hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
حلويات من شبه القارة الهندية الأنواع
الرسغولا هي حلوى شهيرة في شبه القارة الهندية، وتوجد منها العديد من الأنواع مثل كملابهوج (رسغولا بطعم البرتقال)، وراجبهوج (محشوة بالمكسرات والخوى في الداخل)، وكادامبا (تُقدَّم غالبًا مع خير)، وراساموندي وراسكادامبا. قد تكون بيضاء اللون أو بدرجات الكريمة أو البني أو الذهبي أو البرتقالي، وتُعرف باسم راسباري في نيبال. تُحضَّر هذه الحلوى بغلي كرات صغيرة مصنوعة من مزيج من تشينا (خثارة الحليب) وسميد في شراب سكري، وبعد طهيها تُحفظ في الشراب، مما يمنحها قوامًا إسفنجيًا. تؤدي زيادة محتوى السميد إلى تقليل إسفنجية الحلوى وجعلها أكثر صلابة، مما ينتج عنه تنوع في القوام. بعض أنواع الرسغولا تُحشى من الداخل بالمكسرات والزبيب وقشر الفواكه المسكر وغيرها من الحلويات لإنتاج نكهات مختلفة. وهناك أنواع أخرى تُعرف باسم دانيدار، تُزال من الشراب وتُغطى بالسكر وتُشكَّل على هيئة فواكه وأشكال إبداعية أخرى. وتُعد هذه الحلوى من الأطعمة الاحتفالية التي تتوافر طوال العام في أجزاء كثيرة من الهند.
راس ملاي عبارة عن كرات مسطحة من تشينا (خثارة الحليب) تُنقع في ملاي (قشدة متخثرة) منكهة بـحب الهال. اسمها مشتق من الكلمتين الهندوسية والأوردية راس وتعني «عصير»، وملاي وتعني «قشدة».
السانديش هي حلوى بنغالية تُصنع من تشينا (خثارة الحليب) المعجونة مع السكر. وهناك نوع يُعرف باسم نولن غورر سانديش يُحضَّر باستخدام دبس التمر بدلًا من السكر.
سيل روتي هو نوع من الخبز الدائري أو الكعك المقلي المصنوع في المنازل في نيبال، ويُحضَّر خلال تيهار، وهو مهرجان هندوسي واسع الانتشار في نيبال والهند (خصوصًا في منطقتي سيكيم ودارجيلنغ). يُصنع من دقيق الأرز ويُنكَّه بنكهات مخصصة. يُحضَّر عجين شبه سائل من دقيق الأرز بإضافة الحليب والماء والسكر والزبدة وحب الهال والقرنفل وغيرها من النكهات حسب الرغبة.
الشريكهاند هي حلوى تقليدية من مطبخ غوجراتي ومطبخ مهاراشترة تُصنع من زبادي مُصفّى وسكر وزعفران وحب الهال. تتميز بقوامها الكريمي الناعم وتُقدَّم باردة.
السوان بابدي هي حلوى تعتمد أساسًا على السكر، وتُسحب لتكوين خيوط رفيعة تشبه غزل البنات. تتميز بقوامها القشري الهش وتذوب في الفم. تُعبأ عادةً في مكعبات وتُقدَّم مزينة بقطع الفستق المفروم، أو في مخروط ورقي ملفوف. ويمكن إضافة العديد من النكهات مثل المانجو والفراولة والأناناس والشوكولاتة.
تيلر خاجا هو نوع من الحلويات المصنوعة من السمسم ويُنتج في منطقة كوشتيا في بنغلاديش.
تشمل الحلويات والحلويات التقليدية الأخرى في الهند، التي اشتهرت عبر تاريخ المطبخ الهندي، ما يلي:
جاي كيلي
جاي كيلي (بالإنجليزية: Jay Kelly) هو فلم كوميدي درامي، من إخراج نواه باومباخ وسيناريو باومباخ و‌إيميلي مورتيمير. يشارك في بطولة الفلم طاقم من النجوم، منهم جورج كلوني، و‌آدم ساندلر، و‌لورا ديرن، و‌بيلي كرودوب. يروي الفلم قصة صداقة بين ممثل مشهور (كلوني) ومدير أعماله (ساندلر) أثناء سفرهما عبر أوروبا، وتأملهما في خيارات حياتهما وعلاقاتهما وإرثهما.
كان العرض العالمي الأول للفيلم في المسابقة الرئيسية لمهرجان البندقية السينمائي الدولي الثاني والثمانين في 28 أغسطس 2025، حيث تم ترشيحه لجائزة الأسد الذهبي. وصدر بعد ذلك في دور عرض مختارة في 14 نوفمبر 2025، ثم صدر عالمياً على نتفليكس في 5 ديسمبر.
جاي كيلي القصة
ينطلق الممثل السينمائي الشهير جاي كيلي ومدير أعماله المخلص رون في رحلة عاصفة وعميقة بشكل غير متوقع عبر أوروبا. وفي رحلتهما، يُجبر الرجلان على مواجهة خياراتهما، وعلاقاتهما مع أحبائهما، والإرث الذي سيتركانه وراءهما.
جاي كيلي الإنتاج
أُعلن في ديسمبر 2023 أن نواه باومباخ قد أعدّ مشروعه التالي ضمن اتفاقيته مع نتفليكس، بمشاركة جورج كلوني وآدم ساندلر. شارك بومباخ في كتابة السيناريو مع إميلي مورتيمر، بينما عملت إيمي باسكال وديفيد هيمان كمنتجين من خلال شركتيهما باسكال بيكتشرز وهيداي فيلمز.
في مارس 2024، تمت إضافة لورا ديرن وبيلي كرودوب ورايلي كيو إلى فريق التمثيل. وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، تم الإعلان عن انضمام جيم برودبنت وباتسي فيران وإيسلا فيشر وجريتا جيرفيغ ولويس بارتريدغ وألبا رورواشر وباتريك ويلسون إلى فريق التمثيل، ومن المقرر أيضاً ظهور مورتيمر في الفلم.
بدأ التصوير الرئيسي في مارس 2024، وتم الإنتاج بين مدينة نيويورك ولندن، وتوسكانا. قام مدير التصوير السويدي لينوس ساندغرين بتصوير المشروع على فلم 35 ملم، مسجلاً بذلك أول تعاون له مع باومباخ. يعمل فاليريو بونيلي كمحرر.
بحلول يوليو 2025، تم تعيين نيكولاس بريتل لتأليف الموسيقى التصويرية.
بكريتنب
بكريتنب (Pacritinib) دواء فموييعالج التليُّف النقوي، ويستهدف تحديدًا تعداد صفيحات يقل قياسًا عن 50 × 10 9/لتر، ممَّا يخفض حجم الطحال. على صعيد المسميَّات، يُعرف بكريتنب في سوق الدواء باسم فونجو (Vonjo).
للتنويه، يُسبّب بكريتنب أعراضًا جانبية الشائع منها الإسهال ونقص الصفيحات والغثيان ونقص الهيموغلوبين وتورُّم الساقين. يلي الأعراض شيوعًا النزف وإطالة موجة QT والخثار الوريدي العميق والسرطان والعدوى، كما يُوصى المعانون من مشاكل كبرى في الكبد أو الكلى بالابتعاد عن تناول بكريتنب. توصيفًا له، يعمل بكريتنب مثبطًا للكيناز، فيحصر عمل كيناز جانوس الثاني (JAK2) وكيناز تايروسين شبيه ساركومة مكدونه الهرية الثالث(CD135/FLT3).
من جانبه، اعتمدت الولايات المتحدة دواء بكريتنب طبيًّا عام 2022،فيما سحبت دول أوروبا طلب اعتماده عام 2017 خوفًا من سوء نتائج استخدامه دوائيًا. يُذكر أنَّ تكلفة بكريتنب في الولايات المتحدة تبلغ عن كل شهر علاج قرابة 23,000 دولار أميركي، وذلك منذ 2022.
فطيرة الكستناء
فطيرة الكستناء هي فطيرة تُحضَّر باستخدام كستناء كمكوّن رئيسي. وهي جزء من المطبخ الفرنسي والمطبخ الإيطالي، حيث وُثّقت منذ القرن الخامس عشر. كما تُعد جزءًا من مطبخ جنوب الولايات المتحدة. ويمكن استخدام الكستناء المقشرة كاملة أو مفرومة، سواء كانت مسلوقة أو محمصة. كما يمكن استخدام هريس الكستناء. وتُحضَّر كفطيرة مالحة أو حلوة.
فطيرة الكستناء التاريخ
وُثّقت فطيرة الكستناء منذ العصور الوسطى في كتب الطبخ الفرنسية ومنذ القرن الخامس عشر في إيطاليا، في كتاب De honesta voluptate et valetudine («في اللذة المشروعة والصحة») الذي ألّفه الطاهي بارتولوميو بلاتينا. وصفة بلاتينا، التي حملت عنوان torta ex castaneís، دعت إلى استخدام الكستناء المسلوقة والمطحونة في الفطيرة. كانت الكستناء تُطحن باستخدام هاون ومدقة، ثم يُضاف إليها الحليب وتُصفّى. بعد هذه الخطوة، تُضاف مكوّنات علس تارت. كما أوصى باستخدام زعفران لإضفاء لون على الطبق.
في القرن السادس عشر، حضّر بارتيموليو سكابي الفطيرة ودوّنها في كتابه لعام 1570 Opera dell'arte del cucinare، الذي ركّز على المطبخ الإيطالي في عصر النهضة. تضمنت وصفته استخدام الكستناء المجففة والطازجة. وأوصى سكابي باستخدام الكستناء غير مكتملة النضج والمجمّعة في أغسطس.
تضمنت وصفة تعود لعام 1858 لتحضير فطيرة كستناء حلوة، استخدام كستناء مغطاة بطبقة زجاجية بعطر زهور البرتقال، حيث وُضعت داخل الفطيرة.
أما وصفة تعود لعام 1908 لفطيرة كستناء مالحة فشملت كستناء مقشّرة، وبصلًا إسبانيًا، وفاصولياء شائعة مرق، وملحًا وفلفلًا.
فطيرة الكستناء فطيرة الكستناء المالحة
قد تُحضّر فطيرة الكستناء المالحة بمكوّنات إضافية متنوعة مثل الفطر، والثوم، والبصل، والكرفس، وكراث، والقرع العسلي، وغيرها. تضمنت وصفة من عام 1915 كستناء مسلوقة ومقشّرة، وفطرًا معلّبًا، وصلصة البشاميل، وعجين بسكويت.
فطيرة الكستناء فطيرة الكستناء الحلوة
يمكن تحضير فطيرة الكستناء الحلوة على شكل فطيرة القشدة. يمكن استخدام الشوكولاتة كمكوّن في فطيرة الكستناء الحلوة. كما يمكن تقديمها مزيّنة بكريمة مخفوقة.
خبز الهيل
خبز الهيل، هي مجموعة من الخبز المحلى أو المعجنات غنية تُنكّه باستخدام حب الهال. يُؤكل هذا الخبز على مدار العام عادةً مع القهوة أو الشاي.
يُستخدم حب الهال كأحد التوابل في عدد من الدول الإسكندنافية في الكعك والبسكويت والحلويات، بما في ذلك معجنات عيد الميلاد التقليدية في فنلندا.
خبز الهيل بولا
Pulla (يُنطق بالفنلندية: [ˈpulːɑ]) هو رول حلو أو خبز حلويات فنلندي معتدل الحلاوة، يُنكّه عادةً ببذور الهال المطحونة وأحيانًا بالزبيب أو شرائح اللوز. تُجدل بعض الأرغفة (pitko) من ثلاثة أو أكثر من خيوط العجين، كما يمكن تشكيلها على هيئة حلقة. تُغطّى غالبًا بخليط البيض ثم يُرش فوقها سكر أبيض أو لوز.[بحاجة لمصدر] تشمل الأنواع الأخرى من pulla: كعكات صغيرة مستديرة تشبه سكُون الإنجليزية لكن مع طبقة سكر وزبدة، وأرغفة أكبر على شكل لفافة القرفة تُسمى korvapuusti. عادةً ما يكون للسطح لمعة بنية ناتجة عن تغطيته بـ بياض البيض أو حليب أو مزيج من السكر وقهوة مخمرة.
خبز الهيل بولا
عادةً ما يُخبز pulla كخبز صغير مستدير على طريقة بريوش ويُقدّم كاملًا، أو كخبز طويل يُسمى pullapitko يُقطع شرائح، ويمكن تجديله ليصبح أكثر جاذبية في المناسبات. من التنويعات: تغطيته بجوز مفروم وتغطية سكرية بالفانيليا، أو إضافة الزبيب إلى العجين، أو صنع لفائف القرفة korvapuusti المزينة بـ سكر اللؤلؤ أو شرائح اللوز، أو كعكات الزبدة والسكر voisilmäpulla، أو كعكات محشوة بالتوت والجبن القريش rahkapulla. وفي المناسبات الخاصة، قد يُضاف زعفران للعجين لإضفاء نكهة ولون أصفر.
في فنلندا يُقدّم pulla عادةً مع القهوة. ويُعتبر جودته في المقاهي مؤشرًا على جودة المكان ككل.
ينتشر pulla كذلك في شبه جزيرة ميشيغان العليا وأونتاريو الشمالية في الولايات المتحدة وكندا حيث توجد جاليات فنلندية كبيرة، وهناك يُعرف أيضًا باسم nisu، وهي كلمة فنلندية قديمة تعني «قمح». أما مصطلح korppu فيشير إلى خبز محمص مزدوج الخَبز شبيه بـ بسكوتي، يُحضَّر غالبًا من بقايا nisu لتناوله مع القهوة.
خبز الهيل في السويد
تشمل أنواع خبز الهيل السويدية kardemummabröd (خبز) وkardemummabullar (لفائف).
يُعد خبز الهيل طعامًا تقليديًا بين الأمريكيين السويديين. وتُؤكل لفائف الهيل مع القهوة أو الشاي.
فطيرة البازلاء
فطيرة وبازلاء هو وجبة تقليدية في شمال إنجلترا، تتكون من فطيرة لحم فردية تُقدّم مع البازلاء المهروسة، بطاطا مهروسة، صلصة نعناع، بصل مخلل أو جريفي.
فطيرة البازلاء التاريخ
عادةً ما تُشترى الفطائر بدلًا من تحضيرها في المنزل. في الماضي، كانت متاجر وأكشاك الفطائر والبازلاء مشهدًا مألوفًا في الشوارع والأسواق الشمالية. أما الآن، فهي تُباع بشكل أكثر شيوعًا في محلات السندويشات|محلات السندويش و"الشيبّي". بينما يفضل بعض الأشخاص فطائر لحم وبطاطا أو فطيرة الستيك، تبقى فطيرة وبازلاء طعامًا أساسيًا في مدرجات كرة القدم البريطانية وتحظى بشعبية خاصة بين مشجعي كرة القدم.
إنفغراتنب
إنفغراتنب (Infigratinib) دواء فموييُعالج سرطان الأوعية الصفراوية (سرطان القناة الصفراوية). على سبيل التحديد، يداوي إنفغراتنب المرض متقدّم الطور المصحوب بالتحام جينات مستقبل عامل نمو الأرومة الليفية اثنان (FGFR2)، أو غير ذلك من المراتبة الجينية العاجز عن تصحيحها غيره من العلاجات. على صعيد المسميَّات، يُعرف إنفغراتنب في سوق الدواء باسم تروسلتك (Truseltiq).
للتنويه، يُسبّب إنفغراتنب أعراضًا جانبية الشائع منها مشاكل أظافر الأصابع والتهاب الفم وجفاف العين والإجهاد وتساقط الشعر وألم المفاصل والإمساك وألم البطن ومشاكل العين. إلى ذلك، يُحدث إنفغراتنب نتائجًا معملية شاذة الشائع منها مشاكل الكلى ونقص الفوسفات وفرط الكالسيوم ونقص البوتاسيوم ونقص الصوديوم، خلاف ضرره المحتمل على الحمل. توصيفًا له، يعمل إنفغراتنب مثبطًا لكيناز مستقبلات عامل الأرومة الليفية واحد (FGFR1)، واثنان(FGFR2) وثلاثة (FGFR3).
إنفغراتنب
من جهته، اعتمدت الولايات المتحدة دواء إنفغراتنب طبيًّا عام 2021،  فيما تُعارض دول أوروبا وبريطانيا العمل به منذ 2022، رغم تصنيفه دواءً يتيمًا. يُذكر أنَّ تكلفة إنفغراتنب في الولايات المتحدة تبلغ زهاء 10,700 دولار أميركي عن كل دورة علاج مدتها 4 أسابيع.
تافاستيماب
تافاسِتيماب (Tafasitamab) دواء محقون وريديًا على درجات يُعالج لمفومة الخلايا البائية الكبيرة المنتشرة (DLBCL)، سواءً الحرونة أو الناكسة، وقت استبعاد خيار زرع الخلايا الجذعية الذاتية. هذا ويُستخدم تافاستيماب رفقة لناليدومايد، وعلى صعيد المسميَّات، يُعرف الدواء في السوق باسم مونجوفي (Monjuvi).
للتنويه، يُسبّب تافاستيماب أعراضًا جانبية الشائع منها نقص خلايا الدم البيضاء والإجهاد والإسهال والسعال والحمى وتورُّم الأطراف والتهابات السبيل التنفسي العلوي وانخفاض الشهية. هذا ناهيك عن أعراض جانبية خطرة منها تفاعلات التسريب الوريدي وكبت نخاع العظم والالتهابات، خلاف ضرر تافاستيماب المحتمل على الحمل. توصيفًا له، يعمل تافاستيماب جسمًا مضادًا وحيد النسيلة ، فيرتبط ببروتين عنقود التمايز تسعة عشر (CD19)، ثم يحفّز الجهاز المناعي لقتل الخلية التي تعبّر عن هذا البروتين.
تافاستيماب
من جانبه، اعتمدت دول الولايات المتحدة وأوروبا دواء تافاستيماب طبيًّا عامي 2020 و2021 على الترتيب. من ناحية التكلفة، تبلغ قيمة الجرعة الواحدة من تافاستيماب في الولايات المتحدة قرابة 6,400 دولار أميركي عن كل مريض يزن 70 كجم، وذلك من 2021. يُذكر أنَّ تافاستيماب مصنوع بتطبيق تقنية الحمض النووي المأشوب.
فوسدينوبترن
فوسدينوبترن (Fosdenopterin) دواء محقون وريديًا على درجات مرة لكل يوم، يُعالج نقص عامل المولبدن التميمي (MoCD) من النوع ألف، مقلّلًا خطر الوفاة به. على صعيد المسميَّات، يُعرف فوسدينوبترن في سوق الدواء باسم نولبري (Nulibry).
للتنويه، يُحدث فوسدينوبترن أعراضًا جانبية الشائع منها مضاعفات الموصول الوريدي والحمى والتهابات الجهاز التنفسي والقيء والتهاب المعدة والأمعاء والإسهال، تليهم شيوعًا حروق الشمس. توصيفًا له، يتكوَّن فوسدينوبترن من شكل مصنوع من أشكال أحادي فوسفات البايرانبترن الحلقي (cPMP)، فيحل محلّه.
من جهته، اعتمدت دول الولايات المتحدة وأوروبا دواء فوسدينوبترن طبيًّا عامي 2021 و2022 على الترتيب، فيما تُعارض بريطانيا العمل به دوائيًا حتى 2022. يُذكر أنَّ تكلفة فوسدينوبترن في الولايات المتحدة تبلغ قرابة 1,500 دولار أميركي عن كل قنينة مقدارها 9.5 مغ. ثم ترتفع القيمة إلى 550,000 دولار أميركي عن كل طفل يزن 10 كجم يمتد علاجه سنةً.
وزارة البحرية (تركيا)
وزارة البحرية Ministry of the Navy ( التركية: Bahriye Vekaleti) كانت وزارة حكومية سابقة في تركيا. خلال أول حكومتين لتركيا، كانت الشؤون البحرية تُدار من قبل مديرية. ولكن في 22 نوفمبر 1924 أثناء تشكيل الحكومة الثالثة لتركيا، تم إنشاء وزارة جديدة للشؤون البحرية. ومع ذلك، سرعان ما ألقي اللوم على الوزارة في سلسلة من الحوادث أثناء صيانة الطراد الحربي يافوز. تم تقديم الوزير للمحاكمة وتم إلغاء الوزارة في نهاية الحكومة الرابعة لتركيا في 1 نوفمبر 1927. تم نقل مسؤولية الوزارة إلى وزارة الدفاع الوطني.
وزارة البحرية (تركيا) التبعات
في 6 يوليو 2011، أثناء تشكيل الحكومة التركية الحادية والستين، تم تغيير اسم وزارة النقل والاتصالات إلى وزارة النقل والشؤون البحرية والاتصالات، ولكن هذه الوزارة مسؤولة فقط عن الشؤون البحرية المدنية.
وزارة المؤسسات (تركيا)
وزارة المؤسسات (بالتركية: İşletmeler Bakanlığı) كانت وزارة حكومية تركية سابقة. و هو الاسم السابق لوزارة العلوم والصناعة والتكنولوجيا في الفترة من 10 يونيو 1948 إلى 2 سبتمبر 1957.
ومع ذلك، في الحكومة التركية الثانية والأربعين ، تم إنشاء وزارة منفصلة باسم وزارة المؤسسات إلى جانب وزارة الصناعة في 5 يناير 1978. وبينما كانت وزارة الصناعة مسؤولة عن الصناعة والتكنولوجيا في تركيا ، فإن وزارة المؤسسات ستكون مسؤولة عن المجمعات المملوكة للدولة. ومع ذلك وفي أثناء تشكيل الحكومة التالية، تم دمج وزارة المؤسسات مع وزارة الصناعة في 12 نوفمبر 1979.[بحاجة لمصدر]
وزارة شؤون القرى
وزارة شؤون القرى ( التركية: Köy İşleri Bakanlığı ) كانت وزارة حكومية سابقة في تركيا وتم دمجها عام 2011.
وزارة شؤون القرى تاريخها
تأسست في 25 ديسمبر 1963 في الحكومة التركية الثامنة والعشرين. كان الغرض من الوزارة هو دعم وتحسين القرى المتخلفة. كان مؤسس الوزارة هو ليبيت يورد أوغلو ، الذي كان أول وزير. كانت مديرية الطرق والمياه والكهرباء وحدة فرعية للوزارة.
بدءًا من الحكومة التركية السابعة والثلاثين في 26 يناير 1974، تمت إعادة تسمية الوزارة إلى "وزارة شؤون القرى والتعاونيات". استمرت الوزارة لمدة 20 عام وتم دمجها مع وزارة الزراعة في 13 ديسمبر 1983 أثناء تشكيل الحكومة التركية الخامسة والأربعين. تم تسمية وزارة الزراعة باسم "وزارة الزراعة وشؤون القرى". ولكن في 14 يونيو 2011، أثناء تشكيل الحكومة التركية الحادية والستين، تم إسقاط عبارة "شؤون القرى" وتمت إعادة تسمية الوزارة إلى "وزارة الأغذية والزراعة والثروة الحيوانية".
مدرسة معهد شيكاغو للفنون
مدرسة معهد شيكاغو للفنون (SAIC) هي مدرسة فنون خاصة تابعة لمعهد الفن في شيكاغو (AIC)، في إلينوي. يعود تاريخها إلى تعاونيّة طلاب الفنون التي تأسست عام 1866 وتطورت لتصبح متحفًا ومدرسة. حصلت SAIC على اعتماد لجنة التعليم العالي منذ عام 1936، واعتماد الرابطة الوطنية لمدارس الفنون والتصميم منذ عام 1944 (عضو مؤسس). وهي عضو في رابطة كليات الفنون والتصميم المستقلة (AICAD) منذ تأسيسها عام 1991، وهي مُعتمَدة كذلك من المجلس الوطني للاعتماد المعماري.
مدرسة معهد شيكاغو للفنون
يتألف حرمها الجامعي في وسط مدينة شيكاغو من سبعة مبانٍ تقع بجوار مبنى AIC مباشرةً. وتتميز SAIC بشراكة متساوية مع AIC، إذ تتشارك معه في عديد من الموارد الإدارية، مثل التصميم والبناء والموارد البشرية. يقع الحرم الجامعي في عقدة مدينة شيكاغو، ويتألف أساسًا من خمسة مبانٍ رئيسة: مركز ماكلين (112 شارع ميشيغان الجنوبي)، ومبنى ميشيغان (116 شارع ميشيغان الجنوبي)، ومبنى شارب (36 شارع واباش الجنوبي)، ومركز سوليفان (37 شارع واباش الجنوبي)، ومبنى كولومبوس (280 شارع كولومبوس الجنوبي). تقيم SAIC فصولًا دراسية في مبنى سبيرتوس 610 الواقع في شارع ميشيغان الجنوبي. تمتلك SAIC مبانٍ إضافية في جميع أنحاء شيكاغو تُستخدم معارض فنية أو كاستثمارات طلابية. وثمة ثلاثة مساكن طلابية: مبنى باكنغهام، وقاعة جونز، ومبنى 162 شارع ستيت الشمالي.
مدرسة معهد شيكاغو للفنون التاريخ
تعود جذور المعهد إلى تأسيس أكاديمية شيكاغو للتصميم عام 1866 التي أسسها فنانون محليون في غرف مستأجرة في شارع كلارك. ومُوِّلت من اشتراكات الأعضاء وتبرعات الرعاة. بعد أربع سنوات، انتقلت المدرسة إلى مبناها الخاص في شارع آدامز الذي دُمِّر في حريق شيكاغو العظيم في عام 1871.
بسبب المشكلات المالية والإدارية التي واجهتها المدرسة بعد هذه الخسارة، شكّل قادة الأعمال عام 1878 مجلس إدارة وأسسوا أكاديمية شيكاغو للفنون الجميلة. وسّعوا نطاق مهمتها ليتجاوز التعليم والمعارض ويشمل جمع الأعمال الفنية وحفظها. عام 1882، أُعيدت تسمية الأكاديمية إلى معهد شيكاغو للفنون. وشغل المصرفيّ تشارلز ل. هاتشينسون منصب رئيسها المنتخب حتى وفاته عام 1924. ونَمَت المدرسة لتصبح من بين «أكثر» مدارس الفنون تأثيرًا في الولايات المتحدة.
شغل والتر إي. ماسي منصب الرئيس منذ عام 2010 حتى يوليو 2016. وخَلَفته إليسا تيني التي كانت تشغل منصب عميد المدرسة سابقًا. عام 2024، خلف تيني، جيسون لي إيسبارا، الفنان والمسؤول الأكاديمي.
مدرسة معهد شيكاغو للفنون المجالات الأكاديمية
تقدم SAIC دورات في الفن والتكنولوجيا وإدارة الفنون وتاريخ الفن ونظريته ونقده والتعليم الفني والعلاج بالفن والسيراميك وتصميم الأزياء وصناعة الأفلام والحفاظ على التراث التاريخي والهندسة المعمارية والهندسة المعمارية الداخلية والصحافة والرسم والتلوين والأداء والتصوير الفوتوغرافي وصناعة المطبوعات والنحت والصوت ووسائل الإعلام الجديدة والفيديو والتواصل المرئي والدراسات المرئية والنقدية والرسوم المتحركة والرسوم التوضيحية والكتابة.
تقدم SAIC أيضًا برنامج الماجستير في الفنون الجميلة متعدد التخصصات منخفض الإقامة للطلاب الذين يرغبون في دراسة الفنون الجميلة و/أو الكتابة.
عام 2025، أعلنت المدرسة عن معدل تخرج لمدة ست سنوات بنسبة 64٪.
مدرسة معهد شيكاغو للفنون مشروع توثيق التاريخ الشفهي لمهندسي شيكاغو المعماريين
عام 1983، أطلق قسم الهندسة المعمارية مبادرة توثيق التاريخ الشفهي لمهندسي شيكاغو المعماريين. وقد ساهم فيه أكثر من 78 مهندسًا معماريًا.
مدرسة معهد شيكاغو للفنون التركيبة الديموغرافية
ابتداءً من خريف عام 2024، التحق بالمدرسة 3,395 طالبًا، منهم 2,806 طلاب جامعيين و589 طلاب دراسات عليا. 76% منهم من الإناث و29% من خارج الولايات المتحدة. 7.5% من الطلاب كانوا من شيكاغو.
مدرسة معهد شيكاغو للفنون النشاطات
تأسس برنامج الفنانين الزائرين (VAP) عام 1868، وهو أحد أقدم البرامج العامة في كلية معهد شيكاغو للفنون. أُطلق البرنامج رسميًا عام 1951 بتبرّع من فلورا ماير ويتكوفسكي، ويستضيف سنويًا عروضًا عامة لفنانين ومصممين وباحثين، من خلال محاضرات وندوات وعروض فنية. ويعرض أعمالًا فنية بجميع الوسائط، متضمنةً الصوت والفيديو والأداء المسرحي والشعر والرسم والأفلام المستقلة إضافةً إلى أعمال قيّمين فنيين بارزين ونقاد ومؤرخين فنيين.
من بين الفنانين الزائرين مؤخرًا الملحن والفنان رافين تشاكون، وفنانة الذكاء الاصطناعي ستيفاني دينكينز، والنحات ومصمم الرقصات غوادالوب مارافيلا (العام الدراسي 2024-2023). ومن الفنانين الزائرين للعام الدراسي 2023-2022 توركواسي دايسون ووو تسانج، وفي العام الدراسي 2022-2021 شيرين نيشاط وهيتو شتايرل وكاتي بيترسون، وفي العام الدراسي 2021-2020 ميغ أونلي وفريد ويلسون.
مدرسة معهد شيكاغو للفنون النشاطات
من بين الفنانين الزائرين الآخرين كاثرين أوبي، وأندي زيسلر، وآرون كوبلين، وجين شين، وسام ليبسايت، وبن ماركوس، ومارلين مينتر، وبيرل فراير، وتيهشينغ هسيه، وهومي ك. بابا، وبيل فونتانا، وولفغانغ لايب، وسوزان لي، وأمار كانوار وغيرهم.
إضافةً إلى ذلك، تُعيد سلسلة الخريجين المتميزين، الخريجين إلى مجتمعهم لعرض أعمالهم والتأمل في تأثير تجاربهم في SAIC عليهم. ومن بين المتحدثين من الخريجين: تانيا بروغيرا، وجيني سوركين، وكوري نيوكيرك، وسايا وولفالك، وجون نجوين-هاتسوشيبا، وتريفور باغلين، وسانفورد بيجرز.
معرض SAIC: يقع في شارع إي واشنطن 33، ويشغل معرض SAIC أربعة طوابق ويوفر 26,000 قدم مربع من مساحة العرض للعروض السنوية الطلابية وأعضاء هيئة التدريس، إضافةً إلى معارض خاصة تضم فنانين وطنيين ودوليين.
مدرسة معهد شيكاغو للفنون النشاطات
معارض سوليفان: تقع في الطابق السابع من مركز سوليفان في شارع ستيت الجنوبي 33. تُعدّ هذه المعارض معرضًا تعليميًا، إذ غالبًا ما يُشرف على تنظيم معارضها ومشاريعها أعضاء هيئة التدريس أو الطلاب. في ربيع عام 2020، أعلنت SAIC أنها ستنقل قسم المعارض ودراساتها من شارع ستيت الجنوبي 33 إلى شارع واشنطن الشرقي 33، بعد عشر سنوات من التشغيل.
معارض سايت -المعروفة سابقًا باسم معارض اتحاد الطلاب- تأسست عام 1994، وكانت تُعرف سابقًا باسم معارض اتحاد الطلاب (SUGs)، وهي منظمة يديرها طلاب في كلية معهد شيكاغو للفنون (SAIC) لعرض أعمال الطلاب. لها موقعان: سايت شارب في مبنى 37 شارع واباش الجنوبي وسايت كولومبوس في مبنى 280 شارع كولومبوس الجنوبي. يتيح الموقعان للمعارض تنظيم عرضين في آن واحد.
ExTV هي منصة فنية يديرها الطلاب، تُبث عبر الإنترنت وفي الحرم الجامعي. يتوفر بثها عبر شاشات موزعة في مبنى 112 جنوب ميشيغان، ومبنى 37 جنوب واباش، ومبنى 280 جنوب كولومبوس.
مجلة F Newsmagazine هي صحيفة طلابية تابعة لـ SAIC. تصدر شهريًا بـ 12,000 نسخة. تُوزع النسخ في جميع أنحاء المدينة، وخاصةً في الأماكن التي يرتادها الطلاب، مثل المطاعم الشهيرة ودور السينما.
محطة إذاعية إلكترونية يديرها طلاب معهد شيكاغو للفنون. تعتمد الإذاعة على نظام برمجة مفتوح، يشجع منسقي الأغاني على استكشاف وتجربة البث الإذاعي المباشر. يتنوع محتوى البرامج وأسلوبها، لكنه يشتمل عمومًا على موسيقا من جميع الأنواع، وفنونًا صوتية، وسرديات، وعروض حية، وأحداث جارية، ومقابلات.
من الفرق الموسيقية والضيوف المميزين: الفرقة الثلاثية Nü Sensae، وفرقة The Black Belles، وThomas Comerford، وكيفن مايكل ريتشاردسون، وجيف بينيت، وكارولين لورانس وغيرهم كثير.
حمض أسيتل سلسلك/أتورفستاتن/رميبرل
حمض أسيتل سلسلك/أتورفستاتن/رميبرل (Acetylsalicylic acid/atorvastatin/ramipril) دواء مركب فموي يقي من أمراض القلب والسكتة الدماغية. إذ يحد ثلثًا من خطر الوفاة بأمراض القلب عقب الإصابة بنوبة قلبية. هذا ويسهل على بعض المرضى تناول مركّب الدواء عن مكوّناته الفردية. على صعيد المسميَّات، يُعرف الدواء باسم أسبرن/أتورفستاتن/رميبرل أيضًا.
للتنويه، تُسبّب مكوّنات الدواء أعراضًا جانبية تنسحب على مركّب الدواء. توصيفًا لتكريبته، يتكوّن الدواء من مزج أدوية حمض أسيتل السلسلك (الأسبرن) الـمضاد للصفيحات، وأتورفستاتن الـستاتن، ورميبرل الـمثبط للإنزيم المحوّل للأنجيوتنسن معًا.
حمض أسيتل سلسلك/أتورفستاتن/رميبرل
من جهته، اعتمدت دول أوروبا وأميركا اللاتينية دواء حمض أسيتل سلسلك/أتورفستاتن/رميبرل المركّب طبيًّا عام 2014، ثم صار متاحًا في 25 دولة حتى عام 2023. في المقابل، ما عاد الدواء المركّب متاحًا في الولايات المتحدة حتى 2023، علمًا بوروده قائمة الأدوية الأساسية لمنظمة الصحة العالمية. للإشارة، يجوز تصنيع بدائل المركّب بالتغيير في الستاتنات أو مثبطات الإنزيم المحوّل للأنجيوتنسن. ناهيك أنَّ مكوّنات الدواء جنيسة بشكل عام ولا تحميها ملكية تجارية، فيما ينتمي نوع مركّب الدواء إلى حبوب الدواء متعددة العقار. يُذكر أنَّ دواء حمض أسيتل سلسلك/أتورفستاتن/رميبرل يُكلّف من 10 يوروهات إلى 40 يورو عن كل شهر استخدام، وذلك حتى 2016.
ناثي مثيثوا
نكوسيناثي عمانوئيل ناثي مثيثوا (23 يناير 1967 - 30 سبتمبر 2025) كان سياسيًا من جنوب إفريقيا شغل منصب سفير جنوب إفريقيا لدى فرنسا من عام 2024 وحتى وفاته في عام 2025. مثّل حزب المؤتمر الوطني الإفريقي في الجمعية الوطنية لجنوب إفريقيا بين عامي 2002 و2023، وكان وزيرًا في الحكومة بين سبتمبر 2008 ومارس 2023.
ناثي مثيثوا الحياة المبكرة والتعليم
وُلِد مثيثوا في 23 يناير 1967 في كليرمونت، وهي بلدة تقع خارج ديربان في مقاطعة ناتال السابقة. نشأ في ضاحية كلارووتر في ديربان وفي كواميثيثوا على مشارف كوا مبونامبي.
حصل على دبلوم في التنمية المجتمعية من جامعة ناتال، وشهادة في هندسة التعدين من جامعة جوهانسبرغ، وشهادة في الاتصالات والقيادة من جامعة رودس.
ناثي مثيثوا سفير لدى فرنسا
في يوليو 2023، أفادت نيوز 24 أن الرئيس رامافوزا سيمنح مثيثوا منصبًا دبلوماسيًا. قدم أوراق اعتماده كسفير لجنوب إفريقيا لدى فرنسا في 29 فبراير 2024. وبهذه الصفة كان أيضًا المندوب الدائم لجنوب إفريقيا لدى اليونسكو في باريس حتى العثور عليه ميتًا في عام 2025.
ناثي مثيثوا الحياة الشخصية ووفاته
كان مثيثوا متزوجًا من فيليسيوي بوثيليزي، سيدة أعمال والرئيسة التنفيذية لصندوق التمكين الوطني. التقيا في مؤتمر للمؤتمر الوطني الأفريقي عام 2009، وتزوجا في 16 فبراير 2013 في حفل زفاف على الطراز الفرنسي في فرانشهوك.
في 30 سبتمبر 2025، عُثر عليه ميتًا بعد سقوطه من الطابق الثاني والعشرين في فندق بباريس. وكان حينها في الثامنة والخمسين من عمره.
أتورفستاتن/برندبرل/أملودبين
أتورفستاتن/برندبرل/أملودبين (Atorvastatin/perindopril/amlodipine) دواء مركب فموي يُعالج ارتفاع ضغط الدم وارتفاع الكولسترول أو أمراض القلب. إذ قد يحد من خطر أمراض القلب بنسبة 50٪. هذا وتكمن منفعة الحبة الواحدة من الدواء المركب في رغبة المرضى المتزايدة في تناولها.
للتنويه، تُسبّب المكوّنات الفردية لمركّب الدواء أعراضًا جانبية عادةً قليلة، من ذلك احتمال خفض البرندبرل تورُّم الساق الناجم عن الأملودبين. توصيفًا لتركيبته، يتكوَّن الدواء من مزج أتورفستاتن
الـستاتن، وبرندبرل الـمثبط للإنزيم المحوّل للأنجيوتنسن، وأملودبينالحاصر لقنوات الكالسيوم معًا.
أتورفستاتن/برندبرل/أملودبين
من جانبه، يسري اعتماد دواء أتورفستاتن/برندبرل/أملودبين المركّب في العديد من دول أوروبا حتى 2021، كما ورد الدواء في قائمة الأدوية الأساسية لمنظمة الصحة العالمية. للإشارة، يتنمي نوع مركّب أتورفستاتن/برندبرل/أملودبين إلى حبوب الدواء متعددة العقار. على صعيد التكلفة، الراجح تراجُع كُلفة الدواء المركّب مقابل كُلفة مكوّناته كلها على حدة، وذلك ربما يعتمد على معطيات سوق الدواء المختلف في كل دولة. ففي موريشيوس تبلغ تكلفة الدواء عن كل شهر استخدام قرابة 26 دولارًا أميركيًا حتى 2020.