hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
الكاليدونيون أصل الاسم
في عام 180 ميلادي، شارك الكاليدونيون في غزو الأراضي البريطانية الرومانية، حيث تمكنوا من اختراق جدار هادريان ولم يتم إخضاعهم لعدة سنوات، إلى أن أُبرمت معاهدات سلام مع الحاكم الروماني أولبيوس مارسيليوس. ويُشير هذا إلى أن الكاليدونيين كانوا قادرين على اتخاذ قرارات موحدة رغم كونهم مكوّنين من عدة زعماء مستقلين. ومع ذلك، استخدم المؤرخون الرومان كلمة "كاليدونيوس" ليس فقط للإشارة إلى الكاليدونيين أنفسهم، بل أيضًا إلى أي من القبائل الأخرى (سواء كانت بيكتية أو بريتونية) التي تعيش شمال سور هادريان، ومن غير المؤكد ما إذا كانت هذه القبائل في وقت لاحق تقتصر على مجموعات فردية أو اتحادات أوسع من القبائل. من الممكن أن يكون هؤلاء هم شعب بريجانتيا وليس الكاليدونيين.  بحلول النصف الثاني من القرن الثاني الميلادي، كان من المحتمل أن تكون قبائل المياتاي قد تمركزت بين الكاليدونيين وجدار أنطونينوس.  خلال عهد كومودوس، يبدو أن سلسلة من المدفوعات المنتظمة قد تم دفعها إلى الكاليدونيين من قبل الرومان، واستمرت في السنوات القليلة الأولى من حكم سيفيروس، وفقًا لجون كيسي.
الكاليدونيون أصل الاسم
في عام 197 ميلادي، سجّل المؤرخ ديو كاسيوس أن الكاليدونيين شاركوا في هجوم جديد على الحدود الرومانية بقيادة المياتاي والبريغانتس، ربما مستغلين انسحاب الحاميات الرومانية من جدار هادريان بأوامر كلوديوس ألبينوس. وذكر ديو أن الكاليدونيين قد نكثوا بالمعاهدات التي أبرموها مع مارسيليوس قبل سنوات قليلة.
وصل الحاكم الجديد فيريوس لوبوس لاستعادة السيطرة على بريطانيا، لكنه اضطر إلى شراء السلام من قبائل المياتاي بدلاً من مواجهتهم عسكريًا.
وفقًا لـجيمس فريزر وروجر مايسون، بحلول نهاية القرن الثاني الميلادي، بدأ الرومان يصنفون معظم القبائل الشمالية تحت مسمّى "الكاليدونيين" أو "المياتاي".  وأصبح هذان الاسمان يمثلان شمال بريطانيا بالكامل. كما أشار مالكوم تود إلى أن جميع سكان المنطقة كانوا يُطلق عليهم اسم "كاليدونيين"، بغض النظر عن انتمائهم القبلي الحقيقي..
الكاليدونيون أصل الاسم
آخر ذكر للكاليدونيين كان في عام 209 ميلادي، عندما قيل إنهم استسلموا للإمبراطور سيبتيموس سيفيروس، الذي قاد شخصيًا حملة عسكرية شمال جدار هادريان بحثًا عن نصر عسكري كبير. غير أن المؤرخين هيروديان وديو كاسيوس لم يتطرقا إلى تفاصيل الحملة، بل ذكرا فقط أن الكاليدونيين اضطروا للتنازل عن جزء من أراضيهم للرومان.وذكر ديو أن الكاليدونيين كبّدوا الرومان نحو 50,000 قتيل من خلال تكتيكات الاستنزاف والحرب غير النظامية (حرب العصابات).وقد اقترح الدكتور كولين مارتن أن حملات سيفيروس لم تكن تستهدف معركة حاسمة، بل كانت تهدف إلى تدمير الأراضي الزراعية الخصبة في شرق اسكتلندا، بهدف القضاء على الكاليدونيين عبر التجويع فيما يُشبه الإبادة الجماعية..
الكاليدونيون أصل الاسم
بحلول عام 210 ميلادي، أعاد الكاليدونيون تحالفهم مع المياتاي، وشنّوا هجومًا جديدًا، مما دفع الرومان إلى إرسال حملة بقيادة ابن سيفيروس، كاراكلا، وكان هدفها القضاء على كل من يواجهونه من القبائل الشمالية. ويُذكر أن كاراكلا كان يكره الكاليدونيين، وأعرب عن رغبته في إبادتهم بالكامل، بحسب المؤرخ ديفيد شوتّر.  في الأثناء، كان سيفيروس يخطط لغزو شامل، لكنه كان يعاني من المرض، وتوفي لاحقًا في إيبوراكوم (يورك الحالية) في بريطانيا عام 211 ميلادي. حاول كاراكلا الاستمرار في الحملة، لكن قواته رفضت الاعتراف به كإمبراطور، فاضطر لعقد سلام مع الكاليدونيين والانسحاب جنوب جدار هادريان للتركيز على صراعه على العرش الإمبراطوري. شيبرد فرير يرى أن كاراكلا ربما استمر مؤقتًا في الحملة بعد وفاة والده قبل الانسحاب، استنادًا إلى دلائل غير مباشرة مثل النقود والنقوش، لكنه يعتبر أن كراهية ديو لكاراكلا قد دفعته إلى تصوير نهاية الحملة وكأنها هدنة مخزية. أما مالكوم تود، فيرفض هذه الفرضية، معتبرًا أنه لا توجد أدلة كافية لدعمها. ويرى المؤرخ بيتر سالواي أن الضغوط السياسية على كاراكلا كانت شديدة، وأن الحدود الرومانية الشمالية كانت مستقرة بما يكفي للسماح بانسحاب القوات..  رغم كل ذلك، استعاد الكاليدونيون أراضيهم ونجحوا في دفع الرومان مرة أخرى خلف جدار هادريان.
عد هذه الأحداث، لم يُذكر الكاليدونيون في المصادر التاريخية لفترة طويلة، باستثناء نقش يعود تقريبًا لعام 230 ميلادي في مدينة كولشستر، يُشير إلى رجل يصف نفسه بأنه حفيد أو ابن شقيق شخص يُدعى ويبوغينوس الكاليدوني. ما يدل على استمرار وجودهم، على الرغم من أن البعض تكهّن بأن حملات سيفيروس ربما قضت على الكاليدونيين بالكامل، وهو احتمال غير مرجح تاريخيًا.
وفي عام 305 ميلادي، أعاد الإمبراطور قسطنطيوس كلوروس غزو الأراضي الشمالية لبريطانيا، رغم أن المصادر غير دقيقة فيما يتعلق بتوغله إلى أقصى الشمال، لكنها تشير إلى تحقيقه انتصارًا كبيرًا على "الكاليدونيين وآخرين".وتُعتبر هذه الحملة ذات أهمية خاصة لكونها تضم أول استخدام مُسجّل لمصطلح البيكت لوصف قبائل المنطقة الشمالية من بريطانيا.
الكاليدونيون المظهر الجسدي
في كتابه أغريكولا، الفصل الحادي عشر (حوالي عام 98 ميلادي)، وصف المؤرخ الروماني تاكيتوس الكاليدونيين بأنهم أصحاب شعر مائل إلى الحمرة وأطراف كبيرة، واعتبر هذه الصفات دلالة على أصول جرمانية، حيث قال: "الشعر الضارب إلى الحمرة (rutilae) والأطراف الكبيرة للكالدونيين تعلن عن أصل جرماني.". وكتب المؤرخ يوردانس في مؤلفه غيتيكا وصفًا مشابهًا:
"سكان كاليدونيا يمتازون بشعر ضارب إلى الحمرة وأجسام كبيرة مفككة المفاصل."
.
أما الخطيب أومينيوس، الذي ألقى المدائح في حق الإمبراطور قسطنطيوس كلوروس، فقد كتب أن كلًا من البيكت والكاليدونيين كانوا يتميزون بالشعر الضارب إلى الحمرة (rutilantia). وقد لاحظ الباحثون، ومنهم ويليام فوربس سكين، أن هذا الوصف يتطابق مع ما ذكره تاكيتوس بشأن الكاليدونيين في كتابه أغريكولا . [السنة مفقود]
الكاليدونيون المظهر الجسدي
لكن الباحث جيمس إي. فريزر يرى أن تاكيتوس وغيرهم من الكتّاب الرومان ربما كانوا على علم بوجود طرق لدى الكاليدونيين لصبغ شعرهم عمداً ليظهر باللون الأحمر، كجزء من إظهار القوة أو كوسيلة ترهيب، وهو ما قد يكون أُسيء تفسيره من قبل الرومان كدليل على هوية عرقية محددة.  كما أشار فريزر إلى أن الضغوط العسكرية التي تعرّضت لها القبائل الشمالية، والتي دفعتها إلى التنقل والانتقال، قد أدت إلى ظهور رموز وهويات محددة لكل قبيلة، مثل أنماط الملابس أو الحُلي؛  وتتضمن بعض أقدم الأمثلة على هذه المعرفات الأساور والأقراط وأغطية الأزرار، بالإضافة إلى الأسلحة المزخرفة.
الكاليدونيون علم الآثار
لا توجد أدلة أثرية مباشرة كافية على ثقافة مادية محددة للكاليدونيين، إلا أنه من الممكن وصف نمط المستوطنات في أراضيهم خلال فترة وجودهم.
من المرجح أن غالبية الكاليدونيين الذين عاشوا شمال فيَرث أوف فورث كانوا يسكنون في قرى غير محصّنة، داخل بيوت مبنية من الخشب أو الحجارة، بينما من كانوا يقطنون قرب الساحل الغربي، فكانوا غالبًا يستخدمون أسلوب البناء بالحجارة الجافة.  وفقًا لمالكولم تود، قد تكون المنازل الكبيرة" في الشمال ممثلة بشكل مبالغ فيه في السجل الأثري، بسبب قدرتها على البقاء بنجاح أكبر كهياكل واضحة المعالم."
الكاليدونيون علم الآثار
أما الحصون التلية المنتشرة من مرتفعات يورك الشمالية وصولًا إلى مرتفعات اسكتلندا، فهي تُعتبر دليلًا على ظهور طابع ثقافي مميّز في شمال بريطانيا العظمى، بدءًا من العصر الحديدي الأوسط. لكن تجدر الإشارة إلى أن هذه الحصون كانت أصغر حجمًا بكثير مقارنة بحصون الجنوب، إذ غالبًا ما كانت مساحتها تقلّ عن عشرة آلاف متر مربع (أي هكتار واحد تقريبًا، وهو ما يعادل نحو 2.47 فدانًا). ولا توجد مؤشرات أثرية قوية على أن هذه الحصون كانت مأهولة بالسكان بشكل دائم أو تُستعمل كمنشآت دفاعية من قبل الكاليدونيين، الذين يبدو أنهم اتبعوا نمط استيطان متفرق.
ومع حلول زمن الغزو الروماني، حدث تحول ملحوظ نحو نمط المزارع الصغيرة المحصّنة بشكل خفيف، لكنها أكثر حماية من العوامل الطبيعية، وكانت محاطة بسواتر ترابية. ومن المحتمل أن مجموعات عائلية صغيرة كانت تقطن هذه المزارع، وكانت مرتبطة بجيرانها من خلال شبكات الزواج والتحالفات العائلية.
الكاليدونيون علم الآثار
أما أسباب التحوّل من الحصون التلية إلى المزارع الأقل تحصينًا بين الكاليدونيين وجيرانهم، فما تزال غير واضحة تمامًا. وقد طرح الباحث باري كونليف تفسيرًا مفاده أن أهمية بناء مساكن استعراضية بارزة تراجعت بحلول القرن الثاني الميلادي، بسبب انخفاض حدة التنافس على الموارد، سواء نتيجة التقدم في وسائل إنتاج الغذاء أو بسبب تناقص سكاني محتمل. ومن ناحية أخرى، تشير الاكتشافات الأثرية للمواد الرومانية إلى أن مظاهر الاستعراض الاجتماعي ربما أصبحت أكثر ارتباطًا بالزينة الشخصية والسلع الفاخرة المستوردة بدلًا من إقامة مبانٍ ضخمة أو حصون بارزة.
كما اقترحت الباحثة آن روبرتسون أن وجود مواد وأغراض رومانية داخل العديد من المنشآت الكاليدونية، بما في ذلك أدوات فاخرة وعملات نقدية، يُشير إلى وجود شبكة تجارية نشطة بين الرومان والكاليدونيين، تعود إلى القرن الأول الميلادي، واستمرت على الأقل حتى القرن الرابع الميلادي..
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في الشارقة (1963)
أدارت المملكة المتحدة العلاقات الخارجية لإمارات الساحل المتصالح نتيجة لمعاهدة «الاتفاقية الحصرية» لعام 1892، بما في ذلك إدارة البريد والبرق - حيث تكن هذه الإمارات منتمية للاتحاد البريدي العالمي. افتتحت حكومة الهند أول مكتب بريد في دبي في عام 1941. وفي عام 1948، وتولت إدارته وتشغيله الوكالات البريدية البريطانية في شرق شبه الجزيرة العربية، وهي شركة تابعة لمكتب البريد العام. كانت الطوابع في ذلك الوقت عبارة عن طوابع بريطانية مقابل رسوم إضافية بقيمة الروبية، حتى عام 1959، حيث أصدرت مجموعة من طوابع بريدية تحمل اسم «الإمارات المتصالحة» من دبي.
في عام 1963، تنازلت المملكة المتحدة عن مسؤوليتها عن الأنظمة البريدية في الإمارات المتصالحة إلى حكام الإمارات المتصالحة. لذا أصدرت إمارة الشارقة أول طوابعها البريدية في سنة 1963.
الكثير من الطوابع التي أصدرت في إمارة الشارقة تصنف ضمن طوابع الكثبان الرملية. طبعت هذه الطوابع بكثرة في الستينيات وأوائل السبعينيات من القرن الماضي، وتكاد تكون عديمة القيمة اليوم.
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في الشارقة (1963)
وجد فينبار كيني وهو رجل أعمال أمريكي ومن هواة جمع الطوابع الفرصة لإنشاء عدد من الإصدارات من الطوابع التي تستهدف سوق جامعي الطوابع المربح. وقد أبرم في عام 1964 اتفاقات مع إمارات الخليج العربي لإصدار طوابع، ومن بينها إمارة الشارقة. حملت هذه الطوابع مصورا ذات ألوان وأشكال صارخة وليس لها صلة فعلية بالإمارات.
كان بيع الطوابع البريدية لفترة قصيرة تجارة مربحة للإمارات، حيث كان لمعظم الإمارات القليل من مصادر الدخل، باستثناء إمارة أبو ظبي، التي توفر فيها إنتاج النفط منذ عام 1965. ومع ذلك، انخفضت الإيرادات التي تصل إلى 70 ألف جنيه إسترليني للإمارات الأفقر إلى 30 ألف جنيه إسترليني مع التشبع الحتمي للسوق. شكل بيع الطوابع بحلول عام 1966 المصدر الرئيسي لدخل الإمارات المتصالحة الشمالية.
أدى انتشارها في النهاية إلى تقليل قيمتها، ولهذا السبب، فإن العديد من الكتالوجات الشعبية اليوم لا تدرجها حتى.
اتهم فينبار كيني بالتورط في قضية رشوة في الولايات المتحدة بسبب تعاملاته مع حكومة جزر كوك. انتهت ترتيبات فينبار كيني عندما توحدت الإمارات العربية المتحدة في ديسمبر 1971.
هذه قائمة إصدارات الطوابع البريدية في إمارة الشارقة لعام 1963 والتي لم تشمل أي من طوابع الكثبان الرملية:
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في الشارقة (1963) إصدارات البريد الجوي الأولى
هذه المجموعة من الطوابع تشابه الإصدار الأول لكنها مخصصة للبريد الجوي، وهي أيضا من تصميم عبد الرحمن كوندي:
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في الشارقة (1963) إصدارات الهلال الأحمر
أصدرت هذه الطوابع بمناسبة الذكرى المائة لتأسيس منظمة الصليب الأحمر:
وكذلك أصدرت بطاقة تضم طابعا بقيمة 100 بيزة:
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في الشارقة (1963) توشيح طوابع إصدارات سابقة
وشحت خمس طوابع من طوابع إصدارات مكافحة الجوع وطابع واحد من طوابع مكافحة الملاريا بتغيير القيمة:
هيدرو كيبيك
في عام 1944، تأسست كشركة تابعة للتاج من قبل حكومة كيبيك من خلال مصادرة الشركات الخاصة. وتبع ذلك استثمار ضخم في مشاريع الطاقة الكهرومائية مثل مشروع خليج جيمس.
اليوم، توجد 63 محطة طاقة كهرومائية، بقدرة إجمالية 37370 ميجاوات. تصدر الطاقة الزائدة من المقاطعة وتوفر الشركة 10% من احتياجات الطاقة في نيو إنجلاند.
صمم شعار الشركة، وهو عبارة عن حرف Q منمق يتكون من دائرة وصاعقة، بواسطة وكالة التصميم Gagnon/Valkus التي مقرها في مونتريال في عام 1960.
في عام 2023، دفعت الشركة 2.47 مليار دولار كندي كأرباح لصاحب السهم الوحيد (حكومة كيبيك). وتعتبر الكهرباء السكنية من بين الأقل سعرًا في أمريكا الشمالية.
هيدرو كيبيك تاريخ
في كيبيك، نظم أنصار شركة كهرباء عامة ضد ارتفاع أسعار الكهرباء، وضعف إمداد الريف بالكهرباء، وقلة عدد الناطقين بالفرنسية في المناصب الإدارية لشركات الطاقة الكهرومائية.
في عام 1944، تم تأميم شركة مونتريال للإضاءة والحرارة والطاقة ، إلى جانب شركتها التابعة، Beauharnois Power، وأنشأت شركة Hydro-Québec لإدارة الشركات.
اعتمد رئيس وزراء مقاطعة كيبيك أديلارد جودبوت سياسة استثمار 10 ملايين دولار سنويًا في كهرباء المناطق الريفية.
وفي عام 1944 تغيرت الحكومة، وكان رئيس الوزراء الجديد موريس دوبلسي يعارض أى تدخل حكومي في الاقتصاد. أنشأت تعاونيات محلية لإيصال الكهرباء إلى المناطق الريفية. ظل دوبلسي في السلطة حتى عام 1960، وخلال تلك الفترة لم تأمم أى شركات أخرى، وكانت شركة هيدرو كيبيك تخدم بشكل رئيسي منطقة مونتريال.
بين عامي 1944-1962، زادت القدرة التشغيلية للشركة من 616 إلى 3661 ميجاوات مع خفض أسعار طاقة السكن إلى النصف في مونتريال.
توفي دوبلسي في منصبه عام 1959، وشكلت الانتخابات اللاحقة لحزب كيبيك الليبرالي، بقيادة جان ليساج، بداية الثورة الهادئة، وهي فترة من الإصلاح والتحديث.
هيدرو كيبيك تاريخ
في عام 1962، أقرضت الولايات المتحدة مقاطعة كيبيك 300 مليون دولار. استخدم لشراء شركات طاقة مستقلة. ومنحت الحكومة الجديدة شركة هيدرو كيبيك تفويضًا لتطوير مواقع جديدة.
في عام 1963، سمحت الحكومة لها بالشراء من موزعي الكهرباء من القطاع الخاص، مثل شركة Gatineau Power، وشركة Shawinigan.
وقبلت التعاونيات الريفية 46 عرض شراء الذي قدمته شركة هيدرو كيبيك في عام 1963، باستثناء تعاونية Saint-Jean-Baptiste-de-Rouville التي لا تزال قائمة حتى الآن.
في عام 1964، قدمت مقاطعة كولومبيا البريطانية لمقاطعة كيبيك قرضًا بقيمة 100 مليون دولار. و60 مليون دولار من هذا القرض ذهب إلى شركة هيدرو كيبيك. وواجه القرض جدلاً في الهيئة التشريعية في كيبيك. وشملت المشاريع الرئيسية خلال هذه الفترة ما يلي:
هيدرو كيبيك تاريخ
مشروع Manicougan-Outardes، وهو مجمع للطاقة الكهرومائية مكون من 7 سدود متضمنًا محطة Jean-Lesage (قدرة 1145 ميجاوات)، ومحطة René-Lévesque (قدرة 1244 ميجاوات)، وسد Daniel-Johnson (2596 ميجاوات). ونظرًا لأن هذه المحطات على بعد 700 كيلومتر (400 ميل) من المدن في جنوب كيبيك، فقد رفع جهد خطوط النقل إلى 735 kV لأول مرة في أي مكان، بقيادة المهندس جان جاك آرشامبو.
محطة Churchill Falls، (5,428 ميجاوات)، وتقع في لابرادور ، وقد تفاوضت حكومة كيبيك على عقد تشتري به شركة هيدرو كيبيك الطاقة من المشروع بأسعار عام 1969 حتى عام 2041. مما سبب صراعًا بين المقاطعتين. وفي ديسمبر 2024، وقع رئيس وزراء نيوفندلاند أندرو فوري ورئيس وزراء كيبيك فرانسوا ليجولت مذكرة تفاهم لمدة 50 عامًا، وأنهت العقد الأصلي في عام 2025. وإذا صُدِق عليها من قبل المقاطعتين، فإن المعدلات التي تدفعها شركة هيدرو كيبيك مقابل كهرباء تشيرشل فولز سترتفع بنسبة 2850%.
هيدرو كيبيك تاريخ
بسبب المناخ الاقتصادي، انخفض الطلب على الكهرباء بشكل كبير في أوائل الثمانينيات، مما أدى إلى إعادة هيكلة في الشركة. أصبحت صاحبة السهم الوحيد فيها هو حكومة كيبيك، والتي تدفع لها أرباحًا سنوية. وتكلفها بتصدير الكهرباء والعمل في أي مجال خاص بالكهرباء.
في عام 1986، بدأ خط نقل الكهرباء بين كيبيك ونيو إنجلاند في جلب الكهرباء من مشروع خليج جيمس الواقع على بعد 1100 كيلومتر (700 ميل) إلى الجنوب نحو منطقة بوسطن.
في عام 1987، بدأت المرحلة الثانية من مشروع خليج جيمس واستغرق إكماله 9 أعوام. وبدأ بناء سد دينيس بيرون في عام 1994.
مثل نظيراتها في أميركا الشمالية، أعيدت هيكلة شركة هيدرو كيبيك في أواخر تسعينيات القرن العشرين امتثالًا لرفع قيود سوق الكهرباء في الولايات المتحدة.
كان قسم النقل TransÉnergie ، أول الأقسام التي فصلت في عام 1997، استجابةً لقرار لجنة تنظيم الطاقة الفيدرالية الأمريكية رقم 888.
وفي نفس العام، منحت لجنة تنظيم الطاقة الفيدرالية الأمريكية شركة هيدرو كيبيك ترخيصًا لبيع الكهرباء بالجملة بأسعار السوق، مما مكن الشركة من توسيع نطاق سوقها.
هيدرو كيبيك تاريخ
كما اشترت شركة هيدرو كيبيك حصة كبيرة من شركة Noverco، المتحكمة في موزع الغاز الطبيعي Énergir، للمشاركة سوق الغاز بشمال شرق أمريكا الشمالية.
في عام 1988، انقطعت الكهرباء عن جميع مناطق كيبيك وأجزاء من نيو إنجلاند ونيو برونزويك بسبب عطل في معدات محطة فرعية على الساحل الشمالي.
وتسببت العاصفة الجيومغناطيسية في مارس 1989 في انقطاع التيار الكهربائي في شبكة النقل لمدة تسع ساعات في جميع أنحاء كيبيك.
في العاصفة الجليدية التي ضربت أمريكا الشمالية عام 1998، تسببت الأمطار المتجمدة لمدة 5 أيام في انهيار 600 كيلومتر (370 ميل) من خطوط الكهرباء ذات الجهد العالي و3,000 كيلومتر (1,900 ميل) من خطوط توزيع الجهد المتوسط، والمنخفض في جنوب كيبيك.
انقطعت الكهرباء عن 1.4 مليون عميل لمدة 5 أسابيع.
Hydro-Québec sources of energy supply (2013)
هيدرو كيبيك البيئة
إنشاء وتشغيل مرافق توليد ونقل وتوزيع الكهرباء له تأثيرات بيئية، ولا يستثنى منها شركة هيدرو كيبيك. حيث يؤثر تطوير الطاقة الكهرومائية على الأشخاص، والبيئة الطبيعية التي تبنى فيها المرافق، مثلًا: يؤدي تطوير خزانات جديدة إلى
وتعمل محطات الطاقة الكهرومائية على تحويل البيئة البشرية. حيث تصنع عقبات جديدة أمام الملاحة، وتغرق مناطق الصيد التقليدية، وتجبر الناس على تغيير عاداتهم الغذائية لارتفاع مستوى الزئبق في بعض أنواع الأسماك، وتدمر القطع الأثرية الثمينة التي من شأنها أن تساعد في تتبع الوجود البشري على المنطقة، وتعطل مجتمع وثقافة السكان الأصليين الذين يعيشون بالقرب من المحطات.
منذ أوائل سبعينيات القرن العشرين، أصبحت شركة هيدرو كيبيك على دراية بالتأثيرات البيئية لعملياتها. حيث اعتمدت قانون كيبيك لجودة البيئة في عام 1972، وإلغاء مشروع Champigny، وهو محطة لضخ وتخزين الطاقة الكهرومائية خطط له في وادي نهر جاك كارتييه في عام 1973، ومفاوضات خليج جيمس التي أدت إلى اتفاقية خليج جيمس وشمال كيبيك في عام 1975، مما أجبر الشركة على إعادة النظر في عملياتها.
هيدرو كيبيك البيئة
ولمعالجة المخاوف البيئية، أنشأت شركة هيدرو كيبيك لجنة حماية بيئية في عام 1970 ووحدة إدارة بيئية في سبتمبر 1973، وتكمن مهمتها في دراسة وتقييم الأثر البيئي للشركة، وإيجاد حلول للتخفيف من الآثار السلبية للمشاريع الجديدة والجديدة، وإجراء بحوث في هذا المجال، بالتعاون مع الباحثين والعلماء.
في أواخر سبعينيات القرن العشرين، أنشأت الشركة شبكة مكونة من 27 محطة لقياس تأثيرات مشروع خليج جيمس والتي توفر قدرًا كبيرًا من البيانات عن البيئات الشمالية. وأكدت الدراسات التي أجريت على مدى الثلاثين عاماً الأولى في منطقة خليج جيمس أن مستويات الزئبق في الأسماك زادت بمقدار 3-6 مرات بعد 5-10 سنوات الأولى بعد فيضان الخزان، ولكنها تعود تدريجياً إلى قيمها الأولية بعد 20-30 عاماً.
وأكد هذه النتائج دراسات مماثلة أجريت في أماكن أخرى في كندا والولايات المتحدة وفنلندا.  وتوصلت الأبحاث أيضًا إلى أنه من الممكن تقليل تعرض الإنسان للزئبق حتى عندما تشكل الأسماك جزءًا كبيرًا من النظام الغذائي للسكان. حيث يمكن التخفيف من مخاطر التعرض دون التقليل من استهلاك الأسماك، عن طريق تجنب أنواع معينة وأماكن الصيد.
هيدرو كيبيك البيئة
ورغم أن تحول البيئة الأرضية إلى بيئة مائية يمثل تغييرًا جوهريًا، وأن الفيضانات تؤدي إلى نزوح أو موت الحيوانات غير المهاجرة، فإن البيئات النهرية المفقودة بسبب الفيضانات تستبدل جزئياً ببيئات جديدة على ضفاف الأنهار المكشوفة ذات التدفق المنخفض.
يماثل التنوع البيولوجي لجزر الخزان المائي باقي الجزر في المنطقة، وتستخدم منطقة تراجع منسوب المياه في الخزان من قبل مجموعة متنوعة من الحيوانات البرية. حتى أن الأنواع المهاجرة مثل حيوان الرنة زادت مما أدى إلى توسع نطاق الصيد.
ترتفع انبعاثات الغازات الدفيئة بشكل ملحوظ لعدة سنوات بعد حجز المياه في الخزانات، ثم تستقر بعد 10 سنوات لتصل إلى مستوى مشابه لمستوى البحيرات المحيطة.
تتراوح انبعاثات الغازات الدفيئة الإجمالية من الخزانات في خليج جيمس بين 30 ألف طن من Co2 لكل تيراوات في ساعة من الطاقة المولدة.
تدعي شركة هيدرو كيبيك أن محطاتها الكهرومائية تطلق غازات دفيئة أقل 35 مرة من محطات توليد الطاقة بالغاز، وأقل 70 مرة من محطات توليد الطاقة بالفحم.
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في الشارقة (1964)
أدارت المملكة المتحدة العلاقات الخارجية لإمارات الساحل المتصالح نتيجة لمعاهدة «الاتفاقية الحصرية» لعام 1892، بما في ذلك إدارة البريد والبرق - حيث تكن هذه الإمارات منتمية للاتحاد البريدي العالمي. افتتحت حكومة الهند أول مكتب بريد في دبي في عام 1941. وفي عام 1948، وتولت إدارته وتشغيله الوكالات البريدية البريطانية في شرق شبه الجزيرة العربية، وهي شركة تابعة لمكتب البريد العام. كانت الطوابع في ذلك الوقت عبارة عن طوابع بريطانية مقابل رسوم إضافية بقيمة الروبية، حتى عام 1959، حيث أصدرت مجموعة من طوابع بريدية تحمل اسم «الإمارات المتصالحة» من دبي.
في عام 1963، تنازلت المملكة المتحدة عن مسؤوليتها عن الأنظمة البريدية في الإمارات المتصالحة إلى حكام الإمارات المتصالحة. لذا أصدرت إمارة الشارقة أول طوابعها البريدية في سنة 1963.
الكثير من الطوابع التي أصدرت في إمارة الشارقة تصنف ضمن طوابع الكثبان الرملية. طبعت هذه الطوابع بكثرة في الستينيات وأوائل السبعينيات من القرن الماضي، وتكاد تكون عديمة القيمة اليوم.
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في الشارقة (1964)
وجد فينبار كيني وهو رجل أعمال أمريكي ومن هواة جمع الطوابع الفرصة لإنشاء عدد من الإصدارات من الطوابع التي تستهدف سوق جامعي الطوابع المربح. وقد أبرم في عام 1964 اتفاقات مع إمارات الخليج العربي لإصدار طوابع، ومن بينها إمارة الشارقة. حملت هذه الطوابع مصورا ذات ألوان وأشكال صارخة وليس لها صلة فعلية بالإمارات.
كان بيع الطوابع البريدية لفترة قصيرة تجارة مربحة للإمارات، حيث كان لمعظم الإمارات القليل من مصادر الدخل، باستثناء إمارة أبو ظبي، التي توفر فيها إنتاج النفط منذ عام 1965. ومع ذلك، انخفضت الإيرادات التي تصل إلى 70 ألف جنيه إسترليني للإمارات الأفقر إلى 30 ألف جنيه إسترليني مع التشبع الحتمي للسوق. شكل بيع الطوابع بحلول عام 1966 المصدر الرئيسي لدخل الإمارات المتصالحة الشمالية.
أدى انتشارها في النهاية إلى تقليل قيمتها، ولهذا السبب، فإن العديد من الكتالوجات الشعبية اليوم لا تدرجها حتى.
اتهم فينبار كيني بالتورط في قضية رشوة في الولايات المتحدة بسبب تعاملاته مع حكومة جزر كوك. انتهت ترتيبات فينبار كيني عندما توحدت الإمارات العربية المتحدة في ديسمبر 1971.
هذه قائمة إصدارات الطوابع البريدية في إمارة الشارقة لعام 1964:
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في الشارقة (1964) إصدارات ذكرى جون كينيدي
هذه الطوابع في الأصل كانت من إصدارات البريد الجوي لعام 1963، وهي من تصميم عبد الرحمن كوندي، وقد وشحت بعبارة "ذكرى جون ف. كنيدي 1917-1963":
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في الشارقة (1964) إصدارات استكشاف الفضاء
أصدرت الطوابع التي تعنى باستكشاف الفضاء، وتوفرت على نسخة مخرمة، وأخرى غير مخرمة، تمثل رموز فهارس الطوابع النسخ المخرمة في حالة وجود رمز واحد، ويمثل الرمز الأول الطابع المخرم والرمز الثاني الطابع غير المخرم:
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في الشارقة (1964) إصدارات يوم حقوق الإنسان
أصدرت الطوابع التالية التي تحتفي بيوم حقوق الإنسان، وتذكر الفهارس وجود إصدار مخرم وآخر غير مخرم، إلا أن الجدول أدرج المتاح فقط، مع الإشارة إلى رقم الفهرس الثاني للطابع غير المخرم حسب الفهرس:
كما أصدرت بطاقة تحتوي على الطابع الأحمر ذي القيمة 3 روبيات:
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في الشارقة (1964) إصدارات كشاف مدارس البنات
في 30 يونيو 1964، أصدرت الطوابع التالية التي تعنى بكشاف مدارس البنات:
وكذلك توفر الإصدار بنسخة طوابع غير مخرمة:
وكذلك بطاقة تذكارية تضم الطابع الأحمر الذي قيمته روبيتان:
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في الشارقة (1964) إصدارات معالم إمارة الشارقة
في 13 أغسطس 1964، أصدرت الطوابع التالية التي تظهر عليها معالم إمارة الشارقة:
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في الشارقة (1964) إصدارات معرض نيويورك الدولي 1964
في 4 سبتمبر 1964، أصدرت الطوابع الثلاثة التالية احتفاء بمعرض نيويورك الدولي 1964[الإنجليزية]:
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في الشارقة (1964) إصدارات ذكرى وفاة جون كينيدي
في 22 نوفمبر 1964، أصدرت الطوابع التالية لمناسبة الذكرى الأولى لمقتل جون كينيدي:
والطوابع توفرت على هيئة طوابع متجاورة في ورقة طوابع تذكارية:
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في الشارقة (1965)
أدارت المملكة المتحدة العلاقات الخارجية لإمارات الساحل المتصالح نتيجة لمعاهدة «الاتفاقية الحصرية» لعام 1892، بما في ذلك إدارة البريد والبرق - حيث تكن هذه الإمارات منتمية للاتحاد البريدي العالمي. افتتحت حكومة الهند أول مكتب بريد في دبي في عام 1941. وفي عام 1948، وتولت إدارته وتشغيله الوكالات البريدية البريطانية في شرق شبه الجزيرة العربية، وهي شركة تابعة لمكتب البريد العام. كانت الطوابع في ذلك الوقت عبارة عن طوابع بريطانية مقابل رسوم إضافية بقيمة الروبية، حتى عام 1959، حيث أصدرت مجموعة من طوابع بريدية تحمل اسم «الإمارات المتصالحة» من دبي.
في عام 1963، تنازلت المملكة المتحدة عن مسؤوليتها عن الأنظمة البريدية في الإمارات المتصالحة إلى حكام الإمارات المتصالحة. لذا أصدرت إمارة الشارقة أول طوابعها البريدية في سنة 1963.
الكثير من الطوابع التي أصدرت في إمارة الشارقة تصنف ضمن طوابع الكثبان الرملية. طبعت هذه الطوابع بكثرة في الستينيات وأوائل السبعينيات من القرن الماضي، وتكاد تكون عديمة القيمة اليوم.
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في الشارقة (1965)
وجد فينبار كيني وهو رجل أعمال أمريكي ومن هواة جمع الطوابع الفرصة لإنشاء عدد من الإصدارات من الطوابع التي تستهدف سوق جامعي الطوابع المربح. وقد أبرم في عام 1964 اتفاقات مع إمارات الخليج العربي لإصدار طوابع، ومن بينها إمارة الشارقة. حملت هذه الطوابع مصورا ذات ألوان وأشكال صارخة وليس لها صلة فعلية بالإمارات.
كان بيع الطوابع البريدية لفترة قصيرة تجارة مربحة للإمارات، حيث كان لمعظم الإمارات القليل من مصادر الدخل، باستثناء إمارة أبو ظبي، التي توفر فيها إنتاج النفط منذ عام 1965. ومع ذلك، انخفضت الإيرادات التي تصل إلى 70 ألف جنيه إسترليني للإمارات الأفقر إلى 30 ألف جنيه إسترليني مع التشبع الحتمي للسوق. شكل بيع الطوابع بحلول عام 1966 المصدر الرئيسي لدخل الإمارات المتصالحة الشمالية.
أدى انتشارها في النهاية إلى تقليل قيمتها، ولهذا السبب، فإن العديد من الكتالوجات الشعبية اليوم لا تدرجها حتى.
اتهم فينبار كيني بالتورط في قضية رشوة في الولايات المتحدة بسبب تعاملاته مع حكومة جزر كوك. انتهت ترتيبات فينبار كيني عندما توحدت الإمارات العربية المتحدة في ديسمبر 1971.
هذه قائمة إصدارات الطوابع البريدية في إمارة الشارقة لعام 1965:
قائمة إصدارات الطوابع البريدية في الشارقة (1965) إصدارات الطيور
في 20 فبراير 1965، أصدرت الطوابع التالية التي تحمل صور طيور، وهي مخصصة للبريد الجوي: