hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
قانون الوساطة قانون الوساطة
حددت الفقرات الأربعين، التي عُرفت باسم القانون الفدرالي أو قوانين الكونفدرالية، واجبات الحكومة الفدرالية وسلطاتها. وشملت مسؤوليات الاتحاد ما يلي: تحقيق المساواة بين جميع المواطنين، وتشكيل جيش فدرالي، وإزالة حواجز التجارة الداخلية والدبلوماسية الدولية. ولن يُسمح بوجود طبقات اجتماعية ذات امتيازات أو أراض خاضعة. وقد ورد ذكر سويسرا في كامل القانون. أصبح بذلك كل مواطن سويسري حرًا في التنقل والاستقرار في أي مكان في الكونفدرالية الجديدة. وضمنت الكانتونات احترام دساتير بعضها البعض وحدودها واستقلالها. وكان التاغزاتسونغ أو المجلس أعلى هيئة حكومية، ويُعقد كل عام في إحدى المدن الرئيسية الست (فريبورغ، وبرن، زولوتورن، وبازل، وزيورخ، ولوسيرن). وترأس المجلس اللاندمان دير شويز الذي كان حاكمًا للمدينة الرئيسية التي يجتمع فيها البرلمان خلال العام. وفي المجلس، مُنحت ستة كانتونات يزيد عدد سكانها عن 100,000 نسمة (برن وزيورخ وفو وسانت غالن وغراوبوندن وأرغاو) صوتين، ولم يكن لكل من الكانتونات الأخرى سوى صوت واحد.
أُضيف تعديلان للقانون، يضمان 13 و9 مواد على الترتيب، وتناولا عملية الانتقال من الجمهورية الخائبة إلى الكونفدرالية الجديدة. ومُنح لويس دافري، الذي تولى منصب اللاندمان دير شويز خلال الفترة الانتقالية، صلاحيات واسعة حتى يتمكن البرلمان من الاجتماع. وداخل الكانتونات، كانت الحكومات المحلية تدار من قِبل لجنة مكونة من سبعة أعضاء لحين إجراء انتخابات جديدة.
أعلن البيان الختامي للقانون أن سويسرا أرض مستقلة وأوعز للحكومة الجديدة بحماية البلاد والدفاع عنها.
قانون الوساطة نهاية الوساطة
شكل قانون الوساطة انتصارًا سياسيًا هامًا لنابليون. إذ تمكن من درء انتشار الاضطراب السويسري إلى إمبراطوريته الناشئة أو إضعاف جيشه. أنشأ قانون الوساطة دولة عازلة مؤيدة لفرنسا مع النمسا والولايات الألمانية. حتى أنه أضاف لقب وسيط الاتحاد السويسري إلى ألقابه الأخرى في 1809.
وفي حين ظل قانون الوساطة ساريًا حتى نهاية سلطة نابليون في 1813 وكان خطوة هامة في تطور الكونفدرالية السويسرية، إلا أن الحقوق الموعودة في قانون الوساطة سرعان ما بدأت تتلاشى. وفي عام 1806، مُنحت إمارة نوشاتيل إلى المارشال برتييه. واحتلت القوات الفرنسية تيتشينو من 1810 إلى 1813. وفي عام 1810 أيضًا، احتُلت فاليه وحولت إلى إقليم سيمبلون الفرنسي لتأمين ممر سيمبلون. استمرت القوات السويسرية بالخدمة في الحملات الخارجية مثل الغزو الفرنسي لروسيا، الأمر الذي قوض حيادها الذي حافظت عليه وقتًا طويلًا. وفي الداخل، قيد المجلس في 1805 حرية التنقل من كانتون إلى آخر (رغم وجود نصها في الدستور)، وذلك من خلال اشتراط الإقامة لمدة عشر سنوات، قبل منح الحقوق السياسية داخل الكانتون أو منح الأهلية للانتفاع من الملكية الجماعية.
قانون الوساطة نهاية الوساطة
أصبح وضع سويسرا حرجًا بمجرد أن بدأت قوة نابليون في التراجع (1812 - 1813). إذ عبر النمساويون الحدود في 21 ديسمبر 1813، بدعم من الحزب الرجعي في سويسرا، ودون أي مقاومة حقيقية من جانب المجلس. وفي 29 ديسمبر، تحت ضغط من النمسا، ألغى المجلس دستور عام 1803 الذي وضعه نابليون من خلال قانون الوساطة.
وفي 6 أبريل 1814، اجتمع ما يسمى بالمجلس الطويل ليحل محل الدستور. ظل المجلس مجمدًا حتى 12 سبتمبر، وذلك عندما حصلت فاليه ونوشاتيل وجنيف على العضوية الكاملة في الكونفدرالية. مما زاد عدد الكانتونات إلى 22. ومع ذلك، لم يحرز البرلمان تقدمًا كبيرًا حتى انعقاد مؤتمر فيينا.
طابع واشنطن 1932
طوابع الذكرى المئوية الثانية لميلاد واشنطن عام 1932 هي طوابع بريدية أصدرتها حكومة الولايات المتحدة في عام 1932 لإحياء الذكرى المئوية الثانية لميلاد الرئيس الأمريكي جورج واشنطن. أصدرت اثني عشر طابعًا كمجموعة حيث يصور كل منها الرئيس في فترة مختلفة من حياته.
صمم السلسلة من قبل مصممي مكتب النقش والطباعة (بي إي بيه) كلير أوبري هوستون وألفين مايسنر. تمثل القيم من ½¢ إلى 10¢ صورًا لواشنطن مستمدة من اللوحات أو النقوش أو المنحوتات المصنوعة خلال حياته. صمم هيوستن سبعة طوابع من السلسلة : القيم ½¢ و1½¢ و2¢، و3¢ و6¢ و8¢ و9¢ وصمم مايسنر الخمسة المتبقية.
قاموا بإجراء الاختيارات على أساس التوصيات التي قدمتها لجنة واشنطن للاحتفال بالذكرى المئوية الثانية وإدارة البريد في الولايات المتحدة وبي أي بيه. كان المفهوم الأصلي لا يتضمن تصوير واشنطن فحسب بل يتضمن أيضًا أحداثًا وأماكن وصورًا مميزة من حياته وبعد وفاته. عدل هذا لاحقًا ليشمل الصور الشخصية فقط.
طابع واشنطن 1932
وأعلن مكتب البريد عن خطط محددة لهذه السلسلة في نوفمبر 1930. وسرعان ما اكتسبت هذه الطوابع أبعاداً ضخمة إذ تضمنت السلسلة المتوقعة ما لا يقل عن ثمانية عشر طابعاً تغطي جميع القيم بين ½ سنت و5 دولارات. وبالمقارنة فإن أكبر مجموعة تذكارية سبق أن قدمتها هيئة البريد إصدار المعرض الكولومبي التاريخي لعام 1893 كانت تتألف من ستة عشر طابعاً. (لم تتجاوز أي مجموعة تذكارية سابقة القيم التسع لسلسلة ترانس ميسيسيبي لعام 1898). في الواقع اختير الشكل العريض للكولومبيين في البداية لطوابع الذكرى المئوية الثانية لواشنطن ومثل الكولومبيين كان من المفترض أن يستعرضوا المسيرة المهنية الكاملة لموضوعهم مع تقديم لوحات وصور من جميع فترات حياة واشنطن. في يناير/كانون الثاني 1931 ذهب أحد أعضاء الكونغرس إلى حد تقديم مشروع قانون (مع ذلك لم يُسنّ قط) يقترح أن "تحمل جميع طوابع البريد المعروضة للبيع في جميع أنحاء الولايات المتحدة مهما كان لونها أو قيمتها صورة جورج واشنطن طوال عام 1932". كان من المقرر طباعة التصاميم العريضة العديدة التي أنتجتها هيئة البريد بما في ذلك لوحات لفئات 14 سنتًا و17 سنتًا و25 سنتًا بلونين. ومن بين الموضوعات التي صورت قبر واشنطن في ماونت فيرنون وعبور واشنطن لنهر ديلاوير وتنصيب واشنطن عام 1793 وحياة واشنطن المنزلية ومسقط رأس واشنطن واستقالة واشنطن من منصبه وصورة مزدوجة لجورج ومارثا واشنطن ونصب واشنطن التذكاري. لكن في نهاية المطاف قرر مكتب البريد تجنب اللوحات التاريخية تماما على أساس أن الجمهور يتوقع أن تكون هذه اللوحات تكرارا للوحات الشهيرة المليئة بالأخطاء التاريخية. بدلاً من ذلك ستتكون السلسلة من إصدارات أحادية العرض ولون واحد مخصصة حصريًا للصور الشخصية وستقلص إلى اثنتي عشرة فئة لا يزيد سعرها عن 10 سنتات. كما أصدر سلسلة من الأظرف المختومة التي تُظهر منزل واشنطن في ماونت فيرنون.
طابع واشنطن 1932
طرحت طوابع الذكرى المئوية الثانية للبيع لأول مرة في الأول من يناير عام 1932 في مكتب البريد في واشنطن العاصمة
طابع واشنطن 1932
في حين أن إصدار الذكرى المئوية الثانية يقدم العديد من الصور غير المألوفة لواشنطن فقد حرص مكتب البريد على وضع صورة الرئيس جيلبرت ستيوارت المحبوبة على طابع البريد ذي السنتين والذي كان يلبي سعر الرسائل من الدرجة الأولى العادي وبالتالي سيحصل على أكبر قدر من الاستخدام. ومع ذلك بعد عدة أشهر من ظهور المسلسل رفع سعر الرسائل من الدرجة الأولى من 2 سنت إلى 3 سنتات. ظلت الطلبات المتزايدة بشدة على الطوابع البريدية بقيمة 3 سنتات غير مُلباة بسبب إعادة الطباعة الطارئة لإصدار الذكرى المئوية الثانية لواشنطن بقيمة 3 سنتات والإصدار العادي بقيمة 3 سنتات من لينكولن والمتاح حاليًا في ذلك الوقت. وعلاوة على ذلك فإن السعر الجديد يعني أن طابع واشنطن الوحيد المتاح للجمهور للاستخدام اليومي كان طابعًا يقدم صورة غير معروفة إلى حد كبير وغير معتادة لواشنطن. وبناء على ذلك شعرت هيئة البريد بأنها ملزمة بالإسراع في إنتاج طابع بريدي عادي جديد بقيمة ثلاثة سنتات وهو طابع يقدم صورة أكثر ألفة لواشنطن. بدلاً من أخذ الوقت لإنشاء تصميم جديد تمامًا، قامت بي إي بيه بتجديد قيمة أثينيوم البالغة 2 سنتًا في الذكرى المئوية الثانية كطابع بقيمة 3 سنتات (سكوت #720) وتحويلها إلى إصدار عادي من خلال إزالة شرائط التاريخ التي تحيط بالصورة. طبعت باللون القياسي 3 سنتات وأصدرت أيضًا على شكل طوابع لولبية رأسية وأفقية.
جون ونغر (رسام)
جون ونغر أو جون فنغر أو ياكوف فنغر أو يعقوب فنغر هو رسام روسي أمريكي.
وُلِد يعقوب في 16 يونيو 1887 في إليسافيتغراد. بدأت الرسم في سن الثالثة. درس في مدرسة إليسافيتغراد الثانوية. لاحظ المعلمون قدراته في الرسم ونصحوا والدي الطالب البالغ من العمر 13 عامًا في المدرسة الثانوية بالاتصال بالأكاديمية الإمبراطورية للفنون مع عريضة للسماح له بالدراسة في مدرسة أوديسا للفنون. من عام 1900 إلى عام 1903، كان يعقوب في هذه المؤسسة.
جون ونغر (رسام)
غادر يعقوب فنغر إلى الولايات المتحدة، حيث عاش عمه، صاحب متجر في نيو آرك (نيوجيرسي)، في عام 1903. وكان يكسب عيشه من خلال تصميم الملابس النسائية والمجوهرات. ثم التحق بأكاديمية نيويورك للتصميم. ساعد فهم فنغر العميق والمبتكر للعلاقة بين اللون والضوء في أن يصبح مشهورًا في المقام الأول في مجال التصميم المسرحي، حيث أحدث ثورة في التصميم الفني للعروض. في عام 1916، أقيم معرضه الفردي الأول في نيويورك، والذي نال استحسانًا كبيرًا. وقد زارها الممثل الشهير فرانك كونروي[الإنجليزية] (1890-1964)، الذي اقترح على فنغر تصميم إنتاج مسرحية للكاتب المسرحي غير المعروف آنذاك أوجين أونيل (1888-1953) لافتتاح مسرح قرية غرينتش. بعد العرض الأول المنتصر، قال المؤلف (الحائز على جائزة نوبل في المستقبل) أونيل لوينجر: "أيها الشاب، الآن سوف يعرفك العالم أجمع!"
لقد أطلق عليه لقب "المعلم الملون"، و"مبدع السيمفونية الرسومية". كان مديرًا فنيًا لعدد من مسارح برودواي الرائدة. عمل على نطاق واسع في أوبرا متروبوليتان وأوبرا بوسطن ومسارح أخرى. في عام 1919، تم تكليفه بإنشاء رسومات للمناظر الطبيعية للعرض الأول في أمريكا لباليه آي. سترافينسكي "بتروشكا" والعديد من الإنتاجات الأخرى التي دخلت تاريخ الفن المسرحي الأمريكي.
كما حصل فنغر على اعتراف عالمي باعتباره رسامًا وفنانًا جرافيكيًا (رسم تركيبات موضوعية وصور شخصية ومناظر طبيعية وطبيعة صامتة ومنمنمات وألوان مائية). أقام الفنان خلال حياته 25 معرضًا فرديًا في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا والعديد من الدول الأوروبية. كان وينجر واحدًا من ستة فنانين أمريكيين بارزين أصدرت لهم سلسلة من الطوابع البريدية التي تحتوي على لوحاتهم تكريمًا له.
وقد استخدمت إحدى لوحاته على طابع بريدي صادر عن إمارة الشارقة عام 1968.
أطفال الطين
أطفال الطين هو كتاب للشاعر والناقد المكسيكي أوكتافيو باث الحاصل على جائزة نوبل للأدب. نُشر الكتاب في ترجمته العربية عن دار الينابيع، بترجمة أسامة إسبر، ويقع في 208 صفحة. يتناول الكتاب تاريخ الشعر الحديث وتحوّلاته الكبرى، من منظور نقدي وشعري في آنٍ معًا، ويشير أوكتافيو باث إلى أن موضوع هذا الكتاب يُعد امتدادًا لمحاولة الإجابة التي قدّمها في كتاب القوس والقيثارة حول سؤال: "كيف تتواصل القصائد؟". ويُركّز الكتاب على إشكالية التواصل الشعري، حيث يسعى المؤلف إلى طرح مفاتيح تفسيرية يمكن أن تسهم في فهم العلاقة بين الشعر، والعالم، والواقع.
أطفال الطين محتوى الكتاب
يضمّ الكتاب مجموعة من الفصول والمقالات النظرية التي تتناول الشعر، وتاريخ الحداثة، والأسطورة، والعلاقة بين الموروث والقطيعة، عبر محاور متعددة:
أطفال الطين: الفصل المركزي في الكتاب، يستعرض فيه باث الرموز المؤسسة للشعر الحديث، ويربطه بالقول "الخلق من الطين"، حيث يصبح الشعراء المعاصرون "أبناءً للطين" أي أبناء لحداثة مشوهة أو متجددة.
الوشاشة
الوشاشة هي رجم، في ناحية النخيب في قضاء الرطبة في محافظة الأنبار بهضبة الوديان بالبادية العراقية غرب العراق. الرجم في لهجة البادية العراقية هو ركام حجارة مرصوصة كهيئة معالم الطريق.
نادر الجنداوي
نادر الجنداوي (16 نوفمبر 1996-) هو مؤثر ولاعب كرة قدم ألماني من أصل فلسطيني، محترف يلعب كجناح لفريق لفريق الدوري الالماني الدرجة الثالثة، فريق الدوري الاسباني TSG 1899 هوفنهايم الثاني. مؤثر ولديه أكثر من أربعة ملايين مشترك على تيك توك وأكثر من مليوني مشترك على يوتيوب وإنستغرام
نادر الجنداوي مسيرته
الجندياوي هو نتاج شبابي لـ Nord Wedding وFüchse Berlin وتنس بوروسيا برلين وإنيرجي كوتبوس وكيمنتزر. غادر نادي إنيرجي كوتبوس بسبب إصابته بالصرع، كما أدت سلسلة من الإصابات التي سببها دواء الصرع إلى إطلاق سراحه من قبل نادي كمنيتسفي 6 نوفمبر 2016، وبعد أشهر من التجربة، وقع عقدًا احترافيًا مع بابلسبيرج في الدوري الإقليميفي عام 2018، انتقل إلى احتياطيات جروثر فورت لمدة موسم، وتبع ذلك بفترة مع احتياطيات فورتونا دوسلدورف.
في صيف عام 2020، عاد إلى برلين ووقع عقدًا مع نادي Berliner AK 07، وحقق مواسمه الأكثر غزارة حتى الآنفي 3 يونيو 2022، انضم إلى احتياطي هيرتاقي 4 يوليو 2023، مدد عقده مع هيرتا لموسم آخرخاض أول مباراة احترافية له مع نادي هيرتا برلين في فوز بركلات الترجيح 3–3 (5–3) في كأس ألمانيا على نادي هامبورج في 6 ديسمبر 2023.
في 28 يونيو 2025، وقع الجنداوي مع نادي TSG 1899 هوفنهايم الثاني الذي يشارك لأول مرة في 3 مواسم، الدوري الألماني، هو فريق احتياطي لنادي هوفنهايم 1899.
راجي كوك
راجي كوك (6 يوليو 1930- 6 فبراير 2021)، المعروف أيضًا باسم روجر كوك، كان مصمم جرافيك وفنانًا تشكيليًا، ومصورًا، وناشط سلام فلسطينيًا أمريكيًا. وُلِد كوك في نيوارك، نيو جيرسي لعائلة فلسطينية مسيحية مهاجرة من رام الله، وكان له تأثير بارز في مجال التصميم الجرافيكي والفن المرتبط بحقوق الإنسان.
راجي كوك حياته العلمية والعملية
تخرج راجي كوك من معهد برات للفنون، وفي عام 1997 تم اختياره كخريج العام، وشارك في مجلسه الاستشاري، وكان عضوًا في المعهد الأمريكي للفنون الرسومية. أسس عام 1967 شركة تصميم جرافيكي، وعمل مع شركات كثيرة على الهوية المؤسسية، والإعلانات، واللافتات، والتقارير السنوية، والكتيبات ومنها:
في عام 1984، حصل على جائزة الرئاسة للتميز في التصميم من الرئيس رونالد ريجان، وإليزابيث دول، وذلك خلال حفل رسمي في مبنى المكتب التنفيذي القديم بواشنطن العاصمة.
في عام 2003، تم قبول مشروعه Symbols Signs، وهو مشروع صممته شركته لصالح وزارة النقل الأمريكية، من قبل لجنة الاستحواذ لمجموعات متحف كوبر هيويت، ومتحف التصميم الوطني، ومؤسسة سميثسونيان.
راجي كوك التجمعات النحتية
إن العديد من "الصناديق" التي أنشأها هي تعبير عن قلق الفنان العميق بشأن حقوق الإنسان والظروف المأساوية في الشرق الأوسط. تم إنشاء هذه النصوص للتعبير عن الظروف والتجارب التي واجهها خلال السنوات العشر التي قضاها في فريق العمل الخاص بالشرق الأوسط، وهي مجموعة ترعاها الكنيسة المشيخية (الولايات المتحدة الأمريكية). قد سافر مع هذه المجموعة في رحلات لتقصي الحقائق إلى إسرائيل والأردن وفلسطين ( الضفة الغربية وغزة ). وقد عُرضت إحدى هذه المنحوتات كجزء من معرض صنع في فلسطين في متحف ستيشن للفن المعاصر في عام 2003.
راجي كوك حياته الشخصية
راجي سليمان كوك، هاجر والداه من فلسطين إلى الولايات المتحدة في عام 1927. كان اللقب الأصلي للعائلة هو سليمان، إلا أن جده كان يُلقب بـ "كوتشوك" (صغير) من قبل الموظفين الأتراك العثمانيين، والذي تم تحويله إلى كوك في ظل الانتداب البريطاني على فلسطين. بعد أن قال أحد مدرسي المدرسة الابتدائية لراجي إن اسمه صعب النطق، أصبح راجي معروفًا باسم روجر، وهو الاسم الذي كان يُشار إليه حتى احتضن راجي مرة أخرى في سنواته الأخيرة.
التقى راجي بزوجته مارجيت "بيجي" شنايدر، التي عاش معها 65 عامًا، في عام 1944. كانت، كما كتب، "امرأة ذكية ونزيهة، من النوع الذي يرافقني في رحلة حياتي لاستكشاف هذا المسار الذي أردتُ أن أتبعه معي". كرّس راجي وبيغي حياتهما لحبهما للتصميم الحديث؛ ففي عام 1969 انتقلا مع ابنتيهما سيندي وكاثي إلى منزل زجاجي وحجري مستوحى من مدرسة باوهاوس، بنياه في غابات واشنطن كروسينج، بنسلفانيا، كان راجي لاعب تنس متحمسًا، ومربي نحل شجاعًا، وموسيقيًا ماهرًا في موسيقى البلوجراس.
راجي كوك وفاته
توفي كوك في عام 2021 بسبب متلازمة خلل التنسج النقوي في مستشفى تشاندلر هول في نيوتاون، بنسلفانيا.
إنسان مفرط في إنسانيته
إنسان مفرط في إنسانيته (بالألمانية:Menschliches, Allzumenschliches: Ein Buch für freie Geister) هو كتاب للفيلسوف فريدريك نيتشه في القرن التاسع عشر, نُشر أصلاً في عام 1878. الجزء الثاني, آراء وأقوال متضاربة (Vermischte Meinungen und Sprüche), نُشر عام 1879, والجزء الثالث بعنوان "المتجول وظله" (Der Wanderer und sein Schatten), تبع ذلك في عام 1880.
وهذا الكتاب هو أول كتاب لنيتشه في الأسلوب المأثور الذي سيهيمن على كتاباته, حيث يناقش مجموعة متنوعة من المفاهيم في فقرات قصيرة أو أقوال. انعكاسًا لإعجابه بفولتير كمفكر حر, ولكن أيضًا لانقطاع صداقته مع الملحن ريتشارد فاغنر قبل عامين, أهدى نيتشه الطبعة الأصلية لعام 1878 من كتاب "إنسان مفرط في إنسانيته" إلى ذكرى فولتير في الاحتفال بذكرى وفاته, 30 مايو 1778". بدلاً من المقدمة, كان الجزء الأول يتضمن في الأصل اقتباسًا من كتاب ديكارت "مقال حول المنهج". أعاد نيتشه لاحقًا نشر الأجزاء الثلاثة في طبعة مكونة من مجلدين في عام 1886, مضيفًا مقدمة لكل مجلد, وحذف اقتباس ديكارت بالإضافة إلى الإهداء إلى فولتير.
إنسان مفرط في إنسانيته خلفية
في عام 1876, انفصل نيتشه عن فاغنر, وفي نفس العام أجبرته صحته المتدهورة بشكل متزايد (ربما كانت آثارًا مبكرة لورم في المخ, أو وفقًا لنظرية أخرى, CADASIL ) على طلب إجازة من واجباته الأكاديمية في جامعة بازل. في خريف عام 1876, انضم إلى صديقه بول ري ‏ في سورينتو, في منزل أحد رعاة الفنون الأثرياء, مالفيدا فون مايسنبوغ ‏, وبدأ العمل على فيلم "إنسان مفرط في إنسانيته".
إنسان مفرط في إنسانيته إلهام
كان نوع الحكمة راسخًا بالفعل في وقت كتابة هذا الكتاب: في التقليد الألماني, كان أهم سلف لنيتشه هو شخصية من عصر التنوير، جورج كريستوف ليشتنبرج, الذي أعجب نيتشه كثيرًا بكتاباته. إن أعمال نيتشه مدين أيضًا لشوبنهاور, وخاصة كتابه "أمثال عن الحكمة العملية" (1851). فوق كل شيء آخر, هناك "الدين للتقاليد الفرنسية في القول المأثور - لأن عمل نيتشه يمثل تحولاً متعمداً نحو الغرب". يستشهد نيتشه بالأقوال المأثورة الفرنسية جان دي لا برويير وبروسبر ميريمي, وفي القول المأثور 221 يحتفل بفولتير.
في بداية القسم الثاني, يذكر نيتشه لاروشفوكو - الذي تم تسميته هنا كنموذج, ونموذج للشاعر - ومن المعروف أن نيتشه كان لديه نسخة من كتاب "الجمل والمبادئ" (1665) للاروشفوكو في مكتبته. لقد كان يقرأها قبل وقت قصير من البدء في كتابة "إنسان مفرط في إنسانيته", أثناء رحلة القطار إلى سورينتو. أكثر من أعمال بقية الشعراء الفرنسيين المذكورين, فإن عمل لاروشفوكو هو الذي يأتي بعد عمل نيتشه.
إنسان مفرط في إنسانيته أسلوب
على عكس كتابه الأول, مولد التراجيديا, والذي كتب بأسلوب المقال, فإن كتاب "إنسان مفرط في إنسانيته" عبارة عن مجموعة من الحكم والأمثال, وهو الأسلوب الذي استخدمه نيتشه في العديد من أعماله اللاحقة.
تتراوح عبارات كتاب "إنسان مفرط في إنسانيته" من بضع كلمات إلى بضع صفحات, ولكن معظمها عبارة عن فقرات قصيرة. يحتوي الكتاب على 638 حكمة مأثورة مقسمة حسب الموضوع إلى تسعة أقسام, مع قصيدة قصيرة كخاتمة. العبارة التي تحمل نفس الاسم تظهر في الحكمة 35 (التي تم تصورها في الأصل باعتبارها الحكمة الأولى) "عندما يلاحظ نيتشه أن المبادئ حول الطبيعة البشرية يمكن أن تساعد في التغلب على لحظات الحياة الصعبة". ويتضمن ذلك أيضًا دافعًا للتغلب على ما هو إنسان مفرط في إنسانيته, من خلال فهمه, من خلال الفلسفة. أما الجزء الثاني والثالث فهما عبارة عن 408 و 350 مقولة إضافية على التوالي.
إن عمل نيتشه, على الرغم من أنه مستوحى من أعمال أصحاب الحكمة مثل لاروشفوكو الذين سبقوه, "فريد من نوعه"؛
إنسان مفرط في إنسانيته أسلوب
[هو] يغطي مجموعة من القضايا أعظم بكثير من المجال الاجتماعي والنفسي الذي كان محل اهتمام لاروشفوكولد. إلى السخرية النموذجية لهذا النوع, يضيف نيتشه بعدًا جديدًا من خلال الجمع بين الطاقة العدمية والوعي التاريخي. وأخيرًا, قام بتوسيع هذا النوع ليشمل ليس فقط الأفكار, بل الحجج أيضًا."
"إن القول المأثور "يسمح بتشكيل كل منظم بشكل فضفاض ومتغير يحتوي على أفكار محددة ولكن لا يوجد تفسير قاطع لكل شيء, - [إنه] يشكل الأسلوب الذي يمثل فلسفته على أفضل وجه".
يمثل هذا الكتاب بداية "الفترة الوسطى" في حياة نيتشه, مع انقطاع عن الرومانسية الألمانية وعن فاغنر, مع ميل إيجابي واضح. على الرغم من تردده في بناء فلسفة منهجية, فإن هذا الكتاب يشتمل على مجموعة من تفنيد الافتراضات غير المبررة أكثر من كونه تفسيرًا؛ فهو "يحتوي على بذور المفاهيم الحاسمة لفلسفة نيتشه اللاحقة, مثل الحاجة إلى تجاوز الأخلاق المسيحية التقليدية". وهو يستخدم منظوره وفكرة إرادة القوة كأدوات تفسيرية, على الرغم من أن هذه الأخيرة تظل أقل تطوراً مما كانت عليه في فكره اللاحق.
إنسان مفرط في إنسانيته استقبال
خلال حياته, قبل انهياره العقلي في عام 1889, لم تحقق كتب نيتشه سوى مبيعات جيدة بشكل خاص, ولم يكن كتاب "إنسان مفرط في إنسانيته" استثناءً. تم طباعة الجزء الأول في الأصل بألف نسخة في عام 1878, ولم يتم بيع سوى 120 نسخة في ذلك الوقت, وبيع أقل من النصف بحلول عام 1886, عندما أعيد بيعه كمجموعة كاملة من مجلدين. على الرغم من أن صداقته مع ريتشارد فاغنر كانت على وشك الانتهاء, إلا أن فاغنر تلقى في الواقع نسخة موقعة. على الرغم من أنه لم يقرأه في البداية, قائلاً إن نيتشه سيشكره على هذا يومًا ما, إلا أن فاغنر اقتبسه لاحقًا ورد عليه في عدد من الأعمال.
إنيارا (رواية)
أنيارا (بالإنجليزية : Aniara) هي قصيدة ملحمية ذات طابع خيالي علمي كتبها الأديب السويدي الحائز على جائزة نوبل في الأدب هاري مارتنسون بين عامي 1953 و1956.ترجمهل للعربية عابد اسماعيل عن دار المدى سنة 2006. تروي القصيدة مأساة مركبة فضائية ضخمة تحمل ركابًا من المستوطنين الفارين من دمار الأرض، لكنها تنحرف عن مسارها وتغادر النظام الشمسي، لتدخل في صراع وجودي في فضاء لا نهائي. تتميز القصيدة بأسلوب رمزي مبتكر وواسع، وقد استخدم مارتنسون كلمات جديدة (نيولوجيزم) لخلق أجواء علمية تخيلية.
نُشرت النسخة النهائية للقصيدة في 13 أكتوبر 1956، وقد تُرجمت منذ ذلك الحين إلى نحو عشرين لغة، كما تم تحويلها إلى أوبرا سنة 1959، وإلى فيلم سينمائي سويدي عام 2018.
إنيارا (رواية) الاسم والتفسير
في نسخة سويدية صدرت عام 1997، كتب الباحث يوهان فريده أن مصطلح "أنيارا" من ابتكار مارتنسون نفسه، وقد استلهمه أثناء قراءته لعالم الفلك آرثر إدينغتون، ومنحه معنى "المجال الذي تتحرك فيه الذرات". وفقًا لتأويل آخر، فقد يكون الاسم مشتقًا من اليونانية القديمة ἀνιαρός أي "كئيب" أو "يائس".
إنيارا (رواية) القصيدة
تتكون من 103 مقطع، تحكي عن سفينة فضائية كبيرة كانت متجهة إلى المريخ محملة بمستوطنين من الأرض المدمّرة. بعد حادثة اصطدام، تنحرف السفينة عن مسارها وتدخل في صراع وجودي. المقاطع الـ29 الأولى نُشرت ضمن مجموعة سيكادا عام 1953 تحت عنوان "أغنية دوريس وميما"، وقد صرح مارتنسون أنه كتبها بتأثير حلم مقلق خلال الحرب الباردة وبعد قمع الثورة الهنغارية سنة 1956.
الميما، الآلة التي تبث ذكريات ومشاهد، تمثل الفن والوعي. بعد أن ترى دمار مدينة "دوريسبورغ"، تدمر نفسها يأسًا. بعد فقدانها، يغرق الركاب في الطقوس، اللهو، والعنف.
إنيارا (رواية) الترجمات
تُرجمت القصيدة إلى نحو عشرين لغة من بينها الإنجليزية والفرنسية والألمانية والعربية. من أشهر الترجمات الإنجليزية:
أشاد بها النقاد السويديون عند صدورها. كتب بو سترومستيد في صحيفة إكسبريسن أنها "سرد شعري مذهل". أما الكاتب الأمريكي ثيودور ستورجن، فقال إنها "تفوق الرعب واليأس وتتركك في سكينة الفضاء". وقد رأى D. Bruce Lockerbie أن مارتنسون وجد في الفضاء "المسافة الجمالية اللازمة للتفكير العميق".
فلاديسلاف كوسينياك كاميش
فلاديسلاف مارسين كوسينياك-كاميش (مواليد 10 أغسطس 1981) طبيب وسياسي بولندي، شغل منصب نائب رئيس وزراء بولندا ووزير الدفاع الوطني منذ عام 2023. كما شغل منصب رئيس حزب الشعب البولندي (PSL) منذ عام 2015. شغل منصب وزير العمل والشؤون الاجتماعية من عام 2011 إلى عام 2015 في حكومتي دونالد توسك وإيفا كوباتش. وكان مرشحًا للرئاسة في عام 2020.
فلاديسلاف كوسينياك كاميش الحياة المبكرة والتعليم
وُلِد كوسينياك كاميش في كراكوف عام 1981، وتنحدر عائلته من سيدليسزويتسه وهي قرية في بولندا الصغرى. نشأ في تقاليد الحركة الشعبية. عمل والده أندريه كوسينياك كاميش وهو طبيب وسياسي وزيرًا للصحة والرعاية الاجتماعية في أول حكومة غير شيوعية برئاسة تاديوس مازوفيتسكي حيث خاض كفاحًا مستمرًا لضمان أنه في حالة النقص المستمر في الموارد، بدأت الرعاية الصحية على المستوى التكنولوجي في اللحاق بالغرب. عمه هو زينون كوسينياك كراميش، وهو سياسي ودبلوماسي. جده لأبيه واسمه فلاديسلاف، الذي ولد في بداية الحرب العالمية الأولى، خدم كجندي في فوج فيلنو أولان الثالث عشر وكتائب المزارعين خلال الحرب العالمية الثانية. بعد الحرب، عاد إلى مسقط رأسه في بينياسزويتسه، حيث كان يدير مزرعته بجوار مصب نهر دونايتس إلى فيستولا مع جدته.
فلاديسلاف كوسينياك كاميش الحياة المبكرة والتعليم
درس في كراكوف، حيث انتقل والداه. التحق كوسينياك كاميش بمدرسة جان الثالث سوبيسكي الثانوية في كراكوف. درس الطب لاحقًا في كلية الطب بجامعة ياغيلونيا حتى عام 2006. أصبح مساعدًا في قسم الطب الباطني والطب الريفي بجامعة ياجيلونيان. في عام 2010، حصل كوسينياك كاميش على درجة الدكتوراه في العلوم الطبية مع توماس جوزيك. حصل على الدكتوراه بناءً على أطروحته المعنونة "علاقة التباين الجيني المشفر لإنزيم سيكلوهيدروليز GTP بوظيفة بطانة الأوعية الدموية لدى مرضى السكري من النوع 2"، حيث درس العوامل الوراثية المحددة لمرض السكري. أجرى كوسينياك كاميش أبحاثًا علمية، من بين أمور أخرى، في مدرسة الطب بجامعة إيموري في أتلانتا.
بدأ أول وظيفة له في قسم الأمراض الباطنية والطب الريفي في كلية الطب بجامعة ياغيلونيا، حيث أمضى فترة تدريب طبي هناك. طوال دراسته، كان كوسينياك كاميش متطوعًا في جمعية المتطوعين في القديس إيليا التي تعمل في كنيسة زيارة السيدة العذراء مريم في كراكوف.
بدأ ممارسة الطب وعاد إليه في عام 2021 أثناء جائحة كوفيد-19 كمتطوع في مستشفى جوزيف ديتل التخصصي في كراكوف.
فلاديسلاف كوسينياك كاميش الحياة المبكرة والتعليم
منذ عام 2000، ارتبط بحزب الشعب البولندي. وكان أحد المؤسسين المشاركين لمنتدى الفلاحين الشباب. وفي الفترة من 2008 إلى 2012، شغل منصب سكرتير اللجنة التنفيذية العليا لحزب الشعب البولندي. وفي الانتخابات المحلية لعام 2010، ترشح لمجلس مدينة كراكوف. وحصل على تفويض عضو مجلس ليحل محل جاسيك ماجشروفسكي، الذي انتخب عمدة للمدينة (ترشح من قائمة لجنة الانتخابات الخاصة به). وعمل في لجنة السياسة الأسرية والاجتماعية، ولجنة الصحة والوقاية والمنتجعات الصحية، ولجنة الملكية وريادة الأعمال. وفي 10 نوفمبر 2011، أصبح المرشح الرسمي لحزب الشعب البولندي لمنصب وزير العمل والسياسة الاجتماعية في حكومة دونالد توسك الائتلافية الثانية. في 18 نوفمبر، أدى اليمين الدستورية وزيرًا للعمل والسياسة الاجتماعية. وفي اليوم التالي، استقال من منصبه كعضو في مجلس مدينة كراكوف. وفي 1 ديسمبر 2012، أصبح نائبًا لرئيس حزب الشعب البولندي (PSL ). وفي انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2014، كان زعيمًا لقائمة PSL في الدائرة رقم 9 (محافظة بودكارباتسكي)، لكنه فشل في الحصول على تفويض كعضو في البرلمان الأوروبي، وحصل على 12667 صوتًا.
فلاديسلاف كوسينياك كاميش الحياة المبكرة والتعليم
في 22 سبتمبر/أيلول 2014، أُعيد انتخابه وزيرًا للعمل والسياسة الاجتماعية في حكومة إيفا كوباتش . وفي الانتخابات البرلمانية لعام 2015، ترأس قائمة حزب الشعب البولندي في مجلس النواب (سيم) في دائرة تارنوف. وحصل على 12,171 صوتًا، مما أهله لعضوية مجلس النواب في دورته الثامنة.
في 7 نوفمبر 2015، عينه المجلس الأعلى حزبرالشعب البولندي ئيسًا للحزب. وفي بداية الدورة البرلمانية الجديدة، انتُخب أيضًا رئيسًا للنادي البرلماني لحزب الشعب البولندي ثم انتُخب رئيسًا للحزب ن قبل مؤتمرات الحزب في 19 نوفمبر 2016.. و4 ديسمبر 2021.
في 16 نوفمبر 2015، أنهى فترة ولايته كوزير. في أبريل 2017، انتُخب لعضوية مجلس إدارة اللجنة الأولمبية البولندية (نيابة عن حزب الشعب البولندي). في فبراير 2018، ونتيجة لاندماج نادي زبمالشعب البولندي ع اتحاد الديمقراطيين الأوروبيين، أصبح رئيسًا للنادي البرلماني الفيدرالي PSL-UED والذي تحول في يوليو 2019 إلى نادي زب-الشعب البولندي الائتلاف البرلماني البولندي.