hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
نهائي كأس الكونكاكاف الذهبية 2009 الفريقين
المنتخبات المتأهلة إلى دور خروج المغلوب وواصلت طريقها إلى نهائي بطولة كأس الذهبية الكونكاكاف 2009
نهائي كأس الكونكاكاف الذهبية 2009 خلفية
كان هذا هو النهائي الثامن للكأس الذهبية الكونكاكاف الذي تشارك فيه الولايات المتحدة . وقد فاز باللقب أربع مرات، آخرها في عام 2007 . وكان خصمهم المكسيك قد فاز بالبطولة سبع مرات، آخرها عام 2003 . الفريقان متنافسان منذ زمن طويل، وقد التقيا مرتين من قبل، وتقاسما الانتصارات. كانت المباراة النهائية لعام 2009 هي آخر مباراة للولايات المتحدة تُلعب على ملعب جاينتس قبل هدمه.
أوسينيلا فريت
أوسينيلا فريت (Oscinella frit) هي نوع من الحشرات والذباب الأوروبي يتبع عائلة(Chloropidae)، من جنس أوسينيلا.
وهي آفة زراعية تسبب ضرراً للمحاصيل عن طريق ثقب براعم الشوفان والقمح والذرة والشعير والأعشاب.
بونتلاند بوست
بونتلاند بوست مجلة إلكترونية مقرها مدينة جروي، العاصمة الإدارية لولاية بونتلاند المتمتعة بالحكم الذاتي في شمال شرق الصومال.
بونتلاند بوست خلفية تاريخية
تأسست مجلة بونتلاند بوست في عام 2001 من قبل مغتربين صوماليين في الدنمارك، وينشر الموقع الإلكتروني تقارير وتحليلات إخبارية محلية وإقليمية يومية باللغتين الصومالية والإنجليزية، مع التركيز على الشؤون الصومالية. كما أنها تصدر صحيفة أسبوعية باللغة الصومالية. مؤخرا أطلقت المجلة نافذة شهرية باللغة الإنجليزية.
أوتو أمبروس
أوتو أمبروس Otto Ambros (19 مايو 1901 - 23 يوليو 1990) كيميائي ألماني ومجرم حرب نازي.
اشتهر بعمله في زمن الحرب العالمية الثانية على تطوير المطاط الصناعي (بولي بوتادين أو "مطاط بونا") وغازات الأعصاب (السارين والتابون). وبعد الحرب حوكم في محاكمات نورمبرغ وأُدين بارتكاب جرائم ضد الإنسانية لاستخدامه السخرة في معسكر اعتقال أوشفيتس الثالث - مونوفيتس. وفي عام 1948 حُكم عليه بالسجن لمدة 8 سنوات، لكن أطلق سراحه في أوائل عام 1951 لحسن سلوكه.
أوتو أمبروس أوائل حياته
كان أبوه أستاذا جامعيا، وأنهى دراسته الثانوية في ميونيخ. وفي عام 1920 التحق بجامعة ميونيخ لدراسة الكيمياء والعلوم الزراعية. وفي عام 1925 حصل على الدكتوراه تحت إشراف ريتشارد ويلستاتر الحائز على جائزة نوبل في الكيمياء عام 1915.
أوتو أمبروس شركة إي غه فاربن والأنشطة النازية
ابتداءً من عام 1926 عمل أمبروس في شركة باسف BASF الواقعة في مدنية لودفيغسهافن. وفي عام 1930 أمضى عامًا في الدراسة في الشرق الأقصى.
ومنذ عام 1934 عمل في شركة إي غه فاربن IG Farben، وأصبح رئيسًا لمصنع الشركة في شوباو Schopau في عام 1935. وطور قسمه في الشركة أسلحة كيميائية، منها غازات الأعصاب السارين (في عام 1938) والسومان (في عام 1944). وبهذه النتائج أصبح مستشارًا لكارل كراوتش المدير التنفيذي للشركة. واسم السارين SARIN هو اختصار للأحرف الأولى من اسم المكتشفين، مع الحرف الأول من اسم أمبروس وهو الحرف الثاني "a".
ثم أدار أمبروس مصانع إي غه فاربن في ديهرنفورت، والتي أنتجت التابون (غاز أعصاب مشابه لغاز السارين)، وفي مصنع غيندورف الذي أنتج غاز الخردل (غاز سام تم تطويره واستخدامه في الأصل في الحرب العالمية الأولى). وكان مصنع ديهيرنفورت يشتمل على معسكر اعتقال للسخرة يضم حوالي 3000 سجين تم استخدامهم في الأعمال الأكثر صعوبة وخطورة في المصنع، وكفئران تجارب بشرية في تجارب غاز الأعصاب.
أوتو أمبروس شركة إي غه فاربن والأنشطة النازية
وفي شركة إي غه فاربن ساعد أمبروس أيضًا في البحث عن كيفية إنتاج مطاط البولي بوتادين، والذي أطلقوا عليه الاسم التجاري "مطاط بونا" لأنه مصنوع باستخدام البيوتادين والصوديوم (Na). وكان هذا مشروعًا مهمًا لأن الحرب قطعت عن ألمانيا المواد الخام لصناعة المطاط الطبيعي. وفي يونيو 1944 حصل أمبروس على جائزة المليون مارك من أدولف هتلر تقديرًا لهذا العمل. وفي عام 1941، اختار أمبروس موقع معسكر اعتقال مونوفيتس ومصنع بونا فيركه ، الذي أنتج مطاط بونا باستخدام عمالة العبيد من معسكر أوشفيتز، ثم أمضى بقية الحرب في العمل كمدير لمصنع بونا فيركه الرابع، وكذلك مديرا إدرايا لمنشأة إنتاج الوقود الاصطناعي في مصنع إي غه فاربن في أوشفيتز.
وفي عام 1944 حصل أمبروس على صليب الفارس من صليب الاستحقاق الحربي.
أوتو أمبروس مونوفيتز
تم القبض على أمبروس من قبل الجيش الأمريكي في عام 1946. في محاكمة شركة إي غه فاربن في نورمبرغ عام 1948، واتُهم أمبروس و23 مديرًا تنفيذيًا آخر في الشركة بتهم شن حرب عدوانية والنهب والسلب والعمل بالسخرة والقتل الجماعي.  وقد أدين بتهمة العمل بالسخرة فقط، لدوره في الإشراف على مصنع المطاط بونا فيركه في مونوفيتز، وحُكم عليه بالسجن لمدة ثماني سنوات.  وفي النهاية تم إطلاق سراحه مبكرًا من سجن لاندسبيرج في عام 1951.
أوتو أمبروس مونوفيتز
تم بناء معسكر مونوفيتز باعتباره معسكر عمل؛ كما أنه يحتوي على معسكر تدريب عمالي للسجناء غير اليهود الذين يُنظر إليهم على أنهم لا يرقى إلى مستوى معايير العمل الألمانية. وكان يضم حوالي 12 ألف سجين، غالبيتهم من اليهود، بالإضافة إلى المجرمين غير اليهود والسجناء السياسيين. وتم تأجير السجناء من مونوفيتز من قبل قوات الأمن الخاصة (الإس إس) إلى إي غه فاربن للعمل في بونا فيركه، وهي مجموعة من المصانع الكيميائية بما في ذلك تلك المستخدمة لتصنيع مطاط بونا (المطاط الاصطناعي) والزيت الاصطناعي. فرضت قوات الأمن الخاصة على الشركة جفع ثلاثة ماركات رايخ (RM) يوميًا للعمال غير المهرة، وأربعة ماركات رايخ لكل ساعة للعمال المهرة، وواحد ونصف مارك رايخ للأطفال.
وبحلول عام 1942، احتل مجمع معسكرات العمل الجديد لسجناء إي غه فاربن حوالي نصف المساحة المتوقعة، وتم الانتهاء من التوسعة في معظمها في صيف عام 1943. وتم بناء آخر 4 ثكنات بعد عام. ونما عدد سكان معسكر العمل من 3500 في ديسمبر 1942 إلى أكثر من 6000 بحلول النصف الأول من عام 1943. وبحلول يوليو 1944 كان عدد السجناء أكثر من 11.000، معظمهم من اليهود.
أوتو أمبروس مونوفيتز
على الرغم من ارتفاع معدل الوفيات بسبب العمل بالسخرة أو الجوع الشديد أوعمليات الإعدام أو غيرها من أشكال القتل، إلا أن الطلب على العمالة كان ينمو، وتم جلب المزيد من السجناء. ولأن إدارة المصنع أصرت على نقل السجناء المرضى والمرهقين من مونوفيتز، فقد قُتل الأشخاص غير القادرين على مواصلة عملهم في معسكر الموت في بيركيناو القريب. وزعمت الشركة أنها لم تنفق مبالغ كبيرة على بناء ثكنات للسجناء غير القادرين على العمل. وقد ورد وصف هذه المعسكر (معسكر مصنع بونا) في كتابات بريمو ليفي وهو كيميائي يهودي إيطالي وناجي من معسكرات أوشفيتز، التي كانت تحدث بها عمليات إبادة جماعية.
تم إطلاق سراح أوتو أمبروس من السجن عام 1951 بسبب حسن سلوكه.   وأصبح مستشارًا لشركات كيميائية مثل دبليو آر جريس ، وداو كيميكال، بالإضافة إلى الفيلق الكيميائي بالجيش الأمريكي، وكونراد أديناور أول مستشار لجمهورية ألمانيا الغربية.  وكان أيضًا يقدم المشورة لشركة شيمي غروننتال Chemie Grünenthal (وهي الآن Grünenthal GmbH) في تطوير الثاليدومايد.
أوتو أمين
أوتو أمين Otto Amen (22 يوليو 1912 – 24 أبريل 2011) سياسي أمريكي في ولاية واشنطن. خدم في مجلس النواب بولاية واشنطن من عام 1967 إلى عام 1983 عن الدائرة الانتخابية التاسعة.
أوتو أمون
أوتو جورج أمون Otto Georg Ammon (7 ديسمبر 1842 في كارلسروه في بادن – 14 يناير 1916 في كارلسروه) عالم أنثروبولوجيا ألماني.
عمل أمون في البداية كمهندس من عام 1863 إلى عام 1868. وفي عام 1883 قاد عملية استكشاف جغرافية وجيولوجية للطرق الرومانية. وفي عام 1887 انغمس في الأبحاث الأنثروبولوجية، وأصبح عضوًا في جمعية كارلسروه للعصور القديمة وجمعية العلوم الطبيعية. وتقديرًا لمساهماته، حصل على الدكتوراه الفخرية من جامعة فرايبورغ في عام 1904.
وصاغ أمون مصطلح "الأنثروبولوجيا الاجتماعية" مشيرا بها إلى عمله، لكن آخرين اعتبروه أقرب إلى "الداروينية الاجتماعية" أو ما ستعرف فيما بعد فلسفة تحسين النسل.
أما أحد أعماله البارزة فهو كتاب "الانتقاء الطبيعي بين البشر" (1893)، والذي قدم فيه الحجة القائلة بأنه يمكن تحديد نسبة أعلى بشكل ملحوظ من الأفراد ذوي التراث الجرماني بين الأرستقراطيات الأوروبية.
نسيج دهني في نخاع العظم
النسيج الدهني في نخاع العظم، الذي يسمى أيضًا النسيج الدهني النقوي، هو نمط من التجمع الدهني في نخاع العظم. يزداد عندما تنقص كثافة العظم كما يحدث في هشاشة العظام وفقدان الشهية العصبي والحميات التي تقيد السعرات الحرارية وفقدان الوزن الهيكلي (السفر إلى الفضاء) واستخدام علاجات مرض السكري. وينخفض في حالات فقر الدم وسرطان الدم وفشل القلب الناتج عن ارتفاع ضغط الدم واستجابةً للهرمونات (الإستروجين والليبتين وهرمون النمو) وفي حالات فقدان الوزن الناجم عن ممارسة الرياضة أو جراحة البدانة والتعرض المزمن للبرد والعوامل الدوائية (بيسفوسفونات وتيريباراتيد وميتفورمين).
نسيج دهني في نخاع العظم التشريح
تنشأ الخلايا الدهنية الموجودة في نقي العظم من الخلايا سليفات الخلايا الجذعية المتوسطة التي تكوّن الأرمات العظمية أيضًا. لذا، يُعتقد أن الخلايا الدهنية النقوية تنشأ بسبب توجه تمايز هذه الخلايا الجذعية نحو تشكيلها عوضًا عن تشكيل الخلايا أرومات العظم في سياق الإصابة بهشاشة العظام. يزداد النسيج الدهني في نخاع العظم في حالات البدانة ويمكن تثبيطه عن طريق ممارسة تمارين التحمل، ويرجح أن فيزيولوجيا النسيج الدهني في نخاع العظم تقارب فيزيولوجيا الأنسجة الدهنية البيضاء في سياق الجهد/الحِمل الميكانيكي.
نسيج دهني في نخاع العظم الفيزيولوجيا
أُظهر دور المجهود البدني في تنظيم النسيج الدهني في نخاع العظم أول مرة في دراسة أجريت على القوارض ونُشرت في 2014. وأُكد هذا الدور لدى البشر. أظهرت دراسات متعددة قدرة الجهد على خفض النسيج الدهني في نخاع العظم بالتزامن مع زيادة في كمية العظم. وبما أن الجهد يزيد من كمية العظم ويقلل النسيج الدهني في نخاع العظم ويزيد من التعبير عن مؤشرات أكسدة الحموض الدسمة في العظم، يبدو أن النسيج الدهني في نخاع العظم يوفر مصدرًا للطاقة في عمليتي بناء العظم وهدمه المحرضتين بالجهد. تُستثنى من ذلك حالات تقييد السعرات الحرارية، إذ لا يترافق فيها انخفاض النسيج الدهني في نخاع العظم مع ازدياد تكون العظم، وقد يترافق بخسارة العظم. يبدو أن توفر الطاقة ضروري للسماح بتنظيم النسيج الدهني في نخاع العظم من خلال الجهد. الاستثناء الآخر هو الحثل الشحمي، وهي حالة تقل فيها المخازن الدهنية في الجسم، وفيها يمكن أن يحدث هدم عظمي محرض بالجهد مع وجود كميات قليلة من النسيج الدهني في نخاع العظم.
نسيج دهني في نخاع العظم الفيزيولوجيا
يحمل النسيج الدهني في نخاع العظم صفات النسيج الدهني الأبيض والبني. ولكن الدراسات الحديثة بينت أنه مستودع دهني فريد ومتميز جزيئيًا ووظيفيًا عنهما. يوفر الدهن الأبيض في الطبقة تحت الجلد طاقة مخزنة، ويُعد ميزة تطورية في أوقات شح الغذاء، وهو مصدر الأديبوكينات والمؤشرات الالتهابية ذات التأثيرات الإيجابية (أديبونكتين) والسلبية على الحالة القلبية الوعائية. بينما يعد النسيج الدهني الأبيض الحشوي مختلفًا في أنه «يترافق باطراد مع المراضة الوعائية القلبية والاستقلابية». يختلف النسيج الدهني البني عن النوعين السابقين اختلافًا جوهريًا بمجموعة بروتينات تمنحه دورًا مولدًا للحرارة. ينفصل النسيج الدهني في نخاع العظم عن النسيجين الدهنيين الأبيض والبني «بموقعه في نخاع العظم، ومنشأ خلاياه الدهنية من خلايا جذعية متوسطية في نخاع العظم إيجابية مستقبلات الليبتين، ويتميز عن المخازن الدهنية خارج نخاع العظم بالتعبير الزائد عن عوامل النسخ العظمي»، ويبدو أنه نمط ظاهري مختلف من النسيج الدهني. لوحظ حديثًا أن النسيج الدهني في نخاع العظم ينتج نسبة أكبر من أديبونكتين، وهو أديبوكين يترافق باستقلاب أفضل، بالمقارنة مع النسيج الدهني الأبيض، ويقترح ذلك وجود وظيفة غدية صماوية مشابهة لوظيفة النسيج الدهني الأبيض ومختلفة عنها.
نسيج دهني في نخاع العظم الفيزيولوجيا
يزداد النسيج الدهني في نخاع العظم عندما تصبح العظام هشة. ويُعتقد أنه ينتج عن توجه تمايز الخلايا الجذعية المتوسطية نحو تكوين خلايا دهنية عوضًا عن التمايز إلى أرومات عظمية استنادًا إلى العلاقة العكسية بين تكوين النسيج العظمي والنسيج الدهني في حالات هشاشة العظام. أظهرت الدراسات السريرية التي اعتمدت التحليل الطيفي بالرنين المغناطيسي زيادة في كمية النسيج الدهني في نخاع العظم لدى مرضى هشاشة العظام. يقلل العلاج بالإستروجين في حالات هشاشة العظام بعد انقطاع الطمث من النسيج الدهني في نخاع العظم. تعمل العلاجات المضادة للارتشاف مثل ريسيدرونات أو زوليدرونات أيضًا على تقليل النسيج الدهني في نخاع العظم مع زيادة كثافة العظام، ما يدعم العلاقة العكسية بين كمية العظام والنسيج الدهني في نخاع العظم. مع التقدم في السن، تنخفض كمية العظام ويُعاد توزيع الدهون من النسيج تحت الجلد إلى مواقع هاجرة مثل نخاع العظم والعضلات والكبد. ترتبط الشيخوخة بانخفاض تكوّن العظم وميل الخلايا الجذعية المتوسطية نحو تشكيل خلايا دهنية، يمثل هذا الانحياز المرتبط بالشيخوخة تعبيرًا زائدًا عن الجين PPARy أو انخفاضًا في التعبير عن الجين WNT10B. وبالتالي، يُعتقد أن هشاشة العظام، وترقق العظام، وكسور هشاشة العظام مرتبطة بالآليات التي تعزز تراكم النسيج الدهني في نخاع العظم.
نسيج دهني في نخاع العظم الفيزيولوجيا
يفرز النسيج الدهني النقوي عوامل تعزز تجدد الخلايا الجذعية المكونة للدم في العظام معظمها.
توجد الخلايا المكونة للدم في نخاع العظم مع النسيج الدهني النقوي. تُشتق الخلايا المكونة للدم من الخلايا الجذعية المكونة للدم التي تشكّل خلايا متنوعة: خلايا الدم، وخلايا الجهاز المناعي، والخلايا التي تهدم العظام (الخلايا ناقضات العظم). يحدث تجديد الخلايا الجذعية المكونة للدم في عش الخلايا الجذعية في نقي العظم، ويشكل هذا العش بيئة دقيقة تحتوي على خلايا وعوامل مُفرزة تعزز تجدد الخلايا الجذعية المكونة للدم وتمايزها. تُعد دراسة عش الخلايا الجذعية مهمة للمتخصصين في علاج الأورام من أجل تحسين علاجات السرطانات الدموية. وبما أن علاج هذه السرطانات يتطلب غالبًا زرع نخاع العظم، من الضروري الاهتمام بتحسين تجدد هذه الخلايا الجذعية.
نسيج دهني في نخاع العظم القياس
من أجل فهم فيزيولوجيا النسيج الدهني في نخاع العظم، طُبقت طرق تحليلية مختلفة. يصعب عزل النسيج الدهني النقوي وقياس كميته لأنه منتشر بين عناصر عظمية وعناصر مكوِنة للدم. وحتى وقت قريب، اعتمدت القياسات النوعية للنسيج الدهني في نخاع العظم على الدراسة النسيجية للعظم، التي تتعرض للتحيز في اختيار الموقع ولا يمكنها تحديد حجم الدهون في النخاع تحديدًا مناسبًا. ومع ذلك، فإن التقنيات النسيجية والتثبيت تتيح إمكانية تصور النسيج الدهني في نخاع العظم، والتقدير الكمي لحجم النسيج الدهني النقوي، وارتباط النسيج الدهني في نخاع العظم ببطانة العظم المحيطة، وبيئة الخلايا، والعوامل المفرَزة.
نسيج دهني في نخاع العظم القياس
أدت التطورات الحديثة في تحديد الواسمات على سطح الخلية وداخلها وتحليلات الخلية المفردة إلى دقة أكبر وتقدير كمي عالي الإنتاجية خارج الجسم الحي. يمكن استخدام القياس الكمي للتدفق الخلوي لتنقية الخلايا الدهنية من الجزء الوعائي اللحمي لمعظم مخازن الدهون. أشارت الأبحاث المبكرة التي استخدمت هذه الآليات إلى أن الخلايا الشحمية كبيرة جدًا وهشة ولا يمكن تنقيتها باستخدام مقياس الخلايا، الذي يعرضها للتحلل. ومع ذلك، أُحرز تقدم حديث للتخفيف من هذه المشكلة. لا تزال هذه المنهجية مترافقة بتحديات تقنية، وغير متوفرة للكثيرين في المجتمع البحثي.
نهائي كأس الكونكاكاف الذهبية 2011
نهائي كأس الكونكاكاف الذهبية 2011 (بالإنجليزية: 2011 CONCACAF Gold Cup final)‏ هو مباراة كرة قدم لنهائي الحادي عشر من بطولة كأس الكونكاكاف الذهبية 2011، بطولة البطولة الدولية لفرق الكونكاكاف، أقيمت المباراة في 25 يونيو 2011، وأقيمت في ملعب روز بول في باسادينا، كاليفورنيا، الولايات المتحدة. للنهائي الثالث على التوالي بين منتخب الولايات المتحدة ومنتخب المكسيك في المباراة النهائية، وكانت المكسيك هي حاملة اللقب. كان النهائي هو السابع للمكسيك في تاريخ الكأس الذهبية، بينما كان النهائي الثامن للولايات المتحدة والنهائي الرابع على التوالي.
نهائي كأس الكونكاكاف الذهبية 2011
للعام الثاني على التوالي، دافعت المكسيك عن لقبها في الكأس الذهبية ضد الولايات المتحدة، بفوزها 4-2 في النهائي، متغلبة على تأخرها بهدفين. أحرز المكسيكي بابلو باريرا الهدفين الأول والثالث للمكسيك، بينما سجل أندريس جواردادو وجيوفاني دوس سانتوس الهدفين الثاني والرابع على التوالي. وسجل مايكل برادلي ولاندون دونوفان هدفي الولايات المتحدة في المباراة. كانت الخسارة هي المرة الثانية فقط خلال 12 عامًا التي تخسر فيها الولايات المتحدة أمام المكسيك على أرضها. بصفته بطل الكأس الذهبية حصلت المكسيك على مكان في كأس القارات 2013 في البرازيل كممثل لاتحاد الكونكاكاف.
نهائي كأس الكونكاكاف الذهبية 2011 الفريقين
المنتخبات المتأهلة إلى دور خروج المغلوب وواصلت طريقها إلى نهائي بطولة كأس الذهبية الكونكاكاف 2011
شركة الطاقة الصومالية
شركة الطاقة الصومالية (SECO) شركة طاقة خاصة مقرها في العاصمة الصومالية مقديشو، وهي متخصصة في توليد ونقل وتوزيع الطاقة الكهربائية للمقيمين والشركات داخل منطقة خدمتها في محافظة بنادر جنوب البلاد. وتُعتبر أكبر شركة للطاقة في البلاد، كما أنها تشارك في الابتكار الفني لأنظمة الطاقة والتكنولوجيا البيئية وأنظمة النقل.
نهائي كأس الكونكاكاف الذهبية 2013
نهائي كأس الكونكاكاف الذهبية 2013 هو مباراة كرة قدم لنهائي الثاني عشر من بطولة كأس الكونكاكاف الذهبية، بطولة البطولة الدولية للكونكاكاف، أقيمت المباراة في 28 يوليو 2013، في ملعب سولدجر فيلد في شيكاغو، إلينوي، الولايات المتحدة. وكانت المباراة النهائية بين الولايات المتحدة وبنما. في إعادة لمباراة نهائي الكأس الذهبية الكونكاكاف 2005. كانت هذه هي المرة الأولى منذ 2005 التي لم يشارك فيها منتخب المكسيك إلى نهائي الكأس الذهبية.
وبهذا الفوز تأهل منتخب الولايات المتحدة إلى المباراة الفاصلة التي أقيمت في 10 أكتوبر 2015، ضد بطل كأس الكونكاكاف الذهبية 2015، والذي تبين أنه المكسيك. الفائز في المباراة الفاصلة سيتأهل لتمثيل الكونكاكاف في كأس القارات 2017 في روسيا.
نهائي كأس الكونكاكاف الذهبية 2013 الفريقين
المنتخبات المتأهلة إلى دور خروج المغلوب وواصلت طريقها إلى نهائي بطولة كأس الذهبية الكونكاكاف 2013
نهائي كأس الكونكاكاف الذهبية 2013 ملاحظات
لن يكون المدير الفني الألماني يورجن كلينسمان على مقاعد البدلاء في المباراة بعد إيقافه من قبل اتحاد الكونكاكاف بسبب اعتراضه على ارتكاب خطأ ضد داماركوس بيزلي في المباراة السابقة. هيرتزوغ وفاسكيز مدربان بديلان مؤقتان.
تذكير بالعلاج الهرموني
التذكير بالعلاج الهرموني، المعروف أيضًا باسم العلاج بالهرمونات المحوّلة للذكورة أو العلاج الهرموني من أنثى إلى ذكر، شكل من أشكال العلاج الهرموني وعلاج تأكيد الجندرية الذي يستخدم لتغيير الخصائص الجنسية الثانوية للأفراد العابرين جندريًا من أنثى أو زنمردة إلى ذكر. يعد نوعًا شائعًا من العلاج الهرموني للعبور الجندري (الآخر هو التأنيث بالعلاج الهرموني)، ويستخدم غالبًا لعلاج الرجال العابرين جندريًا وغيرهم من الأفراد ذوي الصفات الذكورية واللذين تم تحديد جنسهم على أنهم إناث عند الولادة. يتلقى بعض الأفراد ثنائيي الجنس أيضًا هذا النوع من العلاج، إما بدءًا من مرحلة الطفولة لتأكيد الجنس المحدد أو لاحقًا إذا تبين أن ذلك التحديد خاطئ.
تذكير بالعلاج الهرموني
يهدف هذا النوع من العلاج إلى تطور الخصائص الجنسية الثانوية للجنس المرغوب، مثل تعميق الصوت وبروز النمط الذكوري لتوزع الشعر والدهون والعضلات. لا يمكن التراجع عن العديد من التغييرات التي تنتج عن البلوغ الذي يحدث بشكل طبيعي، والتي قد تتطلب إجراء عملية جراحية وعلاجات أخرى لعكسها. تشمل الأدوية المستخدمة في العلاج المحول من أنثى إلى ذكر بشكل رئيسي الأندروجينات (أي التستوستيرون) ومضاهئات الهرمون المطلق لموجهة الغدد التناسلية.
رغم أن العلاج لا يمكنه عكس آثار البلوغ الأولي للشخص، قد يؤدي تطور الخصائص الجنسية الثانوية المرتبطة بجنس مختلف إلى تخفيف بعض أو كامل الضيق والانزعاج المرتبطين باضطراب الهوية الجندرية، وقد يساعد الفرد على «يبدو» أو أن يُنظر إليه بحسب هويته الجندرية. يؤثر إدخال هرمونات خارجية (غير منتجة داخليًا) إلى الجسم عليه على جميع المستويات، ويبلغ العديد من المرضى عن تغيرات في مستويات الطاقة والمزاج والشهية وما إلى ذلك. الهدف من العلاج، ومن جميع العلاجات الجسدية، هو تزويد المريض بجسم مرضٍ أكثر انسجامًا مع هويته الجندرية.
أُثبت أن التذكير بالعلاج الهرموني قد يحد من الضيق والانزعاج المرتبطين باضطراب الهوية الجندرية.
تذكير بالعلاج الهرموني الاستخدامات الطبية
يستخدم لعلاج قصور الغدد التناسلية أو انخفاض مستويات هرمون التستوستيرون لدى الأفراد المحددين إناثًا عند الولادة، ما يعزز تطور الخصائص الجنسية الذكورية الثانوية.
يُطبق جزءًا من العبور الجندري لمواءمة المظهر الجسدي مع الهوية الجندرية المؤكدة، ما يؤدي إلى تغيرات مثل نمو شعر الوجه وتعميق الصوت.
في بعض الحالات، تُستخدم التدخلات الهرمونية لتأخير البلوغ، ما يوفر للأفراد مزيدًا من الوقت لاستكشاف هويتهم الجندرية قبل الخضوع لتغييرات جسدية دائمة.
يمكن وصف هرمون التستوستيرون للتحكم في أعراض المبيض المتعدد الكيسات لدى الأفراد المحددين إناثًا عند الولادة، ومعالجة مشكلات مثل الحيض غير المنتظم والشعرانية.
تخضع هذه الاستخدامات الطبية للعلاج الهرموني الذكوري لاعتبارات صحية فردية ويتم إدارتها عادةً تحت إشراف متخصصي الرعاية الصحية.
تذكير بالعلاج الهرموني موانع الاستطباب
توجد عدة موانع لاستطباب الأندروجين. الموانع الطبية المطلقة هي الحمل.
تذكير بالعلاج الهرموني الأمان
تشير دراستان أجريتا عام 2019 إلى احتمالية ارتفاع مخاطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية. وجدت إحدى الدراسات أن الرجال العابرين جندريًا الذين يتناولون هرمون التستوستيرون لديهم خطر متزايد للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية مقارنةً بالنساء المتوافقين جنسيًا، بنسبة 11 مقابل 3 أحداث قلبية وعائية لكل 100,000 شخص في السنة، رغم أن الخطر كان أقل منه لدى الرجال المتوافقين جنسيًا. لم يتمكن الباحثون من التحكم في حالات التدخين أو الضغوطات واعتبارها ضمن هذه الدراسة. وجدت دراسة أخرى ارتفاع خطر الإصابة بالنوبات القلبية بين الرجال الذين حددوا أنفسهم عابرين جندريًا -والذي استمر حتى بعد التعديل حسب العمر ووجود حالات مثل السكري وأمراض الكلى المزمنة والتدخين وارتفاع ضغط الدم وفرط كولسترول الدم وممارسة الرياضة، رغم أن الدراسة لم تتضمن بيانات حول ما إذا كان المشاركون في الدراسة يخضعون للعلاج الهرموني ولم تأخذ الضغوطات في الاعتبار. وجدت الدراسة أن الرجال العابرين جندريًا لديهم احتمالات للإصابة باحتشاء عضلة القلب أكثر بـ4 أضعاف وضعفين من النساء والرجال متوافقي الجنس، على التوالي. رغم أن الأمر ليس كذلك دائمًا، غالبًا ما يُستخدم هرمون التستوستيرون للتحويل الذكوري على المدى الطويل. نظرًا لعدم كفاية الأبحاث الشاملة، لا يوجد إجماع كامل النطاق حول مخاطر تناول هرمون التستوستيرون لفترة طويلة.
تذكير بالعلاج الهرموني التداخلات
يُستقلب التستوستيرون بواسطة نظام السيتوكروم بي450 (نظائر السيتوكروم بي3إيه خصوصًا) في الكبد. هناك بعض الأدوية التي تزيد أو تحد من نشاط إنزيمات السيتوكروم بي450 وقد تسبب زيادة أو نقصان مستويات هرمون التستوستيرون:
المثبطات الإنزيمية –قد تسبب زيادة في مستويات هرمون التستوستيرون: نيفازودون، وفلوكستين وباروكسيتين (مضادات الاكتئاب)، وإيتراكونازول وفلوكونازول ومضادات الفطور الآزولية الأخرى، وسيميتيدين (عامل مضاد للقرحة قد يسبب التثدي عند الرجال بسبب هذا التأثير)، وكلاريثروميسين والمضادات الحيوية الأخرى من عائلة الماكروليدات، ومثبطات البروتياز (علاج فيروس العوز المناعي البشري).
قد يغير التستوستيرون أيضًا من تأثيرات الأدوية الأخرى:
بسبب هذه التداخلات، يُنصح الرجال العابرون جندريًا بإعلام مقدمي الرعاية الصحية لديهم بعلاجهم الهرموني عندما يكون ذلك مرتبطًا بعلاجهم لمشاكل طبية أخرى.
تذكير بالعلاج الهرموني الأدوية
تشمل الأدوية المستخدمة في العلاج الهرموني للرجال العابرين جندريًا الأندروجينات والستيرويدات الابتنائية مثل هرمون التستوستيرون (عن طريق الحقن وطرق أخرى) لإنتاج الصفات الذكورية وتثبيط مستويات هرموني الإستروجين والبروجستيرون ومنع/عكس التأنيث، وناهضات ومضادات الهرمون المطلق لموجهة الغدد التناسلية لتثبيط مستويات هرموني الإستروجين والبروجستيرون، البروجستينات مثل أسيتات ميدروكسي بروجستيرون لقمع الحيض، ومثبطات مختزلة الألفا-5 لمنع/عكس تساقط شعر فروة الرأس.
أوتو أمبفيرر
أوتو أمبفيرر (1 ديسمبر 1875 في هوتينغ بالقرب من إنسبروك - 9 يوليو 1947) جيولوجي نمساوي ومتسلق لجبال الألب.
طور "نظرية التيار الخفي" بفكرة قشرة الأرض العميقة المرنة جزئيًا (نطاق الانسياب) وذلك لشرح العمليات المعقدة لتكون الجبال. وقد أصبح – حتى قبل ألفريد فيغنر – رائد النظرة الحديثة للانجراف القاري.
أوتو أمبفيرر حياته وعمله العلمي
التحق أمبفيرر بمدرسة قواعد، ثم درس الفيزياء والرياضيات والجيولوجيا في جامعة إنسبروك بدءا من عام 1895، حيث حصل على الدكتوراه عام 1899. وفي عام 1901 عمل في مؤسسة فيينا الجيوليوجية الاتحادية، والتي كانت في ذلك الوقت تسمى مؤسسة الرايخ الجيولوجية. وفي عام 1902 تزوج من أولغا زاندر، أخت عالم الجيولوجيا الشهير برونو زاندر في إنسبروك.  وفي عام 1919 تم تعيينه كبير الجيولوجيين ونائب مدير المعهد الاتحادي في عام 1925. ومن عام 1935 إلى عام 1937 كان مديرًا لمعهد الأبحاث هذا (مؤسسة الجيولوجيا الاتحادية)  لكنه واصل عمله في الجيولوجيا التكتونية والجليدية والإقليمية.  وأنتج خرائط وأدلة جيولوجية في سلسلة جبال غيزويزه وجبال كايزر، وتناول التجلد الجليدي لجبال الألب. وقد كتب إجمالاً 260 منشورًا والعديد من أوراق الخرائط الجيولوجية. وفي عام 1939 كان أمبفيرر في هيئة الرايخ لأبحاث التربة في فيينا .
أوتو أمبفيرر حياته وعمله العلمي
ويرتبط اسم أوتو أمبفيرر، من بين أشياء أخرى، بنظرية التيار الخفي، وهي فرضية حول تكوين سلاسل الجبال، والتي ساهمت لاحقًا في تطوير نظرية تكتونية الصفائح . وكان مجال عمله الرئيسي هو جيولوجيا جبال الألب. وفي سياق رسم خرائطه الشاملة لجبال الألب الجيرية التيرولية، تعرف على اندفاع كارويندل في وقت مبكر من عام 1901، والذي لعب أيضًا دورًا مهمًا في تأكيد نظرية الاندفاع الزائد حوالي عام 1905. وفي عام 1906 كتب تحليلًا عن حركة الجبال المطوية ، حيث عارض نظرية الانكماش لألبرت هايم ،   والتي برغم ذلك، لم يتم دحضها أخيرًا إلا في عام 1960 تقريبًا. دافع أمبفيرر عن نظرية تعد واحدة من سلائف النموذج التوضيحي الحالي لتكتونية الصفائح. وفي كتابه عن نمط حركة الجبال المطوية قدم بعض الاعتبارات التكتونية الجيولوجية للعمليات التي تحدث في القشرة العميقة للأرض وفي الوشاح العلوي . ولفترة طويلة، كانت السلبية التكتونية للصهارة بمثابة عقيدة حتى غيرت نظرية التيار الخفي التي وضعها أمفيرر هذه الفكرة في عام 1906.
أوتو أمبفيرر حياته وعمله العلمي
وتعرف أمبفيرر في هذه التيارات السفلية على القوى التي تؤدي إلى تكوين أحواض المحيطات والجبال العالية على حواف القارات المنجرفة. وفي كتابه "أفكار حول الصورة المتحركة لمنطقة المحيط الأطلسي" (1941)، قدم عملية توقع ما يعرف اليوم بتمدد قاع البحر.  ولقد أدرك أيضًا أنه يجب أن تكون هناك مناطق اندساس.
اعتبر أمبفيرر انفصال القمر عن الأرض هو السبب وراء عدم توزيع الغلاف الصخري بشكل متساوٍ في زمن القارة البدائية بانجيا. وقد واجه السخرية والازدراء في ذلك الوقت، الأمر الذي على حد تعبيره، أبعده عن مواصلة العمل لسنوات.
وفي عام 1928، وباستخدام مثال ستانسر يوخ في تيرول، وصف تحولًا في الانسياب أصبح نموذجيًا للعمل اللاحق.  وعلاوة على ذلك، صاغ أمبفيرر تعبيرات "الطي الميت" و "تصدع الجبال" .
ولم يكن أمبفيرر جيولوجيًا متميزًا فحسب، بل صنع لنفسه أيضًا اسمًا كمتسلق جبال. ففي عام 1899، على سبيل المثال، كان هو وكارل بيرجر أول من تسلق قمة كامبانيل باسو في مجموعة برينتا. كما كان أيضًا رسامًا جيدًا ولم يقتصر على العناصر الجيولوجية.