hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
تيرفورم وان الأنشطة
لتعزيز الهدف الإنساني لتوجيهات تيرفورم وان، بدأت المجموعة في تقديم جائزة ONE، وهي جائزة عامة في التصميم والعلوم تركز على الحضر الأخضر على مر السنين تضمنت لجنة التحكيم بعضًا من أبرز الشخصيات في التربية والممارسة الحضرية، مفوضة تخطيط مدينة نيويورك أماندا بيردن، مفوض الحدائق أدريان بينيبي، مايكل كولجروف، هيلينا دورست، بيارك إنجلز، كيت آشر، جيمس كورنر، كارول كوليتا، ويليام جيه ميتشل، مارجريت كروفورد، كاميرون سينكلير، من بين آخرين.
يُعدّ مختبر وان وتيرفورم مكونين تعليميين لبرنامج تيرفورم وان، حيث تستقبل هاتان المدرستان التعاونيتان أربعين طالبًا سنويًا من جميع أنحاء العالم لتعلّم مواضيع تشمل علم الأحياء التركيبي، والزراعة الحضرية، والحوسبة البارامترية، والمناظر الطبيعية البيئية، والنماذج الأولية السريعة، ونظرية المدن. تُعقد سلسلة محاضرات عامة خلال الندوات، بمشاركة مصممين بارزين مثل فيتو أكونشي، وديكسون ديسبومير، وناتالي جيريميجينكو، وكريستيان هوبرت.
تم اختيار تيرفورم وان رسميًا للمشاركة في بينالي البندقية للهندسة المعمارية.
تيرفورم وان البناء
مع وجود فصول ومكونات متعددة في مختلف البلدان حول العالم، يتم تنظيمها في خمسة أقسام تحت المنظمة الأم Terre ONE (علم البيئة الشبكي المفتوح) على النحو التالي، تيرفورم وان - مركز الأبحاث المعمارية والحضرية، Terreform ONE Lab - مدرسة التصميم والعلوم، جائزة تيرفورم وان - المسابقة السنوية المحكمة، تيرفورم وان العالمي - برنامج الزمالة الدولية، Terreform ONE Event - مضيف لأماكن تجربة المدينة.
تيرفورم وان الجوائز والتكريمات
فازت المنظمة بجوائز ARCHITECT R+D وجائزة Victor Papanek للتصميم الاجتماعي التي ترعاها جامعة الفنون التطبيقية في فيينا، والمنتدى الثقافي النمساوي في نيويورك، ومتحف الفنون والتصميم. كما تم تكريم تيرفورم وان على قدم المساواة بجائزة مجموعة زومتوبل للاستدامة والإنسانية عن مشروع موارد مدينة نيويورك والتنقل كما حصلت تيرفورم وان على جائزة Infiniti Design Excellence Award لمسابقة History Channel City of the Future وقد حصلوا على الميدالية البرونزية من iGEM (الآلة الدولية المعدلة وراثيًا) عن منتج الكرسي العضوي بالكامل Gen2Seat في عام 2013، فازت تيرفورم وان بجائزة الاستحقاق للتصميم الحضري من المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين، فرع نيويورك كما حصلت المجموعة على جائزة Architizer A+ Award عن خريطة العالم للمدينة البيولوجية لـ 11 مليار.
تيرفورم وان المنظمات المماثلة
تشمل المجموعات المماثلة، منتدى التصميم الحضري، والهندسة المعمارية للإنسانية، ومشروع المساحات العامة، ومركز التربية الحضرية، وواجهة الفن والهندسة المعمارية، ومعهد الهندسة المعمارية والدراسات الحضرية، ومعهد روكي ماونتن.
تاريخ رودسيا (1965-1979)
تغطي فترة تاريخ رودسيا الممتدة منذ عام 1965 حتى عام 1979 الوقت الذي كانت فيه رودسيا دولة غير معترف بها من قبل المجتمع الدولي؛ وذلك بعد إعلان حكومة الأقلية ذات الأغلبية البيضاء للاستقلال من جانب واحد في 11 نوفمبر 1965. ظلت الجبهة الرودسية في الحكومة حتى 1 يونيو 1979 برئاسة رئيس الوزراء إيان سميث، وذلك عندما أعيد تشكيل البلاد تحت اسم زيمبابوي رودسيا.
تاريخ رودسيا (1965-1979) إعلان الاستقلال
أعلنت الحكومة إعلان الاستقلال أحادي الجانب في 11 نوفمبر 1965، بعد عدة محاولات فاشلة لإقناع بريطانيا بمنح الاستقلال. سعى سميث إلى الاحتفاظ بعلاقة رودسيا مع الملكية البريطانية من خلال الإبقاء على الملكة إليزابيث الثانية كرئيسة اسمية للدولة، ولكن رفضت قبول لقب ملكة رودسيا، ورفض السير همفري جيبس، الذي ما يزال معترفًا به دوليًا باعتباره السلطة القانونية الوحيدة في رودسيا، الاعتراف بسلطة سميث. رد سميث بتجاهل السير همفري وتعيين نائب رئيس الوزراء دوبونت، بصفته المسؤول عن إدارة الحكومة (ويمكن وصفه بشكل أفضل بأنه حاكم مؤقت).
تاريخ رودسيا (1965-1979) إعلان الاستقلال
لم ترد بريطانيا على إعلان استقلال رودسيا أحادي الجانب بالقوة، ولكنها حاولت استخدام العقوبات الاقتصادية، وشمل ذلك إنهاء الارتباط بين الجنيه الأسترليني والعملة الرودسية، ومصادرة الأصول وحظر استيراد التبغ الرودسي. ردت حكومة سميث بالتخلف عن سداد ديونها (المضمونة من قبل بريطانيا)، مما جعل البريطانيين مسؤولين عنها بينما حافظت على توازن ميزانيتها. فرضت الأمم المتحدة عقوبات اقتصادية في عام 1968 بعد أن اعتمدت القرار رقم 216 الذي يدين إعلان الاستقلال باعتباره «إعلانًا صادرًا عن أقلية عنصرية». لم تكن العقوبات الاقتصادية ناجحة إلا جزئيًا، فصُدِّرَت بعض المعادن الاستراتيجية، وخاصة الكروم، إلى المشترين الراغبين في أوروبا وأمريكا الشمالية، مما أدى إلى تعزيز الاقتصاد.
تاريخ رودسيا (1965-1979) 1965 حتى 1972
تولت الجبهة الرودسية السلطة منذ عام 1962 حتى عام 1979، وشكلت الأغلبية في البرلمان، حيث خُصِّصَ 50 مقعدًا من أصل 66 للأقلية البيضاء في البلاد. كان حزبًا شعبويًا على نطاق واسع ويحظى بدعم رئيسي من الطبقة العاملة والمهاجرين الجدد؛ وكانت المعارضة البيضاء الرئيسية هي حزب رودسيا الذي حظي على دعم نخبة رجال الأعمال والطبقة المهنية ومن الجيل الثاني أو الثالث من الرودسيين. سيطر عاملان رئيسيان على الحياة السياسية، وهما العرق وكافة السياسات الأخرى. أما من الناحية الاقتصادية، فعلى الأقل، كانت سياسات الحكومة ليبرالية تمامًا، فوُفِّرَت بذلك العديد من المزايا الحكومية للأقلية البيضاء، ولكن المعارضة السوداء أرادت وضع حد للتمييز العنصري داخل الدولة والمساواة السياسية المطلقة لجميع الأجناس. أما خارج نطاق العرق، أي اقتصاديًا واجتماعيًا، كانت تلك السياسات أكثر تحفظًا، فدعت إلى تقليل التدخل الحكومي في الاقتصاد والتجارة الحرة. فاز حزب الجبهة الرودسية مرة أخرى في الانتخابات العامة في مايو 1965.
تاريخ رودسيا (1965-1979) 1965 حتى 1972
عُدِّلَ الدستور في عام 1969، وكان التعديل الأكثر أهمية في ذلك العام هو الفصل الرسمي بين قائمتين انتخابيتين حسب العرق. اقتصرت القائمة الأولى على الأوروبيين والقائمة الثانية على غير الأوروبيين. أُصلِحَت دوائر الجمعية، إذ كان هناك 50 مقعدًا للقائمة الأولى، و8 مقاعد للقائمة الثانية. تمكن زعماء القبائل أيضًا من انتخاب 8 أعضاء آخرين. تمثلت النتيجة الفعلية بحصول 270 ألف شخص من البيض على 50 مقعدًا، بينما حصل 6 ملايين أفريقي على 16 مقعدًا في المجلس. لم تؤد هذه الإصلاحات إلا إلى تعزيز رفض السود لهذا النظام.
بدأت قضية العرق تهيمن على كل القضايا الأخرى بحلول أوائل سبعينات القرن العشرين، وبدأ النظام في قمع خصومه البيض. بدأ النظام أيضًا في اعتقال حتى المعارضين السلميين للهيمنة البيضاء بحلول عام 1975، وذلك على الرغم من ادعائاته بالديمقراطية. اعتبر الرودسيون السود وضعهم القانوني غير مبرر أخلاقيًا وطالبوا بالمساواة الكاملة. سُجن روبرت موغابي دون محاكمة منذ أغسطس 1964 حتى ديسمبر 1974. كان الاعتقال رمزًا لنظام يتجاهل حقوق الإنسان كجزء من حربه ضد الإرهاب على الرغم من قانونيته.
تاريخ رودسيا (1965-1979) 1965 حتى 1972
بدأ كل من الاتحاد الأفريقي الشعبي (زابو) والاتحاد الوطني الأفريقي الزيمبابوي (زانو) بحملات حرب العصابات في حوالي عام 1966. كانت هذه الحملات في البداية متفرقة إلى حد ما ومحدودة النطاق والتأثير، ولكنها زادت بشكل كبير بعد عام 1972، مما تسبب في الدمار والتفكك الاقتصادي والخسائر البشرية وتراجع معنويات البيض. اتحدت المجموعتان القوميتان الأفريقيتان الرئيسيتان، زابو وزانو، في «الجبهة الوطنية» في عام 1974 ووحدتا قواتهما العسكرية، على الأقل اسميًا. أدت غارات حرب العصابات هذه إلى تصاعد هجرة البيض من رودسيا. أصبح هذا الصراع العنيف معروفًا باسم الحرب الأهلية الروديسية، التي استمرت منذ عام 1966 حتى عام 1979. وُصِفَت حكايات بعض غارات حرب العصابات هذه في رودسيا في رواية بيتر ستيف بعنوان آلهة المطر.
تاريخ رودسيا (1965-1979) 1965 حتى 1972
شهد الصراع ارتكاب انتهاكات جسيمة من كلا الجانبين، ووصفت الحكومة خصومها بالإرهابيين واعتبرت نفسها شرعية. رأى اتحادي زابو وزانو نفسيهما مقاتلين من أجل الحرية، واعتبرا الحكومة مستبدة. اتسمت حركة التحرير بأيديولوجية شيوعية وتلقت تمويلًا جزئيًا من الاتحاد السوفيتي والصين. كان الصراع غير متكافئ إلى حد كبير في البداية، إذ تمكنت حكومة رودسيا من حشد تفوق ساحق في القوى البشرية والقوة النارية والتنقل، ولم يتطلب احتواء التمرد أكثر من مجرد تدخل الشرطة.
أجريت انتخابات عامة في أبريل 1970 وفازت الجبهة الرودسية بسهولة. صور إيان سميث حكومته على أنها ليست عنصرية، وسعى إلى تأجيل مسألة ما يجب فعله بشأن المشاكل في الصناعة الزراعية إلى ما بعد الانتخابات. تمكّن إيان من ذلك بسبب تشكيل أحزاب أكثر تطرفًا وأكثر عنصرية في ذلك الوقت تنافست في الانتخابات.
تاريخ رودسيا (1965-1979) حكم الأغلبية
فشلت المحادثات المستمرة في التوصل إلى اتفاق بين الجانبين، وذلك على الرغم من التغييرات في «التشكيلة» القومية، التي تسمى الآن الجبهة الوطنية، وهي تحالف بين اتحادي الزانو والزابو. شكل موزوريوا منذ ذلك الحين حزبًا جديدًا، وهو المجلس الوطني الأفريقي المتحد، وكذلك سيثول، الذي شكل حزبًا منشقًا عن الزانو، يُدعى زانو ندونغا. عقد إيان سميث اتفاقًا مع موزوريوا وسيثول في مواجهة نزوح البيض، يُعرف باسم التسوية الداخلية. أدى ذلك إلى إجراء انتخابات جديدة في عام 1979 سيشكل فيها الأفارقة السود الأغلبية لأول مرة. تغير اسم البلاد إلى زيمبابوي رودسيا في عام 1979، مع تولي موزوريوا منصب رئيس الوزراء.
لم يعترف المجتمع الدولي بالدولة الجديدة التي استمرت في الضغط من أجل تسوية تشارك فيها الجبهة الوطنية؛ واستعادت الدولة وضعها القانوني كمستعمرة بريطانية في رودسيا الجنوبية أخيرًا في عام 1979 بموجب اتفاقية لانكستر هاوس، وذلك استعدادًا لإجراء انتخابات حرة والاستقلال باسم زيمبابوي.
تاريخ رودسيا (1965-1979) اقتصاد
شهد الاقتصاد الرودسي طفرة معتدلة في أوائل سبعينات القرن العشرين، ووصل نصيب الفرد الحقيقي من الدخل بين السود والبيض إلى مستويات قياسية، على الرغم من أن التفاوت في الدخل بين السود والبيض ظل قائمًا، إذ كان دخل السود لا يتجاوز عُشر ما يكسبه البيض. تقوض اقتصاد رودسيا بعد عام 1975 بسبب الآثار التراكمية للعقوبات، وانخفاض الإيرادات من صادرات السلع الأساسية، وتفاقم صراع العصابات، وزيادة هجرة البيض. اضطر نظام إيان سميث إلى الاعتماد على جنوب أفريقيا للوصول إلى العالم الخارجي بعد قطع موزمبيق علاقاتها الاقتصادية. انخفض الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي بين عامي 1974 و1979 قبل الاستقلال الكامل في عام 1980. خُصِّصَت نسبة متزايدة من الميزانية الوطنية، ما يقدر بحوالي 30% إلى 40% سنويًا، للدفاع، وأدى العجز الكبير في الميزانية إلى زيادة عبء الدين العام إلى حد كبير.
تاريخ رودسيا (1965-1979) اقتصاد
حصل قطاع التصنيع، الذي كان متطورًا بالفعل قبل إعلان الاستقلال أحادي الجانب في عام 1965، على حافز كبير من خلال فرض عقوبات الأمم المتحدة. أجبرت العقوبات الصناعة الرودسية على التنويع، وإنشاء العديد من تعهدات استبدال الواردات للتعويض عن فقدان المصادر التقليدية للواردات. نمت المعالجة الرودسية للمواد الخام المحلية بسرعة، وشملت صناعات النمو الرئيسية الصلب ومنتجاته، والمعدات الثقيلة، ومعدات النقل، والفيروكروم، والمنسوجات، وتصنيع الأغذية.
كشان
كِشَان (بالتركية: Keşan) هي بلدة تُركيَّة تقع في ولاية أدرنة، وهي مقر قضاء كيشان. بلغ عدد سكانها 64,842 نسمة عام 2022. وفي فصل الصيف يزداد عدد السكان بسبب تدفق السُيَّاح.
تُعدّ كلٌّ من الزراعة والتجارة المصدرين الرئيسيين للدخل في كشان. وبسبب قربها من اليونان، يشهد القضاء حركة دخول وخروج يومية للسُيَّاح. تبلغ نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة 98%. وتشمل المعازف المحليَّة مزمار القربة، والطبل البلدي، ورقصة الهورة.
هيو م. كلارك
كان هيو ماسي كلارك (21 يناير 1886 - 21 يناير 1956)، من مدينة نيويورك، باحثًا وناشرًا بارزًا في مجال جمع الطوابع. وكان متزوجًا من تيريزا ماريا كلارك.
هيو م. كلارك أدب هواة جمع الطوابع
انضم هيو كلارك إلى شركة سكوت للطوابع والعملات عام 1912، وشغل مناصب مختلفة فيها، بما في ذلك تعيينه مديرًا لها عام 1914. كما عملت تيريزا ماريا كلارك (ني شيدمانتيل) محررةً في الشركة، وتزوجا في النهاية. في عام 1935، شارك هو وزوجته تيريزا في تحرير دليل سكوت القياسي للطوابع البريدية.
في عام 1938، اشترى هيو وتيريزا الشركة، وباعا قسم مبيعات الطوابع والعملات بالتجزئة، وأطلقا عليها اسم "منشورات سكوت". استمر كلاهما في العمل في سكوت حتى باعا الشركة أخيرًا إلى جوردون ر. هارمر عام 1946.
هيو م. كلارك النشاط الطوابعي
كان هيو كلارك ناشطًا في الترويج لجمع الطوابع عبر مختلف وسائل الإعلام، بما في ذلك الإذاعة والصحف والإعلانات، وإعارة الإطارات لهواة جمع الطوابع لاستخدامها في معارض الطوابع البريدية.
كان كلارك ناشطًا في دعم أو تأسيس عدد من منظمات هواة جمع الطوابع. ترأس الجمعية الأمريكية لتجار الطوابع لسنوات، وكان نشيطًا جدًا في دعم معارض الطوابع بالتعاون مع جمعية معارض الطوابع، وكان عضوًا مؤسسًا في مؤسسة هواة جمع الطوابع.
هيو م. كلارك التكريم
في عام 1947، وقع هيو كلارك على قائمة هواة جمع الطوابع المتميزين، ورشح اسمهُ لقاعة مشاهير جمعية هواة جمع الطوابع الأمريكية في عام 1957.
هيو م. كلارك الإرث
عندما باع آل كلاركس دار نشر سكوت، تبرعوا بمجموعتها المرجعية الشهيرة، والتي أنشأها في الأصل جون نيكولاس لوف، إلى مؤسسة الطوابع.
ريكاردو باروخا
ريكاردو باروخا إي نيسي (Minas de Riotinto, 12 يناير 1871 – Vera de Bidasoa, 19 ديسمبر 1953) كان رسامًا، نحاتًا، ممثلًا وكاتبًا إسبانيًا. كان شقيق الروائي بيو باروخا والكاتبة وعالمة الإثنولوجيا كارمن باروخا، وعمه عالم الأنثروبولوجيا جوليور كاروه باروخا والمخرج وكاتب السيناريو بيو كاروه باروخا. تُعتبر أعماله في النقش بارزة، ويُعد خليفة لـ غoya (فرانسيسكو دي غويا)، رغم أن هذه النقطة تحتاج إلى توثيق.
وُلد ريكاردو باروخا عام 1871، أي بعام واحد أكبر من أخيه بيو، في مدينة ريوتينتو بالصدفة بسبب طبيعة عمل والده المتنقل، سيرافين باروخا، مهندس مناجم. انتقلت العائلة كلها سريعًا إلى سان سباستيان، وعندما كان عمره ثماني سنوات (1879) انتقلوا إلى مدريد.
ريكاردو باروخا
بعد سنتين من انتقال العائلة إلى مدريد، انتقل ريكاردو إلى بامبلونا، وفي عام 1886 كان في بيلباو. في سن الخامسة عشر، التحق بمدرسة الهندسة متعددة التخصصات في مدريد، لكن والديه تخوفا بسبب ظهور أعراض مرض السل عليه، وهو المرض الذي أودى بحياة أخيه داريو. بعد شفائه، وبدافع حبه للفن، درس بين 1888 و1891 في مدرسة الدبلوماسية بهدف الانضمام إلى هيئة الأرشيفات والمكتبات، كما التحق بأكاديمية رسم حيث تلقى دروسًا من الرسام يوجينيو فيفو.
كان أيضًا يشارك في الدوائر الفنية في مالقة وفالنسيا، حيث انجذب إلى لوحات الرسامين القدامى مثل فرانسيسكو دومينغو وماركيس وإغناسيو بيناثو وكامارلينش، لكنه لم يتوافق مع أسلوب الرسام جواكين سوريّا السائد آنذاك. في فالنسيا تعرف على الرسام خوليو بيريس برييل، الذي أصبح صديقًا مقربًا له. في هذه الفترة، قام أيضًا برسم الإيضاحات لكتب أخيه الأولى.
ريكاردو باروخا
بعد مشاركته في امتحانات التوظيف، تم تعيين ريكاردو في عام 1897 في أرشيف كاثيريس، لكنه استقال أو طلب إجازات متكررة، وعُثر عليه أحيانًا يعمل لفترات قصيرة في مكتبة بيلباو، وفي عام 1900 في أرشيفات إدارة المالية في تيرويل، وفي عام 1901 في المكتبة الإقليمية في سيغوفيا. ترك ريكاردو هذه الوظيفة الحكومية المتقطعة نهائيًا في 1902، إذ كان حلمه الدائم هو العمل في متحف، بينما كل ما حققه هو مجرد تنظيم ملفات، بالإضافة إلى أن طبعه كان محبًا للسفر ومتحركًا بطبيعته.
ريكاردو باروخا شارك كرسام في مجلات مثل Alma Española، Arte Joven وElectra، وأحيانًا استخدم الاسم المستعار «خوان غوالبيرتو نيسي». كان يحضر جلسات النقاش الأدبية في مقهى ليڤانتي مع فالّي-إنكلان، وكذلك في مقاهي El Lion d'Or، Pombo وEl Gato Negro، وقد دوّن هذه التجارب في كتابه الشهير Gente del 98. قام برحلات داخل إسبانيا برفقة شقيقه بيو وأصدقاء مشتركين، ومن أشهر هذه الرحلات كانت إلى مدينة سوريا التي ترك فيها ذكريات مرسومة.
ريكاردو باروخا
كان الأخوان محررين في صحيفة El Globo، وقُدِّما لإرسال تقارير من المغرب لفترة. لم يغفل ريكاردو عن عمله الفني، حيث شارك بأعماله في معرض الفن الحديث في بلباو منذ عام 1900، وشارك أيضًا في معارض في سان سباستيان ومدريد. بين 1900 و1906 اتجه بشكل خاص إلى تقنية النقش بالأكوافورتي، وشارك في المعارض الوطنية للفنون الجميلة خلال الأعوام 1901، 1906، 1910، 1912، 1920، 1924، 1926، 1930 و1936، حيث حصل على الميدالية الثانية عام 1906 والميدالية الأولى عام 1908. تميزت أعماله بالتركيز على البورتريه والمشاهد الشعبية، بأسلوب يمزج بين الطابع الغويي والرومانسي. كما اخترع بعض الأدوات الفنية.
في 1903 أسس مع بابلو بيكاسو وفرانسيسكو دي أسيس سولير مجموعة «Arte Joven»، وسافر لأول مرة إلى باريس في 1905. زار إشبيلية في 1908 وطليطلة في 1909. في 1910 شارك في تأسيس جمعية النقاش الإسبانية، التي أعيد تنظيمها لاحقًا تحت اسم «Los 24»، وهي المجموعة التي أصدرت ثلاثة أعداد من مجلة La Estampa قبل أن تتولى دائرة الفنون الجميلة نشرها.
ريكاردو باروخا
كان متحمسًا للمسرح، وشارك في فلم صامت تجريبي للمخرج نيمسيو سوبريفلا بعنوان الحاسة السادسة (1929). في 1915 عرض مسرحيته El Cometa مع فرقة ماريا غيريرو. في 1917 نشر روايته الأولى مغامرات الغواصة الألمانية U... وبدأ استشاره مع صهره، الناشر رافائيل كارو راجو، في مجموعة Biblioteca de Arte. في 1920 نشر فيرناندا. في 1925 ألقى محاضرة مثيرة في دائرة الفنون الجميلة هاجم فيها دون ذكر أسماء نقد الفن في ذلك الوقت، مستهدفًا خوان دي لا إنسينا وخوسيه فرانسيس، والتي أثارت جدلاً واسعًا وطُبعت. من بعدها وُضع تحت نظر النقد الفني بسلبية. وفي 1926 نشر El pedigrée.
ريكاردو باروخا في عام 1919، وتحديدًا وهو على مشارف الخمسين من عمره، تزوج من رفيقته المخلصة وزميلته الرسامة كارمن مونّي، التي كانت من عائلة أمريكية من أصل فرنسي. تعرّف عليها في منزل الرسام رامون دي سوبياورِّي، وكانا يشاركان بنشاط في مجموعات المسرح الهواة El mirlo blanco وEl cántaro roto، حيث أُلغيت الأخيرة بسبب النظام الديكتاتوري مما دفعه للاحتجاج.
ريكاردو باروخا
في عام 1928 عُيّن أستاذًا في المدرسة الوطنية للفنون الرسومية، وعاد بشغف للعمل في فن النقش الذي تركه منذ عام 1912. كان يحضر جلسات النقاش في مقاهي La Cacharrería، وGranja El Henar حيث كان فالّي إنكلان، وCafé Varela حيث كان أنطونيو ماتشادو وأخوه مانويل.
مع إعلان الجمهورية، انهار صداقته مع مانويل أزانيا، مدير الأتينيو، وفي عام 1931 فقد عينه اليمنى في حادث سيارة في نافالكارنيرو، مما اضطره للتخلي عن الرسم والنقش والتفرغ للأدب. في عام 1935 فاز بجائزة الأدب الوطنية عن عمله La Nao Capitana. في نفس العام بدأ بكتابة مقالات عن جلسات النقاش في مدريد في صحيفة Diario de Madrid، التي جمعت لاحقًا في كتابه Gente del 98 (1952).
في 11 فبراير 1933، شارك مع زوجته وعدد من الكتاب في تأسيس جمعية أصدقاء الاتحاد السوفيتي، في وقت كانت فيه اليمين تهاجم سرديات الإنجازات والمشاكل في الاتحاد السوفيتي.
ريكاردو باروخا
أثناء سنوات الجمهورية الثانية، تعاون بشكل منتظم مع صحيفة La Tierra الجمهورية في مدريد، حيث نشر في 31 مايو 1931 خطاب استقالته من منصب سكرتير معارض الفنون الجميلة. في العام التالي بدأ كتابة سلسلة "De buena fe" في صحيفة El Imparcial، من خلالها وجه انتقادات حادة للجمهورية ورجال الحكم، بما فيهم صديقه السابق مانويل أزانيا.
في أغسطس 1933، استأنف تعاونه مع La Tierra عبر عمود "Ventana abierta"، الذي استمر لمدة عام ونشر فيه 110 نصًا. خلال هذه الفترة تأثر بأفكار مدير الصحيفة كانوفاس سيرفانتس، التي كانت مزيجًا غريبًا من الجمهوريّة الراديكالية، الأناركية، والجوهرية الإيبيرية.
ريكاردو باروخا
بسبب هذا التأثير، ترشح باروخا في انتخابات نوفمبر 1933 في العاصمة على قائمة مشتركة بين La Tierra وPartido Social Ibérico، وهو حزب صغير ذو توجهات أناركية، انشق عن الحزب الاشتراكي الثوري لجوزيه أنطونيو بالبونتين، وكان له وجود في إشبيلية ومدريد. لاحقًا، انضم العديد من أعضائه إلى حزب النقابيين لأنخيل بيستانا، وباروخا نفسه، بعد تجربة قصيرة في الحزب الجمهوري لدييغو مارتينيز باريو، انخرط في الحزب السياسي الحر الجديد متبعًا توجهات صحيفة La Tierra.
رويدًا رويدًا عاد إلى الرسم، لكنه لم يعد يرسم من الطبيعة مباشرة كما كان يفعل سابقًا. عند اندلاع الحرب الأهلية الإسبانية، تعرض منزل الزوجين في مدريد لقصف مدمر، مما أدى إلى فقدان جزء كبير من الأعمال الأدبية التي كتبها ريكاردو حتى ذلك الحين. بقي هو وزوجته كارمن في منزل إيتسيا في فيرا دي بيداسوا وسط ظروف اقتصادية صعبة طوال فترة الحرب، وكان يرسم فقط خلال فصول الصيف ويكرّس بقية الوقت للكتابة.
خلال الحرب، رسم في إيتسيا حوالي سبعين لوحة تناولت مواضيع حربية، وهي ربما أكبر مساهمة فنية من قِبل أي فنان حول الكوارث الحربية لعام 1936. من بين هذه الأعمال:
ريكاردو باروخا
Porche del ayuntamiento (1937)
La cheka de la posada (1938)
Vuelven al pueblo (1938).
كما كتب خلال هذه الفترة عدة مؤلفات منها:
La tribu del halcón
El coleccionista de relámpagos (1940)
Bienandanzas y fortunas, Pasan y se van (1941)
El Dorado (1942)، الذي قام بتوضيحه بنفسه بواسطة سبعين نقشًا خشبيًا.
ابتداءً من عام 1940، استأنف عرض أعماله في مدن مثل سان سيباستيان، بلباو، ومدريد. كان رجلاً نشيطًا ومتعدد المواهب، إذ تألف حتى بعض الموسيقى. في عام 1949 عرض مرتين في سان سيباستيان؛ في يناير للوحة النقش (الاجوافرت) وفي أغسطس للوحات الزيتية. كما أسس هناك، بمشاركة مارتيارينا، جمعية الفن في غيبوثكوا.
بيعت جميع لوحاته، مثل تلك التي عرضت في 1952 في سان سيباستيان، وهو حينها في الثمانين من عمره وكان قد أصيب بالعمى الجزئي منذ 1951. توفي بعد عامين، في 19 ديسمبر، بسبب سرطان في اللسان ناجم عن إدمانه الشديد للتبغ الذي كان يدخنه في الغليون.
ريكاردو باروخا
في عام 1957، نظمت زوجته الأرملة كارمن مونيه معرضًا تكريميًا لجميع أعماله المتاحة، لكنها توفيت قبل أن تتمكن من رؤيته. رغم ذلك، أقيم المعرض في يونيو ويوليو من ذلك العام في متحف الفن الحديث في مدريد.
على عكس أخيه الكئيب والمتحفظ، كان ريكاردو رجلاً ذا شخصية مرحة ومتعددة المواهب. يُعتبر عمله كحكّاء بالغ الأهمية ويُنظر إليه كخلف لجويّا. ترك وراءه أكثر من 130 نقشًا، حوالي 1000 لوحة زيتية، وعشرين كتابًا بين مقالات وروايات، بالإضافة إلى إنتاج واسع من المقالات المنشورة في مجلات وصحف مختلفة.
المسرح
El Cometa، عرضت لأول مرة عام 1915 بواسطة فرقة ماريا غيريرو.
Camino، نشرت عام 1915.
Marino Faliero، 1922، دراما، النسخة الأولى.
Olimpia de Toledo، مطبوعة عام 1923.
El Pedigrée، مطبوعة عام 1924.
Marinos vascos، عرضت لأول مرة عام 1926.
El maleficio، عرضت لأول مرة عام 1926.
El torneo، عرضت لأول مرة عام 1926.
السرد الروائي
Aventuras del submarino alemán U: Narración de un viaje en sumergible por el Mediterráneo y el Atlántico (1917)
De tobillera a cocotte (1919)
Fernanda (1920)
Fiebre de amor (1921)
Los tres retratos (1930)
La nao Capitana: cuento español del mar antiguo (1935)، حائزة على الجائزة الوطنية للأدب في الرواية (1936).
La tribu del halcón: cuento prehistórico de actualidad و El coleccionista de relámpagos (1940)
Bienandanzas y fortunas، رواية تاريخية (1941)
Pasan y se van (1941)
Clavijo: tres versiones de una vida (1942)
El Dorado (1942)
Los dos hermanos piratas (قصة من البحر الأبيض المتوسط) (1944).
المقالة والبحث
محاضرة La crítica de arte، 3 أبريل 1925.
مقدمة لكتاب Goya لـ لورنسيو ماثيرون (1941).
Gente del 98 (1952، وأعيد نشرها في 1969 بعنوان Gente de la generación del 98). يجمع مقالات نُشرت في الصحافة المدريدية عام 1935.
La plasmogenia، تأملات شبه علمية، تاريخ غير محدد.
أفلام
1927: Al Hollywood Madrileño، إخراج نيميسيو سوبريفيلّا. فلم صامت.
1928: Zalacaín el aventurero، إخراج فرانسيسكو كاماشو. فلم صامت؛ فقد.
1929: El sexto sentido، إخراج نيميسيو سوبريفيلّا. فلم صامت.
1931: La incorregible، إخراج ليو ميتلر. فلم صوتي.
1947: La Nao Capitana (اقتباس من روايته الخاصة)، إخراج فلوريان راي.
اليوم توجد شارع باسمه في ميناس دي ريوتنتو، وذلك بفضل جهود عضو مجلس الثقافة عن حزب اليسار الموحد ونائب العمدة الثاني في الفترة التشريعية 1995-1999، مانويل دياز سالغادو.
روساريو لاثي
روساريو لاكي بالاثيو (مدريد 1891 - مدريد 1954) كانت أول امرأة إسبانية تعمل كطبيبة نساء وتوليد وجراحة
روساريو لاثي مسارها المهني
درست في معهد كاردينال سيسنيروس بمدريد بين 1904 و1907. حصلت في امتحان التخرج على تقدير امتياز. في 1913 نالت درجة الليسانس وأصبحت أول امرأة طبيبة متخصصة في طب النساء والتوليد وجراحة في إسبانيا، وعُينت مسؤولة عن الممرضات في قسم أمراض النساء والتوليد في دار الأمومة بمدريد. في 1914 انضمت إلى مجلس إدارة الجمعية الإسبانية لطب النساء بمنصب أمينة مكتبة. في نفس العام أصبحت أستاذة لعلم الفسيولوجيا والصحة في المدرسة العادية للمعلمات بمدريد، وظلت في هذا المنصب حتى 1954. في أبريل 1915 قدمت محاضرة بعنوان "علاج الحمى النفاسية" في جلسة علمية علنية بكلية الأطباء.
عملت أيضاً أستاذة في مدرسة المنزل والمهنية للمرأة. في 1917 تزوجت من توماس إلورييتا إي أرتاثا، وهو سيناتور وأستاذ قانون سياسي. أنجبت سبعة أبناء، منهم المخرج السينمائي خوسيه ماريا إلورييتا.
روساريو لاثي مسارها المهني
كانت عضواً في جمعية الشباب الجامعي النسائي، التي كانت تضم طالبات كليات الحقوق، الآداب، العلوم، الطب، الصيدلة، وكذلك الحاصلات على الليسانس أو الدكتوراه. تأسست هذه الجمعية على يد الطبيبة إليسا سوريانو فيشر وكانت فرعاً لجمعية النساء الإسبانيات الوطنية، التي تأسست سنة 1918 برئاسة ماريا إسبينوسا دي لوس مونتيروس وإيزابيل أويارثابال. من بين عضواتها البارزات كلارا كامبوامور، ماريا دي مايثو، ماتيلدي أويسي، وفيكتوريا كينت.
انضمت أيضاً إلى الاتحاد الفكري الإسباني. وكانت عضواً مؤسسة في العصبة النسائية الإسبانية من أجل السلام سنة 1929 مع إيزابيل أويارثابال، كارمن باروخا، كارمن غاياردو دي ميسا، ماريا مارتوس، كلارا كامبوامور، ماتيلدي أويسي، بنيتا أساس، وإلينا فورتون.
كانت من المؤسسين لنادي ليسيوم النسائي، وشاركت في "بيت الطفل"، وهي روضة ومؤسسة تعليمية مجانية لأبناء العاملات، تقع في شارع برافو موريو. كانت مديرة لها منذ تأسيسها سنة 1929 حتى إغلاقها في 1931. في تقرير نشر في مجلة "إستامبا" في يونيو 1928، تم تصوير زيارة للنادي كانت لاسي تستقبل فيها الضيوف برفقة الناشطة ماريا مارتوس.
خلال الحرب الأهلية الإسبانية واصلت التدريس في المدرسة العادية. توفيت سنة 1954.
بريتزيمولو
بريتزيمولو هو مسلسل رسوم متحركة إيطالي من ابتكار لورينزو دي بريتو وجوزيبي فيراريو. يعتمد على شخصيات من مدينة الألعاب غاردالاند، وتتولى غاردالاند أيضًا توزيع المسلسل. عُرض البرنامج على قناة إيطاليا 1 من 7 سبتمبر 2002 حتى 1 مارس 2003، وأُعيد عرضه في صيف عام 2005. تم تحريك الحلقة التجريبية بواسطة شركة رامبلفيش للتأثيرات البصرية، بينما تولت شركة رينبو خدمات التحريك للست والعشرين حلقة التالية. أصدرت غاردالاند المسلسل على ستة أقراص فيديو رقمية.
تدور أحداث القصة حول كائن نصف ديناصور نصف كلب يُدعى بريتزيمولو وأصدقائه. يعملون معًا لهزيمة الساحرة الشريرة زيندا التي تريد الاستيلاء على مملكة لومور.
بريتزيمولو الشخصيات
الشخصيات مستوحاة من تمائم مدينة الألعاب غاردالاند.
زيندا: الخصم الرئيسي في المسلسل، ساحرة فظيعة وخائنة تريد الاستيلاء على مملكة لومور باستخدام الضباب الأسود. تتنكر في شخصية ماجدا لتعطيل بريتزيمولو وأصدقائه، لكنها تفشل، وفي المعركة الأخيرة تُهزم وتُختَم بظل من عنصر البنتا في أعماق الأرض، لتختفي نهائيًا.
شادو: خادم زيندا والخصم الثانوي في المسلسل. يتضح أنه هُزم منذ سنوات على يد البنتا وخُتم في أعماق الأرض، ثم أعادت زيندا إحيائه، فأطلقت سراحه من سجنه في الحلقة الأخيرة، ويشتبك مع بريتزيمولو برفقة الساحرة. لكن بفضل أورورا، يستيقظ عنصر البنتا ويهزم كليهما، ومع الضباب الأسود يتم إذابته بواسطة العملاق الذي يختم شادو وزيندا معًا مجددًا في أعماق الأرض، مما يجعلهم يختفون نهائيًا.
بريتزيمولو الإصدارات المنزلية
الإصدار المنزلي
يتكون إصدار الفيديو المنزلي من 6 أقراص فيديو رقمية، يحتوي كل منها على أربعة حلقات: