hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
بورتشارد كرانيتش
بورتشارد كرانيتش (نحو 1515-1578) (المعروف أيضًا باسم الدكتور بوركوت)، مهندس تعدين وطبيب قدم إلى إنجلترا من ألمانيا. شارك في مشاريع التعدين في ديربيشاير وكورنوال وفي فحص الخامة السوداء، التي جلبها مارتن فروبيشر إلى إنجلترا من جزيرة بافن وكان يُعتقد أنها غنية بالذهب. مارس العمل لاحقًا بصفة طبيب في لندن، حيث حظي بسمعة متفاوتة، ويُقال إنه اعتنى بإليزابيث الأولى عندما أصيبت بالجدري. أُشير إليه في عدد من الأعمال الأدبية المنشورة في عهدي إليزابيث الأولى وجيمس الأول.
بورتشارد كرانيتش مسيرته المهنية المبكرة
كُتبت نسبة كرانيتش بأشكال مختلف في الوثائق الموجودة؛ تشمل التهجئات المعاصرة Cranye وCranach وCranicke وCranegh وCraneigh وCraneighe وCraunighe وKranyke. أُشير إليه أيضًا في بعض الوثائق باسم «بورتشارد»، كما لو أنها نسبته، وبعد ذلك باسم «الدكتور بوركوت». قيل إنه وُلد في جنوب ألمانيا، وتُشير نسبته وفقًا لبينيل إلى أنه ينحدر من كروناخ في فرنكونيا العليا بالقرب من إرتسغيبيرغه، وهي منطقة تعدين.
قدم إلى إنجلترا في عهد ماري الأولى، وذُكر لأول مرة في وثائق الدولة في 3 يونيو 1553 («بدلة بورغارد تُلامس المناجم»). وفقًا لواليس، ربما كان كاثوليكيًا يحاول تجنب تقلبات الإصلاح البروتستانتي في القارة. حصل في 29 مايو 1554 على ترخيص صالح لعشرين عامًا «للتنقيب وفتح الأرض والتذويب والتقسيم (أي فصل المعادن) والبحث عن جميع أنواع المعادن» وفقًا لعقد أبرمه في 18 مايو من ذلك العام. شملت المزايا حظرًا يمنع الآخرين من استخدام أساليبه لمدة بلغت ست سنوات.
بورتشارد كرانيتش مسيرته المهنية المبكرة
عمل بدايةً في ماكيني في ديربيشاير، حيث أقام طاحونة مائية على الضفة المقابلة لميلفورد، بالقرب من الجسر الحالي شمالي دوفيلد، وبنى طاحونة صهر هي الأولى من نوعها، لاستخراج الرصاص من الخامة التي أُحضرت من باريل إيدج، أي باريل إيدج في ويركسوورث، حيث يمتد عِرق الرصاص المُسمى غودبيهير أسفل بلاك روكس وباريل إيدج، بالقرب من الطريق الروماني الذي يمتد من ويركسوورث إلى ميلفورد عبر شيفين. تُشير الإفادات المأخوذة في 1582 إلى أنه غادر ديربيشاير في 1554، بعد أن سمع عن فرص أفضل للتعدين في كورنوال وديفون.
بورتشارد كرانيتش مسيرته المهنية المبكرة
استأجر في كورنوال الدير البندكتي السابق لسانت سيريك وسانت جولييت بالقرب من سانت ويب، وحول مطحنة دقيق من القرن الرابع عشر في لرين القريبة إلى منزل صهر للخامة الغنية بالفضة وبتكلفة 300 جنيه إسترليني. منحته دوقية كورنوال قرضًا لتمويل المشروع. وُجه جون تريلاوني وجون تريدنيك وتوماس تريفري في 1557 لتولي مسؤولية المناجم التي اكتشفها كرانيتش، وقدمت دوقية كورنوال قرضًا بقيمة 600 جنيه إسترليني لتمويل المشروع. على الرغم من إنتاج كمية كبيرة من الرصاص، فإن الإنتاج المتوقع من النحاس والفضة لم يتحقق. أُرسل الرصاص إلى تريفري الذي توفي في 1563، لينتقل بعدها إلى يد ابنه جون الذي رفض تسليمه إلى كارنسيو وتريدنيك، الذين استلما المناجم وكانا مسؤولين عن سداد القرض. إن نتيجة دعوى محكمة الإنصاف لاستعادة الرصاص مجهولة. قيل إن كرانيتش سُجن في مرحلة ما بسبب الديون، في مارشالسي في لندن.
بورتشارد كرانيتش مسيرته المهنية المبكرة
ينسب لويس الفضل إلى كرانيتش في إدخال ابتكارات مفيدة في أعمال القصدير إلى مصنع تعدين السير فرانسيس غودلفين خلال السنوات التي قضاها في كورنوال، من بينها الكسارة الهيدروليكية والأساليب المحسنة لتحضير الخامة، فضلًا عن استخدام الفحم وقودًا للصهر عوضًا عن الخث التقليدي. ويعترف لويس أيضًا بإمكانية أن تُنسب هذه الابتكارات إلى دانيال هوخستيتر. من ناحية أخرى، يذكر ريتشارد كارو «أنقاض بعض المناجم وبقايا دار صقل» ما يدل على «مسعى كرانيتش العبثي في البحث عن خامة الفضة» في كورنوال. بعد أن غادر كرانيتش كورنوال، أعد ويليام كارنسيو مذكرة من 16 صفحة «عن مناجم الفضة والرصاص في كورنوال وأنشطة الدكتور بورتشارد كرانيتش» استجابة لطلب بيرس إدجكومب من كوتيلي للحصول على معلومات حول الربحية المحتملة من المناجم. كان من بين المسائل التي تغطيها المذكرة «الكثير من النزاعات والجدالات التي خاضها كرانيتش مع رعاته». وفقًا لواليس، فشلت شركات التعدين التابعة لكرانيتش في غرب إنكلترا، وانتقل إلى لندن.
بورتشارد كرانيتش مسيرته المهنية المبكرة
منحت إليزابيث الأولى كرانيتش الإقامة في 14 يونيو 1561. مارس الطب في لندن، وأصبح يُعرف باسم «الدكتور بوركوت». لقيت قدراته الطبية التقدير من قبل كثيرين، منهم جون سومرز، الذي أرسل رسالة من البلاط إلى السير نيكولاس ثروكمورتون في 29 أغسطس 1562 قائلًا فيها إن «سيدتي ماركيز» كانت مريضة جدًا باليرقان، وأنه على الرغم من يأس بعض الأطباء من علاجها، فإن «بوركوت الهولندي، يؤدي عملًا جيدًا عند الحاجة».
بورتشارد كرانيتش مسيرته المهنية المبكرة
أُصيبت الملكة بالجدري في أكتوبر 1562، وذكرت عدة مصادر حديثة أنها شُفيت على يد كرانيتش. تقول القصة إن كرانيتش استُدعي عندما مرضت الملكة أول مرة في 10 أكتوبر. شخص كرانيتش مرضها على أنه الجدري، «فطردته عندها معتبرة إياه أحمقًا». لكن شدة مرضها ازدادت بحلول 16 أكتوبر لدرجة أنها فقدت الوعي، ما أثار نقاشًا قلقًا بين مستشاريها عن الخلافة. يُقال إن هنري كاري بارون هونسدون الأول، أجبر كرانيتش، «على حد الخنجر وفقًا للبعض»، على استئناف علاجه للملكة. أمر كرانيتش بإعطائها دواء كان قد ابتكره، ولفها بالفلانيل الأحمر ووضعها على مقربة من النار. قيل إن الملكة استعادت وعيها في غضون ساعتين. وفقًا لفوت، كافأت كرانيتش بمنحة أوقفها السير ويليام سيسيل. وتُشير مصادر أخرى إلى أنه حصل على 100 مارك في 1562. لكن البعض شكك بهذه القصة. يصف بينيل حكاية تهديد هونسدون لكرانيتش بخنجر على أنها «اختراع لاحق»، ويلاحظ بروكس أن المصدر النهائي لقصة علاج كرانيتش للملكة هو مذكرات السير ريتشارد كارو، ابن مؤلف مسح كورنوال (1602). يتذكر كارو، الذي كتب بعد 1628، مأدبة عشاء في منزل والده في 1601 أو نحو ذلك روى خلالها والده وثلاثة من أقاربه الآخرين قصصًا عن كرانيتش، منها قصة علاجه لجدري الملكة. لكن إريكسون تشير إلى وجود «تناقضات كبيرة» بين رواية كارو، التي كُتبت بعد عقود من وقوعها، ورسائل السفير الإسباني دي كوادرا آنذاك؛ وتخلص إلى أن علاج بوركو للملكة محتمل، إلا أن رواية كارو غير دقيقة.
سجل جون نيتلتون أيضًا أن الملكة أرسلت كرانيتش لعلاج إليزابيث بلانتاجنيت (توفيت في 1569)، ابنة آرثر بلانتاجنيت فيكونت ليسلي الأول، خلال مرضها الأخير.
قيل إن كرانيتش تعاون مع كريستوفر شوتز في تطوير استخدام غسول الكالامين في علاج الحروق الناجمة عن الأفران المستخدمة في الصهر.
حصل في 22 يونيو 1563 على ترخيص مدته عشرين عامًا لصنع محركات «لتصريف المياه» وفقًا لتصميم جديد أتقنه حديثًا. كانت رخصته مماثلة لمنحة سابقة لجون ميدلي، لكن كرانيتش مُنح صلاحيات إضافية تشمل التصريف في المناجم القديمة والمهجورة.
بورتشارد كرانيتش سنواته الأخيرة
ذكر ريتشارد إيدن في 1573، ضمن طلبه المقدم للحصول على ترخيص من الملكة «لتركيب أدوية باراسيلسوس الرائعة من المعادن والفلزات»، «بروكاردوس» بصفته أحد الأجانب المسموح لهم بذلك. وفقًا لكامبل، فإن «بروكاردوس» هو شكل لاتيني من اسم «بورتشارد»، وبالتالي فإن التماس إيدن دليل على انخراط كرانيتش في الكيمياء في إنجلترا آنذاك.
شعب الكرو
شعب الكرو، يدعون أنفسهم أبسالوك، تكتب أيضًا أبساروكا، هم الأمريكيون الأصليون الذين يعيشون بشكل رئيسي في جنوب مونتانا. اليوم، لدى شعب الكرو قبيلة معترف بها فيدراليًا، قبيلة كرو في مونتانا، إلى جانب محمية هندية تقع في الجزء الجنوبي الأوسط من الولاية.
هنود الكرو هم أحد قبائل السهول، الذين يتحدثون لغة الكرو، وهم جزء من فرع وادي نهر ميسوري للغات السيووية. تحدث نحو ثلاثة آلاف شخص من أفراد القبيلة الأربعة عشر المسجلين لغة كرو في عام 2007.
تحالفت أمة كرو، أثناء توسعها باتجاه الغرب، مع الولايات المتحدة ضد جيرانها ومنافسيها، شعب سو وقبيلة شايان. في العصور التاريخية، عاش الكرو في وادي نهر يلوستون، الذي يمتد من وايومنغ الحالية، عبر مونتانا وإلى داكوتا الشمالية، حيث يتلاقى مع نهر ميسوري.
تركز شعوب الكرو منذ القرن التاسع عشر في محميتهم التي أنشئت جنوب بيلينغز، مونتانا. يعيشون اليوم في العديد من المدن الكبرى، وخاصة الغربية منها. يقع مركز رئاسة القبيلة في وكالة كرو، مونتانا. تدير القبيلة كلية ليتل بيغ هورن.
شعب الكرو الاسم
يعني الاسم الذاتي للقبيلة، أبسالوكي أو أبساروكا، «أطفال الطائر ذو المنقار الكبير» وقد منحتهم إياه قبيلة هيداتسا، وهي قبيلة مجاورة وذات صلة بهم تتحدث اللغة السيووية. ترجم المترجمون الفرنسيون الاسم إلى جين دو كوربو («شعب الغراب»)، وأصبحوا معروفين باللغة الإنجليزية باسم الكرو. تشير القبائل الأخرى أيضًا إلى الأبسالوك باسم «الغراب» بلغاتهم الخاصة. ضاعت مع مرور الوقت هوية الطائر الذي كان من المفترض أن يشير إليه هذا الاسم في الأصل، لكن يعتقد العديد من شعوب أبسالوك أنه يشير إلى طائر الرعد الأسطوري.
شعب الكرو التاريخ
كان الموطن الأول لقبيلة أسلاف كرو هيداتسا يقع بالقرب من بحيرة إيري فيما يعرف الآن بولاية أوهايو. انتقلوا من هناك بسبب جيرانهم العدوانيين المسلحين أكثر منهم، واستقروا لفترة وجيزة جنوب بحيرة وينيبيغ في مانيتوبا. انتقلوا في وقت لاحق إلى منطقة بحيرة الشيطان في داكوتا الشمالية قبل أن ينفصل الكرو عن هيداتسا وينتقلوا باتجاه الغرب. اتجه الكرو إلى حد كبير غربًا بسبب اقتحام وتدفق قبيلة شايان ومن ثم شعب سو، المعروف أيضًا باسم لاكوتا.
حارب الكرو، لفرض سيطرتهم على أراضيهم الجديدة، جماعات شوشون، مثل بيكاشي، أو «شعوب المساكن العشبية»، وطردوهم باتجاه الغرب. تحالف الكرو مع جماعات كيوا وجماعات سهول أباتشي المحلية. هاجرت جماعات كيوا وسهول أباتشي في وقت لاحق جنوبًا، وظل الكرو مهيمنين في منطقتهم الراهنة خلال القرنين الثامن والتاسع عشر، أي في عصر تجارة الفراء.
شعب الكرو التاريخ
امتدت أراضيهم التاريخية مما يعرف الآن بمنتزه يلوستون الوطني ومنابع نهر يلوستون (إي-تشي-ديك-كارش-آه-شاي في كرو، تترجم إلى «نهر إلك») إلى الغرب، شمالًا إلى نهر موسيلشيل، ثم من الشمال الشرقي إلى مصب يلوستون عند نهر ميسوري، ثم جنوب شرق ملتقى نهري يلوستون وبودر (بيلاب تشاشي، أو «نهر باودر» أو «نهر آش»)، وجنوبًا على طول سد ساوث فورك لنهر باودر، محاطة من الجنوب الشرقي بجبال راتل سنيك وغربًا في الجنوب الغربي بسلسلة جبال ويند ريفر. شملت منطقتهم القبلية وديان نهر جوديث (بولوهباش، أو «نهر بلوم»)، ونهر باودر، ونهر تونغ، ونهر بيغ هورن، ونهر ويند بالإضافة إلى جبال بيغورن، وجبال بريور، وجبال وولف (تشيتيش، أو«جبال وولف تيث») وسلسلة أبساروكا (وتسمى أيضا جبال أبسالاغا).
شعب الكرو التاريخ
بمجرد استقرارهم في وادي نهر يلوستون وروافده في السهول الشمالية في مونتانا وويومنغ، انقسم الكرو إلى أربع مجموعات: كرو الجبل، وكرو النهر، وكيكد إن ذا بيلي (المنتمون للأرض)، وبيفر درايز إتس فيور. تكيف الصيادون والمزارعون شبه الرحل سابقًا في الغابات الشمالية الشرقية مع نمط الحياة البدوي لهنود السهول كصيادين وجامعين، واصطادوا البيسون (الثور الأمريكي).  كانوا قبل عام 1700 يستخدمون كلب ترافوا لنقل البضائع.
شعب الكرو التاريخ
منذ نحو عام 1740، اعتمدت قبائل السهول على الحصان سريعًا، مما سمح لهم بالحركة إلى السهول وصيد الجاموس بشكل أكثر فعالية. من ناحية أخرى، فإن فصول الشتاء القاسية في الشمال جعلت قطعانها أصغر من قطعان قبائل السهول في الجنوب. سرعان ما أصبح الكرو، وهيداتسا، وشوشون الشرقية، وشوشون الشمالية معروفين كمربين وتجار للخيول وأنشأوا قطعان خيول كبيرة نسبيًا. في ذلك الوقت، كانت قبائل شرقية وشمالية أخرى تنتقل أيضًا إلى السهول بحثًا عن الطرائد لتجارة الفراء والثور الأمريكي والمزيد من الخيول. تعرض الكرو لغارات وسرقات خيول من قبل القبائل الفقيرة بالأحصنة، بما في ذلك مجموعات بلاكفوت الأقوياء، وأتسينا، وأسينيبوين، وباوني ويوت. في وقت لاحق كان عليهم مواجهة لاكوتا وحلفائهم، أراباهو وشيان، الذين سرقوا أيضًا الخيول من أعدائهم. أصبحت قبائل بلاكفوت الكونفدرالية وتحالف لاكوتا-شايان-أراباهو أكبر أعدائهم.
في القرن الثامن عشر، وتحت ضغط من شعوب سولتو وكري (الكونفدرالية الحديدية)، الذين كان لديهم وصول أفضل في وقت سابق إلى الأسلحة من خلال تجارة الفراء، هاجر الكرو إلى هذه المنطقة من منطقة الغابات الشرقية لما يشكل في الوقت الحاضر أوهايو، واستقروا جنوب بحيرة وينيبيغ. من هناك، طردتهم مجموعات شايان باتجاه الغرب. طردت مجموعات لاكوتا، التي استولت على المنطقة الواقعة غرب نهر ميسوري، كل من الكرو والشايان إلى الغرب، ووصلت إلى ما وراء بلاك هيلز في داكوتا الجنوبية إلى جبال بيغ هورن في وايومنغ ومونتانا. أصبحت شايان في النهاية حليفة لاكوتا، حيث سعت لطرد الأمريكيين الأوروبيين من المنطقة. ظل الكرو أعداء لدودين لكل من قبائل سو وشايان. تمكن الكرو من الاحتفاظ بمحمية كبيرة تزيد مساحتها عن 9300 كم2 على الرغم من الخسائر الإقليمية، ويرجع ذلك جزئيًا إلى تعاونهم مع الحكومة الفيدرالية ضد أعدائهم التقليديين، سو وبلاكفوت. تم إجبار العديد من القبائل الأخرى على اتخاذ محميات أصغر بكثير بعيدًا عن أراضيهم التقليدية.
كان الكرو ودودين بشكل عام مع قبائل السهول الشمالية في فلاتهيد (على الرغم من وجود صراعات في بعض الأحيان)؛ وهي قبائل نيز بيرس، كوتيناي، شوشو، كيوا وسهول أباتشي. أصبحت الكونفدرالية الحديدية القوية (نيهياو-بوات)، وهي تحالف من دول السهول الشمالية الهندية قائم على تجارة الفراء، عدوةً للكرو. سميت على اسم قبيلة سهول كري المسيطرة وشعوب أسينيبوين، وشملت فيما بعد قبائل ستوني، سولتوو وميتي.
فيرنر دبليو كلاب
فيرنر وارن كلاب (3 يونيو 1901- 15 يونيو 1972) كان أمين مكتبة وكاتب وموسوعي.
بدأ ككاتب صيفي في مكتبة الكونغرس في عام 1922، ارتقى كلاب إلى منصب كبير أمناء المكتبة المساعد وأمين مكتبة الكونغرس بالنيابة. في عام 1956، غادر المكتبة ليكون أول رئيس لمجلس موارد المكتبات. ساهم كلاب بهذه القدرات وغيرها بشكل كبير في التحديث الإداري والتكنولوجي لمكتبة الكونغرس وفي مجال المكتبات بشكل عام.
عرفه أقرانه باسم «السيد أمين المكتبة»، و«عملاق المكتبة» و«أمين مكتبة أمين المكتبة»، ومن بين الألقاب التكريمية الأخرى، «مكتبة دافنشي العالم». حصل كلاب طوال حياته المهنية المتنوعة على احترام مهني وشخصي هائل وعلى العديد من الأوسمة العليا والجوائز في مجال خدمات المكتبات. قال أمين مكتبة الكونغرس لورانس كوينسي مومفورد عن كلاب: «مساهماته في مكتبة الكونغرس وعالم المكتبات متنوعة للغاية ومتعددة لدرجة أن المرء يتعجب عند معرفة أن شخصًا واحدًا في حياته يمكنه تحقيق ذلك». قال أمين مكتبة جامعة برينستون، ويليام ديكس، عن كلاب، إنه «كان قريبًا من مركز كل تطور مهم تقريبًا في مجال المكتبات العلمية لمدة 30 عامًا على الأقل».
فيرنر دبليو كلاب
لم يتدرب كلاب رسميًا في مجال المكتبات، فقد حصل على درجة البكالوريوس من كلية ترينيتي، هارتفورد، كونيتيكت ودرس الفلسفة على مستوى الدراسات العليا في جامعة هارفارد. بدلًا من ذلك، استخدم عقلًا عمليًا وفضولًا شرهًا لحل المشكلات والتنسيق والحلول التكنولوجية. وتضمن تركيز كلاب وإنجازاته المهنية الحفاظ على المواد، والتعاون في المكتبات، والتكنولوجيا، بما في ذلك الميكروفيلم والحوسبة، وحقوق الطباعة والنشر، والاستخدام العادل، والفهرسة في النشر (سي آي بي)، والشبكات بين المكتبات والتعاون والوصول إلى المستخدمين. لعب كلاب أيضًا أدوارًا مهمة في الحفاظ على وثيقة إعلان الاستقلال والوثائق التأسيسية الأخرى خلال الحرب العالمية الثانية، ومقتنيات مكتبة ما بعد الحرب، وإنشاء كل من مكتبة الأمم المتحدة (مكتبة داغ همرشولد الآن) ومكتبة النظام الغذائي الوطني الياباني.
فيرنر دبليو كلاب بداية حياته
ولد كلاب في جوهانسبرغ، جنوب أفريقيا («ترانسفال» في حينها) لأم إنجليزية، ماري سيبيل هيلمز كلاب، وأب أمريكي، جورج هربرت كلاب. ولدت ماري هيلمز، ابنة مهندس التعدين الدنماركي لودفيغ فيرنر هيلمز، في ساراواك في بورنيو وتعلمت في أوروبا وانتقلت إلى ترانسفال للعمل في مكتب محاماة وحينها قابلت جورج كلاب، رجل أعمال أمريكي من دوفر، نيو هامبشاير، كان في جوهانسبرغ بهدف بيع الدراجات. تزوجا في عام 1898. عملت ماري كلاب كممرضة في الجيش البريطاني خلال حرب البوير الثانية.
فيرنر دبليو كلاب بداية حياته
في عام 1905، انتقلت العائلة إلى الولايات المتحدة، واستقرت في بوكيبسي، نيويورك، حيث كان شقيق جورج كلاب يدير متجرًا للأدوية. قام كلاب ووالده برحلات طويلة عبر الريف وسبحا في نهر هدسون، مما جعل كلاب شغوفًا مدى الحياة بالمشي السريع والمشي لفترات طويلة وبالنزهات في الهواء الطلق. نسب كلاب الفضل في حبه للآلات والعمليات الميكانيكية إلى ورشة سباكة على الجانب الآخر من منزله، حيث كان عمال السباكة يستمتعون بأسئلته وفضوله. كان كلاب طوال طفولته قارئًا متعطشًا، حيث قال، «أنهيت معظم كتب ديكنز، وسكوت في الوقت الذي كنت فيه في الرابعة عشرة»، وكذلك هيرودوت، الذي منحته له والدته في عيد ميلاده الرابع عشر والذي قرأه لاحقًا باللغة اليونانية.
التحق كلاب من مدرسة بوغكيبسي الثانوية بجامعة ترينيتي، وتخرج مع درجة البكالوريوس في عام 1922. كان كلاب كابتن فريق الجري في جامعة ترينيتي، وعضوًا في أخوية سيجما نو، وانضم إلى فيلق تدريب جيش الطلاب في عام 1918وتم تجنيده في فاي بيتا كابا في عام 1921. في عام 1922، التحق بجامعة هارفارد لدراسة الفلسفة على مستوى الدراسات العليا، حيث درس على يد برتراند راسل. بالإضافة إلى ذلك، قام بتدقيق مناهج أدبية لجون ليفينغستون لويز وإيرفينغ بابيت، «الذين» قال كلاب، «أفترض أنني مدين لهم بالفضل أكثر مما أعلم. بالطبع هناك أيضًا تي إس إليوت- وآخرون كثيرون».
فيرنر دبليو كلاب مسيرته المهنية في مكتبة الكونغرس
وصف أحد كتاب سير الحياة فترة عمل كلاب في مكتبة الكونغرس التي استمرت 33 عامًا بأنها «مسيرة مهنية ذات تنوع وعمق هائلين، وهي مسيرة من غير المحتمل أن تجد مقابلًا لها في عصر التخصص الحالي». تزامن هذا الارتفاع في درجة «التخصص» مع التغيير التكنولوجي الهائل، مما جعل دخول كلاب إلى مجال المكتبات مفيدًا، على الرغم من أنه غير مقصود. سخر كلاب من الفروق في المجال بين «أمين المكتبة كمسؤول عن الكتب وأمين المكتبة كمسترد للمعلومات»، وذلك عندما سأله عنه أحد المحاورين في عام 1965، واصفًا إياه بأنه: «مجرد هراء». تلقى كلاب تعليمه في الفنون الليبرالية والفلسفة، مفتونًا بالكتب والأدوات والتكنولوجيا والأفكار - وغير مدرب في مجال المكتبات، وكانت مساهمته فيما أسماه «الذاكرة المهنية» هائلة، والتي يشهد عليها أقرانه مرارًا وتكرارًا، مثل ذكره في قاموس سيرة المكتبة الأمريكية كما يلي: «كانت اهتماماته واسعة جدًا ومعرفته واسعة جدًا لدرجة أن المرء يشعر بالحيرة عند محاولة تسليط الضوء على إنجازاته». في الحين الذي كان يشجع فيه الآخرين على دراسة أمانة المكتبات، كانت وجهة نظره الشاملة عن المجال بأنه مجال إنساني وليس فقط مسعى مهني هي التي جعلت مسيرته المهنية المتنوعة والمستحسنة تبدأ، حرفيًا، في مكتب المراجع في غرفة القراءة الرئيسية لمكتبة الكونغرس. وصف كلاب رؤيته للمكتبات، في تدشين عام 1956 للمكتبة الوطنية في كندا، وكذلك، هدفه المهني قائلًا: «المكتبات هي مستودعات لتقاليد الإنسان، وهكذا، بطريقة ما، فهي روحه الجماعية».
فيرنر دبليو كلاب مسيرته المهنية في مكتبة الكونغرس
خلال صيف عام 1922، انضم كلاب إلى والديه، الذين انتقلا إلى واشنطن العاصمة، ووجد عملًا مؤقتًا في مكتبة الكونغرس كمفهرس في قسم المخطوطات. هناك، عمل كلاب مكان مفهرس آخر، يقول كلاب عنه، «غالبًا قدم في عام واحد أقل إلى حد ما من ثلث ما قدمته في ذلك الصيف». فهرس كلاب المجموعات المتعلقة بالثورة الأمريكية والحرب الأهلية وأوراق ريفيردي جونسون، وقال إن «خطها البغيض» كان أسوأ من خط هوراس غريلي، الذي كان سيئًا بشكل ملحوظ».
فيرنر دبليو كلاب مسيرته المهنية في مكتبة الكونغرس
في العام التالي، عاد كلاب إلى مكتبة الكونغرس بعد أن خيبت دراسة الفلسفة في هارفارد أمله، ويقول «وفكرت في حينها أنني سأدرس سنة هناك قبل أن أستقر على مهنة». عمل كلاب كأمين مكتبة مرجعي مساعد في غرفة القراءة الرئيسية، وقال: «لقد حرروني وبدأت في استكشاف هذه المؤسسة الاستثنائية التي وقعت فيها». استحضر كلاب فضوله الفطري للتعرف على المكتبة، حيث قال «لم يكن لدي أي مؤهلات للوظيفة على الإطلاق باستثناء درجة البكالوريوس البسيطة ولم يكن لدي أي خبرة في العمل بالمكتبة باستثناء عملي خلال الصيف. في «الأمسيات البطيئة»، كان كلاب يبحث عن كبير المفهرسين وأمين المكتبة الشهير، تشارلز مارتل (منشئ نظام تصنيف مكتبة الكونغرس)، يقول: «ثم أتحدث معه حول فهرسة المشكلات لمدة ساعة قبل العودة إلى العمل». من هناك انغمس كلاب في مجال المكتبات، وتأثر بشكل كبير بأمين مكتبة الكونغرس هربرت بوتنام، الذي اجتهد كلاب في قراءة تقاريره إلى الكونغرس، وتشارلز سي جويت، أمين مكتبة سميثسونيان، وجون شو بيلينغز، منشئ مكتبة مكتب الجراح العام، وهاري ميلر ليدنبرغ من مكتبة نيويورك، وملفيل ديوي.
بورس (النمسا)
بورس (بالألمانية: Bürs) هي بلدية في مقاطعة بلودنز في ولاية فورارلبرغ النمساوية.
حافلات لندن
حافلات لندن (بالإنجليزية: London Buses)‏ هي شركة تابعة لهيئة النقل في لندن، التي تدير معظم خدمات الحافلات في لندن. أطلقت في أعقاب إقرار قانون سلطة لندن الكبرى لعام 1999 الذي نقل السيطرة على خدمات حافلات لندن الإقليمية إلى هيئة النقل في لندن التابعة لعمدة لندن. حيث تتولى المسؤولية المباشرة عن التخطيط لمسارات جديدة للحافلات، وتحديد مستويات الخدمة والجودة. وإدارة محطات الحافلات بالإضافة إلى تشغيل مركز القيادة والتحكم لحافلات لندن ومقره في ساوثوورك على مدار 24 ساعة.
حافلات لندن نبذة
شبكة الحافلات المحلية في لندن هي واحدة من أكبر شبكات النقل المحلية بالحافلات في العالم. حيث تعمل 8643 حافلة على أكثر من 670 مسارا مختلفًا.
كان احتساب أجرة الرحلة الواحدة يتم حسب طول الرحلة الواحدة، أما الآن يجري احتسابها كأجرة واحدة ثابتة لأي رحلة. وتقبل الحافلات في شبكة حافلات لندن الدفع ببطاقات الخصم والائتمان اللاتلامسية، ومنتجات بطاقة الأويستر. أما الدفع النقدي لم يكن متاحا حتى 2 يناير 2015، حيث اعيد تقديم إصدار التذاكر للحافلات النهارية، إما كبطاقة أويستر للاستخدام لمرة واحدة، أو تذكرة ورقية من أجهزة بيع التذاكر.
حافلات لندن نبذة
يمكن لمن هم دون سن 11 عامًا الركوب مجانًا في حافلات وقطارات لندن في أي وقت بدون مرافقين بالغين ولا يحتاجون إلى بطاقة أويستر أو تذكرة. ويتنقل الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 11 و 15 عامًا مجانًا في الحافلات من خلال البطاقة الخاصة (الأويستر من 11 إلى 15)، وفي حال عدم حمل بطاقة الأويستر يتعين عليهم دفع أجرة الركاب البالغين بالكامل. وهناك أيضًا امتيازات لسكان لندن الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و 18 عامًا. ويسمح لسكان لندن الكبرى الذين تجاوزوا سن التقاعد، وذوي الإعاقة، بالركوب مجانًا في أي وقت، سواء في الحافلات أو خدمات السكك الحديدية التابعة لهيئة النقل في لندن.
حافلات لندن تنظيم الحافلات
تتم جميع عمليات بموجب نظام للعقود حيث يقوم المشغلون بالمزايدة على المسارات المطروحة مقابل مبلغ محدد لكل مسار يتم تشغيله. كانت العقود حتى أبريل 2022 عادةً تمنح لمدة خمس سنوات، مع إمكانية التمديد لمدة عامين. ولكن اعتبارًا من أبريل 2022 تمنح لمدة سبع سنوات مع خيار التمديد لمدة عامين وفقا لمستوى الأداء.
يتم تهيئة الطرق والتحكم فيها عبر غرفة التحكم المركزية التابعة لهيئة النقل في لندن، الذي من خلال مراقبي الحركة يدير حركة الحافلات وكذلك المساعدة في أي مشكلات مرورية قد تحدث. فيما يوفر المشغلون الحافلات وموظفي قيادة الحافلات، مع الالتزام بإرشادات هيئة النقل. ثم يتم الدفع للمشغلين مقابل كل ميل يتم تشغيله لكل حافلة حسب الأسعار المحددة في العقود.
يتم تشغيل خدمات الحافلات في لندن بواسطة الشركات المشغلة التالية:
فيليس غونزاليس- توريس
فيليس غونزاليس- توريس (26 نوفمبر 1957- 9 يناير 1996) فنان تشكيلي أمريكي كوبي المولد. عاش وعمل بدايةً في مدينة نيويورك بين عامي 1979 و1995 بعد التحاقه بالجامعة في بورتو ريكو. تشتمل ممارسة غونزاليس توريس الفنية على مفردات بصرية بسيطة وأعمال فنية معينة مكونة من مواد حياتية اعتيادية، مثل أشرطة المصابيح الكهربائية وساعات حائطية مزدوجة وأكوام من الورق وحلويات مغلفة بشكل فردي. عُرف عن غونزاليس- توريس تقديمه إسهامات مهمة في مجال الفن المفاهيمي خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين. استمرت ممارسته في التأثير والتأثر بالخطابات الثقافية الراهنة. توفي غونزاليس- توريس في ميامي عام 1996 جراء إصابته بمرض متعلق بالإيدز.
فيليس غونزاليس- توريس عمله
دُرّب غونزاليس- توريس ليكون مصورًا فوتوغرافيًا وتضمنت أعماله هذه الأداة التصويرية بطرق مختلفة، عُرف جيدًا بأعماله التي تحول المواد الاعتيادية إلى تركيبات تعزز استجابات هادفة لدى الجمهور المتلقي، بالإضافة إلى أعمال يمكن للجمهور أن يختارها ليتفاعل معها ماديًا، وأعمال أخرى قد تعبر عن نفسها بشكل جديد فيمكن أن تتغير في كل مرة تُعرض فيها. صرح غونزاليس- توريس «التغيير هو الشيء الوحيد الثابت»، ولطالما شكك في ثبات الهدف الفني.
فيليس غونزاليس- توريس عمله
أدخل غونزاليس-توريس معلومات وصيغ متنافرة عن قصد خلال الكثير من ممارساته. تضمنت الأمثلة عن هذه التناقضات، الطريقة التي نظم بها الدورات التدريبية كأستاذ، وكيف كتب البيانات الصحفية والنصوص وكيف ألقى المحاضرات وشارك في المقابلات ووضع استراتيجيات متنوعة لكل مجموعة من الأعمال. أحد الأمثلة على وجه الخصوص، الطريقة التي نظم بها غونزاليس- توريس محاضرة أثناء معرض فردي لأعماله في جمعية النهضة في جامعة شيكاغو عام 1994. فبعد عرض شرائح لأعمال فنية متنوعة ومعارض ضمت أعماله، شرع غونزاليس- توريس في قراءة بيان معد مسبقًا ينظر في العجز الوطني الحالي ومخصصات الميزانية الحكومية للإسكان العام مقابل الإنفاق العسكري ونسب الفقر والاعتقال والتوزيع غير العادل للثروة. أنهى المحاضرة باقتباس من مقالة في نيويورك تايمز، تؤسس لميراث من الصراعات حول موضوع فصل الكنيسة عن الدولة. كان الهدف من هذه المنهجية تعزيز حق الأفراد ومسؤوليتهم في امتلاك وجهة نظر خاصة بهم.
فيليس غونزاليس- توريس عمله
مع الوقت، تُرجم العمل عبر وجهات نظر نقدية متنوعة مثل: البناء الذاتي للتواريخ ومسائل الأثر والتعلق بالديمومة، عمق الحب والشراكة، الرموز والمرونة التي يحملها الحب الكويري، دور الملكية وتصورات عن القيمة والسلطة، خطابات حول الموت والفقد واحتمالية الإحياء من جديد، مسائل عن العرض وشروط الاستقبال، مفاهيم عدم التعرف على الهوية، دور وفتنة الجمال، وأجر السخاء ونتائجه، الترسيم التعسفي للحدود بين الخاص والعام، العبيد/ الأماكن، الأبعاد الاجتماعية والسياسية والشخصية لوباء الإيدز، مسائل البنى الاقتصادية والسياسية القائمة، احتلال الهوامش واختراق مراكز السلطة، عدم استقرار اللغة ومضامينها مقابل ما هو مشار إليه، الأشكال/الاستجابات الجسدية للمعرفة وما إلى ذلك. في صميم العديد من أعمال الفنان، تتجلى التجربة المادية بالإضافة إلى القدرة على التعبير بوضوح ضمن الظروف المتغيرة باستمرار.