hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
سوكر العراق تقديم المعلومات
على مر السنين، قدم موقع سوكر العراق معلومات حول الكرة العراقية للعديد من وسائل الإعلام الكبرى وتم الاعتماد عليه من قبل وسائل الإعلام حول العالم، مثل إنترناشيونال بيزنس تايمز، ولاغازيتا ديلو سبورت، وماركا، وليكيب (صحيفة)، وجول، والجزيرة، وإي إس بي إن إف سي، والاتحاد الآسيوي لكرة القدم، وأس (صحيفة)، وديلي ميل، وديلي إكسبريس (صحيفة)، وSport.ro، والدوري الأمريكي لكرة القدم، وبانوراما، وإل موندو ديبورتيفو، وواشنطن بوست، وذا ناشونال، وفوكس سبورت، وترانسفير ماركت، وآر تي، والإمارات اليوم، و90min.com، وSPORTbible، وفانكوفر وايتكابس، وتوتوسبورت، وSportskeeda، وفوتبول منيجر، وTelemundo Deportes، وHet Nieuwsblad، وكوريري ديلو سبورت، ولو ماتان ‏، وIndex.hr، وبولا، وسبورت1، ولاسونسيال، وفانيتي فير، وإن أو إس ‏، وAlgemeen Dagblad، وThanh Niên، وSiol، وLa Nación، وNRC Handelsblad، وجمهوريت (صحيفة)، والأخبار، وRadiotelevizija Slovenija، وKurir، وإل كوميرسيو ‏، ولا ريبوبليكا، وإل ليبرال ‏، ولا برينسا ‏، وKoran Sindo، وŽurnal24، ودي في ‏، والعربي الجديد، وTyC Sports، وNova Sport 1، وHobbyConsolas وكردستان24.
سوكر العراق الشراكات
في 17 مايو 2021، أعلن نادي الشرطة (العراق) عبر موقعه الرسمي عن شراكته مع موقع Soccer Iraq لإدارة حساباته على وسائل التواصل الاجتماعي باللغة الإنجليزية وتنظيم محتواه الرقمي عبر جميع المنصات. وجاءت هذه الخطوة بعد مشاركة الشرطة في أبرز بطولات الأندية الآسيوية، دوري أبطال آسيا للنخبة، حيث أسند النادي المهمة إلى Soccer Iraq نظراً لـ"ست سنوات من الخبرة في وسائل التواصل الاجتماعي والتسويق الرقمي". وفي 29 يونيو 2021، أصبح الشرطة أول نادٍ عراقي يحصل على توثيق من تويتر عبر حسابه الناطق بالإنجليزية.
وفي 17 مايو 2023، توصل Soccer Iraq إلى اتفاق مع الاتحاد العراقي لكرة القدم لإطلاق وإدارة الحسابات الرسمية لوسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بـمنتخب العراق لكرة القدم باللغة الإنجليزية، حيث أشاد الاتحاد بالأسلوب المميز لعمل Soccer Iraq في الإعلام الرقمي وريادته في التغطية الإنجليزية لكرة القدم في البلاد.
سوكر العراق لاعب العام
أطلق موقع Soccer Iraq جائزة لاعب العراق السنوية لأول مرة في عام 2021. وقد فاز محمد قاسم ماجد بالجائزة الافتتاحية وهنأه ناديه على هذا الإنجاز.
سوكر العراق هدف الموسم
أطلق موقع Soccer Iraq أول مسابقة لهدف الموسم في دوري نجوم العراق ابتداءً من موسم 2016–17. وفاز لاعب وسط نادي الزوراء علي رحيم بالجائزة في الموسمين الأولين. واستمرت الجائزة ستة مواسم حتى خَلَفتها جائزة "هدف الموسم في دوري نجوم العراق" ابتداءً من موسم 2023–24.
سوكر العراق فريق العقد
في أواخر عام 2019، احتفل موقع سوكر العراق بنهاية عقد 2010 بالإعلان عن "فريق العقد لسوكر العراق" والذي تم التصويت عليه من قبل المشجعين على مدى شهرين عبر سلسلة من استطلاعات إكس (تويتر سابقًا). بعد عدة آلاف من الأصوات، تم اختيار 28 لاعبًا وصولاً إلى التشكيلة النهائية المكونة من أحد عشر لاعبًا، وتم الكشف عن الفريق في 31 ديسمبر 2019. تم مناقشة اختيار مهند علي في فريق العقد خلال البث الرسمي للاتحاد الآسيوي لكرة القدم خلال مباراة العراق مع إيران في تصفيات كأس العالم 2022.
جيمس كلير
جيمس كلير (بالإنجليزية: James Clear؛ مواليد 1986) كاتب أمريكي. اشتهر بكتابه العادات الذرية الذي صدر عام 2018 للمساعدة الذاتية.
جيمس كلير النشأة والتعليم
نشأ كلير في هاميلتون بولاية أوهايو، وحصل على شهادته في الميكانيكا الحيوية من جامعة دينيسون[الإنجليزية] عام 2008، حيث عمل أيضًا كقائد لفريق كرة القاعدة. خلال فترة وجوده في الجامعة، شارك في ندوة سانت غالن مرتين وفاز بمسابقة المقال العالمية في عامه الثاني.
جيمس كلير العادات الذرية
بناءً على تبادل الآراء مع قراء قائمة بريده الإلكتروني، نشر كلير في عام 2018 كتابه العادات الذرية حول كيفية بناء عادات صغيرة ومتكررة لها تأثير إيجابي وتراكمي كبير على حياة المرء. وفقًا لمقدمة كتابه، كان عليه أن يبني مثل هذه العادات أثناء تعافيه من إصابة خطيرة في الجمجمة تعرض لها أثناء لعب كرة القاعدة.
في كتابه، يُجادل أيضًا ضد صياغة الأهداف والخطط، إذ إن غالبية الناس لا يجدون صعوبة في تصميمها، بل في تطبيقها في حياتهم اليومية. وهذا يُذكرنا العزم على التنفيذ التي برزت في أنشطة عالم النفس الألماني بيتر غولويتزر[الإنجليزية] البحثية.
قام العديد من المؤلفين بالبناء على كتابه العادات الذرية من خلال نشر كتب العمل وأدلة التنفيذ.
جيمس كلير الحياة المهنية
تخرج كلير من جامعة دينيسون وبدأ مسيرته المهنية كمدرب أداء للرياضيين والمديرين التنفيذيين. ثم اتجه إلى الكتابة والتحدث أمام الجمهور. في عام 2012، بدأ الكتابة عن تطوير الذات، حيث نشر كتابه العادات الذرية. كما نُشرت أعماله في نيويورك تايمز وفوربس وتايم.
محمد مناف
محمد مناف، الاسم الكامل محمد مناف محمد الأمين، مواليد 29 نوفمبر 1952) هو إرهابي عراقي-أمريكي أدين في عام 2008 لدوره في اختطاف ثلاثة صحفيين رومانيين في العراق في مارس 2005. أدين بتهم تتعلق بالإرهاب في رومانيا وقضى 7 سنوات من أصل 10 سنوات من عقوبته وأطلق سراحه في 6 يوليو 2022. بالإضافة إلى إدانته في رومانيا، حكمت عليه محكمة عراقية بالإعدام في أكتوبر 2006 لتورطه في اختطاف الصحفيين الرومانيين في عام 2005، ولكن تم إلغاء إدانته لأسباب فنية من قبل محكمة التمييز العراقية في 29 فبراير 2008، وأعيدت القضية إلى المحكمة الأدنى degree لإعادة المحاكمة. تم الاستماع إلى التماس الأمر بالمثول أمام القضاء الخاص به لمنع نقله إلى الحكومة العراقية من قبل المحكمة العليا للولايات المتحدة، التي رفضت منح الإذن بالاستئناف (امر قضائي); وبالتالي تم السماح بقرار محكمة الاستئناف الأمريكية في قضية مناف ضد جيرين، الذي رفض ادعاءات مناف وحكم بأن نقله إلى الحجز العراقي قانوني، بالبقاء ساري المفعول.
محمد مناف الحياة المبكرة
وُلِد مناف في العراق، ثم هاجر إلى رومانيا ومنها إلى الولايات المتحدة، حيث حصل على الجنسية الأمريكية عام 1990. وبعد ذلك استقر في رومانيا مع زوجته وأطفاله الثلاثة حتى عام 2004.
محمد مناف الاختطاف
في مارس 2005، سافر محمد مناف إلى العراق برفقة ثلاثة صحفيين رومانيين، ماري جين أيون (32 عامًا)، سورين ميسكوتشي (30 عامًا)، وأوفيديو أوهانسيان (37 عامًا)، ليعمل كمرشد ومترجم لهم. بعد فترة وجيزة، تم أخذ جميع الأربعة كرهائن عندما حاصرت سيارتهم عدة مسلحين. تم احتجاز الرهائن الأربعة لمدة 55 يومًا تقريبًا، تم خلالها تسجيل مقطع فيديو وبثه يظهر فيه الصحفيون وهم يتوسلون إلى رومانيا سحب قواتها من العراق. في 22 مايو 2005، أطلق خاطفوهم سراحهم. تم إطلاق سراح الصحفيين الرومانيين الثلاثة، ولكن تم احتجاز مناف في عهد قوات التحالف متعددة الجنسيات - العراق (MNF-I) بسبب اشتباه تورطه في مخطط الاختطاف.
في 27 مايو 2005، وجهت رومانيا تهمًا رسمية إلى مناف بـ"بدء وتمويل وتنسيق عملية الاختطاف في 28 مارس". في 24 أبريل 2008، أعلنت رياليتاتيا تي في أن محكمة الاستئناف في بوخارست حكمت على مناف بالسجن 10 سنوات، وغرامة قدرها 2,000,000 يورو لكل من ضحايا الاختطاف. حكم على شريك مناف في الأعمال عمر هيثم بالسجن 20 سنة غيابيًا بعد أن وجدته محكمة رومانية مذنبًا بالتخطيط للاختطاف.
محمد مناف الاختطاف
في العراق، تمت محاكمة مناف وخمسة من شركائه المتآمرين وإدانتهم وإصدار الحكم عليهم في المحكمة الجنائية المركزية العراقية (CCCI) في بغداد، وهو ما تقول رومانيا إنها لم تُعلم به. كان شركاؤه الخمسة المتآمرون هم أخوه، يوسف مناف محمد الأمين؛ وسلمان حكمت محمد فرحان القصير؛ وعبد الجبار عباس جاسم السلمان؛ وعمر جاسم محمد علي السلمان؛ وإبراهيم ياسين كاظم حسين الجبوري. قبل المحاكمة الفعلية، اعترف مناف وشركاؤه الخمسة المتآمرون بتورطهم في مؤامرة الاختطاف في عدة جلسات استماع تحقيقاتية أمام قاضي التحقيق. في المحاكمة، وجدت هيئة من ثلاثة قضاة محاكمة في CCCI مناف وشركائه مذنبين بموجب الأجزاء G و D و H من المادة 421 من قانون العقوبات العراقي وحكمت على جميع الستة بالإعدام. في المحاكمة، تراجع مناف وشركاؤه عن اعترافاتهم السابقة وأنكروا أي تورط في مخطط الاختطاف. لأنه تم فرض عقوبة الإعدام من قبل القضاة العراقيين، تم استئناف قضية مناف تلقائيًا إلى محكمة التمييز العراقية.
محمد مناف الاختطاف
مثل مناف في محاكمته في CCCI المحامي العراقي بديع عارف عزت. ادعى عزت أن المحاكمة كانت غير عادلة لأنه لم يُسمح لمناف بإحضار أو استجواب أي شهود في المحاكمة. بالإضافة إلى ذلك، ادعى عزت أن القاضي كان على استعداد لإسقاط قضية موكله، ولكن بعد وقت قصير من تحدث مسؤولين عسكريين أمريكيين مع القاضي على انفراد، تم النطق بحكم الإعدام. ادعى فريق الدفاع عن مناف أيضًا أن اعترافه تم انتزاعه تحت تعذيب وأن موكلهم لم يكن أكثر من رهينة تم أسرها خلال حادثة الاختطاف. تم طرح هذه الادعاءات في إفادة غير موقعة كتابةً تحت طائلة شهادة الزور مقدمة إلى المحكمة الجزئية الأمريكية لمقاطعة كولومبيا من شون ريوردان، الذي كان آنذاك طالبًا في السنة الثالثة في كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا (لوس أنجلوس) وكان يعمل متدربًا في مركز برينان للعدالة بكلية الحقوق بجامعة نيويورك. قدمت الحكومة الأمريكية ردودًا على هذه الادعاءات في عدة إفادات موقعة مقدمة إلى المحكمة خلال الإجراءات الأمريكية.
محمد مناف الاختطاف
في 29 فبراير 2008، ألغت محكمة التمييز العراقية (محكمة الاستئناف) إدانة مناف وحكم الإعدام الصادر ضده، وأعادت القضية إلى المحكمة الأدنى وأمرت ببقاء مناف قيد الاحتجاز. وجدت محكمة التمييز العديد من المخالفات في إجراءات المحكمة الأدنى، بما في ذلك فشل المحكمة الأدنى في التحقق من دور مناف والمتهمين الآخرين في الاختطاف وفشلها في توثيق أقوال ضحايا الاختطاف. ألغت محكمة التمييز جميع قرارات المحكمة الأدنى وأعادت القضية إلى المحكمة الأدنى لإعادة المحاكمة، موجهةً ببقاء مناف والمتهمين الآخرين قيد الاحتجاز.
محمد مناف الاختطاف
في 13 أكتوبر، قدم محامو مناف التماس الأمر بالمثول أمام القضاء (habeas corpus) في المحكمة الجزئية الأمريكية لمقاطعة كولومبيا يطالبون بالإفراج عنه من عهدة وزير الجيش آنذاك فرانسيس هارفي ويمنعون نقل مناف إلى الحجز العراقي. في 19 أكتوبر، رفض القاضي رويس لامبرث الالتماس ورفض طلبات الأمر القضائي بالمبادرة الذاتية (sua sponte). في مذكرة رأي (memorandum opinion) لرفض الالتماس، ذكر القاضي أن المحكمة تفتقر إلى الاختصاص القضائي (jurisdiction) لأن مناف محتجز في عهدة قوات التحالف متعددة الجنسيات - العراق (MNF-I)، وليس في عهدة الولايات المتحدة، وبالتالي لا يستوفي متطلبات للحصول على إعفاء بموجب أمر المثول. استأنف محامو مناف إلى محكمة الاستئناف الأمريكية لمقاطعة كولومبيا، وفي 27 أكتوبر، رفضت دائرة مقاطعة كولومبيا (D.C. Circuit) أيضًا طلب مناف للحصول على تعويض تحفظي (الاغاثة القضائية)، لكنها أمرت الجيش الأمريكي بالامتناع عن إطلاق سراح مناف إلى الحجز العراقي وينظر الاستئناف إلى المحكمة العليا الأمريكية. قدم محامو مناف التماسًا إلى المحكمة العليا في 6 نوفمبر 2006، وفي 13 نوفمبر 2006، رفضت المحكمة منح الإذن بالاستئناف (امر قضائي). حاول محامو مناف إعادة النظر في القضية من قبل دائرة مقاطعة كولومبيا بجلسة علنية كاملة (en banc)، ولكن في 6 أبريل تم رفض الاستئناف وتأييد قرار المحكمة الجزئية.
محمد مناف الاختطاف
في 7 ديسمبر 2007، منحت المحكمة العليا الأمريكية الإذن بالاستئناف (certiorari) في قضية مناف، وتم الاستماع إلى المرافعات الشفوية في 25 مارس. في 29 فبراير، أعلنت عدة منظمات أن أسوشيتد برس، والرابطة الأمريكية للمحامين، ولجنة حماية الصحفيين، والاتحاد الدولي للصحفيين، ومركز PEN الأمريكي، ولجنة المراسلين لحرية الصحافة سيقدمون مذكرات صديق المحكمة (amicus curiae) نيابة عن مناف وشوقي أحمد عمر.
أصدرت المحكمة قرارها في 12 يونيو 2008، حيث وجدت أن اختصاص أمر المثول (habeas jurisdiction) موجود ولكنها وجدت أن أمر المثول لم يوفر لهم أي تعويض، قائلة: "لا يتطلب أمر المثول من الولايات المتحدة إيواء مثل هؤلاء الهاربين من نظام العدالة الجنائية للدولة ذات السيادة المخولة بمقاضاتهم."
في 12 ديسمبر 2006، أعلنت ميديا فاكس أن مناف قدم شكوى ضد رومانيا أمام لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة زعم أن رومانيا انتهكت حقوق مناف برفضها تقديم المساعدة الدبلوماسية له خلال محاكمته. بعد مراجعة شكواه، رفضت لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان (UNHRC) ادعاءات مناف، مشيرة في يوليو 2009 إلى أن "اللجنة لا تستطيع أن تجد أن الدولة الطرف مارست اختصاصها على المؤلف (مناف) بطريقة تعرضه لخطر حقيقي ليصبح ضحية لأي انتهاكات بموجب العهد."
الجنينة (السويداء)
الجنينة هي قرية سورية تقع في ناحية شقا من منطقة شهبا في محافظة السويداء. وفقاً لمكتب المركزي للإحصاء، بلغ عدد سكان قرية الجنينة 2,580 نسمة في تعداد عام 2004.
حكومة بغداد
حكومة بغداد مقسمة إلى هرمية من الحكومات التي تساعد في الحوكمة وتوفر تمثيلًا من القاعدة إلى القمة. تشكل المدينة "إقليم العاصمة" الجديد الذي يختلف هيكله عن الأجزاء الأخرى من البلاد.
حكومة بغداد الأصول والسلطة
يعود جزء كبير من الهيكل إلى ما قبل غزو العراق، لكن صلاحيات المسؤولين كانت في الأصل محدودة بإدارة التوزيع الهرمي للخدمات الحكومية.
غيرت سلطة الائتلاف المؤقتة من خلال قانون إدارة الدولة للفترة الانتقالية (TAL) - وتحديدًا الأمر رقم 71 الصادر عن سلطة الائتلاف المؤقتة - وقانون صلاحيات المحافظات مسؤولياتهم بشكل ملحوظ، مما خلق درجة من الفيدرالية لم تكن موجودة خلال حقبة صدام حسين. لا يحدد الدستور وحده حكومة بغداد لأنه غامض ويحتوي على ثغرات ولا يوضح الهياكل بالتفصيل. كما يحدد هذا الهيكل تشريعات ما قبل الدستور التي تعود إلى عام 1964 وإجراءات خاصة أصبحت عرفًا.
حكومة بغداد المحافظة والأمانة
تتم ادارة المناطق النائية للمحافظة بنفس طريقة المناطق الأخرى في العراق ولكنها تُدار من قبل المحافظة بدلاً من الأمانة. حدد القانون العراقي الحدود بين الأمانة والمحافظة في عام 1971، ولكن تم تعديلها مؤخرًا. ترتبط المحافظة والأمانة على عدة مستويات، ولا يزال مجلس المحافظة يقدم التمويل للعديد من مشاريع بغداد.
هيكل المحافظة مشابه لمدينة بغداد، ولكن الوحدات لها أسماء مختلفة. "القضاء" مشابه للقطاع (kati')، على الرغم من أنه يمكن أيضًا مقارنته بالمقاطعة (county). "الناحية" مشابهة للحَي. يشرف نائب المحافظ للخدمات الريفية على هذه المناطق النائية، التي تحيط بالمدينة من التاجي في الشمال إلى المحمودية في الجنوب.
حكومة بغداد أنواع الحكومات
يمكن تقسيم حكومات بغداد إلى ثلاث فئات ذات مسؤوليات مختلفة - وإن كانت متداخلة في بعض الأحيان: التقسيمات السياسية، والكيانات السياسية، والكيانات الخدمية.
الكيانات السياسية تحدد الأولويات وتتخذ القرارات لمناطقها respective. الأعضاء إما منتخبون مباشرة أو معينون من قبل مسؤولين منتخبين. كما أنهم يعينون بشكل مباشر وغير مباشر العديد من قادة التقسيمات السياسية والكيانات الخدمية.
الكيانات الخدمية توفر الخبرة التقنية والموارد اللازمة لإبقاء المدينة تعمل. موظفو هذه الدوائر هم التقنوقراط الذين يحافظون على استمرارية عمل المدينة بغض النظر عن من في السلطة، على الرغم أن رؤساء هذه المجموعات هم معينون سياسيًا.
عادة ما يكون تعاون جميع الحكومات مطلوبًا لإنجاز المشاريع الكبرى بنجاح. يجب على الكيانات السياسية توفير الموافقة اللازمة، بينما يجب على الكيانات الخدمية تنفيذ المقترح. يجب على أحدهما أو كليهما توفير التمويل أو الوصول إلى التمويل. هذا يمكن أن يحد من فعالية أي مسؤول حكومي واحد.
حكومة بغداد أنواع الحكومات
يجوز للكيانات السياسية جمع الإيرادات والاحتفاظ بها فقط بعد الحصول على ترخيص من مجلس المحافظة. مجالس الاقظية والأحياء لا يجوز أن يكون لديها فوائض. عمليًا، تجمع الحكومات المحلية الضرائب والرسوم على أساس محدود للغاية. على سبيل المثال، تشرف مجالس الأحياء في قطاع الرصافة على المولدات وتتقاضى من السكان مقابل الكهرباء التي تزودهم بها. يؤدي عدم وجود تمويل محلي إلى آلية تمويل شديدة المركزية.
حكومة بغداد التقسيمات السياسية
المحافظات، التي يطلق عليها عادةً اسم محافظة، هي ما يعادل الولايات في العراق. تعد بغداد أصغر محافظات العراق الثمانية عشر من حيث المساحة ولكنها الأكثر اكتظاظًا بالسكان.
يرأس المحافظة محافظ. على عكس الولايات المتحدة، يتم تعيين المحافظ من قبل مجلس المحافظة. يعادل المحافظ من حيث الحقوق والخدمة الوظيفية نائب الوزير. وتشمل مسؤولياته:
مدينة بغداد الفعلية، التي يشرف عليها رئيس بلدية.
الاقضية، الذي يطلق عليه غالبًا اسم حي، يشبه منطقة (البلدة) في مدينة كبيرة مثل نيويورك. لدى بغداد تسعة قطاعات: الرصافة، الأعظمية، الثورة (مدينة الصدر)، بغداد الجديدة، الكرادة الشرقية، الكرخ، الكاظمية، المنصور، والرشيد.
يرأس كل القضاء قائمقام يتم انتخابه من قبل مجلس القطاع. رتبة القائمقام تعادل المدير العام في الحكومة الاتحادية. ومع ذلك، فإن لقائم مقام بغداد قيودًا أقل بكثير من نظرائهم في الأقضية لأنهم غير مقيدين بأمر سلطة الائتلاف المؤقتة رقم 71. وتشمل واجباتهم:
حكومة بغداد التقسيمات السياسية
الحَي هو كيان إقليمي إداري تابع للأمانة يشبه المنطقة (البلدة) في مدينة كبيرة. تطورت العديد من أحياء بغداد الـ 94 بحدود مختلفة عن الهيئات الحكومية والخدمية على نفس المستوى. يميل المسؤولون الأمريكيون والعراقيون على حد سواء إلى العمل حول حدود مجالس الحي أو القطاع بدلاً من ذلك - مما يجعل الأحياء مستوى حكوميًا غالبًا ما يتم تجاهله، وإن كان لا يقل رسمية.
المحلات، هي أصغر الوحدات الإدارية، وهي الأحياء السكنية. اسم كل محلة هو رقم مكون من ثلاثة أرقام. الرقم الأول يشير إلى القطاع الذي تنتمي إليه. الرقم الأخير يشير إلى الجانب الذي تقع فيه المحلة في القطاع، اعتمادًا على ما إذا كان زوجيًا أم فرديًا.
حكومة بغداد الكيانات السياسية
مجلس المحافظة، الذي يُطلق عليه بشكل أكثر شيوعًا المجلس المحلي، يشبه الهيئة التشريعية للولاية أو هيئة لندن التشريعية. تولى إدارة المحافظة من مجلس مدينة بغداد، الذي أنشأته سلطة الائتلاف المؤقتة في عام 2004.
يشرف على المحافظة بأكملها، وليس فقط مدينة بغداد. يتكون المجلس من 57 ممثلاً منتخبًا مباشرةً على عكس 41 عضوًا في المحافظات العراقية الأخرى. يحدد قانون صلاحيات المحافظات مسؤوليات المجلس، والتي تشمل:
مجالس القطاعات هي ما يعادل مجلس المدينة في العراق. يتم اختيار الأعضاء من بين ممثلي مجالس الأحياء. يختلف عدد الأعضاء في كل مجلس بناءً على عدد السكان. يختار الأعضاء رئيسًا للمجلس.
لا تملك هذه المجالس أي أموال تقريبًا ويجب أن تطلب - وليس أن تأمر - من مجلس المحافظة أو البلديات أو الأمانة الشروع في أي مشروع تريده.
حكومة بغداد الكيانات السياسية
كانت هذه المجالس تُسمى سابقًا "مجالس الاستشارية للقطاعات" ولا يزال الكثير من الجنود والمسؤولين الأمريكيين يطلقون عليها اسم "DACs". ومع ذلك، امتدت صلاحياتها الآن أكثر من مجرد السلطة الاستشارية. تشمل مسؤوليات المجلس:
مجالس البلديات هي أقرب المسؤولين المنتخبين إلى الناس. هذه المجالس تشبه ممثلي دائرة المدينة. يعتمد عدد الأعضاء على عدد السكان. ليس لديهم أموال للإنفاق.
مثل مجالس القطاعات، غالبًا ما يُطلق على مجالس الأحياء بشكل غير صحيح اسم مجالس استشارية للأحياء. تتولى هذه المجالس في المقام الاول وظائف إدارية على المستوى الأدنى مثل الموافقة الأولية على حصص الوقود أو الغذاء والتحقق الأولي من السكان العائدين إلى ديارهم بعد الفرار من القتال الطائفي.
حكومة بغداد الكيانات الخدمية
الأمانة هي دائرة الأشغال العامة في بغداد أو ما يُعرف بـ«بلدية العاصمة»، وتتركز مهامها في مجال البنية التحتية. وهي مسؤولة عن تحسين بنية بغداد التحتية والإشراف على الخدمات الأساسية في المدينة. أما الأموال المخصصة للمشاريع واسعة النطاق والممولة من العراق فعادةً ما تصدر عن الأمانة. ولا تتحمل الأمانة مسؤولية الكهرباء، إذ تُشرف عليها وزارة الكهرباء التابعة للحكومة الاتحادية.
يترأس الأمانة «أمين» يختاره مجلس المحافظة.
تُعَدّ البلديات الثلاث عشرة في بغداد الذراع الإداري للأمانة. وهي مسؤولة عن صيانة أنظمة التوزيع في المدينة وأداء مهام إدارية أخرى مثل إدارة المياه والمجاري والطرق والأراضي العامة وتنظيم المناطق. وتملك البلديات موارد مالية أقل بكثير من الأمانة، ما يحد عادةً من دورها في صيانة البنى التحتية القائمة والقيام بتحسينات بسيطة مثل تنسيق الحدائق أو تنظيف الشوارع. أما إنشاء أي بنى تحتية جديدة مهمة فيتطلب الرجوع إلى الأمانة أو مجلس المحافظة. كما تتحكم البلديات بالأموال التي تجبيها مجالس «القطاع» (الكاتع).
حكومة بغداد الكيانات الخدمية
يعين نائب الأمين لشؤون البلديات نائبَ رئيس بلدية لقيادة كل بلدية، في حين أن معظم الموظفين الآخرين هم عمال يتم التعاقد معهم لأداء وظائف محددة، مثل المهندسين أو عمال النظافة.
قانون الزواج الملكي لعام 1772
قانون الزواج الملكي لعام 1772 (Royal Marriages Act 1772)؛ قانون تشريعي أصدره برلمان بريطانيا العظمى خلال عهد الملك جورج الثالث بهدف ضبط زيجات أفراد العائلة المالكة ومنع ما اعتُبر زيجات غير مناسبة قد تضر بمكانة الأسرة الملكية، نص القانون على أنه لا يجوز لأي من أحفاد الملك جورج الثاني سواء أكان ذكراً أو أنثى الزواج من دون موافقة الملك، ويُعدّ أي زواج يتم بخلاف ذلك باطلاً، مع السماح لأفراد تجاوزوا الخامسة والعشرين بالزواج بعد إنذار المجلس الخاص ما لم يعترض عليه البرلمان، جاء القانون نتيجة مباشرة لزواج الأمير هنري دوق كمبرلاند وستراثرن من الأرملة آن هورتون، ثم الكشف عن زواج سري آخر لأخيه دوق غلوستر، وكلاهما عُدّ غير لائق اجتماعيًا وسياسيًا من قبل الملك، ورغم ذلك اعتبراً صحيحاً وقانوناً، أثار التشريع انتقادات واسعة لشدته وتدخله في الحياة الشخصية، لكنه ظل نافذاً لأكثر من قرنين، وتسبب في إبطال زيجات عدة مثل زواج جورج الرابع من ماريا فيتزهربرت وزواج أوغسطس دوق سَاسكس من الليدي أوغستا موراي، وكما أثار قضايا قانونية كبرى مثل "قضية لقب سَاسكس" عام 1844، وأثر كذلك على زيجات فروع أجنبية للأسرة مثل بيت هانوفر، ظل القانون سارياً حتى اتفاق بيرث عام 2011 الذي أفضى إلى إلغائه واستبداله بقانون الخلافة على العرش 2013، الذي قصر شرط موافقة الملك على أوائل ستة أشخاص في خط الوراثة.
تنصير أرمينيا
بدأ انتشار المسيحية في أرمينيا قبل اعتمادها رسميًا كديانة للدولة في أوائل القرن الرابع، رغم أن التفاصيل الدقيقة لتلك الفترة ما تزال غامضة. اعتنقت مملكة أرمينيا الكبرى المسيحية كديانة رسمية لها في مطلع القرن الرابع، لتصبح بذلك أول دولة (أو من أوائل الدول) التي تعتمد المسيحية كديانةً. اعتنق الملك الأرشكي لأرمينيا حينها، تيريداتس الثالث، المسيحية على يد غريغوريوس المستنير، الذي أصبح أول رأس للكنيسة الرسولية الأرمنية. يُعتبر العام 301 الميلادي هو التاريخ التقليدي لتحوّل أرمينيا إلى المسيحية، رغم أن بعض الباحثين اقترحوا تواريخ بديلة تتراوح بين عام 284 وحتى لا يتجاوز 325 ميلاديًا. تطلّب ترسيخ المسيحية في البلاد وقتًا أطول رغم أن هيكلية الكنيسة الأرمنية تأسست في تلك الفترة. تحقق أكبر تقدّم في هذا المسار بعد اختراع الأبجدية الأرمنية على يد ميسروب ماشدوتس، وترجمة الكتاب المقدس والطقوس الدينية إلى اللغة الأرمنية في القرن الخامس.
تنصير أرمينيا
يُعدّ تنصير أرمينيا من أبرز الأحداث في تاريخ الشعب الأرمني، إذ ساهم بشكل جوهري في تشكيل هويته، وأبعد البلاد عن الروابط التي امتدت لقرون مع العالم الإيراني. تُعتبر الكنيسة الأرمنية أيضًا الإطار الذي حافظ على الهوية الأرمنية في ظل غياب كيان سياسي مستقل للأرمن.
تنصير أرمينيا تحوّل المملكة الأرمنية إلى المسيحية
تستند الرواية التقليدية لتنصير أرمينيا إلى كتاب تاريخ الأرمن وكتاب تعاليم القديس غريغوريوس، وهما من الأعمال التي تُنسب إلى أغاثانغيلوس في القرن الخامس، والتي تمزج بين الوقائع التاريخية والأساطير. توجد نسخ يونانية وعربية وسريانية من هذه الأعمال تسبق النسخة الأرمنية.
ذكرت رواية أغاثانغيلوس في القرن الثالث أن ملك أرمينيا، الذي يطلق عليه أغاثانغيلوس اسم خسروف، خاض حربًا ضد السلالة الساسانية التي تأسست حديثًا في إيران، والتي سعت إلى القضاء على الأسرة الأرشكية الأرمنية بصفتها آخر بقايا السلالة الأشكانية (الفرثية) التي أزاحتها عن الحكم. أرسل الساسانيون نبيلًا من أصل فرثي يُدعى أناك لاكتساب ثقة الملك الأرمني وقتله. نجح أناك في اغتيال خسروف ومعظم أفراد العائلة الملكية، إلا أن النبلاء الأرمن سرعان ما قتلوه وعائلته. نُقل تردات (تيريداتس)، ابن خسروف، بعد ذلك ليعيش في روما، بينما نُقل ابن أناك إلى قيصرية في كبادوكيا، حيث تربّى على يد المسيحيين الذين أطلقوا عليه اسم غريغوريوس.
تنصير أرمينيا تحوّل المملكة الأرمنية إلى المسيحية
استعاد تردات العرش الأرمني بمساعدة الرومان فيما بعد، أما غريغوريوس، فعاد إلى أرمينيا ليخدم في بلاط تردات، الذي كان يضطهد المسيحيين مقتديًا بسيده الروماني دقلديانوس. أمر الملك بسجن غريغوريوس وتعذيبه بطرق شتى بعد أن رفض تقديم الأضاحي للإلهة آناهيت. اكتشف تردات أن غريغوريوس هو ابن قاتل والده، فأمر بطرحه في حفرة عميقة تُدعى خور فيراب قرب أرتاشات، حيث بقي فيها ثلاث عشرة (أو خمس عشرة) سنة. أمر تردات في تلك الأثناء بقتل مجموعة من الراهبات المسيحيات اللواتي كنّ قد هربن من الإمبراطورية الرومانية؛ وذكرت رواية أغاثانغيلوس أن غريغوريوس نجا بأعجوبة وأُخرج من الحفرة بعدما رأت شقيقة تردات، خسروفيدوخت، رؤيا سماوية. شفى غريغوريوس الملك بعدها، الذي، بحسب أغاثانغيلوس، كان قد تحوّل إلى خنزير بري عقابًا على خطاياه. اعتنق تردات وحاشيته المسيحية عندها، لتصبح أرمينيا أول دولة تعتمد المسيحية ديانةً رسميةً لها.
تنصير أرمينيا تحوّل المملكة الأرمنية إلى المسيحية
شرع غريغوريوس بعد إطلاق سراحه في التبشير بالإيمان المسيحي في أرمينيا، وشيد أضرحة للراهبتين الشهيدتين غيانيه وهريبسيم في فاغارشابات، في موضع أُوحي إليه به في رؤيا. أصبحت فاغارشابات لاحقًا مقر الكنيسة الأم للمسيحية الأرمنية، وعُرفت في العصور الوسطى باسم «إتشميادزين» (نزول الوحيد المولود) إشارةً إلى رؤيا غريغوريوس. رافق غريغوريوس تردات أحيانًا في زيارات بأرجاء أرمينيا لهدم المعابد الوثنية، متغلبًا على المقاومة المسلحة للكهنة الوثنيين. توجّه غريغوريوس بعدها إلى قيصرية برفقة عدد من الأمراء الأرمن، حيث عُيِّنَ أسقفًا على أرمينيا على يد ليونتيوس أسقف قيصرية. استمر خلفاء غريغوريوس، حتى وفاة نرسيس الأول في أواخر القرن الرابع، في الذهاب إلى قيصرية ليُعتمدوا كأساقفة لأرمينيا، وظلّت أرمينيا رسميًا خاضعة لسلطة مطارنة قيصرية الفخريين.
تنصير أرمينيا تحوّل المملكة الأرمنية إلى المسيحية
أقام غريغوريوس الكنائس في المواقع التي هُدمت فيها المعابد الوثنية بعد عودته إلى أرمينيا برفقة مساعدين مسيحيين من قيصرية، واستولى على ممتلكات تلك المعابد وأراضيها وثرواتها لصالح الكنيسة الأرمنية وبيته. شيد غريغوريوس كنيسة أصبحت المركز الأصلي للكنيسة الأرمنية على موقع المعبد المهدّم للإله فاهاغن في أشتشات؛ وظلت كذلك حتى ما بعد تقسيم البلاد بموجب معاهدة سلام اسيليسين في عامي 384 و387 ميلاديًا. التقى غريغوريوس الملك تردات قرب بلدة باغافان، وعمّد الملك الأرمني وجيشه والشعب في نهر الفرات. ذكرت إحدى نسخ تاريخ أغاثانغيلوس، التي بَقِيَت فقط في الترجمات، أن غريغوريوس عمّد أيضًا إلى جانب تردات ملوك ألبانيا القوقازية، وجورجيا، ولازيكا/أبخازيا. أسّس غريغوريوس مدارس لتعليم الأطفال المسيحيين، وكانت اللغتان اليونانية والسريانية تُستخدمان كلغتي تدريس، ووضع الهيكلية الكنسية لأرمينيا، وعيّن بعض أبناء الكهنة الوثنيين كأساقفة.
تنصير أرمينيا تحوّل المملكة الأرمنية إلى المسيحية
يُعترف بأن العديد من عناصر رواية أغاثانغيلوس في الوقت الحالي ذات طابع أسطوري، رغم أن بعض التفاصيل تؤكدها مصادر أخرى، إذ تؤكد مصادر متعددة قيادة غريغوريوس ونسله للكنيسة الأرمنية في بداياتها، فضلًا عن تعيينه أسقفًا على يد ليونتيوس في قيصرية خلال مجمع كنسي عُقد عام 314 ميلاديًا. يصوِّر تاريخ أغاثانغيلوس انتشار المسيحية في أرمينيا وكأنه حدث بالكامل تقريبًا خلال حياة غريغوريوس، في حين أن الحقيقة التاريخية تشير إلى أن العملية كانت تدريجية وواجهت مقاومة، وذلك بالإضافة إلى أن جزءًا كبيرًا من وصف جهود غريغوريوس التبشيرية مأخوذ من معلومات عن أنشطة ميسروب ماشدوتس الواردة في حياة ماشدوتس لكوريون.