hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
両津勘吉 人物
些細なことですぐに発砲し、警察手帳をよく紛失し、パトロール中にパチンコ店や競馬場への寄り道などの問題を起こすので、始末書をよく書かされる。第4巻で部長に「10枚でザンビアの片道旅行に招待してやる。あと少しだ」と言われ、第12巻「ギャンブル狂時代の巻」で30枚、第63巻「夜勤パニックの巻」の時点で5,000枚、第116巻「祝い隊・出勤!の巻」の時点で1万枚、その後2万枚に増え、2009年現在は3万枚を超えている。これらが「始末書の両さん」と呼ばれる理由である。さすがに何枚も始末書を書くのが嫌になって、始末書を書かないようにするために証拠を隠滅することもある。例として薬莢に銀紙を詰めて弾丸を使っていないように見せる、他人から弾丸を貰う、他人の拳銃を借り、シリアルナンバーが打ってある部品以外を全取替えして、自分の拳銃を新品同様にする、おもちゃの警察手帳をポケットに入れる、新式の制服が破損したために制服を偽造して後に旧式の制服を着用して勤務するなどが挙げられる。また、派出所が火事になった際、これに乗じて始末書を燃やそうとしたが、運悪く大原に発覚したため に署長室で両津本人が発見して極秘処分をする形で始末書を減らしたことがあった。始末書以外に、不祥事に対する処罰として減給や謹慎を受けたり、大原から直接お仕置きを受けることがある。
両津勘吉 人物
前述で述べた発砲する行為は主に両津が怒る際に行っており、常に弾が当たらないように発砲している。大原も両津の悪事で怒る際に両津に発砲を行う。葛飾署に卒配時に護送されている犯人に足蹴りされた腹いせで発砲事件を起こしており、猫に天丼を盗み食いされた腹いせに猫にも発砲しており、社交ダンスのペアになることを拒否した婦警と男が余ったために社交ダンスの相手になった左近寺に対しても発砲を行っている。また、ポルシェと自転車で競争して衝突した腹いせに民間人であるポルシェの運転手に銃口を向けている。アニメ版ではそのような発砲シーンは削除されている。
また、宇宙人2名によって時を止める能力を与えられたことが二度あり、一度目は金儲け目当てでそれを使い、競馬場で馬を停止させて停止中に馬や騎手や観客を移動させて再開時に衝突させるように小細工し、最低人気のゼッケン5番の「ダメダイオー」を一着にさせたり、サッカーくじを当てるために自分が負けと予想したチームの選手をサッカー場から離れた寺院の鐘に移動させるなどして、サッカーくじを的中させた。二度目は、川に流れていた1兆円を拾うために何度も時間を巻き戻したが、脱税された隠し金だったため、全額国庫に入れられた。
両津勘吉 人物
問題を起こす時は原作における時に本田速人だけ、時にボルボと左近寺の2人を付き合わせる場面が多かったが、アニメ版では初期から同時に4人組で問題を起こしており、乗り物の操作などの場合は本田、密室からの脱出などの場合はボルボ、力仕事に徹底する場合は左近寺をそれぞれ利用する。中川も数回悪事に付き合わされたこともある。
このように破天荒なキャラクターぶりから、プライベートで出会った人からは本当に警察官なのか疑問視されることも多い。
転勤先や移動先など各地での順応性は非常に良く、局地のさいはて署や未開である宇宙も含めてどこに行ってもへこたれない生活力があるが、銀座署に行った時だけは、勤務時間後に大嫌いな外国語の勉強会があったため、「えらい所にきてしまった。どんなにイヤミを言われても大原部長のほうがマシ」と言っている。
金遣いが荒く、給料やボーナスが出ても次の給料が支給されるまでにギャンブルやおもちゃ、ゲームなどにつぎ込んで、全て使い切ってしまう。そのせいもあって金銭に対する欲が桁外れに強く、商売やアルバイトといった金儲けを頻繁に行っている。両津がまともな行動をする際には、大抵金銭（それもかなり莫大な額）が絡んでいる。また、両津があまり乗り気でない事柄であっても、報酬や賞金が出ると知った途端に態度が急変することも多い。
両津勘吉 人物
周囲の人物からの借金は日常茶飯事で、商店街の借金は返そうとも思わない。そのため商店街の連中に追っかけ回されることがしばしばあり、ボーナスを求めて署まで取り立てに来る様子を署員らは「夏の風物詩」「冬の風物詩」と呼んでいる。商店街だけでも20人に一人当たり10万円以上借りていて、酒屋だけでも3か月分のツケが81万円だった。特に中川と麗子は「人間キャッシュカード」と両津に考えられており、この2人からの借金の額はかなりのものである（忘田巡査にも同様に「人間キャッシュカード」と言って相当な額の借金をしている）。
中川には「親戚」であるという立場を悪用して数千億円 という途方も無い額の借金を負わせている。また中川の恩師である絵崎コロ助には色々と肉体的に酷い目に遭わされている。金がない時の買い物の代金はツケとする上によく踏み倒す。また借金のため、商店街のブラックリストに載せられたこともある。しかし、一度中川によりいい夢を見ることができる機械を使って現実と夢を逆にさせられ（その時の両津は競馬やパチンコで大穴を当てるなど幸運がめぐっていたが中川たちにより夢だと思わせられた）稼いだ賞金で借金はほとんど返され通帳に1億円があるまでに至った。
両津勘吉 人物
住居は長らく葛飾署の男子独身寮「ニコニコ寮」で暮らした後、親戚である擬宝珠家が経営している超神田寿司にアルバイト（原作でのみ、後に正社員）として勤務。しかし「夏春都にゲームソフトを捨てられそうになった」ため、ニコニコ寮に緊急避難。再び超神田寿司に戻った（両津曰く「ゲーム禁止」のため）。また、板前としての実力は店を持てるほど上達している。公務員の副業は認められていないため、「浅草一郎」名義の戸籍を手に入れている。よって戸籍を二つ所持している（本人は戸籍を「親戚から買ったから合法」と釈明している）。末期は、ニコニコ寮に再度戻っており、残念と同室であり、最終的には再び一人部屋に戻っている。
またニコニコ寮に戻るとだらしない生活をしたり部屋をゴミで散らかしたりするが、超神田寿司にくると周りの監視の目があるせいかきちんと部屋片付けをする。
両津勘吉 人物
待遇は警察官としての月給は約32万円、ボーナスは約82万円ほどで、年収は約600万円でこれは同年代の同僚・寺井洋一（ボーナスは68万円強）よりも多いが、アニメでは同期署員よりも少ないとぼやいている。第43巻でビルからバラ撒いた時のボーナスは約70万円、振り込みになった時は合計100万58円（ボーナスは75万3210円、月給24万6848円）。ただし遅刻・無断欠勤・勤務中の怠慢行為・職務遂行のためとはいえ壊してしまった物の賠償金支払いのため・問題行為の数々により、本来の額の約10分の1にまで減給されている（話によっては月給1500円になったり、マイナスになることも多々ある）。中には100年間の減給も食らっている。ただし、後期では「超神田寿司」での給料が高い（ボーナスで300万円）のに加え、ネット配信している情報誌『ギザマニア』の収入（月100万円） もあるため、生活に苦慮している姿はあまり見られなくなった。
両津勘吉 人物
一度、夜中に署に忍び込んでパソコンを操作しボーナスを41,283,600円（自分のボーナスの50倍の額）にしたが、後に手持ちのボーナス全てを落としてしまう。パソコンをいじった際に大原のボーナス額を980円（元のボーナス額を3桁減らした額）、屯田署長のボーナス額を21,256円（元のボーナス額を2桁減らした額）、寺井のボーナス額を10,685,712円（多額の住宅ローンを抱えていることを気の毒に思ったため1,000万円プラスした額）、中川のボーナス額を1円（「何でも1番が好きだから」という理屈）、麗子のボーナス額を5円（「いいご縁がありますように」という洒落）にした。なお、アニメではボーナスの値段を決めるパソコンが手違いで廃棄処分予定にされていたため彼が遊んで自身のボーナス額を1億円に、寺井は1000万円、マリアに200万プラスしている（結果は原作と同じ。この額は、葛飾署員全員分のボーナスに相当する）。また、大原は「警察官の仕事が好きだから」と110円に変更された。
日暮熟睡男が1988年に起きた際、日暮が旧千円札（肖像画が伊藤博文）を持っているのを見て、「通貨の単位が『円』から『点』になった」という嘘をつき、代わりに商品券を渡すことで金を騙し取ろうとしたこともあるが、中川に「嘘ついたらいけませんよ」と言われてしまい失敗した。
両津勘吉 人物
かなり昔からNHK受信料を支払っていないようである。また、税金に関する知識が乏しく自身の給料から毎月税金分が抜かれていることを知らなかった。そのため、知った直後は税務署へ殴り込みに行った（結果は敗訴）。その後は、大原曰く、天引きするとゴネるため、自己申告して支払うようになっているので、督促状が来ている。
通勤手段は新葛飾署までは電車やバスを使い、そこから派出所までは自転車を使っている（本人曰く愛車で、スイフト工業製造・警察純正の千鳥）。
趣味は、ギャンブル（特に競馬、他にも競輪・競艇・パチンコ・麻雀・totoくじなど）や飲酒（ポリバケツ一杯分を一気飲みできるほどである）、ラジコン、プラモデルにゲーム全般（テレビゲームやコンピューターゲーム、サバイバルゲームやトランプゲームなど）やスポーツ全般（特に野球・剣道。しかし初期の頃には「わしは野球を全く知らない」とのセリフもあった）、将棋、アダルトビデオ鑑賞などと非常に多趣味である。また俗に言う女遊びも好むようで、風俗店やキャバレーなどに通っているシーンも多い。
両津勘吉 人物
タバコに関しては昔はかなりのヘビースモーカー（銘柄はハイライト、セブンスター、マイルドセブンの3種がほとんど）だったが、大原からの強い薦めと中川が両津を禁煙させるために雇ったボディーガードとの逃走戦の際に作った手製煙草（原料は雑草）で体調を崩しそれにより完全に禁煙した（少年誌で喫煙を肯定するのは好ましくないから、という事情もある。実際この頃他の少年誌でもタバコ表現への規制をうかがわせる描写が多く見られた。なお、この話において作者が突然登場し、喫煙に関して皮肉めいたコメントをしている）。また後にタバコはとうの昔にやめたという旨の発言 もある。本田や中川らを含めて誰もタバコは吸わない。葛飾署でタバコを吸うのは戸塚金次と後流悟十三、星逃田などの一部の署員だけである。
大変な酒豪で知り合いの上棟式で酒を樽ごと飲んだり、花見ではドラム缶で飲んだり、地酒500本を一晩で飲み干しても全く酔わなかったことがある（そして飲み干した後に口直しとして酒を飲んだ）。
その酒豪さから「ウィキペディアで酔っ払いを検索したり項目を表示すると一番上に先輩（両津）の名前が出てくる」や「ツイッターで世界中の酔っ払い10億人をフォローしている」と中川や麗子に言われたこともある。ただし、酒には特別強いわけではなく、何度も酔ってトラブルを起こしている。
両津勘吉 人物
将棋も得意で本将棋は中川・麗子・寺井・本田よりは強く、また中川・麗子・寺井の3人を相手に目隠し将棋と目隠しチェスで同時対戦して勝ったことがある。ただし大原や纏一家、御堂春には腕が劣るが（特に檸檬には10枚落ちのハンデがつけられても負けた）、目隠し将棋は大原とほぼ互角（最初の対戦では負かした） で、駒の数を4倍にした「大々将棋」や、3秒以内に打つ早打ち将棋は大原よりも両津の方が上。軍人将棋ではプロを相手に勝ち続け七冠王を獲得した。
なお、それぞれの趣味の腕前については「自分はパチプロである」、「ゲームをプログラムの段階で遊ぶ」などの発言があり「プロ」となりうる物であるようである。
両津勘吉 人物
ゲームに関してはテレビテニスの頃からやっており、ゲームとともに歩んできたと言っても過言ではない。人間代表としてコンピュータ「ジーザス」と戦ったこともある。アーケードゲーム『ドンキーコング』の筐体を60万円で購入したこともある。なお、1987年当時 で3,000本ものゲームソフトを、第105巻『やったぜ!ゲーム化の巻』当時で40種類以上の家庭用ゲーム機を購入したことも判明している。全てのゲームはプロゲーマー級の強さだが、対戦型格闘ゲームでは左近寺竜之介に全く歯が立たず負けている。また、他人にゲームを勧めることもあり、格闘ゲーム一筋だった左近寺竜之介に恋愛ゲームを勧めて（実際は本田のために作った『どきどきメモリアル』の裏技ビデオが左近寺に渡した格闘ゲームの裏技ビデオの中に混じっていたのを誤って再生させ、興味を示した）オタク化させている。ゲーム好きであるため、頻繁に秋葉原に行く。クレーンゲームもワンコインでプライズを取ってしまうほどのスキルがあり、プライズをネットオークションで捌いている。地域住民らは「ゲーム機のプロフェッショナル」と言われ、ゲーセン側からは「ゲーセン荒らし」と言われているが、シングルアームのショベルは苦手である。ミリタリー系のゲームを好み、特にFPSはやり込むほどで、CoDシリーズは全シリーズをプレイしている上、キルレシオが9という超高評価を保持し、FPSの界隈では「突スナ（突撃スナイパー）のryotu」として有名。
両津勘吉 人物
また手先が器用であり、麗子に教えてもらった編み物やビーズワークスのような主に女性がやるようなことも得意で婦警たちを驚かせたこともある。但し、麗子・マリア・二徹には劣る。他人の技術のモノマネはヴァイオリンをプロ並みの技術を持つ麗子・中川に素晴らしいと言わしめたほどに真似したり、大原への誕生日プレゼントとして派出所メンバーで購入した70万円相当（アニメでは100万円）の日本刀を不注意で折ってしまったためその代わりに自作したところ、大原の鑑定によると200万円（アニメでは1,000万円）以上の価値の品ができた など天才のレベルに達している（ただし、大抵は一度限りで失われてしまう）。
両津勘吉 人物
音楽は演歌が好きで、特に春日八郎の大ファンである（新宿コマスタジアムのコンサートに足を運んだり、サインも貰ったりしている。また、「春日の曲はすべて歌える」と言っている）。その他太田裕美、北島三郎、飯田久彦、都はるみ、殿様キングス、甲斐バンド、藤山一郎の「影を慕いて」、近江俊郎の「湯の町エレジー」、などをよく聞いており、その他に歌える歌手としては泉谷しげる、高石友也、なぎら健壱、加川良、高田渡、三上寛、岡林信康などのフォークソング歌手や月亭可朝のようなコミックソングの歌手 を挙げている。また軍歌も歌えるようで、チャーリー小林のコンサートで本人到着までのつなぎとしてステージで「ラバウル小唄」「満州行進曲」などを歌ったり、大原とともに軍歌メドレーを熱唱したこともある。その他、「コン・バトラーVのテーマ」 や「破裏拳ポリマー」 のようなアニメソングや、世間一般でマイナーなC級ソング にも詳しい。芸能に関しては連載初期の頃は知識が乏しく、一般には有名人でも全く知らず、中川に「タレントに関して3人くらいしか知らない」と言われたり、チャーリー小林に「芸能知識はジェリー藤尾やダニー飯田とパラダイス・キング全盛の頃で止まっている」（=1960年代の頃） と言われたり、大人気コンビを見てビリーバンバンや中田ダイマル・ラケットなどの一昔前の有名人の名前を挙げて当人たちを困惑させたりしていた。2000年代後半以降は大原に最新のアイドルについての知識を完璧なまでにレクチャーできるほどになっている が、流しの歌手をやっていた時に若者からHysteric Blue、UA、SOPHIAなどの最新のポップスをリクエストされても全く歌えなかったので、最新の歌謡曲はやや疎い。
両津勘吉 人物
シドニーオリンピックでは「缶蹴り」の種目に出場し金メダルを獲得した。また、警視庁の代表として「各官庁対抗体力選手権」（フジテレビの番組）、「全国警察キャラクター選手権」 などでトップに近い成績を残している。
プラモデル好きでもあり、本人曰く初期ガンダムからΖガンダムまで知っており、他にもガンプラを全種類作り上げている。また、恐竜や魚の骨の一つ一つまで丁寧に組み立ている（本人曰く「几帳面だから」）。非常に工作技術が優れているため、映画用のジオラマ制作を依頼された時には実物と見まがうばかりのリアルな12分の1スケール姫路城を作り上げたこともある。大原から模型製作の依頼を受けた時にはグレート・ハリーの帆船模型や法隆寺の五重塔といった木製模型も制作したことがある。しかしどちらの作品も完成時には地震によって帆船模型がバラバラに壊れたり、両津本人の不始末の原因で法隆寺の五重塔が炎上して炭になってしまったこともある。その広範な知識とプロ顔負けの技術をかわれて、葛飾区に新設された超芸術大学では学長の推薦によりプラモデル科の専任講師となり、戦車のプラモデル製作指導を行うだけでなく、戦車の歴史を（教科書無しで）講義したり、NHKのプラモ講座の番組にも出演している。
両津勘吉 人物
初期の頃はアニメの作り方を知らず（人形劇のようなものだと思っていた）、懐かしアニメは分かるが最新のアニメは分からない描写（当時の最新OVA『電脳戦隊ヴギィ'ズ★エンジェル』を「新し過ぎる」として知らなかった）もあったが、次第に詳しくなったようで、1997年当時には本田から「アトムからエヴァまでどんな世代の人とも語れる」と評価されるまでになった。麗子曰く、1日20時間アニメを見ているらしい。特にミリタリー関係のアニメになると厳しい主観になり、『ガールズ&パンツァー』に対して「「パンツァー」はドイツ語だから本来なら「ガールズ&タンク」だろ」など色々主張した他、『艦これ』の際にも色々語っていた。
父親の銀次に似て多数のアダルトビデオを所持しており、友人（中川曰くエロ友達）の藤田尾出男（茶店経営）からダビングしてもらうこともある。
趣味の一つに競馬とあるように、ポケットサイズの短波ラジオ受信機を常時携帯し仕事で競馬場に行けない場合も勤務中にラジオで競馬実況を聞いている。「馬は男のロマン」と言っており、馬好きは本物で、実際に農耕馬とイギリスの「ダイアン」号を購入・飼育したり、警視庁騎馬隊の馬16頭の面倒を一人でみていたこともある。その際、元競走馬だった馬の旧名（警視庁に移るに当たり、全く別の和名が付けられている）を両親の名前だけを見て全て当てて他隊員に驚かれていた。
両津勘吉 人物
上述した缶蹴りを始め、ベーゴマやメンコ、釘刺し、鬼ごっこ、ケイドロなどの昔ながらの遊びも大得意である。麻雀も強い。ただしカードゲームには実力にムラがあり、トランプではスピードやうすのろは得意だが、神経衰弱や大富豪などでは中川や麗子に負ける場合が多い。花札も中川に負けている。百人一首は「坊主めくり」しか知らず、歌も全く覚えていなかったが（ただし歌人の名前と顔は覚えていた）、大原への対抗心から百人一首のパソコンゲームを自作してコンピューターと対戦したり、競技かるたの有段者とインターネット対戦をするなどして特訓し、中川や大原を全く寄せ付けないほどの実力（決まり字が読まれた途端に取れるほど）を身につけた。また、幼なじみの村瀬賢治 や朝比奈隆 にそれぞれベーゴマやメンコを教えていた経緯を持つ（特に賢治はベーゴマチャンピオンになれるほどの腕前になった）。しかしベーゴマやメンコでは纏に全く歯が立たず負けており、逆に両津が纏からベーゴマを教わりそうになる事態となった。
両津勘吉 人物
マニアックな知識も豊富で、配置係や特殊刑事課の非常勤「物知り刑事」に抜擢される。その例としてロボットアニメ『ガムダン』を分かりやすくまとめたものを全く知らない麗子に提供し、マニアとも対等に話せるレベルにして出版社の人間を感心させたり、鉄腕アトムやウルトラ兄弟さえ知らないほどだった植木警視正（両津の旧友）に特撮・懐かしのおもちゃなどについてレクチャーし、彼を懐かし物に関する総合商社の経営者にまでしている。だがまとめられるのはアニメやおもちゃなどの娯楽系のものに限られ、ファッション関連や『罪と罰』・『戦争と平和』のような文学関連はまとめることが困難であり、さらに文学知識自体が乏しく、日本の作家で名前を知っているのは夏目漱石・芥川龍之介・太宰治・川端康成・三島由紀夫・谷崎潤一郎の6人だけである（作品を読んだことはない）。ただし一時、中川や麗子らの助けでトルストイやドストエフスキーなどのロシア文学については「もっともらしく聞こえる」程度の感想を述べられるまでになったことがあり、カセット文庫であればそれなりに聞き入れるほか、白鳥純に勧められた工学書やIT関連の書籍を読破している。さらに自分の理論を説明するために尾崎紅葉の『金色夜叉』を話題に出したこともある。昆虫採集や昆虫の養殖も得意だが、『甲虫王者ムシキング』や政治・経済分野などに関しては非常に疎い。学校制服も疎いが、銃器や玩具関係は並べ方に拘りを持っている。
両津勘吉 人物
隅田川の橋名を全て順番に覚えており、友人の屋形船の乗せて貰った時には、機材トラブルで橋の説明をしている。但し英語は話せないので日本語が分かる外人が吹き替えている。
その他、父・銀次の影響により幼少のころから銀次と一緒に映画館や寄席に通っていたため、落語についてはネタが実演できる位詳しい。ただし映画好きでも洋画の字幕スーパーや重いストーリーの映画は苦手とする。また、ルパン三世の物真似もそっくりと言われている。
赤塚不二夫の漫画が好きで、ニャロメなどを上手く描くことができ、特に『おそ松くん』に関する知識に至っては豊富で、「浅草で一番おそ松くんを描くのが上手い」と自負するほど六つ子を描き分けることができ、今まで1000人以上六つ子を描いたほどで、中川の知人でおそ松くんマニア（両津同様、六つ子を言い当てるほど）の与野中金太の依頼で10億円の24金ロールスロイスに3333人の六つ子を描いた。
G.I.ジョーやロボット類のアクションフィギュアや超合金、美少女もののガレージキットなど男性向きのフィギュアのほか、リカちゃん、バービーといった女子向けの着せ替え人形の歴史や真贋鑑定の造詣も深い。
さらに、「エロの達人」としてのファンからの評価も異常に高い、とウィキペディアに書かれている。。但し、早乙女による現金とエロ本の実証実験の結果は「エロより現金」ということで、女子寮の清掃依頼をしている。
両津勘吉 人物
チーム・ギャリソン・ジュニア（2軍）・チーム・ギャリソン・ゴリラ（1軍） - サバイバルゲームチーム。1軍が強いため、普段は2軍が相手をしている。ボルボ・左近寺・本田らも参加しており、北海道遠征時は平林率いる100人チームを僅か15名で負かしている。大原も時代劇サバイバルに参加したこともある。また、祖父である勘兵衛とサバイバル婆さん率いる老人チームに負けかけたことがある。
ジョディの米軍海兵隊員らからも「戦術を取ってくるので野戦訓練になる」という理由で本職の人々らとも対戦している。麗子も参戦させている。
亀有レディース - 葛飾署の女子アイスホッケーチーム。実力はトップクラスであるが、ラフプレーをする男子チーム（監督:平平平平の他、ペンギンや白熊も在籍）とも対戦するため、コーチ兼ボディーガードで両津を招聘した。一応、早乙女リカも籍を置いており両津も『両津花子』で選手登録されている。のちに両津はNHL（ジョディーの兄のチーム）の監督に直接スカウトされ、悪役のスター選手『ポール両津』としてデビューした。
両津勘吉 人物
暴走部 - 両津が暴走高校の不良たちを更生させるために設立したクラブ。練習内容が過酷なうえに練習時間は最長12時間であるため、退部希望者が続出するほどであった。その後は第2段階として「男子華道部」、「男子リリアン部」、「男子ネイル部」、「男子プリクラ部」、「男子スイーツ部」などを創設し、大会でも上位に入賞するまでになった。最終的に不良たちは全員更生したが、女子高との交流が多くなったため、全員オネエ風になっている。
資格は多数取得している。その種類は、運転免許（第一種運転免許（アニメでは元々免許を所持していたようで、白鳥のF40を乗りこなしている）・第二種運転免許全て、いわゆるフルビット。ただし一度全て失効し、その後再び全種取得）。現在は爆竜大佐から誕生日プレゼントとして譲渡されたM551シェリダン空挺戦車を自家用車代わりにしている他、高校時代には豚平、珍吉と共に中古のホンダ・N360およびN600を購入し所有していた時期があった。自家用操縦士免許、小型船舶操縦士免許、漁業免許、危険物取扱者（丙種・乙種1 - 6類。なお、甲種に関しては当時受験資格制限があったため受験していないようで未取得）、気象予報士、中小企業診断士、秘書技能検定、宅地建物取引士、衛生管理者、ボイラー整備士、電気工事士、自動車整備士、潜水士、鉄骨製作管理技術者など多岐に渡っている。
両津勘吉 人物
なお連載当初の設定では運転免許を所持しておらず、それにもかかわらず何度も車を運転し、そのたびに暴走や衝突事故など様々なトラブルを引き起こしていたが、のちに設定が変更され、運転免許を所持していることになった。
本人は、雛のオス・メスを見分ける「初生雛鑑別師」の資格も取る予定らしい。溶接・クレーン技師・発破解体など、50種類の工事作業資格を生かして母が病気で寝たきりな上、交通事故で入院した両津の幼馴染みの友人の代役で東京スカイツリーの建設に携わる。現場を的確に仕切る様から「両津隊長」と呼ばれ、500名近くいる現場関係者のほとんどが両津の名前を知っている。その後両津はそれらの給料をその友人のために全額振込んでおり、大原も「あいつ…金儲け以外でも働くとは…」と思わず感涙した。また、その豊富な資格から商店街のメンバーに借金返済のために部長公認で働くことになった際もその仕事探しに苦労はしていなかった。
また、儲かるバイトがあると知るとたとえ自分の知らない仕事だろうと頭脳系の仕事だろうと始めてしまうことがよくある（バイトが決まってからその内容を尋ねたこともある）。
なお、パチンコでもパチプロとしても生活できるほどの実力がある（所持金3円で玉を1個だけ買って最終的に52万7235個まで増やしたこともある）。ただしたまに負ける時もある。
両津勘吉 人物
作品の中では独力もしくは多少の中川の援助で多数の事業を興している。具体的にはポケベル、日本酒、石鹸、鯉、テレビ番組、ラジオ番組、ケーキ、動物プロダクション、老人音楽プロダクション、アイドルファンクラブ、占い、プラモデル、OS、パソコン、地域通貨、警備会社、都市型リゾート、気球やはしご車によるデリバリーサービスなど多種多様である。但し、労働基準法違反をしており、儲かっても従業員を増やさず、従業員を酷使して休憩を取らせ無いことが祟って、ほとんどが失敗に終わっている。アニメではハシゴ車でカレー屋をやったが、売り切った所で辞めておけば良かったのに欲張って追加発注してのが失敗と、中川麗子に指摘されている。
両津勘吉 人物
事業成功の要因として、まず経営コンサルタントとして類い稀な才能を持っていて、客の入らない店や潰れかけた店を大繁盛店に導いていたり自らイベントを開催し大成功させたりしている。また誰とでも仲良くなれる明るく陽気な性格から、営業マンとしても類稀な才能を持っていて（本来は禁止されているが）アルバイトでトップセールスマンになったことも度々ある。さらに知人の露天商がやる気を見せなかったので、手本で露天販売をしたところわずか数分で黒山の人だかりになったことや、大原から縁起物の熊手を買ってくるように頼まれた際、露店全部の熊手を売り切りる代わりに、50万円の熊手を5万円にまけるように露天商と交渉し、一日で全部売り切り約束通り5万円で手に入れたことがある。加えて上記のように理系知識を多く持っていることから技術者として高い才能を持っていたためと見られる。（一見すると不似合いだが）麗子曰く「ナンバー1ホストは無理だが、豊富な知識と話術だけでナンバー2ホストとしても稼いでいける」と評されている。これも両津が社交的で話題豊富であり、なおかつ大の酒豪であることからもうかがい知ることができる。
両津勘吉 人物
そのため一時的に億単位の莫大な利益を発生させることもしばしばだが、自身の欲深さと、調子に乗りやすい性格から、大損害を発生させ、中川やその他の事業パートナーにも金銭的悪影響を与えることも多くある上、稼いだ金で中川たちからの借金を返そうという選択すら思いつく様子がない（しかし、中川にニセの委任書を書かせて財閥の社長になりすまし1兆円の被害を出し香港に逃亡した際、ビル不動産経営で多額の利益を上げテレビ出演した際「ジャパンのナカガワくんにちょっと悪いことした。もうちょっとで返すアルヨ」と、一応弁償しようとはしていた。なお『Kamedas』掲載の両津の収支決算によるとその後1兆円全額を返済したことになっている）。アニメで中川の親戚という立場を悪用して中川グループに潜入したこともある。この時グループのお荷物会社と言われる末端の運送会社に配属されたが、そのコンサルタント能力の高さから短期間で倉庫番からその会社の会長にまで上り詰めている。結果的に会社の利益を上げることに成功して社名まで自分に因んだものに変えているが、倉庫を全焼させるという不祥事を起こして解雇されている。しかし密かに内部調査をしていた中川の父・龍一郎によって会社の社長がライバル会社に中川グループの情報を流しており、保身のために両津を蹴落とそうと火事を始め様々な裏工作をしていた事実が暴かれた（火事以外は両津の強運で全て上手くいかなかった）。そのため両津は解雇されただけで刑事責任は問われなかった（社長は放火と特別背任罪で逮捕された）が、龍一郎から正式な親戚とは認められなかった。
両津勘吉 人物
なおこのような場合、大原大次郎によるおしおきも行われる。また開発した商品のすべてが当たりだったわけではなく失敗例もある（知り合いの印刷工場を救うべく創刊した「週刊まんが野郎」 やGショックをモデルにお年寄りをターゲットにした「G（じじい）ショック」 など）。また、一度当たりを出した後、欲をかいて結果的に失敗することもある(新桃太郎のヒットに味をしめて発売された豪華版桃太郎、ミニサイズの写真集、10円コーヒーなど)。また、両さん人形やウミガメの卵付き教材のように一時はかなりの数が売れたが、何かの出来事が起きてから事態が一変するというパターンもあった。逆に前述の「G（じじい）ショック」は戦車が踏んでも壊れない「G-SHOOK（ショーク）」に改良してヒットを得ている。
さらに技術者としての才能もあり、電極スパーク経営のスーパー電子工機でアルバイトとして「世界最小の電池」を開発し「ノーベノレ賞」を受賞している。この賞の受賞は世界的な大イベントで両津は特許収入・賞金で大金持ちになることを目論むが、大原と中川の陰謀で名声だけの無一文になってしまう。また、空気をエンジンにする車を開発した時も世界的な大イベントになったことがあり、契約金で大金持ちになることを目論んでいたが、この時も大原と中川の陰謀で名声だけの無一文になって終わっている。
両津勘吉 人物
またスーパー電子でアルバイトをした時に高性能の翻訳機を開発したこともあり、これもマスコミに取り上げられるほどの大反響を呼び、一般販売されてかなりの数が売れるほどになった。しかしこれは開発途中の翻訳機の中にスピーカーを入れたインチキ商品（当初は実際に翻訳ができていたが、調整の際に精度が下がってしまったため、止むを得ず内部に仕込んだ無線とスピーカーで中川、麗子に翻訳をしてもらったもの）であり、発売したことによって通じないなどのクレームが日本中で起こって発売元の会社が倒産し、その後海外に逃亡した末にマレーシアで逮捕され大量の余罪が出てきた。アニメではマスコミに取り上げられた後にシマゴカ共和国大統領との会食に使用される展開になっている。シマゴカ語は日本語への翻訳に4人の通訳が必要とされ、文字は中川、麗子でも読解不能な言語である。両津自身軽い気持ちで引き受けたが、翻訳機は調整すればするほど精度が下がったため、仕方なくシマゴカ共和国の公式ホームページから選んだ言語をランダムに出す方法で会食に臨んだが、実は言語を選んだのは公式ホームページではなくシマゴカ語の出会い系サイトであり、しかも卑猥な言葉しか選ばれていなかったため、日本とシマゴカ共和国の国交が断絶するという結果になってしまい、両津は逃亡生活を送る羽目になる。なお、出会い系サイトに気付いたのは偶然ホームページの英語版を見た中川、麗子の2人のみ。
両津勘吉 人物
誕生日に中川が紹介した全米3位の外資系企業からは、ゲーム部門で年俸3,000万円というかなり高い評価をされている。しかし大原にガミガミ言われる中でプラモ作りをするのが楽しみだったので、すぐに辞めた。この際「報酬を10％アップするから戻ってきてほしい」と言われたが、本人は拒否していた。そのため中川たちからは驚かれていた。
両津勘吉 人物
その気になれば短期間で会社を設立することもある。例として大原がアメリカの宝くじで一兆円当選した際には、彼が周囲からの妬みや嫌がらせに耐えかねたため4,500億円（賞金を受け取る際に一括で受け取ったため連邦税などを大幅に引かれた額）を受け取った時など贈与税を回避するために翌日には「スーダラ商事（有）」というインチキ事業会社を設立している。しかし寄付にも贈与税がかかることを知らなかったため、結局両津は脱税で逮捕された。受け取った4,500億円はハリウッドで映画を10本製作したら1円も残らなかったらしい（製作した映画は全て興行的に失敗した）。大原から「中川、麗子はスーパーコンピューターでお前の脳は5珠のソロバンだ」とバカにされ、中川たちに政治・経済を教わった際にはシンクタンクに興味を持ち、翌日には単身渡米した。さらに中川から紹介されたシンクタンクに勤めるアナリストを伝に頭脳集団を作り、そこからヘッドハンティングを繰り返して人材を集め、短期間で中川も驚くほどの巨大な会社を作り上げた。また企業、銀行の顧問はおろかアメリカ政府の中枢とも繋がりを持つなどの噂もあり、有能なマネージャーを数多く抱えることから個人資産もとんでもない額になっているらしい。短期間で成功した要因について中川は「部長を見返したい一点のみ」「先輩を起こらせると怖い」とこぼしていた。
両津勘吉 人物
独身寮の自身の部屋で売って儲けることを前提にオオクワガタを大量に飼育したことがあるが、両津の留守中に部屋に入った管理人にゴキブリと間違われてアースレッドのような燻煙式殺虫剤を焚かれてしまい全滅した、とされたが、実はそれは擬死であり夜中に動き出して外へ出て行き、人間を襲撃するようになったため両津を始めとする警察官がその捕獲に追われることとなった。
また、体力株式会社を作っており、引越しなどの重労働の手伝いや各種スポーツ大会の助っ人を引受けている。「絶対勝利」をスローガンにしており、試合に負けた場合は半額返金する。しかし一度に多数の試合を入れた結果、体が持たなくなり廃業した。アニメでは、友人の結婚式の資金を稼ぐためにこの仕事を行っていたが（資金を稼ぐことはできたものの）最終的にぎっくり腰になっていた。しかし、この行動を知った中川や商店街の面々によって結婚式は華やかなものとなった。
両津勘吉 人物
浅草サンバカーニバルに葛飾署チームが参加した時は、参加婦警の踊る様子をビデオカメラで撮影し、通販で売り捌こうと画策する。その際、婦警たちの着替えシーンを隠し撮りした映像を追加収録したビデオを「ディレクターズカット版」として販売しようと目論むが、カーニバル終了後、更衣室などに仕掛けていた隠しカメラの存在が明るみとなり、ビデオは売捌く前に（双方とも）押収された。その後証拠隠滅を図ろうと逃走を企てるがあえなく捕まり、麗子とジョディーに投げ飛ばされて全治3週間の怪我を負った。
風邪をひいた町会長の代理で町会の予算管理をした際にはほとんど無駄になっていた予算を様々な行事に振り分けて1円の無駄なく使いきれるように仕訳を行い、さらには町会の新規加入を増やしていた。しかし、余った予算を自分の架空口座に流しており、自分への利益を上げるために訳のわからない行事や卵にマッチ棒を刺しただけのマスコットキャラに数10万から数100万円の予算をつぎ込んでいたことが発覚し、結局は町会長代理を解任された。しかし、架空口座に着服されていた予算が2千万円を超えており、その予算で通学路の防犯対策や様々な行事を行うことができたため、大原も「汚職をしなければ才能がある」と評していた。
両津勘吉 人物
一方でお年寄りのニーズには疎いという一面があり町おこしの一環として様々な祭りを企画し、銀行からゆすり・たかりまがいの方法で寄付を集め、見事成功させたが、調子に乗ってわけのわからない税や地域通貨を作った挙句、町会専用ビルの建築まで行ったため、周りから顰蹙を買った。その後はおばあさんの原宿・巣鴨に対抗して、亀有をおじいさんの原宿にしようと計画を立て、銭湯の床は全て囲碁・将棋盤、壁絵は極楽浄土、公民館では浪曲カラオケ教室、駅前広場には「世界の墓石大見本市」、商店街では至る所で血圧測定を可能にし、手作り糖尿病食教室開催、公園には水戸黄門の像を建てるなどした結果、当初は全く受けなかったが、祖父の勘兵衛のアイデア を取り入れたことで見事成功させた。しかし直後におじいさんのウッドストックを企画し、世界中のおじいさんを亀有に呼び寄せた結果、集まりすぎたために商店街が破壊される事態にまで発展した（勘兵衛は勘吉に全て丸投げして逃げ出した）。
両津勘吉 人物
稀に事業に成功することもある。例として署長の依頼で経営難の葛飾区の町工場の救済を行った際には、各工場が請け負っている仕事を集約して電動バイクやクーラーを製作して中国やインドで販売し、町工場の経営を回復させることに成功している。現地での交渉や営業はすべて日本語のみであったが、中国では中川グループが10年かけて築いた現地企業とのパイプを僅か1ヵ月で入手してしまい、インドでは営業中に現地の映画監督と親しくなり自身を主役にした映画を製作、その映画がヒットしたことによって現地企業とのパイプを確立、さらに有名人と写真を撮って政財界にも顔を利かせ、中川グループが30年かけて築いたパイプを僅か3週間で逆転させてしまうほどであった（現地では両津は日本人ではなく地元のタレントだと思われていた）。その後町工場が巨大企業になりすぎて他の中小企業の輸出が下がるなどパワーバランスが崩れる事態になったが、両津は税金対策として町工場跡地に巨大ビルを建設し、中国とインドで20万人を雇用したため、何の影響もなかった。また、あまりにも巨大化したため途中で大原らがやめさせようとしたが今更やめたら国際問題になると脅迫した（珍しく大原や屯田が歯噛みしていた）。ボルボ・左近寺と共に体力を生かしたクイック清掃（1時間1万円）もやっている。この時は早乙女は事前にエロ本と現金で両津を試したところ、「エロより現金」という理由で女子寮ほぼ全室からも依頼が来たが、免疫のないボルボと左近寺がダウンしてしまっている。
両津勘吉 両津勘吉に対する呼称の一覧
登場人物の両津勘吉に対するスタンスにより、ある程度の共通呼称と特定人物のみの呼称に分かれる。
両津勘吉 異名・変名など
戸籍上の本名としての『両津勘吉』の他にも、芸名や変名など多数の名義を用いている。多くが1話限りか数話程度でしか登場しないが、「浅草一郎」「越前屋兵介」「両津・パトリシア・勘子」など長期に渡って登場しているものもある。
浅草一郎（あさくさ いちろう）
両津が超神田寿司に勤めているときの名前。纏が両津の名前を忘れてしまったが、浅草出身であることだけは覚えており、そこから適当につけられた名前である（初めの頃は「浅草の男」と言っている）。後に、超神田寿司と警察官を兼業するためにこの名前の戸籍が作られた。作中で両津は「戸籍を買った」「TPOに合わせて使い分け」と述べている。
アジャパー両津
お笑い事務所のアルバイトをした時に名乗った芸名。途中で中川たちのバイトと入れ替わってしまったため、テレビ放送の時にこの名前になっていたのは中川。また、相方のスチャラカ鼻子の名前になっていたのは麗子だった。
頭の悪いゴルゴ13
中川が両津の運動神経と頭脳を足して2で割ったときの結論。
ウェイブ・両津
木製の筐体を殴る動作をユーザーインターフェイス（PUI（パンチユーザーインターフェイス）と命名した）とし、OSにはインドーズ95億を搭載したパソコン「山田28号」を駄菓子屋で発売し、テレビ局からインタビューを受けた際に名乗った名前。
越前屋兵介（えちぜんや ひょうすけ）
両津勘吉 異名・変名など
嘘が大嫌いな磯鷲剣之介に対し、実家を「10代続く呉服屋」と嘘をついてしまったため、中川が呉服に詳しい人物を両親として手配したが、彼が自分の名前を「越前屋右衛門」と言ってしまって疑われたため、とっさに考えた名前。「両津勘吉」は悪魔が憑り付いたため偽名ということにされた。
神をも恐れぬ男
ニワトリの姿に変えられた屈辱を晴らすために神に復讐に向かった際に悪魔の一人が両津にその名を呟いた（アニメでは両津を地獄に直行させる際に神が両津にその名を呟いた）。
亀有両子
女装したときの偽名。なお、女装やオカマ化した両津をこの表現とする。
亀有のワンちゃん
「警ら係で野球チームを作る」と大原が言った時に、自らこう言っている。
亀有の原始人
バトル将棋での肩書き。婦警からもこの名前で呼ばれることもあった。
ガラガラヘビの両津
新人時代、刑事になりたい一心で、執念深さからつけられた異名。検挙率がダントツであり1ヶ月で3件もの泥棒を検挙し、これよりコソ泥仲間では『ガラガラヘビの両津』と恐れられている（署長談）。
逆粉舎矢太郎（ぎゃくふんしゃ やたろう）
ハワイ（実際は三浦海岸）旅行への飛行機（実際は解体した飛行機を上に付けたバス）の機長として名乗った名前。
壊し屋両（クラッシャーリョー）
ゲームセンターで、遊んだ機械をその超人的なパワーで何度も破壊したことからつけられた。
ぐれいとりょうつ
両津勘吉 異名・変名など
車を褒めたお礼として、火星人に巨大化・顔の整形をされた後、中川たちに不審者だと思われて派出所を追われ、プロレスラーに転身した時のリングネーム。
ゴンザレス・楽太郎
1億円の収入に課せられる、莫大な所得税（税率50%超）を取られたくがないために立ち上げた宗教法人「楽楽教」の教祖としての名前（宗教法人の布施が非課税となるのを悪用したもの）。
ジェームス両津
作者の代わりに漫画『こち亀改め「宇宙パイロット両さん」』を描いた時のペンネーム。
両津が漫画を応募する際に考えていたペンネーム。
亀有商店街イメージソングの作詞者としての芸名。
漫画『ハイパーベーゴマン』を描いた時のペンネーム。
ジェネラル両津
著書『思いのままにペンでスラスラ』を書いた時のペンネーム。
始末書の両さん
始末書を何枚も書くためこう呼ばれている。一日に5枚以上書くらしい。総計では3万枚以上に達する。
ジョン両津
両津が漫画スクールを開いて、講師を務める時に名乗った名前。保安官かカウボーイのような服装をし、付け髭をしている。
シリンダー錠の両ちゃん
小学生の頃のあだ名。シリンダー錠の鍵開けが得意だったため、そう呼ばれていた。
杉山清貴（すぎやま きよたか）
派出所に夏休みの宿題でやってきた小学生に、ハワイ人と称して名乗った名前（本人曰く「別名」）。
聖羅太郎（せいら たろう）
両津勘吉 異名・変名など
月光刑事の捜査に協力した時、月光刑事から第三の戦士として勝手につけられた名前。これは原作のみ。
チュウ太
革命刑事の捜査に協力した時、革命刑事にネズミ（刑事はサルと主張）の着ぐるみを着せられた上でつけられた名前。その時、中川は「隅田川喜竜」、麗子は「高円寺今日市」という名をつけられた。
珍念（ちんねん）
寺に10日間の修行に行かされた時、付けられた名前。本人は「てなもんや三度笠の白木みのるみたいな名前」と評した。
両津勘吉（トウキョウトッキョキョカキョク）
シドニーオリンピック「缶蹴り」の際、相手国のメンバーの名前が長すぎたため、読みやすい自分の名前を変えたいと訴えるも、許可されなかったために読み方を変えたときの名前。相手国の選手はまともに名前を発音できなかった。
人間ポリバケツ
腐った食べ物や、通常人間が口にしない物（犬の糞、ゴキブリ、フグの剥製など）を平気で食べる事ができることからつけられた。
脳天気パア子
車のテレビ番組の紹介でテレビの中に登場した両津そっくりの女性レポーター。本人の変装かどうかは不明。車の所有車宅を訪問する回で登場し、車を手荒く扱ってドアノブを壊したりしながらレポートしていた。
ノストラ・両津
自分の予言が次々に的中し「現代のノストラダムス」として話題になった後、予言者として名乗った名前。このエピソードで両津は、葛飾署に大予言課を設立した。
両津勘吉 異名・変名など
バカ津短吉
温泉旅館にて麻里晩と喧嘩をした際、大原に止められ「バカで短気なんだから…」と怒られそれを聞いた麻里晩が揶揄して着けた名前。両津は激怒し大喧嘩に。旅館の建物は全壊し50億円以上の損害をこうむった。
バッカス両津
ローマ神話の酒の神バッカスに由来（大原に「バッカスの生まれ変わり」と評された）。上野での花見の際、宴会の余興として1ヶ月間酒を飲み続け、最終的には25mプール1杯分の酒を飲んだのではないかと噂された。
バッキー両津
ハワイ（実際は三浦海岸）旅行の添乗員をした時の名前。正確には「バッキー両津とアロハ・ハワイアンズ」というグループ・サウンズ風の名前を名乗った。
パンチョ・ガブリエル
ヴェネツィアでゴンドラのイタリア人船頭を称した時に名乗った名前。しかし2度目に名前を言った時には「アンジリコ・ロドリゲス」に変わった。
ピエール西浦和
外国からの著名人も来るため、大原が「あいつが来ると国際問題になる」と中川家のクリスマスパーティがある事を隠して両津を幼稚園に寿司作りに行かせた時、両津がどうも中川家のクリスマスパーティがあるらしい事に気づき、途中からパーティ会場に行った際に名乗った名前で、招待状やIDカードもスパイ並みの技術で偽造していた。眼鏡・かつらなどの変装もしていたが、中川たちにあっさりと見破られる。
ひかる一平
両津勘吉 異名・変名など
麗子の見合いの席で、寝ぼけて「麗子の父」と自己紹介した時に名乗った名前。
ふんころがし
小学校時代のあだ名。浅草の遊園地「花やしき」の「人工衛星」を、馬鹿力で転がしていたことからつけられた。
間抜 クソ野郎（まぬけ くそやろう）
両津が680円で購入した「開運改名くん」を用い、開運目的で区役所に改名届を提出してなんとか改名した名だが、「仕事をしろ」と大原に怒られている間この装置を落としてプログラムが壊れている時に出た名前だったので開運効果が見られなかった。なお、最後に閉運クソ野郎と表示された。
ミスター加藤
大原の荷物（和菓子）と両津の荷物（エロ写真）が入れ替わってしまった際、荷物を取り戻すために変装し、新幹線に乗っていた大原の隣に座った時に名乗った名前。自称日系10世で、言葉遣いから中国系を装ったとみられるが、逆に怪しまれていた（なお、この話が載った単行本では、他の話でも両津が駄菓子屋で発掘された初期型のG.I.ジョーを安物の品だとごまかすために、「これはリカちゃんのボーイフレンドの『ミスター加藤』だ」と発言している）。この他『Kamedas』内のこち亀誕生秘話の漫画内で「NYポリスストーリー」が完成した場合の予想のシーンでの両津（に相当するキャラクター）の名前は「ミスター加藤」であった。
モガンボ両津
両津勘吉 異名・変名など
マジシャンのピエール西川口と組んでマジックのアルバイトをした際、「ブラジルから来た怪力男」という名目で名乗った名前。
山田山田男
中川の電子手帳に記録されたスケジュールデータを悪用し、中川の代理人を装った時に出した名刺に書かれていた名前。肩書きは「中川グループ総支配人 ウルトラプロデューサー」。正確な読みは不明。
ラシャ破りの勘吉
地元のビリヤード場で、何度もラシャを破いたことからつけられた。
両崎太郎（りょうさき たろう）
日給100万円（5日行ったので正確には500万円）の宇宙旅行のバイトをしていたら、出発1週間前で急遽中止になり、両津が「客が全員老人」という理由で無理やり続行させた。だが、現れた客が両津の祖父・勘兵衛だったため、身元を隠すためにとっさに言った名前（結局最後にばれた）。
両津カイマラヒラ
JAI（日本アロハシャツ普及委員会）会長の時の名前。なお、テーマソングを両津本人が「日本一アロハシャツの似合う男」と評した所ジョージに制作を依頼し、歌を加山雄三に歌ってもらう予定だと言っていた。
両津勘吉 異名・変名など
両津じゅげむ じゅげむ ごこうのすりきれ かいじゃりすいぎょのすいぎょうまつ うんぎょうまつ ふうらいまつ くうねるところにすむところ やぶらこうじぶらこうじ ぱいぽぱいぽ ぱいぽのしゅーりんがん しゅーりんがんのぐーりんだい ぐーりんだいのぽんぽこなー ぽんぽこなーのぽんぽこぴー ちょうきゅうめいのちょうすけ 勘吉
シドニーオリンピック「缶蹴り」の際、相手国のメンバーの名前が長すぎたため、読みやすい自分の名前を変えたいと申し出たが、係員に許可されなかった。その後、名前の読み方を変えて上記の「両津勘吉（トウキョウトッキョキョカキョク）」を名乗った。
両津ジョー
出版社でアルバイトした時、履歴書に書いた偽名。職業は「東京大学プラモデル学部学生」、年齢は「22歳」と偽っていた。
両津蝉麻呂ピカチュー野輔（りょうつ せみまろぴかちゅーのすけ）
自分の心境を表した妙な和歌を詠んだ時の筆名。その後も、たまに話の扉絵に和歌が記された際に使われる。
両津二輪の自動車・原動機付き自転車通行止め（りょうつ にりんのじどうしゃ・げんどうきつきじてんしゃつうこうどめ）
石頭鉄岩が勝手に名付けた名前。両津以外にもマリア、小町、奈緒子など交通課全員の名前を変えている。
両津一（りょうつ はじめ）
両津勘吉 異名・変名など
大原に「自分の名前を書いてみろ」と言われた時、「勘」の字が思い出せなかったため、「今改名した」という理由で名乗った名前。
両津・パトリシア・勘子（りょうつ・パトリシア・かんこ）
少女漫画雑誌での連載時における両津のペンネーム。作品には「ロボ刑事番長」がある。単行本化・東京13チャンネル（東京12チャンネル〈現・テレビ東京〉が元ネタ）にてアニメ化もされたが、強引に出版したため単行本3,000部は全部返品、アニメ（脚本・監督・声優・主題歌だけでなく、効果音までもを事情により全て一人でやった）は3話で打ち切り。さらに、アニメ版の作中では、読者アンケートで100回連続最下位で、投票数は毎回0票、さらに読者からブーイングのお便りが大量に来るため、編集会議で打ち切る事が決定した。
両津花子（りょうつ はなこ）
署の女子アイスホッケーチーム「亀有レディース」の助っ人として、女装して出場した時に名乗った名前。
両津楽ノ介（りょうつ らくのすけ）
漫画「どぐされ侍」を描いた時のペンネーム。
リョー・チャン
中川財閥に約1兆円の損害を与え、10億円を持って香港に高飛びした後に名乗った名前。10億円を運用して買ったビルが5倍に値上がりし、香港では有名人となった。
六代目火影（ろくだいめほかげ）
『超こち亀』で木の葉隠れの里に口寄せされ、金さえ支払えばどんな任務でも遂行するため、綱手が抜擢した。
疫病神
両津勘吉 異名・変名など
自分の不幸を派出所のメンバーや葛飾署の人、亀有の人たちに不幸を与えている事から、大原と本田に両津にその名を呟いた。
フィギュア・超合金などの話題になった時、唐突に現れてマニアックな解説をする人。
絵路井・フィギュア・ゲットシュタイン（えろい・ふぃぎゅあ・げっとしゅたいん）
模型やフィギュア全般の解説を行う。顔に傷跡があり、五円硬貨（第118巻では五十円硬貨）でできた眼帯をしている。
子供心やんちゃの介（こどもごころ やんちゃのすけ）
2B弾研究家。65歳。2B弾の内部構造の解説のため、わずか1コマだけ登場。
コンビナート・製鉄ノ介（コンビナート・せいてつのすけ）
工場評論家。工場を見に来る男たち（通称 工場鑑賞家（ファクトリーウォッチャー））についての解説をした。左目にギアの形をした眼帯をつけており、頭上に小さな工場のモデルらしき物を乗せている。
サイクル丸金
両津の自転車ラジコンが実際に発売された事を紹介する際の解説者。自転車型のメガネをしている。
ジョー山中
GIジョーの研究家。メガネをかけ、髪と髭が白髪。
ジョン・F・両津
謎の学者。入浴剤・石鹸の解説をするが、モニターとなった麗子やマリアなどにセクハラ行動を行なった。
超電磁・スピン・ハゲスター（ちょうでんじ・スピン・ハゲスター）
超合金ロボットの解説を行う。髪と髭が尖った感じで、眼帯をしている。
パトリシア両津
両津勘吉 異名・変名など
コレクター研究家。リカちゃん人形について詳しい解説をした。メガネをかけ、髪形と口髭は特徴的な形をしている。
馬美人魚 熊三郎（ばびにんぎょ くまさぶろう）
バービー人形研究家。顔はほとんどジョー山中と同じ。
メモリー戸留像（メモリーとるぞう）
電子媒体記録データ学科講師。1980年代から現代までの20年間に渡る映像の記録規格の変遷について講義した。頭にビデオカメラを載せ、DVDでできた眼帯をしている。
ラジハカ夫
ラジカセ博士。ラジカセの歴史について解説した。
両津イナバウア教授
第151巻から第154巻まであった企画「両津教授の独断と偏見による何でもベスト5」の司会を務める教授。眼鏡・眼帯はしておらず、白い髪・眉毛・鬚が特徴。第153巻まで3回連続麗子特集をやったために、毎回怒られる。
両津宇宙名人 五十六段
その名の通り、将棋名人であり将棋監修も務める。将棋における「歩兵」と「と金」の解説をしたが、「と金」をマリオやポパイにたとえたため、本田から前者はおじさん、後者はちびっ子には分からないと突っ込まれていた。
笛賀無ピーピーの介
健康番組にはまり、駄菓子を体に悪い物と目の敵にした大原に仕返しするため、両津が中川の力を借り大原が見ている健康番組のスタッフをそのまま使い制作した偽番組に大学教授として登場。最初は着色料のフィコシアニンを解説するなどもっともらしいことを言っていたが、次第にコーラに大量の砂糖を入れる、唐揚げに蜂蜜やチョコをつけて食べるなど無茶苦茶な事をやり始める。しかし大真面目に信じた大原は実行し、プラシーボ効果なのか本当に体調が良くなった。
なお、両津の他に大原も1回だけ同様の解説役キャラクターに扮したことがある（大原大次郎 (架空の人物)#趣味参照）。
両津勘吉 キャスト
声優
永井一郎 - LPレコード『スーパー・サウンド・コミックス「少年ジャンプ」』
肝付兼太 - 『バンビーノ レースンカーチェイス』テレビCM
内海賢二 - OVA版（1985年版）、『ファミコンジャンプII 最強の7人』テレビCM
玄田哲章 - ラジオドラマ版
ラサール石井 - テレビアニメ版
田中真弓 - テレビアニメ版・少年時代
水谷誠伺 - ゲーム『こちら葛飾区亀有公園前派出所 幻のお宝を追え！の巻』
俳優
せんだみつお - 1977年映画版
ラサール石井 - 舞台版
香取慎吾（当時SMAP） - テレビドラマ版・2011年映画版
上記以外に、『宇宙怪獣ガメラ』（1980年）に「亀有公園のお巡りさん」として登場するキャラクターを桂小益が演じている。
ハマース
ハマース（アラビア語: حماس Ḥamās, ハマース、英語: Hamas）あるいはハマース運動（アラビア語: حركة حماس Ḥarakat Ḥamās, ハラカト・ハマース、英語: Hamas Movement）は、1987年に結成されたパレスチナのスンナ派イスラム原理主義、民族主義的な政治・軍事組織で現在はガザ地区を統治している。
名称については、公安調査庁や多くの日本メディアはハマスと表記。組織の性質を添えた「イスラム原理主義組織ハマス」といった記載もなされている。
ハマース 概要
正式名称はイスラーム抵抗運動（アラビア語: حركة المقاومة الإسلامية Ḥarakat al-Muqāwama al-Islāmīya, ハラカト・アル＝ムカーワマ・アル＝イスラーミーヤ, 実際の発音：ハラカトゥ・ル＝ムカーワマティ・ル＝イスラーミーヤ）で、アラビア文字表記の語頭や途中に含まれる文字を合わせて「ハマース」 (حماس, Ḥamās) と通称される。
ハマースは1987年12月に、ムスリム同胞団のパレスチナ地区・最高指導者アフマド・ヤースィーンにより対シオニズム抵抗組織として結成された。パレスチナ全土にイスラム国家を樹立することを目的に活動しており、イスラエルの存在は認めておらず、ユダヤ人に対する一切の権利を認めていない。そして、パレスチナの解放はアラーのためのジハードを通じてのみ達成できると信じている。その方針は『ハマース憲章』にて規定されている。
2006年のパレスチナ立法選挙で勝利し、2007年のガザの戦いの後、ガザ地区の事実上の統治当局となった。パレスチナ自治政府の議会でも過半数を占めているものの2007年の分割統治以降、議会は実質停止している。