hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
横田めぐみ 人物
明るく朗らかな性格。歌ったり絵を描いたりすることが好きで、習字やクラシックバレエを習っていた。『ベルサイユのばら』のような少女漫画風のイラストをよく描いていた。漫画は読むだけではなく、自分でもストーリー漫画を描くほどに入れ込んでいた。また、読書好きで、新潟の小学校では広島から転校して卒業するまでの間（約8か月間）で学校図書から借りた冊数が、学年で一番多かったという。さまざまな分野を乱読しており、芥川龍之介や夏目漱石はジュニア版でなく全集で読んでおり、推理小説も好んでいた。
何度も転居を経験してきたので新潟の地にもすぐなじみ、友人もできた。小学校では合唱のサークルに入って活動し、卒業式に6年生119人全員で披露した合唱曲「流浪の民」（ロベルト・シューマン作曲）の独唱部分を歌う4人のうちの1人に抜擢された。中学校ではバドミントン部員や同級生からは「ヨコ」と呼ばれていた。友人によれば「ヨコ」は成績抜群であった。横田めぐみの親友は彼女の誕生日に蝶々のアクセサリーを贈った。彼女は「ヨコ」がいなくなった日、初めて大泣きしたという。
失踪前日の11月14日、父・滋の誕生日に「これからはおしゃれに気をつけて」と言い、櫛をプレゼントした。
横田めぐみ 北朝鮮での消息
1977年（昭和52年）11月15日18時35分頃、帰宅途中に辛光洙ら北朝鮮の工作員に連れ去られた。
横田めぐみ 北朝鮮での消息
北朝鮮の工作員だった安明進が、拉致実行犯のひとりである「丁（チョン）教官」（丁順権）から直接聞いた話によると、拉致にかかわった工作員は丁と辛を含む3名である。日本で活動する工作員との接触を終えて北朝鮮に戻る際、丁ともう1人が海岸から少し離れた人けの少ない場所で無線機を通じて小型船到着の連絡が入るのを待っており、リーダー工作員が海岸付近で待機していた。その際2人は、無線機で日没までリーダー工作員からの通信を待っていたが、そこに通りかかっためぐみに無線機を持って小声で話すのを目撃されたので、口封じのために海岸のリーダー工作員の許可なしに捕まえて拉致した。めぐみはその際泣き叫んで抵抗したため、約40時間にわたって、北朝鮮に向かう船の船倉に閉じ込められた。彼女は「お母さん、お母さん」と泣き叫び、北朝鮮に到着時、出入口や壁などを引っ掻いたため爪が剥がれそうになるほど血まみれだった。このように実行犯らは偶然目撃された口封じのために「遭遇拉致」と主張する一方、北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会は松本京子拉致の際に拉致を目撃した男性が殴られただけで拉致されていないことを理由に、めぐみの拉致は『若い女性を連れてこい』という「条件拉致」だと推測している。また、拉致直後の警察の捜査で警察犬の追跡が「ある一点」で止まったということについては、「救う会」はその箇所が海岸から350〜500メートルと比較的近いことから、車に連れ込まれたのではなく担がれて海岸に運ばれたのではないかと推測している。
横田めぐみ 北朝鮮での消息
丁順権は、1988年（昭和63年）10月の朝鮮労働党創立記念式典の際、横田めぐみを指して「あの娘は自分が日本から連れてきた子だ」と安に話しかけたという。丁順権は北朝鮮に拉致した後、何度か横田めぐみに話しかけたが無視されて寂しかったと語っており、拉致してみたら大人ではなく少女だったことで責任者から問い詰められ、自身も気がとがめたこと、日本に再入国した際、街に貼られているめぐみのポスターを1枚はがして持ち帰ったことなどを安明進に話している。
初めて彼女について証言した亡命者（安明進ではない）によれば、彼女は拉致されてきた後、「朝鮮語を覚えたらお父さん、お母さんに会わせてあげる」と言われて一生懸命勉強したが、それが叶わないと知り、精神を病んで入院したという。
横田めぐみ 北朝鮮での消息
曽我ひとみの証言によれば、1978年（昭和53年）8月から1980年（昭和55年）6月頃まで平壌市内で1年半曽我ひとみと同居しており、2人はすぐに仲良くなったという。彼女は曽我ひとみといるときはいつもにこにこしていて、かわいらしいえくぼを見せていた。昼は朝鮮名で呼び合ったが夜はひそひそ声で日本語でさまざまなことを話した。彼女と曽我ひとみを担当した教育係の一人が辛光洙であった。1年早く北朝鮮に連れてこられためぐみは曽我ひとみに朝鮮語の初歩を授けた。2人は一緒に朝鮮語を勉強し、また、バドミントンや卓球をすることもあったという。当時15歳だった彼女は、故郷のことをしきりに思い、泣くことも多かったという。2人とも日本が恋しく、とにかく日本に帰りたかった。母への思いは共通していた。曽我ひとみとは強い友情で結ばれ、のちに自分の娘に曽我ひとみの朝鮮での名前である「ヘギョン」の名をつけた。曽我ひとみがチャールズ・ジェンキンスと結婚することになったとき、彼女はひとみに餞別としてバドミントン用のバッグをあげたという。その後、1983年か1984年頃、横田めぐみは曽我ひとみにそれとなく音信を伝える方法を考え、それによれば平壌の中心部に住んでいて元気にやっていたようである。
横田めぐみ 北朝鮮での消息
北朝鮮の工作員であった金賢姫が2009年に飯塚耕一郎（田口八重子の長男）に語ったところによれば、1984年（昭和59年）頃に平壌南東約20キロメートルの中和郡忠龍里にある日本人居住地で、拉致被害者である横田めぐみ、田口八重子と金賢姫の同僚工作員であった金淑姫の3人が生活していた。金淑姫は金賢姫に対し、忠龍里の招待所は「電気事情が悪く寒いので、服を何枚も重ね着していた」と語ったという。めぐみは当時、金淑姫に日本語を教えていた。金賢姫は、2009年の韓国誌『月刊朝鮮』のインタビューでも、「横田めぐみが金淑姫に日本語を教えていた。横田と淑姫が一緒に写ったポラロイド写真も見たことがある」と証言している。また、金賢姫が工作員教育を受けているとき、「おとなしく、憂鬱気味で、よく病気になり入院していた」という風評を耳にしたという。
地村（旧姓浜本）富貴恵の証言によれば、1985年1月頃まで金淑姫と田口八重子、横田めぐみが同居していたが、途中で淑姫がいなくなって八重子とめぐみが忠龍里一地区で2人で暮らすようになった。2人は1985年末に同じ忠龍里の二地区に移され、1986年春頃に八重子が腰痛のため915病院に入院したため、横田めぐみが1人残された。そこに近所に住んでいた金英男が通い、彼女から日本語を習ったと証言している。
横田めぐみ 北朝鮮での消息
また、チャールズ・ジェンキンスによれば、1985年から1986年にかけて、外貨専用の「楽園百貨店」に子供連れで買い物に出かけた際に偶然めぐみと出会ったという。めぐみは2人の娘の美花をあやしたり、日本語のわからないジェンキンスに朝鮮語で「奥さんと私は大の仲良しです」と話したとされる。
北朝鮮当局によれば、こののち1986年（昭和61年）に平壌へ転居、同年、韓国人拉致被害者の金英男（当初は北朝鮮人のキム・チョルジョンと説明）と結婚し、翌年の1987年に娘のキム・ヘギョン（キム・ウンギョン）を出産したという。
安明進の記憶によれば、1988年（昭和63年）から1990年（平成2年）にかけて、金正日政治軍事大学内で加藤久美子（1970年8月拉致）らと一緒にいるところを何度も目撃したという。彼女は加藤久美子同様、対日工作員の日本語教官をさせられていた。安によれば、初めて安が彼女を目撃したのは1988年10月9日のことで、朝鮮人教官たちが全員軍服姿だったのに対し、日本人教官7名は私服であり、「ひときわ綺麗な女性」だったこともあり、すぐに印象に残ったのだという。このとき、丁順権が「私が70年代の後半に新潟から拉致してきた」と安にささやいたという。安は何度も彼女を見かけており、身長は160センチ少々、当時20歳代半ばくらい、髪はストレート、未婚のようにみえたという。安は自著に「特に彼女が笑うと深く窪んだえくぼは、見る人に心優しい印象を与えていた」と記した。安は、彼女がいつもハイヒールを履いていたこともよく記憶している。安は日付のわかるもの（公式行事、式典）では、1988年12月31日、1989年1月30日にも横田めぐみを目撃している。
その後、日本に帰還した人々の証言によれば、1994年（平成6年）頃までは地村保志・浜本富貴恵の夫妻や蓮池薫・奥土祐木子の夫妻と同じ忠龍里地区で暮らしていたという。横田早紀江は帰国した拉致被害者女性からも「めぐみさんは体が弱く、預かっていたことがあった」ことを聞いている。彼女は拉致された時に持っていたバドミントンのラケットカバーを大切そうに持っていて、幼い娘にはきれいな服を着せて一緒に散歩をしていたという。また、彼女は特に語学に堪能で、朝鮮語をきれいな発音で話していたという。
韓国の情報機関は、1995年から1997年にかけての横田めぐみは、金正日の子どもたちに日本語を教えていたという情報をつかんでおり、この情報源は金正日書記室の幹部からのものとされ、安明進は「極めて信憑性が高い」としている。
横田めぐみ 拉致事件の発覚
1997年（平成9年）1月21日、失踪事件を調べていた国会議員秘書兵本達吉より、横田めぐみが北朝鮮に拉致されていたことが発覚し、平壌で生きているという情報が日本に入った。1997年2月3日、「産経新聞」が彼女は「北朝鮮に拉致されている可能性が高い」と報じ、つづいて日本国内のマスコミがこれを一斉に報道した。実名を出すかどうかは苦悩の末、父親の滋が実名を出すことを決断した。
これに対し、北朝鮮は1997年2月10日の平壌放送で「月を見て吠える狂犬の声」と日本の報道を強く非難し、横田めぐみ拉致の事実を完全に否定した。父の横田滋らは、3月25日、北朝鮮による拉致被害者家族連絡会（通称、「家族会」）を結成し、滋はその代表となった。なお、この日は、めぐみをかわいがっていた彼女の祖父が北海道で死去している（93歳）。
横田めぐみ 拉致事件の発覚
横田滋・早紀江の夫妻が街頭活動を開始したのは4月のことであった。4月28日には、北朝鮮外務省のスポークスマンが「日本から中学生を拉致するいかなる必要も利害関係もない」と断言し、「日本が、わが方と対決方向に進むなら、相応の対抗措置を取らざるを得ない」との立場を示した。日本では警察庁の伊達警備局長が、同年5月に衆議院予算委員会で横田めぐみに関し、「総合的に検討した結果、北朝鮮に拉致された疑いがある」と答弁した。横田夫妻は各機関・政治家にめぐみの救出をはたらきかけ、陳情活動を展開した。世論の反応は大きく、8月には50万筆以上の署名を集めて首相官邸に届けた。
2002年（平成14年）9月17日、日本の小泉純一郎首相が訪問して金正日国防委員長と会談を行い、日朝平壌宣言を発表した。同時に開かれた第1回日朝首脳会談において、北朝鮮側はそれまで「事実無根」と主張してきた拉致問題を一転して正式に認め、謝罪した。
70〜80年代に特殊部署が妄動主義、英雄主義に駆られ、工作員の日本語教育と、日本人に成りすまして韓国へ侵入するために日本人を拉致したが、このような誤った指示をした幹部を処罰した…。工作船は軍部が訓練の下でした。私は知らなかった…。再びないようにする。
横田めぐみ 拉致事件の発覚
金正日はこのように述べて「責任ある者」としてチャン・ボンリムとキム・ソンチョルを処罰したと説明した。北朝鮮側はまた横田めぐみを含む13人の拉致を認め、うち5人が生存、彼女を含む8人が死亡したと発表した。めぐみは「キム・チョルジュン」なる朝鮮人と結婚、一女を出産したのち自殺したと説明した。このとき、駐英公使の梅本和義がめぐみの娘キム・ヘギョンに面会した。外務省飯倉公館で「横田めぐみ死亡」を両親に宣告したのは官房長官の福田康夫と外務副大臣の植竹繁雄であった。政府は、北朝鮮が示した死亡日時も告げず、単に死亡したという結論だけを伝え、「死亡情報」については何の裏付け作業もしていなかった。
2002年10月25日にフジテレビが日本国内に流したキム・ヘギョン（当時15歳）のインタビュー報道では「おじいさん、おばあさんに会いたい」と涙を流す一方、母めぐみについては自分が5歳のときに「死亡した」と淡々と述べた。また、ヘギョンが「母の形見」として示したバドミントンのラケットは、チームメイトたちによれば間違いなく「ヨコ」が中学生のときに使っていたものであった。
横田めぐみ 拉致事件の発覚
2004年（平成16年）11月、北朝鮮が夫が保管していたというめぐみの「遺骨」や写真、自筆メモ等を提出した。すべての鑑定結果が出たのは2004年12月24日であった。警察庁科学警察研究所と帝京大学法医学研究室による鑑定の結果、警察庁科学警察研究所は「遺骨が高温で焼かれていたため、DNAを検出できなかった」とした一方、帝京大は「横田めぐみさん以外の人のDNAを複数発見した」と報告。政府はこれを受け、「『遺骨』の一部から横田めぐみさんのものとは異なるDNAが検出された」と発表した。提出された写真については、背景に金正日政治軍事大学が写り込んでいるものがあり、また、影の映り方が不自然で合成と思われる写真もあった。「遺骨」の鑑定について横田滋は「国家間の交渉でニセの遺骨を渡すなど、どう考えても許せることではない」と語った。
しかし、その直後、横田めぐみの遺骨鑑定を担当した帝京大学医学部の医師は、英科学誌「ネイチャー」において、「遺骨は何でも吸い取る硬いスポンジのようなものだ。もし、遺骨にそれを扱った誰かの汗や脂がしみ込んでいたら、どんなにうまく処理しても、それらを取り出すことは不可能だろう」、「自分が行った鑑定は断定的なものではない」と語っている。
横田めぐみ 拉致事件の発覚
北朝鮮側は当初、「1993年1月にノイローゼになって入院し、3月、精神病で入院していた平壌市内の49号予防院（病院）で首をつって自殺した」と説明した。「遺骨」については、病院の裏山にいったん埋葬されたが、その後夫が別の場所（場所は不明）に移動したと説明していた。のちに帰国被害者の発言により1993年後も生存していたことが確認されると「1994年4月に自殺した」という説明に訂正された。
当初、北朝鮮は横田めぐみは「キム・チョルジュン」なる朝鮮人と結婚していたと説明していた。2002年9月、「キム・チョルジュン」は「幸せな家庭生活を送っていたところ、1993年に突然病気でめぐみを失うという不幸が襲った」とめぐみの両親に手紙を出している。
横田めぐみ 拉致事件の発覚
2006年4月11日、日本政府は、DNA鑑定の結果、彼女の夫は1978年に韓国で拉致された金英男である可能性が高いと発表すると、当初金英男の存在を認めていなかった北朝鮮側は一転、2006年6月8日に金英男が彼女の夫だったと発表した。そして金英男は、同年6月29日、横田めぐみは「1994年4月13日に病院で自殺した」と証言した。「1993年に死んだ」とする手紙については、「錯覚だった」と述べた。2004年の日本政府の調査によって「遺骨」が本人のものではないという結果が出たことに対し、彼は「偽物だという幼稚な主張は、夫である私とめぐみに対する侮辱であり、耐えられない人権蹂躙だ」として日本側を厳しく非難した。
横田めぐみ 拉致事件の発覚
死亡説を唱える政治家に石井一などがいる。石井一は、2014年8月29日、神戸市で開催された旭日大綬章受章記念パーティーにおいて北朝鮮拉致問題にふれ「日本政府はいまだに横田めぐみさんらを返せと騒いでいるが、もうとっくに亡くなっている」「私は北朝鮮に精通している。それなのにまだ（交渉を）やっとるのは非常に違和感がある」と発言した。翌日の産経新聞社からの取材に対しても、「拉致被害者の家族が『生きて帰ってきてほしい』と思うのは当然だし、帰ってくれば、それ以上にうれしいことはない」と述べると同時に、「金正日総書記が小泉首相に伝えた拉致被害者の『死亡』という事実は大きい。いったん受け入れたものを、ひっくり返せるのか。被害者家族を思えば痛ましいことだが、それはほとんど不可能に近い。国際社会としては決着がついている話だ」と従来と同じ主張を繰り返した上で、「かわいそうだから返せ、と騒ぐこと自体がマイナスなことではないか」と述べて発言を撤回する意志はないことを示した。なお、石井は1990年9月の金丸訪朝団派遣に先立って、有本恵子の父有本明弘が1988年に石岡亨が北朝鮮から送った手紙のコピーを持って事務所を訪れると、コピーをちゃんと金丸信に渡すと約束し、自分も責任を持って北朝鮮側に訴えると有本に誓ったにもかかわらず、日朝会談を目前として「あんな手紙ぐらいじゃ」と彼を突き放して石岡の手紙を握りつぶしたことのある人物である。パチンコ・チェーンストア協会政治分野アドバイザーで石井と親しい生方幸夫も同様の発言をしたが、彼は発言を撤回した。
横田めぐみ 拉致事件の発覚
北朝鮮発表ではすでに死んでいるはずの1997年、当時の橋本龍太郎内閣の中枢にあった人物が金正日の側近金容淳から「めぐみ生存」を非公式に伝えられている。また、南光植という北朝鮮の財政経理部にいた脱北者が1996年から1999年にかけて平壌市平川区域鞍山招待所で横田めぐみらを目撃したという情報もある。さらに、寺越事件で北朝鮮に拉致された可能性の濃厚な寺越武志の母、寺越友枝が2000年4月23日、当時自由民主党幹事長であった野中広務と面会した際、野中が友枝に「北朝鮮側が横田めぐみに会わせるからカネをくれと言われている」と語ったとする証言がある。
安明進は、2003年、複数の工作員情報として「金正日一家の家庭教師役として宮殿に移った」と証言しており、「指導者の内実まで知ってしまった彼女を殺すはずがない。いまも宮殿内で生きている」と断言した。そして、北朝鮮が最初の説明で出した「49号病院」というのは、北朝鮮各道にいくつも存在する「精神病院」という意味の一般名称であり、北朝鮮の一般人のための施設であって、工作員・拉致被害者のためには915病院という別の病院を設けて秘密保持をしているのだから、北朝鮮がそのようなところに横田めぐみを入院させるはずがないと指摘している。
横田めぐみ 拉致事件の発覚
平壌留学中の1992年に朝鮮社会科学院の教官から「拉致講義」を受けたという関西大学の李英和は、キム・ヘギョンへのインタビュー報道をみて「聡明な娘さんという印象を受けた。おじいさん、おばあさんに会いたいと涙を流す感受性も豊か。それなのに、母・めぐみさんの死については比較的淡々と答えていた。つまり『ああ、生きているから心がぶれないのだな』と安心した」と語り、彼女が生存している確信を深めたという。また、儒教文化の影響の強い北朝鮮で、墓の場所がわからない、墓参をしたことがないというのはきわめて不自然であり、「死亡説」はおおいに疑問であるとしている。
北朝鮮の元工作員金賢姫は、2017年のインタビューのなかで、めぐみ工作員の日本語教育係や金正日一家の日本語教師を務めるなど、金一家の秘密を知っていることが帰国させない理由のひとつではないかとの見解を示し、めぐみは現在も生きていると主張した。
日本に帰国した蓮池薫は、1987年から1994年にかけて蓮池夫妻と横田めぐみは同じ地区の招待所で近所で暮らしていたと証言しており、「1994年に死亡した」という北朝鮮の説明は事実に反すると述べている。彼女が娘に綺麗な服を着せて散歩している姿も見ており、また、拉致されたときに持ってきたバドミントンのラケットカバーを大切そうにしていたという。
中学時代の部活仲間も多くは妻となり、母となっている。そのなかの一人は「ヨコにもヘギョンちゃんがいるのだから、自殺なんかするはずがない」と言い切った。
2004年11月の第3回日朝実務者協議では、上述したように横田めぐみの「遺骨」と称するものが出され、DNAを検出できる骨片10点を帝京大学と科学警察研究所に5点ずつ分け、それぞれの機関で横田早紀江が保管していためぐみの臍帯（へその緒）と照合して鑑定を行った。その結果、帝京大学に鑑定を移植した5片のうち4片からは同一のDNA、1片からは異なるDNAが検出されたが、いずれも横田めぐみのDNAではなかった。彼女が仮に死亡していた場合、その遺骨を提供すればよいのであるから、ニセの遺骨を差し出すということは逆に生存の可能性が高いこととなる。
また、この実務者協議で北朝鮮側は、2002年に日本政府調査団に提供された8人の死亡確認書と横田めぐみの病院死亡台帳が「本来存在しないものを捏造した」ものであることを認めている。
朝鮮半島の専門家は、「彼女を帰国させたら工作員養成所についていろいろ聞かれ、北朝鮮がテロ国家である実態が暴露されてしまう。彼女の拉致までは認めても指導者の拉致関与とテロ活動だけは否認しなければならない。そのため、『死亡』とすることで幕引きを図ったのではないか」と推論している。
田口八重子
田口八重子（たぐち やえこ、1955年〈昭和30年〉8月10日 - ）は、北朝鮮による拉致被害者である日本人、日本国政府認定の拉致被害者である。日本政府は1987年11月29日の大韓航空機爆破事件の実行犯・金賢姫の日本人化教育係を務めた「李恩恵」を同一人物と見ている
。
田口八重子 人物・生い立ち
田口八重子は、1955年8月10日、埼玉県川口市に生まれた。7人きょうだいの末っ子（四女）で、長兄の飯塚繁雄とは17歳離れていた。戦前の飯塚家は東京にあり、川口へは戦後移り住んだ。八重子の母ハナは新潟県佐渡島の出身で調理師として働き、ハナが八重子を出産するとき、定時制高校に通って働いていた繁雄は湯を沸かすなどして出産を手伝ったという。幼いころの八重子を最もかわいがったのは父親で、いつも八重子を膝の上にのせていたという。繁雄によれば、八重子はたいへん子ども好きであった。また、「小さい頃から芯が強く、どんなことにも挫けない」、「性格的には負けず嫌いで、何としても自分で生活を築いていくんだという強い意志」があったと語っている。高等学校は中退したが、スポーツもやっていて活発な女性であった。金賢姫の回想によれば、「身長165センチぐらいのすらっとした背丈。目鼻だちが大きくはっきりしており、西洋人的な雰囲気の持ち主で、おしゃれな人だという印象を受けた」。また、沢田研二の大ファンだったという。
田口八重子 失踪
1978年（昭和53年）6月、八重子（当時22歳）は新宿区高田馬場のベビーホテルに2歳半の娘と1歳の息子を預けたまま失踪した。勤め先にも顔を出さなかった。八重子は生活能力のない別居中の夫との離婚を決意し、女手ひとつで2人の子どもを育てるため、池袋のキャバレーで働いていた。彼女は、店では「ちとせ」と名乗っていた。彼女が勤め先をキャバレーに決めたのは、託児所完備という求人広告のためだった。最初のうちは、その託児所に子どもを預けていたが、深夜、仕事が終わってから寝ている子どもを起こし、自宅アパートまで連れ帰るのがかわいそうに思え、ベビーホテルを利用するようになった。仕事を始める前、八重子は夫とのことや仕事のことなど兄の繁雄に何度も相談したという。
田口八重子 失踪
ベビーホテルからの連絡は、まず仕事先に入り、仕事先から八重子の保証人となっていた兄繁雄のもとに入った。繁雄は八重子と幼い子供たちが住んでいた新築のアパートをたずねたが、家具や食器はふだんのままで、いつ帰ってきてもおかしくないような状態であったという。7月4日、繁雄は警察に捜索願を出した。そして、八重子の残した借金や未払いの部屋代を肩代わりした。繁雄は、すぐに八重子がもどってくるだろうと考えて、八重子の2人の子どもをいったん預かった。しかし、半年の間、何の手がかりもなかったので、親族会議をひらき、その結果、八重子の長男・耕一郎は繁雄が、娘（耕一郎の姉）は八重子の姉（繁雄の妹）が引き取ることとした。
田口八重子 失踪
その後も繁雄が警察から呼び出されることがあっても、手がかりはほとんど得られなかった。失踪時に八重子が働いていた店に繁雄が出向いて聞いた話では、失踪する前、何人かの男たちがしばしば八重子を訪れたという。のちの警察の調べで、八重子の店の常連客のなかに「宮本明（みやもと あきら）」を名乗る羽振りのよい人物がおり、この人物が北朝鮮の工作員を支援する在日朝鮮人の補助工作員、李京雨（リ・ギョンウ）だったことが判明した。また、朝鮮総連副議長で北朝鮮に50億円献金したと言われる安商宅という大物商工人が彼女の拉致にからんでいたという情報もある。「ちとせ」（田口八重子）は、勤めが終わった後で立ち寄った池袋のスナックで、「新潟に2、3日出かける」、新潟は「景色もよくて、思い出があるところ」と話し、「帰ってきたら小さなスナックでも開きたい」と語っていたという。佐渡出身の八重子の母も八重子を連れてよく新潟や佐渡を訪れていた。
なお、八重子失踪の時期は、福井県で地村保志・浜本富貴恵拉致事件（1978年7月8日）、新潟県で蓮池薫・奥戸祐木子拉致事件（1978年7月31日）、鹿児島県で市川修一・増元るみ子拉致事件（1978年8月12日）、新潟県佐渡島で曽我ミヨシ・ひとみ拉致事件（1978年8月12日）などの拉致事件が立て続けに起こった直前にあたる。また、彼女が失踪した6月中旬から7月上旬にかけては、北朝鮮の高速工作船が佐渡島の南方や東方で何度も確認されており、沖合20キロメートル周辺の海上を低速移動したり、停泊したりなどの不審な行動をとっていたとの漁業関係者による証言がある。
彼女が失踪して最初の2年間くらいは、飯塚家にときどき無言電話があったという。これは日本国内に八重子がいるように思わせるための偽装だった可能性がある。
田口八重子 金賢姫の証言
ソウルオリンピックを翌年にひかえた1987年11月29日、バグダッド発ソウル行きの大韓航空機がビルマ沖上空で突然消息を絶ち、乗員・乗客全員が行方不明（のち115人全員死亡と断定）となり、これが空中爆破による墜落であることが判明した（大韓航空機爆破事件）。しかし、途中で経由地アブダビ空港で日本人名義の旅券を所持する男女が降りたことが判明、事件直後よりマークされた。2人は12月1日、バーレーン国際空港からローマに向け出国しようとしたところを拘束された。空港での事情聴取中、2人はタバコに仕込んであったカプセルで服毒自殺をはかり、男性（金勝一）は死亡、女性の方は意識を失ったものの一命を取りとめ、12月15日、ソウルに移送された。
田口八重子 金賢姫の証言
女性は、朝鮮労働党中央委員会調査部所属の特殊工作員・金賢姫であった。金賢姫はソウルでの取り調べのなかで、1981年7月から1983年3月にかけて「李恩恵」という日本から拉致されてきた女性と起居をともにし、一対一で日本人化教育を受けたと証言した。なお、金賢姫は、「李恩恵」からマンツーマンの指導を受ける前、金淑姫という1歳年下の女性とペアを組んで北朝鮮当局からの工作員教育を受け、その後、1981年4月から7月までは金淑姫とともに日本の小学校の国語教科書を使って日本語教育を受けていた。「李恩恵」からの指導がはじまると淑姫とのペアは解消したが、1985年からは再び彼女とペアを組んで中国人化教育を受け、その後もしばしば行動をともにした。
田口八重子 金賢姫の証言
金賢姫の日本人化教育は、日課表にしたがって進められ、すべての会話に日本語のみを使用し、朝鮮語を一切使わないこと、また、言葉だけではなく、所作や習慣、化粧のしかた、日本人の考え方に至るまで学び、完全な日本人になりきることができることを目標とした。金賢姫と「李恩恵」は寝ている時間を除いては常に一緒に過ごし、掃除のときも散歩のときも日本語で会話したので、「李恩恵」はまるで自分が日本にいるような錯覚におちいることがあると言い、ようやく学んだ朝鮮語を忘れてしまいそうだと気をもんだ。しかし、これも自分にあたえられた「課業」と考え、彼女を日本人化することに全力を傾けた。自分の知っていること、新聞や雑誌・書籍など与えられているメディアを総動員して教材とし、彼女が理解するまで根気強く教えた。「李恩恵」は自分自身で講義録を作り、テレビニュース、ニュース解説、日本映画、ドキュメンタリーなどの録画テープも教材とした。金賢姫は、「瀬戸の花嫁」「津軽海峡・冬景色」をはじめとする数多くの日本の歌、日本の習慣や作法、交通施設の利用方法、各地域の特性、日本の社会秩序のほか、日本人の表情、身だしなみ、服装、履物の整え方、化粧法といった、ありとあらゆることを「李恩恵」から教わったのである。
田口八重子 金賢姫の証言
「李恩恵」の身の上話によれば、彼女は子どもが3歳と1歳のとき、どこかの海岸に遊びに行き、浜辺を散歩しているとき北朝鮮の船に拉致された。船酔いがひどく、何日も食べられないことから昏睡状態に陥った。普段着のままで北朝鮮に上陸し、持ち物はハンドバック1つだけだったという。拉致されてきたときは、乳が張ってそれを絞っていた。最初、彼女は牡丹峰の招待所に収容され、子どもと故郷を偲んで泣いたり、叫んだりして食べることも拒否したが、やがて諦めて環境に順応しようとしたという。世話係の女性は、「李恩恵」はおそらく日本の酒場で働いていた女性だろうと言っていたが、それは金賢姫も同意見であった。彼女は酒とたばこを好んだ。彼女は酔うと窓の外を眺めて、私の子どもは今何歳かと言いながら指を折って数えたり、泣いたりすることがよくあった。朝食はとらず、コーヒーを頻繁に飲んだ。
金賢姫はまた、1982年2月、酒に酔った「李恩恵」より、以下のような話を聞いたと証言している。
金正日同志の誕生日（2月16日）の晩餐に日本人女性として特別に招待されて行ったことがあります。そこで、私のように拉致されて来たらしい日本人夫婦に会いました。でも、このことは絶対に口外してはいけません
田口八重子 金賢姫の証言
これは、金正日の誕生パーティーに招かれたときの話であり、そのとき芸術家がたくさん集まり、服を脱ぐゲームがあって歌手の崔恵玉がたくさん脱がされて気の毒だったこと、日本人拉致被害者の夫婦も来ていたことを金賢姫に話したが、すぐに後悔して、今自分が話したことは決して口外しないでくれと懇願したものであった。
彼女は、金賢姫にとっては初めて接する外国人であった。開けっぴろげに何でもしゃべる人で、酒席での男性のこともよく話し、「男を誘惑することは難しいことではない。子どもと同じように思って尽くしてあげればいい」と金賢姫に教えたことがあったという。招待所の近くに墓があり、一緒に散歩していると、彼女はよく立ち止まってたばこを手向けて墓に祈ったという。彼女は末っ子で父にかわいがられ、大きくなってからも一緒に風呂に入ったという思い出話をし、父を思い出してそうするのだと金賢姫に説明していた。母親の出身地が新潟県の佐渡島であることも教えてくれた。
田口八重子 金賢姫の証言
彼女は自由奔放な性格で、山奥の招待所に監禁されて暮らせるような人ではなかった。彼女は、金賢姫の目からは、生きる希望を失っているように見えた。また、物欲や金銭欲がなく、外貨ショップでは自分の服さえ買わず、貯金もしなかった。そして、高価なたばこや酒などを買っては、指導員や世話係の女性に気前よく分け与えるのだった。金を貸してくれと言われると自分が困っているときも断り切れず、貸していた。1982年の正月に贈り物として贈られてきたカレンダー、酒3本、砂糖1箱、飴、牛肉・サンマ・桃の缶詰、たばこ10箱が送られてきたが、それも全部、金賢姫と招待所の人に分け与えた。あるとき、彼女が学生時代にテニスをしていて痛めた腰の痛みが再発し、915病院に入院したため、日本語学習を中断したことがあった。
「李恩恵」は仮名で、通常は「高恵玉（コ・ヘオク）」を朝鮮名としており、幹部や指導員が彼女をそう呼ぶのを金賢姫は知っていた。金賢姫自身は「金玉花（キム・オッカ）」と名乗っており、互いに「ケイ（恩恵）ちゃん」「タマ（玉花）ちゃん」と呼びあった。
田口八重子 金賢姫の証言
「李恩恵」には自由がなかったが、ひどい労働をさせられるということはなく、外国人は北朝鮮の一般人よりはましな待遇を受けており、仕事は主として教育係であった。にもかかわらず、彼女は北朝鮮の一般人と同じような待遇を受けることを望んでおり、金賢姫は、拉致されている身の上でそのように考える「李恩恵」を不憫でならないと思っていた。「李恩恵」は、小さい子どもたちをとても愛し、北朝鮮の子どもたちが遊んでいるのを見てうっとりと見入ることがあり、あんな子どもを育てることができたらどんなによいだろうとつぶやくこともあった。彼女は、いつも物思いに沈んでおり、夕焼けを見てはため息をついていた。
金賢姫は大韓航空機事件を起こすまで訪日したことは一度もなかったにもかかわらず、日本人記者たちと自由に日本語で会話できるだけの日本語能力をもっていた。これは、「李恩恵」こと田口八重子の努力の賜物とみなすことができる。
金賢姫が2009年に八重子の長男飯塚耕一郎に語ったところによれば、田口八重子、横田めぐみ、金淑姫の3人は、1984年末頃まで中和郡忠龍里の招待所で同居していたという。この事実は、金賢姫が1985年1月に再びペアを組むことになった金淑姫と再会した際、淑姫本人から聞いたものである。金淑姫は金賢姫に、3人が同居した招待所について「電気事情が悪く寒いので、服を何枚も重ね着していた」と話していたという。日本人拉致被害者の地村富貴恵は「1984年秋、平壌の南東約20キロにある忠龍里という場所で田口八重子と再会した」と証言しており、八重子と横田めぐみが同居するようになったのはこの直後の可能性が高いと考えられる。このとき田口八重子は結婚していなかったという。北朝鮮の説明では、田口八重子は1984年10月19日に拉致被害者の原敕晁と結婚し、1986年に原・田口が次々に死亡したということであったが、この説明には嘘がまじっていることが判明した。なお、八重子の兄の飯塚繁雄も、八重子は男性の好みがうるさかったので、年齢差が20歳近くもある相手を選ぶとは考えにくいと語っている。カップルで拉致された人たちと異なり、拉致以前にも2人には接点がまったくなかったことから、北朝鮮が勝手に組み合わせたとの見方が有力である。
地村富貴恵は、1985年1月頃、金淑姫と田口八重子、横田めぐみが同居していたが、途中で淑姫がいなくなって田口八重子と横田めぐみが忠龍里一地区で2人で暮らすようになり、1985年末に同じ忠龍里の二地区に移され、1986年春頃に八重子が腰痛のため915病院に入院したため、横田めぐみが1人残されたが、そこに近所に住んでいた金英男が通い、彼女から日本語を習ったと証言している。
田口八重子 拉致の発覚と身元断定
日本では、1987年の大韓航空機爆破事件の発生を機に八重子が北朝鮮に拉致されたことが発覚した。兄の繁雄は当初、妹の失踪と大韓航空機の事件とが結びついていると思いもしなかったが、金賢姫の記憶にもとづいて描かれた「李恩恵」のポスターを見て直観的に「似ている」と感じた。しかし、多感な年齢の子どもたちへの影響も考えて「李恩恵」が八重子であることを一度は否定した。ところが、1990年アジア冬季競技大会のニュースをたまたま視た金賢姫は、千歳空港という名によって、「李恩恵」が日本女性の名前として教えてくれたひとつが「ちとせ」であることを思い出した。雑談をしていた「李恩恵」が、金賢姫に「かわいい日本名を付けてあげる」と言いながら、紙に名前を書いていって「ちとせ」と書くと、突然狼狽し、あわててその名を消したというのである。その瞬間、金賢姫はそれが彼女の本当の名前なのではないかと思った。金賢姫は「李恩恵」の本名が田口八重子であることは知らなかったが、八重子のキャバレーでの名前が「ちとせ」であった。捜索活動を再開した警察は再度田口八重子へと辿り着いた。
田口八重子 拉致の発覚と身元断定
こうして、再び事情聴取がはじまり、警察はソウルにあった金賢姫のもとに捜査官を派遣して、田口八重子の写真と「李恩恵」とを照合させた。1991年5月、田口八重子の写真を1枚入れた15枚の写真を金賢姫に示したところ、金賢姫はためらうことなく八重子の写った7枚目の写真を「恩恵先生」として指差したのだった。八重子の写真は17歳のときのものだったが、金賢姫にはすぐにわかったという。金賢姫がすでに供述していた「李恩恵」の本籍、出生地、誕生日、家族関係、身体の特徴、血液型、人柄、しぐさや癖、言葉づかい、職業、趣味や嗜好など、60以上の項目について、田口八重子と「李恩恵」の特徴が一致した。
田口八重子 拉致の発覚と身元断定
1991年（平成3年）5月15日、警察庁と埼玉県警察が記者会見を開き、佐藤正夫警備部長が匿名報道を条件に「李恩恵」が田口八重子であることが判明したと発表した。この直後より田口八重子の家族はマスメディアの大攻勢にさらされた。八重子の生家には車が何台も詰めかけ、深夜にもかかわらず玄関の戸が叩かれ、テレビカメラが回された。近隣の住民にも聞き込みが行われ、親戚中に取材陣が押しかけた。八重子たちの母ハナが身を寄せていた養老院や病院にまでマスコミ陣が押し寄せた。「李恩恵」身元断定の発表のなされた5日後（5月20日）、日朝国交正常化にむけた第3回交渉において、日本側が北朝鮮に対し「李恩恵」の消息調査を持ち出したところ、北朝鮮の交渉担当者が怒り、席を蹴って退室してしまった。こうしたことが2度繰り返されたが、兄の繁雄は、それほど怒るのならば「李恩恵」にまつわる話は本当なのだろうと判断した。当時、北朝鮮政府は大韓航空機爆破事件そのものが韓国側のでっち上げであり、工作員の金賢姫なる人物も実在しないという立場をとっていたからである。
田口八重子 2002年の「死亡」報告
2002年9月17日、日本の小泉純一郎首相が訪問して金正日国防委員長と会談を行い、日朝平壌宣言を発表した。そのとき、北朝鮮側はそれまで「事実無根」と主張してきた拉致問題を一転して正式に認め、謝罪した。
70〜80年代に特殊部署が妄動主義、英雄主義に駆られ、工作員の日本語教育と、日本人に成りすまして韓国へ侵入するために日本人を拉致したが、このような誤った指示をした幹部を処罰した…。工作船は軍部が訓練の下でした。私は知らなかった…。再びないようにする。
金正日は以上のように弁明し、チャン・ボンリムとキム・ソンチョルを処罰したと説明した。また、拉致被害者の安否情報を日本側に提供したが、それによれば田口八重子はじめ8人はすでに死亡したということであった。この内容には日本国民の北朝鮮に対する怒りが沸騰し、これを受けるかたちで日本の外務省は北朝鮮に事実調査チームを送り、9月28日から10月1日にかけて調査を行い、10月2日、その結果を発表した。田口八重子に関しては、以下のような内容であった。
田口八重子 2002年の「死亡」報告
田口八重子
（注）北朝鮮側は、調査の結果、「李恩恵」なる日本人女性はいない旨回答
朝鮮名 コ・ヘオク 女
1955年8月10日生 当時23 - 24歳
本籍:埼玉県川口市
出生地:埼玉県
住所:東京都豊島区
日本在住時の職業:飲食店勤務
入国経緯:工作員が身分盗用に利用する対象者を物色中、1978年6月29日宮崎県宮崎市青島海岸で本人が共和国に3日程度なら観光がてら行きたいという意向を示したことから、特殊工作員が身分を偽装するのに利用するため連れてきた。辛光洙は関係がない。
入国後:1978年6月から1984年10月まで招待所で朝鮮語の習得、現実研究および現実体験をした。1984年10月19日、原敕晁と結婚。1986年まで家庭生活。
死亡経緯:夫の死亡（1986年7月19日）後、精神的衝撃を受けていたが、数日して安定して帰宅する途中、1986年7月30日、黄海北道麟山郡のマシク嶺峠でトラックの衝突事故で死亡。この事故で同人及び運転手を含む3名が乗用車で死亡、トラックの2人は重傷を負った。
遺骸:黄海北道麟山郡に墓があったが、1995年7月の豪雨で上月里の貯水池ダムの堤防が壊れ、墓が流出した。
遺品:なし
原敕晁と結婚するも子どもなし。原も麟山郡で病気で死亡。
事故での志望者と生存者に関する書類が存在するが、今後、法的仕組みが出来た時点で証言と文書を提供することができる。
田口八重子 2002年の「死亡」報告
北朝鮮側の説明は、田口八重子が「李恩恵」とはまったく関係のない別人であると主張するものであり、「李恩恵」なる女性はいないというものである。換言すれば、北朝鮮は田口八重子を拉致したことは認めるものの八重子が金賢姫に日本人化教育をした事実は認めない、ということである。したがって、彼女の死亡日時も1986年に設定し、1987年の大韓航空機爆破事件以前のこととしたものと考えられる。実際には、大韓航空機爆破事件は工作員養成学校である金正日政治軍事大学で話題になり、学生たちも「李恩恵」こと田口八重子がどうなったかに大きな関心を寄せていたという。当時、金正日政治軍事大学の学生だった安明進は、田口八重子は処罰されずに、所属が対外情報調査室から社会文化部（現在の対外連絡部）に変わり、居住の場所も人目につかない郊外に移されただけであるという話を校内で聞いた。したがって、北朝鮮側の「説明」は金賢姫証言と安明進証言の両方を否定したいがために、彼女の「死亡」を1986年に設定したと考えることができる。安明進は、一方では横田めぐみや市川修一らを目撃したとも語っており、北朝鮮としては否定したい証言者であった。
田口八重子 2002年の「死亡」報告
結婚時期、結婚相手に関する疑問は上述の通りであり、「拉致の場所が宮崎県宮崎市青島海岸」というのも、彼女には無縁の地である。「観光がてら北朝鮮に渡りたい」というのも、乳飲み子2人を残してそのようなことを子ども好きの彼女が言うかは極めて疑問である。死亡確認書も、他の場所で「死亡」したことになっている他の拉致被害者と同じ平壌の695病院発行となっていて、まるでコピーしたかのようである。遺骨も墓もなく、彼女が亡くなったという物的証拠は一つもない状態といえる。
なお、2004年11月の第3回日朝実務者協議で北朝鮮側は、2002年に日本政府調査団に提供された8人の死亡確認書と横田めぐみの病院死亡台帳が「本来存在しないものを捏造した」ものであることを認めている。
田口八重子 安否・目撃情報
2002年10月に帰国した拉致被害者たちの証言によれば、田口八重子は、1978年9月から1979年11月まで浜本富貴恵と同じ平壌市内の招待所で暮らした。招待所の指導員は、同時期に田口八重子の朝鮮名を「高恵玉（コ・ヘオク）」、富貴恵の朝鮮名を「李英玉（リ・ヨンオク）」とつけたという。富貴恵は田口八重子の印象について「おない年だったので気があって、楽しく生活することができた。背が高くて、外見は大人っぽく見えたが、寂しがり屋で甘えん坊だったような気がする」と話している。なお、八重子が金賢姫の日本人化教育係として「李恩恵」の仮名を用いていたことについては、その名前は自分は「知らなかった」と述べた。しかし、1981年から1983年にかけて、八重子が「オッカ」という北朝鮮の女性工作員に日本語を教えていたことを証言している。
その後、富貴恵は福井県小浜市で一緒に拉致された地村保志と結婚し、1979年11月に中和郡忠龍里に移った。彼女の証言によれば、北朝鮮に拉致されていた際、八重子は「子どもが日本にいるから帰してほしい」と訴えたという。また、工作員となって海外に渡り、日本大使館に駆け込むことも計画していたが、北朝鮮側に工作員にはなれないと言われ、断念したとされている。その後、1981年7月から1983年3月にかけて金賢姫の日本人化教育係を務めたのは、金賢姫の証言のとおりである。
田口八重子 安否・目撃情報
帰国被害者たちは、1985年1月前後、忠龍里一地区3号招待所に田口八重子、横田めぐみ、金淑姫の3人が同居しているのを見かけている。金淑姫は横田めぐみが日本語を教えていた北朝鮮工作員である。その後、スッキ（淑姫）がいなくなり、田口八重子と横田めぐみの2人が一地区3号招待所で暮らしていた。八重子はしばしば地村家や蓮池家を訪ね、子どもたちをかわいがっていた。八重子は自分があおむけになって寝そべり、小さな子どもたちの両手両足を自分の手足に乗せて持ち上げて飛行機遊びをしてくれるので「飛行機おねえさん」と呼ばれていたという。
1985年末に、同じ忠龍里の一地区から二地区に移動させられ、二地区3号招待所に田口八重子と横田めぐみ、二地区4号に地村一家、二地区6号に蓮池一家が住み、1号には小太りの日本人らしき中年男性、5号には高校生のとき韓国から拉致されてきた金英男が住んでいた。1986年春頃に八重子が腰痛で915病院に入院、めぐみのところに金英男が通い彼女から日本語を習った。その後、蓮池家は5号に移り、八重子は退院後、3号で一人暮らしをしていた。1986年7月、蓮池一家は龍城区域43号招待所に引っ越した。そこで、サンメ地区招待所から数日間来ていた金賢姫の世話係だった女性に会い、「田口八重子が『敵工区』で結婚するらしい」という話を聞いた。
田口八重子 安否・目撃情報
北朝鮮の元対外連絡部指導員の手記によれば、八重子は1986年7月から1991年10月まで、烽火政治軍事大学で講師をしていたが、頻繁に脱出を試み、周辺にも自分の身分を語り、アルコール中毒にかかっていたので、1996年ごろからは平壌市順安区域の文化部所属の招待所で外出禁止、隔離されて生活しているという。
その後の安否は不明な点が多い。2000年と2009年、日本政府は彼女の生存を信じるというコメントを発している。なお、『朝鮮日報』の伝えるところによれば、韓国の情報機関が数十人の韓国人と日本の拉致被害者が平安南道平原郡元和里に移動させられたことを報告している。元和里招待所はもともと韓国に送られた工作員の訓練施設として使用されていたが、1990年代以降北朝鮮は工作員の数を減らしたので、拉致被害者のための施設に変わったという。
田口八重子 安否・目撃情報
韓国の拉致被害者家族でつくる「拉北者家族会」代表の崔成龍（チェ・ソンヨン）は以前より、拉致被害者を監督する国家安全保衛部など北朝鮮内部に通じる情報源を持っていると噂されてきたが、田口八重子についても、2010年7月21日、「韓国人の拉致被害者と結婚し、平壌の万景台区域にある集合住宅に住んでいる」ことを「北朝鮮消息筋」からの情報として伝えている。2011年1月19日には、共同通信が「田口八重子が平壌市万景台区域倉広通りの共同住宅で暮らし、1978年にノルウェーで失踪した元高校教諭の高相文ら韓国人被害者の男性2人と共に行動する姿が目撃された。もう1人の韓国人男性は田口八重子と結婚している可能性がある」という情報を配信している。この2つの情報は相互に整合しており、確度は高いと判断される。
田口八重子 子どもたち
田口八重子の子どもたちは彼女の兄弟たちによって日本で育てられた。彼女の息子の耕一郎は、田口の長兄の飯塚繁雄夫妻によって育てられ、娘（耕一郎の姉）は元夫との面会を禁じられたのち、田口の二番目の姉に引き取られた。彼らが成人すると、飯塚繁雄は彼らに八重子の子どもたちであることを伝えた。2002年、兄の繁雄が北朝鮮による拉致被害者家族連絡会（通称「家族会」）に参画し、横田めぐみの両親らと活動をともにするようになった。彼女の息子は、東京の情報技術会社のエンジニアであり、2004年、北朝鮮による彼女の死の主張は「ナンセンス」だと公に主張した。兄・繁雄は2008年、横田滋の後任として「家族会」の代表に就任した。
2008年、飯塚耕一郎は以下のように語っている。
ちょうど30年前、母と引き離されたとき、私はまだ1歳と4か月であった。だから、私は母のぬくもりも声も匂いも覚えていない。私たちは普通の家族にもどりたい、そして過去30年の間失われた時の一部を取り戻したい。
田口八重子 子どもたち
金賢姫は2009年3月に田口八重子の兄繁雄、長男耕一郎と韓国の釜山広域市で面会した。金賢姫は飯塚耕一郎に「似ていますね、お母さんと」と声をかけ、耕一郎は「お姉ちゃんも似ているんですよ」と答えた。金賢姫はこのとき、終始一貫して耕一郎に「希望を持ちなさい」「お母さん、生きていますよ」と語り続けた。金賢姫は「いつも息子に会いたいと言っていた」という話を、直接耕一郎に伝えた。耕一郎は「母が確かに生きているという証拠を受け取りました。私は私たちの救助活動に新たな希望を持っています」と語った。
田口八重子 メディアでの田口八重子
スペシャルドラマ「再会〜横田めぐみさんの願い〜」（日本テレビ、2006年）では佐田真由美、映画「めぐみへの誓い」（アティカス、2020年）では安座間美優によって演じられた。金賢姫の生涯に関するドキュメンタリー「大韓航空機事件 金賢姫を捕らえた男たち」では、2人の出会い、そして彼女が子供たちにどのように子守歌を歌ったかを特集した。彼女の息子の飯塚耕一郎は『母が拉致された時 僕はまだ一歳だった』という本を書き、彼が叔父の子どもとして養子縁組され、再び母親に会うために要した20年間の苦悩を描いた。それは、蓮池透『奪還』や横田滋・横田早紀江『めぐみ』などとともに本そういちによって漫画化された。
増元るみ子
増元 るみ子（ますもと るみこ、1953年（昭和28年）11月1日 - ）は、北朝鮮による拉致被害者（日本政府認定の拉致被害者）である。1978年（昭和53年）8月12日夜、交際相手の市川修一とともに鹿児島県日置郡吹上町（現、日置市）の吹上浜で拉致された。当時24歳であった。
増元るみ子 人物・おいたち
鹿児島県鹿児島市池之上町出身。父増元正一は営林署勤めで、屋久島のスギを搬送する仕事に就いていた。四人兄弟（二男二女）の3番目で次女。「家族会」（北朝鮮による拉致被害者家族連絡会）の事務局長だった増元照明は末弟でるみ子の2歳年下である。中学・高校時代は卓球部に所属してサウスポーの選手として活躍し、照明も中学では同じ部に入った。幼いときから照明は厳格な父親に叱られ、殴られることも多かったが、るみ子はよく照明を庇い、ときには一緒に泣いてくれる、弟思いの優しい姉であった。鹿児島女子高等学校を卒業後は、鹿児島市内のコカ・コーラで事務員をしていた。照明が北海道大学に合格したとき、るみ子は給料の大半をはたいてSEIKOの腕時計を弟にプレゼントし、照明が北海道から帰省するたびに鹿児島空港まで迎えに行った。兄弟のなかでも、るみ子と照明は特別に仲が良かった。
るみ子以外の3人の兄弟たちにとって父親の正一は怖くて近寄りがたい存在であった。長男の信一は父親と衝突し、高校を卒業すると遠い静岡県で自活する生活を送った。そうした中にあって、るみ子だけは平気で父になついていた。不在がちの父が家に帰るたび、「父ちゃん、お帰り」と率先して声をかけるのは、るみ子であった。とにかく明るい性格で、姉のフミ子は彼女は増元家にとって太陽のような存在だったと振り返っている。父親にとっても格別にかわいい存在だったろうと思われる。
増元るみ子 人物・おいたち
るみ子は琴を習っていた。仕事先はコカ・コーラに3年いたが、残業や日曜出勤も多く稽古事などもできなかったので退職し、鹿児島県庁のアルバイトなどをしながら次の仕事を探した。スーパーマーケットのダイエーが大阪で社員を募集しており、応募も考えたが、姉に「鹿児島におらんね」と言われたのですぐに諦めた。事件があった頃は、船用品を扱う会社に勤めていた。
増元るみ子 拉致と拉致報道
増元るみ子（当時24歳）が交際相手の市川修一（当時23歳）とともに失踪したのは1978年8月12日の午後、照明が大学4年の夏休みで実家に帰省しているときのことであった。前日の夜、るみ子は母とフミ子と照明に「明日、市川さんという男性と吹上浜へ夕陽を見に行く」と嬉しそうに語っていたが、照明は内心ショックを受け、寂しさも感じていたという。12日の土曜日、るみ子は半日の仕事を終えて帰宅し、戸外で待つ修一の自動車に乗って遅く起きた照明に「行ってきます」と照れ臭そうに笑った。それが照明が見た最後の笑顔であった。
深夜になってもるみ子が帰らないので家族は心配した。遅れるときは必ず、電話を入れたし、無断外泊をするような人ではなかった。1日だけ待って14日早朝、市川・増元両家で捜索することとし、日置郡吹上町（現、日置市）の吹上浜キャンプ場に行くと、鍵のかかったままの市川の自家用車があり、窓から車内を見ると、カメラとるみ子のバッグがあった。市川・増元両家の親族が2人の名を呼びながら付近を探し回ったが、手がかりとなるものは見つからず、加世田警察署に捜索を依頼した。この日はまた、偶然にも長男信一から電話が入っていた。父と衝突して家を出て以来、自分のほうから決して連絡してこなかった信一が何年かぶりで電話を寄こしたのである。実家でのただならぬ状況に驚いた信一は急遽帰省し、捜索活動に加わった。
増元るみ子 拉致と拉致報道
酷暑のなか、10日以上にわたって警察ほか消防団や親族・知人も協力して駐車場周辺を捜索したが、発見されたのは、裏返しになった修一のサンダルの片方だけであった。バッグにはるみ子の財布や小物が入っており、カメラのフィルムを現像すると、デート中に互いを撮影しあった写真がおさめられていた。警察犬は、何度もサンダルがひっくり返った地点で止まった。捜索活動には巡視艇まで加わったが、何の手がかりも得られなかった。連日、大捜索がなされたため、松林には新しく小道ができたほどであった。状況からは「強盗」や「蒸発」は考えられず、両家とも2人の交際を喜んでいたので「駆け落ち」「心中」の可能性もなかった。警察の記録には「事件性を含む失踪」とあった。まるで神隠しのような事件であった。母は気も狂わんばかりになっており、厳しく怖かった父は打ちひしがれ、力なく、寂しそうにしていた。るみ子の名が出るたびに母は涙を流し、るみ子の話題は家族の中ではいつしかタブーとなっていた。るみ子の遺留品を母は絶対に受け取ろうとはせず、成人式のときの晴れ着姿のるみ子の写真に毎日陰膳を据えた。父が一番大事にしていた写真であった。
増元るみ子 拉致と拉致報道
るみ子失踪から約1年半後、突然、サンケイ新聞の阿部雅美記者が取材に訪れた。
同時期に起きた、新潟県柏崎市の蓮池・奥土、福井県小浜市の地村・浜本、そして鹿児島の市川・増元のアベック失踪事件を追っているという。富山県雨晴海岸ではアベック拉致未遂事件が起きており、現場に残された犯人の遺留品は日本製のものがなく、工業力の遅れた共産圏の製品がほとんどを占めていた。阿部は北朝鮮の関与を指摘した。家族は半信半疑ながら、「もし、海難事故や暴力沙汰に巻き込まれたのでないとしたら、それは生きているということではないか。生きているのならば、いつかまた会える」と考えると一条の光が射し込む思いを禁じえなかった。阿部の取材は1980年1月7日に『サンケイ新聞』1面トップの記事となった。記事に北朝鮮の名はなかったが、フミ子は妹の失踪は北朝鮮の拉致以外にはありえないと確信するようになっていた。しかし、他のマスメディアはことごとくサンケイ記事を黙殺し、いわゆる「後追い報道」はひとつもなかった。
なお、2002年10月19日付「南日本新聞」は、拉致事件の前後約1週間にわたって吹上浜付近の海域に北朝鮮の船が来ていたことを警察の一部はつかんでいたことを報じた。
増元るみ子 家族会の結成と安明進証言
1982年、父の正一は定年をむかえて官舎を出なければならなくなったが、るみ子が戻ってきたときに自分の家を見つけられずに茫然としているようなことがないか心配だった。頼み込んで定年を2年延長させてもらい官舎に住み続けたが、定年後は姶良郡姶良町（現、姶良市）に移った。その後、1987年に大韓航空機爆破事件が起こり、実行犯の金賢姫が日本人拉致被害者の「李恩恵」から日本人化教育を受けたという報道があった。失踪したカップルの女性のなかの誰かではないかという報道もなされた。家族は、こうした報道がもとでるみ子が殺されてしまうのではないかと気が気ではなかった。1995年、テレビ局の記者石高健次がもたらした元北朝鮮工作員安明進の情報によれば、安は1990年から1991年にかけて平壌で市川修一を目撃したという。これは増元家にとっても大きな励みとなった。
増元るみ子 家族会の結成と安明進証言
1997年3月、東京の水産卸会社に勤める照明に父から「家族会が結成されることになったので、参加のため上京する」との連絡が入った。3月25日、家族会発足の日に集まった拉致被害者家族たちは、市川家の人びと以外は照明にとっては初対面であったが、正一と地村保志の父とは川崎敬三の行方不明者探しの番組で一緒に出たことがあり、面識があった。被害者の実名を出すか否かで話し合ったが、結局、すでに20年近くも何も動かない状況が続いており、このままでは今後も同じ状況が続くだけであり、実名を出して世間に訴えるべき時が来ている、黙っていたほうが、かえって簡単に消されてしまう可能性が高いと判断し、実名を出して活動することに意を決した。署名を集める活動がすぐさま開始された。