hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
岡田武史 指導者経歴
岡田の一大転機は1997年10月、フランスW杯最終予選にて代表チームがアジア予選で敗退濃厚の窮地に陥り、加茂監督が更迭された事から始まる。「その時点でのチームを把握していること」が重視された結果として、長沼健JFA会長から「加茂の解任を決めた。君に監督をしてほしい」と言われたが、一旦は固辞。しかし加茂から「後任を君に任せたい」と言われ、まず代理監督として指名され1997年10月、対ウズベキスタン戦を指揮。終了直前に1ゴールを決めてドロー発進するも内心ある程度の確信を持つ。加茂更迭直後、急場でコーチからの監督起用でウズベキスタン戦のみの就任であり、これを了承したものだったが、日本に帰国後、加茂に挨拶をして話し合い、「現状に鑑みて、他の者に監督を任せるのはリスクが高い」と判断して監督続行を申し出る。コーチの枠は空席のまま代替として小野剛強化委員がチームに帯同。
最初の1試合を乗り切り昇格を果たしたものの、当初は「急場凌ぎ」との見方が大勢を占めていた。しかし加茂によって代表から外されていた中山雅史らをチームに再招集するなどのテコ入れも功を奏し、日本代表は息を吹き返す。最終的にイラン代表との第3代表決定戦の末、予選を突破し土壇場から日本代表初の本選出場を果たした（ジョホールバルの歓喜）。この歴史的な結果を受け、本選に向けての正式に監督に任命される。
岡田武史 指導者経歴
1998年の本選直前にメンバー最年少の市川大祐、そして不振に陥っていた中心選手の三浦知良と北澤豪をメンバーから外した事で当時その是非がマスメディアやサッカーファンや世論の間で議論を呼んだ。本選では「グループリーグ1勝1分1敗の勝点4で決勝トーナメント入りを目指す」と表明したが、3戦全敗、得点も中山雅史による1ゴールのみでグループリーグ敗退。大会終了後のテクニカルレポート（FIFAや各国サッカー協会が独自に作成する大会分析レポートのこと。指導改善に役立てる）作成を最後の仕事とし代表監督を退任した。
監督退任後、半年あまりの期間は衛星放送WOWOWにてイタリア・セリエA中継の解説を担当、取材で当時ユヴェントスを指揮していたマルチェロ・リッピ監督と対談し、サッカー観、戦術面での影響を受ける。また後に横浜F・マリノスにてJ1優勝を果たした際にリッピから祝電が届くなど交流を生むきっかけとなった。
岡田武史 指導者経歴
1999年にJ2降格となったコンサドーレ札幌の監督に就任。自身初となるJリーグの監督として、さらに前年にワールドカップ日本代表を率いていたこともあり報道も多く、注目度・期待度が高かったが、就任1年目はJ1昇格争いには加われずJ2リーグ5位に終わった。シーズン終了後、札幌監督就任から続いた采配時のスーツ着用をやめてジャージ着用に変え、自身の発想も転換した以外にも、チームの戦術、選手の意識、さらにはフロントに至るまで大胆な改革に着手。スカウティングも自分で行った。
2年目の2000年にはこれらの努力が結実し、2位の浦和レッズに勝点12差をつけてJ2優勝・2年での1部復帰を果たす。チームとしてもJ2発足後初のJ1、自らも監督として初のJ1となった2001年は年間11位（1stステージ:8位（勝ち点21、6勝3分6敗）、2ndステージ:14位（勝ち点13、4勝2分9敗））の成績を収めてJ1残留に成功。ここを区切りに札幌の監督を辞任し、解説者の視点から世界のサッカーを見つめなおすこととなる。札幌を指揮した期間ではエメルソンや播戸竜二、山瀬功治、今野泰幸など若い才能を発掘・起用した。さらにこの年、当時J2だった大分トリニータから獲得したウィル（24得点）が得点王に輝くなど、監督としての才能を十分発揮させた。
岡田武史 指導者経歴
2002年はサッカー解説者として活動。FIFAワールドカップ日韓大会ではNHKの解説者を務め、フィリップ・トルシエ退任後の次期日本代表監督候補にも噂された。
2003年、横浜F・マリノス監督に就任。充実した戦力を率いた1年目の1stステージからいきなり優勝を飾り、その余勢を駆って2ndステージも優勝。就任1年目にして完全優勝の栄冠を手にした。2004年も1stステージを制し、Jリーグ史上初の3ステージ連覇の偉業を成し遂げる。浦和レッズと争ったサントリーチャンピオンシップでは2試合の通算得点が同点となり、延長戦を経て迎えたPK戦を制して、2年連続の年間王者に輝く。
2005年も優勝候補の一角に挙げられていたが、AFCチャンピオンズリーグやA3チャンピオンズカップとの過密日程、また代表戦における主力の離脱により順位は低迷。結局、9位という期待外れの成績に終わる。成績低迷の責任を取り監督を辞任するとの観測も流れる中、2006年以降も横浜FMで監督を続投することが公式に発表された。
岡田武史 指導者経歴
復活を期して臨んだ2006年は開幕4連勝を飾ったものの、その後急激にチームコンディションが悪化。再浮上の切っ掛けが掴めないまま18節終了時点で自力優勝が消滅し、19節の大宮戦終了後に辞意を表明。翌8月24日に辞任し、3年半に渡った横浜での指揮にピリオドを打った。表面上は家族を亡くしたこと、および成績不振によるものとされているが、真の理由は強化方針を巡るフロントとの確執にあるとも言われている。岡田は後に「俺は自分の指導者としての限界を感じていたのではないか」と語っている。
日本サッカー協会の特任理事として活動中、次期日本代表の日本人監督として名も挙がっていた中、2007年11月に日本代表のイビチャ・オシム監督が急性脳梗塞で緊急入院し、2008年2月のW杯予選で指揮を執ることが困難になり、小野剛日本サッカー協会技術委員長（当時）から後継監督として打診を受ける。その際、小野は、元浦和監督のホルガー・オジェックらがオシムの後任日本代表監督候補に上がる中、岡田に打診した理由として、(1) オシムが築いてきた土台の上に新しい色、個性を積み上げられる、(2) 強烈なリーダーシップ、求心力を持っている、(3) 翌年2月6日の予選まで与えられた時間が少ないためにコミュニケーション能力がある監督としての3点を挙げている。
岡田武史 指導者経歴
2007年12月7日、日本代表監督再就任が当時日本サッカー協会会長だった川淵三郎によって正式に発表され、2008年から指揮を執るようになった。なお、ワールドカップで通算成績が0勝3敗の監督が再度同じ国の代表監督をするのは史上初であった。前回の在任時はコーチ陣と同じジャージ姿での采配が話題となったが、再就任後は2008年7月に日本サッカー協会会長に就任した犬飼基昭の指示でスーツ姿で指揮を執ることが多くなった（悪天候時はジャージまたはグラウンドコート姿で指揮を執ることもあった）。
2009年6月6日、W杯南アフリカ大会アジア最終予選の第6戦。アウェーでのウズベキスタン戦を1-0で勝利。グループAをオーストラリア代表に次ぐ2位で通過し、日本代表を4大会連続4度目の本大会出場に導いた。なお、この試合の終了直前に審判に異議を唱えたとして監督生活初の退席処分を受けた。
岡田武史 指導者経歴
国内組で臨んだ2010年東アジアサッカー選手権では4チーム中で3位、その後同年4月7日のキリンチャレンジ杯セルビア代表（監督は代行監督、ワールドカップ地区予選に参加していた選手はベンチメンバー1名のみの、国内選抜チーム）戦では0-3で敗れ、4月26日にサポーターから日本サッカー協会へおよそ1000人による解任の署名が提出された。また、5月24日に行われたキリンチャレンジ杯の韓国代表戦に0-2で敗退した後に、犬飼基昭日本サッカー協会会長に対して「進退伺い」ともとれる発言をしたとされることや、5月30日のイングランド戦にも敗退し、6月4日のコートジボワール代表戦まで4連敗を喫し決定力の低さを解消できないことなどを受けて、国内のサポーターやマスコミからは岡田の監督連投や選手の起用法に批判が集中し、Yahoo! JAPANが行ったインターネット調査ではサポーターからの支持率がわずか16%という低さであった ため、ワールドカップ中の解任すらマスコミ上で取り沙汰された。
岡田武史 指導者経歴
岡田は今大会における目標を「ベスト4入り」と表明していたが、親善試合で結果が出せなかったことから、その目標は「非現実的」だとして国内外のマスコミに酷評され続けた ほか、グループリーグの対戦相手発表を受けて、セルジオ越後や釜本邦茂、杉山茂樹などのサッカー評論家が1勝もせぬままのグループステージ敗退を予想するなど、サポーターやマスコミに渦巻く不信感と低評価の中ワールドカップ本戦に臨んだ。
しかし、格上と見られていたカメルーン代表と6月14日に行われた初戦では、前半に入れた1点を守り抜き、1-0で勝利した。なおこの勝利は、ワールドカップの国外開催大会での初勝利であった。その後6月19日に行われたオランダ代表との第2戦は0-1で負けたものの、6月24日に行われたデンマーク代表との第3戦では、前半に2点を入れた後も終始リードを保ったまま3-1で勝利を収め グループリーグを2勝1敗の勝ち点6とし、国外開催大会で初めてのワールドカップ決勝トーナメント進出を果たした。
岡田武史 指導者経歴
このサポーターやマスコミの多くが予想していなかった快進撃に、国内外のマスコミはこれまでの批判的な姿勢を一転し、岡田の采配を絶賛する論調ばかりとなっただけでなく、グループステージでみせた日本代表の堅い守りを、イタリア代表の「カテナチオ」をもじって「オカナチオ」と呼ぶ記事すら現れた。大会前の4連敗も、あえて格上と戦ったことが決勝トーナメント進出という結果として現れたと評価を一転させた。さらにインターネット掲示板やツイッター上を中心に、かつて岡田に対する非難や不信感を表明していた者からの「謝罪」の表明が相次ぐ事態となり、「岡ちゃん、ごめんね」という言葉は2010年の新語・流行語大賞にもノミネートされた。
日本サッカー界史上初のベスト8進出をかけたパラグアイ代表との決勝トーナメント1回戦は、90分では決着がつかず0-0のまま延長戦に突入した。しかし延長戦でも決着がつかず、日本代表史上初めてワールドカップでのPK戦に突入したものの結果的に3-5で敗北 した。しかし、日本代表としての様々な記録を残したチームを作り上げた手腕に対し、開幕前との評価とは一転して「名将」、「感謝」と称賛する評価が相次いだ。日本代表監督としての契約が同大会を最後に切れる ことになっていたが、試合後の会見で改めて今大会を最後に退任する意向を表明した。
岡田武史 指導者経歴
2010年7月25日に行われた日本サッカー協会（JFA）の役員改選で、JFA理事に就任した。これはJFAの新会長となった小倉純二の推挙によるもので、小倉は今後岡田がどこかのクラブの監督となった場合も「兼務で理事をやらせる」と語った。当時は主に環境問題を担当したが、2012年6月の役員改選で理事を退任している。
また2010年8月にはWOWOWの専属サッカー解説者となることが発表され、以後同局のリーガ・エスパニョーラ中継の解説を担当した。解説者就任に伴い開かれた記者会見では、海外から代表監督（本人は具体的な国名は挙げなかったが、メディアではカタール代表と伝えられた）のオファーを受けていたものの断っていたことも明らかにされた。
2010年11月、アジアサッカー連盟（AFC）より、日本人では桑原隆（1998年）、西野朗（2008年）以来3人目となるAFC最優秀監督賞を受賞。
2012年から中国サッカー・スーパーリーグの杭州緑城にて指導者に復帰。2013年11月6日契約を1年残し退任を発表した。また当面は監督に就かない事も発表した。
2014年2月、デロイトトーマツコンサルティング、特任上級顧問に就任。同月には内閣府『選択する未来』委員会の委員に就任し、主に教育問題に取り組んでいる。
2014年11月、四国サッカーリーグ・FC今治の運営会社に出資し、同チームのオーナーに就任。指導者ではなく敢えてオーナーとなること、それも地域リーグのクラブを選んだ理由について、岡田は「日本のサッカーはこのままでいいのか」という疑問に対する一つの答えとして「日本のサッカーはこういうものだという『型』（=一貫したスタイル）が必要だ」「それは代表監督や日本サッカー協会が作るものでもない。むしろ、クラブから生まれるべき時代が来ている」という結論に至ったこと、当時J1とJ2のクラブから、全権監督としてのオファーがあったものの「新しいチャレンジをするために潰すべき既存の枠組みもその分大きいし、時間もかかる」「小さいチームなら、時間はかかるかもしれないけれど一から始めることは比較的簡単」という考えから、大学時代の先輩がオーナーをしていたFC今治からのオファーを受け入れたと述べている。Jリーグの試合解説やサッカーに関わるインタビュー等の媒体出演、講演などは引き続き活動。
2016年3月、日本サッカー協会（JFA）副会長に就任。2018年3月に、「後進に道を譲るため(S級を保持していると、現場に戻りたくなるから)」公認S級コーチライセンスの更新を見送り、退会申請書をJFAに提出した。2018年3月末のS級登録抹消で、サッカー指導者としては名実ともに勇退した。また、2018年3月24日付で、JFA副会長を退任し、日本サッカー協会(JFA)参与(名誉役員)となった。2018年4月12日、JFAシニア・アドバイザーを委嘱されることが決まる。
他、Jリーグの試合解説やサッカーに関わるインタビュー等の媒体出演、講演などで活動。
2019年6月13日、理事会にて、第16回日本サッカー殿堂入り決定。
2021年9月30日、プロバスケットボールBリーグを主催するジャパン・プロフェッショナル・バスケットボールリーグの理事に選任される。
2022年3月、日本サッカー協会（JFA）副会長に再任。
岡田武史 個人成績
※1986年度の天皇杯は、古河電工がアジアクラブ選手権1986-87出場のため辞退
・JSL東西対抗戦（オールスターサッカー） 4回出場：1982年、1984年、1986年、1988年
・JSL選抜チーム（1987年/1試合0得点、1990年/1試合0得点）
岡田武史 タイトル
古河電気工業サッカー部
コンサドーレ札幌
横浜F・マリノス
岡田武史 エピソード
阪神タイガースの監督を務める岡田彰布とは大阪市出身、同姓、早稲田大学の同級生、プロスポーツ監督と共通点も多い。また、共にタイガースファンである。武史の方が1歳上であるが、武史は1年浪人しており、そのため彰布と同級生であり、同時期に野球部とサッカー部の主将をそれぞれ務めた。両者の直接的な接点はなかったが、2009年に雑誌「Sports Graphic Number」の「早稲田力」特集で初対面の両者による対談が行われ、以後交友を持った。
奈須きのこ
奈須 きのこ（なす きのこ、本名：奈須 國広〈なす くにひろ〉、男性、1973年11月28日 - ）は、日本の小説家・ゲームシナリオライター・同人作家。有限会社ノーツ代表取締役。同社ゲームブランドTYPE-MOON所属。千葉県出身。
奈須きのこ 概要
座右の銘は「人類皆強大」。自画像は「化けきのこ」。中学時代からの同級生である武内崇らと共に同人サークルTYPE-MOONを立ち上げ、2000年発表の同人ゲーム『月姫』シリーズで人気を博す。現在は同サークルを法人化したゲーム制作会社「ノーツ」（TYPE-MOONはそのブランドに）に所属し、2004年発表の『Fate/stay night』などでシナリオを手がける。また、講談社刊『DDD』シリーズ（講談社BOX）などで小説家としても活動している。
奈須きのこ 人物
SF・ミステリファン
自身が公言するように熱心なSF・ミステリファンであり、自身の分野である伝奇小説に新本格ミステリの手法を取り入れ、講談社の文芸誌「ファウスト」では「新伝綺」と銘打たれた。
なお、本人の口から「影響を受けた作家」として、菊地秀行、綾辻行人、笠井潔、島田荘司、竹本健治、上遠野浩平、京極夏彦、永野護、森博嗣らの名前が挙げられている（内、綾辻行人と菊地秀行と笠井潔の三人は講談社文庫の『空の境界』の解説者。笠井潔はその前発売された講談社ノベルスの解説をしている）。小説を書き始めた当初は伝奇やファンタジー一本槍の作風であったが、綾辻行人の『十角館の殺人』や竹本健治の作品と出会い大きな衝撃を受け、以降伝奇と新本格ミステリの融合を目標に執筆活動を続けている。
高校時代に殺人鬼を中心にした物語を書きたいと思っていたが、彼の倫理観が殺人鬼を主人公にした作品を許容できなかった。そこで笠井潔の『哲学者の密室』という死の哲学をテーマにした推理小説を手にし、死生観・倫理観に大きく影響を与えた。その結果、彼はその思想に基づいた新たなパーソナリティとして殺人鬼を描けるのではと執筆したのが『空の境界』である。
奈須きのこ 人物
また、パートナーの武内崇と共にアダルトゲームである『ONE 〜輝く季節へ〜』の大ファンであり、「ノベルゲーム」（後の『月姫』）のシナリオライターを志した切っ掛けであると語っている。また、この作品による自作への影響があったという見解を表しており、特に『月姫』の主人公の口調が『ONE』の主人公とよく似ているところを反省点として挙げている。
漫画・アニメの影響
中学生時代に山田風太郎原作による石川賢の漫画『魔界転生』を読み多大な影響を受ける。『Fate/stay night』は学生時代に『魔界転生』をやりたくて書いた小説を武内が覚えており、あれをゲーム化しようと提案され出来たものだとしている。10代最後の年には同じく山田風太郎作品の影響下にあるアニメ映画『獣兵衛忍風帖』を劇場で鑑賞し、「自分が目指したいものの一つの到達点を見た」と語っている。
アニメ監督の幾原邦彦のファンであり、特に『少女革命ウテナ』から影響を受けている。『Fate/stay night』に登場するキャラクターの間桐慎二のデザインは『ウテナ』の男性キャラの西園寺莢一が好きだったことから、「やっぱり男の友人キャラは髪がウェーブががっていなきゃ！」という思いから生まれたという。また、これまで観てきた映画の中で最高の3本として『少女革命ウテナ アドゥレセンス黙示録』、『ビッグフィッシュ』、『ガタカ』を選んでいる。
奈須きのこ 人物
ヴィジュアル系音楽の影響
1980年代後半〜1990年代初頭のヴィジュアル系等のアーティストに造詣が深い。特にLUNA SEA、BUCK-TICK、SOFT BALLET、L'Arc〜en〜Cielからは多大な影響を受けており、曲のタイトルや歌詞からの引用が各所に見られる他、キャラクターのイメージソングとしてそれらのアーティストの曲を挙げている。また、『Fate/stay night』の登場人物である言峰綺礼の風貌及び声のイメージは、元SOFT BALLETの遠藤遼一がモデルとなっている。
独自の世界観
奈須作品にはその作品のほとんどに、「魔術を使える魔術師」と「魔法を使える魔法使い」とが存在し、またそれらを束ねている組織「魔術協会」がある、などの共通する独自の世界設定が用いられる特徴がある。それらの共通設定は各作品において、時に詳しく、時に断片的に描かれている。
また、「檻髪（おりがみ）」や「復讐騎（ふくしゅうき）」、「殺人貴（さつじんき）」など、当て字を好んで使用することで知られている。
その他
2004年7月22日の『日経新聞』夕刊で「奈須氏はパソコンゲームの女性ライターとして、知る人ぞ知る存在」と紹介された。この記事の女性報道については自身のHPで本人が否定している。
奈須きのこ 人物
公式写真として後姿ではあるが、講談社の文芸誌『メフィスト』2005年1月号における綾辻行人との対談時のものがあり、また数々のインタビュー記事での発言などから、男性であることはほぼ間違いない。
前述の「化けきのこ」のキャラクターを用いた会話では、語尾に「〜でちゅ」と付けて表現されることが多いが、それ以外の対談や解説などによる会話表現では基本的にこの語尾は用いられない。
スタッフ内で嘘を吐くため、「うそつき星人」を自称している。武内が『月姫』のスピンオフ的な同人作品に奈須が語ったキャラクターを登場させたところ「そんな奴いない」と断言したことがある。このことでは後に奈須自身が『月姫読本Plus Period』の中で「友情が本当に崩れかかった」と語っている（なおこの時に登場したキャラというのが、死徒『カリー・ド・マルシェ』。奈須が武内にカリーの存在を語る様子は同人時代のTYPE-MOONのHPにある座談会で確認でき、存在を疑った武内に「（カリーの存在は）本当だよ」と言っている）。
竜騎士07は『ファウスト』Vol.8のインタビューの中で「奈須きのこが同人界に穴を空けたから、今の自分がいる」と評している。
奈須きのこ 主な作品リスト
同人発表
商業作品
未公開作品
同人作品
商業作品
脚本
『アーネンエルベの一日』（TYPE-MOON 2007年）
『Variety Sound Drama Fate/EXTRA CCC ルナティックステーション2013』（HOBiRECORDS 2013年）
『Fate/Grand Order First Take』（『TYPE-MOONエース Fate/Grand Order』付属 2015年）
『あまり者の聖杯戦争』（TVアニメ『Fate/EXTRA Last Encore』BD/DVD第1巻 収録 2018年）
『狐の語るおはなし』（TVアニメ『Fate/EXTRA Last Encore』BD/DVD第5巻 収録 2018年）
脚本監修
奈須きのこ 主な作品リスト
『MELTY BLOOD 路地裏ピラミッドナイト』（『TYPE-MOONエース』Vol.3 付属 2009年）
『MELTY BLOOD Ladies in the water』（『コンプエース』2009年10月号付属 2009年）
『スターダスト・オペレッタ』（『TYPE-MOON Fes. -10th ANNIVERSARY EVENT-』収録 2013年）
『Curtain Call ～LET US DRIVE TOGETHER～』（TVアニメ『Fate/stay night [Unlimited Blade Works]』 Blu-ray Disc Box II 収録 2015年）
『Fate/Grand Order 英霊伝承ドラマCD 英霊伝承異聞 ～巌窟王 エドモン・ダンテス～』（『Fate/Grand Order カルデアエース』付属 2017年）
脚本
奈須きのこ 主な作品リスト
『カーニバル・ファンタズム 1st season』（制作：Lerche、2011年） - キャラクターコメンタリー脚本
『Fate/Zero』映像特典「お願い!アインツベルン相談室」（制作：ufotable、2012年）
『Fate/Grand Order -MOONLIGHT/LOSTROOM-』（制作：Lay-duce、2017年）
『Fate/EXTRA Last Encore』（制作：シャフト、2018年） - シリーズ構成、全話脚本（桜井光と共同）
その他
『Fate/stay night』（制作：スタジオディーン 2006年） - 構成原案・脚本監修
『劇場版 空の境界』全10章（制作：ufotable 2007年 - 2010年、2013年） - アニメオリジナルシナリオ原案・脚本監修
『CANAAN』 (制作：P.A.WORKS、2009年) - 原案
『Fate/Zero』（制作：ufotable 2011年 - 2012年） - アドバイザー、バーサーカー監修
『Fate/stay night ［Unlimited Blade Works］』（制作：ufotable 2014年 - 2015年） - アニメオリジナルシナリオ原案・監修・執筆
『アルドノア・ゼロ』（制作：A-1 Pictures・TROYCA 2014年 - 2015年） - 用語・メインキャラクター名ネーミング協力
『Fate/stay night ［Heaven's Feel］』全3章（制作：ufotable 2017年 - 2020年） - 各章タイトル、新規台詞制作
『衛宮さんちの今日のごはん』（制作：ufotable 2017年 - 2019年） - 脚本・絵コンテ監修
『Fate/Grand Order -絶対魔獣戦線バビロニア-』「Episode 0 Initium Iter」（制作：CloverWorks 2019年） - 脚本原作
『Fate/Grand Order -冠位時間神殿ソロモン-』（制作：CloverWorks 2021年） - 脚本原作
奈半利駅
奈半利駅（なはりえき）は、高知県安芸郡奈半利町にある土佐くろしお鉄道（TKT）ごめん・なはり線の駅である。同線の終着駅。駅番号はGN21。
高知県内の鉄道駅としては最東端に位置する。
奈半利駅 歴史
国鉄阿佐線として建設が進められていた当時は、当駅から更に室戸・甲浦方面へ向かう予定となっていたが、土佐くろしお鉄道の路線として建設されたのはこの駅までとなっている。
奈半利駅 駅構造
単式ホーム1面1線を有する高架駅。到着した列車がそのまま折返す構造である。夜間停泊は無い。当初の計画では室戸・甲浦方面に延伸可能な構造としていたが、着工時に計画変更、延伸しない前提の構造となった。
備考
改札口・ホームは3階にあり、改札口を通るとすぐにホームに出る。3階までは階段かエレベーターで上がる。奈半利港一帯はみなとオアシスの登録をしていて1階の物産館「無花果」はみなとオアシス奈半利を構成する施設の1つでもあり、ごめん・なはり線のグッズも扱っている他出札業務も受託している。2階は町民ギャラリーとなっている。3階には海側に面した眺望の良いオープンデッキスペースと、イタリアンレストランがある。
奈半利駅 駅周辺
駅北側には国道55号が通り、国道沿い（概ね徒歩10分程度の範囲）に喫茶店や銀行、コンビニエンスストア等がある。
駅北側1.5kmに阿南安芸自動車道北川奈半利道路芝崎ICがある。
奈半利駅 イメージキャラクター
名称は「なは りこちゃん」。駅員服装の女の子で、衣装デザインは後免駅キャラクター「ごめん えきお君」とお揃いとなっており、帽子には「NAHARI」と記載されている。
このキャラクターのモニュメントは西側道路沿いに設置されている。
奈半利駅 その他
バップが発売するごめん・なはり線記念ソング『いいなぁ安芸（アキ）』（2003年発売）と言うアルバムに、「ルンルンナハリ」のタイトルで奈半利駅に関するオリジナルソングが収録されている（歌：やなせたかし、大和田りつ子、岡崎裕美）。このオリジナルソングもイメージキャラクターと同様にやなせたかしが作詞・作曲した（作曲者名義は「ミッシェル・カマ」）。
奈半利駅 隣の駅
土佐くろしお鉄道
■ごめん・なはり線
田野駅 (GN22) - 奈半利駅 (GN21)
空の境界
『空の境界』（からのきょうかい）は、奈須きのこによる日本の長編伝奇小説、および同作を原作としたドラマCD・劇場アニメ・漫画作品。サブタイトルは「the Garden of sinners」。イラストは武内崇。
空の境界 概要
事故により2年間昏睡状態であった少女・両儀式と、その周辺の人物を巡る物語である。
1998年10月から『空の境界式』の題名で、web小説として奈須と武内の同人サークル「竹箒」のホームページ上に掲載されたのが初出である（第1章 - 第5章まで）。
2001年、奈須と武内が所属していた同人サークル「TYPE-MOON」が製作した『月姫PLUS-DISC』に第1章 - 第4章を収録した。同年12月30日、コミックマーケット61において、関係者のみに公開されていた第6章・第7章を含む全7章を同人誌として刊行した（全2巻）。この同人誌版は当時、奈須が愛読していた講談社ノベルスへのオマージュとして講談社ノベルスに酷似した装丁が施され、カバー下の表紙には「KINOKO NOVELS」という文字と奈須の自画像が全面に印刷されていた。2007年時点で原作小説の累計部数は70万部を記録している。
2002年8月9日には、『第一章』のドラマCDが発売された。
空の境界 概要
その後、講談社ノベルスより2004年6月8日に一般書籍（商業版）として刊行された（全2巻）。同日発売された5000部限定の愛蔵版は9,800円と高価であるにもかかわらず、予約開始から約2時間で完売した。商業版では細かな校正・校閲がなされており、句読点の位置や単語など同人誌版とは違う箇所がある。また、2007年11月15日から2008年1月16日にかけて、講談社文庫より文庫版が刊行された（全3巻）。
2006年12月には、ufotableによる劇場アニメ（全7部作）の製作が発表された。2007年12月1日の『第一章』を皮切りに順次公開され、2009年8月8日には最終作の『第七章』が公開された。さらに、2010年12月18日から一週間限定で『終章/空の境界』が公開された。2013年には『第一章』の3Dアニメ版、『未来福音』のアニメーション化も公開されている。『未来福音』の来場者特典として、新作書下ろしとなる『終末録音』が配布された。
2008年8月16日、奈須と武内が数年振りに同人サークル「竹箒」としてコミックマーケット74に参加し、『空の境界 未来福音』が発売された。
2010年9月15日からは、星海社WEBサイトの「最前線」にて、漫画の連載がスタートした。
2018年に「20周年記念版」が発売。上下巻の2巻、及び『未来福音』と劇場版の来場者特典であった『終末録音』を収録した1冊の全3巻構成になっている。
空の境界 ジャンル
小説版の帯では、太田克史が提唱する新伝綺と称されている。
新城カズマは『ライトノベル「超」入門』（ソフトバンククリエイティブ）の中で本作をライトノベルに分類している。
TYPE-MOONキャラクターが総出演するドラマCD『アーネンエルベの一日』では、本作の主人公・両儀式の口から「オレ、『空の境界』を伝奇だなんて思ったこと無いぞ。あれはポエムだ。人生のある時期にしか許されないポエムだだ漏れテキストだよ」と語られている。
空の境界 あらすじ
第一章 俯瞰風景 Thanatos.
1998年9月、観布子市では少女による飛び降り自殺が多発していた。自殺した少女たちの関連性は不明で、場所はきまって巫条ビルという取り壊しの決まった高層ビルだった。両儀式はその巫条ビルの上空に浮遊する少女たちを目撃する。
そんな中、式の友人である黒桐幹也が巫条ビルに近づいたのを機に昏睡状態に陥ってしまう。暦が9月に差し掛かろうとする頃、式は幹也を取り戻すため、夜の巫条ビルに赴く。
第二章 殺人考察（前） ……and nothing heart.
1995年3月、黒桐幹也は街で一人の少女と出会った。透徹した不思議な眼差しを持った少女に、幹也は一目で心を奪われてしまう。翌4月、観上高等学園の入学式で幹也はその少女と再会する。少女は「両儀式」と名乗り、人を寄せ付けない性格であったが、幹也には少しずつ心を開いていく。
ある日、幹也は式のもう一つの人格である「織」と面識を持つことになる。自分は殺人者だと言う織に戸惑う幹也。そんな中、観布子市内では連続猟奇殺人事件が発生し、街は重苦しい雰囲気に包まれていた。
第三章 痛覚残留 ever cry, never life.
1998年7月、複数のねじ切られたような変死体が見つかるという、人間の仕業とは思えない猟奇殺人事件が発生する。そんな中、工房「伽藍の堂」の所長である蒼崎橙子に一件の依頼が飛び込んできた。
空の境界 あらすじ
依頼内容は事件の犯人の保護、あるいは殺害。犯人の名前は浅上藤乃。殺された被害者たちに陵辱されていた少女だった。不意に痛覚を取り戻し、同時に封じられていた能力である「歪曲の魔眼」を使えるようになった彼女は、生の実感と痛みを忘れないためにその能力を使用して7人を殺害した。両儀式は藤乃の暴走を止めるため、行動を開始する。
第四章 伽藍の洞 garan-no-dou.
1998年6月、約2年間の昏睡状態から両儀式は奇跡的に回復する。しかし、目を開けた直後に見えたのは「死の線」。それが何なのかを理解してしまった式は、とっさに自らの目を潰そうとする。そんな中、一人の女性が式を訪ねてくる。その女性は蒼崎橙子と名乗り、「死の線」が見える眼の使い方を教えるといい、そして、式の別人格である「織」がいなくなっていることを指摘する。
生の実感を喪失した式は抜け殻のような日々を送るが、その式の病室に毎夜さまよってくるモノがあった。それは、織がいなくなった隙間に入り込もうとする病院にいる悪霊達だった。橙子の結界で悪霊を凌いでいたが、ある日、悪霊は霊安室にあった遺体を使って結界を物理的に破壊し、式に襲い掛かって来た。橙子から投げ渡されたナイフを使った応戦で「生きている死体」は殺したが、悪霊は今度は式の中に入り込む。しかし、それは彼女の計算の内であり、式は自らの中に入った悪霊だけを殺した。
空の境界 あらすじ
境界式
病院で寝たきりの一人の女性。大きな痛みを抱えた一人の少女。ある少年。その眼前に、奇跡を施す男が現れる。
第五章 矛盾螺旋 Paradox Paradigm.
1998年10月、両儀式はふとしたことから臙条巴という自称人殺しの家出少年と知り合う。巴に助けを求められた式は、彼に自室を隠れ家として提供し、奇妙な共同生活を送り始める。しばらくの後、巴は自分の親殺しの罪を告白する。奇しくも蒼崎橙子から似たような事件の詳細を聞いていた式は、巴と共に臙条家のある小川マンションへ向かう。
第六章 忘却録音 fairy Tale.
1999年1月、魔術師見習いである黒桐鮮花は、師である蒼崎橙子にある事件の調査を命じられる。それは鮮花の母校である礼園女学院で、生徒の記憶が妖精に奪われているというものだった。妖精を視ることができる両儀式を連れて学院に戻った鮮花は、さっそく調査を開始する。
境界式
誤って人を殺してしまった少年がいた。このままではまずいと思った矢先、少年は衝動的にある解決策を思いつく。その直後、少年の前にある魔術師が現れる。
空の境界 あらすじ
第七章 殺人考察（後） ……not nothing heart.
1999年2月。両儀式は黒桐幹也の前から姿を消した。そして、それに合わせるように再発する連続猟奇殺人事件。3年前、自らを人殺しと称した式。信じ続けると誓った幹也。幹也は式の無実を証明するため、殺人事件の捜査を始める。そんな中、幹也はある麻薬事件をきっかけに、高校時代の先輩・白純里緒と再会する。
終章 空の境界
1999年3月、雪の降る夜。黒桐幹也は4年前と同じ場所で、『両儀式』に再会する。
未来福音 recalled out summer
1998年8月 01_feline -August, 1998-
未来福音 Möbius ring
1998年10月 02_daylight -October, 1998-
1998年12月 03_say grace -December, 1998-
未来福音・序 Möbius link
終末録音 the Garden of oblivion
年表
空の境界 舞台設定
本作品の設定はTYPE-MOON作品の多くが共有するそれと同一である。共通した舞台設定も参照のこと。
直死の魔眼
万物の生の綻びを視覚情報として認識することのできる眼。概要については直死の魔眼を参照。両儀式と遠野志貴の直死の魔眼の違いについては両儀式を参照。
根源
世界の外側にあるとされる領域で、「あらゆる事象の発端」「万物の始まりにして終焉」。全ての魔術師にとっての最終到達目標である。
起源
作品世界において、あらゆる存在が持つ、原初の始まりの際に与えられた方向づけ、または絶対命令。あらかじめ定められた物事の本質。無生・有生を問わず全ての物事は抗えない宿命として、それぞれ何らかの方向性を与えられて存在している。個々の人間もまた、知ろうが知るまいがこの方向性に従って人格を形成し、存在意義を持つ。
起源覚醒
自らの起源に飲み込まれ、人格を塗り潰された状態。太古の昔から来る起源の前では、個人の生涯の結果である人格など、たとえ百年かけて培ったものであってもないに等しい。ただし、起源という完全な存在意義に目覚めた肉体は強大な力を手に入れることができる。
空の境界 舞台設定
抑止力
現在の世界の存続を図る、カタチのない力。集合的無意識（本作での使われ方は超個体に近いもの）が生んだ安全装置。世界を保護するという点で優先対象の異なる二つの抑止力が存在し、地球という星を守るためならば人間という種を滅ぼすこともためらわない「ガイアの抑止力」と、人の世の存続のためならば星を食い潰すこともためらわない「アラヤの抑止力」（霊長の抑止力）とがある。無意識から発生した力であるため、大抵の場合、その場にいる誰にも気づかれない、誰の意識にも止まることのない自然な形で発動する。例えば、世界の安定を脅かす危機を排除するため、それと敵対する存在（大抵は無力な唯の一般人）を後押しして力を与え、絶対に勝利できるように導く（これを「世界との契約」という）。ちなみにアラヤと契約した場合、その人間は英雄となり、死後英霊としてアラヤに取り込まれることになる。
空の境界 登場人物
※声優は劇場版アニメ / ドラマCDの順。一人しか記載されていない場合は劇場版の声優とする。また「未来福音」「終末録音」の登場人物については空の境界 未来福音#登場人物を参照のこと。
両儀 式（りょうぎ しき）
声 - 坂本真綾 / 川上とも子
身長：160cm / 体重：47kg / 誕生日：2月17日
本作の主人公。交通事故による約2年間の昏睡から奇跡的に目覚めて以来、モノの「死」を見る能力「直死の魔眼」を身につけた少女。月姫において混血の天敵、退魔四家の1つとして上げられている両儀家の次期当主であり、姓の「両儀」と名の「式」の両方に意味がある。黒桐への気持ちを持て余している時に様々な思いが交錯した結果、自ら道路に飛び出し自動車にはねられて昏睡状態に陥る。その後、不確かな生の実感を得るため、異能の者たちとの戦いに身を投じていく。起源は「虚無」。
両儀家は代々1人の人間に人為的に複数の人格を持たせることで超人的な能力を得ようとした家系であり、昏睡前には陰と肯定を担当する女性人格の「式」と、陽と否定を担当する男性人格の「織」という2つの人格があったが、事故で「織」が消滅してしまう。以後、彼女が男口調（例えば、一人称が「オレ」など）を使うのは精神死した「織」の人格を補完するため。なお終章では、「式」や「織」とは異なる第三の人格が現れている。
空の境界 登場人物
クールな性格で、何事にも興味を持たないように振る舞い、ぶっきらぼうな受け答えに終始する。不器用で自分の気持ちを素直に表現することが苦手。めんどくさがり屋でもあり、それが原因で昏睡状態から目覚めた時に言語症があると医師から勘違いされた。
非常に容姿端麗であり、男が見ると美女に、女が見ると美男に見間違えてしまうような中性的な顔立ちをしている。原作の第一章では、終幕の黒桐のセリフを読むまで、彼女の性別が読者に分からないような文章になっている。
普段着は和服で、寒い季節になるとその上から赤い革のブルゾンを着る。履物は編み上げブーツか下駄。
空の境界 登場人物
直死の魔眼の能力の代償として、常に死を意識し続けることになるが、達観しているため死の線が見えても（平気ではないが）耐えられる。そのため、眼鏡をかけることへの抵抗感もあって「魔眼殺し」は使用していない。それでも普段は焦点ズラして死の線を意識しない様にしている。通常、彼女が見ることのできる死の線は、生きているモノに関してのみ（生ける屍＝リビングデッドのように、擬似的に生命を与えられているモノを含む）である。鉱物などに関してはフルに集中してはじめて視認可能であることと、死の点（有機物・無機物問わず）に関しては『月姫』の登場人物・遠野志貴のように視認できず、限定的に志貴より劣る部分もあるが、志貴のように脳に負担がかかることはない。また、志貴と同じく「淨眼」の特性を持ち、彼女は『 』（読みはから、根源に近しいもの）に触れることで事象の視覚化に特化しており、本来なら視覚できない概念、霊体や能力といったものを目で捉えることができるため、魔眼の有効対象は志貴より上である。以上より、公式設定で志貴より数段上の直死の魔眼の使い手とされている。
空の境界 登場人物
浅上藤乃（後述）との戦いで左腕を失っており、以降は橙子が作った義手を使用する。この義手は外見は人形然としているが、魔力が通うと継ぎ目がなくなり、人体と同じ質感になる。さらに霊体をつかむことが可能で、巫条霧絵との戦いで利用された。また、義手の中に予備のナイフを内蔵している。
黒桐鮮花（後述）からは一方的にライバル視されているが、式は特に意識していない。むしろ面白いやつ、気を遣わなくていいやつと認識している。有り体に言えば、女友達としては好きなタイプ。幹也のことは不器用ながらも意識している様子。
特技は料理（和食）。もともと良家の出で舌が肥えており、他人が作るものならどんな味でも我慢できるが、自分が作るとなると絶対に妥協できないということで、板前顔負けの腕前を誇る。冷たい食べ物は苦手だが、幹也が買ってくるハーゲンダッツのストロベリーアイスだけは食べる。
非常に達筆。趣味は刃物の蒐集。嫌いなことは名字で呼ばれること。怖いものは幹也の無防備さ。
昏睡から回復した後、復学した高校はサボり気味。土曜日は習い事をしており、日曜日は一日中寝ている。家出同然にアパートで一人暮らしをしており、部屋は物がほとんど無い殺風景な状態で、電話機は床に投げ出されたように置かれており、冷蔵庫の中身はボルヴィックのミニボトルぐらいしかなく、冷凍庫は普段は空っぽ。
空の境界 登場人物
武器は基本的にナイフを使うが、本来の得物は日本刀で、これを装備した場合のみ、未来予知などの潜在能力を発現することが可能になる。また、自己暗示によって脳の機能を切り替え、肉体を戦闘用に作り変えることで、普段とは段違いの戦闘能力を発揮する。さらに、父親から武術の鍛錬を受けており、普通の人間が相手なら素手で圧倒するほどの強さを誇る。剣術の腕前は全日本剣道連盟が定める「日本剣道形」剣道五段相当である。
「式」と「織」のベースとなっている、脳でなく肉体に宿った第三の人格『両儀式』が『 』の一部であるため、その気になれば彼女の思い描いた新しい世界で古い世界を握り潰し、世界を思うがままに変えられる能力を持っている。もっとも、本人はそれに意義を見出しておらず、あらゆる結末を知るがゆえに無気力。それゆえに表に出ない。「式」と「織」の殺人衝動は『両儀式』から流れ込んだものであるが、2人とも彼女の存在を知らない。
黒桐 幹也（こくとう みきや）
声 - 鈴村健一（幼少期 - 喜多村英梨） / 伊藤健太郎
身長：173cm / 誕生日：12月20日（劇場版では4月19日）
両儀式の同級生だった青年で、現在は人形師・蒼崎橙子の事務所「伽藍の堂」で働いている。式と学校で出会う前に街で偶然『両儀式』に出会っており、それ以来、式に惹かれている。
空の境界 登場人物
いたって平凡な若者だが、ただ一点「物を探す」ということに関してだけは、非凡な才能を見せており、橙子に探偵になるよう勧められたこともある。父親が薬剤店を営んでいる人間と知り合いで、麻薬などにも詳しい。
高校時代、式と一緒に大学に行く約束をしていたが、彼女は交通事故に遭って昏睡状態となったため、一人で進学する。しかし、橙子の作った人形に魅了され、すぐに中退して伽藍の堂に就職した。式が昏睡状態であった2年間は、毎週欠かさずに彼女の見舞いに行っていた。現在はアパートで独り暮らしをしており、両親とは大学中退の件で喧嘩して以来、ほぼ絶縁状態である。これらの件を棚に上げて、式には「学校に行くように」、鮮花には「魔術師になるなんて父さんにどう顔向けするんだ」と説教を行なうが、式にも鮮花にも自分のことを棚に上げていることを皮肉られている。何かと式の事を気に掛けており、世話を焼きたがるが、彼女に鬱陶しがられることもあり、式にアイスクリームを買って来た時には、彼女をバラ科のイチゴに例えて「可愛いけど棘がある」と言ってしまい、彼女を少し怒らせてしまった。
空の境界 登場人物
その立ち位置から、主要人物で唯一の「普通の人間」であるように見えるが、「平凡な代わりに誰も傷つけず誰の"特別"にもならない」という生き方ゆえに、彼もまた神秘とは関わりのないところで「特別」（あるいは「異端」）な存在である。その特異性ゆえに、式や鮮花（あるいは巫条霧絵や浅上藤乃、白純里緒）などの異能の者に慕われている節がある。
なお、彼の容姿は『月姫』の主人公・遠野志貴にそっくりである（志貴の容姿は幹也を元にしたものであると公言されている）。また劇場版の担当声優である鈴村は、『真月譚 月姫』にて遠野志貴役を演じている。
白純里緒との一件で、左目を失う。それ以降は前髪で、左目を隠している。
蒼崎 橙子（あおざき とうこ）
声 - 本田貴子 / 井上喜久子
身長：165cm / 体重：50kg / 誕生日：8月8日
空の境界 登場人物
工房「伽藍の堂」を経営する人形師にして、魔法使いになり損ねた魔術師。ルーン文字の魔術を使う。廃墟となっていた建物に、人の意識を向けさせない結界を張った上で自宅兼オフィスとしている。眼鏡の付け外しで意図的に人格をスイッチする。生まれつきの魔眼の持ち主であり、彼女がかけている眼鏡は魔眼殺しとなっている。ヘビースモーカーで常にタバコをくわえており、本人はこの煙草について「台湾の職人が作った不味いタバコ」だとしている。礼園女学院のOGだが、18歳まで学校へ行ったことがないという設定もあり、いつ通っていたのかは不明。昏睡状態から回復した式に言語療法士と偽って近づいたのが式との馴れ初め。
空の境界 登場人物
『月姫』で登場する魔法使い・蒼崎青子の姉。蒼崎家の家督を彼女ではなく妹に与えたという理由で、師である祖父を殺害した。姉妹の仲は非常に険悪で、彼女の昔の使い魔は妹に破壊されている。魔術師としての実力は、壊すことしか能の無い妹をはるかにしのいでおり、トップランクに位置する。その実力を認めた魔術協会から最高位の魔術師の称号として「赤」を授けられているが、本来望んだ「青」の名は妹に奪われており、その事で揶揄する者もいる。ただし、自分を「傷んだ赤色（スカー・レッド）」と呼んだ者は「例外なくぶち殺している」らしい。最高位の人形師として、協会の封印指定を受け逃亡中。趣味は、妹の名義で協会からお金を下ろして買い物をすること。青子にかけられた魔術によって、生家の地に帰ることができなくなっている。
魔術師としても異質で、パソコンなど魔術師なら忌避する文明機器を平然と使いこなすほか、さまざまな乗り物も所有している。
文庫版とアニメ版で容姿が最も変わったキャラクターで、原作では水色のショートヘアに琥珀色の装飾品を身につけている姿だが、文庫版などでは橙に近いくすんだ赤毛をポニーテイルにしており、装飾品は両耳のピアスと小さなペンダントに留まっている。
空の境界 登場人物
彼女の人形師としての技術は「本人と寸分違わぬ」人形を創り上げるまでに至っており、以来、彼女は自己の唯一性への執着を持たなくなった。すなわち、自分と全く同じ存在がもう一人いるのであれば、今の自分はいなくなっても蒼崎橙子という存在はなくならないから問題はないという認識である。現在活動している橙子が何らかの理由により活動停止すると、スペアの人形が目覚めて記憶を引き継ぎ、再び本人と寸分違わぬ人形を作った後、以前の橙子と同様の生活を続ける。現在の彼女が本物であるのか人形であるのか、そもそもオリジナルが現存しているのか、本人ですら覚えていない。またオリジナルと比べ大分弱体化しており、魔術回路の数も20ほどと、単純な戦闘力は鮮花に劣る。
巨大な鞄の中に得体の知れない強力な魔物を飼っており、魔術での戦闘に向かない彼女はそれを使って敵を排除する。しかし、彼女はこの魔物の使用をあまり好ましく思っていない。
空の境界 登場人物
同じく奈須きのこ原作の『魔法使いの夜』にも登場する。また、TYPE-MOONの伝奇ゲーム『Fate/stay night』とその外伝『Fate/Zero』においても、名前は出ないが、封印指定を受けた人形師についての話が登場する。『MELTY BLOODシリーズ』では、橙子が自分の名義でお金を下ろしていることについて青子が文句を言っている（さらに『Actress Again』では、アニメ化に伴い「イメチェン」したことにも文句を言っている）。『月姫』では「魔眼殺し」の作り手としても言及されており、『フェイト/タイガーころしあむ』でライダーが探し回る「魔眼殺し」も彼女が製作したものらしい。『Fate/EXTRA』に魂の改竄を行なう教会関係者として青子と共に登場するが、容姿は原作版に準じている。
巫条 霧絵（ふじょう きりえ）
声 - 田中理恵 / 伊藤美紀
身長：161cm / 体重：40kg /
荒耶宗蓮が両儀式のために用意した3つの駒の一人であり、宗蓮は「死に依存して浮遊する二重身体者」と呼んでいる。起源は「虚無」。
月姫において混血の天敵として挙げられた家系の1つである巫淨家の最後の一人。家族はすでに他界しており、彼女自身も病のために余命いくばくもないと宣告され、ある病院に入院している。宗蓮の力を借りて、視力を失う代わりに霊体というもう1つの身体を得る。
空の境界 登場人物
外の世界を憎みつつも空に憧れて、廃ビル「巫条ビル」を根城に霊体で浮遊していた。そして無意識下で浮遊していた者たちにそれを意識させたため、結果として自分は飛べると勘違いした女子高生たちが次々と飛び降り自殺を行なうという事件を引き起こす（最終的に7人を自殺させる）。後述の理由によって「巫条ビル」に調査にやってきた黒桐幹也の魂を奪ったことで、彼を取り戻しに来た式に霊体を殺された。その後、病室に訪れた蒼崎橙子との会話を経て、無関係の人を自殺させた罪悪感と一度経験した死を再び経験するために飛び降り自殺した。
式が昏睡していた時に入院していた病院と同じ病院に入院しており、頻繁に式の見舞いに来ていた幹也に好意を持っていた。そして彼なら、自分を生きたままどこにでも連れていってくれると感じて、魂を奪うことにつながった。
劇場版では、第四章に1シーンのみ登場。
巫条 康紀（ふじょう やすき）
巫条霧絵の父親。妻と霧絵とその弟の4人家族。家族は霧絵を残して皆、事故により他界している。
秋巳 大輔（あきみ だいすけ）
声 - 東地宏樹 / うえだゆうじ
黒桐幹也の従兄で、警視庁捜査一課の刑事。『第二章』以外にもたびたび登場する。
空の境界 登場人物
幹也に事件の全容を話して意見を求めるなど守秘義務に抵触しているが、有能ゆえに見逃されているらしい。蒼崎橙子とも面識があり、たびたび情報を交換する仲である。ただし、『第六章』の頃まで幹也が橙子の下で働いていることは知らなかった。
硯木 秋隆（すずりぎ あきたか）
声 - 中村修三（第7話）→保村真（第8話）
両儀家の使用人。両儀式の養育係として両儀家に引き取られ、両儀の屋敷で生活している。式が独り暮らしをするようになっても、たまにアパートを訪ねている。
学人（がくと）
声 - 高橋研二
黒桐幹也の幼馴染で高校時代の友人。柔道部所属。
不良がかった性格で、友人も多い。両儀式によく話しかけている幹也に、付き合っているかどうか尋ねる。
『第三章』では給料がなくなってしまった幹也に呼び出され、金をカンパする交換条件に湊啓太の捜索を依頼する。なお、その際2人が待ち合わせた場所は幹也がかつて通っていた大学の食堂であったため、幹也と同じ大学に入学したようである。『第七章』でも引き続き登場する。
両儀式の父
声 - 杉崎亮
現・両儀家の当主。家は竹林に囲まれた和風建築の豪邸であり、また剣術の道場があり、定期的に式（織）と真剣を使った稽古をしている。
空の境界 登場人物
自身はその地域一帯に影響力を及ぼす大家（『未来福音』によると「ヤ」の付く職業）であり、邸内には複数人の屈強な男たちが住み込んでいる。なお子供には、式の他に要（式の兄）がいる。
浅上 藤乃（あさがみ ふじの）
声 - 能登麻美子
身長：157cm / 体重：48kg / 誕生日：5月20日 /
礼園女学院の生徒で、黒桐鮮花の友人でもある。荒耶宗蓮が両儀式のために用意した3つの駒の一人であり、宗蓮は「死に接触して快楽する存在不適合者」とみなしている。起源は「虚無」。
鮮花に「誰も憎まない娘」と評されるほど温和で穏やかな性格だが、実際は周囲に隠している無痛症によって外部の刺激および自らの身体を感じることができないために生への実感が無く、感情の抑揚そのものが乏しいことから、穏やかな性格に見えているだけである。結果として、他者の痛みに共感する形でしか生への実感を得られなかったことで、感覚を取り戻した後は残虐に相手を殺して喜び・快楽を得るという暴走を招く。
空の境界 登場人物
視界内の任意の場所に回転軸を作り、対象の強度に関係なく“曲げる”能力「歪曲」の持ち主。作中では“超能力”として扱われているが、藤乃の場合はある程度人為的な手が加えられているため、正確には魔術（魔眼）と異能（超能力）の中間。理論上は左右どちらか片方にしか曲げることができないが、藤乃の場合は異能の回線を複数持つため、左右どちらにも曲げることができる。また、後述の理由・方法によって無理に能力を封じられていたことで、より強大な能力へ発達させることになり、終盤では透視能力（千里眼）まで発現させ、橋の全景を視界に納めることで巨大な橋をもねじ曲げた。しかし、橋を曲げた代償として失明している（原作中では明言されていない。作者は「そこで彼女は視力を失っています。橋壊しの代償として」と解説している。また、『未来福音』において、視力はほとんど失ったと描写されている）。
長野の名家であり、『月姫』において混血の天敵として語られる4つの家系の1つである浅神（あさかみ）家の出身である。幼い頃から「歪曲」の能力が発現していたが、6歳頃に父・羽舟が能力を消すため人為的に感覚を無くし（後天的無痛症）、能力が封じられる。その後、12歳の頃に浅神家の没落に伴い、母と共に浅上家に引き取られ現在に至る。
空の境界 登場人物
半年間にわたって不良集団から性的暴行を受けていた。無痛症であるため、その感覚も無きに等しかったが、金属バットで背中を強打されたことで脊髄に損傷を受け、不定期に感覚を取り戻すようになる。ある夜、たまたま感覚を取り戻していた間に不良のリーダーにナイフで腹部を刺され、防衛行動として発動した「歪曲」により湊啓太以外の4名を殺害する。以後、逃亡した湊を殺すために彼を探し、その途中で何度か殺人を繰り返すようになる。
実は腹部の痛みは彼女が患っていた慢性の虫垂炎が原因であり、ナイフで刺されてはいなかった。本人はあくまでナイフで刺された傷によるものだと認識していたため症状が悪化し、最後の式との戦いでは腹膜炎に進行しており、既に手遅れな症状までに悪化していた。その後、式によって体内の病気を殺されたため、一命を取り留めた。『第六章』のラストで再登場している（劇場版においては、冒頭の1カットに登場）。十年後では、五年近く交際していながらまだ結婚していない旦那様のために花嫁修業をしつつ、世の不合理をねじっているらしい。
空の境界 登場人物
式は能力発動時の彼女を非常に嫌い、特に復讐としての殺人（性的暴行を行なっていた5名の殺害）ではない殺人は殺戮と呼び、その快楽殺人傾向について嫌悪感を示していた。ただし、橙子はそれを同属嫌悪ではないかと述べている。また、黒桐幹也は憶えていないが、中学時代に彼と会ったことがあり、それ以来好意を持っていた（鮮花が幹也の妹であることは知らない）。
『Fate/stay night』の間桐桜の原型となったキャラクターであり、設定コンセプトとして「浅上藤乃タイプ」と指定されたほど。また、デザイン担当の武内は「奈須にとっては違うと思う」と前置きしながらも、「自分としては『月姫』の琥珀の原型となっている」と述べている。
湊 啓太（みなと けいた）
声 - 浅沼晋太郎
黒桐幹也や学人の後輩。街の不良グループの一人で、4人の仲間たちと共に浅上藤乃を脅迫して性的暴行を加えていた。
藤乃の「歪曲」によって仲間が次々と殺されるのを目の当たりにして逃走し、とあるマンションに隠れていたが、逃げる際にリーダーの携帯電話を持っていたため、藤乃から脅迫めいた電話がかかってくることに悩まされることとなる。そのため、幹也が発見した際にはひどく憔悴していた。後に、学人の依頼を受けて捜索していた幹也に保護され、グループで唯一の生存者となる。ちなみにイラスト担当の武内崇曰く、陰部を切断されているらしい。
昭野（あきの）