hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
江原正士 出演
ビッグ（ポール・ダヴェンポート〈ジョン・ハード〉）※ソフト版
ファイナル・オプション（デニス〈ジョン・モリソン〉、ウィリアムソン〈ニック・ブリンブル〉、テロリストメンバー、門衛）※テレビ朝日版（BD収録）
プラトーン（ジュニア〈レジー・ジョンソン〉）※テレビ朝日版
プリズン（ラザーニャ〈アイヴァン・ケイン〉）※テレビ東京版（DVD収録）
プレシディオの男たち（ジーク〈マーヴィン・J・マッキンタイア〉）※ソフト版
プレデター（リック・ホーキンス〈シェーン・ブラック〉）※フジテレビ版（日本語吹替完全版Blu-rayBOXに収録。追加録音部分も担当）
ホットドッグ（ケンゾー・ヤマモト〈ジェームズ・サイトウ〉）※テレビ東京版
ポパイ ※フジテレビ版
ポリスアカデミー5 マイアミ特別勤務（ニック・ラサード〈マット・マッコイ〉）※ソフト版
湖の秘宝の謎 ※日本テレビ版
名犬ラッシー/ラッシーの“クーガーはともだち”（バート〈バート・ダグラス〉）※ビデオ版
名犬ラッシー/ラッシーの大冒険（ジェイク・ホッジス〈パトリック・ウェストウッド〉、トンプキンズ〈パトリック・ウォルツ〉）※ビデオ版
メジャーリーグ（ブレント・バウデン〈トニー・モッカス・Jr〉）※ソフト版
山猫（ガルバルディ軍将軍〈ジュリアーノ・ジェンマ〉）※テレビ朝日新録版
ラストエンペラー（看守）※テレビ朝日版
江原正士 出演
ラスト・キョンシー（キョンシー / 黒オジサン〈ラウ・チュンクォク〉）※ビデオ版
1990年
江原正士 出演
オールウェイズ（テッド・ベイカー〈ブラッド・ジョンソン〉）※ビデオ・DVD版
火星人ゴーホーム!（マーク・デヴェロー〈ランディ・クエイド〉）
グレムリン（ロイ・ハンソン先生〈グリン・ターマン〉）※ソフト版
汚れなき瞳の中に（大人のフランキー・スカーラッティ〈フランク・ラロッジア〉）
殺したい女（アール・モット〈ビル・プルマン〉）※フジテレビ版
殺人ゲーム ※テレビ東京版
サルサ/灼熱のふたり（ケン〈ロドニー・ハーヴェイ〉）
サンダーブラスト 地上最強の戦車（パンタロ〈ファン・フェルナンデス〉）※テレビ朝日版
地獄のエクスタミネーター（チャック〈ケヴィン・ブロフィ〉）※テレビ東京版
7月4日に生まれて（スティーヴ・ボイエル〈ジェリー・レヴィン〉）※ビデオ版
新・ぼくはむく犬（ウィルビー・ダニエルズ〈ディーン・ジョーンズ〉）※ビデオ版
新・老人と海 ※テレビ朝日版
砂の惑星（ギルドマン）※テレビ朝日版（BD収録）
ターゲット（クリス・ロイド＝デレク・ポッター〈マット・ディロン〉）※フジテレビ版
ダイ・ハード（アーガイル〈デヴロー・ホワイト〉、スポーツアナ）※テレビ朝日版（日本語吹替完全版Blu-rayBOXに収録）
ダイ・ハード2（男1、パイロット1、リチャード・ソーンバーグ〈ウィリアム・アザートン〉との兼役）※ソフト版
江原正士 出演
ダイヤモンド・スカル/華麗なる殺意（ラウル〈マシュー・マーシュ〉）
テキーラ・サンライズ（アンディ・レオナード〈アリー・グロス〉）※ソフト版
トラブル・バスター（コニー・ルンキスト＝ルッツゲル・ヨノケル〈ビョルン・スキッフ〉）
ドリームチャイルド（ジャック・ドーラン〈ピーター・ギャラガー〉）※テレビ朝日版
摩天楼はバラ色に（フレッド・メルローズ〈ジョン・パンコウ〉）※フジテレビ版（思い出の復刻版BD収録）
ノー・マーシィ/非情の愛（アングレス・ライアン〈レイ・シャーキー〉）※テレビ朝日版
バイオレント・サタデー（ジョセフ・カードン〈クリス・サランドン〉）※テレビ東京版（BD収録）
バック・トゥ・ザ・フューチャー（デイヴィッド・マクフライ〈マーク・マクルーア〉、教師〈ヒューイ・ルイス〉）※フジテレビ版
バトルランナー（ハロルド・ヴァイス〈マーヴィン・J・マッキンタイア〉）※テレビ朝日版（BD収録）
パニッシャー（タローネ〈トッド・ボイス〉）
ハロウィン4 ブギーマン復活（警備員〈レイモンド・オコナー〉、州警察官1〈ランド・ケネディ〉、ローガン保安官代理〈ジョージ・サリヴァン〉）※ビデオ版
ハロウィン5 ブギーマン逆襲（トム・ファラー保安官代理〈デヴィッド・アーシン〉、エディ〈フェントン・クイン〉）※ビデオ版
ビッグ（ポール・ダヴェンポート〈ジョン・ハード〉）※テレビ東京版
江原正士 出演
必殺マグナム（デイヴ・マンザレック〈ミーシャ・ハウザーマン〉、ガード〈デヴィッド・K・ジョンソン〉）※フジテレビ版
ヒドゥン（サンチェス〈リチャード・ブルックス〉）※テレビ朝日版
ヘンゼルとグレーテル（パン屋の少年〈ジョシュ・ブランド〉、ジュディ、パンチ）
ポリスアカデミー6 バトルロイヤル（ニック・ラサード〈マット・マッコイ〉）※ソフト版
マスターズ/超空の覇者（カーグ〈ロバート・タワーズ〉、冒頭のナレーション）※テレビ東京版
マネー・ピット（マックス・ベイサード〈アレクサンダー・ゴドノフ〉）※TBS版（BD収録）
密殺集団（マーティン・ハイアット検事補〈ダナ・グラッドストーン〉、ハロルド・ルーイン〈ジェームズ・シッキング〉、スタンリー・フラワーズ〈オーティス・デイ〉、処刑人〈キース・バックリー〉）※TBS版（DVD収録）
ミレニアム/1000年紀（シャーマン〈ロバート・ジョイ〉、墜落現場のリポーター〈ダリル・シャトルワース〉、オーディオ技術者〈ティモシー・ウェッバー〉）※ビデオ版
むく犬ディグビー（ジェフ・エルドン〈ジム・デイル〉）※テレビ東京版
メタル・ブルー（ヒックマン〈ジェイソン・ブリッカー〉）※テレビ朝日版
江原正士 出演
メル・ブルックスの大脱走（サーシャ〈ジェームズ・”ジプシー”・ハーク〉、カニンガム少佐〈ウィリアム・グローヴァー〉、ドイツ兵11、ドイツ兵22）※TBS版（DVD収録）
レッド・コップ/ゴーリキーパーク殺人事件 ※テレビ朝日版
レッドブル（アブデュル・イライジャ〈ブレント・ジェニングス〉）※テレビ朝日版（新盤ソフト収録）
ロボコップ（レオン・ナッシュ〈レイ・ワイズ〉、TVアナ）※テレビ朝日版（日本語吹替完全版Blu-rayBOXに収録）
私が愛したグリンゴ（ロン〈ジム・メッツラー〉）
1991年
江原正士 出演
愛と哀しみの旅路（ハリー・カワムラ〈ロナルド・ヤマモト〉）※ソフト版
アビス（ハイラム・コフィ大尉〈マイケル・ビーン〉）※フジテレビ版
イノセントマン/仕組まれた罠（スティーヴィ〈チャールズ・ランドリー〉、整備士、看守、囚人）※ビデオ版
イントルーダー 怒りの翼（ガフィ〈ダグラス・ロバーツ〉）※ソフト版
エクスタミネーター（マイケル・ジェファーソン〈スティーヴ・ジェームズ〉）※テレビ東京版（BD収録）
エクソシスト3（ブルーノ医師〈クリフォード・デイヴィッド〉、侍者〈ケヴィン・コリガン〉、映画館の売店の客）※ビデオ版
カラーズ 天使の消えた街（バード〈ヘラルド・メヒア〉、バイカー）※テレビ朝日版
キバリーヒルズ・コップ（マックス・ドルフォ〈クリストファー・ニーム〉）
キャノンズ（エリス・フィールディング〈ダン・エイクロイド〉）※ビデオ版
クリスマス・キャロル（ジェイコブ・マーレイ〈フランク・フィンレイ〉、ベルの夫〈ピーター・セトレン〉）※テレビ東京版（Blu-ray収録）
ゴースト/ニューヨークの幻（サム・ウィート〈パトリック・スウェイジ〉）※ソフト版
コンクリート・ウォー（エリック・ドレイク / マイケル〈ロバート・プッチ〉）
サンタリア 魔界怨霊（パロ〈マリック・ボーウェンズ〉）※テレビ朝日版
江原正士 出演
シザーハンズ（テレビ司会者〈ジョン・デヴィッドソン〉、心理学者〈アーロン・ラスティグ〉）※ソフト版
ジミー さよならのキスもしてくれない（ジミーの父〈ポール・コスロ〉）
死霊のはらわたII（エド・ゲットリー〈リチャード・ドメイアー〉）※テレビ東京版（思い出の復刻版ブルーレイに収録）
スーパーコップ90（ラリー・ハモンド警部〈デヴィッド・カルーソ〉）※テレビ東京版
スカーフェイス（フェルナンド）※テレビ東京版
チャイニーズ・ウォリアーズ（ヤウダ〈ローウェル・ロー〉）※ビデオ版
デスロック/戦略ガス兵器を追え!（ジェフ・クーパー〈ジョン・フィン〉）
友は風の彼方に（チェン・チン〈チャン・チーフィ〉）※ビデオ版
ネバーエンディング・ストーリー 第2章（トライ・フェイス〈クリストファー・バートン〉）※ソフト版
パシフィック・ハイツ（グレッグ〈ルカ・ベルコヴィッチ〉、フロント係〈トニー・シモテス〉、ビル〈D・W・モフェット〉）※ビデオ版
パニック・イン・スタジアム（マイク・ラムゼイ〈ボー・ブリッジス〉）※テレビ東京版
ハロウィン・インベーダー/火星人襲来!?（サム・ホクスリー〈ダグラス・バー〉）
ピーウィーの大冒険（ミッキー〈ジャド・オーメン〉）
ブルー・グラス（マイケル・フィッツジェラルド〈アンソニー・アンドリュース〉）※TBS版
江原正士 出演
プロブレム・チャイルド/うわさの問題児（ベン・ヒーリー〈ジョン・リッター〉）
マイ・ブルー・ヘブン（カービィ〈ビル・アーウィン〉）
マグダレーナ/美しき娼婦（バーダー〈ラルフ・ヴァイキンゲル〉）
マシンガン・ジョニー（ダニー・ヴァーミン〈ジョー・ピスコポ〉）※日本テレビ版
ミート・ザ・フィーブル 怒りのヒポポタマス（トレヴァー）
ミラーズ・クロッシング（ミンク〈スティーヴ・ブシェミ〉）
MOON44（スティーヴンス将軍〈アレック・マードック〉）
もういちど殺して/キル・ミー・アゲイン（ジャック・アンドリュース〈ヴァル・キルマー〉）※ビデオ版
ヤングガン（ドク・スカーロック〈キーファー・サザーランド〉）※フジテレビ版（BD&コレクターズエディションDVD収録）
1992年
江原正士 出演
アラン・ドロン/私刑警察（ペレ〈パトリック・カタリフォ〉）※テレビ東京版
アリゲーター2（リッチ・ハーモン巡査〈ウディ・ブラウン〉）※ビデオ版
エア★アメリカ（ピレリ〈ネッド・アイゼンバーグ〉）※日本テレビ版
エクスプロラーズ（スターキラー / ワク〈ロバート・ピカード〉）※フジテレビ版（DVD収録）
クリープショー（ゴミ収集の男2〈トム・サヴィーニ〉、リチャード・グランサム〈ワーナー・シューク〉）※テレビ版
グレムリン2 新・種・誕・生（アナウンス、ダフィー・ダック）※ソフト版
ゴールデン・チャイルド（メル・バックマン〈チャールズ・レヴィン〉）※テレビ朝日版
コールド・ブラッド/殺しの紋章（マイク・バタリア〈ジョン・タトゥーロ〉）
ザ・フラッシュ/超音速のSF新ヒーロー誕生!（フリオ・メンデス〈アレックス・デザート〉）※テレビ朝日版
サンダーバード 劇場版（トニー・グラント）
蜀山奇傅 天空の剣（雲海和尚〈ダミアン・ラウ〉）※TBS版
スーパー・タッチダウン（ワイアット・ボードリー〈アンドリュー・ブリニアースキー〉）
ゾンビコップ（ダグ・ビグロー刑事〈ジョー・ピスコポ〉）※フジテレビ版（ソフト収録）
対決（コーポラル〈ウィリアム・マクドナルド〉）※テレビ東京版
大災難P.T.A. ※フジテレビ版
チャイナホワイト（ラスタ〈フランク・シェパード〉）※テレビ東京版
江原正士 出演
デッド・エンド/特捜記者ブラティガンの挑戦（アール・ブラティガン〈ブルース・グリーンウッド〉）
ドク・ソルジャー/白い戦場（シド・ハンドルマン〈フォレスト・ウィテカー〉）
ドクター（マーレイ・カプラン医師〈マンディ・パティンキン〉）
ドッグ・イン・パラダイス（ボブ・ボッツィ〈ロベルト・アルピ〉）
バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2（ゴールディー・ウィルソン3世〈ドナルド・フュリラブ〉）※テレビ朝日版（ソフト収録）
秘められた好奇心/柔肌に燃える愛の罠（マイロ〈ミケーレ・プラチド〉）※テレビ東京版
ビリー・バスゲイト（ハーヴィ・プレストン〈ザンダー・バークレー〉）
ビンゴ!（レニー・スミス〈カート・フラー〉）
フィービー・ケイツの 私の彼は問題児（フレッド〈リック・メイオール〉）※ビデオ版
ブロードウェイのダニー・ローズ（ハワード・ストーム）※テレビ朝日版（DVD収録）
プロブレム・チャイルド2（ベン・ヒーリー〈ジョン・リッター〉）
ベイビー・トーク ※日本テレビ版
ペット・セマタリー（パスコー〈ブラッド・グリーンクィスト〉）※フジテレビ版
未来世紀ブラジル（ジャック・リント〈マイケル・ペイリン〉、ダウザー〈デリック・オコナー〉）※テレビ朝日版（BD収録）
江原正士 出演
メル・ブルックス/逆転人生（プリチャード〈スチュアート・パンキン〉、スペイン語の通訳〈フランク・ローマン〉、救急隊員〈ラリー・シーダー〉）
メル・ブルックス/珍説世界史PARTI（ジョセファス〈グレゴリー・ハインズ〉、円柱のセールスマン〈バリー・レヴィンソン〉）※テレビ版（ソフト収録）
鎧なき騎士（エインズリー・フォザギル〈ロバート・ドーナット〉）※テレビ東京版
ラスト・ボーイスカウト（チェット〈キム・コーツ〉、ビリー・コール〈ビリー・ブランクス〉）※ソフト版
私がウォシャウスキー（マーリー・ライアーソン〈ジェイ・O・サンダース〉）
1993年
江原正士 出演
生きてこそ（ロベルト・カネッサ〈ジョシュ・ハミルトン〉）
F/X2 イリュージョンの逆転（マイク・ブランドン〈トム・メイソン〉、囚人、男6）※ビデオ版
ガン・ホー（グーグルマン〈リック・オーバートン〉）※テレビ朝日版（DVD収録）
クイーンズ・ロジック/女の言い分・男の言い訳（アル〈ジョー・マンテーニャ〉）※ビデオ版
グレイストーク -類人猿の王者- ターザンの伝説（ジャック・クレイトン卿〈ポール・ジェフリー〉）※テレビ朝日版
黒豹天下/ブラックパンサー（黒豹（ブラックパンサー）〈アラン・タン〉）
ゴースト/ニューヨークの幻（サム・ウィート〈パトリック・スウェイジ〉）※フジテレビ版
サイドキックス（ジェリー・ガブルスキー〈ボー・ブリッジス〉）※ビデオ版
サイバーロボ（マーティン・ウッドリング中尉 / オメガ・ワン〈クライド・アンダーソン〉）
ザ・フラッシュ2/超音速のSFヒーローに謎の怪人が逆襲（フリオ・メンデス〈アレックス・デザート〉）※テレビ朝日版
灼熱の女/危険な誘惑（アート・ハンソン〈ロバート・ネイディア〉）※テレビ東京版
スイスファミリーロビンソン（アーンスト・ロビンソン〈トミー・カーク〉）※ソフト版
セント・オブ・ウーマン/夢の香り（チャーリー・シムズ〈クリス・オドネル〉）
ダーク・ハーフ（フレッド・クローソン〈ロバート・ジョイ〉）※ソフト版
江原正士 出演
タワー（トニー・マイノット〈ポール・ライザー〉）
血と砂（ホアン・ガイヤルド〈クリストファー・ライデル〉）※テレビ東京版
チャイニーズ・ゴースト・ストーリー2（ウー隊長〈ワイズ・リー〉）※テレビ東京版
デルタフォース3（リチャード〈マシュー・ペン〉）※テレビ東京版
ドン・サバティーニ（ビクター・レイ〈ブルーノ・カービー〉）
ナーズの復讐III ナーズ軍団、最終決戦!（ルイス・“ルー”・スコルニック〈ロバート・キャラダイン〉）
ニュー・シネマ・パラダイス（イグナシオ〈レオ・グロッタ〉）※フジテレビ版（アスミック発売のインターナショナル版DVD&インターナショナル版デジタル・レストア・バージョンBD収録）
ネメシス（アレックス・レイン〈オリヴィエ・グラナー〉）※ビデオ・BD版
ハード・ボイルド 新・男たちの挽歌（ユン警部"テキーラ"〈チョウ・ユンファ〉）※ソフト版
バニシング・レッド（ジミー・シューシャイン〈マイケル・ポール・チャン〉）※ビデオ版
ベルボーイ狂騒曲/ベニスで死にそ〜（ベルボーイ〈ブロンソン・ピンチョット〉、『シャーキーズ・マシーン』のビリー・スコア〈ヘンリー・シルヴァ〉、ルチアーノ）
ポルターガイスト（マーティ〈マーティ・カセロ〉）※TBS版
真夜中のラブコール/テレフォンセックス殺人事件（ニック・チッチーニ刑事〈ジェームズ・ルッソ〉）※テレビ東京版
江原正士 出演
ラスト・オブ・モヒカン（ダンカン・ヘイワード少佐〈スティーヴン・ウォディントン〉）※ビデオ版
リトルマン・テイト（ガース・エメリック〈デヴィッド・ハイド・ピアース〉）※ビデオ版
ロビン・フッド（ロビン・フッド〈ケビン・コスナー〉）※フジテレビ版
ロボコップ2（マーヴィン・キューザック市長〈ウィラード・E・ピュー〉）※テレビ朝日版
1994年
江原正士 出演
うっかり博士の大発明 フラバァ（シェルビー・アシュトン〈エリオット・リード〉）※ソフト版
運命の逆転（スティーヴ・ファミグリエッティ〈マイケル・ワイクス〉）※ビデオ版
エイセス/大空の誓い（ドイル〈ロブ・エステス〉）※フジテレビ版
エクソシスト3（双子座殺人鬼〈ブラッド・ドゥーリフ〉、患者X〈ジェイソン・ミラー〉）※フジテレビ版
から騒ぎ（ドン・ジョン〈キアヌ・リーブス〉）
グローリー（ロバート・グールド・ショー大佐〈マシュー・ブロデリック〉）※日本テレビ版
サイボーグコップ（フィリップ・ライアン〈トッド・ジェンセン〉）※ビデオ版
ザ・クライアント 依頼人（バリー・マルダーノ〈アンソニー・ラパーリア〉）※ソフト版
さらば、わが愛/覇王別姫（ドァン・シャオロウ〈チャン・フォンイー〉）
JFK（デイヴィッド・フェリー〈ジョー・ペシ〉）※テレビ朝日版
ジュラシック・パーク（ミスター・DNA〈声：グレッグ・バーソン〉、ビリー〈クリストファー・ジョン・フィールズ〉、パーク内アナウンス、ネドリーの仲間〈ディーン・カンディ〉）
タンゴ（マリアノ・エスコバル〈マキシム・ルロー〉、トラック運転手〈ジャック・マトゥー〉）※ビデオ版
ネバーエンディング・ストーリー 第2章（バーニー・ブックス〈ジョン・ウェズリー・シップ〉）※テレビ朝日版
江原正士 出演
ハードジャッカー/標高10,000フィートの死闘!（ジャック・ワイルド〈トーマス・イアン・グリフィス〉）※ビデオ版
バロン（デスモンド/バートホルド〈エリック・アイドル〉）※フジテレビ版
ブラッド・ピットのヒミツのお願い（エリオット・ファウラー〈ブラッド・ピット〉）※ビデオ版
ペインテッド・デザート タフ劇場版（コズモ〈ウェイン・ペレ〉）
ホーム・アローン（マーヴ・マーチャント〈ダニエル・スターン〉）※フジテレビ版（日本語吹替完全版Blu-rayBOX収録）
マッド・ハウス/珍入者撃退作戦（マーク・バニスター〈ジョン・ラロケット〉）※テレビ東京版
ミッドナイト・スナイパー/死体なき殺人（ジェリー・ミラー〈マーク・ジョイ〉）※テレビ東京版
リバー・ランズ・スルー・イット（ニール〈スティーヴン・シェレン〉）
流血の絆（モーリス・ベトゥーン〈リシャール・ベリ〉）
流血の絆/野望篇（モーリス・ベトゥーン〈リシャール・ベリ〉）
ローマの休日（マリオ・デラーニ〈パオロ・カルリーニ〉）※フジテレビ新録版
1995年
江原正士 出演
愛がこわれるとき（マーティン・バーニー〈パトリック・バーギン〉）※テレビ朝日版
アストロ・コップ（ケイ〈ビリー・ドラゴ〉）
イントルーダー 怒りの翼（ボックスマン〈トム・サイズモア〉）※フジテレビ版
エッジ・オブ・ダークネス（コディー〈サム・ボトムズ〉）
キンダガートン・コップ（カレン・クリスプ〈リチャード・タイソン〉）※テレビ朝日版（BD収録）
JM（スパイダー〈ヘンリー・ロインズ〉）
ジェロニモ（チャールズ・ゲートウッド〈ジェイソン・パトリック〉）
地獄のプリズナー/狙われた美人教師（ゲイリー・ニコルソン〈グレゴリー・ハリソン〉）※テレビ東京版
シティ・スリッカーズ2/黄金伝説を追え（ミッチ・ロビンス〈ビリー・クリスタル〉）
ショーシャンクの空に（ヘイウッド〈ウィリアム・サドラー〉）※ソフト版
新アンタッチャブル/カポネ・暗黒街の抗争（マイケル・ローク〈キース・キャラダイン〉）※テレビ東京版
ターミナルフォース/叛逆のサイバーコップ（ケイン〈ボビー・ジョンストン〉）※ビデオ版
ダブル・インパクト（アレックス〈ジャン＝クロード・ヴァン・ダム〉）※日本テレビ版
透明人間（ウォーレン・シングルトン〈スティーヴン・トボロウスキー〉）※テレビ朝日版
ドク・ハリウッド（ハンク〈ウディ・ハレルソン〉）※フジテレビ版
ナチュラル・ボーン・キラーズ（ジャック・スキャグネティ〈トム・サイズモア〉）
江原正士 出演
ノー・エスケイプ（ステファーノ〈ケヴィン・J・オコナー〉）※ビデオ・DVD版
ハートブレイク・リッジ 勝利の戦場（スティッチ・ジョーンズ伍長〈マリオ・ヴァン・ピーブルズ〉）※テレビ朝日版
バットマン（アレクサンダー・ノックス〈ロバート・ウール〉）※テレビ朝日版
プレタポルテ（ジョー・フリン〈ティム・ロビンス〉）
プロジェクト・イーグル（フランク〈マーク・エドワード・キング〉）※テレビ朝日版
ベイビーズ・デイアウト/赤ちゃんのおでかけ（エディ〈ジョー・マンテーニャ〉）
ブロンディー/女銀行強盗（ロイ・スウィーニー〈ニック・サーシー〉）※テレビ版
ボディガード（サイ・スペクター〈ゲイリー・ケンプ〉）※フジテレビ版
ホワイトハウス狂騒曲（アーマンド〈ヴィクター・リバース〉）※フジテレビ版
ヤングガン2（ドク・スカーロック〈キーファー・サザーランド〉）※フジテレビ版（BD収録）
ラスト・ボーイスカウト（マイロ〈テイラー・ネグロン〉）※フジテレビ版
1996年
江原正士 出演
愛の奴隷（マリオ〈パトリシオ・コントレアス〉）
青いドレスの女（マウス・アレクサンダー〈ドン・チードル〉）
アラクノフォビア ※フジテレビ版
殺人核弾頭キングコブラ（トラヴィス・ブラックストーン〈ロレンツォ・ラマス〉）※テレビ東京版
オセロ（ロドヴィコ〈マイケル・シーン〉）
カジュアリティーズ（トニー・ミザーブ軍曹〈ショーン・ペン〉）※フジテレビ版
刑事ジョー ママにお手上げ（ロス〈J・ケネス・キャンベル〉）※フジテレビ版
刑事ベルモア/共謀者（カート・ベルモア刑事〈ジェフ・ウィンコット〉）
心の旅（ブルース〈ブルース・アルトマン〉）※フジテレビ版
コピーキャット（ダリル・リー・カラム〈ハリー・コニック・ジュニア〉）※ソフト版
サイボーグコップ3（セイント〈フランク・ザカリーノ〉）
ザ・インターネット（ドクター・アラン・チャンピオン〈デニス・ミラー〉）※ソフト版
ザ・チェイス（ドブスー巡査〈ヘンリー・ロリンズ〉）※テレビ朝日版
3人のエンジェル（ヴィーダ〈パトリック・スウェイジ〉）
ジャッジ・ブロンド（トーマス・”チャイナ”・スミス〈マイケル・ヌーリー〉、ジョーイ・バンビーノ〈デヴィッド・プローヴァル〉）※ビデオ版
シャドーチェイサー/地獄の殺戮アンドロイド（ジャクソン〈リッコ・ロス〉）※フジテレビ版
ジョニー・デスティニー（ジュリアン・ゴッダール〈ディラン・マクダーモット〉）
江原正士 出演
タイムコップ（ジョージ・スポタ〈スコット・ローレンス〉）※テレビ朝日版
多重人格（トム・ベックウィス〈ジェームズ・ベルーシ〉）
ダニエル・スティール/ある愛のかたち（マシュー・デイン〈バリー・ボストウィック〉）※テレビ東京版
バッファロー・ガールズ（テディ・ブルー〈ガブリエル・バーン〉）※ソフト版
ハドソン・ホーク（ダーウィン・メイフラワー〈リチャード・E・グラント〉）※フジテレビ版
ベビー・シッターズ・クラブ（パトリック・トーマス〈ピーター・ホートン〉）
ペリカン文書（フレッチャー・コール大統領補佐官〈トニー・ゴールドウィン〉）※テレビ朝日版
マキシー 素敵な幽霊（ニック〈マンディ・パティンキン〉）※テレビ東京版
もう子守歌はいらない（チャーリー・ライアン〈リード・ダイアモンド〉）
ユージュアル・サスペクツ（マイケル・マクマナス〈スティーヴン・ボールドウィン〉）※ソフト版
ラスト・アクション・ヒーロー（ベネディクト〈チャールズ・ダンス〉）※フジテレビ版（デラックスエディションBlu-ray収録）
ラスト・ボーイスカウト（ジミー・ディックス〈デイモン・ウェイアンズ〉）※日本テレビ版
ルームメイト（グラハム・ノックス〈ピーター・フリードマン〉）※テレビ朝日版
ルトガー・ハウアー 処刑脱獄（エリック・デズモンド〈ディラン・ウォルシュ〉）※テレビ東京版
1997年
江原正士 出演
イングリッシュ・ペイシェント（キップ〈ナヴィーン・アンドリュース〉）※ソフト版
ガール6（シド〈イザイア・ワシントン〉）※ビデオ版
クラッシュ・ザ・タンカー/流出危機（ダン・ローン〈ジョン・ハード〉）
グリマーマン（ジム・キャンベル〈キーネン・アイヴォリー・ウェイアンズ〉）※ソフト版
グレイス・オブ・マイ・ハート（ジョエル・ミルナー〈ジョン・タトゥーロ〉）
月下の恋（サイモン・マリエル〈アレックス・ロー〉）
ザ・エージェント（ロッド・ティドウェル〈キューバ・グッディング・Jr〉）※ソフト版
THE CROW/ザ・クロウ（ジュダ・イール〈リチャード・ブルックス〉）
ジェフリー!（ジェフリー〈スティーヴン・ウェバー〉）
地獄の女スナイパー（ルイス〈フランコ・スカッチャ〉）※フジテレビ版
ジャッジ・ドレッド（ハーマン・“ファージー”・ファーガソン〈ロブ・シュナイダー〉）※フジテレビ版
ジングル・オール・ザ・ウェイ（テッド〈フィル・ハートマン〉）※ビデオ・DVD版
スピード（ジャック・トラヴェン〈キアヌ・リーブス〉）※フジテレビ版（日本語吹替完全版Blu-rayBOXに収録）
スペース・ジャム（シルベスター）
スリーパーズ（ショーン・ノークス〈ケヴィン・ベーコン〉）※ソフト版
スリー・リバーズ（ダニー・テディロ〈トム・サイズモア〉）※フジテレビ版
江原正士 出演
戦慄のストーカー/ある女子学生の場合（スティーヴン・プライムズ〈ジェレ・バーンズ〉）
ターミナル・ベロシティ（カー〈クリストファー・マクドナルド〉）※テレビ朝日版
ダンク・ブラザース/脱線ファンにご用心（ルイス・スコット〈デイモン・ウェイアンズ〉）
超常殺人者2（トム・ベネット〈ジェフ・フェイヒー〉）
盗聴（ルイス・ペニー警部〈エヴァン・タイラー〉）
トゥルー・ロマンス（リー・ドノウィッツ〈ソウル・ルビネック〉）※日本テレビ版
パウダー（ドナルド・リプレー〈ジェフ・ゴールドブラム〉）
フリー・ウィリー（グレン・グリーンウッド〈マイケル・マドセン〉）※テレビ朝日版
ホーム・アローン2（マーヴ・マーチャント〈ダニエル・スターン〉）※フジテレビ版
ミステリー・デイト（クレイグ・マクヒュー〈ブライアン・マクナマラ〉）※テレビ東京版
ミッドナイトヒート（ブランドン〈リトル・リチャード〉）※テレビ東京版
ミラクル・アドベンチャー/カザーン（カザーン〈シャキール・オニール〉）
ミルドレッド（ビッグ・トミー〈ジェラール・ドパルデュー〉）
目撃（ビル・バートン〈スコット・グレン〉）※ソフト版
ゆかいなブレディー家/トラブルinハワイ（ロイ・マーティン＝トレヴァー・トーマス〈ティム・マシスン〉）
レスリー・ニールセンのドラキュラ（ジョナサン・ハーカー〈スティーヴン・ウェバー〉）
1998年
江原正士 出演
インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア（レスタト・デ・リオンコート〈トム・クルーズ〉）※フジテレビ版
インテンシティ/緊迫（エッジラー・フォアマン・ヴェス〈ジョン・C・マッギンリー〉）
カットスロート・アイランド（エインズリー〈パトリック・マラハイド〉）※フジテレビ版（新盤BD収録）
ストリートファイター（ケン・マスターズ〈ダミアン・チャパ〉）※ソフト版
17 セブンティーン（ビリー・マジック〈ケヴィン・ベーコン〉）
007 リビング・デイライツ（ゲオルギ・コスコフ将軍〈ジェローン・クラッベ〉）※テレビ朝日版（TV吹替初収録特別版DVDに収録）
ディスクロージャー（ジョン・コンリー・Jr〈ジョー・ユーラ〉）※テレビ朝日版
デンジャラスゲーム L.A.大追跡（フリースロー〈マーカス・チョン〉）※テレビ東京版
ファイアーストーム（ジェシー・グレイヴス〈ハウィー・ロング〉）
フリー・ウィリー2（グレン・グリーンウッド〈マイケル・マドセン〉）※テレビ朝日版
フル・モンティ（ロンパー〈スティーヴ・ヒューイソン〉）
ブレード/刀（ルン〈ホン・ヤンヤン〉）
F.L.E.D./フレッド（チャールズ・パイパー〈ローレンス・フィッシュバーン〉）
Mr.ダマー2 1/2（リチャード・リエッティ〈マイケル・リチャーズ〉）※ビデオ版
江原正士 出演
ラストマン・スタンディング（ドイル〈デヴィッド・パトリック・ケリー〉）※テレビ朝日版
恋愛小説家（フランク・サックス〈キューバ・グッディングJr.〉）※ビデオ・DVD版
ロミー&ミッシェル（サンディ・クリンク〈アラン・カミング〉）
1999年
暗殺者（ミゲル・ペイン〈アントニオ・バンデラス〉）※フジテレビ版
コンゴ（ヘルケマー・ホモルカ〈ティム・カリー〉）※フジテレビ版
ジキル博士はミス・ハイド（ピート〈ジェレミー・ピヴェン〉）
スリーパーズ（ロレンツォ・”シェイクス”・カルカテラ〈ジェイソン・パトリック〉）※フジテレビ版
ネットフォース（ウィル・スタイルズ〈ジャッジ・ラインホルド〉）※ソフト版
ビッグ・ヒット（シスコ〈ルー・ダイアモンド・フィリップス〉）
ファイアーライト/情炎の愛（チャールズ・ゴドウィン〈スティーヴン・ディレイン〉）
2000年
江原正士 出演
アニー2（ルパート・ホグボトム〈クリスピン・ボナム＝カーター〉）
G.I.ジェーン（ジョン・ジェームズ・ウルゲイル曹長〈ヴィゴ・モーテンセン〉）※フジテレビ版
ジャッカル（イアン・ラモント〈ジャック・ブラック〉）※日本テレビ版
スクリーマーズ（ロス〈チャールズ・パウエル〉）※フジテレビ版
戦火の勇気（ジョン・モンフリーズ軍曹〈ルー・ダイアモンド・フィリップス〉）※フジテレビ版
ニュー・シネマ・パラダイス（イグナシオ〈レオ・グロッタ〉）※完全オリジナルDVD/BD版
バーチュオシティ（パーカー・バーンズ警部補〈デンゼル・ワシントン〉）※フジテレビ版
バードケージ（アルバート・ゴールドマン〈ネイサン・レイン〉）※フジテレビ版
必死の逃亡者（チャック・ライト〈ギグ・ヤング〉）※テレビ東京版
マペットめざせブロードウェイ!（フォジー〈フランク・オズ〉、ジャニス〈リチャード・ハント〉、グレゴリー・ハインズ）※ソニー・ピクチャーズ版
ゴンゾ宇宙に帰る（フォジー〈フランク・オズ〉、ブンゼン〈デーヴ・ゲルツ〉）
ロック、ストック&トゥー・スモーキング・バレルズ（トム〈ジェイソン・フレミング〉）
2001年
江原正士 出演
L.A.コンフィデンシャル（ジャック・ヴィンセンス〈ケヴィン・スペイシー〉）※フジテレビ版（BD収録）
奇蹟の降る空（ジョージ・ブレナー〈コービン・バーンセン〉）
グリンチ（ルー・ルー・フー〈ビル・アーウィン〉）※DVD・ビデオ版
コンタクト（ケント・クラーク〈ウィリアム・フィクナー〉）※テレビ東京版
シャフト（ピープルズ・ヘルナンデス〈ジェフリー・ライト〉）
ディアボリーク 悪魔の刻印（ロバート・デュルツ〈トーマス・ハインツ〉）
バーティカル・リミット（シリル・ベンチ〈スティーヴ・ル・マルカンド〉）※ソフト版
ハリー・ポッターと賢者の石（ヴォルデモート卿〈リチャード・ブレマー／イアン・ハート〉）※劇場公開版（ソフト収録）
ブラッドシンプル ザ・スリラー（レイ〈ジョン・ゲッツ〉）
ベイブ（アヒルのフェルディナンド）※日本テレビ版
ホーム・アローン3（バートン・ジャニガン〈レニー・フォン・ドーレン〉）※フジテレビ版
ポストマン（アイダホ〈ジェームズ・ルッソ〉）※フジテレビ版
マーメイド・ボーイ 僕って人魚!?（ウィット・グリフィン〈デイブ・クーリエ〉）
2002年
江原正士 出演
アニマルマン（マーヴィン・マンジ〈ロブ・シュナイダー〉）
アルマゲドン（レヴ・アンドロボフ〈ピーター・ストーメア〉）※フジテレビ版
ヴァイラス（ヒコ〈クリフ・カーティス〉）※テレビ版
ウインドトーカーズ（マイロ・パパス二等兵〈マーク・ラファロ〉）※ソフト版
金色の嘘（アメリーゴ公爵〈ジェレミー・ノーサム〉）
恋の方程式 あなたのハートにクリック2（フィル〈ジェイ・ラコポ〉）
スピーシーズ2（デニス・ギャンブル〈ミケルティ・ウィリアムソン〉）※フジテレビ版
ノイズ（シャーマン・リース〈ジョー・モートン〉）※テレビ朝日版
パニック・ルーム（ラウール〈ドワイト・ヨアカム〉）※DVD・ビデオ版
ベイブ/都会へ行く（アヒルのフェルデナンド）※日本テレビ版
ROCK YOU!（ジェフリー・チョーサー〈ポール・ベタニー〉）※ソフト版
2003年
江原正士 出演
英雄の条件（マーク・ビッグス大佐〈ガイ・ピアース〉）※フジテレビ版
オーロラの彼方へ（サッチ・デレオン刑事〈アンドレ・ブラウワー〉）※日本テレビ版
スノー・クイーン 〜雪の女王〜（シロクマ〈ダニエル・ペイン〉）
ダブル・ジョパディー（ニック・パーソンズ〈ブルース・グリーンウッド〉）※テレビ朝日版
チャーリーズ・エンジェル フルスロットル（ジミー・ボスレー〈バーニー・マック〉）※劇場公開・ソフト版
トゥルー・クライム（フランク・ルイス・ビーチャム〈イザイア・ワシントン〉）※日本テレビ版
ニック・オブ・タイム（スミス〈クリストファー・ウォーケン〉）※日本テレビ版
バイオハザード（スペンサー・“スペンス”・パークス〈ジェームズ・ピュアフォイ〉）※ソフト版
マーサの幸せレシピ（マリオ〈セルジオ・カステリット〉）
マペットのメリー・クリスマス（ルック・フロマージュ〈マシュー・リラード〉、フォジー〈エリック・ジェイコブソン〉、ブンゼン〈デーヴ・ゲルツ〉）
リーマン・ジョー!（チャック・スカーレット〈ジェームズ・ベルーシ〉）
REM レム（エド・サクソン〈ジェフ・ダニエルズ〉）
RONIN（グレゴール〈ステラン・スカルスガルド〉）※フジテレビ版
2004年
江原正士 出演
アルマゲドン（キムジー〈キース・デイヴィッド〉）※日本テレビ版
80デイズ（フィックス警部補〈ユエン・ブレムナー〉）※劇場公開・ソフト版
エイプリルの七面鳥（ウェイン〈ショーン・ヘイズ〉）
エイリアン2（カーター・J・バーク〈ポール・ライザー〉）※テレビ朝日デジタルリマスター版（日本語吹替完全版Blu-rayBOXに収録）
エイリアンVSプレデター（グラハム・ミラー〈ユエン・ブレムナー〉）
es（看守エッカート〈ティモ・ディールケス〉）※テレビ東京版
スクール・オブ・ロック（デューイ・フィン〈ジャック・ブラック〉）
堕天使のパスポート（ファン〈セルジ・ロペス〉）
チップス先生さようなら（ジョン・リヴァース卿〈ジョン・ハーディング〉）※NHK版
チャイルド・プレイ/チャッキーの種（レッドマン）
DENGEKI 電撃（ヘンリー・ウェイン〈トム・アーノルド〉）※日本テレビ版
ハムナプトラ2/黄金のピラミッド（ジョナサン・カナハン〈ジョン・ハナー〉）※フジテレビ版
ルーニー・テューンズ:バック・イン・アクション（シルベスター）
2005年
江原正士 出演
トゥー・ブラザーズ（殿下〈オアン・グエン〉）※フジテレビ版
人間人形 デッドドヲル（ブライアン・ライリー〈ゴラン・デュキック〉）
ベイブ/都会へ行く（フリーリック〈アダム・ゴールドバーグ〉）※NHK版
ローラーボール（マーカス・リドリー〈LL・クール・J〉）※テレビ東京版
2006年
江原正士 出演
ウェディング・クラッシャーズ（ウィリアム・クリアリー長官〈クリストファー・ウォーケン〉、弁護士2〈ジェシー・ヘネッケ〉、『The Honeymooners』のエド・ノートン〈アート・カーニー〉、テーブルの男1、招待客3、止める男）
ウルトラヴァイオレット（ファーディナンド・ダクサス〈ニック・チンランド〉）
S.W.A.T.（トーマス・フーラー警部〈ラリー・ポインデクスター〉）※テレビ版
戦場のキックオフ（サンジャン隊長〈ブリュノ・ピュジュリュ〉）※NHK版
チャーリーズ・エンジェル フルスロットル（ジミー・ボスレー〈バーニー・マック〉）※テレビ朝日版
デイ・アフター・トゥモロー（ジャック・ホール〈デニス・クエイド〉）※テレビ朝日版
トゥームレイダー2（テリー・シェリダン〈ジェラルド・バトラー〉）※テレビ朝日版
ドラゴン・プロジェクト（シウボウ〈アンソニー・ウォン〉）
9デイズ（アドリク・ヴァス〈ピーター・ストーメア〉）※フジテレビ版
ナニー・マクフィーの魔法のステッキ（セドリック・ブラウン〈コリン・ファース〉）※劇場公開版
ニューヨークの恋人（JJ〈ブラッドリー・ウィットフォード〉）※日本テレビ版
ボーン・アイデンティティー（プロフェッサー〈クライヴ・オーウェン〉）※フジテレビ版
マトリックス リローデッド（メロビンジアン〈ランベール・ウィルソン〉）※フジテレビ版
2007年
江原正士 出演
アイデンティティー（マリック医師〈アルフレッド・モリーナ〉）※テレビ東京版
エクスカリバーII 伝説の聖杯（マーリン〈サム・ニール〉）
壊滅暴風圏/カテゴリー6（クレイグ・シルツ〈クリストファー・シャイアー〉）※テレビ東京版
サイレントノイズ（ジョナサン・リバース〈マイケル・キートン〉）
セルラー（弁護士〈リック・ホフマン〉）※テレビ朝日版
トリプルX（ザンダー・ケイジ〈ヴィン・ディーゼル〉）※テレビ朝日版
バイオハザードII アポカリプス（カルロス・オリヴェイラ〈オデッド・フェール〉）※フジテレビ版（デラックスエディションBD収録）
ブルドッグ（ポモナ・ジョー〈ジェフ・コーバー〉）※テレビ東京版
マトリックス レボリューションズ（メロビンジアン〈ランベール・ウィルソン〉、ズーカ）※フジテレビ版
2008年
80デイズ（フィックス警部補〈ユエン・ブレムナー〉）※テレビ東京版
コンスタンティン（バルサザール〈ギャヴィン・ロスデイル〉）※テレビ朝日版
チャックとラリー おかしな偽装結婚!?（タッカー署長〈ダン・エイクロイド〉）
ボックス（ハーマン〈ジェームズ・デュモン〉）
2009年
江原正士 出演
16ブロック（エディ・バンカー〈モス・デフ〉）※テレビ朝日版
ダイヤモンド・イン・パラダイス（スタン・ロイド〈ウディ・ハレルソン〉）※テレビ東京版
ヘルボーイ/ゴールデン・アーミー（ヨハン・クラウス〈ジョン・アレクサンダー〉）
2010年
アーネスト キャンプに行く!（アーネスト・P・ウォレル〈ジム・ヴァーニー〉）※ディズニーXD版
イエロー・ハンカチーフ（ブレット・ハンソン〈ウィリアム・ハート〉）
バイオハザードIII（カルロス・オリヴェイラ〈オデッド・フェール〉）※テレビ朝日版（デラックスエディションBD収録）
ハムナプトラ3 呪われた皇帝の秘宝（ジョナサン・カナハン〈ジョン・ハナー〉）※フジテレビ版
ビーン（Mr.ビーン〈ローワン・アトキンソン〉）※BD版
M:i:III（オーウェン・ディヴィアン〈フィリップ・シーモア・ホフマン〉）※フジテレビ版
妖精ファイター（ジェリー〈ビリー・クリスタル〉）
2011年
ゲット スマート（マックスウェル・スマート / エージェント86〈スティーヴ・カレル〉）※テレビ朝日版
スマーフ（ナレータースマーフ〈トム・ケイン〉）※劇場公開版（ソフト収録）
罰ゲーム（サイモン / スタンリー〈クリスピン・グローヴァー〉）
2012年
江原正士 出演
ダークナイト（アンソニー・ガルシア市長〈ネスター・カーボネル〉）※テレビ朝日版
ザ・マペッツ（フォジー、ブンゼン、ロルフ、ボーレガード）
2013年
スマーフ2 アイドル救出大作戦!（ナレータースマーフ〈トム・ケイン〉）※劇場公開版（ソフト収録）
007 慰めの報酬（ドミニク・グリーン〈マチュー・アマルリック〉）※キングレコード版
2014年
チャップリンの女装（紳士 / ノーラ・ネトラッシュ〈チャーリー・チャップリン〉）※スター・チャンネル版
チャップリンの寄席見物（ペスト氏 / ラウディ氏〈チャーリー・チャップリン〉）※スター・チャンネル版
バイオハザードV リトリビューション（トッド/クローンカルロス〈オデッド・フェール〉）※テレビ朝日版（デラックスエディションBlu-ray収録）
バットマン（アレクサンダー・ノックス〈ロバート・ウール〉）※テレビ朝日版のWOWOW追加録音部分
マンデラ 自由への長い道（ネルソン・マンデラ〈イドリス・エルバ〉）
2015年
ジュラシック・ワールド（ミスター・DNA）※劇場公開版（ソフト収録）
2016年
SPY/スパイ（セルジオ・デ・ルーカ〈ボビー・カナヴェイル〉）
2017年
江原正士 出演
史上最悪の学園生活（ケン・ドワイト校長〈アンドリュー・デイリー〉）
ジェニファー・ロペス 戦慄の誘惑（ギャレット・ペーターソン〈ジョン・コーベット〉）※オンデマンド配信版
ジュラシック・ワールド（サイモン・マスラニ〈イルファーン・カーン〉）※日本テレビ版
2018年
ジュマンジ/ウェルカム・トゥ・ジャングル（ナイジェル・ビリングズリー〈リス・ダービー〉）
マーティン/呪われた吸血少年（アーサー〈トム・サヴィーニ〉、リスナー男4）※BD版
Merry Christmas! 〜ロンドンに奇跡を起こした男〜（ジョン・ディケンズ〈ジョナサン・プライス〉）
2019年
ジュマンジ/ネクスト・レベル（ナイジェル・ビリングズリー〈リス・ダービー〉）
2020年
チャーリーズ・エンジェル (2019年の映画)（エドガー・”ボスレー”・ディセージ〈ジャイモン・フンスー〉）
2021年
スペース・プレイヤーズ（シルベスター）
マペットのホーンテッドマンション（フォジー、ブンゼン、ロルフ）
マトリックス レザレクションズ（メロビンジアン〈ランベール・ウィルソン〉）
2022年
マペットの夢みるハリウッド（フォジー、ブンゼン、ロルフ）※Disney+版
2023年
ダイ・ハード（アーガイル〈デヴロー・ホワイト〉）※テレビ朝日版追加録音
2024年
江原正士 出演
悪魔のいけにえ2（ナレーション）※UHD版、（レフティ・エンライト〈デニス・ホッパー〉）※配役交換版
食人族（ハロルド・モンロー教授〈ロバート・カーマン〉）※UHD BD版
死霊のはらわた ライジング（マーカス・リトルトン神父〈マーク・ミッチンソン〉） ※Netflix配信
2025年
戦争のはらわたII（ロルフ・シュタイナー軍曹〈リチャード・バートン〉）
F1/エフワン（キャスパー・スモリンスキー〈キム・ボドゥニア〉）
2026年
裸の銃を持つ男（フランク・ドレビン・ジュニア〈リーアム・ニーソン〉）
時期不明
江原正士 出演
ギャング（ベンジャミン・“バグジー”・シーゲル〈ジョー・ペニー〉）※フジテレビ版
黒い稲妻（マイケル・キシュナー〈トニー・ザイラー〉）※新テレビ版
さようならバディ/愛と感動の盲導犬物語（モリス・フランク〈ティモシー・ボトムズ〉）※VHS版
シティ・スリッカーズ（エド・フリロ〈ブルーノ・カービー〉）※テレビ東京版
JOY ジョイ ※日本テレビ版
ショート・サーキット2 がんばれ!ジョニー5（ベン・ジャベリ〈フィッシャー・スティーブンス〉）※機内上映版
スイッチング・チャンネル（シーゲンソーラー〈ジョージ・ニューバーン〉）※テレビ版
スペースキャット（ノーマン・リンク〈マクリーン・スティーヴンソン〉）※テレビ版
セカンド・チャンス（アール〈スキャットマン・クローザース〉）※テレビ版
独身SaYoNaRa! バチェラー・パーティ（ブラッド・モーレン〈ブラッドフォード・バンクロフト〉）※テレビ版
ナイトキル（スティーブ・フルトン〈ジェームズ・フランシスカス〉）※テレビ版
パイレーツ・ムービー（警部〈ギャリー・マクドナルド〉）※テレビ版（DVD収録）
橋（ハンス・ショルテン〈フォルカー・ボーネット〉）※テレビ版
PLANET OF THE APES/猿の惑星（セード将軍〈ティム・ロス〉）※オンデマンド配信版
フラバァ・デラックス（シェルビー・アシュトン教授〈エリオット・リード〉）
江原正士 出演
ポーキーズ 最後の反撃 ※テレビ版
ホット・ショット（ケント・グレゴリー〈ケイリー・エルウィス〉）※機内上映版
マイ・ガール（ハリー・サルテンファス〈ダン・エイクロイド〉）※機内上映版
若き日のJFK（エディ・ムーア〈ティム・ハリガン〉）※テレビ版
1984年
俺たち賞金稼ぎ!!フォール・ガイ（ホーイ・マンソン〈ダグラス・バー〉）
1987年
女刑事レディブルー
1989年
ジェシカおばさんの事件簿シーズン2
第11話「悪霊が遺跡に踊る」（スティーヴ・ギャンブル〈スティーヴン・ショートリッジ〉）
第20話「テニスのスター天に昇る」（ブライアン・イースト〈ブライアン・クランストン〉）
南北戦争物語 愛と自由への大地 #1 - 2（オーウェンス伍長〈マイケル・マクレンドン〉）
1990年
ヒューストン・ナイツ（フランク・スターク〈ジェフリー・コムズ〉）
名探偵ポワロ なぞの盗難事件（リジー・キャリントン〈ガイ・スキャントルベリー〉）※NHK版
名探偵ポワロ 消えた廃坑（銀行出納係〈ジュリアン・ファース〉）※NHK版
1991年
江原正士 出演
NY市警緊急出動部隊 トゥルー・ブルー（アール・モアハウス〈ケニー・マリノ〉）
キャピタル・シティ（ガブリエル・ロメロ〈ジェームズ・クームス〉）
7人の検事（ピート・ブリッグマン〈バリー・スミス〉）
私立探偵スペンサー（グラント少佐〈ウィル・ライマン〉）
新スパイ大作戦 「バハマ・トラップ」（カール〈ジェイ・ポール〉）
新スパイ大作戦 「核弾頭爆発3秒前」（ジャン・カイ将軍〈ケイリー＝ヒロユキ・タガワ〉）
B.L.ストライカー「復讐のシャドー・コップ」（レン・スタラット〈デヴィッド・ハント〉）※日本テレビ版
冒険野郎マクガイバー（ユーリ・ディミトリ〈エリヤ・バスキン〉）
名探偵ポワロ 安いマンションの事件（ジェームズ・ロビンソン〈ジョン・ミッチー〉）※NHK版
名探偵ポワロ プリマス行き急行列車（ルパート・キャリントン〈ジュリアン・ワダム〉）※NHK版
1992年
うわさの刑事 テキーラとボネッティ（ニコ・ボネッティ〈ジャック・スカリア〉）
オン・ジ・エアー（レスター・ガイ〈イアン・ブキャナン〉）
ジム・ヘンソンのファンタジー・ワールド（ロルフ）
13日の金曜日（エドガー・ヴァン・ホーン〈ビリー・ドラゴ〉）
ブライズヘッドふたたび（フーパー中尉〈リチャード・ホープ〉）※WOWOW版
名探偵ポワロ ABC殺人事件（グレン警部〈デヴィッド・マカリスター〉）※NHK版
1993年
江原正士 出演
暗黒の戦士 ハイランダー（ダンカン・マクラウド〈エイドリアン・ポール〉）
インディ・ジョーンズ/若き日の大冒険
「オーストリア1917年3月」（ザビエール〈マシュー・ウェイト〉）
「ベルダン1916年9月」（マラット少佐〈フランソワ・ブルシェル〉）
ウルトラマンパワード（リック・サンダース〈ロブ・ロイ・フィッツジェラルド〉）
狼女の香り（チャーリー・ボダン〈ロルフ・サクソン〉）
ザ・ハイツ 青春のラプソディー（ポール・ブリンクマン〈クリストファー・コレット〉）
新・宇宙戦争 エイリアン・ウォーズ（マーティン・コール〈デニス・フォレスト〉）
ベイウォッチ（クレイグ・ポメロイ〈パーカー・スティーブンソン〉）
ミッキーマウス60周年記念
名探偵ポワロ エジプト墳墓のなぞ（ガイ・ウィラード卿〈グラント・サッチャー〉）※NHK版
1994年
江原正士 出演
刑事コロンボ 悪の温室（トニー・グッドイン〈ブラッドフォード・ディルマン〉）※日本テレビ版
新スーパーマン（レックス・ルーサー〈ジョン・シェア〉）
スペース・レンジャーズ（ジョン・ブーン船長〈ジェフ・カーク〉）
スペース・レンジャーズ2 銀河覇王の逆襲（ジョン・ブーン船長〈ジェフ・カーク〉）
スペース・レンジャーズ3 流刑星からの脱出（ジョン・ブーン船長〈ジェフ・カーク〉）
青春の城 コビントン・クロス（リチャード・グレイ〈ジョナサン・ファース〉）
セサミストリート: 世界の国からハッピーニューイヤー（オスカー・ザ・グラウチ、カウント伯爵）
ヤングライダーズ（ウィリアム・コーディ〈スティーヴン・ボールドウィン〉）
1995年
X-ファイル ※ソフト版
シーズン1第11話「イヴ」（カッツ医師〈ジョージ・トーリアトス〉）
シーズン1第12話「炎」（ボブ / セシル・ライヴリー〈マーク・シェパード〉）
三国志演義（李儒〈畢彦軍〉）
シークレット・アイズ〜華麗なる作戦（カールトン・ダイヤル〈マーク・フランケル〉）
セサミストリート危機一髪（オスカー・ザ・グラウチ、カウント伯爵、レジス・フィルビン、ナレーション）
セントラルパークでシング・シング・シング（オスカー・ザ・グラウチ、カウント伯爵）
1996年
江原正士 出演
アルフ（ガフニー巡査〈ハル・ハヴィンス〉）※第2シーズン第17話
X-ファイル ※ソフト版
シーズン2第23話「影踏み」（チェスター・レイ・バントン博士〈トニー・シャルーブ〉）
シーズン2第24話「カニバル」（ヴァンス・ランドルフ医師〈ロビン・モズレー〉）
恐竜家族（哲学者、モーラ〈アラン・トラウトマン〉）
サブリナ（ダグ〈デヴィッド・チョカチ〉）
新アウターリミッツ 「ミクロの暴走」（アンディ・グローニング〈ピーター・アウターブリッジ〉）
新弁護士ペリー・メイスン 「美貌の仮面」（スコット・コリンズ〈スコット・トンプソン・ベイカー〉）
新弁護士ペリー・メイスン 「血塗られた花嫁衣装」（サム・ウォルド〈ブライアン・マクナマラ〉）
探偵レミントン・スティール（テディ・ベネット〈リード・スミス〉）
フルハウス（リトル・リチャード）※第7シーズン第23話
1997年
江原正士 出演
X-ファイル※テレビ朝日版
シーズン2第18話「恐怖の均整」（カイル・ラング〈ランス・ゲスト〉）
シーズン3第14話「グロテスク」（ジョン・モストウ〈レヴァン・ウーチャネイシュヴィリ〉）
エルモのクリスマス（クッキーモンスター、オスカー・ザ・グラウチ、カウント伯爵、ベニー）
ザ・プリテンダー 仮面の逃亡者（モリス・クランシー〈サム・マクマレー〉）
犯罪捜査官ネイビーファイル#18（マーク・ローリー少佐〈マーク・ロルストン〉）
フリッパー（ウェイン・コール〈ドワイト・シュルツ〉）
ブロッサム（サンダークラップ・ジャクソン〈ジョン・カポネラ〉）
マペット放送局（スヌーキー、プードルパンツ、ブンゼン、フォジー）
名探偵ポワロ ポワロのクリスマス（ハロルド・サグデン警視〈マーク・タンディ〉）※NHK版
1998年
宇宙船レッド・ドワーフ号（1998年 - 2019年、アーノルド・J.リマー〈クリス・バリー〉）
刑事ナッシュ・ブリッジス（アルバート・フォス〈ジョン・ディール〉）
シカゴ・ホープ（トミー・ウィルメット〈ロン・シルヴァー〉）
ともだちは音楽家（デラボルド/エスカミーリョ〈R・H・トムソン〉）
愉快なシーバー家（DJ〈ジョニー・ダーク〉）
1999年
江原正士 書籍
※以下はすべて「漢詩をよむ」、中国文学者の講師宇野直人との対談共著
土産
土産（みやげ、みあげ、どさん、とさん）は、知人や縁者に配る目的で旅行先などで買い求めるその土地にちなむ品物（進物）。または知人や縁者の家宅など訪問先を訪問する際に感謝を込めて持参する進物のこと。後者の場合は手土産（てみやげ）という言い方もする。旅先で見聞きした物事や体験などを語って聞かせることを土産話（みやげばなし）という。進物であることから丁寧語の接頭辞をつけ、御土産（おみやげ）と称するのが一般的である。
土産 語義
「土産」は元来、「どさん」または「とさん」と読む漢語で、「土地の産物（≒特産）」を意味する。現代中国語でも同じ意味である。
「みやげ」の語源は諸説あり、
などと言われる。
室町時代以降、「土産」を「みやげ」と熟字訓で読むようになった。ただし、「どさん（とさん）」と読んだ場合も「みやげ」の意味で使われることはある。
家に持ち帰る土産のことを家苞（イエヅト）という。
日本の観光土産にフランス語を語源とするスーベニア（Souvenir）が訳語で当てられることがある。ただし、このスーベニアの第一義は自らの思い出や記憶であり、他者に送るものを基本とする日本語でいう「土産」とは含意が異なる。日本でいう「観光みやげ」には、旅の記憶を持ち帰るもの（スーベニア）と、旅の記憶やその証明としての贈答（ギフト）の2つの含意があると指摘されている。
土産 旅行先の土産
いわゆる観光地や、鉄道駅・空港など交通機関のターミナル施設では、土産の専門店が軒を連ねることが多い。土産の製造・販売は地域経済において大きな比重を持っている。
ロンドンが顕著であるが地方の観光地において、土産品をおく市が立つことがある。日本では現地で土産を買えなかったときでも、帰途に新幹線など長距離列車の車内販売を利用すれば沿線の名物を購入できる場合がある。大阪・梅田の地下通路では1951年から2014年3月まで、全国各地の名産販売店が集まる「阪神百貨店ふるさと名産」（開業時の名称は『全国銘菓名物街』）が営業していた。実際には行っていない旅先の土産でも買えることから「アリバイ横丁」と呼ばれていた。
先住民観光や文化観光ではホスト（観光地に住む販売者）とゲスト（観光客）として捉えられがちだが、マレーシア・サラワク州では婚姻儀礼で使用する衣装や装飾品を住民が観光客に販売すると同時に、住民たちも観光客向けの店で購入しており単純に二分できる図式にはなっていない。
土産 旅行先の土産
観光土産やスーベニアに関しては、1990年代以降になり商品の分類や機能、消費傾向と観光形態の関係、販売者と購入者の関係などが研究対象として取り上げられるようになった。
また、文化人類学的な研究にツーリスト・アート（観光芸術）研究があり、観光による手工芸品の商品化などが議論の対象となってきた。ツーリスト・アート（観光芸術）をめぐっては、観光客と地元の住民との間の関係性における文化変容や真正性の消失が議論されてきた。
一方で、世界的にはTシャツやキーホルダーなど大量生産されたものに、観光地の名前や名所が示されて販売される例があり、自らの観光行動の「証明」として機能していると指摘されている。日本ではペナントが流行した時期があった。
土産 比喩
進物全般について土産と称することから、以下の事象についてもこの呼称が用いられる。
中部矯正管区
座標: 北緯35度10分57.9秒 東経136度54分40.8秒﻿ / ﻿北緯35.182750度 東経136.911333度﻿ / 35.182750; 136.911333
中部矯正管区(ちゅうぶきょうせいかんく)は、法務省矯正局が所管している日本に8つある矯正管区の1つ。2025年4月1日までは名古屋矯正管区という名称が使用されていた。
中部矯正管区 所管
富山・石川・福井・岐阜・愛知・三重の各県にある行刑施設・少年施設の監督
中部矯正管区 所在地
名古屋市東区白壁一丁目15番1号　名古屋合同庁舎3号館
中部矯正管区 所管施設一覧
全国で唯一女子収容可能な少年院を置いていない矯正管区である。そのため、女子の収容予定者は必然的に大阪矯正管区の交野少女学院（大阪府交野市）に移送となる。
少年院
少年鑑別所
押谷芽衣
押谷 芽衣（おしたに めい、5月2日 - ）は、日本の女性声優。フリー。関東地方出身。
押谷芽衣 出演作品
※太字はメインキャラクター
1992年
1995年
1991年
1995年
1997年
1998年
レッジョ
レッジョ（Reggio）はイタリアの地名。
丹羽長重
丹羽 長重（にわ ながしげ）は、安土桃山時代から江戸時代前期にかけての武将・大名。丹羽長秀の長男。
丹羽長重 生涯
元亀2年（1571年）、織田氏の家臣、丹羽長秀の長男として誕生。母の桂峯院は織田信広の娘で、信長の姪（養女）である。
主君・織田信長の死後は、父・長秀と共に羽柴秀吉（後の豊臣秀吉）に従った。
天正10年（1582年）11月10日、長秀が秀吉と会談する。この際、信長の娘を娶っている。
天正11年（1583年）の賤ヶ岳の戦いや天正12年（1584年）の小牧・長久手の戦い（病床にあった父の代理）に出陣した。
天正13年（1585年）、秀吉から羽柴姓の名字を与えられた。同年に父が死去し、越前国・若狭国・加賀国2郡123万石を相続した。ところが、同年の対佐々成政の越中征伐に従軍した際、家臣に成政に内応した者がいたとの疑いをかけられ、羽柴秀吉によって越前国・加賀国を召し上げられ、若狭1国15万石となり、さらに主君・織田信長、父・長秀以来の重臣戸田勝成、長束正家、溝口秀勝、村上頼勝、上田重安、太田牛一らその他多くのもの達も召し上げられた。さらに天正15年（1587年）の九州平定の際にも家臣の狼藉の疑いを理由に若狭国も取り上げられ、僅かに加賀松任4万石の小大名に成り下がった。これは、秀吉が丹羽氏の勢力を削ぐために行った処置であるといわれている。天正16年（1588年）、豊臣姓を下賜された。