hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
رستم خان خوبسكي الحياة السياسية
بعد تأسيس جمهورية أذربيجان الديمقراطية في 28 أيار 1918، عمل مديرًا لإدارة شؤون الدولة بمجلس وزراء جمهورية أذربيجان الديمقراطية. وعندما شكل شقيقه فتالي خان خويسكي الحكومة الثالثة لجمهورية أذربيجان الديمقراطية[الإنجليزية]، عُين رستم خان وزيرًا للضمان الاجتماعي. وبعد استيلاء البلاشفة على أذربيجان، بقي خويسكي في البلاد وشغل منصب رئيس مجلس إدارة المجلس الاقتصادي لجمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية. وفي السنوات التالية، عمل أيضًا محاميًا للشركات في باكو وموسكو. وتوفي في موسكو عام 1948 م. ودُفن رستم خان خويسكي في مقبرة نوفوديفيتشي.
فاب (شركة)
شركة فاب المحدودة (باليابانية: 株式会社バップ، بالروماجي: Kabushiki gaisha Bappu)، هي شركة يابانية في مجال الترفيه، ويقع مقرها الرئيسي في تشيودا، طوكيو. وهي شركة تابعة لـ نيبون تلفزيون هولدينغز.
فاب (شركة) الفنانون
أوميغا ترايب، في تجلياتها في الثمانينيات وأوائل التسعينيات، بما في ذلك:
سوجياما كيوتكا وأوميغا ترايب
بالإضافة إلى ذلك، كان سوجياما المغني الرئيسي لأوميغا ترايب في أوائل وحتى منتصف الثمانينيات، وعند حل الفرقة في 1985، وقع عقدًا مع VAP كفنان منفرد حتى 1990 ومرة أخرى من 2000 إلى 2010.
أوميغا ترايب 1986
كارلوس توشيكي وأوميغا ترايب
منياريز
المنياريديز (أو عش اللوز) هي حلوى تونسية تقليدية تُصنع من اللوز المهروش والسكر والفانيليا، وتُشكّل عادة على شكل مثلثات صغيرة وتحشى بالعسل أو المربى. تُقدم في المناسبات والأعياد التونسية، وتعد من منتجات السياحة الحلوية في تونس.
طريقة التحضير
يُعدّ العجين من:
يُخزّن الخليط في قوالب صغيرة، ثم يُخبز عند حرارة منخفضة (~120 °م) حتى يتماسك. بعد تبريده، يُحشّى بحشوات متنوعة مثل البرالين أو الفستق أو الشوكولاتة، ويُزيّن باللوز أو الفواكه الجافة 2.
الكراميل.
تُقدّم كـ "mignardise" – أي قطعة حلويات صغيرة ممتازة. و سميت بالمنيارديز لانها صغيرة الحجم و فاخرة و هي تونسية الاصل واضحة 3.
شط العرب الصغير
شط العرب الصغير أو نهر الصالحية هو نُهير، متفرع من الصوب الشرقي لشط العرب في منطقة الأكوات، بقضاء شط العرب بشرق محافظة البصرة، جنوب العراق، يتفرع نهر الصالحية (شط العرب الصغير) من شط العرب في البقعة المقابلة لنهر الخورة، قرب الجسر الإيطالي، فيحاذيه 20 كيلومتراً، ثم يعود إليه مكوّناً جزيرة الصالحية،، كما يحاذي نهر الصالحية منطقة شلهة الاغوات والبوارين والتنومة، وفيه سفن غارقة تجتمع حولها أسماك كثيرة فتزيد فائدة الصيّادين هناك، قلّت مياه نهر الصالحية بسبب انقطاع أكثر الروافد عن شط العرب و قلة سقوط الأمطار وارتفاع الحرارة التي تزيد التبخر ودخول مياه الخليج العربي المالحة إلى شط العرب، ذكر الباحث أمير السعيدي أن "جزيرة الصالحية هي ضفة مقتطعة من قضاء التنومة بفعل الحركات التكتونية الحديثة في المنطقة ليتشكل نهر الصالحية".
لونج كلاوسون
لونج كلاوسون Long Clawson هي قرية و أبرشية مدنية سابقة، أصبحت الآن جزءًا من أبرشية "كلاوسون، هوز، وهاربي"، وتقع في منطقة ميلتون بمقاطعة ليسترشير، إنجلترا. تقع القرية في وادي بيلفوار، وهي محاطة بأراضٍ زراعية ذات تربة خصبة مثالية للرعي. ويُستخدم الحليب من المزارع المحلية في صناعة جبن ستيلتون، وتُعدّ شركة لونج كلاوسون للألبان واحدة من أكبر المنتجين لهذا النوع من الجبن. في عام 1931، بلغ عدد سكان القرية المدنية 664 نسمة.
تُعدّ لونج كلاوسون ديري واحدة من ستة مواقع فقط في إنجلترا يُصنع فيها جبن ستيلتون، وقد تأسست عام 1911 على يد اثني عشر مزارعًا من وادي بيلفوار. وقد ازدهرت الشركة منذ ذلك الحين، وهي تُزوَّد اليوم بالحليب من أكثر من 40 مزرعة تقع جميعها ضمن مقاطعات ليسترشير أو نوتنغهامشير أو ديربيشير
لونج كلاوسون
وتتراوح كمية الإنتاج السنوي من الحليب في هذه المزارع بين 350 ألف وحتى أكثر من 4 ملايين لتر. ويعمل في المصنع حوالي 200 موظف لإنتاج نحو 6,700 طن من الجبن سنويًا، تتوزع على 60 نوعًا مختلفًا. وتشكل الصادرات حوالي 20% من مبيعات الشركة، والتي بلغت نحو 54 مليون جنيه إسترليني في عام 2008. وتنتج الشركة حاليًا نحو 65% من إجمالي 9000 طن من جبن ستيلتون المُباع.
هجوم كيرينسكي
هجوم كيرينسكي (بالروسية: Наступление Керенского) ويُسمى أيضًا هجوم الصيف، هجوم يونيو (بالروسية: Июньское наступление) في روسيا، أو هجوم يوليو في التأريخ الغربي، وقع في الفترة من 1 يوليو [18 يونيو بالتوقيت القديم] إلى 19 يوليو [6 يوليو بالتوقيت القديم] عام 1917 وكان آخر هجوم روسي في الحرب العالمية الأولى.
بعد تنازل الإمبراطور نيكولاس الثاني عن العرش أثناء ثورة فبراير، تعهدت الحكومة الروسية المؤقتة بالوفاء بالتزامات روسيا القائمة تجاه الوفاق الثلاثي، والتي تضمنت شن هجوم في ربيع عام 1917. كانت العملية موجهة نحو الاستيلاء على ليمبيرج وبقية غاليسيا من النمسا والمجر.
هجوم كيرينسكي
كُلِّفت الجبهة الجنوبية الغربية  للجيش الروسي بالهجوم، لأنها كانت الأقل تأثرًا بالتحريض الثوري وستقاتل في الغالب النمسا والمجر، التي لم تتعاف تمامًا من هجوم بروسيلوف. شن الجيش السابع والجيش الحادي عشر الهجوم الرئيسي، والذي حقق تقدمًا محدودًا، على الرغم من أن اللواء التشيكوسلوفاكي للجيش الحادي عشر استولى بشكل ملحوظ على بلدة زبوروف من النمساويين. إلى الجنوب، كان الجيش الثامن للجنرال لافر كورنيلوف أكثر نجاحًا، حيث صدّ الجيش النمساوي الثالث وخلق خرقًا على طول الجبهة التي كان عرضها 30 كيلومتر (19 ميل)، مما أدى إلى الاستيلاء على بلدتي كالوش وغاليتش. كما شنت الجبهات الغربية والشمالية والرومانية الروسية هجمات ثانوية لمساعدة الهجوم الرئيسي في مواقع أخرى، لكنها كانت في الغالب غير ناجحة، باستثناء تلك الموجودة في المسرح الروماني.
هجوم كيرينسكي
كان التقدم في الأيام الأولى يرجع إلى حد كبير إلى كتائب الصدمة التطوعية التي جندتها ونظمتها الحكومة المؤقتة في ربيع عام 1917. لكن عددهم كان قليلًا جدًا بحيث لا يمكنهم الصمود في وجه هجوم مضاد من التعزيزات الألمانية، وكان المشاة النظاميون أقل موثوقية. ثم تم دفع القوات الروسية إلى الوراء بعد 19 يوليو، وفقدت جميع الأراضي التي اكتسبتها. واصل الألمان والنمساويون التقدم إلى الأراضي الروسية بما يصل إلى 120 كيلومتر (75 ميل). وبحلول الوقت الذي انتهى فيه الهجوم المضاد الألماني في 5 أغسطس، كانت قوى المركز قد استعادت كل غاليسيا الشرقية تقريبًا. توقف تراجع الجيش الروسي في النهاية، وتمكن كورنيلوف من تثبيت الجبهة بحلول منتصف أغسطس، لكن فشل العملية قضى على الإمكانات الهجومية للجيش الروسي وزاد من الدعم للبلاشفة بين القوات.
كان الهجوم بمثابة كارثة بالنسبة لكيرينسكي والحكومة المؤقتة، مما ساهم في أيام يوليو وقضية كورنيلوف. تم تعيين كورنيلوف، قائد الجيش الثامن الأكثر نجاحًا، قائدًا للجبهة الجنوبية الغربية، ثم القائد الأعلى للجيش بعد أيام قليلة، لأن كيرينسكي كان يأمل أن يتمكن من استعادة الانضباط والنظام بين القوات المنسحبة. كما حصل على دعم من الدوائر المحافظة، وفي سبتمبر قرروا شن انقلاب ضد سوفييت بتروغراد. لكن انقلاب كورنيلوف فشل عندما رفضت قواته القتال، وبدلاً من ذلك عزز الاتجاهات الثورية بين الجنود. كان انهيار شعبية الحكومة المؤقتة نتيجة للهجوم، وخاصة بعد انقلاب كورنيلوف، أمرًا بالغ الأهمية للبلاشفة لزيادة نفوذهم على كل من الجيش وسوفييت بتروغراد قبل ثورة أكتوبر بفترة وجيزة.
هجوم كيرينسكي خلفية
عقدت القيادتان العليا البريطانية والفرنسية مؤتمرًا في شانتيلي بفرنسا في نوفمبر 1916 لاتخاذ قرار بشأن خطة استراتيجية لجهود حرب الوفاق في عام 1917. اقترحت ستافكا، القيادة العليا الروسية، في البداية عملية محدودة بعد أن تكبدت خسائر فادحة في هجوم شرق بروسيا عام 1914، وهجوم بحيرة ناروش في أوائل عام 1916، وهجوم بروسيلوف في صيف عام 1916. بدأت جميع هذه الهجمات في وقت مبكر بناءً على طلب الحلفاء الغربيين، قبل أن يكون الجيش الإمبراطوري الروسي جاهزًا تمامًا، لتخفيف الضغط على فرنسا في الغرب. ولكن عندما كانت ألمانيا والنمسا والمجر تتقدمان على الجبهة الشرقية في منتصف عام 1915، لم تفعل فرنسا وبريطانيا سوى القليل نسبيًا لمساعدة روسيا، وانتظرتا لأشهر قبل بدء هجومهما الخاص وتوفير إمدادات قليلة جدًا لمعالجة نقص الذخيرة في الجيش الروسي.  لذلك، اقترح الوفد الروسي في المؤتمر هجومًا روسيًا من رومانيا لغزو بلغاريا من الشمال، بالإضافة إلى هجومٍ مُحكم من الجنوب للجيش الأنجلو-فرنسي في اليونان، لإخراج بلغاريا من الحرب. وهذا من شأنه أيضًا أن يزيد النفوذ الروسي في البلقان ويعزل الإمبراطورية العثمانية عن بقية دول المركز.
هجوم كيرينسكي خلفية
رفض الحلفاء الغربيون اقتراح ستافكا، الذين كانوا قد قرروا بالفعل أن روسيا ستشن هجومًا بالتنسيق مع جهودهم في الغرب، والذي تم تحديده في البداية في فبراير 1917.   ولكن في اجتماع ستافكا في 30-31 ديسمبر 1916 والذي ضم الإمبراطور نيكولاس الثاني، الذي تولى منصب القائد الأعلى بنفسه، أخبره الجنرالات أن الجيش الروسي لن يكون مستعدًا للهجوم بحلول التاريخ المطلوب. في 1 فبراير 1917، في مؤتمر مع الوفود الفرنسية والبريطانية والإيطالية في بتروغراد، اتفق القادة العسكريون للوفاق على أن الهجوم في الغرب سيبدأ في أبريل وأن يبدأ الروس بعد شهر تقريبًا، مما يمنحهم المزيد من الوقت.   كما أسفر مؤتمر بتروغراد عن وعد الحلفاء الغربيين بتزويد روسيا بالإمدادات، بما في ذلك المدفعية الثقيلة والطائرات ومعدات السكك الحديدية.  في السادس من فبراير، وافق نيكولاس على اقتراح رئيس أركانه، الجنرال ميخائيل ألكسييف، بأن تُنفذ الجبهة الجنوبية الغربية الهجوم مع التركيز على الاستيلاء على ليمبيرج ومنطقة غاليسيا. وكان خصمهم الرئيسي هناك هو الجيش النمساوي المجري،  الذي لم يتعافَ تمامًا من خسائره في هجوم بروسيلوف في الصيف السابق.  وقد أبرمت ستافكا هذه الخطط قبيل اندلاع ثورة فبراير.
هجوم كيرينسكي خلفية
تسببت الاحتجاجات وأعمال الشغب التي اندلعت في بتروغراد في مارس 1917 في سلسلة من الأحداث التي أدت إلى تنازل نيكولاس، والمعروفة باسم ثورة فبراير. شهدت روسيا انخفاضًا في إنتاج الحبوب منذ بداية الحرب في عام 1914، مما أدى، إلى جانب مطالب الجيش ومشاكل نظام السكك الحديدية، إلى نقص في بتروغراد ومدن أخرى. وعلاوة على ذلك، أدى عجز الحكومة عن تمويل المجهود الحربي إلى عجز كبير، تم تغطيته جزئيًا بطباعة النقود، وتسبب التضخم الناتج في ارتفاع أسعار المواد الغذائية إلى أكثر من ثلاثة أضعاف بحلول بداية عام 1917. في 8 مارس، بدأت النساء العاملات في المصانع في السير في اليوم العالمي للمرأة للمطالبة بالخبز. وانضم إليهن عمال المصانع الذكور، وبعد ذلك بوقت قصير بدأت الحشود أيضًا في تقديم مطالب سياسية.  وقد أيدت لجان العمال الثورية المسيرات الأولية، التي بدأت في تنظيم المزيد من الاحتجاجات. مع تصاعد وتيرة الاحتجاجات العنيفة، أرسل الإمبراطور برقية يأمر فيها باستخدام القوة لإنهاء الاضطرابات. وبعد تعرض الشرطة للهجوم في 10 مارس، سمح قائد المنطقة العسكرية في بتروغراد، الجنرال سيرجي خاباروف، للجنود بإطلاق النار على مثيري الشغب. وفي اليوم التالي، قتلت القوات أشخاصًا من بين الحشود، لكن عدة وحدات رفضت إطلاق النار على المتظاهرين. وانضم بعضهم إلى الاحتجاجات، وعلى مدار اليومين التاليين، توسعت المظاهرات إلى ما هو أبعد مما يمكن للحكومة السيطرة عليه، وكانوا الآن مسلحين أيضًا بأسلحة من الجنود المتمردين. وبحلول 12 مارس، طغت قوات الشرطة والقوات الموالية المتبقية، واستقال مجلس الوزراء عندما استولت الانتفاضة على بتروغراد. ومن بين الاحتجاجات، ظهرت قوتان سياسيتان جديدتان اجتمعتا في قصر تاوريد: مجلس سوفييت بتروغراد، وهو مجلس للعمال والجنود بقيادة الأحزاب الاشتراكية، وحكومة مؤقتة شكلتها الأحزاب الليبرالية في مجلس الدوما. وتقاسمت هاتان القوتين السلطة السياسية فيما أصبح يُعرف باسم ازدواجية السلطة.
هجوم كيرينسكي خلفية
طلب مجلس الدوما من نيكولاس التنازل عن العرش، لكن العامل الأكثر أهمية في اتخاذه لهذا القرار كان رئيس أركانه في ستافكا، الجنرال أليكسييف، الذي كان يحظى بدعم جميع كبار جنرالات الجيش. بمجرد أن أدرك أليكسييف أن الأحزاب الليبرالية في مجلس الدوما ستشكل حكومة مؤيدة للحرب، طلب منه في البداية تشكيل ملكية دستورية مع الثوار الذين يمكنهم التركيز على استعادة الوحدة الوطنية وقيادة روسيا إلى النصر في الحرب. كان الشاغل الرئيسي للجنرالات في ستافكا هو إنهاء الاضطرابات الداخلية حتى تتمكن روسيا من العودة إلى المجهود الحربي. بعد الاجتماع مع ممثلي الحكومة المؤقتة، أقنع الجنرالات نيكولاس بالتنازل عن العرش في 15 مارس 1917، وهو ما طالب به الثوار في بتروغراد.   قبل أن يتنازل عن العرش، وافق الإمبراطور على أن يتولى الأمير غيورغي لفوف قيادة الحكومة المؤقتة، التي كانت تتألف في الغالب من الليبراليين وعدد قليل من الاشتراكيين، على الرغم من أنها لم تكن لديها سيطرة على الحشود الثورية في بتروجراد دون تعاون من السوفييت.
هجوم كيرينسكي خلفية
أراد قادة الحكومة المؤقتة مواصلة الحرب ضد قوى المركز إلى جانب الوفاق، وفي أبريل 1917 أدى هذا إلى أزمة سياسية.  أراد العمال والجنود في بتروغراد إنهاء الحرب، على الرغم من أن سوفييت بتروغراد لم يتطرق إلى الموضوع في البداية وركز على إنهاء النظام الملكي.  لم يكن استمرار الحرب من عدمه أحد الموضوعات الرئيسية في السياسة الروسية خلال أحداث مارس 1917،  ولكن هذا تغير بحلول أبريل، عندما أعلن السوفييت أنه يريد السلام "بدون ضم أو تعويضات"، ولكنه صرح أيضًا أن الثورة لا يمكن أن تتراجع في مواجهة الغزو الأجنبي.  تناول لفوف هذا بإعلان ينص على أن روسيا تخوض الحرب لإرساء السلام وتقرير المصير لجميع الدول. أرادت اللجنة التنفيذية السوفيتية إرسال الإعلان إلى الحلفاء الآخرين، وعندما تم ذلك، أضاف بافيل ميليوكوف، وزير خارجية الحكومة الجديدة، مذكرة خاصة ذكرت أن روسيا لا تزال ترغب في الحصول على القسطنطينية ومضيق البوسفور بعد النصر، كما وعدت دول الوفاق سابقًا. تم الكشف عن هذه المذكرة للعامة في 20 أبريل 1917، وتسببت في احتجاجات كبيرة ضد الحكومة. استغل الفصيل البلشفي الأكثر تطرفًا الأزمة للتحريض على الإطاحة بالحكومة المؤقتة، لكن اللجنة التنفيذية السوفيتية عارضت ذلك وعملت على منع انتفاضة أخرى. أدت أزمة أبريل إلى استقالة العديد من الوزراء واتفاقية ائتلافية بين لفوف والسوفييت، بينما تم تعيين ألكسندر كيرينسكي وزيرًا للحرب.  كان كيرينسكي من بين أولئك الذين أيدوا استمرار الحرب وأرادوا المضي قدمًا في اتفاق روسيا السابق بالهجوم.
هجوم كيرينسكي مقدمة
في الأسابيع التي تلت تنازل القيصر، بدأ الجيش الروسي يشهد تدهورًا سريعًا في الانضباط والرغبة في مواصلة الحرب. وكان التأثير المباشر لفقدان النظام الملكي وضعف الحكومة المؤقتة هو تقويض سلطة سلك الضباط على القوات المجندة.  في اليوم السابق للتنازل، أصدر سوفييت بتروغراد أمره رقم 1 للقوات، بهدف منع الضباط في بتروغراد من استخدام الحامية ضد الثورة وجعل الضباط يعاملون الجنود باحترام أكبر. ولكن الأمر وصل في النهاية إلى الجنود في الجبهة، وفسره العديد من الجنود على أنه يعني أنهم لم يعودوا مضطرين إلى طاعة ضباطهم ويمكنهم انتخاب قادتهم. في 17 مارس 1917، حاول السوفييت، بالاشتراك مع مجلس الدوما، إصلاح هذا الوضع بإصدار الأمر رقم 2، الذي نص على أنه لا يزال يتعين على الجنود إطاعة الأوامر في الأمور العسكرية، لكنه لم يكن فعالًا في استعادة الانضباط.  على الرغم من أن حوادث العنف بين الجنود والضباط لم تكن شائعة، إلا أن الضباط اعتمدوا الآن على تعاون لجان الجنود المنتخبة.  تم تشكيل اللجان لإدارة العلاقة بين سلك الضباط والقوات المجندة، حيث عملت كسوفييت على مستوى الكتيبة وما فوق، وكانت تميل إلى أن يهيمن عليها البرابورشيكس (ضباط الصف). نظر أعضاء سلك الضباط قبل الحرب، الذين كانوا غالبًا أعضاء في طبقة النبلاء، إلى لجان الجنود بازدراء، بينما تمكن أولئك الذين تمت ترقيتهم إلى رتب ضباط أو تطوعوا أثناء الحرب من التوسط بين هاتين المجموعتين. رفضت ستافكا في البداية التعاون مع اللجان، لكن ضباط الخطوط الأمامية فعلوا ذلك لأنه كان ضروريًا.
هجوم كيرينسكي مقدمة
كان فيلق الضباط الروسي نفسه مقسمًا بين ضباط محترفين قبل الحرب ومتطوعين طلابيين وجنود احتياط وعدد كبير من المدنيين المعبأين الذين خضعوا لتدريب متسارع. وشمل ضباط ما قبل الحرب كل من الأرستقراطيين والفلاحين؛ وخريجي فيلق الكشافة ومدارس اليونكر والحرس وضباط الأركان العامة والضباط الصغار في المقاطعات. كان لكل مجموعة وجهات نظرها الخاصة، وأدت ظروف الحرب إلى استبعاد العديد من الضباط أو ترقيتهم. بعد الثورة، أُجبر العديد من قادة الأفواج أو الفرق على التنحي لأنهم اعتُبروا معادين للثورة وغادروا الجبهة من أجل سلامتهم، بينما تعهد أولئك الذين بقوا بالولاء للثورة وعملوا مع لجان الجنود لإنجاز الأمور. كان على الضباط إظهار حماسهم للتغييرات الثورية واستخدام الإقناع لإقناع الجنود باتباع أوامرهم. كان أولئك الذين لديهم خلفية مهنية أو طلابية من الطبقة المتوسطة هم الأكثر تعاطفًا مع الثورة والعمل مع اللجان؛ مالوا إلى دعم وزير الحرب كيرينسكي، وكانوا مؤيدين للحرب ووطنيين، واستعدوا لهجوم يونيو. كان معظم الجنود المجندين من الفلاحين، وكانوا وطنيين لكنهم أرادوا القتال دفاعيًا وإحلال السلام.  ومن بين الضباط المحترفين، كان بعضهم ملكيين (سواء دستوريين أو مطلقي الحكم)، بينما رحّب كثيرون بإقالة نيكولاس ودعموا قادة الحكومة المؤقتة المؤيدين للحرب.
هجوم كيرينسكي مقدمة
بعد ثورة فبراير، بدأ الإحباط الذي أثر على حامية بتروغراد ينتشر بين الوحدات خارج العاصمة.  سافر المحرضون السياسيون من خارج الجيش إلى الجبهة لإلقاء الخطب على القوات، والتي تضمنت في بعض الحالات محاولة تحريض الجنود ضد الضباط.  كان البلاشفة من بين أولئك الذين أرسلوا المحرضين، واستخدموا وحدات الاحتياط لنشر صحفهم بين الجيش.  كانت هناك أيضًا تقارير عن جنود روس يتحدثون ويتشاركون الطعام والكحول مع الألمان والنمساويين، الذين انتهزوا الفرصة لنشر الدعاية بينهم بعد أن أصبحوا على دراية بالتطورات الثورية في روسيا. واجهت كل فرقة تقريبًا على خط المواجهة رفضًا من بعض الجنود الذين كانوا في الاحتياط للانتقال إلى الجبهة، على الرغم من أن الغالبية العظمى من هذه المواقف تم حلها عن طريق التفاوض مع لجان الجنود والضباط. كانت هناك بعض المناسبات التي قُتل فيها ضباط على يد قواتهم، وحدثت هذه الحوادث في أغلب الأحيان في وحدات الاحتياط البعيدة عن الجبهة. انخفض الانشقاق عن الخطوط الأمامية بشكل طفيف بعد الثورة، ولكنه أصبح أكثر شيوعًا بين الصفوف الخلفية ووحدات الاحتياط. ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن الضباط والجنود ذوي الخبرة المشتركة في الجبهة كانوا ينسجمون بشكل أفضل، بينما كانت الروابط بين أفراد وحدات التدريب أو الاحتياط أقل.
هجوم كيرينسكي مقدمة
كان كيرينسكي، وكذلك ستافكا ووزارة الحرب، مصممين على مواصلة الهجوم المخطط له في غاليسيا. بالإضافة إلى التزاماتهم تجاه الوفاق، فقد اعتقدوا أيضًا أنه يمكن أن يعيد الوحدة الوطنية والانضباط العسكري.   وعلى الرغم من خسائره السابقة، كان الجيش الروسي لا يزال قوة فعالة في بداية عام 1917. وقد قدرت ستافكا في أبريل أن الجيش لديه 7,060,700 جندي، وهو أكبر جيش نشرته روسيا على الإطلاق حتى تلك النقطة. وكان يجري تدريب البدلاء لخسائر السنوات السابقة وتم حل العديد من نقص الإمدادات، ويرجع ذلك جزئيًا إلى شحن المزيد من مساعدات الحلفاء إلى ميناء أرخانجيلسك.   ومع ذلك، فإن التطورات السياسية للثورة وإنشاء لجان الجنود قوضت خططهم للهجوم.
هجوم كيرينسكي مقدمة
أخبر أليكسييف، الذي أصبح القائد الأعلى للجيش بعد الثورة، نظيره الفرنسي روبرت نيفيل في مارس أن الهجوم يجب أن يؤجل حتى يونيو، بسبب انخفاض الروح المعنوية، والمشكلات اللوجستية، والمشاكل الناجمة عن سوء الأحوال الجوية.  كما أخبر ألكسندر جوتشكوف، الذي كان وزيرًا للحرب لفترة وجيزة قبل أن يحل كيرينسكي محله، أليكسييف أن سوفييت بتروغراد كان لديه السلطة الحقيقية وأن الحكومة المؤقتة موجودة طالما سمح السوفييت بذلك. لذلك، رتب أليكسييف للممثلين الفرنسيين والبلجيكيين في ستافكا زيارات للاشتراكيين في حكومتيهما للحصول على دعم السوفييت لاستمرار الحرب.  انقسم السوفييت بشأن هذه القضية، وتجنب وضع سياسة واضحة بشأن الحرب حتى وقوع الهجوم.
هجوم كيرينسكي مقدمة
نحو نهاية مارس 1917، أُمر قادة المجموعات العسكرية الرئيسية الثلاث في روسيا بتقديم تقرير عن الوضع في وحداتهم. أجاب الجنرالان نيكولاي روزسكي من الجبهة الشمالية وفلاديمير سميرنوف من الجبهة الغربية بأن قواتهما ليست في حالة تسمح لها بالهجوم، بينما كان الجنرال أليكسي بروسيلوف على الجبهة الجنوبية الغربية هو الوحيد المتفائل وقال إن جيوشه مستعدة للهجوم.  في 3 يونيو، أبلغ أليكسييف جميع قادة الجبهة أنه سيتم شن هجوم حوالي 20 يونيو، بهجوم ثانوي من قبل جيشين من الجبهة الشمالية في اتجاه فيلنيوس، ولكن التركيز الرئيسي سيكون على غاليسيا في الجنوب الغربي.
هجوم كيرينسكي مقدمة
في مايو 1917، قام كيرينسكي بجولة على خطوط المواجهة لإلقاء خطابات وطنية على الجنود، وخلال الجولة أمضى وقتًا طويلًا مع بروسيلوف. كان الاثنان على وفاق تام واتفقا على العديد من القضايا التي كانت تواجه روسيا في ذلك الوقت. كما لاقى ترحيبًا حارًا من الجنود، وساهمت خطابات كيرينسكي في إثارة الحماس للهجوم. في الوقت نفسه، كان أليكسييف ينتقد كيرينسكي وسياسات الحكومة المؤقتة. في 4 يونيو 1917، أُعفي من القيادة وحل محله بروسيلوف قائدًا للجيش.  أعقب استبدال أليكسييف تعيين كيرينسكي لجنرالات آخرين في مناصب قيادية، واستبدل أولئك الذين اعتُبروا "معادين للثورة" بجنرالات "ديمقراطيين" كانوا على استعداد للتعاون مع لجان الجنود. تولى أليكسي غوتور منصب بروسيلوف على رأس الجبهة الجنوبية الغربية، بينما تم تعيين إيفان إرديلي لقيادة الجيش الحادي عشر ولافر كورنيلوف لقيادة الجيش الثامن.
هجوم كيرينسكي مقدمة
نجحت جولة كيرينسكي الخطابية، إلى جانب عمل الضباط المتعاونين مع لجان الجنود، في كسب تأييد عدد كافٍ من وحدات المشاة اللازمة للهجوم. كان انعدام الانضباط أكثر شيوعًا بين المشاة، بينما كان سلاح الفرسان والمدفعية غالبًا على استعداد لقمع تمردات المشاة. بشكل عام، بينما كان جنود المشاة أكثر انقسامًا، كانت الحكومة المؤقتة لا تزال تتمتع بدعم كبير بين سلاح الفرسان والمدفعية، والقوزاق، وطلاب الضباط، ومتطوعي وحدات المشاة الجديدة التي تُسمى " كتائب الموت " أو كتائب الصدمة.   كان من بين الإجراءات التي اتخذها بروسيلوف والحكومة المؤقتة في ربيع عام 1917 لمعالجة مشاكل الانضباط إنشاء "كتائب ثورية من المتطوعين لتدريب مجموعات الصدمة". استنادًا إلى مفارز الصدمة التي شكلها بروسيلوف في عام 1916 للتسلل والاستطلاع، تم توسيعها من قبله ومن قبل كورنيلوف في أوائل عام 1917، والتي وافق عليها كيرينسكي في النهاية.   أرسل بروسيلوف المجندين إلى أماكن بعيدة مثل بتروجراد وموسكو للعثور على متطوعين.  تم تجنيد هذه الوحدات من أفضل الجنود والضباط في أفواج المشاة النظامية، وكذلك من المتطوعين المدنيين.   ولكن هذا جعل المشاة النظامية أقل موثوقية أيضًا.  بين مارس ونوفمبر 1917 كان هناك 600,000 متطوع لكتائب الصدمة.  وشملت هذه كتيبة نسائية، والتي كانت الحكومة المؤقتة تأمل أيضًا في استخدامها لإذلال المشاة الذين لم يرغبوا في القتال.
هجوم كيرينسكي مقدمة
لكن في أوائل مايو 1917، أخبر بروسيلوف أليكسييف أن الوضع على الجبهة الجنوبية الغربية قد تغير عن تقريره السابق، وأن المشاكل اللوجستية ستجعل الهجوم صعبًا. وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، وفي مؤتمر ستافكا، توصل جميع قادة الجبهة إلى استنتاج مفاده أن الهجوم ضروري لمساعدة الحلفاء الغربيين، على الرغم من جميع مشاكل الجيش. ضغطت فرنسا وبريطانيا وإيطاليا على الحكومة المؤقتة لاتخاذ إجراء هجومي، ووفقًا لوزير الخارجية ميخائيل تيريشنكو ، فقد هددوا بوقف القروض التي تحتاجها روسيا لتجنب الإفلاس إذا لم يكن هناك هجوم روسي. كما اعتقد كيرينسكي أن النجاح العسكري الروسي سيقنع الحلفاء الآخرين بالسعي إلى السلام وفقًا للشروط الواردة في إعلان حكومته السابق الذي يدعو إلى تقرير المصير لجميع الدول. لذلك رأى العمل العسكري الروسي امتدادًا لدبلوماسيته لإنهاء الحرب بشروط أعيد التفاوض عليها. كان هناك أيضًا اعتقاد في الحكومة المؤقتة بأنه إذا ظل الجيش خاملاً، فمن المرجح أن يتفكك، وأن ذلك أعطاهم ذريعة لإرسال حامية بتروغراد المتمردة إلى خط المواجهة.  أرسلت الولايات المتحدة وفدًا إلى روسيا بقيادة إيليهو روت، الذي أخبر تيريشنكو أنه يجب تأجيل الهجوم لإعطاء روسيا وقتًا للتعافي من الاضطرابات السياسية، وأن كون روسيا في حالة حرب اسميًا مع ألمانيا كان بمثابة مساعدة كافية للحلفاء، مما أبقى الفرق الألمانية على الجبهة الشرقية. لكن الدول الأخرى كان لها نفوذ أكبر في روسيا من الولايات المتحدة، ووصل الوفد عندما تم اتخاذ القرار بالفعل.
هجوم كيرينسكي مقدمة
في يونيو، بذل كيرينسكي جهدًا لزيادة الدعم السياسي للهجوم. ولإضفاء طابع ديمقراطي على الجيش كما أراد السوفييت، أصدر إعلان حقوق الجنود، الذي نص على إمكانية انضمام الجنود إلى المنظمات السياسية والتعبير عن آرائهم بحرية. لكن هذا يعني أن الضباط مُنعوا من وقف التحريض السياسي الذي نشر المشاعر المناهضة للحرب بين القوات. حصل كيرينسكي على دعم سوفييت بتروغراد، كما صوّت المؤتمر الأول لعموم روسيا لنواب العمال والجنود، الذي انعقد في النصف الثاني من ذلك الشهر، لصالح قرار سمح له بشن الهجوم. أصدر المؤتمر قرارًا غامض الصياغة في 25 يونيو 1917 ينص على أن الجيش يجب أن يكون قادرًا على العمليات الدفاعية والهجومية على حد سواء، وهو ما فُسّر على أنه موافقة. أصدر كيرينسكي الأمر إلى الستافكا ببدء الهجوم، وفقًا لخطة أليكسييف التي أعدها لنيكولاس. اتضح موقف المؤتمر عندما دعت صحيفة إزفستيا، الصادرة عن مجلس بتروجراد السوفيتي، الجنود إلى شنّ هجوم على القوى المركزية لمنع تفكك الجيش، ووضع روسيا في موقف تفاوضي أفضل لإنهاء الحرب، والدفاع عن أراضي البلاد. صوّت البلاشفة ضدّ القرار خلال المؤتمر، إلى جانب بعض النواب اليساريين المتطرفين من المناشفة والثوريين الاشتراكيين، واصفين إياه بأنه جزء من "حرب إمبريالية".
هجوم كيرينسكي مقدمة
كان الألمان على دراية تامة بخطة الهجوم الروسية، من خلال مزيج من تقارير المنشقين والاستطلاع الجوي، وبعد هزيمة الهجوم الفرنسي في الغرب، أرسلت القيادة العليا للجيش ست فرق من هناك إلى الجبهة الشرقية. كان قائد الإمداد الألماني إريك لودندورف ينوي ليس فقط وقف الهجوم الروسي، ولكن أيضًا شن هجوم مضاد على الأراضي الروسية.   دعت خطة القيادة إلى الاستيلاء على خط تارنوبول - تشيرنوفيتز، ونقلت ألمانيا ست أو سبع فرق مشاة، وفرقة سلاح فرسان واحدة، وفوجين مدفعية من الجبهة الغربية لتنفيذ الهجوم المضاد.
هجوم كيرينسكي ترتيب المعركة
الجبهة الجنوبية الغربية (الجنرال أليكسي غوتور)
الجيش الحادي عشر (الجنرال إيفان إرديلي)
الفيلق السابع عشر
الفيلق التاسع والأربعون
الفيلق السادس
الفيلق الأول
الجيش السابع (الجنرال ليونيد بيلكوفيتش)
الفيلق الحادي والأربعون
فيلق الجيش السيبيري السابع
فيلق الجيش الرابع والثلاثون
فيلق الجيش الفنلندي الثاني والعشرون
فيلق الحرس الثاني
فيلق الفرسان الثاني
فيلق الفرسان الخامس
الجيش الثامن (الجنرال لافر كورنيلوف)
فيلق الجيش الثاني عشر
فيلق الجيش الرابع عشر
وكان الجيش الخاص أيضًا جزءًا من الجبهة الجنوبية الغربية، لكنه لم يشارك في الهجوم.
الجيش الجنوبي (الجنرال فيليكس غراف فون بوتمر)
فيلق الاحتياط السابع عشر (الألماني)
فيلق الاحتياط الخامس والعشرون (الألماني)
الفيلق الخامس عشر (العثماني)
الفيلق الخامس والعشرون (النمساوي)
الجيش الثالث (الجنرال كارل تيرسزتيانسكي فون ناداس؛ فيما بعد الجنرال كارل كريتيك)
الفيلق الثالث عشر
الفيلق السادس والعشرون
هجوم كيرينسكي هجوم
بدأ القصف المدفعي الأولي في 29 يونيو 1917، عندما وصل كيرينسكي إلى تارنوبول وأمر رسميًا بالهجوم.  كان الهدف الروسي هو الاستيلاء على مدينة ليمبرغ (لفوف) أثناء التقدم من اتجاهين: الجيش الحادي عشر من الشمال، بهدف الاستيلاء على زولوتشيف قبل التقدم جنوبًا نحو ليمبرغ، والجيش السابع من الجنوب، للاستيلاء على تقاطع سكة حديد بيريزاني قبل الاستمرار شمالًا إلى الهدف الرئيسي. إلى الجنوب كان هذا المسرح، حيث كُلف الجيش الثامن بهجوم داعم على بلدتي كالوش وغاليتش والسكك الحديدية في تلك المنطقة.  كان الجيش النمساوي الثاني في الجهة المقابلة للجيش الحادي عشر، وكان الجيش الجنوبي بقيادة ألمانيا في الجهة المقابلة للجيش السابع، والذي ضم الفرق الألمانية والنمساوية والعثمانية. واجه الجيش الثامن الجيش النمساوي الثالث.