hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
إل كورتي إنغليز
بعد هذه الخطوة في عام 1940، حول أريسيس متجر الخياطة إلى شركة محدودة المسؤولية ، مسجلة برأس مال قدره مليون بيزيتا، وأسهم مقسمة بالتساوي بين سيزار رودريجيز، الذي أصبح أول رئيس لشركة إل كورتي إنغليز SL، ورامون أريسيس، الذي جاءت حصته من مساهمة رأس المال من قرض سهله عمه. ومع توسع الأعمال، أصبح سيزار رودريجيز في نهاية المطاف المساهم الأكبر، على الرغم من أن أريسيس ظل مسؤولاً عن القرارات الاستراتيجية والعمليات اليومية للشركة.
في عامي 1945 و1946، تساّمت الشركة مبناها الجديد ووسّعته ليشمل 2000 متر مربع من مساحات البيع بالتجزئة موزعة على 5 طوابق، وتحولت إلى نمط تنظيمي للمتاجر الكبرى مماثل لنمط Galerias Preciados، الذي كان يعمل منذ عام 1943. شهدت الشركة نموًا مستمرًا حتى عام 1952، عندما حولت هيكلها القانوني من شركة محدودة المسؤولية إلى شركة مجهولة الهوية حيث ظل سيزار رودريجيز رئيسًا ومساهمًا بالأغلبية، وهو المنصب الذي شغله حتى وفاته في عام 1966. بعد ذلك، أصبح رامون أريسيس، الذي كان حتى ذلك الحين مديراً إدارياً، رئيساً وأكبر مساهم.
إل كورتي إنغليز
لقد تسببت المنافسة بين إل كورتي إنغليز وGalerias Preciados في الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين في إحداث ثورة في توزيع التجزئة في إسبانيا. الخصومات الموسمية، والحملات الإعلانية المنظمة، والمتاجر المكيفة، والاستخدام المكثف للدعاية، والاستخدام واسع النطاق لواجهات العرض، وبطاقات ولاء العملاء، وجمع بيانات نقاط البيع، والمزيد. بدأ توسع شركة إل كورتي إنغليز في عام 1962 بافتتاح متجرها الثاني في برشلونة، ويستمر التوسع حتى الوقت الحاضر. وتنوعت عمليات التوسع أيضًا إلى أشكال أخرى بما في ذلك Hipercor، الذي تم تقديمه لأول مرة في إشبيلية في عام 1980.
في عام 1969، بدأت الشركة في التوسع خارج قطاع التجزئة، حيث افتتحت أولاً وكالة سفر، Viajes El Corte Inglés، في عام 1969، تلاها شركة جملة لمعدات الاتصالات والحوسبة، Investronica، في عام 1980، وشركة خدمات تكنولوجيا المعلومات وتطوير البرمجيات، Informática إل كورتي إنغليز (IECISA)، في عام 1986.
إل كورتي إنغليز
عند وفاة أريسيس في عام 1989، أصبح ابن أخيه إيسيدورو ألفاريز خليفته واستمر في توسيع الأعمال مع التأكيد على أساليب التمويل المعتمدة على الذات وتقنيات الإدارة غير الشفافة والاستثمار الحذر. في عام 1995، اشترت شركة إل كورتي إنغليز شركة Galerías Preciados، التي كانت المنافس الجاد الوحيد لها وقد أعلنت إفلاسها. بالإضافة إلى الاستحواذ على منافستها اللدودة Galerias Preciados، قامت شركة إل كورتي إنغليز أيضًا بشراء جميع متاجر Marks & Spencer في شبه الجزيرة الأيبيرية في عام 2001.
دخلت شركة إل كورتي إنغليز في شراكة مع شركة Repsol في عام 1998، والتي بموجبها ستقوم شركة إل كورتي إنغليز بتشغيل متاجر التجزئة في محطات وقود Repsol. كانت هذه المتاجر تُعرف في البداية باسم Repsol-Supercor، أو Repsol-Opencor بعد عام 2008، في حين كانت المتاجر غير المرتبطة بمحطات الوقود تُسمى Opencor. في عام 2001، افتتحت شركة إل كورتي إنغليز منفذًا لبيع التجزئة للأزياء يُدعى Sfera. افتتح أول متجر كبير لها، Bricor، المتخصص في ديكورات المنزل ولوازم البناء، في عام 2006.
إل كورتي إنغليز
في أكتوبر 2013، باعت الشركة حصة 51% في قسم التمويل إلى المجموعة المصرفية الإسبانية مجموعة سانتاندير مقابل حوالي 140 مليون يورو. من عام 2014 إلى عام 2018 أصبح ديماس جيمينو الرئيس التنفيذي للشركة.
في مارس 2018، أغلقت إل كورتي إنغليز متجرها في شارع لارامبلا في برشلونة.
في عام 2019، باعت شركة إل كورتي إنغليز IECISA إلى GFI مقابل 300 مليون يورو.
في يونيو 2020، اشترت شركة إل كورتي إنغليز شركة الأمن والخدمات الخاصة MEGA 2 مقابل 28 مليون يورو.
جرت المحاولات الأولى للتوسع الدولي عام 1981 مع الاستحواذ على شركة هاريس، وهي سلسلة من المتاجر متوسطة الحجم في الولايات المتحدة. لم ينجح المشروع، وفي عام 1998 أبرمت شركة إل كورتي إنغليز صفقة مع شركة Gottschalks، حيث تولت شركة Gottschalks إدارة متاجر شركة Harris ومنح شركة إل كورتي إنغليز 16% من أسهم شركة Harris. وقد تبين لاحقًا أن هذا كان بمثابة خسارة كاملة عندما أعلنت شركة Gottschalks إفلاسها في أعقاب الأزمة المالية في عامي 2007 و2008.
وقد أدت هذه التجربة إلى أن تنتهج الشركة نهجاً أكثر تحفظًا مع توسعها في البرتغال عام 2001، بإنشاء متجر في لشبونة، أعقبه في عام 2006 متجر في فيلا نوفا دي غايا، مقابل مدينة بورتو. عام 2006، عندما افتتحت الشركة متجرها الثاني خارج إسبانيا (فيفيلا نوفا دي غايا)، أعلنت الشركة عن التوسع خارج شبه الجزيرة الأيبيرية: كانت إيطاليا هي الدولة الأولى التي تستضيف متجرًا، ولكن بسبب أزمة منطقة اليورو المستمرة، تأجل تنفيذ الخطة، كما تأجل افتتاح المتجر الثالث في البرتغال.
تسوّق شركة إل كورتيه إنغليز مجموعة متنوعة من المنتجات الغذائية التي تحمل علامتها التجارية في المتاجر في أمريكا اللاتينية.
إل كورتي إنغليز الأعمال
بحسب تقرير ديلويت حول "القوى العالمية لتجارة التجزئة"، احتلت شركة إل كورتي إنغليز المرتبة 97 عام 2020، بانخفاض 27 مركزًا عن عام 2019، حيث كانت تحتل المرتبة 69. وهذا جعلها ثالث أكبر بائع تجزئة من حيث الحجم في إسبانيا، بعد إنديتكس وميركادونا. بلغ إجمالي إيرادات التجزئة في عام 2020 ما قيمته 12،077 مليون يورو. اعتبارًا من عام 2008، أصبحت ثاني أكبر شركة عائلية في إسبانيا، والسادسة والستين من حيث الحجم في العالم.
ارتفعت إيرادات التجزئة وصافي الأرباح للشركة بشكل مستمر حتى عام 2007، عندما بدأت في الانخفاض. ولم تعد الشركة منذ ذلك الحين إلى ذروة إيراداتها في عام 2007، والتي كانت قريبة من 18 مليار يورو، مع صافي أرباح بلغ 747.6 مليون يورو. ومنذ ذلك الحين، انخفضت الإيرادات والأرباح حتى عام 2015، ثم ارتفعت حتى عام 2019.
تنقسم مجموعة الأعمال إلى مجالات النشاط التالية، والتي عادة ما يتم تكوينها تجاريًا بشكل شركات تنتمي مساهمتها بالكامل أو بأغلبية ساحقة إلى إل كورتي إنغليز المساهمة :
إل كورتي إنغليز الأعمال
الشركة الأم إل كورتي إنغليز المساهمة، مخصصة للتوزيع من خلال المتاجر الكبرى. وكان هذا هو النشاط الرئيسي للشركة منذ إنشائها. وفي عام 2010، ظلت الشركة تمثل 59% من إجمالي الإيرادات ونحو 63.7% من صافي الربح. اعتبارًا من 28 فبراير 2013، أصبح لدى الشركة 86 مركزًا، 84 في إسبانيا و2 في البرتغال.
هايبركور: سلسلة هايبر ماركت مخصصة لتوزيع المواد الغذائية والأجهزة المنزلية. كانت شركة هايبركور بمثابة استجابة لدخول رأس المال الفرنسي إلى السوق الإسبانية في ثمانينيات القرن العشرين، بما في ذلك شركات ألكامبو وبريكا وكونتيننت، حيث اندمجت الشركتان الأخيرتان وتعملان الآن تحت العلامة التجارية كارفور. اعتبارًا من 28 فبراير 2013، أصبح لدى شركة هايبركور 42 مركزًا في إسبانيا.
إل كورتي إنغليز الأعمال
بريكور: تجارة تجزئة تبيع مواد لتحسين المنازل والديكور المنزلي. كانت شركة "بريكور" بمثابة رد على توحيد القطاع من قبل مجموعة "أديو"، التي تشكلت من مجموعة "أوشون"، التي كانت تمتلك شركة "ألكامبو"، من بين مصالح أخرى. وتملك مجموعة أوشون أيضًا العلامات التجارية ليروي ميرلين وآكي وبريكومارت في إسبانيا. اعتبارًا من 28 فبراير 2013، كان لدى شركة بريكور 16 متجرًا: 14 في إسبانيا و2 في البرتغال.
سوبركور/سوبركور إكسبريس: سلسلة سوبر ماركت ومتاجر صغيرة. ظهرت شركة سوبركور للتنافس مع متاجر البقالة المحلية متوسطة الحجم في نهاية التسعينيات، مثل كابرابو وإيروسكي وميركادونا. أما سوبركور إكسبرس فهو متجر صغير الحجم اعتمدته الشركة عام 2011. بلغ إجمالي عدد متاجر التجزئة، بما في ذلك سوبركور، وسوبركور إكسبرس، وأوبنكور، 238 اعتبارًا من 28 فبراير 2013.
إل كورتي إنغليز الأعمال
سفيرا: مجموعة متاجر بيع الأزياء بالتجزئة. اعتبارًا من نهاية عام 2022، بلغ عدد نقاط البيع المملوكة والمرخصة لشركة إل كورتي إنغليز 490 نقطة بيع - معظمها متاجر مستقلة - بما في ذلك 75 متجرًا داخل متاجر إل كورتي إنغليز في إسبانيا والبرتغال. بلغت المبيعات في السنة المالية 2020 مبلغ 461 مليون يورو. وقد تم تصميمها كمنافسة متاجر كبرى مثل إتش أند إم، والعلامات التجارية الإسبانية مانجو وزارا وسبرينغ فيلد.
في مجالات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، تمتلك شركة إل كورتي إنغليز ثلاث شركات فرعية، مدرجة حسب ترتيب التأسيس:
وفي قطاع الخدمات، تمتلك مجموعة إل كورتي إنغليز مجموعة من الشركات تتضمن خدمات النقل والتأمين والخدمات المالية وغيرها.
تملك شركة إل كورتي إنغليز عدداً من الشركات المساعدة لوظائفها التجارية الرئيسية بنسبة 100% كشركة بارينفير القابضة التي تملك بعض الفنادق وشركة خدمات نقل ودار نشر للكتب الجامعية الإسبانية وغيرها، كما تشارك في ملكية شركات أخرى جزئياً.
كان موقع إل كورتي إنغليز هو الأكبر من حيث عدد العملاء في إسبانيا، حيث بلغ عدد عملائه 3.7 مليون عميل عام 2011. في عام 2013، بلغ عدد العملاء 3.5 مليون عميل و137 مليون زيارة. في ديسمبر 2016 وصل عدد العملاء إلى ذروته الشهرية، إذ تجاوز أكثر من 14 مليون مستخدم غير مكرر وأكثر من 30 مليون زيارة إلى www.elcorteingles.es، وارتفع العدد إلى 32 مليون في يناير 2017، ليصبح الموقع التجاري الإسباني الأكثر زيارة في إسبانيا. عام 2017، كان موقع إل كورتي ثاني أكثر موقع للتجارة الإلكترونية زيارةً في إسبانيا في عام 2017، بعد Amazon.com.
منذ عام 1999، أصبح ريكاردو جويزويتا ساجويس هو المدير العام لقسم التجارة الإلكترونية والمبيعات عن بعد، ومنذ عام 2012، أصبح خوسيه ماريا فرنانديز أورتيجا هو المدير الرقمي أو الرئيس التنفيذي الرقمي.
إل كورتي إنغليز المواقع
مواقع متاجر إل كورتي إنغليز ذات العلامات التجارية الكاملة اعتبارًا من ديسمبر 2023.</br> جميعها في إسبانيا باستثناء 2 في البرتغال (لشبونة وبورتو).
قائمة مساجد جورجيا
هذه هي قائمة المساجد في جورجيا.
كرة القدم في إقليم الباسك
كانت كرة القدم جزءًا من ثقافة إقليم الباسك منذ نهاية القرن التاسع عشر. اعتبارًا من عام 2023، تلعب ثلاثة فرق باسكية في الدوري الإسباني، الدرجة الأولى من نظام كرة القدم الإسباني: أثلتيك بلباو وريال سوسيداد وديبورتيفو ألافيس.
كرة القدم في إقليم الباسك التاريخ
تم تقديم كرة القدم الحديثة إلى إقليم الباسك في أواخر القرن التاسع عشر من خلال مجموعة من العمال المهاجرين البريطانيين في الغالب والبحارة الزائرين والطلاب الإسبان العائدين من بريطانيا. في أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر، بدأ العديد من العمال الإنجليز المنتشرين في جميع أنحاء شبه الجزيرة في إنشاء مجموعات غير رسمية مخصصة لممارسات ترفيهية مختلفة، وخاصة لعبة الكريكيت وكرة القدم، وخاصة في الموانئ الإسبانية، مثل تلك الموجودة في فيغو والأندلس (هويلفا وإشبيلية) وبلباو، والتي كانت المناطق التي شعرت بهذه الظاهرة أكثر من غيرها. كان الأخير ميناءً رائدًا في منطقة صناعية مهمة بها مناجم حديد وأحواض بناء سفن قريبة. وبالمثل، كان الموظفون البريطانيون في أحواض بناء سفن نيرفيون، الواقعة في سيستاو (بسكاية)، هم من نظموا ولعبوا أول مباراة كرة قدم معروفة في المنطقة، والتي أقيمت في 4 أبريل 1890، بين قسم الآلات (المهندسين) وعمال أحواض بناء السفن، وانتهت بنتيجة 8–1 لصالح الأول. كانت هذه المجموعة من رواد كرة القدم جزءًا من نادي متعدد الرياضات يسمى نادي أتليتا، والذي تأسس في أواخر عام 1889.
كرة القدم في إقليم الباسك التاريخ
أقيمت هذه الاجتماعات الأولى لكرة القدم على الرصيف المجاور لضفة نهر نيرفيون، والمعروف أيضًا باسم لا كامبا دي لوس إنجليسيس، وكان هذا هو الملعب الذي بدأ فيه نادي أتليتا اللعب ضد أطقم السفن الإنجليزية القادمة من بورتسموث وساوثهامبتون، وحتى فريق جديد، نادي بلباو لكرة القدم، والذي كان يتألف أيضًا من المقيمين البريطانيين في المنطقة، ولكن ليس مرتبطًا بأحواض بناء السفن، مثل ألفريد ميلز، الذي كان عامل تلغراف. بحلول عام 1892، أجبرهم العدد الهائل من الإنجليز الذين يلعبون كرة القدم على لا كامبا دي لوس إنجليسيس على البحث عن ملعب آخر يمكن أن يستوعب بشكل صحيح عدد السكان المتزايد من البريطانيين، وهكذا، في نوفمبر 1892، طلب رئيس نادي أتليتا، إنريكي جونز بيرد، الإذن باللعب في مضمار سباق الخيل في لامياكو. تم منح الإذن بشكل صحيح وأصبح مضمار السباق الموطن الجديد لكرة القدم المنظمة في بسكاية. انطلقت رياضة كرة القدم في بلباو من لامياكو، حيث كان العديد من سكان بلباو يتدفقون إلى الملعب لمشاهدة فرق العمال البريطانيين تتنافس مع بعضها البعض كل عطلة نهاية أسبوع، وهناك حتى دليل على بطولة «جدية» في شتاء 1892–93، والتي أقيمت في لامياكو بين نادي أتليتا ونادي بلباو إف سي، وفاز بها الأول، الذي حصل على الميداليات التي قدمها له جيمس إس كلارك في 22 أبريل 1893.
كرة القدم في إقليم الباسك التاريخ
استمر الاهتمام بالرياضة في النمو بين المواطنين المحليين، الذين بدأوا في ممارستها، بل وذهبوا إلى حد تحدي العمال البريطانيين في عام 1894 في مباراة في لامياكو، وبطبيعة الحال، فاز البريطانيون المتقدمون بنتيجة مدوية (0–5)، لكن النتيجة لم تثبط عزيمة السكان المحليين الذين سارعوا إلى لعب مباراة أخرى حيث كانت الرياضة تثير اهتمامًا كبيرًا في المنطقة. وبالمثل، بين عامي 1894 و1895، شهدت مرافق لامياكو نموًا مذهلاً من حيث الاجتماعات، والتي كانت تُقام عادةً في صباح يوم الأحد من قبل البريطانيين، ولكن بشكل متزايد ضد السكان المحليين أيضًا. في عام 1896، بدأت مجموعة من الشباب من بلباو من الطبقة العليا، الذين تعلموا كرة القدم أثناء الدراسة في إنجلترا، ممارسة كرة القدم بشكل غير رسمي في المناطق الرملية حيث يقع باسيو دي زوغازارتي اليوم، وأدرك اثنان منهم، كارلوس كاستيلانوس، الذي يقال أنه كان أول إسباني يجلب كرة وحذاءً إلى شبه الجزيرة الأيبيرية، وشقيقه مانويل، ملاءمة التحول إلى نادٍ. مع اختفاء نادي بلباو لكرة القدم الذي كان موجودًا في 1892–1893، أصبح الاسم الأكثر منطقية لنادي كرة قدم جديد تأسس في بلباو (نادي بلباو لكرة القدم) متاحًا مرة أخرى، لذلك أخذوه. وكان من بينهم الأخوان أرانا (خوسيه أنطونيو ولويس) سانتياغو مارتينيز دي لاس ريفاس، نجل خوسيه ماريا مارتينيز دي لاس ريفاس، مالك أحواض بناء السفن في نيرفيون.
كرة القدم في إقليم الباسك التاريخ
في عام 1898، أصبح خوان أستوركويا، وهو عضو سابق في نادي بلباو لكرة القدم، رئيسًا للجنة مكونة من سبعة رجال تتكون من أنصار لامياكو وعشاق كرة القدم المنتمين إلى جيمناسيو زاماكويس، وشكلت هذه المجموعة ما أصبح فيما بعد نادي أثلتيك، والذي على عكس نادي بلباو لكرة القدم، كان يتكون بالكامل تقريبًا من لاعبين من بيسكاي. بين عامي 1898 و1900، لعب نادي بلباو لكرة القدم ونادي أثلتيك عدة مباريات خارج نطاق الاهتمام الصحفي حتى أصبح الأول، باعتباره أقدم نادي وأفضل تنظيم واستبصار عندما يتعلق الأمر بالامتثال للقانون، أول من نظم وضعه عندما تم تأسيسه رسميًا في 30 نوفمبر 1900، في اجتماع غير رسمي عقد في منزل الصناعي خوسيه لويس دي فيلاباسو في حي ألغورتا في بيسكاي. وقد تمت الموافقة على لوائحها من قبل الحاكم المدني وتم طباعتها في عام 1901.
كرة القدم في إقليم الباسك التاريخ
بعد بضعة أشهر، في فبراير 1901، بدأ أثلتيك كلوب، الذي ربما شجعته الأخبار الأولى عن تأسيس نادي بلباو لكرة القدم، محادثات لتأسيس النادي رسميًا، وهو ما فعلوه في 5 سبتمبر 1901، في الاجتماع سيئ السمعة الذي عقد في مقهى جارسيا، حيث قرر الأعضاء البالغ عددهم 33 عضوًا جعله رسميًا وتسجيله كمنظمة رياضية لدى المجلس المحلي. في حين تم تشكيل أثلتيك كلوب بشكل أساسي من قبل لاعبين محليين، ولم يكن في صفوفه سوى لاعب أجنبي واحد، ألفريد ميلز، كان بلباو إف سي يتكون في الغالب من أجانب، مثل والتر إيفانز وجورج لانجفورد وويليام داير وجورج كوشران. في نهاية عام 1901، كان الناديان الأكثر أهمية في المدينة هما أثلتيك كلوب ونادي بلباو إف سي، لذلك طوروا حتمًا تنافسًا بينهما، ولعبوا العديد من المباريات الودية في لامياكو، والتي تقاسمها الفريقان حيث لم يكن هناك سوى عدد قليل من الملاعب في بلباو. أثارت مبارزاتهم توقعات كبيرة وكانت بمثابة أحد محركات كرة القدم كظاهرة جماهيرية في بلباو. في عام 1902، وافق المتنافسان على الانضمام إلى أفضل لاعبي كل نادٍ للعب مباراتين ضد فريق بورديجالا الذي يتخذ من بوردو مقراً له، وهزموه 0–2 في فرنسا، وهي المرة الأولى التي يلعب فيها فريق بلباو على أرض أجنبية، و7–0 في لامياكو، وهي أول زيارة لفريق أجنبي إلى بلباو، حيث حشد حشدًا من ثلاثة آلاف متفرج، وهو عدد هائل في ذلك الوقت.
كرة القدم في إقليم الباسك التاريخ
أصبح هذا الاندماج المؤقت معروفًا باسم نادي بزكايا (بحرف ب)، وبعد دعوة من نادي مدريد لكرة القدم (المعروف الآن باسم ريال مدريد)، تم إرسال نادي بزكايا إلى مدريد لتمثيل مدينة بلباو في كأس التتويج 1902، مع تعيين رئيس أثلتيك آنذاك، خوان أستوركويا، قائدًا للفريق. لعب هذا الكيان وفاز بثلاث مباريات في أيام متتالية، ثم اللقب بعد فوزه على النادي الكتالوني، نادي برشلونة، في النهائي، بنتيجة 2–1، سجلهما أستوركيا وريموند كازو، وكلاهما من أثلتيك. في مارس 1903، لم يتمكن نادي بلباو لكرة القدم من الحفاظ على هيكل مستقل وانتهى به الأمر إلى أن استوعبه نادي أثلتيك وكان الفريق الذي نشأ عن التوحيد يسمى نادي أثلتيك بلباو. ثم فاز النادي بلقب كأس ملك إسبانيا مرتين متتاليتين في عامي 1903 و1904، متغلبًا على نادي مدريد في الأول (3–2) وفاز بالثاني دون لعب مباراة واحدة. بين عامي 1901 و1903، كان أستوركويا مؤسس أثلتيك ولاعبًا وقائدًا (مكافئًا للمدرب) ورئيسًا في الوقت نفسه، حيث قام بأداء المهام الأربع بخبرة.
كرة القدم في إقليم الباسك التاريخ
بالإضافة إلى أثلتيك وبلباو، تم تأسيس المزيد من الفرق مثل نادي سان سيباستيان الترفيهي في عام 1903، وهو أول نادٍ في سان سيباستيان، تلاه فاسكونيا وريال سوسيداد، ونادي إيرون في عام 1906، والذي غير اسمه لاحقًا إلى نادي إيرون الرياضي. أدى انقسام داخلي إلى تقسيم الفريق في عام 1908 وظهر نادي راسينغ إيرون. كانت هذه المنافسة المحلية قوية جدًا في مثل هذه المدينة الصغيرة، لكن نجاح هذه الفرق كان مهمًا. اندمج الناديان لاحقًا في عام 1915. نادٍ مهم آخر يستحق الذكر هو نادي أريناس (لاحقًا أريناس غوتكسو)، الذي تأسس في عام 1909 ويقع في بيزكايا، وبالتالي كان التهديد الرئيسي لنادي أثلتيك في العقد الأول من القرن العشرين.
كرة القدم في إقليم الباسك التاريخ
مع تزايد شعبية اللعبة، سرعان ما تعرضت لعبة البلوتا الباسكية الأصلية للتهديد، لدرجة أن ملعب أتوتشا [الإنجليزية] في سان سيباستيان أجبر على هدم ملاعب البلوتا القريبة من أجل إفساح المجال للتجديدات، أو على وجه التحديد، زيادة السعة إلى 20،000. إلى جانب تطور كرة القدم، كان هناك إدخال القومية الباسكية من قبل سابينو أرانا، الذي يعتبره البعض «الأب» المؤسس. شارك أرانا في إنشاء العلم والنشيد الوطني وفي النهاية الحزب القومي الباسكي (Partido Nacionalista Vasco, PNV). كرة القدم والقومية الباسكية مترابطتان بشكل وثيق على مر التاريخ ومرتا بأحداث تاريخية مهمة مثل الحرب الأهلية الإسبانية، وإنشاء إسبانيا الفرانكوية. في الوقت الذي تلا ذلك، تم جر كرة القدم الباسكية إلى السياسة، مع منع السكان المحليين من إظهار الحكم الذاتي، ولعب منتخب إقليم الباسك لكرة القدم بضع مباريات خلال الدكتاتورية التي استمرت 36 عامًا. مع مرور الوقت، تم تأسيس الاتحاد الباسكي لكرة القدم في عام 1988.
كرة القدم في إقليم الباسك التاريخ
في أوائل القرن الحادي والعشرين، تم تمثيل كرة القدم الباسكية من قبل العديد من الأندية القديمة والجديدة، بعضها يتمتع بحضور قوي في الدوري الإسباني، بما في ذلك أثلتيك بلباو (الذي لعب هناك على أساس مستمر منذ تأسيسه في عام 1928 وكان بطلًا ثماني مرات، بالإضافة إلى 23 فوزًا بكأس الملك ونهائي كأس الاتحاد الأوروبي / الدوري الأوروبي مرتين)، ريال سوسيداد (حاضر في جميع المواسم باستثناء عدد قليل منها، بطل مرتين وفائز بكأس الاتحاد الأوروبي ثلاث مرات، بما في ذلك عام 2020 الذي كان ديربي الباسك بين أثلتيك وسوسيداد)، ديبورتيفو ألافيس (أعضاء متقطعون إلى حد ما في الدرجة الأولى ولكن مع فترات قوية وظهور في نهائي كأس الاتحاد الأوروبي في عام 2001) وإيبار (من 2014 إلى 2021، وُصف بأنه أحد أصغر الأندية المشاركة على هذا المستوى).
كرة القدم في إقليم الباسك منتخب الباسك
منتخب إقليم الباسك لكرة القدم (Euskal selekzioa) يختار لاعبين من منطقة الباسك الكبرى التي تضم مجتمع الباسك المستقل (بسكاية، وألبة، وغيبوثكوا) بالإضافة إلى نبرة المجاورة – الموطن التاريخي للشعب الباسكي ولكن في العصر الحديث لديه هوية مميزة ليست سوى جزء من الباسك، وموطن نادي أوساسونا على مستوى النادي – داخل إسبانيا، والمقاطعات الثلاث الصغيرة التي تشكل شمال الباسك في فرنسا، وهي المنطقة التي تحظى فيها لعبة الرغبي بشعبية كبيرة ولكنها أنتجت بعض اللاعبين الموهوبين. يدير الفريق التمثيلي اتحاد الباسك لكرة القدم. منذ إنشائه في عام 1930، مر الفريق بسلسلة من الأسماء، وتم تنظيمه في المنفى في أمريكا اللاتينية مع بعض أبرز لاعبي المنطقة في ذلك الوقت أثناء الحرب الأهلية، ولعب مرتين فقط تحت دكتاتورية فرانكو. بعد وفاته في عام 1975، عاد الفريق إلى العمل مرة أخرى، حيث لعب 26 مباراة ودية حتى الآن ضد دول من جميع أنحاء العالم مرتبطة بالفيفا – ولكنها في حد ذاتها ليست مرتبطة بالفيفا.
كرة القدم في إقليم الباسك كرة القدم للشباب
كرة القدم للشباب في المنطقة (التي يشرف عليها كل من الاتحاد الباسكي) لها تقاليدها الخاصة وأسلوب لعبها المتقدم. يتم تعليم العديد من فرق الشباب اللعب بأسلوب يعتمد على الاستحواذ والتفكير السريع.  جانب فريد آخر في المنطقة هو التركيز على إنتاج المواهب المحلية، حيث تم تقييم ريال سوسيداد وأثلتيك بلباو على أنهما يستخدمان باستمرار أعلى نسبة من اللاعبين المحليين عبر أفضل الدوريات الأوروبية لكرة القدم في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. معظم لاعبي ريال هم من سكان غيبوثكوا من أكاديميتهم، في حين تقتصر سياسة التوقيع الرسمية لأثلتيك التي يبلغ عمرها 100 عام على اللاعبين من منطقة الباسك الكبرى (إما ولدوا هناك أو نشأوا هناك أي تلقوا تدريبًا في نادٍ محلي بما في ذلك أكاديمية الشباب الخاصة بهم، أو في بعض الأحيان بسبب الروابط العائلية، على الرغم من أنهم لم يوقعوا أبدًا مع لاعب محترف راسخ على هذا الأساس الأكثر هشاشة). يحظى أثلتيك بلباو باحترام كبير بسبب قدرته على المنافسة ضد أكبر الفرق مثل ريال مدريد وأتلتيكو مدريد وبرشلونة على مدى عدة عقود على الرغم من هذا التقييد والالتزام باللاعبين الشباب المحليين. مع تنظيم الفريق التمثيلي الباسكي على أساس غير رسمي عرضي فقط، قدمت المنطقة قائمة طويلة من اللاعبين للمنتخب الإسباني طوال تاريخه، وخاصة في العقود الأولى من القرن العشرين عندما كانت نسبة عالية من أفضل اللاعبين في الدوري بأكمله من الباسك بسبب شعبية الرياضة في المنطقة، ولكن أيضًا في الفترات اللاحقة بسبب التركيز على المواهب المحلية من قبل الأندية الكبرى (على الرغم من أن هذا صحيح إلى حد ما في جميع أنحاء إسبانيا، حيث تستخدم جميع الفرق الرائدة نظام كانتيرا الراسخ لتنمية الشباب).
العبودية في الخلافة العباسية
كانت العبودية المِلكية جزءًا رئيسيًا من المجتمع والثقافة والاقتصاد في عهد الخلافة العباسية (750-1258) التي شملت معظم منطقة الشرق الأوسط خلال العصر الذهبي الإسلامي. اعتُبرت العبودية ممارسة مهمة أيضًا في عهد الخلافة الأموية (661-750)، لكن التجارة بالعبيد في العالم الإسلامي بلغت خلال الخلافة العباسية نطاقًا تجاريًا وصناعيًا أكثر استدامة، إذ ابتكروا طرقًا جديدةً لتجارة العبيد استمرت لعدة قرون.
كانت الخلافة العباسية وجهةً رئيسيةً لتجارة العبيد، إذ كانوا يجلبونهم من عدة مناطق، وخصوصًا المناطق غير المسلمة مثل إفريقيا الوثنية في الجنوب وأوروبا المسيحية والوثنية في الشمال وآسيا الوسطى والهند الوثنية في الشرق، لأن الشريعة الإسلامية منعت استعباد المسلمين.
العبودية في الخلافة العباسية
كان هؤلاء العبيد يصلون من الشمال عبر تجارة العبيد في البلقان ومسار نهر الفولغا ومن الشرق عبر تجارة العبيد في بخارى ومن الغرب عبر تجارة العبيد الأندلسية وتجارة العبيد عبر الصحراء الكبرى وتجارة العبيد عبر البحر الأحمر ومن الجنوب عبر تجارة العبيد في المحيط الهندي. استمرت تجارة العبيد ونظام العبودية في المنطقة خلال فترة الحكم اللاحقة في سلطنة المماليك (1258-1517)، حتى انتهاء العبودية في الإمبراطورية العثمانية (1517-1922) في القرن العشرين.
العبودية في الخلافة العباسية التجارة بالعبيد
كانت التجارة بالعبيد خلال الخلافة الأموية قائمةً إلى حد كبير على أسرى الحروب والأشخاص الذين استُعبدوا كجزء من فرض الضرائب. لكن التجارة بالعبيد أصبحت منظمةً أكثر لتزود الأسواق بالعبيد في البصرة وبغداد وسامراء خلال الخلافة العباسية. توسع نطاق الرق عبر تجارة العبيد في تلك الحقبة، سواء من الأسرى أو العبيد المفروضين كجزء من الضرائب أو الجزية.
العبودية في الخلافة العباسية التجارة بالعبيد
ظل العرف المتمثل في استعباد المحاربين والمدنيين خلال الحروب قائمًا، إذ تعرضت مدينة عمورية في عام 838 لدمار شامل خلال الحرب العمورية أثناء الغزو العباسي، قُتِل العديد من سكانها واستُعبد الباقون واستمرت عملية بيع الغنائم لمدة خمسة أيام وفقًا للروايات العربية. توزع غالبية الناجين كعبيد بين قادة الجيش، بينما أُرسل القادة العسكريين إلى الخليفة. ذكر المؤرخ البيزنطي ثيوفانيس كونتينواتوس أن عدد القتلى بلغ 70,000 شخص، بينما سجل المؤرخ العربي المسعودي أن عدد القتلى كان 30,000 شخص. أمر المعتصم بحرق المدينة بالكامل بعد أن أرسل ثيوفيلوس خبر سقوط المدينة، لتبقى جدرانها فقط شبه سليمة. أُطلق سراح العديد من الناجين بعد هدنة في عام 841، لكن نُقِل المسؤولين البارزين إلى عاصمة الخليفة في سامراء، حيث أعدموا بعد عدة سنوات بسبب رفضهم دخول الإسلام، ليصبحوا معروفين بشهداء عمورية الـ42.
كانت مملكة مقرة المسيحية -الواقعة في دنقلا أو ما تُعرف الآن بالسودان- ملزمة بموجب معاهدة البقط بتقديم ما بين 360 و400 عبد سنويًا إلى مصر الإسلامية.
العبودية في الخلافة العباسية التجارة بالعبيد
أُشير إلى العبيد الأفارقة بالزنوج في عهد الخلافة العباسية، وكانوا المفضلين للعمل في الأعمال الشاقة.
كانت تجارة العبيد من أفريقيا إلى شبه الجزيرة العربية عبر البحر الأحمر ذات جذور قديمة. إذ كانت أهداف الحروب في الجزيرة العربية قبل الإسلام تتمحور حول العبودية، كما كان يُستورد العبيد من إثيوبيا عبر البحر الأحمر أيضًا. ويبدو أنها قد بدأت على الأقل منذ القرن الأول الميلادي، إذ كان يتم تهريب الأفارقة المستعبَدين إلى شبه الجزيرة العربية واليمن عبر البحر الأحمر.
توسعت تجارة العبيد عبر البحر الأحمر بشكل ملحوظ خلال الفترة الإسلامية وخاصة خلال الخلافة العباسية. إذ نُقل العبيد الأفارقة في القرن التاسع الميلادي من أفريقيا إلى أسواق العبيد في جدة ومكة والمدينة المنورة عبر البحر الأحمر، ثم نُقِلوا من هناك إلى سوق العبيد في بغداد عبر الصحراء بواسطة القوافل. استمرت تجارة العبيد عبر البحر الأحمر بين أفريقيا وشبه الجزيرة العربية لعدة قرون حتى لُغيت نهائيًا في الستينيات من القرن العشرين، عند إلغاء العبودية في السعودية عام 1962.