hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
古谷徹 出演
機動戦士Ζガンダム A New Translation -星を継ぐ者-（アムロ・レイ）
機動戦士ΖガンダムII A New Translation -恋人たち-（アムロ・レイ）
2006年
機動戦士ΖガンダムIII A New Translation -星の鼓動は愛-（アムロ・レイ）
超劇場版ケロロ軍曹（漫画家）
パプリカ（時田浩作）
名探偵コナン 探偵たちの鎮魂歌（伊東末彦）
2009年
宇宙戦艦ヤマト 復活篇（徳川太助）
2010年
劇場版 機動戦士ガンダム00 -A wakening of the Trailblazer-（E・A・レイ）
劇場版BLEACH 地獄篇（朱蓮）
2013年
ドラゴンボールZ 神と神（ヤムチャ）
2014年
劇場版 世界一初恋 横澤隆史の場合（桐嶋禅）
楽園追放 -Expelled from Paradise-（アロンゾ パーシー）
2016年
名探偵コナン 純黒の悪夢（安室透 / バーボン）
ONE PIECE FILM GOLD（サボ）
2017年
交響詩篇エウレカセブン ハイエボリューション（アドロック）
2018年
名探偵コナン ゼロの執行人（安室透）
2019年
あした世界が終わるとしても（ナレーション）
ONE PIECE STAMPEDE（サボ）
2021年
古谷徹 出演
サンタ・カンパニー 〜真夏のメリークリスマス〜（エジソン）
機動戦士ガンダム 閃光のハサウェイ（アムロ・レイ）
ジャーニー 太古アラビア半島での奇跡と戦いの物語（アウス）
2022年
名探偵コナン ハロウィンの花嫁（安室透〈降谷零〉）
機動戦士ガンダム ククルス・ドアンの島（アムロ・レイ）
2023年
名探偵コナン 黒鉄の魚影（安室透〈降谷零〉 / バーボン）
2024年
範馬刃牙VSケンガンアシュラ（ナレーション）
1985年
バビ・ストック I 果てしなき標的（バビ・ストック）
1986年
県立地球防衛軍（盛田弘章）
超時空ロマネスク SAMY MISSING・99（ビット）
バビ・ストック II ザ・リベンジ・オブ アイズマン 愛の鼓動の彼方に（バビ・ストック）
1987年
花のあすか組!（ヤスヒロ）
1988年
1ポンドの福音（畑中耕作）
機動戦士SDガンダム（アムロ）
1989年
アマダアニメシリーズ スーパーマリオブラザーズ（マリオ）
うる星やつら 電気仕掛けの御庭番（御庭番真吾）
機動戦士SDガンダム Mk-II（アムロ・レイ / 剣士アムロ）
きまぐれオレンジ☆ロード（1989年 - 1990年、春日恭介） - 2シリーズ6作品
銀河英雄伝説（アンドリュー・フォーク）
1990年
古谷徹 出演
宇宙皇子（宇宙皇子）
機動戦士 SDガンダム外伝（騎士アムロ）
機動戦士SDガンダム MARK-III（アムロ、武者頑駄無）
機動戦士SDガンダム MARK-IV（νガンダム、武者頑駄無〈VHS〉）
機動戦士SDガンダム MARK-V（ジム、武者頑駄無）
1991年
きまぐれオレンジ☆ロード 第3期（春日恭介） - 2作品
究極超人あ〜る（曲垣剛）
恐怖新聞（鬼形礼）
カンビュセスの籤（サルク）
スーパーマリオワールド マリオとヨッシーの冒険ランド（マリオ）
1992年
超時空要塞マクロスII -LOVERS AGAIN-（フェフ）
1995年
ブラック・ジャック（レスリー・ハリスン）
1996年
お嬢様捜査網（野村刑事）
2001年
GUNDAM EVOLVE（2001年 - 2007年、アムロ・レイ、ホワイト・ユニコーン） - 4作品
2002年
アーケードゲーマーふぶき（謎の人）
聖闘士星矢 冥王ハーデス十二宮編（ペガサス星矢）
2003年
べーしっ君（目森べーしっ）
2008年
ドラゴンボール オッス!帰ってきた孫悟空と仲間たち!!（ヤムチャ）
2014年
機動戦士ガンダムUC
2015年
機動戦士ガンダム THE ORIGIN（2015年 - 2018年、アムロ・レイ） - 2019年に再編集作品『THE ORIGIN 前夜 赤い彗星』テレビ放送
2019年
古谷徹 出演
銀河英雄伝説 Die Neue These 星乱（フレーゲル）
1991年
サークII（オープニングナレーション） - FM TOWNS版
1992年
ネクスザール（ランディ・スコット）
ライジング・サン（源義経）
1994年
ドラゴンボールZ 偉大なる孫悟空伝説（ヤムチャ）
美少女戦士セーラームーンシリーズ（1994年 - 2001年、地場衛 / タキシード仮面） - 10作品
FRAY CD 〜サーク外伝〜（ミル・グラード、ルトク・ハート）
モンスターメーカー 闇の竜騎士（シャット）
1995年
機動戦士ガンダム（アムロ・レイ）
同級生（相原健二） - PCエンジン版
1996年
オーバードライビンDX（車解説ナレーション）
機動戦士ガンダム ver.2.0（アムロ・レイ）
スーパーロボット大戦シリーズ（1996年 - 2021年、アムロ・レイ） - 25作品
BSスーパーマリオUSAパワーチャレンジ（マリオ）
美少女戦士セーラームーンSuperS 真・主役争奪戦（タキシード仮面 / 地場衛）
1997年
エキサイトバイク ぶんぶんマリオバトル（マリオ）
機動戦士Ζガンダム（アムロ・レイ）
サイバーボッツ（ジン・サオトメ） - SS・PS版
1998年
古谷徹 出演
機動戦士ガンダム ギレンの野望（アムロ・レイ） - SS版
SDガンダム GGENERATION（1998年 - 2025年、アムロ・レイ、リボンズ・アルマーク、騎士アムロ） - 15作品
機動戦士ガンダム 逆襲のシャア（アムロ・レイ）
BS スーパーマリオコレクション（マリオ）
セガラリー2（ナレーション）
98甲子園（実況）
1999年
機動戦士ガンダム外伝 コロニーの落ちた地で… プレミアムディスク（アムロ・レイ）
2000年
クロスファイア（アッシュ）
機動戦士ガンダム（アムロ・レイ）
サンライズ英雄譚R（アムロ・レイ）
免許をとろう（天野勇一）
2001年
機動戦士ガンダム 連邦vs.ジオン（アムロ・レイ）
決戦II（劉玄徳）
免許をとろうDX 2001年度版（天野勇一）
リアルロボットレジメント（アムロ・レイ）
2002年
機動戦士ガンダム戦記 Lost War Chronicles（アムロ・レイ）
甲子園 紺碧の空（実況）
2003年
古谷徹 出演
機動戦士Ζガンダム エゥーゴvs.ティターンズ（アムロ・レイ）
機動戦士ガンダム めぐりあい宇宙（アムロ・レイ）
SUNRISE WORLD WAR Fromサンライズ英雄譚（アムロ）
白詰草話 -EPISODE OF THE CLOVER-（スパッド）
第2次スーパーロボット大戦α（司馬宙 / 鋼鉄ジーグ、アムロ・レイ）
ドラゴンボールZ（ヤムチャ、栽培マン）
2004年
宇宙戦艦ヤマト イスカンダルへの追憶（徳川太助）
機動戦士ガンダム ガンダムvs.Ζガンダム（アムロ・レイ）
ドラゴンボールZ2（ヤムチャ）
2005年
Another Century's Episode（アムロ・レイ）
宇宙戦艦ヤマト 暗黒星団帝国の逆襲（徳川太助）
宇宙戦艦ヤマト 二重銀河の崩壊（徳川太助）
機動戦士ガンダム 一年戦争（アムロ・レイ）
機動劇団はろ一座（2005年 - 2007年、アムロ・レイ） - 3作品
超ドラゴンボールZ（ヤムチャ）
聖闘士星矢 聖域十二宮編（ペガサス星矢）
ドラゴンボールZ Sparking!（ヤムチャ）
ドラゴンボールZ3（ヤムチャ）
ドラゴンボールZ 舞空烈戦（ヤムチャ）
ヘビーメタルサンダー（秋葉原デンキ）
2006年
古谷徹 出演
Another Century's Episode 2（アムロ・レイ）
機動戦士ガンダム クライマックスU.C.（アムロ・レイ）
機動戦士ガンダム スピリッツオブジオン（アムロ・レイ）
スキージャンプ・ペア-リローデッド-（実況）
ドラゴンボールZ Sparking! NEO（ヤムチャ）
NINETY-NINE NIGHTS（ディングバット）
2007年
THE サバイバルゲーム2（ナレーション）
Another Century's Episode 3 THE FINAL（アムロ・レイ）
ガンダム無双（アムロ・レイ）
機動戦士ガンダム MS戦線0079（アムロ・レイ）
ドラゴンシャドウスペル（スイヒ）
ドラゴンボールZ Sparking! METEOR（ヤムチャ）
ドラゴンボールZ 遥かなる悟空伝説（ヤムチャ）
MAPLUS ポータブルナビ2（ナビゲーション音声） - ダウンロードコンテンツ
みんなのGOLF 5（コナン）
2008年
ガンダム無双2（アムロ・レイ）
機動戦士ガンダム ガンダムVS.ガンダム（アムロ・レイ）
ドラゴンボールZ インフィニットワールド（ヤムチャ）
ドラゴンボールZ バーストリミット（ヤムチャ）
ドラゴンボールDS（ヤムチャ）
WORLD DESTRUCTION 導かれし意思（トッピー・トプラン）
2009年
古谷徹 出演
機動戦士ガンダム ガンダムVS.ガンダムNEXT PLUS（アムロ・レイ、リボンズ・アルマーク）
クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ ねんどろろ〜ん大変身!
ドラゴンボール改 サイヤ人来襲（ヤムチャ）
ドラゴンボール 天下一大冒険（ヤムチャ）
ドラゴンボール レイジングブラスト（ヤムチャ）
2010年
Another Century's Episode:R（アムロ・レイ）
ガンダム無双3（アムロ・レイ、リボンズ・アルマーク）
機動戦士ガンダム エクストリームバーサス（2010年 - 2016年、アムロ・レイ、リボンズ・アルマーク） - 5作品
ドラゴンボール タッグバーサス（ヤムチャ）
ドラゴンボールヒーローズ（2010年 - 2019年、ヤムチャ） - 6作品
ドラゴンボールDS2 突撃!レッドリボン軍（ヤムチャ）
ドラゴンボール レイジングブラスト2（ヤムチャ）
2011年
Another Century's Episode Portable（アムロ・レイ、リボンズ・アルマーク）
第2次スーパーロボット大戦Z（2011年 - 2012年、アムロ・レイ、リボンズ・アルマーク） - 2作品
ドラゴンボール アルティメットブラスト（ヤムチャ）
ドラゴンボール改 アルティメット武闘伝（ヤムチャ）
2012年
古谷徹 出演
ガールズRPG シンデレライフ（タキシード仮面）
機動戦士ガンダム 木馬の軌跡（アムロ・レイ）
機動戦士ガンダム オンライン（アムロ）
聖闘士星矢Ω アルティメットコスモ（星矢）
2013年
真・ガンダム無双（アムロ・レイ、リボンズ・アルマーク）
HEROES' VS（リボーンズガンダム）
2014年
神話帝国ソウルサークル
スーパーヒーロージェネレーション（νガンダム、リボーンズガンダム / リボーンズキャノン）
ONE PIECE 超グランドバトル! X（サボ / ルーシー）
ONE PIECE ワンピースキングス（サボ / ルーシー）
2015年
ドラゴンボールZ 超究極武闘伝（ヤムチャ）
ドラゴンボール ゼノバース（ヤムチャ）
ロストヒーローズ（νガンダム） - 2作品
ワンピース 海賊無双シリーズ（2015年 - 2020年、サボ） - 2作品
2016年
ドラゴンボール ゼノバース2（ヤムチャ）
ドラゴンボールフュージョンズ（ヤムチャ）
ONE PIECE トレジャークルーズ（サボ）
2017年
ガンダムバーサス（アムロ・レイ）
ゼノブレイド2（グレン）
2018年
古谷徹 出演
ドラゴンボール ファイターズ（ヤムチャ）
名探偵ピカチュウ（ミュウツー）
グランブルーファンタジー（安室透）
ぷよぷよ!!クエスト（安室透）
機動戦士ガンダム エクストリームバーサス2（2018年 - 2025年、アムロ・レイ、リボンズ・アルマーク） - 4作品
2019年
JUMP FORCE（サボ）
スーパーロボット大戦T（アムロ・レイ、Mr.ゾーン）
妖怪ウォッチ ぷにぷに（安室透）
スーパーロボット大戦DD（2019年 - 2025年、鋼鉄ジーグ、アムロ・レイ、リボンズ・アルマーク）
DAEMON X MACHINA（ディアブロ）
2020年
ドラゴンボールZ カカロット（ヤムチャ）
ファイアーエムブレム ヒーローズ（2020年 - 2023年、フロージ）
プロ野球 ファミスタ 2020（パック）
D4DJ Groovy Mix（小舟柳人）
2021年
ロンドン迷宮譚（不破拓真）
機動戦士ガンダム U.C. ENGAGE（2021年 - 2025年、アムロ・レイ）
2022年
古谷徹 出演
機動戦士ガンダム アーセナルベース（2022年 - 2025年、アムロ・レイ、リボンズ・アルマーク）
モンスターストライク（2022年 - 2024年、安室透 / 降谷零 / バーボン〈初代〉、サボ、アムロ・レイ）
SDガンダム バトルアライアンス（アムロ・レイ、リボンズ・アルマーク）
パズル&ドラゴンズ（2022年 - 2023年、サボ、アムロ・レイ）
2023年
ONE PIECE ODYSSEY（サボ）
帰ってきた 名探偵ピカチュウ（ミュウツー）
2024年
龍が如く8（ブライス・フェアチャイルド）
ドラゴンボール Sparking! ZERO（ヤムチャ）
2025年
スーパーロボット大戦Y（アムロ・レイ、鋼鉄ジーグ）
マーク・マクルーア
スーパーマンシリーズ（ジミー・オルセン）※テレビ朝日版
スーパーマン
スーパーマンII/冒険篇
スーパーマンIII/電子の要塞
ユン・ピョウ
エンター・ザ・フェニックス（洪一）
おじいちゃんはデブゴン
鬼脚（鬼脚七）
黒影 -ブラック・シャドウ-（燕 / リー）
サイクロンZ（トン）
冒険活劇 上海エクスプレス
蜀山奇傅 天空の剣（童童）
少林七傑
スパルタンX（デイビット）
TAICHI/太極 ヒーロー（リー宗師）
プロジェクトA（ジャガー）※WOWOW版
プロジェクトBB（スティーブ・モク警部）
ヤングマスター 師弟出馬（ジャガー）※新録版
霊幻道士2 キョンシーの息子たち!（ヤン）
レッド・リベンジ -復讐の罠-
プレヒストリックパーク（ナレーター）
1966年
ウルトラQ（守の友人・満）※第13話
マグマ大使（野球帽の少年）
1978年
UFO大戦争 戦え! レッドタイガー（レッドタイガーの声）
1988年
仮面ライダーBLACK（予告ナレーション）
2007年
轟轟戦隊ボウケンジャーVSスーパー戦隊（アカレッドの声）
2011年
海賊戦隊ゴーカイジャー（アカレッドの声）
2013年
非公認戦隊アキバレンジャー シーズン痛（プリズムAの声）
2016年
動物戦隊ジュウオウジャー スーパー動物大戦（アカレッドの声）
2022年
ウルトラギャラクシーファイト 運命の衝突（ウルトラマンスコットの声）
2023年
ウルトラマンレグロス ファーストミッション（ウルトラマンスコットの声）
KDDI/沖縄セルラー電話 『au』（いずれも星飛雄馬役）
「あたらしい自由。」篇（井川遥・伊勢谷友介・剛力彩芽と共演）
「スマホの悩み」篇（同上）
auひかり「つながる自由」篇（同上）
「えらべる自由」篇（伊勢谷友介・剛力彩芽と共演）
auスマートバリュー「はじめる自由」篇（井川遥・伊勢谷友介と共演）
auスマートバリュー「家族もおトク」篇（剛力彩芽・加藤精三〈星一徹役・声〉と共演）
auスマートバリュー「入団記者会見」篇（剛力彩芽・井上真樹夫〈花形満役・声〉と共演）
auともコミ学割「はじめる自由」篇（剛力彩芽と共演）
auともコミ学割「星飛雄馬スマホを買う」篇（剛力彩芽・加藤精三〈星一徹役・声〉・白石冬美〈星明子役・声〉と共演）
au HOME SPOT CUBE「auのお店へ」篇（伊勢谷友介・白石冬美〈星明子役・声〉と共演）
auスマートパス「たのしむ自由」篇（井川遥・剛力彩芽と共演）
バンダイ「SDガンダム ガシャポンウォーズ」（アムロ・レイ）※シャア役の池田秀一と共にCMソングを担当
「ガンダムバトルロワイヤル」（アムロ・レイ）
「機動戦士ガンダムVol.1 -サイド7-」（2001年）※顔出し出演
「機動戦士ガンダム ガンダムvs.Ζガンダム」（2004年） 榊原良子、飛田展男、矢尾一樹と共に
「機動戦士ガンダム 戦場の絆」（アムロ・レイ役）
「機動戦士ガンダム MS戦線0079」（キャッチフレーズ、タイトル読み）
「ハイパーロードランナー」
「聖闘士聖衣大系」（1988年の春季の一部）
・ ミュージカル 怪傑アンパンマン（1976年7月20日 - ） ヤルセ ナカス 役
ツーフローMOCVD
ツーフローMOCVDは、MOCVD装置のリアクタに、縦方向からと横方向からという2つの流れによって成長基板に原料をあてるもの。赤崎勇の論文を教科書に工業技術者の中村修二が日亜化学時代、工業用に吹き付け筒を一つ付けたしたMOCVD装置に手を加えた青色発光材料であるGaN（窒化ガリウム）の成長を成功させたもの。従来のMOCVD装置では、水平に置かれた基板に上方から材料ガスを供給していたために、1,000度程度の高温に熱せられた基板表面からの熱対流により材料ガスが舞い上がり、基板まで届きにくく、うまく成長を行うことができなかった。ここで、横方向から窒素の原料となるNH3（アンモニア）を流すことにより、基板にうまくN原子を付着させることができ、良好なGaN結晶の成長を得ることができるようになった。
カワセミ
カワセミ（学名：Alcedo atthis）はブッポウソウ目カワセミ科カワセミ属に属する小型の鳥である。
カワセミ 形態
体長に比べて大きな嘴と短い尾を持ち、背中と翼の青色と腹のオレンジ色が目立つ。
以下、清棲（1978）の記載による。雌雄ほぼ同色で額から後頭にかけては暗緑色、個々の羽根の先端側に瑠璃色の模様が入る。額の側面と耳羽は黄土色で、眼先は黒色。眼の周りは黄土色だが、頬には緑色の線が入る。腮（あご）と喉は白色、耳羽の後ろ頸側にも斑点状に白色の部分がある。背中および肩羽は緑色で、高専具合によって色合いが変わり、瑠璃色にも見える。胸、腹、腋、下尾筒などは濃黄土色、ややグラデーションがあり胸側は色が濃く、腹側は淡い。腰、上尾筒は瑠璃色。風切羽類、大雨覆、初列雨覆は黒色。これらの部分の個々の羽根は羽軸を境に内弁側が黒色、外弁側が瑠璃色になる。中小雨覆は瑠璃色で、個々の羽根の塗り分けも先ほどと異なり羽端が瑠璃色になる。尾は暗藍色で長さは30mm内外。嘴は黒色で嘴峰（嘴の長さ）は40mm内外。体重は20-35g程度とされている。
脚は合趾足で癒合が目立つ。中趾と外趾の半分以上、内趾と中趾の基部は癒合する。後述のように崖に穴を掘って営巣する鳥であり、このような脚の構造は穴を掘りやすいのではないかとされる。翼は短腕・扇翼型で急旋回などの飛行性能よりも水中での抵抗軽減を重視した形なのではと言われる。
カワセミ 形態
ほぼ雌雄同色であるが、下側の嘴の色に差が出ることが知られている。雄が上下ほぼ黒色なのに対し、雌は下嘴の基部側が赤くなる。ただし、雄でも稀に下嘴が赤っぽいものがいるという。全長は17 cmほどとされ (16-20cm) 、これに対し嘴は4cm程度ありよく目立つ。各部の色合いは雄の方が若干鮮やかとされる。
鮮やかな青色は色素ではなく、構造色によるもの。このためにカワセミを剥製標本にしても長期間退色せず、また見る向きによって若干の色の違いが出る。カワセミに限らず動物でカワセミのような青色系の体色を持つものはかなり少ない。これは一説には食物連鎖の最も基礎である植物に青いものがいないから、従属生物である動物もそのような化学物質を合成できないためと言われる。
江戸時代の鳥類図鑑、『水谷禽譜』では「シヤウビン」という名前で掲載され、「スズメより体小さく、体は浅青黒で一部白斑があり、嘴が大きい」鳥として紹介している。
カワセミ 形態
特徴的な体色と体型を踏まえると似ている鳥はないが、どちらかだけ似ているというものはいる。背中側の青色と腹側のオレンジという配色はイソヒヨドリの雄に似ているが、イソヒヨドリはツグミやヒヨドリのような形をしており形はカワセミとかなり違う。尾が短く嘴がよく目立つ鳥にはゴイサギなどのサギ類もいるが、カワセミと違い脚は長くよく歩く鳥である。
分類的に同科のヤマセミやアカショウビンは体型が似ているが、体色が大きく異なる。『大和本草』でもカワセミの類似種としてヤマセミという鳥と、カワセミに似た体も嘴も赤い鳥がいることが指摘されており、これらが近縁種であることは古くから知られていた。カワセミの仲間の形態的な分類では、体色だけでなく骨の形が種によって違いが出やすいという。
カワセミ 生態
清流に住むイメージはあるが、都市近郊の小川でもそれほど珍しい鳥ではない。
肉食性で主な獲物は水中の魚であり、水に飛び込んで捕まえる。獲物の少なくとも過半数は魚であると考えられており、チェコでのペレットの分析調査では16000個の獲物のうち、99％以上が魚で他は極僅かであった。時に各種の水生昆虫、ザリガニなどのエビ類、オタマジャクシを含むカエルやイモリ、小型のトカゲやヘビをとらえるところもしばしば観察されている。
捕獲後は再び石や枝に戻ってえものをくわえ直し、頭から呑みこむ。大きな獲物は足場に数回叩きつけ、骨を砕いてから呑みこむ。消化出来なかったものはペリットとして口から吐き出す。瞬膜は地上にいるときでも時々見ることが出来る。足場は特定の石や枝を使うことが多く、周囲が糞で白くなっていることが多い。排泄の際は水分の多い糞を直線状に放出する。
土の崖地に横穴を掘り営巣するタイプの鳥である。このような鳥にとって単なる侵食や断層による崖の形成だけでなく、地すべりで移動体が滑って形成された滑落崖なども重要な繁殖地である。この性質はヤマセミも同じであるが、カワセミの方が川により近い所を好む。一方で崖の状態にはヤマセミの方が敏感であるという。カワセミは営巣場所にあまりこだわらず、コンクリート擁壁の裏に土を詰め適当な位置に横穴を付けたものでも十分営巣する。
カワセミ 生態
日本においてもいくつか観察事例があり、例えば東京都心における紀宮ら（1991）では、巣穴は関東ローム層の切土面の地上1.4mの高さに設けられ、入り口の直径は8㎝で奥行き70㎝程度、入り口からやや上り勾配が付けられており、抱卵数は4つであった。繁殖はシーズン中に2回行われ巣穴の再利用が見られた。穴を掘った掘削面に巣を作った事例もある。ただし、このような場所は大雨の時に水没するリスクがある。東京都心部で営巣地の観察事例では巣同士の間隔がヨーロッパの亜種や日本の地方の同種個体群に比べても近かった。
巣穴は内部で分岐せず奥まで一直線になっている。使用する巣穴のすぐ近くには放棄された作りかけの巣穴が見られることがあり、奥にに石や木の根があり直線で作れなかったから放棄した説もある。奥の抱卵場所はやや広く作ってあり、全長は数十㎝、傾斜は奥までほぼ水平と言われるが、前述のように奥側が高くなるように傾斜が付くという報告も多い。巣穴の長さも日本のものは比較的短いようであるが、海外では150cm近いものも報告されている。
カワセミ 生態
繁殖期にはオスがメスへ獲物をプレゼントするコアジサシと同様な「求愛給餌」がみられる。産卵数は3-4個。卵からかえったヒナは親鳥から給餌をうけながら成長し、羽毛が生え揃うと巣立ちする。せまい巣穴の中は当然ヒナの糞で汚れるが、ヒナに生えてくる羽毛は鞘をかぶっており、巣立ちのときまで羽毛が汚れないようになっている。若鳥は胸の橙色と足に褐色味がある。
鳴く際は「チーッ」という金属質の鳴き声を何回か繰り返すことが多い。非繁殖期は縄張り意識が強く、1羽で行動する。水上を飛んだり、えさ場が見渡せる枝や石の上で休む姿がみられる。
寒冷地の個体は冬季に南方に渡りを行う。これは魚食性である本種の食性により、水面が凍結すると狩りが出来なくなってしまうからと言われることが多い。
川ではヤマセミよりも下流に生息するが、一部では混在する。
カワセミ 分布
ヨーロッパおよびアフリカ北部からインド、東南アジアにかけて分布し、広い分布域の中でいくつかの亜種に分かれている。暖かい地方では定住するが、高緯度地方のものは冬には暖かい地域に移動する。日本では亜種カワセミ A. a. bengalensis Gmelin, 1788  が生息し、北海道や本州北部で夏鳥だが、ほかの地域では留鳥として1年中見ることができる。本州中部以南・四国・九州・佐渡・隠岐・壱岐・対馬・琉球列島に1年中生息・繁殖し、特に琉球列島で多産する。また、伊豆諸島・小笠原諸島・種子島・屋久島・大東諸島でも分布が記録されている。
カワセミ 人間との関係
江戸時代の書物には薬用として登場し、主に「霜」と呼ばれる鳥獣の黒焼きに加工されたとある。カワセミの霜はカラスのものほど幅広い効能ではないが、幾つかの病気に効果があるとされた。骨は硬いという。1930年ごろの台湾でも薬用の習慣が残っており、カワセミの肉が肺病に効くとされていた。
野鳥を食べる習慣は養鶏が盛んになるまでは世界各地で見られ、分布域の広い本種も食用にもされたと見られるが、日本ではあまり記録は残っていない。顎口虫の寄生が見られることから 、生食は感染リスクがある。
現在の「鳥獣の保護及び管理並びに狩猟の適正化に関する法律」（平成十四年法律第八十八号、通称：鳥獣保護法）の施行規則第十条に定める狩猟鳥獣の一覧にも入っておらず、日本では狩猟鳥獣ではない。違反すると同法八十三条などにより罰則がある
古代中国などでは王冠にカワセミ類の羽根を飾ったものが作られたという。
飼育する場合は餌の小魚を入れた容器の内部に砂を厚く敷くことで、採餌時の容器との衝突死のリスクを軽減できるという。
なお、鳥獣保護法により個人での野鳥の飼育は原則として認められていない。動物園では本種を飼育している施設も一部にある。
カワセミ 人間との関係
国際自然保護連合（IUCN）が作成するレッドリストでは、本種の絶滅の危険性について2024年時点で低危険種（Least Concern, LC）と評価している。近年のレッドリストはいずれもLCでの指定であるが、生息数は減少傾向にあるとされている。日本の環境省が作成する環境省レッドリスト（鳥類の最新版は2014年公開2020年最終改訂の第四次リスト）には掲載されていない。
水質汚濁による餌の小魚の消失や、営巣場所となる急傾斜地が護岸やコンクリート吹付工などで失われると影響を受けやすい。東京近郊では1950年ごろに都心部から姿を消し、一時期は多摩地域の中でも西部まで行かないと見られない鳥となっていた。その後徐々に都区部でも見られるようになり、1990年代には都心部にも戻って来た。
都道府県が作成するレッドリストでは、2025年現在千葉県で絶滅危惧Ⅱ類、秋田県、東京都、富山県、滋賀県、沖縄県で準絶滅危惧種、岩手県、埼玉県、兵庫県で都道府県独自のランクに区分けされている。カワセミに関しては一番酷い時期よりは回復してきており、西日本を中心に絶滅危惧種の指定から外された府県も幾つか知られる。同属近縁のヤマセミ、アカショウビンなどの方が状況は悪く、ほぼ全ての都道府県で何らかの指定を受けている。
カワセミ 人間との関係
カワセミの水中での抵抗性の少なさに着目した競泳用水着が開発されている。新幹線は高速運転を行う際に空気抵抗が大きな問題となる。日本で初めて300㎞/h運転を始めた新幹線500系電車の先頭車の長い流線形部分はカワセミの大きな嘴にヒントを得て設計された。
羽の発色原理を真似た色鮮やかなプラスチック製品などにも応用されている。
ギリシア神話には、一国の国王でもあった夫ケーユクスを海難事故で失った女性アルキュオネーが、死んだ夫と共に姿をカワセミへと変え、2羽でつがいを組んでその後も仲良く暮らし続けたという話が存在する。
綺麗な鳥で自然豊かな印象を与え知名度もあることから、自治体が指定するシンボルとしては好まれる。指定数は海沿いのカモメ類と並び最も多い。
以下は合併等により消滅した自治体
カワセミ 名称
標準和名は「カワセミ」とされ、『日本鳥類目録』（1974）、『世界鳥類和名辞典』（1986）などではこの名前で掲載されている。「セミ」は昆虫のセミとは関係なく、元々は「ソニ」「ソビ」などと呼ばれていたものが、「ショウビン」を経て転訛した説が有力とされており、江戸時代の複数の文献、たとえば『大和本草』、『物類称呼』、『倭朝禽類異名』ではこの説を採っている。本居宣長の古事記伝にも同じような記述があるという
江戸時代の博物図鑑『大和本草』では15巻に「魚狗」の項目名で登場し、読み仮名に「カハセミ」を当てている。「魚狗（カハセミ）」には大小2つがあり、小さいものが本種を指すが、大きなものは全く別の鳥であるミゾゴイを指していた。カワセミを指したい場合は「小さい魚狗」、「翡翠綱目の魚狗」のように区別していたようである。ただ、「大きな魚狗」がミゾゴイを指すというのは体型や食性はやや似るが体色が大きく異なることから疑問視され、大きいカワセミ科の別の鳥を指していたのではという説もある。また、「ミサゴ」という音が似ていて魚ばかり食べるタカもいる。
カワセミ 名称
『水谷禽譜』ではカワセミを指す漢字として「釋名鴗」、「天狗」、「水狗」、「魚虎」、「魚師」、「翡翠鳥」などを挙げている。「翡翠」という名前は中国からの影響が強い名前で、室町時代以降の文献に見られる。翡翠は必ずしも本種を指していたわけでなく、アカショウビンなどを指す場合もあったとされている。日本古来の呼び方は「ソニ」で字は「立つ鳥」の「鴗」を使い、青いという言葉への枕詞でもあった。
地方名は非常に多く『鳥類ノ方言』（1925）には多数収録されている。全国的に多いのは、青い体色、魚を食う鳥、川沿いで見られることなどに因むものである。古いと言われる「ソニ」系の名前も大正、昭和頃までは関東や山陰の広い範囲で比較的よく残っていたようである。変わった名前として東北に見られる「ヂゴグドリ」「ザッコドリ」「シナゴドリ」、熊本県周辺に見られる「ヘビノイシャ」「ビッシィ」などがある。逆にアカショウビン、ホトトギス、カワガラスを指して「カワセミ」と呼ぶ地域もあるという
種小名 atthisはギリシア神話に登場する鳥の姿に変えられた人間の女に由来する。属名 Alcedoはラテン語で「カワセミ」を意味する単語で、もとはギリシア語のhalkyonという単語からだという
レームダック
レームダック、レイムダック（英: lame duck）とは、「役立たず」「死に体」の政治家を指す政治用語。選挙後、まだ任期の残っている落選議員や大統領を揶揄的に指すのに用いられる。転じて、米国では「役立たず」などと特定の人物を揶揄する慣用表現としても用いられている。
レームダック 語源
原義は「足の不自由なアヒル」。
1700年代のロンドン証券取引所で、支払不能で債務不履行に陥った株式仲買人や証券会社を指す言葉として用いられたが、1860年代に米国の政治用語として流用されるに至った。
レームダック 米国
米国の慣用表現であり、英語を公用語とする米国以外の国においても通用する用語となりつつあるが、ここでは主として米国で用いられる場合について説明する。
日本ではとりわけ、選挙で落選し、または、2期目の任期切れ間近に、残った任期を消化している米国大統領を指す用語として用いられる場合が多い。アメリカでレームダック・プレジデントと呼ばれる用法である。特に中間選挙で与党の議席を減らした大統領に対しては選挙直後から使われることもある。大統領は憲法で「再選は1度まで」と規定されている。憲法上の規定はないが、大統領になった後、政治家としてほかの役職（上院議員など）に就くことはほとんどない。当然、やめるとわかっている政治家の影響力は大きく低下する。そのため2期目終了が近づくと、議会などとの政治的取引を行う余力が消失し、政策運営ができなくなる。一般に、レームダック状態にある大統領の政権下では、あらゆる決定が先送りされ、行政府全体に無気力感が漂い、政治が停滞するとされている。よって、2期目の特に最初の2年が、再選した大統領が政治的影響力を発揮できる期間とされる。
レームダック 米国
法案や決議案などの議題もなく、単に日程を消化するにすぎない連邦議会を、レームダック・セッションと呼ぶ。
上院・下院とも選挙は11月に行なわれ、当選した議員が登院して新議会が開かれるのは翌年1月となっている。新議会が開催されるまでの期間、任期の残っている議会が新たな法案・決議案などを審議することは少ないため、このように呼ばれる。
政治用語から転じて、一般的な用語として「役立たず」「落伍者」など、特定の人物を揶揄的に指す場合にも用いられるようになった。
同様に、財政的な危機状態であったり、あるいは累積債務が増大している法人を指すほか、破損や故障などで動かなくなった乗り物を指すなど、一般的な慣用句としても広く用いられる表現となっている。
レームダック 日本
日本では、米国の政治状況を報道する際「レームダック（死に体）」などと相撲用語を用いて補足説明を施してきたが、一定程度この用語が定着した現在は、米国で用いられる用法にとどまらず、内閣総理大臣など政権担当者や内閣を指すほかに、政党の内部で派閥領袖などが力を失いつつある場合にも使用されることもある。
単なる政治基盤の弱体化を指したり、政治的闘争あるいは政権批判における用語としても使われる一方で、単に日程を消化するにすぎない議会を指してレームダックと呼ばれることはないなど、米国での用法から離れた用い方もなされる。
クネセト
クネセト（ヘブライ語: כנסת, アラビア語: كنيست）は、イスラエルの立法府である。
クネセト 概説
1958年に成立した基本法にクネセトについて規定されている。
一院制議会で常任委員会を通じて行政府を監督する。
第一回総選挙は1949年1月25日に行われ、マパイが36％、マパム（イスラエル統一社会党）が15％、統一宗教党が12％、右派のへルートが11.5％、一般シオニスト党が5％、進歩党4％、共産党3.5％、セファルディーム党が3.5％、そして残りの票をいくつかの少数派が分け合った。
クネセトは、議員の過半数の賛成により選挙の期限前実施、議員の3分の2の賛成により任期延長を可決することができる。過去、8回期限前実施が行われている。1973年の第四次中東戦争時、選挙の実施が一度延期されたことがある。
2009年1月、中央選挙委員会は、2月の総選挙でアラブ政党からの立候補を禁止すると発表した。アラブ人が個人としてその他の党派から立候補することは差し支えないとしている。人種差別と反発が起きている。最高裁によって、中央選挙委員会の決定は却下されたが、ガザ侵攻 (2009年)で、アラブ人との緊張が高まっていることが背景にあるという。
クネセト 概説
このことに限らず、クネセト内でのアラブ人議員やアラブ系政党の存在は常々イスラエル国内で議論の対象となっている。左派リベラル勢力（大手紙「ハアレツ」など）はイスラエルの民主主義を維持するために必要だとの立場をとる一方、リクードやその他右派政党、極右の入植者勢力などは「ユダヤ人国家」の純潔を穢すものとして、アラブ人議員追放、アラブ系政党禁止を主張することが多い。
また、過去に過激な極右政党（カハ）がクネセトに進出したことがあるが、勢力を拡大させる前に中央選管とイスラエル最高裁判所が手を打ってこの党の議席を没収し、クネセトから追放したことがある。
クネセトは、イスラエル独立時に制憲議会として設立された。しかし第一次中東戦争の最中であったことから憲法制定が最優先課題ではなかったため暫定憲法として基本法を暫時制定していき、最終的に憲法として取りまとめることを決定したことから、制憲議会としての性質を残したまま国の立法機関に移行した。
現在使われているクネセトの建物は1958年10月14日から建造を開始し、1966年8月31日に開館した。ユダヤ系の財閥であるロスチャイルド家などが建造資金を提供した。それまでは、「バイト・フルミン」と呼ばれたエルサレムの一角にあるビルが暫定的に使用されていた。
名称は、紀元前5世紀にエズラとネヘミヤによってエルサレムに招集されたユダヤの代表機関、クネセット・ハグドラ（大議会）に由来する。
120。
全国選挙区で政党リスト（厳正拘束名簿式）に基づく完全比例代表制。政党がクネセトに議席を獲得するためには、総投票数の2％の障壁を超える必要がある。
選挙権は18歳以上。被選挙権は21歳以上。
4年。
ビスマルク海海戦
ビスマルク海海戦 (ビスマルクかいかいせん、英語: Battle of Bismarck Sea) は、第二次世界大戦中の1943年（昭和18年）3月2日から3月3日に、ビスマルク海からダンピール海峡にかけての海域で、ダグラス・マッカーサー陸軍大将指揮下の連合国軍ニューギニア・オーストラリア方面部隊が日本軍の輸送船団に対し航空攻撃を行ったことで発生した戦闘のこと。
ビスマルク海海戦 概要
1943年（昭和18年）2月初頭、日本軍はガダルカナル島から撤退し、大本営はパプアニューギニア（ニューギニア島東部）方面に作戦の重点を移した。
同時期、連合軍も東部ニューギニアで攻勢に出ており、日本軍はニューギニア方面の戦力増強を企図して陸軍・海軍協同の輸送作戦を立案する 。
日本側の輸送作戦の名称は「八十一号作戦」である。
2月中旬、南東方面艦隊司令長官草鹿任一中将は、ラバウルの第八方面軍（司令官今村均陸軍中将）と協定を結ぶ。
日本陸海軍は南東方面の航空兵力をかき集め、輸送船団の上空掩護を実施した。2月28日、第三水雷戦隊司令官木村昌福少将が指揮する駆逐艦8隻に護衛された日本軍輸送船団（輸送船8隻）はニューブリテン島ラバウルを出撃したが、ラエ・サラマウア（東部ニューギニア、フォン湾）へ航行中の3月2日から3月3日にかけてビスマルク海からダンピール海峡において連合軍航空部隊の大規模攻撃を受け、特に3月3日の反跳爆撃により大損害を受ける。さらに3月4日にかけて連合国軍魚雷艇部隊が実施した追撃と掃討作戦により、被害が拡大した。
ビスマルク海海戦 概要
一連の戦闘により、日本軍の輸送船団は壊滅（輸送船8隻沈没、駆逐艦4隻沈没）、乗船将兵約3,000名が戦死、搭載していた重機材すべてを喪失。ダンピール海峡の悲劇と呼称された。
本作戦を立案した第八方面軍は後日開かれた研究会において「現況において如何なる方策を講ずるもあのような結果を得るの外なかった」と総括している。
ビスマルク海海戦 背景
1942年（昭和17年）12月31日の大本営御前会議において、日本軍はガダルカナル島からの撤退を正式に決定する。ガ島撤収後は北部～中部ソロモン群島の防備を固めるとともに、東部ニューギニアでの作戦も重視することになった（翌年1月4日、大陸命第732号、大海令第23号など）。昭和天皇は「ただガ島を止めだだけではいかぬ。何処かで攻勢に出なければならない。」と指導したので、大本営はニューギニア作戦に重点を置くことになった。大本営陸軍部は、陸地続きのニューギニア戦線ならば負けるはずがなく、ポートモレスビー包囲も努力次第では可能とみていた。またラバウルに根拠地をおく第八方面軍（司令官今村均陸軍中将）の任務は「第八方面軍司令官ハ大陸命第七百十五号ニ拘ラス海軍ト協同シ「ソロモン」群島及「ビスマルク」群島ノ各要域ヲ確保スルト共ニ「ニューギニヤ」ノ要域ヲ攻略確保シテ同方面ニ於ケル爾後ノ作戦ヲ準備スヘシ」（昭和18年1月4日、大陸命第732号）と定められた。大本営の強気とは裏腹に、第八方面軍はニューギニア戦線についても悲観的な見方をしていた。実際問題としてニューギニア方面の制空権は連合軍が掌握しており、日本軍の駆逐艦輸送（鼠輸送）ですら空襲を受けて損害を受ける事例が増えていた。
ビスマルク海海戦 背景
1943年（昭和18年）2月1日から2月7日にかけて、日本軍はガダルカナル島から撤退した（ガダルカナル島撤収作戦）。
同時期、連合軍はニューギニア島方面でも攻勢に出ており、日本軍はパプアニューギニア方面の戦いでも窮地に追い込まれる。
1月2日には東部のブナ守備隊が玉砕していた（ポートモレスビー作戦）。
1月13日には、第十八軍がブナ支隊長（独立混成第21旅団長山県栗花生陸軍少将）にラエ・サラモアへの後退命令を発令、1月下旬より撤収作戦がはじまった。ブナ支隊は2月上旬までに撤退した。
そこで日本軍は大本営（昭和天皇出席）指導のもと、連合軍の次の攻撃目標と予測されるパプアニューギニアの各拠点に陸軍部隊を送り、侵攻に備えることにした。
この作戦に投入された日本陸軍第51師団は、ガダルカナル島攻防戦投入を予定して、12月中旬に中国大陸からラバウルに到着（八号演習輸送）。ガ島攻防戦の戦局変化および終結にともない、ラバウルで足止めされていた部隊であった。
1943年（昭和18年）1月初頭に実施されたラエへの第51師団輸送作戦「十八号作戦」は、駆逐艦5隻と輸送船5隻の船団が1月5日にラバウルを出発、7日-8日に歩兵第102連隊からなる岡部支隊が現地に到着した。輸送船2隻を失ったが、作戦はおおむね成功した。
1月中旬から下旬にかけてウェワク方面に対し「丙一号輸送」が実施され、成功した。
ビスマルク海海戦 背景
十八号作戦の次に行われた輸送作戦を八十一号作戦という。
八十一号作戦は、日本陸軍第十八軍（司令官安達二十三陸軍中将）麾下の第二十師団、第四十一師団、第五十一師団をもって東部ニューギニア要所（ラエ、サラモア、マダン、ウェワク）を増強する作戦である。作戦を立案した第八方面軍参謀杉田一次陸軍大佐によれば「八は縁起がよいというので、八十一号作戦と名付けた」と回想している。第八方面軍参謀長吉原矩陸軍中将は「マダンに上陸するのでは、ダンピールを棄てることになるので、一か八かラエ強行上陸に決定した」と回想している。
八十一号作戦は三段階の作戦で構成されていた。陸軍第41師団をニューギニア中部北岸ウェワクへ輸送する「丙号輸送」（海軍側呼称は「丙三号作戦」）（2月下旬）。
陸軍第51師団をラエに輸送船団をもって輸送する『八十一号作戦ラエ輸送』（本項目）。
陸軍第20師団（師団長青木重誠陸軍中将）をニューギニア島北岸マダンへ輸送する作戦である。
ビスマルク海海戦 背景
ケ号作戦（ガダルカナル島撤収作戦）完了後の2月8日、連合艦隊は電令作第477号により「（一～三、略）四　南東方面部隊ハ「カ」号作戦ヲ続行スルト共ニ陸軍ニ協力 速カニ東部「ニューギニヤ」ノ戦略態勢ヲ強化スベシ」と命じた。翌9日、第八方面軍と南東方面艦隊はニューギニア方面作戦について研究を開始した。
2月13日、第八方面軍と南東方面部隊間に八十一号作戦に関する現地協定が結ばれる。「八十一号作戦」の呼称名は、この現地協定で決定したとされる。同時に、航空作戦に関しても現地協定がむすばれた。
2月20日、第八方面軍司令官今村均陸軍中将はトラック泊地の戦艦大和に連合艦隊司令長官山本五十六海軍大将を訪ね、南東方面における陸海軍作戦計画について協議した。第八方面軍の報告をうけた大本営陸軍部は、大本営海軍部に改めてニューギニア方面への作戦協力をもとめた。要求には「　「ラエ」「サラモア」地区ノ得失ハ「ニューギニヤ」作戦遂行ノ能否ヲ左右スヘク陸海軍有スル手段ヲ尽シテ之ヲ確保スヘキ情況判断ニ立脚シ、差当リ三月三日「ラエ」上陸ニ先チ(二月下旬)一部兵力資材ノ駆逐艦輸送ヲ敢行スル如ク、両統帥部ハ現地艦隊、軍ヲ指導ス」という項目も含まれていた。
ビスマルク海海戦 背景
2月21日、第八艦隊司令部に第八方面軍・第十八軍・船舶部隊・第八艦隊・南東方面艦隊各指揮官や参謀が集まり、作戦会議が開かれた。現地上級部隊（第八方面軍、南東方面部隊）の協定に基づき、実施部隊（日本陸軍〈第18軍司令官安達二十三陸軍中将、第51師団長中野英光陸軍中将、第6飛行団長板花義一陸軍中将〉、日本海軍〈第八艦隊司令長官三川軍一海軍中将、第二十一航空戦隊司令官市丸利之助海軍少将、第三水雷戦隊司令官木村昌福海軍少将〉）間で「八十一号作戦ラエ輸送」について現地協定が結ばれる。
22日、方面軍命令により第十八軍司令官は猛作命甲第157号を発令し、ラエ輸送を発令した。
24日、第五十一師団長は五一師作命甲第59号を発令し、ラエ上陸作戦について下達した。
ビスマルク海海戦 背景
八十一号作戦の最大の課題は、船団の航空護衛であった。当時の南東方面においては、ニューギニア方面の補給輸送の掩護は日本陸軍が、南東方面全域での洋上作戦とソロモン諸島方面航空作戦は日本海軍の分担であった（1月3日、中央陸海軍協定による）。
第八方面軍と協議した田辺盛武参謀次長は2月上旬の報告の中で「輸送掩護ノ為ノ航空兵力ハ極メテ貧弱ニシテ此ノ上トモ兵員、船団ノ損耗ヲ小ナラシムル為作戦ノ指導ニ関シ苦慮セラレアリ　殊ニ51D主力ノ直接「ラエ」上陸ハ海軍ノ最モ強力ナル支援ヲ得サル限リ損害ハ少クトモ 二分ノ一 ニ上ルモノト推算セラレアリ」と懸念している。日本陸軍の航空戦力では輸送船団の安全な航海は不可能であった。そこで作戦協定により、日本陸軍（司偵5、戦闘機60、軽爆45）と日本海軍（戦闘機60、陸攻20、艦攻8〈瑞鳳〉、艦爆10〈五八二海軍航空隊〉、水偵10〈九五八海軍航空隊〉）という航空戦力を投入する。だが「陸軍戦闘機60」は希望的数字であった。
九九式双発軽爆撃機を主力とする第六飛行師団（師団長板花義一陸軍中将）は、一〇〇式司令部偵察機による偵察を実施、つづいてワウとブナ方面の攻撃を行う。2月中旬時点での実動戦力は九九双軽16機であった。
ビスマルク海海戦 背景
日本海軍側は、一式陸上攻撃機が連合軍各飛行場に対して、航空撃滅戦を実施した。だが日本海軍が同方面の航空兵力を半分集結させても、戦闘機約60、艦爆10、陸攻20、水上機10程度だったという。ブナ（20日に7機、21日に3機）、ポートモレスビー（21日に4機）、ラビ（22日に7機、27日に2機）に対し、それぞれ夜間爆撃をおこなう。
また輸送船団8隻を護衛するには戦闘機約200が必要とされたが、同方面の日本陸軍戦闘機（一式戦闘機）は2月末時点で約50機しかなく、陸軍側は連合艦隊に零式艦上戦闘機の派遣を依頼する。トラック在泊の第一航空戦隊（瑞鶴、瑞鳳）よりカビエンに進出していた瑞鳳飛行機隊が、今度はウェワクに進出して作戦に協力することになった。連合艦隊は、第八十一号作戦に協力するのは瑞鳳飛行機隊だけで十分だと判断している。航空撃滅戦の効果は疑わしかったが、2月初旬のガダルカナル島撤退作戦から「航空撃滅戦の成果があがらない場合でも、輸送掩護に力を注げば、輸送作戦成功の見込みは十分ある」との戦訓が得られており、第八十一号作戦ラエ輸送は実施することになった。
ビスマルク海海戦 背景
現地では1月27日に岡部支隊がワウに侵攻していたが連合軍の増援部隊に撃退され、2月中旬までに撤退していた。丙三号輸送部隊（ウェワク輸送）に関しては、2月20日から26日にかけて第四十一師団（師団長阿部平輔陸軍中将）約1万3600名の陸兵と輸送物件の揚陸に成功した。
丙三号輸送作戦は第九戦隊司令官岸福治少将が指揮する軽巡洋艦2隻（大井、北上）、駆逐艦複数隻、輸送船11隻でおこなわれ、第一航空戦隊飛行機隊がウェワク飛行場に進出して上空援護をおこなった。
上陸部隊は、先にウェワクに上陸していた第二十師団や第二特別根拠地隊（海軍）と共に、飛行場の構築・拡張任務を開始した。また潜水艦によるラエ輸送も、2月10日から23日にかけて複数回実施された。潜水艦に搭載できる物資や人員数は限られており、最小限の輸送であった。
ビスマルク海海戦 背景
本作戦当時、南東方面の日本海軍を指揮していたのは南東方面艦隊（第十一航空艦隊）司令長官草鹿任一中将であった。南東方面艦隊（前年12月24日、新編）司令長官草鹿任一中将は、基地航空部隊（第十一航空艦隊基幹）と外南洋部隊（第八艦隊および連合艦隊他からの増援部隊）から成る南東方面部隊の指揮官であり、南東方面の日本海軍最高責任者であった。
当時の南東方面には外南洋部隊指揮官三川軍一中将（第八艦隊司令長官）の指揮の下、木村昌福第三水雷戦隊司令官（外南洋部隊増援部隊指揮官）の外南洋部隊増援部隊が展開していた。
第三水雷戦隊司令官木村昌福少将を護衛部隊指揮官とする駆逐艦8隻（第11駆逐隊〈白雪〉、第19駆逐隊〈浦波、敷波〉、第8駆逐隊〈朝潮、荒潮〉、第9駆逐隊〈朝雲〉、第16駆逐隊〈時津風、雪風〉）、輸送船8隻（陸軍輸送船大井川丸、太明丸、建武丸、帝洋丸、愛洋丸、神愛丸、旭盛丸、海軍運送艦野島）の船団が編成された。輸送人員は、猛作命甲第157号乗船区分表によれば5,916名、南東太平洋方面関係電報綴によれば6,912名、井本方面軍参謀業務日誌によれば約7,500であった。軍需品は約9,300立米、不沈ドラム缶1500本、大発動艇約40隻を搭載した。航空燃料は建武丸に搭載し、他の輸送船の安全を確保した。
ビスマルク海海戦 背景
同船団上空警戒は、海軍側は第二十一航空戦隊（司令官市丸利之助少将）が戦闘機隊全部を掌握して実施した。ニューブリテン島ラバウルとニューアイルランド島カビエンの第204空や第253空および空母瑞鳳航空隊の零戦合計60機以上、陸軍側は第6飛行団長板花義一陸軍中将指揮下の陸軍戦闘機60機以上が担当する。船団の直掩の戦闘機隊は、時間帯によって陸軍と海軍が交互に交代する予定であった。
作戦実施にあたり、木村昌福少将（三水戦司令官。2月14日発令）は本来の第三水雷戦隊旗艦（軽巡洋艦川内）から白雪型駆逐艦白雪（第11駆逐隊）に座乗した。各駆逐艦にも陸軍兵と補給物資搭載の指示がなされ、小発動艇や折畳み式舟艇も積み込んだ。作戦に参加した駆逐艦の対空装備はすべて機銃程度で、対空砲火の不備は作戦失敗後の戦訓でも失敗の一因と指摘されている。輸送船8隻の対空装備も駆逐艦と大同小異で、こちらも十分とはいえなかった。
ビスマルク海海戦 背景
日本軍の作戦では、2月28日（3月1日午前0時0分）にラバウルを出航し3月3日夕刻にラエに到着・揚陸予定であった。日本陸軍船舶部隊がラエに先行し、事前に揚陸準備をおこなう。同時に敵航空戦力を空爆により弱体化させる計画であり、夜間爆撃がラビ及びポートモレスビーに対して行われたが、前述のように航空戦力の過少と天候不良により不十分であった。
またラバウルに本拠地を置く日本軍基地航空隊（第十一航空艦隊、司令長官草鹿任一中将〔南東方面艦隊司令長官兼務〕）は、3月3日当日に重巡青葉と雷撃訓練を行うような状態だった。
大本営陸軍部はニューギニア方面作戦およびラエ・サラモア地区の得失を非常に重要視しており、「陸海軍あらゆる手段を尽して之を確保すべき」と決意していた。護衛部隊の第三水雷戦隊参謀であった半田仁貴知少佐は、八十一号作戦計画担当であった第八艦隊作戦参謀神重徳大佐（海軍兵学校48期）に「この作戦は敵航空戦力によって全滅されるであろうから、中止してはどうか」と申し入れたが、神大佐から「命令だから全滅覚悟でやってもらいたい」と回答されたという。その作戦を立案した第八方面軍や南東方面艦隊（第十一航空艦隊、第八艦隊）の当事者は、成功率は四分六分、あるいは五分五分程度とみていた。とくに第八艦隊（長官三川軍一中将、参謀長大西新蔵少将、参謀神重徳大佐）では「直衛機を信頼して無理な輸送作戦を計画するのは根本的に誤りである」と判断していた。軍令部は「輸送船の半分に損害はあるかもしれぬ」と判断している。八十一号作戦を立案した第八方面軍は、ラエ輸送の成功率は40パーセントから50パーセントとみていた。だがマダン揚陸ではラエまでの移動に時間がかかり、またラエ・サラモア地区の陸軍を早急に支援しなくてはならないため、冒険的作戦ながら実施することになった。
このように、本作戦はラエ輸送作戦を主張する日本陸軍と、マダンもしくはウェワク輸送を主張した日本海軍（連合艦隊）の、妥協の産物であった。出撃の前、陸海軍の指揮官や幕僚はラバウルで祝宴を開いて壮途を祝した。野島艦長の松本亀太郎大佐は第8駆逐隊司令の佐藤康夫大佐に「生還は望めない作戦なので骨だけは拾ってほしい」と頼むと、佐藤大佐は「自分の座乗する『朝潮』が護衛する限り大丈夫だ。『野島』の乗組員は必ず生きて連れて帰る」と返した。
一方、連合軍も日本軍がラエ地区の防禦を固めると考えていた。日本軍輸送船団がラエとサラマウアに無事到着して日本軍が増強されると、辛うじて戦線を維持しているニューギニア方面の連合軍にとって重大な脅威となる。ニューブリテン島ラバウルに日本軍艦船が集結していること、輸送ルート上に飛行場建設がはじまったことを察知したダグラス・マッカーサー大将は、麾下の第5空軍（司令官ジョージ・ケニー中将）部隊に対応を命じる。
日本軍輸送船団撃滅をめざす連合国軍航空部隊は（ビスマルク海海戦、戦闘序列）、反跳爆撃（skip bombing）により日本軍輸送作戦の阻止を試みた。これは低空・至近距離で海面に爆弾を投下し、海面でジャンプさせ目標に命中させる戦法である。水平爆撃に比べ命中率が高い。反面、低空飛行により対空砲火を受ける確率も高くなるが、増設機銃により敵艦の対空能力を弱めることで被害減少を図った。第3爆撃団の第90爆撃飛行隊には、通常仕様のB-25爆撃機から尾部銃座と下部銃塔を除く代わりに前方機銃8丁を備えたB-25C1が配備された。また対空装備の乏しい駆逐艦を日本軍が船団護衛に使用するという情報も連合軍は入手していたとされる。
連合軍は日本軍の船団運航についても事前に把握していた。早くも2月19日に連合軍の情報機関は日本軍のラエ地区への新たな増援について警告し、2月28日には連合軍の情報担当者がラエへの増援部隊上陸日を3月5日、マダンへの増援部隊上陸日を3月12日頃と予報していた。連合軍は2月29日に日本軍のラエ輸送に対する警報を発した。つづいて3月5日ごろに日本軍がラエに上陸すると判断し、アメリカ陸軍航空隊とオーストラリア空軍はポートモレスビーやブナに航空機を集結して3月1日には攻撃準備を完了した。
また連合軍はパプアニューギニアのミルン湾にモートン・C・マンマ海軍中佐が率いる魚雷艇部隊を配備し、第50任務部隊第1群と呼称していた。この魚雷艇部隊も日本軍輸送船団撃滅に投入された。
ビスマルク海海戦 戦闘
日本軍の輸送船8隻（陸軍第十八軍司令官安達二十三陸軍中将を含む約7000名）と護衛の駆逐艦8隻（船団部隊指揮官木村昌福第三水雷戦隊司令官）からなる輸送船団は、2月28日午後11時00～30分にニューブリテン島ラバウルを出航して港外に集結した。
第十八軍戦闘司令所は、駆逐艦時津風に乗艦した。第五十一師団長は、最初は駆逐艦荒潮に乗艦予定だったが、実際には駆逐艦雪風に乗艦している。出航時は悪天候で、船団の速力は9ノット程度だった。護衛艦（雪風）では、輸送船団の速力に冗談が出るほどだった。
出航後、各輸送船では食糧庫の中のものを全て厨房へ卸したため、乗船部隊には毎日のように御馳走が振る舞われたという。一方で連合軍が投下した宣伝ビラ等により出撃前から不安が広がっており、発狂者が続出した。
ビスマルク海海戦 戦闘
日本陸軍が防空を担当していた3月1日午後2時15分、連合軍のB-24爆撃機がビスマルク海で船団を発見、接触を続けた。陸軍戦闘機は触接機を撃墜できなかった。ポートモレスビーにはB-17重爆撃機約55、B-24重爆60、B-25中爆約50、B-26中爆約40、A-20軽爆約30、戦闘機計330機が配備されており、ここから戦闘機154機、軽爆34機、中爆41機、重爆39機、計268機が出撃準備を整えた。3月1日の段階では、日本軍輸送船団の位置は攻撃圏外にあると判断された。索敵攻撃に出発したB-17重爆8機は、天候不良のため接敵できなかった。午後7時から8時にかけて連合軍機が吊光弾を投下したが、船団に対する夜間攻撃はなかった。
ビスマルク海海戦 戦闘
3月2日の日本軍輸送船団上空警戒は、11時45分までは海軍機、それ以降は陸軍機を予定していた。同日朝、日本軍船団はニューブリテン島西端グロスター岬北東海面を航行していた。午前8時以降、B-17爆撃機十数機と護衛戦闘機が襲来、B-17隊（第64爆撃飛行隊）は高度2000mで水平爆撃をおこなった。輸送船1隻（旭盛丸）が午前8時16時に直撃弾2発を受け、大火災となって午前9時26分に沈没した。愛洋丸と建武丸が至近弾で若干の被害を受けた。
駆逐艦朝雲（第9駆逐隊）と駆逐艦雪風（第16駆逐隊、第五十一師団長乗艦）が旭盛丸兵員1,500名中約900名を救助する。駆逐艦2隻は第9駆逐隊司令小西要人大佐（朝雲座乗）指揮下で船団から先行し、ラエへ向かった。B-17は1機が撃墜され、14機が損傷した。零戦の損害は1機だった。
この事態を受けて、第八艦隊司令長官三川軍一中将（外南洋部隊指揮官）は待機していた駆逐艦初雪（第11駆逐隊）に出撃と救援を命じた。第八艦隊司令部（三川長官、大西参謀長、神重徳参謀など）では作戦実施前の憂慮が現実となったことで、悲観的な空気が広がった。