hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
DearS 登場人物
準主人公。本来は正規留学生だった。レンより後に学校にやって来たため、偽DearSと疑われた上にレンがかわいがられていることで、彼女をライバル視する。実は幼少時に仕えていたかつての「ご主人様」はコミュニティ内で立場の弱いミゥを常に擁護していたためにミゥも彼のことを敬慕していたのだが、彼は戦争の時にミゥを逃がすために暗所に隠した後に敵方に殺害されてしまった。そのときに自身が何もできなかったことがトラウマとなり、レンに対しきつく当たる。狭くて暗い場所が苦手。武哉が彼女の「ご主人様」になると宣言したことで彼女のトラウマは解消され、同時に武哉に惚れるようになり、恋の面でもレンとはライバル関係になる。原作最終話では武哉への想いを「愛」と自覚した上で身を退きイオと共に宇宙へ旅立とうとするが、武哉本人が同行を決意したために結果的には押し掛け側室状態となった。レンよりやや小振りの乳。ホームステイ先は老夫婦（アニメ版ではミゥとのやり取りが増える）の家。Dears人権容認式典の代表を務めた。
和泉寧々子（いずみ ねねこ）
声 - 斎藤千和
DearS 登場人物
もう1人の準主人公。武哉のアパートの大家の娘で幼馴染。眼鏡っ子。ハンドルネームは「夢見ヶ原りりあ」。いわゆるオタク少女だが口調はかなり老人くさい。レンやミゥをモデルにコスプレ撮影をしたことがあり、胸フェチ（本人は貧乳）。人間用のコスプレ衣装のみならず、人形関連の衣装製作に非凡な才能を示し、後にスカウトも受ける（別作品では、その方面で注文が殺到する有名人）。なお小学生時代にいじめにあっており、武哉に助けてもらったことから彼に恋してはいるが、常に数歩下がって客観的に彼を観察している。なお、最終話で冗談交じりに本心を吐露した。
及川彦郎（おいかわ ひころう）
声 - 山口勝平
武哉の同級生で友人。愛称オイヒコ。DearSマニアで同級生二人で同盟を組む。
アニメ版では、実家がパン屋（メルヘン）。レンは彼の店の常連客である。父親が調子に乗って、店に来たレンにサービスし過ぎ、母親に絞られているシーンもあり。
野仲宏史（のなか ひろふみ）
声 - 諏訪部順一
武哉と同学年のプレイボーイ。自称ヒロくん。校内の女子生徒の顔と名前は、ほぼ記憶している。レンに惚れて、後に武哉に惚れたミゥと共同作戦を取ろうとした。
芳峰蜜香（よしみね みつか）
声 - 井上喜久子
DearS 登場人物
小春高校の英語担当教師。男子生徒も引くほどの極度の露出狂であり、トラブルメイカーでもある。授業も、彼女の和訳文はまさに官能小説。手作りの教科書はほぼ彼女の裸体で占められており男子生徒への夜の運動での使用を推奨しているが、普段の授業の時点でほぼ全裸で態度も痴女であるため実用性は低くなっている。元は峠を攻めていた走り屋らしい。
教師としては生徒を大切に思う非常に得難い人材。特にアニメ版では武哉たちを守るため全国ネットの放送で全裸を披露、昼間から乳首まで露出し生放送で中継させるなど、生徒のためなら文字通り体を張れることを証明した（むしろ喜んで全裸を披露しており、中継が終了しそうになると実力行使で全裸を中継させ続けた）。
幾原菜月（いくはら なつき）
声 - 新谷良子
武哉の義妹。晴海と共に海外で暮らすが、帰国後はキィの友人となる。レンに対しては兄を取られることへの嫌悪感から当初は突き放した態度を取っていた。母親譲りの格闘技を繰り出している。
幾原晴海（いくはら はるみ）
声 - 鈴木麻里子
武哉の義母であり、彼にとって憧れの人。仕事関係で娘を連れて、海外に赴任中。菜月の暴走に対する鉄拳制裁もしばしば。必殺技は「晴海ドライバー」。
幾原武造（いくはら たけぞう）
DearS 登場人物
武哉の父親であり、宇宙科学センターの主任。通称ハカセたち。人類を破滅させる可能性があると推測された（実際にはイオが人類を破滅させる力を持っていた）DearSの「門（ゲート）」であるレンを地球外へ追放しようとした。
アニメ未登場。
地球に不時着した「タナスト」と言う名のDearSの組織。
キィ
声 - 沢城みゆき
認識番号：4975-3999 / 階級：シープ種 / 役職：「ブラックシープ」
DearS留学生で、菜月と同じ中学校に通っている。当初は欠陥品と思われていたレンを武哉から回収しようとしていたが、失敗に終わり、ルビからお仕置きされる。ホームステイ先の主人から虐待され続けていた。
ニア
声 - 田村ゆかり
認識番号：8242-2880 / 階級：シープ種 / 役職：見習い「バイター」
娯楽用特化型 闘奴。
ザキを師匠として慕っているが、彼からは冷たい態度を取られることが多い。猫のような風貌と一人称と語尾が常に「にー」なのが特徴。非常に忘れっぽくて楽観的な性格。
ザキ
声 - 平田広明
階級：ドッグ種（元・シープ種） / 役職：「バイター」
娯楽用特化型 闘奴。
DearS 登場人物
ルビの命を受けて、レンを回収せんとしたが逃げられる。後にルビと不和の仲に。“ギフト”により野仲を「ご主人様」に選ぶが“認承の儀”は行っていない（野仲は迷惑がっている）。徹底して無口だが、お茶目な行動も取っている。SG（スーパーガッチリ）系の兄さん。
ルビ
声 - 豊口めぐみ
認識番号：92-9979-1059 / 階級：ドッグ種 / 役職：「バーカー」
DearS本部の教官。非情な性格で、当初は欠陥品と称して、「門（ゲート）」（レン）を武哉から回収しようと躍起になっていた。フィナに対しては心を開く。
フィナ
認識番号：99-7856-4421 / 階級：ドッグ種 / 役職：「統括者（ウォッチャー）」
永い眠りから覚め、武哉とレンの関係を認める。原作最終話では統括者として地球に残留したディアーズ達を見守ることとなる。
アニメはオープニングと最終回の最終カットのみ登場。
アユ
階級：シープ種 / 役職：なし
房総地区にホームステイしているご当地ディアーズ。言語は現地語に訛っている。ビーチバレー大会を通し、ミゥと親友の関係に。縁日の出来事を通して、菜月とも友人関係となる。
アニメ未登場。
レンレンレン・サランレグナグユグ…
認識番号：000-9835 / 所属コミュニティ：不明 / 出身：不明 / 階級：ドッグ種 / 役職：「門番（ゲートキーパー）」
「ハカセたち」からは「サンプルa2」と呼ばれていた。
額の結晶板は、幼生時はシープ種と同じだったが、成体になるとドッグ種と同じになっていた。正体は「統括者（ウォッチャー）」の幼生時の姿である。
突然現れた名称不明の“ゼロナンバーズ”で、後に自らを「イオ」と名乗る。レンが保護者を宣言するが、野仲に懐く。実はフィナの後任統括者であるが、最終話では地球残留組を彼女に託し、自身は希望者を率いて宇宙に旅立った。
アニメ未登場。
もち
命名者 レン
正体不明の謎の生き物。正確にはDearSではないようだが、DearSと同じ結晶板が付いており、レンの記憶を回復させるのに影響を与えたり、レンやイオの背中に取り付いて翼になったりと、DearSとは無関係ではない様子。空から武哉の部屋に降ってきて、そのまま居ついていたのだが、イオが「門番（ゲートキーパー）」として目覚めた後は、イオの翼として飛び回っている。
チナ
声 - 桃井はるこ
ゲーム化記念特別キャラクター。
PS2用ソフト《DearS》オリジナルキャラクター。ゲーム化を記念して「イオを捜すゼロナンバーズ」として漫画でゲスト登場し、最終回で再登場した。
アニメでは最終回エンディング及彦のパソコンを通し登場した。
「チナ」とは武哉が付けた名前で、宅配ディナー・チャイナベル（ChinaBell）のChinaより取った。「ハカセたち」からは「サンプルB7」と呼ばれている。
当初はサンプルであり誰からも必要とされない“ゼロナンバーズ”である自分と、友人や家族に恵まれたレンとの違いをねたんでいたが、武哉の優しさにふれ「ご主人様」になって欲しいと願う。
当初の目的は「サンプルa2」、すなわちイオの捜索であり、役目を果たせなかったために永久凍結させられた。原作最終話にて再度覚醒しイオと共に地球を後にする。また後日談ではミゥやとニアとともに側室状態となった（武哉本人の意思は無視）。
DearS 用語解説
DearS
地球に不時着した宇宙人に、地球人がつけた名前。「親愛なる友達」と言う意味。彼等が以前すんでいた惑星では「奴隷」として他者に依存することで種族の生存をはかっていたが、惑星間戦争の最中に脱出して地球にたどり着いた150名を除き全員がその惑星間戦争で絶滅した経緯を持つ。
Dears人権容認式典
不時着して半年後に行われ、DearSに日本国籍が与えられた。ミゥが式典の代表を務めた。
ギフト
DearSが自発的に飼い主を選び、それが天恵のごとく受容されること。DearSの間では安っぽい伝説だと思われていた。
数字
0（レン） 1（シーア） 2（不明） 3（ナグ） 4（不明） 5（ユグ） 6（不明） 7（ノス） 8（レグ） 9（サラン） 10（タル）と読む。
DearS 用語解説
日本語音で表記されたことのあるレン、ミゥ、イオの認識番号から推測する限り、以上になる。注意したいのは、単に並べられた数字を順に読む場合でも「10」に対して特有の呼称をする模様で、ミゥの認識番号の前半「1710」は、「1・7・1・0」ではなく「1・7・10」と分けられ、「シーア・ノス・タル」と読むものと思われる（日本語で言うなれば通常「イチ・ナナ・イチ・ゼロ」と読む所を「イチ・ナナ・ジュウ」と読むことになる）。他ディアーズの認識番号にもある事から2、4、6に当たる呼称もあるようだが、これらは日本語音で表記された例が作中にないので読みは不明。
ポラーガ
DearS伝統の競技。一定のフィールド内で半永久的にバウンドを続けるいくつかのボールを、制限時間内により多くのボールをとったものが勝ち。ボールからは飼い主の脳波と同じ周波数の電磁波が発生し、その感知の早さで奴隷としての優劣を競う。
ゼロナンバーズ
市場には出せない欠陥奴隷。認識番号が0から始まる。
認承の儀
「ご主人様」が特定のDearSを「奴隷」として使役することを容認する儀式。
フルネーム
DearSの名乗るフルネームは「認識番号・所属コミュニティ・出身・（詳細不明）・名前」の順になっている模様。
DearS 用語解説
DearSは生まれつき階級が決められており、それによってどのような奴隷になるのかが決まる。だが、実力次第でシープ種からドッグ種にもなれるようなので、人種とは意味合いが違う。また、シープ種とドッグ種では額の結晶板の形が異なる。
シープ種
普通に売り買いされる流通用のDearS。
ドッグ種
シープ種の上位種。商品であるシープ種を管理するためにブローカーが直接飼う、業務用のDearS。
DearSのコミュニティにおける仕事の役名。階級によってなれる役職が異なる。
ブラックシープ
シープ種がなる。コミュニティとその他のDearSとの連絡係。地球ではホームステイをしているDearSの世話係でもある。キィ曰く、「雑用係みたいなもの」
バイター
ドッグ種がなる。コミュニティの警備や護衛を担当している。「バーカー」とは同格。
バーカー
ドッグ種がなる。シープ種奴隷の調教が主な仕事。「バイター」とは同格。
統括者（ウォッチャー）
ドッグ種がなる。コミュニティを統括しすべての命令を下す。
役職に含ませているが、厳密には役職と言えるのかどうか不明
門番（ゲートキーパー）
「門（ゲート）」とともに目覚めた「統括者（ウォッチャー）」の呼び名。
門（ゲート）
ディアーズの未来を司る「運命の子」。本来ディアーズは生殖機能を持たない種族だが、「ゲート」はそれができる変種である。
DearS アニメ
UHFアニメとして2004年7月11日 - 9月26日（日付はtvkの場合）に放送。放送12話+テレビ未放送1話（DVDにのみ収録）の全13話。なお、第1回放送の1週前には特別番組「DearS前夜祭〜はじめてなんです〜」を放送した。DVD版第一巻には先述の特別番組が収録されているほか、初回限定版にはイベントや声優陣インタビュー等を収録した特典ディスクも付いている。放送開始前に発行された電撃コミックガオ!の付録DVDに「DearS」PS2版ゲームの紹介やアフレコ風景等が収録されている。エンディングテーマは出演声優によるユニット「PoppinS」が担当している。
DVD版のみの回を含めて全13回の短期シリーズのため、全体的に早足な展開となり、話も原作の途中で終了となっているが、オイヒコの両親を始めとする地元商店街の面々やミゥのホームステイ先の老夫婦の出番が大幅に増えるなど、昔のアニメでよく見られたご町内もの作品の風味が強められているのが大きな特徴となっている。
オープニングテーマ「ラブスレイブ」
作詞・作曲 - 桃井はるこ / 編曲 - 小池雅也 / 歌 - UNDER17
DearS アニメ
エンディングテーマ「HAPPY COSMOS」
作詞 - 畑亜貴 / 作曲・編曲 - 田村信二 / 歌 - PoppinS
※第10話はTV放送はなし。DVDにのみ収録。
初回は特別番組『DearS 前夜祭 ～はじめてなんです～』を放送。出典は2004年8月中旬 - 9月上旬時点のものとする
リリーヌ・リリーヌ役の中原麻衣とルルーナ・ルルーナ役の清水愛による音楽ユニット。
「謎の宇宙人ユニット」ということになっており（従って声優ユニットではない事になっている）、CMやCDジャケットでは奇抜な衣装と背景で登場した。
ディスコグラフィ
アルバム
PoppinS SIZE（2004年10月27日、LACA-5330、DVD付）
HAPPY COSMOS【CRAZY ORCHESTRA MIX】
地球にぴんぽ〜ん【PP style】
恋のJET SHOOTER【yadabaka mix】
さらっちゃって流れ星
ラジオ大阪系「DearS×DearS」新エンディングテーマ
Suki Suki☆Moon【GARDEN mix】
PingPongLoop
DearS ゲーム
PlayStation 2用ソフトとして、メディアワークスから2004年6月24日に発売。CERO15才以上対象。
チナ役を桃井はるこが担当した。
DearS 他作品とのリンク
月刊コミック電撃ガオ!2004年2月号に、『DearS』のメインキャラが、他誌でPEACH-PITが連載しているRozen MaidenとZOMBIE-LOANのメインキャラと共演しているオマケ漫画が掲載された。コミックスの第六巻に掲載。
DearS ラジオ番組
『DearS×DearS』（ディアーズ・ディアーズ）
パーソナリティは清水愛（レン役）、中原麻衣（ミゥ役）、谷山紀章（武哉役）。
ラジオ大阪、TBSラジオ、信越放送の3局で「ゴクラク!もえもえステーション」枠にて、2004年4月3日から12月25日まで（信越放送は1日遅れ）全39回放送された。
2005年1月からはインターネットラジオに移行し、月1回更新されていたが、同年3月に全3回で終了した。
DearS 商品
電撃コミックス
DearS 01 ISBN 4-8402-2086-7
DearS 02 ISBN 4-8402-2206-1
DearS 03 ISBN 4-8402-2343-2
DearS 04 ISBN 4-8402-2478-1
DearS 05 ISBN 4-8402-2651-2
DearS 06 ISBN 4-8402-2797-7
DearS 07 ISBN 4-8402-3011-0
DearS 08 ISBN 4-8402-3289-X
DearS 公式コミックファンブック ISBN 4-8402-2980-5
DearS PEACH-PIT画集 ISBN 4-8402-3340-3
DVD
DearS 1st contact BCBA-1909
DearS 2nd contact BCBA-1910
DearS 3rd contact BCBA-1911
DearS 4th contact BCBA-1912
DearS 5th contact BCBA-1913
DearS 6th contact BCBA-1914
DearS 7th contact BCBA-1915
平正盛
平 正盛（たいらの まさもり、生年不詳 - 保安2年〈1121年〉?）は、平安時代後期の伊勢平氏の武将。北面武士。父は平正衡。平清盛の祖父にあたる。
平正盛 略歴
院近臣の加賀守藤原為房の検非所や播磨守藤原顕季の厩別当を務め、白河法皇の寵妃祇園女御に奉仕し、承徳元年（1097年）には法皇の皇女媞子内親王を弔う六条院の御堂に所領の伊賀国山田・鞆田村を寄進して、以後院近臣として重用され北面武士となり隠岐守・若狭守を歴任した。
因幡守在任中の嘉承2年（1107年）12月、出雲国で反乱を起こした源義親を討つ追討使に任じられ、わずか1か月後の天仁元年（1108年）1月には義親を討ったとの報告が京に届けられている（源義親の乱）。直後の除目で「最下品（侍身分）」でありながら帰京を待たずに「第一国」の但馬守に叙任され、正盛一行は京の人々の熱狂の中、義親の首を掲げ入京した。ただし勇猛な義親をそれほど武に優れているとは認知されていなかった正盛が本当に討ったのか疑問があったことは中御門宗忠の日記『中右記』などに記されており、この事件後も義親を名乗る人物が何度も現れている。
平正盛 略歴
天永元年（1110年）には丹後守となり、本拠の六波羅に私堂を建立し、その3年後には同所で白河法皇の方違御幸、祇園女御の一切経供養が行われている。法皇に対する成功にも努め、尊勝寺曼荼羅堂とその御願寺九体阿弥陀堂を建立した。また北面武士の中心として子の忠盛らと京における山門衆徒の強訴の防御や強盗の追捕にも従事している。
永久元年（1113年）に備前守となり、永久2年（1114年）には海賊を追討。元永2年（1119年）には本家に背いて預所に暴行した仁和寺領肥前国藤津庄司平直澄を院宣により追討している。その際、「西海・南海の名士」を統率し、同地に平氏勢力を浸透させた。
保安元年（1120年）には讃岐守となり、従四位下にまで至っている。
平正盛 人物
源義親追討に対する正盛の恩賞については、最初は堀河天皇の諒闇中でもあるため首の請取は後回しにして正盛本人については本人が上洛する前でも早急に恩賞を決めることとされたが、実際に除目が行われると正盛が比較的豊かな但馬の国守に任じられただけではなく上洛後に審査するとされていた正盛以外の子弟郎党に対する恩賞も実施された。中御門宗忠は正盛が白河法皇のお気に入りであったからではないか、と推測している。
平正盛 官歴
※日付＝旧暦
※宮崎康充「国司補任」続群書類従完成会や中御門右大臣藤原宗忠『中右記』等参照。
平家盛
平 家盛（たいら の いえもり）は、平安時代末期の平家一門の武将。平忠盛の次男。母は正室の宗子（池禅尼）。平清盛の異母弟。同母弟に平頼盛がいる。
平家盛 生涯
長承3年（1134年）3月、幼くして蔵人となる。永治2年（1142年）4月に兵衛佐になるが7月に行幸の供奉を怠ったとして謹慎。翌年康治2年（1143年）、従五位上。
久安3年（1147年）、正五位下。11月14日（12月8日）、常陸介となる。25日（19日）の賀茂臨時祭では左兵衛佐として舞人を務め、30日（24日）に鳥羽法皇が行った舎利講に出される100種の杯の半分を負担。久安4年（1148年）正月に右馬頭・従四位下に叙せられる。
久安3年（1147年）6月に祇園闘乱事件を起こした兄・清盛に代わり、家盛が朝廷で重んじられるようになってくる。
しかし久安5年（1149年）2月、鳥羽法皇熊野詣に病を押して同行していた家盛は、参詣の途中で病が悪化し、都に戻る間もなく宇治川の落合辺りで死去した。享年は20代半ば頃と推定される（『平治物語』では享年23）。
平家盛 生涯
乳母父の平維綱は訃報を聞いて駆けつけ、哀しみのあまりその場で出家したという。父・忠盛は深く哀しみ、家盛の一周忌には正倉院に遺品である蒔絵の野剣などを寄進した。
家盛の死によって、清盛の後継者としての立場が確定した。また家盛が存命であれば、保元の乱で平家一門が分裂していた可能性もあったと言われる。
家盛の娘は甥の平重盛の養女となり、平治2年（1160年）2月に原田種直に嫁いでいる。
『平治物語』によれば、平治の乱で捕らえられた源頼朝が、家盛の幼い頃に姿が似ていた事から、母の池禅尼が哀れんで清盛に頼朝の助命を訴えたと描かれている。
平家盛 伝承
なお、長崎県の五島列島宇久島には清盛の弟の平家盛という名の人物が壇ノ浦の戦いの後、平家残党の追討を逃れて移り住み、宇久次郎家盛と名乗って宇久氏（五島氏）の祖となったという伝承が残っている。
平経盛
平 経盛（たいら の つねもり）は、平安時代末期の平家の武将。平忠盛の三男。平清盛の異母弟。平敦盛らの父。
平経盛 生涯
兄弟達と同様、兄の清盛に従い保元・平治の乱に参戦。平治の乱では仁和寺に逃げ込んだ首謀者の藤原信頼の捕縛にあたり、宮廷の守護や追討使を務める。
母の身分の関係からか、官位の昇進は当初より異母弟の教盛・頼盛に比べて遅れており、生涯を通じて目立った政治的活動を行うことはなかった。中村文は保元の乱では清盛と行動を共にしているものの母方の叔父である源成雅が崇徳上皇側に立ち、母方の従兄弟である藤原師長（藤原頼長の子）とは乱後も親交を持っていたこと、頼長の養女である太皇太后・藤原多子の宮職を長年にわたり務めて彼女が庇護に関わっていた以仁王の元服にも参画したとみられていること、後白河法皇が甥の平重盛と共に経盛を自らの院司として積極的に取り込もうとしていることから、平清盛ら他の平家一門との関係は必ずしも円滑ではなかったのではないか、と推測している。
平経盛 生涯
その反面、父・忠盛から歌人としての側面を受け継ぎ、歌壇での活動は活発であった。守覚法親王の仁和寺歌会や二条天皇の内裏歌会などに出席し、自らも歌合を催している。太皇太后・藤原多子の職事を長年に亘って務めた関係から、歌壇の中心である徳大寺家の実定・実家（多子の兄弟）、女流歌人・小侍従（多子の女房）、六条藤家の藤原清輔（共に太皇太后宮多子に仕えた）・重家兄弟と親密な交流があった。歌壇の参加者には二条天皇や藤原多子、更には多子の養父・藤原頼長の関係者が多いと指摘されている（藤原教長・藤原実清のような保元の乱で配流された人々も帰京後に経盛の歌合に参加している）。『千載集』によみ人知らずとして1首入首が確認されるほか、名を呈しては『新勅撰和歌集』以下、勅撰集に12首が入集。家集として『経盛集』がある。
寿永2年（1183年）7月の一門都落ちに同行して西走、元暦元年（1184年）2月の一ノ谷の戦いで経正、経俊、敦盛ら子息のほとんどを失った。
元暦2年（1185年）3月、壇ノ浦の戦いに敗れ、弟の教盛とともに入水して果てた。享年62。(享年61とも）
テクノデリック
『テクノデリック』 (TECHNODELIC) は、YMOの6作目のアルバム。1981年11月21日にアルファレコードからリリースされた。
作詞は前作に続き細野晴臣、高橋幸宏、坂本龍一が作詞したものをピーター・バラカンが英訳しており、作曲は細野、高橋、坂本が単独で作曲したものや一部共作のものも含まれている。プロデューサーは今作では細野晴臣+YMOとなっている。
先行シングルはなく、後に「体操」がシングルカットとしてリリースされた。本作の音楽性に関し、細野は「このアルバムは非常に暗い、トンネルのようなサウンド」と表現した。
アルバムのタイトルは「テクノ＋サイケデリック」の造語であり、アルバムにミニマル・ミュージックが取り入れられたのも特徴であるが、後年細野晴臣は「YMOの中で唯一、可能性を秘めたまま発展し損ねた音楽のスタイルがミニマル」と『YMO GO HOME!』のライナーノーツ(「体操/TAISO」についての稿)で記している。
オリコンチャートでは最高位4位となり、売り上げ枚数は累計で11.8万枚となった。
テクノデリック 背景
前作『BGM』（1981年）リリースと同日に、細野が参加した大瀧詠一のアルバム『A LONG VACATION』がリリースされた他、本作『テクノデリック』のレコーディングが開始された。3月28日に高橋はレコーディングのためロンドンに向かい、細野、大村憲司、松武秀樹も同行した。
5月には坂本のソロ曲「ライオット・イン・ラゴス」がイギリスにてシングルとしてリリースされ、5月1日にはメンバー3人が参加した矢野のアルバム『ただいま。』、5月21日には同じくメンバー3人が参加した大貫妙子のアルバム『AVENTURE』がリリース、さらに5月24日には高橋のソロアルバム『NEUROMANTIC』がリリースされた。また、高橋はこのアルバム以降に「高橋ユキヒロ」から「高橋幸宏」に名義を変更する事となった。6月5日には松武のソロユニットロジック・システムのファーストアルバム『Logic』がリリースされ、6月22日にはエフエム東京の「セレクテッド・アーティスト'81」で行われた「マイ・セレクテッド・アーティスト」の1位にYMOが選出され、ゲストとして松武が出演した。
テクノデリック 背景
7月6日には坂本がソロアルバムのレコーディングを開始、細野と高橋も参加する事となった。7月25日には加藤のアルバム『ベル・エキセントリック』がリリースされた。8月5日には細野が作曲したイモ欽トリオのシングル「ハイスクールララバイ」がリリースされ、オリコンチャートで7週連続1位を獲得、1981年度年間4位を獲得するなど大ヒット曲となった。8月21日には細野がプロデュースしたサンセッツのアルバム『ヒート・スケール』、坂本が参加した清水靖晃のアルバム『IQ 179』がリリースされた。
9月5日には前作からの2作目のシングルカットとして「マス」がリリースされ、9月9日には来日中であったクラフトワークと坂本、高橋が対談し、その内容が音楽誌『ミュージック・ライフ』の1981年11月号に掲載された。9月21には高橋がプロデュースし、細野も参加したスーザンのアルバム『The Girl Can’t Hep It - 恋せよおとめ』がリリースされた。10月5日には坂本のソロアルバム『左うでの夢』がリリースされ、10月21日には高橋、坂本が参加したスネークマンショーのアルバム『死ぬのは嫌だ、恐い。戦争反対!』がリリースされた。
11月4日には坂本の「B-2 UNITバンド」のライブが川崎産業文化会館にて行われ、11月9日の京都会館別館にて開催された「アーバン・シンクロニティ」にも「B-2 UNITバンド」として参加した。
テクノデリック 録音
レコーディングは前作『BGM』のリリース日である1981年3月21日から開始され、10月13日まで長期間行われている。細野がこだわっていたプロデュースのクレジット名「produced by 細野晴臣」が、今作では「細野晴臣＋YMO」となった。これは、高橋が「3人以外に"YMO"というメンバーがいるようだ」と発言しており、それを受けての変更であった。
録音に関しては『BGM』ではデジタル録音を導入したが、デジタル特有のエラーノイズの問題や編集効率の問題から「体操」を除きアナログ録音に戻した。
他のYMOのアルバム同様、当アルバムのマルチトラックマスターも消却・破棄されたと考えられていたが、後年、高橋が編集盤『ONE MORE YMO』を監修していた際に、各所に散らばったマスターテープを発掘していたところ、マスターテープのメーカーが『テクノデリック』のマルチトラックマスターを保管していた事が分かったが、『体操』のみ見つからなかったという。
使用機材はプロフェット5、アープ・オデッセイ、LMD-649、ローランドMC-4、ローランドTR-808が挙げられる。
前作『BGM』作成中に心身不調だった坂本龍一が韓国旅行をきっかけに元気になった。そのときインスパイアされた内容が「京城音楽」で表現されている。しかし逆に細野が不調に陥り、その状態が「灰色の段階」という曲名で表現されている。
テクノデリック リリース
1981年11月21日にアルファレコードからLPレコード、カセットテープの2形態でリリースされた。
アルバム・ジャケットは二種類存在し、通常盤と再発CDで使われているのはコルホーズで働く女性の肖像。その後、レコード会社からの「メンバーの顔が入っていない」という理由でメンバー三人の写真があしらわれたものが作り直され、これが初回盤のジャケットとなる。又、初回プレスのみカスタムレーベル仕様。
1984年7月25日に初CD化され、その後も再リリースとして1987年3月25日、1992年3月21日、1994年6月29日とCDのみ再リリースされ、1998年1月15日には紙ジャケット仕様として再リリースされた。
1999年9月22日には細野監修によるリマスタリングが施され、ライナーノーツを松武秀樹と飯尾芳史が担当する形で東芝EMIより再リリースされた。
2003年1月22日には坂本監修により紙ジャケット仕様にてソニー・ミュージックハウスより再リリース、音源は1999年の細野監修によるものが採用された。
2010年9月29日にはブルースペックCDとして再リリースされ、2019年5月29日にはSACDハイブリッドとして再リリースされた。
テクノデリック アートワーク
アルバム・ジャケットはアートディレクター奥村靫正によるデザイン。初回盤の撮影とメーキャップも奥村靫正が手掛けている。
テクノデリック ツアー
本作を受けてのコンサートツアーは日本国内ツアーとなり、「ウィンター・ライヴ1981」の名称で11月24日の宮城県民会館から始まり、12月27日のツバキハウスまで9都市全13公演が開催された。選曲はほとんどがアルバム『BGM』と本作からとなっており、アンコールの「テクノポリス」では坂本がメガホンでライブ実施地の都市名を叫ぶというパフォーマンスが行われた。12月22日から24日にかけて開催された新宿コマ劇場の公演では奥村による円状のステージとなっており、2回目の「体操」の演奏時には運動着姿のダンサーが曲に合わせて体操をするというパフォーマンスが行われた。また、この時の模様は後にビデオ『ウィンター・ライヴ'81』（1983年）としてリリースされた。
テクノデリック 批評
音楽本『コンパクトYMO』にてライターの田山三樹は、「ある意味ではYMOの最終完成形といえるアルバム」と本作を位置付け、「坂本色が最も顕著に出た一枚」とも指摘した。また、本作より導入されたサンプラーの制約により使用方法がパーカッシブになっている事に触れ、「それが結果的にこのアルバムに独特のモノトーンな雰囲気を持たせ、ストイックな傑作として仕上げている」と肯定的に評価した。さらにビートルズ風のコーラスからケチャ、現代音楽、ジャズ、ミニマル・ミュージック、ファンク、クラシック音楽など音楽性の幅広さや3人のプレイヤーとしての楽器演奏とテクノの手法を融合させた事を指摘した上で「YMOというユニットの持つ可能性を極限まで突き詰めた一枚」と称賛した。
音楽情報サイト『CDジャーナル』では、「“ポップ”な部分がすっかりなくなって、前作よりもさらにシリアスに。ヴォーカル曲も増えてたりするが、全体的に空気が重い」、「ミニマルを意識し、ループや抽象的なメロディを重視した雰囲気は重い」、「スピーディーでハードコアなカッコ良さは時代を進み過ぎていた感も」と音楽性の変化に対して否定的な指摘をしているが、「史上初のサンプリング使用にして最高のポテンシャルを引き出し、あらゆる音楽の“ソウル”を飲み込んだ音楽」、「サンプラーを駆使した先鋭的な音作りが刺激的な1枚」と革新性や音楽の多様性に関して肯定的に評価している。
テクノデリック チャート成績
オリコンチャートではLPで最高位4位、CTで最高位13位を獲得、LPは登場回数14回、CTは登場回数15回となり、売り上げ枚数はLPで7.6万枚、CTで4.2万枚、累計では11.8万枚となった。
テクノデリック 曲解説
ジャム　PURE JAM
この曲はアルバムでは最初に収録されているが、録音は最後に行われた（トラックシートではM-8）。イントロの高橋のコーラスに関して細野はサイケデリックであるとコメントしている。曲の最後では逆回転で録音したモチーフが使われている。作曲は高橋名義ではあるが、サウンドの大部分は細野が担当している。シンセサイザーが「うねうね」しているのはそのためである。細野と高橋のユニットであるスケッチ・ショウのレパートリーとしても大幅なアレンジを加えて演奏されている。
タイトルと歌詞の内容は、当時アルファレコードの1階にあった喫茶店「BAN」から出前してもらった、銀紙に包まれた日本特有の厚焼きのトーストにジャムがセットになっているメニューの話である。メンバーと同席していたピーター・バラカンが、銀紙を開けて「こんな醜いトーストは生まれて初めて見た」といったことを高橋が面白がり、そのまま歌詞になった。細野や坂本によれば、欧米のミュージシャン達はこの他愛もない歌詞を深読みして「何か意味深なことを語っているのではないか」とよく質問したそうであるが、バラカンによれば「ジャム」はイギリスのスラングで「まぐれ」という意味がある。
テクノデリック 曲解説
「ジャムデショ」「ソレジャムデショドーゾ」の声は、ピーター・バラカンが実際にスタジオ内でトランシーバーを使って喋っている。これは「完璧じゃない日本語」が欲しかったため。ただし声質をよく聞くと高橋や細野の声にも聞こえ、おそらくピーター・バラカンの声は同曲のライブバージョン（『ONE MORE YMO』に収録）のことであり、メンバーの記憶違いの可能性もある。
階段　STAIRS
重々しいピアノとベースが特徴的。レコーディングが開始しても誰も作業しなかったため、高橋が仕方なく作り始めた曲。（トラックシートではM-1）。途中で聞こえてくるピアノは坂本がE-muのエミュレーター（サンプラー）で演奏したもので、コンサート・ツアー「YMO-WINTER-LIVE-1981」でも、坂本がエミュレーターを使ってピアノを演奏しているのが確認できる。
クイズ番組『カルトQ』YMO編で優勝した当時電気グルーヴのメンバーだったまりん（砂原良徳）が「YMOで最も好きな曲」として挙げている。
テクノデリック 曲解説
京城音楽　SEOUL MUSIC
ガムランと声（パーッ、フク、チキ）によるパーカッションが印象的な曲。アルバムの3番目に録音された（トラックシートではM-2）。途中のヴォイスはトランシーバーの声を録音したもの。プリペアド・ピアノが使われている部分もある。タイトルはソウルミュージックに掛けており、京城は日本統治時代の朝鮮におけるソウル（正確には京城府）の日本語表記。坂本が韓国取材をした際の印象を元にしたもので、軍政下の韓国の事情をうかがわせる。
YMO解散後の1985年に行われた「国際青年年記念 ALL TOGETHER NOW」でサディスティック・ユーミン・バンド（高橋と坂本が参加）によってカバーされた。
手掛かり　KEY
細野と高橋はこの曲について「CUEの続編」と語っている。坂本によると「YMO版ハイスクールララバイ」。シングル「体操」のB面にも収録されている。スネアは石油缶を叩いた音をサンプリングしたもの。途中に入る「What Do You See?」などのボイスはハーモナイザーをフィードバックさせたもので、左チャンネルは坂本、右チャンネルは細野の声といわれる。このアルバムではシンセサイザーはほとんどプロフェット5を用いているが、この曲のみアープ・オデッセイをベースとして使っている。
前奏　PROLOGUE
3/4拍子のミニマル・ミュージック。また右と左とでカノンの形式が取られている。バックで流れる機械の音はエンジニアの飯尾芳史が録音してきた工場の音。録音したスタジオAは東京の芝浦にあり、すぐそばに工場があったため簡単に音を録ることができた。このノイズは次の「後奏」にまで続く。仮タイトルは「青函連絡船」。また、ゲームメーカーであるタイトーのビデオゲーム『Gダライアス』にこのノイズが使われた。
平教盛
平 教盛（たいら の のりもり）は、平安時代末期の平家一門の武将。平忠盛の四男。平清盛の異母弟。母は藤原家隆の娘（待賢門院に仕えた女房）。平通盛、平教経の父。
保元の乱、平治の乱で兄の清盛に従って戦う。邸宅が六波羅の総門にあったことから門脇殿と通称され、さらに平氏政権での栄達に従って門脇宰相・門脇中納言と呼ばれた。鹿ケ谷の陰謀事件では娘婿の藤原成経が罪に問われたため、その赦免に奔走した。治承・寿永の乱では主に後方の守りについた。一ノ谷の戦いで嫡男の通盛を始め子息を失う。壇ノ浦の戦いの敗戦の中で兄の経盛とともに入水した。
平教盛 生涯
保元元年（1156年）の保元の乱では兄・清盛に従って戦っている。功により院の昇殿を許された。
平治元年（1159年）の平治の乱では清盛が後白河法皇と二条天皇を内裏から奪回して、内裏に籠る源義朝・藤原信頼を攻撃する際に、清盛の嫡男の重盛、弟の頼盛とともに大将として六波羅を出撃。重盛が待賢門、頼盛が郁芳門を攻撃し、敗走したとみせかけて源氏を内裏からおびき出し、その間に内応者に陽明門を開けさせて内裏を占領する働きをした。退路を失った義朝は六波羅へ総攻撃をしかけるが、力尽きて敗走。乱は清盛の勝利に終わった。
清盛が後白河院と距離を置いたのと対照的に、母が仕えた待賢門院所生という縁から後白河院に接近し院近臣として活動した。ただし正室腹の異母弟・頼盛（池殿）に比べると、清盛に従順であったという。
乱後、正四位下・常陸介に叙任されていたが、応保元年（1161年）9月15日、二条天皇を廃して憲仁親王（後の高倉天皇）擁立を図ったとの容疑のため解官される。これは後白河上皇と二条天皇との対立の巻き添えを受けたもので、院に近い平時忠（清盛の義弟）や藤原成親も同時に解官されている。なお、翌年には能登守に復職している。
平教盛 生涯
仁安3年（1168年）に正三位参議に進み、門脇宰相と呼ばれた。
安元3年（1177年）4月、延暦寺大衆が院御所へ強訴に押し寄せた際、警固のために出動。同年6月、鹿ケ谷の陰謀事件が発覚。首謀者は院近臣の藤原成親・西光・俊寛らで、このうちの成親の嫡男の成経は教盛の娘婿だった。娘は身重でもあり、困り果てた教盛は成経とともに清盛の元へ参り、寛大な処置を願ったが、清盛は対面すら許さず成経の断罪を命じた。これに対して、教盛は出家して隠遁するとまで言いだし、それならばとようやく成経の身柄を教盛に預けることを許した。
関係者の処罰が決まり、成経は備中国次いで遠く薩摩国鬼界ヶ島へ流されることになった。娘婿のこと哀れに思う教盛は懐妊した中宮・徳子の安産祈願として大赦を願い出て、清盛もこれを許し、翌治承2年（1178年）に成経は赦免されて京へ帰った。
治承4年（1180年）5月、以仁王の挙兵計画が露顕。園城寺に逃げ込んだ以仁王追討の大将の一人に任じられる。
治承5年（1181年）閏2月、清盛が死去。平家は衰運に向かうことになる。
平教盛 生涯
養和元年（1181年）10月、北陸道の情勢が不穏になると、教盛は兄弟の頼盛、経盛とともに洛中の守りを担当した。嫡男の通盛は越前守で北国の守りを担当しており、源義仲の軍と合戦を繰り返していた。
養和2年（1182年）、従二位・権中納言に進み、門脇中納言と呼ばれるようになった。
一方、この頃正室の実の兄弟である藤原親光が対馬守に任じられていたが、秘かに頼朝に通じて反平家の動きを見せている。
寿永2年（1183年）4月から5月にかけて、平維盛を総大将とする北陸遠征軍が源義仲に敗れて壊滅。嫡男の通盛も敗走して京へ逃げ帰った。同年7月、平家は京を支えきれなくなり、ついに都落ちする。
平家は讃岐国屋島に本営を置き、教盛・通盛・教経の父子は同年閏10月の水島の戦いに参戦し勝利する。さらに、同年11月の室山の戦いでは平重衡とともに大将軍として出陣し源行家を破っている。翌寿永3年（1184年）正月、義仲は鎌倉から派遣された源範頼・義経に滅ぼされた。
平家は摂津国福原まで進出し、教盛父子は西国の反乱勢力の鎮圧にあたり、特に次男の教経は華々しく戦った。寿永3年（1184年）2月4日、福原で清盛の法要が営まれ、除目が行われ（平家は安徳天皇と三種の神器を擁しているので除目を行う権利がある）、教盛は正二位大納言に叙されるが、これを辞退した。その日、源範頼・義経の鎌倉軍が京を進発していた。
平教盛 生涯
7日に行われた福原を巡る一ノ谷の戦いで平家は惨敗し、嫡男の通盛をはじめ、子の教経、業盛らが討ち死にした（教経については生存説あり）。さらに、身重だった通盛の妻の小宰相も夫の後を追って入水自殺してしまう。子たちを失った教盛の身辺は心細いものになった。
その後、平家は屋島の戦いに敗れ、長門国彦島に逃れた。そして寿永4年（1185年）3月、壇ノ浦の戦いが行われ、平家は力尽きて敗北。二位尼（清盛の妻）と安徳天皇をはじめ、平家の一門は次々と入水した。教盛は兄の経盛とともに鎧の上に碇をつなげて兄弟手を取りあって海に沈んだ。享年58。
娘の教子の子である重子は後鳥羽天皇の寵妃となり、守成親王（のちの順徳天皇）を産んでいる。
平頼盛
平 頼盛（たいら の よりもり、旧字体：平󠄁 賴盛󠄁）は、平安時代末期から鎌倉時代初期の平氏一門の武将・公卿。平忠盛の五男。母は修理大夫・藤原宗兼の女、宗子（池禅尼）。通称は池殿、池大納言。平清盛の異母弟。清盛の男兄弟の中で壇ノ浦の戦い後も唯一生き残った人物である。
平頼盛 生涯
長承2年（1133年）に生まれる。母の藤原宗子は待賢門院近臣家の出身だったが、従兄弟には鳥羽法皇第一の寵臣・藤原家成がいたことから美福門院ともつながりがあった。宗子はその幅広い人脈により「夫ノ忠盛ヲモモタヘタル者（夫の忠盛をも支えるほどの者）」と呼ばれ、忠盛の妻たちの中で最も重んじられていた。
清盛は忠盛の長男だったが生母はすでに死去していたため、宗子の産んだ次男・家盛が母の後押しで嫡男となる可能性もあった。久安3年（1147年）に清盛が祇園闘乱事件を引き起こして処罰されたことにより、家盛の存在感は急速に高まった。家盛は同年12月に常陸介となり、翌久安4年（1148年）正月には従四位下・右馬頭となって清盛に迫る勢いを示すが、久安5年（1149年）病死してしまう。
忠盛の落胆は大きかったが、清盛は対抗馬が消えたことで後継者の地位を確実なものとした。頼盛は家盛の同母弟といっても清盛とは15歳の年齢差があり、清盛を押しのけることは無理だった。それでも頼盛は正室のただ一人の子として優遇されていて、家盛の地位を継承して17歳で常陸介に任じられている。この時点では異母兄の経盛・教盛は受領ではなく、頼盛は一門の中で清盛に次ぐ位置にいた。
平頼盛 生涯
久安6年（1150年）、宗子は崇徳上皇の第一皇子・重仁親王の乳母となり、忠盛は乳父（めのと）になった。重仁親王は次期皇位の最有力候補であり即位が実現すれば、忠盛は大きな権力を手にできるはずだった。しかし仁平3年（1153年）、忠盛は公卿昇進を目前に病死した。
久寿2年（1155年）、近衛天皇が崩御した。後継天皇は信西の画策により、重仁親王ではなく雅仁親王（後白河天皇）が指名され、政情は大きく変化する。保元元年（1156年）、鳥羽法皇崩御により保元の乱が勃発すると、忠盛・宗子が重仁親王を後見する立場にあったことから平氏一門は難しい立場に立たされた。宗子は「コノ事ハ一定新院ノ御方ハマケナンズ。勝ツベキヤウモナキ次第ナリ」と崇徳上皇方の敗北を予測して、頼盛に「ヒシト兄ノ清盛ニツキテアレ」と協力することを命じた。この決断により平氏は一族の分裂を回避し、今まで築き上げてきた勢力を保持することに成功した。
保元の乱の後、頼盛は兄・教盛とともに昇殿を果たす。清盛が乱の功績により播磨守になったことで、頼盛は清盛の知行国・安芸国の受領となった。頼盛自身の知行国・常陸国の受領には代わりに兄・経盛が任じられる。教盛は淡路守であり、平氏は兄弟で4つの知行国を確保した。
平頼盛 生涯
保元2年（1157年）になると信西は大内裏の再建を行い、頼盛は貞観殿の造営を担当したことで従四位下に叙せられる。翌保元3年（1158年）8月には2回目の常陸介となり、10月には藤原顕長と知行国を交換して三河守となった。この年には清盛の長子・重盛も遠江守となっている。頼盛と重盛は叔父と甥だったが5歳の年齢差で、ほぼ同年代といってよかった。平氏は清盛が棟梁として全体を取りまとめ、頼盛・重盛が屋台骨を支える形となった。
それを如実に示したのが、平治元年（1159年）に起こった平治の乱だった。頼盛は27歳、重盛は22歳であり、「平氏ガ方ニハ左衛門佐重盛・三河守頼盛、コノ二人コソ大将軍ノ誠ニタタカイハシタリケルハアリケレ」とあるように、平氏軍の主力を率いて戦場に臨んだ。『平治物語』では重盛の活躍が華々しく記されているが、頼盛も父から譲り受けた名刀「抜丸」で奮戦するなど、合戦で大きな役割を果たしていたことがうかがえる。
平頼盛 生涯
乱は平氏の勝利に終わり、頼盛は尾張守となった。翌永暦元年（1160年）2月、頼盛の郎等・平宗清が逃亡中の源頼朝を捕らえた。尾張国は京都と東国を結ぶ交通の要衝に当たるため、頼盛が尾張守に任じられたのは、東国に逃れる源氏の残党を追捕するための措置だったとも考えられる。『平治物語』では、頼朝が家盛に生き写しだったことから宗子が助命に奔走したとするが、実際には頼朝が仕えていた上西門院（待賢門院の娘、後白河の同母姉）や同じ待賢門院近臣家の藤原季範（熱田大宮司家、頼朝の母方の親族）の働きかけによるものと推測される。ただし時政と牧の方の婚姻時期を明確に記す史料はなく、平治の乱の時点で宗子・頼盛と時政がつながっていたかは定かでない。牧の方が乱の前年（1158年）、時政に15歳で嫁いだと仮定すると、文治5年（1189年）生まれの政範は牧の方が46歳で産んだことになり、やや無理が生じる。
平頼盛 生涯
平治の乱の後、清盛は平氏一門で初めての公卿となる。平氏の勢力は他より抜きん出たものとなったが、乱で共に活躍した頼盛と重盛は、官位において大きく明暗を分けることになる。永暦元年（1160年）に重盛が従四位上・内蔵頭となったのに対して、頼盛の官位はそのまま据え置かれた。応保元年（1161年）に頼盛は正四位下となり位階では上回るが、重盛も応保2年（1162年）に正四位下、長寛元年（1163年）には従三位、長寛2年（1164年）には正三位と瞬く間に引き離し、永万元年（1165年）には28歳で早くも参議となった。
頼盛は33歳で正四位下・修理大夫に過ぎず、一門における地位の低下は明らかであった。長寛2年（1164年）、清盛が装飾経33巻（『平家納経』）を厳島神社に奉納した際は、重盛・経盛・教盛らとともに書写に携わった。『平家納経』の中の「提婆品」は頼盛の直筆とされる。
永万元年（1165年）に二条天皇が、永万2年（1166年）に摂政・近衛基実が相次いで崩御・薨去したことにより、二条親政派は瓦解して後白河院政派が息を吹き返した。頼盛は7月に大宰大弐となり、仁安と改元された8月27日には従三位に叙せられて、平氏で3人目の公卿となった。この同じ日には藤原成親が参議となり、藤原成範が従三位に叙せられるなど、院近臣の躍進が目立った。頼盛の叙位も、後白河院近臣としての活動が評価されたものと推測される。
平頼盛 生涯
自らの政治力強化を目指す後白河院は、清盛の協力により憲仁親王（後の高倉天皇）の立太子を実現させた。10月10日、立太子の儀式が公卿や平氏一門の出席のもと盛大に執り行われ、清盛は春宮大夫に任じられる。頼盛は大宰大弐として現地に赴任していたため、この式典には欠席している。大宰府の長官は現地に赴任しないのが当時の慣例になっていて、日宋貿易を直接掌握する狙いがあったとしても不可解な行動といえる。憲仁親王立太子直後の28日に頼盛は皇太后宮権大夫に任じられているが、この時の皇太后は藤原呈子だった。呈子は美福門院の養女だったので、頼盛は親近感を抱いていたと思われる。一方で憲仁の母・平滋子との交流はほとんどなく、疎遠な関係にあった。
清盛にとって一門の足並みを乱す頼盛の行動は問題だったが、九州に平氏の勢力を広げること自体は悪い話ではなかったので、多少の黙認はしていたものと考えられる。仁安2年（1167年）正月に六条天皇が院御所に行幸すると、頼盛は九州にいたにもかかわらず正三位に叙せられている。
平頼盛 生涯
仁安2年（1167年）5月17日、清盛は太政大臣を辞任する。それに先立つ5月10日、重盛に対して東山・東海・山陽・南海道の山賊・海賊追討宣旨が下される（『兵範記』同日条）。これにより、重盛は国家的軍事・警察権を正式に委任されることになり、清盛の平氏棟梁の地位は重盛に継承されることになった。8月には重盛の弟・宗盛が参議に昇進して、平氏4人目の公卿となった。
翌仁安3年（1168年）3月、呈子が院号宣下を受けて九条院となったため、頼盛は皇太后宮権大夫を辞任する。この院号宣下は后位に空席を設けるための追い出し工作であり、入れ替わりに滋子が皇太后となる。滋子の猶子となっていた宗盛は、皇太后宮権大夫となった。8月、頼盛より位階が下の兄・教盛が参議に任じられ、平氏5人目の公卿となる。頼盛は正三位だったが非参議であり、参議になることは悲願だった。10月18日、頼盛はついに待望の参議となるが、わずか一月後の11月28日、子の保盛とともに全ての官職を解官されてしまう。
平頼盛 生涯
解官の理由は、保盛については五節の節会で舞姫参入・御覧の儀式の勤めを、後白河院の指示に従わず毎度怠ったこと、頼盛については、3月26日の滋子の代始めの入内に奉仕しなかったこと、休暇願いを出さずに無断で厳島神社に参詣したこと、鎮西を知行していたにもかかわらず大嘗会関係の課役を勤めなかったことだった。高倉天皇の即位や妻の滋子に関することであったため、後白河院の怒りは激しいものがあった。
処罰はそれだけにとどまらず、12月には頼盛の家人6名が解官される。彼らは武官職にある軍事貴族であり、頼盛の軍事的基盤は粉砕されてしまった。この時期、重盛は病により健康がすぐれず権大納言を辞任している。解官の背景には、独自の動きを見せていた頼盛を完全な統制下に置くことで、重盛の地位を守ろうとする清盛の意思が介在していた可能性もある。
頼盛の失脚は一年の長きに渡り、出仕が許されたのは嘉応元年（1169年）11月だった。
平頼盛 生涯
政界復帰後の頼盛は、清盛の力の大きさを痛感したらしく、従順な行動をとるようになる。清盛も頼盛を完全に排除するのは得策でないと判断したようで、以後は自らの手足として積極的に活用する動きが見受けられる。嘉応元年（1169年）12月の嘉応の強訴では、頼盛は重盛・宗盛とともに官兵を率いて待機していた。後白河院が藤原成親擁護の方針を打ち出して抗争が激化すると、清盛は福原に頼盛・重盛を呼び出して状況を報告させている。このことは、頼盛・重盛が京都防衛の責任者であったことを示している。
清盛が頼盛を重用した理由としては、八条院の存在が挙げられる。八条院は美福門院の娘で、父母から荘園の大半を譲られて大きな財力・武力を有し、二条天皇の准母としてその後ろ盾となっていた。二条親政派が瓦解してもその勢力は衰えず、後白河院や平氏にとっては敵に回すことが憚られる存在だった。
平頼盛 生涯
頼盛は建春門院とは疎遠だったが、八条院とは美福門院以来のつながりがあり、邸宅も接していた。八条院の乳母は源国房の娘で宰相局と呼ばれていたが、頼盛は宰相局の娘で八条院女房の大納言局を妻に迎え、光盛が生まれている。光盛は承安2年（1172年）の生まれなので、両者の婚姻は承安元年（1171年）以前と見られる。おそらく皇太后宮権大夫を辞任したことで拠り所を失ったため、八条院の庇護を求めたものと推測される。後に源頼朝は荘園33ヶ所を頼盛に返還しているが、そのうちの14ヶ所が八条院領だったことを見ても関係の深さがうかがえる。
しかし、この間の官位の昇進ははかばかしいものではなく、長らく正三位・参議のままだった。それでも頼盛は、承安4年（1174年）8月、近衛基通の従三位叙位の拝賀に清盛の指示で付き従い、安元2年（1176年）3月、後白河院の50歳の賀のため法住寺殿で催された式典に一門の人々とともに出席するなど、表向きは協調の姿勢を見せていた。
平頼盛 生涯
安元2年（1176年）7月に建春門院が崩御したことで、今まで隠されていた後白河院と平氏の対立が表面化する。12月5日、頼盛は権中納言に昇進した。同日、藤原成範も権中納言となり、藤原定能・藤原光能が他の有力候補者を押しのけて蔵人頭に抜擢されている。彼らはいずれも院近臣であり、その昇進には後白河院の意向が大きく反映していた。後白河院と平氏が対立している状況で頼盛の昇進が実現したのは、平氏一門であるよりも後白河院近臣としての側面が大きかったことを物語っている。
翌安元3年（1177年）、重盛・宗盛がそれぞれ左大将・右大将となり、後白河院が福原を訪問したことで対立は緩和されたかに見えたが、4月に延暦寺が加賀守・藤原師高の流罪を要求して強訴を起こすと亀裂は逆に深まっていく。後白河院は延暦寺に対して強硬策をとり、師高の父・西光の進言で天台座主・明雲を解任、伊豆国に配流した。延暦寺の大衆が明雲の身柄を奪還したため、後白河院は福原から清盛を呼び出して延暦寺への攻撃を命じる。清盛はやむを得ず出兵を承諾するが、内心では事態の悪化を招いた後白河院と西光に憤りを抱いていた。
平頼盛 生涯
攻撃直前の6月1日、多田行綱の密告により平氏打倒の陰謀が発覚した（鹿ケ谷の陰謀）。清盛の怒りは凄まじく西光は処刑され、関係者は一網打尽にされた。『愚管抄』によると藤原成親が呼び出されて捕らえられた時、頼盛は重盛とその場に居合わせていた。重盛にとって義兄の成親が平氏打倒の首謀者だったことは衝撃だったが、頼盛も謀議に加わっていた法勝寺執行・俊寛が妻・大納言局の兄弟だったことから、厳しい視線にさらされたものと見られる。頼盛自身が陰謀に関与していたかは不明だが、その政治的立場は後白河に近く、疑われるだけの条件は整っていた。藤原成経・平康頼が赦免された時に俊寛だけが許されなかったのは、頼盛に対する威圧・牽制があったのではないかと推測される。
平頼盛 生涯
治承2年（1178年）、中宮・徳子が懐妊する。『山槐記』『玉葉』を見ると徳子出産に関連する行事には、平重盛・頼盛・時忠・維盛の4人が多く参仕していたことが確認できる。このうち重盛は徳子の養父であり、時忠・維盛はそれぞれ中宮権大夫・権亮なので不思議ではない。しかし頼盛は徳子とこれといった関係はなく、なぜ徳子の出産に積極的に関わっていたのか理解に苦しむ部分がある。鹿ケ谷の陰謀の衝撃も冷めやらない中で、清盛の疑念を払拭するための必死の行動とも考えられる。徳子が無事に皇子（言仁親王、後の安徳天皇）を出産すると、清盛は後白河院に皇子の立太子を迫った。春宮坊には平氏一門が就任し、言仁親王は平氏の管理下に置かれることになったため、後白河院は平氏に対する不満を高めることになる。
治承3年（1179年）に重盛・盛子が死去すると、後白河院はその知行国・荘園を没収した。特に盛子は前摂政・近衛基実の未亡人として膨大な摂関家領を相続していたので、平氏にとっての経済的打撃は甚大だった。さらに清盛の支援する近衛基通ではなく、関白・松殿基房の子・師家が権中納言になったことが引き金となり、11月14日、清盛はクーデターを起こした（治承三年の政変）。この結果、基房は関白を罷免されて追放、反平氏公卿・近臣39名が解官、後白河院は鳥羽殿に幽閉となり院政は停止された。
平頼盛 生涯
この時、頼盛も兼官の右衛門督を解官されている。20日には清盛が六波羅にいる頼盛を討つという噂が広がり、すでに合戦が始まったという情報も飛び交っている。22日には頼盛の所領が全て没収されたという情報も流れた。これらは伝聞情報であり、清盛・頼盛の合戦は誤報であったことが判明する。所領没収に関しても、その後の展開を見ると事実かどうか疑わしい。ただ、頼盛が後白河院の幽閉に抗議する可能性があり、場合によっては武力で対抗するのではないかという観測が流れていたことは確かと思われる。
しかし頼盛には清盛に逆らう意思はなく、「ナガク弓箭ノミチハステ候ヌル」と全面的な恭順を誓っている。清盛も武官職である右衛門督の解官のみにとどめているので、頼盛の万が一の妨害を懸念しての予防措置であったとも考えられる。頼盛は翌治承4年（1180年）正月には早くも出仕を許された。言仁親王即位に向けて一門の結束が図られ、頼盛も政権中枢に迎え入れられる。4月の安徳天皇即位に伴う叙位で、頼盛は従二位に叙せられた。この時、平氏一門で叙位されたのが頼盛だけだったことも、政権内部において頼盛の存在が重みを増していたことを示すものといえる。