hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
勇者警察ジェイデッカー メカニック
マクレーンをはじめとするブレイブポリスやチーフテンも含めた心を持ったロボットたちは全てデッカードの超AIをコピーしたもので、制作した環境や場所、制作した人の感性や趣向などによって性格が変化しているが、深層心理には勇太とデッカードの記憶が潜んでおり、結果的にフォルツォイク親子の事件でビクティムやチーフテンが勇太を殺せないということに繋がった。
ハーメルンシステム
来たるべきロボット社会を予想してエヴァ・フォルツォイクがフォルツォイクロンに仕込んだシークレットサーキット(秘密回路)。特定の音波を発することでAIユニットに仕込まれたシステムが起動し、その後コントロール波を発射することでロボットを操ることができるようになるシステム。防衛軍のマシンは簡単に操られてしまい、心を持ったロボットたちもAIに激しい障害が発生して苦痛を伴いやがて操られてしまう。ブレイブポリスは辛うじて脱出したが、イギリスのブレイブポリスたちは操られてしまい同士討ちをさせられて破壊されてしまった。ブレイブポリスたちも対策のためにデッカードは勇太が操縦できるように改造され、他のメンバーは一時的に機能停止の処置を施された。
デッカールーム
ブレイブポリスのメンバーが待機している基地。
勇者警察ジェイデッカー メカニック
当初は整備ハンガーなどを備えた一般的な工場のような基地になる予定だったが、メンバーの意見を取り入れた結果、ブレイブポリスの体格に合わせた机や電話機、文房具までもが揃えられた「人型ロボットサイズの事務所」になった。ブレイブポリスたちと目線が合う高さに勇太専用のデスクなどの人間のスペースがある。
そのため、東は設計予定と全く違う状態になりかなり怒ったが、勇太の命令でマクレーンたちの謝罪でうやむやになった。
当初の設計と全く違うが当初の設計以上の仕上がりで整備ハンガー、射撃場など様々な設備が備わった。警視庁での勤務中は基本的に人型形態をとり、デスクワークなどをして過ごしている。
AI保存用人形
ブレイブポリスのボディメンテナンス中にAIの機能を一次保存するために作られた小型の人形。冴島総監の趣味で作られたようなもので人形サイズに合わせておもちゃ用のデッカールームや勇太人形までが作られた。変形機能まで忠実に再現されていて本来の形とそっくりに変形はできるが、変形時の推進機関がないため移動は徒歩のみ。
第33話でダンプソンとドリルボーイがメンテナンスのために移された。
バッテリーは丸1日持つが、ドリルボーイがはしゃぎすぎたためにデッカールームから遠ざかってしまい、2人ともバッテリー切れで死にかけたが、偶然うるにゃんが見つけたことで勇太の所にたどり着き助かった。
勇者警察ジェイデッカー 主題歌
オープニング「HEART TO HEART」（1話 - 47話）
作詞 - 渡辺なつみ / 作曲・編曲 - 鶴由雄 / 歌 - 彩子
ボスである勇太と、ブレイブポリスの刑事たちを順番に紹介していく形式となっており、作中での刑事の増員に合わせる形で、各刑事の紹介場面や関連する場面も複数回にわたってマイナーチェンジされた。また歌詞テロップは表示されず、代わりにロボット刑事たちの紹介の際に名前テロップが表示される。
最終話ではオープニングなしで本編が進行し、同曲はエンディングテーマとして使用された。
エンディング「笑顔は君の忘れ物」（1話 - 47話）
作詞 - 横山武 / 作曲・編曲 - 鶴由雄 / 歌 - 佐藤有香
オープニングと同様に作中で刑事の増員や、うるにゃんの成長に合わせる形で、映像も複数回にわたってマイナーチェンジされている。
挿入歌
「もしもあなたに会わなければ」（8話）
作詞 - 横山武 / 作曲・編曲 - 岩崎文紀 / 歌 - 高尾直樹
ビルドタイガーの合体テーマBGMを元とした挿入歌。
「ブレイブアップ!! ファイヤージェイデッカー」（42話）
作詞 - 横山武 / 作曲・編曲 - 岩崎文紀 / 歌 - 古澤徹、森川智之
三菱重工爆破事件
三菱重工爆破事件（みつびしじゅうこうばくはじけん）は、1974年（昭和49年）8月30日に東京都千代田区丸の内で発生した連続企業爆破事件の一つである。警察庁は三菱重工ビル爆破事件と呼称している。極左テロ集団の東アジア反日武装戦線「狼」による無差別爆弾テロ事件であり、東アジア反日武装戦線側の呼称はダイヤモンド作戦。虹作戦で使用する予定であった爆弾を流用した。
三菱重工爆破事件 事件の背景
東アジア反日武装戦線は第二次世界大戦以前の日本を「完全な悪」と捉えており、太平洋戦争を「侵略戦争」として憎んでいた。そのような思想を元に、戦前・戦中に日本の重工業を支え、戦後も日本を代表する重工メーカーであり、防衛産業を手掛け、またアジア・ヨーロッパ・北アメリカなど、世界進出を行っていた三菱重工業は、犯行時点においても「帝国主義（を支援する企業）」であると断定。グループの政治思想に基づき「経済的にアジアを侵略している」として爆破テロのターゲットとするに至った。
東アジア反日武装戦線は、1974年8月14日決行予定だった昭和天皇暗殺作戦「虹作戦」に失敗していた。しかし、翌8月15日に在日韓国人で朝鮮総連系団体活動家の文世光が朴正煕大統領暗殺を企てた文世光事件を起こした。彼らは虹作戦を断念したことを不甲斐なく感じ、文世光の「闘争に呼応するため」として新たな爆弾テロを進めた。
三菱重工爆破事件 事件の背景
当初、東アジア反日武装戦線は決行日を「関東大震災で朝鮮人虐殺があった日」である9月1日としていたが、同年の9月1日は従業員が出勤しない日曜日であり、その前日の土曜日も丸の内の企業の多くが週休二日で休業していることから、8月30日の金曜日に繰り上げたのだという。なお、同グループが引き起こした風雪の群像・北方文化研究施設爆破事件では、寛文年間に松前藩に対する戦いを起こしたアイヌ民族の首長シャクシャインが殺害された10月23日が選ばれていた。
三菱重工爆破事件 経緯
1974年8月30日、「狼」の実行犯4人は、午後0時25分ごろ三菱重工業東京本社ビル（現・丸の内二丁目ビル）1階出入り口のフラワーポット脇に時限爆弾を仕掛けた。これは三菱重工業東京本社ビルと、道を隔てて反対側にある三菱電機ビル（現・丸の内仲通りビル）の両方を破壊する意図からであった。午後0時42分頃、三菱重工ビルの電話交換手に「三菱重工前の道路に2個の時限式爆弾を仕掛けた、付近のものは直ちに避難するように、これは冗談ではない」旨の怪電話がかかってきた。
直後の午後0時45分に時限爆弾が炸裂した。この爆発の衝撃で1階部分が破壊され玄関ロビーは大破、建物内にいた社員が殺傷されたほか、表通りにも破片が降り注ぎ多数の通行人が巻き込まれ死傷した。三菱重工業東京本社ビルの窓は9階まで全て割れ、道を隔てて反対側にある三菱電機ビルや、丸ビルなど周囲のビルも窓ガラスが割れた。また、表の道路に停車していた車両も破壊され、街路樹の葉も吹き飛ばされた。
この爆風と飛び散ったガラス片等により、三菱重工とは無関係な通行人を含む死者8人（即死5人、病院収容後に死亡3人）、負傷376人を数える戦後日本最悪の爆弾テロ事件となった。この被害は、オウム真理教による松本サリン事件（1994年）と地下鉄サリン事件（1995年）までは最大規模であった。この時の爆発音は新宿でも聞こえたという。
三菱重工爆破事件 経緯
このように甚大な被害が出たのは、後述のように爆発物の質量が大きかったこともあるが、通常放射状に拡散する爆風がビルの谷間に阻まれ、ビルの表面を吹き上げ爆風の衝撃波で窓ガラスを破壊し、粉々になった窓ガラスが道路に降り注ぎ、割れたガラスが凶器になったほか、ビル内に入った衝撃波も階段などを伝わり窓から噴出し、ビル内部をも破壊したためである。また爆心には直径30センチメートル、深さ10センチメートルの穴が開いていた。この爆発の威力は陸上自衛隊の調査によれば、敵軍侵攻を食い止めるために用いる「道路破壊用20ポンド爆弾よりも強力だ」としていた。
東アジア反日武装戦線の予想を超えた被害が出たのは、列車爆破用の爆弾を転用したためと、爆破予告が「単なるいたずら」と捉えられたためである。犯行グループは守衛室へ8分前に爆破予告電話をかけたが、最初は「いたずら電話」として切られ、再度かけ直した時もすぐ切られた。もう一度かけ電話交換手が爆破予告を最後まで聞いたのが4分前であったが、避難処置は取られなかった。電話交換手は、本を読むような一本調子の無表情な口調で具体的なことを言わなかったので爆破予告を冗談とは思ったが、念のため庶務課長に電話で報告した上で8階の庶務課長室へ向うためにエレベーターに乗った時点で爆発したという。
三菱重工爆破事件 経緯
このように大企業の社内の連絡体制に対する認識不足が原因であったが、犯行グループがその後引き起こした企業爆破では爆発の威力を抑えて爆破時間帯を深夜などとし、十分な予告時間をとって予告電話するようにしたという。また予想を超えた多数の一般社員の死傷者の位置づけをめぐり内部で議論となった。彼らが最初に作成した犯行声明文は破棄され、最終的な犯行声明は自己弁護とイデオロギー色の強いものとなり、9月23日付となった。
三菱重工爆破事件 経緯
一九七四年八月三〇日三菱爆破＝ダイヤモンド作戦を決行したのは、東アジア反日武装戦線“狼”である。三菱は、旧植民地主義時代から現在に至るまで、一貫して日帝中枢として機能し、商売の仮面の陰で死肉をくらう日帝の大黒柱である。今回のダイヤモンド作戦は、三菱をボスとする日帝の侵略企業・植民者に対する攻撃である。“狼”の爆弾に依り、爆死し、あるいは負傷した人間は、『同じ労働者』でも『無関係の一般市民』でもない。彼らは、日帝中枢に寄生し、植民地主義に参画し、植民地人民の血で肥え太る植民者である。“狼”は、日帝中枢地区を間断なき戦場と化す。戦死を恐れぬ日帝の寄生虫以外は速やかに同地区より撤退せよ。“狼”は、日帝本国内、及び世界の反日帝闘争に起ち上がっている人民に依拠し、日帝の政治・経済の中枢部を徐々に侵食し、破壊する。また『新大東亜共栄圏』に向かって再び策動する帝国主義者＝植民地主義者を処刑する。最後に三菱をボスとする日帝の侵略企業・植民者に警告する。海外での活動を全て停止せよ。海外資産を整理し、『発展途上国』に於ける資産は全て放棄せよ。この警告に従うことが、これ以上に戦死者を増やさぬ唯一の道である。 — 9月23日東アジア反日武装戦線“狼”情報部
三菱重工爆破事件 逮捕と裁判
視察対象とされた一名に対する捜査をきっかけに、1975年5月19日にメンバーが一斉に逮捕された。この時の逮捕容疑は韓国産業経済研究所爆破事件であった。
東京地方検察庁は1975年6月28日に起訴した。
佐々木規夫と大道寺あや子は日本赤軍によるクアラルンプール事件とダッカ日航機ハイジャック事件によって超法規的措置で釈放・逃亡するも、リーダー格の男2人（大道寺将司、益永利明）の裁判は続行となった。
裁判で被告人らは「爆弾の破壊力が予想できなかった。また予告電話をかけており、殺意は無かった」と殺人罪の無罪を主張した。これに対し検察庁は捜査段階で「死傷者が出てもやむを得ない」と供述していたことや、客観的に見ても白昼人通りの多い場所に置いた上に、予告電話をしても爆弾の種類や場所を明示しておらず、短時間で建物内や通りにいる人々の避難ないし爆弾の無力化は不可能だとして、「故意」であるのは明らかであるとし、殺人罪は成立するとした。
三菱重工爆破事件 逮捕と裁判
裁判所は「天皇殺害目的の爆弾を転用したことは当然、三菱重工爆破事件でも殺意が適用される」「爆破数分前の電話は予告とはいえない」「爆破予告が有効にならなかった場合には時限爆弾を止める手段を講じておらず、爆破させる意思に変わりはない」などとして、1987年3月24日に最高裁において、リーダー格の男2人（大道寺将司、益永利明）の死刑判決が確定した。戦後の新左翼事件における死刑判決確定は初めてで、公安事件における死刑判決確定は三鷹事件以来であった。
大道寺将司は2017年5月24日午前、東京拘置所で病死（68歳没）したが、現在、益永は確定死刑囚として東京拘置所に収監されている。国外逃亡をしていた浴田由紀子の連続企業爆破事件の裁判が再開された時は、死刑が確定していた大道寺将司と益永を証人とするために拘置所で出張尋問を受けた（弁護人は大道寺将司と益永を法廷に出廷させることを要求したが、死刑囚の逃亡懸念から裁判所に退けられた）。なお、判決確定後20年経過しても大道寺将司と益永の死刑が執行されなかったのは、「事実誤認」を主張し、再審請求という司法手段を講じていることもあるが、法務省関係者によれば、佐々木ら共犯が国外逃亡しているのも理由の一つだという。
この事件がきっかけとなって、犯罪被害者に対する補償制度の確立を求める声が高まり、1980年に犯罪被害者等給付金の支給等に関する法律が成立した。
佐々木規夫と大道寺あや子の裁判は「公判停止」となり、現在も国際指名手配となっている。
三菱重工爆破事件 その他
1970年代の極左過激派の中には、東アジア反日武装戦線と同様の爆発物によるテロを実行したものも多かった。1975年7月23日に沖縄県で発生したエスメラルダ号火炎瓶投擲事件の実行犯の標的は、当時軍事政権下にあったチリ海軍の練習艦「エスメラルダ」のみならず、東アジア反日武装戦線同様に三菱グループを「死の商人」だとして、沖縄国際海洋博覧会の三菱海洋未来館の爆破も目標としていた。また、中には爆発物による事故を起こしたものもおり、1975年9月4日深夜に横須賀市のアパートで消火器爆弾製造中に爆発事故を起こしアパートが全壊、中核派メンバーの男女3人のほか、住民2人の計5人が死亡、8人が重軽傷を負う横須賀緑荘誤爆事件が発生している。他方、思想性のない爆弾マニアによる模倣犯も多く出ており、逮捕者の中には悪戯のためにコインロッカーを爆破した中学生もいた。
三菱重工爆破事件 その他
犯行グループに対する控訴審判決が予定されていた1982年10月29日に、当時銀座にあった東京南部小包集中局（1990年廃止、現在の新東京郵便局の前身のひとつ）の集配所で小包に隠されていた時限式消火器爆弾が炸裂、取り扱っていた郵便車の運転手の左腕の肘から先が吹き飛ばされ、運転手助手も内臓破裂と全身打撲の重傷を負った。この事件に対し警察は遺留物から「反日武装」の文字が書かれた紙片が発見されたことから、被告人らに同調する極左過激派による犯行として捜査した。しかし小包が神田南神保町郵便局から差し出され、爆弾が毎日新聞千葉地方面の紙面で包装されていたことが判明したが、犯人を特定できず迷宮入りしている。
三菱重工爆破事件 その他
『スーパージャンプ』1989年10月号に掲載された平松伸二の劇画「マーダーライセンス牙」14話で、当該事件をモデルにしたエピソードが用いられたことがある。これは企業爆破事件を引き起こした「反日武闘隊"金狼"」のメンバー2人に死刑が確定したが、その2人を奪還するために残党が人質事件を起こし当局が屈服し釈放された。合流した2人の死刑囚のうち粗暴で冷酷な方が無抵抗の人質を機関銃で射殺した。その後、主人公の忍者の活躍によって人質犯は殲滅され、死刑囚も獄に戻され東京拘置所で死刑が執行されたという物語であった。しかし極悪非道な死刑囚という描写や死刑廃止グループに偽装したテロリストを描き、死刑存廃問題に関して死刑の存続を擁護する立場から主張を行ったため、福岡市にある死刑廃止を主張する市民団体から抗議を受けた。このため、12月号で発行元の集英社が謝罪文を掲載する事態になった。そのため、このエピソードは単行本未収録になったが、後に短編集「地上最強の男」に収録されている。
アイヌ革命論など一連の連続爆破という「武装闘争」を誘発した太田竜は、1980年代以降はエコロジストを経てナショナリストに転向、その特徴はユダヤ陰謀論、国粋主義、伝統主義、家畜制度の全廃であり、靖国神社にも参拝していた。同様に前述の東アジア反日武装戦線名義のテロ実行犯とされる大森勝久死刑囚も極左から反共主義に転向し、保守主義者の立場から日本の核武装支持や、ロシアや中国を「全体主義国家」と主張するようになっている。また保守論者の西村幸祐が編集したムック本に寄稿したことがある。
国花
国花（こっか、英: Floral emblem）とは、その国民に最も愛好され、その国の象徴とされる花である。
国花 各国の事例
国の象徴とされるFloral emblemは、必ずしも花とは限らず、農作物、樹木や草、隠花植物が指定されることもある。ただし国によっては国樹や国果としてそれらを制定し、国花はまた別、あるいは指定しないといった対処をしているところもある。一般にヨーロッパでは花卉が多いが、ヨーロッパ以外では花卉が指定されることは少ない。またその国の原産であったりその国に広く見られるものとも限らない(むしろ外来種が指定されることが多い)。指定範囲も単一種を指定する場合もあれば、複数種を指定することもある。園芸植物の場合は細かく花の色まで特定したり、それとは逆に大まかに属科レベルで指定する場合もある。中にはアイルランドのシャムロックのように、特定種ではなく表象的な外見の形状(三分岐の掌状複葉、いわゆる三つ葉のクローバー型の葉を有する)で指定する場合もある。
国花 各国の事例
国花の選定方法は各国により異なり、法律や議会の議決、勅令や政令で定められたり国民投票で決定したもの、故事や伝説にちなんだもの、長年の慣習によるもの、王室の象徴として用いられていたものなどがある。最後のケースではイギリスのバラ(テューダー・ローズ)といった、王室がエンブレムとして選定していたものが有名である。現在ある国花の多くは公的な手続き、裏付けを欠く慣習上のものであり、成文法に基づき国花を指定制定する例は実際には少数派である。日本にも法定の国花はなく、国民に広く親しまれている桜や皇室の家紋のモチーフである菊が事実上の国花として扱われている。国花はコインや紙幣、旅券や切手などの意匠としてしばしば使用されるため、濫用を避ける意味で一部国の国花は世界知的所有権機関に届け出られ、管理下に置かれている。
国花 各国の国花
表を見るにあたっての注記について記載する。
国樹 は、公式、慣習上を問わず国樹、国木としての意味が強いものを示す。
歴史 は、現在は当該国の官民ともに国花としての意識はないのだが、歴史的経緯から対外的に国花として扱われることが多いものを示す。
黄金勇者ゴルドラン
『黄金勇者ゴルドラン』（おうごんゆうしゃゴルドラン、The Brave of Gold Goldran）は、1995年2月4日から1996年1月27日まで、テレビ朝日系列で毎週土曜17:00 - 17:30（JST）に全48話が放送された、名古屋テレビ・サンライズ制作のSFロボットアニメ作品。
黄金勇者ゴルドラン 概要
『勇者シリーズ』の第6作目。番組タイトルについては、商標出願の際に「ゴルドラン」のみでは類似のものがあって取得できなかったことから、肩タイトルである「黄金勇者」も含める形で出願されたという経緯があり、その都合上タイトルロゴも他のシリーズ作品とは異なり、肩タイトルも含めて横一列に繋がる形とされている。また、企画書においては「黄金の勇者ゴルドラック」という仮タイトルも用いられており、こちらであれば商標を取れるとの話もあったものの、「ゴルドラック」という名称が既に『UFOロボ グレンダイザー』のフランス放送時のタイトルとして用いられていたことから見送りとされた。
黄金勇者ゴルドラン 概要
シリーズ当初からの「少年とロボットのふれあい」という要素を踏襲しつつ、本作品ではさらに「冒険」「宝探し」というコンセプトも加味された、アドベンチャーものが志向された。前年より引き続いて監督を務めた高松信司は、本作品を「原点回帰」と位置づけており、いわゆるプリスクールの子供たちが見て面白い、単純に笑えて格好いいという方向性を目指していたという。また、前作『勇者警察ジェイデッカー』が若干ハードな話であったことを鑑み、本作品ではシリーズ構成の川崎ヒロユキとも話し合った上で気楽な冒険物をやろうと決め、小さい子どもたちに見てほしいというつもりで作品制作に当たっていたことを明かしている。一方で、舞台が宇宙へと移った物語中盤からは、スタッフの悪ノリもあって「何でもアリ」という展開ともなっており、こうした展開については高松も「軽いギャグタッチの作品を自由に作るというのは楽しかった」と後に振り返っている。
黄金勇者ゴルドラン 概要
こうした「原点回帰」、それに前作の反省を踏まえた作品づくりは、超AIを搭載したロボットであった前2作に対し、超古代文明の生み出した者として位置付けられた勇者たちの設定や、「おもちゃに優しいアニメ」というキャッチフレーズのもと勇者たちのプロポーションや、変形・合体バンクも出来る限り玩具の機構に近づけた演出面など、作品の随所に表れている。このうち後者に関しては、アニメ向けのアレンジ・デフォルメが前作の時点で行き着くところまで行ったことも要因の一つとして挙げられる他、企画開始の段階でアニメ制作を担当するサンライズが、メインスポンサーのタカラの競合他社に当たるバンダイ傘下のグループ企業となっていたこと、そしてそれに伴っての議論の末に本作品の企画が一旦ストップしたことも少なからず影響を与えている。最終的にタカラから企画継続のゴーサインは出たものの、その時点ですでに玩具が出来上がっている状態であったことから、アニメ制作と商品開発とが並行していたそれまでのシリーズ作品とは異なり、本作品では「こんな玩具があるから、これを使ってなにができるか」という、玩具からイメージをふくらませる流れで制作が進められた。後年、高松は本作品について、前述の経緯から一度はサンライズから離れたタカラが、「もう一度『勇者』を一緒に」と言ってくれたことに対しての「誠意」を示すべく、純粋に子供向けをやるという意思表示を企図した企画であったといい、また「多分例年通り企画から始めていたら、もっと違う作品になっていたのかも知れない」と前置きしつつ、自分の素で作った作品でもあるとしてすごく思い入れがあるとも述べている。
黄金勇者ゴルドラン 概要
その一方で、主人公を3人組の少年とするなど、本作品ならではの新たなスタイルも模索された。全編を通して貫徹された、ギャグタッチな演出もその一環であり、高松も前述したように演出が玩具寄りになった分のしわ寄せがあったことを指摘しつつ、本作品について「作品を通じてカオス状態なのが面白い所」「おもちゃ箱をひっくり返したようなアニメ」と振り返っている。また、当初の敵キャラクターであったワルターが、物語中盤において主人公たちの仲間となり、さらにその弟であるシリアスとの兄弟間のドラマに主眼が置かれる物語終盤のストーリー展開なども含め、主人公たち以上の存在感を示していったところも注目すべき点の一つとして挙げられる。こうした展開は、「敵はあくまでも「ライバル」であり、最終的には友だちになれる」ことが作品としてのテーマに掲げられていたことによるところが大きく、ロボットものやバトルものとしての前提は踏まえつつも、「良い奴も悪い奴も仲良くすればいいじゃないか」という高松の考えを反映したものとなっている。また高松は、キャラクター的な重みや変化をワルターたちを始めとする敵役に振った感じもあるといい、主人公の子供たちはどこまでも子供として描こうと考えていたと後に語っている。
黄金勇者ゴルドラン 概要
前述した企画段階での経緯や、それに伴う時間不足などもあってか、本作品は基本行き当たりばったりで制作していたと高松は証言しており、物語後半より新たに登場するキャプテンシャークの存在はその最たる例として挙げられる。これは本作品の玩具の売れ行き好調を受け、当初の玩具販売のスケジュールを変更して追加されたものであるが、過去作品の商品からの流用などでこうしたスケジュール変更に対応するようなケースとは異なり、主人公側の勇者が丸々1体増えるというケースは、アニメの制作スタッフにとっては大変なことであったようで、高松も最初にキャプテンシャークの追加を知らされた際には頭を抱えたという。前述の通り主人公たちの仲間となったワルターが、名前を隠してキャプテンシャークの主となるという展開も、こうした「行き当たりばったり」に因るところが大きいが、これについて高松はスケジュール変更が良く働いてくれたと評しており、同時に物語の展開における良いポイントとなったとも語っている。一方で、高松は最初に玩具を見たときに「SLといえばやっぱり『銀河鉄道999』だろう」と思い、オープニングのカット割りを『999』と同じにしたことや『宇宙戦艦ヤマト』の没案（後述）を使用したことなどから、「「冒険がテーマの作品」だったはずなのに、だんだん「放映してること自体が冒険」みたいな状況になって、ホントに訴えられるんじゃないかとヒヤヒヤしてましたね（笑）」とも語っている。
商品展開に関しては、変形合体を完全再現した玩具には勇者シリーズで初めて「DX」の表記が入った。列車や警察など、テーマ的な統一がなされていた前2作とは対照的に、本作品では動物や乗り物などといった、バラエティ豊かなモチーフが採用され、これに代わってメッキ加工による見た目での統一が図られた。ギミック面でも、ライト&サウンドギミックが導入されていた前2作に対し、それと同等のレベルでメインターゲットの子どもたちに喜んでもらえるものとして、ミサイルの連続発射ギミックがバリエーションを変えつつ、ほとんどのDX玩具に盛り込まれている。これは乗り物同士の合体や、ライト&サウンドギミックを踏襲するだけではどうしても作品に勢いがなくなってくるという判断によるもので、ミサイル発射ギミックは後にタカラが展開する『ビーストウォーズ 超生命体トランスフォーマー』にも活かされている。
黄金勇者ゴルドラン あらすじ
小学校6年生のタクヤ・カズキ・ダイは、元気がよすぎるイタズラ好きのワンパク3人組。
ある日3人は、不思議な宝石パワーストーンを手に入れその中には「勇者」と呼ばれるロボット・ドランが眠っており、同時にこの石が黄金郷・レジェンドラへ行くための鍵になるという。しかし、パワーストーンを狙って、ワルザック共和帝国の第1王子・ワルターが襲い掛かってくる。
復活の呪文によって甦ったドランとともに、世界中に散らばる8つのパワーストーンを探すレジェンドラへの冒険が始まった。
黄金勇者ゴルドラン 登場人物
原島 拓矢（はらしま たくや）
声 - 南央美
通称「タクヤ」。小学6年生の少年。星座は射手座。一人称は「オイラ」「オレ」。明るく元気で活発なお調子者。昔埋めていたタイムカプセルを掘り起こした際にドランのパワーストーンを発見。その際にワルターに襲撃されてしまい、咄嗟に悪知恵を働かせてワルターから勇者復活の合言葉を聞き出しドランを復活させた。このことによりパワーストーン探しの冒険をはじめることになる。ドランからバッジ型冒険アイテム「ゴルドシーバー」を託される。
TVゲームやプラモ作りが大好きな現代っ子だが、懐かし系のギャグが好きで時々口にする。パワーストーン探しもパワーストーンを名目に遊びや冒険のワクワクを優先していることがほとんど。涙を流す迫真の演技で大人を騙す、ゲーセンで鍛えた16連射などの特技を持つ。頓知も得意。
「テスト」という単語を聞いただけで発作を起こし×印を見て失神してしまう勉強嫌いだが、悪知恵はよく働き、自分たちの楽しみのためなら手段を選ばずな超がめつい性格。しかし根は素直で気配り上手でもあり、ドランたちに嘘をついて遊び回ってパワーストーン探しをサボったこともあったが、次第に申し訳なさが出てきたことで謝っている。そのお詫びとして勇者たちの体を洗っている。また、勇者たちがパワーストーンに戻ってしまった際には3人の中でただ一人大泣きしている。
黄金勇者ゴルドラン 登場人物
8人の勇者が揃い、レジェンドラへの旅路でシリアスと戦いながら彼を見ているうち、彼に対しても旅の仲間だという不思議な仲間意識を持つようになり、さらにはこの関係を何とかしたいとまで思うようになる。時同じくしてレジェンドラ王が突然現れた際には、彼女にシリアスの心を善にしたいと頼みこんでおり、その頼みに応じて自分たちの前に召喚されたシリアスとサイバーデスギャリガンと、最後の試練として戦うことになる。そして勇者と心を1つにして黄金の力を引き出しシリアスを救出した。
レジェンドラの街並みのイメージは金ピカの黄金都市で3人ともイメージはバラバラだった。
当初のデザイン段階における仮称は「勇介」。服装は、後に高松が手掛ける『機動新世紀ガンダムX』のガロード・ランと似ているが、この件について高松は「（ガロードの髪型が『勇者警察ジェイデッカー』の主人公・友永勇太に似ていることも含めて）僕の好みのスタイルだったんでしょう」と回想している。
時村 和樹（ときむら かずき）
声 - 森田千明
通称「カズキ」。小学6年生の少年。一人称は「オレ」。3人の中では一番大人びており、背が高くいちばんの秀才で遊びの前に宿題も済ませるタイプ。その知識を活かしてパワーストーン探しの情報収集なども遊びが優先の2人に比べて積極的に自分から行っている。ドランから「ゴルドライト」を託される。
黄金勇者ゴルドラン 登場人物
シビアな発言が多いが、冒険に対する情熱は他の2人にも負けない。SF愛好家で、夢は自分の発明品を実用化することで、タイプカプセルにも小さい頃から書き溜めていた発明のアイデアを収めていた。クリスに好意を寄せたり、密かに村田和美のファンだったりするなど、美人でナイスバディな年上の女性が好み。最終的にタクヤたちと同様にシリアスを救いたいと思うようになり、みんなと心を1つにして黄金の力を引き出しシリアスを救出する。
レジェンドラの街並みのイメージは科学の発達した未来都市。
当初のデザイン段階では、こちらに「タクヤ」の仮称が付けられていた。
須賀沼 大（すがぬま だい）
声 - 岡野浩介
通称「ダイ」。小学6年生の少年。一人称は「ボク」。スポーツを得意としており、少し太めでタクヤとカズキにはお人好しと言われているほど世話好きで優しく動物好き。ドランから「ゴルドスコープ」を託される。
夢見がちなロマンチストの面を持っており、お化けや怖いものは苦手。控え目で臆病な性格。他の2人と比較すると良心的で平和的解決を望む方で普段は抑え役に徹することが多いが、パワーストーン探しは重要としながらもタクヤに流されがちで遊びが優先気味。芯の強い面もあって一旦主張し出したことは2人が反対しても絶対に曲げない。
黄金勇者ゴルドラン 登場人物
3人の中でもいちばん心優しい少年で特に動物に対する想いは誰よりも強い。その半面、優しすぎる故に動物に対して過保護過ぎる面もありカズキに指摘されたこともある。最終的にタクヤたちと同様にシリアスを救いたいと思うようになり、みんなと心を1つにして黄金の力を引き出しシリアスを救出する。
レジェンドラの街並みのイメージはメルヘンな神話の都市。
当初のデザイン段階でも、決定稿と同じ「大」の仮称とされている。
ワルター・ワルザック / イーター・イーザック
声 - 森川智之
タクヤら3人からは「悪太」と呼ばれる。20歳。一人称は「私」。ワルザック共和帝国の第一王子で、同国の駐日大使でもある。好きな食べ物はチョコレート、納豆、イチゴ、納豆アイスストロベリー味。文武両道、容姿端麗の貴公子を自称し世界的映画監督の肩書きも持つが、実際には三枚目。古代の暗号を解く知性を見せ、メカの操縦能力や生身での戦闘能力も高いが世間知らず故の間抜けさと甘さで幾度も勇者たちに敗北する。シリアスにトドメを刺すチャンスを得ながら自ら逃してしまっている。しかし「ゴキブリ以上の生命力」を持ち、様々なピンチを切り抜けてもいる。
黄金勇者ゴルドラン 登場人物
序盤から中盤まではパワーストーンを狙う悪としての側面が強く、手段を選ばない行動が多かった。ただし「前線には必ず自ら赴く」「他人に責任を転嫁しない」「タクヤたちが行動に出ない限り彼らに手は出さない」「自分の邪魔にならなければ一般人を巻き込むことは好まない」といった彼なりの美学は持っていた。毎回自らロボットに搭乗して出撃し、ゴルドランに斬られては「どっしぇ〜!!!」などと悲鳴を上げ、脱出装置で逃げながら捨てゼリフを吐くのが恒例であった。最初期は「一度ならず二度までも」「二度ならず三度までも」 と回数まで数えていた。
最後のチャンスにワルドランを作り上げた際には今までにない冷静さと冷酷さを見せ、乗っ取ったゴルゴンと合体してダークゴルドランとなりドランを撃退。いつもなら浮かれるところが気を抜かずに戦いアドベンジャーたちも追い込む。だが、復活したドランとゴルゴンの魂に敗北。度重なる失敗で実父・トレジャーに見放され、弟・シリアスにも裏切られ殺されかけたことで落ち込むが、タクヤたちと敵対しながらパワーストーンを追った日々を心の底から楽しんでいたことに気づき、正しい心に目覚めていく。成り行きで勇者たちを蘇らせ主となった際は、彼らの絆を知って「あのお子たち（タクヤたち）を主として崇めよ」と真っ先に命令する男気を見せた。
黄金勇者ゴルドラン 登場人物
その後はタクヤたちに同行し、弟のシリアスとの戦いで月まで吹き飛ばされてしまうが辛うじて脱出し生き延びた。さらには月に眠っていたキャプテンシャークを偶然発見し、復活させて念願だった勇者の主となり、以降宇宙海賊キャプテンハーロックをそのまま真似たような衣装で宇宙海賊「イーター・イーザック」を演じ救うようになる。本人は全くの別人として振舞っているつもりでバレていないと思い込んでいるが、実際には最初からシャランラ以外の全員に正体がバレていた。イーザックとして行動するようになってからは殺そうとしていた弟に対しても将来を心配しておりいつかは弟や父親とも和解したいとも考えていた。
黄金勇者ゴルドラン 登場人物
猛烈にアプローチしてくるシャランラが大の苦手で、彼女から逃げるために敵であるタクヤたちにシルバリオンが合体できることを教えたり、不本意ながら彼女とファーストキスを交わした際は泣いて暴走したりした。だが回を重ねる毎に彼女自身に対する愛と献身に絆されていき、最終的には伴侶としている。最終的にシリアスを救いたいと思うようになり、タクヤたちの申し出で救うことを決意する。キャプテンと心を1つにしたこと黄金の力を引き出しサイバーデスギャリガンの内部にいたタクヤたちを救出し、みんなが黄金の力を引き出すきっかけを作る。そしてようやくシリアスを救い出し和解するも、直後に飛来したデスマルクの爆発に巻き込まれてしまうが、全ての力を使った勇者たちに救われる。そして、タクヤたちと共にレジェンドラに導かれてレジェンドラの力の継承者に選ばれたが放棄し、シリアスや伴侶となったシャランラたちと新たな旅へと出発する。
高松曰く、ワルターが一度死んだように見せかけて宇宙海賊として登場する流れは、『宇宙戦艦ヤマト』で没になった「死んだはずの古代守がデスシャドウ号で陰ながらヤマトを助ける」というネタと同じであると語っている。
カーネル・サングロス
声 - 茶風林
黄金勇者ゴルドラン 登場人物
60歳。ワルターの執事を勤める初老の男性で、シリアスが実権を握った後も変わらずワルターに尽くし続けた忠実な人物。一人称は「私」。実はワルザック共和帝国のロボット兵器開発省に密接なパイプを持ち、TPOに合ったロボット兵器を調達する参謀。
序盤では女子供にも容赦が無く、タクヤたちを暗殺して勇者を強奪する計画を企てる冷徹な面も見せたが、あくまでもワルターを思う気持ちからであって本来の性格ではない。次第に話が進むにつれ丸くなり最終的にはすっかり好爺々に。太いまゆ毛に目が隠れている。シリアスのことは冷酷な行いを平然と行える危険な少年と思っているが、内心では将来のことも心配していた。
シリアス・ワルザック
声 - 定岡小百合
12歳。ワルザック共和帝国の第二王子で、ワルターとは歳の離れた兄弟。一人称は「私」。幼少の頃から英才教育を受けてきた天才的な頭脳の持ち主で、その名の通り卑劣かつ冷酷非情な性格。自分以外の全ての人間に心を許さず、忠実な愛犬レイザーとアンドロイドの兵士たちしか側に置くことはしない。だが実は誰よりも愛に飢えており、父トレジャーからの愛情を一切受けなかったことが大きく影響している。
黄金勇者ゴルドラン 登場人物
当初は冷徹な敵としてタクヤたちの目の前に現れ、幾度も実兄・ワルターを裏切って殺そうとしたり心の奥底にある本心を覗き込んだ夢の惑星ミラダイスを破壊したりしたが、タクヤたちや母性的な優しさを持つリーダー・メーテら孤児との触れ合いを通じ少しずつ変化していく。次第に義理堅く受けた恩義は絶対に忘れない側面も見えてくる。ワルターによれば人一倍傷つくことを恐れており、傷つくことを恐れて人の上に立とうとしていたとのこと。
シュヴァンシュタインが破壊された際に命を賭けて彼を助けた唯一の友達だったレイザーの幻まで見てしまい、サイバーデスギャリガンを完成させる。するとレジェンドラ王によって突然タクヤたちのもとに召喚され戦うことになる。最後の最後に孤独の淋しさに耐え切れず初めて父に愛を求めるメッセージを送るが冷たく見放されしまい絶望。1人絶望のどん底に叩き落される。自らサイバーデスギャリガンの一部となり全ての関係者に復讐しようとするが、命懸けで自分を助けようとしたタクヤやワルターたちに心を開き、タクヤの胸で号泣。そしてようやくワルターと和解するも直後に発射されたデスマルクを停止させるためにミサイル内部に突入。爆発を停止させた直後に自爆するデスマルクに巻き込まれてしまうが、全ての力を使った勇者たちに救われた。
黄金勇者ゴルドラン 登場人物
それからは哀しみを振り切ったため人が変わったように明るくなり、最終回では兄とお揃いの海賊衣装を身に纏いイーザックと名乗り、居丈高に口上を述べている。かなりの甘党でアイスクリームが好物。レジェンドラ捜索の際はいつも食べていた。
レイザー
シリアスの賢く忠実な飼い犬。唯一心を許せる存在で、穏やかな表情を見せる。
シュヴァンシュタインが暴走した際にはシリアスを無理矢理救命ポッドに引き摺り込み脱出させ、自分は船と運命を共にしたかと思われたが、レジェンドラ王に助けられており、最終回でシリアスの元へ返される。
トレジャー・ワルザック皇帝
声 - 笹岡繁蔵
ワルザック共和帝国の皇帝にして、ワルターやシリアスの父。一人称は「私」。息子らを利用しレジェンドラの財宝を探させていた張本人。冷酷で無慈悲な性格。ワルザック家の絶対の存在と豪語する。
彼を慕っていたワルターやシリアスに対してはただ自分に従い、また自分に何も求めない存在であればいいと考えており、何かを求めるなと愛情のかけらすら一切ない。助けを求めたシリアスに冷たい言葉を吐き捨てて、恒星間弾道弾デスマルクで全てを破壊しようとした。最終回でタクヤたちにおちょくられた際には普段のキャラが崩壊し、コミカルな姿を見せていた（特に自分の息子たちの名乗りが一番驚いたらしく、それ以降は完全に自分を崩していた）。
当初は顔を見せず、膝の上のネコを撫ぜていた。
黄金勇者ゴルドラン 登場人物
シャランラ・シースルー
声 - 麻見順子
ワルザック共和帝国の有名貴族シースルー家の令嬢にしてワルターの自称婚約者。一人称は「私」。「シャララララ…」を口癖としている。年齢は20歳。
良くいえば天真爛漫、悪くいえば世間知らずな性格。突然ワルターの前に現れては愛を語り詰め寄ってはワルターを縮み上がらせ、優勢だった状況をあっという間に劣勢にして敗北させたりすることが多々あり、彼女自身がその場をシッチャカメッチャカにして混乱を起こすだけ起こしてワルターと去る(もしくは追いかけて)場合がある。
とあるパーティ会場で彼女に最高の笑みを向けたワルター（実際には彼女の後ろにいた男性のズボンが何度上げてもズリ落ちることに大笑いしていただけ）に運命を感じて恋い焦がれる。彼女のワルターに対するアプローチは勝手に婚約発表記者会見を開く、無理矢理婚姻届に記名させようとするなど熱烈すぎてワルターにトラウマを植え付ける結果になる。お嬢様育ちの割に密林のジャングルで黒豹に襲われても生き延びるたくましさやゴルドランを圧倒するロボットの操縦センスの持ち主で、ウサギ型ロボット「ウサリンMk-II」を駆りゴルドランたちが苦戦する実力を見せる。また絵も上手い。
黄金勇者ゴルドラン 登場人物
中盤でシリアスとトレジャーの通信を聞き、シリアスがワルターを始末しようとしていることを知り守ろうと奮起。消息不明になった際も彼の無事を信じて待ち続けるが、イーザックにもときめき、揺れる自分の心に悩む。ワルターの味方であってタクヤたちの敵ではなく、遊び友達である。
最終話ではワルザック兄弟に便乗して宇宙海賊クイーン・エメラルダスのような衣装を見せた。
ミチル
声 - 麻見順子
本名は美川ミチル。タクヤたち3人組のクラスの担任の女性教師。一人称は「私」。理想主義者で児童思いだが、思い込みが激しく少々抜けている。ダンスが得意とする反面、大の蜘蛛嫌いで潜在的怪力を発揮する。そのおかげでバツカン王国の武闘会で優勝。
紆余屈折を経てドランたちの存在を知る。タクヤたちの冒険のことを知る貴重な人物であり、3人が宇宙に出発した際には家族や学校になんとかうまくごまかしてくれるよう頼まれていた。
マリア
声 - 川村万梨阿
第33話に登場。惑星ロボラルドの女性型ロボット。一人称は「私」。唇は相手ロボットのデータを読み取り子を為す種族保存装置を発動させるスイッチとなっている。
黄金勇者ゴルドラン 登場人物
宇宙でアルカリ星人の攻撃を受けたドランを助け看護した後、先の戦闘の傷が癒えないドランが転倒したために偶然彼とキスを交わし4人の子供を儲ける。ドランの妻となってからは彼を尻に敷いていた。彼女を含めロボラルドの住民は皆人間と同サイズであるため、彼らにとってドランは家並みに大きい巨人である。
ソドラ王
声 - 玄田哲章
レジェンドラへの道筋にある、ソドラ星の王。本名はホラフキーノ・ニマイジータ。埴輪のような顔をしているが、人に化けることもできる。
タクヤたち一行がソドラ星を訪れた際、星の前にレジェンドラという文字を出し、町を豪華な都市に見せ掛けセレモニーを開いたりと巧妙な偽レジェンドラを作って彼らを騙し、星に留まっている隙に勝手に代わりに旅に出ようと目論んだが、結局阻止された。旅立つ際には、オープニングの冒頭シーン（タクヤたちが乗った変形前のアドベンジャーが空の中を進んでいる）のセルフパロディを行っていた（音楽と歌詞テロップが付き、歌は玄田本人の歌唱）が、ゴルドランに「勝手に冒険を始めるな」と阻止された。ゴルドランを始めとする勇者をベースに、本人曰く毎週TVで視聴して研究し、本物の分析で戦闘能力を22%（「当社比」と書かれる）強化したニセモノ勇者を所有（埴輪のような顔と土器のようなカラーリング以外は本物同様の精巧な作りである）、ゴルドランたちを苦しめたがキャプテンシャークの存在を知らなかったことが災いして敗北を喫する。
ジャッジ
声 - 永井一郎
レジェンドラへの航路の途中にある惑星に1人で暮らす老人。1人でこの星の植物の手入れをしながら暮らしている。タクヤたちが草刈りに飽きた老人がいると噂話をしていたら釜を持って不気味に登場して3人をビビらせるお茶目さを持ち、長年1人で暮らしていたせいもありかなりの寂しがりで話好き。タクヤたちの旅話を聞いて楽しんでいた。実はレジェンドラ王の使いの者でレジェンドラへ旅する者たちにレジェンドラに入る資格があるかを見極める（ジャッジ）存在。仲間を信じて星の破壊を食い止めたタクヤたちを認めてレジェンドラに入る資格を認めて入国を認めた。また、シリアスにも入国するよう伝えた。
レディリカ・ド・レジェンドラ
声 - 冬馬由美
レジェンドラの現在の王であり、劇中世界の創造者。かつてはタクヤたちと同じ冒険者。勇者と共にレジェンドラへ着いた冒険者には次期レジェンドラ王の権利が与えられ、なった者は世界を創造する力が与えられる。
第一段階として宇宙の各地に散らばったパワーストーンから勇者を復活させることが第一の試練。
第二段階としてレジェンドラの発見と星を巡る旅。レジェンドラへの旅路の中で心の強さと優しさを試され育むこと。
第三段階として勇者と心を通わせて黄金の力「本当のエナジー」を発現させること。
それによりレジェンドラの力を与えられ、新たな宇宙を想像する力を与えられるのだが、結果的に冒険を続けて冒険を楽しみたいタクヤたちには断られてしまった。
レディリカはレジェンドラの王をやめたがっており、辿り着いたタクヤたちに次代を託そうとするが断られ、残念そうにしていた。
モデルはリカちゃん人形。
黄金勇者ゴルドラン レジェンドラの勇者
古代文明レジェンドラによって作り出されたロボット。通常はパワーストーンの状態で眠っているが、復活の呪文「黄金の力守りし勇者よ、今こそ甦り我が前に現れ出でよ」を唱えることでボディがどこからか登場しロボット形態となる。復活からしばらくの間は個性があまり出て来ないが、時間の経過と共に本来の性格が現れる。
勇者は呪文を唱えた者へのみ絶対服従する。レジェンドラの言葉で書かれた石版を道しるべとし、1人の勇者が蘇るたびに次の勇者の眠る場所のヒントが与えられ、最終的に地球で眠る8人を全員蘇らせるとレジェンドラへ行くルートが全員の断片的に分かれた記憶から判明するようになっている。
攻撃などで大きなダメージを負うとパワーストーンに戻ってしまい、次に呪文を唱える場合、一定期間のインターバルを置かないと復活しない。一度戻ってから復活した場合、以前の主と過ごした記憶が封印されるが具体的な記憶を指摘し、思い出せと命令することで呼び起こすことは可能。パワーストーンは非常に強固で、勇者ロボが撃破された場合も傷一つつかない。そのため勇者は何度でもよみがえることができるが、宇宙バクテリアに感染した場合、抗体がなければ致命的な状態に陥り、復活できなくなる可能性はある。怪我の自己治癒など明らかに説明が付かない機能に関して、アドベンジャーは「レジェンドラの超パワーの成せる業」の一言で済ませている。
黄金勇者ゴルドラン レジェンドラの勇者
レジェンドラ王の説明によると、地球以外の惑星にも同様のパワーストーンが送り込まれているらしい。
いずれも侍や忍者など、和風のモチーフで統一されたロボットたちで、共通して赤いパワーストーンから復活を遂げる。
黄金剣士ドラン
声 - 成田剣
黄金のスポーツカーから変形する紺色の勇者。一人称は「私」で、口癖は物事を了解する際の「心得た！」。
ソースカ平原の巨大地上絵「サッサ・ト・アッチ・イケ」がヒントであり、日本の石ノ輪山遺跡の土の中にパワーストーンの姿で眠っているところを発見され、タクヤたちとワルターとの争奪戦の末に前者の手によって復活。作中にて最初に登場した勇者となった。
礼儀正しく好青年然とした性格で、レジェンドラの勇者の中でもリーダー格として位置付けられている。一方でその人柄ゆえに、主でありながらも自由奔放なタクヤたちの行動に頭を痛める苦労人でもあるが、数々の旅を通して主従関係を超えた友情で結ばれていき、彼らを誇りに思うようになる。物語後半の宇宙編ではとあるアクシデントから、訪れた先の惑星に住むマリアとの間にロボットの4つ子を持つという、シリーズ初の妻子持ち勇者になり、タクヤたちからは「パパドラン」と呼ばれてしまう。完全にマリアの尻に敷かれてしまっており、滞在中は情けない姿になってしまった。後年制作されたゲーム『ブレイブサーガ2』でも、引き続き6体家族の父親を務めている。
黄金勇者ゴルドラン レジェンドラの勇者
武器として、ロボット形態で左腰に携える愛刀「竜牙剣」を装備しており、これを活かした剣術を得意とする他、刀身に雷を集めて上段より敵を切り裂く「稲妻斬り」という必殺技を持つ。また、背中には噴射口も備え、ホバリングで敵の周囲などを飛び回れるが、他の勇者と異なり空中戦に対応できるほどの推力はない。
企画段階での仮称は「ゴルドラック」。前述した企画進行の遅れに加え、「侍」というロボット形態時のコンセプトと、ビークル形態がマクラーレン・F1をモチーフとするという点は当初から固まっていたため、大河原邦男によるデザイン作業もほぼ決め打ちで行われ、決定稿はそのままアニメ作画用の設定画稿にも転用された。ロボット形態の初期案の中には、前年の『ジェイデッカー』でも検討されていたという、目に瞳が入った画稿も存在する。ビークル形態については、テールランプが2対ではなく1対とされているなど、実車と相違する部分もいくつか散見されるが、これはデザイン作業の時点で前出のマクラーレン・F1がまだ開発したてで、実車の資料が皆無に近い状態であったことに起因している。辛うじて入手した、カーコンポのパンフレットに掲載されていた数枚の写真が参考とされているものの、いずれもフロント側から写したものであったため、ハッキリ分からなかったリア側については設定制作の担当者と、大河原の想像力で補う形とされた。
黄金勇者ゴルドラン レジェンドラの勇者
黄金竜ゴルゴン
ドランのパートナーである黄金竜。ドランの覚醒に先んじて、レジェンドラの石版に記されたストーンサークルから目覚めた。地球上ではドランの呼びかけに応じ、落雷によって生じる地割れの中から登場していたが、宇宙へ飛び立ってからはドランの胸部から放たれた光によって召喚されるようになる。後述の一件からも窺えるように独自の意思を持つ。
第27話では、ドランの危機を察知して自分の意思で地中から飛び出すもワルドランに強制合体され、ダークゴルドランと化してしまう。しかし、その魂はドランの許に赴き、ドランと力を合わせることでダークゴルドランを撃破し、元に戻ることができた。
企画書における仮称は「ウルゴン」。車両や飛行機など、従前までのシリーズ作品で提示されてきた合体パターンに代わって新たに「メカ怪獣との合体」というアイディアが打ち出されており、ギミックを含めた大まかなデザインをタカラ側が、最終的なクリンナップを大河原がそれぞれ手がけている。
黄金勇者ゴルドラン
声 - 成田剣
ドランとゴルゴンが「黄金合体」することで完成する、金色の巨大勇者。合体の際にはゴルゴンがボディの大部分を構成し、胸部のスペースに変形したドランがコアとして収まる。
黄金勇者ゴルドラン レジェンドラの勇者
後述のとおり全身に様々な火器を備え、攻撃力も合体前に比べて大幅に向上している一方、これらの火器はあくまでも補助として位置付けられており、合体前と同様に得意の剣術を活かした戦闘スタイルが基本である。
黄金勇者ゴルドラン レジェンドラの勇者
また、地球上においては単独での飛行能力を有しておらず、あくまでもホバー移動のみに留まるという点も合体前に準じるが、物語後半にて地球以外の惑星で活動する際には、他の勇者たちと同様に単独で飛行する場面も散見された。
企画書における仮称は「スーパーゴルドラック」。腰や腿に見られる草摺状のディテールなど、合体前と同様に鎧のモチーフが盛り込まれており、胸部のパワーストーン周り、それに火器類の形状を除けば、デザイン作業も概ね鎧のイメージをどう落とし込むかで稿が重ねられている。DX玩具は、アニメ制作サイドからの要望で全身を金メッキにする予定であったが、コストの面で見送られている他、これとは別にスーパー竜牙剣についても、PL法の施行を受けて軟質素材とせざるを得ず、同様にメッキ処理を断念している。そのため、2006年発売の復刻版はこの時のリベンジであることが、玩具開発サイドから明言されている。
装備
スーパー竜牙剣
左腰に携えている愛刀で、合体完了と同時に装備される。
ショルダーバルカン
両肩に装備された4連装バルカン砲。
アームシューター
両手首に配されたビーム弾発射口。折り畳まれたゴルゴンの尻尾の断面に位置する。
ダークゴルドランがこの装備を使用した際には、相手の喉元をつかんだまま顔面目掛けてこれを連射するという使い方も見せている。
レッグバスター
黄金勇者ゴルドラン レジェンドラの勇者
両脛に格納されているビーム砲で、使用時には砲身が起き上がる。
技
一刀両断斬り
スーパー竜牙剣を抜き放った後、これを構えた状態で敵目掛けてホバリングで突進し、袈裟懸けに切り裂く。物語序盤の必殺技として、ワルターの操縦するロボットをことごとく倒してきた技であるが、ターボラーとの戦闘では相手のスピードに追従できず反撃に遭って不発に終わった他、ウサリンMk-IIに対してもピコピコハンマーとの鍔迫り合いを演じた末に食い止められている。
一斉掃射
その名の通り全身の火器を展開・斉射する技で、ターボラー戦では決まり手ともなった。
黄金忍者空影
声 - 巻島直樹
黄金の鳥から変形する臙脂色の勇者。一人称は「拙者」。パワーストーンは、ヨールー王の城に安置されていた聖杯の装飾とされており、「○」をヒントに所在を突き止めたタクヤたちの手によって6番目に蘇った。
黄金勇者ゴルドラン レジェンドラの勇者
黄金忍者というだけあり、外見はとても隠密に適しているとは思えないほど派手。孤独を好む一匹狼的な気質の持ち主で、突然現れてはいい所をさらっていく。第20話では分身したワルキオンの実体を勘だけで見破る荒業も見せた。各種センサーは漢数字で表示され、識別名も実にユニークなものになっている。
前年の『ジェイデッカー』におけるシャドウ丸の活躍ぶりを受け、それに続くシリーズ2体目の忍者ロボとして登場が企画されたものである。デザイン作業はゴルドランとほぼ同時に進められたようで、主に武器となる尾羽の形状や、両翼の鋲状のディテールの有無を除けば、概ね初期段階から大きな変更なく決定稿に至っている。
装備
影ランチャー
背面に装備された、5門一対のミサイルランチャー。通常は折りたたまれた状態となっており、使用の際には肩の上へと展開される。またロボット形態だけでなく、鳥形態でも展開が可能となっている。
飛翔剣
鳥形態の尾羽に相当する剣。
手裏剣
鎖鎌
スカイゴルドラン
声 - 成田剣
ゴルドランと空影が「大空合体（だいくうがったい）」することで完成する強化形態。合体の際には、空影の変形したウイングが背面へと装着され、合体前にはなかった自在な飛行能力が付与される。
黄金勇者ゴルドラン レジェンドラの勇者
空影と合体できるという事実については、ゴルドランも知らなかったようで、タクヤたちを人質に取られ窮地に陥った際、加勢に入った空影の導きで初めて可能となったものであり、命名もやはり空影の手による。
装備
スーパー竜牙剣
ショルダーバルカン
アームシューター
レッグバスター
ランチャー
空影の影ランチャーと同一のミサイルランチャー。
技
超電磁ストーム
両肩のランチャーより放つ竜巻で、直撃した敵を空中に拘束する働きを持つ。
疾風迅雷斬り
超電磁ストームで敵の動きを封じた後、敵の頭上高く舞い上がった状態から、剣に落下の勢いを加えて袈裟懸けに斬り裂く。
一斉掃射
黄金将軍レオン
声 - 置鮎龍太郎
黄金のジェット機から変形する、橙色の勇者。一人称は「私」。パワーストーンはベバルの塔の最上部に安置されており、□（四角）をヒントに所在を突き止めたタクヤたちの手によって8番目に復活。折しも、復活と前後してドランたちがパワーストーンに戻ってしまったため、彼らが復活するまではタクヤたちを主とする唯一の勇者となった。その都合上、一時的にではあるがタクヤたちの移動の足としても活用されており、コックピットにはドランと同様に3人分のシートも設けられている。
黄金勇者ゴルドラン レジェンドラの勇者
殿様気質の持ち主で、悪気はないものの主であるタクヤたちに対しても「主よ、苦しゅうない」と偉そうに指示を請う。一方で、タクヤたちとワルターのパワーストーンをかけた鬼ごっこの最中、ワルターとの会話を通して彼の性根が悪人でないと見抜くなど、洞察力にも優れた面を持つ。
ドランと同様に、鎧や兜をモチーフとしてデザインされており、側頭部より一対の角を生やした、いわゆる脇立型の兜に近い形状の頭部は、ドランの初期デザイン案から受け継がれたものである。
装備
ナギナタソード
技
風車の太刀
黄金獣カイザー
レオンが召喚するライオン型黄金獣。額に備わった前立てが特徴。
召喚の際には、レオンの胸部から光が放たれた後に実体化するという形を取る。ゴルゴンと同様に意思を持っており、レオンの指示に基づき行動する。
基本的なフォルム自体はデザイン作業初期から決定稿に至るまで大きく変わらないものの、鬣の形状や胸部のミサイルランチャーの形状に関して様々な案が提示されている。
黄金大将軍レオンカイザー
声 - 置鮎龍太郎