hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
前田愛 (声優) 出演
影牢 〜もう1人のプリンセス〜（ヴェルギリエ）
けものフレンズ（ロスチャイルドキリン、ワニガメ、タママ）
ゼノブレイドクロス（アバターボイス〈王道〉）
デジモンストーリー サイバースルゥース（サヨ） - DLC追加キャラクター
ひぐらしのなく頃に粋（公由志乃）
2016年
スーパーロボット大戦OG ムーン・デュエラーズ（イラドーヤ・クジューア）
戦国無双 〜真田丸〜（お市）
2017年
プリキュア つながるぱずるん（水無月かれん / キュアアクア）
ゼノブレイド2（アステル）
2018年
GI-VICTORY ROAD（坂下淀 ）
スーパーロボット大戦X-Ω（グーニラ・グレーナー）
無双OROCHI 3（2018年 - 2019年、お市） - 2作品
2019年
金色のガッシュベル!! Golden Memories（大海恵）
2020年
ぷよぷよ!!クエスト（2020年 - 2021年、セーラープルート / スーパーセーラープルート / エターナルセーラープルート、キュアアクア）
放置少女〜百花繚乱の萌姫たち〜（歩隲、衛青）
2021年
戦国無双5（お市）
共闘ことばRPG コトダマン（2021年 - 2023年、大海恵、太刀川ミミ）
2024年
金色のガッシュベル!! 永遠の絆の仲間たち（大海恵）
パズドラ（太刀川ミミ）
時期不明
宮川賢の誰なんだお前は?!（TBSラジオ：ネプチューンのコーナーアシスタント）
ゼノサーガ・フリフリキャスト（インターネットラジオ：時期不明）
1997年
センチメンタルナイト（TBSラジオ）
1998年
帰ってきたセンチメンタルナイト（TBSラジオ）
前田家の野望（インターネットラジオ：4月 - ？月）
1999年
Onlyセンチメンタルナイト2（TBSラジオ）
a-FANFAN（3月 - 2000年9月）
2001年
OBCブンブンリクエスト金曜日（ラジオ大阪：4月 - 9月）
2002年
AiMの意外と癒します!（文化放送：10月 - 2003年12月27日）
2005年
TOKYO→NIIGATA MUSIC CONVOY火曜日（FM PORT：12月分ナビゲーター）
2006年
木内レイコと前田愛 アニメが作りたいんですけどっ!!（インターネットラジオ：放送月不明）
2007年
NISSAN シネマ・メゾン（ニッポン放送：4月2日 - 9月24日）
2010年
ぬら孫ラジオ 百鬼夜Go!（第15回ゲスト）
前田愛 (声優) ディスコグラフィ
2000年
2001年
2004年
2005年
2006年
2007年
2010年
2011年
発表年不詳
前田愛 (女優)
前田 愛（まえだ あい、1983年10月4日 - ）は、日本の女優。所属事務所はファーンウッド。
東京都出身。桜美林高等学校、青山学院大学国際政治経済学部卒業。
妹は女優の前田亜季であり、共演も多数。夫は歌舞伎役者の六代目中村勘九郎、義弟は二代目中村七之助。
前田愛 (女優) 出演
※役名の太字は主演や主要人物。
土曜ワイド劇場（テレビ朝日）
さくら署の女たち（2006年9月9日、土曜ワイド劇場特別企画） - 西原千夏刑事 役
終着駅の牛尾刑事VS事件記者冴子 第6作「殺人の詩集」（2006年12月23日、土曜ワイド劇場30周年・年末特別企画）
法律事務所2（2008年4月12日） - 立川須美子 役
失踪調査人・港亮介（2008年11月29日） - 石野チヅル 役
山村美紗サスペンス「京都お茶会殺人事件」（2009年5月2日） - 二条楓 役
前田愛 (女優) 書籍
2021年春開始の連載：「前田 愛さんのきもの暦」
＊ 2021春夏号より2023-24秋冬号まで、構成・文：山下シオン
＊ 2024春夏号より、編集・文：佐藤千寿香（副編集長）
さきがけスポーツ
さきがけスポーツは、秋田魁新報社（秋田さきがけスポーツ新聞社）がかつて発行していた秋田県のスポーツ新聞並びにスポーツ関連の二部紙である。
さきがけスポーツ 歴史
1996年、秋田県のスポーツ文化高揚を目指して日刊のスポーツ紙として創刊。全国ニュースについてはサンケイスポーツ（東京本社発行版）との紙面提携（1面に「提携・サンケイスポーツ」のクレジット）でカバーした。
2003年10月31日付で休刊し、同社の発行する秋田魁新報の夕刊スポーツ面に紙面を統合する形となった。
題字ロゴは、緑地に白抜きで「さきがけスポーツ」と表記されていた。中央競馬面はサンスポの物をそのまま掲載した。
スポーツ紙としての休刊から11年後、秋田ノーザンハピネッツ、ブラウブリッツ秋田、秋田ノーザンブレッツといった地元プロ・クラブチームへの関心の高まりを受けて、2014年1月9日から毎週木曜の別刷りスポーツ特集として「週刊さきがけスポーツ」が発刊され、さきがけスポーツの名称が復活した。
苦竹駅
苦竹駅（にがたけえき）は、宮城県仙台市宮城野区苦竹1丁目にある、東日本旅客鉄道（JR東日本）仙石線の駅である。
苦竹駅 歴史
苦竹駅は太平洋戦争中に宮城電気鉄道の駅として開業した。苦竹駅が開業する以前には、苦竹から北東の新田地区に新田駅があった。苦竹地区に軍需工場である東京第一陸軍造兵廠仙台製造所があったことから、ここに勤める工員の輸送を目的として、新田駅が1943年（昭和18年）に造兵廠前へ移転し、駅名が苦竹駅へと変わったのである。
仙石線あおば通駅 - 陸前原ノ町駅間の地下化工事に伴い陸前原ノ町電車区が福田町へ宮城野電車区（現在の仙台車両センター宮城野派出所）として移転したため、陸前原ノ町発着だった出入庫列車が当駅発着に変更された（苦竹 - 宮城野信号場間回送）が、2004年（平成16年）3月の改正で区間列車の発着駅は新設の小鶴新田駅に変更された。
苦竹駅 駅構造
相対式ホーム2面2線を有する高架駅である。ホームには勾配と急なカーブがあり、停車した列車との間に大きな隙間と段差ができる。駅の接近放送や、到着時の車内放送で注意が促されている。当駅は他の仙石線の駅と比較するとホームの全長が長いが、これはかつて17メートル級車両による5両編成での運転が行われていた時代に高架化が行われた名残である。
南西から北東に長い駅は、ほぼ東西方向に走る国道45号と斜めに交差する。高架ホームの東側が、苦竹架道橋となって道路の上にかかる。駅の入口は高架下に開き、国道45号に面する。
2003年（平成15年）8月に、自動改札機の導入と同時に駅舎のリニューアル工事が完了した。それまでは、現在の改札通路部分に待合室やトイレ、駅事務室があり、現在の駅事務室や店舗スペースの部分が改札通路であった。また、2006年（平成18年）12月にはエレベーターが設置されバリアフリー化が図られた。
仙台統括センター管理の業務委託駅（JR東日本東北総合サービス委託）である。自動券売機と自動改札機（Suica、えきねっとQチケ対応）、ファミリーマートが設置されている。
JRの特定都区市内制度における「仙台市内」の駅である。
苦竹駅 利用状況
JR東日本によると、2024年度（令和6年度）の1日平均乗車人員は2,996人である。
1999年度（平成11年度）以降の推移は以下のとおりである。なお、2011年度（平成23年度）の統計は公表されていない。
1日平均乗車人員（2005年度以降、単位：人/日）
苦竹駅 駅周辺
苦竹駅の南は、陸上自衛隊東北方面隊の仙台駐屯地で占められる。かつて駅の北側から梅田川にかけて飲食店や風俗店が軒を連ねた苦竹小路などの歓楽街があり、1990年代まではストリップティーズ劇場もあった。これらは仙台駐屯地がかつて進駐軍の苦竹キャンプ（キャンプシンメルフェニヒ）だった第二次世界大戦後の占領期に成立したと見られる。現在は、国道45号の拡幅工事に伴って店舗が次々閉鎖されて歓楽街的要素はほとんどなくなり、新たにパチンコ屋やゲームセンターなどの大型遊興施設に変化している。また、駅の東側は、国道4号仙台バイパスとの苦竹インターチェンジから国道45号沿いに西に広がってきた自動車販売関連の店舗が連なるようになった。
苦竹駅の西には陸前原ノ町駅、北には東北本線の東仙台駅があり、これら3駅は徒歩圏となっている。近年、マンション開発が進みつつある。
苦竹駅 駅周辺
仙石線は、陸前原ノ町駅から苦竹駅までの区間を国道45号とほぼ並走する。この並走区間の国道45号はボトルネックとなっていて仙台市内でも渋滞が激しいことで有名である。過去に仙台市電原ノ町線が通っていた国道45号の陸前原ノ町駅前より西側は道幅が広かったが、それより東側は道幅が狭かった。この約1.2キロメートルのボトルネックの解消は「一般国道45号坂下拡幅」との名称で事業化されており、1965年（昭和40年）度に都市計画決定がなされ1972年（昭和47年）度に事業着手した。しかし、苦竹駅周辺の計画が反対に遭って1983年（昭和58年）に測量着手となり、苦竹駅周辺の約500メートルを除いて平成期に順次供用されてきた。2010年（平成22年）度における事業評価では、残る苦竹駅周辺が拡幅されて坂下拡幅が完成するのは2015年（平成27年）度と見込まれていたが、2012年（平成24年）12月に供用が開始された。
苦竹駅 隣の駅
東日本旅客鉄道（JR東日本）
■仙石線
陸前原ノ町駅 - 苦竹駅 - 小鶴新田駅
みつめあえばそこに
『みつめあえばそこに』は、1980年9月24日に試験電波上で発表されたテレビ信州 (TSB) の社歌。作詞：伊藤アキラ、作曲：坂田晃一。歌：やまがたすみこ・藤島新。
みつめあえばそこに 概要
テレビ信州の開局当時、社員を対象にこの曲を収録したカセットテープの配布が行われたが、1週間でテレビ信州の倉庫に置かれたままとなった。
2003年、このカセットテープを視聴者にプレゼントする企画が行われた。2005年にはCD化されて同じくプレゼント企画が行われ、一般にも限定販売された。
カセットテープのB面（CDは3・4曲目）には、放送開始と放送終了時に流れるインストゥルメンタル・バージョンを収録していた。このナレーションは2000年頃から伊東陽司アナウンサーが担当している。
なお、楽曲制作（開局）当時のテレビ信州のマスコットキャラクターは「ヒカル」と「ミドリ」であった。
ひたちなか市総合運動公園陸上競技場
ひたちなか市総合運動公園陸上競技場（ひたちなかしそうごううんどうこうえんりくじょうきょうぎじょう）は日本陸連第2種公認陸上競技場。茨城県ひたちなか市にある同公園のメインスタジアムとして1998年に開設された。
ひたちなか市総合運動公園陸上競技場 施設概要
水戸ホーリーホックが、1998年後期（旧JFL）、1999年（JFL）、2000年-2009年（J2）の準ホームスタジアム（1999年・2000年は笠松運動公園陸上競技場の改修に伴い暫定ホームスタジアム）として使用していた。
なお照明塔はあるものの、照度がJFL・J2の開催基準を満たしていなかったため、1998年-2000年は平日開催でも一部、薄暮で開催した試合があった。
2010年からは水戸市立競技場（ケーズデンキスタジアム水戸）を正式な本拠地として使用することが決まったため、本競技場からは撤退することとなった。
Jリーグクラブライセンス制度においては、芝生席は基本的に収容可能人員に加えない規則となっており、現状のルールではJ3を含めJリーグの開催は不可能となっている。
2019年までJFL加盟の流通経済大学ドラゴンズ龍ヶ崎（龍ケ崎市）のホームスタジアムとしても使われている。
ひたちなか市総合運動公園陸上競技場 エピソード
海に近い競技場のため、風が非常に強い環境になることが多い。そのため、夏場でも若干体感気温が低く感じることがある。
ひたちなか市総合運動公園陸上競技場 アクセス
東水戸道路 ひたちなかICから約3km。
常磐自動車道 日立南太田ICから約15km。
勝田駅東口1番のりばから茨城交通バス「海浜公園」行または「中央研修所」行で「市民球場入口」下車。バス停から徒歩約15分。
琉球朝日放送
琉球朝日放送株式会社（りゅうきゅうあさひほうそう、Ryukyu Asahi Broadcasting Corporation.）は、沖縄県を放送対象地域とし、テレビジョン放送事業を行っている特定地上基幹放送事業者。1994年（平成6年）6月10日会社創立、1995年（平成7年）10月1日開局。略称はQAB（Ryu-Q Asahi Broadcasting）。ANN系列フルネット。コールサインはJORY-DTV。
琉球朝日放送 概要
QABは、1972年の本土復帰後、沖縄県では初めて開局した民間放送のテレビ局であり、平成新局の一つでもある。また県内で初めて本局がUHFのテレビ局として開局した関係で、同局の視聴に当たっては、一部地域で新たにUHFアンテナが必要になった。
このため、サービス放送開始から数年間は、アンテナの設置方法を説明する5分間のミニ番組・「アンテナ情報」がRBCテレビも含めて放送された。
琉球放送（RBC）が資本参加し、RBCの社屋を共有している 為、RBCから社員、スタッフが多く出向している。これはRBCと関係の深い沖縄タイムスと朝日新聞の友好関係と開局を前提に締結したRBCとテレビ朝日の業務提携に基づくものである。QABではアナウンス、報道、営業関係の一部の放送業務を自社で行い、社屋・送信所・中継局・支社の施設管理や送出マスターなど、ほとんどの関連業務をRBCに委託している。事実上、RBCの1局2波体制となり、RBCテレビの第2チャンネルという位置付けである。当初はテレビ朝日側が単独で開局させる予定であったが共倒れを恐れたRBCがテレビ朝日と折衝、郵政省（当時）とも粘り強く交渉して、現在の体制を構築した。また、RBCと報道部門等の統合を模索したがJNN協定の「他系列に属する放送局の参加を認めない」条項に抵触する可能性があることから取り止めとなった。
琉球朝日放送 概要
1990年代に開局計画のあった沖縄第4局（30ch。沖縄県の日本テレビ系列となる予定だった局）と同時開局の予定も計画されていた。
アルファベット略語の中に「Q」を用いるのは、当局の他には福岡県のTVQ九州放送（TXN・テレビ東京系列局、通称・テレQ）だけが該当する。
沖縄県には日本テレビ系列局とテレビ東京系列局が無いが、平成新局となっていることに加え、先島諸島への開局がデジタル新局として開局した歴史的経緯から、日本テレビ系列に属し系列内での放映権を有した番組のネット受けは一切行っていない。一方で、テレビ東京系列の番組と全国独立放送協議会加盟局の番組、製作委員会方式の番組は一部を番組販売の形で放送している。
琉球朝日放送 概要
主な受賞歴に『告発～外務省機密漏洩事件から30年 今語られる真実』で2002年日本民間放送連盟賞テレビ報道番組優秀賞『枯れ葉剤を浴びた島～ベトナムと沖縄 元米軍人の証言～』で2012年日本民間放送連盟賞テレビ報道番組優秀賞 を、『標的の村～国に訴えられた東村・高江の住人たち～』で2013年日本民間放送連盟賞テレビ報道番組優秀賞 を、『枯れ葉剤を浴びた島2～ドラム缶が語る終わらない戦争～』で2016年日本民間放送連盟賞テレビ報道番組最優秀賞 をそれぞれ受賞した。同賞をテレビ朝日系列の平成新局が番組部門で最優秀賞を受賞するのは初めてだった。また、『QAB琉球朝日放送四夜連続ドラマスペシャル パナウル王国物語』が2020年日本民間放送連盟賞テレビドラマ優秀賞 を、『誰のために島を守る～自衛隊配備 その先に～』が2024年日本民間放送連盟賞テレビ報道番組優秀賞を受賞した。
琉球朝日放送 拠点
本社と福岡支社には琉球放送も同居し、事業を兼務する。
那覇市久茂地2丁目3-1 琉球放送会館（〒900-8510）
琉球朝日放送 沿革
2009年（平成21年）10月21日 - 当初非該当とされていながらも、デジタル新局開局に移行された先島諸島（宮古・八重山）での放送開始。
最初は同年5月の開局を目指し準備を進めたが、本島⇔先島間の伝送路と先島諸島内での信号伝送路を繋ぐ機器に不具合が生じたことが原因とされ、直前の4月28日に延期を発表。その後機器の不具合が修正され、10月20日に沖縄総合通信事務所から免許が交付され、先島（宮古・八重山）地区では、開局して以来15年目にしてようやくQABを視聴出来るようになった。
2011年（平成23年）7月22日 - デジタル新局として大東諸島（南大東・北大東）での放送開始。これにより沖縄県全体の99.5%カバーしている。さらに、これまで本土（キー局テレビ朝日）の番組しか視聴できず、ニュースなどは字幕などでしか伝わっていなかったが、この日よりローカル放送の番組もスタートした。これにより、ローカル放送のニュースや番組・当局で放送している系列外やテレビ朝日系列内の地方局の番組も放送されるようになった。
琉球朝日放送 放送エリア
沖縄県全域　鹿児島県奄美群島の一部地域
コールサイン：JORY-DTV
リモコンキーID：5
先島中継局は当初2009年5月に放送開始を予定していたが、技術的トラブルにより先送りとなり、10月21日に放送開始された。
先島諸島・大東諸島に関しては「離島での放送」も参照。
那覇本局の送信所はアナログ・デジタルとも嘉数放送所
※那覇本局の送信所に限らず、当局の中継局施設も全て琉球放送のデジタルテレビと共同使用しており、那覇本局と今帰仁中継局以外の中継局施設ではNHK沖縄放送局と沖縄テレビ（または沖縄テレビ）も合わせて共同使用している。
※鹿児島県の和泊町にあるケーブルテレビ局「和泊町有線テレビ」では他の在沖民放2局とNHK沖縄放送局の総合テレビと共に区域外再放送を行っている。
2011年7月24日停波時点
コールサイン：JORY-TV
琉球朝日放送 放送エリア
※開局当初QABの「Q」と数字の「9」をかけて、リモコンのプリセットを9chにするように宣伝していたようである。そのため、現在でも本島中部を中心に9ch=QABで通じる家庭は多いが、那覇市近郊ではOCNでのプリセットが「4」である（現在、OCNでの9chは日テレNEWS24）。影響からか、OCNに加入していないにも関わらず4chにセットする家庭も多く、中部での9chが通じない場合がある。また最近のビデオ等の地域設定でのプリセットでも、「4」や「1」が多い。どちらにせよ、OTVの「8」やRBCの「10」（こちらは一部を除いた離島でも通じるようである）よりも浸透していないのが現状であるようだ。なお2001年頃の沖縄タイムス及び琉球新報ではVHF各局は親局のチャンネル番号を表記していたが、当局についてはそのスペースにアナログ放送の親局チャンネル番号28ではなく当局のロゴを表記していた。
琉球朝日放送 放送エリア
アナログ放送時代、先島諸島と大東諸島では、中継局が整備されなかったため、QABの放送は先島諸島の地元ケーブルテレビ局である宮古テレビ、石垣ケーブルテレビへの再放送も含め視聴出来なかった（大東諸島はケーブルテレビ局は整備されていない）。
先島諸島の場合、それぞれ地元ケーブルテレビ局が、自主制作チャンネルでテレビ朝日の番組を時差配信していた。
大東諸島では、衛星通信で送られている小笠原諸島向けのテレビ朝日の番組を受信し、南大東島・北大東島で地上波に変換して放送していたが、沖縄県内の情報は電話回線により画面へのテロップ挿入で伝えられていた。
そんな中、当初「非該当」となっていたQABの地上デジタル放送が、デジタル新局として2009年5月に放送開始されることになり、13年半ぶりに地上波でテレビ朝日系列の番組視聴が復活するはずであった。その際、海底光ファイバー経由での使用となるがこれと先島諸島内の信号伝送路を繋ぐ宮古島平良中継局の機器でトラブルが発生したため、問題が解決するまで先送りとなった。2009年10月21日に本放送が開始され、当日の『スーパーモーニング』や『スーパーJチャンネル』等で取り上げられた。
先島諸島ではアナログ放送終了が2011年に決まったこともあり、アナログ中継局は設置されなかったため、NTSCのチューナーとアンテナだけでの直接受信は出来なかったが、上述ケーブル局2社では、加入者を対象とした「デジアナ変換」（デジタルの放送信号をアナログチャンネルに変換する方式。当時行っていたアナログの再放送とは異なり、当初からレターボックス16:9で放送）により受信することが出来た。デジアナ変換（他のチャンネル含む）は総務省の取り決めにより2015年3月までに終了した。
琉球朝日放送 資本構成
企業・団体は当時の名称。出典：
マスメディア集中排除原則では、放送対象地域が重複する琉球放送の出資上限は10%である。しかし、2004年11月の放送局株式の第三者名義による所有問題について、実質所有していた第三者名義の株式を合算すると、琉球放送の出資比率が18%になることが発覚。琉球放送の出資比率を従来公表していた8%に是正するとともに、超過分の一部を沖縄タイムス社に名義変更した。
琉球朝日放送 アナウンサー
※QABの場合は、原則として『NEWS CATCHY』（『CATCHY』第2部）の担当者がアナウンサーとなっているようである。なお、アナウンサーリストは、QABのホームページ『アナウンサーズ』に掲載されている。
男性
女性
アナウンサー以外
琉球朝日放送 主な番組
テレビ東京系列
独立放送局など
韓国ドラマ
※なお、会社設立に伴いOTVで放送されていたテレビ朝日系の番組は民教協制作番組を除き1993年に放送されなくなったため、QAB開局までの間はRBCで放送された。
琉球朝日放送 備考
自社主催だけでなく、親会社のRBC主催のイベント告知CMを放送することがある（その場合RBCの社名は隠している。またRBC主催のイベントはたいてい後援となっている）。かつてはRBCiラジオの宣伝も一部放送されていた。逆に当社主催のイベント告知CMがRBCで放送されることは少ない（なお開局前のQAB開局PRCMだけでなく、開局後の佐敷中継局開局告知のCMもRBCで放送された）。
2010年5月14日深夜にはQABローカルで生放送され、後に朝日ニュースターで全国放送された「どうなる普天間移設～朝まで徹底生激論～」ではRBC共用のテレビスタジオからの放送だったが、その際にもカメラなどの放送機材に記されているRBCの社名は隠している。
高校野球中継などの外部番組制作会社への仕事発注もQABではなくRBC発注となっている。
琉球朝日放送 備考
2006年10月2日より、当時沖縄県立芸術大学の学生だった女性が作成したキャラクターQごろ〜が、マスコットキャラクターとして起用され、天気予報などのミニ番組名などにも冠されている。
アルファベットのQの形をしたキャラクターである。名前の由来は、Qは琉球朝日放送の略称「QAB」の頭文字、ごろ〜はQABの地デジにおけるリモコンID番号の「5」に因んでいる。
誕生日は9月5日。いつもニコニコ、人懐っこく、甘えん坊でイタズラ好きの性格とされ、「きゅ～ん」と鳴く。また、頭のてっぺんにあるアンテナでキャッチした情報を家庭に発信している。体の色は青（少し濃いシアン系）だが、ミニ番組「Qごろ〜じゃんけん」や、QABのタイムテーブルやカレンダーなどで沖縄の行事を行う、ピンク（マゼンタ）や黄色のQごろ〜を見ることができる。
琉球朝日放送 不祥事
2018年9月1日午前6時頃に東京都中央区月島三丁目にてタクシー運転手に対する強盗致傷の現行犯で東京支社営業部の男性社員が逮捕された。84歳のタクシー運転手に車内や路上で殴打や押し倒しを行ってあばら骨の骨折などの全治1ヶ月の傷害、乗車料金7290円の支払い拒否を行った。社員は被疑事実を否認している。社員の逮捕を受けて琉球朝日放送は「社員教育の徹底と信頼回復に努めてまいります」とコメントした。なお、当該社員は懲戒解雇となり、東京簡裁より罰金刑の略式命令を受けた。
スターゲイザー
スターゲイザー（Stargazer）とは、星を見つめる者（天文学者、占星術者など）のこと。gazeは熱心にじっと見つめる・熟視するという意味。
ジヤトコサッカー部
ジヤトコサッカー部（ジャトコサッカーぶ）は、かつて存在した日本のサッカークラブ。ジヤトコのサッカー部として1972年に創部した。
ジヤトコサッカー部 歴史
1997年：ジャパンフットボールリーグ（旧JFL）へ昇格。
同年4月20日のJFL第1節（川崎市等々力陸上競技場）は、ジヤトコにとってJFLでの初戦であると同時に、対戦相手の川崎フロンターレにとってもクラブが発足（プロ化）して初の公式戦だった。結果は0-4でジヤトコが敗れた。
同年5月15日の第5節（佐賀県総合運動場陸上競技場）、サガン鳥栖に2-1で勝利し、JFL初勝利を飾った。
ジヤトコサッカー部 チーム名
1999年までの名称は「ジャトコ」、「ャ」は小文字。
2000年に「ジヤトコ・トランステクノロジー」に変更。略称は「ジヤトコ・TT」。
2002年より再び会社合併による社名変更で「ジヤトコ」。
1989年までの社名は日本自動変速機株式会社であったが、東海リーグおよび静岡県リーグには既にブランド名として使用していた「JATCO」の名で加盟していたこともある。
ひみつ道具
ひみつ道具（ひみつどうぐ）は、藤子・F・不二雄の漫画『ドラえもん』、『大長編ドラえもん』、および他者の『ドラえもん』派生作品に登場する、未来の道具を指す総称。
ひみつ道具 概要
作中では、未来の世界（22世紀のトーキョー）で生まれたロボット「ドラえもん」が四次元ポケットから取り出したりすることで登場する。
子守ロボットならではの道具が多く存在し、ほとんどは人間業を遥かに凌ぐ力を誇る。基本的には便利とされる物を中心とし、子供から大人まで射幸性を刺激する。
物を無限に収納できる四次元ポケットには、直径3 mmほどの人間プログラミングほくろから、巨大な風雲ドラえもん城まで、さまざまな大きさの物品をいろいろと収納している。そういった性格のポケットをドラえもんが装備しているため、作品全体を通して数多くのひみつ道具が登場する。
なお、中には大型機械や建造物、食品、薬物など「物をつくる際などで用いる器具」という本来の意味での「道具」とは言い難いものも多く存在するが、総称として「道具」と呼ばれる。
ひみつ道具 一覧
以下は藤子・F・不二雄の著作物に登場するひみつ道具の一覧である。
以下は藤子・F・不二雄の著作物ではない、派生作品に登場するひみつ道具の一覧である。
ひみつ道具 定義範囲
小学館や藤子・F・不二雄プロといった正当な著作権者が監修しているため、『ドラえもん』派生作品に登場するひみつ道具と、藤子の『ドラえもん』、『大長編ドラえもん』（VOL.1 - VOL.17）に登場するひみつ道具は、名目上は同列に扱われていることになる。
しかし後述のように『ドラえもん最新ひみつ道具大事典』では、藤子の『ドラえもん』、『大長編ドラえもん』（VOL.1 - VOL.17）に登場するひみつ道具と、映画ドラえもんのひみつ道具5つのみを収録して「決定版」と銘打っている。事実上、著作権者は「ひみつ道具」を藤子の『ドラえもん』『大長編ドラえもん』（VOL.1 - VOL.17）に登場するもののみに限っている状況となっている。
ひみつ道具 作中設定
方倉設定によると、ドラえもんの道具には、ドラえもんの製造時からポケットに既に組み込まれていた物もあるらしい。実際は未来のデパートからドラえもんが追加で購入してくることがしばしばある。ドラえもんの買う道具の中には高価な物もあるが、ほとんどは安物であり1回きりの使い捨てである。レンタルで済ますこともある。道具は100か月（すなわち8年4か月）ごとにドラえもんとセワシが定期検査を行い、故障している物は修理に出す。こうしたことから、いざ道具を使いたくても、目当ての道具が故障中、修理中、レンタル先へ返却済みといった理由で使えないことも多い。なお、作者はドラえもんのひみつ道具の3分の2くらいがレンタルであると発言している。
ひみつ道具の設計方法や材料等の詳細は不明確な部分が多いが、映画『ドラえもん のび太のひみつ道具博物館』によると、ひみつ道具の大半には「フルメタル」という希少金属が含まれているという。フルメタルを使ったひみつ道具の作成には免許が必要なうえ、そのフルメタルも資源不足に悩まされている（ただしフルメタルを含まない例外も存在する）。
ひみつ道具 作中設定
使えなくなった物や使い道のない物、また危険な物などは「四次元くずかご」に捨てるか、穴を掘って埋めることで土に還すことができる。また、店員のミスにより未来のデパートから道具が誤配送されることもあり、この場合は店員を呼び出して返品するが、返品前にのび太が使って騒動になることもしばしばある。
ひみつ道具は個人的な用途以外に使用してはいけない規則となっている。たとえばひみつ道具を過去(ドラえもんからして)で１円でも儲けると大変な罰金が課せられる。ドラえもん達が光エネルギーを固形の物質(ドライライト)に変換する道具を用いて、ドライライトを作り販売して金儲けしようとしたことがあるが、なぜか罰金は科せられなかった。のび太が何でも屋を開き金儲けしようと企むがドラえもんが全力で阻止し罰金を避けた回もある。
ひみつ道具 総称
作中では「ひみつ道具」と正式名称で呼ぶことは少なく、もっぱら「道具」「ドラえもんの道具」と呼ばれる。「すばらしい道具」と呼ぶこともあった。
1973年に放送されたテレビアニメ第1作では総称を「秘密兵器」としていた。ここでの「秘密兵器」という言葉は軍事兵器を指すものではなく、「困ったときの便利な物品」といった意味で用いている。
1979年にテレビアニメ第2作第1期の放送を始めるころ、小学館の雑誌や書籍にて「ひみつ道具」（「秘密道具」や「ひみつどうぐ」の表記揺れあり）という総称を用いるようになる。
なお、「映画ドラえもん のび太のひみつ道具博物館」に登場するひみつ道具博物館の壁面には“SECRET GADGET MUSEUM”とある。
ひみつ道具 事典の出版
小学館はひみつ道具の事典を出版している。ひみつ道具の1つずつに絵と簡単な説明文を付ける、といった形式で編纂している。
まず『ドラえもん全百科（ドラえもんオールひゃっか）』（1979年7月発行）に400のひみつ道具を収録し、『続ドラえもん全百科（ぞくドラえもんオールひゃっか）』（1979年12月発行）に100、『新ドラえもん全百科（しんドラえもんオールひゃっか）』（1980年7月発行）に70、『ドラえもんのひみつ道具クイズ』（1981年8月発行）に100のひみつ道具をそれぞれ収録している。ただし『ドラえもんのひみつ道具クイズ』収録分100には、『ドラえもん のび太の宇宙開拓史』に登場する映画ドラえもんのひみつ道具を1含んでいる。それぞれの書籍における事典部分の内容は互いに重複しない。
それぞれの巻末には、その書籍の索引のほか、既刊の事典の索引が設けられていることがある。『ドラえもんのひみつ道具クイズ』の索引では『ドラえもん全百科』を「ド」、『続ドラえもん全百科』を「続」、『新ドラえもん全百科』を「新」とする省略記号を用いている。『続ドラえもん全百科』には本書の索引に加えて「ド」のひみつ道具一覧、『新ドラえもん全百科』には本書の索引に加えて「続」の索引と「ド」のひみつ道具一覧、『ドラえもんのひみつ道具クイズ』には本書の索引に加えて「ド」と「続」と「新」の合同索引を収録している。
ひみつ道具 事典の出版
上記4冊の事典の内容を再構成したものが『ドラえもんひみつ大事典』（1985年5月発行）。たとえば「ミュータント製造機」の「人間製造機」への修正、「かげ人間」の「かげ切りバサミ」への修正といった、事典として適切な名称への修正を20以上実行している。ただし既刊に収録していた30以上のひみつ道具が収録されていないため、既刊の内容をこの1冊で総覧できるわけではない。
そして『最新ドラえもんのひみつ道具カタログ 上』（1988年1月発行）に196、『最新ドラえもんのひみつ道具カタログ 下』（1988年1月発行）に200、『大長編映画ドラえもんクイズ全百科（だいちょうへんドラえもんクイズオールひゃっか）』（1993年3月発行）に80のひみつ道具を収録している。ただし『大長編映画ドラえもんクイズ全百科』収録分80のうちには、既収録のひみつ道具を新規イラストにしただけのものを5、『ドラえもん のび太のパラレル西遊記』に登場する映画ドラえもんのひみつ道具を4含んでいる。
ひみつ道具 事典の出版
以上の事典すべてをまとめたものが『ドラえもんひみつ道具完全大事典』（1994年12月発行）。収録数は1301だが、ネット書店で用いる書籍内容紹介では収録数を1300としている。この書籍には索引がなく、改訂・改題書である『最新版ドラえもんひみつ道具大事典』（2004年1月発行）にて索引が付く。おねしょじゃ口を追加し、収録数が1302になる。ただし「自動コジ機」は『ドラえもんひみつ大事典』までにしか掲載されておらず、「サウンドバカチョン」の「サウンドカメラ」への改名も行っている。
その書籍を大幅加筆修正したものが『ドラえもん最新ひみつ道具大事典』（2008年9月発行）。「ひみつ道具の本 決定版」と銘打っている。既存の事典にひみつ道具を197追加して総数約1600になったと発表している。これにより、藤子の『ドラえもん』、および『大長編ドラえもん』（VOL.1 -VOL.17）に登場するあらゆるひみつ道具のうち大多数を網羅した。藤子の漫画に登場しない、映画ドラえもんのひみつ道具を5含んでいるが、それは削除されていない。
ひみつ道具 事典の出版
後述の事典も含めて、ひみつ道具の内部透視図および説明文は基本的に藤子の『ドラえもん』、および『大長編ドラえもん』（VOL.1 -VOL.17）における設定や描写を基準としている。しかし藤子が執筆した作品と事典における説明との間に矛盾が生じているケースや、事典ごとに設定が統一されていないケースが存在する。前者の例として小学館の『ドラえもんのひみつ道具使い方事典 2』における「ケロンパス」の説明では「使い捨てであり、一度使用したものを他者に貼ると疲れが逆流してしまう」とされているが、藤子が執筆した同名のエピソードでは、ドラえもんが一枚のケロンパスを何度も使用して多くの人々の疲れを取り続けているが、疲れが逆流する描写はない。後者の例として中央公論社の『〈スーパー・メカノ=サイエンス〉ドラえもん道具カタログ（2112年版）』における「もしもボックス」の説明では「無数に存在するIF世界（パラレルワールド）から使用者の望み通りの世界を探し出し、そこへ移動する道具」とされているが、小学館の『ドラえもんのひみつ道具使い方事典 1』における「もしもボックス」の説明では「使用者の望みを反映させたパラレルワールドを作り出す道具」とされており、パラレルワールドの理論が統一されていない。
ひみつ道具 事典の出版
藤子が『ドラえもん』の連載を始めて間もないころ、『小学三年生』1973年4月号掲載の「ドラえもんのひみつ」という記事にて、ヘリトンボなど18個の「ドラえもんのひみつどうぐ」を紹介している。当時はまだ名称の存在しなかったひみつ道具にちぢみライト、まほうぼう遠きょうと名付けるなど、意欲的な試みもこのころから行っている。
一般書籍としては、てんとう虫コミックス『ドラえもん』6巻に収録した「ドラえもん百科 すばらしい道具のいろいろ」が初。これが事典の出版へ繋がっていくことになる。
あるとき、小学館でなく中央公論社が『〈スーパー・メカノ=サイエンス〉ドラえもん道具カタログ（2112年版）』を出版している。この書籍では、藤子の漫画では名称が不明だったり、あいまいだったりするひみつ道具について、藤子が名称の監修を加えている。藤子の意志を最も尊重した道具名を知りたいときにはこの書籍が有用である。
たとえば、藤子の漫画では「立体映画」「室内旅行機」「実景プラネタリウム」とさまざまな名称で呼ぶ同型のひみつ道具について、この書籍では藤子の監修のもと「実景プラネタリウム」に統一している。一方、小学館の道具事典では藤子の監修のもと「室内旅行機」としている。
『〈スーパー・メカノ=サイエンス〉ドラえもん道具カタログ（2112年版）』で描かれたひみつ道具の内部透視図は、小学館の『ドラえもんのひみつ道具使い方事典 1』、『ドラえもんのひみつ道具使い方事典 2』、『ドラえもんのひみつ道具使い方事典 3』で転用している。ちなみに『ドラえもんのひみつ道具使い方事典』シリーズは、ひみつ道具の原理や使用方法を漫画形式で紹介する書籍である。
ひみつ道具 ドラえもんの派生作品
『ドラえもん』派生作品のなかでも初期の作品では、藤子の漫画『ドラえもん』に登場するひみつ道具のストックが足りなかったのか、独自のひみつ道具が多数登場する。その中には、藤子の漫画『ドラえもん』に登場するひみつ道具に置き換えられそうなものもいくつか存在する。
たとえば「ドラえもん・ふしぎシリーズ」の各作品では、多くの『ドラえもん』派生作品であれば「どこでもドア」を使う傾向のある場面で「しゅんかん移動マシン」を使ったり、過去の様子を見るために「タイムテレビ」ではなく「ムカシテレビ」を使ったりしている。
『ドラえもん』派生作品のみに登場するひみつ道具は、一度登場したらそれっきりで、再登場はしない傾向にある。ただしテレビアニメについては、登場させるひみつ道具の設定資料が作成されるためか、複数回登場するものもある。
ひみつ道具 ドラえもんの派生作品
テレビアニメ第2作第1期では、各エピソードの作画設定資料にひみつ道具の設定が必ず描かれているという。そういった基盤があるためか、テレビアニメ第2作第1期では「猛獣ペット化手ぶくろ」、「復元ライト」、「カニツメッター」「ミスター・ムードアップ」というひみつ道具が2回ずつ登場する。また、藤子の漫画では無名で、のちに百科本で「瞬間移動潜水艦」という名称を与えられたひみつ道具は、「ジャンピング潜水艦」という名称で登場して以降はその名称が定着したのか、その名称で何度も登場した。テレビアニメ第2作第2期では名称が「瞬間移動潜水艦」に戻っている。
テレビアニメ第2作第2期では、「味のもとのもと」が商標使用の関係か「いっぱい食べる子元気な粉」に名称を変更して登場し、その後少々名称が異なるが「なんでも食べる子元気な粉」という名称で再登場、そののちに「いっぱい食べる子元気な粉」へと表記が戻り、さらにその後「スーパーグルメスパイス」へと改名された。
ひみつ道具 ドラえもんの派生作品
『ドラえもん』派生作品では、同一のテレビアニメシリーズ内での例（先述）を除いて、異なる作品同士での情報共有は行われていない可能性がある。たとえば原作に登場する「能力カセット」は、カセットテープが時代にそぐわないと判断されたためか、テレビアニメ第2作第2期「のび太もたまには考える」（2009年11月20日放送）という作品では「能力ディスク」として名称や形を変更して登場させた。ところが同時期に発表された別の漫画作品『ドラえもん』「エコでカガクな大そうじ」（2009年12月19日発表）（いそほゆうすけ作画）では原作の「能力カセット」をそのまま登場させている。
テレビアニメでは、藤子の漫画をアニメ化する際、無名の道具への命名や、すでに名称のある道具の改名を行うことがある。
藤子の漫画をアニメ化する際、藤子の漫画の作中に名称が登場しないひみつ道具に対し、テレビアニメで名称を発表することがある。ただし小学館の道具事典では、どこでもきっぷを除いて一切採用していない。
藤子の漫画をアニメ化する際、商標にかかわるものなどの理由で、名称を変えることがある。
ひみつ道具 ドラえもんの派生作品
登録商標を理由とする例
味のもとのもと ⇒ モトノアジ（テレビアニメ第2作第1期） ⇒ いっぱい食べる子元気な粉（テレビアニメ第2作第2期「恋するジャイアン（後編）」） ⇒ なんでも食べる子元気な粉（テレビアニメ第2作第2期「宇宙ひみつ道具クイズ 〜第1回〜」） ⇒ いっぱい食べる子元気な粉（テレビアニメ第2作第2期「恐怖のジャイ子カレー」） ⇒ スーパーグルメスパイス
テレビアニメ第2作第2期において、上記と同様の理由で、ひみつ道具の形そのものを変更することもある。ただし「能力カセット」と「ハジメテン」は後のリメイク版で、アニメ独自に変えることなくそのまま登場させている、
テレビアニメ第2作第1期において、リメイクする際にひみつ道具の名称、機能、外見を変更することもあった。
原作があまりページ数のない作品の場合、アニメでは尺を伸ばすため独自展開を付加する。これにより、話のオチを作るために、道具の弱点を書き足すことがある。
ドラえもんのコンピュータゲームに登場するひみつ道具は、基本的に藤子の漫画『ドラえもん』に登場するものとなっている。
ゲームの都合上、作中では藤子の漫画『ドラえもん』に登場するものとは使用効果が異なる場合がある。違いが顕著なのは快速シューズで、本来は海底で快適に歩行できるように重しとスプリングを内蔵した靴であって、陸上で使用すると重くて走ることはできないのだが、『ドラえもん -迷宮大作戦-』と『ドラえもん2 のび太と光の神殿』では陸上での移動速度を上げるアイテムとして登場する。
効果持続時間が短くなっているものもある。たとえばタンマ・ウォッチの時間停止効果は藤子の漫画『ドラえもん』では無制限だが、コンピュータゲームでは効果持続時間が短時間になっている。これは無制限の時間停止が可能になるとゲームバランスが崩れるため。テレビアニメ第2作第2期「ようこそ、世界の中心へ（後編）」（2009年5月8日放送）でも、長い間止めることはできないとしている。
藤子の漫画『ドラえもん』にないひみつ道具を登場させることもある。コンピュータゲーム独自のひみつ道具を登場させる例がいくつかあるほか、『ドラえもん のび太と緑の巨人伝DS』ではテレビアニメ第2作第1期のひみつ道具（スーパーシューズ、保安カンバッジ）を登場させている。
ひみつ道具 存在しないもの
のび太がドラえもんに「――する機械を出して」などとひみつ道具をねだるとき、ドラえもんが「そんなものない」「むちゃいうな」というような返答をすることがある。また、のび太がねだることを予想したドラえもんが先手を打ち、「いっとくけど――する道具なんてないよ」というようなことを言うことがある。この例でドラえもんが断ったひみつ道具は本当に持っていないのかもしれないが、ドラえもんが所持していることを隠しながら断ることもある。
一方、ドラえもんが所持していないそぶりを見せた道具が、『ドラえもん』派生作品で登場してしまうことがある。
以下にその一覧を示す。
ひみつ道具 総数
藤子は1980年代に「600 こちら情報部」に出演した際、ファンの子供からドラえもんのひみつ道具の数を訊ねられて、とっさにドラえもんの身長や体重などである数字129.3から「1293個」と答えたという逸話がある。
『ドラえもん』の学術的研究を目的とする「ドラえもん学」の提唱者である、富山大学名誉教授の横山泰行は、藤子の執筆した『ドラえもん』全作品を調査した結果、2004年5月時点で1963個、2009年11月時点で1682個だとしている。
テレビ番組『7スタBratch!』「川崎市 藤子・F・不二雄ミュージアム特集」（2011年9月7日放送）では「まんがに登場するひみつ道具の総数は合計2143点」と述べている。しかしこの数値は横山泰行が「掲載雑誌別に見た秘密道具数」の単純合計として2006年4月25日に発表していた数値に一致し、あくまで道具の重複をまったく考慮していない数値であって総数ではない。
またテレビアニメで出したひみつ道具の総数は、2006年1月31日放送の『Matthew's Best Hit TV+』にて、アニメオリジナル分も含めて約2100個に及ぶと発表している。その後、テレビアニメ第2作第2期『ドラえもん』枠のミニコーナー「ドラビア・クイズ」第4弾（2006年10月27日放送）にて、「これまでテレビに登場したひみつ道具の数」を2332個だと発表した。
ひみつ道具 その他
一番長い名称のひみつ道具は「驚音波発振式ネズミ・ゴキブリ・南京虫・家ダニ・白アリ退治機（きょうおんぱはっしんしきネズミゴキブリなんきんむしいえだにしろアリたいじき）」で、かな表記にすると39字になる。
2番目に長い名称のひみつ道具は「磁石式四次元通過方式採用瞬間移動ベルト（じしゃくしきよじげんつうかほうしきさいようしゅんかんいどうベルト）」で、かな表記32字となる。
同じ藤子作品の漫画『てぶくろてっちゃん』で主人公.てっちゃん（てつお）が不思議な手袋で作った道具に本作のひみつ道具に類似したものが多く登場しており、道具にまつわる藤子Fの漫画の先駆けとも同作のこれらの道具が『ドラえもん』の道具のヒントになったとも言われている。藤子・F・不二雄ミュージアムでも同作をF作品の原点として捉え、『ドラえもん』と並べて比較できるように紹介している。
ひみつ道具 その他
現実世界の2010年代時点で、『ドラえもん』のひみつ道具と同等・類似の技術が一部実現されているものや、近い将来に実現されると予測されているものがある。
富士ゼロックス（現:富士フイルムビジネスイノベーション）では2014年から2015年にかけて、中堅企業や中小企業の技術を結集して「ドラえもんのひみつ道具を」実現化する『四次元ポケットPROJECT』を立ち上げ、「セルフ将棋」、「望遠メガフォン」、「室内旅行機」（実景プラネタリウム）の3つが製作された。
2017年には、ソースネクストが開発したポケトーク（ほんやくコンニャクを現実世界で実現したもの）が製品化・発売され、2019年にはドラえもんをモチーフとしたポケトークが、2020年にはほんやくコンニャクをモチーフとしたポケトーク用のケースがそれぞれ発売された。
YKK APサッカー部
YKK APサッカー部（ワイケイケイ・エイピー・サッカーぶ）は、かつて存在した日本の社会人サッカークラブ。富山県黒部市を本拠地としていた。北陸電力サッカー部アローズ北陸と共に、日本プロサッカーリーグ（Jリーグ）に加盟するカターレ富山の前身となったクラブである。
YKK APサッカー部 概要・歴史
1962年にYKKのサッカー部として創部。1969年に富山県サッカー協会に加盟した。1973年の富山県リーグの創設時より参加して、2年連続で優勝。1974年には全国社会人サッカー選手権大会に初出場した。1975年創設の北信越フットボールリーグに初年度より参加して同年に初優勝した。1981年に天皇杯の北信越予選で優勝して第61回天皇杯全日本サッカー選手権大会に初出場した。1993年に全国社会人サッカー選手権大会で準優勝した。1996年に創設された富山県サッカー選手権大会（兼天皇杯県予選）の第1回大会で優勝した。
2000年の全国地域リーグ決勝大会で準優勝。2001年から日本フットボールリーグ(JFL)に昇格し、リーグ戦は15勝5分10敗で16チーム中6位、長谷川満が新人王を獲得した。2002年は7勝5分5敗で18チーム中8位。2003年より元湘南ベルマーレ監督の古前田充が監督に就任し、15勝5分10敗で16チーム中6位と中位をキープした。
YKK APサッカー部 概要・歴史
2004年からYKKから同社子会社のYKK APのサッカー部に移行し、監督に元セレッソ大阪の楚輪博を迎えた。2005年は20勝4分6敗で過去最高の2位となった。2006年、第86回天皇杯全日本サッカー選手権大会3回戦でヴィッセル神戸に勝利を収めた。
2007年9月10日、富山市を本拠地とする北陸電力サッカー部アローズ北陸と2008年度より統合し、富山県サッカー協会が提唱する「富山県民サッカークラブチーム」構想に参画すると発表した。11月にチーム名がカターレ富山に決定した。
ギャラクシーエンジェル
『ギャラクシーエンジェル』（Galaxy Angel）は、ブロッコリーによるキャラクターメディアミックス企画「Project G.A.」による一連の作品群である。元々はゲームの企画であったが、アニメ、コミック、ライトノベル、キャラクターグッズ等が展開された。
2005年より、続編である『ギャラクシーエンジェルII』が展開された。
ギャラクシーエンジェル 主要スタッフ
第1期
富士見書房刊『月刊ドラゴンジュニア』及び同誌を継承した『月刊ドラゴンエイジ』で連載。単行本は当初、角川書店・角川コミックス・ドラゴンJr.レーベルで全5巻が刊行され、後にフレックスコミックス発行・ソフトバンククリエイティブ発売のコミデジコミックスレーベルで新装版全5巻が発売された。
2007年11月よりウェブコミック誌『FlexComixブラッド』で再掲載されている。
第2期（ギャラクシーエンジェル2nd）
ジャイブ刊『月刊コミックラッシュ』連載。タイトルは「2nd」であるが、内容は第1期から基本的にそのまま続いている。単行本は同社のCR COMICSレーベルより全3巻。なお、続編『ギャラクシーエンジェルII』の漫画化作品は『ギャラクシーエンジェル3rd』の表題で『コミデジ+』連載である（詳細はIIの項目を参照）。
ギャラクシーエンジェル ストーリー
はるか昔。突如襲った時空震（クロノクェイク）により、人類は宇宙への進出手段を喪った。
約200年後。惑星トランスバールの衛星軌道上に現れた「白き月」は、この惑星に住む人類に「恩恵（ギフト）」を授け、再び宇宙に向かう道を与えた。以後400年にわたり、トランスバールはその版図を広げ、128の惑星を治める「トランスバール皇国」へと発展していった。
トランスバール歴412年。突如現れた大艦隊は瞬く間に首都惑星トランスバールを陥し、皇王ジェラールら皇族を弑逆した。艦隊を率いていたのは、その5年前、ジェラールによって皇国から放逐されていた皇子エオニアだった。
そんな中、辺境駐留艦隊にあってクーデターの報を知った青年将校タクト・マイヤーズの前に、5機の戦闘機が出現した。「ムーンエンジェル隊」と名乗る彼女らは、白き月に滞在していたためエオニアの粛清を逃れた皇子シヴァを守るようにとの、かつての恩師のメッセージを、タクトの許に携えてきたのだった。タクトは、白き月よりもたらされる先史文明「EDEN」の技術遺産「ロストテクノロジー」の粋を集めて建造された宇宙戦闘機「紋章機」を操る5人の少女と共に、戦乱の嵐に立ち向かっていく。
ギャラクシーエンジェル 用語
ムーンエンジェル隊
ミルフィーユ・桜葉（さくらば）、蘭花（ランファ）・フランボワーズ、ミント・ブラマンシュ、フォルテ・シュトーレン、ヴァニラ・H（アッシュ）の5人のメンバーで構成される。月の巫女に属する部隊であり、本来は白き月のシャトヤーンを守るために組織された女性だけの戦闘部隊だが、白き月がトランスバール軍に占領され直轄地になったために、月の巫女は近衛軍に組み込まれムーンエンジェル隊も軍所属になった。
そのために、本編が始まるまではロストテクノロジーの発見・調査・保安などの雑用を任されていた。
最大の特徴は紋章機と呼ばれるロストテクノロジーの大型戦闘機を操縦できる特性を持つことである。エンジェル隊の採用条件はまず紋章機を操縦できることであり、そのために性格や出自はさほど重要視されない。
GALAXY ANGEL Moonlit Loversでは、新たに烏丸（からすま）ちとせがエンジェル隊のメンバーとなる。
そのメンバーは一般には公開されておらず、敵のスパイであったヴァインもエンジェル隊のメンバーがわからなかった。
彼女たち以外にも歴代のエンジェル隊が、存在したらしい。
なお、エンジェル隊のメンバーの声を当てている新谷良子、田村ゆかり、沢城みゆき、山口眞弓、かないみか、後藤沙緒里（途中より参加）の声優のユニットも同じくエンジェル隊と呼んでいる。
ギャラクシーエンジェル 用語
→アニメ版（ギャラクシーエンジェル隊）については「ギャラクシーエンジェル (アニメ)」を参照
トランスバール皇国
→詳細は「トランスバール皇国」を参照
全128星系を統べる巨大銀河皇国。首都星は惑星トランスバール。トランスバール皇王を頂点とした帝国制あるいは封建制の国家。その建国目的は時空震によって滅んだ銀河ネットワークの再構築によって人類の絆を取り戻すことであるとされる。廃皇子エオニアの反乱によって、当時の皇王を含め政治中枢にいた者がほとんど殺されてしまうが、反乱の終結後に復興。現在の統治者は女皇シヴァが勤め民主化を押し進めている。
紋章機
→詳細は「紋章機」を参照
表向きにはロストテクノロジーを大量に含んだ単座式の大型戦闘機とされる、ムーンエンジェル隊専用の乗機。パイロットの脳を量子コンピューターに見立てて操縦するシステムを採用しているために、適正をもった人間で無ければ操縦できない。通常は儀礼艦エルシオールに艦載されている。
ロストテクノロジー
時空震によるEDEN文明崩壊によって失われたとされる、科学技術のこと。白き月の巫女たちはこれを研究し、実用化することで天恵（ギフト）として一般にこの技術を与えている。現在の社会の基盤はほとんど天恵で支えられているために民衆は白き月を神聖視している。
ギャラクシーエンジェル 用語
そもそも、紋章機やエルシオールもロストテクノロジーの産物であり、未だにブラックボックスとなっている部分も多い。
エルシオール
→詳細は「紋章機 § エルシオール」を参照
本編において主人公タクト・マイヤーズが指揮する戦闘艦にして、エンジェル隊の母艦。本来は白き月シャトヤーンの儀礼艦であり、そのために豪華客船並みの施設を持つ。単なる戦闘艦に留まらず、作中では主人公たちの生活の舞台でありここで恋愛を含む数々の日常ドラマが繰り広げられる。
EDEN（エデン）
かって全銀河に巨大なネットワークを築いていたと伝えられる先文明。600年前に時空震により崩壊したとされる。
ロストテクノロジーはこの時代のものであり、魔法としか思えないような科学技術が発展していた。
時空震（クロノ・クェイク）
約600年前にEDEN文明を衰退させた大災害。宇宙船や人工惑星はほぼすべて壊滅したのに惑星上の人類だけは無事だったという。自然災害だと思われ、惑星上のプレートによる起こる地震の宇宙版であるというのが定説とされてきた。
これにより銀河各地の惑星は大きく文明が後退しトランスバール皇国が誕生するまで暗黒時代と呼ばれた、ギャラクシーエンジェルの世界の根幹にも関わる人類の歴史において後の方向性を決定付けた最大の事件であると言える。
ギャラクシーエンジェル 用語
白き月
400年前に惑星トランスバール軌道上に現れたとされる人工天体。時空震により文明が崩壊し、中世レベルまでに文明が衰退していたトランスバールの人々に月の聖母シャトヤーンが天恵（ギフト）を提供。これによりトランスバールは飛躍的に再興し新たな人類文明の中心地となる。
そのため白き月は平和の象徴として神聖視され、月の聖母シャトヤーンは民衆からは敬愛と崇拝の対象になっている。
白き月では月の巫女と呼ばれる研究員が日夜ロストテクノロジーを研究し、一般化に励んでいる。この白き月自体がロストテクノロジーでありそれに関する様々な機器や施設が封印されている。
またトランスバール皇国最大の観光地であり、内部には都市や基地なども設置され多くの人々が住んでいる。
月の巫女
白き月で働く技術者の集団。皇国では聖職であり、ロストテクノロジーの発見・探求・管理・活用を行っている特殊部隊。研究者や開発要員、保安要員などが存在。白き月でロストテクノロジーを研究しギフトとして与える研究員がほとんど。エンジェル隊は保安要員。
ギャラクシーエンジェル 用語
黒き月
エオニアが発見した巨大なロストテクノロジー、人工天体。白き月の関係者では自己増殖を繰り返す自動機械、人類にあだなす星として伝えられ長年恐れられきた。無人艦隊を建造する自動生産プラントを持ち、惑星を一撃で壊滅させる砲撃を行える。これによりエオニアはトランスバール皇国に対してクーデターを行った。
ヴァル・ファスク
→詳細は「ギャラクシーエンジェルの勢力・組織 § ヴァル・ファスク」を参照
『GALAXY ANGEL Moonlit Lovers』から登場するEDEN文明に敵対するとみなされてきた種族。その外見は全身に独特の紋様があること以外は人類に酷似している。しかし人類よりはるかに長い寿命を持ち、生身で多数の機械を同時に操るなど人類には無い能力を持つ。
人類に対して自らの種族が上位であることを自負しており、またヴァル・ファスクでは心などといったものは重要視せず、むしろ劣ったものとされるという独特の考えを持つ。
ヴァル・ファスクは彼らの自称であり、その意味は不明とされる。