hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
諏訪湖 御神渡り
冬期に諏訪湖の湖面が全面氷結し、氷の厚さが一定に達すると、昼間の気温上昇で氷がゆるみ、気温が下降する夜間に氷が成長するため「膨張」し、湖面の面積では足りなくなるので、大音響とともに湖面上に氷の亀裂が走りせりあがる（プレッシャー・リッジも参照のこと）。
この自然現象を御神渡り（おみわたり）と呼び、伝説では上社の男神が下社の女神のもとへ訪れに行った跡だという。御神渡りが現れた年の冬には、無形民俗文化財に指定されている御渡り神事（みわたりしんじ）が、八剱神社の神官により諏訪湖畔で執り行われる。御渡り神事では、亀裂の入り方などを御渡帳（みわたりちょう）などと照らし、その年の天候、農作物の豊作・凶作を占い、世相を予想する「拝観式」が行われる。古式により「御渡注進状」を神前に捧げる注進式を行い、宮内庁と気象庁に結果の報告を恒例とする。尚、御神渡りはその年の天候によって観測されないこともあるが注進式は行われ、その状態は「明けの海（あけのうみ）」と呼ぶ。
平安末期に編纂された歌集『山家集』に「春を待つ諏訪のわたりもあるものをいつを限にすべきつららぞ」と記されていること、1397年、室町時代に諏訪神社が幕府へ報告した文書の控え『御渡注進状扣』に「当大明神御渡ノ事」とあることから、古くは平安時代末期頃には呼称があったとされている。
諏訪湖 御神渡り
御神渡りの記録は、1443年から1681年の『当社神幸記（とうしゃしんこうき）』、1682年から1871年の『御渡帳（みわたりちょう）』があり、また現在にまで至る。一部欠損している年もあるが、約600年に渡るほぼ連続した気象記録であり、世界的に貴重な資料となっている。ただ時代によっては、御神渡り発生の有無を盛り上がりの現象ではなく氷の割れる音を聞いて観測していた可能性がある等、均質なデータとはなっていないとの指摘もある。
下記の出現年を見る通り、かつてはほぼ毎年発生していた御神渡りだが、近年は周辺自治体の都市開発や地球温暖化等の影響、寒冬でも条件が合わない等の理由で発生頻度が激減しており、1980年代末以降は基本数年に一度程度しか発生しなくなっている。
昭和元年〜6年 8〜11年 13〜23年 25〜27年 29〜32年 34年 36年 38年 40〜43年 45年 49〜53年 55〜61年
平成3年 10年 15〜16年 18年 20年 24〜25年 30年
諏訪湖 上諏訪温泉、間欠泉
諏訪湖のほとり、片倉館に近い温泉街の一角に、上諏訪温泉の間欠泉が噴出している。
間欠泉は1983年（昭和58年）に噴出。1990年（平成2年）に諏訪市は諏訪湖間欠泉センターを設置。1993年（平成5年）に自噴しなくなりコンプレッサーで噴出させていたが、2021年（令和3年）に機械が故障したため仮設の機械で再開。しかし、2022年（令和4年）3月に再び停止したため、諏訪市は諏訪湖間欠泉センターの指定管理や民間活用、改修、廃止などを検討する方針を示している。
諏訪湖 諏訪湖と観光
諏訪湖の周囲には、上述の上諏訪温泉のほか下諏訪温泉、諏訪大社などの名所が点在しており、長野県でも主要な観光地となっている。
諏訪湖では遊覧船をはじめとしてワカサギ釣り、水上スキー、「足こぎボートあひる」といった湖上のアクティビティーを楽しめる。
諏訪湖観光汽船が湖上を周遊する2種類の遊覧船を運航している他に、日本水陸観光が水陸両用バスを使用する湖上クルージングや、湖周辺の陸上観光を組み合わせたダックツアーを実施している。
諏訪市湖畔公園内には諏訪湖ヨットハーバーがある。
また、湖周にはジョギングロード・サイクリングロードの整備がされており、湖周をめぐるサイクリングも紹介されている。
湖周を活用したスポーツイベントとして、毎年秋に開催される諏訪湖マラソンがある。さらに、湖面を活用したスポーツイベントとしては、春に下諏訪ローイングパーク・AQUA未来で開催される諏訪湖レガッタなどがある。2021年6月には、湖面と湖周の両方を活かしたトライアスロンイベント「SUWAKO 8 PEAKS MIDDLE TRIATHLON」が初開催されている。
なお、諏訪湖周辺に所在する主なスポーツ施設は、以下の通り。
諏訪湖 諏訪湖と観光
諏訪湖周辺の岡谷市、下諏訪町、諏訪市には、観光スポットが数多く存在する。
諏訪市には、北沢美術館や諏訪湖博物館、SUWAガラスの里をはじめとした美術館や博物館が点在しているほか、諏訪市湖畔公園や赤砂崎公園、岡谷湖畔公園など湖畔が公園として整備されている場所も多い。上諏訪の湖畔にはD51の保存車両が屋外展示されているほか、かりん並木もある。また、岡谷湖畔公園のように、敷地内の湖上に噴水が設置されている場所もある。
諏訪湖の東から北側には温泉が多く、上諏訪には片倉館や間欠泉センター、下諏訪町や岡谷市にも日帰り温泉施設を含めて多くの温泉に恵まれている。さらに、湖畔からは離れるが、高島城や諏訪大社下社も周辺地域に所在する。
諏訪湖周辺地域に所在する主な観光施設は、以下の通り。
諏訪湖では、毎年8月15日に諏訪湖祭湖上花火大会が開催され日本有数の規模をもつ花火大会として多数の観客を集めているほか、秋には全国新作花火チャレンジカップ（競技大会）も開催される。諏訪湖祭湖上花火大会の前後に当たる8月にはサマーナイト花火が連夜夜8時30分から15分間花火が打ちあがる。花火の打ち上げ場所は湖の東側にある初島である。
諏訪湖 諏訪湖と観光
初島は1954年に花火の打ち上げ場として作られた人工島で近年では冬期にイルミネーションの設置・ライトアップも行われている。また、初島には初島神社が建てられ、湖上を曳航する御柱祭も行われている。
架空の人物ではあるが、人形浄瑠璃の演目である本朝廿四孝に登場する八重垣姫の像が諏訪市の湖畔から見える湖上に建てられるなど、諏訪湖ゆかりの人物も多い。
諏訪湖周辺には8蔵（諏訪市5蔵、下諏訪町1蔵、岡谷市2蔵）の酒蔵がある。その歴史は古く、諏訪地方には古代より濁酒の神事があり、現在まで連綿と受け継がれている。霧ヶ峰高原に源を発する伏流水（軟水）を仕込み水として使用することで、良質な酒造りが可能である。
諏訪湖周の住民はお祝い事やイベント事で鰻を食べる文化がある。諏訪湖周には17軒の鰻屋があり、川魚店でも鰻のかば焼きが販売されることから、かば焼きの生産も消費も多い地域だということがわかる。
焼き方にも特徴があり、蒸した背開きの関東風、蒸さない腹開きの関西風、その中間地点であるからかそのどちらの特徴を持った蒸さない腹開きというスタイルである。ただし岡谷市では関西風に近く、諏訪市では関東風に近いとされている。
諏訪湖 諏訪湖と観光
長野県は全国最大の味噌の生産地であり、その中でも諏訪湖周は明治から昭和にかけて、最も多くの味噌蔵があった地域である。製糸業が盛んであった時代は数多くの女工が働いており、工場が自ら従業員の賄い用の味噌を大量生産していたことも背景にある。現在でも10数軒の味噌蔵が味噌づくりを営んでいる。諏訪市には、タケヤみそ本社とタケヤ味噌会館が所在する。
本項では、諏訪湖周辺で観られる主な景観について概説する。なお、御神渡りについては上記節を参照のこと。
立石公園
立石展望台からは諏訪湖が一望できる。信州サンセットポイント100選、新日本三大夜景・夜景100選に選定、『信州ふるさとの見える丘』にも認定されている。
そこから望める諏訪湖が新海誠監督作品『君の名は。』に登場する糸守湖に似ていると言われ、アニメ聖地となっている。
イルミネーション
冬季になると諏訪市諏訪湖畔公園でイルミネーションが点灯する。
桜
諏訪市諏訪湖畔公園や高島城、上川河川敷で見ることができる。
白鳥
諏訪湖には冬の間白鳥が飛来する。
諏訪湖 生物相
1918年の調査では21種の魚類の生息が報告されている。
1918年の在来魚種
諏訪湖 生物相
モツゴ(Pseudorasbora parva )、カマツカ(Pseudogobio esocinus )、ニゴイ(Hemibarbus barbus )、コイ(Cyprinus carpio )、キンブナ(Carassius buergeri ssp.2 )、ドジョウ(Misgurnus anguillicaudatus )、シマドジョウ(Cobitis biwae )、ハゲギギ(Pseudobagrus nudiceps )、アカザ(Liobagrus reini )、ナマズ(Silurus asotus )、スナヤツメ(Lethenteron reissneri )、ウナギ(Anguilla japonica )、アマゴ(Oncorhynchus masou ishikawae )、イワナ(Salvelinus leucomaenis )、ヤマメ(Oncorhynchus masou masou )、アユ(Plecoglossus altivelis altivelis )、カワムツ(Nipponocypris temminckii )、オイカワ(Opsariichthys platypus )、ウグイ(Tribolodon hakonensis )、アブラハヤ(Phoxinus lagowskii steindachneri )、タモロコ(Gnathopogon elongatus )
諏訪湖 生物相
ただし、スナヤツメ、ハゲギギ、アカザ、ニゴイ、カワムツの5種は、1960年代以前に生息が確認されなくなった。カジカ、イワナ、シマドジョウは1980年には報告されていない。
移入魚種
ニジマス(Oncorhynchus mykiss )、ワカサギ(Hypomesus nipponensis )、ソウギョ(Ctenopharyngodon idellus )、ハクレン(Hypophthalmichthys molitrix )、ホンモロコ(Gnathopogon caerulescens )、カワヒガイ(Sarcocheilichthys variegatus variegatus )、タイリクバラタナゴ(Rhodeus ocellatus ocellatus )、ゼニタナゴ(Acheilognathus typus )、カムルチー(Channa argus )、ビリンゴ(Gymnogobius breunigii )、ジュズカケハゼ(Gymnogobius laevis )、ツシマハゼ(Acanthogobius lactipes )、チチブ(Tridentiger obscurus )、カマキリ(Cottus kazika )、ドンコ(Odontobutis obscura )、ウキゴリ(Gymnogobius urotaenia )、ウツセミカジカ(Cottus reinii  )
の16種が報告されている。
1990年代後半からブルーギル(Lepomis macrochirus)、オオクチバス(Micropterus salmoides )の生息が報告されている。なお、オオクチバスは1970年代に生息が報告されていたが、その後約20年間は報告が途絶えていた。
移入魚の中には定着した魚種もあれば定着に失敗した魚種もある。特に、両側回遊型(降海繁殖様式)の魚種は天竜川にダムが建設された為、降河・遡上が困難となり定着していない。生息(繁殖)環境の適さないニジマス、ライギョは定着せず1970年以降、漁獲が無くなった。
2000年代以降増加している魚種は、オオクチバス、ブルーギル、ウキゴリ。
テナガエビ（Macrobrachium nipponense ）、スジエビ（Palaemon paucidens ）
諏訪湖 漁業
漁業権は諏訪湖漁業協同組合が有し漁獲だけで無くコイ、フナ、エビなどの放流事業も行っている。1960年代頃にはスジエビ、テナガエビ、貝類（主に琵琶湖由来のセタシジミ）、エビ、フナ、コイ、ワカサギを中心とした漁業が行われてたが、1970年頃までに行われたヒシ除去のための沿岸域の浚渫と護岸工事により貝類は激減しフナの漁獲も大きく減少し、コイの漁獲が増加した。
諏訪湖で行われる漁業はワカサギが有名であるが、1915年（大正4年）に霞ヶ浦から移入されたもので、その後の諏訪湖の漁業の中心となった。漁獲量のピークは1976年（昭和51年）で、425tだったが、2005年（平成17年）には42.3tにまで減少している。このため冬の観光としての釣り客の減少や、ワカサギを商品にしている川魚店にも影響が出ている。2000年代以降ワカサギの獲量が極端に減少している。その減少の理由は、オオクチバスやブルーギルといった魚食性外来魚による捕食、魚食性鳥類カワアイサによる捕食、水質浄化による生物相の変化など様々な見解がある。更に全体の漁獲量（生産額）も減少しているが、減少の背景には消費者の淡水魚離れ、魚価の低廉化に伴う漁業者の漁獲意欲減退、漁業者の高齢化など数々の要因が指摘されている。
諏訪湖 漁業
採卵は2月下旬から5月末に実施する。諏訪湖に流入する8つの河川で、産卵のために遡上する親魚を捕獲し、卵と精子を採取し人工授精させる。
2012年に行われた採卵では、前年より1億3000万粒少ない22億2000万粒であった。このうち11億6000万粒を県内外の湖沼に出荷し、残りを諏訪湖に放流した。採卵数の減少はここ7-8年続いているが、近年生じている湖底の低酸素状態が親魚の成育に悪影響を及ぼしていると考えられている。この年の採卵数の減少には、3-4月に気温の低い日が多く、遡上の最盛期も平年より1か月遅い4月下旬にずれ込んだことも原因している。
諏訪湖 諏訪湖底曽根遺跡
諏訪湖底曽根遺跡（そねいせき、以降「曽根遺跡」と記す）は、諏訪湖の湖底にある遺跡。諏訪湖の東岸にある諏訪市大和（おわ）から沖に450メートル、岬のように突き出た地形の先端部にあたり、水面からの深さは1.5ないし2メートルである。
1906年（明治39年）、田中阿歌麿子爵が諏訪郡教育委員会とともに諏訪湖の調査を行うことになり、当時諏訪高等女学校教諭であった橋本福松が助手に嘱託される。1908年（明治41年10月24日）、橋本福松らの諏訪湖底地質調査により湖底から石鏃2個ほかが発見され、遺跡を確認。発見者橋本福松が学会に報告した。
曽根遺跡の成因については、遺跡の発見が学会に報告された明治41年以降、様々な仮説が提案された。その主なものは、橋本福松・田中阿歌麿らの「地すべり説」「陸地沈下説」、坪井正五郎・鳥居龍蔵らの「杭上住居説」「筏上住居説」といった、主として地質学的な見方と人類学的な見方が出され激しく対立した。その後もさらにさまざまな説が加わったが、どれも決め手がなく、論争は立ち消えとなった。昭和27年、藤森栄一・戸沢充則らの立ち木の根幹の取り上げによってかつて曽根遺跡が陸上にあったことが明らかとなり、「地質学的な原因による水没」で決着がついた。
旧石器時代から縄文時代にかけての石器（ナイフ形石器や石鏃など）や土器（爪形文土器）などが出土している。
諏訪湖 武田信玄の水中墓伝説
戦国時代に甲斐国の武田氏と信濃諏訪氏は同盟関係にあったが、天文11年（1542年）に武田晴信（信玄）は諏訪侵攻を行い、諏訪氏は滅亡し諏訪地方は武田領国化される。信玄は元亀4年（1573年）4月12日に信濃国伊那郡駒場（長野県下伊那郡阿智村駒場）で死去する（死没地を浪合・根羽とする説もある）。信玄の遺体は駒場もしくは甲斐の円光院で火葬され、天正4年（1576年）に甲斐の恵林寺で後継の勝頼により正式に葬儀が実施される。
一方、『甲陽軍鑑』に拠れば信玄は死去に際して「自分の死を三年間秘密にせよ。その後、遺骸は甲冑を着せて諏訪湖に沈めよ」と遺言したという。このため諏訪湖には古くから信玄の水中墓伝説があった。『甲陽軍鑑』では他に勝頼がその子・信勝の陣代となることも遺命したとされ、諏訪湖に遺体を沈めた以外の点に関しては、文書上の所見がある。
諏訪湖 武田信玄の水中墓伝説
1986年（昭和61年）、国土地理院のソナーによる湖底地形調査では、湖底に一辺が25mとされる菱形の“物体”が発見された。これが信玄の水中墓ではないかとされ、信州大学、読売新聞、日本テレビなど複数の団体が10数年にわたって調査を行った。電磁波探知機により墓標のような立体が確認されたとも報道されたが、最終的には謎の菱形は湖底の窪地の影であるとの結論が出された。しかし、問題の菱形が自然にできたとは思えない程はっきりとした形をしており、湖底は泥が深く目視による実地調査が困難であることから、水中墓説を支持する声は現在でも多い。
諏訪湖 災害
諏訪湖に流入する河川は31である一方、流出するのは釜口水門のみであり、集中豪雨時には諏訪湖の水位が上昇して、諏訪湖周辺の市街地に浸水被害が発生する。
諏訪湖 諏訪湖を題材とした作品
江戸時代には諏訪湖は名所として知られ、江戸後期には浮世絵師の葛飾北斎が天保元年（1830年）から天保6年（1834年）にかけて刊行した連作『冨嶽三十六景』や、同じ天保年間刊行の『景勝奇覧』において諏訪湖から見える富士山を描いている。
また、同じく浮世絵師の歌川広重は天保8年（1837年）から翌天保9年の『諸国名所』、嘉永5年（1852年）刊行の『不二三十六景』「信濃諏訪湖」や、安政5年（1858年）刊行の『富士三十六景』、安政6年（1859年）刊行の絵本『
富士見百図』、嘉永から安政年間刊行の『善光寺みやげ 諏訪湖真景』などにおいて諏訪湖から見える富士を描いている。
トッド・ラングレン
トッド・ハリー・ラングレン（Todd Harry Rundgren、1948年6月22日 - ）は、アメリカ合衆国、フィラデルフィア出身のミュージシャンである。幅広い音楽活動を行い、グループ名義、ソロ名義の他、他のミュージシャンのプロデュースも含め、非常に多くの作品を発表している。ニュー・カーズにも参加した。
トッド・ラングレン 来歴
美しく切ないメロディを作り出すメロディメーカーとしてだけでなく、XTCやバッドフィンガー、グランド・ファンク・レイルロード、ジェシ・ウィンチェスターやザ・バンド、他にもホール&オーツなど数々の有名バンド・アーティストのプロデュースを行ったプロデューサーとして、また1970年代という早い段階から、自分ですべての楽器を演奏しヴォーカルをとる自宅録音を行うなど、マルチプレイヤーとしても知られている。
1980年代後半から1990年代前半にかけて、レピッシュなど、日本のアーティストのプロデュースも手がけたこともある。ハワイに在住し、なお精力的に音楽活動を続けている。リンゴ・スター&ヒズ・オールスター・バンドのメンバーとしてワールドツアーも行っている。
Apple II時代からのApple Computerユーザであり、アップルのコマーシャル映像やイベントなどに登場したこともある。また、Amigaユーザとしても知られ、 Video ToasterやLightWave 3Dを駆使して自ら「Change Myself」のPVを作り上げた。
トッド・ラングレン 来歴
ペンシルヴェニア州アッパー・ダービー（フィラデルフィア近郊）にて、スウェーデン系移民の血を引く父親とオーストリア系（ドイツ系）移民の血を引く母親の間に生まれる。
17歳の時に、フィラデルフィアを中心とする、ポール・バターフィールド・ブルースバンドの影響を受けた、ウッディーズ・トラックストップなるバンドを振り出しに、1967年にベーシストのカーソン・ヴァン・オステン、ドラマーのトム・ムーニー、シンガー兼キーボードのロバート・アントニと共にナッズを結成。ここで「Open My Eyes」や「Hello, It's Me」といった曲を発表し、注目されることになる。
トッドが音楽的に影響を受けたミュージシャンは、イギリスのロック（ローリング・ストーンズ、ビートルズ、ザ・フー、ヤードバーズやザ・ムーヴなど）、そしてアメリカのヴェンチャーズ、ビーチ・ボーイズ、そしてローラ・ニーロなどだった。他にはギルバート・オサリバン、R&Bのギャンブル&ハフやデルフォニックス、オージェイズなども彼に影響を与えた。
トッド・ラングレン 来歴
この間にナッズとして、1968年に『ナッズ』、1969年に『ナッズ・セカンド』、1971年に『ナッズ・サード』と3枚のアルバムを発表したが、2枚目のアルバムでトッドとカーソンの2人がナッズを脱退。1970年にナッズは解散した。その後、ニューヨークへ渡ったトッドは、ボブ・ディランやジャニス・ジョプリンのマネージャーとして知られるアルバート・グロスマンに拾われ、レコーディング・エンジニアとしてスタジオワークをこなしていくようになる。1972年にはアルバム『サムシング・エニシング』を発表し、同アルバムからシングル「アイ・ソー・ザ・ライト」が全米16位まで上昇するヒットとなった。後にニュー・カーズと共に活動した。
トッド・ラングレン エピソード
エアロスミスのボーカリストであるスティーヴン・タイラーの娘で、女優のリヴ・タイラーの育ての親である。リヴはトッドの元ガールフレンドでモデルのビビ・ビュエルとスティーヴンとの間に生まれたが、当時ドラッグ依存が激しかったスティーヴンの元を去ったビビはリヴを連れてトッドのもとに戻り、トッドはリヴが自分の娘でないことを承知の上で引き取った。その後ビビはトッドと別れるが、トッドはリヴを自分の娘として養った。リヴが成長してスティーヴンの娘であることを知り、スティーヴンも自分の姓を名乗ることを勧めたために、リヴ・"タイラー"と名乗ることにした (ただし本名は、"Liv Rundgren Tyler"としている)。
トッド・ラングレン エピソード
エリック・クラプトンがクリーム時代に使用していたサイケ・ペイントを施されたギブソン・SGを所有していた。シンコーミュージック発行のギター写真集『世界を変えたギターたち』の記事によると、このギターはクラプトンからジョージ・ハリスンに譲られ、その後、ジョージがプロデュースしてアップル・レコードからデビューした歌手のジャッキー・ロマックスに渡ることになる。トッドがジャッキーにお金を融通した際、このギターをトッドの元に残していったのだが、演奏に使えないほどに傷んでいたため、修復するのが大変だったとのこと。このギターがスタジオに置いてあると、訪れるギタリスト達が皆弾きたがり、遊び始めてしまい仕事にならなくなるため、クローゼットの奥にしまい込んでしまったという。トッドはステージなどで使用した後レプリカを作らせて実物は保管していたが、2000年にサザビーズ・オークションに出品し150,000ドルで落札された。最近のインタビューで「ずっと後になってジャッキーから、あれは貸してただけだから返せと言われた」と語っている。XTCのデイヴ・グレゴリーはアルバム『スカイラーキング』のレコーディングの際、スタジオで手入れもされず無造作に置かれているこのギターを発見し、トッドに頼んでこのギターを使わせて貰った（インタビューによれば「That's Really Super, Supergirl」のソロで使用したという）。
トッド・ラングレン エピソード
XTCのアルバム『スカイラーキング』のプロデュースに当たっては、バンドの旅費、宿泊費など一切込みの15万ドルで引き受けた。レコーディングは主にトッドの所有するユートピア・サウンド・スタジオで行われたが、常にプロデューサーを差し置いてサウンドの主導権を握ろうとするアンディ・パートリッジとトッドとの衝突や、パートリッジの態度に耐えかねたコリン・モールディングが脱退を宣言してスタジオを飛び出すなど、トラブル続きであった（コリンはトッドの説得によりスタジオに戻る）。またバンドがミックスダウン中にイギリスに帰ってしまい（トッド曰く｢こんなことは前代未聞｣）、結局、トッドが残った全ての作業を行った。
サウンドの録音は一人宅録の影響からかさほどシビアではなかったが（むしろマイクの位置などは、かなりいい加減であったという）、イコライザーとコンプレッサーを多用した音造りをするのが独特であったと、トッドにプロデュースされた高野寛やレピッシュのメンバー、またユートピア・サウンドスタジオのエンジニアであったクリス・アンダーセンが語っている。特に強烈にコンプレッサーをかけるのが好きであり、そのある種ローファイなサウンドは彼が幼い頃聞いていたモノラルラジオの影響であると考えられている。実際、先述の『スカイラーキング』の曲をラジオで聞いたデイヴ・グレゴリーは｢すごく良かった｣とのコメントをしている。
トッド・ラングレン 日本公演
4月4日 東京厚生年金会館、8日,9日 中野サンプラザ、11日 フェスティバルホール
1月17日 福岡郵便貯金会館、19日,20日 東京厚生年金会館、21日 大阪サンケイホール、24日 渋谷公会堂
2015年
『FUJI ROCK FESTIVAL』に出演
2016年
リンゴ・スターの来日ツアーに参加
2019年
『TODD RUNDGREN THE INDIVIDUALIST TOUR』
5月22日（水）、会場：東京都　錦糸町 すみだトリフォニーホール、5月23日（木）、会場：大阪府　NHK大阪ホール
トッド・ラングレン 脚注
https://arstechnica.com/gadgets/2016/03/a-history-of-the-amiga-part-9-the-video-toaster/
内子パーキングエリア
内子パーキングエリア（うちこパーキングエリア）は、愛媛県喜多郡内子町五百木にある、松山自動車道のパーキングエリアである。
内子パーキングエリア 隣
E56 松山自動車道
(14) 伊予IC - (14-1) 中山SIC - 内子PA - (15) 内子五十崎IC
岡谷ジャンクション
岡谷ジャンクション（おかやジャンクション）は、長野県岡谷市にある中央自動車道からの長野自動車道の分岐点である。
岡谷ジャンクション 通行規制に関して
中央道諏訪IC - 伊北IC間、または長野道岡谷JCT - 塩尻IC間で通行止が行われる場合、発生場所にかかわらずこの両区間が通行止めになる。これは地理的な問題で、塩尻市から岡谷市内を経由せずに、伊北ICのある上伊那郡辰野町に誘導することが理由である。主な迂回路は以下の通りである。
岡谷ジャンクション 岡谷高架橋
岡谷ジャンクションから長野自動車道の入口に向かって掛けられている高架橋である。総延長1,488m、高さ約50mであり、市街地のはるか上空にかけられている。
岡谷ジャンクション 隣
E19 / E20 中央自動車道
(20) 諏訪IC - (20-1) 諏訪湖SA/SIC - (21) 岡谷JCT - 辰野PA - (22) 伊北IC
E19 長野自動車道
(21) 岡谷JCT - (1) 岡谷IC
コゼンツァ
コゼンツァ（イタリア語: Cosenza ( 音声ファイル)）は、イタリア共和国カラブリア州にある都市で、その周辺地域を含む人口約6万7000人の基礎自治体（コムーネ）。コゼンツァ県の県都である。
古代からの歴史を有する都市で、西ゴート族の王アラリック1世は当地で没した。ナポリ王国のもとで1511年に設立されたアカデミア・コゼンティーナ（英語: Accademia Cosentina）は、哲学と文学の研究で知られた、ヨーロッパ最古級の大学のひとつであった。現代においても、複数の博物館・美術館、劇場、図書館、カラブリア大学（英語: University of Calabria）を擁する文化の中心地である。
コゼンツァ 地理
ブゼント川（英語: Busento）とクラーティ川（英語: Crati）の合流点に位置する。標高は海抜238mで、ラ・シーラ台地（英語: La Sila）と沿岸部の山脈との間の谷あいの都市である。ノルマン時代の城がその影を落とす旧市街は、ふもとのクラーティ河畔まで広がる。その北側、ブゼント川の対岸には新市街が広がっている。
山地に囲まれたこの都市は、地中海の影響をほとんど受けない気候となっており、冬は寒く夏は暑い。
隣接するコムーネは以下の通り。
コゼンツァ 歴史
古代にはコンセンティア（英語: Consentia）と呼ばれた。イタリック人の一派ブルッティ人（英語: Bruttii）の首都であり、イオニア海沿岸の植民都市に暮らすギリシャ人住民の影響に対する、イタリック人の防塁であった。紀元前331年、現在のコゼンツァ県域で戦われたパンドシアの戦い（英語: Battle of Pandosia）では、ブルッティ人とルカニア人（英語: Lucani (ancient people)）が連合した小規模なイタリック軍が、エピロス王アレクサンドロス1世 (Alexander I of Epirus) （マケドニアのアレクサンドロス大王の伯父にあたる人物）に敗北を喫している。
コンセンティアは数世紀にわたって、この地域の都市のあいだで特徴ある地位を維持した。皇帝アウグストゥスのもと、コンセンティアはカラブリアとシチリアとを結ぶポッピリア街道（英語: Via Popilia）の結ぶ重要な宿駅となった。ローマ帝国の時代には単なるコロニアであったが、自治特権を得ていた。
410年、西ゴート族の王アラリック1世は、ローマを占領した。外敵によって「永遠の都」ローマが占領されるのは、実に800年ぶりのことであった。アラリックは市内を略奪して（ローマ略奪）、大量の財宝とともにローマを去った。
コゼンツァ 歴史
ゴート族の歴史家ヨルダニス（英語: Jordanes）によれば、ローマを去ったアラリックは軍とともに南に向かった。彼はコゼンツァに至り、そこで死んだ。何が起こったかははっきりしないが、病気によるものだろうと考えられている。敵の攻撃によって死亡したという説もある。いずれにせよ、アラリックの軍勢は、彼らの王を讃えて特別な墓を築き埋葬した。その埋葬地はブゼント川とクラーティ川の合流点であったと伝えられている。ブゼント川の水を迂回させ、アラリックとその乗騎を征服地から集めた財宝のすべてとともに納めるのに十分な大きさの墓穴を掘る工事には多くの奴隷が動員された。墓が完成すると川の水は本来の流路に戻され、墓は水底に眠ることとなった。そして、墓の場所の秘密を守るために、奴隷たちはみな殺害された。
西ローマ帝国滅亡後、コゼンツァ県域のいくつかの都市（その顕著な事例はロッサーノ）は、「蛮族」による政府を認めることを拒絶した。これらの都市はその後数世紀にわたり、都市の強力な防壁と小規模なローマ軍守備隊を擁して、イタリアにおける「ローマ帝国」の最後の砦の一部となった。そのため、コゼンツァはゲルマン系のランゴバルド人が侵攻してくるまで、東ローマ帝国の領土と見なされる。
コゼンツァ 歴史
コゼンツァの都市は、ランゴバルド人（ランゴバルド王国）とイスラム教徒との間での激しい抗争のために破壊されたが、988年頃に再建された。しかし、11世紀初期には再度の激しい破壊を受けた。戦禍を免れようとする住民たちは都市を放棄して周辺の丘陵地帯に退避し、やがてこの丘陵地帯に小規模な集落（casali と呼ばれる）を形成した。
11世紀前半までに、ランゴバルド領カラブリアは、ノルマン人による封建公国となり、コゼンツァはその首都となった（ノルマン人による南イタリア征服参照）。都市はルッジェーロ1世の支配に対する反乱を起こしたが、長い包囲戦の後に再度占領された。その後、ホーエンシュタウフェン朝の支配下で、都市はカラブリア宮廷（Curia Generale）の所在地となった。皇帝フリードリヒ2世（皇帝在位: 1220年 - 1250年）は特にコゼンツァに関心を寄せていた。彼は建設活動と経済活動を推進し、年一度の重要な定期市を開設した。
コゼンツァ 歴史
その後、コゼンツァは聖職者に支援され、ナポリ王国（アンジュー朝）の支配に対して激しく戦った。蜂起が Crathis の谷に広がる一方で、町はアンジュー家とアラゴン王国との間で振り子のように争奪戦が繰り広げられた。1432年、アンジュー朝の国王ルイ3世・ダンジューは、彼の妻マルゲリータとともにコゼンツァの城に定住した。1434年にルイ3世が早世すると、彼は大聖堂に埋葬された。
1500年、コゼンツァは抵抗にもかかわらず、ゴンサロ・フェルナンデス・デ・コルドバ率いるスペイン軍に占領された。16世紀の間、コゼンツァはカラブリア副王領の首府として成長の時代を経験した。この時代は、1511年に設立されたアカデミア・コゼンティア（英語: Accademia Cosentina）を中心として、文化的な重要性も増した時期であった。アカデミア・コゼンティアには、ベルナルディーノ・テレジオ（英語: Bernardino Telesio）、アウロ・ジャンニ・パッラージオ（英語: Janus Parrhasius）、マルティラーノ兄弟、アントニオ・セラ（英語: Antonio Serra）などがいた。
コゼンツァ 歴史
スペイン継承戦争（1701年 - 1714年）中の1707年、ナポリ王国の支配は、スペインからオーストリア（ハプスブルク家）の手に渡り、1735年からはスペイン系ブルボン家の手に戻った（シチリア・ブルボン朝）。フランス革命期には、1799年にパルテノペア共和国の樹立が宣言されるが短命に終わり、ファブリツィオ・ルッフォ（英語: Fabrizio Ruffo）枢機卿が率いる反共和派（英語: Sanfedismo）の軍勢によって占領された。ルッフォ枢機卿はコゼンツァの出身であった。
1806年から1815年にかけて、コゼンツァはフランスの支配に対して激しく戦った。残酷な弾圧が吹き荒れたこの時代、1813年には当地でも秘密結社カルボナリが組織され、また多くの反乱者が処刑された。
ナポレオンの没落後、シチリア・ブルボン朝による両シチリア王国が建国される。1821年と1837年に発生したコゼンツァの蜂起は、イタリア統一運動（リソルジメント）の先駆けであった。これらに続いた1844年3月15日の蜂起は、ヴェネツィア生まれの著名な統一活動家バンディエラ兄弟（英語: Bandiera brothers）が合流を図ったことで最高潮に達した。兄弟はその同志たちとともにコゼンツァの Vallone di Rovito で処刑された。
1860年、ジュゼッペ・ガリバルディの軍隊がこの地域を迅速かつ英雄的に占拠してまもなく、国民投票はカラブリアの新たなイタリア王国への併合を宣言した。
コゼンツァ スポーツ
2006年、FINA水球ワールドリーグが開催された。
レッジョ・ディ・カラブリア
レッジョ・ディ・カラブリア（イタリア語: Reggio di Calabria）は、イタリア共和国カラブリア州にある都市で、その周辺地域を含む人口18万人の基礎自治体（コムーネ）。レッジョ・カラブリア県の県都である。イタリア半島の「つま先」にあたる地点に位置し、シチリア島との間を隔てるメッシーナ海峡に面する。カラブリア州最多の人口を有する自治体で、州議会の所在地であり、州の経済的な中心地である。
イタリアにおける最古のギリシャ人植民都市の一つであるレギオンを起源に持ち、多くの考古遺産を有する。都市の長い歴史には地震と津波も繰り返し刻まれており、とくに1783年と1908年の被害は壊滅的なものであった。市街地は市域を超えて広がっており、レッジョ・ディ・カラブリア都市圏には37万人以上が暮らしている。また海峡を挟んだシチリア島のメッシーナとのつながりも密接である。
レッジョ・ディ・カラブリア 名称
一般にレッジョ・カラブリア（Reggio Calabria ( 音声ファイル)）と呼ばれ、南イタリアでは単にレッジョ（Reggio）で通用する。同じく「レッジョ」の名を持つ大都市に、エミリア＝ロマーニャ州のレッジョ・ネッレミリア（Reggio nell'Emilia、一般にはレッジョ・エミリア）がある。イタリア語では形容詞形が異なっており、「レッジョ・ディ・カラブリアの」は「レッジーノ/レッジーナ」（Reggino/Reggina）、「レッジョ・ネッレミリアの」は「レッジャーノ/レッジャーナ」（Reggiano/Reggiana）となる。
標準イタリア語以外では以下の名称で呼ばれる。
歴史上は、レギオン（古代ギリシア語: Ῥήγιον / Rhḗgion）、レギウム（ラテン語: Rhēgium）などの名を持っており、ほかにも多様な語形で記録されている。中世から近代にかけては Reggio や Regio と呼ばれ、イタリア統一後に「レッジョ・ディ・カラブリア」が正式名称となった。
レッジョ・ディ・カラブリア 地理
レッジョ・カラブリア県南西部のコムーネである。西にシチリア島とを隔てるメッシーナ海峡に面し、市域東部にはアスプロモンテの山塊が広がる。
隣接するコムーネは以下の通り。
レッジョ・ディ・カラブリア 歴史
レッジョの起源は、神話として伝えられるところと、考古学的に点景されるところとを合わせ、以下のように考えられている。紀元前3千年紀後半から紀元前8世紀にかけて、この地にはオピキ人あるいはオスキ人 (Osci) と呼ばれる人々が暮らしており、またオイノトリア人 (Oenotrians) 、フェニキア人、ミケーネ人、アウソニ人 (Ausones) 、シチリア人、モルゲティ人 (it:Morgeti) 、イタリ人 (it:Itali) なども生活していた。紀元前15世紀にこの地に Léarchos という彫刻家がいたこと、紀元前13世紀初めにイオカストスという伝説的な王がいたことが知られている。
この地には、紀元前8世紀のギリシャ人入植以前に、エリュトラ（Ερυθρά / Erythrà）と呼ばれる、より古い都市があった。「赤」を意味するエリュトラの建設は紀元前3千年紀にさかのぼり、おそらくはアウソニ人によって築かれた。アウソニ人の最後の支配者はイタルス王（Italus）で、「イタリア」という名称は彼から名づけられた。
レッジョ・ディ・カラブリア 歴史
現在のレッジョ周辺の地域はサトゥルニア（Saturnia）と呼ばれ、のちにイタリア（Italia）と呼ばれた。のちのローマ時代、「イタリア」という名称は半島全域を指して使われるようになったが、この時代には現在のカラブリア州南部、のちにブルジウム（Bruzium）と呼ばれることになる限られた地域のみを指していた。イオカストス王は、プンタ・カラミッツィ (it:Punta Calamizzi) の岬の先端（のちにパランティオン Pallantiòn と呼ばれる）に葬られた。
レッジョは、クーマエに次いで、最も古いギリシャ植民市の一つである。紀元前730年もしくは紀元前743年、カルキスの住民がこの土地に入植し、エリュトラ近郊、パランティオンの近くに都市を築いた。都市は「王の岬」という意味を受け継ぎ、レギオン（Ρήγιoν / Rhégion）と名付けられた。
ギリシャ人の統治下、レギオンはマグナ・グラエキアのポリス（都市国家）となった。レギオンはマグナ・グラエキアの最も重要な都市の一つであり、支配者の変遷はあったが、紀元前5世紀から紀元前3世紀にかけて共和制であった。
レッジョ・ディ・カラブリア 歴史
紀元前737年から紀元前461年にかけて、レギオンを支配したのはメッセニア（現在のメッシニア）であり、紀元前6世紀から紀元前5世紀にかけて経済的・政治的な実力を強めた。僭主アナクシラス（在位: 紀元前494年 - 紀元前476年）は、対岸のザンクレ（現在のメッシーナ）を支配下に収めてレギオンによるメッシーナ海峡全域の支配を可能にし、エトルリア人やカルタゴ、シュラクサイ（現在のシラクサ）の僭主たちとわたりあった。
ペロポネソス戦争（紀元前431年 - 紀元前404年）に際してレギオンはアテナイと同盟を組むが、紀元前387年にシュラクサイ（現在のシラクサ）によって占領され、以後紀元前351年に至るまでシュラクサイに統治された。紀元前4世紀、シュラクサイの僭主ディオニュシオス2世の統治下で、この都市は短期間フェベア（Febèa）という名で記録されている。シュラクサイの後はカンパニアによる支配を受けた。紀元前278年には、都市を占拠してピュロスと同盟を結んだローマ反乱軍を、ローマ正規軍が包囲戦の末に破る戦いが発生した（レギオン包囲戦）。
レッジョ・ディ・カラブリア 歴史
レギオンは芸術都市として栄えて高度な文化的水準がある街だった。芸術・哲学・科学に関する学校（ピタゴラス学派のもの (it:Scuola pitagorica reggina) もその一つである）も置かれ、また高名な詩人・歴史家・彫刻家を輩出した。たとえば、イビュコス、レギオンのイッピュス (it:Ippi di Reggio) 、レギオンのピュタゴラス (Pythagoras (sculptor)) などである。ギリシャ時代の考古遺跡からの発掘物は、地元各地に展示されている。
この町は、ラテン語ではレギウム（Regium, Rhegium）と呼ばれた。レギウムは、ローマにとって重要な同盟都市であり、"socia navalis" であった。ローマによる支配下でもレギウムでは独自の造幣局や、ギリシャの文化・慣習が維持された。レギウムは陸上交通と海上交通の結節点であった。カプア＝レギウム街道 (it:Via Capua-Rhegium) （ポピリア街道 Via Popilia、アンニア街道 Via Annia とも）の終着点であり、都市の近くには港 (it:Colonna Reggina) が建設された。
レッジョ・ディ・カラブリア 歴史
紀元前1世紀の第三次奴隷戦争（スパルタクスの反乱）において、レギウムはスパルタクスらの最後の拠点となった。紀元前91年には地震により破壊されたことが記録されている。その後、別の地震で破壊されており、アウグストゥスの再建命令を受けて西暦17年に再建された。
ローマ帝国時代には、レギウム・ユリウム（Rhegium Julium）の名で呼ばれた。レギウムは南イタリアでもっとも重要かつ富裕な都市の一つとなった。ローマ帝国時代には、イタリア本土第3行政区「ルカニア・エト・ブルッティイ」 (it:Regio III Lucania et Bruttii) のコレクトル (Corrector) の政庁所在地であった。帝政期のレギウムには、少なくとも8つの公衆浴場があり、そのうちの1つは現代でも見ることができる。
パウロは、その生涯最後のローマへの旅の途中で、レギウムを通過し（使徒言行録 XXVIII:13）、この地で最初のキリスト教の伝道を行っている。伝承によれば、ブルッティウムのキリスト教化は彼によるという。
305年と374年に、地震によって都市が破壊されたことが記録されている。
レッジョ・ディ・カラブリア 歴史
西ローマ帝国の崩壊後、5世紀から6世紀にかけて、ヴァンダル族、ランゴバルド人、ゴート族がこの地に侵入した。536年以後東ローマ帝国の支配下にはいり、「南イタリアにおける東ローマ帝国領」の首府となった。またこの土地は、ときにカラブリア侯に与えられてその首府となり、またイタリアにおける東方教会の中心地となり、8世紀には主教が置かれた。ビザンチン文化の中心地であったことに由来して、1081年に教皇グレゴリウス7世はカトリックの当地の司教にビザンチン典礼 (Byzantine Rite) を認めた。以後16世紀まで、イタリアでビザンチン典礼を行う最も重要な司教区であった。
中世初期には、レッジョが重要な戦略的位置を占めるために、ほかにも多くの占領者が当地を支配した。9世紀後半、イスラム教徒のMofareg-ibn-Salem は南イタリアの沿岸部を占領して自治的なスルタン領を建国したが、その最盛期に勢力はバーリからレッジョにまで及んだ 。918年にもイスラム教徒がレッジョを占領し、住民が奴隷とされた。 10世紀から11世紀にかけて短期間ながらこの土地を支配したアラブ人は、この町を Rivàh と呼び、シチリア首長国 (Emirate of Sicily) の領土とした。
レッジョ・ディ・カラブリア 歴史
1060年、ロベルト・イル・グイスカルドとその弟ルッジェーロ1世率いるノルマン人はこの町を占領した（ノルマン人による南イタリア征服参照）。ノルマン人はこの町をRisa と呼んで支配したが、ギリシャの文化や宗教はそのまま認めた（これらは17世紀ころまで維持されることになる）。ルッジェーロ1世の子であるルッジェーロ2世が1130年にシチリア王となったため、この土地はイタリア半島とシチリア島にまたがるシチリア王国の一部となった。シチリアの王位は、1194年から1266年にかけて、シュヴァーベンのホーエンシュタウフェン家のものとなった。1234年には、ホーエンシュタウフェン家出身の皇帝フリードリヒ2世の決定により、この町に定期市 (Fair) が立てられた。
レッジョ・ディ・カラブリア 歴史
シチリア王位は1266年、フランスの王族であるアンジュー家（アンジュー＝シチリア家）のカルロ1世（シャルル・ダンジュー）が占めるが、1282年「シチリアの晩祷」事件を契機に住民の反乱が発生。カルロ1世はシチリア島を追われてナポリに移転し（ナポリ王国）、シチリア島の住民はアラゴン王国のペドロ3世を迎え入れた（シチリア晩祷戦争）。レッジョはメッシーナをはじめとするシチリア東部の都市との歴史・文化・経済的つながりが深かったことから、シチリア人とアラゴン人の反アンジュー家の戦いを支援した。アラゴンの支配下でこの町は Regols と呼ばれ、城砦が拡張された。以後、1266年から1503年にかけ、地理的な要衝であるレッジョはシチリア王国（アラゴン王国）とナポリ王国（アンジュー家）による争奪が繰り返された。
中世のレッジョは、カリグラフィーと印刷の重要な中心地であった。1475年には、レッジョのユダヤ人コミュニティ (La Giudecca) によるヘブライ語の印刷物が印刷されている。これはユダヤ教聖書のモーセ五書についてのラシ（シュローモー・イツハーキー）の注釈書であった。レッジョのユダヤ人たちは、染料や絹の貿易に従事し、国際的に大きな役割を果たした。
レッジョ・ディ・カラブリア 歴史
1504年に成立したスペイン・ハプスブルク家は、シチリア王国とナポリ王国を事実上のスペイン王国領とした。レッジョの人々にとって16・17世紀は、スペインの重税による衰退の時代であり、疫病、地震（1562年）、オスマン帝国による侵攻（1543年 - 1594年）が町を襲った時代であった。1558年にはバーバリ海賊がレッジョを襲撃し、住民の多くを奴隷としてトリポリに連れ去った。1562年の地震では、中世に使われていた天然の港が破壊され、ギリシャ人上陸の地として知られていたプンタ・カラミッツィが海没した。
スペイン・ハプスブルク家は1700年に断絶し、スペイン継承戦争が 勃発する。1714年から1734年まで、南イタリアはオーストリア・ハプスブルク家の領土となった。ついで1735年にカルロ7世（スペイン・ブルボン家出身）が治めるナポリ王国の一部となった。1783年にはカラブリア地震がカラブリア全域とメッシーナを襲い、レッジョも大きな被害を受けた。地震被害からの都市再建のため、Giovanbattista Mori が道路計画を立てた。
レッジョ・ディ・カラブリア 歴史
1806年、ナポレオン・ボナパルトはレッジョを占領し、レッジョを侯爵領として司令部を設置した。1816年、ブルボン家が復帰し、ナポリ王国とシチリア王国は両シチリア王国として統一された。イタリア統一まで、レッジョは Calabria Ulteriore Prima 行政区の首府であった。19世紀、この地域はヨーロッパの列強が科学・技術・芸術・法律の分野でさまざまな挑戦を行った。
柑橘系の果物であるベルガモットは、15世紀以来レッジョ地域で栽培・利用されていたが、1750年に世界的に紹介され、各地で栽培が始まった。18世紀から19世紀にかけてレッジョを訪れた、ヨハン・ヘルマン・フォン・リーデゼル（1767年）、ジャン＝クロード・リシャール・ド・サン＝ノン (fr:Jean-Claude Richard de Saint-Non) （1778年）、エドワード・リア（1847年）といった旅行者たちは、その記録でこの町とその周辺地域を「美しい庭園」になぞらえている。
レッジョ・ディ・カラブリア 歴史
1860年8月21日、ジュゼッペ・ガリバルディ率いる千人隊と同志たちは、レッジョの「大聖堂広場の戦い」 (it:Battaglia di Piazza Duomo) で両シチリア王国軍に勝利した。レッジョ市長のブルーノ・アントニオ・ロッシ（Bruno Antonio Rossi）は、フランチェスコ2世による統治の終焉と、ガリバルディによる独裁を宣言することとなった。
イタリア統一を果たしたイタリア王国のもとで、市名は「レッジョ・ディ・カラブリア」に改められた。しかし重い債務に苦しんでいた王国は、国庫を潤すために南イタリアの産業の収奪を行い衰退させた。影響を被った地元産業としては、林業・鉱業・造船業・養蚕業・絹織物業などが挙げられる。
1908年12月28日午前5時21分、レッジョは大地震に見舞われた。近代西ヨーロッパにおける最悪の地震として記録されているメッシーナ地震である。
レッジョ・ディ・カラブリア 歴史
レッジョの震度は改正メルカリ震度で X - XI と推定され、揺れは31秒にわたって続いた。壊滅的な地震から逃れ、海岸の空き地に避難した人々は、地震発生から10分後に到達した津波にのみこまれることになった。 6–12m の津波は三波にわたって市街を襲い、沿岸部は壊滅した。海峡を越えたメッシーナで犠牲者6万5000人（住民の42%）を出したことで知られる地震であるが、レッジョでも2万5000人（住民の27%）とされる膨大な犠牲者を出した（なお、この地震の犠牲者数については諸説ある）。
地震後、市街は近代的な水準での再建が行われた。1911年に Pietro De Nava は直線道路が直交する都市計画を立て、現在の都市のレイアウトを生み出している。一方、都市計画には歴史的建築の保護という観点を重視しておらず、旧市街地にあったノルマン人の城の最後に残された一角が1923年に解体されている。
ファシスト政権（ベニート・ムッソリーニ政権）下では地方行政の再編が図られた。レッジョ・ディ・カラブリアは、官選市長（ポデスタ）Giuseppe Romolo Genoese Zerbi のもとで周辺町村の編入が行われ、「大レッジョ」 (it:Grande Reggio) と呼ばれた。
その戦略的な立地のため、第二次世界大戦中の1943年1月27日以後、アメリカ・イギリス軍による爆撃に繰り返し見舞われた。空港・港湾・工場などの軍事施設に加え、7月と8月には市街地も標的となり、大きな被害を被った (it:Bombardamenti di Reggio Calabria del 1943) 。1943年9月3日にはイギリス第8軍の上陸作戦（ベイタウン作戦）が行われた。
レッジョ・ディ・カラブリアはイタリアにおいて空襲による犠牲が多かった都市の一つである。爆撃による死者は約4000人、負傷者約1万2000人、また建物の70%が破壊もしくは被害を受けた。
1970年から1971年にかけて、この町は「レッジョの反乱」 (Reggio revolt) と呼ばれる住民の蜂起の舞台となった。これは、政府が新しく設置するカラブリア州の州都として、（レッジョよりも小さく重要でない都市とみなされていた）カタンザーロを選定したことを契機とする。反乱は、ネオ・ファシズム組織であるイタリア社会運動（MSI）の若いメンバーたちが主導し、背後にはンドランゲタ（カラブリアのマフィア的な犯罪結社）がいた。レッジョ・カラブリアの反乱は、ほかにも縁故主義や、見通しのない産業計画など、さまざまな不満が爆発したものであった。
1970年代から1980年代末までの20年間、レッジョ・カラブリアは都市の衰退を背景として、ンドランゲタによる組織犯罪の増加という問題を抱えた。レッジョ・カラブリアは、流血の抗争を繰り広げた複数のファミリー（「ンドリーナ」と呼ばれる）の拠点である。ンドランゲタは店舗や企業から「ピッツォ」 (Pizzo (extortion)) と呼ばれる「保護費」（みかじめ料）を徴収しており、小売業の「営業許可」に関しては市議会よりも影響力を持っているとされる。
汚職のスパイラルは1990年代初頭に頂点に達した。当時の市長 Agatino Licandro は「カネを詰めて市庁舎に持ち込んだスーツケースがカラになって出ていく」という告白をした。全国的に広がった政治スキャンダル（タンジェントポリ）の中で、市議会議員のほとんどが逮捕された。1990年代初頭以降、住民と行政の協力によって都市を回復・刷新しようとする「レッジョの春（Primavera di Reggio）」と呼ばれる運動がすすめられた。都市の中央にある海沿いの地区では、ンドランゲタの利権や犯罪の温床となっていた違法建築や営業を排除して開かれた大通りがつくられた。「レッジョの春」のシンボルとされるこの大通りは、運動を方向付けた Italo Falcomatà 市長（在任: 1993年 - 2001年）にちなんで Lungomare Falcomatà と命名されている。
2012年10月9日、イタリア政府はンドランゲタの浸透を理由としてレッジョ・カラブリア市議会の解散を決定した。 2002年から2010年にかけての Giuseppe Scopelliti 市長のもとで、議員が有力犯罪組織とつながりを持った疑惑が生じたためで、Demetrio Arena 市長と30人の市議会議員全員が、地方政府に対すれる「マフィアの感染」を防ぐためとして解任された。県庁が所在する都市の地方政府に対し、犯罪組織とのつながりの疑いで解体措置が出されるのははじめてのことである。
レッジョ・ディ・カラブリア 行政
レッジョ・ディ・カラブリアには、以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。
レッジョ・ディ・カラブリア スポーツ
レッジーナ1914 (Reggina 1914 S.r.l.) が本拠を置いている。ホームスタジアムはスタディオ・オレステ・グラニッロ。名称に示されるように、1914年に創設された歴史あるクラブで、対岸のメッシーナに本拠を置くFCメッシーナとの対決は、デルビー・デッロ・ストレット（海峡ダービー）と呼ばれるダービーマッチになる。2002年より2005年まで中村俊輔 が所属していたことで日本でも知られる（所属当時のクラブ名はReggina Calcio S.p.A.で、所属はセリエA）。2013-14シーズンのセリエB21位という成績でのセリエC（当時の名称はレガ・プロ）への降格、2015年の破産によるセリエDへの降格ののち、いくつかの変遷を経て2019年より現在のクラブ名となっている。2021-22シーズンはセリエB所属。
ヴィボ・ヴァレンツィア
ヴィボ・ヴァレンツィア（イタリア語: Vibo Valentia ( 音声ファイル)）は、イタリア共和国カラブリア州南西部にある都市で、その周辺地域を含む人口約3万4000人の基礎自治体（コムーネ）。ヴィボ・ヴァレンツィア県の県都である。
ヴィボ・ヴァレンツィア 名称
この町の名の -tia は、例外的に /-tsja/ と発音する。
ヴィボ・ヴァレンツィア 地理
ヴィボ・ヴァレンツィアの市街は、州都カタンザーロから西南西へ約50km、レッジョ・ディ・カラブリアから北北東へ約74km、コゼンツァから南へ約71km、ターラントから南南西へ約222km、ナポリから南南東へ約288kmの距離にある。。
ティレニア海の程近くにあり、地域における農業・商業の中心都市である。また、付近にはトロペーア、リカーディ、ピッツォなどの知られた町があり、観光の拠点ともなっている。また、製造業の重要工場も多く、Maieratoにはマグロの加工地区がある。地域経済の重要な拠点として、港町Vibo Marinaがある。
隣接するコムーネは以下の通り。
ヴィボ・ヴァレンツィア 歴史
この町の起源は、ギリシア植民市ヒッポニオン（Hipponion）であり、紀元前7世紀ころ、マグナ・グラエキアの主要都市ロクリの住民たちが築いたものと推定されている。古代ギリシアの歴史家シケリアのディオドロスは、紀元前338年にこの町がシラクサの僭主ディオニソスの手に落ち、住民がすべて追放されたと記録している。紀元前378年、この町の住民たちはカルタゴの支援を受けて町に戻ってきた。その後ヒッポニオンは、カラブリアの大部分を支配したブルッティ（en:Bruttii）の人々の領域に組み入れられた。
この町がローマ人の手に落ちると、地名はラテン語化されてヒッポニウム（Hipponium）となった。紀元前194年、この町はヴィボ・ヴァレンツィアの名を持つローマ植民地になった。共和政末期から帝政初期にかけて繁栄したが、ローマ帝国の没落後は廃墟と化した。
1070年、ノルマン人は古いアクロポリスの跡に城を築いた。1235年、神聖ローマ皇帝兼シチリア王のフリードリヒ2世によって新しい町が建設され、モンテレオーネ（Monteleone）の名で呼ばれるようになった。
1928年、モンテレオーネの町は古代の名に因み、ヴィボ・ヴァレンツィアに改名された。
ヴィボ・ヴァレンツィア 行政
ヴィボ・ヴァレンツィアには以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。