hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
سلالة أرغون تاريخ الدولة الأرغونية
ساعد ذو النون الأرغوني بديع الزمان التيموري في ثورته على أبيه حسين بايقرا (سنة 902هـ / 1497م) ليوسع شقة الخلاف، ويستغله في إتمام تأسيس دولته، وارتبط معه بالمصاهرة، فزوج بديع الزمان ابنته.
عمل حسين بايقرا (في سنة 904هـ / 1498م) على استعادة نفوذه في المناطق التي خضعت لذي النون، لكنه أخفق واضطر إلى الارتداد عنها. واستغل ذو النون انتصاره، فأتم توسعه في منطقة سجستان. واستولى على هراة، فزاده هذا الانتصار قوة وبأساً، ونجح ابنه محمد مقيم خان في ضم كابُل مدة من الزمن. وبلغ ذو النون ذروة قوته بوفاة السلطان حسين بايقرا سنة 911هـ / 1506م، لكن الظروف لم تستمر في مصلحته، إذ ما لبث أن اصطدم بزعيم الأزبك شيباني خان (شاهي بك أُزْبك) (906 - 915هـ / 1500 - 1510م) الذي كان في أوج قوته كذلك، وبعد أن سيطر على مناطق متعددة، أخذ يتوسع في خراسان، انجلى الصراع بين الطرفين عن مقتل ذي النون في معركة مَرُوْجَك (مرو) سنة 913هـ / 1507م، واستيلاء شيباني خان على هراة، كما خسر الأرغون إثر ذلك كل ممتلكاتهم في السند.
سلالة أرغون تاريخ الدولة الأرغونية
تولى حكم الأرغون بعد ذي النون ابنه الأكبر شاه شجاع بك أرغون (913 - 930هـ / 507 - 1524م) الذي واجه في أثناء حكمه عدة قوى، على رأسها بابُر ظهير الدين محمد (899 - 937هـ / 1494 - 1530م) مؤسس أسرة المغول التيموريين العظام في الهند، الذي ادعى أنه وريث تيمور في دولته، وبدأ يتوسع على حساب دولة الأرغون منذ عهد ذي النون، وتابع توسعه في عهد شاه شجاع. فاستولى على كابُل وتقدم بجيوشه نحو قُنْدُهار. ومن جهة أخرى كان شيباني خان سلطان الأزبك قد عزز مركزه في خراسان بعد انتصاره على جميع جيرانه من الملوك والأمراء، كما بدأت تظهر إلى الوجود قوة جديدة هي الدولة الصفوية، التي أسسها إسمهعيل الصفوي سنة 908هـ / 1520م واتخد مؤسسها لنفسه لقب شاه (908 - 930هـ / 1502 - 1524م)، وامتدت ممتلكاته غرباً حتى هراة، وكان توسعه في هذا الاتجاه على حساب دولة الأرغون. ولما كان شاه شجاع بك يريد أن يحافظ على أملاكه بين هذه القوى المتصارعة، فقد وجد نفسه مضطراً إلى الاعتراف بسلطة شيباني خان الأزبكي على دولة الأرغون، وساعده شيباني مقابل ذلك على استعادة قندهار سنة 913هـ / 1507م من بابُر.
سلالة أرغون تاريخ الدولة الأرغونية
انصرف شاه بك، بعد ذلك، إلى تدعيم سلطانه ونفوذه في قندهار، وتعرض في أثناء ذلك إلى ثلاث محاولات قام بها بابر لاحتلال المدينة، وأخفق في اثنين منها ونجح في المرة الثالثة (سنة 928هـ / 1522م).
تخلص شاه شجاع بك من سيطرة الدولة الأزبكية، اثر انهزام شيباني خان أمام إسمهعيل الصفوي ومقتله في المعركة الكبرى بينهما بالقرب من مَرو سنة 916هـ / 1510م، واستيلاء شاه إسمهعيل على هراة، وإكراهه أهلها على اعتناق مذهب الشيعة. إلا أن دولة الأرغون أضحت بذلك محاصرة من الصفويين في خراسان، والأزابكة في خوارزم وعاصمتهم خيوة، وبابر سلطان المغول في الهند.
سلالة أرغون تاريخ الدولة الأرغونية
وعندما حاول شاه شجاع عبثاً التفاهم مع الشاه إسمهعيل، قبض عليه إسمهعيل وسجنه في هراة، لكنه فر من سجنه، واستغل فرصة انشغال إسمهعيل الصفوي بقتال العثمانيين وانهزامه أمامهم في موقعة جالديران (سنة 920هـ / 1514م)، وكذلك انشغال بابر باسترجاع سمرقند (سنة 920هـ / 1514م)، فسارع إلى مد سلطته خارج قندهار التي كان يخشى كثرة الطامعين فيها، واتجهت أنظاره قبل كل شيء نحو شرقي سجستان والسند، حيث أخذ يمد نفوذه منذ سنة 919هـ/ 1513م، مستفيداً من المشاكل الداخلية التي كان يعاني منها جام فيروز في السند، وانتصر عليه سنة 926هـ/ 1520م، ثم اكتسح تتا عاصمة السند الجنوبي، فاضطر جام فيروز إلى عقد صلح مع شاه شجاع تخلى بموجبه عن حكم السند الأعلى (السند الشمالي). ولكن جام فيروز ما لبث أن نقض المعاهدة، فزحف عليه شاه شجاع بك، وخلعه، واحتل السند بكاملها، وقضى على الدولة السَّمّاوِية، وأسس الدولة الأرغونية في السند.
ولما تعرضت مدينة قندهار سنة 928هـ / 1522م لغزو بابر وسقطت في يده، تراجع شاه شجاع بك إلى ممتلكاته الجديدة في السند وجعل عاصمته مدينة بَخَر أو بَكَر (بكهر) الواقعة على جزيرة في نهر السند.
سلالة أرغون تاريخ الدولة الأرغونية
كانت العاصمة الجديدة حصينة يتعذر الاستيلاء عليها، وهي تقوم في موقع صالح لإخضاع مملكة لنغا في بلاد مُلْتان وإخضاع القبائل التي تساندها، وعلى رأسها القبائل البلوخية القاطنة في شمالي السند، والتي تحالفت فيما بينها عليه. فقاتلها شاه شجاع بك واشتد في معاملة أهلها، فذبح سكان اثنتين وأربعين قرية من البلوخيين، ومع ذلك لم يفلح في إخضاع السند الشمالي، وما لبث أن توفي سنة 930هـ / 1524م، فخلفه ابنه شاه حسين أرغون (930 - 961هـ / 1524 - 1554م).
بدأ شاه حسين أرغون حياته السياسية بمسألة بابر، فأعلن خضوع دولة الأرغون لنفوذه، وأقر له بالسلطة العليا، وخطب باسمه على المنابر، فأطلق بابر يده في بلاد السند وما جاورها، فغزا بلاد الملتان والمناطق المحيطة بها أكثر من مرة، كان آخرها سنة 934هـ / 1528م، كما حاصر العاصمة ملتان، حتى سقطت بيده بعد حصار طويل. وانتقم من القبائل البلوخية وغيرهم من أنصار دولة لنغا فقتل عدداً كبيراً منهم، وعين على ملتان حاكماً من عنده، وعاد إلى عاصمته ثتة.
سلالة أرغون تاريخ الدولة الأرغونية
ولم يكد شاه حسين يغادر المنطقة حتى ثار سكان ملتان على الحاكم الذي عينه وطردوه. ويبدو أن الظروف السياسية المحيطة بدولة أرغون، وازدياد قوة بابر ويأس شاه حسين من خضوع سكان ملتان لسلطته مع الجهد الكبير الذي بذله بابر لهذا الغرض، هذه العوامل كلها دفعته إلى عدم محاولته الانتقام لما حدث لعامله، كما أنه لم يحاول بعد ذلك إعادة فرض سلطته على المنطقة.
أعلنت دولة لنغا بعد ذلك، تخلصاً من غارات شاه حسين الأرغوني، اعترافها بسلطة بابر الذي ألحقها بامبراطوريته سنة 937هـ / 1530م، وأصبح السند الشمالي بذلك تحت حكمه. بقي شاه حسين آمناً في بلاده إلى أن استنصره هُمايون بن بابر الذي تولى الحكم بعد وفاة أبيه سنة 937هـ / 1530م، وكان هُمايون قد أصيب بنكسات شديدة ألجأته إلى الاستجارة بصديقه شاه حسين أرغوني. فقد لحقت بهمايون هزيمة ساحقة أمام شير شاه الأفغاني سلطان دهلي سنة 947هـ / 1540م، الذي أتبع نصره بطرد هُمايون من شمالي الهند، وأقام همايون في ضيافة شاه حسين مدة عامين ونصف العام آملاً في مساعدته على شيرشاه، ولكن شاه حسين فضل عدم توريط نفسه في معركة غير مضمونة. واضطر همايون سنة 950هـ / 1543م إلى القيام بهذه المهمة بمفرده فحاصر بخر (بكر) من دون طائل، وانسحب بعدها إلى قندهار عن طريق ممر بولان.
وأصاب كامران بن بابر ما أصاب أخاه همايون، ففقد كابل والتجأ إلى الشاه حسين، وتزوج بابنته، وأقام عنده أعواماً فقد خلالها بصره.
عكرت الدسائس والمؤامرات صفو الأعوام الأخيرة من حياة شاه حسين: فانحرفت حاله، وساء تقديره للأمور، وتغلبت عليه السوداء وشعر كبار رجال الدولة أن الوضع يستلزم حاكماً قوياً قادراً لأن الأرغونيين لم يكونوا أكثر من جيش احتلال في السند، وليس لهم سلطان كبير في البلاد. ولما لم يكن لشاه حسين ولد، وكانت ابنته الوحيدة ماه جُوجَك قد تزوجت كامران بن بابر، وصحبت زوجها إلى مكة، فقد قرر كبار رجال الدولة في (سنة 961هـ / 1554م) خلع شاه حسين وتسليم دفة الحكم إلى الأمير عيسى ترخان بن عبد العالي بن عبد الخالق كبير أبناء الفرع الأكبر من سلالة أرغون. وما لبث شاه حسين أن توفي في سنة 963هـ / 1556م، فسقطت بموته الدولة الأرغونية «ذو النونية» بعد أن حكمت نحو ثمانين سنة.
ماتيا كييزا
ريان ماكغيفر (بالهولندية: Ryan McGeever) هو لاعب كرة قدم إسكتلندي، ولد في 16 يوليو 2000 في روفيريتو في إيطاليا لعب سابقاً في نادي سبورتينج الإماراتي معار من هيلاس فيرونا.
لغة جوتية
اللغة الجوتية /ˈɡuːtiən/ هي لغة غير مصنفة ومنقرضة كان يتحدث بها الشعب الجوتي، وهم الذين حكموا سومر لفترة وجيزة باعتبارهم سلالة الجوتيين في القرن الثاني والعشرين قبل الميلاد. عاش الجوتيون في المنطقة الواقعة بين جبال زاغروس ونهر دجلة . لا يُعرف شيء عن هذه اللغة باستثناء وجودها وقائمة بأسماء الحكام الجوتيين في قائمة الملوك السومريين، والتي قد تعكس بعض عناصر اللغة.
لغة جوتية الدليل
تفتقر اللغة الجوتية إلى مجموعة نصية، وتوفر المصادر المعاصرة القليل من التفاصيل حول اللغة، وتقدم فقط قائمة بالأسماء.
أسماء الملوك الجوتيين من القائمة السومرية هي:
تسجل المخطوطات المختلفة ملوك جوتيين مختلفين برتب مختلفة. قد تكون بعض الأسماء من مجموعات أخرى، ونقل الأسماء غير موثوق.
اقترح ثوركيلد جاكوبسن أن النهاية المتكررة -(e)š ربما كانت لها وظيفة نحوية في اللغة الجوتية، ربما كعلامة حالة .
اللغة الجوتية
حذف
 شطب
اللغة الجوتية /ˈɡuːtiən/ هي لغة غير مصنفة ومنقرضة كان يتحدث بها الشعب الجوتي، وهم الذين حكموا سومر لفترة وجيزة باعتبارهم سلالة الجوتيين في القرن الثاني والعشرين قبل الميلاد. عاش الجوتيون في المنطقة الواقعة بين جبال زاغروس ونهر دجلة . لا يُعرف شيء عن هذه اللغة باستثناء وجودها وقائمة بأسماء الحكام الجوتيين في قائمة الملوك السومريين، والتي قد تعكس بعض عناصر اللغة.
اللغة الجوتية الدليل
تفتقر اللغة الجوتية إلى مجموعة نصية، وتوفر المصادر المعاصرة القليل من التفاصيل حول اللغة، وتقدم فقط قائمة بالأسماء.
أسماء الملوك الجوتيين من القائمة السومرية هي:
تسجل المخطوطات المختلفة ملوك جوتيين مختلفين برتب مختلفة. قد تكون بعض الأسماء من مجموعات أخرى، ونقل الأسماء غير موثوق.
اقترح ثوركيلد جاكوبسن أن النهاية المتكررة -(e)š ربما كانت لها وظيفة نحوية في اللغة الجوتية، ربما كعلامة حالة .
ياسماني أكوستا
ياسماني أكوستا فرنانديز (من مواليد 16 يوليو 1988) هو لاعبة مصارعة تشيلي-كوبي، مصارعة يونانية رومانية يتنافس في فئة وزن 130 كيلوغرامًا. ولد في كوبا، ومثل تشيلي في المسابقات الدولية، أثناء تمثيله لكوبا حصل على الميدالية الذهبية ضمن الألعاب الأمريكية للمصارعة عام 2011 وفاز بالميدالية البرونزية ضمن دورة الألعاب الأمريكية 2015 التي أقيمت في سانتياغو، حيث انشق عن الفريق الكوبي وبقي في تشيلي. منذ أن بدأ المنافسة لصالح تشيلي في عام 2017، فاز بميداليات ذهبية في بطولة الألعاب الأمريكية للمصارعة 2024، ودورة ألعاب أمريكا الجنوبية 2018 و2022، ودورة الألعاب البوليفارية 2022. حصل على الميدالية الفضية من دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2024، وبطولة الألعاب الأمريكية للمصارعة لعام 2017. كما فاز بالميداليات البرونزية في بطولة العالم 2017، ودورة الألعاب الأمريكية 2019 ودورة الألعاب الأمريكية 2023. احتل المركز الخامس في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2020.
أوقاف مشتركة
أوقاف مشتركة أو الأوقاف المشتركة هو اشتراك مسلم مع غير مسلم، أو مؤسسة وقفية إسلامية مع مؤسسة وقفية غير إسلامية أو أكثر لإنشاء وقف على جهة من جهات البر العامة أو الخاصة مؤقتا أو على التأبيد.
أوقاف مشتركة مشروعية الأوقاف المشتركة
الأوقاف المشتركة بين المسلم وغير المسلم مبنية على أصول ماليه يسهم بها كل طرف، وقد تعامل النبي ﷺ مع اليهود والمشركين في مجال المعاملات المالية، ولم يثبت عنه أنه كان يتحرى في معاملاته معهم أنه يسألهم أو يستفسر عن الأصول التي جاءت منها أموالهم، ومن أمثلة ذلك:
جاء فيها "وأن اليهود ينفقون مع المؤمنين ما داموا محاربين" فدعوة النبي ﷺ المجتمع اليهودي وحلفاؤه بالمشاركة في النفقة للتعاون على الدفاع عن المجتمع المدني من الأعداء.
ثبت أنه قبل هدايا غير المسلمين ولم يستفسر عن أصولها، ما لم تكن محرمة العين في نفسها، وقبوله هدية المقوقس حاكم مصر.
ثبت عن النبي ﷺ أخذ الجزية من اليهود والنصار والمجوس بشروطها مقابل حمايتهم وتركهم على معتقداتهم.
عقد شراكة المسلم لغير المسلم الكتابي الوثني الذمي، وقد أفتى مجمع الفقه الإسلامي بمكة في قراره رقم 6 بجواز أخذ التبرعات من غير المسلمين بشرط أن تكون مجرد إعانة بالأموال فقط ولا يلحق ضرر من ورائها بالمسلمين.
أوقاف مشتركة مشروعية الأوقاف المشتركة
أن الوقف المشترك وسيلة التعارف بين أفراد المجتمع الإنساني كما في قوله تعالى: ﴿يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ ۝١٣﴾ [الحجرات:13]، فمن مقتضيات التعارف التعاون والتشارك فيما فيه خير للإنسانية، وإن الوقف المشترك بين المجتمع المسلم وغيره من المجتمعات من أبرز الوسائل لتحقيقه في المشاريع الإنسانية المختلفة من خلال وقف المؤسسات الاستثمارية والعقارات، كما أن الوقف المشترك وسيلة لمصلحة حماية الكرامة الإنسانية، وإقرار مبدأ السلم لا الحرب بين المجتمعات الإنسانية، ويعد الوقف وسيلة لتحقيق الأمن والسلم من جهة ما يقدمه من خدمات إنسانية متنوعة، فالحروب سببها المجاعات وقلة المواد المائية والجهل، وكل هذا يمكن للوقف المشترك أن يحققه حتى تستشعر المجتمعات الإنسانية فضل التعاون ومقاصد السلم في المحافظة على حياتها واستقرارها واقعا من خلال المشاريع الوقفية المشتركة.
أوقاف مشتركة أنواع أوقاف غير المسلمين
الوقف على معين أو جهة يجوز للمسلم الوقف عليها كإطعام الفقراء، وإصلاح الطرق، وحفر الآبار، والمصالح العامة، فهذا الوقف صحيح ينفع صاحبه في الدنيا لا في الأخرة.
فهذا الوقف لا يصح من مسلم ولا كافر، لما فيه من الإعانة على الكفر وتقويته واستمراره.
جهاز إرسال فجوة الشرارة
جهاز إرسال فجوة الشرارة (بالإنجليزية: spark-gap transmitter)‏ هو نوع قديم من أجهزة إرسال الراديو التي تولد موجات راديوية عن طريق شرارة كهربائية. كانت أجهزة إرسال فجوة الشرارة أول نوع من أجهزة إرسال الراديو، وكانت النوع الرئيسي المستخدم خلال عصر التلغراف اللاسلكي أو "الشرارة"، العقود الثلاثة الأولى من تقنية الاتصال الراديوي، من عام 1887 حتى نهاية الحرب العالمية الأولى. قام الفيزيائي الألماني هاينريش هيرتز ببناء أول أجهزة إرسال فجوة الشرارة التجريبية في عام 1887، والتي أثبت من خلالها وجود الموجات الراديوية ودرس خصائصها.
جهاز إرسال فجوة الشرارة
كان أحد القيود الأساسية لأجهزة إرسال فجوة الشرارة هو أنها تولد سلسلة من النبضات العابرة القصيرة من الموجات الراديوية تسمى الموجات المخففة damped waves؛ وهي غير قادرة على إنتاج الموجات المستمرة ‏ continuous waves المستخدمة لنقل الصوت في عمليات إرسال الراديو الحديثة ذات تعديل السعة AM أو تعديل التردد FM. لذلك لم تتمكن أجهزة إرسال فجوة الشرارة من إرسال الصوت، وبدلاً من ذلك كانت تنقل المعلومات عن طريق التلغراف اللاسلكي؛ حيث يقوم المشغل بتشغيل جهاز الإرسال وإيقاف تشغيله باستخدام مفتاح التلغراف، مما يؤدي إلى إنشاء نبضات من الموجات الراديوية لتهجئة الرسائل النصية بطريقة ترميز مورس.
جرى تطوير أول أجهزة إرسال واستقبال بطريقة فجوة الشرارة للاتصالات الراديوية بواسطة جولييلمو ماركوني حوالي عام 1896. وكان أحد الاستخدامات الأولى لأجهزة إرسال فجوة الشرارة على متن السفن، للتواصل مع الشاطئ وبث نداء استغاثة إذا كانت السفينة في حالة خطر. لقد لعبت تلك الأجهزة دورا حاسما في عمليات الإنقاذ البحرية مثل كارثة 1912 لسفينة آر إم إس تيتانيك. بعد الحرب العالمية الأولى، ظهرت أجهزة إرسال تعتمد على الأنبوب المفرغ (vacuum tube transmitters)، والتي كانت أقل تكلفة وقادرة على إنتاج موجات مستمرة ذات نطاق أكبر، وأنتجت تداخلا أقل، ويمكنها أيضا حمل الصوت، مما يجعل أجهزة إرسال فجوة الشرارة قديمة بحلول عام 1920. الإشارات الراديوية التي تنتجها أجهزة إرسال فجوة الشرارة "صاخبة" كهربائيا؛ ولديها عرض نطاق ترددي واسع، مما يخلق تداخل في تردد الراديو التي يمكن أن تُعطل البث. هذا النوع من الانبعاثات الراديوية محظور بموجب القانون الدولي منذ عام 1934.
جهاز إرسال فجوة الشرارة نظرية التشغيل
تشع الموجات الكهرومغناطيسية بواسطة الشحنات الكهربائية عندما يجري تسريعها. يمكن توليد الموجات الراديوية، وهي موجات كهرومغناطيسية ذات تردد راديوي، عن طريق تيارات كهربائية متغيرة مع الزمن، تتكون من إلكترونات تتدفق عبر موصل وتغير سرعتها فجأة، وبالتالي تتسارع.
كانت المكثفات المشحونة كهربائيًا التي يجري تفريغها من خلال شرارة كهربائية عبر فجوة شرارة spark gapبين موصلين هي أول جهاز معروف يمكنه توليد موجات راديوية. :p.3 الشرارة في حد ذاتها لا تنتج الموجات الراديوية، بل تعمل فقط كمفتاح سريع المفعول لإثارة التيارات الكهربائية المتذبذبة ذات التردد الراديوي الرنان في موصلات الدائرة المتصلة. تشع الموصلات الطاقة في هذا التيار المتذبذب على شكل موجات راديوية.
بسبب المحاثة المتأصلة في موصلات الدائرة، فإن تفريغ المكثف من خلال مقاومة منخفضة بما فيه الكفاية (مثل الشرارة) يكون متذبذبًا؛ وتتدفق الشحنة بسرعة ذهابًا وإيابًا عبر فجوة الشرارة لفترة وجيزة، مما يؤدي إلى شحن الموصلات على كل جانب بالتناوب بالإيجاب والسلب، حتى تتلاشى التذبذبات.
يتكون جهاز إرسال فجوة الشرارة العملي من الأجزاء التالية:
جهاز إرسال فجوة الشرارة نظرية التشغيل
محول الجهد العالي، لتحويل الكهرباء ذات الجهد المنخفض من مصدر الطاقة، وهو بطارية أو مخرج كهربائي، إلى جهد مرتفع بما يكفي (من بضعة كيلو فولت إلى 75-100 كيلو فولت في أجهزة الإرسال القوية) للقفز عبر فجوة الشرارة. يقوم المحول بشحن المكثف. في أجهزة الإرسال ذات الطاقة المنخفضة التي تعمل بالبطاريات كان هذا عادةً عبارة عن ملف حث (ملف Ruhmkorff).
دائرة رنين واحدة أو أكثر (دوائر مضبوطة أو دوائر خزانية) تعمل على إنشاء تذبذبات كهربائية بتردد لاسلكي عند إثارتها بواسطة الشرارة. تتكون الدائرة الرنانة من مكثف (في الأيام الأولى كان يسمى النوع قارورة ليدن) والذي يخزن الكهرباء ذات الجهد العالي من المحول، وملف من الأسلاك يسمى المحث أو ملف الضبط، متصلين معًا. تحدد قيم السعة والمحاثة تردد الموجات الراديوية الناتجة.
لم تكن أجهزة إرسال فجوة الشرارة الأولى قبل عام 1897 تحتوي على دائرة رنين؛ وكان الهوائي يؤدي هذه الوظيفة، ويعمل بمثابة مرنان. ومع ذلك، فإن هذا يعني أن الطاقة الكهرومغناطيسية التي ينتجها المرسل تتبدد عبر نطاق واسع، مما يحد من نطاقها الفعال إلى بضعة كيلومترات على الأكثر.
جهاز إرسال فجوة الشرارة نظرية التشغيل
تحتوي معظم أجهزة إرسال فجوة الشرارة على دائرتي رنين متصلتين معًا بمحول قلب هوائي يسمى المحول الرنان أو محول التذبذب. وقد أطلق على هذا الجهاز اسم جهاز الإرسال المقترن بالحث inductively-coupled transmitter. فجوة الشرارة والمكثف المتصلين بالملف الأساسي للمحول شكلا دائرة رنين واحدة، والتي تولد التيار المتذبذب. أدى التيار المتذبذب في الملف الأولي إلى إنشاء مجال مغناطيسي متذبذب أدى إلى توليد تيار في الملف الثانوي. يجري توصيل الهوائي والأرض بالملف الثانوي. ترددت سعة الهوائي مع الملف الثانوي لإنشاء دائرة رنين ثانية. يُضبط دائرتي الرنين على نفس التردد الرنان. كانت ميزة هذه الدائرة هي أن التيار المتذبذب استمر في دائرة الهوائي حتى بعد توقف الشرارة، مما أدى إلى إنشاء موجات طويلة ورنانة ومخففة قليلاً، حيث تركز الطاقة في نطاق ترددي أضيق، مما أدى إلى تقليل التداخل مع أجهزة الإرسال الأخرى.
جهاز إرسال فجوة الشرارة نظرية التشغيل
يعمل المُرسِل في دورة متكررة سريعة حيث يجري شحن المكثف إلى جهد عالي بواسطة المحول ثم تفريغه عبر الملف بواسطة شرارة عبر فجوة الشرارة. تعمل الشرارة النبضية على إثارة دائرة الرنين ليحدث"الرنين" مثل الجرس، مما ينتج عنه تيار متذبذب قصير يمكن إشعاعه على شكل موجات كهرومغناطيسية بواسطة الهوائي. يكرر المُرسِل هذه الدورة بمعدل سريع، بحيث تبدو الشرارة مستمرة، وتبدو الإشارة اللاسلكية مثل الأنين أو الطنين في جهاز استقبال الراديو.
تبدأ الدورة عندما يقوم التيار القادم من المحول بشحن المكثف، وتخزين شحنة كهربائية موجبة على أحد ألواحه وشحنة سالبة على الأخرى. أثناء شحن المكثف، تكون فجوة الشرارة في حالتها غير الموصلة، مما يمنع الشحنة من الهروب عبر الملف.
عندما يصل الجهد على المكثف إلى جهد انهيار فجوة الشرارة، يتأين الهواء في الفجوة، مما يؤدي إلى بدء شرارة كهربائية، مما يقلل مقاومته إلى مستوى منخفض للغاية (عادة أقل من أوم واحد). يؤدي هذا إلى إغلاق الدائرة بين المكثف والملف.
جهاز إرسال فجوة الشرارة نظرية التشغيل
يجري تفريغ الشحنة الموجودة على المكثف على شكل تيار عبر الملف وفجوة الشرارة. بسبب محاثة الملف عندما يصل جهد المكثف إلى الصفر فإن التيار لا يتوقف بل يستمر في التدفق، مما يؤدي إلى شحن ألواح المكثف بقطبية معاكسة، حتى يجري تخزين الشحنة في المكثف مرة أخرى، على الألواح المقابلة. ثم تتكرر العملية، مع تدفق الشحنة في الاتجاه المعاكس عبر الملف. يستمر هذا الأمر، مما يؤدي إلى تدفق التيارات المتذبذبة بسرعة ذهابًا وإيابًا بين ألواح المكثف عبر الملف وفجوة الشرارة.
ترتبط دائرة الرنين بالهوائي، وبالتالي تتدفق هذه التيارات المتذبذبة أيضًا في الهوائي، فتقوم بشحنه وتفريغه. يخلق التيار مجالًا مغناطيسيًا متذبذبًا حول الهوائي، في حين يخلق الجهد مجالًا كهربائيًا متذبذبًا. تنطلق هذه المجالات المتذبذبة بعيدًا عن الهوائي إلى الفضاء على شكل موجة كهرومغناطيسية ؛ موجة راديوية.
جهاز إرسال فجوة الشرارة نظرية التشغيل
تقتصر الطاقة في دائرة الرنين على كمية الطاقة المخزنة أصلاً في المكثف. تستهلك الموجات الراديوية المشعة، إلى جانب الحرارة التي تولدها الشرارة، هذه الطاقة، مما يتسبب في انخفاض التذبذبات بسرعة في السعة إلى الصفر. عندما ينخفض التيار الكهربائي المتذبذب في الدائرة الأولية إلى نقطة حيث يصبح غير كافٍ للحفاظ على تأين الهواء في فجوة الشرارة، تتوقف الشرارة، مما يؤدي إلى فتح دائرة الرنين وإيقاف التذبذبات. في جهاز إرسال يحتوي على دائرتي رنين، قد تستمر التذبذبات في الدائرة الثانوية والهوائي لبعض الوقت بعد انتهاء الشرارة. ثم يبدأ المحول بشحن المكثف مرة أخرى، وتتكرر الدورة بأكملها.
الدورة سريعة جدًا، وتستغرق أقل من جزء من الألف من الثانية. مع كل شرارة، تنتج هذه الدورة إشارة راديو تتكون من موجة جيبية متذبذبة تتزايد بسرعة إلى سعة عالية وتنخفض بشكل كبير إلى الصفر، وتسمى الموجة المخففة. التردد  من التذبذبات، وهو تردد الموجات الراديوية المنبعثة، يساوي تردد الرنين لدائرة الرنين، والذي يمكن تحديده بواسطة سعة المكثف  والمحاثة  من الملف بالعلاقة التالية:
جهاز إرسال فجوة الشرارة نظرية التشغيل
يكرر المرسل هذه الدورة بسرعة، وبالتالي يكون الخرج عبارة عن سلسلة متكررة من الموجات المخففة. وهذا يعادل إشارة راديو معدلة السعة بتردد ثابت، وبالتالي يمكن فك تعديلها في جهاز استقبال راديو بواسطة كاشف AM مقوم، مثل كاشف البلورات أو صمام فليمنج الذي كان يُستخدم خلال عصر التلغراف اللاسلكي. يقع تردد التكرار (معدل الشرارة) في نطاق الصوت، وعادة ما يكون من 50 إلى 1000 شرارة في الثانية، وبالتالي تبدو الإشارة في سماعات الأذن الخاصة بالمستقبِل وكأنها نغمة ثابتة أو أنين أو طنين.
جهاز إرسال فجوة الشرارة نظرية التشغيل
من أجل نقل المعلومات بهذه الإشارة، يقوم المشغل بتشغيل جهاز الإرسال وإيقافه بسرعة عن طريق النقر على مفتاح يسمى مفتاح التلغراف في الدائرة الأساسية للمحول، مما يؤدي إلى إنتاج تسلسلات من السلاسل القصيرة (النقطة) والطويلة (الشرطة) من الموجات المخففة، لتهجئة الرسائل بطريقة ترميز مورس. طالما يتم الضغط على المفتاح فإن فجوة الشرارة تشتعل بشكل متكرر، مما يخلق سلسلة من النبضات من الموجات الراديوية، وبالتالي فإن ضغطة المفتاح في جهاز الاستقبال تبدو وكأنها طنين؛ وتبدو رسالة ترميز مورس بأكملها وكأنها سلسلة من الطنينات المنفصلة بفترات توقف. في أجهزة الإرسال ذات القدرة المنخفضة، يقوم المفتاح بقطع الدائرة الأساسية لمحول الإمداد بشكل مباشر، بينما في أجهزة الإرسال ذات القدرة العالية، يقوم المفتاح بتشغيل مُرحل عالي التحمل يقطع الدائرة الأساسية.
جهاز إرسال فجوة الشرارة نظرية التشغيل
تحدد الدائرة التي تشحن المكثفات، جنبًا إلى جنب مع فجوة الشرارة نفسها، معدل شرارة المرسل، وعدد الشرارات ونبضات الموجة المخففة الناتجة التي ينتجها في الثانية، مما يحدد نغمة الإشارة المسموعة في المستقبِل. لا ينبغي الخلط بين معدل الشرارة وتردد المرسل، وهو عدد التذبذبات الجيبية في الثانية في كل موجة مخففة. نظرًا لأن جهاز الإرسال ينتج نبضة واحدة من الموجات الراديوية لكل شرارة، فإن طاقة خرج جهاز الإرسال كانت متناسبة مع معدل الشرارة، لذا تم تفضيل المعدلات الأعلى. تستخدم أجهزة إرسال الشرارة بشكل عام أحد ثلاثة أنواع من دوائر الطاقة وهي::p.359–362
جهاز إرسال فجوة الشرارة نظرية التشغيل
يُستخدم ملف تحريض (ملف Ruhmkorff) في أجهزة الإرسال منخفضة الطاقة، عادةً أقل من 500 واط، وغالبًا ما تعمل بالبطارية. الملف الحثي هو نوع من المحولات التي تعمل بالتيار المستمر، حيث يقوم مفتاح اهتزازي على الملف يسمى القاطع الكهربي بقطع الدائرة التي توفر التيار للملف الأساسي بشكل متكرر، مما يتسبب في توليد الملف نبضات ذات جهد عالي. عند تشغيل التيار الأساسي للملف، فإن الملف الأساسي يخلق مجالًا مغناطيسيًا في القلب الحديدي والذي يسحب ذراع القاطع الزنبركي بعيدًا عن جهة اتصاله، مما يفتح المفتاح ويقطع التيار الأساسي. ثم ينهار المجال المغناطيسي، مما يخلق نبضة من الجهد العالي في الملف الثانوي، ويتحرك ذراع القاطع مرة أخرى لإغلاق جهة الاتصال مرة أخرى، وتتكرر الدورة. كل نبضة من الجهد العالي تشحن المكثف حتى تشتعل فجوة الشرارة، مما يؤدي إلى شرارة واحدة لكل نبضة. كانت القواطع محدودة بمعدلات شرارة منخفضة تتراوح بين 20 إلى 100 هرتز، يبدو مثل طنين منخفض في جهاز الاستقبال. في أجهزة إرسال الملفات الحثيثة القوية، بدلاً من القواطع المهتزة، تم استخدام قاطع توربيني من الزئبق. وقد يؤدي هذا إلى قطع التيار بمعدلات تصل إلى عدة آلاف من الهيرتز، ويمكن تعديل المعدل لإنتاج أفضل نغمة.
جهاز إرسال فجوة الشرارة نظرية التشغيل
في أجهزة الإرسال ذات القدرة العالية التي تعمل بالتيار المتردد، يقوم المحول برفع جهد الدخل إلى الجهد العالي المطلوب. يُطبق الجهد الجيبي من المحول مباشرة على المكثف، وبالتالي فإن الجهد على المكثف يتراوح من جهد موجب عالي، إلى صفر، إلى جهد سلبي عالي. يجري تعديل فجوة الشرارة بحيث تحدث الشرارات فقط بالقرب من الحد الأقصى للجهد، عند ذروات موجة الجيب للتيار المتردد، عند شحن المكثف بالكامل. نظرًا لأن موجة الجيب المتردد تحتوي على ذروتين لكل دورة، فمن الأفضل أن تحدث شرارتان أثناء كل دورة، وبالتالي فإن معدل الشرارات كان مساويًا لضعف تردد طاقة التيار المتردد (غالبًا ما تحدث شرارات متعددة أثناء ذروة كل نصف دورة). معدل شرارة أجهزة الإرسال التي تعمل بتردد 50 أو 60 هيرتز وبالتالي فإن طاقة التيار الكهربائي الرئيسية كانت 100 أو 120 هرتز. ومع ذلك، فإن الترددات الصوتية الأعلى تقطع التداخل بشكل أفضل، لذلك في العديد من أجهزة الإرسال، يجري تشغيل المحول بواسطة مجموعة محرك-مولد، وهو محرك كهربائي ويقوم عموده بإدارة مولد، والذي ينتج تيارًا مترددًا بتردد أعلى، عادةً 500 هرتز، مما يؤدي إلى معدل شرارة بتردد 1000 هرتز.
السرعة التي يمكن بها إرسال الإشارات محدودة بطبيعة الحال بالوقت الذي يستغرقه إطفاء الشرارة. إذا لم يبرد البلازما الموصلة، أثناء النقاط الصفرية للتيار المتناوب، كما هو موضح أعلاه، بدرجة كافية لإطفاء الشرارة، تظل "شرارة مستمرة" حتى تبديد الطاقة المخزنة، مما يسمح بالتشغيل العملي فقط لما يصل إلى حوالي 60 إشارة في الثانية. إذا تم اتخاذ تدابير فعالة لكسر القوس (إما عن طريق نفخ الهواء عبر الشرارة أو عن طريق إطالة فجوة الشرارة)، فمن الممكن الحصول على "شرارة مطفأة" أقصر بكثير. لا يزال نظام الشرارة المطفأة البسيط يسمح بالعديد من التذبذبات لدائرة المكثف في الوقت الذي يستغرقه إطفاء الشرارة. في حالة كسر دائرة الشرارة، يتم تحديد تردد الإرسال فقط بواسطة دائرة رنين الهوائي، مما يسمح بضبط أبسط.
في جهاز إرسال مزود بفجوة شرارة "دوارة" (أدناه)، يُشحن المكثف بالتيار المتردد من محول عالي الجهد كما هو موضح أعلاه، ويجري تفريغه بواسطة فجوة شرارة تتكون من أقطاب كهربائية متباعدة حول عجلة تدور بواسطة محرك كهربائي، والذي يُنتج شرارات أثناء مرورها عبر قطب كهربائي ثابت. كان معدل الشرارة مساويًا لعدد الدورات في الثانية مضروبًا في عدد أقطاب الشرارة الموجودة على العجلة. كان بإمكانه إنتاج معدلات شرارة تصل إلى عدة آلاف من الهيرتز، وكان من الممكن تعديل المعدل عن طريق تغيير سرعة المحرك. كان دوران العجلة متزامنًا عادةً مع الموجة الجيبية للتيار المتردد بحيث يمر القطب المتحرك بالقطب الثابت عند ذروة الموجة الجيبية، مما يؤدي إلى بدء الشرارة عندما يتم شحن المكثف بالكامل، مما ينتج نغمة موسيقية في جهاز الاستقبال. عندما تم ضبطها بشكل صحيح بهذه الطريقة، تم القضاء على الحاجة إلى التبريد الخارجي أو تدفق الهواء للتبريد، وكذلك فقدان الطاقة مباشرة من دائرة الشحن (بالتوازي مع المكثف) من خلال الشرارة.
برنارد دومبيا
برنارد دومبيا (11 نوفمبر 1992 في كوت ديفوار - ) هو لاعب كرة قدم إفواري في مركز الهجوم يلعب في نادي الإمارات.