hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ミルウォーキー・ブルワーズ 球団の歴史
2018年はシーズン開幕前の1月15日にルイス・ブリンソン、イーサン・ディアス、マンテイ・ハリソン、ジョーダン・ヤマモトとトレードでマーリンズからクリスチャン・イエリッチを獲得した。
シーズンでは5月13日にペラルタがメジャーデビューを果たした。
イエリッチが打率.326・36本塁打・110打点の大活躍を見せ、この年のナ・リーグ首位打者のタイトルを獲得した。またカンザスシティ・ロイヤルズから古巣復帰となったロレンゾ・ケインも活躍。ヘスス・アギラーも35本塁打、108打点の活躍を見せるなど打撃陣の好調が見られた。投手陣はジョーリス・チャーシンが15勝を挙げ、ジェレミー・ジェフレスやコーリー・クネイブルなどの中継ぎ投手の踏ん張りもあった。オールスターゲーム後はロイヤルズからマイク・ムスタカス、ボルチモア・オリオールズからジョナサン・スコープ、トロント・ブルージェイズからカーティス・グランダーソンをトレードで獲得した。そして同地区のシカゴ・カブスとのワンゲームプレーオフを制し2011年以来の中地区優勝を果たした。ディビジョンシリーズゲームはカブスとのワイルドカードを制したコロラド・ロッキーズを3連勝でスウィープした。そしてロサンゼルス・ドジャースとのリーグ優勝決定シリーズでは3勝4敗で1982年以来のリーグ優勝とはならずシーズンを終えた。シーズン終了後イエリッチはナ・リーグMVPを受賞した。
2019年は5月14日にヒウラがメジャーデビューを果たした。8月7日にウィリアムズがメジャーデビューを果たした。オフの10月31日にテームズが契約満了でFAとなった。
2020年はCOVID-19の影響で60試合の短縮シーズンとなる中でヘイダーがセーブ王、ウィリアムズが新人王を獲得した。一方でフランチャイズプレイヤーだったブラウンが契約満了で退団した。シーズンは29勝31敗と負け越しながらも、特別ルールでワイルドカードに進出。なお最終成績はジャイアンツと勝率8位で並んだが、所属する地区における対戦成績の差でジャイアンツを上回った。ワイルドカードプレーオフはドジャースに0勝2敗で敗れた。
2021年はシーズン開幕前の2月5日にカージナルスからFAとなっていたコルテン・ウォンを獲得した。3月8日にはレッドソックスからFAとなっていたジャッキー・ブラッドリー・ジュニアを獲得した。シーズンでは8月2日に金銭トレードでブルージェイズからアックスフォードを獲得した。9月2日にチームからウィリアムズが8月のリリーバー・オブ・ザ・マンスを受賞した。9月11日にバーンズとヘイダーがインディアンス戦で継投でのノーヒットノーランを達成した。MLB全体では9度目、球団としては1987年以来2度目の快挙だった。シーズンでは打線は貧弱ながらウッドラフ、バーンズ、ペラルタ、エリック・ラウアー、エイドリアン・ハウザーなどの先発投手が奮闘し、2018年以来の地区優勝を達成した。しかし、NLDSでアトランタ・ブレーブスに1勝3敗で敗れて敗退した。
オフに11月17日に全米野球記者協会からバーンズが自身初、球団史上3人目となるサイ・ヤング賞を受賞した。
2023年は2021年以来、2年ぶりの地区優勝を達成した。しかし、ワイルドカードでアリゾナ・ダイヤモンドバックスに0勝2敗で敗れた。
2024年
2025年は、MLB全体でも1位となる97勝65敗を記録し、3年連続地区優勝を達成。ディビジョナルシリーズではシカゴ・カブスを3勝2敗で退けるも、チャンピオンシップシリーズではレギュラーシーズン6戦全勝だったロサンゼルス・ドジャース相手に、大谷翔平の圧巻のパフォーマンスの前に4戦全敗のスイープ負けを屈し、またしてもワールドシリーズ進出はならなかった。
ミルウォーキー・ブルワーズ ブルワーズ・ウォール・オブ・オナー
ウォーク・オブ・フェイムなどの表彰を補完するものとして設計された、スタジアムの壁の常設展示。受賞した選手の肖像プレートが飾られている。
2014年に設立され、2022年までに71人が表彰されている。
那賀町ケーブルテレビ
那賀町ケーブルテレビ（なかちょうケーブルテレビ）は、徳島県那賀郡那賀町にある町営のケーブルテレビ局である。2011年4月1日から那賀町上流ケーブルテレビと統合し、那賀町全域がサービスエリアとなった。
略称は「WHK」。略称の由来は前身が鷲敷町ケーブルテレビ（わじきちょうケーブルテレビ）であったためである。
水中翼船
水中翼船（すいちゅうよくせん）、または、ハイドロフォイル（Hydrofoil） とは、推進時に発生する水の抵抗を減らす目的のため、船腹より下に「水中翼」（すいちゅうよく）と呼ばれる構造物を持った船。
水中翼船 概要
いわゆる排水型と呼ばれる、喫水線以下の船体が水中に沈み込む方式の船は、速度に関係なく浮力を得られるが、水による大きな抗力から逃れられない。また抗力は速度の二乗倍で増加し、プロペラ（スクリュー）推進の場合は機関の出力を大きくしても40ノットあたりで頭打ちとなる。また、全長に対し全幅を極端に狭くする必要もあり、船の最大の利点でもある積載性をも殺ぐ結果となる。そこで、さらなる高速化を求めた結果、水との接触面を極端に少なくでき、抵抗を揚力に結びつける効果の高い水中翼船が開発された。
低速で水上を航行する際には船体を水面下に浸けて航行するが、高速航行をする際には、迎角のつけられた水中翼から得られる揚力で海面上に船体を持ち上げ、水中翼のみが水中に浸っている形になる。
水中翼船 概要
水中翼船には構造や推進方式が様々あり、構造上の分類では、高速航行時に水中翼の一部が水面上に出る半没翼型水中翼船と、水中翼の全てが水面下にある全没翼型水中翼船とに大まかに分けられる。全没翼型水中翼船には、単胴型と双胴型がある。単胴型の全没翼型水中翼船の代表的なものにアメリカ・ボーイング社（日本では川崎重工業（現在は川崎重工業船舶海洋ディビジョン）の子会社、川重ジェイ・ピイ・エス株式会社がライセンスを取得）の「ジェットフォイル」がある。また、双胴型の全没翼型水中翼船には、三菱重工が開発した「スーパーシャトル400」があり、「レインボー2」が隠岐汽船に就航していた（2013年11月30日に退役）。
全没翼型は半没翼型と比較して安定性に劣るとされている。これは、「半没翼型の場合は特に水中翼の制御をしなくてもある程度の振動を伴いつつではあるが安定した浮上がなされるのに対し、全没翼型ではそのような自律的フィードバックが期待できないこと」「半没翼型に設けられている水中翼には大きな上反角が付けられ、横揺れに対する復原性が確保されていること」による。但し、近年ではコンピュータによる水中翼の能動的な制御技術が確立されたことにより、全没翼型でも安定性を確保できるようになっている。
水中翼船 概要
全没翼型の安定性が確保されると、後述のような半没翼型のデメリットが浮き彫りになったこともあり、敢えて半没翼型を選択するユーザーが少なくなり、現在では全没翼型が主流となっている。
この他に、日立造船の「スーパージェット」等に見られる、双胴船体の間に前後各１枚の全没型水中翼を装備し、双胴船の2つのハルの浮力と全没型水中翼による揚力の両方よって船体を支持するハイブリッド船型を採用した翼付双胴船などがあるが、厳密には全てを水中翼の揚力で支持する水中翼船には含まれないであろう。「スーパージェット」の場合、船体重量の約8割を水中翼の揚力により、残りの約2割を船体の浮力により支えている。推進方式では主としてプロペラによるものと、ウォータージェット推進式によるものがある。
水中翼船 概要
特に小型船舶では抗力低減による推進エネルギー効率向上のメリットは絶大で、下述のように人力や帆走のものも実現している。対照的に大型化は困難であることが水中翼船の構造的な欠点である。船舶はその重量を船底全面にかかる水圧として分散するため、車両では車軸やその支持部、航空機なら翼の特に付け根等の荷重集中部位のある他のビークルとは桁違いに大型化が可能だが、水中翼船は翼とその支柱で担保しうる程度に船体規模が限定される。この点では他の高速船艇の代表的形式として知られるホバークラフト（エアクッション艇）の方が、見た目に反して構造的にはまだ通常船舶に近く、大型化も可能で、1万トン級の小笠原TSLまで実現したのに対し、水中翼船はその半分にも満たない。水中翼が沈み込む低速時には船体規模の割に喫水が極端に深くなる点も港湾など沿岸近傍での支障となり大型化の阻害要因となる。
人力でのスクリュー駆動による水中翼船は、オール等による手漕ぎ船よりも速い事が明らかになった事から、競技等の目的で人力や風力の水中翼船が製作されるようになった。
近年はヨットにも、高速性能を追求した結果水中翼を採用したものが現れている。2017年の第35回アメリカスカップでは、多くのチームがヨットのダガーボード（一般的なヨットにおけるセンターボード）を水中翼として利用するようになり、2021年開催の第36回アメリカスカップでは3個のT字型フォイルを装備した「AC75」（英語版）が統一レギュレーションとして採用された。外洋を航行するヨットでもフォイル艇が主流となっており、2016年のヴァンデ・グローブでは上位をフォイル艇が占めた。
水中翼船 歴史
水中翼で水の抵抗を減らすというアイデアは19世紀半ばから知られていたが、それが有効になるほどの推進方法がなかった。20世紀に入って相次いで水中翼船のプロトタイプが製作されるようになった。
1899年から1901年にかけて、イギリスの船舶設計者ジョン・アイザック・ソーニクロフトが、弓形の水中翼をつけた船の設計を研究した。1909年、ソーニクロフトの会社で弓形水中翼と60馬力（45 kW）のエンジンを装備した全長6.7 mのボート Miranda III を建造。その後継機である Miranda IV は35ノット（65 km/h）を記録した。
イタリアの発明家エンリコ・フォルラニーニは1898年から水中翼船の研究を開始し、1906年にはマッジョーレ湖での試験航行で68 km/hを記録した。
水中翼船 歴史
アメリカ人で水中翼船を研究していたウィリアム・E・ミーチャムは、1906年3月のサイエンティフィック・アメリカン誌上で水中翼の基本原理を解説した。アレクサンダー・グラハム・ベルは水中翼船を重要な発明と考えており、この記事を読んでから水中翼船のスケッチを描き始めた。1908年夏、彼はフレデリック・ウォーカー・ボールドウィンと共に水中翼船の実験を開始した。ボールドウィンはフォルラニーニの成果を研究し、その設計に基づいた模型での試験を開始した。その後ボールドウィンとベルは軍用水中翼船の開発に関わることになる。1910年から1911年にかけてベルとボールドウィンは世界旅行に出て、イタリアでフォルラニーニに会った。彼らはマッジョーレ湖上でフォルラニーニの水中翼船に試乗している。ボールドウィンはこのときのことを、飛んでいるように滑らかな乗り心地だったと述べている。ノバスコシア州バデックに戻ると、様々なデザインを試し、最終的に HD-4 を完成させた。ルノー製エンジンを採用して最高速度87 km/hを達成し、加速も素早く、操縦が容易で安定性も良かった。ベルがアメリカ海軍にこれを報告すると、260 kW（350 馬力）のエンジンを2機入手できることになった。1919年9月9日、HD-4は船舶速度の世界最高記録114 km/hを達成。この記録は約10年間破られなかった。HD-4の実物大レプリカがバデックの Alexander Graham Bell National Historic Site に展示されている。
水中翼船 歴史
ドイツでは、第二次世界大戦以前から戦中にかけて、フォン・シェルテル男爵が水中翼船を開発していた。戦後、シェルテルのチームはソビエト連邦（ソ連）に連行された。しかしソ連ではドイツ人が高速船の建造に関われなかったため、シェルテルはスイスに移り、そこでシュプラマル (Supramar) という会社を創業した。1952年、シュプラマルは世界初の商用水中翼船 PT10 "Freccia d'Oro"（金の矢）を作り、スイスとイタリアの国境線上にあるマッジョーレ湖に浮かべた。PT10は半没型で乗客32名を乗せ、35ノット（65 km/h）で航行できた。1968年、バーレーン生まれの銀行家フセイン・ナジャディがシュプラマルを買収し、日本、香港、シンガポール、イギリス、ノルウェー、アメリカ合衆国に営業を拡大した。アメリカのジェネラル・ダイナミクスがライセンス提供を受け、国防総省はスーパーキャビテーションについての海軍の研究開発プロジェクトを委託した。日本では日立造船がシュプラマルからライセンス供与を受けた。他にもOECD各国の海運業者や造船業者がライセンスを取得した。
水中翼船 歴史
1952年から1971年にかけて、シュプラマルは PT20、PT50、PT75、PT100、PT150 といった水中翼船を設計。これらはいずれも半没型だが、PT150は前方の水中翼が半没型で後方の水中翼が全没型だった。シュプラマルの設計に基づいた水中翼船は200艘以上建造されており、特にイタリアの Rodriquez Cantieri Navali（イタリア語版） が建造したものが多い。
同じ頃、ソ連でも水中翼船の改良が進み、冷戦中の1980年代まで様々な水中翼船型のフェリーや川船が建造された。例えば、Raketa（1957年）、さらに大型の Meteor や小型の Voskhod などがある。ソ連時代の水中翼船の改良に最も貢献した人物として ロスチスラフ・アレクセーエフ がいる。彼は1950年代に高速水中翼船を開発し、後に水中翼船の経験と地面効果の原理を組み合わせてエクラノプランを生み出した。ソ連が崩壊するまで、1956年～1991年の間に各型の水中翼船は1300艘以上建造されている。
1961年、スタンフォード研究所は「アメリカ国内や海外での水中翼船による旅客輸送の経済的実現可能性」と題した研究報告を行った。アメリカ国内初の水中翼船の商用航路は、1961年、ニュージャージー州アトランティック・ハイランドからマンハッタン南部の商業地区までを結ぶ航路で、Harry Gale Nye, Jr. の North American Hydrofoils が運営した。
高速艇としての軍用利用も検討されてきていたが、実用化され始めたのは1960年代以降のことである。カナダ海軍がHMCSブラドールを取得したが、1隻のみの就役に終わっている。ソ連海軍は熱心に整備を進め、チューリャ型魚雷艇、マトカ型ミサイル艇などが建造されている。アメリカ海軍においても、ペガサス級ミサイル艇を1977年から1993年にかけて運用している。イタリア海軍はスパルヴィエロ級ミサイル艇を建造し、海上自衛隊もそれを基に1号型ミサイル艇3隻を就役させていた。
水中翼船 日本国内の水中翼船
日本では1960年代に商業用半没型水中翼船が相次いで登場している。新明和工業の小型船（約15人乗）、三菱造船下関の小型・中型船（80人乗）、日立造船神奈川の小型～大型船（130人乗）がそれである。
とりわけ、シュプラマル社のライセンス契約により水中翼船を建造していた日立造船神奈川は、型式PT20（70人乗）やPT50（130人乗）を中心に50隻ほどの水中翼船を生産し、これらは瀬戸内海を中心に運航された。代表的な運航会社として、瀬戸内海汽船、石崎汽船、阪急汽船、名鉄海上観光船等がある。また東海汽船による東京湾横断航路でも使われていたため首都圏でも見ることができた。
しかし、低燃費で高速航行が可能な反面、波の影響を受け乗り心地が悪い上に維持コストが高く、水中翼の接触を防ぐ専用の接岸施設のない港に入港することができない等の欠点があり、次第に他の高速船やジェットフォイルにシェアを奪われていった。
1999年5月9日、石崎汽船の松山～尾道航路の最終運航を以って、半没型水中翼船は国内定期航路から姿を消した。この航路で1997年12月まで活躍した「金星」（1966年日立神奈川製、PT20）が、広島県呉市で2005年（平成17年）に開館した海事博物館（大和ミュージアム）に2014年まで屋外展示保存されていた。
水中翼船 日本国内の水中翼船
その後日本国内ではジェットフォイルが多く利用されている。これは、高速軍用艇向けに開発された技術を民間移転したもので、折りたたみ式の水中翼を持つ水中翼船の一種であり、コンピュータによる姿勢制御装置を持ち、耐荒天性能や乗り心地を改善している。
小型船では、ヤマハ発動機が1988年の東京国際ボートショーに二人乗り全没型水中翼船「OU-32」を出展したが、市販されることはなかった。
海上自衛隊は1993年から95年にかけて、全没型水中翼式の1号型ミサイル艇（PG）3隻を建造した。これもジェットフォイルをベースとしたイタリア海軍のスパルヴィエロ級ミサイル艇をタイプシップとしたものである。
桂米丸 (4代目)
四代目 桂 米丸（かつら よねまる、1925年〈大正14年〉4月6日 - 2024年〈令和6年〉8月1日）は、神奈川県横浜市出身の落語家。本名：須川 勇（すがわ いさむ）。出囃子は『金比羅船々』。
若い頃のキャッチフレーズは「ホワイトライス」。甲高い声が特徴である。
桂米丸 (4代目) 来歴
生家は港湾荷役業の名門で、祖父の須川太助は故郷の千葉から横浜へ歩いてたどり着き、裸一貫から須川組を興した立志伝中の人物である。旧制鎌倉中学（現：鎌倉学園）を経て、専門技術者養成の国策に基づき創設された旧制東京都立化学工専を卒業。尋常小学校の最終学歴が当たり前であった当時の噺家においては異例の高学歴での入門であり、三代目三遊亭圓歌曰く「学校を出て入門したのは俺と米丸位だ。」とネタにされていた。
1946年4月、芝居関係の仕事をしていた兄の勧めで、九代目柳亭芝楽の紹介を介し、五代目古今亭今輔に入門。初高座は3月に上野鈴本演芸場で柳家金語楼作の「バス・ガール」。古今亭今児の名を貰うが、師匠・今輔の方針で寄席での前座修業は一切やらされなかった。1947年1月、二ツ目付き出しで寄席の高座に上がる。
1949年4月、師匠・今輔の前名「四代目桂米丸」を襲名し、真打昇進。1976年12月の師匠・今輔死去に伴い、翌1977年、日本芸術協会（現：落語芸術協会）（芸協）三代目会長就任。1999年、会長職を師匠・今輔の弟弟子十代目桂文治に譲り、顧問就任。2002年に最高顧問就任。
桂米丸 (4代目) 来歴
2015年には落語家として四代目古今亭志ん好以来となる90歳を迎えており、この時点で東西落語界あわせて最高齢の噺家であった。以降も寄席を中心に活動を続けていた。同年7月12日には五代目林家正蔵の記録を抜いて、生没記録の確かな落語家としては史上最高齢となった。なお、2005年に心臓のバイパス手術を受けた事や晩年は老人施設に入居しており、新型コロナウイルスの流行に伴って極めて高齢なこともあり、大事をとって2020年以降は原則寄席への出演は控えていたが、最後まで引退状態にあるわけではなく、その後も電話での出演などで時折活動し、寄席での活動再開を模索していた。生前最後の定席出演は2019年9月の新宿末廣亭下席となり、昭和・平成・令和の三世代にわたって寄席で活動した。
2024年4月6日には満99歳の白寿を迎えたが、同年8月1日16時45分、老衰のため東京都内の病院で死去した。米丸の死去により現役最高齢の落語家は三代目三遊亭圓輔（1932年1月3日生）となり、大正生まれの現役落語家は全員鬼籍入りとなった。死没日付をもって従五位に叙された。
桂米丸 (4代目) 逸話
「お婆さんの今輔」と呼ばれた新作落語派の師匠・今輔に入門し、現在までその流れを汲む新作落語一筋の落語家である。そのためか、弟子の芸にも同世代の噺家と比較すると寛容であったとされ、桂米助がヨネスケに改名したことや桂竹丸が前座時代からテレビ番組に出演するなど、当時としては型破りな言動に出ても許容している。一方では礼節や筋目に拘るところがあり、芸協会長時代、落語協会分裂騒動で落語三遊協会が設立された際には、寄席出演の機会が奪われることに危惧して「これまでも馬鹿にされてきたが、今度は死活問題だ。成田の学生を連れて来てでも戦う」と対決姿勢を見せたり、また、1984年に番組編成をめぐって席亭との意見が対立した際に、上野鈴本演芸場から芸協が撤退した事などは師匠譲りの頑固者故と囁かれた。鈴本からの撤退で平成・令和に至る現在まで、公に芸協と鈴本との関係改善には至っていない。ただし、演芸プロデューサーの中村真規によれば、芸協と鈴本との絶縁は米丸個人ではなく、芸協の総意であったとされている。鈴本が落語協会との混合出演を提案したが、落語協会からは幹部クラスではなく、当時は若手噺家であった三代目柳家権太楼や五街道雲助が顔付けに加わる事から、芸協側が不満を示し態度を硬化させたことが要因であった。
桂米丸 (4代目) 逸話
新作落語一筋ではあるが、落語家になったきっかけは古典落語への憧れであったという。弟子には古典を演じる者も多い（歌丸がその典型例であり、後述の歌丸が五代目今輔一門を事実上破門状態になった一因が、新作派の今輔のもとで古典を演じようとしていたことであった）。
1962年、三代目三遊亭圓右、五代目春風亭柳昇、初代林家三平、二代目三遊亭歌奴、三遊亭小金馬と共に「創作落語会」を結成し、毎月新作の新ネタを掛ける勉強会を行っていた。
前座修業を一切しなかったのは終戦直後の若い噺家が足りない時期に入門したという事情がある。他方、当時としては一般的にも高学歴の旧制専門学校卒だったからという説もある。米丸本人の談では、師匠・今輔自身が若い頃苦労したので、同じ思いをさせたくなかったとある。
桂米丸 (4代目) 逸話
前座経験なしにいきなり二ツ目で高座に上がったとされるが、実際には浅草六区の浅草松竹演芸場という色物中心の演芸場で、噺の練習がてら開口一番として高座に上がっている。これは「二ツ目として寄席に出す以上は、それ相応のレベルに達しておかなければならない」という師匠・今輔の配慮によるものであった。本人の回想によると客が多かった（開演前にもかかわらず、いつも100人近く入っていた）のでかなり勉強になったという。二ツ目経験も少ないが、これは師匠・今輔から授かった新作落語『バス・ガール』を大阪戎橋松竹で演じたところ大いに受けたのが契機となった。この話を聞いた当時の芸協副会長で大師匠でもある二代目桂小文治が相当気をよくした。小文治は元来大阪の落語家であり、入門から3年しか経過していない孫弟子が自分の地元・大阪で受けたことを素直に喜ぶと共に、その力量を認め、彼を真打に推挙し、同時に自らの前名・米丸の名跡も与えた。
桂米丸 (4代目) 逸話
若手の待遇改善で揉め、今輔一門を飛び出した弟弟子・古今亭今児（後の桂歌丸）が、結局自分の弟子になることで収拾した時、修行経験の少ない米丸は戸惑ったが、今輔は「もう弟子を持つ身分だから」と諭したという。なお、米丸は歌丸にはほとんど稽古を付けず、弟子というよりはブレーン（座付き作家）に近い扱いをした。もともと二ツ目に昇進していた弟弟子で基礎が身に付いていたからでもあり、米丸が新作一筋であるのに対して歌丸がどちらかといえば古典志向であったことも一因だが、それでも歌丸にとってはよい経験になったという。ちなみに、初めての直弟子となるヨネスケ（桂米助）にも当初はあまり稽古を付けなかったとのことで、初めてヨネスケに稽古を付けたのは歌丸であったという。
桂米丸 (4代目) 逸話
1973年、49歳の時に師匠・五代目今輔から「六代目今輔」の襲名話を持ちかけられたことがある。五代目今輔の「大きな看板の襲名は40代までにやるべき」という考えに基づいたものだが、米丸は「生前贈与はありえない」「自分には大きすぎる名前である」として断った。その3年後に5代目今輔が他界し、以後30年以上「今輔」の名跡が空席になったこともあり、米丸は「（襲名の話があった時に）自分が飛びつかなければいけなかった」と後悔の念を明らかにしている。2008年の六代目今輔誕生の際の一連の発言も自身のこうした経験を踏まえたものと考えられる。なお、この話は加えて総領弟子の歌丸も「五代目米丸」を襲名し、五代目今輔が「今翁」という隠居名に改めることによって『三代同時襲名』をやろうという話であったことを、歌丸が著書にて明らかにしている。時は流れ2008年5月に古今亭寿輔の弟子の錦之輔が真打昇進し、六代目今輔を襲名した。彼の真打昇進時に「特定の落語家のみを祝うわけではない」と念を押しつつも、師匠の名跡・今輔が復活したことに感慨を覚えていると発言している。総領弟子で当時の芸協会長である桂歌丸が司会を務めていた日テレ『笑点』で真打昇進披露口上が行われた際にも、同様の発言を行った上で、手締めの音頭をとった。
桂米丸 (4代目) 逸話
ほぼ同時期に落語協会の会長職に在った五代目柳家小さんをいつも目標にしていた。落語芸術協会の会長職を23年間務められたのも、落語協会会長を24年間務めた小さんの存在を励みにしていたからだと著書で語っている。なお、1999年に落語芸術協会の会長職を退いた際には、落語協会の「最高顧問」として健在であった小さんに配慮して「顧問」となり、2002年5月の小さんの他界後に「最高顧問」に就任している。ただし前述の鈴本撤退の件では「落語協会分裂騒動では小さん師匠の命に従い派をまとめ上げたのに、何故今回はこちらの立場を考慮してくれないのか。」と小さんに失望したという。
2006年の四代目柳家小せん没後は、東西落語界における最高齢の落語家となっていた。かつて上方落語界の最高齢者であった二代目笑福亭松之助（2019年2月22日に93歳で死没）は米丸と同学年ではあるものの、米丸が松之助より生まれが4か月早いためである。ただし入門順では、二代目三遊亭金翁（1929年生。1941年入門および初高座、1958年真打昇進）の方が早い。落語家のキャリアは金翁の方が長いが、実年齢や香盤（序列）は米丸の方が上である。2022年に金翁が死去し、東西落語界現役最古参の落語家となった。
2018年、当時2年後の2020年に予定されていた東京オリンピックの開催に伴いサマータイムの導入を政府が検討した時期、第二次世界大戦後の連合国軍占領期の夏時間の経験者として、マスコミのインタビューに応じている。
同年7月、惣領弟子であった歌丸が師に先立って他界した。横浜・妙蓮寺で行われた芸協・椎名家の合同葬で米丸は弔辞で「人と同じことをやっていてもダメだと、誰もやらないような（三遊亭）圓朝の怪談をやろうと、真剣な目で話していた。あなたは、この道に進まれて大成なさった」「落語家として本当にお幸せな方だなと、好きな古典（落語）をじっくりやる。お見事でした。ゆっくりお休みください」と述べた。
晩年は前述の通り、新型コロナ禍の影響で定席への出演は遠ざかってはいたが、弟子であるヨネスケや竹丸などを通じて近況が伝えられたり、芸協へは定期的に連絡を取りあっていたという。老人施設に入居していたが、同じ入居者の方々の人気者となっていて、米丸本人も笑わせよう、喜んでもらおうとしていたという。ヨネスケは施設で米丸に定期的に面会し、高座出演も打診していたが良い返事は得られなかったという。
寄席に出演することが稀になって以降も、落語芸術協会の新真打が昇進時の寄席やマスコミなどへの挨拶まわりをする際には最初に最高顧問の米丸のもとを訪れて挨拶をしていた。
家電製品好きで知られ、まだそれほど普及していない早い時期からビデオカメラを取り入れ、弟子の稽古、初舞台の模様などを撮影していた。自身の出演した番組も録画をしており、没後に遺族はNHK番組発掘プロジェクトの一環としてテープを寄贈、「お好み演芸会」の一部が「あさイチ」（2025年3月10日）で放送された。
没後、追悼としてNHKEテレ「日本の話芸」では8月25日に「私は誰」（2013年収録）を再放送、ラジオ第一「小痴楽の楽屋ぞめき」9月1日放送分では弟子の桂米助をゲストに迎えて過去の音源などを放送した。
家族は妻（2010年死別）と二人の娘がいる。
桂米丸 (4代目) 四代目桂米丸追善興行
2025年3月1日から10日まで、落語芸術協会・新宿末廣亭上席昼の部が『四代目桂米丸追善興行』として、直弟子の米助、富丸、竹丸、米福が日替わり交互で主任を務める事となった。惣領弟子の米助が顔付けを主導する形で、この興行には芸協の主要芸人のほか、落語協会、上方落語協会、五代目円楽一門会、落語立川流の五派が協力して芸人が日替わりで出演する、定席興行としては初めての試みが取られた。興行は全10日間、いずれも大入満員となった。座席は一階席はチケットぴあによる前売、二階席は当日券として販売された。各出演者へのギャラは寄席の慣例通り、いわゆる「割」であり（ただし、上方拠点の落語家に対しては別途交通費を米助が自腹で捻出している）、さらに米丸の遺族が提供した手拭いと米丸の落語を収録したCD、著書である『落語家米丸 笑いの引き出し』が各出演者に贈呈されている。
「動画」はYouTube「突撃!ヨネスケちゃんねる【落語と晩ごはん】」各回へのリンクとなっている。追善興行を配信した「ヨネスケちゃんねる」における3月のYouTube再生数と広告に基づく収益金のうち、制作費を除いた金額は日本赤十字社を通じ、同年2月に発生した大船渡市山林火災の被害者救済と復興支援のために寄付すると、3月15日にヨネスケがニュースリリースで発表した。
桂米丸 (4代目) 主な演目
など多数
大野桂作
有崎勉（柳家金語楼）作
古城一兵作
など
円盤皇女ワるきゅーレ
『円盤皇女ワるきゅーレ』（ゆーふぉーぷりんせすワるきゅーレ）は、介錯原作のファンタジー漫画作品。またはこれを原作とするアニメ作品シリーズの一作目タイトルおよびシリーズタイトル。『月刊少年ガンガン』（スクウェア・エニックス刊）にて2002年3月号から2007年9月号まで連載された。単行本はガンガンコミックスより全11巻で刊行。4度にわたってアニメ化されており、アニメでは原作から離れての独自のストーリー展開を見せている。
円盤皇女ワるきゅーレ あらすじ
地球で宇宙人の存在が珍しくなくなって、数年が経っていた。
ある日、時の湯の清掃をしていた高校生の時野和人はUFO墜落事故に遭遇する。時の湯を直撃したのはヴァルハラ星からやってきた高貴なプリンセス、ワルキューレのUFOだった。ワルキューレは墜落に巻き込まれた和人を救うため自らの魂を分け与えたために幼児化してしまう。
幼児化したワルキューレ（わるきゅーれ）に、幼馴染の七村秋菜、侍女長の真田さんや同じくヴァルハラ星プリンセスのハイドラも加わってのドタバタコメディ。
円盤皇女ワるきゅーレ 登場人物
※ 「声」はテレビアニメ版における担当声優。
はるかな太古よりヴァルハラ皇家が禊に使った「聖なる禊の（温）泉」を今に伝える、伝統の銭湯。しかし現代ではその事実は時の流れに押し流され、存在を知る者は皇家でも僅か。時の湯の運営者である兄妹すら知らなかった事実だった。
アニメ版ではヴァルハラ星とは関係のないごく普通の銭湯であり、名称も「時乃湯」となっている。
ワルキューレ
声 - 緒方恵美
本作の主人公。18歳。1984年9月26日生まれ。身長168cm。ヴァルハラ星8大皇女の一人。ヴァルハラ星の神器「刻の鍵」の継承者で白き皇女（白のワルキューレ）とも呼ばれる。
優れた戦闘能力を持ち、剣（刻の鍵）を使った攻撃や粒子を集めて作り出す盾で、様々な相手と対等に戦える。学業も優秀で、大学時代に作成した研究レポートは近隣惑星の学識者が称賛するほど。ただ、料理の腕前はかなり悪い。淑やかで優しい性格と天女のような美しい姿から、学園惑星時代の同級生だけでなく、下級生からも憧れの的であった。純白のタイツに身を包み、肌を露出しているのは頭部のみである。
円盤皇女ワるきゅーレ 登場人物
政略結婚させられることが嫌で、故郷を飛び出し地球へ逃げてきたが、時の湯の上に愛機のUFO（この作品で言うUFOは未確認飛行物体の事ではなく、無制限力場軌道船のこと。Unlimited Force Orbiter の略語。そもそも所属がヴァルハラ星皇家と確認できるため「未確認」ではありえない）アルヴァク号ごと落下して和人を死なせてしまう。その時、和人に魂の半分を分け与え、8歳の子供の姿にパワーダウン。以後時の湯に居候している。
和人とキスをすることで一時的にだが本来の姿に戻ることが可能。アニメ版での変身シーンは、帽子と胸の宝玉以外の服装がなくなって裸体になった状態から、8歳の身体から18歳の身体に戻った後、白のタイツを纏うというもの。アニメ第1期での背景は最初は青だったが、後に桃色に変更。
円盤皇女ワるきゅーレ 登場人物
原作版では幼少時に出会っていた和人と「時の湯に入らせてもらうこと」「和人の暮らしや町の様々な事を教えてもらうこと」「そのために、和人と一緒に力を合わせて時の湯をずっと繁盛させること」を約束している。だが、和人の最初の死により魂を分け与えた事や、その直接のきっかけが自分にあること、それに関わる様々な事情を「ヴァルハラ皇女としての重責に対して障害となる」と判断したメームによって、和人に関する記憶を奪われている。和人に対して思いを寄せている理由は「魂を同じくする者」である他に「初めて皇女ではない、一人の女の子として自分を見てくれた人」という意識があるためである。最終回においてワルキューレ、わるQ、ちびQの3人に分かれる。
円盤皇女ワるきゅーレ 登場人物
アニメでは第3期シリーズ終了時にワルキューレとワるきゅーレに完全に分かれる。
ワるきゅーレ
声 - 望月久代
8歳。身長120cm。ワルキューレのパワーダウンした姿。外見だけではなく思考までもが子供になっており、本来の力が使えない。
聡明で思慮深かった本来の姿とは違い、自分本位な性格で、いつも問題を引き起こすトラブルメーカーだが、天真爛漫で悪気は全く無い。魂を分けたこともあって和人には特別な感情を持っており、和人とキスすることで一時的だが本来の姿に戻れる。一人称は「ワルちゃん」で、周りからは「ワルQ（わるきゅー）」とも呼ばれている。なお、漫画では「わるきゅーれ」と表記される。「少女ガンガン」という少女誌の愛読者。
和人が死亡するたびに魂を分け与え続けた為、自らの魂を維持できなくなり消滅（ただし、その和人の死亡原因のほとんどがワるきゅーレに端を発するものであるため、ある意味では自業自得と言えなくもない）。その寸前に和人との「約束」の詳細を思い出し、同時に自らの望んだ約束の実行が果たされたことを悟る。そして和人の腕の中で幸せな思いを抱いて消えていった。しかし、最終回にちびQから成長したワルキューレから分裂して再登場している。
ちびQ
円盤皇女ワるきゅーレ 登場人物
漫画版にのみ登場する、ワルキューレの第3形態。和人の魂の中に残る「ワルキューレの魂」から再構成されて生まれた存在。言葉はしゃべれないが、好奇心旺盛。体が小さい分ワルQよりも危なっかしい。小さいながらも「時の鍵」の力を行使でき、対象物体の時間を巻き戻すことができる。なお、真田さんからは「ちび（ミニ）姫さま」などと呼ばれる。
最終的に「時の鍵」を偶発的に自らと和人に使い、ワルキューレ（ただし記憶はワルキューレだが、身体はワルQとワルキューレの中間ほどの年齢）へとその身を戻すことに成功する。しかし、その代償として自分と和人の思い出を互いに失うことになる（和人の焚いた風呂で記憶を取り戻すも、ヴァルハラ星の危機と和人の記憶の喪失による事情を慮り、自ら記憶を取り戻さないふりをして地球を離れた。そして記憶を取り戻した和人と再会した後、自らと和人との愛の力により真の「白き皇女ワルキューレ」へと復活する）。最終回にワルキューレから分裂して復活。
時野 和人（ときの かずと）
声 - 鈴村健一
円盤皇女ワるきゅーレ 登場人物
本作のもう一人の主人公。17歳。1985年7月23日生まれ。身長165cm。高校2年生にして、亡き祖父が経営していた銭湯「時の湯」を受け継いで妹・リカと2人で経営する責任者だが、主に湯沸しや清掃などを担当し、番台にはあまり座らない。両親は宇宙に出て働くエリート社員であり、現在は離れて暮らしている。基本的に本作は彼の視点で描かれている。
幼い頃、祖父と、その知り合いの連れてきた幼い少女に自分が銭湯を継ぎ、時の湯を守る事を約束。これを頑固に守り続けているため、銭湯の存続に関する話題に対しては、融通が利かない。そのため、時の湯の存続に否定的な両親とは、この点についてのみ折り合いがよくない。ただ、この約束をした「少女」に関してはある事情から記憶が曖昧になっている。
誰にでも優しい純粋な性格（だが、ここぞという時は譲らない頑固者でもある）だが、とにかく運が悪い。ワルキューレの事故によって死亡するが、ワルキューレに魂の半分を分け与えられて生き返る。以来トラブルに巻き込まれて死んではワルキューレに生き返らされている。
円盤皇女ワるきゅーレ 登場人物
原作ではほぼ一話に一回の割合で死亡しまくっては生き返る為、すっかり定番のオチになっている（アニメ版ではこの設定はない）。原作の単行本の表紙（カバーを外した中）には「公式死亡回数」がカウントされている。カバー裏には実際にはあったがカウントされていない、通称シークレット死もある時がある。
円盤皇女ワるきゅーレ 登場人物
幼いころに約束した「少女」とは、実は他ならぬワルキューレ本人。そして、この約束をした際に浮かれて時の湯の屋根から空に飛んだワルキューレを追いかけようとして屋根から落ち、死亡してしまう。そして、この時に初めてワルキューレから魂の半分を分けられている。この事実と本編内の連続死亡がたたり、知らず知らずのうちにワルキューレの魂を酷使した末に、彼女の存亡の危機を招く。ただし、同時にこの事が原作漫画本編におけるわるQ消滅後にちびQを生み出す結果を招き、ワルキューレ復活への道筋を見出すこととなる。ワルキューレ復活後は一時、彼女に関する記憶を失っていたが、自ら記憶を取り戻してワルキューレの危機に馳せ参じ、彼女を助けて崩壊する宇宙を見事に立て直す勇者となる。原作第1部最終回（本来の最終話前）およびアニメ版第1期最終話でワルキューレと結婚。ただし、その扱いは原作とアニメでは大きく変わり、原作では和人とワルキューレの強い想いが生み出した結果としての結婚（そして、二人がその結果を自らの選び取ったものとしてきちんと理解しているもの）であるのに対し、アニメ版では半ば（メームの企みによる）勢いに押された形での結婚となっており、また、寸前であるトラブルが起こったため本来の式直前で中断という、かなり中途半端な結果となっている。
時野 リカ（ときの リカ）
声 - 南央美
円盤皇女ワるきゅーレ 登場人物
和人の妹。中学3年生。15歳。1987年12月2日生まれ。身長153cm。将来の夢は「いい大学に入っていい会社に入り、両親のように宇宙で活躍できる人になること」と語る、冷静沈着なしっかり者。良くも悪くも金銭欲な面もある。マイペースなボケ者ばかりの登場人物の中では、ほぼ唯一とも言える良識派で、無敵のツッコミスト。
「受験勉強で大変だから」とか言いながらも、状況を楽しんでいる節もある。普段は和人が銭湯を経営し続けることに反対しているようだが、本心では和人が自分の生きがいたる銭湯経営を続けられるのなら何でもするつもりでいる。時の湯の経理を担当。
夢のことだけはあり成績は優秀。学園惑星から幾度となく特待生として迎え入れたいとの打診があるが（ウラにイナルバの思惑もあるのだが）実際には兄を一人にできず「自分らしくがんばる」ために、この話を蹴っている。
漫画版とアニメ版ではかけている丸眼鏡の大きさが異なっており、前者は大きく（しかもド近眼らしい）、後者は小さい（少しぼけている程度）。
アニメ版第3期にてイナルバと対決。自らのツッコミでおしおき時空を消去した。そのためイナルバから「我が妹」と呼ばれ、自らの後継者として見込まれてしまっている。
真田さん（さなださん）
声 - 田中理恵
円盤皇女ワるきゅーレ 登場人物
推定年齢22歳（アニメ版の設定で、原作では後述の事情のためワルキューレよりも年下の可能性がある）。2月10日生まれ。身長170cm。ワルキューレのUFOに潜り込んでついてきた、ヴァルハラ皇家の侍女長であるネコミミメイド星人。上級メイド養成学校「猫の穴」出身者で軍隊・特殊部隊ばりの訓練を受けており、ワルキューレに仕えたい一心でその過酷な訓練に耐えた。血統書つきであるらしい。侍女長の肩書を持っているが、単身で地球にやってきた。部下としてる侍女達は、近所の地球人の女性達を「ネコミミ光線銃」により改造・洗脳したものである。「全地球人ネコミミメイド化計画」なるものを進めていたが、七村秋菜との戦いでネコミミ光線銃を失い中断している。
円盤皇女ワるきゅーレ 登場人物
まだ人の姿でもない幼い頃、川岸に捨てられていたのをネコミミメイド星を姉達と共に訪問中だったワルキューレに救われ、ワルキューレの侍女になる事を決意する（ネコミミメイド星人は他星の人類よりも早熟で、特に幼年期における年のとり方は加速度的である）。とにかくワルキューレの事が好きでワルキューレのためになら何でもする暴走キャラかつトラブルメーカーでワルキューレの家出の手引きをしたのも彼女。アニメ版では、本来はヴァルハラ皇家全体の侍女長であるが、ほとんどワルキューレのことしか考えていないとされる。漫画版では純粋にワルキューレ（白の皇家）付きの侍女長であり、他の皇女たちにもそれぞれに侍女長がついているとされている。
戦闘時はバズーカ砲を使用する。その他にもあらゆる武器を備えている模様。改造した地球人を配下としても使役し、その一部は時の湯で働いている。
原作漫画版ではたった1話だけではあるものの、ライバルキャラとしてイヌミミメイドの古代さんという人物が登場している。
アニメ版第3期ではある理由から変装して「猫耳頭巾」と名乗って行動した事もあった。
侍女部隊
真田によってネコミミ光線を浴びせられ、「ネコミミメイド」に改造されてしまった地球人の女性達。和人と言葉を交わしたという理由だけで改造された被害者と言えるが、改造と同時に洗脳されており真田に従順である。
円盤皇女ワるきゅーレ 登場人物
時の湯での労働は無給奉仕であるため、ほぼ全員が時の湯の労働やヴァルハラの侍女（真田さんの部下）としての活動以外の本業を持っている。
以下の4名は特に登場頻度の高い面々で、名前が判明したのは茎子、優子、愛子の3人がアニメ版第1期と第2期の間に発売されたドラマCD、映子のみアニメ版第2期で判明している。真田からは「侍女A・B・C・D」とコードネームでしか呼んでもらえず、「ひっど〜い！」と返すのが定番となっている。
苑田 茎子（そのだ けいこ）
声 - 桃井はるこ
女子高生。通行中に和人と肩がぶつかってしまったために洗脳・改造されてしまった。
大瀬 優子（おおせ ゆうこ）
声 - 比佐廉
OLの女性。4人の中では唯一改造の経緯が不明。会社では人間関係に苦労している。
脇谷 愛子（わきや あいこ）
声 - 中原麻衣
お嬢様風の少女。犬の散歩中に和人と言葉を交わしたために洗脳・改造されてしまった。
安藤 映子（あんどう えいこ）
声 - 加藤奈々絵
書店の店員の女性。和人が本を購入する際に言葉を交わしたために洗脳・改造されてしまった。
七村 秋菜（ななむら あきな）
声 - 千葉紗子
本作のサブヒロイン。和人の幼馴染で、自宅・七狐神社の巫女。17歳。1985年8月31日生まれ。身長163cm。
円盤皇女ワるきゅーレ 登場人物
和人の事が好きだが、彼の前では意地を張ってしまい、なかなか想いを伝えられないでいる。貧乳にコンプレックスがある。普段は生真面目な性格だが、和人が関わると暴走気味になり、どんな状況であろうと口よりも先に手が出てしまうドツき役。ワるきゅーレへの嫉妬から、和人をロリコン呼ばわりすることもある。アニメ版では和人が子供の姿になった際にはショタコン気味となった。
実は全日本巫女選手権優勝者で、除霊などを得意とする。戦闘能力はかなり高く、主に符を使った術を得意とする。その姿は巫女というより陰陽師のよう。巫女能力のトータルバランスは全ジャンルにおいて最強を誇り、全国の巫女たちから羨望の眼差しを受けるスーパーバランスファイターとも言える。
原作では、かつて「はいだら」を封じた8人の巫女の血を連ねる八家の一族「七村」の末裔。また、普段は短髪だが、髪を伸ばせばワルキューレとまったく同じ髪形になる。これは対抗ヒロインとしての作者の配慮であり、また彼女の血筋に秘められた大いなる秘密を示す事象でもある。実は一族を遡れば、ヴァルハラ皇家に連なる血統をも持つため、原作最終回間近では、宇宙の危機を回避するために「喪われし4つの月の皇女」の魂魄を身の内に呼び込み、彼女らの名代として他の皇女たちと連携し、ヴァルハラ12皇女による「皇女聖歌」を完成させた。
円盤皇女ワるきゅーレ 登場人物
意地っ張りが災いして、幼いころに和人を一度、自身も知らず知らずのうちにフッている。和人はその直後にワルキューレと会って、秋菜にフラれた事で出来てしまった心の傷を癒されており、将来につながる約束をしているため、和人が彼女に振り向く可能性は皆無である。
ハイドラ
声 - 西村ちなみ
1984年3月13日生まれ。18歳。身長172cm。ヴァルハラ星8大皇女の一人。破壊の力を司る黒き皇女で、黒のワルキューレとも呼ばれる。
姫君でありながらも江戸っ子風で、1人称が「俺」のワイルドな性格。戦闘時には炎（漫画版ではプラズマや電光）が全身を包む。アニメ版ではユニコーンに変身したり、分身の術を行ったりする描写がある。光を溜めて巨大なエネルギー弾を放つ技も持っている。学園惑星時代は、淑やかなワルキューレとは対照的に、クールでボーイッシュな姿が他の生徒たちを魅了し、彼女と人気を二分していた。
ワルキューレが逃げたせいで代わりに政略結婚させられそうになり、ワルキューレを追って地球へやってきた際、七狐神社へ墜落した。ワルキューレを連れ戻そうと戦いを挑むも、隙をつかれて秋菜に神物たる「超封印のお札」を貼られ能力を封印。それにより、ワルキューレと同じく8歳の子供の姿になり、自慢の巨乳も平らになるが、精神年齢は子供にならず元のまま。以降は、七狐神社に居候するようになった。
円盤皇女ワるきゅーレ 登場人物
秋菜に封印を解除される事で一時的に元の姿に戻れる。アニメ版で描かれた変身シーンは、ワルキューレのように裸にはならず、成長と共に服のサイズも変化するというもの。ただし、基本コスチューム以外で変身した場合、その服装のサイズは変化しない為、窮屈になってしまうことが、第1期第8話で描かれた。
体が小さくなった姿は学生時代の、特に同級生には絶対見せないようにしている。たとえ一人でも見られるとすぐに噂が広まり、それまでの自分の人気や信用がガタ落ちしてしまうのを恐れているからである。
原作漫画では自らの力の半身である「はいだら」こと九頭竜（ヒュドラ）を取り込み、破壊の能力として行使することができるようになった。また、原作最終回寸前において秋菜を好きになってしまうが完全に無視される。
アニメ版第2期以降は町内の「こども剣道道場」に通い、剣の手解きを受けている。
アキドラ
声 - 千葉紗子、西村ちなみ
円盤皇女ワるきゅーレ 登場人物
アニメ版第2期に登場。秋菜とハイドラが合体した最強超女。秋菜の巫女の力とハイドラのヴァルハラ皇女の力を併せ持つ。2人の顔つきや服装（秋菜の場合は巫女服）が反映されており、乳房に関しては、秋菜よりは大きく、ハイドラよりは小さい。ゴーストに対抗するための修業中の秋菜が結界内でハイドラとケンカしたことから生じたアンチ友情パワーにより合体可能となった。2人がケンカを行う（基本的に秋菜がハイドラの大切にしている物を壊す）ことで、互いの右手が光り、その右手をアキドラタッチやアキドラクロスといった合体コールと共に右手を合わせることで合体を行う。合体中、2人が仲良くなると、合体が解除される。初登場回の第9話では、学校の生徒たちから憧れの的にもなった。
二頭身の人型宇宙人にして元傭兵。「流星のシロッケンハイム」「雷鳴のマルドゥーク」「疾風のミョーレンバッハ」と呼ばれ、3人併せて「白い三連星」と称されて、全宇宙にその名を轟かせていた。原作では、その活躍が周囲の証言を元に何度もメディア化されており、有名俳優が演じていると設定されている。
シロ
声 - 西前忠久
円盤皇女ワるきゅーレ 登場人物
ワるきゅーレにペット扱いされている犬型に見える宇宙人。本名はシロッケンハイム。その凄腕から「戦場の悪魔」と呼ばれる。本来の姿は見た目は格好いいのだが、呪いがかけられている上に元々女癖が悪く、その片鱗すら普段は見えない。本来の姿ではリカに惚れられている。メームとは古くからの友人。
丸（マル）
声 - 桃井はるこ
時の湯の常連の宇宙人。シロとは旧知の間柄。本名はマルドゥーク。射撃の名手で、ライフルによる狙撃から拳銃による早撃ちまで、およそ銃と名のつくものに関しての扱いは誰にも負けない。
妙（ミョー）
声 - 加藤奈々絵
時の湯の常連の宇宙人。シロとは旧知の間柄。本名はミョーレンバッハ。剣術の達人で一対多数を相手にしても神速の剣捌きをもって相手を圧倒する。アニメ版では5秒間だけ巨大化する能力を持っている。
ライネ
声 - 飯塚雅弓
5月27日生まれ。身長152cm。ヴァルハラ星8大皇女の一人。朱き皇女と呼ばれる。
ワルキューレを姉と慕い、ワルキューレを追って地球にやってきた。自己中心的かつマイペースな性格で、多少の騒動では物怖じせず、目的の為には手段を選ばない。彼女もいわゆるトラブルメーカー的存在。変身能力を持つが、身の丈以上の存在には変身ができない。コーラスとは学園惑星で同級生であり旧知の間柄であった。なお8大皇女で一番の巨乳であり、それがコンプレックスでもある。
円盤皇女ワるきゅーレ 登場人物
「禁断の恋」に憧れており、当初はワルキューレに対して淡い恋心を持っていたようであるが、初めて地球に来て以降はその認識を改め、「大好きなお姉様（ワルキューレ）の愛する人との恋」こそが「禁断の恋」であると解釈し、和人に惚れることになる。
アニメ版では唯一イナルバのおしおき時空が全く効かないキャラクターである。
その後、原作漫画においては変身能力が完全覚醒し、宇宙規模の巨人要塞にまで変身できるようになる。またアニメ版第3期では、あるトラブルにより風呂をゲートとした時間移動能力を持つことになり、それが過去の自分自身（幼少時と学園惑星在学時のライネ）にも同時覚醒してしまった。
コーラス
声 - 桑島法子
ヴァルハラ星8大皇女の一人。水色のワルキューレと呼ばれる機械の身体を持つ水色の皇女。一人称は「ボク」。原作ではヴァルハラの完全無人艦隊を操作する役目を担っている為、その中枢たる最深部から離れられない。それ故、代わりに動いてもらう為のアンドロイドのコーラスがいる。ライネとは幼馴染で、中等部のルームメイト。
円盤皇女ワるきゅーレ 登場人物
虚言癖・妄想癖が強く、いつも不可解な行動をとっているが、実は物事をしっかり考えている。人の思念を電波の如く受信出来る鋭敏な感受性を持ち、アニメ版第2期では重要な役割を担っている。普段はリカの部屋の押し入れにいるらしい。自爆で和人を救ったりもしている。原作ではとかく自爆傾向が強く、和人を巻き添えにすることが多い。または事在る毎にどこからともなく出現（ロッカーから出現する事もあった）し、謎の助言や助力を行ったりする。実は皇女で唯一、巨乳ではない。
メーム
声 - 篠原恵美
ヴァルハラ星8大皇女の長。他の皇女達からも姉と慕われている紫の皇女。
極めて奥ゆかしい物腰をしており、秋菜の封印をいとも容易く解除するなど、凄まじい力の持ち主である事がうかがえる。リカから「おば様」と呼ばれると怒り、「お姉様」と言い直させる。
原作漫画では時の湯がヴァルハラの歴代皇女がつかり続けた「禊の泉」である事を知る、数少ない人物。さらにはかつての和人の転落事故に居合わせ、和人とワルキューレの本当の関係を知る唯一の人物でもある。
ファム
声 - 門脇舞
ヴァルハラ星8大皇女の一人で桃色の皇女。学園惑星ではワルキューレとハイドラの同期生。
第3期で、和人と秋菜の学校に講師としてやってきた。眼鏡に対して特別な執着を持っている。
ネスティー
声 - 浅川悠
円盤皇女ワるきゅーレ 登場人物
ヴァルハラ星8大皇女の一人。ヴァルハラ宇宙艦隊を率い、宇宙の秩序を守るために戦っている緑の皇女。宇宙海賊たちからは「ヴァルハラの魔女」、若しくは「死神」と恐れられている。白い三連星とはかつての戦役で共に背中を預けあった戦友である。
イナルバ
声 - 井上喜久子
ヴァルハラ星8大皇女の一人。空間操作能力を持つ法典の守護者。「おしおき時空」（漫画版では「裁きの右手（ジャッジメント・ガントレット）」）を得意技とする黄の皇女。
原作漫画版では「戦死者の広間」という彼女特有の空間世界を形成することが出来、その世界は現実世界とは完全に切り離され、如何なる事象であってもイナルバの思うがままとなる。それによって本来、和人とのキスによってしか元に戻れないはずのワルキューレを、元の大人の姿に時間無制限で戻して見せた。ただしその際、ワルキューレとハイドラの真っ向勝負によって発生する絶大な力の放出に、空間が崩壊しかけるという事態も起こった。