大塚明夫 出演
刑事ニコ/法の死角（ニコ・トスカーニ）｛大塚初のセガールの吹き替え｝（1988年）（テレビ朝日版）
アウト・フォー・ジャスティス（ジーノ・フェリーノ刑事）（1991年）（テレビ朝日版）
エグゼクティブ・デシジョン（オースティン・トラヴィス中佐）（1996年）（テレビ朝日版）
エンド・オブ・ア・ガン 沈黙の銃弾（デッカー）（2016年）（DVD、ブルーレイ版）
キリング・サラザール 沈黙の作戦（ジョン・ハリソン）（2016年）（DVD、ブルーレイ版）
グリマーマン（ジャック・コール）（1996年）（テレビ朝日版）
ケイシー・ライバック シリーズ（ケイシー・ライバック）（テレビ朝日版・日本語吹替音声追加収録版ブルーレイ収録）
沈黙の戦艦（1992年）
暴走特急（1995年）
撃鉄 GEKITETZ ワルシャワの標的（ジョナサン・コールド）（2003年）（DVD版）
撃鉄2 -クリティカル・リミット-（ジョナサン・コールド）（2005年）（DVD版）
斬撃 -ZANGEKI-（タオ）（2010年）（DVD、ブルーレイ版）
実録! スティーヴン・セガール警察24時!（スティーヴン・セガール）（2011年）（DVD版）
死の標的（ジョン・ハッチャー）（1990年）（テレビ朝日版）
奪還 DAKKAN -アルカトラズ-（サーシャ・ペテロシェヴィッチ）（2002年）（DVD、ブルーレイ版）
弾突 DANTOTSU（マシュー・“マット”・コナー）（2008年）（DVD、ブルーレイ版）
沈黙のアフガン（ジェイク）（2016年）（DVD版）
沈黙の陰謀（ウェズリー・マクラーレン）（1998年）（DVD版、日本テレビ版）
沈黙の監獄（クロス）（2013年）（DVD、ブルーレイ版）
沈黙の逆襲（ローランド・サリンジャー）（2009年）（DVD版）
沈黙の激戦（ジョン・ハーモン）（2017年）（DVD、ブルーレイ版）
沈黙の激突（マーシャル・ローソン）（2006年）（DVD版）
沈黙の終焉（ジェイク）（2019年）（DVD、ブルーレイ版）
沈黙の粛清（ロバート・サイクス大佐）（2016年）（DVD、ブルーレイ版）
沈黙の処刑軍団（アレクサンダー）（2014年）（DVD、ブルーレイ版）
沈黙のSHINGEKI/進撃（ポーライン）（2014年）（DVD、ブルーレイ版）
沈黙のステルス（ジョン・サンズ）（2008年）（DVD版）
沈黙の制裁（ジョン・アレキサンダー）（2015年）（DVD、ブルーレイ版）
沈黙の聖戦（ジェイク・ホッパー）（2003年）（DVD、ブルーレイ版、テレビ東京版）
沈黙の大陸（ラウダー）（2018年）（DVD版）
沈黙の奪還（ジャック・フォスター）（2006年）（DVD版）
沈黙の脱獄（ハーラン・バンクス）（2005年）（DVD版）
沈黙の達人（アックス）（2019年）（DVD、ブルーレイ版）
沈黙の断崖（ジャック・タガート）（1997年）（テレビ朝日版）
沈黙の鎮魂歌（ルスラン・ドラチェフ）（2010年）（DVD、ブルーレイ版）
沈黙の追撃（クリス・コーディ）（2005年）（DVD、ブルーレイ版）
沈黙の帝王（指揮官）（2016年）（DVD、ブルーレイ版）
沈黙の鉄拳（シェーン・ダニエルズ）（2010年）（DVD版）
沈黙の鉄槌（アウグスティーノ・フィン・アデル）（2019年）（DVD版）
沈黙のテロリスト（フランク・グラス）（2001年）（DVD版）
沈黙の標的（ロバート・バーンズ）（2003年）（DVD版）
沈黙の復讐（ボビー・サミュエル）（2010年）（DVD版）
沈黙の包囲網 アジアン・コネクション（シランキリ）（2016年）（DVD版）
沈黙の報復（サイモン・バリスター）（2007年）（DVD版）
沈黙の傭兵（ジョン・シーガー）（2006年）（DVD版）
沈黙の要塞（フォレスト・タフト）（1994年）（テレビ朝日版）
TRUE JUSTICEシリーズ1（イライジャ・ケイン）
沈黙の宿命TRUE JUSTICE PART1（2011年）（DVD版）
沈黙の啓示TRUE JUSTICE PART2（2011年）（DVD版）
沈黙の背信TRUE JUSTICE PART3（2011年）（DVD版）
沈黙の弾痕TRUE JUSTICE PART4（2011年）（DVD版）
沈黙の挽歌TRUE JUSTICE PART5（2011年）（DVD版）
沈黙の神拳TRUE JUSTICE PART6（2011年）（DVD版）
TRUE JUSTICEシリーズ2（イライジャ・ケイン）
沈黙の嵐TRUE JUSTICE PART1（2012年）（DVD版）
沈黙の掟TRUE JUSTICE PART2（2012年）（DVD版）
沈黙の牙TRUE JUSTICE PART3（2012年）（DVD版）
沈黙の炎TRUE JUSTICE PART4（2012年）（DVD版）
沈黙の刻TRUE JUSTICE PART5（2013年）（DVD版）
沈黙の魂TRUE JUSTICE PART6（2013年）（DVD版）
鉄板ニュース伝説（マル禁パンチャー）（2008年）（DVD版）
DENGEKI 電撃（オーリン・ボイド）（2001年）（日本テレビ版）
ハード・トゥ・キル（メイソン・ストーム）（1990年）（テレビ朝日版）
マイ・ジャイアント（スティーヴン・セガール）（1998年）（ビデオ版）
マチェーテ（トーレス）（2010年）（DVD、ブルーレイ版）
雷神-RAIJIN-（ジェイコブ・キング）（2009年）（DVD、ブルーレイ版）
リターンド・ソルジャー 正義執行人（アレキサンダー）（2015年）（DVD、ブルーレイ版）
テッド・ダンソン
ゲッティング・イーブン（レイ・グリーソン）
スリーメン&ベビー（ジャック）※フジテレビ版
ミッキーマウス60周年記念（サム・マローン）※1993年・WOWOW放映版
デニス・クエイド
アート・オブ・モア 美と欲望の果て（サミュエル・ブルックナー）
アラモ（サム・ヒューストン）
ウイング・アンド・プレイヤー（ダグ・ホワイト）
エニイ・ギブン・サンデー（ジャック・ルーニー）※日本テレビ版
オールド・ルーキー（ジム・モリス）
オーロラの彼方へ（フランク・サリヴァン）※日本テレビ版
コールド・クリーク 過去を持つ家（クーパー・ティルソン）
スイッチバック 追跡者（フランク・ラクロス）
ストレンジ・ワールド/もうひとつの世界（イェーガー・クレイド）
スラムドッグス（バードウォッチャー）
ドラゴンハート（ボーエン）
パラダイス・アーミー（来賓）※テレビ版
ファミリー・ゲーム/双子の天使（ニック・パーカー）
僕のワンダフル・ライフ（大人のイーサン）
僕のワンダフル・ジャーニー（イーサン）
マイ・ハート、マイ・ラブ（ヒュー）
ワイアット・アープ（ドク・ホリデイ）※ソフト版
デンゼル・ワシントン
アメリカン・ギャングスター（フランク・ルーカス）
アンストッパブル（フランク・バーンズ）
イコライザーシリーズ（ロバート・マッコール）
イコライザー
イコライザー2
イコライザー THE FINAL
グラディエーターII 英雄を呼ぶ声（マクリヌス）
クリムゾン・タイド（ロン・ハンター少佐）※ソフト版
グローリー（トリップ）※ソフト版
ザ・ウォーカー（イーライ）
ジョンQ -最後の決断-（ジョン・クインシー・アーチボルド）※ソフト版
タイタンズを忘れない（コーチハーマン・ブーン）
タイムリミット（マット・リー・ウィトロック）※ソフト版
2ガンズ（ボビー・トレンチ）
デジャヴ（ダグ・カーリン）
デンジャラス・ラン（トビン・フロスト）※BSジャパン版
フェンス（トロイ・マクソン）
ボーン・コレクター（リンカーン・ライム）※ソフト版
マイ・ボディガード（ジョン・W・クリーシー）※ソフト版
マグニフィセント・セブン（サム・チザム）
マクベス（マクベス）
ラストゲーム（ジェイク・シャトルワース）
リトル・シングス（ジョー・ディーコン）
ローマンという名の男 -信念の行方-（ローマン・J・イズラエル ESQ）
トニー・トッド
キャンディマン3（キャンディマン）
サボタージュ（シャーウッド）※フジテレビ版
ナイト・オブ・ザ・リビングデッド/死霊創世記（ベン）
トム・サイズモア
青いドレスの女（ドウィット・オルブライト）
ヒート（マイケル・チェリト）※テレビ朝日版（製作20周年記念ブルーレイ収録）
レリック（ヴィンセント・ダガスタ刑事）
ドルフ・ラングレン
エクスペンダブルズシリーズ（ガンナー・ヤンセン）
エクスペンダブルズ
エクスペンダブルズ2
エクスペンダブルズ3 ワールドミッション
エクスペンダブルズ ニューブラッド
キンダガートン・コップ2（ザック・リード）
ジャスティス・ウォー 〜正義の代償〜（ホリス）
シューター 女スパイ 標的の罠（マイケル・デイン）※ビデオ版、テレビ東京版
スウィーパーズ（クリスチャン・エリクソン）※ビデオ・旧DVD版
ストーム・キャッチャー（ハロウェー）※ソフト版
スナイパー/狙撃（ワックスマン）
ソルジャー・ゴールド（エリック・ブロガー）※ビデオ版
ダークエンジェル（ジャック・ケイン刑事）
ディフェンダー（ランス・ロックフォード隊長）
デスロック/戦略ガス兵器を追え!（マイク・アンダーソン）
ドッグ・アローン（ヴィクター）
ドルフ・ラングレン 処刑鮫（クリント・グレイ）
バニシング・レッド（ウェルマン・アンソニー・サンティ）
パニッシャー（フランク・キャッスル）
ピースキーパー（フランク・クロス少佐）
ブラックジャック（ジャック・デヴリン）
ブラック・ソルジャー（ウォーチャイルド）※ソフト版
ヘブンズ・ゲート（ルーカス・ソティロフ）※ビデオ版
マスターズ/超空の覇者（HE-MAN）※テレビ朝日版（BD収録）
メン・オブ・ウォー（ニック・ガナー）
ユニバーサル・ソルジャー（アンドリュー・スコット / GR13）※ソフト版、テレビ朝日版（BD収録）
レッド・スコルピオン（ニコライ・ラチェンコ）
ロッキー4/炎の友情（イワン・ドラゴ）※テレビ朝日版
ニコラス・ケイジ
アダプテーション（兄・チャーリー・カウフマン/弟・ドナルド・カウフマン）
ウインドトーカーズ（ジョー・エンダーズ）※ソフト版
ヴェンジェンス（ジョン・ドロモア）
エネミー・ウォー（エンリコ）※ビデオ版
オレの獲物はビンラディン（ゲイリー・フォークナー）
ガンズ・アンド・キラーズ（コルトン・ブリッグス）
救命士（フランク・ピアース）
キング・ホステージ（エディ・キング）
ゲットバック（ウィル・モンゴメリー）
ゴーストライダー（ジョニー・ブレイズ / ゴーストライダー）
ゴーストライダー2（ジョニー・ブレイズ / ゴーストライダー）
コード211（マイク）
コットンクラブ（ヴィンス・ドワイヤー）※TBS版
コレリ大尉のマンドリン（アントニオ・コレリ大尉）
コン・エアー（キャメロン・ポー）※ソフト版
ザ・レジェンド（ガレイン）
ザ・ロック（スタンリー・グッドスピード）※ソフト版
60セカンズ（メンフィス）
シンパシー・フォー・ザ・デビル（男）
スネーク・アイズ（リック・サントロ）※ソフト版
スノーデン（ハンク・フォレスター）
スパイダーマン:スパイダーバース（スパイダーマン・ノワール）
ダークサイド（レイ）
ダーティー・コップ（ストーン）
デビルクエスト（ベイメン）
天使のくれた時間（ジャック・キャンベル）
トゥ・ヘル（ジョー）
ドッグ・イート・ドッグ（トロイ）
ドライブ・アングリー3D（ジョン・ミルトン）
ドラッグ・チェイサー（コック）
ドリーム・シナリオ（ポール・マシューズ）
ナイト・ストーム（ウォルター）
ナショナル・トレジャー（ベン・ゲイツ）
ナショナル・トレジャー リンカーン暗殺者の日記（ベン・ゲイツ）
NEXT -ネクスト-（クリス・ジョンソン）
ノウイング（ジョン・ケストラー）
パシフィック・ウォー（チャールズ・B・マクベイ3世）
バッド・ルーテナント（テレンス・マクドノー）
ハングリー・ラビット（ウィル・ジェラード）
バンコック・デンジャラス（ジョー）
PIG/ピッグ（ロビン・“ロブ”・フェルド）
ヒューマン・ハンター（ノア・クロス）
フェイス/オフ（キャスター・トロイ）※ソフト版、テレビ朝日新録版
ブレイクアウト（カイル・ミラー）
ペイ・ザ・ゴースト ハロウィンの生贄（マイク・ローフォード）
マッシブ・タレント（ニック・ケイジ／ニッキー）
マッチスティック・メン（ロイ）
マッド・ダディ（ブレント・ライアン）
魔法使いの弟子（バルサザール・ブレイク）
ラスト・パニッシャー（フランク）
ラスト・リベンジ（エヴァン・ルーク）
レンフィールド（ヴラド・ザ・インペラー / ドラキュラ伯爵）
ロード・オブ・ウォー（ユーリィ・オルロフ）
ロングレッグス（ロングレッグス / ダル・コブル）
ニック・ノルティ
戦場（リーロイド）
背信の行方（ヴィニー・ウェッブ）※ビデオ版
48時間（ジャック・ケイツ）※日本テレビ新録版、WOWOW版
48時間PART2/帰って来たふたり（ジャック・ケイツ）※ソフト版
ハビエル・バルデム
海を飛ぶ夢（ラモン）
F1/エフワン（ルーベン・セルバンテス）
デューンシリーズ（スティルガー）
DUNE/デューン 砂の惑星
デューン 砂の惑星PART2
パイレーツ・オブ・カリビアン/最後の海賊（サラザール）
マザー!（彼）
モンスターズ：メネンデス兄弟の物語（ホセ・メネンデス）
リトル・マーメイド（トリトン王）
ブルース・グリーンウッド
第一容疑者（トム・カヴァナー）
蘭の女（ジェローム・マクファーランド）※テレビ朝日版
リトル・キッドナッパー/赤ちゃんの贈り物（ウィレム）※VHS版
マイケル・ヌーリー
ギャング（チャールズ・“ラッキー”・ルチアーノ）
コールドケース 迷宮事件簿（シルバー医師）
狙われた女スパイ/地獄の逃避行（ベン）※テレビ東京版
マイケル・マドセン
クライム・ストーリー 第1シーズン（ジョニー・ファッシ）
シン・シティ（ボブ）
スピーシーズ 種の起源（プレス・レノックス）※ソフト版
スピーシーズ2（プレス・レノックス）※ソフト版
ドアーズ（トム・ベイカー）
フェイク（ソニー・ブラック）
ミリオネア（バール）※ビデオ版
ユルゲン・プロホノフ
インターセプター（フィリップス）※テレビ東京版
対決（バラチェフ大佐）※テレビ東京版
ビバリーヒルズ・コップ2（マックスウェル・デント）※テレビ朝日版
U・ボート（艦長）※テレビ東京版
リーアム・ニーソン
嵐の中で輝いて（フランツ＝オットー・ディートリッヒ）※機内版
奇跡を呼ぶ男（ウィル・ブレイヴァーマン）
K-19（ミハイル・ポレーニン）※ソフト版
MEMORY メモリー（アレックス・ルイス）
THE GREY 凍える太陽（オットウェイ）
タイタンの戦い（ゼウス）※テレビ朝日版
探偵マーロウ（フィリップ・マーロウ）
マイケル・コリンズ（マイケル・コリンズ）
リチャード・ノートン
エグゼクティブ・エクスプレス プリズン・ブレイク（ラチャー）
シティーハンター（マクドナルド大佐）
ステルスvsステルス エグゼクティブ・コマンド（ラチャー）
ナイスガイ（ジャン・カルロ）
ロバート・ギンティ
怒りのエクスタミネーター 地獄の標的（ジョン・ディー）※テレビ東京版
エクスタミネーター（エクスタミネーター / ジョン・イーストランド）※テレビ東京版（BD収録）
バウンティ・ハンター（デューク・エヴァンス）※テレビ東京版
スーパー戦隊シリーズ
超力戦隊オーレンジャー（1995年、バラリベンジャーの声）
電磁戦隊メガレンジャー（1997年、カナリアネジラーの声 / メガイエロー〈変声時〉）
星獣戦隊ギンガマン（1999年、ザッカスの声）
救急戦隊ゴーゴーファイブ（1999年、タナトスの声）
魔法戦隊マジレンジャー（2005年、ダゴンの声）
ゴーカイジャー ゴセイジャー スーパー戦隊199ヒーロー大決戦（2011年、ダゴンの声）
宇宙戦隊キュウレンジャー（2017年 - 2018年、チャンプ / オウシブラックの声） - 1シリーズ + 5作品
劇場版 騎士竜戦隊リュウソウジャーVSルパンレンジャーVSパトレンジャー（2020年、ガニマ・ノシアガルダの声）
Sound Horizon
DVD & Blu-ray『Sound Horizon 第三次領土拡大遠征凱旋記念「国王生誕祭」』（ナレーション）
DVD & Blu-ray『Sound Horizon 「Märchen」 〜キミが今笑っている、眩いその時代に…〜』（青髭）
7.5th or 8.5th Story BD『絵馬に願ひを! (Prologue Edition)』(ナレーションほか)
7.5th or 8.5th Story BD『絵馬に願ひを! (Full Edition)』(ナレーション、佐久夜大山ほか)
黒田崇矢&大塚明夫 Knock Out Voice!!（音泉 2006年10月-2007年11月）
CD「黒田崇矢&大塚明夫のKnock Out VOICE!! Vol.1」
CD「黒田崇矢&大塚明夫のKnock out VOICE!! Vol.2」
CD「黒田崇矢&大塚明夫のKnock Out VOICE!! Radio CD Vol.3」
CD/DVD「Knock Out VOICE !! The FINAL 〜CD&DVD〜」
Sound Horizon シリーズ
1st Maxi Single 少年は剣を…（ナレーション）
5th Story CD Roman（ナレーション/M1、M3、M5）
6th Story CD Moira（ナレーション、キャラクターボイス）
Prologue Maxi「イドへ至る森へ至るイド」（ナレーション）
7th Story CD Märchen（青髭）
Weiß kreuz シリーズ（薊）
Weiß kreuz Dramatic Precious 1st STAGE SLEEPLESS NIGHT
Weiß kreuz Dramatic Precious 2nd STAGE TEARLESS DOLLS
Weiß kreuz Dramatic Precious 3rd STAGE HOPELESS ZONE
ザ・キング・オブ・ファイターズシリーズ（ナレーション）
ザ・キング・オブ・ファイターズ'96 ドラマCD
ザ・キング・オブ・ファイターズ'97 ドラマCD 〜激突編〜
ザ・キング・オブ・ファイターズ'97 ドラマCD 〜宿命編〜
ザ・キング・オブ・ファイターズ'98 DREAM MATCH NEVER ENDS ドラマCD
ザ・キング・オブ・ファイターズ'99 ドラマCD
CDを媒体としたオーディオブックについては#オーディオブックの節を参照。
ソロ活女子のススメ（2021年4月3日 - 6月19日） - ナレーション
ソロ活女子のススメ2（2022年4月7日 - 5月26日）
ソロ活女子のススメ3（2023年4月6日 - 6月22日）
ソロ活女子のススメ4（2024年4月4日 - 6月20日） - ホテルのバーテンダー 役（第11話ゲスト）も担当
ソロ活女子のススメ5（2025年4月3日 - 6月5日）
劇団AUN 主催
『楊貴妃』（1997年）
『リア王』（2000年）
『リア王』（ケント伯爵、2001年）
『リチャード三世』（ヘースティングス卿、オクスフォード卿、2002年）
『マクベス』（バンクオー、2008年）
『アントニーとクレオパトラ』（セクストゥス・ポンペイウス、2009年）
『十二夜』（アントーニオ、2012年）
『冬物語』（ポリクシニーズ、2013年）
『有馬の家のじごろう』（桐野利秋、2014年）
『リア王』※朗読劇（リア王、2015年）
『黒鉄さんの方位磁石』（鈴木虎吉、2015年）
『桜散ラズ…』（2016年）
舞台DVD
CD媒体
データ配信
イベント
黒田崇矢＆大塚明夫 のKnock Out Voice!! - 公開収録イベント
黒田崇矢&大塚明夫 のKnock Out Voice!! 公開収録＆握手会（2007年2月10日、富士見ヶ丘 スタジオドラゴンカフェ）
黒田崇矢&大塚明夫 のKnock Out Voice!! 〜伯爵様バースデー〜（2007年4月22日、富士見ヶ丘 スタジオドラゴンカフェ）
黒田崇矢&大塚明夫 のKnock Out Voice LIVE!! 〜オヤジたちの夏〜（2007年8月17日、尚美学園バリオホール）
黒田崇矢&大塚明夫 のKnock Out VOICE !! 打上げライブ（2007年12月1日、イベントホールWinpa）
書籍
ライブ
Sound Horizon
第三次領土拡大遠征凱旋記念 国王生誕祭（2009年6月27日、東京・NHKホール）
国王生誕祭休日スペシャル2010（2010年6月19日・20日、東京・国立代々木競技場第一体育館）
Across The Horizon（2009年11月公開、ライブ映画）
7th Story Concert 「Märchen」 〜キミが今笑っている、眩いその時代に…〜（2010年12月22・25・26 / 2011年1月14日、パシフィコ横浜・国立大ホール）
第一次領土復興遠征（2011年8月7日、愛知県芸術劇場大ホール、2011年9月16日神奈川・横浜アリーナ）
その他