hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ラグナロク (小説) 登場人物
出奔してブランカートと名乗り、海賊「ヨルムンガンド」のボスとして猛威を振るい、長編2巻ではリロイと激突。その後、行方不明となったが父の死を契機に家督を継ぐため皇国に戻った。
ヴァーリに皇帝の地位を継がせようとしていたが、ヴァルハラのエージェント、ジェイスに婚約者を人質に取られ、命を落とす。
「シナプス・シンクロニカル」という能力で相手の脳にハッキングする事で、考えを読む事が出来る。
ヴィーグリーズの遺産「戦乙女の加護（ヴァルキュリエ・リーベ）」の所有者。
イレーヌ・ウィンスレット
ヴァルハラの社長。謎が多く、普通の人間では無いようだが社員の中には彼女を崇拝する者も少なくない。
社員に任務を命じる時に「一つあなたに頼みたいことがあるのよ」と、社長でありながら命令ではなく頼み込むような言い方からして、高圧的な態度で命令を下すヴァナード王国の女王フレイヤとは対称的である。
とにかく人間に対しては優しい。胸につけたペンダントをいじる癖がある。
どうやら過去に闇の種族によって全てを奪われたらしい。その経験から闇の種族を決して許さず闇の種族を完全に滅ぼすためにヴァルハラを設立した。
ラグナロク (小説) 登場人物
彼女はラグナロクシリーズに指示、統括を要請の出来るラシールと言う名称で呼ばれることがあるが強制力は無くラグナロクシリーズはそれを拒否することも出来る、しかし断る理由が無ければ従わざるを得ない程度には重要な存在でもあるらしい。
トゥルース・マイセル
ヴァルハラの専務。端正な顔立ちの壮年の男。言動は高圧的でランディが嫌悪感を顕わにする数少ない人物。
社員から快く思われていないらしく、色々と黒い噂もあるらしいがイレーヌには盲目的とも言える忠誠心を持っている。
ティティス・ペルレ
ヴァルハラの社長秘書。ジェイスの言動を快く思っていない。
視線と口調が厳しい。
ロティス・ペルレ
ヴァルハラの経理。ティティスとは一卵性双生児でティティスと念話で会話できる。
ボソボソと喋り、全体的に暗い雰囲気だが、たまに口調が毒々しくなる。
SS傭兵とロゼリアが戦闘している横で「世界残虐物語」という文庫本を涙しながら読むほど集中力は異常。
ラティファ・フォーラーニ
ヴァルハラの下部組織であるシャッテン新聞社の社員。
ヴァルハラの実験で闇の種族とのハーフとして生まれ、それにより闇の種族の血に徐々に侵食されている。
ヴァルハラの内情を知りそれを世間に公表するためアインラート社に協力を依頼しようとイグリスを訪問。
アイントラート社訪問後、ヴァラハラによるアイントラート本社襲撃の際にジェイスの手により命を落とす。
ラグナロク (小説) 登場人物
一時期、ジェイスと交際していたが破局している。
ヴィーグリーズの遺産「ヴァーサズ」「グングニル」の所有者。
リゼル・ジルバ
ヴァルハラのエージェント。
ヴァルハラの人体実験によって作られた人間と闇の種族のハーフで、極めて強靱な身体と、瞳孔の無い銀色の目を持つ。
その特異な目を隠す為、常にサングラスを着用している。
温厚で裏表のない性格だが、時として極めて非情な行動に出る。
趣味は料理と絵画。いずれもプロ顔負けの腕である。
ヴィーグリーズの遺産「ニーズホッグ」の所有者。
ジェイス
リロイの元相棒で、現在はヴァルハラのエージェント。
サンドラの死と彼の裏切りがリロイのギルド脱退の一因となった。元A級傭兵で、二つ名は「裏切り者（ベトレイヤー）」を自称。
使用する武器はギルド時代はモーニングスターだったがヴァルハラに入ってからは分裂する剣「切り裂くもの（ツェアライセン）」
任務途中の事故でヴィーグリーズの遺産、「レーディング」を移植されてから自虐的、退廃的な空気が増した。
ザントの裏表のある性格に薄々気付いている模様。
ヴィーグリーズの遺産「ミストルティン 」「ブリュンヒルト」の所有者。
ヴァレリオ・ザント
ヴァルハラのエージェントでいつもたくさんの薬を持ち歩いている事から「薬屋（ドラッグストアー）」と呼ばれる。
イレーヌ社長と会い命を救われてから薬と彼女しか信じなくなった。
ラグナロク (小説) 登場人物
普段は丁寧で物腰柔らかいが、ザントが主人公となる話では自分と社長であるイレーヌ以外の人間を見下している様が分かる。
念動力のようなものが使えるが続けて使うと体が持たない。
病気で動くことができなかった過去からか、自分で自分を追い込み死人のように生きているジェイスを徹底的に嫌っている。
ランディ・ゴルト
ヴァルハラのエージェント。過去にリロイと会ったこともあるが、リロイは覚えていない。
「領域」と称する絶対防御空間の様な力を持つ。ただし、レディ･メーヴェに脳が破壊される寸前まであっさり追い詰められるなど完全ではないらしく、ランディもラグナロクならば自身の領域に踏み込めるかもしれない、と述べている。他に触れただけでものを破壊したり、意識させないまま一瞬で移動し、吸血鬼の思念波を読むなど異能じみた能力を有している。レディ･メーヴェによれば「その世界の事象を支配している」という事だが詳細は不明。
アレクサンドル・リュヴィールに育てられた。彼から貰った金時計を大事にしている。
テュール・ヴァイス
ヴァルハラのエージェント。真っ白いトレンチ・コートに白い髪の男。
正体はヴィーグリーズの遺産「グレイプニル」というナノマシン集合体を身体にインプラントされた人間兵器。過去に家族を奪われた経験から「闇の眷属」を過剰に嫌悪しており、そのためには一般人を巻き添えにすることをいとわない性格。
ラグナロク (小説) 登場人物
長編第2巻でリロイと戦い死亡したかと思われていたが、グレイプニルの機能により仮死状態で海を漂流していた所を回収され、修復された。その後、アイントラートとの会談に同行したが、レディ・メーヴェの僕と化したため、ランディによって完全に破壊された。
アルティシア・エーデルシュタイン
ヴァルハラのエージェントの一人。もともとは教師だったが、生まれつき催眠能力を持っていたせいで周囲から忌避されてしまい、ヴァルハラに拾われる。
外見はセクシーな魅力の溢れる美女だが、大の子供好きである。催眠能力を使った尋問と男を誘導する腕前はプロ並み。
ヴァルハラのエージェントになって教師に戻ることはできなくても、教員免許証を捨てることはできず、大切に持っている。
ヴァルハラ組では比較的、リロイも普通に接している。
レニー・アイゼン
元暗殺者組織「葉隠」の鋼糸使い。何故ヴァルハラにいるのかというと、こちらの方が給料がいいからという理由らしい。
寂しがり屋で一人で食事をするのが嫌い。１０代半ばに見えるが実際は２０代半ばである。
給料は実家の両親に送っている。また両親もそんな家族思いのレニーを心配してか、月に一度は帰ってこいと言うほど子煩悩である。レニーも「子離れしない親をもつと大変」と言っているが（外伝・アウトサイダー参照）、実際にはそれほど嫌ではないようだ。
ラグナロク (小説) 登場人物
時間にはルーズで、遅刻したり、逆に早く来すぎたりしている。事実、予定の時間よりも早く来すぎたレニーのせいでその場にいた側近にカイルがヴァルハラと繋がっていることがバレてしまい、敵対勢力の使者であるレニーをまず先に殺そうとしたが正当防衛で返り討ちに。結局、カイルはレニーの時間を守らない悪癖のせいで死ななくてもいい部下を一人死なせてしまい、その事件のもみ消しをしなくてはならなくなってしまった。
アグナル
「光刃のアグナル（アグナル・ザ・グリームエッジ）」の二つ名を持ち、ギルド最強とまで言われたSS級傭兵。
ヴァルハラの飛行船でリロイと対峙し、交戦。その剣捌きは二つ名の通り光のごとき速さで、リロイをも苦戦させたが、限界を超えたリロイに頚動脈を噛み千切られ死亡する。
マレーネ・エルウェス
「血まみれのマリー（ブラッディ・マリー）」の二つ名を持つSS級傭兵で、青く染めた長髪が特徴的な美女。
徒手格闘の達人で、傷を負えば負うほど血に酔いしれ、戦いをエスカレートさせて楽しむ戦闘狂である。
ヴァルハラのアイントラート襲撃に参加し、ロゼリアやカルテイルと激突した。
犬神梓（いぬがみ　あずさ）
ラグナロク (小説) 登場人物
「凶獣（ビースト）」の二つ名を持つSS級傭兵で、東方の国、弥都の名家、犬神家の一人娘。重量のある巨大な鉄扇を軽々と扱う怪力を持つ他、ライカンスロープでもあり、獣化すると禍々しい恐竜のような姿に変身する。SS級の例に漏れず、戦闘狂である。
リロイの記録を更新して最年少でS級まで昇り詰めた。
アイントラートとの会談に参加。ロゼリア、ネロスと交戦した。
ザック・ファフニール
「夢見る者（ドリームゲイザー）」の二つ名を持つSS級傭兵。戦闘に不必要な物を排除していった結果、声や感情をも無くしてしまった。
普段は夢遊病者の様な状態だが、戦闘が始まると敵を速やかに処理する戦闘マシーンと化す。
手にした剣を凄まじい熱量を有したエネルギーでコーティングする能力があり、それを鋭い斬撃の破壊力と併せる事で大理石を蒸発させ、鋼鉄製のベルゼルカーを両断し、強固な吸血鬼の肉体をも灼き切るほどの威力を発揮する。
さらに、戦闘中はそのエネルギーを身体に纏う事で高温の熱線やテーゼの衝撃波を受けても全く無傷という凄まじい防御力を有する。このエネルギーを纏っている間は対象物が白く発光する。
ライナルト
「虐殺者（ジェノサイダー）」の二つ名を持つSS級傭兵。腕が四本あり、自他共に狂人と認識するほどの異常者。
リュヴィールやクローディアとは彼らがヴァルハラに在籍していた頃からの顔見知りらしく、凄まじい執着を見せる。
ラグナロク (小説) 登場人物
廃人になりかねない量の麻薬を常時、摂取することで辛うじて正気を保っている。
ジグルド
真のギルド最強のSS級傭兵。半ば伝説とされ、存在しないとされていたが、ヴァルハラにいるらしい。劇中では名前のみ登場。
彼よりも力や技が秀でた者はいるが、決して彼には勝てないらしく、真の意味で最強である故二つ名がない。
レディ・メーヴェ
アイントラートの社長。
ウェーブした銀髪に憂いを帯びた紫紺の瞳が特徴の人形のように整った容姿の少女。およそ10歳程度にしか見えないが、齢5000を数える吸血鬼。
ラグナロク (小説) 登場人物
5000年前の大戦期にはレディ・ヘルという名で、人類を抹殺、殲滅すべき敵だとして最も苛烈に攻撃した事から「殺戮の淑女」と呼ばれ、人間に対する憎悪の凄まじさは同胞である闇の種族からも恐れられていた。これはラグナロクが「お前がどれほどの人間を無慈悲に殺戮したか忘れたとでも言うのか」と発言している点からもうかがえる。人口数百万人規模の防衛設備の揃った都市を単身かつ一晩で壊滅させたほどの力を有しており、都市への余波を考慮できないほどの恐慌に突き動かされた住人による、通常の上級眷属であれば考えるまでもなく命を落とす（パレル談）ほどの銃弾・砲弾・光子兵器の集中砲火を受けるも生存。ヴァルハラ側の見解では最古にして最強の吸血鬼。大戦期に一度だけ交戦したラグナロクは彼女が上級眷属の中でも桁違いの能力を有しており彼女の一撃ともなれば自分が無に帰する可能性すらあると述懐している。
穏やかな性格の持ち主ではあるが、ヴァルハラとの会談の際にオルカンの命を弄ぶかのようなランディの言動がきっかけで激怒し、ただ怒りを覚えたというだけで周囲に絶大な影響を及ぼした。また、強い意志の込められた言葉は催眠効果にも似た現象を発生させ、これに反抗しようとしただけでランディの脳が破壊される寸前にまで追い込まれるなど、その能力は他の上級眷属と比較しても別格。
ラグナロク (小説) 登場人物
パレルが言うにはアングルボザと並んでロキに最も近い存在らしい。ただし、パレル自身はアングルボザに対しては攻勢に出た反面、ヘルに対してはそんな事は思いもよらないとの事。イレーヌがレディ・メーヴェと万が一戦闘になった場合、できうる限り逃走せよと念を押し、アングルボザが「ヘルのお気に入りに手を出すと後が怖い」と発言し、シュタールが「いかにお前といえど」と自身よりレディ・メーヴェが上であると認識しているかのような発言をする等、要所要所で間接的にその強さが提示されている。
ある理由からかつての自身の行動に深い悔恨の念を抱いて人間との共存を望み、「アイントラート」を設立した。スニーカー・アルティメットガイドRAGNAROKの用語集では「作中における様々な謎に関する答えを知っていると思われ、五本の指に入る重要人物」と記述されている。
人類との共存という目標は、他の同胞からは憎悪の対象ではあるものの、レディ・メーヴェがいる限りは迂闊に手出しできない状況らしい。一方で、襲撃を行ったゲレーデは「指一本動かせない老いぼれ」だと聞いていたと語っており、情報には齟齬が生じている模様。
ベストラとは友人であり、彼女からはメーヴェと呼ばれているが、アングルボザやシュタール、トゥーゲントからはヘルと言う昔の名で呼ばれている。
テーゼ
アイントラートの社長代理で、リロイの旧友。
ラグナロク (小説) 登場人物
「強靭なる弱者（シュヴァッハ・ヘルシャー）」と呼ばれる種族で脆弱な体ではあるが、額の第三、第四の目を開くことで多種多様な力が使える。
とにかくよく悩む。その為にまともな判断ができずに自己嫌悪に陥ることも。ついでに媚薬を飲まされると暴走する。この時はアズサとリロイ、そして薬屋の護衛の3人がかりでやっと気絶させることができた。
ネロス
アイントラートの社員で吸血鬼。テーゼを見守り、自ら進んで汚れ役を買って出る事が多い。
飄々とした雰囲気を漂わせているが、強大な力の持ち主。ザントの見立てではロゼリアと同等かそれ以上の力を有している。
ロゼリア
アイントラートの社員で吸血鬼。
お淑やかな性格。
少なく見積もってもSS級に匹敵する実力を有しており、アズサ、ザックの2人を相手に素手で渡り合える。
そのたおやかな外見とは裏腹にレディ・メーヴェを除けば吸血鬼の中では最強ランクの実力を持っている。（スニーカー・アルティメットガイドRAGNAROKを参照）
意外とお茶目な性格で、ビル内に侵入したザントのすぐ側に転移して驚かせるという悪戯もしてみせているが、人間に対しては優しい。
吸血鬼といっても必ずしも血を吸わなければ生きていけないということではないらしい。ジェイスの揶揄にロゼリアは「私達は血を吸って生きているわけではないのよ」と返答している（外伝　アウトサイダー参照）
ラグナロク (小説) 登場人物
血を吸わなくても生きていける代わりに大量の食事が必要らしい。ロゼリアは紙袋に入った三人分の量の食事をリロイに見せていた。これでもダイエットしていて少なめにしているらしい。「だとしたら普段はどれだけ食べるのだろうか」とラグナロクも疑問を胸中で発していた。
オルカン
アイントラートの社員。
レディ・メーヴェに心酔し、付き従っているだけで、人間との融和を望んでいるわけではなく、未だに人間を蔑視の対象としているかのような節が多々見受けられる。
特異な能力は有していないが、己の肉体を武器として戦う武闘派タイプ。
ヴァルハラとアイントラートの会談の際はテーゼ、ネロスと共にレディ・メーヴェに同行。イレーヌのある一言に激昂して襲い掛かるがランディによって妨害、殺害される。
ベアトリス
アインラートの社員で水を操ることの出来る種族。
ヴァルハラに捕まった母を助けるためにアインラートを裏切り、ヴァルハラの内通者となっている。
ヴァルハラによるアイントラート襲撃の案内役を行い、ヴァラハラの手助けを行うも、母親が既にヴァルハラの実験によって死亡していることを知らされた上でザントによって命を奪われる。
エイル
ラグナロク (小説) 登場人物
アイントラートに属する人間の女医。神話の医療の女神が元になっているが、こちらは神話と違ってとにかく口が悪く気性も激しくて外伝・アウトサイダーではカルテイルの腹部にパンチをお見舞いするほど（もっとも鍛え抜かれたカルテイルの腹筋はびくともせず、殴ったエイルの方が痛かったようだ）。
医者のくせに勤務中でも酒を飲んだりしている不良女医。実際にフリージアが産気づいた時にテーゼ達が医務室に向かった時は彼女は酒を呑んでいた。
口も態度も悪いが腕は確かで医者としての確かな倫理観、使命感も持っている。日頃から彼女の世話になっている病弱なテーゼはエイルに頭が上がらない。
アウトサイダーではザントの念力攻撃によって機材の下敷きになったりした。そのせいか第１０巻「廃都の幻影」では顔にアザが残っているが、それでも相変わらず口は悪くて有能な女医として活躍しているエイルが登場している。
ジェンマ・ガルガーニ
クライスト教団の枢機卿であるがウィルヘルム派ではない。
名前はカトリック教会の聖人である同名の人物から。
エッダ・エヴァリスト
クライスト教の信者で枢機卿候補。教会の中で育った為かかなりの世間知らずで、虫が苦手。
エージェント時代のリュヴィールとクローディアに護衛を依頼した。
リーヴ
クライスト教団ウィルヘルム派の教皇。
聖母
枢機卿の保有する「福音の刃」を産み出したとされる人物。
ラグナロク (小説) 登場人物
アングルボザは彼女の事を知っているようだが詳細不明。
カイル・ヴァレンタイン
クライスト教団ウィルヘルム派の枢機卿。炎や凍気を操り、足踏みだけで地面を壁のように直立させる魔法のような力を持つ。
暴走を始めたウィルヘルム派を修正しようと、リロイに協力する。
ベネティクト
クライスト教団ウィルヘルム派の枢機卿。
枢機卿としては新顔で、常に仮面を被っている。
ヴァーリの姉。
フリオ・アレクシオ
クライスト教団ウィルヘルム派の枢機卿。カイルと同等の力を有する。
好々爺然とした風貌の小柄な老人だが、ウィルヘルム派の例に漏れず狂信者。
枢機卿としては古参に入る。アレクサンドル・リュヴィールに拷問に近い嬲り方で殺されかけた過去を持ち、その際に植え付けられたトラウマは数十年経っても彼を苦しめていた。
イスファール襲撃に参加し、リロイ、カイルらと交戦するも敗北し、死亡する。
アーネスト・ボーグナイン
神威代理執行特務機関ハイリッヒ・クロイツの巡察執行士ヴァールハイト・リッターの第二階位で元テロリスト。また皮肉屋でニヒリストでもある。
テロリストとして追われているところを教会に匿われたが、たまたまそこがウィルヘルム派の教会だった為に成り行きで巡察執行士になってしまった。
教団の中にいるとある女性を救う為、カイルに協力する。
アレッサンドロ
ラグナロク (小説) 登場人物
美しい女性に見えるが実は男性。クライスト教団の司教だが実はウィルヘルム派。
無機物（例えば棒きれ）を擬似生命体（猫や鳥）に変化させる能力をもつ。
リロイのことを「リロイちゃん」と呼んだりしており、そこらの女性よりも女性らしい。
自分の昔話をしている時にリロイから「馬鹿だなあ」と言われても「ほんと馬鹿よねぇ」と苦笑するなど、うぬぼれ屋で凶暴な者が多いウィルヘルム派としては良識的で組織とは敵対関係にあるリロイとは割と自然な態度で付き合っている。
グレイ・フェリクス
ウィルヘルム派の枢機卿。リュヴィールがヴァルハラに在籍していた頃の人物で、炎を操ることを得意とする。
ジェンマを拉致する為、刺客として現れる。対談を要求するエッダを甘言で誘いつつもジェンマに一蹴され、結局はリュヴィールによって殺された。
ララ・リーヴス
傭兵ギルド幹部。
傭兵の査定の際、危機管理能力のチェックという名目でリロイやジェイスなどには背後から発砲していた。
サンドラ・サーティス
傭兵ギルド時代のリロイとジェイスの姉貴分。愛称はドーラ
リロイのギルド脱退となったきっかけの事件で死亡。
A級傭兵で、二つ名は「女王蜂（クイン・ビー）」。
リーナス
カルジア王国王子、リロイとは古い友人
ウォルター
リーナスの親友で乳母兄弟
ロキ
ラグナロク (小説) 登場人物
5000年前に存在した「闇の種族」で、リロイの先祖。5000年前にオルディエの所有者であった女に滅ぼされるが、直前まで女と性行為をしていた事で彼の遺伝子だけは残り、後の世まで引き継がれていった。
「ギヌン・ガープ」と「ユミル」にプロテクトをかけた人物でもある。
当時は闇の種族側の中心的な存在であったにも関わらずミュートス・ロズールという名でラグナロクを造り上げて人間に加担したりと不可解な行動を取っていた為、闇の種族からは《混沌の調停者》と呼ばれていた。
レディ・メーヴェ、トゥーゲント、アングルボザ等、5000年前から存在する闇の種族の上級眷属達は当然の事ながら面識がある。
ウィルヘルム派からは神の最大の敵『背神者』とされている。
アングルボザ
5000年前から生き続ける闇の種族の老婆。5000年前は長身の美女だった。
念道力を使いこなし、身に纏ったシルクの薄衣を操作し攻撃する。直接、念道力のエネルギーをぶつける事で対象に絶大なダメージを与える事も可能。
長編4巻と7巻でリロイと交戦するが決着は付かず。しかし9巻でロキが復活する事を予知し、リロイの命を狙う事はしなくなった。
マーニ
ソールの兄で闇の種族の上級眷属。5000年前、ロキの手によって翼をもがれた事からロキの血を引くリロイを憎悪している。
重力を操る能力を持ち、数回に渡ってリロイと戦うも、最後は力及ばず死亡する。
ラグナロク (小説) 登場人物
ベストラに対しては恋愛感情を抱いていたようだが、全く相手にされていなかった。
ソール
マーニの妹で闇の種族の上級眷属。5000年前、ロキに陵辱された事からロキの血を引くリロイを憎悪している。
また、マーニを溺愛しており、その延長線上でベストラに対しても敵意を見せる。
指から超高熱の熱線を放つ能力を持ち、マーニとともにリロイと数回に渡り戦うが、力及ばず死亡する。
シュタール
闇の種族の上級眷属。ウィルヘルム派と繋がりを持っている。「奇術師（ツァオペラー）」を自称し、空間から様々な物を生み出して攻撃する。この「奇術」で必要以上に残虐に対象を殺害する傾向がある。
本体は別の次元にある、巨大な肉塊のような姿で、この姿になった件にロキが関わっているらしい。シュタール自身はこの空間を「檻」「無間地獄」と称し、この中でならばレディ･メーヴェを上回れるとも語っている。
トゥーゲントとも浅からぬ因縁があり、5000年前には狗神楓を殺害した。
一度、死亡したと思われていたが長編8巻にて再登場。トゥーゲントと交戦するも決着はつかないまま10巻で再びリロイの前に立ちふさがった。
トゥーゲント
竜のような頭を持つ闇の種族の上級眷属。武人然とした性格で、度々リロイの窮地を救っている。
弥都のイヌガミ家とは深い繋がりを持つ。
5000年前のエピソードでは空間の向こう側に存在するシュタールの本体にダメージを与えていたが、原理は不明。この際、アングルボザはトゥーゲントが特殊な存在であるという事を示唆するかのような台詞を発している。
ラスター
子供の姿を持つ闇の種族の上級眷属。非常に無邪気な性格だが、リロイの中に眠るロキの力見たさに、リロイに様々な妨害をする。
空間を操る能力を有しており、リロイを一瞬で離れた場所へ転移させたこともある。
トゥーゲントと行動を共にしているが伝聞でしかロキを知らない点で5000年前から存在しているというわけではない事が分かる。シュタールと面識はある模様
ベストラ
闇の種族の上級眷属。美しい女性だが実は両性具有。強大な力を持っており、第二巻ではアニタを蘇生させるほど。何を考えているのかわからない所がある。リロイを何度か助けているが、同時に危地に立たせることも。
愛するロキを殺したラグナロクであるオルディエを密かに追っていた。彼女を見ると今までの冷静さを放り投げて何がなんでも殺そうとする。その姿はまさに鬼女である。邪魔する者や目障りな者は全て滅ぼす殺人鬼になる。事実、オルディエたちのいた列車の中の乗客のほとんどを殺害するほど残忍になり、その殺戮による多くの死体を見たリロイを激怒させた。この覆しようのない事実が、どんなに美しくて優しそうに見えてもベストラは所詮は闇の種族だという観念を彼に植え付けた。
レディ･メーヴェとは旧友でシュタールと陰ながら交戦し、負傷したためアイントラートで療養していた
パレル
5000年前のエピソードに登場した闇の種族の上級眷属。ロキの死により統制を失った闇の種族をまとめるため、ロキを復活させようとする。
その動きをアングルボザに察知され、その対抗策としてヘルに接触するが協力を得られないまま計画を進める形となる。
アングルボザには敵愾心を顕わにする一面もある一方で、ヘルに対しては畏怖を抱くなど、キャラクターの力の上下関係を間接的に提示するキャラクターとなっている
アキ・ヴェルナー
最初のラグナロクの所有者である女性。やや粗暴だが身体能力は高い。
ラグナロクを兵器としてではなく人間同様に接していたことで、後のラグナロクの人格・思考に多大な影響を与えたようである。
現代のラグナロクが紅茶を好むのは、当時のアキが執拗にラグナロクに紅茶を飲ませ学習させた為。
当時のレディ・ヘル(メーヴェ)と対戦経験がある。
ガルト
ラウラ(ラグナロク0204)の所有者。全身を機械化したサイボーグで、並の人間では扱えない重火器を軽々と扱う。
ラウラ
ラグナロクで、ガルトの相棒。形状はダガー型で、製造番号は0204(第二ロット四本目)。ラウラと言う名前はガルトに付けてもらったもの。
立体映像は小柄な少女で感情表現が非常に豊か。その為当時のラグナロクとは相性はあまり良くなかった。
ギガースとの戦いで立体映像に負ったダメージが本体にまでフィードバックし、ガルトに看取られながら『死亡』した。
アル・エンデ
試作型のラグナロクで、全てのラグナロクの母とも言える存在。製造番号は0000。
立体映像は完璧な美貌と評される女性で、良くラグナロク達に謎めいた質問を投げかけていた。
狗神楓（いぬがみ　かえで）
犬神梓、狗神悠の先祖。
名家の娘であったが異国の男の子供を身籠ったことで出奔の身となる。道中でトゥーゲントに命を救われたが闇の種族の諍いに巻き込まれてしまい、命を失った。
ラグナロク (小説) 用語
神々の黄昏・ラグナロク
5000年前、ダーク・ワンによって滅亡寸前まで追い込まれた人類が最後の希望を託し製造した決戦兵器。北欧神話の神々の最終決戦になぞらえ、神々の黄昏（ラグナロク）と呼ばれることになる。物体の存在意思、「ノルン」を操って大破壊を起こし、局所的には可能性変異すら起こしうる。鍔元には「ノルン」制御のための人工知性が宿っている。ラグナロクは空気中の分子を利用し、人間の姿を形成することも可能。この状態でのみ行使できる緊急プログラムが存在するらしいが詳細は不明。あらゆる道の達人の戦闘データと一通りの武器・兵器の操作方法がインプットされており、ある程度までなら戦えるが戦闘経験から得られる直感や閃きが備わっていないためリロイのように真の達人とも呼ぶべき相手には数段、劣る。またこの状態で莫大なダメージを受けるとそれが本体である宝玉にフィードバックし、死ぬ事もある。また学習機能が備わっており、同じ行動を繰り返すうちにそれを人間で言う習慣のように感じるようになる事もある。ダーク・ワンの存在を知覚できるセンサーを備えているが上級眷属になるとセンサーが鈍くなる。様々な戦闘用途のために形状、機能の差があるラグナロクが複数シリーズ開発された。ダーク・ワンの人類殲滅を阻止し人類を滅亡から救ったが、激しい戦いの末、数本しか残らなかった。
闇の種族（ダーク・ワン）
ラグナロク (小説) 用語
いつごろからか歴史の影に現れ始め、ついには人類を滅亡寸前まで追い詰めた異形の存在。総じて強靭な生命力を持ち、人類に対して敵意を持つ。その戦闘力、危険度から下級、中級、上級と分類されており、一般人には手も足も出ない存在であり、訓練をつんだ兵士が徒党を組んでも下級すら倒せないこともある。上級眷属に至ってはもはや生物というよりも、物語や伝承のなかの魔王や鬼神と大差ない存在である。そしてなぜか、どれだけ異形な眷属であろうと、どれだけ形が崩れようとも、全て「人型」である。なお、上級はラグナロクシリーズの感知機能に反応しない。また、同じ上級眷属であっても戦闘能力に著しい差が見られるケースもある。吸血鬼などはその代表格である。テーゼが言うには下級・中級と上級は異なる系統で支配階級と被支配階級ではあるが、同じ生物として見る事自体が間違っているらしい。
《闇の種族》（ダーク・ワン）
人類の天敵とされる異形の生物。眷属によって下級から上級までランク付けされているが、上級眷属は殆どが高い知性と強大な力を持ち併せており、中級以下とは一線を画している。
上級眷属の中でも格の違いはあり、トップクラスは概ね5000年以上生きている古参達で占められる。
ヴィーグリーズの遺産
ラグナロク (小説) 用語
約5000年前の文明、ヴィーグリーズで造られた兵器。作中の時代ではオーバーテクノロジーの為生産は不可能であり、作中で使われているものは殆どがヴァルハラが発掘した品を再利用という形である。
ラグナロク
前時代文明の科学力の粋を集めて造られた、対《闇の種族》決戦兵器。存在意思(ノルン)と呼ばれる物質を操ることが出来る。鍔元のコアには高度なプログラムが集約されており、人間と同じく喋ったりホログラム体として動く事もできる。100本近く造られたが、その殆どが前時代の大戦で失われた。
剣にはそれぞれ四桁の製造番号が与えられ、上二桁が世代、下二桁がその世代の何本目に造られたかを表している。ちなみにラグナロク(リロイの剣)は0109(第一ロットの9本目)、オルディエは1006(第十ロットの6本目)である。
傭兵ギルド
主に《闇の種族》から人々を守る目的で結成されたギルド。数百年もの歴史を持ち、各地に支部が存在する。実力によってE級からSS級まで存在し、ランクが高いほど報酬の良い仕事を貰えるがその分危険度も高い。また、A級以上から二つ名を名乗ることが許される。
SS級(ダブル・エス)
ラグナロク (小説) 用語
傭兵ギルドの最上位ランク。莫大な富と名声と地位を約束されると言われているが、実際はギルドの親元であるヴァルハラにスカウトされる為の指標。総じて上級眷属とも戦える力を備えているが、己の強さを追求した結果、戦闘以外興味を示さない戦闘狂であったり、人格に大いに問題があったりと扱い辛い者が多い。
葉隠
弥都に本拠地を置く大陸最大の暗殺者ビルド。代々狗神家の人間がトップの座に就いている。
ヴァルハラ
傭兵ギルドの親元。表向きは企業として運営されている傍らで、裏では前時代文明の遺産を発掘・運用している。また、違法な人体実験も行っているが、組織の目的は不明。
アイントラート
レディ・メーヴェが運営する企業。イグリスに本社を置く。レディ・メーヴェを含め幹部クラスは概ね人類との共存を望む《闇の種族》で構成され、彼らの正体を知った上で社員として務める人間も多くいる。
クライスト教団
ラグナロク (小説) 用語
ウィルヘルム派
クライスト教団の異端として排斥された一派。教皇リーヴを頂点とし、信者の洗脳、薬物強化など非人道的な行為を行っている狂気の集団。
人は神に近づく為に生まれた存在であり、神の御心に従う為には人を捨て、より強い存在である超人を目指すべきと言う『超人思想』(ツアラトウストラ)を掲げている。
『超人思想』の元に日々洗脳と人体強化を行っており、末端の信者でも不死身に近い耐久性を持つ。力の強さと信仰心によって厳格かつ明確なヒエラルキーが構築され、枢機卿クラスともなれば《闇の種族》の上級眷属にも匹敵する力を備えている程である。
《クラフト》
人体強化の内、肉体に処置を施された者を指す。常人を遥かに超える筋力や瞬発力を持つが、殆どの者が力に振り回されて肉体を崩壊させてしまうらしい。司教・司祭クラスはこれか《ヒルン》のどちらかを施されている。
《ヒルン》
人体強化の内、脳に処置を施されたものを指す。肉体的には常人と変わらないが、超能力が使える。司教・司祭クラスはこれか《クラフト》のどちらかを施されている。
巡察執行士（ヴァールハイト・リッター）
ウィルヘルム派の主要な実行部隊。正式名称『神威代理執行特務機関ハイリッヒ・クロイツ』・『巡察執行士ヴァールハイト・リッター』
エグゼキューショナーズソードと《聖衣》と呼ばれる強固な防具で身を固め、多くの兵士が洗脳と薬物強化を施されている。
信仰心と強さに応じて第一から第五階位までの階級があり、第二階位ならば司教・司祭クラスよりも強く、第一階位ともなればリロイすら苦戦する程の実力がある。また、階級によって《聖衣》など装備の質も異なる。
枢機卿
ウィルヘルム派の幹部クラスで、通常片方しか行えない《クラフト》と《ヒルン》両方の処理を施された存在。別名《フェリヒ・ターザイン》とも呼ばれる。
再生能力を備えた不死身の肉体と空間転移や自然現象に干渉出来る超常的な力、『聖母』に与えられた《福音の刃》(普段は腕部に収納されている)を兼ね揃えた超人で、『超人思想』の体現者として彼らを信奉する信者も少なくない。
ラグナロク (小説) 評価
第3回スニーカー大賞にて大賞を受賞した（受賞時のタイトルは「神々の黄昏-ラグナロク-」）。同賞で審査員を務めた天野喜孝、藤本ひとみ、水野良は本作について以下のように評している。
天野喜孝 - 剣が狂言回しという点で「ストームブリンガー」を思い出させてくれました。ムアコックと比べれば、ゲームやマンガの世界に近いと感じましたので、リアルな絵でビジュアル化したい世界ということでは弱いのですが、ともかく一番面白く読み終われた作品です。絵描きが降参するような、魅力的なビジュアルをたくさん生み出しうる、素晴らしい文章で描かれた世界を今後も期待しています。藤本ひとみ - 着想のおもしろさと、魅力的なキャラクター、全体を無難にまとめ上げる力をもっている点を評価する。これからの課題として、表現力の向上と独創力の開発の二点を上げておきたい。水野良 - 強引ともいえる世界設定と人物設定だが、その破天荒さがかえって作品の魅力となっている。戦闘シーンはもう少し短くてもいいから、作品の背景世界の描写を入れてほしかったと思う。続編にも期待できる。 — 出典：
ラグナロク (小説) 既刊一覧
安井健太郎（著）・TASA（イラスト） 『ラグナロク』 角川書店〈角川スニーカー文庫〉、全11巻
「黒き獣」1998年6月26日発売、ISBN 4-04-419201-4
「白の兇器」1998年8月31日発売、ISBN 4-04-419202-2
「銀の深淵」1998年12月25日発売、ISBN 4-04-419203-0
「青き双珠」1999年3月26日発売、ISBN 4-04-419204-9
「紫の十字架」1999年8月31日発売、ISBN 4-04-419205-7
「黄金領域」1999年9月30日発売、ISBN 4-04-419206-5
「灰色の使者」2000年4月28日発売、ISBN 4-04-419208-1
「翡翠の罠」2000年8月31日発売、ISBN 4-04-419210-3
「背神の遺産」2001年6月29日発売、ISBN 4-04-419213-8
「廃都の幻影」2002年5月31日発売、ISBN 4-04-419216-2
「獣の系譜」2004年9月30日発売、ISBN 4-04-419219-7
ラグナロク (小説) 既刊一覧
安井健太郎（著） / TASA（イラスト） 『ラグナロクEX』 角川書店〈角川スニーカー文庫〉、全9巻
「BETRAYER」1999年10月28日発売、ISBN 4-04-419207-3
「DIABOLOS」2000年6月30日発売、ISBN 4-04-419209-X
「COLD BLOOD 失われた絆」2000年12月26日発売、ISBN 4-04-419211-1
「DEADMAN」2001年3月29日発売、ISBN 4-04-419212-X
「THE OUTSIDERS」2001年12月26日発売、ISBN 4-04-419214-6
「SANCTUARY」2002年2月28日発売、ISBN 4-04-419215-4
「THE LEGACY」2002年12月27日発売、ISBN 4-04-419217-0
「FEARLESS」2003年9月30日発売、ISBN 4-04-419218-9
「MISFORTUNE」2006年10月31日発売、ISBN 4-04-419221-9
安井健太郎（著）・巌本英利（イラスト） 『ラグナロク：Re』 オーバーラップ〈オーバーラップ文庫〉、既刊4巻（2020年8月25日現在）
「1.月下に吼える獣」2018年4月25日発売、ISBN 978-4-86554-337-7
「2.獣たちのミメーシス」2018年7月25日発売、ISBN 978-4-86554-375-9
「3.大敵」2019年10月25日発売、ISBN 978-4-86554-558-6
「4.悪辣たる異端」2020年8月25日発売、ISBN 978-4-86554-719-1
芦原温泉駅
芦原温泉駅（あわらおんせんえき）は、福井県あわら市にある、西日本旅客鉄道（JR西日本）・日本貨物鉄道（JR貨物）・ハピラインふくいの駅である。
芦原温泉駅 概要
あわら市のうち旧金津町の中心部に位置する駅。事務管コードは▲541434を使用している。
北陸新幹線の停車駅であり2024年の並行在来線譲渡によりJRグループとしては福井県最北端の駅となったが、それ以前から芦原温泉や東尋坊をはじめとする観光地など、嶺北北部（坂井地域）の玄関口となっている。北陸本線のハピラインふくい経営移管後も主要駅であることから、朝晩を中心に当駅から福井・武生方面へ折り返す普通列車が設定されている。
西日本旅客鉄道（JR西日本）時代には、2024年3月16日未明まで敦賀駅以北で走行していた特急列車のうち「しらさぎ」・「サンダーバード」の停車駅（速達のサンダーバードは通過）であった。
芦原温泉駅 駅構造
本節では主に現在のJR西日本芦原温泉駅、すなわち新幹線駅について記述する。国鉄→JR西日本当時の在来線駅の駅構造については、ハピラインふくいの節を参照。
北陸新幹線の駅は相対式ホーム2面2線の高架駅でJR西日本金沢支社管理の直営駅。通過線はない。
北陸新幹線の駅の設置にあたっては、あわら市が駅周辺の整備を進め、2023年（令和5年）3月19日、旧西口バス乗り場の跡地に西口賑わい施設「アフレア」が飲食・物販店舗部分を除き開館したが、同施設はハピラインふくいの駅舎と直結している。2階の新幹線改札外コンコース南端部と西口・東口地上とを結ぶ東西自由通路は駅の施設ではなく、道路法による道路（あわら市道829号線、歩行者専用）となっている。
駅構内にはみどりの窓口・みどりの券売機（えきねっとで予約したきっぷの受け取りが可能）・タッチパネル式自動券売機・新幹線自動改札機・売店が設置されている。
1番のりばの西側には、かつて当駅と現在のあわら湯のまち駅を結んでいた三国線のホームが長く残っていたが、新幹線開業に先駆けての交通広場の拡張移転に伴い撤去となった。
芦原温泉駅 駅構造
ハピラインふくい線の駅は島式ホーム2面3線（新幹線建設前は2面4線）を有し待避設備を備えた有人の地上駅で橋上駅舎を持つ。新幹線とは別に西口の地上との階段、エレベーターを有するが、在来線の橋上駅舎から新幹線の高架駅舎へはコンコース階の改札外連絡通路にて新幹線コンコース部分の東西自由通路に接続しており、乗換改札がなく当駅と同様にハピラインふくい線と新幹線との接続駅である敦賀駅や福井駅とは異なり改札外連絡となるものの、地平部を経ずに乗換可能としている。JR西日本時代には在来線の東口（地上との接続は階段のみ）も設けられていたが、新幹線建設並びに東西両口の再整備の進捗によって2023年9月23日に新幹線駅舎に繋がる東西自由通路、新在両駅舎間の連絡通路の供用を開始すると閉鎖、撤去となった。
駅舎内には出札窓口（旧みどりの窓口）・タッチパネル式自動券売機・有人改札口・ICカード専用簡易型自動改札機・待合室・化粧室が設置されている。
芦原温泉駅 駅構造
当駅には現在の駅舎が完成した当初からバリアフリー設備が一切なかったが、2009年10月に地元住民や観光業者の声を受けて、芦原温泉の女将で構成された親睦団体「若草会」が市長に駅にエレベーターを設置の要望書を提出し、陳情した。それを踏まえてJR西日本は6年後の2015年にJR北陸本線の整備事業の一環としてエレベーターの新設を発表。その後、2台のエレベーターが整備され供用が開始された。
在来線の線路は、内側2線が本線、下りの外側1線が待避線の構成である。なお、運転指令上では1番のりばから順に「下り1番線」「下り本線」「上り本線」とされている。経営移管当日未明まで運転していた特急列車は上下本線（2・3番のりば）を使用していた。福井方面からの折り返し列車は1番のりばを使用する。
JR貨物の駅は車扱貨物の臨時取扱駅となっており、貨物列車の発着はない。貨物設備もなく、専用線も当駅には接続していない。
かつては、正式な貨物駅を兼ねる駅で北陸本線と三国線と京福電鉄永平寺線との貨車の受渡しが行われていた。また、駅北側にあった明星セメントのセメントサイロへ続く三国線と並行する専用線があり、セメント輸送が行われていたが、1988年（昭和63年）に廃止された。それ以外に駅東側にある福井化学工業（旧・西野製紙、現在のレンゴー）金津工場への専用線が伸びており、化学薬品の輸送を行っていたが、1982年（昭和57年）に廃止された。この専用線は1969年（昭和44年）に廃止された京福電鉄永平寺線の線路の一部を転用したもので、永平寺線時代は京福金津付近の専用線を介して行われていたが、永平寺線廃止以降は、京福金津駅構内の線路も含め専用線に転用された。
芦原温泉駅 利用状況
「福井県統計年鑑」によると、2022年（令和4年）度の1日平均乗車人員は1,566人である。西日本旅客鉄道の移動等円滑化取組報告書によれば、2023年（令和5年）度の北陸新幹線の1日当たりの利用者数は2,910人。
近年の1日平均乗車人員は以下の通り。
芦原温泉駅 駅周辺
西口周辺には土産物店や飲食店・商店・ビジネスホテルがあるが、駅直近を除いては閑散としている。東口側は工場や駐車場が目立つ。当駅の駅名にある「芦原温泉」は、当駅から西に5 kmの地点にあり、当駅は路線バス・タクシーや宿泊施設による送迎車との結節点となっている。また温泉街へはえちぜん鉄道三国芦原線「あわら湯のまち駅」の方が近い。駅周辺には市役所などの公共施設のほか、教育機関が若干数所在する（地点案内は後述）。
あわら市は2023年度末の北陸新幹線の敦賀駅延伸開業にあわせて、2006年より駅整備計画をもとに駅周辺の整備を行った。駅整備計画のテーマは「駅から始まる 暮らし、出会い、賑わいのまち」であり、当地への定住環境の向上や広域交通ターミナルの強化、広域拠点および玄関口として都市機能の強化、老朽化した駅舎の整備などに取り組んでいる。その一環として、2015年に地元住民と観光客が相互交流を図る施設である「aキューブ」がオープン。また、2023年に西口賑わい施設「アフレア」がオープンした。アフレア1階の東側2箇所並びに南側の出入口はハピラインふくいの駅の階段もしくはエレベーターの地上部至近にあり、また3階の出入口は駅2階部分の東西自由通路と同じ高さでつながっており、同施設内からJR西日本の高架駅舎や東口への最短経路となっている。
芦原温泉駅 駅周辺
当駅付近にある主な施設・道路・河川は下記のとおり。当駅の旧称、「金津」を用いる施設もあるが、住所には「金津」が用いられていない。
あわら市の中心部側であり、市役所や公民館などの主要施設はこちらに集約されている。駅名に「温泉」が付くが、温泉街（芦原温泉）の最寄り駅はえちぜん鉄道のあわら湯のまち駅である（前述）。かつては当駅から国鉄三国線が分岐し、芦原（現：あわら湯のまち）方面（路線の終着駅は三国港）へ列車を運行していたが、1972年3月1日に廃線となった（前述）。両駅間は現在、路線バスによって結ばれている（路線案内は後述）。
駅付近は工業地であるが、その北側には小規模な新興住宅地がある。総合運動公園「トリムパークかなづ」はその東側にあるが、駅からやや離れた所にある。同運動公園へのアクセス道路として福井県道258号線が西口（正面口）側から延びる。福井国際カントリークラブと金津創作の森美術館は駅北東側にあるが、ともに駅から離れた所にある。そこから東へ抜けると北陸自動車道金津インターチェンジを経て国道8号に至る。
芦原温泉駅 駅周辺
山室の桜並木（愛称・あらた坂）に関して
末次由紀の女性漫画『ちはやふる』に登場する桜並木のモデルとなったが、同作には当駅も登場する。この桜並木は1977年に福井化学工業金津工場 (現在のレンゴー金津工場) の社員が同社工場のグラウンド横を通る市道沿いにソメイヨシノを500本植樹し、後に桜の名所の1つとなった。
この市道沿いにある桜並木には愛称が無かったが、2019年3月31日に「あらた坂」という愛称が制定され、これに併せて記念碑の除幕式が行われた。愛称の由来は同作の主要人物の1人、綿谷新（「あわら市〈旧・金津町〉在住」という設定）である。ちなみに、実写映画版で同役を演じた真剣佑（現・新田真剣佑）は「ちはやふるweek in あわら2016」をあわら市内で開催した時に、同作で監督（映画監督）を務めた小泉徳宏とともにトークショーに出演している。
芦原温泉駅 バス路線
いずれも西口交通広場ロータリーを発着するが、2022年（令和4年）4月20日に西口交通広場全体が在来線（現・ハピラインふくい）駅西口付近から当時未供用であった新幹線駅西口の北側へ移転し様変わりしている。駅出入口に近い順にタクシー乗降場、路線バス1 - 3番。以下、特記がないものは京福バスが運行する路線である。
その他の路線など
廃止路線
芦原温泉駅 隣の駅
西日本旅客鉄道（JR西日本）
北陸新幹線
加賀温泉駅 - 芦原温泉駅 - 福井駅
ハピラインふくい
■ハピラインふくい線
丸岡駅 - 芦原温泉駅 - 細呂木駅
日本国有鉄道
三国線
金津駅 - 芦原駅
京福電気鉄道
永平寺線
金津駅 - 菅野駅
キバシリ属
キバシリ属（キバシリぞく、学名  Certhia）は、鳥類スズメ目キバシリ科の1属である。
世界中に分布する。
キバシリ属 系統と分類
ホシキバシリ属 Salpornis（ホシキバシリのみ）と共にキバシリ科を構成する。ただしホシキバシリの系統位置については論争がある。
Sibley分類ではキバシリ科キバシリ亜科（キバシリ科に相当）キバシリ族 Certhiini の唯一の属で、ホシキバシリ族（ホシキバシリのみ）と姉妹群だとされていた。
キバシリ属 種
9種が属す。日本にはキバシリのみが生息する。
ホシキバシリ
ホシキバシリ（星木走）は、スズメ目キバシリ科の1種で、ホシキバシリ属 Salpornis 唯一の種である。
ホシキバシリ 分布
サハラ以南のアフリカと北インドの熱帯地域に生息する。
ホシキバシリ 系統と分類
キバシリ属に似ており、キバシリ属と共にキバシリ科に分類される。
ただし分子系統からはゴジュウカラ科に近いという結果も出ている。いずれにせよキバシリ上科に属するのは確かである。
Sibley分類では、キバシリ科キバシリ亜科（通常のキバシリ科に相当）ホシキバシリ族 Salpornithini の唯一の種で、キバシリ族（キバシリ属のみ）と姉妹群だとされた。
ホシキバシリ 生態
他のキバシリ類と異なり樹皮を駆け回ることができ、登るだけでなく降りることもできる。
繁殖形態は卵生。おもに木の股をまたぐような位置に葉柄や樹皮屑などをクモの巣や卵嚢などでまとめた椀型の巣を作る。一腹卵数は1-3個で、抱卵は雌雄両方が行う。
ミソサザイ科
ミソサザイ科（ミソサザイか、学名 Troglodytidae）は、鳥類スズメ目の1科である。
ミソサザイ（鷦鷯）と総称されるが、狭義にはその1種をミソサザイと呼ぶ。
ミソサザイ科 特徴
南北アメリカと、1種のみがユーラシアに生息する。
全長9 - 20cm。嘴（くちばし）は細長くやや下に湾曲している。
地上や、倒木の下などの狭い空間で、昆虫などをついばんで食べる。
ミソサザイ科 系統と分類
キバシリ科はブユムシクイ科 Polioptilidae と姉妹群である。これらはウグイス上科 Sylvioidea から分離されたキバシリ上科に含まれる。
かつて最大の属だった Thryothorus 属は多系統であり、互いにそう遠くはないがおそらく単系統は形成しない Pheugopedius・Thryophilus・Cantorchilus の3属と、系統的に大きく離れた単型属チャバラマユミソサザイ属 Thryothorus の計4属に分割された。
伝統的にはゴジュウカラ科 Sittidae・キバシリ科 Certhiidae・マネシツグミ科 Mimidae・カワガラス科 Cinclidae などと近縁だと考えられていた（このうち現在の分類でミソサザイ科と同じキバシリ上科に含まれるのはゴジュウカラ科とキバシリ科である）。
Beecher (1953) はキバシリ科 Certhiidae と共にチメドリ上科 Timalioidea に含め、ウグイス上科 Sylvioidea に含まれたマネシツグミ科などとは区別した。
Sibley & Ahlquist (1990) はウグイス上科内の拡大したキバシリ科にミソサザイ亜科 Troglodytinae として含めた。
ミソサザイ科 属と種
国際鳥類学会議 (IOC)による。19属83種。
Campylorhynchus サボテンミソサザイ属
Campylorhynchus albobrunneus, White‐headed Wren, シロガシラサボテンミソサザイ
Campylorhynchus zonatus, Band‐backed Wren, キバラサボテンミソサザイ
Campylorhynchus megalopterus, Grey‐barred Wren, シマサボテンミソサザイ
Campylorhynchus nuchalis, Stripe‐backed Wren, タテジマサボテンミソサザイ
Campylorhynchus fasciatus, Fasciated Wren, ヨコジマサボテンミソサザイ
Campylorhynchus chiapensis, Giant Wren, キタオオサボテンミソサザイ
Campylorhynchus griseus, Bicolored Wren, オオサボテンミソサザイ
Campylorhynchus rufinucha, Rufous‐naped Wren, アカエリサボテンミソサザイ
Campylorhynchus humilis, Sclater’s Wren (C. rufinucha から分離)
ミソサザイ科 属と種
Campylorhynchus capistratus, Rufous‐backed Wren (C. rufinucha から分離)
Campylorhynchus gularis, Spotted Wren, メキシコサボテンミソサザイ
Campylorhynchus jocosus, Boucard’s Wren, ホシサボテンミソサザイ
Campylorhynchus yucatanicus, Yucatan Wren, ユカタンサボテンミソサザイ
Campylorhynchus brunneicapillus, Cactus Wren, サボテンミソサザイ
Campylorhynchus turdinus, Thrush‐like Wren, シロサボテンミソサザイ
Cinnycerthia アカミソサザイ属
Cinnycerthia unirufa, Rufous Wren, アカミソサザイ
Cinnycerthia olivascens, Sepia‐brown Wren, ヒメアカミソサザイ
Cinnycerthia peruana, Peruvian Wren (C. olivascens から分離)
Cinnycerthia fulva, Fulvous Wren (C. olivascens から分離)
ミソサザイ科 属と種
Cistothorus ヌマミソサザイ属
Cistothorus platensis, Sedge Wren, コバシヌマミソサザイ
Cistothorus meridae, Merida Wren, ミヤマヌマミソサザイ
Cistothorus apolinari, Apolinar’s Wren, オオヌマミソサザイ
Cistothorus palustris, Marsh Wren, ハシナガヌマミソサザイ
ミソサザイ科 属と種
Pheugopedius (Thryothorus から分離)
Pheugopedius atrogularis, Black‐throated Wren, ノドグロマユミソサザイ
Pheugopedius spadix, Sooty‐headed Wren, ススイロマユミソサザイ
Pheugopedius fasciatoventris, Black‐bellied Wren, ノドジロマユミソサザイ
Pheugopedius euophrys, Plain‐tailed Wren, アカオマユミソサザイ
Pheugopedius eisenmanni, Inca Wren, インカマユミソサザイ
Pheugopedius genibarbis, Moustached Wren, シロヒゲマユミソサザイ
Pheugopedius mystacalis, Whiskered Wren, ハイガシラマユミソサザイ
Pheugopedius coraya, Coraya Wren, クロヒゲマユミソサザイ
Pheugopedius felix, Happy Wren, キバラマユミソサザイ
Pheugopedius maculipectus, Spot‐breasted Wren, クロボシマユミソサザイ
ミソサザイ科 属と種
Pheugopedius rutilus, Rufous‐breasted Wren, クリムネマユミソサザイ
Pheugopedius sclateri, Speckle‐breasted Wren, ムナフマユミソサザイ
Thryophilus (Thryothorus から分離)
Thryophilus pleurostictus, Banded Wren, クロオビマユミソサザイ
Thryophilus rufalbus, Rufous‐and‐white Wren, セアカマユミソサザイ
Thryophilus nicefori, Niceforo’s Wren, オリーブマユミソサザイ
Thryophilus sinaloa, Sinaloa Wren, シナロアマユミソサザイ
ミソサザイ科 属と種
Cantorchilus (Thryothorus から分離)
Cantorchilus modestus, Plain Wren, ムジミソサザイ
Cantorchilus leucotis, Buff‐breasted Wren, ホオジロマユミソサザイ
Cantorchilus superciliaris, Superciliated Wren, マミジロミソサザイ
Cantorchilus guarayanus, Fawn‐breasted Wren, キムネマユミソサザイ
Cantorchilus longirostris, Long‐billed Wren, ハシナガマユミソサザイ
Cantorchilus griseus, Grey Wren, タンビマユミソサザイ
Cantorchilus semibadius, Riverside Wren, カワマユミソサザイ
Cantorchilus nigricapillus, Bay Wren, シマバラマユミソサザイ
Cantorchilus thoracicus, Stripe‐breasted Wren, タテジママユミソサザイ
Cantorchilus leucopogon, Stripe‐throated Wren, シマノドマユミソサザイ