hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
كنيسة كالوزا للقديسين
كنيسة كالوزا للقديسين هي أقدم مبنى قائم في غرودنو، بيلاروسيا، وهو الأثر الوحيد الباقي من العمارة الروثينية السوداء القديمة، ويتميز عن الكنائس الأرثوذكسية الأخرى بالاستخدام الواسع للأحجار متعددة الأوجه ذات الألوان الزرقاء، الخضراء والحمراء، والتي يمكن ترتيبها لتشكيل صلبان أو أشكال أخرى على الجدران.
كنيسة كالوزا للقديسين بنيانها
مبنى الكنيسة ذو قبة متقاطعة مدعومة بستة أعمدة دائرية. يتميز الجزء الخارجي بأعمدة بارزة ذات زوايا مستديرة، كما هو الحال في المبنى نفسه. يحتوي صحن الكنيسة الأمامي على علية الجوقة، ويمكن الوصول إليها من خلال منحدر ضيق في الجدار الغربي. تم اكتشاف درجين آخرين في جدران المحراب الجانبي؛ والغرض منهما غير واضح. الأرضية مبطنة ببلاط خزفي يشكل أنماطًا زخرفية. تم تبطين الجزء الداخلي بأباريق مدمجة لا حصر لها، والتي تُستخدم عادةً في الكنائس الأرثوذكسية لشرقية كمرنانات ولكن في هذه الحالة تم تسجيلها لإنتاج تأثيرات زخرفية. ولهذا السبب، لم يتم طلاء الصحن المركزي أبدًا.
تل الساحرات
تل الساحرات (بالليتوانية: Raganų kalnas) هو معرض للنحت في الهواء الطلق بالقرب من ليتوانيا. يقع على كثيب رملي مُشجّر، على بُعد حوالي نصف كيلومتر غرب بحيرة كورونيان، على طريق الدراجات الساحلي الليتواني. بدأ العمل فيه عام 1979، ووُسّع عدة مرات، ويضم الآن حوالي 80 منحوتة خشبية، بالإضافة إلى سلسلة من المسارات. استلهم الفنانون أعمالهم من تقاليد نحت الخشب العريقة في ساموجيتيا، ومن تقاليد احتفالات جونسيني العريقة على التل. تُصوّر القطع شخصيات من الفولكلور الليتواني والتقاليد الوثنية.
تُقام ندوات نحت الخشب في الحديقة بانتظام، وتُضاف إليها أعمال جديدة، الدخول مجاني.
شارع فاتشي
شارع فاتشي هو أحد أهم شوارع المشاة، وربما أشهر شوارع وسط بودابست، المجر. يضم العديد من المطاعم والمتاجر التي تلبي احتياجات السوق السياحي بشكل أساسي. يقول دليل لونلي بلانيت: "إنه مركز سياحي، لكن سلسلة المقاهي والمتاجر فيه تستحق الزيارة."، شارع فاتشي أوتكا هو أحد شوارع التسوق الرئيسية في بودابست. من بين المتاجر الموجودة فيه: زارا، إتش آند إم، مانجو، إسبريت، دوغلاس إيه جي، سواروفسكي، هوغو بوس، لاكوست، ونايكي. ويؤدي الشارع إلى ساحة فوروسمارتي.ى
يشتهر الشارع بأماكن بيع الحانات. بعضها يتظاهر بأنه نوادي تعرّي، بينما يتظاهر البعض الآخر بأنه حانات عادية. عادةً ما تسأل زوجتان عن الاتجاهات إلى الحانة، فتقول إحداهما إنه عيد ميلادها. الهدف هو جذب السياح إلى الحانة، ثم طلب مشروبات باهظة الثمن، ثم يدفع السياح ثمنها.
كينتا دي سان بيدرو أليخاندرينو
كينتا دي سان بيدرو أليخاندرينو هي مزرعةٌ بُنيت عام 1608، وهي مشهورة بكونها مكان وفاة سيمون بوليفار في 17 ديسمبر 1830. تقع المزرعة في كوريجيمينتو ماماتوكو داخل المنطقة السياحية سانتا مارتا، بالقرب من البحر الكاريبي في شمال كولومبيا.
كينتا دي سان بيدرو أليخاندرينو التاريخ
أنتجت المزرعة في عهد بوليفار الروم والعسل والبانيلا. يُعدّ اليوم معلمًا سياحيًا ومتحفًا ومعلمًا تاريخيًا. رسوم دخول المتحف رمزية، مع خصم للأطفال.
بارتيك
بارتيك (بالإنجليزية: Bartek) هواسم عائلة تشيكي وبولندي، وهو تصغير للأسماء المعطاة باللغة التشيكية، وبارتلوميج وبارتوش بالبولندية، وبارتولوميج بالسلوفاكية، وجميعها أشكال مختلفة ملوفاكي اسم بارثولوميو. في البولندية، يمكن استخدامه أيضًا كاسم معطى. من الشخصيات البارزة التي تحمل هذه الأسماء:
كونينكانهاوتا
كونينكانهاوتا (بالإنجليزية: Kuninkaanhauta) وتعني قبر الملك، هي جثوة من العصر البرونزي في قرية بانياليا[الإنجليزية] في أورا[الإنجليزية] بفنلندا، يعود تاريخها إلى حوالي 1300-1500 قبل الميلاد. وهي أكبر كومة أحجار دفن  في فنلندا، ويبلغ عرضها 36×60 مترًا وارتفاعها حوالي أربعة أمتار. وفقًا للأساطير، فإن كونينكانهاوتا هي مدفن ملك أو زعيم محلي، لكن القبر لم يُفتح قط.
بُني على شاطئ خليج بانيليا القديم. منذ العصر البرونزي، تحرك الساحل مسافة 20 كيلومترًا تقريبًا غربًا بسبب الارتداد بعد العصر الجليدي. تقع كونينكانهاوتا على بعد حوالي 9 كيلومترات شمال شرق موقع سامالاهدينماكي[الإنجليزية] المُدرج ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو والذي يضم أكثر من 30 جثوة دفن تعود إلى العصر البرونزي.
خورخي غاسبار
خورخي غاسبار خوان إي سانتا ثيليا (بالإنجليزية: Jorge Juan y Santacilia) ضابط بحري وعالِم رياضيات وفلك ومهندس إسباني يُعَد من أبرز أعلام عصر التنوير في إسبانيا، وقد عُرف في زمنه بلقب «الحكيم الإسباني» لجموع إسهاماته العلمية والإدارية ضمن إصلاحات البوربون.
شارك وهو برتبة ملازم بحري في البعثة الجيوديسية إلى خط الاستواء (1735–1744) إلى أراضي نائب ملكية البيرو، وأسهمت قياساتها في الحسم بأن شكل الأرض مفلطح عند القطبين كما تنبأ إسحاق نيوتن. وطاف مع زميله أنطونيو دي يوا أنحاء واسعة من البيرو مسجلَيْن ملاحظات علمية وعسكرية وسياسية؛ كما أسهما في تنظيم دفاع سواحل البيرو ضد سرب جورج أنسون بعد اندلاع حرب أذن جِنكنز سنة 1739.
خورخي غاسبار
بعد عودته إلى إسبانيا سنة 1746 صار من مقرّبي وزير الإصلاحات ماركيز دي إنسنادا، وكُلّف بمهمة «تجسّس صناعي» في لندن استمرت 18 شهرًا (1749–1750) لاطلاع الدولة على أحدث تقنيات بناء السفن وتجنيد الخبرات اللازمة، ثم كرّس جهوده لتحديث عمارة السفن وإدارة العمليات البحرية في إسبانيا؛ وقد نُصِّب سنة 1760 «رئيس أسراب» وهو من أرفع مناصب البحرية الإسبانية.
روّج خوان لتدريس حساب التفاضل والتكامل وتطبيقاته في المدارس العسكرية حين لم تكن الجامعات الإسبانية تُدرّسه بعد، وانتُخب سنة 1749 زميلًا في الجمعية الملكية بلندن، كما ارتبط بعضوية أكاديميات أوروبية أخرى.
خورخي غاسبار النشأة والمسار المبكر
وُلد في نوفيلدا بمحافظة أليكانتي يوم 5 يناير 1713، ونشأ في أسرة من نبلاء المدن الصغار. تولّى تربيته عمُّه المالطي «سيبريانو خوان» فأدخله في نظام فرسان مالطا وأرسله إلى مالطا سنة 1725 حيث أتم «الكرفانات» الأربع، ثم التحق سنة 1730 بـ«الرفقة الملكية لحرس البحرية» في قادس.
خورخي غاسبار البعثة الجيوديسية إلى خط الاستواء (1735–1744)
اختارته أكاديمية العلوم (فرنسا) ضمن فريقها إلى منطقة كيتو لقياس قوس من الدرجة على خط الاستواء، وبالتعاون مع بعثة لاكوندامين الفرنسية أثبتت النتائج بوضوح تفلطح الأرض عند القطبين. نُشرت حصيلة العمل في مدريد سنة 1748 ضمن Observaciones Astronómicas y Físicas وRelación histórica del viage a la América Meridional.
خورخي غاسبار الإصلاح البحري والاستخبار الصناعي
بتوجيه من ماركيز دي إنسنادا أوفد سرًا إلى لندن (1749–1750) لاقتناء أدوات علمية واستقطاب بنّائين وخبراء ودراسة أحواض السفن البريطانية ونقل المعارف اللازمة إلى إسبانيا؛ وتوثّق تقاريره ونجاحاتُه في الدراسات الحديثة. كما أصدر في مدريد سنة 1771 عمله الهندسي الكبير Examen Marítimo Teórico-Práctico الذي صار مرجعًا في ميكانيكا بناء السفن ومعرفتها وإدارتها.
خورخي غاسبار التعليم والرياضيات
عُني بتحديث تدريس الرياضيات وتطبيقاتها في المدارس البحرية، وتذكر مراجع أكاديمية حديثة دوره في إدخال التفاضل والتكامل إلى المناهج العسكرية في النصف الثاني من القرن 18، مع عضويته في الجمعية الملكية وأكاديميات أخرى.
خورخي غاسبار المهام الدبلوماسية والمناصب العليا
أُوفِد مبعوثًا فوق العادة إلى المغرب سنة 1766–1767 لإبرام معاهدة السلم والتجارة مع السلطان محمد الثالث؛ وأسّست المعاهدة إطارًا جديدًا للملاحة وحقوق الرعايا بين البلدين. وفي مايو 1770 عُيّن مديرًا للمدرسة الملكية للنبلاء بمدريد حيث أنشأ مرصدًا فلكيًا وأشرف على إصلاح مناهجها حتى وفاته سنة 1773.
خورخي غاسبار الوفاة والإرث
توفّي في مدريد يوم 21 يونيو 1773. وتُبرز السير والدراسات الأكاديمية الحديثة أثره في تحديث العلوم والبحرية في إسبانيا بوصفه فصلًا مهمًا من إصلاحات البوربون العلمية والمؤسسية في القرن 18.
شجرة بلوط ياغيلو
شجرة بلوط ياغيلو هي أشهر أشجار البلوط في غابة بياوفيجا في بولندا، بالقرب من الحدود مع بيلاروسيا. سقطت الشجرة في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 1974، وكان محيطها آنذاك 550 سـم (220 بوصة) قدمًا. عند مستوى الصدر وارتفاع 39 م (128 قدم)؛ كانت لها فروع كبيرة وتاج متطور. لا يزال جذعها المتساقط ظاهرًا في منتزة بيالوفيجا الوطني. يقال أن الملك فلاديسلاف الثاني ياجيلو قد استراح تحت الشجرة قبل معركة جرونوالد في عام 1410– ومع ذلك، يُعتقد أن الشجرة لم يكن عمرها أكثر من 450 عامًا عند وفاتها، مما يعني أنها لم تبدأ في النمو حتى حوالي عام 1524.
واندا ماوند
واندا ماوند (بالبولندية: kopiec Wandy) هي جثوةٌ تقع في موغيلا (حيٌّ تابعٌ لمقاطعة نوفا هوتا منذ عام 1949ه). بمدينة كراكوف في بولندا. يُفترض أنَّ هذا التل هو مثوى الأميرة الأسطورية واندا. ووفقًا لإحدى روايات القصة، فقد انتحرت غرقًا في نهر فيستولا لتجنب زواجٍ غير مرغوب فيه من ألماني. يقع التل بالقرب من المكان الذي عُثر فيه على جثتها على ضفة النهر. لم تُقدّم الدراسات الأثرية التي أُجريت في الموقع عام 1913 ومنتصف عام 1960، أي دليلٍ قاطع على عمر التل أو الغرض.
في عام 1225، بنى أسقف كراكوف، إيو أودرونيز، ديرًا على بُعد اثنان كيلومتر (واحد ميل) من موقع التل، يُسمى دير موغيلا، والذي لا يزال قائمًا حتى اليوم. في عام 1860، أصبح جزءًا من التحصينات النمساوية المجرية، ولم يُهدم إلا في الفترة من 1968 إلى 1970. في عام 1890، أقيم نصب تذكاري صممه يان ماتيكو في الأعلى؛ نسر على قاعدة مزينة بنقش بارز لسيف وفلقة، أسفل نقش "واندا"
برج كالي
برج كالي هو ناطحة سحاب من 44 طابقًا تقع شمال كالي، كولومبيا. يقع في حي فيرساليس على الضفة اليسرى لنهر كالي. يبلغ ارتفاعه 186 مترًا، وهو أطول مبنى في كالي، ومن بين أطول المباني في كولومبيا. وبفضل هيمنته على أفق كالي، أصبح معلمًا بارزًا في المدينة.
حلبة سانتاماريا لمصارعة الثيران
حلبة سانتاماريا لمصارعة الثيران (بالإسبانية: Plaza de Toros de Santamaría) هي حلبة مصارعة ثيران في بوغوتا بكولومبيا، وتُستخدم حاليًا لمصارعة الثيران، على الرغم من استخدامها أيضًا للحفلات الموسيقية والأنشطة الثقافية الأخرى. يتسع الملعب لـ 14500 شخص وقد بُني عام 1931. تُعرف حلبة مصارعة الثيران هذه عادةً باسم بلازا دي توروس سانتاماريا. يوجد خارج حلبة مصارعة الثيران هذه تمثال يُكرم بيبي كاسيريس، مصارعة الثيران الكولومبية الشهيرة. في عام 2012، أعلن عمدة بوغوتا آنذاك، غوستافو بيترو، الدخول في حوار مع مجتمع العاصمة لحظر مصارعة الثيران في المدينة وإعطاء حلبة سانتاماريا استخدامًا آخر، بالإضافة إلى حرمان هذه الحفلات من موارد المؤسسات العامة. في عام 2017، وبعد 4 سنوات من التوقف، عادت مصارعة الثيران إلى حلبة سانتاماريا بسبب قرار إنريكي بينالوسا، عمدة المدينة السابق.
نوير زولهوف
نوير زولهوويرف أو دير نويه زولهوف (زولهوف الجديدة، التي سميت على اسم منشأة جمركية سابقة)، تقع في نوير زولهوف 2-6، أونتربيلك وهي معلم بارز في ميناء دوسلدورف، جزء من ميناء دوسلدورف المعاد تطويره، ألمانيا.
يتألف مجمعي المباني من ثلاثة مبانٍ منفصلة، وقد صممه المهندس المعماري الكندي الأمريكي فرانك أو. جيري، واكتمل بناؤه عام 1998. تتميز مخططات الطوابق والواجهات في المباني الثلاثة بانحناءاتها وميلانها، مما يُشبه الأبراج المائلة[الإنجليزية]. يبلغ ارتفاع أطول مبنى 14 طابقًا، ويبلغ ارتفاعه أقل بقليل من 50 مترًا. يتميز كل مبنى بواجهة مختلفة فالمبنيان الخارجيان من الجص الأبيض والطوب الأحمر على التوالي؛ بينما تعكس واجهة المبنى المركزي المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ مواد وأشكال المبنيين المجاورين.
تبلغ المساحة الإجمالية للمباني 29,000 متر مربع. فازت المهندسة المعمارية العراقية البريطانية زها حديد بمسابقة تصميم معماري سابقة للموقع في أوائل التسعينيات، إلا أنها لم تُنفَّذ قط.
جبل هيلابي
جبل هيلابي هو أعلى نقطة في جزيرة بربادوس الواقعة شرق البحر الكاريبي. تقع القمة في أبرشية سانت أندرو. تطل مباشرةً على المنطقة المعروفة باسم مقاطعة اسكتلندا من الشمال والشرق، والتي تضم رواسب جيولوجية قديمة معرضة للتآكل.
مبنى العاصمة الوطني في كولومبيا
مبنى العاصمة الوطني في كولومبيا (بالإسبانية: Capitolio Nacional de Colombia)، هو مبنى يقع في ساحة بوليفار بوسط بوغوتا، بدأ بناؤه عام 1848 واكتمل عام 1926. يضم كلا مجلسي الكونغرس الكولومبي. صممه توماس ريد.
في عام 1938 رسم إغناثيو غوميز خاراميو جداريتين للكابيتوليو ناسيونال في بوغوتا. في عام 1947، رسم سانتياغو مارتينيز دلغادو لمؤتمر البلدان الأمريكية، جداريةً مهيبةً بتكليف من مدير منظمة أمريكا اللاتينية آنذاك، ألبرتو ليراس كامارغو، اللذين أصبحا لاحقًا رئيسَي كولومبيا. تُصوّر هذه الجدارية مبنى الكونغرس الوطني ذي القاعة البيضاوية، والمُصممة بأسلوب الجداريات، بوليفار وسانتاندير وهما يغادران مؤتمر كوكوتا خلال تأسيس كولومبيا العظمى. تُعتبر هذه الجدارية أهم جدارية في البلاد، وأهمّ تحفة فنية للفنان.
السبع بهارات
السبع بهارات هي مزيج توابل شائع في المطبخ العربي، ويُستخدم لإضافة نكهة غنية وعميقة لمختلف الأطباق. تتكون عادة من سبعة أنواع من التوابل، تختلف قليلاً من منطقة إلى أخرى، ولكنها غالبًا ما تشمل القرفة، الهيل، القرنفل، الفلفل الأسود، والكمون. تستخدم البهارات السبع لتتبيل اللحوم والدجاج والأسماك والأطباق اللحمية والدسمة والحساء والمرق.
الفروع السحائية للعصب الشوكي
الفروع السحائية للأعصاب الشوكية (المعروفة أيضًا باسم الأعصاب السحائية الراجعة، أو الأعصاب الجيبية الفقرية، أو أعصاب لوشكا الراجعة) هي عدد من الأعصاب الصغيرة التي تتفرع من العصب الشوكي القطعي بالقرب من أصل الفروع الأمامية والخلفية، ولكن قبل الفروع المتصلة؛ الفروع المتصلة هي فروع تتواصل بين الأعصاب الشوكية والجذع الودي. ثم تعود إلى الثقبة الفقرية، وتعصب المفاصل الوجيهية، والحلقة الليفية للقرص الفقري، والأربطة وغشاء القناة الشوكية، وتحمل إحساسًا بالألم. لا يوجد تعصيب للألم في النواة اللبية للقرص الفقري.
أحمد توفيق بيك
أحمد بيك توفيق بيك محمد بيك سليمان بيك (1900-1963) هو سياسي عراقي راحل، كان من أوائل المتصرفين (المحافظين) للواء السليمانية في المملكة العراقية حيث رحل إليها بعد التعيين ثم عاد إلى الأعظمية بعد قيام الجمهورية العراقية بعد ثورة 14 تموز 1958.
كانت والدته من أسرة معروفة في السليمانية ووالدته من رؤساء البشدر، وله صلة قرابـة بشـريف باشـا الذي كان دبلوماسيا بارزا في أواخر العهد العثماني، وقد الذي أثار المسالة الكردية أمام مؤتمر الصلح في باريس بعد انتهاء الحرب العالمية الأولى. درس على يد علماء فـي الموصل وكركوك والسليمانية، والتحق بعدها بالمدرسة الرشدية العسكرية والمدرسة الإعدادية الملكية. وبفضل تلقيه تعليم أفضل من معاصريه، فقد عهدت إليه وظائف إدارية عديدة منذ الأيام الأولى للاحتلال البريطاني للعراق.
أحمد توفيق بيك
ترشح في انتخابات العراق بين عامي 1922 و1924 وفاز بعضوية المجلس التأسيسي عن لواء السليمانية إلى جانب الشيخ قادر الحفيد (شقيق الشيخ محمود الحفيد) وعزت بيك عثمان باشا وميرزا فرج الحاج شريف ومحمد بيك فتاح باشا.
وقد كان من الإداريين الناجحين، فهو أول متصرف (محافظ) كردي للواء السليمانيةـ شغل المنصب في 7 آذار 1925، وبعد أن نقل إلى لواء أربيل لاشغال المنصب نفسه أعيد إلى السليمانية مرة اخرى بتاريخ 18 أيلول 1930، وبقي بمنصبه هذه المرة لمدة خمس سنوات. بعدها عمل مفتشا إداريا في عام 1939.
كما كان له دور متميز في تأسيس "جمعية زانستي أو "المعروفة" (بالكردية: كومه لي زانستي) في السليمانية في مطلع نيسان 1926، وقد اختير رئيسا لهيئتها الإدارية. وقد كان للجمعية دور في افتتاح مدرسة لكبار السن.
أحمد توفيق بيك
شغل عضوية مجلس النواب العراقي في دورته العاشرة، لكنه استقال لاحقا. وقد ذكر عبد الرزاق الحسني خطأً بأن عزت عثمان قدم استقالته من النيابة فانتخب محمد صالح بدلاً عنه، إلا أنه، وبالرجوع إلى محاضر مجلس النواب للدورة الانتخابية العاشرة، يظهر بأن أحمد توفيق هو الذي قدم استقالته، حيث عرضت على مجلس النواب في الجلسة السابعة من الاجتماع غير الاعتيادي لسنة 1943 والمنعقدة في 23 تشرين الثاني 1943 ولم يوضح النائب أحمد توفيق أسباب تقديم استقالته من النيابة، سوى "نظراً إلى الأسباب الضرورية أرفع استقالتي من النيابة إلى مجلسكم فأرجو التفضل بقبولها" وقد وافق المجلـس على استقالته في الجلسة التالية، أي الثامنة، والمنعقدة في 30 تشرين الثاني 1943.
يعرف له من الأولاد دارا أحمد توفيق.
قائمة الانتصارات الجوية العراقية خلال الحرب الإيرانية العراقية
قائمة الانتصارات الجوية العراقية خلال الحرب الإيرانية العراقية كانت الحرب العراقية الإيرانية صراعًا مسلحًا بين جمهورية إيران الإسلامية وجمهورية العراق، استمر من سبتمبر/أيلول 1980 إلى أغسطس/آب 1988. تتضمن القائمة التالية انتصارات الطيارين العراقيين المعروفين. يُرجى ملاحظة أن القائمة ليست كاملة. "الانتصارات المؤكدة مكتوبة بخط عريض، والانتصارات المحتملة مكتوبة بخط مائل في خانة الضحايا".
الأبيض ما بيغطي الاغتصاب
أطلقت منظمة أبعاد ABAAD MENA غير الحكومية اللبنانية حملة ضد قانون زواج الاغتصاب "المادة 522" ، والمعروفة رسميًا باسم "الأبيض ما بيغطي الاغتصاب" ، في ديسمبر 2016. وكان هدفها إلغاء المادة 522 من قانون العقوبات اللبناني، التي تسمح للرجل بتجنب العقوبة على الاغتصاب إذا قدم عقد زواج صحيح مع الضحية . وشملت الحملة احتجاجات في الشوارع، والهاشتاج #Undress522 على وسائل التواصل الاجتماعي، وفيديو لامرأة تم إغتصابها مغطاة بالكدمات تحولت إلى عروس.
قبل شهر من إطلاق الحملة، نفذت المنظمة غير الحكومية خطة على مستوى البلاد لرفع مستوى الوعي حول هذه المادة، والتي لم يكن على دراية بها سوى 1% من السكان اللبنانيين.
الأبيض ما بيغطي الاغتصاب
هذه ليست المرة الأولى التي يلغي فيها لبنان قانونًا يُعد مخالفًا لحقوق الإنسان .  فقد تم تعديل المادة 562 من قانون العقوبات في عام 1999، والتي كانت تقنن جرائم الشرف, حين يجد رجل زوجته أو أخته أو أحد أسلافه أو أحفاده في حالة جماع غير مشروع. علاوة على ذلك، في 1 أبريل 2014، أقر البرلمان قانونًا بهدف حماية المرأة من العنف الأسري . لا توجد أرقام دقيقة حول الاعتداءات الجنسية على النساء لأن معظمهن لا يقومن بالإبلاغ بسبب حساسية الموضوع.
في غضون الأسابيع القليلة الأولى من الحملة، أعربت شخصيات مؤثرة عن دعمها للحركة المناهضة للمادة 522؛ على سبيل المثال، أعرب رئيس الوزراء سعد الحريري عن دعمه على حسابه على تويتر . وعلى الرغم من أن لبنان صادق على اتفاقية الأمم المتحدة لعام 1979 للقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة . ومعاهدات دولية أخرى مثل بروتوكول منع وقمع ومعاقبة الاتجار بالأشخاص، ولا سيما النساء والأطفال، الملحق باتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية، إلا أن لبنان كان يحافظ على ما يوصف بـ "جرائم الشرف".
في عام 2017، ألغى لبنان المادة 522 وأعلن إعادة النظر في المادتين 505 و518.
الأبيض ما بيغطي الاغتصاب المادة 522 من قانون العقوبات اللبناني
في عهد الإمبراطورية العثمانية ، كان لبنان خاضعًا للتشريعات العثمانية، المستدة من قانون العقوبات الفرنسي لعام 1810.  بعد الحرب العالمية الأولى وسقوط الإمبراطورية العثمانية، تم تأسيس الانتداب الفرنسي على سوريا ولبنان. و خلال هذه الفترة، استمر تطبيق القانون العثماني حتى وضع قانون العقوبات اللبناني عام 1943، والذي استمد من قانون العقوبات الفرنسي لعام 1810.
سمحت المادة 522 من قانون العقوبات اللبناني للرجال الذين تمت إدانتهم بالاعتداء الجنسي أو الاختطاف أو اغتصاب قاصر أنثى، بتجنب عقوبة لا تقل عن خمس سنوات من الأشغال الشاقة، إذا تم تقديم عقد زواج صحيح. أُقرّت المادة 522 رسميًا في قانون العقوبات اللبناني في فبراير 1948. ونصت صيغتها الأصلية على ما يلي: ”إذا أُبرم عقد زواج صحيح بين مرتكب أي من الجرائم المذكورة في هذا الباب والضحية، تُعلق الملاحقة القضائية. وإذا كان الحكم قد صدر بالفعل، يُعلق تنفيذ العقوبة”.
الأبيض ما بيغطي الاغتصاب المادة 522 من قانون العقوبات اللبناني
في ديسمبر/كانون الأول 2016، أعلنت اللجنة النيابية اللبنانية للإدارة والعدل التوصل إلى اتفاق لإلغاء المادة 522 من قانون العقوبات اللبناني. ولإلغاء القانون، يتعين على البرلمان تصديق قرار اللجنة.
في 16 أغسطس 2017، ألغى البرلمان المادة 522.
الأبيض ما بيغطي الاغتصاب النشاط
لم تهدف حملة "الأبيض ما بيغطي الاغتصاب" إلى إلغاء المادة 522 فحسب، بل دافعت أيضًا عن حق الضحايا اللواتي يرفضن الزواج من مغتصبهن. كما سعت الحملة إلى القضاء على الوصمة والعار المرتبطين بالاغتصاب. وسعت الحملة إلى كسب التعاون من خلال زيادة الوعي بالفرق بين الاغتصاب كجريمة وما يعتبره المجتمع شرفًا. كما شددت الحملة على أن الزواج القسري يُضفي الشرعية على الاعتداء الجنسي على المرأة.
في 13 نوفمبر 2016، نظمت منظمة أبعاد  مسيرة مفاجئة بالتزامن مع الدورة الرابعة عشرة من ماراثون بيروت . سارت عشرات الفتيات والنساء مرتديات قمصانًا بيضاء كُتب عليها بالعربية و/أو الإنجليزية "ألغوا #522". غطت المشاركات رؤوسهن بصناديق بيضاء وحملن بالونات وردية كُتب عليها "الاغتصاب جريمة". قادت المشاركات الناشطات أثناء عزفهن على الطبول وحملهن لافتة باللغة العربية عليها نفس الشعار.
الأبيض ما بيغطي الاغتصاب النشاط
تأسست منظمة أبعاد مينا عام 2011 في بيروت، لبنان. تعمل المنظمة على تحقيق المساواة بين الجنسين كتنمية اقتصادية واجتماعية مستدامة في منطقة الشرق الاوسط وشمال افريقيا . وتسعى المنظمة إلى تعزيز مشاركة المرأة من خلال تطوير السياسات. ولديها شبكة من الناشطين والأخصائيين الاجتماعيين والمحامين الذين يعملون على القضايا التي تواجهها الفئات المهمشة في المجتمع اللبناني
في 30 نوفمبر 2016، وقفت امرأة ترتدي زي عروس، وكدمات مغطاة بضمادات ملطخة بالدماء، أمام مبنى البرلمان اللبناني في وسط بيروت، حيث كانت لجنة الإدارة والعدل تناقش مشروع قانون إلغاء المادة 522.
قبل أسبوع من الاحتجاج الذي اندلع في الشوارع في 6 ديسمبر، نشرت منظمة أبعاد مقطع فيديو من إخراج دانييل رزق الله، ووفقاً للمخرج، فقد تم تصميم الفيديو بحيث يبدأ بمشهد اغتصاب وينتهي بمشهد اغتصاب آخر. يُظهر الفيديو امرأة عارية على الأرض يتم جرها من قبل عدة أشخاص يغطون كدماتها بضمادات بيضاء حتى تنتهي بمظهر عروس.
كما أطلقت الحملة وسم #Undress522 على وسائل التواصل الاجتماعي. واستُخدم الوسم نفسه لإنشاء صفحة ويب لجمع التوقيعات ضد المادة 522. ويمكن لمؤيدي الحملة التوقيع على العريضة لإلغاء القانون.
في مارس 2017، علقت النحاتة ميراي هونين 31 فستان زفاف على كورنيش بيروت للتنديد بما تتعرض له النساء يومياً من اغتصاب وإجبار على الزواج. كانت الفساتين مصنوعة من الورق ومعلقة على حبال مشنقة بين أربع أشجار نخيل.
الأبيض ما بيغطي الاغتصاب التغطية الإعلامية
على الرغم من أن النائب عن القوات اللبنانية إيلي كيروز كان قد اقترح إلغاء القانون 522 في يوليو 2016، لم يلق ظهور المنظمة غير الحكومية لأول مرة في 13 نوفمبر أي اهتمام يذكر، وكذلك الحال بالنسبة للاحتجاج الذي نظمته ناشطة واحدة أمام البرلمان عندما كان النواب يناقشون مشروع القانون. ازداد اهتمام وسائل الإعلام الوطنية والدولية عندما نظمت منظمة أباد مينا احتجاجاً شاركت فيه حوالي اثنتي عشرة امرأة أمام البرلمان في ديسمبر، عندما تم نشر الفيديو الذي أخرجته دانييل رزق الله. علاوة على ذلك، أفادت وسائل إعلام محلية مثل صحيفة ديلي ستار (لبنان) بجوانب أخرى ذات صلة بالحملة مثل تصريحات النائب روبير غانم ، رئيس لجنة الإدارة والعدل في مجلس النواب قبل نظر البرلمان في القانون،  وتصريحات محامٍ يعمل في منظمة أبعاد مينا بمجرد أن ضمنت اللجنة مراجعة المادة،  وإعادة النظر في فبراير 2017 فيما يسمى "الاعتداءات على الشرف" من المواد 503 إلى 522.
الأبيض ما بيغطي الاغتصاب التغطية الإعلامية
سلطت وسائل الإعلام الدولية مثل سي إن إن وتي في 5 موند وبي بي سي الضوء على الاحتجاج في الشوارع الذي نُفذ في 6 ديسمبر ومحتوى المادة 522.  كما أفادت منشورات إعلامية أخرى عن التصريحات داخل البرلمان أثناء إعادة النظر في القانون مثل ذي إندبندنت، التي نشرت عن مؤيدي المادة 522 من النواب الذين جادلوا بأن المادة سمحت للعائلات بإصلاح الضرر الذي لحق بشرفهم. في 6 سبتمبر 2016، أفادت العربية أنه خلال التجمع النسائي الديمقراطي اللبناني ركز على إلغاء المادة 522 واستحالة نقل المرأة اللبنانية حقوق المواطنة لأطفالها.
الأبيض ما بيغطي الاغتصاب لبنان يلغي المادة 522 ويعدّل مواد أخرى
في 15 فبراير 2017، أعلنت لجنة الإدارة والعدل في البرلمان اللبناني إلغاء المادة 522. ومع ذلك،لا تزال هذة المادة سارية في حالتين. في المادة 505، حينما يتم ممارسة الاعتداء الجنسي على فتاة يتراوح عمرها بين 15 و18 عامًا، بشرط أن تكون الفتاة قد أعطت موافقتها المسبقة؛ وفي المادة 518، حينما يتم ممارسة العلاقة الجنسية مع فتاة تتراوح أعمارها بين 15 و18 عامًا، بشرط أن يكون قد تم التعهد بالزواج مسبقاً.  في كلتا الحالتين، في كلتا الحالتين، فإن الزواج الصحيح الذي وافقت عليه القاصر ووالداها سيمنع سجن الرجل.  علاوة على ذلك، بعد الزواج، يتعين على الأخصائي الاجتماعي تقديم تقرير عن الحالة النفسية للمرأة كل ستة أشهر خلال السنوات الثلاث الأولى علاوة على ذلك، أعلن البرلمان في نفس اليوم عن تنفيذ تعديلات على المواد من 503 إلى 521  من أجل تشديد العقوبات في حالة ارتكاب الفعل الجنسي مع فتاة دون سن 15 عامًا.
الأبيض ما بيغطي الاغتصاب لبنان يلغي المادة 522 ويعدّل مواد أخرى
تم إلغاء المادة 516 وتم تضمين أحكامها في المادتين 514 و 515. تنص المادة 514 على أن الشخص الذي يختطف قاصرة أو امرأة بالغة بنية الزواج منها يرتكب جريمة ويمكن أن يعاقب بالحبس لمدة تصل إلى ثلاث سنوات. تنص المادة 515 على أن الشخص الذي يخطف رجلاً أو امرأة بغرض ممارسة الفجور  يمكن الحكم عليه بالأشغال الشاقة لمدة لا تقل عن سبع سنوات.  كانت المادة 516 تسمح بعدم إدانة الشخص الذي ارتكب الأفعال الموصوفة في المادتين 514 و 515 إذا كانت الأفعال قد ارتكبت دون خداع أو عنف ضد شخص دون سن 15 عاماً بعد إلغاء المادة 516، تنص المادتان 514 و515 على أنه يمكن الحكم على الشخص الذي ارتكب الأفعال حتى لو ارتكبت الأفعال دون خداع أو عنف على شخص يقل عمره عن 15 عامًا.
الأبيض ما بيغطي الاغتصاب ثقافة الاغتصاب في لبنان
خلال عام 2016، نظمت عدة منظمات غير حكومية فعاليات وحملات نشاطية مختلفة لزيادة الوعي بما تعتبره ”ثقافة الاغتصاب“. جاء هذا النشاط نتيجة لحوادث اعتداء جنسي لم تترتب عليها أي عواقب أو إدانة للجناة.  وفقًا لناي الراعي، "لقد أصبح (الاغتصاب) أمرًا طبيعيًا والناس لا يفعلون شيئًا حيال ذلك . إلا إذا كان شيئًا فاضحًا مثل هذه الحالة (أعلاه)" . يرتبط مفهوم ”ثقافة الاغتصاب“ بكل من إضفاء الطابع الجنسي على النساء، والاعتداء الجنسي على النساء والرجال، والعنف المنزلي، وتطبيع تجسيد الجنس الآخر. ارتفع الوعي والغضب تجاه "ثقافة الاغتصاب" اللبنانية بعد أن صرح النائب اللبناني إيلي ماروني "في بعض الحالات، نحتاج إلى التساؤل عما إذا كانت المرأة تلعب دورًا فعالاً في دفع الرجال إلى اغتصابها" ، فيما يتعلق بإلغاء المادة 522.
جائزة الأمير محمد بن فهد لخدمة أعمال البر
جائزة الأمير محمد بن فهد لخدمة أعمال البر هي جائزة سنوية أطلقتها مؤسسة الأمير محمد بن فهد للتنمية الإنسانية في المملكة العربية السعودية عام 2006، بهدف تكريم المؤسسات والأفراد الذين قدموا مبادرات رائدة في مجالات العمل الخيري والتنمية الإنسانية على المستويين المحلي والعربي.
جائزة الأمير محمد بن فهد لخدمة أعمال البر أهداف الجائزة
تهدف الجائزة إلى دعم ثقافة المسؤولية الاجتماعية، وتشجيع الإبداع في المبادرات الخيرية، ولتقدير الجهود التي تسهم في تعزيز التنمية المستدامة، وتهدف كذلك إلى نشر مفهوم العمل التطوعي المؤسسي في الوطن العربي.
جائزة الأمير محمد بن فهد لخدمة أعمال البر فروع الجائزة
تتوزع الجائزة على عدة فروع تغطي قطاعات متنوعة من العمل الخيري والإنساني، منها:
جائزة الأمير محمد بن فهد لخدمة أعمال البر المشاركات والانتشار
حظيت الجائزة منذ إطلاقها بمشاركة من الجمعيات والمؤسسات الخيرية في الدول العربية، حيث استقبلت الترشيحات من منظمات المجتمع المدني، والهيئات التطوعية، والمبادرات الشبابية.
جائزة الأمير محمد بن فهد لخدمة أعمال البر الشراكات والتعاون
تعاونت مؤسسة الأمير محمد بن فهد للتنمية الإنسانية مع المنظمة العربية للتنمية الإدارية التابعة لـ جامعة الدول العربية للإشراف على آليات التقييم والتحكيم، بغرض ضمان الحيادية والشفافية في منح الجوائز.
جائزة الأمير محمد بن فهد لخدمة أعمال البر شخصيات مرتبطة
ساهم في تأسيس ودعم الجائزة عدد من الشخصيات الأكاديمية والإدارية ذات الصلة.