hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
瀋陽市 交通
瀋陽の交通は大きく発達している。
瀋陽桃仙国際空港
市の東南にある中国東北地方最大の国際空港である。中心市街までバスかタクシーで40分から50分。2023年10月10日、地下鉄2号線南延伸線が瀋陽桃仙国際空港まで延伸し、直接地下鉄に乗り換えることができるようになった。2019年には新しい路面電車が完成したが、2024年10月に運行を停止した。
日本へ空の便は全日空、中国南方航空などが東京・大阪・名古屋・札幌・福岡への定期直行便を運航している。
国内定期便
香港・マカオを含め、中国国内に30以上の定期便がある。
国際定期便
日本：東京/成田、大阪/関西、名古屋/中部、札幌/新千歳、福岡
韓国：ソウル/仁川、釜山、大邱、光州、清州、済州
北朝鮮：平壌
シンガポール：シンガポール
ドイツ：フランクフルト
タイ：バンコク
カナダ：バンクーバー
アメリカ：ロサンジェルス
ロシア：イルクーツク、ノヴォシビルスク
瀋陽鉄路局の所在地である。瀋陽鉄路局の管理する線路の総括的な延長の長さは約17173km、営業キロは、8809.2 km。長春、瀋陽、錦州、通遼、吉林、通化の6箇所の支局がある。
瀋陽市 交通
国内鉄道
ハルビン、北京、天津、大連などへと向かう東北地方の主要幹線鉄道5本すべてが経由する。その主要幹線鉄道は、京瀋旅客専用線、哈大旅客専用線、瀋丹旅客専用線、瀋白旅客専用線、哈大線、瀋大線 、京哈線 、瀋丹線、瀋吉線 がある。
国際鉄道
北京 - 瀋陽 - 満洲里 - モスクワ
北京 - 瀋陽 - 平壌
近年は瀋陽 - シンガポールの国際列車の建設可能性が検討されている。その計画とは、瀋陽 - 北京 - ハノイ（ベトナム） - ホーチミン・・プノンペン（カンボジア） - バンコク（タイ） - クアラルンプール（マレーシア） - シンガポールと見通られる。 もしその計画が実現すれば、瀋陽の国際影響力がより高まることが期待される。
駅
主要駅としては、瀋陽駅・瀋陽北駅・瀋陽南駅が挙げられる。
瀋陽駅
東清鉄道南満洲支線の駅として1899年に開業。1904年に奉天駅に改名、1906年より南満洲鉄道（満鉄）の駅となる。1910年10月1日、新駅舎が建設される。1950年に瀋陽駅の名に定着した。東京駅を模したと言われる駅舎（但し、東京駅の開業は1914年であるので設計書等を流用したものか）の設計は太田毅（1908年）。建築風格は辰野式（建築家・辰野金吾の名前に由来する）。哈大旅客専用線も通る。
瀋陽市 交通
瀋陽北駅
市街地北部にある駅である。1927年，奉系軍閥張作霖が南満洲鉄道の奉天駅と対立するために、京奉鉄道の終点である奉天で、新駅舎が建設され、旧称奉天総駅。1999年、同時東北地方最大の新駅舎が開業。京瀋旅客専用線、哈大旅客専用線、瀋白旅客専用線が通っている。
当駅から首都北京の北京朝陽駅へは、高速鉄道で最速2時間半である。
瀋陽南駅
瀋陽桃仙国際空港から約8キロ離れた、渾南区にある中国東北部最大の駅である。主にCRH等の高速鉄道の専用駅となり、哈大旅客専用線、瀋丹旅客専用線が通っている。
市街地の主要道路としては中街、青年大街、北陵大街、南京街、黄河大街などがある。中国東北部の大都市、遼寧省の中心都市として古くから道路網が充実しており、普通道路としてはG101国道（西の彰武・朝陽・承徳から北京へ）、G102国道（南西へ錦州から北京、および北へ長春とハルビンへ）、G202国道（北のハルビン、および南の大連へ）、G203国道（北西の松原から綏化へ）、G304国道 (南東の丹東、および西の通遼へ)などが通じている。
瀋陽市 交通
最近は高速道路も発達していて、京哈高速道路 (北京およびハルビンへ)、瀋海高速道路（瀋大高速道路、大連へ)、丹阜高速道路 (丹東および阜新へ)、瀋吉高速道路 (吉林へ)が完成している。環状道路には、瀋陽環状高速道路があり、その外側の遼中環状高速道路も2018年末に開通している。
渾南区において瀋陽有軌電車が運行されている。一号線（興隆大奥莱～会展中心、全長12km）、二号線（興隆大奥莱～桃仙飛行場、14.8 km）、三号線（世紀大廈～会展中心、11.3 km）、四号線（世紀大廈～瀋陽南駅）、五号線（奥体中心～瀋撫新城、21.4 km）、六号線（瀋陽南駅～桃仙飛行場）の6路線である。 2013年8月31日に開幕した第12回全運に併せて、8月15日から乗客を乗せる無料の試運行を開始、10月8日から有料での正式運行を開始する。
瀋陽市 経済
工業が盛んであり、市の郊外には多くの重化学工場が立ち並んでいる。瀋陽市内のみならずその近隣都市圏は撫順の石炭・鞍山の鉄鉱石、やや遠いながら黒竜江省大慶市の油田などの豊富な資源を生かした一大コンビナートであり、20世紀後半の中国を工業面で支えた。この中には、戦闘機生産（瀋陽飛機工業集団）、自動車関連（華晨汽車＝自社ブランドとドイツBMW、ミシュラン）などもある。
しかし近年外資を導入した長江デルタや珠江デルタ地域の経済発展に比べ、瀋陽を始めとする満洲は取り残された感が否めない。このため中国政府は東北振興を旗印に東北開発を重点的に支援しており、瀋陽も近代都市に変貌しつつある。中国最大のソフトウェア開発・ITサービス会社（東軟グループ）も本社を置いている。2003年の全市生産総額 (GDP) は1,602億人民元で、全省の4分の1を占める。
瀋陽に本社を置く最大の銀行は盛京銀行（もと瀋陽市商業銀行）である。
瀋陽市 外交
8カ国が在瀋陽総領事館を設置している。在瀋陽総領事館は相関法律の規則により、遼寧省・吉林省・黒竜江省を管轄する。
瀋陽市 観光
世界文化遺産。後金時代の皇居で、清の入関後は離宮とされた。
世界文化遺産。後金の2代目皇帝ホンタイジの陵墓。
世界文化遺産。後金の建国者で初代皇帝ヌルハチの陵墓。
瀋陽の歴史ある繁華街で、歩行者空間になっている。老辺餃子館（中華老字号）など。
7200年前の定住集落遺跡。
張作霖・張学良ら張氏軍閥の官邸および私邸。
満洲事変の発端となった柳条湖事件の現場近くに建設された博物館。
市街地南部にある高さ305.5mのテレビ塔。
2008年北京オリンピックのサッカー予選がここで開催された。
東郊外に瀋陽植物園・瀋陽世博会公園（2006中国瀋陽世界園芸博覧会の会場で、ヌルハチのサルフの戦いの実演もある）、棋盤山、秀湖、別荘地帯など。
中山広場の歴史的建築物
 歴史的建築物
 遼寧賓館
瀋陽市 市長
各時代によって市政府の編成や名称が異なるが、ここでは奉天市政公所（1923年8月1日最初成立）、瀋陽市政府（1929年4月2日改名）、奉天市政府（1931年9月20日改名）と瀋陽市人民政府（1948年11月2日成立）の歴任市長を列挙する。
E・C・タブ
E・C・タブ（E. C. Tubb）ことエドウィン・チャールズ・タブ（Edwin Charles Tubb; 1919年10月15日 - 2010年9月10日）は、イギリスの小説家、SF作家。
E・C・タブ 略歴
小学校卒業後から様々な職を転々する中、戦前からSFを書き始め、1951年に「ニュー・ワールズ」誌から短編"No Short Cuts"でデビュー。それ以降は50以上のペンネームの下にSF、ミステリ、西部小説など大量の娯楽小説を執筆した。1972年の時点で、上梓した長編は102、短編は数百あった。編集者の経験もある（1956年から1957年にかけ、イギリスの「オーセンティック・サイエンス・フィクション」誌を編集）。
日本では「デュマレスト・サーガ」 (The Dumarest Saga) の作者として知られている。
また、グレゴリイ・カーン (Gregory Kern) 名義の作品では、アメリカのDAWブックスから刊行したスペースオペラ「キャプテン・ケネディ」シリーズが知られている。カーンの名義はこのシリーズ用のペンネームで、当初その正体がタブであることは秘密にされた。
E・C・タブ 作品リスト
原作では『サカウィーナ』が『ザブル』の前、『ヒカアーヌ』が『ハージ』の前に来る。
「キャプテン・ケネディ」シリーズ。全17作
パンプキン
パンプキン (英: pumpkin) は、カボチャ（ペポカボチャ）の一部品種（オレンジ色の表皮をした品種）を指す英語名。大多数のカボチャ品種を指す英語名は「スクワッシュ(英: squash)」となる。
英語の俗語表現としては、以下のようなものがある。
鶴見川
鶴見川（つるみがわ）は、東京都および神奈川県を流れる川。鶴見川水系の幹川で、一級河川に指定されている。東京都町田市上小山田町の泉を源流とし、神奈川県横浜市鶴見区の河口から東京湾に注ぐ。全長42.5km、流域面積235km2、支川数は10。2005年（平成17年）4月に特定都市河川浸水被害対策法に基づく特定都市河川に指定された。
鶴見川 概要
鶴見川は、東京都および神奈川県を流れる河川である。その流域は、東京都町田市、神奈川県川崎市、横浜市の3市（2政令指定都市を含む）からなり、一級河川に指定されている。流域の形がバクに似ていることから「バクの流域」を愛称とし、しばしばバクが鶴見川流域の河川管理行政においてマスコットとして用いられる。河口から第三京浜道路までの17.4kmは、国土交通省京浜河川事務所の直轄管理区間となっており、第三京浜道路より上流の区間は神奈川県または東京都が管理する。
流路延長は42.5km、流域面積は235km2。流域内人口は約188万人で、流域内人口密度は全国109水系中第1位の8,000人/km2となっている（いずれも2004年（平成16年））。流域の土地利用は、宅地等の市街地が約85%、森林や農地等が約15%で、市街地化が進んでいる。河川水は、農業用水または工業用水に利用されている。なお、流域の生活用水は流域外から導入されている。流域の下水道普及率は高く、人口増加に伴い、下水処理水の流入も増加している。
鶴見川 概要
流域は、源流域に緑地地域が多く残り、中流域まで高水敷が広がる。中上流域には絶滅危惧種に指定される淡水魚や鳥類、昆虫類も生息し、下流域には汽水性の魚類、エビ・カニ・ウニ類、貝類や海鳥が生息する。国土交通省の調査による河川の区域面積あたりの利用者数は、十勝川に次いで多く、特に散策の利用者は全国で最も多い。中流域の鶴見川サイクリングコースや堤防上の歩道、森永橋付近にある横浜市鶴見川漕艇場など、河川利用を促進する施設も整備されている。
一方、鶴見川は、古くから洪水氾濫を繰り返す暴れ川として恐れられた。流域の市街地化が進んだことで、保水・浸透機能が低下し、大雨による水位の増大が激しくなり、一旦氾濫すると大きな浸水被害が生じる危険性も高まった。このため、全国に先駆けて1979年（昭和54年）から「総合治水対策」に取り組み、2005年（平成17年）4月には全国で初めて、特定都市河川浸水被害対策法3条に基づく、特定都市河川および特定都市河川流域に指定された。
また、例年、国土交通省が発表する河川の水質調査では、ワーストランキングの2位から3位となることが多い。水質は、1960年代から1980年代に比べれば大幅な改善が見られ、環境基準はほぼ達成された。しかし、流域の市街地化は今も続いており、なお大きな課題となっている。
鶴見区の資料によると2つの説がある。
東京都
町田市、稲城市
神奈川県
川崎市、横浜市
鶴見川 地理
鶴見川の源流は、東京都町田市の北部、多摩市との境に近い上小山田町にある多摩丘陵の谷戸群（低湿地）の一角、田中谷戸（標高約100 - 150 m）の湧水を水源とする数本の細流である。源流域下端には「鶴見川源流泉のひろば」が整備されている。源流を発した鶴見川は、神奈川県川崎市麻生区岡上と町田市三輪町の付近で真光寺川と、川崎市麻生区下麻生で麻生川と合流し、横浜市青葉区を縦断する。東名高速道路の下を抜けて、横浜市緑区と都筑区の境界に沿い、下末吉台地に挟まれた沖積低地の入り口付近である緑区中山で恩田川と合流する。この辺りまで、鶴見川は谷本川（やもとがわ）とも呼ばれ、源流からおおむね南東に流れる。恩田川と合流した鶴見川は、利水の基準地点とされる落合橋付近から東流し、港北区新横浜付近で鳥山川と合流すると蛇行して北へ向かう。再び蛇行して東流すると、港北区綱島付近で早渕川と合流し、鶴見区駒岡付近で矢上川と合流する。鷹野大橋付近から左岸に川崎市幸区と接しながら、南東へ緩やかに蛇行し始め、治水の基準地点とされる末吉橋付近から鶴見区を貫き、同区末広町・大黒町の河口から東京湾に注ぐ。
鶴見川 地理
鶴見川流域は、標高80mから150mの低い丘陵地帯が分水界をなし、河床勾配は、源流から恩田川合流付近までの上流部で約1/250、沖積低地の中下流部で約1/1000の緩勾配となる。流域の大半が大きく起伏した丘陵・台地のため、かつては開発されることもなく、自然豊かな環境・景観が形成されていた。しかし、1960年代（昭和30年代半ば）に始まる高度経済成長期から、流域周辺は人口が急増し、住宅地として急速に開発が進められた。1958年（昭和33年）には流域内の市街地率は約10%、人口は約45万人であったが、2003年（平成15年）には市街地率約85%、人口約188万人となっている。この市街地化の結果、谷戸や低平地の農地はほとんど姿を消し、自然主体の流域から都市主体の流域へと変貌した。
鶴見川流域の地形・地質は、大きく2つに分けられる。流域全体の7割を占める源流付近から上中流域にかけての丘陵・台地は、保水・浸透機能が高い赤土の関東ローム層で覆われており、残り3割を占める中下流域の沖積低地は、シルト質（砂と粘土との中間の大きさの砕屑物。沈泥。）の軟弱な地盤となっている。
流域の気候は太平洋側気候に属し、冬季は晴天乾燥、夏季は高温多湿な日が多く、概して温和な気候といえる。流域の年間総雨量は1,400mmから1,600mmで、秋季の雨量が多い。
鶴見川 生物
今も源流付近に残る広い緑地や、流域の市街地内に点在する緑地などは、保水・浸透機能を有する貴重な自然環境と自然景観を形成している。源流付近の湧水が集まる水域には、絶滅危惧種であるホトケドジョウ、ギバチ、スナヤツメなどの魚類が、流域にはオオタカをはじめとする猛禽類が生息し、上流域には同じく絶滅危惧種のタコノアシ、カンエンガヤツリなどの植生が見られる。中流域の高水敷には、メヒシバ、クズ、ヨシ・オギなどの群落が広がり、オオヨシキリなどの鳥類の繁殖地や、絶滅危惧種であるヨコハマナガゴミムシの国内唯一の生息地が確認されている。下流域には高水敷の緑地は少ないものの、汽水性の水域にはスズキ、マハゼ、マゴチ、コイなどの魚類や、ケフサイソガニ、ユビナガスジエビなどのエビ・カニ類、流域にはユリカモメやホシハジロ、絶滅危惧種であるコアジサシなどの鳥類が生息する。
また、一部の堤防上には、サクラやツツジなどの植栽も行われている。特に、横浜市鶴見区内では、区役所の支援と区民の活動により、ヒカンザクラの園芸品種である「ヨコハマヒザクラ」が多く植えられている。
2002年（平成14年）8月には、中流域から下流域に至る豊富な魚貝類に誘われたのか、アゴヒゲアザラシのタマちゃんが東京湾から遡上した。
鶴見川 利用
鶴見川の河川水は、主に農業用水と工業用水に利用されている。農業用水は、流域の開発に伴い減少しつつも、約130haの耕地の灌漑に利用されている。最大取水量は、かんがい用水として1.616m3/s（慣行、21件）、工業用水として0.555m3/s（許可、1件）。農業用水の取水は中流域の亀の子橋より上流域に点在し、工業用水の取水は河口部にほど近い東亞合成のみである。なお、鶴見川流域では、生活用水のほとんどが流域外から導水されている。
また、鶴見川流域では下水道の整備が進んでおり、すべての処理区で普及率90%を超えている。鶴見川には、麻生水処理センター（川崎市）、鶴見川クリーンセンター（町田市）、成瀬クリーンセンター（町田市）、都筑水再生センター（横浜市）、港北水再生センター（横浜市）、加瀬水処理センター（川崎市）、北部第一水再生センター（横浜市）の計7つの処理場から下水処理水が流入している。流域人口の増加を受けて、下水処理水の放流量は増加している。下水道の普及は、鶴見川の水質改善に大きな役割を果たしたものの、下水処理水に多く含まれるアンモニア態窒素などが、鶴見川の水質に特徴的な傾向を与えている。
鶴見川 利用
一方、鶴見川は、国土交通省が行っている「河川水辺の国勢調査（河川空間利用実態調査）」によれば、区域面積あたりの年間利用者数が、十勝川に次いで多い。特に、散策の利用者数は全国1位（42.9万人/年・km2）となっている。
鶴見川 治水
鶴見川は、古くから洪水氾濫を繰り返す暴れ川として恐れられた。特に大規模な河川改修計画を策定する契機となった1938年（昭和13年）から、2004年（平成16年）までの約70年間に、主なものだけでも17回の水害に見舞われた。流域の年間降水量は約1,400mmから1,600mm程度であり、水害の要因のほとんどは台風性の降雨によるものである。
治水について懸念された結果、1985年より治水対策の切り札として多目的遊水地として新横浜公園の整備が進められ、2003年6月より運用を開始した。
この遊水地により運用以降の鶴見川は氾濫を免れている。
鶴見川 水質
鶴見川の水質は、1980年代には環境基準を大きく超えていたが、その後は下水道の普及や水質汚濁防止法等による排水規制の実施などにより改善が進み、BOD75%値でみるとほぼ全ての地点で環境基準値が達成されている。しかし、下水処理水の影響を大きく受ける中流部では、依然として環境基準値が達成されておらず、大きな課題となっている。
国土交通省が発表する一級河川（直轄管理区間、166河川）における水質調査（BOD値による河川水質状況）では、例年、ワーストランキングの2位から3位となっており、さらなる水質改善努力が続けられている。なお、同調査によれば、ダイオキシン類については、水質・底質ともに環境基準値の2分の1以下となっている。
1978年（昭和53年）3月、鶴見川河口付近の河川水からコレラ菌（エルトール型）が検出された。当時の厚生省は、本件において河川水からコレラに感染する可能性はないと発表したものの、住民には動揺が広がった。結局、川崎市高津区内の医院に設置された浄化槽から、支流の有馬川を経て、鶴見川を汚染していたものと判明した。
鶴見川 水質
この件の後、全国各地の自治体で各地方衛生研究所を中心に、河川水の定点観測が始められた。神奈川県と横浜市、川崎市でも、各衛生研究所（衛検）が、河川水の細菌学的定点観測を継続している。鶴見川では、臨港鶴見川橋、川向橋（以上、横浜市衛検）、末吉橋（川崎市衛検）を定点として観測されている。一般的なコレラ菌 (O1) は検出されるものの、毒素を産生する菌が検出されたことはない。
1970年11月、上流のめっき工場からシアン化合物が流出。鶴見川に流れ込んだ。影響は本川のほか流域の井戸水にも及び、同月19日には緑区川和町のパン工場の井戸で0.22ppmのシアンが検出された。この数値は翌日には0.05ppmへと低下したものの、川から500m離れた井戸からもシアンが検出されるなど影響は広がった。横浜市公害センターはシアンによる汚染がゼロになるまで当該井戸水の飲用を禁止した。
鶴見川 支流
鶴見川は、主なものだけで、支流の矢上川をはじめとして、早渕川、鳥山川、大熊川、鴨居川、恩田川、麻生川、真光寺川と、二次支流の砂田川、梅田川の合わせて10支川が合流し、東京湾に注いでいる。
上流より記載（支流および二次支流）
江本孟紀
江本 孟紀（えもと たけのり、1947年〈昭和22年〉7月22日 - ）は、高知県香美郡山田町（現：香美市）出身の元プロ野球選手（投手）、元政治家、野球解説者、タレント、俳優、実業家、YouTuber。
愛称は「エモやん」。株式会社江本エンタープライズ代表取締役、政治団体「エモヤンサポーターズクラブ」代表、タイ王国ナショナルベースボールチーム総監督。政治家としては参議院議員（2期）、参議院内閣委員長、スポーツ平和党代表代行、自由連合副代表、民主党高知県連顧問などを歴任。
現役時代の通算24ボークは日本記録。
江本孟紀 経歴
警察官だった父親の転属に伴い、高知県香美郡土佐山田町（現：香美市）から幡多郡昭和村（現：高岡郡四万十町）、高岡郡窪川町（現：四万十町）、高知市へと転居し、小学校4校・中学校2校に在籍した。高知市立追手前小学校・高知市立潮江中学校卒業後、高知市立高知商業高等学校へ進学。2年次の1964年にはエースとして夏の南四国大会準決勝に進出するが、徳島商の利光高明（のち日本生命）に抑えられ惜敗。同年の秋季四国大会では、高知県予選を全勝で勝ち抜き、準決勝で今治南高の金子準一、決勝では高松商の小坂敏彦に投げ勝って優勝を果たし、1965年春の選抜出場が決定したが、部員の不祥事が発覚し、出場を辞退することとなった。さらに1年間の対外試合禁止の処分が下され、3年次の南四国大会高知予選にも出場できなくなった。
江本孟紀 経歴
その後、第1回プロ野球ドラフト会議において西鉄ライオンズから4巡目で指名を受けるが、当初から大学進学を希望していたために入団を拒否。長嶋茂雄への憧れから立教大学への進学を希望し、一度は入学を認められたものの学力の問題から一転12月に入学を断られ。同じ12月にセレクションを行っていた法政大学を受けて合格し進学。この時のドラフト指名では西鉄の1巡目指名が高校同期の浜村孝だったため、エース、4番打者だった江本が4巡目で、3番打者の浜村が1巡目指名だったことに納得がいかなかったとされているが、江本自身はこれを否定している。
江本孟紀 経歴
東京六大学野球リーグでは1年生の春からベンチ入りし、1968年春季リーグでは同期の山中正竹と共に2本柱を形成し、リーグ戦と全日本大学野球選手権大会の優勝に貢献した。しかし、監督の松永怜一の方針に合わないために幾度となく反発し、在学中に三度の優勝を果たすも最終学年ではベンチ入りからも外れ、半ば退部状態となっていた（その後、松永とは和解している）。リーグ通算14試合で6勝1敗、防御率2.35、39奪三振 の成績を残した。なお、一学年先輩にはのちに阪神タイガースでチームメイトとなる田淵幸一と、南海でチームメイトとなる富田勝、山本浩司の「法政三羽ガラス」、同期には前述の山中をはじめ、黒田正宏・堀井和人がいる。なお、4年生の時に退部状態となっていた間は、近所のおばさんの紹介でアルバイトでフィリピンバンドの車の運転手をやっていたという。
江本孟紀 経歴
大学修了後は社会人野球・熊谷組に入社し、1970年の第41回都市対抗野球大会の予選には虫垂炎のため登板できなかったが本大会には間に合い、1回戦の三菱重工神戸戦で8回から登板し、1イニングを無失点に抑えた（チームはこの試合で敗退）。同年の日本産業対抗野球大会では2回戦（初戦）で全王子製紙を相手に先発して完投勝利を挙げるなどの活躍を見せ、チームは会田照夫（三協精機）に抑えられて準決勝で敗退したものの、江本は好投手として注目を集めた。江本は指名に期待していたが、同年のドラフト会議ではどの球団からも声がかからなかった。熊谷組のチームメイトには久保田美郎、末永正昭、山本和生、苑田邦夫らがいた。
江本孟紀 経歴
その後、ロッテオリオンズの田丸仁スカウト（元法政大学監督）からドラフト外での入団を誘われたが、当時のロッテには小山正明、成田文男、木樽正明、村田兆治といったエース級の投手が数多く在籍しており、先発ローテーションに加わるのは難しいと考えて断ったという。ところが1971年1月下旬に、前年のドラフトで2位指名した井上圭一に入団を拒否された東映フライヤーズが代替選手として江本の獲得を決め、東映のスカウトから江本に入団の誘いがあった。江本自身は乗り気だったが家族や周囲からは反対された。母親には「熊谷組のような立派な会社に入れて、将来も安定しているのに、やめといたら」と言われたが、父親には「ここは悔いが残らんようにせい」と決断を後押しされ、江本の決意が固いと見た会社側もプロ入りを容認したため、2月15日に契約金400万円、年俸120万円の条件で東映と入団契約を交わした。背番号は49。
春季キャンプ開始後の入団だったため、江本は翌16日に直ちにキャンプ地の伊東に向かいチームに合流した。
江本孟紀 経歴
キャンプに最初から参加できなかった江本は調整の遅れを取り戻すためとして土橋正幸投手コーチから主力打者三人を相手にフリー打撃に登板するよう命じられたが、調整不足と緊張から全くストライクが入らず、白仁天と大杉勝男の2人に10球連続でボール球を投げてしまい「ストライク入らんヤツが、プロのピッチャーか!」と激怒された。しかし最後に打席に立った張本勲は、ボールゾーンに外れた初球を平然と打ち返すと、その後も手の届く範囲に来たボールは高低・内外を問わず自由自在に打ち返し、そのおかげで落ち着きを取り戻した江本は次第にストライクゾーンに球がいくようになった。江本は自著で「この年（1971年）に入団した中では100人いたら（自分は）100番目の選手だ。ドラフト外として最後の最後にプロ入りしたルーキーが開幕一軍に食い込むことが出来たのも、あのフリー打撃があったから。これは全て張本さんのおかげ。間違いなく大恩人の一人だ」と張本への感謝を述べている。
江本孟紀 経歴
自信を回復した江本は紅白戦を通じて調子を上げてキャンプを乗り切ると、3月からのオープン戦では一軍メンバーに加わり、公式戦でも開幕一軍スタートを勝ち取った。プロ初登板は4月11日の対西鉄ライオンズ戦（平和台球場）だったが、連続四球と安打を浴び、2失点で終わった。この年は26試合で未勝利（4敗）に終わると、同年オフに高橋博士との交換トレードで、佐野嘉幸と共に南海ホークスへの移籍が決まり、入団後僅か一年で所属チームが変わることとなった。
この南海へのトレードについては、東映では江本は全く鳴かず飛ばずであったが、その潜在能力を見出した監督の野村克也がさも江本に興味の無いようなそぶりをして獲得し、一から江本を育て上げたとされている。しかし江本はこの風説を強く否定しており、自分は土橋投手コーチから成長株として大いに期待され、秋季キャンプでも翌年から本格的に先発投手陣の一角に加われるようにと土橋から課された猛練習をこなしていて、東映で土橋に基礎力を徹底的に鍛え上げてもらったおかげで「投げられるピッチャー・江本」に育っていたところを、移籍先の南海で監督として居合わせた野村が「勝てるピッチャー・江本」にしたのである。と明言している。
江本孟紀 経歴
南海への移籍が決まった1971年12月、江本は大阪府堺市中百舌鳥の秀鷹寮に入寮した。寮には法大時代の同期生である堀井和人・黒田正宏をはじめ顔見知りの選手が多く大いに歓迎された。江本は南海の印象を「東映よりは全然良かった。東映は恐ろしかった。張本さんに白さんに大杉さん。南海は門田とか同級生がいっぱいいたし、全然違和感なかった」と語っている。
1972年1月、中百舌鳥球場で行われた合同自主トレの初日に監督室に呼び出された江本は、野村から開口一番「ワシはずーっと、お前のこと見とったんや。お前のボールなら、ワシが受ければ、軽く10勝はいくでェ」と言いながら江本に背番号16のユニフォームを見せて「背番号16。エース番号や」「10勝するとエースと呼ばれるんや。今日から着とけ!」と激励したという。江本はこの時の感激を「東映では49番でしたから電気が走りました。人間って一言で変わるんですよ」と語っている。
江本孟紀 経歴
野村の一言で発奮した江本は1972年から先発ローテーションに加わり、背番号と同じ16勝を記録し、西岡三四郎と並ぶ南海のエース級投手へと成長した。1973年には開幕投手に抜擢され、12勝を記録してチームの前期優勝に貢献したほか、プレーオフ第5戦（対阪急ブレーブス戦）においても9回二死・一打同点の場面で、代打本塁打世界記録保持者である高井保弘を迎えたところで、佐藤道郎に代わって登板して三振を奪い、胴上げ投手となった。日本シリーズ（対読売ジャイアンツ戦）においても第1戦の先発投手を野村から指名され、土井正三・森昌彦に本塁打を浴びたが3失点で完投勝利を挙げた。しかし、第4戦では2回4失点（自責点は0）で敗れ、日本一は逃した。1974年にはオールスターゲームにも出場、第2戦では先発投手を務めた。
江本孟紀 経歴
しかし、その頃から野村の愛人である伊東芳枝（のちの野村沙知代）が本拠地・大阪球場へ電話をかけて直接選手起用に口出しするなどの現場介入を繰り返し、試合にまで直接悪影響を及ぼすようになっていた。そのため1974年は3位、1975年は5位と次第にチーム成績が悪化していき、1975年オフにはとうとう我慢の限界に達した選手たちが芳枝の排除を要求する事態に発展した。まず中百舌鳥球場で行われた秋季合宿の場で野村が選手に意見を求めた際に、江本と西岡、門田博光の3人が「『カゲ』の監督がいるせいで選手が気持ちよくプレーできない雰囲気になっている」という旨の発言をして現状の是正を求め、さらに11月には江本と西岡、藤原満の3人がチームを代表して、大阪市内のホテルで野村に「公私混同を止めて下さい」「選手が動揺しているから、野球に集中させて下さい」と直訴した。しかし、江本らの必死の訴えは聞き入れられることはなく、かえって野村の不興を買い、12月に阪神タイガースへのトレードを通告され、翌年1月に4対2の交換トレードで放出された（南海からは江本と島野育夫、長谷川勉、池内豊。阪神からは江夏豊、望月充）。広瀬叔功は、この時に江本のみならず長谷川・池内と、エースを含め一軍で投げられる投手を3人も同時に阪神へ放出してしまったことは、南海にとっての痛恨事だったと述べている。また、江本と同様に首謀者と見なされた西岡も中日ドラゴンズへトレードされている。このトレードに際し、江本を格下に見ていた江夏との間で激しい舌戦を繰り広げたが、1993年3月に江夏が覚せい剤取締法違反で逮捕された際には、江本は江夏のために法廷で情状陳述を行っている。
江本孟紀 経歴
初年度の1976年にはリーグ最多の36試合に先発登板し、15勝9敗（同年の江夏は6勝12敗）を記録する、1977年も11勝、1978年にはリーグ最多の43交代完了を記録して11勝11セーブ、防御率3.10（新浦寿夫に次ぐリーグ2位）と、移籍から3年連続でチームの勝ち頭となり、阪神でもエースとしての地位を確かなものにした。
しかしその間に阪神は2位、4位と次第に順位を下げ、一軍監督が吉田義男から後藤次男に代わった1978年には球団史上初となる最下位に転落してしまった。江本はこの低迷の原因を、当時の阪神には複雑なサインが存在せず、一球種に対して一種類のサインしか用意していなかったため、他球団からのサイン盗みに対して全く無防備だったことにあると述べている。江本は吉田監督に対策を講じるよう促したが聞き入れられなかったといい、南海時代に野村のスパイ野球を徹底的に仕込まれていた江本にとって、こうした吉田の感覚は全く信じ難いものであり、「戦術もクソも無い野球を続けていれば、チームの長期低迷は避けられない」と思っていたという。
江本孟紀 経歴
江本は、阪神が球団史上初の最下位に終わる屈辱を味わったことで、チーム再建案について盟友・古沢と大学の先輩である田淵幸一と共に話していた矢先、2人が西武ライオンズへトレードされたことについて大きなショックを受け、球団に自らのトレードの申し入れを行ったほどである。この年のオフに江本は球団初の選手会長を要請されたが、当初は拒否していた。しかし、同時に球団社長に就任した小津正次郎は、阪神電鉄本社内でも労働組合を相手に手腕を発揮して社長に就任した実力者で、その小津に対抗できる人物として江本の名が挙がり、選手会の会合で要請されたことを受けて就任した。
江本孟紀 経歴
小津と初対面の際に、小津から「タイガースの改革に一番必要なものは?」と意見を求められると、江本は間髪入れず「フロントにゴマすって長年コーチをやっているヤツがいる。実力のみで評価できる監督を呼んで下さい」と返答した。これに対し、小津は後日になって江本を再び呼び出し、次期監督がドン・ブレイザーに決定したことを伝えた。ブレイザーは南海でヘッドコーチを務めていた時期があるが、江本が理由を尋ねると「お前言うとったやろ?『野球を知っている人物でゴマすったりしない人を』って」と答え、江本も「グッド・チョイス。確かに実力優先主義。いつも『コンセントレイションしろ（集中しろ）』が口癖だった。ブレイザーならチームも変わると確信めいたものがあった」とし、後年「それにしても選手会長の意見を取り入れて監督を決めるとは、今では考えられないだろう。」と回想している。
江本孟紀 経歴
1979年は最下位を脱して4位となり、江本は名門再建の道筋が見えてきたと感じていた。1980年には後に阪神で主力選手となる大型ルーキー・岡田彰布が入団したが、岡田の守備位置である二塁には名手・榊原良行がおり、ブレイザーは「オカダはまだ新人。一軍でずっと活躍出来ると確信を持てるまでは安易に使わない」と宣言した。これに岡田は「そんなん関係ないやん」と言い、マスコミやファンもブレイザーの信念を受け入れず、挙句の果てにはブレイザーの自宅へカミソリが入った手紙が届き、結局ブレイザーは阪神を途中退団した。江本は著書の中で、「ブレイザー監督が無ければ阪神は改革できなかった。ブレイザーが退団したことで再建のチャンスは消えたと、オレは失望感を覚えた」と記している。さらに江本は、ブレイザーの後任となった中西太の選手起用に不満を募らせ、先発登板した1981年8月26日の対ヤクルトスワローズ戦（甲子園球場）の8回表途中に交代を命じられると、ベンチ裏で新聞記者などを前に「ベンチがアホやから野球がでけへん」と発言（後述）した。この発言が監督批判というニュアンスで翌日のスポーツ紙を賑わせたことから、「チームやファンに迷惑をかけて申し訳ない」と謝罪したうえで、同年限りでの現役引退を表明した。
江本孟紀 経歴
在籍中は、南海時代に野村が禁じていた口ひげをトレードマークのように生やしていた。また、クラウンライターライオンズから大型トレードで移籍し、1979年から正捕手を務めた若菜嘉晴と共に絶えず黒い交際を噂されていたが、実際には阪神で選手会長を務めたこともあるほど、選手からの人望があった。
江本孟紀 経歴
その一方で、中西がブレイザーに代わって一軍監督を代行してからは、中西との対立がしばしば報じられていた。もっとも、中西が2023年5月11日に90歳で逝去した直後に受けたインタビューでは、中西とは退団後も会うたびに言葉を交わすほど仲が良かったことを証言。「引退に至った大きな理由は、『中西』というより『阪神球団』にある」と明言したうえで、当時のフロントがブレイザーを招聘しておきながら（小津が岡田の起用をブレイザーに強要するなどの）『つまらないこと』で現場に介入した結果、阪神に黄金時代が到来するチャンスを棒に振ったことを挙げた。さらに、監督としての中西の資質に対する疑問が高じて、中西が監督へ正式に就任したタイミングで自分からフロントに他球団へのトレードを持ち掛けていたことを告白。「自主トレーニングや春季キャンプに参加しなくても構わないので、中西を1年で解任させるまでは我慢して（チームに残って）欲しい」という球団側の要請を受けて、統一契約書への署名と捺印を拒否したまま、形式上1981年シーズンの契約を結んでいたことも明かしている。
江本孟紀 選手としての特徴
投球フォームは右の変則サイドハンド。球種はストレート、カーブ、シュート、に加えてエモボールと呼ばれる特殊球。
制球力を武器に投球するタイプで、球速は高校時代で既に150km/hを超えていたと自称するが、プロ入り後はすぐに技巧派へ転向したという。しかし変化球を多数覚えるのでは無く、同じフォークボールでも落差や緩急など、いくつかの種類を状況に応じて使い分けていた。そのフォークボールは魔球「エモ・ボール」と呼ばれていたが、「エモ・ボールはフォークのスッポ抜け」「フォークボールは高校時代から得意にしていた」「エモ・ボールは一種の都市伝説のようなもので実際には投げていない」「ストレートとカーブしか投げられなかった」といった具合に、微妙に発言の内容を変えている。
江本孟紀 選手としての特徴
投手としては打撃が良く、通算7本塁打を記録している。本塁打を打った試合ではロッテオリオンズ監督の金田正一から野次られたことがあるが、のちに金田の実績を逆手に取って反論し、金田をしどろもどろにさせた事がある。
通算24回のボークを犯しており、これは日本プロ野球記録である。1973年には1シーズンだけで10回ものボークを犯しており、これも2003年にクリス・ブロック（広島東洋カープ）に更新されるまで、1シーズンにおけるボークの回数の日本プロ野球記録だった。なお、この記録が生まれた原因として、1973年から1974年までの2年間、パ・リーグの関西所属の審判が、一時静止違反を極端に厳しく判定したことが背景にあると指摘されている。
江本孟紀 人物・逸話
江本は常々、南海時代に野村から叩き込まれた「シンキング・ベースボール（考える野球）」が自身の野球観の基本であると語っており、自身を「プロ野球選手」、「勝てるピッチャー」にしてくれた野村の技術力・指導力に最大級の尊敬の念を示し、「大恩人」と評している。「野村さんがいなかったらいまの自分は完全に存在していない」「やはり野村監督の野球理論はしっかりしていた。試合3時間前にミーティングをやって、1番打者から順に『ストライクだったら次は?もしボールだったら?』とやるんです。マウンドに立てばデータを忘れることもあるけど、『これだけ準備してきたんだ』というピッチングに集中できる」と述べている。
また、引退後もイベントでの共演や対談などで師弟としてのつながりは継続しており、野村の生涯最後の対談は、共著『超一流』製作にあたって設けられたものであったが、刊行を前にして野村が死去したために、2020年3月に初版が発売された同書の巻末には、江本からの弔辞が添えられた。また先述の通り、野村の没後には「南海ホークスの野村克也」を記憶にとどめるための活動に力を注いでいる。
江本孟紀 人物・逸話
その一方で、自身が南海を追い出された経緯もあって、監督としての野村を無条件に礼賛することはなく、野村が監督業を終えた後の2011年には、自著で「ヤクルトのときは、たまたま若くて良い選手が入って来て、もともといた選手と歯車が合ったから優勝できた。阪神や楽天では残念なことに、その『たまたま』がやって来なかった」と分析し、ヤクルト時代以降の野村を「富と名声を十分手に入れたにもかかわらず、いまだに自分がどう評価されているかビクビクして、自分を大きく見せるために一喜一憂している」と評している。
野村のことを取材等で語る際に「野村さん」「ノムさん」と呼んでいたが、野村の死後、最近の自身のYouTubeチャンネルや、YouTubeチャンネルにゲスト出演する際に、野村のエピソードを語る際には、敬意やリップサービス、会話を盛り上げる為敢えてわざと「野村」と呼び捨てにしている。
野村自身は、練習嫌いで喧嘩っ早い江本に手を焼かされたという。ある日の試合で、野村のリードの通りに投球して打ち込まれた際に激昂し、降板後にベンチから野村に対して激しく野次を飛ばし続けた。江本の気性を熟知している仲間は誰も声を掛けなかったが、見かねた古葉竹識コーチが「おい、いいかげんやめとけよ」と、静かではあるがドスの効いた口調で叱ったため、荒れ狂っていた江本は恐怖心でようやく我に返ったという。
江本孟紀 人物・逸話
また野村は、江本と江夏、門田博光の3人を「南海時代の三悪人」と評しているが、この三悪人は「頭のいいヤンチャ坊主選手」という意味で、必ずしも悪い意味では使っていない（なお、鶴岡一人は監督時代に当時現役選手だった野村と広瀬叔功、杉浦忠を「南海の三悪人」と呼んでいた）。野村は自著で「この三悪人に監督として鍛えられたおかげで、他のチームで少々クセのある選手がいても全然平気になったよ。山﨑なんてあの三人に比べたら『フーン』くらいのレベル」と述べている。
1980年代は、読売ジャイアンツ・阪神タイガース・西武ライオンズのような人気球団や大御所に関して否定的な意見を口にすることが多かった。同時期に三冠王を獲得した落合博満に対しても例外ではなく、落合が中日ドラゴンズの監督に就任後も公然と落合の手腕や態度を否定する発言を繰り返している。江本はさらに、落合が監督を務めていた8年間に「1回しか直接取材していない」と公言したほか、雑誌「EX大衆」2009年9月号などでは理想の監督として森祇晶・原辰徳を挙げ、「巨人が巨大戦力なら中日も巨大戦力」「完全日本一（リーグ優勝して、なおかつ日本一）を三度達成している原監督を評価しないマスコミはおかしい」などと意見を述べている。逆に選手時代は人気の高かった原よりも、日の目が当たらなかった落合を高く評価していた。
江本孟紀 人物・逸話
江川卓を批判することも多い。江川は江本から見て法政大学野球部の後輩に当たるが、自著の中で江川がもともと2部へ入学し、後に1部の学部に転籍したことを挙げて「法政大学のOBとは認めない」と記すなど批判している。ただし、1981年のシーズン終了後に江川ではなく成績次点だった西本聖が沢村賞を受賞したことに対しては「おかしい」と述べている。
趣味はバロック音楽の鑑賞で、好きな歌手は親友でもある大塚博堂だった。大塚とは知人を介して知り合い、大塚の生前には新宿ロフトで一緒にコンサートをしたこともある。また、大塚のメモリアルイベントにも何度か出演している。
阪神時代に同僚だった古沢憲司とは、江本曰く「妙に気が合っていた。よきライバル。球場を一歩出れば一心同体。食事、クラブ、ゴルフ、麻雀とありとあらゆる行動を共に」しており、古沢は誰からも好かれていたという。
王貞治が現役時代に苦手としていた投手が江本で、通算対戦打率.134と50打席以上の対戦がある投手の中では1位、被本塁打は僅か3本である。ただし、この3本は全て満塁本塁打で、江本が王に対して通常とは異なる攻め方を試した結果、打たれたものだという（自著『おれ、紆球曲球』）。
江本孟紀 人物・逸話
高橋慶彦の連続試合安打を阻止した投手も江本である（1979年）。高橋は、日本記録を更新したその試合中に負傷、長期離脱へつながっており、復帰戦で対戦した江本は高橋が復帰直後でボールに目が慣れていないと考え、速球で押し通す投球で無安打に抑えたという。なお高橋の発言によれば、高橋の前に連続試合安打（32試合）の記録を持っていた長池徳士の記録を止めたのも江本である。
結果的に下記の発言によって現役引退となったものの30代となっていた阪神時代の頃には思い通りの投球が出来ずに衰えを感じており、「『アホ』という言葉がなくてもその年で引退していた」とも語っている。
60歳頃に糖尿病に、63歳の頃に加齢黄斑変性になったことを後に告白している。2018年にはスキルス胃癌の手術を前年に行い、胃の全摘出をしたことを週刊誌のインタビューで告白している。江本は、後の野村との対談では食べ過ぎが原因だと語っている。
私生活の江本は煙草は吸わず、酒も飲まない。しかし水島新司の漫画『あぶさん』では最初、大酒飲みとして描かれており、それをミナミの飲み屋などで言われたことがあるという。ある時に大阪球場で水島と会った時にそのことを伝えると、以後あぶさんで江本が酒を飲むシーンは無くなった。
江本孟紀 人物・逸話
江本の現役引退のきっかけになったとされる「ベンチがアホやから野球がでけへん」という発言については、以下のような周囲の証言があり、それらに伴って江本自身の発言にも変遷が見られる。
1981年8月26日の対ヤクルトスワローズ戦（甲子園）に先発登板した江本は、7回まで1失点と好投して試合を作るが、4-1と3点リードで迎えた8回表に、一死から4番・大杉勝男に単打、5番・杉浦亨に二塁打を浴び、続く6番・渡辺進の単打で大杉が生還して4-2と2点差に迫られた。ここで藤江清志投手コーチがマウンドへ向かったが江本は降板せず、7番・八重樫幸雄を三振に打ち取り（この間に渡辺の代走羅本新二が二盗）、二死二・三塁で8番・水谷新太郎を打席に迎えた。9番は投手の西井哲夫なので、水谷と勝負するのか、敬遠して満塁にするのか、あるいは投手を交代するのか、ベンチからの指示を待つため阪神バッテリーと内野陣（藤田平、岡田彰布、掛布雅之、真弓明信）はマウンドに集合したが、中西太監督は何の指示も出さずにベンチ裏へと引っ込んでしまった。そこで江本は仕方なく、笠間雄二捕手に中腰に構えるよう指示し、様子見のため初球は高めに外して阪神ベンチに考える時間を与えようとしたが、その外し球を水谷に狙われて2点適時打を浴び、4-4の同点に追いつかれてしまった。
江本孟紀 人物・逸話
同点に追いついたヤクルトは西井をそのまま打席に送り、江本は西井を三振に打ち取ってこの回を終えたが、憤懣やるかた無い江本は、マウンドから一塁側のベンチに戻る際にグラブを投げつけるとそのまま球場の2階にあった選手用のロッカールームへと向かい、その途中で怒りに任せて激しく怒鳴り散らした。江本は興奮状態であったため実際に自分が何と叫んだのかは正確には覚えていないといい、この時に江本に付き添っていた猿木忠男チーフトレーナーによれば「クソ! バカ! 何を考えとんねん! このクソベンチ!」と言っていたが、それが翌日のスポーツ新聞各紙では「ベンチがアホやから野球がでけへん」という有名なフレーズに変化したのだと自著で述べている。
江本孟紀 人物・逸話
サンケイスポーツへの入社3年目に阪神担当記者として上記の発言に接した田所龍一は、産経新聞大阪本社の運動部長に就任した2009年に、同紙の署名記事で一部始終を回顧している。降板直後の江本の発言を取りにベンチ裏へ向かったところ、通路からロッカールームへ向かって田所の視界から消えたところで江本が「アホやから」と大声で叫んだという。その発言を田所から報告されたサンケイを含む各紙のキャップ記者たちは、発言をそのまま活字にすれば「エースによる公然の首脳陣批判」という大事に発展してしまい、単なる江本の愚痴や独り言では済まなくなってしまうので、江本へ囲み取材を行って発言の真意を質したところ、江本は発言を「公式のもの」として認めた、という経緯を明かした。また、江本が阪神を退団した翌日に、田所が江本の自宅を訪れたところ「アホやのう。お前がまだ通路の入口で立っとると思ったから、わざと聞こえるように言うたんや。お前のせいで辞めたんやない。気にするな」と慰められたことも紹介した。
江本孟紀 人物・逸話
フリーアナウンサーとして当時『サンテレビボックス席』で阪神戦中継の実況を担当していた西澤暲も、担当を離れた後の2014年に著した「阪神戦・実況32年。」（講談社）で、江本の発言前後の状況に触れている。西澤は試合の当日に、翌日に控えていた実況向けの取材を兼ねながら、甲子園球場の放送ブースで観戦していた。ところが、マウンドを降りた後の江本の様子にただならぬ気配を感じたことから、ロッカールームに向かう階段の踊り場で待機。やがて、江本がスポーツ紙の阪神担当記者と共に姿を現すと、顔なじみのよしみで「エモ、お疲れさん」と声を掛けた。西澤によれば、この直後に江本が「ベンチがアホやから、やってられませんわ」と言い放ったため、「若い記者のいる前でそんなことを言っちゃダメだ」と言いつつ、2人だけでやり取りを続けたという。
江本自身の発言を見ると、引退直後の1982年に刊行した「プロ野球を10倍楽しく見る方法」では、「ベンチがアホやから野球がでけへん」という発言は自らの発言ではないと明確に否定していた。その後も複数の著書において「そういうセリフは言っていない」 と否定したり、「人に言わせると…」と間接的に否定 していた。
しかし、上記の田所と西澤の証言が出た後の2014年には自らの発言であることを認め、その背景を以下のように述べている。
江本孟紀 人物・逸話
当時監督だった中西太とは、1979年キャンプでの練習中、打撃コーチだった中西が狭いスペースで練習を始めさせ、打球が別の練習をしていた選手を直撃した事件があり、江本は「選手会長だから中西さんに文句を言った。それだけならまだ良かったんですが、のらりくらりとした中西さんの態度に腹が立ち、熱くなってタバコまで投げつけてしまった。以来、犬猿の仲でした。そんな中西さんが翌年から監督になったものだから、シーズン中、先発だリリーフだとめちゃくちゃな起用されてきた。そんな伏線があった上で迎えたのが8月26日のヤクルト戦でした。あの発言は積もり積もった恨みに対するものだったんです。議員をやったり、指導者をやったりして、自分も人に何かを伝える側に立った時、ふと中西さんの気持ちが分かるようになったんです。人間は立場によって言いたくないことも言わなければならない。私のように生意気な選手には、中西さんは厳しく接するしかなかった。そうしなければ監督としての威厳が保てなくなり、チームは機能しなくなっていたでしょう。」と述べている。また、『しくじり先生』（テレビ朝日）の2017年4月30日放送分へ出演した際 には、田所や西澤の名は伏せながらも、ベンチからロッカールームに向かう階段の2段目で吐いた「（中西は）何を考えとるんや?アホか!」という独り言を居合わせた記者に聞かれたことを明かしている。
江本が降板後に阪神ベンチの方向へグラブを投げた瞬間をベンチ側から映したモノクロの報道写真は、現在でもこのエピソードを紹介する際に、「（江本が暴言を吐く）決定的瞬間が見られる唯一の証拠資料」として引用されている。江本によれば、ベンチへ投げ付けるつもりだったグラブがベンチ前のフェンスに当たってグラウンドへ跳ね返ったため、改めて一塁側の内野スタンドにグラブを投げたという。このグラブをスタンドで受け取った観客が後日、水島新司（南海時代の江本・野村・江夏などが実名で登場する野球漫画『あぶさん』の作者）へグラブを見せたところ、水島はグラブに江本の似顔絵を描いた。さらに、上記の観客がこのグラブを『開運!なんでも鑑定団』（テレビ東京）へ持ち込んだところ、スタジオゲストとして出演していた江本の目の前で、「60万円の価値がある」という鑑定結果が示された。
江本孟紀 詳細情報
初記録
節目の記録
その他の記録
背番号の変遷について、江本は「東映時代は四苦八苦（49）、南海に行って色男（16）、阪神では憎い奴（29）」とコメントしている。
江本孟紀 著作
『プロ野球を10倍楽しく見る方法』シリーズ（映画化もされた）
『プロ野球を10倍楽しく見る方法：抱腹絶倒!』（ベストセラーズ、1982年5月）ISBN 4584004676
『プロ野球を20倍楽しく見る方法：痛快無類!』（ベストセラーズ、1982年9月）ISBN 4584004773
『帰ってきたプロ野球を10倍楽しく見る方法：もっと抱腹!さらに絶倒!』（ベストセラーズ、1988年6月）ISBN 4584006687
『プロ野球を10倍楽しく見る方法：2002年版』（日本文芸社）
『プロ野球を10倍楽しく見る方法：2006年版』（日本文芸社、2005年11月）ISBN 4537253304
地球型惑星
地球型惑星（ちきゅうがたわくせい、英語: terrestrial planet、telluric planet）とは、主に岩石や金属などの難揮発性物質から構成される惑星である。岩石惑星（英語: rocky planet）、固体惑星（英語: solid planet）ともいい、太陽系では水星・金星・地球・火星の4惑星がこれにあたる。太陽系のうち、これらの惑星が位置する領域を内太陽系と呼称する場合がある。木星型惑星・天王星型惑星と比べ、質量が小さく密度が大きい。
惑星科学の観点からは月も性質上「地球型惑星」の一種として考えられることが多いという。しかし惑星の定義としては衛星が明確に除外されており、「惑星」の分類としての「地球型惑星」を言う場合、月については触れないのが通常である。
地球型惑星 太陽系での地球型惑星の形成
太陽系の起源は、宇宙空間に漂う星間雲にある。星間雲は水素が主成分で、これにヘリウム、微少量の（天文学的にいう）重元素が混ざっている。星間雲の形成は、銀河系円盤内の密度波によるとする説が有力である。近傍で超新星爆発が起こるなどの何らかのきっかけがあると星間雲の内部でガスが圧縮され、密度ムラが生じる。相対的に密度が高い部分は自己重力により収縮し、周囲のガスを付加しながら高密度化する。この高密度化した部分で恒星が誕生する。
星間雲はもともとわずかに回転しているため、収縮した部分は、その中心（原始星）の周囲を回転しつつ、重力が向心力として働く原始惑星系円盤を形成する。円盤内では、微少量の重元素のうち固体を形成する成分が赤道面に沈積し、ここで微惑星が誕生する。この微惑星が衝突合体（集積）を繰り返して成長したものが惑星である。
岩石質、金属質の微惑星が集積してできた惑星は、固体惑星あるいは地球型惑星と呼ばれる。水やメタン、二酸化炭素などの氷が存在できない領域で形成されるので、必然的に恒星に近い場所で誕生する。
地球型惑星 系外地球型惑星
地球型惑星は、質量・体積ともに小さいため、もし太陽系以外の恒星系に地球型惑星が存在していても、それを発見するのは木星型惑星に比べてきわめて難しかった。
しかし観測技術の発達から、2005年にはアメリカの探査チームが地球から15光年離れた赤色矮星グリーゼ876において、地球質量6～7倍の地球型惑星とみられるグリーゼ876dを発見。さらに同年、重力レンズを用いた観測により約2万光年先の距離にて、地球質量5倍程度の惑星OGLE-2005-BLG-390Lbを報告した。
続く2007年には、地球から20光年離れた赤色矮星グリーゼ581に地球質量のそれぞれ5倍（グリーゼ581c）と8倍（グリーゼ581d）の惑星が発見される。このうちグリーゼ581cはハビタブルゾーン（生命居住可能領域）内を公転しているとみられていたが、後に否定的な論文が発表された。それに代わり、グリーゼ581dやgがハビタブルゾーン内を公転している可能性が示唆されている。また2009年には地球質量の2倍とみられるグリーゼ581eが見つかっている。
地球型惑星 系外地球型惑星
これらは「スーパーアース（巨大地球型惑星）」と呼ばれ、太陽系の地球型惑星と比較するとやや質量は大きい。しかし主成分は地球などと同様、岩石（一部は氷）とされており、今後、更なる低質量の惑星発見が期待されている。
また、ヨーロッパ南天天文台 (ESO) が原始惑星系円盤の内側領域で、地球型惑星の材料となる岩石質微惑星の形成が進んでいるという観測結果を報告したことや、シミュレーション（数値計算実験）技術の発達から、多くの恒星に地球型惑星が存在する可能性があるという考え方が強くなってきている。
2009年、ヨーロッパ南天天文台はCoRoT-7b（コロー7b）と呼ばれる天体が系外地球型惑星である可能性があると発表した。系外地球型惑星とみられる天体は、前述のように2009年以前にも複数観測されていたが、それらは質量や公転軌道から地球型惑星と推測されたものだった。CoRoT-7bの場合は質量に加えて惑星の半径まで判明したため、平均密度が計算可能となった。具体的な天体の密度に基づいて地球型惑星の可能性が高いと判断されたのはこれが最初の例である。
地球型惑星 系外地球型惑星
地球型惑星には2つのタイプがある。
1つは恒星から遠くに形成した惑星で、溶融した表面「マグマオーシャン」が数百万年以内に固化して、初期海洋の形成に成功する「タイプI」。もう1つは恒星から近くに形成した惑星で、固化までに1億年もの長い時間を要し、その間に水のほとんどを惑星外へ失い、初期海洋の形成に失敗する「タイプII」。
この違いは恒星からの距離で決まり、その境となる軌道半径は、太陽系の場合、太陽から地球までの距離1au（天文単位）に対して0.6-0.8au付近と推定されている。地球はタイプI、0.72auの軌道に位置する金星はタイプIIの可能性が高い、と考えられている。
鹸化
鹸化（けんか、印刷標準字体 鹼化、英語: saponification）とは、エステルに塩基を加えて酸の塩とアルコールに加水分解する化学反応である。
特に、油脂・脂肪（トリアシルグリセロール）を水酸化ナトリウムや水酸化カリウムなどの塩基を使ってグリセリンと高級脂肪酸塩（カルボン酸塩、石鹸）に加水分解することを指す場合がある。
鹸化 反応式と構造式
※R：適当なアルキル基（CH3(CH2)n）※反応に用いる塩基は水酸化ナトリウムとしている
反応式R1COOR2 + NaOH → R1COONa + R2OH構造式R1 - COO - R2 + NaOH → R1 - COO - Na + R2 - OH
反応式R1COOCH2CH(OOCR2)CH2OOCR3  + 3NaOH → C3H5(OH)3 + R1COONa + R2COONa + R3COONa構造式R1 - COO - CH2　　　　　│R2 - COO - CH + 3 NaOH → C3H5(OH)3 + CH - OH + R1 - COO - Na + R2 - COO - Na + R3 - COO - Na　　　　　│R3 - COO - CH2