hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
حريم القاجار الحريم كمؤسسة اجتماعية وسياسية
كان لدى نساء الحريم وسائل ترفيه يومية مثل الموسيقى والرقص والعروض المسرحية والألعاب. فهم قد درسوا الفنون والخط والشعر، واستمتعوا مع الشاه بالموسيقى والرقص والغناء، وتلاوة الآيات ورواية القصص، والتي كان الشاه يستمتع بها عند النوم. وكان للحريم مسرح خاص حيث كانت تُعرض مسرحيات العاطفة (التعزية)، وكانت إحدى زوجات الشاه هي الوصية على جميع الأدوات. مع نهاية العصر القاجاري، سُمح للمعلمين الأجانب بدخول الحريم.
داخل الحريم، كانت النساء تؤدي وظائف دينية مثل روضة الخاني (إحياء ذكرى استشهاد الإمام الحسين في كربلاء)؛ والوعظ من المنبر في يوم عاشوراء (يُرجى الرجوع إليه، العاشر من محرم) وتوجيه طقوس سينا زادان (لطم خفيف على الصدر، مأخوذ من عادة عربية في الحزن).
حريم القاجار الحريم كمؤسسة اجتماعية وسياسية
كان لحريم القاجار أيضًا النفوذ السياسي والمؤامرات الشائعة في الحريم الملكي. حتى أنشأ ناصر الدين شاه قاجار (حكم من عام 1848 إلى عام 1896) نظام الخلافة المنظم للعرش، كان الحريم مكانًا للنضال الشديد من أمهات الورثة المحتملين من أجل انتخاب أبنائهن لخلافة العرش، بالإضافة إلى الفوائد المادية لأنفسهن، والرتب العليا لأعضاء أسرهن، أو الأسبقية لأبنائهن. كانت والدة ناصر الدين شاه، مالك جهان خانوم، تتمتع بنفوذ كبير أدى إلى ضمان خلافته وإقالة واغتيال رئيس الوزراء أمير كبير، وزوجة ناصر الدين شاه المفضلة، أنيس الدولة، أدت إلى إقالة رئيس الوزراء ميرزا حسين خان سبهسالار في عام 1873. ولذلك سعى صناع القرار السياسي الفارسيون، وكذلك الدبلوماسيون الأجانب، إلى الحصول على الدعم داخل الحريم الملكي.
وكان آخر حاكم قاجاري كان له حريم كبير ومنظم بشكل تقليدي هو ناصر الدين شاه (حكم من عام 1848 إلى عام 1896). بعد ناصر الدين شاه، تقلص الحريم الملكي، ومن المعروف أن محمد علي شاه (حكم 1907-1909) لم يكن له سوى زوجة واحدة، وهو مصطلح يشير إلى زواجه من ابنة عمه الأميرة ملكة جهان.
قائمة إصدارات الطوابع في أوكرانيا لسنة 2015
هذه قائمة الطوابع البريدية التي أصدرها البريد الأوكراني للتداول في عام 2015.
في الفترة من 8 يناير إلى 25 ديسمبر 2015، أصدر 60 طابعًا بريديًا، شملت 57 الطوابع التذكارية بالإضافة إلى ثلاثة طوابع فقط من طوابع الإصدار الثامن للطوابع القياسية بقيمة اسمية 2,00 إلى 22,10 هريفنا، غطت الطوابع التذكارية ذكرى التواريخ المهمة والأحداث وذكرى الشخصيات الثقافية البارزة وغيرها.
وقد كانت الطوابع التذكارية بالفئات التالية:
قائمة إصدارات الطوابع في أوكرانيا لسنة 2015
بالإضافة إلى طابع تذكارية من فئة بالحرف «Є» (كانت قيمته تعادل 0,70$) والحرف «V» وكذلك طوابع قياسية من فئات بالحرفين «F» و«V» وليس قيمة رقمية. هذه الطوابع التي كانت ضمن إصدارات طوابع بريدية أوكرانية حملت قيمًا على شكل حروف من الأبجدية الأوكرانية، كان هذا يشير إلى نظام مؤقت للقيمة بسبب التضخم المفرط الذي كانت تعاني منه البلاد منذ أوائل التسعينيات بعد انهيار الاتحاد السوفيتي. فعوضا عن الأرقام التي تحدد قيمة الطابع برقم معين (مثل 10 أو 50 كوبيك)، فقد استعملت حروف أوكرانية أو لاتينية، وهذا بسبب أن القيم متغيرة وأن هذه الحروف لم تكن تمثل قيمة ثابتة بالمعنى التقليدي. بدلاً من ذلك، كانت تمثل فئة سعرية أو تعرفة بريدية محددة في ذلك الوقت.
قائمة إصدارات الطوابع في أوكرانيا لسنة 2015
وهكذا فقد كان يصدر تعديل دوري نظرًا للتضخم السريع، وقد كانت قيمة هذه الفئات السعرية التي تمثلها الحروف تتغير دوريا (أسبوعيًا في بعض الأحيان) لمواكبة تقلبات سعر الصرف مقابل الدولار الأمريكي وتكاليف البريد المتزايدة. كذلك كان استخدام الحروف أسهل وأسرع من إعادة طباعة طوابع جديدة بأرقام مختلفة كل فترة قصيرة، وكان يعلن عن قيمة كل حرف بالعملة المحلية (الكاربوفانيتس الأوكراني ثم الهريفنيا الأوكرانية) دوريا. مثلا قد يمثل الطابع الذي يحمل الحرف "А" قيمة معينة للرسائل المحلية العادية، بينما يمثل الطابع الذي يحمل الحرف "Б" قيمة أعلى للرسائل المسجلة أو المرسلة إلى وجهات أبعد.
استخدم هذا النظام بين عامي 1994 و1996 حتى استقر الوضع الاقتصادي وأدخلت العملة الوطنية الجديدة [الإنجليزية]، (الهريفنيا الأوكرانية) (₴)، في عام 1996. بعد ذلك، بدأت الطوابع تحمل قيمًا رقمية ثابتة بالهريفنيا والكوبيك (الوحدة الأصغر للهريفنيا). وأعيد استخدام هذه النظام لاحقا في الإصدارات اللاحقة.
لذلك، فإن الحروف الأوكرانية على طوابع لم تكن مجرد رموز عشوائية، بل كانت نظامًا عمليًا مؤقتًا لتحديد قيمة الطوابع في ظل الظروف الاقتصادية الصعبة التي مرت بها أوكرانيا في تلك الفترة.
طُبعت كل الطوابع في مؤسسة "دار الطباعة الأوكراني" المملوكة للدولة.
أفعال بشرية (رواية)
أعمال الإنسان ( Korean ( ) هي رواية كورية جنوبية كتبها هان كانج . تتناول الرواية الانتفاضة الديمقراطية التي اندلعت في 18 مايو 1980 في غوانغجو ، كوريا . في الرواية، يوفر موت أحد الصبية الدافع لإلقاء نظرة متعددة الأبعاد على انتفاضة جوانججو وحياة الناس في تلك المدينة. فازت رواية "أفعال إنسانية" بجائزة مانهي الكورية للأدب وجائزة مالابارت الإيطالية.
تعالج الرواية موضوعات الذاكرة الجماعية، والعنف السياسي، والصمت المفروض قسرًا على الضحايا والناجين، بأسلوب أدبي يجمع بين الحساسية الشعرية والتوثيق الواقعي. وقد أُشيد بالرواية على نطاق واسع لجرأتها في إحياء جراح قومية لا تزال محفوفة بالصمت في المجتمع الكوري. نُقلت الرواية إلى الإنجليزية بواسطة ديبورا سميث، ونُشرت في المملكة المتحدة عام 2016. فازت أعمال الإنسان بجائزة مانهي الكورية للأدب وجائزة مالابارت الإيطالية، مما عزز من مكانة هان كانغ كصوت أدبي بارز على الساحة العالمية.
أفعال بشرية (رواية) حبكة
تدور أحداث رواية "أفعال بشرية" حول انتفاضة غوانغجو في مايو 1980 ووفاة الصبي الصغير كانج دونج هو. تتكون الرواية من سبعة فصول بما في ذلك الخاتمة النهائية، حيث يتتبع كل فصل مرور الزمن منذ وقوع الحادث في ثمانينيات القرن العشرين وحتى يومنا هذا. وفي الوقت نفسه، يتوسع السرد لوصف التأثير الذي أحدثته هذه الحادثة على الآخرين. يعتمد السرد على وجهات نظر متعددة، من أصدقاء الضحية إلى مراقبين وأفراد عاديين، ما يمنح الرواية عمقًا إنسانيًا وتاريخيًا كبيرًا. كما تُبرز الرواية الآثار النفسية والسياسية طويلة الأمد التي خلفتها المجزرة على الأفراد والمجتمع الكوري بأسره.
أفعال بشرية (رواية) حبكة
يتناول الفصل الأول حياة كانج دونج هو وظروفه في وقت انتفاضة مايو، مع التعريف بالأشخاص الذين كانوا في حياته. الشخصيات التي تم تقديمها في هذا الفصل الأولي تظهر لاحقًا في صورة الراوي أو البطل الرئيسي في الفصول التالية. الفصل الثاني يحكي قصة صديق دونغ هو جونغ داي الذي توفي في انتفاضة مايو. البطلة في الفصل الثالث هي أون سوك، التي عملت مع دونغ هو لجمع الجثث بعد انتفاضة غوانغجو. تعيش أون سوك في منتصف الثمانينيات وتعمل في وكالة نشر. الفصل الرابع يتتبع قصة كيم جين سو، الذي سُجن بسبب تورطه في انتفاضة غوانغجو. لقد أمضى بعض الوقت مع دونغ هو وجين سو وكان الصبي الوحيد الذي نجا. لكن جين سو، الذي لم يتمكن من تحمل ذنبه، انتحر بعد مرور ما يقرب من عشر سنوات على انتفاضة 18 مايو. راوية الفصل الخامس هي سيون جو، التي عانت من التعذيب الجنسي الرهيب أثناء الانتفاضة وتعمل كناشطة في الوقت الحاضر. الفصل السادس هو مونولوج معاصر لوالدة دونغ هو، بينما في خاتمة الرواية، تظهر المؤلفة نفسها كراوية. بهذه الطريقة، تشكل وفاة كانج دونج هو واعترافات وشهادات الأشخاص الذين يتذكرونه إطار الرواية.
حيث تتناوب شهادات ومعاناة من عرفوه على تشكيل لوحة إنسانية عن الذاكرة، والألم، والمقاومة، مما يمنح العمل بُعدًا تأمليًا عميقًا حول الهوية الجمعية، والعنف السياسي، وصوت الإنسان المعذّب.
أفعال بشرية (رواية) التطوير والنشر
تم نشر رواية "الأفعال البشرية" على شكل حلقات في المدونة الأدبية " نافذة" ( (الكورية: 창문) ) التي تديرها دار النشر الكورية تشانجبي، من نوفمبر 2013 إلى يناير 2014. لاحقًا، نُشرت رواية "الأفعال البشرية" في شكل رواية كاملة الطول السادسة للمؤلف. الرواية مستوحاة من انتفاضة غوانغجو ، وهو حدث مهم في تاريخ كوريا المعاصر والذي وقع في 18 مايو 1980. وتنعكس عواقب الانتفاضة في كل من الكتابة وتصريحات المؤلفة حول تجاربها الشخصية ومعاناتها في كتابة الرواية. ذكرت هان ذات مرة أن حياتها تغيرت عندما أظهر لها والدها ألبومًا من الصور الفوتوغرافية من انتفاضة جوانججو. أجرت أبحاثًا وتقارير موسعة قبل كتابة قصة خيالية مبنية على هذه الحادثة التاريخية العنيفة. وفي إشارة إلى تجربتها أثناء تأليف الرواية، ذكرت هان أنها لم تتمكن في بعض الأحيان من كتابة سوى ثلاثة أسطر في اليوم بسبب التأثير العاطفي للحادث. ومع ذلك، فقد قالت أيضًا أن Human Actsومع ذلك، تُعتبر الرواية من وجهة نظر الكاتبة نفسها أكثر أعمالها أهمية وتقديرًا، لما تمثله من شهادة إنسانية على العنف، والذكرى، والمقاومة الصامتة.
أفعال بشرية (رواية) التطوير والنشر
كان عنوان الرواية الأصلي لرواية "الأفعال البشرية" (Human Acts) هو أنت في الصيف لتسليط الضوء على حقيقة أن الربيع قد مضى وجاء الصيف، وأن الصبي لم يعد على قيد الحياة للترحيب بالموسم الجديد. وكان العنوان أيضًا يهدف إلى التلميح إلى مدى قسوة الصيف. تم تحديد العنوان النهائي لفيلم Human Acts في اللحظة الأخيرة. يتم الإشارة إلى بطل الرواية الشاب بـ "أنت" طوال الكتاب، وتجعل الرواية الأمر يبدو كما لو أنه يسافر عبر الزمن من ثمانينيات القرن العشرين إلى يومنا هذا. لقد مات الصبي ولم يعد من الممكن رؤيته، ولكن يمكن الشعور بوجوده في كل مرة يناديه الأشخاص الذين عرفوه.
أفعال بشرية (رواية) استقبال
وقد أشاد كل من المؤلفة ومنتقديها برواية "الأفعال البشرية" باعتبارها عملها الأكثر تمثيلاً لها. على الرغم من أن الرواية تصف حادثة مألوفة لدى معظم القراء الكوريين، إلا أن النقاد أشاروا إلى أن الكتاب كان قادرًا على الحفاظ على وتيرته وتوتره حتى النهاية بفضل قوة كتابة هان إلى حد كبير. وفقًا لموقع Book Marks ، وهو مجمع للمراجعات الأدبية، تلقى الكتاب مراجعات "إيجابية" بناءً على 16 مراجعة نقدية، 8 منها "مُعجبة" و6 "إيجابية" و1 "مختلطة" و1 "مُعجبة للغاية". في عدد مارس/أبريل 2017 من مجلة Bookmarks ، وهي مجلة تجمع مراجعات النقاد للكتب، حصل الكتاب على تقييم 4.0 من 5 بناءً على مراجعات النقاد.
وفي مقال له في صحيفة كوريا تايمز ، يقارن الباحث والناقد الثقافي ديفيد تيزارد بين هان كانج والشاعر بارك نوهي، ويقترح أن عملها هو رمز للديمقراطية الكورية. صوت شخصي عميق "يحمل ثقل أمة بأكملها".
أفعال بشرية (رواية) استقبال
خلال إدارة بارك كون هيه ، تم استبعاد Human Acts من الانضمام إلى مشروع مكتبة سيجونغ   لأسباب تتعلق بالتحيز الأيديولوجي (تم استبعاد الكتب التي تحتوي على كلمات رئيسية مثل انتفاضة جوانججو ، وكوريا الشمالية، ومجمع كايسونج الصناعي ، وكارل ماركس ، وما إلى ذلك إلى حد كبير من نفس القائمة)، وتم وضع هان كانج على blacklist of professionals in the culture and the arts [خطأ: تحقق من وسيط ورمز اللغة] .
تمت كتابة كتاب Human Acts بأسلوب المؤلف الشعري الموجز المميز. بدلاً من مناقشة التداعيات الثقيلة والقاتمة لانتفاضة غوانغجو أو استخدام لغة مثيرة، اختار هان كانغ تصوير حزن الأفراد بأسلوب موجز ومختصر. ولكي تبدو الشهادات أصلية، فقد تم تقديمها بشكل فردي عبر فصول مختلفة، من قبل رواة مختلفين، وبأساليب مختلفة، وفي أشكال مختلفة. معًا، تخلق هذه القصص نظرة ذات تفاصيل دقيقة وعميقة لانتفاضة جوانججو. ولضمان قدرة القراء على تقدير الرواية بوتيرة أكثر تعمدًا واعتدالًا، تمت كتابة بعض المقاطع بخط مائل لإبطاء القراء.
أفعال بشرية (رواية) استقبال
الشخصيات في Human Acts هم مواطنون عاديون. وتوضح الرواية كيف يستجيب هؤلاء الأشخاص للمأساة المفاجئة التي حلت بهم. بدلاً من إعادة تمثيل الحادثة التاريخية، اختار المؤلف أن يضع وجهات النظر مباشرة على الأشخاص الذين تحملوا الحادث المروع والصدمة التي اضطروا إلى تحملها منذ ذلك الحين.
يطرح كتاب "الأفعال الإنسانية" أسئلة جوهرية حول الجروح المفتوحة التي أحدثتها عنف الدولة والوحشية الإنسانية. في الكتاب، يُطرح السؤال التالي: "ما معنى أن تكون إنسانًا؟ ماذا علينا أن نفعل لنضمن ألا يُصبح البشر شيئًا؟". هذا السؤال محوري في الرواية  ، ويؤدي إلى فهم أن على الناجين مناقشة الحادثة وتسجيلها وتذكرها لضمان عدم تكرار هذا الحدث المؤسف، حيث كان الضحايا جيرانهم وأصدقائهم وأفراد عائلاتهم. الطريقة الأساسية للتأكد من عدم تكرار حدث تاريخي مؤلم هي أن نتذكر ما حدث. قالت المؤلفة نفسها إنها لا تريد لهذه الرواية أن تكشف أو تتهم، بل أن تكون بمثابة شهادة وبادرة حزن.
أفعال بشرية (رواية) التكيفات
تم تعديل فيلم Human Acts لعرض مسرحي في 18 مايو 2019 في بولندا في أكتوبر 2019. كانت هذه أول مسرحية يتم إنتاجها في أوروبا تتناول ثورة 18 مايو. قدمت مؤسسة 18 مايو التذكارية المواد اللازمة لإثراء المسرحية. عندما تم عرض الإنتاج لأول مرة في شهر يونيو لأربع دورات محدودة، تم استقباله بشكل جيد لأنه يجمع بين الإنتاج الغربي والجماليات الفنية الآسيوية.
جيمس نيجوس
جيمس نيجوس (22 فبراير 1927 - 22 فبراير 2008) كان باحثًا بريطانيًا في علم الطوابع ومحرر كتب.
جيمس نيجوس نشأته
كان جيم نيجوس طالبًا في قسم الكيمياء ثم موظفًا حكوميًا. وفي وقت لاحق عمل محررًا أدبيًا في دور النشر البريطانية.
جيمس نيجوس مجموعة ستانلي غيبونز
نشر جيم نيجوس بعض المؤلفات والكتب المتعلقة بعلم هواة جمع الطوابع في دار نشر هاينمان عندما عيّن من قبل شركة ستانلي غيبونز عام 1975 لإدارة منشوراتها المتعلقة بعلم الطوابع والعملات. في عام 1977، رُقّي إلى منصب محرر فهارس طوابع ستانلي غيبونز. فقرر تقسيمه موضوعيًا وجغرافيًا إلى 21 مجلدًا، ولكن في عام 1981، فُصل من العمل في الشركة ضمن خطة اقتصادية لتقليل النفقات.
جيمس نيجوس دليل الخبير لسلسلة طوابع ماشين
كان جيم نيجوس مساهمًا رئيسيًا في دليل وفهارس الخبير الطويلة لسلسلة طوابع ماشين.
جيمس نيجوس هواية جمع الطوابع البريدية
كان نيجوس عضوًا في العديد من جمعيات هواة جمع الطوابع، وساهم بمقالات عديدة في مجلاتها. تنوعت اهتماماته. في عام 1957، كان أول محرر لمجلة هواة جمع الطوابع الصينيين التابعة لجمعية هواة جمع الطوابع الصينية في لندن. في عقد الثمانينيات من القرن العشرين، درس أنواع الهدايا التذكارية التي صُنعت ووُزِّعت لمعارض هواة جمع الطوابع البريطانية.
في عام 2000، أوقف نيغوس جميع أنشطته في جمع هواة الطوابع، وباع مجموعاتهِ من الكتب والطوابع للتركيز على اهتماماتهِ الأخرى. عاش في ميلفورد أون سي، هامبشاير، حتى وفاته في فبراير 2008.
وصفه رون بتلر، رئيس الجمعية الملكية لهواة جمع الطوابع في لندن في عقد السبعينيات من القرن العشرين، بأنه "أفضل علماء المكتبات وأكثر الباحثين كفاءة".
كان شقيقه، رون نيجوس، مؤلفًا لهواة جمع الطوابع أيضًا وأمينًا فخريًا لجمعية هواة جمع الطوابع الملكية في لندن.
جيمس نيجوس منشورات مختارة
The Harris index to philatelic literature 1879-1925: reprint edition of The standard index to philatelic literature 1879-1925 with additional material. Limassol: James Bendon, c. 1991. (ردمك 9963762441) (Editor)
Morgan, Glenn H. (1995) British stamp exhibitions: A priced catalogue of sheets, cards, and labels. London: Glenn H. Morgan, 1995. (Foreword) (ردمك 0952111705) The book is a catalogue pricing souvenirs Negus studied in the 1980s.
معاهدة كرناتيك
معاهدة كرناتيك هي معاهدة وُقعَت في 26 تموز 1801 م. وهي معاهدة بين نواب كرناتيك وشركة الهند الشرقية. وهي إحدى المعاهدات التي حصلت بموجبها الإمبراطورية البريطانية على حكمها على شبه القارة الهندية أو ما يعرف فيما بعد بالهند البريطانية. تضمنت المعاهدة أن يتنازل النواب عن مقاطعات شمال أركوت، وجنوب أركوت، وتيروتشيرابالي، ومادوراي، وتيرونلفلي للشركة، ونقل جميع الصلاحيات الإدارية إليها.
معاهدة كرناتيك الخلفية
أدت المعاهدة إلى تصفية جميع الزعماء المحليين ونهاية حُكم المسلمين في ولاية تاميل نادو، وتولت شركة الهند الشرقية السيطرة المباشرة على ولاية تاميل نادو. انتهى نظام البالاياكارار عندما اضطروا إلى هدم جميع الحصون وحل جيوشهم. وقد أدى ذلك إلى حصول الشركة على السيطرة الكاملة على المنطقة.
معاهدة كرناتيك العواقب
وبناءً على شروط المعاهدة، تنازل نواب أركوت (الذي يُطلق عليه أحيانًا نواب كارناتيك) عن جميع أراضيه للحكم البريطاني، بما في ذلك أراضي البوليغار [الإنجليزية]. وقد احتفظوا بخُمس إيرادات البلاد، أي ما يعادل 12 لاك سنويا، في المقابل.[بحاجة لمصدر]
مقرانس
البطريق ماكرويانيس أو مقرانُس (اليونانية: Μακροϊωάννης؛ ويعني: يوحنا الطويل، من الواضح أنه لقب) كان قائدًا بحريًا بيزنطيًا قاد الأسطول في حملة مالاكينوس في عام 950/1 إلى جنوب إيطاليا. اتحدت قوات الحملة البيزنطية مع القوات المحلية لقائد بند قلورية، باسكاليوس، ولكنهم تعرضوا لهزيمة ساحقة على يد الفاطميين بقيادة الحسن بن علي الكلبي وفرج محمد في جيراس في 7 أيار 952 م. كان القادة البيزنطيون أنفسهم على وشك الوقوع في الأسر. لا يوجد أي شيء آخر معروف عن مقرانُس.
كرونة (عملة)
كرونة هي الترجمة الإنجليزية لوحدة العملة المستخدمة في النرويج والسويد والدنمارك (بما في ذلك جزر فارو وجرينلاند) وأيسلندا وجمهورية التشيك.
كرونة (عملة) أسماء بديلة
"كرونة"، أو ما يعادله في اللغات الأخرى، مشتق من الكلمة اللاتينية كورونا. الرمز للكرونة عادة هو "kr". بعض البلدان تستخدم رمزًا آخر لها مثل Íkr، -، Kč.[بحاجة لمصدر]
يعتمد الاسم المحلي للكرونة على اللغة الرسمية للبلاد.[بحاجة لمصدر]
ملعب ألفاميغا
ملعب ألفا ميغا (بالإنجليزية: Alphamega Stadium)، ويُعرف أيضًا باسم ملعب ليماسول في مسابقات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، هو ملعب كرة قدم يقع في كولوسي، مقاطعة ليماسول، قبرص. يُعد الملعب الأرضية الرئيسية للأندية الثلاثة الأكبر في ليماسول: أبولون، أيل وأريس. وتبلغ سعته الإجمالية 10,830 مقعدًا، ليكون ثاني أكبر ملعب مخصص لكرة القدم فقط، والخامس من حيث الحجم بين ملاعب كرة القدم في قبرص.
ملعب ألفاميغا تاريخ
في 4 يناير 2019، تم توقيع عقود بناء الملعب بين المنظمة القبرصية للرياضة وتحالف شركتي Cyfield – Neophytou J.V. الذي تولّى تنفيذ المشروع. بدأ العمل الإنشائي في 28 يناير 2019.
تم الافتتاح الرسمي لملعب ألفاميجا في 25 نوفمبر 2022. أُقيمت أول مباراة في 15 ديسمبر 2022 بين فريقي أبولون ليماسول ودوكسا كاتوكوبياس ضمن منافسات الجولة 15 من الدوري القبرصي الممتاز 2022–23. انتهت المباراة بفوز أبولون 1–0، وقد سُجل أول هدف في الملعب عن طريق خالد أدينون بالخطأ في مرماه.
دولار ذهبي لمعرض شراء لويزيانا
دولار الذهب لمعرض شراء لويزيانا هو عملة تذكارية صدرت عام 1903. سُكت العملات المعدنية بنوعين، صممها كبير النقاشين في مكتب سك العملة بالولايات المتحدة تشارلز إي. باربر. صدرت القطع لإحياء ذكرى معرض شراء لويزيانا الذي أقيم عام 1904 في سانت لويس؛ حيث صورت مجموعة متنوعة الرئيس السابق توماس جيفرسون، والأخرى الرئيس الذي اغتيل مؤخرًا ويليام ماكينلي. على الرغم من أنها لم تكن أول العملات التذكارية الأمريكية، إلا أنها كانت الأولى المصنوعة من الذهب.
سعى منظمو معرض شراء لويزيانا، الذي من المقرر افتتاحه في عام 1903، إلى الحصول على عملة تذكارية لأغراض جمع التبرعات. وافق الكونغرس على إصدار العملة في عام 1902، سعت سلطات المعرض، بما في ذلك المروج العملاتي فاران زيربي، إلى إصدار العملة بتصميمين، للمساعدة في المبيعات. كان سعر كل صنف 3 دولارات، وهي التكلفة نفسها سواء بيعت كعملة معدنية، أو تركيبها في المجوهرات أو على ملعقة.
دولار ذهبي لمعرض شراء لويزيانا
لم تُباع العملات المعدنية بشكل جيد، وصُهر معظمها في وقت لاحق. وعد زيربي بدعم سعر إصدار العملات المعدنية، لكنه لم يفعل ذلك لأن الأسعار انخفضت بمجرد إغلاق المعرض (الذي أعيد جدولته إلى عام 1904). لم يؤثر هذا الانخفاض بشكل كبير على مسيرة زيربي المهنية، استمر في الترويج لعملات تذكارية أخرى وأصبح رئيسًا للجمعية الأمريكية لعلم العملات. كما تعافت العُملات المعدنية، واستعادت سعر إصدارها بحلول عام 1915؛ وهي الآن تستحق ما بين بضع مئات إلى عدة آلاف من الدولارات، اعتمادًا على حالتها.
دولار ذهبي لمعرض شراء لويزيانا خلفية
استُكشف جزء كبير من المنطقة القريبة من نهر المسيسيبي من قِبل المستكشفين الفرنسيين في القرنين السابع عشر والثامن عشر. في عام 1682، ادعى رينيه روبرت كافيلير، السيد دي لا سال، أن كامل المنطقة التي يستنزفها النهر تابعة لفرنسا، وأطلق عليها اسم لويزيانا نسبة إلى لويس الرابع عشر. على الرغم من خسارة معظم الأراضي الفرنسية في نصف الكرة الغربي في الحرب الفرنسية والهندية (1756-1763)، فإن حوض نهر المسيسيبي لم ينتقل إلى المنتصرين في تلك الحرب (البريطانيين في المقام الأول) حيث نُقل سراً إلى إسبانيا بموجب معاهدة فونتينبلو عام 1762.
دولار ذهبي لمعرض شراء لويزيانا خلفية
وصل نابليون إلى السلطة في عام 1799. يحلم بإعادة بناء إمبراطورية فرنسية متجددة، تمكن من استعادة أراضي لويزيانا من إسبانيا من خلال المعاهدة الثالثة لسان إلديفونسو في العام التالي، ومن خلال اتفاقيات أخرى. كانت الاتفاقيات سرية في البداية، وعلم بها الرئيس الأمريكي الجديد توماس جيفرسون في عام 1801. خوفًا من إغلاق ميناء نيو أورلينز أمام الشحن الأمريكي، أرسل السيناتور السابق لولاية فرجينيا جيمس مونرو إلى فرنسا لمساعدة الوزير الأمريكي روبرت ليفينغستون في شراء الجزء السفلي من نهر المسيسيبي؛ خصص الكونغرس 2 مليون دولار لهذا الغرض.
دولار ذهبي لمعرض شراء لويزيانا خلفية
عندما التقى الأميركيون بنابليون، وجدوا أن الإمبراطور كان يرغب في بيع كامل الأراضي، وكان الكثير منها غير موضح على الخرائط ولم يستكشفها الرجال البيض؛ واجه نابليون الهزيمة في ثورة هايتي وكان يخشى أن يحاول البريطانيون الاستيلاء على نيو أورلينز، مما يعني أنه سيخسر لويزيانا دون أي تعويض. بعد بعض المساومة، اتفقوا على سعر قدره 60 مليون فرنك، بالإضافة إلى 20 مليون فرنك أخرى لسداد مطالبات المواطنين الأميركيين ضد فرنسا ـ أي ما مجموعه نحو 15 مليون دولار، دُفعت مقابل نحو 828,500 ميل مربع (2,146,000 كـم2) من الأرض. وقعت المعاهدة في 30 أبريل/نيسان 1803، على الرغم من وجود بعض التساؤلات حول ما إذا كانت هناك سلطة دستورية لمثل هذا الشراء، صادق مجلس الشيوخ الأمريكي على المعاهدة في 20 أكتوبر/تشرين الثاني 1803. استلمت الولايات المتحدة الملكية رسميًا بعد شهرين.
أدى شراء لويزيانا إلى مضاعفة حجم الولايات المتحدة، تُشكل اليوم جزءًا كبيرًا من وسط البلاد. رغبة في تكريم الذكرى المئوية للشراء، أقر الكونغرس تشريعًا يسمح بإقامة معرض؛ ووقع الرئيس ويليام ماكينلي على مشروع القانون في 3 مارس/آذار 1901. اغتيل ماكينلي في سبتمبر/أيلول من ذلك العام.
دولار ذهبي لمعرض شراء لويزيانا تحضير
وافق على دولار معرض شراء لويزيانا من قِبل الكونغرس في 28 يونيو/حزيران 1902، عندما وقع الرئيس ثيودور روزفلت على مشروع قانون المخصصات الذي تضمن مبلغًا إضافيًا قدره 5,000,000 دولار لدعم معرض شراء لويزيانا. سمح مشروع القانون المذكور بدفع 250 ألف قطعة ذهبية بقيمة دولار واحد إلى منظمي المعرض كجزء من المخصصات، بعد تقديمهم سندًا يؤكد استيفائهم لمتطلبات التشريع. لم يحدد مشروع القانون الصياغة أو التصميم الذي يوضع على العملات المعدنية، تاركًا ذلك لتقدير وزير الخزانة.
دولار ذهبي لمعرض شراء لويزيانا تحضير
اقترح أنتوني سوياتيك ووالتر برين، في موسوعتهما للعملات التذكارية، أن قرار وجود تصاميم متعددة كان "من خلال اتفاق غير مسجل". كان التشريع غامضًا بما يكفي للسماح بمثل هذا التفسير، حث عالم العملات فاران زيربي دار سك العملة على سك أكثر من نوع من العملات المعدنية، مشيرًا إلى أن المبيعات ستزداد إذا حصل ذلك. لم يكن زيربي جامعًا للعملات فحسب (شغل منصب رئيس الجمعية الأمريكية لعلم العملات من عام 1908 إلى عام 1910)، بل عمل أيضًا على الترويج لعلم العُملات من خلال معرضه المتنقل "أموال العالم". مشاركًا في توزيع العُملات التذكارية من نصف الدولار الكولومبي لعام 1892 إلى إصدار بنما والمحيط الهادئ لعام 1915، والموزع الوحيد لدولارات شراء لويزيانا.
دولار ذهبي لمعرض شراء لويزيانا تحضير
في 12 أغسطس/آب 1902، كتب وزير الخزانة ليزلي م. شو إلى حاكم ولاية ميسوري السابق ديفيد ر. فرانسيس، أحد منظمي المعرض، مستفسرًا عن التصميم الذي يرغب مسؤولو المعرض في رؤيته على ظهر العملات المعدنية. على الرغم من أن رد فرانسيس غير موجود، قررت سلطات دار سك العملة في البداية أن يكون هناك غصن زيتون يحيط بالرقم "1". يبدو أن هذا لم يعجب مدير دار سك العملة، جورج إي. روبرتس، ففي الثاني من أكتوبر/تشرين الأول عام 1902، كتب إليه جون لانديس، المشرف على دار سك العملة في فيلادلفيا، مرفقًا معه طبعات من الورق المقوى للوجه الخلفي الأصلي والمنقح المقترح. كان التصميم الجديد يتضمن القيمة المحددة، وذكرت الرسالة أن التغييرات اجريت بناءً على اقتراح روبرتس. في 13 أكتوبر/تشرين الأول، ذهب باربر إلى واشنطن (حيث يقع مكتب المدير) للتشاور مع روبرتس حول التصميم. اعتبر روبرتس غصن الزيتون "واضحًا للغاية"، نظرًا لحجم العُملة المعدنية والكتابة، طلب تقليص حجم الغصن. يبدو أن هذا حصل. بحلول سبتمبر/أيلول 1902، كان العمل على قوالب الوجهين، تُظهر رؤوس ماكينلي وجيفرسون، كان يعمل عليها كبير النقاشين في دار سك العملة تشارلز إي. باربر، متقدمًا بشكل جيد.
دولار ذهبي لمعرض شراء لويزيانا تحضير
في ديسمبر/كانون الأول 1902، ضربت دار سك العملة في فيلادلفيا 75,080 دولاراً ذهبياً. وأُرخت هذه العملات بتأريخ 1903، ما يشكل انتهاكًا لممارسات دار سك العملة المعتادة التي تقتضي كتابة تأريخ الضرب على العملة. لم يكن هذا أمراً غير مسبوق؛ إذ سُك دولار لافاييت المؤرخ عام 1900 في ديسمبر/كانون الأول عام 1899. ليس معروفًا أي دولار ذهبي سُك أولاً. في يناير/كانون الثاني 1903، سُك 175,178 قطعة إضافية؛ وخُصص الفائض من القطع النقدية المسموح بها والبالغ 258 قطعة للاختبار من قِبل لجنة التحليل السنوية. لا يوجد فرق بين تلك القطع التي سُكت في عام 1902 وتلك التي سُكت في عام 1903. أُرسلت خمسين ألف قطعة إلى خزانة سانت لويس الفرعية في 22 ديسمبر/كانون الثاني 1902، في انتظار امتثال اللجنة المنظمة لأجزاء أخرى من القانون، والأرجح أنها تتعلق بإرسال سند مطلوب.
سُكت أول 100 عينة من كل تصميم بلمسة نهائية تجريبية. وثُبتت هذه العملات على الورق المقوى مع شهادات العرض وتقديمها إلى المطلعين المفضلين ومسؤولي دار سك العملة؛ ولم تكن متاحة للعامة. وقع على الشهادات من قِبل المشرف لانديس، وراين آر. فريد، كبير صناع العملات في دار سك العملة في فيلادلفيا. وضعت العملة المعدنية داخل حامل به نافذة من ورق الشمع، وتأمينها في مكانها بخيط ثقيل مع ختم تلك الدار. هذه أول العملات الذهبية التذكارية التي سكتها الولايات المتحدة.
دولار ذهبي لمعرض شراء لويزيانا تصميم
أخذ باربر تصميم وجه جيفرسون من ميدالية السلام الهندية للرئيس السابق، أنشأها النقاش جون رايش، الذي استخدم تمثالًا نصفيًا لجان أنطوان هودون كنموذج له. صمم كبير النقاشين وجه ماكينلي على غرار تصميمه الخاص لميدالية الرئيس الراحل التي أصدرتها دار سك العملة. كانت ميدالية باربر مصنوعة من الحياة الواقعية؛ وكان ماكينلي يجلس خلفًا للنقاش الرئيسي. يحتوي الوجه الخلفي لكلا العملات المعدنية على الفئة ونقش تذكاري وغصن زيتون فوق تواريخ الذكرى السنوية.
دولار ذهبي لمعرض شراء لويزيانا تصميم
اعتبر تاجر العُملات بي ماكس ميل أن هذا الإصدار "هو الأكثر جاذبية بين كل دولاراتنا الذهبية التذكارية". اختلف آخرون؛ فانتقد سوياتيك وبرين القطع، مشيرين إلى أن "ملامح وجه جيفرسون، التي رسمها تشارلز إي. باربر بشكل غير دقيق، اكتسبت تشابهًا مع نابليون بونابرت، الطرف الآخر في صفقة شراء لويزيانا". أشارا إلى أن ماكينلي كان معروفًا بربطة عنقه، ولاحظا أن "غصن الزيتون- إن كان المقصود هو غصن الزيتون-يشير إلى الاستحواذ على هذه المنطقة التي تبلغ مساحتها 828,000 ميل مربع بالوسائل السلمية". انتقد مؤرخ العملات دون تاكساي ميدالية رايش، قائلاً إنها "بالكاد أنيقة، مع انحناء جيفرسون بشكل غير سار في الدائرة كما لو كان وضعها هناك بروكروستس الحديث". لاحظ تاكساي أن تمثيل باربر لمكينلي لتلك الميدالية أثار إهانة "القاتل" من قِبل العدو القديم للنقاش الرئيسي، النحات أوغسطس سانت جودنز.