hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
الصراع في لاسعانود 2023 الاشتباكات
في 20 إبريل أصدرت منظمة العفو الدولية تقريراً ذكرت فيه خلاصة تحقيق حول حقوق الإنسان أجرته حول الصراع في لاسعانود خلال الشهرين الماضيين، ودعا التقرير إلى إجراء تحقيق عاجل في الصراع، و إجراء مقابلات مع مواطنين أدلوا بشهاداتهم حول نتائج القصف المدفعي العشوائي وما أسفر عنه من وفيات وإصابات. وتضمن التقرير أيضًا صورًا لقصف عشوائي بصواريخ 107 ملم من قوات الأمن في أرض الصومال - مما يؤكد استخدام الأسلحة المحظورة في ظل حظر الأسلحة الحالي الذي تفرضه الأمم المتحدة على الصومال.
الصراع في لاسعانود 2023 الاشتباكات
أصدر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في 7 يونيو بيانًا أكد فيه من جديد احترامه الكامل لسيادة الصومال وسلامته الإقليمية واستقلاله السياسي ووحدته. وذكر بيان المجلس أن "أعضاء مجلس الأمن دعوا إلى الانسحاب الفوري لقوات صوماليلاند، كما حث جميع الأطراف على ممارسة ضبط النفس والامتناع عن الأعمال الاستفزازية والتحريض على العنف والخطابات التحريضية، إضافة إلى تصعيد الوضع على الأرض والعمل على إعادة بناء الثقة بين الطرفين وتهيئة الظروف لإحلال السلام في المنطقة." وفي اليوم التالي، أصدرت وزارة خارجية صوماليلاند بيانًا ذكرت فيه أن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة "يبدو أنه لديه معلومات مضللة بشأن الحقائق على الأرض".
في 11 يوليو، أفادت تقارير بأن قوات صوماليلاند قصفت مرافق صحية وبنى تحتية عامة في مدينة لاسعانود، ما أدى إلى تدمير سيارتي إسعاف وتسبب في سقوط عشرات الضحايا (من ضمنهم موظفون في مجال الرعاية الصحية وعدد من المرضى). ونشرت منظمة الصحة العالمية بيانا صحفيا أدانت فيه الهجوم على المنشأة وقصف المستشفيات. رداً على ذلك، وصفت وزارة خارجية صوماليلاند البيان بأنه "مثير للقلق" في حين أنها ادعت أن قواتها تقاتل ميليشيات عشائرية وإرهابيي حركة الشباب، لضمان "حصول المحتاجين على هذه الخدمات وغيرها من المساعدات الإنسانية".
في 16 أغسطس قُتل الأديب الصومالي الشهير جامع كدي نتيجة لقصف عشوائي بقذائف الهاون استهدف مدينة لاسعانود، وتبادلت إدارتا صوماليلاند وخاتمة الاتهامات بالمسؤولية عن وفاة الأديب. وأثارت حادثة مقتل كدي حالة من الغضب لدى مواطني خاتمة والصومال بشكل عام، وأعرب مسؤولون ومواطنون في ولاية خاتمة عن رغبتهم في تحقيق العدالة والانتقام ردًا على الحادثة.
الصراع في لاسعانود 2023 سقوط قاعدتي غوجعدي ومراغة
في يوم الجمعة 25 أغسطس، حققت قوات ولاية خاتمة بجانب قوات هرتي المتحالفة معها نصرًا ساحقًا بسيطرتها على معقلي غوجعدي ومراغة شديدي التحصين كانت تستخدمهما قوات صوماليلاند، حيث اتبعت القوات المتحالفة تكتيك التطويق المزدوج، وفي وقت لاحق، اندلع اشتباكات عنيفة في طبنسار بين قوات خاتمة وقوات صوماليلاند، واستمرت لساعة واحدة، انتصرت فيها قوات خاتمة لتواصل تقدمها نحو قرية تولو سمكاب، لتقطع الطريق الرئيسي الذي يربط بين لاسعانود وأوغ، وواصلت القوات مسيرها لتسيطر على يجوري وجوميس، وأدى هذا التقدم إلى الاستيلاء على كمية كبيرة من المعدات العسكرية، من ضمنها عدة دبابات تي 54 وتي 55، والعديد من أنظمة زي أس يو 4-23 شيلكا المضادة للطائرات، وثماني مركبات من طراز فيات سي إم 6614، وقاذفة صواريخ بي إم 21 غراد واحدة على الأقل، والعديد من المعدات العسكرية التي لم يُعلن عنها، إضافة إلى ذلك، تم تحييد كمية كبيرة من الأسلحة خلال هذه المعركة، وأُلقي القبض خلال المعركة على الجنرال فيصل عبدي بوتان، قائد الفرقة 12 في الجيش الصوماليلاندي، برفقة آخرين، لدى محاولته الهروب إلى أوج عبر سيارة إسعاف، وأشارت تقارير  إلى أن فرقته بأكملها عانت من خسائر فادحة في جبهات مراجة، ما أدى في النهاية إلى القضاء عليها تقريبًا. وفي اليوم نفسه، أصدرت وزارة دفاع صوماليلاند بياناً جاء فيه أن "الجيش الوطني في خضم عملية إعادة تنظيم واستعداد جدي لمواجهة العدو".
الصراع في لاسعانود 2023 سقوط قاعدتي غوجعدي ومراغة
كان سقوط غوجا عدي بمثابة نهاية حقبة زمنية امتدت لقرابة خمسة عشر عامًا بسطت فيها صوماليلاند سيطرتها على محافظة سول، سناج، وعين أو ما يُعرف حاليا بولاية خاتمة، وكشفت هذه الجولة من المعركة عن معارضة سكان المنطقة للفكر الانفصالي، الذي تتبناه في المقام الأول عشيرة إسحاق شمال الصومال، وساهمت الأحداث في توحد قاطني محافظات سول سناج وعين، حيث عبر شيوخ العشائر عن دعمهم للحراك بقوة، واعتراضهم على سيطرة صوماليلاند على لاسعانود.
وتعتبر خاتمة معركة غوجعدي مفصلية في الصراع، الذي بدأ في فبراير 2023، واضطرت قوات صوماليلاند إلى نقل قاعدة عملياتها من غوجعدي إلى معسكر طوديدا، شمال غرب لاسعانود، بهدف إعادة تجميع صفوفها.
الصراع في لاسعانود 2023 سقوط قاعدتي غوجعدي ومراغة
و أكد المتحدث باسم قوات ولاية خاتمة على حجم انتصار يوم الجمعة. معلنا عن سيطرة القوات على جميع المواقع العسكرية لصوماليلاند في محافظة سول، واستيلاءها على العديد من المركبات الحربية وعدد كبير من الأسلحة والذخيرة.
في 1 سبتمبر أعلنت اللجنة الدولية للصليب الأحمر  أنها زارت أكثر من 300 محتجز في المعارك بين الطرفين وأنها انتشلت 43 جثة من مواقع القتال.
الصراع في لاسعانود 2023 ادعاءات
في ظل الضباب السياسي الذي خيم على الصراع، زعم الجانبان وجود جهات فاعلة خارجية في لاسعانود، حيث زعمت وزارة خارجية صوماليلاند أنهم يقاتلون جماعات مسلحة أجنبية مساندة لقوات خاتمة من ضمنها منتسبون إلى الجيش الوطني الصومالي، وقوات الأمن في بونتلاند، ومقاتلو شرطة ليو الناشطة في إقيلم أوغادين إضافة إلى مقاتلي حركة الشباب ومقاتلين من ولايات جنوب الصومال.
وأنكر جميع من اتهمتهم حكومة أرض الصومال بالتورط في الصراع:
في 6 مارس، نفى رئيس حكومة بونتلاند سعيد عبد الله دني تورط بونتلاند في الحرب ودعا إلى منح سكان محافظة سول حق تقرير المصير. غير أن دني وخلال خطاب جماهيري ألقاه في 5 مايو أثناء حملة انتخابية في الانتخابات المحلية في جالكعيو، برأ إدارتي حسن شيخ محمود (الحكومة الفدرالية) وموسى بيهي (صوماليلاند) من التواطؤ ضد خاتمة وبونتلاند، معربا عن استعداده للدفاع عن كلا الإدارتين من جميع التهديدات.
واتهمت عشيرة طلبهنتي صوماليلاند بالتحالف مع الشرطة الوطنية الجيبوتية وتسلمها أسلحة صينية مهربة عبر جيبوتي، ونفت الحكومة الجيبوتية هذه الادعاءات.
عبد القادر أحمد علي
عبد القادر أحمد أو علي (فرطي) (بالصومالية: Cabdiqaadir Axmed Aw-Cali)‏ سياسي صومالي يشغل منصب رئيس ولاية خاتمة شمال الصومال.
عبد القادر أحمد علي خلفية
ولد فرطي في تليح عام 1972، وتلقى تعليمه الابتدائي والثانوي في مدينة لاسعانود، انتقل إلى كينيا لإكمال الدراسات العليا حيث حصل على البكالوريوس في الدراسات الإسلامية في جامعة الأمة، إضافة إلى ذلك حصل على شهادة الماجستير في إدارة الأعمال من جامعة نيروبي.
عاش عبد القادر في مدينة نيروبي حيث عمل كمساعد مدير شركة أمل للحوالة المصرفية في نيروبي، وعمل منذ عام 2009، على فكرة استقلال ولاية خاتمة، ما أثر على عمله وأدى إلى تسريحه مؤقتًا من الشركة، غير أنه أعيد إلى منصبه بعد فترة وجيزة.
في 5 أغسطس 2023، اختير عبد القادر أحمد أو علي رئيسًا لولاية خاتمة بأغلبية 30 صوتًا من أصل 45 هم أعضاء المجلس الأعلى. وبحسب تقارير فقد اتسمت الانتخابات بالتنافسية. لينتج عنها اختيار فرطي البالغ من العمر 51 عامًا.
في 25 أغسطس، زار فرطي مستشفى في بلدة يجوري وألقى خطابا، ذكر فيه أن قوات خاتمة سيطرت على قاعدة غوجعدي التي كانت تتمركز فيها قوات صوماليلاند شرق لاسعانود. وفي 26 أغسطس أشار فرطي إلى عملية تبادل أسرى الحرب مع صوماليلاند. في 27 أغسطس حذر فرطي حكومة أرض الصومال من مغبة مهاجمة لاسعانود.
عبد القادر أحمد علي خلفية
في 29 أغسطس زار فيرطي بلدة غوميس، حيث استقبل نائب رئيس حكومة بونتلاند أحمد علمي عثمان كراش الذي تفقد عددا من المناطق في محافظة سول.
في 15 سبتمبر طالب فرطي الحكومة الفيدرالية الصومالية بالاعتراف بولاية خاتمة بشكل رسمي.
في 6 أكتوبر 2023 تلقت إدارة خاتمة بقيادة فرطي دعوة لزيارة العاصمة الصومالية مقديشو من رئيس الوزراء الصومالي حمزة عبدي بري، ورداً على ذلك، قال فيصل علي ورابي رئيس حزب حزب العدالة والتنمية المعارض في صوماليلاند إن "عبد القادر فرطي لا يمثل لاسعانود وستعود المدينة في النهاية إلى صوماليلاند".
أورا: معركة ماريوينكوغا الأخيرة
أورا: معركة ماريوينكوغا الأخيرة (باليابانية: AURA ～魔竜院光牙最後の闘い～، بالروماجي: Aura: Maryūinkōga Saigo no Tatakai) هي رواية خفيفة من تأليف روميو تاناكا ورسم ميباي، نشرت من قبل شوغاكوكان في 18 يوليو عام 2008. اقتبست إلى سلسلة مانغا من تأليف روميو تاناكا ورسم كويتشيرو هوشينو[الإنجليزية]، نشرت من قبل شوغاكوكان في مجلة سونن ساندي إس[الإنجليزية]، منذ 25 فبراير عام 2012 حتى 25 مارس عام 2013، تم تجميع فصول المانغا في 4 مجلدات تانكوبون، نشرت منذ 18 يوليو 2012 حتى 10 أبريل 2013. أنتجت إلى فيلم أنمي من قبل AIC ASTA ومن إخراج سيجي كيشي، عرض الفيلم في اليابان في 13 أبريل عام 2013.
أورا: معركة ماريوينكوغا الأخيرة القصة
تدور أحداث القصة عن إيشيرو ساتو الذي عانى سابقًا من حالة من أوهام الشباب المتعلقة بالخيال والعظمة، مما تسبب في تعرضه للتنمر طوال المدرسة المتوسطة. الآن في المدرسة الثانوية، يسعى جاهدا ليكون طالبا عاديا. لسوء الحظ، عهد إليه معلمه برعاية فتاة تعاني من حالة مماثلة من الأوهام.
أورا: معركة ماريوينكوغا الأخيرة الشخصيات
إيتشيرو ساتو (باليابانية: 佐藤 一郎، بالروماجي: Satō Ichirō)
ريوكو ساتو (باليابانية: 佐藤 良子، بالروماجي: Satō Ryōko)
ياماموتو (باليابانية: 山本، بالروماجي: Yamamoto)
شيناكو كوباتو (باليابانية: 子鳩 志奈子، بالروماجي: Kobato Shinako)
دوريسين (باليابانية: 担任، بالروماجي: Dorisen)
يوتا تاكاهاشي (باليابانية: 高橋 裕太، بالروماجي: Takahashi Yūta)
يومينا أوشيما (باليابانية: 大島 弓菜، بالروماجي: Ōshima Yumina)
آكي إيماوانو (باليابانية: 忌野 アキ، بالروماجي: Imawano Aki)
كينوشيتا (باليابانية: 木下، بالروماجي: Kinoshita)
أوسامو سوزوكي (باليابانية: 鈴木 おさむ، بالروماجي: Suzuki Osamu)
تاتسو أندو (باليابانية: 安藤 たつお، بالروماجي: Andō Tatsuo)
الإرث الثقافي لحمى الذهب في كلوندايك
يتم إحياء ذكرى حمى البحث عن الذهب في كلوندايك من خلال الأفلام والأدب والمنتزهات التاريخية وما إلى ذلك.
الإرث الثقافي لحمى الذهب في كلوندايك خصائص التراث
يحمي موقع التراث العالمي ترونديك-كلوندايك وهو أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو في كندا سلسلة من ثمانية خصائص تشهد على آثار الاستعمار السريع للمنطقة على شعب ترونديك هويتشين؛ بما في ذلك حمى الذهب. تم تصنيفه كموقع للتراث العالمي في عام 2023.
الإرث الثقافي لحمى الذهب في كلوندايك الأدب
من بين العديد من الكتاب الذين شاركوا في حمى البحث عن الذهب كان الكاتب جاك لندن الذي تأثرت كتبه نداء البرية (1903) والناب الأبيض (1906) وقصته القصيرة "لبناء نار" (1902 و 1908) من خلال تجاربه الشمالية، كانت لندن مصدر إلهام لكتابة قصص العديد من المغامرين الذين قابلهم. على سبيل المثال كانت رواية "الألف دزينة" مستوحاة من ركن قصير في السوق حول البيض الذي أنشأه بيل جيتس "سويفت واتر". إن الجزء الأول من رواية جاك لندن "احتراق ضوء النهار" التي صدرت عام 1910 تتمحور حول حمى البحث عن الذهب في كلوندايك.
كان هناك نجم أدبي آخر مرتبط بالحمى الذي لا تزال مقصورته قائمة في مدينة داوسون، وهو الشاعر الغنائي الشعبي روبرت دبليو سيرفيس، الذي تصف ملاحمه القصيرة إطلاق النار على دان ماكجرو (1907) وأعمال أخرى العظمة الشرسة للشمال والبقاء على قيد الحياة. حمى الأخلاق والذهب للرجال والنساء في الشمال المتجمد المليء بالذهب. أشهر سطور سيرفيس هي من افتتاحية حرق جثة سام ماكجي (1907)، والتي تقول:
الإرث الثقافي لحمى الذهب في كلوندايك الأدب
يتناول أحد الكتب الأخيرة لجول فيرن، Le Volcan d'Or (بركان الذهب)، المصاعب الرهيبة التي يتحملها الباحثون عن الذهب في كلوندايك. أصبحت كلوندايك مكانًا شائعًا لقصص المغامرات ومذكرات السفر في أسواق أمريكا الشمالية وأوروبا.
تصف رواية جيمس أ. ميشينر ألاسكا (الفصل الثامن) عام 1988 وروايته القصيرة "رحلة" الحقائق القاسية لحمى البحث عن الذهب في كلوندايك باستخدام شخصيات خيالية.
كان كتاب "ذهب جيسون" لعام 1997 لويل هوبز (لم ينشر حتى عام 1999) عن صبي ذهب إلى كلوندايك بحثا عن الذهب وتجربته هناك.
تكتب المؤلفة الكندية فيكي ديلاني سلسلة حمى البحث عن الذهب في كولوندايك من الروايات الغامضة من مطبعة دوندورن التي تشمل حفار الذهب (2009) وحمى الذهب (2010) وجبل الذهب (مايو 2012).
الإرث الثقافي لحمى الذهب في كلوندايك الأدب
أدى حمى البحث عن الذهب في كلوندايك وألاسكا إلى إنشاء نوع فرعي كامل من الأدب الواقعي الذي غاص في أعماق الجوانب التاريخية والثقافية لحمى البحث الذهب وكشف عن قدر غني من المواد التي من خلالها يمكن للمؤلفين استخراج الروايات الخيالية. نشر الصحفي والمؤلف الكندي بيير بيرتون كتاب كلوندايك: الحمى الذهبية الأخيرة (1958) وهو ما أدى إلى بدء هذا الاتجاه. كان كلوندايك أول وصف شامل لحمى الذهب في كلوندايك وسرعان ما أصبح من أكثر الكتب مبيعًا، من الكتب المؤثرة الأخرى:
حمى البحث عن ذهب في كلوندايك (2013) بقلم غراهام ب. ويلسون. يجمع 125 صورة أرشيفية توضح الرحلة الصعبة والمضنية شمالا ونضال الكدح في حقول الذهب.
سوبي سميث: آفة سكاغواي في كلوندايك (2005) بقلم ستان ساوروين. قصة جيدة السرد لأعظم المحتال والمتجول في الشمال الأمريكي. قام جيفرسون راندولف "سوبي" سميث "بالتنقيب عن عمال المناجم" من خلال عمليات النصب والاحتيال حتى لقي نهاية سيئة السمعة في شوارع سكاغواي.
الإرث الثقافي لحمى الذهب في كلوندايك الأدب
نساء كلوندايك (1996) بقلم فرانسيس باكهاوس، لعبت النساء دورا حاسما وحتى وقت قريب، لم يتم الإبلاغ عنه بشكل عام خلال حمى البحث عن الذهب وهذا واحد من الكتب القليلة التي تسلط الضوء على قصص هؤلاء النساء المتنوعات. يتعمق البيت الخلفي في حياة النساء - رائدات الأعمال والراهبات والطبيبات والممرضات والصحفيات وفنانات الرقص من بينهن اللواتي وقعن في حمى البحث عن الذهب وعشن حياة مذهلة.
الذهب في فورتيميل كريك (1995) بقلم مايكل غيتس يتابع حسابات أول الباحثين عن الذهب في ألاسكا ويوكون منذ وصولهم في عام 1873 حتى التدافع إلى كلوندايك في عام 1896. يلتقط غيتس جوهر هذا التاريخ الأولي الأساسي لحمى البحث عن الذهب في يوكون ألاسكا الذي لم يكتب عنه سوى القليل جدا.
تدافع كلوندايك (الطبعة الأصلية 1900) بقلم تابان أدني، ربما يكون أفضل حساب من منظور الشخص الأول لحمى البحث عن الذهب، كان أدني صحفيًا في هاربرز ويكلي أرسلته المجلة لتأريخ الحدث، استقل باخرة  في عام 1897 إلى سكاجواي ثم قام برحلة طويلة إلى كندا عبر ممر تشيلكوت إلى داوسون ثم إلى نهر كلوندايك.
الإرث الثقافي لحمى الذهب في كلوندايك الأدب
موسيقى حمى الذهب بين ألاسكا وكلوندايك: الأغاني والتاريخ (1999) بقلم جان موراي، هي المجموعة الأكثر شمولًا من كلمات الأغاني والنتائج والأوتار والمعلومات الأساسية عن الأغاني والمحاكاة الساخرة من قبل الموسيقيين المحترفين والباحثين عن الذهب طوال عصر كلوندايك. يتضمن حوالي 100 أغنية من عصر حمى البحث عن الذهب الآن في المجال العام.
فتيات الوقت الجيد: من حمى البحث عن الذهب في ألاسكا يوكون (1998) بقلم لايل مورغان. تؤرخ الصحفية في ألاسكا لايل مورغان القصص المأساوية المؤثرة في كثير من الأحيان للبغايا والنساء "غير ألم السمعة" في صناعات الترفيه والجنس اللواتي كن أوائل الرائدات في أقصى الشمال.
بو في بالارد كريك (2013) بواسطة كيركباتريك هيل، ليوين فام (مصور). ربما يكون كتاب الأطفال الحديث الأكثر إقناعا مع وضع في اندفاعة البحث عن الذهب في ألاسكا. يحدث في عشرينيات القرن العشرين ويتعلق الأمر بفتاة يتيمة صغيرة تدعى بو يربيها اثنان من عمال مناجم الذهب الخام والمتعثرة. إنها قصة مغامرة ممتعة ومثيرة مع تقديم نظرة ثاقبة وأصيلة على الحياة بعد حمى البحث عن الذهب الشهير في ألاسكا.
هوليوود على كلوندايك: البحث عن فيلم مدينة داوسون العظيم (2023) بقلم مايكل غيتس. سرد مثير للتاريخ وراء كنز من الأفلام الصامتة التي وجدت مدفونة تحت التربة الصقيعية لمدينة داوسون. ضاعت العديد من الأفلام في التاريخ، لذلك كان اكتشافها ضربة محظوظة لحافظي الأفلام والمؤرخين. يعطي غيتس نظرة ثاقبة على السؤال المهم المتمثل في دور كلوندايك في صنع دائرة فودفيل الساحل الغربي، وفي نهاية المطاف، إنشاء هوليوود نفسها.
الإرث الثقافي لحمى الذهب في كلوندايك السينما والتلفزيون
تم تصوير فيلم تشارلي شابلن الصامت حمى البحث عن الذهب (1925) وهو الفيلم الكوميدي الصامت الأعلى ربحًا في كلوندايك. يتناول الفيلم حمى البحث عن الذهب وكان اقتباس ليف كوليشوف في العصر الصامت لرواية جاك لندن "غير المتوقع" بموجب القانون (1926) و الملحمة الصامتة درب 98 (1928)، و"كلونديك آني" لماي ويست (1936).
هناك عدد من الرسوم المتحركة التي سخرت من حمى البحث عن الذهب في كلوندايك، بما في ذلك:
تدور أحداث الفيلم الكوميدي "الطريق إلى يوتوبيا" عام 1946، من إخراج هال ووكر وبطولة بينج كروسبي، وبوب هوب، ودوروثي لامور، أثناء الاندفاع.
كانت الحياة في مدينة داوسون أثناء اندفاع الذهب موضوع الفيلم الوثائقي لعام 1957 للمجلس الوطني للسينما في كندا (NFB) مدينة الذهب من إخراج كولين لو (مخرج) وولف كونيج ورواه بيير بيرتون. فاز الفيلم الوثائقي بجائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي لأفضل فيلم قصير وحصل على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل موضوع قصير، موضوعات حية.
الإرث الثقافي لحمى الذهب في كلوندايك السينما والتلفزيون
فيلم 1955 المدينة البعيدة هو فيلم غربي تدور أحداثه في سكاجواي  و مدينة داوسون خلال عصر اندفاع الذهب. الفيلم من إخراج أنتوني مان وبطولة جيمس ستيوارت وروث رومان وكورين كالفيت ووالتر برينان.
كان حمى البحث عن الذهب  موضوعًا لمسلسل "كلوندايك" على قناة إن بي سي الذي تم بثه في الفترة من 1960 إلى 1961، قام ببطولته رالف تايجر وجيمس كوبورن وأخرج الحلقات ويليام كونراد وإليوت لويس وسام بيكينبا.
البرنامج التلفزيوني الخاص لعام 1978 يا له من كابوس يا تشارلي براون! تم تعيينه أثناء حمى البحث عن الذهب ولكن هناك خلاف على أنه مصل 1925 الذي تم تشغيله إلى نومي.
يصور فيلم حمى كلوندايك عام 1980 جاك لندن أثناء حمى البحث عن الذهب والنجوم من بطولة جيف إيست في دور لندن جنبًا إلى جنب مع رود ستيجر في دور سوابي سميث، ولورن جرين في دور سام ستيل، وجوردون بينسنت في دور سويفت ووتر بيل.
حلقة 2012 "مردوخ من كلوندايك" من سلسلة ألغاز مردوخ تدور أحداثها أثناء حمى البحث عن الذهب والنجوم الضيوف آرون أشمور في دور جاك لندن ومات كوك في دور سام ستيل.
الإرث الثقافي لحمى الذهب في كلوندايك السينما والتلفزيون
المسلسل القصير لقناة ديسكفري لعام 2014 كلوندايك من بطولة ريتشارد مادن في دور بيل هاسكل، وهو مغامر حقيقي يسافر إلى يوكون، كندا، في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر، أثناء حمى البحث عن الذهب. الفيلم من إخراج سيمون سيلان جونز، ويضم أيضًا آبي كورنيش في دور بليندا مولروني، وسام شيبرد في دور ويليام جادج، ومارتون كسوكاس في دور سام ستيل، وإيان هارت في دور سوبي سميث، وجوني سيمونز في دور جاك لندن، وكولين كننغهام في دور سويفت ووتر بيل.
تم بث سلسلة تي جي فور كلوندايك (دومينيون كريك في الولايات المتحدة) لمدة موسمين من 2015 إلى 2017 والنجوم أوين ماكدونيل ودارا ديفاني و شون تي او ميلاي يشاركون كثلاثة إخوة أيرلنديين خياليين في حمى البحث عن الذهب. يقع في مدينة دومينيون كريك الخيالية، سكوكوم جيم (يصور جوليان بلاك أنتيلوب)، بليندا مولروني (يصور بريد ني نيتشتين)، سوبي سميث (يصور مايكل جلين ميرفي)، سام ستيل (يصور ستيف وول)، وويليام جدج (الذي يصوره كلايف جيراغتي) أيضًا في المسلسل.
الإرث الثقافي لحمى الذهب في كلوندايك الموسيقى و المسرح
كان الترفيه المسرحي في داوسون ولاحقًا نوم امتدادًا للمسرح على الساحل الغربي وخاصة سان فرانسيسكو وفيكتوريا. جلب المروجون إمدادًا لا نهاية له على ما يبدو من المطربين والراقصين في الشمال الذين أصبح بعض أسمائهم جزءًا من مفردات حمى البحث عن الذهب. دايموند توث جيرتي ودايموند ليل وأوريغون ماري ونيلي ذا بيق .
تظاهرت السوبرانو وهي أندر المطربات وأكثرها قيمة بأن لها روابط بالأوبرا الفرنسية: كانت نيلي لا مار وبلانش لا مونت وميني لا تور وجوسي لامور من الأسماء الشائعة.
فنانون وطنيون مثل إيدا روسيتر، وفلورنس بروسي، وآنا كين، وبياتريس لورن تألقوا في الشمال، وانضم إليهم حتى كالاميتي جين من بلاك هيلز، التي حاولت العودة إلى كلوندايك.
ألهمت حمى البحث عن الذهب الشمالية مجموعة كاملة من الأغاني للملحنين في جميع أنحاء البلاد. ظهرت نغمات موسيقى الراغتايم وأسلوب المثليين في التسعينيات في غضون أيام بعد وصول أخبار إضراب الذهب في كلوندايك إلى المدن الأمريكية والكندية.
الإرث الثقافي لحمى الذهب في كلوندايك الموسيقى و المسرح
أصبح عدد من الأغاني المكتوبة عن حمى البحث عن الذهب الشمالي من أكثر الأغاني مبيعًا على المستوى الوطني حيث بدأ استخدام تسجيلات الأقراص الأولى مع الفونوغرافات أو الجرامفونات في منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر تقريبًا.
مسيرة كلوندايك وخطوتين. (إمبوريوم الموسيقى ، كينغستون، أونتاريو، 1897) موسيقى أوسكار تيلجمان.
"إنه ينام في وادي كلوندايك الليلة" (هاولي، هافيلاند وشركاه 1897) كلمات وموسيقى إم جي فيتزباتريك
"كلوندايك: مسيرة عمال المناجم" (ويليس وودوارد وشركاه 1897) كلمات وموسيقى لثيودور ميتز.
"في حقل الذهب في كلوندايك" (د. أ. بوند وشركاه 1897) كلمات وموسيقى لـ إيه إس إلدريدج.
"روري، بوري، أليس" (م. ويتمارك وأولاده 1898) كلمات جورج بولز. موسيقى ويليام بوتر براون.
"كلونديك راج" (شركة ويليام ر. هاسكينز 1908) كلمات وموسيقى لجورج بوتسفورد.
"في مناخ ألاسكا البعيد" (1898) كلمات وموسيقى لروبرت إي. لي يوكوم.
"على ضفاف يوكون بعيدًا" (إف بي هافيلاند 1910) كلمات وموسيقى لمارتن تي تشيستر.
الإرث الثقافي لحمى الذهب في كلوندايك الموسيقى و المسرح
أوبرا ألاسكا الكوميدية لعام 1907، والتي تضمنت أغنية "باه، باه بلاك شيب"، كتبها مدير تحرير سياتل تايمز جوزيف بليثين، مع موسيقى الرجل الرائد هاري جيرار.
أدى اكتشاف الذهب على شواطئ نوم في خريف عام 1898، على بعد أكثر من 1000 ميل أسفل النهر من داوسون، إلى إنهاء " حمى" كلوندايك إلى الأبد، على الرغم من زيادة إنتاج الذهب في المنطقة حتى عام 1903 حيث حل التجريف والتعدين الهيدروليكي محل التنقيب والحفر اليدوي. رحل ما يقرب من 8000 من سكان مدينة داوسون إلى نوم خلال شتاء 1899-1900.
أدى التوسع في الطلب على عروض المواهب الحية خلال حمى البحث عن الذهب إلى تغيير دائم في المشهد الترفيهي في أمريكا الشمالية. ازدهرت دوائر الفودفيل الجديدة عندما بدأ رواد الأعمال في بناء مسارح فخمة ذات طراز مذهل من العصر الذهبي والهندسة المعمارية الكلاسيكية الجديدة في العديد من المدن الغربية، ولا سيما سلسلة مسرح بانتاجيس.
كان اثنان من أهم مخرجي مسرح الفودفيل في أوائل القرن العشرين - ألكسندر بانتاجيس وجون كونسيدين - قد بدأا في حمى البحث عن الذهب الشمالية.
الإرث الثقافي لحمى الذهب في كلوندايك الموسيقى و المسرح
غادر بانتجيس ، وهو ملاكم ونادل مهاجر يوناني، سان فرانسيسكو في عام 1897 إلى كلوندايك حيث افتتح أول مسرح اورفيوم  للترفيه عن عمال المناجم وسرعان ما حصل على أكثر من 3000 دولار (~ 85983 دولارًا أمريكيًا في عام 2021) في الليلة مقابل "النبيذ والتلفيقات الأخرى". " بينما أصبحت الشريكة والمحبة لـ "كلوندايك كيت" روكويل. عاد بانتجيس إلى سياتل ليصبح واحدًا من أعظم أباطرة المسرح والسينما في أمريكا، وبدأ منافسة مع زميله قسطنطين المقيم في سياتل، والذي قيل إنه قضى بعض الوقت في نوم. وشملت المنافسة بينهما أساليب سرية مثل سرقة الأعمال من بعضهما البعض وارتكاب أشكال مختلفة من التخريب. استمرت هذه المنافسة لعدة عقود وكانت إحدى السمات المميزة لحلبة الفودفيل في ذلك الوقت.
تشير أغنية "غبار الذهب " للفنان الكندي المستقل على يوكون إلى المصاعب التي يتحملها الباحثون عن الثروة والحيوانات على طول مسار المسار الأبيض من سكاجواي إلى داوسون .
الإرث الثقافي لحمى الذهب في كلوندايك الثقافة الشعبية
أسست كاريكاتير سكروج ماكدوك لكارل باركس في الخمسينيات الشخصية كمشارك ناجح في حمى كلوندايك عندما كان صغير في مطلع القرن. بينما كان باركس راضيًا عن ترك خلفية سكروج الدرامية لأيامه في كلوندايك على مستوى ذكريات الماضي القصيرة، فقد ذهب خليفته دون روزا إلى توسيع إرث باركس من اللمحات القصيرة عن مآثر سكروج  في حمى البحث عن الذهب إلى عدد من قصص المغامرات، على وجه الخصوص اخر زلاجة الى داوسون و فصول فردية من تأليفه العظيم حياة وأوقات البخيل ماكدوك ، وهي الفصل 8 أ: ملك كلوندايك، الفصل 8 ب: سجين وايت أجوني كريك، والفصل 8 ج: قلوب يوكون.
سوابي سميث هو الشرير في ألبوم لاكي لوك لو كلونديك، من تأليف موريس ويان وجان ليتورجي. تعرض القصة صالون سميث والتلغراف المزيف، ولكنها تدور أحداثها في داوسون بدلاً من سكاغواي.
سوابي سميث هو الشرير في ألبوم لاكي لوك لو كلونديك، من تأليف موريس ويان وجان ليتورجي. تعرض القصة صالون سميث والتلغراف المزيف، ولكنها تدور أحداثها في داوسون بدلاً من سكاجواي .
الإرث الثقافي لحمى الذهب في كلوندايك الثقافة الشعبية
أغنية ليفتي فريزل عام 1964 "ساجيناو، ميشيغان" تحكي قصة صياد فقير يتظاهر باكتشاف ذهب كلوندايك في مؤامرة لإزالة الأب العدائي للمرأة التي يحبها.
تم إنشاء لعبة تسمى مسار يوكون من قبل إم إي سي سي في عام 1994. هناك أيضا لعبة السوليتير الشعبية تسمى كلوندايك.
بالإضافة إلى ذلك، أثبت حمى البحث عن الذهب في كلوندايك أنه واحد من أشهر العصور في تاريخ شرطة الخيالة الملكية الكندية. لم يضمن السلوك المثالي للقوة استمرارها في وقت كان فيه حلها قيد المناقشة في برلمان كندا فحسب، بل إن تصوير القوة في الثقافة الغربية الشعبية غالبا ما يتم تحديده في هذا الوقت. تشمل الأمثلة الأكثر شعبية التصوير الدرامي مثل المسلسل الإذاعي تحدي يوكون والتصوير الكوميدي مثل دادلي دو رايت.
لقد خرج قدر معين من العامية من حمى البحث عن الذهب. غالبًا ما يُعرف عمال المناجم ذوي الخبرة باسم "Sourdough ". عُرف عمال المناجم المحتملون الجدد في كلوندايك باسم "تشيشاكوس"، من شينوك جارجون. يعيش هذان الاسمان في مدينة داوسون، في الأدب السياحي، ويتمتعان بالاستخدام العرضي من قبل عمال المناجم الذين ما زالوا يعملون في روافد نهر يوكون ونهر كلوندايك وكذلك في الأدب المتعلق بعصر حمى البحث عن الذهب في كلوندايك.
الإرث الثقافي لحمى الذهب في كلوندايك احتفالات
تم الاحتفال ب حمى الذهب في مدينة إدمونتون في ألبرتا مع أيام كلوندايك (الآن ببساطة K-Days)، وهو معرض صيفي سنوي مع موضوع حمى الذهب في كلوندايك. على الرغم من كونها بعيدة عن مدينة داوسون ونهر كلوندايك، أصبحت إدمونتون تُعرف باسم "بوابة الشمال" للمنقبين عن الذهب في طريقهم إلى شمال كندا. وفي المدينة كان الكثيرون يجمعون السلع اللازمة للرحلات شمالًا بحثًا عن الثروة. وصل الأفراد وفرق المستكشفين إلى إدمونتون واستعدوا للسفر سيرًا على الأقدام أو بقارب يورك أو فريق الكلاب أو الخيول. سافر إلى يوكون برًا عبر ما كان يُطلق عليه أحيانًا طريق "كل كندا" - وغالبًا ما يُشار إلى المنقبين الذين سلكوا هذا الطريق - باسم "المتنقلين". وصل عدد قليل من سكان الأرض إلى كلوندايك (160 من حوالي 1600 بدأوا).
الإرث الثقافي لحمى الذهب في كلوندايك احتفالات
قامت جمعية نورثلاندز في ألبرتا ومقرها في إدمونتون بتكريم ذكرى وروح سكان المناطق البرية من خلال أيام كلوندايك. لسنوات عديدة كانت أيام كلوندايك معرضًا صيفيًا ممتعًا مع أحداث ذات طابع خاص مثل Sunday Promenade، وسباق القوارب Sourdough، ووجبات إفطار الفطائر المجانية، والصالونات، والتنقيب عن الذهب، وحفلات الأزياء التنكرية. على الرغم من الحقائق الحزينة العديدة المرتبطة ب حمى الذهب، أعربت إدمونتون عن تقديرها لروح كلوندايك، التي اتسمت بالأمل القوي في النجاح في مواجهة الصعوبات، والحماس النشط للحياة. كموضوع عادل، كان المقصود منه توفير الزخم لشخصيات الخيال الممتعة (على سبيل المثال، كلوندايك مايك (بوبي برين)، كلوندايك كيت، كلوندايك كيد (كين أرمسترونج)، كلوندايك كيتي (ديبرا كوك)، كلوندايك كاتي على سبيل المثال لا الحصر. ) وفعاليات ممتعة تحتفل بوقت ممتع. استاء الكثيرون في يوكون من احتفالات كلوندايك في إدمونتون بسبب عدم دقتها التاريخية والمنافسة الملحوظة مع السياحة في يوكون. لقد فقد الجانب العاطفي ل حمى البحث نحو الذهب جاذبيته الشعبية في الثمانينيات والتسعينيات، وفي عام 2003 تم إسقاط الموضوع.