hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ملك توفالو الدور الثقافي
بموجب المادة 163 (5) من الدستور، يتم تعيين مفوض الشرطة من قبل رئيس الدولة، وفقًا لنصيحة مجلس الوزراء المقدمة بعد التشاور مع لجنة الخدمة العامة.  بموجب قانون الشرطة في توفالو، يجب على كل عضو في قوة شرطة توفالو، عند التحاقه بالخدمة، أن يقسم بالولاء لملك توفالو. القسم الحالي هو:
"أنا، [الاسم]، أقسم بالله العظيم (أو أؤكد رسميًا وصادقًا) أنني سأكون صادقًا وحقيقيًا بأنني سأكون مخلصًا وأحمل الولاء الحقيقي لجلالة الملك تشارلز الثالث، ورثته وخلفائه، وأنني سأخدم بأمانة جلالة الملك وورثته وخلفائه، أثناء خدمتي في قوة شرطة توفالو: أنني سأخضع لجميع القوانين والأوامر واللوائح المتعلقة بالشرطة المذكورة المعمول بها الآن أو التي قد تكون من وقت لآخر في القوة وسوف يؤدي جميع واجبات ضابط الشرطة وفقا للقانون، دون خوف أو محاباة أو مودة أو سوء نية ".
وكان الأمير فيليب، دوق إدنبرة، أول عضو في العائلة المالكة يزور الجزر في عام 1959. قام الأمير تشارلز، أمير ويلز، بزيارة فيجي في أكتوبر 1970، بعد حضوره احتفالات استقلال فيجي.
ملك توفالو الدور الثقافي
وصلت الأميرة مارغريت في سبتمبر 1978 لتمثل الملكة في احتفالات الاستقلال، لكن زيارتها انقطعت بسبب المرض.
قامت الملكة إليزابيث الثانية، ملكة توفالو، ودوق إدنبرة بجولة في توفالو في الفترة ما بين 26 و27 أكتوبر 1982. تم حمل الزوجين الملكيين في مواكب احتفالية وتم تقديم الأطباق المحلية التقليدية لهم لاحقًا في مأدبة. كما قاموا أيضًا بتركيب حجر الأساس لمبنى البرلمان المستقبلي. تم إصدار مجموعة من الطوابع التذكارية بمناسبة الزيارة الملكية من قبل مكتب الطوابع في توفالو . لقد سمعت الكثير عن توفالو من عائلتي، وأنا آسف فقط لأنني لا أستطيع زيارة جزر أخرى، ولكني أفهم أنها جميعها ممثلة هنا اليوم. يسعدني جدًا أن تكون زيارتي الأولى لبلدكم بصفتي ملكة توفالو. أنا أيضًا آتي إليكم كرئيس للكومنولث.[65]
في عام 2012، قام دوق ودوقة كامبريدج بزيارة توفالو للاحتفال باليوبيل الماسي للملكة. قاموا بجولة في عدد من الأماكن. كانوا يرتدون تنانير من العشب الملون، وشاركوا أيضًا في الرقص التقليدي.
ملك توفالو استفتاءات الجمهورية
في فبراير/شباط 1986، أُجري استفتاء على مستوى البلاد لسؤال سكان توفالو عما إذا كان ينبغي أن تظل توفالو ملكية دستورية، مع الملكة كرئيسة للدولة، أو أن تصبح جمهورية. أيدت جزيرة مرجانية واحدة فقط الاقتراح الجمهوري، في حين فضل أكثر من 90% من الناخبين الاحتفاظ بالنظام الملكي.
في السنوات الأولى من القرن الحادي والعشرين كان هناك نقاش حول إلغاء النظام الملكي. وكان رئيس الوزراء ساوفاتو سوبوانجا قد صرح في عام 2004 أنه يؤيد استبدال الملكة كرئيسة لدولة توفالو، وهي وجهة نظر أيدها رئيسا الوزراء السابقان إيوناتانا إيوناتانا وكاموتا لاتاسي. صرح سوبوانجا بأن الرأي العام سوف يتم تقييمه أولاً قبل اتخاذ أي خطوات أخرى  وتم إجراء استفتاء في عام 2008. تم الاحتفاظ بالنظام الملكي، بأغلبية 1260 صوتًا مقابل 679 (64.98٪).
أظهر استطلاع للرأي أجري في عام 2023 أن 71% يؤيدون الاحتفاظ بالنظام الملكي، بينما فضل 26% أن تصبح توفالو جمهورية.
ساوداغار (فلم 1973)
ساوداغار (بالهندية: सौदागर) (بالإنجليزية: Saudagar) هو فيلم درامي بوليوودي عام 1973، من إخراج سودهندو روي، وهو مستوحى من القصة البنغالية "راس" للكاتب ناريندراناث ميترا. يشارك في بطولة الفيلم نوتان في دور مهزوبين وأميتاب باتشان في دور موتي. كما ظهرت أيضًا تريلوك كابور وبادما خانا في دور فولبانو، مراد، ليلا ميشرا في دور (بادي بهي)، ديف كيشان، جوجنو و في جوبال ظهروا أيضًا في الفيلم. على الرغم من أن الفيلم لم يحقق نجاحًا تجاريًا، فقد تم اختياره ليكون المدخل الهندي لأفضل فيلم بلغة أجنبية في حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس والأربعين ، لكنه لم يحصل على ترشيح.
ساوداغار (فلم 1973) حبكة
موتي هو تاجر "جور" (عصير نخيل التمر المركز غير المكرر) الذي يتاجر في الجور الموسمي المصنوع من "خاجور" (نخيل التمر). خلال فترة خارج الموسم، يلتقي بفتاة تدعى فولبانو ويقع في حبها. تتوجه موتي نحو والد فولبانو، الذي يطلب منه الميهار (مهر العروس)، الذي لا يملكه.
ماجوبي، أرملة وهي شريكة موتي في العمل، تقوم بإعداد الغور له لبيعه. إن منتجاتها (وبالتالي منتجات موتي) مشهورة جدًا ويفضل الناس دائمًا الشراء من موتي. يقرر موتي الزواج من ماجوبي حتى لا يضطر إلى دفع المال لها، وبالتالي يستطيع توفير المزيد من المال في وقت أقرب. ماجوبي، الذي لم يكن على علم بالدوافع الخفية لموتي، فوجئ في البداية بالاقتراح، لكنه قبله لاحقًا. في نهاية الموسم، يدخر موتي ما يكفي للميهر ويطلق ماجوبي.
ساوداغار (فلم 1973) حبكة
لقد صدمت هذه الحادثة ماجوبي وأبناء المجتمع. تلتقي موتي بوالد فولبانو وتطلب منه مرة أخرى يد ابنته. راضيًا عن الميهر، يزوج ابنته (فولبانو) إلى موتي. كل شيء على ما يرام حتى وصول موسم الجور. يعتبر فولبانو سيئًا للغاية في صنع الجور، ويتوقف زبائن موتي عن الشراء من متجره. وفي هذه الأثناء، يطلب تاجر الأسماك (مجهي) من ماجوبي الزواج منه. إنه صادق معها، موضحًا لها أنه لديه أطفال صغار ويريد من ماجوبي أن تعتني بهم. هو يعاملها دائما بلطف.
لقد اقترب موسم الغور من نهايته، ولم تحقق شركة موتي ربحًا جيدًا في ذلك العام. ذات يوم، يترك فولبانو الذي يصنع الجور للاستحمام عندما يصل موتي ويرى أن الجور قد احترق. يضرب فولبانو بشدة بالعصا. والآن لم يعد أمامه خيار آخر سوى أن يطلب من ماجوبي أن يصنع له بضعة أحواض من الجور ليبيعها. يأخذ علبتين من رحيق التمر ويتوجه إلى مجوبي في منزل زوجها ويطلب منها أن تصنع له بعض الجور ليبيعه. ويتبعه فولبانو. في البداية، كانت ماجوبي غاضبة للغاية عند رؤية موتي، لكنها فهمت أنه في حالة يرثى لها ويتوسل إليها بطريقة غير مباشرة للحصول على المغفرة. كما أنها ترى فولبانو يستمع إلى كل شيء من خلف السياج. عندما تلتقي عيون السيدتين، تبدأان في البكاء وتحتضنان بعضهما البعض بحنان.
ساوداغار (فلم 1973) موسيقى
تم تأليف موسيقى الفيلم من قبل الملحن متعدد المواهب الراحل رافيندرا جين. الكلمات كانت أيضًا من تأليف رافيندرا جين. قام بتأليف العديد من الأغاني المميزة للفيلم، وأبرزها:
عامل نمو شبيه الأنسولين 2
عامل النمو شبيه الانسولين 2 (IGF-2) هو أحد ثلاثة هرمونات بروتينية تتشارك تشابهاً هيكلياً مع الأنسولين. تعريف MeSH (نظام فهرسة المواضيع الطبية) يقول: "ببتيد متعادل موصوف جيداً يُعتقد أنه يُفرز بواسطة الكبد ويدور في الدم. لديه أنشطة تنظيمية للنمو، شبيهة بالأنسولين، ومنشطة للانقسام الخلوي. يعتمد عامل النمو بشكل كبير، ولكنه ليس مطلقاً، على هرمون النمو. يُعتقد أنه عامل نمو جنيني رئيسي على عكس عامل النمو شبيه الانسولين 1 (IGF-1)، الذي يُعد عاملاً نمو رئيسياً في البالغين."
عامل نمو شبيه الأنسولين 2 بنية الجين
يقع جين عامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 في البشر على الكروموسوم بي11 15.5، وهي منطقة تحتوي على العديد من الجينات المطبوعة. في الفئران، توجد هذه المنطقة المتماثلة في الكروموسوم 7 البعيد. في كلا الكائنين، يكون عامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 مطبوعًا، مع تعبير ينتج بشكل إيجابي من الأليل الموروث من الأب. ومع ذلك، في بعض مناطق الدماغ البشري، يحدث فقدان للبصمة الوراثية مما يؤدي إلى نسخ كل من عامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 والجين H19 من كلا الأليلين الأبويين.
عامل نمو شبيه الأنسولين 2 بنية الجين
يشارك البروتين CTCF في قمع تعبير الجين، عن طريق الارتباط بمنطقة التحكم في بصمة H19 جنبًا إلى جنب مع المنطقة الميثيلية المختلفة-1 (DMR1) ومنطقة ارتباط المصفوفة -3 (MAR3). ترتبط تسلسلات الحمض النووي الثلاثة هذه بـ CTCF بطريقة تحد من وصول المُعزز إلى منطقة عامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 اللاحقة لهذا البروتين. الآلية التي يرتبط بها CTCF بهذه المناطق غير معروفة حاليًا، ولكنها قد تشمل إما تفاعلًا مباشرًا بين الحمض النووي و CTCF أو قد تتوسطها بروتينات أخرى. في الثدييات (الفئران والبشر والخنازير)، يكون الأليل لعامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 الموروث من الأب فقط نشطًا؛ أما الموروث من الأم فهو غير نشط - وهي ظاهرة تسمى البصمة الوراثية. الآلية: يحتوي أليل الأم على عازل بين مُحفِّز ومعزز لعامل النمو الشبيه بالأنسولين 2. وكذلك يفعل أليل الأب، ولكن في حالته، مُثل العازل. لم يعد بإمكان CTCF الارتباط بالعازل، وبالتالي أصبح المُعزز الآن حرًا في تشغيل مُحفِّز عامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 للأب.
يشتمل الشكل المعياري للبروتين الأولي لعامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 (180 حمضًا أمينيًا) على ببتيد إشارة (الأحماض الأمينية 1-24) وببتيد أولي (الأحماض الأمينية 92-180). تزيل المعالجة البروتينية ببتيد الإشارة والببتيد الأولي لتوليد الهرمون الناضج (الأحماض الأمينية 25-91).
عامل نمو شبيه الأنسولين 2 الوظيفة
الدور الرئيسي لعامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 هو كونه هرمونًا محفزًا للنمو خلال فترة الحمل.
يمارس عامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 تأثيراته عن طريق الارتباط بمستقبل عامل النمو الشبيه بالأنسولين 1 وبالشكل القصير من مستقبل الإنسولين (IR-A أو exon 11). قد يرتبط عامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 أيضًا بمستقبل عامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 (الذي يُسمى أيضًا مستقبل مانوز 6-فوسفات المستقل عن الكاتيون)، الذي يعمل كخصم للإشارات؛ أي لمنع استجابات عامل النمو الشبيه بالأنسولين 2.
عامل نمو شبيه الأنسولين 2 الوظيفة
في عملية تكوين الجريبات، يُنتج عامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 بواسطة الخلايا الجرابية ليعمل بطريقة ذاتية الإفراز على الخلايا الجرابية نفسها، وبطريقة جارة الإفراز على الخلايا الحبيبية في المبيض. يُحفز عامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 تكاثر الخلايا الحبيبية خلال المرحلة الجريبية من الدورة الشهرية، حيث يعمل جنبًا إلى جنب مع الهرمون المنبه للجريب (FSH). بعد حدوث الإباضة، يُحفز عامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 إفراز البروجستيرون خلال المرحلة الأصفرية من الدورة الشهرية، جنبًا إلى جنب مع الهرمون الملوتن (LH). وهكذا، يعمل عامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 كهرمون مساعد جنبًا إلى جنب مع كل من الهرمون المنبه للجريب وهرمون ملوتن.
وجدت دراسة في كلية طب ماونت سيناي أن عامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 قد يكون مرتبطًا بالذاكرة والتكاثر. وجدت دراسة في معهد العلوم العصبية الأوروبي-غوتنغن (ألمانيا) أن إشارات عامل النمو الشبيه بالأنسولين 2/بروتين رابط لعامل النمو الشبيه بالأنسولين 7 الناتجة عن انطفاء الخوف تُحفز بقاء الخلايا العصبية الحُصينية الوليدة التي تتراوح أعمارها بين 17 و19 يومًا. يشير هذا إلى أن الاستراتيجيات العلاجية التي تُعزز إشارات عامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 والتكوين العصبي للبالغين قد تكون مناسبة لعلاج الأمراض المرتبطة بذاكرة الخوف المفرطة مثل اضطراب ما بعد الصدمة (PTSD).
عامل نمو شبيه الأنسولين 2 البربتين
البربتين، وهو هرمون ببتيدي مكون من 34 حمضًا أمينيًا تنتجه البنكرياس والكلى وأنسجة الثدي والغدد اللعابية، مشتق من الانقسام البروتيني للبروتين الطلائعي لعامل النمو الشبيه بالأنسولين 2. يتكون تسلسل البربتين (الأحماض الأمينية 93-126 من البروتين الطلائعي لعامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 المتعارف عليه) من موقع انقسام أرجينين (Arg) في الطرف الأميني وعزز انقسام ثنائية قاعدية افتراضية (Arg-Arg) في الطرف الكربوكسيلي.يتواجد البربتين في خلايا بيتا الجزرية، ويخضع للإفراز المشترك بوساطة الجلوكوز مع الأنسولين، ويعمل كمُضخِّم فسيولوجي لإفراز الأنسولين بوساطة الجلوكوز. له تأثير ابتنائي على نمو العظام ويُظهر خصائص تكوين العظام، مما يزيد من نشاط تكاثر الخلايا العظمية من خلال التنشيط الفسفوري لبروتين كيناز المنشط بالمايتوجين 1(MAPK1) وبروتين كيناز المنشط بالمايتوجين 3 (MAPK3). يقع هذا النشاط ضمن أول 16 حمضًا أمينيًا من البربتين. يؤدي الاستئصال الجيني للمنطقة المشفرة للبربتين من عامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 في إناث الفئران إلى إضعاف وظائف البنكرياس.
عامل نمو شبيه الأنسولين 2 الأهمية السريرية
يُنتج عامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 أحيانًا بكميات زائدة في أورام الخلايا الجزيرية وأورام الخلايا المُسببة لنقص سكر الدم غير الجزيرية، مما يُسبب نقص سكر الدم. متلازمة دويج-بوتر هي متلازمة الأباعد الورمية يرتبط فيها نقص سكر الدم بوجود ورم أو أكثر من الأورام الليفية غير الجزيرية في التجويف الجنبي. يُعد فقدان الطبع الجيني لعامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 سمة شائعة في الأورام التي تُرى في متلازمة بكوث-ودمان. نظرًا لأن عامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 يُعزز نمو خلايا بيتا البنكرياسية الجنينية، يُعتقد أنه مرتبط ببعض أشكال داء السكري. يُحفز ما قبل تسمم الحمل انخفاضًا في مستوى المثيلة في المنطقة منزوعة المثيلة لعامل النمو الشبيه بالأنسولين 2، وقد يكون هذا من بين الآليات الكامنة وراء الارتباط بين التعرض داخل الرحم لتسمم الحمل وزيادة خطر الإصابة بأمراض التمثيل الغذائي في حياة الرُضع اللاحقة. في الحيوانات، ثبت أن السموم مثل ثنائي الفينيل متعدد الكلور (PCB) تُؤثر على التعبير عن عامل النمو الشبيه بالأنسولين 2.
عامل نمو شبيه الأنسولين 2 التفاعلات
لقد ثَبُتَ أن عامل النمو الشبيه بالأنسولين 2 يتفاعل مع بروتين رابط لعامل النمو الشبيه بالأنسولين3 (IGFBP3) وناقل الحديد.
انفعال (خرف)
الانفعال في مرحلة ما قبل الخرف وبعد الإصابة الخرف هو تأثير محزن يؤدي إلى مزاجٍ سيئ وعدوانية تجاه الآخرين في كثير من الأحيان، مثل أفراد الأسرة ومقدمي الرعاية الآخرين. غالبًا ما يكون الانفعال جزءًا من الخرف وغالبًا ما يسبق تشخيص اضطرابات الإدراك الشائعة المرتبطة بالعمر مثل مرض الزهايمر (AD). أكثر من 80% من الأشخاص الذين يصابون بمرض الزهايمر يصبحون في نهاية المطاف مضطربين أو عدوانيين. يتداخل الانفعال في الخرف مع الانفعال النفسي الحركي، لكنه ليس نفسه دائمًا، وذلك اعتمادًا على التعريف المستخدم. على الرغم من أن بعض المختصين يعتبرونهما مترادفين،  فإن الاضطراب النفسي الحركي بحكم التعريف ("الحركي") ينطوي على حركات غير تكيفية، في حين أن الاضطراب في مرحلة ما قبل الخرف والخرف غالبًا ما ينطوي على الضيق والخوف والعدوانية حتى في حال عدم وجود الحركات المتكررة بلا هدف (مثل المشي). تنظر وجهة النظر المرادفة إلى الموضوع بأكمله باعتباره طيفًا واحدًا قد تنشأ فيه حركات متكررة بلا هدف أو لا تنشأ، أو تتراجع، في أوقات مختلفة.
انفعال (خرف) التقييم
من المهم استبعاد العدوى والأسباب البيئية الأخرى للانفعال، مثل المرض أو أي إزعاج جسدي آخر، قبل البدء في أي تدخل علاجي. إذا لم يُعثَر على مثل هذا التفسير، فمن المهم دعم مقدمي الرعاية وتثقيفهم حول استراتيجيات بسيطة مثل التشتيت الذي قد يؤخر النقل إلى الرعاية المؤسسية (وهو ما يحدث غالبًا بسبب بداية الانفعال).
انفعال (خرف) العلاج
في 11 مايو 2023، وافقت إدارة الغذاء والدواء على عقار بريكسبيبرازول (الاسم التجاري – ريكسالتي  ) ليكون دواءً موصوفاً لعلاج الانفعال في الخرف.
قد يبدأ العلاج الطبي باستخدام مثبط الكولينستريز، والذي يبدو أكثر أمانًا من البدائل الأخرى على الرغم من أن الأدلة على فعاليته مختلطة. إذا لم يؤدّ هذا إلى تحسين الأعراض، فقد تقدّم مضادات الذهان غير التقليدية بديلاً، على الرغم من أنها فعالة ضد الانفعال فقط على المدى القصير في حين تشكل خطرًا موثقًا جيدًا للأحداث الدماغية الوعائية (مثل السكتة الدماغية ). هناك تدخلات أخرى محتملة لم تُدرس جيداً لهذه الحالة، مثل مضادات الذهان التقليدية أو مضادات الاكتئاب.
دائرة سامبال لوك سابها الإنتخابية
دائرة سامبال لوك سابها الإنتخابية (بالإنجليزية: Sambhal Lok Sabha constituency): هي واحدة من لوك سابها الثمانين (البرلمانية) في ولاية أتر برديش الهندية.
داسكاليا
داسكالِيا (باليونانية: Δασκαλειά) هي جزيرة يونانية غير مأهولة، تقع في بحر إيجة بالقرب من السواحل الشمالية الشرقية لكريت. تقع الجزيرة الصغيرة بالقرب من جزيرة كيريامادي. تابعة إداريًا لبلدية إيتانوس في محافظة لاسيثي.
بدلة إنكليزية وبقرة يهودية
بدلة إنكليزية وبقرة يهودية هي رواية للكاتبة الفلسطينية سعاد العامري نشرت عام 2023 عن دار منشورات المتوسط- إيطاليا، نشرت باللغة الإنجليزية وترجمتها الكاتبة هلا شروف إلى العربية، وتقع في 312 صفحة. الرواية مقتبسة من قصة حقيقية، وتدور أحداث الرواية في فلسطين وتحديداً في يافا عام 1947، ووضحت تفاصييل الحياة اليومية قبل النكبة.
بدلة إنكليزية وبقرة يهودية أحداث الرواية
تدور أحداث الرواية حول فتى فلسطيني يدعى صبحي، يبلغ من العمر خمسة عشر عاماً موهوب في الميكانيك. تمكن من إصلاح نظام الري في بيارات البرتقال التابعة للخواجة ميخائيل، الذي وعده ببدلة إنكليزية كجائزة له، تصبح هذه البدلة حلماً لصبحي ويأمل أن يرتديها في حفل زفافه من شمس الفتاة التي يحبها والتي تبلغ ثلاثة عشر عاماً. لكن يتحطم هذا الحلم بسبب الأحداث السياسية في فلسطين. يذهب صبحي لدفاع عن وطنه، بينما تجد شمس نفسها في مخيم للاجئين في اللد بعد النكبة الفلسطينية عام 1948 وتجد بقرة في مخيم اللجوء وتتنازل عن حبها للحيوانات من أجل تلبية إحتياجات اللاجئين، وبعد يومين إكتشفت أن البقرة يهودية.
رئيس سريلانكا
رئيس سريلانكا ( بالسريانية : वाराज़ारा वराज़ा) هو الرئيس التنفيذي للحكومة الاتحادية والقائد الأعلى للقوات المسلحة السريلانكية. لقد اختلفت صلاحيات ووظائف وواجبات المناصب الرئاسية السابقة، بالإضافة إلى علاقتها برئيس الوزراء وحكومة سريلانكا ، مع مرور الوقت مع الوثائق الدستورية المختلفة منذ إنشاء المنصب. يعين الرئيس رئيس وزراء سريلانكا الذي يمكنه أن يحظى بثقة برلمان سريلانكا.
أنورا كومارا ديساناياكي هو الرئيس العاشر والحالي، حيث تولى منصبه في 23 سبتمبر 2024، بعد إعلانه الفائز في الانتخابات الرئاسية لعام 2024.
رئيس سريلانكا تاريخ
بموجب دستور سولبيري الذي تألف من قانون استقلال سيلان لعام 1947 وأوامر مجلس سيلان (الدستور والاستقلال) لعام 1947، أصبحت سيلان (كما كانت سريلانكا تُعرف آنذاك) ملكية دستورية ذات شكل برلماني في وستمنستر للحكومة. كان ملك سيلان بمثابة رئيس الدولة ، ممثلاً بالحاكم العام ، وكان رئيس الوزراء بمثابة رئيس للحكومة . حل الحاكم العام محل حاكم سيلان البريطانية، الذي كان يمارس في السابق السلطة التنفيذية على الجزيرة بأكملها منذ عام 1815.
في عام 1972، أعلن الدستور الجمهوري الجديد سريلانكا جمهورية برلمانية مع رئيس هو رأس الدولة. كان الرئيس شخصية شرفية إلى حد كبير؛ أما السلطة الحقيقية فقد ظلت في يد رئيس الوزراء.
رئيس سريلانكا تاريخ
أدى التعديل الدستوري السابع عشر الذي تم تقديمه في عام 2001 إلى تقليص بعض صلاحيات الرئيس، وخاصة فيما يتعلق بتعيين أعضاء السلطة القضائية العليا واللجان المستقلة مثل لجنة الانتخابات أو لجنة الرشوة والفساد. في عام 2010، تم تقديم التعديل الثامن عشر المثير للجدل على الدستور، بهدف إزالة الحد الأقصى للفترتين الرئاسيتين. سمح التعديل الثامن عشر للرئيس الحالي بالخدمة لفترات متعددة بالإضافة إلى زيادة سلطته من خلال استبدال المجلس الدستوري الأوسع بمجلس برلماني محدود. تم تقديم هذا التعديل من قبل الرئيس ماهيندا راجاباكسا ، ثم ترشح لاحقًا لولاية رئاسية ثالثة في عام 2015 ، حيث هزمه مايثريبالا سيريسينا.
ألغى التعديل الدستوري التاسع عشر الكثير من التغييرات التي أدخلها التعديل الثامن عشر.  تم استعادة الحد الأقصى للفترتين من قبل الرئيس مايثريبالا سيريسينا. وينص التعديل على ضرورة استشارة الرئيس لرئيس الوزراء بشأن التعيينات الوزارية. لقد قلص هذا القانون من حصانة أي رئيس من خلال جعله عرضة للمقاضاة فيما يتعلق بالحقوق الأساسية في أي عمل رسمي.
رئيس سريلانكا تاريخ
في عام 2022، دخلت البلاد في أزمة اقتصادية حادة، ونتيجة لذلك اندلعت احتجاجات جماهيرية مناهضة للحكومة في جميع أنحاء سريلانكا. وطالب المتظاهرون باستقالة الرئيس آنذاك غوتابايا راجاباكسا وحكومته. وطالب المتظاهرون أيضًا بتعديل دستور سريلانكا وتقليص صلاحيات الرئيس. بعد استقالة غوتابايا راجاباكسا، انتخب البرلمان رئيس الوزراء رانيل ويكرمسينغ رئيسًا .
في أكتوبر 2022، تم تقديم التعديل الدستوري الحادي والعشرين كخطة لتعزيز سلطة البرلمان على الرئيس التنفيذي والحد من بعض صلاحيات الرئيس. وبموجب التعديل الحادي والعشرين، فإن الرئيس ومجلس الوزراء والمجلس الوطني جميعهم مسؤولون أمام البرلمان، هناك أيضًا خمس عشرة لجنة ولجنة إشرافية تخضع لمحاسبة البرلمان. أحد الأحكام الرئيسية في التعديل الحادي والعشرين هو منع المواطنين المزدوجين من الترشح في الانتخابات في سريلانكا.
رئيس سريلانكا عملية الاختيار
تنص المادة 31 من دستور سريلانكا على المؤهلات التالية لتولي منصب الرئاسة:
يتم انتخاب الرئيس لمنصبه في انتخابات رئاسية تجرى على مستوى البلاد لمدة خمس سنوات. يمكن للرئيس المنتخب أن يخدم لمدة أقصاها فترتين، حيث تدخل كل فترة حيز التنفيذ من تاريخ أداء اليمين العلني للفترة المنتخبة. يتم انتخاب رئيس سريلانكا من خلال نظام التصويت الرتبي المحدود. يمكن للناخبين التعبير عن ما يصل إلى ثلاثة تفضيلات مرتبة للرئاسة. إذا لم يحصل أي مرشح على أكثر من 50% من إجمالي الأصوات الصحيحة في الفرز الأول، يتم استبعاد جميع المرشحين باستثناء المرشحين اللذين حصلا على أعلى عدد من الأصوات. يتم بعد ذلك إعادة توزيع الأصوات التفضيلية الثانية والثالثة للمرشحين المستبعدين على المرشحين المتبقيين حتى يحصل أحدهما على الأغلبية المطلقة.
تنص المادة 31 من دستور سريلانكا على أنه، "يجوز للرئيس، في أي وقت بعد انقضاء أربع سنوات من بدء ولايته الأولى، أن يعلن عن نيته في مناشدة الشعب لتفويضه بتولي المنصب، عن طريق الانتخاب، لفترة ولاية ثانية." ولكن "لا يحق للشخص الذي يخلف الرئيس بموجب أحكام المادة 40 من الدستور ممارسة الحق الممنوح أعلاه."
رئيس سريلانكا عملية الاختيار
قد تنشأ خلافة أو شغور منصب الرئيس في ظل عدة ظروف محتملة: الوفاة أو العجز أو الاستقالة أو العزل من المنصب. في حالة عدم قدرة الرئيس على أداء مهامه، تنتقل صلاحياته مؤقتًا إلى رئيس الوزراء حتى يتم تأكيدها من قبل البرلمان
وفقًا للمادة 40 من دستور سريلانكا، "إذا أصبح منصب الرئيس شاغرًا قبل انتهاء فترة ولايته، ينتخب البرلمان رئيسًا من بين أعضائه المؤهلين للانتخاب لمنصب الرئيس. ولا يجوز لأي شخص يخلف منصب الرئيس أن يشغل منصبه إلا للفترة المتبقية من فترة ولاية الرئيس الذي يترك منصبه. وحتى انتخاب خليفة، يتولى رئيس الوزراء بصفته القائم بأعمال الرئيس سلطات ووظائف منصب الرئيس.
على مدار التاريخ، أصبح منصب الرئيس شاغرًا مرتين؛ الأولى في عام 1993، بعد اغتيال الرئيس بريماداسا آنذاك، ومرة أخرى في عام 2022، بعد استقالة الرئيس راجاباكسا. في كلتا المرتين، خلفهم رئيسا الوزراء آنذاك،دي بي ويجيتونجا في عام 1993 ورانيل ويكريميسينغه في عام 2022.
رئيس سريلانكا عملية الاختيار
وفقًا للمادة 31 (3أ) من الدستور، تبدأ مدة الولاية من تاريخ تنصيب الرئيس ويمكنه الدعوة إلى انتخابات رئاسية مبكرة بعد انقضاء 4 سنوات من ولايته الأولى.  إذا لم يدع الرئيس المنتخب إلى انتخابات رئاسية مبكرة، فيجب إجراء الانتخابات الرئاسية التالية قبل انتهاء مدة الرئيس الحالي بفترة لا تزيد على شهرين ولا تقل عن شهر واحد.
أدى التعديل التاسع عشر للدستور إلى تقليص مدة الولاية إلى خمس سنوات، ويستطيع الرئيس الحالي أن يدعو إلى انتخابات رئاسية مبكرة بعد انقضاء أربع سنوات من ولايته الأولى. علاوة على ذلك، تنص المادة 31 (3أ) من الدستور على أن أي شخص يخلف منصب الرئيس بموجب أحكام المادة 40 لا يحق له ممارسة الحق في الدعوة إلى انتخابات رئاسية مبكرة، وسوف يشغل المنصب حتى انتهاء مدة سلفه.
رئيس سريلانكا الصلاحيات والواجبات
لدى الرؤساء قيود قليلة على سلطتهم. ويكون الرئيس مسؤولاً أمام البرلمان، ويمكن عزله بأغلبية الثلثين في البرلمان. يجوز للرئيس أن يعلن الحرب والسلام. يمكنهم وضع البلاد أو أي جزء منها تحت حالة الطوارئ، وبموجبها يمكنهم إلغاء أي قانون تم إقراره وإصدار أي لائحة دون الحاجة إلى موافقة تشريعية. ومع ذلك، فإن تمديد حالة الطوارئ لمدة تزيد عن ستة أشهر يتطلب موافقة البرلمان. في حالة الغزو الخارجي، يمكن إعلان حالة الدفاع الوطني، مما يمنح الحكومة صلاحيات استثنائية. يمكن إعلان الأحكام العرفية في المحافظات في ظل ظروف استثنائية. علاوة على ذلك، يمكن للرئيس إقالة كل من الحكومة الوطنية وحكومات الولايات من السلطة في ثلاث حالات: الفساد، والخيانة، وعدم القدرة على الحكم.
للرئيس الحق في حضور جلسات البرلمان مرة كل ثلاثة أشهر، ولكن ليس له الحق في التصويت. ولهم الحق في مخاطبة البرلمان أو إرسال رسائل إليه، واستدعاء البرلمان وتأجيله وحله.
رئيس سريلانكا الصلاحيات والواجبات
يقوم الرئيس بإجراء العديد من التعيينات التي تشمل رئيس الوزراء، والوزراء في الحكومة وغير الوزراء، والمحافظين، والموظفين العموميين ، والسفراء ، والضباط المفوضين في القوات المسلحة. يجوز للرئيس أيضًا تعيين الأمناء والضباط والموظفين.
يكون للرئيس سلطة تعيين وإزالة رئيس المحكمة العليا وقضاة المحكمة العليا وقضاة محكمة الاستئناف وقضاة المحكمة العليا . يجوز للرئيس أن يمنح العفو . ويتمتع الرئيس بالحصانة من الإجراءات المدنية والجنائية. للرئيس سلطة تكليف تحقيقات عامة من خلال تعيين لجنة تحقيق رئاسية للتحقيق في أي قضية.
رئيس سريلانكا هو الدبلوماسي الرئيسي للبلاد. ومن خلال هذا الدور، فهم مسؤولون عن إجراء المفاوضات مع القادة الأجانب وحكوماتهم وتعيين الوكلاء الدبلوماسيين.
رئيس سريلانكا الصلاحيات والواجبات
ويلعب الرئيس دورا شرفيا مهما فيما يتعلق بالاحتفالات الرسمية ووظائفها ومنح الجوائز الرسمية. وسيكون أبرزها خطاب العرش التقليدي الذي يلقيه الرئيس أمام البرلمان والذي يحدد البيان السياسي الرسمي للحكومة الجديدة أمام البرلمان.  سيقود الرئيس احتفالات يوم الاستقلال بالإضافة إلى الاحتفالات الوطنية الأخرى مثل يوم الذكرى، الحرث الاحتفالي . سيتم منح الأوسمة الوطنية من قبل الرئيس نيابة عن حكومة سريلانكا. وسيتلقى الرئيس خطابات اعتماد ‏ من السفراء الأجانب.
يجوز للرئيس أن يعين محافظين لرئاسة مجلس المحافظة ويكونوا ممثلين لهم في المحافظة. ويجوز للرئيس أيضًا تعيين أي عدد من المستشارين كمستشارين رئاسيين وتنسيق السكرتيرين لمساعدتهم.
للرئيس سلطة تعيين كبار المحامين في منصب مستشار الرئيس. يجوز للرئيس تعيين ضباط من القوات المسلحة للعمل كمساعدين له أو كمساعدين إضافيين. بالإضافة إلى ذلك، يجوز للرئيس تعيين ضباط طبيين في القوات المسلحة كأطباء فخريين للرئيس وجراحين فخريين للرئيس.
رئيس سريلانكا الامتيازات
يتلقى الرئيس راتبًا شهريًا (اعتبارًا من عام 2016) قدره 100000 روبية سريلانكية (≈ 1000 دولار أمريكي) يتم دفعه من الصندوق الموحد. قد ارتفعت من 25 ألف روبية سريلانكية (أي ما يعادل 500 دولار أمريكي) إلى 100 ألف روبية سريلانكية في عام 2006.
تقليديا، لا يخضع الرئيس والرؤساء السابقون لضريبة الدخل. تعود هذه الممارسة إلى عصر ما قبل الجمهورية عندما لم تكن التاج خاضعًا للضرائب. في عام 2018، تم تغيير هذه الممارسة من خلال مشروع قانون الإيرادات الداخلية الذي ألغى الإعفاء الضريبي الممنوح للرئيس.
يتمتع الرئيس بالحصانة من الإجراءات المدنية أو الجنائية أثناء فترة توليه منصبه والأعمال التي قام بها خلال هذه الفترة.
المقر الرسمي للرئيس في كولومبو هو منزل الرئيس (الذي كان يُعرف سابقًا باسم منزل الملكة كمقر إقامة للحاكم العام). تدفع الحكومة ثمن الوجبات والموظفين. تشمل المساكن الرئاسية الأخرى ما يلي:
رئيس سريلانكا الامتيازات
كوخ الملكة، هو المقر الرسمي لقضاء العطلة الرئاسية في مدينة العطلات نوارا إيليا.في السنوات الأخيرة، تم استخدام منزل رئيس الوزراء، المعروف عادة باسم "أشجار المعبد" ، والذي كان المقر التقليدي لرئيس الوزراء منذ عام 1948، من قبل بعض الرؤساء مثل كوماراتونجا وماهيندا راجاباكسا . وقد رفض رؤساء آخرون، مثل جايواردين وسيريسينا ، استخدام منزل الرئيس، حيث فضل الأول البقاء في مقر إقامته الشخصي في برايمار، بينما فضل الأخير البقاء في مقر إقامته الوزاري السابق في ويجاياراما ماواثا.
بالنسبة للسفر البري، يستخدم الرئيس سيارة الرئاسة الرسمية، وهي سيارة مرسيدس بنز إس كلاس بولمان جارد سوداء مدرعة. أما بالنسبة للسفر الجوي الداخلي، فتستخدم طائرات الهليكوبتر من سرب المروحيات رقم 4 (VVIP/VIP) التابع للقوات الجوية السريلانكية. أما بالنسبة للسفر إلى الخارج، فتستخدم الرحلات الخاصة أو المنتظمة للخطوط الجوية السريلانكية. وخلال المناسبات الاحتفالية، يتم تكليف السفن والقوارب التابعة للبحرية السريلانكية لتكون يختًا رئاسيًا.