hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ريويتشي ساكاموتو
لحن موسيقى تصويرية للأفلام، وفاز ساكاموتو بجائزة الأوسكار، وجائزة البافتا ، وجائزة غرامي، وجائزتي غولدن غلوب. كان فيلم «عيد ميلاد مجيد سيد لورانس» عام 1983، أول ظهور له كممثل وملحن موسيقى تصويرية للأفلام. كان أنجح أعماله كملحن أفلام في «الإمبراطور الأخير»، والذي فاز عنه بجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية، مما جعله أول ملحن ياباني يفوز بجائزة الأوسكار. واصل كسب الجوائز عن تأليفه الموسيقى لأفلام مثل «السماء الواقية» عام 1990، و«بوذا الصغير» عام 1993، و«العائد» عام 2015. وعمل ساكاموتو أيضًا كملحن وكاتب سيناريو للأنمي وألعاب الفيديو. حصل على وسام الفنون والآداب الفرنسي في عام 2009 لمساهماته في الموسيقى. توفي ساكاموتو في 28 مارس 2023 بسبب سرطان القولون والمستقيم عن عمر يناهز 71 عامًا.
بهجت بن محمود جنيد
بهجت بن محمود بن جنيد (1950 - 23 يناير 2025) تربوي سعودي بارز، وصاحب مسيرة مهنية امتدَّت لعقود تقَّلد فيها عددًا من المناصب بداية من معلِّم ووصولًا إلى مدير عام للتعليم بمنطقة المدينة المنوَّرة. وهو شقيق الدكتور يحيى محمود بن جنيد.
بهجت بن محمود جنيد ولادته وتحصيله
وُلد بهجت بن محمود بن زين الدين بن جُنَيد في مكة المكرَّمة، عام 1950. وينتمي لأسرة آل جنيد بن فيض العبَّاسي الهاشمي من المدينة المنوَّرة. حصل على شهادة الثانوية في مدينة الطائف، ثم انتقل الى الرياض لإكمال دراسته الجامعية، فحصل على شهادة (بكالوريوس) من جامعة الرياض في تخصُّص التربية عام 1974.
ثم تابع دراسته العليا فنال شهادة (ماجستير) في تخصُّص الإدارة التربوية والتخطيط عام 1980 من جامعة كولورادو بولدر بالولايات المتحدة. وشهادة (دكتوراه) في تخصُّص العلوم الإنسانية والاجتماعية من جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية عام 2004.
بهجت بن محمود جنيد وظائفه وأعماله
بدأ بهجت حياته المهنية معلِّمًا، ثم تقلَّد عدَّة مناصب إدارية في التعليم، فشغل منصب مدير لثانوية الحوية، فمدير لمدارس العيئة الملكية في ينبع، ثم عُيِّن مديرًا عامًّا لتعليم العُلا. وفي المدينة المنوَّرة تولَّى عدَّة مناصب منها مساعد مدير التعليم، ومساعد الشؤون الفنية، قبل أن يُعيَّن مديرًا عامًّا للتعليم في منطقة المدينة المنوَّرة عام 1994، واستمرَّ في المنصب حتى تقاعده عام 2009.
بعد تقاعده عمل مستشارًا لمدير جامعة طيبة، وأمينًا عامًّا لمؤسسة المدينة المنورة لتنمية المجتمع، وعضوًا في مجلس أمناء المؤسسة، وأسَّس مكتبًا للاستشارات التعليمية والتربوية.
بهجت بن محمود جنيد إسهامه في التعليم
كان للدكتور بهجت العديدُ من الإسهامات التربوية والتعليمية، مثل تطوير المناهج التعليمية التي عمل على إدخال تقنيات التعليم الحديثة عليها، مع الاهتمام بتعزيز التفكير النقدي لدى الطلَّاب، وتطوير برامج تدريب المعلِّمين والبنية التحتية للمدارس. واهتم أيضًا ببناء مدارسَ جديدة لتلبية احتياجات التوسُّع السكَّاني وحرَصَ على توفير بيئة تعليمية مثالية تشمل المعامل المجهَّزة والمكتبات الحديثة، وتشجيع الأنشطة الطلَّابية. وأكد أن التعليم لا يقتصر على الفصول الدراسية فقط، لذا أطلق مبادرات تهدف إلى تعزيز الأنشطة الثقافية والرياضية والفنية للطلَّاب، مما أسهم في صقل مهاراتهم الشخصية وإلهام الأجيال، ودعم العديد من المبادرات التي تسعى إلى اكتشاف المواهب الطلَّابية وتنميتها.
بهجت بن محمود جنيد وفاته
توفي بهجت بن محمود بن جنيد في المدينة المنوَّرة، يوم الخميس 23 رجب 1446هـ الموافق 23 يناير (كانون الثاني) 2025م، عن عمر ناهز خمسًا وسبعين سنة.
أنطونيو ألسوا
أنطونيو ألسو ألونسو (25 أكتوبر 1919 – 4 مارس 1998) كان لاعب كرة قدم إسباني محترف، لعب كلاعب خط وسط . أصبح أحد أهم اللاعبين في نادي ريال مدريد في الأربعينيات، حيث لعب أكثر من 170 مباراة مع الفريق الإسباني وفاز بكأس ملك إسبانيا في عامي 1946 و1947.
كان الشقيق الأكبر لرافائيل ألسو، الذي لعب أيضًا لصالح ريال مدريد لكنه قضى فترات أطول مع ريال سوسيداد وراسينغ سانتاندير.
والتر فريتزتش
والتر فريتش (21 نوفمبر 1920 - 15 أكتوبر 1997) كان لاعب ومدرب كرة قدم ألماني.
والتر فريتزتش سيرته كلاعب
بدأ فريتش مسيرته كلاعب في عام 1927 مع نادي سك بلانيتيز. في عام 1940، انتقل إلى نادي في إف إل لايسنيغ ولعب هناك حتى عام 1943 وبعد ذلك لعب لصالح العديد من الأندية الأخرى بما في ذلك بي سي هارثا و سك دويبلن و زويكاو - أوبرهوندورف. بعد الحرب العالمية الثانية، بقي في ما أصبح فيما بعد ألمانيا الشرقية وأنهى أيامه كلاعب مع ويسموت كاينسدورف في عام 1950.
والتر فريتزتش سيرته كمدرب
انتهت مسيرة فريتش كلاعب بسبب إصابة في الظهر، وأصبح مدربًا مع فريق ويسموت أوي في عام 1950. بعد ذلك واصل فريتش العمل كمدرب مع عدد من الفرق بين عامي 1952 و1969 بما في ذلك إمبور لاوتر، وموتور ديساو، وإس سي موتور كارل ماركس شتات، وإس سي إمبور روستوك (حيث حصل على ثلاث بطولات وصيف)، وستال ريزا.
انضم فريتش إلى نادي دينامو دريسدن كمدرب في 30 يونيو 1969 وسرعان ما بدأ النادي الفترة الأكثر نجاحا في تاريخه. تحت قيادته فاز الفريق الأسود والأصفر بخمس بطولات لألمانيا الشرقية في الدرجة الأولى DDR-Oberliga (1971، 1973، 1976، 1977، 1978)، بالإضافة إلى لقب بطولة الوصيف أربع مرات. كما فاز الفريق بكأس ألمانيا الشرقية مرتين (FDGB Pokal) في عامي 1971 و1977، وشارك في 42 بطولة أوروبية. خلال مسيرته المهنية، قام المدرب الصغير الصارم أيضًا بتدريب 40 لاعبًا في المنتخب الوطني وساعد في اكتشاف المواهب مثل أولف كيرستن وماتياس سامر.
والتر فريتزتش مهنة لاحقة
خلف جيرهارد براوتزش فريتش كمدرب في دينامو وانتقل للعمل لصالح DFV (الاتحاد الألماني لكرة القدم في ألمانيا الشرقية). خلال مسيرته المهنية، أدار 1900 مباراة، وحقق 1163 انتصارًا. ولا يزال ناديه السابق دينامو دريسدن يطلب رأيه عندما أصبح أحد ناديين سابقين من ألمانيا الشرقية ينضمان إلى البوندسليجا بعد إعادة توحيد ألمانيا في عام 1990.
والتر فريتزتش وفاته
توفي فريتش في 15 أكتوبر 1997، قبل وقت قصير من عيد ميلاده السابع والسبعين. تم دفن "الجنرال الصغير" في مقبرة هايدفريدهوف في درسدن. تم تكريمه لاحقًا بنصب تذكاري في ملعب رودولف هاربيج ، موطن دينامو دريسدن، وتم تنظيم بطولة كرة قدم سنوية في دريسدن في ذكراه. اليوم تم تصوير فيلم سينمائي عن مسيرته في نادي SG Dynamo Dresden.
آكل البكتيريا
آكلات البكتيريا (Bacterivores) هي كائنات حية تحصل على الطاقة والمغذيات بشكل أساسي أو كلي من استهلاك البكتيريا.يُستخدم المصطلح بشكل شائع لوصف الكائنات الحية المجهرية الحرة غيرية التغذية مثل الديدان الأسطوانية بالإضافة إلى العديد من أنواع الأميبا والعديد من الأنواع الأخرى من الأوليات، ولكن بعض اللافقاريات الكبيرة هي أيضًا آكلات للبكتيريا، بما في ذلك الإسفنج وكثيرات الأشعار وبعض الرخويات والمفصليات. تتكيف العديد من الكائنات الحية آكلة البكتيريا للافتراس العام لأي نوع من البكتيريا، ولكن ليست كل البكتيريا سهلة الهضم؛ فبعض أنواع البكتيريا، مثل المطثية الحاطمة Clostridium perfringens، تفترس أبدًا بسبب سماتها الخلوية.
آكل البكتيريا في علم الأحياء الدقيقة
يمكن أن تشكل آكلات البكتيريا مشكلة في بعض الأحيان في دراسات علم الأحياء الدقيقة. على سبيل المثال، عندما يسعى العلماء إلى تقييم الكائنات الحية الدقيقة في عينات من البيئة (مثل المياه العذبة)، غالبًا ما تكون العينات ملوثة بكائنات آكلة للبكتيريا مجهرية، مما يتداخل مع نمو البكتيريا المراد دراسته. يمكن أن يؤدي إضافة سيكلوهيكسيميد إلى تثبيط نمو آكلات البكتيريا دون التأثير على بعض الأنواع البكتيرية، ولكن ثبت أيضًا أنه يمنع نمو بعض بدائيات النوى اللاهوائية.
دي سبيس
DSpace هو حزمة برمجيات مصدر مفتوح تُستخدم عادةً لإنشاء مستودعات الوصول المفتوح للمحتوى الرقمي العلمي والمنشور. وعلى الرغم من أن DSpace يشترك في بعض الميزات مع نظام إدارة المحتوى وأنظمة إدارة الوثائق، إلا أن برنامج مستودع DSpace يخدم غرضًا محددًا كنظام أرشيف رقمي، يركز على التخزين طويل الأجل والوصول والحفاظ على المحتوى الرقمي. يسرد سجل DSpace الاختياري أكثر من ثلاثة آلاف مستودع حول العالم.
دي سبيس التاريخ
تم إصدار أول نسخة عامة من DSpace في نوفمبر 2002، كمجهود مشترك بين مطوري معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ومختبرات إتش بي. بعد أول اجتماع لمجموعة المستخدمين في مارس 2004، شكلت مجموعة من المؤسسات المهتمة اتحاد DSpace، والذي حدد إدارة تطوير البرمجيات المستقبلية من خلال تبني نموذج تطوير المجتمع الخاص بـ مؤسسة أباتشي، بالإضافة إلى تأسيس مجموعة ملتزمي DSpace.
في يوليو 2007، ومع نمو مجتمع مستخدمي DSpace، شكلت HP وMIT معًا مؤسسة DSpace، وهي منظمة غير ربحية قدمت القيادة والدعم. في مايو 2009، أدى التعاون في المشاريع ذات الصلة وتزايد التآزر بين مؤسسة DSpace ومنظمة Fedora Commons إلى اندماج المنظمتين لتحقيق مهمتهما المشتركة ضمن منظمة غير ربحية تسمى DuraSpace.
اندمجت DuraSpace مع LYRASIS في يوليو 2019. حاليًا، يتلقى برنامج DSpace ومجتمع المستخدمين قيادتهما وتوجيههما من LYRASIS.
دي سبيس التكنولوجيا
تم بناء DSpace باستخدام لغة البرمجة جافا وتطبيقات الويب، والعديد من البرامج المرتبطة ومخزن البيانات الوصفية. توفر تطبيقات الويب واجهات للإدارة والإيداع والمعالجة والبحث والوصول. يتم الحفاظ على مخزن الأصول على نظام ملفات أو نظام تخزين مشابه. يتم تخزين البيانات الوصفية، بما في ذلك معلومات الوصول والتكوين، في قاعدة بيانات علائقية وتدعم استخدام بوستجري إس كيو إل وقاعدة بيانات أوراكل.
تتوفر محتويات DSpace بشكل أساسي عبر واجهة المستخدم على الويب. تدعم الإصدارات الأحدث من DSpace أيضًا وظائف البحث المصفاة والتصفح باستخدام Apache Solr.
دي سبيس الميزات
بعض الميزات الرئيسية لـ DSpace هي كما يلي:
دي سبيس أنظمة التشغيل
يعمل برنامج DSpace على أنظمة Linux وSolaris وUnix وUbuntu وWindows. يمكن أيضًا تثبيته على OS X.
يُعتبر Linux هو نظام التشغيل الأكثر شيوعًا لـ DSpace.
مستودع المعرفة المفتوح
مستودع المعرفة المفتوحة هو المستودع الرسمي للوصول المفتوح الخاص بـ البنك الدولي ويحتوي على محتوى بحثي حول التنمية. تم إطلاقه في عام 2012، بالتزامن مع سياسة الوصول المفتوح للبنك الدولي واعتماده لرخصة رخصة المشاع الإبداعي النسبية (CC BY) لجميع منتجاته البحثية والمعرفية المنشورة، مما جعل البنك الدولي أول منظمة دولية تتبنى سياسة الوصول المفتوح بالكامل. يقوم المستودع بجمع الإنتاج الفكري للبنك الدولي في شكل رقمي، وتوزيعه، وحفظه على المدى الطويل.
مستودع المعرفة المفتوح المحتوى
يضم مستودع المعرفة المفتوحة كتباً وتقارير ودوريات وأوراقاً تقنية وأوراق عمل ودراسات عملية. ومن بين محتوياته تقارير البنك الدولي السنوية (التقارير السنوية) ودراسات التقييم المستقل (دراسات التقييم المستقلة)، والكتب التي ينشرها مجموعة البنك الدولي، وتقارير التنمية العالمية (تقارير التنمية العالمية)، والمقالات المنشورة في مجلتي المراجعة الاقتصادية للبنك الدولي ومراقب أبحاث البنك الدولي . كما يستقبل المستودع مقالات لباحثي البنك الدولي تُنشر من قبل ناشرين خارجيين كجزء من سياسة الوصول المفتوح للبنك الدولي، التي تسمح بفرض فترة حظر على هذه المقالات ولكنها تثني الناشرين عن اتباع هذه الممارسة.
يتم تحديث مستودع المعرفة المفتوحة بشكل منتظم. عند إطلاقه في أبريل 2012، كان يحتوي على أكثر من 2000 وثيقة. وبحلول أغسطس 2013، ضم المستودع أكثر من 12,000 منشور، معظمها باللغة الإنجليزية. وحتى أكتوبر 2021، يحتوي المستودع على أكثر من 32,000 منشور.
مستودع المعرفة المفتوح الهدف
يهدف مستودع المعرفة المفتوحة إلى دعم الابتكار والسماح لأي شخص بتحويل الإنتاج الفكري للبنك الدولي "إلى حلول لمشكلات التنمية التي من شأنها تحسين حياة الفقراء حول العالم". وصفه خوسيه دي بويربا، مسؤول النشر الأول في مجموعة البنك الدولي، بأنه يسعى "ليكون المستودع الأكثر اكتمالاً للأبحاث والمعرفة المتعلقة بالتنمية الدولية على مستوى العالم". تم تصميم المستودع ليخدم مجموعة واسعة من المستخدمين، بما في ذلك الحكومات، ومنظمات المجتمع المدني، والطلاب، والجمهور العام.
مستودع المعرفة المفتوح الاستخدام
خلال أول شهرين من إنشائه، حقق مستودع المعرفة المفتوحة 325,000 مشاهدة للصفحات و50,000 عملية تنزيل. بين إطلاقه في عام 2012 وأغسطس 2013، تم إجراء أكثر من 1.8 مليون عملية تنزيل من المستودع، وكان 45% منها من البلدان النامية. في ذلك الوقت، كانت الصين، والهند، وفيتنام من بين أكبر خمس دول من حيث عدد التنزيلات، بينما جاءت 12 دولة من أصل 20 دولة الأكثر تنزيلاً من البلدان النامية. بحلول أبريل 2015، تجاوز إجمالي التنزيلات 6.3 مليون عملية، حيث كان أكثر من 50% منها من دول العالم النامي. وحتى أكتوبر 2021، تم تنزيل أكثر من 70 مليون ملف من المستودع.
من خلال استخدامه لـمقاييس بديلة (Altmetrics), حدد مستودع المعرفة المفتوحة أنه، حتى أبريل 2015، تم استخدام محتواه أكثر من 42,000 مرة في وثائق السياسات، ومن قبل وسائل الإعلام، وفي المدونات وعلى وسائل التواصل الاجتماعي، وكذلك على ويكيبيديا.
مستودع المعرفة المفتوح التفاصيل التقنية
تم بناء مستودع المعرفة المفتوحة على منصة مفتوحة المصدر تُدعى DSpace. وهو يتوافق مع معايير مبادرة ميتاداتا دبلن كور (DCMI)، كما يتم عرض البيانات الوصفية الخاصة به من خلال بروتوكول مبادرة الأرشيفات المفتوحة لحصاد البيانات الوصفية (OAI-PMH). ووفقاً لكلام ديان بيترز، فإن التزام المستودع بمعايير DCMI وOAI-PMH يدل على أنه "تم بناؤه مع التركيز على تعظيم قابلية التشغيل البيني، وقابلية الاكتشاف، وقابلية إعادة الاستخدام".
من بين ميزاته وجود إحصاءات استخدام متاحة للعامة، وحقول مخصصة للبيانات الوصفية عبر OAI، وملفات تعريف المؤلفين، ومعلومات الاستشهاد لكل عمل، وروابط للاستشهادات في جوجل سكولار وسكوبس. كما أن المستودع يتمتع بقابلية التشغيل البيني الكاملة مع مستودعات رئيسية أخرى مثل Economists Online وأوراق بحثية في الاقتصاد (RePEc) وشبكة البحوث في العلوم الاجتماعية (SSRN).
مستودع المعرفة المفتوح التفاصيل التقنية
تتوفر معظم المحتويات في مستودع المعرفة المفتوحة بموجب شروط رخصة رخصة المشاع الإبداعي النسبية (CC BY). وتتوفر واجهة المستخدم الخاصة بالمستودع باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية. كانت اللغة الإنجليزية هي اللغة الوحيدة المتاحة في البداية، لكن تمت إضافة اللغتين الفرنسية والإسبانية في عام 2016. وفي يناير 2014، أُعيد إطلاق موقع المستودع بتصميم متجاوب جديد، مما أتاح وصولاً أفضل عبر الأجهزة المحمولة. كما حسّن الإطلاق الجديد من قدرات البحث في الموقع، واقتراحات العناوين ذات الصلة، وملفات تعريف المؤلفين.
مستودع المعرفة المفتوح الجوائز والتقدير
حظي مستودع المعرفة المفتوحة بالتكريم كـ"مبتكر" من قبل تحالف النشر العلمي والموارد الأكاديمية (SPARC) في يونيو 2012، وتم اختياره كواحد من أفضل مواقع المراجع المجانية لعام 2013 من قبل جمعية المكتبات الأمريكية. ووصفت المشاع الإبداعي مستودع المعرفة المفتوحة بأنه "one of the most important hubs for economic scholarship in the world".
يوم جميل
يوم جميل (بالإنجليزية: Beautiful Day)‏ هي أغنية لفرقة الروك الأيرلندية U2 . إنها الأغنية الأولى في ألبومهم العاشر All That You Can't Leave Behind (2000)، وتم إصدارها كأغنية رئيسية للألبوم في 9 أكتوبر 2000. حققت الأغنية نجاحًا تجاريًا، مما ساعد في إطلاق الألبوم إلى حالة البلاتين المتعدد ، وهي واحدة من أكبر أغاني U2 حتى الآن.
مثل العديد من الأغاني من All That You Can't Leave Behind ، تعود أغنية "Beautiful Day" إلى صوت المجموعة الماضي. كانت نغمة جيتار إيدج موضوع نقاش بين أعضاء الفرقة، حيث اختلفوا حول ما إذا كان يجب عليه استخدام صوت مشابه لصوتهم من بداية حياتهم المهنية في الثمانينيات. وأوضح بونو ، المغني الرئيسي للفرقة، أن الأغنية المبهجة تتحدث عن فقدان كل شيء ولكن مع الاستمرار في إيجاد الفرحة فيما لدينا.
يوم جميل
حصلت الأغنية على مراجعات إيجابية، وأصبحت الأغنية رقم 14 التي تصل إلى المركز الأول للفرقة على مخطط الأغاني الفردية الأيرلندي الأصلي، والرابعة التي تصل إلى المركز الأول على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ، وأول أغنية تصل إلى المركز الأول في هولندا. كما تصدرت المخططات في أستراليا وكندا وفنلندا وإيطاليا والنرويج والبرتغال واسكتلندا وإسبانيا ووصلت إلى المراكز العشرة الأولى في النمسا وبلجيكا وألمانيا ونيوزيلندا والسويد وسويسرا. وصلت الأغنية إلى المركز 21 على قائمة Billboard Hot 100 في الولايات المتحدة، وهو أعلى مركز تصل إليه الفرقة منذ " Discothèque " في عام 1997.
في عام 2001، فازت الأغنية بثلاث جوائز جرامي لأغنية العام وتسجيل العام، وأفضل أداء روك من قبل ثنائي أو مجموعة مع غناء في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الثالث والأربعين . لعبت الفرقة أغنية "Beautiful Day" في كل حفلاتها الموسيقية منذ ظهور الأغنية لأول مرة في جولة Elevation في عام 2001.
ميشال منسى
ميشال منسى (23 نوفمبر 1952 م) وزير الدفاع الوطني في حكومة نواف سلام منذ 8 فبراير 2025م. ضابط طيار متقاعد، شغل منصب مفتش عام في وزارة الدفاع.
ميشال منسى ولادته وتحصيله
ولد ميشال منسى في بيروت بتاريخ 23 تشرين الثاني ( نوفمبر) 1952م اكمل تعليمه للثانوية في بيروت حصل على تدريب متقدم داخل لبنان وخارجه، حيث درس في فرنسا وإيطاليا، مما ساهم في تطوير مهاراته القيادية والإدارية في الجيش
ميشال منسى عمله ووظائفه
بدأ منسى بالمجال العسكري ، تطوع في الجيش في عام 1972 ، وتخرج من المدرسة الحربية في 1975 برتبة ملازم طيار. تدرج في عدة مناصب داخل القوات الجوية، بدءًا من قائد سرب وصولاً إلى قائد قاعدة بيروت الجوية. شغل منصب رئيس غرفة الأوضاع في المديرية العامة لرئاسة الجمهورية، ضمن المديرية العامة لرئاسة الجمهورية.
وكذلك منصب مدير التعليم في أركان الجيش للعمليات. صدر المرسوم رقم 13288 تاريخ 6/9/2004، القاضي بترقية العميد ميشال منسى من رتبة عميد إلى رتبة لواء. وفي 8 فبراير 2025 تولى منصب وزير الدفاع الوطني في حكومة نواف سلام.
واك أون (أغنية تو يو)
واك أون هي أغنية لفرقة الروك الأيرلندية يو تو. هي الأغنية الرابعة في ألبومهم العاشر All That You Can't Leave Behind (2000). صدرت الأغنية لأول مرة في كندا في 20 فبراير 2001، ثم أصدرت في المملكة المتحدة في نوفمبر من نفس العام؛ وكانت الأغنية المنفردة الثانية للألبوم في كندا والرابعة دوليًا. كتب الأغنية الأكاديمية البورمية أونج سان سو تشي التي كانت رئيسة الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية ثم وضعت تحت الإقامة الجبرية من عام 1989 حتى عام 2010 بسبب أنشطتها المؤيدة للديمقراطية، لذا حظرت الأغنية في بورما.
فازت الأغنية بجائزة جرامي لتسجيل العام في حفل عام 2002 وهي المرة الأولى التي يفوز فيها فنان بالجائزة في أعوام متتالية لأغاني من نفس الألبوم (بعد فوز " يوم جميل " في العام السابق .
مخطوطات غرب أفريقيا
مخطوطات غرب أفريقيا هي مخطوطات إسلامية وفيرة ومتنوعة من حيث المحتوى والشكل، مثل الكتب، الوثائق، والرسائل، وأكثرها كُتب بخطوط عربية، مع وجود لبعض المخطوطات بالخط العجمي، والخطوط الأفريقية المحلية. قد تكون هذه المخطوطات قد أُنتجت في وقت مبكر يعود إلى القرن العاشر الميلادي. قام علماء المسلمين من العرب والفرس مع غرب الأفريقيين، الذين كانوا ثنائيي أو متعددين اللغات، والذين شكلوا ما يُعرف بالطبقة المثقفة غرب الأفريقية التي شكلت كتابة التاريخ غرب الأفريقي، بتأليف غالبية المخطوطات غرب الأفريقية. تشمل بلدان غرب أفريقيا التي تحتوي على مخطوطات من فترات ما قبل الاستعمار، والاستعمار، وما بعد الاستعمار: توغو، سيراليون، السنغال، نيجيريا، النيجر، موريتانيا، مالي، غينيا، غانا، غامبيا، ساحل العاج، الكاميرون، بوركينا فاسو، بنين. تعد مخطوطات تمبكتو في تمبكتو، في دولة مالي، الأكثر شهرة في غرب أفريقيا، ويُقدّر عددها ما بين 101,820 مخطوطة و348,531 مخطوطة ، وهذا العدد هو ما نجى من هجوم إسلاميين متطرفين وحرقهم للمخطوطات بعد استيلائهم على المدينة عام 2013.
مخطوطات غرب أفريقيا
تحتوي مخطوطات غرب أفريقيا على مواضيع مثل الخيمياء والكيمياء، والحساب، والتنجيم والفلك، والتراجم والسير الذاتية، والسجلات التجارية والمناقشات، والسجلات التاريخية، والتجارة، والعملات، واللهجات، والدبلوماسية بين الحكام الأوروبيين والأفارقة المسلمين في فترة ما قبل الاستعمار، والأمراض والعلاج، والعرافة، والأخلاق والسلام، والمدائح، والأنساب، والجغرافيا، والتشريعات الحكومية والمعاهدات، والشفاء، والتاريخ، والتعاويذ، والعلوم الإسلامية، والقديسين، والطقوس، والفقه، والتعليمات المتعلقة بقواعد السلوك، واللغة والنحو العربي، والقانون، وقوائم الملوك والأئمة، والأدب، والمنطق، والطب، وعلم الأعداد، والمراسلات الرسمية، والصيدلة، والفلسفة، والشعر، والاقتصاد السياسي، والسياسة، والرسائل الخاصة، والنثر، والعبودية، وتجارة العبيد، والحرية، وعلم الاجتماع، والخطابات، والموارد الطلسمية، واللاهوت، والدلائل الطبية العلاجية، وعلم التقاويم. وجود المخطوطات في غرب أفريقيا ينفي المفاهيم العنصرية الغربية السائدة التي كانت تشير إلى أن أفريقيا قارة منطقة فرعية لا تحتوي على أدب وأنها كانت مقتصرة على الطقوس والسرد الشفوي فقط. كما أن المخطوطات لها الإمكانية على جعل العالم يعيد النظر في تاريخ منطقة الساحل الأفريقي الغربي وتاريخ غرب أفريقيا بشكل عام
مخطوطات غرب أفريقيا

، فضلًا عن تسهيل المزيد من عملية إنهاء الاستعمار من تاريخ أفريقيا. ومع ذلك، على الرغم من أن المخطوطات وفيرة وموضع تقدير في الأوساط الأكاديمية والإعلامية، وقد خضعت للعديد من المبادرات المؤسسية للحفاظ عليها وتحويلها إلى صيغة رقمية، فإن البحث الفيلولوجي حولها كان محدودًا، بسبب التضخم النظري الأكاديمي المشترك، والتقليل من قيمة النصوص الصارمة لصالح الشفهي والبصري، واللامبالاة المتزايد بالعجز عن اللغات الأجنبية، خاصة اللغات التاريخية، والانغماس السطحي في الحاضر بل والعداء للماضي، مما أدى إلى الإبقاء على نموذج الراوي الشفهي داخل الدراسات الأفريقية بدلًا من النظر للنصوص المخطوطة.
مخطوطات غرب أفريقيا البلدان
تشمل بلدان غرب أفريقيا التي تحتوي على مخطوطات من فترات ما قبل الاستعمار، والاستعمار، وما بعد الاستعمار: توغو، سيراليون، السنغال، نيجيريا، النيجر، موريتانيا، مالي، غينيا، غانا، غامبيا، ساحل العاج، الكاميرون، بوركينا فاسو، بنين. وهذا يجسد التأثير العربي والإسلامي على هذه المناطق.
تعد مخطوطات تمبكتو في تمبكتو الأكثر شهرةً في غرب أفريقيا، ويُقدّر عددها ما بين 101,820 مخطوطة و348,531 مخطوطة.
مخطوطات غرب أفريقيا البعثات
قام العلماء المسلمون غرب الأفريقيون، الذين كانوا ثنائيي أو متعددين اللغات والذين شكلوا ما يُعرف بالطبقة المثقفة غرب الأفريقية التي ساهمت في تشكيل كتابة التاريخ غرب الأفريقي، بتأليف غالبية المخطوطات؛ وكانت معظم المخطوطات مكتوبة بخط عربي وخط عجمي. بعض العلماء والمؤلفين المسلمين غرب الأفريقيين هم: محمد بن مالك الأندلسي الجياني الدمشقي (ت. 1238)، أحمد بن محمد بن عيسى البرنسي الفاسي (ت. 1493)، عبد الرحمن بن أبو بكر السيوطي (ت. 1505)، علي بن القاسم التيجبي (ت. 1507)،  أحمد بن فرتو، محمد بن الصباغ (ق. 1640)، أبو عبد الله محمد بن مسانيه (1595–1667)، حسن بن مسعود اليوسي (ت. 1691)، محمد بن محمد الفولاني الكيشواني (1699–1741)، محمد اليدالي بن المختار بن محام سعيد الديماني (ت. 1751)، أحمد بن عبد العزيز الهلالي (ت. 1761)، مختار بن بونا الجكاني (ت. 1800)، سيدي المختار بن أبو بكر الكنتي (ت. 1811)، سيدي عبد الله بن الحاج إبراهيم العلاوي (ت. 1818)، سيدي محمد بن سيدي المختار (ت. 1825)، نوح بن الطاهر الفولاني (ت. 1860)، عثمان بن فوديو وابنته، نانا أسماء (1793–1864)، محمد بيلو، محمد بخاري بن عثمان بن فودي، عبد القادر بن المصطفى الطردي، محمد الأمين بن محمد الكانمي (1776–1837)، سيدي الكبير بن المختار بن الهيبة النتشائي (ت. 1868)، سيدي محمد بن سيدية الكبير (ت. 1869)، محمد فال بن متالي التندغي (ت. 1870)، محمد المامي بن البخاري البريكالي الشمشاوي (ت. 1875)، خالي مجاكاتي كالا (1835–1902)، محمد مولود بن أحمد فال الموسوي اليعقوبي (ت. 1905)، محمد فال بن محمد بن أحمد بن العقيل الديماني (ت. 1915/16)، عبد القادر بن عبد الله بن محمد بن محمد سالم المجلسي (ت. 1918/19)، بابا بن سيدي محمد بن سيدية (ت. 1924)، الشيخ أحمدو بامبا (1853–1927)، محمد أحمد بن محمود بن الرباني التندغي (ت. 1935)، الشيخ موسى كامارا (1864–1945)، مور كاير (1869–1951)، سامبا جارا مباي (1870–1917)، مباي جاكاتي (1875–1954)، موسى كا (1889–1963)، محمد الهاشمي بن أحمد بن سعيد/ألفا هاشم (ت. 1931–1932)، محمد محمود بن عبد الفتاح الأبييري (ت. حوالي 1970)، محمد بن أبو مدين الديماني (ت. 1976)، هارون بن بابا بن سيدي محمد (ت. 1978)، إسماعيل بن بابا بن سيدي محمد (ت. 1988)، ومامادو سي (1897–1993). ومن المؤلفين الآخرين: محمد بن يوسف الحساني السنوسي، محمد بن سليمان بن أبي بكر الجزيلي التاغتيني السملالي، محمد عبد الودود بن هميه الأبييري، محمد بن عبد السلام البناني، المصطفى سوارى بن يريماخان سوارى، والحاج درامي.
مخطوطات غرب أفريقيا البعثات
تم الرجوع إلى أعمال محمد بن يوسف الحساني السنوسي 513 مرة في مخطوطات غرب الأفريقية الأخرى، كما تم الرجوع إلى أعمال محمد بن سليمان بن أبي بكر الجزيلي التاغتيني السملالي 521 مرة. بعض العلماء المسلمين غرب الأفريقيين كانوا أعضاء في المريدية، التيجانية، اللايينية.
مخطوطات غرب أفريقيا البعثات
تكتب المخطوطات غرب الأفريقية بخطوط عربية، وخط عجمي، وخطوط أفريقية محلية. سبق تدوين الخط العربي باستخدام أسلوب العجمي للخط الآرامي، الذي أدى إلى إنتاج الخط العربي، قبل أن يتم تدوين الخطوط الأفريقية المحلية باستخدام الأسلوب ذاته. تم تطوير أساليب التكوين العربي للمخطوطات غرب الأفريقية أساسًا كأنماط تكوين متميزة في منطقة حزام الساحل والصحراء في مالي وموريتانيا، وفي برنو، نيجيريا، التي تطورت لاحقًا كصورة مدمجة من هذه الأنماط المتميزة في ماسينا، مالي. من بين المخطوطات غرب الأفريقية المكتوبة بخط أجايمي، تشمل اللغات التالية: الدغبانية، الفولانية، الهوسية، الكانورية، الماندية (مثل: بمبارية، الديولية، الجخنكية، المانينكية، المندنكية، السوننكية، السوسية)، البولارية، الصنغية، التماشقية، الولفية، اليوربية، الزرمية، الأزنكية. تحتوي المخطوطات أيضًا على خطوط مثل: فاي سلابري، كارائية، نكوية.
مخطوطات غرب أفريقيا البعثات
تعد اللغات البوزوية، الهوسية، السوننكية، اللغة الترجمانية بعضًا من لغات غرب أفريقيا المستخدمة في التفسير الشفوي الحديث للقرآن وترجمته من العربية إلى هذه اللغات غرب الأفريقية.
مخطوطات غرب أفريقيا المخطوطات
في التسعينات من القرن العشرين، وباستثناء تلك الموجودة في أوروبا، أمريكا الشمالية، وشمال إفريقيا، كانت المخطوطات الغربية الإفريقية الموجودة في دول غرب إفريقيا تُقدّر بما يلي: 27,000 مخطوطة في موريتانيا، 24,000 مخطوطة في نيجيريا، 5,500 مخطوطة في مالي، 5,171 مخطوطة في ساحل العاج، 3,537 مخطوطة في النيجر، 2,797 مخطوطة في غينيا، 2,342 مخطوطة في بوركينا فاسو، 1,494 مخطوطة في غامبيا، 1,333 مخطوطة في السنغال، 1,114 مخطوطة في توغو، 754 مخطوطة في سيراليون، 703 مخطوطة في غينيا بيساو، 375 مخطوطة في غانا، 104 مخطوطة في الكاميرون، 30 مخطوطة في بنين، ولا توجد مخطوطات في ليبيريا.
حتى عام 2008، كانت المخطوطات في تمبكتو تُقدّر بحوالي 101,820 مخطوطة، مما يُظهر الحاجة إلى مراجعة العدد الإجمالي للمخطوطات الغربية الإفريقية. وحتى عام 2021، كانت المخطوطات في تمبكتو تُقدّر بحوالي 348,531 مخطوطة.
مخطوطات غرب أفريقيا المخطوطات
يتم عادة وضع عنوان المخطوطات الغربية الإفريقية، بالإضافة إلى اسم مالكيها، داخل إطار زخرفي على حواف المخطوطات. بعض من أقدم المخطوطات الغربية الإفريقية في موريتانيا كانت مكتوبة على جلود الغزلان وقد تم تأريخها إلى القرن العاشر الميلادي. كانت المصاحف تحمل تصاميم مزخرفة بـ "إضاءات ملونة، وأشكال هندسية زخرفية، وكتابات خطية" وكانت المخطوطات محفوظة في خزائن كتب مصممة بشكل ملون مصنوعة من الجلد.