hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
中原茂 来歴
1982年5月5日に『魔境伝説アクロバンチ』の蘭堂ジュン役でデビュー。そのオーディションで大抜擢されていなければ、その後も声優にはなれていなかったと語る。同時に「決まりましたので、それでフリーだと色々問題があるのでうちのプロダクションに入っていただきます、早速で申し訳ありませんがスケジュ－ルをお伝えしてもかまいませんでしょうか、4月の頭から録りに入りますので…」と言われて、NPSテアトルに所属した。所属事務所はその後、アーツビジョン、ウイットプロモーション、81プロデュース、シグマ・セブン（1997年4月 - 2007年12月）、ビーボ（2008年1月 - 2011年10月）、ビートワンに所属していた。
映画での初主役は1986年3月15日公開のアニメーション映画『アリオン』の主人公・アリオン役となる。
ボイス・アーツ時代は1982年頃から3年余りスタジオレッスンをしていた。その時の中原は『魔境伝説アクロバンチ』の現場も踏むも「あまりに何も出来ない」ということに心の中で地団駄を踏み続けていたことから一番下だったが、その時は「それはただ単に運が良かった、ラッキ－だった」というだけで何もなくガムシャラだった。2～3ヶ月で何人かがボイス・アーツを辞めていく中、中原は現場との葛藤を続けて、春日のその状況を実際に作り出す作業をするレッスンことやアート・センターの地階の階段を登リ降りして出入りしていたことを3往復して中々ハ－ドだった。春日からは「一度で憶えろ」とも言われていた。春日に一度だけ、春日と親しかった小森和子の六本木にあった店に連れて行ってもらった事もあり、春日から「中原も早く、小森に紹介されるような作品に出られるようにならないとな」と言われたという。
一方、ボイス・アーツにいたミキサーの山田太平が中原たちにアドバイスをしたり、春日も担当していた作品に中原たちを「ガヤ」として起用したり、レッスンの時にブ－スに各プロダクションのマネージャーを連れてきて中原たちを推したりしており、中原が生き延びたのは春日や山田のおかげだったと語る。
その後、中原はボイス・アーツの中では一番下ではなくなったなどもあり、「1人で自由にチャレンジしたい」、「暫く一人で勉強をしていこう」と決断した。中原とってそこでの3年余りの時間も忘れ得ない財産だと語る。
その時に春日の教え子の1人であった先輩から「俺達のグループに参加しないか」と誘われるもそれを断り、その先輩には団体で何かをする行為に疲れ果ててしまっていることと、「1人で色々とチャレンジしてみたい」と伝えていたが、その先輩は「まったくお前は頑固だよなぁ」と笑った後に中原の目を真っ直ぐ見て「分った、残念だがお前はお前の思うようにやってみな」と言っていた。その後の中原は高田馬場にあるタップダンス教室でタップダンス等を習っており、『アリオン』に出演していた頃もそのスタジオに通っていたが、突然仕事が忙しくなり、レッスンに行く時間を取るのも間々ならなくなってしまった。タップダンスについてはタップの上手い先輩の影響やテレビドラマの影響だったのかもしれず、その後30数年振りにバーのオーナーバーテンダーとなったその先輩と再会を果たした。その高田馬場のスタジオは映画『アリオン』のポスターも貼らせていたという。その間、自分が「この人は」と思っていた先輩と盛んに接触を試み飲み屋で議論をたたかわせたりもしており、その後春日の教え子の1人であった先輩と久しぶりに連絡を取り一緒に飲んでいた。その時にその先輩が春日が前述の「種の話」のもう1人のことを言われていたことを話し、その時の中原は聞き終えた時は「えっ」と思っていたものの、「種の話」のもう1人は中原自身であったことが分かった。前述のアニメの主役に決まったことの報告に行っていた時は「なんだって、誰だディレクターは！今が一番大事な時なのに漫画なんかやったら駄目になる、前にもいいなと思ってた奴がいたんだが、そいつは漫画をやって駄目になっちまったんだ、俺が直接そいつと話しをする！」と大変な剣幕になったこともあり、その時の中原は青くなり突っ立っているしかなかったもの、後日のレッスンの始まる前にある人物から「お前をどうしても使いたいそうだ、しょうがないしっかりやれよ!」と言われ、中原は全身から力が抜けていくのを感じていたという。
仕事先のスタッフやその仲間達とバンドを結成して2度程、東京都新宿区四谷のFOURVALLEYでライブを行っていた時期もある。そのバンドのメンバーは皆20代半ばだった。同じステージで西村智博や立木文彦と3人で唄っていた時期もあったという。
中原茂 人物
祖母がドイツ人であり、クォーター（1/4ドイツ人）であると語っている。
中原茂 人物
母（1936年 - 2018年10月）は若い頃に宝塚歌劇団から「入団しませんか」と話をもちかけられたが、興味がなかったことから入団しなかった。もしその時に母が宝塚歌劇団に入団していたら人生はまったく違うものになっていたといい、中原自身も誕生しなかったかもしれないと2000年の中原の直筆メッセージで語る。
中原茂 人物
音響監督の松浦典良や山田悦司が参加していた作品にも多く出演していた。
中原茂 人物
役を生きる上で思っていることの一つに「この役むずかしいな」ということを絶対口にしないことにしている。それを口にした瞬間から、「役と深いところでシンクロできる可能性はゼロになってしまう」と思っているといい、その時点から「どうがんばっても役を演じる事はできても、その人を生きる事は不可能になってしまう」とも思っている。今まで触れてきたものと違う役が、自分が今まで信じてきたものと180度違うものがでてきた場合はただの役とはとらえたくはなく、1人の人間としてとらえたり、一つの生命としてとらえたく、このことから中原の中ですごい葛藤があるかもしれないという。しかし、誰が生命として口からこぼれでていたその瞬間まであきらめたくなく、中原の心の片隅には「言葉としてでた瞬間に俺達の勝負は終わっている」という言葉があった。その時に最後の最後まであがいて、もがきながらも決してあきらめず、その思いは「いつももっていよう」と思っている。今まで演じた事のない役を演じることになった場合については「やはり、やれるかやれないかのギリギリの精神状況の中で自分の気持を高め、 勝負をしていきたい」、「言葉が生命としてひとり歩きしてくれるようになるまで、いっつも一歩踏み込んで、引くのではなく踏み込んで自分からその瞬間をつかみたい」、「楽な道がみえていてもそちらには目もくれず、厳しい道へと自分がいつも向かうような、自然にそうある自分でありたい」と思っているという。
中原茂 人物
趣味は読書、音楽鑑賞、映画鑑賞、お気に入りの喫茶店めぐり、インターネット、ショッピング、文章を書く事、ペイトン・マニングなどのNFLとレブロン・ジェームズなどのNBAと高橋ヒロムなどのプロレス等スポーツ全般のテレビ観戦、カフェ探索も行うほどのお気に入りのカフェ巡り、海を見てボーっとする事、カフェでボーっとする事、空を見る事、サイクリングクルーズ。
中原茂 人物
20代の頃に先輩から勧められて日記を書くようになったという。エッセイをホームページ内で掲載している。
中原茂 人物
小説家の北方謙三が一番好きで尊敬している。偶々手に取っていた北方謙三著の“挑戦”シリーズを読んだのがきっかけで小説をよく読むようになったという。小説家の夢枕獏も好きだという。
中原茂 人物
圧倒的に好きなアーティストは尾崎豊。ある日、朝日新聞を読んでいたところその記事に掲載されていた『15の夜』の歌詞で初めて尾崎を知った。その後、偶々テレビ神奈川で放送されていた尾崎の『十七歳の地図』のPVを見ていた時は圧倒的衝撃だった。その曲を聴き終えた後は先日のショックとそれ以上のなんともいえない気持ちに包まれて地元のレコード屋に行き、2千何百枚しかプレスされていなかった尾崎のファーストアルバム『十七歳の地図』を入手することが出来て、それを聴いていた。尾崎の曲で中原がカラオケでよく唄っているのは『I LOVE YOU』と『Forget-me-not』。『I LOVE YOU』については尾崎が笑顔で歌っていたこともあり、中原も笑顔でこの曲を唄うようになっていき、その時に唄うことに対して少し自由になった気がしており、中原の中の何かを確実に目覚めさせてくれた。尾崎の曲で中原の中の何かが変わり、尾崎の存在が自分として生きる事の大切さ・難しさを教えてくれたと感じてた。フジテレビ系列で放送されていた『YUTAKA OZAKI Last Teenage Appearance 早すぎる伝説 1985・11・15』を見ていた時の中原は尾崎のライブを見たことがなかったこともあり、その映像は凄まじく衝撃的なものであったと語る。その時の中原の脳裏では「こいつ今死んでもおかしくない…」、「こいつは長く生きられないんじゃないか」、「このままの生き方で長く生きられる筈がない」と思っていた。尾崎が死去した時は「なんでこんなに早く…もっとたくさん尾崎の歌を聴きたかったのに、30代、40代になった時の尾崎の歌を聴きたかったのに」、「ここまでよく生きてこられたものだ…」と中原は思ったという。
中原茂 人物
漫画・テレビドラマの『Dr.コトー診療所』のファンで、テレビドラマ版の初回を見ていた次の日、いてもたってもいられず、原作を全巻購入してテレビドラマ版も原作も一瞬でファンになった。当時は初回を見て余りに感動したため、原作者の山田貴敏にメールを送らせてもらったという。2003年のエッセイでは作品中のコトーの言葉の「病気を見るんじゃない、人を見るんだ」に、常日頃自分が大事にしていた思いの「役を演じるのではなく、その人を生きるんだ」をだぶらせていた。『Dr.コトー診療所』に触れていくにつれて、「俺は真摯に、正直に、仕事と向き合っているんだろうか」という考えが頭をもたげ、「今の自分の状態や感性というものをもう一度しっかりと見つめ直さなければ」と思ったりしていたという。
中原茂 人物
愛車はブロンプトン。あるテレビドラマを見ていたことでブロンプトンで走るきっかけになった。運動不足解消のためブロンプトンを購入しており、電車に輪行して帰れることからフォールディングバイクを選んだ。ブロンプトンについては赤染めのレザーで所々カスタマイズしている。みなとみらい地区をブロンプトンで走っているという。
中原茂 人物
20代真ん中過ぎから地元の海に行き始めており、当初は駅から浜まで徒歩で行っていた。それまでは海の近くに暮らしていたものの、海にはほとんど行っていなかった。その後は当時の茅ケ崎市民と同じくダイクマでママチャリを購入し、毎夏、そのママチャリで海岸沿いのサイクリングロードを走り、お気に入りのポイントで甲羅干しをしながら江の島まで走っていた時期もあった。江の島に着いた時は食堂のチャーシューメンを一気に平らげたり、お茶屋のお茶を飲んだり、あんみつを食べたりしていた。2001年のエッセイによると、海に行く時に自転車に乗っているが、自転車については夏に海へ出る時にしか使っていない。それ以外はガレージの奥でしまっており、自転車を拭いて油をしている時には「今年もよろしくな」と声をかけているという。
中原茂 人物
北海道帯広市のコミュニティFMラジオ局FMJAGAのDJ・梶山憲章とは専門学校東京アナウンス学院で知り合って以来の大親友であり、FMJAGAで番組を持っている。
中原茂 人物
『アリオン』の監督の安彦良和とは1985年8月20日にニュー東宝シネマ1で開催された『アリオン』の全国劇場キャンペーン第1弾の舞台挨拶を終えて、中原はスタッフ共々近くの喫茶店に入り休憩をとっていた時に初めて顔合わせをしていた。安彦と中原はお互いに相手の事は無知だった。中原は安彦が『機動戦士ガンダム』を描いていた事すら無知で、安彦は、中原が『聖戦士ダンバイン』の主役を演じていたことすらも無知だったという。
中原茂 人物
一度、若本規夫のマイクに「～このセリフの時に右から入らせて頂きますので」とお願いしていたところ若本から「中原、俺が忘れているようだったら突き飛ばして構わないからな」と言われしまった。しかし、中原はそのことは出来ないため、その時はコソッと入ってもらった。『聖戦士ダンバイン』の収録後の飲み会の帰りの電車に共演していた若本と一緒になったこともあった。その時に若本から「出す方は出来てるから今度は引くのを覚えないとな」と言われた。先に電車に降りていた若本に中原は「お疲れ様でした！」と声を掛けて見送っていたという。
中原茂 人物
同じ事務所の先輩だった窪田等を尊敬している。中原は窪田がナレーションを務めている『情熱大陸』の1話から10年程は毎回ではないが次回予告を担当していた。その時から中原は『情熱大陸』の大ファンになり、毎回の窪田の語りを集中して聴いていた。中原は窪田のことを密かに「ナレーターの中でNo.1だ」と思っている。本編収録現場を見学してもらった時にディレクターは「凄いナレーターだな」と言っていたが、中原はそれを聞き逃さなかった。窪田は「中原君のナレーション直接聞いてみたいな」と忙しいスケジュールの合間を縫り、稽古場で1時間程みてもらったこともあった。
中原茂 人物
専門学校東京アナウンス学院在学中の20歳の頃に講師をしていたディレクターに「見学に来てみるか」と誘われて、何人かで、洋画のアフレコをはじめてスタジオ内で見学していた時に塩沢兼人がその洋画の主役を演じていた。その現場を見て中原は「こんな事が僕にできるのだろうか…」と思っていた。『魔境伝説アクロバンチ』の放送開始した日で、中原が初めて登壇していたイベントでもある1982年5月5日に開催された『魔境伝説アクロバンチ』と同じ国際映画社の『おちゃめ神物語コロコロポロン』、『銀河旋風ブライガー』との合同イベントで初めて塩沢に出会った。このことは声優人生の始まりを告げる貴重な一日だった。『魔境伝説アクロバンチ』では何度かゲストとして出演していた塩沢と初めて共演し、3年後に放送された『超獣機神ダンクーガ』では初めてレギュラーとして共演していた。塩沢と飲みにも行っていた時は塩沢から随分きつい事を言われていたと語る。ある飲み会の三次会が終えた後に、塩沢から「もう帰れないだろうどうすんの」と聞かれて、「友達の家に行こうと思ってます」と答えていた。その時に塩沢から塩沢の自宅に来るように言われ、塩沢の自宅に来ていたこともあった。『超獣機神ダンクーガ』の後に塩沢とレギュラーとして共演することはなかったが、中原が34歳の時のある制作会社の忘年会の席で久しぶりに塩沢と会った。塩沢は当時の中原のキャスティングの事で相談していたりする事もあり、塩沢はその先日にも「誰か若手でこの役にいい人はいないかな」と聞かれていた。塩沢が知っていた当時の若手は中原しか思い浮かばず、塩沢はある人物に「中原茂くんはどうですか」と言っていたところ、その人物から塩沢に「もっと若い人で」と言われてしまった。その時の塩沢が中原の事をそんな風に思っていた事については中原は嬉しく、このことについて中原は「認めてくれていたんだ」と心の中に静かな波紋となり広がっていった。塩沢が死去した時は「また一つ星が流れた…」ような感じになり、塩沢のことは「もう今では少なくなってしまった『侍』の一人であった」と語る。中原も声優の世界に入った時から「侍でありたい」、「何があっても侍でありたい」と強く思っていたという。
中原茂 人物
田中真弓とは『さすがの猿飛』で初めて共演しており、その頃は同じ事務所に所属していたこともあり、田中と三ツ矢雄二の舞台に足を運んでいた。『アリオン』のオーディションの時、田中は「茂は何役を受けるの？」と言われて、中原は「僕は主役のアリオンだって聞いてるんですけど」と言っていた。田中は「あたしはセネカ役なんだけど，あたしもアリオン受けたいんだよなぁ、あたしこの作品好きでさぁ、ねぇ茂はこのアリオンは知ってた？」と言われ、中原は「いえ、知りませんでした」と言っていたところ、田中は「えっ、駄目よそんな事じゃあ、アリオンはねぇ…」と『アリオン』の話しを語り始めていた。『アリオン』のオーディションを終えた後に中原がスタジオを出て来ていたところ田中は「いいなぁ、あたしもアリオン受けたいよぉ」とブツブツ言いながら、中原が出て来ていたドアを潜って行っていた。中原は2022年8月11日付けのツイートでも田中のことはその後もあの頃のままと語る。
中原茂 人物
同じく専門学校東京アナウンス学院出身の高橋美紀とは、『聖戦士ダンバイン』、『アリオン』で共演している。『聖戦士ダンバイン』の時、高橋は途中からの参加のため、オーディションが遅かったが、中原とは一緒に演じており、その後も仲良くしてもらい心強かったという。
中原茂 人物
学生時代は一部の友人には「中ちゃん」とも呼ばれていた。群馬県にいた頃から家族ぐるみの付き合いをしており、ある局の芸能部のトップの祖父を持ち、脚本家になる夢を持つも20歳で死去した友人からは「茂おにいちゃん」とも呼ばれていた。
中原茂 人物
中原が結婚していた時は茅ヶ崎市を離れて約5年は千葉県松戸市に住んでいた時期もある。離婚後に茅ヶ崎市に帰郷したという。
中原茂 人物
中原が声優としての活動を続けられることについては2003年時点で読んでいた剣豪小説に登場する2人の兄弟の活躍などから中原が臆病だったことが挙げられるかもしれないと思った。あるスタジオで収録していた時は凄く緊張し、集中もしていたこともあった。その理由については同時に、自分が何も出来ないことを骨身に沁みて分かりやすぎるくらい分かっていたからであり、自分1人が蚊帳の外にいるという気持ちを中々払い去ることが出来ずにいたからだったと思っていた。マイクに立っていた時は突き刺すような、斬り込んでくるような視線を雰囲気を背中に絶えず感じ続けて、その状況から逃げ出してしようとしていた。その時は外に逃げるのではなく、己の中に逃げ出しており、心を斬られるのを恐れるあまり、心の内側へ「現実逃避」をしていったようだった。しかし、それによる弊害も生まれてくるような感じで、その時に中原が最初の頃に「イエス・マン」だったことに表れており、ある人物から「若いうちは疑問を持たずなんでも吸収した方がいい、捨てるのは、削るのはいつでも出来るのだから」と言われており、中原もそう思っており、その後、中原も若手に対してそのように話してもいた。あの時に「自分の意思でそうしていた」、「ただがむしゃらだった」と思っていた姿は、「臆病」故に中原が生み出したもう1人の中原だったかもしれなような感じだった。「イエス・マン」としての中原は優等生にも見られており、中原はそれを感じていたはずだったが、その後は「これは違う」と思い、結局は「八方美人」のような感じでもあった。声優デビュー後、「この仕事だけは…もう負け犬にはなりたくない!」、「真っ向勝負」と思い、その通りに臨んでいたと思っていたこともあったが、ある意味卑屈になり、盛んに尻尾を振っていただけかもしれず、臆病さに救われて、臆病さに飼い慣らせてしまったような気分だった。自身に影響を与える大きな要因として顔を出してくる性格に「頑固」を挙げており、中原には「絶対に譲れない」という領域もあるようで、それは中原自身の生き方そのものだったと語る。「臆病」だが、「頑固」という二つの性格が、中原のそれらの生き方を「決定づけてきた」と言っても過言ではないかもしれず、ただの「イエス・マン」から少しだけだが、自分の考えを述べることの出来る人間へ能動的に働きかけることが出来る人間へと少しだけ進歩していたようだったと語る。この二つの性格がうまい具合に融合するようになった頃に「要領が悪くてもいいじゃないか」、「僕を必要としてくれる人はいるのだから」と思い、進むべき道がしっかりと認識されるようになった。当時は日々の事柄を日記のように記していたが、頭の中には「瞳を輝かせている人間で在りたい」、「侍で在りたい」、「役を生きたい」など様々な思いが渦巻いていたこともあった。「武士は食わねど高楊枝」だとうそぶき、朝も昼も夜も空を見上げたり、前を足元を見続けたりもしていたが、その後の中原の思いも少しずつ変化を遂げていったと語る。何度か天気予報を見ないと落ち着かない性格でもある。昔から不器用だという。
中原茂 人物
アニメや洋画などの収録後のプロデューサーやディレクターや監督やミキサーなどのスタッフたちが合流していた各スタジオの近くの居酒屋で飲み会をしていた時は芝居の話になる事が多く、先輩から厳しい事を言われていた。その時に初めて話させてもらい、色々な事を教わる事が出来たため、このことは「飲み会も含めての『現場』だった」と語る。
中原茂 人物
出演していた番組の打ち上げ旅行の時の定番は箱根で、新宿から箱根湯本までロマンスカーの旅だった。中原が幹事の時は、新宿から皆と一緒に行ったり、家が湘南のため、皆より一足早く宿へ入り、皆を待つ事もあった。それが定番だった理由は始発のロマンスカーに乗れば朝イチの仕事（10時から）に間に合うからだった。少し騒ぎすぎて、出禁になってしまった宿もあった。長い番組だと、途中で旅行に行くチームもあった。その後は打ち上げ旅行を聞かなくなっていったが、2021年のエッセイでは「あの頃、旅行に行ったからこそ、ゲームをやったからこそ、先輩達と親密にさせて頂けるようになったんだな」と語る。
中原茂 人物
若い頃はある人物から「オーディションは落ちる為にあるような物だ」とよく良く言われており、その言葉のように、オーディションには殆ど合格していなかった。その時は一種のオーディション恐怖症になっていたのかもしれなかったという。30代に入った頃、「自分は今迄どの位オーディションを受け何本位受かったんだろう？」と思い、手帖を見返し数えてみたところ20代の本数を見て驚いていた。その時の詳しい数字は憶えていないが5百数十本で600本に近かった。それまでに合格していた作品は10本にも満たないことから打率にするととんでもない数字だった。レギュラーでは、『魔境伝説アクロバンチ』のジュン役、『超獣機神ダンクーガ』の雅人役、『ボスコアドベンチャー』のフローク役、『Oh!ファミリー』のケイ役。『キャプテン翼』においては翼と若林と日向役を受けていたが、決まったのが井沢役だった。劇場版では『アリオン』のアリオン役、OVAでは『銀の男』の勇二役、30代で合格したは『新機動戦記ガンダムW』のトロワ・バートン役のみで、今迄でもアニメだけではなく、全ての声の仕事に於いて10作に満たなかった。後は全て、指名で役をもらっていたという。こんなに落ちているのは中原位かもしれないといい、「何でオーディションだと自分の力を発揮出来ないのか?」、「本番だったらきっと向こう側に行けるのに」などと毎日考えていたように思っていた。しかし、声を掛けてもらい作品に起用したディレクターやプロデューサーや監督がいたことから、中原は声優として存在する事が出来き、様々な出会いが中原を支えてもらえた。代表作の殆どが、そんな出会いと縁の中で生まれたという。2022年のエッセイの中でも決まったのかをちゃんと知らない作品もあったが、中原にキャリアから、レギュラーの仕事本数は少ない方だといい、何時までも自分の中に色濃く残り続けてくれているかもしれないという。20代の頃、作品が遣りたく、一文字でも多くセリフを喋りたかったという。アニメ雑誌で自分がオーディションで落ちた新番組のキャストを見て何度も悔しく、そのキャストがオーディションで合格していた番組は役は愛しかったと語る。
中原茂 人物
ボイス・アーツの最初の頃、ある人物に「いいか、スクリーンの上から被せるのではなく、裏から滲み出してくるような感覚を持ってやりなさい」、「何度も何度も、こういう意識を持って臨みなさい」、「声を変えるな！ 中身を変えなさい！」と言われた。ある大先輩からも「俺達の勝負は声が口から出て行く迄だ。外に音が出た瞬間に勝負は終わってるんだ」、「言葉として外界に生み出される迄が俺達の本当の勝負だ」、「いいか中原、その役になればいいんだよ。そうしたら芝居の事なんて考えなくてもいいだろ？ 簡単だろ？」とも言われていた。『キャプテン翼』の現場に30分以上早く入り、発声練習をしていたところを先輩から「そういう事はスタジオに入る前にやっておけ! 今度又やっていたら張り倒すぞ!」と強く注意されて、その時に「そんな事はスタジオでするべき事ではなかったし、自分達の仕事は、助走なく跳べなければいけないのだ」と自分の甘さと声優の世界の厳しさを教えられていた。アニメや外画で共演していたある先輩とは、すぐコンタクトを取り、居酒屋等で様々な話を聞いていたりしており、ある番組の打ち上げで箱根にも行っていた。大浴場に2人で入り、その先輩が「中原、お前は、これから、もう俺達に聞くのはやめろ。禁じる。お前はもう、自分で答えをだしていけ、いいな」と言われて「ハッ」とさせられていた。それらの言葉たちは、中原の背中に、一本、真っすぐに貫き通されているといい、中原自身は幸せ者だという。2021年のエッセイでも、「叱咤激励」を繰り返し続けてくれていると語る。
中原茂 人物
あるレッスンを受けていた時、あるディレクターからアニメや洋画のガヤのレッスンも受けていたこともあり、そのディレクターから何度も「ガヤが出来れば一人前」と言われた。中原も何人かでバスケットボ－ルをしているシーンがあった洋画の現場にガヤだけのために入っていたこともあった。そのディレクターの仕事では、後に「準主役級」もしくは「主役」を演じることが多くなったが、その時に「うまいへたではなく、その人がどのように役に取り組んでいるかをブ－スからは見ているから」と言われた。あの頃はガヤも率先してできることもあり、洩れている役があったら「それこそ何でもやる」と満ちていた。若い頃、ガヤなどを演じることが当時の中原たちの役割だったこと、「一度見ただけで画をしっかり憶えろ」と言われ続けていたことから目を皿のようにして画面を見ていたという。ガヤを演じていた時は、周囲の皆と一緒にアナウンスの合間を縫い、人の合間を縫いながら、必死に声を出し続けていた。ある洋画に出演していた時のリハーサルの当日にそれに集中していたところ体が自然に反応して対応してくれるようになった。このことは「そのような事はもう出来ないのでは」というが、その時の残像が遥かに残っていたと語る。その後は自分より年下の声優が多くいる現場ではガヤを演じないようにしていた。2003年や2022年のエッセイの中でも「ガヤいきます！」という声を感じていたという。
中原茂 人物
『魔境伝説アクロバンチ』の時はディレクターの松浦典良はスタジオで、リハーサルの前に本番さながらの稽古を中原にしたいと思っていたようだったが、画が出来ていなかったため、1時間前に「本読み」をして毎回本番に臨んでいた。しかし、『魔境伝説アクロバンチ』は日本テレビで19時からのゴールデンタイムでの放送で、ナイター中継の時期にはオンエアーが1週、2週飛んだこともあり、何度も松浦に「せっかく良くなって来たのになぁ」と言われて、中原だけ何度も録り直しをしていた。本番が終えた後も松浦から「じゃあ中原ちゃんだけ残って、もう一度最初から録り直そう」と言われたものの、一歩進んでも一歩下がるという事が繰り返されて、中々思うように上達していかなくなってしまった。そんな中でも松浦は辛抱強く「本読み」を続けて、「僕は、中原くんが、2、3年で消えていく人だとは思っていないから、今は苦しいかもしれないけど頑張ろう!」と言って中原を励まし続けており、その言葉が励みとなった。あの言葉がなかったら、ジュンを最後までまっとうできたか分らず、あのタイミングで声優の世界に入っていなければ、声優になれていなかったかもしれなったという。本番前の中原は、お湯を沸かしてポットに容れて、お茶の用意を整えて、皆1人ずつに出していたが、先輩に「あらっこの番組は主役の子が淹れてくれるの？」、「この番組は主役の子がお茶を淹れてくれるんだ」などと驚かれてしまったこともあった。その時にリョウ役の野島昭生が「中原、お前は御茶くみはもういいから、台本だけしっかり見ていろ」、「お茶は飲みたい人間が自分で淹れるから」と言っていた。野島は中原が余りにも緊張しているため、その緊張をほぐそうとダジャレを良く言っていたが、中原にはそれも届かなかったようだった。2003年の中原のエッセイによると、野島とは15年ぶりくらいに再会して、その後は同じ現場を踏み、飲みに行っていた時に中原は「何故僕のことをあの時憶えていたんですか」と聞いてみていた。その時に野島は「どうしようかと思うくらい、ヘタだったもんなお前」という答えが返って来た。このことについて、15年ぶりに再会した時、野島は中原が声優の世界にいることが不思議に思ったかもしれず、それほど中原の「ヘタさ」はひどく強烈な印象として野島の中に残っていたようだったと中原は語る。『魔境伝説アクロバンチ』の収録当時は画が出来ておらず、中原は本番当日に教えてもらえる事はなかったため、諸先輩がしているのを見ており、その時に色々なアフレコの仕方を憶えていき、リハーサルの始まる前の本直しで、意味の分からない用語はそのまま書き、テストの時の皆のやるのを見てその意味を理解していった。飲み会の席で先輩から「いいか中原。俺達は1円でもお金を頂いてるんだったらプロなんだからな」と言われており、グジグジしていた中原に「活」を入れてくれてその言葉で、少しフッ切れたかもしれないという。しかし声優の世界には何も出来ない中途半端な状態で入り、「僕がやっていい程この世界は甘くない」とずっと思い悩み続け、主役を演じてしまった以上は消えるか残り続けていくかの二通りの道しか残されていなかったことから「『魔境伝説アクロバンチ』の蘭堂ジュン役で終わってしまうのでは」という危機感を抱いていた。中原は「本来なら、ガヤと呼ばれる、その他大勢から入り、端役をもらいながら、様々な勉強を並行して行ない地力をつけていく、そして、主役が出来るようになれば」という道筋を思い描いていたものの、周囲の諸先輩方と同じようには出来ず、どうしようもないことややり場のない憤りのようなものを抱えて、毎回現場に臨んでいた。その時は「一刻も早く先輩達と肩を並べられるようになりたい」と強く思っていたところ「今自分の出来る最大限の事をやり続けよう」と思い直していた。当時同じ事務所だった先輩は高田馬場のレストランでアルバイトをしており、中原も『魔境伝説アクロバンチ』のアフレコ後にそのレストランに時々訪ねて食事を奢っていた。ある日その先輩が「待ってて」と言われて来ていた瞬間に中原は涙が勝手に流れ始めて暫く止まらなかった事もあった。その先輩は、何も言わず優しい瞳で、中原の気持ちが鎮まるのを待っていた。その後にその先輩から静かに「何食べる？」と言われた。スタジオに入る前と出た後の精神状態は大分追い詰められていたかもしれないといい、番組を全う出来たのは松浦や諸先輩方やスタッフの皆のお陰であった。『魔境伝説アクロバンチ』の最終話のアフレコが終えた後の打ち上げの2次会や『魔境伝説アクロバンチ』のタツヤ役だった柴田秀勝の店の「突風」で柴田から「中原、俺が言った通りだろう!お前は良くなるって!お前、凄い良くなったよ」と言われた。柴田の口利きで隣のスタジオでダビング中だった『銀河旋風ブライガー』を見学していたこともあった。柴田とはその後「突風」に御邪魔した時に会っていたが、現場で再会したのは『聖闘士星矢Ω』で共演するまでなかった。『魔境伝説アクロバンチ』についてはそれらの出会いのお蔭でスタート地点に立ち、跳び続ける事が出来き、次へと繋がって行ったことから特別な作品で大きな一歩目だったと語る。
中原茂 人物
『魔境伝説アクロバンチ』の放送終了に近づいていた12月に「これで終わるのか…」と追い込まれていたものの、『魔境伝説アクロバンチ』の録りが終わる2週間程前、事務所からのスケジュ－ル連絡で『聖戦士ダンバイン』の出演が決まり、『聖戦士ダンバイン』の主人公のショウ・ザマ役にオーディションなしで抜擢。その時は「えっ!」、「やった!」などの思いが交錯していたものの、何故抜擢されたのかは結局分らずじまいであったといい、このことは、「運命的であった」と語る。『聖戦士ダンバイン』1話『聖戦士たち』のラストでショウがモノロ－グで「一体ここはどこなんだ」と呟いており、このことは新人時代の中原の心境を表したピッタリの言葉だった。ショウがダンバインに初めて乗ったシーンでは中原にとってはインパクトが強く「本当に自分が飛んでいるのではないか」と錯覚していたといい、『魔境伝説アクロバンチ』の時のセリフは多くなかったものの、『聖戦士ダンバイン』の時はセリフも多くなり、ショウの生きざまを全体を壊しかねないこともあり、中原は『聖戦士ダンバイン』の世界観に集中していた。その頃からファンレターも増えていったものの、その時に「ショウは、あのアクロバンチの中原茂さんだったんですね。アクロバンチのジュンを聞いた時は、凄くヘタな人、という印象があったので、ショウをやっている人が同じ人だとは驚きです」という同じような内容のものをもらっており、『聖戦士ダンバイン』に出演していくうちに『魔境伝説アクロバンチ』の時に比べて中原は「あっ、前よりしゃべれるように…」と驚いていた。『聖戦士ダンバイン』の最初のうちはリハーサル、アフレコ、ダビングと週3回スタジオに行っていたが、『聖戦士ダンバイン』自体はスタジオに入っただけで、中原の気分が変わるような作品だったと語る。作品自体の『聖戦士ダンバイン』の雰囲気も好きで、特に2話『ギブンの館』のような中世的なのが好きだった。当時の中原の頭の中は『聖戦士ダンバイン』一色であり、スタジオに入っていた時は常に緊張し続けており、叩き込まれていた中に「セリフを喋っている時だけが大切ではない、セリフを喋っていない間に、その役がどういう心情でいて、どんな行動をとっているのかを想像しないとダメだ」、「最後にセリフが一つしかないとしても、その一つの言葉を言うまでの道程とはあって然るべきもので、その間の心の揺れや移り変わり等が重要なのだ」、「気持ちは続いていないと、途切れさせてはいけないんだ」と言われていた。スタジオに入り台本を開いた瞬間から『聖戦士ダンバイン』の世界観に入り込んだ気分となり、中原はショウが登場しない場面でもショウの姿を見ており、中原は喋りながら心の内では、「ショウ、お前はそんな風に喋りたかったのか」とショウが中原から動き始めたような瞬間があった。この頃から「ショウが実在していて、私のすぐ隣で喋っているよ…」というようなファンレターを貰う様になり、中原を形ずくっているものの基本ができたのは、『魔境伝説アクロバンチ』と『聖戦士ダンバイン』であったと語る。その頃から「役を演じるのではなく、その人を生きたい」と思っていたと語る。ある雑誌の『聖戦士ダンバイン』の監督だった富野由悠季のインタビュー記事内の「ショウは一人歩きをするようになって、コントロ－ルが出来なくなってしまったので…」というコメントを読んでいた中原は「ショウは、確かな一人の人格として、自分の足でしっかりと歩き始めたんだな」と思い、心の中で「よし!」と頷いていた。『聖戦士ダンバイン』も中盤を過ぎようとしていた時の中原はあるシーンのやりとりが出来ず中々OKを貰えず、富野はスタジオに入って中原の目を見て、「甘えないで下さい」と言っていたが、中原は「何が甘えないで下さいだ!」、「僕が甘えている訳がないどろう!」と怒りで体が震えるのを感じていた。そのシーンが終えて、ブースを振り返ったところ富野の姿があり、トークバックで「何だ、やれば出来るじゃないですか!」と富野の声が響き渡っており、前述のことを如実に体験したのはシーラ・ラパーナ初登場の回でのある場面でのシーラとの会話の時だったのかもしれず、前述の怒りについては中原の中の何かを動かしていたようだった。富野の言う通り中原は甘えており、その後は自分の気持ちのいい世界に安住し、その時に「僕は違う、自分はそんな事とは無縁だ」と思っていたのが一番弛んでいた。2001年のエッセイでも第1話の映像を初めて見ていた時の不思議な感覚は中原の中に息ずいており、中原にとっての『聖戦士ダンバイン』は「この世界で自分も生きていけるかもしれない」という自信を抱かせてくれた作品だったと語る。富野に「あなた方はこういう仕事をしているのだから、体からオーラを発散させていないと…だから人混みの中にいても、存在が分るようでなければ、紛れてしまうようではダメですよ」と言われていたものの、中原はオーラを発する事は心の中で頷いていた。普段の中原は「違う『何か』を発するのは、スタジオに入って、マイクの前に立って喋りはじめた時だけでいいのではないのか」と思っていたことから「周囲に同化してしまっている存在でいい」と思っていた。この時位から「勝負をするのはマイクの前」というスタイルが自分にはあっているという考えを持つようになったかもしれず、中原にとってショウは「役とシンクロするという事を、役になる、生きる」という事を実感させてもらえたキャラクターだったと語る。ショウについては弱い面も多く中原としてはやりやすく、富野からも「普通にやってくれ」と言われた。その後、2004年には『聖戦士ダンバイン』の作画監督の大森英敏が監督・キャラクターデザインを務めていたテレビアニメ『DAN DOH!!』にも新庄樹靖役で出演しており、『DAN DOH!!』のキャストでは最年長だった。同年4月に中原も含む『DAN DOH!!』のキャストたちが『DAN DOH!!』の制作現場を訪ねていた時にその場で『聖戦士ダンバイン』以来、約20年振りに大森に再会した。その時の大森は『DAN DOH!!』のキャストたち一人ずつ『DAN DOH!!』で演じていたキャラクターたちの絵を描いてプレゼントしていた。しかし、その中で中原だけは新庄の絵ではなく『聖戦士ダンバイン』のショウとダンバインの絵を受け取っており、それを描いていた大森は「御免中原さん、でも、どうしてもショウを描きたかったんで」と言っていた。その後も中原の部屋にその絵を飾っているという。
中原茂 人物
30代になり「実現していない洋画のレギュラーをやりたい」と切に思っていたが、その時に『ビバリーヒルズ高校白書』シリーズのブランドン・ウォルシュ役に抜擢された。これは吹替演出の田島荘三が中原が出演していた『殺したいほどアイ・ラブ・ユー』の日本語吹き替え版のビデオを見て、その時の中原の声を聞いて田島は「声の感じがいいな」と思い憶えて「何かあった時には」と思っていたようだった。その後、ブランドン役の日本語吹き替え版の配役が最後まで決まらず「どうしようか」と田島はスタッフと考えていた時、中原の事を憶い出して、「ブランドン役は彼でどうだろう」ということになり、中原はオーディションなしで同役に抜擢されたという。『殺したいほどアイ・ラブ・ユー』のディーヴォ役は山田悦司が中原にその役を付けおり、田島はその後「あの人(山田さん)のキャスティングはわかるんだよねぇ、僕と似ていて好きなんですよ」と述べていた。その時の中原は『殺したいほどアイ・ラブ・ユー』に出演していなければその後の『ビバリーヒルズ高校白書』はなかったと考えていたところ、「こんなに劇的な運命的な出会いを、この先自分の人生の中で体験するのだろうか」と思ったという。『ビバリーヒルズ高校白書』シリーズでの収録後の飲み会が印象的だった。また帰り道「中原さんおはようございます」と出勤してきたスタッフに言われるのは少し恥ずかしかった。デビッド・シルバー役の佐々木望とは夜中から朝まで2人で飲み明かしており、帰り際にファミリーレストランで一緒にモーニングを食べた事があった。あそこまで飲んだ番組は、後にも先にも、『ビバリーヒルズ高校白書』シリーズしかなく、相当長い間続いたと語る。『ビバリーヒルズ高校白書』シリーズの打ち上げ旅行の時は早い段階で、更に親睦を深める旅行を企画していた。その時の幹事は中原で鬼怒川で2連泊宿泊しており、この旅行で絆が尚更深まった。旅行終えた後、浅草の神谷バーで生まれて初めてデンキブランを飲んだ。『ビバリーヒルズ高校白書』シリーズの放送が終えたため、「ポッカリ空いた心の穴を埋めるように何かに残したい」と強く思ったことからホームページの『エッセンス』でエッセイを書き始めており、最初に書いたエッセイは「毎日がビバリー!」だったという。
中原茂 人物
1995年当時の久しぶりのレギュラーとしての出演だったテレビアニメ『新機動戦記ガンダムW』ではトロワ・バートン役を演じており、ある日、『新機動戦記ガンダムW』のアフレコのために東京都渋谷区のスタジオに入っていた。その時にかつて『アリオン』の制作進行をしており、『新機動戦記ガンダムW』ではプロデューサーを務めていた富岡秀行と再会した。トロワ役に選ばれたのは富岡は中原が『新機動戦記ガンダムW』のオーディションを受けていたのを知り、「気持ちとしては中原くんにやってもらいたい｣と思っていたようだった。その後に富岡、監督の池田成、音響監督の浦上靖夫でトロワ役のキャストを決めることになった時に富岡は「もしあの場で僕が、『トロワは中原さんがいいんじゃないか』と言ってしまったら、自分のプロデューサーという立場も含めて、それはしてはいけない」と思い「自分は意見を求められたら発言しよう」と決意。結果は浦上、池田から「トロワは中原さんがいいんじゃないかと思うんですが｣と聞かれて、富岡は「問題ないと思いますよ｣ということで『新機動戦記ガンダムW』のキャストではトロワ役が一番最初に決まった。オーディションの3日後位で中原にトロワ役の決定を伝えられた。『新機動戦記ガンダムW』のアフレコを終えた後は共演していた中村大樹とプロデューサーの富岡、監督の池田、シリーズ構成の隅沢克之などのスタッフたちとよく飲みにいっていた。前述のオーディションの話しになったこともあり、その時の富岡は前述の決意のことを中原にその場で明かしていた。その時の富岡は「だってアリオンは特別だったもん」と話しており、中原も深く頷いていたという。
中原茂 出演
太字はメインキャラクター。
1982年
魔境伝説アクロバンチ（ジュン）
銀河烈風バクシンガー（ニーノ、マロウ、トーニ・アーウィン）
まんが 水戸黄門
みつばちマーヤの大冒険（1982年 - 1983年、虫C、カ、イナゴ弟、トンボの郵便屋）
1983年
聖戦士ダンバイン（1983年 - 1984年、ショウ）
超時空要塞マクロス（町崎健一、カリタ・トラカジーデ）
光速電神アルベガス（三郎）
機甲創世記モスピーダ（1983年 - 1984年男隊員A、軍人A）
キャプテン翼（1983年 - 1986年、井沢）
1984年
ガラスの仮面（真島良）
よろしくメカドック（五十嵐充）
1985年
六三四の剣（日高剣介、三森先輩）
超獣機神ダンクーガ（式部雅人）
小公女セーラ（船員C）
昭和アホ草紙あかぬけ一番!（司会者、少年時代の祖父）
1986年
生徒諸君! 心に緑のネッカチーフを（生徒会長）
ゲゲゲの鬼太郎（第3作）（中学生B ）
マシンロボ クロノスの大逆襲（ショーニー）
Oh!ファミリー（ケイ・アンダーソン）
ボスコアドベンチャー（1986年 - 1987年、フローク）
聖闘士星矢（1986年 - 1988年、暗黒ペガサス、翔、シヴァ、アルベリッヒ）
1987年
中原茂 出演
新メイプルタウン物語 パームタウン編（ジミー）
あんみつ姫（ロッカー、Q助）
エスパー魔美（1987年 - 1989年、司会者、夢野、今井、相手投手、ジョージ）
きまぐれオレンジ☆ロード（中学生）
マンガ日本経済入門（大貫、岡田、駐在員）
1988年
ハロー!レディリン（アーサー・ドレイク・ブライトン）
鉄拳チンミ（キンタン）
のらくろクン（鯉次郎）
夢見るトッポ・ジージョ（ライオン）
ひみつのアッコちゃん第2作（1988年 - 1989年、キーオ）
1989年
おぼっちゃまくん（1989年 - 1992年、チン太、瓦版屋、鳶桐、地転ひろみ）
アイドル伝説えり子（一樹、AD）
ビリ犬なんでも商会（掘田）
青いブリンク（男A）
それいけ!アンパンマン（1989年 - 、おそうじまん〈3代目〉）
ジャングルブック・少年モーグリ（1989年 - 1990年、スーラ）
ビックリマン（チョッキング）
たいむとらぶるトンデケマン!（ジークフリード）
1990年
中原茂 出演
昆虫物語 みなしごハッチ（コッキー、ビリー）
魔法使いサリー（1989年版）（ユタカ）
アイドル天使ようこそようこ（平、学生）
魔法のエンジェルスイートミント（1990年 - 1991年、フレッド、デューク、ジム）
ふしぎの海のナディア（ノーチラス号の船員）
チンプイ（マイケル）
NG騎士ラムネ&40（ゼンザイン）
それいけ!アンパンマン みなみの海をすくえ!（おそうじまん）
1991年
ちびまる子ちゃん（添田くん、男の子）
緊急発進セイバーキッズ（マックス）
少年アシベ（店員、サラリーマン）
どろろんぱっ!（ハジメ）
シティーハンター'91（手下）
横山光輝 三国志（孫策）
1992年
炎の闘球児 ドッジ弾平（御堂嵐）
わたしとわたし ふたりのロッテ（ハンス）
ママは小学4年生（主審）
宇宙の騎士テッカマンブレード（1992年 - 1993年、レビン）
お〜い!竜馬（平助）
ドラゴンボールZ（1992年 - 1995年、人造人間17号）
あしたへフリーキック（フランク）
花の魔法使いマリーベル（モール）
1993年
南国少年パプワくん（オッくん、グンマ博士）
ドラゴンボールZ 絶望への反抗!!残された超戦士・悟飯とトランクス（人造人間17号）
幽☆遊☆白書（1993年 - 1994年、妖狐蔵馬）
ミラクル☆ガールズ（菱川）
蒼き伝説シュート!（1993年 - 1994年、松下浩）
中原茂 出演
1994年
おまかせスクラッパーズ（スーパー7）
勇者警察ジェイデッカー（カゲロウ）
1995年
ロミオの青い空（リナルド）
ヤンボウ ニンボウ トンボウ（バビの父）
アニメ世界の童話（三月ウサギ）
新機動戦記ガンダムW（1995年 - 1996年、トロワ）
飛べ!イサミ（男犯人）
1996年
ママはぽよぽよザウルスがお好き（一文字秀人）
名探偵コナン（1996年 - 2008年、武、西谷宏明、ロバート、間熊篤、深町真二、龍尾景）
1997年
あずきちゃん（ケント）
爆走兄弟レッツ&ゴー!!WGP（ウィリー）
ドラゴンボールGT（17号）
金田一少年の事件簿（遠野英治）
忍ペンまん丸（1997年 - 1998年、紫狼沙）
1998年
TRIGUN（ロアン）
MASTERキートン（ラディ）
1999年
Bビーダマン爆外伝V（はんせんボン）
カウボーイビバップ（マッケンタイア）
トラブルチョコレート（パパイヤ）
週刊ストーリーランド（1999年 - 2001年、サギ師、山下、浩二、丸山アキオ）
2000年
サクラ大戦TV
2002年
王ドロボウJING（ペルノー）
2003年
星のカービィ（チップ先生）
妄想科学シリーズ ワンダバスタイル（九十九工作）
2004年
DAN DOH!!（新庄樹靖）
遙かなる時空の中で-八葉抄-（藤原鷹通）
2007年
中原茂 出演
GR-GIANT ROBO-（ジョニー・ソッコー）
DARKER THAN BLACK -黒の契約者-（ニック・ヒルマン）
Myself ; Yourself（麻緒衣の父）
遙かなる時空の中で3（2007年 - 2010年、有川譲） - 2作品
2008年
西洋骨董洋菓子店〜アンティーク〜（戸田〈BARのマスター〉）
2009年
ねぎぼうずのあさたろう（諸越光雲斎）
戦国BASARA（2009年 - 2014年、毛利元就）- 3シリーズ
2010年
ケロロ軍曹（マコト）
ドラゴンボール改（2010年 - 2015年、人造人間17号） - 2シリーズ
2011年
デジモンクロスウォーズ 〜悪のデスジェネラルと七つの王国〜（グラビモン）
2012年
聖闘士星矢Ω（2012年 - 2013年、貴鬼、翔）
2013年
惡の華（佐伯の父 他）
京騒戯画（鞍馬）
2017年
ドラゴンボール超（2017年 - 2018年、人造人間17号）
2018年
学園BASARA（毛利元就）
2020年
のりものまん モービルランドのカークン（2020年 - 2022年、ジャーニー）
2021年
デジモンアドベンチャー:（グラビモン）
1993年
天使の詩II 堕天使の選択（シオン）
1994年
中原茂 出演
幽☆遊☆白書 特別篇（妖狐蔵馬）
幽☆遊☆白書 魔強統一戦（妖狐蔵馬）
聖戦士伝承・雀卓の騎士（ビアレス＝グラン）
1996年
新スーパーロボット大戦（式部雅人、親衛隊兵）
第4次スーパーロボット大戦S（ショウ・ザマ）
伝説のオウガバトル（トリスタン / フィクス・トリシュトラム・ゼノビア）
ドラゴンボールZ 偉大なるドラゴンボール伝説（人造人間17号、セルジュニア）
にとうしんでん（シュウ）
パンツァードラグーン ツヴァイ（ランディ・ジャンジャック）
1997年
EOS〜Edge of Skyhigh〜（リュオン）
スーパーロボット大戦F（ショウ・ザマ、式部雅人、トロワ・バートン）
麻雀学園祭（竹中正敬）
1998年
EVE The Lost One（瀬野尾靖夫）
新世代ロボット戦記ブレイブサーガ（カゲロウ）
スーパーロボットスピリッツ（ショウ・ザマ）
スーパーロボット大戦F 完結編（ショウ・ザマ、式部雅人、トロワ・バートン）
超鋼戦紀キカイオー（ナカト・ファーランド、アービン・クロフォード）
DESIRE（アルバート・マクドガル） - Windows版
麻雀学園祭2（竹中正敬）
麻雀学園祭DX（竹中正敬）
リアルロボッツファイナルアタック（ショウ・ザマ）
1999年
中原茂 出演
SDガンダム GGENERATION（1999年 - 2025年、トキオ・ランドール、トロワ・バートン） - 12作品
スーパーヒーロー作戦（トロワ・バートン）
スーパーロボット大戦コンプリートボックス（ショウ・ザマ）
散櫻 〜禁断の血族〜（白石実）
2000年
スーパーロボット大戦α（ショウ・ザマ、式部雅人、トロワ・バートン）
サンライズ英雄譚R（ショウ・ザマ、トロワ・バーン）
遙かなる時空の中で（藤原鷹通）
ブレイブサーガ2（カゲロウ）
2001年
あしたの雪之丞（須崎達也）
スーパーロボット大戦α for Dreamcast（ショウ・ザマ、式部雅人、トロワ・バートン）
スーパーロボット大戦α外伝（式部雅人、トロワ・バートン）
遙かなる時空の中で2（藤原幸鷹）
リアルロボットレジメント（ショウ・ザマ）
2002年
スーパーロボット大戦IMPACT（ショウ・ザマ、式部雅人）
2003年
SUNRISE WORLD WAR Fromサンライズ英雄譚（トロワ、ショウ）
第2次スーパーロボット大戦α（トロワ・バートン、ソルジャー）
ドラゴンボールZ（人造人間17号）
遙かなる時空の中で-盤上遊戯-（藤原鷹通）
2004年
スーパーロボット大戦GC（式部雅人、ムゲ兵）
ドラゴンボールZ2（人造人間17号）
遙かなる時空の中で3（有川譲）
2005年
中原茂 出演
Another Century's Episode（ショウ・ザマ、トロワ・バートン）
新世紀勇者大戦（カゲロウ）
聖闘士星矢 聖域十二宮編（翔）
戦国BASARA（毛利元就）
第3次スーパーロボット大戦α 終焉の銀河へ（式部雅人、トロワ・バートン）
天使ノ二挺拳銃（ジェイ）
天外魔境III NAMIDA（アギナミ）
ドラゴンボールZ3（人造人間17号）
ドラゴンボールZ Sparking!（2005年 - 2024年、人造人間17号 / スーパー17号） - 4作品
ドラゴンボールZ 舞空烈戦（人造人間17号）
遙かなる時空の中で〜八葉抄〜（藤原鷹通）
遙かなる時空の中で3 十六夜記（有川譲）
幽☆遊☆白書FOREVER（妖狐蔵馬）
2006年
Another Century's Episode 2（ショウ・ザマ、トロワ・バートン）
キャプテン翼（井沢守） - PlayStation 2版
スーパーロボット大戦XO（式部雅人、ムゲ兵）
戦国BASARA2（毛利元就）
超ドラゴンボールZ（人造人間17号）
遙かなる時空の中で〜舞一夜〜（藤原鷹通）
遙かなる時空の中で3 運命の迷宮（有川譲）
Lamento -BEYOND THE VOID-（歌うたい）
2007年
中原茂 出演
Another Century's Episode 3 THE FINAL（ショウ・ザマ）
THE BATTLE OF 幽☆遊☆白書 〜死闘!暗黒武術会〜 120%（妖狐蔵馬）
スーパーロボット大戦Scramble Commander the 2nd（ショウ・ザマ、式部雅人、トロワ・バートン）
戦国BASARA2 英雄外伝（毛利元就）
ドラゴンボールZ 遥かなる悟空伝説（人造人間17号）
2008年
機動戦士ガンダム ガンダムVS.ガンダム（トロワ・バートン）
スーパーロボット大戦A PORTABLE（トロワ・バートン）
戦国BASARA X（毛利元就）
ドラゴンボールZ インフィニットワールド（人造人間17号、スーパー17号）
ドラゴンボールZ バーストリミット（人造人間17号）
遙かなる時空の中で 夢浮橋（藤原鷹通、藤原幸鷹、有川譲）
遙かなる時空の中で4（葛城忍人）
ラブミーテンダー 〜今宵、Barアルバで〜（橘幸彦）
2009年
機動戦士ガンダム ガンダムVS.ガンダムNEXT（トロワ・バートン）
スーパーロボット大戦NEO（ゼンザイン）
戦国BASARA バトルヒーローズ（毛利元就）
テイルズ オブ グレイセス（ラムダ）
ドラゴンボール レイジングブラスト（人造人間17号）
遙かなる時空の中で 夢浮橋 Special（藤原鷹通、藤原幸鷹、有川譲）
2010年
中原茂 出演
ガンダム無双3（トロワ・バートン）
機動戦士ガンダム エクストリームバーサス（2010年 - 2016年、トロワ・バートン） - 4作品
戦国BASARA3（毛利元就）
テイルズ オブ グレイセス エフ（ラムダ）
ドラゴンボール タッグバーサス（人造人間17号）
ドラゴンボールヒーローズ（2010年 - 2024年、人造人間17号、ヘルファイター17号、超17号） - 7作品
ドラゴンボール レイジングブラスト2（人造人間17号）
2011年
Another Century's Episode Portable（ショウ・ザマ）
戦国BASARA クロニクルヒーローズ（毛利元就）
戦国BASARA3 宴（毛利元就）
第2次スーパーロボット大戦Z 破界篇 / 再世篇（式部雅人、トロワ・バートン）
ドラゴンボール アルティメットブラスト（人造人間17号）
ドラゴンボール改 アルティメット武闘伝（人造人間17号）
2012年
聖闘士星矢Ω アルティメットコスモ（貴鬼）
2013年
真・ガンダム無双（トロワ・バートン）
スーパーロボット大戦Operation Extend（ショウ・ザマ、式部雅人、ゼンザイン）
スーパーロボット大戦UX（ショウ・ザマ）
2014年
中原茂 出演
戦国BASARA4（毛利元就）
第3次スーパーロボット大戦Z 時獄篇 / 天獄篇（2014年 - 2015年、トロワ・バートン） - 2作品
2015年
聖闘士星矢 ソルジャーズ・ソウル（アルベリッヒ）
戦国BASARA4 皇（毛利元就）
ドラゴンボールZ 超究極武闘伝（人造人間17号、超17号）
ドラゴンボール ゼノバース（人造人間17号、超17号）
スーパーロボット大戦BX（ショウ・ザマ）
2016年
ガールフレンド（仮）（悪バイト男、悪大食漢）
戦国BASARA 真田幸村伝（毛利元就）
ドラゴンボール ゼノバース2（人造人間17号、超17号）
ドラゴンボールフュージョンズ（人造人間17号）
2017年
遙かなる時空の中で3 Ultimate（有川譲）
テイルズ オブ ザ レイズ（ラムダ）
キャプテン翼 〜たたかえドリームチーム〜（井沢守）
ガンダムバーサス（トロワ・バートン）
仁王（吉川広家）
2018年
スーパーロボット大戦X-Ω（2018年 - 2020年、式部雅人、ショウ・ザマ）
ドラゴンボール ファイターズ（人造人間17号）
遙かなる時空の中で Ultimate（藤原鷹通）
スーパーロボット大戦X（ショウ・ザマ、トロワ・バートン）
機動戦士ガンダム エクストリームバーサス2（2018年 - 2025年、トロワ・バートン） - 4作品
2019年
スーパーロボット大戦T（ショウ・ザマ、シオン・ザバ）
スーパーロボット大戦DD（2019年 - 2024年、ショウ・ザマ、シオン・ザバ、トロワ・バートン）
2020年
ドラゴンボールZ カカロット（人造人間17号）
共闘ことばRPG コトダマン（妖狐蔵馬）
2021年
スーパーロボット大戦30（2021年 - 2022年、カゲロウ、式部雅人）
2022年
機動戦士ガンダム アーセナルベース（2022年 - 2025年、トロワ・バートン）
2024年
ライドカメンズ（アンビス）
2025年
スーパーロボット大戦Y（ショウ・ザマ、シオン・ザバ、トロワ・バートン）
チャップマン・トウ
インファナル・アフェアシリーズ（キョン）
インファナル・アフェア ※テレビ東京版
インファナル・アフェア 無間序曲 ※テレビ東京版
インファナル・アフェアIII 終極無間 ※BSジャパン版
傷だらけの男たち（チョイ・ウィンクォン）