hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
غاريسيو نبذة
تقع غاريسيو في جبال الألب الليغورية. ضمن الحدود المتواجدة بين مقاطعتي ليغوريا وبيمونتي ، مما يسهل عملية الوصول إلى البحر الأبيض المتوسط جنبًا إلى جنب مع موقع التراث العالمي لليونسكو منطقة لانجي للنبيذ التي تزرع النبيذ الإيطالي الشهير مثل بارولو ودولسيتو.
تشتهر مدينة غاريسيو بالمياه المعدنية الموجودة في المدينة. كما اشتهر أكوا سان برناردو في جميع أنحاء إيطاليا لامتلاكه خصائص علاجية. في مطلع القرن ، كانت غاريسيو مدينة سبا شهيرة تجذب السياح لتميزها بالمياه حيث كان السيا ح يستمتعون ويقضون الصيف في مناخ بارد. وكانت المدينة تعيد اختراع نفسها كمركز رياضي لانها موقعها يتميز بانه يناسب العديد من الرياضات الخارجية مثل ركوب الدراجات في الجبال وركوب الدراجات على الطرق والتزلج والمشي لمسافات طويلة. وتم الحفاظ على وسط مدينة غاريسيو التاريخي جيدًا حيث تم إغفاله للتطوير من قبل السكان المحليين وجذب المشترين المغتربين المهتمين بالممتلكات التاريخية.
غاريسيو التاريخ
كانت غاريسيو نقطة توقف مهمة خلال عصر من العصور الوسطى لتجارة الملح. وتم إحضار الملح من جبال الألب الليغورية عبر البحر الأبيض المتوسط على طول المسارات وإعادة تعبئته وبيعه في غاريسيو لتوزيعه على شمال أوروبا.
غارزيغليانا
غارزيغليانا هي كومونا تقع في مدينة تورينو الحضرية في المنطقة الإيطالية بيدمونت ، وتقع على بعد حوالي 35 كيلومتر (22 ميل) جنوب غرب تورينو .
تقع غارزيغليانا على حدود البلديات التالية: بينيرولو وأوساسكو وماسيلو وبريشيراسو وكافور.
بيت العلواني
بيت العلواني قرية سورية تابعة لـمنطقة جبلة في محافظة اللاذقية تقع في جبال ريف جبلة وترتفع عن سطح البحر من 900 إلى 1150 م، يبلغ عدد سكانها 959 نسمة وتمتاز بالمناخ المعتدل.
وتتنوع الزراعات الموجودة بدءاً من الحمضيات والدفيئات في المناطق المنخفضة ووصولاً إلى الزيتون والتفاحيات والكرز والكرمة. تتميز المنطقة بجمال الطبيعة ووجود عدد من الينابيع العذبة وعدد من الزعران من أل علي ولكن كافة الضيعة لهم بالمرصاد.
ستيفان براريو
ستيفان كونستانتين براريو (مواليد 14 يناير 1999) هو مجدف روماني. نافس في حدث الرباعي بلا ربان وفاز مع فريقه بالميدالية الفضية في الألعاب الأولمبية الصيفية 2020، وكذلك في بطولتي أوروبا 2021 وبطولة العالم للتجديف 2019 وفاز بالميدالية الذهبية في بطولة 2019 الأوروبية للتجديف تحت 23 عامًا، وبطولة 2020 الأوروبية للتجديف تحت 23 عامًا وبطولة 2021 الأوروبية للتجديف تحت 23 عامًا.
طوني براون
قد يقصد من «طوني براون» :
طوني براون (سياسي): سياسي بريطاني.
طوني براون (لاعب رغبي أسترالي): لاعب اتحاد رغبي  أسترالي.
طوني براون (لاعب كريكت): لاعب كركيت من المملكة المتحدة.
وطني
نقصد بكلمة وطني:-
وطني (فيلم): هُو فيلم دراما موريتاني صدر سنة 1998
وطني (جريدة): هي جريدة مصرية أسبوعية، تصدر كل يوم الأحد
وطن: هو مكان الإنسان ومحله
نيكولاي بويارينتسيف
نيكولاي بويارينتسيف هو لاعب كرة قدم روسي في مركز الهجوم، ولد في 16 أبريل 1988 في نيجني نوفغورود في روسيا. لعب مع FC Nizhny Novgorod (2007) ‏.
لماع القرن
لَمّاع القرن (الاسم العلمي: Actenicerus)، جنس من الخنافس تتبع فصيلة الدودة السلكية.
يضم قرابة 37 نوعًا، معظمها موزعة في نصف الكرة الشمالي. من بينها، 26 نوع مستوطن في اليابان
أليسيدس بانديرا
أليسيدس بانديرا (بالإسبانية: Alcides Eduardo Bandera)‏ هو لاعب كرة قدم أوروغواياني في مركز الهجوم، ولد في 5 فبراير 1978 في بايساندو في الأوروغواي. لعب مع Centauros Villavicencio ‏.
محمد بدر حسن
محمد بدر حسن (بالإنجليزية: Mohamed Badr Hassan)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الوسط، ولد في 25 نوفمبر 1989 في القاهرة في مصر. لعب مع Lynx F.C. ‏.
سموحة
نقصد بكلمة سموحة:-
سموحة (حي): أحد أحياء مدينة الأسكندرية الحديثة نسبيا ومن أكبرها مساحة، ويقع في حي شرق
نادي سموحة: نادي رياضي مصري
جوزيف سموحة: رجل أعمال يهودي برز اسمه في القرن التاسع عشر.
إريك ستروبل
إريك ستروبل (بالألمانية: Erich Strobl)‏ هو لاعب كرة قدم نمساوي، ولد في 3 مايو 1933.
مارك رانكين
مارك رانكين (بالإنجليزية: Mark Rankine)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الوسط، ولد في 30 سبتمبر 1969 في دونكاستر في المملكة المتحدة. لعب مع بريستون نورث إيند وشيفيلد يونايتد ونادي ترانمير روفرز ونادي دونكاستر روفرز ووولفرهامبتون واندررز.
جيمي دونا
جيمي دونا هو لاعب كرة قدم فلبيني، ولد في 10 مايو 1978. شارك مع منتخب الفلبين لكرة القدم.
هارون فلاهافان
هارون فلاهافان (بالإنجليزية: Aaron Flahavan)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز حراسة المرمى، ولد في 15 ديسمبر 1975 في ساوثهامبتون في المملكة المتحدة، وتوفي في 5 أغسطس 2001 في بورنموث في المملكة المتحدة بسبب حادث مرور. لعب مع نادي بورتسموث.
مارك رولينسون
مارك رولينسون (بالإنجليزية: Mark Rawlinson)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الوسط، ولد في 9 يونيو 1975 في بولتن في المملكة المتحدة. لعب مع نادي اتحاد مانشستر ونادي إكزتر سيتي ونادي بورنموث ونادي ويموث.
نيكولو لولي
نيكولو لولي (بالإيطالية: Nicolò Lolli)‏ هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز الهجوم، ولد في 11 أكتوبر 1994 في فورلي في إيطاليا. لعب مع نادي بارما ونادي تشيزينا.
ألبيسولا سوبريوري
ألبيسولا سوبريوري ( جنوة : d'äto d'Arbisseua  ) هي بلدية في مقاطعة سافونا في منطقة ليغوريا الإيطالية، وتقع على بعد حوالي 35 كيلومتر (22 ميل) جنوب غرب جنوة وحوالي 5 كيلومتر (3 ميل) شمال شرق سافونا.
تيت روبرتسون
تيت روبرتسون (بالإنجليزية: Tate Robertson)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكي في مركز الوسط، ولد في 31 مايو 1997 في سبرينغفيلد في الولايات المتحدة. لعب مع Bowling Green Falcons men's soccer ‏.
ألبيسولا مارينا
ألبيسولا مارينا (A Moenn-a d'Arbisseua) هي بلدية في مقاطعة سافونا في منطقة ليغوريا الإيطالية، وتقع على بعد حوالي 35 كيلومتر (22 ميل) غرب جنوة وحوالي 4 كيلومتر (2.5 ميل) شمال شرق سافونا.
ألبيسولا مارينا المعالم السياحية الرئيسة
Lungomare degli Arti ("شاطئ البحر للفنانين")، ويشمل حوالي 1 كيلومتر (0.6 ميل) من الفسيفساء التي نفذت في عام 1963 من قبل فنانين مثل جوزيبي كابوجروسي، وروبرتو كريبا، وأجينور فابري، ولوسيو فونتانا، ويفريدو لام، وأليجى ساسو، وإليسيو سالينو، وآسجر جورن .
ريتشارد بارتوس
ريتشارد بارتوس هو لاعب كرة قدم سلوفاكي في مركز الوسط، ولد في 28 يونيو 1992 في تشيكوسلوفاكيا. لعب مع نادي روجومبيروك.
لورينزو بيكيه
لورينزو بيكيه (بالهولندية: Lorenzo Piqué)‏ هو لاعب كرة قدم هولندي في مركز الدفاع، ولد في 17 سبتمبر 1990 في روتردام في هولندا. لعب مع أدو دين هاغ وتوب أوس ونادي فولندام.
سان غودينزو
سان غودينزو هي كومونا في مدينة فلورنسا الحضرية في إقليم توسكانا الإيطالية ، وتقع على بعد حوالي 35 كيلومتر (22 ميل) شمال شرق فلورنسا ، في توسكان-إيميليان أبينيني .
تحد سان غودينزو البلديات الآتية: ديكامانو و لوندا و مارادي وبورتيكو إي سان بنديتو وبريميلكوري وسانتا صوفيا و ستيا .
يقع عند سفح جبل فالترونا ، وهو أحد المداخل إلى فورست كاسينتينيسي, مونت فالتيرونا, متنزه كامبيجنا الوطني . وتعد قرية Castagno d'Andrea مسقط رأس رسام عصر النهضة أندريا ديل كاستاغنو .
سالم عبد الله الجابر الصباح
الشيخ سالم عبدالله الجابر الصباح (مواليد 24 سبتمبر 1957)؛ دبلوماسي وسياسي كويتي، وزير الخارجية السابق منذ 16 أكتوبر 2022 وحتى 17 يناير 2024. كان سفيرًا لدولة الكويت لدى الولايات المتحدة ما بين يونيو 2001 ومايو 2022.
سالم عبد الله الجابر الصباح نشأته ودراسته
ولد الشيخ سالم في مدينة الكويت، والده هو الشيخ عبد الله الجابر الصباح، ووالدتُه هي ليلى المرعبي، وجَدُّهُ حاكمُ الكويت الخامس الشيخ عبد الله بن صباح الصباح. تخرج من الجامعة الأميركية في بيروت في عام 1986، بعد حصوله على درجتي البكالوريوس والماجستير.
سالم عبد الله الجابر الصباح عمله
بدأ حياته الدبلوماسية بعد تخرجه، حين التحق بوزارة الخارجية الكويتية وتدرج بالمناصب حتى عين ملحقًا دبلوماسيًا في عام 1986 وعمل في مكتب وزير الدولة للشؤون الخارجية حتى عام 1991، ثم عمل في وفد دولة الكويت الدائم لدى الأمم المتحدة حتى عام 1998، العام الذي صدر فيه مرسوم أميري بترقيته إلى درجة وزير مفوض، وبعدها رشح بين عامي 1998-2001 إلى منصب سفير دولة الكويت لدى جمهورية كوريا، إلى أن تولى منصب سفير دولة الكويت لدى الولايات المتحدة في عام 2001 وظل في منصبه هذا حتى مايو 2022، وهو يتحدث باللغات العربية والإنجليزية والفرنسية.
صدر مرسومٌ أميري بتعيينه وزيرًا للخارجية في 16 أكتوبر 2022، حين أعيد تشكيل حكومة أحمد النواف الثانية وجُدد تعيينه في المنصب في الحكومة التي تشكلت بتاريخ 9 أبريل 2023 والحكومة التي تشكلت بتاريخ 18 يونيو 2023 وشغل المنصب حتى 17 يناير 2024.
باراي فييل بوست
باراي فييل بوست هي بلدية تقع في مقاطعة إيسون في إيل دو فرانس في شمال فرنسا. ويقع مطار باريس أورلي جزئيًا في البلدية. يُعرف سكان هذه المنطقة باسم الباريسيون.
باراي فييل بوست تاريخ
نشأت باراي فيي بوست من قرية باراي القديمة، والتي بلغ عدد سكانها قرابة 60 نسمة في عام 1790. وظهر الاسم باراي فيي بوست لأول مرة في عام 1923. وبحلول عام 1928 تضاعف عدد السكان إلى 3000. لم تعبد الشوارع في ذلك الوقت، كما ولم يتم تركيب امدادات المياه الجارية بعد. وأسفر قانون ساروت الصادر في 15 مارس 1928 عن الإنشاء السريع للبنية التحتية الحيوية. وحظيت باراي فيي بوست على توصيلات الكهرباء والمياه في عام 1931 واكتمل العمل بحلول عام 1933. تأُثرت البلدة بأهوال الحرب العالمية الثانية إثر قصف مطار أورلي .
باراي فييل بوست شعار الدرع
يحتوي شعار النبالة على أبواق عسكرية لقائدي العربات، والتي تستخدم للإعلام عن مرورها بقصد تنبيه المارة للتنحي عن الطريق، كما يتضمن أذرع دير سان جيرمان دي بري ، وأذرع ماريشال دي فو .
باراي فييل بوست اقتصاد
يقع مكتب ترانسافيا فرنسا الرئيسي في باراي فيي بوست،   وكذلك المقر الرئيسي لشركة أوبنسكيز  قبل إعادة إنشاء اسمها، حيث كان المقر الرئيسي لشركة الطيران لافيو (الطائرة) (Elysair SAS) في ذلك الموقع.  كما تمتلك مجموعة شركات كيوسيرا مركز تصميم في أورلي تيك في باراي فيي بوست
كان المقر الرئيسي لشركة إير إنتر (مثل الخطوط الجوية الفرنسية الأوروبية) في البلدية وذلك قبل إلغاء تأسيسها.   كما كان المقر الرئيسي لشركة الخطوط الجوية الفرنسية أ أو إم في المبنى رقم 363 في مطار أورلي وفي باراي فيي بوست.    وبعد اتحاد شركة أ أو إم وخطوط الجوية ليبرتي في عام 2001،  احتلت شركة الطيران الجديدة المبنى 363.
باراي فييل بوست تعليم
يشمل نظام المدارس في باراي فيي بوست كل من روضة فيكتور هوجو وابتدائية جول فيري ومدرسة بول بيرت (روضة وابتدائية)  و إعدادية بيير دي رونسار.  يدرس 440 طالبًا فيها اعتبارا من عام 2016.
تخدم مكتبة سانت إكزوبيري (Bibliothèque Saint-Exupéry) القرية.
فئات اللغويات
تشمل الفئات اللغويات
تعريف الفئات اللغويات هي الاهتمام الكبير بنظريات اللغوية وهكذا، تعريفات وتسميات الفئات تتغير بناءًا على اختلاف إطار العمل النظري والأسس القواعدية في اللغات المختلفة. تقسم بالعادة الفئات اللغوية إلى لغويات معجمية ولغويات حاسوبية، والمعالجة الطبيعية للغة، ولسانيات المتون (علم متانة اللغة)، وإدارة المصطلحات. في لغويات المعرفية قد قيل إن فئات اللغويات تتبع هيكل النموذج الأولي مثل تلك الفئات الخاصة بالكلمات الشائعة في اللغة.
فئات اللغويات قوائم جرد الفئات اللغوية
لتسهيل التوافق بين المورد المعجمي والشروح اللغوية وأدوات التوضيح ولتعامل المنهجي مع الفئات اللغوية عبر مختلف الإطارات النظرية. عدد من قوائم الجرد اللغوية طورت واستخدمت بالفعل على النحو المبين تاليًا. الهدف العملي من قوائم الجرد التقييم الكمي (بنسبة لبعض القوائم) أو لتدريب أدوات معالجة اللغات الطبيعية أو لتسهيل التقويم اللغوي أو الاستعلام أو التعليق التوضيحي لبيانات اللغة. على المستوى النظري قد فُرض وجود تصنيفات عالمية في لغة الإنسان مثل القواعد العالمية ولكن تم انتقادها بشدة.
فئات اللغويات قوائم جرد الفئات اللغوية
بالعادة يتم تدريس في العديد من المدارس أنه يوجد 9 أقسام للكلام في اللغة الإنجليزية على نحو التالي: الأسماء، الافعال، صفات، ضمائر، حروف جر، ظروف، حروف العطف، المداخلة، أداة تعريف. لكن هناك عدد أكبر من الفئات والفئات الفرعية. بالنسبة للأسماء يمكن تمييز بين صيغ الجمع والملكية والمفرد. في العديد من اللغات تصنف الكلمات بناءً على حالتهم (وظيفتهم مثل فاعل، مفعول به...إلخ)، والتذكير والتأنيث (الجنس النحوي) وهكذا. بينما تصنف الأفعال بناءً على الزمن النحوي واشياء أخرى. في بعض الأنظمة اختلاف التصريف لنفس الجذر يعطي أقسام مختلفة من الكلام، فنحصل على عدد كبير من الكلمات. في حين تستخدم أنظمة أخرى عدد اقل من العلامات وتتجاهل الاختلافات أو تعتبرها منفصلة عن أقسام الكلام. في وضع العلامات على اجزاء الكلام بواسطة الحاسوب من المعتاد أن تميز بين 50 ل 150 جزء مختلف من الكلام. تم العمل بواسطة تصنيف أقسام الكلام على تشكيلة من اللغات. عادة تصميم العلامات لتشمل الفروق المورفولوجية الصريحة، على رغم من ذلك قد يؤدي إلى تكون تناقضات مثل الحالة النحوية لضمير لكن ليس لأسم في اللغة الإنجليزية، والكثير في مختلف اللغات. يمكن ان تكون عدد العلامات للغات شديدة التصريف مثل اليونانية واللاتينية كبيرا جدًا، الكلمات المصرفة في لغات إلصاقه مثل لغة الايونيت افتراضيًا مستحيلة. عُمل على نظرية تصادفية لتصريف اللغة اليونانية العامية المختلطة (ديروز 1990)، استخدام أكثر من 1000 جزء من الكلام ووجد أن الكلمات كانت غامضة في تلك اللغة كما في الإنجليزية. يتم التعبير عن الواصف الصرفي في اللغات الغنية تشكليا بشكل شائع باستخدام فن الاستذكار القصير جدًا. أشهر مجموعة علامات لتصريف POS للغة الإنجليزية هو مجموعة Penn، تم تطويرها من قبل مشروع بن تريبانك.
فئات اللغويات قوائم جرد الفئات اللغوية
في لغات غرب أوروبا تم تطوير مخطوطات شرح قابلة لتطبيق لغويًا لأقسام الكلام، والبنية المعرفية، والبنية النحوية باستخدام إرشادات EAGLES. كان «مجموعة الخبراء الاستشارية المعني بمعايير هندسة اللغة» (EAGLES) مبادرة من المفوضية الأوروبية تم تنفيذها من ضمن برنامج DG XIII Linguistic Research an Engineering من 1994 ل 1998 بتنسيق مع اتحاد ابحاث بيزا، إيطاليا. توفر إرشادات EAGLES الإرشادات التوصيفية لتستخدم مع الأصول النصية، خصوصًا لتحديد الخصائص ذات العلاقة في اللغويات الحاسوبية وعلم المعاجم. تعاونت العديد من الشركات ومراكز البحوث والجامعات والهيئات المهنية في جميع انحاء الاتحاد الأوروبي لإنتاج إرشادات EAGLES التي وضعت توصيات للمعايير الواقعية وقواعد أفضل للممارسة مثل The essentials of EAGLES:
لاحقًا ألهمت EAGLES العديد من المناطق المختلفة للعمل مثل شرق أوروبا.
فئات اللغويات قوائم جرد الفئات اللغوية
بعد جيل، بدأ جهد مماثل من قبل مجتمع البحث تحت مظلة التبعيات العالمية. بيتروف وآخرون. اقترحوا مجموعة علامات «عالمية»، ولكنها اختزالية للغاية، مع 12 فئة (على سبيل المثال، لا توجد أنواع فرعية من الأسماء، والأفعال، وعلامات الترقيم، وما إلى ذلك؛ ولا يوجد تمييز بين «إلى (to)» كعلامة المصدر مقابل حرف الجر... إلخ). بعد ذلك، تم استكمال ذلك بمواصفات متعددة اللغات لبناء جملة التبعية (تبعيات ستانفورد) والمواد الأدبية في سياق التبعيات العالمية. مشروع تعاوني دولي لإنشاء مخطط شجري لغات العالم مع شروح قابلة للتطبيق لغويًا («عالمية») لأجزاء من الكلام، وبناء جملة التبعية، و (اختياريًا) السمات الصرفية. التطبيقات الأساسية هي المعالجة الآلية للنصوص في مجال معالجة اللغة الطبيعية (NLP) والبحث في بناء جملة اللغة الطبيعية وقواعدها، لا سيما ضمن التصنيف اللغوي. ترجع جذور مخططات الشرح إلى ثلاث مشاريع ذات صلة، يستخدم مخطط الشرح في الولايات المتحدة تمثيلًا في شكل الاشجار التبعية بدل عن هيكل الأشجار. اعتبارًا من فبراير 2019، كان هناك ما يزيد قليلاً عن 100 مخطط شجري من أكثر من 70 لغة متاحة في قائمة UD. الهدف الأساسي للمشروع هو تحقيق الاتساق اللغوي للتعليق التوضيحي. ومع ذلك، يُسمح بالامتدادات الخاصة باللغة بالسمات الصرفية (يمكن أن تقدم اللغات أو الموارد الفردية ميزات إضافية). في شكل أكثر تقييدًا، يمكن توسيع علاقات التبعية مع تسمية ثانوية مصاحبة لتسمية UD. لقد ألهمت التبعيات العالمية جهودًا مماثلة في مجالات التشكل التصريفات ودلالات الإطار والمرجع. بالنسبة إلى بناء جملة، لا يبدو أن هناك جهدًا مشابهًا، ولكن تم تطبيق مواصفات Penn Treebank على مجموعة واسعة من اللغات، على سبيل المثال: الأيسلندية، والإنجليزية القديمة، والإنجليزية الوسطى، والألمانية الوسطى الدنيا، والألمانية الحديثة المبكرة العليا، واليديشية، والبرتغالية، واليابانية، والعربية، والصينية.
فئات اللغويات قوائم جرد الفئات اللغوية
في علم اللغويات، الحاشية (التعليقات) بين السطور هي (سلسلة من التفسيرات الموجزة، مثل التعريفات أو النطق) موضوعة بين السطور مثل بين سطر من النص الأصلي وترجمته إلى لغة أخرى. عند الحاشية يكتسب كل سطر من النص الأصلي سطرًا واحدًا أو أكثر من النسخ المعروف باسم نص بين السطور أو نص الحاشية بين السطور (IGT) – جملة قصيرة. تساعد هذه التعليقات القارئ على متابعة العلاقة بين النص المصدر وترجمته، وهيكل اللغة الأصلية.
خالد بن عيسى بن أحمد القتوري البلوي
القاضي أبو يزيد خالد بن عيسى بن أحمد القتوري البلوي (هو صاحب الرحلة التي سماها «تاج المفرق» وكنيته أبو البقاء ولعل له كنيتين وقد لقي في رحلته كثيرا من العلماء واخذ عنهم. غادر بلده ضحوة يوم السبت 18 صفر سنة 730 وكان أخوه قد سبقه متوجها إلى الحجاز، فالتقيا في الإسكندرية. ولما عاد إلى الأندلس أصبح قاضيا ببلده وظل في القضاء زمنا طويلا.
خالد بن عيسى بن أحمد القتوري البلوي الترجمة
القاضي أبو يزيد خالد بن عيسى بن أحمد القتوري البلوي (هو صاحب الرحلة التي سماها «تاج المفرق» وكنيته أبو البقاء ولعل له كنيتين وقد لقي في رحلته كثيرا من العلماء واخذ عنهم. غادر بلده ضحوة يوم السبت 18 صفر سنة 730 وكان أخوه قد سبقه متوجها إلى الحجاز، فالتقيا في الإسكندرية. ولما عاد إلى الأندلس أصبح قاضيا ببلده وظل في القضاء زمنا طويلا.) صاحبنا:
خالد بن عيسى بن أحمد القتوري البلوي الترجمة
هذا الرجل كان كالجمل المحتمل يريبك مجموعه، ويهولك مرئيه ومسموعه، فإذا زمزم الحادي سالت من الرقة دموعه، فظاهره جسم جسيم، وللزرافة قسيم، وباطنه في اللطافة نسيم، وروض يرتاده مسيم؛ سكن البادية خيرا عفيفا، ومن المؤن خفيفا، يرتاح إلى عقائل الآداب ارتياح قيس إلى ليلى، ويميل به الغبيط إلى الاغتباط ميلا، وكلما ظفر بها يوما أو ليلا، طفف كيلا، وجمع ثريا وسهيلا، ثم راح المشرق، وعشا إلى نوره المشرق، مع اخضرار العود وسواد المفرق، وغفلة من الزمان المطرق، فحج وزار، وطرح الأوزار، واستسقى السحب الغزار، ودون رحلته فأحسن وأطرف، وحلى وعرف، وقفل مغربا بتشريقه، وكتب عن بعض الملوك الكبار بطريقه، ثم ارتسم في حزب القضاء وفريقه، وأدبه مشتمل على نثر ونظم، ولحم وعظم، ولنثره على نظمه شفوف، والى اللحاق بذي الإجادة خفوف؛ فمن شعره:
الله أكبر حبذا إكباره...هذا الشفيع لنا وهذي داره
لاحت معالم يثرب وربوعها... مثوى الرسول وداره وقراره
هذا النخيل وطيبة ومحمد... خير الورى طراً وهاأنا جاره
هذا المصلى والبقيع وها هنا... ربع الحبيب وهذه آثاره
هذي منازله المعظمة التي... جبريل ردد بينها تكراره
خالد بن عيسى بن أحمد القتوري البلوي الترجمة
هذي مواضع مهبط الوحي الذي... تشفي الصدور من العمى أسطاره
هذي مواطئ خير من وطئ الثرى... وعلا على السبع العلا استقراره
ملأ الوجود حقيقة إشراقه... فأضاء منه ليله ونهاره
والروضة الفيحاء هب نسيمها... والبان بان ونم منه عراره وتعطرت سلع فسل عن طيبها... لم لا تطيب وبينها مختاره
بشراك يا قلبي فقد نلت المنى... وبلغت ما تهوى وما تختاره
وتجل يا طرفي فيالك ناظراً... أبصرت طيبة فانقضت أوطاره
قد أمكن الوصل الذي أملته... وكذاك حبي أمكنت أسراره
قد كان عندي لوعة قبل اللقا... والآن ضاعف لوعتي أبصاره
رفقا قليلا يا دموعي اقصري... فالدمع يحسن في الهوى اقصاره
قد كانت الدمن الكريمة في غنى... عن أن يفيض بربعها تياره
أيضيع من زار الحبيب وقد رأى... أن المزور بباله زواره
أيخيب من قصد الكريم وعنده... حسن الرجاء شعاره ودثاره
! أيؤم بابك مستقيل عاثر... فيرد عنك ولا تقال عثاره
حاشا جلالك أن يؤمله امرؤ... فيعود صفرا خيبت أسفاره
يا سيد الإرسال ظهري مثقل... فعسى تخف بجاهكم أوقاره
رحماك فيمن أوبقته ذنوبه... فكأنما إقباله أدباره
لبس الصغار وقد تعاظم وزره... والعفو تصغر عنده أوزاره
خالد بن عيسى بن أحمد القتوري البلوي الترجمة
شط المزار ولا قرار وشد ما... يلقى محب شط عنك مزاره
وافى حماك يفر من زلاته... واليك يا خير الأنام فراره
واتاك يلتمس الشفاعة والرجا... يقتاده وظنونه أنصاره
والعبد معتذر ذليل خاضع... ومقصر قد طولت أعذاره
متوسل قد أغرقته دموعه... متوصل قد أحرقته ناره
قذفت به في غربة أوطانه... ورمت به لعلائكم أوطاره
فامنن وسامح واعف واصفح واغتفر... فلانت ماح للخطا غفاره
صلى عليك الله ما حيا الحيا... روض الربى وترنمت أطياره ومما نسب لي إلى نفسه، وأربى يومه في الإجادة لديها على أمسه، قوله:
بعثت خيالا والعواذل هجع... فسرى ينم به شذا يتضوع
ودنا يعاطيني الحديث على دجى... كاس الثريا في يديه تشعشع
وكأنما الإكليل جام مذهب... بيواقت الجوزاء فيه يرصع
نادمت فيه أخا الغزالة جؤذرا... يغدو بأكناف القلوب ويرتع
في ليلة لا الوصل فيها بيننا... خجل ولا قلب العفاف مروع
رق الهواء بها ورق لي الهوى... فمشى موشى بيننا وموشع
يا جيرة جار الزمان ببعدهم... ومقرهم مني الحشا والأضلع
إن كان موضعكم خلا عن ناظري... لم يخل منكم في فؤادي موضع
لم تسكنوا وادي الأراك وإنما... قلبي مصيفكم ودمعي المربع
خالد بن عيسى بن أحمد القتوري البلوي الترجمة
والله ما ضحك الربيع بربعكم... إلا وعن عيني مزن يهمع
وإذا شكوت إلى الصديق فانه... يسليك أو يغنيك أو يتفجع
يا بارقا تنشق عنه سحابة... عن مثل مدمعي السفوح وتقلع
أشبهت من أهوله حسن تبسم... فأصبت إلا انه هو انع
بالله خذ عني تحية نازح... لم يبق فيه اليوم فيما يطمع
وأقرا على الجزع السلام وسح من... قطرات دمعك حيث تلك الأربع
ما كان أطيب الماضي عيشنا الماضي بها... لو كان ذاك العيش فيها يرجع
أيام نغفر للصبا ذنب الهوى... ونشفع الوجه الجميل فيشفع
ما سرني تبديد دمعي لؤلؤا... وعهدته بيد الحسان يجمع
الكتيبة الكامنة في من لقيناه بالأندلس من شعراء المائة الثامنة - لسان الدين بن الخطيب، محمد بن عبد الله.
خالد بن عيسى بن أحمد بن إبراهيم بن أبي خالد البلويّ، أبو البقاء:
قاض، من فضلاء الأندلسيين. كانت إقامته في قتورية، من حصون وادي المنصورة، وهو قاضيها. وحجّ، وصنف رحلته (تاج المفرق في تحلية علماء المشرق - خ) اقتنيت نسخة مشرقية منه، أنجزه في شهر ربيع الأول سنة 767 قال المقري: كثيرة الفوائد. وأقام في عودته مدة بتونس، ولي فيها الكتابة عن أميرها. ثم قفل إلى الأندلس  .
خالد بن عيسى بن أحمد القتوري البلوي الترجمة
-الاعلام للزركلي-
القاضي أبو البقاء علم الدين خالد بن عيسى البلوي القنطوري الأندلسي: الإِمام العالم الكامل المتفنن الفاضل الكاتب الرحلة الأريب المطلع الأديب. كثب بتونس شيئاً يسيراً على أميرها وتولى قضاء بعض الجهات بالأندلس، أخذ عن والده وعبد العزيز القوري وأبي رشيد وعبد المؤمن الجاناتي وعبد الرحمن الجزولي وابنه محمد وأبي موسى ابن الإِمام وأبي عمران المشذالي وابن عبد السلام وابن هارون وابن بدال وابن البراء، ترجم شيوخه في رحلته وأطال الثناء عليهم وغالبهم أجازه إجازة عامة وأخذ أيضاً عن ابن عبد الستار وعيسى بن مخلوف المغيلي وابن عمر وغيرهم مما هو كثير، رحل وأفاد واستفاد من أعلام من أهل المشرق والمغرب، ألّف الرحلة المسماة تاج المفرق في تحلية علماء المغرب والمشرق مشحونة بالفرائد والفوائد وفيها من الأدب والعلوم ما لا يتجاوزه الرائد، كان بالحياة سنة 755 هـ.
شجرة النور الزكية في طبقات المالكية _ لمحمد مخلوف
خالد بن عيسى بن أحمد بن أبى خالد البلوى، صاحب الرحلة: «تاج المفرق، في تحلية أهل المشرق» رحل، ولقى أعلاما، وأخذ عنهم، ورحلته كانت سنة 737 . «أخذ عن الصفدى وغيره ممن يطول ذكره». وذكر في نيل الابتهاج: «أنه أخذ بفاس عن القروى والجزنائى والجزولى: سمع عليه كثيرا من الرسالة والتهذيب، وبتلمسان عن ابن الامام وابن هدبه والمشذالى وأبى عبد النور، وبغرناطة عن القيسى وخلق». راجع ترجمته في الإحاطة 1/ 508 - 510، والكتيبة الكامنة 134 - 138، ونيل الابتهاج ص 115
ذيل وفيات الأعيان المسمى «درّة الحجال في أسماء الرّجال» المؤلف: أبو العبّاس أحمد بن محمّد المكناسى الشّهير بابن القاضى (960 - 1025 هـ‍)
سانت نيكولاس (ايطاليا)
تُعد سانت نيكولاس (بلهجة الفالدوتان: سين نيكولا) بلدة وكومونا تقع في إقليم وادي أوستا الذي يتمتع بحكم مستقل في شمال إيطاليا، وتتألف من 13 قرية صغيرة تقع بين 950 و 1,550 متر (3,120 و 5,090 قدم) فوق مستوى سطح البحر، متموضعة وكأنها شُرفة تعلو وادي Dora Baltea، وتطل على الوديان الجانبية الأربعة الرئيسية الواقعة في منتصف وادي أوستا العلوي، واليك مسميات هذه الوديان (بالترتيب التصاعدي): فال دي كوجن وفالسافارينش وفال دي ريميس وفالغريسنتش.
سانت نيكولاس (ايطاليا) المعالم
تتألف هذه القرية من مركز صغير في وسطها، والعديد من القرى الصغيرة أو الفرايزوني، والتي يُطلق عليها باللهجة الفرنسية المحلية «هامو»، وتُعد قرية برسود المحمية بتشريعات "Belle Arti" الإيطالية من ضمن القرى الأكثر جمالاً، فهي تتألف من 35 منزلًا حجريًا أسقُفَها من الحجارة الإردوازية (كما تُعرف بحجارة سجيل) متصلة بواسطة طريق رفيع لا يمكن للمركبات المرور به، وفي الوقت الحالي، يقطن هذه القرية ستة مقيمين فحسب على مدار، ويزورها على نحو اعتيادي 8 من زوار عطلة نهاية الأسبوع القادمين من ميلانو وسان بيير، ويسهل تمييز قرية برسود حتى من مسافة طائرة عابرة لأنها القرية الوحيدة التي تحيط بها أشجار الحور العملاقة في منطقة وادي اوستا.
كما يمكن العثور على شخص مشهور يُعد جبن فونتينا وذو حرفة يدوية في اعلى قرية Chaillod.
سانت نيكولاس (ايطاليا) حضارة
تُعد قرية سان نيكولاس مسقطاً لرأس كبير الأساقفة المتواضع جان بابتيست سيرلوني الذي كان معتزاً بمنطقته ولغتها الفريدة التي تسمى فرانكوبروفينكال أو أربيتان، وألّف العديد من القصائد الجديرة بالذكر بلهجته العامية الأصلية، كما ألّف أول قواعد النحو المخصصة للهجة فالدوتان وأنشأ قاموساً لهذه اللهجة.
سانت نيكولاس (ايطاليا) حضارة
يقع مركز دراسات اللغة الفرانكوبروفينية (Le Centre d'études francoprovençales)، ويُعرف إختصارا ب CEFP، في قرية Fossaz-dessus، إذ يُعد أحد أهم المراكز المتعلقة بأبحاث هذه اللغة، وافتتح المركز في 12 نوفمبر 1988 وكان مكرساً لخدمة الكاتب والمسرحي رينيه ويليان، ويَشغُل مركز الدراسات مزرعة (أو البيسان) محلية في وادي اوستا تعود للقرن الثامن عشر، والتي تم ترميمها ترميماً تاماً على يدين المهندسين المعماريين لويس بوشي وألبرت بروفي، ويطلق محليا على هذه المنشآت التي تتناول عدة وظائف ب "pailler"، حيث أن الحيوانات وطعامها وأدوات الزراعة تملأ الحظيرة (booué) في الدور الأرضي، والمطبخ (meison) يَشغَل الدور الأول، وغرفة النوم (tsambra) تقع في الطابق الثاني، ومما يحوزه المركز محفوظات حدث "Concours Cerlogne"، وهي مسابقة تضم منافسة مخصصة لطلاب المدارس الابتدائية في الشعر والمسرحية والموسيقى باللغة الإقليمية، ويقام كل سنة في وادي اوستا منذ عام 1963.
ويعمل المركز بتعاضد مع المكتب الإقليمي لعلم الأعراق البشرية واللغويات (Bureau régional pour l'ethnologie et la linguistique) (BREL) في أوستا، ويتعاون مع مراكز أبحاث أخرى في فرنسا ومنطقة روماندي السويسرية على حدودها.
يقع هذا المتحف في قرية ليفيرلولاز، ويسلط الضوء على مدى تأثير الآلات الزراعية على حياة المقيمين في وادي أوستا من خلال منظور جوزيف جيربور. وبتمويل من بلدية سانت نيكولاس ومنطقة وادي أوستا والاتحاد الأوروبي، تم تدشين معارض أخرى، متضمنةً Le temps des pionniers، في Maison de la Tor، وتقع في وسط قرية Lyveroulaz.
سينيرشيا
سينيرشيا بالهجة المحلية هي كومونا في إيطاليا ويبلغ عدد الأشخاص المسجلين فيها بـ 1370 شخصًا، ولكنها تحتوي على 1036 نسمة فقط. وتقع بلدية سينيرشيا في مقاطعة أفيلينو، الواقعة في الوادي العلوي لنهر سيلي في كامبانيا. والذي كان من المتوقع فيه هزيمة سبارتاكوس وتشتهر بأنقاض قلعة قديمة.
سينيرشيا الموقع الجغرافي
تقع سينيرشيا على حدود مقاطعة ساليرنو وتحيط بها جبال جبال بيتشنتينيمن جميع الاتجاهات. ويربط الطريق الرئيسي ببلدية كواليتا.
وتقع بلدية سينيرشيا على حدود البلديات الآتية وهي اشيرنو (SA) وكامبانيا (SA) والفيتو تشيترا (SA) وفالفا (SA) وكالبريتو (SA) وهي البلدية الوحيدة المجاورة في نفس المقاطعة.