hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
سرطانة الخلايا الكبيرة في الرئة مع نمط ظاهري عصوي العلاج
لأن سرطانة الرئة كبيرة الخلايا من النمط الظاهري الربدي نادرة جدًا، لم تُجر أي تجارب سريرية على الإطلاق تتناول علاج هذا النوع من سرطان الرئة. بما أن سرطانة الرئة كبيرة الخلايا من النمط الظاهري الربدي تعتبر شكلاً من أشكال سرطانة الرئة غير صغيرة الخلايا، يلتزم معظم الأطباء بإرشادات علاج سرطانة الرئة غير صغيرة الخلايا المنشورة في حالات السرطانات الربدية. عندما يكون ممكنًا، يكون الاستئصال الجراحي الجذري العلاج الأساسي المفضل في المرحلة المبكرة من سرطانة الرئة غير صغيرة الخلايا، ويمكن تطبيقه مع أو بدون العلاج الكيميائي و/أو العلاج الإشعاعي كعلاج مساند، أو علاج مساعد جديد، أو علاج تلطيفي، اعتمادًا على مرحلة المرض وحالة المريض الفردية.
جائزة سيوال رايت
جائزة سيوال رايت هي جائزة علميّة تمنحها الجمعية الأمريكية لعلماء الطبيعة كل عام للباحثين النشطين رفيعي المستوى في علم الأحياء، والذين يقدمون إسهامات أساسية في التوحيد المفاهيمي للعلوم البيولوجية.
تأسست جائزة سيوال رايت في عام 1991، وسُمّيت على اسم عالم الوراثة الأمريكي سيوال رايت تكريماً له. لا يشترط أن يكون الشخص المُرشح للفوز بالجائزة عضوًا في الجمعية الأمريكية لعلماء الطبيعة، كما لا يُشترط أن يكون أمريكيّاً. يتسلّم الفائز بالجائزة درعاً، وجائزة ماليّة قدرها 1000 دولاراً أمريكيّاً خلال احتفالية تُقام فيها مأدبة.
مركيس
المَرْكِيسُ نبيل إفرنجي ذو رتبة وراثية عالية في مختلف الأقران الأوربيين وفي بعض مستعمراتهم السابقة. ما يعادل اللغة الألمانية هو مارغراف (مارغريف). امرأة مع رتبة المركيس أو زوجة أحد المركيس هي المركيسة زوجة المركيس أو مركيسة. تُستخدم هذه العناوين أيضًا لترجمة الأنماط الآسيوية المكافئة، كما هو الحال في الإمبراطورية الصينية والإمبراطورية اليابانية.
مركيس علم أصول الكلمات
دخلت كلمة مركيس اللغة الإنجليزية من الفرنسية القديمة marchis («حاكم منطقة حدودية») في أواخر القرن الثالث عشر أو أوائل القرن الرابع عشر. الكلمة الفرنسية مشتقة من marche («الحدود»)، وهي نفسها تنحدر من ماركا اللاتينية الوسطى («حدود»)، والتي تنحدر منها أيضًا الكلمة الإنجليزية الحديثة مارس. تم التمييز بين حكام المناطق الحدودية والأراضي الداخلية في وقت مبكر من تأسيس الإمبراطورية الرومانية عندما تم تخصيص بعض المقاطعات للإدارة من قبل مجلس الشيوخ وكان الإمبراطور يدير المقاطعات غير الهادئة أو الضعيفة. تم تمييز الألقاب «دوق» و «كونت» بالمثل في رتب الإمبراطورية المتأخرة، مع dux (حرفيا، «زعيم») تستخدم للحاكم العسكري الإقليمي ورتبة comes (حرفيا «رفيق»، أي الإمبراطور) تُمنح لقائد جيش نشط على طول الحدود.
مركيس بلجيكا
يسبق لقب المركيسة في بلجيكا الثورة الفرنسية ولا يزال موجودًا حتى اليوم. نرى النبلاء البلجيكيون § مركيس في طبقة النبلاء البلجيكية وقائمة بالعائلات النبيلة في بلجيكا § المركيس. .
مركيس إسبانيا
في إسبانيا، كانت رتبة المركيس / الماركسية (Marqués / Marquesa) لا يزال موجودا. مائة واثنان وأربعون منهم من كبار الأسبان. عادة ماركيز يتم تناوله على أنه «اللورد اللامع» (Ilustrísimo Señor)، أو إذا كان عظيماً كـ «اللورد الأكثر امتيازاً» (Excelentísimo Señor). تشمل الأمثلة مركيس كاربيو، غراندي إسبانيا
مركيس المملكة المتحدة
تسبق البادئة الشرفية «الشرفاء» اسم مركيس أو مركيسة من المملكة المتحدة.
في بريطانيا العظمى، وتاريخيًا في أيرلندا، التهجئة الصحيحة للعنوان الأرستقراطي لهذه المرتبة هي المركيسة (على الرغم من استخدام التهجئة الفرنسية للمركيس في اللغة الإنجليزية في البر الرئيسي الأوربي وكندا). في اسكتلندا، يتم استخدام التهجئة الفرنسية أيضًا في بعض الأحيان. في بريطانيا العظمى وتاريخياً في أيرلندا، يأتي العنوان في مرتبة أدنى من الدوق وفوق الإيرل. امرأة مع رتبة المركيس، أو زوجة أحد المركيس، هي المركيسة زوجة المركيس /ˌmɑːrʃəˈnɛs/  في بريطانيا العظمى وأيرلندا أو مركيس /mɑːrˈkiːz/ في مكان آخر في أوربا. يشار إلى كرامة أو رتبة أو منصب العنوان على أنه مركيس أو مركيس.
مركيس المملكة المتحدة
تلاشى التمييز النظري بين المركزة والعناوين الأخرى منذ العصور الوسطى. في الماضي، كان التمييز بين الكونت والمركزة هو أن أرض المركيس، التي تسمى مسيرة، كانت على حدود الدولة، في حين أن أرض الكونت، التي تسمى مقاطعة، لم تكن كذلك في كثير من الأحيان. نتيجة لذلك، تم الوثوق بالمركبة للدفاع والتحصين ضد الجيران الذين يحتمل أن يكونوا معاديين، وبالتالي كان أكثر أهمية وترتيبًا أعلى من العد. يأتي اللقب في مرتبة أدنى من لقب الدوق، والذي غالبًا ما كان يقتصر إلى حد كبير على العائلة المالكة.
كانت رتبة المركيس مقدمة متأخرة نسبيًا إلى طبقة النبلاء البريطانية: لم يكن هناك لوردات مسيرة برتبة مركيس، على الرغم من أن بعضهم كانوا إيرلًا. في مساء تتويج الملكة فيكتوريا عام 1838، أوضح لها رئيس الوزراء اللورد ملبورن السبب (من يومياتها):
لقد تحدثت إلى Ld M. حول عدد الأقران الحاضرين في حفل التتويج، وقال إنه لم يسبق له مثيل. لاحظت أنه كان هناك عدد قليل جدًا من Viscounts ، فأجاب «هناك عدد قليل جدًا من Viscounts»، وأنهم كانوا نوعًا قديمًا من العناوين وليست الإنجليزية حقًا؛ أنهم أتوا من نواب؛ أن Dukes & Barons كانت الألقاب الإنجليزية الحقيقية الوحيدة؛ - أن المركيس لم يكونوا إنجليزيين، وأن الناس كانوا مجرد مركيس، في حين لم يكن هناك رغبة في أن يكونوا دوقات.وهي على مخطط الصليب اللاتيني، مع صحن وممرين مقسومين بواسطة أعمدة صليبية وأعمدة أسطوانية. تحتوي البوابة المركزية على منحوتات أسد وخمس لوحات مع قصص القديس.
مركيس ألقاب غير غربية معادلة
مثل الألقاب النبيلة الغربية الرئيسية الأخرى، تُستخدم المركيس أحيانًا لترجمة بعض العناوين من اللغات غير الغربية مع تقاليدها الخاصة، على الرغم من أنها، كقاعدة عامة، غير مرتبطة تاريخيًا وبالتالي يصعب مقارنتها. ومع ذلك، فهي تعتبر «معادلة» في الترتيب النسبي.
في الصين القديمة، كانت 侯 (هوو) هي الثانية من بين خمس رتب نبيلة 爵 (جوو) أنشأها الملك وو اوف زو وتُرجم عمومًا على أنها مركيس أو مركيس. في الإمبراطورية الصينية، 侯 (hهوو) بشكل عام، ولكن ليس دائمًا، لقب نبل وراثي من رتبة متوسطة إلى عالية. ترتيبها الدقيق يختلف اختلافا كبيرا من سلالة إلى سلالة، وحتى داخل سلالة. غالبًا ما يتم إنشاؤه مع رتب فرعية مختلفة.
في ميجي اليابان،侯爵(كوساكو)، والندية وراثي (kazoku رتبة)، وقدم في عام 1884، منح مقعد وراثي في مجلس الشيوخ في النظام الغذائي الإمبراطوري تماما كما فعل الندية البريطاني (حتى البيت من قانون مجلس اللوردات 1999)، مع الرتب عادة ما يتم تقديمها على أنها بارون، فيكونت، كونت، مركيس ودوق / أمير.
مركيس ألقاب غير غربية معادلة
في كوريا، كان عنوان 현후 (縣 侯 ؛ هينهو)، الذي يعنيه «مركيس المنطقة» موجودًا للنبلاء الوراثي في مملكة كوريو. كان يعادل المرتبة الخامسة العليا من تسعة أوامر بيروقراطية، وكان في المرتبة الثالثة من ستة أوامر نبالة. لقب بونغون، يمكن تلقيه فقط والد زوج الملك أو التابعين الذين يكرسون بشكل خاص لإنشاء مملكة جديدة هو نفسه أيضًا مركيس. في مملكة جوسون، لم يكن هناك لقب يعادل المركيس.
في Maritime Southeast Asia ، temenggong (أو tumenggung) هو عنوان تستخدمه السلالات الإسلامية مثل Mataram Sultanate وJohor لتعيين نبيل يحكم منطقة أو منطقة حدودية، أو لرئيس الأمن العام. تومينغونغ المرتبة أدناه Bendahara أو الوزير.
في عالم أناميت في فيتنام، كان هاو (侯) لقبًا كبيرًا للنبل الوراثي، يعادل مركيس، للأعضاء الذكور من العشيرة الإمبراطورية، مرتبة تحت هوانغدي  (皇帝) (الإمبراطور)، فونج (王) (الملك / الأمير)، و كوشونج (國 公) (الدوق الكبير / دوق الأمة)، و كونشونج (郡公) (الدوق الإقليمي) و شونج (公) (الدوق، تمامًا مثل الألماني فورست)، وفوق با (伯) (كونت) و tử (子) (فيسكونت) و نام (男) (البارون).
مركيس في الخيال
ظهرت المركيسات والمركيسيات من حين لآخر في الأعمال الخيالية. للحصول على أمثلة للخرافات والمركيسيات الخيالية، انظر قائمة النبلاء الخياليين # المركيس والمركيسيات.
إحصائيات نادي برشلونة
نادي برشلونة لكرة القدم هو نادٍ محترف لكرة القدم، مقره برشلونة، كاتالونيا، إسبانيا. أسس النادي مجموعة من لاعبي كرة القدم السويسريين والألمان والإنجليز والكتالونيين بقيادة خوان غامبر عام 1899، وقد أصبح النادي رمزاً للثقافة الكاتالونية وقومية كتالونية، وبالتالي شعار النادي هو: أكثر من مجرد نادي (بالكتالونية: Més que un club). اسم نشيد برشلونة الرسمي: غناء برشلونة (بالكتالونية: Cant del Barça)، من تأليف جاومي بيكاس وجوزيب ماريا إسبيناس. على عكس العديد من أندية كرة القدم الأخرى، فإن جماهير نادي برشلونة، الذين هم أعضاء وأنصار النادي، يمتلكون ويديرون برشلونة. إنه أغنى نادي كرة قدم في العالم من حيث الإيرادات، حيث يبلغ حجم مبيعاته السنوية 715.1 مليون يورو في موسم 2020–21.
إحصائيات نادي برشلونة
لعب برشلونة أول مباراة ودية له في 8 ديسمبر 1899 ضد المستعمرة الإنجليزية في برشلونة في المضمار القديم في بونانوفا. في البداية، لعب برشلونة ضد أندية محلية أخرى في بطولات كتالونية مختلفة. في عام 1929، أصبح النادي أحد الأعضاء المؤسسين للدوري الإسباني، وهو أول دوري وطني حقيقي في إسبانيا، ومنذ ذلك الحين حقق تميزًا بكونه واحدًا من ثلاثة أندية لم تهبط أبدًا، إلى جانب ريال مدريد وأثلتيك بلباو.
برشلونة هو النادي الأوروبي الوحيد الذي لعب كرة القدم القارية كل موسم منذ عام 1955. برشلونة لديه منافسة طويلة الأمد مع ريال مدريد، حيث يشار إلى المباريات بين الفريقين باسم الكلاسيكو (بالإسبانية: El Clásico) (بالكتالونية: El Clàssic). تُعرف المباريات ضد غريمه في المدينة إسبانيول باسم ديربي برشلونة.
إحصائيات نادي برشلونة
اكتسب برشلونة العديد من الأرقام منذ تأسيسه. على الصعيد الإقليمي والمحلي والقاري، حقق النادي العديد من الأرقام القياسية في الفوز بالعديد من المسابقات الرسمية وغير الرسمية. خلال الوقت الذي لعب فيه النادي في المسابقات الإقليمية حتى نهاية البطولة الكاتالونية في عام 1940، فاز بـ23 لقباً من 38 محتملة. في عام 2009، أصبح برشلونة أول فريق إسباني يفوز بالثلاثية القارية المكونة من الدوري الإسباني وكأس ملك إسبانيا ودوري أبطال أوروبا، وفي عام 2015 أصبح أول نادٍ في أوروبا يفوز بالثلاثية الثانية. في عام 2009، فاز برشلونة بالسداسية غير مسبوقة تتكون من الثلاثية القارية، كأس السوبر الإسباني، كأس السوبر الأوروبي وكأس العالم للأندية. تعاقد برشلونة مع العديد من اللاعبين البارزين، محققاً الرقم القياسي العالمي في قيمة الانتقال في ثلاث مناسبات مع شراء يوهان كرويف من أياكس في عام 1973 ودييغو مارادونا من بوكا جونيورز في عام 1982 ورونالدو من آيندهوفن في عام 1996. حصل لاعبو النادي على سبع جوائز فيفا لأفضل لاعب في العالم، واثنتي عشرة جائزة الكرة الذهبية، وأربع كرات فيفا الذهبية، وثلاث جوائز أوروبية لأفضل لاعب في أوروبا، وثماني جوائز أوروبية للحذاء الذهبي، أكثر من أي نادٍ آخر.
إحصائيات نادي برشلونة الإنجازات
فاز برشلونة بأول لقب له في عام 1902 عندما رفع كأس ماكايا، الذي كان سلفًا للبطولة الكاتالونية. فاز النادي بالبطولة الكاتالونية 23 مرة خلال 40 عامًا من البطولة.
عندما تم إنشاء الدوري الوطني في عام 1929، تراجعت أهمية الدوري الإقليمي، وتم التخلي عنه في عام 1940. منذ ذلك الحين، لم يشارك برشلونة في المسابقات الإقليمية حتى إنشاء كوبا كاتالونيا عام 1993، وهو الكأس الذي فاز به تسع مرات وهو رقم قياسي.
هو النادي الأكثر نجاحاً في إسبانيا، بعد أن فاز بما مجموعه 80 لقباً محلياً: 28 الدوري الإسباني، رقم قياسي 32 كأس الملك، رقم قياسي 15 كأس السوبر دي إسبانيا، رقم قياسي ثلاثة كأس إيفا دوارتي ورقم قياسي اثنين كأس الدوري الاسباني.
إحصائيات نادي برشلونة الإنجازات
يعتبر النادي أيضاً أحد أكثر الأندية نجاحاً في كرة القدم الدولية للأندية، حيث فاز بإجمالي 22 لقباً رسمياً، منها 14 بطولة أوروبية 8 تم اعتمادها من قبل الفيفا. كما حصل على أكبر عدد من الألقاب بين أي نادٍ في الدوريات الخمس الكبرى في أوروبا، مع 98، متقدماً بفارق ضئيل على ريال مدريد برصيد 96، باستثناء الكؤوس الكاتالونية والقشتالية الإقليمية. لديهم رقم قياسي مشترك في كأسين لاتينيين، وثلاثة كؤوس معارض بين المدن (رسمي من قبل فيفا)، وخمسة ألقاب لدوري أبطال أوروبا، وخمسة ألقاب لكأس السوبر الأوروبي، وأربعة كأس الكؤوس الأوروبية، وثلاثة كأس العالم للأندية، فقط خلف ريال مدريد برصيد 5 ألقاب.
بطولة كاتالونيا (21): 1904–05، 1908–09، 1909–10، 1910–11، 1912–13، 1915–16، 1918–19، 1919–20، 1920–21، 1921–22، 1923–24، 1924–25، 1925–26، 1926–27، 1927–28، 1929–30، 1930–31، 1931–32، 1934–35، 1935–36، 1937–38
الوصيف (7):
كأس ماكايا (1): 1901
بطولة كاتالونيا (6) : 1906–07، 1907–08، 1911–12، 1914–15، 1932–33، 1936–37
إحصائيات نادي برشلونة الإنجازات
البطل (8) (رقم قياسي): 1990–91، 1992–93، 1999–2000، 2003–04، 2004–05، 2006–07، 2012–13، 2013–14
الوصيف (10): 1995–96، 1996–97، 1997–98، 2000–01، 2001–02، 2005–06، 2007–08، 2009–10، 2010–11، 2015–16
البطل (2) (رقم قياسي): 2014،  2018
الوصيف (2): 2016،  2019
البطل (28): 1929، 1944–45، 1947–48، 1948–49، 1951–52، 1952–53، 1958–59، 1959–60، 1973–74، 1984–85، 1990–91، 1991–92، 1992–93، 1993–94، 1997–98، 1998–99، 2004–05، 2005–06، 2008–09، 2009–10، 2010–11، 2012–13، 2014–15، 2015–16، 2017–18، 2018–19، 2022–23، 2024–25
الوصيف (28): 1929–30، 1945–46، 1953–54، 1954–55، 1955–56، 1961–62، 1963–64، 1966–67، 1967–68، 1970–71، 1972–73، 1975–76، 1976–77، 1977–78، 1981–82، 1985–86، 1986–87، 1988–89، 1996–97، 1999–2000، 2003–04، 2006–07، 2011–12، 2013–14، 2016–17، 2019–20، 2021–22، 2023–24
إحصائيات نادي برشلونة الإنجازات
1909–10: 3–2 ضد. إسبانيول مدريد
1911–12: 2–0 ضد. ريال سوسيداد خيمناستيكا
1912–13: 2–1 ضد. ريال سوسيداد
1919–20: 2–0 ضد. أثلتيك بلباو
1921–22: 5–1 ضد. ريال يونيون
1924–25: 2–0 ضد. غوتكسو
1925–26: 3–2 ضد. أتلتيكو مدريد
1927–28: 3–1 ضد. ريال سوسيداد
1941–42: 4–3 ضد. أثلتيك بلباو
1950–51: 3–0 ضد. ريال سوسيداد
1951–52: 4–2 ضد. فالنسيا
1952–53: 2–1 ضد. أثلتيك بلباو
1956–57: 1–0 ضد. إسبانيول
1958–59: 4–1 ضد. غرناطة
1962–63: 3–1 ضد. سرقسطة
1967–68: 1–0 ضد. ريال مدريد
1970–71: 4–3 ضد. فالنسيا
1977–78: 3–1 ضد. لاس بالماس
1980–81: 3–1 ضد. سبورتينغ خيخون
1982–83: 2–1 ضد. ريال مدريد
1987–88: 1–0 ضد. ريال سوسيداد
1989–90: 2–0 ضد. ريال مدريد
1996–97: 3–2 ضد. ريال بيتيس
1997–98: 1–1 ضد. مايوركا (5–4 ركلات جزاء ترجيحية)
2008–09: 4–1 ضد. أثلتيك بلباو
2011–12: 3–0 ضد. أثلتيك بلباو
2014–15: 3–1 ضد. أثلتيك بلباو
2015–16: 2–0 ضد. إشبيلية
2016–17: 3–1 ضد. ألافيس
2017–18: 5–0 ضد. إشبيلية
2020–21: 4–0 ضد. أثلتيك بلباو
2024–25: 3–2 ضد. ريال مدريد
إحصائيات نادي برشلونة الإنجازات
1918–19: 2–5 ضد. غوتكسو
1931–32: 0–1 ضد. أثلتيك بلباو
1935–36: 1–2 ضد. ريال مدريد
1953–54: 0–3 ضد. فالنسيا
1973–74: 0–4 ضد. ريال مدريد
1983–84: 0–1 ضد. أثلتيك بلباو
1985–86: 0–1 ضد. سرقسطة
1995–96 ‏: 0–1 ضد. أتلتيكو مدريد
2010–11: 0–1 ضد. ريال مدريد
2013–14: 1–2 ضد. ريال مدريد
2018–19: 1–2 ضد. فالنسيا
1982–83: 4–3 (2–2 / 2–1) ضد. ريال مدريد
1985–86: 2–1 (1–0 / 2–0) ضد. ريال بيتيس
1983: 3–2 (3–1 / 0–1) ضد. أثلتيك بلباو
1991: 2–1 (0–1 / 1–1) ضد. أتلتيكو مدريد
1992: 5–2 (3–1 / 1–2) ضد. أتلتيكو مدريد
1994: 6–5 (0–2 / 4–5) ضد. سرقسطة
1996: 6–5 (5–2 / 3–1) ضد. أتلتيكو مدريد
2005: 4–2 (0–3 / 1–2) ضد. ريال بيتيس
2006: 4–0 (0–1 / 3–0) ضد. إسبانيول
2009: 5–1 (1–2 / 3–0) ضد. أثلتيك بلباو
2010: 5–3 (3–1 / 4–0) ضد. إشبيلية
2011: 5–4 (2–2 / 3–2) ضد. ريال مدريد
2013: 1–1 (1–1 / 0–0) ضد. أتلتيكو مدريد
2016: 5–0 (0–2 / 3–0) ضد. إشبيلية
2018: 2–1 ضد. إشبيلية
2023: 3–1 ضد. ريال مدريد
2025: 5–2 ضد. ريال مدريد
إحصائيات نادي برشلونة الإنجازات
1985: 2–3 (3–1 / 1–0) ضد. أتلتيكو مدريد
1988: 2–3 (2–0 / 2–1) ضد. ريال مدريد
1990: 1–5 (0–1 / 4–1) ضد. ريال مدريد
1993: 2–4 (3–1 / 1–1) ضد. ريال مدريد
1997: 3–5 (2–1 / 4–1) ضد. ريال مدريد
1998: 1–3 (2–1 / 0–1) ضد. مايوركا
1999: 3–5 (1–0 / 3–3) ضد. فالنسيا
2012: 4–4 (3–2 / 2–1) ضد. ريال مدريد
2015: 1–5 (4–0 / 1–1) ضد. أثلتيك بلباو
2017: 1–5 (1–3 / 0–2) ضد. ريال مدريد
2021: 2–3 ضد. أثلتيك بلباو
2024: 1–4 ضد. ريال مدريد
1948: 1–0 ضد. إشبيليةإشبيلية
1952: تم منحها بدون مباراة فاصلة حيث فاز برشلونة بكأس ملك إسبانيا والدوري الإسباني
1953: تم منحها بدون مباراة فاصلة حيث فاز برشلونة بكأس ملك إسبانيا والدوري الإسباني
1949: 4–7 ضد. فالنسيا
1951: 0–2 ضد. أتلتيكو مدريد
1985–86: 0–0 ضد. ستيوا بوخارست (0–2 بركلات الترجيح)
1958–60: 4–1 (0–0 / 4–1) ضد. برمنغهام سيتي
1997: 3–1 (2–0 / 1–1) ضد. بوروسيا دورتموند
1979: 1–2 (1–0 / 1–1) ضد. نوتينغهام فورست
ثنائية الدوري الإسباني وكأس ملك إسبانيا (9) (رقم قياسي):
1951–52 ‏، 1952–53 ‏، 1958–59 ‏، 1997–98 ‏، 2008–09 (كجزء من الثلاثية)، 2014–15 (كجزء من الثلاثية)، 2015–16، 2017–18، 2024–25 (كجزء من الثلاثية المحلية)
ثنائية الدوري الإسباني ودوري أبطال أوروبا (5) (رقم قياسي مشترك):
1991–92، 2005–06، 2008–09 (كجزء من الثلاثية)، 2010–11 و2014–15 (كجزء من الثلاثية)
ثنائية كأس ملك إسبانيا وكأس الكؤوس الأوروبية (1):
ثنائية كأس ملك إسبانيا وكأس الدوري الإسباني (1):
ثلاثية الدوري الإسباني وكأس ملك إسبانيا ودوري أبطال أوروبا (2) (رقم قياسي مشترك):
سداسية الدوري الإسباني، كأس ملك إسبانيا، كأس السوبر الإسباني، دوري أبطال أوروبا، كأس السوبر الأوروبي وكأس العالم للأندية (1) (رقم قياسي مشترك):
1966، 1967، 1968، 1969، 1971، 1973، 1974
1975، 1976، 1977، 1979، 1980، 1983، 1984
1985، 1986، 1988، 1990، 1991، 1992، 1995
1996، 1997، 1998، 1999، 2000، 2001، 2002
2003، 2004، 2006، 2007، 2008، 2010، 2011
2013، 2014، 2015، 2016، 2017، 2018، 2019
2020، 2021، 2022، 2023
إحصائيات نادي برشلونة سجل اللاعبين
اعتبارًا من المباراة التي تم لعبها في 16 مايو 2021
اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 16 فبراير 2021
اعتبارًا من المباراة التي تم لعبها في 16 مايو 2021
اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 18 أبريل 2021
إحصائيات نادي برشلونة سجلات حراس المرمى
لاعبو برشلونة الذين فازوا بلقب زامورا لأفضل حارس مرمى في الدوري الإسباني. أنتوني راماليتس و فيكتور فالديس هم حراس المرمى الذين فازوا بالكأس خمس مرات لبرشلونة:
 خوان زامبوديو فيلاسكو : (1) 1947–48
 أنطوني راماليتس : (5) 1951–52، 1955–56، 1956–57، 1958–59، 1959–60
 خوسيه مانويل بيسودو : (1) 1965–666
 سلفادور سادورني : (3) 1968–69، 1973–74، 1974–75
 ميغيل رينا : (1) 1972-73
 بيدرو ماريا أرتولا : (1) 1977-78
 خافيير أوروتيكويتشيا : (1) 1983-84
أندوني زوبيزاريتا : (1) 1986-87
فيكتور فالديس : (5) 2004-05، 2008-09، 2009-10، 2010-11، 2011-12
كلاوديو برافو : (1) 2014-15
مارك أندريه تير شتيغن : (1) 2022-23
إحصائيات نادي برشلونة سجلات حراس المرمى
أطول فترة بدون هدف:
 لعب فيكتور فالديس 896 دقيقة دون أن يستقبل شباكه أي هدف في جميع المسابقات في موسم 2011-12 (من الدقيقة 22 من المباراة الخامسة إلى الدقيقة العشرين من المباراة الثانية عشرة). أقيمت ست مباريات بالدوري الإسباني وثلاث مباريات في دوري أبطال أوروبا دون أن تهتز شباكها أي هدف.
 لعب ميغيل رينا 824 دقيقة دون أن يستقبل شباكه أي هدف في الدوري الإسباني موسم 1972-73 (من الدقيقة 53 من المباراة 14 إلى الدقيقة 67 من المباراة 23).
معظم الملاءات النظيفة:
 لعب فيكتور فالديس 535 مباراة رسمية حافظ فيها على شباكه نظيفة في 237 مباراة، أو 44.3% من المباريات. الرقم القياسي السابق كان محتفظ به من قبل أندوني زوبيزاريتا  الذي لعب 410 مباراة رسمية حافظ منها على نظافة شباكه في 173 مباراة أي بنسبة 42.2% من المباريات.
إحصائيات نادي برشلونة سجلات الفريق
الموسم مع أقل عدد من الأهداف التي تم تلقيها في مباريات الدوري:
تلقى النادي إجمالي عدد 18 هدفًا في 30 مباراة في موسم 1968-1969.
تلقى النادي إجمالي عدد أهداف 21 في 38 في موسم 2010-11.
أطول عدد من الأهداف المتتالية في المباريات خارج أرضه في الدوري الإسباني ( رقم قياسي ):
26 مباراة، من المباراة 35 (1 مايو 2010) من موسم 2009-10 حتى المباراة 12 (6 نوفمبر 2011) لموسم 2011-12.
معظم الفائزين بالكرة الذهبية من قبل لاعبين من نادٍ واحد:
12 - ليونيل ميسي (فاز في أعوام 2009 و 2010 و 2011 و 2012 و 2015 و 2019 و2021)، يوهان كرويف (فاز عامي 1973 و 1974)، لويس سواريز (فاز عام 1960)، خريستو ستويتشكوف (فاز عام 1994)، ريفالدو (فاز عام 1999)، و رونالدينيو (فاز عام 2005).
معظم جوائز الحذاء الذهبي الأوروبية التي فاز بها لاعبو فريق واحد:
8 - رونالدو (فاز عام 1997)، ليونيل ميسي (فاز في 2010 و 2012 و 2013 و 2017 و 2018 و 2019) و لويس سواريز (فاز عام 2016).
إحصائيات نادي برشلونة سجلات الفريق
الفريق الوحيد الذي مُثلت أكاديمية الشباب من قبل المتنافسين الثلاثة النهائيين في حفل فيفا Ballon dOr Gala:
في عام 2010، كان المتنافسون الثلاثة الأخيرون هم لاعبو أكاديمية برشلونة للشباب ليونيل ميسي، أندريس إنييستا و تشافي.
الفريق الوحيد الذي حصل على جميع الجوائز (الحذاء الذهبي والكرة الذهبية والكرة الفضية والكرة البرونزية وجائزة اللعب النظيف) في كأس العالم للأندية فيفا واحدة:
في عام 2015، فاز لويس سواريز بالكرة الذهبية والحذاء الذهبي، فاز ليونيل ميسي بالكرة الفضية، وفاز أندريس إنييستا بالكرة البرونزية، وحصل برشلونة على جائزة اللعب النظيف.
السنة التي حصدت معظم الألقاب:
فريق كرة القدم الإسباني الوحيد الذي فاز بستة ألقاب في عام واحد وأكمل السداسي بالفوز (في عام 2009): كأس إسبانيا، الدوري الإسباني، كأس أوروبا، كأس السوبر الإسباني، كأس السوبر الأوروبي وكأس العالم للأندية.
إحصائيات نادي برشلونة سجلات الفريق
أطول فترة فوز في المباريات التنافسية:
19 مباراة في كل من المباريات المحلية والدولية خلال موسم 2005-06 : 13 في الدوري، 3 في دوري أبطال أوروبا، 2 في الكأس الإسبانية ومباراة واحدة في الكأس الكاتالونية.
أطول عدد من الأهداف في جميع المسابقات:
44 مباراة: 36 مباراة في الدوري بين المباراة 9 (22 نوفمبر 1942) في موسم 1942-1943 والمباراة 18 (6 فبراير 1944) في موسم 1943-44، و 8 مباريات في الكأس عام 1943.
معظم الأهداف التي سجلها لاعبو نظام الشباب:
من بين 190 هدفًا تم تسجيلها في موسم 2011-12، تم تسجيل 150 هدفًا من قبل لاعبين من نظام شباب برشلونة (وهو أيضاً رقم قياسي في كرة القدم الإسبانية).
أكبر عدد من الهدافين في المباريات الرسمية في موسم واحد:
في موسم 2010-11، سجل 23 لاعبًا من برشلونة هدفًا واحدًا على الأقل في المسابقات الرسمية (وهو أيضاً رقم قياسي في كرة القدم الإسبانية).
مركز ييل للفن البريطاني
يضمُّ مركز ييل للفن البريطاني بجامعة ييل في وسط مدينة نيو هافن بولاية كونيتيكت أكبر وأشمل مجموعة للفنون البريطانية خارج المملكة المتحدة. تعكس مجموعة اللوحات والنحت والرسومات والمطبوعات والكتب النادرة والمخطوطات تطور الفن والثقافة البريطانية من العصر الإليزابيثي وما بعده.
مركز ييل للفن البريطاني التأسيس
تم إنشاء المركز بهدية من باول ميلون (بالإنجليزية: Paul Mellon)‏ (فئة ييل كوليج عام 1929) من مجموعته الفنية البريطانية إلى جامعة ييل في عام 1966، جنبًا إلى جنب مع هبة لعمليات المركز، وتمويلات لمبنى لإيواء الأعمال الفنية. تم تصميم المبنى من قبل لويس آي كان وتم تشييده في زاوية شارعي يورك وتشابل في نيو هافن، عبر الشارع من أحد أقدم المباني في كان، معرض الفنون بجامعة ييل، الذي تم بناؤه عام 1953. تم الانتهاء من مركز ييل للفنون البريطانية بعد وفاة كان في عام 1974، وافتتح للجمهور في 15 أبريل 1977. السطح الخارجي مصنوع من الفولاذ غير اللامع والزجاج العاكس. الداخل مصنوع من رخام الترافرتين والبلوط الأبيض والكتان البلجيكي. نجح كان في إنشاء صالات عرض حميمة حيث يمكن للمرء أن يرى الأشياء في الضوء الطبيعي المنتشر. أراد السماح بدخول أكبر قدر ممكن من ضوء النهار، مع استخدام الإضاءة الاصطناعية فقط في الأيام المظلمة أو في المساء. يجتمع تصميم المبنى ومواده وغرفه المضاءة لتوفر بيئة للأعمال الفنية بسيطة وكريمة.
مركز ييل للفن البريطاني التأسيس
يرتبط المركز بمركز بول ميلون للدراسات في الفن البريطاني في لندن، والذي يمنح المنح والزمالات، وينشر الألقاب الأكاديمية، ويرعى أول برنامج للدراسة الجامعية بالخارج في جامعة ييل لمنح الائتمان، ييل إن لندن.
مركز ييل للفن البريطاني المجموعة الفنيّة
تتكون المجموعة من ما يقرب من 2000 لوحة و 200 منحوتة، مع التركيز على الفترة ما بين ولادة ويليام هوغارث (1697) إلى وفاة جي إم دبليو تورنر (1851). ومن بين الفنانين الآخرين الممثلين توماس جينسبورو، وجورج ستابس، وجوزيف رايت، وجون كونستابل، وجوشوا رينولدز، وتوماس لورانس، وروبرت بولهيل بيفان، وستانلي سبنسر، وباربرا هيبوورث، وبن نيكولسون.
تحتوي المجموعة أيضًا على أعمال لفنانين من أوروبا وأمريكا الشمالية عاشوا وعملوا في بريطانيا. ومن هؤلاء هانز هولباين وبيتر بول روبنز وأنتوني فان ديك وكاناليتو ويوهان زوفاني وجون سينجلتون كوبلي وبنجامين ويست وجيمس ماكنيل ويسلر.
مركز ييل للفن البريطاني المجموعة الفنيّة
بعض مجالات التركيز في المجموعة هي صور جماعية صغيرة، تُعرف باسم «قطع المحادثة»، بما في ذلك تلك التي رسمها هوغارث وجينزبورو ويوهان زوفاني وآرثر ديفيز؛ لوحات المناظر الطبيعية لجينزبورو وريتشارد ويلسون وكونستابل وريتشارد باركس بونينجتون وتورنر؛ واللوحات الرياضية والحيوانية البريطانية، التي تصور جورج ستابس، وجون ووتون، وبنجامين مارشال، وألفريد مونينج. تشمل الأنواع الأخرى اللوحات البحرية التي يمثلها صموئيل سكوت وتشارلز بروكينغ؛ مناظر مدينة لندن. فن السفر من الهند، ومشاهد من مسرحيات شكسبير، وصور ممثلين.
ومن النحاتين الممثلين لويس فرانسوا روبيلاك وجوزيف نوليكنز وفرانسيس شانتري وجاكوب إبستين وهنري مور.
تضم المجموعة المكونة من 20000 رسم ولوحة مائية و31000 مطبوعة فنية بريطانية ورسومات شخصية. وهي تشمل أعمال هوغارث، وبول ساندبي، وتوماس رولاندسون، وويليام بليك، وجون كونستابل، وصمويل بالمر، وريتشارد باركس بونينغتون، وجون روسكين، وجيه إم دبليو تيرنر، ووالتر سيكرت، ودانكان جرانت، وبول ناش، وإدوارد بورا، وستانلي سبنسر، وأوغسطس جون، وجوين. جون وما قبل الرفائيلية.
مركز ييل للفن البريطاني المجموعة الفنيّة
مثل العروض المرئية التفاعلية تتكون مجموعة الكتب والمخطوطات النادرة في المركز من 35000 مجلد، بما في ذلك الخرائط والأطالس والكتب الرياضية والمواد الأرشيفية للفنانين البريطانيين. كما أن لديها حوالي 1300 ورقة نشأت في المصور. تتضمن المجموعة أيضًا مجموعة كاملة من منشورات كيلمسكوت بريس لـويليام موريس بالإضافة إلى مجموعة متزايدة من كتب الفنانين المعاصرين. جوهر مجموعة الكتب المصورة هو المواد التي جمعها الرائد جيه آر آبي - أحد أوائل هواة جمع كتب الألواح الملونة البريطانية، ويتضمن أكثر من 2000 مجلد تصف الحياة البريطانية، والعادات، والمناظر الطبيعية، والسفر خلال تلك الفترة. 1770-1860. تحتوي مجموعة المركز أيضًا على عدد كبير من الخرائط والأطالس المبكرة.
يقدم المركز المكون من أربعة طوابق جدولاً زمنيًا على مدار العام للمعارض والبرامج التعليمية، بما في ذلك الأفلام والحفلات الموسيقية والمحاضرات والجولات والندوات والبرامج العائلية. كما يوفر العديد من الفرص للبحث العلمي، بما في ذلك الزمالات السكنية. تشمل الموارد الأكاديمية للمركز المكتبة المرجعية (40.000 مجلد) وأرشيف الصور ومختبرات الحفظ وغرفة دراسة لفحص الأعمال الورقية من المجموعة.
المركز مفتوح للجمهور مجانًا ستة أيام في الأسبوع، وهو عضو في برنامج متاحف أمريكا الشمالية المتبادلة.
ريتشي أودي متحف الفن الحديث
ريتشي أودي متحف الفن الوطني (بالإيطالية: Galleria darte moderna Ricci Oddi) هو متحف فني يقع في شارع سان سيرو 13 في بياتشينزا، منطقة إميليا رومانيا، إيطاليا. يعرض المتحف مجموعة من الفن الحديث من مائتي عام الماضية.
أولى الأعمال التي اقتُنيت بناءً على رغبة ومكانة الأرستقراطي الثري من بياتشنسا هاوي الجمع جوزيبي ريتشي أودي، وباقتراح من النحات أورستي لابو، كانت الخراف المحلوقة من تنفيذ فرانشيسكو فيليبيني وبعد نوفارا لِـ غايتانو بريفياتي.