hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
دوري شباب أوروبا 2020–21 الفرق
كان يجب أن يكون اللاعبون من مواليد 1 يناير 2002 أو بعده، مع السماح بحد أقصى يبلغ خمسة لاعبين من مواليد الفترة بين 1 يناير 2001 و31 ديسمبر 2001 ضمن قائمة الفريق المكونة من 40 لاعبًا، وبحد أقصى ثلاثة من هؤلاء في كل مباراة.
دوري شباب أوروبا 2020–21 مواعيد الأدوار والقرعة
كان من المخطط أن تُقام جميع قرعات البطولة في مقر الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في نيون، سويسرا. وكان من المفترض أن تبدأ البطولة في سبتمبر 2020، لكنها تأجلت مبدئيًا إلى أكتوبر بسبب جائحة فيروس كورونا في أوروبا، مما تسبب في تأجيل مرحلة المجموعات من دوري أبطال أوروبا 2020–21. ومع استمرار الجائحة في أوروبا، أعلن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في 24 سبتمبر 2020 عن صيغة جديدة للبطولة، حيث تم استبدال مرحلة المجموعات في مسار دوري الأبطال والمباريات الإقصائية ذهابًا وإيابًا في مسار الأبطال المحليين، بجميع الأدوار بصيغة خروج المغلوب من مباراة واحدة فقط.
تم الإعلان عن الجدول الأصلي للبطولة في يونيو 2020، حيث كان من المقرر إجراء جميع القرعات في مقر الاتحاد الأوروبي في نيون، سويسرا، ما لم يُذكر خلاف ذلك.
دوري شباب أوروبا 2020–21 دور الـ64
كان من المقرر إقامة المباريات في 24 فبراير، و2 و3 و4 مارس 2021.
دوري شباب أوروبا 2020–21 دور الـ32
كان من المقرر إجراء قرعة دور الـ32 في 12 مارس 2021 (صباحًا). تم تقسيم الفرق الـ16 الفائزة من دور الـ64 من مسار دوري أبطال أوروبا للشباب والفرق الـ16 الفائزة من مسار الأبطال المحليين إلى قسمين، وبدون تصنيفات. لا يمكن سحب فرق من نفس الاتحاد ضد بعضها البعض في مسار دوري أبطال أوروبا.
كان من المقرر إقامة المباريات يومي 6 و7 أبريل 2021.
دوري شباب أوروبا 2020–21 دور الـ16
كان من المقرر إجراء قرعة دور الـ16 وما بعده في 12 مارس 2021 (مساءً). تم دمج الفرق الثمانية الفائزة من مسار دوري أبطال أوروبا مع الفرق الثمانية الفائزة من مسار الأبطال المحليين، حيث لم تكن هوية الفرق معروفة وقت القرعة.
كان من المقرر إقامة المباريات يومي 20 و21 أبريل 2021.
دوري شباب أوروبا 2020–21 ربع النهائي
كان من المقرر إقامة المباريات في 4 و5 مايو 2021.
دوري شباب أوروبا 2020–21 نصف النهائي
كان من المقرر إقامة المباريات في 17 مايو 2021 على ملعب كولوفراي في نيون.
دوري شباب أوروبا 2020–21 النهائي
كان من المقرر إقامة المباراة النهائية في 20 مايو 2021 على ملعب كولوفراي في نيون.
إليانور آن أورميرود
إليانور آن أورميرود (11 مايو 1828 - 19 يوليو 1901) كانت عالمة حشرات إنجليزية رائدة. بناءً على دراستها في الزراعة، أصبحت من أوائل الذين بحثوا في مجال علم الحشرات الزراعي. نشرت سلسلة من المقالات المؤثرة عن الحشرات والآفات المفيدة في مجلة Gardeners' Chronicle والجريدة الزراعية إلى جانب التقارير السنوية من عام 1877 إلى عام 1900. أنتجت هذه التقارير السنوية من خلال تلخيص المعلومات التي قدمتها شبكة مراسليها من جميع أنحاء بريطانيا. تنتمي إلى طبقة النبلاء، وعملت كعالمة حشرات استشارية فخرية مع الجمعية الزراعية الملكية في إنجلترا ولم تحصل على أي أجر مقابل أي من عملها. كما روجت لاستخدام أخضر باريس كمبيد حشري ودعت إلى إبادة عصفور المنزل.
إليانور آن أورميرود الحياة الشخصية
كانت إليانور ابنة سارة وجورج أورميرود، مؤلف كتاب تاريخ شيشاير، ولدت في سيدبيري بارك، جلوسيسترشاير. منذ طفولتها المبكرة كانت الحشرات محل اهتمامها وأتيحت لها فرص كبيرة لدراستها في العقار الكبير الذي نشأت فيه. بينما ذهب إخوتها إلى مدرسة رجبي، ودرسوا على يد توماس أرنولد، تلقت تعليمها في المنزل على يد والدتها. لقد اهتمت بالحشرات، الأمر الذي أصبح أكثر جدية في 12 مارس 1852 عندما قادتها حشرة نادرة إلى دليل ستيفن للخنافس البريطانية. حصلت على مجهر بيليشر حوالي عام 1863 وبدأت في إجراء ملاحظات أكثر دقة. درست الزراعة بشكل عام وأصبحت مسؤولة عنها. عندما بدأت الجمعية البستانية الملكية، في عام 1868، في تشكيل مجموعة من الآفات الحشرية للمزرعة لأغراض عملية، ساهمت أورميرود بشكل كبير في ذلك، وحصلت على وسام فلورا من الجمعية.
إليانور آن أورميرود الحياة الشخصية
في عام 1877 نشرت كتيبًا بعنوان (استنتاجات من الملاحظات حول الحشرات الضارة)، وهو عبارة عن استبيان تم توزيعه على الأشخاص المهتمين، والذين بدورهم أرسلوا نتائج أبحاثهم، ما أدى إلى سلسلة من التقارير السنوية عن الحشرات الضارة وآفات المزرعة. انتخبت لعضوية جمعية الحشرات في لندن عام 1878. وفي عام 1881، نشرت أورميرود تقريرًا خاصًا عن ذبابة اللفت، وفي عام 1882 عُينت مستشارة حشرات في الجمعية الزراعية الملكية، وهو المنصب الذي شغلته حتى عام 1892. كانت لعدة سنوات محاضرة في علم الحشرات العلمي في الكلية الزراعية الملكية، سيرنسيستر.
ولم تقتصر شهرتها على إنجلترا؛ حصلت على ميداليات فضية وذهبية من جامعة موسكو لنماذجها من الحشرات الضارة بالنباتات، وأظهرت أطروحتها عن الحشرات الضارة في جنوب أفريقيا مدى اتساع نطاقها. في عام 1899، حصلت على الميدالية الفضية من الجمعية الوطنية للتأقلم في فرنسا.
إليانور آن أورميرود الحياة الشخصية
استشهد بأعمالها في التاريخ الطبيعي على نطاق واسع وأجرت تجارب شجاعة:
ولاختبار التأثير شخصيًا، قامت الآنسة أورميرود بالضغط على جزء من ظهر وذيل سمندل الحي بين أسنانها. كان التأثير الأول عبارة عن شعور قابض مرير في الفم، مع تهيج الجزء العلوي من الحلق، وخدر الأسنان الممسكة بالحيوان، وفي حوالي دقيقة واحدة من أول لمسة لسمندل الماء جرى تدفق قوي من اللعاب. وكان هذا مصحوبًا برغوة كثيرة وتشنجات شديدة، مقتصرة تمامًا على الفم نفسه. أعقب التجربة مباشرة صداع يستمر لعدة ساعات، وانزعاج عام في الجهاز، وبعد نصف ساعة من نوبات ارتعاش طفيفة.
جبل مورومبالا
جبل مورومبالا، المعروف أيضًا باسم جبل تيمبي، هو جبل في منطقة مورومبالا في مقاطعة زامبيزيا في وسط موزمبيق.
يرتفع جبل مورومبالا ككتلة جبلية معزولة على الحافة الغربية لهضبة مورومبالا. يصل ارتفاع هضبة مورومبالا إلى أكثر من 400 متر، وتنحدر إلى الشمال، وبشكل أكثر حدة إلى الجنوب والشرق، وبشكل حاد نحو وادي نهر شاير إلى الغرب. يفصل منحدر مورومبالا الهضبة عن الأراضي المنخفضة في شاير وزامبيزي إلى الغرب والجنوب. وادي نهر شاير هو جزء من نظام وادي الصدع الأفريقي.
مناخ الجبل أكثر برودة ورطوبة من مناخ الهضبة المجاورة. ترتفع الكتل الهوائية المحيطية الرطبة القادمة من الجنوب الشرقي إلى سفوح الجبال وتبرد، وتتكثف الرطوبة في الهواء وتسقط على شكل أمطار، أو تشكل سحب منخفضة وضبابًا صباحيًا. تحصل المنحدرات الجنوبية والشرقية المواجهة للرياح على رطوبة أكثر من المنحدرات الشمالية والغربية، والتي تقع في ظل المطر للجبل.
جبل مورومبالا
يدعم مناخ الجبل الأكثر برودة ورطوبة العديد من مجتمعات النباتات والحيوانات، بما في ذلك الغابات دائمة الخضرة الرطبة، والتي تختلف عن الأراضي المنخفضة المحيطة.
تشكل الغابات الجبلية في جبل مورومبالا جيبًا داخليًا لمنطقة فسيفساء الغابات الساحلية الجنوبية زنجبار-إنهامبان، والتي تمتد على طول الساحل الأكثر رطوبة. تمتد المنطقة البيئية لغابات الميومبو الشرقية إلى الشرق على هضبة مورومبالا. تقع المنطقة البيئية للغابات الزامبيزية والموبانية إلى الغرب في وادي نهري شاير وزامبيزي.
شافع عبد الهادي
شافع عبد الهادي ( 1873-1950) شاعر وسياسي فلسطيني من مدينة نابلس. عُرف بشعره الرقيق والبسيط، وكان ناشطًا سياسًا حيث شارك في عدد من المؤتمرات الوطنية الفلسطينية، ويُعد أحد شعراء جبل النار في أوائل القرن العشرين، كان له دور ثقافي واجتماعي في الحياة العامة في نابلس وفلسطين.
شافع عبد الهادي نشأته وتعليمه
ولد شاف عبد الهادي عام 1873 في مدينة نابلس لعائلة نابلسية بارزة ومعروفه بنشاطها السياسي. تلّقى عبد الهادي تعليمه الأولي في مدينة نابلس، فدرس القرأن الكريم وحفظ أجزاءً منه، وتلقّى علوم الفقه واللغة العربية والحساب، بالإضافة إلى اتقانه اللغة التركية، وشارك في حلقات الأدب في ديوان العائلة.
شافع عبد الهادي حياته العملية والسياسية
التحق عبد الهادي بالعمل في القطاع الحكومي وهو في سن العشرين، وبدأ بوظيفة إدارية، لكن مع اندلاع الثورة العربية الكبرى ضد الحكم العثماني عام 1916، ألقت السطات العثمانية القبض عليه بسبب نشاطه السياسي، ونفته إلى مدينة قركيسيا في الأناضول لمدة عام.
بعد نهاية الحرب العالمية الأولى وانسحاب العثمانيين، عاد عبد الهادي إلى نابلس، وتولى إدارة حصر الدخان، ثم إدارة أوقاف المدينة، واستمر في هذا العمل حتى وفاته.
عُرف شافع عبد الهادي بأسلوب شعري بسيط وسلس، يجمع بين الرقة والمرح، ومن أشهر قصائده قصيدة يا عاشق الرمان.
كان من الناشطين الوطنيين، وشارك في عدة مؤتمرات، منها:
إيلا إم إس ماربل
كانت إيلا إم إس ماربل (سميث عند الولادة وماربل بعد زواجها الأول وتاندبيرج بعد زواجها الثاني؛ 10 أغسطس 1850-1929) طبيبة أمريكية عملت صحفية ومعلمة وناشطة في وقت مبكر من حياتها المهنية. اهتمت كثيرًا منذ طفولتها بأي حركة مدروسة لتعزيز مصالح المرأة. بسبب اهتمامها بالعمل الأدبي والخيري، شغلت ماربل منصب رئيس نوادي المرأة في اتحاد مقاطعة كولومبيا، والتي يبلغ عددها عشر جمعيات وتضم 2500 عضو («برو ري نوتو»، «جمعية الصحافة الوطنية النسائية»، «فيلق إغاثة المرأة»، «نادي القرن العشرين للكنيسة التوحيدية»، «المركز المدني»، «المجلس المساعد للسيدات في مستشفى الطوارئ»، «نادي السفر»، «أبناء وبنات مين»، «جمعية حق المرأة في التصويت»)؛ وشغلت أيضًا منصب رئيس منطقة اتحادية ونائب رئيس الرابطة الوطنية للصحافة النسائية لولاية مين ورئيس جمعية حق التصويت بولاية مينيسوتا ورئيس جمعية حق التصويت في مدينة مينيابوليس ورئيس جمعية حق التصويت في مدينة واشنطن وأمين برو ري نوتو وأمين جمعية الصليب الأبيض في مينيابوليس.
إيلا إم إس ماربل
كانت ماربل محاضرًا عامًا خلال هذه السنوات في الموضوعات الخيرية والتعليمية وعضو هيئة تحرير صحيفة واشنطن اليومية في 1889، وأنشأت أول صالة للألعاب الرياضية للنساء والأطفال في واشنطن العاصمة في 1890؛ وتخرجت من الطب بعد أن كونت أسرة وأصبحت جدة.
إيلا إم إس ماربل نشأتها وتعليمها
وُلدت إيلا ماري سميث في غورهام بولاية مين في 10 أغسطس 1850، وهي ابنة ستيفنز سميث وصوفيا آن تشادبورن. توفيت والدتها عندما كانت في التاسعة من عمرها. تولت ماربل تدبير منزل والدها من سن 12 حتى بلغت 17 عامًا. عاشت حياة شاقة وصحية خلال أيام طفولتها، تلقت ماربل تعليمها في المدارس العامة في بلدتها الأصلية، وبعد أن أكملته، تابعت تعليمها في مدرسة القرية وأكاديمية غورهام.
إيلا إم إس ماربل حياتها المهنية
كانت أهليتها للدراسة السبب الذي جعل منها مناسبة للتدريس، فدرّست وتعلمت بالتناوب حتى تزوجت في 1870. لم تفقد اهتمامها بالمسائل التعليمية، وانضمت إلى جمعية تشجيع الدراسة في المنزل، التي أنشأتها نساء متعلمات في كامبريدج في ماساتشوستس، واستكملت دراساتها من خلال مساهمات في الصحف والمجلات الرائدة في مين وماساتشوستس. قبلت في 1873 إدارة تحرير قسم الأحداث في صحيفة مين. وضع تدهور صحتها حدًا لعملها الأدبي لبعض من الوقت، وانتقلت إلى الغرب سعيًا إلى تحسين صحتها، وقضت خمس سنوات في كانساس ومينيسوتا، وكرست نفسها تقريبًا للعمل الخيري والتعليمي. شغلت مناصب رئيس جمعية حق التصويت بولاية مينيسوتا ورئيس جمعية حق التصويت في مينيابوليس وسبعة مكاتب في اتحاد الاعتدال المسيحي للمرأة وأمين حركة الصليب الأبيض. كانت أيضًا أمين ومدير مستشفى للولادة، والذي بذلت الكثير من الجهد من أجل إنشائه. كانت واحدة من مؤسسي قصر القهوة لاتحاد الاعتدال المسيحي للمرأة الضخم في مينيابوليس. تلقت في 1888 عرضًا مغريًا من صحيفة يومية في واشنطن العاصمة وانتقلت إليها لتولي منصب في هيئة التحرير. أسهمت أيضًا في رسائل واشنطن في الصحف الشرقية والغربية. ظهرت أعمال أدبية بارزة لها في كانساس ومينيابوليس وبوسطن وبورتلاند بولاية مين.
إيلا إم إس ماربل حياتها المهنية
أدى تدهور صحتها إلى تخليها عن جميع الأعمال الأدبية والانخراط في شيء أكثر نشاطًا، وحولت انتباهها إلى الثقافة البدنية للنساء. أسست في 1889 أول صالة ألعاب رياضية نسائية تُفتتح في واشنطن العاصمة. أنشأت أيضًا مركزًا تجاريًا للملابس الصحية مرتبطًا بالصالة، ووجدت متعة كبيرة في حقيقة أنها أحاطت نفسها بمئتين وخمسين امرأة وطفلًا، كانوا جميعًا، سواء بصفتهم معلمين أو تلاميذ أو فتيات خياطة، يتطلعون إليها لإرشادهم صحيًّا. أصبحت رئيسة لجمعية حق المرأة في التصويت في مقاطعة كولومبيا في 1890، ومرة أخرى في 1891. استُدعيت مرات متعددة من قبل الضباط الوطنيين لمخاطبة لجان مجلس النواب ومجلس الشيوخ. كانت متحدثة عامة انتقائية. كانت خبرتها الواسعة في العمل الخيري سببًا في استدعاءاتها المتكررة للحديث على منابر كل من الكنائس الأرثوذكسية والليبرالية. باعت مدرستها للثقافة البدنية في 1891، وذلك بعد أن حققت نجاحًا اجتماعيًا وماليًا، وقبلت الوكالة المالية لويمودوسيس، النادي الوطني للمرأة.
إيلا إم إس ماربل حياتها المهنية
دخلت ماربل كلية الطب في واشنطن في 1890، وسجلت في الجامعة الوطنية، حيث تلقت ثلاث دورات من المحاضرات، وتخرجت بمرتبة شرف في 1895 وبدأت ممارسة الطب على الفور. ألقت خطابًا عن «المرأة في الطب» في معرض أتلانتا.
إيلا إم إس ماربل حياتها الشخصية
تزوجت من إلمر هالسي ماربل (1846-1893) وأصله من باريس (مين) في 1870. أنجبت طفلين من هذا الزواج، هما فريد جارفيس ماربل وأليس تشادبورن ماربل. تزوجت في 1901 من القس أولوف تاندبرغ. توفيت في 1929 في باريس (مين).
المعهد الشمالي لبراءات الاختراع
المعهد الشمالي لبراءات الاختراع (Nordic Patent Institute) هو منظمة حكومية دولية أنشأتها حكومات الدنمارك وأيسلندا والنرويج. يقع مقر المعهد في تاستروب في الدنمارك. منذ 1 يناير 2008، يعمل المعهد بصفة سلطة تنفيذية لمعاهدة التعاون بشأن البراءات (PCT).  اعتبارًا من 1 مايو 2013، أصبح المعهد، مع المكتب الأوروبي لبراءات الاختراع والمكتب السويدي لبراءات الاختراع والتسجيل، أحد هيئات البحث الدولية (ISA) وهيئات الفحص الأولي الدولية (IPEA) المتاحة للطلبات الدولية المقدمة إلى مكاتب الاستقبال في الدنمارك وأيسلندا والنرويج والسويد.     كما يجري المعهد عمليات بحث دولية تكميلية باللغات الدنماركية والإنجليزية والأيسلندية والنرويجية والسويدية.
رمزها المكون من حرفين هو XN.
كما يجري المعهد عمليات البحث والتحليل لبراءات الاختراع على أساس تجاري للشركات ومكاتب المحاماة المتخصصة في الملكية الفكرية.
جسر بايزيد الثاني (أدرنة)
جسر السلطان بايزيد الثاني بإدرنة (بالتركية: Edirne İkinci Beyazıt Köprüsü) بناه السلطان بايزيد الثاني، وهو أحد الجسور التاريخية العثمانية المهمة على نهر التونجا (بالتركية: Tunca Nehri) في مدينة أدرنة بتركيا الحالية، بالقرب من مجمع السلطان بايزيد الثاني الصحي (بالتركية: Bayezid II Külliyesi) الذي يُعد من أبرز المعالم الطبية والدينية في العهد العثماني.
يُعد هذا الجسر في أدرنة مبنى ذو قيمة فنية بين العديد من المباني المشابهة له في هذه المدينة وهو عمل عثماني بالكامل، كما يُعدّ نموذجًا جميلًا على الهندسة العثمانية الوظيفية والبسيطة التي تخدم أغراضًا عمرانية وخيرية، وما زال قائمًا حتى اليوم كجزء من التراث العثماني الغني في أدرنة، ولا توجد لوحة تأسيسية بالجسر.
وقد رُمم جسر السلطان بايزيد الثاني مؤخرًا.
جسر بايزيد الثاني (أدرنة) تاريخه
أمر السلطان بايزيد الثاني ببناء هذا الجسر بهدف ربط مجمّعه الاجتماعي الكبير (الكُليّة) في أدرنة بالمدينة. ويُعرف الجسر أيضًا باسم "جسر عمارت الجديد".
كان الهدف من إنشاء جسر السلطان بايزيد الثاني هو ربط مجمع السلطان بايزيد الثاني الطبي والإسلامي بالمدينة الرئيسية، وتشير الوثائق التاريخية إلى أن السلطان بايزيد الثاني شارك بنفسه في مراسم تأسيس هذا المجمع في ربيع الآخر 889 هـ / مايو 1484 م، ويُعتقد أن بقية مباني المجمع اكتملت أيضًا في التاريخ نفسه.
لا توجد لوحة تأسيسية (كتابة حجرية) تدل على تاريخ بنائه، لكن نصوص الوقف تشير إلى أنه اكتمل في الفترة نفسها التي أنجز فيها المجمّع (889–893 هـ = 1484–1488 م).
وهو أحد الجسور الحجرية التسعة علىنهر التونجا:
جسر بايزيد الثاني (أدرنة) إنشاءه
بُني الجسر من الحجارة المقطوعة، ويبلغ طوله 100 متر وعرضه حوالي 6 أمتار، ويحتوي على 6 أقواس مدببة كبيرة.
أكبر قوس في منتصف الجسر يمتد على مسافة 10 أمتار.
أُضيف فتحتان صغيرتان لتصريف المياه بجوار القوس الرئيسي، وهذه ميزة وظيفية نادرة في تلك الفترة.
انهارت بعض الأقواس الوسطى في القرن الثامن عشر، ثم أُصلحت لاحقًا.
جسر بايزيد الثاني (أدرنة) أهميته في السياق العثماني
كان هذا الجسر جزءا من مشروع معماري شامل يتضمن مسجدًا، ومستشفى "دار الشفاء"، ومدرسة طبية، ومطبخًا خيريًا.
كان المهندس المعماري "معمار خير الدين" (بالتركية: Mimar Hayrettin) مؤثرًا في تطوير العمارة قبل معمار سنان، وتُمثل أعماله، ومنها هذا الجسر، توازنًا بين الغرابة الجمالية والدقة الوظيفية.
يُعد الجسر اليوم معلمًا مهمًا للزوار، إذ يربط مجمّعًا فريدًا شهد تطورًا معترفًا به عالميًا في الرعاية الصحية والثقافية الإسلامية.
عملات الفايكنغ
استُخدمت عملات الفايكنغ المعدنية خلال عصر الفايكنغ في أوروبا الشمالية. قبل استخدام العملات المعدنية وسكها، كان اقتصاد الفايكنج يعتمد بشكل أساسي على السبائك، يُستخدم وزن وحجم معدن معين كطريقة لتقييم القيمة، بدلاً من تحديد القيمة من خلال نوع معين من العملات. بحلول القرن التاسع، أدت غارات الفايكنغ إلى اتصالهم بثقافات مألوفة باستخدام العملات المعدنية في اقتصادات أوروبا، وبالتالي أثرت على إنتاج الفايكنغ من العملات المعدنية.
داخل الدول الاسكندنافية نفسها، الفايكنغ على دراية بالعملات المعدنية من مناطق مختلفة بما في ذلك المناطق العربية في ذلك الوقت، مما أدى إلى مزيد من النفوذ. قَبل سك عملاتهم الخاصة، كان تدفق العملات الدولية يوفر الأساس لاقتصاد مبكر يُمكن تطويره.
عملات الفايكنغ
بدأت الممالك التي يحكمها الدنماركيون في الجزر البريطانية، والمعروفة باسم دانلو، تصميم عملاتها المعدنية الخاصة على شكل حكام بالإضافة إلى العديد من الصور المسيحية. أصبح في الدول الاسكندنافية، اعتماد عملات معينة داخل كل من العملات الدنماركية، السويدية، والنرويجية واضحًا نحو أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر. كما الحال مع معظم العملات المعدنية في تلك الفترة، بما في ذلك داخل منطقة دانلو، غالبية هذه العملات مصممة على غرار حكام هذه المناطق المعينة. حققت كل مملكة نجاحًا متفاوتًا في تقديم واستخدام عملاتها الخاصة.
توفر اكتشافات العديد من كنوز الفضة داخل المملكة المتحدة والدول الاسكندنافية دليلاً على أنواع وتصميم العملات المعدنية لحكام وملوك الفايكنغ المختلفين وتأثير الثقافات الخارجية. تشمل هذه الكنوز مجموعة كويرديل (تتكون من حوالي 7000 قطعة نقدية) وكنوز سيلفرديل في المملكة المتحدة. يُمكن العثور على غالبية مجموعة كويرديل في المتحف البريطاني. بالإضافة إلى ذلك، تظهر الكنوز التي عُثر عليها في الدنمارك والسويد نسبة كبيرة من العملات العربية، فضلاً عن أشكال أخرى من السبائك مثل الأساور والمجوهرات.
عملات الفايكنغ الخلفية واقتصاد السبائك
شهد عصر الفايكنغ المبكر اقتصادًا يعتمد بشكل أساسي على السبائك داخل المجتمع. يقترح البعض أن العملات الإسكندنافية تطورت في مدينة ريبي نحو أوائل القرن الثامن مع وجود أدلة على وجود عملات sceattas الدنماركية، ومع ذلك لم يُعثر على أي بقايا أثرية لدار سك معينة. شهد تطور اقتصاد السبائك في عصر الفايكنغ تبادل السلع مقابل المعادن الثمينة على أساس وزنها وحجمها بدلاً من استخدام نوع معين من العملات. الفضة المعدن الأكثر استخدامًا في الاقتصاد كوسيلة للتجارة. توزن الفضة غالبًا باستخدام أوزان الرصاص، ومن أجل حماية ثروات الناس، تُصهر لتشكيلها في أشكال أخرى مختلفة (مثل الأساور والمجوهرات الأخرى). سمحت المقاييس التي أحضرها التجار بحساب أوزان هذه المعادن بدقة، مما سمح بإنشاء نظام أسهل للتبادل بين الأطراف في عصر الفايكنغ قبل سك العملات. بالإضافة إلى استخدام هذه المعادن الثمينة المتنوعة كوسيلة للتبادل، أصبحت المعادن الثمينة رمزًا للقوة والثروة داخل المجتمع.
عملات الفايكنغ الخلفية واقتصاد السبائك
بحلول القرن التاسع، قادت غارات الفايكنغ إلى الاتصال بمختلف المدن والقرى حول البحر الشمالي وبحر أيرلندا. بطبيعة الحال، بعد غارات الدول الأجنبية، أصبح الفايكنغ أكثر تعوداً على السياسة والاقتصاد المحليين وأكثر انخراطاً فيهما. نتيجة لذلك، أصبح استخدام الفضة كطريقة للدفع أكثر تأثيرًا. تمتلك الممالك الأنجلو ساكسونية المختلفة عملاتها الخاصة قيد الاستخدام، وتستخدم غالبًا لدفع الأموال للفايكنغ في محاولات تجنب الغارات، ولم تكن ناجحة بالضرورة دائمًا. بالإضافة إلى تأثير العملات الأنجلو ساكسونية، حوالي 35% من العملات التي دخلت الدول الاسكندنافية من أصل شرقي، وهو ما يمثل التأثير واسع النطاق للثقافات خارج ممالك الفايكنغ والتي كان لها تأثيرات مهمة في تطوير عملاتها وعملاتها المعدنية الخاصة.
عملات الفايكنغ الدول الاسكندنافية
أقدم العملات المعدنية المعروفة الصادرة من عصر الفايكنغ في الدنمارك جاءت في عهد الملك سوين فوركبيرد حوالي عام 995. تحمل هذه العملات نقوشًا مختلفة بما في ذلك اسم سوين، بالإضافة إلى الجهة المصدرة للعملات (GODWINE M-AN DNER: جودوين، تاجر النقود بين الدنماركيين)، كانت العملات مصنوعة من الفضة. في القرون التالية، تعتمد العديد من العملات المعدنية على الفضة وقيمتها تُحدد بالوزن. وجد أن هذه العملات قليلة وسُكت في موقع غير محدد. كان سوين، إلى جانب الملك النرويجي أولاف تريغفاسون، قاد سابقًا قوة الفايكنغ الغازية إلى إنجلترا، أدى إلى فرض ضريبة دانيجلد (كان الملك الإنجليزي إثيلريد الثاني ملزمًا بدفع ضريبة دانيجلد الدنماركية: المعروفة باسم ضريبة دانيجلد). أصبحت العملات الإنجليزية المستخدمة للدفع من النماذج الأولية لهذه العملات الدنماركية. التطوران الرئيسيان الشائعان في الدنمارك: بنسات تشبه إلى حد كبير تلك التي سُكت في إنجلترا، ولكنها سُكّت في الدنمارك مع صور للملك الإنجليزي واسمه؛ وأيضًا بنسات مصممة على غرار تلك المصنوعة في إنجلترا ولكن مع صور مرتبطة بشكل أكثر مباشرة بالدنمارك.
عملات الفايكنغ الدول الاسكندنافية
في عهد سفيند إستريدسن، تحمل العديد من العملات الدنماركية تقليدًا قويًا للأنماط البيزنطية، وفي الجزء الأخير من حُكمه، تحمل البنسات انطباعات من الأحرف الرونية الدنماركية. لاحقًا بين عامي 1074 و1080، في عهد هارالد هين، اتجهت الدنمارك أكثر نحو العملة الوطنية والعملات المعدنية.
بدأ التنفيذ الأولي للعملة الدنماركية بشكل جيد، أصبح أكثر ترسيخًا وتأسيسًا تحت حكم كنوت، أصبحت مملكتا الدنمارك وإنجلترا أكثر اتحادًا. في عهد كنوت في عشرينيات القرن الحادي عشر، ظهرت بعض العملات الأولى المنظمة، والتي سُكت بشكل أساسي في لوند، وعُثر أيضًا على أنها سُكت في العديد من المدن الأخرى مثل ريبي، هيديبي، وألبورج.
عملات الفايكنغ الدول الاسكندنافية
كما هو الحال في أجزاء أخرى من دول الفايكنغ الاسكندنافية، دخلت واردات العملات المعدنية والعملات المعدنية من مختلف مناطق العالم طريقها إلى النرويج الحالية نتيجة لزيادة التجارة. في جميع أنحاء أراضي الفايكنغ، عُثر على حوالي 150 قطعة نقدية، منها ما يقرب من 400 عملة عربية، 3300 عملة نرويجية، وعدد مماثل من العملات الإنجليزية. بعض أقدم العملات المعدنية الصادرة داخل النرويج نفسها جاءت من حوالي تسعينيات القرن التاسع عشر ومصممة بصورة أولاف تريغفاسون، ملك النرويج من عام 995 إلى عام 1000. من المرجح أن يستمر إصدار العملات المعدنية محليًا داخل النرويج، وهو ما يتضح من تكوين العديد من كنوز العملات المعدنية التي عُثر عليها. في عهد الملك هارالد سيجوردسون، بعد اكتساب المعرفة والخبرة في العملات أثناء خدمته مع الإمبراطور البيزنطي، انشأ عملة وطنية. بشكل عام، صدرت البنسات بوزن تقريبي يبلغ 0.89 غرام. في البداية، احتوت هذه العملات على كمية كبيرة من الفضة، انخفض مع مرور الوقت محتوى الفضة بشكل عام مع استخدام نسب أعلى من النحاس بدلاً منها (خاصة في عهد أولاف هارالدسون). من المرجح أن نيدارنيس موقع دار سك العملة الرئيسية للعملات النرويجية في عهد هارالدسون.
عملات الفايكنغ الدول الاسكندنافية
في البداية، العملات الموزعة داخل النرويج ذات بداية حساسة، ولكن تحت حكم هارالد هاردرادا، أصبحت أكثر نفوذاً.
بدأ استيراد العملات الأجنبية إلى السويد حوالي عام 800، واستمر حتى عام 1150 تقريبًا عندما أصبح سك العملات المحلية أكثر شيوعًا. في الغالب، استيراد الدراهم إلى السويد عبر روسيا، مع تداول إضافي قادم من ألمانيا، إنجلترا، وأماكن أخرى. كان من الضروري وجود نسبة عالية من الفضة لتوفير معايير الوزن التي تُقيم على أساسها السبائك.
بدأ سك العملات السويدية الأصلية نحو تسعينيات القرن التاسع عشر مع الملك أولوف سكوتكونونغ، الذي أصدر عملات معدنية تحمل صورته ولقبه. انتجت العملة الملكية بشكل رئيسي حول مدينة سيجتونا واستندت إلى العملة الإنجليزية. ربطت الاكتشافات هذه العملات المعدنية بسجتونا استنادًا إلى الروابط بين القوالب بالإضافة إلى العلاقات بين الصور. واصل الملك أنوند جاكوب سك العملات المعدنية في سيجتونا، توقف الأمر مع نهاية حكمه. من المرجح أن استئناف سك العملة بدأ في عهد الملك كانوت الأول.
بشكل عام، كانت العملات المعدنية بدائية مقارنة بالعملات الأخرى في تلك الفترة، ذات أوزان متفاوتة ونقوش لا معنى لها. كان من الممكن استخدام هذه العملات كوسيلة للدفع للجنود بدلاً من استخدامها فقط في التجارة، مما أدى إلى هذا النوع البدائي من العملات. الصور والتشابهات المسيحية شائعة في العملات السويدية المبكرة، تتضمن نماذج العملات الأنجلو ساكسونية نقوشًا مثل "IN NOMINE DOMINI"، تعني "باسم الرب"، بالإضافة إلى رموز الصليب. انتهت عملية سك العملة في سيجتونا حوالي عام 1030.
عملات الفايكنغ دانلو
بدأت منطقة دانلو، وتقع في المملكة المتحدة الحالية والتي خضعت لحكم الدنماركيين من القرن التاسع إلى القرن الحادي عشر تقريبًا، في استخدام العملات المعدنية المتأثرة بالدنماركيين. تعتمد المراحل الأولى من سك العملات، في ظل حكم الفايكنغ، في الغالب على تقليد العملات المجاورة. مستوحى عدد قليل من هذه التقليدات من حكام وملوك الفايكنغ، يحمل العديد منها اسم الملك ألفريد (ملك الأنجلو ساكسون) وتُضرب بوزن قياسي يبلغ حوالي 1.6 غرام. استمر سك العديد من هذه العملات المعدنية، منذ الإنتاج الأنجلو ساكسوني قبل الغزو وحتى سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر، ولكن مع بعض علامات الحكم الإسكندنافي.
عملات الفايكنغ دانلو
شهد منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر تطوراً في إدخال وتطوير العملات الوطنية داخل المملكتين الرئيسيتين في دانلو. شهدت يورك عملات ملكية تحمل أسماء الحكام سيفريد وكنوت، بينما استبدلت شرق أنجليا عملات الملك ألفريد بسانت إدموند. غالبًا ما كانت عملة سانت إدموند تحمل علامات الصور المسيحية. أقدم العملات المعدنية المعروفة من الفايكنغ في مملكة يورك جاءت من جوثريد. تشير الأدلة إلى أنها من النوع الأنجلو ساكسوني، تحمل اسم الملك، صليبًا، واسم التاجر. تعتمد عملات كنوت وسيفريد أيضًا على الصور الملكية والمسيحية بالإضافة إلى التأثيرات من العملات البيزنطية.
الصور المسيحية شائعة في العملات المعدنية الصادرة في مملكة دانلو. يتضمن ذلك نقوشًا مثل DOMINUS DEUS REX (الرب الإله والملك) بالإضافة إلى الصور المسيحية مثل الصليب المسيحي. كما أن التأثيرات الإسكندنافية على العملات المعدنية واضحة أيضًا بالإضافة إلى الصور المسيحية، مثل مطرقة الإله الإسكندنافي ثور وغيرها من الإشارات. تُظهر النقوش الموجودة تحت اسم الملك أولاف التأثير الإسكندنافي. العديد من عملات الفايكنغ التي تعرض صور ثور وأودين مصحوبة برموز مسيحية أيضًا، في حين أدى استخدام اللغة النوردية القديمة إلى تطوير خط مميز من العملات المعدنية بعيدًا عن الملوك الأنجلو ساكسونيين. أظهر أولاف جوثفريثسون استخدامًا أكثر كثافة للرموز الإسكندنافية.
عملات الفايكنغ الكنوز والعملات الفايكنغية اليوم
يعود تأريخ العديد من الكنوز التي عُثر عليها فيما يتعلق بعملات الفايكنغ إلى الفترة ما بين القرنين التاسع والحادي عشر، وهي تأتي من الجزر البريطانية. يمكن العثور على هذه الاكتشافات غالبًا في المتاحف مثل المتحف البريطاني وتتكون في الغالب من سلع فضية.
تشمل بعض كنوز الفضة التي عُثر عليها في الدنمارك 1751 عملة معدنية من تيرسليف، حيث 1708 من هذه العملات المعدنية من أصل عربي. أحدث إصدار من العملات المعدنية التي عُثر عليها ضمن هذا الكنز يعود إلى عام 944. تتكون الكنوز الأخرى التي عُثر عليها في الدنمارك من المعلقات، تجهيزات الأشرطة، الأساور ، الخرز الفضي، وقطع الفضة. تشمل هذه الكنوز من دوسميند وفيدستيد ويمكن العثور عليها في المتحف الوطني في الدنمارك. هناك أيضًا بعض الكنوز الذهبية مثل تلك التي عُثر عليها في هورنلوند وتوجد أيضًا في المتحف الوطني في الدنمارك.