hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
助数詞 日本語の助数詞
た行
田 - 1枚（まい）、1面（めん）
大砲 - 1門（もん）
タイヤ ‐ 1本（ほん）1輪（りん）
タコ - 食品の場合は1杯（はい）、生物の場合は1匹（ひき）
戦い - 1戦（せん）
畳 - 1畳（じょう）
魂 - 1柱（はしら）
ダム - 1基（き）
弾丸 - 1発（はつ、ぱつ）
箪笥 - 1棹（さお）
反物 - 1反（たん）、1匹・疋（ひき、むら）
蝶 - 1頭（とう）
鳥類 - 1羽（わ）
提灯 - 1張（はり、ちょう）、1帳（ちょう）
机 - 1脚（きゃく）、1台（だい）、1卓（たく）
鼓 - 1張（はり、ちょう）、1丁（ちょう）
壺 - 1口（く、こう）、1壺（こ、つぼ）
テープ（音響用、データ用） - 1巻（かん）
手紙（書簡） - 1通（つう）、1封（ふう）、1本（ほん）
テント - 1張（はり、ちょう）
刀剣 - 1振（ふり）、1腰（こし）、1口（くち）、1剣（けん）、1刀（とう）
塔婆 - 1基（き）
投票 - 1票（ひょう）（投票された票の数）
豆腐 - 1丁（ちょう）
灯籠 - 1基（き）
土地 - 1筆（ひつ・ぴつ、時に「ふで」）、特に不動産登記の単位として
は行
俳句 - 1句（く）
はさみ - 1挺（ちょう）
箸 - 1膳（ぜん）
花 - 1輪（りん）
花びら - 1片（ひら、へん）、1枚（まい）
はららご（たらこ、筋子など、魚の卵塊） - 1腹（はら）
半紙 - 1帖（じょう）20枚
半導体素子（トランジスタ、ダイオードなど） - 1石（せき）（ラジオなどに使われているトランジスタなどの数）
ビデオゲームで次にプレイ可能な残されたプレイヤー数 - 1機（き）
人 - 1人（にん・たり）、1名（めい）
屏風 - 1台（だい）、1架（か）。二架で1双（そう）。
拍子 - 1拍（はく）
ヒラメ（魚）- 1枚（まい）
鰭 - 1基（き）
仏像 - 1躯（く）、1体（たい）
船 - 1隻（せき/船舶、艦船、艦艇など）、1艘（そう/帆掛舟等）、1艇（てい/ヨット、競漕ボート、艦艇など）、1杯（はい/伝馬船、艦艇など）
褌 - 1丁（ちょう）
ヘラブナ（魚）- 1枚（まい）
宝石 - 1粒（つぶ）、1顆（か）
墓所 - 1区画（くかく）
墓石 - 1基（き）
本 - 1冊（さつ）、1部（ぶ）
巻物 - 1巻（かん）
ま行 - わ行
幕 - 1張（はり、ちょう）
神輿 - 1基（き）
美濃紙 - 1帖（じょう）48枚
虫 - 1匹（ひき）
矢 - 1手（て）（矢二本で1手）、1条（じょう）、1本（ほん）
槍 - 1本（ほん）、1筋（すじ）、1条（じょう）、
弓 - 1張（はり、ちょう）
羊羹 - 1棹（さお）、1本（ほん）、1切れ（きれ）
料理 - 1品（しな、ひん）、1人前（にんまえ）
類人猿 - 1頭（とう）、1人（にん・たり）
霊 - 1柱（はしら）、1位（い）
和歌 - 1首（しゅ）
助数詞 中国語の助数詞
中国語では量詞（リヤンツー liàngcí）というのが普通であり、日本の中国語学でもそのまま量詞と呼ぶことが多い。ただし、必ずしも「量」を表さないので、類別詞などと呼ぶ場合もある。
中国語の場合、「個」・「張」などのように、名詞を修飾するものは「名量詞」、「回」・「次」などのように、動詞を修飾するものは「動量詞」と呼んでいる。
現代の中国語（普通話）では、量詞は200種前後が用いられており、量詞に近い使い方をする単位も含めると350種以上になる。
最も常用される代表的なものは「個（箇・个）」であり、近年ますます多用されるようになってきている。日本語と共通する漢字を用いるものでも、使える対象が異なる場合がある。例えば、「匹」はもっぱらウマ、ロバ、ラクダに用いる他、反物にも用いるが、他の動物は「隻（只）」や「頭」を用いるなどの違いがある。
中国語の量詞の用法は日本語とは大きく異なる。量詞とそれが修飾する名詞の間には日本語の「の」にあたる「的」を入れてはならない。また、指示詞（この・その・どの）や「毎」なども名詞を直接修飾することはなく、間に量詞を入れて「這個人」（この人）、「毎個人」のように言わなければならない。
助数詞 中国語の助数詞
数（とくに「一」・「幾」）と量詞の組み合わせは、それが修飾する名詞が不定であることを示すために使われる。とくに存在や出現を表す「存現文」では量詞を必要とすることが多い。
「一」＋量詞を重ねると、「……ずつ」のような意味になる。
名詞の後に量詞を付けて、総体を指すのに使う造語法がある。例えば、名詞の「人」を数えるのに用いるのは「個」や「口」であるが、「人口」というと人をまとめてその数を指す。名詞の「馬」と量詞の「匹」を合わせて「馬匹」というとさまざまな馬の総体を指す。
中国語でも、方言では対応する量詞が異なったり、使用範囲が違ったりする。例えば、椅子は、北京語や普通話では「把」を用いるが、広東語では「張」を用いる。この例では、椅子のどの部分（背もたれか座る部分か）に着目するかという違いによっているが、一般的に、標準的な形状や大きさに地域差があるものなどは、量詞にも違いが出やすい。また、他の例としては傘は北京語や広東語では「把」を使い、閩南語では「枝/支」を使うのがある。
助数詞 中国語の助数詞
広東語や潮州語などでは、名詞の前に数詞を伴わない量詞を付けて、英語の定冠詞のように、全体の中のひとつを指す、特定化に用いる例もある。例えば、「一架車」は英語の「a car」のように、ある1台の車というイメージであるが、「架車」とすると英語の「the car」のように、話者が特定の1台の車を指していう言い方に変わる。
広東語や潮州語では形容詞の後に量詞を付けて、性状と形状を同時にいう例もある。
すでに甲骨文字において容器を用いて量をいう表現が記されているが、先秦では通常は数詞を直接名詞につなげており、量詞を使った表現は「馬十乗」（論語、「乗」は4頭にあたる）など少数である。容器を用いない助数詞が普通にみられるようになるのは秦代からで、魏晋以降は多用される。また、上記「馬10乗」に見られるように、古くは「名詞・数詞・量詞」の順の方が普通だったが、現在は原則として名詞は後に来る。
助数詞 ベトナム語の助数詞
ベトナム語をはじめとする東南アジアの言語では、語族にかかわらず助数詞を多用する言語が多い。
ベトナム語の助数詞の使い方は中国語とよく似ている。語順も似ているが、指示詞（この・その・あの・どの）は名詞の後ろにつく。
日本語と同様にベトナム語にも中国語から借用した数詞と固有語の数詞があるが、前者は特定の語でしか用いられず、たとえ助数詞が漢語に由来するものであっても、固有語の数詞とともに使用する。例：「bốn (4) quyển (冊) sách (本) này (この)」。bốn は固有語、quyển は漢語「巻」。
特によく使われる助数詞として、動かない物一般に使う cái と、動く物（動物など）一般に使う con がある。
ベトナム語で助数詞のつかない名詞は「……というもの」のような一般的な意味になることが多く、具体的なもの・特定のものを表すには助数詞をつける。
助数詞 英語の助数詞
英語には単位や容器を使って数える場合を除いて通常助数詞は必要なく、数詞は直接名詞を修飾することができる。しかし、これには例外があり、以下の場合には直接数詞をつけることができないため、助数詞に似た表現を利用する。
イワナ
イワナ（岩魚、嘉魚、𩸶、鮇）は、サケ目サケ科イワナ属の魚。分類上は、イワナ属のうちの1種にイワナという和名がつけられているが、近縁種のオショロコマも含めて広義のイワナとして扱われることが多い。本稿ではイワナ、オショロコマを含むイワナ属の魚を総称して、イワナ類と呼ぶ。
また地方によって、イモナ、イモウオ、エノハ(九州)、キリクチ(和歌山)、ゴギ(山陰)、タンブリ(山陰)などとも呼ばれている。
イワナ 概要
貪欲な肉食性で、動物性プランクトン、水棲昆虫、他の魚、サワガニ、河畔樹木から落下する虫、カエル、サンショウウオ、時に蛇などを食べる。産卵期は10月-1月頃で産卵床は本流に流入する支流が多い。2年魚以降で18cm-22cmを超えるとオス・メス共に性的に成熟し、数年にわたって繁殖行動を行なう。 受精卵は水温10℃で50日程度で孵化する。寿命は6年程度とされるが、人為的な飼育環境下では30年近く生きる場合もある。厳冬期の個体は体色が黒ずんでいて、この黒ずみは釣り人の間で「さび」と呼ばれるが、水温が上昇し活発に摂餌する頃になると「さび」は消えていく。
日本のイワナ類のほとんどが一生を淡水で過ごす魚で、河川の最上流の冷水域などに生息する場合が多い。多くの種類が食用とされ、渓流釣りの対象魚としても人気がある。イワナ属には、世界で30数種が知られているが、その多くがスポーツフィッシングの対象魚として人気が高く、日本では俗に「渓流の王様」とも呼ばれている。餌に川虫、ミミズ、イクラ、チョウ、トンボ、蜘蛛、サワガニ、ウグイ、カエル等が用いられる。ルアーではスプーン、スピナー、小型のミノーが効果的。
イワナ 概要
現在の日本のイワナ類は、生息する地域、河川によって、形態が少しずつ異なる地域変異があり、いくつかの亜種に分ける分類もある。また、これらの亜種、地域変異の個体群は、かつてはすべてが別種であると扱う見解も主張されたことがある。しかし、その後そのような分類は同一種の地域的な変異を誤解したものであると指摘された。日本産のイワナ類がこのように大きな変異を持っている理由として、イワナ類の生息至適水温と過去の地球の気候の変化を挙げる見解がある（後述）。
また、イワナとヤマメは、いずれも上流域に生息するが、イワナの方がやや冷水を好む。それぞれが単独で生息する川では、どちらの魚も上流域を占有するが、両者が生息する川では、混在することなく、最上流域をイワナが、そして上流域のある地点を境に、それより下流をヤマメが占有するという事が生物学の棲み分けの一例としてしばしば紹介される。しかし砂防堰堤等により生息場所や産卵場所が限れたり、イワナ域とヤマメ域関係なく両者を混在し放流するなどが原因とみられるイワナとヤマメの交雑個体がみられる。（後述のカワサバを参照）
イワナ 概要
イワナ系、オショロコマ系以外にも、日本に人為的にカワマス、レイクトラウトなどが移入され、一部地域で外来種として定着している。また、イワナ類の種間、あるいはヤマメなどとは、自然状態で交雑が行われており、雑種が生息している地域もある。特に外来種のカワマスとは容易に交雑し、雑種一代目は成長はよいが繁殖力が落ちるため、純粋なイワナが滅びる可能性が懸念される。ヤマメと同様一般に各地で見られるイワナは、その多くが遊漁（釣り）目的に養魚繁殖魚を放流したものであり、これがその地域に本来生息していた個体と混血し、純粋な地域型個体が残っている河川はかなり少ないと考えられている。ヤマトイワナが、交雑や近交弱勢によって遺伝的に劣化し、体側の模様が流れ紋になった個体は、ナガレモンイワナと呼ばれる。
イワナ 日本産イワナ類の特徴
世界的に見ると、イワナ類も他のサケ類と同様、成長過程で海に下り、成熟して川を遡上する降海型の生活史をもつ。しかし、イワナ類は、冷水環境を好む魚であり、日本産のイワナは、世界のイワナ類の中で最も緯度の低い、温暖な地方に生息する南限の種である。したがって、日本のイワナ類は、暖かい海には下らずに、冷水の流れる河川の源流付近に一生とどまる河川残留型（陸封型）の生活史をもつ場合が多い。日本のイワナ類で降海型の個体群は北陸地方以北で見られ、北海道産のイワナ（地域個体群)などが知られている。高緯度地域ほど降海個体が生じやすいが東京湾でも希に降海型と考えられる個体が捕獲されることがある。
過去の氷期の寒冷気候の下では、日本のイワナ類も、海と河川を往復する降海型であったことが推測され、氷期の終焉に伴う気候の温暖化で、河川の上流域に陸封されたとされる。その後の長い年月の間に、各地方、各河川のイワナが、遺伝的な交流のない状態で独自に変化していったと考えられている。
こうして形成された隔離された個体群は、20世紀後半以降、開発による生息環境の減少、生息域を同じくする他の魚類や他亜種との競合、外来種の放流による競争、マニアによる乱獲などにより、その生存が脅かされている。特に、産地が限定される中部日本以西では深刻である。
イワナ イワナ属の種・亜種
学名 Salvelinus leucomaenis
イワナ イワナ属の種・亜種
体色は褐色から灰色。体には背部から側面にかけて、多数の白い斑点が散らばる。夏でも水温が摂氏15度以下の冷水を好む。個体の特徴は地方によって様々に異なるが、アメマス、ニッコウイワナ、ヤマトイワナ、ゴギの4亜種とする見解があった。1938年、大島はプルヴィウスが赤い斑点を持ったイワナであるとの前提の下で、日本のイワナをカラフトイワナ、ミヤベイワナ、エゾイワナ、プルヴィウスの四種に分類した。しかし、後にプルヴィウスが橙黄色の斑点を持つ種であったことに気付いた大島は、1961年、赤い斑点を持ちそれまでプルヴィウスとしていたイワナをヤマトイワナ、本来のプルヴィウスをニッコウイワナと改めて、その分類を修正した。したがって、カラフトイワナ、ミヤベイワナ、エゾイワナと合わせ、五種のイワナに分類されることとなった。これに対して、1967年、今西はカラフトイワナとミヤベイワナは同種（マルマ（オショロコマ））であり、エゾイワナとニッコウイワナとヤマトイワナも同種（リュウコメニス）であるとして、日本のイワナはマルマとリュウコメニスの二種であると主張した。今西は、それぞれのイワナに見られる差異は同一種による地方的変異に過ぎないとし、「日本のイワナの分類がはなはだしく混乱した理由の一つは、まったくこの亜種にさえも達しないクラインのなかの地方型を、ことさらに種に見立てようとして無理したからであった」と主張した(今西(1967))。現在、日本のイワナは二種であるという見解が一般的である。
イワナ イワナ属の種・亜種
地域個体群
アメマス（エゾイワナ）
アメマス
学名 Salvelinus leucomaenis leucomaenis
日本では千葉県以北の太平洋側、山形県以北の日本海側に生息するイワナの地域個体群。朝鮮半島東岸、樺太、千島列島、カムチャツカ半島までの河川とオホーツク海、ベーリング海に分布する。イワナでは唯一、降海型と河川残留型（陸封型）がおり、河川残留型はエゾイワナとも呼称される。アメマスは最大の全長 70-80 cm、7 kg まで。河川残留型では 35 cm 程度が一般的。体側の白点が最も目立つ個体。
降海型のアメマスは、2年目に海に下り、2年以上海で過ごし、成熟すると産卵のために川を遡上する。
ニッコウイワナ
ニッコウイワナ
学名 Salvelinus leucomaenis pluvius
イワナの地域個体群で、東北地方、関東地方の山岳部から、滋賀県、鳥取県にかけて分布。全長 30-80 cm 程度まで。体側の白斑ははっきりしているが、側面から腹部にかけて、より大きな橙色-薄桃色の斑紋が散在する。
情報不足（DD）（環境省レッドリスト）
ヤマトイワナ
ヤマトイワナ
学名 Salvelinus leucomaenis japonicus、
イワナ イワナ属の種・亜種
イワナの地域個体群で、本州中部地方の太平洋側、山岳地帯の河川に生息。体長 25 cm。他のイワナの地域個体群のような白い斑点が目立たず、側面により小型で紅色の小斑が散らばる。
ENDANGERED (IUCN Red List Ver. 3.1 (2001))
ゴギ
学名 Salvelinus leucomaenis imbrius
ゴギ
絶滅危惧II類 (VU)（環境省レッドリスト）
イワナの個体群で、中国地方の島根県、岡山県、広島県、山口県などの山岳地帯の源流域に生息。背部から体側の白斑が、頭部にも続いているのが目立つ。体長は 20 cm 程度。ゴギの分布の西南限は、日本海側では島根県の横田川（現：高津川）、瀬戸内海側では山口県の岩国川（現：錦川）であるとされる。環境省の汽水・淡水魚類レッドリストにおいては絶滅危惧II類に分類される。捕獲に関しては禁漁区が設定されたもとで保護されているが、禁漁区以外では他のイワナやヤマメに対して自治体と漁協が設けている漁期、体長制限などが適用される。
広島県など中国地方では、ゴキとも呼称される。
イワナ イワナ属の種・亜種
キリクチと呼称されている個体群が、紀伊半島の十津川水系（奈良県）にのみ分布しているが、イワナの地域変異型として考える場合が一般的になっている。この個体群が、イワナ類の南限とされている。現在は２水系に２つの遺伝的に異なる集団が残るが、かつては十津川水系の上流部や日高川水系にも生息していた。遊漁者による捕獲やアマゴとの生息域の競合、遊漁目的に放流されたニッコウイワナ型の地域個体群との交雑、土砂流入による河床の平坦化により生息数は急激に減少している。1992年から2004年まで行われた三重大学大学院生物資源学研究科、奈良大学らのチームによる調査によれば、「キリクチはアマゴとの種間関係において劣勢にある可能性が示唆され、サケ科魚類が遺伝的多様性を維持し存続するための最低個体数は2500尾程度とされているが、2004年の生息数は1000尾程度と推定される」としている。
イワナ イワナ属の種・亜種
IUCN レッドリストでは、キリクチを、英名 Kirikuchi char、学名 Salvelinus japonicus として、他のイワナとは別種として取り扱っており、単独で絶滅危惧種に指定している。また、環境省の絶滅のおそれのある地域個体群と1962年には奈良県の天然記念物に指定されている。2003年以降キリクチ個体群の保護及び増殖を目的とし、禁漁区の設定、密猟者の摘発、河川での淵（深み）の造成、競合するアマゴの除去などの施策が順次実施され、生息数の増加が報告されている。
オショロコマ
学名 Salvelinus malma
イワナの白い斑点に対し、黄色、橙色、あるいは赤色の斑点が体側に散在する。イワナよりもさらに寒冷気候に適応した種類。オショロコマ（同名亜種）、ミヤベイワナ、サザンドリーバーデンの3亜種が知られ、日本では北海道の道東、道北、山岳地帯にオショロコマとミヤベイワナが生息する。
オショロコマ
学名 Salvelinus malma malma
オショロコマの同名亜種。北極海と太平洋北部に広く分布。太平洋岸では、朝鮮半島、北海道の道東、道北、羊蹄山周辺からベーリング海、アラスカからアメリカワシントン州にかけて分布。
絶滅危惧II類 (VU)（環境省レッドリスト）
ミヤベイワナ
学名 Salvelinus malma mitabei
イワナ イワナ属の種・亜種
北海道十勝地方の然別湖とそこに流れ込む水系に生息する、オショロコマの日本固有亜種。
絶滅危惧II類 (VU)（環境省レッドリスト）
サザンドリーバーデン
学名 Salvelinus malma krascheninnikova
カワマス
学名 Salvelinus fontinalis Mitchill
北アメリカ大陸に分布。背面と背ビレが暗緑色-緑がかった暗褐色で、小斑がつながった不規則な模様があり、側面に薄青色で囲まれた赤い斑点が散在する。日本では上高地の梓川に放流された個体がイワナと交雑しイワナの純粋種が減少している。
レイクトラウト
学名 Salvelinus namaycush
基本的に冷水性の湖沼に住む完全な湖沼残留型（陸封型）のイワナであり、北アメリカ大陸、カナダ北部からアメリカ、ニューイングランド地方にかけて、五大湖の流域が原産地だが、北アメリカ大陸の他の地域にも広く移入された。日本では中禅寺湖に移植されている。
ホッキョクイワナ
イワナ イワナ属の種・亜種
学名 Salvelinus alpinus
Salvelinus alpinus (Linnaeus, 1758) (Arctic char)
S. a. alpinus (Linnaeus, 1758) (Arctic char)
S. a. erythrinus (Georgi, 1775) (davatchan)
S. a. taranetzi (Kaganowsky, 1955) (Dwarf Arctic char)
ジャガートラウト（Salvelinus leucomaenis × Salvelinus fontinalis）
イワナ イワナ属の種・亜種
イワナとカワマスの交雑種。管理釣場などで放流されている。上高地の大正池、梓川にも生息する。その他に管理釣り場ではイワナとニジマスを交配したロックトラウト、イワナ又はカワマスとブラウントラウトと交配したタイガートラウト、後述するイワナとヤマメの交雑種のカワサバもスネークトラウトなどの名前がつけられて放流するなど、イワナと様々な組み合わせの交雑魚が作られている。ジャガートラウトは、イワナ（エゾイワナなど、Salvelinus leucomaenis）のメスとブルックトラウト（カワマス、Salvelinus fontinalis）のオス を交配して生まれたサケ科魚類の交雑種（雑種第一代・F₁） です。この交配は同属内交雑（Salvelinus × Salvelinus）のため、比較的成功率が高く、形質も安定して現れます。このため、F₁ハイブリッドとしての特徴が際立ち、その呼称が「ジャガートラウト」として定着した。体側に現れる網目状または斑点模様が、ジャガー（Jaguar）の毛皮模様を思わせることから命名されています。
カワサバ （Oncorhynchus masou × Salvelinus leucomaenis）
カワサバ（イワナ×ヤマメ）
上4匹カワサバ、下から2番目イワナ、一番下ヤマメ
イワナとヤマメの繁殖力の無い一代交雑種でイワメの俗称もある。異属間交雑（Salvelinus × Oncorhynchus hybrid）。背中の斑点がイワナの特徴である流れる傾向がみられ斑紋が海の魚のサバのように見える事からカワサバと呼ばれるようになった。模様の出現状態は個体により異なる。繁殖能力は無いとする研究と有るとする研究がある。「ヤマメやイワナより寿命が長い」「温度耐性試験の結果両親のイワナ・ヤマメよりも高温に強い」などの特徴を持つとする研究結果がある。自然河川では産卵床形成位置の違いや「生息適水温の違いと産卵時期の違い（イワナ 11-12月、ヤマメ - 9-10月）により産卵場所が分けられ交雑することは少ない」とされているが、ヤマメの生息域拡大や天候の影響や個体差で希に産卵時期が重なることがあり、交雑が生じている。また、河川増水により生息域が交差したり、イワナ域にヤマメ、ヤマメ域にイワナを放流することにより交雑することもある。なお、札幌市豊平川さけ科学館では人工的にヤマメ（サクラマス）とエゾイワナ（アメマス）を交配した魚を展示している。ヤマメの亜種のアマゴやヤマメの降海型のサクラマスとイワナの交雑も確認されているが、いずれもイワナとヤマメの交雑と全く同様の魚が生まれる。
ロックトラウト（魚沼美雪マス）（Oncorhynchus mykiss × Salvelinus leucomaenis）
ロックトラウト（魚沼美雪マス）は、♀ ニジマス (Oncorhynchus mykiss)と♂（偽雄）アメマス／エゾイワナ (Salvelinus leucomaenis)を交配して生まれた、繁殖力を持たない全雌三倍体の一代雑種（F₁）。成長が早く、肉質が良く、安全で環境負荷のない食用専用ブランド魚として新潟県で地域限定生産されている。
タイガートラウト（Tiger trout）Salmo trutta × Salvelinus fontinalis
タイガートラウト（Salmo trutta × Salvelinus fontinalis） は、ブラウントラウト（Salmo trutta） とブルックトラウト（カワマス、Salvelinus fontinalis）の異属間交雑によって生まれる雑種第一代（F₁ hybrid） です。体側に現れる網目状の縞模様がトラ（Tiger）を思わせることから命名されました。ジャガートラウトと同様、「模様由来の愛称」です。
ジャパニーズタイガートラウト Salmo trutta × Salvelinus leucomaenis
日本の管理釣り場では、イワナ（Salvelinus leucomaenis）とブラウントラウト（Salmo trutta）の交配個体も「タイガートラウト」と呼ばれる。これは、カワマス（Salvelinus fontinalis）との交雑種と非常によく似た外観（虎模様）をつためである。学術的には異なる交雑組成であっても、外見上の特徴から同一名称で扱われる場合が多い。トラマス（虎鱒）とも呼ばれる。
無斑・流れ紋
特徴的な白斑、朱点が無かったり不規則な個体が生じることがある。それらの個体は、無斑イワナや模様が不規則な流れ紋イワナと呼ばれる。遺伝的には通常の模様を持つ個体と相違点は無いとされているが、河川により出現率に偏りがある。
イワナ 料理
旬は5-6月から夏にかけて。塩焼きや唐揚げで食べることが多く、淡白な味の白身はヤマメと並び賞される。また焼いた岩魚に熱く燗をつけた日本酒を注いだものは骨酒と呼ばれ、野趣あふれる美味である。
養殖個体や河川残留個体(陸封個体)では寄生虫は検出されない事も多いが、水域によっては異形吸虫科（横川吸虫に近縁の寄生虫）や線虫が検出される事がある。従って、生食をすると寄生虫症を発症することがある。
イワナ 資源保護
水域によって異なるが、ヤマメなどと共に産卵期間の10月から翌年2月から4月頃までを中心に、資源保護を主目的とした禁漁期間が設定されている。また、漁法（捕獲方法）と共に、捕獲可能な体長の制限がなされている場合も有る。
イワナ 地方公共団体の魚
下記自治体ではイワナを自治体の魚として指定している。
飯富虎昌
飯富 虎昌（おぶ とらまさ）は、戦国時代の武将。甲斐武田氏の重臣。飯富昌景（山県昌景）の兄とされる。
武田信虎の時代から武田家の譜代家老衆として仕え、信濃国佐久郡内山城を領した。信虎追放後は、信玄に仕えた。信玄の信任厚く、嫡男武田義信の傅役や赤備えを率いる大任を務めたが、義信事件に連座し、切腹させられた。名は虎昌とされるが、義信側近が連署した「二宮祭礼帳」にその名は見当たらず、検討の余地がある。
飯富虎昌 生涯
飯富氏は甲斐源氏の一族で、源義家の四男・源義忠の子・飯富忠宗の末裔と言われる。別説に古代の多氏の末裔説がある。戦国時代の甲斐国では武田信虎家臣に飯富道悦がおり、『勝山記』によれば永正12年（1515年）10月17日に道閲は西郡の国人・大井信達との戦いにおいて子息とみられる「源四郎」と共に戦死している。この飯富源四郎が虎昌・山県昌景兄弟の父親にあたると考えられている。
永正元年（1504年）に生まれたとされているが、生年には諸説があって定かではない。出身地は飯富村（現在の山梨県南巨摩郡身延町飯富）と伝わっている。
享禄4年（1531年）、今井信元・栗原兵庫らと共に信虎に反旗を翻したが、敗れて降参し、許されたのちは信虎に臣従した。天文7年（1538年）にも諏訪頼満・村上義清の連合軍と戦い、このとき寡兵であるにもかかわらず、数で勝る連合軍を打ち破り、自らは首級97を挙げるという軍功を挙げたとまでされている。
天文10年（1541年）、武田家宿老であり有力国人であった板垣信方、甘利虎泰らと共に信虎の嫡男・晴信を擁立して信虎を駿河に追放し、以後は武田家の宿老として晴信をよく支えた。
天文17年（1548年）、上田原の戦いで板垣信方と甘利虎泰が戦死した後は、武田軍団の中核となって信玄を支えた。
飯富虎昌 生涯
軍事面では常に最前線に立ち、天文22年（1553年）に自らが守備する内山城を長尾景虎（上杉謙信）・村上義清の軍8000に囲まれた時には、僅か800の手勢で撃退した。また、『高白斎記』における同年の記述に「八月晦日甲辰飯富室カノ本城ヘ移ル」があり、室賀城（現・長野県上田市）へ入ったことがわかる。永禄4年（1561年）の第四次川中島の戦いでは、妻女山攻撃の別働隊の大将を務めるなど柱石として武田氏躍進に尽力すると共に、信玄の嫡男・義信の傅役（後見人）に任命されるなど、武田氏随一の宿老として重きを成した。
『甲陽軍鑑』に拠れば、義信と信玄父子の仲は決して良好なものではなかったとされる。ただし、永禄6年(1563年) 信玄と義信の連名で、甲斐国二宮である美和神社に必勝祈願と子孫繁栄を祈願して和歌が綴った『板絵着色三十六歌仙図』が奉納されており、この時期の信玄と義信の親子関係は良好であったと推測される。対今川氏の方針をめぐって父子の間で対立を深めると、虎昌は義信を担いで謀反を企んだとして捕らえられ、永禄8年（1565年）10月15日、その責任を取らされる形で自害した。享年62。この事について、信玄が「飯富虎昌が我々の仲（信玄と義信）を引き裂こうとする密謀が発覚した」「義信との親子関係に問題はない」という趣旨の手紙を小幡源五郎に送ったとされている。
飯富虎昌 生涯
虎昌の処刑日について、2001年には平山優が永禄8年9月 - 10月の範囲に推定し、2006年には丸島和洋が高野山成慶院『甲斐国供養帳』の記載から命日を永禄8年10月15日に特定した。
飯富家は断絶し、家臣団は山県氏の名跡を襲った弟三郎兵衛が引き継いだ。
子には昌時がいたとされ、事件後は武田氏とも縁のある公家の三条家を頼って古屋姓を名乗ったという*。また、天文22年（1553年）9月には第一次川中島の戦いに際して長尾氏の侵攻を受けた信濃苅屋原城への救援として派遣された「飯富左京亮」は天文20年（1551年）に東条氏を討ち取ったとされる「飯富藤蔵（稲蔵）」の後身を推定され、虎昌の子であると考えられている。飯富左京亮は永禄2年（1559年）の相模後北条氏の『小田原衆所領役帳』に他国衆として名が記載されている。
虎昌の自害の理由には、諸説があって定かではない。謀反の計画を三郎兵衛に伝わるように虎昌自身が画策し、義信をかばって首謀者として断罪されたともされる一方で、信玄の信濃経略や上杉謙信との度重なる抗争に反対することが多く、また、武田家中で大きな勢力を誇っていたため、義信事件を契機として信玄自らが粛清に及んだとする説もある。虎昌と同じく、穴山信君の弟・信嘉（信邦）も連座して切腹していることから、親今川派の国人の反発という側面も指摘される。
オイカワ
オイカワ（追河、Opsariichthys platypus）は、コイ科に分類される淡水魚の一種。西日本と東アジアの一部に分布し、分布域ではカワムツやウグイなどと並ぶ身近な川魚である。釣りの対象としても人気がある。婚姻色の美しさから川の宝石と呼ばれることもある。
オイカワ 形態
成魚は体長15cmほどで、オスの方がメスより大きい。背中は灰青色、体側から腹側は銀白色で、体側に淡いピンクの横斑が数本入る。三角形の大きな尻びれをもち、特に成体のオスは大きい。背中の背びれの前に黄色の紡錘形の斑点がある。上から見るとカワムツやヌマムツに似るが、各ひれがより大きく広がってみえる。ハスの若魚にもよく似るが、ハスは横から見ると口が大きく、唇が「へ」の字に曲がっているので区別できる。
オイカワ 分布
日本国内では利根川水系と信濃川水系以西の本州各地、四国の吉野川水系、九州に自然分布する。国外では朝鮮半島、中国東部、台湾に分布する。
近年改修によって多くの河川は流れがより緩やかになり、河床は平坦にされている。水の汚れや河川改修にも順応するオイカワにとって、近年の河川は生息しやすい環境へと変化している。21世紀初頭の時点では東日本（青森県岩木川水系以南）、四国太平洋側、隠岐諸島島後、五島列島中通島、種子島、屋久島、徳之島などでも記録される普通種となっている。日本国内の移動で生態系への影響も比較的少ないとはいえ、外来種であることに変わりはない。改修への順応が低いウグイやカマツカなどの魚が減少する中、生息数が増えている。
琵琶湖産アユやゲンゴロウブナなど有用魚種に紛れて放流されることにより東北地方など各地に広がった。また、従来生息していた河川などにも進入した結果、琵琶湖産オイカワと在来オイカワの混在が確認されている。
台湾に生息する個体のミトコンドリアDNAを解析したところ、遺伝的に琵琶湖産と極めて近い関係にあるとする研究があり、アユの移植に伴った人為移植と考えられる。
徳之島では1970年代に鹿児島県天降川からアユの移植を試みた際に、アユ稚魚に混ざっていたオイカワが定着し増殖している。なお、オイカワの増殖により徳之島在来種の陸封型ヨシノボリ類の減少が報告されている。
オイカワ 生態
川の中流域から下流域にかけて生息するが、湖などにも生息する。カワムツなどと分布域が重複するが、オイカワのほうが平瀬で水流が速く日当たりのよい場所を好む。またカワムツに比べると水の汚れに強く、河川改修され生活排水が流れこむ都市部の河川にも生息する。
川那部浩哉の宇川での研究によるとカワムツとオイカワが両方生息する川では、オイカワが流れの速い「瀬」に出てくるのに対し、カワムツは流れのゆるい川底部分「淵」に追いやられることが知られる。さらにこれにアユが混じると、アユが川の浅瀬部分に生息し、オイカワは流れの中心部分や淵に追いやられカワムツは瀬に追い出されアユと瀬で共存する。このことから河川が改修され平瀬が増えるとオイカワが増えてカワムツが減ることがわかっており、生物学の棲み分けの例として教科書等に載っている。ただし、近年は関東地方の一部の河川ではオイカワからカワムツが優先種となる逆のパターンも見られこれも河川改修等が原因と考えられ両者の関係には今後も注意すべきである。
雑食性で、藻類や水草、水生昆虫や水面に落ちた小昆虫、小型甲殻類、ミミズ、赤虫などを食べる。
オイカワ 生態
複数回の産卵を行うが、一回目の産卵の後好ましくない条件下(出水・増水による環境不適)では体内に残っている卵は産卵されない事もある。この残った卵（残存卵巣卵）は過熟卵となるが、コイと同じように体内に吸収されると考えられる。成熟雌は産卵活動を行ない9月までに死ぬ。
産卵：体長と孕卵数には一定の相関があり、1尾あたり380粒程度を孕卵数し、1回の産卵で全てを放出せず複数回の産卵行動を行う。産卵水温の範囲は広く、約16℃から30℃程度である。1回に10粒から数10粒程度を産卵する為、潜在的な産卵能力は3ヶ月程度維持される。産卵行動は水通しの良い浅瀬に群がり、砂礫の中に非粘着性の卵を産卵する。親魚は卵を保護しないが、産卵に参加しない個体や他の魚種等の捕食者から保護するため砂を巻き上げ埋没させる。
孵化：低水温であると産卵から孵化までの日数が増加するが、卵は2日から8日ほどで孵化する。20℃から23℃では3日程度で孵化する。産卵と同じく孵化水温の範囲も広く、17℃から30℃程度であるが、25.4℃以上になると孵化率の低下や奇形の発生が始まり33.5℃で急激に悪化する、適水温は19℃から27℃程度とされる。孵化適温範囲内において水温 (θ) とふ化日数 (T) との関係は次の式で表される。
これより aloge = 0.5103, a = 0.1175, K = 1705 , Q10=3.24 の値となる。
オイカワ 交雑
河川改修による平坦化や農業用用水取水の影響による水量減少のために、もともとは棲み分けをしているオイカワと近縁種のヌマムツ又はカワムツの産卵場所が重なることで、交雑が生じている 。オイカワとヌマムツの交雑種、オイカワとカワムツの交雑種の雄は共に両種の特徴を持った婚姻色となる。渡辺昌和氏の越辺川の支流での観察によるとヌマムツのペアにオイカワの雄が飛び込んで放精する姿が観察された。これはオイカワ、カワムツ、ヌマムツは基本的に雌雄1対で産卵を行うがその回りには小型の雄が徘徊し産卵の瞬間に放精に参加するという共通の習性を持っており、渡辺氏の観察ではヌマムツのペアにオイカワの雄が放精するパターンのみが観察されオイカワのペアにヌマムツの雄が放精する逆のパターンは観察されなかった。産卵期にはヌマムツの雄は体側の縦帯を緑色に変えるために、オイカワの雄が飛び込む引き金となっているとも考えられている。
オイカワ 地方名
ハヤ、ハエ、ハイ、ブリーク（各地・混称）、ハス（淀川流域）、シラハエ、シラバエ、チンマ（近畿地方、北九州）、ヤマベ（関東地方と東北地方の一部）、ジンケン（東北地方・長野県の一部）など。
各地に多くの方言呼称があるが、多くの地方でウグイやカワムツなどと一括りに「ハヤ」と呼ばれる事もある。地方名の「ヤマベ」はサケ科のヤマメを指す地域もあり注意が必要である。淀川流域ではオイカワを「ハス」、ハスを「ケタバス」と呼んで区別している。なお標準和名「オイカワ」は元来婚姻色の出たオスを指す琵琶湖沿岸域での呼称であった。このほかにオスがアカハエ、メスがシラハエとも呼ばれる。また大分ではシラハエより体長も長く大きい腹の赤いものを「ヤマトバエ」と呼んでいるようだ。
ちなみにカワムツを初めてヨーロッパに紹介したのは長崎に赴任したドイツ人医師シーボルトで、オイカワの属名"Zacco"は日本語の「雑魚」（ザコ）に由来する。このオイカワ属にはオイカワとカワムツとヌマムツが含まれていたが、現在はオイカワはハス属" Opsariichthys"に、カワムツとヌマムツがカワムツ属"Nipponocypris"となっている。
オイカワ 人間との関わり
釣りの対象としてなじみ深い魚である。餌は練り餌、川虫など。釣りの他に刺し網や投網、梁漁などでも漁獲される。泳がせ釣り用の活き餌として釣られることもある。近年では、フライフィッシングの対象としても有名である。毛ばりでも釣れる。
甘露煮、唐揚げ、テンプラ、南蛮漬けなどで食用にされる。滋賀県ではなれずしの一種である「ちんま寿司」に加工される。長期熟成による醗酵臭が強く硬い鮒寿司より、ちんま寿司の方が食べやすいという向きも少なくない。
美しい婚姻色から、アクアリウムなどで観賞用として飼育されることがある。人工飼料を利用し育てる事が出来、溶存酸素量を高くして水質に気をつければ長期飼育も比較的簡単である。ただし狭い水槽（60cm未満）で飼育していると頭が丸くなってしまったりすることがある。
マイティジャック
『マイティジャック』 (Mighty Jack、通称：MJ、番組内ではM.J.と表記) は、1968年4月6日から同年6月29日にかけて、フジテレビで毎週土曜20:00 - 20:56 (JST) にて放送された円谷特技プロダクション製作のSF特撮テレビ番組と劇中に登場する秘密組織の名称である。
『マイティジャック』全13話の放送終了の後に、番組タイトルを『戦え! マイティジャック』（たたかえ マイティジャック）に変更したものが（放送時間枠も変更）新たに全26話分作られて、同年7月6日から12月28日にかけて毎週土曜19:00 - 19:30 (JST) にて放映された。
万能戦艦マイティ号に乗り込み、悪の組織Qの野望を打ち砕く、秘密組織「MJ（マイティジャック）」の隊員たちの活躍を描く。
本項では『マイティジャック』と『戦え! マイティジャック』について記述する。
マイティジャック 概要
「防衛」「建設」「救助」を目的として民間企業の出資で設立されたマイティジャックと、秘密組織Qの戦いを人間達によるスパイアクションと特撮によるメカニックアクションを盛り込んで描く、円谷プロとフジテレビが制作した日本初の一般向け1時間枠大型特撮ドラマ。
ウルトラシリーズや『快獣ブースカ』が子供向きであったのに対し、本作品はターゲットを大人向きにしており、『007』のようなスパイアクションが意識された物語のコンセプトで、国際問題や人権問題、相反する感情の激突など重いテーマをはらんだエピソードが散見され、主演に二谷英明を迎え、製作費も当時としては破格である1000万円強を投入した意欲作であった。
マイティジャック 概要
本作品は、東宝映画『海底軍艦』から発展し、同じ円谷英二特技監督で企画されるも未製作に終わった『空飛ぶ戦艦』（1966年）が元になっている。また、メカニック路線となったのは同時期に制作された『ウルトラセブン』と同様にイギリスの特撮番組『サンダーバード』の影響もあるとされる。円谷英二は本作品に並々ならぬ熱意を傾け、この番組のために超高速度撮影の可能な新鋭の映画用35mmミッチェルキャメラを購入。ドックへの注水やMJ号が海上に飛び立つシーンなどの映像で発揮されている。しかし、内容に関しては主演の二谷と円谷特技プロ・フジテレビサイドとの意見の相違が問題となった。特撮番組のイメージが付くことを嫌った二谷は、隊員服とヘルメット姿より背広姿でのシーンを増やして欲しいと要求したり、メカ搭乗シーンでも顔出しのままであるなど制作面での不協和音が画面上でも表面化した。メイン監督も野長瀬三摩地から急遽、小林恒夫に交代する。これまで、助監督出身者やTBS映画部員などを主に監督起用してきた円谷プロとしては、40本以上の劇場映画を撮った経験を持つベテランの投入は初めてのことであった。なお小林と野長瀬は時期は異なるものの、ともに黒澤明門下である。製作第1話は小林がほとんどを撮り直す形となった。『ウルトラQ』以降連続して5つの円谷プロ番組に主力参加していた野長瀬は異例の降板を強いられる形となり、この後12年後の『ウルトラマン80』まで同社の仕事をしていない。また視聴率も平均8.3%と低迷、全26話の予定が半分の全13話で打ち切られることとなった。しかし、セットなどに26回分の予算を全て投入して制作したことから、そのまま終了すると円谷プロに損害が発生することにフジテレビが配慮し、子供向けの『戦え! マイティジャック』として仕切り直すことになった。
マイティジャック 概要
第9話「地獄への案内者（ガイド）」の初号試写版「S線を追え」や、第2話「K52を奪回せよ」の編集が異なる未放映分フィルム（Bロールのみ）が現存し、LDソフト化の際に特典映像として公開された。
『マイティジャック』の打ち切り後、放送枠を変更して子供向け30分の特撮ドラマとして再構成され、前作のバジェットを活用した大幅な設定の組み直しが行われた。また担当プロデューサーが『忍者部隊月光』を手掛けた新藤善之に交代。キャストも大幅に入れ替わり『月光』のレギュラーだった山口暁・渚健二が新たに起用されている。スタッフでも『月光』をはじめ、フジテレビの特撮作品に多く携わっている監督の土屋啓之助や、アクショングループ「J・F・A」を起用するなど、フジテレビ側の意向が強く働いた作品となった。
本来全26話予定であった『マイティジャック』は全13話で打ち切られた。30分番組枠となった『戦え! マイティジャック』で「残りの13話分を完全に放送したい」という観点から「1時間番組が30分になった訳だから、放送回数は13回では無く2倍の26回にして欲しい」と円谷特技プロがフジテレビと交渉し、放送期間を2クールにしてもらったとスタッフは証言している。第9話から第11話にかけては、提携局の東海テレビの招きで中部地方ロケが行われた。
マイティジャック 概要
マイティ号や敵組織Qの存在などの基本設定は変わらないものの、マイティジャックの位置付けを“国際基金による有志のプロフェッショナル集団”から公的な国際機関「アップル」の下部組織に変更し、レギュラー隊員を11人から5人に変更。2クール目からは毎回怪獣が登場するスタイル「なんでもぞくぞくシリーズ」に、再度の路線変更が行われた。
原則として「敵側にはマイティ号に相当する万能戦艦を配置しない」という文芸上のポリシーが存在する。1クール目では「Q」に続いて「キル」や「ブラッド」など、多彩な謀略組織が登場するが、構成員はすべてQと同じユニフォームを着用している。
実際の作品では第1話でアップルに加わった直後のような台詞があったが、その後第21話のエピソードでは、天田のアップルでの訓練生時代が描かれたように整合性が取れていない、あるいは放送中に設定が変わった部分がある。隊員は各自「ジャッキーカード」というIDカードを所持しており、都内各所の秘密の扉を開けるキーにもなる。「了解!」を示すものとして、「S・M・J!」（“Yes,Sir”と“Mighty Jack”を基にした造語）の合言葉が使われた。また第6話のオープニングより、隊員の役名表示が片仮名（カタカナ）表記に変更されている。
未製作に終わったコメディ作品『ウルトラ・セブン』用のぬいぐるみを用いたバッキーを始め怪獣・宇宙人は改造流用も多い。新造形のザウルスやビッグQの造形は、バッキー同様高山良策の手による。最終話でのQの湖底基地は『ウルトラセブン』未使用カットを一部流用した。
マイティジャック 登場メカ
全長、速度などのデータ参照：『円谷プロ特撮大鑑』監修：円谷プロダクション、朝日ソノラマ、1988年10月5日、62頁。ISBN 4-257-03252-9。
マイティ号をはじめ、Q側装備も含めた各種メカは特撮美術の成田亨がデザインを担当。
万能戦艦マイティ号（通称：MJ号）は近代科学の粋を凝らして建造された、飛行・潜水も可能な巨大戦艦である。艦内にはピブリダー（単座小型戦闘機）、コンクルーダー（水空両用多目的戦闘爆撃機）、エキゾスカウト（水空両用特別偵察機）、ハイドロジェットV（海底探査艇）、バギー（2人乗り小型ヘリ）、バンカーH（4人乗り中型ヘリ）、シプリー（海上調査用モーターボート）などが搭載されている。メカの大半は分解された状態で積み込まれており、マイティ号艦内の工場で組み立てられた後、発進する。
造形
艦橋のデザインは重巡洋艦の高雄型がモデル。成田は「大艦巨砲主義は終わった」との考えから戦艦ではなく巡洋艦をモデルとした。
ミニチュアはシチュエーションに合わせて様々な大きさのものが造られ、郡司模型製作所による最大のものは3間（5.4メートル）におよぶ。ドックのシーンでは円谷英二のアイデアにより、艦首を大きくしたパースモデルを用いて巨大感を演出している。
マイティジャック 登場メカ
マイティ号のセット内には『ウルトラセブン』の円盤のプロップ、マイティ号のドックには『ウルトラセブン』第14・15話に登場した六甲山防衛センターや神戸ポートタワーのミニチュアが飾られ、わずかにディテールアップされている。逆に敵組織Qの潜水艦コクピットのセットは、『ウルトラセブン』第42話でノンマルトの潜水艦内に流用されている。
2012年に開催された「館長 庵野秀明特撮博物館 ミニチュアで見る昭和平成の技」では、原口智生による3メートルサイズの復元ミニチュアが展示された。このほか、3尺サイズのロングショットモデルも原口により修復されている。
特技監督の有川貞昌の長男は、有川が120センチメートルほどのマイティ号のプロップを自宅に持ち帰って飾っていたが、長男が落として壊したことを証言している。
企画書ではこの他にアストランダー（宇宙ロケット）、ハイオクター（MJ専用車）、地底タンク、原子ダコ、光子風船が記載されている。ハイオクターは成田によるデザイン画も存在する。
ピブリダー
主に女性隊員が搭乗する単座小型戦闘機。
『戦え！』では出番が減少するが、第8話「地獄へ行って笑え!」でQの空飛ぶ自動車を撃墜する活躍を見せている。
名前は「ピーコック・ブリーダ（孔雀の花嫁）」に由来する。
ミニチュアは複数サイズが存在する。このうち、ロングショット用のものは原口が有川貞昌から譲り受けている。
マイティジャック 登場メカ
コンクルーダー
『MJ』第10・11・13話に登場。水陸両用の多目的ジェット戦闘機。第11話では一部ディテールやマーキングが異なる。
『戦え！』では、ピブリダーに代わり主力戦闘機として活躍している。
デザインは深田達郎が担当。
第10話に登場する模型はパルサ製で、郡司模型が制作した。MJ号艦内の組み立てシーンに登場する機体は比留間伸志、大きなサイズの模型は高木敏喜が制作した。
『ウルトラマンメビウス』に登場するガンクルセイダーは、コンクルーダーから取った型で作られている。
エキゾスカウト
水空両用の特別偵察機。海中から空中に自力で飛翔できる推進力を有する。
名称は偵察機を意味するスカウトプレーンに「外」を意味する接頭語のEXOを組み合わせたもので、全体の語感をトビウオの学名であるExocoetusに似せることが意識された。
ミニチュアのうち、小サイズのものは原口が有川から譲り受けている。
ハイドロジェットV
ジェット水流で推進する海底探査艇。
大中小3種類のミニチュアが作られ、塗り方や形状がサイズごとに異なるため判別可能。中サイズのボディーはバルサの削り出しでホオノキでできた尾翼となっている。操演用のピアノ線を繋ぐ吊り点が船尾にある。
バギー
偵察や潜入に用いられるMJ号に搭載されている小型ヘリコプター。自動操縦が可能。偵察や輸送を目的としているため、非武装。
マイティジャック 登場メカ
『戦え！』には未登場。
名称は持ち運びできるほどのコンパクトな機体であることから鞄を意味するbagからつけられた。
デザインは成田亨が担当。
大伴が作成した図解では、パイロットシートと後部席の縦列式複座であったが、同じ画面に搭乗した2名を捉えるのが困難になるなどの理由があったと思われ、実際には並列の複座式となった。ローターを回転させると、激しく機体が揺れるため、少しでも揺れを小さくするために、ピアノ線で四方を支えるなどの策をとったが、いずれも決定打にはならず、バンカーHと第10話で交代する形になったという。
ミニチュアは大小二つのサイズが作られ、ロングショットやMJ号の着艦シーンなどでは小サイズが使用されていた。大サイズはGIジョーを改造した隊員が乗っており、MJマークが機体の横に付いているが、小サイズにはマークが付いていない。機体の製作はブリキからのたたき出しによって郡司模型の後に高木敏喜が外注という形で担当した。
2022年現在では、円谷プロの怪獣倉庫では廃棄品となっており、尾翼やローターは欠損し、ボディのみが現存する。
バンカーH
大型のジェットヘリ。
『戦え！』では、バギーに代わりカラーリング違いのバンカーHが準レギュラー・メカとして登場。本作品ではレーザーを搭載した重武装の機体となり、大ダコらと戦った。
デザインは深田達郎が担当。
シプリー
連絡艇として用いられる特殊モーターボート。
成田によるホバークラフト風のデザイン画も存在する。
マイティジャック 登場人物
11人いるメンバーは、物語では作戦行動時にMJ号の艦橋にいるメンバーとQの基地に潜入するチームに分かれて進行するため、全員が集合したことはない。
戦闘時には艦載機搭乗時の飛行服としても使用可能なコンバットスーツを着用し、タクティカルジャケットを上に着用する。また、2600mの射程、550mの有効射程を有し、8発の弾丸が弾倉に収められた8mm口径自動式拳銃MJオートマチックハイパワー8を携行している。
当 八郎（あたり はちろう）：二谷英明
マイティジャックの隊長。アマチュア登山家で、地図に関しては世界的権威。MJ加入前から矢吹コンツェルンの諜報員を務めていて、滞在していたフランス・パリでQに攫われるも助けられ、MJに加入。普段は東京・銀座の地図屋兼喫茶店「GALILEI」（ガリレー）マスター。天田と路線対立することも。設定年齢38歳。
名前の由来は「8チャンネル（フジテレビ）で番組が当たるように」とのスタッフの願望から。
桂 めぐみ（かつら めぐみ）：久保菜穂子
マイティジャックの諜報員。創設者・矢吹郷之助の秘書。普段は銀座にあるクラブ「J」のママ。設定年齢28歳。
天田 一平（あまだ いっぺい）：南廣
マイティジャックの副長。当と同格であり不在時は隊を指揮する。気象学の権威でもあり、普段はプロゴルファー。設定年齢32歳。
英 健（はなぶさ たけし）：春日章良
マイティジャック 登場人物
MJ号のパイロットの一人。世界的外科医で、専門は心臓外科。普段は、オンボロ三等貨客船の船医。メンバー間のトラブルをも取り持つ知性派。通称「先生」「ドクター」。第12話では捕らわれた天田に代わり隊を指揮した。設定年齢40歳。
村上 譲（むらかみ ゆずる）：天本英世
マイティジャックの科学者。火薬・爆薬の専門家であり、化学の権威として尊敬されている。普段は花火屋の主人。通称「博士」。設定年齢60歳。
源田 明（げんだ あきら）：二瓶正也
MJ号のパイロットの一人。普段はフリーのテストパイロットやスカイダイビングのインストラクターをしている。通称「ゲン」。設定年齢26歳。
一条 マリ（いちじょう マリ）：池田和歌子
26ヶ国語の会話が可能な語学の天才。普段は「GALILEI」の助手兼ウェイトレス。勝気で、運動神経が高い。通称「マリちゃん」。第7話で高い狙撃術も見せた。設定年齢21歳。
寺川 進（てらかわ すすむ）：井上紀明
MJ号のパイロットの一人。普段は大学院の研究室助手（電子工学専攻）。冷静で頭脳派で真面目な性格。設定年齢26歳。
玉木 英雄（たまき ひでお）：田中淑隆
MJ号のパイロット兼通信士。普段は大学生で、ハム通信のマニア。「早耳の玉」の異名を持つ情報通。第11話にて富井と共にエキゾスカウトに搭乗し、Qの攻撃を受け殉職する。設定年齢19歳。
マイティジャック 登場人物
服部 六助（はっとり ろくすけ）：福岡正剛
MJ号の機関員兼動力担当。普段は、自動車修理工場の整備工。ギターと料理が趣味。富井とは名コンビ。通称「六さん」。設定年齢29歳。
富井 満（とみい みつる）：大屋満
MJ号の動力担当。普段は花屋（フラワーショップ・トミー）の主人。服部と仲が良い。通称「トミー」。第11話にて玉木と共に殉職。設定年齢35歳。
川上 登（かわかみ のぼる）：睦五郎
第11話より登場。主に地上活動専門。
弓田 エマ（ゆみだ エマ）：真理アンヌ
第11話より登場。マイティジャックの諜報部員。第12話ではインド舞踊を披露している。
演じた真理は『ウルトラマン』第32話出演時と同じ自前のウィッグを着用している。
矢吹 郷之助（やぶき ごうのすけ）：柳永二郎
矢吹コンツェルン総帥でマイティジャックの創設者。設定年齢68歳。
天田 一平（あまだ いっぺい）：南廣
本作品におけるMJの隊長。リンゴが大好物で、持ち歩くことも多い。
『戦え！』の企画書では設定年齢34歳とされている。
演者の南は俳優への転身前、プロのジャズドラマーであり、第17話では劇中でドラム演奏を披露している。
源田 明（げんだ あきら）：二瓶正也
マイティジャック 登場人物
本作品におけるMJの副隊長。機械工学に長けている。お調子者ゆえ天田にとがめられること多数。宇宙人に対しては偏見的な見方をしており、モノロン星人の処遇を巡って今井と対立したこともある。
演じた二瓶は『マイティジャック』での源田とは別人のイメージであったと述べている。
『戦え！』の企画書では設定年齢25歳とされている。
今井 進（いまい すすむ）：山口暁
航空工学の専門家。直情径行な性格。設定年齢23歳。第16話ではモノロン星人と交流を交わす。
第11話のアクションシーンは山口自身がノンスタントで演じている。
小川 喜助（おがわ きすけ）：渚健二
電子工学の専門家。設定年齢22歳。第14話には、漁師である父親（演：植村謙二郎）と弟が登場するが、トラックの運転手だと職業を偽っていた。
最終回でQの団員に撃たれ、任務終了後に殉職する。
江村 奈美（えむら なみ）：江村奈美
火薬・爆発物の専門家。設定年齢19歳。企画書ではハーフであった。
第17話で、発明マニアの従弟・藤才治（演：小瀬朗）が登場。
演じる江村は同作の出演を機に芸名を川奈美沙から役名である江村奈美に改名した。また本作品への出演を機に、共演した渚健二と結婚した。
船木 一郎（ふなき いちろう）：片岡光雄
最終回ラストで殉職した小川の後任として加入。
清水 光夫（しみず みつお）：寺尾信義
船木と共に小川の後任として加入。
ゼネラル 藤井（ゼネラル ふじい）：宇佐美淳也
アップル日本支部の総責任者。本名：藤井 泰蔵。
最終話では、自身と共に誘拐されたヒッピーを救助した。
マイティジャック 『戦え! マイティジャック』の登場怪獣
海魔 大ダコ
第14話に登場。
東シナ海に生息。マイティ号にからみつき、3万ボルトの電流にも耐える。コンクルーダーにミサイルで頭を撃ち抜かれ爆死した。
造形物は東宝映画『フランケンシュタインの怪獣 サンダ対ガイラ』に登場した大ダコの流用。
魔従者 ミイラ怪人
第15話に登場。
洋館の地下室で棺の中で眠っていた。エジプトの宝石を取り戻すために殺人を繰り返し宝石を手にいれたミイラが巨大化した姿。マイティジャックの攻撃で両腕を爆破された後、最後は雄たけびを上げて海に飛び込み、体が崩壊した。
巨大化時の身長は設定上42メートルだが劇中では全長235メートルのマイティ号より大きくマイティ号を持ち上げるシーンがある。
巨大化時のミイラの着ぐるみは『ウルトラマン』に登場したケロニアの流用・改造。
友好宇宙人 モノロン星人
第16話に登場。
宇宙船が故障し奥多摩山中に不時着した。劇中では5体登場する。最後は無事母星へと帰還した。
声はテープの早回し加工。着ぐるみは『ウルトラセブン』に登場したゴース星人を赤色にリペイントしたもの。
宇宙猿 パッキー
第16話に登場。