hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
اقترح جون دوغلاس هازن في مؤتمر الحرب الإمبراطوري أن تشتري الإمبراطورية البريطانية جرينلاند وتضمها لكندا قبل أن تشتريها الولايات المتحدة. صرح مجلس الوزراء الإمبراطوري للحرب في عام 1917 بأن الإمبراطورية البريطانية وبالأخص كندا لن يقبلا باستحواذ أي دولة ولو صديقة على جرينلاند. وأكد المجلس على أهمية حصول الإمبراطورية على حق الشفعة بشأن شراء الجزيرة من الدنمارك عند توفر الفرصة. يذكر توم هويم أن بريطانيا حصلت في عام 1917 على حق الشفعة من الدنمارك، يُجهل "ما إذا كان تفسير هويم للوثيقة قد يؤخذ به بعد التدقيق القانوني".
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
عارضت الولايات المتحدة في إطار مبدأ مونرو 1823 توسيع السيادة الأجنبية في الأمريكتين. طلبت الدنمارك من الدول الأخرى الاعتراف بسيادتها على جرينلاند في عام 1919. أعلنت بريطانيا نيابة عن كندا في سبتمبر 1920 وجوب استشارتها قبل أي محاولة لبيع الجزيرة. لم تَبدِ فرنسا واليابان وإيطاليا والسويد أي تحفظات على البيع. اعترضت الولايات المتحدة رسميًا على التحفظ البريطاني وأبلغت بريطانيا بأنها "غير مستعدة للاعتراف بحق شفعة لحكومة ثالثة في الحصول على هذه الأراضي إذا كانت الحكومة الدنماركية ترغب في التصرف فيها، وبناءً على ذلك تحتفظ بحق اتخاذ القرار المناسب في حال وجود عرض محدد لنقل ملكية الجزيرة".
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
عارض روبرت بيري تخلي الولايات المتحدة عن مطالبتها بجرينلاند، معتقداً أن هذا الأمر ينتهك مبدأ مونرو. وكان يريد لشراء الجزيرة بسبب الثروة المعدنية ومنع إنشاء قواعد أجنبية قد تهدد أمن الولايات المتحدة مع تقدم التكنولوجيا الجوية والبحرية. قررت الولايات المتحدة في وقت الحرب العالمية الأولى أن حصولها على جزر الهند الغربية الدنماركية أهم للدفاع عن قناة بنما، ولكن في عشرينيات القرن العشرين، طالب الجنرال بيلي ميتشل بإنشاء قواعد أمريكية في جرينلاند وأيسلندا في عشرينيات القرة العشرين.
توصلت الحكومة الأمريكية في أوائل الأربعينيات من القرن العشرين إلى قناعة بأهمية جرينلاند في سياستها تجاه القطب الشمالي. كانت الجزيرة جزءً من خطة طوارئ عسكرية تُعرف ب"قوس قزح 4"، الخطة هي حل لفرضية إن هاجمت القوى العظمى الولايات المتحدة من جميع الجهات، فستستولي القوات الأمريكية استباقيًا على جميع الممتلكات الهولندية والدنماركية والفرنسية في نصف الكرة الغربي (منها جرينلاند) وستحصنها لتشكل منطقة دفاعية حول الولايات المتحدة.
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
منح الغزو الألماني للدنمارك في 9 أبريل 1940 في الحرب العالمية الثانية الولايات المتحدة حقًا قانونيًا قويًا لاحتلال جرينلاند، نظراً لقرب الجزيرة من البر الرئيسي لأمريكا الشمالية وكونها المصدر الوحيد المعروف للكريوليت والمحاولات الألمانية لاحتلال الجزيرة أثناء حرب الطقس في شمال الأطلسي. بناء على هذه المعطيات طبقت الولايات المتحدة لأول مرة مبدأ مونرو على المستعمرات الأوروبية في شمال المحيط الأطلسي. أنزلت الولايات المتحدة أفرادا مسلحين من خفر السواحل الأمريكي على الجزيرة لاحتلاها. قبيل الإنزال سُرح رجال خفر السواحل رسميًا من الخدمة وأعيد تشكيلهم كقوة من "المتطوعين" لإيجاد مبرر قانوني يبعد تهمة الاحتلال عن الولايات المتحدة لتجنيبها دخول الحرب. لم توافق الحكومة الدنماركية في المنفى على عمليات الإنزال، لكنها وافقت في وقت لاحق على دخول القوات الأمريكية إلى جرينلاند. واحتل جيش الولايات المتحدة الجزيرة في عام 1941.
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
وقّع وزير الخارجية الأمريكي كورديل هال والسفير الدنماركي لدى الولايات المتحدة هنريك كوفمان "الاتفاقية المتعلقة بالدفاع عن جرينلاند" في 9 أبريل 1941. أكد الجانب الأمريكي أن الدفاع عن جرينلاند يتماشى مع مبدأ مونرو وقانون هافانا لعام 1940. بدأ الجيش الأمريكي ببناء قاعدة "Bluie West One" في يوليو 1941، وهي الأولى من عدة قواعد عسكرية أُنشئت في جرينلاند. وقع كوفمان الاتفاقية دون موافقة الحكومة الدنماركية، التي اعتبرت الاتفاقية باطلة واستدعته على إثر ذلك. لكن كوفمان بقي في الولايات المتحدة، أعادته الدنمارك إلى منصبه مرة أخرى بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية ووصفه البعض بـ"الخائن الطيب".
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
توقعت الدنمارك أن تغادر القوات الأمريكية جرينلاند في نهاية الحرب العالمية الثانية ولكنها فوجئت بنية المسؤولون الأمريكيون بعدم مغادرة الجزيرة. حاول المسؤولون الدنماركيون في السنوات التالية إقناع الولايات المتحدة دون جدوى بمغادرة جرينلاند. ذكر جيروين فان دونغن أن تلك الفترة شهدت توتر بين البلدين، وأضاف "كان واضحًا أن الدنمارك لم تكن في وضع يمكنها من إجبار الولايات المتحدة على مغادرة جرينلاند"، ولم تكن لديها أي وسيلة لإخراج أمريكا من الجزيرة.
أدرجت هيئة الأركان المشتركة جرينلاند وأيسلندا كموقعين استراتيجيين أساسيين للقواعد العسكرية الأمريكية في عام 1946. كانت الجزيرتان تُعتبران أكثر أهمية للدفاع الأمريكي والكندي من بعض دول أوروبا الغربية؛ تقع جرينلاند على أقصر طريق قطبي بين واشنطن العاصمة وموسكو، وفي منتصف الطريق تقريباً بين المدينتين.
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
عرضت الولايات المتحدة على الدنمارك مبلغ 100 مليون دولار (1 مليار دولار اليوم) من سبائك الذهب مقابل جرينلاند في عام 1946. قال عضو مجلس الشيوخ الأمريكي أوين بروستر في نوفمبر 1945 إنه يعتبر شراء الجزيرة "ضرورة عسكرية". أكدت لجنة التخطيط والاستراتيجية التابعة لهيئة الأركان المشتركة في أبريل 1946 أن الاستحواذ على الجزيرة "عديمة القيمة بالنسبة للدنمارك" أمر حيوي للولايات المتحدة.
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
قال ويليام سي. تريمبل من وزارة الخارجية الأمريكية إن امتلاك الولايات المتحدة لجرينلاند سيوفر لأمريكا مواقع استراتيجية يمكن من خلالها شن عمليات عسكرية عبر القطب الشمالي ضد أعدائها. واقترح تريمبل مبلغ 100 مليون دولار لشراء الجزيرة كما ناقش مع الدنماركيين عرضًا يقتضى باستبدال جرينلاند بمنطقة نقطة بارو في ألاسكا. لو أن العرض الأخير نفذ لكانت الدنمارك قد استفادت من حقل نفط خليج برودهو في ألاسكا المكتشف عام 1967 والذي يعتبر واحد من الاكتشافات النفطية في التاريخ الأمريكي. أرسل وزير الخارجية الأمريكي جيمس ف. بيرنز بيان رسمي في صفقة بقيمة 100 مليون دولار لشراء جرينلاند على وزير الخارجية الدنماركي غوستاف راسموسن أثناء زيارته لواشنطن في 14 ديسمبر 1946.
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
ذكر البيان الموقف الأمريكي من الاتفاقية غير الرسمية التي أبرمها كوفمان في عام 1941 بشأن تمركز القوات الأمريكية في جرينلاند. اقترحت البيان ثلاثة بدائل: الأول هو تعديل اتفاقية 1941 لتكون عقد إيجار لمدة 99 عامًا للقواعد الأمريكية الموجودة في جرينلاند؛ الثاني هو تولي الولايات المتحدة مسؤولية الدفاع عن الجزيرة؛ والثالث هو شراء جرينلاند. فضلت الولايات المتحدة خيار الشراء واعتقدت أن هذا سيكون أفضل للدنمارك لأنه سيجنب الحكومة الانتقادات المتعلقة بالقواعد الأمريكيو وسيوفر على الدنمارك تكلفة دعم جرينلاند. وأبلغ المسؤولون الأمريكيون نظراءهم الدنماركيين أن البيع "هو أحسن خيار".
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
قال بيرنز: "يبدو أن احتياجاتنا ... كانت صادمة لراسموسن"؛ بالفعل تفاجأ الدنماركيين من الصفقة. وظهرت شائعات حول الموضوع في ذلك الوقت، ولكن الموقف الرسمي للحكومة الدنماركية كان أن الولايات المتحدة ستسحب قواتها، استنادًا إلى اتفاقية كوفمان لعام 1941 التي تنص على أن الاتفاقية تظل سارية "حتى يتيقن الطرفان نت أن التهديدات الحالية لسلام وأمن الأمريكيين زالت". كانت الحكومة الدنماركية تعتقد أن هذه التهديدات يقصد بها الحرب العالمية الثانية؛ لكنها لم تكن تعلم أن الولايات المتحدة فهمت من النص شموله للتهديدات التي قد يشكلها الاتحاد السوفيتي في فترة ما بعد الحرب. كما أن "المادة العاشرة" من اتفاقية كوفمان كانت تتطلب موافقة كلا الجانبين لإنهاء الاتفاق.
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
رفض راسموسن الخيارات الثلاثة وعاد إلى الدنمارك. ثم قال لسفير الولايات المتحدة يوشيا مارفل: "[نحن] ندين بالكثير لأمريكا، ولكن لا اعتقد أننا ندين لهم بجزيرة جرينلاند كلها". فاجأ العرض الأمريكي راسموسن بسبب ازدواجية كوفمان الذي دعا أمريكا لتعزيز وجودها العسكري في جرينلاند دون إبلاغ الحكومة الدنماركية بهذه التحركات. وكان كوفمان قد قلل في تقاريره من أهمية مقترحات الاستحواذ أو الشراء التي ناقشها مجلس النواب الأميركي، وقال أن الحكومة الأمريكية تعتبر الفكرة سخيفة، في حين أن الواقع كان غير ذلك. كما أنه لم ينقل أجزاء مهمة من الاقتراح الأمريكي لعام 1945 بالاحتفاظ بقواعدها في الجزيرة بعد الحرب. زار راسموسن واشنطن في عام 1946 متوقعاً إلغاء اتفاقية 1941 التي لم يفهم (بسبب ازدواجية كوفمان) لماذا لم تستجب الحكومة الأمريكية مع مبادرات الحكومة الدنماركية السابقة في هذا الصدد.
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
ذكرت مجلة التايم في يناير 1947 في سياق تقرير عن اهتمام الجيش الأمريكي بشراء جرينلاند أن لانسينغ أخطأ عندما تخلى عن المطالبة الأمريكية بـ"أكبر جزيرة في العالم وحاملة الطائرات الثابتة". وتوقعت المجلة أن تكون جرينلاند "ذات قيمة دفاعية مثل ألاسكا في السنوات القليلة المقبلة". كما أبرزت المجلة أن الدنمارك ذات الكبرياء الوطني تعاني من أزمة مالية وكانت مدينة للمستثمرين الأمريكيين في ذلك الوقت بمبلغ 70 مليون دولار، وتعاني من نقص في العملة الصعبة (الدولار)، وظهرت شائعات في كوبنهاغن تفيد بأن سعر بيع جرينلاند قد يصل إلى مليار دولار (ما يعادل 10 مليارات دولار اليوم)، أو ما يقارب من أربعة أضعاف المساعدات التي تلقتها الدنمارك في إطار مشروع مارشال.
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
ربما كان بيع جرينلاند سيُسهل على الدنمارك العودة إلى سياستها التقليدية المتمثلة في الحياد، كما كان ليوفر الأموال التي كانت البلاد في أمس الحاجة إليها في أعقاب الحرب. لكن رفضت جميع الأحزاب السياسية الدنماركية فكرة بيع الجزيرة بمجرد أن انتشرت الشائعات حول هذا الموضوع. قال السياسي الدنماركي ينس سونديروب في مناقشة ميزانية عام 1947: ترددت الشائعات في الصحف حول رغبة أمريكا في شراء جرينلاند. يبدو أن ملك الدولار على وشك أن يصبح عاملاً رئيسيًا في جميع المجالات. أنا لا أعلم عن أي اقتراح رسمي يتعلق بشراء جرينلاند، ولكنني أفترض أننا لن نبدأ في أي شيء يتعلق بهذا الأمر. إذا كان السكان الجرينلانديون يرغبون في علاقة أخرى أو الانفصال فهذه مسألة أخرى، ولكن فيما يتعلق بمستقبل الجزيرة فلا يمكن أن يدخل فيه أي شكل من أشكال المعاملات المالية.
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
وصف راسموسن فكرة بيع جرينلاند "بالسخيفة"، وأكد أن الدنمارك غير راغبة بأي شكل من الأشكال في التنازل عن سيادتها على جرينلاند. وأن المستعمرات الدنماركية في شمال المحيط الأطلسي (تشمل جرينلاند) تُعتبر جزءًا لا يتجزأ من تاريخ الفايكنغ والهوية الوطنية الدنماركية منذ العصر الذهبي الدنماركي في القرن التاسع عشر، عكس جزر الهند الغربية التي كانت مجرد استثمار اقتصادي للدنماركيين. تمثل جرينلاند للدنمارك رمزًا مماثلًا لما مثله الراج البريطاني للمملكة المتحدة، ويشعر الدنماركيون بمسؤولية أبوية تجاه سكان الجزيرة تشبه إلى حد ما مفهوم "عبء الرجل الأبيض". لم تكن جرينلاند تساهم بقوة في الاقتصاد الدنماركي في تلك الفترة، وكانت الدنمارك تخطط لتوسيع التجارة واستخراج الموارد الطبيعية هناك في المستقبل.
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
لم تدرك الدنمارك الأهمية الاستراتيجية لجزيرة جرينلاند بالنسبة للولايات المتحدة إلا بعد عقد من الزمن. كانت رؤية الحكومة الدنماركية للأمن القومي محدودة ولم تعتبر جرينلاند جزءًا من أمنها القومي. كان الوضع القانوني لاتفاق عام 1941 غير مستقر وظلت الولايات المتحدة تضغط على موضوع البيع لكن رفضته الدنمارك، تاركة الأمور على حالها حتى ستينيات القرن العشرين.
فاز هانز هيدتوفت بانتخابات البرلمانية الدنماركية في نوفمبر 1947 تبنت حكومته الجديدة استراتيجية ازدواجية مشابهة لاستراتيجية كوفمان. من ناحية أكدت الحكومة للشعب الدنماركي أن الولايات المتحدة ستنسحب من جرينلاند وأبلغت الولايات المتحدة ضمنيًا أن الوجود الأمريكي سيستمر. وكان الهدف الخفي للحكومة الدنماركية هو إقناع الولايات المتحدة بالانسحاب تدريجيًا. لكن كانت هناك نقطة واحدة واضحة وثابتة في موقف الحكومة الدنماركية: وهي أنها تتنازل عن سيادتها على جرينلاند كليًا لأي قوة أجنبية.
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
أبلغ السفير الأمريكي يوشيا مارفل راسموسن بأن يتكتم على تفاصيل لقائه مع وزير الخارجية جيمس بيرنز. لذا أبقت الحكومة الدنماركية المصالح الأمريكية بشأن جرينلاند سرية، ولم يُكشف عرض عام 1947 إلا في السبعينيات القرن الماضي، ثم نشرته صحيفة صحيفة يولاندس بوستن تقريراً عنه عام 1991.
توقفت الدنمارك في ربيع 1948 عن محاولات إقناع الأمريكيين بالمغادرة. كتب وزير التجارة جينز أوتو كراغ في مذكراته أن أحد أسباب انضمام الدنمارك إلى حلف الناتو كان "احتلال الولايات المتحدة الجزئي الفعلي لجرينلاند (الذي لم نتمكن منعه)"، واعتقاد الاتحاد السوفيتي أن الدنمارك حليفة لأمريكا لذا يجب أن تستفيد الدنمارك من هذا العلاقة. كان بعض الدنماركيين يأملون في أن تناقش الولايات المتحدة قضايا جرينلاند بشكل متعدد الأطراف أو أن تتخلى عن القواعد هناك لأن الدنمارك أصبحت حليفة لها لكن ذلك لم يحدث.
كتب أحد الباحثين في عام 1950 رغم النفي الرسمي للشائعات حول عرض الشراء الأمريكي؛ فإن تكلفة جرينلاند الكبيرة على الدنمارك وأهميتها الاستراتيجية تجعل "البيع المحتمل للجزيرة إلى الولايات المتحدة احتمالاً موجودًا".
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
لم تكن الدنمارك قادرة على الدفاع عن جرينلاند الجزيرة الضخمة المغطاة بالجليد والتي تزيد مساحتها على مساحة الدنمارك بنحو 50 ضعفًا بعد الحرب. وقعت الدنمارك والولايات المتحدة اتفاقية في أبريل 1951 - أنهت أخيراً اتفاقية 1941 - نصت على أن الوجود الأمريكي في جرينلاند سيستمر طالما ظلت معاهدة الناتو سارية المفعول.
أدركت الدنمارك أن جرينلاند ستظل قريبة من الولايات المتحدة حتى في غياب اتفاقية رسمية سواء كانت دولة مستقلة اسميًا أو تتمتع بوضع مشابه لبورتوريكو. وبيّن باحث دنماركي أن سيادة بلاده على الجزيرة وقت الحرب الباردة كانت "اسمية" وكانت السيطرة على الأرض للولايات المتحدة.
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
ذكرت هيئة الإذاعة البريطانية أن اتفاقية عام 1951 "في الواقع أعطت الولايات المتحدة ما تريد" إذ ضمنت وصولها غير المحدود إلى القواعد العسكرية والموارد الاستراتيجية في جرينلاند. اقترحت هيئة الأركان المشتركة الأمريكية على أيزنهاور في عام 1955 أن تحاول الولايات المتحدة مرة أخرى شراء جرينلاند قائلة أن "السيادة توفر الأساس الأقوى لضمان أن الأراضي ومواردها ستكون متاحة للاستخدام العسكري عند الحاجة. ومن شأن سيادة الولايات المتحدة على جرينلاند أن تزيل أي شك في الوصول غير المشروط للقواعد".
بنت الولايات المتحدة قاعدة ثول الجوية شمالي جرينلاند في عملية بلو جاي في عام 1953. دخلت الجزيرة في نظام نوراد في 1959. وشغلت قاعدة ثول أكثر من 1000 من سكان جرينلاند وكان فيها ما يقرب من 10,000 موظف أمريكي. قامت القاعدة هي وحوالي 50 قاعدة أمريكية أخرى بتعقب الغواصات السوفيتية في ممر جي يو كي. كان الجيش الأمريكي يخطط لنشر 600 صاروخ مينتمان تحت الجليد في جرينلاند ضمن مشروع آيسورم.
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
اقترح نائب الرئيس الأمريكي نيلسون روكفلر في السبعينات شراء جرينلاند لاستغلال موارد التعدين فيها، كُشف هذا الاقتراح في كتاب "الإمبراطوري روكفلر" (1982) لكاتب خطاباته جوزيف إي. بيرسيكو. قال الصحفي سي. إل. سولزبيرغر في عام 1975 إن الموقف الأمريكي العام يرى أن جرينلاند "يجب أن تكون ضمن نطاق مبدأ مونرو"، مؤكداً وبين إدارة الجزيرة بشكل مستقل وبرر ذلك بتحديات اجتماعية وصحية، مثل معاناة ربع السكان من أمراض تناسلية. طرح السياسي الأمريكي باتريك بوكانان في عام 1990 فكرة ضم جرينلاند للولايات المتحدة كجزء من توسعها، قائلاً إن تحقيق ذلك "ليس حلمًا بعيد المنال" ويتطلب فقط "الصبر".
قل اهتمام الولايات المتحدة بجرينلاند بعد الحرب الباردة؛ وأهملت رادارات نوراد. أصبحت ثول القاعدة الوحيدة للولايات المتحدة بالجزيرة في 2004 ولم يعد بها إلا بضع مئات من الأمريكيين. يقال إن عدم اهتمام الولايات المتحدة بالجزيرة بعد الحرب الباردة خيب آمال العديد من سكان جرينلاند. كما لم تنجح مقترحات التمويل الأمريكي لأبحاث المناخ والمنح الدراسية.
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
ازداد اهتمام كل من الولايات المتحدة وروسيا والصين بجرينلاند والقطب الشمالي في أوائل القرن الحادي والعشرين. شاركت وزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون ونظيرها الروسي سيرجي لافروف في الاجتماع الخامس للقطب الشمالي في عام 2010. صرح الباحث راسموس نيلسن في عام 2019: "يمكننا أن نلاحظ في العامين الماضيين تركيزاً متزايداً من الولايات المتحدة ورغبة واضحة في تعزيز وجودها في جرينلاند. يمكن الشعور بأن الولايات المتحدة بدأت تدرك واقع القطب الشمالي بسبب التحركات الروسية والصينية".
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
كتب السفير الأمريكي لدى الدنمارك جيمس بي كين في عام 2007 إن استقلال جرينلاند أمر حتمي في المستقبل، وأن الولايات المتحدة لديها فرصة للتأثير على هيكل الدولة الجديدة التي قد تنشأ لذا يجب أن تستعد من خلال تعزيز التواصل المباشر مع جرينلاند مع تقدم الجزيرة نحو الحكم الذاتي. وأضاف كاين أن البرامج التعليمية والثقافية والعلمية الأمريكية المستمرة عززت العلاقات مع سكان الجزيرة وحافظت على نفوذ الولايات المتحدة هناك، بينما أبقت القوى الأخرى مثل الصين خارج المنافسة. قال والتر بيربريك من الكلية الحربية البحرية في عام 2019: "من يسيطر على جرينلاند سيسيطر على القطب الشمالي. إنه الموقع الاستراتيجي الأهم في القطب الشمالي وربما في العالم". تُؤكد الولايات المتحدة على أن جرينلاند تقع جغرافيًا في أمريكا الشمالية، وكثيراً ما يزور الجزيرة مسئولون دبلوماسيون وعسكريون أمريكيون وهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية.
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
أعاد الأمريكيون تأسيس الأسطول الثاني للولايات المتحدة المسئول عن شمال الأطلسي في عام 2018؛ اقترح بيربريك أن يمركز في جرينلاند. وقال هنريك برايتنبوش من جامعة كوبنهاغن إن الاتفاقية التي رحبت بها جرينلاند كانت جزءاً من التركيز الأمريكي المتزايد على الدفاع عن أمريكا الشمالية. يمكن أن تصبح الجزيرة الموقع الذي تُنشئ فيه الولايات المتحدة ميناءها الاستراتيجي الجديد في القطب الشمالي الذي ينص عليه قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2020.
طلبت جرينلاند من الولايات المتحدة إجراء مسح جوي لأراضيها في 2019. كان مخطط لهذا المشروع سابقًا ولكن لم ينفذ إلا بعد اقتراح إدارة ترامب بشراء الجزيرة. استخدمت البحرية الأمريكية تقنيات التصوير فوق الطيفي فوق منطقة جارار، وقامت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية بتحليل البيانات للبحث عن الموارد المعدنية المحتملة.
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
قبلت جرينلاند منحة أمريكية بقيمة 12.1 مليون دولار لدعم التنمية الاقتصادية في أبريل 2020. وافقت الدنمارك في ديسمبر 2019 على طلب إدارة ترامب بإعادة افتتاح قنصلية أمريكا في جرينلاند والتي كانت قد أُغلقت عام 1953 بعد أن افتتح أول مرة خلال الحرب العالمية الثانية. أعيد افتتاح القنصلية في يونيو 2020، بعد يوم واحد من إعلان الإدارة الأمريكية عن خططها لبناء أسطول جديد من كاسحات الجليد ليعكس اهتمامها المتزايد بمنطقة القطب الشمالي.وصف نيك سولهايم من معهد والاس لأمن القطب الشمالي هذين الإجراءين بأنهما "أهم الأشياء التي قمنا بها في سياسة القطب الشمالي خلال الأربعين عامًا الماضية".
طرح دونالد ترامب فكرة السيطرة على جرينلاند مرارا وتكرارا في فترة رئاسته الأولى والثانية. يقال إنه يرى في الفكرة حيوية للأمن القومي وللولايات المتحدة وطريقة لتعزيز إرثه التاريخي مثلما حدث مع سلفه ويليام ماكينلي.
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
ناقش الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب فكرة شراء جرينلاند في عام 2017. اقترح عليه الفكرة رجل الأعمال رون لودر في فترة رئاسته الأولى، وعرض أن هو يصبح قناة خلفية للتواصل مع الحكومة الدنماركية. ادعى ترامب لاحقًا أن الفكرة كانت من بنات أفكاره وكلف مستشار الأمن القومي جون بولتون بدراستها. كلف بولتون بدوره فيونا هيل بالعمل على الاقتراح وشكّل فريقًا صغيرًا لدراسة الخيارات. أفادت التقارير أن ترامب اقترح مرارًا تحويل أموال فيدرالية مخصصة لبورتوريكو لتمويل شراء جرينلاند بل وناقش فكرة مقايضة الجزيرة بالإقليم الأمريكي. عبّر ترامب في مقابلة مع صحفيي نيويورك تايمز بيتر بيكر وسوزان غلاسر لكتابهما The Divider عن افتتانه بالصفقة بسبب حجم الجزيرة واعتقاده بأنها ستكون صفقة عقارية مميزة من شأنها تأمين إرثه في التاريخ.
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
ناقش الرئيس الأمريكي دونالد ترامب فكرة شراء جرينلاند مع كبار المستشارين والسيناتور توم كوتون الذي اقترح شراء الجزيرة على السفير الدنماركي لارس غيرت لوس في أغسطس 2018. تناقش 20 مسؤول في البيت الأبيض مع الجيولوجي الأسترالي جريج بارنز بشأن العناصر الأرضية النادرة في الجزيرة في يوليو 2019. يقال إن مؤيدي الاستحواذ داخل وخارج إدارة ترامب منهم مكتب المحيطات والشئون البيئية والعلمية الدولية ناقشوا فكرة شراء الجزيرة وتوسيع الشراكة الأمريكية مها. وذكر أحد المسئولين أن الولايات المتحدة قادرة على دعم جرينلاند بمبلغ أكبر بكثير مما تستطيع الدنمارك تقديمه؛ اعتبارًا من يناير 2020 يُعد الدعم الذي تقدمه الدنمارك لجرينلاند أقل من الميزانية السنوية لمدينة إل باسو بولاية تكساس. قال كوتون إنه اقترح شراء الجزيرة على الرئيس بسبب أهمية الجزيرة للأمن القومي الأمريكي وإمكاناتها الاقتصادية الكبيرة. قال كوتون: "من يعجز عن رؤية ذلك فهو مغيب بفعل اضطراب ترامب".
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
نشرت صحيفة وول ستريت جورنال تقريرًا في أغسطس 2019 عن مناقشات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب حول شراء جرينلاند، رد عليه رئيس وزراء جرينلاند السابق كيم كيلسن ووزير خارجيته آني لون باجر وممثلي جرينلاند في برلمان الدنمارك ورئيسة وزراء الدنمارك ميت فريدريكسن ورئيس وزراء الدنمارك السابق وزعيم ائتلاف المعارضة لارس لوك راسموسن وأعضاء أحزاب أخرى، من أقصى اليسار إلى أقصى اليمين برفض البيع، واعتبرها البعض مزحة من ترامب. وصفت فريدريكسن الفكرة "بالسخيفة" وأن "جرينلاند ليست للبيع، جرينلاند ليست دنماركية، جرينلاند هي جرينلاندية". وبينت مته إلى رغبة الدنمارك في الحفاظ على العلاقات الوثيقة مع الولايات المتحدة وأعربت عن انفتاحها على زيادة الوجود العسكري الأمريكي في الجزيرة.
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
ألغى ترامب في 20 أغسطس 2019 زيارة دولة مخططة للولايات المتحدة إلى الدنمارك بسبب تصريحات فريدريكسن. ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن الدنمارك كانت في حيرة من أمرها بسبب هذا القرار المفاجئ. وسرعان ما أبلغت الحكومة الدنماركية الولايات المتحدة بدعمها للسياسة الأمريكية حول منطقة القطب الشمالي. دعت فريدريكسن في اليوم التالي إلى "تعاون أقوى" مع الولايات المتحدة في شئون القطب الشمالي. ومع تأكيدها مرة أخرى أن "جرينلاند ليست للبيع". كما كررت فريدريكسن بيانها حول أهمية التحالف مع الولايات المتحدة باللغة الإنجليزية، لضمان وصول رسالتها إلى المسؤولين الأمريكيين. ويبدو أن المحاولة الدنماركية لاسترضاء الولايات المتحدة قد نجحت.
اتصل وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو هاتفياً بوزير الخارجية الدنماركي جيبي كوفود بعد فترة من ذلك اليوم وأشاد بالتعاون الدنماركي الأمريكي في منطقة القطب الشمالي والتحالف بين البلدين. كما أكد كلاهما عزمهما على تعزيز التعاون في المنطقة. وقال المحلل الدنماركي كريستيان موريتزن إن بومبيو ساعد فريدريكسن في "تهدئة الأمور مع ترامب" وتجنب ما كان "يصبح مشكلة كبيرة جداً بالنسبة للدنمارك".
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
قال دبلوماسي صيني إن ترامب كان يفكر على الأرجح في الصين عندما عرض شراء جرينلاند. وقال بو ليدجارد إن اهتمام الرئيس أظهر أن "الولايات المتحدة لا تنوي المغادرة... وهو ما لا تستطيع جرينلاند ولا الدنمارك أن تفعل شيئاً حياله". وأضاف: "هذا هو واقع عالم تهيمن فيه القوة". وقال أندرياس بوي فورسبي من جامعة كوبنهاجن إن اهتمام ترامب كان "إشارة واضحة للغاية لكل من الصين والدنمارك بأن جرينلاند منطقة استراتيجية أمريكية حصرية". وقال الأدميرال نيلز وانغ الرئيس السابق للبحرية الملكية الدنماركية: "قد يكون نهج ترامب غير حكيم، لكنه يبعث رسالة قوية إلى روسيا والصين: لا تقتربوا من جرينلاند. هذا يغير قواعد اللعبة بالكامل".
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
لم يتطرق مؤيدو الشراء الأمريكيين لفكرة استقلال جرينلاند في الوثائق الرسمية لتجنب إزعاج الدنماركيين. إذا يمكن للجزيرة أن تعلن استقلالها ثم تنضم لاحقاً إلى الولايات المتحدة. وقال أولريك برام جاد من جامعة ألبورج: "الطريقة الوحيدة التي سيتمكن بها ترامب من شراء جرينلاند هي منحهم عرضاً لا يمكنهم رفضه". توقع جون رابيك كليمنسن من كلية الدفاع الملكية الدنماركية أن تكون المفاوضات صعبة بالنسبة للدنمارك، وأن تسعى الجزيرة للحصول على فوائد دبلوماسية ومالية من الدنمارك والولايات المتحدة ويحتمل أن تتفاوض جرينلاند والولايات المتحدة على الموضوع بدون الدنمارك. شددت صحيفة لندن جلوبالست على ضرورة التفاوض بدون الدنمارك، واقترحت أن "الولايات المتحدة يجب أن توضح أن هذا [الدعم] سيزيد كثيرًا مهما كانت هذه الأداة فظة وغير لائقة".
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
قال ثورستن بورينج أولسن من جامعة آرهوس: إن سكان الجزيرة يمكنهم استغلال ورقة الانضمام لأمريكا عند التفاوض مع الدنمارك حول أي موضوع. قال بول كراروب رئيس تحرير سيرميتسياك، إن الاهتمام الأمريكي أثار نقاشاً محلياً جديداً قد يؤدي إلى زيادة استقلالية الجزيرة عن الدنمارك. قال إن سكان جرينلاند لا يدعمون فكرة البيع للولايات المتحدة ولكنهم يريدون زيادة التعاون مع الولايات المتحدة. يفضل أغلب سكان جرينلاند الدانمارك على الولايات المتحدة إلا أن أغلبهم يفضلون الأخيرة على الصين. وأعرب شخص آخر من جرينلاند عن أمله في أن يؤدي اهتمام ترامب إلى إظهار الدنمارك بعض الاحترام لجرينلاند. إذ بعد أن رأوا أن أمريكا تريد أن شراء جزيرتنا ربما يمكنهم رؤية قيمتنا". وأشار ثالث إن "الدنماركيين حصلوا على مدى مئات السنين على مليارات الكرونات من جرينلاند وأهملوا سكانها.
مقترحات الولايات المتحدة لشراء جرينلاند الاقتراحات
قال كراروب إن بعض سكان جرينلاند شعروا بالإهانة من طريقة عرض ترامب لكنهم كانوا أيضاً غاضبين من الدنمارك لمناقشة مسألة الجزيرة بدون مشاركتهم. أعرب كراروب عن أمله في أن تؤدي مصلحة الرئيس إلى تغيير الوضع السياسي في الجزيرة. وقالت النائبة البرلمانية عن حزب فولكيتينج آجا شيمنيتز لارسن أن الحكومة الدنماركية بدأت بالفعل تغير طريقتها في التعامل مع الجزيرة بسبب ترامب، وعبارة فريدريكسن "جرينلاند ليست دنماركية. جرينلاند جرينلاندية" توضح للمرة الأولى سيطرة الجزيرة على قضاياها الخارجية أو الأمنية. صرح بيليه بروبيرج من حزب ناليراق أنه في ضوء الرغبة الأمريكية في استبدال الدعم الدنماركي بات لدى جرينلاند بديل لعدم الاهتمام الدنماركي باستقلالها. واقترح أن تبدأ الجزيرة عملية الاستقلال المنصوص عليها في القانون الدنماركي وتتفاوض مباشرة مع الولايات المتحدة للحصول على الدعم العسكري والمالي الأمريكي.