hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
رئيس وزراء بنغلاديش التاريخ والجدول الزمني
كانت الانتخابات المقرر إجراؤها في 22 يناير/كانون الثاني 2007 مليئة بالجدل. احتج حزب رابطة عوامي وحلفاؤه، قائلين إن الانتخابات لن تكون نزيهة بسبب التحيز المزعوم من جانب الحكومة المؤقتة لصالح خالدة ضياء والحزب الوطني البنغلاديشي. وطالبت حسينة رئيس الحكومة المؤقتة، الرئيس إياج الدين أحمد، بالاستقالة من منصبه، وفي 3 يناير/كانون الثاني 2007، أعلنت أن رابطة عوامي وحلفاءها سوف يقاطعون الانتخابات.  وفي وقت لاحق من الشهر، تدخل الجيش بقيادة القائد العام للجيش معين الدين أحمد، وطلب من الرئيس إياج الدين أحمد الاستقالة من منصبه كمستشار رئيسي. وأُمر أيضًا بإعلان حالة الطوارئ. تم تشكيل حكومة انتقالية جديدة يسيطر عليها الجيش مع فخر الدين أحمد كمستشار رئيسي. تم تأجيل الانتخابات البرلمانية المقررة.
رئيس وزراء بنغلاديش التاريخ والجدول الزمني
في 12 يناير 2007، أدى الرئيس إياج الدين أحمد اليمين الدستورية أمام فخر الدين أحمد كمستشار رئيسي للحكومة المؤقتة. بالنسبة لبلد يُنظر إليه على نطاق واسع باعتباره أحد أكثر بلدان العالم فساداً، فإن الجانب الأكثر دراماتيكية في حكم فخر الدين أحمد هو حملته ضد الفساد ضد المؤسسة. حتى الآن، تم اعتقال أكثر من 160 من كبار السياسيين وكبار الموظفين المدنيين ومسؤولي الأمن للاشتباه في تورطهم في الفساد وجرائم اقتصادية أخرى. أسفرت الحملة عن اعتقال وزراء سابقين من الحزبين السياسيين الرئيسيين، من بينهم رئيستا الوزراء السابقتان خالدة ضياء والشيخة حسينة والمستشار السابق فضل الحق.
رئيس وزراء بنغلاديش التاريخ والجدول الزمني
في 11 مايو/أيار 2017، أعلن مكتب رئيسة وزراء بنغلاديش حسينة واجد أن وزيرة الخارجية الأميركية هيلاري كلينتون اتصلت بمكتبها في مارس/آذار 2011 للمطالبة بإعادة محمد يونس، الحائز على جائزة نوبل للسلام عام 2006، إلى منصبه كرئيس لبنك الائتمان الأصغر، بنك جرامين. منحت مؤسسة جرامين أميركا غير الربحية التابعة للبنك والتي يرأسها يونس، ما بين 100 ألف و250 ألف دولار لمبادرة كلينتون العالمية. وقد تبرعت مؤسسة جرامين للأبحاث، التي يرأسها يونس، بمبلغ يتراوح بين 25 ألف دولار و50 ألف دولار، وفقاً لموقع مؤسسة كلينتون على الإنترنت.
خسرت الشيخة حسينة أمام خالدة ضياء في الانتخابات البرلمانية عام 1991 بعد أن تمكنت من الفوز بـ 88 مقعدًا وجلس حزبها في مقاعد المعارضة. قاطعت الانتخابات التي جرت في 15 فبراير 1996، مما أدى إلى فوز خالدة ضياء بشكل تلقائي.
رئيس وزراء بنغلاديش التاريخ والجدول الزمني
فازت رابطة عوامي بـ 146 مقعدًا في الانتخابات البرلمانية التي أجريت في 12 يونيو 1996. وكان دعم حزب جاتيا وعدد قليل من المرشحين المستقلين كافيا للحصول على 150 مقعدا أو أكثر، وهي المقاعد اللازمة للأغلبية المطلوبة. أدت حسينة اليمين الدستورية كرئيسة وزراء لبنغلاديش. وتعهدت بتشكيل حكومة وحدة وطنية. ورغم انضمام بعض الأحزاب الصغيرة وعدد قليل من الأفراد من الحزب الوطني البنغلاديشي إلى الحكومة، فإن الفجوة بين الحزبين السياسيين الرئيسيين وكذلك قادتهما ظلت كبيرة كما كانت دائما.
هُزم حزب رابطة عوامي في الانتخابات البرلمانية عام 2001. وقد فاز الحزب بـ 62 مقعداً فقط في البرلمان، بينما فاز التحالف الرباعي بقيادة الحزب القومي البنغلاديشي بأكثر من 200 مقعد، مما منحه أغلبية الثلثين في البرلمان. وقد هُزمت حسينة نفسها في دائرة انتخابية في رانجبور، التي كانت تضم مسقط رأس زوجها، لكنها فازت من ثلاثة مقاعد أخرى. رفضت الشيخة حسينة وحزب رابطة عوامي النتائج، زاعمين أن الانتخابات تم تزويرها بمساعدة الرئيس والحكومة المؤقتة. ومع ذلك، كان المجتمع الدولي راضيا إلى حد كبير عن الانتخابات، وتمكن تحالف الأحزاب الأربعة من تشكيل الحكومة.
في الانتخابات التي جرت في ديسمبر/كانون الأول 2008، حققت رابطة عوامي بقيادة الشيخة حسينة فوزاً ساحقاً، حيث حصلت على 230 مقعداً، مما منحها أغلبية الثلثين في البرلمان. لقد عقدت تحالفا مع حزب الشعب والجبهات اليسارية وفاز تحالفها الكبير بـ 252 مقعدا في البرلمان. أدت الشيخة حسينة اليمين الدستورية كرئيسة للوزراء في 6 يناير 2009. أصبحت رئيسة وزراء بنغلاديش بعد فوزها في الانتخابات التي جرت في 5 يناير/كانون الثاني 2014 عندما قاطع حزب بنغلاديش الوطني بزعامة خالدة ضياء الانتخابات العامة.
حصلت الشيخة حسينة على فترة ولاية رابعة كرئيسة للوزراء بعد فوزها في الانتخابات العامة عام 2018. أصبحت حسينة رئيسة الوزراء الأطول خدمة في بنغلاديش منذ الاستقلال.
بعد الاحتجاجات الوطنية ضد حكومة رابطة عوامي، في 5 أغسطس 2024، أُجبرت الشيخة حسينة على الاستقالة والفرار من بنغلاديش إلى الهند.
رئيس وزراء بنغلاديش التعويضات والمزايا
وفقًا لقانون رئيس الوزراء (المكافآت والامتيازات) لعام 2016، يبلغ راتب رئيس وزراء بنغلاديش مائة وخمسة عشر ألف تاكا شهريًا. بالإضافة إلى ذلك، يحصلون على إيجار منزل شهري قدره مائة وخمسة عشر ألف تاكا وبدل يومي قدره ثلاثة آلاف تاكا.
رئيس وزراء بربادوس
رئيس وزراء بربادوس هو رئيس حكومة بربادوس. يتم تعيين رئيس الوزراء من قبل الرئيس بموجب أحكام الدستور. باعتباره صاحب السلطة التنفيذية الاسمية، يتحمل الرئيس مسؤولية إجراء الانتخابات البرلمانية وإعلان أحد المرشحين رئيسًا للوزراء.
رئيس وزراء بربادوس خلفية
تم تعيين السير جرانتلي هربرت آدامز كأول رئيس وزراء لبربادوس في الأول من فبراير عام 1953 عندما حصلت بربادوس على الحكم الذاتي الكامل.  عندما تفاوضت بربادوس على الاستقلال السياسي الكامل عن بريطانيا في 30 نوفمبر 1966، تم تغيير اسم المنصب إلى رئيس الوزراء.  وعلى الرغم من إعادة التسمية، فإن وظائف المكتب لم تتغير بشكل كبير.
رئيس وزراء بربادوس التعيين والمدة
باعتبارها مستعمرة بريطانية سابقة، اعتمدت بربادوس إلى حد كبير النماذج السياسية البريطانية وتتبع نظام وستمنستر أو مجلس الوزراء، حيث تكون السلطة التنفيذية للحكومة مسؤولة أمام السلطة التشريعية.  تاريخيا، يتم تعيين رئيس الوزراء من قبل الحاكم العام حتى عام 2021، ثم من قبل رئيس بربادوس بعد ذلك، لخدمة فترة أقصاها خمس سنوات في البرلمان. يتعين على الرئيس أن يسعى جاهدا للعثور على مرشح مقبول لدى الأغلبية في مجلس النواب؛ وإذا لم يتمكن من العثور على مثل هذا المرشح، يتعين على الرئيس حل البرلمان والدعوة إلى إجراء انتخابات مبكرة.
رئيس وزراء بربادوس التعيين والمدة
لا يجوز لرؤساء الوزراء الحاليين الذين يخسرون مقاعدهم في الانتخابات البرلمانية أن يصبحوا رئيسًا للوزراء. إذا توفي رئيس الوزراء، كما حدث في ثلاث مناسبات، يعين الرئيس بديلاً له من البرلمان ليكمل بقية مدة البرلمان الممتدة لخمس سنوات. ويجب أيضًا أن يحظى رئيس الوزراء بدعم الأغلبية في مجلس النواب، أو على الأقل قبولها. إذا خسر رئيس الوزراء في أي وقت "ثقة" مجلس النواب، فيجب عليه أن يستقيل، مع مجلس الوزراء بأكمله. وفي الممارسة العملية، يؤدي هذا عادة إلى تقليص تعيين رئيس الوزراء إلى مجرد إجراء شكلي، حيث يتم تعيين الزعيم البرلماني للحزب السياسي أو الائتلاف الذي يشكل الأغلبية عادة. ولكن إذا لم يوجد مثل هذا الحزب أو الائتلاف ذو الأغلبية، سواء بسبب التشرذم الانتخابي أو إعادة تنظيم الحزب بعد الانتخابات، فإن دور الرئيس يصبح أكثر أهمية بكثير.
رئيس وزراء بربادوس هو من الناحية الفنية "الأول بين المتساوين"، ولا يحمل صوته في اجتماعات مجلس الوزراء وزناً أكبر من صوت أي وزير آخر. في الممارسة العملية، يهيمن رئيس الوزراء على الحكومة. ويتم تعيين الوزراء الآخرين من قبل الرئيس، ولكن بناء على "نصيحة" رئيس الوزراء، ويمكن لرئيس الوزراء إقالتهم في أي وقت (على الرغم من أنه من الناحية النظرية، قد تكون سيطرة رئيس الوزراء على التعيينات الوزارية معتدلة بسبب حقائق السياسة الائتلافية: فقد يصر زعيم أو زعماء شركاء الائتلاف على أن يكون لهم رأي في المسألة أيضًا).
رئيس وزراء بربادوس حاملات
كان هناك ثلاثة رؤساء وزراء قبل الاستقلال، وكان هناك ثمانية رؤساء وزراء منذ الاستقلال.
رئيس وزراء بربادوس المسؤوليات
يقدم رئيس الوزراء المشورة للرئيس، ويعين الوزراء، ويسيطر على الأغلبية في مجلس النواب، ويعين 12 عضوًا في مجلس الشيوخ. على الرغم من أن رئيس بربادوس هو الذي يعين رئيس الوزراء، إلا أنه يكون دائمًا تقريبًا زعيم حزب الأغلبية.
رئيس وزراء بربادوس المجلس الملكي البريطاني
قبل إنشاء محكمة العدل الكاريبية في عام 2005، كان من الشائع أن يتم ترشيح رؤساء وزراء بربادوس إلى المجلس الخاص البريطاني، الذي تضم عضويته الكبيرة شخصيات بريطانية بارزة وأشخاص من دول الكومنولث الأخرى التي لا تزال تتقاسم نفس الشخص كملك.
رؤساء الوزراء الذين تم إضافتهم إلى المجلس الخاص (حسب السنة):
رئيس وزراء روسيا البيضاء
رئيس وزراء جمهورية بيلاروسيا هو نائب رئيس حكومة بيلاروسيا. حتى عام 1991، كان يُعرف باسم رئيس مجلس وزراء جمهورية بيلاروسيا الاشتراكية السوفيتية باعتباره رئيس حكومة الجمهورية المكونة للاتحاد السوفيتي.
يتولى رئيس الوزراء رئاسة مجلس وزراء بيلاروسيا، وهو الهيئة الحكومية المركزية، وهو مسؤول أمام الرئيس. يتم تعيين رئيس الوزراء من قبل رئيس بيلاروسيا. بمجرد تعيين رئيس الوزراء، يتم تشكيل حكومة مكونة من 30 عضوًا تتكون من الوزراء والرؤساء، وهذا الأخير هو منصب غير وزاري. وبما أن بيلاروسيا جمهورية رئاسية، فإن رئيس الوزراء لا يتمتع بأي سلطة أو سيطرة حقيقية على شؤون الحكومة، وهي في نهاية المطاف تحت السيطرة المباشرة للرئيس الذي يتمتع بالسلطة الحقيقية على الحكومة وأنشطتها.
رئيس وزراء روسيا البيضاء الواجبات
وتشمل أنشطة رئيس الوزراء في إدارة الحكومة ما يلي:
تم صياغة الدستور من قبل المجلس الأعلى في بيلاروسيا، وهو الهيئة التشريعية السابقة للبلاد، ويتأثر بشكل كبير بالدساتير الغربية. لقد تم تعديل الدستور ثلاث مرات في ظل ظروف مثيرة للجدل منذ اعتماده لأول مرة، في عام 1996، وفي عام 2004 وفي عام 2022. وقد أدت استفتاءان، طعن فيهما مراقبون مستقلون وزعماء معارضة حكومية، إلى زيادة سلطة الرئاسة على الحكومة وإلغاء الحدود الزمنية للرئاسة.
قائمة جامعات ليبيا
قائمة الجامعات الحكومية الليبية.
نهر فوجي
نهر فوجي (باليابانية: 富士川) هو نهر طبيعي في محافظة ياماناشي ومحافظة شيزوكا الواقعتان في وسط اليابان. يبلغ طوله 128 كم (80 ميل)، وتبلغ مساحة التجميع المائي له 1,990 كم² (1,540 ميلاً مربعًا). ويعتبر فوجي أحد أسرع ثلاثة أنهار في اليابان، إلى جانب نهر موغامي ونهر كوما.
نهر فوجي جغرافيا
ينبع النهر من جبل نوكوجيري في جبال أكايشي في شمال غرب محافظة ياماناشي، وهناك يُسمى نهر كاماناشي، ثم يلتقي بنهر فويفوكي في بلدة إيتشيكاواميساتو، وهُناك يشكل نهر جديد وبالتالي يغير اسمه إلى نهر فوجي. ثم يتدفق حول سفح جبل فوجي الغربي ويدخل خليج سوروغا عند مصبه في مدينة فوجي.
نهر فوجي التاريخ
كانت ضفاف نهر فوجي موقعًا لمعركة نهر فوجي في عام 1180، وهي واحدة من أهم المعارك المبكرة في حرب غينبيه. بنى أمير الحرب تاكيدا شين-غن في فترة سينغوكو سدودًا كثيرة على طول جزء كاماناشي من النهر، مما أدى لغمر المياه المناطق العازلة، وذلك بهدف السيطرة على الفيضانات، ولا تزال هذه السدود موجودة، ويطلق عليها اسم شينجين-زوتسومي (信玄堤). واستمرت جهود السيطرة على الفيضانات في عهد شوغونية توكوغاوا في فترة إيدو، عندما اكتمل بناء السدود الواسعة النطاق في عام 1674 بعد 50 عامًا من البناء، لتحويل مجرى النهر السفلي بعيدًا عن المناطق المأهولة بالسكان، والتي كانت عرضة للفيضانات.
الرقابة في فيتنام
الرقابة في فيتنام هو نظام منتشر على نطاق واسع وينفذها الحزب الشيوعي الفيتنامي فيما يتعلق بجميع أنواع وسائل الإعلام، والصحافة، والأدب والأعمال الفنية والموسيقى والتلفزيون والإنترنت. تفرض الحكومة الرقابة على المحتوى لأسباب سياسية في المقام الأول، مثل الحد من المعارضة السياسية، ورقابة الأحداث غير المؤاتية للحزب. في مؤشر حرية الصحافة لعام 2021، صنفت منظمة مراسلون بلا حدود فيتنام على أنها "خطيرة للغاية" في المرتبة 174 من أصل 180 دولة، وهي واحدة من أدنى المعدلات في العالم وأسوأ تصنيف على مقياسها المكون من خمس نقاط. وعلى نحو مماثل، يصنف تقرير منظمة فريدوم هاوس لعام 2021 عن الحرية على الإنترنت فيتنام على أنها "ليست حرة" فيما يتعلق بالإنترنت، مع وجود عقبات كبيرة أمام الوصول، وحدود على المحتوى وانتهاكات كبيرة لحقوق المستخدم.
الرقابة في فيتنام
يصنف الحزب الشيوعي الفيتنامي دستور فيتنام باعتباره القانون الأساسي والأعلى للبلاد. إن الدستور الفيتنامي ينص على عدد من الحقوق المدنية والسياسية، مثل المادة 25 التي تنص على أن: "يتمتع المواطن بالحق في حرية الرأي والتعبير، وحرية الصحافة، والحصول على المعلومات، والتجمع، وتكوين الجمعيات وعقد المظاهرات. يغطي القانون ممارسة هذه الحقوق" على الرغم من الاعتراف القانوني الواضح بهذه الحريات في دستورها، فإن ممارسة هذه الحريات مقيدة بحكم الأمر الواقع بالرقابة في العديد من المجالات ويتم تجاهلها في الغالب، مع سجن الأفراد بشكل متكرر لكونهم منتقدين للدولة.
تعتبر بعض المواضيع، وخاصة تلك المتعلقة بالمعارضين السياسيين، وشرعية الحكومة الفيتنامية، والطريقة التي يدير بها الحزب العلاقات الثنائية مع الدول الأخرى، والفساد من قبل كبار قادة الحزب، فضلاً عن مناقشة قضايا حقوق الإنسان، مواضيع محظورة وتخضع للرقابة بعدة طرق من قبل الحكومة الفيتنامية، بما في ذلك استخدام الترهيب الجسدي، والسجن دون محاكمة، وتدمير المواد والرقابة على المواقع الإلكترونية. كما استخدمت الحكومة الفيتنامية عملاء الإنترنت والمستخدمين القوميين لمكافحة أي معارضة متصورة لموقفها فضلاً عن الانخراط في المراجعة التاريخية.
الرقابة في فيتنام الخلفية التاريخية
كانت السلطات الفرنسية في الهند الصينية الفرنسية حساسة تجاه المشاعر المناهضة للاستعمار لدى الفيتناميين. كان المواطنون الفرنسيون فقط هم من يملكون الصحف، وكانوا أقل عرضة للرقابة من قبل السلطات الاستعمارية. وبينما اجتمعت القوى العالمية في فرساي للتفاوض على معاهدة فرساي التي أنهت الحرب العالمية الأولى، انضم الزعيم القومي هو تشي مينه إلى الجمهوريين الفيتناميين في تقديم قائمة من المطالب إلى السلطات الفرنسية، بما في ذلك على وجه الخصوص مطلب منح حرية الصحافة وحرية الرأي. ردًا على ذلك، ألمح الحاكم العام للهند الصينية الفرنسية في ذلك الوقت، ألبرت ساروت ، إلى إمكانية الإصلاح خلال خطاب ألقاه عام 1919 في هانوي. ومع ذلك، كانت مثل هذه الإصلاحات أكثر وضوحًا من كونها حقيقية، وتم تنفيذها بهدف استقطاب الجمهوريين الفيتناميين. ورغم وجود قدر من التحرير الحقيقي للصحافة، إلا أن الرقابة ظلت منتشرة على نطاق واسع، بما في ذلك شرط حصول جميع المطابع على ترخيص من السلطات الفرنسية. لم يتم التسامح مع انتقاد الحكم الفرنسي. أدت انتقادات الكاتب الفيتنامي نجوين آن نينه للحكم الاستعماري الفرنسي في صحيفته الناطقة بالفرنسية، لا كلوش فيليه ، إلى سجن نينه عدة مرات وإغلاق السلطات الفرنسية لصحيفته في النهاية.
الرقابة في فيتنام الخلفية التاريخية
على الرغم من خضوعها لرقابة الدولة الاستعمارية الفرنسية، شهدت سايجون في أوائل عشرينيات القرن العشرين ازدهارًا في نشر الصحف، مما مكن وساهم في صعود ثقافة سياسية عامة حضرية فيتنامية معارضة للحكم الاستعماري. ويرى فيليب بيكام أن هذه الظاهرة تشبه تطور المجال العام في أوروبا في القرن الثامن عشر الذي طرحه يورجن هابرماس. في عشرينيات القرن العشرين، ظهرت الصحف الناطقة باللغتين الفرنسية والفيتنامية، واتخذت مواقف صريحة، وناقشت أقرانها بشغف، واختبرت تسامح الحكام الاستعماريين. كانت الصحافة الناطقة باللغة الفرنسية خالية إلى حد كبير من الرقابة في كوتشينشينا، لكن التوزيع اليومي لم يتجاوز عدة آلاف من النسخ الإجمالية. كانت الصحف الفيتنامية تخضع للرقابة وأحيانًا تُغلق، ومع ذلك كانت مؤثرة وكان توزيعها اليومي كبيرًا، تم طباعة 10000 - 15000 نسخة من الصحف اليومية في سايجون في عام 1923 و22000 نسخة في عام 1924، على الرغم من صعوبة تحديد حجم القراء على وجه التحديد.
الرقابة في فيتنام الخلفية التاريخية
مع صعود الصحافة في سايغون في عشرينيات القرن العشرين، نشأ وعي اجتماعي حضري جديد، كما تشكل مفهوم " المجتمع المتخيل " الذي صاغه بنديكت أندرسون . إن التعبير الفيتنامي "لانغ باو تشي"، والذي يعني حرفيًا "قرية الصحف"، يمكن أن يكون دليلاً قويًا على ظهور مثل هذا الوعي. تتكون من المحررين والمستثمرين والكتاب والطابعين والبائعين والشباب ، الذين كانوا إما من أو مرتبطين ارتباطًا وثيقًا بالبرجوازية الاقتصادية الفيتنامية التي تدربت في المقام الأول في المدارس الفرنسية الفيتنامية. كان تفاني البرجوازية الفيتنامية في المطالبات السياسية الجماعية في كثير من النواحي نتاجًا لشعورها الجديد بالفردية ، والذي تشكل في سياق مواقعها المزدهرة في سايجون الاستعمارية.  "أصبحت قرية الصحيفة تعبيرًا اجتماعيًا عن أنماط جديدة من التفاعل بين الأفراد كناقل لتحول التفاعل الاجتماعي الفيتنامي. بالإضافة إلى الدوريات، شهدت عشرينيات القرن العشرين أيضًا انفجارًا موازيًا للكتب والكتيبات ، والتي غالبًا ما نشرتها نفس المجموعات. أعطى تنسيق الدراسة للمؤلفين مساحة أكبر لتطوير حججهم، حتى عندما كانت تتكون من 16 أو 32 صفحة فقط.
الرقابة في فيتنام الخلفية التاريخية
لعبت الصحافة دورًا مهمًا في حشد الجمهور الفيتنامي ضد النظام الاستعماري، وخاصة في الأحداث التي وقعت في ربيع عام 1926 (مارس-يوليو 1926). في شهر مارس، تجمعت حشود من الناس في ميناء سايجون عندما عاد زعيم الحزب الدستوري المعتدل، بوي كوانج تشيو، من منفاه الطويل في فرنسا واستمعوا إلى خطبه في أعقاب أنباء اعتقال ثلاثة صحفيين ناشطين شباب، وهم نجوين آن نينه ، ويوجين ديجان دي لا باتي ، ولام هييب تشاو. وفي شهر إبريل/نيسان، أدى حزن الشعب الفيتنامي على وفاة الشخصية القومية فان تشو ترينه إلى اندلاع مظاهرات ضخمة في مختلف أنحاء البلاد، شارك فيها ما بين 50 ألفاً و70 ألف رجل وامرأة. شكلت هذه الأحداث حلقة حاسمة في المقاومة الشعبية السلمية الفيتنامية للحكم الاستعماري الفرنسي، وهي المقاومة التي بدأت قبل بضع سنوات وتم شنها بالكامل تقريبًا من خلال الصحف، والتي كانت حاسمة في حشد الجمهور الفيتنامي في شوارع سايجون. في عشرينيات القرن العشرين، كانت سايجون مركزًا للصراع المفتوح ضد الاستعمار في فيتنام. في أعقاب أحداث ربيع عام 1926، أعيد صياغة المجال العام في سايجون وشهد تطورًا موازيًا نحو تشكيل "صحف الرأي" ذات العلامة الأيديولوجية. على النقيض من صحف المعلومات، يمكن القول إن "صحف الرأي" كانت النوع المميز من الصحافة السياسية الفيتنامية التي جذبت قراء متنوعين بمنتدياتها الجماعية، ومساهمات المتخصصين، والتوجه السياسي الواسع، والاستراتيجية التجارية الواضحة. بعد أحداث ربيع عام 1926، وضعت "صحف الرأي" نفسها ضمن طيف متنوع أيديولوجيًا من المعارضة، وكان للنظريات الماركسية والاشتراكية تأثير متزايد على العديد من الصحفيين، كاستجابة لمقاومة السلطات الاستعمارية للحوار السياسي والهستيريا المعادية للشيوعية في الصحف الاستعمارية.
الرقابة في فيتنام الخلفية التاريخية
في الفترة من عام 1928 إلى عام 1929، شددت السلطات الاستعمارية الرقابة في سايغون إلى درجة أدت إلى اختفاء "الصحف التي تعبر عن الرأي". ولجأ العديد من المشاركين إلى الاختباء، أو وجدوا أنفسهم في السجن، أو أجبروا على الفرار إلى الخارج. ومع ذلك، استمرت المجلات الإخبارية، وأصبحت أكثر احترافية، مع زيادة التغطية الإخبارية الدولية، والإعلانات، والروايات المسلسلة، والصور الفوتوغرافية.
الرقابة في فيتنام الخلفية التاريخية
على الرغم من أن وسائل الإعلام المطبوعة النشطة في سايجون في عشرينيات القرن العشرين فشلت في إثارة نشاط مماثل في شمال ووسط فيتنام، تونكين وأنام، والعديد من الشباب الذين واجهوا قيودًا استعمارية أكثر صرامة في هانوي ونام دينه وهوي توجهوا جنوبًا إلى سايجون المثيرة، فقد شهدت ثلاثينيات القرن العشرين تطورًا مماثلًا للصحافة وظهور الفضاء العام في هانوي، والذي انتشر إلى أجزاء أخرى من فيتنام. كانت جماعة القوة الذاتية الأدبية، والتي يمكن القول إنها من أكثر المثقفين نفوذاً واحتفاءً في فترة ما بين الحربين العالميتين، تنشر الصحف والكتب التي دفعت حدود الرقابة الاستعمارية الفرنسية إلى أقصى حد، والتي خلقت مساحة عامة تعددية للمعارضة والإصلاح. أطلقت المجموعة أول صحيفة ساخرة في فيتنام، فونج هوا ("العادات") في هانوي عام 1932، ثم أطلقت لاحقًا خليفتها نجي ناي ("اليوم"). بالإضافة إلى إنتاجها الصحفي الغزير الذي غطى مجموعة متباينة من القضايا وانتقد العناصر المتخلفة في المجتمع الفيتنامي، ربما كانت المجموعة معروفة بشكل أفضل بأدبها الحديث، الذي تم نشره على شكل حلقات في فونج هوا ونغاي ناي وحمل منحى إصلاحيًا في كل من الشكل والمحتوى. وبشكل عام، سعت المجموعة، في كتاباتها الأدبية والصحفية، إلى إصلاح التقاليد العتيقة بأسس جديدة لمجتمع فيتنامي حديث.
الرقابة في فيتنام الخلفية التاريخية
وعلى الرغم من أن الصحيفتين التابعتين للمجموعة كانتا تهدفان إلى حماية الثقافة والأدب الوطنيين، وكانتا تنتقدان السياسات الاستعمارية بشكل معتدل، إلا أنهما كانتا تعانيان من عيوب تتمثل في كونهما إصلاحيتين في الأساس وتسويتين بطبيعتهما، ولم تتمكنا من تجنب الحالات والقضايا التي كان لزامًا عليهما فيها التوصل إلى تسوية مع الدولة الاستعمارية الفرنسية.
خلال فترة الجبهة الشعبية الفرنسية (1936-1939)، كان هناك جو سياسي أكثر انفتاحًا، وإن كان قصير الأمد، في الهند الصينية ، والذي شهد العفو عن السجناء السياسيين البارزين وتخفيف الرقابة على الصحافة. في سايجون، عادت "صحف الرأي" إلى الظهور بقوة، وأصبحت هانوي مكانًا مهمًا للنشر مثل سايجون.
الرقابة في فيتنام الخلفية التاريخية
وفي أعقاب هزيمة الفرنسيين في ديان بيان فو عام 1954، بدأت حركة نهان فان جياي فام بعد فترة وجيزة في الشمال، الذي كان تحت سيطرة الحزب الشيوعي. بدأ الصحفيون والفنانون والمثقفون في الدعوة إلى نهج أكثر ليبرالية تجاه الكتابات والأعمال الأخرى، مستوحين من الأحداث التي وقعت في البلدان الشيوعية الأخرى. اعتبر أنصار حركة نهان فان جياي فام، على وجه الخصوص، إدانة الزعيم السوفييتي نيكيتا خروشوف لجوزيف ستالين وحملة المائة زهرة التي قادها ماو تسي تونج في الصين المجاورة، بمثابة تطورات مشجعة تشير إلى موقف أقل استبدادًا وخنقًا تجاه حرية التعبير. لكن الحركة لم تستمر طويلاً، ففي أواخر عام 1956 بدأ الحزب الشيوعي في إعادة فرض سيطرته على الكتابات. أعلن الحزب الشيوعي في عام 1958 أن الصحافة يجب أن تكون "المحرض الجماعي والداعية والمنظم، وأداة الحزب لقيادة الجماهير، وسلاح حاد في الصراع الطبقي ضد العدو".
الرقابة في فيتنام الخلفية التاريخية
كانت صناعة الصحف مزدهرة في الجنوب. وفقًا لدراسة أجرتها مؤسسة أبحاث الرأي في عام 1967، فإن ما يقرب من 60 بالمائة من السكان الذين يسيطرون على سايجون يقرؤون الصحف أو يقرأها أحدهم لهم، وكان ما يقرب من ثلث هذا العدد يستشيرون الصحافة على أساس يومي.  حوالي ثلث الصحف السبع والعشرين الصادرة باللغة الفيتنامية في سايجون عام 1967، والتي بلغ متوسط طباعتها يوميًا نحو 700 ألف نسخة، تم بيعها في منطقة العاصمة سايجون. عندما يتم حجب المقالات بأكملها أو أجزاء من المقالات، ستكون هناك مساحات فارغة في الصحف، والتي، مع ذلك، لم تظهر إلا بشكل متقطع. كان قراء الصحف يميلون إلى أن يكونوا من سكان المناطق الحضرية، والمتعلمين، والذكور، والمقيمين في جنوب فيتنام وليس وسطها.
الرقابة في فيتنام الخلفية التاريخية
كما حظيت قضية الهوية الفيتنامية على خلفية الوجود الأمريكي المكثف بتغطية واسعة النطاق من قبل الصحف في الجنوب. من بين العديد من الصحف، كانت صحيفة "تشين لوين" (النقاش السياسي) واحدة من الصحف الأكثر احتراما وتأثيرا. تأسست في ربيع عام 1964، وكانت أطول صحيفة يومية في سايجون عندما سقطت العاصمة في أيدي القوات الشيوعية في أبريل 1975. في عام 1974، حققت أعلى معدل توزيع يومي في البلاد، حيث بلغت نحو 13% (20 ألف نسخة) من إجمالي توزيع الصحف اليومية الناطقة باللغة الفيتنامية. لم تكن صحيفة "تشين لوان" تعتبر صحيفة معارضة ولا صحيفة حكومية، وكانت الصحيفة تعتبر نفسها منتدى لجميع الأصوات. بالإضافة إلى المقالات التي كتبها الصحفيون، فقد نشرت في كثير من الأحيان رسائل من القراء، دون تحديد هويتهم دائمًا على هذا النحو.
الرقابة في فيتنام الخلفية التاريخية
لعبت اللغة الفيتنامية أيضًا دورًا مهمًا في تغطية خطاب الهوية الفيتنامية. في عام 1966، نشرت صحيفة تشين لوان ترجمة لرسالة من جيمس ر. كيب، وهو جندي في البحرية الأمريكية متمركز في فيتنام، والذي انتقد الفيتناميين بسبب عاداتهم السيئة استنادًا إلى ملاحظاته على الحياة اليومية في فيتنام ودحض ادعاء "حضارة فيتنام التي تمتد لأربعة آلاف عام". لقد أثارت رسالة كيب غضب العديد من القراء الفيتناميين وأثارت موجة من الاستجابات منهم، والتي قدمت أمثلة مضادة لدحض الصور النمطية السلبية لكيب، وسلطت الضوء على الأحداث التاريخية لتبرير ادعائهم بـ "أربعة آلاف عام من الحضارة"، ودافعت عن سمعة المرأة الفيتنامية. تمثل قضية كيب، بشكل مصغر، بعض الطرق التي ساهم بها التدخل الأمريكي في جمهورية فيتنام في تشكيل أفكار الفيتناميين الجنوبيين حول هويتهم الثقافية ومجتمعهم السياسي.
الرقابة في فيتنام الخلفية التاريخية
بشكل عام، من عام 1965 إلى عام 1969، تُظهر العديد من المقالات المنشورة في الصفحات الداخلية لمجلة Chính luận أن الفيتناميين استجابوا لتأثير الوجود الأمريكي على المجتمع الفيتنامي من خلال تصنيف الفيتناميين والأمريكيين كمجموعات منفصلة، والتعبير عن شعور عاطفي بعضوية المجموعة، ومحاولة تصحيح الفيتنامية خطابيًا من خلال تعريفات الهوية الجماعية. حاول القراء والكتاب المنتظمون، من خلال الصحيفة، تعريف الهوية الفيتنامية من خلال تسليط الضوء على التراث التاريخي والأدبي لفيتنام، وبناء صور مثالية للأنوثة الفيتنامية، واشتراط سمات معينة للاندماج المجتمعي، ورسم حدود لترسيم عضوية المجموعة. مع ذلك، كان هناك أيضا تعبير متزامن عن الامتنان للأميركيين الذين دافعوا عن حرية فيتنام. وهو يعكس التوتر بين الرغبة في الحكم الذاتي الفيتنامي وقبول المساعدة الأمريكية في جمهورية فيتنام.
بعد الغزو الشيوعي للجنوب في عام 1975 وإعادة التوحيد اللاحق، بدأ الحزب الشيوعي سياسة "التطهير الثقافي" في ثانه لوك في الجنوب، والتي تتطلب مراجعة جميع وسائل الإعلام من قبل فرع الدعاية للحزب. أعلن الجنرال تران باخ دانج ، رئيس الدعاية، أن ثقافة فيتنام الجنوبية السابقة هي "ثقافة عبودية روج لها الإمبرياليون الأمريكيون من أجل تدمير الثورة"، وبالتالي، كان لا بد من تدمير كل البقايا الثقافية لفيتنام الجنوبية السابقة. تم تطهير مكتبات بأكملها من الكتب، في حين تم إرسال عدد من الكتاب والفنانين إلى معسكرات إعادة التأهيل. قبل معرض دي مي، كان يُسمح فقط بالفن على الطراز الاشتراكي الذي أقرته الدولة، وكان جميع الفنانين الذين يسعون إلى عرض أعمالهم بحاجة إلى الحصول على موافقة جمعية الفنون الجميلة في فيتنام التي تديرها الدولة. لمدة سنوات عديدة كانت هناك قناة تلفزيونية واحدة متاحة فقط - تلفزيون فيتنام المملوك للدولة، حتى زاد عددها إلى محطتين في عام 1990.
الرقابة في فيتنام الموضوع وجدول الأعمال
جميع وسائل الإعلام في فيتنام مملوكة للدولة ، إما كليًا أو جزئيًا. بموجب قانون الصحافة لعام 1990 (الذي تم تحديثه في عام 2016  )، وقد مُنح المراسلون الحق القانوني في جمع المعلومات، وتم تجريم منع المراسلين من القيام بعملهم. في الوقت نفسه، نص قانون الصحافة على أن وسائل الإعلام يجب أن تكون "منتدى للشعب" مع كونها الناطق الرسمي للحزب الشيوعي. يتطلب قانون وسائل الإعلام في فيتنام من الصحفيين "نشر مبادئ وسياسات الحزب وقوانين الدولة والإنجازات الثقافية والعلمية والتقنية الوطنية والعالمية [لفيتنام]". في وقت لاحق من عام 1992، صدرت قوانين مختلفة جعلت انتقاد الحزب الشيوعي جريمة. تشمل المواضيع التي تظل محظورة على الصحافة مواضيع حساسة مثل التغطية غير الممتعة للحزب الشيوعي، وانتقاد سياسة الحكومة، والعلاقات الصينية الفيتنامية والديمقراطية. تحظر المادة 88ج من قانون العقوبات الفيتنامي "صنع أو تخزين أو تداول المنتجات الثقافية التي تحتوي على محتويات ضد جمهورية فيتنام الاشتراكية".