hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
سالومي رايشر مسيرتها في الشطرنج
في عام 1937 تعادلت في المركزين 17-20 في بطولة العالم السادسة للشطرنج للسيدات في ستوكهولم، والتي فازت بها فيرا مينشيك. في عام 1939، تعادلت في المركزين 14 و16 في بطولة العالم السابعة للسيدات في بوينس آيرس، حيث هيمنت مينشيك مرة أخرى. بعد الحرب العالمية الثانية، عادت رايشر إلى النمسا، وفازت ببطولة السيدات النمساوية ثلاث مرات في ميلك عام 1950، وجراتس عام 1952، وبوخلارن عام 1954.
حصلت على لقب أستاذة المرأة الدولية في عام 1952.
لويل كارنر
بنيامين جيرارد كويل لارنر (من مواليد 6 أكتوبر 1994)، والمعروف مهنيًا باسم لويل كارنر، هو موسيقي هيب هوب إنجليزي. أصدر ألبومه الأول، لقد مضى الأمس، في عام 2017، والذي رشح لجائزة ميركوري لعام 2017. أصدر ألبومه الثاني، ليس التلويح، بل الغرق، في أبريل 2019، وألبومه الثالث، هوغو، في أكتوبر 2022. ألبومه الرابع في الاستديو، أملاً! إصدر في يونيو 2025. رشح كارنر لثلاثة جوائز بريت.
لويل كارنر وقت مبكر من الحياة
بنيامين جيرارد كويل لارنر   ولد في 6 أكتوبر 1994 في لامبيث، جنوب لندن.   لقد نشأ هو وشقيقه الأصغر، ريان، في جنوب كرويدون على يد والدته، جين، وهي معلمة للأطفال ذوي صعوبات التعلم، وزوج والدته، نيك.  كان على اتصال مع والده البيولوجي، روبرت نيكولاس جونيور كارتر، وهو من أصل غياني.
كارنر مختلط العرق.  اسمه المسرحي هو تهجئة اسم عائلته المزدوج بالإضافة إلى إشارة إلى صراعه في طفولته مع تشخيص اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه وعسر القراءة.
في سن الثالثة عشر، لعب كارنر دورًا صغيرًا في فيلم 10,000 قبل الميلاد عام 2008. بدأ تعليمه الثانوي في مدرسة ويتجيفت في جنوب كرويدون، ثم بعد حصوله على منحة دراسية انتقل للدراسة في مدرسة بريت للفنون المسرحية والتكنولوجيا. تم قبوله بعد ذلك في مركز الدراما حيث بدأ دراسة التمثيل.   في عام 2014، ترك مركز الدراما بعد وفاة زوج والدته بسبب الموت المفاجئ غير المتوقع بسبب الصرع (SUDEP)، وقرر التركيز على موسيقاه.
لويل كارنر المسيرة الموسيقية
أقام كارنر أول حفل رسمي له في The Button Factory في دبلن بأيرلندا في أكتوبر 2012 لدعم مغني الراب MF Doom.  أصدر أول مسرحية مطولة له في سبتمبر 2014، بعنوان "متأخر قليلاً"، والتي لاقت استحسانًا كبيرًا من نقاد الموسيقى.  دعم كارنر مغني الراب الأمريكي جوي باداس في جولته في المملكة المتحدة واستمر في العزف في موسم المهرجانات في المملكة المتحدة لعام 2015، بما في ذلك مهرجان جلاستونبري.   لعب في برنامج هو ستيفنز على راديو بي بي سي 1 كجزء من سلسلة جلسات البيانو في أكتوبر من ذلك العام.  تم إدراج كارنر في قائمة صوت عام 2016 لهيئة الإذاعة البريطانية.  في أغسطس 2016، دعم مغني الراب الأمريكي ناس في عرضه في أكاديمية O2 في بريستول.  وفي وقت لاحق من العام، تعاون مع الشاعر كاي تيمبيست لأداء.
تم إصدار ألبوم كارنر الأول بعنوان ذهب امس في 20 يناير 2017.  وقد نال استحسان النقاد الموسيقيين،  حيث أطلقت عليه ذي إندبندنت لقب ألبوم العام.  تم ترشيح الألبوم لجائزة ميركوري لعام 2017، والتي فاز بها سامفا عن عملية الأغنية.
لويل كارنر المسيرة الموسيقية
في عام 2018، حصل على ترشيحين لجائزة بريت لأفضل عمل بريطاني ناجح وأفضل فنان بريطاني منفرد.  كان من المقرر أن يؤدي عرضًا على راديو بي بي سي 1 في فبراير 2018 لكنه ألغى العرض بسبب خلاف حول اختيار الأغاني.  تم إصدار الألبوم الثاني لكارنر، ليس التلويح، بل الغرق، في 19 أبريل 2019.  في 30 يونيو، قدم عرضًا كجزء من مهرجان جلاستونبري لهذا العام على مسرحه الآخر، مسجلاً ظهوره الثاني بعد العزف على مسرح جون بيل في العام السابق.  تم إدراج أغنية "Angel" كجزء من قائمة تشغيل الموسيقى التصويرية للعبة FIFA 20.  في عام 2020، قام كارنر وشقيقه بإخراج فيديو موسيقي لأغنية "يوجين" لأرلو باركس.
تم إصدار ألبوم كارنر الثالث، هوغو، في 21 أكتوبر 2022.  وقد لاقى استحسان النقاد. في ميتاكريتيك، حصل الألبوم على متوسط تقييم 87، بناءً على 8 مراجعات.  تم ترشيح هوغو لجائزة ميركوري لعام 2023، لكنه خسر أمام أغنية أين أنا من المفترض أن أكون فرقة مجموعة عزرا.
لويل كارنر المسيرة الموسيقية
يتصدر كارنر مرحلة ويست هولتس في جلاستونبري في عام 2023. خلال عرضه، أحضر على خشبة المسرح عضو البرلمان السابق عن الشباب أثيان أكيك، الذي ألقى خطابًا حول جرائم السكاكين في المملكة المتحدة.
في 24 مايو 2024، أصدر كارنر ألبومه المباشر الأول، هوغو: إعادة التصور (مباشرة من قاعة ألبرت الملكية).  تم تسجيله أثناء أدائه في قاعة ألبرت الملكية في أكتوبر 2023، وهو يتضمن جميع الأغاني من ألبومه هوغو، بالإضافة إلى بعض الأغاني من ألبوماته السابقة.
في 20 يونيو 2025، أصدر كارنر ألبومه الاستوديو الرابع، املا.  في أسبوعه الأول في الرسم البياني، نأمل! افتتح الألبوم في المركز الثاني على مخطط ألبومات المملكة المتحدة، مما جعله أعلى ألبوم له تصنيفًا في البلاد.
لويل كارنر الفنية
يستخدم كارنر أسلوبًا "هادئًا" في الراب.  وُصف صوته بأنه "هيب هوب اعترافي"، و"تأملي"، و"مُشبع بالجاز"، بالإضافة إلى كونه "حساسًا وبليغًا".    ويستشهد بموسيقى الهيب هوب الأمريكية والغرايم باعتبارها مؤثرات موسيقية.   كما أنه يعتبر الشاعر الأمريكي لانغستون هيوز والكاتب البريطاني بنيامين زيفانيا مصدر إلهام له.
الآلهة عطشى
الآلهة عطشى (بالإنجليزية : The Gods Are Athirst) هي رواية كتبها الأديب الفرنسي أناتول فرانس ونُشرت لأول مرة عام 1912. تعتبر واحدة من أبرز الروايات التي تناولت فترة عهد الإرهاب إبان الثورة الفرنسية، وقد نالت استحسان النقاد آنذاك ولا تزال تدرّس كأحد النماذج الكبرى للرواية التاريخية الفرنسية في القرن العشرين.
الآلهة عطشى الخلفية والنشر
في عام 1950، أُدرجت الرواية في قائمة جائزة أفضل روايات نصف القرن في فرنسا. وقد كتبت ماري كلير بانكارت في مقدمتها لطبعة غاليمار (سلسلة فوليو) أن: «رواية الآلهة 'عطشى 'هي من أجمل الروايات التاريخية التي كُتبت عن تلك الفترة، منذ ولادة عهد الإرهاب وحتى أفوله بفعل ردة فعل تيرميدور».
الآلهة عطشى ملخص الرواية
تروي الرواية صعود وسقوط إيفاريست جاميلان، وهو رسام شاب يقطن باريس وينخرط في نشاطات القسم الثوري لحي بون نوف. تتبع الرواية مسيرته خلال سنوات الإرهاب، ولا سيما بين العامين الثاني والثالث من التقويم الجمهوري الفرنسي (1793-1794).كان جاميلان من أشد أنصار روبسبيير ومارا، ومؤمناً بالعنف الثوري كوسيلة لتطبيق العدالة. يُعين كعضو في المحكمة الثورية، وهناك يبدأ في إصدار أحكام الإعدام ضد خصوم الثورة ومعارضيه المفترضين، مدفوعًا بمثالية متطرفة تتحول تدريجيًا إلى جنون سلطوي.علاقته العاطفية مع إيلودي، ابنة تاجر المطبوعات، تكشف تناقضًا حادًا بين الرقة والحنان وبين الوحشية السياسية. يتورط في النهاية بإصدار حكم الإعدام على رجل يدعى جاك موبيل بدافع الغيرة، ظنًا منه أنه عشيق سابق لإيلودي، ليكتشف لاحقًا أنه كان مخطئًا. ينتهي به المطاف معتقلاً ومعدومًا بالمقصلة، تمامًا كما أعدم ضحاياه من قبل.يصوّر أناتول فرانس شخصية جاميلان كنموذج للإنسان الذي يضيع بين المثاليات الثورية والتطبيقات الدموية. فرغم أنه بدأ مساره بشغف للعدالة والمساواة، فإن انغماسه في آلة القتل الثوري جعله جلادًا، قبل أن يتحول إلى ضحية.يُعدُّ موريس بروتو، النبيل السابق الذي يحتفظ بنظرته العقلانية للثورة، بمثابة صوت المؤلف داخل النص، حيث يُبرز أناتول فرانس عبره نقدًا مبطنًا للعنف الثوري بوصفه انحرافًا عن القيم التي بشّرت بها الثورة الفرنسية.وقد أشار جوزيف كونراد إلى قدرة أناتول فرانس على «تحليل الأوهام كما لو كانت حقائق أزلية»، واعتبر أن هذه النظرة هي تعبير عن تعاطف إنساني عميق.
الآلهة عطشى الأثر الأدبي
عدّت الرواية محطة بارزة في تطور الرواية التاريخية الفرنسية، وجرى مقارنتها بأعمال فيكتور هوغو وتولستوي من حيث النظرة الإنسانية لأبطالها، ودمجها ما بين السرد التاريخي والتأمل الأخلاقي.
المجلس الدولي لبريل الإنجليزية
المجلس الدولي لبريل الإنجليزية (اختصارًا ICEB) هو الهيئة المسؤولة عن توحيد معايير بريل في الدول الناطقة بالإنجليزية. تشمل قائمة الدول الأعضاء الحالية في المجلس ثماني دول هي: أستراليا، كندا، أيرلندا، نيبال، نيوزيلندا، جنوب إفريقيا، المملكة المتحدة، والولايات المتحدة.
يعتمد المجلس معيار البرايل الإنجليزي الموحد الذي تم تبنيه من قِبل جميع الدول الأعضاء.
سلسلة عملات الجيل الجديد
سلسلة عملات الجيل الجديد (NGC) هو الاسم المستخدم للإشارة إلى سلسلة عملة البيزو الفلبيني التي تُصُوِّرَت من عام 2007 إلى عام 2010، والأوراق النقدية الصادرة منذ عام 2010 والعملات المعدنية الصادرة منذ عام 2017.  تستخدم السلسلة خطوط Myriad وTwentieth Century.
سلسلة عملات الجيل الجديد تاريخ
في عام ٢٠٠٧، بدأ البنك المركزي الفلبيني (BSP) عملية إلغاء التداول بالعملة الجديدة التي استمرت ١٢ عامًا، وذلك ببدء مشروع عملة الجيل الجديد (NGC). وقد مثّلت عملية التصور الرسمي اجتماعًا لآراء أشخاص ذوي خلفيات وأفكار متنوعة: محافظو بنوك مركزية، وفنانون، وخبراء تقنيون، ومؤرخون، وخبراء اتصالات، وطابعو عملات، بهدف تعزيز ميزات الأمان ومتانتها. وقد خضع المحتوى الموضوعي والتصميمات وميزات الأمان لمداولات وتقييمات شاملة، وقامت بها لجنة العملات التابعة للبنك المركزي الفلبيني (Num Com) بالتشاور مع مجلس النقد (MB)، وبعد ذلك، بموافقة محافظ البنك المركزي ورئيس الفلبين.
سلسلة عملات الجيل الجديد تاريخ
ضمت لجنة علم العملات نائب محافظ البنك المركزي الفلبيني، ديوا جينيغوندو، والدكتور أمبيث أوكامبو[الإنجليزية]، رئيس المعهد التاريخي الوطني. صُممت الأوراق النقدية الجديدة من قِبل ستوديو 5 ديزاينز آند ديزاين سيستم، وتتميز بتصميمات فلبينيين مشهورين وعجائب طبيعية شهيرة. وستُصوَّر الرموز الوطنية الفلبينية على العملات. بدأ البنك المركزي بإصدار الدفعة الأولى من الأوراق النقدية الجديدة وتصميمها للجمهور في ديسمبر 2010، أي بعد ثلاث سنوات من بدء مشروع إلغاء نظام التداول الوطني. كانت الكلمة المستخدمة في الأوراق النقدية "فلبيني" مكتوبة بخط بايباين (ᜉᜒᜎᜒᜉᜒᜈᜓ). الخط المستخدم لكتابة الأوراق النقدية هو Myriad، بينما الأرقام مكتوبة بخط Twentieth Century. وقد وافقت الرئيستان غلوريا ماكاباغال أرويو وخليفتها المباشر بينينو أكينو الثالث على هذه السلسلة، مما يجعلها السلسلة الوحيدة من الأوراق النقدية التي وافق عليها رئيسان.
سلسلة عملات الجيل الجديد تاريخ
في ديسمبر 2016، أعلن البنك المركزي الفلبيني عن إصدار مجموعات من الأوراق النقدية تحمل توقيع الرئيس رودريغو دوتيرتي. في البداية، أصدر البنك خمسة ملايين ورقة نقدية جديدة من فئات 20، و50، و100، و500، و1000 بيزو تحمل توقيع دوتيرتي. أما بالنسبة لفئة 200 بيزو، فلم يُصدر منها سوى مليوني ورقة نقدية بسبب انخفاض الطلب على هذه الفئة.
سلسلة عملات الجيل الجديد تاريخ
في عام 2017، قام البنك المركزي الفلبيني بتحديث تصميم الأوراق النقدية من سلسلة NGC من فئتي 200 و1000 بيزو. وفي العام نفسه أيضًا، قدم البنك المركزي سلسلة عملات الجيل الجديد التي جرى تداولها من خلال البنوك. تتميز السلسلة الجديدة بالنباتات الفلبينية الأصلية. تتميز العملات المعدنية المقومة بسنتيمو بتمثيل منمق للعلم الفلبيني على الوجه. تصور العملات المعدنية المقومة بالبيزو صور الأبطال الوطنيين المشهورين للفلبين على الوجه. تُسَك العملات المعدنية من الفولاذ المطلي بالنيكل لجميع الفئات الست، استجابةً لانتشار الاحتكار وإذابة العملات المعدنية، مما يقلل من تكلفة إنتاج العملات المعدنية ومعالجة مخاوف تغير لون العملات المعدنية بسبب البيئة الاستوائية الرطبة. لم تُتَضَمَّن عملة 10 سنتيمو في هذه السلسلة، لأنها أُزيلت كعملة معدنية للتداول العام.
في يوليو 2019، أعلن البنك المركزي عن خطط لاستبدال ورقة نقدية بقيمة 20 بيزو بعملة معدنية بقيمة 20 بيزو بحلول الربع الأول من عام 2020.  ومع ذلك، لا تزال أوراق نقدية بقيمة 20 بيزو تُطبع في عام 2020،  إلى جانب النسخة المحسنة من الفئات الأخرى.
سلسلة عملات الجيل الجديد تاريخ
كانت سلسلة عملة الجيل الجديد هي المجموعة الوحيدة المتداولة من الأوراق النقدية منذ 2 أغسطس 2019 عند إلغاء تداول الأوراق النقدية التذكارية من فئة 2000 و100000 بيزو، والتي أكملت مشروع NGC الذي استمر 12 عامًا وعملية إلغاء تداول الأوراق النقدية من سلسلة NDS / BSP.
في سبتمبر 2019، أعلن بنيامين ديوكنو، محافظ البنك المركزي الفلبيني BSP الحالي، أن عملة 5 بيزو، التي يُخلَط بينها وبين عملة 1 بيزو، سيكون لها تصميم منقح يتميز بحافة متموجة أو شكل صدفي وميزات أمان محسنة. تلقت عملة 20 بيزو تصميماتها النهائية في نفس الشهر وسَتُصدَر العملتان للتداول في ديسمبر 2019. سيكون لعملة 5 بيزو شكل مثمن. وستكون عملة 20 بيزو ثنائية المعدن. ستكون عملة 20 بيزو ثاني عملة ثنائية المعدن[الإنجليزية] متداولة بعد عملة 10 بيزو من سلسلة التصميم الجديد/BSP. في عام 2020، أصدر البنك المركزي الفلبيني BSP نسخة محسنة من سلسلة الجيل الجديد. بالإضافة إلى ميزات الأمان الموجودة حاليًا لخمس فئات (باستثناء ورقة نقدية 20 بيزو)، ستحتوي الأوراق النقدية الجديدة على خيط أمان وتصميم محدثين لجميع الفئات الخمس. تحتوي الأوراق النقدية أيضًا على ميزات لصالح ضعاف البصر.
في عام 2021، أعلن بنك الاحتياطي الأسترالي أنه سيجري اختبارًا تجريبيًا لإصدار الأوراق النقدية المصنوعة من البوليمر من خلال إصدار محدود من أوراق نقدية بقيمة 1000 بيزو خلال النصف الأول من عام 2022، كجزء من دراسة طويلة الأجل للانتقال إلى الأوراق النقدية المصنوعة من البوليمر.  ستُطبَع الأوراق النقدية بواسطة شركة Note Printing Australia[الإنجليزية] (NPA)، وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل لبنك الاحتياطي الأسترالي (RBA) نتيجة لمذكرة تفاهم بين الحكومة (G2G) بين بنك الاحتياطي الأسترالي وبنك الاحتياطي الأسترالي.
في عام 2021، وافق البنك المركزي الفلبينيBSP بصمت على إنهاء إنتاج الأوراق النقدية من فئة 200 بيزو بسبب انخفاض الاستخدام.
في ديسمبر 2022، أعلن بنك الفلبين المركزي عن الأوراق النقدية الجديدة التي تحمل توقيعي الرئيس بونغ بونغ ماركوس ومحافظ البنك فيليبي ميدالا. ويُستخدم شعار بنك الفلبين المركزي لعام 2020 أيضًا على الأوراق النقدية من فئات 20، و50، و100، و500، و1000 بيزو (النسخة غير البوليمرية)، والتي حلت محل شعار بنك الفلبين المركزي لعام 2010 الذي كان مستخدمًا منذ إصدار السلسلة للجمهور في 16 ديسمبر 2010.
سلسلة عملات الجيل الجديد التصميم
يحمل وجه العملة المعدنية عبارة "جمهورية الفلبين"، والنجوم الثلاثة والشمس (تمثيل منمق لعلم الفلبين )، والفئة، وسنة السك، وعلامة دار السك، بينما يحمل الوجه الخلفي نبات زانثوستيمون فيردوغونيانوس[الإنجليزية] (مانكونو)، وهو نبات متوطن في الفلبين، وهو الشعار الحالي لبنك الفلبين المركزي. صُنعت من الفولاذ المطلي بالنيكل، ويبلغ قطرها 15مم، وكتلتها 1.9 جرام.
يحمل وجه العملة المعدنية عبارة "جمهورية الفلبين"، والنجوم الثلاثة والشمس (تمثيل منمق لعلم الفلبين )، والفئة، وسنة السك، وعلامة دار السك، بينما يحمل الوجه الخلفي نبات هويا بوبيكاليكس[الإنجليزية]  (كابال كابال باجينج)، وهو نبات متوطن في الفلبين، وهو الشعار الحالي لبنك الفلبين المركزي. صُنعت من الفولاذ المطلي بالنيكل، ويبلغ قطرها 16مم، وكتلتها 2.2 جرام.
سلسلة عملات الجيل الجديد التصميم
يحمل وجه العملة المعدنية عبارة "جمهورية الفلبين"، والنجوم الثلاثة والشمس (تمثيل منمق لعلم الفلبين )، والفئة، وسنة السك، وعلامة دار السك، بينما يحمل الوجه الخلفي للعملة صورة نبات الكتمون ( Dillenia philippinensis )، وهو نبات متوطن في الفلبين، وهو الشعار الحالي لبنك الفلبين المركزي. صُنعت من الفولاذ المطلي بالنيكل، ويبلغ قطرها 20مم، ووزنها ٣٫٦ غرام. حجم وكتلة هذه العملة المعدنية مماثلة لعملة الـ ٢٥ سنتيمو من سلسلة BSP.
يحتوي الجانب الآخر من العملة على وصف "جمهورية الفلبين"، خوسيه ريزال ، البطل القومي للفلبين، والفئة، وسنة سك العملة، وعلامة سك العملة، والجانب الخلفي للعملة يصور فاندا ساندريانا (والينج-والينج)، وهو نبات مستوطن في الفلبين والشعار الحالي لـلبنك المركزي الفلبيني. التركيبة مصنوعة من الفولاذ المطلي بالنيكل، ويبلغ قطرها 23مم، وكتلتها 6 جرام.
سلسلة عملات الجيل الجديد التصميم
يحتوي الجانب الآخر من العملة على وصف "جمهورية الفلبين"، أندريس بونيفاسيو، بطل قومي للفلبين، والفئة، وسنة سك العملة، وعلامة سك العملة، والجانب الخلفي للعملة يصور نبات Strongylodon macrobotrys (Tayabak)، وهو نبات مستوطن في الفلبين والشعار الحالي للبنك المركزي الفلبيني. التركيبة مصنوعة من الفولاذ المطلي بالنيكل، ويبلغ قطرها 25مم، ووزنها 7.4 جرام. نظرًا للخلط بين العملة ذات الـ 5 بيزو التي تحمل أوجه تشابه مع العملة ذات الـ 1 بيزو (السبب الرئيسي في ذلك هو حجمها المماثل)، أعاد البنك المركزي الفلبيني إصدار العملة ذات الـ 5 بيزو في شكل غير مضلع (شكل ذو 9 جوانب) للتداول في 17 ديسمبر 2019.
يحتوي الجانب الآخر من العملة على وصف "جمهورية الفلبين"، وأبوليناريو مابيني، وهو بطل قومي للفلبين، والفئة، وسنة سك العملة، وعلامة سك العملة، والجانب الخلفي للعملة يصور Medinilla magnifica (Kapa-kapa)، وهو نبات مستوطن في الفلبين والشعار الحالي للبنك المركزي الفلبيني. التركيبة مصنوعة من الفولاذ المطلي بالنيكل، ويبلغ قطرها 27مم، وكتلتها 8 جرام.
سلسلة عملات الجيل الجديد التصميم
ستغيير ورقة النقد فئة 20 بيزو إلى عملة معدنية ستُصدَر في ديسمبر 2019 لحل الإفراط في استخدام هذه الورقة النقدية التي تستغرق عامًا واحدًا فقط لاستبدالها بورقة نقدية جديدة بناءً على بحث أجرته جامعة الفلبين. ينص البنك المركزي الفلبيني على أن عملة 20 بيزو الجديدة تدوم لمدة 10 إلى 15 عامًا، وهي أطول من ورقة النقد فئة 20 بيزو.  أُصدِرَت عملة 20 بيزو للتداول في 17 ديسمبر 2019. العملة المعدنية ثنائية المعدن، بحلقة خارجية من الفولاذ المطلي بالبرونز وقابس مركزي من الفولاذ المطلي بالنيكل، وهي ثاني عملة معدنية ثنائية المعدن يصدرها البنك المركزي الفلبيني، بعد عملة 10 بيزو من سلسلة New Design/BSP. يحمل وجه العملة صورة الرئيس الفلبيني مانويل كيزون، بينما يحمل وجهها الخلفي صورة قصر نيلاد (سكيفيفورا)، المقر الرسمي ومقر عمل رئيس الفلبين، والشعار الحالي للبنك المركزي الفلبيني (بانكو سينترال نغ بيليبيناس). ومن أبرز سماتها نقش الحافة، حيث يظهر الحرف الأول "BSP" بست زوايا. وهذه هي العملة النقدية الرابعة ذات النقش على الحافة والمتداولة في الفلبين.
سلسلة عملات الجيل الجديد التصميم
اللون البرتقالي هو اللون الرئيسي على وجه الورقة النقدية، حيث يصور التصميم الرئيسي صورة الرئيس الفلبيني مانويل إل. كيزون، بالإضافة إلى مشاهد مرتبطة بكيزون، بما في ذلك إعلان الفلبينية لغة وطنية للفلبين، وقصر مالاكانانغ، المقر الرسمي لرئيس الفلبين. أما التصميم على ظهر الورقة النقدية فيصور مدرجات أرز باناوي، وزباد النخيل الآسيوي ( Paradoxurus hermaphroditus)، وتصميمًا لنسيج من جبال كورديليرا[الإنجليزية].
ملون باللون الأحمر، تُظهر التصاميم الرئيسية الظاهرة على وجه الورقة النقدية صورة للرئيس الفلبيني سيرجيو أوسمينا وصورًا مربوطة به، إحداها تُصوّر أول جمعية فلبينية عام ١٩٠٧ والأخرى هبوط ليتي . تُظهر التصاميم الرئيسية على ظهر الورقة النقدية بحيرة تال ‏، وسمكة التريفالي العملاقة (المعروفة محليًا باسم ماليبوتو ) (كارانكس إينوبيليس)، وتصميم تطريز من مقاطعة باتانغاس.
سلسلة عملات الجيل الجديد التصميم
ملون باللون البنفسجي، التصميمات الرئيسية لهذه الفئة على الواجهة تصور صورة للرئيس الفلبيني مانويل أ. روكساس والصور المرتبطة بروكساس، بما في ذلك تأسيس البنك المركزي للفلبين ( Bangko Sentral ng Pilipinas ) في عام 1949 وتنصيب الجمهورية الفلبينية الثالثة في 4 يوليو 1946. تتميز التصميمات الرئيسية المعروضة على الظهر ببركان مايون وقرش الحوت (المعروف محليًا باسم بوتاندينغ، والاسم العلمي Rhincodon typus) وتصميم نسج من بيكول. تضمنت النسخة الأصلية، الصادرة من عام 2010 إلى عام 2016، طباعة سفلية زرقاء. الأوراق النقدية الصادرة من عام 2016 فصاعدًا لها لون أرجواني أو بنفسجي قوي، بسبب الشكاوى من أن لون ورقة الـ 100 بيزو يكاد يكون من الصعب تمييزه عن ورقة الـ 1000 بيزو.
سلسلة عملات الجيل الجديد التصميم
تتميز التصميمات الرئيسية على الجزء الأمامي من الورقة النقدية الملونة باللون الأخضر بصورة الرئيس الفلبيني ديوسدادو ب. ماكاباجال. تتميز التصميمات الرئيسية على الجزء الخلفي من الورقة النقدية بتلال الشوكولاتة في بوهول. اُستُخدِمَت التصميمات الرئيسية على الجزء الأمامي من الورقة النقدية من عام 2010 إلى عام 2017. يتميز إصدار عام 2017 بصور تُظهر إعلان استقلال الفلبين في كاويت، كافيت.
باللون الأصفر، تُظهر التصاميم الرئيسية على وجه الورقة النقدية صورتين مزدوجتين للسيناتور الفلبيني بينينو أكينو الابن وزوجته، رئيسة الفلبين كورازون سي. أكينو . كما تحمل الورقة صورًا مرتبطة بالزوجين، وصورة ثورة الشعب عام ١٩٨٦. أما التصاميم الرئيسية على ظهر الورقة النقدية فتتضمن منتزه النهر الجوفي الوطني، والببغاء أزرق الرقبة ( تانيجناثوس لوسيونينسيس )، وتصميمًا على قماش من جنوب الفلبين.
تتميز التصميمات الرئيسية على وجه الورقة النقدية الملونة باللون الأزرق الفاتح بصور ثلاثية لخوسيه أباد سانتوس وفيسينتي ليم وخوسيفا يانيس إسكودا . كما يوجد على وجه الورقة النقدية صورة للاحتفال بالذكرى المئوية لاستقلال الفلبين ‏. تتميز التصميمات الرئيسية على ظهر الورقة النقدية بمتنزه توباتاها للشعاب المرجانية الطبيعية ولؤلؤة بحر الجنوب ( بينكتادا ماكسيما[الإنجليزية] ) وتصميم قماش من تصميم مينداناو لتنانالاك (أباكا مصبوغة بالإيكات). تميز الإصدار الأصلي من عام 2010 إلى عام 2017 بميدالية لاكاندولا (المُسماة خطأً "ميدالية الشرف") ووصفها على الوجه الأمامي. تحذف الأوراق النقدية الصادرة من عام 2017 فصاعدًا كلاً من الميدالية ووصفها.
سلسلة عملات الجيل الجديد الأوراق النقدية التذكارية
في 18 يناير 2021، أصدر البنك المركزي الفلبيني ورقة نقدية غير متداولة بقيمة 5000 بيزو إحياءً لذكرى الذكرى المئوية الخامسة في الفلبين[الإنجليزية] ، ذكرى انتصار ماكتان، الذي هزمه لابولابو الفاتح البرتغالي فرديناند ماجلان وجيشه في محاولتهم لاستعمار ماكتان.هذه الورقة النقدية التذكارية غير المتداولة يغلب عليها اللون البني.
بحيرة الضحك (كندا)
بحيرة الضحك (بالإنجليزية: Laughing Lake) هي بحيرة صغيرة تقع في منطقة ألجوما في مقاطعة أونتاريو في كندا. تم تسجيل اسم البحيرة رسميًا من قبل الحكومة الكندية ضمن قاعدة البيانات الجغرافية التابعة لوزارة الموارد الطبيعية.
تقع البحيرة في منطقة نائية من شمال أونتاريو وتحيط بها غابات كثيفة. لا توجد مستوطنات قريبة مباشرة من موقع البحيرة، وتُستخدم الأراضي المحيطة بها لأغراض بيئية وترفيهية محدودة مثل الصيد البري وصيد الأسماك.
بحيرة الضحك (كندا) الموقع الجغرافي
تقع بحيرة الضحك عند إحداثيات تقريبية تبلغ 47.41672 درجة شمالًا و83.51669 درجة غربًا ضمن منطقة ألجوما شمال أونتاريو. الموقع يتميز بكثافة سكانية منخفضة ومناخ بارد نسبيًا.
البرايل الإنجليزي الموحد
رموز البرايل الإنجليزية الموحدة (UEBC Unified English Braille، كانت تُعرف سابقًا بـ UBC، وتُعرف الآن عادةً باسم UEB) هي معيار برايل للغة اللغة الإنجليزية، تم تطويره ليشمل مجموعة واسعة من المواد الأدبية والتقنية المستخدمة في العالم الناطق بالإنجليزية، بطريقة موحدة.
البرايل الإنجليزي الموحد خلفية
يُوفر نظام البرايل القياسي ذو الست نقاط 63 رمزًا مميزًا فقط (باستثناء رمز الفراغ)، ولذلك، تم على مر السنين تطوير عدد من مجموعات القواعد المختلفة لتمثيل النصوص الأدبية، والرياضيات، والمواد العلمية، وبرامج الحاسوب، ورمز @ المستخدم في عناوين البريد الإلكتروني، وأنواع أخرى من المواد المكتوبة.
كما استخدمت دول مختلفة أنظمة ترميز متباينة في فترات زمنية متعددة؛ فعلى سبيل المثال، خلال القرن التاسع عشر، نافست برايل الأمريكية كلا من برايل الإنجليزية ونظام نقطة نيويورك فيما عُرف بـ حرب النقاط. نتيجة للحاجة المتزايدة إلى تمثيل الرموز التقنية، وللتباين الذي حدث خلال القرن الماضي بين الدول، اضطر مستخدمو البرايل الذين يرغبون في قراءة أو كتابة مجموعة واسعة من المواد إلى تعلم مجموعات قواعد مختلفة، اعتمادًا على نوع المادة التي يقرؤونها.
البرايل الإنجليزي الموحد خلفية
غالبًا ما كانت قواعد تمثيل نوع معين من المواد غير متوافقة بين الأنظمة المختلفة (إذ كانت قواعد تمثيل النصوص الأدبية والرياضية والمبرمجة تتضارب أحيانًا — وبالطبع كانت هناك مناهج مختلفة لترميز الرياضيات غير متوافقة مع بعضها البعض)، مما يستدعي تنبيه القارئ عندما ينتقل النص في كتاب ما من كود البرايل المخصص للبرمجة إلى كود نيمث المخصص للرياضيات، ثم إلى البرايل الأدبي القياسي.
علاوة على ذلك، فإن مجموعة قواعد البرايل المستخدمة في موضوعات الرياضيات وعلوم الحاسوب، بل وحتى في بعض جوانب النصوص الأدبية، كانت تختلف بين الدول الناطقة بالإنجليزية.
البرايل الإنجليزي الموحد الأهداف
تهدف رموز البرايل الإنجليزية الموحدة إلى تطوير مجموعة واحدة من القواعد، تُطبق عالميًا على مختلف أنواع المواد المكتوبة باللغة الإنجليزية. والاستثناء البارز من هذا التوحيد هو برايل الموسيقى، والذي لا يشمله UEB تحديدًا، نظرًا لأنه موحّد دوليًا بالفعل.
صُمم النظام بحيث يكون مفهومًا بسهولة من قبل المستخدمين المعتادين على البرايل الأدبي (المُستخدم في النصوص النثرية القياسية)، مع دعم موسع لرموز الرياضيات والعلوم، ورموز الحاسوب (مثل علامة @ وأنواع مختلفة من الصيغ البرمجية)، والحروف الأبجدية الأجنبية، والتأثيرات البصرية (مثل الرموز النقطية، والخط العريض، وعلامات التشكيل، وغيرها).
وفقًا للمواصفة الأصلية الصادرة عام 1991، كانت الأهداف كما يلي:
البرايل الإنجليزي الموحد الأهداف
تقليل عدد أنظمة الترميز الرسمية المستخدمة، والتي تشمل:
كود البرايل الأدبي (منذ عام 1933، حيث يُعد برايل الإنجليزية من الدرجة الثانية المكوّن الرئيسي):
نسخة BANA في أمريكا الشمالية
نسخة BAUK في المملكة المتحدة
كود تنسيق الكتب المدرسية وتقنياتها
أنظمة ترميز الرياضيات والعلوم:
كود نيمث (منذ 1952 في أمريكا الشمالية وعدة دول أخرى)
نسخ حديثة من كود تايلور، وهي فرعية من الكود الأدبي
نسخة موسعة من كود نيمث خاصة بالكيمياء
نسخة موسعة من كود نيمث تشمل أنظمة الترقيم القديمة
وحدة للرسوم البيانية الرياضية (ليست مرتبطة بكود محدد)
كود برايل للحاسوب (منذ الثمانينيات، لترميز الرموز الخاصة):
الكود الأساسي CBC
CBC مع وحدة رسوم التدفق
برايل الموسيقى (منذ 1829، وآخر توحيد له في 1997، ويُستخدم في النصوص الغنائية والآلاتية — وهذا الكود يُستثنى صراحة من التوحيد)
[أُضيف لاحقًا] برايل IPA (يُستخدم في النسخ الصوتي — لم يكن موجودًا بعد عام 1991)
البرايل الإنجليزي الموحد الأهداف
تقليل التعارضات بين أنظمة الترميز، عند عدم إمكانية تقليل عددها:
خاصة تعارضات القواعد التي تجعل الأنظمة غير متوافقة على المستوى "البرمجي" سواء في أذهان البشر أو في الخوارزميات.
تعارضات الرموز مثل "$" و"%" و"]" و"[" التي تختلف بين الأنظمة.
أحيانًا لا تكون الأنظمة متعارضة صراحة، ولكن غموض القواعد يؤدي إلى تعارضات غير مقصودة.
بالإضافة إلى الأهداف العملية، يُراد أن يتسم البرايل — كنظام كتابة — بخصائص تؤهله للنجاح طويل المدى:
أن يكون عالميًا، بدون الحاجة لأنظمة ترميز متخصصة حسب الموضوع.
أن يكون متماسكًا داخليًا، دون تعارضات تتطلب تدخلات سلطوية للفصل بينها.
سهل الاستخدام، ويُقلل الحاجة إلى دورات متخصصة وشهادات ودلائل تعليمية.
موحد وقابل للتوسعة، بحيث تُمنح الرموز هويات ثابتة ويمكن إدخال رموز جديدة دون تعارض.
فلسفيًا، هناك رغبة في تحديث نظام البرايل ليكون عمليًا للاستخدام في أماكن العمل، وليس مقتصرًا على الترفيه أو النصوص الدينية:
صديق للحاسوب (إنتاج البرايل عبر لوحات المفاتيح، واستهلاكه إلكترونيًا — انظر أيضًا كتب البرايل الإلكترونية)
مناسب للكتابة التقنية (في مجالات الرياضيات، العلوم، الطب، البرمجة، الهندسة، إلخ)
ترميز دقيق ذو اتجاهين (الأنظمة السابقة لم تكن توفر تمثيلًا دقيقًا؛ إذ كانت تستبدل الرموز بكلمات أو تُغير علامات الترقيم)
لم تكن من أهداف UEB دعم اللغات التي لا تستخدم الأبجدية اللاتينية (كما هو الحال مع اختلاف نسخ ASCII في سلسلة ISO 8859 مقابل معيار يونيكود الموحد لاحقًا).