hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة الرؤساء المُغتالون
تم القبض على غيتو على الفور. وبعد محاكمة حظيت بتغطية إعلامية واسعة، استمرت من 14 نوفمبر 1881 إلى 25 يناير 1882، أُدين وحُكم عليه بالإعدام. تم رفض الاستئناف اللاحق، وتم إعدامه شنقًا في 30 يونيو 1882 في مقاطعة كولومبيا، قبل يومين من الذكرى السنوية الأولى لإطلاق النار عليه. تم تقييم غيتو أثناء محاكمته وتشريح جثته بأنه غير متوازن عقليًا أو يعاني من آثار مرض الزهري العصبي. وادعى أنه أطلق النار على جارفيلد بسبب خيبة أمله بسبب تجاهله في تعيينه سفيراً في فرنسا. وقد عزا فوز الرئيس في الانتخابات إلى خطاب كتبه لدعم جارفيلد.
تولى نائب الرئيس تشستر آرثر منصب الرئيس جارفيلد في 19 سبتمبر 1881.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة الرؤساء المُغتالون
وقعت عملية اغتيال رئيس الولايات المتحدة ويليام ماكينلي في الساعة 4:07 مساء يوم الجمعة 6 سبتمبر 1901، في معبد الموسيقى في بوفالو، نيويورك. كان ماكينلي يحضر المعرض الأمريكي، وقد تعرض لإطلاق نار مرتين في البطن من مسافة قريبة على يد ليون كولغوش، وهو منتمي للتيار اللاسلطوي، وكان مسلحًا بمسدس "سيفتي أوتوماتيك" من نوع إيفر جونسون عيار 32 كان مخفيًا تحت منديل. ارتدت الرصاصة الأولى من زر أو ميدالية جائزة على سترة ماكينلي واستقرت في كمّه؛ واخترقت الرصاصة الثانية بطنه. على الرغم من أن ماكينلي بدا في البداية وكأنه يتعافى، إلا أن حالته تدهورت بسرعة بسبب الغنغرينا التي انتشرت حول جروحه وتوفي في 14 سبتمبر 1901، على الساعة 2:15 مساءً.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة الرؤساء المُغتالون
تمكن أفراد الحشد، بقيادة جيمس بنجامين باركر، من إخضاع كولغوش وأسره. وبعد ذلك، تدخل اللواء الرابع من فيلق الحرس الوطني والشرطة، وضربوا كولغوش بشدة لدرجة أنه كان يُعتقد في البداية أنه قد لا يعيش ليُحاكم. وفي 24 سبتمبر، وبعد محاكمة استمرت يومين، رفض فيها المتهم الدفاع عن نفسه، أدين كولغوش وحُكم عليه فيما بعد بالإعدام. تم إعدامه بالكرسي الكهربائي في سجن أوبورن في 29 أكتوبر 1901. وكانت أفعال تشولغوش ذات دوافع سياسية، رغم أنه لا يزال من غير الواضح ما النتيجة التي كان يتوقع أن تحققها عملية إطلاق النار.
بعد اغتيال الرئيس ماكينلي، أصدر الكونغرس توجيهات لجهاز الخدمة السرية بحماية رئيس الولايات المتحدة كجزء من تفويضه.
تولى نائب الرئيس ثيودور روزفلت منصب الرئيس ويليام ماكينلي في 14 سبتمبر 1901.
وقعت عملية اغتيال الرئيس الأمريكي جون كينيدي في الساعة 12:30 يوم الجمعة 22 نوفمبر 1963، في دالاس، تكساس، أثناء موكب رئاسي في ديلي بلازا. كان كينيدي يركب مع زوجته جاكلين، وحاكم ولاية تكساس جون كونالي، وزوجة كونالي نيللي، عندما قُتل برصاصة قاتلة من قبل جندي مشاة البحرية الأمريكي السابق والمنشق الأمريكي لي هارفي أوزوالد (باستخدام بندقية كاركانو موديل 38 عيار 6.5 × 52 مم) من الطابق السادس من مستودع كتب مدرسة تكساس. تم إطلاق النار عليه مرة واحدة في ظهره، حيث خرجت الرصاصة من حنجرته، ومرة أخرى في الرأس. وأصيب الحاكم كونالي بجروح خطيرة، كما أصيب أحد المارة جيمس تاغ بإصابة طفيفة في وجهه بسبب قطعة صغيرة من حجر الرصيف تفتتت بعد إصابته بإحدى الرصاصات. هرع الموكب إلى مستشفى باركلاند ميموريال، حيث افترض أن الرئيس كينيدي قد مات في الساعة 1:00 مساءً. تم إلقاء القبض على أوزوالد واتهامه من قبل شرطة دالاس باغتيال كينيدي وقتل شرطي دالاس جيه دي تيبيت، الذي قُتل بالرصاص في حي سكني في منطقة أوك كليف في دالاس بعد ساعات قليلة. في يوم الأحد 24 نوفمبر، أثناء نقله من سجن المدينة إلى سجن المقاطعة، قُتل أوزوالد برصاصة في قبو مقر شرطة دالاس على يد مالك ملهى دالاس الليلي جاك روبي. وأدين روبي بقتل أوزوالد، على الرغم من أن إدانته تم إلغاؤها لاحقًا في الاستئناف. في عام 1967، توفي روبي في السجن أثناء انتظار محاكمة جديدة.
في سبتمبر 1964، خلصت لجنة وارن إلى أن كينيدي وتيبيت قُتلا على يد أوزوالد، وأن أوزوالد كان يتصرف بمفرده تمامًا في كلتا الجريمتين، وأن روبي كان يتصرف بمفرده في قتل أوزوالد. ومع ذلك، فقد وجدت استطلاعات الرأي التي أجريت من عام 1966 إلى عام 2004 أن ما يصل إلى 80٪ من الأميركيين الذين شملهم الاستطلاع يشكون في وجود مؤامرة أو تستّر لقتل الرئيس كينيدي. ظلّت نظريات المؤامرة مستمرة حتى يومنا هذا.
تولى نائب الرئيس ليندون جونسون منصب الرئيس خلفًا للرئيس جون كينيدي في 22 نوفمبر 1963.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة رؤساء أُصيبوا حينما كانوا في المنصب
في 30 مارس 1981، بينما كان رونالد ريغان عائداً إلى سيارته الليموزين بعد إلقاء خطاب في فندق واشنطن هيلتون، أطلق القاتل المحتمل جون هينكلي جونيور ست طلقات نارية باستخدام مسدس روم آر جي-14 عيار 22 نحوه، فأصاب ريغان وثلاثة آخرين. أصيب ريغان بجروح خطيرة بسبب رصاصة ارتدت من جانب سيارة الليموزين الرئاسية وأصابته في الإبط الأيسر، مما أدى إلى كسر ضلع وثقب الرئة وتسبب في نزيف داخلي خطير. على الرغم من "قربه من الموت" عند وصوله إلى مستشفى جامعة جورج واشنطن، تم تثبيت حالة ريغان في غرفة الطوارئ، ثم خضع لعملية جراحة استكشافية طارئة. وقد تعافى وخرج من المستشفى في 11 أبريل. وبالإضافة إلى ريغان، أصيب أيضًا السكرتير الصحفي للبيت الأبيض جيمس برادي، ووكيل الخدمة السرية تيم مكارثي، وضابط الشرطة توماس ديلهانتي. نجا الثلاثة، لكن برادي أصيب بتلف في المخ وأصبح معاقًا بشكل دائم؛ اعتُبرت وفاة برادي في عام 2014 جريمة قتل لأنها كانت في النهاية بسبب هذه الإصابة..
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة رؤساء أُصيبوا حينما كانوا في المنصب
تم القبض على هينكلي على الفور، وقال في وقت لاحق أنه كان يريد قتل ريغان لإثارة إعجاب الممثلة جودي فوستر. تم اعتباره مريضًا عقليًا وتم إيداعه في مؤسسة. تم إطلاق سراح هينكلي من الرعاية النفسية المؤسسية في 10 سبتمبر 2016، بعد 35 عامًا من الحادثة و12 عامًا من وفاة ريغان بسبب الالتهاب الرئوي المعقد بسبب مرض الزهايمر.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة رؤساء أُصيبوا بعد فترة رئاستهم
بعد ثلاث سنوات ونصف من تركه منصبه، ترشح ثيودور روزفلت في الانتخابات الرئاسية عام 1912 كعضو في الحزب التقدمي. أثناء الحملة الانتخابية في ميلواكي، ويسكونسن في 14 أكتوبر 1912، أطلق جون شرانك، صاحب صالون من نيويورك والذي كان يطارد روزفلت لأسابيع، رصاصة واحدة على صدره باستخدام مسدس كولت بوليس بوزيتيف سبيشال عيار 0.38. كان نص خطاب حملته المكون من 50 صفحة بعنوان "قضية تقدمية أعظم من أي فرد"، والذي تم طيه مرتين في جيب صدر روزفلت. وقد كانت حافظة النظارات المعدنية سببا في إبطاء الرصاصة، مما أنقذ حياته. تم نزع سلاح شرانك على الفور، وتم القبض عليه، وكان من الممكن أن يتم إعدامه دون محاكمة لولا أن صاح روزفلت من أجل إبقاء شرانك سالمًا. طمأن روزفلت الحشود بأنه بخير، ثم أمر الشرطة بتولي مسؤولية شرانك والتأكد من عدم تعرضه لأي عنف.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة رؤساء أُصيبوا بعد فترة رئاستهم
لقد استنتج روزفلت، باعتباره صيادًا وعالم تشريح متمرسًا، بشكل صحيح أنه نظرًا لأنه لم يكن يسعل دمًا، فإن الرصاصة لم تصل إلى رئته، ورفض الاقتراحات بالذهاب إلى المستشفى على الفور. وبدلاً من ذلك، ألقى خطابه المقرر والدماء تتسرب إلى قميصه. وتحدث لمدة 84 دقيقة قبل أن يكمل خطابه ويتلقى الرعاية الطبية. كانت تعليقاته الافتتاحية للحشد المتجمع، "سيداتي وسادتي، لا أعرف ما إذا كنتم تفهمون تمامًا أنني أصبت للتو برصاصة، لكن الأمر يتطلب أكثر من ذلك لقتل موظ ذكر (Bull Moose)." وبعد ذلك، أظهرت المجسات والأشعة السينية أن الرصاصة استقرت في عضلة صدر روزفلت، لكنها لم تخترق الجنب الرئوي. وخلص الأطباء إلى أن تركها في مكانها سيكون أقل خطورة من محاولة إزالتها، وظلت الرصاصة في جسد روزفلت لبقية حياته. أمضى أسبوعين للتعافي قبل أن يعود إلى مسار الحملة الانتخابية. وعلى الرغم من إصراره، خسر روزفلت في نهاية المطاف محاولته لإعادة انتخابه أمام المرشح الديمقراطي وودرو ويلسون.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة رؤساء أُصيبوا بعد فترة رئاستهم
في محاكمة شرانك، ادعى القاتل المحتمل أن ويليام ماكينلي زاره في المنام وطلب منه الانتقام لاغتياله بقتل روزفلت. تم اعتباره مجنونًا قانونيًا وتم إيداعه في مؤسسة حتى وفاته في عام 1943.
في 13 يوليو 2024، أُصيب دونالد ترامب، الرئيس السابق للولايات المتحدة والمرشح المفترض للحزب الجمهوري في الانتخابات الرئاسية لعام 2024، برصاصة أصابت أذنه اليمنى أثناء إلقائه كلمة في تجمع انتخابي بالقرب من بتلر بولاية بنسلفانيا. فبعد وقت قصير من بدء ترامب في إلقاء كلمته أمام التجمع، أطلق توماس ماثيو كروكس -البالغ من العمر 20 عامًا- ثماني طلقات من بندقية من طراز AR-15 من سطح مبنى يقع على بعد حوالي 400 قدم (120 متر) من الموقع. كما قَتَل كروكس أحد أفراد الجمهور وهو كوري كومبيراتوري وأصاب اثنين آخرين من أفراد الجمهور بجروح خطيرة. تم إطلاق النار على كروكس وقتله على يد فريق مكافحة القناصة التابع لجهاز الخدمة السرية الأمريكي. وأظهر مقطع فيديو للحادث ترامب وهو يضغط على أذنه اليمنى قبل أن يختبئ على أرضية المنصة، حيث كان محميًا من قبل أفراد من جهاز الخدمة السرية. وبعد أن ساعده العملاء على الوقوف، خرج ترامب والدماء على أذنه ووجهه. ثم نطق أو صاح بالكلمات "قاتل! قاتل! قاتل!" التقط المصور الصحفي إيفان فوتشي من وكالة أسوشيتد برس صورًا لترامب ملطخًا بالدماء وهو يلوح بقبضته في الهواء، مع العلم الأمريكي في الخلفية، والتي انتشرت على وسائل التواصل الاجتماعي وحظيت بإشادة واسعة النطاق باعتبارها رمزية ومهمة تاريخيًا. تم إبعاد ترامب عن الموقع ونقله إلى مستشفى قريب قبل أن يتم يخرج في حالة مستقرة بعد بضع ساعات.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة محاولات اغتيال وهجمات ومؤامرات أخرى
30 يناير 1835: خارج مبنى الكابيتول مباشرة، حاول رسام منازل يدعى ريتشارد لورانس إطلاق النار على الرئيس أندرو جاكسون بمسدسين، لكنه فشل في إطلاق النار. وفي وقت لاحق، حاول شخص ما استخدام المسدسين وكلاهما يعملان بشكل جيد. تم القبض على لورانس بعد أن قام جاكسون بضربه بشدة بعصاه. تمت تبرئة لورانس بسبب الجنون وتم إيداعه في مؤسسة عقلية حتى وفاته في عام 1861.
23 فبراير 1861: مرّ الرئيس المنتخب لينكولن عبر بالتيمور بولاية ماريلاند وسط تهديدات بمؤامرة بالتيمور، وهي مؤامرة مزعومة من قبل المتعاطفين الكونفدراليين في ماريلاند لاغتيال لينكولن في طريقه إلى تنصيبه. أدّت وكالة المباحث الوطنية التابعة لألان بينكرتون دورًا رئيسيًا في حماية الرئيس المنتخب من خلال إدارة أمن لينكولن طوال الرحلة. وعلى الرغم من جدل الباحثين حول ما إذا كان التهديد حقيقيا أم لا، فقد اتخذ لينكولن ومستشاروه إجراءات لضمان مروره الآمن عبر بالتيمور.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة محاولات اغتيال وهجمات ومؤامرات أخرى
أغسطس 1864: أخطأت رصاصة بندقية واحدة أطلقها قناص مجهول رأس لينكولن ببضع بوصات (مرت عبر قبعته) بينما كان يركب في وقت متأخر من المساء، دون حراسة، شمالًا من البيت الأبيض على بعد ثلاثة أميال (5 كم) إلى منزل الجنود (ملاذه المعتاد حيث كان يعمل وينام قبل العودة إلى البيت الأبيض في صباح اليوم التالي). قرابة الساعة 11:00 مساءً، سمع الجندي جون دبليو نيكولز من فوج متطوعي بنسلفانيا رقم 150، والحارس المناوب عند المدخل المسور لأراضي منزل الجنود، طلقة البندقية وبعد لحظات رأى الرئيس يركب نحوه "عاري الرأس". وصف لينكولن الأمر لوارد لامون، صديقه القديم وحارسه الشخصي المخلص..
11 أبريل 1865: حضر جون ويلكس بوث، الذي سيحاول اغتيال لينكولن بنجاح بعد ثلاثة أيام، الخطاب العام الأخير للينكولن في واشنطن العاصمة، مع زملائه المتآمرين المستقبليين ديفيد هيرولد ولويس باول. أثناء الخطاب، غضب بوث عندما أعرب لينكولن عن دعمه لمنح حقوق التصويت للعبيد السابقين وأمر باول بإطلاق النار على لينكولن. قرّر باول في النهاية عدم القيام بذلك خوفًا من الحشود، لكن بوث تعهد بـ "إعدامه" ووضع خطة لقتل لينكولن والتي تم تنفيذها في 14 أبريل.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة محاولات اغتيال وهجمات ومؤامرات أخرى
1909: خطّط ويليام هوارد تافت وبورفيريو دياث لعقد قمة في إل باسو بولاية تكساس، وسيوداد خواريز بولاية تشيواوا، وكان ذلك أول لقاء تاريخي بين رئيس أمريكي ورئيس مكسيكي وأيضًا المرة الأولى التي يعبر فيها رئيس أمريكي الحدود إلى المكسيك. طلب دياث الاجتماع لإظهار دعم الولايات المتحدة لترشحه الثامن كرئيس، ووافق تافت على دعم دياث من أجل حماية المليارات العديدة من الدولارات من رأس المال الأمريكي المستثمر في المكسيك آنذاك. اتفق الجانبان على أن شريط شاميزال المتنازع عليه الذي يربط إل باسو بسيوداد خواريز سوف يُعتبر منطقة محايدة دون وجود أعلام أثناء القمة، لكن الاجتماع ركز الانتباه على هذه المنطقة وأسفر عن تهديدات بالاغتيال ومخاوف أمنية خطيرة أخرى. تم استدعاء قوات تكساس رينجرز، و4000 جندي أمريكي ومكسيكي، ووكلاء الخدمة السرية الأمريكية، ووكلاء مكتب التحقيقات الفيدرالي، وخدمة المارشالات الأمريكية لتوفير الأمن. تم تعيين فريق أمني خاص إضافي مكون من 250 فردًا بقيادة الكشاف الشهير فريدريك روسل بورنهام، من قبل جون هايز هاموند. كان هاموند صديقًا مقربًا لتافت من جامعة ييل ومرشحًا سابقًا لمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة في الانتخابات الرئاسية لعام 1908، والذي كان يمتلك مع شريكه التجاري بيرنهام مصالح تعدينية كبيرة في المكسيك. في 16 أكتوبر، يوم القمة، اكتشف بيرنهام والجندي الخاص سي آر مور، وهو من حرس ولاية تكساس، جوليوس بيرغرسون البالغ من العمر 52 عامًا وهو يحمل مسدسًا مخفيًا في راحة يده ويقف في مبنى غرفة تجارة إل باسو على طول طريق الموكب. قام بيرنهام ومور بالقبض على بيرغرسون ونزع سلاحه على بعد بضعة أقدام فقط (حوالي متر واحد) من تافت ودياث.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة محاولات اغتيال وهجمات ومؤامرات أخرى
1910: قام الرئيس تافت بزيارة عمته، ديليا توري، في ميلبوري، ماساتشوستس. وأفاد توري في وقت لاحق أنه استقبل شخصًا غريبًا يزعم أنه سمع مؤامرة اغتيال في بوسطن، ماساتشوستس. قبل مغادرة مدينة ورستر القريبة في ولاية ماساتشوستس بالقطار، هدّد توري، التي ادّعت أن الغريب "لم يرغب في نشر أي شيء في الصحف، وإذا حدث ذلك فسوف يعود ويقتلني". أبلغت توري الشرطة المحلية بالمؤامرة، التي شاركت شرطة ورستر وجهاز الخدمة السرية نفس الادعاء. لم يتم التعرف على الرجل مطلقًا.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة محاولات اغتيال وهجمات ومؤامرات أخرى
19 نوفمبر 1928: شرع الرئيس المنتخب هوفر في "جولة حسن نية" شملت عشر دول في أمريكا الوسطى والجنوبية. أثناء عبور جبال الأنديز من تشيلي، تم إحباط مؤامرة اغتيال من قبل اللاسلطويين الأرجنتينيين. كانت المجموعة بقيادة سيفيرينو دي جيوفاني، الذي خطّط لتفجير قطاره أثناء عبوره السهول الوسطى في الأرجنتين. كان المخططون قد خططوا لخطة عمل، لكن المفجر تم القبض عليه قبل أن يتمكن من وضع المتفجرات على القضبان. وأبدى هوفر عدم اهتمامه، فمزق الصفحة الأولى من إحدى الصحف التي كشفت عن المؤامرة، وشرح ذلك بقوله: "من الأفضل ألا ترى لو هوفر ذلك"، في إشارة إلى زوجته. حظيت تصريحاته المجاملة للأرجنتين بقبول جيد سواء في البلد المضيف أو في الصحافة.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة محاولات اغتيال وهجمات ومؤامرات أخرى
15 فبراير 1933: قبل سبعة عشر يومًا من تنصيب روزفلت كرئيس لأول مرة، أطلق جوزيبي زانجارا خمس رصاصات على روزفلت في ميامي بولاية فلوريدا. ورغم أن طلقات زانجارا أخطأت الرئيس المنتخب، إلا أنه نجح في إصابة عمدة شيكاغو أنطون سيرماك بجروح قاتلة وإصابة أربعة أشخاص آخرين. أقرّ زانجارا بالذنب في جريمة قتل سيرماك وتم إعدامه على الكرسي الكهربائي في 20 مارس 1933. ولم يتم تحديد هوية الشخص الذي كان هدف زنجارا بشكل قاطع، لكن معظم الناس افترضوا في البداية أنه كان يطلق النار على الرئيس المنتخب. هناك نظرية أخرى مفادها أن المحاولة ربما كانت بأمر من آل كابوني المسجون، وأن سيرماك، الذي قاد حملة صارمة على عصابة شيكاغو والجريمة المنظمة في شيكاغو بشكل عام، كان الهدف الحقيقي.
1943: زعمت المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية السوفييتية أنها اكتشفت خطة لقوات الأمن الخاصة الألمانية النازية لاغتيال (سُمّيت باسم عملية الوثب الطويل) كل من روزفلت، وونستون تشرشل، وجوزيف ستالين في مؤتمر طهران.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة محاولات اغتيال وهجمات ومؤامرات أخرى
منتصف عام 1947: أثناء التمرد اليهودي في فلسطين قبل تشكيل إسرائيل، أُفيد بأن منظمة شتيرن شبه العسكرية الصهيونية أرسلت عددًا من الرسائل المفخخة إلى الرئيس والموظفين رفيعي المستوى في البيت الأبيض. في ذلك الوقت، لم يتم الإعلان عن الحادث، لكن ابنة ترومان مارغريت ترومان كشفت عن الحادث المزعوم في سيرتها الذاتية عن ترومان التي نشرت في عام 1972؛ وقد تم الكشف عن الادعاء مسبقًا في مذكرات إيرا آر تي سميث، الذي عمل في غرفة البريد. وفقًا لترومان، تم تنبيه جهاز الخدمة السرية من قبل المخابرات البريطانية بعد إرسال رسائل مماثلة إلى مسؤولين بريطانيين رفيعي المستوى، وتبنّت شتيرن العملية؛ فيما اعترضت غرفة البريد في البيت الأبيض الرسائل الموجهة إلى الرئيس ترومان وقام جهاز الخدمة السرية بتفكيكها.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة محاولات اغتيال وهجمات ومؤامرات أخرى
1 نوفمبر 1950: حاول ناشطان بورتوريكيان مؤيدان للاستقلال، أوسكار كولازو وجريسيليو توريسولا، قتل الرئيس ترومان في بلير هاوس، حيث كان ترومان يقطن بينما كان البيت الأبيض يخضع لتجديدات كبرى. وفي الهجوم، جرح توريسولا شرطي البيت الأبيض جوزيف دوانز، وأصاب شرطي البيت الأبيض ليزلي كوفيلت بجروح قاتلة. ردّ كوفيلت بإطلاق النار، مما أدى إلى مقتل توريسولا برصاصة في الرأس. وأصاب كولازو ضابطًا قبل أن يتم إطلاق النار عليه في المعدة. نجا كولازو من إصابات خطيرة، بينما توفي كوفيلت متأثراً بجراحه بعد 4 ساعات في المستشفى. لم يتعرض ترومان لأذى، لكنه تعرض لخطر كبير. وأدين كولازو في محاكمة فيدرالية وحكم عليه بالإعدام. أصدر ترومان قرارًا بتخفيف حكم الإعدام الصادر بحق كولازو إلى السجن مدى الحياة. في عام 1979، خفف الرئيس جيمي كارتر عقوبة كولازو إلى المدة التي قضاها في السجن.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة محاولات اغتيال وهجمات ومؤامرات أخرى
11 ديسمبر 1960: أثناء قضاء إجازته في بالم بيتش بولاية فلوريدا، تعرض الرئيس المنتخب جون كينيدي للتهديد من قبل ريتشارد بول بافليك، عامل البريد السابق البالغ من العمر 73 عامًا والذي كان مدفوعًا بكراهية الكاثوليك. كان بافليك ينوي تحطيم سيارته البويك 1950 المحملة بالديناميت في سيارة كينيدي، لكنه غيّر رأيه بعد رؤية زوجة كينيدي وابنته تودعانه. تم إلقاء القبض على بافليك بعد ثلاثة أيام من قبل جهاز الخدمة السرية بعد إيقافه بسبب مخالفة القيادة؛ وعثرت الشرطة على الديناميت في سيارته وألقت القبض عليه. في 27 يناير 1961، تم إيداع بافليك في مستشفى للأمراض العقلية تابع لخدمة الصحة العامة بالولايات المتحدة في سبرينغفيلد بولاية ميزوري، ثم تم اتهامه بتهديد حياة كينيدي بعد سبعة أسابيع. تم إسقاط التهم الموجهة إلى بافليك في 2 ديسمبر 1963، بعد عشرة أيام من اغتيال كينيدي في دالاس. وحكم القاضي إيميت كلاي تشوت بأن بافليك لم يكن قادراً على التمييز بين الصواب والخطأ في أفعاله، لكنه أبقاه في المستشفى العقلي. كما أسقطت الحكومة الفيدرالية التهم في أغسطس 1964، وأُطلق سراح بافليك في النهاية من مستشفى ولاية نيو هامبشاير في 13 ديسمبر 1966. توفي في عام 1975 عن عمر يناهز 88 عامًا.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة محاولات اغتيال وهجمات ومؤامرات أخرى
13 أبريل 1972: حمل آرثر بريمر سلاحًا ناريًا إلى موكب في أوتاوا بكندا، بهدف إطلاق النار على نيكسون، لكن سيارة الرئيس مرت بسرعة كبيرة مما منع بريمر من الحصول على لقطة جيدة. في اليوم التالي، ظن بريمر أنه رأى سيارة نيكسون خارج مبنى المركز، لكنها اختفت بحلول الوقت الذي تمكن فيه من استعادة مسدسه من غرفة فندقه  وبعد شهر واحد، أطلق بريمر النار على حاكم ولاية ألاباما، جورج والاس، فأصابه بجروح خطيرة، فأصيب بالشلل من الخصر إلى الأسفل حتى وفاته في عام 1998. وأصيب ثلاثة أشخاص آخرين. قضى بريمر 35 عامًا في السجن.
22 فبراير 1974: خطط صامويل بيك لقتل نيكسون عن طريق تحطيم طائرة ركاب تجارية في البيت الأبيض. قام باختطاف طائرة من طراز DC-9 في مطار بالتيمور واشنطن الدولي بعد أن قتل ضابط شرطة من إدارة الطيران في ماريلاند، وقيل له أن الطائرة لا يمكن أن تقلع مع بقاء كتل العجلات في مكانها. بعد أن أطلق النار على الطيارين (توفي أحدهما لاحقًا)، أطلق ضابط يُدعى تشارلز "بوتش" تروير النار على بيك عبر نافذة باب الطائرة. وقد نجا لفترة كافية ليقتل نفسه بالرصاص.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة محاولات اغتيال وهجمات ومؤامرات أخرى
منتصف أغسطس 1974: قال محرم كوربيجوفيتش، المعروف أيضًا باسم "مفجر الأبجدية" (The Alphabet Bomber)، في رسالة إنه سيأتي إلى واشنطن العاصمة، ويلقي قنبلة غاز أعصاب على الرئيس جيرالد فورد، الذي كان قد تولى منصبه بعد عشرة أيام فقط. وفي غضون يوم واحد، حددت وكالة المخابرات المركزية، وجهاز الخدمة السرية الأمريكية، ووكالات إنفاذ القانون الأخرى، التي تعمل من قبو البيت الأبيض، كوربيجوفيتش؛ وتم القبض عليه في 20 أغسطس.(ص.379) حددت المجموعة أصوله اليوغوسلافية، باستخدام تحليل صوتي لوكالة المخابرات المركزية لأشرطة تسجيلاته، مع سجلات المحكمة للقضايا التي تعامل معها أهدافه الأولى - القاضي ومفوضي الشرطة - لتحديد هويته.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة محاولات اغتيال وهجمات ومؤامرات أخرى
5 سبتمبر 1975: على الأراضي الشمالية لمبنى الكابيتول بولاية كاليفورنيا في ساكرامنتو، قامت لينيت "سكويكي" فروم، إحدى أتباع تشارلز مانسن، بسحب كولت إم1911 عيار 45 على جيرالد فورد عندما مد يده لمصافحتها وسط حشد من الناس. كان لديها أربع خراطيش في مخزن المسدس ولكن لم يكن هناك أي خراطيش في الحجرة، ونتيجة لذلك، لم يُطلق المسدس النار. تم تقييدها بسرعة من قبل عميل الخدمة السرية لاري بويندورف. حُكم على فروم بالسجن مدى الحياة، لكن تم إطلاق سراحها من الحجز في 14 أغسطس 2009 (بعد عامين وثمانية أشهر من وفاة فورد الطبيعية في عام 2006).
22 سبتمبر 1975: في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، بعد 17 يومًا فقط من محاولة فروم، أطلقت سارة جين مور مسدسًا على فورد من مسافة 40 قدمًا (12 مترًا). أمسك أحد المارة، أوليفر سيبل، بذراع مور، وأخطأت الرصاصة فورد، وأصابت جدار مبنى وأصابت سائق التاكسي جون لودفيج بجروح طفيفة. حوكمت مور وأدينت في محكمة فيدرالية، وحُكم عليها بالسجن مدى الحياة. تم الإفراج عنها بكفالة من سجن فيدرالي في 31 ديسمبر 2007، بعد أن قضت أكثر من 30 عامًا - بعد عام وخمسة أيام من وفاة فورد الطبيعية.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة محاولات اغتيال وهجمات ومؤامرات أخرى
محاولتا اغتيال جيرالد فورد في سبتمبر 1975 هما الحالتان الوحيدتان المعروفتان لمحاولة امرأتين اغتيال رئيس أمريكي.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة محاولات اغتيال وهجمات ومؤامرات أخرى
5 مايو 1979: كان ريموند لي هارفي متشردًا أمريكيًا عاطلًا عن العمل ولد في أوهايو. تم القبض عليه من قبل جهاز الخدمة السرية بعد العثور عليه يحمل مسدسًا به طلقات فارغة، قبل عشر دقائق من إلقاء كارتر لخطابه في مركز سيفيك سنتر للتسوق في لوس أنجلوس في 5 مايو 1979. كان لدى هارفي تاريخ من المرض العقلي، لكن الشرطة اضطرت إلى التحقيق في ادعائه بأنه كان جزءًا من عملية مكونة من أربعة رجال لاغتيال الرئيس. وبحسب هارفي، فقد أطلق سبع طلقات فارغة من المسدس المبتدئ على سطح الفندق في ليلة الرابع من مايو لاختبار مقدار الضوضاء التي سيحدثها. وادعى أنه كان مع أحد المتآمرين في تلك الليلة، والذي كان يعرفه باسم "خوليو". (تم التعرف على هذا الرجل لاحقًا على أنه مهاجر غير شرعي يبلغ من العمر 21 عامًا من المكسيك، وأُطلق عليه اسم أوزفالدو إسبينوزا أورتيز.) في وقت إلقاء القبض عليه، كان لدى هارفي ثماني طلقات فارغة في جيبه، بالإضافة إلى 70 طلقة فارغة غير منفقة للبندقية. تم سجن هارفي بكفالة قدرها 50 ألف دولار، نظرًا لحالته المؤقتة، وتم الإبلاغ عن أورتيز بشكل متناوب على أنه محتجز بكفالة قدرها 100 ألف دولار كشاهد أساسي أو محتجز بكفالة قدرها 50 ألف دولار بتهمة السرقة من سيارة. تم رفض التهم الموجهة إلى الشخصين في النهاية لعدم كفاية الأدلة.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة محاولات اغتيال وهجمات ومؤامرات أخرى
13 أبريل 1993: وفقًا للسلطات الكويتية وتحقيقات مكتب التحقيقات الفيدرالي يعتقد أن أربعة عشر رجلاً كويتيًا وعراقيًا يعملون لصالح صدام حسين قاموا بتهريب قنابل إلى الكويت، وكانوا يخططون لاغتيال الرئيس السابق بوش بسيارة مفخخة أثناء زيارته لجامعة الكويت بعد ثلاثة أشهر من تركه منصبه في يناير 1993. وكان الرئيس السابق في زيارة إلى الكويت عام 1993 لإحياء ذكرى انتصار التحالف على العراق في حرب الخليج عندما زعم المسؤولون الكويتيون أنهم أحبطوا مؤامرة اغتيال مزعومة وألقوا القبض على المشتبه بهم. وفي ذلك الوقت كان الرئيس السابق برفقة زوجته، واثنين من أبنائه، ووزير الخارجية السابق جيمس بيكر الثالث، ورئيس الأركان السابق جون سونونو، ووزير الخزانة السابق نيكولاس برادي. ومن بين الأشخاص الـ 17 الذين اعتقلتهم السلطات الكويتية، تراجع المشتبه بهما، وهما "والي عبد الهادي عبد المحسن الغزالي" و"رعد عبد الأمير عبود الأسدي"، عن اعترافاتهما أثناء المحاكمة، زاعمين أنها انتزعت بالإكراه. وأدانت محكمة كويتية جميع المتهمين باستثناء واحد. وردّ الرئيس الأمريكي آنذاك بيل كلينتون بشنّ هجوم بصواريخ كروز على مبنى استخبارات عراقي في منطقة المنصور ببغداد. وقد استخدمت هذه المؤامرة كأحد المبررات لقرار العراق الذي سمح بغزو الولايات المتحدة للعراق في عام 2003. وخلص تحليل أجراه مركز مكافحة الإرهاب التابع لوكالة المخابرات المركزية إلى أن مؤامرة الاغتيال من المرجح أن تكون من تدبير السلطات الكويتية؛ ومع ذلك، في ذلك الوقت، أثبت مكتب التحقيقات الفيدرالي أن المؤامرة كانت بتوجيه من جهاز المخابرات العراقي، وأن وكالة المخابرات المركزية تلقت معلومات تشير إلى أن صدام حسين قد أذن بمحاولة الاغتيال للانتقام من الولايات المتحدة، ومعاقبة الكويت على العمل مع الولايات المتحدة، ومنع الدول العربية الأخرى من التدخل في العراق. وفي اليوم السابق للهجوم، أي في 12 أبريل 1993، ذهبت مادلين أولبرايت، السفيرة الأميركية لدى الأمم المتحدة آنذاك ووزيرة الخارجية الأميركية الرابعة والستين، إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لتقديم أدلة على المؤامرة العراقية على أمل الحصول على الدعم الدولي.
قائمة بمحاولات ومخططات اغتيال الرؤساء في الولايات المتحدة محاولات اغتيال وهجمات ومؤامرات أخرى
21 يناير 1994: خطط رونالد جين باربور، الضابط العسكري المتقاعد والكاتب المستقل، لقتل كلينتون بينما كان الرئيس يمارس رياضة الركض. وعاد باربور إلى فلوريدا بعد أسبوع دون أن يطلق النار على الرئيس، الذي كان في زيارة دولة إلى روسيا. وحُكم على باربور بالسجن لمدة خمس سنوات وأُطلق سراحه في عام 1998.
29 أكتوبر 1994: أطلق فرانسيسكو مارتن دوران ما لا يقل عن 29 طلقة من بندقية نصف آلية من طراز SKS عيار 7.62×39 ملم على البيت الأبيض من سياج يطل على الحديقة الشمالية، معتقدًا أن كلينتون كان من بين الرجال ذوي البدلات الداكنة الذين يقفون هناك (كان كلينتون في الداخل). وتمكن ثلاثة سائحين، هاري راكوسكي، وكين ديفيس، وروبرت هاينز، من التصدي لدوران قبل أن يتمكن من إصابة أي شخص. وبعد العثور على رسالة انتحار في جيبه، حُكم على دوران بالسجن لمدة 40 عامًا.
نوفمبر 1994: قام أسامة بن لادن بتجنيد رمزي يوسف، العقل المدبر لتفجير مركز التجارة العالمي عام 1993، لمحاولة اغتيال كلينتون. ومع ذلك، قرر يوسف أن الإجراءات الأمنية ستكون فعّالة للغاية وقرر استهداف البابا يوحنا بولس الثاني بدلاً من ذلك.