hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ターザン 映画、TVのターザン
しかし、映画化の話は思うように進まず、バローズは直接行動に出る。ウィリアム・N・セリグ大佐（シカゴにある、セリグ・ポリスコープ・カンパニーの社長）に、『類猿人ターザン』と、未発表の原稿1本（『砂漠のプリンス』  (The Lad and the Lion) ）を送りつけたところ、セリグは『砂漠のプリンス』に興味を示し、500ドルで映画化権を購入する（1915年1月）。
バローズはさらに2本ほどセリグに送り、ユニヴァーサル・フィルムズやアメリカン・フィルム・カンパニー等にも打診するが、全て断られてしまう。「小説としては面白いが、映画には向かない」と酷評も受ける。
1916年6月、シカゴのウィリアム・パーソンズと『類猿人ターザン』の映画化権に関する契約を取り付ける。しかし、パーソンズは映画業界の素人であり、計画は頓挫しかける。10月末、なんとかパーソンズの会社が設立され、映画完成への目途がつく。
1917年4月、セリグ・プロの映画『砂漠のプリンス』（主演、ヴィヴィアン・リード）が公開され、好評を得る。ただし、原作者の意向が無視されたため、バローズは複雑な思いだった。
本節はエドガー・ライス・バロウズ　「ターザン、フィルムランドへゆく」『ターザンとアトランティスの秘宝』　高橋豊訳、早川書房〈ハヤカワ文庫SF〉、1972年、森優、300-301頁による。
ターザン 映画、TVのターザン
撮影
主としてルイジアナ州で行われた。
実際の動物のシーンやジャングルのシーンは、ブラジルで撮影されたものが使用された。
類人猿のシーンは着ぐるみを使用し、ニューオルリーンズの体育クラブのメンバーを雇った。枝から枝へ飛び移るシーンの他、カラ（養母）が幼いターザンを養育するシーンも、彼らが行っている。
主演
当初はウィンスリー・ウィルスンが演じる予定だった。しかし、パーソンズが資金繰りに困っている間に徴兵され、第一次世界大戦に出兵した。エルモ・リンカーンは、代役である。
エルモ・リンカーン
エルモは役に相応しい、強い男性だった。また、彼は非常に毛深い男性であり、日に2回は体毛を剃らないと、類人猿に見間違われそうだった（子役としてターザンの少年期を演じた、ゴードン・グリフィスによる回想）。
映画は大ヒットし、本作で大スターとなった。
ストーリー
ほぼ原作通り。ただし、以下の2点で大きく異なる。
会話を教わるのはフランス軍人のダルノー中尉ではなく、ビンスという船員（両親の友人で、イギリス人）。教わる言葉も、フランス語ではなく英語である。
ジェーンと結ばれる。
宣伝、成績
チンパンジーをシルクハットとタキシードで正装させ、一流ホテルのロビーに登場させた。これが新聞で大きく報道され、映画も大ヒットとなった。
ターザン 映画、TVのターザン
新聞・雑誌（ニューヨーク・タイムズ、シカゴ・ジャーナル、モーション・ピクチャー・マガジンなど）の反応も良く、興行収入は100万ドルを突破した。「最初に100万ドルを突破した6作品」のひとつとして数えられる。
映画『ターザン』は、自身の意向が反映されず（バローズはパーソンズの会社の重役であるにもかかわらず）、さらには支払いのトラブルにより、パーソンズとの仲が冷えてしまった。映画のターザンは自分のイメージと違っていたため、落胆した、とも言われている。
MGMのターザン映画に不満だったバローズは自ら映画会社を興し、ハーマン・ブリックス主演の連続活劇を製作した。
（）内はターザン役。
ターザン（アニメ映画） (1999) -ディズニーの長編アニメ映画。（トニー・ゴールドウィン (Anthony ("Tony") Howard Goldwyn) 声優として）
ターザン (2001)"The Legend of Tarzan" - 上記のTVシリーズ。（マイケル・T・ウェイス）
ターザン&ジェーン（OVA） (2002) - 上記の映画の続編。（マイケル・T・ウェイス）
ターザン2（OVA） (2005)（ハリソン・チャド）
ターザン 影響
「ターザン」をタイトルにしているものに、以下の事例がある。
芸名の一部として使用しているものに、以下の人物がいる。
いわゆるターザンもの・派生型とでもいうべき分野の漫画、小説、アニメがある。
そのほかにもターザン的な作品はある。
ターザン 脚注
作者の日本語表記については表記ゆれがあり、早川書房（ハヤカワ文庫）は「エドガー・ライス・バロウズ」、東京創元社（創元推理文庫、創元SF文庫）は「エドガー・ライス・バローズ」となっている。
屋島駅
屋島駅（やしまえき）は、香川県高松市高松町にある四国旅客鉄道（JR四国）高徳線の駅である。駅番号はT23。駅表示パネルのコメントは「源平合戦ゆかりの駅」。
屋島駅 駅構造
島式・相対式ホーム2面3線を持つ地上駅。2番のりばが一線スルーになっているが、停車列車は駅舎側の1番のりばを優先的に使用する。自由席特急券の発売が可能な自動券売機が設置されている。
かつては、駅舎内にJR四国グループのパン屋ウィリーウィンキーが併設されていた。
屋島駅 駅周辺
駅前に「JR屋島駅」停留所があり、屋島山上シャトルバス（ことでんバス）が乗り入れる。
屋島駅 隣の駅
四国旅客鉄道（JR四国）
■高徳線
特急「うずしお」停車駅
■普通
木太町駅 (T24) - 屋島駅 (T23) - 古高松南駅 (T22)
丸亀駅
丸亀駅（まるがめえき）は、香川県丸亀市新町にある、四国旅客鉄道（JR四国）予讃線の駅である。駅番号はY10。
臨時列車を除き、特急を含めた全旅客列車が停車する。
丸亀駅 駅構造
相対式ホーム2面2線を有する高架駅。高架化工事で仮線に切替えられるまでは単式・島式ホーム複合型2面3線であった。ホームは曲線を描いており、線路も通過列車があるためカントが付けてある。
みどりの窓口ではMARS端末を2台設置しているほか、みどりの券売機、オレンジカードが使える自動券売機が設置されている。
丸亀市の津波避難ビルに指定されている。
駅構内に子会社が開発・運営する商業施設、Pico丸亀がある。
次の特急列車が丸亀駅に停車する。
丸亀駅 利用状況
近年における1日平均の乗車人員は以下の通り。
丸亀駅 駅周辺
丸亀港と丸亀城・丸亀市役所のほぼ中間に位置する。丸亀港フェリーターミナル（塩飽諸島航路乗り場）は北に約600m、 丸亀城北隣に位置する丸亀市役所は南に約800mの位置にある。南口駅前広場の西隣には丸亀市猪熊弦一郎現代美術館・丸亀市立中央図書館が位置しているほか、「歴史と文化の香るふれあい広場」で、平成4年度手づくり郷土賞（ふるさとの色と光）を受賞した。
丸亀駅 バス路線
南口駅前東側に「丸亀駅」停留所があり、琴参バスと丸亀コミュニティバス（ぐるっとバス）、高速バスが停車する。
なお、丸亀市総合運動公園内にある香川県立丸亀競技場でJリーグ・カマタマーレ讃岐の試合が行われる際に琴参バスが運行するシャトルバスも南口から発車するが、この場合の乗り場は上述のバス停では無く、猪熊弦一郎現代美術館向かいの臨時バス停となる。
四国高速バスの発券窓口は、2018年10月15日に一度廃止の後2019年2月1日より営業を再開したが、2020年9月より再び休止している。
丸亀駅 隣の駅
四国旅客鉄道（JR四国）
■予讃線
特急「しおかぜ」「いしづち」「ミッドナイトEXP高松」「モーニングEXP高松」「南風」「しまんと」停車駅
■快速「サンポート」・■普通
宇多津駅 (Y09) - 丸亀駅 (Y10) - 讃岐塩屋駅 (Y11)
ブドウ
ブドウ（葡萄、英: grape、学名: Vitis spp.）は、ブドウ科（Vitaceae）のつる性落葉低木である。また、その果実のこと。中近東が原産といわれ、古代ヨーロッパや中国などへと広まり、温帯域を中心に世界中で栽培されている。食用になる果実は房になって垂れ下がり、多数の実をつける。栽培種はヨーロッパ種やアメリカ種、それらの交雑種があり、果皮の色により赤系、黒系、緑系がある。
紀元前2世紀ごろの中央アジア・フェルガナでの呼称 budaw（ブーダウ）に対する中国語の音写「蒲陶」が変じて「葡萄」となった。
ブドウ 特徴
葉は両側に切れ込みのある15 - 20センチメートルほどの大きさで、穂状の花をつける。野生種は雌雄異株であるが、栽培ブドウは1つの花におしべとめしべがあり、自家受粉する自家結実性であるため、他の木がなくとも1本で実をつける。果実は果柄（かへい）を通じて房状になり、果皮は緑色または濃紫色で、内部（果肉）は淡緑色である。果皮についている白い粉状のものはブルームとよばれる蝋物質で、水分の蒸発を防ぐために実から自然に出てくる。
主に熟した果実を食用とするが、果実は子房が肥大化した、いわゆる真果である。外果皮が果皮となり、中果皮と内果皮は果肉となる。果実のタイプとしては漿果に属する。大きさは2 - 8センチメートル程度の物が一般的である。ブドウの果実は枝に近い部分から熟していくため、房の上の部分ほど甘みが強くなり、房の下に行くに従い甘味も弱くなる。皮の紫色は主にポリフェノールの1種であるアントシアニンによるものである。甘味成分としてはブドウ糖と果糖がほぼ等量含まれている。また、酸味成分として酒石酸とリンゴ酸が、これもほぼ等量含まれる。
ブドウ 特徴
ブドウ属の植物は数十種あり、北アメリカ、東アジアに多く、インド、中東、南アフリカにも自生種がある。日本の山野に分布する、ヤマブドウ、エビヅル、サンカクヅル（ギョウジャノミズ）もブドウ属の植物である。
現在、ワイン用、干しぶどう用または生食用に栽培されているブドウは、ペルシアやカフカスが原産のヴィニフェラ種 (V. vinifera) と、北アメリカ原産のラブルスカ種 (V. labrusca)である。
栽培されるブドウには生食用ブドウと加工用ブドウがあり、加工用品種は醸造・干しブドウ・ジュースなどに利用される。生食用はテーブルグレープ、酒造用はワイングレープ（wine grapes）と呼ばれている。
ブドウ 栽培法
ブドウは温帯の農作物で、平均気温が10度から20度程度の地域が栽培適地である。北半球では北緯30度から50度、南半球では南緯20度から40度の間に主要産地が存在する。最適の降水量は品種によって差があり、ヨーロッパブドウは一般に乾燥を好み、アメリカブドウは湿潤にも強いが、種全体としてみれば年間降水量が500 mmから1,600 mmあたりまでに主要産地が存在する。
ブドウは水はけがよく日当たりが良い土地を好む。他の果樹と同様、ブドウも種子から育てると質の良い果実ができにくく、また枝を土に挿すと容易に根を生やすため、古来から挿し木によって増やされてきた。しかし、19世紀後半に根に寄生するブドウネアブラムシ（フィロキセラ）によって大打撃を受けたため、以後は病害虫予防のために台木を使用することが一般的となった。現在は、休眠枝ざしのほか休眠枝つぎ、緑枝つぎが利用されている。
ブドウは、前年枝の葉のつけ根に混合花芽が分化して、その芽から新梢が伸びて葉のつけ根（正しくは巻きひげの位置に）に果房がつく。収穫期は品種によって差があるが、日本においては最も早いデラウェアが7月下旬から収穫が始められ、最も遅い品種は11月上旬まで収穫される。また、ハウス栽培の場合はこれよりも早くなる。
世界で木の仕立て方は、4種類ある。括弧（）内は地域。
ブドウ 歴史
原産地の中近東から、古代ヨーロッパや中国に伝わったとされる。世界的観点からは、ブドウは生食する果物というより、葡萄酒の原料であった。ブドウの栽培化の歴史は古く、紀元前3000年頃には原産地であるコーカサス地方やカスピ海沿岸ですでにヨーロッパブドウの栽培が開始されていた。ワインの醸造は早くに始まり、メソポタミア文明や古代エジプトにおいてもワインは珍重されていた。メソポタミアでは気候や土壌的にブドウの栽培が困難なため、消費されていたワインの多くは輸入されていた。ギリシャ神話には、デュオニソス（バッカス）がエーゲ海諸島にブドウの植え方、醸造方法を広めた伝説があり、有史以前からワイン醸造のためのブドウ栽培が大々的に行われていた。また、ギリシア人が植民した地域でもブドウ園が各地に開設されるようになった。ギリシアを支配したローマ帝国の時代にはワインは帝国中に広まり、そのためのブドウ栽培も帝国各地で行われるようになった。ローマ人は特にガリアやラインラントにブドウを導入し、現在でもこの地域はブドウの主要生産地域となっている。ローマ帝国崩壊後の政治の混乱によってブドウ栽培は衰退していったが、各地の修道院などによって少量ながら生産が維持され続け、やがて政情が安定するとともに再び栽培が盛んとなっていった。11世紀から13世紀にかけては気候が温暖となり、イングランドのような北方の国家においてもブドウの栽培が盛んとなり、現ベルギーのルーヴァンなどでも輸出用のワインを作るためのブドウ栽培なども行われていた。しかし14世紀頃から気候が寒冷化した上に輸送費が下落して、ブドウの栽培地域は次第に南方へと限られるようになっていった。
ブドウ 歴史
一方、原産地から東へと伝播したものは、紀元前2世紀には中国に到達した。張騫が大宛より特産のワインとブドウを持ち帰っている。
大航海時代が始まり、世界各地にヨーロッパ人が植民するようになると、移民たちは故郷の味を求め、ワインを製造するために入植先にブドウを植えていった。南アフリカ共和国のケープ州やチリなど、この時期に持ち込まれたブドウ栽培が成功してワインの名産地となった地域も多い。北アメリカ大陸にもヨーロッパブドウが持ち込まれたが、ここでの栽培は当初あまり成功しなかった。これは、ブドウのもう一つの主要系統であるアメリカブドウに属する野生種が北アメリカ大陸東部には多数あり、ブドウネアブラムシ（後述）などのアメリカブドウの病害が免疫のないヨーロッパブドウに大被害を与えたためである。アメリカ先住民はアメリカブドウを盛んに利用しており、やがてヨーロッパ系の植民者たちも野生種の中から有望な種を選抜して栽培種化していった。しかし、アメリカブドウには独特の香りがあり、ワインにするには不向きであったため、アメリカブドウは主にジュース用として発展していった。
ブドウ 歴史
アメリカでワインを生産するため、ヨーロッパブドウをアメリカで育てるために様々な試みがおこなわれた。病害に強いアメリカブドウとヨーロッパブドウを掛け合わせた雑種を作るやり方も盛んに行われたが、ワイン用としては一部を除いてヨーロッパブドウを超えることができず、次第に廃れた。一方で生食用品種では巨峰やピオーネなど有望品種がいくつも生まれている。それに代わる方法として、病害に耐性を持つアメリカブドウを台木としてヨーロッパブドウを接ぎ木する方法が19世紀後半に開発され、これが主流となった。
北アメリカ原産のブドウはブドウネアブラムシ（フィロキセラ）に対する耐性を持つが、1870年頃に北アメリカの野生ブドウの苗木がヨーロッパにもたらされ、この根に寄生していたブドウネアブラムシによって、耐性のないヨーロッパの固有種の殆どが19世紀後半に壊滅的な打撃を受けた。以後ブドウネアブラムシ等による害を防止するの理由で、ヨーロッパブドウについては、アメリカ種およびそれを起源とする雑種の台木への接ぎ木が行われている。
日本には、原産地から中国を経て奈良時代に渡ったとされる。日本での由来には諸説ある。
ブドウ 歴史
奈良時代の高僧行基（ぎょうき）が甲斐の国（現在の山梨県）で修行中、夢枕に手にぶどうを持った薬師如来が現れ、その姿と同じ薬師如来像を刻んで柏尾山大善寺に安置した。以来、行基は薬として大陸から伝わったぶどうを勝沼に伝え、栽培が広まったという説。他には、山梨県勝沼の雨宮勘解由（かげゆ）が、自生の山ぶどうと異なるつる植物を発見して自宅に持ち帰り植えたのがはじまりという説などがある。
ブドウ 歴史
日本で古くから栽培されている甲州種は、中国から輸入された東アジア系ヨーロッパブドウが自生化したものが、鎌倉時代初期に甲斐国勝沼（現在の山梨県甲州市）で栽培が始められ、明治時代以前は専ら同地近辺のみの特産品として扱われてきた（ヤマブドウは古くから日本に自生していたが別種である）。文治2年（1186年）に甲斐国八代郡上岩崎村の雨宮勘解由によって発見され、栽培が始まったとされる。甲州の栽培は徐々に拡大し、正和5年（1316年）には岩崎に15町歩、勝沼に5町歩の農園ができていた。江戸時代に入ると甲府盆地、特に勝沼町が中心となり、甲州名産の一つに数えられるようになった。松尾芭蕉が「勝沼や 馬子も葡萄を食ひながら」との句を詠んだのもこの頃のことである。正徳6年（1715年）の栽培面積は約20ヘクタールに上った。その後、関西や山形でも栽培されるようになり、江戸時代末期には全国で約300ヘクタールにまで栽培面積は拡大していた。日本にあった在来の品種は甲州だけではなく、甲府盆地で栽培された甲州三尺や、京都周辺で栽培されていた聚楽といった品種も存在していたが、聚楽は既に消滅し、甲州三尺の栽培も少なくなってきている。
その後、明治時代に入ると欧米から新品種が次々と導入されるようになった。当初はワイン製造を目的として主にヨーロッパブドウが導入されたが、乾燥を好む品種が多いヨーロッパブドウのほとんどは日本での栽培に失敗した。例えば、1880年（明治13年）に兵庫県加古郡印南新村（現・稲美町）にて国営播州葡萄園が開園したものの、わずか6年後に閉園に追い込まれた。一方、アメリカブドウの多くは日本の気候に合い定着したものの、ワイン用としては匂いがきつく好まれなかったため、生食用果実の栽培に主眼が置かれるようになっていった。特に普及したのはデラウェアとキャンベル・アーリーであり、戦前はこの2品種が主要品種となっていた。1935年（昭和10年）には8,000ヘクタール近くまで栽培面積が拡大したものの、第二次世界大戦によって一時急減した。1946年（昭和21年）には生産量が戦前の半分にまで減少したが、1955年（昭和30年）には戦前の水準に回復した。
ブドウ 利用
果実は、そのまま生食されるほか、乾燥させてレーズンに、また、ワインやブランデーなどのアルコール飲料、ジュース、ジャム、ゼリー、缶詰の原料となる。世界的にはワイン原料としての利用のほうが主である。ワインを原料とした酢（ワインビネガー）も製造される。
ワインを製造する地域では、残った種子を搾油の原料としてグレープシードオイルが製造される。また、種子にはプロアントシアニジンという成分が含まれ、健康食品用などに抽出も行われている。また、ワイン醸造後にできる発酵後のブドウの残りかす（ポマース）からはポマース・ブランデーが蒸留される。
紫色をした皮にはアントシアニンなどのポリフェノールが豊富に含まれており、赤ワインやグレープジュースにも多い。絞った後の皮などの滓は、肥料として処理することが多い。ブドウの実の表面に現れる白い粉状のものはブルーム（果粉）とよばれる脂肪酸などでできた天然物質である。農薬と勘違いをする人もいるが、水分が奪われないように実を守る働きがあり、ブルームが多く残っているブドウ果実は、収穫時に丁寧に扱われて鮮度と品質が良いことを示す判断材料にもなっている。
ブドウ 利用
葉も可食であり、西アジアを中心とする地域の料理ドルマの材料に用いられる。
食用とされない果柄についても、がん細胞の増殖や転移を抑える物質の抽出が信州大学などにより研究されている。
特殊な利用法として、ブドウの実に大量に含まれる酒石酸から酒石酸カリウムナトリウム（ロッシェル塩）を製造することができる。ロッシェル塩は強誘電体であり、圧電素子としてかつてはよく利用された。日本では第二次世界大戦末期には通信機器用の軍需物資として注目され、ブドウ園から原料が大量に集められた。しかし湿気に弱いという欠点があったため、現在ではより優れた特性を持つ他の物質によって代替され、この目的で使用されることはなくなった。
新しい研究によると、ブドウの摂取は太陽の紫外線に対する肌の自然な保護を74.8％高めることができ、食用の日焼け止めとして機能する可能性がある。
ブドウ 生産
2004年のブドウの総生産量は6,657万トンであり、バナナ（1億394万トン）、かんきつ類（1億273万トン）に次いで生産量が多い果物である。1980年代前半までは世界で最も生産量の多い果物であったが、生産量は20世紀中盤からほぼ横ばいで、20世紀に入り生産量の急増したバナナやかんきつ類に抜かれ、さらに同じく生産量の急増しつつある4位のリンゴ（6,192万トン、2004年）に追いつかれつつある。国際連合食糧農業機関（FAO）によると、世界のブドウ園の総面積は75,866平方キロメートルにのぼる。世界のブドウ生産量のうち71%がワイン生産用、27%が生食用に使用され、残りの2%はレーズン生産用である。世界最大のブドウ生産国は中国であり、ついでイタリア、アメリカ、スペイン、フランスと続く。
ブドウ 生産
2021年の日本のブドウ生産量は16万5,100トンであり、果物ではウンシュウミカン、リンゴ、ナシ（ニホンナシ）、カキに次いで5位の生産量である。昭和時代の末期には30万トンを記録していたが、以後は年々微減する傾向にある。栽培面積も同様に、1979年（昭和54年）、1980年（昭和55年）の3万300ヘクタールを頂点として減少傾向にある。県別では山梨県が最大の産地で、2021年（令和3年）には40,600トンの生産があり、国内生産量の25%を占めた。以下、2位の長野県が28,800トン（17%）、3位の岡山県が15,100トン（9%）、4位の山形県が14,600トン（9%）、5位の福岡県が6,910トン（4%）となっている。日本は南西諸島を除くほぼ全域がブドウの適地であるため、北海道から九州までの広い範囲においてブドウが生産されている。世界ではワイン生産用が7割を占め非常に多いのに比べ、日本では生食用が9割近くを占め、ワインやブドウジュース、菓子などの加工用は1割弱に過ぎない。また、輸出は全くないが、年間10,000tあまりが輸入されている。
品種的には、日本で最も栽培されている品種は巨峰であり、2020年度には3,189ヘクタールで栽培されていた。ついでシャインマスカット、ピオーネ、デラウェア、甲州と続く。1970年（昭和45年）頃にはデラウェアが栽培総面積の36%を占め、次いでキャンベル・アーリーが26%、甲州10%であったが、昭和40年代後半より巨峰の栽培技術が確立すると急速に栽培面積を拡大し始め、1994年（平成6年）には巨峰の栽培面積がデラウェアを抜いた。平成に入ってからはピオーネも急速に栽培を拡大させている。デラウェアは1960年（昭和35年）の無核化技術の開発によって栽培が拡大したものの、粒が小さいため近年では栽培が減少傾向にある。キャンベルアーリーや甲州は戦前からの主要品種であったが、新品種の開発によって栽培面積は漸減傾向にある。
ブドウ 分類
ブドウ属 (Vitis) は、真ブドウ亜属 (Euvitis) と 擬ブドウ亜属 (Muscadinia) に分けられる。
大部分の野生種、栽培種のブドウが含まれる。染色体数は38 (2n=19）である。
ヨーロッパブドウ（European grape、学名V. vinifera）
中近東が原産であるとされる。ヨーロッパに自生する唯一の種である。乾燥した気候とアルカリ性の土地によく育ち、フィロキセラ耐性が無い。雨にも寒さにも弱い。皮が薄く果汁が多く、実は柔らかい。最古の栽培ブドウ種であり、ワイン製造に適している。逆に、加熱すると異臭を発するためにジュース製造には向かない。ヨーロッパブドウはワイン製造とともに拡大していったが、この過程でワイン製造に不向きな在来種が淘汰され、ヨーロッパや西アジアにはこの種しか残っていない。逆に、ブドウ酒を生産することのほとんどなかった日本や東南アジアにおいてはヨーロッパブドウは他の種を淘汰することはなく、後述の野生各種が残存することとなった。
ヨーロッパブドウは1種しか存在しないが、伝播の方向によって西洋系、黒海系、東洋系の大きく3つの品種に分けられるようになった。西洋系品種にはカベルネ・ソーヴィニヨンやピノ・ノワールといったワイン用の主要品種が含まれている。東洋系品種は西南アジア亜系とカスピーカ亜系に分かれ、甲州はカスピーカ亜系に属する。
ブドウ 分類
アメリカブドウ/ラブルスカ種 （Fox grape、学名 V. labrusca）
北アメリカを原産とする種の一つ。湿った気候でよく育ち、ヨーロッパ種よりも寒さに強く、耐病性も高い。この系統の品種は独特の香りを持ち、それに由来する香りのワインを、（特にヨーロッパの）ワインの専門家は「狐臭い、フォクシー（Foxy）」と形容し忌み嫌う。逆に、ヨーロッパブドウと比べてジュース製造には向いている。もともとは北アメリカ大陸東部の野生種をヨーロッパ人植民者が選抜して栽培化したもので、栽培種としての歴史は200年ほどしかない。なお、1種しかないヨーロッパブドウと異なり、北アメリカ大陸野生種のブドウはラブルスカ種のほかにも約30種が存在する。
マンシュウヤマブドウ（ヴィティス・アムレンシス） (学名 V. amurensis)
ブドウ 分類
アジアを原産とする種の一つで、朝鮮半島、中国東北部、ロシアに自生する。寒さに強い。和名はチョウセンヤマブドウまたはマンシュウヤマブドウ。中国名は山葡萄。本種は当初北海道に自生していると考えられていたため、北海道で醸造されている「アムレンシス・ワイン」の原料は北海道産アムレンシス種だとされていた。しかし、その後、アムレンシス種の北海道での自生は誤認だとわかり、アムレンシス・ワインの原料はヤマブドウの1系統かタケシマヤマブドウ Vitis coignetiae var. glabrescens だと考えられている。
ヤマブドウ（ヴィティス・コワネティアエ） (学名 V. coignetiae)
樺太（ロシア）、南千島、日本列島（北海道、本州、四国）、鬱陵島（大韓民国）に自生する。日本では古来「エビカズラ」とよばれ、冷涼地に自生し、北海道では平地で普通に見られる。東北地方では低山地、関東以西では高山地に自生し、四国にも分布するが、現在のところ九州地方での自生は確認されていない。東北地方、信州（長野県）、岡山県 などでは、ヤマブドウワインが造られている。
シラガブドウ（ヴィティス・シラガイ） (学名 V. shiragai)
ブドウ 分類
岡山県・高梁川流域の限られた地域に自生する野生ブドウ。自生地での個体数が減少していて、絶滅が危惧されている。アムレンシスと同種とする見解もあるが、アムレンシスが寒冷地に自生するのに対しシラガブドウは温暖な地域に自生することから、自生地の気候的要因が余りにも異なるため、アムレンシスとシラガブドウが同一種だとする考え方は否定されることが多い。和名および学名は植物分類学者牧野富太郎が、情報を提供してくれた白神寿吉に因んで命名した。開花時の花はシナモン（ニッキ）の香りがする。
その他、エビヅル、サンカクヅル（ギョウジャノミズ）、クマガワブドウ、アマヅル、リュウキュウガネブ、ヨコグラブドウ、ケナシエビヅルなど、日本では15種類の野生ブドウの自生が確認されている。また、アジア大陸には中国を中心に、約40種の野生ブドウが確認され、日本の野生ブドウと同種または近縁種も確認されている。
全て北米原産で、ヨーロッパブドウと違ってどれもフィロキセラ（ブドウネアブラムシ）耐性を持つ。
ルペストリス種 (V. rupestris)
台木の品種の一番基本になる種。砂地に生えるため比較的乾燥に強く、交雑や繁殖が容易である。
リパリア種 (V. riparia)
川の土手に生える（"ripa" とはラテン語で川の土手の意）。そのため湿った土地で良く育つ。酸性土を好む。繁殖は容易。
ブドウ 分類
ベルランディエリ種 (V. berlandieri)
石灰岩の丘に生えることから、アルカリ性の土壌を好むとされる。繁殖は難しい。
シャンピニー種  (V. champini)
ルペストリス種とムスタゲネシス種（V. mustagenesis）の天然の雑種と考えられている。強いネコブセンチュウ耐性を有する。繁殖は難しい。
染色体数40（2n=20）である。
マスカダイン（Muscadine、学名 V. rotundifolia）
北アメリカを原産とする種のひとつで、アメリカ合衆国南部の亜熱帯から熱帯の地域で栽培される。温暖湿潤な気候と酸性土壌を好む。ヨーロッパブドウと異なりフィロキセラに対する耐性を持ち、他の病害に対しても強い。しかしヨーロッパブドウと接ぎ木も交雑も困難なことから、ワイン用ブドウの栽培にはほとんど利用されない。栽培品種の育種は、両全花を持つ次のスカッパーノンの発見により飛躍的に向上した。粒が大きいため、アメリカでは通常、房ではなく粒単位で売られる。マスカダインの皮は、普通のブドウよりも厚みがあり、芳醇な香りで甘い。果皮色は紫、緑、銅色の3種類に分けられ、生食以外に加工（ジュース、デザートワイン、ゼリー等）に用いられる。
スカッパーノン（Scuppernong）
マスカダインの1品種で、アメリカ合衆国南部の亜熱帯から熱帯の地域で栽培される。色は、緑で温暖湿潤な気候と酸性土壌を好む。普通のブドウよりも一粒一粒が丸い。名前の由来は、ノースカロライナ州にあるスカッパーノン川である。17世紀に開拓者たちがスカッパーノン川周辺で発見し、その後、栽培促進された。名前の由来をさらに辿ってみるとアメリカ先住民のアルゴンキン族の言葉「アスコポ」から由来しており、意味は「ヒメタイサンボク（sweet bay tree）」である。
ブドウ 栽培品種
主な栽培品種は、ヨーロッパ種（ヨーロッパブドウ）、アメリカ種（アメリカブドウ）とその交雑種があり、特に日本で栽培されているブドウは生食用の交雑種が大半である。皮の色によって「甲斐路」などの赤系、「巨峰」「ピオーネ」などの黒系、「シャインマスカット」などの緑系に分けることもできる。太字は日本国内で生産されている品種。
「ブドウ品種の一覧」も参照。また、ワイン用品種については「ワイン用葡萄品種の一覧」も参照。
マスカット・オブ・アレキサンドリア (Muscat of Alexandria) マスカット・オブ・アレキサンドリア  - 本来の「マスカット」とよばれる紀元前から伝わる古い品種で、「ブドウの女王」の異名を持つ高級品種。特有の香りが良く、世界各地で栽培される。日本でも岡山県を中心に温室にて栽培される。生食用のほか、ワインやレーズン用の主要品種ともなっている。
など。
ブドウ 種無しブドウ
種なしブドウは、開花後の房をひとつずつジベレリン水溶液に浸す処理をして作られる。植物ホルモンを利用した方法で、ホルモンの作用により無種子化した実を肥大（単為結果）させる方法である。本来ジベレリンは、戦前の稲の生長研究から発見された植物ホルモンで、戦後になってブドウの実の成長促進に役立てられないかとする研究に用いられていたが、研究過程で偶然「種なし化」という想定外の効果が見つかり、実用化されるに至った。
種なし化と成長促進の効果を実現するジベレリン処理の技術は、日本の農産物振興への取り組みによって生まれ、1970年ごろからデラウェアに用いられた種なし化は、わずか数年で日本全国へと広まった。近年ではサイトカイニン水溶液を添加することにより処理時期が拡大している。
ブドウ 種無しブドウ
デラウェアなどの小粒種に用いられるのが主であったが、技術の向上により巨峰などの大粒種にも種なしが可能となっている。ジベレリン処理を行うと果軸が硬化するため、種ありに比べ脱粒しやすい品種が多い。また、収穫時期は種ありに比べて早まる。なお、ジベレリン水溶液は元々無色透明であるが、ジベレリン処理をした果実を色で判別するために水溶液に食紅などを混ぜ着色している。
品種によって効果に差違が生じ、シャインマスカットの場合ジベレリン処理単体での無核化率は60 - 75%程度になるが、開花14日前にストレプトマイシン処理すると無核化率は100%に近くなる。
ブドウ 生産国
食用ブドウにおける産地分布（自治体及び旧自治体は作況調査市町村別データ長期累年一覧による。なお、2006年を最後に市町村別統計は廃止されているため、2020年の明確な産地分布は不明）
山梨県 - ブドウ収穫量全国1位。甲州市勝沼は観光ブドウ園も多く、また、醸造用ブドウ生産も盛んでワインの一大産地となっている。山梨市牧丘地区では巨峰に特化した特産地となっている。
甲州市（旧勝沼町、旧塩山市）、山梨市（山梨市、旧牧丘町）、笛吹市（旧一宮町、旧御坂町、旧八代町、旧春日居町、旧石和町）、南アルプス市（旧白根町、旧櫛形町、旧若草町、旧八田村）、甲府市、韮崎市、甲斐市（旧甲西町）など
大阪府 - 食用ブドウ収穫量全国7位。デラウェアは全国3位。木綿産業に変わる作物として河内地方を中心に広まり、戦前は神戸方面への出荷、戦時中は酒石酸確保のために栽培が行われた。戦前、終戦直後は全国トップクラスの産地だったが、台風襲来による産地壊滅と他産地との競争、宅地工業化などにより減少。しかしながら、河内地方の柏原市、羽曳野市を中心に、依然として国内上位の産地となっている。 また、下記のほか、大阪狭山市の大野ぶどう、交野市の神宮寺ぶどうなどの産地がある。
柏原市、羽曳野市（駒ヶ谷）、太子町 など
など。
ブドウ 動物への影響
ブドウ（特に皮）をイヌやネコなどの動物が食べた場合には腎不全を引き起こすことがある。
ブドウ 文化
唐草模様は日本古来の伝統的模様であるが、そこに描かれているのはブドウのつると葉である。起源は古代エジプトのスイレンやブドウをデザイン化したものであるが、オリエントを経てシルクロードを渡り、仏教美術を取り入れながら唐を経て日本に伝わった。7世紀末建立の法隆寺、8世紀建立の薬師寺金堂の建築意匠にも取り入れられ、その後は風呂敷などに見られる簡略化された模様へと変化していった。
マール王国の人形姫
『マール王国の人形姫』（マールおうこくのにんぎょうひめ、英題：Rhapsody: A Musical Adventure）は、1998年12月17日に日本一ソフトウェアより発売されたPlayStation用ミュージカルロールプレイングゲーム。淡い色使いで構成された絵本のような世界観と、愛らしいキャラクターが歌って踊るミュージカルイベントが魅力の作品である。
本項では、続編『リトルプリンセス マール王国の人形姫2』、『天使のプレゼント マール王国物語』および派生作品についても記載する。
マール王国の人形姫 マール王国の人形姫
シリーズ第1作。人形と会話ができる不思議な能力を持った少女・コルネットは、ある日、森でマール王国の王子・フェルディナンドに命を救われ恋に落ちる。しかし、王子はコルネットを助けたことがきっかけで悪い魔女にさらわれてしまう。コルネットは愛しの王子を救い出すため、人形のクルルと旅に出る。
旅の途中で出会う人形のほか、モンスターを仲間にできる場合がある。戦闘には最大4名参加でき（クルルは戦闘不参加）、バトルシステムにはシミュレーションの要素が取り入れられている。通貨単位は「イノチウム (Ic)」。
キャラクターデザインは野村良治（現・Ryoji）、音楽は佐藤天平が担当した。また、ミュージカルシーンの歌は各キャラクターの声優が担当する。なお、佐藤は本作をきっかけに日本一ソフトウェア作品の音楽を手がけるようになった。
1999年・2001年に廉価版が発売されたほか、2006年12月21日よりゲームアーカイブス対応ソフトとして配信されている。また、2008年8月7日にはニンテンドーDSでリメイク版が発売された。
マール王国の人形姫 マール王国の人形姫
北米ではPS版がAtlus U.S.A., Inc.から、DS版が日本一ソフトウェアの子会社NIS America, Inc.から発売されており、欧州ではDS版がSquare Enix Ltd.から発売されている。PS北米版はサウンドトラックCDとの2枚組で、サウンドトラックは日本国内でも限定販売された。
『マール王国の人形姫』
1998年12月17日発売。
『マール王国の人形姫+1（たすいち）』
1999年9月22日に発売された廉価版。付属のおまけディスクには、高解像度イラスト、ゲーム使用楽曲、『リトルプリンセス』体験版を収録。
『マール王国の人形姫 PS one Books』
2001年12月20日に発売された廉価版。『+1』のおまけディスクを省略したもの。
『マール王国の人形姫i』
iアプリへの移植版。2005年1月24日サービス開始。バトルシステムがコマンド入力方式に、バトル画面はクォータービューからサイドビューに変更され、「ひみつ日記」や「かんさつノート」が追加されるなど、システム面では『リトルプリンセス』に近い。
同年4月5日には、初心者向けに難易度を調整した「ライト版」の配信を開始。ノーマル版とのデータの互換性はない。
また同年8月8日からは、人形クルルを主人公とした追加アプリ『クルルといっしょ♪』が配信されている。
マール王国の人形姫 マール王国の人形姫
『マール王国の人形姫 天使が奏でる愛のうた』
2008年8月7日に発売されたDS移植版。キャラクターデザインは丸山薫に変更。クルルが戦闘に参加できるようになったが、モンスターは仲間にできなくなった。また『人形姫i』と同様にバトルシステムおよび画面が見直され、「かんさつノート」が追加された。そのほか、『天使のプレゼント』の「母を訪ねて…」と「天使がくれた物語」をアレンジしたものが、追加イベントおよび本編クリア後の追加シナリオとして組み込まれている（日本語版のみ）。
予約特典は、ミュージカルシーンで使用された歌曲全て（13曲）を収録したCD「マール王国の人形姫 the ミュージカルブックレット」。
コルネット・エスポワール (Cornet Espoire)
声 - 藤野かほる
誕生日：10月14日、身長：152センチメートル、体重：41キログラム、年齢：16歳
主人公。明るく元気な女の子で、祖父ムスタキとオレンジ村で暮らしている。人形と話すことができる不思議な能力を持ち、妖精型の人形・クルルとは子供の頃からの付き合い。
つらい時や問題にぶつかった時は、「女は行動力」の言葉で元気を奮い起こす。宝物は母の形見であるラッパ。
クルル (Kururu)
声 - 川村万梨阿
身長：30センチメートル、体重：720ミリグラム、年齢：12歳
マール王国の人形姫 マール王国の人形姫
妖精を模した人形で、コルネットの大事な友達。普通の人形と異なり、なぜか彼女だけは自由に動き、コルネット以外の人とも会話することができる。蝶に似た羽を持ち、それを用いて飛んで移動する。
コルネットの保護者を自認しており、「女は行動力」という言葉も彼女が幼いコルネットに教えたもの。好奇心旺盛で、もめごとや事件に首を突っ込み痛い目に遭うこともあるが、一向に懲りる気配はない。
フェルディナンド・マール・E (Ferdinand Marl E)
声 - 森川智之
身長：172センチメートル、体重：58キログラム、17歳
マール王国の王子。整った顔立ちと気さくで優しい性格の持ち主で、城下町マザーグリーンにはファンクラブが存在する。剣の達人でもあり、不意打ちではあったものの一撃でドラゴンを倒した。堅苦しいことが苦手で、時々お忍びで外出している。
父・アキウス国王は2年前に亡くなり、現在は母のジークリンデが女王として国政を執り行う。名前の「E」は20代目の王位正統継承者を意味し、妻を娶った後に王位に就くことが決まっている。
エトワール・ローゼンクイーン (Etoile Rosenqueen)
声 - 天野由梨
誕生日：7月14日、身長：158センチメートル、体重：45キログラム、年齢：16歳
マール王国の人形姫 マール王国の人形姫
王国きっての商家・ローゼンクイーン家の一人娘であり、コルネットの幼なじみかつライバル。自ら率先して動く行動派で、銃器の扱いに長ける。高飛車な言動を取るため分かりにくいが、困っている人をほうっておけない優しい心の持ち主でもある。
心の中ではコルネットのことを友人と思っており、彼女が困っている時にはさりげなく手助けをすることも多い。「ミス・マール王国コンテスト」を2年連続で制覇している。
マージョリー (Marjoly)
声 - 富沢美智恵
身長：168センチメートル、体重：50キログラム、年齢：1509歳（自称20代）
悪名高い魔女。空飛ぶ城・ビューティキャッスルを根城とし、3人の家来と大勢のニャンコたちを従える。ボンテージ風の衣装をまとった色気むんむんの美女だが、千年以上生きていることから容貌に翳りが出ているらしく、オバサン呼ばわりされると激怒する。惚れっぽい性格で、特に美少年に目がない。
世界一の魔力を誇るものの、大雑把でおっちょこちょいな性格ゆえにしばしば魔法の不発や暴発を引き起こす。自己中心的で周囲の迷惑を顧みないが、部下や知人の面倒見は良く、肝心なところでは筋を通す憎めない性格をしている。
ガオ (Gao)
声 - 神宮司弥生
身長：182センチメートル、体重：78キログラム、年齢：117歳
マール王国の人形姫 マール王国の人形姫
マージョリーの家来。体力と根性で不可能を可能とする「根性魔法」の使い手。並外れた身体能力に裏打ちされた武術の達人であり、さらに強くなることを目指し暇があれば訓練をしている。
細かいことを気にしない豪快な性格の持ち主で、その思考回路はかなり単純だが、それゆえに逆境にもめげないタフさも併せ持つ。狼のものによく似た尻尾を生やしている。
クロウディア (Crowdia)
声 - 山田美穂（現・山田みほ）
身長：168センチメートル、体重：52キログラム、年齢：124歳
マージョリーの家来。中性的な美貌を持つ剣の達人。極度のナルシストで、自室には巨大な自分のブロマイドや大きな姿見が置かれ、自分がより美しく見えるポーズや角度の追求に余念がない。黒い翼を持ち、空を飛ぶことができる。
基本的には思慮深く、家来3人のなかではまとめ役を務めることが多い。ビルという名前のカラスを飼っている。
ミャオ・カルカンスキー (Myao)
声 - 田村ゆかり
身長：138センチメートル、体重：34キログラム、年齢：91歳
マージョリーの家来。金髪と猫を連想させる目が特徴的な魔女で、魔法を得意とする。語尾は「ニャ」。ニャンコたちの主人でもある。
マール王国の人形姫 マール王国の人形姫
マージョリーに次ぐ魔力を有し、ドラゴンや巨大魚など様々なモンスターをペットとして従える。精神的・肉体的には家来の中で最も幼く、子供っぽい体型を気にしている。実はカルカンスキー家という猫の魔族の名門出身であることが続編で明らかにされている。
ニャンコ
マージョリー一家の下っ端である二足歩行のネコたち。緑色の吊りズボンがトレードマーク。可愛らしい外見と声のために子供のような印象を受けるが、成人である。
それぞれ個性を持つが、魚が好物なのと語尾に「ニャ」を付けるのは共通している。きわめて常識的な性格をしており、変わり者ぞろいのマージョリーたちに振り回される苦労人である。
シェリー (Cherie)
声 - 川村万梨阿
コルネットの母親。コルネットが子供の頃に亡くなった。16年前の戦争で夫・マリウスを亡くし、オレンジ村の教会でシスターをしながら義父ムスタキと共にコルネットを育てた。愛情深い母親であったと同時に明るく人好きのする性格で、村人にも親しまれていたらしい。歌が好きで、コルネットのラッパは彼女の形見。誕生日は11月1日。
ムスタキ (Mustaki)
コルネットの祖父。穏やかな性格の好々爺で、幼くして両親を亡くしたコルネットを慈しみ育てた。王国でも指折りの人形師で、人形の作成や修理で生計を立てている。
マール王国の人形姫 マール王国の人形姫
ポリャンスキー (Polansky)
大賢者と称えられる老人。港町ブルーキャットの近くにあるその名も「大賢者の塔」に居を構え、塔を訪れる者に助言を与える。気さくで茶目っ気のある性格をしており、「偉そうで堅苦しい」と大賢者と呼ばれるのを嫌っている。ムスタキとは古くからの友人。
ゴロンゾ (Golonzo)
王国の大臣。16年前の戦争を終わらせた英雄の一人だが、暗殺が未遂に終わったことを残念がられるなど国民の評判はとても悪い。
旅の途中で出会い、コルネットに力を貸してくれる。それぞれ事情や願いを抱えている。
シャルテ (Sharte)
テラ (Terra)
キッド (Kid)
テル (Tell)
ビリー (Billy)
Lくん (L-kun)
レジェム (Ledgem)
デューク (Duke)
チバ (Chiba)
アルバトロス (Albatross)
ナイトスポーノ (NightSpawn <DarkKnight>)
デザインは『スポーン』の主人公、アル・シモンズ / スポーンを盗用している。
フレール (Flare)
コロ (Koro)
ケロライン (Caroline)
ミカエル (Michael)
エンディングテーマ 「ありがとう」
作詞 - 新川宗平 / 作曲・編曲 - 佐藤天平 / 歌 - コルネット（藤野かほる）
マール王国の人形姫 リトルプリンセス マール王国の人形姫2
シリーズ第2作。『マール王国の人形姫』の14年後を舞台とした続編。王女クルルは母・コルネットの冒険譚と恋物語に憧れ、自分の手で「理想の王子さま」を見つけようと旅に出る。
新要素として、「ヒミツのクルル日記」「かんさつノート」が追加された。前作に比べグラフィックが大幅に改良されたほか、バトルシステムがシミュレーションタイプからコマンド入力タイプに変更され、戦闘がスピーディーになった。バトル画面はクォータービューからサイドビューに変更されている。また人形・モンスターはパーティーメンバーからクルル・クレア・チェロの装備品的な役割に変わった。MPの設定がなくなり、「とくしゅ」コマンド使用時はHPを、人形を呼び出す際はイノチウム（所持金）を消費する。
2000年・2001年に廉価版が発売されたほか、2007年5月31日よりゲームアーカイブス対応ソフトとして配信されている。
『リトルプリンセス マール王国の人形姫2』
1999年11月25日発売。予約特典は「リトルプリンセス オリジナル設定資料集」。
『リトルプリンセス+1（たすいち） マール王国の人形姫2』
マール王国の人形姫 リトルプリンセス マール王国の人形姫2
2000年10月26日に発売された廉価版。内容の一部リニューアル（難易度設定、エンディング前のイベント追加など）やアナログコントローラ対応のほか、初期型のPlayStation 2で頻繁にフリーズする不具合が修正された。付属のおまけディスクには、高解像度イラスト、ゲーム使用楽曲、『天使のプレゼント』設定資料を収録。
『リトルプリンセス マール王国の人形姫2 PS one Books』
2001年12月20日に発売された廉価版。『+1』のおまけディスクを省略したもの。
『リトルプリンセスi マール王国物語』
iアプリへの移植版。2006年12月18日配信開始。全30話。携帯版のオリジナル要素として、人形の戦闘への参加、クレアがゲームシステムを説明する「クレアの説明書」の追加などがある。2007年7月23日より、追加シナリオ『とらぶるしゅーたー』が配信されている。
クルセイル・シェリー・マール・Q
声 - 川村万梨阿
主人公。フェルディナンドとコルネットの間に生まれた一人娘で、通称は「クルル」。12歳。誕生日は1月1日。
母の若い頃の冒険譚に憧れ、自分の王子様を見つけるために旅に出る。母と同じく人形と話す力を持ち、ラッパを譲り受けた。なおカエル嫌いも受け継いでいる。
マール王国の人形姫 リトルプリンセス マール王国の人形姫2
若い頃の父同様にしばしば無断で城を抜け出し、家臣にはおてんば姫と呼ばれる。城下町のレストランの厨房で勝手に料理を食べてしまうなど、世間知らずな一面もある。城下の王立聖パプリカ学園に通うが、音楽と体育を除き成績は良くない。
クレアトゥール・ローゼンクイーン
声 - 大谷育江
エトワールの娘でクルルの親友。通称「クレア」。12歳。誕生日は2月20日。
礼儀正しく物腰は穏やかだが、さらっと黒い発言をすることがある。マイペースで、少々のトラブルでは動じない。クルルのボケにはハリセンでツッコむ。
ローゼンクイーン商会の最新技術で人形を操ることができる。また、護身用として母から銃の扱いを学んでいる。
実はエトワールの実の娘ではなく、養女。本人はそのことを知らないまま育ったが作中でそれを知り動揺する。
チェロ
声 - 折笠愛
クルルたちの前に現れる謎の少年。14歳。誕生日は8月19日。
古代人の生き残りでアクージョの義理の息子。一撃でドラゴンを倒すほどの剣の使い手であり、今は絶えたはずの古代魔法を扱うなどその実力は未知数。冒険の道中で度々警告をしてくるが、目的は不明。
アクージョ
声 - 鶴ひろみ
マージョリー一家と並ぶ魔族の名門・アクージョ一家の当主。999歳。異空間にある亜空城に住み、3人の部下と大勢のニャンシーを従える。
マール王国の人形姫 リトルプリンセス マール王国の人形姫2
チャイナドレスに身を包んだ肉感的な美女。お肌の曲がり角にさしかかり、秘宝「シャドウofビューティー」により永遠の若さを手に入れようと企む。自信家で、身内の面倒見がよく、口ではあれこれ言われつつも部下から慕われている点はマージョリーと共通するが、性格は冷徹で基本的に他人を信用しない。
派手で直接的な行動を好むマージョリー一家とは対照的に、綿密に策を練りひっそりと計画を進めるタイプで、知名度は高くないものの実力は伯仲している。アクージョ一家の部下の名前やデザインには中国をイメージしたものが採り入れられており、西洋ファンタジー風のマージョリー一家との差別化が図られている。
ランラン
声 - 天野由梨
アクージョの部下。格闘技を得意とする、魔女になりたての17歳。拳法着のような衣装を身に纏う。
マージョリー一家のガオと同じ狼族で、子供の頃にガオに命を救われたことがあり、それ以来彼女を慕っている。彼女に認めてもらうため武術の修行に励み、顔を合わせるたびに勝負を挑むがいまだに勝ち星はない。のんびりした性格だが、これと決めたことは全力でやり遂げようとする一途さも併せ持ち、それゆえに周りが見えなくなることもある。
フォンフォン
声 - 若本規夫
アクージョの部下。並外れた怪力を持ち、美しくポーズを取ることで相手にダメージを与える「ポージング魔法」の使い手。155歳。
マール王国の人形姫 リトルプリンセス マール王国の人形姫2
筋骨たくましい大男だが、心は女性といういわゆるオカマ。そのことを指摘されると激怒し、ドスの利いたしゃべり方になる。極度のナルシストであり、いつも美の研究に余念がないが、彼の考える美とは鍛え上げたたくましい肉体や筋肉であり、整った顔立ちこそ美と考えるクロウディアとは価値観の相違から互いに軽蔑しあっている。クロウディア同様背中に羽を持つが、長い間使わないうちに退化し、空を飛ぶことはできない。
ニャンニャン・バケネコフ
声 - 藤野かほる
アクージョの部下。正統派の魔女で様々な魔法を使いこなす。ニャンシーたちの主人でもある。86歳。
前髪で目を隠し、いつも薄ら笑いを浮かべている。日夜新たな魔法の研究に明け暮れているが、仲間を実験台として使うなどマッドサイエンティスト気味なところがある。口数は少ないがさらりと毒を吐くタイプで、人が困っているのを見て楽しむなど意地の悪いところもある。
バケネコフ家はミャオのカルカンスキー家と並ぶ猫の魔族の名門であり、長年にわたる両家の確執を受け継いで彼女たちも犬猿の仲。
ニャンシー
声 - 田村ゆかり、水沢潤、宮川香月
アクージョ一家の下っ端で雑事一切を行う二足歩行のネコたち。ニャンニャンの使い魔。ピンク色の服に同色の頭巾をかぶっており、服には太極図がデザインされている。
マール王国の人形姫 リトルプリンセス マール王国の人形姫2
マージョリー一家のニャンコたちとは同じ種族であり、単に働き先が違うだけ。全員魚好きで語尾に「ニャ」をつけるところ、奇人変人ぞろいの主人たちに苦労させられているところも同じである。
ランディ・ラフィーネ
声 - 檜山修之
マール王国の近衛騎士。20歳。クルルが幼い頃から護衛を務めている。剣の腕は確かだが押しの弱いところがあり、クルルのわがままに振り回されることも多い。密かにソニアに憧れている。妹・リンダをモンスターにより失うという過去を持つ。特技は「ヘブンアンドヘル」。
ソニア・フランセーズ・ゼオライト
声 - 三石琴乃
マール王国近衛騎士隊隊長。将軍ジオ・ゼオライトの一人娘。23歳。両親が男子に恵まれず、母の死に際して家を継げるのは自分だけと考え騎士の道を志す。周囲の嘲笑にもめげず血の滲むような努力を重ね、初の女性騎士となった。
女としてではなく騎士として生きることを心がけており、自他に厳しく接する。奔放なクルルに説教をすることも多い。その凛とした立ち居振る舞いから同性の人気が高く、非公認のファンクラブまで存在する。
ジオ・ゼオライト
声 - 長嶝高士
マール王国の将軍。52歳。騎士の名門ゼオライト家の当主で、国王の信任も厚い。クルルにとってはおじいちゃん代わりの存在で、ジオもクルルには甘い。
マール王国の人形姫 リトルプリンセス マール王国の人形姫2
「かんさつノート」では、14年前のマージョリー一家による王子誘拐事件の際になぜか不在だったことをツッコまれている。
ゾルバレフ
声 - 長嶝高士
近衛騎士隊副隊長。「暁のゾルバレフ」を自称する。「かんさつノート」で「ハイセンスな風貌」と評される個性的な外見をしている。ソニアの信奉者。年齢は38歳。
バーグ (Burg)
声 - 長嶝高士
両手に包丁を持った大柄な料理人ネコ。1作目に引き続き登場。語尾は「バーグ」。
前作ではミャオに従っていたが、失敗続きで立場が悪くなりニャンニャンに乗りかえた。ニャンコ・ニャンシーより上位の存在だが、どちらも無節操に振る舞うバーグを嫌っている。
エトワール・ローゼンクイーン
声 - 天野由梨
クレアの母親にして、マール王国一の商家・ローゼンクイーン商会会長。29歳。父カールから会長職を受け継ぎ商会を切り盛りするほか、王都の開発などマール王国の発展にも尽力している。
かつてコルネットに協力し、フェルディナンドを救った功績から自由貴族の称号を与えられており、王宮に顔パスで出入りできる数少ない人物。娘のクレアを溺愛しており、周囲の奇異の目を気にすることなく、父親のいない彼女を愛情深く育て上げた。高笑いと自慢する癖は相変わらずだが、年相応の落ち着きも身につけており、娘の親友であるクルルに対しても、優しく頼りになる大人として接する。
マール王国の人形姫 リトルプリンセス マール王国の人形姫2
モミー (Momie)
声 - 若本規夫
ハマー (Hammer)
声 - 長嶝高士
共にエトワールのボディーガード。黒尽くめの服にサングラスをかけている。背が高く、もみ上げが長いのがモミーで、背が低く、いつも葉巻をくわえている方がハマー。
元軍人で、銃火器の扱いに長ける。大怪我を負って行き倒れていたところをエトワールに助けられ、その恩を返すため彼女のボディーガードになることを申し出た。義侠心に篤く、常に彼女と共に行動し、彼女のためなら死地へ飛び込むことも厭わない。
フェルディナンド・マール
コルネット・マール
声 - 藤野かほる
マール王国の国王夫妻でクルルの両親。新カヘル王国を表敬訪問中。第1話では16歳。
ジークリンデ (Siegrind)
マール王国の先代女王であり、国王フェルディナンドの母。思いやりと強い決断力・判断力を持ち、国王夫妻の留守を預かり国王代理を務める。
お転婆なクルルに対しては、それを個性と許容しながら注意するべきところは注意し、クルルもこの祖母の言うことは素直に聞き入れる。
エンディングテーマ 「小さな姫の決意 〜想いが語り継がれるように」
作詞 - 新川宗平 / 作曲・編曲 - 佐藤天平 / 歌 - クルル（川村万梨阿）
マール王国の人形姫 天使のプレゼント マール王国物語
シリーズ第3作。全5+1話のオムニバス形式で展開する。前作の続きではなく様々な時代や場所で、様々なキャラクターの日常を描いた外伝シナリオ集となる。プレイヤーはシナリオ選択画面から用意された6つのシナリオを任意に選ぶことができる。
シナリオの合間にミュージカルシーンが盛り込まれており、メルヘンチックな世界観を引き立てているのが本作の特徴である。人形劇のように3Dで描かれたキャラクターたちが、歌や音楽でミュージカルの一幕を披露する。
日本一ソフトウェア初のPlayStation 2用ソフトであり、背景が3D化された。戦闘は最大で16人（1チーム最大4人×4チーム）参加可能となり、「合体技」も60種類以上用意されている。限定版の特典は、設定資料集と『天使のプレゼント』の全使用楽曲を収録したオリジナルサウンドトラック（2枚組）。
2000年9月14日に発売された『電撃PlayStation D』(D36) の付録CD-ROM内コンテンツ「電撃ミュージアム」で本作が紹介された（D39まで連載）。声優メッセージなども収録している。また2000年12月27日より、全国のGame TSUTAYAにて体験版の無料レンタルキャンペーンが実施された。2014年12月17日よりPlayStation 2アーカイブス対応ソフトとして配信されている。