hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في أم القيوين (1966)
وجد فينبار كيني وهو رجل أعمال أمريكي ومن هواة جمع الطوابع الفرصة لإنشاء عدد من الإصدارات من الطوابع التي تستهدف سوق جامعي الطوابع المربح. وقد أبرم في عام 1964 اتفاقات مع إمارات الخليج العربي لإصدار طوابع، ومن بينها إمارة أم القيوين. حملت هذه الطوابع مصورا ذات ألوان وأشكال صارخة وليس لها صلة فعلية بالإمارات.
كان بيع الطوابع البريدية لفترة قصيرة تجارة مربحة للإمارات، حيث كان لمعظم الإمارات القليل من مصادر الدخل، باستثناء إمارة أبو ظبي، التي توفر فيها إنتاج النفط منذ عام 1965. ومع ذلك، انخفضت الإيرادات التي تصل إلى 70 ألف جنيه إسترليني للإمارات الأفقر إلى 30 ألف جنيه إسترليني مع التشبع الحتمي للسوق. شكل بيع الطوابع بحلول عام 1966 المصدر الرئيسي لدخل الإمارات المتصالحة الشمالية.
أدى انتشارها في النهاية إلى تقليل قيمتها، ولهذا السبب، فإن العديد من الكتالوجات الشعبية اليوم لا تدرجها حتى.
اتهم فينبار كيني بالتورط في قضية رشوة في الولايات المتحدة بسبب تعاملاته مع حكومة جزر كوك. انتهت ترتيبات فينبار كيني عندما توحدت الإمارات العربية المتحدة في ديسمبر 1971.
أصدرت الإصدارات التالية عام 1966:
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في أم القيوين (1966) إصدارات المعرض الدولي للطوابع
أصدرت الطوابع التالية لمناسبة المعرض الدولي للطوابع الذي أقيم في العاصمة المصرية القاهرة، وهي توثق بعض الطوابع التاريخية المهمة التي تعد من الإصدارات الأولى حول العالم[الروسية]، وقد توفرت الطوابع بإصدار مخرم وإصدار غير مخرم:
كما أصدرت بطاقة تذكارية تحتوي على طابع بقيمة 5 روبيات، وقد توفرت مخرمة وغير مخرمة.
وهذه صور الطوابع الأصلية الظاهرة في طوابع هذا الإصدار:
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في أم القيوين (1966) إصدارات ونستون تشرشل
أصدرت الطوابع التالية لمناسبة الذكرى السنوية الأولى لوفاة ونستون تشرشل (1874-1965)، وقد توفرت الطوابع بإصدار مخرم وإصدار غير مخرم:
كما أصدرت بطاقة تذكارية تضم طابعا بقيمة ثمان روبيات (فيها طابعان أحدهما بقيمة 3 روبيات والآخر بقيمة 5 روبيات)، وقد توفرت بنسخة مخرمة وأخرى غير مخرمة ( مقاس البطاقة هو 100 * 100 ملم):
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في أم القيوين (1966) إصدارات الاتحاد الدولي للاتصالات
أصدرت الطوابع التالية لمناسبة الذكرى المئوية لتأسيس الاتحاد الدولي للاتصالات (1865-1965)، والطوابع خصصت لموضوع استكشاف الفضاء الخارجي، وقد توفرت الطوابع بإصدار مخرم وإصدار غير مخرم:
وكذلك ضم الإصدار طابعين مخصصان للبريد الجوي:
كما أصدرت بطاقة تذكارية تضم طابعين أحدهما بقيمة روبية واحدة والآخر بقيمة روبيتان، وكان مقاس البطاقة 120 * 80 ملم، وقد توفر بنسخة مخرمة وأخرى غير مخرمة.
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في أم القيوين (1967)
أدارت المملكة المتحدة العلاقات الخارجية لإمارات الساحل المتصالح نتيجة لمعاهدة «الاتفاقية الحصرية» لعام 1892، بما في ذلك إدارة البريد والبرق - حيث تكن هذه الإمارات منتمية للاتحاد البريدي العالمي. افتتحت حكومة الهند أول مكتب بريد في دبي في عام 1941. وفي عام 1948، وتولت إدارته وتشغيله الوكالات البريدية البريطانية في شرق شبه الجزيرة العربية، وهي شركة تابعة لمكتب البريد العام. كانت الطوابع في ذلك الوقت عبارة عن طوابع بريطانية مقابل رسوم إضافية بقيمة الروبية، حتى عام 1959، حيث أصدرت مجموعة من طوابع بريدية تحمل اسم «الإمارات المتصالحة» من دبي.
في عام 1963، تنازلت المملكة المتحدة عن مسؤوليتها عن الأنظمة البريدية في الإمارات المتصالحة إلى حكام الإمارات المتصالحة. لذا أصدرت إمارة أم القيوين أول طوابعها البريدية في سنة 1964.
الكثير من الطوابع التي أصدرت في إمارة أم القيوين تصنف ضمن طوابع الكثبان الرملية. طبعت هذه الطوابع بكثرة في الستينيات وأوائل السبعينيات من القرن الماضي، وتكاد تكون عديمة القيمة اليوم.
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في أم القيوين (1967)
وجد فينبار كيني وهو رجل أعمال أمريكي ومن هواة جمع الطوابع الفرصة لإنشاء عدد من الإصدارات من الطوابع التي تستهدف سوق جامعي الطوابع المربح. وقد أبرم في عام 1964 اتفاقات مع إمارات الخليج العربي لإصدار طوابع، ومن بينها إمارة أم القيوين. حملت هذه الطوابع مصورا ذات ألوان وأشكال صارخة وليس لها صلة فعلية بالإمارات.
كان بيع الطوابع البريدية لفترة قصيرة تجارة مربحة للإمارات، حيث كان لمعظم الإمارات القليل من مصادر الدخل، باستثناء إمارة أبو ظبي، التي توفر فيها إنتاج النفط منذ عام 1965. ومع ذلك، انخفضت الإيرادات التي تصل إلى 70 ألف جنيه إسترليني للإمارات الأفقر إلى 30 ألف جنيه إسترليني مع التشبع الحتمي للسوق. شكل بيع الطوابع بحلول عام 1966 المصدر الرئيسي لدخل الإمارات المتصالحة الشمالية.
أدى انتشارها في النهاية إلى تقليل قيمتها، ولهذا السبب، فإن العديد من الكتالوجات الشعبية اليوم لا تدرجها حتى.
اتهم فينبار كيني بالتورط في قضية رشوة في الولايات المتحدة بسبب تعاملاته مع حكومة جزر كوك. انتهت ترتيبات فينبار كيني عندما توحدت الإمارات العربية المتحدة في ديسمبر 1971.
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في أم القيوين (1967) الإصدارات الموشحة بتغيير العملة
أغلب إصدارات هذا العام عبارة عن توشيح إصدارات سابقة بعد اعتماد عملة ريال قطر ودبي والاستغناء عن عملة الروبية المستعملة سابقا. بالإضافة إلى عدة إصدارات أخرى:
أصدرت الطوابع التالية لمناسبة الذكرى المئوية لتأسيس الاتحاد الدولي للاتصالات (1865-1965)، والطوابع خصصت لموضوع استكشاف الفضاء الخارجي، وقد توفرت الطوابع بإصدار مخرم وإصدار غير مخرم:
وكذلك ضم الإصدار طابعين مخصصان للبريد الجوي:
وهو توشيح للإصدار الأول من الطوابع البريدية في إمارة أم القيوين والصادر عام 1964.
وشحت طوابع هذه المجموعة التي أصدرت احتفاء ببطولة الألعاب الأولمبية الصيفية في طوكيو عاصمة اليابان عام 1964.
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في أم القيوين (1967) الإصدارات الموشحة بتغيير العملة
وأُصدرت بطاقة بريدية تحتوي على طوابع مخرمة وأخرى تحتوي على طوابع غير مخرمة:
وشح الإصدار الذي يحتفي بذكرى وفاة الرئيس الأمريكي جون كينيدي والصادر عام 1965.
وهو توشيح لإصدار البريد الجوي والصادر عام 1965:
وشحت الطوابع التي أصدرت عام 1966 لمناسبة المعرض الدولي للطوابع الذي أقيم في القاهرة، مصر، وقد توفرت الطوابع بإصدار مخرم وإصدار غير مخرم:
وشحت طوابع الذكرى السنوية الأولى لوفاة ونستون تشرشل (1874-1965) الصادرة عام 1966، وقد توفرت الطوابع بإصدار مخرم وإصدار غير مخرم:
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في أم القيوين (1967) إصدارات عام 1967 غير الموشحة بتغيير العملة
تعد هذه الإصدارات الأولى بعملة الريال والدرهم بدون توشيح:
هذه هي مجموعة الطوابع الأولى بعملة الريال والدرهم، وتوفر في مجموعة من 18 طابعا للبريد العادي، و9 طوابع للبريد الجوي، وقد توفر بإصدار مخرم وآخر غير مخرم. وطوابع البريد العادي كما يلي:
أما مجموعة طوابع البريد الجوي فكانت كما يلي:
هذه الطوابع تصور لوحات عالمية صور فيها الرسامون أنفسهم بلوحات البورتريه الذاتي، وكان تضم 7 طوابع بريد عادي و5 طوابع للبريد الجوي. وهذه الطوابع العادية كما يلي:
هذه الطوابع تصور مجموعة من الكلاب، وكان تضم 5 طوابع بريد عادي و3 طوابع للبريد الجوي. وهذه الطوابع العادية كما يلي:
أصدرت 7 طوابع لمناسبة مؤتمر إكسبو 67[الإنجليزية] في مونتريال في كندا، هذه الطوابع تظهر فيها لوحات عالمية، وكان تضم 7 طوابع بريد عادي، وهي كما يلي:
كما أصدرت بطاقة تذكارية احتوت على طابعين من الطوابع السبعة:
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في أم القيوين (1968)
أدارت المملكة المتحدة العلاقات الخارجية لإمارات الساحل المتصالح نتيجة لمعاهدة «الاتفاقية الحصرية» لعام 1892، بما في ذلك إدارة البريد والبرق - حيث تكن هذه الإمارات منتمية للاتحاد البريدي العالمي. افتتحت حكومة الهند أول مكتب بريد في دبي في عام 1941. وفي عام 1948، وتولت إدارته وتشغيله الوكالات البريدية البريطانية في شرق شبه الجزيرة العربية، وهي شركة تابعة لمكتب البريد العام. كانت الطوابع في ذلك الوقت عبارة عن طوابع بريطانية مقابل رسوم إضافية بقيمة الروبية، حتى عام 1959، حيث أصدرت مجموعة من طوابع بريدية تحمل اسم «الإمارات المتصالحة» من دبي.
الكثير من الطوابع التي أصدرت في إمارة أم القيوين تصنف ضمن طوابع الكثبان الرملية. طبعت هذه الطوابع بكثرة في الستينيات وأوائل السبعينيات من القرن الماضي، وتكاد تكون عديمة القيمة اليوم.
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في أم القيوين (1968)
وجد فينبار كيني وهو رجل أعمال أمريكي ومن هواة جمع الطوابع الفرصة لإنشاء عدد من الإصدارات من الطوابع التي تستهدف سوق جامعي الطوابع المربح. وقد أبرم في عام 1964 اتفاقات مع إمارات الخليج العربي لإصدار طوابع، ومن بينها إمارة أم القيوين. حملت هذه الطوابع مصورا ذات ألوان وأشكال صارخة وليس لها صلة فعلية بالإمارات.
كان بيع الطوابع البريدية لفترة قصيرة تجارة مربحة للإمارات، حيث كان لمعظم الإمارات القليل من مصادر الدخل، باستثناء إمارة أبو ظبي، التي توفر فيها إنتاج النفط منذ عام 1965. ومع ذلك، انخفضت الإيرادات التي تصل إلى 70 ألف جنيه إسترليني للإمارات الأفقر إلى 30 ألف جنيه إسترليني مع التشبع الحتمي للسوق. شكل بيع الطوابع بحلول عام 1966 المصدر الرئيسي لدخل الإمارات المتصالحة الشمالية.
أدى انتشارها في النهاية إلى تقليل قيمتها، ولهذا السبب، فإن العديد من الكتالوجات الشعبية اليوم لا تدرجها حتى.
اتهم فينبار كيني بالتورط في قضية رشوة في الولايات المتحدة بسبب تعاملاته مع حكومة جزر كوك. انتهت ترتيبات فينبار كيني عندما توحدت الإمارات العربية المتحدة في ديسمبر 1971.
في عام 1963، تنازلت المملكة المتحدة عن مسؤوليتها عن الأنظمة البريدية في الإمارات المتصالحة إلى حكام الإمارات المتصالحة. لذا أصدرت إمارة أم القيوين أول طوابعها البريدية في سنة 1964.
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في أم القيوين (1968) إصدارات عام 1968
أصدرت 8 طوابع وبطاقة تذكارية واحدة لمناسبة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في مدينة غرونوبل الفرنسية عام 1968.
أصدرت عام 1968 لمناسبة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية مدينة مكسيكو عاصمة المكسيك، وهي في الأصل توشيح لأربع طوابع أصدرت عام 1964 لمناسبة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية طوكيو عاصمة اليابان.
ثم وشحت ثلاث من طوابع إصدار الألعاب الأولمبية الشتوية لمناسبة هذه البطولة أيضا:
وأُصدرت بطاقة بريدية تحتوي على طابعين موشحين:
وشحت ثلاث من طوابع إصدار جون كينيدي لعام 1965، وأصدرت كما يلي:
وأُصدرت بطاقة بريدية تحتوي على طوابع مخرمة وأخرى تحتوي على طوابع غير مخرمة:
وأُصدرت بطاقة بريدية تحتوي على طوابع مخرمة وأخرى تحتوي على طوابع غير مخرمة:
وقد ضم 5 طوابع مخصصة للبريد العادي و4 للبريد الجوي.
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في أم القيوين (1969)
أدارت المملكة المتحدة العلاقات الخارجية لإمارات الساحل المتصالح نتيجة لمعاهدة «الاتفاقية الحصرية» لعام 1892، بما في ذلك إدارة البريد والبرق - حيث تكن هذه الإمارات منتمية للاتحاد البريدي العالمي. افتتحت حكومة الهند أول مكتب بريد في دبي في عام 1941. وفي عام 1948، وتولت إدارته وتشغيله الوكالات البريدية البريطانية في شرق شبه الجزيرة العربية، وهي شركة تابعة لمكتب البريد العام. كانت الطوابع في ذلك الوقت عبارة عن طوابع بريطانية مقابل رسوم إضافية بقيمة الروبية، حتى عام 1959، حيث أصدرت مجموعة من طوابع بريدية تحمل اسم «الإمارات المتصالحة» من دبي.
في عام 1963، تنازلت المملكة المتحدة عن مسؤوليتها عن الأنظمة البريدية في الإمارات المتصالحة إلى حكام الإمارات المتصالحة. لذا أصدرت إمارة أم القيوين أول طوابعها البريدية في سنة 1964.
الكثير من الطوابع التي أصدرت في إمارة أم القيوين تصنف ضمن طوابع الكثبان الرملية. طبعت هذه الطوابع بكثرة في الستينيات وأوائل السبعينيات من القرن الماضي، وتكاد تكون عديمة القيمة اليوم.
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في أم القيوين (1969)
وجد فينبار كيني وهو رجل أعمال أمريكي ومن هواة جمع الطوابع الفرصة لإنشاء عدد من الإصدارات من الطوابع التي تستهدف سوق جامعي الطوابع المربح. وقد أبرم في عام 1964 اتفاقات مع إمارات الخليج العربي لإصدار طوابع، ومن بينها إمارة أم القيوين. حملت هذه الطوابع مصورا ذات ألوان وأشكال صارخة وليس لها صلة فعلية بالإمارات.
كان بيع الطوابع البريدية لفترة قصيرة تجارة مربحة للإمارات، حيث كان لمعظم الإمارات القليل من مصادر الدخل، باستثناء إمارة أبو ظبي، التي توفر فيها إنتاج النفط منذ عام 1965. ومع ذلك، انخفضت الإيرادات التي تصل إلى 70 ألف جنيه إسترليني للإمارات الأفقر إلى 30 ألف جنيه إسترليني مع التشبع الحتمي للسوق. شكل بيع الطوابع بحلول عام 1966 المصدر الرئيسي لدخل الإمارات المتصالحة الشمالية.
أدى انتشارها في النهاية إلى تقليل قيمتها، ولهذا السبب، فإن العديد من الكتالوجات الشعبية اليوم لا تدرجها حتى.
اتهم فينبار كيني بالتورط في قضية رشوة في الولايات المتحدة بسبب تعاملاته مع حكومة جزر كوك. انتهت ترتيبات فينبار كيني عندما توحدت الإمارات العربية المتحدة في ديسمبر 1971.
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في أم القيوين (1969) إصدار الألعاب الأولمبية الشتوية
وقد ضم أربعة طوابع مخصصة للبريد الجوي وأربعة طوابع للبريد العادي وبطاقات تذكارية لمناسبة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية الحادية عشرة في مدينة سابورو اليابانية عام 1972، وقد وُشحت الطوابع بعبارة "XIth OLYMPIC WINTER GAMES SAPPORO 1972".
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في أم القيوين (1969) إصدار تاريخ السيارات
وقد ضم 32 طابعا مخصصة للبريد العادي و16 طابعا للبريد الجوي.
وأُصدرت بطاقتان تحتوي كل واحدة على طوابع مخرمة بقيمة ريالين:
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في أم القيوين (1969) إصدار تاريخ الفضاء
وقد ضم ست طوابع مخصصة للبريد العادي وبطاقة واحدة بقيمة ستين درهما وقد وُشّحت بعبارة "APOLLO XII" في دلالة على رحلة الفضاء أبولو 12 في عام 1969.
ميرزا داود حسينوف
ميرزا داود حسينوف (10 مارس 1894–21 مارس 1938) هو سياسي وثوري أذري،لعب دورًا كبيرًا في التطهير الكبير،شغل منصب السكرتير الأول للحزب الشيوعي في جمهورية أذربيجان السوفيتية الاشتراكية من 28 أبريل 1920 حتى 23 يوليو 1920،ووزير الخارجية من 2 مايو 1921 حتى ديسمبر 1921،كما شغل منصب مفوض الشعب للمالية من 1925 حتى 1925.
العلاقات الأردنية الكردستانية
العلاقات الأردنية الكردستانية تشير إلى العلاقات الثنائية القائمة بين المملكة الأردنية الهاشمية وإقليم كردستان، الإقليم الكردي ذو الحكم الذاتي في شمال العراق.يشير مصطلح "إقليم كردستان" إلى الكيان الإداري الذاتي داخل العراق، بينما يُستخدم "كردستان العراق" كمصطلح جغرافي.
يمثّل الأردن نفسه دبلوماسيًا في الإقليم عبر قنصلية عامة في مدينة أربيل افتُتحت عام 2011، بينما لا يملك الإقليم تمثيلًا دبلوماسيًا في الأردن حتى الآن.
تُوصَف العلاقات بين الطرفين بأنها "تاريخية"، وتعود جذورها إلى علاقات الصداقة التي جمعت الزعيم الكردي مصطفى بارزاني بالملك الحسين بن طلال في ستينيات القرن العشرين.
في أعقاب الاستفتاء الذي نظّمه الإقليم في سبتمبر 2017، صرّح وزير الخارجية الأردني أيمن الصفدي بأن الاستفتاء "شأن داخلي عراقي"، مؤكدًا سياسة الأردن بعدم التدخل في شؤون الدول الأخرى. وفي أغسطس 2018، صرّح القنصل الأردني العام في أربيل بأن العلاقات مع إقليم كردستان "قوية ومتينة"، مؤكدًا على استمرار التعاون الثنائي في مختلف المجالات.
العلاقات الأردنية الكردستانية الاجتماعات رفيعة المستوى
في عام 1996، التقى الزعيم الكردي العراقي المعارض جلال طالباني مع العاهل الأردني الملك الحسين بن طلال بهدف الدفع نحو توحيد صفوف المعارضة العراقية.
خلال افتتاح القنصلية العامة الأردنية في أربيل، قام رئيس الوزراء الأردني آنذاك معروف البخيت بزيارة إلى إقليم كردستان على رأس وفد رسمي ضم وزراء الزراعة سمير حباشنة، والصناعة والتجارة هاني الملقي، والطاقة والثروة المعدنية خالد طوقان، إضافة إلى أربعة وزراء آخرين. وخلال الزيارة، تم توقيع سبع مذكرات تفاهم بين الجانبين.
كما عقد الملك عبد الله الثاني بن الحسين سلسلة من اللقاءات مع رئيس إقليم كردستان مسعود بارزاني، بلغ عددها خمس لقاءات خلال الأعوام: مارس 2007، مايو 2014، مايو 2015، فبراير 2016، ومايو 2017. وفي يناير 2018، التقى رئيس وزراء الإقليم نيجيرفان بارزاني مع الملك عبد الله الثاني خلال مشاركتهما في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس، ووُصفت العلاقات حينها بأنها "ممتازة". وفي يناير 2019، زار مسعود بارزاني الأردن والتقى بالملك عبد الله الثاني لإجراء مباحثات إقليمية.
عملة رأس الهندي الأحمر الذهبية
كانت قطع الذهب ذات الرأس الهندي أو عملات برات-بيجلو الذهبية عبارة عن سلسلتين منفصلتين من العملات المعدنية المتطابقتين في التصميم سكتهما دار سك العملة الأمريكية: قطعة دولارين ونصف أو ربع نسر وعملة خمسة دولارات أو نصف نسر. ضرب ربع النسر من عام 1908 إلى عام 1915 ومن عام 1925 إلى عام 1929. كما ضرب نصف النسر من عام 1908 إلى عام 1916 وفي عام 1929. تظل هذه القطع هي العملات المعدنية الوحيدة المتداولة في الولايات المتحدة والتي تحتوي على تصميمات غائرة. كانت هذه العملات المعدنية هي آخر فئاتها التي سكت للتداول منهية بذلك سلسلة بدأت في تسعينيات القرن الثامن عشر.
كان الرئيس ثيودور روزفلت منذ عام 1904 يدافع بقوة عن التصاميم الجديدة للعملات المعدنية للولايات المتحدة وطلب من دار سك العملة الاستعانة بصديقه النحات أوغست سانت جودنز لتصميم خمس عملات معدنية (الأربع قطع الذهبية والسنتيم) التي يمكن تغييرها دون الحاجة إلى إذن من الكونجرس. قبل وفاته في أغسطس 1907 أكمل سانت جودنز تصميمات النسر (10 دولارات للقطعة) والنسر المزدوج مع أن كليهما تطلب عملًا لاحقًا لجعلهما مناسبين تمامًا للسك.
عملة رأس الهندي الأحمر الذهبية
مع طرح النسر والنسر المزدوج للتداول بحلول نهاية عام 1907 وجهت دار سك العملة اهتمامها إلى نصف النسر وربع النسر حيث كانت تخطط في الأصل لتكرار تصميم النسر المزدوج. فواجهت دار سك العملة صعوبة في وضع النقوش المطلوبة على العملات الذهبية الصغيرة. في أبريل 1908 أقنع الرئيس روزفلت مدير دار سك العملة فرانك ليتش بأنه سيكون من الأفضل وضع تصميم مماثل لتصميم النسر -ولكن أسفل الخلفية- لضمان الحصول على تأثير بارز. صممت هذه العملات المعدنية من قبل نحات بوسطن بيلا ليون برات بناءً على طلب صديق الرئيس ويليام ستورجيس بيجلو. بعد بعض الصعوبات نجحت الدار في هذا العمل مع أن برات لم يكن سعيدًا بالتعديلات التي أجراها النقاشون في الدار برئاسة كبير النقاشين تشارلز إي. باربر لفترة طويلة.
عملة رأس الهندي الأحمر الذهبية
سكت القطعتين حتى تسببت الحرب العالمية الأولى في اختفاء الذهب من التداول ثم مرة أخرى في أواخر عشرينيات القرن العشرين. لم يقوموا بتداول أي من العملتين بشكل كبير بل حظيت العملة المعدنية ربع النسر بشعبية كبيرة باعتبارها هدية عيد الميلاد. في عام 1933 أصدر الرئيس فرانكلين روزفلت الأمر التنفيذي رقم 6102 والذي أوقف إصدار الذهب في شكل عملات معدنية واستدعى العديد من القطع التي كانت في أيدي خاصة أو بنكية.
عملة رأس الهندي الأحمر الذهبية البداية
في عام 1904 اشتكى الرئيس الأمريكي ثيودور روزفلت من الجودة الفنية للعملات الأمريكية إلى وزير الخزانة ليزلي مورتييه شو وسأل عما إذا كان من الممكن تعيين نحات خاص مثل صديق الرئيس أوغست سانت جودنز لإعطاء تصميمات فنية حديثة للعملات الأمريكية. وبناءً على تحريض من روزفلت طلب شو من دار سك العملة (جزء من وزارة الخزانة) تعيين سانت جودنز لإعادة تصميم خمس فئات من العملات الأمريكية التي يمكن تغييرها دون قانون من الكونجرس: السنت والأربع قطع الذهبية (ربع النسر ونصف النسر والنسر والنسر المزدوج). بموجب قانون سك العملة لعام 1792 أصبح "النسر" يعادل عشرة دولارات.
عملة رأس الهندي الأحمر الذهبية البداية
افترض مسؤولو دار سك العملة في البداية أن أي تصميم يختار للنسر المزدوج سيقومون ببساطة بتقليص حجمه للفئات الثلاث الأدنى. في مايو 1907 قرر الرئيس روزفلت أن النسر والنسر المزدوج سيحملان تصميمات مختلفة تمامًا، وهو ما يمثل انحرافًا عن الممارسات السابقة. في أغسطس (شهر وفاة سانت جودنز بالسرطان) كتب مدير دار سك العملة المنتهية ولايته جورج إي. روبرتس "لم أتلق أي تعليمات من الرئيس بشأن نصف النسر وربع النسر لكنني كنت أتوقع استخدام تصميم النسر عليهما". وبعد صعوبات كبيرة أصدرت دار سك العملة النسر والنسر المزدوج بناءً على تصميمات سانت جودنز في وقت لاحق من ذلك العام. وتميز النسر بوجود ليبرتي مرتدية غطاء رأس هندي على الوجه الأمامي ونسر أصلع واقف على الوجه الخلفي؛ وتميز النسر المزدوج بوجود ليبرتي وهي تخطو للأمام على الوجه الأمامي ونسر طائر على الوجه الخلفي.
عملة رأس الهندي الأحمر الذهبية البداية
ونتيجة للصعوبات التي واجهتها العملات المعدنية الأكبر حجماً لم يُولَ سوى القليل من الاهتمام لنصف النسر وربع النسر حتى أواخر عام 1907. في 28 نوفمبر 1907 كتب وزير الخزانة جورج كورتيليو في رسالة أن تصميم النسر المزدوج سوف يستخدم للقطعتين الذهبيتين الصغيرتين. في الثاني من ديسمبر أصدر مدير دار سك العملة فرانك ليتش تعليماته لدار سك العملة في فيلادلفيا بإعداد قوالب سك العملات المعدنية للقطع الصغيرة باستخدام تصميم النسر المزدوج. أجاب النقاش الرئيسي تشارلز إي. باربر بعد أسبوع واحد أنه سيكون من الصعب وضع جميع النقوش المطلوبة على العملة بموجب القانون على القطع الجديدة مثل اسم الدولة. على النسر المزدوج وضعت عبارة "إي بوليبرس يونيم" على الحافة وهو وضع غير عملي على القطع بحجم النيكل والدايم تقريبًا. أرسل جون لانديس المشرف على دار سك العملة في فيلادلفيا رسالة باربر إلى ليتش مع ملاحظته الخاصة والتي ذكر فيها: "أعلم أنه سيكون من الصعب وضع النقش "من الكثرة واحد" على محيط ربع نسر لكنني لا أرى مكانًا آخر يمكن أن [يذهب إليه] ويجب أن نحاول القيام بذلك".
وقد كلف باربر بمهمة حل هذه الصعوبات. وكان يخطط لاستخدام نسخته ذات النقش المنخفض من تصميم النسر المزدوج لسانت جودنز لكنه حقق تقدمًا بطيئًا في المهمة. وكتب ليتش إلى محامي سانت جودنز ليسأله عما إذا كان مساعد النحات هنري هيرينج قادرًا على القيام بهذا العمل. وكان هيرينج على استعداد لذلك وطلب نماذج مكبرة من تصميمات النسر المزدوج. عارض باربر استقدام غرباء مشيرًا إلى التأخير في إعداد تصميمات العملات الذهبية السابقة التي نسبها إلى استوديو سانت جودنز: "ليس من الضروري على الإطلاق إزعاج السيد هيرينج أكثر من ذلك ما لم يكن هناك نية لإضاعة عام آخر في مساعٍ عبثية". في 3 يناير 1908 كتب ليتش إلى هيرينج لإبلاغه بأن جميع الأعمال سوف تتم بواسطة دار سك العملة.
عملة رأس الهندي الأحمر الذهبية ابتكار
وكان صديق الرئيس الدكتور ويليام ستورجيس بيجلو قد زار اليابان طوال معظم عام 1907، وعند عودته إلى منزله في بوسطن سمع عن عملة سانت جودنز من السيناتور هنري كابوت لودج. وقد كان بيجلو واحدًا من أصدقاء روزفلت الذين حصلوا على عينات مبكرة من النسر المزدوج. وكتب إلى الرئيس في 8 يناير 1908 مشيدًا بعملات سانت جودنز ومشيرًا إلى أنه كان يعمل مع نحات بوسطن بيلا برات على فكرة تسمح بضرب العملات المعدنية بشكل بارز. إن القطع التي تضرب بهذه الطريقة سوف تتمتع بتصميمات محمية من التآكل وتكون قادرة على التكديس بسهولة (وكلا المشكلتين موجودتان في العملات المعدنية ذات النقوش البارزة). وقد استجاب الرئيس معرباً عن اهتمامه في 10 يناير/كانون الثاني وسرعان ما انشغل برات بإعداد نموذج له لفحصه. ولم يخبر روزفلت دار سك العملة بعد ذلك بالاقتراح الجديد.
عملة رأس الهندي الأحمر الذهبية ابتكار
وقد أثار النسر والنسر المزدوج اللذان قاموا بإصدارهما حديثًا جدلًا كبيرًا بسبب حذف شعار "نحن نثق في الله" ومع استعداد الكونجرس بالفعل لطلب استخدام الشعار أمر ليتش بتعليق العمل على نصف النسر والربع في 18 يناير. ولم يكن من المتوقع أن تضطر دار سك العملة إلى وضع عبارة "نحن نثق في الله" على العملات الصغيرة ذات تصميم النسر المزدوج والتي كانت بالفعل تواجه صعوبة في العثور على مساحة للعبارة الأخرى المطلوبة. وعلى افتراض نجاح مشروع القانون طلب ليتش من باربر الاستمرار في عمله وقد سك على الأقل نصف نسر من النمط نفسه في 26 فبراير لكي يظهره ليتش للرئيس.
عملة رأس الهندي الأحمر الذهبية ابتكار
أكمل برات نماذج الجبس للعملة باستخدام تصميم الوجه الأمامي للقطعة النقدية بقيمة عشرة دولارات كأساس ولكن باستخدام صورة لرجل هندي غير معروف من مجموعته الفوتوغرافية بدلاً من صورة ليبرتي الأنثوية التي صممها سانت جودنز. وقد عرض نموذجًا واحدًا في الاستوديو الخاص به في كونيتيكت وأرسل نموذجًا آخر إلى بيجلو لتقديمه إلى الرئيس وفي المرة التالية التي التقى فيها الصديقان. تناول روزفلت وبيجلو الغداء مع مدير دار سك العملة ليتش في الثالث من أبريل. حيث كان الرئيس متحمسًا للعملة المقترحة. ويتذكر ليتش في مذكراته:
عملة رأس الهندي الأحمر الذهبية ابتكار
ونتيجة لاجتماع الغداء في البيت الأبيض وافق ليتش على التخلي عن فكرة استخدام تصميم النسر المزدوج للقطع الذهبية الصغيرة والتعاون مع بيجلو وبرات في صنع العملات الجديدة. حتى أن ليتش تعهد بسداد رسوم برات البالغة 300 دولار إلى بيجلو من أموال الحكومة. وكان الرئيس يريد أن يرى النسر الدائم الذي صممه سانت جودان من قطعة العشرة دولارات مُكيفًا في سطح غائر للقطع الأصغر وإذا لم يشكل ذلك تغييرًا في التصميم فيجب استخدامه على قطعة العشرة دولارات أيضًا (وهو مشروع لم يتجاوز مرحلة الحديث). كما كتب بيجلو إلى برات في الأول من مايو بعد التشاور مع ليتش قائلاً: إن مدير دار سك العملة لن يعترض على الأرجح إذا ما حسّن برات نسر سانت جودنز لكن "لو كنت مكانك لما ابتعدت كثيرًا عن الأصل فهو يُعجب الرئيس. ربما يمكنك تحسينه."
عملة رأس الهندي الأحمر الذهبية ابتكار
قطعت القوالب لنصف نسر سانت جودنز مما دفع ليتش إلى طلب رأي قانوني حول ما إذا كان ذلك يشكل تغييرًا في التصميم -إذا كان الأمر كذلك فلا يمكن إجراء أي تغيير آخر لـ 25 سنة دون صدور قانون من الكونجرس. ولا بد أن الرأي كان مرضيًا حيث وافق روزفلت على تصميم الوجه الأمامي للعملة الذي صممه برات في منتصف شهر مايو/أيار مع مراعاة التغييرات الطفيفة التي طلبتها دار سك العملة. وقرر ليتش أن كل من دار سك العملة وشركة برات سوف تصنعان نسختين من صورة النسر الواقف على ظهر العملة، واعتمدت صورة برات. كما أرسل برات النماذج والقوالب إلى دار سك العملة في 29 يونيو. لم يقم باربر بصنع قوالب رئيسية استنادًا إلى عمل برات حتى عاد من إجازته في أغسطس في أوشن جروف، نيو جيرسي. ثم أرسلت قطع تجريبية بقيمة إجمالية قدرها 75 دولارًا (من المحتمل أن تكون عشرة أنصاف نسور وعشرة أرباع نسور) إلى ليتش في واشنطن من دار سك النقود في فيلادلفيا في 21 سبتمبر. وأظهر ليتش القطع للرئيس الذي احتفظ بنصف نسر وأعطاه لبيجلو. وبما أن ليتش عمل ضد الممارسات التي سمحت للعملات النمطية بمغادرة دار سك العملة فقد تكون العملة المرسلة إلى بيجلو هي العملة النمطية الوحيدة التي لم تُصهر. إن الموقع الحالي للعملة غير معروف، ولا يُعرف وجود أي عملات معدنية ذات نقش من القطع الذهبية التي تحمل شعار إندين هيد في الوقت الحالي. حيث وافق ليتش على التصاميم مع بعض "التحسينات" التي أراد باربر إجراؤها. وكتب مدير دار سك العملة إلى المشرف لانديس في 26 سبتمبر:
وبعد بدء إنتاج العملات الجديدة حصل بيجلو على واحدة من كل نوع، وعرضها على برات الذي كتب إلى والدته: "لقد أزالوا بقعًا من تصميمي في دار السك. لقد تركوا قاطع القالب الخاص بهم يفسده وهو ما فعله بدقة شديدة". ... لكنهم حاولوا تعديله ويا إلهي! لقد أفسدوه. ببضع ضربات بارعة غيّره الجزار أو الحداد [الحلاق] الذي يرأس العمل هناك من شيء كنت أفتخر به إلى شيء [أخجل منه].
عملة رأس الهندي الأحمر الذهبية التصميم
إن نصف النسر وربع النسر متطابقان في التصميم وهما فريدان من نوعهما في العملات الأمريكية من حيث وجود تصميمات محفورة (على عكس التصميمات البارزة). ويظهر على الوجه الأمامي رأس رجل أمريكي أصلي يرتدي غطاء للرأس ويتجه نحو اليسار. عثر على الأحرف الأولى من اسم المصمم بي أل بيه أعلى التاريخ مباشرةً. ويظهر على الوجه الآخر نسراً واقف على مجموعة من الأسهم ومخلبه الأيسر يحمل غصن زيتون في مكانه. كما توجد علامة السك على يسار رؤوس الأسهم.