hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ハタオリドリ科 属と種
Malimbus モリハタオリ属
Malimbus coronatus, Red‐crowned Malimbe, アカボウシモリハタオリ
Malimbus cassini, Cassin’s Malimbe, ノドグロモリハタオリ
Malimbus racheliae, Rachel’s Malimbe, キムネモリハタオリ
Malimbus ballmanni, Gola Malimbe, バルマンモリハタオリ
Malimbus scutatus, Red‐vented Malimbe, シリアカモリハタオリ
Malimbus ibadanensis, Ibadan Malimbe, ムネアカモリハタオリ
Malimbus nitens, Blue‐billed Malimbe, ノドアカモリハタオリ
Malimbus rubricollis, Red‐headed Malimbe, アカエリモリハタオリ
Malimbus erythrogaster, Red‐bellied Malimbe, ヒオドシハタオリ
Malimbus malimbicus, Crested Malimbe, カンムリモリハタオリ
ハタオリドリ科 属と種
Foudia ベニノジコ属
Foudia madagascariensis, Red Fody, ベニノジコ
Foudia eminentissima, Comoros Fody, シロハラベニノジコ
Foudia aldabrana, Aldabra Fody
Foudia omissa, Forest Fody, マダガスカルベニノジコ
Foudia rubra, Mauritius Fody, モーリシャスベニノジコ
Foudia sechellarum, Seychelles Fody, セーシェルベニノジコ
Foudia flavicans, Rodrigues Fody, ロドリゲスベニノジコ
Euplectes キンランチョウ属
Euplectes afer, Yellow‐crowned Bishop, オウゴンチョウ
Euplectes diadematus, Fire‐fronted Bishop, ベニヒタイオウゴンチョウ
Euplectes gierowii, Black Bishop, クロキンランチョウ
Euplectes nigroventris, Zanzibar Red Bishop, ムナグロキンランチョウ
Euplectes hordeaceus, Black‐winged Red Bishop, ベニビタイキンランチョウ
Euplectes orix, Southern Red Bishop, ミナミキンランチョウ
Euplectes franciscanus, Northern Red Bishop, キタキンランチョウ
Euplectes aureus, Golden‐backed Bishop, ズグロオウゴンチョウ
Euplectes capensis, Yellow Bishop, キゴシオウゴンチョウ
Euplectes axillaris, Fan‐tailed Widowbird, アカガタホウオウ
Euplectes macroura, Yellow‐mantled Widowbird, キガタホウオウ (E. macrourus)
Euplectes hartlaubi, Marsh Widowbird, オナガキガタホウオウ
Euplectes psammocromius, Montane Widowbird, ミヤマキガタホウオウ
Euplectes albonotatus, White‐winged Widowbird, ハジロホウオウ
Euplectes ardens, Red‐collared Widowbird, アカエリホウオウ
Euplectes progne, Long‐tailed Widowbird, コクホウジャク
Euplectes jacksoni, Jackson’s Widowbird, オドリホウオウ
HAND MAID メイ
『HAND MAID メイ』（ハンドメイドメイ）は、2000年7月26日から同年9月27日までWOWOWノンスクランブル枠（18:30 - 19:00）で放送されたテレビアニメ。テレビ放送10話＋1話（DVD&ビデオ）の全11話。
後に地上波でも、2001年2月20日から同年3月6日までサンテレビの朝枠（月曜日 - 金曜日、7:00 - 7:30）で放送された。また、2009年1月5日の深夜より、CS・CATV放送局のチャンネルNECOでも放送された。
HAND MAID メイ 概要
本作品は、メイドロボットネタに若干のPCネタを加味した、ラブコメディ系のオリジナルハーレムアニメである。
いわゆる萌え狙いのシーンや、パンチラを中心としたお色気シーンが乱発気味なのが特徴ではあるが、各キャラクターの性格や心情などは丁寧に描かれている。DVD最終巻にはファンサービスとして、本編の後日談を描いた第11話が追加された。また、橘セブンによる漫画版と春眠暁による小説版が、それぞれソニー・マガジンズから出版された。
登場人物達の姓には著名な作品に登場するロボット開発に関わる科学者達から取ったものが使われていたり、人気アニメなどのパロディが小ネタとして使われている。
HAND MAID メイ サイバドール
本作における、女性型メイドロボットの呼称。未来の時代で、サイバーダイン社によって開発された。知能そのものは高いが、人間同様の性格が個体別に設定されているため、一目でそうとはわからない個体も存在する。外観は人間と同様だが、サイズは等身大のものと1/6のものが存在しており、本作のメインヒロインであるメイは当初、1/6サイズで登場する。
稼動エネルギーはバッテリー充電のほか、人間と同様に食物や水を経口摂取して消化吸収することでも得られる。メイの場合は、付属の純正充電器を壊してしまった和也が、破損パーツを元にUSBケーブル経由での充電を行えるようにしている。物語が終盤になると、等身大タイプには人間の女性と同様のセックス機能だけでなく、その延長上にある妊娠や出産すら可能な生殖機能も搭載されていることが明かされる。
HAND MAID メイ あらすじ
ある日、ドラえもんのような「知能を持ったロボット」を生み出すべく下宿先で研究に励んでいた大学生・早乙女和也の元に、とある事情から美少女型メイドロボットのサイバドール・メイが送られてくる。メイはサイズこそ人間の1/6であるものの、高い知能と人間と同様の外観を持っており、住み込みメイドとして和也に尽くすことを絶対任務としていた。
一方、下宿先の大家の娘・谷かすみも和也に恋心を抱いており、メイが和也と同居することで次第に関係が深まっていくことに複雑な思いを抱くようになる。物語が進みメイが等身大サイズとなると、メイ、和也、かすみの関係は本格的な三角関係になる。また、人間とロボットの関係がどうあるべきかということが本作のテーマとされているが、和也は人間とロボットを平等に扱うことを信条としているため、この三角関係も複雑なものとなっていく。
HAND MAID メイ 登場人物
早乙女 和也
声 - 山口隆行
主人公。お茶の水工業大学・電子工学部電子応用学に在籍。10月18日生まれ。
かすみの両親が経営するアパート「かすみ荘」に下宿中の大学生。牛乳が好物。年齢相応にスケベであるが、奥手で鈍感でもある。また、ロリコン・シスコン・マザコンの気がある。しかし、根は誰にでも優しく誠実で、礼儀正しい。最終回直前でサイバドール開発者だったことが明かされる。
谷 かすみ
声 - 高橋美佳子
メインヒロインの1人。お茶の水工業大学の学生。
大家（千草）の娘で、アパートの家賃などを取り仕切っている。小麦色の肌に健康的なプロポーションが眩しいボク少女。和也に想いを寄せているが、気づいてもらえない。常にパンツが見えるミニスカ姿は、和也へのセックスアピールにもなっている。
G-99(D)-JPS サイバドール・メイ
声 - 山本麻里安
HAND MAID メイ 登場人物
メインヒロインの1人。当初は1/6サイズだが、物語の途中で等身大サイズとなる。メイド服に身を包み、住み込みメイドとして和也に尽くす一方、1人の少女として彼そのものにも惹かれていく。手のひらから家電品関係をリモコン同様にすることができ、パソコンの端末と繋げて検索が可能だが、当初の1/6サイズはスペック的に限界があり、通常でもエネルギーの消耗が激しくすぐ消耗してしまうなど常に充電コンセントを繋げていた。その後、サラに回収されてサイバーダイン社により記憶メモリは等身大サイズへ移し変えられた。等身大サイズになってからはエネルギー消耗の問題は回避されたが、1/6サイズの癖がしばらく残った。決め台詞は「メイっぱい頑張ります！」。
HAND MAID メイ 登場人物
サイバドールのうち、プログラム成長の変化でレトロウイルスに感染しなかった唯一の個体でもある。CBDメモリーの自由空白の空き領域メモリーにウイルスを取り込むことを提案し、そのことでサイバドール達は助かるが、逆にメイの思い出の記憶メモリーが失われて初期化されてしまう。しかし、サイバドール達や和也達による強い友情の思い出から再び記憶が甦る。
チビメイ
声 - 山本麻里安
第11話に登場。1/6サイズ。容貌はメイと同様だが、オリジナルのメイが白のカチューシャ、赤いワンピース、黒いシューズという配色に対し、カチューシャ、ワンピース、シューズの配色がそれぞれ白、黒、青、黄、桃色の単一色となっており、性格もそれぞれがメイのバリエーションタイプとでも言うべきものとなっている。
Af-77LC-CHN サイバドール・サラ
声 - 氷上恭子
広島弁風の口調が特徴のサイバドール。サイバーダイン社からの命令で、和也宛にメイを宅配として送るが、彼の商品代金振り込み未納から契約解除ということで、物語前半ではメイを回収するため、後半からはメイを監視するため、南原と行動を共にする。通信機能を搭載しており、手の指を受話器を模した形（親指と小指を伸ばし、残りの3指を曲げる）にすることで送受話が可能。ラーメンが好物で、出前の注文には前述の機能を用いている。
Cf-3357L-JPA サイバドール・レナ
声 - 釘宮理恵
HAND MAID メイ 登場人物
メイ回収のためにサイバーダイン社が送り込んだ、ナース服を着た幼女型サイバドール。だが、イカリヤを気に入ってしまい、かすみの元に転がり込む。手先から信号機を操り、交通パニックを引き起こさせた。泣き出すと超高周波の音を出す。かなりのワガママ。
Af-444LC-JPN サイバドール・ケイ
声 - 南央美
IQ50,000相当の頭脳を持つ眼鏡に長髪のサイバドール。メイ回収のためにやってきたが、プログラム上あり得ない行動をするメイとマスターの和也に興味を抱き、かすみ荘に転がり込む。人間の行動パターンを読むこと以外にも、手のひらからサイバドール同士のリンクでプログラムやデーターの読み込みから解析までが可能である。データー検索中やフリーズを起こした際には、呆けた顔で硬直する癖を持つ。常備している小説「初恋」の中身は高性能パソコン。
Af-863LD-USNY サイバドール・マミ
声 - 井上喜久子
振袖に割烹着姿のサイバドール。家事はエキスパートだが、間違った諺を多用する。付属のローラーシューズを履くと、時速数100kmで走ることが可能になる。口癖は「あらあら〜♪」。
南原 耕太郎
声 - 上田祐司
HAND MAID メイ 登場人物
お茶の水工業大学の学生。自称「和也の学友でライバル」、都合の良い時だけ「心の友」を名乗る。幼少の頃から人気者の和也に逆恨みを抱き、腰を怪しくくねらせるアクションで登場しては毎回嫌がらせを仕掛けてくる。自ら作り出したウイルスが、のちにサイバー・レトロウイルス感染事件へと発展してしまう。
大門 大
声 - 小西克幸
お茶の水工業大学の学生。和也の学友。
田所 田
声 - くわはら利晃
お茶の水工業大学の学生。和也の学友。
光明寺 ひかり
声 - 菊地祥子
お茶の水工業大学の学生。かすみの学友。
谷 千草
声 - 荒木香恵
かすみの母親。アパート「かすみ荘」の大家さん。
早乙女 あおい
声 - 百々麻子
和也の姉。
早乙女 みどり
声 - 水樹洵
和也の妹。ヒロインなみの美少女。
サイバーX / 早乙女卓也
声 - 三木眞一郎
和也たちを影から見守る謎の人物。メイが回収された直後に和也の下に姿を見せ、飲ませて貰った牛乳のお礼にと等身大サイズのメイをプレゼントした。のちにサイバー・レトロウイルス感染事件でのパソコン・キーボードの早撃ち高速の技で救われる。正体は和也の子孫で、サイバーダイン社のサイバドール開発を担当している。和也と同じく牛乳が好物。肥満体を無理矢理メカニカルなスーツに押し込んでいる。
コマンドZ / 南原騰太郎
声 - 神奈延年
サイバーダイン社社長。南原の子孫。サイバドールのレトロウイルス感染について耕太郎や和也に助けを求めるため、未来からやってきた。南原と同様に相当の変人である。
イカリヤ
声 - 安田美和
和也の作ったイカ型ロボット。興奮すると墨を吐く。サイバドール・レナと仲が良い。決めセリフは「おいっす!」
神 真人
声 - 水樹洵
美雪の兄。少年野球チームのメンバー。
神 美雪
声 - 小暮英麻
真人の妹。
如月
声 - くわはら利晃
アパート（かすみ荘）の201号室の住人。コスプレロリコンオタク。
山崎金太郎
声 - 神奈延年
劇中の大河ドラマ『愛のつむじ風』の主人公。役者の名は宗方吟。
六條院美香
声 - 小暮英麻
劇中の大河ドラマ『愛のつむじ風』のヒロイン。役者の名は竜崎ナオミ。
ヴェルサイユ・ジュリアーノ
声 - 谷山紀章
劇中の大河ドラマ『愛のつむじ風』のメインキャスト。役者の名は山田突進太。
HAND MAID メイ 主題歌
オープニングテーマ「JUMP〜メイっぱい抱きしめて」
作詞・作曲 - 大八木弘雄 / 編曲 - 大八木弘雄、大久保薫 / 歌 - P-chicks
エンディングテーマ「ほんとの気持ち」
作詞 - まつざきゆうこ / 作曲・編曲 - 増田俊郎 / 歌 - 高橋美佳子
HAND MAID メイ 各話リスト
第11話はテレビでは未放送で、DVDとビデオの第5巻に収録されている。
あぶない刑事
『あぶない刑事』（あぶないデカ）は、1986年10月5日から1987年9月27日にかけて日本テレビ系列で放送された連続テレビドラマ。その後、翌年にはテレビシリーズ第2作『もっとあぶない刑事』が放送された他、映画、テレビスペシャルといったシリーズ展開も行われた。「あぶデカ」または「あぶ刑事」という略称も用いられている。
あぶない刑事 概要
再開発を間近に控えた横浜を舞台に、神奈川県警港警察署捜査課の刑事コンビ、タカこと鷹山敏樹（舘ひろし）とユージこと大下勇次（柴田恭兵）の破天荒な活躍を描いた刑事ドラマ。
銃撃・格闘戦などのアクションシーンに加えて、トレンディドラマを思わせる軽妙な演出や、都会的なファッション性などを盛り込んだ作風が特徴。それまでの刑事ドラマの視聴者層とは異なる若年層を中心に社会現象的なヒットとなり、足掛け30年以上にわたって断続的に劇場映画などのシリーズ展開が行われている。
テレビシリーズは基本的に一話完結型であるが、シリーズの縦軸として、広域暴力団「銀星会」との敵対関係も描かれている（後述）。各回につけられるサブタイトルは必ず二字熟語となっている。
あぶない刑事 シリーズ展開
1986年10月、テレビシリーズ第1作となる『あぶない刑事』が毎週日曜夜9時枠で放送開始。当初は2クール（半年間）で終了の予定だったが、回を重ねるごとに注目を集め、さらに2クール延長。結果1987年9月までの1年間放送された。この成功を受け、後番組には当初同じセントラル・アーツ製作による『あきれた刑事』が準備されていたが、1987年10月期の改編によるドラマ枠移動に伴って『あきれた刑事』は水曜20時放送となり、1966年1月スタートの『0011ナポレオン・ソロ』（第1シリーズ）以来4度の中断期間を置きながら通算21年9ヶ月放送された日曜21時の連続ドラマ枠は、本作を最後に事実上の廃枠となっている。
同年12月にはテレビシリーズの余勢を駆って、劇場映画第1作『あぶない刑事』が公開。配収は15億円を稼ぎ、1988年の正月映画第1位、同年邦画配収第3位のヒットを記録した。
1988年夏、劇場映画第2作『またまたあぶない刑事』が公開。同年秋からスタートのテレビシリーズ第2作『もっとあぶない刑事』放送に先駆ける形での公開であった。テレビシリーズ第2作は金曜夜8時枠に時間帯を移して2クール（半年間）放送、それに続く形で公開された劇場映画第3作『もっともあぶない刑事』をもってシリーズは一旦の区切りを迎えた。
あぶない刑事 シリーズ展開
続編を望む声に応え、『もっともあぶない刑事』から7年後の1996年秋、10周年記念として当時の主なオリジナルキャストが再結集する形で劇場映画第4作『あぶない刑事リターンズ』が公開された。これまでのシリーズ共通の敵組織だった広域暴力団・銀星会が『もっともあぶない刑事』で壊滅したため、新たな敵として、カルト犯罪組織が据えられている。舞台である横浜市中心部・とりわけ桜木町周辺の風景は休止期間中に完成した横浜みなとみらい21などの大規模な再開発事業や、ランドマークタワー、横浜ベイブリッジ、そして本作の舞台の一つとなった横浜グランドインターコンチネンタルホテルなどの建設によって大幅に変貌している。一方、関内、石川町、伊勢佐木町、横浜中華街、中村川、横浜元町、山手、山下公園など、長年シリーズの舞台となってきたエリアは比較的7年前の姿を2025年現在も含めてとどめている。
『リターンズ』の一定の成功により、2年後の1998年秋、テレビと映画のメディアミックスによる『あぶない刑事フォーエヴァー』を制作。前編を『TVスペシャル'98』としてテレビ放送し、後編は劇場映画第5作『THE MOVIE』として公開された。
あぶない刑事 シリーズ展開
劇場映画第5作『あぶない刑事フォーエヴァー』から7年後の2005年3月17日、劇場映画第6作『まだまだあぶない刑事』が同日からクランクインすることが一部スポーツ紙により明らかになった。公開日は同年10月22日。
公開日である2005年10月は、シリーズ開始20年目突入の節目に当たったため、過去20年分のデータを収めたムック本や、過去の映画作品のサウンドトラックのコンプリートボックスなどが公開時期に併せて発売された。
2015年2月、東映ラインナップ発表会にて劇場映画第7作『さらばあぶない刑事』の製作発表とともに、本作を最後としたシリーズの完結が宣言された。公開日は2016年1月30日。
2023年11月1日に都内で行われた製作発表会見にて、8年ぶりの新作となる劇場映画第8作『帰ってきた あぶない刑事』が2024年5月24日に全国公開されることが発表された。
BS日テレでは、2024年4月3日から6月11日まで『あぶない刑事』が放送され、6月12日から7月16日まで『もっとあぶない刑事』が放送された。
あぶない刑事 主な登場人物（キャスト）
後述のように主な舞台となる港署正面フロアは複数の部署が混在した構造となっており、捜査課・少年課メンバーをはじめ、20名近くにも及ぶレギュラー出演者を擁している点も本シリーズの特徴となっている。
あぶない刑事 劇中用語
港警察署
主人公の鷹山と大下が勤務している警察署。横浜市中区本牧にある設定で、管轄区域は横浜市中区の伊勢佐木町、関内、山手、本牧、根岸エリアである。シリーズ開始時に正面玄関に掲げられていた施設サインは「神奈川県警察港警察署」だったが、『まだまだあぶない刑事』以降は「横浜港警察署」に改められ、みなとみらいエリアも管轄区域に加わっている。署内は『まだまだあぶない刑事』まで一貫して受付窓口、警ら課、交通課、少年課、捜査課、通信指令室、取調室が全て1階正面フロアに配置されていたが、『さらばあぶない刑事』では中区尾上町に移転し、捜査課は庁舎最上階の独立フロアへ移された。
捜査課
鷹山と大下が配属されており、本作の主な舞台となる課。実際の警察署においては刑事課に該当すると思われるが、『さらばあぶない刑事』で劇中用小道具として製作された署内案内看板では、本課とは別に「刑事一課」「刑事二課」の表記も見られる ことから、詳細な業務内容は不明である。『もっと』第20話の劇中に登場した救急箱のラベルには「捜査一課」とも記されている。また、テレビ第1シリーズ第2話では、レギュラーメンバー以外に数名の私服捜査員の姿も確認できる。
少年課
あぶない刑事 劇中用語
実際の警察署では少年係に該当する（少年課は各都道府県警本部にしか存在しない）。同一フロア内で捜査課と隣接している 上、捜査課の事件に未成年が関与している場合も多いので、捜査課へ応援捜査に入ることも多い。
銀星会
横浜を拠点として、全国に系列組織を抱える広域暴力団。会長は長尾礼次郎（演：深江章喜（第10話ほか）、室田日出男（50話））。特に横浜市内における覚醒剤流通に関しては独占市場を築いており、その気脈は県警本部にも通じている。
理由は定かではないが、鷹山は銀星会壊滅に執念を燃やし、独断専行的に捜査活動を続けている（時々、大下や透、薫も絡む）ため、県警本部から近藤課長を通じて警告を受けることが多い。
『もっともあぶない刑事』を最後に壊滅状態となっていたが、『さらばあぶない刑事』では残党の伊能らが立ち上げた新興組織「闘竜会」、『帰ってきたあぶない刑事』では二代目会長の前尾源次郎の息子である海堂巧が鷹山と大下の前に立ちはだかることとなる。
あぶない刑事 シリーズ
スタッフ
企画 - 岡田晋吉（日本テレビ）、黒澤満
プロデューサー - 初川則夫（日本テレビ）、福田慶治、伊地智啓
原案 - 中村良男（日本テレビ）
撮影 - 松村文雄、藤沢順一、浜田毅、内田清美、杉村博章、仙元誠三、宗田喜久松、柳島克己、緒方博
照明 - 井上幸男
美術 - 望月正照、木村光之
録音 - 佐藤泰博（石原プロモーション）、酒匂芳郎
整音 - 小峰信雄
編集 - 山田真司、川島章正、冨田功
記録 - 内田絢子、桑原みどり、今村治子、安藤豊子
キャスティング - 飯塚滋
助監督 - 一倉治雄、成田裕介、原隆仁、伊藤裕彰、中村洋二郎、鹿島勤、祭主恭嗣、辻井孝夫、上山勝、鳥井邦男
制作担当者 - 服部紹男
音楽 - 志熊研三（サントラ盤：EPIC SONY）
音楽監督 - 鈴木清司
音楽プロデューサー - 北村篤識（日本テレビ音楽）、目黒育郎（EPIC）
音楽プロデューサー補 - 浦田東公（日本テレビ音楽）
効果 - 渡部健一（東洋音響）
録音スタジオ - にっかつスタジオセンター
広報担当 - 染井将吾（日本テレビ）
技闘 - 高瀬将嗣、瀬木一将（高瀬道場）、二家本辰巳
ガン・アドバイザー - BIG SHOT
カースタント - TA・KA
車輌 - 富士プロダクション
衣裳 - 第一衣裳
現像 - 東映化学
あぶない刑事 シリーズ
衣裳協力 - GARNIER、MEN'S TENORAS、鈴屋、タカキュー、KAZUTAKA KATOH、CALZTURE UOMO、BASSANO、聖林公司、ビィ・フォー
協力 - 日産自動車、くろがね工作所、明星電気
制作協力 - 東映
製作・著作 - セントラル・アーツ
主題歌・挿入歌
オープニングテーマ - 作曲：舘ひろし「あぶない刑事（She's So Good）」
エンディングテーマ - 舘ひろし「冷たい太陽」
挿入歌
柴田恭兵「RUNNING SHOT」（第10話、第12話 - 第24話）
柴田恭兵「WAR」（第25話 - 第40話）
柴田恭兵「FUGITIVE」（第41話 - 第51話）
参加アーティスト
鈴木聖美
小比類巻かほる
平塚文子
大滝裕子
鈴木雅之
堀川まゆみ
トミー・スナイダー
特色
初期はハードボイルド色の強い作風で、本部・他部署との連携や無線交信のディテールなど現実の捜査活動に則した演出も随所に見られた。中期以降は徐々にコミカルさが増し、後年のようなスタイルへと変貌していった。
ロケ地である横浜市中区も、放送当時はまだ再開発が行われる前であり、新港埠頭、高島貨物駅、バンドホテル、イセザキモールのオブジェなど、後の再開発で取り壊された名所が多数登場する。
あぶない刑事 シリーズ
もう一度あぶない刑事
放送日：1988年10月1日（『臨時発売!TVチャンネル愉快号』枠内）
『もっとあぶない刑事』のスタートに先駆けて制作された総集編。第1シリーズのハイライトシーンを中心に、『もっと〜』のメイキング映像や出演者インタビューなどで構成。
スタッフ
演出 - 成田裕介
ナレーター - くず哲也
構成 - 植木幹雄、乙川常樹
編集 - 奥原好幸
記録 - 今村治子
取材 - 古本久之
インタビューアー - 藤田恵子
選曲 - 鈴木清司
効果 - 糸川幸良（宮田音響）
ビデオ編集・MA - TOVIC、にっかつスタジオセンター
製作・著作 - セントラル・アーツ
基本的に前作と方向性に変化はないが、各人物の衣装がより豪華になったり、劇中音楽も新たに海外録音にて新録されるなどゴージャスさが増したシリーズとなった。視聴率も平均20%を超え、その人気が確固たるものとなった。なお、タイトルは『あきれた刑事』の企画時の検討タイトルを流用したもの。舘ひろし、仲村トオル、秋山武史は『ゴリラ・警視庁捜査第8班』（テレビ朝日）との掛け持ちのため、出演シーンの少ない回が散見される。
あぶない刑事 シリーズ
第6回ATP賞特別賞受賞作品。
スタッフ
企画 - 清水欣也（日本テレビ）、黒澤満
プロデューサー - 初川則夫（日本テレビ）、伊地智啓（キティフィルム）、服部紹男
撮影 - 内田清美、宗田喜久松、柳島克己
照明 - 井上幸男
録音 - 佐藤泰博（石原プロモーション）、木村瑛二
整音 - 小峰信雄
美術 - 小林正義
編集 - 山田真司、島村泰司（ビジョン・スギモト）
キャスティング - 飯塚滋
記録 - 桑原みどり、今村治子、竹田宏子
助監督（チーフ） - 鹿島勤、辻井孝夫
製作担当者 - 市川幸嗣、大塚泰之
音楽 - 志熊研三（サントラ盤：フォーライフ）
音楽監督 - 鈴木清司
助監督 - 児玉宜久、鳥井邦男、隅田靖
撮影助手 - 田中潤、相馬健司
照明助手 - 斉藤志伸、平良昌才、関根謙一、野崎勇雄
録音助手 - 土屋和之、白取貢、柿沢潔、阿部茂
編集助手 - 島村泰司、米山幹一、太田義則
ネガ編集 - 藤山伊世子
効果 - 渡部健一（東洋音響カモメ）
装飾 - 遠藤光男、大坂和美、伊木昭夫、大石誠
衣装 - 斉藤昌美（第一衣裳）
メイク - 大塚隆康
スチール - 三村和仁
演技事務 - 河合啓一、山田昌幸、斉藤勇司
制作進行 - 益岡正志、氏家英樹
録音スタジオ - にっかつスタジオセンター
技闘 - 高瀬将嗣（高瀬道場）
ガン・アドバイザー - BIG SHOT
あぶない刑事 シリーズ
現像・テレシネ - 東映化学（ファインネガ・ビデオシステム）
協力 - 日産自動車、LIGHT STAFF、くろがね工作所、NEW MGC、ACE、銀座かねまつ
制作協力 - 東映
製作・著作 - セントラル・アーツ
主題歌・挿入歌
オープニングテーマ - 作曲：舘ひろし「あぶない刑事（She's So Good）」
エンディングテーマ - 舘ひろし「翼を拡げて -open your heart-」
挿入歌 - 柴田恭兵「TRASH」
あぶない刑事 遠方ロケ（テレビシリーズのみ）
遠方を舞台とした回がいくつかある。遠方ロケは都合5回行われた。港町・横浜と釣り合いを保つためか趣のある中小港湾都市や地方中枢都市が多く、三大都市が舞台の回はない。
各地では、横浜同様実際の街並みが効果的に使用され、実在の地名、施設名などがセリフの中に登場する。
どの回も地元関係者の多大な協力が得られており、本線走行中の路面電車でのアクションシーンや本物の警察署や交番で撮影している回もみられる。
製作協力：松山市観光課、菊間町（現・今治市）商工観光課
車両提供：愛媛日産モーター（激突）、（旧）愛媛日産自動車（追跡）（ともに現・（新）愛媛日産自動車）
※当時、地元系列局である南海放送（RNB）では、ロケ模様を紹介するミニ番組が製作されたり、ローカルニュースやラジオ番組でもロケの模様が取り上げられた。
※13話の劇中に登場した松山警察署は、実際の松山東警察署の庁舎とパトカーを使用して撮影された。また同回では、RNBアナウンサー戒田節子が端役で出演した。
|大島町
製作協力：佐世保市観光課、大島町（現・長崎県西海市）観光部、西彼町（現・長崎県西海市）
車両提供：日産サニー長崎
※第31話のロケ地のひとつである「大島造船所」は、劇場版第1作の終盤の犯人対決シーンでも使われた。
※第33話の劇中に登場した交番は、本物の佐世保警察署京町派出所を使用して撮影された。
あぶない刑事 遠方ロケ（テレビシリーズのみ）
※現在、長崎県の日本テレビ系列局は長崎国際テレビ（NIB）であるが、ロケ当時は開局していなかったため、日本テレビ系とフジテレビ系列のクロスネット局であったテレビ長崎（KTN）がローカル枠で、ロケ模様を紹介するミニ番組などを制作していた。
製作協力：仙台市観光課、松島町
車両提供：仙台日産モーター
※第49話の劇中に登場した交番は、実際の塩釜警察署の松島交番を使用して撮影された。
※宮城テレビ放送（MMT）でもローカル枠で、ロケ模様を紹介するミニ番組などを制作していた。
製作協力：函館市観光課
車両提供：日産プリンス函館販売
※劇中に登場した函館西警察署は、実際の西署の庁舎を使用して撮影された。
製作協力：静岡第一テレビ（SDT）、静岡市観光課
※劇中に登場した静岡南警察署及び同署静岡市東豊田警察官派出所は、実際の南署の庁舎及び派出所を使用して撮影された。
※当時、静岡第一テレビではローカル枠でロケ模様を紹介するミニ番組が制作されたり、本社スタジオでは『しずおかプラス1』（『NNNニュースプラス1』のローカルパート）のスタジオセットを使用したロケも行われた。
※なお、このロケ回（第18、21話）は静岡第一テレビ開局10周年記念企画の一環であり、同局の本放送時には放送15秒前からその旨が告知された。
あぶない刑事 豆知識
横浜市中区の山手・本牧・根岸エリアやその周辺が主に登場する。他には、中華街・山下公園・元町・馬車道・高島貨物駅・高島埠頭・新港埠頭やその周辺が頻繁に登場する。
港警察署として登場する建物の外観は何回か変わる。
テレビシリーズ第1作は中区本牧ふ頭の横浜船員教育センター。外観だけでなく第48話「無謀」では屋上も登場している。ただし、第28話「決断」だけは違う建物を使用した。『さらばあぶない刑事』では横浜水上警察署の外観として久しぶりに登場した。
劇場映画第1作『あぶない刑事』から第3作『もっともあぶない刑事』までは桜木町駅から程近い中区吉田町の大岡川沿いにある千代田生命ビル。現在は建て替えされて、テナントビルになる。また、千代田生命は経営破綻したため、ビルの名前も変更された。
劇場映画第4作『あぶない刑事リターンズ』から劇場映画第5作『あぶない刑事フォーエバー』までは中区本牧ふ頭の港湾職業能力開発短期大学校横浜校（愛称：ポリテクカレッジ横浜港または横浜港湾カレッジ）。テレビシリーズ第2作の「争奪」では、犯人を追跡するシーンで外観が登場した。また、『あいつがトラブル』では横浜港街警察署として、『俺たちルーキーコップ』では中浜警察署としてそれぞれ登場する。
劇場映画第6作『まだまだあぶない刑事』は港北区新横浜の「カリモク新横浜ショールーム」。
あぶない刑事 豆知識
劇場映画第7作『さらばあぶない刑事』は関内の「神奈川中小企業センタービル」。ここでは外景撮影のほか、多目的ホールに港署1Fフロアのセットを組み、ロケ撮影の形で刑事部屋のシーンが撮られた。
2012年現在、本牧の米海軍住宅跡地はショッピングモールや住宅街として、高島貨物駅・高島埠頭・新港埠頭は横浜みなとみらい21として再開発され、テレビシリーズ当時の面影は段々と少なくなっている。
警察署内などのセット撮影は『もっともあぶない刑事』までは東京都調布市のにっかつ撮影所、『あぶない刑事リターンズ』から『まだまだあぶない刑事』までは練馬区の東映東京撮影所で行われていた。
テレビシリーズから『あぶない刑事フォーエヴァー』まで港警察署1Fフロアの内装の雰囲気はほぼそのままであるが、オレンジ色の内装になっていた。『まだまだあぶない刑事』では基本構造に変化はないが、天井が高くなっている。
あぶない刑事 豆知識
テレビシリーズから『もっともあぶない刑事』までの作品で、犯人との銃撃戦やアジトなどのシーンでかなり頻繁に登場したのが、横浜市中区本牧の米海軍住宅跡地（セリフでは本牧基地跡）である。ただし、テレビシリーズが始まった1986年には、再開発計画が進んでおり、そのほとんどがすでに更地になっていた（テレビシリーズ第1作の第26話「予感」の尾行シーンでその造成地を通っている）。そのため、同跡地という設定で実際のロケに使用されたのは、埼玉県朝霞市の米陸軍キャンプ・ドレイク跡地であった。
劇場映画第1作『あぶない刑事』では、長崎県の大島造船所で終盤の対決シーンが撮られた。『あぶない刑事フォーエヴァーTHE MOVIE』では、日本石油（現：ENEOS）の協力で、同社の喜入基地にて終盤の石油タンカーでのシーンが撮られた。2000年代に入り、横浜市内や東京近郊でのカースタントシーンの撮影が困難になったことから、『さらばあぶない刑事』では諏訪市や四日市港で、『帰ってきたあぶない刑事』では神戸市のポートアイランドで大規模なアクションシーンが撮られた。
あぶない刑事 豆知識
『あぶない刑事リターンズ』や『あぶない刑事フォーエバー』では、大下、鷹山共に同じ形状のハーネスのホルスターを使用。この理由としては当初、鷹山のガバメント用のホルスターは、『刑事貴族』や『代表取締役刑事』のようにヒップホルスターが製作されていたが、『あぶない刑事リターンズ』のクランクイン直前に舘本人より「あぶない刑事の鷹山はやはりショルダーホルスターがよい」ということで急遽ショルダータイプが製作されたため、ハーネス部分を大下の物を流用して使うことでなんとかクランクインに間に合った。また、大下のみ『まだまだあぶない刑事』でも継続して同じハーネスを使用している（ホルスター部分は全くの別物）。
銃器関係は、銃器専門の特殊効果チーム「BIG-SHOT」が協力している。鷹山が初期に使用していたM586は3社（MGC、コクサイ、マルシン）の物をシーンにより使い分けていた。また大下がもっとより使用したパイソン（MGC製）や、リターンズから使用したキングコブラ（KSC製）は、発砲用の別プロップでMGC製のトルーパーやローマン等のMK-3フレーム系を改造したカスタムモデルが存在する。
あぶない刑事 豆知識
劇中に登場する捜査車両は前述の通り、F31型レパードをはじめ、すべて日産車であった。しかし、舘が当時スズキ・カルタスのCMに出演していたことに加え、契約終了後もなんでもできるスーパー刑事というキャラクターを嫌ったことから車両の運転は大下をはじめとする相方に任せることとし、鷹山が車両を運転するシーンはシリーズを通して1度もない（これらの発言は、『あぶない刑事フォーエバー』の際に舘が自ら語っている）。一方で、市民のバイクを勝手に借りて（なおこれは立派な盗犯行為である）追跡するシーンがある際は、まるで図ったかのようにスズキのバイク（主に使用していた車種はGSX-R750 ブラック&レッドツートン）に乗っていた（テレビシリーズ第2作ではカワサキ製のバイクも運転している）。なお、鷹山が唯一運転席に座っているシーンがテレビシリーズ第1作の第11話「奇襲」でほんのわずかだが見ることができる（目撃者の女性に事情聴取をレパード車内で行っていた際）。
捜査車両などについてはあぶない刑事の劇用車を参照
あぶない刑事 豆知識
電気機器関係機材協力はテレビシリーズ第1作から『またまたあぶない刑事』までが番組メインスポンサーのリコー（同社が当時、持たない録音機材などは主にソニーを使用）、テレビシリーズ第2作から『もっともあぶない刑事』、『あぶない刑事フォーエバーTHE MOVIE』が三菱電機（テレビシリーズ第2作では、番組スポンサーも兼ねていた）、『あぶない刑事リターンズ』がNEC、『あぶない刑事フォーエバーTV SPECIAL'98』、『まだまだあぶない刑事』が富士通であった。なお、『あぶない刑事リターンズ』では当時、舘が富士通のOASISのCMに出演していたことから、鷹山が指を舐めて画面操作しようとしたところを大下に「指タッチじゃねぇんだぞ」と突っ込まれるシーンが存在する。また、柴田がイメージキャラクターを務めた日本信販（現・三菱UFJニコス）のNICOSカードやフィリップモリスのメリットも、劇中でNICOSカードやステッカーの張られた店、メリットを吸うシーンが登場している。
本作品は20年以上にわたる人気作品となったため、以下のパロディ作品が存在する。
あぶない刑事 豆知識
『もっとあぶない刑事』本放送中、『とんねるずのみなさんのおかげです』（フジテレビ系）内に「ちょっとあぶない刑事」というパロディーコントコーナーがあった。めちゃくちゃな英語ばかり使い、取りあえず格好をつけているタカ（石橋貴明）と、柴田のモノマネの際よく使われるセリフである「関係ないね」「行くぜ」「ウェイカップ」をことあるごとに連呼するノリ（ユージ/木梨憲武）が通行人相手に突然イタズラしたり、時には本家以上にあぶない行為に走ったりという内容だった。柴田がゲスト出演した際には、木梨はカオル（浅野温子）の役を演じていた。また『もっとあぶない刑事』では、柴田によるとんねるずネタもアドリブで多発（ぶっとばすぞー、タカさーんチェックなど）し、ギャグが相互乗り入れしていた。『とんねるずの生でダラダラいかせて‼』では、本家の宣伝を兼ねてとんねるずと仲村トオルが初共演（浅野温子とは、ドラマ『ギョーカイ君が行く！』で共演済み）。
あぶない刑事 豆知識
『志村けんのだいじょうぶだぁ』（フジテレビ系）内では志村けん・田代まさしによるコントが行われた。田代は柴田のモノマネをしているが、志村はモノマネをしていなく白髪混じりの中年刑事。パターンはいくつかあり、田代が成功パターンに対し志村が失敗パターン（オチ）になっている。放映時はオリジナルサウンドトラックTV盤が使用されていたがDVD収録の際は別曲に差し替えられているため、志村が曲に合わせてボケるというネタが成立していない。
2021年3月9日に放送された『おそ松さん（3期）』（テレビ東京系）22話「やりたい刑事」では、長男おそ松が扮する「オソ山」と五男十四松扮する「ジュー下」が、「関係ないね」や、「俺たちから逃げ切れた奴は一人もいないんだ、レディを除いて」などの名言を連発しつつ、オープニングやカーアクション（自損）、ガンアクション（犯人は既に逮捕後）、撃たれ（てはいないが）た後の介抱などを連発し、テレビドラマ版を彷彿させるパロディが展開された。他の兄弟達やトト子も、トオルやカオル、課長役等をそれぞれ演じていた。終盤では、オソ山とジュー下がお互いに視線を送りながら走り、最後は埠頭で二人が同時にハイジャンプするシーンも再現していた。
劇中で主役二人が物事をどちらがやるか（または、面倒なことをどちらが処理するか）を決める際にはコイントスを多用していた。これはテレビシリーズ第1作の前番組であった『誇りの報酬』の流れを受け継いだ物だった。また、初期は真面目に裏表を当てることにより物事を決めていたが、途中よりコインを投げる鷹山が手品と思わしきトリックを使ったり（500円玉を途中で100円玉にすりかえるなど）、硬貨に関するマメ知識を披露すること（クォーターに書かれている鳥は鷲であって、鷹ではないなど）によって、戦わずして鷹山が勝つ図式ができ上がっている。
テレビシリーズの副題は全て二字熟語になっているが（最近では、劇場映画のDVDのチャプタータイトルも二字熟語で表されている）、これは、その回の大下と鷹山の行動理念を現したものであるといわれる（全76話、全て違う副題が付けられている）。また、『あぶない刑事フォーエヴァー』は、『TV SPECIAL'98』には“点火”、『THE MOVIE』には“爆発”という副題が添えられていた。
本シリーズでは御法度とされていた演出があり、主演の舘によると「このドラマでは、刑事物特有の悲壮感を常に否定して行きたい」という一言により、レギュラー出演者の殉職展開は一切なく、主人公2人も過去何度も生命の危機に瀕する事態に陥りながらも毎回何事もなかったかのように生還し、その様子も回を追う毎に奇抜な描写へとエスカレートしていった。降板したレギュラー陣も異動や退職といった経緯の説明をする場面も、近藤課長を除くと「まだまだ-」まで皆無（少年課の愛川や鑑識課の安田が初の事例）であり、唐突に劇中から姿を消すのが通例だった（捜査課の吉田や虎井、少年課の鈴江、交通課の河野、警ら課の武田など多数）。
尾頭橋駅
尾頭橋駅（おとうばしえき）は、愛知県名古屋市中川区尾頭橋四丁目にある東海旅客鉄道（JR東海）東海道本線の駅である。駅番号はCA67。
運行形態の詳細は「東海道線 (名古屋地区)」を参照。
尾頭橋駅 概要
中央本線と並走区間にあるが、東海道本線のみに設置された駅である。通常は普通列車のみ停車するが、JRA（日本中央競馬会）場外馬券売場「ウインズ名古屋」の最寄り駅であることから、中央GI競走（日本ダービー・有馬記念等）開催日には30分に1本の間隔で快速や新快速が臨時停車する。
1996年（平成8年）3月から2009年（平成21年）3月まで定期運行していた下り「ムーンライトながら」は豊橋駅と大垣駅間のほとんどの駅に停車していたが、当駅と三河塩津駅は通過していた（ドアカット#車両にドアカット機能がないことから停車できずに通過していた例）。当駅開設から約1年間は前身の「大垣夜行」であったが、これも通過していた。また1999年（平成11年）までは、名古屋発大府行の最終普通列車は当駅を通過していた。
当駅を含む金山駅 - 名古屋駅は東海道本線と中央本線の重複区間であるため、この区間を含む定期乗車券であれば中央本線経由であっても当駅で乗降することは可能。
尾頭橋駅 歴史
当駅は日本中央競馬会（JRA）が構想し、地元住民の要望という体裁で開業に至った請願駅である。
尾頭橋1丁目にあるウインズ名古屋（場外馬券売り場）は競馬ブームの隆盛に伴い入場客数が順調に伸びていたが、最寄駅の金山駅から徒歩15分という立地からマイカー利用が多く、道路の渋滞や路上の違法駐車が問題となっていた。対策としてJRAは年間約9000万円をかけて名鉄バスセンター・愛知県庁方面などに無料送迎バスを運行していたが、来場者の一割程度の利用に留まっていた。
そこでJRAはウインズ名古屋の改装を機に鉄道駅の新設を計画。徒歩2、3分ほどの場所に位置する東海道本線の盛土の法面を垂直にして用地を確保し、駅を設置する構想を打ち立てた。東海旅客鉄道（JR東海）もナゴヤ球場のアクセス駅にもなり得る立地から新駅を有望と見ていたが、請願駅方式の通例から「地元からの要望があってから検討することで今は白紙」と表明。JRAも地元住民の意見の必要性を認め、八熊学区の代表者に構想を説明し、請願書の提出を呼びかけた。当初、名古屋市はJRAの計画を「地域の活性化よりは利潤追求が先の構想」と評し、静観の立場を取っていた。
尾頭橋駅 歴史
その後、JR東海は請願書の提出を受けて駅設置を改めて検討。東海道本線を通して岐阜・豊橋両方面からの誘客が見込めることから、駅設置を決定した。建設事業費は約23億4000万円で、内約20億円をJRAが負担した。JRAの負担金は競馬振興事業の一環であり、請願駅という建前から「地元の環境整備」という名目で支出された。なお、ナゴヤ球場へのアクセス駅としては以前よりナゴヤ球場正門前駅が東海道本線の貨物支線（通称「名古屋港線」）上に臨時駅として存在していたが、尾頭橋駅の開業に伴ってその役目を終えることになった。
当駅の建設が決定した時点で、中日ドラゴンズの本拠地球場はナゴヤドームに移転することが決定していたが、上記の通りウインズ名古屋の最寄り駅としてJRAも建設費を負担した上で設置されている（ナゴヤ球場自体も、2軍の本拠地球場として引き続き使用されている）。
尾頭橋駅 駅構造
島式ホーム1面2線を有する高架駅であり、改札口・駅舎は高架下にある。元々盛土であったところを高架に作り替えて建設された。有効長は8両編成分。1番線が上り岡崎方面、2番線が下り名古屋方面で駅本屋は西側（南側、2番線側）にある。ホームは曲線上にあるため、列車はカント（線路の高低差）の関係で傾いて停車する。高架駅ではあるものの、東側に中央本線・名鉄名古屋本線の高架線路が低い位置にあるため（加えて中央本線は東海道本線と名鉄線の高架橋をくぐるために一段低くなっている）、西側のみに出入口があり、駅から直接東側に出ることはできない。
JR東海交通事業の職員が業務を担当する業務委託駅で、金山駅が当駅を管理している。そのため、窓口が閉じられることがある。但し集中旅客サービスは非導入である。駅舎内部にはJR全線きっぷうりばや自動改札機（一部TOICA専用）、自動券売機（TOICA対応）、自動精算機（TOICA対応）などが置かれている。改札口とホームを繋ぐエレベーターは2009年（平成21年）に新設された。エレベーター設置と同時に、多機能トイレも整備されている。混雑時に備えて臨時きっぷうりばも設置されている。
JRの特定都区市内制度における「名古屋市内」の駅である。
（出典：JR東海:駅構内図）
尾頭橋駅 利用状況
「名古屋市統計年鑑」によると、当駅の一日平均乗車人員は以下の通り推移している。
利用者はそれほど多くない。ナゴヤ球場へはかつてのナゴヤ球場正門前駅よりは遠いものの、名鉄山王駅より若干近いため野球終了後は混雑することがある。
尾頭橋駅 駅周辺
駅前は閑静な住宅地である。尾頭橋の街の中心は駅からやや離れた尾頭橋商店街になる。駅の東側を江川線（名古屋市道江川線）が通っている。この江川線の上を名古屋市電下江川線が1971年（昭和46年）まで敷設されており、「尾頭橋」停留場も設置されていた。駅名にある「尾頭橋」は駅の南東、堀川を渡る佐屋街道（愛知県道115号津島七宝名古屋線）の橋である。駅前を発着するバスはない。
尾頭橋駅 隣の駅
東海旅客鉄道（JR東海）
CA 東海道本線
■特別快速・■新快速・■快速・■区間快速
通過（中央競馬GI競走開催日のみ一部臨時停車）
■普通
金山駅 (CA66) - 尾頭橋駅 (CA67) - 名古屋駅 (CA68)
CF 中央本線
全列車通過
ハリー・ロビンズ・ハルデマン
ハリー・ロビンズ・“ボブ”・ハルデマン (Harry Robbins “Bob” Haldeman, 1926年10月27日 - 1993年11月12日)は、カリフォルニア州ロサンゼルス生まれのアメリカのビジネスマン。広告企業の重役からニクソン大統領の首席補佐官に転身、ニクソンを支えたが、ウォーターゲート事件の主要人物の一人として注目を浴びた。ホワイトハウス時代には専らH・R・ハルデマン（エイチ・アール・ハルデマン）として一般には知られていた。
ハリー・ロビンズ・ハルデマン 来歴・人物
カリフォルニア大学ロサンゼルス校 (UCLA) 卒業。
広告会社 ジェイ・ウォルター・トンプソンの重役から、1969年にニクソン大統領の首席補佐官に就任、すぐにアメリカで2番目に影響力のある人物と考えられるようになった。ハルデマンは、ニクソンの厳しい門衛としての評判を取っていた。
彼と、内政担当大統領補佐官のジョン・アーリックマンは友人であり親しい共犯者だった。ともに「ドイツ人」「ベルリンの壁」の異名で知られたデュオで、ニクソン大統領の最も忠実で信頼された補佐官だった。
ニクソンからの評価の一端は、次の通りである。「私が大統領の時は、ハルデマンが冷酷無情の男との評判を取った。理由の一つは、私が直接には手の下せない首切りを代行してくれたからである。」
彼はウォーターゲート事件の重要参考人として1973年4月30日に辞職を強いられた。ハルデマンは1975年2月21日に証拠隠滅の共同謀議があったとして有罪判決を受け、18か月服役した。
1978年、ウォーターゲート事件を巡るニクソン政権の内幕を描いた "The End of Power" (「権力の終焉」)を上梓。
洪明甫
洪 明甫（ホン・ミョンボ、홍명보、1969年2月12日 - ）は、韓国・ソウル出身の元サッカー選手、サッカー指導者。現在は同国代表の監督を務めている。
現役時代のポジションはセンターバック、ディフェンシヴハーフ。韓国代表歴代2位タイの136キャップを誇り、ワールドカップには4大会連続で出場した。またペレが選ぶ偉大なサッカー選手100人にも選出されている。引退後にサッカーを通じた慈善活動として財団「洪明甫財団」を設立、子供サッカー教室支援、有望な若手選手の発掘・育成・奨学金支援などを行なっている。
洪明甫 クラブ経歴
1992年浦項スティーラースでプロのキャリアをスタートさせ約5年間プレー。1995年5月10日には47メートルのFKを決めた。
1994年12月28日には、ワールドカップでの活躍で、アジア以外でも存在が知られるようになり、ASローマ主催のチャリティーマッチに、世界選抜の一員として、アジアから三浦知良と共に招かれて出場、10番を着てプレー、裏に抜け出した三浦にスルーパスを出すなどのプレーを見せた。12月30日には、ACミラン主催のチャリティーマッチにも世界選抜の一員として出場した。
洪明甫 クラブ経歴
Jリーグではベルマーレ平塚に1シーズン半、柏レイソルに3シーズン在籍。Jリーグ移籍前にはイタリア、フランス、ドイツの各強豪と言われる様なクラブ、更にスペインのFCバルセロナからのオファーも受けたが、数年間獲得に関心を持ち続け、条件のいい熱心なオファーをしていたことから、ベルマーレ平塚にシーズン途中の移籍をした。1994年にもJリーグ入りの話は有ったが、韓国サッカー協会、周囲の反対も有り、Jリーグ入りは実現しなかったが、2002年日韓大会の共同開催が決まったこともあり、ようやく移籍の話がまとまった。デビュー戦となった7月2日の名古屋グランパス戦で、ストイコビッチを完全に抑え込んだ。同年の天皇杯3回戦ジヤトコ戦で移籍後初得点を記録した。ベルマーレ在籍中はチーム事情からボランチでプレーした。1997年12月4日にはワールドカップフランス大会を記念したヨーロッパ選抜対世界選抜の試合に、ジダン、中田英寿らと共に出場した。
洪明甫 クラブ経歴
1999年ヨーロッパのクラブからもオファーを受けたが、柏レイソルに移籍、Jリーグで初の韓国人選手のキャプテンとなった。洪の加入でレイソルの守備は安定し、1st、2ndステージ共に4位の成績を残した。1stステージ、3月13日、第2節のアビスパ福岡戦でJリーグでの移籍後初ゴールを決め、5月29日15節の古巣ベルマーレ平塚戦では同点ゴールを決めた。第2ステージ12節のアビスパ福岡戦でゴール、13節のジュビロ磐田戦では決勝ゴールを決める活躍を見せた。同年のナビスコカップ 準々決勝、ジュビロ磐田戦第1戦ではロスタイムにゴールを決め、準決勝進出に貢献、準決勝の名古屋グランパス戦、2ndレグでイエローカードを受け、イエローカード累積の為、決勝の鹿島アントラーズ戦ではプレー出来なかったが、ナビスコカップ優勝に貢献した。また同年開催されたJリーグたらみオールスターサッカーに出場した。
2000年には韓国代表そして浦項時代のチームメート黄善洪がレイソルに加入、またこの年から西野朗監督からの依頼でキャプテンに就任した。1stステージの第4節のFC東京戦では決勝ゴールを決め、5月20日、第14節の川崎フロンターレ戦では先制点を決めた。2ndステージ最終節柏は鹿島アントラーズとの直接対決で勝てば優勝というところまで迫るも、スコアレスドローで2位となり、ステージ優勝は逃したが(年間勝点数ではリーグ1位となった。)、チームを牽引して、Jリーグベストイレブンに選ばれた。
2001年には洪の誘いで柳想鐵が加入し、韓国代表選手3名が揃う陣容で優勝を目指したが、チームは調子が出ず低迷した。洪は怪我で2ndステージ、8月18日の横浜F・マリノス戦以降の試合を欠場し、2001年12月9日退団セレモニーが行われ、レイソルを退団した。同年8月4日にはJリーグたらみオールスターサッカーに出場した。
その後、浦項スティーラースへの復帰を経て、新たな挑戦そして、英語やマーケティングなどを学ぶ意味も込め、MLSのL.Aギャラクシーでプレーし、2003年MLSオールスターゲームにコミッショナー選出で出場、2004年に現役を退いた。
2004年3月にペレが選ぶ偉大なサッカー選手100人に選出された。
2019年にはJリーググローバルアンバサダーに就任した。
洪明甫 代表経歴
ワールドカップには4大会連続出場。高麗大学校時代より代表入りし、ワールドカップ1990年イタリア大会に出場。
1994年のアメリカ大会では、スペイン戦では1得点1アシスト(ソ・ジョンウォンのゴールをアシスト)、ドイツ戦でも1得点を決めたが、2分け1敗でグループリーグ敗退した。
1998年フランス大会でも、1分け2敗でグループリーグ敗退に終わる。
2000年にはオーバーエイジ枠でシドニーオリンピックにも出場した。
2002年日韓大会では、準々決勝スペイン戦では、PK戦で5人目のキッカーとしてPKを成功させ、韓国はベスト4入りとなった。韓国代表のベスト4進出に大きく貢献し、アジア人初のブロンズボール賞に輝いた。
洪明甫 指導者経歴
2004年に現役を退いた後、2005年10月、ディック・アドフォカート監督の下、韓国代表アシスタントコーチに就任し、2006年ワールドカップに参加。アドフォカート退任後に就任したピム・ファーベーク監督の下でも同職を務め、AFCアジアカップ2007に参戦した。2007年から2008年までU-23韓国代表のアシスタントコーチを務めた後、2009年にU-20韓国代表の監督に就任。U-20ワールドカップ2009年大会で同代表をベスト8に導いた。2009年10月、その実績を認められオリンピック韓国代表の監督に就任。ロンドンオリンピックで韓国サッカー史上初となる銅メダル獲得の快挙を果たした。
洪明甫 指導者経歴
ロンドンオリンピック後は、2013年1月から2002年ワールドカップ韓国代表監督だったフース・ヒディンクが率いるロシアプレミアリーグのアンジ・マハチカラで指導者研修を受けた。2013年6月26日、2014年ワールドカップ予選突破後に退任した崔康熙の後任として、韓国代表監督に就任した。契約では2014年ワールドカップだけでなく、2015年1月のアジアカップまで韓国代表を率いることとなっている。2014年、ワールドカップ本戦は1分2敗でグループリーグ最下位で敗退し、大韓サッカー協会に辞意を伝えたが7月3日に協会は洪の続投を決定 した。しかし、10日になり一転して辞任することを表明した。ワールドカップ敗退後に選手たちと会食した時の映像が流出した ことや、代表メンバー選考において個人的な関係を優先した「義理起用」 などで批判報道に晒されていた。
2014年11月、AFC初代殿堂入りを果たした。
Jリーグのアルビレックス新潟にも興味を示されており、就任の可能性はあったが契約には至らなかったという。
2016シーズンより中国サッカー・スーパーリーグの杭州緑城の監督をしていたが、2017年5月に退任。
2021年から蔚山現代FCの監督に就任、2022年にはチームを優勝に導き、リーグの最優秀監督に選出された。
2024年7月、10年ぶりに韓国代表監督に就任した。
洪明甫 エピソードなど
ロサンゼルス・ギャラクシー在籍時の登録名は「BO」であった。リーグ戦でも選手名として背中に「BO」と書かれたユニフォームを着用してプレーし、2003年に母国・韓国で開催されたピースカップにギャラクシーの一員として参加した際、リーグ戦と同様に「BO」のネームの入ったユニフォームを着用しプレーしている。また「BO基金」を設立したほか、アメリカ・カリフォルニア州に開設したサッカースクールの名称も「BOサッカーアカデミー」である。
日本サッカー協会の若手育成システムやJリーグの運営法に好感を持っており、「大韓サッカー協会は日本のサッカー協会から多くのことを学ぶ必要があるのです」との見解を示している。また、有望な韓国人サッカー選手が、相次いでJリーグへの進出を志望していることに対しては「Jリーグに行ってコンビニの弁当を食べながら、トレーニングする状況を選択してはいけない」「若いころから日本に渡ると、私生活で壁にぶち当たり、自分のレベルを引き上げるのが難しくなる」と警鐘を鳴らしている。