hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
مطبخ البلقان
المطبخ البلقاني هو نوع من المأكولات الإقليمية التي تجمع بين خصائص المطبخ الأوروبي مع بعض خصائص المطبخ من غرب آسيا. توجد في شبه جزيرة البلقان في جنوب شرق أوروبا، وهي منطقة ليس لها حدود واضحة ولكنها تعتبر عمومًا أنها تشمل على الأقل الدول الحديثة ألبانيا ومقدونيا الشمالية وتركيا ورومانيا والبوسنة ويوغوسلافيا السابقة، مع استثناء محتمل لسلوفينيا والمناطق الداخلية الشمالية من كرواتيا.
يوجد المطبخ البلقاني في فيينا نتيجة للهجرة إلى تلك المدينة بعد الحرب العالمية الثانية. ويوجد في ألمانيا مطاعم تقدم مأكولات البلقان، والتي كانت تسمى غالبًا بالمطاعم اليوغوسلافية حتى اندلاع الحروب اليوغوسلافية. كانت هناك مطاعم بلقان جريل في ألمانيا الغربية منذ ستينيات القرن العشرين، وهو ما أدى إلى انتشار شيفابي في ألمانيا، ولكن هذه المؤسسات أصبحت نادرة منذ أواخر الثمانينيات، وغالبًا ما يُطلق على تلك التي لا تزال قائمة بـ"الكرواتية". افتتح مطعم يقدم المأكولات الرومانية في سلوفينيا في عام 2014. والمطبخ الروماني، هو الطعام التقليدي للشعب الروماني، يشمل أطباقًا من المطبخ البلقاني التقليدي.
مطبخ البلقان التاريخ
تتمتع منطقة البلقان بتاريخ من الحكم الأجنبي والصراعات الداخلية على السلطة، وقد أدى هذا إلى تنوع المطبخ حيث اندمجت التأثيرات نتيجة للتبادل الثقافي. الأساس التاريخي للمطبخ البلقاني الحديث هو المطبخ العثماني، والذي تأثر بشكل كبير بالمطبخ العربي الشامي والمطبخ البيزنطي في العصور الوسطى. أدخلت الدولة العثمانية استخدام الفلفل إلى المنطقة كما جلبت أيضًا البوريك، وهي معجنات رقائق ذات أصول قد تكمن في المطبخ الروماني القديم. خلال الوجود العثماني، قُدمت أطباق مثل شيفابي وبليسكافيتسا إلى جانب القهوة التركية.
مطبخ البلقان التاريخ
كما أن مكونات المطبخ البلقاني مستمدة عادةً من المطابخ التقليدية في اليونان وبلاد فارس والدول العربية وتركيا، بالإضافة إلى منطقة البلقان نفسها، وكان هناك بعض الاقتراض من المطبخ المتوسطي والمطبخ الأرمني ومطابخ شمال غرب إفريقيا وأوروبا الوسطى. يمكن العثور على أوجه التشابه مع المطبخ الألماني والمطبخ المجري والمطبخ السلافي. أدى تدخل النمسا والمجر وإيطاليا في البلقان إلى تقديم أطباق اللحوم المقلية والغولاش، بالإضافة إلى التركيز على المأكولات البحرية. يتجلى تأثير المطبخ الفارسي من خلال استخدام الزبادي في أطباق اللحوم. هناك أيضًا بعض المساهمات من المطبخ اليهودي، مثل باتيسبانيا، الكعكة الإسفنجية الموجودة في البوسنة والهرسك.
مطبخ البلقان الصفات
يتميز المطبخ البلقاني بتنوع الأطعمة وقوتها وتوابلها. تعتبر الخضروات المخللة والفلفل الحار الصغير من المكونات الشائعة، مع ظهور الفلفل في دهن الأيفار. جبن الفيتا هو أيضًا أحد المكونات الشائعة. غالبًا ما تستخدم الأطباق الخضروات المحشوة مثل السارما المصنوعة من أوراق العنب المحشوة. كما تحظى المسقعة بشعبية كبيرة، وهي طبق مصنوع من الباذنجان أو البطاطس. تُقدم العديد من الأطباق مع الكريمة السميكة المعروفة باسم الكاجماك، كما تُستخدم صلصة البيض والليمون أفغوليمونو على نطاق واسع. غالبًا ما تُقدم المزة كمقبلات، كما هو الحال في المطبخ الشامي والمطبخ القوقازي. تشمل الحلويات الشعبية البقلاوة والحلاوة الطحينية وغالبًا ما يُقدم شراب الراكيا. الطهي يكون عادةً باستخدام sač، وهو نوع من أغطية الخبز المغطاة بالفحم الساخن أو الرماد، وهي تقنية تعود إلى المطبخ اليوناني القديم.
مطبخ البلقان التنوع
ترجع أوجه التشابه في المطبخ البلقاني جزئيًا إلى البيئة الطبيعية المشتركة في البلقان والتي توفر مكونات غذائية مماثلة. يُشار إلى العديد من الأطباق والوصفات في جميع أنحاء منطقة البلقان باستخدام نفس المفردات، وإن كان ذلك مع الاختلافات الوطنية. يمكن رؤية السمات المشتركة لمطبخ البلقان بسهولة في المأكولات الراقية للمطاعم. على النقيض من ذلك، تكشف الوجبات المعدة محليًا عن التنوع الجغرافي للمطبخ، بما في ذلك سلسلة من المأكولات المتوسطة التي تتراوح من تلك الموجودة في شمال أوروبا والبحر الأبيض المتوسط إلى تلك الموجودة في الشرق الأوسط. تخلق الجنسيات المختلفة داخل البلقان تنوعاتها الخاصة، وقد يحتوي الطبق الذي يحمل نفس الاسم على مكونات وطرق تحضير مختلفة في بلدان مختلفة. الشوكولاتة والكعك والحلويات الحلوة تحظى بشعبية كبيرة في شمال البلقان، ولكن في الجنوب فإن المأكولات البحرية والحلويات بالعسل والمعكرونة هي التي تشير إلى النمط المتوسطي في المنطقة.
ضريح حافظ الأسد
ضريح حافظ الأسد أو ضريح الأسد والمعروف رسميًا باسم "ضريح القائد الخالد" في عهد النظام البعثي، كان ضريح عائلة الأسد، التي حكمت سوريا من عام 1971 حتى عام 2024. تركزت الأحداث بشكل رئيسي حول ضريح الرئيس السوري السابق حافظ الأسد ونجله الأكبر باسل الأسد. يقع الضريح في قرية القرداحة في محافظة اللاذقية، ضمن الجبال الساحلية السورية. كانت القرية ذات الأغلبية العلوية هي الموطن التقليدي لعائلة الأسد. في 8 كانون الأول/ديسمبر 2024، خلال معركة دمشق إلى سقوط نظام الأسد. وفي 11 ديسمبر، دُمر الضريح.
ضريح حافظ الأسد تاريخ
في عام 1989، كلفت الحكومة السورية المهندس المعماري عبد الرحمن نعسان بتصميم مسجد ناعسة في القرداحة، والذي سمي على اسم ناعسة شاليش الأسد، والدة الرئيس حافظ الأسد آنذاك. ومنذ ذلك الحين، أصبحت القرداحة مركزاً لترويج نظام الأسد لـ"عبادة الشخصية".
في عام 1994، توفي باسل الأسد، الابن الأكبر للرئيس والخليفة المعين له، في حادث سيارة. قامت الحكومة السورية بدفنه بالقرب من المسجد وبنت له ضريحًا. في 10 يونيو 2000، توفي حافظ الأسد فجأة نتيجة نوبة قلبية. وبعد جنازة رسمية في دمشق، نقل جثمانه بطائرة عسكرية إلى مسجد ناعسة ودُفن في وسط الضريح. ومنذ ذلك الحين، كان ضريح الأسد وابنه تحت حراسة وصيانة قوات الأمن السورية وكان مفتوحًا للسياح. بشار الأسد، الابن الثاني لحافظ الأسد والأخ الأصغر لباسل، أصبح رئيسًا لسوريا بعد وفاة والده.
ضريح حافظ الأسد تاريخ
بعد سقوط نظام الأسد في ديسمبر 2024، دُمّرت الأضرحة وأشعلت النيران فيها وحُرقت من قبل مقاتلي المعارضة السورية. نُشرت مقاطع فيديو لرجال مسلحين يحرقون قبر الأسد ويتبولون عليه على الإنترنت. في 28 أبريل من عام 2025، أظهرت مقاطع فيديو وصور على وسائل التواصل الاجتماعي نبش قبره من قبل أفراد مجهولين. وبحسب ما ورد فقد تم نقل رفاته إلى مكان مجهول.
ضريح حافظ الأسد البناء
كان الضريح مزيجًا من العمارة السورية الكلاسيكية والعمارة الحديثة. وكان الهيكل العام مثمن الشكل. كان التصميم الداخلي نظيفًا ومضبطًا. كانت المساحة الداخلية كبيرة وواسعة، مع العديد من الهياكل المقوسة الشاهقة الارتفاع. وقد زُين الجزء الخارجي من المبنى بآيات من القرآن الكريم مكتوبة على الحجر.
فرهاد شامي
فرهاد شامي (بالكردية السورانية: فەرھاد شامی)، المعروف أيضًا باسم فرهاد شامي أو فرهاد آل شامي، هو قائد عسكري كردي ومتحدث رسمي. هو متحدث باسم قوات سوريا الديمقراطية (قسد)، وهي تحالف بقيادة كردية من القوات المشاركة في محاربة تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) والتحديات الأمنية الإقليمية.
فرهاد شامي الحياة المبكرة والخلفية
تفاصيل عن حياة شامي المبكرة محدودة في المصادر العامة. لقد كان نشطًا في الحركات العسكرية والسياسية الكردية لعدة سنوات، ويُعترف بقيادته ضمن القوات الكردية في روجافا.
فرهاد شامي التدخل العسكري والسياسي
أصبح فرهاد شامي شخصية استراتيجية بارزة ومتحدثًا رسميًا لقوات سوريا الديمقراطية خلال حملاتها ضد تنظيم داعش. شارك في العديد من العمليات العسكرية الكبرى، وظل يدافع بشكل مستمر عن حماية المناطق الكردية في وجه التهديدات الخارجية، لاسيما من تركيا والجماعات المتمردة.
في تصريحاته العامة، أكد شامي على ضرورة الحفاظ على اليقظة المستمرة ضد عودة تنظيم داعش، وشدد على أهمية المحاكمات الدولية لأعضاء داعش الأسرى من أجل معالجة حالة عدم الاستقرار المستمر في المنطقة. كما انتقد التدخلات العسكرية التركية في شمال سوريا، مشيرًا إلى أن هذه العمليات تؤثر سلبًا على استقرار المنطقة.
يتحدث شامي بشكل متكرر عن الوضع الأمني في مدن رئيسية مثل الرقة ومنبج، التي لا تزال مناطق ساخنة للنشاطات المتمردة. وقد وصف هذه المناطق بأنها صامدة في مواجهة التهديدات الخارجية بفضل قوة القوات الدفاعية المحلية والتحالفات القائمة.
في خطاباته العامة، يدعو شامي في كثير من الأحيان إلى التضامن الإقليمي والتعاون الدولي لضمان أمن واستقرار شمال سوريا.
منظار معماري
التنظير المعماري أو التصوّر المعماري يُستخدم لتصوير النماذج المعمارية للمباني الجديدة من الخارج والداخل أثناء مرحلة التخطيط. يتم تصوير نموذج معماري لمبنى جديد بمقياس 1:500 من منظور شخص يمشي في الشارع، مما يتيح رؤية واقعية للمبنى. يتيح المنظار المتصل بكاميرا فيديو إنشاء محاكاة للتجول داخل النموذج، مما يسمح للمعماري بتطوير المسودة الأولى بشكل أكبر، وللجمهور بالمشاركة في رؤية المعماري للمباني والمدن المقترحة وتقييمها.
منظار معماري التسمية
في مجال العمارة، يُطلق على المنظار الصلب اسم "ريلاتوسكوب" (بالألمانية: Relatoskop)، (بالفرنسية: relatoscop) وغيرها. في هذه المقالة، يتم استخدام مصطلح "منظار" كاسم عام.
منظار معماري تاريخ
تم اختراع المنظار في عام 1806 على يد فيليب بوتسيني، حيث تم استخدامه في الطب لفحص داخل جسم الإنسان. وفي عام 1954، كان المهندس المعماري الألماني المقيم في باريس، مارتن شولز فان تريك (فان تريك)، أول من استخدم المناظير لتصوّر النماذج المعمارية. كانت هذه المناظير ملكًا لوالده، ألفريد شولز فان تريك، الطبيب الرائد في مجال تنظير الأذن.
نشر فان تريك أول مقال عن هذا الموضوع في مجلة العمارة والسكن (Bauen + Wohnen) عام 1957، بعنوان "تصوير النماذج الحقيقية كوسيلة تمثيل جديدة في تخطيط العمارة".
منظار معماري تاريخ
في منافسات التصميم المعماري، من الشائع عرض نموذج بمقياس 1:500 للمبنى بجانب الخطط أثناء العرض التقديمي. تُرى هذه النماذج عادةً وتُصور من منظور علوي (منظور عين الطائر). أدرك فان تريك مشكلة عرض التصميم المعماري للمقاولين والمستثمرين من هذه الزاوية التقليدية، فكانت فكرته استخدام صور المنظار كأساس للرسومات لعرضها على العملاء أو العامة، مما يوضح كيف سيبدو المبنى إذا كانوا يسيرون أو يقودون بجواره في الشارع. كان يضع المنظار في موقع المشاة داخل النموذج. وهكذا تم تصوير النماذج المعمارية بمقياس 1:500 أو 1:100 بطريقة تُظهرها كما لو أن المبنى مكتمل.
اكتسب المنظار شهرة بين المهندسين المعماريين والمقاولين بفضل استخدام فان تريك له في تخطيط مباني أعضاء فلاندرز السكنية الواقعة في شارع فلاندر، الدائرة التاسعة عشرة في باريس. تتميز الأبراج السكنية الأربعة المركزية للمشروع بارتفاعات مختلفة وتصميم مستوحى من أنابيب الأرغن الموسيقي، وسُميت "برليود"، "فوغ"، "كاناتا"، و"4"، مما يفسر اسم (أرغن فلاندر).
استخدم فان تريك المنظار للتصوير الفوتوغرافي، وخاصةً تصوير الفيديو، لنماذج بمقياس 1:500 إلى 1:100 أثناء المنافسة المعمارية وخطط مشروع أرغن فلاندر. كما وثّق عمله باستخدام المنظار منذ البداية.
في معرض البناء والعمارة Batimat في نوفمبر 1973 بباريس، وفي معرض Constructa في فبراير 1974 بهانوفر، قدّم فان تريك مع شركة المنظار لأول مرة على نطاق واسع لأعضاء القطاع المعماري والإنشائي الدولي. وفي عام 1974، وصف فان تريك المنظار واستخداماته في مشروع أرغن فلاندر في مقال نُشر بمجلة العمارة الألمانية DETAIL. كما يتوفر مقال بالفرنسية بقلم فرانسوا لوير على الإنترنت بصيغة PDF، ويشمل صورًا بالمنظار لمشروع أرغن فلاندر.
منظار معماري البحث
في عام 1974، بعد العرض في المعارض التجارية والمقالات في المجلات المتخصصة، تم فحص استخدام المناظير في الجامعات الدولية ضمن نطاق مشاريع بحثية حول التخطيط العمراني. شارك في استكشاف الاستخدام المبكر للمناظير عدد من المعماريين ومخططي المدن البارزين، مثل:
ركز بحثهم على استخدام الأفلام المصورة في التخطيط العمراني. ولأغراض التجارب، تم شراء معدات المحاكاة التي قدمها فان تريك في المعارض، وبسبب قلة التمويل، قامت المعاهد ببناء "أنظمة محاكاة نموذجية" بتكلفة أقل. تم ذلك في معهد التخطيط العمراني بجامعة شتوتغارت حيث قام أنيرو ماركلين بالتدريس والبحث. كانت نتيجة أبحاثه التي استمرت لعامين في شتوتغارت بين 1975 و1977 قد نُشرت عام 1979 في كتاب بعنوان "محاكاة البيئة، المحاكاة الحسية في تخطيط المدن" (Umweltsimulation, sensorische Simulation im Städtebau).
منظار معماري البحث
في المؤتمر الأول لجمعية المناظير المعمارية الأوروبية (EAEA) عام 1993 في جامعة تامبيري للتكنولوجيا في فنلندا، تم عرض جهاز المحاكاة العمراني الذي بدأ معهد الهندسة المعمارية بجامعة تامبيري ببنائه عام 1978. تم تطوير النظام وكذلك التحكم الحاسوبي بشكل أساسي من قبل الباحثين في المعهد بسبب قلة الموارد المالية المتاحة. تحدث بيتري سيتونين من كلية الهندسة المعمارية بجامعة هلسنكي للتكنولوجيا في المؤتمر بمحاضرته بعنوان "مستقبل المناظير"، حيث تناول مقارنة بين استخدام التصميم الحاسوبي (CAD) والمنظار في أعمال الطلاب. وأشار إلى أن المنظار حصل على 27 نقطة بينما حصل التصميم الحاسوبي على 20 نقطة. كما ذكر أن هذا الوضع سيتغير في السنوات القادمة.
منظار معماري جمعية المناظير المعمارية الأوروبية (EAEA)
تأسست جمعية المناظير المعمارية الأوروبية (EAEA) عام 1993. عُقد الاجتماع التأسيسي خلال مؤتمر في معهد الهندسة المعمارية بجامعة تامبيري للتكنولوجيا في فنلندا، وكان أول مؤتمر دولي شارك فيه خبراء من خمس عشرة جامعة أجرت بحوثًا وتعليمًا في مجال التصوير باستخدام المناظير، حيث عرضوا نتائج أبحاثهم. منذ ذلك الحين، تُعقد مؤتمرات مشابهة كل عامين. تم تنظيم المؤتمر التاسع من قبل كلية الهندسة المعمارية بجامعة كوتبوس-زينفتنبرغ التقنية في عام 2009. في ذلك المؤتمر، اتفق المشاركون على تغيير اسم الجمعية، ليصبح اسمها "جمعية التصور المعماري الأوروبية، بدلاً من استخدام كلمة المناظير. وبحلول عام 2015، أصبح الاسم الرسمي هو "جمعية التصور المعماري الأوروبية" (EAEA)، ليتماشى مع التطور السريع في عتاد وبرمجيات الحواسيب المستخدمة في تصور مشاريع البناء، من المنازل العائلية إلى التخطيط العمراني. استضافت جامعة ودج التقنية المؤتمر الثاني عشر للجمعية في عام 2015. كما بدأت في العام نفسه خطط لعقد مؤتمرات في إسطنبول بتركيا ومونتانا في عام 2016، وغلاسكو بإسكتلندا في عام 2017. تُعقد مؤتمرات الجمعية في السنوات الفردية.
منظار معماري التطبيق العملي
بالإضافة إلى المشاريع البحثية الممولة في الجامعات، تم استخدام المناظير من قبل المصورين الفوتوغرافيين ومصوري الفيديو في الاستوديوهات منذ عام 1974، في أعمال موجهة لعملاء في مجالات الهندسة المعمارية والإعلانات. وباعتبارها أدوات بصرية خاصة، أصبحت المناظير جزءًا من معدات التصوير الفوتوغرافي أو الفيديو المستخدمة في الاستوديوهات. على سبيل المثال، في ألمانيا، تم استخدامها منذ عام 1974 لفحص النماذج بصريًا في استوديو إنجو ويندي في برلين، ومنذ عام 1975 بواسطة أليكس كيمبكنز في ميونيخ. كانت طلبات المعماريين والبنّائين في الغالب تتعلق بالتقاط صور لنماذجهم باستخدام كاميرات ذات تنسيق كبير ومناظير. كما تم إنتاج أفلام قصيرة كفيديوهات أو أفلام مقاس 16 ملم. استُخدمت هذه الأفلام بشكل أساسي في المشاريع العمرانية الكبرى لأغراض العلاقات العامة والتوعية العامة. اعتبارًا من عام 2015، لم يتبقَ سوى عدد قليل من استوديوهات التصوير التي تعمل بتقنية تصوير المناظير.
منظار معماري النقد
كتب فان تريك عن حقيقة أنه باستخدام المنظار، يتم تصوير النموذج من مستوى النظر العادي للعين البشرية:
تكمن فكرة "Relatoskopie" في ضبط منظور المراقب ليتناسب مع مقياس نموذج الهندسة المعمارية، وجلبه داخل النموذج عند مستوى العين البشرية الطبيعي... عند مقارنة الواقع بالمحاكاة من خلال نموذج مصغر، يتم إثبات مصداقية تقنية Relatoskopie. فالانتقال ليس وهميًا، بل يوفر معلومات جوهرية حول حجم المبنى وتنظيمه المكاني.
لم يقتنع معارضو المشاريع الإنشائية المثيرة للجدل بهذه التقنية وانتقدوا الطريقة. كان انتقادهم الأساسي أن الصور التُقطت من منظور يشبه منظور النمل. يبلغ مستوى نظر الشخص البالغ بطول 170 سم (5 أقدام و7 إنشات) حوالي 160 سم (5 أقدام و3 إنشات). في نموذج بمقياس 1:100، يكون مستوى نظر المشاة في النموذج عند 16 ملم (0.63 إنش)، ويمكن الحفاظ على هذا المستوى بدقة باستخدام المنظار الذي يفضل أن يكون بقطر 8 ملم (0.31 إنش).
منظار معماري العمل باستخدام المناظير
للحصول على صور أو أفلام بجودة عالية، كانت المناظير الصلبة أكثر ملاءمة بسبب جودة الصور التي توفرها. ومن الأمثلة على ذلك منظار العدسة القضيبية الذي اخترعه هارولد هوبكنز. أما المنظار الليفي المرن، الذي يُعرف بمنظار الألياف البصرية أو المنظار المرن (flexoscope)، المصنوع من ألياف زجاجية مجمعة، فلم يكن ينتج صورًا بنفس الجودة.
منذ البداية، استُخدمت المناظير الصلبة للمشاهدة المباشرة والتصوير الفوتوغرافي والفيديو والأفلام في محاكاة البيئة، وللتصوير الداخلي والخارجي للنماذج. كانت المناظير المستخدمة في التطبيقات الصناعية، والتي تُعرف باسم المناظير البوروسكوبية (borescopes)، مماثلة بشكل أساسي لتلك المستخدمة في الهندسة المعمارية. تم استخدام المناظير البوروسكوبية المطورة خصيصًا لفترات قصيرة في تصور النماذج. احتاج تصوير الفيديو والأفلام إلى إضاءة قوية، لذلك كانت هناك حاجة إلى مصابيح وكشافات ذات قدرة كهربائية عالية. في استوديوهات التصوير الاحترافية، تم استخدام وحدات فلاش قوية. أما الإضاءة الناتجة من أنظمة الألياف البصرية، والتي كانت تُستخدم في الطب، فقد نادرًا ما استُخدمت لنماذج الهندسة المعمارية.
منظار معماري العمل باستخدام المناظير
كان نظام محاكاة النماذج الذي قدمه فان تريك في المعارض التجارية يتطلب تركيب المنظار، الموصول بكاميرا فيديو أو كاميرا تصوير، عموديًا فوق النموذج. كان ذلك ضروريًا لأن زاوية رؤية العدسة كانت جانبية بزاوية 90 درجة. كان هذا النظام معقدًا ومكلفًا. عند استخدام المناظير في التصوير الفوتوغرافي، كان يمكن استخدام مناظير بزاويا رؤية مختلفة، مما ألغى الحاجة إلى وضع الكاميرا بشكل عمودي فوق النموذج.
منظار معماري تصور النماذج قبل وبعد عام 1995
منذ أوائل الستينيات، تم إجراء أبحاث ونشرها حول استخدام الحواسيب في العمارة. حتى عام 1995، كان تصور النموذج كصورة حاسوبية أو كرسوم متحركة أمرًا معقدًا ومكلفًا لدرجة أنه نادرًا ما كان بديلًا للتصوير بمنظار داخلي أقل تكلفة أو الفيلم القصير. استُثنيت المشاريع المرموقة، مثل النموذج الحاسوبي لهرم الزجاج في مشروع تحديث متحف اللوفر الذي صممه المهندس المعماري آي إم بي عام 1984.
عند انتقال مدرسة تامبيري للعمارة عام 1995، تم استبدال جهاز "محاكي المدن" الذي كان عمره 20 عامًا بنظام منظار داخلي حديث. تم تثبيت أحدث المناظير الداخلية والمكونات وأجهزة الحواسيب للتحكم بالكاميرا ومعالجة الصور وطرق الحوسبة الحديثة. تم تقديم المختبر الجديد في مؤتمر جمعية المناظير المعمارية الأوروبية (EAEA) عام 1997 في جامعة دلفت للتكنولوجيا بهولندا. اعتبارًا من عام 2015، أصبحت تقنية المناظير الداخلية لتصور النماذج المعمارية متوفرة فقط في عدد قليل من الجامعات في إطار التعليم والبحث، ويتم ذلك الآن بالتوازي مع الرسوم المتحركة المعمارية ثنائية وثلاثية الأبعاد والمحاكاة الافتراضية.
منظار معماري تصور النماذج قبل وبعد عام 1995
شهد تطور التكنولوجيا في الحواسيب والإضاءة والبرمجيات ونقل البيانات اللاسلكي وأجهزة اقتران الشحنة CCD والمناظير تطورًا سريعًا خلال العقود التي تلت عام 1995، لدرجة أن طالب العمارة في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين قد يصعب عليه تخيل مدى صعوبة محاكاة النماذج وتصورها في السابق. استفادت تقنية المناظير أيضًا من هذا التطور خلال تلك السنوات. مثال على هذا التطور هو مختبر محاكاة المدن في جامعة البوليتكنيك في ميلانو (DIAP)، الذي تأسس عام 2007. في مؤتمر EAEA في ميلانو عام 2013، تم عرض نموذج سيارة صغيرة مزودة بكاميرا دقيقة يمكنها الدخول في نموذج شارع بعرض 2.2 سم لتسجيل فيديو من منظور مستوى العين في السيارة، وتم نقل الصور مباشرة إلى الشاشة، حيث كانت السيارة تُحرك يدويًا عبر النموذج المصغر للمدينة، ولم يعد هناك حاجة للتصاميم التقنية المعقدة سابقًا لتسجيل الفيديو.
منظار معماري تصور النماذج قبل وبعد عام 1995
ستستمر النماذج المادية التي يمكن لمسها وفحصها من جميع الزوايا في التصنيع، وذلك لأغراض التعليم وتلبية متطلبات العملاء بالإضافة إلى عروض المشاريع في المعارض العقارية والاستثمارية الدولية في أوروبا وحول العالم. لا تزال هناك نماذج يمكن رؤيتها من منظور عين الطائر في قاعات العرض، مثل معرض Expo Real في ميونخ أو MIPIM في قصر المهرجانات في كان، فرنسا.
منظار معماري نهضة المناظير الداخلية
في مؤتمر EAEA عام 1993 في تامبيري، صرح بوب مارتنز: "يمكن تصور نهضة للمناظير الداخلية، على الأقل للصور الثابتة". كما عمل مع محاكاة الحاسوب ثلاثية الأبعاد لكنه أشار إلى أن المناظير الداخلية لا تزال تمتلك مزايا في تدريب الطلاب: "المناظير الداخلية ليست مثقلة بالنظريات؛ يمكن للطلاب التعامل مع الموضوع بطريقة مرحة". لم يكن بإمكانه التنبؤ بالتطور التقني وخفض التكاليف الذي حدث في العقود التالية. في صيف 2015، قامت اثنتان من أكبر سلاسل البيع بالتجزئة في ألمانيا ببيع كاميرات الفيديو المنظار مقابل 60 يورو كألعاب رجالية. حاليًا، أصبح بإمكان الطلاب حتى إنشاء فيديو خاص بهم باستخدام المناظير الداخلية لتصور نماذجهم لعرضها في نهاية الفصل الدراسي. كما أصبحت المناظير الداخلية الصلبة والمعدات التصويرية ذات الصلة ميسورة التكلفة. إن خفض تكاليف استخدام المناظير الداخلية يدعم أطروحة بوب مارتنز حول احتمال حدوث "نهضة للمناظير الداخلية".
منظار معماري الاستقبال
كانت فكرة مارتن شولتز فان تريك عام 1954 تدور حول منظور مستوى العين للمشاة والحاجة إلى توصيل مفهوم التصميم للعملاء والمواطنين. في ذلك الوقت، كان المنظار الداخلي هو الأداة الوحيدة المتاحة لالتقاط صور وتصوير نماذج معمارية من هذا المنظور. كانت الثورة الرقمية في مراحلها الأولى ولم تكن الأدوات (العتاد والبرمجيات) قد تطورت بما يكفي لتحقيق فكرته. منذ ذلك الحين، مرت عقود، ومع تقدم الحواسيب أصبح من الممكن تصور منظور مستوى عين المشاة كصورة أو فيلم بسهولة. لقد تم تعزيز فكرة فان تريك لتقديم التصاميم من منظور المشاة من خلال التكنولوجيا الرقمية الحديثة التي حلت مكان المناظير الداخلية التقليدية.
تسفي بار
تسفي بار (بالعبرية: צבי בר؛ من مواليد 8 أكتوبر 1935 في كفار يونا) هو ضابط عسكري إسرائيلي متقاعد ومسؤول شرطة وسياسي. شغل بار منصب عمدة مدينة رمات غان الإسرائيلية الرابع بين عامي 1989 و2013، بعد أن خدم في مجموعة متنوعة من المناصب القيادية العسكرية والشرطية.
تسفي بار سيرته الذاتية
ولد بار في كفار يونا في عهد الانتداب لأبوين من أصل كردي يهودي. غيّر والده اسم العائلة من بارزاني إلى بار بناءً على توصية دافيد بن غوريون. درس بار في مدرسة تشيرنيوفسكي الثانوية في نتانيا. التحق بار بالجيش الإسرائيلي في 1954، كجندي مقاتل في لواء غيفعاتي، وأصبح ضابطاً. وانضم إلى لواء المظليين عقب العدوان الثلاثي. وحل محل يوآف شاهام، قائد الكتيبة 202 من لواء المظليين بعد مقتله خلال معركة السموع في 1966.
قاتل بار كقائد لكتيبة المظليين 202 خلال حرب 1967، وشارك في العمليات القتالية في مدينة غزة. وشارك في معركة الكرامة في 1968. وخدم لاحقاً كنائب قائد اللواء 275 وقائد مدرسة تدريب الضباط في الجيش الإسرائيلي. وعُين قائداً للواء 820، الذي كان متمركزاً في هضبة الجولان، قبل يوم واحد من اندلاع حرب 1973 في 5 أكتوبر، وقاد ذلك اللواء طوال الحرب. أدلى لاحقاً بشهادته أمام لجنة أجرانات، وهي لجنة حكومية إسرائيلية حققت في الإخفاقات التي حدثت أثناء تلك الحرب. ثم انتقل إلى سلاح المدرعات وتولى قيادة اللواء 166، الذي كان متمركزاً في شمال إسرائيل.
تسفي بار سيرته الذاتية
التحق بار بكلية الأركان في إسرائيل وفرنسا، وأكمل درجة البكالوريوس في العلوم السياسية من جامعة بار إيلان في 1976. وانضم إلى الشرطة الإسرائيلية، بعد إكمال شهادته، وعُين نائباً لقائد شرطة الحدود. وترقي إلى رتبة رائد في يناير 1977. ثم عُين رئيساً لقسم عمليات الشرطة في 1983 وشغل هذا المنصب حتى 1985.
تسفي بار حياته السياسية
انتُخب بار عمدة لبلدية رمات غان في 1989. وقد أثار انتباه الجمهور الإسرائيلي، وحظي بالموافقة والدعم، بسبب قيادته ورفعه للمعنويات عندما تعرضت رمات غان لصواريخ سكود العراقية أثناء عملية عاصفة الصحراء. أعيد انتخاب بار في أربع انتخابات متتالية - في أعوام 1993 و1998 و2003 و2008. وانتهت ولايته الرابعة في 2013.
تسفي بار قضية الفساد
استجوبت الشرطة بار في 2004، بشأن مزاعم تفيد بأنه وعمدة بلدية تل أبيب المجاورة رون حولداي تورطا في الفساد. قررت وزارة العدل توجيه الاتهام إلى بار، إلى جانب خمسة مطورين عقاريين آخرين، بالرشوة وغسيل الأموال في أبريل 2011. حُكم على بار بالسجن لمدة 5.5 سنوات في يونيو 2015. خففت المحكمة العليا الإسرائيلية عقوبته إلى ثلاث سنوات، بعد استئناف الحكم. بدأ بار قضاء عقوبته في سجن معسياهو في 1 فبراير 2017. ثم خفف الرئيس رؤوفين ريفلين العقوبة إلى 15 شهراً. وأُطلق سراحه بكفالة بعد أن قضى 10 أشهر من عقوبته في نوفمبر 2017.
تسفي بار حياته الشخصية
تسفي بار متزوج من ريفا، وأنجبا ثلاثة أطفال.
انهيار سقف محطة قطار نوفي ساد
في 1 نوفمبر 2024، انهارت المظلة الخرسانية لـ محطة السكة الحديد الرئيسية في نوفي ساد، صربيا، على الرصيف المزدحم أدناه، مما أسفر عن مقتل 15 شخصًا وإصابة اثنين آخرين بجروح خطيرة.
انهيار سقف محطة قطار نوفي ساد الخلفية
كان تصميم المبنى متقدمًا وشجاعًا بالنسبة لفترته الزمنية. صُنعت السقف من ألواح خرسانية مموجة لتوفير الصلابة، ويبرز بتصميمه الكابولي فوق المدخل الرئيسي. وقد دعمت المظلة بعناصر شدّ فولاذية متصلة بهذا الجزء الممتد من السقف. تضمنت المظلة عوارض خرسانية ضخمة معلقة تغطي المدخل، وتتصل بأعمدة واجهة المبنى المغطاة بجدار ستارة زجاجي، إلا أنها كانت هيكلاً معلقًا بالأساس.
كان التصميم الهيكلي يركز على الوظيفة أكثر من المتانة، حيث أدى تعليق جزء ثقيل من الهيكل على سقف نحيف إلى جعله عرضة لتدهور الخرسانة وإجهاد المواد مع مرور الوقت.
ظل المبنى على حالته الأصلية لمدة 57 عامًا دون تجديدات رئيسية. بحلول أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أصبحت المحطة مهترئة وغير صحية، مع تعطل بعض مرافقها ومعداتها.
انهيار سقف محطة قطار نوفي ساد الانهيار والإنقاذ
في 1 نوفمبر 2024، عند الساعة 11:52 صباحًا بتوقيت وسط أوروبا، انهارت مظلة خرسانية بطول  48 متر على الأشخاص الذين كانوا يسيرون أو يجلسون تحتها. أسفر الحادث عن وفاة 14 شخصًا في مكان الحادث، وإصابة ثلاثة آخرين. جميع الضحايا كانوا من المواطنين الصرب باستثناء شخص واحد من مقدونيا الشمالية.
شارك حوالي 80 منقذًا من مدن متعددة في صربيا باستخدام معدات ثقيلة مثل الحفارات والرافعات لإزالة الأنقاض من موقع الانهيار. من بين المصابين الثلاثة الذين نجوا، تم إنقاذ امرأتين كانتا عالقتين تحت الأنقاض بعد عدة ساعات من الحادث. توفيت إحدى النساء بعد 16 يومًا بسبب شدة إصاباتها. جميع المصابين خضعوا لعمليات بتر وكانوا في حالة خطرة.
انهيار سقف محطة قطار نوفي ساد التدعيات
تم تعليق حركة القطارات في المحطة وأُغلق المبنى لفترة غير معلنة. تم تحويل جميع حركة القطارات العامة لنوفي ساد القادمة من سوبوتيتسا وسومبور إلى محطة القطارات في فوتوغ، بينما تم تحويل الحركة القادمة من بلغراد إلى محطة القطارات في بتروڤارادين.
أعلنت حكومة صربيا يوم حداد وطني في 2 نوفمبر، بينما أعلنت إقليم فويفودينا ذاتي الحكم ومدينة نوفي ساد ثلاثة أيام حداد في المدينة. أشعل المواطنون الشموع ووضعوا الزهور في ساحة الحرية (نوفي ساد الصربية) وأمام محطة السكك الحديدية.
بدأ مكتب النيابة العامة العليا تحقيقًا في الحادث. تم استدعاء أكثر من 40 شخصًا للتحقيق، من بينهم وزير البناء غوران فيسيتش. تم اعتقال أو استدعاء ما لا يقل عن 11 شخصًا من قبل النيابة العامة، من بينهم فيسيتش الذي قال إنه سلم نفسه طواعية.