hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
نصف دولار الذكرى المئوية لولاية تكساس التفويض
في السابع من يونيو/حزيران عام 1933، أقر مجلس الشيوخ الأمريكي مشروع قانون لإصدار نصف دولار تذكاري "إحياءً للذكرى المئوية لاستقلال تكساس في عام 1936 وللتضحيات النبيلة والبطولية التي قدمها روادها، الذين كانت ذكراهم مصدر إلهام لأبنائها وبناتها خلال القرن الماضي"، دون مناقشة مسجلة أو معارضة. قُدم مشروع القانون من قِبل السيناتور توم كونالي من تكساس؛ ورعايته في مجلس النواب من قِبل رايت باتمان، أيضًا من تلك الولاية. وعُرض على مجلس النواب في 10 يونيو/حزيران 1933، من قِبل مارتن ديز الابن من تكساس، بعد أن اجتاز بالفعل لجنة مجلس النواب المعنية بالعملات المعدنية، الأوزان، والمقاييس. سأل برتراند إتش. سنيل من نيويورك عن كيفية دفع ثمن قوالب العملات المعدنية، وسأل جيمس ماكلينتيك من أوكلاهوما عما إذا كان ديز سيسعى للحصول على مخصصات، لكن عضو الكونغرس ديز أكد لمجلس النواب أن الفيلق الأمريكي في تكساس سيدفع جميع النفقات. أصبح مشروع القانون قانونًا في 16 يونيو/حزيران 1933 بتوقيع الرئيس فرانكلين د. روزفلت، الذي أعطى القلم الذي استخدمه للتوقيع على القانون إلى السيناتور كونالي، الذي حث على تمرير التشريع. كان من المفترض أن يكون القلم هو المعروض الأول للمتحف الجديد.
نص مشروع القانون على إصدار ما يصل إلى 1.500.000 قطعة نقدية، التي يمكن شراؤها من قِبل لجنة الذكرى المئوية للفيلق الأمريكي في تكساس بالقيمة الاسمية، لإعادة بيعها لهواة الجمع. رغم أن الاحتفال بالذكرى المئوية لم يكن مُقررًا حتى عام 1936، فإن اللجنة خططت لإصدار عملات معدنية قبل ذلك، حتى تتمكن من تمويل مساهمة المتحف. وبموجب القانون، يمكن سك العملات المعدنية في عدة سنوات وفي عدة دور سك، مما يؤدي إلى إنشاء أنواع مختلفة يتعين على هواة الجمع الراغبين في الحصول على مجموعة كاملة شراؤها.
نصف دولار الذكرى المئوية لولاية تكساس تحضير
عينت لجنة الذكرى المئوية لولاية تكساس بومبيو كوبيني، وهو نحات إيطالي أمريكي بارز، لتصميم العملة. أثناء إقامته في تكساس، استخدم أيضًا استوديو في مدينة نيويورك. صمم كوبيني في السابق العديد من المعالم العامة في تكساس، بما في ذلك نافورة ليتل فيلد في جامعة تكساس في أوستن. وفقًا لأدير، لم يتقاضى كوبيني أي رسوم مقابل خدماته في تصميم العملة.
نصف دولار الذكرى المئوية لولاية تكساس تحضير
بحلول مايو/أيار 1934، أكمل كوبيني نماذج لكلا وجهي العملة، والتي وصفها لاحقًا عالم العملات دون تاكساي بأنها "بدائية بشكل غير عادي". شملت هذه العناصر عددًا كبيرًا من عناصر التصميم التي من المرجح أن تكون طلبتها لجنة المئوية نفسها. وبعد موافقة اللجنة، أُرسلت التصميمات إلى لجنة الفنون الجميلة بالولايات المتحدة (CFA) للفحص. انتقد تشارلز مور، رئيس اللجنة، سلسلة عملات النصف دولار التذكارية، وانتقد بشدة نماذج كوبيني الأولية، واصفًا إياها بأنها مزيج من "تاريخ تكساس بأكمله وجميع شخصياتها البارزة في مزيج مثالي". وصرح مور قائلًا: "الرؤوس صغيرة جدًا لدرجة أنها ستختفي على عملة فئة 50 سنتًا، ومع ذلك، فإن هذا المزيج تحديدًا هو ما يعتمد عليه سكان تكساس لبيع فضة بقيمة 25 سنتًا، مُحوّلة إلى عملة فئة 50 سنتًا، بسعر دولار واحد، من أجل جني المال اللازم لبناء مبنى ما. يبدو لي أنه من غير اللائق أن تُقرض حكومة الولايات المتحدة نفسها لمثل هذه المخططات".
انتقد النحات وعضو CFA لي لوري التصميم وكتب طلبًا موسعًا لإجراء تعديلات على تصميم النموذج. أوصى لوري بإزالة الأعلام الستة فوق تكساس، والإلهة المجنحة النصر، واستبدالها بتصميم يركز على ألامو، إلى جانب الآباء المؤسسين لولاية تكساس سام هيوستن، وستيفن إف أوستن.
وافقت اللجنة على توصيات لوري وأرسلتها إلى كوبيني وماكفارلين. وفي حين كتب كوبيني ردًا على ذلك أن النماذج كانت مخصصة كرسومات أولية، أصر ماكفارلين على استخدام التصاميم النموذجية. وفي نهاية المطاف، تخلى أعضاء CFA عن انتقاداتهم الأوسع للتصميم، قبلوا التعديلات على عناصر محددة. التقى لوري مع كوبيني في أوائل شهر يونيو/حزيران اتفق الاثنان على عدد من التغييرات. وافق اللجنة على التصميمات المنقحة في 25 يونيو/حزيران 1934، مع موافقة وزارة الخزانة بعد ذلك بفترة وجيزة.
نصف دولار الذكرى المئوية لولاية تكساس تصميم
يتضمن الوجه الأمامي نسرًا أصلعًا يقف أمام النجمة الوحيدة لولاية تكساس. يُمثل وجود نسر على الوجه الأمامي للعملة تغييرًا عن العديد من العملات الأمريكية الأخرى، تتميز تقليديًا بوجود نسور على الوجه الخلفي. في النماذج المبكرة من العملة المعدنية، كان النسر يحمل إكليل الغار في مخالبه، ولكن غُير ذلك إلى فرع من شجرة البلوط للتصميم النهائي. ترافق ستة نجوم ملصق نصف الدولار في الأسفل، ومن المحتمل أن تكون في إشارة إلى الأعلام الستة التي رفرفت فوق تكساس. الشعاران المزدوجان "نحن نثق في الله" و "من الكثرة إلى واحد" يحيطان بالنجمة. النص United-States-of-America، الذي يمتد على طول الحافة العلوية للوجه، يحتوي على علامة وصل لأسباب غير معروفة.
نصف دولار الذكرى المئوية لولاية تكساس تصميم
يتضمن الجانب الخلفي سلسلة معقدة من العناصر. الإلهة المجنحة النصر ترتدي قبعة الحرية، وتجلس القرفصاء وهي تحمل ألامو، وغصن زيتون. إلى جانبها، يوجد داخل السحاب تمثالان نصفيان لزعيمي ولاية تكساس سام هيوستن وستيفن أوستن، وكل منهما تعرف عليه من خلال ملصق صغير للغاية. خلف الشكل المركزي توجد ستة أعلام، على الرغم من أنها غير واضحة ومغطاة جزئيًا بلفافة تحمل كلمة الحرية، وهي إضافة مطلوبة بموجب قانون العملة لعام 1792. وضع شعار "تذكر ألامو"، وهو شعار حشد من سكان تكساس أثناء الثورة، على طول الحافة السفلية للعملة العكسية. عندما تكون علامة دار السك موجودة، توضع أسفل النصر. الأحرف الأولى من اسم كوبيني، PC، موجودة بجوار الزاوية اليمنى السفلية من ألامو.
نصف دولار الذكرى المئوية لولاية تكساس تصميم
كتب لوري إلى سكرتير لجنة الفنون الجميلة إتش بي كيمرير قبل وقت قصير من الموافقة على العملة، ووصف التصميم النهائي بأنه "مُحسَّن كثيرًا" مقارنةً بالنموذج الأولي، لكنه في النهاية تأخر بسبب العدد الكبير من عناصر التصميم المنفصلة. في عام 1937، كتب تاجر العملات المعدنية في فورت وورث، بي ماكس ميل، أن تصوير النصر كان غير ضروري وصرف الانتباه عن فكرة ألامو. ذكر أيضًا أن التصميم كان عالي الجودة على نطاق أوسع، ولكن "عندما قُلص إلى حجم العملة المعدنية الفعلي، فإنه ليس ساخنًا جدًا."
وصف مؤرخ الفن وعالم العملات كورنيليوس كلاركسون فيرمولي الثالث الوجه الخلفي المعقد للعملة بأنه tour de force التي قام بها كوبيني "و"انتصار كلاسيكي لمدى إمكانية جمع الكثير من الأموال بنجاح على عملة معدنية". اتخذ علماء العملات أنتوني سوياتيك ووالتر برين وجهة نظر أكثر سلبية بشأن العملة، وصفوا تصميم الوجه الخلفي بأنه "مربك بشكل لا يُصدق"، وعرضة بشكل خاص لعدم القدرة على القراءة بسبب سوء الضرب.
نصف دولار الذكرى المئوية لولاية تكساس الإنتاج والتوزيع
انتج 205,113 من العملات المعدنية في دار سك العملة في فيلادلفيا في شهري أكتوبر ونوفمبر 1934. على الرغم من أن هذا أقل بكثير من الرقم المصرح به في البداية وهو 1,500,000، إلا أنه كان يُعتبر عددًا كبيرًا من العملات التذكارية لهذه الفترة. تأخر التوزيع قليلاً عن الهدف الأولي في نوفمبر/تشرين الثاني 1934، ليصبح متاحًا للجمهور في الشهر التالي. أُرسلت معظم النقود المطبوعة إلى بنك الاحتياطي الفيدرالي في دالاس وفروعه في هيوستن، سان أنطونيو، وإل باسو، مع إرسال المزيد إذا لزم الأمر ودفع ثمنها.
بيعت أول العملات المعدنية في 15 ديسمبر/كانون الأول عبر مزاد علني على درجات مبنى الكابيتول بولاية تكساس في أوستن، بعد العرض العسكري. اشترى الحاكم السابق جيمس إي فيرجسون العملة المعدنية الأولى بمبلغ 90 دولارًا لتقديمها إلى زوجته الحاكم الحالي ميريام أ. "ما" فيرجسون. العملة المعدنية الثانية التي وصلت إلى تكساس ذهبت إلى عمدة أوستن توم ميلر مقابل 50 دولارًا. عرضت بعض العملات المعدنية في غرفة تجارة أوستن حتى يتمكن الجمهور من التعرف على مظهرها.
نصف دولار الذكرى المئوية لولاية تكساس الإنتاج والتوزيع
بيعت العملة المعدنية الأولية بشكل أساسي من خلال البنوك في تكساس بسعر دولار واحد لكل عملة، بدءًا من 20 ديسمبر/كانون الأول 1934. وضع مسؤولو الفيلق العملات الأولى التي ستُباع في عدد من المدن للبيع في مزاد علني- في بان هاندل، بيعت أول عملتين بقيمة 40 دولارًا و10 دولارات؛ في أماريلو، بيعت كل منهما بقيمة 35 دولارًا. كانت الأموال الإضافية المكتسبة من المزادات الأولية مخصصة لتغطية نفقات الفيلق، بحيث يمكن التبرع بخمسين سنتًا من كل عملة تُباع للمتحف.
في أوائل مارس/أذار 1935، قُدمت نماذج من العملة المعدنية إلى الرئيس روزفلت ونائب الرئيس جون نانس جارنر. انضمت المنظمات المدنية ومجموعات أخرى إلى الفيلق في بيع العملات المعدنية؛ وكان لدى أماريلو حصة قدرها 5000 نصف دولار. بحلول نهاية شهر فبراير/شباط، اشترى سكان باريس، تكساس، 95 من حصة مدينتهم البالغة 100 عملة معدنية.
نصف دولار الذكرى المئوية لولاية تكساس الإنتاج والتوزيع
طلبت لجنة الذكرى المئوية للفيلق الأمريكي في تكساس من الجمهور شراء عملات تكساس التذكارية. تُباع هذه العملات بسعر دولار واحد للواحدة، وستذهب علاوة الخمسين سنتًا على الدولار بالكامل إلى صندوق لبناء متحف تكساس التذكاري في حرم جامعة تكساس.... يُشكل هذا التبرع لتكساس أزهى فصل في التاريخ المجيد للفيلق الأمريكي في تكساس. ستزداد قيمة نصف دولار مع مرور السنين. مات الأبطال من أجل تكساس. سيشتري الأبطال من أجل تكساس. احصل اليوم على تذكارك من أجل تكساس. "عملة معدنية في كل منزل في تكساس".

أنتوني جارلاند أدير، صحيفة ماك ألين ديلي برس، 4 يونيو 1935
نصف دولار الذكرى المئوية لولاية تكساس الإنتاج والتوزيع
ذكرت الصحافة في الأول من أبريل/نيسان عام 1935 أنه بيع حوالي 100 ألف قطعة نقدية، سرعان ما تناقض هذا، ففي يونيو، أبلغ أداير عن مبيعات بلغت 80 ألف قطعة (نصفها خارج تكساس) وفي الأول من ديسمبر، ذكرت صحيفة سان أنجيلو ستاندرد تايمز أنه بيع 30 ألف قطعة فقط. حصل مشروع المتحف على مخصصات قدرها 22,5000 دولار من الهيئة التشريعية في تكساس ومخصص آخر قدره 300,000 دولار من الكونغرس، نُقلت المسؤولية عن العملات المعدنية إلى مجلس إدارة المتحف، مع تعيين بوفورد إتش جيستر، من كورسيكانا، تكساس، رئيسًا لجمع التبرعات للعملات المعدنية.
نصف دولار الذكرى المئوية لولاية تكساس الإنتاج والتوزيع
نتيجة لقلة الطلب، اذابت وزارة الخزانة 143,650 عملة غير مباعة، حيث لم تضرب الدار المزيد حتى يُسدد ثمن إصدار عام 1934 أو تدميره. في أغسطس 1935، اقترح أداير أن تُطلب العملات المعدنية التي تحمل تاريخ ذلك العام من دار سك العملة، وفي نوفمبر، أكدت مساعدة مدير دار سك العملة ماري إم. أوريلي هذا. أنتجت دور سك العملة في فيلادلفيا، دينفر، وسان فرانسيسكو 10 آلاف قطعة نقدية لكل منها في نوفمبر 1935، إلى جانب عدد صغير من القطع المخصصة لأغراض التحليل. بيع إصدار عام 1935 بسعر مرتفع بلغ 1.50 دولارًا لكل عملة، في حين كان مخزون اللجنة المتبقي من عملات عام 1934 متاحًا مقابل 1.15 دولارًا لكل منها. شُحنت العملات المعدنية إلى المشترين في مظاريف، وفي بعض الأحيان في حاملات من الورق المقوى. وتعبئة بعضها بشكل غير رسمي بواسطة ميل في صناديق. في ديسمبر 1935، أعلن أوريلي أنه ستُسك 30 ألف نصف دولار من فئة الخمسين دولارات المئوية في تكساس بتاريخ 1936. كتب ميل بعد ذلك بوقت قصير: "لست بريئًا تمامًا من الذنب لإصدار هذا العدد الكبير من هذه العملات. اتصلت بي اللجنة وقدمت لهم فكرتي حول كيفية بيع المزيد من العملات."
نصف دولار الذكرى المئوية لولاية تكساس الإنتاج والتوزيع
وعزا أداير ضعف مبيعات العدد الصادر عام 1934 إلى الميزانية الإعلانية الصغيرة. كتب والتر بي. نيكولز، الذي أصبح لاحقًا موزعًا لنصف دولار مقاطعة يورك الثالث، إلى أداير موصيًا اللجنة بإجراء تغيير في التصميم لبيع المزيد من العملات المعدنية. وبما أن إجراء أي تعديلات على التصميم يتطلب موافقة الكونغرس، قدم السيناتور توم كونالي من ولاية تكساس مشروع قانون في عام 1936 للسماح بإصدار طبعة جديدة من العملة. سمح مشروع القانون، S. 3721، بخمسة اختلافات منفصلة في التصميمات في محاولة لزيادة المبيعات، حصل على جلسة استماع في 11 مارس/أذار 1936 أمام لجنة برئاسة السيناتور ألفا ب. آدامز من كولورادو. استمعت لجنة آدامز إلى شهادة من تاجر العملات المعدنية في إل باسو ليمان دبليو هوفكر وفرانك دافيلد، محرر مجلة The Numismatist. شهدوا بأنه إصدار عدة عملات تذكارية على مدى عدة سنوات وفي جميع دور سكت العملة الثلاثة. أدى هذا إلى زيادة التكلفة الإجمالية على المجمع بطريقة اعتبروها مسيئة. لم يوافق على الاقتراح الخاص بالتصاميم الخمسة.
نصف دولار الذكرى المئوية لولاية تكساس الإنتاج والتوزيع
في هذه الأثناء، حاول جستر بيع العملات التي سُكت بالفعل، وأعلن في فبراير/شباط 1936 أنه ستُشكل لجان مبيعات في كل من المناطق الانتخابية الـ31 في ولاية تكساس. في ذلك الوقت، كانت العملات المعدنية تُباع بواسطة 314 بنكًا في 236 بلدية في تكساس. كشف جستر، الذي حدد الأسعار عند 1.50 دولار للعملات المعدنية المؤرخة في عام 1935، و1.15 دولار لعام 1934، أنه بيع 30 ألف نصف دولار تكساسي، وبيعت الأغلبية منها خارج تكساس. في 25 أبريل/نيسان، أعلن أداير أن العملات المعدنية المؤرخة عام 1936 كانت معروضة للبيع بسعر 4.50 دولارًا للمجموعة المكونة من ثلاث عملات، وأن إصدار عام 1935نفدت، وأن إصدار عام 1934 لا يزال متاحًا.
بدأ العمل في إنشاء المتحف بأمر من الرئيس روزفلت في 11 يونيو 1936. بيعت العملة المعدنية في كشك في معرض تكساس المئوي في دالاس، وكذلك في الاحتفالات في أوستن في الحرم الجامعي، في أيام الحدود في فورت وورث، في مهرجان الطماطم الوطني في جاكسونفيل، تكساس، ومن قِبل فرقة جامعة تكساس لونجهورن في جولتها بالقطار في الشرق والجنوب الشرقي تكريمًا للذكرى المئوية.
استمر استخدام العملات المعدنية لجمع التبرعات للمتحف. واستمر انخفاض المبيعات، ولكن صدر حوالي 8000 عملة معدنية في كل من دور سك العملة الثلاثة خلال شهري أبريل ومايو من عام 1937.في أغسطس، ومع اقتراب المتحف من الاكتمال، نشرت صحيفة فيكتوريا أدفوكيت رقمًا لإجمالي المبيعات بلغ 132,111. افتُتح المتحف في 19 ديسمبر 1937، برئاسة الحاكم جيمس في. ألريد في حفل الافتتاح، وافتُتح للجمهور في 15 أغسطس 1938. ذكرت وكالة يونايتد برس أن المتحف يمثل "سنتين من مبيعات نصف دولارات تكساس المئوية، وسنتين من أعمال البناء، وتكلفة 600,000 دولار".
سك الإصدار النهائي من 5000 قطعة نقدية في كل دار سك في يناير 1938، وبيعت من قِبل اللجنة بسعر متزايد قدره 2.00 دولار لكل عملة. صرح تشارلز جيه هاريس، السكرتير التنفيذي للجنة العملات، أن البيع من المرجح أن يجمع أموالاً كافية لسداد الالتزامات المتبقية تجاه المتحف. واجهت اللجنة صعوبة في بيع كل من إصدارات عام 1938 ومخزونها المتبقي من العملات المعدنية من السنوات السابقة؛ رجع العديد منها إلى الخزانة من أجل صهرها بعد انتهاء المبيعات في نوفمبر 1938. وفي المجمل، سك 304 آلاف قطعة نقدية خلال فترة الإصدار التي استمرت أربع سنوات، وهو عدد أقل بكثير من الرقم المصرح به في البداية وهو 1,500,000 قطعة. ومن بين هذه العملات، رجعت أغلبية طفيفة، 154,522 عملة معدنية، صُهرت بواسطة الخزانة.  في 5 أغسطس 1939، ألغى الكونغرس جميع التصاريح غير المنتهية الصلاحية للعملات التذكارية، مما وضع نهاية رسمية لعملة تكساس والعديد من سلاسل العملات التذكارية الأخرى التي سكت على مدار سنوات متعددة، مثل إصدار مسار أوريغون.
نصف دولار الذكرى المئوية لولاية تكساس جمع
على الرغم من أن إصدار عام 1934 من العملة المعدنية هو الأكثر عددًا على الإطلاق، تعامل معه باعتباره تذكارًا جديدًا، بالتالي غالبًا ما يُعثر عليه في حالة سيئة التعامل أو متداولة. تعتبر الضربات السيئة شائعة، وخاصة على ظهر العملة، وكذلك الأضرار الناجمة عن التلميع أو التنظيف غير السليم. تعتبر الاختلافات في الأسعار بين الإصدارات المختلفة طفيفة في الدرجات ذات الحالة الأقل من دار السك، ولكنها تتباعد بشكل كبير في MS-65 وما بعده. وصف سوياتيك عملة 1935-D بأنها الأكثر جاذبية في السلسلة، مع مظهر يشبه الإثبات في وقت مبكر من تشغيل الإنتاج.
نصف دولار الذكرى المئوية لولاية تكساس جمع
على الرغم من انخفاض المبيعات، اكتسبت العُملات المعدنية شعبية كبيرة بين هواة الجمع. ظلت قيمتها تقريبًا عند سعر إصدارها الأصلي حتى الخمسينيات من القرن العشرين، وبعد ذلك بدأت في الارتفاع. بحلول عام 1980، بيع نماذج العملة المعدنية في حالة دار السك بأكثر من 100 دولار أمريكي لكل عملة، مع ارتفاع الأسعار بالنسبة للإصدارات ذات الاصدار الأقل. يُدرج الإصدار الفاخر من كتاب RS Yeoman 's A Guide Book of United States Coins، الذي نُشر في عام 2020، العملة المعدنية بسعر يتراوح بين 130 دولارًا و1900 دولارًا، اعتمادًا على التاريخ، علامة دار السك، والحالة. بيعت عينة استثنائية من إصدار عام 1936 في فيلادلفيا مقابل 14100 دولار في عام 2015.
نصف كراون (عملة نيوزيلندية)
نصف كروان هو الأكبر من بين خمس فئات من عملات الجنيه النيوزيلندي التي صدرت لأول مرة في عام 1933. قدم بسبب نقص العملات الفضية البريطانية المماثلة في أعقاب انخفاض قيمة الجنيه النيوزيلندي مقابل الجنيه الإسترليني ويبلغ قياس العملة حوالي 32 مـم (1.3 بوصة) في القطر. وكان يساوي ثلاثين بنسًا أو شلنين ونصفًا أو ثمن الجنيه.
صمم العملة المعدنية بواسطة جورج كروجر جراي ويظهر على ظهرها شعار النبالة النيوزيلندي المحيط به منحوتات خشبية من الماوري. تمت الموافقة عليها بسرعة من قبل لجان التصميم في بريطانيا ونيوزيلندا لحل النقص في العملة المحلية وكانت العملة أول فئة من العملات النيوزيلندية تدخل التداول. سكت في البداية بواسطة دار سك العملة الملكية من الفضة النقية عيار 500 ولكن أنتجت من النحاس والنيكل منذ عام 1947 فصاعدًا. صدر إصدار تذكاري للاحتفال بالذكرى المئوية لمعاهدة وايتانجي ودخل التداول في عام 1940.
نصف كراون (عملة نيوزيلندية) الخلفية
تتدول نصف التاج البريطاني لأول مرة في نيوزيلندا خلال أوائل القرن التاسع عشر إلى جانب العديد من العملات الفضية الأخرى بما في ذلك الإصدارات الأمريكية والإسبانية والفرنسية والهولندية إلى جانب فئات فضية بريطانية أخرى. أكد الجنيه الإسترليني البريطاني باعتباره العملة القانونية في عام 1858 ولكنه كان في الواقع العملة الوحيدة المتداولة منذ عام 1847. دخلت نصف الجنيهات الذهبية والتي تعادل قيمتها عشرة شلنات الإنتاج في أستراليا في خمسينيات القرن التاسع عشر وأصبحت عملة قانونية (مع أنها لم تصبح عملة قانونية داخل المملكة المتحدة نفسها حتى عام 1864). بدأ التداول الواسع النطاق للعملات الفضية الأسترالية في نيوزيلندا في عام 1930 عندما خفضت أستراليا قيمة الجنيه الأسترالي مقابل الجنيه الإسترليني. بدأت كميات كبيرة من العملة الأسترالية المخفضة تتدفق إلى نيوزيلندا لتشكل في نهاية المطاف ما بين 30% إلى 40% من إجمالي العملات المتداولة بحلول أوائل عام 1933. كما زادت عمليات تزوير العملات الفضية خلال هذه الفترة.
نصف كراون (عملة نيوزيلندية) الخلفية
وفي عام 1933 خفضت نيوزيلندا قيمة الجنيه النيوزيلندي مما أدى إلى تهريب جماعي للعملات الفضية إلى بريطانيا وممتلكاتها الاستعمارية الأخرى. بعد عدة عقود من المقترحات سعت حكومة نيوزيلندا إلى إنشاء عملة محلية في نفس العام. قانون العملات لعام 1933 حدد أوزان وأحجام الفئات الستة من العملات الفضية النيوزيلندية وعرف الشلن بأنه عملة معدنية بوزن 5.66 غرام (0.200 أونصة). وكان الشلن يساوي اثني عشر بنسًا أو نصف فلورين.مع أن الشركات المحلية عرضت إنتاج العملات المعدنية إلا أن حكومة نيوزيلندا اعتبرت أن المرافق المحلية غير كافية للإنتاج الضخم وتعاقدت مع دار سك العملة الملكية لسك العملة.
نصف كراون (عملة نيوزيلندية) التصميم
تميزت جميع وجوه العملات المعدنية من الإصدار الأولي لعام 1933 بتمثال نصفي للملك جورج الخامس صممه مصمم دار سك العملة الملكية بيرسي ميتكالف في البداية للاستخدام على الجنيه الروديسي الجنوبي. استند هذا إلى تمثال نصفي متوج أقدم للنحات الأسترالي بيرترام ماكينال والذي استخدم في سك العملات المعدنية في المستعمرات والممتلكات البريطانية الأخرى. كان التصميم العكسي مسألة تعاون بين اللجنة الاستشارية للدار الملكية للسك برئاسة نائب السيد روبرت جونسون وحكومة نيوزيلندا. قاموا باستشارة فنانين محليين وأعضاء جمعية العملات النيوزيلندية طوال عملية التصميم ولكن كلف المصممين البريطانيين بإنشاء سلسلة أولية من التصاميم مع أن طلبات الجمعيات الفنية المحلية للحصول على فنون محلية للعملات المعدنية. كان ميتكالف وجورج كروجر جراي فنانين ذوي خبرة حيث سبق لكل منهما أن صمم عملات معدنية لعدة مستعمرات وممتلكات بريطانية أخرى. كلف الاثنين بتقديم تصميمات لكل من الفئات الخمس الأولية للعملات الفضية.
نصف كراون (عملة نيوزيلندية) التصميم
وقد قدم كل من ميتكالف وكروجر جراي نماذج جبسية لنصف التاج. كان كلا التصميمين مستوحى من شعار النبالة لنيوزيلندا ولكن اللجنة الاستشارية فضلت بشدة تصميم كروجر جراي ولم تتطلب سوى تعديلات طفيفة على موضع النص. مع وجود نقش على الخشب مستوحى من نقوش الكورورو ثني على التصميم لاحقًا لدمجه بين أيقونات الباكيه والماوري. وفق على العملة المعدنية مع الحروف المعدلة في 18 يوليو 1933.
نصف كراون (عملة نيوزيلندية) التصميم
كان رئيس وزراء نيوزيلندا جورج فوربس يتمتع برئاسة ضعيفة للغاية وكان وزير المالية جوردون كوتس يشغل منصب رئيس الوزراء بالإنابة بحكم الأمر الواقع وخاصة أثناء إقامة فوربس الطويلة في بريطانيا. في يوليو 1933 عيّن كوتس لجنة تصميم العملات والتي تتألف من فنانين محليين مختلفين إلى جانب أعضاء جمعية العملات النيوزيلندية. دعت لجنة كوتس إلى تحقيق كامل للأسلحة بما في ذلك الداعمين لتصويرهم على نصف التاج. اعتبر كروجر جراي هذا الأمر غير مقبول حيث كتب أنه "كان هناك الكثير مما يجعل هذا الأمر ممكنًا وحتى لو حصل ذلك فإن النتيجة ستكون غير مرضية على الإطلاق من الناحيتين الفنية والعملية". وافق كوتس في النهاية على تصميم كروجر جراي في أغسطس بسبب النقص الملح في العملات الفضية ذات الفئات العالية. ستكون هذه العملة هي التصميم الوحيد لكروجر جراي الذي وافق عليه كوتس دون تعديل.
كانت الشحنة الأولى من العملات المعدنية من فئة نصف التاج والتي تبلغ قيمتها الاسمية 250 ألف جنيه إسترليني في طريقها إلى نيوزيلندا في أوائل نوفمبر/تشرين الثاني. طوال شهر نوفمبر حاول كوتس دفع قانون العملة المعدنية لعام 1933 عبر البرلمان مما أدى إلى تفويض إنتاجها بأثر رجعي وتخصيص العملات المعدنية كعملة قانونية. ورغم استمرار النقاش البرلماني حول تصميم العملات المعدنية والحاجة إلى عملة وطنية مميزة فقد أقرر مشروع القانون في 27 نوفمبر/تشرين الثاني. وصلت الشحنة بعد ثلاثة أسابيع ودخلت التداول بسرعة.
نصف كراون (عملة نيوزيلندية) الاستقبال
قدم كوتس وصفًا للعملة المعدنية للجمهور في 5 نوفمبر 1933 مع ظهور نسخة طبق الأصل من التصميم في صحيفة أوكلاند ويكلي نيوز بعد يومين. أشاد الدومينيون بحدة العملة المعدنية و"اللمسة النهائية الرائعة" بالإضافة إلى السبائك الرباعية المستخدمة في إنتاج العملة. نشرت صحيفة إيفنينج بوست مقابلة مع عالم العملات آلان سوثرلاند الذي وصف عملية التصميم وأشاد بالتصميم باعتباره "مزيجًا رائعًا من السمات الشعارية والأصلية" بالإضافة إلى تفاصيل وجه ميتكالف. مع أن الإشادة بالعملة المعدنية في المقابلة كتب ساذرلاند بطريقة خاصة أن تصميم الوجه الخلفي كان مكتظًا.
نصف كراون (عملة نيوزيلندية) الاستقبال
ظهرت معارضة دينية كبيرة بسبب حذف عبارة دي غراتيا من العملة المعدنية و فيدي ديفينسور من ألقاب الملك المدرجة. وأعلنت الكنيسة المعمدانية النيوزيلندية أن الإزالة تعكس المواقف الإلحادية للحكومة النيوزيلندية. ودعا اتحاد القضاة في نيوزيلندا إلى إعادة الشعارات اللاتينية إلى العملات المستقبلية. صرح وزير الخزانة ألكسندر بارك للصحافة بأن الملك وافق على هذا الحذف حيث أزيلة الألقاب من العملات المعدنية في جميع المستعمرات باستثناء أستراليا. أثار السياسي البريطاني جون سانديمان ألين هذه القضية أمام برلمان نيوزيلندا أثناء زيارته في أواخر عام 1934 ولكن لم يتم اتخاذ أي إجراء لتعديل العناوين.
نصف كراون (عملة نيوزيلندية) الذكرى المئوية التذكارية
واجهت أول عملة تذكارية لنيوزيلندا تاج وايتانجي عملية تصميم وإنتاج طويلة وفي النهاية لم تحظ بشعبية بين هواة جمع العملات. شجعت هذه التأخيرات والصعوبات على التخطيط على المدى الطويل للعملات التذكارية المستقبلية. بحلول أغسطس 1936 بدأت الجمعية النيوزيلندية لعلم العملات في السعي إلى إنشاء عملات تذكارية لإصدارها بمناسبة الذكرى المئوية لمعاهدة وايتانجي والتي تعتبر بمثابة ذكرى مئوية للبلاد نفسها. اقترح آلان سوثرلاند إنشاء نصف تاج تذكاري ليطرح للتداول بالقيمة الاسمية. وقد استجابت الحكومة لمقترح الجمعية وتعاونت معها لتصميم العدد التذكاري. رفض الإصدارات التذكارية للطوائف الأخرى مثل الفلورين لصالح نصف التاج الأكبر.
نصف كراون (عملة نيوزيلندية) الذكرى المئوية التذكارية
من أواخر أغسطس 1938 إلى نهاية سبتمبر أقيمت مسابقة لتصميم نصف التاج التذكاري بالإضافة إلى فئات البنس ونصف البنس المقترحة. قدم كل من ميتكالف وكروجر جراي تصميمات لنصف التاج ولكن اختيرة تصميمات ليونارد كورنوال ميتشل لجميع الفئات الثلاث. تميز تصميمه على شكل نصف تاج بامرأة ماورية ترتدي زي بيوبيو وتقف بذراعيها ممدودتين محاطة بالهندسة المعمارية الماورية التقليدية على يمينها ومناظر طبيعية حديثة للمدينة على يسارها وشمس مشرقة خلف رأسها. وقد ثبت أن مهمة دار سك العملة الملكية المتمثلة في نقل رسم ميتشل إلى سك العملة المعدنية مهمة صعبة. بسيطت تصميم البيوبيو إلى نمط عمودي أقل أصالة. وافق المفوض السامي جوردان على العملة في أغسطس 1939 ودخلت العملة مرحلة الإنتاج. كانت العملة المعدنية شائعة نسبيًا بين عامة الناس واختفت تقريبًا بالكامل من التداول بحلول عام 1941.
نصف كراون (عملة نيوزيلندية) سك العملة والإنتاج
وقد تباينت أرقام سك العملة المعدنية من فئة نصف التاج على مدار فترة تداولها فلم تصدر أي عملات معدنية من فئة نصف التاج لعدة سنوات بما في ذلك فترة تمتد لسبع سنوات من عام 1954 إلى عام 1960. لم تصدر أي نصف تيجان من التصميم "العادي" في عام 1940 عندما أصدرت العملة التذكارية المئوية.
يبلغ قطر نصف التيجان حوالي 32.3 ملم ووزنها 14.1 جرامًا. سكت العملات المعدنية في البداية بدرجة دقة 0.500 وصنعت باستخدام النيكل النحاسي منذ عام 1947 فصاعدًا. وقد سحبت البنوك العديد منها من التداول وقامت بصهرها للحصول على محتواها من الفضة. قاموا بإلغاء نصف التاج في عام 1967 لصالح الفئات الجديدة من الدولار النيوزيلندي.
2013 SY99
الكويكب 2013 SY99 ، المعروف أيضًا بالتسمية  uo3L91 طبقا "لمسح أوسوس "  OSSOS survey ، هو جرم  ما وراء نبتون ، تم اكتشافه في 29 سبتمبر 2013 بواسطة مسح أصول النظام الشمسي الخارجي باستخدام تلسكوب كندا-فرنسا-هاواي في مرصد ماونا كيا . يدور هذا الكويكب حول الشمس على مسافة تتراوح بين 50 و 1,300 AU (7.5 و 190 بليون كـم) ، وله فترة مدارية مركزية تبلغ حوالي 20000 سنة.     إنه يمتلك رابع أكبر محور شبه رئيسي لمدار يكون الحضيض فيه أبعد من 38 وحدة فلكية.   يتمتع 2013 SY99 بواحدة من أعلى الحضيضات الشمسية لأي جسم عبر نبتوني متطرف معروف، خلف السدنويدات بما في ذلك سيدنا Sedna (  76 وحدة فلكية)، 2012 VP113 (80 وحدة فلكية)، وليلياكهونوا (65 وحدة فلكية).
(أنقر على الصورة  لكي ترى التفاصيل.)
2013 SY99 الاكتشاف
وفقًا لعالمي الفلك مايك براون و كونستانتين باتيجين ، فإن اكتشاف 2013 SY99 يوفر دليلاً إضافيًا على وجود الكوكب التاسع ، لكن ميشيل بانيستر (انظر 10463 ) ، أحد علماء الفلك الذين أبلغوا عن اكتشاف هذا الجسم، ينكر ذلك بسبب اتجاه المدار.
تم الإعلان عن وجوده في عام 2016، ولكن المشاهدات  ظلت سرية حتى عام 2017. تم إدراجه في مركز الكواكب الصغيرة وقاعدة بيانات الأجرام الصغيرة التابعة لمختبر الدفع النفاث في 6 أبريل 2017  مع قوس مراقبة لمدة ثلاث سنوات وفترة مدارية مركزية للشمس في عام 2017 تبلغ 17500 عام.  ومع ذلك، فإن الحلول المدارية الباريسنترية تمكن  عادة أكثر استقرارًا بالنسبة للأجرام  الموجودة في مدارات تستغرق العديد من آلاف السنين  ، والفترة الباريسنترية لـ 2013 SY99 هي 19700 عام.