hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
بيت هاديس القصة
جايسون غريس: نصف إله وابن جوبيتر، الجانب الروماني لـ زيوس. في لقاء مع أوستر، الإله الروماني للرياح الجنوبية، يكشف عن تفضيله لمخيم أنصاف الآلهة بدلاً من مخيم جوبيتر، ويجبره الإله على الالتزام بخياره. خلال المعركة ضد الوحوش في أبواب الموت، يعجز جايسون عن السيطرة على صولجان دقلديانوس بسبب خياره.
ليو فالديز: ابن هيفايستوس، إله النار والحدادة الإغريقي. بعد أن هاجمت كيوني وإخوتها السفينة آرغو 2، وهي سفينة ثلاثية المجاديف بناها ليو، يسقط في أوغيغيا – وينجح في الهرب بمساعدة كاليبسو بعد أن يقعا في الحب. عند أبواب الموت، يساعد هازل في قتال باسيفاي ويفتح الباب لبيرسي وأنابيث للعودة إلى العالم الفاني.
نيكو دي أنجيلو: نصف إله وابن هاديس، الجانب الإغريقي لـ بلوتو. عند مواجهته لكيوبيد، يعترف بأنه كان معجبًا ببيرسي ويطلب من جايسون كتمان سره. في إبيروس، يقود نيكو المجموعة إلى أبواب الموت. يعمل مع فرانك لاستدعاء الفيلق الروماني الميت والسيطرة عليه ضد حشد الوحوش التابع لكليتيوس. يستخدم هو وهازل أيضًا قدرتهما على السفر عبر الظلال لإيصال المجموعة بأمان إلى السطح. عرض لاحقًا إعادة تمثال أثينا بارثينوس إلى مخيم أنصاف الآلهة مع رينا والمدرب هيدج.
بايبر مكلين: ابنة أفروديت. عندما هاجمت كيوني السفينة آرغو 2، أنقذت بقية الطاقم بعد إعادة تفعيل "فيستوس" (تنين ليو الآلي المدمج في السفينة) باستخدام كلامها السحري، مما أدى إلى حرق كالايس وزيثيس وسمح لبايبر بهزيمة الإلهة.
رينا أفيلا راميريز-أريلانو: نصف إلهة وابنة بيلونا، إلهة الحرب الرومانية، وهي بريتور (قاضية) مخيم جوبيتر. بعد أن التقت هي والعراف أوكتافيان بـ راشيل وغروفر أندروود في مدينة نيويورك، أعطتها راشيل رسالة من أنابيث تفيد بأن رينا هي الشخص الوحيد القادر على إعادة تمثال أثينا بارثينوس إلى مخيم أنصاف الآلهة ومنع الحرب بين الإغريق والرومان. توافق وتذهب إلى اليونان على متن حصانها المجنح (بيغاسوس)، "سكيبيو"، بحثًا عن أنصاف الآلهة الآخرين، تاركة أوكتافيان في السلطة. عند العثور عليهم، تقبل مساعدة نيكو والمدرب هيدج لإعادة التمثال إلى الولايات المتحدة باستخدام السفر عبر الظلال.
إيابيتوس/العملاق بوب: تيتان الغرب ووالد أطلس. واجه بيرسي وأنابيث ونيكو وثاليا غريس إيابيتوس سابقًا في القصة القصيرة بيرسي جاكسون وسيف هاديس حيث مُسحت ذاكرته بواسطة بيرسي الذي ألقاه في نهر ليثي.
بيت هاديس التأليف والتسويق
أعلن ريك ريوردان عن كتاب دار هاديس عبر موقعه الإلكتروني في 20 أكتوبر 2012، بعد أسبوعين من إطلاق علامة أثينا، الكتاب الثالث في سلسلة أبطال الأولمب. تم الكشف عن الغلاف والملخص في معرض الكتاب الأمريكي (BookExpo America) في مايو 2013. ووفقاً لريوردان، فإن التركيز الرئيسي للحبكة سيكون على "سقوط بيرسي وأنابيث في أسوأ الظروف التي يمكن تخيلها دون أن يكون هناك أحد لمساعدتهم سوى بعضهم البعض – وكيفية تعاملهم مع ذلك".
في مقابلة مع يو إس نيوز آند وورد ريبورت، قال ريوردان إنه لكتابة الرواية، استخدم تجربته في السفر إلى البحر الأبيض المتوسط مع عائلته كجزء من ترويج ديزني-هايبريون لنهاية سلسلة بيرسي جاكسون والأولمبيون. تم تضمين العديد من الوجهات السياحية التي زارها في السلسلة، ولكن بسبب الصور المتضاربة لـ تارتاروس في الأدب، قال المؤلف إنه لجأ إلى مخيلته لكتابة مشاهد العالم السفلي.
بيت هاديس التأليف والتسويق
للترويج للكتاب، تم الإعلان عن جولة حول الولايات المتحدة خلال شهر الإصدار في 8 أغسطس 2013. تم إصدار الفصل الأول مع القصة القصيرة "ابن سوبيك" في 8 يونيو 2013، وأصبح متاحاً للتنزيل المجاني على موقع ريوردان الإلكتروني في 9 أغسطس 2013. نُشر مقطع فيديو لريوردان وهو يقرأ جزءاً من الفصل الأول لـ أنابيث تشيس، إحدى الشخصيات الرئيسية، في سبتمبر. وفي الأيام السابقة للإطلاق، تم إصدار صور ترويجية كشفت عن الشخصيات نيكس وكيوبيد.
بيت هاديس تاريخ النشر
صدرت رواية دار هاديس في الولايات المتحدة عن دار نشر ديزني-هايبريون في 8 أكتوبر 2013، بطبعة أولى بلغت مليونين ونصف نسخة. كما تم إتاحة الكتاب الصوتي (بصوت نيك شاميان) والكتاب الإلكتروني في نفس التاريخ. تُرجم الكتاب إلى 37 لغة ووُزّع في 36 دولة.
بالنسبة للطبعة الأولى، قدمت ديزني-هايبريون هدايا مختلفة تباينت حسب مكان شراء الكتاب: ملصقات من مخيم أنصاف الآلهة أو مخيم جوبيتر في وول مارت، ولافتة للباب في متاجر تارجت، وخريطة ملونة بالكامل لتارتاروس في بارنز أند نوبل. أُطلقت نسخة ذات غلاف ورقي تحتوي على القصتين القصيرتين "تاج بطليموس" و"سيف هاديس" في الولايات المتحدة في 31 مارس 2015.
باعت رواية دار هاديس أكثر من 350,000 نسخة خلال الأسبوع الأول، وهو ما يزيد بنسبة 26% عن مبيعات علامة أثينا خلال فترة مماثلة. عند صدورها، احتلت الرواية المرتبة الأولى في قائمة نيويورك تايمز لأكثر الكتب مبيعاً، وقائمة يو إس إيه توداي للكتب الأكثر مبيعاً، وقائمة ذا غلوب أند ميل للكتب الأكثر مبيعاً، وقائمة وول ستريت جورنال للكتب الأكثر مبيعاً، كما كانت سابع أكثر الكتب مبيعاً على موقع أمازون والخامسة في نيلسين بوكسكان.
بيت هاديس الاستقبال
تلقت الرواية مراجعات إيجابية. أشاد صحفي في صحيفة ذا غارديان بقدرة ريوردان على التعامل مع تنسيق وجهات النظر المتعددة بسلاسة، وأشار إلى معالجته "الدقيقة والفعالة" لـ "المواضيع الأكثر نضجًا"، بما في ذلك الكشف عن الهوية الجنسية لنيكو. ووفقًا للمؤلف، لم يتم التخطيط للتوجه الجنسي للشخصية ولكنه تطور أثناء كتابة الكتب. كما علق بأنه أدرج بطلاً مثلي الجنس في كتبه لأنه قام سابقًا بتدريس طلاب مثليين ومزدوجي التوجه الجنسي، وشعر أنهم يستحقون التمثيل. وقال إنه ينظر إلى فكرة التعامل مع الهوية الجنسية كموضوع للبالغين على أنها فكرة "سخيفة".
اعتبرت كارين روت من موقع هياببل (Hypable) رواية دار هاديس بأنها "واحدة من أكثر الحكايات إثارة التي كتبها ريوردان في عالم بيرسي جاكسون". وقد أعجبت بتطور العلاقة بين بيرسي وأنابيث خلال رحلتهما في تارتاروس، وتفاجأت بالمسار الذي اتخذته بعض الشخصيات. وأخيرًا، وصفتها بأنها "أكثر الكتب سوداوية في سلسلة أبطال الأولمب". سلط تحليل مجلة مراجعات كيركس الضوء على تصوير تارتاروس كـ "مشهد جهنمي موبوء بالوحوش"، بالإضافة إلى تطور الشخصيات، مما جعل لحظات المزاح أكثر ندرة.
بيت هاديس الاستقبال
في كتابتها لموقع Rappler.com، أشادت غابرييلا لي بالكتابة ووصفتها بأنها "سريعة الإيقاع وفعالة". وسلطت الضوء بشكل خاص على المشهد الذي يكشف فيه نيكو عن مثليته، معلقة: "لم يكن هناك شيء ناعم أو مريح في مواجهتهم. لقد ظهر الحب كشيء عنيف ومخيف، وتكشف الصراع الداخلي لنيكو دون أي تلميح للسخرية أو عدم الاحترام". كما فوجئت لي بالدور الممنوح لبوب واعترفت بأنها بكت في النهاية التي مُنحت للشخصية. وفي ختام تحليلها، قالت: "أفضل درس يمكن للمرء أن يستخلصه من قراءة هذا الكتاب: هو أنه حتى أكثر الأشخاص فظاعة يمكن أن يتغير قلبه ويتخذ خياراته الخاصة لفعل ما هو صواب".
فازت رواية دار هاديس بـ جائزة اختيار غودريدز لأفضل كتاب للمرحلة المتوسطة والأطفال لعام 2013.
بيت هاديس التتمة
في نفس يوم إصدار دار هاديس، أعلن ريك ريوردان عن التتمة، دماء الأولمب، وهو الكتاب الأخير في السلسلة. تم إصدار الغلاف، الذي يظهر فيه جايسون وفرانك وهازل واثنان من العمالقة، في 14 مايو 2014. صدر الفصل الأول من القصة جنباً إلى جنب مع "صولجان سيرابيس"، وهي قصة تقاطع بين سلسلتي سجلات كاين وبيرسي جاكسون والأولمبيون. صدرت رواية دماء الأولمب في 7 أكتوبر 2014، بطبعة أولى بلغت ثلاثة ملايين نسخة، وباعت 162,000 نسخة في الأسبوع الأول.
أسرار درون
أسرار درون ((بالإنجليزية: The Secrets of Droon)) هي سلسلة كتب فانتازيا للمؤلف طوني أيبوت موجهة للأطفال في سن المدرسة الابتدائية. نُشر الكتاب الأول، "السلالم المخفية والسجادة السحرية" (The Hidden Stairs and the Magic Carpet)، في 1 يونيو 1999. وفي 1 أكتوبر 2010، تم إصدار الكتاب الأخير من السلسلة، "المهمة الأخيرة" (The Final Quest)، لتختتم بذلك مسيرة استمرت أحد عشر عاماً. تم تسمية السلسلة من قبل رابطة بائعي الكتب الأمريكية ضمن أفضل عشرة كتب لمحبي هاري بوتر.
تتوفر نسخة صوتية من السلسلة من "مكتبة الاستماع" (Listening Library)، وهي دمغة تابعة لمجموعة "راندوم هاوس للنشر الصوتي". صممت السلسلة داون أدلمان.
أسرار درون
بذلت دار النشر، شركة سكولاستيك، جهوداً كبيرة للترويج للسلسلة. في الموقع الرسمي للسلسلة (الذي أنشأته سكولاستيك)، تم تقديم العديد من العوامل المبتكرة، مثل الألعاب عبر الإنترنت والاختبارات المستندة إلى السلسلة، بالإضافة إلى جدول زمني وخريطة.
تدور القصة حول إريك، وجولي، ونيل، ثلاثة أطفال يكتشفون سلماً مسحوراً في قبو منزل إريك والذي يُعد بوابة للعالم السحري والمضطرب "درون". إنه مكان عجيب حيث تكون المغامرة دائماً في متناول اليد.
أسرار درون نظرة عامة على القصة
إريك هينكل، ونيل كروجر، وجولي روبين هم ثلاثة أصدقاء يكتشفون بالصدفة عالماً سحرياً يُدعى "درون" يتم الوصول إليه عبر سلم بألوان قوس قزح في خزانة قبو إريك. هناك يلتقون بـ "كيا"، أميرة درون وهي ساحرة، و"غالين لونغبيرد"، الساحر الأول في درون. يحاول كيا وغالين الدفاع عن درون ضد اللورد سبار، وهو ساحر شرير يحاول باستمرار هزيمة الأبطال والسيطرة على درون. يختلف الوقت في درون عن الوقت على الأرض، ويمر ببطء شديد. في درون، عام كامل لا يعادل حتى ثانية واحدة في عالمنا. يساعد هذا العامل الأطفال كثيراً ويسهل سفرهم.
تشهد الكتب الاثنا عشر الأولى محاولات كيا وإريك ونيل وجولي للعثور على والدة كيا، الملكة ريلنا، وتحريرها من لعنة وضعتها عليها الساحرة ديميثر والتي تحولها إلى حيوانات مختلفة. تقدم الكتب الرابع عشر والخامس عشر والسادس عشر والإصدار الخاص الأول الحبكة التي تتضمن "زارا"، ملكة النور، وأبناءها الثلاثة: يوريك، وغالين، وسبار. تم اختطاف زارا مع سبار من قبل "كو"، إمبراطور إمبراطورية غول الشريرة المفقودة منذ زمن طويل، والذي أحضرهم إلى درون.
أسرار درون نظرة عامة على القصة
بعد الإصدار الخاص رقم 1 "الهروب السحري"، تبدأ السلسلة في استكشاف تاريخ درون بالإضافة إلى ارتباطها بالعالم العلوي. تتطور الشخصيات حيث يكتسب إريك سحر المعالجات وتكتسب جولي قوى الطيران وتغيير الشكل من ذئب مجنح. في كتاب "عربة الملكة زارا"، تصل سالاماندرا، ملكة "شادوثورن"، إلى درون وتصبح خصماً مركزياً آخر. في وقت لاحق، تبدو نواياها جيدة في الغالب، على الرغم من أن تحالفها دائماً موضع تساؤل. في الكتاب 22، "جزيرة الضباب"، يوقظ سبار الإمبراطور كو؛ ومع ذلك، في هذه العملية يعود سبار وحيوانه الأليف، الكلب ذو الرأسين "كيم"، إلى سن الطفولة، ويصبحان حلفاء لكيا وأطفال العالم العلوي. في الكتاب 28، "في ظل غول"، يعود سبار إلى هيئته البالغة، لكنه يظل حليفاً للأطفال. يختفي عبر فجوة في الأرض إلى عالم درون السفلي، لكنه يظهر مرة أخرى في الإصدار الخاص رقم 5، "سحر القمر"، وإن كان أكبر بخمسين عاماً في مستقبل درون. يعود إلى حاضر درون ليعطي الأطفال وغالين قطعته من "ميدالية القمر"، وهي قطعة أثرية سحرية مكونة من أربعة أجزاء أنشأتها زارا وأبناؤها، قبل أن ينطلق في رحلته الخاصة.
أسرار درون نظرة عامة على القصة
يصبح "غيثوينغ"، تنين القمر الذي يعمل كملازم لـ كو، الشرير الأكثر انتشاراً، خاصة بعد إلقاء كو في هوة لا قاع لها. في الكتاب 33، "تحليق الثعبان الأزرق"، يُجرح إريك بخنجر جليدي مسموم كان مخصصاً لغالين، ويتلاعب به غيثوينغ في النهاية ليصبح الأمير "أنغاست"، نقيضه الشرير. يقوم أنغاست، جنباً إلى جنب مع الأميرة "نيفو" (نقيض كيا الشرير) واللورد سبار (الذي عاد إلى هيئته الشابة والشريرة)، بتشكيل "تاج السحرة" الهائل لغيثوينغ؛ ولا يعود إريك إلى طبيعته إلا في الإصدار الخاص رقم 7، "ملك الجني". يتخفى إريك، متظاهراً بكونه أنغاست، لاكتشاف كيفية هزيمة غيثوينغ.
تختتم السلسلة بالكتاب الأخير، "المهمة الأخيرة".
أسرار درون الكتب
تتكون السلسلة من 44 كتاباً: 36 كتاباً ضمن السلسلة الرئيسية و8 إصدارات خاصة. وهي:
فرسان العصا الياقوتية (Knights of the Ruby Wand) - (2010)
إصدار خاص 7: ملك الجني (The Genie King) - (2010)
إصدار خاص 8: المهمة الأخيرة (The Final Quest) - (2010؛ كانت بعنوان سابقاً الرحلة اللانهائية)
أسرار درون الشخصيات
إريك هينكل - مفكر، وصادق، وقائد لثلاثي الأصدقاء المقربين. تم اكتشاف سلالم قوس قزح في قبو منزله. على الرغم من أنه بالتأكيد لا يرى نفسه كأي نوع من الأبطال، إلا أنه عندما يلزم القيام بشيء ما، فإنه لا يتوقف للتفكير فيه — بل يفعله وحسب. يعلم إريك (من قراءة الكتابة في برج الذاكرة) أن هو وأصدقاءه لديهم دور مهم يلعبونه في مستقبل درون. يحلم بالمكان كثيراً، وتطارده الكوابيس حول اللورد سبار، ويرتكب الأخطاء، ويخاطر لحماية أصدقائه. يطور إريك قوى سحرية في الكتاب 12. يبدأ هذا طريقه الطويل ليصبح ساحراً كامل الأهلية. في الكتاب الأخير، تم الكشف عن أن يوريك هو سلفه البعيد.
أسرار درون الشخصيات
نيل كروجر - لم يكن نيل متأكداً أبداً من أنه ينبغي عليه هو وأصدقاؤه النزول عبر تلك السلالم الغريبة إلى عالم جديد تحت قبو إريك. لكنه الآن مقتنع بالمكان. يحب نيل الحياة السهلة وهو في سعي دائم للحصول على الطعام، مما يشوش حكمه في بعض الأحيان. غالباً ما يكون الضحية الخرقاء للتعاويذ الفاشلة، كما حدث عندما أصبح حشرة في الكتاب 3، "الجزيرة الغامضة". أحياناً يفقد أعصابه ويفعل أشياء لا ينبغي له فعلها (تفجير المنطاد الذي يطيرون فيه، الكتاب 4). نيل كثير التذمر نوعاً ما، لكنه مخلص لأبعد الحدود، ولا يفكر في السلامة الشخصية عندما يكون أصدقاؤه في ورطة. يبدو أن العديد من المخلوقات الصغيرة والمحبوبة في درون قد قبلت نيل كواحد منهم، وهو ما لا يبدو أنه يمانعه. كما يكتسب لاحقاً قوى الجني.
أسرار درون الشخصيات
جولي روبين - "اكتشفت" درون في الكتاب الأول، حيث كانت هي من شعرت بالسلم لأول مرة وأقنعتهم بالعودة مرة أخرى إلى الخزانة وإطفاء الأنوار، وكشفت عن سلم قوس قزح. التقت جولي بنيل وإريك لأول مرة في رياض الأطفال، وهم الآن أصدقاء لا ينفصلون. جولي موجودة عندما تحتاج إليها، لكنها تفضل أن تنظر قبل أن تقفز. إنها ذكية للغاية وتحليلية، وتكتسب لاحقاً قوى الطيران وتغيير الشكل من خدش ذئب مجنح.
الأميرة كيا - واحدة من أهم الشخصيات في عالم درون بأكمله. ابنة الملكة ريلنا (ساحرة قوية بحد ذاتها) والملك زيلو (رجل عادي إلى حد ما)، تتعلم كيا بشكل غير متقن تولي مصيرها كساحرة وخليفة لغالين، بينما لا تزال تحاول أن تكون طفلة. تحتضن إريك وجولي ونيل فوراً كأصدقاء مقربين. تحب كيا درون، ومسؤوليتها لدعم الخير تثقل كاهلها في بعض الأحيان. غالباً ما تكون رحلات كيا الروحية والجسدية هي التي تشكل مغامرات الأطفال في درون. في الإصدار الخاص 2، "ساحر أم ساحرة؟"، تحارب شخصيتها الساحرة البديلة الأميرة نيفو من أجل الهيمنة وتنتصر.
أسرار درون الشخصيات
غالين لونغبيرد - الساحر الأول لدرون، يبلغ من العمر حوالي 540 عاماً، وهو شخص يتمتع بقوة هائلة، وإن كان شارداً وكثير النسيان في بعض الأحيان. بعباءته الزرقاء المعتادة وقبعته الطويلة، وشعره الأبيض ولحيته البيضاء الطويلة، يشكل غالين شخصية ملفتة للنظر بينما يتجول حول برجه المتلاشي وفي العديد من المغامرات المروية في قصص درون. قبل عصور عديدة، أنشأ غالين وختم السلم السحري الذي يربط العالم العلوي بدرون. في بداية القصص، كان واجب غالين حماية درون من عدوها الرئيسي، الساحر الشرير اللورد سبار، الذي كانت مهمته الاستيلاء على كل درون. لمواجهة سبار وغيره من الأشرار، يدرب غالين كيا على قواها السحرية، عالماً أنها ستكون يوماً ما أقوى منهم جميعاً. في الكتاب 11، تم الكشف عن أنه لم يكن ساحراً دائماً، وكان ذات يوم مبارزاً متهوراً بقطعة سيف بألوان قوس قزح وتسريحة ذيل حصان.
أسرار درون الشخصيات
ماكس - ماكس هو مساعد غالين وصديقه المخلص، وهو عنكبوت كبير برأس ترول (قزم خرافي). لديه شعر برتقالي غير مهذب، وغالباً ما يتحدث بنبرة عالية تشبه الزقزقة. لا يمتلك ماكس قوى سحرية، لكن قدرته على غزل خيوط العنكبوت كانت مفيدة، وغالباً ما تنقذ الأطفال من الدمار. يعتني بغالين بقدر ما يعتني الساحر به.
اللورد سبار - ساحر شرير يسعى لغزو كل درون، ولديه جيش ضخم من "النينز" تحت قيادته. لاحقاً، نتعرف على التاريخ العظيم والمظلم والحزين لسبار عندما اختطفه الإمبراطور كو هو ووالدته. تمثل هذه الحلقة بداية تغيير في اللورد سبار، تغيير سيستمر حتى الصفحات الأخيرة من الملحمة.
سالاماندرا - الأميرة (والملكة لاحقاً) لإمبراطورية تسمى "شادوثورن". لديها عصا سحرية بالإضافة إلى بوابة تسمى "بوابة العصور" والتي تسمح لها بالسفر عبر الزمن. ولائها موضع تساؤل في كثير من الأحيان، لكن يبدو أن نواياها جيدة في الغالب.
كو - إمبراطور الوحوش، حاكم غول القديمة، الذي هزمه غالين وحبسه في الماضي السحيق، لكن أيقظه سبار لاحقاً لاستئناف عدوانه. يبلغ طوله ثمانية أقدام، بجلد رمادي وعيون حمراء، ورأس يشبه الثور بقرون منحنية.
أنغاست - الذات الشريرة لإريك هينكل، عكس ذاته الطيبة الطبيعية تماماً. يتم استدعاء الأمير أنغاست من حالة حلم إريك بواسطة غيثوينغ في الكتاب 34، "في مدينة الأحلام"، ويصبح شخصية رئيسية حتى الصفحات الأخيرة من القصة الملحمية.
السيد والسيدة هينكل، والدا إريك - غالباً ما يكون والدا إريك جزءاً من المغامرة، بطريقة أو بأخرى، وعادة دون علمهم بذلك. تظهر السيدة هينكل لاحقاً أنها كانت تمتلك غرضاً سحرياً ذا قوة كبيرة. يذهب كلا الوالدين هينكل إلى درون في عدة نقاط في الملحمة.
أسرار درون الترجمات
تُباع السلسلة دولياً باللغة الإنجليزية ولغات أخرى، بما في ذلك البولندية، والفرنسية، والإسبانية، والروسية، والتركية، والماليزية، والكورية، والهولندية، والتشيكية، والصينية، والسلوفينية، والبنغالية، والفارسية.
أسرار درون التتمة ومسلسل تلفزيوني محتمل
كشف طوني أيبوت في مدونته أنه قد تكون هناك سلسلة تكميلية من سبعة كتب تستند إلى "مدن الذهب السبع". كما أعربت نيكلوديون عن اهتمامها بإنتاج مسلسل تلفزيوني يستند إلى الكتب.
خرميثن
خرميثن (تُهجّأ أحيانًا باللاتينية: Kharmaithan أو Harmaytan) هو اسم يُشير في المصادر التاريخية إلى قرية كبيرة في الضواحي الريفية لبخارى في آسيا الوسطى، وتُذكر في بعض السرديات التقليدية كأحد الأماكن المرتبطة بنشأة الفيلسوف والطبيب الشهير ابن سينا (أبو علي الحسين بن عبد الله بن سينا). مع أن ابن سينا وُلد في أفشنة، إلا أن والده عملًا في خرميثن، لذلك ترعرع فيها. توجد عدة تهجئات واختلافات في التسمية في المصادر الغربية والعربية، والمعلومة حولها عادةً مدموجة في سير شخصية ابن سينا بدلًا من وجود مدخل مستقل عنها.
خرميثن الاسم والتهجئات
تظهر التهجئات التالية في المصادر الحديثة والقديمة: Kharmaithan, Kharmaitan, Harmaytan، وفي العربية تُكتب أحيانًا «خرميثن» أو «خرمثن». قد تكون بعض التسميات ترجمة تفسيرية أو نقلًا صوتيًّا من الفارسية/التركية والسنسكريتية القديمة إلى العربية ثم إلى اللغات الأوروبية، لذا اختلفت الصياغات بين مؤرخ وآخر.
خرميثن الموقع
تصف المصادر خرميثن بأنها قرية من تبعيات الريف حول مدينة بخارى (حالياً داخل أراضي أوزبكستان)، وتذكر أنها كانت جزءًا من الأملاك الملكية أو التبعيات الريفية للدولة السامانية في القرن العاشر الميلادي. لا توجد خريطة حديثة دقيقة متفق عليها تُظْهر موقع قرية بهذا الاسم بصورة منفصلة في قواعد بيانات الجغرافيا العالمية الشهيرة، لأن ذكرها يرد غالبًا في سياق السيرة التاريخية لابن سينا، إذ يبدو إنها قرية صغيرة، وربما دُمرت تمامًا مع الغزوات المغولية.
خرميثن الصلة بابن سينا
تذكر سير ابن سينا أن والده، عبد الله بن حسن بن علي بن سينا، شغل منصبًا إداريًا/حاضريًا لدى السامانيين وكان مسؤولًا أو حاكمًا محليًا لقرية ضمن أملاك تُسمّى (بأشكال مختلفة) خرميثن، وأن ابن سينا قضى في تلك الدائرة نافذة من شبابه قبل أن ينتقل إلى مدينة بخارى. لذلك تُذكر خرميثن في مصادر كثيرة كمسقطٍ أو مكان إقامة مبكّر مرتبط بعائلة ابن سينا.
خرميثن السكان
لا يُعرف أي أشياء بصورة مؤكدة عن القرية سوى ما ذُكر في سيرة ابن سينا، كان ابن سينا من عائلة شيعية إسماعيلية فارسية، لذلك هناك اعتقاد بأن عِرق وديانة أهل القرية كانت كذلك، لكن هذا لا زال محل شك، حيث كانت عائلة ابن سينا مهاجرة للمنطقة.
جول (دوق بولينياك الأول)
جول فرانسوا دو بولينياك دوق بولينياك الأول (أرمان جول فرانسوا؛ 7 يونيو 1746 – 21 سبتمبر 1817)؛ كان نبيلاً فرنسياً وزوج يولاند دو يولاسترون، المقربة من الملكة ماري أنطوانيت، أصبح أول دوق بولينياك منذ عام 1780، توفي عن عمر يناهز 71 عاماً في روسيا الصغرى، حيث منحته كاثرين العظمى قصر هناك.
جول (دوق بولينياك الأول) الحياة والزواج
وُلد في كلاي سويلي لولداه لويس إركول أرمان دو بولينياك، ماركيز مانشيني (1717–1792)، وزوجته ديان أديليد زفيرين مانشيني (1726-1755)، وهي نفسها حفيدة دوق نيفير من أقارب الكاردينال جول مازاران، وكذلك حفيدة دوق نواي مارشال الفرنسي الشهير، كان يحمل لقب ماركيز مانشيني، كان الطفل الرابع للزوجين من أصل خمسة، والذكر الثاني، وهو شقيق ديان دو بولينياك إحدى وصيفات مدموزيل إليزابيث فيليب، وبوساطتها استطاع الدخول إلى البلاط الملكي مع زوجته في 1775، وسرعان ما أصبحت زوجته المقربة من الملكة ماري أنطوانيت وبفضلها تم ترقيته إلى مرتبة الدوق في 1780، تلاشى نفوذها مع بداية الثورة الفرنسية في 1789، بحيث غادر البلاد مع عائلته نحو أوروبا، حتى توفي في أوكرانيا عن عمر يناهز 71 عاماً.
جول (دوق بولينياك الأول) الذرية
في 7 يوليو 1767، تزوج من يولاند مارتين غابرييل دو يولاسترون، وأنجبت له:
أوغست جول أرمان ماري دو بولينياك، أمير بولينياك ولاحقاً دوق بولينياك الثالث (14 مايو 1780 – 30 مارس 1847)؛ تزوج أولاً من باربرا كامبل (1788–1819)، لهما ذرية؛ وثانياً من ماري شارلوت باركينز (1792–1864)؛ لهما ذرية؛ وكان رئيس وزراء فرنسا منذ 1829 حتى 1830، في ظل حكومة شارل العاشر ملك فرنسا.
كاميل هنري ملكيور دو بولينياك، كونت بولينياك (27 ديسمبر 1781 – 2 فبراير 1855)؛ تزوج من ماري شارلوت كاليست ألفونسين لو فاسور دو لا توش (1791–1861)؛ لهما ذرية؛ وهما الأسلاف بيير دو بولينياك الذي تزوج الأميرة شارلوت دوقة فالنتينوا، ووالد رينيه الثالث أمير موناكو، وجد الأمير الحاكم الحالي ألبير الثاني.
إغناسيو دي لا توري إي مير
خوسيه إغناسيو ماريانو سانتياغو خواكين فرانسيسكو دي لا توري ي مير (25 يوليو 1866 – 1 أبريل 1918)؛ كان رجل أعمال وسياسي ومالك مزرعة مكسيكياً، وصهر بورفيريو دياث، رئيس المكسيك آنذاك، حيث تزوج من ابنته الكبرى، آمادا دياث، كان لقبه "El Yerno de su Suegro" (صهر الرئيس).
إغناسيو دي لا توري إي مير الحياة المبكرة
وُلد إغناسيو دي لا توري في 25 يونيو 1866، في منزل في المركز التاريخي لمدينة مكسيكو، كان أصغر 7 أبناء لرجل الأعمال في مجال السكر القادم من إل بويرتو دي سانتا ماريا، إسبانيا، إيسيدورو فرناندو خوسيه ماكسيمو دي لا توري كارسي (1818–1881)، مؤسس شركة "جيكير-توري" المسؤولة عن إصدار السندات التي أدت إلى التدخل الفرنسي في المكسيك؛ وزوجته ماريا لويزا دي لوس أنخليس مير سيليس (1830–1866). كان والد إغناسيو دي لا توري مير مالك مزارع غنياً؛ حيث امتلك 10 مزارع وعاش مع عائلته في قصر ماركيز ديل أبارتادو، تلقى إغناسيو تعليمه في أفضل المدارس في المكسيك والولايات المتحدة، توفي والده في فرنسا في 28 أغسطس 1881، وترك لإغناسيو ميراثاً يتمثل في مزرعة "سانتياغو تينيكستيبانغو"، بأيالا، موريلوس، كانت واحدة من أكثر المزارع إنتاجية في ذلك الوقت، بمساحة تبلغ 16,000 هكتار (40,000 أكر)، وتنتج قصب السكر. بعد حرب الاستقلال الكوبية، بدأت موريلوس في منافسة هاواي وبورتوريكو، مما حفز دي لا توري على الاستثمار في مزارعه، كان لدى دي لا توري شركة تجارية لبيع وتصدير منتجاته، مما لفت انتباه الرئيس بورفيريو دياث بشكل إيجابي إليه.
إغناسيو دي لا توري إي مير الحياة المبكرة
في 16 يناير 1888، تزوج من آمادا دياث، ابنة الرئيس بورفيريو دياث، كانت ابنة غير شرعية من علاقة مع امرأة من السكان الأصليين من بلدة هواموكستيتلان، غيريرو تدعى رافائيلا كينونيس، التقى إغناسيو بآمادا خلال حفل راقص في ربيع عام 1887، وبعد فترة تعارف قصيرة، تزوجا.
كان قصر إغناسيو دي لا توري ي مير المصمم على طراز الإمبراطورية الثانية يقع في موقع مبنى اليانصيب الوطني الحالي في الركن الشمالي من باسيو دي لا ريفورما وشارع الجمهورية. استُخدم المنزل كمقر لليانصيب ثم تم هدمه لبناء ناطحة السحاب التي تقف حالياً في مكانه، تم نقل تمثال كارلوس الرابع الفروسية ("إل كاباليتو") منذ ذلك الحين إلى ساحة مانويل تولسا.
يعتبر إغناسيو دي لا توري خال بيير دو بولينياك دوق فالتنينوا باعتباره ابن شقيقته الكبرى سوزانا (1858–1913)؛ وهو والد الأمير الراحل رينيه الثالث أمير موناكو.
إغناسيو دي لا توري إي مير الحياة الجنسية
كان هناك تكهنات كبيرة حول ميول دي لا توري الجنسية، عاش حياة منفصلة عن زوجته، التي كانت تعيش في جناح من القصر في باسيو دي لا ريفورما وكانت ترافقه فقط في المناسبات الاجتماعية والفعاليات الرئاسية. ويُقال إنه في إحدى المرات التي كان الرئيس يزور فيها آمادا، عاد إغناسيو إلى المنزل مخموراً وأهان زوجته، ثم طرد الرئيس إغناسيو من المنزل.
في 18 نوفمبر 1901، داهمت الشرطة حفلاً لـ مغايرة الزي يُعرف باسم "رقصة الواحد والأربعين" (Baile de los cuarenta y uno)، أو رقصة الواحد والأربعين، حيث تم اعتقال 41 رجلاً. كانت هناك شائعات بأن دي لا توري كان حاضراً ونجا من العقاب لكونه صهر الرئيس، استمر هذا كاعتقاد في الثقافة الشعبية وأدى إلى تسميته بالرقم "42".
إغناسيو دي لا توري إي مير الحياة السياسية
بدعم من والد زوجته، انتُخب نائباً في الهيئة التشريعية السادسة عشرة لـ الكونغرس الاتحادي في المكسيك بعد وقت قصير من زواجه، وفي عام 1892، تم ترشيحه كمرشح لمنصب حاكم ولاية مكسيكو، كان إغناسيو أيضاً عضواً في إدارة "بنك لندن والمكسيك"؛ ومع ذلك، تعرض ترشيحه للهجوم بسبب سمعته بأنه يعيش حياة ماجنة.
ولهذا السبب، سحب دي لا توري ترشيحه، مما سمح للجنرال خوسيه فيسنتي فيلادا بإعادة انتخابه حاكماً. بعد هذا الحدث، اقتصرت العلاقات مع والد زوجته على كونها رسمية ومتوترة؛ ومنذ تلك اللحظة، كلما سافر إغناسيو إلى الخارج، كان دياث يكلف القناصل المكسيكيين بمراقبته.
في عام 1906، التقى إغناسيو بـ إيمليانو زابات في حظيرة مزرعة سان كارلوس بوروميوـ ولعلمه بمعرفة زابات بالخيول، طلب مراجع عنه وأخذه للعمل لمدة ستة أشهر في العاصمة ككبير السواس في قصره في ريفورما. بعد فترة وجيزة، عاد زابات إلى مسقط رأسه أنينيكويلكو، مستاءً من رؤية خيول دي لا توري تعيش أفضل من فلاحي موريلوس.
إغناسيو دي لا توري إي مير الحياة السياسية
في إدارة الرئيس فرانسيسكو ماديرو، أظهر دي لا توري معارضته لنظامه علانية، وقام بتمويل العديد من الصحف التي هاجمته، بل وتورط في اغتياله في 22 فبراير 1913، لأنه أجر إحدى سياراته للرائد فرانسيسكو كارديناس، حيث نقلوا نائب الرئيس خوسيه ماريا بينو سواريز وماديرو إلى سجن ليكومبري لاغتيالهما.
بعد هذه الواقعة، ترك قصره في ريفورما وذهب للعيش في منزله الريفي في حديقة ليرا في تاكوبايا. خلال الحركة الثورية في عام 1910، تمت مصادرة قصره وسجنه في سجن ليكومبري بأوامر من فينوستيانو كارانزا، بتهم التشهير بحكومة ماديرو ودعم نظام فيكتوريانو ويرتا غير الشرعي.
كانت آمادا تزوره كل يوم في السجن، ومع وصول زابات إلى مدينة مكسيكو، وفي لفتة كرم، أخرجه من السجن وأبقى عليه تحت الحراسة مع غوستافو باز، الذي سمح له بالمتاجرة بـ الذرة، كرس دي لا توري نفسه لتهريب الذرة وانتحل صفة جنرال في جيش الجنوب، عندما علم زابات، وضعه تحت الإقامة الجبرية وفي فقر مدقع، وفي كويرنافاكا علم أنه تمت مصادرة مزارعه في بلدتي ياوتيبيك وكواوتلا.
إغناسيو دي لا توري إي مير الهروب من السلطة والوفاة
أمر الرئيس كارانزا باعتقال دي لا توري. في نهاية عام 1917، عندما استولى جيش كارانزا على كواوتلا، استغل إغناسيو الفوضى للهرب، فر نحو بويبلا، حيث تنكر واستقل باخرة متجهة إلى الولايات المتحدة، استقر في نيويورك وفي الأشهر الأولى من عام 1918 أُدخل مستشفى ستيرن بسبب معاناته من البواسير، اختار الأطباء إجراء عملية جراحية فورية لأوردة المصرة، وفشلوا في المحاولة، وتوفي إغناسيو دي لا توري ي مير في 1 أبريل 1918. اضطرت زوجته آمادا لبيع جميع ممتلكاتها لسداد الديون الهائلة التي ورثتها عنه.
إغناسيو دي لا توري إي مير تصويره في الثقافة
لعب دور إغناسيو دي لا توري الممثل ألفونسو هيريرا في الفيلم المكسيكي رقصة 41 في عام 2020.
سكاي جارد آمون
سكاي جارد آمون هو نظام دفاع جوي مصري متوسط وقصير المدى، يجمع بين المدفعية والصواريخ، ويُعد النسخة المصرية المطورة من النظام الإيطالي سكاي جارد.