hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
لورا تروت (سياسية)
أيدت تروت ريشي سوناك في محاولته الفاشلة لزعامة الحزب في انتخابات قيادة حزب المحافظين التي جرت بين يوليو وسبتمبر 2022. ثم أيدت لاحقًا محاولته الناجحة في انتخابات قيادة حزب المحافظين التي جرت في أكتوبر 2022، وعُيّنت في الحكومة كوكيلة برلمانية لوزير الدولة لشؤون المعاشات التقاعدية في حكومة سوناك بعد توليه رئاسة الوزراء في الشهر نفسه. وفي التعديل الوزاري الذي أُجري في نوفمبر 2023، رُقّيت إلى منصب وزير الخزانة. وبعد هزيمة حزب المحافظين في الانتخابات العامة لعام 2024، أصبحت تروت وزيرة الخزانة في حكومة الظل في حكومة سوناك.
لورا تروت (سياسية) الحياة المبكرة والتعليم
لورا تروت ولدت في 7 ديسمبر 1984 في أوكستيد،
غو جيغانغ
كان غو جيغانغ (8 مايو 1893 - 25 ديسمبر 1980) مؤرخًا وعالمًا في اللغة والتراث الشعبي، واشتهر بنقده للتاريخ التقليدي. وُلد في عائلة من العلماء في مدينة سوغو، وبسبب ذلك اكتسب اهتمامًا كبيرًا بفقه اللغة والكلاسيكيات الصينية منذ سنٍ مبكر. انخرط في السياسة الراديكالية عقب ثورة شينهاي، لكن تملكه اليأس ووجه تركيزه إلى الدراسات التاريخية. قُبل في جامعة بكين، وبها أصبح مهتمًا بنقد التاريخ الكلاسيكي متأثرًا بأكاديميين كوانغ غووي وهو شيه. عينته الجامعة بعد تخرجه، وأصبح مهتمًا بدراسة الأغاني الشعبية والفن الشعبي بجانب مواصلة دراساته اللغوية الكلاسيكية. أثار موجة من الجدل العلمي بين مدرسة الشك في العصور القديمة والأكاديميين المحافظين في عام 1923 بعد أن نشر رسائل تنتقد شخصيات قديمة أسطورية كالإمبراطور ياو والإمبراطور شون ووصفهما بأنهما أساطير كونفوشيوسية غير مفيدة. حرر لاحقًا مجلد كبير يحتوي على الردود التي تلقاها في أعقاب المجلد الأول من غوشي بيان (古史辨؛ «مناقشات حول التاريخ القديم»)، ويتكون من سبعة مجلدات نُشر منذ عام 1926 إلى عام 1944.
غو جيغانغ
أجبرت التوترات السياسية والاقتصادية غو على مغادرة بكين عام 1926. وظفه زميله السابق في السكن فو سو نيان في جامعة سون يات سين بعد قضائه بضعة أشهر فقط في جامعة شيامن مليئة بالنزاع مع الروائي لو شون، وواصل هناك دراسات الفن الشعبي بجانب إدارة قسم الأبحاث والتاريخ. انتقل إلى جامعة ينشينغ في عام 1929، ودرس بها دورات في علم اللغة وحرر العديد من المجلات الدورية، من بينها مجلة الجغرافيا التاريخية التي أسسها مع أحد الطلاب. انتقد في البداية نظرة الكومينتانغ القومية للتاريخ، لكنه أصبح أكثر تعاطفًا معها بعد اندلاع الحرب اليابانية الصينية الثانية وإخلاء الجامعة إلى تشونغتشينغ.
غو جيغانغ
شغل العديد من المناصب في مجالات التعليم والتحرير بعد الحرب، وأُجبر على إدانة زميله السابق هو شيه تحت ضغط من الحكومة الشيوعية الناشئة. عُين رئيسًا لمعهد التاريخ التابع للأكاديمية الصينية للعلوم في بكين على الأرجح مقابل انتقاده لنفسه ولهو. أُدين في أثناء الثورة الثقافية، وبينما احتفظ بمنصب الأستاذ اسميًا فقط، فإن واجباته أصبحت مقتصرة على التنظيف فقط. واصل دراسته لكتاب الوثائق سرًا، على الرغم من منعه من الوصول إلى مكتبته الخاصة. عاد إلى المجال الأكاديمي بعد أن كلفه تشوان لاي بالمشاركة في إنتاج نسخ حديثة من التاريخ الأرثوذكسي. حصل على رد اعتبار تدريجيًا في أثناء السبعينيات، واستمر في العمل الأكاديمي حتى وفاته في عام 1980.
غو جيغانغ حياته المهنية بعد الحرب
عاد غو إلى مدينة سوغو في يوليو 1947 حيث عمل مدرسًا وحرر المجلة الدورية منشونغ دوو (بالصينية: 民眾讀物 وتعني حرفيًا «الأدب الشعبي») في ظل المعارضة السياسية المتزايدة من المصادر اليسارية واليمينية. انتقل إلى شنغهاي في مايو 1947، وهناك تنقل بين المناصب التعليمية المختلفة. شغل منصب رئيس التحرير في دار نشر سيليان بحلول عام 1954. عُين في مناصب فخرية مختلفة في السنوات الأولى للجمهورية الشعبية، وكان مندوبًا لسوغو في مؤتمر ممثلي الشعب الإقليمي من عام 1950 إلى عام 1953، وممثلًا فخريًا للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني في عام 1954. خدم أيضًا في مجلس مقاطعة غيانغسو لصيانة الأصول الثقافية في ذلك العام.
غو جيغانغ حياته المهنية بعد الحرب
اتُهم غو بأنه حليفًا فلسفيًا لهو شيه كجزء من حملة سياسية متنامية ضد هو وبراغماتيته. انفصل غو عن هو قبل عدة عقود، واتهم هو بأخذ الفضل عن أعمال طلابه ومنعهم من نشر عملهم. تعرض، على الرغم من ذلك، بعض زملاء غو للضغط لانتقاد غو وهو و«عصبة المشككين في العصور القديمة». طُلب منه إلقاء خطاب يُدين فيه هو في عام 1950. أعلن أن هو «عدوه على الصعيد الشخصي والسياسي»، على الرغم من أن الخطاب تتضمن بشكل أساسي سرد التجارب في بيدا، وصرح بالنقد القوي في جزء صغير في نهاية البيان.
عاد غو إلى بكين في سبتمبر 1954 ليشغل منصب رئيس معهد التاريخ الذي تأسس حديثًا في الأكاديمية الصينية للعلوم. رفض العرض في البداية، لكنه قبله بعد إنشاء رتبة أستاذية جديدة له، إلى جانب حصوله راتب شهري قدره 500 رنمينبي. ألقى في ديسمبر 1954 خطاب نقد ذاتي في مؤتمر التشاور السياسي على الأرجح مقابل تعيينه في الأكاديمية. أشاد بالحزب الشيوعي وأدان بشدة هو شيه وانتقد خلافاته السابقة مع لو شون في منتصف عشرينيات القرن العشرين، وأوضح أنه ركز على الأكاديمية والفردية في مواجهة آراء «لو التقدمية والثورية».
غو جيغانغ حياته المهنية بعد الحرب
عمل مع هي شيجون (賀次君) لإعداد نسخة جديدة من سجلات المؤرخ الكبير لشركة تشونغا للكتب. استلهم غو وهي في البداية من عدة عشرات من إصدارات سجلات المؤرخ الكبير. تخلى غو سريعًا عن فكرة الفاريوروم الشامل، وقرر إصدار نسخة تعتمد على طبعة عام 1870 الخاصة بـشانغ وينهو. رأت شركة تشونغا أن مخطوطة غو الأولية الخاصة بهذه النسخة تقنية للغاية وكُلف بالمهمة سونغ يونبن المتخصص في سجلات المؤرخ الكبير واستخدم فقط بعض مسودات غو غير المكتملة للمادة الأمامية والخلفية في إصدار عام 1959. عمل غو مع رودلف فياتكن، نائب رئيس الأكاديمية العلوم في الاتحاد السوفيتي، للمساعدة في إنتاج ترجمة روسية لسجلات المؤرخ الكبير
أمل في أثناء تلك الفترة أن يجمع دليلًا بعنوان مسودة تقييم تواريخ تكوين الكتب الصينية القديمة، لكنه اضطر إلى صرف النظر عن طموحاته بسبب الضغوطات السياسية في تلك الفترة. أصابه المرض في مايو 1957 وقضى بقية العام في تشينغداو للتعافي، ولم يعد إلى بكين إلا في يناير التالي. وافق على دخول عدد من التطورات التكنولوجية إلى مجال علم الآثار من بينها أجهزة الحاسوب والتأريخ بالكربون المشع، إذ اعتقد أنها ستزيد من وتيرة التقدم العلمي.
كيم كاليكي
كيم كاليكي (من مواليد 27 يونيو 1997) هي لاعبة زلاجة جماعية ألمانية تتنافس مع فريق توس آينتراخت فيسبادن 1846. مثلت المنتخب الوطني الألماني منذ عام 2015 وفازت بالميدالية الفضية في حدث الزلاجة الجماعية الثنائية في بطولة العالم للزلاجة الجماعية في عامي 2020 و2021 مع كيرا ليبرهايد وآنا كريستين ستراك على التوالي.
كيم كاليكي نتائج المهنة
تم الحصول على النتائج من الاتحاد الدولي للزلاجات الجماعية والزلاجات الهيكلية.
مطابقة (نحو)
المطابقة في علم النحو تعني توافق بين جزأين مترابطين من أجزاء الكلام في العدد (الإفراد والتثنية والجمع) والنوع (التذكير والتأنيث).
صيحات الشارع
إن صيحات الشوارع هي النداءات الشعرية القصيرة التي يطلقها التجار الذين يروجون لمنتجاتهم وخدماتهم في الأسواق المفتوحة. لقد أدت عادة البيع المتجول إلى دفع العديد من البائعين إلى ابتكار عبارات لحنية مخصصة لجذب الانتباه. في وقت كانت نسبة كبيرة من السكان أميين، كانت صرخات الباعة المتجولين ومنادي البلدة تزود الجمهور برسائل مهمة، سواء كانت تلك الرسائل ذات طبيعة تجارية أو ذات مصلحة عامة أكثر. كانت صرخات الشوارع جزءًا من النسيج السمعي لحياة الشوارع خاصة في الاسواق منذ العصور القديمة.
كانت صرخات الشوارع معروفة منذ العصور القديمة وربما قبل ذلك. خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، ومع نمو أعداد السكان في المناطق الحضرية في اوروبا، أصبحت صرخات الشوارع في المراكز الحضرية الكبرى إحدى السمات المميزة للحياة في المدينة الأوروبيّة. أصبحت صرخات الشوارع موضوعًا شائعًا للشعراء والموسيقيين والفنانين والكتاب في تلك الفترة. وقد تم تصنيف العديد من هذه الصرخات في الشوارع في مجموعات كبيرة أو دمجها في أعمال موسيقية أكبر، مما أدى إلى الحفاظ عليها من النسيان.
معهد أبحاث العلوم الرياضية (جامعة كيوتو)
معهد أبحاث العلوم الرياضية هو معهد بحثي تابع لجامعة كيوتو، يستضيف باحثين في العلوم الرياضية من جميع أنحاء اليابان. تأسس المعهد في أبريل 1963.
الطليعة (صحيفة ليبية)
صحيفة الطليعة هي صحيفة أسبوعية باللغة العربية تصدر من طرابلس الليبية. تأسست الصحيفة في عام 1958، وكانت بمثابة الذراع الإعلامية لاتحاد العمال الليبي العام التابع للاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة. اعتبارًا من عام 1961، كان سالم شيتا هو المالك وعلي باتار هو المحرر للصحيفة، وقد بلغ توزيعها 5000 نسخة في ذلك الوقت. اعتبارًا من عام 1968، قدرت الدوائر الدبلوماسية الفرنسية توزيع صحيفة الطليعة بـ2800 نسخة. اعتبارًا من عام 1969، شغل سالم شيتا منصب المالك والمحرر لمجلة الطليعة.
بريد الشرق (صحيفة)
بريد الشرق كانت صحيفة دعائية نُشرت في برلين في الفترة 1939-1944. ووُزِّعَت في العالم العربي بهدف تحسين العلاقات بين ألمانيا النازية والعرب، وذلك أن العرب بدؤوا يعون بنوايا بريطانيا وفرنسا لإنشاء دولة يهودية في منطقتهم، فكانت الدعاية النازية الموجهة لهم بأن قوى الحلفاء تطمع في المنطقة وتريد تأسيس حضور دائم لها عبر دولة صهيونية، على غرار حضورها الدائم في مناطق التجارة العالمية مثل جنوب أفريقيا وأستراليا.
بريد الشرق (صحيفة) التاريخ والملف الشخصي
أُطلقَت بريد الشرق في تشرين الأول 1939. كان المقر الرئيس للصحيفة في برلين، وكان الناشر المؤسس هو خدمة اللغة الأجنبية لمؤسسة رايخ-روندفونك جيسلشافت، وهي مؤسسة البث النازية. منذ عام 1941، أصبحت مجلة بريد الشرق تصدر مباشرة عن وزارة الدعاية. وقد وُزِّعَت الصحيفة على الدول العربية والدول الأوروبية التي يعيش فيها المنفيون العرب.
وكان رئيس تحرير الصحيفة هو كمال الدين الجلال الذي كان يعمل في المركز الثقافي الإسلامي في برلين. وكان من بين المساهمين شكيب أرسلان عبد الرشيد إبراهيم الذين خشيوا من التقهقهر العربي إن نجحت الفكرة الصهيونية. وكان أحد أهدافها الترويج لأمين الحسيني مفتي القدس، باعتباره زعيم العرب ودعمه في مسعاه لإيقاف الهجرة اليهودية لفلسطين. وقد نشرت في كثير من الأحيان خطابات أدولف هتلر وأمين الحسيني ومقالات عن أيديولوجية النازية وكذلك عن الطموحات الاستعمارية للولايات المتحدة والمملكة المتحدة والاتحاد السوفييتي في الدول العربية. في عام 1943 بلغ توزيع مجلة بريد الشرق حوالي 5000 نسخة. تم طيها في عام 1944.
تُورشف أعداد بريد الشرق في المكتبة الوطنية الألمانية في لايبزيغ ومكتبة ولاية برلين.
زلزال ميانمار 2025
ضرب زلزال بقوة 7.7 درجات منطقة ساجينغ في ميانمار يوم 28 مارس 2025 في تمام الساعة 12:50:54 بتوقيت ميانمار الرسمي (06:20:54 بالتوقيت العالمي المنسق)، ووفقًا لتقارير من هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية فقد بلغ عمق الزلزال 10 كم (6.2 ميل)، ومركزه الرئيسي عند الإحداثيات 22°00′47″ شمالاً و 95°55′19″ شرقاً، بالقرب من مدينة ماندالاي. بلغت شدّة الصدع المُنزلق منتهاها على مقياس ميركالي المعدل IX (عنف). وهذا أقوى زلزال يضرب البلاد منذ عام 1912. تسبَّب الزلزال في أضرارٍ جسيمةٍ في ميانمار وتايلاند المجاورة.
أدى الزلزال إلى مقتل ما يصل إلى 5330 شخصًا في ميانمار و36 في تايلاند و1 في فيتنام. أصيب ما يصل إلى 7140 شخصًا وأُبلغ عن فقدان المئات، بما في ذلك في موقع بناء مُنهار في بانكوك، والذي تجعله جيولوجيته الضحلة أكثر عرضة للموجات الزلزالية من بعيد ويزيد من قابلية المدينة للتأثر بالزلازل. اعتبارًا من 28 مارس، أعلنت السلطات حالة الطوارئ، وتتوقع ارتفاع عدد القتلى. أدّت الحرب الأهلية المتواصلة في ميانمار إلى تفاقم صعوبة الإغاثة من الكوارث. يعدّ هذا أكثر زلزال فتكًا يضرب البلاد منذ زلزال باغو عام 1930.
زلزال ميانمار 2025 الوضع التكتوني
تقع ميانمار بين أربع صفائح تكتونية، هي الصفائح الهندية والأوراسية وسوندا وبورما، والتي تتفاعل مع بعضها البعض نتيجةً لعمليات جيولوجية نشطة. وعلى طول الساحل الغربي لجزر كوكو، قبالة ساحل راخين، وحتى بنغلاديش، توجد حدود متقاربة شديدة الانحدار تُعرف باسم صدع سوندا الضخم . يُمثل هذا الصدع الكبير الحد الفاصل بين الصفيحة الهندية وصفيحة بورما. ينشأ الصدع الضخم من قاع البحر في بنغلاديش، حيث يمتد موازيًا لتلال تشين شرقًا . ويستمر هذا الحد شمال ميانمار حيث ينتهي عند جبال الهيمالايا الشرقية.
زلزال ميانمار 2025 الوضع التكتوني
يمر صدع تحويلي بطول 1400 كيلومتر (870 ميلاً) عبر ميانمار، ويربط مركز انتشار أندامان بمنطقة تصادم في الشمال. يُسمى صدع ساجاينج ، وهو حد فاصل بين صفيحتي بورما وسوندا، حيث تنزلقان فوق بعضهما البعض بمعدل يتراوح بين 18 و49 ملم (0.71 و1.93 بوصة) سنويًا. وهو أكبر مصدر للزلازل وأكثرها نشاطًا في ميانمار، ويمر عبر أو بالقرب من المدن الرئيسية، بما في ذلك يانغون ونايبيداو وماندالاي . وقد وقعت زلازل كبيرة ومدمرة على طول الصدع في أعوام 1931 (بقوة 7.5 درجة على مقياس ريختر )، و1946 (بقوة   7.3 و7.7 درجة على مقياس ريختر)، و1956 (بقوة 7.0 درجة على مقياس ريختر)، و1991 (بقوة 6.9 درجة على مقياس ريختر)، و 2012 (بقوة 6.9 درجة على مقياس ريختر). تتفاوت شدة الزلازل على صدع ساغاينغ عبر منطقة الصدع، من 7.0 إلى 8.0 درجات بمقياس ريختر. كما تتفاوت فترات تكرارها تبعًا للموقع على طول الصدع؛ إذ تتراوح فترات عودة أجزائه الجنوبية، التي انكسرت عام 1930، بين 100 و150 عامًا، استنادًا إلى دراسات الزلازل القديمة.
لقد أثرت الزلازل المدمرة على المنطقن، ولكن هناك بحث أكاديمي محدود لفهم خصائصها الزلزالية. معظم الزلازل في ميانمار، بما في ذلك أحداث التصدع السطحي الكبيرة، ليست مفهومة جيدًا. تسبب زلزال كبير بقوة   8.5-8.8 درجة على مقياس ريختر في عام 1762 في تمزيق جزء من قوة الدفع الهائلة لسوندا قبالة ساحل راخين. ربما كان سبب هذا الزلزال هو لإنضواء الصفيحة الهندية أسفل صفيحة بورما على طول قوة الدفع الهائلة. كما تتسبب بقايا الصفيحة الهندية المندسة أسفل وسط ميانمار في حدوث زلازل داخل الصفيحة . كان سبب زلزال باغان عام 1975 هو الصدع العكسي داخل الصفيحة الهندية على عمق متوسط يبلغ 120 كم (75 ميلًا).
زلزال ميانمار 2025 الزلزال
وقع الزلزال في الساعة 12:50:54 بتوقيت ميانمار الرسمي وكان مركزه بالقرب من ماندالاي في منطقة الحدود ساجاينج بالقرب من منطقة الحدود بين ساجاينج وماندالاي، على بعد 14 كم (8.7 ميل) شمال غرب مدينة ساجينغ و16 كم (9.9 ميل) غرب ماندالاي، ثاني أكبر مدينة في ميانمار. وقد بلغت قوته 7.7 درجة على مقياس درجة العزم وفقًا لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، بينما حددت إدارة الأرصاد الجوية التايلاندية قوته عند 8.2 درجة. وهو أكبر زلزال له مركز في ميانمار منذ زلزال مايميو عام 1912 (بلغت قوته 7.9 درجة). وأشار حل آلية البؤرة إلى أنه حدث بسبب صدع انزلاقي على عمق 10 كم (6.2 ميل). يتوافق نوع الصدع مع التمزق في صدع ساجاينج. وفقًا لنموذج الصدع المحدود الذي أصدرته هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، امتد صدع الزلزال حوالي 200 كم (120 ميلًا) في 35 كم (22 ميلًا) من بلدة خين يو في ساجاينج إلى بلدة ليتبادان في منطقة باجو، مع تسجيل انزلاق أقصى بلغ 5.088 مترًا (16.69 قدمًا) شمال غرب تادا يو ، جنوب مركز الزلزال. تبع الزلزال خمس هزات ارتدادية فقط، كان أكبرها بقوة 6.4 ميجا بايت وحدث بعد 12 دقيقة من الهزة الرئيسية.
زلزال ميانمار 2025 الزلزال
حددت دراسة أجراها نوبو هورووكاوا وفيو ماونج ماونج في رسائل الأبحاث الجيوفيزيائية فجوتين زلزاليتين على طول صدع ساجاينج. تقع إحدى هذه الفجوات في وسط ميانمار بين 19.2 درجة شمالًا و21.5 درجة شمالًا المقابلة لشريحة ميكتيلا. وخلص الاثنان إلى أن هذه الفجوة التي يبلغ طولها 260 كم (160 ميلًا) يمكن أن تنتج زلزالًا بقوة 7.9 درجة إذا انكسر تمامًا. ربما كان شريحتا ميكتيلا وساجينج (إلى الشمال) مصدر زلزال آفا عام 1839. ويُعتقد أنه تمزق 285-325 كم (177-202 ميل) من الصدع على كلا الشريحتين. تشير دراسة توزيع شدة الزلازل إلى أن المقدار المقدر لحدث عام 1839 كان 7.9 درجة. قال عالما الزلازل جوديث هوبارد وكايل برادلي إن هذه الفجوة الزلزالية تقع بين صدع عام 1929 (نايبيداو سيمنت) و1956 (قطاع ساجاينج الجنوبي). وقال الاثنان إن هذا الزلزال ربما يكون قد مزق الفجوة الزلزالية جزئيًا بناءً على تحليلهما لنموذج الصدع المحدود الأولي الذي أجراه المسح الجيولوجي الأمريكي. يتوافق مدى الصدع مع قطاعي ميكتيلا وساجينج ويتداخل مع مدى تمزق زلزال عام 1839. يبدو أيضًا أن مدى الصدع المتورط في زلزال بقوة 7.1 درجة على مقياس ريختر عام   1956 قد تحرك خلال حدث 28 مارس 2025. وقدرا أن صدع 28 مارس 2025 ينتهي في الشمال جنوب صدع زلزال شويبو عام 2012 (الذي حدث في قطاع ساجاينج المركزي).
زلزال ميانمار 2025 الزلزال
ضربت البلاد عدة زلازل أقل قوة خلال شهر مارس، مما أدى إلى وقوع هذا الزلزال. في الأسبوع الأول من مارس وحده، ضربت ثمانية زلازل يانغون ومنطقة أياروادي وولاية شان، مما أثار مخاوف عامة.
زلزال ميانمار 2025 الزلزال
وفقًا لمحاكاة هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية قُدِّر أن أقصى شدة معدلة لميركالي (MMI) للهزة الرئيسية قد وصلت إلى MMI IX (عنيفة) في مناطق ماندالاي وساجينج وباجو ونايبيداو القريبة من منطقة الصدع؛ وتعرض ما يقدر بنحو 2.46 مليون شخص لهزة MMI IX بشكل عام. كما وصلت MMI إلى VIII (شديدة) في ولايتي كاشين وشان، وVII (قوية جدًا) في منطقة ماجواي، وVI قوية) في الأقسام الإدارية يانغون وكاشين ومون وكايا وأياروادي. تم تسجيل MMI V (متوسطة) في بانكوك وتشيانغ ماي في تايلاند ، ومحافظة ديهونغ داي وجينغبو ذاتية الحكم في الصين، وإيمفال في الهند. بشكل عام، قُدِّر أن الغالبية العظمى من سكان ميانمار تعرضوا لمستويات اهتزاز لا تقل عن MMI V (متوسط) وقُدِّر أن ما يقرب من 22.04 مليون شخص، أو أكثر من 40 في المائة من سكان البلاد، تعرضوا لمستويات اهتزاز تتجاوز MMI VI ( قوي ) في 12 من التقسيمات الإدارية الخمسة عشر. وفي تايلاند، شعر بالاهتزاز في 63 من محافظات البلاد البالغ عددها 77 محافظة.
زلزال ميانمار 2025 التأثير
وفقًا للبيانات التي جمعتها منظمة صوت بورما الديمقراطي، لقي ما لا يقل عن 2600 شخص حتفهم، بما في ذلك أكثر من 1790 في ماندالاي، و402 في نايبيداو، و314 في ساجينج، و79 في شان، و35 في باجو. وقد قدرت المجلس العسكري في ميانمار عدد القتلى بأكثر من 1700، بينما كان 300 في عداد المفقودين وأكثر من 3400 مصاب. وقالت هيئة الإذاعة إنه لا يزال يتم الحصول على إحصاءات الضحايا. تم الإبلاغ عن وفيات في باغو وماندالاي، وشان، ونايبيداو، وساجينغ. وأفادت التقارير بوقوع وفيات في باغو وماندالاي وشان ونايبيداو وساجينغ. وتعطلت البنية التحتية للهاتف والإنترنت في جميع أنحاء البلاد. هز الزلزال المدن والبلدات بما في ذلك يانغون وماندالاي ونايبيداو وساجينغ وأونغبان وباغو وكالاي وموس وكيوكس ويينمابين. وظلت تقديرات الضحايا في المناطق الريفية نادرة. وقدرت منظمة عموم ميانمار الإسلامية الدينية أن ما لا يقل عن 250 شخصًا لقوا حتفهم حيث انهار أكثر من 50 مسجدًا أثناء صلاة الجمعة. وقالت حكومة الوحدة الوطنية في ميانمار إن ما لا يقل عن 2970 مبنى سكني و 150 مبنى دينيًا و30 طريقًا وسبعة جسور تضررت بشدة أو دمرت في جميع أنحاء البلاد.
زلزال ميانمار 2025 التأثير
في ماندالاي، توفي أكثر من 1790 شخصًا، وأصيب 1670 شخصًا، وفقد أكثر من 1000 شخص، ويُعتقد أن نصف المباني قد تضررت بشدة أو دمرت. وفي مطار ماندالاي الدولي، انهارت الأسقف وحدثت بعض الأضرار في الطابق السفلي. وانهارت المباني في حرم جامعة ماندالاي أو اشتعلت فيها النيران مع احتجاز العديد من الأشخاص في الداخل. وتسبب حريق هائل آخر في حي سين بان في تحويل المكان بالكامل تقريبًا إلى الأرض كما انهار جسر دوكتاوادي الذي يعبر نهر ميتنجي على طريق يانغون-ماندالاي السريع بالقرب من إينوا مع سقوط الأبراج الداعمة. وأفادت التقارير أن بعض المركبات كانت على الجسر وقت وقوع الزلزال وسقطت في النهر، على الرغم من عدم تأكيد وقوع إصابات حتى الآن. وأسفر انهيار مسجد عن مقتل 20 أشخاص وإصابة العديد من الرهبان عندما انهار دير في المدينة. وفي المجمل، تم تدمير أكثر من 30 مسجدًا في ماندالاي، بعضها يزيد عمره عن قرن من الزمان، مما أسفر عن العديد من الوفيات. ولم يُسمح بإصلاح بعض المساجد المتضررة منذ عام 1962. حوصر أكثر من 600 راهب تحت معبد يو هلا ثين المنهار أثناء أدائهم للامتحانات، وتوفي 80 منهم. انهار مبنى سكاي فيلا السكني المكون من 12 طابقًا في بلدة أونغميتازان تدريجيًا، مما أسفر عن مقتل تسعة أشخاص وحبس 90 آخرين.
زلزال ميانمار 2025 التأثير
في بلدة ماها أونغ مياي، انهار متجر شاي مكون من طابقين، مما أدى إلى محاصرة حوالي 70 شخصًا. بالإضافة إلى ذلك، انهار أيضًا متجر لإكسسوارات السيارات مكون من ثلاثة طوابق في بلدة بيغييداجون، مما أدى إلى محاصرة أكثر من 10 موظفين، وفي نفس البلدة، تم هدم مبنى قيد الإنشاء، مما أسفر عن مقتل ثمانية واحتجاز العديد من الآخرين. كما نُسبت حالتا وفاة إلى انهيار مسجد ومبنى جامعي في بلدة بياوبوي. كما دُمر دير ماها أونغ مي بونزان. كما عانى قصر ماندالاي ومعبد ماهاموني من أضرار هيكلية كبيرة. كما وردت أنباء عن انهيار سد في ماندالاي، مما تسبب في حدوث فيضانات، بينما تضررت أجزاء من طريق ماندالاي-يانجون السريع. في ياميثين، تم الإبلاغ عن 40 حالة وفاة و60 إصابة، بينما تم تأكيد 30 حالة وفاة و 732 إصابة في كياوكسي وتوفي ستة آخرون في بياوبوي. في ميكتيلا، تعرضت المنازل والمباني الدينية لانهيار هيكلي. أبلغت فرق البحث والإنقاذ عن 100 حالة وفاة في قرية بون أوي. كما تم هدم المنازل والمعابد في بلدة ماديا.
زلزال ميانمار 2025 التأثير
في بلدة ساجينغ، قُتل ما يقرب من 50 شخصًا، وأصيب 300 آخرون، ودُمر 80 بالمائة من المباني. انهار جزء كبير من جسر آفا. ومن بين المساجد الخمسة في مدينة ساجاينج، انهار أربعة بسبب الزلزال. تضررت المعابد التاريخية في بلدة تشاونج يو التي تسيطر عليها قوات الدفاع الشعبية، في منطقة ساجاينج الجنوبية الغربية بسبب الزلزال.
زلزال ميانمار 2025 التأثير
في بلدة زابوثيري، بالقرب من نايبيداو، تم الإبلاغ عن 204 حالة وفاة؛ وكان عدد من القتلى من موظفي الخدمة المدنية الذين لقوا حتفهم عندما انهارت شققهم. انهار برج مراقبة الحركة الجوية في مطار نايبيداو الدولي، مما أسفر عن مقتل ستة أشخاص ويقال إنه لم يترك أي ناجين في أعقاب الكارثة. انهارت الطرق بينما انهارت الأسقف جزئيًا في المدينة. كما تضررت العديد من المنازل والأضرحة الدينية. وصل "المئات" من المصابين إلى مستشفى بسعة 1000 سرير، بما في ذلك 20 شخصًا لقوا حتفهم. تضررت المقرات العسكرية ومباني البرلمان ومباني الإسكان الرسمية بشدة، مع انهيار العديد من المباني الحكومية، مما أسفر عن مقتل السكرتير الدائم لوزارة العمل والعديد من كبار المسؤولين الأجانب الآخرين. كما لحقت أضرار بمتحف خدمات الدفاع والمتحف الوطني في نايبيداو. تم اكتشاف ستة وثمانين جثة تحت أنقاض العديد من المباني والأديرة المنهارة في بينمانا.
زلزال ميانمار 2025 التأثير
تم الإبلاغ عن ما لا يقل عن 60 حالة وفاة في بلدة نياونغشوي بولاية شان؛ وأفادت التقارير عن العديد من القرى المبنية على ضفاف بحيرة إينلي. وفي كايلا، وهي قرية تضم أكثر من 1000 أسرة، دُمر ما لا يقل عن 75 بالمائة منها. كما أبلغت قريتا زارات جي وسيونغ وا جي عن دمار كبير. وقالت منظمة خيرية محلية إن العديد من الأشخاص لقوا حتفهم نتيجة انهيار المنازل أو الصعق بالكهرباء. وتم نقل 51 جثة إلى المستشفى ولكن لم يتمكن أحد من انتشال بعضها لأنها حوصرت تحت الماء. وفي أونغبان، قُتل شخصان وحوصر 20 آخرون بسبب انهيار فندق بينما أصيب 16 آخرون. ألقت طائرات مقاتلة كانت في طريقها لحملة قصف جوي أثناء الزلزال قنابل في الساعة 1:00 مساءً بتوقيت MMT في بلدة ناونغكيو بولاية شان مما تسبب في المزيد من الأضرار للقرى المتضررة بعد عشر دقائق من الزلزال الأول.
زلزال ميانمار 2025 التأثير
في بلدة تاونغو في باغو، أدى انهيار مدرسة إلى مقتل خمسة أطفال بينما لقي 14 آخرون حتفهم بسبب انهيار مسجد. وانهارت مدرسة أخرى كانت بمثابة مأوى للنازحين، مما أدى إلى محاصرة أكثر من 20 شخصًا. وفي بيو، توفي أربعة أفراد من عائلة واحدة عندما انهار جدار منزلهم. وفي يانجون، وقعت أضرار طفيفة، وتعرضت بعض المباني للانهيار، وانقطعت خطوط الهاتف.
في جميع أنحاء تايلاند، تسبب الزلزال في مقتل 11 شخصًا على الأقل وإصابة 68 آخرين. وأفادت التقارير عن أضرار في 14 مقاطعة، معظمها في الشمال. وفي بانكوك، تسبب الزلزال في اهتزاز المباني، مما أدى إلى حالة من الذعر بين السكان. وقال خبير في الهندسة الإنشائية إن أي مباني تم بناؤها قبل عام 2007 من غير المرجح أن تكون مصممة لمقاومة الزلازل وأن أقل من 10% من المباني في بانكوك مقاومة للزلازل.
زلزال ميانمار 2025 التأثير
في بانكوك، انهار مبنى مكون من 30 طابقًا تابع لمكتب التدقيق الحكومي كان قيد الإنشاء في منطقة شاتوشاك، مما أسفر عن مقتل ثمانية عمال وإصابة تسعة آخرين، بينما ظل 79 في عداد المفقودين، حتى ظهر اليوم التالي. توفي عامل بناء آخر بعد سقوط رافعة بناء في موقع سكني في بانج فو. سقطت رافعة أخرى على طريق تشالوم ماها ناخون السريع في منطقة دين داينج، مما تسبب في إغلاق الطريق. توفي طفل رضيع يبلغ من العمر شهرًا واحدًا في حالة حرجة على الرعاية الداعمة في معهد الملكة سيريكيت الوطني لصحة الطفل أثناء إخلاء المرضى من المبنى. في منطقة موينج نونثابوري، محافظة نونثابوري، توفي شخص واحد أثناء الزلزال؛ وقد تم التكهن بأنه بسبب الخوف. انقطع جسر سماوي يربط ثلاثة أبراج سكنية فاخرة شاهقة الارتفاع في مجمع بارك أوريجين ثونجلور السكني بسبب هزة أرضية، مما تسبب في سقوط الحطام بينما تسربت المياه من حمامات السباحة على أسطح المباني، بالإضافة إلى العديد من المباني الأخرى. كما تم الإبلاغ عن حادث حريق واحد، والذي كان سببه موقد تركه السكان الفارون دون مراقبة.
زلزال ميانمار 2025 التأثير
وصف نائب رئيس الوزراء فومتام ويتشاي تشاي الهزة بأنها غير مسبوقة في بانكوك منذ 100 عام. وقد أثارت حالة من الذعر على نطاق واسع بين شاغلي المباني الشاهقة، حيث سارع الكثير منهم للخروج إلى الشوارع. تم إخلاء معظم المباني، وإغلاق الأماكن العامة. تم تعليق جميع خطوط النقل السريع ليوم واحد، وتوقفت حركة المرور على الطرق، وظلت مزدحمة بشدة حتى الليل. أفاد حاكم بانكوك في اليوم التالي أن أكثر من 2000 من السكان قد قدموا تقارير عن وجود شقوق في مبانيهم إلى منصة الإبلاغ التابعة لإدارة العاصمة بانكوك، بينما خططت لتفتيش 700 مبنى في جميع أنحاء المدينة.
في شيانغ ماي، تعرضت العديد من المباني السكنية ومستشفى ماهاراج ناكورن شيانغ ماي من الشقوق. في لامبانغ، أصيب مستشفى لامبانج بتشققات في الجدران وانهيار في الأسقف. في ماي هونغ سون، انهار جناح في موقع سياحي وسقطت الأشجار. تم تسجيل أضرار للمواقع الدينية والثقافية في مقاطعات لامبانج ونان وتشيانغ ماي ولامفون.
في مقاطعة يونان الصينية، شعر الجميع بالزلزال بقوة في جميع أنحاء المقاطعة. أصيب شخصان في مدينة رويلي الحدودية، بينما تم إنقاذ تسعة آخرين بعد أن حوصروا في مصعد. كما شعرت مقاطعات أخرى، بما في ذلك قويتشو وقوانغشي وسيتشوان، بالزلزال. تضرر حوالي 847 منزلًا بسبب الزلزال في رويلي، مما أثر على 2840 شخصًا. صرحت وزارة الخارجية في الصين أنه لم يُقتل أي مواطن صيني في الزلزال.
وقد شعر الناس بالهزات في مختلف أنحاء بنغلاديش، بما في ذلك مدن مثل دكا وسيلهيت وراجشاهي وشيتاجونج، مما تسبب بذعر الناس وإخلاء المباني.
في الهند، شهدت منطقة العاصمة الوطنية دلهي اهتزازات، مما دفع الناس إلى إخلاء المباني. وشهدت الولايات الشمالية الشرقية، ولا سيما ميغالايا، هزات ارتدادية ملحوظة مع اهتزاز بقوة 4.0 درجة تم الإبلاغ عنه في تلال جارو الشرقية. كما شعر السكان بالهزات في مدن مثل كولكاتا وإيمفال. وفي سونداربانس وباسيرهات، أبلغ السكان عن اهتزاز المسطحات المائية الطبيعية.
وفي فيتنام، شعر الناس بالزلزال في هانوي ومدينة هو تشي منه، وكذلك في فيينتيان في لاوس، مما تسبب في إخلاء الناس من المباني. كما تم الإبلاغ عن هزات أرضية في كمبوديا والولايات الماليزية الشمالية بينانج وقدح وكلنتن.