hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
الفارس والموت والشيطان
يُعتقد أنّه كان جزءًا من مجموعة مقصودة من Meisterstreich إلى جانب عملَي القديس جيروم في مكتبه والمِلانكوليا الأولى (Melancolía I)، وكلاهما من سنة 1514. وبهذا يكون ثلاثيةً من النقوش تمثّل مجازاتٍ لثلاث فئات من الفضائل وثلاثة مجالات للنشاط، وفق تصنيفٍ ما زال متأثرًا بالعصور الوسطى. يمثّل الفارس والموت والشيطان المجال الأخلاقي؛ إذ يمكن أن يرمز الفارس إلى "الحياة النشطة" (Vita activa)، أي المقاتل النبيل. وعلى الرغم من أنّ زمن الفروسية كان قد ولّى في حياة دورر، فإنّ المثل العليا للفروسية بقيت حيّة. أما القديس جيروم في مكتبه فيرمز إلى اللاهوت والحياة التأملية. وأخيرًا، تمثّل المِلانكوليا الأولى المجال الفكري الخاضع لتأثير كوكب زحل، وفق التقاليد الفلكية المرتبطة بمشاعر الكآبة، مما يشكّل صلة بين العالم العقلاني للعلوم والعالم الإبداعي للفنون.
ومع ذلك، فإنّ المأساة حاضرة في هذا العمل؛ فالفارس يتجه نحو الموت، كما تدل على ذلك شخصية الموت المرافقة له والجمجمة الموجودة في الجزء السفلي. ويقوده طريقه، إلى حدٍّ ما، نحو وادٍ للموت — ربما وادي الموت القريب من القدس، أو وادي هنّوم. أما المدينة الظاهرة في الخلف فقد تكون هي القدس، موضع قيامة المسيح (القدس السماوية أو الفردوس). وهكذا، فإنّ طريق الفارس يجمع بين السقوط والخلاص.
إنّ التكوين الفني، إلى جانب هذه الاحتمالات التفسيرية وغيرها، يضفي على هذا النقش توترًا داخليًّا مميزًا لأعظم روائع الفن.
الجمعية الإسبانية للنساء الجامعيات
كانت الجمعية الإسبانية للنساء الجامعيات جمعية نسائية بالكامل تأسست في عام ١٩٢٠، على الرغم من أنها كانت تُسمي في البداية *"الشابية الجامعية النسائية"* وكانت إليسا سوريانو فيستشر رئيسة أول مجلس إدارة لها. ومنذ إعادة تأسيسها في عام ٢٠٠٧، أصبح اسمها "الاتحاد الإسباني للجامعيات".
الجمعية الإسبانية للنساء الجامعيات التاريخ
في عام ١٩٢٠، كان عدد الطالبات المسجلات في الجامعة في إسبانيا حوالي ٣٤٥ طالبة، وكان من بين هؤلاء الطالبات ٣٠٪ ، اي حوالي ١٠٠ طالبة عضوات في هذه الجمعية.
اندمجت الجمعية الأولي بسرعة وهي "اتحاد النساء الجامعيات، في الاتحاد الدولي للجامعيات" الذي كان مقره الرئيسي في لندن، ولهذا السبب حضرت ماريا دي مايثتو المؤتمر الدولي الأول الذي عقد في لندن وقدمت تقريرًا بعنوان "التعليم العالي للمرأة".
وعلى الرغم من أن الوقت كان يبدو أكثر ملائمة لإدماج المرأة في الدراسات الجامعية، و في عام ١٩٢٢، عندما انعقد المؤتمر الدولي الثاني في باريس، لم يظهر تقرير ماريا أي تحسن، بل أظهر تقرير المؤتمر الدولي للدراسات النسائية أن الوضع ازداد سوءًا.
في عام ١٩٢٨، عُقد المؤتمر الثاني عشر في إسبانيا، الذي كان يضم في ذلك الوقت حوالي ١٧٠٠ امرأة مسجلة في الجامعة.
كانت أهداف الجمعية هي الدفاع عن حقوق المرأة في الالتحاق بالدراسات الجامعية وتغيير في القانون لتجنب التمييز الموجود الذي يمنع النساء من الالتحاق بالتعليم العالي على قدم المساواة مع الرجل.
الجمعية الإسبانية للنساء الجامعيات التاريخ
بين عامي ١٩٢٩ و ١٩٣٦، أصبح الاتحاد النسائي الإسباني شيئًا فشيئًا أكثر التزامًا بالمشاكل التي تجاوزت النضال من أجل المساواة في مجال التعليم، وتغطي المزيد من المشاكل السياسية والاجتماعية للمرأة. قد يكون هذا التغيير في المواقف والأهداف متربطًا من ناحية بالوضع في إسبانيا حاليًا، ومن ناحية أخري، بتغيير الرئيسة التي كانت في ذلك الوقت كلارا كامبوامور.
أدي نشوب الحرب الأهلية إلى التوقف التام للمشروع النقابي الأولي، وعلى الرغم من أنه في عام ١٩٥٣ جرت محاولة لإعادة بدأ الحركة تحت اسم جديد وهو الرابطة الإسبانية للجامعيات، إلا أنه كان يجب توخي الحذر الشديد لتجنب المواجهات مع الدولة الجديدة للسلطة.
وضم مجلس إدارة هذه الجمعية الجديدة ماريا تيريسا بيرميخو (أول رئيسة لهذه المرحلة الجديدة)، و خوستينا رويث مالاكسشيفاريا التي اتصلت بالنساء الأمريكيات والإسبانيات المنفيات. وبعد عامين، في عام ١٩٥٥، ضمت الجمعية أكثر من مئة عضو، ومن بينهن إيسابل جارثيا لوركا، بيلار لاجو دي لابيسا، خيمينا مينينديز بيدال و دولوريس فرانكو و ماريا تيريسا بيرميخو و إيلينا جوميث و سوليداد أورتيجا.
الجمعية الإسبانية للنساء الجامعيات التاريخ
وظلت أهداف الجمعية تتمثل في الدفاع عن حق المرأة في الحصول على فرص متساوية في الدراسة الجامعية وتطورها اللاحق كطالبة، وفي نفس الوقت حاولت الجمعية خلق جو من "التفاهم والأخوة" مع نساء من بلدان أخرى، دون إهمال محاولة الاستمرار في الدفاع عن عقلية أكثر تحررًا، تتوافق مع بدايات الجمعية.
بين عامي ١٩٧٠ و ١٩٧٣، حدثت تغييرات كثيرة وأوضاع متوترة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أزمة هوية الجمعية التي تأثرت بشدة بالتيارات الفكرية النسوية واليسارية التي بدأت تكتسب قوة في المجتمع الإسباني في ذلك الوقت. وقد آلت رئيسة الجمعية إلى ناتاشا سيسينيا التي شعرت أن الوقت قد حان لفتح الجمعية أمام الشابات الجامعيات. وعندما آلت الرئاسة إلى خيمينا ألونسو (بين عامي ١٩٧٣ و ١٩٧٦)، حدث التغيير الحقيقي بين الأجيال، وأصبح الجانب النسوي متجدرًا تمامًا في الجمعية.
الجمعية الإسبانية للنساء الجامعيات التاريخ
كان وصول الديمقراطية إلى إسبانيا وكل التغييرات التي مر بها المجتمع طوال الثمانينيات من القرن العشرين، من المفترض أنها لحظة تراجع للجمعية التي لم تعرف كيف تواجه أهدافها في هذا المجتمع الجديد، الذي أضيف إليه الوضع الاقتصادي الصعب، مما أدى إلى اختفاء الجمعية في عام ١٩٨٩، وكانت آخر رئيسة لها إيلينا أرالوثي.
شهد الاتحاد انتعاشًا جديدًا في عام ٢٠٠٧ عندما اجتمعت مجموعة من الأعضاء من آلابا وبيلباو ومدريد في ليرما (بورجوس) لإنشاء الاتحاد الإسباني للجامعيات للنساء، مستلهمين روح المؤسسين.
في عام ٢٠٢٣، الجمعيات التي تشكلها هي: (رابطة النساء الجامعيات في بيثكايا)، (رابطة النساء الجامعيات في ماربييا)، (رابطة النساء الجامعيات في مورثيا).
وقد تم تعزيز الأهداف على مر السنين، استجابةً للاحتياجات الثقافية للاتحاد، وقبل كل شيء، للاهتمام المتزايد لتسهيل التعليم لأكبر عدد ممكن من النساء. ومن خلال هذه الصيغة يفي الاتحاد النسائي الكوبي بواحد من أعز التزاماته: تكافؤ الفرص من خلال التعليم.
*الجسر الثقافي للناطقين بالإسبانية* هو مبادرة روّج لها في الأصل الاتحاد النسائي الجامعي في إطار برنامج التوأمة بين الاتحادات الجامعية في العالم العربي(سوق عضوية الاتحاد النسائي الجامعي في العالم العربي). وهي حاليًا تضم اتحادات النساء الجامعيات في الأرجنتين وبوليفيا وإسبانيا والمكسيك وبنما وباراجواي. وتشكل منتدي ثقافي وتوأمة اصيل بين هذه البلدان التي تشترك في اللغة والتاريخ والاهتمامات.
فلورينثيو إيدواتي إيراجي
فلورينثيو إيدواتي إيراغوي (من أوريكايـن، بلدية إسكابارتي، 27 أكتوبر 1912 – بنبلونة، 17 أكتوبر 2001) كان كاتبًا وأستاذًا وأمين أرشيف ومؤرخًا إسبانيًّا.
درس فلورينثيو إيدواتي إيراغوي مهنة التعليم، حيث عمل في إيرورثون لفترة من الزمن. ابتداءً من عام 1947 حصل على منصب رسمي في الأرشيف العام لِنَافارا، الذي كان يديره آنذاك خوسيه رامون كاسترو ألافا، وواصل في الوقت نفسه التدريس في مدارس الآباء الإسكوبيوس في بنبلونة. وخلال تلك السنوات حصل على درجة الإجازة في الفلسفة والآداب من جامعة سرقسطة. ولاحقًا أصبح مديرًا للأرشيف حتى تقاعده.
وفي عام 1977 نال درجة الدكتوراه من خلال أطروحة عن وادي رونكال.
كما كان عضوًا مراسلًا في الأكاديمية الملكية للتاريخ وشارك في مؤتمرات متعددة في مجال تخصصه.
إن المؤلفات المكتوبة للأرشيفي إيدواتي واسعة النطاق، وتشمل موضوعات وعصورًا متنوعة، حيث تميزت بجمع مواد بالغة القيمة، ليس فقط من منظور تاريخي بحت، بل أيضًا من الجوانب الأنثروبولوجية واللغوية.
ومن بعض منشوراته العديدة في مجال الأرشيفية:
فهرس الأرشيف العام، قسم الحسابات، المجلدات XXXVII-LII (1425-1780)، بنبلونة، 1965-1974.
فلورينثيو إيدواتي إيراجي
فهرس السجلات الملكية، بنبلونة، 1974، عدد الصفحات 424.
فهرس وثائق قسم الحرب في الأرشيف العام لنَافارا 1807-1808، مطبوع بشكل منفصل في المجلد الأول من أعمال المؤتمر التاريخي الدولي الثاني عن حرب الاستقلال وعصرها، معهد فيرناندو الكاثوليكي، 1964، عدد الصفحات 46.
فهرس وثائق مدينة كوريا، مؤسسة "برينثيبي دي بيانا"، 1964، عدد الصفحات 475.
فهرس الأرشيف العام لنافارا، قسم الحرب، الوثائق من عام 1259 حتى 1800، بنبلونة، 1978، عدد الصفحات 626.
حول المجموعات الاجتماعية مثل الغجر و"الأغوتيس"
الأغوتيس في وديان رونكال وباثتان، مجلة Príncipe de Viana، العدد XXXIII (1948)، الصفحات 489-513.
وثائق عن الأغوتيس والمجموعات المماثلة في نافارا، بنبلونة، مؤسسة Príncipe de Viana (1973)، 303 صفحات.
الغجر في نافارا، مجلة Príncipe de Viana، العدد XXXVII (1949)، الصفحات 443-474.
حول السحر والشعوذة
السحر في جبال نافارا في القرن السادس عشر، مجلة Hispania Sacra، المجلد الرابع، 1951 (مطبوع منفصل، 26 صفحة).
وثيقة من محاكم التفتيش حول السحر في نافارا، بنبلونة، مؤسسة Príncipe de Viana (1972)، رقم 20، 193 صفحة.
فلورينثيو إيدواتي إيراجي
محاكمة سحر في بورغي، مجلة Revista de Etnología y Etnografía de Navarra، العدد 20 (1975)، 52 صفحة.
السحر في نافارا ووثائقه، بنبلونة، 1978، 478 صفحة و30 لوحة.
حول الأماكن والبلدات والوديان في نافارا
أمور الصيد في نهر بيداسوا، في كتاب Homenaje a D. Julio de Urquijo، المجلد الثالث، سان سباستيان، 1950 (مطبوع منفصل، 10 صفحات).
وادٍ نافاري ومؤسسة: العمدة الأكبر وقائد الحرب لوادي سالاثار، مجلة Príncipe de Viana، الأعداد XLII-XLIII (1951)، الصفحات 83-117.
جماعة وادي رونكال، بنبلونة، 1977، 453 صفحة.
وادي سالاثار، مدريد، 1956 (Temas Españoles، رقم 245)، 29 صفحة.
المأهولة وغير المأهولة في نافارا في سنتي 1534 و1800، مجلة Príncipe de Viana، الأعداد 108-109 (1967)، الصفحات 309-338.
البلدات (Cendeas) في نافارا، مجلة Príncipe de Viana، الأعداد 130-131 (1973)، 25 صفحة.
المهجورة في نافارا في النصف الأول من القرن الخامس عشر، مجلة Príncipe de Viana، الأعداد 138-139 (1975)، 64 صفحة.
إقطاعية سارّيا، بنبلونة، 1959، 743 صفحة.
فلورينثيو إيدواتي إيراجي
المراسم، والكتابة الملكية، والمؤسسات
جرد ممتلكات الملكة السيدة ماريا، زوجة بيدرو الرابع ملك أراغون، مجلة «Príncipe de Viana»، المجلد الثامن والعشرون (1947)، الصفحات 417-435.
مراسم تتويج ملوك إنجلترا، مجلة «Hispania Sacra»، المجلد السادس، 1953 (كتيب منفصل، 20 صفحة).
صيغة من صيغ ديوان الكتابة الملكية في نافارا في القرن الخامس عشر، مجلة «Anuario de Historia del Derecho Español»، المجلد السادس والعشرون (1956)، الصفحات 517-647.
مراسم خاصة بمجلس مقاطعة نافارا، مجلة «Anuario de Historia del Derecho Español»، المجلد الثامن والعشرون (1958).
سجل من سجلات ديوان الكتابة الملكية من القرن الرابع عشر، مجلة «Príncipe de Viana»، المجلد العشرون (1959)، الصفحات 100-139.
وصف رحلة الملك والسيد كارلوس الخامس من بايون إلى إليزوندو عام 1534 بحسب خواكين دي لا كروز، مجلة «Príncipe de Viana»، المجلدان الثامن والثمانون والتاسع والثمانون (1962)، الصفحات 459-471.
ملاحظات لدراسة اقتصاد نافارا ومساهمته في الخزانة الملكية، مجلة «Príncipe de Viana»، العددان 78-79 (1960)، الصفحات 77-129.
فلورينثيو إيدواتي إيراجي
حوليات نائب الملك السيد مارتين دي كوردوبا. كتيب منفصل من «Estudios Eclesiásticos». تكريم للأب بيريث غويينا، اليسوعي (1960)، 12 صفحة.
نافارا قبل قرن أو اثنا عشر عامًا من مجلس الإدارة الإقليمي (Diputación Foral)، 1860-1872. بامبلونا (1965)، 34 صفحة.
أول مجلس إدارة لمقاطعة نافارا، مجلة «Anuario de Historia del Derecho»، المجلد الأربعون (1970)، الصفحات 539-549.
محاولة فاشلة لإنشاء جامعة باسكية-نافرية في عام 1866، مجلة «Letras de Deusto»، المجلد الأول، 1971، الصفحات 29-45.
أعمال ترميم القصر الملكي في أوليتي، القرون السادس عشر حتى التاسع عشر، مجلة «Príncipe de Viana» (1969)، العددان 112-113 (1968)، الصفحات 237-271.
رسالة من القرن الخامس عشر باللغة الباسكية، مجلة «Fontes Linguae Vasconum»، العدد 2.
الموضوعات الحربية تحديدًا
مقاطعة ميرينداد دي توديلا خلال الحرب الملكية، "Príncipe de Viana"، الأعداد 104-105 (1966)، الصفحات 277-300.
يوميات الحصار الذي فرضه الكارليون على ساحة بامبلونا عام 1875، "Príncipe de Viana"، المجلدان LXXIV-LXXV (1961)، الصفحات 217-231.
فلورينثيو إيدواتي إيراجي
تحصينات بامبلونا منذ احتلال نافارا، "Príncipe de Viana" المجلدان LIV-LV (1954)، الصفحات 57-154.
الجهد الحربي لنافارا في القرن السادس عشر، بامبلونا، 1981، 447 صفحة.
النشر العام
كانت من اهتماماته أن يتمكن أي شخص، بغض النظر عن مستواه التعليمي، من معرفة وفهم تاريخ نافارا. ولهذا كرّس نفسه لكتابة العديد من الأعمال في هذا المجال، ومن أبرزها:
زوايا من تاريخ نافارا، "Príncipe de Viana" (1954-1966)، 3 مجلدات. وقد صدرت منها عدة طبعات، كلها نفدت كما ورد في طبعة عام 1979. ضمن سلسلة نافارا. موضوعات في الثقافة الشعبية، ألّف:
السحر والشعوذة، نافارا، رقم 4
قوارب الألماسياس، نافارا، رقم 38
ضريبة الأبقار الثلاث، رقم 81
الحرب ضد اتفاقية الثورة الفرنسية، رقم 106
القلاع وقلعة بامبلونا، رقم 202
مراسم تتويج ومسح وجنازات ملوك إنجلترا، رقم 255 (1976)
ألفريدو فلوريستان سامانيس
ألفريدو فلوريستان سمانيس (أرغيداس، 26 أكتوبر 1921 – توريودونيس، 8 أكتوبر 2009) كان جغرافيًا وأستاذًا جامعيًا وكاتبًا إسبانيًا. كان له دور حاسم في إدخال الجغرافيا الإقليمية ذات الطابع الفرنسي إلى إسبانيا، كما كان رائدًا في دراسة جغرافية إقليم نافارا (انظر: مقاطعات نافارا)، حيث عكس في أبحاثه التباينات في المناظر الطبيعية، والتنظيم الاجتماعي، وأساليب استغلال الأراضي، مبرزًا القرب الشديد بين المناظر الطبيعية المتوسطية – التي تصل أحيانًا إلى أقصى درجات القسوة كما في منطقة بارديناس – والمناظر الأطلسية، وذلك في مسافة لا تتجاوز بضع عشرات الكيلومترات.
لقد كان اطلاعه العميق على منطقة بارديناس رياليس سمة ثابتة في إنتاجه البحثي منذ بداية مسيرته وحتى نهايتها.
هو شقيق عالم اللاهوت النافاري كاسيانو فلوريستان، ووالد المؤرخ ألفريدو فلوريستان إيميسكوس، وعالم الدراسات اليونانية خوسيه مانويل فلوريستان إيميسكوس، وعازفة البيانو ماريا فلوريستان إيميسكوس. أما ابن الأخيرة، وبالتالي حفيده، فهو عازف البيانو خوان لويس بيريث فلوريستان.
ألفريدو فلوريستان سامانيس تعليمه
أنهى دراسته في كلية الفلسفة والآداب بجامعة سرقسطة عام 1945، وبعد أربع سنوات نال درجة الدكتوراه في التاريخ من جامعة مدريد، بأطروحة بعنوان "لا ريبيرا توديلانا دي نافارا". وقد حصلت هذه الأطروحة على جائزة "مينينديث بيلايو" عام 1950، الممنوحة من قبل المجلس الأعلى للبحوث العلمية (CSIC). ونُشر هذا العمل في العام التالي من قبل مؤسسة برينثيبي دي فيانا في بامبلونا، ومعهد إلكانو في سرقسطة، مع مقدمة كتبها خوسيه مانويل كاساس توريس.
ألفريدو فلوريستان سامانيس مهنته
عمل أستاذًا مساعدًا لمادة الجغرافيا في جامعة سرقسطة، وفي عام 1949، وخلال فترة إقامته البحثية في جامعة بوردو بفرنسا بمنحة من مؤسسة روكفلر، شغل منصب أستاذ مساعد في معهد الجغرافيا التابع لها خلال العام الأكاديمي 1949-1950. وهناك أتيحت له الفرصة للتعرف على جيل واسع من الجغرافيين الفرنسيين الرواد، مثل لويس بابي، بارير، أونخالبار، ولاسير، وكذلك الاطلاع على المدارس التي أسسها بول فيدال دو لا بلاش، إيمانويل دو مارتون، وألبير دمانجون. وقد مهّد دراسته للحياة الريفية في منطقة اللاند لإبراز اهتمامَين علميَّين كبيرين سيكونان محور أبحاثه لاحقًا: الجغرافيا الزراعية، والدراسات المحلية والبلدية.
في عام 1950، جعلته أطروحته "لا ريبيرا توديلانا" يستحق مرة أخرى جائزة "مينينديث بيلايو" الوطنية التي منحها المجلس الأعلى للبحوث العلمية، والتي نُشرت في سرقسطة في العام التالي بالتعاون مع مؤسسة برينثيبي دي فيانا.
ألفريدو فلوريستان سامانيس مهنته
وفي عام 1955، حصل على كرسي الجغرافيا بجامعة غرناطة، حيث عمل لنحو ثلاث سنوات، قبل أن يعود، بمجرد أن سنحت له الفرصة، إلى جامعة سرقسطة عبر النقل الوظيفي. وهناك تعاون مجددًا مع خوسيه مانويل كاساس توريس، الذي كان قد عمل معه سابقًا في إعداد "الببليوغرافيا الجغرافية لأراغون" عام 1946.
ومنذ عام 1961، شغل منصب أستاذ كرسي في جامعة نافارا حتى تقاعده، أي لمدة تقارب أربعين عامًا، وخلال هذه الفترة أسّس قواعد القسم الجديد للجغرافيا، مما جعله أبرز باحث ومرجع في دراسة ونشر جغرافية إقليم نافارا.
وفي عام 1989، حصل على الميدالية الذهبية لنافارا، وفي عام 1992 مُنح لقب "الابن البار" لمسقط رأسه، أرغيداس.
في منتصف أربعينيات القرن العشرين، وبالتعاون مع سلفادور مينسوا فرنانديث، قام بإعداد تقسيم جغرافي لإقليم نافارا إلى مقاطعات، حظي بقبول واسع واستمرارية ملحوظة، كما كان له أثر بالغ في تنظيم وإدارة المساحة المشمولة بهذا التقسيم. وقد استندت المعايير الجغرافية المستخدمة أساسًا إلى التضاريس، والمناخ، والنباتات، والتاريخ.
ألفريدو فلوريستان سامانيس حياته الشخصية
كان متزوجًا من كارمن إيميسكوس، ورُزق منها بستة أبناء: ألفريدو، كارمينتشو، خوسيه مانويل، إلينا، ماريا، وخيسوس.
نظريات غرق سفينة آر إم إس تيتانيك البديلة
في 14 أبريل 1912، اصطدمت سفينة تيتانيك بجبل جليدي، مما أدى إلى إتلاف صفائح الهيكل أسفل خط الماء على الجانب الأيمن، مما تسبب في غمر المقصورات الأمامية. غرقت السفينة بعد ساعتين وأربعين دقيقة، مخلفةً ما يقرب من 1496 حالة وفاة نتيجة الغرق أو انخفاض حرارة الجسم. ومنذ ذلك الحين، طُرحت العديد من نظريات المؤامرة المتعلقة بالكارثة. وقد دحض خبراء متخصصون هذه النظريات.
بعض الروايات والنظريات التي ظهرت كانت مبنية على أحداث وكتابات مؤكدة، بينما كان بعضها الآخر محض خيال. أشهر الأساطير، وأقلها إثارة للجدل، جاءت من مصادر سبقت حادثة غرق السفينة. وتقدم هذه الأساطير مصادفاتٍ مثيرة للدهشة مع أحداث ليلة غرق السفينة. رواياتٌ تنذر بالخير، وبشائر، وأحلامٌ غريبة، وسلسلة من الحوادث، ومومياء مصرية ملعونة: غذّت الكارثة شائعاتٍ عديدة، من بينها شائعاتٌ أخرى في الأوساط الباطنية.
نظريات غرق سفينة آر إم إس تيتانيك البديلة
اختُلقت أساطير أخرى من أحداث حقيقية. في ذلك الوقت، دفعت الحاجة المُلِحّة لفهم أسباب الغرق العديد من الصحفيين إلى التوسع في تحليل الواقع. فشككوا، من بين أمور أخرى، في سرعة السفينة وعدم قابليتها للغرق المزعومة. وتشير نظرية أخرى أحدث إلى وجود مؤامرة للاحتيال على شركات التأمين: إذ زُعم أن سفينة تيتانيك قد استُبدلت بشقيقتها التوأم، أولمبيك. ورغم أن الخبراء دحضوا هذه الروايات منذ ذلك الحين، إلا أنها لا تزال تُغذّي خيال البعض.
نظريات غرق سفينة آر إم إس تيتانيك البديلة حزمة الثلج
نظرية الجليد البحري ليست نظرية مؤامرة، إذ تُقرّ بأن الغرق كان حادث. ومع ذلك، فهي تختلف عن النظرية المقبولة عمومًا، ويعتبرها الغالبية العظمى من المؤرخين غير معقولة. استند الكابتن إل إم كولينز، العضو السابق في خدمة إرشاد السفن على الجليد، إلى ثلاثة أدلة، واستنادًا إلى خبرته الشخصية في الملاحة على الجليد ايضا، وإفادات الشهود في تحقيقي ما بعد الكارثة، مستنتجًا أن ما اصطدمت به تيتانيك لم يكن جبل جليدي، بل جليد بحري منخفض. يتناول كتابه "غرق تيتانيك: حل اللغز" (2003) بمزيد من التفصيل الأحداث.
لم ترد أي تقارير عن ضباب طوال ليلة الغرق، ولكن في الساعة 11:30 مساء، رصد المراقبان ما اعتقدا أنه ضباب في الأفق، يمتد بزاوية 20 درجة تقريبًا على جانبي مقدمة السفينة. يعتقد كولينز أن ما رأوه لم يكن ضباب، بل شريط من الجليد المتراكم، 3–4 ميل (4.8–6.4 كـم) أمام السفينة.
نظريات غرق سفينة آر إم إس تيتانيك البديلة حزمة الثلج
وكان لدى كل شاهد وصف مختلف للجليد. 60 قدم (18 م) ارتفاعها عند نقاط المراقبة، 100 قدم (30 م)ارتفاعها بواسطة كبير الحراس رو على سطح السفينة، وانخفاضها في الماء قليلًا بواسطة الضابط الرابع بوكسهول، على الجانب الأيمن بالقرب من الجسر المظلم. "ظاهرة بصرية معروفة جيدًا لملاحي الجليد" حيث يُشوّه البحر الهادئ والبرد القارس مظهر الأجسام القريبة من خط الماء، مما يجعلها تبدو وكأنها بارتفاع أضواء السفينة، حوالي 60 قدم (18 م) فوق السطح بالقرب من القوس، و 100 قدم (30 م) مرتفعًا بمحاذاة البنية الفوقية يفسر ما حدث على الأرجح من خلال أوصاف الشهود.
انعطفت تيتانيك بثلث المسافة من مقدمة السفينة، مما تسبب في انقلاب دفتها بقوة وسحق جانبها الأيمن متحولًا إلى جبل جليدي. كان من شأن هذا أن يتسبب في غرق السفينة وانقلابها في غضون دقائق، مما أدى إلى إتلاف جانبها الأيمن، وربما الهيكل العلوي.
نظريات غرق سفينة آر إم إس تيتانيك البديلة فرضية التبادل (سفينة أولمبيك)
أحد النظريات المثيرة للجدل والمعقدة المحيطة بغرق تيتانيك طرحها روبن جاردينر[الإنجليزية] في كتابه تيتانيك: السفينة التي لم تغرق أبدًا؟ (1998). يستعين جاردينر بالعديد من الأحداث والمصادفات التي حدثت في الأشهر والأيام والساعات التي سبقت غرق تيتانيك، ويخلص إلى أن السفينة التي غرقت كانت في الواقع سفينة آر إم إس أوليمبيك الشقيقة لتيتانيك ' والتي تم تمويهها على أنها تيتانيك، كعملية احتيال تأمينية من قبل مالكيها، مجموعة التجارة البحرية الدولية، التي يسيطر عليها الممول الأمريكي جي بي مورجان الذي استحوذ على وايت ستار لاين عام 1902.
نظريات غرق سفينة آر إم إس تيتانيك البديلة فرضية التبادل (سفينة أولمبيك)
اعترض الباحثان بروس بيفريدج وستيف هول على العديد من ادعاءات غاردينر في كتابهما "الأولمبيك وتيتانيك: الحقيقة وراء المؤامرة" (2004).  كما أثار الكاتب مارك تشيرنسايد تساؤلات جدية حول نظرية التبديل. من جانبه، وصف المؤرخ البريطاني غاريث راسل النظرية بأنها "سخيفة للغاية لدرجة أن المرء لا يستطيع إلا أن يرثى لآلاف الأشجار التي فقدت أرواحها لتوفير الورقة التي بُنيت عليها". ويشير إلى أنه "نظرًا للاختلافات الكبيرة في التصميم الداخلي والهندسة المعمارية للسفينتين الشقيقتين، فإن تبديلهما سرًا خلال أسبوع سيكون شبه مستحيل من الناحية العملية. كما أن التبديل لن يكون مجديًا اقتصاديًا، إذ كان بإمكان مالكي السفينة ببساطة إتلافها أثناء رسوها (مثلًا، بإشعال حريق) وتحصيل تعويضات التأمين من ذلك "الحادث"، وهو ما كان سيكون أقل خطورة بكثير وأقل حماقة بكثير من إبحارها في عرض المحيط الأطلسي وعلى متنها آلاف الأشخاص وأمتعتهم، ثم ارتطامها بجبل جليدي".[بحاجة لمصدر]
نظريات غرق سفينة آر إم إس تيتانيك البديلة غرقت عمدا
ادعاء آخر بدأ يكتسب زخما في أواخر عام 2017، يزعم أن جي بي مورغان أغرق السفينة بشلك متعمد من أجل القضاء على العديد من أصحاب الملايين الذين كانوا يعارضون مجلس الاحتياطي الفيدرالي. كان بعض أغنى الرجال في العالم على متن سفينة تيتانيك في رحلتها الأولى، وكان العديد منهم، بمن فيهم جون جاكوب أستور الرابع وبنجامين جوجنهايم وإيزيدور شتراوس، يعارضون إنشاء بنك مركزي أمريكي. لم يتم العثور على أي دليل على معارضتهم لأفكار مورغان المصرفية المركزية: لم يتحدث أستور وجوجنهايم بشلك علني عن هذا الموضوع، بينما تحدث شتراوس لصالح المفهوم. مات الرجال الثلاثة أثناء الغرق. تشير نظريات المؤامرة إلى أن مورغان رتب لصعود الرجال إلى السفينة ثم أغرقها للقضاء عليهم. ألغى مورغان تذكرته لرحلة تيتانيك الأولى بسبب مرض مُبلّغ عنه، بينما لم يكن جوجنهايم قد اشترى تذكرة قبل إلغاء مورغان.
نظريات غرق سفينة آر إم إس تيتانيك البديلة غرقت عمدا
ساهم مورغان الملقب بنابليون وول ستريت، في إنشاء شركات جنرال إلكتريك، ويو إس ستيل، وإنترناشونال هارفستر، وهو نفس اسم بنك جي بي مورغان تشيس، ويُنسب إليه الفضل في إنقاذ النظام المصرفي الأمريكي بمفرده تقريبًا خلال أزمة الذعر المصرفي عام 1907. كان لمورغان يد في إنشاء الاحتياطي الفيدرالي، وكان يمتلك شركة إنترناشونال ميركانتيل مارين، التي كانت تمتلك شركة وايت ستار لاين، وبالتالي تيتانيك.
كان مورغان، الذي حضر تيتانيك عام 1911، قد حجز جناح خاص على متن السفينة، يضم سطح خاص به للتنزه وحمام مجهز بحاملات سيجار مصممة له. وورد أنه حجز رحلة السفينة الأولى، لكنه ألغى الرحلة وبقي في منتجع إيكس ليه باين الفرنسي للاستمتاع بجلسات التدليك الصباحية وحمامات الكبريت. وقد أثار إلغاء رحلته في اللحظة الأخيرة تكهنات بين أصحاب نظريات المؤامرة بأنه كان على علم بمصير السفينة. وقد دحض خبراء تيتانيك، جورج بيهي، ودون لينش، وراي ليبين، هذه النظرية، حيث قدم كل منهم نظريات بديلة ومقبولة على نطاق واسع حول سبب إلغاء مورغان لرحلته.
قدّم مُنظّر المؤامرة ستيو بيترز رواية بديلة من هذه النظرية، زاعمًا أن عائلة روتشيلد كانت وراء كلٍّ من الاحتياطي الفيدرالي وغرق تيتانيك. كما زعم بيترز أن انفجار غواصة تيتان عام 2023 كان مُدبّرًا عن طريق التخريب لمنع ركابها من اكتشاف أن تيتانيك غرقت نتيجة "إغراق مُدبّر" بدلًا من جبل جليدي.
نظريات غرق سفينة آر إم إس تيتانيك البديلة أبواب مغلقة مانعة لتسرب الماء
تتضمن نظرية أخرى أبواب تيتانيك للماء. تشير هذه النظرية إلى أنه لو تم فتح هذه الأبواب، لاستقرت تيتانيك على عارضة مستوية وبالتالي، ربما، ظلت طافية لفترة كافية لوصول سفن الإنقاذ. ومع ذلك، فقد تم دحض هذه النظرية لسببين: الاول، كانت المقصورات الأربع الأولى مقاومة للماء بشكل طبيعي، وبالتالي كان من المستحيل خفض تركيز الماء في المقدمة بشكل كبير. الثاني، أظهر بيدفورد وهاكيت من خلال الحسابات أن أي كمية كبيرة من الماء خلف غرفة الغلاية رقم 4 كانت ستؤدي إلى انقلاب تيتانيك، والذي كان سيحدث قبل حوالي 30 دقيقة من وقت الغرق الفعلي. بالإضافة إلى ذلك، كان من الممكن أن يُفقد الإضاءة بعد حوالي 70 دقيقة من الاصطدام بسبب فيضان غرف الغلايات. كما حلل بيدفورد وهاكيت أيضًا الحالة الافتراضية التي تنص على عدم وجود حواجز على الإطلاق. وبعد ذلك، كانت السفينة ستنقلب قبل نحو 70 دقيقة من الوقت الفعلي لغرقها، وكانت الأضواء ستختفي بعد نحو 40 دقيقة من الاصطدام.
نظريات غرق سفينة آر إم إس تيتانيك البديلة أبواب مغلقة مانعة لتسرب الماء
لاحقًا، في فيلم وثائقي عام 1998 بعنوان "تيتانيك: كشف الأسرار "، أجرت قناة ديسكفري محاكاة نموذجية دحضت هذه النظرية. أشارت المحاكاة إلى أن فتح أبواب تيتانيك ' لتسرب الماء كان سيؤدي إلى انقلاب السفينة قبل غرقها الفعلي بأكثر من نصف ساعة، مما يدعم نتائج بيدفورد وهاكيت.
نظريات غرق سفينة آر إم إس تيتانيك البديلة فرضية مفاصل التمدد
واصل باحثو غرق تيتانيك مناقشة أسباب وآليات تفكك '. ووفق لكتابه، ليلة لا تُنسى، وصف والتر لورد تيتانيك بأنها اتخذت وضعًا "عموديًا تمامًا" قبل وقت قصير من غرقها النهائي.  وظل هذا الرأي دون منازع إلى حد كبير حتى بعد اكتشاف روبرت بالارد للحطام عام 1985، والذي أكد أن تيتانيك قد انكسرت إلى قطعتين على السطح أو بالقرب منه؛ حيث صورت لوحات الفنان البحري الشهير كين مارشال وكما تخيلها جيمس كاميرون على الشاشة في فيلم تيتانيك ' السفينة وهي تصل إلى زاوية حادة قبل التفكك.  أقر معظم الباحثين بأن مفصل التمدد الخلفي لتيتانيك - المصمم للسماح بثني الهيكل في الممر المائي - لم يلعب دورًا يذكر في تفكك السفينة،  على الرغم من استمرار الجدل حول ما إذا كانت السفينة قد انكسرت من الأعلى إلى الأسفل أو من الأسفل إلى الأعلى.
نظريات غرق سفينة آر إم إس تيتانيك البديلة فرضية مفاصل التمدد
عام 2005، قامت بعثة قناة التاريخ إلى موقع الحطام بفحص قسمين كبيرين من ' تيتانيك، واللذين كانا يشكلان قاع السفينة الواقع أسفل موقع الكسر مباشرةً. بمساعدة المهندس البحري روجر لونغ، حلل الفريق الحطام وطوروا سيناريو تفكك جديد  نُشر في الفيلم الوثائقي التلفزيوني " لحظات تيتانيك الأخيرة: القطع المفقودة" عام ٢٠٠٦. ومن أبرز سمات هذه النظرية الجديدة الادعاء بأن ' تيتانيك وقت التفكك كانت أقل بكثير مما كان يُعتقد عادةً - وفقًا للونغ، لم تتجاوز ١١ درجة.