hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
تشونغ مونغ جون المسيرة السياسية والحياة الشخصية
بالإضافة إلى نشر سيرته الذاتية، تبرع تشونغ أيضًا بمبالغ ضخمة من المال وأنشأ مؤسسة خيرية في عام 2011، قبل عام من الانتخابات الرئاسية عام 2012. ساهم بمبلغ 200 مليون دولار أمريكي من الوون الكوري من خلال بيع ما يقرب من 5% من أصوله وأنشأ مؤسسة أسان شارينغ، التي تقدم فرصًا تعليمية ومساعدات مالية للشباب من الأسر ذات الدخل المنخفض. قال إنه قام بتمويله لإحياء ذكرى والده الراحل تشونغ جو يونغ، لكن كثيرين لم يتمكنوا من استبعاد الشكوك المعقولة في أن دافعه كان إثارة إعجاب الجمهور قبل الانتخابات الرئاسية. في الواقع، لم ينكر تشونغ مثل هذه الشكوك، مجادلاً بأن التبرع من المفترض أن يكون مفيداً بغض النظر عن الغرض منه.
تشونغ مونغ جون المسيرة السياسية والحياة الشخصية
لم يعتقد تشونغ أن بارك جيون هي كانت ناجحة مثله قبل الانتخابات الرئاسية عام 2012. وعندما قرر التنافس مع بارك، قال إنه كان الخيار الأفضل كمرشح رئاسي بسبب خلفيته التعليمية وخبرته العملية.[هل يوثق بهذا المصدر؟] عندما أشار إلى عيوب بارك، جادل بأن الخبرة في السياسة والاقتصاد ليست شيئًا يمكن تحقيقه في وقت قصير. عندما كتبت بارك مقالاً عن القضية الكورية الشمالية في مجلة الشؤون الخارجية، نفى تشونغ مصداقيتهُ مدعيًا أن شخصًا آخر كتبه باسمها. ولذلك، كان من الواضح أنه لن يفوت الانتخابات الرئاسية لعام 2012. وفي عام 2012، ترشح للرئاسة، ولكن لفترة وجيزة فقط. كان أول سياسي يتقدم بطلب التسجيل كمرشح رئاسي أولي في الأول من مايو 2012، لكنه انسحب من السباق بعد بضعة أشهر. كان يريد تغيير القواعد في الانتخابات التمهيدية حتى يتمكن عامة الناس من اختيار مرشح الحزب للرئاسة، لكنه لم يكن قادراً على جعل هذا المطلب يبدو جدياً بالنسبة للحزب الوطني الكبير، لأن أتباع بارك كانوا يسيطرون على الحزب ويتحكمون فيه. تخلى عن ترشيحه ودعم بارك بعد ذلك. عندما كان يُروّج لبارك في الشوارع، كان يقول للحشود أن بارك مستعدة، وأنها هي الوحيدة التي ستتولى رعاية الاقتصاد والدبلوماسية.
تشونغ مونغ جون المسيرة السياسية والحياة الشخصية
يفقد تشونغ الآن الدعم الشعبي في السياسة الكورية الجنوبية. عندما ترشح لعضوية الجمعية في عام 2008، حصل على 54.41% من الأصوات في منطقة دونججاك، ولكن في الانتخابات التالية في عام 2012، حصل فقط على 50.80% ونجا بصعوبة من الخسارة أمام مرشح المعارضة. عندما ترشح لمنصب عمدة سيول في عام 2014، حصل على 43.03% من أصوات سكان سيول، وخسر أمام عمدة سيول آنذاك والناشط السابق في مجال الحقوق المدنية بارك وون سون، الذي حصل على 55% من إجمالي الأصوات. اتضح أن الدائرة الانتخابية لتشونغ، دونججاك، صوتت بنسبة 41.80% فقط لصالح تشونغ بينما أعطت 57.45% لصالح بارك.
شنيانغ جيه-50
شنيانغ جيه-50 هو اسم تخميني أطلقه محللو الشؤون العسكرية على طائرة ذات تصميم جناح لامدا بدون ذيل ومحركين نفاثين يتم تطويرها من قبل شركة شنيانغ للطائرات (SAC).تُعتبر أحيانًا مقاتلة من الجيل السادس.
في ديسمبر 2024، زُعم أنه تم رصد طائرة يُعتقد أنها من طراز جيه-50 أثناء اختبارات الطيران في مدينة شنيانغ، مقاطعة لياونينغ ، الصين ، والتي أطلق عليها المحللون مؤقتًا اسم Shenyang J-50، نظرًا للمعلومات المحدودة المتاحة.
أسامة أبو زيد (سياسي سوري)
أسامة أبو زيد سياسي سوري شغل منصب وزير الموارد المائية في حكومة محمد البشير برئاسة محمد البشير من كانون الأول 2024 وذلك بعد سقوط نظام الأسد إلى 29 آذار 2025. وكان آخر من يتولى حقيبة وزارة الموارد المائية بعد أن دُمجت مع وزارة النفط والثروة المعدنية ووزارة الكهرباء في وزارة الطاقة المُستحدثة.
ساعة كهربائية
الساعة الكهربائية هي ساعة تعمل بالكهرباء، على عكس الساعة الميكانيكية التي تعمل بواسطة ثقل معلق أو نابض رئيسي. صُنعت أولى الساعات الكهربائية التجريبية في حوالي أربعينيات القرن التاسع عشر، ولكن لم يتم تصنيعها على نطاق واسع حتى أصبحت الطاقة الكهربائية الرئيسية متاحة في عام 1890. وفي عام 1930 حلت الساعة الكهربائية المُتزامنة محل الساعات الميكانيكية باعتبارها أكثر أنواع الساعات استخداماً.
ساعة كهربائية أنواع الساعات الكهربائية
تعمل هذه الساعات بعدة أنواع مختلفة من الآليات:
تتميز هذه الساعات بحركة ميكانيكية تقليدية، والتي تحافظ على الوقت باستخدام بندول متذبذب أو عجلة توازن تعمل من خلال مجموعة تروس بواسطة زنبرك رئيسي، ولكنها تستخدم الكهرباء لإعادة لف الزنبرك الرئيسي باستخدام محرك كهربائي أو مغناطيس كهربائي. توجد هذه الآلية في الغالب في الساعات العتيقة.
تعمل هذه الساعات باستخدام البندول أو عجلة التوازن، لا يتم توفير النبضات اللازمة لإبقائها مستمرة بواسطة حركة ميكانيكية، بل بواسطة قوة مغناطيسية من مغناطيس كهربائي من ملف لولبي. كانت هذه هي الآلية المستخدمة في الساعات الكهربائية الأولى، وتوجد في الساعات الكهربائية العتيقة ذات البندول. كما توجد أيضًا في عدد قليل من الساعات الزخرفية الحديثة التي توضع على الرفوف والمكتب.
ساعة كهربائية أنواع الساعات الكهربائية
تعتمد هذه الساعات على تردد 50 أو 60 هرتز لشبكة الطاقة الكهربائية المترددة كمصدر للتوقيت،عن طريق تشغيل تروس الساعة بمحرك متزامن. وهي تحسب بشكل أساسي دورات مصدر الطاقة. وفي حين قد يختلف التردد الفعلي مع التَحمِيل على الشبكة، فإن العدد الإجمالي للدورات لكل 24 ساعة يتم الحفاظ عليه ثابتًا بشكل صارم، بحيث يمكن لهذه الساعات الحفاظ على الوقت بدقة لفترات طويلة، بدون انقطاع انقطاع التيار الكهربائي وأيضا هي أكثر دقة من ساعة الكوارتز النموذجية. كان هذا هو النوع الأكثر شيوعًا من الساعات في 1930، ولكن تم استبداله الآن في الغالب بساعات الكوارتز.
تحافظ هذه الساعات على الوقت عن طريق حساب ذبذبات شوكة رنانة معايرة بتردد محدد. صُنعت هذه الساعات في شكل بطارية فقط. تم استبدال جميع الساعات التي تعمل بالبطاريات إلى حد كبير بحركة الكوارتز الأقل تكلفة.
هي ساعات كهربائية تحافظ على الوقت عن طريق عد ذبذبات بلورة كوارتز مهتزة. وهي تستخدم دارات حديثة تعمل بالتيار المستمر ذات الجهد المنخفض، والتي يمكن تزويدها ببطارية أو مستمدة من التيار الكهربائي. وهي أكثر أنواع الساعات شيوعًا اليوم. تخطأ هذه الساعات بضع ثوانٍ في الأسبوع، على الرغم من أنه في بعض الأحيان أكثر من ذلك.
ويمكن تحقيق خطأ أقل عن طريق المعايرة الفردية إذا كان التعديل ممكناً ويمكن أيضا تحقيق دقة لكن بتكلفة أعلى.
السياحة في غانا
السياحة في غانا تتولى وزارة السياحة والفنون والثقافة تنظيم السياحة في غانا، حيث تقع على عاتقها مسؤولية تطوير وتعزيز الأنشطة السياحية في البلاد.
السياحة في غانا المعالم السياحية والإحصائيات
تشمل أعداد السياح الوافدين إلى غانا زوارًا من مناطق مختلفة مثل أمريكا الجنوبية، ووأمريكا اللاتينية، وآسيا وأوروبا. تضُم البلاد العديد من الوجهات الطبيعية مثل شلالات كينتامبو وشلالات تاغبو، بالإضافة إلى الشواطئ الرملية المزينة بأشجار النخيل، والكهوف، والجبال والأنهار. كما تحتوي غانا على مواقع ثقافية وتاريخية مثل القلاع والحصون، ومواقع التراث العالمي، والمحميات الطبيعية، والحدائق الوطنية.
وفقًا لإحصائيات المنتدى الاقتصادي العالمي لعام 2010، احتلت غانا المرتبة 108 من بين 139 دولة كوجهة سياحية مفضلة عالميًا، متقدمة بمركزين عن تصنيف 2009. في عام 2011، صنفتها مجلة اقتصادية عالمية في المرتبة الحادية عشرة بين الدول الأكثر ودية، بناءً على استطلاع أجري عام 2010 شمل مجموعة من المسافرين. وكانت غانا الدولة الأعلى تصنيفًا بين الدول الأفريقية المشمولة في الدراسة. كما جاءت في المرتبة السبعين عالميًا من حيث الاستقرار، والمرتبة الثامنة والخمسين من حيث السلام.
السياحة في غانا المعالم السياحية والإحصائيات
في عام 2011، حقق قطاع السياحة في غانا إيرادات بلغت 2.19 مليار دولار أمريكي، من حوالي 1.1 مليون سائح دولي. وفي عام 2012، حقق القطاع 1.7 مليار دولار من 993,600 سائح دولي، مما وفر فرص عمل لحوالي 359 ألف شخص. تشير التوقعات إلى أن غانا ستصل إلى إيرادات سنوية قدرها 8.3 مليار دولار أمريكي من السياحة بحلول عام 2027، مع وصول حوالي 4.3 مليون سائح دولي.
يتطلب دخول غانا الحصول على تأشيرة معتمدة من السلطات الغانية، باستثناء بعض رجال الأعمال وأصحاب الشركات الناشئة الذين يقومون برحلات عمل محددة.
السياحة في غانا السياحة التراثية
تعد السياحة التراثية في غانا من أبرز الأنشطة الثقافية التي تقودها فعاليات مهرجان يُعرف باسم مهرجان عموم أفريقيا التاريخي. يهدف هذا المهرجان إلى تعزيز الوحدة الأفريقية وتشجيع التنمية في القارة. يُقام المهرجان في مدينتي إلمينا وكيب كوست، حيث تقع أكبر الحصون التي استخدمت في تجارة الرقيق. يستمر المهرجان لمدة تتراوح بين ثمانية إلى تسعة أيام، ويبدأ بوضع إكليل الزهور في احتفال رمزي.
تشمل فعاليات المهرجان أنشطة متنوعة مثل يوم الكرنفال، ورحلة العودة التي تُخصص للمشاركين من الشتات الأفريقي، واحتفال بعيد ميلاد شخصية بارزة، بالإضافة إلى محاضرات أكاديمية تُناقش قضايا المرأة والشباب. كما يُقام حفل تسمية يُشارك فيه القادمون من الشتات، ويُختتم المهرجان بما يُعرف بـ"ليلة التبجيل"، وهي ليلة مميزة تحمل طابعًا احتفاليًا وروحيًا. يمثل مهرجان عموم أفريقيا انعكاسًا مباشرًا للثقافة الغانية، وقد أصبح مصدر دخل مهمًا للبلاد، خاصة بعد أن تم تطويره كجزء من المبادرات الثقافية الدولية التي دعمتها إدارة الرئيس رولينجز في غانا.
السياحة في غانا البدايات المناسبة
قبل تولي إدارة جيري رولينجز الحكم في عام 1981، لم تكن السياحة في غانا تشكل مصدرًا مهمًا للدخل الوطني، مما جعلها فرصة مهدرة لتنويع الاقتصاد. غير أن إدارة رولينجز عملت على استغلال الثقافة الغانية كأداة اقتصادية، وذلك من خلال ترميم القلاع التي كانت تُستخدم في تجارة الرقيق، وإنشاء نصب تذكارية عامة لتكريم الشخصيات الغانية البارزة، بالإضافة إلى تشجيع الاستثمارات الخاصة عبر تقديم حوافز حكومية. هذه الجهود ساهمت في تحويل السياحة إلى قطاع حيوي في البلاد.
تشمل صناعة السياحة في غانا عدة أنواع تهدف إلى تحقيق الاستدامة، مثل:
كما تلقي مواقع السياحة التراثية الضوء على إرث الشتات الأفريقي والتكوين الاجتماعي للمجتمعات المحلية. وقد ساهمت هذه المواقع في تعميق تجربة السياح من خلال تقديم محتوى ثقافي غني، مما عزز ارتباطهم بتلك المواقع وساهم في استدامة قطاع السياحة.
السياحة في غانا الأهمية للتنمية الوطنية
ومن المعروف أن السياحة تساهم بشكل كبير في النمو الاقتصادي والتنمية في غانا.   لقد حققت غانا على مدى عدة سنوات مبالغ ضخمة من الإيرادات من قطاع السياحة. خاصة خلال عام العودة 2019.  تولد السياحة عائدات من النقد الأجنبي مما يعزز الاقتصاد ويسهل أيضًا تطوير البنية التحتية. يخلق هذا القطاع فرص العمل ويحفز الاقتصادات المحلية/غير الرسمية.
السياحة في غانا المواصلات والسفر في غانا
في غانا، يستخدم السياح وسائل نقل مختلفة. الترو ترو هو أحد وسائل النقل التي تستخدم عادةً حافلة صغيرة وتُستخدم للسفر في غانا. "سيارات الاستعجال" هي سيارات خاصة لها وجهات محددة وتنتظر الركاب المتجهين إلى الوجهة المحددة لسيارة الاستعجال. يمكن العثور عليها عادةً بالقرب من محطات النقل وهي بالتأكيد طريقة سفر أكثر راحة مقارنةً بـ Tro Tro. عادةً ما يحمل سائقو سيارات الطوارئ لافتات أو يقدمون بعض المعلومات لإعلام الركاب بالوجهة التي سيذهبون إليها. أوبر وبولت  ويانجو هي خدمات نقل الركاب الرئيسية المتاحة.
السياحة في غانا أهم المواقع السياحية
حديقة ديجيا الوطنية، تعد حديقة ديجيا الوطنية موطنًا لمجموعة غنية من الحيوانات البرية، بما في ذلك الفيلة، وأفراس النهر، والتماسيح، والظباء، والقرود، والجاموس، والخنازير البرية، والعديد من أنواع الطيور.
حديقة أنكاسا الوطنية، تعد حديقة أنكاسا الوطنية موطنًا لمجموعة رائعة من الحياة البرية، بما في ذلك أنواع مختلفة من الرئيسيات، والثدييات، والعديد من أنواع الطيور، بما في ذلك طيور بيكاتارتس ذات الرأس الأصفر المهددة بالانقراض.
ماهر خليل الحسن
ماهر خليل الحسن سياسي سوري يشغل منصب وزير التجارة الداخلية وحماية المستهلك في الحكومة الانتقالية السورية برئاسة محمد البشير منذ كانون الأول 2024 وذلك بعد سقوط نظام الأسد.
اغتيال أحمد شاه مسعود
في 9 سبتمبر 2001، اُغتيل أحمد شاه مسعود على يد اثنين من عملاء تنظيم القاعدة، اللذين تنكّرا في هيئة صحفيين في منطقة خواجة بهاء الدين بولاية تخار في أفغانستان.
كان مسعود المُلقَّب "أسد بنجشير" شخصية محورية في حركات المقاومة الأفغانية. قاد قوات التمرد ضد حكومات محمد داود خان، والحكومة الشيوعية تحت حكم حزب الشعب الديمقراطي الأفغاني، والقوات السوفيتية المحتلة لأفغانستان، ونظام طالبان في التسعينيات. وقت اغتياله كان مسعود يقود قوات التحالف الشمالي بدعم من الولايات المتحدة، والهند، وطاجيكستان وأوزبكستان وإيران،[بحاجة لمصدر] في حربهم ضد قوات طالبان المدعومة من باكستان.
ظل مسعود ناقدًا صريحًا للتدخل الباكستاني في أفغانستان عبر طالبان ولتنظيم القاعدة بقيادة أسامة بن لادن في أفغانستان. قبل خمسة أشهر من هجمات 11 سبتمبر حذر مسعود علنًا الرئيس الأميركي جورج بوش من تدهور الأوضاع في أفغانستان، مشيرًا إلى أن الوضع إذا لم يتم حله "سيؤثر أيضًا على الولايات المتحدة والعديد من الدول الأخرى".
اغتيال أحمد شاه مسعود
بعد مؤتمر صحفي في البرلمان الأوروبي ندد فيه مسعود بالتدخل الباكستاني وتدخل طالبان والقاعدة، دعا أسامة بن لادن إلى تجنيد متطوعين "للتعامل مع أحمد شاه مسعود". خطط أيمن الظواهري وأبو هاني المصري، الناشطين في تنظيم القاعدة، للعملية في معسكر تدريبهم في أفغانستان التي كانت تحت سيطرة طالبان آنذاك، تم استقدام مهاجمين تونسيين من أوروبا هما عبد الستار دهماني ورشيد بوعري إلى أفغانستان حيث تم تزويدهما بكاميرا تلفزيونية مسروقة وحزام بطاريات مليء بالمتفجرات.
تم نقل منفذوا العملية بواسطة طالبان إلى وادي بنجشير بتخطيط مزيف لمقابلة صحفية نظمها الظواهري والمصري عبر طائرة هليكوبتر للانضمام إلى مسعود في مقره في خواجة بهاء الدين. بعد عدة محاولات فاشلة لتحديد موعد اللقاء وافق مسعود أخيرًا على إجراء المقابلة. أثناء الجلسة وبعد طرح أسئلة حول إدانته لأسامة بن لادن فجّر بوعوير القنبلة، مما أدى إلى إصابة مسعود بجروح قاتلة. ورغم نقله السريع بطائرة مروحية إلى عيادة عسكرية في طاجيكستان، أُعلن عن وفاته فور وصوله.
اغتيال أحمد شاه مسعود
لفت توقيت اغتيال أحمد شاه مسعود الانتباه بشكل كبير، حيث وقع قبل يومين فقط من هجمات 11 سبتمبر في الولايات المتحدة. وعلى الرغم من أن منفذي الهجوم لم يخططوا لتحديد التاريخ بشكل دقيق، إذ انتظروا لأسابيع حتى يتمكن مسعود من تخصيص وقت لإجراء المقابلة المزعومة، إلا أن الجدل لا يزال قائمًا حول ما إذا كان أسامة بن لادن وأيمن الظواهري قد خططا لاغتيال مسعود بهدف إضعاف التحالف الشمالي قبل أحداث 11 سبتمبر، والتي أعقبتها مشاركة الولايات المتحدة في حملة للإطاحة بنظام طالبان.
كشف تقرير استخباراتي أميركي جرى رفع السرية عن جزء منه في نوفمبر 2001 أن جهاز الاستخبارات التابع لمسعود "حصل على معرفة محدودة بشأن نوايا أسامة بن لادن وتنظيمه الإرهابي القاعدة لتنفيذ هجوم إرهابي ضد الولايات المتحدة بحجم أكبر من تفجير سفارتي الولايات المتحدة في كينيا وتنزانيا عام 1998."
على الرغم من إعلان تنظيم القاعدة مسؤوليته عن العملية، فإن الجدل لا يزال قائمًا حول الادعاءات المتعلقة بدعم خفي أو تواطؤ من قبل وكالة الاستخبارات الباكستانية في اغتيال أحمد شاه مسعود.
اغتيال أحمد شاه مسعود الخلفية
المقالات الرئيسة: انقلاب 1973في أفغانستان وجمهورية أفغانستان (1973–1978)
في يوليو 1973، أُطيح بآخر وأطول الملوك حكمًا في أفغانستان، محمد ظاهر شاه، في انقلاب غير دموي قاده ابن عمه ورئيس وزرائه محمد داود خان. وبعد نفي ظاهر شاه إلى إيطاليا، أعلن داود خان نهاية مملكة أفغانستان واستبدالها بجمهورية أفغانستان، وأعلن نفسه رئيسًا للبلاد.
سعى داود خان، مع تركيزه على القومية الأفغانية، إلى تحقيق مهام ضخمة تمثلت في إدارة المناطق القبلية البشتونية التي تتميز باستقلاليتها الشديدة، وإعادة توحيد الفصائل المتناحرة (الخُلقيين والبرشميين) في الحزب الشيوعي الأفغاني، وتقليل النفوذ السوفيتي في أفغانستان، متبعًا مبادئ حركة عدم الانحياز.
المقالات الرئيسة: ثورة ثور وجمهورية أفغانستان الديمقراطية
في أبريل 1978، تم استبدال محمد داود خان في انقلاب نفذه ضباط عسكريون يساريون (شيوعيون) من فصيل "خُلق" الشيوعي بقيادة نور محمد تركي. سارعت الحكومة الشيوعية الجديدة، رغم افتقارها للشعبية، إلى إقامة علاقة وثيقة مع الاتحاد السوفيتي للحصول على دعمه، مما خالف سياسة عدم الانحياز التي انتهجها داود.
اغتيال أحمد شاه مسعود الخلفية
أدت سياسات تركي الشيوعية، التي شملت القيام بإصلاحات زراعية واسعة، وتطهيرًا دمويًا للمعارضين من قبل الشرطة السرية، وإصلاحات اجتماعية جذرية، إلى اندلاع تمرد عنيف من قبل المحافظين اجتماعيًا ودينيًا المناهضين للشيوعية. تزامن ذلك مع صراع داخلي بين فصيلي "خلق" و"البرشميين" داخل الحكومة الشيوعية.
توحدت الجماعات الحضرية والقبلية المعارضة لحكومة تركي حول قيم إسلامية مشتركة، متبنية رؤية للجهاد ضد الحكومة الماركسية اللينينية الملحدة، وأصبحوا يُعرفون جماعيًا "بالمجاهدين".
المقالات الرئيسة: الحرب السوفيتية في أفغانستان وعملية سايكلون (الإعصار)
اغتيال أحمد شاه مسعود الخلفية
خشية من التمرد، وقّع الرئيس الأفغاني نور محمد تركي ونائب رئيس الوزراء حفيظ الله أمين في ديسمبر 1978 معاهدة صداقة مع موسكو لضمان وعد بالتدخل العسكري السوفيتي في حال خشيت الحكومة من الإطاحة بها. وفي منتصف عام 1979، ومع تصاعد انتفاضة المجاهدين، أرسل الاتحاد السوفيتي قوات محدودة إلى قاعدة بغرام الجوية شمال العاصمة كابول، مما دفع وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية إلى بدء تقديم دعم غير عسكري لحركة المجاهدين. ومع تدهور الأوضاع بشكل سريع، وإعدام أنصار أمين للرئيس تركي مما أثار غضب موسكو، اجتاح الاتحاد السوفيتي أفغانستان في محاولة لإنقاذ الحكومة الشيوعية الوليدة التي كانت تواجه خطر السقوط.
لمواجهة الغزو السوفيتي لأفغانستان في ديسمبر 1979، والذي غالبًا ما يوصف بأنه انعكاس لتسليح السوفييت للفيت كونغ خلال الحرب الأمريكية في فيتنام، أطلقت الولايات المتحدة عملية سايكلون (الإعصار) (التي تم توثيقها في كتاب وفيلم "حرب تشارلي ويلسون")، والتي هدفت إلى تسليح حركة المجاهدين ضد الاتحاد السوفيتي وحكومته الشيوعية في أفغانستان.
اغتيال أحمد شاه مسعود الخلفية
في أواخر الثمانينيات، وبعد فشل السوفييت في قمع تمرد المجاهدين، ومع تعرضهم لخسائر فادحة وعدم قدرتهم على السيطرة الإقليمية خارج المناطق الحضرية والطريق الدائري، ومع اقتراب انهيار الاتحاد السوفيتي بعد عامين فقط، انسحبت القوات السوفيتية من أفغانستان في هزيمة سياسية كبيرة.
المقالات الرئيسة: الحرب الأهلية الأفغانية (1989–1992) والحرب الأهلية الأفغانية (1992–1996)
بعد انسحاب القوات السوفيتية من أفغانستان في ديسمبر 1989، واصل المجاهدون الأفغان حملتهم ضد حكومة الحزب الديمقراطي الشعبي الأفغاني الشيوعية حتى انهيارها عام 1992. أدى الفراغ السياسي الناجم عن سقوط الحكومة الشيوعية إلى دخول أفغانستان في حرب أهلية ثانية بين الفصائل المسلحة المتمردة، وأبرزها "الجمعية الإسلامية" الطاجيكية-البشتونية بقيادة برهان الدين رباني، و"الحزب الإسلامي (جناح حكمتيار)" بقيادة قلب الدين حكمتيار. قامت هذه الفصائل، التي يقودها زعماء الحرب، بقصف عنيف للمناطق الحضرية الأفغانية، وكان نصيب العاصمة كابول هو الأكبر.
اغتيال أحمد شاه مسعود الخلفية
بعد أن قاتل ضد حكومة داود خان، وحكومة تركي الشيوعية، والقوات السوفيتية في أفغانستان، وكذلك الحكومة الشيوعية المتبقية من قاعدته في وادي بنجشير، انضم أحمد شاه مسعود إلى "الجمعية الإسلامية" بقيادة رباني كقائد عسكري، حيث حصل على لقب "أسد بنجشير".
خلال الحرب السوفيتية-الأفغانية وعملية سايكلون التي قادتها وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية، لعبت القوات المسلحة الباكستانية وجهاز استخباراتها دورًا بارزًا في دعم الجماعات الإسلامية السياسية من المجاهدين. سعت الحكومة الباكستانية تحت حكم محمد ضياء الحق إلى إقامة حكومة إسلامية ذات هيمنة بشتونية في أفغانستان المجاورة، تكون مرتبطة بسياسة باكستان الخارجية الموجهة نحو الإسلام وداعمة للبشتون، مقابل عدوتها الرئيسية الهند ذات التوجه العلماني والداعم للطاجيك. وعلى الرغم من الدعم الذي استمر لأكثر من عقد كالجماعة المفضلة لدى جهاز الاستخبارات الباكستاني لتولي السلطة في كابول، فشل "الحزب الإسلامي (جناح حكمتيار)" في كل محاولة للسيطرة على العاصمة، وخسر دعم الشعب بسبب قصفه الدموي والمستمر للمدينة.
اغتيال أحمد شاه مسعود الخلفية
بعد أن فقدت الاستخبارات الباكستانية ثقتها في جماعة قلب الدين حكمتيار، وبدافع رغبتها في فتح طرق التجارة البرية في آسيا الوسطى عبر أفغانستان (التي كانت جزءًا من طريق الحرير)، تحولت إلى دعم حركة طالبان الناشئة التي بدت واعدة. كونها حركة بشتونية، محافظة، ديوبندية، وإسلامية، جذبت طالبان في قندهار اهتمام الاستخبارات الباكستانية بعد أن أظهرت قدرتها على السيطرة على معبر سبين بولداك الحدودي، الذي كان تحت سيطرة مجموعة من المجاهدين الذين فرضوا رسوم عبور غير رسمية على الطرق الأفغانية. مع فتح الطريق أمام الشاحنات الباكستانية، زاد دعم الاستخبارات الباكستانية لطالبان، لتحل محل جماعة حكمتيار كأكثر الفصائل تفضيلًا لدى باكستان لتولي السلطة في أفغانستان. بعد السيطرة على سبين بولداك، استولت طالبان على مطار قندهار، ومدينة قندهار في نوفمبر 1994، ومدينة هراة غربًا في عام 1995.
اغتيال أحمد شاه مسعود الخلفية
مع تصاعد تهديد طالبان لكابول، وحدت جماعة "الجمعية الإسلامية" بقيادة رباني ومسعود صفوفها مع مجموعات مجاهدين أخرى في كابول والشمال لتشكيل "الجبهة الإسلامية المتحدة لإنقاذ أفغانستان"، المعروفة باسم "الجبهة المتحدة" أو (في الغرب) "تحالف الشمال". ورغم تحقيقها لعدد من النجاحات التكتيكية ضد طالبان، أجبر أحمد شاه مسعود على سحب قواته شمالًا إلى وادي بنجشير، تاركًا العاصمة كابول لطالبان في عام 1996.
انظر أيضًا: التحالف الشمالي ودولة أفغانستان الإسلامية
بسط التحالف الشمالي سيطرته على الجزء الشمالي من أفغانستان، لا سيما وادي بنجشير شمال كابول ومدينة مزار الشريف في الشمال الغربي. تم الاعتراف بتحالف الشمال من قبل داعميه (الهند، إيران، روسيا، طاجيكستان، تركمانستان، الولايات المتحدة، وأوزبكستان) باعتباره الحكومة الشرعية والممثلة لأفغانستان، على الرغم من كونها حكومة منفية، مع برهان الدين رباني كرئيس وأحمد شاه مسعود كوزير للدفاع. وفي مواجهة حكام أفغانستان الفعليين، طالبان المدعومين من باكستان، استمر أحمد شاه مسعود في التنديد علنًا بالتدخل الباكستاني في شؤون أفغانستان.
بعد سلسلة من الهجمات الإرهابية الدولية، منها تفجيرات فندق عدن عام 1992، تفجير مركز التجارة العالمي عام 1993، تفجير سيارة القوات الأمريكية في الرياض عام 1995، وتفجيرات سفارتي الولايات المتحدة في نيروبي ودار السلام عام 1998، بالإضافة إلى تفجير المدمرة الأمريكية "يو إس إس كول" في اليمن في أكتوبر 2000، أصبحت عدة حكومات قلقة بشكل خاص من استضافة طالبان بعد عام 1996 لأسامة بن لادن ومعسكرات تدريب القاعدة التابعة له. عقب تفجيرات سفارات شرق إفريقيا، نفذت الولايات المتحدة عملية "الرد اللانهائي"، حيث قصفت أهداف القاعدة في السودان (حيث أقام بن لادن قبل عام 1996) وأفغانستان.
في أوائل عام 2001، وقبل هجمات الحادي عشر من سبتمبر في الولايات المتحدة، كانت وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية، وجهاز البحث والتحليل الهندي، والحرس الثوري الإيراني، وخدمة الأمن القومي الطاجيكية تعقد اجتماعات روتينية مع أحمد شاه مسعود في أفغانستان لتنسيق الدعم للتحالف الشمالي ضد طالبان والقاعدة.
اغتيال أحمد شاه مسعود خطاب ستراسبورغ
في 2 أبريل 2001 أعلنت رئيسة البرلمان الأوروبي نيكول فونتين أنها وجهت دعوة لأحمد شاه مسعود، واصفة إياه بـ"نائب رئيس الدولة الإسلامية في أفغانستان"، لزيارة ستراسبورغ في فرنسا، لمناقشة قضايا حقوق الإنسان في ظل حكم طالبان، بما في ذلك تهميش النساء والعنف ضدهن، وتدمير تماثيل بوذا باميان، وهو الحدث الذي وقع قبل شهر من ذلك الوقت. تضمنت الزيارة، التي تمت في 5 أبريل 2001 وكانت الأولى لمسعود إلى أوروبا، اجتماعًا مع فونتين، ورئيس مجلس الشيوخ الفرنسي كريستيان بونسليه، ورئيس الجمعية الوطنية الفرنسية ريمون فورني بالإضافة إلى مؤتمر صحفي في البرلمان الأوروبي، حيث حظي بتصفيق حار من الحضور.
لم تكن دعوة فونتين خالية من المعارضة داخل الحكومة الفرنسية، وكان أبرزها من وزير الخارجية الفرنسي هوبير فيدرين، الذي سبق أن التقى بثلاثة من وزراء طالبان، لكنه وافق في النهاية على عقد اجتماع قصير على الإفطار مع مسعود قبل المؤتمر الصحفي.
اغتيال أحمد شاه مسعود خطاب ستراسبورغ
خلال المؤتمر الصحفي دعا مسعود إلى تقديم مساعدات إنسانية للأفغان وإجراء انتخابات ديمقراطية، لكنه ركز بشدة على الحديث عن داعمي طالبان الأجانب، بما في ذلك المملكة العربية السعودية، وعلى وجه الخصوص جهاز الاستخبارات الباكستاني. حذر مسعود من خطر تصاعد التطرف الإسلامي في أفغانستان، مشيرًا إلى الدعم العسكري والسياسي والاقتصادي الكبير الذي قدمته الاستخبارات الباكستانية للجماعات الإسلامية المتشددة في أفغانستان بعد الانسحاب السوفيتي، بما في ذلك طالبان، ومنذ عام 1996، أسامة بن لادن والمقاتلين الأجانب في تنظيم القاعدة.
وأشار مسعود تحديدًا إلى بن لادن، محذرًا من أنه يمثل تهديدًا لأفغانستان والعالم بأسره، بالأخص الولايات المتحدة، وهو تحذير وُصف لاحقًا بأنه "نبوءة" بعد هجمات 11 سبتمبر بعد أشهر.
اغتيال أحمد شاه مسعود خطاب ستراسبورغ
"وراء الوضع بأكمله في أفغانستان، وكل هذه الجماعات المتطرفة، يوجد النظام في باكستان، وخاصة الجزء العسكري منه وجهاز استخباراته، الذي يدعم جميع هذه الجماعات المتطرفة... رسالتي إلى الرئيس جورج دبليو بوش هي كما يلي: إذا لم تُعِد السلام إلى أفغانستان، وإذا لم يساعَد الشعب الأفغاني، فمن المؤكد أن مشكلة أفغانستان ستؤثر أيضًا على الولايات المتحدة والعديد من الدول الأخرى... أهدافهم ليست محدودة بأفغانستان. إنهم يعتبرون أفغانستان المرحلة الأولى نحو تحقيق هدف طويل الأمد في المنطقة وخارجها."

— أحمد شاه مسعود، مؤتمر صحفي في البرلمان الأوروبي (أبريل 2001)
في وقت لاحق، علقت فونتين على قرارها بدعوة أحمد شاه مسعود قائلة:
"بصفتي رئيسة أكبر برلمان ديمقراطي في العالم، يمثل 380 مليون مواطن، أشعر بتضامن كامل مع المقاومة ضد أكثر أشكال التعصب كراهية... كنا نتوقع أن نرى زعيم حرب. ما وجدناه كان شخصًا يسعى لحل سياسي، كمهندس سلام حقيقي. لن أنسى ذلك اليوم أبدًا."
ردًا على الانتقادات العلنية لمسعود، قال أسامة بن لادن لأتباعه، وفقًا لأبو جندل (حارس شخصي سابق لبن لادن):
"من سيأخذ على عاتقه التعامل مع أحمد شاه مسعود من أجلي؟ لأنه آذى الله وأبناءه."

أضاف أبو جندل أن "بضعة إخوة تطوعوا لاغتيال مسعود على أمل أن يُجازوا خيرًا من الله."
اغتيال أحمد شاه مسعود التحضيرات للهجوم
كان منفذا العملية عربيين تونسيين: عبد الستار دحمان (39 عامًا) منتحلًا اسم كريم توزاني، وراشد بوعري الوائر (31 عامًا) منتحلًا اسم قاسم بقالّي. تم تكليف دحمان بقيادة العملية ولعب دور المحاور، بينما كان الوائر مسؤولًا عن تشغيل الكاميرا.
وُلد عبد الستار دحمان في 27 أغسطس 1962 في مدينة قابس الساحلية، سادس أكبر مدينة في تونس. نشأ دحمان في بلدة جندوبة الفقيرة شمال غربي البلاد قبل أن ينتقل إلى العاصمة تونس لمتابعة دراسة الصحافة. وُصف دحمان من قِبل أساتذته بأنه طالب هادئ، في الجامعة وقع في حب زميلة له تُدعى ساندي غال، وصفها كاتب سيرة مسعود، بأنها "فتاة تونسية جميلة جدًا ذات شعر بني طويل". انتقل دحمان وحبيبته إلى بلجيكا حيث حصلا على إقامة وتزوجا هناك.
حاول دحمان إكمال دراسته في ثلاث جامعات، بما في ذلك جامعة لوفان الكاثوليكية المرموقة في بلجيكا والناطقة بالفرنسية، لكنه فشل في التخرج من أي منها. مع قلة فرصه لإكمال تعليمه أو العثور على عمل مستقر، كاد دحمان أن يفقد إقامته البلجيكية، مما جعله هدفًا مناسبًا لكي يُجنَّد في تنظيم القاعدة من منتصف إلى أواخر التسعينيات.