hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
石井康嗣 出演
KEY THE METAL IDOL（1995年 - 1997年、寿彦の父）
GOLDEN BOY さすらいのお勉強野郎（インストラクターB〈男〉）
神秘の世界エルハザード（藤沢先生）
聖羅ヴィクトリー（刑事B）
YAMATO2520（ストック、モアイ）
妖精姫レーン（小西）
1996年
エンジェル伝説（黒田清吉）
地獄堂霊界通信（三田村巡査）
超特急ヒカリアン（300X）
ファイアーエムブレム 紋章の謎（ハイマン）
新世紀GPXサイバーフォーミュラSAGA（1996年 - 1997年、記者、男）
MAZE☆爆熱時空（デ・デン・デン）
レジェンド・オブ・クリスタニア（ガルディ、バール）
LEVEL-C（課長）
1997年
工業哀歌バレーボーイズ（宮本）
厄災仔寵（賀茂太一）
1998年
教科書にないッ!
旭日の艦隊（磯貝正久〈初代〉）
ダイノゾーン（シャドーティラノ）
テラストーリー 〜告白〜（マルさん）
テラストーリー2 〜僕の天使〜（マルさん）
1999年
思春期美少女合体ロボ ジーマイン（黒服C）
太陽の船 ソルビアンカ（情報屋）
てなもんやボイジャーズ（司令官）
2000年
sin THE MOVIE（ジョン・ブレード大佐）
勇者王ガオガイガーFINAL（大河幸太郎）
2001年
石井康嗣 出演
アニメーション制作進行くろみちゃん（社長、中年サーファー、タイムジャニーズアイキャッチコール、高島平礼）
Z.O.E 2167 IDOLO（ハインズ）
2002年
かいけつゾロリの恐怖の花嫁作戦!!（ドン・バッファロイ）
遙かなる時空の中で-紫陽花ゆめ語り-（イクティダール）
2003年
遙かなる時空の中で2-白き龍の神子-（源時頼）
HUNTER×HUNTER GREED ISLAND（シルバ）
2004年
頭文字D to the Next Stage 〜プロジェクトDへ向けて〜（政志）
炎の蜃気楼〜みなぎわの反逆者〜（狭間繁治）
名探偵コナン コナンとキッドとクリスタル・マザー（ジャッカル）
らいむいろ戦奇譚 南国夢浪漫（梶兵庫）
2007年
頭文字D BATTLE STAGE 2（オタク）
ストレイト・ジャケット（ブライアン・メノ・モデラート）
装甲騎兵ボトムズ ペールゼン・ファイルズ（眼だし帽の男）
2009年
アドリブ王子（小早川）
TO（ゲラン）
2010年
装甲騎兵ボトムズ 幻影篇（謎の刺客）
1991年
太平記
1993年
メタモジュピター（その他）
1995年
餓狼伝説3（望月双角、山崎竜二）
REAL BOUT 餓狼伝説（望月双角、山崎竜二）
1996年
ありす in Cyberland（スカウトマン）
王国のグランシェフ
1997年
石井康嗣 出演
QUOVADIS 2〜惑星強襲オヴァン・レイ〜（ニッタ・ヌギヴァ）
THE KING OF FIGHTERS '97（山崎竜二）
真説サムライスピリッツ 武士道烈伝（ナインハルト・ズィーガー、参界導士）
同級生2（川尻あきら）
REAL BOUT 餓狼伝説SPECIAL（望月双角、山崎竜二）
リンダキューブ アゲイン（ジーン・チャレンジャー、ゴメス）
1998年
金田一少年の事件簿 星見島 悲しみの復讐鬼（チーフ）
THE KING OF FIGHTERS '98（山崎竜二）
THE KING OF FIGHTERS 京（山崎竜二） - PlayStation版アドベンチャーゲーム
堕落天使（トリガー）
トゥームレイダース（ピエール）
幕末浪漫第二幕 月華の剣士 〜月に咲く花 散り行く花〜（黄龍）
ヒロインドリーム2（工藤華星）
御神楽少女探偵団（諸星大二郎）
REAL BOUT 餓狼伝説SPECIAL DOMINATED MIND（望月双角、山崎竜二）
REAL BOUT 餓狼伝説2 THE NEWCOMERS（望月双角、山崎竜二）
1999年
石井康嗣 出演
ATHENA 〜Awakening from the ordinary life〜（海藤将）
アランドラ2 魔進化の謎（アリオン）
餓狼 MARK OF THE WOLVES（牙刀）
餓狼伝説 WILD AMBITION（山崎竜二）
スタートリング・オデッセイ
続・御神楽少女探偵団 〜完結編〜（諸星大二郎）
探偵 神宮寺三郎 灯火が消えぬ間に（熊野参造）
デバイスレイン（真端実）
武力 〜BURIKI ONE〜（ロブ・パイソン）
マクロス VF-X2（ウィルバー・ガーランド）
ラブラブトロッコ 〜二人の恋のメロディ〜（ボス）
リモートコントロールダンディ（クラウス柳）
2000年
THE KING OF FIGHTERS '99 EVOLUTION（山崎竜二）
カプコン バーサス エス・エヌ・ケイ ミレニアムファイト 2000（山崎竜二）
COOL COOL TOON（キング）
THE KING OF FIGHTERS 2000（山崎竜二）
サンライズ英雄譚R（大河幸太郎）
ダーククラウド
遙かなる時空の中で（イクティダール）
ブリガンダイン グランドエディション（ドリスト、シュレッド）
麻雀やろうぜ!2（八崎真悟）
2001年
石井康嗣 出演
カプコン バーサス エス・エヌ・ケイ ミレニアムファイト 2000 PRO（山崎竜二）
CAPCOM VS. SNK 2 MILLIONAIRE FIGHTING 2001（山崎竜二）
スタートリングアドベンチャーズ 空想3×大冒険（ボス ガントゲート）
トゥームレイダー5 クロニクル（ピエール）
遙かなる時空の中で2（源時朝）
2002年
あずまんがドンジャラ大王（木村先生）
GROOVE ADVENTURE RAVE 〜未完の秘石〜（ドリュー）
GROOVE ADVENTURE RAVE 〜光と闇の大決戦2〜（ドリュー）
THE KING OF FIGHTERS 2002（山崎竜二）
スター・ウォーズ ギャラクティック・バトルグラウンド（ランド・カルリジアン、ダース・モール）
ボンバーマンジェッターズ（ムジョー）
名探偵コナン 最高の相棒（スタッフ）
2003年
石井康嗣 出演
あしたのジョー〜まっ白に燃え尽きろ!〜（力石徹）
カオス レギオン（情報収集者）
グローランサーIV（バウアー）
ゲゲゲの鬼太郎 異聞妖怪奇譚
THE KING OF FIGHTERS 2003（山崎竜二、牙刀）
SUNRISE WORLD WAR Fromサンライズ英雄譚（ドレイク、大河長官）
スーパーロボット大戦シリーズ（2003年 - 2021年、大河幸太郎） - 6作品
天誅 参（田島英五朗）
ドリームミックスTV ワールドファイターズ（ムジョー）
鋼の錬金術師 翔べない天使（ヴィルヘルム・エイゼルシュタイン）
遙かなる時空の中で-盤上遊戯-（イクティダール）
2004年
THE KING OF FIGHTERS NEOWAVE（山崎竜二）
テイルズ オブ リバース（ドバル）
テニスの王子様 2005 CRYSTALDRIVE（スミスコーチ）
鋼の錬金術師2 赤きエリクシルの悪魔（バルド）
遙かなる時空の中で3（源頼朝）
らいむいろ戦奇譚（梶兵庫）
らいむいろ流奇譚 X CROSS 〜恋、オシヘテクダサイ。〜（梶兵庫）
2005年
石井康嗣 出演
コード・エイジ コマンダーズ 〜継ぐ者 継がれる者〜（サリヴァン）
金色のガッシュベル!! うなれ!友情の電撃 ドリームタッグトーナメント（ジード）
THE KING OF FIGHTERS XI（牙刀）
サモンナイト クラフトソード物語 〜はじまりの石〜（ランドル、ロブ）
シャドウハーツ・フロム・ザ・ニューワールド（キラー）
新世紀勇者大戦
TOUGH DARK FIGHT（宮沢鬼龍）
遙かなる時空の中で3 十六夜記（源頼朝）
2006年
サムライチャンプルー HIPHOPサムライアクション（大鬼）
.hack//G.U.（2006年 - 2007年、がび） - 3作品
NARUTO -ナルト- 木ノ葉スピリッツ!!（ガンドウ）
任侠伝 渡世人一代記（島破りの安）
ファイナルファンタジーXII（バッガモナン）
Mr.インクレディブル 強敵アンダーマイナー登場
2007年
石井康嗣 出演
頭文字D ARCADE STAGE 4（S15シルビアのデブ）
SDガンダム GGENERATION（2007年 - 2016年、ダグラス・ローデン、オットー・アイヒマン、刑事〈0080〉、ブレックス・フォーラ） - 2作品
Xross Scramble（デュラハン・カニンガム）
召喚少女 〜ElementalGirl Calling〜（オズワルド将軍）
ドラゴンシャドウスペル（スペンサー、ロディオン・ホーク）
ロストオデッセイ（カカナス）
2008年
悪魔城ドラキュラ 奪われた刻印（バーロウ）
頭文字D ARCADE STAGE 4 改（S15シルビアのデブ）
機動戦士ガンダム ギレンの野望 アクシズの脅威（ブレックス・フォーラ）
THE KING OF FIGHTERS '98 ULTIMATE MATCH（山崎竜二）
タンくる（バッソ）
テイルズ オブ ハーツ（ジオ・ストリーガウ）
Too Human（トール）
drastic Killer（タンザナイト）
ブレイザードライブ（ビースト）
ミラーズエッジ（マーキュリー）
2009年
頭文字D ARCADE STAGE 5（S15シルビアのデブ）
家庭教師ヒットマンREBORN!DS フェイトオブヒートII 運命の二人（デンドロ・キラム）
機動戦士ガンダム戦記（オットー・アイヒマン）
THE KING OF FIGHTERS 2002 UNLIMITED MATCH（山崎竜二）
スキップ・ビート!（ローリィ宝田）
遊☆戯☆王 ファイブディーズ Wheelie Breakers（鷹栖）
ロロナのアトリエ 〜アーランドの錬金術士〜（メリオダス・オルコック）
2010年
.hack//Link（がび）
2011年
機動戦士ガンダム 新ギレンの野望（ブレックス・フォーラ）
Dead Island（ライダー）
バレットソウル -弾魂-（サダハール）
FAIRY TAIL PORTABLE GUILD 2（グスタフ）
遊☆戯☆王5D's Duel Transer（鷹栖）
ラストストーリー（アルガナン伯爵）
2012年
UNDER NIGHT IN-BIRTH（ワレンシュタイン）
イナズマイレブンGO2 クロノ・ストーン ネップウ/ライメイ（サカマキ・トグロウ）
ソウルキャリバーV（エッジマスター）
第2次スーパーロボット大戦Z 再世篇（ジェラウド・ガルス・バンテール）
ONE PIECE ワンピーベリーマッチIC（フィッシャー・タイガー）
2013年
ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル（ダニエル・J・ダービー）
新・ロロナのアトリエ はじまりの物語〜アーランドの錬金術士〜（メリオダス・オルコック）
テイルズ オブ ハーツ R（ジオ・ストリーガウ）
ヒットマン アブソリューション（ブレイク・デクスター）
2014年
UNDER NIGHT IN-BIRTH Exe:Late（ワレン）
十三支演義 〜偃月三国伝2〜（黄蓋）
戦国無双 Chronicle 3（松永久秀）
戦国無双4（松永久秀）
バレットソウル -インフィニットバースト-（王道楽土のサダハール）
2015年
UNDER NIGHT IN-BIRTH Exe:Late[st]（ワレンシュタイン）
第3次スーパーロボット大戦Z 天獄篇（ネクスタント）
戦国無双4-II（松永久秀）
戦国無双4 Empires（松永久秀）
ひぐらしのなく頃に粋（大高）
2016年
ディシディア ファイナルファンタジー (アーケードゲーム)（ガーランド）
メビウス ファイナルファンタジー（ガーランド〈変貌後〉）
2017年
誰ガ為のアルケミスト（ジャスティン）
2018年
ディシディア ファイナルファンタジー NT（ガーランド）
無双OROCHI 3（松永久秀）
BLAZBLUE CROSS TAG BATTLE（ワレンシュタイン）
2019年
ドラゴンクエストライバルズ（マデサゴーラ）
ポケモンマスターズ / EX（2019年 - 2025年、サカキ）
2020年
グランブルーファンタジー（2020年 - 2023年、アギエルバ〈2代目〉）
遙かなる時空の中で7（織田信長）
ドラゴンクエストX いばらの巫女と滅びの神 オンライン（マデサゴーラ）
北斗の拳 LEGENDS ReVIVE（2020年 - 2023年、ジュウケイ）
2021年
World of Demons - 百鬼魔道（道禅）
戦国無双5（松永久秀）
2022年
ストレンジャー オブ パラダイス ファイナルファンタジー オリジン（カオスとなる者）
鋼の錬金術師 MOBILE（バルド）
2023年
ドラゴンクエストX 眠れる勇者と導きの盟友 オフライン（マデサゴーラ）
機動戦士ガンダム U.C. ENGAGE（ブレックス・フォーラ）
2024年
UNDER NIGHT IN-BIRTH II Sys:Celes（ワルトシュタイン）
金色のガッシュベル!! 永遠の絆の仲間たち（ヒゲ）
Wizardry Variants Daphne
2025年
BLEACH Rebirth of Souls（ドルドーニ・アレッサンドロ・デル・ソカッチオ）
ザ・キング・オブ・ファイターズシリーズ（山崎竜二）
ザ・キング・オブ・ファイターズ'97 ドラマCD 〜激突編〜
ザ・キング・オブ・ファイターズ'97 ドラマCD 〜宿命編〜
NEO・GEO DJ Station in ねおちゅぴ
NEO・GEO DJ Station Live'99
NEO・GEO DJ Station in ゲムドラナイト
KOF Mid Summer Struggle（「KOF完全読本」付録）
サミュエル・L・ジャクソン
ヒットマンズ・ボディガード（ダリウス・キンケイド）
ユニコーン・ストア（セールスマン）
ステージド 俺たちの舞台、ステイホーム!（本人）
スター・ウォーズシリーズ
ロボット・チキン（オビ＝ワン・ケノービ、ヨーダ、ランド・カルリジアン、クワイ＝ガン・ジン、ダース・モール、オーウェン・ラーズ、ジョージ・ルーカス 他）
スター・ウォーズ 反乱者たち（ヴァルト・スケリス、スレイヴィン大佐）
LEGO スター・ウォーズ/フリーメーカーの冒険（BL-OX、ストームトルーパー）
スター・ウォーズ レジスタンス（イマニュエル・ドーザ）
2011年
海賊戦隊ゴーカイジャー（ダマラスの声）
ゴーカイジャー ゴセイジャー スーパー戦隊199ヒーロー大決戦（ダマラスの声）
海賊戦隊ゴーカイジャー THE MOVIE 空飛ぶ幽霊船（ダマラスの声）
2016年
仮面ライダー1号（謎の眼魔の声）
2019年
仮面ライダー 令和 ザ・ファースト・ジェネレーション（アナザー1号の声）
ガブリエル・バティストゥータ
ガブリエル・オマール・バティストゥータ（Gabriel Omar Batistuta, 1969年2月1日 - ）は、アルゼンチン・サンタフェ出身の元プロサッカー選手。ポジションはフォワード。
1990年代を代表するフォワードの一人で、長くイタリア・セリエAで活躍し、セリエAの外国人最多通算得点記録を保持している。またアルゼンチン代表にも選抜され、歴代2位の得点記録保持者である。2005年に引退した。ニックネームは獅子王、バティ、バティゴル（バティゴール）。家族は妻と4男。サッカー界から引退後は、アドルフォ・カンビアッソのもとでポロを学んでおり、プロ選手として試合にも出場している。
ガブリエル・バティストゥータ クラブ経歴
1969年2月1日、アルゼンチンのサンタフェに生まれる。子供の頃はサッカーよりバスケットボールに興味があったが、地元開催のW杯アルゼンチン大会で、当時のアルゼンチン代表のエース・マリオ・ケンペスのプレイを見たことでサッカーへの興味を膨らませた。子供たちで草サッカーに興じ、大会に出るため皆でチーム「グルッポ・アッレグリーア」を結成。ただ、父親が学業や家業の手伝いをおろそかにしないことを求めたため、16歳までは地元の大会に出場する程度にとどまった。16歳で地元チームのプラテンセのジュニアチームに所属。1986年17歳にしてようやくバスケットボールからサッカー選手へと本格的に転向。強いフィジカルでゴールを奪うプレーぶりを、当時マルセロ・ビエルサが下部組織の指導者をしていたニューウェルズ・オールドボーイズが目を付け、1987年に移籍した。
1987-88シーズン、ニューウェルズ・オールドボーイズでリベルタドーレス杯準優勝。1989年にリーベル・プレートに移籍。1989-90シーズン、リーベル・プレートでアルゼンチンリーグ優勝。しかしパサレラに評価されず、シーズン終了後、同じブエノスアイレスを本拠地とするリーベル最大のライバル、ボカ・ジュニアーズに移籍。ストライカーとして頭角を現した。1990-91シーズン、ボカ・ジュニアーズで19試合で11得点を叩き出した。
ガブリエル・バティストゥータ クラブ経歴
1991年にセリエAのフィオレンティーナへ移籍。2節のジェノア戦でセリエA初ゴール、20節フォツジア戦でセリエAでは初のハットトリックを達成。ラザロニ監督の辞任に伴い、就任したラディーチェ監督に見出され、レギュラーの座を手にした。1991-92シーズン、セリエAでの1シーズン目を、27試合出場13ゴールという好成績で終了。
1992-93シーズン、フィオレンティーナは低迷、9試合連続ノーゴールに終わるなど、セリエB降格となった。それに伴い、バティストゥータも移籍が取りざたされたが、チームに残留。
1994-95シーズン、1節のカリアリ戦から11月27日、サンプドリア戦まで、開幕11試合連続ゴールのセリエA新記録を達成（それまでの記録はエンツォ・パスクッティの開幕10試合連続ゴール）。ルイ・コスタとのコンビが冴え渡り、26得点を挙げセリエA得点王となった（アルゼンチン人としてはディエゴ・マラドーナ以来2人目）。
1995-96シーズン、チーム・個人共に好調を維持、一時は2位と優勝争いをした。リーグを4位で終えた。また、コッパ・イタリア優勝を達成した。
ガブリエル・バティストゥータ クラブ経歴
1997-98シーズン、開幕戦ウディネーゼ・カルチョ戦でハットトリックを達成。
1998-99シーズン、3節ACミラン戦、17節カリアリ戦でそれぞれハットトリックを達成、前半戦、17試合で17ゴールの活躍。後半、チームの好調とともに得点王レースの首位を走っていたが、リーグ終盤に左足の怪我を負い、約1か月の離脱を強いられ、チームは離脱中に失速し、最終的に3位に終わった。一方の得点王争いでも、最終節に得点を挙げたウディネーゼのアモローゾに追い抜かれ、2度目の得点王を逃した。
1999-00シーズン、チャンピオンズリーグではグループリーグのマンチェスター・ユナイテッド戦ではホーム、アウェイで共にゴールを奪い、10月27日アーセナル戦で豪快にゴールを決め、アーセナルを破るなど存在感を示した。セリエAの3節のエラス・ヴェローナ戦、最終節のヴィチェンツァ・カルチョ戦でハットトリックを達成、リーグ戦では23得点を挙げたが、1点差でシェフチェンコに得点王のタイトルを奪われた。
ガブリエル・バティストゥータ クラブ経歴
2000年5月、スクデット獲得への思いと、破格の移籍金（当時としてはサッカー史上2番目の3,490万ユーロ）で同じセリエAのASローマへ移籍。2000-01シーズン、セリエA2節レッチェ戦で移籍後初ゴールと2点目のゴールを決め、5節ブレシア戦ではハットトリックを達成、移籍1年目で20ゴールを記録して、ローマの1983年以来18年ぶりのセリエA優勝に貢献。自身としては初のリーグ優勝だった。
2003年1月、セリエA・インテルへ移籍した。この移籍はそれまでインテルのエースストライカーであったクレスポの怪我に伴うものであった。セリエAでのラストゴールは2003年3月16日のコモ戦となった。
2002-03シーズン終了後、12年間すごしたイタリアを去り、カタールリーグのアル・アラビへ移籍。2005年に現役引退を表明。
ガブリエル・バティストゥータ 代表経歴
1991年6月27日、ブラジル・クリチバで行われた対ブラジル戦でアルゼンチン代表デビューを飾る。コパ・アメリカ・チリ大会では6ゴールを挙げ、アルゼンチン代表を優勝へ導いた。また、個人タイトルとして得点王も獲得した。
1993年コパ・アメリカ・エクアドル大会では決勝戦での2ゴールなどで、アルゼンチンの大会2連覇に貢献。
1994年W杯アメリカ大会、ギリシャ戦でハットトリックを達成、ベスト16ルーマニア戦ではゴールを決めたが敗退した。
1995年コパ・アメリカ・ウルグアイ大会ではチームは優勝を逃したが、自身は得点王となった。
1996年-1997年W杯フランス大会・南米予選で当初バティストゥータはダニエル・パサレラ監督に出場機会をあまり与えられていなかったが、最終的にはレギュラーとして代表に復帰した。
ガブリエル・バティストゥータ 代表経歴
1998年W杯フランス大会。初戦はW杯初出場である日本戦。ここで1点を決め、勝利に貢献した。また、ジャマイカ戦ではW杯記録となる（1994年大会と続いての）2大会連続のハットトリックを決めた。大会を通じて5ゴールでシルバーブーツ賞、チームはベスト8まで進出した。
2002年W杯日韓大会。アルゼンチン代表のエースとして参加するが、ナイジェリア戦で1得点をあげるのみに終わり、チームはグループリーグで敗退した。バティストゥータはアルゼンチン代表からの引退を宣言した。アルゼンチン代表としては、二大会連続でハットトリックを達成するなど、78試合56得点の成績を残した。
ガブリエル・バティストゥータ 引退後
オーストラリアのパースに移住。アルゼンチンにて建設会社を運営している。
2011年
出身地である母国アルゼンチンのサンタフェ州レコンキスタ近郊に複数の農場を所有。馬・牛・山羊、鶏などを飼育。同時にでポロ選手として活躍。現役時代の足首の酷使から歩行困難となり、30分程度立っているのが限界となったと報道されたが、本人は否定している。
2014年
上記の歩行困難についてインタビューに答え、一時は足を切断して欲しいと願うほどであったことを告白。
2015年
ACFフィオレンティーナの殿堂入り、またスクデット獲得に貢献したことが評価され、ASローマの殿堂入りを果たした。
ガブリエル・バティストゥータ 人物
もともとは裕福なバティストゥータ家だったが、父が事業に失敗して困窮し、養鶏場の経営を開始。その鶏肉と卵ばかりを食べて育ったガブリエルは肥満児となり、下記のようにエル・ゴルド (El Gordo, でぶ)がニックネームとなった。ニューウェルズに移籍する頃も太り気味ではあったが、ビエルサにひときわ厳しいトレーニングを課せられた結果、体重が落ちた。現役時代も食事には気を遣っていた。
よく使われる愛称はバティ (Bati) 。バティゴル (Batigol)。また、後述のフィオレンティーナでの活躍からフィレンツェの英雄と称される。その他にも荒ぶるその容姿からレ・レオーネ (Il re leone, 獅子王) とも言われる。少年期には太り気味だったことからエル・ゴルド (El Gordo, でぶ) と言われたこともある。陸上選手という前歴があるが足元のボールキープはおぼつかないもので、付けられたニックネームは「エレファンテ（象）」、送迎の車の中ではトップチームへ昇格する貪欲な執着心をスタッフに滔滔と語り打ち明け、このまま埋もれる気はないことを熱弁している。その後、バランスの良い恵まれた体躯と、元々のアスリートとしての資質、多少のタックルでは当たり負けしないタフなプレーでストライカーとしての頭角を現す。
ガブリエル・バティストゥータ 人物
1992-93シーズンにフィオレンティーナは思うような成績を上げられずセリエBに降格したが、バティストゥータはフィオレンティーナに留まり、翌年の再昇格へ大きな役割を果たした。その後1994-95シーズンにはセリエA得点王、1995-96シーズンにはチームのコッパ・イタリア優勝に貢献した。最終的に合計9シーズン、フィオレンティーナに在籍し通算269試合出場、167ゴールという結果を残した。(セリエA通算は318試合184ゴール、彼はフィレンツェの英雄と称えられ、フィオレンティーナのファンは本拠地アルテミオ・フランキの前に銅像を建てた。
2000年にASローマへ移籍。フィオレンティーナのファンは悲しみ、また憤りのあまり彼の銅像を破壊してしまった。この移籍はバティストゥータ自身がフィオレンティーナでは成し得なかったスクデットをどうしても獲得したかったことと、多額の移籍金（約40億円、当時セリエA史上2番目の高額）によりクラブが断りきれなかったことが理由であり、彼自身、フィオレンティーナへの愛は不変であると公言している。
ガブリエル・バティストゥータ 人物
ローマへの移籍初年度にオリンピコでフィオレンティーナと対戦した際には、同点で迎えた終了間際にミドルシュートで決勝点となるゴールを奪った。しかし彼は喜びの感情を表すことはなく、チームメイトに祝福される輪の中で俯いたままであった。彼のフィオレンティーナへの愛着を表すシーンとして、またスクデットを獲得したチームに数々のゴールによって最大限に貢献した彼の献身を象徴する試合として、その年のハイライトシーンとなった。
キャリアの最後はフィオレンティーナでプレーしたいと述べるなど、フィオレンティーナへの変わらぬ愛情を示していた。
ガブリエル・バティストゥータ エピソード
小さな頃からバスケットボールが大好きで、将来の夢はバスケットボールのアルゼンチン代表としてオリンピックに出場することだった。その一方で学業でも優秀な成績を収め、医者を志しもした。
またフィオレンティーナ在籍時はゴールを挙げた際にイタリア建国の祖ジュゼッペ・ガリバルディを真似た「ガリバルティポーズ」をしてスタジアムを沸かせた。
ガブリエル・バティストゥータ 代表歴
アルゼンチン代表 1991-2002
1991年 - コパ・アメリカ・チリ大会 (優勝・得点王)
1992年 - キング・ファハド・カップ (優勝・得点王)
1993年 - コパ・アメリカ・エクアドル大会 (優勝)
1994年 - ワールドカップ・アメリカ大会 4試合出場4得点 (ベスト16)
1995年 - キング・ファハド・カップ (準優勝)
1995年 - コパ・アメリカ・ウルグアイ大会 (得点王)
1998年 - ワールドカップ・フランス大会 5試合出場5得点 (ベスト8)
2002年 - ワールドカップ・日韓大会 3試合出場1得点 (グループリーグ敗退)
ガブリエル・バティストゥータ タイトル
リーベル・プレート
ボカ・ジュニアーズ
フィオレンティーナ
ローマ
アルゼンチン代表
アレックス・ラミレス
アレクサンダー・ラモン・ラミレス・キニョネス（スペイン語: Alexander Ramón Ramírez Quiñónez、1974年10月3日 - ）は、ベネズエラ・カラカス出身の元プロ野球選手（外野手、右投右打）、YouTuber。
アレックス・ラミレス 概要
ヤクルト時代は入団1年目の2001年にチームのリーグ優勝・日本一に貢献。以降も主力選手として活躍し2003年には、本塁打王、打点王、最多安打のタイトルを獲得。2007年には外国人選手、右打者としては史上初のシーズン200安打を達成し2度目の最多安打を獲得した。
巨人時代は主力として2008年に打点王、2009年に首位打者、2010年に本塁打王と打点王のタイトルを獲得するとともに、2年連続でMVPを受賞し、2度のリーグ優勝と日本一（2009年）に大きく貢献した。
DeNA時代は2013年に日本通算2000安打を達成し、外国人選手では史上初の名球会への入会を果たした。8年連続100打点超えの記録を持つ。
引退後、2016年シーズンから2020年シーズンまで横浜DeNAベイスターズ監督も務め（第30代）、就任時点で外国籍を有する監督としてはNPB史上9人目で、NPB史上初の米国籍以外の外国人監督であった。
2019年に日本に帰化した。『官報』における掲載氏名はラミレス・カプリレス・アレクサンダー・ラモン。2022年外務大臣表彰時の氏名はアレクサンデル・ラモン・ラミレス・カプリレス。
アレックス・ラミレス 経歴
実家はベネズエラの首都・カラカス近郊の「ピニャンゴ・デ・ジャレ」という小さな町にある。人口は約200人で、その内の4分の3程がラミレスの一族だという。
5歳で兄の影響を受け野球を始め、8歳で地元リトルリーグの監督にスカウトされチームに所属。15歳になると本格的に野球選手を目指すため学校を退学。当時は主に投手を務めていた。
18歳でベネズエラの国内選手権に出場した際に外野手として試合に出ていたところをクリーブランド・インディアンスのスカウトの目に留まりマイナーリーグ契約をする。
1994年2月に結婚し、8月から1995年4月までメジャーリーグ史上最長のストライキが実施された影響で、1995年のメジャーリーグスプリングトレーニングにはオーナー側の命令で代替選手として参加。そのため、スト破りを行った報復措置としてメジャーリーグ選手会への加入を認められなかった。
若手時代は守備力の低さから守備固めを優先的にメジャー昇格させたいと考えていた監督と方針が合わず、メジャー昇格の機会を何度も逃した。
1998年はAAA級バッファロー・バイソンズで121試合に出場。34本塁打103打点6盗塁、打率.299と結果を残し、9月19日に初のメジャーリーグ昇格を果たした。同日のカンザスシティ・ロイヤルズ戦でメジャーデビュー。1打数無安打1三振に終わった。
アレックス・ラミレス 経歴
1999年は6月にメジャー再昇格すると、マニー・ラミレスの控え右翼手としてプレーし、48試合ながら打率.299を残した。
2000年は初めて開幕ロースター入りを果たすと、マニー・ラミレス休養時の代役や代打などで7月下旬までに41試合に出場し、打率.286と結果を残した。
2000年7月28日にウィル・コルデロとのトレードでエンリケ・ウィルソンと共にピッツバーグ・パイレーツへ移籍。しかし、移籍前の好調は影を潜め、打率は徐々に下降していき、スタメンから外されるようになる。ラミレスによれば「打撃コーチ（ロイド・マクレンドン）に打席でのスタンスを変えるよう指示され、それに従ったところスランプに陥ったため、コーチに『スタンスを元に戻したい』と言ったら、次の日からスタメンを外された」という。しかし、9月に入ると一転して4番で起用されるが、2割8分台あった打率は最終的に.247にまで落ち込んだ（移籍後のみでは.209）。
2000年11月1日、ヤクルトスワローズに入団。背番号は3。ただし、当時ラミレスはフロリダ州で家と車を購入したばかりでそのローンが残っていたため、当初は「1年だけ日本で金を稼いで、（ローンを）返済したらすぐに戻る」つもりだったという。2023年の岡崎郁の対談によると、最初は日本球界を下に見ており「俺が野球を教えてやるぞ」くらいに思っていた。
アレックス・ラミレス 経歴
2001年は138試合出場、打率.280・29本塁打・88打点の好成績を記録し、チームのリーグ優勝と日本一に貢献した。もっとも、若松勉監督が辛抱強く使ってくれたおかげでこの成績を残せたと謙遜しており、もし最初から巨人に入団したのであればすぐに二軍に落とされて数か月後には家に帰されており、今の自分はいないだろうと2023年の岡崎郁の対談で語っている。この話には対談していた岡崎も「あー、ジャイアンツは10ゲームぐらいしか……」と納得していた。当初の契約では「5番・右翼手」での出場を確約されていたが、キャンプ初日に当時右翼手のレギュラーだった稲葉篤紀の守備を見て「自分は彼（稲葉）には勝てない」と感じ、左翼手に転向した。
アレックス・ラミレス 経歴
日本球界の練習量には当初「練習しすぎて頭がどうかしてると思った!」と戸惑いを見せていた。また、来日して最初の3か月はとにかくフォークボールが打てず、三振ばかりだったと振り返っている。日本の野球に戸惑う中で当時一軍打撃コーチを務めていた八重樫幸雄の「しっかり引いて逆方向に打つ」指導は身に染みたといい「フォークやスライダーは振らなければいいじゃないか」という彼の助言からストレートにフォーカスしたと語っている。地方球場試合の時のケータリングがおにぎりやラーメンのような日本食ばかりで、最初は「食べる物がない」と適応に苦労したが、チームに適応するには日本人が食べている物に文句を言うのではなく適応するしかないと腹を括った。
2002年も139試合に出場し、3割近い打率を残した。一方でリーグ最多の146三振を喫した。
2003年は読売ジャイアンツへ移籍したロベルト・ペタジーニに替わって4番打者を任され全試合に出場、打率.333・40本塁打・124打点の成績を収めて打点王・本塁打王・最多安打・ベストナインの各タイトルを獲得。来日3年目で初の3割達成となった。同年の349塁打は平成時代のセ・リーグ記録。
アレックス・ラミレス 経歴
2004年8月21日の対阪神タイガース戦（明治神宮野球場）ではトレイ・ホッジスからランニング本塁打を放った。この年は故障離脱もあり、ヤクルト時代では最も少ない129試合の出場だったが打率.305、31本塁打、110打点の成績を残した。終盤にはMLBのコロラド・ロッキーズなどからのオファーを受け、また阪神や同年オフに新規参入した東北楽天ゴールデンイーグルスなどがラミレスの獲得を検討していたが、本人の希望もあって残留。その際、義理の息子であるアレックス・ラミレス・ジュニアの入団が決め手となった。
2005年は打率3割は逃したが、引き続きチームの4番打者としてチームに貢献した。
2006年は26本塁打・112打点を記録するものの636打席で四球はわずか19個と選球眼の悪さが露呈し、出塁率.289は両リーグで最低だった。
アレックス・ラミレス 経歴
2007年10月4日の対横浜ベイスターズ21回戦（明治神宮野球場）において、外国人選手・右打者としては史上初のシーズン200安打を達成、打率も.343、安打数は最終的に204安打まで達した。オフに球団側からラミレス側への残留要請が行われたが、提示された条件は契約年数1年、推定年俸4億円というラミレス側の希望とはかけ離れたものであった。7年在籍した球団に対する彼の希望は高年俸ではなく、契約年数で、ラミレスは球団側が複数年契約を認めれば、ヤクルトに残留する選択も考えていた。実際、ラミレスは後に「現状維持の2年契約の提示があれば残留していた」と記しているが、最終的に球団側は複数年契約を提示しなかったため球団側との契約交渉が決裂したことを機にヤクルトからの退団が決まり、11月30日に自由契約公示された。
アレックス・ラミレス 経歴
2007年12月29日、右の大砲を探していた読売ジャイアンツとオリックス・バファローズが獲得を検討していたが、オリックスはアレックス・カブレラの獲得を発表したため、巨人が獲得を発表した。入団会見は巨人初のビデオレターによるものとなり、「このチーム（巨人）に足りないものを加えに来た」とコメントした。推定年俸は5億円（契約年数2年、総額10億円）。背番号は3が長嶋茂雄の永久欠番となっているため、5となった。ラミレスは以前から「巨人では外国人選手が大変な思いをしている」と聞かされていたため、巨人は一番行きたくないチームだったが、巨人がラミレス自身が希望する複数年契約を提示したことに加え、ラミレス自身が原辰徳の指揮に以前から興味を持っていたこともあって巨人入りを決めたという。
アレックス・ラミレス 経歴
2008年は開幕から5番打者としてシーズンを迎えたが、開幕から結果を残したことと4番候補の李承燁・高橋由伸の不振により主に4番で起用されるようになった。前年の高打率を維持しながら長打力も発揮し、45本塁打、125打点で2年連続3度目の打点王を獲得したが、本塁打王は1本差で村田修一に届かなかった。しかしチームのリーグ連覇に貢献した。そして2008年のセ・リーグ最優秀選手に選ばれた。交流戦はパ・リーグのチームの主催試合が指名打者制のため、この試合では主に指名打者として起用された。中日ドラゴンズとのCS第2ステージでは第4戦に8回に勝ち越しの2点本塁打を放って勝利し、6年ぶりの日本シリーズ進出を決めた。埼玉西武ライオンズとの日本シリーズでは第3戦は指名打者で出場し、第4・5戦では阿部慎之助が負傷して指名打者で出場したため左翼手として出場した。第7戦で最後の打者として遊撃ゴロに打ち取られ日本一を逃したが、第1戦ではチーム唯一の得点となる適時打、第2戦ではサヨナラ本塁打、第3戦でもソロ本塁打を放ち、第5戦では逆転のきっかけを作る二塁打を放つなど随所で活躍したことが評価されシリーズ敢闘賞を受賞した。この年にフリーエージェント資格を取得したため、2009年から外国人枠の適用外となった。
アレックス・ラミレス 経歴
2009年は144試合全てで4番打者を務め、3割30本100打点を達成したほか、打率.322で自身初の首位打者と3度目の最多安打を獲得。チームの3連覇に貢献し、2年連続の最優秀選手に選ばれた。シーズン通しての調子の波も少なく、6月以外の月間打率は全て3割以上だった。巨人の右打者の首位打者獲得は1971年の長嶋茂雄以来38年ぶりである。日本シリーズで、観戦に来た小笠原道大の娘にファウルボールを当ててしまうが、翌日「ゴメンナサイ」と書いた自身のサインボールを小笠原に渡した。同シリーズでは第4戦の7点ビハインド場面で金森敬之から打った3点本塁打が同シリーズでのラミレスにとって唯一の本塁打だった。チームはこの試合は敗れたが、第5・6戦と勝利し、巨人での日本一を達成した。
アレックス・ラミレス 経歴
2010年4月に孫のD・J・ラミレスが誕生（夫人の連れ子であるアレックス・ラミレス・ジュニアの子）。好不調の波が少なかった過去2年と違ってシーズン当初は低打率に苦しんだが、その中でも得点圏においては勝負強い打撃を見せ、本塁打と打点を量産。夏場に入ると一気に調子を上げて打率も向上させ、最終的に打率.304・49本塁打・129打点で本塁打・打点の二冠王に輝いた。49本塁打は巨人軍の右打者における1シーズン最多本塁打であり、巨人の外国人打者においても最多本塁打記録である。また2003年から続くシーズン100打点を8年連続とし、王貞治の7年連続（1963年～1969年）を抜いてプロ野球新記録を樹立した。しかし、首位打者の青木宣親（ヤクルト）、シーズンMVPの和田一浩（中日）、シーズン安打数の日本新記録を挙げたマット・マートン（阪神）の3人に阻まれ、ベストナインには選出されなかった。打撃二冠のタイトルを獲得しながらベストナインに選ばれなかったのは1953年の藤村富美男・1960年の藤本勝巳・1981年のトニー・ソレイタに次いで四人目である。そして、このシーズンで自身4度目の年間120打点超えを記録した（これは松中信彦と並んで日本プロ野球歴代1位である）。
アレックス・ラミレス 経歴
2011年5月1日に4番としての連続先発出場記録を416試合として松井秀喜が持つ415試合を抜き球団新記録を達成する。しかし7月13日の対阪神戦で受けた死球の影響で7月14日に先発から外れ、長野久義が4番で先発出場し、記録は469試合で途切れた。代打で途中出場したため連続試合出場は続いたが、翌日の試合では途中出場もなかったため連続試合出場は985試合で止まった。この記録は外国人選手としては歴代最長記録となった。8月5日、3回表に内野安打を放ち、NPB通算1793安打を記録。タフィ・ローズの1792安打を越え、歴代外国人選手の通算最多安打記録を更新した。シーズン成績は137試合、打率（.279）が巨人入団以来初めて3割を切り、打点（73）は連続100打点が8年で止まり、来日以来最低の数字となった。本塁打数（23）も来日以来最低の数字となり、打撃三部門で来日以来最低の記録となった。ただし、本塁打数はリーグ2位でチーム内では1位である。これは「飛ばないボール」（統一球）に変わったこともあり、セ・リーグの選手全体の本塁打数も減少したため、本塁打数に関しては決して不振とは言える数字ではなかった（最多は、ウラディミール・バレンティン（ヤクルト）の31本）。10月31日のクライマックスシリーズ・ファーストステージ終了をもって退団することを表明した。この年から導入された統一球によって本塁打が減少したことで大量得点を期待できず、いかに守備で失点を防いでいくかの戦いになったことでラミレスの守備難はネックとなった。お世辞にも上手い守備とは言えず、終盤は打順の降格だけでなく、スタメンを外れる試合もあった。ラミレス自身は打撃でチームに貢献したかったが、チームとしては守備面を重視する方針となっていたためチームにとって絶対的な存在ではなくなっていた。
アレックス・ラミレス 経歴
2011年12月8日、横浜ベイスターズから改称したばかりの横浜DeNAベイスターズが獲得を発表し、同日に入団会見を行った。背番号はヤクルト時代と同じ3。
2012年はオープン戦での肉離れにより開幕スタメンこそ逃すも、4月4日より新チームの4番として定着。しばらくは調子が上がらない時期が続いたが、徐々に調子を上げると、7月5日にはNPB/MLB通算2000安打を達成（MLBで86安打・NPBで1914安打）。14日、外国人選手最高記録となる12年連続2桁本塁打を達成。7月にはDeNA移籍後初、通算9回目の月間MVPを受賞した。3球団で月間MVPを受賞するのは史上初。前年と同じ137試合の出場で打率は3割ちょうどだったが、規定打席に到達した年では初めて本塁打が20本未満となり、19本塁打に留まった。しかし、5月20日のロッテ戦においてビデオ判定の末にファウル判定となった本塁打性の打球を放っている。7分間をもかけてのビデオ判定であったが、仮にこれが本塁打として認定されていれば20本塁打到達となっていたはずだった。
アレックス・ラミレス 経歴
2013年はトニ・ブランコの入団により5番に回る。4月6日の対ヤクルト戦（明治神宮野球場）で6回表に元チームメイトである石川雅規から左翼席へ弾丸ライナーで飛び込む本塁打を放ち、外国人枠で入団した選手としては史上初のNPB通算2000安打を達成した。しかし、巨人退団の要因となった守備難が顕著になってきたことに加え、特に2000安打を達成してからは打撃面でも精彩を欠いたことから、4月25日の対巨人戦を最後にスタメン落ち。その後は代打や交流戦での指名打者として出場していたが、代打には不慣れなこともあって結果を残せず、6月2日の日本ハム戦で本塁打を放ったのを最後に22打席連続凡退のまま、前半戦終了後の7月18日に来日13年目にして初の二軍降格となった。結局、来日1年目から12年連続で続けてきたシーズン100試合出場・規定打席到達・シーズン100安打・シーズン2桁本塁打の全てが途切れた。9月27日、戦力外通告を受けていたことが判明。10月2日、球団側が2014年シーズンは契約しないことを正式に発表した。この年は来日後最低の出場試合数56、打率.185、2本塁打、14打点に終わった。
アレックス・ラミレス 経歴
DeNAから戦力外通告を受けた後は、KOYO都市開発の社長に就任する一方で、NPBの他球団で現役生活を続けることを希望。好物の炭酸飲料を断つなど、例年以上に節制と自主トレーニングに努めることで、他球団からのオファーに備えていた。
2014年2月13日にベースボール・チャレンジ・リーグの群馬ダイヤモンドペガサスが、ラミレスを打撃コーチ兼任の外野手として入団させることを発表した。背番号はヤクルト・DeNA時代と同じ3。なお、打撃コーチ料を含めた推定年俸は、巨人時代の最高額（5億円）の100分の1に相当する500万円（選手としての月給にはリーグ規定上限額の40万円を適用）。また、ラミレスにNPB復帰への意向が強いことから、群馬との契約には「シーズン途中にNPBの球団から（ラミレスの）獲得を打診された場合には契約を解除できる」という旨の付帯条項が添えられた（なお、NPBの支配下選手登録の新規獲得可能期間は7月31日までである）。
アレックス・ラミレス 経歴
入団した群馬では、「4番・指名打者」として5番カラバイヨとの強力クリーンナップを形成。4月にまたも西武が獲得を検討していると報道されたものの、契約は見送られた。6月23日に球団がラミレスの緊急帰国を発表。帰国に至った経緯として、「家族の病気療養に付き添うため」としている。その後、チームに再合流して7月11日の試合より一度復帰するも、同様の理由のため9月4日に球団が2回目の緊急帰国を発表した。2度目の帰国後は、復帰することなく、シーズンを終えた。シーズン通算では、45試合の出場で、打率.305、7本塁打、38打点。10月14日に、球団を通じて現役引退を表明した。
2014年10月29日から、群馬のシニアディレクターに就任した。就任後の11月9日に第1回トライアウトを視察して、年内限りとDeNAから戦力外通告を受けていた元チームメイトの伊藤拓郎を群馬に入団させるなど、編成面で手腕を発揮していた。
2015年4月3日にNPB時代の古巣、DeNA対ヤクルト戦（横浜スタジアム）の試合前に引退セレモニーが行われ、ファンや関係者に感謝の言葉を伝えた。
アレックス・ラミレス 経歴
2015年6月22日からオリックス・バファローズと3か月間の契約を結び、同球団の巡回アドバイザーを兼務した。群馬で指導していたフランシスコ・カラバイヨとヨヘルミン・チャベスが相次いでオリックスへ移籍したことによる就任で、外国人選手のサポートを中心に、月に数回のペースで一・二軍を指導していた。
オリックスは2015年10月5日に、ラミレスと巡回アドバイザー契約を延長しないことを発表した。球団本部長の瀬戸山隆三は、契約期間の満了を機に別のポストへの就任をラミレスへ打診したところ、就任の辞退と退団の申し出があった、としている。
2015年10月19日にDeNA球団がラミレスの一軍監督就任を発表した。同球団の監督に外国人が就任するのは前身の横浜大洋ホエールズと横浜ベイスターズ時代を含めても初めて。
現役時代に横浜DeNAベイスターズおよび前身球団に在籍していた人物が同球団の監督に就任するのは2004年に退任した山下大輔以来で、DeNA球団のOBとして監督に就任するのは球団史上初となる。
現役時から「日本のプロ野球で監督をやってみたい」と願っており、就任当時12球団で唯一CS出場実績がなかったことから80勝への願いを込めて背番号は80とし、「翌年優勝するために必要な数字」と語った。
アレックス・ラミレス 経歴
2016年シーズンは5月3日時点で借金11と低迷するが、そこから15勝4敗1分の驚異的な巻き返しで5月28日に借金を完済し、シーズン3位で球団初のクライマックスシリーズへ進出した。1stステージで2位の巨人に2勝1敗で勝利してクライマックスシリーズ・ファイナルステージに進出したが、シーズン1位の広島に1勝4敗（広島に1勝のアドバンテージ含む）で敗れて日本シリーズ進出はならなかった。
2017年シーズンも3位でリーグ戦を終え、クライマックスシリーズへ進出。また、球団として16年ぶりの2年連続Aクラスとなった。3位が確定したのは10月1日の広島戦（横浜スタジアム。13 - 7で勝利）で、この日に1年契約で2018年シーズンの続投が決まった。クライマックスシリーズでは1stステージで2位の阪神に2勝1敗で勝利し、クライマックスシリーズ・ファイナルステージへ進出。シーズン1位の広島に4勝2敗（広島に1勝のアドバンテージ含む）で勝利し球団として19年ぶりの日本シリーズ進出を果たした。これにより、2010年代でセ・リーグはすべてのチームが1回は日本シリーズを経験することになった。またセ・リーグにおける外国籍監督の日本シリーズ出場は1987年の王貞治以来30年ぶりであった。日本シリーズではソフトバンクと戦い、2勝4敗に終わった。
アレックス・ラミレス 経歴
2018年シーズンは先発投手陣の不調など誤算もあり優勝争いから早々と脱落し、クライマックスシリーズ争いにも敗れ4位に終わり、就任3年目で初めてAクラスを逃した。苦戦のシーズンであったが、得失点-70で4位を堅持しており、ラミレス監督の手腕を評価する声が上がった。同じシーズンから監督就任した巨人の監督高橋由伸、阪神の監督金本知憲は成績不振で3年目で辞任したが、ラミレスは4年目も続投が決まった。
2019年は開幕カードを監督就任後初めて2勝1敗で勝ち越したものの、4月16日の中日戦から28日の巨人戦まで2015年以来となる10連敗、5月3日の阪神戦から8日の巨人戦まで5連敗を喫するなど春先に大きく躓いた。しかし、毎年鬼門といわれるセ・パ交流戦を監督就任後初めて10勝7敗1分と勝ち越すなど持ち直し、前半戦を首位・巨人と9.5ゲーム差の2位で終える。後半戦に入ってからも7月19日の中日戦から引き分け1を挟んで7連勝するなど好調を維持。8月2日からの首位・巨人との直接対決に3連勝し、最大10.5あったゲーム差を0.5にまで縮めた。最後まで優勝争いに絡んだものの、9月21日の直接対決で巨人に敗れたことで優勝を逃す。同24日の中日戦に勝利し、シーズン2位を確定させ、2年ぶりのAクラス&クライマックスシリーズ進出が決まった。2位以上につけるのは最後に優勝した1998年以来で、2位自体は1997年以来22年ぶりだった。また、球団史上初めて、クライマックスシリーズを本拠地で開催することとなった（これにて12球団すべてが本拠地でクライマックスシリーズ主催経験を持つこととなった）。そのクライマックスシリーズでは3位の阪神と対戦したが、第1戦に6点差を逆転され、敗れるなど、苦戦を強いられ、第2戦こそ乙坂智のサヨナラ2点本塁打で勝利したものの第3戦では打線が湿ってしまい1点しか奪えず、1勝2敗で敗退した。DeNAがファーストステージで敗退するのは初めてである。しかし、南場智子オーナーから「優勝はできなかったけども、ここまで持ってくれたことは評価をしたい」と実績を評価され、翌年の2020年の続投が決まった。
2020年はMLBへ移籍した筒香嘉智に代わってキャプテン及び4番打者に指名した佐野恵太が台頭し、貯金1桁を保ちながら首位・巨人を追っていた。8月5日には球団史上3人目となる監督通算300勝を達成するも、直後に先発投手陣の中心だった今永昇太、平良拳太郎がそれぞれ長期離脱。さらに9月3日にはスペンサー・パットンをオープナーとして先発起用するも2回途中9失点と炎上し、巨人に3タテを喫して以降は優勝争いに絡むことが出来なかった。その後は勝率5割前後を保っていたが、10月23日にリーグ優勝の可能性が完全消滅すると、試合後に三原一晃球団代表に辞任を申し入れ、翌24日にシーズンいっぱいでの退任が発表された。11月5日の中日戦に敗れて2年ぶりのBクラスが確定、同14日のシーズン最終戦はサヨナラ勝ちで収め、56勝58敗6分の4位で終えた。
2020年11月14日、DeNA監督としての最終試合が行われた後、YouTuberとして最初の動画が公開された。所属事務所はサイバーエージェントグループの株式会社CV Projectで、タレント活動も行う。
2022年12月9日、アジアリーグアイスホッケーに加盟するアイスホッケークラブ横浜GRITSの共同代表に就任した。
2023年1月13日、プレーヤー部門で野球殿堂入り。NPBで外国人枠で入団した選手としてはエキスパート部門で殿堂入りしたランディ・バースと共に初の事例である。また、BCリーグでプレーした選手としては前年にプレイヤー部門で殿堂入りした高津臣吾に続いて2人目である。7月28日よりPrime Videoで配信される『相席食堂プライムビデオSP もし有名監督が相席食堂のディレクターだったら』にて、野球監督ではなく初めて番組ディレクターとして演出を手掛けた。9月、日本アイスホッケー連盟の理事および広報委員長に就任。
2024年5月、カリブ海沿岸諸国のウィンターリーグ王者が集う国際大会「カリビアンシリーズ」からの接触を受け、JAPAN BREEZE合同会社を設立。同社の最高経営責任者と日本チーム「ジャパンブリーズ」の監督を兼務した。ジャパンブリーズは、NPB球団から戦力外通告を受けた選手や独立リーグの選手などで構成される。ラミレスは、20代後半でNPB球団に在籍していない選手がドラフトで指名されたり新たな契約を得たりするのが困難な状況を問題視しており、カリビアンシリーズで選手をスカウトの目に触れさせることがそのような選手のNPB復帰、あるいはMLB傘下やカリブ海沿岸国・地域の球団との契約のきっかけになればいいと考えていた。ジャパンブリーズは2025年1〜2月の第67回大会に招待され日本勢として初めて出場したが、4戦全敗の最下位で敗退した。
2025年9月6日、アジアリーグアイスホッケーのチェアマン（第8代）に就任。これに伴い、同日付で横浜GRITSの共同代表を退任する。
アレックス・ラミレス 選手としての特徴
現役時代は故障が少なく、長期離脱したことがほとんどなかった。2004年8月8日以降、2011年7月15日に欠場するまで全試合に出場。日本の外国人枠選手の連続出場試合記録（985試合連続出場）、日本人選手を含めても歴代8位の記録を保持している。
首位打者を1度、本塁打王を2度、打点王を4度、さらに最多安打を3度獲得するなど打撃に優れている。早打ちの傾向があり、2007年の初球打ちの打率は5割を超えたが、それゆえに四球が非常に少ない。2012年に至っては、シーズンの約3分の1を消化した6月14日の試合の183打席目でようやくシーズン初四球を記録するという有り様だった。ヤクルト時代は三振が多く、7年連続100三振以上を記録していた。しかし巨人移籍後は出場試合が多いながらも全てのシーズンで100を下回るようになった。
本塁打の凄さは落合博満からも認められていたが、それだけに「本塁打を狙わないで遠慮しながらやっているように見えた」ともいわれており、慎重なプレイをしていたとも言われている。
来日当初は典型的なプルヒッターだったが、2008年前後にはボールを手元まで呼び込んで外角球を捌くことができるようになった。追い込まれると右方向に流し打つ柔軟さも兼ね備える。球種的な弱点も少なく、巨人移籍以降2010年までの通算得点圏打率.347とチャンスに強い他、同じく通算対左打率.337と左投手にも強い。
アレックス・ラミレス 選手としての特徴
逆方向に打つ打撃は巨人に移籍してからより成熟し、ある時に捕手寄りから投手寄りに打席で構えるようになってから変化球が曲がり切る前に打てるようになったと語っている。引退後の江川卓との対談では、江川も解説者としてラミレスのその工夫には気付かなかったと感心していた。
また、名球会入りした打者で唯一犠打を一度も記録していない（メジャー時代には通算2犠打を記録）。
ラミレス本人は「タフィー・ローズやアレックス・カブレラ、マット・マートン、ロベルト・ペタジーニのほうが野球の能力だけで言えば私以上の選手。私が長くプレーし、監督まで務められたのは、日本野球へのリスペクトや、オフ・ザ・フィールドの姿勢といった部分にあるのかなと思います」と述べている。
前述の事情から日本では主に左翼手として起用されたが、守備範囲は非常に狭く、2010年には得点換算で両リーグワーストであった。
巨人時代の2009年シーズンオフに監督の原辰徳から一塁への挑戦を打診されたり、DeNAに移籍した直後にも監督の中畑清が「ラミレスに外野を守らせるという固定観念はない。一塁も考えている」と発言するなど、守備の負担が軽減される一塁へコンバートする案もたびたび出たが実現しなかった。
アレックス・ラミレス 選手としての特徴
DeNA時代は余りの守備の衰えに酷評が相次いだが、里崎智也は「ずっと打ってたから守備何も言われなかったけど、守備ずっと一緒だよ?」と、ラミレスの元々の守備力を否定しており、野手の守備力の評価は打撃に付随するものだとの立場を示している。
走塁面は企図も含めて盗塁数が少なく、ベースランニングで手を抜くことが多いが、右打者ながら一塁到達4.2秒台前半を記録するなど走力は劣らない。200安打を達成した2007年は内野安打22本を記録し、200本目は三塁への内野安打であった。後年の鈍足のイメージとは異なり、2001年のころはかなりの俊足で内野安打を量産した。