hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
التنافس في الكريكيت بين الهند وباكستان التاريخ
شهد تقسيم الهند البريطانية عام 1947، الذي أدى إلى تأسيس دولتي الهند وباكستان المستقلتين، نزاعًا دمويًا بين الجماعات العرقية خلّف مليون قتيل تقريبًا، ونتج عنه هجرة جماعية قُدّرت بعشرة ملايين شخص بين الدولتين. وقد ساهمت تبعات التقسيم والنزاعات الإقليمية اللاحقة في نشوء منافسات محتدمة في الهوكي الأرضي وكرة القدم، وعلى نحو خاص في الكريكيت، الذي تطوّر خلال الاستعمار البريطاني ويُعد الرياضة الأكثر شعبية في البلدين.
أصبحت باكستان عضوًا في مؤتمر الكريكيت الإمبراطوري (الذي يعرف اليوم باسم مجلس الكريكيت الدولي) عام 1948، وحصلت على عضوية كاملة في يوليو 1952، ما أتاح لها خوض مباريات الاختبار. وقد كانت جولة الفريق إلى الهند في نفس العام أولى مشاركاته في اختبارات الكريكيت؛ فخسر المباراة الأولى في دلهي، وفاز في الثانية في لكناو، وهو ما أثار غضب الجماهير المحلية على اللاعبين الهنود. حسمت الهند السلسلة بعد فوزها في المباراة الثالثة في بومباي، غير أن الضغط الكبير دفع كلا الفريقين إلى تبني تكتيكات دفاعية أدت إلى انتهاء المباريات بالتعادل.
التنافس في الكريكيت بين الهند وباكستان التاريخ
عند جولة الهند في باكستان عام 1955، مُنحت آلاف التأشيرات للمشجعين الهنود للسفر إلى لاهور، لكن مباريات سلسلة 1955 وجولة باكستان في 1961 انتهت كلها بالتعادل، ولم يتمكن أي من الفريقين من تحقيق الفوز. وأصبحت الشكاوى من حياد الحكام أمرًا شائعًا.
تسببت حرب 1965 بين الهند وباكستان، وحرب 1971 لاحقًا، في انقطاع المباريات حتى عام 1978، عندما عادت العلاقات الرياضية بجولة منتخب الهند للكريكيت في باكستان 1978–79.
خلال الثمانينيات والتسعينيات، اقتصرت لقاءات الفريقين على ملاعب محايدة، أبرزها الشارقة في الإمارات العربية المتحدة وتورونتو في كندا، حيث كان للجالية الجنوب آسيوية دور بارز في دعم هذه المباريات.
أسهمت بطولات كأس العالم للكريكيت، كأس العالم T20، دوري أبطال الكريكيت، كأس آسيا للكريكيت، وغيرها من المسابقات القارية، في توفير فرص منتظمة (وإن كانت قصيرة) لمواجهات بين المنتخبين.
التنافس في الكريكيت بين الهند وباكستان التاريخ
استؤنفت المباريات عام 1999 بعد زيارة رئيس وزراء الهند أتال بيهاري فاجبايي إلى باكستان، لكن حرب كارغيل لاحقًا أوقفت العلاقات مرة أخرى. ساعدت مبادرة فاجبايي للسلام عام 2003 على إعادة العلاقات، حيث زارت الهند باكستان بعد غياب دام نحو 15 عامًا. استمرت الزيارات المتبادلة حتى هجمات مومباي 2008، والتي أعقبتها الهند بإلغاء الجولة المقررة إلى باكستان وكل اللقاءات التالية.
الهجوم على فريق سريلانكا في لاهور عام 2009 أدى إلى تعليق استضافة باكستان لأي سلسلة اختبار لمدة عقد كامل، واستُبعدت من تنظيم كأس العالم للكريكيت 2011. رغم ذلك، تأهل المنتخبان لنصف النهائي في البطولة، وحضر كل من مانموهان سينغ ويوسف رضا جيلاني المباراة في موهالي ضمن مسعى لـدبلوماسية الكريكيت.
استؤنفت العلاقات الثنائية في ديسمبر 2012 بجولة باكستان للهند، لكن اتفاقية تنظيم ست سلاسل في ثماني سنوات لم تُنفذ بسبب الخلافات حول أماكن المباريات وجدولتها. وفي 2021، لعب المنتخبان مباراتهما الدولية رقم 200، حيث فازت باكستان لأول مرة على الهند في كأس العالم بأي صيغة.
التنافس في الكريكيت بين الهند وباكستان التاريخ
ثم تصاعدت الأزمة مجددًا بشأن كأس آسيا 2023، حيث رفضت الهند اللعب في باكستان لأسباب أمنية، ما أدى إلى اعتماد نموذج "مختلط" لاستضافة البطولة.
في النسخة نفسها، التقى الفريقان مرتين، انتهت الأولى دون نتيجة بسبب الأمطار، فيما فازت الهند في المباراة الثانية بفارق 228 نقطة – وهو أعلى فوز للهند على باكستان في ODI. ثم واصلت الهند تفوقها بفوز في كأس العالم T20 2024 بفارق 6 نقاط، ثم في دوري أبطال الكريكيت 2025 بفارق 6 ويكيت، سجل فيها فيرات كوهلي هدفه الـ51 في مباريات ODI.
التنافس في الكريكيت بين الهند وباكستان ملخص النتائج
لعب الفريقان ما مجموعه 208 مباراة. فازت باكستان في 88 مباراة مقابل 76 فوزًا للهند. في مباريات الاختبار والـODI، تتفوق باكستان بعدد الانتصارات، في حين أن الهند فازت في تسع من أصل ثلاث عشرة مباراة في فئة الـT20 مقارنة بثلاثة انتصارات لباكستان.
تملك الهند سجلًا أفضل في كأس العالم، إذ تواجه الفريقان 8 مرات منذ عام 1992 ولم تحقق باكستان أي فوز خلالها. في كأس العالم للكريكيت 2011، أقصت الهند باكستان من نصف النهائي وواصلت طريقها للفوز بالبطولة. آخر مواجهة بين الفريقين كانت في كأس العالم للكريكيت 2023 على ملعب ناريندرا مودي في أحمد آباد، حيث فازت الهند بسبعة ويكيت، ليرتفع رصيدها إلى 8–0 في كأس العالم ODI.
في كأس العالم T20، أيضًا تتفوق الهند. فازت الهند بلقب كأس العالم T20 لعام 2007 على حساب باكستان في النهائي. وحققت باكستان أول فوز لها في كأس العالم T20 على الهند في نسخة 2021.
التنافس في الكريكيت بين الهند وباكستان ملخص النتائج
في دوري أبطال الكريكيت، فاز كل من الفريقين ثلاث مرات في ست مواجهات مباشرة. تقابل الفريقان في نهائي دوري أبطال الكريكيت 2017، وفازت باكستان بنتيجة 180 نقطة، بعد أن خسرت أمام الهند في دور المجموعات.
لا يتقابل المنتخبان حاليًا في مباريات الاختبار، ولم يتواجها في بطولة العالم لاختبار الكريكيت.
التقى الفريقان 19 مرة في كأس آسيا للكريكيت (بما في ذلك النسخ بنظام T20). فازت الهند في عشر مواجهات، مقابل سبعة انتصارات لباكستان، بينما انتهت مباراتان بدون نتيجة بسبب الأمطار.
التنافس في الكريكيت بين الهند وباكستان بطولات مجلس الكريكيت الدولي التي فاز بها المنتخبان
شارك المنتخبان في بطولات كأس العالم، ودوري أبطال الكريكيت، وبطولة العالم لاختبار الكريكيت، وهي بطولات تُنظم من قبل مجلس الكريكيت الدولي، الهيئة الحاكمة للكريكيت عالميًا.
فازت الهند بـكأس العالم للكريكيت مرتين، بينما أحرزت باكستان اللقب مرة واحدة. كما فازت الهند بـكأس العالم T20 للرجال مرتين أيضًا، وكانت النسخة الأولى في 2007 قد شهدت نهائيًا بين الفريقين فازت به الهند. وفازت الهند بثلاثة ألقاب في دوري أبطال الكريكيت، مقابل لقب وحيد لباكستان في نسخة 2017، بعد أن هزمت الهند في النهائي. لم يفز أي من الفريقين ببطولة العالم لاختبار الكريكيت، رغم وصول الهند إلى النهائي في النسختين السابقتين.
نظرة عامة على أداء الفريقين في كل نسخة من بطولات كأس العالم موضحة أدناه. تم ذكر عدد الفرق المشاركة بين قوسين لكل نسخة.
التنافس في الكريكيت بين الهند وباكستان بطولات كأس آسيا التي فاز بها المنتخبان
شارك الفريقان في 15 من أصل 16 نسخة من كأس آسيا التي تم تنظيمها. انسحبت الهند من النسخة الثانية من بطولة آسيا للاختبار بعد مشاركتها في الأولى فقط، بينما شاركت باكستان في كلتا النسختين. يميل السجل لصالح الهند بنتيجة 8–3 في بطولات ACC.
التنافس في الكريكيت بين الهند وباكستان قائمة سلاسل مباريات الاختبار
تم لعب خمس عشرة سلسلة اختبار بين المنتخبين، إضافة إلى مباراة اختبارية واحدة أُقيمت في فبراير 1999 ضمن بطولة آسيا للاختبار. استضافت الهند ثماني سلاسل بإجمالي 33 مباراة، بينما استضافت باكستان سبع سلاسل بـ 26 مباراة. فاز كل فريق بأربع سلاسل، منها سلسلة واحدة خارج أرضه: فازت باكستان في الهند عام 1987، وفازت الهند في باكستان عام 2004. بشكل عام، تتفوق باكستان بعدد الانتصارات في مباريات الاختبار المباشرة.
التنافس في الكريكيت بين الهند وباكستان قائمة سلاسل مباريات الـ ODI
خاض المنتخبان ما مجموعه 16 سلسلة ODI بينهما. أُقيمت خمس سلاسل في الهند، وسبع في باكستان، وأربع على أراضٍ محايدة (منها ثلاث في كندا بين 1996 و1998، وواحدة في الإمارات العربية المتحدة عام 2006). فازت باكستان بـ 10 سلاسل، بينما فازت الهند بـ 5، وتعادلت سلسلة واحدة (سلسلة مباراتين في الإمارات عام 2005–06).
التنافس في الكريكيت بين الهند وباكستان قائمة سلاسل المباريات الدولية العشرينية (T20I)
آخر تحديث 23:05، الإثنين 9 يونيو 2025 (ت ع م).
لم تلعب الفرق سوى سلسلة دولية واحدة في T20I، وهي سلسلة من مباراتين أُقيمت في عام 2012 كجزء من جولة باكستان في الهند. فاز كل فريق بمباراة واحدة، مما جعل السلسلة تنتهي بالتعادل.
مريمية قرمزية
المريمية القرمزية،  هي نبات معمر مقاوم موطنه الأصلي البرازيل، ينمو في الطبيعة على ارتفاعات 2,000 إلى 3,000 م (6,600 إلى 9,800 قدم) حيث يكون الطقس دافئًا طيلة السنة مع نسبة رطوبة مرتفعة. الشكل البري لهذا النبات يكون طويلا ونادرًا ما يُرى في الزراعة، حيث يصل طوله إلى 1.3 م (4.3 قدم) . تحظى الأصناف الأصغر حجمًا بشعبية كبيرة كنباتات زينة، حيث يمكن رؤيتها في مراكز التسوق والحدائق العامة في جميع أنحاء العالم.
مريمية قرمزية التصنيف
تم وصف نبات المريمية القرمزية وتسميته لأول مرة في عام 1822. أطلق عليه في ذلك الوقت الاسم الشائع "حكيم لي القرمزي". قبل اختيار النبات ليصبح قزميا لأول مرة، وأطلق عليه "فان هوتي" والذي مازال يحظى بشعبية.
مريمية قرمزية وصف
نادرًا ما يتم استخدام النوع الأصلي أو وصفه، على الرغم من أنه نما ليصل إلى ارتفاع من 1.5 إلى 8 م (4.9 إلى 26.2 قدم) .[بحاجة لمصدر] أوراقها مرتبة بشكل بيضاوي متساوي تيبلغ 7 × 5 سم، مع هامش مسنن وأعناق طويلة. وقد يتفرع بحيث تكون الفروع العلوية مشعرة بشكل ناعم والأجزاء السفلية خالية من الشعر. تخرج سنابل منتصبة من الزهور من وسط النبات في مجموعات من 2 إلى 6 من كل عقدة ورقة، وتكون أنبوبية أو على شكل جرس، تبلغ في طولها 35  13 مم، مع فصين باتجاه القمة بطول 13 مم. تزهر في جزء كبير من الصيف والخريف.
مريمية قرمزية زراعة
يتم زراعته على نطاق واسع باعتباره نبات زينة ، مع وجود عدد كبير من الأصناف المختارة بألوان مختلفة من الأبيض إلى الأرجواني الداكن. هو نوع شبه استوائي لا يتحمل درجات الحرارة المتجمدة، ولكن يمكن أن ينمو في المناخات الباردة كنبات حولي . الاختيارات الأكثر شيوعًا هي الأحجام القزمة التي تحمل أسماء مثل "سيزلر" و "صلصة"، ويتم زراعتها بشكل جماعي في الحدائق ومراكز التسوق. يصل "فان هوتي" إلى 1 إلى 1.3 م (3.3 إلى 4.3 قدم) في الارتفاع. عادةً ما تحتوي الأنواع المختلفة على أزهار حمراء.
شمس الدين لؤلؤ الأميني
شمس الدين لؤلؤ الأميني (توفي في 3 شباط 1251 م) كان أحد حكام حلب للحاكم الأيوبي الناصر يوسف، ثم أصبح مستشاره الرئيس والقائد العام لجيوشه. سيطر على حكومة الناصر منذ عام 1242 م حتى وفاته.
شمس الدين لؤلؤ الأميني الحياة المبكرة والوصاية
كان شمس الدين لؤلؤ من مواليد الموصل من أصل أرمني. كان معتوقًا لأمين الدين يمن، الذي كان بدوره مولَى لنور الدين أرسلان شاه بن مسعود، حاكم الموصل. وفي عام 1225 أو 1226 دعا ابن باطيش، وهو من أبناء الموصل، إلى حلب، حيث كان قد عاش هناك من قبل في عامي 1205 و1206 و1223. وبحسب ما جاء في معجم ابن العديم السيري لحلب، فقد عاش ابن باطيش مع شمس الدين، وكان يعتمد على نصيحته في إدارة شؤونه. وبحسب عز الدين بن شداد، أسس شمس الدين مدرسة بحلب.
شمس الدين لؤلؤ الأميني الحياة المبكرة والوصاية
بحلول عام 1236، أصبح شمس الدين يحمل رتبة أمير. وفي ذلك العام كان أحد الأميرين اللذين تم تعيينهما في مجلس الوصاية المكون من أربعة رجال للناصر البالغ من العمر سبع سنوات، والآخر هو عز الدين عمر بن مجلي. وكان الوزير ابن القفطي يجلس أيضًا في المجلس، بينما كانت السلطة الفعلية تمارسها جدة الطفل، ضيفة خاتون، التي كان يمثلها في المجلس جمال الدولة إقبال الخاتوني. انتهت الوصاية رسميًا بوفاتها عام 1242، ولكن بما أن الحاكم كان لا يزال طفلًا، فقد كان شمس الدين هو رئيس الحكومة بحكم الأمر الواقع في حلب. وبقي طيلة حياته القائد الأعلى للجيش الحلبي. ومع ذلك، في النهاية، أصبح موضع شك من جانب المماليك الأتراك (الجنود العبيد) من نخبة فرق العزيزية والناصرية.
شمس الدين لؤلؤ الأميني القائد العام والمستشار الرئيس
في أيار 1246، قاد شمس الدين، بالتحالف مع الأمير المنصور أمير حمص، جيش حلب ضد الخوارزميين [الإنجليزية]. وبسبب خبرته الأكبر مع الخوارزميين، تولى المنصور قيادة الجيش المشترك وفي 18 أيار سحق القوة الخوارزمية في الشام بشكل دائم في معركة بالقرب من بحيرة حمص. أُعطي رأس الزعيم الخوارزمي بركة خان إلى شمس الدين، الذي أمر بتعليقه على بوابة القلعة في حلب.
في عام 1248، أقنع شمس الدين الناصر يوسف بضم حمص، التي كان يحكمها آنذاك الأشرف موسى، لمنعها من تشكيل تحالف قوي مع الصالح نجم الدين أيوب ملك مصر. قاد بنفسه الجيش الذي حاصر حمص بنجاح من أيار إلى آب 1248. وسرعان ما تم كسر الحصار المصري الذي قاده فخر الدين بن الشيخ، بإصرار الخليفة العباسي المستعصم، وبسبب الحملة الصليبية السابعة الوشيكة. ونتيجةً لذلك، اعترفت مصر بالناصر حاكمًا على حمص.
انتقل شمس الدين مع الناصر إلى دمشق بعد فتحها عام 1250. وحث الناصر على إرسال سفارة إلى قراقورم لتقديم الخضوع الرسمي لمونكو الخان الكبير للمغول. وفي نهاية المطاف، أُرسل زين الدين الحافظ في عام 1250 وعاد بالاعتراف الرسمي بمكانة الناصر من الخان الأعظم.
شمس الدين لؤلؤ الأميني القائد العام والمستشار الرئيس
بعد ثورة المماليك في مصر، حث شمس الدين الناصر على إعادة فتح مصر لصالح الأسرة. يذكر ابن واصل أن مماليكه بدأوا يفضلون أبناء جلدتهم الأتراك في مصر. أثناء غزو مصر، أُسر في معركة الكورة في 3 شباط 1251 م. وعلى الرغم من توسلات حسام الدين بن أبي علي، الذي اعتقد أن الأسير رهينة ثمينة، أمر الحاكم المملوكي قطب الدين أيبك بإعدام شمس الدين. ويُلقي ابن واصل باللوم في هزيمته وأسره على "سوء إدارته"، ولكنه يعترف بأنه لو "لم يُقتل... لكان قد دخل القاهرة" على رأس القادة الآخرين مثل المعظّم تورانشاه بن صلاح الدين [الإنجليزية]، الذين جُلبوا بالفعل إلى القاهرة كأسرى.
لقد كان موت "روحه المرشدة" و"مستشاره الرئيس" بمثابة ضربة قوية للناصر، الذي لم يشهد عهده بعد ذلك سلسلة الانتصارات التي ميزته في عهد شمس الدين.
شمس الدين لؤلؤ الأميني فهرس
Eddé، Anne-Marie (1997). "Kurdes et Tures dans l'armee ayyoubide de Syrie du Nord". في Ya'acov Lev (المحرر). War and Society in the Eastern Mediterranean, 7th–15th Centuries. E. J. Brill. ص. 225–236.
المعظم تورانشاه بن صلاح الدين
المعظم تورانشاه بن صلاح الدين (ق. 1181 - 1260 م) كان قائدًا عسكريًّا كرديًّا وأميرًا أيوبيًّا، وهو ابن صلاح الدين. طوال مسيرته الطويلة ولكن غير المتميزة، تم وصفه بأنه "جندي شجاع ولكن موهوب للغاية".
وُلِد المعظَّم حوالي عام 1181. سُمي بهذا الاسم تكريمًا لعمه المعظم تورانشاه الذي توفي سنة 1180م. اسمه الكامل: الملك المعظم تورانشاه فخر الدين أبو منصور بن صلاح الدين. في عام 1186، كان يعيش مع والدته وأخيه الشقيق ملكشاه في دمشق عندما استدعى صلاح الدين المريض الثلاثة إلى سريره في حران. وقد بنى لهم صلاح الدين بيتًا وحمامًا أثناء إقامتهم في حران. وبحسب ابن شداد، فقد أُحضر المعظّم ليشهد حصار عكا في عام 1191 كبداية له في فن الحرب، على الرغم من أنه لم يشارك فعليًا في القتال لعدة سنوات.
وفي عام 1234م، قاد المعظّم جيش أمير حلب في حرب السلطان الكامل ضد السلاجقة. وعندما غزت فلول الجيش الخوارزمي [الإنجليزية] الشام في عام 1240، قاد 1500 فارس من سلاح الفرسان المتوفر في حلب ضدهم. تفوق عليه عدد الجنود بثمانية إلى واحد، وهُزم في المعركة في الثاني من تشرين الثاني.
المعظم تورانشاه بن صلاح الدين
في عام 1250، قاد المعظّم وشقيقه الوحيد الباقي على قيد الحياة، نصرت الدين، قوات من حلب خلال غزو الناصر يوسف لمصر. وقد أُسر هو ونصر الدين عندما هزم أيبك الجيش في معركة الكورة عام 1251. وظلوا في أسر مشرف في القاهرة حتى تم توقيع معاهدة السلام في عام 1253.
على الرغم من أن عمره تجاوز الثمانين عامًا، إلا أن المعظّم كان يحكم حلب نيابة عن الناصر عندما غزا المغول الشام في عام 1259. فأرسل قوة لتعطيلهم قبل أن يصلوا إلى حلب، ولكنها تراجعت أمام القوات المتفوقة للقائد المغولي هولاكو، الذي عرض على المعظّم شروطًا سخية للاستسلام. رفض المعظّم، وفي 18 كانون الثاني 1260 بدأ حصار حلب. خُرقَت الأسوار في 25 كانون الثاني ونُهبَت المدينة وذُبح سكانها واستُعبدوا. صمد المعظّم في القلعة حتى 25 شباط، عندما طلب الشروط. وقد أعجب هولاكو بشجاعة المعظّم، نظرًا لسنه، وكان كريمًا بشكل غير عادي. وقد مُنحت الحامية تصريحًا آمنًا، لكن المعظّم توفي بعد بضعة أيام فقط.
اختيار الدين أي طاق
اختيار الدين آي طاق كان أميرًا مؤثرًا في غرب خراسان بعد تراجع السلاجقة، وحاكم جرجان ودهستان[الإنجليزية] من 1161 حتى 1165.
اختيار الدين أي طاق الحياة المهنية
كان آي طاق في الأصل أحد غلمان السلطان السلجوقي سنجر. عندما وقع سنجار في قبضة العصابات الغزية المتمردة في عام 1153، قام أي طاق ببناء جيش وأسس نفوذه بسرعة في المناطق الغربية من إمبراطورية سنجار.
ولم يكن آي طاق هو الشخص الوحيد الذي استغل الإطاحة بسنجار. وفي نيسابور استولى على السلطة أحد غلامي سنجر السابقين، مؤيد الدين أي أبا، وحصل على السيطرة على جزء كبير من خراسان. توترت العلاقات بين آي طاق وآي آبا بسرعة، وبحلول عام 1158 اندلعت الحرب بينهما. تلقى آيتاق مساعدة عسكرية من شاه غازي رستم، الحاكم الباوندي لطبرستان. ورغم ذلك هزمت قواته على يد آي أبا والسلطان محمود خان، فاضطر إلى الفرار إلى طبرستان. في النهاية اضطر إلى رفع دعوى من أجل السلام وكان عليه أن يدفع لخصومه.
اختيار الدين أي طاق الحياة المهنية
في حوالي عام 1160 تعرضت مدينة أي طاق لهجوم من قوة من الترك الغزية بقيادة زعيمهم يغمور. وعلى الرغم من دعم الباونديين له، إلا أنه هُزم وأُجبر على الفرار. توجه إلى خوارزم، حيث زوده الخوارزمشاه إل أرسلان بالمساعدة. وقد مكنه هذا من ترسيخ وجوده في جرجان ودهستان، حيث اعترف بسيادة إل أرسلان. ولكن لسوء حظه، فقد خسر في نهاية المطاف دعم الشاه، وطرده جيش خوارزمي من دهستان في عام 1165.
مراد مغيزرات
مراد مغيزرات (ولد في 7 سبتمبر 1974) هو لاعب كرة قدم مغربي سابق كان يلعب في مركز الهجوم. يعمل حاليًا مساعد مدرب في نادي كويك بويز الهولندي.
مراد مغيزرات المسيرة مع الأندية
بدأ مراد مغيزرات مسيرته الكروية في أندية تونيجيدو وONA وجي سي و إف سي أوليمبيا، قبل أن ينضم إلى أكاديمية سبيارتا روتردام. انضم إلى الفريق الأول للنادي عام 1996، وشارك لأول مرة في الفريق الأول بتاريخ 31 مايو 1997 كبديل في الشوط الثاني للاعب غريغ برهالتر، في خسارة الفريق 1–3 على أرضه أمام آر كي سي فالفيك.
في موسم 1998–99، أُعير إلى أوتريخت. وفي يناير 2000، انضم على سبيل الإعارة إلى نادي دين بوس الذي كان يصارع من أجل البقاء في الإيرديفيزي. لم يتمكن خلال ذلك الموسم من إنقاذ الفريق من الهبوط. إلا أنه في موسمه الثاني ساهم في صعود الفريق مرة أخرى. تحت قيادة المدرب ويلجان فليت، قدم مغيزرات موسمًا قويًا إلى جانب المهاجم بارت فان دن إيدي. ورغم تألقه، هبط دين بوش مرة أخرى عبر مباريات الملحق.
مراد مغيزرات المسيرة مع الأندية
بعد هبوط دين بوش، وقّع مغيزرات عقدًا لثلاث سنوات مع نادي فيلم تو تيلبورغ. شارك في معظم مباريات الموسم الأول، لكنه خاض مباراتين فقط في موسمه الثاني مع النادي. خلال تلك الفترة، أُعير مرتين إلى نادي إيمن في موسم 2003–04، ثم إلى نادي دين بوش في موسم 2004–05. وفي عام 2005، انتقل بشكل دائم إلى نادي إيمن.
سجل 29 هدفًا في 63 مباراة مع إيمن، ما جعله هدافًا فعالًا، إلا أن النادي قرر عدم تجديد عقده.
في عام 2007، كان قريبًا من التوقيع مع نادي دي إس في ليوبين النمساوي الناشط في الدوري النمساوي الدرجة الأولى. إلا أن مشاكل مالية حالت دون إتمام الصفقة، لينتقل بدلاً من ذلك إلى نادي هاغلانديا الهولندي الهاوي بمدينة رايسفاك.
مراد مغيزرات المسيرة الدولية
حصل مراد مغيزرات على مشاركة دولية واحدة مع منتخب المغرب، حيث دخل بديلاً في مباراة ودية انتهت بفوز المغرب 3–0 على منتخب توغو بتاريخ 26 نوفمبر 1997.
مراد مغيزرات المسيرة التدريبية
في يونيو 2016، تولى منصب مساعد مدرب في نادي الهواة ويستلانديا. كما عمل مع فرق الناشئين في ناديه السابق سبارتا روتردام.
في أبريل 2020، تم تعيين مغيزرات مساعدًا جديدًا للمدرب في نادي Quick Boys تحت قيادة المدرب الرئيسي إدوين غرونهولز.
سجلات وإحصائيات الدوري الألماني
تأسس الدوري الألماني أو ما يُسمى بالبوندسليغا كأعلى مستوى لكرة القدم في ألمانيا في بداية موسم 1963–64. فيما يلي قائمة بالسجلات التي تم تحقيقها في البوندسليغا منذ تأسيس الدوري.
الإحصائيات اعتبارًا من نهاية موسم 2024–25.
سجلات وإحصائيات الدوري الألماني سجلات الأندية
أعلى نسبة من النقاط الممكنة في الموسم على أرض الفريق: 96.08 بواسطة شالكه 04 (1971–72)، بايرن ميونخ (1972–73) وفولفسبورغ (2008–09) (49 نقطة من أصل 51) (معتمدة على 16 فوز وتعادل واحد مع 3 نقاط لكل فوز)
أقل عدد من الهزائم على أرضه في موسم مكوّن من 34 مباراة: 0
ميونخ 1860 (1965–66)
بايرن ميونخ (1970–71 إلى 1973–74، 1980–81، 1983–84، 1996–97، 1998–99، 2001–02، 2007–08، 2016–17 و2020–21)
دويسبورغ (1970–71)
شالكه 04 (1970–71)
آينتراخت فرانكفورت (1971–72، 1973–74 و2020–21)
كولن (1972–73 و1987–88)
هرتا برلين (1974–75 و1977–78)
آينتراخت براونشفايغ (1975–76)
هامبورغ (1981–82، 1982–83 و1995–96)
كايزرسلاوترن (1981–82 و1994–95)
فيردر بريمن (1982–83، الدوري الألماني 1984–85، 1985–86 و1992–93)
بوروسيا مونشنغلادباخ (1983–84)
كارلسروه (1992–93)
باير ليفركوزن (1999–2000 و2023–24)
فولفسبورغ (2008–09 و2014–15)
بوروسيا دورتموند (2008–09، 2015–16 و2016–17)
هانوفر 96 (2011–12)
هوفنهايم (2016–17)
يونيون برلين (2022–23)
سجلات وإحصائيات الدوري الألماني سجلات الأندية
أقل عدد من الانتصارات في موسم خارج الأرض: 0
تسمانيا برلين (1965–66)
كارلسروه (1965–66، 1967–68 و1976–77)
بوروسيا نوينكيرشن (1967–68)
بوروسيا دورتموند (1967–68 و1978–79)
هانوفر 96 (1969–70، 1971–72 و2018–19)
ألمانيا آخن (1969–70)
أرمينيا بيليفيلد (1971–72)
روت فايس أوبرهاوزن (1972–73)
هرتا برلين (1972–73 و1982–83)
فوبرتال الرياضي (1974–75)
شتوتغارت (1974–75 و2000–01)
بوخوم (1975–76)
تنس بوروسيا برلين (1976–77)
روت فايس إيسن (1976–77)
بايرن ميونخ (1977–78)
آينتراخت براونشفايغ (1979–80)
أوردينغن 05 (1980–81)
فورتونا دوسلدورف (1981–82)
دويسبورغ (1981–82)
نورنبرغ (1983–84 و2018–19)
كيكرز أوفنباخ (1983–84)
آينتراخت فرانكفورت (1986–87 و1995–96)
هومبورغ 08 (1986–87)
فالدهوف مانهايم (1986–87)
سانت باولي (1988–89 و2001–02)
دينامو درسدن (1992–93)
فاتنشايد 09 (1993–94)
بوروسيا مونشنغلادباخ (1998–99 و2004–05)
كولن (2003–04)
فرايبورغ (2003–04)
شالكه 04 (2020–21)
غرويتر فورت (2021–22)
سجلات وإحصائيات الدوري الألماني سجلات الأندية
أعلى عدد من المباريات المتتالية دون هزيمة منذ بداية النصف الثاني للموسم: 17 مباراة من قبل آينتراخت فرانكفورت (1976–77)، بايرن ميونخ (1986–87، 2012–13 و2019–20)، بوروسيا دورتموند (2011–12) وباير ليفركوزن (2023–24)
أعلى عدد من المباريات المتتالية بشباك نظيفة في موسم واحد: 8 مباريات من قبل بايرن ميونخ (في الجولات 17 و12 ومن 18 إلى 23 من 1998–99 ومن الجولة 2 إلى 9 من 2011–12) وشتوتغارت (من الجولة 1 إلى 8 من 2003–04)
أعلى عدد من المباريات المتتالية بشباك نظيفة خارج أرضه: 6 مباريات من قِبل كولن (من الجولة 6 إلى 16 من 2009–10) وبايرن ميونخ (من الجولة 14 إلى 24 من 2012–13 ومن الجولة 4 إلى 15 من 2014–15)
أقل عدد من حالات الهبوط منذ الظهور الأول في البوندسليغا: 0 من قبل بايرن ميونخ (منذ 1965–66)، باير ليفركوزن (منذ 1979–80)، فولفسبورغ (منذ 1997–98)، هوفنهايم (منذ 2008–09)، آوغسبورغ (منذ 2011–12)، لايبزيغ (منذ 2016–17)، يونيون برلين (منذ 2019–20) وهايدنهايم (منذ 2023–24)
سجلات وإحصائيات الدوري الألماني سجلات الأندية
أقل عدد من المواسم في البوندسليغا منذ الظهور الأول: موسم واحد من قبل برويسن مونستر (1963–64)، تسمانيا برلين (1965–66)، فورتونا كولن (1973–74)، بلو فايس برلين (1986–87)، لوكوموتيف لايبزيغ (1993–94)، إس إس في أولم 1846 (1999–2000) وهايدنهايم (2023–24)
أعلى نسبة حضور جماهيري ممكن في موسم على أرضه: 100% لصالح نادي فرايبورغ (1995–96 و2016–17)، كايزرسلاوترن (1997–98)، باير ليفركوزن (2002–03 إلى 2004–05)، ماينتس 05 (2004–05) وبايرن ميونخ (2005–06 و2007–08 إلى 2018–19)
سجلات وإحصائيات الدوري الألماني سجلات اللاعبين والمدربين
الأسماء المكتوبة بخط عريض تعود للاعبين لا يزالوا نشطين حاليًا في الدوري الألماني (ضمن الفئة ذات الصلة التي تنطبق فيها سجلاتهم).
على سبيل المثال: يُدرج اللاعب فقط إذا كان لا يزال يمارس اللعب، ولا يُدرج إذا كان، على سبيل المثال، يعمل حالياً كمدرب.
أعلى عدد من الأندية المختلفة التي دربها شخص: 8 أندية من قبل يورغ بيرغر (فورتونا دوسلدورف، هانوفر 96، آينتراخت فرانكفورت، كولن، شالكه 04، كارلسروه، هانزا روستوك وأرمينيا بيليفيلد)، فيليكس ماغات (هامبورغ، فيردر بريمن، آينتراخت فرانكفورت، شتوتغارت، بايرن ميونخ، فولفسبورغ، شالكه 04 وهرتا برلين) وأوتو ريهاغل (كيكرز أوفنباخ، فيردر بريمن، بوروسيا دورتموند، أرمينيا بيليفيلد، فورتونا دوسلدورف، بايرن ميونخ، كايزرسلاوترن وهرتا برلين)
لمعلوماتٍ أكثر: قائمة هدافي الدوري الألماني
أقصر مدة زمنية حتى تسجيل هدف: 9 ثوانٍ من قبل كريم بلعربي لصالح باير ليفركوزن ضد بوروسيا دورتموند (الجولة 1 من 2014–15) وكيفن فولاند لصالح هوفنهايم ضد بايرن ميونخ (الجولة 2 من 2015–16)
سجلات وإحصائيات الدوري الألماني سجلات اللاعبين والمدربين
أكثر عدد من الأهداف المسجلة من قبل حارس مرمى من اللعب المفتوح: هدف واحد لكل من ينس ليمان لصالح شالكه 04 ضد بوروسيا دورتموند (في الجولة 20 من موسم 1997–98)، وفرانك روست لصالح فيردر بريمن ضد هانزا روستوك (في الجولة 29 من موسم 2001–02)، ومارفين هيتز لصالح آوغسبورغ ضد باير ليفركوزن (في الجولة 22 من موسم 2014–15)
أكثر عدد من المواسم المتتالية بتسجيل هدف واحد على الأقل: 16 موسمًا بواسطة فيلي نويبيرغر (1966–67 إلى 1981–82)، وبيرند نيكل (1967–68 إلى 1982–83)، وهولجر فاش (1981–82 إلى 1996–97)، ومايكل زورك (1982–83 إلى 1997–98)، وأولاف تون (الدوري الألماني 1984–85 إلى 1999–2000)، وماتس هوملز (2008–09 إلى 2023–24)
أعلى عدد من الأندية المختلفة التي تُوّج معها بالبطولة كمدرب: 2 من قبل ماكس ميركل (ميونخ 1860 ونورنبرغ)، أودو لاتيك (بايرن ميونخ وبوروسيا مونشنغلادباخ)، هانس ويسويلير (بوروسيا مونشنغلادباخ وكولن)، برانكو زيبيتش (بايرن ميونخ وهامبورغ)، أوتو ريهاغل (فيردر بريمن وكايزرسلاوترن)، أوتمار هيتسفيلد (بوروسيا دورتموند وبايرن ميونخ) وفيليكس ماغات (بايرن ميونخ وفولفسبورغ)
سجلات وإحصائيات الدوري الألماني سجلات اللاعبين والمدربين
أعلى عدد من الأندية المختلفة التي تُوّج معها بالبطولة كلاعب: 2 من قبل أوغست ستارك (نورنبرغ وبايرن ميونخ)، لودويغ مولر (نورنبرغ بوروسيا مونشنغلادباخ)، هيربيرت تسيمرمان (بايرن ميونخ وكولن)، فرانز بكنباور (بايرن ميونخ وهامبورغ)، هولجر ويلمر (كولن وبايرن ميونخ)، كارل ديل هاي (بوروسيا مونشنغلادباخ وبايرن ميونخ)، كورت نيدرماير (بايرن ميونخ وشتوتغارت)، لودفيج كوجل (بايرن ميونخ وشتوتغارت)، برونو لاباديا (كايزرسلاوترن وبايرن ميونخ)، ماركوس شوب (كايزرسلاوترن وبايرن ميونخ)، شتيفان رويتر (بايرن ميونخ وبوروسيا دورتموند)، كارل-هاينتس ريدله (فيردر بريمن وبوروسيا دورتموند)، ماتياس زامر (شتوتغارت وبوروسيا دورتموند)، يورغن كوهلر (بايرن ميونخ وبوروسيا دورتموند)، هارالد شوماخر (كولن وبوروسيا دورتموند)، أندرياس بريمه (بايرن ميونخ وكايزرسلاوترن)، أندرياس باك (شتوتغارت وكايزرسلاوترن)، كرياك سفورزا (كايزرسلاوترن وبايرن ميونخ)، مايكل بالاك (كايزرسلاوترن وبايرن ميونخ)، أندرياس رينكه (كايزرسلاوترن وفيردر بريمن)، ماركو ريتش (كايزرسلاوترن وفيردر بريمن)، فاليريان إسماعيل (فيردر بريمن وبايرن ميونخ)، ماركوس بابل (بايرن ميونخ وشتوتغارت)، لودوفيك مانيان (فيردر بريمن وشتوتغارت)، زفيزدان ميسيموفيتش (بايرن ميونخ وفولفسبورغ)، كريستيان غنتنر (شتوتغارت وفولفسبورغ)، ماريو غوميز (شتوتغارت وبايرن ميونخ)، ماركوس فيولنر (بايرن ميونخ وبوروسيا دورتموند)، أنطونيو دا سيلفا (شتوتغارت وبوروسيا دورتموند)، ماريو غوتزه (بوروسيا دورتموند وبايرن ميونخ)، روبرت ليفاندوفسكي (بوروسيا دورتموند وبايرن ميونخ)، سيردار تاشي (شتوتغارت وبايرن ميونخ)، ماتس هوملز (بوروسيا دورتموند وبايرن ميونخ)، إيفان بيريشيتش (بوروسيا دورتموند وبايرن ميونخ) وجوسيب ستانيشيتش (بايرن ميونخ وباير ليفركوزن)