hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
コメンテーター
コメンテーター（en:commentator、もしくはpundit）とは、特定の分野 (一般的には政治、時事問題、社会科学、科学技術、スポーツ等) についてマスメディアに意見や解説を提供する者。
日本のマスコミにおけるコメンテーターとは、テレビ、ラジオなどのニュース番組やワイドショー（情報番組）などで自らの考えや意見を述べる者を指す。学術的な集会や大学院等の高等教育でのコメンテーターは別の存在である。
コメンテーター 概要
テレビ番組などで、自分の意見や考えを述べる人を指す。研究者や文化人などの有識者、実務経験者（医療従事者や法曹関係者など）、ジャーナリストが多いが、専門知識を有さないタレントがコメンテーターとして出演することもある。
コメンテーターの役割として、一般視聴者の代弁者となることで視聴者の共感や反感を呼び、番組の内容を視聴者の身近なものと認識させる、番組制作者の意見を代弁する、番組の流れにアクセントをつけるという役割がある。一方で、コメンテーターの視野の狭さ、無難なコメントの多さ、奇抜さを狙ったキャラクター作り、コメンテーターに依存するテレビ局の存在などが問題視される。
コメンテーターの発言内容が不適切だったり、事実と異なったりした場合に、SNS上で炎上することもあり、後日謝罪することもある。
欧米、アジア、中東のニュース番組ではアンカーマン制を取っており、討論番組とニュース番組の差別化が図られているため、日本のニュース番組の様にストレートニュースの中で解説をする番組は存在しない。
コメンテーター 歴史（日本）
日本においては太平洋戦争中は放送局は日本の政府や大本営側がねつ造する情報を垂れ流しにしていたが（大本営発表など）、太平洋戦争後に報道が政権を監視する役割を担うようになり、そして昭和後期など報道番組が「ワイドショー化」する以前は、ひとつのニュースごとにクロスオーナーシップ及びテレビ局と資本関係の結び付きのある新聞社の編集委員、放送局の解説委員、ならびに通信社の編集委員、外部の専門家や専門性の高い評論家等が加わり、ニュース解説を行っていた。
コメンテーターがテレビにはじめて登場するのは、1974年のNHK『ニュースセンター9時』とされる。1985年、テレビ朝日が『ニュースステーション』でメインキャスターに久米宏を起用し、報道番組にトークを持ち込んだ。1980年代後半以降はニュース番組の「ワイドショー化」が進み、一人のコメンテーターが複数のニュースを解説するようになった。そのため、解説の専門性は低下し、コメンテーター個人意見の比率が高くなった。また、報道番組とワイドショーのコメンテーターの人選には歴然とした区別があった。報道番組のコメンテーターには編集委員・解説委員等がキャスティングされ、ワイドショーのコメンテーターは、庶民の声の代弁者であり、専門家としての役割は求められず、イエロージャーナリズムである芸能人のゴシップへの無責任なコメントを売り物にしていた。
コメンテーター 歴史（日本）
1995年3月20日に発生した地下鉄サリン事件以降のオウム真理教事件の報道で、ワイドショーにおいても時事問題を積極的に扱うようになり、必然的にコメンテーターのキャスティングで弁護士やジャーナリストを積極的に起用し、時事問題をコメントするようになった。庶民の声と称して、番組にある種の政治的傾向を帯びさせたり、かなりつっこんだ指摘をすることも可能となったが、報道する側と報道される側の区別はあった。
2010年代になると右派の若手知識人が新興富裕層の支配するあたらしいメディアに支えられて台頭する。
2020年の新型コロナウイルス感染症の流行時に、医学的知識が無いコメンテーターの無責任な発言により、コメンテーター不要論やコメンテーターの倫理を求める声が出た。
2022年、安倍晋三元総理が暗殺され、国葬が行われた際、テレビ朝日社員のコメンテーター玉川徹が「国葬に電通が入っている」と発言し、翌日に謝罪、謹慎する事態に追い込まれた。この件でも、コメンテーターの責任を問う声が噴出した。
コメンテーター 歴史（日本）
一方で、コメンテーターがコメントを避けることで批判される場合もある。
2023年、市川猿之助が母親の自殺ほう助をした件について、「DayDay」（日本テレビ系）で、山里亮太は「これからは法律で決まったこと、法が裁くこと以外に関しては、勝手なことを言うべきではないと思う」と発言したところ、賛否両論が寄せられた。
2024年、お笑い芸人の松本人志の性加害疑惑が『週刊文春』に報じられ、各局ワイドショーで取り扱われた。多くのコメンテーターが「まだ事実かどうかはわからない」旨の発言をした。この発言に対して、上沼恵美子は「『何もわかってないからコメントできません』は誰でも言える。それをコメントするのがコメンテーターやで」「『今、何とも分かってません』というのは法律家。コメンテーターはそんな（発言をするのは）思い上がりやわ。意見言えませんと言った方がいいわ」と発言した。
NHKワールド・ラジオ日本
NHKワールド・ラジオ日本（エヌエイチケイワールド・ラジオにっぽん、英語: NHK World Radio Japan）は、日本放送協会（NHK）による海外向けサービス「NHKワールド JAPAN」のラジオ国際放送チャンネルである。地上基幹放送の短波放送および、衛星デジタルラジオ放送を行っている。ラジオジャパン（英: Radio Japan、略称：RJ）とも呼ばれる。現在18の言語で放送されている。
この項目では「NHKワールド・ラジオ日本」の前身や、NHKの国際ラジオ放送の歴史についても記述する。
NHKワールド・ラジオ日本 受信方法
短波放送の場合
短波受信機もしくはHF無線機
一応日本国内でも短波の受信は可能であるが、短波の電波伝搬の性質上、八俣送信所（KDDI所有・茨城県古河市）からの放送は海外向け短波放送特有のスキップ現象のため、電波が入感しにくい地域・季節・時間帯が存在する。逆に海外の送信所からの放送が受信良好な場合もある。なお、NHKは国内からの受信報告には通常、受信確認証（ベリカード）を発行していない（後述）。
衛星ラジオ（デジタルラジオ）の場合
直径2〜6メートルのパラボラアンテナ
日本国内の場合は東経166度にあるインテルサット 19受信用パラボラアンテナでも受信可能
CバンドのLNB
DVB仕様またはハイビジョン方式に対応したDVB-S2仕様のデジタルチューナー
NHKワールド・ラジオ日本 受信方法
衛星受信の場合の受信設備はNHKワールドTV、NHKワールド・プレミアムのテレビ放送を見る場合と同様である。終日ノンスクランブルで受信できるようになっている（以前は終日、スクランブルが掛けられていた）。デジタルチューナー等の受信設定によりNHKワールドTVが受信できる状態であれば、日本国内を含めてどこでも受信可能である。デジタルラジオでは終日、常に受信したチャンネルで日本語放送が聴取できる。日本国内で衛星ラジオを受信すると、国内向け放送・海外向け放送のすべてのラジオ放送番組を高音質で聴取することができる。なお海外中継局に衛星配信している都合上、日本語による短波放送の周波数案内、次の日本語放送の開始時間の告知（9時前と14時前）などもそのまま流れる。
また衛星放送のうちの「24時間英語ラジオ」では、アプリと同様に、NHKワールドTVの英語番組を同時に放送（日曜日の一部などはラジオ独自番組、原則金曜日の日本国際放送単独制作枠の時間帯は著作権の関係でフィラー音源に差し替え）されている。
インターネットでもニュース番組を中心にストリーミングサイマル配信が実施されている。
NHKワールド・ラジオ日本 沿革
1934年（昭和9年）に、名崎送信所から試験的に、東京中央放送局（JOAK 現・NHK放送センター）の番組を、当時日本の統治下にあった朝鮮半島・台湾などの外地や満洲国へ向けた同時放送を行った。この放送は、外地だけでなく世界各地で聞かれ、受信報告書が送られた。
そこで、1935年（昭和10年）のJOAK開局10周年の事業の一環として、日系人が多く住むアメリカ大陸向けの放送を実施することを決定。同年6月1日10時30分 - 11時30分（日本時間）、名崎送信所より20キロワット送信機1台、周波数14600キロサイクル（キロヘルツと同じ）で、日本語と英語による1時間のラジオ番組が、北アメリカ西部・ハワイ州向けに短波で送信され、日本の国際放送（当時は海外放送と呼んだ）の幕開けとなった。当日の番組は次の通り。
なおこの当時は、短波放送は季節ごとに電波の伝わりが変わることから、季節の変わり目を見て周波数を変更しており、夏場は14600キロサイクル、冬場は10660キロサイクル、春と秋の中間期はこの2つの周波数を併用していた。
NHKワールド・ラジオ日本 沿革
社団法人日本放送協会（現在の日本放送協会の前身）による海外放送は開始当初、正式な呼称がなかったが、やがて非公式に「ラジオ・トウキョウ（Radio Tokyo）」が使用されるようになり、1941年（昭和16年）1月に公式に定着した。なお、当時、欧米において同盟通信社によるモールス信号を使ったニュース送信が「トウキョウ・ラジオ（Tokyo Radio）」と呼ばれており、歴史書などで混同されることが少なくない。なお、この「ラジオ・トウキョウ」の呼称は、後に1951年（昭和26年）に同名で開局した民放局の東京放送およびTBSラジオとは無関係である。
1941年（昭和16年）1月、英語によるニュース放送「カレント・トピックス」が廃止。一方で、大陸に展開する陸軍将兵向けのラジオ放送が始まった。好評を得たことから、翌2月からは土曜日の18時から20時までの間、海上に出動している海軍向けの放送も始まっている。放送内容は国技館からの中継のほか演芸など兵士らの希望を参酌して編成された。また、いわゆる「東京ローズ」に代表される連合国向けのプロパガンダ放送も実施し、玉音放送の英訳もこの放送を通じて伝えられた。
NHKワールド・ラジオ日本 沿革
社団法人日本放送協会の海外向け放送は、終戦直後の1945年（昭和20年）9月2日に連合国軍最高司令官総司令部（GHQ）の命令によって9月4日中止された。1950年（昭和25年）、放送法が施行されると、社団法人日本放送協会は解散し、業務を継承した特殊法人の日本放送協会（NHK）が発足する。この後の1952年（昭和27年）2月、「ラジオ日本（ラジオニッポン、Radio Japan）」として海外向け放送を再開する。
1996年（平成8年）6月、NHKの機構改革とともに名称が「NHKワールド・ラジオ日本」となった。
先進国での衛星テレビやケーブルテレビ、ブロードバンド・インターネットの普及やNHK新生プランを受け、先進国への放送はインターネットでのストリーミングサイマル配信および衛星テレビ（NHKワールドTV、NHKワールド・プレミアム、テレビジャパンなど）での放送を重視することになり、2007年10月1日より、ロシアを除く欧州・北米・ハワイ向けの日本語放送の廃止など、先進国向けの放送を中心に大幅な放送波の削減を行った。代替手段として、放送衛星を使用したデジタルラジオチャンネルが放送開始された。
2017年現在、国際放送独自制作の番組はニュース（11時台、13時台、土日祝16時台、平日18時台の時間帯のみ）と海外安全情報、それに周波数案内のみとなっている。
NHKワールド・ラジオ日本 沿革
※社団法人日本放送協会の英称は"THE BROADCASTING CORPORATION OF JAPAN"
※この頃から「ラジオ東京（Radio Tokyo）」の呼称を使用（フランス語放送が最初）
1941年
1月1日
在外放送でアラビア語・イタリア語・福建語・マレー語の使用を開始（12月18日にタガログ語も放送開始）
外地中継放送・外地連絡放送を「東亜中継放送」に改称
1月 - 「ラジオ東京」の呼称が公式に定着（社団法人日本放送協会の世界向け広報誌の誌名として使用）
12月8日 - 太平洋戦争（真珠湾攻撃）勃発。日本標準時4時、大本営陸海軍報道部からの命令により、日本語の暗号放送「西の風、晴れ」（“日米開戦不可避、在外公館（在アメリカ合衆国日本国大使館）は機密書類を処分せよ”の意味）を送出するも、アメリカ軍に全て解読されていた。この日から、大本営発表を世界向けに放送
1945年
8月15日 - 日本の降伏に際し、世界に玉音放送（ポツダム宣言の受諾告知と降伏決定の声明）、日本軍への停戦命令を送出 ※永世中立国を通じての外交交渉しか残されておらず、第二次世界大戦で連合国と接触する手段がなかったため、大日本帝国が外交声明を発表する手段は、短波放送しかなかった。
9月4日 - 連合国軍最高司令官総司令部（GHQ）の指令により、世界向け外国語放送を停止
9月10日 - GHQの指令により、全世界向け日本語放送停止
コールサインは、名崎送信所にはJOA6〜JOA21、八俣送信所にはJOB6〜JOB21がそれぞれ割り当てられている（いた）が、実際の放送ではこのコールサインの放送はされていない。
NHKワールド・ラジオ日本 放送状況
春季と秋季で、また各放送波により、放送時間を変更するため、統一の基本番組表は設けられない。
国際放送局による独自制作では開始冒頭と終了時に「こちらはNHKワールド・ラジオ日本、NHKの国際放送です。東京からニュースをお伝えします（お伝えしました）」というアナウンスがある（かつてはニュース終了後に現在放送中の短波放送の周波数もアナウンスしていた）。国内同時放送ではテレビ国際放送とは異なり、オリンピックやFIFAワールドカップ期間中でも時差放送などの差し替えは一切行わず、ニュース番組の国内同時放送でもテレビ・ラジオの中継音源はそのまま放送される。
放送休止の時間帯は次の放送開始までインターバルシグナル（IS）をエンドレスで流している。
「NHKワールド・ラジオ日本」の放送では長らく、日本語と英語を用いた全世界向け「ゼネラルサービス（ジェネラルサービスとも）」と、各言語の対象地域向けの「リージョナルサービス」の2種類の編成方針を設けていた（後述）。
NHKワールド・ラジオ日本 放送状況
2007年の放送波削減後、短波による日本語放送の1日通算放送時間は20時間のまま変更はないが、日本語による独自制作番組は大幅に縮小された。独自制作番組はニュース（11時台、13時台、平日18時台の時間帯のみ）、海外安全情報、周波数案内にとどまり、大半の放送時間が国内向けラジオ第1放送（一部FM放送を含む）の同時放送とラジオ第1放送、第2放送、FM放送および地上デジタルラジオ実用化試験放送の録音番組の時差放送（主にラジオ第1放送の同時放送が国会中継などでできない時間帯）に充てられた。
日本語放送のニュースには、NHKラジオ第1放送（NHKラジオセンターのニューススタジオから）と並行で送出されるもののほかに、ラジオ日本独自のものがあるが、原稿内容はともに報道局（ニュースセンター）が制作したものである。担当は主にOBアナウンサー（日本語センター専属・嘱託職員・シニアスタッフ・契約出演者）が務めるが、まれに正職員のアナウンサーが入る場合もある。
NHKワールド・ラジオ日本 放送状況
ラジオ日本のストレートニュースは、一日の放送で最も早い回のものだけが生で、その後、日本語以外の言語は原則として録音で繰り返される。また、昼から夜にかけて広い時間帯で放送されている場合は、昼の部、夜の部で別のニュースを放送する。この場合も、夜のもっとも早い時間のニュースがその後の回でも用いられる。また、NHKラジオ第2放送で放送されている英語・中国語・韓国語・スペイン語・ポルトガル語ニュースは、その後の時間帯の国際放送でも繰り返し使われる。担当は国際放送局の各言語アナウンサーであり、作業ローテーションの中に組み込まれている。なお、NHKの正職員以外の契約アナウンサーが担当する場合もある。ラジオ第2での放送時間については後述の項と、NHKラジオ第2放送・番組の一覧を参照。
前述の理由により、たとえば朝鮮語放送、中国語放送、ロシア語放送では、生放送の当番アナが置けない時間帯の放送については、冒頭10分のニュースを削除して、録音部分（20分間）だけを放送している。ただし、それらの前後には必ず時間枠の余裕が設けてあり、緊急時にはすぐにニュース枠を拡大できる。
NHKワールド・ラジオ日本 放送状況
以前の英語放送は日本時間奇数時（国際協定時偶数時）からの1時間を基本としていたが、テレビ国際放送の普及に伴い、現在は放送時間が削減されており、2022年4月現在においては、以下の時間帯に放送されている。（以下の時間帯は日本時間）
月曜12:00-12:05
平日13:30-14:00、土・日曜14:00-14:30（ニュースのみ日本国内向けラジオ第2放送と同時生放送）
16:40-16:55（土・日-17:00まで）
18:00-18:35（土・日-18:30まで）
23:00-23:30
翌日3:00-3:30
同4:30-5:00
ニュースは生放送（3:00と4:30は緊急を要しない場合23:00からのものをそのまま再放送する）。それ以外は原則として13:30-14:00（土・日14:00-14:30）の放送を繰り返し再放送する。
またラジオ独自の英語放送とは別に、NHKワールドTVの音声をテレビと同時に流す「24時間英語ラジオ」のサービス（国外の衛星放送向け、及び一部互換スマホアプリのみ）が行われている。ただし日本国際放送（JIB）製作の番組は著作権管理上配信されていない他、土・日の一部はラジオ放送独自番組に差し替えられている時間もある。
NHKワールド・ラジオ日本 放送状況
日本語放送は原則国内のラジオ第1放送と同じ内容を放送するが、次の時間帯は国際放送独自の内容を放送している。基本的に対象の55分からの5分間は「海外安全情報」、土曜日11:50と18:50からの10分間は「やさしい日本語で今週の日本（1週間のニュースのまとめ番組）」を放送する。
11:50（日曜のみ11:55）-12:00
12:55-13:00（日曜除く）
13:55-14:00
14:55-15:00（NHKプロ野球・高校野球放送日除く）
15:55-16:00（同上）
16:55-17:00（NHKプロ野球・高校野球・大相撲放送日除く）
17:55-18:00（大相撲放送日除く）
18:50-19:00
19:55-20:00
20:55-21:00
21:55-22:00
22:55-23:00
翌日0:55-1:00
同2:55-3:00
同6:55-7:00
同8:55-9:00（高校野球放送日除く）
同9:55-10:00（日曜と高校野球放送日除く）
同10:55-11:00（高校野球放送日除く）
その後、在外駐在員などの増加と現地からの要望により、日本語放送枠におけるラジオ第1放送の同時放送時間帯は拡大され、2006年以降、ほとんどの日本語放送時間枠で同時放送が実施されている。
『ラジオの製作』1992年3月号の山田耕嗣のコラム「BCLクリニック」によると、このラジオ第1との同時放送の拡大は、試験的に1992年1月の約1ヶ月間、アジア向けに日本時間 6:00 - 9:00の早朝番組『NHKラジオセンター・早朝の部』の同時放送を行い、その時300kWの高出力送信機を使って放送が行われた。その後新たに300kW送信機を建設し、それを活用して1993年以後、ラジオ第1との同時放送（当初は国際放送用の自主制作と並行）を拡充していった。
日本語放送には、かつてゼネラルサービスとは別枠で、「中南米向け」「ハワイ・北米向け」というリージョナルサービスの放送もあり、これらはそれぞれの地域の日系移民を主対象とした放送であった。これらは開局時の編成の名残であり、そのため、早くから、国内向けの演芸・歌謡番組を録音再生放送していた。また、これらの放送は、それぞれの対象地域の、日本語放送局や、日本語新聞社で書き取られ、ソースとして用いられていた。また英語放送の一部もゼネラルサービスと同時放送ながら「北米・ハワイ向けリージョナルサービス」の扱いで放送されたもの、またアジア向けに15分間のダイジェスト版を放送したことが一時あった。
NHKワールド・ラジオ日本 運営状況
NHKは基本的にNHK受信料を徴収しての運営であるが、この国際放送の運営に関しては、受信料収入のほか、日本国政府から交付金という形で、補助金が出ている。
2006年11月10日には菅義偉総務大臣より橋本元一NHK会長に対し、放送法第33条の「NHKに対して放送区域、放送事項、その他必要な事項を指定して国際放送を行うべきことを命ずることができる」という規定に基づき「NHKワールド・ラジオ日本において北朝鮮の日本人拉致被害者へ向けた放送をするよう」命令（その後、「要請」という表現に改めた）された（湾岸戦争当時の「緊急報道」もこのひとつ）。これに基づき、NHKは2007年3月26日から、送信設備に比較的余裕のある時間帯に「しおかぜ」（特定失踪者問題調査会）に設備を供与。これに伴い、長らくKDDIと結んでいた八俣送信所の独占使用契約を解除した。
NHKワールド・ラジオ日本 送信所
送信所所在地の後の放送局名は、中継国際放送送信所の所有者。ない場合は所有者不明。中波・FMでの配信の場合、送信所所有者の後ろに明記した。日本語放送では、周波数アナウンスを行う場合に中継局を介したものであれば、所在国・都市名をアナウンスする場合があるが、時間帯によっては中継局の所在地をアナウンスせず、その放送が行われる対象大陸のみをアナウンスすることもある（例：「シンガポールを中継する東南アジア向けの…」「イギリスを中継するヨーロッパ向けの…」）。
1980年代にここのシネス送信所（250kW）からの中継が毎日1時間行われていた。
NHKワールド・ラジオ日本 送信所
BBCとCBC、RFIとは「交換中継（中継国際放送）」という形をとっており、これらの局に中継放送を行ってもらう代わりに、相手局も八俣送信所からアジア・オセアニアへ向けての中継送信を行っている。CBC（ラジオ・カナダ・インターナショナル）は1988年から1989年の一時期、日本語放送を八俣送信所からのアジア、オセアニア向けに中継放送を行ったことがあったが、その後中国（CRI）・韓国（KBSワールドラジオ）の中継に切り替えた。日本語以外の番組は引き続き八俣送信所からの放送を継続していたが、日本語放送自体は1991年3月に廃止、2012年には短波での国際放送そのものを全廃している。またRFI、BBCの国際放送の日本中継もそれぞれ2006年10月、2008年10月に八俣送信中継を廃止されているが、ラジオジャパン側からの中継は廃止となったRCIを除いて継続している。
NHKワールド・ラジオ日本 番組一覧
大半の放送時間が国内向けラジオ第1放送（一部FM放送を含む）の同時放送とラジオ第1放送、第2放送、FM放送および地上デジタルラジオ実用化試験放送の録音番組の時差放送（FM放送の番組は国内同時放送の場合あり。主にラジオ第1放送の同時放送が国会中継（総理大臣の演説や党首討論などは除く）や放送権および電波運用面の都合で放送できないスポーツ中継が組まれている時間帯）を行っている。
外国語放送はNHKワールドTVの配信に軸足を置くようになってからは概ね1か国語・1回につき20-30分枠となり、平日はニュース10-15分・残りは日本語講座・音楽など、土・日曜日は「リスナーズフォーラム」（お便り紹介番組）、英語放送のみ第1日曜日（初回生放送）とその次週の土曜日（再放送）が「Living in Japan」、他の週（日曜日初回生放送・翌週土曜日再放送）は「Reading in Japan」を放送している。またこれとは別に英語放送ではNHKワールドTVの放送をそのまま（一部差し換えあり）放送する「24時間英語ラジオ」を衛星放送・アプリにて提供している。
NHKワールド・ラジオ日本 ラジオ第2での放送
NHKワールド・ラジオ日本の内容の一部は、国内地上波で外国語番組として放送されている。
1990年に試験特番として放送を開始（レギュラー化は1992年から）したNHKラジオ第1放送の『ラジオ深夜便』で、0時から3時の毎時00分から5分間程度、ゼネラルサービスのニュース番組（0時・2時は英語、1時・3時は日本語。4時は通常のNHKニュース）を数年間放送していたが、その後終了。
それに代わる形で1995年ごろから、NHKラジオ第2放送にチャンネルを移動させる形で、在日外国人向けの外国語ニュースの提供を開始。まず14時と23時から15分間ずつにゼネラルサービスの英語ニュースを同時放送するようになり、その後放送言語が追加された。英語ニュースは当初2回だったが、現在は1回のみとなった。
2022年時点で、ラジオ第2放送での外国語ニュースは、英語、スペイン語、ポルトガル語、中国語、ハングル、フランス語、インドネシア語、タイ語、ベトナム語、ロシア語の10言語で、平日各1日1回放送される。
NHKワールド・ラジオ日本 ラジオ第2での放送
なお、2012年3月25日実施の周波数変更に伴い、冒頭の「この時間は○○語ニュースをお伝えします」のアナウンスが一部変更され、「これから○○語ニュースをお聞きいただきます」とのコメントに引き続き、各言語の放送がインターネットでのストリーミング配信でも視聴できることと、そのURLをアナウンスするようになった。
外国語ニュースに関しては放送センターから生放送で行われているが、2024年8月に『中国語ニュース』において、尖閣諸島（沖縄県）に関する不適切発言があった不祥事を受けて、同番組に関しては同月20日から、英語を除く他の言語に関しても同月29日までに事前収録に切り替えた。また、AI（人工知能）による自動音声の導入も検討している。
外国語ニュース
その他
NHKワールド・ラジオ日本 その他の備考
外国で受信される事を目的としているので、日本国内で受信してレポートを郵送してもベリカードは原則として発行されず、広報用のポストカードが送られてくる（外国で受信した証明が出来ないのでベリの送り先を日本国内とした報告も認められない）。しかし、開局記念などの特例で期間限定で国内からのレポートに対しても確認証の発行を行うことがある。外国での受信であれば、報告者は邦人・外国人の別を問わない。一方、NHKワールドTVとNHKワールド・プレミアムのテレビ放送の受信報告書に関しては、日本国内外を問わずレポートを郵送してもベリカードの発行は行わない。
NHKワールド・ラジオ日本 不祥事
2024年8月19日、NHKワールド・ラジオ日本とラジオ第2放送の『中国語ニュース』において、尖閣諸島（沖縄県）などに関する不適切発言があった。
貧血
貧血（ひんけつ）とは血液が薄くなった状態である。医学的には、血液（末梢血）中のヘモグロビン（Hb）濃度、赤血球数、赤血球容積率（Ht）が減少し基準値未満になった状態として定義されるが、一般にはヘモグロビン濃度が基準値を下回った場合に貧血とされる。
医療業界では、アネミー、アネミ、アニーミア（英: Anemia）ということもある。
貧血 概説
血液が薄くなり、赤血球の主要な構成物質であり酸素運搬を担うヘモグロビンが血液体積あたりで減少することで、血液の酸素運搬能力が低下し、多臓器・組織が低酸素状態になることで倦怠感や蒼白その他の諸症状が現れる。
基準値は研究機関・検査施設によって若干異なるが、概ね男性でヘモグロビン濃度13.0 g/dl、女性で12.0（あるいは11.5）g/dl程度とされる。なお、貧血はヘモグロビンあるいはヘマトクリットが減少した状態（症候、病態）を示す言葉であって、単に「貧血」という名前の病気があるのではなく、病名（疾患名、診断名）は原因に従って、鉄欠乏性貧血とか赤芽球癆などと言った病名になる。また、世間では急に立ち上がったり、立ち続けることで血圧が低下しめまい・立ちくらみが起きる一過性の起立性低血圧（脳貧血）やそれに加え全身の倦怠感なども起きる慢性の低血圧症を「貧血」と呼ぶこともあるが、低血圧によるものは医学的には貧血とはまったく異なるものである。
貧血 病態
赤血球は血流に乗って全身を巡り、赤血球内部に充満しているヘモグロビンを使って酸素を全身に運ぶ働きをしており、赤血球数が減少したり赤血球が小さくなることでヘモグロビンが足りなくなると十分な酸素を運ぶには血流量自体を増やしたり、呼吸量を増やすことで代償しなくてはならない。すなわち、動悸・息切れがみられる。特に、代償の限界を超える運動時にこれらの症状が強くなる。また、代償が追いつかないと、体の各組織が低酸素状態になり、倦怠感などの諸症状が現れる。また、血色素であるヘモグロビンが減少するために体の各部が蒼白になる。しかし、貧血が徐々に進行した場合には、体が低酸素状態に慣らされるために、相当に強い貧血になるまで特に自覚症状が無いこともある。
貧血 分類
貧血の原因は大別して赤血球産生の低下と、破壊・喪失の亢進がある（両方が同時に起きることもありえる）。
赤血球産生の低下は
赤血球の喪失には
などに大別される。
(1) 無効造血
(2) 造血細胞の減少
(3) その他
（注、この小節の出典は）
(1)出血
出血では血液成分の赤血球と血漿（水分）を同時に失うが、血漿量は短時間で回復するが赤血球の回復には時間がかかるので血液が薄くなる。出血が長期に渡ると鉄が欠乏し鉄欠乏性貧血と重なる。
(2)溶血性貧血
赤血球が壊される、あるいはもろく壊れてしまう。
（注、この小節の出典は）
形態による貧血の分類。
赤血球の減少は、赤血球のサイズ・ヘモグロビン濃度という観点から分類される。
これらを組み合わせて、例えば「小球性低色素性貧血」などと表現する。これは、状態を表現しただけのもので原因まで含めた診断名ではない。
貧血 検査
小球性低色素性貧血で上昇していれば二次性貧血を疑い、低下していれば鉄欠乏性貧血を疑う。
網赤血球は若い赤血球であり、骨髄での造血機能が衰えると減少する。絶対値で計算するのが重要であり、およそ5-10万 /μlになるようなら正常であり、これ以下なら造血機能の障害を疑う。若い赤血球である網赤血球が多いにもかかわらず（つまり骨髄では赤血球を盛んに作っているにもかかわらず）貧血であるなら、出血や溶血を疑う。
平均赤血球血色素量（MCH、Mean Corpuscular Hemoglobin）
平均赤血球血色素量（へいきんせっけっきゅうけっしきそりょう）は、赤血球一個辺りのヘモグロビンの量。
意義
低色素性貧血と正色素性貧血、を見分ける際に用いる。
公式
ヘモグロビンを赤血球数で割って求める。
平均赤血球血色素量をMCH、ヘモグロビンをHb(g/dl)、赤血球数をRBC(×106/μl)、とすると、平均赤血球血色素量は

となる。
正常値 : 28～32
判定
貧血 検査
平均赤血球血色素濃度（MCHC、Mean Corpuscular Hemoglobin Concentration）
平均赤血球血色素濃度（へいきんせっけっきゅうけっしきそのうど）は、赤血球一単位体積辺りのヘモグロビンの濃度。
意義
低色素性貧血と正色素性貧血、を見分ける際に用いる。
公式
ヘモグロビンをヘマトクリットで割って求める。
平均赤血球血色素濃度をMCHC(%)、ヘモグロビンをHb(g/dl)、ヘマトクリットをHt(%)、とすると、平均赤血球血色素濃度は

となる。
正常値 : 31-36
判定
貧血 逆利用
多くの病原体はその増殖に多量の鉄を要するため、血清鉄濃度を低下させることは炎症の原因となる菌の増殖を抑制して抗菌作用も発揮することになるが、臨床的には弱い作用であり実際に利用されない。ヘプシジン（en:Hepcidin）は肝臓で産生される一種のペプチドホルモンであり、腸からの鉄の過剰な吸収を抑制する作用を有し、抗菌作用も指摘されている。ラクトフェリンは、母乳・涙・汗・唾液などの外分泌液中に含まれる鉄結合性の糖タンパク質である。ラクトフェリンは、強力な抗菌活性を持つことが知られている。グラム陽性・グラム陰性に関係なく多くの細菌は、生育に鉄が必要である。トランスフェリンと同様、ラクトフェリンは鉄を奪い去ることで、細菌の増殖を抑制する。
通常、貧血は健康ではない状態であるが、これを他の症状の治療に利用することがある。ウイルス性肝炎を含む肝炎では、肝臓の細胞に鉄分が蓄積される。これはアポトーシスを引き起こすことで、傷付いた肝細胞を排除しようとする免疫機能の働きで、この肝臓細胞内の鉄分が活性酸素を細胞内に呼び込んでアポトーシスが起こされる訳だが、肝炎ではこれらアポトーシスが過剰に機能し、放って置けば肝硬変を引き起こす。これを食い止めるために、食事制限などによって人為的に鉄分欠乏状態を起こさせる。
貧血 逆利用
しかし既に鉄分が肝臓細胞に過剰に蓄積されている場合には、早急に鉄分を消費させる必要が出てくる。この際、瀉血によって人為的に貧血状態を引き起こさせ、ヘモグロビン合成に鉄分を消費させるという除鉄療法と呼ばれる治療法や鉄キレート療法が行われる。
NHKワールド JAPAN
NHKワールド JAPAN（エヌエイチケイ ワールド ジャパン、英語: NHK WORLD-JAPAN）とは、日本放送協会（NHK）の行う国際放送、協会国際衛星放送及び外国向け番組配信の総称である。
NHKワールド JAPAN 概要
NHKは、放送法第20条第1項により、本来業務の一つとして国際放送および協会国際衛星放送を実施しており、その財源は受信料のみならず、日本国政府からの交付金にも拠る。
ラジオ放送（国際放送）は日本語の他に約20言語で放送、テレビジョン放送（協会国際衛星放送）は日本語放送と英語放送を中心に展開している。
2006年（平成18年）には、放送法第33条（当時）の「総務大臣がNHKに対して放送区域、放送事項、その他必要な事項を指定して国際放送を行うべきこと（中略）を命ずることができる」という法文が問題になった。11月10日に総務大臣菅義偉はNHK会長橋本元一に対し、NHKワールド・ラジオ日本において北朝鮮の日本人拉致被害者へ向けた放送をするよう命令がなされた。
これらは、NHKの独立性を損うとして、ジャーナリストや学者が反対の声を上げ、当のNHK自身も困惑しているという報道がされた。これに対し当時の日本国政府・自民党は、『命令』という言葉が問題であるとの見解から、放送法を改正し他の文言に見直すよう検討する考えを示した。2008年（平成20年）に命令は「要請」と改正され、2011年（平成23年）には放送法の全面改正により第65条に規定された。
2018年4月から、名称を「NHKワールド JAPAN」に変更した。
NHKワールド JAPAN NHKワールド・ラジオ日本
ラジオ放送。短波が受信できるラジオ受信機で受信可能。また、NHKワールドTV、NHKワールド・プレミアムのテレビ放送で使用されている海外衛星を用いたデジタルラジオ（衛星ラジオ）でも終日ノンスクランブルで放送を行っている。短波の場合、日本国内でも時間帯や周波数、地域によっては受信可能であるが、家電量販店で一般に売られている日経ラジオ社（ラジオNIKKEI、旧ラジオたんぱ）周波数のみ受信可能な短波チューナーを搭載したラジオでは受信不可であり、ソニー・パナソニックが市販している「国際ラジオ」や、海外メーカーの短波ラジオを入手する必要がある。
2025年現在は日本語と英語を中心に17言語で放送されている。2025年4月以降、すべての多言語ニュースは10分ヘ統一される。
テレビ国際放送への移行、衛星デジタルラジオの放送開始、インターネット普及により短波での放送は長期的に縮小傾向にある。在外日本人向けの日本語番組はニュース（日本時間の昼間の時間帯のみ）、海外安全情報、周波数案内と独自制作はごくわずかで残りのすべては日本国内向けのラジオ第1放送（一部、ラジオ第2放送)、FM放送で放送される番組の日本国内との同時放送や時差・再放送を行っている。
NHKワールド JAPAN NHKワールド・ラジオ日本
一部外国語（英語・中国語・朝鮮語・スペイン語・ポルトガル語）ニュースと、英語・中国語・朝鮮語の情報番組については、ラジオ第2放送で同時あるいは時差放送が行われている。
海外衛星放送受信装置でのチャンネル名では「Radio1&2」、「Radio3&4」、「Radio5」（Radio1は日本語放送。Radio2〜5は外国語放送）として表示されている。以前は放送時間の9割強がラジオ第1放送で占めていることにちなんでか「Radio 01」として表示されていた。また、それ以前には「Audio For Radio」として表示されていた。また、衛星放送のうちの「24時間英語ラジオ」では、アプリと同様に、NHKワールドTVの英語番組を同時に放送（平日20:55-21:00、土・日曜日の一部などはラジオ独自番組、原則金曜日の日本国際放送単独制作枠の時間帯は著作権の関係でフィラー音源に差し替え）されている。
NHKワールド JAPAN NHKワールドTV
テレビ放送で、PALとHD（日本時間2009年12月7日5時から。以下同）の方式で放送する。2009年12月6日JSTまで、日本国内の標準テレビジョン放送と同じ、NTSCもあった。
通信衛星インテルサット（旧パンナムサット）3機のトランスポンダを用いて放送しており、位置上エリア外となるアラスカ・カナダ・ロシア（大陸中央部）・スカンディナヴィア諸国・グリーンランド・北極圏などを除いた地球上の大半の地域で直接受信が可能である。ノンスクランブル放送（無料放送）であり、対応チューナーとパラボラアンテナで受信可能。主に日本国外在住の外国人を対象としている。
開局当初はNHK総合・BS1などを中心としたニュース・情報番組を中心に編成し、独自制作で英語によるニュースを放送していた。2009年2月2日から、英語放送・完全自主編成となっている。
これにより、在外邦人向けの国内向け番組の放送は英語放送化される一部番組を除き、NHKワールド・プレミアムに1本化された。これまでNHKワールドTVで放送されていた日本語によるニュース・情報番組についてはNHKワールド・プレミアムを一部ノンスクランブル放送化することで対応している。
NHKワールド JAPAN NHKワールドTV
かつてはNHKの国内向け・海外向けのテレビ・ラジオ放送の全チャンネルを通じて、スポーツ中継の放送が一切組まれていなかったが、2022年現在は大相撲本場所開催期間中に大相撲中継のハイライト番組『Grand Sumo Highlight』を制作し、一部の時間帯で放送している。
国内在留外国人からの要望が多いことから、2011年4月1日より、国内の一部ケーブルテレビ、また2013年10月からは「ひかりTV」 において再送信を開始した。また、パソコンでは2009年2月より（スマートフォンのiPhone向けには2010年2月より）インターネット配信もおこなわれており、海外、および、日本国内でも一部番組をストリーミング再生で視聴が可能になっている。
インターネットでは中国語のテレビ放送NHK華語視界を2019年1月に開始した。
2024年5月23日、総務省の有識者会議である公共放送ワーキンググループは海外の配信プラットフォーム事業者との競争などを背景として、コマーシャルメッセージ（広告）放送の導入に関する議論を開始した。NHKは民間放送と共同でインターネット配信のプラットフォームを作り、コンテンツの海外発信を強化するための費用に充てたいとしている。
NHKワールド JAPAN NHKワールド・プレミアム
NHKワールド・プレミアム（略称：NHK WP）はケーブルテレビや衛星放送向けのテレビ番組の配信を行っているサービスの名称。番組の送出はNHK本体で行うが、運営はNHKワールドTVと同様、日本国際放送が担当している。2010年3月31日まではNHKグローバルメディアサービス（旧・NHK情報ネットワーク）が担当していた。
日本国内の標準テレビジョン放送と同じNTSCでなされ、主に海外に滞在している在外日本人と、海外旅行で現地を訪れている日本人向けに、日本国内向け放送のニュースや情報番組（国際放送独自制作の海外安全情報も含む）の他、日本国内向けの総合テレビ・教育テレビ・BS1・BSプレミアムで放送される、娯楽・ドラマ・スポーツ中継等の中から主な人気番組を、日本国内向けの総合テレビ・BSプレミアム並に混合した総合編成で配信する。英語放送となってしまった『NHKワールドTV』とは対照的に、国内向け放送番組の配信と言う性格上、24時間日本語の放送である（ただし、極一部で英語放送番組もあるが、日本語主音声の2か国語放送もしくは日本語字幕が付けられている）。
NHKワールド JAPAN NHKワールド・プレミアム
1998年（平成10年）の開始から10年近く、終日スクランブルがかけられ送信されていたが、2008年（平成20年）9月29日午前5時（日本標準時）の番組から主に、NHKニュース7（総理記者会見なども含む）・情報番組の時間帯を中心に、1日5時間程度がノンスクランブルとなっている。
NHKワールド JAPAN NHKワールド・プレミアム
スクランブル解除により、当該時間帯は直接受信により、市販の海外衛星チューナーで視聴が可能になる。そのときの番組編成や緊急報道などにより時間帯は異なるが、政治関連報道・緊急報道・日本国内外における地震で広範囲に津波の可能性がある情報など重大なニュースがあった場合はノンスクランブル時間帯が通常より増えることもある。逆に祝日や年末年始の特集番組などでニュースの放送時間が短縮される場合はノンスクランブル時間帯が通常よりも少なくなり、1日で1〜2時間程度になるときもある。スクランブル解除は決められた時間ではなく、番組単位で行うため、ノンスクランブル放送枠の終了時間が過ぎても番組が続いている場合はその番組が終了するまではスクランブル解除のまま放送を続け、途中で突然スクランブル配信に戻ることはない（ただし、一部例外もある）。逆に通常番組のスクランブル配信時に臨時ニュースが発生した場合は急遽ノンスクランブル放送に切り替わることはある。次番組にニュースがある場合はニュースが終了するまでノンスクランブルのまま放送される。スクランブル・ノンスクランブルの切り替えは基本的に次番組開始の3秒前に行うので、ノンスクランブル放送終了時には最後の数秒の部分で映像・音声が途切れることになる。時刻変更のときは番組終了と同時に切り替えになることも稀にある。ニュース・情報番組以外にも『NHKのど自慢』（初回放送のみ）などごく一部の娯楽番組もノンスクランブルで視聴可能となり、NHKワールドTVの「放送」同様、無料かつ特殊なチューナー無しで視聴できるようになった。これによって、NHKワールド・プレミアムの一部ノンスクランブル化は、特に日本語しか理解できない層にとっては、在外日本人向けテレビ国際放送の位置付けにもなっている。
NHKワールド JAPAN NHKワールド・プレミアム
これにより、サービス対象外の日本国内を含め、通常の衛星テレビチューナーによってNHKワールドTVを直接受信していた世帯でも、ノンスクランブル枠ではNHKワールド・プレミアムが視聴可能となった。
番組の内容については、日本国内では配信サービスの対象外となるため、ノンスクランブルで視聴可能な時間帯に直接受信する場合を除いて視聴は一切不可であるが、国内テレビ全波及び同時ネット配信を視聴可能ならば、ワールド・プレミアムまで視聴する意味は皆無で、主に首都圏のローカルニュースや地域情報番組および国際放送局独自制作番組（NHKワールドTVを含む）を補完視聴する目的として、また、地域によっては地域情報番組の関係で未放送または遅れ放送となる番組を補完視聴する目的として利用する程度である。なぜならワールド・プレミアムの番組内容は、先述のように国内向け放送である地上波（主として総合テレビジョン。一部、Eテレや一部番組のみであるが、ワンセグ2の番組もある）及びBS2波で放送されているものとほぼ同じだからである。それでも日本国内でワールド・プレミアムのノンスクランブル放送を受信して視聴している世帯ではかつての衛星第2テレビ（BS2）の難視聴対策放送があった時の名残がみられる（ノンスクランブル放送番組のほとんどが総合テレビと同時放送であるため）。
NHKワールド JAPAN NHKワールド・プレミアム
編成上異なるところは、首都圏のローカルニュースの一部や各地方放送局の地域情報番組の一部、日本語版のワールドウェザーの一部や独自の番組案内の一部が放送されないと言う程度である。2010年3月から2015年3月まで実施された、日本国内での地上デジタル放送難視聴対策および移行放送用としてBSでの地デジ難視対策衛星放送、2020年3月から同時ネット配信のNHKプラスによるNHK首都圏広域放送と比べれば、やはり、首都圏以外の各地方放送局の地域情報番組の一部、日本語版ワールドウェザーの一部、裏送り番組、そして独自の番組案内の一部が放送されないと言った程度である。また、音声も日本国内で行われているステレオ放送（5.1サラウンドも含む）や副音声解説放送のある番組でも海外に向けた放送・配信ではすべてモノラル音声となっており（音声多重はモノラル二重音声の二ヶ国語放送のみ）、日本国内で行われている字幕放送のある番組でも本チャンネルでは一切行っていない（NHKワールドTVも同様）。
NHKワールド JAPAN NHKワールド・プレミアム
当然スクランブル時間帯は、日本国内外を問わず、一般視聴者による直接受信による視聴は不可能。したがってこのスクランブルでの番組を視聴するには、日本国外に於いて配信契約しているCATVや衛星放送局に加入して視聴するか、あるいは配信契約し直接受信しているホテルや事業所などで視聴するかに限られる。もちろんスクランブル波を直接受信するにしても、一般の衛星テレビチューナーではなく、NHKワールド・プレミアムのスクランブルがデコード可能な特殊なチューナーが必要である。なお、当該チューナーはNHKワールドTVやNHKワールド・ラジオ日本の衛星ラジオも含め、他の多くの海外衛星放送も受信可能なものとなる。
なお、北米ではNHKコスモメディアアメリカがテレビジャパン、ヨーロッパではJapan Satellite TV（Europe） Ltd.がJSTVとしてそれぞれワールドTV及びワールド・プレミアムに一部民放の番組を併せた番組を放送している。
NHKワールド・プレミアムが開局する前までは、海外のCATV・衛星放送局では、NHKBS1、BS2を再送信していた（これは後述するとおり、放映権の観点から問題があった）。
NHKワールド JAPAN NHKワールド・プレミアム
日本国内で流れる「NHKニュース速報」や「NHK地震情報」などといった速報テロップは一切表示していないが臨時ニュースがあった場合は随時放送している。緊急地震速報についても日本国内で運用開始した2007年10月以降も海外向けの放送ではテロップ表示はしない。ただし、国内向け放送のニュース番組を同時放送しているときに緊急地震速報が発生した場合はスタジオのキャスターがそのまま内容を伝える場合がある。また、NHKワールドTVでは英語字幕のティッカー表示で伝える場合もある（通常の英語字幕のティッカー表示の背景色は青だが、緊急時は背景色が赤に変わる）。
NHKワールド JAPAN NHKワールド・プレミアム
日本国内で震度5強以上の地震が発生した場合、津波警報・津波注意報が発令された場合はNHKワールド・プレミアムでは国内向け放送の全チャンネルとともに通常番組を中断し、日本国内と同時に地震関連・津波関連のニュースが放送される。なお、日本国内向けの放送で出される津波警報、津波注意報の発表範囲の地図テロップはNHKワールドでは一切表示されていない。また、海外でも津波の可能性がある地震が発生した場合、国際放送専用スタジオから臨時ニュースを放送することがある（日本への津波の影響がない場合、日本国内は簡単な内容で済ませることが多い）。なお、NHKワールドTVでは日本国内で震度5強以上の地震が発生した場合でも英語字幕のティッカー表示程度にして通常放送が続けられる。以前は国内向け放送のニュースを別番組に差し替える場合もあった。
NHKワールド JAPAN NHKワールド・プレミアム
総合テレビの定時ニュース、『NHKニュース おはよう日本』、『列島ニュース』、『NHKニュース7』、『ニュースウオッチ9』、『サタデーウオッチ9』、『週刊まるわかりニュース』とBS1の『NHK BSニュース』などを、原則として日本国内と日本標準時で同時放送している。そのほか、BS1の『国際報道20××』なども同日時差放送を行っている。同時・時差放送は総合テレビがメインで、BS1のニュース番組では日本時間の深夜時間帯や編成の都合上、総合テレビの同時放送・時差放送が行えないときに放送される（国際放送単独制作の日本語ニュースはテレビはなく、ラジオのみとなっている）。これまでは終日スクランブル配信となっていたが、2008年9月29日より総合テレビのニュース・情報番組が一部番組（主に放送時間が5〜10分の短時間のものなど）を除き、ノンスクランブルで視聴できるようになっている。なお、スクランブル配信の時間帯でも放送時間帯が大幅に拡大するなど、通常放送時間外でも災害・地震・政局・皇室関連で特設ニュースがあった場合は通常番組の途中であっても臨時にノンスクランブル放送が行われる。これは通常スクランブル配信となっているニュース番組に限らず、時差放送が多くなるオリンピック期間中であっても適用される。
例
NHKワールド JAPAN NHKワールド・プレミアム
日本国内で広範囲に発生した大規模地震、大雨・台風などの災害（ただし、大雨・台風関連は特設ニュースが組まれてもノンスクランブル放送を行わない場合がある）、津波注意報・津波警報・大津波警報（太平洋・インド洋などでM7.6以上の地震発生で広範囲に津波の可能性がある場合も含まれる）、総理や東京都知事などの記者会見、国会中継（総理大臣の演説、党首討論など）、内閣総理大臣指名選挙、選挙開票速報、自由民主党総裁選挙、民主党代表選挙など
NHKワールド JAPAN NHKワールド・プレミアム
このほか臨時にノンスクランブル放送を行った主な事例
アメリカ大統領選挙
2008年11月28日に放送された特設ニュース「インド同時テロ 日本人脱出」
2009年1月21日未明に放送されたアメリカの「バラク・オバマ大統領就任式」
2009年4月5日に放送された「北朝鮮 飛翔体発射の模様」（通常番組のスクランブル放送から急遽番組途中での臨時ニュース開始と同時にノンスクランブルに切り替えた）。
2009年5月11日に放送された「民主党 小沢代表の辞任表明」（記者会見の模様）
2009年5月15日に放送された「民主党代表候補公開討論会」（日本記者クラブからの中継）
2010年10月4日に放送された「民主党 小沢元代表が強制起訴へ 検察審査会の議決」（このときは番組編成の都合上、総合テレビの同時放送ではなく、BS1の同時放送で15:50からの『NHK BSニュース』をノンスクランブル放送にした上で伝えられた）
2011年6月2日に放送された「菅内閣不信任決議案」の採決（衆議院本会議場からの中継。不信任案に賛成の表明をした一部の民主党議員がおり、可決・否決が微妙な情勢になってきたため）
2011年12月19日に放送された「北朝鮮 キム・ジョンイル総書記 死去」（13時台のニュースを通常の5分から30分に時間を拡大した。第一報が入ったのは「正午のニュース」放送時だった）
NHKワールド JAPAN NHKワールド・プレミアム
2012年5月15日に放送された「沖縄復帰40周年記念式典」（大相撲中継内の中断ニュースを16:00から27分間放送）など。
国内放送の編成に合わせて放送しているため、時差放送や別番組差し替えになるなど放送時間の変更などによる対応はその時々の判断に委ねることが多い。
NHKワールド JAPAN NHKワールド・プレミアム
特にオリンピックやFIFAワールドカップ期間中は、放送権の都合で、競技映像が多く入っている部分などが放送できないため、放送内容の差し替えが多発する。競技のニュース素材がそのまま放送されると他国の独占放送権を持つ放送局などへの侵害にもつながるため、国際放送での放送が禁じられている。この際、通常はお断り画面（蓋かぶせ）を表示する。お断り画面の表示は、一部の海外のスポーツニュース・映画の話題・その他NHK以外の権利者から提供を受けた素材が放送される度に行われるため、ほとんどの定時ニュースでその部分をカットした上での時差放送（余った時間はフィラー映像で空白時間を穴埋めする）となり、NHKワールド独自でオリンピックハイライトが放送される（テロップや映像CGフォーマットは国内放送と同じ。担当者は日本国内向けに放送される東京のスタジオキャスターあるいは国内向け放送とは別のアナウンサーや外部起用の契約キャスターが務める）。この独自放送の放送時間は5〜10分間となっており（ただしちょうどの時間に終わることはなく、残った時間はフィラー映像で穴埋めされる）、ここでは日本人選手の結果と今後の競技日程を中心に伝えている。また、競技映像がIOCが定めた一定時間の条件付きで放送される。2006年トリノ大会まではワールドTV、ワールド・プレミアムの双方で放送していたが、2008年北京大会以降はワールド・プレミアムのみでの放送となる（2010年バンクーバー大会以降のハイライトはすべての時間帯がノンスクランブル放送となった）。パラリンピックでも放送権上の制約はあるものの競技のニュース素材の国内同時放送は可能（一定時間の条件付き）。
NHKワールド JAPAN NHKワールド・プレミアム
2010FIFAワールドカップについては『NHKニュース おはよう日本』のみ開催期間のうち6月11日〜30日までは1時間遅れの時差放送（ただし、平日は5時台と6時台。土曜日は6時台のみの放送で7時台は全面休止。日曜日は番組自体全面休止）。他の番組では主に日本代表が出場する試合の当日と翌日の一部番組が時差放送または全面休止となるほかは通常通り国内同時放送を行い、放送できない部分は蓋かぶせで対応をとる（日本代表が出場する試合については一定時間の条件付で試合映像がそのまま放送される）。
まれではあるが、オリンピックやFIFAワールドカップ期間中以外でも特集番組など編成上の関係で数分〜十数分遅れの時差放送となる場合もある。
過去にはNHK文字ニュース（日本語・英語 地上アナログ放送の文字多重放送で行われているものと同一内容でBGMを付加。2007年度いっぱいで事実上終了。2008年度に入ってからは1度も放送されていない）も放送されていた。また、2009年3月までは国際放送独自制作によるテレビ版の海外安全情報も放送していた（現在は静止画像にラジオ放送の音源を加えた形で放送されている）。
NHKワールド JAPAN NHKワールド・プレミアム
ワールド・プレミアムやテレビジャパン(現Jme)・JSTVでは、日本国内の番組を国際放送で放送する際、NHK以外の放送機関（民放など）・権利団体から提供を受けた放送権・肖像権などの条件をクリアしていない映像が特別な許可を受けない限りそのまま放送されると他国の放送機関などへの侵害にも繋がる可能性があるため、NHKの判断で放送しない措置（かぶせ放送）が講じられる。これはスポーツに限らず、文化・宗教・政治的な理由などで海外向けの放送に相応しくない内容がある場合でもかぶせ放送が行われることがある。NHKワールドTVでは完全独自編成となっており、海外での放送を前提に映像を使用するようになっているのでごく一部の国内向け放送番組の時差放送を除き「かぶせ放送」はない。NHKの国内放送（地上波・BS）に関しては同一法人で事業を行っているため、「かぶせ放送」はないが、2020年3月以降の地上波インターネット常時同時・見逃し配信サービスの「NHKプラス」では、配信に関する権利が確保出来ていない映像については「かぶせ放送」を行っている。
しかしながら、ノンスクランブル状態で送信されているBSアナログ放送を海外で受信すれば、NHKワールド・プレミアム等でかぶせ放送により見られない映像もそのまま見られるため、BSアナログが受信できた東アジアでは、無意味なものとなっていた。