hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
銀河鉄道の夜 翻案作品群
劇中に登場するすべての文字はエスペラントで記述され、表題には「Nokto de la Galaksia Fervojo」とエスペラントで併記されている。主要登場人物を人間ではなく擬人化した猫として描いた設定は、ますむらひろしがアニメ版のもとになった漫画化に際して施した脚色である。賢治の実弟である宮澤清六は当初これに反発したが、『校本宮澤賢治全集』の編集者である天沢退二郎らの説得により了承。最終的に作品の仕上がりを評価した。研究者の間では最後まで「猫」への擬人化を了としない向きもあった。これはますむらの著書『イーハトーブ乱入記』（ちくま新書）に詳しい経緯が記されている。なお、漫画版ではズボンに靴まで履いていたのに対して、アニメ版では上着だけと衣服の着用は最低限度なものになっている。
銀河鉄道の夜 翻案作品群
また、この映画を観て「宮沢賢治の原作でも登場キャラクターは猫なのだろう」と勘違いする人が少なからず存在する。小谷野敦も、この様な影響を及ぼした事は好ましくないとして批判している。なお、本作にはタイタニック号の沈没をモチーフとしたエピソードが登場するが、この映画の音楽を担当した細野晴臣の祖父（細野正文）が実際のタイタニック号に乗船していたことが公開当時奇縁として紹介された。またこの歴史的な惨事に配慮して、船舶事故のシーンのみ猫の世界ではなく人間世界に起きたこととしてリアルに描かれており、ジョバンニらと旅をともにする青年と幼い姉弟も人間の姿となっている（漫画版ではジョバンニ達と同じく猫として描かれていた）。青年は、ますむらひろしの代表作『アタゴオル』シリーズの登場人物を基にデザインされている。
エンディングで細野晴臣の音楽に合わせて常田富士男が朗読している詩は、詩集『春と修羅』の「序」の一節である。
1986年7月21日にテレビ放送され、13.2%の視聴率（ビデオリサーチ調べ）を記録した。
2007年9月27日の『BSアニメ夜話』(BS2) でこの作品が取り上げられた。
2009年8月13日には『BS夏休みアニメ特選』(BS2) でこの作品が放送された。
地方局では年末になると深夜に放送する事も多く、また制作にテレビ朝日が関わっていたので既に地上波では何度か放送されている。
銀河鉄道の夜 翻案作品群
細野のメインテーマは後年、フジタのCMにも使われた。
近年ではBSやCSで再放送される機会が多い。この映画の原作であるますむらひろしの漫画をはじめ、パンフレット、サウンドトラック等のデザインは羽良多平吉が手掛けている。
映画評論家の淀川長治は、公開当時「十年もたつとこれは名作としての生命をよみがえらす」と述べ絶賛、後に自身のオールタイム・ベストムービーランキングの2位に挙げた。
1957年12月5日・12日、日本テレビに放送されたテレビドラマ。
放送日時
前編：1957年12月5日 20:30 - 21:00
後編：1957年12月12日 20:30 - 21:00
キャスト
ジョバンニ - 小林利江
カムパネルラ - 岡靖子
ザネリ - 平岡牧子
山本清
スタッフ
脚本：若林一郎
2013年3月6日、NHK BSプレミアムで宮沢賢治没後80年を記念した映像作品による特別番組『80年後のKENJI〜宮沢賢治 映像童話集〜』の第5回と第6回として、それぞれ前編と後編が放送された。実写とCGで映像化した作品となっている。
放送日時
前編：2013年3月6日 22:00 - 22:30
後編：2013年3月6日 22:30 - 23:00
ストーリー
銀河鉄道の夜 翻案作品群
カムパネルラの死から1年が過ぎ、カムパネルラの父の招きで、カムパネルラの家にやって来たジョバンニが、カムパネルラの父からカムパネルラの最後の1日について聞かれ、それに答える形で銀河鉄道でカムパネルラと旅をした話を語る。回想シーンはほぼ原作通りに展開するが、ジョバンニやカムパネルラをはじめとする少年たちの年齢が高校生くらいに設定されている。また舞台設定は基本的に無国籍（建物はヨーロッパ風）だが、現代の日本のようにも見える部分がある（ジョバンニがイヤホンで音楽を聴いているなど）。
キャスト
ジョバンニ - 太賀
カムパネルラ - 染谷将太
カムパネルラの父 - 田中哲司
ジョバンニの母 - 冨樫真
スタッフ
演出：望月一扶
CG：白組
2008年、劇団ひまわりのミュージカル。
キャストが女性中心で構成されたベガ公演と、男性中心で構成されたアルタイル公演の2種類の公演が行われた。
2004 - 2007年、劇団わらび座のミュージカル。
「本作品は多くのミュージカルが制作されてきたが、どれも納得できない」と台本の市川は語る。その反省を踏まえて「原作に忠実に、余計なことを語らない。」をモットーに「今までの脚本家人生で最高の作品のひとつに仕上がった。」とのこと。
2001年、宝塚歌劇団星組のミュージカル。
2012年、ネルケプランニング企画製作のミュージカル。
銀河鉄道の夜 翻案作品群
「銀河鉄道の夜」を題材にしたまったく新しいタイプの 「ソング・ダンス・ミュージカル」。
東京演劇アンサンブル公演、ブレヒトの芝居小屋。世界で初めて上演権を経て上演。初演1982年2月9日–22日（全14ステージ）、毎年クリスマスにブレヒトの芝居小屋にて上演中。
出演：水流梨津美、冨山小枝、松下重人、浅井純彦、熊谷宏平、本多弘典、永野愛理、尾崎太郎 ほか（2015年現在）
こどもの城主催、青山劇場。初演1995年8月3日-7日（全9ステージ）、再演1996年11月23日-30日（全11ステージ）。
KAAT神奈川芸術劇場プロデュース、1995年のイーハトーボの音楽劇「銀河鉄道の夜」を再生。2020年9月20日-10月4日（全10ステージ)
演劇集団キャラメルボックスの成井豊が宮沢賢治作品を数作品を組み合わせて上演したものの一編。銀河鉄道の夜のエピソードを簡潔に展開、ラストには広く知られている最終稿と言われているエピソードだけではなく、初稿から第3稿に入っているブルカニロ博士の台詞も使用している。
劇作家の北村想が、本作をベースとして書き起こした戯曲。
2010年1月21-24日 東京都調布市せんがわ劇場で「調布市せんがわ劇場アンサンブル 第7回公演」として上演された。プロの人形遣と、オーディションで公募された出演者が、半年間のワークショップを経て上演した。
銀河鉄道の夜 翻案作品群
桜美林大学プルヌスホールプロデュース／市民参加企画。2007年の初演より毎年夏に桜美林大学プルヌスホールにて上演。市民と学生とプロのアーティストで創るユニークなステージ。
1957年（昭和32年）初演、木馬座（藤城清治）による影絵劇。1956年 国際演劇参加読売児童演劇祭奨励賞、日本ユネスコ協会連盟賞受賞、1982年 第37回文化庁芸術祭 優秀賞受賞。
劇を撮影して映像化したDVDも発売されている（「藤城清治 銀河鉄道の夜」（2007/7/18、ASIN B000P5FY2O））。
2006年制作。KAGAYA studio 制作、音楽は加賀谷玲。
銀河鉄道の夜 翻案作品群
サンシャインスターライトドーム満天（現、コニカミノルタ プラネタリウム満天）で2006年6月17日から11月12日まで上映されたプラネタリウム番組。上映に際してはプラネタリウムの光学式投影装置は使用せず、デジタルの全天周映像システムのみ使用してドームスクリーンに映像を映し出す短編CG映画のような作りになっている。2007年よりコニカミノルタプラネタリウム、五藤光学研究所、リブラの配給により全国各地のプラネタリウムで上映されている。また、2008年4月より70mmフィルム版がエクスプローラーズ・ジャパンの配給により全国各地で上映されている。サンシャインスターライトドーム満天上映版ではナレーションが女優の室井滋であるが、全国上映版のナレーションは声優の桑島法子と大場真人である。
この作品はDVDで市販もされている。本編の長さについては、上映通常版が38分、短縮版が28分なのに対し、DVDは48分と作りこまれている。
2009年、上映版については場面追加や音響面でのバージョンアップがなされ、コニカミノルタ プラネタリウム満天で上映された（2009年6月20日 - 11月23日）。
VOICE LANDより1996年3月5日に発売。
モモグレより、宮沢賢治生誕111周年記念アルバムシリーズとして2008年12月25日に発売。
CD『銀河鉄道の夜』久石譲
宮沢賢治生誕100年の記念アルバムとして、1996年7月20日に日本コロムビアより発売された。全編が久石によるインストゥルメンタルだが、1曲のみドヴォルザークの「新世界より」第2楽章を久石がアレンジした楽曲が収録されている。ライナーノーツにはくもん出版刊の絵本「銀河夜鉄道の夜」(イラスト：東逸子)の絵を使用している。2013年7月24日にブルースペックCDによるリマスター版が発売された。
Appleが開発したiPad用、iPhone及びiPod touch用のアプリケーションとして2011年から市販されている電子絵本。イギリス人翻訳家による英語版も存在する。4次稿を底本とした全文の絵本化が行われておりApple Japanはこのアプリケーションを国語の教科書アプリケーションに推薦している。
銀河鉄道の夜 銀河鉄道の夜から影響を受けたもの
吉松隆の楽曲 吉松は天文に造詣が深いことや家族の境遇で、宮沢賢治との共通点がある。
「アルビレオ・モード」: 須川展也の委嘱によるソプラノ・サクソフォーン協奏曲。2つの楽章からなり、第1楽章「トパーズ」、第2楽章「サファイア」の命名は「アルビレオの観測所」を意識したもの。2005年4月29日、ザ・シンフォニーホールにて初演。
「KENJI～宮澤賢治によせる」 : 舘野泉の委嘱による左手ピアノ、語り、チェロの作品。2015年6月3日、東京オペラシティにて初演。
舞台「オールナイトニッポン55周年記念公演 宮沢賢治「銀河鉄道の夜」より『たぶんこれ銀河鉄道の夜』〜The Night of the Milky Way Train（right?）〜」2023年3月17日 - 4月2日にかけて公演。ニッポン放送とヨーロッパ企画によって企画されたエンタメ舞台シリーズの第3弾でオールナイトニッポン55周年記念舞台ともなっている。
脚本・演出：上田誠 （ヨーロッパ企画）
企画・制作：ニッポン放送
アルフォンソ13世 (スペイン王)
アルフォンソ13世（スペイン語: Alfonso XIII、1886年5月17日 - 1941年2月28日）は、スペインの国王（在位：1886年5月17日 - 1931年4月14日）。
アルフォンソ13世 (スペイン王) 生涯
1886年5月17日11時30分、父王アルフォンソ12世の唯一の男子として生まれた。父王はすでに死去していたため、出生と同時にスペイン国王となった。時の首相アントーニオ・カノバス・デル・カスティーリョは国王誕生の報を聞いて一人号泣したという。祝砲の数は男子なら21発、女子なら15発と前もってマドリード市民にお触れが出されており、16発目の祝砲を聞いた瞬間にマドリード市民は歓喜して国王の誕生を祝った。
幼君だったため母マリア・クリスティーナ王太后が摂政を務めた。生まれながらの国王アルフォンソ13世は、王族時代に外国留学していた父アルフォンソ12世のように国外で学ぶわけにはいかず、スペイン国内で高位軍人や貴族、高位聖職者からなる教授陣から帝王学を授けられた。教育の結果アルフォンソ13世はドイツ語、フランス語、英語、イタリア語を習得した。
16歳となった1902年から親政を開始した。閉鎖的・伝統主義的な環境の王宮で教育を受けたにもかかわらず、アルフォンソ13世は自由主義的な精神を持つに至った。
アルフォンソ13世は外国を頻繁に訪れており、1905年にイギリス旅行に出かけた際にイギリス女王ヴィクトリアの孫娘であるバッテンバーグ家のヴィクトリア・ユージェニーと出逢う。
アルフォンソ13世 (スペイン王) 生涯
1906年、ヴィクトリア・ユージェニー（スペイン名ビクトリア・エウヘニア）と結婚し、5月31日に婚儀を挙げた。ビクトリア・エウヘニアはバッテンベルク公ハインリヒ・モーリッツの娘で、イギリス国王ジョージ5世の従妹でもあった。この婚儀が公表されると、イギリスとスペインの両国で議論が沸騰した。公表と同時にビクトリア・エウヘニアは聖公会(イングランド国教会)からカトリックへ改宗したが、これをイギリス国内の強硬派は「カトリック教会何するものぞ」と批判した。ビクトリア・エウヘニアの実家には「プリンス」（Prinz）の称号があり、そこで議論は政府レベルに持ち上げられたが、称号は形だけで、彼女は公金の受領者ではなかったため、この議論は収拾した。一方、スペインではカトリック教徒の多くがビクトリア・エウヘニアを攻撃した。改宗とは結婚のための方便であり、カトリックを本当に信仰しての行為か怪しいもの、というのが主たる理由であった。
アルフォンソ13世 (スペイン王) 生涯
婚儀が終了し、ロイヤル・カップルが無蓋の馬車で大聖堂からパレードに移ったときも、マドリードにはこの空気が張り詰めていた。厳重な警備にもかかわらず、沿道の人垣から1人の男が飛び出し、易々とロイヤル・カップルの馬車に近づいて1発の爆弾を投じた。それは馬車には命中せず路上で爆発し、現場はパニックに陥った。警護の兵士と観衆31人が命を落としたが、新婚のアルフォンソ13世とビクトリア・エウヘニアは無事だった。犯人は逮捕される前に自殺して果てた。当初宗教問題が犯行の動機と考えられたが、調査の結果、犯人はマテオ・モラレス（通称モラール）という無政府主義者とわかった。翌日、ビクトリア・エウヘニアは当初の日程の通りに闘牛見物を続行することで自らの勇気を証明し、スペイン民衆の中での立場を強化した。観客は総立ちでこれを歓呼した。
第一次世界大戦が勃発すると、母后がオーストリア帝室、王妃がイギリス王室に繋がるアルフォンソ13世は中立政策をとった。「絶対中立」を宣言したスペインは、軍需産業が繁栄して「16世紀以来の大型景気」となった。異例の貿易黒字を記録したが、この恩恵を受けたのはブルジョワジーばかりであり、インフレーションや日用品の物価高騰によって一般市民の暮らしは悪化の一途を辿った。
アルフォンソ13世 (スペイン王) 生涯
アルフォンソ13世はしばしば社会改革の努力を行うものの、途絶えることのないテロの中で政府高官は次々に暗殺され、統治の形態はますます旧来の抑圧へ傾斜を深めた。また、社会不安に混沌とする国内を鎮めるため、イタリアに倣い、1923年にはプリモ・デ・リベーラ将軍を登用し、権威主義体制による王権維持を目指した。プリモ・デ・リベーラ失脚後の1931年4月12日に行われた自治体選挙の結果、帝政派578人対し共和派が974人の当選を果たして圧勝。同年4月14日に退位が伝えられると、マドリード市民は窓から国王の肖像画やブルボン王家の紋章を投げ捨て広場で火にくべた。
ここに及びアルフォンソ13世は、亡命することを決断。マルセイユを経由して、同年4月16日、列車でパリに到着した。パリの駅では多くの帝政支持者が出迎え、市内に確保されたホテルに入った。
後に亡命先のローマで死の直前に退位し、名目上の王位を四男のフアンに譲ったが、スペインが王政復古したのはアルフォンソ13世の亡命から44年後の1975年であり、フアンの息子フアン・カルロスが王位に就いた。
アルフォンソ13世 (スペイン王) 子女
王妃ビクトリア・エウヘニアとの間に5男2女（3男フェルナンドは死産）を儲けたが、長男アルフォンソと末息子ゴンサーロが血友病に冒された。
アルフォンソ13世の趣味には、自動車の運転、乗馬、狩猟などに加えて、ポルノ映画の鑑賞とセックスがあった。好色な君主だった彼は多くの愛人を抱えていた。
女優カルメン・ルイス・モラガスとの間に、2人の私生児を儲けている。彼らは王室の称号や敬称を持たないが、王統に連なる者として「ボルボン（＝ブルボン）」の姓を使用することを2003年5月に裁判所によって認められた。
この他にも何人かアルフォンソ13世の私生児とされる者がいる。
アルフォンソ13世 (スペイン王) 逸話
最後のオーストリア皇帝カール1世は2度の復位運動に失敗した後にスペイン南西方にあるマデイラ島（ポルトガル領）に流され、困窮のあげくに崩御した。カール1世が死んだ夜、どういうわけか「カール1世の妻子たちの面倒を見なくては」という義務感に突如として憑りつかれたという。そのためアルフォンソは未亡人となった皇后ツィタや皇太子オットーらカールの遺族をスペイン国内に招き、宮殿を与えて手厚く庇護した。
1921年3月3日から9月3日までの間に、パリで、日本の皇太子（のちの昭和天皇）と昼食会を共にした（皇太子が御馳走になった）ことがある。このエピソードは長く不明となっていたがアルフォンソ13世の孫のフアン・カルロス1世が1980年に来日した際に、昭和天皇自身が「（皇太子時代の欧州訪問中に）私はあなたのおじいさんにごちそうになったことがあります」と明かしたことをきっかけに詳細が明らかとなり、スペインと日本の関係の緊密化に寄与した。
薄姫
薄姫（はくき、? - 景帝前2年4月25日（前155年6月9日））は、中国の秦末から前漢前期にかけての人物。高祖劉邦の側室で、文帝の生母である。薄は姓で、諱は伝わっておらず、単に薄氏あるいは薄太后（はくたいごう）と呼ばれることが多い。会稽郡呉県の人。
薄姫 生涯
薄氏の母の魏氏は、魏の王族の生まれだったが、魏の滅亡後に呉県出身の薄某（名は不詳）と関係を持ち、娘の薄氏が生まれた。父の薄氏は山陰で死亡したと伝えられ、文帝が即位した後は霊文侯に追封された。
成人後、西魏王魏豹の後宮に側室として迎えられるが、この時彼女の人相を占った許負は彼女を見て「あなた様は天子をお生みなさるでしょう」と言ったと伝わる。
項羽方に寝返った魏豹が劉邦に敗れて捕らえられると、薄氏は劉邦の後宮に側室として迎えられることとなった。薄氏は同僚となった側室の女官たちに「誰が寵愛を受けることになってもお互いを忘れずにいましょう」と言い合っていたが、自身が劉邦から寵愛されることはなく、もっぱら機織などの雑用に従事し、周囲の笑い者となった。それを知った劉邦は不憫に思い、彼女を自身の寝所に召し入れた。そののち薄氏は妊娠し、高祖4年（前203年）に劉恒（後の文帝）を産むが、以後も薄氏が劉邦の寵愛を得ることは少なかった。
劉恒が代王に封じられると、自身も代王太后として、弟の薄昭・代国の丞相として高祖から附けられた傅寛らとともに任国に赴いた。そのため、高祖の没後に実権を握った呂后による、高祖の側室や彼女らの産んだ皇子たちへの迫害にも巻き込れずに済んだ。
薄姫 生涯
高后8年（前180年）、呂氏一族が陳平・周勃・劉章らのクーデターにより皆殺しにされ（呂氏の乱）、代王劉恒が皇帝に迎えられると、薄氏も皇太后として長安に迎えられる。
文帝4年（前176年）、地方へ赴任させられた周勃に謀反の兆しがあるとの伝えが届き、文帝は周勃を牢に入れた。その話を聞いた薄太后は文帝を呼びつけ、文帝に対して頭巾を投げつけ「周勃将軍は呂氏を打倒する際に皇帝の璽を預かり、北軍を統率していながら反乱しなかったのに、どうして小県にいるだけの今になって謀反を起こしましょうか？」と叱りつけた。その後、周勃は牢から出され、復職した。また文帝13年（前167年）、文帝自ら指揮して匈奴を討つと言いだし、家臣が諫めても聞かなかったが、薄太后が諫めると撤回している。文帝自ら薄太后の毒味役を務めたとも伝えられ、類を見ない親孝行の皇帝であると、『二十四孝』に記されることとなった。
皇太后となって以後も薄氏は、呂后のように権力をみだりに振るうことなく、周囲の尊敬を一身に集めた。薄昭が勅使を殺害した責任を問われ自殺させられたことと、文帝に先立たれたことを除けば平穏無事に過ごし、景帝前2年（前155年）4月に生涯を閉じた。
後漢が成立した後、光武帝は呂后から皇后の位と高皇后の諡号を剥奪し、自身の直接の先祖でもある薄氏に高皇后の諡号を追贈した。
稚内駅
稚内駅（わっかないえき）は、北海道稚内市中央3丁目に所在する北海道旅客鉄道（JR北海道）宗谷本線の駅である。駅番号はW80。事務管コードは▲121851。
現存する日本国内の鉄道駅としては最北に所在する。
稚内駅 歴史
稚内における鉄道は、1922年（大正11年）に開業したが、当初の稚内駅は現在の稚内駅の約2 km 南に位置し（南稚内駅の前身、その後移転）、南樺太の大泊へ向かう鉄道連絡船「稚泊航路」への乗船客は徒歩で、貨物は荷車で連絡していた。
この不便を解消するため、1928年（昭和3年）12月26日に稚内港駅（わっかないみなとえき）まで鉄道路線が延伸されたのが、当駅の始まりである。
1936年（昭和11年）には稚内港の北防波堤桟橋が竣工し、さらに防波堤桟橋内への線路延長敷設工事（約850 m）が始まり、1938年（昭和13年）10月1日から防波堤桟橋内（現：北防波堤ドーム内）に稚内桟橋駅（わっかないさんばしえき）を、稚内港駅の構内乗降場の扱いで設置している。
1939年（昭和14年）2月1日に稚内港駅を稚内駅に、稚内駅を南稚内駅に改称した。その後、稚泊航路は1945年（昭和20年）8月以降のソ連軍の南樺太侵攻開始後も樺太からの引揚者輸送に当たり、同年8月24日に稚内港に入港した便を最後に運航停止となって、稚内桟橋駅も実質的に廃止となった。
稚内駅 歴史
2010年（平成22年）1月31日には2番線が廃止されたことにより、単線の駅になった。2011年（平成23年）4月3日には「稚内駅前地区第1種市街地再開発事業」に伴う稚内駅再開発ビル「キタカラ」（KITAcolor）に新しい駅舎（4代目）が開業した（「キタカラ」（KITAcolor）は2012年（平成24年）に全面開業した）。
市名より。アイヌ語の「ヤㇺワッカナイ（ラテン翻字: yam-wakka-nay）」〔冷たい・水（飲み水）の・川〕から。
稚内駅 駅構造
単式ホーム1面1線を有する地上駅。
以前は島式ホーム1面2線だったが、2010年（平成22年）1月30日をもって2番線を廃止し、線路や分岐器、出発信号機、場内信号機が撤去され、棒線化及び停留所化した（現駅舎開業以前は構内踏切（警報機のみ）も設置していた）。これに伴い、南稚内駅から当駅（線路終端）間は1閉塞となり、2列車以上の進入ができなくなった。また、以前の日本最北端の線路として使用していた車止めとレールが、JR北海道から稚内市に寄贈され、駅前広場上のモニュメント「日本最北端の線路」として2012年（平成24年）3月に復元されている。
改札口からホームへ向かう通路はスロープになっており、バリアフリー化している。社員配置駅（現在は南稚内駅の被管理駅であり、配置は窓口開設時間のみ）。改札口横にみどりの窓口、指定席券売機（クレジットカード専用）、待合室がある。
稚内駅 駅構造
なお、当駅は稚内市が整備した複合施設「キタカラ（KITAcolor）」内に入居しているが、「キタカラ」は駅のほかバスターミナル（稚内駅前バスターミナル）、売店や飲食店、コンビニエンスストア、観光協会、地域交流センター、映画館、グループホーム、高齢者住宅を備えた複合施設であり、「道の駅わっかない」として道の駅の指定を受けているほか、稚内港国際・国内フェリーターミナルなどと合わせて「みなとオアシスわっかない」の指定も受けている。
かつては稚泊連絡船への接続などを考慮した広大な構内に複雑な配線を施していた。しかし、貨物営業の廃止などにより側線は縮小していき、旅客列車が停車する部分についても棒線化が行われ、現在は分岐器がない駅になった。
稚内駅 利用状況
乗車人員の推移は以下のとおり。年間の値のみ判明している年については、当該年度の日数で除した値を括弧書きで1日平均欄に示す。乗降人員のみが判明している場合は、1/2した値を括弧書きで記した。
また、「稚内市統計書」を基とする値については窓口乗車券発売人員のみの値であり、「JR調査」については、当該の年度を最終年とする過去5年間の各調査日における平均である。
稚内駅 駅弁
かつては優等列車の発着に合わせて、社員1人で調製から販売を行うサンエイ商事の駅弁が立売で売られていたが、2004年1月にその社員が死去したため、それ以後立売は行われなくなった。その後旭川駅立売商会傘下の稚内駅立売株式会社が発足し調製及び販売を行なっている。2009年（平成21年）6月30日をもって名寄駅が駅弁販売を終了したため、稚内駅が宗谷本線所属駅では唯一の駅弁販売駅になった。
主な駅弁は下記の通り。
稚内駅 駅周辺
駅前交差点は国道40号の終点、国道232号と北海道道106号稚内天塩線の起点になっている。市街地は南稚内駅周辺まで広がっている。稚内フェリーターミナル、稚内港国際旅客フェリーターミナルまでは車で約2分（徒歩約15分）、稚内副港市場までは車で約3分、稚内市開基百年記念塔・北方記念館のある稚内公園までは車で約15分、ノシャップ岬（野寒布岬）までは車で約15分、稚内空港までは車で約20分（バスで約30分）、宗谷岬までは車で約1時間の距離に位置している。
稚内駅 バス路線
宗谷バスのバスが発着する。路線は当該記事を参照。
稚内駅 その他
1995年9月4日に深名線が廃止されて以降、最長片道切符の起点駅となっていたが、2024年4月1日に根室本線富良野駅 - 新得駅間が廃止されて以降は起点駅でなくなった。ただし、運賃計算キロベースで距離を計算した場合は、引き続き起点駅となる。
稚内駅 隣の駅
北海道旅客鉄道（JR北海道）
■宗谷本線
「宗谷」「サロベツ」停車駅
■普通
南稚内駅 (W79) - 稚内駅 (W80)
元正天皇
元正天皇（げんしょうてんのう、680年〈天武天皇9年〉- 748年5月22日〈天平20年4月21日〉）は、日本の第44代天皇（在位:715年10月3日〈霊亀元年9月2日〉- 724年3月3日〈養老8年2月4日〉）。
父は天武天皇と持統天皇の子である草壁皇子、母は元明天皇。文武天皇の姉。諱は氷高（ひだか）・日高、または新家（にいのみ）。和風諡号は日本根子高瑞浄足姫天皇（やまとねこたかみずきよたらしひめのすめらみこと）である。漢風諡号の「元正」が贈られた事情は記録がなくいつ誰によって撰進されたのかは不明であるが、こんにち一般的には淡海三船による一括撰上に含まれていたとも推測されている。宋史には皈依天皇と記載されている。日本の女帝としては5人目であるが、それまでの女帝が皇后や皇太子妃であったのに対し、結婚経験はなく、独身で即位した初めての女性天皇である。
元正天皇 来歴
天武天皇の皇太子であった草壁皇子の長女として生まれる。母は阿閇皇女（のちの元明天皇）。天皇の嫡孫女として重んじられたようで、天武天皇11年（682年）8月28日に、氷高皇女の病により、罪人198人が恩赦された。天武天皇12年（683年）、3歳下の同母弟の珂瑠（のちの文武天皇）が誕生。
父の草壁皇子は即位に到らず持統天皇3年（689年）に薨去し、祖母の持統天皇の即位の後、同母弟の珂瑠皇子が文武天皇元年（697年）に持統天皇から譲位されて天皇の位に即いた。当時氷高皇女は18歳であり、天皇の同母姉という立場が非婚に影響したものと思われる。
慶雲4年（707年）に文武天皇が崩御し、その遺児である首親王（のちの聖武天皇）がまだ幼かったため、母の阿閇皇女（内親王）が即位、元明天皇となった。和銅3年（710年）、平城京に遷都。和銅7年（714年）1月20日、二品氷高内親王に食封一千戸が与えられる。和銅8年/霊亀元年（715年）1月10日に一品に昇叙。
霊亀元年9月2日、皇太子である甥の首親王がまだ若いため、母の元明天皇から譲位を受け即位。｢続日本紀」にある元明天皇譲位の際の詔には｢天の縦せる寛仁、沈静婉レン（女偏に「戀」）にして、華夏載せ佇り（慈悲深く落ち着いた人柄であり、あでやかで美しい）」と記されている。
元正天皇 来歴
養老元年（717年）から藤原不比等らが中心となって養老律令の編纂を始める。
養老4年（720年）に、日本書紀が完成した。またこの年、藤原不比等が病に倒れ亡くなった。翌年長屋王が右大臣に任命され、事実上政務を任される。長屋王は元正天皇のいとこにあたり、また妹の吉備内親王の夫であった。不比等の長男の武智麻呂は中納言、次男の房前は、未だ参議（その後内臣になる）であった。
養老7年（723年）、田地の不足を解消するために三世一身法が制定された。これにより律令制は崩れ始めていく。
養老8年/神亀元年（724年）2月4日、皇太子（聖武天皇）に譲位し、太上天皇となる。譲位の詔では新帝を「我子」と呼んで、譲位後も後見人としての立場で聖武天皇を補佐した。
天平15年（743年）、聖武天皇が病気がちで職務がとれなくなると、上皇は改めて「我子」と呼んで天皇を擁護する詔を出し、翌年には病気の天皇の名代として難波京遷都の勅を発している。晩年期の上皇は、病気がちで政務が行えずに仏教信仰に傾きがちであった聖武天皇に代わって、橘諸兄・藤原仲麻呂らと政務を遂行していたと見られている。
元正天皇 陵・霊廟
陵（みささぎ）は、宮内庁により奈良県奈良市奈良阪町にある奈保山西陵（なほやまのにしのみささぎ）に治定されている。宮内庁上の形式は山形。
また皇居では、宮中三殿のひとつ皇霊殿において他の歴代天皇・皇族とともに天皇の霊が祀られている。
淳和天皇
淳和天皇（じゅんなてんのう、786年〈延暦5年〉- 840年6月11日〈承和7年5月8日〉）は、日本の第53代とされる天皇（在位:823年5月29日〈弘仁14年4月16日〉- 833年3月22日〈天長10年2月28日〉）。諱は大伴（おおとも）。西院帝ともいう。
桓武天皇の第七皇子。母は藤原百川の娘の旅子。平城天皇・嵯峨天皇の異母弟。
淳和天皇 略歴
2歳にして生母を失ったために、これを哀れんだ桓武天皇は、有能な女官であった文室与伎の妻の平田孫王に親王の母代わりとして育成させたという。延暦17年（798年）4月、殿上にて元服する。その後、三品式部卿であったことが見える（『日本後紀』延暦23年12月26日条）。
延暦25年（806年）3月に父帝が崩御し、平城天皇が践祚すると、5月1日（806年5月22日）に臣籍降下を願い出るも、新帝に却下された。直後治部卿に任じられる。大同3年（808年）中務卿となる。
淳和天皇 略歴
大同5年9月13日（810年10月14日）、平城太上天皇の変後に、平城上皇の子である高岳親王が皇太子を廃されると、これに代わって嵯峨天皇の皇太弟として立太子した。平城天皇・嵯峨天皇が桓武天皇の皇后（藤原乙牟漏）の子であったのに対し、大伴親王（淳和天皇）は皇后所生ではなかったが、生母旅子は皇后と同じ藤原式家の出身であった。また、大伴親王は皇后所生の異母妹高志内親王を妃とし、恒世親王を儲けていた。この点において、恒世親王は高岳親王や嵯峨天皇の息子正良親王（後の仁明天皇）よりも桓武天皇嫡系に近かった。これに加え、大伴親王と嵯峨天皇の関係が良好であったことなどから、大伴親王が皇太弟となったと考えられている。一方、大伴親王本人は、自分や恒世親王が他戸親王や早良親王のように皇位継承争いに巻き込まれることを危惧して、皇位継承に積極的ではなく、延暦25年に臣籍降下を上表したことも、そのような姿勢の表れと考える研究者もいる。
弘仁14年4月16日（823年5月29日）に、嵯峨天皇の譲位を受け即位。即位の儀礼の様子が『淳和天皇御即位記』により伝わる。また、淳和天皇即位に伴い、大伴氏が天皇の諱を避けて伴氏と改姓している。
『日本後紀』の散逸により治世の詳細は不明点も多いが、清原夏野ら良吏の登用を積極的に行い、地方の政治の荒廃を正した。また土地対策を行い、税収の増加に努めた。また、『令義解』や『日本後紀』の編纂が行われた。表面的には比較的平穏な時代であった。
天長10年2月28日（833年3月22日）、仁明天皇に譲位し、太上天皇となり淳和院に移る。
淳和天皇は即位後、自身の子である恒世親王ではなく、嵯峨天皇の嫡子として正良親王（仁明天皇）を皇太子に立てた。恒世親王は淳和天皇在位中に病死したため、即位した仁明天皇は淳和上皇と正子内親王（嵯峨天皇の皇女）の間に生まれた恒貞親王を皇太子に立てた。淳和上皇は有力貴族の後ろ盾のいない恒貞親王が皇太子になったことに不安を抱いていたとされ、忠実な側近藤原吉野に親王の後事を託したが、その不安は上皇崩御後に承和の変として現実のものとなった。
承和7年5月8日（840年6月11日）崩御。宝算55。死に当たって薄葬を遺詔したため京都大原野西院に散骨された。
淳和天皇 后妃・皇子女
親王の出生順については、初叙品が一番遅かった良貞が出生も一番遅かったと推測可能であり（ただし、早世して記録に残らなかった皇子が存在したことが判明している）、内親王に関しても『本朝皇胤紹運録』に記載の順序通り（生母によって序列の変えるなどの操作はなかった）と考えられている。
淳和天皇 諡号・追号・異称
和風諡号は日本根子天高譲弥遠尊（やまとねこあめのたかゆずるいやとおのみこと）。追号の「淳和天皇」は譲位後の在所だった淳和院から採られた。また淳和院の別名が西院であることから西院帝（さいいんのみかど／さいのみかど）の異称がある。
淳和天皇 陵・霊廟
陵（みささぎ）は、宮内庁により京都府京都市西京区大原野南春日町にある大原野西嶺上陵（おおはらののにしのみねのえのみささぎ）に治定されている。宮内庁上の形式は円丘。
遺詔により火葬され、その遺骨は近臣藤原吉野の手によって大原野の西山（京都市西京区大原野南春日町の小塩山）山頂付近で散骨された。崩御後に散骨された天皇は淳和天皇だけである。これも遺詔により山陵を築くことを禁じていたことから「延喜諸陵式」に陵墓が記されておらず、当地には長らく小石で築かれた円塚のみであったが、幕末の陵墓修復の際、小塩山山頂付近に大原野西嶺上陵と称する陵が築かれた。
なお、小塩山は長岡京が都であった時代に天皇陵の築造予定地とみなされていた長岡京の北郊地域の範囲に含まれるとされ、生母の藤原旅子や祖母の高野新笠の陵墓とも離れていないことが指摘されており、散骨地の選定に影響を与えた可能性がある。
また皇居では、皇霊殿（宮中三殿の一つ）において他の歴代天皇・皇族とともに天皇の霊が祀られている。
仁明天皇
仁明天皇（にんみょうてんのう、810年10月25日〈弘仁元年9月24日〉 - 850年5月6日〈嘉祥3年3月21日〉）は、日本の第54代天皇（在位:833年3月22日〈天長10年2月28日〉- 850年5月4日〈嘉祥3年3月19日〉）。諱は正良（まさら）。
嵯峨天皇の第二皇子。母は橘清友の娘の橘嘉智子（檀林皇后）。
後年の史料になるが、『日本三代実録』元慶6年5月14日条（逸文）に、真言宗が承和2年（835年）に仁明天皇から年分度者3名を賜って「九月廿四日天皇降誕之日辰」に金剛峯寺で試度（得度候補者の試験）を行ったと記されていることから、生年月日が弘仁元年9月24日であったことが判明する。正子内親王（淳和天皇皇后）は同父母の妹でありかつ同年の生まれのため、双子の姉と推測される。ただし、正子内親王の生年は『日本三代実録』元慶3年23日条の崩御記事に記された享年からの逆算であり、天皇と内親王が双子であることを明言した史料はないこと、内親王の誕生を大同4年（809年）とする説もあることに注意を要する。平安京遷都後に誕生した最初の天皇である。仁明天皇から宇多天皇まで約90年間は皇后不在の時代が続き、キサキ所生の子が天皇に即位すると皇太夫人(国母)となり折を見て皇太后で立后する時代となった。
仁明天皇 略歴
天長10年（833年）2月28日、叔父に当たる淳和天皇の譲位を受けて即位。当初、淳和天皇の皇子恒貞親王が皇嗣に立てられたが、承和9年（842年）の承和の変により、恒貞は廃せられ、代わりに仁明天皇の第一皇子道康親王（文徳天皇）が立太子した。これには自らの息子に皇位を継がせたい帝の意思と、道康親王の伯父である藤原良房の陰謀があったと言われている。
承和10年（843年）、文室宮田麻呂が謀反を企てているとの告発を受け、宮田麻呂一族を流罪に処した。この件の遠因は諸説あるが、承和の変の影響であるとも、良房ら藤原北家が貿易利権を独占したいとの思わくの中、同じく貿易に関与している宮田麻呂を排除した、などの説がある。
承和12年（845年）、自身の更衣であり子（貞登、当時は源登）をも成した三国町と、女御の藤原貞子の弟で自身の幼少期からの側近の藤原有貞の密通を疑い、地方官に左遷する。
嘉祥3年（850年）3月19日に病により、文徳天皇に譲位。太上天皇位に就くことなく、2日後の同年3月21日に崩御。宝算41。
仁明天皇 略歴
天皇は幼少時から病弱であったとされ、『続日本後紀』には7歳の頃からの様々な病歴が記載され、即位後もしばしば薬（丹薬・石薬）の調薬をして医師並みの知識を有していたとされる。また、『三代実録』の藤原良相の薨去の記事では、天皇は良相ら側近に自分が作成した薬の試飲を命じたとする記事が載せられている。『続日本後紀』嘉祥3年2月22日条には天皇が朝廷の会議に御簾を隔てて参加していたとする記事があり、既に重病であった自分の姿を見せないように御簾で隠して議論を聞いていたことが窺える（天皇はその1カ月後に崩じている）。
江戸時代の儒学者の頼山陽は、天皇が恒貞親王より度々皇太子を辞退を申し入れた際には受け付けず、事件にかこつけてこれを廃して自分の実子を立てたことを厳しく非難している。仁明天皇の伝記を執筆した遠藤慶太も、承和の変を「易儲」（皇太子の変更）を図るための政変であるとして仁明天皇の関与・責任を重視し、「藤原良房の陰謀」とする説は政変の意義の矮小化であるとしている。
仁明天皇は菊の花を愛したことから、菊の花のような淡い黄色を、在位中の元号「承和（じょうわ）」にちなみ「承和色（そがいろ、じょうわいろ）」と呼ぶ。
仁明天皇 后妃・皇子女
臣籍降下をしていない皇子の出生順は正史などから追える諸行事の時期により、『本朝皇胤紹運録』記載通りと推測可能である。内親王に関しては、『本朝皇胤紹運録』に時子・新子・柔子・真子・親子・平子・重子・久子・高子の順に掲載されているが、天長10年（833年）に久子と高子がそれぞれ斎宮・斎院に選ばれているため、同年時点で誕生していたと推測されるが、正史における記載が少ないために出生順を確定させるのは困難である。
仁明天皇 和風諡号・異名
和風諡号は日本根子天璽豊聡慧尊（やまとねこあまつみしるしとよさとのみこと）。和風諡号を奉贈された最後の天皇である。御陵の在所をもって深草帝（ふかくさのみかど）という異称がある。
仁明天皇 陵・霊廟
陵（みささぎ）は、宮内庁により京都府京都市伏見区深草東伊達町にある深草陵（ふかくさのみささぎ）に治定されている。宮内庁上の形式は方形。
これは文久の修復のさいに造られたもので根拠が乏しく、本来の深草陵は同区深草瓦町の善福寺周辺と考えられている。
また皇居では、皇霊殿（宮中三殿の1つ）において他の歴代天皇・皇族とともに天皇の霊が祀られている。
文徳天皇
文徳天皇（もんとくてんのう、旧字体：文󠄁德天皇、827年〈天長4年8月〉- 858年10月7日〈天安2年8月27日〉）は、日本の第55代天皇（在位:850年5月4日〈嘉祥3年3月19日〉- 858年10月7日〈天安2年8月27日〉）。諱は道康（みちやす）。田邑帝とも。
仁明天皇の第一皇子。母は左大臣の藤原冬嗣の娘の順子。
文徳天皇 来歴
承和9年（842年）、承和の変で皇太子の恒貞親王が廃されると、変の解決に功のあった伯父の藤原良房にも推されて代わりに立太子し、嘉祥3年（850年）3月19日仁明天皇の譲位により践祚。
こうした経緯も含め、藤原良房は仁明朝期頃から次第に権勢を強めた。文徳天皇が東宮の頃に、良房の娘の明子（あきらけいこ）が入内しており、ちょうど天皇即位の年の3月に第四皇子（惟仁親王、後の清和天皇）を産んだ。惟仁親王は11月に、生後8カ月で3人の兄を押しのけ立太子した。天皇は更衣の紀静子所生の第一皇子の惟喬親王を鍾愛し期待したが、良房の圧力で惟仁を皇太子とせざるを得なかった。
しかしその後も天皇と良房の暗闘は続き、良房の圧力の前に大内裏の東部にある東宮雅院や、嵯峨上皇の後院だった冷然院などに居住して、遂に一度も内裏正殿を居住の間として生活を送ることはなかった。また、天皇自身も病弱で朝廷の会議や節会に出る事も少なかった。9世紀後半における摂関政治や陣定の成立など、朝廷の政務における「天皇の不在化」の原因を文徳天皇期の天皇不在が影響しているとする説もある。
やがて天皇は惟喬親王の立太子を条件に惟仁親王への譲位を図るが、惟喬親王の身に危機が及ぶ事を恐れた左大臣の源信の諫言で取り止めとなった。
かかる状況下で、天安2年（858年）8月に突然の病で急死する。宝算32。通説では死因は脳卒中といわれている。
文徳天皇 后妃・皇子女
臣籍降下していない親王の出生順位は『三代実録』の清和天皇即位前紀に記載がある。一方内親王に関しては嘉祥3年（850年）に斎宮・斎院に選定された晏子内親王・慧子内親王が第一皇女・第二皇女と推測されることと、掲子内親王が第七皇女と明記されていること以外はその順位を確定させるのは困難である。
文徳天皇 正史
六国史の第五として文徳一代の治世を記録した『日本文徳天皇実録』（通称「文徳実録」）が編纂されている。
文徳天皇 諡号・追号・異名
御陵の在所によって別名を「田邑帝」（田村帝）ともいう。
文徳天皇 陵・霊廟
陵（みささぎ）は、宮内庁により京都府京都市右京区太秦三尾町にある田邑陵（たむらのみささぎ）に治定されている。宮内庁上の形式は円丘。遺跡名は「太秦三尾古墳」。
中世以降、陵の所在地はまったく不明となっており、江戸時代には天皇の杜古墳（京都市西京区御陵塚ノ越町）が候補とされていた。幕末の谷森善臣の比定に従い、現在宮内庁によって京都市右京区太秦三尾町に陵墓が定められているが、これは横穴式石室を持つ古墳時代後期とみられる円墳であり、平安時代の陵墓としては不適当と考えられている。
なお、中近世には、京都市西京区御陵塚ノ越町の所在する五世紀前半に築造された京都市域では最大の古墳である墳丘長85メートルの天皇の杜古墳が、文徳天皇陵と考えられていたという。
また皇居では宮中三殿のひとつ皇霊殿において他の歴代天皇・皇族とともに天皇の霊が祀られている。
横澤彪
横澤 彪（よこざわ たけし、1937年〈昭和12年〉12月15日 - 2011年〈平成23年〉1月8日）は、日本のテレビプロデューサー。通称・オジン。
フジテレビのプロデューサーとして活躍し、同局役員待遇ゼネラルプロデューサー、ヴァージンジャパン代表取締役社長兼務を経て、吉本興業東京本社代表、専務取締役東京本部長などを歴任。鎌倉女子大学児童学部教授を経て、晩年はフリーの立場で活動した。
群馬県前橋市出身。実父は元朝日新聞千葉支局長の横澤陸郎。
横澤彪 来歴・人物
前橋市で出生したが、父が新聞記者であったため転居・転校を繰り返した。出生後すぐに隣の長野県長野市に移り、その後も東京都杉並区、新潟県新潟市、高田市（現在の上越市）、秋田県秋田市、神奈川県横浜市と、平均2年半に1回のペースで移り住んだ。どこへ行っても東京弁を喋る「東京っ子」として異端視され、いじめられるのは日常茶飯事で、これが「ネクラ人間横澤彪」のルーツとなった。転校が多かったため小学生時代は友達を作らない主義で、すぐ別れが来る悲しさが嫌で人を避けて映画やラジオ番組に没頭していたという。
自身「郷里はどちらですか」という質問が一番苦手と言い、「郷里はありません」と答えることもあり、「父は岩手、母は静岡です」と加えるとき、「群馬県の前橋生まれです」と言って済ませるとき、丁寧にすべて説明するときとあり、いずれも説明は苦痛と話しており、いわば「多国籍」と述べたこともある。
神奈川県立横浜翠嵐高等学校から千葉県立千葉高等学校に編入学。その後、浪人をし東京大学文学部社会学科に入学した。東大時代は高橋徹 (社会学者)に師事していた。学生運動に参画したことや「日本における社会運動の歴史。」というテーマで卒論を書こうとしたが書ききれず留年したため入学以来の学友と卒業式に出席した経験がない。1962年に同大学を卒業した。
横澤彪 来歴・人物
大学時代の友人の誘いでフジテレビに入社。最初に配属されていたのが制作現場でなかったらすぐ退社していたかもしれなかったという。同期入社に元同社社長の村上光一、元アナウンサーの松本みどりがいる。横澤自身必ずしもフジサンケイグループや鹿内信隆の思考に共鳴したわけではなく、面接で安保条約について聞かれた際には「何で自分の思いと違う事を答えなければならないのか。」と思ったと述べている他、入社式で鹿内信隆の挨拶に立腹し退席しかけたと著書で述べている。
若手時代には、労働組合運動に関わったことが当時フジテレビ社長の鹿内信隆（フジサンケイグループ議長）の逆鱗に触れ、1970年に産経新聞出版局に出向させられるなど辛酸をなめたが、この時代、同じ業界の光文社の神吉晴夫から｢既成概念にとらわれない｣ということを学ぶ。フジテレビ復帰後の1974年に『ママとあそぼう!ピンポンパン』で初めてプロデューサーを経験し、1980年に『THE MANZAI』で頭角を現した。
横澤彪 来歴・人物
THE MANZAIを皮切りに『らくごin六本木』、『スター千一夜』、『笑ってる場合ですよ!』、『森田一義アワー 笑っていいとも!』、『オレたちひょうきん族』などを手掛け、1年先輩の日枝久や、信隆の長男でフジサンケイグループ議長に就任していた鹿内春雄らと共に、視聴率低下で苦境に立たされていたフジテレビの立て直しが採られ、同時にビッグ3ことタモリ、ビートたけし、明石家さんまをスターダムへと押し上げることに一役も買った。
横澤彪 来歴・人物
『オレたちひょうきん族』では、「ひょうきん懺悔室」のコーナーに神父役として自ら番組に出演していた。『ひょうきん族』では、TBSテレビで裏番組として放送されていた『8時だョ!全員集合』を意識した数々の演出を行った。コントのはしばしで『全員集合』の名前を出し、揚げ句の果てには『全員集合』のオープニングテーマを流しながら「ひょうきん族がなければね」「わしもそう思う」というパロディCMを作るほどであった。『ひょうきん族』、『笑っていいとも!』などの担当番組で、「ひょうきんディレクターズ」（三宅恵介・佐藤義和・荻野繁・山縣慎司・永峰明）に代表される番組スタッフを出演させ、それまではテレビ局が積極的に番組出演させることが無かった女性アナウンサーをコントの中に起用し、当時タブー視されていた楽屋落ちを寸劇の中に取り込み、番組のテーマソングや劇中歌に松任谷由実、山下達郎等のニューミュージックの歌手の楽曲を起用し、森田一義アワー 笑っていいとも!では、小説家の田中康夫や元NHKプロデューサーの、和田勉等文化人タレントやオスマン・サンコンやデーブ・スペクター等の外国人タレントを起用するなど、当時としては画期的で、現在まで受け継がれているバラエティ番組の手法を多く開発した。
横澤彪 来歴・人物
1987年には、『FNS27時間テレビ』の第一弾となる『FNSスーパースペシャル1億人のテレビ夢列島』を立ち上げ、ゼネラルプロデューサーを務める。同年9月を以って自身がプロデューサーを務めていたレギュラー番組を全て降板してひょうきんディレクターズに引き継ぎ、『ひょうきん族』は三宅、『笑っていいとも!』は佐藤と荻野、『いただきます』は山縣がそれぞれ後任のプロデューサーとして就任した。1989年には『テレビ夢列島』第3回総合プロデューサーを、1992年と1993年には『平成教育テレビ』でエグゼクティブプロデューサーを務めた。また、1993年には同番組の「全国一斉公開模擬試験」に、フジテレビの生徒役で挑戦した。
役員待遇編成局ゼネラルプロデューサーに昇進したかたわら、ヴァージンジャパン社長も兼任したが、1995年3月にフジテレビを退社した。定年を待たない退社となったが、人間に定年があるのがおかしいと思っており、定年という概念があってはならないとも思っていたと話している。
1995年1月17日にフジテレビ主催の横澤の送別会が行われたが、阪神・淡路大震災による交通機関の運休のため、横澤が出席出来ないアクシデントに見舞われた。
フジテレビ退社後は吉本興業に移り、東京支社長や専務取締役を歴任した。フジテレビ退社から吉本興業への転職に関しては、日本テレビ『スーパーテレビ 情報最前線』が密着取材の模様を放送した。吉本には当初、長く在籍するつもりはなかったが、後に社長となる林裕章に懇願され、長期にわたり在籍した。
2005年に吉本興業相談役を退任し、翌2006年にインターネットサイトJ-CASTでコラム『横澤彪のチャンネルGメン69』の連載を開始した。『Gメン69』では、古巣のフジテレビや吉本興業に対しても歯に衣着せぬ主張を展開。2007年には悪性リンパ腫の闘病を告白し、話題となった。
2011年1月8日、肺炎のため東京都内の病院で死去。73歳没。1月13日に通夜、翌14日に告別式が東京都大田区内の池上本門寺で営まれた。告別式には片岡鶴太郎、山田邦子、栗原小巻、山﨑努など約600人が参列し、品川区の桐ヶ谷斎場で荼毘に付された。戒名は富岳院衆楽日彪居士。横澤の起用によってスターダムにのし上がったタモリは、通夜・告別式には参列しなかったが、後に横澤の自宅を弔問している。
横澤彪 エピソード
元日本テレビプロデューサーの土屋敏男は、若手時代にダウンタウンの世話人を務めた縁から、芸能事務所のマネージャーを装って当時のフジテレビ河田町本社やスタジオアルタの収録スタジオに頻繁に出入りしていた時期があった。その際に『ひょうきん族』『いいとも!』の初代プロデューサーだった横澤と知り合ってバラエティ番組制作に関する様々な助言を受け、後に『GENKI TV』『電波少年』などで生かされるノウハウを学んだ事から、横澤の事を尊敬するテレビマンであると公言している。横澤もこの当時から土屋の番組制作に対する熱意や姿勢を高く評価しており、吉本退社後には数々の講演会やフォーラムで土屋との共演を果たした。→詳細は「土屋敏男 § エピソード」、および「ダウンタウン (お笑いコンビ) § 東京進出」を参照
1994年（平成6年）2月には日本共産党の機関紙『赤旗』（現・しんぶん赤旗）のインタビューを受け自らの政治思想を語った。この記事は顔写真付きで赤旗日刊紙一面に大々的に掲載された。当時まだフジテレビ社員であった上に、過去には反共主義を掲げている産経新聞のイメージキャラクターまで務めた横澤が共産党の機関紙に登場した事は、大きな話題となった。尚、横澤はこの1年1ヶ月後にフジテレビを退社している。→「産経新聞 § 「正論」路線と『主張』『正論』欄」、および「しんぶん赤旗 § マスコミのタブー」も参照
横澤彪 エピソード
プロ野球・横浜ベイスターズの大ファンであり、同じく大の横浜ファンであるジャズピアニストの山下洋輔は1998年に横浜が38年ぶりの日本一になった日に共に美酒を味わった事を思い出として語っている。TBS調査情報で行ったテレビマンユニオン代表取締役会長の重延浩、TBS常務取締役の衣笠幸雄との三者対談では、TBSニュースバードで横浜戦を試合開始から欠かさず見ており、横浜が負けた試合ではあまりの悔しさにテレビを蹴り上げているというエピソードを披露している。
横澤彪 横澤班のスタッフ
フジテレビに限らず、テレビ局の制作スタッフはいくつかの班に分かれて番組を制作する。
かつての部下だった石田弘率いる「石田班」や、後輩の疋田拓率いる「疋田班」とは仲が悪く、部下の王東順率いる「王班」とも一線を画していた。横澤班や王班が担当していた番組の収録中には、石田がおニャン子クラブやその派生ユニットおよびメンバーのソロ活動の楽曲のランキングの扱いから敬遠していた『ザ・ベストテン』（TBSテレビ）に対して追っかけ中継の立ち入りを許可する等、同番組に友好的な対応を取っていた。
括弧内は肩書・愛称
三宅恵介（デタガリ）
役員待遇を経て2011年に定年を迎えたが、現在も嘱託社員としてフジテレビに在籍中。制作局第2制作センター嘱託ゼネラルディレクターで、千代田企画代表取締役社長を兼務する。
荻野繁（ビビンバ、オギリン）
BSフジ出向などを経て、2008年にフジテレビを定年退職。おぎの屋CREATIVE Mix代表取締役社長としてフリープロデューサー活動をしている。
山縣慎司（ベースケ）
広報局視聴者センター専任部長を経て、2010年にフジテレビを定年退職。現在はカレント所属のフリープロデューサー。
永峰明（アンノン）
1989年退職しフリーディレクター。NSC東京校・ワタナベコメディスクール講師。
横澤彪 横澤班のスタッフ
佐藤義和（ゲーハー）
2005年退職しフリープロデューサー。沖縄県へ移住。2020年逝去。
小林豊（ぶーちゃん、ブッチャー）
フジ・メディア・ホールディングス及びフジテレビ執行役員、取締役を経て、テレビ静岡代表取締役社長。2019年より同社取締役相談役。
小畑芳和
フジテレビKIDS代表取締役社長。
吉田正樹
2009年退職しワタナベエンターテインメント代表取締役会長、吉田正樹事務所代表取締役社長。
片岡飛鳥
編成局制作センター第2制作室チーフゼネラルプロデューサー。
栗原美和子
共同テレビに出向し第1制作部企画担当部長。現場で横澤の薫陶を直接受けた最後の局スタッフ
大平司
美術制作局美術センターゼネラルプロデューサー。
清水淳司
ライツ開発局 コンテンツ事業センター 映像コンテンツ事業部プロデューサー
窪田豊（スマイリー）
フジテレビの所属ではなかったが多くの横澤班の番組に関わった。山縣慎司のfacebookによれば既にに死去したという。
星野淳一郎
フジテレビ社員ではなく、フジテレビ専属フリーの立場だったが、学生時代からディレクター・チーフADとして横澤が手掛ける番組のスタッフとして活動した。
清和天皇
清和天皇（せいわてんのう、旧字体：淸和天皇、嘉祥3年3月25日〈850年5月10日〉- 元慶4年12月4日〈881年1月7日〉）は、日本の第56代天皇（在位:天安2年8月27日〈858年10月7日〉- 貞観18年11月29日〈876年12月18日〉）。諱は惟仁（これひと）。後世、武門の棟梁となる清和源氏の祖。
文徳天皇の第四皇子。母は太政大臣の藤原良房の娘の明子。
清和天皇 略歴
父の文徳天皇が践祚して4日目に生まれる。第四皇子であり、異母兄に惟喬・惟条・惟彦親王がいたが、母方の祖父の藤原良房の後見の元、3人の兄を退けて生後8カ月で皇太子となる。天安2年（858年）、文徳天皇の崩御に伴い、わずか9歳で即位した。病床の文徳天皇は皇太子が幼少であることを危惧し、6歳年長の惟喬親王に中継ぎとして皇位を継承させようとしたが、実現しなかった。幼少の為、良房が外戚として政治の実権を握った。
貞観8年（866年）には伴善男らによるものとされる応天門炎上事件（応天門の変）が発生した。善男を信頼していた天皇は、事件が解決しない最中の同年8月に良房を正式に摂政に任命した。なお、『日本三代実録』の清和上皇の崩伝記事（元慶4年12月4日条）によれば、応天門の放火の主犯は善男の子である中庸とされて善男はその連座に過ぎないとされたものの、清和天皇の意向によって厳罰に処せられたという。
清和天皇 略歴
貞観18年（876年）第一皇子である9歳の貞明親王（陽成天皇）に譲位し、太上天皇となる。その背景として、同年4月に大極殿や小安院、朝堂院の北半分などが焼ける火災が発生したことによる精神的なダメージが指摘されている。2年半後の元慶3年（879年）5月に出家、その年の10月より畿内巡幸の旅に入った。翌年3月丹波国水尾の地に入り、絶食を伴う激しい苦行を行った。水尾を隠棲の地と定め、新たに寺を建立中、左大臣の源融の別邸棲霞観にて病を発し、粟田の円覚寺に移されたのち崩御。宝算31。陽成天皇即位後の清和上皇が国政に関わったという記録は見えないものの、藤原基経の摂政任命及び上皇の崩御その日に行われた基経の太政大臣任命には上皇の意向が働いていたとする説もある。
清和天皇 后妃・皇子女
安田政彦によれば、臣籍降下しなかった皇子に関しては貞明・貞固・貞元・貞保・貞平・貞純・貞辰・貞数・貞真・貞頼、皇女に関しては孟子・包子・敦子・識子の出生順であったと推測している。ただし、『日本紀略』には敦子を第五皇女としている。同書は孟子よりも年下の包子を生母の順位に従って第一皇女としているため、生母によって順位を改めたと推測できる一方で、伝えられている内親王の数が4名であるために何をもって敦子を第五皇女と記載したのかという問題が残されている。
この子孫の多くが臣籍降下して清和源氏となった。中でも枝葉広く栄えたのが第六皇子貞純親王の子経基王の子孫で、源頼朝・足利尊氏をはじめ武家源氏の大半がこの系統から出た（もしくは後裔を称した）。
清和天皇 諡号・追号・異名
追号の"清和天皇"は譲位後の在所だった清和院から採られた。御陵の位置によって水尾（みずのお）帝、まれに元号を採って貞観帝とも言う。
後水尾天皇は、この清和天皇を意識してその追号を遺詔した。