hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
هاينريش شينكر مؤلفًا وعازفًا
بعد تخرجه من جامعة فيينا بشهادة في القانون، كرّس شينكر نفسه بالكامل للموسيقى. جاء أول فرصة كبيرة له مع ماكسيميليان هاردن، محرر مجلة «دي تسوكنفوخت» (المستقبل) التي نشرت أولى كتاباته. تبعت المنشورات في مجلات أخرى. تشير الرسائل التي لا تزال محفوظة في أرشيف شينكر إلى أنه في أثناء دراسته لم يكن لديه دخل وكان يعيش بفضل الهدايا من المؤيدين. استمر في هذه الممارسة بعد التخرج. كرس شينكر أعماله الموسيقية مثل «الاختراعات» العمل 5 لإيرين غريدينر -التي كانت تُعرف في الأصل باسم مايرهوفر. عند وفاتها في 9 أغسطس 1923، ذكر في يومياته أنه كان في منزلها حيث تمكن من اكتشاف نفسه وتحقيق مستقبله. في هذه المرحلة من مسيرته، كان شينكر يرى نفسه -أساسًا- مؤلفًا وكان يحاول التقرب إلى الآخرين وسيلةً للترويج لمؤلفاته. عدة رسائل تؤكد لقاءاته مع إدوارد هانسليك.
هاينريش شينكر مؤلفًا وعازفًا
كان شينكر بحلول عام 1900 يحاول بنشاط الترويج لمؤلفاته الموسيقية، كما يتضح من مراسلاته مع إغناتس برول، كارل غولدمارك، يوجين دالبيرت وفيروتشيو بوزوني. الدفعات التي خُصصت لمؤلفاته المنشورة هي دليل آخر على هوية الأشخاص الذين كانوا متعاطفين وربما قدموا المال لتمكين نشر أعمال شينكر، مع أنه كان هناك على الأرجح مزيد من المؤلفات أكثر مما حُفظ في مجموعة أوسوالد جوناس التذكارية في جامعة كاليفورنيا في ريفيرسايد. يحمل عمله Op. 1 إهداء لجوليوس إبشتاين، بينما العمل Op. 2 مخصص لفيروتشيو بوزوني، والعمل Op. 4 مخصص ليوجين دالبيرت. كان دالبيرت قد وعد بعزف بعض أعمال شينكر، وكان بوزوني متحمسًا خصوصًا لفانتازيا العمل Op. 2. شعر شينكر بالثقة في الترويج لمؤلفاته مع رسائل من دالبيرت، برول، بوزوني، وديتلف فون ليليكرون. تشير المراسلات إلى أن شينكر كان على اتصال مع ماكس كالبك، إذ كان الأخير يحاول تنظيم لقاءات له. يشير نفس الدعم أيضًا إلى الإهداء الذي وضعه على «الرقصات السورية» (دون رقم أوبوس)، التي كانت مهداه إلى البارون ألفونس دي روتشيلد. بناءً على إصرار بوزوني، رُتبت الأوركسترا لهذه الرقصة بواسطة أرنولد شوينبرغ وعُرضت في 5 يونيو 1903، بقيادة بوزوني.
يُظهر نشر شينكر في «فورويبر» العمل Op. 7، رقم 3 في مجموعة رعتها أكاديمية فيينا الغنائية، علاقة صداقة بين المؤلف وقائد الأوركسترا كارل لافيت.
لوحة سرجون
عثر على لوحة سرجون (بالألمانية: Kition-Stele) في خريف عام 1845 في قبرص في موقع مملكة مدينة كتيون السابقة، في لارنكا الحالية إلى الغرب من ميناء كتيون القديم في الموقع الأثري بامبولا. اللغة المكتوبة على اللوحة هي الآشورية الأكدية.
وقد وضعت اللوحة هناك في عهد سرجون الثاني ( r. حكمت الإمبراطورية الآشورية الحديثة (935-605 قبل الميلاد). عُرضت للبيع في المتحف البريطاني، مقابل 20 جنيهًا إسترلينيًا. عرض لودفيغ روس خمسين جنيهًا إسترلينيًا ثمنًا للمسلة، فشحنت إلى متحف في برلين، حيث لا تزال محفوظة في متاحف برلين الحكومية. وعُثر مع المسلة على لوحة فضية مذهبة، وهي موجودة اليوم في متحف اللوفر. وتُعرض نسخة المسلة في متحف منطقة لارنكا.
لوحة سرجون النقش
وقد لخصت كارين رادنر محتويات النقش المسماري في عام 2010 على النحو التالي:
"ملخص النجاحات العسكرية: إخضاع المدن البابلية؛ الحكم على جميع الشعوب بين البحر الأعلى والبحر الأدنى؛ الانتصارات ضد عيلام، في إيران وفي حاتي؛ إذلال أورزانا في مصاصر وروسا في أورارتو؛ هزيمة حماة" - الفقرة 3.
شُيِّدت هذه اللوحة حوالي عام 707 قبل الميلاد، إلا أنها لا تُشير إلى أسماء الإمارات العشر في قبرص آنذاك. ربما أصبحت الممالك القبرصية تابعة للملك الآشوري سرجون الثاني.
وقد أدرج الملك الآشوري أسرحدون (680-669 قبل الميلاد) المدن العشر لقبرص في وقت لاحق إلى حد ما، وهي: إيداليون، وتشيتروي، وسولو، وبافوس، وسلاميس، وكوريون، وتاماسوس، و"المدينة الجديدة"، وليدراي، و"نوريا".
لوحة سرجون نظريات حول أغراض اللوحة
قالت كارين رادنر في عام 2010 "في نقوش سرجون نجد، لأول مرة، أن الجزر تستخدم لتحديد مدى قوة آشور - ربما إشارة إلى الوعي المتزايد بأن العالم هو أكثر من مجرد كتلة أرضية محاطة بالبحر".
تكتب كارين رادنر أن قبرص "كانت في ذلك الوقت خاضعة لسيطرة (باستخدام مصطلح غامض متعمد) مملكة صور الفينيقية، والتي كانت تعامل المدن المحلية باعتبارها تابعة لها، وفقًا لشهادة الآشوريين".
عندما نُصبت اللوحة، كانت صور لا تزال تُسيطر على قبرص، على الرغم من أن الآشوريين كانوا يُبدون اهتمامًا متزايدًا بالجزيرة. تضاءل دور صور تدريجيًا، وبدأ الآشوريون في إقامة علاقات مباشرة.
لوحة سرجون قراءة إضافية
روبرت ميريليس، دراسات عن مصادر مسلة سرجون الثاني من لارنكا (كيتيون) والوعاءين الفضيين المعروفين باسم دالي (إيداليون) في متحف اللوفر ، دفاتر مركز الدراسات القبرصية. المجلد 46، 2016. تكريم لأنطوان هيرماري. ص. 349-386؛ دوى: 10.3406/cchyp.2016.1698
درجة مهندس
درجة المهندس هي شهادة أكاديمية متقدمة في الهندسة، تُمنح في أوروبا، وبعض دول آسيا وأمريكا اللاتينية، وشمال إفريقيا، وعدد قليل من المؤسسات في الولايات المتحدة. وقد تتطلب هذه الدرجة كتابة أطروحة، غير أنها تتطلب دائمًا إنجاز مشروع غير نظري. وعادةً ما تتراوح مدة الدراسة بين أربع وخمس سنوات، حسب الدولة والجامعة. إضافةً إلى ذلك، قد تُحدد شروط إضافية لإصدار الشهادات أو التراخيص التي تسمح بمزاولة مهنة الهندسة بعد التخرج.
درجة مهندس أمريكا الشمالية
تتطلب درجة المهندس في الولايات المتحدة سنة إضافية من الدراسة بعد درجة الماجستير، أو سنتين بعد درجة البكالوريوس، وغالبًا ما تتضمن شرط تقديم أطروحة. يشترط أن تكون الأطروحة في الكلية البحرية للدراسات العليا «أشمل وأوفى من ناحية نطاق المشكلة وحلها مما هي عليه في أطروحة الماجستير»، مع رغم أنها «لا تقتضي بالضرورة أن تلبي معيار البحث الأصلي والمساهمة في المعرفة الأساسية التي تطبق على أطروحات الدكتوراه». أما جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس فقد حددت بصريح العبارة درجة المهندس باعتبارها تعادل مستوى الامتحان التمهيدي لنيل درجة الدكتوراه، أي دون أن تشمل المساهمة المعرفية.
درجة مهندس أمريكا الشمالية
كانت درجة المهندس تُمنح بالأصل بوصفها درجة أولى، وهي تقابل في مستواها درجة البكالوريوس. خول معهد رينسيلار للفنون التطبيقية بموجب ميثاقه الصادر عام 1824 بمنح درجتي مهندس مدني ومهندس طبوغرافي، إلى جانب درجة بكالوريوس في العلوم، وقد مُنحت أولى الشهادات في الهندسة المدنية سنة 1835. كذلك منحت كل من كلية دارتموث (بدءًا من عام 1845)، وجامعة ميشيغان (بدءًا من عام 1855)، وجامعة ييل (بدءًا من عام 1860) درجات في الهندسة المدنية، في حين بدأت جامعة كولومبيا بمنح درجة مهندس مناجم اعتبارًا من عام 1867. أصبحت درجة المهندس تمنح عند مستوى الدراسات العليا بحلول مطلع القرن العشرين، إذ كشف مسح أجرته لجنة تابعة لرابطة الجامعات الأمريكية عام 1916 أن ذلك الأمر كان ينطبق على أكثر من ثلثي الجامعات التي شملها الاستطلاع. وقد أوصت اللجنة أن يقتصر منح درجة مهندس على الدراسات التي تتجاوز مستوى الماجستير.
درجة مهندس أمريكا الشمالية
درجة المهندس في المكسيك هي برنامج يمتد من خمس إلى عشر سنوات، وتتجاوز مستوى درجة الماجستير. وتمثل درجة نهائية تخول حاملها الحصول على شهادة لمزاولة المهنة. أما على الصعيد الدولي، فيمكن اعتبار أن هذه الدرجة تعادل درجة دكتوراه في الهندسة، وهو ما يمكن التحقق منه من خلال مصادر موثوقة، مثل قاموس كولينز الإلكتروني للترجمة، الذي يترجم مصطلح «إنخنيرو» في السياق المكسيكي إلى «دكتور»، ويعطي مثالًا على ذلك «م. كينتانيا ~ د. كينتانيا». تستعرض وثيقة سمات الخريجين والكفاءات المهنية، الصادرة عن التحالف الدولي للهندسة، المؤهلات والاعتمادات التي يحملها المهندس المهني في جميع الدول الموقعة، متضمنةً المكسيك وتشيلي. ويمكن الاستعانة بمنصة يونيرانك لتحديد مستوى برامج الهندسة، البالغة مدتها خمس سنوات، التي تقدمها كليات مرموقة ومعتمدة. مثلًا، ينتقل برنامج الهندسة في جامعة كينتانا رو من مستوى بكالوريوس إلى دكتوراه حسب مستواه على مصفوفة الدرجات.
درجة مهندس أمريكا اللاتينية
يختلف نظام التعليم العالي في تشيلي عن النموذج الأمريكي في أن لقب مهندس يُمنح من خلال برنامج «اللقب المهني في الهندسة»، الذي تبلغ مدته ست سنوات. وينطوي هذا اللقب المهني على درجة بكالوريوس في العلوم، وهو ما يتيح للخريجين الالتحاق ببرامج الماجستير أو الدكتوراه. عوضًا عن ذلك، فإن بوسع الخريجين التقدم مباشرةً إلى برنامج الدكتوراه بعد إنهاء هذا البرنامج الذي يستغرق ست سنوات. على هذا، فإن اللقب المهني التشيلي في الهندسة يعادل من الناحية الأكاديمية درجةً تتعدى الماجستير، وتبلغ مدتها ست سنوات.
درجة مهندس أوروبا
كانت معظم دول أوروبا القارية تمنح درجة مهندس لطلاب الجامعات التقنية بعد إتمامهم خمس سنوات من الدراسة، وذلك قبل تطبيق عملية بولونيا. وعادةً ما كانت هذه الدرجة تُمنح بوصفها أول شهادة جامعية بعد إنهاء المرحلة الثانوية، وكانت تضمن لحملتها مواصلة الدراسة على مستوى درجة الدكتوراه.
كانت درجة مهندس تعرف بالدبلوم وفقًا للتقليد الألماني في التعليم العالي. إضافةً إلى ألمانيا، فقد كان هذا النظام شائعًا في دول مثل ألبانيا، والنمسا، وبيلاروس، وبلجيكا، والبوسنة والهرسك، وبلغاريا، وكرواتيا، والتشيك، وفنلندا، واليونان، والمجر، والجبل الأسود، وهولندا، وبولندا، والبرتغال، ورومانيا، وروسيا، وصربيا، وسلوفاكيا، وسلوفينيا، وإسبانيا، وسويسرا.
درجة مهندس أوروبا
باتت الجامعات تقسم دراسات التعليم العالي إلى ثلاث مراحل تعليمية بعد إدخال عملية بولونيا، ويقابلها درجة البكالوريوس التي تستغرق بين ثلاث وأربع سنوات، ودرجة الماجستير التي تستغرق من سنة إلى سنتين، ودرجة الدكتوراه. وبناءً عليه، أصبحت الدراسات الهندسية تقسم الآن إلى مرحلتين المرحلة الأولى هي درجة البكالوريوس (تتراوح مدتها من ثلاث إلى أربع سنوات)، والقسم الثاني الاختياري (تتراوح مدته من سنة إلى سنتين)، وبعدها تُمنح درجة المهندس التقليدية، أو درجة الماجستير. ومع ذلك، غالبًا ما يمكن دمج هذه البرامج في برنامج موحد «متكامل» في العديد من البلدان، وعادةً ما يدوم خمس أو ست سنوات (مع أن مدته لا تتجاوز أربع سنوات في إنجلترا وويلز وأيرلندا الشمالية). لكن عندما يحتسب المرء المسار الكامل لتأهيل مهندس معتمد أو مهندس مسجل في المملكة المتحدة، فإن الحد الأدنى لذلك يبلغ ثمان سنوات. وقد اختلفت الدول في تطبيق عملية بولونيا، أي الجمع ما بين المرحلتين الأولى (البكالوريوس) والثانية (الماجستير)، حتى عند اعتبارهما درجةً واحدةً، فقد تتراوح مدتهما ما بين أربع وست سنوات، مع أن العديد من الدول كانت قد حددتها بخمس سنوات حدًا أدنى.
درجة مهندس أوروبا
تحتفظ معظم الجامعات التقليدية ببرامجها الأكاديمية الرئيسية التي تمنح شهادات، مثل شهادة ماجستير علوم الهندسة في السويد التي تستغرق خمس سنوات، وهي تختلف عن نظام 3+2 الذي يمنح درجة البكالوريوس ثم الماجستير، غير أن الطالب الذي يكمل كلتا المرحلتين في إحدى الجامعات التقنية السويدية، فإنه يُعد أيضًا مستوفيًا لمتطلبات درجة ماجستير علوم الهندسة. يُدرس جزء كبير من الهندسة في فرنسا في المدارس الهندسية، وهي جزء من منظومة المدارس الكبرى الفرنسية. اعتُبر دبلوم المهندس من مستوى درجة الماجستير رسميًا، وذلك منذ اعتماد عملية بولونيا، أي ما يكافئ درجةً مدمجةً تشمل البكالوريوس والماجستير. تُعرف الدرجة الهندسية التقليدية في ألمانيا بالدبلوم الهندسي. وعمومًا، تعادل هذه الدرجة درجتي البكالوريوس والماجستير مجتمعتين، ولا يجدر الخلط بينها وبين درجة الماجستير القديمة. لدى أوروبا مؤهل ولقب هندسي مهني دولي يعرف باسم «المهندس الأوروبي»، وهو يمنح بعد إجراء مراجعة أقران، عقب استكمال سبع سنوات من التعليم والتدريب والخبرة المهنية.
درجة مهندس أوروبا
في إيطاليا، كانت هناك درجة في الهندسة تُمنح بعد إتمام خمس سنوات من الدراسة الجامعية، ثم يتعين على المرء اجتياز امتحان حكومي حتى يصبح مهندسًا محترفًا بحكم القانون. وقد كانت درجة الهندسة تتطلب جهدًا بالغًا من الناحية التاريخية، إذ كان البرنامج الدراسي، الذي يبلغ مدته خمس سنوات، يستغرق في المتوسط ثماني سنوات حتى الانتهاء، واستطاع أقل من 5% من الطلبة التخرج في غضون خمس سنوات.
اتبعت رومانيا ومولدوفا النظام الفرنسي. إذ تعين على المرء الحصول على شهادة البكالوريا للالتحاق بالجامعة. كانت درجة الهندسة تُعرف باسم دبلوم المهندس، ويحمل الخريج لقب الدبلوماسي المهندس. تعادل هذه السنوات الدراسية الخمس درجة الماجستير وفق نظام بولونيا (مثل ماجستير العلوم أو ماجستير الهندسة أو ماجستير تطبيقات الحاسوب). وتختتم هذه الدورة الدراسية، التي تبلغ مدتها خمس سنوات، بمجموعة شاملة من الامتحانات التخصصية (امتحانات شهادة الدبلوم). وتُعد العلامتان تسعة وعشرة استثنائيتين. كانت بعض الجامعات تمنح ما يُعرف باسم شهادة دبلوم هندسة فرعية، وهي دورة دراسية تبلغ مدتها ثلاث سنوات، وتعادل شهادة جامعية.
وفاة كريس كريمرز وليزان فرون
كريس كريمرز وليزان فرون هما طالبتان هولنديتان اختفيتا في رحلة تنزه في الأول من أبريل/نيسان عام ٢٠١٤، أثناء سيرهما على درب يُدعى "إلبيانيستا" في بنما . وبعد بحث مكثف، عُثر على أجزاء من جثتيهما بعد مرور بضعة أشهر. ولم يُحدد سبب وفاتهما بشكل قاطع؛ إذ ظنّت السلطات الهولندية، بالتعاون مع محققي الطب الشرعي والبحث والإنقاذ، في البداية أن الطالبتين قد سقطتا من جرف بعن طريق الخطأ عد أن ضلّا طريقهما. وقد أثارت ظروف وتداعيات اختفائهما التكهنات الكثيرة حول أيامهما الأخيرة.
على الرغم من طرح العديد من النظريات حول ما حدث لكريمرز وفرون، لم يُحسم سبب الوفاة رسميًا. وتعرضت السلطات البنمية إلى انتقادات لاذعة بسبب سوء تعاملها المزعوم مع الاختفاء وما تلاه من أحداث.   أثارت التحقيقات الإضافية في القضية عام 2017 إلى تساؤلات حول التحقيق الأولي،  بالإضافة إلى احتمال وجود صلة مع جرائم قتل في المنطقة.
وفاة كريس كريمرز وليزان فرون خلفية القصة
نشأت كريس كريمرز (21 عامًا) وليزان فرون (22 عامًا) في مدينة أميرسفورت ، مقاطعة أوتريخت ، هولندا. وُصفت كريمرز بأنها شخصية منفتحة ومبدعة ومسؤولة، بينما وُصفت فرون بأنها طموحة ومتفائلة وذكية ولاعبة كرة طائرة شغوفة. وكانت كريمرز قد أكملت للتو دراستها في مجال التربية الاجتماعية الثقافية، وتخصصت في التربية الفنية في جامعة أوتريخت . فيما تخرجت فرون بدرجة في علم النفس التطبيقي من جامعة ديفينتر .
انتقلت فرون قبل أسابيع قليلة من مغادرتهما إلى بنما، للعيش مع كريمرز في غرفة نوم مشتركة في أمرسفورت، وعملتا سوياً في مقهى/مطعم يُدعى "إن دن كلاينن هاب" . وادخرتا المال لمدة ستة أشهر، وخططتا للسفر إلى بنما معًا في عطلة مميزة، على أمل تعلم اللغة الإسبانية والقيام بشيء ذي قيمة لسكانها، لا سيما التطوع مع الأطفال. وكان من المفترض أن تكون الرحلة أيضًا هدية تخرج لفرون.
وفاة كريس كريمرز وليزان فرون الاختفاء
وصلت كريمرز وفرون إلى بنما في 15 مارس/آذار 2014. حيث جابتا البلاد لمدة أسبوعين قبل وصولهما إلى بوكيتي، تشيريكي ، في 29 مارس/آذار للعيش مع عائلة محلية لمدة شهر، والتطوّع مع الأطفال. في الأول من أبريل/نيسان، حوالي الساعة 11 في الصباح، ذهبوا في نزهة سيرًا على الأقدام بالقرب من الغابات الملبدة بالغيوم المحيطة ببركان بارو ، على درب إلبيانيستا ، غير بعيد عن بوكيتي. وتشير بعض المصادر إلى أنهم اصطحبوا معهم كلبًا يملكه أصحاب مطعم إلبيانيستا .  كتبت السيدتان على فيسبوك أنهما تنويان التجول في بوكيتي، وأفادت التقارير أنهما شوهدتا وهما تتناولان وجبة فطور وغداء مع شابين هولنديين قبل انطلاقهما في الدرب.
وفاة كريس كريمرز وليزان فرون الاختفاء
تزعم بعض المصادر أن أصحاب المطعم أصيبوا بالذعر بعدما عاد كلبهم إلى المنزل في تلك الليلة بدون الفتاتين. كما توقفت الرسائل التي كانت الفتاتين ترسلانهما إلى عائلتيهما يوميًا. في صباح يوم 2 أبريل، تغيبت الفتاتين عن موعد لهما مع مرشد محلي.  في 6 أبريل، وصل والداهما إلى بنما برفقة الشرطة والمحققين الهولنديين ووحدات الكلاب ليقوموا ببحث شامل في الغابات لمدة عشرة أيام. وعرض الأهل مكافأة قدرها 30000 دولار أمريكي لأي معلومات تؤدي إلى مكان وجود الفتاتين.
وفاة كريس كريمرز وليزان فرون اكتشاف حقيبة الظهر
بعد عشرة أسابيع، في الرابع عشر من يونيو/حزيران، سلّمت امرأة محلية حقيبة ظهر فرون الزرقاء، التي أفادت أنها عثرت عليها على ضفة نهر،  بالقرب من قريتها ألتو روميرو، في مقاطعة بوكاس ديل تورو . احتوت الحقيبة على نظارتين شمسيتين، ومبلغ نقدي قدره 88 دولارًا أمريكيًا، وبطاقة تأمين فرون، وزجاجة مياه، وكاميرا فرون، وحمالتي صدر، وهواتف النساء. –  في حالة جيدة.
أظهرت هواتف النساء أنه بعد حوالي ست ساعات من بدء رحلتهن، اتصل أحدهم بالرقم 112 (رقم الطوارئ الدولي المستخدم في بنما وغيرها) و 911 (رقم الطوارئ الوطني في بنما).   أُجريت أول محاولة اتصال استغاثة من هاتف كريمرز آيفون 4 في الساعة 4:39 مساءً (4:39 مساءً)؛ وبعد ذلك بوقت قصير، أُجريت محاولة أخرى من هاتف فرون سامسونج جالاكسي إس 3 في الساعة 4:51 مساءً (4:51 مساءً). لم تنجح أي من المكالمات بسبب ضعف الاستقبال في المنطقة. ولم تنجح أي من محاولات الاتصال اللاحقة.
وفاة كريس كريمرز وليزان فرون اكتشاف حقيبة الظهر
في 4 أبريل، نفدت بطارية هاتف فرون بعد الساعة الخامسة صباحًا، ولم يُستعمل الهاتف بعدها. كما توقف هاتف كريمرز عن إجراء أي مكالمات، لكن الهاتف كان يُشغَّل بين حين وآخر للبحث عن إشارة. وخلال الفترة بين 5 و11 أبريل، جرى تشغيله عدة مرات دون إدخال رمز الـPIN الصحيح، سواء بتركه فارغًا أو بإدخال رمز خاطئ. وفي 11 أبريل، شُغِّل الهاتف الساعة 10:51 صباحًا، ثم أُطفئ نهائيًا عند الساعة 11:56 صباحًا..
وقد احتوت كاميرا (من نوع كانون) الخاصة بفرون على صور تعود إلى الأول من أبريل، مما يشير إلى أن النساء سلكن دربًا عند نقطة مراقبة القسم القاري وتجولن في بعض المناطق البرية قبل ساعات من محاولتهن الأولى لإجراء مكالمات طوارئ، ولكن دون أي علامات على أي شيء غير عادي. في الثامن من أبريل، التُقطت 90 صورة مع استخدام خاصية الفلاش بين الساعة السابعة مساءً والعاشرة مساءً، على ما يبدو في أعماق الغابة وفي ظلام دامس تقريبًا. تُظهر بعض الصور أنهما ربما كانتا بالقرب من نهر أو وادٍ. تُظهر بعضها غصنًا عليه أكياس بلاستيكية فوق صخرة؛ وتُظهر أخرى ما يشبه حزام حقيبة ظهر ومرآة على صخرة أخرى، وتُظهر ثالثة مؤخرة رأس كريمرز.
وفاة كريس كريمرز وليزان فرون اكتشاف الرفات
أدى اكتشاف حقيبة الظهر إلى عمليات بحث جديدة على طول نهر كولوبري.  تم العثور على شورت جينز كريمرز أعلى صخرة على الضفة المقابلة للرافد ، على بعد بضعة كيلومترات من المكان الذي تم اكتشاف حقيبة ظهر فرون فيه. ادعت شائعة أن الشورت تم العثور عليه مغلقًا ومطويًا بدقة؛ دحضت صور الشورت، التي نُشرت في عام 2021، هذه المعلومات.  بعد شهرين، بالقرب من المكان الذي تم اكتشاف حقيبة الظهر فيه، تم العثور على حوض وحذاء به قدم بداخله. وسرعان ما تم اكتشاف ما لا يقل عن 33 عظمة متناثرة على نطاق واسع على طول نفس ضفة النهر. أكد اختبار الحمض النووي أنها تنتمي إلى كريمرز وفرون. لا تزال عظام فرون تحتوي على بعض الجلد الملتصق بها، بينما يبدو أن عظام كريمرز قد تم تبييضها ،   وهو أمر يمكن أن يحدث بوسائل طبيعية مثل التعرض لأشعة الشمس. في المجموع، تم العثور على حوالي 10% فقط من عظام فرون و5% من عظام كريمرز.
ادعى أحد علماء الأنثروبولوجيا الشرعية البنميين لاحقًا أنه تحت التكبير "لا توجد خدوش واضحة من أي نوع على العظام، لا من أصل طبيعي ولا ثقافي". –  "لا توجد أي علامات على العظام على الإطلاق".
وفاة كريس كريمرز وليزان فرون روابط خارجية
كريس كريمرز وليزان فروون، Accident or Murder? What Happened to the Missing Dutch Girls على يوتيوب Accident or Murder? What Happened to the Missing Dutch Girls على يوتيوب - فلم وثائقي من أكتوبر/تشرين الأول 2020 عن اختفاء سائحتين هولنديتين ووفاتهما.
حكومة الظل لجيريمي كوربين
You are asking me to translate and combine two separate blocks of text related to the Corbyn Shadow Cabinet. I will provide the full, translated text in a single code block for easy copying.
|-
|جيني تشابمان (2016–2019)
|-
|ثانغام ديبونير (2020)
|}
حكومة الظل لجيريمي كوربين التشكيل
قام كوربين بتسمية أولى تعييناته في مجلس وزراء الظل في 13 سبتمبر وأعلن عن تشكيلته الكاملة في 14 سبتمبر. كان هذا أحد أكبر التعديلات الوزارية في حزب العمال، وقد تأخر الإعلان بسبب العدد الكبير من أعضاء مجلس وزراء الظل السابقين الذين أعلنوا علنًا أنهم لن يشاركوا تحت قيادة كوربين، حتى لو طلب منهم ذلك. الأعضاء التاليون رفضوا الخدمة:
تم استبدال شوكا أومونا كـوزير الظل للأعمال والابتكار والمهارات بـأنجيلا إيغل؛ التي تم تعيينها أيضًا وزيرة الظل الأولى، لتنوب في أسئلة رئيس الوزراء، وهو دور شغله هيلاري بين في مجلس وزراء الظل السابق
تم استبدال راشيل ريفز كـوزير الظل للعمل والمعاشات بـأوين سميث، على الرغم من أنها كانت في إجازة أمومة وقت إعلانها، وقد شغل المنصب ستيفن تيمز منذ فترة وجيزة بعد الانتخابات العامة، والذي رفض هو نفسه دورًا صغيرًا
تم استبدال هارييت هارمان، التي أعلنت سابقًا أنها ستتخلى عن السياسة في الصف الأمامي بعد ما يقرب من 30 عامًا، كـنائبة للزعيم بـتوم واتسون، الذي حل أيضًا محل باول كـوزير الظل لمكتب مجلس الوزراء
حكومة الظل لجيريمي كوربين التكوين
في مجلس وزراء الظل الافتتاحي، كان 17 من أصل 31 عضوًا من النساء، مما يجعله أول فريق أمامي[الإنجليزية] في تاريخ البرلمان البريطاني يتكون من أغلبية نسائية. تعرض كوربين لانتقادات لإعطاء ما يُعتبر تقليديًا وظائف عليا (وزير الخزانة، وزير الداخلية، ووزير الخارجية) للرجال، على الرغم من أنه أصر على أن مناصب مثل وزير التعليم والصحة لا تقل أهمية.
حكومة الظل لجيريمي كوربين تعديل وزاري في يناير 2016
في 6 يناير 2016، استبدل كوربين وزير الظل للثقافة مايكل دوغر بوزيرة الظل للدفاع ماريا إيغل (التي حلت محلها بدورها وزيرة الظل للتوظيف إميلي ثورنبيري). كما استبدل وزير الظل لأوروبا (غير الحاضر في مجلس وزراء الظل) بات ماكفادن بـبات غلاس. أثار التعديل استقالة ثلاثة وزراء ظل صغار تضامنًا مع ماكفادن: وزير الظل للسكك الحديدية جوناثان رينولدز، ووزير الظل للدفاع كيفان جونز ووزير الظل للخارجية ستيفن دوغتي.[بحاجة لمصدر] في 7 يناير، تم استبدال رينولدز بـآندي ماكدونالد، ودوغتي بـفابيان هاميلتون، وجونز بـكايت هوليرن وثورنبيري بـأنجيلا راينر؛ بالإضافة إلى تعيين جيني تشابمان في فريق التعليم وجو ستيفنز في فريق العدل.
في 11 يناير 2016، استقالت وزيرة الظل للمحاماة العامة كاثرين ماكينيل، مشيرة إلى الصراعات الداخلية في الحزب، وأسباب عائلية ورغبة في التحدث في البرلمان بعيدًا عن مسؤوليات الصف الأمامي. تم استبدالها بـكارل تيرنر.
حكومة الظل لجيريمي كوربين تعديل وزاري في يونيو 2016
في يومي الأحد 26 يونيو والاثنين 27 يونيو 2016، استقال أو أقيل عدد من أعضاء مجلس وزراء الظل. بدأت هذه العملية عندما أقال جيرمي كوربين هيلاري بين من منصب وزير الظل للخارجية في الساعات الأولى من صباح الأحد بعد أن أبلغه كوربين بأنه كان يعلم أن بين كان يخطط لانقلاب ضد القيادة خلال الفترة التي سبقت التصويت على مغادرة الاتحاد الأوروبي. بعد ذلك، استقال الأعضاء التاليون (حسب الترتيب الزمني):
أشاروا جميعًا إلى مخاوف بشأن التصويت على الاتحاد الأوروبي وقيادة كوربين.[بحاجة لمصدر]أعلن زعيم اللوردات أنجيلا سميث من باسيلدون وكبير مساعدي اللوردات ستيف باسام أنهما سيقاطعان اجتماعات مجلس وزراء الظل ما دام جيرمي كوربين زعيمًا. بقيا عضوين في مجلس وزراء الظل لأن هذه المناصب يتم انتخابها من قبل أعضاء حزب العمال في الغرفة العليا. عادوا لحضور مجلس وزراء الظل بعد أربعة أشهر.
بعد الاستقالات، عين كوربين العديد من النواب الجدد في مناصب مجلس وزراء الظل:
حكومة الظل لجيريمي كوربين تعديل وزاري في أكتوبر 2016
بعد فوزه في انتخابات قيادة حزب العمال 2016، بدأ جيرمي كوربين تعديلًا وزاريًا في مجلس وزرائه في 7 أكتوبر:
أوين سميث، الذي خسر أمام كوربين في انتخابات القيادة السابقة، رفض الاستمرار في مجلس وزراء الظل، إذا عرض عليه ذلك. عاد أنجيلا سميث وستيف باسام رسميًا إلى مجلس وزراء الظل كـزعيمة الظل لمجلس اللوردات وكبير مساعدي الظل لـمجلس اللوردات بعد مقاطعة عقب التعديل الوزاري في يونيو.
استقال آندي بورنهام من منصب وزير الظل للداخلية للتركيز على محاولته لعام 2017 لـعمدة مانشستر الكبرى وتم استبداله بـديان أبوت. جعل هذا أول فريق أمامي لحزب العمال حيث تشغل امرأتان اثنتان من المكاتب الحكومية الكبرى.
تم إعطاء لويس منصب وزير الظل للأعمال والطاقة والاستراتيجية الصناعية الذي تم دمجه حديثًا ليعكس التغييرات الإدارية في وايت هول. بقي جون تريكيت، الذي كان وزير الظل للأعمال والابتكار والمهارات، وزير الظل للورد رئيس المجلس ومدير الحملات والانتخابات. بقي باري غاردينر، الذي كان وزير الظل للطاقة وتغير المناخ، وزير الظل للتجارة الدولية.
حكومة الظل لجيريمي كوربين تعديل وزاري في فبراير 2017
في يوم الخميس 19 يناير، أفادت التقارير أن جيرمي كوربين يستعد لإصدار أمر لنواب حزب العمال بالتصويت لدعم تفعيل المادة 50 في التصويت على قانون الاتحاد الأوروبي (إخطار بالانسحاب) 2017، بما يتماشى مع أمر التصويت الثلاثي[الإنجليزية]. أدى هذا إلى الاستقالات التالية من الصف الأمامي (حسب الترتيب الزمني):
حكومة الظل لجيريمي كوربين تعديلات يونيو 2017
بعد الانتخابات العامة لعام 2017، بدأ كوربين تعديلًا وزاريًا في مجلس وزراء الظل:
في وقت لاحق من ذلك الشهر، أقال كوربين ثلاثة وزراء ظل (روث كادبوري، كاثرين ويست وآندي سلوتر) واستقال رابع (دانيال زيشنر). جاء ذلك بعد أن تمردوا على أوامر الحزب بالامتناع عن التصويت على اقتراح قدمه النائب العمالي آنذاك شوكا أومونا وكان يهدف إلى إبقاء المملكة المتحدة في السوق الموحدة للاتحاد الأوروبي.
حكومة الظل لجيريمي كوربين أغسطس 2017
تم تعيين دون بتلر وزيرة الظل لشؤون المرأة والمساواة، لتحل محل سارة تشامبيون.
حكومة الظل لجيريمي كوربين أكتوبر 2017
تم انتخاب ريتشارد كوربيت زعيمًا لـحزب العمال في البرلمان الأوروبي، ليحل محل غلينيس ويلموت ويحضر اجتماعات مجلس وزراء الظل.
حكومة الظل لجيريمي كوربين يناير 2018
تم انتخاب تومي ماكافوي كبير مساعدي المعارضة في مجلس اللوردات، ليحل محل ستيف باسام.
حكومة الظل لجيريمي كوربين مارس 2018
تمت إقالة ديبي أبراهامز، وزيرة الظل للعمل والمعاشات. تم استبدالها بـمارغريت غرينوود. تمت إقالة أوين سميث، وزير الظل لأيرلندا الشمالية. تم استبداله بـتوني لويد.
حكومة الظل لجيريمي كوربين ديسمبر 2018
استقالت كايت أوسامور، وزيرة الظل للتنمية الدولية. تم استبدالها بـدان كاردين.
حكومة الظل لجيريمي كوربين يناير 2020
في الانتخابات العامة لعام 2019، خسر عدد من وزراء الظل مقاعدهم؛ معظمهم أمام محافظي بوريس جونسون. تم إجراء التعيينات البديلة التالية.
بما أن توم واتسون تنحى في الانتخابات، فقد تم استبداله كـوزير الظل للرقمية والثقافة والإعلام والرياضة بـتريسي برابين.
تم تعيين النائبة الوافدة الجديدة بيل ريبيرو-أدي على الفور وزيرة ظل للهجرة.
فرانكلين ريتشارد برونز جونيور
كان فرانكلين ريتشارد برونز الابن (1912-1979)، من ماريلاند بالولايات المتحدة، طالبًا في مجال هواية جمع الطوابع وخدمها بطرق عديدة، بما في ذلك كتابة عمود صحفي مشترك لهواة جمع الطوابع والعمل كأمين في مؤسسة سميثسونيان.
فرانكلين ريتشارد برونز جونيور أدب هواة جمع الطوابع
من عام 1932 إلى عام 1972، كتب برونز عمودًا عن هواة جمع الطوابع نُشر في ثلاثين صحيفة. ومن عام 1942 إلى عام 1948، كان محررًا لمجلة "هواة جمع الطوابع" التابعة لنادي هواة جمع الطوابع في نيويورك.
فرانكلين ريتشارد برونز جونيور النشاط الطوابعي
ظل برونز نشيطًا للغاية طوال حياته في تطوير هواية جمع الطوابع. كان أحد مؤسسي المؤتمر الأمريكي لهواة جمع الطوابع، وشغل مناصب مختلفة، منها رئيسًا ومحررًا. وفي جمعية هواة جمع الطوابع الأمريكية، شغل منصب مدير، وأمين سر مجلس الإدارة، ونائب رئيس. وفي الخدمة البريدية للولايات المتحدة، كان برونز عضوًا في اللجنة الاستشارية للمواطنين، وكان مديرًا لقسم هواية جمع الطوابع من عام 1957 إلى عام 1962.
بدأ برونز عمله في مؤسسة سميثسونيان عام 1951 بتعيينه أمينًا على مجموعة الطوابع الخاصة بالمؤسسة. وعلى مر السنين، واصل عمله في سميثسونيان، حيث عمل باحثًا مشاركًا ومشرفًا وأمينًا لتاريخ البريد من عام 1971 إلى عام 1977. وفي متحف الكاردينال سبيلمان لهواة جمع الطوابع، كان أول أمين لهُ، من عام 1957 إلى عام 1962.