hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ヴェローナ 歴史
403年、西ゴート族の王アラリック1世はダルマティアからポー平原へ出て、ヴェローナに立てこもった。これは西ローマ帝国軍の司令官スティリコにより撃退されたが、452年、フン族の王アッティラが50万の軍勢を率いて、破壊を行いながらヴェローナの近くまで来襲した。軍勢の移動は教皇レオ1世と皇帝の使節により説得されて止まった。これにはレオ1世の説得の言葉と多額の貢納金が功を奏したと考えられる。帝国が東西に分裂した後、476年、ゴート人のオドアケルに西ローマ皇帝ロムルス・アウグストゥスは追放された。イタリア王を称したオドアケルはローマ式の統治を行い、社会は安定し、農業と経済に好影響を与えた。しかしオドアケルの統治は東ゴート族の王テオドリックによって終わった。オドアケルはヴェローナを要塞化し、ヴェローナでテオドリックと戦った（ヴェローナの戦い (489年)）。しかし敗れてラヴェンナへ敗走、のちに殺害された。
ヴェローナ 歴史
テオドリックはヴェローナに軍隊を集め、自らも好んで滞在した。このためヴェローナは事実上の都の様相を見せた。テオドリックはまたゲルマン人の来寇により破壊されたヴェローナの城壁を修復した。東ローマ帝国に敗れ、東ゴート王国が滅びるとヴェローナは東ローマ帝国の版図に入ったが、その時期は短く、6世紀半ばに終わった。568年、ランゴバルト族の王アルボイノはヴェローナ、ラヴェンナ、イタリアの他の都市に進攻した。ランゴバルト族は数年の間、街や教会を破壊し、掠奪や殺戮を行ったが、キリスト教に改宗して穏やかな態度を取るように変化した。774年、シャルルマーニュはヴェローナでランゴバルトの最後の王デジデリウスを破り、ランゴバルト王国を滅ぼした。のちにヴェローナに葬られる、シャルルマーニュの息子ピピンは、ヴェローナに発展の基盤をもたらすことになった。教会に寄進がなされ、記念のためにサン・ゼノ聖堂が建てられた。カロリング朝の没落はヴェローナの非イタリア人支配の時代の終わりの始まりを告げることになる。ヴェローナはバイエルン辺境伯、次いでケルンテン辺境伯（ケルンテンは現オーストリア西部）の領地になった。この時期、中世初期イタリアを代表する学者である司教ラテリウスが、たびたび領主代理と市の関係が悪化するたびに登場している。950年、ヴェローナ辺境伯領が設けられ、サンボニフィチオ家がはじめて史料に現れる。961年、ドイツとイタリアが一つの王冠のもとに結ばれると、ヴェローナは、サン・ゼノ修道院長のもと、ドイツ人の王が滞在する唯一のイタリア都市となった。イタリア統治のための議会や協定が数々ヴェローナで行われた。
ヴェローナ 歴史
1117年にヴェローナ近郊を震央とするM6.9の地震が発生した。この地震によって全体で約3万人が死亡、ヴェローナでは円形闘技場や聖堂・教会などほぼすべての建築物がダメージを受け、ロマネスク様式以前の建築物がほぼ一掃された。
1136年、ヴェローナは都市特許状を得、コムーネとなった。封建時代のヴェローナは寡頭制を取り、幾つかの有力な貴族によって統治されていた。13世紀には、神聖ローマ皇帝フリードリヒ2世の協力を得て、パドヴァ、ヴィチェンツァ、トレントを征服した。13世紀以降のローマ教皇と皇帝の争いでは、ヴェローナの支配者はエッチェリーノ3世・ダ・ロマーノのように概して皇帝派（ギベリン）についた。ヴェローナの支配者はスカリジェリ家（デッラ・スカラ家）、ヴィスコンティ家、パドヴァのカッラーラ家と変わっていき、ヴェローナの支配層の間には憎しみを帯びた熾烈な闘争があった。その模様はシェイクスピアの戯曲の中にも描かれている。パドヴァのカッラーラ家はヴェローナの同盟者のひとりであったが、1402年にヴィスコンティが死ぬと、ヴェローナの支配権を手中に納めた。しかし3年後にはカッラーラ家は滅び、ヴェローナとパドヴァの両方を失うことになった。おそらくはカッラーラ家とともに、ヴェローナを蔽った闘争の時代は終わったのであろう。
ヴェローナ 歴史
1405年にヴェローナはヴェネツィア共和国の支配下に入った。ルネサンス期のヴェローナは商業また文化の中心として発展した。この世紀における人口には振幅が激しく、1511年に38,000人だった人口は1512年には25,000人に減少し、1526年には55,000人に上るが、1530年にはペストのため20,000人に減少している。数多くの学校が生まれ、ヨーロッパ規模の文化的な活動が展開された。ヴェネツィア共和国の支配は、1797年の共和国の終焉まで続いた。
ナポレオン・ボナパルトがイタリアに進攻し、ヴェネツィア共和国が滅びると、ヴェローナはフランスの支配下におかれることになった。 1797年よりオーストリア領となり、ウィーン体制下でもオーストリアの支配が続いた。1822年にはこの都市で五国同盟の会議が開催され、スペイン立憲革命に対する軍事介入が確認された。（イギリスは反対。）1866年、イタリア王国領となった。
ヴェローナ 行政
市街地ではクアルティエーレ（quartiere、区）、郊外ではフラツィオーネ（分離集落）の、あわせて23の地区（zone amministrative）に分けられる。
Quartieri moderni
10. Borgo Trento
11. Valdonega
12. Borgo Venezia (che comprende Borgo Trieste)
13. Porto San Pancrazio
14. Borgo Roma
15. Santa Lucia
16. Borgo Milano (che comprende le località di Chievo e Saval)
17. Golosine
18. Ponte Crencano
ヴェローナ市は、以下の8つの行政区（Circoscrizione）に分けられている。
ヴェローナ 文化・観光
エルベ広場やシニョーリ広場を中心とする旧市街一帯は、世界遺産に「ヴェローナ市街」として登録されている。
中世の町並みにローマ遺跡が残り、ヴェローナ円形闘技場が代表格である。この円形闘技場では毎年7月～9月にかけ野外オペラ（アレーナ・ディ・ヴェローナ音楽祭）が上演される。
また、シェイクスピアの『ロミオとジュリエット』の舞台であり、映画や舞台でおなじみのバルコニーは観光名所となっている。ここは「ジュリエッタの家」と呼ばれており、館内には当時の家具や日用品が展示されている。前庭にはジュリエッタの像もある。
他にはカステルヴェッキオ (ベローナ)、スカラ家の廟(英語版)、ジュリエッタの墓、ローマ劇場、考古学博物館(イタリア語版)などがある。
ヴェローナ 主な観光名所
ベローナで最も有名な観光名所は、古代ローマ時代の円形闘技場である。1世紀に建設され、約3万人を収容できた。現在は夏季にオペラの野外公演などが行われている。
シェイクスピアの戯曲『ロミオとジュリエット』のヒロイン、ジュリエットのモデルとされる実在の女性が暮らしていたとされる建物。13世紀頃に建てられたゴシック様式の建物で、中庭にはジュリエットの銅像がある。
中世から市の中心となってきた広場で、周囲には歴史的建造物が立ち並ぶ。広場の中央には、ヴェローナ出身の詩人ダンテ・アリギエーリの銅像がある。
14世紀、スカリジェーリ家の権力の象徴として建設された城。アディジェ川を見下ろす小高い丘の上に位置し、赤レンガ造りの威容を誇る。
ヴェローナ スポーツ
古豪エラス・ヴェローナFCと、ACキエーヴォ・ヴェローナが、小規模のクラブながら同じ地域に2つのサッカークラブが存在する。スタジアムは両チームともスタディオ・マルカントニオ・ベンテゴディを使用している。
1903年に創設されたエラス・ヴェローナは、昇格と降格を繰り返しているが、1984-1985シーズンにセリエA優勝を果たしている。
1929年に創設されたキエーヴォ・ヴェローナは、2000年代まではセリエBより下のカテゴリーで活動していたが、それ以降はセリエAに定着し、2004-2005シーズンにおいてUEFAチャンピオンズリーグ出場権を獲得するなどの好成績を挙げた。
1999年と2004年の2回に渡って自転車ロードレース世界選手権が開催されている。
ヴェローナ 姉妹都市
以下の都市と姉妹都市協定を結んでいる。
長浜に工場、ヴェローナに販売会社を持つキヤノンの仲介により、1988年より交流を開始。
ヴェローナ 交通
高速道路
ヴェローナ・ヴィッラフランカ空港が市街の約12km南西にある。空港の主要部はヴィッラフランカ・ディ・ヴェローナにあり、敷地の一部がヴェローナ市域に含まれる。
笹栗実根
笹栗 実根（ささぐり みね、1964年 - ）は、日本福岡県出身のジャーナリスト・日英翻訳者である。フジテレビジョン報道局記者を経て、ワシントンD.C.を拠点に活動している。
笹栗実根 来歴・人物
日本女子大学文学部教育学科卒業後の1988年、一般職採用でフジテレビへ入社。当時の愛称は「ちゃちゃ」。フジテレビでは、長年にわたって報道局の記者として活動。1997年4月から1年間、笠井信輔とのコンビで『FNNニュース555 ザ・ヒューマン』のメインキャスターを務めた。
同番組の終了後に、記者としての活動へ再び専念。ワシントンDC特派員を務めていた2001年、現地の検事デービッド・ボーリングと結婚した。これを機に退社すると、一時はアーカンソー州に居住。現在は、米国を拠点にフリーランスの記者、翻訳者、コーディネーターとして活動。日本国内で放送される番組（文化放送制作の『ニュースパレード』、FM802『SUPERFINE SUNDAY』など）に向けて、米国内から取材リポートを送ることもある。
永住権（グリーンカード）を取得し米国に在住していたが、その後米国市民権を取得している。
六本木一丁目駅
六本木一丁目駅（ろっぽんぎいっちょうめえき）は、東京都港区六本木一丁目にある、東京地下鉄（東京メトロ）南北線の駅である。駅番号はN 05。
六本木一丁目駅 駅構造
島式ホーム1面2線を有する地下駅で、フルスクリーンタイプのホームドアが設置されている。地下4階がホーム、軌道階で、地下3階はトンネル換気室、空調機械室、変電所（東六本木地下変電所）および出口3番方面への地下コンコースなど、地下2階は改札階、駅事務室などである。地上との間には、エレベーター・エスカレーターが設置されている。
当駅の開業当初は、駅東側で進行していた六本木一丁目西地区第一種市街地再開発事業（泉ガーデン）が未完成だったため、駅施設の一部を暫定形式で使用していた。再開発事業は開業2年後の2002年7月に完了し、合わせて改札口・出入口の移設や変更が実施された。
2016年に開業した住友不動産六本木グランドタワーへのアクセス改善の為、2017年には西口改札を新設した。
ホームは中央付近の天井部は乗客の同線を導くサークル状天井とし、駅両端部の混雑緩和を促している。近年の乗降客増加に伴い、朝夕のラッシュ時は、ホームやコンコース階の混雑が激しい。特に、溜池山王駅や永田町駅、四ツ谷駅での乗換の利便性から、最も南側（6号車付近）のホームとコンコース階を結ぶ階段・エスカレーターに旅客が集中しやすく、遅延増大の原因となっている。
六本木一丁目駅 駅構造
当駅は首都高速都心環状線の橋脚および既設高層ビル4棟に近接しての駅開削工事となり、それらへの影響を避けるため、地下鉄工事としては初めて「横断地下連続壁工法」と「水中掘削工法」を採用して建設した。これは、駅を構築する周囲を地下連続壁（土留め連壁）で囲い、さらに一定間隔で横断連壁26列により仕切ることで、掘削部を27個のマス目状にする。そして、安全な深さまでは通常のドライ掘削を行い、それ以下は注水して水中掘削を行うものである。
1番出入口への階段・エスカレーター部の壁面は「アジサイの道」をイメージして、港区の花「アジサイ」のレリーフタイルを配置した。
3番出入口方面への通路は、「公園の遊歩道」をイメージして、白色タイルを基調としながら6色のタイルで「風の流れ」と「飛ぶ鳥」を表現し、一部に樹木や床面には水面を表現した。通路壁面には「六本木の夜景」をシルエットにしたステンレス鏡面のエッチングレリーフ板を配置し、利用者へ「憩い」を与える歩行空間とした。
出入口No.3-が、2002年度グッドデザイン賞受賞。
（出典：東京メトロ:構内図）
開業時から吉村弘作曲の南北線全駅共通の発車メロディ（発車サイン音）を使用していたが、2015年3月11日にスイッチ制作の当駅オリジナルのメロディに変更されている。
曲は1番線が「さざ波」、2番線が「陽だまり」（いずれも福嶋尚哉作曲）である。
六本木一丁目駅 利用状況
2024年度の1日平均乗降人員は74,305人、東京メトロ全130駅中54位。南北線の単独駅では乗降人員が最も多い。2017年度は、東京メトロ全駅の中で、最も乗降客数の伸び率が高い駅であった。
開業前の予想乗降人員は、63,000人であった。
開業以来の1日平均乗降・乗車人員は下表の通りである。
備考
六本木一丁目駅 バス路線
最寄りのバス停は、北側から順に赤坂アークヒルズ前、赤坂アークヒルズ、六本木一丁目駅前、六本木四丁目の4停留所で、1 - 7番ののりば番号がある。
※「赤坂アークヒルズ」（3番のりば）は渋谷駅前行の始発便のみ。
このほか、近隣のホテルオークラ東京、ANAインターコンチネンタルホテル東京停留所に東京空港交通（リムジンバス）が発着している。
ホテルオークラ東京
ANAインターコンチネンタルホテル東京
六本木一丁目駅 隣の駅
東京地下鉄（東京メトロ）
南北線
麻布十番駅 (N 04) - 六本木一丁目駅 (N 05) - 溜池山王駅 (N 06)
ドイツ軍
ドイツ軍（ドイツぐん）は、近代から現代にかけてドイツにおける軍隊、つまり通称で言うところの「ドイツ軍」の正式な名称の変遷と、曖昧さ回避のためのページ。
ドイツ軍 概説
ドイツは、ヨーロッパにおいてイタリアに次いで近代的な国民国家の形成が遅れた国であり、統一国家の成立は1871年1月18日（ドイツ帝国）であった。その後、ドイツは2度の世界大戦の敗北とそれに伴う政治体制の変転（ドイツ帝国→ヴァイマル共和政→ナチス・ドイツ）を経験したばかりか、第二次世界大戦後の冷戦体制では東西分断（米英仏ソ連合軍軍政期→西ドイツ、ドイツ民主共和国→再統一後：ドイツ連邦共和国）の憂き目を見ることとなった。
政治体制の変動に伴い、軍隊に託す目的、軍隊に課す制約もまた変化した。これが軍隊の名称にも反映されている。
過去
1935年にヴェルサイユ条約の軍備制限条項を破棄し、再軍備を始めたナチス・ドイツ時代の軍隊は、Wehrmacht（国防軍）と変更される。国軍省 (Reichswehrministerium) も戦争省 (Reichskriegsministerium) に改称され、後に国防軍最高司令部 (Oberkommando der Wehrmacht) に再編された。
現在
ドイツ軍 ドイツ帝国（1871年-1918年）
ドイツ帝国時代の名称。
ドイツ帝国陸軍は主に下記の各王国陸軍から構成される：
Preußische Armee プロイセン陸軍
Sächsische Armee ザクセン陸軍
Bayerische Armee バイエルン陸軍
Württembergische Armee ヴュルテンベルク陸軍
(独)Kaiserliche Marine (英）Imperial German Navy：ドイツ帝国海軍（1872年 - 1918年）
ドイツ軍 ヴァイマル共和国 （1918年-1933年）
ヴァイマル共和国時代の名称。
1918年～1935年のドイツ軍の総称。Reichswehr の名称は、アドルフ・ヒトラー率いる国家社会主義ドイツ労働者党（ナチ党）が1933年に政権を奪取した後も1935年のドイツ再軍備宣言までは引き続き使用された。英語ではこの時代のドイツ軍の名称の逐語訳を避け、ドイツ語原語をそのまま利用している。あるいは、やさしく表現する必要のある場合は西暦で区別して、"German Armed Forces 1918-1935" と表現する。
ドイツ軍 ナチス・ドイツ （1933年-1945年）
ナチス・ドイツ時代のドイツ時代の名称。
国家社会主義ドイツ労働者党（NSDAP, ナチス）が政権を掌握してからドイツ降伏までの、いわゆるナチス・ドイツ時代のドイツ軍の総称。
アドルフ・ヒトラー総統は政権奪取の2年後の1935年にヴェルサイユ条約の軍備制限条項を破棄、再軍備宣言をする。そして、軍隊の総称を Wehrmacht に改名すると共に個々の軍種も改称された。英語ではドイツ語原語を用いるか、あるいは"German Armed Forces 1935-1945" と表現することもある。
また、同時代にはナチ党の党軍として武装親衛隊 (Waffen-SS) が編成されており、国防軍と共に第二次世界大戦の戦闘にも従事した。
ドイツ軍 ドイツ民主共和国（東ドイツ）（1956年-1990年）
ドイツ民主共和国（東ドイツ）時代の名称。
（独）Nationale Volksarmee：国家人民軍
(独)Landstreitkräfte der Nationalen Volksarmee - 国家人民軍地上軍
(独)Volksmarine - 人民海軍
(独)Luftstreitkräfte der Nationalen Volksarmee あるいは Luftstreitkräfte / Luftverteidigung der Nationalen Volksarmee - 国家人民軍航空軍 あるいは 国家人民軍航空軍及び防空軍
(独)Grenztruppen der DDR - ドイツ民主共和国国境警備隊
ドイツ軍 ドイツ民主共和国（東ドイツ）（1956年-1990年）
連合軍軍政下のドイツのソ連占領地域から1949年に独立したドイツ民主共和国（東ドイツ）のドイツ軍の総称。
再軍備自体は1949年頃から始まっており、兵営人民警察 (Kasernierte Volkspolizei) なる内務省所属の準軍事組織を経て、1956年に国家人民軍が編成された。国境警備隊は当初は内務省の指揮下にある独立した戦力であったが、後に管轄が国防省へ移され、一時は国家人民軍の一軍種とされた時期もある。1990年のドイツ再統一により廃止された。
英語では逐語訳された"National People's Army"という表現の他、単に"East Germany Army"すなわち東ドイツ軍と呼ぶ場合もある。
ドイツ軍 ドイツ連邦共和国（西ドイツ、再統一後）（1955年-現在）
旧西ドイツ時代（1955年-1990年）、再統一後ドイツ連邦共和国（1990年-現在）の軍隊の名称。
連合軍軍政下のドイツの米英仏占領地域から1949年に独立したドイツ連邦共和国、すなわちかつての西ドイツと現在のドイツにおける軍隊の総称。1955年の主権回復宣言後に再軍備を行い、連邦軍が編成された。英語では "German Armed Forces 1955-" と表現される。ドイツ連邦軍はプロイセン軍、ドイツ国防軍ほか過去のドイツの軍隊の後継組織ではなく、これらからは断絶した新設の軍隊とされている。（詳細は「ドイツ連邦軍#伝統」を参照）
なお、現在のドイツ連邦軍は戦力の大半をNATOに提供しており、ドイツ連邦首相および国防大臣はNATO供出のドイツ連邦軍に対する指揮権を持たない。この事実は、過去2度に渡る戦火の発端としてのドイツ、また強力な軍であるドイツ軍に対しての恐れの表れでもある。ドイツ国内においては、ドイツ連邦軍の指揮権が外国人（非ドイツ人）に握られていることに対しての反発も少なからず存在している。
奥泉光
奥泉 光（おくいずみ ひかる、1956年〈昭和31年〉2月6日 -）は、日本の小説家。近畿大学文芸学部で教授も務めた。
奥泉光 来歴
山形県東田川郡三川町出身。埼玉県立川越高等学校、国際基督教大学 (ICU) 教養学部人文科学科卒。同大学院修士課程修了（博士課程中退）。当初は研究者を目指しており、研究者時代の共訳書に『古代ユダヤ社会史』（G・キッペンベルク著、教文館）がある。師は並木浩一、大塚久雄。
1986年、すばる文学賞に応募した「地の鳥天の魚群」が最終候補になり、後に「すばる」に掲載され小説家としてデビュー。
1990年、『滝』が第3回三島由紀夫賞候補および第103回芥川賞候補。
1993年、『ノヴァーリスの引用』で野間文芸新人賞・瞠目反文学賞を受賞。野間文芸新人賞は保坂和志『草の上の朝食』との同時受賞であり、対照的な作風が話題となった。
1994年、『石の来歴』により第110回芥川賞を受賞。同作は後に英語、仏語で翻訳刊行。
1999年、近畿大学助教授に就任、のち教授（2024年3月定年退職）。
2009年、『神器』で第62回野間文芸賞を受賞。
2012年より芥川賞選考委員。同年、『桑潟幸一准教授のスタイリッシュな生活』がテレビドラマ化。
2014年、『東京自叙伝』で第50回谷崎潤一郎賞を受賞。
2018年、『雪の階』で第72回毎日出版文化賞、第31回柴田錬三郎賞を受賞。
2024年、『虚史のリズム』で毎日芸術賞を受賞。
2025年、『清心館小伝』で第49回川端康成文学賞を受賞。
奥泉光 作風・人物
ミステリーの構造を持つ作品が多く、物語の中で次第に謎の位相をずらしていき、虚実のあわいに読者を落とし込む手法を得意とする。デビュー時から反時代的な文語体の書き手として評価され、1996年に書き下ろしで刊行された『「吾輩は猫である」殺人事件』では、夏目漱石『吾輩は猫である』の主人公の猫が実は生きていたという設定のもと、漱石の文体模倣を行い高い評価を得た。
趣味はフルート。バンド活動も行い、都内などで路上パフォーマンスもしている。将棋の熱心なファンであり、2012年、第70期名人戦第五局の観戦記を執筆した。
奥泉光 著書
『虫樹音楽集』（2012年11月 集英社 / 2016年3月 集英社文庫） 
収録作品：川辺のザムザ / 地中のザムザとは何者？ / 菊池英久「渡辺柾一論――虫愛づるテナーマン」について / 虫王伝 / 特集「ニッポンのジャズマン二〇〇人」――畝木真治（別冊『音楽世界』1994年よりの抜粋） / 虫樹譚 / Metamorphosis / 変身の書架 / 「川辺のザムザ」再説
いとうせいこうとの共著
ウラジオストク
ウラジオストク（ロシア語: Владивосток, ラテン文字転写: Vladivostok ヴラヂヴァストーク、ロシア語発音: [vlədʲɪvɐˈstok],  発音, 漢語: 海參崴、拼音: hǎishēnwǎi）は、ロシア沿海州最大の都市で行政の中心地である。日本海の金角湾周辺に位置し、面積は331.16平方キロメートル（127.86平方マイル）、人口は2021年現在で60万871人である。ウラジオストクは、極東連邦管区、および極東ロシア地域において、ハバロフスクに次いで2番目に大きな都市である。
1860年にロシア軍の前哨基地として設立された。1872年、太平洋に面したロシア海軍の主要基地が移設され、以後ウラジオストクは発展していく。1917年のロシア革命勃発後、1918年に外国軍に占領され、日本の最後の撤退は1922年であった。このとき、ウラジオストクの反革命白軍部隊は速やかに崩壊し、ソ連政権が確立された。ソ連崩壊後、ウラジオストクは沿海州の行政の中心地となった。
ウラジオストク
ウラジオストクは太平洋に面したロシア最大の港であり、ロシア極東の経済、科学、文化の中心地であり、ロシアにおける重要な観光地でもある。シベリア鉄道の終着駅として、2017年には300万人を超える観光客が訪れた。極東連邦管区の行政の中心地であり、ロシア海軍の太平洋艦隊の司令部が置かれている。その地理的位置とロシア文化から、「極東のヨーロッパ」とも呼ばれている。ウラジオストクには多くの外国領事館や企業がオフィスを構えており、毎年東方経済フォーラムが開催されている。ウラジオストクの年間平均気温は約5℃と、中緯度の海岸沿いの都市としては寒冷な気候である。これは、冬に広大なユーラシア大陸から吹く風が、海水温を下げるためである。
ウラジオストク 名称
Владивостокという言葉は、「ヴラジ- (влади)」と「ヴォストーク (восток)」から成っており、「ヴォストーク」は「東」を意味し、「ヴラジ-」は「領有・支配する、物件を自由に使う、制御する」を意味する動詞「владеть （ヴラヂェーチ）」からきている。
この名称は「東方を支配する町」を意味するが、その名のとおり、ウラジオストクはロシアの極東政策の拠点となる軍事・商業都市であった。これは、ロシアの古い都市ウラジーミル（公・大公の名に由来）に範を取った名称であるためで、ほかにも同時期に作られたウラジカフカス（カフカースを支配する町）などがある。また、しばしば「東方を支配せよ（Rule the East）」、「東方の支配者（Lord of the East）」、「東方の覇者（Conqueror of the East）」とも解釈される。
ウラジオストク 名称
日本語のカナ音記ではさまざまな表記が見られ、ウラジオストク、ウラジオストック、ヴラジヴォストーク、ヴラヂヴォストーク、ウラディヴォストーク、ヴラヂヴォストーク（ソビエト科学アカデミーによる公式な日本語表記）、ウラジヴァストークなどがある。
上述の通り、本来のロシア語での造語としてはウラジ・オストク（ヴラディ・ヴォストーク）が正しいが、日本ではたびたび「ウラジオ・ストク」と異分析され、明治時代以降浦塩斯徳（または浦潮斯徳）と当て字された。通称は「浦塩（浦潮）／ウラジオ」と略され、気象通報でも以前は「ウラジオ」と呼称されていた。
中国語では清国の領土であった時代の呼称である海参崴と表記される他（後述）、ロシア語名の音訳である符拉迪沃斯托克の表記も使われる。
ウラジオストク 地理
ウラジオストク市は沿海地方南部のピョートル大帝湾の南にあり、平地が少なく坂の多い港町である。日本海に突き出したムラヴィヨフ・アムールスキー半島（長さ30キロメートル、幅12キロメートル、ニコライ・ムラヴィヨフ＝アムールスキーに由来する）南端部の北緯43度7分、東経131度51分に位置し、ロシア海軍の太平洋艦隊の基地が置かれる軍港都市でもある。
丘陵上の市街に囲まれるようにして金角湾が半島に切れ込んでおり、天然の良港になっている。街の中心部は金角湾の奥にある。南には東ボスポラス海峡をはさんで軍用地や保養所などのあるルースキー島が浮かぶ。
ウラジオストクを含む沿海地方やハバロフスク地方は、19世紀末からウクライナ人の入植者が多く、緑ウクライナとも呼ばれていた。現在はロシア系とウクライナ系が大多数を占める。2010年の全ロシア国勢調査によると、ウラジオストクには70以上の民族が住んでおり、その中で最も多いのは475,200人のロシア人で、10,474人のウクライナ人、7,109人のウズベク人、4,192人の高麗人、2,446人の中国人、2,295人のタタール人、1,642人のベラルーシ人、1,635人のアルメニア人、1,635人のアゼリー人、その他1,252人と続いている。
ウラジオストク 地理
調査によると、2002年以降、都市の民族構成が変化し、ウズベク人のシェアは14.4倍に増加し、中国人とタジク人のシェアは5.4倍、キルギス人は8.5倍、高麗人は1.6倍に増加した。沿海地方の高麗人の半数以上は、ウラジオストクとウスリースクの2つの都市に居住している。沿海地方のウズベキスタン人の80%以上がウラジオストクに住んでいる。前述のように、ウクライナ人、ベラルーシ人、ロシア人、タタール人の割合は減少している。また、近年の建設ラッシュに合わせ、北朝鮮や中央アジア各地からの労働者が建設業などに携わっている。ロシア革命前後には日系人が6,000人ほど在住し、日本人街が形成されていた。戦後は外国人の立ち入りを禁止する閉鎖都市であった時代が長く、2011年現在、外務省へ届け出ている在留邦人（日本国籍所有者）は104人にすぎない。
ロシア正教会が多いが、そのほとんどはソビエト連邦時代に共産主義の宗教否定により破壊され、ソビエト連邦の崩壊後に再建されたものである。その他のキリスト教としてはカトリック教会、ルーテル教会、アルメニア正教会がある。ほかの宗教施設としてはユダヤ教のシナゴーグ、イスラム教のモスク、チベット仏教の施設がある。
この地域は、ウラジオストク時間の標準時を使用している。時差はUTC+10で、夏時間はない。2011年3月までは冬時間がUTC+10で夏時間がUTC+11であったが、同年3月からは夏時間を標準時とする形で夏時間制が廃止された。そして2014年10月から、通年UTC+10となった。
ウラジオストク 気候
ケッペンの気候区分によると、ウラジオストクは亜寒帯冬季少雨気候または湿潤大陸性気候に属する。寒暖の差が大きく気温の年較差、日較差が大きい顕著な大陸性気候である。
冬季は乾燥しており、基本的に晴天が続く。沿岸都市であるにもかかわらず、1月の平均気温は-11.9℃と、日本でもっとも寒い陸別町の1月の平均気温-11.1℃よりも低い（平均最低気温は陸別町が-19.6℃と、4.6℃低い）。
夏季は湿度が高く、年間降水量の70%が集中している。晴天の日には高温になることもある。
ウラジオストク 歴史
古来よりツングース系民族が住んでいたと考えられている。2万年前に日本から運ばれた隠岐産の黒曜石などが発掘されている。
7世紀末から10世紀初頭は渤海国の領域であった。アルセーニエフ沿海地方州立博物館には、渤海国時代の遺跡から発掘された文化財が展示されている。
内モンゴルを中心に支配した契丹人（キタイ人）や耶律氏（ヤリュート氏）の征服王朝の領域であった。遼王朝は916年から1125年まで続いた。
12世紀初頭から13世紀初頭は、中国の北半を支配した女真族の金王朝の支配領域であった。
元の時代、現在のウラジオストクにあたる地域は永明城（永遠の光の都市（City of Eternal Light）の意）と呼ばれていた。
明の時代、永楽帝が奴児干都指揮使司を設立、東北地方を支配する機関として「奴児干都司」が設置された重要な要衝地となっている。
清の時代、外満洲（がいまんしゅう、英: Outer Manchuria）と呼ばれていた地域の中で、現在のウラジオストクにあたる地域は海參崴（「海辺の小さな村」の意）と呼ばれていた。外満洲は、1858年のアイグン条約と1860年の北京条約によって、清からロシア帝国に割譲された。
ウラジオストク 歴史
ロシア帝国は1860年に北京条約によって外満洲を清から獲得し沿海州を設置して、その南部にウラジオストクの街を建設した。ロシア人のほかドイツ人、デンマーク人、イギリス人も都市の建設に携わった。
イザベラ・バードの朝鮮紀行によれば、1860年に測量を開始、1863年にオークやマツの大木を切り払い仮設小屋を建て始めた際には、野生のアムールトラによる被害が出た。1878年にニコラエフスクから海軍施設を移設すると人口は増加し、1897年には、朝鮮人や中国人などの民間人を含め25,000人規模の都市となった。1880年以降、黒海沿岸オデッサとの間に義勇艦隊が定期航路を開設し、ウクライナから農業開拓移住者を運んだ。
19世紀末、日本海を通じての太平洋への玄関口として、また北に位置するロシアが悲願とする不凍港として極東における重要な港町に位置づけられた。1878年にニコライエフスクから海軍が移駐、ロシア帝国海軍バルト艦隊、太平洋艦隊の分遣隊が置かれた。これは、のちに強化されてウラジオストク巡洋艦隊となった。ウラジオストクには造船所やドックが建造されたが、これができるまでロシア極東にはまともな艦船の整備施設がなく、日本の施設に依存していた。
ウラジオストク 歴史
日露戦争時には、ウラジオストク巡洋艦隊は通商破壊に活躍し、黄海海戦ののち旅順艦隊の残存艦はウラジオストク巡洋艦隊に合流した。日露戦争後はその構成艦船の主要なものがほとんどバルト海へ帰還し、太平洋艦隊はシベリア小艦隊に縮小された。
ロシア革命の勃発により、第一次世界大戦の連合国（大日本帝国・イギリス帝国・アメリカ合衆国・カナダ・フランス・イタリア王国・中華民国）が干渉戦争としてシベリアへ出兵することが決まり、
まず1918年（大正7年）4月5日、日英の陸戦隊がウラジオストクに上陸。同年夏には37,000人の大日本帝国陸海軍が上陸。その後、その他連合国の少数の干渉軍が上陸した（シベリア出兵）。しかし、1918年11月に起こったドイツ革命によって第一次世界大戦は停戦したため、これによってシベリア出兵の目的を喪失した他の連合国軍は1920年に相次いで撤兵したが、その後も日本軍だけは事後処理を名目に駐留を続行した。日本出兵部隊の本部は現在の「沿海地方内務局ビル」内にあった。
ウラジオストク 歴史
日本は当初のウラジオストクより先に進軍しないという規約を無視し、ボリシェヴィキが組織した赤軍や労働者、農民によるパルチザンとの戦闘を繰り返しながら、北樺太、沿海州や満州を鉄道沿いにバイカル湖東部まで侵攻し、最終的にバイカル湖西部のイルクーツクにまで占領地を拡大。ウラジオストクからイルクーツク以東を1918年から1922年にわたって占領した。ウラジオストクには1920年から1922年の間、極東共和国の支配下にあり、各地から白系ロシア人が押し寄せたため、市の人口は97,000人から41万人までに増加した。1922年10月25日、最後の日本軍部隊が撤収し、ウラジオストクは赤軍の支配下に入った。市の人口は10万8,000人にまで減少した。
1935年、それまであった小規模な艦隊を拡張する形で、ウラジオストクを本部とするソビエト連邦海軍太平洋艦隊が創設された。ソビエト連邦時代の1938年には、沿海州を改組した沿海地方の州都となるとともに、軍港として重視されるようになった。
ウラジオストク 歴史
その後、第二次世界大戦（太平洋戦争、大東亜戦争〈日〉・大祖国戦争〈ソ〉）後、市内には第13収容地区（ラーゲリ）が設置されて、シベリア抑留された日本人捕虜が労働を強いられた。過酷な生活と環境の中で倒れた者のために日本人墓地も作られた。その後、冷戦に入ると国際都市から一変。1958年からソ連が崩壊する1991年まで、ごく一部を除いて外国人の居住と、ソ連国民を含む市外居住者の立ち入りが禁止された閉鎖都市とされた。その間、ウラジオストクの代わりにナホトカが日本を含む外国との貿易港として、そしてシベリア鉄道の始発駅として機能した。そのため、日本国総領事館もナホトカに移転していた。
ソビエト連邦の崩壊後の1992年、ウラジオストクが閉鎖都市の指定から解除され、1993年には日本国総領事館がナホトカからウラジオストクへ移転した。民間旅客航空会社のウラジオストク航空が誕生し、日本の新潟空港、富山空港、関西国際空港、北九州空港、成田国際空港との間に定期便が就航していたが、サハリン航空と合併してオーロラとなった。2017年10月現在、ウラジオストクから日本への直行便は週10便ある。オーロラの成田-ウラジオストク便が週3便、S7航空の成田便が週4便、新千歳空港便が週3便である。
2012年9月にはルースキー島でロシアAPECが開催され、首脳会議の会場となった。APEC終了後に極東連邦大学がその会場の建物に移転した。
ロシア政府はAPEC開催に備える形でルースキー島連絡橋の建設やウラジオストク国際空港の改修を行うなど、ウラジオストクに対して総額約6,000億ルーブル（1兆6500億円）の莫大なインフラ投資を実施した。ルースキー島はリゾート地化を目的として大規模な開発が進められており、リゾートホテルやプリモルスキー・オケアナリウム水族館ができている。
2017年8月より無料の電子査証での訪問が可能となった。2010年代後半には「日本から一番近いヨーロッパ」として注目され、ウラジオストクを訪れた日本人観光客は例年7,000-10,000人程度で推移していたが、2017年に18,000人を超えた。しかし、2020年代初頭のSARSコロナウイルス2流行による世界各国の出入国規制やウクライナ戦争などが原因で、ウラジオストクを訪れる観光ブームの機運はしぼんだ。
ウラジオストク 産業
おもな産業は造船業と漁業、軍港関連産業である。ソ連崩壊後は日本などからの中古車輸入が盛んとなり、極東における一大市場となっている。経済的にはインフラ整備の遅れが問題になっていたが、2012年のAPEC開催が決まったことで大規模な公共事業が実施され、急速に整備が進んだ。
現在は自動車産業を積極的に誘致している。2009年12月にソラーズがロシア極東地区初の自動車工場として操業を開始したほか、マツダやトヨタ自動車など外資系メーカーの進出も進んでいる。また、ガスプロムと日系企業によるLNG生産プラントの建設が計画されている。
ロシア極東部への外国投資を促すのが主目的の国際会議「東方経済フォーラム」が、2015年から毎年9月にウラジオストクで開かれている。
ウラジオストク 交通
市外との主要道路は、北方面へのM60幹線道路（ウラジオストク - ハバロフスク、別名：ウスリー幹線道路）が本市を起点としており、この道路はシベリア横断道路（ノヴォシビルスクなどを経てモスクワとサンクトペテルブルクへ）の最東端になっている。また、東方面にナホトカへの道路、南方面へハサンへの道路（さらに北朝鮮の国境を経て清津へ）もある。
美しい駅舎を構えるウラジオストク駅はシベリア鉄道の東方の始発駅である。
ウラジオストク国際空港が、市の中心部から北に50キロメートルほどのアルチョーム市にあり、ロシア国内の主要都市と日本（東京、札幌、大阪）、韓国（ソウル、釜山、大邱）、中国（北京、天津、ハルビン、上海、香港など）、北朝鮮（平壌）、台湾（台北）、タイ王国（バンコク）に就航している。韓国にはLCCも就航している。
航空便は2008年ごろには日本との直行便は最大で4都市（新潟・富山・北九州）・週10便前後も運航していたが、2011年には1都市（東京／成田）・週2便に減少した。その後は2012年のAPEC開催を契機に、成田空港との間にS7航空の直行便が就航した。
ウラジオストク 交通
2017年春からは東京／成田はオーロラ航空も参入し、毎日1往復と観光ビザ緩和でかつての賑わいを取り戻すようになった。2018年5月25日より再開した新潟へは夏期のみの期間就航となっている。2018年12月からウラル航空により新千歳空港にも就航を開始した。2019年夏からは、季節限定便としてS7航空が関西空港へ週2便運航している。
日本航空は2020年2月26日から、当初は週3往復、夏ダイヤが始まる3月29日からは週7往復のデイリー運航に増便する見通しで、機材はボーイング737-800型機（2クラス144席：ビジネス12席、エコノミー132席）を使う。全日空は2020年3月16日より成田から週に2往復運航することが決定した。機材はエアバスA320neo（2クラス146席：ビジネス8席、エコノミー138席）を投入するとしている。
軍港で有名なウラジオストク港は国際貿易港でもあり、各地への航路が開かれている。
阪急阪神エクスプレスが、2021年1月からシベリア鉄道を利用してポーランド着の「Sea＆Rail定期混載サービス」を開始。東京、名古屋、神戸の各コンテナ・フレイト・ステーションから搬入した荷物を富山コンテナ・フレイト・ステーションで混載貨物に仕立て、富山新港からウラジオストク港へと海上輸送を行い、ウラジオストク駅からシベリア鉄道でポーランドのクトノ駅へと輸送したのち、クトノ駅から欧州代理店ポーランドのポズナンコンテナ・フレイト・ステーションに保税転送し、陸上輸送でポーランド国内やドイツ、オーストリアやチェコなど欧州全域に配送を開始した。
ウラジオストク 教育
ウラジオストクにある大学は、
などがある。
ウラジオストク 日本との関係
ウラジオストクと日本の関係はウラジオストク創設の1860年以降に始まる。
1902年（明治35年） 敦賀港とウラジオストク港との間に定期船の運航開始。その年、ロシア文学に傾倒していた二葉亭四迷は、ウラジオストクに3週間滞在したあとにシベリア鉄道でウラジオストク駅からモスクワへ向かった。当時、日本からヨーロッパ方面へ行く最短ルートとして外交官や留学生などの多くがシベリア鉄道を利用した。12月時点でのウラジオストク在住日本人の数は2,996人を達成していた。その多くは九州、特に長崎県の出身者が多かった。当時、街の中心部（ペキンスカヤ通り、コソイ通り、スイフンスカヤ通り、フォンタンナヤ通り）に日本人街ができて、商業活動が活発に行われ機能していた。
1904年（明治37年）2月8日 日露戦争が勃発。開戦直前、日本政府から引揚げ命令が出されたため、ロシア各地に居住していた日本人がウラジオストクに集結した。しかし、最終引揚げ船に間に合わなかった残留者が多数発生してしまった。浦潮本願寺の住職の太田覚眠は、ウラジオストク日本貿易事務官の川上俊彦からの即時帰国勧告を退け、本尊の阿弥陀如来像を背負い、シベリアを横断してロシア帝国により、ウラル山脈山中に監禁・抑留されていた800人ほどの日本人を救出し、日本に送還した。
ウラジオストク 日本との関係
1907年（明治40年） ウラジオストクに日本の領事館が開設。長崎県の十八銀行が支店として松田銀行部を開設（のちに朝鮮銀行の浦塩支店が吸収）。ウラジオストクに持ち込まれる商品の13%が日本からのもので、日本人が経営する商店の数も54店舗までになっていた。店舗としては第一ギルドに所属していた「杉浦商店」「日本郵船会社」「日本九州茶業株式会社」「徳永商店」といった商社、また長崎、愛知、茨城、新潟、滋賀の各県出身の持ち主が第2級商店を経営していた。
1912年（明治45年） ウラジオストク航路に接続する国際列車が新橋駅（1914年からは東京駅）と金ヶ崎駅（1919年に敦賀港駅と改称）との間にボート・トレインが運航を開始。この年の5月、与謝野晶子はパリに滞在している夫の与謝野鉄幹に会いにいくためにウラジオストク駅からシベリア鉄道に乗車した。極東連邦大学東洋学院の敷地内には与謝野晶子の詩文が書かれた石碑があり、「巴里の君へ逢ひに行く」と刻まれている。
ウラジオストク 日本との関係
しかし、その後の東西冷戦期のウラジオストクは前述のように高度な軍事機密に関わる軍港として閉鎖都市となり、日露（日ソ）間の航路もナホトカに移動され、ほかのすべての外国人と同様、日本人にとってウラジオストクを訪れることができない状態がソ連崩壊後まで続いた。1909-1922年、1925-1946年、および1993年以降、在ウラジオストク日本国総領事館が設置されている（不在期間の後者は、東西冷戦期である）。
現在のウラジオストク市内では日本から輸入した右ハンドルの中古車が数多く走っており、その比率はおよそ9割以上である。一時期、およそ10万人が車輸入販売、修理、洗車などの中古車関連ビジネスに従事していたという。2009年1月よりロシア政府が自国自動車産業の保護を目的とし輸入車の関税を大幅に引き上げたため、地元では大きな影響が出ている。
日本との地理的な近さ（東京からはソウルよりも近い）などから日本語教育が非常に盛んであり、市内の各大学や高校などでは日本語教育が行われている。また、同時にロシア語を学ぶ日本人留学生も少なくない。2017年8月8日よりウラジオストク域内では電子ビザでの滞在が可能となり、渡航日の4日前にネット上で申請することで無料でビザ取得が可能となった。
皇帝ペンギン
『皇帝ペンギン』（こうていペンギン、原題: La Marche de l'empereur, 「皇帝ペンギンの行進」の意）は、コウテイペンギンの1年間の生活を描いたドキュメンタリー調の映画。2005年製作フランス。リュック・ジャケ監督。上映時間86分。
皇帝ペンギン 内容
南極に住むコウテイペンギンの、世界で最も過酷な子育てとも言われるその出産・育児生活を追った作品である。
皇帝ペンギン ゲーム版
欧米では2006年11月にニンテンドーDSとゲームボーイアドバンスでゲーム版が発売された。内容はアイテムを駆使してペンギン達を目的地まで誘導するシミュレーションゲームとなっている。
皇帝ペンギン 続編
皇帝ペンギン ただいまは、ディズニーネイチャーによって2017年2月15日にフランスで公開され、ナレーションはランベール・ウィルソンが担当した。この映画は別題でMarch of the Penguins 2: The Callとも呼ばれた。
アメリカでの劇場公開をスキップし、2018年3月23日にHulu限定で配信され、モーガン・フリーマンがナレーターとして役を再演した。 その後、UKのライオンズゲート・フィルムズからDVDが2018年11月5日にリリースされた。
この続編は一定の成功を収め好意的なレビューを受けた。Rotten Tomatoesでは6つのレビューに基づき100％の評価を獲得した。
清涼院流水
清涼院 流水（せいりょういん りゅうすい、本名：金井 英貴〈かない ひでたか〉、1974年8月9日 - ）は、日本の推理作家・英訳者・ビジネス書著者・漫画原作者。兵庫県西宮市出身。
作家の英語圏進出プロジェクト「The BBB (Breakthrough Bandwagon Books)」編集長を務める。TOEIC満点 (990) ホルダー。自称「大説家（たいせつか）」。日本文藝家協会会員。クリスチャン（カトリック信徒）。
清涼院流水 経歴
甲陽学院高等学校卒業。高校在学時、田中芳樹の『銀河英雄伝説』に影響を受け、『夢幻天空絵巻』というファンタジー小説を執筆した。登場人物が数百名に上るこの架空歴史小説が、『JDCシリーズ』の構想の基となった。1992年2月29日に作家になると決意し、「清涼院流水」というペンネームを名乗り始める（先に流れる川を見ていて「流水」を思いつき、それに組み合わせるものとして「清涼院」を付けたものであり、最初から「清涼飲料水」のもじりを狙ったわけではない）。
1993年、京都大学経済学部に入学した。この頃から主にミステリを執筆するようになる。綾辻行人や麻耶雄嵩らを輩出した京都大学推理小説研究会に所属し、そこでまずJDCシリーズ最初の短編となる『黒猫間の犯罪』を発表。この作品が研究会の間で好評だったため、以降毎月のようにJDCの短編を発表していたという。なお、この当時はまだ「JDC」というタームは存在していなかった。そして同年の秋、『ジョーカー』のプロトタイプとなる原稿用紙700枚の作品『華麗なる没落のために』を完成させる。この作品は「ミステリの総決算」を目指して作られたが、『ジョーカー』からも推察されるような破天荒な作品ゆえに「研究会最大の問題作」と評され、そのことを巡る論争の結果、流水は研究会を脱退するに至った。
清涼院流水 経歴
1995年、阪神・淡路大震災によって実家が全壊。故郷の惨状を目の当たりにしたこの経験が、当時執筆途中だった『1200年密室伝説』やデビュー後の『カーニバル』の設定、そして自身の人生観に大きく影響を及ぼしたという。
そして1996年、完成させた『1200年密室伝説』をメフィスト賞に応募。これが第2回メフィスト賞受賞となり、『1200年密室伝説』は『コズミック 世紀末探偵神話』と改題した上で刊行され、流水は小説家としてプロデビュー。「10年に1度の話題作」などと騒がれる。当時の推理小説界では一種の際物扱いを受けたが、数年後、大塚英志、東浩紀、斎藤環など外部の評論家から相次いでリファレンスされるようになり、評価が高まる。
2001年1月1日、作家デビュー以後ずっと休学していた大学を中退。これにより、「21世紀最初の京都大学中退者」になったと自称する。
2006年9月、記念ごとの好きな流水らしく、デビュー10周年を迎えた節目に、今まで作品を刊行してきた各出版社（講談社・幻冬舎・角川書店・徳間書店）から各社1作ずつ、10周年記念作品を発表すると予告した。
清涼院流水 経歴
2007年1月から、10周年作品の第1弾として、講談社から『パーフェクト・ワールド What a perfect world!』を刊行。講談社BOXの企画「大河ノベル」の第1弾で、12ヶ月連続で毎月1冊ずつ刊行された。流水の他には西尾維新、島田荘司、定金伸治らがこの企画に参加した。また流水は同年、12ヶ月連続刊行と並行して、全国の主要都市を巡る12ヶ月連続サイン会「どーもツアー」も達成した。
2007年4月、10周年作品の第2弾として、角川書店から『LOVE LOGIC』を刊行。しかし、幻冬舎から予定していた10周年作品は、担当編集者の失踪によって無期延期となった。また、徳間書店から予定していた10周年作品『神とオセロ』は、デザイン上のトラブルなどの理由で、原稿は完成しているにもかかわらず、いまだ刊行されていない。
2009年3月15日、TOEIC学習サークル「社会人英語部」を創設。
2009年5月1日、カナダ人漫画家カイ・チェンバレンとの合同公式サイト「bbbcircle」をオープン。これは流水初の公式サイトとなる。
2009年5月27日、「生まれ変わった清涼院流水の“新たなるデビュー作”」と謳われた『コズミック・ゼロ』の刊行に合わせて、文藝春秋のサイトに特設コーナーがオープン。
清涼院流水 経歴
また、2006年にデビュー10周年を迎えて以降は、連載作品での新たな挑戦に積極的に取り組んでいる。2006年～2008年にはサブカル誌で初めて私生活を綴った『本人日記』を連載、2007年～2008年には進研ゼミで小学生向きの読者参加型の成功小説『人気者クイズ』『ホメられ隊』を連載、2008年～2009年には映画原作のケータイ小説として『忘レ愛』を連載、そして、2010年～2011年にはビジネス雑誌『セオリー』にて、 "人生を変える「英活」 TOEIC満点への勉強法" を連載。（2015年１月に『「7つの壁」を突破するブレイクスルー英語勉強法』として単行本化）
2010年10月、ビジネス書系ポッドキャスト『人生を変える一冊』の第100回のゲストとして登場した流水は、マイケル・ジャクソンをテーマとする新作『キング・イン・ザ・ミラー』と自身の人生について１時間に亘り語った。その中で、2009年に流水が発表した小説3作品『忘レ愛』『コズミック・ゼロ』『Ｂ／Ｗ』の映像化企画が同時進行していたものの、いずれも社内の事情で企画が頓挫してしまったことが明かされた。
2011年9月、デビュー15周年記念作品『清涼院流水の小説作法』をPHP研究所より刊行。2009年から「大村純忠」と「ルイス・フロイス」の歴史大説を執筆中であることが初めて明かされた。
清涼院流水 経歴
2012年12月1日、「作家の英語圏進出プロジェクト」公式サイト「The BBB」をオープン。編集長は清涼院流水。森博嗣・高田崇史・蘇部健一など、複数のメフィスト賞受賞作家などが参加している。
2013年8月25日、流水が主催する「英語部勉強会」を、初めて一般公開。以後は毎回、全国から100人以上のTOEIC学習者が参加する人気イベントとなる。
2014年5月7日、「The BBB」にて、第189回TOEIC公開テストで990点を獲得したことが明かされた。以後、『日経トレンディ』『プレジデント』『クーリエ・ジャポン』などの雑誌に英語指導者として登場する事が増えている。
2016年3月12日、「The BBB」にて7作品を収めた森博嗣初の英語版短編集『Seven Stories』が刊行され、巻末に英訳者・清涼院流水による解説が収録されている。
2017年2月25日、第20回英語部勉強会の節目に、流水が代表を務めてきた「社会人英語部」を解散した。
2018年1月25日、2011年から予告していた構想・製作9年の歴史大説2作、『純忠 日本で最初にキリシタン大名になった男』と『ルイス・フロイス戦国記 ジャパゥン』を同時刊行した。
2021年11月、デビュー25周年記念作品『どろどろの聖書』を朝日新書より刊行。2020年7月20日に受洗し、クリスチャン（カトリック信徒）になったことが明かされた。
2022年2月22日の午後2時22分、流水が2004年に告知していた「『キャラねっと』の集い」が明治神宮で行われたが、想定をはるかに超える200人以上の読者が全国各地から参加したため、神社側の要請でイベントは集合と同時に解散となった。イベント参加者へのサポートは、「The BBB」特設ページ（秘密のゲーム延長戦）で発表された。
清涼院流水 作風
「大説家」という自称の通り、自身の作品を「（小説ではなく）流水大説（りゅうすいたいせつ）」と呼ぶ。
初期の作品に顕著に見られる特徴は、奇妙でナンセンスな発想の元に練られた設定と、あらゆる方向に特化された過剰な「言語トリック」（要は言葉遊びである）、ミステリ的予定調和からも外れた結末の意外性への固執である。また、本来あまり重要視されない部分にこだわり、何らかの意味を持たせる傾向がある（カバーデザイン、価格、発売日、原稿枚数、ぱっと見たときの文章の並びなど。カバーデザイン・価格はノベルス版『秘密屋』シリーズの特異な一例が知られるほか、『ぶらんでぃっしゅ？』は原稿用紙換算で777枚であったりする）。森博嗣は、流水の作品はあらゆる面で意図され、計算されていると評している。
清涼院流水 作風
また、デビュー10周年以降は、小説と同じかそれ以上の情熱をビジネス書と英語本にも向けるようにもなり、作品においても、その傾向が強まっている。ビジネス雑誌で英語学習法を連載するのは小説家として極めて異例であるし、マイケル・ジャクソンをテーマとした『キング・イン・ザ・ミラー』は「小説であり、ビジネス書であり、音楽本でもある」本として執筆され、流水自身による英語版の製作もbbbcircleで発表されている。このように、流水の「大説」は原義の「国家や政治に対する志を書いた書」ではなく「従来のジャンルにおさまりきらないもの」という意味合いが大きい。
以上のように、その作風からデビュー当時はミステリ界に論争を巻き起こした。大森望によれば、『コズミック』刊行直後の鮎川哲也賞受賞パーティーでは、我孫子武丸、綾辻行人、有栖川有栖、笠井潔、北村薫、京極夏彦、倉知淳、篠田真由美、二階堂黎人、貫井徳郎、法月綸太郎、麻耶雄嵩、山口雅也などのミステリ作家が朝まで『コズミック』談義に明け暮れたという。担当編集者曰く「デビュー当時最も叩かれた新人」。
清涼院流水 作風
大塚英志や舞城王太郎、西尾維新といった作家が後述のJDCシリーズに共鳴し、同じ世界観を共有した作品を発表しているなど、同世代およびそれ以降の世代の作家たちに与えた影響は大きい。
小説仕立てのビジネス書として発表された『成功学キャラ教授』は、成功本ガイドブックで歴代総合２位の高得点がつき、以後、流水はビジネス書業界に「発見」され、複数のビジネス書著者と親交を持つようになる。
流水が2009年に創設したTOEIC学習サークル「社会人英語部」の勉強会は、2013年8月の一般公開以降、全国から多くのTOEIC学習者を集める人気イベントとなった。その活動は、流水がTOEICテストで満点を獲得した後に『社会人英語部の衝撃』として書籍化もされた。流水は多くのTOEIC講師と交流し、ビジネス雑誌などに英語指導者として頻繁に登場するようになったが、2017年2月、第20回勉強会の節目に「社会人英語部」は解散した。
清涼院流水 主な作品
代表作は『コズミック』、『ジョーカー』、『カーニバル』、『彩紋家事件』の4作品を中心とする、総勢350人以上の日本探偵倶楽部 (JDC) の探偵達が活躍するJDCシリーズ。
登場人物の名前を「九十九十九」「龍宮城之介」「ピラミッド・水野」などと命名したり、作品の冒頭で1200人の殺害予告がなされたり、作中の探偵が「必要なデータが揃うと真相を悟る」、「寝ないで推理すると限界を超えた先に真相が閃く」などの推理法を駆使したりするなど、従来のミステリの定石・常識から外れた（故意に『外した』）作風である。
清涼院流水 作品リスト
コズミック 世紀末探偵神話（1996年9月 講談社ノベルス ISBN 978-4-06-181928-3 / 2024年8月 星海社FICTIONS【新装版】 ISBN 978-4-06-536718-6）
コズミック 流（2000年4月 講談社文庫 ISBN 978-4-06-264649-9）
コズミック 水（2000年5月 講談社文庫 ISBN 978-4-06-264868-4）
ジョーカー 旧約探偵神話（1997年1月 講談社ノベルス ISBN 978-4-06-181946-7 / 2024年9月 星海社FICTIONS【新装版】 ISBN 978-4-06-537087-2）
ジョーカー 清（2000年4月 講談社文庫 ISBN 978-4-06-264846-2）
ジョーカー 涼（2000年5月 講談社文庫 ISBN 978-4-06-264869-1）