hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
البابا المزيف يوحنا الثالث والعشرون دوره في الانشقاق الغربي
توفي ألكسندر الخامس بعد فترة وجيزة، وفي 25 مايو عام 1410 جرى تعيين كوسا أسقفًا، وأخذ اسم يوحنا الثالث والعشرون. وكان قد أصبح كاهنًا قبل يوم واحد فقط. جرى الاعتراف بالبابا يوحنا الثالث والعشرون من قبل فرنسا وإنجلترا وبوهيميا والبرتغال وأجزاء من الإمبراطورية الرومانية المقدسة والعديد من دول المدن في شمال إيطاليا، بما في ذلك فلورنسا والبندقية وبطريركية أكويليا؛ وفي البداية في عام 1411-1413 من قبل المجر وبولندا، اعتبر بابا أفنيون بنديكتوس الثالث عشر بابا من قبل ممالك أرغون وقشتالة وصقلية وإسكتلندا وكان لا يزال غريغوري الثاني عشر مفضلًا من قبل لادسلاو ملك نابولي، وكارلو الأول مالاتيستا، وأمراء بافاريا، ولويس الثالث ناخب بالاتينات، وأجزاء من ألمانيا وبولندا. وجعل يوحنا الثالث والعشرون بنك ميديشي بنك البابوية، ما ساهم بشكل كبير في ثروة العائلة ومكانتها.
البابا المزيف يوحنا الثالث والعشرون دوره في الانشقاق الغربي
كان العدو الرئيسي ليوحنا هو لادسلاو ملك نابولي، الذي حمى غريغوري الثاني عشر في روما. وبعد انتخاب يوحنا لمنصب البابا أمضى عامًا في بولونيا ثم انضم إلى لويس الثاني دوق أنجو في حملته ضد لادسلاو. وثبت أن الانتصار الأولي لم يدم طويلًا واستعاد لادسلاو روما في مايو من عام 1413، ما أجبر يوحنا على الفرار إلى فلورنسا. وفي فلورنسا التقى سيغيسموند ملك الرومان. أراد سيغيسموند إنهاء الانشقاق وحث يوحنا على استدعاء مجمع عام. وفعل يوحنا ذلك بتردد، في البداية حاول عقد المجمع في إيطاليا (وليس في مدينة إمبراطورية ألمانية، كما أراد سيغيسموند). وانعقد مجمع كونستانس في 30 أكتوبر عام 1413. وخلال الدورة الثالثة، أجاز المنافس البابا غريغوري الثاني عشر المجمع أيضًا. وقرر المجمع أن الباباوات الثلاثة يجب أن يتنازلوا عن لقبهم وأن يجري انتخاب بابا جديد.
البابا المزيف يوحنا الثالث والعشرون دوره في الانشقاق الغربي
في مارس هرب يوحنا من كونستانس متنكرًا بزي ساعي بريد. وفقًا لسجل كلينغنبرغ، الذي كتبه عميل نبيل لفريدريخ الرابع دوق النمسا، سافر يوحنا الثالث والعشرون عبر نهر الراين إلى شافهاوزن بواسطة قارب، بينما رافقه فريدريخ مع مجموعة صغيرة من الرجال على ظهور الخيل. كان هناك احتجاج شديد في كونستانس عندما اكتشفوا أن يوحنا قد فر، وكان سيغيسموند غاضبًا من هذه الانتكاسة لخططه لإنهاء الانشقاق. وأصدر ملك الرومان أوامر لجميع السلطات في الراين الأعلى وفي شوابيا تفيد بأنه قد أعلن فريدريخ خارجًا عن القانون وأن أراضيه وممتلكاته قد جرت مصادرتها. وأدى هذا في الوقت المناسب إلى قدر كبير من الاضطرابات السياسية والعديد من الخسائر النمساوية في المنطقة، ولا سيما في أرجاو أمام الاتحاد السويسري.
في غضون ذلك هرب البابا المزيف يوحنا الثالث والعشرون وفريدريخ إلى أسفل النهر على طول نهر الراين إلى مدينة فرايبورغ إم بريسغاو، التي اعترفت بدوق النمسا بصفته لوردًا. وهناك لحق بهما ملازم سيغيسموند لودفيغ الثالث ناخب بالاتينات. وأقنع فريدريخ بأنه سيخسر الكثير بإيوائه البابا الهارب، ووافق الدوق النمساوي على تسليم نفسه ويوحنا والعودة إلى كونستانس.
عُزل يوحنا من قبل المجمع أثناء غيابه، وعند عودته حوكم بتهمة الهرطقة والسيمونية والانشقاق والفجور، وأدين بجميع التهم الموجهة إليه. كتب المؤرخ في القرن الثامن عشر إدوارد جيبون: «جرى إلغاء المزيد من التهم الفاضحة؛ واتهم نائب المسيح بالقرصنة والاغتصاب واللواط والقتل وسفاح القربى». جرى تسليم يوحنا إلى لودفيغ الثالث ناخب بالاتينات، الذي سجنه لعدة أشهر في هايدلبرغ ومانهايم. ورفض المطالب الأخير المتبقي في أفنيون بنديكتوس الثالث عشر الاستقالة وجرى طرده. ثم انتخب مارتن الخامس بابا جديدًا في عام 1417.
مفرق نتساريم
مفرق نتساريم أو مفترق الشهداء هو تقاطع طرق في الجزء الأوسط من قطاع غزة في فلسطين. يتكون من تقاطع حاجز نتساريم، الذي يمتد من الشرق إلى الغرب، والذي بناه الجيش الإسرائيلي مع شارع صلاح الدين (الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب، وهو أحد الطريقين الرئيسيين في قطاع غزة). تم تسميتها على اسم مستوطنة نتساريم الإسرائيلية السابقة.
في 12 نوفمبر 1994، وقعت عملية تفجير دراجة نارية في تقاطع نتساريم، وأدى ذلك إلى مقتل ثلاثة جنود وستة من أفراد الخدمة العسكرية الإسرائيليين وستة فلسطينيين. ردًا على ذلك، قامت الشرطة الفلسطينية بحملة قمع واعتقلت أكثر من 100 من المتشددين.
في 30 سبتمبر 2000، وقعت جريمة قتل محمد الدرة عند التقاطع، وأشار إلى ذلك ريتشارد لانديس، الكاتب في مجلة تابلت إلى أن الحادثة كانت متعمدة. في أغسطس/آب 2024، اقترحت إسرائيل إضافة آلية تفتيش على التقاطع، وهو ما رفضته الولايات المتحدة. خلال الحرب الفلسطينية الإسرائيلية 2023، دمر الجيش الإسرائيلي المفرق وكل ما يحيط به.
فعالية المعالجة المثلية
كان التركيز متناهي الصغر لمستحضرات المعالجة المثلية، والتي غالبًا ما تفتقر حتى إلى جزيء واحد من المادة المخففة، أساس التساؤلات حول تأثيرات هذه المستحضرات منذ القرن التاسع عشر. اقترح دعاة المعالجة المثلية المعاصرون مفهوم «ذاكرة الماء»، والذي بموجبه «يتذكر» الماء المواد الممزوجة معه، وينقل تأثير تلك المواد عند استهلاكه. هذا المفهوم غير متوافق مع الفهم الحالي لطبيعة المادة، ولم يُثبت مفهوم ذاكرة الماء مطلقًا من حيث أي تأثير ملحوظ، بيولوجيًا كان أم غير ذلك.
عمل جيمس راندي ومجموعات الحملة 10:23 على تسليط الضوء على نقص المكونات الفعالة في معظم مستحضرات المعالجة المثلية من خلال تناول «جرعات زائدة». لم يصب أي من مئات المتظاهرين في المملكة المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا وكندا والولايات المتحدة بأي مرض «ولم يشف أحد من أي شيء أيضًا».
خارج مجتمع الطب البديل، لطالما اعتبر العلماء المعالجة المثلية خدعة أو علمًا زائفًا، واعتبرها المجتمع الطبي السائد دجلًا. هناك غياب شامل للأدلة الإحصائية السليمة حول الفعالية العلاجية، والتي تتوافق مع عدم وجود أي عامل أو آلية دوائية معقولة بيولوجيًا.
فعالية المعالجة المثلية المعقولية
تعيق قوانين الفيزياء والكيمياء الفيزيائية الآليات المقترحة للمعالجة المثلية من أن يكون لها أي تأثير. عادةً، لا تترك التمديدات الشديدة المستخدمة في مستحضرات المعالجة المثلية جزيئًا واحدًا من المادة الأصلية في المنتج النهائي.
تم تطوير عدد من الآليات النظرية لمواجهة هذه الفكرة، وأكثرها مناقشة على نطاق واسع هي ذاكرة الماء، رغم أنها تُعتبر حاليًا خاطئة لأن الترتيب قصير المدى في الماء لا يستمر أكثر من 1 بيكو ثانية. لم يُعثر على دليل لوجود مجموعات مستقرة من جزيئات الماء عند دراسة المستحضرات المثلية باستخدام الرنين المغناطيسي النووي، ووُجد أن العديد من التجارب الفيزيائية الأخرى على المعالجة المثلية ذات جودة منهجية منخفضة، ما يستبعد وجود أي استنتاج ذي معنى. إن وجود تأثير دوائي في غياب مكون فعال حقيقي لا يتوافق مع قانون فاعلية الكتلة وعلاقات الجرعة بالاستجابة المميزة للأدوية العلاجية (بينما تُعتبر تأثيرات الدواء الوهمي غير محددة ولا علاقة لها بالفعالية الدوائية).
فعالية المعالجة المثلية الفعالية
لا يوجد مستحضر فردي للمعالجة المثلية أظهر بشكل واضح من خلال البحث أنه مختلف عن الدواء الوهمي. كانت الجودة المنهجية للبحث الأولي منخفضة بشكل عام، مع وجود مشاكل مثل نقاط الضعف في تصميم الدراسة وإعداد التقارير وصغر حجم العينة وتحيز الاختيار. منذ أن أُتيحت التجارب ذات الجودة الأفضل، تضاءلت الأدلة على فعالية مستحضرات المعالجة المثلية؛ تشير التجارب عالية الجودة إلى أن المستحضرات نفسها ليس لها أي أثر يُذكر. خلصت مراجعة أجريت في عام 2010 لجميع الدراسات التي قدمت «أفضل دليل»، والتي أنتجتها مؤسسة كوكرين، إلى أن «الدليل الأكثر موثوقية -الذي أنتجته مراجعات كوكرين- فشل في إثبات أن الأدوية المثلية لها تأثيرات تتجاوز العلاج الوهمي».
فعالية المعالجة المثلية تفسير التأثيرات المتصورة
يقدم العلم مجموعة متنوعة من التفسيرات لكيفية ظهور المعالجة المثلية في علاج الأمراض أو تخفيف الأعراض رغم أن المستحضرات نفسها خاملة:
الانحدار نحو المتوسط -نظرًا لأن العديد من الأمراض أو الحالات دورية، تختلف الأعراض بمرور الوقت ويميل المرضى إلى طلب الرعاية عندما يكون الانزعاج في درجاته القصوى؛ قد يشعرون بتحسن تلقائي، لكنهم قد ينسبون التحسن إلى الإجراء المُتخذ من قبل مقدم المعالجة المثلية بسبب توقيت الزيارة.
إيقاف العلاج ذي التأثيرات الجانبية غير المرغوبة -غالبًا ما يوصي المعالجون المثليون المرضى بالتوقف عن تلقي العلاج الطبي مثل الجراحة أو الأدوية، والتي قد تسبب آثارًا جانبية غير مرغوبة؛ يُعزى التحسن إلى المعالجة المثلية بينما يكون السبب الحقيقي هو إيقاف العلاج الذي سبب هذه الآثار الجانبية في المقام الأول، لكن المرض الكامن يبقى دون علاج ويشكل خطورة على المريض.
فعالية المعالجة المثلية التأثيرات المزعومة في النظم البيولوجية الأخرى
اقترحت بعض المقالات أن محاليل المعالجة المثلية المخففة بشدة قد تملك تأثيرات ذات دلالة إحصائية على العمليات العضوية بما في ذلك نمو الحبوب وتحرر الهيستامين من قبل خلايا الدم البيضاء والتفاعلات الإنزيمية، لكن هذه الأدلة موضع خلاف بسبب فشل محاولات تكرارها. وجدت مراجعة منهجية عام 2007 لتجارب المحاليل ذات التراكيز الضئيلة أنه لا يمكن إعادة إنتاج أي من التجارب ذات النتائج الإيجابية من قبل جميع الباحثين.
مبيدات ميكروبات الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي
مبيدات ميكروبات الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي هي عوامل دوائية ومواد كيميائية قادرة على قتل أو تدمير بعض الكائنات الحية الدقيقة التي تسبب عادة العدوى البشرية (مثل فيروس نقص المناعة البشرية).
مبيدات الميكروبات هي مجموعة متنوعة من المركبات الكيميائية التي تؤثر من خلال مجموعة متنوعة من آليات العمل المختلفة. تعمل التجارب السريرية على تطوير واختبار مركبات متعددة ذات تأثير مبيد للميكروبات. تأخذ مبيدات الميكروبات أشكال وأنظمة توصيل مختلفة بما في ذلك المواد الهلامية والكريمات والمستحضرات والبخاخات والأقراص أو الأفلام (التي يجب استخدامها قرب وقت الجماع) والإسفنج والحلقات المهبلية (أو غيرها من الأجهزة التي تطلق الجزيئات المؤثرة على مدى فترة أطول). تُطوّر حاليًا بعض هذه العوامل للتطبيق المهبلي وللاستخدام داخل المستقيم للأشخاص الذين يمارسون الجنس الشرجي.
مبيدات ميكروبات الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي
على الرغم من وجود العديد من الأساليب للوقاية من الأمراض التي تنتقل عن طريق الاتصال الجنسي بشكل عام (وفيروس نقص المناعة البشرية على وجه الخصوص)، لم تكن الأساليب الحالية كافية لوقف انتشار هذه الأمراض (خاصة بين النساء وسكان الدول النامية). الامتناع عن ممارسة الجنس ليس خيارًا واقعيًا للنساء اللواتي يرغبن في الإنجاب، أو المعرضات لخطر العنف الجنسي. في مثل هذه الحالات، يمكن أن يوفر استخدام مبيدات الميكروبات الحماية الأولية (في حالة عدم وجود الواقي الذكري) وحماية ثانوية (إذا انكسر الواقي الذكري أو انزلق أثناء الجماع). من المأمول أن تكون مبيدات الميكروبات آمنة وفعالة في الحد من مخاطر انتقال فيروس نقص المناعة البشرية أثناء ممارسة الجنس مع شريك مصاب.
مبيدات ميكروبات الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي آليات العمل
تعمل منظفات ومبيدات الميكروبات السطحية مثل النونوكسينول -9 وكبريتات دوديسيل الصوديوم والدافي (1.0% C31G) عن طريق تعطيل الغلاف الفيروسي أو القفيصة أو الغشاء الدهني للكائنات الحية الدقيقة. نظرًا لأن مبيدات الميكروبات المنظفة تقتل أيضًا خلايا المضيف وتضعف وظيفة الحاجز للأسطح المخاطية الصحية، فهي أقل استحسانًا من العوامل الأخرى. بالإضافة إلى ذلك، لم تثبت التجارب السريرية أن هذه العوامل فعالة في منع انتقال فيروس نقص المناعة البشرية؛ ولذلك توقفت التجارب المعملية والسريرية التي تختبر هذه الفئة من المنتجات كمبيدات ميكروبات إلى حد كبير.
مبيدات ميكروبات الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي آليات العمل
عادةً ما يكون الرقم الهيدروجيني الصحي للمهبل حمضيًا تمامًا، وتبلغ قيمة الرقم الهيدروجيني حوالي 4. ومع ذلك، يمكن أن يؤدي الرقم الهيدروجيني القلوي للسائل المنوي إلى تحييد درجة الحموضة المهبلية. تعمل إحدى الفئات المحتملة من مبيدات الميكروبات عن طريق تقليل درجة الحموضة في الإفرازات المهبلية، والتي قد تقتل (أو تعطل) الكائنات الحية الدقيقة المسببة للأمراض. أحد هذه العوامل هو الجِل المعدِّل (أو البفر جِل)، وهو مبيد للحيوانات المنوية ومبيد للجراثيم مصمم للحفاظ على الحموضة الوقائية الطبيعية للمهبل. أثبتت هذه الفئة أنها غير فعالة في الوقاية من الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية.
تشمل فئة متعددات الكهارل لمبيدات الميكروبات الكاراجينان. الكاراجينان هي عائلة من عديدات السكاريد الخطية المكلورة المرتبطة كيميائيًا بكبريتات الهيباران، والتي تستخدمها العديد من الميكروبات كمستقبلات كيميائية حيوية للارتباط الأولي بغشاء الخلية. وهكذا، فإن الكاراجينان ومبيدات الميكروبات الأخرى من فئته تعمل كمستقبلات تخدع الفيروسات لترتبط بها.
مبيدات ميكروبات الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي آليات العمل
فشلت مستحضرات الكاراجينان (مثل مبيدات الميكروبات المهبلية الهلامية 0.5% PRO 2000 و3% كاراغارد) في إثبات فعاليتها في منع انتقال فيروس نقص المناعة البشرية في المرحلة الثالثة من التجارب السريرية متعددة المراكز. ثبت أن PRO 2000 آمن، لكنه لم يقلل من خطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية لدى النساء (بحسب نتائج تجربة MDP 301، التي صدرت في ديسمبر 2009). وبالمثل، أظهرت تجربة فعالية المرحلة الثالثة من كاراغارد أن العقار آمن للاستخدام ولكنه غير فعال في منع انتقال فيروس نقص المناعة البشرية لدى النساء.
مبيدات ميكروبات الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي آليات العمل
كبريتات السليلوز هو مبيد ميكروبات آخر غير فعال في منع انتقال فيروس نقص المناعة البشرية. في 1 فبراير 2007، أعلنت جمعية الإيدز الدولية إيقاف تجربتين للمرحلة الثالثة من كبريتات السليلوز لأن النتائج الأولية تشير إلى احتمال زيادة خطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية لدى النساء اللائي استخدمن المركب. لا يوجد تفسير مرضٍ لسبب ارتباط استخدام كبريتات السليلوز بزيادة خطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية عن العلاج الوهمي. وفقًا لمراجعة الأدوية المرشحة لمبيدات الميكروبات من قبل منظمة الصحة العالمية في 16 مارس 2007، هناك عدد كبير من المركبات (أكثر من 60 في أوائل عام 2007) قيد التطوير؛ في بداية ذلك العام كان هناك خمس تجارب في المرحلة الثالثة من الاختبار.
مبيدات ميكروبات الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي آليات العمل
الفيفا جل (VivaGel) عبارة عن مادة مزلقة جنسية بخصائص مضادة للفيروسات تصنعها شركة الأدوية الأسترالية ستارفارما. العنصر النشط عبارة عن جزيء متشعب نانوي (يرتبط بالفيروسات ويمنعها من التأثير على خلايا الكائن الحي). تشير النتائج التجريبية باستخدام الفيفا جل إلى فعالية بنسبة 85-100% في منع انتقال كل من فيروس نقص المناعة البشرية والهربس التناسلي في قرود المكاك. لقد اجتازت مراحل الاختبار على الحيوانات في عملية الموافقة على الأدوية في أستراليا والولايات المتحدة، والتي ستتبعها اختبارات سلامة الإنسان الأولية. منحت المعاهد الوطنية للصحة والمعهد الوطني للحساسية والأمراض المعدية منحًا يبلغ مجموعها 25.7 مليون دولار لتطوير واختبار الفيفا جل. يُطور الفيفا جل كمبيد للميكروبات قائم بذاته ومبيد ميكروبي داخل المهبل. وتُدرس إمكانية استخدامه في الواقي الذكري. من المأمول أن يوفر الفيفا جل موردًا إضافيًا للتخفيف من جائحة الإيدز في جنوب الصحراء الكبرى.
مبيدات ميكروبات الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي آليات العمل
ومن المأمول أيضًا أن تمنع مبيدات الميكروبات انتقال فيروس نقص المناعة البشرية وغيره من الأمراض المنقولة جنسيًا، مثل تلك التي تسببها بعض فيروسات الورم الحليمي البشري (HPV) وفيروسات الهربس البسيط (HSV). في عام 2009، أصدرت شركة ستارفارما نتائجها لدراسة تبحث في تأثير الفيفا جل المضاد للفيروسات ضد فيروس نقص المناعة البشرية وفيروس الهربس البسيط في البشر عن طريق اختبار عينات عنق الرحم والمهبل في المختبر (في أنبوب اختبار). أظهر المركب مستوى عالٍ من الفعالية ضد فيروس نقص المناعة البشرية وفيروس الهربس البسيط. في حين أن النتائج مشجعة، لكن لم تزودنا الدراسة بتأثير الفيفا جل على جسم الإنسان. ما يزال من غير المعروف ما تعنيه النتائج بالنسبة للنساء اللواتي قد يستخدمن المنتج في ظروف الحياة الواقعية، فمثلًا تأثير الجماع (أو السائل المنوي) على الهلام (الذي غالبًا ما يؤثر على الخصائص الوقائية للدواء) غير معروف. أظهرت تجربة كابريسا 004 (CAPRISA 004) أن جل تينوفوفير الموضعي يوفر حماية بنسبة 51% ضد فيروس الهربس البسيط -2.
مبيدات ميكروبات الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي آليات العمل
بدأ الباحثون في التركيز على فئة أخرى من مبيدات الميكروبات، وهي مضادات الفيروسات القهقرية (ARV). تعمل الأدوية المضادة للفيروسات القهقرية إما عن طريق منع فيروس نقص المناعة البشرية من دخول خلية مضيفة بشرية، أو عن طريق منع تكاثره بعد دخوله بالفعل. من الأمثلة على الأدوية المضادة للفيروسات القهقرية التي تُختبر للوقاية منها تينوفوفير، ودابيفيرين (مثبط للنسخ العكسي لفيروس نقص المناعة البشرية) وUC-781. حظيت مبيدات الميكروبات من الجيل التالي هذه بالاهتمام والدعم لأنها تعتمد على نفس الأدوية المضادة للفيروسات القهقرية المستخدمة حاليًا لإطالة بقاء (وتحسين نوعية الحياة) للأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية. وتستخدم مضادات الفيروسات القهقرية لمنع الانتقال العمودي لفيروس نقص المناعة البشرية من الأم إلى الطفل أثناء الولادة، وتستخدم لمنع الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية مباشرة بعد التعرض للفيروس. يمكن صياغة هذه المركبات القائمة على مضادات الفيروسات القهقرية في مبيدات ميكروبات موضعية تؤثر موضعيًا في المستقيم أو المهبل أو بشكل جهازي من خلال تركيبات عن طريق الفم أو عن طريق الحقن (الوقاية قبل التعرض). يمكن صياغة مبيدات الميكروبات المحتوية على مضادات الفيروسات القهقرية على شكل حلقات مهبلية طويلة المفعول، ومواد هلامية. اختبرت نتائج أول تجربة فعالة لمبيد ميكروبي قائم على مضادات الفيروسات القهقرية في تجربة كابريسا 004، (تينوفوفير) بنسبة 1% في شكل هلام لمنع انتقال فيروس نقص المناعة البشرية من الذكور إلى الإناث. أظهرت التجربة أن الجل (الذي يؤثر موضعيًا على المهبل) كان فعالًا بنسبة 39% في منع انتقال فيروس نقص المناعة البشرية. كانت كاسبيرا 004 هي الدراسة الثانية عشرة لفعالية مبيدات الميكروبات التي تصل لآخر مرحلة، والأولى التي أظهرت انخفاضًا كبيرًا في انتقال فيروس نقص المناعة البشرية. نتائج هذه التجربة ذات دلالة إحصائية وتقدم دليلًا على مفهوم أن مضادات الفيروسات القهقرية التي تُطبق موضعيًا على الغشاء المخاطي المهبلي، والتي يمكن أن توفر الحماية ضد فيروس نقص المناعة البشرية (وغيره) من مسببات الأمراض.
إثنان للطريق (لوست)
"إثنان للطريق" (بالإنجليزية: Two for the Road) هي الحلقة العشرون من الموسم الثاني من مسلسل الدراما الأمريكي لوست، والحلقة الخامسة والأربعون من المسلسل ككل. كُتبت الحلقة من قبل المشرف على الإنتاج إليزابيث سارنوف، والمنتجة كريستينا م. كيم، وأخرجها بول إدواردز. عُرضت لأول مرة في الولايات المتحدة في 3 مايو 2006 على شبكة ABC. في هذه الحلقة، تكشف المشاهد الاسترجاعية (الفلاشباك) المزيد عن ماضي آنا لوسيا، بينما في أحداث الحاضر، تحاول آنا لوسيا الحصول على سلاح لقتل هنري، ويعود مايكل إلى بقية الناجين.
إثنان للطريق (لوست)
حظيت حلقة "اثنان على الطريق" باستقبال إيجابي بشكل عام من النقاد، الذين صُدموا بمقتل كل من آنا لوسيا وليبي. كانت الممثلتان ميشيل رودريغيز وسينثيا واتروس قد تعرضتا لاتهامات بقيادة السيارة تحت تأثير الكحول قبل عدة أشهر من عرض الحلقة، لكن المنتجين أكدوا لاحقًا في عدة مقابلات أن وفاتهما كانت مخططة منذ أكثر من عام. بلغ عدد مشاهدي الحلقة في الولايات المتحدة 15.03 مليون مشاهد، وهو ما يمثل انخفاضًا مقارنةً بتقييمات العام السابق. وقد ترشحت كل من إليزابيث سارنوف وكريستينا م. كيم لجائزة نقابة كتّاب أمريكا (WGA) لأفضل كتابة في مسلسل درامي عن هذه الحلقة.
إثنان للطريق (لوست) القصة
تبدأ الفلاشباك مباشرة بعد قيام آنا لوسيا كورتيز (ميشيل رودريغيز) بإطلاق النار على جيسون (آرون غولد) في حلقة "تصادم". وعند وصولها إلى مركز الشرطة في اليوم التالي، تبدأ والدتها تيريزا كورتيز (ريتشل تيكوتين) بالشك في تصرفاتها وتستجوبها، مما يدفع آنا لوسيا إلى الاستقالة من عملها في الشرطة. لاحقًا، أثناء عملها في أحد المطارات، تلتقي آنا برجل يدعى كريستيان شيبارد (جون تيري)، الذي يعرض عليها العمل كحارسة شخصية له خلال رحلته إلى أستراليا. في إحدى الليالي، ترافقه إلى منزل مجهول، حيث يطرق الباب وهو مخمور ويطالب برؤية ابنته من امرأة شقراء (غابرييل فيتزباتريك). ومع تصاعد الجدال، تتدخل آنا لوسيا وتسحب كريستيان إلى السيارة. في النهاية، تسأم آنا لوسيا من تصرفات كريستيان وتهجره في أحد الحانات، حيث يلتقي كريستيان لفترة وجيزة بـ"سوير" عندما يفتح باب سيارته. بعد ذلك، تذهب آنا إلى المطار، حيث تستعد لركوب الرحلة 815، وتتصل بوالدتها للاعتذار وإخبارها بأنها ترغب في تصحيح الأمور. ترد عليها تيريزا قائلة إنها ستكون بانتظارها في لوس أنجلوس.
إثنان للطريق (لوست) القصة
في الوقت الحاضر، تبدأ آنا لوسيا باستجواب هنري غيل داخل المخبأ، لكنه يباغتها بهجوم مفاجئ، ولم يتوقف إلا عندما قام جون لوك (تيري أوكوين) بضربه وإفقاده الوعي. يسأل لوك هنري عن سبب مهاجمته لآنا لوسيا، بينما لم يحاول إيذاءه هو شخصيًا، فيجيبه هنري قائلاً إن لوك "من الناس الطيبين". ورغم أن ليبي (سينثيا واتروس) تنصح آنا لوسيا بعدم السعي للانتقام من هنري، إلا أنها تبقى مصممة وتطلب من جيمس "سوير" فورد (جوش هولواي) إعطاءها مسدسًا، لكنه يرفض. تعود إليه مجددًا، وحين يرفض إعطاءها السلاح مرة أخرى، تغريه وتمارس الجنس معه، مستغلة الفرصة لسرقة مسدسه. في هذه الأثناء، يعود كل من جاك شيبارد (ماثيو فوكس) وكيت أوستن (إيفانجلين ليلي) ومعهما مايكل داوسون (هارولد بيرينو). يستيقظ مايكل ويخبر الجميع في المخبأ أنه تتبع "الآخرين"، واكتشف أنهم يعيشون في ظروف أسوأ من الناجين. كما يقول إنه بمجرد أن يتعافى، سيقوم بتنظيم مهمة إنقاذ لاستعادة ابنه والت لويد (مالكولم ديفيد كيلي). عندما يبدأ لوك وجاك بالتخطيط لإنقاذ والت، يدركان أنهما بحاجة إلى المزيد من الأسلحة، لذا يتوجهان إلى سوير، ليكتشف الأخير أن آنا لوسيا قد سرقت مسدسه. في مكان آخر، يخطط هيوغو "هيرلي" رييس (خورخي غارسيا) لنزهة رومانسية مع ليبي، لكنه يضيع الطريق ويعود بهما إلى الشاطئ حيث يعيش الناجون. عندها، يدرك أنه نسي إحضار بطانية، فتقترح ليبي العودة إلى المخبأ لجلب واحدة. كما تخبره أن عليه طلب بعض النبيذ من روز وبرنارد لجعل النزهة أكثر رومانسية، وهو اقتراح يلقى إعجاب هيرلي. في هذه الأثناء، داخل المخبأ، يسأل مايكل آنا لوسيا عما يجري، فتشرح له الوضع: سوير يمتلك جميع الأسلحة، وجاك ولوك وكيت غادروا لاستعادتها، وهنري محتجز داخل غرفة الأسلحة. تخبره أيضًا أن هنري حاول قتلها في وقت سابق من اليوم، لكنها لم تستطع الضغط على الزناد لقتله. يقدم مايكل نفسه للقيام بذلك بدلًا عنها، فتعطيه المسدس، لكنه يلتفت فجأة ويطلق النار عليها، قاتلًا إياها على الفور. بعد لحظات، تصل ليبي إلى المخبأ تحمل البطانيات، لكن ظهورها المفاجئ يُربك مايكل، فيطلق النار عليها دون تفكير. ثم، وبدلًا من إطلاق النار على هنري، يذهب مايكل إلى غرفة الأسلحة ويطلق النار على نفسه في ذراعه.
إثنان للطريق (لوست) الإنتاج
كانت "إثنان للطريق" ثاني حلقة في المسلسل يُخرجها بول إدواردز، حيث سبق له إخراج الحلقة "ما فعلته كيت".
تم تصوير مشاهد الحلقة في عدة مواقع مختلفة داخل جزيرة أواهو حيث تم تصوير سطح مبنى "دول كانيري" ليبدو وكأنه سطح قسم شرطة لوس أنجلوس. وتم تعديل مطبخ مركز مؤتمرات هاواي ليُستخدم كمشرحة داخل المسلسل. كما تم استخدام نفس المركز في تصوير مشاهد المطار. الحانة التي زارها كريستيان شيبارد في الفلاشباك هي مطعم Fisherman’s Wharf في ميناء كيوالو باسن. بينما مشهد غرفة آنا لوسيا في الفندق تم تصويره في فندق Renaissance Ilikai Waikiki. أما المشاهد على الشاطئ، فقد تم تصويرها كالعادة على شاطئ Papa’iloa Beach في أواهو.
إثنان للطريق (لوست) الإنتاج
أثارت وفاة آنا لوسيا وليبي تكهنات بأنهما قُتلتا في المسلسل بسبب توقيف الممثلتين ميشيل رودريغيز وسينثيا واتروس بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول، وذلك خلال فارق زمني لم يتجاوز 15 دقيقة يوم 1 ديسمبر 2005. واتروس أقرت بالذنب، ودُفعت غرامة 370 دولارًا، وتم تعليق رخصة قيادتها لمدة 90 يومًا. أما رودريغيز، فقد أنكرت التهمة في البداية، لكنها أقرت بالذنب في أبريل 2006، وصدر بحقها حكم بالسجن خمسة أيام في سجن أواهو، لكنها قضت 65 ساعة فقط بسبب الاكتظاظ في السجن.
في فبراير 2006، نشرت مجلة US Weekly تقريرًا يشير إلى أن منتجي المسلسل كانوا محبطين من سلوك رودريغيز وقرروا التخلص من شخصيتها. في 2023، ذكرت مورين رايان ادعاءات عن بيئة عمل سامة خلقها دامون ليندلوف وكارلتون كيس، وأكد مصدر من فريق كتابة الموسم الثاني أن طرد رودريغيز جاء بسبب اعتقالها في ديسمبر 2005. كما ورد أن فريق الكتابة قام بتعليق صور اعتقال رودريغيز وواتروس على الحائط للسخرية من الموقف.
إثنان للطريق (لوست) الإنتاج
بعد البث الأولي لحلقة "إثنان للطريق" في مايو 2006، أخبر الكاتبان دامون ليندلوف وكارلتون كيس مجلة "TV Guide" أنهما عند التحدث مع ميشيل رودريغيز حول دور آنا لوسيا، قالت إنها ستكون مهتمة بالدور، ولكن لمدة عام واحد فقط. بعد الاجتماع معها، أعجب الاثنان بطاقتها الكبيرة، وقررا تعديل خطتهما لجعل شخصيتها تستمر لموسم واحد فقط. لاحقًا، في بودكاست عام 2020، صحح ليندلوف هذا الكشف وأوضح أن رودريغيز أعربت عن رغبتها في الاستمرار في الدور بعد انتهاء عقدها لموسم واحد في منتصف الموسم (بعد فترة قصيرة من تهم القيادة تحت تأثير الكحول)، لكنه أخبرها بأنهم كانوا قد خططوا بالفعل لقصة وفاة شخصيتها. ومع ذلك، في مقابلة في ديسمبر 2006، ذكرت رودريغيز سابقًا أنها أُخبرت قبل أسبوعين من تصوير الحلقة أن شخصيتها ستُقتل. وأعربت عن صعوبة إبقاء هذا الأمر سرًا عن طاقم الممثلين الذين كانوا يناقشون حبكاتهم للموسم القادم خلال هذين الأسبوعين.
إثنان للطريق (لوست) الإنتاج
ادعى ليندلوف أنه يتذكر أنه بعد اكتشافهم أن رودريغيز وواتروس قد تورطتا في قضايا القيادة تحت تأثير الكحول، أعرب عن قلقه من أن يبدو قتل آنا وليبي بمثابة محاولة من المنتجين لإيصال رسالة تقول "لا تقودوا وأنتم في حالة سكر!"، حتى أنه فكر في إعادة كتابة النص لتجنب هذا الانطباع، لكن المنتجين قرروا الإبقاء على القصة كما هي. كما نفى ليندلوف الشائعات التي تقول إن رودريغيز قُتلت شخصيتها لأنها كانت صعبة التعامل، مؤكدًا أن ميشيل كانت "محترفة تمامًا وتتعامل بشكل جيد مع جميع الممثلين الآخرين". وفقًا لما ذكره ليندلوف وكيس، كانت واتروس حزينة جدًا بسبب قتل شخصية ليبي، وشعر المنتجون بالأسف تجاهها، لذا ساعدوها في الحصول على دور في مسلسل تجريبي على شبكة CBS بعنوان حياتي السابقة، على الرغم من أن الشبكة لم تبثه.