hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ナビィの恋 ストーリー
祖父母の暮らす沖縄県・粟国島に里帰りした奈々子（西田尚美）。幼馴染みのケンジ（津波信一）が操縦する島への連絡船で、奈々子は白いスーツの老紳士を見かける。奈々子を迎えるナビィおばあ（平良とみ）とおじぃの恵達（登川誠仁）。ひょんなことで恵達の家に滞在することになった風来坊、福之助（村上淳）も交えてにぎやかな雰囲気に。
だがなんとなくナビィおばあの様子が落ち着かない。奈々子が船で見かけた男性は、60年ぶりに島へ帰ってきたナビィおばあのかつての恋人・サンラー（平良進）だったのだ。島から追放されたサンラーが戻ってきたことで、東金城（あがりかなぐすく）家一同はユタ（吉田妙子）を囲んで大騒ぎなった。
ナビィの恋 キャスト
東金城奈々子
演 - 西田尚美
仕事を辞めて、東京から故郷の島に戻ってきた女性。明朗快活な性格でお酒好き。祖父母と暮らし始めるが、ナビィとサンラーのことに気を揉む。緩やかな時間が流れる故郷の島で過ごしながら、持ち前の明るさで人々との交流を深める。
東金城ナビィ
演 - 平良とみ
奈々子の祖母。恵達より数歳年上。家の周りに植えたブーゲンビリアの世話をするなどして過ごす。恵達から「島一番の美人」と評されている。腰痛持ち。ある時からこそこそと行き先も告げずにどこかへ行きだし、奈々子に怪しまれる。
平良は本作で注目され、2001年放送のNHK連続テレビ小説『ちゅらさん』で全国区の人気女優となる。
福之助
演 - 村上淳
島にふらっとやってきた若者。島に滞在することになり、奈々子の家で寝泊まりする。恵達の仕事を手伝ったり三線を教わったり、奈々子と浜辺で語るなどして過ごす。
ケンジ
演 - 津波信一
島の連絡船の運転手。奈々子の幼なじみ。大雑把な言動と周りの人のことをあまり考えない人物で連絡船の運転も荒い。奈々子に好意を寄せていて、勝手に婚約者を気取る。
東金城恵達
演 - 登川誠仁
ナビィの恋 キャスト
奈々子の祖父。いつも三線を持ち歩き、気ままに沖縄民謡などを弾き語っている。普段は自身の牧場でのんびりと牛を育てている。年は取っているが女性のおっぱいやお尻が好き。会話に時々英語を交えたり、時々三線でアメリカ国歌を弾いたりするところにアメリカ統治下時代の名残りを感じさせる。
監督の中江裕司やスタッフが出演オファーのため何度も登川の自宅まで行き説得を試みたものの、当初は「歌が専門で、カメラの前で演技ができるわけがない。冗談じゃない。」と断られ続けていた。門前払いやフテ寝や居留守など全力で断られること６ヶ月、誠仁の妻シゲが「こんなことを繰り返していると、いつか、登川誠仁という人間は偉そうにしている奴だと世間に知れるよ」という一言で、70歳手前にして重い腰を上げ、初の映画出演を承諾することとなった。
サンラー
演 - 平良進
元々この島の住人で、ナビィの元恋人。素潜りで魚を捕まえるのが得意。恵達が子供の頃に島を出て行き、その後ナビィと結婚した恵達に会っているが仲は悪くない。
ツル（ユタ）
演 - 吉田妙子
島の占い師のような存在。ナビィとサンラーについて先祖の言葉を聞いて占う。足が悪いため外出時は電動三輪車に乗っている。占いの信ぴょう性は不明だが、奈々子からは「インチキ占い師」と言われる。
ナビィの恋 キャスト
本家の長老の家族
演 - 長老（嘉手苅林昌）、妻・ミサコ（大城美佐子）、息子（嘉手苅林次）
息子のヴァイオリン演奏と夫妻の三線の弾き語りで、『十九の春』などの沖縄民謡を3人で演奏する。
長老を演じた嘉手苅林昌は沖縄民謡の草分け的存在として親しまれていたが、撮影後間もない1999年10月9日に死去。本作が遺作となった。
けいいち
演 - 島正廣
奈々子の父。全然連絡をくれない奈々子に久しぶりに会い、愚痴をこぼす。クライマックスのみんなで踊るシーンでは太鼓を担当。
親戚のおじさん
演 - 仲嶺眞永
奈々子の親戚。島の占い師であるユタの判断を仰ぐため、けいいちと共にナビィの家に身内で集まる。
麗子
演 - 兼島麗子
商店を営む。オコーナーをダーリンと呼び、作中では妊娠中。オペラ歌手のような美声で『ハバネラ』（ビゼー作曲）をスペイン語らしき歌詞で歌う。
オコーナー
演 - アシュレイ・マックアイザック
ナビィの恋 キャスト
麗子の夫。アイルランド人。フィドル（ヴァイオリンと同じ楽器）で、ケルト民謡などを仲間たちと演奏する。ちなみにナビィは、『アイルランド』が中々覚えられずに『愛してるランドの人』と言っている。アイルランド音楽の曲「クレイグニッシュ・ヒルズ」と「The Green Fields Of Glentown（サントラのタイトルは「アイリッシュ・リール」）」をそれぞれ初登場時の合奏と映画中盤の独奏シーンで弾く他、島人バンドといろいろな曲を合奏する。
島人バンド
演 - 磯田健一郎（大太鼓）、長生淳（オルガン）、大城正司（サックス）
同じく島に住むオコーナーと共に演奏活動をする。
アブジャーマー男
演 - 山里勇吉
いつも老人のお面を被っている人。普段は祝いの席で沖縄民謡を三線弾き語る(流しのような)仕事をしている。
島の子供たち
演 - 新城司、新城世梨奈、新城亜梨沙、宮里由布佳、宮里由似、高良 俊、平田修一朗
ケンジと奈々子が好きかどうかが気になり、奈々子をからかう。また、奈々子に頼まれてナビィを尾行する。
若き日のナビィ
演 - 宇座里枝
サンラーと付き合っていたが、昔から影響力のある島の占い師の判断により、サンラーとの恋愛は良くないと無理やり別れさせられる。
若き日のサンラー
演 - 大田守邦
恋人のナビィと別れさせられ島を追い出された後、恵達によると移民としてブラジルに渡ったとされる。
牛祭りの司会
演 - ぴのっきお
大阪からこの仕事をするためにやってきた漫才師。ボケツッコミをしながら進行するが、あまりウケていない。
ナビィの恋 挿入曲
（曲名などはエンドロールより）
『ひょっこりひょうたん島』
『下千鳥』（沖縄民謡）
『海ぬチンボーラ』（沖縄民謡）
『じゅりぐわぁ小唄／十九の春』～本家バージョン1～
『じゅりぐわぁ小唄／十九の春』～本家バージョン2～
『じゅりぐわぁ小唄／十九の春』～メドレーバージョン～
『ザ・スター・スパングルド・バナー』
『六調節』（八重山民謡）
『クレイグニッシュ・ヒルズ』（ケルト民謡）
『ケルティック・リール』（ケルト民謡）
『トゥバラーマ』（八重山民謡）～大濱商店バージョン～
『トゥバラーマ』（八重山民謡）～回想・ナビィバージョン～
『国頭ジントヨー』（沖縄民謡）
『国頭ジントヨー』（沖縄民謡）～モンデヨーバージョン～
『国頭ジントヨー』（沖縄民謡）～サンラーを称えるバージョン～
『月ぬ美しゃ』（八重山民謡）
『むんじゅる節』（沖縄民謡）
『夏の扉』
『ロンドンデリーの歌』（アイルランド民謡）
『ハバネラ』（カルメン～恋は野の鳥～）
『アッチャメー小』（沖縄民謡）
リール 道具
リール (英: Reel)は何らかの物を巻くときに使う器具。
リール 人名
リール (独: Riehl) - ドイツ語圏に見られる姓
リール (英: Riehle)
リール (英: Reile)
習志野市
習志野市（ならしのし）は、千葉県の北西部に位置する市。
人口は約17.6万人で、千葉県内では八千代市に次いで第9位の人口規模である。旧千葉郡。1954年（昭和29年）市制施行。
習志野市 概要
明治時代には軍都として栄え、津田沼駅周辺は津田沼戦争と称されるほど商業施設や学習塾の競争激化が相次ぐ関東有数の繁華街・文教都市となっている。
人口密度は浦安市、市川市につぎ県内第3位である。これは千葉市で一番人口密度が高い稲毛区を上回る。また、船橋市よりも高い数値である。
東京都の都心から約20-30キロメートル圏内に位置し、都市雇用圏における東京都市圏（東京都区部・千葉市）のベッドタウンとしての性質が強く、高層マンションや住宅街が林立している。
通勤率は、東京都特別区部へ32.7%・船橋市へ11.7%・千葉市へ10.5%（いずれも平成22年国勢調査）となっている。
習志野市 地理
千葉県北西部に位置し、東は県庁所在地である千葉市、西は中核都市の船橋市、北は八千代市に接し、南は東京湾奥部の千葉港第5区に面している。幕張新都心拡大地区に一部含まれる。
関東平野に含まれ、下総台地の端に位置する。内陸部から海岸部にかけて高低差が大きい。東京湾沿いには広大な遠浅の海岸を埋め立てた住宅地や商工業地が広がるなか、1か所だけ埋め立てられずに残ったラムサール条約登録地谷津干潟があり、干潟を必要とする渡り鳥の重要な中継飛来地となっている。
旧津田沼町時代
習志野市 歴史
千葉市の加曽利貝塚などにも見られるように千葉県の東京湾岸には多くの縄文時代の遺跡が存在する。習志野市周辺にも藤崎堀込貝塚などの当時の遺跡が多数確認されている。市内には鷺沼古墳群があり、鷺沼地区には有力な豪族がいたことが分かる。律令制下で下総国に属し、古東海道の浮嶋駅を習志野市内に比定する説もあるが詳しくは不明である。治承4年（1180年）、吾妻鏡には、石橋山の戦いに敗れ安房国に上陸した源頼朝が、軍勢を連れて北上して鎌倉に向かったときに陣を置いた館（やかた）の場所として、「鷺沼御旅館」の名前が見られる。現在、市役所がある鷺沼地区の八剱台や、八剣神社周辺、また、暗渠となっている菊田川の左岸が下総台地に迫る位置の大堀込が、中世の武士の城館である鷺沼城跡の候補地となっている。
習志野市 歴史
中世までは葛飾郡とされることもあったが、江戸時代初期に現市域内に分布した谷津、久々田、鷺沼、藤崎、実籾などの村々は千葉郡に属し、ほとんどが幕府領または旗本領となっていた。また、大久保新田が関西（おもに大阪府羽曳野市）からの移住者である市⻆頼母ら一族によって開発された。当時の資料には海岸部に谷津村や久々田村・鷺沼村などの地名が見られ、内陸の実籾村の北部には幕府によって小金牧が置かれた。藤崎村・大久保新田・実籾村には東金御成街道が通り、藤崎の名はその地を通った徳川家康が「藤咲」と名付けたと伝えられる。後に同地にある子安神社の祭神コノハナサク(咲)ヤヒメの名を憚って「咲」を「崎」に変えたという。また、屋敷台新田が馬加村（後に幕張）の一部となっていた。この海岸部の村々と内陸の台地の村々の二つの地域が、その後の習志野市の地理的な二大要素、すなわち後述の「津田沼」と「習志野原」を構成するようになるのである。
東京湾沿岸には海岸近くにまで下総台地が迫り、そこに三本の谷（谷津田）が刻まれている。ここに開けた水田の回りに開けた集落が最も西に位置する谷津、中央の久々田とその上流に位置する藤崎、東の鷺沼であった。
習志野市 歴史
1888年（明治21年）、町村制施行により、谷津、久々田、鷺沼、藤崎、大久保新田（後の大久保）の5村が合併し、人口約4,500人の千葉郡津田沼村が誕生した。「津田沼」の名は、谷津の津、久々田の田、鷺沼の沼を合わせたものである。なお『千葉郡町村分合取調』のうち津田沼村分の資料には、新村名として一旦「菊田村」と記したものを朱書きで「津田沼村」と訂正した跡が残る（「菊」を抹消して「津」に置き換え、「田」と「村」の間に「沼」を追加）。また新村名選定の事由として、「久々田村ニ字菊田ノ地名アリ著名ナルヲ以テ今其地名ニ従ヒ本名ヲ附ス」とあり、こちらも抹消されている。最終的に「津田沼」という合成地名が採用されたことは、村名決定過程に紆余曲折があったことを示唆する。一方、実籾村は馬加村などと合併して幕張村となった。1895年（明治28年）、前年開通した総武鉄道に津田沼駅が開業。1903年（明治36年）には津田沼村が町制を敷き、人口約6,000人の津田沼町となった。
習志野市 歴史
1873年（明治6年）、小金牧の大和田原（現・千葉県船橋市習志野台から高根台周辺）で明治天皇御覧の下で陸軍による演習が行われた。後に明治天皇によって、その地は「習志野原」と命名され、陸軍の演習場となった。なお演習場の敷地はその後拡張され、現在の当市・八千代市の一部の広大なものとなった。※一説には篠原国幹少将による指揮に感銘し、そのときの天皇の発言（「篠原を見習え」>習え篠原>習志野原）がもととなったという。後に陸軍によって買収され習志野演習場となった。
陸軍習志野練兵場には日露戦争の時に捕虜の収容施設が作られ、ロシアの捕虜が、また、第一次世界大戦の時には、ドイツやオーストリア=ハンガリーの捕虜が収容された。大久保には、第十三・十四・十五・十六の4つの騎兵連隊と陸軍衛戍病院（現在の千葉県済生会習志野病院）がおかれ、第1・第2の2つの騎兵旅団が編成された。昭和に入り騎兵連隊が中国大陸へと侵出すると、後には陸軍習志野学校や戦車第2連隊が置かれるようになった。また、近隣の藤崎に騎砲兵第2連隊が、実籾には東西の高津廠舎と糧秣廠倉庫が置かれた。津田沼には鉄道第二連隊が置かれ、松戸から津田沼までに演習で路線が引かれ、それが現在の新京成電鉄となった。
習志野市 歴史
こうして津田沼町の一帯も含む広い地域が「軍郷」とよばれ、軍隊の街「習志野」が成立した。戦前には本町と二宮町、幕張町、犢橋村、大和田町、睦村、豊富村の千葉郡西部7町村を合併させる大習志野市建設構想も持ち上がったが、実現しなかった。近年では日本全国の日本陸軍軍用跡地で旧帝国陸軍地毒ガス埋設問題が浮上し、関連施設の安全性調査を実施している（別項陸軍習志野学校、習志野演習場を参照）。
津田沼町周辺は軍郷・習志野の一部として1901年（明治34年）に設置された騎兵第1旅団（現日本大学・東邦大学）、騎兵第2旅団（現東邦大学付属東邦中学校・高等学校など）をはじめ、津田沼駅前に鉄道第二連隊（現千葉工業大学）などの軍関係施設が点在していた。
戦後、軍施設は民用施設に転換され、住宅地となったり、教育施設、病院、工場として利用された。千葉工業大学津田沼キャンパスには、鉄道第二連隊の表門が残されている。北東部の「習志野原」と呼ばれる旧陸軍演習場の敷地の大部分は、外地からの引揚者などの手による開墾地となった（「平林巌と習志野原の開拓」を参考）。
1946年（昭和21年）6月17日には、昭和天皇が開拓地に行幸している（昭和天皇の戦後巡幸）。
習志野市 歴史
昭和の大合併では当初幕張・二宮両町との合併を目指すも、旧幕張は千葉市に編入された上に、習志野演習場の自衛隊施設に転用された部分を含む旧二宮も1953年（昭和28年）に船橋市に編入されてしまった。結果として1954年（昭和29年）8月1日 津田沼町が習志野町に名称変更、同日千葉市の一部（旧幕張町北部）を編入合併、同日市制施行により習志野市が成立した（この部分、「習志野市の成立」を参照）。市制が布かれて以降、「津田沼」の地名は旧久々田村の地域を指す地名として残された。総武線は乗客数増加に対応し東京-津田沼間で複々線化し、快速運転を開始するようになった。また、津田沼駅周辺に大型店舗が乱立するようになった。津田沼戦争を参照のこと）。
沖合いに広がる遠浅の海岸は、戦後、伝統的な潮干狩りに加えて海苔の養殖で繁栄したが、1960年代に千葉県企業庁がこれを埋め立て、日本住宅公団が袖ヶ浦団地を造成した。また、1970年代の第二次の埋め立てでは秋津、香澄の住宅公団の団地や分譲住宅地の他、芝園・茜浜などに工業地が作られ、東関東自動車道水戸線の建設の際には緑地が作られた。このとき旧大蔵省管轄の土地が池状に埋め立てられずに残された。東京湾と二本の水路でつながった干潟は谷津干潟と呼ばれ、船橋沖に広がる三番瀬と並ぶ野鳥の飛来地として保護され、ラムサール条約登録地となった。
東日本大震災の影響により市役所本庁舎の耐震強度が低下したことから、道路を挟んだ北側の場所に本庁舎を移転して建て替えすることになり、2012年10月1日からは別棟の市民課を除き、本庁舎内の各課を市役所周辺の施設に移転させた上、習志野市津田沼五丁目（京成津田沼駅前）の以前ホテルが入っていた建物も仮庁舎として使用した。新しい本庁舎は2017年4月30日に竣工し、5月8日より新庁舎での業務を開始している。
2020年7月2日に隕石が落下した（習志野隕石）。
町村制の施行以来、一度も他の市町村全域との廃置分合を行っていない。千葉県内では他に鎌ケ谷市、富里市、酒々井町がある。
習志野市 人口
平成27年国勢調査より前回調査からの人口増減をみると、2.05%増の167,909人であり、増減率は千葉県下54市町村中8位、60行政区域中10位。
習志野市 町名
習志野市では、ほとんどの区域で住居表示に関する法律に基づく住居表示が実施されている。出典
習志野市 議会
2023年千葉県議会議員選挙
2019年千葉県議会議員選挙
習志野市 経済
農業
住宅化が進み、農地は減って来ているが、近郊農業は行われている。主な産物はニンジンやネギなどで、菊田川・浜田川上流域において水田が僅かに存在する。
工業
東習志野にいくつか大きな工場がある。千葉港から広がる京葉工業地域には、重化学工業が発達している。
習志野市は当初、内陸部・東習志野の旧陸軍習志野演習場を解放した開拓地を、農地法による売買制限解除前に買い上げ、工業団地を造成して日立製作所（現在の日立産機システム）などの大工場を誘致した。沿岸部では第二次埋立の行われた1970年代に公害が大きな社会問題となったこともあって大工場の誘致は行わず、埋め立て完了後、茜浜に中小工場による工業団地を造成した。また、鷺沼で天然ガスの採掘が行われていたが、現在は休止中である。
商業
習志野の陸軍施設の玄関口として総武線津田沼駅北口には戦前から駅前商店街が形成されたが、それらの多くは船橋市（旧二宮町）に属する。津田沼駅北口・南口の再開発事業によって大型商業施設が集積する1970年代後半までは京成電鉄の谷津遊園（現・谷津）・京成津田沼・京成大久保・実籾の各駅周辺に駅前商店街が形成される以外に目立った商業施設は無かった。その中で谷津遊園に続く谷津遊園駅南口と、大久保の陸軍施設（戦後は国立病院および大学）に続く京成大久保駅北口の商店街は早くから発展し、市内で最も賑わう繁華街であった。
習志野市 経済
1970年代後半、千葉県立千葉工業高等学校と習志野第一中学校といった駅周辺に大きな面積を占めていた学校施設の移転後に再開発事業の行われた津田沼駅周辺では、隣接する船橋市域に跨って長崎屋やパルコ、イトーヨーカドー、丸井（以上北口）、髙島屋、ダイエー（以上南口）などの大型店が相次いで進出し、新京成電鉄沿線の船橋市東部も含めた膨大な居住人口を背景に津田沼戦争と呼ばれる激しい競争が展開した。これらの大型店のうち長崎屋、高島屋は1980年代に、ダイエーが2005年（平成17年）末に、丸井が2007年（平成19年）に撤退しているが、2003年（平成15年）10月4日にイオン株式会社がイオン津田沼ショッピングセンター（現在のイオンモール津田沼）をオープン、2007年（平成19年）11月9日にファーストリテイリングがユニクロを核店舗としたミーナ津田沼を丸井撤退後の店舗にオープンさせ、更に2008年（平成20年）にはダイエー撤退後の津田沼サンペデックビルがモリシア津田沼と名称を変え（核店舗はイオンモリシア津田沼店であったが後々ダイエーモリシア津田沼店として再出店）、ヤマダデンキLABI津田沼店ほか多数テナントをオープンさせた。また、奏の杜地区の再開発が行われ、奏の杜フォルテなど大型店舗が新たにオープンしている。モリシア津田沼は2025年3月31日をもって再開発計画の影響により閉館した。
習志野市 経済
2000年代に入って、造成の遅れていた京葉線新習志野駅南側に郊外型大型商業施設が進出した。これに対してかつては団地住民の日常の買い物で賑わった袖ヶ浦団地内のショッピングセンターは、苦戦を強いられながらも比較的健闘していたが秋津団地のショッピングセンターは撤退に至り、跡地はマンションやセブン-イレブンになった。
主な商業施設
主な宿泊施設
習志野市 地域
住宅団地
郵便局
郵便番号は以下が該当する。1集配局が集配を担当する。
二次医療圏（二次保健医療圏）としては東葛南部医療圏（管轄区域：葛南地域および鎌ヶ谷市）である。三次医療圏は千葉県医療圏（管轄区域：千葉県全域）。
医療提供施設は特筆性の高いもののみを記載する。
※ 東邦大学習志野キャンパスは市境沿いの船橋市に所在。
市立
※ 統合
私立
認可外保育園
スポーツ施設
公営競技
習志野市 交通
東日本旅客鉄道（JR東日本）
総武線各駅停車・ 総武快速線
- 津田沼駅 -
京葉線
- 新習志野駅 -
京成電鉄
本線
- 谷津駅 - 京成津田沼駅 - 京成大久保駅 - 実籾駅 -
千葉線
- 京成津田沼駅 -
松戸線
- 新津田沼駅 - 京成津田沼駅
市役所の最寄り駅は京成津田沼駅である。なお、京成松戸線の習志野駅及び北習志野駅は、習志野市ではなく船橋市に所在する。
京成電気軌道
以下のバス事業者が市内で一般路線バスを運行している。路線の詳細は各記事を参照のこと。
高速道路
国道
街道
国際拠点港湾
習志野市 名所・旧跡・観光スポット・祭事・催事
主な神社
主な寺院
主な旧跡
過去に存在した主な軍事施設
一部遺構や石碑が軍事史跡として残されている。
上記以外の観光スポット。
音楽・音響・録音技術
音楽・音響の録音技術はトーマス・エジソンが1877年に発明したフォノグラフに始まる。
ここでは記録技術（録音技術）について扱うが、記録メディア（録音媒体、レコード）や記録再生機器についても密接な関係があるため、特に歴史の記述においては適宜触れるものとしたい。
ダイヤモンドは砕けない
『ジョジョの奇妙な冒険 Part4 ダイヤモンドは砕けない』（ジョジョのきみょうなぼうけん パート4 ダイヤモンドはくだけない、JOJO'S BIZARRE ADVENTURE Part4 Diamond is Unbreakable）は、荒木飛呂彦の漫画作品『ジョジョの奇妙な冒険』のPart4（第4部）。スタンド（幽波紋）シリーズ・第2弾。サスペンス・ホラー漫画に分類されるが、シュール・コメディの要素が取り込まれている。単行本29巻 - 46巻（1992年 - 1995年）に収録。
『ダイヤモンドは砕けない』は後年に付けられた副題で、連載と単行本当時の副題は「第4部 東方仗助」。なお、文庫版で付けられた日本における英語表記は『Diamond is not Crash』だったが、これは英語としては誤った表現であるため、後に発売されたゲーム版や画集やアニメ、実写版（後述）では『Diamond is Unbreakable』へと変更された。
2015年10月24日には、テレビアニメ化が決定したことが報じられ、2016年4月から12月まで放送された。
2017年8月4日には、本作単体での実写映画版が劇場公開された。詳細は#実写映画を参照。
ダイヤモンドは砕けない 制作背景
作者によると、本作のテーマの1つは「街を描く、街を創る」ということ。本来はPart3で『ジョジョ』を完結させて、次回作として隣の街にいそうな殺人鬼の話を新しく描く予定だったが、蜘蛛の巣を張って待ち構えているタイプのスタンドのアイデアが残っていたため、「街を舞台にして第4部をやろう」ということになった。
また作者自身が完結後に振り返ってみると、「第1部から第3部のひとつの流れから緩やかにつながって広がっていったのが第4部であり、第5部からはテーマ性が深化したため、初期の構想から考えると『ジョジョ』は第4部で終わっていたと言えるかもしれない」とも語られている。
読者や編集部から「第4部になって敵が弱くなった」という意見が多く寄せられたという。これに対して作者は「第4部は人の心の弱さがテーマ」「心に弱さをもった人が、その弱さを攻撃に向けることが真の怖さである」といった趣旨の反論をしている。インフレ前提の「DIOより強い敵が出てこないがどうなっているのか」という意見も寄せられたが、インフレを否定しその上で作ったラスボスが吉良吉影である。
ダイヤモンドは砕けない 制作背景
本作の時代設定は連載当時からは未来に当たり、作者によると世紀末の不安と日常が描けるということで1999年という近い未来になった。「ウソの（架空の）犯罪や事件も作れるような」世界観にしたかったと言い、「死後の世界にしようかな」とも考えたが馴染みがないため止めたと語られている。
担当編集者インタビューで、4部は「読者の年齢層は高め」「日本人の主人公で舞台も日本という身近な設定でもあり読者アンケートの結果は良かった」と語られている。
ダイヤモンドは砕けない あらすじ
空条承太郎がエジプトでDIOを撃破してから10年以上の月日が流れた、1999年。日本のM県S市の杜王町（もりおうちょう）に住む高校生の広瀬康一（ひろせ こういち）の視点と語りで物語が語られる。海洋冒険家となった承太郎は祖父のジョセフ・ジョースターの遺産分配について調査した結果、彼の隠し子（承太郎にとっては年下の叔父）である高校生の東方仗助（ひがしかた じょうすけ）が杜王町に住んでいることを知る。承太郎から父のことと、町に邪悪なスタンド使いが潜んでいることを聞かされた仗助は、邪悪なスタンド使いに殺害された母方の祖父の意思を継ぎ、町を守るために自らが戦うことを決意する。
何者かが杜王町で意図的にスタンド使いを増やしていることを知った仗助と承太郎は、スタンド能力を覚醒させる「弓と矢」を巡って激闘を繰り広げる。仗助たちは次々と立ちはだかるスタンド使い達との戦いの末に「弓と矢」の回収に成功するが、杜王町には「弓と矢」によって覚醒したスタンド使いが多数存在しており、数々の奇妙な事件を経て彼らと邂逅する。また、仗助は杜王町を訪れたジョセフと対面し、不器用ながらも親子の絆を深めていく。
ダイヤモンドは砕けない あらすじ
康一と漫画家・岸辺露伴は15年前に起きた事件で死亡して幽霊となった少女の杉本鈴美と出会い、彼女を殺した殺人鬼が今もなお杜王町で快楽殺人を続けていることを知る。その後、仗助達が知り合ったスタンド使いの一人・矢安宮重清がひょんな事から殺人鬼と遭遇した末に犠牲にあったことで、殺人鬼もまたスタンド使いであることが判明する。調査の末に仗助たちは殺人鬼が吉良吉影（きら よしかげ）という人物だと知り、追い詰める。だが、吉良は他人のスタンド能力を利用して自分の顔と逃亡の際に遭遇した背格好の近い男・川尻浩作の顔を入れ替え、彼に成り済まして行方をくらませる。
川尻浩作の顔と生活を奪った吉良だったが、父の変化に不審感を抱いた小学生・川尻早人は独自に調査を始めた末、父に成り済ました吉良が殺人行為をした瞬間を目撃。同時に本物の父は殺されて今の父は殺人鬼が成り済ました偽者であるという事実を知る。早人の奮闘によって正体を暴かれた吉良は仗助と対決するも追いつめられ、最後は野次馬に包囲されて逃げ場を失ったところを救助に来た救急車に轢かれて死亡する。吉良の魂は生死の境界へたどり着き、待ち構えていた鈴美の策に敗れて現世から追放される。
役目を終えた鈴美は仗助たちに見送られながら現世を去り、「弓と矢」がもたらした一連の脅威も去ったことから、承太郎とジョセフも仗助に見送られてアメリカへの帰国の途に就く。ジョセフは、仗助ら杜王町の住人たちには悪に屈さない正義の心「黄金の精神」が宿っており、その精神は連綿と引き継がれていくことを確信する。康一は、1999年の夏はほとんどの人々にとってはいつもと同じようにすぎていったと語り、第4部は閉幕する。
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
スタンドのパラメーターは『JOJO A-GO!GO!』より。
担当声優はASB版・EOH版 / テレビアニメ版の順に表記。1人しか記載がない場合はテレビアニメ版のものとする。なお、テレビアニメ版以降に発表されたゲーム作品では、テレビアニメ版に準じたキャストが起用されている。
演の項は特記の無い限り、実写映画版における俳優。
東方 仗助（ひがしかた じょうすけ）
声 - 羽多野渉 / 小野友樹（少年時代 - 大地葉）
演 - 山﨑賢人
Part4の主人公。身長180センチメートル。第4部のJOJO。ジョセフの隠し子で、血縁上は承太郎の叔父。スタンドは触れたものを治す「クレイジー・ダイヤモンド」。
『ジョジョの奇妙な冒険』シリーズを象徴する主人公の愛称は「ジョジョ」だが、仗助に対しては序盤で一度用いられただけである。
『オールスターバトル』以降の北米版では第八部の東方定助との区別のため"Josuke Higashikata 4"と表記されるほか、スタンド名も"Shining Diamond"（シャイニング・ダイヤモンド）と改名されている。Crunchyrollで配信されているテレビアニメの北米版でも、スタンド名は同様の変更である。
広瀬 康一（ひろせ こういち）
声 - 朴璐美 / 梶裕貴
演 - 神木隆之介
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
仗助の同級生。今作の語り部。1984年3月28日生まれ。牡羊座。設定上の身長は157センチメートルだが、デフォルメされてもっと低く描かれている。両親と姉との4人暮らしで老犬ポリスを飼っている。当初は一般人だったが、虹村形兆に「矢」で射抜かれスタンド使いとなる。
最初は頼りない性格だったが、自分で窮地を乗り越えていく度に人間的に成長していき（その都度、髪が逆立つ）、仗助たちから強く信頼されるようになる。特に承太郎からの信頼は厚い。一癖ある人物からも好かれる性質で、露伴は彼を親友と言い、山岸由花子は異常に彼を愛し、敵として交戦経験もあった小林玉美や間田敏和からも親しくされている。
当初は由花子の強引な求愛に引き気味であったが、和解を申し出たのち、辻彩によるスタンドメイク術を経て彼女に想いを寄せ、両想いとなり成就する。
Part5『黄金の風』の序盤にも登場しジョルノと接触、共闘した。そのためPlayStation 2用ゲーム『ジョジョの奇妙な冒険 黄金の旋風』に登場予定だったが事情により未登場となった。
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
名字の由来は、宮城県仙台市を流れる河川「広瀬川」。
エコーズ
虹村形兆に「矢」で射抜かれたことで発現したスタンド。当初卵の状態で出現し、玉美との戦いで殻を破って誕生した。康一の精神的成長に合わせて脱皮するように進化していく。進化直後は進化前の能力を使用できず狼狽する場面もあったが、後にエコーズの各形態を用途に応じて任意で切り替えて使い分けることができるようになった。
スタンド名の由来はイギリスのバンドピンク・フロイドの楽曲「エコーズ」。
『オールスターバトル』以降およびテレビアニメの北米版では、"Reverb"（リバーブ）と改名されている。
ACT1（アクトワン）
【破壊力 - E / スピード - E / 射程距離 - B / 持続力 - B / 精密動作性 - C / 成長性 - A】
卵から孵ったエコーズ。長い尻尾と車輪が合わさった姿をしている。射程は50m程度。パワー、スピードはほとんど無いが、物体に文字（擬音）を貼り付け、その音を繰り返し響かせる能力を持つ。物理的攻撃力はないが、騒音を継続して聞かせるなどして精神にダメージを与えることはできる。また、康一の気持ちを文章にしたモノを相手に貼り付ければ、相手の心に直に想いを強く訴えることができる。ただし、由花子のような異常なまでに思い込みの激しい人間には通用しない。射程距離が長いので、偵察に使われたりもする。
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
デザインのイメージはエイリアンの幼生。
ACT2（アクトツー）
【破壊力 - C / スピード - D / 射程距離 - B / 持続力 - B / 精密動作性 - C / 成長性 - A】
「ACT1」が進化した姿で、やや小型化したエコーズ。射程はACT1と変わらない。ACT1よりスピードが格段に上昇し、尻尾を切り離して変形させたしっぽ文字に触れた者に文字に応じた擬音の効果を体感させる能力を持つ。文字はACT1同様物体に貼り付けることも可能。ただし、しっぽが変形したものであるため、破壊されると本体にダメージが及ぶ。シアーハートアタック戦を最後に登場しなくなる。
ゲーム『アイズオブヘブン』では、「ドラララ」を張り付けることでクレイジーダイヤモンドのラッシュを再現している。
デザインのイメージは立ち上がったアライグマ。
ACT3（アクトスリー）
【破壊力 - B / スピード - B / 射程距離 - C / 持続力 - B / 精密動作性 - C / 成長性 - A】
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
「ACT2」が進化した姿で、それまでのエコーズの姿とは異なり子供のような姿をした人間型のスタンド。自意識を持ち会話も可能であり、康一には従順で丁寧な言葉使いだが口汚く、「S・H・I・T（エス・エイチ・アイ・ティー）」が口癖。射程は短く5m程度だが、その分身体的強度とパワーが増し肉弾戦が可能となった。殴った物質を重くする「3 FREEZE（スリー・フリーズ）」の能力を持つ。重さは康一が対象に近づけば近づくほど重くなり、30センチメートルくらいまで接近すればスタンドさえも地面にめり込みほとんど動けなくなるほど重くできるが、一度に一つの物しか重くできず、射程距離外に出てしまうと重さが消えるどころか能力自体が解除されてしまう。
なお第5部『黄金の風』での登場時には、破壊力が「A」になっている。
虹村 億泰（にじむら おくやす）
声 - 高木渉 / 高木渉（小学生時代 - 齋藤小浪）
演 - 新田真剣佑（幼少期 - 岩田琉聖）
虹村家の次男、形兆の弟。身長178センチメートル。てんびん座。各部に貨幣に関するマークが入り、右肩に「億」、左肩に「BILLION」と書かれた学ランを着ている。ぶどうヶ丘高校の一年生で、仗助と康一とは在籍クラスが違う。
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
単純で直情的だが気のよい人物。自他ともに頭が良くないことを認めており、深い思考は不得手。いつも兄頼りだったために決断も苦手。女子に縁がないらしく、康一と由花子の関係に嫉妬して泣いて悔しがることも多い。強面な容姿に似合わず、なかなかのおぼっちゃん育ちでグルメ。甘党であり、辛いものは苦手。
物語序盤は敵スタンド使いとして登場。死ねない怪物と化した父を死なせてやるために「弓と矢」で「父親を殺せるスタンド使い」を産み出そうとする兄の手助けで仗助と戦った。しかし彼に助けられ、父親を治すスタンドを探すのなら手伝ってもいいというのを聞いたことにより改心し、それ以降は仗助の親友となる。レッド・ホット・チリ・ペッパーに兄を殺害された後、捜索の末に本体の音石明を見つけ出し仇を討つことに成功。その後も仗助らと行動を共にする。
吉良吉影との決戦では、猫草の「空気弾」による爆撃で重傷を負い、心肺停止状態に陥るが、クレイジー・ダイヤモンドによる修復と、夢の中で邂逅した兄から「自分の行き先は自分で決めろ」と諭され「杜王町に戻る」と決断したことで戦線に復帰した。
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
最終決戦後、貰い手のいない猫草を新しい家族の一員として迎え入れた。アニメ版最終話のエピローグシーンでは父、猫草と家族揃って「トラサルディー」に来店している。トニオのパール・ジャムの力をもってしても父を元に戻すことはできなかったが、「まあ、いいか」と気にしていなかった。
作者によると、「虹村」という名前は漢和辞典を取り出しながら「虹がいいなあ」と考えて決めたという。
ザ・ハンド（手）
【破壊力 - B / スピード - B / 射程距離 - D / 持続力 - C / 精密動作性 - C / 成長性 - C】
右手で掴んだあらゆる物を空間ごと削り取る、人型のスタンド。削られた空間は自然に閉じ、空間ごと削り取られた対象物がどこに行くのかは億泰自身にも分からず、クレイジー・ダイヤモンドの修復能力でも戻すことはできない。対象の強度・硬度にかかわらず、当てることさえできればあらゆる物を削り取れる驚異的な能力を持つ。
空間ごと削り取るには、右手で弧を描くような軌道で大振りする必要があるため、接近戦を得意とするスタンドやスピードが速いスタンドには直接当てることは難しく、劇中でも戦闘中に敵自体を削り取ったことは一度もなかった。
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
だが直接削り取る以外にも能力の応用として、自分と対象の間の空間を削り取り、その空間が閉じる力を利用して、弧を描いた方向へ自身を瞬間移動させたり、弧を描いた軌道上の対象物を自身の方へと引き寄せることが可能で、これを用いることにより多彩な行動や味方の戦闘のサポートが行える。レッド・ホット・チリ・ペッパー戦では、この能力で自身を瞬間移動させて戦い相手を翻弄し、仗助と吉良吉影の決戦の最終局面では、追い詰められたキラークイーンが腹部のシャッターを閉めていない隙を突いて、この能力で猫草を引き寄せ奪い取っている。また、空間を削り取るがその空間に存在する物質には触れるわけではないという性質上、キラークイーンの空気弾爆弾を爆発させずに消滅させることができるため、仗助らでは避けて逃げるしかなかったこの爆弾を一挙に無力化した。
スタンド名の由来はアメリカのバンド「ザ・バンド」。
岸辺 露伴（きしべ ろはん）
声 - 神谷浩史 / 櫻井孝宏
演 - 高橋一生（『岸辺露伴は動かない』）
杜王町に住む人気天才漫画家。虹村形兆によりスタンド能力に覚醒する。
スタンド能力で対象を本へと変え、情報を閲覧したり書き込んだりもできるスタンド「ヘブンズ・ドアー（天国への扉）」を操る。1983年の杉本家殺人事件の生き残り。
空条 承太郎（くうじょう じょうたろう）
声 - 小野大輔 / 小野大輔
演 - 伊勢谷友介
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
Part3の主人公で仗助の（年上の）甥。28歳。ジョセフに隠し子・仗助がいることが発覚したことで、彼に会うために杜王町を来訪する。スタンド使いの殺人鬼・アンジェロから、DIOの遺産たる「弓と矢」の存在を知り、行方を追う。絶大な破壊力と精密性、時間停止能力を持つ最強のスタンド「スタープラチナ（星の白金）」を操る。
ジョセフ・ジョースター
声 - 杉田智和（ASB版）・石塚運昇（EoH版） / 石塚運昇
Part2の主人公で仗助の父親。79歳。仗助と対面するため、また音石明をそのスタンド能力で追跡するため、杜王町を訪れる。念写能力を持つ茨状のスタンド「ハーミットパープル（隠者の紫）」を操る。
吉良 吉影（きら よしかげ）
声 - 小山力也 / 森川智之
手の綺麗な女性を48人殺してきた連続殺人鬼。杉本鈴美、矢安宮重清、辻彩などを殺害した。本作における最大の敵。
スタンドは爆弾に関する能力を持つ「キラークイーン」。スタンド名は、『オールスターバトル』以降およびテレビアニメの北米版では"Deadly Queen"（デッドリークイーン）と改名されている。
→詳細は「吉良吉影」を参照
川尻 早人（かわじり はやと）
声 - 佐藤ゆうこ / 佐藤利奈
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
川尻浩作と川尻しのぶの息子。11歳。登場時点では両親の盗撮や盗聴が趣味の暗い性格の少年だったが、父親が別人と分かり得体の知れない恐怖と危機感を抱くようになってからは、感情表現豊かな子供となった。母いわく「何を考えてるか分からない子」。本人いわく「本当に自分は両親から求められて生まれた子なのか？」と両親の愛が欲しかったゆえ、考えた末に「記録と観察」という理由で両親の盗撮に走った。その中で吉良吉影が成り済ました父の不審な行動に疑念を抱き、猫草の一件で今の父は殺人鬼が成り替わった偽者であると確信に変わる。吉良と戦おうと決心し、スタンド能力を持たない一般人でありながら、仗助たちと共に最終決戦で吉良を追いつめた。
前述の確信を得たことから吉良に一度殺害されるが、バイツァ・ダストが時間を巻き戻したことで生きていることになる。吉良に恐怖しつつも、母を守るために意志の強さと度胸を見せるようになっていく。バイツァ・ダストを解除すべく策に賭けたり、仗助と吉良の最終決戦でも、捨て身で爆弾に変えられた億泰に触って第一の爆弾を解除するなど、共闘した仗助を驚愕させるほどの行動力を示し、吉良撃破に貢献する。
父とは決して仲が良いわけではなかったが、吉良（浩作）の死亡後は夫を待つ母の姿に心を打たれ、自分も父を一緒に待ち続けると涙した。
片桐 安十郎（かたぎり あんじゅうろう） / アンジェロ
声 - 浜田賢二
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
演 - 山田孝之
仗助の最初の敵で、1964年杜王町生まれの脱獄囚。きわめて残虐かつ下劣な性格と、IQ160の高い知能を持ち合わせ、「日本犯罪史上最低の犯罪者」と言われた連続殺人犯。12歳の時に強姦と強盗を犯し、投獄。それからも罪を犯し続け、青春の大半を獄中で過ごしてきた。1994年3月に少年3人を強姦殺人して死刑判決を受けていたが、虹村形兆に「矢」で射抜かれてスタンド使いとなり、スタンド能力で絞首刑を生き延びて脱獄した。バイセクシャルであるらしく、アニメでは男性女性どちらも強姦の被害に遭う描写がなされた。「いい気になっている奴」を破滅させることが生き甲斐で、一度狙った相手は執念深く付け狙い、いかなる手段を用いてでも命を奪おうと試みる。
脱獄後は杜王町に潜伏し、スタンドを一般市民に取り憑かせて犯罪を楽しんでいたが、仗助に邪魔されて彼を逆恨みする。仗助の母に取り憑こうとして失敗し、スタンドを小瓶の中に閉じ込められてしまうが、そこでかつて自分を逮捕した仗助の祖父・良平を偶然に発見する。仗助が目を離した隙に良平を欺き瓶から脱出するとともに、彼を私怨により殺害。気付くのが遅れた仗助に復讐を宣言し、東方家を去る。
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
葬式の3日後、雨の日を狙って仗助と承太郎に襲い掛かるが、仗助の機転により再度スタンドを捕らえられ、本体の居場所も暴かれる。「俺を殺したらお前も殺人犯だぜ」と身勝手な理屈で煽りつつ命乞いするも一蹴され、「供養しろ」と岩に埋め込まれる。埋め込まれた直後は上半身がほぼそのままの形で残っていて会話もでき、スタンド能力を得た経緯を白状していた。しかし隙をついて通りすがりの子供を人質にとって悪あがきした上に、仗助の髪型を貶したことで遂に逆鱗に触れる。怒りの追撃を喰らって岩との融合が更に進行した結果、原型をとどめず思考もままならない姿にまで変えられ、僅かに残された意識で未来永劫自分の犯した罪を悔い改め続けることとなった。その後、「アンジェロ岩」と呼ばれる杜王町の観光名所と化す。
通称の由来はアメリカの作曲家「アンジェロ・バダラメンティ」。
アクア・ネックレス（水の首かざり）
【破壊力 - C / スピード - C / 射程距離 - A / 持続力 - A / 精密動作性 - C / 成長性 - E】
水分に混ざり相手の体内に侵入して攻撃するスタンド。水蒸気にも同化できる。簡単なものになら姿を変えることもできる。人型で全身には無数の目がある。人間に取り憑いて操ることもできる。
物質同化タイプのスタンドなので自由に消すことができず、閉じ込められてもガラスを破るパワーもないという弱点がある。
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
虹村 形兆（にじむら けいちょう）
声 - 志村知幸（小学生時代 - 東内マリ子）
演 - 岡田将生
虹村億泰の兄。18歳。億泰とは対照的に冷静沈着で判断力と行動力に長け、非常に几帳面な性格。非情な面もあり、幼い自分たちに暴力を振るい、金銭目的で悪事に加担していた父や、頭が悪く重要な判断を自分に頼り切っていた弟を軽蔑してはいたが、それでも彼らを肉親として見捨て切れない複雑な感情を抱いている。
父と繋がりのあったDIO・エンヤ婆の遺物を調べ、「弓と矢」を入手し、杜王町でスタンド使いを増やしていた。その目的は、DIOの肉の芽の暴走により死ねない化け物になってしまった父を見るに堪えず、「普通に死なせてやる」ことのできる能力者を探すこと。父に死を与えるためならば手段を選ばない決意を固めており、「弓と矢」の性質上、スタンドの素質のない者を何人も殺害してきた。
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
億泰が仗助に倒されると姿を現し、スタンドで仗助を攻撃。仗助に敗れた上に自身の戦闘でも足を引っ張り重傷を負った億泰を侮蔑の言葉とともに見捨て、康一を助けるために自宅に侵入した仗助を迎え撃つ。スタンド能力が備える数々の武装に加え、奇襲攻撃や連携による戦術なども駆使して仗助を苦戦させるも、クレイジー・ダイヤモンドが破壊したミサイルを時間差で再生して撃ち返す奇策に敗北。その後、怪物と化した父親を仗助らに見られ、涙を流しながら自分たちの目的を語る。仗助によって家族を想う父の気持ちを知らされ、「父親を殺すのではなく治すスタンド使いを探すのなら協力してもいい」と手を差し伸べられて心を動かしかけるが、直後に現れたレッド・ホット・チリ・ペッパーの急襲から億泰を庇って「弓と矢」もろとも電線に引き込まれ、自宅から離れた電信柱の上に感電死した姿で発見されるという無残な最期を遂げた。億泰は兄の死に「今まで何人も人を殺し続けてきた当然の報い」と一定の割り切りを見せながらも、最後に身代わりとなって自分の命を救ってくれたと信じ、レッド・ホット・チリ・ペッパーを倒して仇を討つ決意を固めていた。その後、彼の遺体は杜王町の西にある霊園に埋葬された。
後に吉良吉影との戦いで重傷を負った億泰の夢の中に現れ、彼自身に進むべき道を決断させ、戦線へ復帰させた。
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
自分で調べた情報から、承太郎がDIOを殺したことがきっかけで父が変貌したことは知っているが、承太郎に対して言及するシーンはなく、父の病も「DIOに魂を売って悪行を行っていたゆえの自業自得」と割り切っている。
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
実写映画版では、上記の場面でレッド・ホット・チリ・ペッパーが登場せずにシアーハートアタックが登場するうえ、形兆の死体は爆破されて跡形も残らないという展開に改変されている。
バッド・カンパニー（極悪中隊）
【破壊力 - B / スピード - B / 射程距離 - C / 持続力 - B / 精密動作性 - C / 成長性 - C】
M16自動小銃を装備した 歩兵60名、戦車7台、AH-64 アパッチヘリ4機で構成されている米陸軍を模したミニチュア軍隊のスタンド。他にも地雷や、康一のスタンドを覚醒させるためにけしかけたグリーンベレーがいる。
作中に初めて登場した群体型のスタンドであり、数体倒されたところで本体には影響はほとんどない。軍隊の武器のサイズは小さいが威力は本物である。個体の破壊力も単体では大きくないが、各個体が司令塔である本体の命令で自在に動き、同時攻撃やミサイルでの攻撃力は壁やドアやガラスを破壊したり、仗助や億泰に重傷を負わせるなど高い殺傷力を誇る。本体への攻撃も届く前に迎撃することで防御可能であるが、作中の描写から命令のない対象は迎撃できず、本体が想定しない奇襲の類には咄嗟の対処ができないという弱点がある。
スタンド名の由来はイギリスのバンド「バッド・カンパニー」。作者は「『G.I.ジョー』のフィギュアなどからの発想」と語っている。
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
テレビアニメの北米版では、"Worse Company"（ワース・カンパニー）と改名されている。
実写映画版では大幅な変更が加えられており、原作では戦車は7両だったのが、実写では50両ほどとなっており、歩兵の数も大幅に増加している他、ライフル以外にもFGM-148 ジャベリンやグレネードランチャーを持った者も存在する。また、ヘリ部隊に関してもアパッチに加えてMH-6 リトルバードとUH-60 ブラックホークが加わっており、機銃による攻撃だけでなく歩兵の移動補助を行っている。
カンパニー（中隊）という名前に反してバタリオン（大隊）規模となっており、原作と違って集中砲火だけでクレイジー・ダイヤモンドを圧倒している。しかし、タイプが自動操縦型となっているのか、「一度命令を与えると完遂するまで修正できない」という設定になっており、クレイジー・ダイヤモンドのミサイル復元によるカウンターに対処できず、敗北する要因となった。
なお、歩兵の迷彩柄を作者が描き下ろしている。
小林 玉美（こばやし たまみ）
声 - 田中一成 / 鶴岡聡
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
仗助たちの高校のOBで、ゆすり屋。身長153センチメートル（初登場時は長身で6頭身以上あったが、回を追うごとにだんだん身長が縮み、顔もデフォルメ化されていった。テレビアニメでは最初から身長が低く、顔もややデフォルメ気味に描写されている）。乙女座。20歳。口の左に十字型の傷がある。
虹村形兆によりスタンド使いになった。能力を悪用して康一とその家族をゆすって破滅させようとしたが、康一のスタンド「エコーズ」に倒されて改心、以後は一方的に彼の舎弟になる。その後はゆすり屋を辞め、金融業者の取立人となる。
味方にはなったものの、活躍は間田に関する情報を提供したのみで、実戦には一切参加していない。間田編では、偽仗助に攻撃されて入院する。後にスタンド能力を買われて仗助と露伴のチンチロリン勝負に取立人として立ち会ったり、吉良の事件が終結した後は他のスタンド使いたちと共に杉本鈴美が成仏する様子を見届けた。
前述の通り康一のことは「康一どの」と呼び打算抜きで慕っている一方、改心してからも仗助と露伴のチンチロリン勝負に立ち会った際に「仗助の『小指』がブッ飛ぶの見てェな〜っ」と内心思うなど、仗助のことは変わらず気に食わない様子。
テレビアニメ版最終話のエピローグシーンでは蹴飛ばした空き缶からこぼれたジュースが間田の読んでいた漫画本にかかったということで因縁をつけられ、小競り合いをしていた。
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
後に、数コマだが『岸辺露伴は動かない -六壁坂-』にも登場している。
ザ・ロック（錠前）
【破壊力 - E / スピード - E / 射程距離 - A / 持続力 - A / 精密動作性 - E / 成長性 - E】
他者に取り付く南京錠型のスタンド。本体の周囲で罪悪感を感じた人間から出現し、対象の持つ罪悪感に応じて大きくなり、心身に重圧を与える。複数の相手に同時に取り付けることも可能。精神作用から、相手の自殺を誘発することさえあるという。
罪悪感を持たない相手には効果がなく、錠を取り付けられた場合でもその素である罪悪感が無くなれば解除される。
ゲームなどのルールを、契約した「約束」として守らせるために能力を使うこともでき、仗助と露伴のチンチロリン勝負では取立人として呼び出され、二人の勝負に立ち会った。
間田 敏和（はざまだ としかず）
声 - 松野太紀 / 下和田ヒロキ
仗助たちと同じ高校の3年生。身長165センチメートル。獅子座。虹村形兆によりスタンド使いとなった。かなり卑屈で陰険な性格。テニス部でマンガ好き。同級生の順子に片思いしており、露伴の話では順子を強姦したい願望を持っている。些細な喧嘩で友人の眼をスタンド能力で抉りとるなど残忍で冷酷でもある。
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
承太郎を町から追い出そうと画策し、最終的には殺害しようとするが、仗助に出し抜かれ、敗北して入院する。仗助たちに「スタンド使いは無意識のうちにひかれ合う」という物語の重要なキーワードを話した。
最初は頭身が高く、男らしい顔つきで描写されていたが、やがて顔もデフォルメされ、身長も康一と同じ程度にまで縮んで描写されている。康一のことを気に入り、同じ漫画好きという共通点で一方的に友人として接している。
岸辺露伴の大ファン。ヘブンズドアーで本にされても、露伴に読まれるなら本望と思っていたが、康一は露伴から高評価だったのに対し、敏和は「最低」「読者が喜ぶハズがない」と酷評され、嘆く。
吉良の事件が終結した後は他のスタンド使いたちと共に杉本鈴美が成仏する様子を見届けた。
テレビアニメ版最終話のエピローグシーンでは玉美が蹴飛ばした空き缶からこぼれたジュースが自身の読んでいた漫画本にかかったと因縁をつけ、小競り合いをしていた。
サーフィス（うわっ面）
【破壊力 - B / スピード - B / 射程距離 - C（数十メートル） / 持続力 - B / 精密動作性 - C / 成長性 - C】
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
等身大の木製デッサン人形をベースに、触れた人間の姿、仕草、指紋、声紋からすべてコピーするスタンド。自律型スタンドで性格までコピーされるため、大雑把な命令には従うが本体の間田に忠実というわけではない。コピーした本体との見分け方は、サーフィスの方の額についている＋型のネジ。実体化しており、普通の人にも見える。コピーされた相手はサーフィスと向き合うと、鏡に映ったように同じ動作しか取れなくなる。また向き合うと言ってもお互いを認識する必要はなく、サーフィスがコピー元の姿を視認していればいい。また動作させる部位はある程度サーフィスが指定可能であり、サーフィスの支配下にあっても一寸も違わぬような動作をするわけではない。外見が変わっても木製なのは変わらないため衝撃により破損することがあり、パーツが千切れるとその部分の変身は強制解除される。あくまでデッサン人形に憑依するタイプのスタンドで、人形にダメージを与えても本体である間田にダメージは反映されない。また、クレイジー・ダイヤモンドほどではないが、パワーもスピードも共に高い。
スタンド名の由来はアメリカのバンド「サーフェス」。作者は「漫画『パーマン』のコピーロボットのイメージかもしれない」と語っており、作中でサーフィス自身も自分の能力に関してそのことに言及している。
テレビアニメの北米版では、"Show Off"（ショウ・オフ）と改名されている。
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
山岸 由花子（やまぎし ゆかこ）
声 - 赤﨑千夏 / 能登麻美子
演 - 小松菜奈
康一を異常に愛する容姿端麗な女性。高校1年生。身長167センチメートル。射手座。腰まである長い髪が特徴。高校では億泰と同じクラス。虹村形兆によりスタンド使いとなった。
普段はクールで素っ気無い態度だが、非常に身勝手でキレやすく、思い込みの激しい性格。
康一に一目ぼれし、喫茶店に呼び出して告白する。その愛情が一途過ぎるためストーカー紛いのアプローチを開始し、康一に関わる女生徒を殺そうとするなど、行動はエスカレートしていく。康一を自分好みに教育しようと別荘に軟禁するが、求愛を拒否されたことに逆上して暴走する。結果として康一とエコーズが成長するきっかけとなり、頭髪が真っ白になるほどのダメージを受けたことで「自分の美貌を傷つけた」と激昂し、エコーズ諸共引き裂いて殺害しようとしたが、直後に崖が崩れてしまい転落しかけるもとっさに康一が仕掛けていたエコーズの能力で命拾いをした。敵でさえ気にかける彼の優しさに触れ、完敗してもなお康一を愛し続ける。辻彩の介入の後、やがて両想いとなった。
料理の腕は抜群で、康一は監禁されている間も由花子の作る料理だけは本心から喜んで食べていた。
テレビアニメ版では、第7話の間田戦の中盤で仗助と康一が間田を追跡する場面でワンシーンであるが先行登場している。
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
『アイズオブヘブン』では康一に危害を加える者に容赦ない一面が強調されており、第5部の主人公ジョルノ・ジョバァーナには、康一のカバンを盗んだと聞いて彼に因縁をつけていた。
ラブ・デラックス
【破壊力 - B / スピード - B / 射程距離 - C / 持続力 - A / 精密動作性 - E / 成長性 - B】
髪の毛を自在に伸ばして動かすスタンド。縛りつけたり締め上げたりする単純な攻撃から、標的の頭皮に「ラブ・デラックス」の一部を植え込むことにより、頭皮から強引に引き回して歩行を阻害したり、その応用で行動範囲に制限を加えるなど幅広く応用が利く。また、頭髪は巨大な別荘を覆い尽くすほどに伸ばせる。
『アイズオブヘブン』では、エコーズAct.3の能力で重くされた相手を持ち上げるなどしている。
スタンド名の由来はイギリスのバンドシャーデーのアルバム「ラヴ・デラックス」。
『アイズオブヘブン』およびテレビアニメの北米版では、"Love Extra"（ラブ・エクストラ）と改名されている。
トニオ・トラサルディー
声 - 松原大典 / 川島得愛
ダイヤモンドは砕けない 登場人物
杜王町でイタリア料理店「トラサルディー」を営むイタリア人の男性（ナポリ生まれ）。「自分の作った料理でお客様に快適になってもらうこと」を望み、それに情熱のすべてをかける。年は若いが、料理人としての腕前は億泰の舌を唸らせ、「天使のような料理人」とまで言わせるほど。
自分の理想とする料理を求めて世界中を旅していた当時、スタンド能力に気づいたと語っている。故郷ではまだ若いという理由で自分の店を出すことを認められず、日本でなら実力さえあれば年齢に関係なくチャンスが得られると考えて来日し、新鮮で美味しい食材が手に入るという理由から杜王町に出店した。
店の仕事はすべて単独でやっており、料理を運ぶウェイターの仕事もこなさなければならないため、テーブルの数はわずか2つという小さな店である。しかしながら、料理の才能は超一流であるのはもちろん、手のひらを見ただけで相手の体調を完璧に見抜くという特殊能力を持っており、それぞれの客の体調に合わせた健康に良い料理を出すことをポリシーとしている。そのため、店に決まった形のメニューはない。料理はどれも基本的にはイタリアの伝統的な家庭料理をベースとしている。
基本的には善人だが、店の衛生管理には非常に気を使っており、手を洗わないまま厨房に踏み入った者に激怒し、包丁を投げ付けるという神経質な一面を持つ。