hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
غريسيا بولي المسيرة الرياضية
في عام 2011، لم تتمكن بولي برفقة شريكتها السابقة ميلانيا جاهاري من تحقيق أي ألقاب رياضية. ولكنهما حققتا نتائج جيدة في بعض الأحداث المهمة لبطولات السوبر، حيث وصلت بولي إلى مرحلة نصف النهائي في بطولة الهند المفتوحة، بينما تأهلت إلى الدور الربع النهائي في بطولتي سنغافورة وإندونيسيا المفتوحتين. وفي الجولة الثانية لبطولة إندونيسيا المفتوحة التي تعتبر أحد أهم أحداث بطولات السوبر، تلقت بولي بطاقة صفراء من الحكم الرسمي بسبب استهلاكها لوقت طويل أثناء مباراة متقاربة ضد اللاعبتين ما جين وبان بان. أما في بطولة الجائزة الكبرى، فقد شاركت بولي في البطولة الصينية التايوانية وحققت فيها مركز الوصيف بعد خسارتها في المباراة النهائية أمام الثنائي الكوري المكون من ها جونج يون وكيم مين جونغ. ووصلت بولي أيضاً إلى مرحلة نصف النهائي في بطولة ماليزيا المفتوحة وسويسرا المفتوحة. وأثناء المباراة النهائية للبطولة الصينية التايوانية ضد نفس الفريق الكوري، اضطرت بولي للانسحاب من المباراة في جولتها الثالثة لتلقي العلاج في المستشفى إثر تعرضها لإصابة قوية في كتفها الأيمن خلال مجريات الجولة الثانية للمباراة. وتسبب هذا الحادث بتعرض بولي لصعوبة كبيرة في تقديم الضربة القفوية فيما بعد.
غريسيا بولي المسيرة الرياضية
وفي شهر أغسطس، شارك الثنائي بولي وجاهاري في بطولة العالم المقامة في لندن. إلا أنهما تعرضتا للخسارة في دور ربع النهائي أمام فريق ميوكي مايدا وساتوكو سوزوكينا، ليترفع بذلك عدد خسائرهما المتتالية أمام ذلك الفريق إلى أربعة خسائر دون تحقيق فوز واحد. كما أن بولي كانت جزءاً من المنتخب الوطني الإندونيسي الذي تمكن من الفوز بالميدالية البرونزية في كأس سوديرمان، وذلك بعدما خسرن في الدور نصف النهائي لصالح المنتخب الدنماركي بنتيجة ثلاثة أهداف مقابل هدف وحيد.
غريسيا بولي المسيرة الرياضية
بدأت بولي موسم العام 2012 بالمشاركة في بطولة كوريا المفتوحة ضمن سلسلة بطولات سوبر السلسلة الرئيسية، واستطاعت الوصول إلى الدور الربع نهائي مع شريكتها السابقة ميلانيا جاهاري. ولكنها تعرضت للإقصاء المبكر في عدة منافسات أخرى، بما في ذلك بطولة سوبر سيريس الماليزية وبطولة إنجلترا المفتوحة وبطولة الهند المفتوحة. وفي يونيو، تمكنت بولي من بلوغ مرحلة النصف نهائي في كل من بطولتي إندونيسيا وسنغافورة المفتوحتين،  مما ساهم بشكل كبير في تقليص الفارق بينها وبين الفريق الياباني المؤلف من ميوكي ميدا وساتو سوتيزونا إلى خسارة واحدة فقط مقابل أربعة انتصارات متتالية. وتمكنت بولي وجاهاري من التغلب على اليابانيين في الدور الربع نهائي لبطولة إندونيسيا المفتوحة.
غريسيا بولي المسيرة الرياضية
في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012،، تم استبعاد اللاعبة غريسي بولي وشريكتها ميليانا جاهاري، بالإضافة إلى جونغ كيونغ وآنا كيم وها جونغوون وكيم مينجوان من كوريا الجنوبية وجانغ سويالي ويو يانغ من الصين، بسبب "عدم استخدام أقصى جهودهن للفوز بالمباراة" و"السلوك غير الرياضي الواضح" خلال المباريات التي أقيمت في اليوم السابق. وخاضت غريسي وميليانا مباراة ضد ثنائي منتخب كوريا الجنوبية "ها جونغ يون" و"كيم مين-جونغ". وقد قدمت دولة إندونيسيا استئنافاً لهذا القرار ولكنها سحبته لاحقاً.
غريسيا بولي المسيرة الرياضية
بدأت بولي الموسم عام 2013 بالشراكة مع ميليانا جاهاري، ولكنها خسرت في الأدوار الأولى لبطولتي كوريا وماليزيا المفتوحتين. ثم شكلت بولي شراكة جديدة مع الشابة "أنجيا شيتا أواندا" الحاصلة على الميدالية الفضية في بطولة العالم للناشئين عام 2011. لكن هذه الشراكة لم تدم طويلاً، وكان أفضل إنجاز حققته بولي وأنجيا هو وصولهما لربع النهائي في بطولة نيوزيلندا المفتوحة. وفي مارس تم انتخاب بولي لشغل منصب عضو في لجنة الرياضيين التابعة للاتحاد الدولي لكرة الريشة لمدة أربع سنوات، بهدف تمثيل مطالب وآراء اللاعبين وإيصالها لمجلس إدارة الاتحاد ولجانه المختلفة.
غريسيا بولي المسيرة الرياضية
استعداداً لمشاركة إندونيسيا في كأس سوديرمان بكوالالمبور، استأنفت بولي شراكتها مع "نيتيا كريشيندا ماهيسواري". وفي أول مباراة لهما معاً في كوالالمبور، استطاع الثنائي تقديم نقطة لصالح إندونيسيا أمام الهند. وبعد غياب دام لأربع سنوات عن المشاركة في البطولات، تمكن أخيراً فريق بولي وماهريشي من تحقيق لقب "سباق الجائزة الكبرى الذهبي" الأول في بطولة تايلاند المفتوحة للتنس، وذلك بعد تغلبهم على الثنائي الياباني يوريكو ميكي وكوهارو يونيموتو بنتيجة 21-7، 21-13. كما وصلا إلى المراحل النهائية في سوبر سيريس في بطولة سنغافورة وفرنسا المفتوحة، وبلغا أيضا الدور ربع النهائي في بطولتي إندونيسيا والصين ماسترز. وخلال مشاركتهما في بطولة فرنسا المفتوحة، نجح فريق بولي وماهريشي في الفوز على الثنائي الصيني المكون من وانغ شيانغلي ويوي يانغ المصنف عالمياً والأول في التصنيف الفردي، وذلك بعد مباراة قوية حامية الوطيس انتهت بفوزهما بنتيجة 21–17، و14–21، و23–21. وفي ديسمبر حققت بولي ميداليتها الفضية الثالثة للسيدات في زوجي التنس بدورة ألعاب جنوب شرق آسيا المقامة في ميانمار.
غريسيا بولي المسيرة الرياضية
في عام 2014، بدأت بولي الموسم الرياضي بالمشاركة في بطولة كوريا المفتوحة للتنس كمتأهل للمربع الذهبي، وأيضاً شاركت في بطولة ماليزيا المفتوحة للتنس ووصلت للدور الربع نهائي. وفي مارس، تأهلت للمباراة النهائية في بطولة الجائزة الكبرى السويسرية المفتوحة بعدما استطاعت الفوز على كريستينا بيدرسن وكاميلا ريتر جول في الدور ربع النهائي، وعلى المصنفة السابعة لو ينغ ولوه يو في الدور نصف النهائي. إلا أنها وزميلتها مهريش لم تتمكنا من إحراز اللقب بعدما خسرتا المباراة النهائية أمام "باو ييكسين" و"تانغ جينهوا" بنتيجة 21-19، 16-21، 13-21. جدير بالذكر أن هذه الخسارة هي الرابعة لبولي ومهارش ضد الفريق المنافس في مجموع المواجهات التي جمعت بينهما حتى الآن، حيث كانت نتيجة اللقاء السابق الذي جمع الفريقين في سويسرا خسارة أخرى لفريق بولي ومهارش بواقع 0-4.
غريسيا بولي المسيرة الرياضية
وبالانتقال للحديث عن بطولة سنغافورة المفتوحة للتنس، فقد تلقت بولي وفريقها الهزيمة الخامسة على يد باو تانغ، وكانت هذه المرة في الدور ربع النهائي بعد خسارتهما في مباراتين متقاربتين وبنتيجة واحدة وهي 20-22، 20-22. أما بالنسبة للمشاركة في كأس يوبر والتي أقيم في مدينة نيو دلهي الهندية في مايو، فقد وصل فريق بولي إلى الدور ربع النهائي ولكنه خرج منه. وفي يونيو شاركت بولي في بطولة إندونيسيا المفتوحة للتنس ضمن منافسات زوجي السيدات برفقة زميلتها مهاريسري، وكذلك شاركت في الزوجي المختلط بصحبة اللاعب كيفن سانجايا سوكامولجو. وقد خسرت بولي في كلتا البطولتين خلال الجولة الثانية، ولكنها نجحت رفقة شريكها سوكامولجو في الإطاحة بالفريق المتوج باللقب العالمي والمصنف رقم واحد عالميًا والمكون من "تشانغ نان" و"تشاو يونلي" في أولى جولات البطولة وبواقع 15-21، 21-18، 23-21.
غريسيا بولي المسيرة الرياضية
في يوليو 2014، تمكنت بولي من تحقيق لقب جراند بريكس جولد للمرة الثانية لها وذلك برفقة زميلتها نيتا كريشنا ماهيسواري، وكان ذلك في بطولة تايوان الصينية المفتوحة للتنس، بعدما تغلبن على الثنائي وانغ شياوولي ويو يانغ في المباراة النهائية. ونتيجة لهذا الإنجاز الكبير، تأهّلت بولي للمنافسة في بطولة العالم لكرة الريشة والمقرر إقامتها في كوبنهاغن، ولكن الحظ لم يكن حليفها، حيث خسرت في الدور ربع النهائي أمام الثنائي ريكا كاكيوا وميوكي مايدا. وفي سبتمبر من نفس العام، حصلت بولي على الميدالية الذهبية لمنافسات كرة الريشة الزوجية للسيدات في دورة الألعاب الآسيوية المقامة بمدينة إنتشون الكورية الجنوبية، وشاركت في هذا الحدث الهام مع زميلتها ماهيسواري. ولم تتوقف مسيرة النجاح عند هذا الحد، بل تمكنّ سوياً من التغلب على فرق ثنائي قوية ومؤهلة للوصول للنهائي، مثل ثنائي كاكيوا ومايدا في مباراة الربع نهائي، والثنائي تيان تشينغ وتشاو يونلي في نصف النهائي، قبل أن يتوجّها للفوز بلقب البطولة إثر انتصارهما المستحق على الثنائي المصنف الأول عالمياً والمتألف من ميساكي ماتسوتومو وأياكا تاكاهاشي في المباراة الختامية. وبعد تقديم أداء مميز في بطولة الصين المفتوحة للتنس وتحقيق المركز الرابع فيها، والمشاركة في بطولة هونغ كونغ المفتوحة والوصول إلى المربع الذهبي، انتقلت بولي وماهيسواري للعب في نهائيات سلسلة بطولات دبي العالمية للريشة الطائرة، لكن لسوء الحظ، اضطرّ الثنائي للانسحاب من المنافسة بسبب إصابة تعرضت لها ماهيسواري في أول مواجهة لهما أمام فريقي كاكييو وماييدا.
غريسيا بولي المسيرة الرياضية
بدأت بولي موسم عام 2015 بالمشاركة في بطولة ماليزيا ماسترز للتنس، ووصلت للدور ربع النهائي بصحبة زميلتها نيتيا كريشيندا ماهيسواري. كما وصلتا معاً لنفس المرحلة في كل من بطولات إنجلترا وماليزيا وأستراليا للتنس. وفي شهر مايو من نفس العام، شاركت بولي ضمن صفوف المنتخب الإندونيسي لكرة الريشة في منافسات كأس سوديرمان والتي أقيمت في دونغقوان بالصين، وساهم تألقها الملفت خلال هذه المسابقة في حصول منتخب بلادها على الميدالية البرونزية. وبالانتقال لشهر يونيو، نجحت بولي وزميلتها ماهيسواري بالوصول للمباراة النهائية لبطولة إندونيسيا المفتوحة للتنس، إلا أنهما لم يتمكّنا للأسف من اعتلاء منصة التتويج والظفر باللقب، بعد خسارة المباراة النهائية لصالح الفريق المكون من اللاعبتين تيان كينغ وتانغ جينهوا. وعلى الرغم من تلك الخسارة، فإن بولي وماهيسواري استطاعتا الحفاظ على اللقب الذي توجّه بهتا سابقاً في بطولة تايوان الصينية المفتوحة للتنس، وذلك بتخطيهما عقبة الفريق المتربع على عرش التصنيف العالمي آنذاك والذي يتألف من اللاعبتين ميساكي ماتسوتومو وأياكا تاكاهاشي في النصف نهائي، ومن ثم الفوز على الثنائي المصنف ثانياً عالميّاً والذي يتكون من اللاعبتين لو ين ولو يو في المباراة النهائية.
غريسيا بولي المسيرة الرياضية
في أغسطس من ذلك العام، تمكنت بولي برفقة زميلتها ماهيسواري من الحصول على الميدالية البرونزية في بطولة العالم للريشة الطائرة التي أُقيمت في جاكارتا بإندونيسيا. وبعد مرور شهر واحد فقط، حققا سوياً أول لقب لهما في إحدى بطولات سوبر سيريس في كوريا المفتوحة. وبنهاية العام نفسه، وصلت بولي مع شريكتها ماهيسواري إلى الدور نصف النهائي في ثلاث بطولات أخرى لسلسلة السوبر وهي بطولة فرنسا المفتوحة وبطولة هونغ كونغ المفتوحة وكذلك نهائيات سلسلة السوبر العالمية للريشة الطائرة في دبي،  علاوة على وصولهما للمباراة النهائية لإحدى البطولات الكبرى لفئة الجائزة الكبرى الذهبية، ألا وهي بطولة ماسترز إندونيسيا. وقد انتهى المطاف ببولي وماهيسواري كثالث أفضل ثنائي عالمياً وفق تصنيف الاتحاد الدولي للريشة الطائرة.
غريسيا بولي المسيرة الرياضية
في يناير من ذلك العام، تمكنت بولي برفقة زميلتها نيتا كريشنا ماهيسواري من الوصول لأعلى ترتيب لها كثاني أفضل فريق عالمياً في فئة زوجي السيدات. وبدأت الاثنتان رحلتهما لموسم جديد في مارس، وتمكنتا من بلوغ الدور نصف النهائي في بطولة ألمانيا المفتوحة للتنس، ولكنهما خسرتا أمام الزوجي التايلاندي المؤلف من بوتيتا سوباجيراكول وسابسيري تيراتاناتشاي بسبب نتيجة مباراة حاسمة وصعبة. وفي أبريل، استطاعت بولي وماهيسواري الوصول أيضاً إلى دور الأربعة في بطولتي الهند وماليزيا المفتوحتين للتنس،  قبل أن تحققا ثاني لقب لهما في بطولات سوبر سيريس، وكان ذلك في بطولة سنغافورة المفتوحة، حيث ظفروا بهذا اللقب بدون الحاجة للعب أي مباريات، إثر انسحاب الزوجين اليابانيين ميساكي ماتسوتومو وأياكا تاكاهاشي من المباراة النهائية بسبب إصابة تعرضت لها ماتسوتومو أثناء خوضها لمباراة نصف النهائي.
غريسيا بولي المسيرة الرياضية
تمكنت بولي وزميلتها مهاريشي ميهراني من الفوز بالميدالية البرونزية في بطولة آسيا لكرة الريشة والتي أقيمت في مدينة ووهان الصينية، وذلك بعد خسارتهما في الدور نصف النهائي أمام الثنائي الياباني المكون من ناوكو فوكومان وكورومي يوناو بنتيجة متقاربة بلغت 21-13 و19-21 و22-24 في مباراة استغرقت ساعتين وواحد وأربعين دقيقة، مسجلة رقمًا قياسيًا لأطول مباراة في كرة الريشة على الإطلاق. وفي مايو شاركت بولي بصحبة المنتخب الإندونيسي للسيدات في منافسات بطولة كأس يوبر في مدينة كونشان بالصين، إلا أن الفريق لم يتمكن للأسف من تجاوز ربع النهائي، ليودع البطولة لصالح منتخب كوريا الجنوبية. أما في يونيو، فقد انتهت مسيرة بولي ومهاريشي عند نهائي بطولة أستراليا المفتوحة للتنس، بعدما تعرضن للهزيمة على يد الثنائي الصيني باو ييشين وتشينغ تشينغ تشن.
غريسيا بولي المسيرة الرياضية
شاركت للمرة الثانية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية التي أقيمت في ريو دي جانيرو بالبرازيل، وكانت هذه المرة تلعب مع شريكتها مهاريشي مهراني. وقد تمكن الزوجان من تحقيق ثلاثة انتصارات خلال مرحلة المجموعات وتأهلا بذلك إلى مرحلة خروج المغلوب. غير أنهما تعرضا لخسارة في الدور الربع النهائي أمام الثنائي الصيني المؤلف من تانغ ينتاي وتو يانغ، وأنهيا مسيرتهما في تلك المنافسة بنتائج نهائية بلغت 11-21 و14-21. وعلى صعيد الجولة الأوروبية في أكتوبر، استطاع هذا الثنائي الوصول إلى المربع الذهبي في الدنمارك والدور الربع النهائي في بطولة فرنسا المفتوحة. ومن الجدير بالذكر أن هذا الثنائي كان مؤهلاً للمشاركة في نهائيات سلسلة سوبر بادمنتون العالمية، لكنهما اضطرّا للانسحاب من المنافسة بسبب خضوع مهاريشي مهراني لعملية جراحية في الركبة، وتم استبدال مكانهما بكل من فوفيان هوو وويلوين خي وي.
غريسيا بولي المسيرة الرياضية
بسبب إصابة تعرضت لها شريكتها السابقة مهاريشي مهراني، حاولت بولي البحث عن شركاء جدد، حيث تعاونت أولاً مع روزيتا إيكا بوتري ساري وأيميليا براديتا. ومع بوتري ساري، وصلت اللاعبتان معاً إلى المباراة النهائية لبطولة تايلاند للماسترز، لكن الحظ لم يحالفهن وخسرن أمام الثنائي الصيني تشين قينغ تشن وجيا ييفيان. كما خسرن أيضاً في الأدوار المتقدمة من بطولة جولة أوروبا في بطولات ألمانيا وإنجلترا وسويسرا المفتوحة. وفي شهر مايو لعبت بولي بصحبة أبيريانتي راهياتو كثنائي جديد في كأس سودرمان التي أقيمت في جولد كوست بأستراليا. وبالرغم من أنه قد تم تكوين هذا الثنائي منذ فترة قصيرة لا تتجاوز الشهر الواحد فقط، إلا أنهن حققن أول لقب لهن في بطولة تايلاند المفتوحة للتنس إثر فوزهن على زوجي تايلاند المحلي تشاينارات شالادتشام وفاتايماناس موونوانغ بواقع مجموعتين دون مقابل وبواقع 21-12 و21-12. كما حصدن سوياً اللقب الأول لهما ضمن سلسلة بطولات السوبر في بطولة فرنسا المفتوحة للتنس، وذلك بعد مرور خمسة أشهر فقط على تشكيل فريقهما المشترك.
غريسيا بولي المسيرة الرياضية
حققت بولي وراهياتو إنجازات عديدة في عام 2017، منها وصولهما إلى المركز الثاني في هونغ كونغ، ووصولهما إلى نصف نهائي البطولة المقامة في نيوزيلندا، وإلى ربع نهائي بطولة كوريا المفتوحة. كما ساعدت بولي الفريق الإندونيسي النسائي للفوز بالميدالية البرونزية في دورة ألعاب جنوب شرق آسيا التي أُقيمت في كوالالمبور، ولكن للأسف خسرت هي وشريكتها راهايو في الدور الأول من مسابقة الفردي والزوجي للسيدات لصالح الثنائي الفائز بالبطولة والذي يتألف من "جونغكولفان كيتثاراكول" و"راويندا براجونغجاي". ووصلت شراكة بولي وراهايو والتي تشكلت لأول مرة في شهر مايو إلى أعلى مستوى مهني بالنسبة إليهما باحتلال المرتبة العاشرة في التصنيف العالمي للاتحاد الدولي لكرة الريشة في نوفمبر.
غريسيا بولي إنجازات
تم الإعلان عن سلسلة بطولات النخبة في العالم التي أطلق عليها اسم "جولة العالم" في مارس من عام 2017 وتم تنفيذها في عام 2018، وهي مجموعة من البطولات الرسمية المنظمة بواسطة الاتحاد الدولي لريشة الطائرة. وتنقسم جولة العالم إلى مستويات مختلفة مثل بطولة نهائيات الجولة العالمية، والسوبر 1000، والسوبر 750، والسوبر 500، والسوبر 300 (جزء من سلسلة جولات الـHSBC)، وبطولة سوبر 100.
أطلقت سلسلة بطولات النخبة المعروفة باسم "سوبر سيريز" يوم 14 ديسمبر من العام 2006م ونفذت في العام 2007م، وكانت هذه السلسلة تضم بطولات رسمية منظمة بواسطة الاتحاد الدولي لريشة الطائرة. وتتكون مستويات سلسلة السوبر سيريز من مستوى السوبر سيريز ومستوى السوبر سيريز بريمير. وكان موسم واحد للسوبر سيريز يتكون من 12 بطولة حول العالم قدمت منذ العام 2011م. ودعيت اللاعبات الناجحات للمشاركة في نهائيات السوبر سيريز والتي كانت تقام بنهاية كل سنة.
كان لجولات جراند بريكس مستويين هما جراند بريكس وجراند بريكس جولد. وهما كانا عبارة عن سلسلة من بطولات كرة الريشة الرسمية المنظمة بواسطة الاتحاد الدولي لريشة الطائرة، ولعبت بين عامي 2007 و2017.
غريسيا بولي سجل ضد المنافسين المختارين
سجل ضد المتأهلين إلى نهائيات العام، والمتأهلين إلى نصف نهائي بطولة العالم، والمتأهلين إلى ربع نهائي الألعاب الأولمبية.
ليليانا ناتسير
ليليانا ناتسير (بالإنجليزية: Liliyana Natsir) (من مواليد 9 سبتمبر 1985) لاعبة كرة ريشة إندونيسية سابقة متخصصة في فئة الزوجي. وهي واحدة من لاعبات الساحة الأمامية المميزات، وتتمتع بالبراعة والمهارة في التحكم بالريشة. حققت سجلاً هائلاً على مدى أكثر من عقدين من الزمن من خلال فوزها بذهبية وفضية في دورة الألعاب الأولمبية، بالإضافة إلى أربع ميداليات ذهبية في بطولة العالم للريشة الطائرة. يُشاد بإنجازاتها على نطاق عالمي، وتم انتقاؤها لتكون جزءًا من قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة الريشة في عام 2022. صُنفت ناتسير في المرتبة الأولى عالميًا في "التصنيف العالمي للاتحاد الدولي لكرة الريشة" في فئة الزوجي المختلط مرتين مع شريكين مختلفين.
ليليانا ناتسير
بالشراكة مع "نوفا ويديانتو[الإنجليزية]"، فازت بالميدالية الذهبية في بطولتي العالم لكرة الريشة لسنتي 2005 و2007، وكذلك في كأس العالم لعام 2006؛ وبطولة آسيا لعام 2006؛ وكذلك ميدالية فضية في أولمبياد بكين 2008. ثم تشاركت مع تونتوي أحمد وسرعان ما أقاما شراكة قوية. انتزع الثنائي لقب بطولة العالم لكرة الريشة في عامي 2013 و2017، وكذلك بطولة آسيا لعام 2015، وحصلا على الميدالية الذهبية في أولمبياد ريو 2016. كما تصدرا التصنيف العالمي لفئة الزوجي المختلط في 3 مايو 2018.
كانت ناتسير ثاني امرأة إندونيسية تحصل على الميدالية الذهبية الأولمبية بعد سوسي سوسانتي في عام 1992، وخلفها لاحقًا جريسيا بولي وأبرياني راهايو في عام 2021. ومن بين إنجازاتها حصولها على ثلاثة ألقاب متتالية في "بطولة عموم إنجلترا لكرة الريشة" للأعوام 2012-2014،  وفي عام 2016، أصبحت هي وتونتوي أحمد أول ثنائي إندونيسي مختلط يفوز بميدالية ذهبية في الألعاب الأولمبية. وهي تحمل أكبر عدد من الألقاب في بطولة العالم لكرة الريشة في فئة الزوجي المختلط.
ليليانا ناتسير الحياة المبكرة
منذ طفولتها، حلمت ناتسير بأن تصبح لاعبة كرة الريشة. بدأت لعب كرة الريشة عندما كان عمرها تسع سنوات في نادي تنس الريشة المحلي "بي بي بيسوك" في مانادو. وبعد ثلاث سنوات قررت الانتقال إلى جاكرتا وانضمت إلى نادي الشباب "تانغكاس ألفامارت". انضمت إلى المنتخب الوطني الإندونيسي لتنس الريشة في عام 2002، جنبا إلى جنب مع صديقتها "ناتاليا كريستين بولوكان"، وعندما فازت هي وبولوكان بلقب زوجي السيدات في ألعاب بيمودا الوطنية (الألعاب الرياضية للشباب)، لاحظ "ريتشارد مايناكي" مهاراتها ودعاها للعب في الزوجي المختلط مع "نوفا ويديانتو".
ليليانا ناتسير المهنة
كممثلة لفريق تانغكاس، بدأت ناتسير بالازدهار في مسابقة زوجي السيدات بصحبة شريكتها "ناتاليا كريستين بولوكان" وفاز الثنائي بعدة بطولات وطنية في عام 2000. وظهرت لأول مرة على المستوى الدولي في "بطولة آسيا لكرة الريشة للناشئين 2001" في تايبيه بتايوان، حيث فازت هي وزميلاتها بالميدالية البرونزية في منافسة الفرق للفتيات. شاركت ناتسير مع بولوكان في أول بطولة لها في "بطولة إندونيسيا المفتوحة 2001"، ولكن الثنائي توقف في الجولة الأولى. ثم تمكنت ناتسير وبولواكون من الفوز ببطولة إندونيسيا الوطنية للناشئين مما أهلها للانضمام إلى مركز التدريب الوطني. وبالشراكة مع "ماركيس كيدو" حققت لقب الزوجي المختلط في بطولة آسيا للناشئين لعام 2002. كما حصلت على ثلاثة ميداليات برونزية في منافسات الفرق المختلطة، وزوجي الفتيات، والزوجي المختلط في بطولة العالم للناشئين.
ليليانا ناتسير المهنة
في عام 2003، ركزت ناتسير على اللعب في فئة زوجي السيدات، وبدأت رحلتها في حدث سباق الجائزة الكبرى 2003 (بالإنجليزية: IBF Grand Prix) مع شريكتها "إني إرلانجا"، لكن الثنائي لم يحقق نتائج مرضية وخرجا في الأدوار الأولى. شاركت أيضًا في بطولة العالم مع "ديفي سوكما ويجايا"، ولكنها خرجت من الجولة الثانية. وفي ديسمبر شاركت ناتسير في "ألعاب جنوب شرق آسيا لعام 2003" في فيتنام وفازت بميدالية فضية في فئة زوجي السيدات وميدالية برونزية في منافسة الفرق. ومن يناير إلى أكتوبر 2004 لعبت ناتسير فئة زوجي السيدات مع شركاء مختلفين؛ بما فيهم بولوكان، و"إرلانجا"، و"رينتان أبريليانا"، وغريسيا بولي.
ليليانا ناتسير المهنة
نجحت ناتسير في الوصول إلى مراحل متقدمة عندما كانت تلعب مع غريسيا بولي، فقد وصلا إلى ربع النهائي في بطولة ماليزيا المفتوحة. بعدها تنافست ناتسير في دورة الألعاب الرياضية الوطنية حيث حصلت هي وشريكتها بولوكان على ميدالية ذهبية في شمال سولوسيوي. ولاحظ مدرب الزوجي المختلط الإندونيسي "ريتشارد مايناكي" موهبتها ودعاها للعب في فئة الزوجي المختلط. وقد ظهرت ناتسير لأول مرة في الزوجي المختلط مع "نوفا ويديانتو" ووصلت إلى نصف نهائي بطولة الصين المفتوحة. وبعد أسبوع واحد فقط أحرزت ناتسير أول لقب لها في سباق الجائزة الكبرى في بطولة سنغافورة المفتوحة، بعدما تغلبت على الثنائي الماليزي "كو كين كيت" و"ونغ باي تي" بنتيجة مبهرة بلغت 15-1 و15-4.
ليليانا ناتسير المهنة
واجهت ناتسير موسم النصف الأول من سنة 2005 بدون ألقاب، لكنها عادت للظهور على الساحة الدولية بالوصول إلى النهائيات في بطولة سويسرا المفتوحة،  والوصول إلى الدور نصف النهائي في بطولتي كوريا وعموم إنجلترا المفتوحتين، والدور ربع النهائي في بطولات اليابان وسنغافورة وماليزيا المفتوحة. كما شاركت في كأس سوديرمان حيث وصل فريق إندونيسيا إلى المباراة النهائية ضد الصين. وفي أغسطس تمكنت ناتسير ونوفا ويديانتو من الفوز بالميدالية الذهبية في بطولة العالم بعد فوزهما على اللاعبين الصينيين الصاعدين "شيه تشونغبو" و"تشانغ ياوين". وبهذا الفوز كسرا جفاف الألقاب الذي استمر لمدة 12 عامًا في الزوجي المختلط وأصبحا ثاني ثنائي إندونيسي يفوز باللقب بعد "كريستيان هاديناتا" و"إيميلدا ويجونو" في 1980. وفي الشهر التالي فازا بلقب البلد الأم وهو بطولة إندونيسيا المفتوحة. وفي ديسمبر حصلتا على الميدالية الذهبية لدورة "ألعاب جنوب شرق آسيا" وأنهيتا الموسم بحصد الفضية في كأس العالم.
ليليانا ناتسير المهنة
في عام 2006، فازت ناتسير وشريكها نوفا ويديانتو ببطولة آسيا وحصلوا على ثلاثة ألقاب في سباقا الجائزة الكبرى العالمية. وصلا إلى الدور نصف النهائي في بطولة عموم إنجلترا المفتوحة لكنهما خسرا أمام البطل السابق ناثان روبرتسون وجيل إيمز. ولعبت ناتسير ضمن منتخب إندونيسيا للسيدات في التصفيات المؤهلة لكأس يوبر، لكن الفريق لم ينجح في التأهل للبطولة الرئيسية. وفي أبريل حققت ناتسير أول لقب لها في بطولة آسيا بعدما تفوقت على الثنائي التايلاندي "سودكيت براباكامول" و"سارالي ثونجثونجكام" في المباراة النهائية. في بطولة إندونيسيا المفتوحة التي أقيمت في يونيو، لم تتمكن ناتسير وشريكتها نوفا ويديانتو من الدفاع عن لقبهما بعدما خسرا المباراة أمام "شيه تشونغبو" و"تشانغ ياوين". وبعد أسبوع واحد فقط حققا أول لقب لهما في سباق الجائزة الكبرى لعام 2006 في بطولة سنغافورة المفتوحة بعدما تغلبا على الثنائي روبرستون وإيمز في مباراة نهائية مثيرة. ثم توجّها للفوز ببطولتي تايبيه الصينية وكوريا المفتوحتين. وتوقفا عند الحاجز الأخير في نهائي بطولة هونغ كونغ المفتوحة عندما واجها زهنغ بو و"تشاو تينغ تينغ".
ليليانا ناتسير المهنة
بصفتهما المصنفين الأولين في بطولة العالم لكرة الريشة 2006، تعرضت ناتسير وشريكها لخسارة قاسية في الجولة الثالثة لصالح "كو كين كيت" و"وونغ باي تي تي". بعد ذلك وصلوا إلى نهائيات بطولة اليابان المفتوحة لكنهم خسروا أمام مواطنيهم "فلاندي ليمبيلي" وفيتا ماريسا. وفي كأس العالم الذي أقيم في مدينة ييانغ الصينية، تمكن ثنائي ناتسير ونوفا من تحويل ميداليتهم الفضية السابقة إلى ذهبية بالفوز ضد الفائزين السابقين "شيه تشونغبو" و"تشانغ ياوين". شاركت ناتسير أيضًا في دورة الألعاب الآسيوية في الدوحة بقطر ولكنها لم تتمكن من المساهمة بأي ميدالية لبلادها.
ليليانا ناتسير المهنة
بدأت شراكة ناتسير و"ويديانتو" خلال النصف الأول من موسم العام 2007 بدون أية ألقاب بحوزتهما. ووصلوا إلى المرحلة النهائية في بطولة إندونيسيا المفتوحة، ولكن طريقهم لتحقيق اللقب اصطدم بزهنغ بو وقاو لينغ. وشاركت ناتسير للمرة الثالثة في كأس سوديرمان، إلا أن المنتخب الإندونيسي لا يزال غير قادر على رفع الكأس من يد الأبطال الصينيين الذين احتفظوا باللقب. وبينما كانت ناتسير تركز على فئة الزوجي المختلط مع شريكتها نوفل ويديانتو، عادت إلى المرحلة التنافسية في زوجي السيدات مع فيتا ماريسا. وقد أثمر تعاون ناتسير وماريسسا في الظهور الأول لهما بفوزهما بلقب بطولة الصين للماستر. وفي يوليو تمكنت ناتسير ونوفل ويديانتو من الفوز بأول لقب لهما هذا العام في بطولة الفلبين المفتوحة. وأخيرًا حصلوا على ثاني لقب لهم في بطولة العالم بتغلبهم على الثنائي الأعلى تصنيفًا "زهنغ بو" و"قاو لينغ" في المباراة النهائية.
ليليانا ناتسير المهنة
في بطولة اليابان المفتوحة التي أقيمت في سبتمبر، تعرض فريق ناتسير وشريكتها للهزيمة في الدور الثاني من زوجي السيدات على يد قاو لينغ وشريكتها،  مما جعل رصيدهما في المواجهات المباشرة ضد ثنائي "قاو-زهنغ" يتراجع إلى 2-3. وتمكنوا بعدها من تحقيق فوزين متتاليين في بطولتي الصين وهونج كونج المفتوحتين، حيث تمكنوا أيضًا في هونج كونج من الانتقام لهزيمتهم أمام فريق "قاو-زهنغ". وخلال ألعاب جنوب شرق آسيا المقامة في تايلاند، نجح فريق ناتسير وماريسا في الحصول على الميدالية الذهبية في زوجي السيدات، بعدما تغلبوا على زملائهم الإندونيسيين "جو نوفيتا" وغريسيا بولي في مباراة مباشرة. كما ساهم هذا الانتصار في حصول منتخب السيدات الإندونيسي على الميدالية الذهبية في البطولة الجماعية.
ليليانا ناتسير المهنة
بدأت ناتسير الموسم الجديد لعام 2008 بالمشاركة في بطولتي ماليزيا وكوريا المفتوحة في يناير. وفي منافسات الزوجي المختلط مع شريكها ويديانتو، تم إقصاؤهما من ربع النهائي في ماليزيا ومن الجولة الأولى في كوريا على يد الثنائي الكوري الجنوبي لي يونغ داي ولي هيو جونغ. وبالاشتراك مع ماريسا في زوجي السيدات تعرضوا للخسارة في الدور الثاني في ماليزيا وفي ربع النهائي في كوريا أيضًا. وعلى صعيد البطولات الأوروبية، وصل كلٌ من ناتسير ونوفل ويديانتو إلى المباراة النهائية في بطولة عموم إنجلترا المفتوحة وإلى نصف النهائي في بطولة سويسرا المفتوحة. بينما في زوجي السيدات خسرت ناتسير وماريسا في الدور الثاني في كلتا البطولتين.
ليليانا ناتسير المهنة
في بطولة آسيا في جوهر بهرو بماليزيا، تمكنت ناتسير من الفوز بميدالية فضية في فئة الزوجي المختلط وأخرى برونزية في فئة زوجي السيدات. وساعدت ناتسير جنبًا إلى جنب مع فريق منتخب إندونيسيا للسيدات، الفريق في الوصول إلى نهائي كأس يوبر. ثم تمكنت ناتسير وشريكها نوفيل ويديانتو من إحراز أول لقب لهما خلال العام في بطولة سنغافورة المفتوحة. وبعدها حققا لقب زوجي السيدات في بطولة إندونيسيا المفتوحة بالتعاون مع زميلتهما ماريسا.
ليليانا ناتسير المهنة
تأهلت ناتسير للمشاركة في بطولة تنس الريشة بدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008، وخاضت منافسات الزوجي المختلط مع شريكتها نوفا ويديانتو وحصلت على الميدالية الفضية. خسرت المباراة النهائية أمام لي يونغ داي ولي هيو جون من كوريا الجنوبية بنتيجة شوطين مقابل لا شيء بواقع 11-21 و17-21. كما شاركت في منافسة زوجي السيدات برفقة فيتا ماريسا لكنها خسرت ضد يانغ وي وتشانغ جيفين من الصين في الجولة الأولى. وبعد الأولمبياد وصل الثنائي للمباراة النهائية في بطولتي اليابان المفتوحة والصين للماسترز. ووصل الثنائي أيضًا للدور نصف النهائي في بطولة فرنسا المفتوحة،  والدور ربع النهائي في بطولة هونغ كونغ المفتوحة.
ليليانا ناتسير المهنة
بينما كانت بصحبة ماريسا، تأهلت ناتسير للأدوار نصف النهائية في بطولة اليابان المفتوحة، وربع النهائي في بطولة الصين والماستر وفرنسا المفتوحة وهونغ كونغ المفتوحة. تأهلن ناتسير أيضاً للمنافسة في نهائيات سلسلة السوبر ماسترز في كل من زوجي السيدات والمختلط. وتقدمت هي وشريكاتها ووصلن للنهائيات، لكنهن خسرن المباراة لصالح تشين يي هوي ووانج باي تي من ماليزيا في فئة زوجي السيدات بشوطين نظيفين، وكذلك خسرن أمام توماس لابيروني وكاميلا ريتر يول من الدنمارك في فئة الزوجي المختلط بثلاثة أشواط مقابل شوط واحد.