hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
نظرية الاستحالة لآرو الخلفية
عندما أثبت كينيث أرو نظريته في عام 1950، افتتح المجال الحديث لنظرية الاختيار الاجتماعي، وهو فرع من اقتصاديات الرفاهية يدرس آليات تجميع التفضيلات والمعتقدات عبر المجتمع، وآلية الدراسة هذه يمكن أن تكون سوقًا، أو نظام تصويت، أو دستورًا، أو حتى إطارًا أخلاقيًا.
في سياق نظرية أرو، من المفترض أن يكون لدى المواطنين تفضيلات ترتيبية، أي ترتيب المرشحين ترتيب كلي، إذا كان A وB مرشحين أو بدائل مختلفة، إذنA ≻B يعني أن A مفضل على B، التفضيلات الفردية أو بطاقات الاقتراع مطلوبة لتلبية الخصائص البديهية للطلبات يجب أن تكون علاقة متعدية على سبيل المثال، لو كان A ≻B و B≻C ثم A≻C، فإن وظيفة الاختيار الاجتماعي هي إذن دالة رياضية تحدد الترتيبات الفردية لنظام جديد يمثل تفضيلات المجتمع بأكمله.
تفترض نظرية السهم كخلفية أن أي قاعدة اختيار اجتماعي غير منعدمة سوف تكون مرضية:
نظرية الاستحالة لآرو الخلفية
تضمن بيان أرو الأصلي للنظرية الاستجابة غير السلبية كشرط، أي أن زيادة رتبة النتيجة لا ينبغي أن تجعلهم يخسرون وبعبارة أخرى، لا ينبغي لقاعدة التصويت أن تعاقب المرشح لكونه أكثر شعبية، ومع ذلك فإن هذا الافتراض ليس ضروريًا أو مستخدمًا في برهانه إلا لاشتقاق الشرط الأضعف لكفاءة باريتو، وقام آرو لاحقًا بتصحيح بيانه عن النظرية لإزالة تضمين هذا الشرط.
إحدى البديهيات الشائعة للاختيار العقلاني في نظرية القرار هي استقلال البدائل غير ذات الصلة (IIA)، والتي تنص على أنه عند اتخاذ قرار بين A وB، فإن رأي الفرد حول الخيار الثالث C يجب ألا يؤثر على قراره.
استقلال البدائل غير ذات الصلة (IIA)، يجب أن يعتمد التفضيل الاجتماعي بين المرشح أ والمرشح ب فقط على التفضيلات الفردية بين أ وب. وبعبارة أخرى، لا ينبغي أن يتغير التفضيل الاجتماعي من A≻B إلى B≻A إذا غيّر الناخبون تفضيلاتهم بشأن ما إذا كان ذلك أم لا A≻C. وهذا يعادل الادعاء حول استقلالية المرشحين المفسدين وتأثير المفسد عند استخدام البناء القياسي لوظيفة التنسيب.
نظرية الاستحالة لآرو الخلفية
يتم توضيح IIA أحيانًا بنكتة قصيرة للفيلسوف سيدني مورجينبيسر، الذي يطلب الحلوى، وأخبرته النادلة أنه يمكنه الاختيار بين فطيرة التوت أو فطيرة التفاح، يطلب تفاحة. وسرعان ما تعود النادلة وتشرح أن فطيرة الكرز هي أيضًا خيار يرد في هذه الحالة، سأتناول التوت الأزرق. توضح نظرية أرو أنه إذا كان المجتمع يرغب في اتخاذ قرارات مع تجنب مثل هذه التناقضات الذاتية دائمًا، فإنه لا يمكنه استخدام المعلومات المرتبة وحدها.
نظرية الاستحالة لآرو نظرية
إن مثال كوندورسيه يكفي بالفعل لرؤية استحالة وجود نظام تصويت عادل، في ظل ظروف أقوى للعدالة مما تفترضه نظرية أرو، لنفترض أن لدينا ثلاثة مرشحين A B C وثلاثة ناخبين تكون تفضيلاتهم كما يلي:
إذا تم اختيار المرشح C كفائز، يمكن القول إن أي نظام تصويت عادل سيشير إلى أن المرشح B يجب أن يكون الفائز بدلاً منه، السبب هو أن اثنين من الناخبين (1 و2) يفضلان B على C، بينما يفضل ناخب واحد فقط (3) C على B، ومع ذلك، بنفس الحجة، نجد أن المرشح A مفضل على B، والمرشح C مفضل على A، وبفارق صوتين مقابل صوت واحد في كل مرة، وهذا يؤدي إلى تناقض حيث تكون تفضيلات المجتمع غير متسقة على الرغم من أن تفضيلات الأفراد منطقية A مفضل على B، وB مفضل على C، وC مفضل على A.
بسبب هذا المثال، يعزو بعض المؤلفين إلى كوندورسيه تقديم حجة بديهية تعبّر عن جوهر نظرية أرو، ومع ذلك، فإن نظرية أرو أكثر عمومية بشكل كبير؛ حيث تنطبق على طرق اتخاذ القرارات الأخرى بخلاف الانتخابات التي تعتمد على مبدأ صوت واحد لكل شخص، مثل الأسواق أو التصويت المرجح الذي يعتمد على ترتيب الأصوات.
نظرية الاستحالة لآرو نظرية
لنفترض أن A هو مجموعة من البدائل، تمثل تفضيلات الناخبين على A علاقة ثنائية كاملة ومتعدية تُعرف أحيانًا بالترتيب الكلي، وهي عبارة عن مجموعة فرعية R من A A تحقق الشرطين التاليين:
يشير وجود العنصرa b في R إلى أن البديل a مفضل على البديل B، يُرمز إلى ذلك غالبًا بـ a ≻b أو aRb وتمثل مجموعة جميع التفضيلات على ( ِA)ِA π. لنفرض أن N هو عدد صحيح موجب، تكون دالة الرفاه الاجتماعي المرتبة (social welfare function is a function) هي (A)F:π إلى (A) π.
نظرية الاستحالة لآرو التفسير والحلول العملية
تنص نظرية أرو على أنه لا توجد قاعدة تصويت مرتبة يمكن أن تلبي دائمًا استقلالية البدائل غير ذات الصلة، لكنها لا تذكر شيئًا عن تكرار المفسدات، أدى هذا إلى ملاحظة أرو أن معظم الأنظمة لن تعمل بشكل سيئ طوال الوقت، كل ما أثبتته هو أن جميع الأنظمة يمكن أن تعمل بشكل سيئ في بعض الأحيان.
تتخذ محاولات التعامل مع تأثيرات نظرية أرو أحد نهجين إما قبول حكمه والبحث عن أقل الطرق عرضة للإفساد، أو إسقاط واحد أو أكثر من افتراضاته، مثل التركيز على قواعد التصويت المقدرة.
نظرية الاستحالة لآرو التفسير والحلول العملية
المجموعة الأولى من الأساليب التي يدرسها الاقتصاديون هي قاعدة الأغلبية، أو أساليب كوندورسيه.،تحصر هذه القواعد المفسدات في المواقف التي يكون فيها حكم الأغلبية متناقضًا ذاتيًا، وتسمى دورات كوندورسيه، ونتيجة لذلك تقلل بشكل فريد من احتمال وجود تأثير مفسد بين القواعد المرتبة. في الواقع، يمكن للعديد من وظائف الرعاية الاجتماعية المختلفة تلبية شروط آرو في ظل هذه القيود للمجال، ومع ذلك، فقد ثبت أنه في ظل أي قيد من هذا القبيل، إذا كانت هناك أي وظيفة رعاية اجتماعية تلتزم بمعايير آرو، فإن طريقة كوندورسيه سوف تلتزم لمعايير أرو، يعتقد كوندورسيه أن قواعد التصويت يجب أن تلبي كلا من استقلال البدائل غير ذات الصلة ومبدأ حكم الأغلبية، أي إذا صنف معظم الناخبين أليس قبل بوب، فيجب أن تهزم أليس بوب في الانتخابات.
ولسوء الحظ، كما أثبت كوندورسيه، فإن هذه القاعدة يمكن أن تكون متعدية في بعض ملفات التفضيل، وهكذا أثبت كوندورسيه شكلًا أضعف من نظرية استحالة أرو قبل فترة طويلة من أرو، في ظل الافتراض الأقوى بأن نظام التصويت في حالة المرشحين الاثنين سيوافق على تصويت الأغلبية البسيطة.
نظرية الاستحالة لآرو التفسير والحلول العملية
على عكس القواعد التعددية مثل جولة الإعادة بالاختيار المرتبة (RCV) أو تعددية التفضيل الأول، تتجنب أساليب كوندورسيه تأثير المفسد في الانتخابات غير الدورية، حيث يمكن اختيار المرشحين عن طريق حكم الأغلبية. لقد وجد علماء السياسة أن مثل هذه الدورات نادرة إلى حد ما، مما يشير إلى أنها قد تكون ذات أهمية عملية محدودة، وتشير نماذج التصويت المكاني أيضًا إلى أن مثل هذه المفارقات من المحتمل أن تكون نادرة أو حتى غير موجودة.
بعد وقت قصير من نشر أرو نظريته، أظهر دنكان بلاك نتيجته الرائعة، وهي نظرية الناخب المتوسط. تثبت النظرية أنه إذا تم ترتيب الناخبين والمرشحين على طيف من اليسار إلى اليمين، فإن شروط أرو تكون جميعها متوافقة تمامًا، وسيتم استيفائها جميعًا من خلال أي قاعدة تلبي مبدأ كوندورسيه لحكم الأغلبية.
نظرية الاستحالة لآرو التفسير والحلول العملية
بشكل أكثر رسمية، تفترض نظرية بلاك أن التفضيلات لها ذروة واحدة، وسعادة الناخب مع المرشح ترتفع ثم تنخفض بينما يتحرك المرشح على طول نطاق ما، على سبيل المثال، في مجموعة من الأصدقاء يختارون إعداد مستوى الصوت للموسيقى، من المحتمل أن يكون لكل صديق مستوى الصوت المثالي الخاص به نظرًا لأن مستوى الصوت يصبح مرتفعًا جدًا أو هادئًا جدًا بشكل تدريجي، فسيكونون غير راضين بشكل متزايد، وإذا كان المجال يقتصر على الملفات الشخصية حيث يكون لكل فرد تفضيل ذو ذروة واحدة فيما يتعلق بالترتيب الخطي، فإن التفضيلات الاجتماعية تكون غير دورية، في هذه الحالة، تلبي أساليب كوندورسيه مجموعة واسعة من الخصائص المرغوبة للغاية، بما في ذلك كونها مقاومة للتلف تمامًا.
لا تعمم القاعدة بشكل كامل من الطيف السياسي إلى البوصلة السياسية، وهي نتيجة تتعلق بنظرية الفوضى ماكيلفي سكوفيلد، ومع ذلك فإن فائز كوندورسيه المحدد جيدًا موجود إذا كان توزيع الناخبين متماثلًا دورانيًا أو كان له متوسط محدد بشكل فريد، في معظم المواقف الواقعية، حيث تتبع آراء الناخبين توزيعًا طبيعيًا تقريبًا أو يمكن تلخيصها بدقة ببُعد واحد أو بعدين، تكون دورات كوندورسيه نادرة على الرغم من أنها لم يسمع عنها من قبل.
توضح نظرية كامبل كيلي أن أساليب كوندورسيه هي الفئة الأكثر مقاومة للإفساد في أنظمة التصويت المرتبة، كلما كان من الممكن لبعض أنظمة التصويت المرتبة تجنب تأثير المفسد، فإن طريقة كوندورسيه ستفعل ذلك، بمعنى آخر استبدال الطريقة المرتبة بمتغير Condorcet الخاص بها أي اختيار فائز Condorcet إذا كان موجودًا، وتشغيل الطريقة بخلاف ذلك سيمنع أحيانًا تأثير المفسد، ولكن لا يمكن أبدًا إنشاء تأثير جديد.
رادو كانتاكوزينو
رادو كانتاكوزينو (17 مارس 1699- 1761) أمير روماني من القرن الثامن عشر، وجنرال ومغامر، ومطالب بالعرش. بصفته الابن الأكبر لشتيفان كانتاكوزينو، أمير والاشيا 1714-1716، كان رادو حاكمًا مستقبليًا محتملًا لوالاشيا، لكن أجبر هو وعائلته على الفرار إلى المنفى بعد إعدام شتيفان، مـُقـْطـَع (تابع) للإمبراطورية العثمانية، بعد أن تبين أنه يتآمر مع ملكية هابسبورغ ضد العثمانيين. سافر رادو، في سعيه لاستعادة عائلته السلطة في والاشيا، عبر أوروبا وشارك في مخططات مختلفة لزيادة مكانته وثروته وقوته. التقى في أسفاره، ببعض أقوى الأشخاص وأكثرهم نفوذًا في عصره، مثل بطرس الأكبر في روسيا وفريدريش العظيم في بروسيا.
رادو كانتاكوزينو
عاش رادو ووالدته بونا وشقيقه الأصغر قسطنطين، منذ عام 1717 حتى عام 1745، بشكل أساسي في فيينا، عاصمة ملكية هابسبورغ. على الرغم من حصولهما على معاش تقاعدي وسكن من الحكومة الإمبراطورية، غير أن الأخوين اعتبرا ذلك غير كاف. ولم تؤد الشكاوى المرسلة إلى الحكومة إلا إلى تخفيض معاشاتهم التقاعدية. بدأ رادو في المبالغة وتحسين أصل عائلته، على أمل زيادة مكانته وكسب المزيد من المال. ادعت عائلة كانتاكوزينو انحدار نسبها من عائلة كانتاكوزينوي، وهي عائلة نبيلة ذات نفوذ وقوية من الإمبراطورية البيزنطية السابقة. صرح رادو أنه سليل مباشر للإمبراطور البيزنطي جون السادس كانتاكوزينوس (حكم منذ 1347 حتى 1354)، ولقسطنطين العظيم (حكم منذ 306 حتى 337)، وبدأ رادو العمل بصفته المعلم الكبير في نظام الفروسية الذي اخترعه، «النظام الإمبراطوري الملائكي المرموق للشهيد المقدس العظيم القديس جورج»، وادعى لاحقًا أنه المعلم الكبير الشرعي لنظام القديس جورج العسكري المقدس، وهو نظام فروسي له ارتباطات بيزنطية مزيفة. ادعى رادو أيضًا أنه الحاكم المستحق لعدة مناطق في البلقان، أكثر بكثير من تلك التي حكمتها عائلته مسبقًا. ربما يكون الإمبراطور الروماني المقدس تشارلز السادس قد اعترف بمنصبه كمعلم كبير للنظام القسطنطيني في عام 1735.
رادو كانتاكوزينو
في عام 1736، عهد إلى رادو بناءً على طلبه بقيادة «فوج إيليري» من الجنود المتمركزين في صربيا التي تسيطر عليها عائلة هابسبورغ. قاد رادو هذه القوات إلى المعركة في إيطاليا خلال حرب الخلافة البولندية. بعد عودته إلى صربيا مع هذه القوات، شارك رادو، برفقة شقيقه قسطنطين، في مخطط فاشل ومشبوه لمحاولة الاستحواذ على البلقان لعائلتهم، على أمل وضع قسطنطين على عرش صربيا ورادو على عرش والاشيا، جزئيًا من خلال تشجيع التمردات المحلية ضد عائلة هابسبورغ. عُزل رادو من القيادة في عام 1740 بعد اتهامه بسوء إدارة قواته. بحلول عام 1744، بدأت مطالبات رادو تصبح موضع شك من قبل أرستقراطيي فيينا ووقع الأمير أيضًا في ديون (التزامات) كبيرة. بالنظر إلى أن رادو كان موضع شك سياسيًا وأخلاقيًا بسبب ديونه وأنشطته في صربيا ومنحه لقب فارس لعامة الناس والتجار مقابل المال، ألغى حكام ملكية هابسبورغ، ماريا تيريزا وفرانسيس الأول، حقوق رادو في السيادة الكبرى وجعلوا جميع الألقاب والامتيازات الممنوحة له باطلة. تدمرت سمعته وفر رادو من فيينا في عام 1745، أملًا منه بالهروب من محصلي الديون المحليين. اعتقل شقيقه قسطنطين في العام التالي وقضى نحو أربعين عامًا في السجن.
رادو كانتاكوزينو
بعد مغادرة فيينا، سافر رادو وزوجته إليزابيث ديستيفال في جميع أنحاء أوروبا، حيث قدم رادو خدماته لمختلف النبلاء واستمر في ادعائه لمنصب المعلم الكبير. سافرا إلى بروسيا، إرفورت، باريس، البندقية، دريسدن، لايبزيغ، فرانكفورت، وربما بعد ذلك إلى روما. في النهاية، انتهى بهم المطاف في كاميانيتس بوديلسكي، بولندا (أوكرانيا اليوم)، حيث توفي رادو عام 1761.
رادو كانتاكوزينو نسبه وبداية حياته
ولد رادو كانتاكوزينو في بوخارست في 17 مارس 1699 باعتباره الابن الأكبر لشتيفان كانتاكوزينو، أمير والاشيا (حكم من 1714 إلى 1716)، وبونا غريسيانو كانتاكوزينو. ينتمي رادو إلى عائلة كانتاكوزينو الأرستقراطية الرومانية، التي ادعت أنها تنحدر من عائلة كانتاكوزينوس، وهي عائلة نبيلة كانت ذات نفوذ في أواخر حكم الإمبراطورية البيزنطية. أقسم اليمين لأول مرة في أواخر القرن ال11، كانت عائلة كانتاكوزينوي من بين أغنى وأقوى العائلات البيزنطية، تمكنوا لفترة قصيرة من الاستحواذ على العرش الإمبراطوري، مع حكم جون كانتاكوزينوس السادس الذي حكم الإمبراطورية البيزنطية منذ 1347 حتى 1354. بعد سقوط القسطنطينية عام 1453، وصل بعض أفراد عائلة كانتاكوزينوس الممتدة إلى الإمارات الرومانية (والاشيا ومولدافيا)، حيث تمكنوا من أن يصبحوا أقوياء ويزيدوا نفوذهم مرة أخرى. في القرن السابع عشر، بدأت العائلة في الوصول إلى مناصب الحكم، مع شيربان كانتاكوزينو (حكم بين 1678-1688)، عم شتيفان، ليكون أول أمير منتخب من عائلة كانتاكوزينو في والاشيا. صعد شتيفان إلى السلطة عام 1714 من خلال التآمر ضد سلفه قسطنطين برانكوفينو (حكم منذ 1688 حتى 1714).
رادو كانتاكوزينو نسبه وبداية حياته
في عام 1716، اعتقلت الإمبراطورية العثمانية في القسطنطينية شتيفان، الذي كان في الواقع معينًا من العثمانيين، وأعدمته بعد أن تحالف مع الأمير يوجين من سافوي، وهو جنرال بارز في خدمة ملكية هابسبورغ، وشارك في حرب دائمة ضد العثمانيين. خوفًا على حياتها وحياة أطفالها، هربت بونا إلى إيطاليا مع رادو وابنها الأصغر، قسطنطين كانتاكوزينو، برفقة أنطون ماريا ديل تشيارو، الذي شغل منصب سكرتير سلف شتيفان قسطنطين برانكوفينو. هربت العائلة من والاشيا على متن سفينة إنجليزية، ووصلت أولًا إلى صقلية ثم سافرت عبر نابولي إلى روما. كانت بونا تأمل في أن يتحول رادو إلى الكاثوليكية، مما قد يزيد من فرصهم في تلقي مساعدات أوروبا الغربية. لكن رادو لم يفعل ذلك. في عام 1717، وصل كل من بونا ورادو وقسطنطين إلى فيينا، عاصمة ملكية هابسبورغ. تأملت بونا، التي كانت تسكن بالقرب من بوابة كارينثيان، في ضاحية مكتظة بالسكان، في الحصول على اعتراف ودعم من عائلة هابسبورغ لتنصيب رادو أميرًا لوالاشيا. في هذا الوقت تقريبًا، تعرفت العائلة أيضًا على إينوتشينسيو ميكو-كلاين، وهو شخصية دينية رومانية أصبحت ذات نفوذ لاحقًا. دعم البابا كليمنت الحادي عشر مطالبة رادو بوالاشيا، على الرغم من أن كليمنت أشار إلى أن رادو وعائلته لم يتحولوا إلى الكاثوليكية، لكن محاولاته للحصول على دعم من حكومة هابسبورغ باءت بالفشل. خلصت رسالة من يوجين سافوي إلى تشارلز السادس، الإمبراطور الروماني المقدس، بتاريخ 26 أبريل 1717، إلى أن رادو كان أصغر من أن يتم دعمه كمنافس على والاشيا، وأنه يمكن العثور على مرشح أكثر ملاءمة، في حال تم اتخاذ أي خطوة للنضال ضد سيطرة العثمانيين على والاشيا، هو جورجي كانتاكوزينو، ابن شيربان كانتاكوزينو.
كابورتهالا
كابورتهالا(بالأردية: کپور تھلہ، بالإنجليزية: Kapurthala، بالبنجابية (شاه مكهي): کپورتھلا، بالفارسية: کاپورتالا): هي مدينة في ولاية البنجاب في الهند. وهي المقر الإداري لمنطقة كابورتهالا. كانت عاصمة ولاية كابورتهالا، وهي ولاية أميرية في الهند البريطانية. المزيج الجمالي للمدينة -بمبانيها البارزة المبنية على طراز العمارة الفرنسية والهند ساراكينوسية- يحكي عن ماضيها الأميري. تعرف أيضًا باسم مدينة القصور والحدائق.
كابورتهالا التاريخ
تأسست مدينة كابورتهالا على يد كوتاك راجبوتس. من القرن الحادي عشر إلى 1772، كانت كابورتهالا تحت حكم العديد من الزعماء المسلمين، الذين خدموا كإقطاعيين تحت سلطنة دلهي وسلطنة مغول الهند.
في 1772، تم الاستيلاء على كابورتهالا من الزعماء المسلمين وتم ضمها إلى ولاية كابورتهالا من قبل حكام مِثل أهلواليا السيخي.
تسجيل الناخب
تسجيل الناخب هو شرط في الأنظمة الانتخابية الذي يوجب على الشخص المؤهل للتصويت أن يسجل في قائمة انتخابية، وهو شرط أساسي عادة ليكون مؤهلاً أو مسموحًا له بالتصويت.
تختلف القواعد التي تحكم التسجيل بين الولايات القضائية، في العديد من الولايات القضائية، يعتبر التسجيل عملية تلقائية يتم إجراؤها عن طريق استخراج أسماء السكان الذين بلغوا سن التصويت في منطقة انتخابية معينة من سجل السكان للاستخدام العام قبل يوم الانتخابات. على النقيض من ذلك، قد يتطلب التسجيل في حالات أخرى تقديم طلب من قبل ناخب مؤهل وأشخاص مسجلين لإعادة التسجيل أو تحديث تفاصيل التسجيل عند تغيير مكان الإقامة أو أي تغييرات أخرى في المعلومات ذات الصلة.
تسجيل الناخب
بعض الولايات القضائية لديها ما يسمى تسجيل يوم الانتخابات، والبعض الآخر لا يشترط التسجيل، أو قد يشترط تقديم دليل على الحق في التصويت في وقت التصويت. في الولايات القضائية التي لا يكون فيها التسجيل إلزاميًا، قد يتم بذل جهد لتشجيع الأشخاص المؤهلين للتصويت على التسجيل، فيما يسمى بحملة تسجيل الناخبين. في البلدان التي يكون فيها تسجيل المقيمين إلزاميًا، لا يوجد عادةً تسجيل للناخبين، حيث يمكن تحديد أهلية الناخب من سجل الإقامة. في البلدان حيث يكون التسجيل مسؤولية الفرد، فإن العديد من الإصلاحيين، الذين يسعون إلى تعظيم نسبة المشاركة في التصويت، يحاولون إيجاد نماذج مطلوبة على نطاق أوسع، أو تسهيل العملية من خلال توفير المزيد من الأماكن التي يمكنهم التسجيل فيها. النظام الأكثر صرامة للانتخاب هو النظام المتبع في جزر البهاما، وأدى ذلك أن عدد الناخبين أكثر بقليل من نصف المواطنين البالغين.
تسجيل الناخب القانون حسب البلد
تختلف أنظمة تسجيل الناخبين بشكل كبير من بلد إلى آخر، وأحيانًا بين الولايات أو المقاطعات. في بعض الدول، تتم إضافة الناخبين تلقائيًا إلى القوائم عندما يصلون إلى السن القانوني للتصويت، وفي حالات أخرى، يُطلب من الناخبين المحتملين تقديم طلبات لإضافتهم إلى القوائم.
يعد تسجيل الناخبين إلزاميًا في أستراليا لجميع المواطنين الذين يبلغون 18 عامًا أو أكثر. تحافظ اللجنة الانتخابية الأسترالية على السجل الانتخابي الفيدرالي الأسترالي. كما أن لكل ولاية لجنة انتخابية أو مكتب خاص بها، ولكن الناخبين يحتاجون إلى التسجيل فقط لدى لجنة الانتخابات الأسترالية، التي تشارك تفاصيل التسجيل مع لجنة الانتخابات في الولاية ذات الصلة.
تقوم كل بلدية في بلجيكا بتجميع قائمة بالناخبين المؤهلين بناءً على السجل الوطني الرقمي الذي يتم تحديثه باستمرار، حيث تقوم السلطات بإرسال بطاقة دعوة للناخبين بشكل تلقائي إلى كل ناخب قبل الانتخابات، ومع ذلك، يتعين على غير المواطنين التسجيل إذا كانوا يرغبون في التصويت. بشكل عام، فإن أقل من 20% من غير المواطنين المؤهلين يفعلون ذلك.
تسجيل الناخب القانون حسب البلد
السجل الوطني للناخبين هو قاعدة بيانات دائمة يتم تحديثها باستمرار للناخبين المؤهلين للانتخابات الفيدرالية في كندا والتي تديرها هيئة الانتخابات الكندية. في تسعينيات القرن العشرين، اعتمدت كندا عملية الاشتراك الاختياري، حيث يقوم الناخبون بوضع علامة على موافقتهم على إضافتهم إلى السجل الوطني في إقراراتهم الضريبية السنوية. يتم أيضًا تحديث السجل باستخدام المصادر التالية:
تسجيل الناخب القانون حسب البلد
منذ عام 2012، أصبح تسجيل الناخبين في تشيلي تلقائيا. ويعتمد هذا النظام على قاعدة بيانات مكتب السجل المدني للمواطنين التشيليين والأجانب المقيمين الحاصلين على رقم بطاقة هوية خاص لكل فرد عند إصداره ولا يتم إعادة استخدامه أبدًا بعد وفاة الشخص. يتم إضافة جميع المواطنين التشيليين والأجانب المؤهلين تلقائيًا إلى السجل الانتخابي عند سن 17 عامًا ووضعهم في دائرة انتخابية بناءً على آخر عنوان تم الإبلاغ عنه لدى المكتب. يمكن أن يكون هذا العنوان، المعروف باسم الموطن الانتخابي، مختلفًا عن عنوان معيشة الشخص، إذا رغب في ذلك. يجوز أن تتضمن سجلات الناخبين عدداً كبيراً من الأشخاص المقيمين في الخارج. لا يُسمح للمقيمين في الخارج بالتصويت في الانتخابات التشيلية.
يتم إدراج جميع المواطنين والمقيمين في السجل الوطني، وتعيين رقم تعريف شخصي لكل شخص يتضمن تاريخ ميلاد الشخص ويمكن قسمته على 11.
تسجيل الناخب القانون حسب البلد
يتم تضمين جميع المواطنين والمقيمين في الدنمارك في السجل الوطني، ويخصص رقم شخصي مكون من عشرة أرقام لكل شخص، والذي يتضمن تاريخ ميلاد الشخص. يتم استخدام السجل لقوائم الضرائب، وقوائم الناخبين، والعضوية في نظام الرعاية الصحية الشامل ، والسجل الرسمي للإقامة، وأغراض أخرى. يتلقى جميع الناخبين المؤهلين بطاقة بالبريد قبل كل انتخابات توضح التاريخ والوقت ومكان الاقتراع المحلي، ولا يجوز تقديمها إلا في مركز الاقتراع المحلي المحدد. لا يجوز إلا للمواطنين التصويت في الانتخابات الوطنية، في حين يجوز للمقيمين منذ فترة طويلة التصويت في الانتخابات المحلية والإقليمية. كما يجب أن يكون لديك عنوان دائم في الدنمارك حتى تتمكن من التصويت، والتصويت طوعي.
يتم تعيين رقم تعريف شخصي لكل مواطن منذ ولادته. يصبح كل مواطن مؤهلاً للتصويت تلقائيًا في اليوم الذي يبلغ فيه 18 عامًا. لا يتم إرسال أي إشعارات خاصة والتصويت ليس إلزاميا. يمكن لأي شخص يزيد عمره عن 16 عامًا ويحمل إقامة دائمة (سواء كان مواطنًا في إستونيا أو الاتحاد الأوروبي أو غير ذلك) التصويت في الانتخابات المحلية اعتمادًا على المكان الذي سجل فيه إقامته الرسمية.
تسجيل الناخب القانون حسب البلد
يتم تسجيل الناخبين في فنلندا تلقائيًا ويعتمد على سجل السكان الوطني. يتم تخصيص رقم هوية لكل مواطن عند الولادة. يتم تسجيل المقيمين الدائمين في هذا السجل حتى لو لم يكونوا مواطنين، ويتم الإشارة إلى حالة جنسيتهم في السجل. يجب على الأشخاص المسجلين قانونًا إخطار أمين السجل بأي تغييرات في العنوان. يؤدي تغيير العنوان في السجل إلى إخطار جميع الهيئات العامة الأخرى تلقائيًا (على سبيل المثال، دائرة الضرائب للضرائب المحلية، وسلطات الضمان الاجتماعي، وسلطات التجنيد الإجباري) وبعض الهيئات الخاصة الموثوق بها (مثل البنوك وشركات التأمين)، مما يجعل عملية تغيير الإقامة بسيطة للغاية. مع اقتراب موعد الانتخابات، ترسل الحكومة إشعارًا إلى الأشخاص المسجلين لإبلاغهم بالانتخابات ومكان وتوقيت الإدلاء بأصواتهم. لا يجوز سوى للمواطنين التصويت في الانتخابات الوطنية، ولكن يجوز لجميع المقيمين التصويت في الانتخابات المحلية.
تسجيل الناخب القانون حسب البلد
في ألمانيا، لا يوجد تسجيل منفصل للناخبين، حيث أن تسجيل المقيمين إلزامي. يجب على جميع المقيمين الدائمين في ألمانيا تسجيل مكان إقامتهم، أو حقيقة كونهم بلا مأوى لدى الحكومة المحلية. يتلقى المواطنون الذين يبلغون 18 عامًا أو أكثر في يوم التصويت تلقائيًا بطاقة إشعار بالبريد قبل بضعة أسابيع من أي انتخابات يحق لهم التصويت فيها. بالنسبة للانتخابات المحلية، سيتلقى المواطنون المقيمون في دول الاتحاد الأوروبي الأخرى هذه البطاقات أيضًا ويمكنهم التصويت. تحتوي مراكز الاقتراع على قوائم بأسماء جميع الناخبين المؤهلين المقيمين في الحي الذي تخدمه محطة الاقتراع المعينة، ويتم التحقق من بطاقة إشعار الناخب، و بطاقة الهوية التي تحتوي على صورة مثل بطاقة الهوية أو جواز السفر إذا لم تكن بطاقة الإشعار في متناول اليد، مقابل هذه القوائم قبل أن يتلقى الأفراد ورقة الاقتراع. التصويت ليس إلزاميا.
تسجيل الناخب القانون حسب البلد
في هونج كونج، يمكن لجميع المقيمين الدائمين الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا والذين لا يعانون من مرض عقلي التسجيل كناخبين. يمكن للسجناء أيضًا التسجيل والتصويت منذ أن حُكم بعدم دستورية القوانين التي تحظر عليهم التصويت في عام 2009، وهم قادرون على التصويت منذ منتصف عام 2010 حيث يتم تحديث السجل الانتخابي سنويًا. كما أن عملية التسجيل طوعية.
في عام 2002، لم يسجل حوالي 1.6 مليون مقيم دائم.
يتم تسجيل جميع مواطني أيسلندا في قاعدة بيانات مركزية عند الولادة، والتي يتم صيانتها بواسطة سجلات أيسلندا. لا يحتاجون إلى التسجيل بشكل منفصل للتصويت.
تقوم حكومة الهند بإجراء مراجعة لقائمة الناخبين كل خمس سنوات. ويتم إجراء مراجعة سريعة إضافية كل عام. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمواطنين طلب إدراجهم في قائمة الناخبين من خلال التقديم عبر النموذج رقم 6. إذا كان الطلب صالحًا، فسيتم إدراج اسم مقدم الطلب في القائمة. يجب أن يكون الشخص الذي بلغ 18 عامًا مؤهلاً لقائمة الناخبين والتي تشمل المواطنين الهنود فقط.
في إسرائيل، يتم تسجيل جميع المواطنين الذين يبلغون 18 عامًا أو أكثر في يوم الانتخابات تلقائيًا للتصويت.
تسجيل الناخب القانون حسب البلد
في إيطاليا، تمتلك جميع البلديات سجلاً للسكان وسجلاً للناخبين المؤهلين. ويتم مراجعته كل ستة أشهر وكلما كانت هناك انتخابات. يمكن لأي شخص الاطلاع على سجل الناخبين المؤهلين لضمان أقصى قدر من الشفافية في العملية الانتخابية. يتم تسجيل جميع المواطنين الذين يبلغون 18 عامًا أو أكثر في يوم الانتخابات تلقائيًا للتصويت.
في كازاخستان، تتم عملية تسجيل الناخبين للانتخابات العامة من قبل الهيئات التنفيذية المحلية. يمكن للمواطنين الذين بلغوا 18 عامًا أو أكثر التسجيل للتصويت في محافظاتهم المختصة عند الإعلان عن الانتخابات أو تحديد موعدها، شريطة تقديم رقم هويتهم. يمكن التحقق من إدراج أو صحة البيانات في سجل الناخبين قبل 15 يومًا من يوم الانتخابات في مقر لجنة الانتخابات المعنية. يتم اتخاذ ترتيبات خاصة لتسجيل الناخبين في مواقع مختلفة، مع جداول زمنية مختلفة اعتمادًا على نوع الانتخابات والموقع.
يتطلب التصويت الغيابي إخطار الحاكم بالإقامة الجديدة قبل ثلاثين يومًا على الأقل من الانتخابات، بينما يجب على المواطنين في الخارج التسجيل لدى لجنة الانتخابات في منطقتهم الأجنبية باستخدام جواز سفر كازاخستاني ساري المفعول.
تسجيل الناخب القانون حسب البلد
لدى المكسيك تعداد انتخابي عام. يجب على أي مواطن يبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر أن يتوجه إلى مكتب انتخابي حتى يتم تسجيله في التعداد الانتخابي. يتلقى المواطنون بطاقة تصويت صادرة عن المعهد الانتخابي الوطني، والتي يجب إظهارها للتصويت في أي انتخابات. كما تعتبر بطاقة التصويت بمثابة وثيقة هوية وطنية.
لا يوجد تسجيل منفصل للناخبين: يتلقى جميع الناخبين المؤهلين دعوة مع بطاقة الاقتراع باستخدام السجل المدني الوطني (السجل الأساسي للأشخاص). يجب على الناخبين تقديم بطاقة هوية صالحة لم تنته صلاحيتها منذ أكثر من 5 سنوات في مركز الاقتراع. تختلف الأهلية حسب نوع الانتخابات. بالنسبة للانتخابات الوطنية والإقليمية، يُسمح فقط للمدنيين الهولنديين بالتصويت، بينما بالنسبة لانتخابات البرلمان الأوروبي، يجب أن يكون الشخص حاصلًا على جنسية دولة عضو في الاتحاد الأوروبي. في الانتخابات البلدية، تعتمد الأهلية على مكان الإقامة في يوم الترشيح، مع حصول المواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي أيضًا على حق التصويت عندما يعيشون في هولندا بشكل قانوني لمدة خمس سنوات أو أكثر.
تسجيل الناخب القانون حسب البلد
لا يوجد تسجيل منفصل للناخبين، جميع الناخبين المؤهلين يمكنهم التصويت تلقائيًا. يتم تضمين المواطنين والمقيمين في النرويج في السجل الوطني، حيث يتم تعيين رقم شخصي مكون من إحدى عشر رقمًا لكل شخص والذي يتضمن تاريخ ميلاد الشخص. يتم استخدام السجل لقوائم الضرائب وقوائم الناخبين والعضوية في نظام الرعاية الصحية الشامل وأغراض أخرى، ويتم صيانته من قبل السلطات الضريبية. يجب على الأشخاص المسجلين قانونًا إخطار أمين السجل بأي تغييرات في العنوان، في موعد لا يقل عن 31 يومًا قبل تغيير العنوان، ولا يزيد عن 8 أيام بعد تغيير العنوان. يتم إجراء الانتخابات عادة في يوم الاثنين الثاني من شهر سبتمبر. يحق للناخبين التصويت مبكرًا في أي منطقة في البلاد، وعادةً يبدأ التصويت المبكر في شهر يوليو، وينتهي قبل أسبوع تقريبًا من يوم الانتخابات. لا يجوز سوى للمواطنين التصويت في الانتخابات الوطنية، في حين يجوز للمقيمين منذ فترة طويلة التصويت في الانتخابات المحلية والإقليمية. كما أن التصويت ليس إلزاميا.