hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ليلو وستيتش (فلم 2025) القصة
في كوكب تورو، يُدان الدكتور جامبا جوكيبا من قبل الاتحاد المجري العام بتهمة إجراء تجارب وراثية غير قانونية، وذلك لإنشائه الكائن التجريبي 626، وهو مخلوق عدائي شديد الصلابة يمتلك قدرات تعلم متقدمة. بعد إدانته، يُسجن جامبا بينما يُحكم على الكائن 626 بالنفي بسبب سلوكه التدميري. مع ذلك، يهرب 626 بسرقة مركبة شرطة واستخدام خاصية الدفع الفائق للوصول إلى كوكب الأرض، حيث تتحطم مركبته في جزيرة كاواي في هاواي. تعرض الرئيسة العظمى على جامبا استعادة حريته إن تمكن من القبض على 626، وتكلفه بالعمل مع العميل بليكلي، "خبير الأرض" المعتمد من قبلهم. يتحطم 626 بالقرب من حفل زفاف، ويتعرض للدهس بواسطة عربة سياحية قبل أن يُؤخذ إلى مأوى الحيوانات المحلي.
ليلو وستيتش (فلم 2025) القصة
في هاواي، تُطرد الطفلة ليلو بيليكاي من مدرسة الهولا بعد أن دفعت متنمرة تُدعى ميرتل عن المسرح، وذلك بسبب إحباطها من غياب شقيقتها الكبرى ناني. تزورهم الموظفة الاجتماعية كيكوا وتقرر أن ناني غير مؤهلة لرعاية شقيقتها، مانحة إياها مهلة أسبوع لإثبات كفاءتها. في اليوم التالي، تصطحب الجارة تُوتو الطفلة ليلو إلى مأوى الحيوانات بعدما سمعت أنها ترغب في صديق. هناك، يتنكر 626 على هيئة كلب ليحتمي من مطارديه، ويسمح لليلو بتبنيه. تصطحب ناني شقيقتها وستيتش إلى عملها في منتجع مع صديقها ديفيد كاوينا. تطلق ليليو اسم "ستيتش" على المخلوق بعد أن علقت ناني على ضرورة خياطة مقعد السيارة الذي مزّقه. على الرغم من لحظاتهم الممتعة في المنتجع، يتسبب ستيتش في حريق بطاولة طعام يؤدي إلى طرد ناني من عملها.
ليلو وستيتش (فلم 2025) القصة
تزور كيكوا منزل العائلة برفقة كوبر بابلز، عميل وكالة الاستخبارات المركزية (CIA) الذي يتنكر في هيئة موظف اجتماعي للتحقيق في قدوم ستيتش إلى الأرض. تُمهل كيكوا ناني وقتًا إضافيًا للعثور على وظيفة بديلة. بالرغم من محاولات ناني، تفشل في الحصول على عمل بسبب تصرفات ليلو وستيتش الفوضوية. لاحقًا، تساعد ليلو شقيقتها في نيل وظيفة كمدربة ركوب أمواج، ويقضون وقتًا ممتعًا على الشاطئ بعد انتهاء ورديتها. في هذه الأثناء، يحاول جامبا وبليكلي القبض على ستيتش أثناء ركوبهما للدراجات المائية، مما يؤدي إلى انقلاب الجميع وغرق ليلو بعد أن سحبها ستيتش للأسفل. يتم إنقاذها، لكن كيكوا تُخبر ناني أن الحكومة قد تغطي تكاليف التأمين الصحي إذا تخلّت عن الوصاية، ما يدفع ناني لقبول العرض على مضض. في تلك الليلة، يعود ستيتش إلى مأوى الحيوانات بمفرده بعد أن أدرك فداحة أفعاله، بينما تقوم الرئيسة العظمى بإلغاء صفقة جامبا وتأمر بإعادته إلى السجن، لكنه يهرب ويقرر القبض على ستيتش بنفسه.
ليلو وستيتش (فلم 2025) القصة
في صباح اليوم التالي، يكتشف بابلز وكيكوا هروب ليلو من غرفتها، ويبدؤون مع ناني في البحث عنها. تعثر ليلو على ستيتش في المأوى، لكن جامبا يظهر محاولًا القبض عليه. يهربون إلى منزل بيليكاي حيث تنشب معركة مدمرة تنتهي بانهيار المنزل. خلال القتال، يكشف جامبا أن ستيتش استغل ليلو للحماية، مما يدفعه إلى الاستسلام متأثرًا بالذنب. يستخدم جامبا سلاحًا يفتح بوابة لأخذه إلى مركبته بهدف محو مشاعر التعاطف التي طورها، لكن ليلو تتسلل إلى السفينة وتحرره، ثم يطردان جامبا خارجها. تتحطم السفينة في المحيط، وتُحاصر ليلو وستيتش تحت الماء. ينقذ ستيتش ليلو ويطلقها نحو السطح لكنه يغرق. تنقذ ناني ستيتش، بينما يقوم ديفيد بإنعاشه بنجاح بعد أن أعاده إلى الشاطئ.
بعد وقت قصير، تصل الرئيسة العظمى وتُعيد اعتقال جامبا، لكنها تُقرر السماح لستيتش بالعيش على الأرض بعد أن شهدت تحوّله الإيجابي وانضمامه إلى مفهوم "الأوهانا" العائلي. يعود الجميع إلى منزل بيليكاي، وتُخبر كيكوا ناني بأنها يمكنها نقل وصاية ليلو إلى ديفيد وتوتو، ما يُتيح لها البقاء في المنزل. تعود الأسرة لتعمير المنزل والعيش بسلام وسعادة. في نهاية الفيلم، نُشاهد ناني وهي تتابع دراستها في جامعة كاليفورنيا في سان دييغو بمجال الأحياء البحرية، وتستخدم سلاح جامبا الذي يفتح البوابات لزيارة ليليو وستيتش في كاواي.
ليلو وستيتش (فلم 2025) طاقم التمثيل
مايا كيالوها بدور ليلو بيليكاي، فتاة هاوائية يتيمة تبلغ من العمر ست سنوات، تحب الهولا وركوب الأمواج والحياة البرية، وتكن شغفًا خاصًا بكل ما هو "مقزز". تمتاز بخيال واسع لكنها متمردة ومتهورة، ما يورطها في المتاعب ويجعلها منبوذة من زملائها الذين يعتبرونها "غريبة الأطوار". يُعد هذا أول ظهور سينمائي لكيالوها.
كريس ساندرز بدور صوت ستيتش، كائن فضائي أزرق شبيه بالكوالا يُعرف باسم "التجربة 626"، وهو مخلوق غير قانوني تبنته ليلو كـ"كلب". يتمتع ستيتش بقوة خارقة وتصرفات فوضوية ومدمرة. ساندرز هو مبتكر الشخصية، وقد كتب وأخرج الفيلم الأصلي عام 2002 وأدى صوت ستيتش في النسخة الأصلية.
سيدني إليزابيث أغودونغ بدور ناني بيليكاي، الأخت الكبرى لليلو ووصيتها القانونية. تُوصف بأنها ذكية وطموحة ورياضية من النمط "أ"، وطالبة متفوقة تشعر بضغط متزايد نتيجة مسؤوليتها عن ليلو، ما يؤدي إلى خلافات مع الموظفين الاجتماعيين وخطر فقدان حضانة شقيقتها.
ليلو وستيتش (فلم 2025) طاقم التمثيل
بيلي ماغنوسن بدور صوت العميل ويندل بليكلي، عميل في الاتحاد المجري العام وخبير الأرض المعتمد، أُرسل لمنع جامبا من إيذاء البشر أثناء مطاردته لستيتش. يُجسد ماغنوسن أيضًا تنكر بليكلي البشري.
كايبو دودويت بدور ديفيد كاوينا، صديق وفيّ وجار لعائلة بيليكاي، يعمل كمنقذ في الشاطئ ويؤدي رقصة السكاكين النارية في مطعم "جيمي لواو" حيث يعمل مع ناني. كان من المفترض أن يؤدي الدور الممثل كاهياو ماتشادو، لكنه استُبدل بعد الكشف عن استخدامه السابق لإهانة عنصرية.
تيا كاريري بدور السيدة كيكوا، موظفة اجتماعية من أصول آسيوية أمريكية وأصول من هاواي (AANHPI)، تتبع قواعد العمل بدقة وتراقب ناني عن كثب رغم تعاطفها مع وضعها. كاريري كانت قد أدّت صوت ناني في الفيلم الأصلي.
إيمي هيل بدور تُوتو، امرأة هاوائية مسنّة في السبعينات من عمرها، وهي الجدة الحكيمة لديفيد كاوينا وجارة عائلة بيليكاي. تتحدث بلكنة هاوائية محلية وتتمتع بروح فكاهية وسرعة بديهة. تُعتبر شخصية أصلية في هذا الفيلم، وقد أدّت هيل سابقًا صوت السيدة هاساغاوا في الفيلم الأصلي والسلسلة التلفزيونية المقتبسة عنه.
ليلو وستيتش (فلم 2025) الإنتاج
في 3 أكتوبر 2018، أُعلن أن شركة والت ديزني بيكتشرز تعمل على تطوير نسخة حية لفيلم الرسوم المتحركة الكلاسيكي ليلو وستيتش (2002). وكان من المقرر أن يقوم مايك فان ويس بكتابة السيناريو، على أن يُنتج الفيلم دان لين وجوناثان إيريتش، ويشارك في الإنتاج رايان هالبربن. في 24 أكتوبر 2018، كشف فان ويس أنه بدأ العمل على نص النسخة الجديدة. في 13 نوفمبر 2020، دخل جون إم. تشو في محادثات لإخراج الفيلم، في حين أُفيد أن فان ويس قد غادر المشروع، وبدأت الاستوديوهات بالبحث عن كاتب سيناريو جديد لإعادة كتابة نص فان ويس. ومع ذلك، لم يُخرج تشو الفيلم في نهاية المطاف بسبب ارتباطه بمشاريع أخرى. في 14 يوليو 2022، أفاد موقع ديدلاين هوليوود أن دين فلايشر كامب قد أُختير لإخراج الفيلم بدلًا من تشو، بينما كان كريس كيكانيوكالاني برايت في محادثات لإعادة كتابة النص؛ وقد أُكّد برايت ككاتب رسمي في فبراير 2023. وفي اليوم التالي لإعلان ديدلاين هوليوود عن مشاركة فلايشر كامب وبرايت، قام فان ويس بإعادة تغريد الخبر عبر حسابه في تويتر، مُرحّبًا بفلايشر كامب وبرايت في طاقم العمل، ما يشير إلى احتمال استمراره في المشروع؛ وقد تم أُكّد ذلك لاحقًا من خلال "نقابة كُتّاب أمريكا الغربية" التي أدرجت كلًا من برايت وفان ويس ككاتبي سيناريو للفيلم.
ليلو وستيتش (فلم 2025) الإنتاج
أُعطي الفيلم عنوانًا مؤقتًا "الكلب السيء"، في إشارة إلى سلوك "ستيتش" المشاغب واعتقاده عن طريق الخطأ أنه كلب تم تبنّيه. كما أُسست شركة إنتاج جديدة للفيلم تحت اسم "بلو كوالا بيكتشرز" في إشارة إلى الوصف الشائع لمظهر الشخصية الجسدي.
ليلو وستيتش (فلم 2025) الإنتاج
منذ الإعلان عن تطوير الفيلم، دار جدل وتكهنات حول إمكانية عودة كريس ساندرز، المؤلف المشارك والمخرج المشارك للفيلم الأصلي، لتجسيد صوته الأيقوني لشخصية "ستيتش" في النسخة الجديدة. وفي مقابلة أجريت في سبتمبر 2022، صرّح ساندرز بأن شركة ديزني لم تتواصل معه بعد بشأن إعادة أداء الدور، رغم أنه منفتح على الفكرة. في نوفمبر 2022، أُفيد بأنه أُصدر إعلان رسمي لتجارب الأداء الخاصة بالفيلم. وقد أعاد "تحالف آسيويي المحيط الهادئ في مجال الترفيه" تغريد الإعلان الأصلي عبر تويتر في 22 نوفمبر. في فبراير 2023، انضم الممثل زاك غاليفياناكيس إلى طاقم الفيلم في دور لم يُكشف عنه آنذاك. بينما أفاد موقع "ذاراب" بأنه سيؤدي صوت شخصية "بليكلي"، ذكرت "ذا هوليوود ريبورتر" في أبريل 2023 أن غاليفياناكيس قد وقّع رسميًا لتجسيد صوت الدكتور "جومبا جوكيبا". وفي أواخر مارس، اُختيرت مايا كيالوها لتجسيد الدور الرئيسي "ليلو بيليكاي".
ليلو وستيتش (فلم 2025) الإنتاج
في أبريل 2023، انضم بيلي ماغنوسن لأداء صوت العميل "ويندي بليكلي"، واُختيرت سيدني أغودونغ لتجسيد شخصية "ناني بيليكاي". في وقت لاحق من نفس الشهر، أُسند دور "ديفيد كاوينا" إلى كاياو ماتشادو، في حين اُختير كورتني بي. فانس لأداء شخصية "كوبرا بابلز"، التي اعتقد البعض سابقًا أنها حُذفت من النسخة الجديدة. كما أُسندت أدوار جديدة لكل من تيا كاريري وآيمي هيل، اللتين شاركتا بالأداء الصوتي في الفيلم الأصلي والمسلسل "ليلو وستيتش". في هذه المرحلة، كان ساندرز في مفاوضات نهائية للعودة لأداء صوت "ستيتش". أجرى ساندرز في نهاية المطاف خمس جلسات تسجيل صوتي متأخرة في مرحلة الإنتاج، استغرقت كل جلسة منها حوالي أربع ساعات، وصرّح في مقابلة في فبراير 2025 بأن أداء "صوت ستيتش" صعب للغاية للحفاظ عليه لفترة طويلة في كل مرة. لم يحضر ساندرز موقع التصوير، إذ كان يعمل في ذلك الوقت على فيلمه "الروبوت البري" (2024) في دريم ووركس أنيميشن.
ليلو وستيتش (فلم 2025) الإنتاج
أثارت اختيارات أغودونغ وماتشادو الجدل على وسائل التواصل الاجتماعي فور الإعلان عنها، حيث وُجهت اتهامات بـالتمييز اللوني وتبييض الشخصيات إلى ديزني وفريق اختيار الممثلين، إذ يتمتع الممثلان ببشرة أفتح من النسخ الأصلية لشخصياتهما في الفيلم المتحرك. أغودونغ، وهي الأخت الكبرى للممثلة سينا أغودونغ، تنتمي إلى أصول مختلطة، وُلدت ونشأت في جزيرة كاواي (حيث تدور أحداث الفيلم) لأم قوقازية وأب من أصول فلبينية وهاوائية. وقد تلقت تعليقات مسيئة على حسابها في إنستغرام تهاجمها لقبولها الدور. وبعد اكتشاف أن ماتشادو استخدم سابقًا تعبيرًا عنصريًا على حساباته في سبوتيفاي وإنستغرام، أعادت ديزني بهدوء اختيار ممثل آخر هو كايبو دودويت لأداء الدور. أصدر ماتشادو لاحقًا اعتذارًا علنيًا عبر إنستغرام في 27 أبريل 2023 عن استخدامه السابق للمصطلح العنصري. وفي يونيو 2023، كشف جيسون سكوت لي، الذي أدى صوت "ديفيد كاوينا" في الفيلم الأصلي و تكملته، في بودكاست "مع كايل ميريديث..."، أنه سيظهر في دور شرفي في النسخة الجديدة كمدير مطعم اللواو حيث تعمل ناني وديفيد.
ليلو وستيتش (فلم 2025) الإنتاج
في مايو 2025، كُشف أن شخصية "غانتو"، الخصم الرئيسي في الفيلم الأصلي وقائد الأسطول الفاسد في اتحاد المجرات، قد حُذفت من النسخة الجديدة. وبعد عرض الفيلم، أوضح كل من فلايشر كامب وإيريتش في مقابلة مع "إنترتيمنت ويكلي" أن "غانتو" كان موجودًا في المسودات الأولى للسيناريو، لكن فلايشر كامب كان من دعاة استبعاده وتحويل دور الخصم إلى "جومبا". وقد صرّح بأن ظهور "غانتو" على الأرض في النسخة الأصلية جعل القصة "أكثر تقليدية"، في حين أن جعل "جومبا" الخصم أضفى "صلة شخصية" على القصة الجديدة، مشيرًا إلى أن جومبا يمثل "أبًا فاشلًا ومهملاً" لستيتش، وأضاف: "من المهم أن يكون الخصم الرئيسي ممثلًا لموضوع الفيلم. وقد بدت هذه فرصة لفعل ذلك، بدلًا من مجرد وجود شرير يطلق الليزر على الجميع".
ليلو وستيتش (فلم 2025) الإنتاج
كان من المقرر أن يبدأ التصوير الرئيسي في جزيرة أواهو، هاواي، بتاريخ 13 مارس 2023، ويستمر حتى 16 يونيو. لكن اليوم الأول من التصوير تأجل حتى 17 أبريل. في 16 أبريل 2023، اندلع حريق في مقطورة داخل موقع التصوير الأساسي في مدينة هاليوا، مما تسبب في خسائر بلغت نحو 200 ألف دولار أمريكي. احتوت المقطورة على الأزياء التي كان من المفترض استخدامها خلال الأسابيع الثلاثة الأولى من التصوير. بدأ الحريق قبل الساعة 11 مساءً بتوقيت هاواي وتمت السيطرة عليه بحلول الساعة 1 صباحًا في اليوم التالي. لم تُسجل إصابات، إلا أن التصوير تأجل لأجل غير مسمى. صنّفت شرطة هونولولو الحادث على أنه حريق متعمد من الدرجة الأولى، وفتحت تحقيقًا رسميًا بشأنه.
بدأ التصوير في نهاية المطاف بحلول 1 مايو 2023، حين أُغلق جزء من طريق "كالانياناولي السريع" لتصوير مشاهد من الفيلم. توقف التصوير في يوليو نتيجة إضراب نقابة ممثلي الشاشة لعام 2023. واستؤنف في فبراير 2024، ثم اختُتم أخيرًا في أوائل مارس من العام نفسه.
ليلو وستيتش (فلم 2025) الإنتاج
تولّت شركة إندستريال لايت آند ماجيك المملوكة لشركة ديزني، تنفيذ المؤثرات البصرية الأساسية للفيلم تحت إشراف كريغ هاماك الذي ذكر أنه بدأ مناقشات جديّة بشأن المشروع في خريف عام 2022 كما شاركت شركات أخرى في تنفيذ المؤثرات البصرية، منها: أتوميك آرتس، لوما بيكتشرز، شركة موفينغ بيكتشر، أستوديوهات أنتولد، كرافتي إيبس، أتوميك آرتس و كانتينا كريايتف.
منذ المراحل الأولى للإنتاج، قررت إندستريال لايت آند ماجيك استخدام دمى متحركة كبدائل مؤقتة لشخصية "ستيتش" على موقع التصوير، بهدف خلق تفاعل عاطفي واقعي بين الممثلين، خصوصًا الطفلة التي تلعب دور "ليلو"، والتي لم تكن قد اختيرت بعد. أوكلت إندستريال لايت آند ماجيك مهمة تصميم الدمى إلى شركة ليغاسي إيفيكتس، والتي صنعت عدة نسخ، من بينها واحدة مناسبة لتصوير المشاهد تحت الماء. لم تظهر هذه الدمى في النسخة النهائية للفيلم، إذ كانت تُستخدم فقط كعنصر تمثيلي مرئي لمساعدة الممثلين في أداء أكثر واقعية.
واكب هذا الأسلوب تحديات فنية كبيرة لفناني المؤثرات، مثل إزالة الدمى رقميًا من المشاهد الأصلية (ما يُعرف بـ "تنظيف الطبقات"). إلا أن هذه الطريقة اعتُبرت ضرورية لتفادي أداء جامد كان قد ينجم عن التفاعل مع شخصية غير موجودة فعليًا في موقع التصوير. أُرسل المحرّك سيث هايز إلى هاواي لتشغيل دمية ستيتش على أرض الواقع. في بعض المشاهد التي كانت "ليلو" تظن فيها أن "ستيتش" مجرد كلب، استعان الطاقم بكلب من نوع فرنش بولدوغ يُدعى "دايل" لتمثيل الشخصية مؤقتًا. وقد استُبدلت لاحقًا كل من الدمى والكلب بنسخة رقمية من تصميم إندستريال لايت آند ماجيك في مرحلة ما بعد الإنتاج.
بلغ عدد لقطات المؤثرات البصرية في النسخة النهائية من الفيلم 1,673 لقطة. وكان من المخطط أن تتولى إندستريال لايت آند ماجيك الجزء الأكبر من العمل، غير أن تعقيدات المشروع دفعت الشركة إلى الاستعانة بمزيد من شركات الطرف الثالث. ومن أسباب هذا التوسع أن شركة موفينغ بيكتشر واجهت أزمة إدارية مفاجئة قبل ستة أسابيع فقط من الموعد النهائي لتسليم لقطاتها، مما استدعى تدخل إندستريال لايت آند ماجيك، بشكل عاجل لإعادة توزيع العمل على شركات بديلة.
سعى فريق التحريك الرقمي إلى الحفاظ على "جوهر" النسخة الأصلية ثنائية الأبعاد لشخصية "ستيتش"، مع جعله يندمج بشكل مقنع داخل العالم الواقعي ثلاثي الأبعاد. أحد التناقضات غير المفسّرة في الفيلم هو أن ستيتش يُفترض أن يكون ثقيلاً للغاية، ومع ذلك تتمكن "ليلو" من حمله بسهولة. ورغم أن الهدف لم يكن إعادة إنتاج الفيلم الأصلي لقطة بلقطة، فقد حرص فريق العمل على محاكاة بعض المشاهد الأيقونية بأسلوب بصري شبيه بالأصل.
ليلو وستيتش (فلم 2025) الإصدار
في نوفمبر 2020، أفادت مجلتا فارايتي وهوليوود ريبورتر بأن ديزني لم تُحدد بعد ما إذا كان الفيلم سيُعرض في دور السينما أم سيطرح عبر منصة "ديزني+". في نوفمبر 2022، أُكّد من خلال إعلان اختيار الممثلين أن الفيلم سيُنتَج خصيصًا لعرض مباشر عبر منصة "ديزني+". لكن في أغسطس 2024، غُيّرت خطة الإصدار إلى عرض سينمائي في صيف عام 2025. في أكتوبر من العام نفسه، حُدد تاريخ الإصدار ليكون 23 مايو 2025.
أُقيم العرض العالمي الأول للفيلم في مسرح "إل كابيتان" بمدينة لوس أنجلوس، وهو نفس المكان الذي استضاف العرض الأول للفيلم الأصلي، وذلك في 17 مايو 2025. وقد منحته "جمعية الفيلم الأمريكي" تصنيف "تحت مراقبة الأهل"، مما يجعله أول نسخة حية من إنتاج ديزني تحصل على نفس التصنيف العمري الذي حصل عليه الفيلم الأصلي.
ليلو وستيتش (فلم 2025) الإستقبال
حتى 2 أكتوبر 2025، حقق فيلم ليلو وستيتش إيرادات بلغت 423.8 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا، و613.5 مليون دولار في الأسواق الأخرى، ليصل إجمالي الإيرادات العالمية إلى 1.037 مليار دولار.
بعد فتح باب الحجز المسبق للتذاكر، أعلنت شركة "فاندانغو ميديا" أن الفيلم أصبح أكثر فيلم بتصنيف "تحت مراقبة الأهل" تحقيقًا للمبيعات المسبقة في أول يوم من عام 2025، متفوقًا على أفلام ماينكرافت، سنووايت، الرجل الكلب، والإصدار الأمريكي من بادينغتون في البيرو. كما أصبح ثاني أكثر فيلم من نسخ ديزني الحية مبيعًا في اليوم الأول بعد فيلم الأسد الملك.
ليلو وستيتش (فلم 2025) الإستقبال
كان من المتوقع في البداية أن يحقق الفيلم 165 مليون دولار خلال عطلة نهاية أسبوع التي استمرت أربعة أيام بمناسبة يوم الذكرى في أمريكا الشمالية. وبعد أن جمع 55 مليون دولار في يومه الأول، بما في ذلك 14.5 مليون دولار من عروض ليلة الخميس، ارتفعت التوقعات إلى ما بين 175 و180 مليون دولار. وفي 25 مايو، أُعلن أن الفيلم يُتوقع أن يحقق 183 مليون دولار خلال عطلة نهاية الأسبوع الممتدة لمدة أربعة أيام، محققًا رقمًا قياسيًا جديدًا لعطلة يوم الذكرى، متجاوزًا الرقم السابق لفيلم "توب غان: مافريك" الذي حقق 160 مليون دولار في عطلة مماثلة. حقق الفيلم في نهاية المطاف 182.6 مليون دولار خلال تلك العطلة، مسجلًا رقمًا قياسيًا جديدًا. في عطلة نهاية الأسبوع الثانية، حقق الفيلم 61.8 مليون دولار (انخفاض بنسبة 58%)، وظل في المركز الأول. حافظ الفيلم على صدارة إيرادات السينما في عطلة نهاية الأسبوع الثالثة بإيرادات بلغت 32.4 مليون دولار. في عطلة نهاية أسبوعه الرابعة، حقق الفيلم إيرادات بلغت 15.5 مليون دولار أمريكي، منهياً بذلك فترة تصدّره لشباك التذاكر، حيث تجاوزه فيلم كيف تروض تنينك، وهو نسخة جديدة تجمع بين الرسوم المتحركة والتصوير الحي لفيلمٍ كان من تأليف وإخراج كريس ساندرز ودين ديبلوس، علماً أن ديبلوس تولى أيضًا كتابة وإخراج النسخة الجديدة.
ليلو وستيتش (فلم 2025) الإستقبال
في 17 يوليو 2025، تجاوز فيلم ليلو وستيتش حاجز مليار دولار في شباك التذاكر، ليُصبح أول فيلم هوليوودي يحقق هذا الإنجاز في عام 2025، وثاني فيلم عالميًا يُحقق ذلك في نفس العام بعد فيلم الرسوم المتحركة الصيني "ني تشا 2". كما أصبح أول اقتباس حي لفيلم رسوم متحركة من ديزني يتجاوز هذا الرقم منذ فيلم "الأسد الملك" عام 2019، وتجاوز بذلك فيلم "السنافر" الذي حقق 563 مليون دولار في عام 2011، ليُصبح أعلى فيلم مختلط بين الحركة الحية والرسوم المتحركة تحقيقًا للإيرادات في التاريخ.
ليلو وستيتش (فلم 2025) الإستقبال
تلقى الفيلم مراجعات متباينة إلى إيجابية من النقاد. على موقع تجميع المراجعات "روتن توميتوز"، حصل الفيلم على نسبة تأييد بلغت 72٪ من أصل 213 مراجعة. وجاء في الإجماع النقدي للموقع: "يستعيد ليلو وستيتش سحر الفيلم الأصلي اللطيف، وإن لم يصل إلى نفس مستوى خياله الجامح، يخرج الفيلم من الصندوق كأحد أفضل نسخ ديزني الحية من الكلاسيكيات القديمة". أما على موقع "ميتاكريتيك"، فقد حصل الفيلم على درجة 53 من أصل 100 بناءً على 39 مراجعة نقدية، مما يشير إلى "مراجعات متباينة أو متوسطة". بالنسبة للجمهور، فقد منحه تقييمًا عاليًا؛ حيث حصل على درجة "A" على مقياس من A+ إلى F وفقًا لاستطلاع "سينماسكور". كما أعطى مستطلعو "بوست تراك" الفيلم تقييمًا إيجابيًا بنسبة 90٪، وقال 81٪ منهم إنهم بالتأكيد سيوصون بمشاهدته.
رغم ذلك، تعرضت بعض التغييرات التي أُجريت في النسخة الجديدة لانتقادات، بما في ذلك: إزالة تنكر بليكلي في هيئة امرأة، غياب شخصية جانتو، جعل جامبا الخصم الرئيسي في القصة، وقرار جعل ناني تتخلى عن وصايتها على ليلو.
ليلو وستيتش (فلم 2025) أعمال مستقبلية
في مقابلة أُجريت قبل إصدار الفيلم، صرّح المخرج دين فلايشر كامب والمنتج جوناثان إيريتش بأن تركيزهما ينصبّ على إصدار الفيلم الحالي، ولم تتم مناقشة أي خطط ملموسة لإنتاج جزء ثانٍ. وأكّد كامب رأي إيريتش بأن أي توجه مستقبلي سيعتمد على استقبال الجمهور للفيلم، مشيرًا إلى أن عالم الامتياز الواسع يمكن أن يكون مصدرًا محتملاً للإلهام. كما أشار إيريتش إلى وجود "بيضة فصح" داخل الفيلم تلمّح إلى شخصيات مثل "أنجيل" و"ريوبين" و"627" (الذي أشار إليه بالخطأ باسم "ليروي").
في يونيو 2025، قال كامب إنه سيصنع جزءًا ثانيًا إذا كانت الفكرة جيدة، ليس فقط بسبب وجود طلب جديد في السوق عليه، بل إنه سيكون أيضًا منفتحًا على عمل جزء فرعي للرسوم المتحركة كسلسلة حلقات أو مسلسل محدود، لم يُحسم بعد ما إذا كان سيتم تطوير جزءٍ ثانٍ للفيلم أم لا. في وقت لاحق من الشهر ذاته، وتحديدًا في 26 يونيو – المعروف باسم "يوم 626 أو يوم ستيتش" – أُعلن رسميًا أن تتمّة للفيلم قيد التطوير.
تقطير المعرفة
في تعلم الآلة، يشير تقطير المعرفة أو تقطير النموذج إلى عملية نقل المعرفة من نموذج كبير إلى نموذج أصغر. بينما تمتلك النماذج الكبيرة (مثل الشبكات العصبية العميقة جدًا أو مجموعات العديد من النماذج) قدرة معرفية أكبر من النماذج الصغيرة، قد لا يتم استغلال هذه القدرة بالكامل. ويمكن أن يكون تقييم نموذج مكلفًا من الناحية الحوسبية حتى وإن كان يستغل قدرًا قليلًا من قدرته المعرفية. ينقل تقطير المعرفة هو نقل المعرفة من نموذج كبير إلى نموذج أصغر دون فقدان الصلاحية. ونظرًا لأن النماذج الأصغر أقل تكلفة من حيث التقييم، يمكن نشرها على أجهزة أقل قوة (مثل الأجهزة المحمولة ).
تقطير المعرفة
يجب عدم الخلط بين تقطير النموذج وضغط النموذج، حيث يشير ضغط النموذج إلى الأساليب التي تهدف إلى تقليل حجم نموذج كبير نفسه، دون تدريب نموذج جديد. يحافظ ضغط النموذج بشكل عام على بنية النموذج وعدد المعلمات الاسمية، مع تقليل البتات لكل معلمة.
تم استخدام تقطير المعرفة بنجاح في عدة تطبيقات لتعلم الآلة مثل كشف الأجسام ،  النماذج الصوتية، ومعالجة اللغة الطبيعية. ومؤخرًا، تم تقديمه أيضًا إلى الشبكات العصبية الرسومية القابلة للتطبيق على البيانات غير الشبكية.
تقطير المعرفة طُرق
يجب أن يتم نقل المعرفة من نموذج كبير إلى نموذج صغير بطريقة ما تُعلم الأخير دون فقدان الصلاحية. إذا تم تدريب كلا النموذجين على نفس البيانات، فقد لا يمتلك النموذج الأصغر القدرة الكافية لتعلم تمثيل معرفي موجز مقارنة بالنموذج الكبير. ومع ذلك، يتم ترميز بعض المعلومات حول التمثيل معرفي الموجز في الاحتمالات الزائفة تُسند إلى مخرجاته: عندما يتنبأ النموذج بشكل صحيح بفئة معينة، فإنه يُعطي قيمة كبيرة لمتغير الخرج المقابل لتلك الفئة، وقيمًا أصغر لبقية متغيرات الخرج. توزيع القيم بين المخرجات لسجل معين يوفر معلومات حول كيفية تمثيل النموذج الكبير للمعرفة. لذلك، يمكن تحقيق هدف النشر الاقتصادي لنموذج صالح من خلال تدريب النموذج الكبير فقط على البيانات، مستفيدًا من قدرته الأفضل على تعلم تمثيلات معرفية موجزة، ثم تقطير هذه المعرفة في النموذج الأصغر، من خلال تدريبه على تعلم الناتج الناعم للنموذج الكبير.
بالنظر إلى نموذج كبير كدالة للمتغير المتجه  ، تم تدريبها لمهمة تصنيف محددة، فإن الطبقة النهائية للشبكة عادةً ما تكون طبقة سوفت ماكس على الشكل التالي:
تقطير المعرفة طُرق
حَيث إن  هو درجة الحرارة، وهي معلمة يتم ضبطها على 1 لـ softmax القياسية. يقوم عامل softmax بتحويل قيم logit  إلى الاحتمالات الزائفة: إذ تُؤدي القيم الأعلى لدرجة الحرارة إلى توليد توزيعات أكثر ليونة من الاحتمالات الزائفة بين فئات المخرجات. يتكون تقطير المعرفة من تدريب شبكة أصغر، تُسمى النموذج المقطر، على مجموعة بيانات تُسمى مجموعة النقل (وهي مختلفة عن مجموعة البيانات المستخدمة لتدريب النموذج الكبير) باستخدام دالة الخسارة المعروفة باسم الانتروبيا المتقاطعة بين مخرجات النموذج المقطر  ومخرجات النموذج الكبير  لنفس السجل (أو متوسط المخرجات الفردية، إذا كان النموذج الكبير عبارة عن تجميع)، باستخدام قيمة مرتفعة لدرجة حرارة سوفت ماكس  في كلا النَمُوذجِين
في هذا السياق، تؤدي درجة الحرارة العالية إلى زيادة الإنتروبيا في المخرجات، مما توفير المزيد من المعلومات للتعلم للنموذج المقطر مقارنة بالأهداف الصعبة، وفي نفس الوقت تقليل تباين التدرج بين السجلات المختلفة، وبالتالي السماح بمعدل تعلم أعلى.
تقطير المعرفة طُرق
إذا كانت الحقيقة الأساسية مُتوفرة لمجموعة النقل، يُمكن تَقوية العملية مِنْ خلال إضافة الإنتروبي المتقاطع إلى دالة الخسارة بين الناتج  من النموذج المقطر المحسوب باستخدام ، والعلامة المعروفة
حيث يتم وزن مكون الخسارة المتعلق بالنموذج الكبير بعامل  لأنه مع زيادة درجة الحرارة، يتغير تدرج الخسارة بالنسبة لأوزان النموذج بعامل .
تحت افتراض أن قيم اللوجيتات لها متوسط صفري، من الممكن إظهار أن ضغط النموذج هو حالة خاصة من تقطير المعرفة. يُعطى تدرج خسارة تقطير المعرفة  بالنسبة للوغيت النموذج المقطر  كما يلي:
حيث إن  هي قيم اللوجيتات للنموذج الكبير. للقيم الكبيرة لـ  يمكن تقريب ذلك كالتالي:
وبمُوجب فَرضية المُتوسط الصفري  تُصبح ، وهي مُشتَقة مِنْ ، أي أن الخسارة تعادل مطابقة قيم لوغيتات للنمُوذجين، كَما هو الحال في ضغط النموذج.
تقطير المعرفة طُرق
خوارزمية تلف الدماغ الأمثل (OBD) هي كما يلي:
قم بذلك حتى يتم الوصول إلى المستوى المطلوب من الندرة أو الأداء:
قم بتدريب الشبكة (باستخدام طرق مثل الانتشار الخلفي) حتى يتم الحصول على حل معقول
حساب الأهمية لكل معلمة
حذف بعض المعلمات ذات الأهمية الأقل
حذف المعامل يعني تثبيت المعامل عند الصفر. يتم تعريف "أهمية" المعامل  كــ ، حيث إن  هي دالة الخسارة. يمكن حساب المشتقة الثانية  يمكن حسابها عن طريق الانتشار الخلفي من الدرجة الثانية.
الفكرة وراء تلف الدماغ الأمثل هي تقريب دالة الخسارة في جوار المعامل الأمثل  عن طريق توسعة تايلور التوسع:  أين ، لأن  أمثل، ويتم تجاهل المشتقات المتقاطعة  لتوفير الحساب. وبذلك، تقارب أهمية المعامل الزيادة في الخسارة إذا تم حذف ذلك المعامل.
تقطير المعرفة تاريخ
منهجية ذات الصلة هي ضغط النموذج أو تقليم ، حيث يتم تقليل حجم الشبكة المدربة. تم القيام بذلك لأول مرة في عام 1965 بواسطة أليكسي إيفاخنينكو وفالنتين لابا في الاتحاد السوفييتي (1965). تم تدريب شبكاتهم العميقة طبقة بطبقة من خلال تحليل الانحدار. تم تقليم الوحدات الخفية الزائدة باستخدام مجموعة تحقق منفصلة. تشمل طرق ضغط الشبكات العصبية الأخرى تقليل الوزن المتحيز  وتَلف الدِماغ الأمثل.
تم نشر مثال مبكر على تقطير الشبكات العصبية بواسطة يورغن شميدهوبر في عام 1991، في مجال الشبكات العصبية المتكررة (RNNs). كانت المشكلة هي التنبؤ بالتسلسل لسلاسل طويلة، أي التعلم العميق. تم حلها بواسطة شبكتين متكررتين RNN. واحدة منهما (الآلة الأوتوماتيكية) توقعت التسلسل، وأخرى (المقسم) توقعت أخطاء الآلة الأوتوماتيكية. في الوقت نفسه، توقعت الآلة الحالات الداخلية للوحدة. بعد أن يتمكن المُؤتمت من التنبؤ بالحالات الداخلية للمُجمِّع بشكل جيد، فإنه يبدأ في إصلاح الأخطاء، وسرعان ما يصبح المُجمِّع قديمًا، مما يترك شبكة RNN واحدة فقط في النهاية.
تقطير المعرفة تاريخ
تم ايضًا دراسة فكرة استخدام مخرجات شبكة عصبية واحدة لتدريب شبكة عصبية أخرى تحت تسمية تكوين شبكة المعلم-الطالب. في عام 1992، تناولت عدة أوراق بحثية الميكانيكا الإحصائية لتكوينات المعلم والطالب باستخدام آلات اللجنة  أو كلاهما آلات التكافؤ.
تم تسمية ضغط معرفة عدة نماذج في شبكة عصبية واحدة بضغط النموذج في عام 2006، تم تحقيق الضغط معرفة النماذج المتعددة في شبكة عصبية واحدة بضغط النموذج: تم تحقيق الضغط من خلال تدريب نموذج أصغر على كميات كبيرة من البيانات الزائفة الموسومة بواسطة تجميع عالي الأداء، مع تحسين مطابقة لوجيت للنموذج المضغوط مع لوجيت المجموعة. قدمت طبعة الأولية لتقطير المعرفة لـ جيفري هينتون وآخرون (2015)  المفهوم وأظهرت بعض النتائج التي تم التوصل إليها في مهمة تصنيف الصور.
يرتبط تقطير المعرفة أيضًا بمفهوم الاستنساخ السلوكي الذي ناقشه فاراز تورابي وآخرون.
التصنيفات الدولية للاوس
تتضمن هذه المقالة التصنيفات الدولية للاوس: