hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
إعادة الهيكلة إعادة هيكلة ديون الشركات
تشير إعادة هيكلة الديون أو إعادة جدولة الديون إلى إعادة تنظيم التزامات الشركات المستحقة. وهي آلية غالبًا ما تستخدمها الشركات التي تواجه صعوبات في سداد ديونها. وخلال هذه العملية، تُوزع الالتزامات الائتمانية على فترة زمنية أطول مع دفعات أصغر، مما يُمكن الشركة من الوفاء بالتزاماتها. وقد يوافق بعض الدائنين في هذه المرحلة على تحويل جزء من الدين إلى حقوق ملكية. ويُعد التعامل مع الشركات بطريقة شفافة وفي الوقت المناسب أمرًا حيويًا لضمان استمراريتها، لا سيما في ظل التحديات الداخلية أو الخارجية التي قد تهددها. وتسعى عملية إعادة الهيكلة إلى معالجة الصعوبات التي تواجهها الشركة وجعلها قابلة للاستمرار مجددًا.
إعادة الهيكلة التقييمات في إعادة الهيكلة
تُستخدم التقييمات في عمليات إعادة الهيكلة كأدوات تفاوضية أكثر منها مجرد مراجعات مستقلة تهدف لتجنب النزاعات القانونية. ويُعد هذا الفرق بين التفاوض والإجراءات سمة مميزة بين إعادة الهيكلة المالية وتمويل الشركات.
ومن وجهة نظر متطلبات تسعير التحويل، قد تستلزم إعادة الهيكلة دفع ما يُعرف باسم رسوم الخروج أو التعويض عن التحول الاقتصادي.
انظر هنا لمزيد من النقاش حول أساليب تقييم الشركات المتعثرة.
إعادة الهيكلة إعادة الهيكلة في السياق العربي
شهدت العديد من الدول العربية برامج واسعة لإعادة هيكلة الشركات، خصوصًا في ظل الخصخصة والتحول الاقتصادي. فشركات الطيران الوطنية، والمصارف، ومؤسسات الكهرباء والمياه، خضعت لعمليات إعادة هيكلة لتقليل التكاليف وتحسين الكفاءة. وتُعد دول الخليج مثل المملكة العربية السعودية والإمارات من بين الدول التي تبنّت نماذج ناجحة في هذا الإطار، مدفوعة برؤى اقتصادية مستقبلية. ومع ذلك، فإن بعض الدول الأخرى تواجه تحديات تتعلق بضعف الحوكمة والشفافية، مما يُصعّب تنفيذ خطط إعادة الهيكلة بشكل فعّال.
تبنّت المملكة العربية السعودية نموذجًا شاملاً لإعادة الهيكلة ضمن إطار "رؤية السعودية 2030"، حيث أعادت هيكلة مؤسسات الدولة، وخصخصت عددًا من القطاعات مثل التعليم والصحة والمياه والنقل. كما خضعت شركات كبرى مثل "أرامكو" و"الخطوط السعودية" لإعادة تنظيم جزئي، وتم إنشاء هيئات لمتابعة الأداء وتحقيق كفاءة الإنفاق. وتهدف هذه الخطوات إلى رفع كفاءة الاقتصاد الوطني، وجذب الاستثمارات، وتنويع مصادر الدخل بعيدًا عن النفط.
إعادة الهيكلة إعادة الهيكلة في السياق العربي
تبنّت دولة الإمارات نموذجًا فريدًا لإعادة الهيكلة يركّز على التحول الرقمي والابتكار الحكومي. فخلال السنوات الماضية، أُعيد تشكيل الهيكل الإداري عبر دمج الوزارات، وإنشاء كيانات متخصصة في الذكاء الاصطناعي والخدمات المستقبلية. كما جرى تحويل معظم الخدمات الحكومية إلى منصات ذكية، مما عزز الكفاءة والشفافية، وجعل الإمارات من بين الدول الرائدة في إعادة هيكلة القطاع العام من منظور رقمي.
بدأت مصر في تنفيذ برامج إعادة هيكلة شاملة منذ التسعينات ضمن إطار الخصخصة والإصلاح الاقتصادي. وتركّزت الجهود مؤخرًا على تطوير شركات قطاع الأعمال العام من خلال تطبيق أنظمة رقمية متقدمة، ودمج الكيانات المتشابهة، وتحسين الأداء المالي والإداري. كما تم إطلاق برنامج للطروحات الحكومية في البورصة، يشمل حصصًا من شركات استراتيجية، بهدف جذب الاستثمارات وتعزيز الحوكمة.
إعادة الهيكلة إعادة الهيكلة في أوروبا
تاريخيًا، تعاملت البنوك الأوروبية مع الإقراض وهياكل رأس المال ذات التصنيف غير الاستثماري بطريقة مباشرة نسبيًا. وفي المملكة المتحدة، عُرف هذا الأسلوب باسم "النهج اللندني"، وكان يركّز على تجنب شطب الديون بدلاً من تزويد الشركات المتعثرة بهيكل رأسمالي مناسب لحالتها. إلا أن هذا النهج أصبح غير عملي في تسعينيات القرن العشرين مع تصاعد استثمارات رأس المال الخاص، التي أدت إلى زيادة الطلب على هياكل رأسمالية مرتفعة الرافعة المالية، وظهور سوق السندات عالية العائد والديون المساندة (Mezzanine). كما جذب حجم الديون المتعثرة المتزايد صناديق التحوط، وأسهمت المشتقات المالية في تعميق السوق، وهي تطورات خرجت عن سيطرة كل من الجهات التنظيمية والبنوك التجارية الكبرى.
إعادة الهيكلة النتائج
عند تنفيذ إعادة الهيكلة بشكل فعّال، يُفترض أن تُصبح الشركة أقل عبئًا، وأكثر كفاءة وتنظيمًا، وأكثر تركيزًا على أعمالها الأساسية، مع خطة استراتيجية ومالية محدثة. وإذا كانت الشركة المعاد هيكلتها جزءًا من عملية استحواذ بالرافعة المالية، فمن المحتمل أن تقوم الشركة الأم ببيعها لاحقًا لتحقيق ربح، إذا أثبتت إعادة الهيكلة نجاحها.
تيفولي (غرينادا)
تيفولي هي بلدة تقع أبرشية سانت أندرو في غرينادا، وترتفع 7 أمتار عن سطح البحر وهي على الساحل الشمالي الشرقي لجزيرة غرينادا الكبرى.
أيدرة
أَيْدَرَة مدينة على البحر الأسود شمالَ شرقيِّ تركية، على 14 كيلومترا من مدينة ريزة، وهي مركز قضاء أيدرة في أقصى غربي ولاية ريزة عند حدودها المتصلة بولاية طربزون. وأهلها يغرسون الشاي ويعالجونه، ويأتون شيئا من صيد السمك ويزاولونه.
ليونيد خبروف
ليونيد خبروف (بالروسية: Леони́д Васи́льевич Хаба́ров؛ ولد في 8 مايو 1947) هو ضابط عسكري سوفيتي سابق كانت كتيبته أول وحدة في الجيش السوفيتي تعبر الحدود إلى جمهورية أفغانستان الديمقراطية في 25 ديسمبر 1979، والتي كانت في الواقع بداية الحرب السوفيتية الأفغانية التي استمرت عقدًا من الزمن.  
حصل على اهتمام واسع في وسائل الإعلام بعد اعتقاله بتهمة تشجيع انقلاب أثناء خدمته كرئيس لتدريب ضباط الاحتياط في روسيا في عام 2011. اُتهم بإنشاء مؤامرة رئيسية للإطاحة بالسلطات المحلية في منطقة الأورال في روسيا بهدف إطلاق تمرد على مستوى البلاد.
اتهمت الاتهامات خبروف بمحاولة شراء أسلحة بشكل غير قانوني. تمت إعادة جدولة جلسات المحاكمة بشكل روتيني، ولكن في 26 فبراير 2013، حكمت محكمة سلفردلوفسك الإقليمية على خبروف بالسجن لمدة 4 سنوات ونصف، على الرغم من الاحتجاجات على مستوى البلاد.  تم استئناف خبروف إلى المحكمة العليا الروسية، ولكن تم رفض قضيته. في 2 يوليو 2014 تم إطلاق سراحه بكفالة.
بافل واكومي
بافل لاكومي (من مواليد عام 1975) هو متسابق في رياضة الكانو بولندي الأصل. شارك في أواخر التسعينيات وفاز بالميدالية الفضية في سباق 200 متر K-4 في بطولة العالم لسباقات الكانو السريعة ICF عام 1999 في ميلانو.
مناورة باب المصيدة
مناورة الباب المصيدة أو مناورة الباب السري في إعادة الهيكلة المالية هي تقنية قانونية ومالية تستخدمها بعض الشركات لنقل الضمانات – وخصوصًا الملكية الفكرية – إلى شركات تابعة غير مقيدة، مما يبعد هذه الأصول عن متناول الدائنين الحاليين.
تعتمد هذه المناورة على نقل الأصول إلى شركة فرعية جديدة، ثم تقوم الشركة الأم بالحصول على ترخيص لاستخدام هذه الأصول، الأمر الذي يتيح لها إصدار ديون جديدة تستند إلى ضمانات تم فصلها قانونيًا عن الدائنين الأصليين.
وتستغل الشركات هذه الآلية عبر ثغرات في شروط العهد التعاقدي الخاصة بالديون. تبدأ العملية بتحديد السعة الاستثمارية المسموح بها ضمن تلك الشروط، ثم نقل الضمانات إلى شركة تابعة "مقيدة" ولكن ليست طرفًا في الاتفاقات الائتمانية. بعد ذلك، تُحول الضمانات إلى شركة تابعة "غير مقيدة"، لتصبح بذلك خارج نطاق السلطة القانونية للمُقرضين الحاليين.
مناورة باب المصيدة
تُعد هذه المناورة من ابتكار شركة التجزئة J.Crew، التي استخدمتها في عام 2016 خلال إعادة هيكلة ديونها، حيث نقلت علامات تجارية تقدر بـ250 مليون دولار إلى جزر كايمان، لتكون تلك العلامات خارج متناول الدائنين من الناحية القانونية. ثم استخدمت الشركة التابعة الجديدة للحصول على تمويل إضافي بقيمة 300 مليون دولار من بلاكستون.
وقد تبنت العديد من الشركات الأخرى التي تواجه أزمات مالية هذه المناورة، منها ترافلبورت، وRevlon، وNeiman Marcus، وParty City، وCirque du Soleil. ومع حلول عام 2024، بدأت بعض الشركات الأوروبية أيضًا في استخدام هذه الاستراتيجية ضمن خطط إدارة الديون.
تدبير فقد السمع
يعتمد العلاج على السبب المحدد (إذا كان معروفًا) ومدى الفقد ونوعه وتوزيعه. معظم حالات فقد السمع ناتجة عن التقدم في العمر والتعرض للضوضاء، وهي تقدمية ولا رجعة فيها. لا توجد حاليًا علاجات معتمدة أو موصى بها لاستعادة السمع؛ إذ تُقارب الحالة عادةً باستخدام أجهزة السمع. يمكن علاج أنواع محدودة من فقد السمع جراحيًا، بينما في حالات أخرى يركز العلاج على معالجة الأسباب الكامنة، لكن أي فقدان سمع ناتج قد يكون دائمًا.
تدبير فقد السمع الاعتبارات الصحية العامة
يكتسب تدبير فقد السمع لدى كبار السن اهتمامًا متخصصًا متزايدًا، مع اعتبار «الصحة السمعية» مجالًا معترفًا به ضمن الصحة العامة لدعم الشيخوخة الصحية. أظهرت العديد من دراسات الصحة العامة وجود علاقة بين فقد السمع غير المُعالج لدى كبار السن (مثل عدم استخدام أجهزة السمع أو استراتيجيات أخرى) وحالات مثل الاكتئاب وانخفاض الإدراك والخرف.ومع ذلك، تقدم هذه الدراسات معرفة غير كاملة عن هذه العلاقات لذا يجب تفسير النتائج بحذر كونه لا يوجد دليل حاليًا على أن إحدى الحالات تسبب الأخرى.
تدبير فقد السمع الاعتبارات الصحية العامة
يمكن تفسير الأدلة الحالية بشكل أكثر دقة على أنها توفر أساسًا علميًا للحاجة إلى دعم وإجراء المزيد من الدراسات المتنوعة لفك الارتباط الدقيق بين حالات مثل الخرف وفقد السمع. أظهر تدبير فقد السمع عبر استراتيجيات متنوعة فوائد كبيرة في تحسين جودة الحياة والتواصل والرفاهية النفسية والاجتماعية، لكن معظم هذه الدراسات لا تعكس التغيرات الديموغرافية ضمن السكان في الولايات المتحدة. كشفت مراجعة منهجية للأدبيات العلمية أن العرق/الإثنية والجنس لم يُمثَّلا بشكل كافٍ في العديد من التجارب السريرية، بل ولم يُتتبَعا في بعض الحالات كمُتغيرات مشاركة.
تدبير فقد السمع أجهزة السمع
أجهزة السمع هي أجهزة تعمل على تحسين وضوح الأصوات البيئية وفهم الكلام للمستخدمين الذين يعانون من فقد السمع. تُضخم هذه الأجهزة الاهتزازات الصوتية المنتقلة عبر الهواء، مما يساعد المستخدم على متابعة الأصوات والمحادثات حوله بشكل أفضل. أظهرت الدراسات أن أجهزة السمع تُفيد البالغين ذوي الفقد السمعي الخفيف إلى المتوسط في المواقف اليومية الشائعة، وقد تساهم في تحسينات ملحوظة في الرفاهية الجسدية والاجتماعية والعاطفية والعقلية. رغم هذه الفوائد، يظل استخدام أجهزة السمع منخفضًا بين كبار السن في الولايات المتحدة، حيث أفادت دراسة وطنية أن أقل من 20% من المصابين بفقد السمع يستخدمونها.��علاوة على ذلك، فإن 40% من البالغين الذين يمتلكون أجهزة سمع لا يستخدمونها بشكل كامل أو لا يستفيدون منها بالكفاءة المطلوبة. تساهم عدة عوامل في انخفاض معدل الاستخدام، مثل عدم رضا المستخدمين عن جودة أداء الجهاز (مثل تضخيم الضوضاء الخلفية بدلًا من الأصوات المرغوبة)، ومشاكل تتعلق بالراحة أو العناية بالجهاز أو صيانته، واعتبارات جمالية، وصعوبات في الوصول إلى الرعاية اللازمة، وعوامل مالية تشمل التحديات المتعلقة بالتكلفة، وعوامل مثبطة أخرى مرتبطة بالتفضيلات الشخصية.
تدبير فقد السمع أجهزة السمع
لا توجد أدلة كافية على أن التدخلات لتشجيع الاستخدام المنتظم لأجهزة السمع (مثل تحسين المعلومات المقدمة حول كيفية استخدامها) تزيد ساعات الاستخدام اليومية، كما لا يوجد حاليًا مجموعة مقبولة من المؤشرات لقياس نجاح هذا النوع من التدخلات.
تُقتنى أجهزة السمع تقليديًا عبر مختصين مرخصين في الرعاية السمعية مثل أخصائيي السمعيات أو فنيي أجهزة السمع، في عيادات أو متاجر متخصصة بالولايات المتحدة. لا تغطي سياسات برنامج ميديكير التقليدي تكلفة أجهزة السمع المُقتناة عبر المختصين أو الخدمات التأهيلية المرتبطة بها. كما أن التغطية تشمل فقط فحوصات السمع ذات الصلة الطبية، ولا تشمل تكاليف الفحوصات المُجراة لغرض تركيب أجهزة السمع. تقدم بعض خطط «ميديكير أدڤانتج» التكميلية تغطية محدودة، لكن تحليلًا عام 2016 لاستبيان ميديكير الحالي للمستفيدين (MCBS) كشف أن 75% من الخدمات السمعية دُفعت من الجيب.
يتكون الجهاز اللاسلكي من مكونين رئيسيين: مرسل ومستقبل. يُرسل المرسل الصوت المُلتقط، بينما يكشف المستقبل عن الصوت المُبث ويسمح بتوصيله بأجهزة مثل السماعات السمعية أو أنظمة الترجمة النصية.
تدبير فقد السمع أجهزة السمع
الأنواع الرئيسية للأنظمة اللاسلكية الشائعة تشمل أنظمة إف إم (FM)، والحلقة السمعية الحثية، وأنظمة الأشعة تحت الحمراء آي آر (IR). لكل نظام مزايا محددة. تعمل أنظمة إف إم بالبطارية أو بالكهرباء وتُنتج إشارة صوتية تماثلية عالية الدقة، كما أنها صغيرة الحجم مما يُسهل استخدامها أثناء التنقل. تتيح الحلقة السمعية الحثية للمستخدم الاستغناء عن حمل المستقبل إذا كان يمتلك سماعة أذن أو معالج قوقعة مزود بملف حثي «تيلكويل»، بينما يحتاج الآخرون إلى حمل مستقبل مع سماعة أذن. كما هو الحال مع أنظمة إف إم، يتطلب نظام الأشعة تحت الحمراء آي آر أيضًا من المستمع ارتداء أو حمل المستقبل. تتمثل ميزة أنظمة الأشعة تحت الحمراء اللاسلكية في عدم إمكانية التنصت على المحادثات من الغرف المجاورة، مما يجعلها مفيدة في المواقف التي تتطلب خصوصية وسرية. هنالك طريقة أخرى لضمان السرية، وذلك عبر استخدام مُضخم سلكي يحتوي على ميكروفون أو متصل به، ولا ينقل أي إشارة خارج سماعة الأذن الموصولة مباشرة به.
تدبير فقد السمع أجهزة السمع
ساهمت المخاوف المتزايدة حول إمكانية الوصول إلى الرعاية السمعية وتحمل تكاليفها، بما في ذلك أجهزة السمع، في الولايات المتحدة في نشر تقرير إجماع خبراء يوصي بإدخال إجراءات تشريعية. أحد هذه السياسات التشريعية هو «قانون أجهزة السمع المتاحة دون وصفة طبية لعام 2017»، الذي أجبر إدارة الغذاء والدواء (FDA) على إنشاء فئة جديدة من التقنيات لتسهيل تنظيم الأجهزة التي يمكن للجميع شراؤها مباشرة. كان الموعد النهائي الأصلي للتشريع ثلاث سنوات (18 أغسطس 2020) لتنفيذ الإجراءات الجديدة، لكن الأولويات المتضاربة بسبب استجابة جائحة كوفيد-19 أدت إلى تأخير التقدم وفقًا للتقارير.
توجد أدلة متزايدة حول فوائد بعض التقنيات المُوجهة مباشرة للمستهلك التي تُسمى أحيانًا «منتجات تضخيم الصوت الشخصية «(PSAPs) كبديل لأجهزة السمع التقليدية المُقتناة عبر مختصين مرخصين. تتراوح الخيارات من أجهزة صغيرة تُلبس على مستوى الأذن تشبه بعض أنواع أجهزة السمع، إلى أنواع أكبر «تُلبس على الجسم» ويتم التحكم فيها يدويًا، والتي قد تكون أكثر ملاءمة للأفراد ذوي القيود الجسدية المحددة.
تدبير فقد السمع أجهزة السمع
يواصل الابتكار في التقنيات الاستهلاكية تقديم خيارات وصول أوسع عبر التطبيقات وميزات نظام التشغيل المدمجة التي قد يستكشفها ذوو فقد السمع لدعم التواصل الفعال. على سبيل المثال، يمكن استخدام تطبيقات تحويل الكلام إلى نص لتوليد ترجمات نصية حية أثناء التواجد في بيئات أو مواقف سمعية صعبة. تتوفر أيضًا تطبيقات توفر تضخيمًا إضافيًا يمكن للمستخدمين تنزيلها.
روسلان آوشيف
روسلان سلطانوفيتش آوشيف (ولد 29 أكتوبر 1954) هو سياسي روسي سابق من الإنغوش. كان رئيساً لإنغوشيا من مارس 1993 إلى ديسمبر 2001. كان من المقرر أن يكون أصغر ضابط في الجيش السوفيتي يصل إلى رتبة فريق. مُنح لقب بطل الاتحاد السوفيتي في 7 مايو 1982 لأعماله في أفغانستان. ظهر آوشيف كأكثر سياسي مشهور في إنغوشيا، بعد الحفاظ على السلام والاستقرار خلال الحرب الشيشانية الأولى.
يو إف سي 320
يو إف سي 320: أنكلايف ضد بيريرا 2 (بالإنجليزية: UFC 320: Ankalaev vs. Pereira 2) هو حدث لفنون القتال المختلطة نظمته يو إف سي، وأُقيم في 4 أكتوبر 2025، على تي موبايل أرينا في بارادايس، نيفادا، الولايات المتحدة.
يو إف سي 320 الخلفية
كان من المقرر في الأصل أن يُقام هذا الحدث في غوادالاخارا، المكسيك، في 13 سبتمبر، ليكون ثالث حدث سنوي من «يو إف سي نوتشي» يُقام احتفالاً بيوم بيوم استقلال المكسيك. ولكن، بسبب توقف بناء غوادالاخارا أرينا، نُقل الحدث إلى سان أنطونيو، تكساس، ليُقام فيه ليلة قتال. أعلنت الجهة المنظمة بعد أسبوع أن الحدث المُرقم سيُقام في أكتوبر في لاس فيغاس.
من المقرر أن يتصدر نزال العودية على لقب بطولة يو إف سي لوزن خفيف الثقيل بين البطل الحالي ماغوميد أنكالايف والبطل السابق أليكس بيريرا (وهو أيضًا بطل سابق في يو إف سي وغلوري للوزن المتوسط ووزن خفيف الثقيل) الحدث. تواجها سابقًا في حدث يو إف سي 313 حيث هزم أنكالاييف بيريرا على لقب البطولة بقرار القضاة بالإجماع.
بالإضافة إلى ذلك، من المقرر أن يُقام مباراة نزال على لقب بطولة يو إف سي لوزن الديك بين البطل الحالي ميراب دفاليشفيلي والمنافس السابق على اللقب المؤقت كوري ساندهاغن في الحدث.
يو إف سي 320 الجوائز الإضافية
حصل المقاتلون التاليون على مكافآت بقيمة 50 ألف دولار.
يو إف سي على إي إس بي إن: لويس ضد تيكسيرا
يو إف سي على إي إس بي إن: لويس ضد تيكسيرا (بالإنجليزية: UFC on ESPN: Lewis vs. Teixeira) (المعروف أيضًا باسم يو إف سي على إي إس بي إن+ 70) هو حدث لفنون القتال المختلطة نظّمته يو إف سي، وأُقيم في 12 يوليو 2025، على بريدجستون أرينا في ناشفيل، تينيسي، الولايات المتحدة.
يو إف سي على إي إس بي إن: لويس ضد تيكسيرا الخلفية
كان هذا الحدث بمثابة الزيارة السابعة للمنظمة إلى ناشفيل والأولى منذ حدث يو إف سي على إي إس بي إن: ساندهاغن ضد فونت في أغسطس 2023.
يو إف سي على إيه بي سي: ويتيكر ضد دي ريدر
يو إف سي على إيه بي سي: ويتيكر ضد دي ريدر (بالإنجليزية: UFC on ABC: Whittaker vs. de Ridder) (المعروف أيضًا باسم يو إف سي على إيه بي سي 9) هو حدث لفنون القتال المختلطة نظّمته يو إف سي، وأُقيم في 26 يوليو 2025، على اتحاد أرينا في أبو ظبي، الإمارات العربية المتحدة.
يو إف سي على إيه بي سي: ويتيكر ضد دي ريدر الخلفية
يمثل هذا الحدث الزيارة الحادية والعشرين للمنظمة إلى أبو ظبي والأولى منذ حدث يو إف سي 308 في أكتوبر 2024.
جهان ملك خاتون
جهان ملك خاتون (بعد 1324 شيراز - حوالي 1393) كانت شاعرة وأميرة فارسية إنجوية. كتبت شعرها تحت اسم مستعار هو جهان وكانت معاصرة للشاعر حافظ.
جهان ملك خاتون الحياة
تاريخ ميلادها غير معروف، لكن والديها تزوجا في عام 1324، لذا فمن المؤكد أنها ولدت بعد ذلك التاريخ بقليل. والدها جلال الدين مسعود شاه وأمها ابنة الوزير غياث الدين الهمذاني . كان من المعتاد أن تتلقى النساء النبيلات الإنجويات تعليمًا جيدًا، وكان تعليم جهان جيدًا بشكل استثنائي لأنها كانت الطفلة الوحيدة لوالديها. كانت زوجة أبيها أميرة جوبانية تُدعى سلطانبخت وهي ابنة دمشق خواجة، التي تزوجت مسعود شاه في بغداد عام 1342. وبعد زواج والدها تزوجت هي الأخرى من أمين الدين الجهرمي بين عامي 1343 و1347، الذي كان رفيقًا للحاكم الإنجوي، وابن أخ الشيخ جمال الدين أبو إسحاق. عزل حلفاء شمس الدين محمد وجوبانيد بير حسين الحاكمَ مسعود شاه في عام 1339 . وفر مسعود شاه إلى لورستان حيث قُتل في النهاية أثناء استحمامه على يد رجال باغي بسطي في عام 1342. نشأت جهان ملك تحت رعاية عمها أبي إسحاق، الذي سقط من السلطة في النهاية في عام 1353 عندما استولى مبارز الدين محمد على شيراز وأعدم إسحاق في عام 1357. بعد سقوط عائلتها، بقيت جهان في البلاط حيث من المرجح أنها لعبت دورًا نشطًا، متبعة خطى أقاربها الإناث المقربين، كما أنها تزوجت من أمين الدين الجهرومي.
جهان ملك خاتون الشِعر
ألفت جهان ملك خاتون الغزليات بشكل أساسي، والتي كانت تهدف إلى قراءتها في أماكن غير رسمية وحميمة. وكان عمها أبو إسحاق يحب الأدب، ومن المرجح أنه شجعها على كتابة الشعر، كما كان معتادًا بين النساء النبيلات في العالم الإسلامي. تُشير مقدمة ديوانها، التي كتبتها جهان بنفسها، إلى أنها كتبت الشعر كوسيلة لترك شيء ما وراءها بعد وفاتها، والتعامل مع حياتها المضطربة في البلاط. ذكرت العديد من الحكام في قصائدها، مثل مبارز الدين محمد، شاه شجاع مظفري، أحمد جلاير، شاه منصور وميران شاه، مما يعطي فكرة عن عمرها. كانت معاصرة لعبيد زاكاني وخواجو كرماني وحافظ . وكانت على خلاف مع عبيد زكاني الذي سخر من شعرها إلى جانب كمال خجندي. ديوانها هو أكبر ديوان معروف لأي شاعرة في العصور ما قبل الحديثة، ويحتوي على 4 قصائد، وقصيدة مقطعية واحدة، ومرثية طويلة، و12 مقطعًا، و357 رباعية، و1413 غزلًا. توجد 4 مخطوطات معروفة فقط لها، وتتواجد الآن في المكتبة البريطانية، والمكتبة الوطنية الفرنسية، وقصر توبكابي، ومكتبة جامعة كامبريدج. تأثرت بالسعدي وشاعرات أخريات في عصرها بما في ذلك بادشاه خاتون وقطلوكشاه خاتون (زوجة أولجايتو وابنة إرنجين).
جهان ملك خاتون الاسم المستعار
كان من المعتاد أن تكتب الأميرات الإنجويات الشعر تحت أسماء مستعارة، لإخفاء هويتهن حيث إن الشعر للعوام، لكن جهان لم تُوفق في هذا. وقد استخدم الشعراء المعاصرون لفظ جهان، للإشارة إلى شخصية أنثوية خيالية قاسية ومغرية، تتآمر لقتل عشاقها العديدين. إن استخدام جهان ملك خاتون لاسم مستعار لم يخفِ هويتها، وظلَّت بارزةً في سياق الشعر لقراء شعرها في حياتها.
جهان ملك خاتون المنشورات
مثل العديد من كاتبي الغزل في القرن الرابع عشر، طغى على جهان معاصرها الأكثر شهرة حافظ، وظل جميع شعراء الغزل تحت ظل شهرته وقصائده. وأمست جهان شاعرة غامضة مع مرور الزمن، حتى نُشرَت أعمالها في إيران لأول مرة في عام 1995. دخلت جهان إلى العالم الغربي عندما قام ديك ديفيس بترجمة جزء كبير من شعرها إلى اللغة الإنجليزية في عام 2012 ومرة أخرى في عام 2019، حيث نالت الثناء.
النحت على العاج
النحت على العاج هو عملية الحفر على العاج - أي سن أو ناب الحيوان - باستخدام أدوات حادة عادةً، يدويًا أو آليًا. تُعرف المشغولات المنحوتة من العاج غالبًا باسم «العاجيات».
بدأ البشر بنحت العاج لأغراض الزينة منذ عصور ما قبل التاريخ، ولكنه قبل القرن التاسع عشر واكتشاف مناطق إفريقيا الداخلية، كان مادة نادرة وباهظة الثمن تُستخدم في المنتجات الفاخرة الصغيرة. يمكن نحت تفاصيل دقيقة جدًا في العاج، وبما أنه، على عكس المعادن الثمينة، ليس له قيمة السبائك، ولا يمكن إعادة تدويره بسهولة، فإن معدل بقاء القطع العاجية أعلى بكثير من القطع المصنوعة من مواد أخرى. يكتسب النحت على العاج أهمية خاصة في فن العصور الوسطى في أوروبا لهذا السبب، ولا سيما في الفن البيزنطي نظرًا لندرة إنتاج المنحوتات الضخمة أو نجاتها من الزوال.
ومع تعرض الأفيال وغيرها من الحيوانات المنتجة للعاج لخطر الانقراض، بسبب الصيد للحصول على العاج بشكل أساسي، أدت معاهدة التجارة العالمية لأصناف الحيوان والنبات البري المهدد بالانقراض «سايتس» والتشريعات الوطنية في معظم البلدان إلى تقليل الإنتاج الحديث للعاج المنحوت.
النحت على العاج مادة العاج
لا يقتصر الحصول على العاج على الأفيال فحسب، فأي سن أو ناب حيوان قابل للنحت يمكن أن يُطلق عليه تسمية «عاج»، مع إرفاق التسمية بنوع الحيوان عادةً. وقد استُخدم عدد كبير من الحيوانات المختلفة ذات الأنياب أو الأسنان الكبيرة.
النحت على العاج مادة العاج
تتكون الأسنان من ثلاثة عناصر: طبقة المينا الخارجية، ثم الجسم الرئيسي المكون من العاج، والجذر الداخلي المكون من العاج العظمي. يعتبر العنصران الأخيران قابلين للاستخدام لأغراض النحت لدى معظم الحيوانات، ولكن قد تكون طبقة المينا عند بعضها الآخر صلبة جدًا بحيث يصعب نحتها، ويجب إزالتها بالطحن أولًا. هذا هو الحال مع فرس النهر مثلًا، إذ أن مينا أسنانه (في أكبر الأسنان) بنفس صلابة اليشم (حجر كريم) تقريبًا. أما عاج الفيل، بالإضافة إلى كونه يأتي في قطع أكبر، فهو ناعم ومتجانس نسبيًا، ومادة مثالية للنحت. يمكن تحديد نوع الحيوان المأخوذ منه العاج عادةً عن طريق الفحص تحت الضوء فوق البنفسجي، إذ تظهر الأنواع المختلفة ألوانًا مختلفة.
النحت على العاج مادة العاج
عادةً، أمكن الحصول على عاج الفيل الأوراسي من أنياب الأفيال في الهند، وفي العصر الروماني، من شمال إفريقيا، ومنذ القرن الثامن عشر أصبحت منطقة إفريقيا جنوب الصحراء المصدر الرئيسي له. أدى حصاد العاج إلى انقراض الأفيال أو قرب انقراضها في جزء كبير من نطاق وجودها السابق. وفي مطلع العصور الوسطى في شمال أوروبا، راجت تجارة عاج فظ البحر جنوبًا من مناطق بعيدة مثل غرينلاند الإسكندنافية إلى الدول الاسكندنافية وجنوب إنجلترا وشمال فرنسا وألمانيا. في سيبيريا وأمريكا الشمالية القطبية الشمالية، كان من الممكن استخراج أنياب الماموث من التربة الصقيعية واستخدامها، وأصبح هذا عملًا تجاريًا كبيرًا في القرن التاسع عشر، إذ استُخدم السجناء المدانون في جزء كبير من العمل. نُحت تمثال فينوس براسيمبوي، الذي يعود تاريخه إلى 25,000 عام، ويمكن القول بأنه أول تمثال بملامح شبه حقيقية للوجه البشري، من عاج ماموث مقتول حديثًا بلا شك. وفي شمال أوروبا خلال مطلع العصور الوسطى، كان من الأسهل الحصول على عاج فظ البحر من تجار الفايكنغ، ولاحقًا من المستوطنات الإسكندنافية في غرينلاند مقارنةً بعاج الفيل من الجنوب. في ذلك الوقت، ربما كان فظ البحر موجودًا في مناطق أبعد جنوبًا مما هو عليه اليوم. تعتبر أسنان حوت العنبر مصدرًا آخر، وقد استُخدم نحت العظام في العديد من الثقافات التي لا تتوفر فيها القدرة على الوصول إلى العاج، ولكونه بديل أرخص بكثير. وفي العصور الوسطى، استخدمت عظام الحيتان غالبًا، إما من صيادي الحيتان في إقليم الباسك، أو من جنوح الحيتان الطبيعي.
النحت على العاج مصر القديمة والشرق الأدنى
قد يعود تمثال خوفو إلى الأسرة الرابعة (الدولة القديمة، من نحو 2613 إلى 2494 قبل الميلاد)، وهي الفترة التي عاش فيها صاحب التمثال، أو ربما نُحت في فترة لاحقة بكثير، في الأسرة السادسة والعشرين (664 - 525 قبل الميلاد). أما لوحة ماك غريغور المعدنية، فمن المؤكد أكثر أنها تعود إلى نحو عام 2985 قبل الميلاد، وربما كانت زينة لصندل ملكي.
النحت على العاج مصر القديمة والشرق الأدنى
استخدمت الصفائح العاجية الرقيقة على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم القديم ترصيعًا لأثاث القصور، والآلات الموسيقية، وألواح الألعاب، وغيرها من الأشياء الفاخرة. تحوي مقبرة توت عنخ آمون (حوالي ثلاثينيات القرن الرابع عشر قبل الميلاد) على العديد من هذه العناصر العاجية، وربما أكبرها هو مسند الرأس المنحوت. أما عاجيات النمرود، فهي مجموعة كبيرة من أشياء مماثلة أُعيدت من مخزن للأثاث في العاصمة الآشورية. ويعود تاريخها إلى نحو القرنين التاسع والسادس قبل الميلاد، ولها عدة أصول مختلفة من جميع أنحاء الإمبراطورية الآشورية، وأكثرها من بلاد الشام. وتعد عاجيات برات مجموعة أخرى أصغر من ملحقات الأثاث من الألفية الثانية قبل الميلاد، من الكاروم (المركز التجاري) الآشوري في أسيم هويوك في الأناضول.
وفقًا لما نقشه داريوس الأول، فقد استُخدم العاج في قصر داريوس في سوسة في الإمبراطورية الأخمينية. وجُلبت المواد الخام من منطقة النُوبة في إفريقيا وجنوب آسيا (مرزبانية السند ومرزبانية أراخوسيا).
النحت على العاج أوروبا
العصور القديمة ومطلع العصور الوسطى التماثيل المذهبة العاجية (كريسلفانتين) هي تماثيل مصنوعة من خليط من العاج، يستخدم عادة لنحت أجزاء الجسد، ومواد أخرى، مُوشحة بالذهب لصنع أجزاء الملابس، والدروع والشعر وتفاصيل أخرى، واستخدمت في العديد من أهم التماثيل المقدسة في اليونان القديمة وغيرها من الحضارات. وشملت هذه التماثيل الضخمة تمثال أثينا بارثينوس (العذراء أثينا)، تمثال الإلهة اليونانية أثينا الذي صنعه فيدياس والذي شكل محور الجزء الداخلي من البارثينون في أثينا. يبقى العاج بحالة جيدة جدًا إذا كان جافًا وغير معرض للحرارة المرتفعة، ولكنه في معظم المناخات لا يعيش طويلًا تحت الأرض، لذا فإن معرفتنا بالعاج اليوناني القديم محدودة، في حين أن عددًا جيدًا من قطع الإمبراطورية الرومانية اللاحقة أو المتأخرة (من 284 ميلادي إلى 641 ميلادي) - ومعظمها ألواح مزدوجة (ثنائيات) - قد نجت فوق الأرض، وعادة ما انتهى بها الأمر في خزائن الكنيسة.
النحت على العاج أوروبا
لا شك أن نسخًا من التماثيل الصغيرة وأصناف أخرى من أغراض الفخار الروماني القديم الناجية وغيرها من الأشكال الفنية كانت مصنوعة أيضًا من العاج، ولكنها نادرة جدًا. نجا عدد قليل من الصناديق الرومانية ذات اللوحات العاجية المنحوتة بنقوش بارزة، وقد استنسخت وقُلدت هذه الأغراض في مطلع العصور الوسطى - يُعد صندوق فرانكس المصنوع من العظام نسخة أنجلو سكسونية تعود إلى القرن الثامن، وصندوق فيرولي هو نسخة بيزنطية من حوالي عام 1000. يشتمل كلاهما على مشاهد أسطورية، جرمانية وكلاسيكية على التوالي، والموجودة في عدد قليل من الأعمال الأخرى العائدة لهذه الفترات.
أهم عمل فني مصنوع من العاج من أواخر العصور القديمة هو عرش مكسيميانوس. كانت كاتدرائية مكسيميانوس، أسقف رافينا (546 - 556)، مغطاة بالكامل بألواح عاجية. نُحت العرش في القسطنطينية على الأرجح وشُحن إلى رافينا. ويتألف من ألواح مزخرفة بالأزهار والنباتات تؤطر ألواحًا مختلفة عليها رسوم، بما في ذلك لوحة تحمل الشعار المعقد للأسقف.