hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
العمارة الإسكتلندية في الثورة الصناعية بداية القرن التاسع عشر
استمر اعتماد البناء البلدي في هذه الفترة على المواد والأساليب المحلية. غالبًا ما كانت تُبنى منازل الفقراء الريفيين بأيدي مجموعات من الأصدقاء والعائلة وعادة ما كانت ذات بناء بسيط للغاية. لاحظ المعاصرون أن الأكواخ في المرتفعات والجزر تميل إلى أن تكون أكثر خشونة، مع غرف فردية ونوافذ مشقوقة وأرضيات ترابية، وغالبًا ما تتقاسمها عائلة كبيرة. على نقيض ذلك، احتوى العديد من المنازل الريفية في السهول على غرف وحجرات مميزة، وكانت مغطاة بالجص أو الطلاء وفيها نوافذ زجاجية حتى. في أوائل القرن التاسع عشر، اشتملت المواقع الحضرية أيضًا على منازل تقليدية من القش، إلى جانب المنازل الكبيرة ذات الأسقف الحجرية والأردواز للتجار والنبلاء الحضريين.
العزيزية (محافظة الطائف)
العزيزية، هو أحد أحياء الطائف غرب المملكة العربية السعودية، سمي بالعزيزية نسبة إلى الملك عبد العزيز آل سعود.
العزيزية (محافظة الطائف) تاريخ
كان حي العزيزية يعتبر خارج الطائف، قبل أن يصبح جزءاً منها مع الاتساع العمراني، وتعد قلعة العزيزية الواقعة في حي العزيزية والتي تُنسب أيضاً إلى الملك عبد العزيز آل سعود؛ أهم معالم الحي.
رئيس هيئة الأركان العامة للقوات المسلحة للاتحاد الروسي
قالب:Государственная должность
رئيس هيئة الأركان العامة للقوات المسلحة لروسيا ( NGSH القوات المسلحة لروسيا ) هو أعلى منصب عسكري في القوات المسلحة لروسيا. يشغل رئيس الأركان العامة أيضًا منصب النائب الأول لوزير الدفاع الروسي.
صلاحيات رئيس الأركان العامة:
يمارس رئيس الأركان العامة أيضًا سلطات أخرى وفقًا للقوانين الدستورية الاتحادية، والقوانين الاتحادية، وغيرها من الإجراءات القانونية التنظيمية للاتحاد الروسي، وأوامر وتوجيهات القائد الأعلى للقوات المسلحة للاتحاد الروسي ووزير الدفاع في الاتحاد الروسي.
رئيس هيئة الأركان العامة للقوات المسلحة للاتحاد الروسي المؤسسات التعليمية
تخضع المؤسسات التعليمية العسكرية التالية لرئيس الأركان العامة للقوات المسلحة للاتحاد الروسي - النائب الأول لوزير الدفاع في الاتحاد الروسي:
الهيئة العامة للكتاب
الهيئة العامة للكتاب والنشر والتوزيع هيئة حكومية مركزية يمنية، صدر قرار بإنشاها عام 1995، وهي مسؤوله عن إدارة المكتبات الوطنية والعامة والاشراف على قطاع الكتاب والنشر والترجمة في اليمن.
الهيئة العامة للكتاب نبذة عن الهيئة
الهيئة العامة للكتاب هي هيئة حكومية ووكالة نشر وتوزيع معنية بادارة المكتبات الوطنية والعامة والاشراف على قطاع الكتاب والنشر والترجمة وتنظيم المعارض المحلية والدولية للكتاب وتمثيل اليمن في معارض ومحافل الكتاب والنشر الدولية.
الهيئة العامة للكتاب النشأة والتأسيس
صدر قرار من رئيس الجمهورية اليمنية رقم 90 لسنة 1995 بإنشاء الهيئة العامة للكتاب والنشر والتوزيع، وتتبع وزارة الثقافة. يتم تعيين رؤوساء الهيئة بقرار من رئيس الجمهورية.
كابريروس ديل مونتي
كابريروس ديل مونتي (بالإسبانية: Cabreros del Monte)‏ هي بلدية تقع في مقاطعة بلد الوليد، قشتالة وليون، إسبانيا. وفقًا لتعداد عام 2004 (المعهد الوطني للإحصائيات)، يبلغ عدد سكان البلدية 84 نسمة.
مايبو
مايبو (بالإسبانية: Maipú)‏ هي بلدية في تشيلي محافظة سانتياغو في إقليم سانتياغو متروبوليتان .
مايبو التركيبة السكانية
وفقًا لتعداد عام 2002 للمعهد الوطني للإحصاء ، تمتد مايبو على مساحة 133 كم 2 (51 ميل مربع) ويبلغ عدد سكانها 479،911 نسمة (233000 رجل و 247000 امرأة). ومن بين هؤلاء ، يعيش 476.552 (99.3٪) في المناطق الحضرية و 3359 (0.7٪) في المناطق الريفية . نما عدد السكان بنسبة 82.6٪ (211،840 نسمة) بين تعداد 1992 و 2002.
السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر: 9.1٪ (2006)
كامباسبيرو
كامباسبيرو (بالإسبانية: Campaspero)‏ هي مدينة إسبانية في مقاطعة بلد الوليد (قشتالة وليون)، بجوار الحدود مع مقاطعة شقوبية. وهي أعلى بلدية في مقاطعة بلد الوليد، على ارتفاع يزيد عن 900 متر فوق مستوى سطح البحر. وهي تنتمي إلى منطقة قشتالة، وتحديدًا قشتالة القديمة.
إل كامبيلو (بلد الوليد)
إل كامبيلو (بالإسبانية: El Campillo)‏ هي قرية في بلد الوليد، قشتالة وليون، إسبانيا. تغطي البلدية مساحة 32.84 كيلومتر مربع (12.68 ميل مربع) واعتبارًا من عام 2011 كان عدد سكانها 231 نسمة.
كامبوريدوندو
كامبوريدوندو (بالإسبانية: Camporredondo)‏ هي بلدية إسبانية يبلغ عدد سكانها 166 نسمة وتقع في منطقة الحكم الذاتي في قشتالة وليون.
كاناليجاس دي بينيافيل
كاناليجاس دي بينيافيل (بالإسبانية: Canalejas de Peñafiel)‏ هي بلدية تقع في مقاطعة بلد الوليد، قشتالة وليون، إسبانيا. وفقًا لتعداد عام 2004 (المعهد الوطني للإحصائيات)، يبلغ عدد سكان البلدية 294 نسمة.
قشتالة القديمة
قشتالة القديمة هي منطقة تاريخية في إسبانيا، لها تعريفات مختلفة على مر القرون. تم تحديد امتداده رسميًا في التقسيم الإقليمي لإسبانيا عام 1833 كمجموع المقاطعات التالية: سانتاندير (الآن كانتابريا)، بورغوس، لوغرونيو (الآن لاريوخا)، سوريا، شقوبية، آفيلا، بلد الوليد وبالينسيا. مثل باقي المناطق في هذا التقسيم، لم يكن لدى قشتالة القديمة أي وكالة إدارية خاصة؛ فقط المقاطعات الفردية لديها إدارتها الخاصة.
كانيلاس دي إسجيفا
كانيلاس دي إسجيفا (بالإسبانية: Canillas de Esgueva)‏ هي بلدية تقع في مقاطعة بلد الوليد، قشتالة وليون، إسبانيا. وفقًا لتعداد عام 2004 (المعهد الوطني للإحصائيات)، يبلغ عدد سكان البلدية 113 نسمة.
إل كاربيو
إل كاربيو (بالإسبانية: El Carpio)‏ هي قرية في مقاطعة بلد الوليد، قشتالة وليون، إسبانيا، على بعد حوالي 20 كم جنوب غرب مدينة ميدينا ديل كامبو.
كاساسولا دي أريون
كاساسولا دي أريون (بالإسبانية: Casasola de Arión)‏ هي قرية في بلد الوليد، قشتالة وليون، إسبانيا. تغطي البلدية مساحة 27.65 كيلومتر مربع (10.68 ميل مربع) واعتبارًا من عام 2011 كان عدد سكانها 314 نسمة.
كاستريجون دي ترابانكوس
كاستريجون دي ترابانكوس (بالإسبانية: Castrejón de Trabancos)‏ هي قرية في بلد الوليد، قشتالة وليون، إسبانيا. تغطي البلدية مساحة 30.2 كيلومتر مربع (11.7 ميل مربع) واعتبارًا من عام 2011 كان عدد سكانها 217 شخصًا.
كاستريلو دي دويرو
كاستريلو دي دويرو (بالإسبانية: Castrillo de Duero)‏ هي قرية في بلد الوليد، قشتالة وليون، إسبانيا. تغطي البلدية مساحة 25.77 كيلومتر مربع (9.95 ميل مربع) واعتبارًا من عام 2011 كان عدد سكانها 155 شخصًا.
كاستريلو-تيخيريغو
كاستريلو-تيخيريغو (بالإسبانية: Castrillo-Tejeriego)‏ هي قرية في بلد الوليد، قشتالة وليون، إسبانيا. تغطي البلدية مساحة 35.98 كيلومتر مربع (13.89 ميل مربع) واعتبارًا من عام 2011 كان عدد سكانها 203 شخصًا.
كاستروبول (بلد الوليد)
كاستروبول (بالإسبانية: Castrobol)‏ هي قرية في بلد الوليد، قشتالة وليون، إسبانيا. تغطي البلدية مساحة 16.91 كيلومتر مربع (6.53 ميل مربع) واعتبارًا من عام 2011 كان عدد سكانها 75 شخصًا.
كاسترودزا
كاسترودزا (بالإسبانية: Castrodeza)‏ هي بلدية تقع في مقاطعة بلد الوليد، قشتالة وليون، إسبانيا. وفقًا لتعداد عام 2004 (المعهد الوطني للإحصائيات)، يبلغ عدد سكان البلدية 228 نسمة.
كاستروميمبيبري
كاستروميمبيبري (بالإسبانية: Castromembibre)‏ هي بلدية تقع في مقاطعة بلد الوليد، قشتالة وليون، إسبانيا. وفقًا لتعداد عام 2004 (المعهد الوطني للإحصائيات)، يبلغ عدد سكان البلدية 80 نسمة.
كاسترومونتي
كاسترومونتي (بالإسبانية: Castromonte)‏ هي بلدية تقع في مقاطعة بلد الوليد، قشتالة وليون، إسبانيا. وفقًا لتعداد عام 2004 (المعهد الوطني للإحصائيات)، يبلغ عدد سكان البلدية 394 نسمة. ولد دومينغو رودريغيز لاعب الرماية هنا.
آنسات وسيدات (فلم)
آنسات وسيدات هو فيلم دراما للمخرج كمال صلاح الدين عام 1974. كتب القصة فريد عبد المنعم، ومحمد خليل فرج  وقامت كارولين  بكتابة السيناريو والحوار. الفيلم من بطولة نور الشريف، سهير رمزي، مريم فخر الدين، توفيق الدقن، سمير غانم، ونجوى فؤاد  وتدور الأحداث حول سميرة التي تحب ابن عمها صلاح ولكن بحثها عن الثراء يجعلها تدخل في مغامرة تعصف بحياتها وتفقد حبها.
صدر الفيلم إلى دور العرض المصرية في 29 أبريل 1974.
عرض بدار سينما ريفولي بالقاهرة
منح موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية «السينما.كوم» الفيلم درجة 4.9/ 10.
آنسات وسيدات (فلم) القصة
يدير سعيد (السيد زياده) ورشته بأمانة وإخلاص، ويعامل الجميع معاملة طيبة، كما يرعى خديجة (نعيمة الصغير) أرملة أخيه، وابنة أخيه، طالبة الإعدادي، سميرة (سهير رمزي)، المتطلعة لحياة أفضل والتي تحب ابن عمها صلاح (نور الشريف). تدعي خديجة، كذباً، احتياجها للمال، وحيث أن أعمال الورشة متأزمة، يبيع سعيد أشياءه الثمينة ليمد خديجة بالمال الذي تدخره. تضع خديجة ابنتها في طريق صلاح ليتزوجها، ولكن يموت سعيد في حادث سيارة، ويضطر صلاح لترك التعليم ليتولى إدارة الورشة مع العامل المخلص حميدو (سيد زيان) وتحت إشراف والدته (مريم فخر الدين)، كما يتعهد بالانفاق على منزل عمه، ويرفض أن تكتفي سميرة بالشهادة الإعدادية، ويصر على الإنفاق عليها حتى تلتحق بالجامعة. يعاني صلاح من أحوال مادية صعبة، ولهذا تدفع خديجة ابنتها لترك صلاح والبحث عن عريس ثري، وتجد ضالتها في رجل الأعمال ناجي فريد (توفيق الدقن) وصديقه عادل (سمير غانم) وتتفق مع صديقتها ليلى (شاهيناز طه) على الإيقاع بهم في مصيدة الزواج. يتمكن ناجي وعادل من استدراج سميرة وليلى لسهرة حمراء تنتهي في الفراش مع وعد وهمي بالزواج. يلجأ صلاح، وفى نفس الوقت، إلى زوجة عمه لكى تزوّجه من سميرة ولكنها ترفض بحجة أنه لم يكمل تعليمه، بينما ستتخرج سميرة من الجامعة، وتطلب منه، بصفته ولى أمرها، أن يقابل الثري ناجى الذي طلب خطبتها، والذي لم يأتي في الموعد المحدد بعد أن ألقت الشرطة القبض عليه هو وعادل، أثناء تسليم صفقة مخدرات من المعلم زرزور (صلاح نظمي). يرفض الأسطى حميدو زواج أخيه خميس (سعيد صالح) من زميلته بالجامعة رجاء (ليلى نظمي) بحجة أن شقيقتها نانا (نجوى فؤاد) تعمل راقصة، ولكن صلاح يتدخل ويقنع حميدو بالموافقة على الزواج حيث أن نانا سمعتها طيبة، ويتم الزواج. يكتشف صلاح أن نانا تكن له حباً قديماً وتحاول التخفيف عنه بعد فراق ابنة عمه سميرة. تلجأ سميرة للصديقة ميرفت (جليلة محمود) لتصل إلى القوادة فهيمة (سامية محسن) والتي ترسلها للجراح مراد (على عز الدين) لإصلاح غشاء البكارة، ولكنه يرفض ان يشترك في عمل فيه غش لزوج المستقبل. تعرض فهيمة على سميرة أن يفحصها ابن شقيقتها في حجرة منفصلة، ولكن الشرطة تهاجم المكان وتلقي القبض عليهم وعلى سميرة أيضا. يطلب وكيل النيابة تحري المباحث عن سلوك سميرة، والإفراج عن ليلى، وعندما يصل الخبر للست خديجه، تحزن وتفقد بصرها، وتندم على تصرفاتها السابقة، وتتواصل مع حميدو ليأتي بالمحامي (أحمد شوقي) لمساعدة إبنتها. يعرض حميدو الست خديجة على طبيب عيون، ويتزوج من سميرة، ويعلم صلاح ما وصل إليه الحال مع ابنة عمه وخروجها بكفالة، ويقرر الزواج من الراقصة نانا صاحبة القلب الكبير.
آنسات وسيدات (فلم) أغاني الفيلم
كلمات: عبدالوهاب محمد – ألحان: حلمي بكر – غناء: ليلى نظمي
كلمات: فتحي قورة – ألحان: حلمي بكر – غناء: ليلى نظمي
كلمات: عبد الوهاب محمد – ألحان: حلمي بكر – غناء: ليلى نظمي
ياسمين حبشي
ياسمين حبشي (الاسم العلمي:Jasminum abyssinicum) هو نوع من النباتات يتبع جنس الياسمين من الفصيلة الزيتونية.
ياسمين حبشي موطنه
الياسمين الحبشي موطنه الأصلي إثيوبيا،كوازولو ناتال، جنوب إفريقيا. و بوروندي والكاميرون ورواندا والكونغو كينشاسا وإريتريا وكينيا وأوغندا وملاوي وموزمبيق وزامبيا وزيمبابوي.
كهوف شكوتسيان
كهوف شكوتسيان (بالإنجليزية: Skocjan Caves)، وهي عبارةً عن نظامٍ استثنائي من الكهوف الجيرية من الوديان المنهارة، وحوالي 6 كيلومترات من الممرات الجوفية بعمقٍ إجمالي يزيد عن 200 متراً، والعديد من الشلالات وواحدةً من أكبر الغرف المعروفة تحت الأرض، وتقع بمنطقة كارست جنوب غرب سلوفينيا.
كهوف شكوتسيان تاريخ كهوف شكوتسيان
على مدار أكثر من مليون عام، تم تشكيل كهوف شكوتسيان الهائلة بواسطة نهر ريكا الذي يتدفق تحت الأرض، حيث يقع منبع النهر على بعد 55 كيلو متراً، ويتدفق فوق سطح الأرض، قبل أن يدخل الكهوف عبر ممر ويتدفق تحت الأرض لمسافة تزيد عن 35 كم.
وتعتبر هذه الكهوف أمثلةً رائعة على الكارستية، حيث نحتت المياه الكهوف الرائعة على مدى فترة طويلة من الزمن، ولا تزال مصاطب الحجر الجيري التي خلقتها المياه أثناء تدفقها أسفل الحجر الجيري مرئيةً في الكهوف، وفي النهاية يدخل النهر مغارة شكوتسيان عبر ممر ويسافر لأكثر من 35 كيلو متراً تحت الأرض، وتعد كهوف شكوتسيان أمثلةً رائعة على الكارستية، حيث تتشكل الصخور القابلة للذوبان (مثل الحجر الجيري) بواسطة المياه الجارية.
وفقاً للدراسات الأثرية، عاش الناس في الكهوف والمناطق المحيطة بها لأكثر من 10000 عام، بما في ذلك العصور الوسطى، والعصر الحجري الحديث، والبرونزي والحديد حتى العصور الوسطى.
كهوف شكوتسيان السياحة في كهوف شكوتسيان
تعتبر كهوف شكوتسيان أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو، وهي لديها بعض من أكبر الأخاديد تحت الأرض في العالم، حيث يعتبر المشي عبر هذه الكهوف مذهلاً حقاً، مع كهوفٍ أخاذة ونهرٍ متدفق تحت الأرض ومساحاتٍ شاسعة تحت الأرض، ويمكن استكشاف الكهوف من خلال القيام بجولةٍ تحت الأرض في أعماقها، أو اتباع مسار نهر ريكا، أو القيام بجولةٍ دائرية فوق الأرض، وهنالك جولات ومسارات عبر كهوف شكوجان؛ للزوار ثلاثة خيارات حول كيفية تجربة الكهوف:
الطريقة الأكثر شعبية لزيارة الكهوف هي القيام بجولة إرشادية عبر الكهوف، إنه طريق يمتد ل 3 كيلو مترات، مع بعض المعالم الرائعة على طول الطريق؛ الكهف الأول هو الكهف الصامت، مليئاً بالمقرنصات، علاوةً على ذلك، توجد القاعة الكبرى مع اثنين من الصواعد الضخمة؛ “العملاق” و “الأرغن”، حيث يتم تسليط الضوء على عبور المضيق، عالياً فوق النهر الجوفي الذي يتدفق عبر كهف ضخم.
كهوف شكوتسيان السياحة في كهوف شكوتسيان
خياراً آخر هو اتباع نهر ريكا على طريقه تحت الأرض، حيث يبدأ هذا الطريق البالغ طوله 3.5 كيلو مترات عند المدخل الطبيعي للكهف بالقرب من قرية سكوتشجان، ويسمح للزائر باختيار المشي بشكلٍ مستقل أو مع مرشدٍ سياحي، أما بالنسبة للزوار الذين يفضلون عدم المغامرة تحت الأرض، فإن مسار “Skocjan Education Trail” عبارةً عن حلبة بطول 2 كيلو متراً حول “Big and Little Collapse Dolines”، وهي ضغوط طبيعية في الأرض، وتعتبر موطناً لبعض الحياة البرية المثيرة للاهتمام.
بطولة الياسمين المفتوحة 2022
بطولة الياسمين المفتوحة 2022 وهي النسخة الأولى من بطولة الياسمين المفتوحة. تعتبر البطولة جزءًا من تقويم رابطة محترفات التنس. تقام البطولة في نادي التنس بالمنستير على الملاعب الصلبة في الفترة من 3 إلى 9 أكتوبر 2022. كانت البطولة مدعومة بقيمة 251،750 دولارًا، تنتمي إلى تصنيف 250 نقطة. المصنفة الثانية عالميا التونسية أنس جابر اللاعبة الأعلى تصنيفا في فئة الفردي. بصفتها آخر مشارك مباشر في مباراة الفردي، دخلت اللاعبة المصنفة 90 كاميلا راخيموفا.
تمت إضافة بطولة الياسمين المفتوحة إلى الأسبوع الأربعين من الموسم في مايو 2022 بعد إلغاء أحداث رابطة محترفات التنس في الصين بسبب الجدل حول الاعتداء الجنسي على اللاعبة بينغ شواي واختفائها. نتيجة للغزو الروسي لأوكرانيا في نهاية فبراير 2022، قررت كل من رابطة محترفي التنس، رابطة محترفات التنس والاتحاد الدولي لكرة المضرب في بطولات جراند سلام أن لاعبي التنس الروس والبيلاروسيين يمكنهم الدخول في المنافسات، ولكن ليس تحت أعلام روسيا وبيلاروسيا حتى إشعار آخر.
بطولة الياسمين المفتوحة 2022
فازت البلجيكية اليسي ميرتنز بلقبها الفردي السابع في المنافسات رابطة محترفات التنس. سيطرت على الزوجي كل من الفرنسية كريستينا ملادينوفيتش والتشيكية كاترينا سينياكوفا وفازتا بالبطولة في أول مشاركة زوجية لهما.
شركة المحاريث والهندسة
شركة المحاريث والهندسة هي شركة مساهمة حكومية مصرية تابعة للشركة القابضة للصناعات الكيماوية إحدى شركات وزارة قطاع الأعمال العام، أنشأت في سبتمبر 1929 تحت اسم «الشركة المساهمة للمحاريث والهندسة»، تعمل في مجال إنتاج آلات زراعية، استيراد وبيع المعدات الميكانيكية والكهربائية والمعدنية، وأعمال المقاولات الهندسية، وتمتلك الشركة 33 فرع في أنحاء الجمهورية.
عبد الرحمن محمد محمود فارولي
عبد الرحمن محمد محمود فرولي (ولد عام 1945 في مقاطعة إيل بمحافظة نوجال)، هو سياسي صومالي. خدم لسنوات عديدة في الحكومة، حيث شغل منصب حاكم منطقة نوجال في جمهورية الصومال الديمقراطية في التسعينيات ثم وزير المالية في ولاية شبه مستقلة بونت لاند المتمتعة بالحكم الذاتي في الشمال الشرقي. من 8 يناير 2009 إلى 8 يناير 2014، كان فرولي أيضًا رئيسًا لبونتلاند. أدت جهود فرولي المتعددة الجوانب في إنشاء الأحكام والتعاون مع الأنظمة السياسية والمنظمات الدولية إلى انخفاض حاد في القرصنة على طول مارينكا غاردافول (قناة جواردافوي).
عبد الرحمن محمد محمود فارولي سيرته الشخصية
ولد فرولي عام 1945 في بلدة إيل الساحلية الواقعة في شمال شرق منطقة نوجال في الصومال.   ينحدر من عشيرة عيسى محمود التابعة لعشيرة ماجيرتين دارود.
متعدد اللغات، يجيد الصومالية والعربية والإيطالية والإنجليزية.
تابع فرولي تعليمه بعد الثانوي لأول مرة محليًا، وحصل على دبلوم الصحة العامة في عام 1964 من سسولي بروفيشنال سنيتار في مقديشو، عاصمة البلاد. في العام التالي، حصل على دبلوم في الإحصاء من المعهد الإحصائي الدولي في بيروت في لبنان.
في عام 1985، أكمل فرولي درجة البكالوريوس في التجارة في الاقتصاد والتجارة من الجامعة الوطنية الصومالية في مقديشو. تبع ذلك بعد خمس سنوات بدرجة ماجستير في إدارة الأعمال (تخصص في الإدارة المالية) من شراكة مشتركة بين الجامعة الوطنية الصومالية - سومتاد وجامعة ولاية نيويورك في ألباني. في عام 2005، أضاف إلى سيرته الذاتية شهادة بكالوريوس في الآداب (تخصص في السياسة) من جامعة لاتروب في أستراليا.
عبد الرحمن محمد محمود فارولي سيرته الشخصية
بصفته المهنية، عمل فرولي كمسؤول أول / مدير الفروع الرئيسية في هرجيسا وبربرة، وكمراجع أول / مدير قسم للإدارات الأجنبية والدولية في البنك المركزي الصومالي. من 1970 إلى 1986، كان أيضًا المدير العام للبنك التجاري والادخار.
تشمل المناصب الحكومية العليا التي شغلها فرولي في الماضي فترة عمله كوزير للمالية في إقليم بونتلاند الصومالي الشمالي الشرقي تحت رئاسة أول رئيس للمنطقة، عبد الله يوسف أحمد، وحاكمًا لمنطقة نوجال في التسعينيات.  شغل لاحقًا منصب وزير التخطيط في الحكومة الإقليمية لمحمود «آدي» موسى هيرسي،  الرئيس السابق لبونتلاند. بعد خلاف مع موسى حول صفقة مع شركة النفط الأسترالية، موارد الميدان، أمضى عبد الرحمن محمد محمود فرولي معظم العقد الماضي في إحدى ضواحي ملبورن، أستراليا، حيث كان مرشحًا لدرجة الدكتوراه في التاريخ في جامعة لا تروبي.  كانت أطروحته حول إعادة بناء البنوك والمؤسسات المالية بعد الصراع المسلح.
عبد الرحمن محمد محمود فارولي رئيس بونتلاند
بعد أن قيل إنه رفض طلبات من مواطنيه للترشح لمنصب في الماضي، وبتأكيد الدعم من مختلف الفصائل السياسية،  عاد فرولي إلى الصومال من أستراليا لتقديم نفسه كمرشح في منطقة بونتلاند في عام 2008- الانتخابات الرئاسية 2009.  في يناير 2009، هزم المرشحين التسعة الآخرين، بما في ذلك الرئيس الحالي موسى، ليصبح رابع رئيس لبونتلاند.   على الرغم من أسابيع من التوتر السياسي قبل التصويت، ورد أن الانتخابات نفسها كانت سلمية، مما دفع أحد المراقبين المقيمين في الولايات المتحدة إلى اقتراح أن «نجاح انتخابات بونتلاند يمكن أن يبدأ في تقديم نموذج لكل الصومال».  في خطاب فوزه الانتخابي، تعهد فرولي بمعالجة مشكلة القرصنة المتفشية قبالة الساحل الصومالي، بما في ذلك قمع السلطات المحلية التي كانت تتعاون في ذلك الوقت مع القراصنة مقابل حصة من الأرباح.
منذ توليها السلطة في عام 2009، نفذت إدارة فرولي العديد من الإصلاحات السياسية، مع التركيز على توسيع وتحسين قطاعي الأمن والقضاء في بونتلاند. في محاولة لتحسين الشفافية، أصدر الرئيس الجديد أول تقرير له بعنوان «100 يوم في المكتب».
عبد الرحمن محمد محمود فارولي رئيس بونتلاند
لتعزيز نظام العدالة في المنطقة، تم تعيين وتدريب العديد من المدعين الجدد والقضاة وغيرهم من موظفي المحاكم بالإضافة إلى حراس سجون إضافيين. في يوليو 2010، وافق مجلس وزراء بونتلاند بالإجماع على قانون جديد لمكافحة الإرهاب للتعامل بشكل أكثر فاعلية مع المشتبهين بالإرهاب والمتواطئين معهم؛ ومن المتوقع أيضًا إنشاء محكمة خاصة ضمن نظام المحاكم الجنائية الحالي في المنطقة لتسهيل المهمة.
من الناحية المالية، تم إنشاء نظام مالي عام يتسم بالشفافية ويعتمد على الموازنة، مما ساعد على زيادة ثقة الجمهور في الحكومة حسبما ورد.
كما تم تنفيذ المزيد من الإصلاحات المتواضعة في القطاع الاجتماعي، لا سيما في مجالات التعليم والرعاية الصحية. استأجرت الحكومة الإقليمية المزيد من العاملين في مجال الرعاية الصحية والمعلمين، مع وجود خطط رئيسية جارية لتجديدات المدارس والمستشفيات.
في 15 يونيو 2009، أقرت إدارة فرولي مشروع دستور إقليمي جديد، والذي يُعتقد أنه يمثل خطوة مهمة نحو التقديم النهائي لنظام سياسي متعدد الأحزاب إلى المنطقة لأول مرة.  مثل هذا النظام موجود بالفعل في منطقة أرض الصومال المجاورة.
عبد الرحمن محمد محمود فارولي رئيس بونتلاند
في 15 أبريل 2012، افتتحت حكومة بونت لاند مؤتمرًا دستوريًا لمدة أربعة أيام لتدشين دستور الولاية الجديد رسميًا. تحت إشراف لجنة انتخابات بونتلاند (بيكا)، مثل الدستور الخطوة الأخيرة في عملية الدمقرطة الإقليمية القائمة وكان من المقرر أن يتبعها تشكيل أحزاب سياسية.
في 12 سبتمبر 2012، أعلنت لجنة انتخابات بونتلاند أن عملية تسجيل الأحزاب السياسية في بونتلاند مفتوحة الآن. جاء ذلك بعد إقرار قانون التنظيم السياسي وقانون الاستفتاء وقانون انتخابات الدوائر وبدء العمل بدستور الولاية. مع اقتراب موعد انتخابات مجالس المقاطعات في أوائل عام 2013، ستشكل المنظمات السياسية الثلاث التي حصلت على أكبر عدد من المقاعد في 21 منطقة محددة الأحزاب الأحزاب الرسمية في المنطقة. كما سيكونون متنافسين في الانتخابات المقبلة المقرر إجراؤها في يناير 2014.
عبد الرحمن محمد محمود فارولي رئيس بونتلاند
في 12 نوفمبر 2012، قام أعضاء برلمان ولاية بونتلاند بتعديل قانون الانتخابات في بونتلاند بعد الاجتماع في العاصمة الإقليمية غاروي. يخفض التعديل الحد الأدنى المطلوب لعدد الأصوات التي يجب على كل جمعية سياسية تأمينها لكل مقاطعة من 500 إلى 300. كما ينص على أن يكون للأحزاب مكاتب مفتوحة في جميع مناطق بونتلاند الثماني.
في 14 نوفمبر 2012، أعلن فرولي عن إطلاق حزبه السياسي الجديد، هورسيد. تضم الجمعية أكثر من 200 عضو وتمثل حكومة بونتلاند الحالية، بما في ذلك نائب الرئيس عبد الصمد علي شاير ووزراء الولاية. وهو أول حزب محتمل يسجل طلبًا لدى اللجنة الانتخابية لبونتلاند الانتقالية (تبيك). وفقًا لفرولي، سيكون عامة الناس مؤهلين لعضوية المنظمة بمجرد اختيارهم كحزب سياسي رسمي.
في مايو 2009، تم تأسيس وكالة بونتلاند للرعاية الاجتماعية (باسوي). تقدم الوكالة الدعم الطبي والتعليمي والاستشاري للفئات والأفراد المستضعفين مثل الأيتام والمعاقين والمكفوفين. يشرف على باسوي مجلس إدارة يتألف من علماء الدين (العلماء) ورجال الأعمال والمثقفين والشيوخ التقليديين.
عبد الرحمن محمد محمود فارولي رئيس بونتلاند
بين عامي 2009 و 2010، سنت حكومة فرولي عددًا من الإصلاحات والتدابير الوقائية كجزء من حملتها المعلنة رسميًا لمكافحة القرصنة. وتشمل الأخيرة القبض على عصابات القراصنة ومحاكمتهم وإدانتهم، فضلاً عن مداهمات لمخابئ القراصنة المشتبه بهم ومصادرة الأسلحة والمعدات؛ ضمان التغطية الكافية لجهود السلطة الإقليمية لمكافحة القرصنة من قبل وسائل الإعلام المحلية والدولية؛ رعاية حملة اجتماعية يقودها علماء الإسلام ونشطاء المجتمع تهدف إلى تشويه سمعة القرصنة وإبراز آثارها السلبية؛ والشراكة مع حلف الناتو لمحاربة القراصنة في البحر. في مايو 2010، بدأ أيضًا بناء قاعدة بحرية جديدة في بلدة بندر الصيادة، الواقعة 25 كم غرب بوساسو العاصمة التجارية لبونتلاند. يتم تمويل المرفق من قبل حكومة بونتلاند الإقليمية بالاشتراك مع شركة سارسين العالميه وهي شركة أمنية مقرها المملكة المتحدة، ويهدف إلى المساعدة في مكافحة القرصنة بشكل أكثر فعالية. وستضم القاعدة مركزًا لتدريب المجندين، ومركزًا لقيادة القوة البحرية.
عبد الرحمن محمد محمود فارولي رئيس بونتلاند
يبدو أن هذه الإجراءات الأمنية العديدة قد أثمرت، حيث تم القبض على العديد من القراصنة في عام 2010، بمن فيهم زعيم بارز. وبحسب ما ورد تمكنت قوات الأمن في بونتلاند من طرد عصابات القراصنة من ملاذاتهم الآمنة التقليدية مثل إيل وغارعد،  حيث يعمل القراصنة الآن بشكل أساسي من منطقة غلمدغ إلى الجنوب.
في أغسطس 2010، شنت قوات الأمن في بونتلاند هجومًا على المسلحين بقيادة محمد سعيد أتم، وهو مهرّب أسلحة مدرج في قوائم المراقبة الأمنية التابعة للولايات المتحدة والأمم المتحدة، والذي تعهد بالحرب على إدارة فرولي. وبحسب ما ورد كان المتمردون يختبئون في تلال جلجلة. كان أتوم قد فر قبل الهجوم مباشرة الذي خلف أكثر من 100 قتيل من المسلحين، بعد أن ضلل رجاله قبل هجوم جيش بونتلاند من خلال الوعد بتعزيزات من جماعة الشباب الإسلامية عبر بلدة برعو في منطقة أرض الصومال.
بحلول أواخر أكتوبر، كان أفراد جيش بونتلاند قد استولوا على آخر بؤر استيطانية للمتمردين،  على الرغم من اندلاع القتال لاحقًا بشكل متقطع مرة أخرى حيث حاول المسلحون الموالون لأتوم نصب كمين لجنود بونتلاند.
عبد الرحمن محمد محمود فارولي رئيس بونتلاند
رداً على محاولات اغتيال متفرقة من قبل مسلحي حركة الشباب ضد مسؤولين عموميين في بونتلاند في شمال وسط مدينة غالكايو، أطلقت إدارة فرولي في 2010-2011 حملة أمنية شرعت في تنفيذ إصلاح إداري شامل. وقّعت سلطات بونتلاند وغالمودوغ لاحقًا اتفاقًا في غاروي في فبراير 2011، وافقت فيه رسميًا على التعاون في المسائل الأمنية والاقتصادية والاجتماعية من أجل تعزيز العلاقات بين الأقاليم. في أبريل من ذلك العام، حلت حكومة بونتلاند أيضًا محل حاكم منطقة مودوغ ونوابه وحل مجلس المقاطعة المحلي. كما تم تشكيل لجنة إقليمية مؤقتة منفصلة مهمتها ضمان الأمن.
عبد الرحمن محمد محمود فارولي رئيس بونتلاند
في أعقاب اتفاق تعاون بين بونتلاند والحكومة الاتحادية الانتقالية في أغسطس 2011 يدعو إلى إنشاء قوة بحرية صومالية، والتي ستشكل قوة شرطة بونتلاند البحرية التي تم إنشاؤها بالفعل جزءًا منها، استأنفت إدارة فرولي تدريب مسؤولي البحرية في قوات الحشد الشعبي. قوة الشرطة البحرية في بونتلاند هي قوة أمنية بحرية محترفة يتم تجنيدها محليًا وتهدف في المقام الأول إلى مكافحة القرصنة قبالة سواحل الصومال، وحماية الموارد البحرية للبلاد،  وتقديم الدعم اللوجستي للجهود الإنسانية. وبدعم من الإمارات العربية المتحدة،  يتم تدريب مسؤولي الحشد الشعبي أيضًا من قبل خفر السواحل الياباني.
عبد الرحمن محمد محمود فارولي رئيس بونتلاند
في فبراير 2012، التقى فرولي ومسؤولون حكوميون صوماليون آخرون في غاروي، العاصمة الإدارية لبونتلاند، لمناقشة ترتيبات ما بعد المرحلة الانتقالية بعد انتهاء ولاية الحكومة الاتحادية الانتقالية في أغسطس 2012. بعد مداولات مكثفة حضرها ممثلون إقليميون ومراقبون دوليون، انتهى المؤتمر باتفاق موقع بين الرئيس فرولي ورئيس الحكومة الاتحادية الانتقالية شريف شيخ أحمد ورئيس الوزراء عبد الولي محمد علي ورئيس مجلس النواب شريف حسن شيخ عدن ورئيس غلمدغ محمد أحمد عليم وأهل السنة. ونص ممثل «التجمع»، خليف عبد القادر نور، على ما يلي: أ) سيتم تشكيل برلمان جديد من مجلسين يتكون من 225 عضوًا، يتألف من مجلس أعلى يضم 54 عضوًا في مجلس الشيوخ بالإضافة إلى مجلس النواب. ب) 30٪ من الجمعية التأسيسية الوطنية مخصصة للنساء؛ ج) يتم تعيين الرئيس عن طريق انتخابات دستورية؛ د) يتم اختيار رئيس الوزراء من قبل الرئيس ثم يقوم بتسمية مجلس الوزراء. عُرفت الاتفاقيات باسم مبادئ غاروي.  في 23 يونيو 2012، اجتمع فرولي والقادة الفيدراليون والزعماء الإقليميون الصوماليون مرة أخرى ووافقوا على مشروع الدستور بعد عدة أيام من المداولات. وكان من المقرر أن يصادق المجلس الوطني التأسيسي على القانون الجديد، مع توقع إجراء استفتاء عام لجعل مشروع القانون دائمًا.
عبد الرحمن محمد محمود فارولي رئيس بونتلاند
في 23 يونيو 2012، اجتمع القادة الفيدراليون والزعماء الإقليميون الصوماليون مرة أخرى ووافقوا على مشروع الدستور بعد عدة أيام من المداولات. أقر المجلس الوطني التأسيسي بأغلبية ساحقة الدستور الجديد في الأول من آب (أغسطس)، حيث صوّت لصالحه 96٪ ، وعارضه 2٪ ، وامتنع 2٪ عن التصويت.