hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
استقلال بنغلاديش التاريخ
يتم الاحتفال بيوم استقلال بنغلاديش[الإنجليزية] في 26 آذار، وهو اليوم الذي أعلن فيه الشيخ مجيب الرحمن استقلال بنغلاديش. يتم تنظيم برامج مختلفة في البلاد للاحتفال بهذه المناسبة. يتم رفع العلم الوطني لبنغلاديش على جميع المباني الحكومية. تم تقديم جائزة يوم الاستقلال[الإنجليزية] من حكومة بنغلاديش في عام 1977 م. يتم منح الجائزة في يوم استقلال بنغلاديش في 26 آذار. تم الاحتفال بيوم الاستقلال الأول في 26 آذار 1972 م، حيث خاطب رئيس الوزراء الشيخ مجيب الرحمن الأمة من خلال بث إصلاحات الحكومة المخطط لها، مثل تحسين الحقوق الاجتماعية.
استقلال بنغلاديش حرب التحرير
كان إطلاق عملية الكشاف وإعلان الاستقلال بمثابة بداية حرب تحرير بنغلاديش في 26 آذار 1971 م. استمرت الحرب تسعة أشهر وانتهت في 16 كانون الأول 1971 م. استهدف الجيش الباكستاني الأقليات الدينية والمؤيدين السياسيين لاستقلال بنغلاديش. بلغت الإجراءات ذروتها فيما يُعرف بالإبادة الجماعية في بنغلاديش. خلال الحرب، انتقل 15 مليون لاجئ من شرق باكستان إلى الهند.
يوم النصر هو يوم 16 كانون الأول ويحيي ذكرى استسلام باكستان للقوات المشتركة بين بنغلاديش والهند في نهاية حرب تحرير بنغلاديش. ويتم الاحتفال به باسم فيجاي ديواس في الهند حيث كان لباكستان طوق على الهند، وبالتالي كانت الهند سعيدة جدًّا بالانفصال.
استقلال بنغلاديش الأسباب
كان الكابل 1971، المعروف أيضًا باسم الإشارة ذات الأولوية أو الملف 1971، إشارة عسكرية سرية رفيعة المستوى تم إرسالها في كانون الأول 1952 بين فرعي الخدمات الرئيسين في باكستان: الجيش الباكستاني والبحرية الباكستانية.:219 ومن الجدير بالملاحظة أن هذا الكتاب تنبأ بشكل أساسي بانفصال باكستان وبنجلاديش، ومن قبيل المصادفة أن عنوانه احتوى على العام الذي حدث فيه الانفصال بالفعل، أي بعد مرور ما يقرب من عشرين عامًا.
ناقشت الكابل آثار سياسة الوحدة الواحدة والثقافة الواحدة[الإنجليزية]، والتعصب الديني[الإنجليزية]، والتكافؤ الاقتصادي بين باكستان الغربية والشرقية، مما سيؤدي في النهاية إلى تقسيم باكستان إلى مجموعتين مختلفتين.:219–220
ففإن إنشاء لجنة العلماء للاعتراض على القرارات المتخذة في مجلس الشعب بشأن المسائل الدينية، يمنح العلماء صلاحياتٍ تتجاوز حقوق ممثلي الشعب المنتخبين. وهذا يُعطي انطباعًا بأن باكستان دولةٌ ثيوقراطية.:219–220
استقلال بنغلاديش الأسباب
إن التوصية بأن يكون رئيس الدولة مسلمًا ستثير شكوكًا لا داعي لها لدى الأقليات في باكستان. ينبغي أن يُترك اختيار رئيس الدولة للشعب بالكامل، دون تمييز على أساس الطبقة أو اللون أو المعتقد.:219–220
ويؤكد نفس المسؤولين أنه كان ينبغي تصور مجلس واحد ينتخب على أساس عدد السكان، ويجب أن نتوقف عن التفكير من حيث البنغاليين، والباثان، والبلوش، والسند، والبنجابيين، إلخ. إن التكافؤ بين غرب وشرق باكستان سيؤدي في النهاية إلى تقسيم باكستان إلى مجموعتين مختلفتين، وبالتالي، فهو نفي تام لشعب واحد، وبلد واحد، وثقافة واحدة.:219–220
يتميز الكابل بعنوانه المميز[الإنجليزية]، وقد وجد العديد من المؤرخين أنه من الغريب أن يتم ترقيم الكابل بالصدفة: كابل/ملف 1971.:210
استقلال بنغلاديش الأسباب
لعبت اللغة دورًا رئيسيًا في حركة الاستقلال في بنجلاديش وأصبحت سمة أساسية في بناء الأمة بعد حرب التحرير ضد باكستان. منذ تأسيس باكستان واستقلالها في عام 1947، كانت اللغة قضية تقسيمية أساسية في الدولة التي تم إنشاؤها حديثًا. واجهت النخبة الباكستانية الجديدة مهمة صعبة تتمثل في توحيد جميع مواطنيها ضمن أمة باكستانية واحدة، وكان أحد الأسئلة الفورية التي ظهرت مع قيام الدولة الجديدة هو اللغة التي سيتم استخدامها في إدارة شؤون الدولة. اقترحت "مؤتمر التعليم الباكستاني" في نوفمبر 1947 أن تكون اللغة الأردية هي اللغة الوطنية، على الرغم من أنها كانت محكية من قبل 3% فقط من الباكستانيين، مقارنة بـ56% ممن يتحدثون اللغة البنغالية. أظهر التعداد السكاني الأول أن عدد سكان باكستان كان 78 مليون نسمة، منهم 44 مليونًا (55%) يعيشون في باكستان الشرقية. ومع ذلك، كان الحكام في البلاد يتركزون في باكستان الغربية واستخدموا الإسلام لتجاهل احتجاجات البنغاليين باعتبارها غير إسلامية أو معادية للإسلام. عقد الطلاب في باكستان الشرقية اجتماعات واحتجاجات وأسسوا "لجنة العمل من أجل اللغة" في ديسمبر 1947 عندما علموا بالخطط الرامية إلى جعل اللغة الأردية هي اللغة الوطنية.
استقلال بنغلاديش الأسباب
بدأت حركة اللغة البنغالية أو "بهاشا أندولون"، من الطلاب في المدارس والكليات والجامعات. أجبرت نجاحات هذه الحركة باكستان على تغيير سياساتها وأثارت ظهور القومية الإثنية البنغالية، مما أدى إلى إنشاء بنجلاديش كدولة مستقلة وتفكك باكستان في عام 1971. وعندما بدأت الحركة تحدي هيمنة باكستان الغربية على باكستان الشرقية، اعتقد مواطنو الصحافة في باكستان الغربية أن هذه الحركة كانت مدبرة من قبل الهندوس والشيوعيين والعناصر المعادية للدولة الذين كانوا يسعون إلى زعزعة استقرار البلاد. تجمع الآلاف من الفتيان والفتيات البنغاليين من المدارس والجامعات في دكا في حرم جامعة دكا، حيث ساروا وهم يرفعون الشعارات مثل "اللغة البنغالية لغة وطنية!" (راسترهبدسا باملا تشاي!). وبمجرد أن عبر الطلاب بوابات الحرم الجامعي، قام رجال الشرطة المدججون بالسلاح بهجوم باستخدام الهراوات؛ فقام الطلاب بالرد بإلقاء الحجارة قبل أن يطلق رجال الشرطة الغاز المسيل للدموع على الحشود كرد فعل. أصيب العديد منهم بينما لقي خمسة أشخاص حتفهم؛ واستمرت المظاهرات والقتل والاعتقالات لبضعة أيام أخرى. ثم تم نصب نصب تذكاري في المكان الذي وقعت فيه أولى عمليات القتل. يقدم كتاب مدرسي من عام 1984 الحركة اللغوية على النحو التالي: "كان 21 فبراير 1952 هو أول تعبير موحد لوعي بنجلاديش الجمعي وأول خطوة جريئة نحو حركة الاستقلال". أصبحت حركة اللغة رمزًا للقومية البنغالية؛ ويدعي الكتاب المدرسي البنغالي أن "البنغالية" أصبحت العلامة الأساسية لهوية بنجلاديش.
استقلال بنغلاديش الأسباب
كتبت الشاعرة البنغالية صوفيا كمال[الإنجليزية] قصيدة "لغتنا: لغة البنغال" في عام 1952، أثناء حركة اللغة؛ وتظهر القصيدة الدور القوي الذي لعبته اللغة في الهوية الوطنية للدولة الجديدة.
اعتبرت استقلال بنجلاديش في ديسمبر 1971 الهوية الوطنية هوية إقليمية، بدلًا من أن تكون دينية كما في تأسيس باكستان. كان النخبة البنغالية الجديدة يتصورون المجتمع الذي كان يتشكل في دلتا نهر البنغال على أنه مجتمع بنغالي بامتياز، حيث كانت بنجلاديش تُعتبر دولة-أمة، ووطنًا للجماعة البنغالية التي تعرضت للظلم في باكستان. كانت الركائز الأساسية للأمة الجديدة هي اللغة، والأسلوب الإقليمي، والسعي نحو الحداثة.
تأسست أكاديمية بنغلا[الإنجليزية] في الخمسينيات كنتيجة لحركة اللغة؛ وبعد الاستقلال، أصبحت أحد أهم ناشري الكتب المدرسية والقواميس والأدب الشعبي، وغيرها. كانت اللغة المكتوبة واللغة المنطوقة لغتين منفصلتين، وكانت الفروق بينهما أكبر من تلك التي بين اللغات الأخرى. كانت لغة الكتب متميزة، بعيدة عن اللغة الشعبية، ومبنية على السنسكريتية. ولكن هذا الوضع تغير مع عمل تيكشانث ثاكور "أليرر غهورر دولال"، الذي كُتب بلغة يفهمها الجميع. ومن تلك اللحظة فصاعدًا، بدأ الكتاب يُكتبون باللغتين المتعلمة والشعبية في بنجلاديش.
استقلال بنغلاديش الجدل
هناك بعض الخلاف بين رابطة عوامي وحزب بنغلاديش الوطني الذي أسسه ضياء الرحمن، حول من أعلن استقلال بنغلاديش. عندما يأتي حزب مختلف إلى السلطة، فإنهم يغيرون كتب التاريخ في بنغلاديش لتفضيل إما الشيخ مجيب الرحمن أو ضياء الرحمن.
كأس غلاسكو
كأس غلاسكو (بالانجليزية:Glasgow Cup)هي بطولة كرة قدم تُقام بين فرق مدينة غلاسكو في اسكتلندا. تُنظّم البطولة من قبل اتحاد كرة القدم في غلاسكو، وقد أُقيمت للمرة الأولى عام 1887 وكانت تُنافس فيها أندية المدينة الكبرى سنوياً حتى عام 1989.
منذ تعديل قواعد البطولة في موسم 2019–20، تُقام البطولة بين فرق الدرجة الأولى لأندية كلايد وبارتيك ثيسل وكوينز بارك رينجرز، بالإضافة إلى فرق الشباب لأندية سلينيك ورينجرز. استُخدمت في فترات مختلفة أنظمةٌ تنافسيةٌ متعددة مثل نظام خروج المغلوب والدور الرباعي (دوري مُصغّر) لتحديد طرفي النهائي.
هيمن قطبا المدينة، رينجرز وسيلتيك، على البطولة خلال الحقبة التي كانت مخصّصة للفرق الأولى؛ فقد فاز رينجرز باللقب 44 مرة وفاز سيلتيك 29 مرة (بما في ذلك لقب مُشترَك واحد) أثناء كونها منافسة للأندية الأولى. ولم يغِب أيٌ من الفريقين عن نهائي البطولة إلا خمس مرات (1889، 1915، 1946، 1947، 1989). ومع انتشار المسابقات الأوروبية أصبح للبطولة أهمية أقل، وحدث أن لم تُستكمل بعض مواسمها أو لم تُقام على الإطلاق في فترات معينة.
كأس غلاسكو
بعد إعادة إحيائها بصيغة فرق الشباب، واصلت أندية رينجرز وسيلتيك التفوق؛ إذ فاز رينجرز بعددٍ من النسخ اللاحقة يعلو عدد نسخ سيلتيك (حتى نهائي 2022).
كأس غلاسكو التاريخ
كان كأس اتحاد غلاسكو لكرة القدم يُعد في السابق من البطولات المهمة، ويوازي في مكانته الدوري الإسكتلندي أو كأس اسكتلندا. شاركت فيه الأندية الكبرى في منطقة غلاسكو، وكان الفائز يحصل على كأس فضية كروية الشكل. وقد هيمن على البطولة الغريمان التقليديان سيلتيك ورينجرز، إلا أن أندية كلايد، بارتيك بيسل، كوينز بارك، والنادي المنقرض الآن ثيرد لانارك حققت أيضا نجاحات نسبية.
تراجعت مكانة البطولة بعد الحرب العالمية الثانية، مع ازدياد أهمية المسابقات الأوروبية، وظهور كأس الدوري الإسكتلندي كمنافس جديد جذب اهتمام الأندية والجماهير وشكّل تضاربًا في المواعيد. كانت البطولة تُقام عادة في بداية الموسم حتى عام 1960. وبعد زوال بطولة كأس غلاسكو الخيرية، أصبحت مباريات كأس غلاسكو تُدرج في أي فراغ متاح بجدول المباريات، وغالبًا ما يُقام النهائي في نهاية الموسم.
كأس غلاسكو التاريخ
بعد عام 1971، توقفت البطولة حتى أُعيد تنظيمها في موسم 1974–75، لكنها لم تلقَ رواجًا كبيرًا، وكثيرًا ما كانت تُترك دون استكمال؛ وفي أحيان أخرى يُقام النهائي في بداية الموسم التالي. وفي حال تأهل سيلتيك ورينجرز للنهائي، كانا عادةً يشاركان بفرق كاملة القوة. واستمر ذلك حتى عام 1986 حين شهدت المباراة النهائية حضور أكثر من 40 ألف متفرج، وفاز رينجرز باللقب بعد فوزه 3–2 على بطل اسكتلندا سيلتيك بفضل ثلاثية آلي مكويست، ليحقق المدرب الجديد غرايم سونيس أول ألقابه بعد أيام من توليه المهمة.بعد ذلك تحولت البطولة فعليًا إلى منافسة لفرق الرديف فقط. احتفظ رينجرز باللقب في الموسم التالي بعد نهائي آخر ضد سيلتيك، إلا أن الحضور لم يتجاوز 15 ألف متفرج وكانت التشكيلتان من الرديف. لم تُستكمل نسخة الموسم اللاحق رسميًا بسبب ضيق المواعيد، وفي الواقع أصبحت البطولة بلا أهمية. أُلغيت البطولة عام 1988، وأُقيمت آخر نسخة من الشكل الأصلي في 1989 حين فاز بارتيك ثيسل باللقب.
كأس غلاسكو التاريخ
أُعيد إطلاق كأس غلاسكو عام 1990 كمسابقة لفئة تحت 19 سنة بمشاركة فرق الشباب لأندية سيلتيك، كلايد، بارتيك ثيسل، كوينز بارك، ورينجرز. ثم أصبحت البطولة لفئة تحت 17 سنة عام 2008، بمشاركة الأندية ذاتها (مع ملاحظة أن نادي كلايد كان قد انتقل من روذرهغلن الواقعة على حدود المدينة إلى كمبرنولد البعيدة نسبيًا عن غلاسكو).
اعتبارًا من نسخة 2019، رُفع الحد العمري إلى فئة تحت 20 سنة، وشارك في نهائي سيلتيك ضد رينجرز عدد من اللاعبين الذين مثلوا فرقهم الأولى في المسابقات المحلية والأوروبية. أُقيمت المباراة في ملعب سيلتيك بارك دون بيع تذاكر للجمهور بسبب مخاوف من اضطرابات بين المشجعين كما حدث في سنوات سابقة.
تغيّر نظام البطولة مجددًا في موسم 2019–20، حيث سُمح لناديي سيلتيك ورينجرز بإشراك لاعبي تحت 21 عامًا مع اثنين من اللاعبين فوق السن، بينما شاركت الأندية الثلاثة الأخرى بفرقها الأولى مع لاعبين تجريبيين، وذلك ضمن دوري ذهاب وإياب يتبعه نهائي بين صاحبي المركزين الأول والثاني.
في الجولة الافتتاحية، لفت مدرب كلايد البالغ 50 عامًا داني لينون الأنظار حين أشرك نفسه بديلًا في الفوز على فريق شباب سيلتيك.
تأجلت تلك النسخة ثم أُلغيت بسبب جائحة كوفيد-19 في اسكتلندا، ولم تُقم البطولة في موسم 2020–21، بينما أُقيمت نسخة أقصر في موسم 2021–22 (دور واحد من المباريات فقط).
قبل موسم 2022–23، أطلق اتحاد غلاسكو بطولة جديدة للسيدات تحت اسم كأس مدينة غلاسكو للسيدات. خاضت فريقا رينجرز وسيلتيك أول نهائي على ملعب ملعب إكسيليسيور في إيردري، وفاز رينجرز بنتيجة 2–1. تكرر النهائي في العام التالي بكمبرنولد وبالنتيجة نفسها.
كأس غلاسكو الأداء حسب النادي
(تم لعب 119 نهائيًا، بما في ذلك فوز واحد بالانسحاب ولقب واحد مشترك)
كأس غلاسكو كرة القدم للسيدات
أقيمت النسخة الأولى من كأس مدينة غلاسكو للسيدات في يوليو 2022.
أنطونيو أريلاغا
أنطونيو أرياغا إيثاغيرّي (بالإسبانية: Antonio Arrillaga Izaguirre) (11 مارس 1900 – 15 يونيو 1963) كان لاعب كرة قدم إسبانيًا، لعب في مركز المدافع لنادي ريال سوسيداد ولمنتخب إسبانيا الوطني. يُعد من اللاعبين التاريخيين في صفوف ريال سوسيداد خلال فترة ما بين الحربين العالميتين، إذ أمضى مسيرته الكروية كاملة التي استمرت 12 عامًا مع النادي، مما يجعله من ضمن ما يُعرف بـ «لاعبي النادي الواحد». عمل بعد ذلك حكمًا في دوري الدرجة الأولى الإسباني خلال موسم 1935–1936.
أنطونيو أريلاغا المسيرة الكروية
وُلِدَ أنطونيو أريياغا في سان سيباستيان في 11 مارس 1900، وبدأ مسيرته الكروية عام 1917، وهو في السابعة عشرة من عمره، حيث في ريال سوسيداد واستمر لمدة 12 سنة حتى عام 1929. كان أحد لاعبي فريق سوسيداد الذين فازوا بأربعة من بطولات غيبوثكوا الإقليمية[الإنجليزية] خلال عشرينيات القرن الماضي (1922–1923، 1924–1925، 1926–1927، 1928–1929). سجَّل ما مجموعه خمسة أهداف في 86 مباراة رسمية، غير أن بعض المصادر الأخرى تذكر أنه سجل هدفًا واحدًا فقط، من ركلة جزاء ضد ريال مدريد على ملعب تشامارتين، في مباراة ضمن بطولة الأبطال في 1 نوفمبر 1927، انتهت بفوز ريال مدريد بنتيجة 2–1.
أنطونيو أريلاغا المسيرة الكروية
بعد عدة سنوات من اعتزاله اللعب، أصبح أريياغا حكمًا لكرة القدم، حيث أدار ثماني مباريات رسمية بين عامي 1935 و1936، من بينها ست مباريات في دوري الدرجة الثانية الإسباني ومباراتان في دوري الدرجة الأولى لموسم 1935–1936. وكانت إحدى هاتين المباراتين في ملعب تشامارتين، وانتهت بتعادل 3–3 بين ريال مدريد وإشبيلية.
في 22 مايو 1927، حصل أريياغا -البالغ من العمر 27 عامًا- على أول مشاركة دولية له (والوحيدة) مع منتخب إسبانيا في مباراة ودية ضد فرنسا أُقيمت في كولومب، وساهم في فوز فريقه بنتيجة 4–1.
أنطونيو أريلاغا الوفاة
توفي أريياغا في 15 يونيو 1963، عن عمرٍ ناهز الثالثة والستين عامًا.
غزو البرتغاليين لخورفكان (1507–1534)
مقاومة خورفكان للغزو البرتغالي هي سلسلة من الأحداث العسكرية التي جرت بين عامي 1507 و1534 على الساحل الشرقي للخليج العربي، وذلك عقب محاولات الأسطول البرتغالي فرض سيطرته على الموانئ العربية في إطار توسّعه العسكري والتجاري في منطقة المحيط الهندي. شكّلت خورفكان إحدى المدن التي استهدفها البرتغاليون مبكرًا، إذ شنّ عليها الأسطول بقيادة أفونسو دي ألبوكيرك هجومًا مباشرًا في سبتمبر 1507، نتج عنه دمار كبير للمدينة، فيما أبدى سكانها مقاومة محلية حالت دون تثبيت وجود برتغالي دائم.
وتعدّ هذه الأحداث من أوائل المواجهات البحرية – البرية بين السكان العرب والقوات الأوروبية على الساحل الشرقي (1507–1534).
غزو البرتغاليين لخورفكان (1507–1534) الخلفية والأهمية
كانت خورفكان في مطلع القرن السادس عشر أحد الموانئ العربية النشطة على الساحل الشرقي للخليج العربي، وترتبط بتجارة الهند وطرق الملاحة التقليدية التي تمر عبر بحر العرب، مما جعلها محطة ملاحية معروفة للسفن التجارية قبل وصول القوى الأوروبية إلى المنطقة. وقد منحها موقعها على خليج مفتوح يواجه بحر العرب مباشرة دورًا اقتصاديًا مهمًا، وسهّل رسو السفن وحركة تبادل السلع مع الموانئ المجاورة.
تتميّز خورفكان كذلك بإشرافها على أحد أهم الممرات البحرية المؤدية إلى الهند وشرق أفريقيا، وهو ما جعلها نقطة مراقبة طبيعية لحركة السفن القادمة من الجنوب. وقد مثّل هذا الموقع عاملًا رئيسيًا في استهدافها ضمن الحملة البرتغالية التي هدفت إلى السيطرة على خطوط التجارة البحرية وتأسيس حضور عسكري على الساحل الشرقي.
غزو البرتغاليين لخورفكان (1507–1534) الخلفية والأهمية
وبالرغم من الأضرار التي لحقت بالمدينة نتيجة الهجوم البرتغالي، بقيت خورفكان محافظة على أهميتها الملاحية خلال الفترات اللاحقة، وتشير بعض الدراسات الأوروبية إلى استمرار استخدامها كميناء نشط على الساحل الشرقي، ودورها في شبكات التجارة الإقليمية.
كثّف البرتغاليون نشاطهم العسكري في المنطقة منذ 1506، حيث هاجموا قلهات وصور ومسقط، قبل أن يتحرك ألبوكيرك إلى الساحل الشرقي ويضع خورفكان ضمن خطته الاستراتيجية.
غزو البرتغاليين لخورفكان (1507–1534) الهجوم الأول على خورفكان (1507)
وصل الأسطول البرتغالي إلى خورفكان في سبتمبر 1507، وبدأ فور وصوله بقصف الميناء والمساكن المحيطة به باستخدام المدفعية البحرية الثقيلة، وهي مدافع بعيدة المدى مكّنت السفن من إصابة التحصينات الساحلية والهياكل العمرانية داخل المدينة دون الحاجة إلى الاقتراب من الشاطئ. وشمل القصف تمهيدًا لإنزالٍ بريّ لاحق، إذ اعتمد البرتغاليون على سياسة «الإرهاب الساحلي» التي اتّبعوها في حملاتهم على مدن الخليج وعُمان خلال تلك الفترة.
وتشير الوثائق البرتغالية المعاصرة إلى أن الأهالي حاولوا التصدي للهجوم اعتمادًا على ما توفر لديهم من أسلحة خفيفة، ثم اضطُرّوا إلى الانسحاب نحو السفوح الجبلية المحيطة بالمدينة، حيث تمركزت مجموعات منهم لمحاولة إعاقة تقدم القوات البرتغالية وإنقاذ المدنيين الذين كانوا يحاولون مغادرة المناطق المكشوفة.
غزو البرتغاليين لخورفكان (1507–1534) الهجوم الأول على خورفكان (1507)
عقب ساعات من القصف، نفّذت القوات البرتغالية عملية إنزال على الشاطئ ودخلت المدينة، فبدأت في إحراق عدد من المنازل وإتلاف المزارع والمخازن، كما أتلفت أجزاءً من الميناء ووسائل الصيد المحلية. وتشير السجلات الأوروبية إلى أن جزءًا من السكان وقعوا ضحايا خلال المواجهات أو أثناء محاولات الفرار، بينما أُسر آخرون خلال تقدم القوات داخل الأزقة والبيوت.
تصف بعض الروايات البرتغالية الهجوم بأنه «عملية حربية ناجحة»، لكنها تعترف في الوقت نفسه بأن السكان «أبدوا مقاومة رغم محدودية إمكاناتهم» وأن طبيعة المدينة الجبلية صعّبت من تثبيت السيطرة على محيطها المباشر. كما تذكر هذه الروايات أن القوات البرتغالية واجهت صعوبة في ملاحقة المقاتلين المحليين داخل الوديان والممرات الوعرة التي أحاطت بخورفكان من جهاتها الداخلية.
غزو البرتغاليين لخورفكان (1507–1534) آثار الغزو
أحدث الهجوم دمارًا واسعًا في خورفكان، شمل البنية السكنية والزراعية والميناء، كما نزح كثير من الأهالي نحو الجبال والوديان هربًا من القصف والاقتحام البري. وسُجّل اختفاء عدد من الأحياء القريبة من الساحل نتيجة انهيار المباني أو تضررها، وهو ما انعكس على الكثافة السكانية في المناطق الساحلية خلال السنوات اللاحقة.
وامتد تأثير الغزو إلى الموارد الاقتصادية، حيث تضررت المزارع الصغيرة والواحات التي كانت تعتمد عليها المدينة في توفير الإمدادات الغذائية. كما تعطلت البنية البحرية الأساسية، بما في ذلك مرافق الميناء والقوارب المحلية، الأمر الذي أدى إلى توقف جزء مهم من نشاط صيد الأسماك والتجارة الساحلية.
وأثّر الهجوم على حركة الملاحة في الخليج الشرقي، إذ أصبحت السفن التجارية تتجنب الرسو في خورفكان لفترة بفعل الوجود البحري البرتغالي في المنطقة، ما ساهم في إبطاء تعافي النشاط الاقتصادي. وتشير السجلات الأوروبية إلى أن المدينة واجهت صعوبة في استعادة استقرارها السابق بسبب تراجع تجارتها التقليدية واعتماد عدد من السكان على المناطق الداخلية بعيدًا عن الساحل.
غزو البرتغاليين لخورفكان (1507–1534) المقاومة المحلية
استمر السكان المحليون في مواجهة الوجود البرتغالي خلال السنوات التالية عبر عمليات محدودة اعتمدت على استهداف السفن الصغيرة والدوريات البحرية القريبة من الساحل، وذلك وفق ما تسمح به إمكاناتهم وقدرتهم على التحرك السريع في محيط المدينة. واتسمت هذه العمليات بطابعها غير النظامي، إذ كانت تُنفَّذ في مجموعات صغيرة تتحرك من المرتفعات نحو نقاط الضعف في خطوط الإمداد البرتغالية.
وأتاحت طبيعة خورفكان الجغرافية، بما في ذلك الممرات الجبلية والوديان المتشابكة، للسكان فرصة مراقبة تحركات السفن من مواقع مرتفعة، وهو ما سهّل تنفيذ كمائن عابرة ضد محاولات التوغل من جهة اليابسة. وأسهم هذا النوع من المقاومة في الحد من قدرة البرتغاليين على استخدام المدينة كمحطة آمنة على الساحل الشرقي.
وأشارت المصادر الأوروبية اللاحقة إلى أن الوجود البرتغالي في خورفكان ظلّ مقصورًا على زيارات بحرية ورسوّ مؤقت، من دون إنشاء حصون أو قواعد دائمة، وهو ما يعكس تأثير المقاومة المحلية في جعل المدينة موقعًا غير قابل للسيطرة الكاملة خلال تلك الفترة.
غزو البرتغاليين لخورفكان (1507–1534) تراجع الوجود البرتغالي ونهاية الضغط (1534)
شهد الساحل الشرقي في السنوات التالية هجمات متفرقة نفّذتها السفن البرتغالية بهدف الحفاظ على حضور بحري محدود أو معاقبة بعض التجار الذين رفضوا الامتثال لرقابة الأسطول. إلا أن هذه الغارات بقيت قصيرة ومتباعدة، ولم تؤدِّ إلى إنشاء مركز دائم أو نفوذ مستقر في خورفكان، إذ ظل النشاط البرتغالي مقصورًا على المرور أو تنفيذ ضربات سريعة دون احتلال.
وتشير السجلات الأوروبية اللاحقة إلى أن خورفكان لم تُستخدم قاعدة دعم لعمليات الأسطول، وأن الوجود البرتغالي في محيطها افتقر إلى أي بنية عسكرية تستطيع المحافظة على السيطرة لفترات طويلة.
ومع اقتراب منتصف القرن السادس عشر تراجع النشاط العسكري البرتغالي على الساحل الشرقي بصورة واضحة، إذ اختفت الغارات المنتظمة بعد نحو عام 1534، ما يشير إلى انتهاء الضغط المباشر على خورفكان خلال هذه المرحلة.
قائمة سجلات وإحصائيات نادي غيلينغهام
نادي غيلينغهام لكرة القدم هو نادٍ إنجليزي محترف في كرة القدم مقره في غيلينغهام بمقاطعة كنت، وينافس في دوري الدرجة الثانية الإنجليزي، وهو المستوى الرابع ضمن نظام دوريات كرة القدم الإنجليزية، وذلك حتى موسم 2024–25. تأسس النادي عام 1893 تحت اسم نيو برومبتون، واحتفظ بهذا الاسم حتى عام 1913. وقد خاض مبارياته على أرضه في ملعب بريستفيلد منذ تأسيسه. انضم النادي إلى دوري كرة القدم الإنجليزي عام 1920، وتم استبعاده في نهاية موسم 1937–38 لصالح نادي إيبسويتش تاون، لكنه عاد إلى الدوري بعد 12 عامًا عندما توسع عدد الأندية من 88 إلى 92. بين عامي 2000 و2005، لعب غيلينغهام في الدرجة الثانية (المستوى الثاني) لأول مرة في تاريخه، وحقق أفضل مركز له بحلوله في المرتبة الحادية عشرة في موسم 2002–03.
قائمة سجلات وإحصائيات نادي غيلينغهام
يحمل رون هيليارد الرقم القياسي لأكثر عدد من المباريات مع النادي (655 مباراة بين 1974 و1991)، بينما يُعد براين يو الهداف التاريخي للنادي برصيد 149 هدفًا. أما أندرو كروفتس فيحمل الرقم القياسي في عدد المشاركات الدولية أثناء لعبه للنادي (12 مباراة مع منتخب ويلز). أغلى صفقة شراء في تاريخ النادي بلغت £600,000 من نادي ريدينغ مقابل كارل أسابا عام 1998، وأغلى صفقة بيع بلغت £1,500,000 عندما انتقل روبرت تايلور إلى نادي مانشستر سيتي عام 1999. أما أعلى حضور جماهيري على ملعب بريستفيلد فبلغ 23,002 مشجع في مباراة ضد كوينز بارك رينجرز عام 1948.
جميع الأرقام صحيحة حتى أبريل 2025.
قائمة سجلات وإحصائيات نادي غيلينغهام الألقاب والإنجازات
حقق نادي غيلينغهام لقبين رئيسيين في كرة القدم الإنجليزية:
كما صعد النادي أربع مرات أخرى، كان آخرها موسم 2008–09 بعد الفوز على شروزبري تاون 1–0 في نهائي تصفيات دوري الدرجة الثانية 2009.
حقق النادي أول انتصار له في ملعب ويمبلي القديم خلال موسم 1999–2000 بعد فوزه 3–2 على ويغان أثلتيك في نهائي تصفيات الدرجة الثانية 2000 ليصعد إلى الدرجة الثانية لأول مرة في تاريخه.
طريقة الجبل الأبيض
طائفة الجبل الأبيض أو صوفيو الجبل الأبيض أو طريقة بايشان (أقطاغليق) هي فرع من الطريقة الصوفية النقشبندية الإسلامية التابعة لخانية يرقند. نشأت في البداية في منطقة سمرقند. ظهرت في القرن الثامن عشر، وكانت تُعرف أيضًا باسم "طائفة القبعة البيضاء" أو "هوي القبعة البيضاء".
خلال حكم خانية يرقند ، خاضوا معارك ضارية مع فصيل الجبل الأسود (الذي كان مدعومًا من خانية الكازاخ). لاحقًا، عاد آفاق خوجة إلى سنجان لإدارة شؤون الهوي بتدخل من الدالاي لاما والزونغار[الإنجليزية]، لكن طُرد لاحقًا على يد فصيل الجبل الأسود. سُجن أحفاد آفاق خوجة في إيلي. بعد سقوط خانية الزونغار، أطلق سراح حفيدي أباك خوجة، برهان الدين وخواجة جهان، من أسرة تشينغ، وسرعان ما أطلقوا ثورة خوجة آل تيشهر، التي قمعها جيش تشينغ في النهاية.
خواجة يحيى
خواجة يحيى (توفي حوالي 1694 م)، والمعروف عمومًا باسم يايا خوجة (بالفارسية: خواجہ یحیی) ، هو ابن آفاق الحواجة، كان من طائفة طريقة الجبل الأبيض الخواجة من خانية يرقند في منطقة كاشغر في نهاية القرن السابع عشر. كان جده أحمد الكاساني رجل من منطقة فرغانة في آسيا الوسطى.
خواجة يحيى
في عام 1680، وبمساندة قبيلة جونغار المغولية، أصبح إدريس ياتولّلا (伊達雅圖勒拉)، والد يَيا خوجة (雅雅和卓)، الزعيمَ الديني الإسلامي للمناطق الممتدة في كاشغر ويرقَنْد (وهما اليوم ضمن إقليم كاشغر في شينجيانغ الصينية). أما يَيا خوجة، فقد تمركز في كاشغر، التي كانت آنذاك المقرّ الرئيس للطريقة الصوفية البيضاء الجبلية (白山派) في بلاد التركستان الغربية. وبعد عام 1682، تفاقم الصراع بين أتباع الطريقة البيضاء الجبلية والسلطة الزمنية في يرقَنْد. عندئذٍ شارك يَيا خوجة بنشاط في النزاع السياسي الدائر بين والده إدريس ياتولّلا والخان محمد أمين (馬哈麻特額敏)، حاكم يرقَنْد، وتمكّن – بتوجيه من والده – من قمع تمردٍ كبير. وفي عام 1692، خطط الخان أمين للقضاء على الطريقة البيضاء الجبلية، فقاد يَيا خوجة جيشه من كاشغر إلى يرقَنْد (في منطقة شاچوَر الحالية) لمساندة والده. انتهت المعركة بهزيمة أمين خان ومقتله، فأصبح إدريس ياتولّلا الحاكم الفعلي لمناطق كاشغر ويرقَنْد. في ذلك الوقت أعلن يَيا خوجة نفسه خانا على كاشغر.
وفي مطلع عام 1694، توفي إدريس ياتولّلا في يرقَنْد. وبعد وفاته، سعت زوجته الأخيرة خانيم بادشاه (哈尼木·帕的沙) — وهي أخت أمين خان المتوفى وتنتمي إلى السلالة الحاكمة — إلى تنصيب ابنها محمد خوجة (瑪哈氐和卓) خانا على يرقَنْد. لكن يَيا خوجة، بصفته الابن الأكبر ووريث حكم كاشغر، رفض ذلك، ونشبت بينه وبين خانيم بادشاه حرب على عرش يرقَنْد. وفي أكتوبر من العام نفسه، اغتيل يَيا خوجة على يد خانيم بادشاه، وتعرّض أبناؤه وأتباعه لمذبحة، غير أن أحد أبنائه، ويدعى محمد (瑪罕木特، ويعرف أيضًا باسم أحمد 阿哈瑪特)، نجا بعد أن أُخفي في كهف. وفي عهد حكم تسِيوانغ أَرابْتَن[الإنجليزية] (策妄阿拉布坦) على منطقة جنوب تيانشان، نُقل محمد إلى منطقة قريبة من إيلي وسُجن في أَرِينخابيرغا. وقد أنجب محمد ولدين هما: برهان الدين وخواجة جاهان، المعروفين لاحقًا باسم الأخوين الخوجة الأكبر والأصغر، اللذين قادا ثورة الكبير والصغير من آل خوجة الشهيرة في تركستان الشرقية.
نسب العائلة
طريقة الجبل الأسود
طريقة الجبل الأسود أو الطريقة الإسحاقية طريقة إسلامية صوفية إيغورية. كانت حكومة تشينغ الصينية تُطلق عليها اسم "هوي القبعة السوداء". كان يقودها إسحاق والي، الابن الأصغر لأحمد الكاساني، زعيم الطريقة الصوفية النقشبندية الإسلامية في آسيا الوسطى. كان أحمد الكاساني قد تزوج من امرأة محلية تُدعى بيبيتشا كاشغري (من نسل ساتوك بوغراهان).
في البداية، كانت مكانتهم متدنية داخل خانية يرقند، لكن مكانتهم ارتفعت لاحقًا بفضل علاقتهم بالقيرغيزيين، حيث كانت ياركاند وخوتان مركزيهما. حكموا ما يُسمى اليوم بسنجان من عام 1720 إلى عام 1755 م. ولأن فصيل الجبل الأبيض تمرد مرارًا وتكرارًا على أسرة تشينغ، فقد رحب بلاط تشينغ بالتعاون معهم. كانت حادثة زيادون التمرد الوحيد الذي قام به فصيل الجبل الأسود.