hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
نهر أوهرجه المجرى
ينبع نهر أوهرجه في منطقة فايسنشتات في جبال فيشتل على ارتفاع 752 متر، أسفل جبل شنايبيرغ. يتدفق حتى يصل إلى ليتو ميريجيه، حيث يصب في إلبه على ارتفاع 143 متر.
نهر أوهرجه حوض التصريف
يغطي حوض تصريف نهر أوهرجه مساحة تبلغ 5606.1 كم مربع. المساحة داخل جمهورية التشيك تبلغ 4,601.1 كـم2 (1,776.5 ميل2)، بينما تمتد في بافاريا على 920.4 كـم2 (355.4 ميل2).
بورخا خيمينيز
بورخا خيمينيز سايز (بالإسبانية: Borja Jiménez Sáez؛ مواليد 21 يناير 1985) هو مدرب كرة قدم إسباني، وهو المدير الفني الحالي لنادي ليغانيس في الدوري الإسباني.
بورخا خيمينيز مسيرته التدريبية
ولد خيمينيز في آبلة، قشتالة وليون، وبدأ مسيرته المهنية في عام 2006، مع فريق الشباب في نادي ريال آبلة. غادر النادي في عام 2009 وعمل بعد ذلك في صفوف الشباب في أكاديمية ميلان وكاسا سوشيال كاتوليكا، قبل أن يعود إلى أفيلا في عام 2011 كمساعد لجوزيه لويس دييزما.
في 10 أكتوبر 2013، حل خيمينيز محل كيكو سانشيز المقال كمدير للفريق الأول لأفيلا. في 17 نوفمبر 2014، بعد سلسلة من النتائج السيئة، استقال.
انضم خيمينيز إلى ريال بلد الوليد في يونيو 2015، كمدير لفريق كاديتي أ. ومع ذلك، في 22 أكتوبر، تم تعيينه مديرًا لفريق الاحتياطي في دوري الدرجة الثانية ب، وتمكن من تجنب الهبوط مع الفريق؛ في 30 مايو 2016، أعلن رحيله.
في 1 يونيو 2016، تم تعيين خيمينيز مديرًا لنادي إيزارا الذي لا يزال في الدرجة الثالثة. في 10 يوليو من العام التالي، وبعد إنهاء الموسم في منتصف الجدول، تم تعيينه على رأس فريق الدوري الآخر رابيدو دي بوزاس.
بورخا خيمينيز مسيرته التدريبية
بعد أن قاد رابيدو إلى المركز الخامس المثير للإعجاب، تم تعيين خيمينيز مديرًا لنادي ميرانديس في 28 يونيو 2018، والذي كان لا يزال في الدرجة الثالثة. أنهى موسمه الأول في المسؤولية بالصعود إلى دوري الدرجة الثانية من خلال المباريات الفاصلة.
في 5 يوليو 2019، غادر خيمينيز فريق روخيلوس بعد فشل النادي في التوصل إلى اتفاق لتجديد عقده، وتم تعيينه مديرًا لفريق أستيراس تريبوليس بعد يومين. أقيمت أول مباراة احترافية له في 24 أغسطس، وخسر فيها 0–1 أمام أوليمبياكوس. تم إعفاؤه من منصبه في 4 ديسمبر 2019 على الرغم من فوزه 3–2 بعد الوقت الإضافي على بلاتانياس في مباراة الإياب من الدور الخامس لكأس اليونان في نفس اليوم.
عاد خيمينيز إلى دوري الدرجة الثالثة في بلاده قبل نهاية العام، حيث تولى قيادة نادي قرطاجنة بعد أن استقال جوستافو مونوا إلى نادي ناسيونال دي فوتبول في موطنه أوروغواي. في يوليو 2020، قادهم للصعود إلى الدرجة الثانية لأول مرة منذ ثماني سنوات، بفوزهم في مباراة فاصلة بركلات الترجيح على نادي سي دي أتليتكو بالياريس.
بورخا خيمينيز مسيرته التدريبية
تم إقالة خيمينيز في 18 ديسمبر 2020، بعد خروج الفريق من كأس ملك إسبانيا أمام فريق بونتيفيدرا من الدرجة الثالثة. في 26 مايو التالي، تم تعيينه مسؤولاً عن فريق ديبورتيفو لاكورونيا التابع لدوري الدرجة الأولى الإسباني.
فشل خيمينيز بصعوبة في الصعود بعد خسارته في الوقت الإضافي أمام ألباسيتي بالومبي في نهائي الملحق لعام 2022، وتم طرده من قبل ديبورا في 11 أكتوبر 2022، بعد بداية سيئة للموسم. في 6 يونيو من العام التالي، تم تعيينه على رأس نادي ليجانيس في الدرجة الثانية.
شفائي الأصفهاني
الحَكِيمُ شَرَفُ الدِّينِ حَسَنُ الأَصفَهَانِي (بالفارسية: حکیم شرف‌الدین حسن اصفهانی) (994 - 1037هـ \ 1585 - 1628م) المعروف اختصارًا بِـ«شفائي الأصفهاني» هو شاعرٌ وطبيبٌ ومُفكرٌ من العصر الصفوي، يُعد واحدًا من أعلام الأدب الفارسي وعالمًا موسُوعيًا جمع بين العلم والفن والحكمة.
نوع الزارعة
الطوابع الفرنسية من نوع الزارعة هي طوابع للاستخدام العادي تم إصدارها لأول مرة في عام 1903. هذه الالزارعة التي تزرع ضد الرياح تم استخدامها عدة مرات وبأشكال متعددة.
نوع الزارعة الوصف والمؤلف الأصلي
جميع أنواع "الزارعة" التي تم إصدارها بين عام 1903 ونهاية الثلاثينيات من القرن العشرين تم طباعتها بناءً على تصميم أنشأه أوسكار روتي، وتم نقشها بواسطة لويس-أوجين موشون.
نوع الزارعة الأنواع الرئيسية
من عام 1903. خلفية الطوابع تتكون من سلسلة من الخطوط الأفقية. كما يتم تمثيل الأفق والشمس.
تم تعديل هذا النوع وأُعيد استخدامه بواسطة جول بييل بدءًا من عام 1960.
من عام 1907. وفقًا للفهارس، يُطلق على هذه الطابع أيضًا اسم "الزارعة ذو الخلفية المملوءة"، حيث تكون خلفية الطابع ملونة بشكل موحد؛ ولا يظهر الأفق والشمس بعد الآن. في الطوابع الأولى، كانت قدما الالزارعة تستندان إلى الأرض التي اختفت لاحقًا، ليصبح التصميم أكثر تبسيطًا.
نوع الزارعة طوابع تذكارية
الطابع الذي تم إصداره في عام 1978 بمناسبة الذكرى الخمسين لأكاديمية الطوابعية يعيد تصميم "الزارعة ذو الخلفية المملوءة" بلون أزرق، في إطار بنفسجي.
للمعرض الفيلاتيلي الذي أقيم في دانكيرك، قام كلود أندريوتو بتصميم ونقش طابع تذكاري يُظهر وجهين لطفلين، يتبعهما "الزارعة" التي انفصلت عن خلفية طابعها، معروضة على اليسار.
من عام 1994 إلى 1998، كان "يوم الطابع" مكرس للطوابع القديمة للاستخدام العادي. حصلت "الزارعة" من تصميم روتي على تكريم خاص في 18 مارس 1996. تم إصدار الطابع في ورقة مع الطابع الزائد وفي كتيب طوابع (مع وبدون الطابع الزائد).
الطابع الذي يأتي بحجم أكبر من "الزارعة" الأصلية يُظهر جزءًا من الرمزية: الوجه، والظهر الملتفت، والذراع اليمنى. تم تصميمه بواسطة شارل بريديو ونقشه كلود جومليه.
تسمح التحديدات (الأسنان) بتمييز الطوابع ذات الطابع الزائد: 13 1/2 × 13 1/2 إذا كانت مأخوذة من ورقة، و13 1/2 × 13 إذا كانت من طابع كتيب.
نوع الزارعة طوابع تذكارية
في 10 نوفمبر 2003، خلال صالون الخريف في باريس، أصدرت "لا بوست" كتيبًا يحتوي على عشرة طوابع لاصقة بمناسبة الذكرى المئوية لـ "الزارعة" روتي على الطابع البريدي. كان يتألف من خمسة طوابع بصلاحية دائمة "ماريان 14 يوليو" باللون الأحمر المعتاد، وخمسة طوابع "الزارعة" بالخط الأحمر. تم نقش هذه الطوابع التذكارية باستخدام تقنية الحفر العميق بواسطة كلود جومليه، وتحمل العبارة "RF 0,50 € - لا بوست".
تم إصدار هذا الكتيب بـ 650,000 نسخة، مما أثار فضيحة بين جامعي الطوابع الفرنسيين المحافظين وبدأت عمليات المضاربة، وذلك بعد عام واحد فقط من إصدار بلوك-فيليه "ريدغورج". في الواقع، لم يتم توفير هذا الكتيب لجميع مكاتب البريد، وبالتالي لم يتمكن جميع هواة الطوابع المحليين من الحصول عليه. وقد تم اتهام "لا بوست" بأنها قد فضلت زوار صالون الخريف في باريس.
إكسبو 2025
إكسبو 2025 (يُعرف رسميًا باسم 2025年日本国際博覧会) هو معرض إكسبو عالمي يُنظمه ويوافق عليه المكتب الدولي للمعارض (BIE)، ويُقام في أوساكا، اليابان. سيُقام لمدة ستة أشهر من 13 أبريل 2025 إلى 13 أكتوبر 2025. وستكون هذه هي المرة الثانية التي تستضيف فيها أوساكا معرض إكسبو عالمي، بعد أن استضافت سابقًا إكسبو 1970[الإنجليزية]. سيعود الحدث إلى دورته التقليدية التي تستمر 5 سنوات بعد تأجيل إكسبو 2020 إلى 2021 بسبب جائحة كوفيد-19. ومن المتوقع أن يصل عدد الزوار إلى حوالي 28 مليونًا.
إكسبو 2025 تقديم العطاءات والاختيار والتصديق على مدينة المعرض
تم تقديم ملف التسجيل لمعرض اليابان الذي يحتوي على خطة مفصلة مع تواريخ التشغيل المقترحة (13 أبريل إلى 13 أكتوبر 2025) وخطط الإرث إلى المكتب الدولي للمعارض للمراجعة.
في 22 نوفمبر 2016، قدّمت فرنسا ترشيحها إلى المكتب الدولي للمعارض لاستضافة معرض إكسبو العالمي 2025. وقد أطلق هذا التقديم الأول عملية تقديم العروض لهذا المعرض بفتح قائمة المرشحين. وكان أمام جميع الدول الأخرى الراغبة في تنظيم معرض إكسبو العالمي 2025 مهلة حتى 22 مايو 2017 لتقديم عروضها الخاصة، وبعد ذلك بدأت مرحلة دراسة المشاريع.
باريس، فرنسا – فرنسا، التي كانت أول من أعلن ترشحه تحت شعار «مشاركة معرفتنا، ورعاية كوكبنا»، انسحبت من ترشحها في 21 يناير 2018 بسبب المخاوف المالية والعرض الناجح لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2024.
إكسبو 2025 تقديم العطاءات والاختيار والتصديق على مدينة المعرض
أُجري تصويت سري لاختيار الفائز في الجمعية العامة الـ164 لمكتب المعارض الدولي في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. وكانت الجولة الأولى من التصويت قد منحت 85 صوتا لأوساكا، و48 صوتا ليكاترينبورغ، و23 صوتا لباكو، وهو ما يعني إقصاء باكو. أسفرت الجولة الثانية من التصويت عن 92 صوتًا لأوساكا و61 صوتًا ليكاترينبورغ. وهذا يجعل معرض إكسبو 2025 المرة الثانية التي تستضيف فيها أوساكا معرضًا عالميًا، بعد معرض إكسبو 1970 ‏.
إكسبو 2025 المواضيع
موضوع المعرض هو «تصميم مجتمع المستقبل لحياتنا»، مع موضوعات فرعية مثل «إنقاذ الأرواح» و«تمكين الأرواح» و«ربط الأرواح». يتضمن موضوع «إنقاذ الأرواح» تطعيمات الأطفال، والصرف الصحي، ونمط الحياة ( النظام الغذائي وممارسة الرياضة )، وإطالة العمر.
إكسبو 2025 الغرض
سيقام معرض إكسبو 2025 بهدف تحقيق مجتمع يتم فيه تحقيق أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة—17 هدفًا للتنمية المستدامة تم تحديدها في قمة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة التي عقدت في مقر الأمم المتحدة في مدينة نيويورك في سبتمبر 2015. مع تبقي خمس سنوات حتى عام 2030، وهو العام المستهدف لتحقيق أهداف التنمية المستدامة، فإن عام 2025 يشكل عامًا بالغ الأهمية لتسريع الجهود لتحقيقها.
علاوة على ذلك، يهدف إلى التوجه نحو تحقيق الاستراتيجية الوطنية اليابانية: المجتمع 5.0 «المجتمع فائق الذكاء»)، وهو مجتمع، بعد مجتمع المعلومات، والمجتمع الصناعي، والمجتمع الزراعي، ومجتمع الصيد والجمع من قبله، والذي يجلب الرخاء للناس من خلال الاستفادة القصوى من تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ودمج الفضاء الإلكتروني والفضاء المادي.
إكسبو 2025 الموقع
الموقع الرئيسي لمعرض إكسبو 2025 هو منطقة تبلغ مساحتها 155 هكتارًا (383 فدانًا) تقع في جزيرة يوميشيما، كونوهانا-كو، أوساكا. تم تصميم الحلقة الكبرى ‏ من قبل المهندس المعماري الياباني سو فوجيموتو، وتم بناؤها وتحيط بها ثلاث مناطق موضوعية كبيرة مخصصة لموضوعات إكسبو 2025 - التواصل وتمكين وإنقاذ الأرواح. تم بناء البنية التحتية للموقع من قبل شركة أوباياشي وشيميزو وتاكيناكا، وقد اعترفت بها موسوعة غينيس للأرقام القياسية باعتبارها أكبر وأشهر هيكل معماري خشبي في العالم (المساحة المعتمدة: 61035.55 مترًا مربعًا).
منطقة حيوية تتجمع فيها المرافق مثل الأجنحة، أبرز ما يميز المعرض. في بافيليون وورلد، سيتم إنشاء شارع رئيسي على شكل حلقة حول المكان، وسيتم تركيب سقف كبير (حلقة) فوقه. سيوفر السقف الكبير الظل والحماية من المطر وسيعمل أيضًا كممر مراقبة من خلال تركيب ممر جوي على السطح. في سبتمبر 2021، اقترحت جمعية أوساكا للأخشاب بناء الحلقة باستخدام الخشب المحلي. وبالإضافة إلى ذلك، سيتم وضع «الغابة الصامتة» في وسط السقف الكبير والأجنحة كمساحة للزوار للاسترخاء.
إكسبو 2025 الموقع
منطقة استرخاء تستفيد من المناظر المائية على الجانب الجنوبي للمكان، وهي مكان يرمز إلى أول معرض بحري في العالم. وبالإضافة إلى احتوائه على مرافق للأطعمة والمشروبات تطل على الواجهة البحرية، سيتم استخدامه أيضًا كمسرح للفعاليات المائية مثل «العرض المذهل للهواء والماء». في المساء، من أعلى حلقة السقف الكبيرة، يمكنك مشاهدة غروب الشمس فوق بحر سيتو الداخلي، والذي تم الإشادة به باعتباره مشهدًا مذهلاً منذ العصور القديمة.
تقع هذه المساحة الخضراء المفتوحة المطلة على البحر في الجانب الغربي من الموقع. ستضم ساحة خارجية للفعاليات، ومنطقة لأفضل الممارسات، وتجربة تنقل تتيح للزوار تجربة التنقل المتقدم (مثل السيارات الطائرة). كما ستضم محطة حافلات وبوابة غربية.
إكسبو 2025 التسويق
تم تصميم علامة الشعار المستندة إلى مفهوم «الخلايا» بواسطة فريق إيناري (الذي يمثله قلعة شيمادا) في أوساكا وشركة لاندور أسوشيتس من سان فرانسيسكو، الولايات المتحدة. تم الإعلان عنه في 25 أغسطس 2020، وأصبح موضوعًا ساخنًا على الإنترنت، ويُطلق عليه «بريق الحياة».
مياكو مياكو (ミャクミャク)، هو التميمة وشخصية يورو التي تمثل إكسبو 2025، وقد صممه رسام كتب الصور وكتب الأطفال كوهي ياماشيتا (جا) وتم تسميته من خلال مسابقة عامة بين المشاركين مييو كاواكاتسو وهيناتا ساكودا في أوائل عام 2022.
بعد عملية اختيار صارمة من بين 33,197 طلبًا مقدمًا، تم اختياره في صباح يوم 18 يوليو 2022، وهو ما يمثل العد التنازلي لـ 1000 يوم قبل الافتتاح، وتم الإعلان عنه في حدث تذكاري أقيم في نفس اليوم. وأوضح رئيس الوزراء فوميو كيشيدا أن اللقب يحمل معنى وراثة التاريخ والتقاليد والثقافة والارتباط بالعالم.
إكسبو 2025 المواصلات
تم إنشاء امتداد بطول 3.2 كم لخط مترو أوساكا تشو من محطته السابقة في محطة كوزموسكوير ‏ باستخدام نفق يوميساكي ‏ إلى محطة يوميشيما ‏، والتي تم افتتاحها في 19 يناير 2025.
إكسبو 2025 حفل الافتتاح والعمليات
قبل معرض إكسبو 2025، تم بيع حوالي 9.69 مليون تذكرة مسبقة. تم إجراء بروفة ‏ لمعرض إكسبو 2025 في الفترة من 4 إلى 6 أبريل، أي قبل أسبوع من الافتتاح. حضر المعرض حوالي 98000 شخص، بما في ذلك أفراد من الشركات العارضة (الذين حضروا في 4 أبريل) وسكان أوساكا والمواطنين الذين تم اختيارهم من خلال الطلبات المسبقة واليانصيب (الذين حضروا في 5 و6 أبريل). تم استضافة معاينة إعلامية في 9 أبريل. أقيم حفل افتتاح معرض إكسبو 2025 في 12 أبريل 2025 في قاعة المعرض «شاين هت» وقاعة المعرض لليوم الوطني «حديقة راي». حضر الحفل رئيس الوزراء شيغيرو إيشيبا، والإمبراطور ناروهيتو، والإمبراطورة ماساكو، وولي العهد أكيشينو، و1300 ممثل من الدول المشاركة. وكان موضوع حفل الافتتاح «إعادة الاتصال: التداول، والتردد، والعودة، والاتصال». بعد أن ألقى ناروهيتو كلمة الافتتاح، قام أكيشينو، الرئيس الفخري للمعرض، «بإجراء افتتاحي» بوضع يده على لوحة التنشيط لافتتاح المعرض.
إكسبو 2025 حفل الافتتاح والعمليات
افتتح معرض إكسبو 2025 رسميًا في اليوم التالي، 13 أبريل. في وقت الافتتاح، كانت ثمانية أجنحة لدول أجنبية غير مكتملة. كانت أعداد الزوار أقل من التوقعات خلال الأسبوع الأول من معرض إكسبو 2025. على الرغم من أنه كان من المتوقع أن يجذب المعرض 28.2 مليون زائر إجمالي (أو 150 ألف زائر يوميًا)، إلا أن الحدث لم يسجل هذا العدد من الزوار في أي يوم خلال أسبوع افتتاحه. سجل معرض إكسبو 2025 مليون زائر بعد 10 أيام من افتتاح المعرض، في 23 أبريل.
إكسبو 2025 الأجنحة
يقام المعرض على جزيرة اصطناعية تسمى يوميشيما، تقع في خليج أوساكا، مع إطلالة على بحر سيتو الداخلي. تقع منطقة الجناح في وسط المعرض، مع المياه في الجزء الجنوبي والخضرة في الجزء الغربي من المعرض. ستشارك الدول التالية بأجنحة في المعرض:
إكسبو 2025 المخرجين
تم الإعلان عن مديري المعرض في 23 مايو 2019، وهم هيرويوكي إيكيدا، وكينغو ساكورادا، وهيروفومي يوشيمورا (حاكم أوساكا)، وإيتشيرو ماتسوي (عمدة أوساكا)، مع هيرويوكي إيشيغي كأمين عام، وهيرويوكي تاكيوتشي وماناتسو إيشينوكي كنائبين للأمين العام.
الرئيس الحالي والمدير التمثيلي لجمعية اليابان لمعرض إكسبو العالمي 2025 هو ماساكازو توكورا، رئيس اتحاد الأعمال الياباني. يشغل منصب رئيس مجلس الإدارة والمدير التمثيلي لجمعية اليابان لمعرض إكسبو العالمي 2025 منذ يونيو 2021.
نصف دولار مئوية ولاية ويسكونسن
نصف دولار ويسكونسن الإقليمي المئوي هو نصف دولار تذكاري صممه ديفيد بارسونز، وبنجامين هوكينز وسُك بواسطة مكتب سك العُملة الأمريكي في عام 1936. يُصور الوجه الأمامي فأسًا وخام الرصاص، في إشارة إلى تعدين الرصاص في ولاية ويسكونسن المبكرة، بينما يُصور الوجه الخلفي غريرًا وختمًا إقليميًا.
سعى منظمو الاحتفال بالذكرى المئوية الإقليمية إلى الحِصول على نصف دولار تذكاري لِجمع التبرعات؛ في هذا الوقت وجدت العُملات التذكارية الصادرة حديثًا سوقًا جاهزة لدى هواة الجمع والمضاربين. وبناء على ذلك، قَدم السيناتور روبرت م. لافوليت الابن مشروع قانون، وعلى الرغم من تعديلهِ، فقد أقره الكونغرس دون مُعارضة. عندما رفضت لجنة الفنون الجميلة التصاميم الأولية لبارسونز، عُين هوكينز، وقام بتنفيذ التصاميم، على الرغِم مِن مَنح بارسونز أيضًا الفضل.
نصف دولار مئوية ولاية ويسكونسن
سُك ما مجموعهِ 25000 قطعة للبيع العام في يوليو/تموز 1936. ولم يَحدث هذا إلا بعد انتهاء احتفالات المئوية، وعلى الرغم مِن الترويج للعُملات المعدنية خلالها، كانت المبيعات ضعيفة، وظلت العُملات المعدنية تُباع من قِبل الجمعية التاريخية في ويسكونسن حتى نَفد المعروض منها في أواخر الخمسينيات. تصل قيمة العملات المعدنية حاليًا إلى 250 دولارًا.
نصف دولار مئوية ولاية ويسكونسن خلفية
كانت ولاية ويسكونسن، قَبل انضمامها إلى الاتحاد في عام 1848، إقليمًا. كان جزء كبير من أراضي ويسكونسن جزءًا من إقليم الشمال الغربي، الذي تنازلت عنه بريطانيا العظمى في عام 1783 كجزء من معاهدة باريس. أصبحت المنطقة بعد ذلك جزءًا من إقليم ميشيغان، واكتسبت أهمية خلال عشرينيات القرن التاسع عشر، عندما اكُتشفت رواسب كبيرة من الرصاص (خُلد ذكراها على وجه العُملة) في جنوب غرب ويسكونسن. اختار العديد من عمال المناجم الأوائل العيش في أنفاقهم، بدلاً من بناء منزل منفصل، مما أدى إلى إطلاق لقب "الغرير" على سكان ويسكونسن. مع انتقال المزيد من الأميركيين إلى المنطقة، أصبحت المنطقة مُهمة بما يكفي لتصبح إقليمًا منفصلًا في عام 1836. نُصب أول حاكم لها، هنري دودج، في 4 يوليو/تموز 1836.
نصف دولار مئوية ولاية ويسكونسن خلفية
نتيجة للإصدارات ذات الكميات القليلة من العُملات التي ارتفعت قيمتها، شهد سوق العُملات التذكارية الأمريكية ارتفاعًا حادًا في عام 1936. حتى عام 1954، كان يُباع كامل سك هذهِ الإصدارات من قِبل الحكومة بالقيمة الاسمية لمجموعة مفوضة من قبل الكونغرس، والتي حاولت بعد ذلك بيعت العُملات المعدنية لتحقيق ربح للعامة. وبعد ذلك، وصلت القطع الجديدة إلى السوق الثانوية، وفي أوائل عام 1936 بيعت جميع القطع التذكارية السابقة بسعر أعلى من أسعار إصدارها. جذبت الأرباح السهلة الواضحة التي يُمكن تحقيقها من خلال شراء وحمل العُملات التذكارية العديد من الأشخاص إلى هواية جمع العملات المعدنية، حيث سعوا إلى شِراء الإصدارات الجديدة. في عام 1936، أصدر الكونغرس قرارًا بإصدار عدد كبير من العُملات التذكارية؛ وصدرت ما لا يقل عن 15 عُملة تذكارية للمرة الأولى. بناءً على طلب المجموعات المخولة بِشرائها، أُعد إنتاج العديد من العُملات المعدنية التي سُكت في السنوات السابقة، والتي يعود تأريخها إلى عام 1936، ومن بينها نصف دولار أوريغون تريل التذكاري، والذي سُك لأول مرة في عام 1926.
نصف دولار مئوية ولاية ويسكونسن خلفية
من أجل المساعدة في تمويل الأنشطة المُختلفة للاحتفال بالذكرى المئوية لولاية ويسكونسن في ذلك العام، عُينت لجنة الذكرى المئوية لولاية ويسكونسن لجنة سك العُملات المعدنية لدعوة نصف دولارات تذكارية للاحتفال بالذكرى المئوية. شُكلت هذهِ اللجنة في فبراير/شباط 1935، ويرجع ذلك جزئيًا إلى اقتراحات من نادي ماديسون للعُملات المعدنية. نظرًا لأن عام 1936 كان العام الذي شهد ذروة استخدام العُملات التذكارية، فإن حقيقة إن الذكرى المئوية الإقليمية لم تكن تستحق الاحتفال بها على العُملات المعدنية الأمريكية نظرًا لأهميتها المحلية أو الإقليمية لم تؤخذ في الاعتبار. كما قال المؤلف المتخصص في علم العُملات ديفيد باورز ، "إن تأسيس الحكومة الإقليمية كان حدثًا غامضًا إلى حد ما بالنسبة لعُملة معدنية موزعة على المستوى الوطني". اعتبر عالم العُملات بوب باير، في كتاباته في عام 2021، أن الذكرى المئوية لولاية ويسكونسن "واحدة من العديد من الأحداث ذات الاهتمام المحلي البحت في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، والتي استخدمت، بمساعدة الكونغرس ودار سك العُملة الأمريكية، العُملات التذكارية لتعزيز إيراداتها".
نصف دولار مئوية ولاية ويسكونسن تشريع
أثار فريد دبليو هاريس من لِجنة العُملات اهتمام أحد أعضاء مجلس الشيوخ في ولاية ويسكونسن، روبرت إم لافوليت الابن، باقتراح العُملات. قدم لافوليت مشروع قانون لإصدار نصف دولار إقليمي لولاية ويسكونسن في مجلس الشيوخ الأمريكي في 30 يناير/كانون الثاني 1936؛ وأُحيل إلى لجنة الخدمات المصرفية والعُملة. هناك، كانت واحدة من عِدة عُملات تذكارية سيُنظر فيها في 11 مارس/أذار 1936، من قِبل لجنة فرعية بقيادة ألفا ب. آدامز من كولورادو.
نصف دولار مئوية ولاية ويسكونسن تشريع
سمع السيناتور آدامز عن إساءة استخدام العُملات التذكارية في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، حيث قام المُصدرون بزيادة عدد العُملات المعدنية اللازمة لمجموعة كاملة مِن خلال إصدارها في دور سك مختلفة بعلامات سك مُختلفة؛ ولم يُضع التشريع الذي يجيز ذلك أي حظر على هذا. وشهد ليمان دبليو هوفكر، وهو تاجر عُملات من تكساس ومسؤول في الجمعية الأمريكية لعلم العملات، وأخبر اللجنة الفرعية أن بعض الإصدارات، مثل نصف دولار أوريغون تريل، صدرت على مدار سنوات بتواريخ وعلامات مختلفة. و شراء إصدارات أخرى بالكامل من قِبل تجار فرديين، وبيعت بعض الأصناف مُنخفضة السك من العُملات التذكارية بأسعار مرتفعة. وقد أثارت الأصناف العديدة والأسعار المُبالغ فيها لبعض الإصدارات الناتجة عن هذه الممارسات غضب جامعي العُملات الذين حاولوا الحفاظ على مجموعاتهم الحالية.
نصف دولار مئوية ولاية ويسكونسن تشريع
وفي 26 مارس/آذار 1936، خرج مشروع قانون ويسكونسن من اللجنة بتقرير كتبه آدامز. وكان مشروع القانون الأصلي سيسمح للجنة ويسكونسن التي تبيع العُملات المعدنية بتحديد عدد العُملات التي ستُسك، ويمكن سكها في أي من دور السك أو جميعها. وبدلاً من ذلك، اشترطت التعديلات أن تُسك في دار سك واحدة فقط، وألا يقل عدد العُملات التي تُسك في المرة الواحدة عن 5000 عُملة، وأن تُصدر خلال عام من إقرار التشريع، مع تأريخ جميعها بعام التشريع. أقر مجلس الشيوخ مشروع القانون في 27 مارس/أذار 1936، وهو الرابع من ستة مشاريع قوانين لعُملات تذكارية نُظر فيها على التوالي، وقد مُرر كل منها دون مناقشة أو معارضة.
ذَهب بعد ذلك مشروع القانون إلى مجلس النواب، وأُحيل إلى لجنة العُملات، الأوزان، والمقاييس. في 16 أبريل/نيسان 1936، قدمت تلك اللجنة تقريرها من خلال أندرو سومرز من نيويورك، حيث أوصت بإقراره بعد تعديله لزيادة الحد الأدنى لعدد الأوراق النقدية التي تُسك في وقت واحد من 5000 إلى 25000، وبالتالي تحديد الحد الأدنى للسك عند 25000. وقد أقر مجلس النواب مشروع القانون، مع التعديلات التي أدخلتها اللجنة، ودون مناقشة أو معارضة، في 28 أبريل/نيسان 1936، بناءً على اقتراح النائب جاردنر آر. ويذرو من ولاية ويسكونسن.
وبِما أن المجلسين لم يقرّا نسختين متطابقتين، فقد أدى ذلك إلى إعادة مشروع القانون إلى مجلس الشيوخ. في الرابع من مايو/أيار، تقدم آدامز بطلب إلى مجلس الشيوخ للموافقة على تعديل مجلس النواب، وهو ما فعله؛ وأصبح مشروع القانون قانونًا، حيث سَمح بما لا يقل عن 25000 نصف دولار ويسكونسن القانوني، بتوقيع الرئيس فرانكلين د. روزفلت في 15 مايو/أيار 1936. وبموجب شروط التشريع الذي يجيز ذلك، لم يكن هناك حد أقصى لعدد العُملات المعدنية التي يُمكن سَكها، طالما أُخذت في شرائح لا تقل عن 25000 عُملة معدنية، وكانت بتصميم واحد يعود تأريخه إلى عام 1936، وأصدرتها الحكومة بحلول 15 مايو/أيار 1937، أي بعد عام واحد من سَن مشروع القانون.
نصف دولار مئوية ولاية ويسكونسن تحضير
في أبريل/نيسان 1936، وبينما كان مشروع القانون لا يزال أمام الكونغرس، اختارت لجنة مئوية ويسكونسن ديفيد بارسونز، وهو طالب فنون مَحلي، لتصميم العُملة، وقررت استخدام ختم إقليم ويسكونسن على أحد الجانبين، والغرير على الجانب الآخر. كانت النماذج سيئة التنفيذ وبارتفاع عالٍ جدًا، لذا رُفضت من قِبل مكتب السك. طلبت اللجنة اسم فنان مناسب، وأحالت وزارة الخزانة الأمر إلى لجنة الفنون الجميلة (CFA)، التي قامت بعد ذلك بِتكليف النحات النيويوركي بنيامين هوكينز. كُلف CFA بموجب أمر تنفيذي أصدره الرئيس هاردينج عام 1921 بتقديم آراء استشارية بشأن الأعمال الفنية العامة، بما في ذلك العُملات المعدنية.
في 14 مايو/أيار 1936، كتب رئيس CFA، تشارلز مور، إلى هوكينز لإبلاغهِ بمتطلبات لجنة المئوية وإرفاق نُسخة من الختِم الإقليمي. وأخبر هوكينز أن لِجنة المئوية تتوقع الانتهاء من العَمل خلال ثلاثة أسابيع. قدم هوكينز النماذج النهائية إلى دار سك العُملة في 3 يونيو/حزيران 1936، والتي وافقت عليها جمعية مُصنعي العُملات بعد يومين. قُلصت النماذج إلى حجم محاور العُملة المعدنية بواسطة شركة Medallic Art Company في نيويورك.
نصف دولار مئوية ولاية ويسكونسن تحضير
اعتبر مؤلف علم العُملات دون تاكساي أنه من الظُلم أن يُمنح بارسونز وهاوكينز الفضل المشترك في العُملة المعدنية، لأن هوكينز لم يعمل وفقًا لتصميمات بارسونز، ولكن وفقًا للختم الإقليمي، وكان غرير هوكينز مُختلفًا تمامًا عن غرير بارسونز. اعتبر تاكساي أن مَنح الفضل لبارسونز كان مؤشرًا على رغبة مِثل هذهِ اللجان في ربط أعمالها بالفنانين المحليين.
نصف دولار مئوية ولاية ويسكونسن تصميم
الوجه الأمامي للعُملة هو تصوير غير دقيق للختم الإقليمي. يُسيطر على التصميم ساعد عامل منجم يحمل معولًا، مع كومة مِن خام الرصاص والتربة في الخلفية. يُمثل هذا أنشطة التعدين في جنوب شرق ويسكونسن التي جذبت العديد من المستوطنين إلى المنطقة في عشرينيات القرن التاسع عشر. التأريخ المذكور، 4 يوليو/تموز 1836، هو التأريخ الذي تولى فيه دودج منصبه كأول حاكم. تأريخ العُملة المعدنية وختم WISCONSIN TERRITORIAL CENTENNIAL يَظهران على التصميم.
يحتوي الوجه الخلفي على صورة الغرير، وهو حيوان ولاية ويسكونسن. وخلفهِ ثلاثة سهام ترمز إلى الصراع بين المستوطنين وهنود بلاك هوك، وغصن زيتون يُمثل السلام الذي مهد الطريق لإنشاء المنطقة، أو كما قال أنتوني سوياتيك، ووالتر برين في كتابهما الصادر عام 1988 عن العُملات التذكارية، "مذبحة وطرد الهنود الذين جعلوا المنطقة آمنة للمستوطنين البيض". يُحيط بالتصميم التصويري اسم الدولة، فئة العُملة، والنقوش المطلوبة بموجب القانون. يَظهر الحرف الأول من اسم هوكينز H أسفل الغرير، والذي يُمثل أيام تجارة الفراء المبكرة في ويسكونسن؛ ويؤكد كلا جانبي نصف الدولار على الموارد الطبيعية للولاية.
نصف دولار مئوية ولاية ويسكونسن تصميم
وفقًا لباورز، "لم يكن التصميم مُفضلًا لدى هواة الجمع، ولم يُظهر أي حماس تجاهه على الإطلاق". اعتبر تاكساي عُملة ويسكونسن "واحدة من أفقر إصداراتنا". كان كورنيليوس فيرميول، وهو مؤرخ فني كتب كتابًا عن العُملات والميداليات الأمريكية، يكره نصف الدولار الذي يحمله ويسكونسن، وقارن تصميمه بتصميم عُلبة صودا الخبز.
العُملة التي صدرت في عام 1936 بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيس ولاية ويسكونسن كإقليم تنم عن الهواية. كانت التصاميم من عمل طالب فنون في جامعة ويسكونسن... هذه العملة نصف الدولار الأمريكية، كعمل فني، لا تعدو كونها ميدالية مدرسية من النوع الممل. من حيث التجربة البصرية، هي في مصاف بعض أسوأ الميداليات المحلية أو ميداليات المناسبات الصغيرة التي تتمتع بخلود إنما فقط على مستوى فنها المتوسط.
نصف دولار مئوية ولاية ويسكونسن التوزيع والتجميع
كانت لجنة العُملات واثقة بدرجة كافية من أن التشريع الذي يجيز ذلك سيصبح قانونًا لدرجة أن هاريس، الذي عمل كموزع للعُملات، بدأ في قبول الطلبات في أبريل/نيسان 1936، قبل شهر من إقرار مشروع القانون. في حين أن التشريع الذي يجيز التذكارية دعا إلى سَك أدنى يبلغ 25000 قطعة نقدية دون وجود حد أقصى لعدد العُملات المعدنية التي يمكن سكها، اختار هاريس اتباع نهج مُتحفظ وسك 25015 عُملة فقط، بما في ذلك 15 عُملة معدنية مُخصصة للفحص والاختبار في اجتماع لجنة التحليل السنوي عام 1937. سُكت هذهِ العُملات في دار سك النقود في فيلادلفيا في يوليو/تموز 1936. على الرغم من أنه مِن غير المُرجح أن تكون العُملات المعدنية متاحة خلال احتفالات الذكرى المئوية لولاية ويسكونسن من 27 يونيو/حزيران إلى 5 يوليو/تموز، فقد بيعت معظمها مقابل 1.50 دولارًا للعُملة المعدنية عن طريق الطلب بالبريد من خِلال عمل اللجنة. سوقت العُملة المعدنية خلال موكب الذكرى المئوية لولاية ويسكونسن، وهو عرض تأريخي يمكن مشاهدته من 27 يونيو إلى 5 يوليو 1936، في ملعب كامب راندال، ملعب كرة القدم بجامعة ويسكونسن.
نصف دولار مئوية ولاية ويسكونسن التوزيع والتجميع
ذُكرت العُملة بشكل إيجابي في الصحف المحلية في ولاية ويسكونسن، والتي ادعت أن الإصدار قد نفدت على الفور بسبب الطلبات من كل حدب وصوب. ومع ذلك، بسبب إصدارها المتأخر وجاذبيتها المحلية في المقام الأول، لم تُبع العُملات المعدنية بشكل جيد، وظل العديد منها غير مباع بحلول نهاية عام 1936. استمر بيعها لمدة 16 عامًا تالية بواسطة جمعية ويسكونسن التاريخية بسعر مُخفض بلغ 1.25 دولارًا للعُملة الواحدة، حتى رُفع السعر إلى 3 دولارات للعُملة الواحدة في عام 1952. في نهاية المطاف، استنفد المعروض من العُملات المعدنية في أواخر الخمسينيات من القرن العشرين.