かしている。また、2008年6月のドラマレジェンドスペシャルの対談でもコメントしている。なお、同時間帯にNHKでおなじく三谷脚本による『新選組!! 土方歳三 最期の一日』が放送されており、さらに、そちらにも石坂と藤原が出演していたため騒動となり、フジ側が「調整が間に合わなかった」と謝罪する事態になった。この件について三谷は同じく「ありふれた生活」において「自分の作品同士で視聴率を取り合うというのは、作者としてとても哀しい。作品はどれも苦労して育てたわが子みたいなもの。争って欲しくはない。一皿のカレーライスを前に、長男と次男が大喧嘩しているのを、黙って見ているしかない父親のような気持ちだ。というわけでその日、僕は九時まで細木数子さんを見て、それから犬の散歩に出ます」とした。
古畑任三郎 作品の概要
第41回には、イチローが本人役として出演しているが、当初は架空の選手「ハチロー」として登場する予定であった。イチロー本人の希望により、イチロー役として登場することになった。なお、登場人物のイチローは「名前が同じで顔もそっくりだが、別の人物」とされており、古畑も視聴者に語りかけるシーンで「この番組はあくまでもフィクションであり実際のイチローは殺人をしない」と説明した。イチローのキャラクター設定に関しては、三谷も苦心したらしく、「死体を食べちゃうとかいう役にはできませんし」などと冗談めかして語っている。なお、エンディングのクレジットに田村のみレギュラー時と同じく役の名前「古畑任三郎」がクレジットされていたが、その他の出演者は役の名前のクレジットがなかった。なお、フジテレビ On Demandでは肖像権の関係上、この回は配信されなかった。2021年現在では、ファイナルの他2作品も配信終了となっている。ただし後述する田村の追悼番組としての再放送後、6月4日までの期間限定で第42回とともに見逃し配信が行われた。
本作の打ち上げは1月10日に行われた。出席者は主演の田村他、イチロー、松嶋菜々子、そして小林隆、だいぶ遅れて石井正則が出席。簡潔なスピーチやビンゴ大会が執り行われた。出席した小林によると、「大人の雰囲気」だったという。
古畑任三郎 作品の概要
番組ポスターのキャッチコピーは「犯罪者は、まず、私を葬るべきだった。」。
古畑中学生
これまで断片的に語られるだけだった古畑の過去を描いた特別編。中学生時代の古畑には山田涼介が選ばれた。音楽はエンディングを除いて過去のシリーズのものは使わず、本間勇輔は新たに曲を書き下ろした。演出などがフォーマットされたので長年古参の古畑ファンからは否定的な意見が多く寄せられた。
田村はすでに完結した作品だからとして出演するつもりはなかったが、番組側と水面下で話し合った際、古畑の過去を語る意欲的なストーリーに理解を示し、数日後に「そういうことでしたら、出演しましょう」と、再登場を快諾したという。また、出演後は「少し古畑の役作りを変えてみようか」とも周囲に語ったようで続編希望を示唆したという。
特別編（小説版）
朝日新聞「三谷幸喜のありふれた生活」に掲載された小説。2020年4月連載開始の「一瞬の過ち」と、2021年9月連載開始の「殺意の湯煙」がある。「殺意の湯煙」は『ミステリマガジン』2022年5月号に再録された。
「古畑任三郎復活！特設ページ」（朝日新聞デジタル）
「一瞬の過ち」(1) (2) (3) (4) (要購読契約)
関連作品・番外作品
本作と同じ三谷幸喜作品とのリンクが頻繁に見られる。以下、登場人物や舞台のリンクしている作品。赤い洗面器の男が登場する作品については、赤い洗面器の男を参照。
『振り返れば奴がいる』
第8回の犯人・中川淳一（鹿賀丈史） は、『振り返れば奴がいる』の登場人物。
『ラヂオの時間』
第11回の犯人・中浦たか子（桃井かおり）は、『ラヂオの時間』の登場人物。
第36回の舞台となった大スンダ航空の飛行機は、『ラヂオの時間』内の番組スポンサー。
『王様のレストラン』
南大門昌男（山城新伍）の元に「ベル・エキップ」、二葉鳳翆（山口智子）の元に「原田禄郎」名義で花が送られている。「ベル・エキップ」は『王様のレストラン』の舞台となるフレンチレストラン、「原田禄郎」は『王様のレストラン』の登場人物の一人で、「ベル・エキップ」のオーナー。
『バッド・ニュース☆グッド・タイミング』・『THE 有頂天ホテル』
第41回で舞台となり、第22回・第27回にも登場するバリトンホテルは、『バッド・ニュース☆グッド・タイミング』と『THE 有頂天ホテル』にも登場。
『やっぱり猫が好き』
魔術師の選択で事件現場となった、会員制マジックバー「ゴーストキャッスル」は、『やっぱり猫が好き』の次女役・レイコ（演・室井滋）が住んでいるアパート「ゴーストキャッスル堂」が元となっている。
第36回の犯人の妻役に、長女・かや乃を演じたもたいまさこがゲスト出演している。
『「古畑任三郎 vs SMAP」その後…』
『SMAP GO!GO!』内で放送。全編生放送ドラマとなっている。古畑は登場しないが、『古畑任三郎 vs SMAP』で登場したSMAPとマネージャーのその後を描いた作品となっている。脚本・演出は三谷幸喜、ドラマ演出は河野圭太が担当した。なお、朝日新聞の10月10日付けの「三谷幸喜のありふれた生活」で、古畑任三郎が登場するかのようなタイトル及び宣伝をしたのに対して三谷幸喜がプロデューサーに抗議していた事を明かしている。
古畑任三郎 仕掛け
本作には「遊び」とも言える仕掛けが随所にちりばめられている。これは、喜劇作家・脚本家の三谷幸喜によるところがある（他の三谷作品との繋がりについては、#放送日程を参照）。
アバンタイトル
番組の冒頭、黒い背景をバックに古畑が立ち、その回のキーワードや関連する話を披露する。これで視聴者がどこに注目すべきかのヒントが示される。
赤い洗面器の男の話
第11回「さよなら、DJ」を皮切りに、第21回・第25回・第38回・第39回など、シリーズを通して語られる小話。最後のくだりになると、なんらかの理由によって必ず中断されてしまうため、いまだに古畑や視聴者にオチは知らされないままである。ただし三谷幸喜によると、オチは用意されているとのこと。なお、この小話は『王様のレストラン』などの他の三谷作品にもしばしば登場する。
第39回ではスペイン語で途中まで語られていた。詳細については、「赤い洗面器の男」を参照。
登場人物の名前
毎回登場する犯人をはじめとして、登場人物の名前は既存の推理小説の登場人物や実在する人物の名前をもじったものが多い。三谷は日本史マニアであり、歴史上の人物から登場人物の名前を設定することがたびたびある。
名前の他にも、古畑の誕生日がホームズと同じ、第12回「最後のあいさつ」はホームズ作品のタイトル「最後の挨拶」に由来するなど、設定上でも遊びが随所に見られる。
古畑任三郎 仕掛け
「古畑任三郎」という名前は、三谷脚本の舞台『ラヂオの時間』に登場した慇懃無礼なアナウンサー・保坂任三郎と、東京都世田谷区、国道246号の池尻交差点角にある「古畑病院」という病院の看板と、『笑っていいとも!』で俳優の時任三郎（ときとう さぶろう）が「よく『とき にんざぶろう』と間違えられる」と語ったこと、三浦和義が経営していた「フルハムロード」のカタカナのイメージに由来する。脚本の三谷がそれぞれを見た際に着想を得て命名した。（ただし「任三郎」の名前は前年の舞台「ラジオの時間」の登場人物・保阪任三郎にも使われている）
古畑と今泉の名前については、あべこべにしたという。例「古」⇔「今」、「畑」⇔「泉」、「任三郎」⇔「慎太郎」。
事件の発生順序
事件の発生順序は、必ずしもテレビで放映される順序と一致しない。このことは、登場人物のささやかな会話や向島音吉巡査の苗字の変遷、SMAP事件の話、小石川ちなみの事後状況、劇中で語られる他の挿話の「解決後」の捜査状況など1話完結のドラマでは珍しく以前放送した話の後日談などがセリフに挟まれることからうかがうことができる。DVDに収録される順序はほぼ放映順に従っているが、VHSはテープの容量などから、第1シーズンと第2シーズンのVHS（第1巻-第9巻）では若干順序が異なる。
古畑任三郎 仕掛け
『古畑』シリーズでは、意図的に時間軸をずらした構成を取っており、これは企画の石原隆によれば、「視聴者が時間軸を直す楽しみのため」とのこと。
一例
（1stシーズン）
（2ndシーズン）
（3rdシーズン）
小石川ちなみ
シリーズ第1回の犯人である少女コミック作家の小石川ちなみ（中森）は、第2シーズン以降も語り草となり、ストーリーの随所でその逸話が語られている。
彼女は、やり手の弁護士・小清水潔（明石家さんま、第14回の犯人）の弁護により無罪判決を受け、結婚してアトランタで幸せな生活をしているという後日談が語られている。古畑を結婚式に呼んだり（第20回）、アメリカに招待したりと懇意にしている。また、第23回はちなみを訪ねた帰途でのエピソードである。ほかにも彼女の愛犬・万五郎は古畑の友人・安斎亨（津川雅彦、第32回のゲスト）に預けられ、第1回の事件の舞台となった山荘「ボーズヘッド荘」は古畑が借りて使用している（「消えた古畑任三郎」）。
完結編である第42回では大野もみじ（松嶋菜々子）によく似た女性として古畑が彼女の半生を語るなど、劇中で語られる古畑との関わりは多い。犯人としてはひときわ待遇が良く、どうして彼女だけ幸せな後日談を与えたのかについては脚本の三谷幸喜が、小石川ちなみを演じた中森明菜の「大ファン」という理由による。
ラストダンスは私に（越路吹雪の楽曲）
古畑任三郎 仕掛け
第11回で古畑が歌ったものが披露される。その後、第42回の副題としても使われ、ドラマ内でも使われている。
サン・トワ・マミー（越路吹雪の楽曲）
第11回の犯行シーンに流れている曲。第20回にも古畑が結婚式で歌った、と今泉に話し、別れの歌であることをツッコまれた。
三谷が脚本を担当したやっぱり猫が好きではRCサクセションによる同曲のカバーバージョンがエンディングテーマとして使用されていた。
第四の壁
前述のようにエラリー・クイーンよろしく、解決編前に背景暗転し古畑が視聴者に「挑戦」するのが定形となっている。その際に他の登場人物も暗転下に置かれる。但し、この暗転時に、一度だけ居合わせた人物が割り込んでくる事があった。
第3シーズンではこの暗転時に架空の「視聴者からのお便り」への反論を行うこともあった。
毎朝新聞
第2シーズン第19回「VSクイズ王」では「毎朝新聞」が事件解決の決め手となった。架空の新聞にありがちな紙名だが、こうした新聞がフィクションに現れた場合、劇中人物にとっては実在の新聞なのが約束事である。犯人もこの新聞を実在のものと信じて「クイズ王」らしく記事内容を頭に入れた。ところが、劇中のテレビ局の衣装部屋にそのテレビ局で使用される架空の新聞が置いてあったものであって、劇中人物にとっても架空の新聞であったという仕掛けで、古畑の依頼で毎朝新聞からクイズを出題したところ、犯人が正解したことで犯行現場の衣裳部屋にいたことが証明された。
古畑任三郎 実現しなかったゲスト
以下の芸能人も候補にされていたが、実際にオファーが出されたかは不明。次項に記載の和田のように、ファイナルから15年以上経った後年になってから判明した芸能人もいる。
『振り返れば奴がいる』の主役・司馬江太郎役として1st seasonにオファーが来たが辞退。織田は、2003年に開催されたDepsツアーのパーティーで「僕は司馬先生が負けるところは見たくない」という理由から断ったことを自ら明かしている。真相は不明だが、司馬の代わりに同作から鹿賀丈史が中川淳一役で出演した。また、ツアーには亀山千広、石原隆も同行しており、古畑任三郎が踊る大捜査線に出演する企画も立ち上がっていたが、田村が丁度舞台と重なっており、仕事を2本は取らない主義だったために結局実現には至らなかったという裏話を披露している（今泉役の西村雅彦はノリノリだった）。
犯人役を緒形拳に変更し「黒岩博士の恐怖」となった。また『TVガイド』のインタビューで石井正則は、犯人役をしてもらいたい希望者として「志村けんさんに白衣を着て髪を縛って出演してもらいたい」と答えていた。
古畑任三郎 実現しなかったゲスト
和田のマネージャーは「古畑について話がある。犯人役で和田アキ子に頼みたい」と三谷幸喜や本作スタッフから話を聞いていたが、連絡のミスによりスケジュールの都合がつかなくなり、没案となった。和田も自身のラジオ番組の2021年5月22日放送回（田村正和逝去後最初の放送）にて語っている。ちなみに和田は古畑任三郎のパロディ「新畑任三郎」に、犯人役での出演経験がある。
今泉慎太郎とは別の役。第3シーズンでは当初今泉としてではなく冷酷な犯人として出演させたかったが、西村に「（今泉と犯人役）どっちをやりたい?」と尋ねたら「どっちもやりたい」という曖昧な返事が返ってきたため、結果として今泉の出番を減らすことになった。
雑誌「ザ・テレビジョン」に掲載された三谷幸喜のインタビューによれば、1st seasonの段階で「事件が全く発生しない」エピソードや、「野球チームの選手9人で監督を殺す（複数犯の犯行）」エピソードなど、後の3rd seasonに通じる構想があったという。また、1st season最終回の案として「田村亮が田村高廣を殺す」といった、古畑役の田村正和を含めた田村三兄弟の共演も挙がっていたことや、古畑自身が犯人のエピソード、犯人が古畑に推理で追い詰められ自殺しようとするのを古畑が寸前で止めるなどサスペンスドラマのよくあるラストも考えていたと話している。。
古畑任三郎 撮影裏話
笑福亭鶴瓶（幡随院大役）
第4回の犯人役。ホテルのレストランで食事をしているシーンの撮影中にパフェを食べている田村が突然「なかなか減らない」とアドリブを入れてきたが、田村の前でNGは出せないため、笑いを堪えるのに必死だったという。また「『いいとも』、見てます」と自身のレギュラー番組を見ていると言われ、驚いた。
小堺一機（佐古水茂雄役）
第10回の犯人役。田村とは『古畑』で初めて対面することになっていたが、途中、車での撮影の間に二人っきりになってしまう。長い沈黙が続く中、突然、「…真似してんだって?」と自身の物真似をしていることを聞いてきた。焦って「はい。ぎんざNOW時代からやらせて頂いています」と正直に告白してしまうと田村は「見たいな…」と迫ってきたという。この要求に覚悟を決め、本人の目の前で本気で物真似を披露した。すると、「ハッハッハッハ…」と笑って沈黙してしまったという。
桃井かおり（中浦たか子役）
古畑任三郎 撮影裏話
第11回の犯人役。本人は学生時代に陸上部に所属しており、ラジオ局を疾走するシーンの撮影はとても楽しかったと語っている（三谷はこの事実を知らず、偶然設定が重なった）。また、犯行シーンの「痛い?」と言うセリフは、三谷に頼み込んで言わせてもらった完全なアドリブである。撮影終了後、田村を飲みに誘ったが、店が全部閉まっていたため「じゃあ、正和ちゃん家で飲もうか?」と提案すると、田村は「…家はさあ…普通の家だからさあ…あんまり遅く来られても困るんだよ」と断った。このネタは「消えた古畑任三郎」で中浦逮捕後の古畑とのやりとりとして披露している。
陣内孝則（二本松晋役）
第13回の犯人役。オーストラリアでの撮影中、周りにいるスタッフが田村ばかりを「殿」と優遇していることに憤慨し、自室に閉じこもってしまう。だが、数分後、自分のやったことを後悔し、反省。スタッフと和解し、スタッフから「若」と呼ばれるようになった。なお、肝心の田村からは「駄目だよ…我慢しなくちゃ」と言われ「アンタのせいだろ!」と心の中で叫んだという。このドラマ以降、田村とは家族ぐるみの付き合いがあったという。
明石家さんま（小清水潔役）
古畑任三郎 撮影裏話
第14回の犯人役。事前にセリフを覚えない主義のため、撮影中にNGを連発。田村が「今度間違えたら自分が帰りますよ」とたしなめるも、今度は田村がNGを出してしまい、さんまは冗談半分で「はい、NG。貸しね、貸しね」と言ってしまい、さらに「はい、トチりました。貸しでーす」「はい!貸しね、田村さん、失敗しましたよ!」などと場違いな発言を連発。気まずい空気を察したさんまに沈黙していた田村は「すみません、ごめんなさい」と謝ったが、撮影後、西村雅彦から別室に呼び出されて「あれは言っちゃダメ!さんまちゃん」「だから、それはダメなの。さんまちゃんね、これから気をつけて」と諭されたという。田村とは『古畑』が初対面であったため、普段NGを嫌っていることを知らなかったために起きた出来事である。
2008年6月17日に放送された『踊る!さんま御殿!!』において、同回で裁判官役として出演した田山涼成とのトーク中にこの話題が出たが、その時の話では注意を受けたのは西村からではなく「担当ディレクターから怒られた」と発言。また、その時の田村が出したNGが「古畑シリーズが始まって以来、初めて田村が出したNG」であったことを聞かされた。
古畑任三郎 撮影裏話
このエピソードは、以後「さんまが田村を怒らせた」と語られるが、さんま本人は「怒らせてはいない」と否定。真相を知って慌てて謝りに行ったところ、田村は「う～ん、大丈夫」といつもの調子で応じてくれた、と述懐している。
当初は落ち目のロックシンガーがマネージャーを殺害するという設定だったが、さんま自身が「なんか、全編、古畑と犯人の会話だけで成り立っているような、そんな話にならんかな」と法廷を舞台にした弁護士役を提案し、法廷物が好きな三谷もこれを快諾して変更された。だが、膨大なセリフと慣れない専門用語が飛び交う弁護士役に閉口したさんまは「もう弁護士役はイヤ」と嘆いた。だが、その二年後には『世界で一番パパが好き』で再びさんまは弁護士役を演じることになる。
古畑任三郎 撮影裏話
当エピソードが放送されるにあたり、2nd seasonの番宣も兼ねて当時のワイドショー番組『ビッグトゥデイ』が撮影現場に密着取材を行っていた。さんま自身は遅刻だけはしないよう6日間の撮影期間中最大限注意していたのだが、上記のNG連発に加え、ロケ撮影現場にマイカーでロケバスの後をついてきていたはずのさんまが道に迷い、結果集合時間に1時間遅刻し先着していた田村含めたスタッフらを待たせるミスを犯す場面も放送された。ようやく現れたさんまに対し、田村は「明日は本当に帰るから」と告げ、さんまは「勘弁してください」「何でも言うこと聞きます」と謝罪し続け、次の撮影現場に向かう際にはロケバスへ乗り換えた。その後もさんまが撮影中にNGを出してしまうと、スタッフが「車、回しといて」と田村の帰宅準備をさせようとし、苦笑する田村の横でさんまは「冗談なのかマジなのか分からなかった」と焦ったという。クランクアップ後、番組内で両名による対談が開かれ、これらの一部始終を笑いを交えながら田村と語り合い、田村はその中で「2回本番するのは嫌いやからね。やっぱり本番は1回だけで済ませたいからね。だからNG出るとちょっと狂っちゃう」と語っている。また撮影の待機中は愛用の「田村チェア」に座って台本を読むのに対し、さんまは煙草片手に趣味であるスポーツ新聞の競馬欄を読むなど、お互いの仕事に対する構え方が垣間見えたワンシーンも撮られている。
イチロー（本人役）
第41回の犯人役。出演のオファーを受けたのは2004年11月で「話を聞く用意はあります」と返答していた。『古畑』の大ファンだったイチローは、同じく大ファンの弓子夫人と共に古畑の1シーンをよく再現していたという。また、古畑のDVDも全巻所有しており、自宅で流しているそうである。オファーを承諾し、三谷が滞在しているホテルを訪ね、役者としての勘を見るために「すべて閣下の仕業」の1シーンを演じ、三谷からお墨付きをもらった。田村からは撮影2時間前に現れてNGもなかったことから「役者の鑑」と称賛される。だが、実際は本物の役者達との競演に緊張したそうである。撮影終了後、試合中に「古畑さん、古畑さん」と隠れて練習していたこと、向島音吉役の小林隆が遅刻してきたことなどを自身の出演している番組内で語っている。
古畑任三郎 推理・トリックのミス
本作では、古畑任三郎の超人的な推理が見所であるが、その推理にもいくつかのミスや破綻があり、また、犯人のトリック自体にもミスや破綻が見られる。特にシリーズ序盤の回ではミスが多い。なお、第36話『雲の中の死』において、「トリックに穴がありすぎる」という視聴者からの手紙に対して古畑が「トリックに穴があるのは昔からで、今に始まったことではない」と語るというメタフィクション的なくだりがある。下記に主だったものを取り挙げる。
小石川ちなみの事件
この事件では、「冷蔵庫に入っていた1か月前の卵を、卵スープに使った」ことを古畑は指摘している。確かに、生卵の賞味期限は通常2週間程度ではあるが、これは日本において生食できる期限であり、加熱調理する場合には冷蔵庫に入れていれば消費期限は3か月から4か月、季節にもよるが常温でも1か月から2か月はもつ。本来、卵は消費期限の長い食品であり、美味しさにさえこだわらなければ、割ってみて腐っていなければ加熱調理すれば食べられる。
もっとも、その後に「そんなものは証拠になりません」と古畑は言っており、あくまで小石川を追及するための材料の一つとも考えられる。
古畑任三郎 推理・トリックのミス
幡随院大の事件
この事件では、古畑が「タイマー予約で時間を指定してファックスを送信することは、犯人が幡随院でなければ不可能」と指摘している。しかし、放送時の1994年の日本国内においてはファックスモデム付きパソコンがすでに一般家庭にも普及し始めており、モデムを使用すれば誰でも実行可能であることを見落としている。この点はノベライズ単行本のあとがきにおいて三谷自身、放送期間中の指摘が投書で一番多かったエピソードであることを認めており、同事件の小説版ではそれをふまえたドラマ版とは異なる結末が書かれている。
米沢八段の事件
この事件では、将棋のタイトル戦でカーボン紙を使って封じ手を後から書き込む不正を見咎められた犯人が殺人を犯している。封筒に入った用紙の余白に符号を書き入れることならばカーボン紙で可能である。しかし、将棋のタイトル戦で実際に行なわれる封じ手は、盤面の書かれた図上で駒を丸で囲んで駒の動きを矢印で書く方法で行われる。封じられた後で手を書き入れるには丸で囲みたい駒がどこに書かれているか光に透かして盗み見る必要があるが、カーボン紙がともに封じられていてはカーボン紙が光を遮ってむしろ不正を防いでしまう。
古畑任三郎 推理・トリックのミス
井口薫の事件
この事件では、スタンガンを当てられた被害者が頭をピアノの鍵盤に打ちつけてピアノの一番低いD（固定ドでレ）の弦が切れた、という事実を井口が知っていたことが事件を解く鍵となったが、実際には、Dの弦は一番太いため滅多に切れる事はない。この点について、ピアニストの中村紘子が「リアリティに欠ける」と指摘しており、三谷は小説版のあとがきで「これもかなり恥ずかしかった。」と述べている。
小清水潔の事件
この事件では、犯行現場を訪れる今泉を罠にはめるために、小清水が今泉に成りすまし警察に110番で通報している。しかし、実際には警察への通報はすべて録音されているため音声照合で本人かどうか鑑定することは可能であり、トリックが成り立たない。
古畑任三郎 パロディ
本作は1990年代を代表するドラマ作品となったため、数多くのパロディが作成されている。
ものまね
バラエティー番組内のコント
「新畑任三郎（あらはた にんざぶろう）」
『とんねるずのみなさんのおかげです』で行われていたとんねるずのコント。新畑を石橋貴明、部下の今湖（いまみずうみ）慎太郎を木梨憲武が演じた。木梨は作中の被者役も兼任した。秋元康らが脚本を手がけ作風は本家を踏襲していたが、コントならではの荒唐無稽な展開も見られた。ゲストも和田アキ子や桂三枝、美川憲一といった本家に劣らぬ豪華な人物が起用され、第2シーズン第2話に犯人役で出演した沢口靖子も犯人役でゲスト出演したことがある。派生番組のパロディである「今湖慎太郎」というコントも製作され、こちらは本家と同じ伊藤俊人が相手役で出演している。後継番組である『とんねるずのみなさんのおかげでした』では、1999年1月3日の正月スペシャル「古畑任三郎 vs SMAP」放送に合わせてパロディ「新畑任三郎 vs 野猿」も製作された。
古畑任三郎 パロディ
「古畑拓三郎（ふるはたけ たくさぶろう）」
『SMAP×SMAP』のコント。第17回（第2シーズン）・第26回の犯人役である木村拓哉によるパロディで、三谷幸喜が脚本を書いた回もあり、第37回・第38回（第3シーズン）の犯人役の江口洋介や、今泉役の西村雅彦がサプライズゲストで出演した回もあった。江口は古畑拓三郎でも犯人役であった。放送時、田村正和自身も木村の物真似を「凄く上手い」と褒めている。
漫画
「探偵ボーズ21休さん」 - 原作 - 新徳丸（新保博久・徳山諄一）、作画 - 三浦とりの倒叙ミステリー漫画。第4巻 - 第5巻（1998年5月・7月発行）収録の「アリバイは舞台の上で」（全4回、『週刊少年チャンピオン』1998年6・7合併号 - 10号掲載）は、人気推理ドラマの主人公「降旗新三郎（ふるはた しんざぶろう）」を演じる俳優が殺人を犯すストーリーである。原作者の新徳丸は雑誌に掲載されたインタビューで、倒叙ミステリー漫画の原作を書くにあたっては『刑事コロンボ』のほか、「三谷幸喜さんの『古畑任三郎』もひじょうに参考になりました」と述べている（『メフィスト』小説現代1998年10月増刊号、258頁）。
「トラブル・チェリー! -探偵白書-」 - 佐野タカシのミステリー漫画。全1巻（少年画報社、1999年 / 大都社、2004年）。4つのエピソードが収録されており、すべて解決編の直前に、暗転したコマのなかで、探偵役の主人公が読者に向かって事件の概要や解決へのヒントを述べるという構成となっている。2004年版の単行本では主人公が古畑の物真似をしているイラストが追加された（189頁）。
アニメ
その他
古畑任三郎 DVD・Blu-ray Disc
いずれもポニーキャニオンより販売。
1stシーズン〜ファイナルまでの41話に、山田涼介が若き日の古畑を演じた『古畑中学生』を加えた42話をラインナップ。番外編の『巡査 今泉慎太郎』、初のパッケージ化となる予告編も収録。
※ 通常2話収録となっているが、号によっては1話、または3話収録となる場合がある。
2022年1月11日創刊。全25号で完結。発行元は、デアゴスティーニ・ジャパン。
ゲルト・ミュラー
ゲルハルト・"ゲルト"・ミュラー（Gerhard "Gerd" Müller、1945年11月3日 - 2021年8月15日）は、ドイツ・ネルトリンゲン出身のサッカー選手。ポジションはフォワード。
抜群の得点感覚とポジショニングで泥臭いゴールを得意とし、どんな体勢からでもゴールを奪った。驚異的な数の得点を量産し、デア・ボンバー（爆撃機）と呼ばれた。バイエルンでは通算515ゴールを決め、クラブ歴代最多ゴール数の記録を保持している。
ゲルト・ミュラー クラブ経歴
1963年、地元のクラブ・TSVネルトリンゲンでデビュー。ここでの活躍がスカウトの目に留まり、翌シーズンにはバイエルン・ミュンヘンと契約。在籍15年間で4回のリーグ優勝（1969 / 72 / 73 / 74年）、7回の西ドイツ・ブンデスリーガ得点王（1967 / 69 / 70 / 72 / 73 / 74 / 78年）、チャンピオンズカップ優勝3回（1974 / 75 / 76年）、カップウィナーズカップ優勝1回（1967年）、西ドイツカップ優勝4回（1966 / 67 / 69 / 71年）、ブンデスリーガ 通算427試合365得点の成績を残した。
1979年、西ドイツを後にしてアメリカへ渡り、フォートローダーデール、スミス・ブラザーズに所属した後、1982年に現役を引退した。
引退後は一時期アルコール依存症に苦しんだ時期があったが、旧知の仲であるバイエルン・ミュンヘンのウリ・ヘーネスGMやフランツ・ベッケンバウアー会長、ゼップ・マイヤーGKコーチの助けもあり、アルコール依存症を克服。同クラブの育成部門でアシスタントコーチなども務めた。
ゲルト・ミュラー クラブ経歴
1992年から2014年まで、バイエルン・ミュンヘンサテライトチームのアシスタントコーチを務めていた。
2015年10月、アルツハイマー病に罹患しており、同年2月から専門的な治療を受けていることをバイエルン・ミュンヘンが発表した。
2021年8月15日、早朝に亡くなったことをFCバイエルン・ミュンヘンが発表した。75歳没。
2022年、バロンドールの開催者として知られるフランス・フットボールがそのシーズンの得点王を表彰するゲルト・ミュラー・トロフィーを新設した。
ゲルト・ミュラー 代表歴
1966年10月12日 vsトルコ戦で代表デビュー、無得点に終わるが2戦目のアルバニア戦では4ゴールを挙げた。
1970年メキシコワールドカップではグループリーグのブルガリア戦、ペルー戦でハットトリックを決め、準決勝のイタリア戦で2ゴールを決めるなど(3位決定戦となったウルグアイ戦以外の全ての試合でゴールを決めた。)、10得点で大会得点王を獲得した。
1974年西ドイツワールドカップでは、オランダとの決勝戦で決勝ゴールを決めるなど、4得点3アシストを挙げた。ワールドカップ通算14ゴールは、ブラジル代表のロナウドが2006年ドイツワールドカップで塗り替えるまでは、32年間歴代最多記録であった（2014年現在歴代3位。2010年南アフリカ大会でドイツ代表の後輩となるミロスラフ・クローゼに並ばれた。クローゼは2014年ブラジル大会で通算16得点とし、最多記録保持者となっている）。
1972年の欧州選手権では決勝のソビエト戦で2ゴールを挙げるなど、4得点を記録し、得点王に輝く活躍でチームを優勝へ導いた。なお、1974年決勝オランダ戦を最後に28歳で代表を引退した。
国際刑事警察機構
国際刑事警察機構（こくさいけいじけいさつきこう、英: International Criminal Police Organization（略称：ICPO）、仏: Organisation internationale de police criminelle（略称：OIPC））は、国際犯罪の防止を目的として世界各国の警察機関により組織された国際組織である。日本国内では頭文字「ICPO（アイシーピーオー）」の略称で呼ばれることが多いが、海外ではインターポール（INTERPOL）の名称で呼ばれることが多い。2017年時点の加盟する国・地域は195か国を数え、国際連合に次ぐ。
国際刑事警察機構 概要
犯罪捜査や犯人逮捕に携わる各国の警察の連携を図り、各国間の情報の伝達ルートの役割を果たす。
主な活動は、国外逃亡被疑者や行方不明者、盗難美術品などの発見、身元不明死体の身元確認などに努める「国際手配制度」や、国際犯罪および国際犯罪者に関する情報のデータベース化とフィードバックなど。運営は、2つの非常設機関（総会および執行委員会）と、2つの常設機関（事務総局および加盟各国に設置された国家中央事務局、通称NCB）により行われる。NCBは自国の警察と事務総局や加盟各国の警察とをつなぐ窓口機関にあたるもので、日本では警察庁が指定されている。また、効率化を図るため、香港やプエルトリコなどのような地域は準国家中央事務局に指定されている。
リヨンに事務総局、ハラレ、アビジャン、ナイロビ、ブエノスアイレス、サンサルバドルに地域局、バンコクに連絡事務所がある。2013年にはシンガポール総局 (INTERPOL Global Complex for Innovation) が開設された。シンガポール総局では、犯罪捜査の訓練の他にサイバー犯罪対策も行っており、初代局長には日本の警察庁の中谷昇が就任した。
国際刑事警察機構 概要
映画・テレビドラマ・漫画などのフィクションでは、全世界を対象に捜査する「国際警察」のような描かれ方をするが、実体はそれ程の大規模な組織ではなく、各国法執行機関の連絡機関・協議体としての性格が強い。
司法警察権は各国の主権事項に属するため、世界中で捜査活動ができる権限を持つ「国際捜査官」は存在せず、捜査をする場合は、その国に要請して許可を得るか、その国の警察機関との合同捜査依頼をしてその国の政府の了承を得る事が原則。ただし、大規模な犯罪や自然災害の際にはIRT (Incident Response Team) が自ら捜査に協力することがある。
最終的に犯罪者の身柄拘束を行なうのは、国家主権上の問題から、その国家の警察である。なお事務総長は、フランス政府から外交特権を与えられ、係官などの職員は、国際活動中に個別に外交特権を受けることがある。
年に1,000件を越える捜査依頼があり、2008年時点では約6,000人の手配者を追跡していた。
国際刑事警察機構 歴史
1923年、国際刑事警察委員会（ICPC）として創設された。はじめ本部はオーストリアのウィーンに存在したが、1938年のアンシュルス（ナチス・ドイツによるオーストリア併合）後には本部がベルリンに移され、以降は第二次世界大戦でのドイツの敗戦までICPCは、ゲシュタポの下部組織にすぎなかった。ラインハルト・ハイドリヒやアルトゥール・ネーベ、エルンスト・カルテンブルンナーなど親衛隊（SS）の国家保安本部幹部たちがICPC総裁を務めていた。
1956年に国際刑事警察委員会を発展的に解組し、国際刑事警察機構（ICPO）を設立した。当時の加盟国数は57か国。事務総局は1946年に再建されてからフランス・パリにあったが、1989年以降はリヨンにある。国際連合、特に経済社会理事会とは協力関係にあったが、1996年には国際連合総会オブザーバーの資格を得た。
国際刑事警察機構 歴史
2016年11月、台湾（中華民国）がICPOへの参加を申請するも中国がこれを妨害し、総裁に中国共産党公安委員で人権派弁護士の大量逮捕やチベットでの人権の侵害に関わったと中国の反体制派から批判されていた中国公安部副部長の孟宏偉が満場一致で選出されたため、アムネスティやヒューマン・ライツ・ウォッチなどからICPOの政治利用を懸念する声があがった。また、副総裁にはロシア連邦のアレクサンドル・プロコプチュク警察少将が就き、中露ともにICPOで要職に選ばれるのは初めてであった。米国に事実上亡命した富豪・郭文貴の国際手配の際は中国による政治利用を指摘された。2017年9月に北京で開催されたICPO総会の開会式で演説した習近平国家主席（党総書記）はICPOへの影響力拡大を宣言した。また、北京の総会ではイスラエルの反対で加盟を拒否されてきたパレスチナなどが参加して190か国から192か国となった。2018年に孟宏偉をICPOの照会を無視して辞任させた際は国際基準よりも国内事情を優先した中国当局の恣意的な法執行が批判された。
日本は1952年（昭和27年）の第21回総会で加盟し、国家中央事務局は警察庁。
1967年（昭和42年）9月27日 - 10月4日の間、京都市で第36回総会が開催された。1975年（昭和50年）から事務総局に警察庁職員を派遣している。1996年（平成8年）から2000年（平成12年）まで兼元俊徳（警察庁国際部長。退任後は内閣情報官）が第15代総裁を務めた。
なお、ICPOから国際指名手配を受けている日本人は、2012年5月時点で16人存在する。ただし、国際指名手配はあくまで捜査への協力要請にすぎないため、国際指名手配を受けたからといって日本の警察がそれだけで逮捕することができない。相手国と犯罪人引渡し条約を結んでいたり、国内法に違反していない限り、普通に生活している者もいる。これは、日本だけに限らない。
国際刑事警察機構 ICPO通信網
初期は短波通信を使用したラジオテレタイプで、国際手配の情報を世界に発信していた。このため古い時代の本部には、短波通信用のアンテナが立っていた。
このテレタイプで使用していた8文字の宛先略号（telegraphic address）である「INTERPOL」という名称が通称化した。日本の警視庁に導入されたのは1966年で、アジア唯一のフランス本部との直通回線だった。
1997年（平成9年）に、インターネットを利用した「インターポール犯罪情報システム（ICIS）」に世代交代するまで使われていた。
ジョリーグリーンジャイアント
ジョリーグリーンジャイアント (Jolly Green Giant) は、アメリカ合衆国の食品加工会社ゼネラル・ミルズ社（1979年から2001年まではピルズベリー社、1979年以前はグリーン・ジャイアント社）のマスコット。緑色の肌にチュニックと木の葉で出来たブーツを身につけ、いつも笑顔でいる。
また、ベトナム戦争中のアメリカ空軍が戦闘捜索救難任務（CSAR; 敵地にて撃墜された航空機搭乗者などの救出任務）の専用機として開発したHH-3Eのニックネームでもある。
日本では日本たばこ産業（JT）が1998年2月にピルスベリージャパンの食品事業を取得し、ジェイティフーズを販売元として「グリーンジャイアント」ブランドで冷凍野菜食品を販売していた。後にJTグループの事業再編に伴い、販売元をテーブルマーク（旧・加ト吉）へと移して商品展開を続けていたが、2013年3月にJTとゼネラル・ミルズ社との契約が終了したのを受け、日本国内での販売も終了している。
東急バス弦巻営業所
東急バス弦巻営業所（とうきゅうバスつるまきえいぎょうしょ）は、東京都世田谷区弦巻に位置し、東京都世田谷区を中心とする同社路線を担当する東急バスの営業所。営業所の略号はT。
教育センター・中央図書館の目の前に営業所があり、営業所内の「弦巻営業所」停留所には、「教育センター・中央図書館前」の副称が付く。営業所前を発着するのは、弦巻線（渋05）、深沢線（黒07・都立01）、および小山線（反11）の出入庫系統である。
この他に営業所の最寄としては､世田谷通りの｢松が丘交番前｣があり､徒歩5分ほどある｡
2008年6月より事務所棟および整備工場の建て替え工事を行い、2009年に竣工した。
東急バス弦巻営業所 沿革
営業所の開設は1959年（昭和34年）3月3日で、新生・東京急行電鉄になってから2番目の増設営業所、世田谷区内3番目の拠点として立ち上げられた。終戦からかなりの時間が経ち、戦時休止路線がすべて復旧した後の開設であるが、ここでは現在の所管路線の基礎として戦前に営業した玉川乗合世田谷営業所の系譜まで遡って解説する。
1925年（大正14年）、東急世田谷線の前身となる玉川電気鉄道支線、三軒茶屋 - 下高井戸間が開通した。この路線は、上町まで世田谷通りと並行し、渋谷までの直通電車もあったが、その先は京王電気軌道線を目指して北上するルートとなったため、上町以遠の世田谷通りは公共交通をバスに依存することになってしまった。
そこに新規参入したのは玉川電気鉄道（玉電）ではなく、バス事業に実績のあった八木哲率いる世田谷乗合自動車だった。昭和初期の世田谷乗合自動車は、まず三軒茶屋から世田谷通りをひたすら西に向かい、陸軍自動車学校、東京第二衛戍病院を経由して調布町（現・調布市）の国領に至る路線を立ち上げていた。これが後の調布線の基礎となる。
一方、玉電は路面電車の培養と防衛のため、1927年（昭和2年）に玉川乗合の名前でバス事業に参入。1930年（昭和5年）渋谷駅と園芸学校（現・都立園芸高校）を結ぶ路線の運行を始める。
東急バス弦巻営業所 沿革
この頃、八木哲は神奈川県の方面へも事業を拡大し、二子玉川から大山街道を市ヶ尾まで行き、北は柿生、南は川和町から中山まで路線を延ばしていた。また、新丸子から中原街道を勝田までも運行していた。
八木は玉電のバス事業参入を見届ける形で翌1931年（昭和6年）10月19日に世田谷乗合自動車を、翌1932年10月21日神奈川県下の路線を玉電に売却して撤退する。玉電は、八木から引き継いだ事業のうち世田谷乗合自動車の路線と自社で開設した路線を運営するため世田ヶ谷町桜の農大前停留所近傍に世田谷営業所を設けた。
1932年（昭和7年）、沿線の砧村にピー・シー・エル映画製作所（現：東宝スタジオ）が開設される。玉電では、同社に出入りする映画関係者の需要を担うために調布線の途中折り返し便を設ける。後の成城線の基礎となる東宝線の誕生であった。
1938年（昭和13年）、玉川電気鉄道は東京横浜電鉄と合併する。これにより、玉電が持っていた世田谷営業所と淡島営業所の2つのバス営業所も東京横浜電鉄の手に渡った。
東急バス弦巻営業所 沿革
両営業所は東京横浜電鉄、そして東京急行電鉄（大東急）になってからもそのまま維持されるが、終戦前後に国領線と東宝線が休止となり、所管路線を失った世田谷営業所は廃止の上、淡島営業所に統合された。このため、八木哲や玉電以来の歴史を持っていた世田谷営業所時代の系譜は淡島営業所に引き継がれており、従って現在の弦巻営業所は、まったくゼロからのスタートということができる。
1946年（昭和21年）、陸軍自動車学校跡地に東京農業大学が移転。東京第二陸軍病院は厚生省の手に渡り、国立世田谷病院（現：国立成育医療研究センター）として生まれ変わる。この両機関へのアクセスを確保するため、世田谷通りを走破する幹線だった東宝線と国領線は世田谷営業所を引き継いだ淡島営業所の手で再開される。その際に東宝撮影所と至近だった小田急線成城学園前駅に乗り入れ、現在の成城線の形が出来上がった（後述）。
1950年（昭和25年）、小田急電鉄は武蔵野乗合自動車を買収して小田急バスを誕生させた。小田急バスは当初、三鷹市にあった三鷹営業所（現：吉祥寺営業所）1か所だけで営業していたが、東京都区部への本格的な進出をめざし、東京急行と交渉。同年11月に若林営業所（現：小田急ハイウェイバス）を立ち上げ、国領線の共同運行を始めると、1951年（昭和26年）、成城線でも共同運行を始めた。
東急バス弦巻営業所 沿革
一方で、世田谷区の市街化が進むにつれて区内を通る路線の新設が相次いだことを受け、淡島営業所1か所だけでは需要を満たせなくなっていった。隣の目黒区内には既に目黒、不動前の2つの営業所があったが、そちらも路線の増加で規模が追いつかなくなっていく。こうして東急は世田谷区内に新たなバスの拠点を作る必要に迫られた。
1956年（昭和31年）、瀬田営業所が先に立ち上げられる。これに続く戦後2番目の増設営業所を開設すべく、東急は世田谷区弦巻の現在地を取得。1959年（昭和34年）3月3日、弦巻営業所が営業を開始した。なお開設と同時に、1957年（昭和32年）に開通していた弦巻循環線（現：弦巻線）の「松ヶ丘小学校」停留所を「弦巻営業所」に改称している。
開設にあたり、淡島営業所から成城線・国領線、それに東京都交通局（都営バス）と共管の経堂線、瀬田営業所から戦後新設された学校線・弦巻循環線を、そして不動前営業所からはやはり都営共管の駒沢線を移管され、営業を開始した。その後、上町線や千歳線などを新たに開通し、近隣営業所との路線調整を図りながら世田谷区内を中心に路線拡充を進めた。
1970年代から1980年代にかけては、調布線の廃止、上町線の分割など長距離路線の整理縮小を進める一方、1984年（昭和59年）3月16日に廃止となった駒沢営業所から東急コーチ自由が丘線、祖師谷線を引き継いだ。
東急バス弦巻営業所 沿革
1999年（平成11年）から2002年にかけて、東急トランセへの管理委託路線化や大橋営業所の廃止に伴う路線調整が行われた。
1999年10月16日、成城線がいったん大橋営業所に移管された後、弦巻営業所のトランセ全面委託に向けた準備が始まる。
最初にトランセ委託化されたのは祖師谷線で、2000年（平成12年）3月1日付で委託路線となった。同年3月16日に弦巻線、5月1日に千歳線が委託化。6月16日の学校線委託の際は、直営のまま残ることになった目黒駅乗り入れ系統が独立して深沢線となり、目黒営業所へ移管されている（後述）。さらに8月1日に上町線が委託化、11月16日、成城線が大橋から再移管され弦巻へ戻るのと同時に委託化され、当営業所のトランセ委託移行は一応の完成をみた。
その後、大橋営業所の廃止を控えた2002年（平成14年）には、3月16日に松陰線（渋21）が移管の上で委託化。同年5月16日に小山線が目黒から、渋谷空港線が大橋からの移管時に委託化された。
また、最後まで直営で残った深沢線も、2007年（平成19年）に当営業所へ再移管され、トランセ委託路線となった。
2022年（令和4年）4月1日 恵32が瀬田から移管された。
2024年（令和6年）3月31日 この日の運行をもって東急トランセが東急バスへ吸収合併された。これに伴い約24年にわたり行われてきたトランセ委託が終了、翌4月1日以降すべての路線の運行が東急バス直営となった。
東急バス弦巻営業所 現行路線
渋谷駅から、玉川通りと世田谷通りの中間に位置する弦巻地区へ向かう。往復の経路が一部異なっている。
かつては弦巻循環線と呼ばれ、1957年8月1日から渋谷駅 - 弦巻営業所で両回りの循環運転をしていた。当初のルートは渋谷駅 - 新町 - 松ヶ丘小学校（現・弦巻営業所） - 弦巻一丁目 - 渋谷駅で、ルートの南側は新町以東で玉川通りの旧道を走っていた。
1960年から上馬・駒留・弦巻通り経由となり、さらにその後、西太子堂・世田谷警察署経由となった。これにより、渋谷駅 - 三軒茶屋 - 上馬 - 駒留 - 向天神橋 - 弦巻三丁目 - 弦巻営業所 - 弦巻一丁目 - 駒留 - 世田谷警察署 - 西太子堂 - 渋谷駅という循環線となり、外回りが渋05、内回りが渋06となった。
1984年3月15日、循環線は渋05・弦巻線（渋谷駅 - 三軒茶屋 - 上馬 - 駒留 - 向天神橋 - 弦巻三丁目 - 弦巻営業所）、渋06・駒留線（渋谷駅 - 三軒茶屋 - 西太子堂 - 駒留 - 弦巻一丁目 - 弦巻営業所）に分割された。1987年9月1日に両線が統合され、渋05（渋谷駅 - 三軒茶屋 - 西太子堂 - 駒留 - 向天神橋 - 弦巻三丁目 - 弦巻営業所）となった。これにより、駒留通りの環七通り以西の区間から路線が消滅した。
東急バス弦巻営業所 現行路線
1990年代に入り、駒留 - 三軒茶屋の上りルートが駒留通り経由から環状七号線を通る若林一丁目経由に変更されている。駒留 - 世田谷警察署間の駒留通りの渋滞により、定時運行が困難になったことが理由である。
2022年（令和4年）5月1日より、渋谷駅発21時までの便が成城線同様、道玄坂経由となった。同年5月20日からは、道玄坂経由の道玄坂上バス停が「道玄坂上（交番前）」と改称され、道玄坂経由の便は「道玄坂上（交番前）」と「道玄坂上」の両方に停車する。
2022年4月現在、東急バスの渋谷駅発の系統番号である、「渋」を冠した系統では、最も若い数字となっている。
渋谷駅から三軒茶屋経由で世田谷通り方面に向かう路線群（上記3系統と渋24系統）である。渋21は渋22・23・24の折り返し便とも見えるが、もともとはそれぞれ別路線であり、各系統とも路線の成り立ちが大きく異なる。
東急バス弦巻営業所 現行路線
松陰線の各路線は、上町（駅） - 三軒茶屋間で世田谷線と並行しているが、世田谷線が三軒茶屋止まりで渋谷へは乗り換えを強いられるために、この区間では渋谷駅との間を乗り換えなしで結ぶバスの便が欠かせない存在になっており、同時に国士舘大学・東京農業大学世田谷キャンパス、昭和女子大学、農大一高、駒大高校の学生が渋谷駅へ直接出られる通学輸送の役割がある。また海上自衛隊上用賀基地、陸上自衛隊用賀駐屯地、JRA馬事公苑への通勤輸送を担う。
渋21は、東急玉川線の廃止代替路線として、渋谷と西太子堂 - 上町の直通利用者に配慮して設定されたもので、1969年（昭和44年）5月11日の開通以来、玉川線車庫跡地にできた大橋営業所が担当してきた。「上町駅」バス停は渋21独自のバス停で、上町駅前の一方通行路にある。以前は「上町」バス停には停車していなかったが、後に渋谷駅行のみ上町バス停にも停車するようになった。
渋23は1963年（昭和38年）11月1日付で、渋谷駅から千歳船橋に向かう路線として開通していた路線で（その後祖師谷大蔵まで延長）、当時は千歳線と称した。祖師ヶ谷大蔵駅付近はかつて道路が狭く、道路が拡張され駅前にバスターミナルが完成するまでは、ひとつ手前の祖師谷大蔵（後に祖師ヶ谷折返所、現・山野小学校）で発着していた。同駅まで延長されたのは1993年（平成5年）5月16日のことである。