hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ビギナー (テレビドラマ) 概要
身の周りで起きた事件や実際の判例をもとに司法修習生たちが討議していく場面では、「事例の再演（実際にそれをみることができるのは視聴者のみである）」「主人公たちが黒板に人物相関図などを記入しわかりやすく説明する」「主人公たちが検証しながら理解を深めていく」など、視聴者にわかりやすい構成・演出の工夫もなされていた。しかし、一番の特徴は、ほぼ毎回のように挿入されていた五月女ケイ子によるイラストであった。視聴者にコミカルさと何かしらの不安を与えるイラストは、ドラマ「ビギナー」が他の月9やテレビドラマと大きな違いを見せる要素の一つであった。他にも挙げられる特徴は主人公の司法修習生にはそれぞれ「実在のモデル」が存在することがあげられる。
これらのように一般視聴者に親しみやすく、わかりやすくする手法とともに、専門的分野においては法律事務所などの協力・監修もあったが、制作には司法試験予備校の早稲田セミナーが関わっており、法曹界・教育関係者の協力の上になりたった上質なドラマを目指す姿勢も見せていた。
ビギナー (テレビドラマ) あらすじ
司法試験合格者は公務員に準じた身分で司法修習生となり1年半の間、実際の判例を元にした授業を受ける。 優秀な学生は大卒で司法試験に合格するが、社会人経験を積んだ後に合格する者、浪人期間の後に晴れて合格する者、主婦業の傍らで勉強して合格する者など人それぞれで、修習生たちは年齢も経歴も異なる。このドラマはそんな司法修習生たちの物語である。
ビギナー (テレビドラマ) あらすじ
家電会社の苦情処理担当の元OLで、たまたま司法試験に合格してしまった楓由子は物事を納得いくまで考えてしまうせいで少々鈍くさい。ある課題で「強要罪」と「強制わいせつ罪」のいずれが該当するかの判断に迷ったせいで課題の提出が遅れてしまい、授業後に予定されていたパーティーへの出席が遅れてしまう。パーティーの席には二次会に誰からも誘われなかった7人の修習生たちが居残っていた。授業で馬鹿丸出しの発言をして呆れられた羽佐間旬。勤めていた会社をリストラされかけ、娘の応援で司法試験に当期最年長合格した崎田和康。授業中に彼氏とのやりとりで携帯電話をいじり教官から𠮟責された松永鈴希。わずかな仕送りと警備員のアルバイトで苦労の末に合格した田家六太郎。主婦業の合間に勉強して合格した1児の母黒沢圭子。教官から経歴を問われてもはぐらかした“謎の美女”森乃望。そして週刊誌に業者からの接待を暴露され収賄容疑で財務省を追われた元エリート官僚の桐原勇平らであった。望に問われた勇平が二次会の場所を知っていると嘘をついたため、由子ら7人は勇平の後に続いて二次会に向かう。だが結局、場所を知らない勇平に連れ回された7人は課題の話題となり公園で勉強会を開く。彼らの出した共通の結論が「強制わいせつ罪が立証できる」だった。ところが翌日の授業で厳しい女教官沢口裕子から「強制わいせつ罪が立証できると書いたアホが8人いる」と真っ向否定され、簡潔な模範解答をした田中一郎のコピーをもらって復習しなさいと命じられる。
ビギナー (テレビドラマ) あらすじ
旬は沢口の言葉を真に受けて田中の解答をコピーしてもらうが、勇平は受け取ろうとしない。東大在学中、箔をつけるために司法試験に合格していた彼にとっては今更学生のまね事などばかばかしくてやっていられないのだった。望を中心にまとまった他の7人はそのまま勉強会を開くことにし、勇平も渋々そこに参加する。
その席で他の誰もが顚末を知る勇平以外の7人はそれぞれの身の上を語る。鈴希は現役合格者だが大学時代に裕福な親からマンションを与えられるなど苦労知らずだが、家族に関する悩みを抱えていた。望は「元ヤクザの愛人」でそうしたすさんだ生活と縁を切るため独学で勉強して司法試験に合格した。敬愛する祖母のため高校中退の元ヤンキーながら5年間の独学の末に合格した旬の発言を露骨に馬鹿にしていた勇平は旬と一触即発の状態に。すると望が突如席を立ってしまう。勇平も帰ろうとするのだが、望は牛丼の包みを抱えて戻ってくる。授業中、教官に「つゆだく」を質問された勇平が咄嗟に答えられず、失笑されたのを気にしていたので望は「私も食べたことはない」と買ってきたのだった。そんな望に勇平は好意を抱くようになる。翌日、由子は沢口から回答に余計なことを付け加えていると怒られ、簡単な質問にも答えられず退席を命じられる。由子をかばったのは同じ釜の飯ならぬ「つゆだく牛丼」を食った仲の7人だった。落ち込む由子を励ますため旬は祖母からもらった手作りの栞をプレゼント。由子は旬に淡い恋心を抱くのだが、旬は勉強を優先するため「恋愛禁止」を宣言していた。彼氏と二人で司法試験に挑んだものの自分だけが合格したことで結局別れることになった鈴希も旬の優しさにひかれる。
こうして脱線ばかりだが、なぜか鋭い所を突く「アホヤンズ」と呼ばれる劣等生グループが誕生するのだった。
ビギナー (テレビドラマ) キャスト
主人公の一人である楓からの提案で8人で課題に取り組むことになった。課題検討の切り口や視点が独特であるために教官からもアホ呼ばわりされた8人組となった。自由参加のソフトボール大会参加に伴いチーム名として旬の提案で「アホヤンズ」と命名された。以後はこれが彼ら8人の呼び名となる。議論がまとまった時などは「妥当です。」と発言し意見に賛同する。
楓　由子 - ミムラ
23歳。宮崎県出身。家電会社消費者苦情処理センターの元OL（派遣社員）の修習生。司法研修所蛍雪寮の446号室に入る。
性格は気性が優しくおっとりしている半面、優柔不断でどんくさい。恋愛経験も少ない。「奇跡の一発合格」だったため法律家としての基本的知識に欠けていたり、初日の課題に手間取って制限時間までに提出できなかったりと初期時は修習生の中でも劣っていた。歓迎会の後にたまたま一緒になった他の7人と共に課題の検討を行い、自身の法律知識に対する自信のなさから、その後も8人で課題に取り組むことを希望する。ここに「主人公の8人組（アホヤンズ）」が誕生する。
前述の通り専門的知識に乏しい上に、普通は見過されがちな立場の人に感情移入することが多く、司法の限界に直面することになる。法学部の学生なら誰でも知っていて当然（松永の発言）である「信玄公旗掛松事件」や「宇奈月温泉事件」でさえ、即答できなかった。
ビギナー (テレビドラマ) キャスト
相手の持つ「良心」に強く訴えかける才能があり、劇中終盤の実習で、路上生活の果てに衰弱した妻を殺害した男性の起案を泣きながら仕上げたり、他人名義のクレジットカードで換金性の高い新幹線の回数券を購入し詐欺罪で逮捕されたOLの証言から、彼女に入れ知恵して犯行を行わせたホストとのやりとりを通じ、「悪い奴ほどよく眠る」のことわざから、彼らの背後にあった窃盗団の組織犯罪を暴くなど検察官としての高い資質を見せるようになる。
当初から旬のことが好きでもらった栞を大事にしている。デートの誘いや告白を期待するものの、肝心なところではぐらかされている。
楓の悩みは一般の人が陥りやすい「立法・行政的役割を司法に期待する間違い」をわかりやすく問題提起している。
羽佐間　旬 - オダギリジョー
26歳。千葉県出身、祖母が鳥取県出身。元不良（硬派）で高校中退の修習生。干拓事業で漁師を廃業した父親の死により司法試験受験を決意し、5年後に独学で合格した。受験勉強中新聞配達をしている姿がエンディングで流れていることから新聞配達で生計を立てていたようである。自称「弱い者の味方」の弁護士志望。蛍雪寮の305号室に入る。
エリート意識が常に垣間見える勇平とは衝突を繰り返すが、後に理解し合うことになる。誰に対しても優しく、由子と鈴希が好意を寄せるが、修習中は自身に「恋愛禁止令」を課すなどストイックな面を持つ努力家でもある。
ビギナー (テレビドラマ) キャスト
アホヤンズではボケ役で、課題では勝手な想像を膨らませて主観的に「弱者」（主に女性）を決め、一般的な法律の解釈から激しく逸脱する回答(「無罪」)を主張する。「アホヤンズ」の名付け親。実は由子のことが気になって仕方ないが肝心な場面ではぐらかしてしまう。
桐原　勇平 - 堤真一
42歳。神戸市出身。東大法学部卒の元財務省キャリア官僚。父は外資系商社マン、母は専業主婦の一人っ子。
在学中に合格した司法試験は、大蔵省（当時）入省に際して箔をつけるために受験したものである。
官僚時代に業者との「不適切な関係（銀座で一晩、1人90万円の接待）」をマスコミにリークされ、スケープゴートとして全責任を取らされる形で依願退職に追い込まれ失脚した。そのために政治家の娘だった妻からは辞職した日に離婚された。当初、研修所には妻の残した自転車で通学していた。
エリート官僚出身で知識・能力が高く、同時にプライドも非常に高いため、他の修習生を「学生に毛の生えた連中」と小馬鹿にする態度を示すことが多い。また見栄っ張りでそのために下らない噓をつくことがあったり、過去には既婚者でありながらも課題の現場となったホテルで行きずりの女性と関係していたなど、いかがわしい過去がある。
ビギナー (テレビドラマ) キャスト
身から出た錆とはいえ、スケープゴートにされ地位も仕事も家庭も一瞬にして失ったために他人を信じられなくなり、自殺を考えるまで自暴自棄に陥り、酒浸りの荒んだ生活をしていたが大学時代のノートを見つけて司法の道での再起を決意した。ややもすると他人に厳しいのは自分1人の力で過去を乗り越えたことによる。
当初はアホヤンズに加わることに抵抗していたが、基本的には他人を信じたい性格のため、仲間との関わりを通して他者に少しずつ心を開いていく。
アホヤンズでは、常に一般的な法解釈に忠実な現実的な判断を下し、時として「弱い者の味方」の旬や由子と深刻な対立を生むこともある。しかしながら、実はかなりの泣き虫さんである。
差し入れのプリンやあんみつをばくばく食べていたことで終盤まで甘党だと思われていたが実は苦手。好物はコロッケ。
当初は判事もしくは検事志望だったが、弁護士になると決意する。最終回で旬の就職活動で重要な協力をする。
自身の痛い所を鋭く突きながら優しさもある望にひかれる。
特技はほれた女の指輪のサイズを当てること。
松永　鈴希 - 奥菜恵
22歳。司法試験は現役合格の優秀な修習生（大学の成績もトップ）。父親は裁判官、兄2人も法律家の法曹一家。検察官志望。蛍雪寮の405号室に入る。
ビギナー (テレビドラマ) キャスト
一緒に勉強していた同じ大学の恋人が司法試験で不合格になり、そのため関係がギクシャクして悩んでいたが、メールで一方的に別れを告げられる。このときそばで優しくしてくれた旬に思いを寄せるようになり積極的にアプローチする。
考え方はシビアで勇平の意見に賛同することが多いが、過去の判例に則った保守的な判決しか下さない父親に反感を抱いていたことから、型破りな旬に惹かれていく。だが、彼の気持ちが由子にあることを知って、終盤では身を引いた。
アホヤンズでは突っ込み役。考え方や感性の違いから、時として父親と同年代の崎田と対立するが、あたかも親子げんかのような感じになる。
希望していた検察官に内定する。
田家　六太郎　（たけ　ろくたろう） - 我修院達也
農家の出身で6人兄弟の末っ子。いわゆる万年司法浪人で、18年間にわたり司法試験に挑み続け、ついに合格を果たした修習生。裁判官志望。蛍雪寮に入る。
ビギナー (テレビドラマ) キャスト
司法浪人時代のアルバイト先で暴力団から暴行を受けた経験により、暴力一般に対して激しい拒否反応を示す。また親からの僅かな仕送りと警備員のアルバイトによる厳しい生活が長かったため、時として金銭面で的外れな個所に拘泥する事がある。法律の条文は全て暗記しているが、あまり自己主張することはなく、他者の意見に賛同することが多い。周囲の空気が読めず言わなくてよいことを主張してしまう。半面、特異なキャラクター性から「タケちゃん」と呼ばれ皆から（いじられて）愛されている。
最終話で、本人の口から希望していた裁判官に内定したことと、株式投資を始めたことが語られた。
黒沢　圭子 - 横山めぐみ
34歳。専業主婦の修習生。学生時代は「ミス立教」に選ばれた。大学法学部在学中の司法試験には失敗。卒業後結婚・出産して専業主婦となるが、再度司法試験に挑戦し合格した。幼稚園児の娘がおり、修習期間中は家事・育児との両立や夫の浮気にも悩まされるが、他のアホヤンズが「はやッ！（早いの意味）」と思うくらいに早期に立ち直り、夫婦円満となる。意外と家庭的な料理が得意。
主に専業主婦または母親の観点で議論に参加するも、やや理想論に傾く傾向がある。
アホヤンズでは基本的に陽性な性質のためかムードメーカーとなることが多い。同時に他者の脱線に容易に乗ってしまうことも多い。
崎田　和康 - 北村総一朗
ビギナー (テレビドラマ) キャスト
54歳。元大手商社総務部長の修習生。中間管理職でリストラ寸前であったが、法学部出身であったことから高校生の一人娘に薦められ司法試験を受ける。この期の最年長合格者。妻は群馬県下仁田出身で、結婚前にミスコンニャクになったことがある。修習生の給料がサラリーマン時代の半分以下のため、生活が苦しい状況である。他の修習生たちの恋愛関係を勝手に妄想している。
アホヤンズでは最年長でリーダーと勝手に自負している面があるが、もっぱら空回りしがち。考え方は現実的ではあるが年相応に保守的で、現代っ子の鈴希とは対立することが多い。
森乃　望 - 松雪泰子
30歳。東京都出身。墨田区錦糸町が本籍地。後に桐原が深く関わることになる誕生日は11月22日（3話で一瞬出てくる履歴書では12月6日生となっている）。
都立向島高校（架空）中退。極道の内縁の妻だった時に、関係のあった暴力団組織が覚せい剤を青少年に売買したことを内部告発した。
同時に組織から抜け、内縁の夫とも別れて、それまでの人生と決別するために司法試験受験を決意し、独学で合格する。
もともとは検察官志望だったが、過去の経歴に邪魔をされ、就職活動にも苦労する。野佐木教官から札幌の弁護士事務所を斡旋されて思い悩む。
ビギナー (テレビドラマ) キャスト
アホヤンズでは精神的に一番大人であり、修習生としても優秀である。討議の際にも要点をしっかりと押さえ、理想と現実のバランスを取りながらリーダーシップを発揮し、議論が著しく脱線したときには、元に戻そうと努力するのは彼女だけである。
同じく過去に闇を抱える勇平とは互いにリラックスして常に軽口をたたきあう仲のよい関係。入所パーティーの時に、勇平の風貌を写真で見るよりイイ男と評価していた。
終盤で勇平からのプロポーズを一度は受けたが、その後、希望していた検察官への道が開かれ悩んでいたもよう。勇平から無理して結婚しなくてもよいといわれ、検察官になることを決意。
山本　宗司 - 金田明夫（第1～3、5～7、9～11話）
「あってはならない」が口癖の司法研修所教務課の課長。
規則に厳しく、時として規則から逸脱するアホヤンズを苦々しく思っていたが、後に理解を示し、協力的になる。
結婚が早かったため高校生の娘がいる。
エンディングクレジットでは、第1話を除いて「あってはならない山本」「通常甘受すべき山本」などとストーリーに絡めた役名になっていた（後述）。
南教官の課題では重要な役を演じた。
田中　一朗 - 岡田義徳（第1～4、11話）
常に模範的な回答をする秀才タイプの修習生。弁護士志望。もちろん現役合格組。後に業界では花形とされる外国法人の渉外弁護士事務所に入る。
ビギナー (テレビドラマ) キャスト
脱線を繰り返すアホヤンズの言動に対して苛立つ場面もあるが、後に内心では自分には無い自由な討論を「羨ましく」思っていたことを告白する。
自由参加のソフトボール大会では、チーム「ソッシュ」のピッチャーを務めるが、田家六太郎にホームランを打たれた。
沢口　裕子 - もたいまさこ（第1、2、11話）
教官。検察官。後に「アホヤンズ」を自称する8人を、ズバリ「アホの8人」と表現し、彼らの言動に批判的な態度を示す。
後に楓の性格に好感を持っていることを打ち明けるが、法律家としての素質については最後まで懐疑的であった。
「法曹には厳密な法解釈が必要であること」を強調し、「司法の限界・立法との差」を一般に解り易く啓蒙していた。
野佐木　恍也 - 石橋凌（第1～3、6～11話）
教官。検察官。教官の中では指導的な立場らしく、初っ端に修習生に対して「心構え」を叩き込む。
法曹のエリート意識を強調する場面もあるが、楓や桐原、更には問題のある過去を持った森乃の就職先も心配していた。
南　ゆり子 - 松下由樹（第2、3話）
教官。裁判官。「アホヤンズ」に対しては比較的理解がある。「下着を付けない主義」と公言。
「目撃証言の曖昧さ」や「関係者の背後にある感情を見抜く力」を教える。
重松　幸輔 - 大杉漣（第3～5話）
ビギナー (テレビドラマ) キャスト
教官。弁護士。民事中心の「人権派」弁護士らしく、森乃とは以前なんらかの民事介入暴力事件に絡んで接点を持っている（森乃は覚えていない）。
後に楓と桐原が弁護修習でお世話になった。
模範的な田中とアホヤンズたちの回答を対比させることで「法律による解決以外にも様々な問題解決方法がある」ことを教える。
星野　聡 - 若林豪（第8話）
裁判官。楓が刑裁修習に赴いた東京地裁の担当裁判官。
「いかなる場合でも裁判官は感情を表に出してはいけない」ことを教える。
相島　忠子 - 中島宏海（第9話）
検察官。楓達が検察修習に赴いた東京地検の指導担当検事。
面子にこだわっており、桐原と田家が次席検事との間で決裁理由により振り回される。
司法修習生 - 青木一、石母田史朗、岩井景、緒方淑子、奥田隆仁、金澤君光、金子敦、久保麻衣子、小泉麻寸彦、小林奈々、三枝俊博、沢口隆夫、白石猛、杉野雄太、大坊健太、田代絢子、田中洋之助、血野滉修、堤匡孝、夏秋佳代子、西尾一幸、福田大久、藤川俊祐、藤島源寛、堀健一、松元紀子、元永真広、森田浩介、山口友和、山崎洋介、山下征彦、結城淳、横地直大、吉田誠司、ワタナベアツシ
ビギナー (テレビドラマ) キャスト
第5話
古井弁護士 - 中丸新将
小寺弁護士 - 伊藤正之
アバウトな弁護士 - 野村祐人
大野誠 - 虎牙光揮
※第3話では、女の子誘拐の容疑者である男Bとして出演。
芦田製作所の娘 - しらたひさこ
被告人 - 鄭龍進
佐伯弁護士 - 森田友美恵
あきれる裁判官 - 井上浩
検察官 - 井上康
掃除の人 - 中島陽子
銀行支店長 - 森喜行
銀行員 - 牟田浩二
警官 - ヘーデル龍生、富永研司
被告人の母 - 佐々木すみ江
第8話
男A・堀池靖 - 三井善忠
※第7話から継続。第8話で名前が明かされる。第1話では、入所パーティーで挨拶する事務局長として出演。
B子・堀池澄子 - 広岡由里子
※第7話から継続。第8話で名前が明かされる。
池澤弁護士 - 春海四方
青森からはるばるやって来た男Aのもと仕事仲間 - 鶴田東
素敵な猪瀬夫人リターンズ - 森下涼子
※第3話以来の出演という意味での「リターンズ」。
検察官 - 野口雅弘
陪席裁判官 - 北見誠
猪瀬夫人の友人 - 水野道代、小張裕加子
第9話
相模冬子 - 京野ことみ
元OLの在宅被疑者。カード詐欺容疑で逮捕され、楓と松永が検察修習で取り調べることになった。事件の背後に大規模カード窃盗詐欺団の存在が浮上したが、楓の取調で本人は初犯で窃盗団とは無関係であることが判明した。
自転車泥棒 - モロ師岡
刺身万引犯 - 銀粉蝶
食い逃げ犯 - 村松利史
ホストのジョン - 葉山力樹
決済官 - なべおさみ
そば屋のおやじ - 本多晋
自転車屋の店員 - 鈴木良崇
カード窃盗・詐欺団 - 肥田俊輔、見城貴信
第10話
渡辺由紀 - 木村多江
警官。楓を強盗致傷容疑の任意事情聴取で担当した富坂中央署の所轄警察官。実際の被疑者が出頭し楓の容疑は晴れる。楓に刑事事件の実態と現実の厳しさを教える。
担当刑事 - 田窪一世
女の子B - 鈴木みわ
会社員A - キモサベポン太
背広姿の男 - 中根徹
女性X - 竹本聡子
自称被害者 - 高村晃平
その相手の男 - 手代木宇
ビギナー (テレビドラマ) 主題歌・劇中歌
カーペンターズ「トップ・オブ・ザ・ワールド」
毎回エンディングで使用された主題歌。クレジットとともにバックには、本編では（全部は）描かれていなかったアホヤンズ各人の司法試験受験前のバックグラウンドを垣間見ることができる映像が流れる。サウンドトラック盤にはインストゥルメンタル曲として収録されている。
なおフジテレビがアメリカ国内で同ドラマを放送した際、版権問題のために同曲が使用できず、竹内まりやの『純愛ラプソディ（インストゥルメンタル）』などに差し替えられた。
「The Strongest Beginner」
オープニング時に流れるドラマオリジナルのギター、ベース、ドラム、ストリングス混成のインストゥルメンタル曲。爽やかさとスピード感を与える印象的な曲である。本放送終了後に様々な情報番組などのBGMに使用されることから良質な楽曲として受け入れられていると思われる。
カーペンターズ「見つめあう恋（原題： A Kind Of Hush ）」
ビギナー (テレビドラマ) 主題歌・劇中歌
劇中で使用された。サウンドトラック盤にはカーペンターズの原曲はもちろん、インストゥルメンタルアレンジも収録されていない。
The New Seekers「愛するハーモニー（原題： I'd Like To Teach The World To Sing (in Perfect Harmony) ）」
劇中で比較的多く使用された歌唱曲。サウンドトラック盤には原曲もインストゥルメンタルアレンジも収録されていない。
カーペンターズ「青春の輝き（原題：I Need to Be in Love）」
最終話にて使用された
布施明「これが青春だ」
ドラマオリジナルサウンドトラックとしてのインストゥルメンタル曲もあるが、布施明が歌唱しているオリジナル曲も使用された。
なお、この曲自体はテレビドラマ「これが青春だ（1966年、日本テレビ）」の主題歌であったが、このドラマには主人公（竜雷太）の友人役で若き日の北村総一朗が出演している。
ビギナー (テレビドラマ) 山本宗司のエンディングクレジットの変化
山本宗司の「あってはならない」の台詞や、その回ごとのシチュエーションから、エンディングクレジットの山本宗司教務課長の肩書きが変化する。
この他にもエンドクレジットでは遊びが見られ、第10話では楓由子に（それらしい子）、最終話では田中一朗も「実はいいヤツ！田中一朗」に変化する。
また第1話から第10話までの「ミムラ（新人）」が最終話では「ミムラ」となる。
ビギナー (テレビドラマ) 実際の司法修習との違い
第2話から登場する蛍雪寮は旧横浜地裁刑事庁舎（この建物は他のドラマでも、たびたび使用されている）が使用されている。和光市にある実際の司法研修所修習生用寮の名前は「いずみ寮」である。当初は、東京が実務修習地の修習生は寮に入ることができないのが原則であったようだが、現在は東京が実務修習地の修習生であっても入寮が認められることがある。「いずみ寮」はドラマで映し出されたような古びた広い部屋ではなく、7階建ての新しくきれいな建物であるが、白く塗られた狭い部屋で、研修所側でも修習生の間でも病院の個室のようだといわれている。
会津高原尾瀬口駅
会津高原尾瀬口駅（あいづこうげんおぜぐちえき）は、福島県南会津郡南会津町滝原（たきのはら）字羽根子にある会津鉄道・野岩鉄道の駅。
会津鉄道会津線と野岩鉄道会津鬼怒川線の分界駅。会津線の会津田島駅まで電化区間となっており、電車での運転である特急「リバティ会津」および区間快速が同駅まで乗り入れる。
会津高原尾瀬口駅 駅構造
島式ホーム1面2線を有する地上駅。
会津鉄道の管轄駅であるが、前述のように会津鬼怒川線の開通当初は野岩鉄道の管轄であったため、野岩鉄道仕様の案内サインも混在している。駅舎は線路の西側に立地し、ホームとは新藤原方の構内踏切で連絡している。
西側から1番線・2番線となっている。行違い時などの一部の例外を除き、会津田島方面からの列車が1番線、新藤原方面からの列車が2番線に入線する右側通行の構造になっている。
駅舎窓口では、会津鉄道及び野岩鉄道の乗車券（東武鉄道への連絡乗車券を含む）と東武鉄道の特急券を発売している。
駅構内の新藤原側に、既に本線とは接続されていない転車台の遺構がある。
会津高原尾瀬口駅 駅周辺
当駅は会津高原たかつえスキー場への玄関口となっている。
スキーシーズンの土日のみの限定運行
かつては当駅から檜枝岐村・尾瀬（沼山峠）方面へ至る路線が発着していたが、2024年10月1日より路線再編に伴い会津田島駅発着に変更され、当駅から内川地区までの区間は、上記の臨時便を除き予約制乗合タクシー「んだべぇタクシー（舘岩地区）」に代替されている。
会津高原尾瀬口駅 隣の駅
■特急「リバティ会津」停車駅
会津鉄道
■会津線
□快速（愛称なしの会津若松行き列車）
会津田島駅 ← 会津高原尾瀬口駅
□快速「AIZUマウントエクスプレス」
会津田島駅 - （1号は七ヶ岳登山口駅） - 会津高原尾瀬口駅 - （野岩鉄道会津鬼怒川線）
■区間快速
会津田島駅 - 会津高原尾瀬口駅 - （野岩鉄道会津鬼怒川線）
■普通
七ヶ岳登山口駅 - 会津高原尾瀬口駅
野岩鉄道
■会津鬼怒川線
□快速「AIZUマウントエクスプレス」
上三依塩原温泉口駅 - 会津高原尾瀬口駅 - （会津鉄道会津線）
■区間快速（会津鬼怒川線内は各駅に停車）
男鹿高原駅 - 会津高原尾瀬口駅 - （会津鉄道会津線）
■普通
男鹿高原駅 - 会津高原尾瀬口駅
正一位
正一位（しょういちい）は、位階及び神階のひとつ。諸王及び人臣における位階・神社における神階の最高位に位し、従一位の上にあたる。
正一位 概要
関白や太政大臣、あるいは征夷大将軍として功労をなした者その他、国家に対する偉勲の著しい者が叙されている。ただし、生前に叙された者は史上7人のみで、ほとんどが没後の贈位に用いられている。1869年（明治2年）に定められた職員令では、大初位・少初位とともに「虚位」とされ、以降は相当の職がなくなった。また、生前叙位は1891年（明治24年）の三条実美を、没後追贈は1917年（大正6年）の織田信長をそれぞれ最後として、以降には叙位の例がない。1926年（大正15年）の皇室儀制令によって法制化された宮中席次にも、正一位に叙された人物が序列第何位になるかの規定は存在しなかった。現行の位階令でも規定されているが実際に叙された者はおらず、叙されたのは一階下の従一位までである。
神階については、神社は個人と異なり寿命がないので、進階が重なった結果、年を経るごとに多くの神社が「正一位」になった。さらに、神社の分祀時には勧請元の神階は引き継がれない定めであったが、律令制が弛緩するにつれて、勧請元の神階を名乗る例が現れるようになった。特に稲荷神社では、総本社の伏見稲荷大社が建久5年12月（1195年1月）の後鳥羽天皇の行幸に際して「本社勧請の神体には『正一位』の神階を書加えて授くべき」旨が勅許されたとされており、勧請を受けた全国の稲荷神社もこれを根拠に正一位を名乗るようになった。
正一位 逸話
明治45年（1912年) 4月27日、11歳の裕仁親王（後の昭和天皇）が解剖したトノサマガエルに「正一位蛙大明神」と名付け庭に埋めたという話がある。
中荒井駅
中荒井駅（なかあらいえき）は、福島県南会津郡南会津町中荒井字長畔にある会津鉄道会津線の駅。
中荒井駅 駅構造
単式ホーム1面1線を有する地上駅で、無人駅である。
駅舎はログハウス風で、駅名標には「名僧如活の庵」と付記されている。
中荒井駅 隣の駅
会津鉄道
■会津線
■区間快速
通過
□快速（「AIZUマウントエクスプレス」1号のみ停車）・■普通
会津田島駅 - 中荒井駅 - 会津荒海駅
会津田島駅
会津田島駅（あいづたじまえき）は、福島県南会津郡南会津町田島字西番場甲にある会津鉄道会津線の駅である。
南会津町（旧・田島町）の代表駅。当駅を境に中荒井方は電化区間、田島高校前方は非電化区間である。
会津田島駅 駅構造
島式ホーム2面4線を有する地上駅。直営駅で終日社員配置駅となっている。駅舎には「会津田島ふれあいステーションプラザ」を併設する。駅名標には「祭化粧に祇園の灯」と付記される。
1番線は頭端式ホームになっており、車止めの先で駅舎と1・2番線ホームが直結している。3・4番線ホームとは、会津若松方の構内踏切と会津高原尾瀬口方の跨線橋により連絡しているが、跨線橋は老朽化のため閉鎖されており、使用できない。架線が張られているのは1・2番線のみである。1番線の会津高原尾瀬口側には屋根付ピットがあり、西側（駅舎の反対側）には車両基地が隣接している。夜間滞泊が設定されている。
かつては蒸気機関車（SL）牽引貨物列車の終点駅として、駅構内に転車台・給水塔等の設備を有していたが、現在は跡地が車両基地となっている。
会津田島駅 バス路線
会津バス
会津田島駅 - 県立南会津病院 - だいくらスキー場入口 - 山口温泉きらら289 - 山口営業所 - 古町タバコ屋前 - 内川 - 高畑スキー場 - 道の駅尾瀬檜枝岐前 - 檜枝岐役場前 - 檜枝岐中土合公園前（ - 尾瀬御池 - 尾瀬沼山峠）
会津田島駅 - 会津下郷駅 - 湯野上温泉駅 - 大内宿 - 小沼崎 - 枝松
会津田島駅 - 田島高校
定期路線ワゴン 自然首都・只見号（運行主体：只見町商工会）
会津田島駅 - 県立南会津病院 - 小林スノーステーション - ただみ・モノとくらしのミュージアム前 - 熊倉集会所前 - 季の郷湯ら里入口 - 只見中学校入口 - 只見駅
2017年4月21日の特急「リバティ会津」運行開始を機に、首都圏から南会津・只見地域へのアクセス向上を図り、2019年4月1日より開設された。車両は定員9名のワゴン車。区間便などはなく、往復2便設定されている。全線を乗り通した時の運賃は1500円、只見町内のみの利用時は200円。国道289号駒止峠を経由する。
会津田島駅 隣の駅
会津鉄道
■会津線
■特急「リバティ会津」発着駅
□快速「リレー号」（会津若松行きのみ運転）
会津下郷駅 ← 会津田島駅
□快速（無愛称の会津若松行き列車、当駅から会津若松方の各駅に停車）
田島高校前駅 ← 会津田島駅 ← 会津高原尾瀬口駅
□快速「AIZUマウントエクスプレス」（当駅から会津若松方の各駅に停車）
田島高校前駅 - 会津田島駅 - （1号は中荒井駅） - 会津高原尾瀬口駅
■区間快速
会津田島駅 - 会津高原尾瀬口駅
■普通「リレー号」
田島高校前駅 - 会津田島駅
■普通
田島高校前駅 - 会津田島駅 - 中荒井駅
安南
安南保護国
Protectorat d'AnnamXứ bảo hộ Trung Kỳ處保護中圻
国歌: 登壇宮（en）
安南（紫）
安南（あんなん、フランス語: l'Annam、ベトナム語: Trung kỳ / 中圻）は、フランス統治時代のベトナム北部から中部を指す歴史的地域名称で、唐代の安南都護府に由来する。ただし、これはフランス側の呼称であって阮朝ベトナム（大南国）の行政区分における中圻（チュンキ）に相当している。ベトナム独立後、安南に相当する地域を指す名称にはミエンチュン（中部地方）（ベトナム語：Miền Trung / 沔中）が主に用いられ、アンナンは余り用いられない。
安南 名称
フランスの植民地支配下ではインドシナ連邦を構成する被保護国、即ち阮朝（大南国）支配下のベトナム中部に対して安南という呼称が採用された。フランス植民地当局がトンキン（東京）とコーチシナを含む越南（ベトナム、le Vietnam）を用いることを極力避けたこともあって、フランス語の学術書などでは、ベトナム全域の呼称としても安南が用いられることが多かった。
安南 歴史
ベトナムの独立とその後の歴代君主に対する中国側からの安南国王（一時期は安南都統使）冊封等に伴い、歴代ベトナム諸王朝の統治する範囲の地理的名称としても用いられるようになった。歴代ベトナム諸王朝も中国や日本などに対しては安南の国号を用いていた。阮朝は越南、のちに大南という国号を名乗っていた。
1882年、アンリ・リビエール率いるフランス軍が再びトンキンに侵攻した（トンキン戦争）。
1883年、フエ（順化）の阮朝政府は、フランスの軍事的圧力の下で癸未条約（第一次フエ条約、アルマン条約）を締結し、安南がフランスの被保護国であることを承認させられた。この条約はさらに南部のビントゥアン（平順）をコーチシナ植民地に割譲し、北部のタインホア（清化）、ゲアン（乂安）、ハティン（河靜）の3省をトンキンに編入すること、安南地方は関税、土木を除き阮朝皇帝によって統治されること、首都フエにはフランス理事官を置くこと、トンキンは保護領として実質的にフランスの管理下に置くことなどを定めていた。
さらに翌1884年には甲申条約（第二次フエ条約、パトノートル条約）が調印され、フランスの代表である総督が安南国の外交権を統括すること、フエ皇宮の一角にフランス守備隊を常駐させることなどが定められた。
安南 歴史
このようなフランスのベトナムに対する露骨な侵略は、ベトナムの宗主国である清の介入を招き、清仏戦争（1884年 – 1885年）が勃発するが、天津条約によって清はベトナムに対する宗主権を放棄する。また、ベトナム国内では各地に勤皇運動が発生し、対仏レジスタンスが展開されるが、フエの宮廷を逃れ、山中で勤皇運動を主導していた咸宜帝が1888年、フランス軍に逮捕されたことにより、終息に向かうこととなった。
安南は当初、フランス外務省の管轄下に置かれていたが、1887年の政令によって海軍植民地省の管轄下に入り、同時に新設されたインドシナ総督によって統括されることになる。こうして安南国はインドシナ連邦を構成する一員となるが、フエ朝廷の阮朝皇帝の下でベトナム人官吏が国内行政を担当し、1916年頃までは科挙の試験も実施されていた。しかし次第にベトナム語・フランス語混成教育機関卒業者が公務員に登用されるようになってゆく。
潮力発電
潮力発電（ちょうりょくはつでん）、潮汐発電（ちょうせきはつでん）は、潮汐流（潮汐による海水の移動）が持つ運動エネルギーを電力に変える発電である。
水力発電・風力発電・太陽電池などとともに、自然エネルギーを資源として利用する技術であり、発電の際に二酸化炭素の排出がないなどという点で、運転による環境負荷は小さいが、大規模な施設では建設により永続的な負荷を与えることがある。
海流発電（潮流発電）とともに、海水を利用する発電で、「海流」を「海水の流れ」とすれば、潮汐流を利用する場合は海流発電の一種である。
潮力発電 原理
地球の自転や月の公転に伴って海水には潮汐力が働く。そのため時刻によって潮位が変動する。入り口の広い湾内では干満の差が大きい。そのため、満潮時には堰を開放し、湾内に海水を導入し、干潮時に堰を閉鎖し、海水をタービンに導入する。このタービンの回転力を利用して、発電機を回す。低落差の水力発電の一種ともいえる。
メリットは、燃料が不要で有害な排出物のないこと、水の密度が充分大きいためエネルギーの集中が可能なこと、潮汐現象を利用しているため、風力発電とは異なり出力の正確な予測による電力供給が行える。デメリットは貝などの付着の除去や機材の塩害対策等に維持管理費がかかる一方で耐用年数が5～10年と短いためにコストパフォーマンスが悪いこと、漁業権や航路等から様々な制約から設置場所が制限されることなどがある。
地球の運動エネルギーを利用している為、理論上は地球の自転速度に影響を与えているが、非常に小さいため無視できる。
日本においては、鳴門海峡、関門海峡、津軽海峡など潮流の激しい地形で水平型水車を回す研究が進められており、北九州市と九州工業大学は、関門海峡で2011年度から実証実験を開始し、大間崎などでも検討されている。しかし、たとえ干満の差の大きいところであっても、大規模な潮汐発電所の設置に適した箇所が無いことから、それほど普及していない。
潮力発電 事例
ランス潮力発電所は、1966年11月26日に完成した潮力発電所である。フランスのサン・マロ郊外のランス川河口を幅700mにわたって堰止め、建設された。最大定格出力は24万kW、年間発電量は6億kWh。この付近は潮位差が大きく最大潮位差が13.5m、平均潮位差8.5mにもおよぶ。なお、建設により湾内の海水の交換頻度が減少するため、生態系のバランスが崩れた時期があったようである。
2003年9月に完成した潮力発電所であるクバルスン潮力発電所は、ノルウェーのハンメルフェスト郊外のクバルスン海峡に10mに及ぶプロペラを海峡に沈め、建設された。最大定格出力は300kW、年間発電量は70万kWh。クバルスン海峡の海流の速度は毎秒1.8m。
田島高校前駅
田島高校前駅（たじまこうこうまええき）は、福島県南会津郡南会津町田島字田部原にある会津鉄道会津線の駅。
田島高校前駅 駅構造
単式ホーム1面1線の地上駅。簡素な待合室のみがある無人駅である。
駅名標には「青春思い出の杜」と書かれている。
田島高校前駅 隣の駅
会津鉄道
■会津線
□快速「リレー号」
通過
□快速「AIZUマウントエクスプレス」・□快速（無愛称の会津若松行き）・■普通（「リレー号」含む）
会津長野駅 - 田島高校前駅 - 会津田島駅
会津長野駅
会津長野駅（あいづながのえき）は、福島県南会津郡南会津町長野字下谷地にある会津鉄道会津線の駅である。
会津長野駅 駅構造
単式ホーム1面1線の地上駅。無人駅である。
以前は島式ホーム1面2線で交換設備もあったが、現在は元の駅舎側の線路が撤去され、その部分にログハウス風の駅舎が建っている。
駅名標には「夕焼けが広がる丘の里」と記されている。
会津長野駅 隣の駅
会津鉄道
■会津線
□快速「リレー号」
通過
□快速「AIZUマウントエクスプレス」・□快速（無愛称の会津若松行き）・■普通（「リレー号」含む）
養鱒公園駅 - 会津長野駅 - 田島高校前駅
養鱒公園駅
養鱒公園駅（ようそんこうえんえき）は、福島県南会津郡下郷町大字落合字下ノ原にある会津鉄道会津線の駅である。
2006年（平成18年）3月18日のダイヤ改正まで、駅名の「鱒」の表記は「鱒」（右上部分が「ソ」でなく「ハ」）となっていた。
養鱒公園駅 駅構造
単式ホーム1面1線の地上駅。無人駅である。
ログハウス風の駅舎があり、駅名標には「那須の白けむりを望む」と書かれている。
養鱒公園駅 隣の駅
会津鉄道
■会津線
□快速「リレー号」
通過
□快速「AIZUマウントエクスプレス」・□快速（無愛称の会津若松行き）・■普通（「リレー号」含む）
ふるさと公園駅 - 養鱒公園駅 - 会津長野駅
承平 (日本)
承平（じょうへい/しょうへい、旧字体：承平󠄁）は、日本の元号の一つ。延長の後、天慶の前。931年から938年までの期間を指す。この時代の天皇は朱雀天皇。
承平 (日本) 出典
『漢書』の「今累世承平、豪富吏民、貲数鉅萬」から。
ふるさと公園駅
ふるさと公園駅（ふるさとこうえんえき）は、福島県南会津郡下郷町大字沢田字下沢田甲にある会津鉄道会津線の駅である。
ふるさと公園駅 駅構造
単式ホーム1面1線の地上駅。無人駅である。
ふるさと公園駅 隣の駅
会津鉄道
■会津線
□快速「リレー号」
通過
□快速「AIZUマウントエクスプレス」・□快速（無愛称の会津若松行き）・■普通（「リレー号」含む）
会津下郷駅 - ふるさと公園駅 - 養鱒公園駅
会津下郷駅
会津下郷駅（あいづしもごうえき）は、福島県南会津郡下郷町大字豊成字下モにある会津鉄道会津線の駅である。
会津下郷駅 駅構造
島式ホーム1面2線の地上駅。側線もある。木造駅舎を有する。駅舎は国鉄から引き継がれたもの。簡易委託駅であり、下郷町観光公社が受託している（休日は営業を休む）。
駅名標には「会津のこころと自然をむすぶ」と書かれている。
会津下郷駅 隣の駅
会津鉄道
■会津線
□快速「リレー号」（会津若松行きのみ運転）
塔のへつり駅 ← 会津下郷駅 ← 会津田島駅
□快速「AIZUマウントエクスプレス」・□快速（無愛称の会津若松行き）・■普通（「リレー号」含む）
弥五島駅 - 会津下郷駅 - ふるさと公園駅
木原道路
木原道路（きはらどうろ）は、広島県尾道市福地町から三原市糸崎8丁目に至る延長3.8キロメートル (km) の国道2号バイパスである。地域高規格道路福山本郷道路の一部を構成する自動車専用道路であり、尾道バイパス終点と三原バイパス起点を結ぶ。地域高規格道路福山本郷道路の一部を構成する。
2012年度（平成24年度）よりトンネルや高架橋等の建設工事が進められ、暫定2車線で2021年（令和3年）3月14日に供用開始した。
この道路の開通により、既に開通済の赤坂バイパス・松永道路・尾道バイパス・三原バイパスが一本で繋がる事となり、福山市から三原市に至る計32.6 kmが無料かつ無信号で走行可能となる。
弥五島駅
弥五島駅（やごしまえき）は、福島県南会津郡下郷町大字弥五島字寺下にある会津鉄道会津線の駅である。
弥五島駅 駅構造
単式ホーム1面1線の地上駅。待合室があるのみの無人駅である。駅名標には「渓谷大川のしぶき」と書かれている。
弥五島駅 バス路線
駅から約200mの国道上にある「弥五島駅前」が最寄りバス停。
弥五島駅 隣の駅
会津鉄道
■会津線
□快速「リレー号」
通過
□快速「AIZUマウントエクスプレス」・□快速（無愛称の会津若松行き）・■普通（「リレー号」含む）
塔のへつり駅 - 弥五島駅 - 会津下郷駅
鶴ひろみ
鶴 ひろみ（つる ひろみ、1960年〈昭和35年〉3月29日 - 2017年〈平成29年〉11月16日）は、日本の声優、ナレーター、女優。北海道千歳市生まれ、神奈川県横浜市育ち。最終所属は青二プロダクション。元夫は声優の難波圭一。
鶴ひろみ 生涯
北海道千歳市生まれ、その後、茨城県土浦市に転居し、小学2年生の時から神奈川県横浜市で育つ。
幼い時からテレビに出演したかったといい、親戚などが集まると前に出てドリフターズ、東京ぼん太のモノマネで人を笑わせるのがわりと好きだった。
小学2年生時に自ら希望して、姉と共に劇団ひまわりへ入団。小学校3年生の1968年に『コメットさん』（TBS）のオーディションを受け、第63話「妖怪の森」でドラマデビュー。1969年には同じ脚本・市川森一、監督・山際永三コンビによる『恐怖劇場アンバランス』（フジテレビ）の第4話「仮面の墓場」にも出演している。
その後も、学習誌の表紙や子供服のファッションショー、『彩の女』（フジテレビ）などのテレビドラマに出演していた。『日曜洋画劇場』（テレビ朝日）放送の『ダウンタウン物語』で、ジョディ・フォスターの吹き替えも行った。
神奈川県立鶴見高等学校卒業。高校3年生だった1977年、世界名作劇場『ペリーヌ物語』のオーディションに合格し、主人公・ペリーヌ役で声優デビュー（当時のクレジットは「靏ひろみ」）。『ペリーヌ物語』放送終了後、2年間は声優業を行っていなかったが、1981年に『おはよう!スパンク』でキャット役を担当。
鶴ひろみ 生涯
1982年、『わが青春のアルカディア 無限軌道SSX』のレビ役のオーディションに受かったのを契機に、本格的に声の仕事に取り組むため砂岡事務所から青二プロダクションへ移籍。以後、声優としての活動を活発に行うようになった。
1984年に海外ドラマ『超能力プリンス マシュー・スター』で半年間出演したことをきっかけに、恋人役で共演した声優の難波圭一と交際を始める。そして1985年にアニメ『タッチ』で難波が演じた上杉和也の葬儀イベントで婚約を発表し、1986年1月4日に神谷明夫妻を立会人にハワイで挙式した。
1990年代以降は、バラエティ番組や報道番組などにおけるナレーション業が増え、亡くなる直前までこちらを主体とした活動を行っていた。また、舞台に出演することもあった。
鶴ひろみ 生涯
2017年11月16日19時30分頃、東京都中央区の首都高速都心環状線の車線上にて、ハザードランプをつけ停車していた車内で、シートベルトをして運転席に座ったまま意識不明の状態で見つかり、病院に搬送されたがその後死亡が確認された。死因は運転中の大動脈解離による突然死とみられる。57歳没。関係者によると数日前の収録中に体調不良で途中退席したことがあったが、体調が悪いとは聞いていなかったという。大動脈解離に伴う痛みは「この世で一番の激痛」と呼ばれるほどのものであるが、それでも意識を持って事故を起こさずに停止した事について、各所から賛美の声が上がった。
翌2018年1月13日に「鶴ひろみを送る会」が行われ、山寺宏一、増岡弘らが駆け付けた。野沢雅子、戸田恵子、中尾隆聖、渡辺菜生子らがお別れ会の発起人を務め、野沢は孫悟空の口調でメッセージを寄せた。山寺は取材に「まだ信じられない思いでいっぱい」とコメントした。
第12回声優アワードでは、特別功労賞に代えて2017年度に死去した声優として他の物故者とともに顕彰された。この席上では名前だけでなく、事務所プロフィールの写真と代表作がスクリーンに映し出され、鶴のボイスサンプルの一つナレーション3の音声が会場内で流された。
鶴ひろみ 人物・逸話
声優デビュー当初は、テレビアニメ『ペリーヌ物語』のペリーヌ役など、大人しい役柄が多かったが、『きまぐれオレンジ☆ロード』の鮎川まどか役をきっかけに、気の強い女性役を数多く演じていた。一方で、あだち充原作の作品の常連であった。
ストレートな性格であり、特に美神令子を演じた際は、徐々に性格が感化されていったという。その一方で神経質で、つまらないことでも考えすぎて眠れなくなるとも語っている。しかし、古谷徹は鶴のことを「茶目っ気のある性格」と語っている。また、古谷と並んで昔から共演の多い堀川りょうは、鶴のことを「若い頃はプライドの塊だった」と評している。
方言は北海道弁。ゴルフ・ドライブ・テニス・麻雀などを趣味とし、ゴルフに関しては、「年に50数回行ったことがある」と発言している。北海道生まれではあるが、「ウィンタースポーツは全くできない」とのことである。
鶴ひろみ 人物・逸話
俳優（顔出し）から声優（アテレコ）業に転向したのは、「児童劇団時代に、目標としていた女優たちから嫌がらせを受けたことがきっかけだった」と語っており、有名女優に挨拶をしても返事をされなかったことなどが、子ども心に傷付いたという。また、テレビでの顔写りが悪かったことも気にしており、家で母に「顔出さないほうがいいよ」と言われ、また同じ劇団に入った年上の女優（モデルの仕事が多くすぐに退団）が大変美人であったため、「どうしても比較されて、子供の頃から傷付く人生を送っていた」と述べている。
声優という職業を意識した切っ掛けは、中学生の頃に観た『ローマの休日』であった。オードリー・ヘプバーンの吹き替えをしていた池田昌子の声が、あまりにイメージにぴったりで驚く。のちに『ペリーヌ物語』で池田と共演を果たした時には感動し、池田の雰囲気としゃべり方に憧れ、ああなりたいと思ったという。
幼少期から動物が苦手で、おそらく一生動物が苦手だろうとしていた。
業界の師匠として野沢雅子を挙げており「人間的にも仕事の上でも。可愛い方で大好き」とのこと。
鶴ひろみ 人物・逸話
高校3年生当時、「あれで大学生?」と思う者が周りに多かったため、日本の大学に行く気がなく、アメリカの専門学校で演技の勉強をしに留学することを考えていた。しかし、アメリカ学制は9月入学だったため、高校卒業後も半年間は余裕があったことから、じっくり学校選びをしていたところ、『ペリーヌ物語』のオーディションに合格したため、留学の夢を諦めた。
かつては、宮崎駿のようなアニメ作品を望み、安易に数だけ作る、いわゆる内容がないアニメに苦言を呈したことがあった。
父は俳優志望であった自衛官、母は北海道出身。祖父は九州出身で元警察官。
松野太紀と古谷徹とは、劇団時代からの旧知の仲。この他、仲が良いとされる声優には、TARAKO、渡辺菜生子、皆口裕子、山本百合子、三ツ矢雄二、野沢雅子、中尾隆聖、富山敬、肝付兼太などがいる。
堀川りょうとは、『ドラゴンボールZ』、『GS美神』、『まじかる☆タルるートくん』など、両者がレギュラー出演していた作品をはじめ、片方のゲスト出演という形などでも数多く共演している。互いに「（共演した作品を）全部は覚えてられない」と語るほど。
古谷徹も『ドラゴンボール』シリーズや『きまぐれ☆オレンジロード』など、共演が非常に多く、堀川同様に恋愛の絡む役が多い。このことに対しては、古谷は「互いの声が合っていたのでは」との見解を示しており、また「仕事がやりやすい」とも発言している。共に劇団ひまわり出身であるが、劇団当時には面識はなかった。
漫画家の椎名高志は、少年期に『ペリーヌ物語』を観て以来の鶴ファンである。『GS美神 極楽大作戦!!』のアニメ化に際しては、主人公の美神令子役に鶴を指名。また、自身の結婚式の際にはその司会を鶴に依頼し、結果的に鶴と横島忠夫役の堀川の2人が担当することになったという。また、同じ椎名原作の『絶対可憐チルドレン』に「『GS美神』ファンへのサービス」としてゲスト出演を果たしている。鶴の急死後に掲載された『週刊少年サンデー』2018年1月10日号（第489話）の扉絵では、同作のキャラクターに鶴が演じたキャラクターのコスプレをさせ、感謝のメッセージを添えている。
鶴ひろみ 後任
鶴の死後、持ち役を引き継いだ人物は以下の通り。
鶴ひろみ 出演
太字はメインキャラクター。
1978年
ペリーヌ物語（ペリーヌ）
1981年
おはよう!スパンク（キャット）
1982年
愛の戦士レインボーマン（大宮陽子）
おちゃめ神物語コロコロポロン（セレーネ、女神）
銀河烈風バクシンガー（メリタ）
The・かぼちゃワイン（神崎、ヨウコ）
新みつばちマーヤの冒険（蝶々夫人、テントウ虫の子供A、ミツバチA、カイコ夫人、アリマキの子供A、ベアトリス王女、美人コオロギ、ミノムシ）
超時空要塞マクロス（キム・キャビロフ）
忍者マン一平（アゲハ）
わが青春のアルカディア 無限軌道SSX（1982年 - 1983年、レビ）
1983年
銀河疾風サスライガー（ジェレミー）
キン肉マン（1983年 - 1986年、女の子A、少年、ナツコ、ニカウコ、美女、ケンジ、チェリー王子） - 1シリーズ + 特別編1作品
光速電神アルベガス（1983年 - 1984年、水木ほたる）
ストップ!! ひばりくん!（1983年 - 1984年、理絵）
スペースコブラ
特装機兵ドルバック（1983年 - 1984年、ルイ・オベロン）
パーマン（マジメ、男の子B、生徒A、子供A、メリー）
プラレス3四郎（1983年 - 1984年、アンリ、マーシュ）
まんが日本史（藤原定子）
みゆき（1983年 - 1984年、鹿島みゆき）
1984年
鶴ひろみ 出演
Gu-Guガンモ（浅草紀子先生）
星銃士ビスマルク（シンシア）
宗谷物語（少女）
ナイン 完結編（高木洋子）
森のトントたち（1984年 - 1985年、エリサ）
夢戦士ウイングマン（麗奈）
ルパン三世 PARTIII
GALACTIC PATROL レンズマン（ゼルダ）
1985年
キャッツ♥アイ（キャシー、明子）
ゲゲゲの鬼太郎（第3作）（1985年 - 1987年、さとみ、ムギコ、ミナコ、クモ子）
タッチ（西尾佐知子）
はーいステップジュン（加納式部〈若い頃〉）
プロゴルファー猿（1985年 - 1986年、蝶可憐、八千草涼子）
北斗の拳（1985年 - 1986年、カンナ、アミ）
ペンギンズ・メモリー 幸福物語（ジル）
1986年
宇宙船サジタリウス（ビアンカ）
銀牙 -流れ星 銀-（女性客）
青春アニメ全集「風立ちぬ」（節子）
生徒諸君!心に緑のネッカチーフを（五月野舞子）
Dr.スランプ アラレちゃん（珍竹鈴）
ドラゴンボール（1986年 - 1989年、ブルマ）
ハイスクール!奇面組（淵乃屋麻衣）
光の伝説（上条都）
ボスコアドベンチャー（ユニコーン）
メイプルタウン物語（ララ）
ワンダービートS（ビジュラ姫）
1987年
鶴ひろみ 出演
エスパー魔美（1987年 - 1989年、黒雪妙子）
きまぐれオレンジ☆ロード（1987年 - 1988年、鮎川まどか）
グリム名作劇場（ヨリンデ、ヘルガ） - 2シリーズ
新メイプルタウン物語（ルーシー、モニカ）
聖闘士星矢（1987年 - 1989年、ジュネ、テティス）
ついでにとんちんかん（茨木尚子）
めぞん一刻（1987年 - 1988年、明日菜）
陽あたり良好!（関圭子）
1988年
シティーハンター2（キャサリン・ヘイワード）
それいけ!アンパンマン（1988年 - 2018年、ドキンちゃん〈初代〉、クマの子、コンニャク小坊主〈黒・初代〉、ピョン吉〈4代目〉、コーヒーういろう〈2代目〉、チョコレートクレープさん〈初代〉、どんくり兄〈初代〉、こざるたち〈初代〉）
闘将!!拉麵男（マイタケ）
トランスフォーマー 超神マスターフォース（コポ）
名門!第三野球部（1988年 - 1989年、村下夕子）
1989年
新ビックリマン（アントロイメ）
ドラゴンボールZ（1989年 - 1996年、ブルマ、トランクス〈赤子時〉、ブラ）
らんま1/2（1989年 - 1992年、かおり、久遠寺右京） - 2シリーズ
笑ゥせぇるすまん（1989年 - 1990年、ヒヨドリシナコ、姿子）
1990年
鶴ひろみ 出演
美味しんぼ（啓子、花嫁A）
鴉天狗カブト（朱雀）
キャッ党忍伝てやんでえ（マドンナ）
それいけ!アンパンマン みなみの海をすくえ!（ドキンちゃん）
八百八町表裏 化粧師（深雪太夫）
まじかる☆タルるートくん（1990年 - 1992年、大綾真理）
魔法使いサリー（1989年版）（セレネ〈初代〉、ジュンコ先生）
もーれつア太郎（英子）
私のあしながおじさん（レオノラ・フェントン）
1991年
緊急発進セイバーキッズ（マリアン）
ゲッターロボ號（セレン）
21エモン（女王陛下・宇宙怪盗キクフローラ）
ハイスクールミステリー学園七不思議（山岡みどり、みずきの姉）
魔法のプリンセス ミンキーモモ（海モモ）（ブレンダ〈2代目〉）
わたしとわたし ふたりのロッテ（ルイーゼ・パルフィー）
1992年
宇宙の騎士テッカマンブレード（アンナ・ホワイト）
ツヨシしっかりしなさい（1992年 - 1994年、井川恵子）
スーパービックリマン（シヴァマリア）
1993年
GS美神（1993年 - 1994年、美神令子）
超電動ロボ 鉄人28号FX（ミシェル）
ドラゴンボールZ 絶望への反抗!!残された超戦士・悟飯とトランクス（ブルマ、トランクス〈赤子時〉）
1994年
クレヨンしんちゃん（お銀）
1995年
爆れつハンター（イエスタ・ディ）
1996年
鶴ひろみ 出演
エルフを狩るモノたち（ディアル）
ドラゴンボールGT（1996年 - 1997年、ブルマ、ブラ）
1997年
ゲゲゲの鬼太郎（第4作）（綾子）
白鯨伝説（オハラ）
HARELUYA II BØY（伊部麗子）
マスターモスキートン'99（カミル・イナホ・カミーラ）
MAZE☆爆熱時空（ビスタル・メディチ・カサンドラ女王）
1998年
アキハバラ電脳組（プティアンジュ、花小金井雛子、秘書）
サイレントメビウス（キディ・フェニル）
TRIGUN（メリル・ストライフ）
ポポロクロイス物語（シオン）
Bビーダマン爆外伝（しょうきんボン）
1999年
課長王子（FBI女性）
神風怪盗ジャンヌ（ジャンヌ・ダルク）
週刊ストーリーランド（友子）
魔術士オーフェン Revenge（シャーロット）
モンスターファーム〜円盤石の秘密〜（ウンディーネ）
2000年
グラビテーション（瀬口美華）
名探偵コナン（山本公仁子）
ラブひな（前原しのぶの母）
2001年
SAMURAI GIRL リアルバウトハイスクール（御剣まどか）
破邪巨星Gダンガイオー（緑川夫人）
バンパイヤン・キッズ（ママ）
2002年
犬夜叉（姫）
ドラゴンドライブ（英明）
2004年
コロッケ!（ラヴィオリ）
サムライチャンプルー（紫乃）
2005年
雪の女王（オリーネ）
2006年
妖怪人間ベム（リメイク版）（ヴィルデフラウ）
鶴ひろみ 出演
2007年
機神大戦ギガンティック・フォーミュラ（マリアム・アル・アトラシュ）
Master of Epic The Animation Age（コグニート・女、ウー 他）
遊☆戯☆王デュエルモンスターズGX（ユベル）
2008年
RD 潜脳調査室（エリカ＝パトリシア＝タカナミ〈書記長〉）
紅（九鳳院蒼樹）
ポルフィの長い旅（イザベラ）
絶対可憐チルドレン（2008年 - 2009年、明石秋江）
2009年
源氏物語千年紀 Genji（六条の御息所）
ドラゴンボール改（2009年 - 2015年、ブルマ、西の女界王神） - 2シリーズ
ONE PIECE（2009年 - 2011年、シャクヤク〈初代〉）
2010年
ハートキャッチプリキュア!（こころの大樹の声）
2011年
青の祓魔師（ミシェル・ネイガウス）
ちびまる子ちゃん（おヨネ〈2代目〉）
2012年
聖闘士星矢Ω（パラス）
2013年
トリコ×ONE PIECE×ドラゴンボールZ 超コラボスペシャル!!（ブルマ）
2015年
ドラゴンボール超（2015年 - 2018年、ブルマ、タイツ）
1982年
わが青春のアルカディア（ミラ）
1983年
パタリロ! スターダスト計画
1984年