hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
飯塚雅弓 人物
朝日放送テレビアナウンサーの加藤明子とは高校・大学時代の同級生で、高校時代は同じバトン部に所属していた。
同業者の小清水亜美と三瓶由布子と平田真菜は共に劇団若草時代の後輩にあたる。小清水は飯塚の活躍に触発され声優業を志し、尊敬する先輩として飯塚の名を挙げている。その縁で2006年に小清水が発売したアルバム『ナチュラル』の収録曲「dear friend」の作詞を担当しており、『シュラキ』で共演を果たしている。三瓶とは2004年に『ギャラクシーエンジェルX』にゲスト出演した際に共演しており、『ARIA The NATURAL』『名探偵コナン 沈黙の15分』では飯塚が母親役、三瓶が息子の幼少時という形の親子役で共演している。平田は劇団の広報誌に飯塚が掲載されていたことがきっかけで、声優の仕事を初めて意識し、それから声優に興味を持つようになったという。
『ポケットモンスター』で現場を同じくしていた声優の1人である林原めぐみには大いに助けられたと後に述懐している。林原からは「カスミになりきれていない」と言われて衝撃を受けたが、飯塚は「あなた自身がもうカスミなのよ」と言ってくれたと解釈して、その一言で変われたという。
『魔術士オーフェン』で共演した森久保祥太郎とは同作のラジオ番組で共にパーソナリティも担当した。森久保はパーソナリティを務めるのが初めてだったことから、飯塚に引っ張ってもらったといい、「まーちゃんが泳がしてくれて、俺が一生懸命ついて行くって感じで。俺はタジタジだった」と当時を振り返っている。「なんでもできないといけない」と気を張っていた当時の飯塚に対してフランクに接してくれたといい、森久保の存在が大きかったと述べている。森久保も「俺にとっても、他の女性キャストさんとはやっぱちょっと違う。妹って感じでもないし、たとえようのない親近感があった」と関係性を語っている。
同業者の青木瑠璃子は大学の後輩にあたる。
飯塚雅弓 出演
太字はメインキャラクター。
1996年
天空のエスカフローネ（ミラーナ、ゆかり）
ハーメルンのバイオリン弾き（1996年 - 1997年、フルート）
1997年
新・天地無用!（神代佐久耶）
ポケットモンスター（1997年 - 2002年、カスミ、ラッキー、ピッピ 他） - 1シリーズ + 特別編
HAUNTEDじゃんくしょん（鏡子、女）
VIRUS -VIRUS BUSTER SERGE-（エリカ）
1998年
金田一少年の事件簿（1998年 - 2014年、速水玲香） - 2シリーズ
魔法のステージファンシーララ（野崎あんな）
プリンセスナイン 如月女子高野球部（渡嘉敷陽湖、少年）
魔術士オーフェン（1998年 - 2000年、クリーオウ） - 2シリーズ
聖ルミナス女学院（木島糊湖）
1999年
天使になるもんっ!（ミルル）
ToHeart（1999年 - 2004年、松原葵） - 2シリーズ
魔法使いTai!（中富七香）
POKEMON de ENGLISH!（1999年 - 2002年、カスミ） - 『ポケットモンスター アンコール』内コーナー
2000年
ゲートキーパーズ（朝霧麗子）
2001年
飯塚雅弓 出演
スターオーシャンEX（レナ・ランフォード）
逮捕しちゃうぞ シリーズ（2001年 - 2008年、佐賀沙織、サリー） - 2シリーズ + 特別編
チャンス〜トライアングルセッション〜（アカリ）
2002年
Kanon（2002年 - 2007年、沢渡真琴） - 2シリーズ
王ドロボウJING（ステア）
円盤皇女ワるきゅーレ（2002年 - 2003年、ライネ） - 2シリーズ
東京アンダーグラウンド（レイヨン）
アソボット戦記五九（2002年 - 2003年、スージィ）
週刊ポケモン放送局（2002年 - 2004年、カスミ）
ヒートガイジェイ（ルミエ）
ポケットモンスター サイドストーリー（2002年 - 2004年、カスミ）
2003年
アストロボーイ・鉄腕アトム（リリー）
ポケットモンスター アドバンスジェネレーション（2003年 - 2005年、カスミ）
2004年
ふたりはプリキュア（2004年 - 2005年、小田島友華） - 2シリーズ
ギャラクシーエンジェルX（少女）
2005年
AIR（女生徒C）
BUZZER BEATER（2005年 - 2007年、エディ） - 2シリーズ
まじめにふまじめ かいけつゾロリ（2005年 - 2006年、ウッチ）
あかほり外道アワーらぶげ（アン・アント姫）
ガラスの仮面（2005年 - 2006年、麻生舞）
飯塚雅弓 出演
2006年
XXXHOLiC（美絵）
ARIA The NATURAL（暁の母）
2007年
ポケットモンスター ダイヤモンド&パール（「ポケモン検定」ナレーション、「ポケモンクイズレボリューション」ナレーション）
ながされて藍蘭島（しまとら、ぱな子、うさうさ）
2008年
屍姫 赫（御咲君）
スケアクロウマン（フィッチ）
2009年
フレッシュプリキュア!（2009年 - 2010年、ミユキ）
ドラえもん（テレビ朝日版第2期）（ハリ坊）- 「宣伝部長ハリ坊の 映画ドラえもんを楽しみまショー」に出演
2012年
これはゾンビですか? オブ・ザ・デッド（妄想ユー）
2013年
ポケットモンスター ベストウイッシュ シーズン2（カスミ）
ドキドキ!プリキュア（キュアエンプレス）
2014年
それいけ!アンパンマン（にじいろえんぴつくん）
名探偵コナン（宮澤萌子）
2016年
なめこ〜せかいのともだち〜（2016年 - 2017年、ペロ）
2017年
タイガーマスクW（ミルク）
ポケットモンスター サン&ムーン（2017年 - 2019年、カスミ）
2020年
けだまのゴンじろー（K・T）
2021年
かぎなど（2021年 - 2022年、沢渡真琴） - 2シリーズ
2022年
ポプテピピック TVアニメーション作品第二シリーズ（ポプ子〈第6話Aパート〉）
2023年
飯塚雅弓 出演
ポケットモンスター めざせポケモンマスター（カスミ）
1991年
リカちゃん ふしぎな魔法のリング（アケ）
1995年
楽勝!ハイパードール（文月美憂 / ドール・ミュウ） - 実写パートにも顔出しで出演
1996年
魔法使いTai!（1996年 - 1997年、中富七香）
1997年
おまけ劇場 季節しらず 天地争奪 修学旅行（神代佐久耶）
1998年
ジオブリーダーズ（1998年 - 2000年、まや） - 2作品
超機動伝説ダイナギガ（宇奈月菜央）
スターライトスクランブル 恋愛候補生（1998年 - 1999年、柿沼めい）
ピカチュウのふゆやすみ（1998年 - 1999年、カスミ） - 2作品
1999年
ガラスの仮面 千の仮面を持つ少女（水無月さやか）
スレイヤーズえくせれんと（マーティ＝レンフィード）
ToHeart（松原葵）
ヴァイスクロイツ Verbrechen / Strafe（1999年 - 2000年、カオリ）
2002年
Kanon（沢渡真琴） - DVD全巻購入特典
2003年
ぼくたちピチューブラザーズ 〜パーティはおおさわぎ！のまき〜（カスミ〈ナレーション〉）
円盤皇女ワるきゅーレ（2003年 - 2006年、ライネ、コライネ） - 2シリーズ + 特別編
2004年
天罰エンジェルラビィ☆（ラスティ・ファースン / エンジェルラビィ）
2005年
飯塚雅弓 出演
Heart Fighters（松原葵）
2006年
Kanon PRELUDE（沢渡真琴）
1996年
NOёL シリーズ（1996年 - 1999年、岡野由香） - 3作品
1997年
竜機伝承2（エミリー・アルジェント）
天空のエスカフローネ（ミラーナ・アストン）
10101〜“WILL”The Starship〜（ミルカ・メイロー、三郎君）
ロックマンDASHシリーズ（1997年 - 2000年、トロン・ボーン） - 4作品
1998年
金田一少年の事件簿〜星見島 悲しみの復讐鬼〜（七瀬美雪）
悠久幻想曲 シリーズ（1998年 - 2000年、トリーシャ・フォスター） - 4作品
ロマンレーヌ（アストル）
ポケットラブ2（松田亜美）
あのこどこのこ（1998年 - 1999年、相沢早苗） - 2作品
超鋼戦紀キカイオー（ユメノ空、マキ）
スターライトスクランブル 恋愛候補生（柿沼めい）
エフィカス この想いを君に…（岡田智恵）
初恋ばれんたいんSPECIAL（北条晶）
えすえふアンドロギャる〜（久能のぞみ）
エリーのアトリエ 〜ザールブルグの錬金術士2〜（アイゼル・ワイマール）
サウザンドアームズ（キョウカ・マホロバ）
1999年
飯塚雅弓 出演
大乱闘スマッシュブラザーズシリーズ（1999年 - 2018年、ラッキー、ピッピ、キレイハナ、ジラーチ） - 6作品
トゥルーラブストーリー2（深山早苗）
ポケモンスナップ（ラフレシア）
To Heart（松原葵）
輝く季節へ（長森瑞佳）
VIRUS -THE BATTLE FIELD-（エリカ・チネン）
マクロス VF-X2（クララ・キャレット）
プルムイプルムイ（マドカ）
REVIVE... 〜蘇生〜（水谷菜緒）
魔剣X（1999年 - 2001年、相模桂） - 2作品
ゲートキーパーズ（朝霧麗子）
2000年
MARVEL VS. CAPCOM 2 NEW AGE OF HEROES（トロン・ボーン）
POWER DoLLS 4（レンレン・ミャオ）
Sorcerous Stabber ORPHEN 魔術士オーフェン（クリーオウ、コギー）
Kanon（沢渡真琴）
カムライ-神来-（シュオン）
2001年
指極星（シャウラ・セン・ヴィア・ラッテア）
エクソダスギルティー ネオス（橘アイ）
Missing Blue（矢城静乃）
21-Two One-（三原香澄、三原霞）
2002年
AS〜エンジェリックセレナーデ（2002年 - 2003年、ラスティ・ファースン） - 2作品
メモリアルソング（柚木日向）
ロマンスは剣の輝きII〜銀の虹をさがして〜（アリシア・クリストファ）
飯塚雅弓 出演
2003年
まじかるトワラー・エンジェルラビィ☆（ラスティ＝ファースン / エンジェルラビィ、ミルラ＝ノワゼット）
Angelic Vale（2003年 - 2005年、フィオ、サロメ） - 3作品
ヴィオラートのアトリエ 〜グラムナートの錬金術士2〜（2003年 - 2011年、アイゼル・ワイマール）- 2作品
ポケモンチャンネル 〜ピカチュウといっしょ!〜（ラッキー、ピッピ）
2004年
月は東に日は西に 〜Operation Sanctuary〜（広瀬柚香）
2005年
キングダムアンダーファイア 〜ザ・クルセイダーズ〜（シリス、トーマス）
NAMCO x CAPCOM（トロン・ボーン）
ルーンプリンセス（キャサリン・リオランド）
2006年
FRAGMENTS BLUE（中嶋真綿）
スペクトラルフォース3 イノセントレイジ（ユニス）
2008年
無限のフロンティア スーパーロボット大戦OGサーガ（2008年 - 2010年、キュオン・フーリオン、琥魔） - 2作品
2009年
フレッシュプリキュア! あそびコレクション（ミユキ）
2011年
MARVEL VS. CAPCOM 3 Fate of Two Worlds（トロン・ボーン）
2012年
ヒーローズファンタジア（クリーオウ・エバーラスティン）
PROJECT X ZONE（トロン・ボーン）
2013年
飯塚雅弓 出演
鬼武者Soul（トロン）
2015年
軍勢RPG 蒼の三国志（戦闘ボイス）
リベリオンブレイド（ミュリーレ、アーデルハイド）
ソフィーのアトリエ 〜不思議な本の錬金術士〜（レオン）
2016年
あんさんぶるガールズ!!（梅園かな）
ポッ拳 POKKÉN TOURNAMENT（アリッサ）
スマッシュドラグーン（主人公タイプ1〈女の子〉）
メタルサーガ 〜荒野の方舟〜（穏やか系女性ボイス、毒舌系女性ボイス、気まぐれ系女性ボイス、素直系女性ボイス）
シノビナイトメア（トモエ）
2017年
Wolfenstein II: The New Colossus（マリア・ローレン）
2020年
ロックマンX DiVE（トロン・ボーン） - ライブラリ音声
2022年
黒い砂漠（イレズラ）
2023年
サクライグノラムス（巴御前）
Kanon（沢渡真琴）- Switch版
1995年
Papa told me（笹塚さん）
楽勝!ハイパードール 音楽篇（文月美憂 / ドール・ミュウ）
東京SHADOW ドラマシリーズ Vol.1 - 6（1995年 - 1996年、祁答院まゆみ）
1996年
飯塚雅弓 出演
魔法使いTai! Special1・2（中富七香）
太陽の少女インカちゃん（ロズウェル）
角川CDブック 八つ墓村（里村典子）
魔法使いTai!の文化祭 歌と、ゆかたと、フォークダンス（中富七香）
天空のエスカフローネ オリジナルイメージドラマ ジェチアの想い（ミラーナ・アストン）
1997年
邪鬼が来る！（瓜生桃子）
Twin Trap（高津佑香）
新・天地無用! 音楽編 其の一・二（神代佐久耶）
魔法使いTai! 恋と、魔法と、あたらしい歌（中富七香）
新・天地無用！ 佐久耶の告白 小さな恋人（神代佐久耶）
ファルコムクラシックス オリジナルCDドラマ「イースI/女神の記憶」（フィーナ） - 映像特典「フィーナのファルコムショップ訪問」「声優インタビュー」に本人出演
1998年
飯塚雅弓 出演
CAGE V（小夜子） - アニメイト1998冬のAVまつりSPECIAL PRESENT
超機動伝説ダイナギガ Vol.1 - 3（宇奈月菜央）
エンジェルボイスメモリアル ポケットラブ Vol.2（松田亜美）
はりきり！ふろーずん♥ぷりてぃ indigo / fuchsia（神渡つばめ）
悠久幻想曲 シリーズ（1998年 - 2000年、トリーシャ・フォスター） - 6作品
ラ・ジオブリーダーズ ドラマアルバム1・2（まや）
MPD PSYCHO サイコ サウンド・ストーリー（大井甫尭）
夜の燈火と日向のにおい（彩子）
スターライトスクランブル 恋愛候補生 ラジオ・スクランブル Vol.1・2（柿沼めい）
魔法のステージファンシーララ ララのミュージックキャンパスpage2「Autumn Dream」（野崎あんな）
聖ルミナス女学院(1) オーディオドラマ スクール・デイズ（木島糊湖）
プリンセスナイン 如月女子高野球部 CDドラマ 燃える対決!裸のナインたち（渡嘉敷陽湖）
白い明日だ!ロケット団（カスミ）
1999年
飯塚雅弓 出演
エリーのアトリエ ボイスコレクション（アイゼル・ワイマール）
超鋼戦紀キカイオー ドラマアルバム（ユメノ空）
ゼストCDブック Vol.6 エリーのアトリエ 〜ザールブルグの錬金術士2〜（アイゼル・ワイマール）
魔術士オーフェン 無謀編 オリジナル・ラジオ・ドラマ1・2（1999年 - 2000年、コギー）
バイオハザード2 〜小さな逃亡者シェリー〜（シェリー・バーキン）
トライアングルセッション'99 Stage1 - 3（1999年 - 2000年、日野本アカリ）
トゥルーラブストーリー2 act.4・5（深山早苗）
プルムイプルムイ オリジナルドラマ でりしゃす・らいぶ（マドカ）
REVIVE... 〜蘇生〜 CDドラマ Portrait1 - 3（1999年 - 2000年、水谷菜緒）
2000年
無限のリヴァイアス CDドラマ1 Sound Edition1 Sere6.350「にちじょうのびねつ」（ナタリー・シーン）
ゲートキーパーズ 地球防衛外伝1・2（朝霧麗子）
Kanon〜カノン〜VOL.1 沢渡真琴ストーリー（沢渡真琴）
劇場用アニメーション「エスカフローネ」Sound Drama CD Escaflowne Prologue1・2（ゆかり、ソラ）
おとのでるにょっきシリーズ にょっき だい1かん（魔法使いまるる）
2001年
飯塚雅弓 出演
ジオブリーダーズ2 File-XX 魍魎遊撃隊 “乱戦突破” オリジナル・サウンドトラックCD（まや）
Missing Blue シリーズ（矢城静乃） - 4作品
GファンタジーコミックCDコレクション 最遊記 VOL.参 螺旋の暦（桜花）
ドラマCD スターオーシャンEX 第1 - 5巻（レナ・ランフォード）
VOiCE ANIMAGE 応募者全員サービス 子安武人の当ビル1F ドラマCD「あかつき亭物語」（コニア） - 『ボイスアニメージュ』Vol.37応募者全員サービス
公認アンソロジードラマCD Kanon 〜カノン〜（2001年 - 2002年、沢渡真琴） - 5作品
10101〜“WILL”The Starship〜 オリジナル・サウンドトラック（ミルカ・メイロー）
2002年
公認アンソロジードラマCD Kanon 〜カノン〜 「水瀬さんち」 第1 - 5巻（2002年 - 2003年、沢渡真琴）
円盤皇女ワるきゅーレ シリーズ（2002年 - 2005年、ライネ） - 3作品
東京アンダーグラウンド 第3巻（レイヨン）
天高く、雲は流れ 第1 - 3巻（2002年 - 2003年、ユメ）
EAT&RUN ドラマCD（鈴木雅弓〈シェフ〉）
2003年
飯塚雅弓 出演
まじかるトワラー・エンジェルラビィ☆ オリジナルドラマCD Shine White 90（ラスティ＝ファースン / エンジェルラビィ）
2004年
ドラマCD AS〜エンジェリックセレナーデ（ラスティ・ファースン）
Rune Princess イメージアルバム Vol.2（キャサリン・リオランド）
AliceQuartet ヴォイスコンチェルト Vol.0 - 5（2004年 - 2005年、御厨幸乃） - 6作品
2005年
アンソロジードラマCD ToHeart 〜Remember my memories〜 Vol.1「雨月山の鬼退治」（松原葵）
激☆店THEドラマCD〜松本家のとん汁〜（華塚薔薇美 / 怪盗フラワーローズ）
ナースウィッチ小麦ちゃんマジカルて 風雲弁天町! Vステ春の陣 小麦危機一髪（飯塚雅弓）
EREMENTAR GERAD 第3巻（賭闘場のホステス）
2006年
TV Animation「Kanon」 Special Navigation CD ver1.0（沢渡真琴） - コミックマーケット70限定発売
2007年
シュラキ・トリニティBOX オリジナルドラマCD 第2話 - 5話（2007年 - 2008年、柳妹鳳） - 4作品
※はWebラジオ番組。
※はインターネット配信。
1990年代
飯塚雅弓 出演
角川・ドラマルネッサンス（1996年 - 1997年、TBSラジオ）
魔法使い隊の子ッ!（1996年 - 1997年、東海ラジオ）
愛と由美のあぁぁ新天地!「ハッピーパイン」（1997年、文化放送）
川澄綾子＋飯塚雅弓＝恋愛候補生（1997年 - 1998年、ラジオ大阪他）
週刊アニメージュ 飯塚雅弓のまだまだ日曜日だよ！（1997年 - 1998年、文化放送）
飯塚雅弓のいたいのとんでけ!（1998年 - 2001年、文化放送）
川澄綾子&飯塚雅弓 恋愛候補生West（1998年、ラジオ大阪）
飯塚雅弓・Starry Night（1998年 - 2000年、東海ラジオ・KBS京都）
魔術士オーフェン（1998年 - 2000年、TBSラジオ）
飯塚雅弓のMEGA-TONスマイル（1998年 - 2004年、ラジオ大阪他）
超機動放送アニゲマスター「まゆみ・あつこ・まりあのトライアングルセッション'99」（1999年 - 2000年、文化放送）
飯塚雅弓のサイコロトーク（1999年 - 2004年、Q2ラジオ1314 V-STATIONプラス※）
2000年代
飯塚雅弓 出演
トライアングルセッション（2000年、文化放送）
飯塚雅弓のストロベリールーム（2001年、キャラアニ.com※）
雅弓・葉子のきゃらあにナイト！（2001年、キャラアニ.com※）
雅弓・彰のきゃらあにナイト！（2001年、キャラアニ.com※）
飯塚雅弓のiMEGAスマ（2001年、声優グランプリ-i※）
飯塚雅弓の寝る前3分（2001年 - 2008年、声優グランプリmobile※）
飯塚雅弓のberry go round（2002年、ラジオ大阪）
飯塚雅弓のやさしいチカラ（2002年、ラジオ大阪）
air marine〜ドラゴンファンタジー2〜（2002年、文化放送）
飯塚雅弓のなぞなぞ道場（2005年、魔法のアニメスタジオ※）
智一・美樹のラジオビッグバン「飯塚雅弓のアソビ研究所」（2005年 - 2006年、文化放送）
飯塚雅弓のBe-strawberry（2005年、アニメイトTV※）
〜飯塚雅弓の月刊ラジオグランプリ〜 ともだち100人できるからっ♪（2005年 - 2008年、音泉※）
飯塚雅弓のおしゃべりWARD-ROBE（2005年 - 2007年、声優アニメイト+hm3※）
飯塚雅弓の超ラジ!（2007年 - 2009年、超!A&G+※）
飯塚雅弓のBerry Fancy Audition（2007年、BBQR※）
飯塚雅弓 出演
Voice of A&G 超ラジ!AM（2007年、文化放送）
飯塚雅弓のあ〜んトーク（2007年 - 2008年、声グラweb※）
1981年
春のうららの物語（富子）
出逢い（三輪道子）
妻と妻（松本めぐみ）
氷点（るり子）
1982年
チャコとケンちゃん（ユミ）
秘密
黄昏の愛と憎しみ（山本美子）
ママハハ日記（成沢麻紀）
立花登 青春手控え（ふみ）
わが定年（里美）
花ふきん（加奈子）
1983年
出逢い・めぐり逢い（矢沢由紀）
片隅の二人（橋本真弓）
愛の糸電話（田沢和美）
破れた靴下をはく女！（広瀬和美）
いとしい指（吉村テル子）
九時に逢う人（高村なみ子）
1988年
若奥さまは腕まくり!（千恵子の友達、由美子、美由起）
虹のある部屋（榊まり）
あんちゃんの恋、逃げた（由紀）
燃えて生きる（ゆかり）
1989年
お・ん・な家族（小田直美）
七色村
遠い家族（立原春美）
兄弟（深雪）
1990年
キッドストリート（1990年 - 1991年、鈴木ルミ）
3年B組金八先生スペシャル PART8 『卒業アルバム』（生徒）
1991年
父の椅子（柴山広美）
花嫁（三田村美奈）
源氏物語 上の巻（少女）
1992年
新十津川物語 大正編（栃谷あい）
愛はふしぎ（十河由美）
ママ走れ!（妻木左千子）
1993年
めぐりあい -多津子の定年-（瀬尾薫）
伊豆の踊子（酌婦・清子）
天に代わりて嫁を討つ（1993年 - 1994年、大橋花梨） - 2作品
1994年
裸の大将（さやか）
飛べないオトメの授業中（森川由美）
1995年
大地の子（大沢咲子〈少女時代〉）
1997年
番茶も出花（谷沢眞紀）
1980年代
王様と私（1988年 - 1989年、王女）
2000年代
ワンス・アポン・ア・マットレス（2000年、レディ・ラーキン）
パナマ・ハッティー（2002年、ジェリー）
森の石松外伝2〜石松と土佐のよばれたれ（2006年、お小夜）
裏のうらはオモテ!!（2008年、お妙）
女ドラゴン☆さやか！スーパーヒーロー大集合!!（2008年、ローズ姫）
フレッシュプリキュア！ ミュージカルショー 〜うたって おどって しあわせゲットだよ!!〜（2009年、ミユキの声）
2010年代
森の石松外伝4〜誰かが誰かを狙ってる〜（2010年、お鈴）
くるしゅうない（2012年、市松）
即興!!ガチとの遭遇（2012年、桜子）
森の石松外伝5〜石松とTOKIOから来た女（2013年、今日子）
好きだってぇのに（2014年、福貴野）
伝六捕物帖KOI/KATAKI（2015年、姉）
家族（2017年）
改訂版 モトイヌ（2017年、クロ）
老いらく長屋☆騒動記（2018年、お綾）
悪〜この男悪につき、ご容赦願います〜（2019年、謎の女）
付喪、転じて仇となる（2019年、山下楓）
2020年代
極悪鬼道（2021年、藤の花の精）
半ぺら二枚肩ポンポコ世話噺 戌の巻（2024年）
※はインターネット配信。
武侠小説
武俠小説（ぶきょうしょうせつ）とは、中国文学での大衆小説の一ジャンルで、武術に長け、義理を重んじる人々を主人公とした小説の総称である。
武侠小説 概要
武俠小説における「俠」とは、己の信条に則って正義のために行動しようという精神のあり方であり、そこに手段としての武術、すなわち「武」が加わったものが「武俠」である。よって、これら2つの要素を兼ね備えた小説が武俠小説ということになるが、実際には武俠小説と呼ばれている作品の全てがこの条件を満たしているわけではなく、武俠小説の定義は極めて曖昧である。基本的には冒険小説であり、スピーディな展開と武術によるアクション描写が数多い娯楽小説である。
武俠小説は、近世以前の時代を舞台に、武術による闘いを描いた作品が多く、日本の時代小説や任俠小説と多くの共通点を持っている。小説に留まらず、映画やドラマ、漫画、ゲームなど多様な媒体に進出しており、中華圏の大衆娯楽文化の一翼を担っているほか、早期に翻訳が行われた東南アジアや韓国でも根強い人気を持つ。
内容は多様で、一概に述べるのは難しいが、勧善懲悪や義理を主題とした作品が多く、武術による闘いの他に、冒険、恋愛、復讐、謎解き、伝奇、史実、喜劇など、様々な要素が1つの作品に盛り込まれている。作品によっては、登場人物は超人的な武術を駆使して闘いを繰り広げることもある。
武侠小説 概要
登場人物にはロビン・フッドのような正義漢や乱暴者、邪悪な戦士などが数多く登場するため、世界観には「暴力が支配する混沌とした世」がうってつけとなる。
日本の剣豪小説のようなアクション小説が戦国の世を舞台にし、「英雄コナン」のようなソード・アンド・ソーサリー小説が架空の古代世界を舞台にするように、武俠小説においても乱世や独裁国家の時代、架空の世界が舞台になることが多い。
宋代から明代、清代にかけての時代を舞台とした作品が多いとされているが、実際は曖昧なことが多く、具体的な時代を設定しない仮想の歴史空間を舞台とした作品も少なくない。
武俠小説は、かつては低俗な大衆小説として、知識人からは馬鹿にされる傾向があった。だが、深い教養に基づき、明確な歴史観に裏打ちされた金庸、梁羽生、古龍らの作品の登場によって、現在では文学としても高い評価を受けるに至っている。
武侠小説 歴史
武俠小説の起源については諸説あり、『荘子』の「説剣篇」や『史記』の「刺客列伝」「游俠列伝」にまで遡るという説、『聶隠娘』や『崑崙奴』などの唐代の伝奇小説や宋代の話本に原型を見る説、あるいは元代から明代にかけて成立した『水滸伝』や『三国志演義』と通じるものがあるとの説など様々である。だが、現在の武俠小説に直接繋がっているのは、清代末期の「俠義小説」と呼ばれる、儒教的道徳観に基づいて書かれた勧善懲悪の物語とされる。『児女英雄伝』や『三俠五義』がその代表的作品である。
清代から民国期に移行した1920年代頃より、これら俠義小説の類を基に、道徳的色彩を薄め、武術による闘いや恋愛などの描写を増して娯楽色を強めた小説が書かれるようになり、武俠小説と称されるようになった。また、それまでの俠義小説の多くは伝統的な講談調で書かれていたが、西欧文化の流入に伴い、武俠小説では近代的な小説話法が取り入れられるようになった。ジャンルとしても三侠五義のような公案小説（法廷もの）の要素を取り込んだ作品も登場した。
武侠小説 歴史
この頃には、『羅刹夫人』の朱貞木、『江湖奇俠伝』の向愷然（平江不肖生）、『鷹爪王』の鄭証因、鶴鉄五部曲（『鶴驚崑崙』、『宝剣金釵』、『剣気珠光』、『臥虎蔵龍』、『鉄騎銀瓶』）の王度廬、『蜀山剣俠伝』の還珠楼主、『荒江女俠』の顧明道など、多数の作家が登場した。
このように1920年代から1940年代にかけて書かれた武俠小説は、1950年代以降に、香港や台湾で書かれるようになった作品とは区分され、「旧武俠小説」と呼ばれる。
武侠小説 歴史
第二次世界大戦、国民党と共産党の内戦といった混乱期を迎え、武俠小説は一旦衰退する。この頃、中華人民共和国の成立に伴って、多くの知識人が香港や台湾に渡り、このことが新武俠小説登場の下地となった。1954年、マカオで白鶴拳の陳克夫と呉派太極拳の呉公儀の2人の武術家が対戦するという事件が起こり、香港で大変な話題となった。それに便乗する形で香港の新聞『大公報』の娯楽紙面である『新晩報』に梁羽生による『龍虎闘京華』の連載が始まり、これが「新武俠小説」の幕開けとなる。3年後には梁羽生の同僚であった金庸も『書剣恩仇録』の連載を開始、武術や恋愛に重点が置かれ、より視覚的かつ刺激的な内容の新武俠小説は、爆発的な人気を巻き起こした。新たな武俠小説の流行は台湾にも飛び火し、多数の作家を生み出す。その中でも突出した人気を誇ったのが古龍であり、金庸、梁羽生、古龍の3人は「武俠小説の三大家」と呼ばれるようになった。現在に至ってもこの3人を超える作家は登場していないとされる。香港と台湾を中心に発展した新武俠小説は、現在、一時武俠小説が排除されていた大陸でも広く読まれるようになり、また映画、ドラマなどの各種媒体への進出によって、中華圏の大衆娯楽文化でも大きな位置を占めるようになっている。またかつては低俗だとされていた武俠小説も、金庸らの登場により、文学としても堂々たる位置を占めるに至っている。
武侠小説 代表的な作家
金庸は武俠小説最大の作家で、中華圏ではその名を知らぬ者がいないと言われるほど、国民的な人気を誇り、日本での最初の紹介では「中国の吉川英治」と呼称された。豊かな教養に基づいて書かれた魅力溢れる物語は、一般大衆のみならず知識人にまで支持され、それまで低俗とされていた武俠小説を文学の域にまで引き上げた。そればかりか、多くの作品が映画やドラマ、漫画、ゲームなどの各種媒体に進出し、大衆に愛され、広範な娯楽文化の一翼を担っている。
金庸の作品の多くは、歴史の転換期が舞台として設定され、混乱した社会の中で主人公たちが活躍するが、作中には実際の歴史上の人物も多数登場して虚実入り混じった世界を形作り、武俠小説の枠を超えた壮大な歴史叙事文学と呼ぶに相応しいものとなっている。
1972年に断筆するまでに15の作品を発表し、近年では金庸の武俠小説だけを研究対象とする「金学」まで登場している。金庸はまた香港の『明報』とシンガポールの『新明日報』の創刊者でもある。代表作には『射鵰英雄伝』『神鵰俠侶』『天龍八部』『秘曲 笑傲江湖』『鹿鼎記』などがある。
梁羽生は香港の新聞社『大公報』で金庸と同僚であり、新聞記者から武俠小説作家に転じた。1954年に『大公報』の娯楽紙面『新晩報』に最初の武俠小説『龍虎闘京華』を発表し、これが新武俠小説の始まりとされている。
武侠小説 代表的な作家
金庸と同じく、歴史上の人物や出来事を創作世界に織り込んだ大河小説を得意とする。古典や歴史の豊かな教養に基づいた格調高い文体に、愛国主義的色彩を含んだ民族性が付与されている点で特徴的であり、また俠義と情愛の狭間で揺れ動く男女の恋愛物語を細やかに描き出している。金庸の「金学」ほど盛んではないものの、梁羽生の作品を研究対象とした「梁学」も存在している。代表作には『萍踪俠影録』『白髪魔女伝』『雲海玉弓縁』『七剣下天山』などがある。
古龍は、台湾の武俠小説作家。私生活でも武俠小説の世界を地で行くような無頼な生き様を示していたが、1985年に48歳の若さで他界した。
香港に生まれて台湾に渡り、生活のために小説を書き始めた古龍の作品は、金庸、梁羽生らの作品とは大きく異なり、時代設定はほとんど無視され、登場人物もほぼ全員が架空の人物である。だが、主人公が架空ゆえに、癖のある独特かつ魅力的な人物が多数登場し、縦横無尽に活躍する様が、「香港の金庸、台湾の古龍」と呼ばれるほどの人気を呼び起こした。代表作には『絶代双驕』『多情剣客無情剣』『陸小鳳伝奇』『辺城浪子』『天涯明月刀』などがある。
武侠小説 代表的な作家
黄易は、香港の武俠小説作家。本名は黄祖強という。香港中文大学文学部芸術学科を卒業後、香港芸術館の副館長を務めていたが、1989年に辞職し、小説の創作に専念するようになった。初期の作品はSFをテーマにしたもので、「凌渡宇」という主人公が活躍するシリーズが中心だった。ただ、『大剣師伝記』を発表してから後、SFと武侠をミックスした独自の路線を歩き始めることになる。黄易の小説の中には度々、上は天文学から下は地理学まで、様々な知識がちりばめられています。これは彼の広範な趣味とも関係があります。黄易実のところ彼は考えることがとても好きで、これまでに古琴やヨガ、占い、風水、建築芸術などを学んできましたが、なかでも特に読書が好きで、どんなジャンルの本でも読むとのことです。
1986年11月香港の雑誌である『武侠世界』が武侠小説募集、『破砕虚空』の連載を開始していて、それが雑誌に採用され、それから正式に作家としての生活がスタートした。短編である『破砕虚空』や『荊楚争雄記』、初期の頃の『破砕虚空』から、後期の『大唐双龍伝』、『辺荒伝説』まで、「金庸の後に武俠小説」という不況を打破する。代表作には長編作品で『尋秦記』『大唐双龍伝』『覆雨翻雲』などがある。
旧武俠小説
新武俠小説
武侠小説 大衆娯楽文化としての武俠小説
武俠小説はその娯楽性から、映画やドラマなどへの映像化が盛んで、武俠小説の影響を受けた漫画やゲームも多数登場している。そのため、香港や台湾、中国などの漢字文化圏の大衆娯楽文化において、武俠小説ならびにそれに関連した作品の占める位置は非常に大きなものとなっている。
武侠小説 他国への影響
中華圏であること、また金庸がシンガポールで創刊した『新明日報』に武俠小説を連載していたこともあり、早期から大変な人気がある。これまで多数の武俠ドラマが制作されている。
テレビドラマ
タイ、インドネシア、マレーシアなどでも早期に翻訳が行われていたため根強い人気がある。
日本における武俠小説は時代小説の「剣豪物・伝奇物」の中国版扱いで、「武俠」という用語自体も、一般的には知られていなかった。また、小説よりも漫画・アニメ作品での紹介が多かった。日本人作家による最初の本格的な作品は、中国文学者でもある武田泰淳の『十三妹』（中公文庫で再刊）である。文庫解説を担当した作家田中芳樹は、『風よ、万里を翔けよ』（同上）をはじめ、武俠小説作品を何作か著している。
武侠小説 他国への影響
中華圏の作家による武俠小説の日本語訳は、近年になり多く出版された。1996年には、徳間書店から金庸全集の第一弾として『書剣恩仇録』の日本語版が初めて出版された。90年代武俠映画ブーム時の映画作品や、それに影響を受けた94年の日本アニメ「機動武闘伝Gガンダム」と98年の日本アニメ「星方武侠アウトロースター」によって、武俠物というジャンルの認知度が高まっていたこともあってか、徳間書店の96年の金庸全集発刊以降、いくつかの会社から古龍や梁羽生の作品も一部出版された。またそれに続く形で、衛星チャンネルやDVDなどで武俠ドラマが放映され、しだいにファンが増えつつある。
早期より翻訳出版が行われており、根強い人気があり、武俠をテーマにした作品が多数登場している。
映画
テレビドラマ
ゲーム
コミック
解説書
光瀬龍
光瀬 龍（みつせ りゅう、1928年〈昭和3年〉3月18日 - 1999年〈平成11年〉7月7日）は、日本のSF作家。本名は飯塚 喜美雄。旧姓は千葉で、結婚する際に妻の姓に改めた。
光瀬龍 人物
東京府北豊島郡南千住大字千住南に生まれ、1933年から1945年3月まで板橋区練馬南町に育つ。東京市開進第三国民学校5年生のときに海野十三の短編集『十八時の音楽浴』を読み、強い感銘を受ける。
川村学院中学校在学中、1945年4月、岩手県胆沢郡前沢町（現・奥州市）に疎開する。岩手育ちと自称していたが、実際に岩手ですごしたのは17歳から20歳までの3年間のみである。この間、光瀬は一関中学校（現・一関第一高等学校）に学び、1948年3月に同校を修了するまで青春期のひとときを謳歌している。前沢町は父母の出身地でもあり、光瀬の中では「郷里」という意識が少なからずあったらしい。また、父方は桓武平氏千葉氏の子孫、母方は東北の覇者だった安倍氏の子孫であるとも称しており、これも同地へよせる愛着と郷土意識のゆえである可能性がある。旧制一関中学4年修了後、上京して旧制東京高等学校を受験するも試験を途中で放棄し、岩手に帰る。
光瀬龍 人物
旧制一関中学卒業後、1948年春に上京。同年4月、東洋大学東洋哲学科予科に入学するも2か月ほどで自主退学。さらに明治大学農学部に入学するも、1か月で自主退学。その後、1948年6月に川村高等学校3年生となり、1949年3月に卒業する。東京農工大学農学部の受験を放棄し、同年7月、東京教育大学農学部に入学。後、理学部生物学科動物学教室に転じ、1953年3月に卒業。1954年4月、東京教育大学文学部哲学科2年に編入、のち中退。
大学卒業後、柴野拓美の主宰する「科学創作クラブ」に加入し、同会の会誌である『宇宙塵』誌上に「光瀬龍」の筆名で作品を発表しはじめる。「空想科学小説というものは、書くのがはじめてだった。それまでに、何回も文芸同人誌を作ったりこわしたりしていたし、劇団を作って戯曲を書いたりしていたから、書くという作業は苦にならなかった。（中略）［1958年］三月号に、三十枚ほどのものを載せたのがはじめてだった」と語っている。当時客員として科学創作クラブに参加していた今日泊亜蘭とはその後、長く深交を結ぶことになる。
ペンネームは、光瀬が当時愛読していた作家井上靖が1954年に発表した短編小説「チャンピオン」の登場人物であるボクサーの名前にちなむ。それ以前は「菊川善六」名義で主に詩を書いていた。
光瀬龍 人物
作風は幅広く、「宇宙年代記」と総称される一群の宇宙SFをはじめとして、いわゆる架空戦記を含めた歴史改変ものを中心とする歴史小説・時代小説との積極的融合をはかったSF作品や、ジュブナイルSF、青春小説、時代小説、歴史エッセイ、科学エッセイ、漫画作品の原作など多岐にわたっている。
小説分野における代表作は、阿修羅王やナザレのイエスらの神話的闘争を描いた『百億の昼と千億の夜』である。これを挟む『たそがれに還る』『喪われた都市の記録』と併せ、当時としては長大なSFがあいついで発表され、スケール雄大な作風を賞賛された。
ジュブナイルSFにも力をそぞぎ、福島正実が1966年ごろに創設した作家、翻訳家、画家等の集団「少年文芸作家クラブ」に参加している。「覆面座談会事件」で福島と仲たがいした他のSF作家たちが会から脱会したのちも、眉村卓とともに会に残り、福島の死去時は葬儀委員をつとめた。のち、「少年文芸作家クラブ」は光瀬の提案で「創作集団プロミネンス」と改名して活動した。
また、在野の自然観察家としての豊富な知見を生かして、動物の生態観察にもとづいた一連のエッセイや野鳥図鑑などを執筆している。この系統での代表作品は、地道な野外観察記録をベースに虚実皮膜の間とも言うべき独自の境地を追求した『ロン先生の虫眼鏡』シリーズである。この作品は動物観察記録の域をこえて広範な読者層にアピールしたため、のちには、原作には登場しない独自のキャラクターが活躍する漫画作品として再構成されてもいる。なお、この漫画版『ロン先生の虫眼鏡』に登場するロン（＝龍）先生のモデルは、原作者である光瀬本人である。
およそ40年間にもわたる創作家としての輝かしい活動歴とは裏腹に、文学賞の受賞とは、SF作品を対象とした星雲賞をふくめて生涯無縁であった。没後、その功績を称えて日本SF作家クラブより第20回日本SF大賞特別賞が贈られている。
光瀬龍 作品リスト
ジュブナイル作品は別項とし、単行本化された中短編連作を含める。
火星の都市、東キャナル市を中心としたシリーズ。短編以外では「たそがれに還る」など。
各作品名の末尾の年号は漢数字で表記されることもある。
光瀬龍 作品リスト
「シティ0年」 「ソロモン1942年」「残照1977年」 「晴の海1979年」「墓碑銘2007年」 「氷霧2015年」 「オホーツク2017年」 「パイロット・ファーム2029年」 「幹線水路2061年」 「宇宙救助隊2180年」 「標位星2197年」 「巡視船2205年」 「流砂2210年」 「落陽2217年」 「市（シティ）2220年」 「戦場2241年」 「スーラ2291年」 「エトルリア2411年」 「シンシア遊水地2450年」 「流星2505年」 「西キャナル市2703年」 「連邦3812年」 「カビリア4016年」「カナン5100年」 「辺境5320年」
短編集『墓碑銘2007年』（ハヤカワ・SF・シリーズ、1963)
短編集『落陽2217年』 (ハヤカワ・SF・シリーズ、1965)
短編集『カナン5100年』 (ハヤカワ・SF・シリーズ、1968)
短編集『宇宙救助隊2180年―宇宙年代記〈1〉』 (ハヤカワ文庫、1975)
短編集『辺境5320年 宇宙年代記 (2)』 (ハヤカワ文庫、1975)
短編集『墓碑銘二〇〇七年 : 他12篇』 (角川文庫、1975)
短編集『宇宙救助隊二一八〇年』 (ハルキ文庫 宇宙年代記全集 1　1999)
短編集『辺境五三二〇年』 (ハルキ文庫 宇宙年代記全集 2　1999)
短編集『宇宙年代記　【合本版】』 (角川文庫、2026）― 全短編に加えて「東キャナル文書」「喪われた都市の記録」を収録
「多聞寺討伐」
短編集『異境』 (ハヤカワ・SF・シリーズ、1971）
短編集『多聞寺討伐』 (ハヤカワ文庫 1974）
短編集『歌麿さま参る』 (ハヤカワ文庫 1976）
共著の短編集『全艦発進せよ(オール・ファイヤー)!―SF未来戦記』（徳間書店、1978年） - 福島正実、高橋泰邦、今日泊亜蘭、眉村卓との共著
短編集『無の障壁』（ハヤカワ文庫、1978)
短編集『消えた神の顔』  (ハヤカワ文庫 1979）
アンソロジー『ベストオブ光瀬龍』（中島梓編、太陽企画出版） 1981
短編集『多聞寺討伐』 (扶桑社ＢＯＯＫＳ文庫、2009）
『日本ＳＦ傑作選5 光瀬龍 スペースマン／東キャナル文書 日本SF傑作選』 (日下三蔵編、ハヤカワ文庫 2018）
大衆小説
大衆小説（たいしゅうしょうせつ）、大衆文学（たいしゅうぶんがく）は、純文学に対して「芸術性」よりも通俗的で「娯楽性」に重きを置いている小説の総称で、時代物（現代物は通俗小説という）を指す。ただし、時代や論者によって、便宜上その語が意味するものが異なり、双方の区別なく「大衆文学」「大衆小説」と呼ばれることも多い。さらに今日では推理小説（探偵小説）やSF小説などを含めることも多く、その意味では「娯楽小説」「エンターテインメント小説」も同義語である。なお、純文学と大衆文学は必ずしも対極に位置するものと定義されているわけではなく、両立可能であるとする説もある。
大衆小説 日本の大衆小説
江戸時代からの戯作者たちは、維新後には仮名垣魯文が欧化の時流に乗った『西洋道中膝栗毛』『安愚楽鍋』、梅亭金鵞が『西洋新話』『万国百物語』などを書いたが、戯作は次第に時勢から敬遠されるようになる。彼らはこの頃創刊された〈小新聞〉と呼ばれる大衆向けの新聞社に入って「つづきもの」と呼ばれる戯作調の連載読物を執筆し、久保田彦作『鳥追阿松海上新話』（1878年）や、「夜嵐おきぬ」「高橋お伝」などの実録毒婦もの、幕末の事件、侠客や役者を題材にした作品が人気となる。この頃は他に柳水亭種清、為永春江など幕府時代からの作者に、久保田など魯文他の門下や、新聞記者からの転身など新しい作者も生まれ、『芳譚雑誌』に拠した。自由民権運動が盛んになる1882年頃には政府の欧化抑制と世相の保守化に合わせ、戯作も勧善懲悪の傾向に回帰し、また活版印刷の普及により、曲亭馬琴、山東京伝、式亭三馬、柳亭種彦、為永春水らの作品が復刻された。
大衆小説 日本の大衆小説
1885年の坪内逍遙『小説神髄』において、勧善懲悪的な物語の否定と、「小説の主脳は人情なり、世態風俗これに次ぐ」という写実主義的な文学傾向が生まれたが、これへの反発から、硯友社では娯楽性、戯作的傾向を求めて、尾崎紅葉らによる「金色夜叉」（1897年）などが書かれ、硯友社は紅葉の死とともに解体するが、後の大衆小説の原型となる人情小説・風俗小説の流れが生まれた。また明治30年代以来、菊池幽芳や小杉天外などの家庭小説が新聞小説として多く書かれた。
戯作文学の流れを汲む「髷物」も明治初めから書かれており、撥鬢小説と呼ばれた村上浪六や、宮崎三昧、前田曙山、行友李風らの作家がいた。また講談の流れの上に、三遊亭円朝などによる速記講談、立川文庫などの書き講談、講談倶楽部による新講談などが人気を博し、1919年（大正8年）には堺利彦や白柳秀湖らによって講談による大衆の思想善導を目指す、講談の改造運動が始まり、『改造』誌上では「新時代に適応すべき、形式上および思想上の改造講談」とする社会講談が提唱された。さらに娯楽雑誌『日本一』では1920年に「講談革命号」を発行し、ここで「民衆文芸」の呼び名を使っている。
大衆小説 日本の大衆小説
1883年（明治16年）に板垣退助が渡欧した際にユーゴーに会い、自由民権思想の普及のために自作を含めて政治小説を読ませることを説かれ、板垣はたくさんの小説を持ち帰った。これらの西洋の小説は翻訳、翻案されて、森田思軒「瞽使者」（1887年、ジュール・ヴェルヌ）、「塚原渋柿園「マンチェスターの叛乱」（1887年）や、黒岩涙香による「鉄仮面」（1892年）「巌窟王」（1901年）などが広く読まれた。また矢野龍渓による政治小説「経国美談」（1883-84年）、冒険小説「浮城物語」（1890年）の影響を受けて、押川春浪「海底軍艦」（1900年）など多くの冒険小説が書かれて青少年が熱中した。明治末から大正始めにかけては、『中央公論』の「説苑」欄で、松崎天民、田中貢太郎、村松梢風、大泉黒石などの実録情話ものが人気となった。
1913年（大正2年）には中里介山が『都新聞』に『大菩薩峠』の連載を始め、ニヒルな主人公机竜之助など、従来の時代ものにはなかった独創性で1921年頃から爆発的な人気を獲得する。関東大震災の前後からはマスメディアの発達により、『キング』『週刊朝日』といった大衆雑誌が創刊されて人気を集めるなど、雑誌、新聞に連載する小説が求められるようになり、大佛次郎、吉川英治、直木三十五など多くの大衆作家が登場する。
大衆小説 日本の大衆小説
1924年（大正13年）に菊池寛は創作小説と講談の中間である「読物文芸」を提唱し、長谷川伸らの作品による「読物文芸叢書」を発刊する。またこの年から白井喬二が『富士に立つ影』連載を始め、これらの作品はマスコミから「大衆文芸」と呼ばれるようになる。白井は翌1925年に大衆作家による二十一日会を結成し、同人による月刊雑誌『大衆文芸』を1926年1月から翌年7月までを発行した。この二十一日会には小酒井不木、江戸川乱歩など探偵小説の作家も加わっていた。
一方で大正中期に新聞、婦人雑誌、娯楽雑誌などの大量出版物に掲載された現代ものの小説も、文芸雑誌に掲載される純文学作品とは作者、読者とも大きく分かれ、「通俗小説」と呼ばれた。1918年に久米正雄『螢草』、1920年に菊池寛『真珠夫人』などの新聞小説が書かれて大衆の支持を受け、続いて純文学出身の中村武羅夫、久米正雄、加藤武雄や、吉屋信子、小島政二郎などの通俗作家が輩出した。純文学のゆきづまりの一方で、プラトン社の『女性』や『苦楽』は文学と大衆の接点を意識した作りになり、雑誌『日本一』誌で性欲文学が特集されたり、『国粋』誌でも三上於菟吉など大衆性を意識した作家が寄稿していた。
大衆小説 日本の大衆小説
また久米正雄の「『戦争と平和』も『罪と罰』も『ポヴアリイ夫人』も高級は高級だが要するに偉大な通俗小説だ」 （久米正雄『私小説と心境小説』1925年1月）という言葉のように、トルストイやドストエフスキーも純文学系の作家達からは通俗小説と同種のものと見なされていた。大正末から昭和初期にかけては、純文学系の佐藤春夫、山本有三、広津和郎、岸田國士らが新聞小説を執筆するようになった。
1927年には平凡社が円本『現代大衆文学全集』を出版開始し、白井も企画の中心として参加し、第1回配本の白井喬二「新撰組」は初版だけで33万部というヒットとなった。白井の大衆文学観は、「ひろく一般民衆へ解放された文学」であり、「娯楽文芸」とは異なり、「「文芸至上主義」と合致する「本格文学」の境地」を目指す意識により、「決して通俗文学ではない」（「正道大衆文学観」）というものだった。
吉川英治は昭和になると『宮本武蔵』『三国志』『梅里先生行状記』など、時代に順応しながら、西洋ロマンの方法と日本的な英雄崇拝や義理人情の表現で、国民文学と言われるほどの流行作家となる。またシャーロック・ホームズに発想を得た岡本綺堂『半七捕物帳』や、野村胡堂『銭形平次捕物控』などの捕物帳もの、獅子文六の『悦ちゃん』などのユーモア小説、直木三十五『南国太平記』、大佛次郎『鞍馬天狗』、林不忘『丹下左膳』などの人気作品が生まれた。
大衆小説 日本の大衆小説
それまでの大衆文芸、大衆文学は、時代小説、いわゆるチャンバラ小説を指し、通俗小説はこれには含めなかった。昭和初期になると、三上於菟吉や牧逸馬のように、時代ものと現代ものの両方を書く作家も増え、時代小説に加えて、通俗文学などの現代物、探偵小説、科学小説、ユーモア小説、股旅小説、実録小説なども大衆小説の範疇となっていく。
通俗小説に新境地を見出した菊池寛は『文芸春秋』創刊などを通じて、文壇の大御所として後生の育成に努めることにより、大衆小説はその全盛期を迎える。その影響は広く、「文学の大衆化」を掲げたプロレタリア文学の陣営も、大衆小説の存在を強く意識し、徳永直や貴司山治らは、「プロレタリア大衆小説」の創造を提唱した。
『新青年』誌を中心に江戸川乱歩や小栗虫太郎、橘外男らの探偵小説が興隆し、国枝史郎『神州纐纈城』のなどの伝奇小説、海野十三の科学小説、『ドグラ・マグラ』の夢野久作や久生十蘭といった異端作家とともに、江戸時代以来泉鏡花などに受け継がれていた怪奇幻想趣味が復活させられた。1930年前後には龍胆寺雄ら新興芸術派の作品が、当時の昭和モダンやエロ・グロ・ナンセンスにまつわる「風俗的感受性」を表現していた。
大衆小説 日本の大衆小説
1931年からは白井喬二、江戸川乱歩、吉川英治らの全集が刊行されて大衆文学が文壇においても注目されるようになり、谷崎潤一郎が『新青年』に「武州公秘話」を連載、『中央公論』で長谷川伸「一本刀土俵入」を掲載、婦人雑誌の連載を始めた横光利一は「小説家というものは芸術家であるよりない方がいい」（『作品』1931年2月号「詩と小説」）とのちの「純粋小説論」にも繋がっていく立場を表すなど、純文学作家の大衆的傾向への接近も現れ、大衆文学の興隆とともに、純文学の危機論、文芸復興といった運動にも繋がっていく。1931年には文壇内でも、丹羽文雄のマダムものや、舟橋聖一などの官能的な風俗小説、社会的リアリズム作家と言われる石川達三なども流行作家としての地位を築いた。
大衆小説 日本の大衆小説
戦後の時代小説は封建的モラルを否定される中で、山手樹一郎の明朗小説、邦枝完二の芸道ものなどが書かれ、続いて捕物帳がブームとなり、昭和30年代には柴田錬三郎『眠狂四郎』、五味康祐『柳生武芸帳』など、新しい剣豪小説が人気となる。一方で加賀騒動を大槻伝蔵の視点から描く村上元三『加賀騒動』（1952年）、伊達騒動における原田甲斐を描く山本周五郎『樅ノ木は残った』（1954年）など、従来の悪玉・善玉像を一変させる新しい歴史像を打ち出すとともに、政治的な世界における人間像を描く作品が現れ、大井廣介は『樅ノ木は残った』を「刀をふりまわすヒロイズムをはじめて本質的に否定した長篇」と評している。戦後の価値観の転換はまた、吉屋信子らの貞操小説から「肉体」を思想とする田村泰次郎や舟橋聖一らを経て「姦通」や「よろめき」に関心を移していき、佐々木邦などん小市民的ユーモア小説は、源氏鶏太や中村武志のサラリーマン小説や、石坂洋次郎らの青春小説へと移行していく。1950年から長期連載された大河小説、山岡荘八『徳川家康』は、それまでの家康像を覆すだけでなく、経営者やサラリーマンの処世哲学として広く読まれるようになった。
「大衆」文学という語の初出は、博文館発行の『講談雑誌』（1924年春の号）に使われた、「見よ、大衆文学のこの偉観」という惹句とされている。この当時は、探偵小説、恋愛通俗小説はまだ「大衆小説」とは呼ばれておらず、主として「高等講談」と呼ばれた時代小説、歴史小説を指していた。この造語により、それまで人情小説・風俗小説と呼ばれていたジャンルが、大衆小説として統合されることになった。1935年頃からは通俗小説は大衆小説と一括りのものとなる。
一般に大衆小説の作家やその作品は、同時代の純文学作家とその作品に比べ、不当に低く評価されがちである。しかし、大衆小説の持つ大衆小説ゆえの文学性が、同時代、あるいは後代の文学者に評価される例も、決して少なくはない。
大衆文学の作家は、保守的な義理人情に加えて、大佛次郎は『赤穂浪士」では昭和初期のニヒリズムを、吉川英治『宮本武蔵』では禅の説教を取り入れて読者を惹きつけた。大佛次郎は戦後には『帰郷』のように、類型的な人物像やロマンとしての面白さの枠組みによる通俗小説の中に、日本文化論を盛り込んで芸術的に高めようとしてきて評価された。
昭和後期以降は、自ら積極的に大衆小説作家を名乗る作家は多くない。しかし、それは大衆小説の衰亡を意味するのではない。時代小説や風俗小説を手掛ける作家自体は、現代でも数多く存在するし、探偵小説は推理小説（ミステリ）、科学小説はSFに名前を変えてジャンルを存続させている。これらは現代ではエンターテインメント作品、あるいは個々のジャンルで括られることのほうが多い。嗜好の多様化によりかつての大衆像は崩壊しており、幅広い大衆に向けて読み捨て的な娯楽性のみを追及するといった意味での大衆小説という分類は失われているが、かつての大衆小説のうち、時代経過に耐える質の高いものは現在でも広く読まれている。
大衆小説 前近代文学
中村真一郎は、江戸時代の洒落本・黄表紙・滑稽本などは通俗ものであり、たまたまその当時純文学らしいもの（当時の純文学は韻文である）がなかったため『日本古典文学全集』などに入っており、もし近代の作品を同じ基準で入れたなら、近代文学史は厖大な量の通俗小説で埋まってしまうだろうと書いている（『日本古典文学大系　狭衣物語』月報）。また平安朝物語の末流として、鎌倉時代物語、室町時代物語と総称される、亜流的物語は多数作られており、これらも大衆文学の源流と言える。佐藤春夫は1968年9月の『三田文学』で、昔の飴売りの爺さんが頼山陽の『日本外史』を読んでいたのが大衆文学の鼻祖と言えると述べている。（奥野信太郎、柴田錬三郎との鼎談「閑談・中国文学」）
大衆小説 西洋文学
西洋にはルネサンス期から書かれ続けた厖大な大衆小説が存在する。中世ヨーロッパではロマンスと呼ばれる冒険物語や騎士道物語が広く読まれており、ケルト人の民間伝承だったアーサー王について12世紀以降に韻文、散文の物語として書かれて、広くヨーロッパに広まった。12世紀には（従来のラテン語でなく）フランス語で書かれた読み物も書かれ始め、筆写が盛んに行われて本が広まっていくようになる。13世紀には寓意的な「薔薇物語」が大流行し、動物叙事詩「狐物語」がヨーロッパ各地に広まり、ファブリオーと呼ばれるユーモラスな小話が多く書かれた。スペインで13世紀頃に成立した「アマディス・デ・ガウラ」は人気を呼び、類似の「英国のパルメラン」「ギリシャのベリアヌス」「森のパルテのペクス」などのロマンスが書かれた。
14世紀イタリアではノヴェッラ（新奇な物語）が生まれ、ボッカッチョ「デカメロン」がある。15世紀に印刷術が広まり、騎士道物語のパロディー的なラブレー「ガルガンチュワとパンタグリュエル」が広く読まれ、16世紀イタリアではピカレスク（悪漢小説）が読まれた。
大衆小説 西洋文学
16世紀以降、行商人の中に、武勇談、滑稽譚や中世の小説の翻案などを含む、本の行商を専門にする者が現れ、17世紀フランスではトロワ地方で作られた青い表紙のものが広まり「青表紙本」と呼ばれた。18世紀末からは貸本屋も生まれ、女性、奉公人、職人といった読者を集めた。イギリスでも17世紀頃からチャップ・ブックと呼ばれる大衆向けの簡素な本が登場し、小説以外にも旅行ガイドなど様々なものが扱われた。その後、コーヒーハウス向けの刊行物や、貸出し図書館(en:Lending library)がイギリス、ついでフランス、ドイツでも普及したことで、高価な単行本を購入できない庶民も手頃な金額で本を読めるようになった。18世紀末頃における貸出し図書館の人気作品としては『トム・ジョウンズ』『アミーリア』『ダフニスとクロエ』『ファニー・ヒル』『ジョゼフ・アンドリュース』などがあった。
欧米では19世紀に同時的に大衆向けの出版業が栄えた。