hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
فقر الدم المعتمد على نقل الدم التشخيص
الثلاسيميا بيتا اضطراب جيني يحدث غالبًا نتيجة طفرات تصيب جين الغلوبين بيتا. يستند التشخيص السريري إلى دراسة لطاخة الدم المحيطي الذي يفحص شكل كريات الدم الحمراء، ويتبعه تحليل الخضاب الدموي، ويُؤكد التشخيص بدراسة تتالي الشريط الوراثي. يشمل تحليل الدنا الكشف عن طفرات نوعية في التسلسل الوراثي أو إجراء المسح الجينومي. أظهرت نماذج الطفرات المختلفة عبر تحليل الدنا وجود ثلاثة أنماط من مرضى الثلاسيميا: الثلاسيميا الكبرى والوسطى والصغرى. تغير هذا التصنيف عام 2012 لتسهيل تحويل المرضى الذين يحتاجون إلى نقل الدم للحفاظ على البقيا، وبذلك ينقسم المصابون إلى مرضى ثلاسيميا معتمدين (تي دي تي) وغير معتمدين (إن تي دي تي) على نقل الدم، وهذا استنادًا إلى مستويات الهيموغلوبين القاعدية. تظهر الثلاسيميا الكبرى عادةً في المرحلة الجنينية والمراحل الأولى من الحياة (منذ الولادة إلى ما قبل السنة الثانية من العمر)، ويعتمد جميع المصابين على نقل الدم للبقاء على قيد الحياة. يُعد فقر الدم المرافق لبعض حالات الثلاسيميا الوسطى معتمدًا أيضًا على نقل الدم، وبالتالي يمكن تشخيص أغلب مرضى الثلاسيميا المعتمدة على نقل الدم خلال السنوات الأولى من الحياة، إذ تُلاحظ خلالها حالات شديدة من فقر الدم واضطراب النمو واليرقان وضخامة الكبد والطحال. تشمل القياسات اللازمة لتأكيد التشخيص كلًا من وجود مستويات هيموغلوبين أقل من 7 غ/دل وضخامة الكبد والطحال (أكثر من 5 سم) وبقاء طول المريض ضمن الفئة المئوية العاشرة الأولى من سلم تطور الطول عند الأطفال.
فقر الدم المعتمد على نقل الدم المسح
تتوافر برامج مسح خاصة لمرضى الثلاسيميا بين عموم السكان. يُعد الأزواج الفئة الرئيسة المقصودة من هذه البرامج سعيًا للكشف المبكر عن حاملي المرض الذين يحملون خطر ولادة أطفال مصابين بالثلاسيميا. يُجرى المسح الموجه نحوهم عبر تحديد جينات الثلاسيميا متغايرة اللواقح. يمكن مسح الأجنة عبر اختبار الهشاشة التناضحي أحادي الأنبوب (كشف مقاومة خلايا الدم الحمراء للانحلال) واختبارات الكريات الحمراء (قياس حجم الكرية الوسطي وهيموغلوبين الكرية الوسطي) أو اختبارات ترسيب إندوفينول ثنائي كلور الفينول (الكشف عن الطفرة الجينية).
الأراضي التي تحتلها روسيا
الأراضي التي تحتلها روسيا هي الأراضي الواقعة خارج حدود روسيا المعترف بها دوليًا والتي حددتها الأمم المتحدة ومعظم المجتمع الدولي على أنها تحت الاحتلال العسكري الروسي. وهي تتألف من أراضي ترانسنيستريا (المأخوذة من مولدوفا) وأبخازيا وأوسيتيا الجنوبية (المأخوذة من جورجيا) وبعض أجزاء من أراضي أوكرانيا. بالإضافة إلى ذلك، تعتبر اليابان والعديد من البلدان الأخرى جزر الكوريل الأربع الواقعة في أقصى الجنوب محتلة من قِبَل روسيا.
الأراضي التي تحتلها روسيا الاحتلال العسكري المُعترف به من قِبَل الأمم المتحدة
بعد تفكك الاتحاد السوفييتي، بدأ العديد من سكان مولدوفا في جميع أنحاء جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية السابقة المطالبة بالتوحيد مع حركة الوحدة الرومانية الملدوفية، وأن «مولدوفا» (التي طُلب أن يشار إليها بالرومانية) أن تكتب بالأبجدية اللاتينية وليس ببالأبجدية السيريلية وأن تصبح اللغة الرسمية الوحيدة في مولدوفا. لم يتم استقبال هذا بشكل جيد في غاغاوزيا الحديثة، وهي منطقة تركية عرقيًا في مولدوفا، وأيضًا في معظم الضفة اليسرى لنهر دنيستر. هنا، دعا المتحدثون بالروسية الذين شكلوا الأغلبية في المنطقة إلى الاحتفاظ باللغة الروسية كلغة رسمية لمولدوفا إلى جانب اللغة السيريلية (التي كانت تكتب باللغة السيريلية ولم يكن يشار إليها بالرومانية)، وأن مولدوفا لن تتحد مع رومانيا. اندلعت الخلافات في حرب ترانسنيستريا في عام 1992، والتي أسفرت بعد معركة تيغينا الدموية عام 1992 عن انتصار الانفصاليين، الذين كانوا قد أعلنوا في وقت سابق استقلال ترانسنيستريا، في أعقاب تدخل عسكري روسي في ترانسنيستريا الذي ما يزال موجودًا حتى يومنا هذا في المنطقة التي ما تزال تدافع عن نظام ترانسنيستريا على الرغم من طلبات مولدوفا بالانسحاب من أرضها المُعترف بها دوليًا. بعد نهاية الحرب، قدمت ترانسنيستريا عدة طلبات لتصبح جزءًا من روسيا.
الأراضي التي تحتلها روسيا الاحتلال العسكري المُعترف به من قِبَل الأمم المتحدة
بعد الحرب الروسية الجورجية، وقّع الرئيس ميدفيديف مراسيم في 26 أغسطس عام 2008 تعترف باستقلال أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية كدولتين تتمتعان بسيادة مستقلة. أقامت روسيا علاقات دبلوماسية مع هذه الدول المعترف بها جزئيًا ووضعت القوات الروسية في كليهما. تم نشر قوات الأمن الروسية على طول خطوط ترسيم الحدود مع جورجيا.
أشار العديد من الصحفيين الدوليين والشركات الإعلامية، مثل فوكس نيوز والجزيرة وإذاعة أوروبا الحرة/إذاعة الحرية، فضلًا عن المنظمات غير الحكومية، إلى أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية بوصفهما إقليمين تحتلهما روسيا.
الأراضي التي تحتلها روسيا الاحتلال العسكري المُعترف به من قِبَل الأمم المتحدة
اتخذ البرلمان الجورجي بالإجماع قرارًا في 28 أغسطس عام 2008 أعلن فيه رسميًا أن أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية إقليمان تحتلهما روسيا وأن القوات الروسية هي قوات احتلال. يحظر القانون دخول المناطق من روسيا ويخضع المخالفين لغرامة أو السجن. لا يجوز دخول أبخازيا إلا من بلدية زوغديدي عبر جسر إنغوري. بيد أن أوسيتيا الجنوبية لا تسمح بدخول الأجانب من الأراضي الخاضعة لسيطرة جورجيا. تم إغلاق نقاط العبور إلى أوسيتيا الجنوبية فعليًا للسكان المحليين أيضًا منذ سبتمبر عام 2019، بينما تم وضع نظام تصاريح خاص من قِبَل سلطات الأمر الواقع في أوسيتيا الجنوبية لنقطتي عبور: أخالغوري - أودزيسي (بلدية متسخيتا) وكرزماني (بلدية ساشكيري).
في أبريل عام 2010، طلبت لجنة الشؤون الخارجية بالبرلمان الجورجي من الهيئات التشريعية في 31 دولة إعلان أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية كأراضي تحت الاحتلال الروسي والاعتراف بالتشريد الجماعي للمدنيين من تلك المناطق من قِبَل روسيا باعتباره بمثابة تطهير عِرقي. انتقمت وزارة الخارجية الروسية، وطلبت من جورجيا إلغاء القانون.
ناقشت أوسيتيا الجنوبية عدة مرات إمكانية ضمّها من قِبَل روسيا.
ماكسين مور ووترز
ماكسين مور ووترز (الاسم قبل الزواج كار، ولدت في 15 أغسطس 1958) سياسية أمريكية تشغل منصب نائبة في مجلس النواب الأمريكي عن المقاطعة الانتخابية رقم 43، كاليفورنيا، منذ العام 1991. تضم المقاطعة، التي كان ترتيبها المقاطعة رقم 29 منذ عام 1991 حتى عام 1993 ورقم 35 منذ عام 1993 حتى عام 2013، القسم الأكبر من جنوبي لوس أنجلس، وأيضًا أجزاءًا من غاردينا وإنيغلوود وتورانس.
ماكسين مور ووترز
باعتبارها عضوًا في الحزب الديمقراطي، تؤدي ووترز ولايتها رقم 15. وهي السيناتور الأقدم من بين ال12 امرأة سوداء اللواتي يشغلن منصب سيناتور في الكونغرس. ترأست ووترز كتلة النواب السود في الكونغرس منذ عام 1997 حتى عام 1999. وهي ثاني أقدم عضو في تكتل كونغرس كاليفورنيا بعد نانسي بيلوسي. وتترأس ووترز لجنة مجلس الخدمات المالية. قبل أن تصبح في مجلس النواب الأمريكي، شغلت ووترز منصبًا في جمعية ولاية كاليفورنيا، التي انتُخبت له للمرة الأولى في عام 1976. وبصفتها امرأة في الجمعية، أيدت ووترز سحب الاستثمارات من نظام الفصل العنصري في جنوب أفريقيا. في الكونغرس، كانت ووترز معارضة صريحة لحرب العراق وانتقدت بشكل لاذع الرؤساء جورج بوش الأب وجورج دبليو بوش وباراك أوباما ودونالد ترامب.
أدرجت ووترز ضمن قائمة مجلة تايم لل100 شخصية الأكثر تأثيرًا في عام 2018.
ماكسين مور ووترز نشأتها وتعليمها
ولدت ووترز في عام 1938 في سانت لويس، ميزوري، وهي ابنة لريموس كار وفيلما لي (الاسم قبل الزواج مور). وهي الولد الخامس من بين 13 ولدًا، تولت تربية ووترز والدتها الوحيدة بعد أن هجر والدها العائلة حين كانت ماكسين تبلغ من العمر عامين. تخرجت في ثانوية فاشون في سانت لويس قبل أن تنتقل رفقة أسرتها إلى لوس أنجلس في عام 1961. عملت في مصنع للألبسة وكعاملة في مشغل للهاتف قبل أن تعيَّن كأستاذة مساعدة في برنامج هيد ستارت في واتس في عام 1966. في وقت لاحق التحقت ووترز بجامعة ولاية لوس أنجلس (اليوم جامعة ولاية كاليفورنيا، لوس أنجلس) حيث نالت درجة البكالوريوس في علم الاجتماع في عام 1971.
ماكسين مور ووترز بداية مسيرتها السياسية
في عام 1973، شغلت ووترز منصب نائبة رئيس مجلس المدينة ديفيد إس. كانينغهام. وانتخبت لجمعية ولاية كاليفورنيا عام 1976. ضمن الجمعية عملت ووترز على سحب استثمارات تمويل راتب التقاعد من أي أعمال تجارية نشطة في جنوب أفريقيا، التي كانت في تلك الآونة خاضعة لنظام سياسة الفصل العنصري، وأسهمت في تمرير تشريع يخضع لإرشادات مبادئ سوليفان لحملة سحب الاستثمارات. ووصلت إلى منصب رئيسة المؤتمر الديمقراطي في الجمعية.
ماكسين مور ووترز مجلس النواب الأمريكي
مع تقاعد أغوستوس إف. هوكينز في عام 1990، انتُخبت ووترز لمجس النواب الأمريكي عن مقاطعة كاليفورنيا الانتخابية رقم 29 بنسبة تزيد عن 79% من الأصوات. وأعيد انتخابها دون انقطاع عن هذه المقاطعة، التي تغير رقمها إلى المقاطعة رقم 35 في عام 1992 ورقم 43 في عام 2012، بنسبة أصوات لم تقل عن 70%.
مثلت ووترز أجزاءًا كبيرة من جنوب وسط لوس أنجلس وتجمعات لوس أنجلس الساحلية في ويستشستر وبلايا ديل ري، وأيضًا مدن تورانس وغاردينا وهوثورن وإنغلوود ولاونديل.
ماكسين مور ووترز مجلس النواب الأمريكي
في 29 من شهر يوليو من عام 1994، صعدت ووترز إلى الأضواء حين قاطعت بشكل مستمر خطابًا كان يلقيه النائب بيتر كينغ. وصف المسؤول المنظم، كاري ميك، تصرفها بأنه «غير منضبط ويثير البلبلة» وهدد بأن يواجهها مسؤول حفظ النظام بصولجان مجلس النواب (الذي يساوي تحذيرًا رسميًا للتوقف). حتى عام 2017، كانت تلك الحادثة أحدث حادثة استخدام للصولجان لأسباب انضباطية. في نهاية الأمر أوقفت ووترز من المجلس حتى نهاية اليوم. كانت أسباب الصراع مع كينغ تعود إلى اليوم السابق حين كان كلاهما حاضرًا في جلسة الاستماع للجنة المالية للمجلس حول قضية وايتووتر. شعرت ووترز أن استجواب كينغ لماغي ويليامز (رئيسة موظفي هيلاري كلينتون) كان شديد القسوة، وتبادلا في وقت لاحق بعض الكلمات القاسية.
ماكسين مور ووترز مجلس النواب الأمريكي
ترأست ووترز كتلة النواب السود في الكونغرس منذ عام 1997 حتى عام 1998. في عام 2005، شهدت في استجواب لجنة مجلس النواب الأمريكي للتعليم وقوة العمل حول «تطبيق قوانين مكافحة الاحتيال في التعليم الهادف للربح»، مشيرة إلى الجامعة الأمريكية للتكنولوجيا الطبية بأنها «مدرسة مشاكل» في مقاطعتها. في عام 2006، دخلت في جدال حول مركز كينغ درو الطبي. انتقدت ووترز تغطية وسائل الإعلام للمشفى وطالبت لجنة الاتصالات الفيدرالية برفض أي إعفاء من عقوبة القطب الصحفي، وبالتالي تجديدًا لرخصة المحطة التلفزيونية لوس أنجلس، كاليفورنيا التي تمتلكها لوس أنجلس تايمز. وقالت ووترز «لقد كان للوس أنجلس تايمز تأثير كبير على الرأي العام وقد استخدمته للتسبب بأذى للتجمعات المحلية في بعض الحالات». وطالبت ووترز بأن تفرض لجنة الاتصالات الفيدرالية على الصحيفة إما بيع قناتها أو المخاطرة بخسارة القناة لحقوق البث. ووفقًا لمجلة برودكاستينغ آند كيبل، فقد رفعت التحديات «شبح معارك قانونية مرتفعة التكلفة للدفاع عن ممتلكات المحطة ... وعلى الأقل، فإن الدفاع ضد واحدة ستكلف عشرات آلاف الدولارات على أجور المحامين وربما ستؤجل تجديد الرخصة لمدة ثلاثة أشهر». لم تحقق حملة ووترز نجاحًا.
ماكسين مور ووترز مجلس النواب الأمريكي
وبصفتها نائبة ديمقراطية في الكونغرس، كانت ووترز مفوضة عليا للمؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2008. وأيدت ووترز السيناتور الديمقراطي هيلاري كلينتون في ترشيح الحزب في أواخر شهر يناير من عام 2008 مانحة كلينتون تأييدًا معترفًا به على الصعيد الوطني اعتبره البعض أنه «سيخلق موجات كبيرة». حولت ووترز تأييدها لاحقًا إلى السيناتور الأمريكي باراك أوباما حين بات من المستحيل هزم تقدمه خلال فرز أصوات النواب في اليوم الأخير من التصويت الأولي.
في عام 2009 دخلت ووترز في مواجهة مع النائب ديف أوبي حول تخصيص مالي في لجنة الاعتمادات المالية في مجلس النواب الأمريكي. كان طلب التمويل من أجل مركز تأهيل موظفين في مدرسة عامة في لوس أنجلس كانت قد سميت على اسمها. في عام 2011، صوتت ووترز ضد قانون اعتماد الدفاع الوطني للعام المالي 2012، الذي كان مرتبطًا بفقرة تتيح للحكومة والجيش اعتقال مواطنين أمريكيين وآخرين حتى أجل غير مسمى دون محاكمة.
ماكسين مور ووترز مجلس النواب الأمريكي
مع تقاعد بارني فرانك في عام 2012، أصبحت ووترز العضو الأقدم في لجنة مجلس الخدمات المالية. في 24 من شهر يوليو من عام 2013، صوتت ووترز لمصلحة التعديل 100 لقانون المخصصات المالية في وزارة الدفاع لعام 2014. استهدف التعديل نشاطات المراقبة المحلية، ولا سيما تلك العائدة إلى وكالة الأمن القومي، وكان سيحد من مرونة تفسير قانون بريسم. رُفض التعديل رقم 100 ب217 صوتًا مقابل 205.
في 27 من شهر مارس من عام 2014، طرحت ووترز مسودة مناقشة قانون التقدم بالاقتصاد وفرص الإسكان لعام 2014 الذي عُرف باسم قانون التقدم بالإسكان لعام 2014. تضمنت فقرة رئيسية في القانون جمع 10 نقاط مقابل «كل دولار رهن غير مسدد يضمن السندات المغطاة» والذي قدر ب5 مليار دولار. وستنفق هذه المبالغ على ثلاث تمويلات تدعم مبادرات الإسكان التي يمكن تسديد تكلفتها، مع ذهاب 75% منها إلى صندوق استئمان الإسكان الوطني. وسيقدم صندوق استئمان الإسكان الوطني عندها منحًا مجمعة للولايات لتستخدم بشكل رئيسي لبناء الإسكان المؤجر الذي يمكن سداد تكلفته من قبل الأسر التي تنال أدنى دخل والحفاظ عليه وإعادة تأهيله وتشغيله، وجماعات تضم المتقدمين في السن وأصحاب الاحتياجات الخاصة والعمال من أصحاب الدخل المتدني. أُقر صندوق الاستئمان الوطني في عام 2008، إلا أنه لا يتلقى تمويلًا حتى اليوم. في عام 2009، شاركت ووترز في رعاية قانون النائب جون كونييرز الذي يطالب بدفع تعويضات الاستعباد للأمريكيين السود.
ومقابل فترة توليها منصب رئيسة لجنة مجلس الخدمات المالية في الكونغرس رقم 116، نالت ووترز درجة «أ» من مركز لوغار لمراقبة الاستجوابات في الكونغرس.
بعد ظهور مقال في صحيفة سان خوسيه نيوز ميركوري يزعم بتواطؤ وكالة الاستخبارات المركزية (السي آي إيه) في تفشي تعاطي الكوكايين في لوس أنجلس في الثمانينيات من القرن العشرين، دعت ووترز إلى إجراء تحقيق. وسألت إذا ما «كانت حكومة الولايات المتحدة قد دفعت أو نظمت تهريب عقاقير مخدرة ونقلها وبيعها للمواطنين الأمريكيين». أعلنت وزارة العدل الأمريكية أنها قد فشلت في إيجاد أي دليل لدعم الرواية الأصلية. في خاتمة المطاف نُقل صاحب الرواية الأصلية، غاري ويب، إلى مجموعة إخبارية أخرى واستبعد من تقرير التحقيق قبل وفاته في عام 2004.
لجان هلسنكي لحقوق الإنسان
لجان هلسنكي لحقوق الإنسان Helsinki Committee for Human Rights هي لجان توجد في العديد من الدول الأوروبية (منطقة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا) كمنظمات تطوعية غير ربحية مكرسة لحقوق الإنسان ويُفترض أنها سميت على اسم اتفاقيات هلسنكي . تم تنظيمه سابقًا في اتحاد هلسنكي الدولي لحقوق الإنسان (IHF) ومقره في فيينا.
بدأت لجان هلسنكي كمجموعات مراقبة هلسنكي . تأسست الأولى في الاتحاد السوفيتي عام 1976، والثانية عام 1977 في تشيكوسلوفاكيا، والثالثة عام 1979 في بولندا. في عام 1982، عقد ممثلو العديد من هذه اللجان مؤتمر International Citizens Helsinki Watch وتأسيس اتحاد هلسنكي الدولي لحقوق الإنسان.
في عام 1992، تم إنشاء مجموعة هلسنكي البريطانية لحقوق الإنسان في المملكة المتحدة، لكن هذه المجموعة كانت دائمًا مستقلة تمامًا عن اتحاد هلسنكي الدولي لحقوق الإنسان. الممثل الرسمي للمملكة المتحدة في الاتحاد هو لجنة هلسنكي الفرعية البريطانية التابعة لمجموعة حقوق الإنسان البرلمانية، التي تأسست عام 1976.
حملة توغولاند
تشير حملة توغولاند (6 أغسطس - 26 أغسطس 1914) إلى الغزو الفرنسي والبريطاني لمستعمرة توغولاند الألمانية في غرب أفريقيا، وهي الحملة التي أشعلت المسرح الأفريقي في الحرب العالمية الأولى. انسحبت القوات الألمانية الاستعمارية من العاصمة لومي والمقاطعة الساحلية للقتال، فسبّب ذلك تأخر العمليات على الطريق الشمالي المؤدي إلى كامينا، حيث توجد محطة الإرسال اللاسلكية التي تربط الحكومة الألمانية في برلين بتوغو والمحيط الأطلسي وأمريكا الجنوبية.
زحفت القوات البريطانية والفرنسية الرئيسة من مستعمرتي ساحل الذهب وداهومي المجاورتين، فعبرت الساحل أعلى الطريق والسكة الحديدية، في حين تلاقت مجموعات أصغر من القوات في كامينا قادمةً من الشمال. استطاع المدافعون الألمان تأخير الغزاة بضع أيام في حادثة أغبيلوف (الحادثة هي عدوان أو اشتباك ليس جسيمًا بالقدر الكافي ليُطلق عليه اسم معركة) وحادثة تشرا، لكن الألمان سلّموا المستعمرة في 26 أغسطس عام 1914. قُسمت توغولاند في سنة 1916 بين الطرفين المنتصرين، وقام الانتداب البريطاني على توغو البريطانية، والفرنسي على توغو الفرنسية، برعاية عصبة الأمم في يوليو عام 1922.
حملة توغولاند خلفية
أسّست الإمبراطورية الألمانية محميةً في توغولاند عام 1884، وكانت مساحتها أكبر بقليل من مساحة أيرلندا، يقطنها نحو مليون نسمة في عام 1914. تخترق المنطقة سلسلة من الجبال يزيد ارتفاعها عن 901 متر (3000 قدم)، وتمتد من الجنوب الشرقي إلى الشمال الغربي، ما يقيّد حركة المرور بين الساحل والمنطقة الداخلية. أما جنوب سلسلة المرتفعات، فيشهد سطح الأرض ارتفاعًا من السبخات الساحلية والبحيرات الشاطئية ليتحوّل إلى هضبةٍ محيطية مغطاة بالغابات والعشب العالي والأشجار الخفيضة، يتراوح ارتفاعها بين 61 إلى 91 متر (200 إلى 300 قدم)، حيث أزال المزارعون الغابات لزراعة زيت النخيل. كان مناخ المنطقة استوائيًا، وشهدت المناطق الداخلية هطولات مطرية أكبر، في حين تميّز شهر أغسطس بالموسم الجاف.
حملة توغولاند خلفية
تحاذي توغولاند ساحل الذهب، ويمتد نصف الحدود على طول نهر فولتا ورافده في الجنوب، في حين تمتد الحدود على مسافة 130 كيلومتر (80 ميل) خلف الضفة الشرقية. جعل الألمان المنطقة الجنوبية إحدى المستعمرات الأكثر تطورًا في أفريقيا، فبنوا سككًا حديدية بطول 3 أمتار، وشيّدوا الكثير من الطرق المتفرعة من العاصمة والمدينة الرئيسة لومي. لم تمتلك توغولاند مرفًأ، فكان على السفن الرسوُّ بعيدًا عن لومي ونقل البضائع عبر القوارب. وصل أحد خطوط السكك الحديدية أنيو الساحلية بالعاصمة لومي، وامتد آخرٌ من لومي إلى كباليمي. شيُدت الطرق من لومي إلى أتكابامي وسوكودي، ومن كباليمي إلى كيتي كراتشي، ومن كيتي كراتشي إلى مانغو. وتذكر التقارير أن تلك الطرق كانت صالحة لسير المركبات الميكانيكية في عام 1914.
حملة توغولاند خلفية
كان القوات العسكريّة الألمانية في توغولاند ضئيلة، ولا وجود للوحدات العسكرية، بل مجرّد 693 عضوًا من الشوتزتروبه (قوات شبه عسكرية) تحت قيادة النقيب جورج بفيلر، ونحو 300 مستوطن تلقوا تدريبًا عسكريًا. كانت المستوطنة محاذية لأراضي الحلفاء، تحدّها داهومي الفرنسية من الشمال والشرق، ويحدّها ساحل الذهب البريطاني من الجنوب. وصلت الطرق والسكك الحديدية بين الساحل والعاصمة لومي والمحطة اللاسلكية في كامينا، التي تبعد نحو 100 كيلومتر (62 ميل) عن الساحل، وكان للمنطقتين السابقتين أهميّة عسكرية. حاذت كامينا بلدة أتكابامي، واكتمل بناؤها في يونيو من عام 1914. كان جهاز الإرسال محطّة وسيطة للتواصل بين ألمانيا والبحريّة الإمبراطورية الألمانية ومستعمراتها في ما وراء البحار وأمريكا الجنوبية. أرادت الأميرالية البريطانية حرمان الألمان من استخدام المحطة لتنسيق هجماتهم على حركة النقل والشحن البحري في المحيط الأطلسي. كان حاكم توغولاند، وهو الدوق أدولف فريدريتش من مكلنبورغ، في ألمانيا عند اندلاع الحرب، فأصبح نائبه الرائد هانس جورج فون دورينغ الحاكم الفعلي.
حملة توغولاند خلفية
شهد ساحل الذهب في شهر يوليو عام 1914 غياب الحاكم السير هيو كليفورد، والفريق تشارلز دوبيل قائد قوات الجبهة الأفريقية الغربية، والمقدّم آر. إيه. دي بي. روس قائد فوج ساحل الذهب. كان دبليو. سي. إف. روبرتسون الحاكم بالنيابة، وتولّى الرائد فريدريك براينت منصب قائد فوج ساحل الذهب بالنيابة. تألفت فوج ساحل الذهب من سرية استكشاف وسبع سرايا مشاة، تشمل كلّ واحدة منها مدفعًا رشاشًا وبطارية مدفعيةٍ مؤلفة من 4 مدافع جبلية رشاشة من فئة كيو إف 2.5 إنش، فوصل حجم الفوج إلى 1595 جنديًا، من بينهم 124 جنديًا مسؤولًا عن حمل المدفعية و330 جنديًا احتياطيًا. وُجدت أيضًا 4 «فيالق متطوعين» تشمل نحو 900 مقاتل و1200 شرطي وضابط جمارك. وُضع مخطط الدفاع عن ساحل الذهب (1913) استعدادًا للحرب مع الفرنسيين في ساحل العاج المجاور والألمان في توغولاند، وفي حال اندلاع الحرب مع ألمانيا، خططت المستعمرة للدفاع عن نفسها على امتداد بحيرة فولتا والحدود الشمالية الشرقية ضد هجوم الألمان، وجاءت الخطة بناءً على تكهنٍ بقدرات الألمان في توغولاند. جهّزت الخطة أيضًا عملية هجومية على امتداد البحيرة وصولًا إلى شمال توغولاند، ثم الاندفاع جنوبًا لاقتحام المناطق ذات الكثافة السكانية الأكبر من المستعمرة.
حملة توغولاند خلفية
وصلت برقية مكتب المستعمرة إلى أكرا في 29 يوليو عام 1914، وطلبت اعتماد المرحلة الوقائية من الخطة الدفاعية، فبعث روبرتسون تلك المعلومات إلى براينت في اليوم التالي. استغنى براينت عن المخطط، خصوصًا أن الأخير لم يجرِ تنقيحه بعد تشييد المحطة اللاسلكية في كامينا، فأمر براينت فوج ساحل الذهب بالتحرك على امتداد الحدود الجنوبية لتوغولاند بحلول 31 يوليو، بدلًا من اعتماد الحدود الشمالية. اقترح دوبيل في الثالث من أغسطس، عندما كان في لندن، أن تقدّم القوات -بعد اندلاع الحرب- سيبدأ على امتداد الطريق الساحلي من أدا إلى كيتا، ثم إلى لومي التي تبعد مسافة تقل عن 3.2 كيلومتر (2 ميل) عن الحدود. وصل براينت إلى الاستنتاج ذاته، ونظّم أرتالًا من قوات الاستطلاع في كراتشي وأدا، وجمع قوة الجيش الرئيسة في كوماسي، فجهّز قواته للتحرّك في كلا الاتجاهين.
حملة توغولاند التمهيد للحملة
قطع الحلفاء الأسلاك البحرية الألمانية بين مونروفيا وتِنِريف في 5 أغسطس، أي بعد مرورٍ يوم على إعلان بريطانيا الحرب ضد ألمانيا، فكانت محطة الإذاعة في كامينا الرابط الوحيد المتبقي بين المستوطنة وألمانيا. أرسل دورينغ، حاكم توغولاند بالنيابة، برقية إلى روبرتسون في اليوم نفسه، اقترح فيها إعلان الحياد وفقًا للفقرتين العاشرة والحادية عشرة اللتان تنصان على حياد المستعمرات في حوض الكونغو عند اندلاع نزاعٍ في أوروبا. كان الاعتماد الاقتصادي المتبادل بين مستعمرات غرب أفريقيا سببًا آخرًا وراء مناشدة دورينغ، فضلًا عن المصالح المشتركة للأوروبيين في الهيمنة على السكان المحليين. مع ذلك، رفض مجلس الوزراء في لندن عرض الحياد في السادس من أغسطس.
حملة توغولاند التمهيد للحملة
علم براينت أن الفرنسيين في داهومي يفضلون التعاون، فأرسل الرائد باركر وحاكم منطقة كيتا إلى دورينغ بمبادرة شخصية منه. طلب براينت استسلام المستعمرة، ومنح الألمان 24 ساعةً للاستجابة. اخترق البريطانيون رسالةً لاسلكية بعثها دورينغ في اليوم التالي، أفصح فيها عن انسحابه من الساحل إلى كامينا، وأوضح أن لومي ستستلم إذا تعرضت للهجوم. تلقى حاكم داهومي عرضًا مشابهًا من دورينغ بهدف إبقاء الوضع الحيادي، لكن حاكم داهومي عدّه بمثابة إعلان حرب، وطلب بدء الهجوم. وضع الفرنسيون خطة طارئة للاستيلاء على لومي والساحل، لكنهم لم يعلموا بأمر المحطة اللاسلكية في كامينا، والتي تبعد 60 كيلومترًا (37 ميلًا) فقط عن حدود داهومي.
سهنون
سُهْنُون أو تَرْخُون جنس أسماك من فصيلة الطرخين، أنواعها المعروفة عديدة معظمها من أسماك المحيط الأطلسي والهادي وبعضها يستعطن البحر الأبيض المتوسط. جميعها إهليلجية أو رمحية الشكل متوسطة الحجم أو صغيرة. رؤوسها غليطة حذروفية. أخطامها شبه جالسة الأسداق. عيونها رفيعة الارتكاز متقاربة. زعانفها الظهرية مشطية مستطيلة تتقدمها زعانف شعاعية شائكة المناخس الحادة الأطراف. زعانفها الشرجية تمتد من الحوض إلى قاعدة الذنب. لحومها جيدة الصنف مستحبة الطعم إلا أنها من الأسماك المؤذية التي يخشاها الصياد لأن مناخس زعانفها الظهرية الأولى تنشب في كفه إذا تناولها وتنشب في رجله إذا وطئ مخابئها في الرمال المغمورة بالماء. شَكَّتُها مؤلمة تستمر بعض الوقت وقد تكون مؤذية.
مناهضة صيد الحيتان
يشير مصطلح مناهضة صيد الحيتان، إلى الإجراءات التي يتخذها الناشطون من أجل إنهاء صيد الحيتان بأشكاله المختلفة، سواء كان على الصعيد المحلي أو الدولي، بغية حماية البيئة البحرية. يأتي هذا الحِراك استجابةً لصراعات مع بلدان ومنظمات مؤيدة لصيد الحيتان، والتي تمارس هذا النوع من الصيد بغية التجارة أو الأبحاث، إضافةً إلى انخراط السكان الأصليين في هذه الممارسات بغية تأمين الكفاف. تعرضت بعض الجماعات المناهضة لصيد الحيتان للانتقادات والإجراءات القانونية بسبب الأساليب المتطرفة التي اتبعوها، بما في ذلك الحراك المباشر العنيف. يُستخدم مصطلح مناهضة صيد الحيتان أيضًا، لوصف المعتقدات والأنشطة المتعلقة بهذه الإجراءات.
مناهضة صيد الحيتان خلفية تاريخية
ليس لحِراك مناهضة صيد الحيتان تاريخ طويل مقارنة بالأشكال الأخرى للحراك والوعي البيئيين. بدأ أوائل الأعضاء في المنظمات البيئية الاحتجاج على صيد الحيتان في جميع أنحاء العالم في القرن العشرين. جاءت هذه الإجراءات ردًا مباشرًا على النضوب العالمي لأعداد الحيتان بسبب فرط الاستغلال من قبل صناعة الصيد وفشل اللوائح الدولية في تقنين صيد الحيتان.
أثارت عصبة الأمم مخاوفًا بشأن فرط استغلال أرصدة الحيتان، ودعت إلى اتخاذ تدابير الحفظ في عام 1925. وأدى ذلك في النهاية إلى اتفاقية جنيف لتنظيم صيد الحيتان التي قُدمت في عام 1931، ولكنها لم تدخل حيز التنفيذ حتى عام 1934، وتجاهلتها بالكامل كل من ألمانيا واليابان.
أضاف المؤتمر الدولي المعني بصيد الحيتان في عام 1937 قيودًا على صيد الحيتان العائمة من أجل منع فرط الاستغلال (وبالأخص الحوت الأزرق خوفًا من انقراضه)، وأفضى ذلك إلى عقد الاتفاقية الدولية لتنظيم صيد الحيتان.
مناهضة صيد الحيتان خلفية تاريخية
عُقدت الاتفاقية الدولية لتنظيم صيد الحيتان في عام 1946 في واشنطن «بغية تحقيق الحفظ المناسب لأرصدة الحيتان، ومن ثم إتاحة التطوير المنظم لصناعة صيد الحيتان». أفضت الاتفاقية الدولية لتنظيم صيد الحيتان استنادًا على اتفاقية عام 1937 والبروتوكولات اللاحقة في عامي 1938 و1945، إلى تأسيس اللجنة الدولية لصيد الحيتان في عام 1949، ووضع المبادئ التوجيهية للتنظيم الدولي لصيد الحيتان الساحلي وفي منطقة البحر المفتوح.
ينتقد البعض فشل الاتفاقية الدولية لتنظيم صيد الحيتان واللجنة الدولية لصيد الحيتان الناجم عن الافتقار إلى القواعد القابلة للتنفيذ والثغرات التنظيمية. صرح كريج فان نوت:
إن كل عملية لصيد الحيتان في العالم بأي شكل، وبدون استثناء، انتهاك للّوائح أو المبادئ أو الحصص التي تشكل أساس المحاولة الدولية للحفاظ على الحيتان أو إدارة أرصدتها، وما تعكسه الانتهاكات المستمرة لنظام حصص اللجنة الدولية لصيد الحيتان ليس إلا مؤشرات لنظام رقابة غير فعّال. النظام الحالي منقوص للغاية، ويفتقر إلى الموارد والموظفين لدرجة يكاد يكون غير موجود أساسًا.
مناهضة صيد الحيتان خلفية تاريخية
اتخذت اتفاقية الصيد والحفاظ على الموارد الحية في أعالي البحار في عام 1966، الخطوات الأولى في الحفاظ على البيئة البحرية في جميع أنحاء العالم. صُممت المعاهدة الدولية تحديدًا لمواجهة فرط استغلال الحياة البحرية، بما في ذلك الحيتان.
جرى التصويت في مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة البشرية عام 1972، لصالح منع صيد الحيتان التجاري لمدة 10 سنوات على الصعيد الدولي، بحوالي 52 صوتًا من أصل 52، لكن قرار الأمم المتحدة لم يُعتمد من قبل اللجنة الدولية لصيد الحيتان. صوتت أيسلندا واليابان والنرويج وبنما وروسيا وجنوب إفريقيا بالرفض.
اقتُرح منع الصيد مرة أخرى في عام 1973، وصُوت ضده في اللجنة الدولية لصيد الحيتان بأقل من ثلاثة أرباع الأغلبية المطلوبة، إذ صوتت أيسلندا واليابان والنرويج وروسيا وجنوب إفريقيا بالرفض. شهدت اللجنة الدولية لصيد الحيتان زيادة في عدد أعضائها بين عامي 1973-1982، من 14 دولة إلى 37 دولة.