hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ガングレイヴ ガングレイヴVR
『ガングレイヴVR』（ガングレイヴ ブイアール、GUNGRAVE VR）は、2017年12月14日にはPlayStation 4用ソフトとして配信開始されたPlayStation VR対応ソフト。シリーズ3作目であり、『O.D.』以来13年ぶりの新作である。
開発は韓国のゲームスタジオであるIGGYMOB。旧作同様に内藤泰弘と今堀恒雄が携わっている。
2018年8月23日には本作の続きを描いた実質的な後編『ガングレイヴVR U.N』と本作を同時収録した『ガングレイヴVR コンプリートエディション』がダウンロード版、パッケージ版の両方で発売された。
ガングレイヴVR
ガリーノを倒してから数年。ミカは眠りに就いたグレイヴと共に静かな暮らしを送っていた。しかしまたしてもシード災害は発生し、破壊と殺戮が繰り返されていた。シード根絶を決意したミカは再び目覚めさせたグレイヴと共に戦いに身を投じる。そしてとうとう、シード流通の元凶がサウスシティーのマフィアだと突き止め、シード感染者によって戦場と化した街にグレイヴが降り立つ。
ガングレイヴVR U.N.
ナズロを倒し、サウスシティーを解放したもののシードの流通経路を断つには至らなかった。シードはサウスシティー付近の廃工場で製造されており、グレイヴは今度こそシードの流通を止めるべく工場に殴り込む。
ガングレイヴ ガングレイヴVR
基本操作は旧作を踏襲しているが今作はVR専用コンテンツであり、照準合わせはヘッドトラッキングで行う。ゲームは従来同様の「三人称視点パート」と、新たな「一人称視点パート」が存在する。『VR U.N』では横スクロールアクションのような視点も追加されている。
今作では銃撃を行うと「オーバーヒートゲージ」が溜まり、最大になるとしばらく銃が撃てなくなる。そのため都度「クーリング」（冷却）を行う必要が生じ、旧作のようには撃ち続けられなくなった。旧作ではD.S.中は無敵時間が発生していたが今作では削除されている。また、周囲をスローモーション化する「バレットタイム」が追加されている。一方、「見栄ポーズ」や「F.D.S.」は無くなっている。ボスを倒すと、グレイヴがボスにとどめを刺す静止画（一部動作）が表示される。
従来のようなムービーや会話シーンは存在せず、ストーリーは冒頭のモノローグやステージ中のミカからの通信で描かれる。『VR U.N』は新規アニメーションが収録されている。
『VR』は全5ステージだが最終ステージをクリアしてもストーリーは完結せず、次のエピソードに続く旨が表示されて終わる。『VR U.N』は全3ステージで結末まで描かれるが、次回作を匂わせる演出で終わる。
ガングレイヴ ガングレイヴG.O.R.E
『ガングレイヴG.O.R.E』（ガングレイヴ ゴア、GUNGRAVE G.O.R.E）は、2022年11月22日にPlayStation 4、PlayStation 5、Xbox One、Xbox Series X/S、Steamで発売されたガンアクションゲームであり、シリーズ4作目。開発は『VR』に続いてIGGYMOBが担当した。
当初は2019年冬発売予定であると発表されたが、2019年12月9日に2020年への延期が発表される。その後も音沙汰が無く、2021年6月にはKoch Mediaの新ブランド「Prime Matter」から2022年発売予定と発表され、その後、対応機種がPlayStation 4、PlayStation 5と発表された。また、2022年8月26日に発売日が決定し対応機種もXbox One、Xbox Series X/S、PC（Steam）が加わった。最終的には予定された通り発売日である2022年11月22日に発売された。
「G.O.R.E」とは「Gunslinger Of REsurrection」の略称だが、実際に作中にも激しい流血や死体損壊などの残酷描写（ゴア）が盛り込まれている。前作まではアニメ調で描かれていたが、今作ではリアル調のCGとなっている。
ガングレイヴ ガングレイヴG.O.R.E
2024年1月11日には、Nintendo Switchで新要素を加えた『ガングレイヴG.O.R.E  Ultimate Enhanced Edition』（ガングレイヴ ゴア アルティメットエンハンスドエディション、略称: GUEE）として発売された。既存ハード版においてはアップデートで新要素が追加された。『GUEE』はタイトル画面のグレイヴが内藤泰弘が書き下ろしたアニメ調のイラストになっている他、血の色が青に変更されている。
2025年9月25日にはUnreal Engine 5でPC、PS5、XSX/Sに最適化されたリメイク版『ガングレイヴG.O.R.E：ブラッドヒート』が発表された。2026年発売予定。
ガングレイヴ ガングレイヴG.O.R.E
数度の戦いを経てもシードは根絶されず、巨大シード流通組織「レイブンクラン」の台頭により未だ世界を蝕んでいた。ミカはシードハンター軍団「エル・アルカンヘル」を組織し、世界中でレイブンクランとの戦いを始める。その傍らには常にグレイヴがいた。新たな仲間と共にレイブンクランの本拠地のある「スカムランド」に上陸したエル・アルカンヘルはレイブンクランに攻撃を開始するが、待ち受けていたレイブンクラン四大リーダーの総攻撃に遭い、グレイヴは窮地に陥る。駆け付けたミカによってグレイヴは救助されるも、グレイヴが狙撃手に狙われていると気付いたミカは咄嗟に彼を庇い、重傷を追った上にシードの結晶化に見舞われて意識を失ってしまう。グレイヴはミカを救い、レイブンクランを壊滅させるべく、世界を飛び回る。
全31ステージ。基本システムは従来同様で、『VR』にあったクーリングは削除され、D.S.中は再び無敵になるなど『O.D.』の頃に近い操作性に戻っている。しかし見栄ポーズは復活していない。今作におけるF.D.S.として多くのボスにトドメのムービーが用意されているが、ムービー中にテーマ曲は流れなくなった。
ガングレイヴ ガングレイヴG.O.R.E
今作では「デスフック」によって敵を掴めるようになっており、掴んだ敵を盾にしたり他の敵に投げつけての攻撃が可能となった。チャージショットは「デススピア」として敵の盾も破壊可能な攻撃となり、ストックも可能になった。ダメージを受けて「スタン」状態となった敵は「R.I.P.」（レイジング・インモータル・パニッシャー）による処刑が可能となっており、デスフックで急接近したり引き寄せるなどで一撃で倒せる（至近距離の場合はその場で処刑）。
D.S.ゲージを消費して、攻撃力が上昇する「フューリーモード」が一定時間発動可能になった。効果時間は能力強化で伸ばせる。
グレイヴ以外にも、文治、新キャラクターのクォーツが操作可能であり、『O.D.』と違って特定ステージで必ず操作することになる。文治は条件を満たせば他ステージでも使用可能。GUEE版ではハリー、RB、クォーツ、イェンセンが全ステージで使用可能になるダウンロードコンテンツが配信され、他ハードでも後追いでハリーとRBは配信されが、クォーツとイェンセンは2025年現在配信されていない。
能力は研究所で強化を行うようになり、ステージで稼いだリソースを消費してパラメーターを上げたり新しいコンボスキルやデモリッションショットなどを会得する。
インターミッションは無くなり、タイトル画面から直接ミッション選択と研究所に繋がる形式になり、ミッションの合間の会話も廃止された。セーブは完全オートセーブで、能力のリセットは可能だが再度初期状態から始めるにはデータを消すしかない。
GUEE版には最初から収録。他ハードにはアップデートで追加された。
ランショット
当初は銃撃時の移動は歩きで固定だったが、『O.D.』同様に「走りながらの銃撃」が可能に。
フルブレイク
ビートを稼ぐほど攻撃速度が上昇していくというシステム。5段階まで増え、最大値ではマシンガンの如き連射速度となる。ビートがリセットされると連動して元に戻る。
カートゥーンモード
ステージ中のグラフィックが初代や『O.D.』の頃のようなタッチに変わる。いつでも変更可能。
ガングレイヴ 登場人物
ビヨンド・ザ・グレイヴ / ブランドン・ヒート
声 - 関智一
シリーズの主人公で、ミレニオンに狙われていたミカを守るために13年の眠りから目覚めた死人。
ネクロライズ（死者蘇生術）を受けており、加えて屈強な肉体と不死身とも言える再生能力を持ち「死神」の異名を持つ。その代償として記憶と感情を失っており、一切言葉を発しない。しかし「ミカを守る」という強い意志は常に生き続けている。一方で、感情が無いにも関わらず「見栄ポーズ」を本気で格好いいと思っているなど、どこかコミカルな所もある。また、ケルベロスを用いてガンスピンを行う仕草をしばしば見せる。死人兵士の特性上、定期的に全身の血液を全て交換しなければならない。大型の二丁拳銃ケルベロスと様々な武装を搭載した棺桶を振り回し、まるで重戦車のようにパワフルに戦う。
ガングレイヴ 登場人物
ビヨンド・ザ・グレイヴは通り名で、本名はブランドン・ヒート。生前はミレニオンに所属しており、凄腕の殺し屋だった。生前を知る者からはブランドン、舎弟関係の文治からは「兄貴」と呼ばれる。寡黙で無口だが非常に仲間思いの優しい性格で、仲間（ファミリー）を思う気持ちは誰よりも強い。ミカの母親であるマリアとは両想いの関係だったが、彼女の幸せを願って自ら身を引いた。ハリー・マクドゥエルとは子供のころ孤児院で知り合って以来の親友同士であり、ハリーを頂点に立たせると言う目標とミレニオンの為に尽力していた。ハリーの裏切りに気付きつつも彼を信じたいと言う思いから協力していたが、ビッグダディを殺して組織を奪おうという誘いを拒んだ為に「自分よりもビッグダディを選んだ」と激昂したハリーに射殺された。しかし生前、死後にネクロライズを施す事をDr.トキオカに依頼しており、その望み通り死人兵士として蘇った。その際に「墓場を超えてきた男」としてビヨンド・ザ・グレイヴの名を与えられる。無印の終盤、僅かながらブランドンだった頃の記憶と感情を取り戻す。ミレニオンの因縁に決着を付けた後はミカと共に旅立ち、物語は『O.D.』へと続いていく。
ガングレイヴ 登場人物
アニメ版では死人になる前の過去エピソードが多数描かれる。死人兵士になった後もミカに対しての優しさを見せ、敵対する嘗ての仲間にも非情になりきれない繊細さを覗かせるなど、完全には感情を失っていない。生前も死後も無口という点は変わらないが、原作のゲーム版と違って喋ることがある。Dr.Tの死後はメンテナンスを受けられなくなった事で肉体が硬化を始め、ミカに止められながらも戦い続ける。四天王打倒後は青春を過ごしたスラム街にて、追われる身となったハリーと対峙。ハリーの豪語する野心を「裏切り」と一蹴しつつもゲーム版と違って彼を殺せず、ミレニオンの追手を切り抜ける為に共に力尽きるまで戦い抜き、最期は「自由な時間」に還る為にハリーと互いに銃を向け合う。ラストシーンではその後の様子を目の当たりにしたミカが涙を流して終わるが、生死は明確には描写されていない。
ガングレイヴ 登場人物
『O.D.』ではミカの運転する大型トレイラー（アニメ版でDr.Tが使用していたもの）を拠点としている。ミレニオンとの戦いの後、時期は不明だが再び眠りに就いていた。しかしミカのピンチに際して目覚め、新たな戦いに身を投じる事となる。記憶と感情を僅かに取り戻しているだけあり、アニメ版のようにミカの頭に優しく手を置くと言った様子も見せる。交換の際に使用している血液は、実はミカが自身の血液を定期的に採血した物を使用しているが、『O.D.』の最初に交換してからあまり時間を置かずに、ファンゴラムのセンターヘッドの直撃を受け瀕死の状態となり、血液のストックが足りなくなってしまう。ダメージを受けた細胞組織が修復を完了する前に血液が足りなくなる危険性があったが、グレイヴ自身の意志力にて克服し復活した。その際、RBに「あんたこそ最強の死人だ」と言われている。最終局面ではスパイクを殺されたことで鬼の形相で怒り、「覚醒」を果たす。エンディングではオーグマン化しかけたミカに「カウンターシード」を投与し、その際に「生きてくれ。ミカ」と一言だけ言葉を発した。その後はまた目覚める時に備え、眠りに就く。
『VR』ではミカの呼び掛けに応えて目覚め、シードハンターとして各地のシードを撲滅して回っていた。その根源がサウスシティーにあると突き止め、戦場と化した町に向かう。シード工場破壊後もミカと共に戦いを続ける。
ガングレイヴ 登場人物
『G.O.R.E』ではシード生成工場を片っ端から破壊したことで、シードハンターとして伝説的存在となっている。シードとそれを悪用する犯罪組織「レイブンクラン」の撲滅のため、ミカと共にその本拠地のあるスカムランドに上陸する。しかし重傷を負わされたミカがシードの結晶化に見舞われ、その治療法を求めて世界を奔走する。最終決戦ではフー・ノウズ・フーに一度は敗北するが、ミカの涙によって復活。「俺はブランドン・ヒート」と名乗って再び覚醒し、文治、ゼルと共にフー・ノウズ・フーを倒した。また、操られた文治の襲撃を受けた際には怒りと共に彼の名を叫びながら殴りつけるという様子を見せている。
浅葱 ミカ（あさぎ ミカ）
声 - 川上とも子（初代、O.D.） / 佐久間紅美（アニメ、VR、G.O.R.E）
シリーズのヒロインで、ビッグダディと浅葱マリアの娘。最初は何も知らない無力な子供だったが、やがてビッグダディの後継者として成長していく。その心の芯は強く、決して折れることはない。グレイヴへの信頼は厚く、彼が瀕死となった際には自分の命を顧みず血を全て捧げようとしたほど。
ガングレイヴ 登場人物
一作目では14歳。マリアと執事のトキオカと共に平穏な生活を過していたが、ミレニオンの襲撃に遭い生活が一変する。マリアより託されたケルベロスをグレイヴに渡すため、必死の逃亡劇の末にDr.Tのアジトまで辿り着く。以降はDr.Tのアジトにおり、ミッションの合間に会話が可能。ミレニオン崩壊後はグレイヴと共に旅立つ。
アニメ版では彼女の日常も描写されており、グレイヴに対して好意を覗かせたり明るい性格も見せる。グレイヴの肉体に限界が迫った際には復讐を諦めてまで止めようとするも止められず、最後の戦いの舞台となったスラム街でミカがグレイヴの元に辿り着いた所でアニメ版の物語は終わる。
ガングレイヴ 登場人物
『O.D.』では17歳になり、心身ともに大きく成長して大型トレイラーを運転し、グレイヴのサポート役を務める。ステージ中も通信でアシストをするようになっている。終盤、ファンゴラムの襲撃によって致命傷を負った際、スパイクにシードの原液を注射されたことでオーグマン化してしまう。しかし強い精神力によって進行を一時的に抑え、弾丸を受け止めるほどの超人的な力も得る。ガリーノを倒した時には体のほとんどがオーグマン化していたが、グレイヴに試作品の「カウンターシード」を投与されて人間に戻る。しかしシードは完全に消滅したわけではなく、共存している状態になっている事が『カオスウォーズ』で明かされている。戦いの後は屍とRBに別れを告げ、三度眠りに就いたグレイヴと共に旅立つ。物語当初、頭頂部の生え際の部分が黒くなっている部分が『O.D.』ではさらに伸びており、定期的に染めている事がわかる。
ガングレイヴ 登場人物
『VR』では前作から数年が経過しているが、シードの影響によって老化が遅れており、外見が17歳の頃から殆ど変化していない。また、強い感情の変化によってシードが表面化することがある。前回の戦い以後、眠りに就いたグレイヴの傍らで平穏に暮らしていたが、シードの被害を知ってグレイヴを目覚めさせ、シード破壊活動を開始する。インターミッション画面では従来以上にグレイヴに好意的に接し、同じく佐久間が演じていたアニメ版に近い性格になっている。
『G.O.R.E』ではシードハンターとしての活動の末に対シード組織「エル・アルカンヘル」を設立しており、組織の象徴的存在となっている。長い戦いを経てか、旧作のような幼さがほぼ感じられずリーダーとしての貫禄を備えているが、グレイヴに対しては以前と変わらない態度も見せる。スカムランドでの戦いにてグレイヴを庇って狙撃されてしまい、命こそ落とさなかったもののシードの結晶化によって意識不明となる。その後はイェンセンから奪った飛行艇でDr.アーソによって様々な手を尽くされるも、最後はガンフォーにスカムランドの最奥部へと連れ去られる。最終決戦で解放された際、結晶化が半身にまで及んだ状態で意識を取り戻すが「共生」によって正気を保っており、自分の意思で完全に制御できるようになる決意をグレイヴに語る。
ガングレイヴ 登場人物
『カオスウォーズ』を含めてゲーム作品では一貫して川上とも子が声を担当していたが、2011年に川上が死去した関係で『VR』からはアニメ版で担当していた佐久間紅美が演じている。
ハリー・マクドゥエル
声 - 磯部勉（青年期 - 浜田賢二）
ブラッディ・ハリーとも呼ばれるミレニオンのボス。そのカリスマ性と頭脳によりミレニオンの頂点に君臨し、直属の部下として四天王を従えている。現在は町の各所にオーグマン部隊を配備し、ミレニオンビルを中心に支配地域を着実に広げていた。しかし、先代のボスであるビッグダディの忘れ形見であるミカの抹殺の過程で現れたビヨンド・ザ・グレイヴ、すなわちブランドン・ヒートの存在によって彼の牙城は崩壊していく。
ブランドンとはかつて共に上へ上がろうとした戦友だが、考えの違いから対立して決定的な亀裂を生み、自らの手で殺す。その後は強引なやり方でビッグダディからボスの座を奪い、ミレニオンを掌握してからはビッグダディに関連する人物を全て抹殺しようとする。ミレニオンビルの最上部でグレイヴを待ち受けており、オーグマン化させたビッグダディとエイリアンヘッドを倒された後は「やれよ。今度はお前の番だ」とグレイヴに告げて射殺される。
ガングレイヴ 登場人物
アニメ版ではミレニオンに入る前は町のチンピラで、親友のブランドンたちと自由気ままな日々を過ごしていたが、とある事件でブランドン以外の仲間を失い、その際に遭遇したランディにミレニオン入りを志願する。当初は「自由」を愛する仲間想いの青年だったが、仲間を失ってミレニオン入りを決意してからは権力に固執するようになり、「好きなだけ奪い、好きなだけ与えられる」事を真の自由と認識し、それを得る為に手段を選ばなくなっていく。それ故、その頭脳とカリスマ性で組織から信頼と力を得るが、その裏では組織を裏切りボスの座を狙っており、ライトニングとの一件の後、密かにネクロライズ計画を水面下で推進していた。なお、「シード」や「オーグマン」は異星文明との接触によって得た設定だが、アニメ版ではネクロライズ計画の延長から得た技術となっている。ベア・ウォーケンの娘で後の婚約者であるシェリーには、最初は打算から近付いたが、最終的には本物の愛情が芽生えていた。四天王が倒された後は反目する幹部のクーデターにより組織を追われ、切り札だったオーグマンはおろか、最愛の妻シェリーまで失い、これまでの暴挙の報いとばかりに全てを奪われた末に青春を過ごしたスラムへと逃げ延びた末にグレイヴと遭遇。どん底まで落魄れても悪びれず己が野心を語り、グレイヴとは相入れず対立するが、直後に攻めてきた追手を切り抜ける為に共闘し最後は致命傷を負う。どんなに豹変しても非道に手を染めてもグレイヴからは親友と思われ続けており、その友の本心を知った事で初めて自分の過ちを悔い、慟哭する。若き日に過ごした自由な時間に還る為に互いに銃を向け合うが、グレイヴ同様、生死は明示されない。
ガングレイヴ 登場人物
『G.O.R.E』ではダウンロードコンテンツを導入するとプレイアブルキャラクターとして使用可能。
ボブ・パウンドマックス
声 - 茶風林
ミレニオン四天王の一人。親友のリーと共にハリーに仕える。いつも食べ物を口にしており、好物はフライドチキン。普段の食事はもちろん、仕事中や四天王同士の会議中でもフライドチキンを頬張っている。元は細身の青年であったが、大食によって年々肥満が悪化、コレステロールの過剰摂取により死の危機に瀕していたが、スペリオールへの改造を受け九死に一生を得た。独自の情報網を利用した調査力があり、地獄耳とも言われる。スペリオール化では腹部がより肥大化し、いくつものプロペラで飛行する。
アニメ版ではプロペラが一つしか無く、ファイナルデモリッションショットではデス・ホーラーから放たれる四発のミサイルで倒される。
『O.D.』ではリー、ベアと融合したオーグマンとして復活させられるが、再びグレイヴに倒される。
バラッドバード・リー
声 - 小野坂昌也（ゲーム） / 子安武人（アニメ）
ガングレイヴ 登場人物
ミレニオン四天王の一人。組織に入ったばかりのハリーと知り合い、仲間となる。殺人術の使い手で冷酷な性格をしており、常に目を瞑ったような笑顔を浮かべている。服の中に隠し武器を仕込んでおり、格闘技も得意。父親は政治家ですでに故人。そのため、政財界への伝手が沢山ある。実は別勢力（アニメ版ではライトニング）のスパイだったが、ハリーのカリスマ性に魅せられ忠実な部下となる。親友のボブの命を救うため、自らスペリオール技術の実験体となった。ボブの死後は更なる狂気に憑りつかれ、Dr.Tを殺害してミカを拉致し、グレイヴを地下鉄に誘き出す。なお、四天王の中ではゲームとアニメでのオーグマン形態が特に大きく異なる。
アニメ版ではグレイヴ達の乗る電車をオーグマン形態で追撃するも、Dr.Tが用意した対スペリオール用特殊弾を喰らって死亡した。ゲームではミカを電車から放り投げた後に外でグレイヴと対決する（電車から投げ出されたミカは文治に助けられた）。尚、リー戦でファイナルデモリッションショットを使うと、デス・ホーラーをバイクのように回転させながら全周囲に銃撃する技をリー一体の為に放つと言う珍妙なムービーが入る。
『O.D.』ではボブ、ベアと融合した状態で、『G.O.R.E』ではベアと共に復活させられ、その都度グレイヴと戦うも敗北する。
ベア・ウォーケン
声 - 大友龍三郎
ガングレイヴ 登場人物
ミレニオン四天王の一人。ビッグダディの忠臣で、ブランドンにとっては師匠と言える男。「オーバーキルズ」と言う精鋭部隊を従える。妻を早くから亡くし、男手一つで娘のシェリーを育ててきたため、娘のことをとても大切に思っている。好物は寿司。打算からシェリーに近づいてきたハリーを警戒するものの、彼に何かを感じ取り支援者となる。ビッグダディの死後も、ミレニオンを守るという意思からハリーの側近として組織に残った。刀を使った剣術を得意とし、その剣技はグレイヴの銃弾を真正面から斬り落とすほど。スペリオール化により無数の腕を操るようになる。日本文化を好み、侘び寂びの精神を大切にしている。自身の道場にてグレイヴを待ち受けるが、道場の前に何故かいくつもの鳥居が立っていたり（アニメ版では無い）と、間違った日本観を覗かせる。また、わざわざ道場で待ち受けながら、変身と同時に道場を跡形も無く消し飛ばしている。ファイナルデモリッションショットではデス・ホーラーからロケットランチャーを撃たれ、直撃後に空が明るくなるほどの大爆発を起こす。
『O.D.』ではボブ、リーと融合した状態で、『G.O.R.E』ではリーと共に復活させられる。
九頭 文治（くがしら ぶんじ）
声 - 立木文彦
ガングレイヴ 登場人物
ミレニオン四天王の一人。もとは「マッドネス文治」と呼ばれた一匹狼の殺し屋だったが、ブランドンの心意気に惚れ込み舎弟になり、ブランドンやハリーのことを「兄貴」と呼ぶ。彼の死後は自らの腕一本で四天王の座まで伸し上がり、ハリーの右腕として頭角を現す。無口で無愛想で無表情な男であり、特にアニメ版ではターゲットを家族諸共始末したり、自分の下に就いた部下を使えないという理由で殺すなど冷酷非情の殺戮者という面が強調されているが、心中ではブランドンに対するわだかまりが渦巻いている。ブランドンと同じく二丁の銃と素早い体捌きを駆使した戦法が得意。スペリオール化では外見こそ変化は無いが、グレイヴ以上の再生能力を得る。ファイナルデモリッションショットではデス・ホーラーの重機関銃によって蜂の巣にされる。
アニメ版では初の対決時には対死人兵士用の兵器でグレイヴを痛めつけるが、ミカを殺そうとした事に激怒したグレイヴに半殺しにされる。その後、ミレニオンを離れて零落れていたが、グレイヴと対等に戦う為に自らスペリオール化を志願。ミレニオンビルのロビーにてグレイヴと死闘を繰り広げた後に倒された。
ガングレイヴ 登場人物
『O.D.』ではガリーノによって復活させられる。全身に包帯を巻いてボロボロのコートを着込むというそれこそ死人のような姿で立ち塞がり、自身を「狗畜生」と蔑みながらも「グレイヴを超えたい」という願望から再び戦う。敗北後は、しがらみも憎しみもない「ただの俺達」だった楽しい時間を思い出せた喜びを語りながら、グレイヴ（ブランドン）を再び「兄貴」と呼びつつ二度目の死を迎えた。
『G.O.R.E』ではまたも復活させられてグレイヴへの刺客に利用され、クォーツを叩きのめしてグレイヴに銃を向けるが引き金が引けず、激怒したグレイヴに殴打されたことで正気を取り戻す。その後はグレイヴの後を追う形で、独自にレイブンクランとの戦いに身を投じる。『O.D.』と異なり、生前とほぼ変わらない姿で復活している。最終決戦ではグレイヴの危機を救い、戦いの後は崩壊したスカムランドに一人佇んでいた。シナリオによってはプレイアブルキャラとして操作可能になる他、条件を満たせば全ステージで使用可能になる。
ビッグダディ / 浅葱（あさぎ）
声 - 家弓家正
ガングレイヴ 登場人物
ミレニオンの創始者で初代ボス。世の中の安寧と調和を求め、絶えず続く抗争を治める基板として裏社会にミレニオンを興す。ブランドンとは彼がミレニオンに入ったばかりの頃に知り合い、マリアを通じて親交を深め、陰ながら見守り息子のように思っていた。下っ端にまで心配りを欠かさず、大概の組織員とは固い絆で結ばれている。ハリーの手により、組織の存在意義が変貌しつつあることに危機感を抱いていた。ブランドンの死後、ケジメをつけるために単身ハリーの元へ乗り込むが返り討ちにあい死亡し、ハリーによってオーグマン化され、自我を失った巨大なオーグマンとなってグレイヴに襲い掛かる。ファイナルデモリッションショットではボブを倒したミサイルとベアを倒したロケットランチャーで倒される。グレイヴに負けた後はエイリアンヘッドの餌食となった。
浅葱 マリア（あさぎ マリア）
声 - 井上喜久子
ガングレイヴ 登場人物
ブランドンが愛した女性。養父が凶弾に倒れ、その親友であった浅葱（ビッグダディ）に引き取られる。ブランドンとは互いに恋心を抱いていたが、ブランドンやビッグダディの心情を汲み取り、やがてビッグダディの妻となり娘のミカを授かる。ブランドンがハリーに殺された事を知ると、単身復讐に向かおうとするもビッグダディに諭され、この際にブランドンが生きていた事を知らされる（正確にはネクロライズの件は伏せて、旅に出たと告げられた）。以降は田舎にて娘のミカ、ビッグダディの執事だったトキオカの三人で平穏に暮らしていたが、ミレニオンの襲撃に際してミカをブランドンの元へ向かわせ、自身は刺客と戦って命を落とす、戒名『ブランドン・マリア』。
アニメ版では当初は大学生であり、街でチンピラに絡まれていた所をハリーとブランドンに助けられたことが出会いのきっかけとなった。
Dr.T / トキオカ
声 - 清川元夢
ガングレイヴ 登場人物
ネクロライズ研究の第一人者で、兄はビッグダディの執事。道義に外れた人生を過したことを後悔し、本名のトキオカを捨てて「T」と名乗る。研究欲と暴力に抗うことが出来ず、とある組織（アニメ版ではライトニング）に拉致され、長年ネクロライズを研究していた。組織壊滅後もミレニオンにてハリーの命令で研究を続けさせられていた。ブランドン自身の依頼により、死亡直後の彼にネクロライズを施す。この事をきっかけに組織から抜け出すことを決意。以降は長年に渡り、スラム街に潜伏していた。グレイヴの身体の調整、デス・ホーラーの開発などでグレイヴをサポートするも、最期はミレニオンの襲撃で命を落とす。
アニメ版ではリーとの戦いでグレイヴの危機を救い、対スペリオール用特殊弾を渡して勝利に導くも、リーの攻撃で致命傷を負っており、グレイヴに最後の調整を施して息を引き取る。
エイリアンヘッド
ガングレイヴ 登場人物
その名の通り異星生命体であり、一作目のラストボス。オーグマン化したビッグダディを倒したグレイヴの前に突如現れ、ビッグダディを喰らった後に襲い掛かってくる。四つの目と頭部に巨大な口を持つ醜悪な顔だけの怪物で、額の辺りに小さな人型のエイリアンが同化している。作中ではこの存在についての説明は無いが、続編にて「シード」や「オーグマン」は異星文明の技術を用いたものであった事が明かされる。ファイナルデモリッションショットでは、それまでに登場したF.D.S.の4種類を全部撃ち込まれ、完膚なきまで倒される。
アニメ版ではオーグマンはネクロライズ計画の延長の産物とされている為、登場しない。
シェリー・ウォーケン / シェリー・マクドゥエル
声 - 根谷美智子
ベア・ウォーケンが妻亡き後、男手一つで育ててきた愛娘。ミレニオンのパーティでハリーと出会い、恋に落ちる。最初は計算から彼女に近づいたハリーであったがその愛情は本物であった。その後、ベア公認の仲となり結婚するもアニメ終盤にてハリーの命を狙う刺客の凶弾に倒れ死亡する。
『O.D.』では設定が異なり死亡していないがハリーとベアの仇であるグレイヴを狙う復讐鬼と化しており、別人の如く豹変している。超人的身体能力を獲得し、グレイヴの前に立ちはだかるも敗北。「これでやっとあの人に会いに逝ける」と言い残して死亡する。
ネイサン、ケニー、ジョリス
ガングレイヴ 登場人物
声 - 三宅健太、大畑伸太郎、加瀬康之
ブランドンとハリーがスラム街で共に過ごしたチンピラ仲間。ネイサンは軽い性格のタフガイ、ケニーは手癖の悪いお調子者、ジョリスは気の優しいコック。かつてはジョリスの経営する飲食店に集まり、団欒するのがブランドンたちの日常であった。しかし、黒社会の抗争に巻き込まれ3人とも殺されてしまう。
ジェスター
声 - 秋元羊介
マリアの養父。嘗て自分が手に掛けた夫婦の娘であるマリアを引き取り、育ててきた。それ故にマリアの幸せのみを願っており、彼女がブランドン達チンピラに関わる事を快く思わない。追われる身となったブランドンに「マリアの為を思うなら街を出て生き延びろ」と、現金とピストルを渡すが、その場に現れたラッドに殺害されてしまう。ビッグダディとは旧知の仲。
ディード
声 - 古田信幸
ブランドン達と対立していた一派のリーダー。いつもブランドン達に負けていたが、ラッドの帰還によって形勢が逆転。自身がトドメを刺すべくブランドン達の元へ現れるも、ジェスターに銃を撃ち落とされて逃走する。ラッドの死後、ハリーに射殺された。ハリーが殺した初めての人間である。
ラッド
声 - 中田譲治
ガングレイヴ 登場人物
ディードの兄。「狂犬ラッド」の通り名を持ち、チンピラ間で恐れられていた。しばらく姿を消していたがライトニングの構成員となって地元に戻り、ブランドン達に負け放しである弟の尻拭いの為にジョリスの店を襲撃し、一人留守番をしていたジョリスを殺害。組織の命令でトキオカの拉致を実行した後にライトニングを脱退し、ジェスター、ネイサン、ケニーと次々と手に掛けたが、最期はベア・ウォーケンに射殺される。
ウィッジ、ゲーリー
声 - 宝亀克寿、花輪英司
ガングレイヴ 登場人物
闇賭博の運営や取立てなどを行うミレニオンの末端組織員。ウィッジは落ち着いた雰囲気の中年、ゲーリーは小悪党風の男で、組織に加入した直後のブランドンの一時的な上司となる。当初は無口も過ぎるブランドンに手を焼く場面もあったが何だかんだ友好関係を築いており、彼が出世してからも関係は続いた。ウィッジは年老いた病床の母の世話をしながら暮らしており、ブランドンにミレニオンの鉄の掟を教えた人物でもある。ブランドンの口利きもあって人員も増えて、仕事の負担も減り、母の介護に時間をとれるようになったこともあってブランドンには感謝していた。後にグレイヴとなったブランドンと再会。面喰いながらも事情を知った事で以前と変わらぬファミリーとして接し、ミカを匿ってほしいと言うグレイヴの頼みを承諾する。ミカからも「お爺さんが二人できたみたい」と言われるが、その直後にリーの襲撃に遭い、二人とも抵抗も空しく惨殺される。
シド・ガラルデ
声 - 大木民夫
ガングレイヴ 登場人物
ミレニオンの幹部で「ファミリー」の一員。ベア・ウォーケンとは若い頃に抗争を繰り広げたが、今では無二の親友となっている。後に息子のエディ（声 - 室園丈裕）が功を焦るあまり、ベアの客人を殺害してしまう。組織の鉄の掟を破ってエディを逃がすという組織への裏切りを行うが、ビッグダディやベアの知るところとなり、ベアは親友のシドを粛清することが出来ず、最期はブランドンによって射殺された。組織よりも家族を優先したシドは、後のベアの末路を暗示させるもので、グレイヴとの決闘前にもシドを思い出していた。
ビスコー、ノートン
声 - 中嶋聡彦、仲木隆司
ミレニオンの古参幹部。暴力で服従させる現組織の支配体制には否定的だが、ハリーの工作によって家族の命を握られるなどされ、従わざるを得なかった。グレイヴの活躍で四天王が倒された後は対オーグマン用武器を開発させ、クーデターを起こしてハリーを追放する。ミレニオンの所為で大切な人々を失ったミカにも、運悪く抗争の渦中に居ただけと謝罪する事はなかったが、ビッグダディへの恩義から最後はミカをグレイヴの元へ送り届けた。
執事トキオカ
声 - 宝亀克寿
ガングレイヴ 登場人物
ビッグダディの執事で、Dr.トキオカの兄。ビッグダディに後を託され、ダディ亡き後はマリアとミカの世話をしていた。武術の心得もある。ミレニオンの襲撃の際にミカを連れて弟とブランドンの元へ車を走らせるも、襲ってきたオーグマンからミカを逃がす為に盾となり、死亡する。ゲームには登場しないものの、ミカが「（オーグマンが）私たちの乗っていた車を引き裂いた」と語っており、同じような最期を迎えたことが示唆されている。
ラグナ・グロッグ
声 - 大森章督
Dr.トキオカと共にネクロライズの研究をしていた科学者。ネクロライズ研究所が壊滅した後にハリーに進言してオーグマンやスペリオールの研究をする。オーグマンの研究所をグレイブに襲撃され、オーグマンがグレイヴに全く歯が立たない＝自分がトキオカに劣っていると認識し、絶叫。崩れ行く研究所に巻き込まれ死亡した。
ランディ
声 - 中田和宏
ミレニオンの幹部で、ビッグダディに認められた「ファミリー」の一員。
常に丁寧な口調で喋り、ベア曰く彼以上にダディに尽くしていたとのこと。ビッグダディがマリアを引き取りに彼女の自宅に向かった際に同行し、その帰り道で墓地を通りかかった際に偶然チンピラに絡まれていたブランドンとハリーを救出、組織入りを志願するハリーに仕事を与えた。
ガングレイヴ 登場人物
その後、ハリーは見事に言われたとおりに仕事をこなしたため、彼とブランドンを組織のメンバーとして迎え入れた。
組織内でも比較的高い地位にあるらしく、幹部たちの間でもリーダー的立場にある。ブランドンとハリーにとっては、自分たちを組織に紹介してくれた恩師とも呼べる存在であり、特にハリーに対しては、彼をファミリーの会食に招待するなど期待を寄せていた。
だが、やがて野心に目覚めたハリーに裏切られ、自身の口座に莫大な金を振り込まれて銃器密輸の濡れ衣を着せられた挙句、「ハリー・マクドゥエルを裏切った」として九頭文治の手によって殺された。既婚者で、死後は彼の妻が精神を病んだ様子が描かれている。
ブラッド・ウォー
声 - 田中正彦
山脈の向こうの組織「ボルケーノ」の一員で「戦場のブラッド」の異名を取る。
過去に327人の人間を殺害した罪で投獄されていたが、8年間の懲役を終えて出所。友人のカノン・バルカンと再会し、彼からネクロライズの成果を見せられる。その後、23人の部下と共にボルケーノを抜け、自らの手で彼らを殺害し、Dr.トキオカにネクロライズ化させる。
その後、ライトニングの動向を見張っていた文治とブランドンの前に姿を現し、街中に仕掛けておいた爆弾を爆発させて「開戦」を宣言する。
ガングレイヴ 登場人物
次に姿を現したのはライトニングの領土（シマ）で、ネクロライズ相手に苦戦していたブランドンと文治を捕らえ、ブランドンにビッグ・ダディの首を持ってくるように要求。港の倉庫でブランドンを待ち構えていたが、彼が約束を破った（自分をコケにした）と見るや否や、ネクロライズ軍団と共に襲いかかり、ブランドンを圧倒。遅れてやってきた文治をもあしらうが、ネクロライズのタイムリミットが来てしまい、動揺した隙にブランドンに打たれて瀕死の状態に陥ったが、倉庫の外で密かに持っていたネクロライズ化するための薬を飲んで自殺。直後ネクロライズとなり、ブランドンと文治、さらには駆けつけたハリーとリーをも追い詰めるが、ベア・ウォーケンのオーバーキルズによって蜂の巣にされた後、自身の銃でブランドンの手によってトドメを刺される。
カノン・バルカン
声 - 宮下タケル
ガングレイヴ 専門用語
ミレニオン
特別自治都市ビリオンを支配する巨大マフィア組織。元々は世の安寧と調和を求めたビッグダディが絶えず続く抗争を治めるべく興した組織であり、表・裏社会双方の秩序を守っていた。組織の仲間は「ファミリー」と呼ばれ、家族の如く強い結束で結ばれる。その一方で裏切り者はどんな事情があろうとも、容赦無く粛清される。しかしビッグダディは権力に固執したハリーの「裏切り」によって殺され、組織を乗っ取られてしまう。以来、当初の理念は完全に失われた、暴力と恐怖とオーグマンで人々を支配する犯罪集団へと成り下がってしまった。
ネクロライズ計画
死者を復活させ、不死身の兵士とする技術。アニメ版では四種類存在し、ライトニングが使用した第一シリーズはわずか一週間しか活動できない。第二シリーズは血液を定期的に交換することで半永久的に活動でき、グレイヴはこれにあたる。死人ではなく、生者に施してできるのがオーグマン。オーグマンのプロセスで、素体のスペックが高いとスペリオールとなる。ネクロライズのそれぞれのタイプには、特殊な対専用弾が存在する。『O.D.』の最終決戦時に通常の能力を超えた覚醒という状態になり、グレイヴは全身から熱気の様なものを纏い、屍は背中の炎が通常の赤い炎から青白い炎へと変化した。『G.O.R.E』の最終決戦では一時的に髪が白くなる変化を起こしている。
ガングレイヴ 専門用語
オーグマン
「シード」という強化薬物を使用した者を指す。通常の人間よりも再生力・身体能力が格段に強化され、体を様々な武器に変化させられる。
アニメ版では設定が異なり、ネクロライズ計画の延長にある。
スペリオール
素体のスペックが高いと生まれる特異なオーグマン。単に再生力や身体機能が高いだけでなく、それ以上の特殊能力を会得する。普段はその容姿も変わることなく活動可能で、必要時に本人の意思で変異する事が可能で、知能と理性も保たれる。ゲーム1作目では呼称されずアニメ版で初めて登場した名称であるが、後のゲーム作品でも変異後はスペリオールと呼ばれるようになる。ゲーム版とアニメではスペリオール後の姿が異なる。
シード
特別自治都市ビリオンに蔓延していた強化薬物であり、やがて世界に拡散する。その正体は異世界からの訪問者（メトセラ）がハリーやガリーノに与えた知識。正確には生命体であると考えられ、液体を人体に投与することで麻薬のような効果を、生物を投与する事でオーグマン化する効果を発揮する。生物に取り付くと、自身の生存率を高める目的で宿主の細胞を再構成し、より強力な個体に変異させる。その際に行う宿主の生態分析には精神的な要因が含まれているため、精神力に応じてオーグマン化に個人差が生じる。よって、強い精神力があれば変化を抑えることも可能だが、それも一時的なものに過ぎない。
ガングレイヴ 専門用語
デス・ホーラー
グレイヴの両腕の鎖に固定されている、武装が大量に搭載された棺桶。黒を基調とした本体に独特の十字架と化物の頭部が表に装飾されている。武装は重機関銃、ロケットランチャー、四発のミサイルなど。バイクのように稼働する機関部まで搭載されている。
『O.D.』ではスパイクにより新しく改良されており、デザインも髑髏がついた白と赤を中心とした物に変わっている。武装はバスターランチャー、ロケット砲、マイクロミサイル、それぞれライトヘッドとレフトヘッドを起動キーとした巨大なケルベロスとなるレールガンを搭載。
どちらの棺桶も内部にライトヘッドとレフトヘッドを格納可能。装甲も重厚なため、盾としても使用可能。
『G.O.R.E』ではDr.アーソによって更なる改良が施されており、より多彩なデモリッションショットが使えるようになった。また、グレイヴが中に入ってミサイルのように敵中に突っ込むという移動手段としても使われている。
アニメでは重機関銃とロケットランチャーのみだが、余り使用されなかった。ベアとの戦いで破壊される。
ガングレイヴ 専門用語
ケルベロス
グレイヴとファンゴラムが持つ大型銃の名称であり総称，正式名称は「ケルベロスシリーズ」。
｢死人兵士｣専用の武器として、ミレニオンの技術者たちの手によって製作されたが、あまりの威力に普通の死人兵士では使用できなかった。
ライトヘッド、レフトヘッド
グレイヴの愛銃。口径は15mm、全長約60cm、重量が通常ではあり得ない程あり、常人には扱えない。ライトヘッドは十字架が赤・右手用で、レフトヘッドは十字架が白銀・左手用。
マガジンはグリップ内ではなく、銃身の下に位置している事がアニメで判明した。制作者によるとゲーム版では「装填弾数は10億発」という物理法則を無視した弾丸が込められている（設定の話で、仮に10億発撃っても弾切れにはならない）。
センターヘッド
ファンゴラムが持つ巨大な銃。全長が2m近くあり、弾丸の口径は30mm近くあり、直撃したグレイヴに対して致命傷を負わせた。前述のケルベロスの一種であり、その巨大さからファンゴラム以外には扱えない。
旋風・疾風
屍十二の使うガンブレード。ハンドガンに刀を取り付けた形をしており、銃弾一発の威力はそれなりだが連射性は高く、近接戦にも使える。刃が上についている方が旋風（つむじ）、下についている方が疾風（はやて）。他の2人の武器と違ってデモリッションショット時に変形しない。
ガングレイヴ 専門用語
BL20000V
ロケットビリー・レッドキャデラックの使うエレキギター。幽霊であるロケットビリーの本体であり、主に電流や音を操る武器となる。デモリッションショットの際は、他の二人と違い何もない空間からスピーカーやパーツを呼び出し、ギター下部に付いているオプションパーツが変形するなど、幽霊らしい変化をする。
メトセラ
この世界にシードをもたらした異星生命体。即ち、宇宙人である。その目的は増殖し、己以外の生命を乗っ取ることであり、その為にハリーやガリーノと取引して力を与えると共にシードを蔓延させた。
『O.D.』までの作中では正式名称は明かされず、『カオスウォーズ』公式サイトのガリーノの説明文に書かれていただけだったが、『VR』で語られたことで正式に設定として組み込まれた。
ガングレイヴ テレビアニメ
テレビ東京、テレビ大阪、テレビ愛知で放送。全26話。テレビ東京では2003年10月6日から2004年3月29日まで、毎週月曜 25時30分 - 26時00分に放送。アニメ版『トライガン』とは、原作、音楽家、脚本家、制作会社、放送局、詩のような予告編、インストゥルメンタルのOPという点が共通している。また、トライガンに登場するトマという動物が本作にも登場している。
大筋の展開や基本設定はゲーム1作目を踏襲しているが、原作のゲームを大幅に補填しつつゲームとは違ったアニメ版独自の設定やストーリー展開となっており、全26話のうち半数以上はグレイヴが「ブランドン」だった頃を描く過去編で占められている。その内容から「男の義務教育」というネットスラングも生み出された。結末も続編に繋がらないものになっているが、一方で以降のゲーム作品にはアニメ版の設定が一部取り入れられている。
本作の脚本を担当した黒田洋介は次番組『MADLAX』も担当しており、本作に登場した「ユール」という貨幣単位がこちらにも登場している。
画面はビスタサイズ。
オープニングテーマ「ファミリィ」
作曲・編曲 - 今堀恒雄
エンディングテーマ「茜色が燃えるとき」
作詞 - 小山周 / 作曲 - 松木泰二郎 / 編曲・演奏 - Scoobie Do
越前花堂駅
越前花堂駅（えちぜんはなんどうえき）は、福井県福井市花堂中一丁目にある、ハピラインふくい・西日本旅客鉄道（JR西日本）の駅である。
両社の共同使用駅であり、ハピラインふくいが駅を管轄する。
2024年3月16日の北陸新幹線開業による経営移管までは、JR西日本北陸本線が乗り入れており、同社金沢支社福井地域鉄道部の管轄駅であった。
越前花堂駅 概要
当駅は越美北線開業時に旅客駅として開設した。1968年（昭和43年）10月1日のダイヤ改正（いわゆるヨンサントオ）の際に、北陸本線ホームが増設されている。そのような経緯から、JR単独駅時代は当駅の所属路線は北陸本線ではなく開業当初の所属路線である越美北線となっていた。しかし、国鉄分割民営化時にかつての分岐駅であった南福井駅（貨物駅）から当駅までの区間が「越美北線と北陸本線の重複区間」という扱いから「北陸本線単独区間」に変更されており、営業上では当駅で本来の所属線たる越美北線が枝線として北陸本線に接続する形となった。
2024年（令和6年）3月16日の北陸新幹線の金沢駅 - 敦賀駅間の開業後、北陸本線がJR西日本から経営分離され、同線の駅はハピラインふくいに移管された。
当駅にはハピラインふくいのハピラインふくい線とJR西日本の越美北線（九頭竜線）の2社2路線が乗り入れている。越美北線は線路名称上では当駅が起点であるが、越美北線の列車はすべてハピラインふくい線に直通し福井駅まで運転される。
越前花堂駅 歴史
越美北線の起点駅であるが、上記のようにハピラインふくい線（旧北陸本線）のホームは越美北線の部分開業後に開設されたため、国鉄分割民営化までは隣接する貨物駅の南福井駅が同線の起点となっていた。現在も実際の線路分岐部分は南福井駅構内に含まれているため、運転取り扱い上では同駅をハピラインふくいとJR西日本の資産上の境界と扱っている。
2024年3月16日より青春18きっぷ利用者は当駅から敦賀駅間は小浜線西敦賀駅以遠および北陸本線新疋田駅以遠と越美北線の駅（当駅は除く）を移動する際、通過利用する場合に限り利用可能となった（敦賀駅および当駅に限り途中下車可能）。ただし当駅隣の福井駅を含めたその他ハピラインふくい線の駅で下車の場合は全乗車区間に対する運賃が必要となる。
越前花堂駅 駅構造
ハピラインふくい線は相対式ホーム2面2線、九頭竜線は単式ホーム1面1線、合計3面3線のホームを有する地上駅である。
駅構内には化粧室・屋内待合室・簡易型自動券売機・ICカード専用の簡易改札機などが設置されていたが、ハピラインふくいへの移管時にJR西日本の簡易型自動券売機は使用停止となり（のち撤去）、隣に新設されたハピラインふくいの自動券売機にて、JR西日本単独の普通片道乗車券（当駅発、九頭竜線各駅行きのみ）も発売している。
ハピラインふくい線のホームに対して九頭竜線のホームが扇形に開いている。駅舎はハピラインふくい線下りホーム側にあり、ハピライン上りホームへは跨線橋を渡って移動、さらに九頭竜線ホームへはそのハピライン上りホームから連絡通路を通ることになるが、ハピラインふくい線上りホームの東側に隣接して北陸新幹線の高架橋が並行しいるため、新幹線敷地より東側にある九頭竜線ホームへの連絡通路は北陸新幹線と立体交差している。この鉄道建設・運輸施設整備支援機構が所有する新幹線敷地を挟んで、九頭竜線の駅部はJR西日本の財産のままとなっており、九頭竜線ホーム上の駅名標は駅の2024年移管後も2020年頃に越美北線開業時の国鉄様式から掛け替えられたJR西日本様式のものが存続している。
越前花堂駅 駅構造
当駅は無人駅であるが、平日朝の時間帯に限り、移管前はJR西日本の駅係員が派遣され、改札業務を行っていた（移管後の対応は不明）。 九頭竜線は、一部の時間帯で全てのドアが開く。
付記事項
越前花堂駅 駅周辺
駅北方に南福井駅（JR貨物関西支社福井営業所）があることから、周辺は貨物自動車運送業や倉庫業の事業所が多い。また、ハピラインふくい線を挟んで東側にハピラインふくい車両管理センター（旧JR西日本金沢支社金沢総合車両所敦賀支所福井派出）がある。ちなみに、福井鉄道福武線の花堂駅は西方約300 mの所にある。
駅舎前には福井交通の乗合タクシーの停留所が設置されている。
越前花堂駅
越前花堂駅 隣の駅
ハピラインふくい
■ハピラインふくい線
■快速
通過
■普通
大土呂駅 - 越前花堂駅 - （貨）南福井駅 - 福井駅
西日本旅客鉄道（JR西日本）
■九頭竜線（越美北線、福井 - 当駅間はハピラインふくい線から直通）
福井駅 - （貨）南福井駅 - 越前花堂駅 - 六条駅
キセノンオーバーライド
キセノンオーバーライド (Xenon override) とは、原子炉においてキセノン135の蓄積（または消滅）により一時的な更なる出力低下（または増加）を招く現象である。
キセノンオーバーライド 概要
キセノン135は、原子炉内における核分裂反応によって生成される気体性放射性物質の一種で、中性子の吸収効果があるため、これが炉心に蓄積すると核分裂の進行が抑えられ、原子炉の熱出力が低下する。一方キセノン135は放射性物質であるため半減期をもって減少すると共に、中性子を吸収して消滅するため、その生成・消滅のバランスによってある量を境に減少に転じ原子炉の熱出力が若干戻ったところで平衡に達する。
つまり、キセノン135の蓄積量は一度平衡に達すると、一定出力運転継続下では一定である。そこに原子炉の熱出力を低下させた場合、中性子の吸収による減少量が少なくなることから、時間を置いてピークに達する（運転停止の場合、約12時間後にピークとなる）。したがって、原子炉の熱出力を高出力から低出力に変えるとキセノン135が増加し、一時的に更なる原子炉の熱出力低下を招く。そして、キセノン135は減少に転じ、若干熱出力が増加した点で平衡に達する。なお、原子炉の熱出力を増加させた場合はその反対の現象が起こる。
キセノンオーバーライド 概要
このようにキセノンが媒介して中性子の吸収量増減と、原子炉の熱出力の変動が「数時間以上の単位でゆっくり起こる現象」が、一部で言われるキセノンオーバーライド現象であり、専門的にはキセノン出力安定性問題と言われる。
しかし、上記のように単純な原子炉の熱出力の上下動ではないことに注意が必要であり、これらの現象を「原子炉における、正の反応度フィードバック」と言うのは、厳密には誤りである。
1980年頃以降に営業運転を開始した一部の商用発電炉では既に設備的に負荷追従運転が可能な状態であり、電気事業法上も負荷追従運転が認可されているが、営業運転で負荷追従運転が実施されたのは四国電力伊方発電所で試験的に実施された件が唯一である。なお、試験・研究炉では日本国内外を問わず週末毎に起動停止や出力増減を繰り返す例は珍しくない。
また、負の反応度フィードバックは、自己制御性とも言われており、原子炉の安全性の一つとされている。
キセノンオーバーライド 呼称
キセノンオーバーライドと同様の現象（ひいてはチェルノブイリ事故の一因となった現象も含めて）としてヨウ素ピットという呼称がある。これはキセノン135生成の前段階の放射性物質であるヨウ素135（半減期6.57時間）に由来する。ヨウ素135自体は中性子吸収効果はそれほど大きくないが、崩壊により95%がキセノン135に変化する為、原子炉の挙動を注視する際には無視出来ない物質となる。
ヨウ素135やキセノン135は原子炉が定常運転中は生成・消滅が永続平衡状態にあるが、原子炉停止後はこの平衡が崩れ、大量に残存したヨウ素135の崩壊と共にキセノン135が生成され、キセノン135の急激な増大と同時に連鎖反応度が穴に落ち込んだかのように低下するグラフを示す。ヨウ素ピットとはこのようなグラフを示し、再起動が一時的に困難となっている現象を形容したものである。
キセノンオーバーライド 呼称
なお、キセノン135と同様に原子炉内で生成される連鎖反応に悪影響を及ぼす中性子吸収物質としては、サマリウム149が知られており、こうした放射性物質による短期的な中性子捕獲は原子炉中毒 (reactor poisoning) と呼ばれる。逆に、ホウ素などに代表される安定した物質の（人為的も含めた）投入、または長寿命の核分裂生成物により長期的・永続的な中性子捕獲が起きている状況は原子炉スラッギング (reactor slagging) と呼ばれている。キセノン135を始めとする大きな反応断面積を持ち、中性子を捕獲して原子炉の核分裂反応を阻害する物質全般は、生成時の状況や物理的性質(可燃性、水溶性)などにより様々な分類が存在するが、最終的には核毒物（または中性子毒、Neutron poison）という名称で括られる事となる。
堀秀行
堀 秀行（ほり ひでゆき、1954年3月23日 - ）は、日本の声優、俳優、ナレーター。東京都世田谷区出身、静岡県御殿場市育ち。青二プロダクション所属。本名・旧芸名は堀 秀光（ほり ひでみつ）。
堀秀行 略歴
父・雄二がゴルフ場へ連れて行きすぎることから、昔は勉強が嫌いであった。
成城学園を経て、静岡県立御殿場南高等学校卒業。高校時代はゴルフ部に所属していた。父・雄二によると、1969年時点では、調子のいい時は42 - 43で回るようで、ゴルフ通の立場から言わせると、「将来プロ級になること疑いなし」だったという。
1967年時点のニックネームは「ワーチャン」。由来は、弟が誕生した時、「赤ちゃん」といえずに「ワーチャン」といったので、この名前になったという。
その後、両親がゴルフが好きであり、静岡県御殿場市のゴルフ場に行くため一家揃って東京都世田谷区成城から御殿場市に転居している。
声優になる前は芸能人一家である家に反発し、高校を卒業後家出する。その後2年間ほど板前の修業をするが、そのうち「どうも違うな」という気がしたため、1977年、劇団俳優小劇場に所属。自分のどこかに、「役者をやりたい」という気持ちがあったことからだという。その後、A&E、東企画での舞台活動を経て、青二プロダクションの関係者と出会い、声優の仕事を始める。俳優として映画、テレビにも出演していた。
テレビドラマでのデビューは1979年の『遠い日の戦争』。声優としてのデビュー作はテレビアニメ『宇宙空母ブルーノア』の井上達也役である。初主役はテレビアニメ『タイガーマスク二世』の亜久竜夫 / タイガーマスク役となる。
堀秀行 人物
早野寿郎によると1979年時点では俳優小劇場の養成所へ来て足かけ3年だったが、組の代表的な存在になり、合間に大道具の手伝いをしたりしていたため、仲間、先輩、後輩から好感を持たれていたという。甘い顔で、3兄弟の仲では一番二枚目だったという。芝居の基礎だけ2 - 3年して、その後はテレビ、映画の世界に飛び込みたがるものであり、そういう方向に進むものと思っていたという。しかしこの後も舞台を中心に仕事をしていくつもりのようであり、父が生前、「舞台を離れてはいけない」と言っていたため、この遺言を受け継いでゆくつもりのようだったという。一方、声優としてメディアに顔を出すことをあまり好まず、2001年時点では様々なキャラクターを演じることで、「かえって生身の堀秀行が現れてくるはずだ」と考えていたという。
堀秀行 人物
男3人兄弟のまん中で、父、母、兄弟全員が役者の役者一家である。曾祖父は歌舞伎役者の松本虎藏。祖父は、高麗屋の番頭、松本幸四郎の番頭で浅草の公園劇場を経営していた興行師の堀倉吉で、市川團十郎、松本白鸚、尾上松緑、中村雀右衛門の面倒を見ていたなど歌舞伎関係の仕事をしていた。父は俳優の堀雄二、母は宝塚歌劇団29期生甲斐はるみ、兄は声優・俳優の堀之紀、弟は俳優の堀光昭。娘は女優の堀友美。息子は明治大学出身でアメフト部に所属していた。堀の妻は息子のことを「タコちゃん」と呼んでいる。娘婿は舞台俳優の鷲尾直人。
声優としては、多数のアニメ、洋画等に出演し、テレビ番組のナレーションも務めている。
役柄としては、迫力ある声から軽快なものまで幅広く、熱い心を秘めた役柄に定評があり、気合いの入った役にも縁がある。
堀川は堀のナレーションについては「音吐朗々とした低音の凄く落ち着いた声のナレーション」、「ナレーションでの厚みの声」と評している。また、「演技もストレーション・ナレーションも両方巧みに織り交ぜて行かれる」と語っている。
『週刊少年ジャンプ』の連載漫画原作のアニメに出演することが多く、テレビアニメ『魁!!男塾』の剣桃太郎役、『聖闘士星矢』の一輝役など多数の主要キャラクターを演じている。
堀秀行 人物
『宇宙空母ブルーノア』の井上達也役に選ばれたのは、プロデューサーの飯島敬によると、達也役を通して「育ててみたい」と考えたためであったと語る。