hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
مشغل وسائط محمول
بشكل عام، يتم تجهيز أجهزة بي إم بي بـ3.5 مقبس سماعة رأس مقاس 1.5 مم يمكن استخدامه لسماعات الرأس أو للاتصال بجهاز راديو أو نظام صوت منزلي ‏ أو الاتصال بنظام صوت السيارة وأجهزة الاستريو المنزلية سلكيًا أو عبر اتصال لاسلكي مثل البلوتوث، وقد يتضمن البعض موالفات راديو وتسجيل صوتي وميزات أخرى. على النقيض من ذلك، تقوم مشغلات الصوت المحمولة ‏ التناظرية بتشغيل الموسيقى من الوسائط غير الرقمية التي تستخدم الوسائط التناظرية، مثل أشرطة الكاسيت أو الأسطوانات الفينيلية. مع تطور الأجهزة، تم تقديم مصطلح بي إم بي لاحقًا لوصف المشغلات ذات الإمكانيات الإضافية مثل تشغيل الفيديو (كانت تسمى أيضًا «مشغلات إم بي 4»). تم استخدام مصطلح بي إم بي أيضًا كاسم شامل لوصف أي جهاز محمول للوسائط المتعددة، بما في ذلك التنسيقات المادية (مثل مشغلات الأقراص المضغوطة المحمولة ‏) أو وحدات التحكم في الألعاب المحمولة ذات هذه القدرات.
مشغل وسائط محمول
ظهرت أجهزة تشغيل الصوت الرقمي (داب) في أواخر تسعينيات القرن العشرين، بعد إنشاء برنامج ترميز إم بي 3 في ألمانيا. كانت أجهزة تشغيل ملفات إم بي 3 رائدة في الغالب من قبل الشركات الناشئة في كوريا الجنوبية، والتي بحلول عام 2002 كانت تسيطر على غالبية المبيعات العالمية. ومع ذلك، فإن الصناعة سوف يتم تعريفها في نهاية المطاف من خلال جهاز آي بود الشهير من أبل. في عام 2006، كان 20% من الأميركيين يمتلكون شهادة إدارة المشاريع، وهي نسبة مدفوعة بقوة من قبل الشباب؛ أكثر من نصف (54%) المراهقين الأميركيين يمتلكون شهادة إدارة مشاريع، كما كان الحال مع 30% من الشباب البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 إلى 34 عاماً. في عام 2007، تم بيع 210 مليون جهاز بي إم بي في جميع أنحاء العالم، بقيمة 19.5 مليار دولار أمريكي. في عام 2008، تفوقت مشغلات الفيديو على مشغلات الصوت فقط. لقد أدى ارتفاع مبيعات الهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر اللوحية إلى انخفاض مبيعات أجهزة بي إم بي، مما أدى إلى خروج معظم الشركات المصنعة من الصناعة خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. لا تزال شركة سوني وكمان في الإنتاج، كما لا تزال مشغلات أقراص ‏ دي في دي وبي دي المحمولة ‏، والتي يمكن اعتبارها أشكالًا مختلفة من أجهزة بي إم بي، تُصنع.
مشغل وسائط محمول الأنواع
يشير مصطلح مشغل الوسائط المحمول (بي إم بي) بشكل عام إلى (ولكن ليس على سبيل الحصر) تشغيل ملفات الصوت الرقمية بدلاً من تشغيلها مباشرة على الشريط أو القرص.
اعتبارًا من 2025، تميل أجهزة تشغيل الموسيقى الاحترافية (بي إم بي إس) إلى تخزين هذه الملفات على ذاكرة فلاش داخلية أو بطاقات ذاكرة فلاش قابلة للإزالة، وكلاهما (إلى جانب محركات أقراص فلاش يو إس بي) أجهزة تخزين صلبة غير ميكانيكية. وبفضل التقدم التكنولوجي في ذاكرة الفلاش، أصبحت أجهزة التخزين هذه، التي كانت في الأصل منخفضة السعة، متاحة تجاريًا الآن، بسعات تخزينية عالية. ولأنها صلبة ولا تحتوي على أجزاء متحركة، فإنها تتطلب طاقة بطارية أقل، ولن تتعطل أثناء التشغيل، وقد تكون أكثر مقاومة للمخاطر مثل الصدمات الميكانيكية أو التفتت من مشغلات الأقراص الصلبة.
مشغل وسائط محمول الأنواع
حتى عام 2010، كانت مشغلات الأقراص الصلبة شائعة. في ذلك الوقت، كانت قدرات هؤلاء اللاعبين تصل إلى 500 المملكة المتحدة بمعدلات الترميز النموذجية، يعني هذا أنه من الممكن تخزين عشرات الآلاف من الأغاني على مشغل واحد. إن العيب في هذه الوحدات هو أن القرص الصلب يستهلك المزيد من الطاقة، وهو أكبر حجمًا وأثقل وزنًا، وهو بطبيعته أكثر هشاشة من وحدات التخزين ذات الحالة الصلبة.
مشغل وسائط محمول الأنواع
مشغلات الأقراص المضغوطة المحمولة ‏ التي يمكنها فك تشفير وتشغيل ملفات الصوت إم بي 3 المخزنة على أقراص مدمجة (أقراص إم بي 3 المضغوطة) هي أيضًا مشغلات إم بي 3 فعالة. عندما تم إصدار الوحدات الأولى من هذه المشغلات، كانت هذه المشغلات عادةً بديلاً أقل تكلفة من مشغلات الأقراص الصلبة أو مشغلات الفلاش. إن وسائط CD-R الفارغة التي يستخدمونها غير مكلفة. تتميز هذه الأجهزة بقدرتها على تشغيل أقراص الصوت القياسية. نظرًا لأن القرص المضغوط يمكنه عادةً تخزين حوالي 700 ميجا بايت من البيانات فقط، فستحتاج المكتبة الكبيرة عادةً إلى أقراص متعددة. ومع ذلك، فإن بعض الوحدات الأعلى جودة قادرة أيضًا على قراءة وتشغيل الملفات المخزنة على أقراص DVD ذات سعة أكبر؛ كما تتمتع بعضها أيضًا بالقدرة على تشغيل محتوى الفيديو، مثل الأفلام.
يمكن أيضًا اعتبار المشغلات التي تتصل عبر شبكة (واي فاي) لتلقي وتشغيل الصوت بمثابة أجهزة تشغيل صوتية. لا تحتوي هذه الوحدات عادةً على مساحة تخزين محلية كبيرة ويجب أن تعتمد على خادم، عادةً جهاز كمبيوتر شخصي أيضًا على نفس الشبكة، لتوفير ملفات الصوت للتشغيل. يمكن أيضًا اعتبار الهواتف الذكية أجهزة بي إم بي لأنها تحتوي على معظم وظائف الوسائط الموجودة في أجهزة بي إم بي النموذجية.
مشغل وسائط محمول العملية
يتم استخدام أخذ العينات الرقمية لتحويل موجة صوتية إلى سلسلة من الأرقام الثنائية التي يمكن تخزينها بتنسيق رقمي، مثل إم بي 3. من بين الميزات المشتركة لجميع مشغلات إم بي 3 جهاز تخزين الذاكرة، مثل ذاكرة الفلاش أو محرك الأقراص الصلبة المصغر، ومعالج مضمن، وشريحة ترميز صوتية دقيقة لتحويل الملف المضغوط إلى إشارة صوتية تناظرية. أثناء التشغيل، تتم قراءة ملفات الصوت من وحدة التخزين إلى مخزن مؤقت للذاكرة يعتمد على رام، ثم يتم بثها عبر برنامج ترميز الصوت لإنتاج صوت بي سي إم مفكك. عادةً ما يتم فك تشفير تنسيقات الصوت بسرعة مضاعفة أو أكثر من عشرين مرة عن السرعة الحقيقية على المعالجات الإلكترونية المحمولة، مما يتطلب تخزين إخراج الترميز لفترة من الوقت حتى يتمكن المحول الرقمي التناظري من تشغيله. لتوفير الطاقة، قد تقضي الأجهزة المحمولة معظم وقتها أو كل وقتها تقريبًا في حالة خمول منخفضة الطاقة أثناء انتظار دي إيه سي لاستنفاد مخزن بي سي إم للإخراج قبل تشغيلها لفترة وجيزة لفك تشفير الصوت الإضافي.
مشغل وسائط محمول العملية
يتم تشغيل معظم أجهزة داب بواسطة بطاريات قابلة لإعادة الشحن، وبعضها غير قابل للاستبدال بواسطة المستخدم. لديهم 3.5 مقبس استريو مقاس 1.5 مم؛ يمكن الاستماع إلى الموسيقى باستخدام سماعات الأذن أو سماعات الرأس، أو تشغيلها عبر مكبر صوت خارجي ومكبرات صوت. تحتوي بعض الأجهزة أيضًا على مكبرات صوت داخلية، يمكن من خلالها الاستماع إلى الموسيقى، على الرغم من أن هذه السماعات المدمجة عادةً ما تكون ذات جودة منخفضة للغاية.
مشغل وسائط محمول العملية
تتكون جميع أجهزة داب تقريبًا من نوع ما من شاشة العرض، على الرغم من وجود استثناءات، مثل آي بود شفل، ومجموعة من عناصر التحكم التي يمكن للمستخدم من خلالها تصفح مكتبة الموسيقى الموجودة في الجهاز، وتحديد مسار، وتشغيله. يمكن أن تكون الشاشة، إذا كانت الوحدة تحتوي على واحدة، أي شيء بدءًا من شاشة إل سي دي أحادية اللون ذات سطر واحد أو سطرين، على غرار ما يوجد في الآلات الحاسبة الجيبية النموذجية، إلى شاشات كبيرة عالية الدقة وملونة بالكامل قادرة على عرض الصور الفوتوغرافية أو مشاهدة محتوى الفيديو. يمكن أن تتراوح عناصر التحكم من الأزرار البسيطة الموجودة في معظم مشغلات الأقراص المضغوطة النموذجية، مثل تلك المستخدمة في تخطي المسارات أو إيقاف/بدء التشغيل إلى عناصر التحكم في شاشة اللمس الكاملة، مثل تلك الموجودة على آي بود تتش أو زون إتش دي ‏. أحد أكثر طرق التحكم شيوعًا هو استخدام نوع ما من عجلة التمرير مع الأزرار المرتبطة بها. تم تقديم هذه الطريقة للتحكم لأول مرة مع جهاز أبل آي بود وقام العديد من المصنعين الآخرين بإنشاء أشكال مختلفة من مخطط التحكم هذا لأجهزتهم الخاصة.
مشغل وسائط محمول العملية
يستخدم جهاز بي إم بي القياسي لوحة دي ذات 5 اتجاهات للتنقل. لقد تم استخدام العديد من البدائل، وأبرزها عجلة القيادة وآليات اللمس التي نراها في مشغلات سلسلة آي بود وسانسا [الإنجليزية]. هناك آلية أخرى شائعة وهي لوحة التمرير أو «الدائرة» والتي ظهرت لأول مرة على جهاز زون. من الشائع رؤية الأزرار الإضافية للميزات مثل التحكم في مستوى الصوت.
يتم وضع المحتوى على أجهزة داب عادةً من خلال عملية تسمى «المزامنة»، عن طريق توصيل الجهاز بجهاز كمبيوتر شخصي، عادةً عبر يو إس بي، وتشغيل أي برنامج خاص يتم توفيره غالبًا مع جهاز داب على قرص مضغوط مضمن مع الجهاز، أو تم تنزيله من موقع الشركة المصنعة على الويب. تظهر بعض الأجهزة ببساطة كمحرك أقراص إضافي على الكمبيوتر المضيف، حيث يتم نسخ ملفات الموسيقى إليه ببساطة مثل أي نوع آخر من الملفات. وتتطلب الأجهزة الأخرى، وأبرزها أبل آي بود أو مايكروسوفت زون، استخدام برامج إدارة خاصة، مثل آي تيونز أو سوفتوير زون، على التوالي. على مر السنين، أصبح من الممكن التعرف على اللاعبين بشكل متزايد من خلال نظام التشغيل من خلال وحدة تخزين شاملة ‏ (UMS) أو بروتوكول نقل الوسائط ‏ (MTP).
مشغل وسائط محمول العملية
تتم إضافة الموسيقى، أو المحتوى الآخر مثل حلقات التلفزيون أو الأفلام، إلى البرنامج لإنشاء «مكتبة». تتم بعد ذلك مزامنة المكتبة مع داب عبر البرنامج. يوفر البرنامج عادةً خيارات لإدارة المواقف عندما تكون المكتبة كبيرة جدًا بحيث لا تتناسب مع الجهاز الذي تتم مزامنته. تتضمن هذه الخيارات السماح بالمزامنة اليدوية، حيث يمكن للمستخدم «سحب وإفلات» المسارات المطلوبة يدويًا إلى الجهاز، أو السماح بإنشاء قوائم التشغيل. بالإضافة إلى اتصال يو إس بي، بدأت بعض الوحدات الأكثر تقدمًا الآن في السماح بالمزامنة عبر اتصال لاسلكي، مثل عبر واي فاي أو بلوتوث.
يمكن أيضًا الحصول على المحتوى ووضعه على بعض أجهزة داب، مثل آي بود تتش أو زون إتش دي من خلال السماح بالوصول إلى «متجر» أو «سوق»، وأبرزها آيتونز ستور أو سوق زون، والذي يمكن من خلاله شراء المحتوى، مثل الموسيقى والفيديو، وحتى الألعاب، وتنزيلها مباشرة على الجهاز.
مشغل وسائط محمول الميزات النموذجية
تتمتع أجهزة بي إم بي بالقدرة على تشغيل الصوت الرقمي والصور و/أو الفيديو. عادةً ما يتم استخدام شاشة عرض الكريستال السائل الملونة (إل سي دي) أو شاشة الصمام الثنائي الباعث للضوء العضوي (OLED) كشاشة لأجهزة بي إم بي التي تحتوي على شاشة. تتضمن العديد من المشغلات القدرة على تسجيل الفيديو، عادةً بمساعدة الملحقات أو الكابلات الاختيارية، والصوت، باستخدام ميكروفون مدمج أو من كابل خط خارجي أو موالف إف إم. تتضمن بعض الأجهزة قارئات لبطاقات الذاكرة (مثل ذاكرة وميضية مدمجة (CF)، و بطاقة ذاكرة رقمية آمنة (SD)، وعصا الذاكرة)، والتي يتم الإعلان عنها لتزويد الأجهزة بمساحة تخزين إضافية أو وسائط نقل. في بعض اللاعبين، يتم محاكاة ميزات المنظم الشخصي، أو يتم تضمين الدعم لألعاب الفيديو، مثل آي ريفر كليكس (من خلال التوافق مع أدوبي فلاش لايت) أو بلاي ستيشن بورتبل. تدعم فقط مشغلات المدى المتوسط إلى العالي «حالة الحفظ» لإيقاف التشغيل (أي إيقاف تشغيل الأغنية/الفيديو أثناء التقدم على غرار الوسائط المعتمدة على الشريط).
مشغل وسائط محمول الميزات النموذجية
جميع اللاعبين تقريبًا[إخفاق التحقق] متوافق مع تنسيق الصوت إم بي 3، والعديد من التنسيقات الأخرى تدعم نظام ويندوز الصوتي (دبليو إم إيه)، وترميز الصوت المتقدم (إيه إيه سي)، وواف. بعض المشغلات متوافقة مع التنسيقات مفتوحة المصدر مثل أوغ فوربيس وبرنامج ترميز الصوت المجاني بدون فقدان (إف إل إيه سي). قد تتضمن ملفات الصوت التي يتم شراؤها من المتاجر عبر الإنترنت حماية نسخ إدارة الحقوق الرقمية (DRM)، والتي يدعمها العديد من المشغلات الحديثة.
يتم دعم تنسيق JPEG على نطاق واسع من قبل اللاعبين. توفر بعض المشغلات، مثل سلسلة آي بود، التوافق لعرض تنسيقات ملفات إضافية مثل جيف وPNG وتيف، بينما يتم تضمين البعض الآخر مع برامج التحويل.
تدعم معظم المشغلات الأحدث تنسيق الفيديو إم بي إي جي-4 الجزء 2 ‏، كما أن العديد من المشغلات الأخرى متوافقة مع ويندوز ميديا فيديو (WMV) وإيه في آي. قد يتمكن البرنامج المتضمن مع المشغلات من تحويل ملفات الفيديو إلى تنسيق متوافق.
مشغل وسائط محمول الميزات النموذجية
تحتوي العديد من الأجهزة على ميكروفون كهربائي ‏ مدمج يسمح بالتسجيل. عادةً ما تكون جودة التسجيل رديئة، ومناسبة للكلام ولكن ليس للموسيقى. وتوجد أيضًا مسجلات ذات جودة احترافية مناسبة لتسجيل الموسيقى عالية الجودة باستخدام الميكروفونات الخارجية، بأسعار تبدأ من بضع مئات من الدولارات.
تعني إمكانية التسجيل أن هذه المشغلات يمكنها الترميز مباشرة إلى إم بي 3 أو تنسيقات الصوت الرقمية الأخرى مباشرة من إشارة صوتية على مستوى الخط ‏.[بحاجة لمصدر]
تحتوي بعض أجهزة داب على موالفات راديو إف إم مدمجة. لدى العديد منهم أيضًا خيار تغيير النطاق من المعتاد 87.5 إلى 108.0 ميغا هرتز إلى النطاق الياباني 76.0 – 90.0 ميغا هرتز. لا تحتوي أجهزة داب عادةً على نطاق إيه إم، أو حتى راديو إتش دي ‏، لأن مثل هذه الميزات ستكون باهظة التكلفة للتطبيق، أو بسبب حساسية إيه إم للتداخل.
مشغل وسائط محمول الميزات النموذجية
أصبحت مشغلات الوسائط المحمولة الأحدث تأتي الآن مع إمكانية الوصول إلى الإنترنت عبر واي فاي. ومن أمثلة هذه الأجهزة أجهزة نظام التشغيل أندرويد من مختلف الشركات المصنعة، وأجهزة آي أو إس على منتجات أبل مثل آيفون وآي بود تتش وiPad. لقد مكّن الوصول إلى الإنترنت الأشخاص من استخدام الإنترنت كطبقة اتصالات أساسية لاختيار الموسيقى الخاصة بهم من خدمات التوزيع العشوائي للموسيقى الآلية مثل باندورا، إلى الوصول إلى الفيديو عند الطلب (الذي يتوفر فيه الموسيقى أيضًا) مثل يوتيوب. لقد مكنت هذه التقنية منسقي الأغاني العاديين والهواة من تشغيل مساراتهم من حزمة أصغر من خلال اتصال بالإنترنت، وفي بعض الأحيان يستخدمون جهازين متطابقين على خلاط التلاشي المتبادل. تميل العديد من هذه الأجهزة أيضًا إلى أن تكون هواتف ذكية.
مشغل وسائط محمول الميزات النموذجية
تحتوي العديد من مشغلات الوسائط الرقمية المحمولة على ذاكرة الموضع الأخير، والتي عندما يتم إيقاف تشغيلها، لا يتعين على المستخدم القلق بشأن البدء في المسار الأول مرة أخرى، أو حتى سماع تكرارات الأغاني الأخرى عندما يتم تحديد قائمة تشغيل أو ألبوم أو مكتبة كاملة للتشغيل العشوائي ‏، حيث يكون التشغيل العشوائي ميزة مشتركة أيضًا. كانت أجهزة التشغيل المبكرة التي تحتوي على «ذاكرة الموضع الأخير» حتى عن بعد والتي سبقت أجهزة تشغيل الوسائط الرقمية ذات الحالة الصلبة عبارة عن وسائط تعتمد على الأشرطة، إلا أن هذا النوع عانى من ضرورة «اللف»، في حين عانت الوسائط المعتمدة على الأقراص من عدم وجود «ذاكرة الموضع الأخير» الأصلية، ما لم يكن لدى مشغلات الأقراص ذاكرة الموضع الأخير الخاصة بها. ومع ذلك، فإن بعض نماذج ذاكرة الفلاش ذات الحالة الصلبة (أو نماذج محركات الأقراص الصلبة التي تحتوي على بعض الأجزاء المتحركة) تعد إلى حد ما «الأفضل من العالمين» في السوق.
مشغل وسائط محمول الميزات النموذجية
قد تكون البرامج الثابتة لمشغلات الوسائط مجهزة بمدير ملفات أساسي وقارئ نصوص. لقد أضافت بعض مشغلات الوسائط المحمولة مؤخرًا ميزات مثل الكاميرا البسيطة ومحاكاة الألعاب المدمجة (تشغيل نظام نينتندو إنترتينمنت سيستم أو تنسيقات الألعاب الأخرى من صور ROM) وقارئات النصوص البسيطة والمحررين. أصبحت أجهزة بي إم بي الأحدث قادرة على معرفة الوقت، وحتى ضبط الوقت تلقائيًا وفقًا لاستقبال الراديو، وحتى أن بعض الأجهزة مثل آي بود نانو من الجيل السادس تحتوي على أشرطة ساعة يد.
يمكن لمشغلات إم بي 4 الحديثة تشغيل الفيديو بتنسيقات فيديو متعددة دون الحاجة إلى تحويلها مسبقًا أو تصغير حجمها قبل تشغيلها. تحتوي بعض مشغلات إم بي 4 على منافذ يو إس بي، للسماح للمستخدمين بتوصيلها بجهاز كمبيوتر شخصي لتحميل الملفات. تحتوي بعض الموديلات أيضًا على فتحات لبطاقات الذاكرة لتوسيع ذاكرة المشغل بدلاً من تخزين الملفات في الذاكرة المدمجة.
قد تأتي أجهزة بي إم بي في عوامل شكل مختلفة مثل النمط الرأسي أو النمط الأفقي أو نوع محرك المفاتيح. تتكون مشغلات إم بي 3 ذات المفاتيح المعيارية من جزأين قابلين للفصل : الرأس (أو القارئ/الكاتب) والجسم (الذاكرة). يمكن الحصول عليها بشكل مستقل وقابلة للترقية (يمكنك تغيير الرأس أو الجسم؛ أي إضافة المزيد من الذاكرة). تتراوح أحجام العرض حتى 7 بوصات (18 سم). تأتي معظم الشاشات بعمق ألوان يبلغ 16 بت، ولكن الأجهزة الموجهة للفيديو ذات الجودة الأعلى قد تتراوح حتى 24 بت، أو ما يُعرف بالألوان الحقيقية، مع القدرة على عرض 16.7 مليون لون مميز. عادةً ما تكون الشاشات ذات لمسة نهائية غير لامعة ولكنها قد تأتي أيضًا لامعة لزيادة كثافة الألوان والتباين. أصبحت المزيد والمزيد من الأجهزة تأتي الآن مزودة بشاشة تعمل باللمس كشكل من أشكال الإدخال الأساسي أو البديل. يمكن أن يكون هذا لأغراض الراحة و/أو الجمالية. ومن ناحية أخرى، لا تحتوي بعض الأجهزة على أي شاشة على الإطلاق، مما يقلل التكاليف على حساب سهولة التصفح عبر مكتبة الوسائط.
مشغل وسائط محمول التاريخ
اليوم، يعمل كل هاتف ذكي أيضًا كمشغل وسائط محمول؛ ومع ذلك، قبل ظهور الهواتف الذكية في الفترة من 2007  –  2012، كانت مجموعة متنوعة من المشغلات المحمولة متاحة لتخزين الموسيقى وتشغيلها. كان السلف المباشر لمشغل الوسائط المحمول هو مشغل الأقراص المضغوطة المحمول ‏ وقبل ذلك كان مشغل الاستريو الشخصي ‏. على وجه الخصوص، يعد جهاز وكمان وديسكمان من شركة سوني من أسلاف مشغلات الصوت الرقمية مثل جهاز آي بود من شركة أبل.
الأجهزة التي تشغل الأقراص المضغوطة. في كثير من الأحيان، يمكن استخدامها لتشغيل كل من الأقراص المضغوطة الصوتية وأقراص البيانات المصنوعة منزليًا والتي تحتوي على ملفات إم بي 3 أو ملفات صوتية رقمية أخرى.
مشغل وسائط محمول التاريخ
الأجهزة الجيبية. وهي عبارة عن أجهزة ذات حالة صلبة تحتفظ بملفات الصوت الرقمية على وسائط داخلية أو خارجية، مثل بطاقات الذاكرة. تعتبر هذه الأجهزة عادةً أجهزة ذات سعة تخزين منخفضة، تتراوح عادةً من 128 ميجابايت إلى 1 جيجابايت، والتي يمكن توسيعها في كثير من الأحيان بذاكرة إضافية. نظرًا لأنها صلبة ولا تحتوي على أجزاء متحركة، فيمكن أن تكون مرنة للغاية. يمكن دمج مثل هذه المشغلات في محركات أقراص فلاش يو إس بي.
الأجهزة التي تقرأ ملفات الصوت الرقمية من القرص الصلب. يتمتع هؤلاء اللاعبون بقدرات أعلى تتراوح من 1.5 إلى 100 جيجا بايت، اعتمادًا على تقنية القرص الصلب. بمعدلات التشفير النموذجية، يعني هذا أنه من الممكن تخزين آلاف الأغاني - وربما مجموعة موسيقية بأكملها - في مشغل إم بي 3 واحد. مشغل آي بود الشهير من إنتاج شركة أبل هو المثال الأكثر شهرة.
مشغل وسائط محمول التاريخ
اخترع العالم البريطاني كين كرامر أول مشغل صوتي رقمي، والذي أطلق عليه اسم إكسي. كانت نماذجه الأولية لعام 1979 قادرة على تشغيل الصوت لمدة تصل إلى ساعة واحدة ولكنها لم تدخل الإنتاج التجاري. لم يتم تقديم طلب براءة اختراعه في المملكة المتحدة حتى عام 1981 وتم إصداره في عام 1985 في المملكة المتحدة و1987 في الولايات المتحدة. ومع ذلك، في عام 1988 فشل كرامر في جمع مبلغ الستين ألف جنيه إسترليني المطلوب لتجديد براءة الاختراع، مما يعني أنها دخلت المجال العام. قامت شركة أبل بتعيين كرامر كمستشار وعرضت عمله كمثال للفن السابق في مجال مشغلات الصوت الرقمية أثناء نزاعها مع Burst.com بعد ما يقرب من عقدين من الزمان. في عام 2008، اعترفت شركة أبل بكرامر باعتباره مخترع مشغل الصوت الرقمي
مشغل وسائط محمول التاريخ
تم إصدار استمع إلى المشغل (بالإنجليزية: Listen Up Player) في عام 1996 بواسطة أوديو هاي واي، وهي شركة أمريكية يقودها ناثان شولهوف ‏. كان بإمكانه تخزين ما يصل إلى ساعة من الموسيقى، ولكن على الرغم من حصوله على جائزة في معرض سي إي إس 1997، فقد تم تصنيع 25 جهازًا فقط منه. في نفس العام، طورت شركة إيه تي آند تي مشغل الصوت الرقمي فلاش باك والذي استخدم في البداية مبرمج الصوت الإدراكي ‏ (PAC) من شركة إيه تي آند تي لضغط الموسيقى، ولكن في عام 1997 تحول إلى إيه إيه سي. في نفس الوقت تقريبًا، قامت شركة إيه تي آند تي أيضًا بتطوير خدمة بث موسيقى داخلية عبر الويب تتمتع بالقدرة على تنزيل الموسيقى إلى فلاش باك. شكلت خدمة إيه إيه سي وخدمات تنزيل الموسيقى هذه لاحقًا الأساس لجهاز أبل آي بود وآي تيونز.
مشغل وسائط محمول التاريخ
كان أول مشغل صوت رقمي محمول بكميات إنتاجية هو مشغل أوديبل (المعروف أيضًا باسم مشغل جوال، أو كلمات رقمية جاهزة للاستخدام) من Audible.com، والذي كان متاحًا للبيع في نهاية عام 1997 بسعر 199 دولارًا أمريكيًا. كان يدعم فقط تشغيل الصوت الرقمي بتنسيق أوديبل الخاص منخفض معدل البت، والذي طُوّر خصيصًا لتسجيلات الكلام المنطوق. كانت السعة محدودة بـ4 ميجابايت من ذاكرة الفلاش الداخلية، أي ما يعادل حوالي ساعتين من التشغيل، باستخدام بطارية قابلة لإعادة الشحن. لم يكن الجهاز مزودًا بشاشة عرض أو بعناصر تحكم بدائية.
تم تقديم إم بي 3 كمعيار ترميز صوتي في عام 1992. وقد استندت إلى العديد من تقنيات ضغط البيانات الصوتية، بما في ذلك تحويل جيب التمام المنفصل المعدل (MDCT)، وتحويل فورييه السريع (FFT)، والطرق الصوتية النفسية. أصبح إم بي 3 تنسيقًا قياسيًا شائعًا ونتيجة لذلك دعمته معظم مشغلات الصوت الرقمية بعد ذلك ومن ثم غالبًا ما كانت تسمى مشغلات إم بي 3.
مشغل وسائط محمول التاريخ
على الرغم من تسميتها شعبياً بمشغلات إم بي 3 في ذلك الوقت، إلا أن معظم المشغلات كانت قادرة على تشغيل أكثر من مجرد تنسيق ملف إم بي 3. كما يدعم المشغلون في بعض الأحيان نظام ويندوز الصوتي (دبليو إم إيه)، ترميز الصوت المتقدم (إيه إيه سي)، وفربس، وإف إل إيه سي، وسبيكس، وأوغ.
تم إطلاق أول مشغل إم بي 3 محمول في عام 1997 بواسطة شركة سايهان لأنظمة المعلومات [الإنجليزية]، والتي باعت مشغل إم بي مان إف 10 الخاص بها في كوريا الجنوبية في ربيع عام 1998. في منتصف عام 1998، قامت الشركة الكورية الجنوبية بترخيص اللاعبين للتوزيع في أمريكا الشمالية لشركة مختبرات إيجر، والتي أعادت تسميتهم باسم إيجرمان إف 10 وإف 20. كانت مشغلات الفلاش متاحة في 32 ميجابايت أو 64 تبلغ سعة التخزين 6 أو 12 أغنية (ميغا بايت) وتحتوي على شاشة إل سي دي لإخبار المستخدم بالأغنية التي يتم تشغيلها حاليًا.
مشغل وسائط محمول التاريخ
تم إصدار أول مشغل إم بي 3 صوتي للسيارة يعتمد على محرك أقراص ثابت في عام 1997 بواسطة إم بي32جو وكان يسمى مشغل إم بي32جو. كان يتألف من 3 محرك أقراص ثابت غ ب آي بي إم مقاس 2.5 بوصة كان موضوعًا في حاوية مثبتة في صندوق السيارة ومتصلة بنظام راديو السيارة. تم بيعه بسعر 599 دولارًا وكان فشلًا تجاريًا.
تم طرح ريو بي إم بي300 ‏ من دايموند مالتي ميديا في سبتمبر 1998، بعد بضعة أشهر من طرح إم بي مان، كما تميزت أيضًا بشاشة مقاس 32 بوصة. سعة تخزين ميجا بايت. لقد حقق نجاحًا خلال موسم العطلات، حيث تجاوزت المبيعات التوقعات. وقد أدى ذلك في وقت لاحق إلى تحفيز الاهتمام والاستثمار في الموسيقى الرقمية. وسرعان ما رفعت جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية دعوى قضائية زعمت فيها أن الجهاز يساعد على النسخ غير القانوني للموسيقى، لكن دايموند حقق انتصاراً قانونياً في القضية التي رفعتها شركة سوني كورب أوف أميركا ضد شركة يونيفرسال سيتي ستوديوز ‏، وتم الحكم بأن أجهزة إم بي 3 هي أجهزة قانونية. ونظرًا لشهرة المشغل باعتباره هدفًا لدعوى قضائية كبرى، فمن المفترض خطأً أن يكون ريو هو أول مشغل صوت رقمي.
مشغل وسائط محمول التاريخ
وواصلت شركة مختبرات إيجر ودايموند تأسيس قطاع جديد في سوق مشغلات الصوت المحمولة، وشهد العام التالي دخول العديد من الشركات المصنعة الجديدة إلى هذا السوق. سيكون بي إم بي300 بمثابة بداية لسلسلة ريو من اللاعبين. ومن الواضح أن شركات التكنولوجيا الكبرى لم تواكب التكنولوجيا الجديدة، وبدلاً من ذلك أصبحت الشركات الناشئة الصغيرة هي المهيمنة على العصر المبكر لمشغلات إم بي 3.
وشملت أجهزة إم بي 3 المحمولة المبكرة الأخرى جهاز مختبرات نوماد الإبداعية ‏ وجهاز آر سي إيه ليرا ‏. كانت هذه الأجهزة المحمولة صغيرة وخفيفة الوزن، ولكن كانت ذاكرتها لا تكفي إلا لاستيعاب ما يقرب من 7 إلى 20 أغنية في الوضع العادي 128 معدلات ضغط kbit/s. كما استخدموا أيضًا اتصالات المنفذ المتوازي الأبطأ لنقل الملفات من الكمبيوتر الشخصي إلى المشغل، وهو أمر ضروري لأن معظم أجهزة الكمبيوتر الشخصية كانت تستخدم في ذلك الوقت أنظمة التشغيل ويندوز 95 وNT، والتي لم تكن تحتوي على دعم أصلي لاتصالات يو إس بي.
مشغل وسائط محمول التاريخ
في عام 1999، ظهر أول مشغل رقمي رقمي يعتمد على محرك أقراص ثابت باستخدام محرك كمبيوتر محمول مقاس 2.5 بوصة، وهو صندوق الموسيقى الشخصي ‏ (بيه جيه بي-100) الذي صممته شركة كومباك وأصدرته شركة هانجو للإلكترونيات ‏ سعة تخزين تبلغ 1 جيجابايت، والتي كانت تحتوي على حوالي 1200 أغنية، كانت رائدة فيما يمكن أن يسمى بقطاع أجهزة الموسيقى الرقمية المحمولة. وفي نهاية المطاف أصبح هذا القطاع هو النوع السائد من مشغلات الموسيقى الرقمية.
وفي نهاية عام 1999 ظهر أيضًا أول مشغل إم بي 3 مدمج في لوحة القيادة. قدمت سيارة إمبيج ‏ للاعبين قدرات متعددة تتراوح من 5 إلى 28 المملكة المتحدة. لم تكتسب الوحدة شعبية كبيرة وتم إيقافها في خريف عام 2001.
مشغل وسائط محمول التاريخ
على مدى العامين التاليين، كانت هناك عروض من شركات كورية جنوبية، وهي الشركات الناشئة آي ريفر ‏ (علامة تجارية لشركة رينكوم)، ومبيو (علامة تجارية لشركة ديجيتال واي)، وكاون. في ذروتها، استحوذت هذه الشركات الكورية على ما يصل إلى 40% من حصة السوق العالمية لمشغلات إم بي 3. لكن هذه الشركات المصنعة فقدت طريقها بعد عام 2004 عندما فشلت في المنافسة مع أجهزة آي بود الجديدة. بحلول عام 2006، تفوقت عليهم أيضًا شركة سامسونج للإلكترونيات العملاقة الكورية الجنوبية.
دخلت شركة سوني سوق مشغلات الصوت الرقمية في عام 1999 بجهاز مقطع موسيقى فايو وعصا الذاكرة وكمان، ومع ذلك، لم تكن هذه الأجهزة من الناحية الفنية مشغلات إم بي 3 لأنها لم تكن تدعم تنسيق إم بي 3 ولكن بدلاً من ذلك كانت تدعم تنسيق أتراك الخاص بشركة سوني و دبليو إم إيه. لم يصدر أول مشغل وكمان يدعم إم بي 3 للشركة حتى عام 2004. على مر السنين، تم إصدار مجموعة متنوعة من أجهزة داب وبي إم بي المعتمدة على محركات الأقراص الصلبة والفلاش ضمن مجموعة وكمان.
مشغل وسائط محمول التاريخ
تم إطلاق خط سامسونج يوب ‏ لأول مرة في عام 1999 بهدف صنع أصغر مشغلات الموسيقى في السوق. في عام 2000، أصدرت شركة كرييتف الإصدار 6 جهاز جوك بوكس نوماد من كرييتف المبني على محرك أقراص ثابت بسعة 1.6 جيجا بايت. استعار الاسم استعارة صندوق الموسيقى التي اشتهرت بها شركة ريموت سيلوشن، والتي تستخدمها شركة أركوس أيضًا. استخدم اللاعبون اللاحقون في مجموعة كرييتف نوماد محركات الأقراص الصغيرة بدلاً من محركات الأقراص المحمولة. في أكتوبر 2000، أصدرت شركة البرمجيات الكورية الجنوبية أنظمة كاون أول مشغل إم بي 3 لها، سي دبليو 100، تحت الاسم التجاري آي أوديو ‏. في ديسمبر 2000، بعد بضعة أشهر من إطلاق جوك بوكس نوماد من كرييتف، أصدرت أركوس جهاز جوك بوكس 6000 ‏ مع 6 القرص الصلب جيجا بايت. كما أصدرت شركة فيليبس أيضًا مشغلًا يُدعى راش.
مشغل وسائط محمول التاريخ
في 23 أكتوبر 2001، كشفت شركة أبل عن الجيل الأول من آي بود، وهو جهاز ذو شاشة 5. مشغل داب يعتمد على محرك أقراص ثابت سعة 1.8 بوصة وشاشة أحادية اللون مقاس 2 بوصة. مع تطوير واجهة مستخدم بسيطة وعامل شكل أصغر، أصبح آي بود شائعًا في البداية داخل مجتمع ماكنتوش. في يوليو 2002، قدمت شركة أبل تحديث الجيل الثاني لجهاز آي بود، والذي كان متوافقًا مع أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام ويندوز من خلال جوك بوكس ميوزيك ماتش ‏. سرعان ما أصبحت أجهزة آي بود منتج داب الأكثر شعبية وقادت النمو السريع لهذا السوق خلال أوائل ومنتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.
في عام 2002، أصدرت شركة أركوس أول جهاز بي إم بي، وهو أركوس جوك بوكس ملتيميديا [الإنجليزية] بشاشة ملونة صغيرة مقاس 1.5 بوصة. وفي العام التالي، أصدرت شركة أركوس جهاز جوك بوكس متعدد الوسائط آخر، وهو إيه في 300، بشاشة مقاس 3.8 بوصة و20 القرص الصلب جيجا بايت. في نفس العام، أصدرت شركة توشيبا جهاز جيجابيت الأول. في عام 2003، أطلقت شركة ديل خطًا من مشغلات الموسيقى الرقمية المحمولة التي أطلق عليها اسم ديل دي جي. تم إيقافها بحلول عام 2006.