hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
مسابقة الأغنية الأوروبية 1967
كانت مسابقة الأغنية الأوروبية عام 1967 هي النسخة الثانية عشرة من مسابقة الأغنية الأوروبية السنوية . أقيمت في فيينا ، النمسا ، بعد فوز البلاد في مسابقة عام 1966 بأغنية " Merci، Chérie " لأودو يورجنز . نظمت من قبل اتحاد البث الأوروبي (EBU) والمذيع المضيف Österreichischer Rundfunk (ORF) ، أقيمت المسابقة في قصر هوفبورغ يوم السبت 8 أبريل 1967 ، لتصبح أول مسابقة تقام في شهر أبريل ، واستضافتها الممثلة النمساوية إيريكا فال.
شاركت 17 دولة في المسابقة ، أي أقل بدولة واحدة من الرقم القياسي الذي شارك فيه ثمانية عشر دولة شاركت في نسختي 1965 و 1966 . قررت الدنمارك عدم الدخول وغادرت المسابقة في هذه المرحلة ، ولن تعود حتى عام 1978 .
مسابقة الأغنية الأوروبية 1967
فازت المملكة المتحدة بالمسابقة لأول مرة بأغنية " Puppet on a String " ، التي كتبها ولحنها بيل مارتن وفيل كولتر ، وأداها ساندي شو . كان للدخول واحد من أكبر هوامش الفوز التي شهدتها المسابقة على الإطلاق ؛ حصدت أكثر من ضعف عدد النقاط التي حصلت عليها الأغنية التي احتلت المركز الثاني. كرهت شو التأليف بشدة، على الرغم من أن موقفها من الأغنية كان ضعيفًا إلى حد ما في السنوات اللاحقة ، حتى أنها أصدرت نسخة جديدة في عام 2007.
كانت هذه آخر مسابقة يتم نقلها بالأبيض والأسود فقط حيث سيبدأ نقلها بالألوان من إصدار عام 1968 فصاعدًا.
مسابقة الأغنية الأوروبية 1973
كانت مسابقة الأغنية الأوروبية عام 1973 هي النسخة الثامنة عشر من مسابقة الأغنية الأوروبية السنوية . أقيمت في مدينة لوكسمبورغ ، لوكسمبورغ ، بعد فوز البلاد في مسابقة عام 1972 بأغنية " Après toi " لفيكي لياندروس . نظمت المسابقة من قبل اتحاد البث الأوروبي (EBU) والمذيع المضيف Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion(CLT) ، وقد أقيمت المسابقة في المسرح الكبير يوم السبت 7 أبريل 1973 واستضافتها مقدمة البرامج التلفزيونية الألمانية هيلجا جيتون .
وشاركت 17 دولة في المسابقة هذا العام ، وقررت النمسا ومالطا عدم المشاركة ، فيما تنافست إسرائيل للمرة الأولى.
مسابقة الأغنية الأوروبية 1973
في انتصار متتالي ، فازت لوكسمبورغ بالمسابقة مرة أخرى بأغنية " Tu te Recnaîtras " لآن ماري ديفيد . كان التصويت متقاربًا للغاية ، حيث أنهت إسبانيا بفارق 4 نقاط فقط عن " Eres tú " لموسادادس والمملكة المتحدة بـ " Power to All Our Friends " لكليف ريتشارد (الذي احتل المركز الثاني في عام 1968خلف إسبانيا مباشرة) نقطتان أخريان متأخرتان. سجلت الأغنية الفائزة أعلى نتيجة على الإطلاق في يوروفيجن تحت أي صيغة تصويت حتى عام 1975 ، مسجلة 129 نقطة من 160 ممكنًا ، وهو ما يمثل حوالي 81٪ من الحد الأقصى الممكن. كان هذا جزئيًا بسبب نظام التسجيل الذي يضمن لجميع البلدان نقطتين على الأقل من كل دولة.
مسابقة الأغنية الأوروبية 1975
كانت مسابقة الأغنية الأوروبية عام 1975 هي النسخة العشرين من مسابقة الأغنية الأوروبية السنوية . أقيمت في ستوكهولم ، السويد ، بعد فوز آبا في مسابقة 1974 في برايتون ، المملكة المتحدة بأغنية " Waterloo ". كانت هذه هي المرة الأولى التي تقام فيها المسابقة في السويد. أقيمت المسابقة في المعرض الدولي بستوكهولم يوم السبت 22 مارس 1975 واستضافتها المخرجة التلفزيونية السويدية كارين فالك .
وشاركت تسع عشرة دولة في المسابقة ، محطمة بذلك الرقم القياسي السابق البالغ ثمانية عشر ، والذي تم تعيينه لأول مرة في نسخة عام 1965 . عادت فرنسا ومالطا بعد غيابهما لمدة عام وعامين على التوالي. ظهرت تركيا لأول مرة ، في حين قررت اليونان عدم المشاركة بعد ترسيمها في العام السابق.
وفازت هولندا في المسابقة بأغنية " Ding-a-dong " ، التي يؤديها Teach-In ، والتي كتبها Will Luikinga و Eddy Ouwens ، وألحان ديك باكر. لن تفوز البلاد مرة أخرى حتى عام 2019 .
برتليت
البَرْتليت هو زينة ملحقة بالأزياء من القرن السادس عشر. كان عبارة عن ثوب بلا كمين يرتدى فوق الرقبة والكتفين، إما يرتدى فوق فستان أو يرتدى لملء خط العنق المنخفض.
مسابقة الأغنية الأوروبية 1966
كانت 'مسابقة الأغنية الأوروبية عام 1966 هي النسخة الحادية عشرة من مسابقة الأغنية الأوروبية السنوية . أقيمت في مدينة لوكسمبورغ ، لوكسمبورغ ، بعد فوز البلاد في مسابقة عام 1965 بأغنية " Poupée de cire، poupée de son " لفرانس غال . تم تنظيم المسابقة من قبل اتحاد البث الأوروبي (EBU) والمذيعة المضيفة Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT) ، وقد أقيمت المسابقة في فيلا لوفيني يوم السبت 5 مارس 1966 واستضافتها مقدمة البرامج التلفزيونية اللوكسمبورغية جوزيان تشن .
وشاركت ثمانية عشر دولة في المسابقة ، وهي نفسها التي شاركت في المسابقة العام السابق.
مسابقة الأغنية الأوروبية 1966
وفازت النمسا بأغنية " Merci، Chérie " التي قام بأدائها وألحانها أودو يورجنز وكتبها يورجنز وتوماس هوربيجر. كان هذا ثالث دخول لأودو يورجنز على التوالي في المسابقة ، وتمكن أخيرًا من إحراز النصر لبلده الأصلي النمسا. لن تستمر النمسا في الفوز مرة أخرى حتى نسخة 2014 . كانت هذه أيضًا أول أغنية فائزة يتم إجراؤها باللغة الألمانية . كما لوحظت المسابقة لنتائجها التاريخية للعديد من البلدان. وجاءت النمسا في المرتبة الأولى والسويد في المرتبة الثانية والنرويج في المركز الثالث وبلجيكا الذين احتلوا المركز الرابع حققوا أفضل نتائجهم حتى ذلك الحين ، وبعضها استمر لعدة عقود. على النقيض من ذلك ، حققت دول يوروفيجن المؤسسة مثل فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا أسوأ نتائجها حتى تلك اللحظة.
تم إنشاء القاعدة التي تنص على أنه لا يمكن لأي بلد أن يغني إلا بأي من لغاتها الوطنية في الأصل هذا العام ، وربما يرجع ذلك إلى مشاركة السويد في 1965 بأغنية باللغة الإنجليزية
مسابقة الأغنية الأوروبية 1972
كانت مسابقة الأغنية الأوروبية عام 1972 هي النسخة السابعة عشر من مسابقة الأغنية الأوروبية السنوية . أقيم الحدث في إدنبرة بالمملكة المتحدة ونظمه اتحاد البث الأوروبي (EBU) والمذيع المضيف هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، الذي وافق على تنظيم الحدث بعد أن فازت موناكو في عام 1971 ، ولم تستطع تلبية مطالب استضافة الحدث ولم يتمكن من العثور على مكان مناسب. أقيمت المسابقة في قاعة أوشر يوم السبت 25 مارس 1972 واستضافتها راقصة الباليه الاسكتلندية مويرا شيرر .
شاركت ثمانية عشر دولة في المسابقة ، وهي نفس دول العام السابق.
مسابقة الأغنية الأوروبية 1972
الفائز كان لوكسمبورغ بأغنية " Après toi " ، التي غنتها فيكي لياندروس ، مع كلمات إيف ديسكا ، والموسيقى من تأليف ماريو باناس (وهو الاسم المستعار لوالد فيكي ليو ليندروس). أصبح "Après toi" الفائز بأدنى نسبة من إجمالي الأصوات ، حيث فاز بنسبة 8.30٪ فقط من النقاط المتاحة. كتب إيف ديسكا أيضًا "Un Banc، Un Arbre، Une Rue" التي فازت بالنسخة السابقة ، وأصبح ثاني شخص يفوز بالمسابقة مرتين ، أول شخص يفوز بدولتين مختلفتين وأول شخص يفوز بعامين متتالين. احتلت ألمانيا المركز الثالث للعام الثالث على التوالي ، وهو ما يعادل أعلى ترتيب لها في النسختين السابقتين.
مسابقة الأغنية الأوروبية 1972 المشاركة
كل الدول التي شاركت في مسابقة 1971 كانت حاضرة هذا العام.
مسابقة الأغنية الأوروبية 1971
كانت مسابقة الأغنية الأوروبية عام 1971 هي النسخة السادسة عشرة من مسابقة الأغنية الأوروبية السنوية . أقيمت في دبلن بأيرلندا بعد فوز دانا في مسابقة 1970 في أمستردام بهولندا بأغنية " All Kinds of Everything ". أقيمت المسابقة في مسرح مسرح جايتي ، يوم السبت 3 أبريل 1971 واستضافتها مقدمة البرامج التلفزيونية الأيرلندية برناديت ني غالشوير
وشاركت في المسابقة ثمانية عشر دولة ، وهو ما يعادل الرقم القياسي المسجل في نسختي 1965 و 1966 . عادت النمسا بعد غياب دام عامين ، بينما عادت كل من فنلندا والنرويج والبرتغال والسويد بعد مقاطعتها للمنافسة في العام السابق . من ناحية أخرى ، تنافست مالطا لأول مرة.
مسابقة الأغنية الأوروبية 1971
الفائز كان موناكو بأغنية " Un banc، un arbre، une rue " التي يؤديها سيفيرين وكتابة إيف ديسكا وألحان جان بيير بورتايير. كان هذا الفوز الأول والوحيد لموناكو في المسابقة. الأغنية غناها مغنية فرنسية تعيش في فرنسا ، وغنتها بالفرنسية ، وأدارها مواطن فرنسي وكتبها فريق فرنسي. ادعت سيفيرين لاحقًا أنها لم تزور موناكو أبدًا قبل أو بعد فوزها - وهو ادعاء تم دحضه بسهولة من خلال معاينة الفيديو الذي قدمه تلفزيون مونت كارلو (TMC) يظهر المغنية في موقع في الإمارة. كانت هذه أيضًا المرة الوحيدة في تاريخ المسابقة ، حيث تم أيضًا منح الفائزين الثاني والثالث.
مسابقة الأغنية الأوروبية 1971 إستضافة
أقيمت المسابقة في مسرح جايتي في دبلن ، عاصمة أيرلندا وأكثرها اكتظاظًا بالسكان . كانت هذه هي المرة الأولى التي تقام فيها المسابقة في أيرلندا. تم اختيار مسرح جايتي كمكان لمسابقة عام 1971 حيث كان يحتفل بمرور 100 عام على إنشائه في عام 1871.
مسابقة الأغنية الأوروبية 1971 المشاركة
شاركت مالطا لأول مرة في مسابقة هذا العام ، بينما عادت كل من النمسا وفنلندا والنرويج والبرتغال والسويد بعد غياب قصير. وبذلك يصل العدد الإجمالي للبلدان إلى ثمانية عشر.
مسابقة الأغنية الأوروبية 1957
كانت مسابقة الأغنية الأوروبية عام 1957 هي النسخة الثانية من مسابقة الأغنية الأوروبية السنوية . أقيم في فرانكفورت ، ألمانيا الغربية ونظمه اتحاد البث الأوروبي (EBU) والمذيع المضيف Deutsches Fernsehen (ARD). أقيمت المسابقة في جروبر سنديساي يوم الأحد 3 مارس 1957 (والتي لا تزال أول مسابقة تستضيفها على الإطلاق) واستضافتها الممثلة الألمانية انايد ابليجيان . مثل النسخة الأولى ، كانت المسابقة لا تزال بشكل أساسي إذاعية ، ولكن هذا العام كان هناك زيادة ملحوظة في عدد الأشخاص الذين يمتلكون جهاز تلفزيون .
وشاركت عشر دول في المسابقة هذا العام ، حيث تنافست النمسا والدنمارك والمملكة المتحدة لأول مرة.
وفازت هولندا في المسابقة بأغنية " Net als toen " ، التي قدمها كوري بروكن ، كتبها ويلي فان هيميرت وألحان جوس جانسن. كان هذا هو الانتصار الأول لهولندا من أصل خمسة في المسابقة.
المكتوبة
قد يقصد من «المكتوبة» :
المكتوبة (الملاجم): مستوطنة في اليمن.
المكتوبة (حبيش): محلة في قرية راس حبيش، عزلة جبل خضراء، مديرية حبيش، محافظة إب اليمنية.
المكتوبة (موقع أثري)
تفتة
التَفْتة هي قماش ناعم أملس سادة مصنوع من الحرير أو رايون الكوبرامونيوم أو أسيتات السليولوز أو البوليستر.
تفتة التسمية
التفتة كلمة فارسية تعني "حرير" أو "كتان".
النسل
قد يقصد من «النسل» :
النسل (أسلم): مستوطنة في اليمن.
النسل (الحيمة الخارجية): قرية في عزلة يادع، مديرية الحيمة الخارجية، محافظة صنعاء اليمنية.
النسل (فيلم)
محمد خليل بن عجمية
محمد خليل بن عجمية سباح تونسي من مواليد 20 سبتمبر 2003. تحصل على ميدالية ذهبية وميدالية فضية في دورة الألعاب العربية 2023.
في 15 سبتمبر 2019، فاز محمد خليل بن عجمية بالميدالية الذهبية للنسخة الثالثة عشرة للبطولة الافريقية للاواسط للسباحة في المياه الحرة على مسافة 5 كلم التي انتظمت يوم الاحد بالفضاء المائي لمارينا كاب 3000 بمدينة بنزرت متحديا اكثر من ثلاثين سباحا ينتمون لحوالي 18 بلد افريقيا.
التدليك العلاجي
التدليك العلاجي هو أسلوب قديم للعلاج ويشمل تطبيق التدليك العلاجي استخدام الضغط والاحتكاك والتلاعب بالأنسجة العضلية والأربطة والأوتار والأجهزة الليمفاوية باستخدام اليدين أو الأدوات الخاصة بهدف تحسين الصحة العامة وتخفيف الألم، ويتمتع التدليك العلاجي بشعبية كبيرة حول العالم ويعتبر من الطرق البديلة للعلاج التي يعتمد عليها العديد من الأشخاص، وتعود فوائد التدليك العلاجي إلى آلاف السنين، حيث يساهم في تحسين الدورة الدموية وتخفيف الضغط النفسي والتوازن العقلي والجسدي، ويمكن أن يستخدم التدليك العلاجي لعلاج العديد من الحالات والأمراض مثل آلام العضلات والمفاصل، وآلام الرأس والصداع والإجهاد.
التدليك العلاجي تاريخ
التدليك له تاريخ طويل يمتد لآلاف السنين، ويُعتبر التدليك جزءًا من التقاليد القديمة في العديد من الثقافات حول العالم. فقد عُثر على آثار تشير إلى استخدام التدليك منذ العصور القديمة في الهند والصين ومصر واليونان وروما، وتاريخياً كان التدليك يستخدم في العديد من الأغراض مثل العلاجات الطبية والاسترخاء والتجميل والعناية بالجسم والعافية العامة، وتطورت تقنيات التدليك على مر العصور، وظهرت مدارس مختلفة للتدليك مثل التدليك العلاجي والتدليك التايلندي والتدليك السويدي والتدليك الشرق آسيوي والعديد من التقنيات الأخرى، وفي الوقت الحالي، يُمارس التدليك في الأندية الصحية ومراكز العافية وصالونات التجميل والمنتجعات الصحية وحتى في المنازل، وتوفر التكنولوجيا المتقدمة اليوم أجهزة وأدوات مساج متنوعة تُستخدم لتقديم تجارب تدليك فريدة ومُخصصة لاحتياجات الأفراد المختلفة.
التدليك العلاجي المتخصصين
المتخصصون في التدليك العلاجي هم الأشخاص الذين حصلوا على تدريب كافٍ وشهادات معترف بها لممارسة للعمل كأخصائي تدليك، ولديهم معرفة علمية عن تركيب الجسم البشري والعوامل المؤثرة فيه، بالإضافة إلى فهم الأمراض والإصابات والشروط الطبية المختلفة، ويعملون على تقييم المشكلات والاضطرابات الحالية وتوفير حلول تدليك مخصصة تستهدف تلك المناطق المشكلة، ويوجد أيضا العديد من المتخصصين لديهم المعرفة والمهارات اللازمة لتقييم حالة المريض واقتراح الجلسات المناسبة وتنفيذها بصورة آمنة وفعالة كالمعالجين الرياضيين وأخصائيين الإصابات والتأهيل والعلاج الطبيعي.
التدليك العلاجي أنواع التدليك
هناك العديد من أنواع التدليك المختلفة والتي تشمل:
ويسمي أيضاً التدليك العميق هو نوع من العلاج التكميلي الذي يستخدم تقنيات التدليك لتخفيف الألم وتحسين الحالة العامة للجسم والعقل. يتم استخدام تقنيات التدليك المختلفة مثل الضغط، والاحتكاك، والسحب، والدهن للعضلات والأنسجة الرخوة لتحقيق تأثيرات إيجابية، ويُعتبر التدليك العلاجي فعالًا في تقليل التوتر والتوتر العضلي، وتحسين الدورة الدموية، وتعزيز الاسترخاء والعافية العامة.
يستخدم لتحسين أداء الرياضيين وتقوية العضلات وتجنب الإصابات.
يستخدم تمارين الإطالة والضغط على النقاط الحساسة لتحسين الطاقة والمرونة.
يستخدم تقنيات مثل التدليك بالأصابع والتدليك بالأعشاب لتحفيز الشفاء والاسترخاء.
يستخدم حجارة ساخنة لتوفير تدليك عميق واسترخاء للعضلات.
يستخدم لتخفيف التوتر والشد في العضلات وتحسين الدورة الدموية.
عبد الله أحمد الحمود الصباح
الشيخ عبدالله أحمد حمود الجابر المبارك الصباح ، (1977-) ، مدير عام الهيئة العامة للبيئة و رئيس مجلس الادارة ، وهو الابن الثاني للشيخ أحمد الحمود الصباح بعد أخيه المتوفي "حمود"، والدته الشيخة رابعة إبراهيم الجراح الصباح.
عبد الله أحمد الحمود الصباح الحياة الأسرية
متزوج من الشيخة هلا حمد الخالد الصباح و لهما من الأبناء :
معدية (لباس)
المَعِديّة هي قطعة ثياب مثلثة مزخرفة تملأ الفتحة الأمامية لثوب أو صدار المرأة.
كبريتيد الأمونيوم
كبريتيد الأمونيوم هو مركب كيميائي لاعضوي صيغته NH4)2S)، ويوجد على هيئة محلول عديم اللون إلى أصفر.
كبريتيد الأمونيوم التحضير
يحضر هذا المركب من أثر غاز كبريتيد الهيدروجين في الأمونيا:
يخضع هذا التفاعل إلى توازن كيميائي، إذ يتشكل في الشروط المخبرية كبريتيد هيدروجين الأمونيا [NH4]SH.
كبريتيد الأمونيوم الخواص
يكون كبريتيد الهيدروجين في الحالة صلباً مستقراً فقط عند درجات حرارة منخفضة (قرابة −18 °س)؛ وعند درجات أعلى من ذلك يتفكك إلى بيكبريتيد الأمونيوم والأمونيا وثلاثي كبريتيد ثنائي الأمونيا. أما في الظروف العادية فيوجد على شكل محلول من أيونات الكبريتيد والأمونيوم.
كبريتيد الأمونيوم الاستخدامات
يستخدم محلول كبريتيد الأمونيوم بشكل واسع في الكيمياء التحليلية في تفاعلات الكشف التقليدية عن عدد من كاتيونات العناصر، وخاصة الفلزات الانتقالية.
بت ديفيندر
بت ديفيندر (بالإنجليزية: Bitdefender)‏ شركة رومانية مقرها بوخارست وتختص في أمن المعلومات وتطوير أدوات الحماية المعلوماتية.
تأسست الشركة سنة 2001، وتملك فروعا في الولايات المتحدة وأوروبا وأستراليا والشرق الأوسط. وتغطي منتجاتها 150 دولة. صنفتها مايكروسوفت كخامس شركة رائدة في مجال توفير أدوات مكافحة البرمجيات الخبيثة لنظام ويندوز في 2021.
يوم النهضة العمانية
يوم النهضة العمانية أو يوم النهضة المباركة هو عيد وطني تحتفل به سلطنة عمان سنويًّا في 23 يوليو، وهو اليوم الذي تولى فيه السلطان قابوس بن سعيد مقاليد الحكم في السلطنة في 23 يوليو 1970. يُعد هذا اليوم رمزًا للتطور والتحول الذي شهدته عُمان منذ ذلك الحين، ويحتفل به العمانيون بذكرى الإنجازات التنموية والثقافية.
يوم النهضة العمانية سبب التسمية
تسمية "يوم النهضة" في عمان تشير إلى تاريخ الثالث والعشرين من شهر يوليو، وهو اليوم الذي تولى فيه السلطان قابوس بن سعيد الحكم في عام 1970. يعتبر هذا اليوم رمزًا لبدء مرحلة جديدة من التطور والتحديث في البلاد.
تحت قيادته، شهدت سلطنة عمان تحولات كبيرة في مجالات التعليم، والصحة، والبنية التحتية، والاقتصاد، مما أدى إلى تحسين مستوى المعيشة وتقدم المجتمع العماني بشكل عام. لذا يُحتفل بهذا اليوم كتعبير عن الفخر بالإنجازات والتنمية التي حققتها البلاد.
يوم النهضة العمانية إنجازات النهضة العمانية
شهدت سلطنة عمان العديد منذ فجر النهضة تجربة متفردة في التقدم على المستويات السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية كافة وذلك بفضل الفكر الصائب والنظرة الحكيمة والثاقبة للسلطان قابوس بن سعيد رحمه الله في التعاطي مع الأمور والنظر إلى المستقبل، ومن الانجازات التي تحققت في بعض القطاعات من أبرزها:
أبو ليلى بن فدكي
أبو ليلى بن فدكي بن أعبد بن أسعد المنقري السعدي التميمي (20 ق هـ - 40 هـ / 602م - 660م) من فرسان العرب في الجاهلية والإسلام، وكان أبوه فدكي بن أعبد المنقري فارس بني سعد من بني تميم في الجاهلية، أدرك أبو ليلى الإسلام وأسلم وشهد الفتوحات الإسلامية في العراق مع خالد بن الوليد والقعقاع بن عمرو التميمي، وكان من قادة المسلمين في حروبهم ضد الفرس وشهد معهم معركة الحصيد، ومعركة المصيخ وغيرها. ولا يعرف اسمه، إنما اشتهر بكنيته وعُرَف بها، وهو أخو القائد أعبد بن فدكي المنقري. وخال الصحابي عمرو بن الأهتم.
أبو ليلى بن فدكي اسمه ونسبه
هو: أبو ليلى بن فدكي بن أعبد بن أسعد بن منقر بن عبيد بن مقاعس بن عمرو بن كعب بن سعد بن زيد مناة بن تميم بن مر المنقري المقاعسي السعدي التميمي ولا يعرف اسمه إنما يعرف بكنيته أبو ليلى.
موت في الحانة (رواية)
موت في الحانة هي رواية جريمة التي كتبتها نايو مارش، وهي التاسعة التي تعرض في سلسلة المحققين المفتشين الرئيسيين رودريك ألين من سكوتلاند يارد. تم نشرها عام 1940 من قبل كولينز (المملكة المتحدة) وليتل براون (الولايات المتحدة الأمريكية)، وتم إقتباسها في التلفزيون في عام 1993 كجزء من سلسلة ألغاز المفتش ألين. أخرج الحلقة مايكل وينتربوتوم وبطولة باتريك مالاهايد في دور رودريك ألين. عنوان الرواية هو تورية على المصطلح القانوني جمعية مهنية، والحانة حيث تتعلق المؤامرة بقتل قائد KC (مستشار الملك، أو المحامي في القانون) أثناء لعبة رمي السهام في حانة في قرية صغيرة في جنوب ديفون. تم تأريخ الرواية (بشكل غير عادي) في صفحتها الأخيرة «3 مايو 1939، نيوزيلندا» ؛ لذلك على الرغم من نشرها بعد بداية الحرب العالمية الثانية، إلا أن القصة تم تحديدها بوضوح قبل الحرب، في ربيع عام 1939.
موت في الحانة (رواية) القصة
لوك واتشمان، محامٍ بارز في لندن ومستشار الملك، يقضي العطلات في قرية أوتركومب الخيالية بجنوب ديفون، ويقيم لمدة عام ثانٍ في حانة القرية، بلوم اوف ذا فيثرز، مع ابن عمه سيباستيان باريش، ممثل ويست إند، وصديقهم الحميم نورمان كوبيت، رسام. أوتركومب هي قرية صيد صغيرة قائمة بذاتها وخلابة، لا يمكن الوصول إليها إلا عن طريق طريق ضيق ونفق مشاة. يدير حانة أبيل بوميروي وابنه ويل، وهو شيوعي متحمس، ومنخرط بشكل كبير في حركة كومب اليسارية التي تم تشكيلها مؤخرًا. أيضا يقيم في فيثرز شخص اسمه هون. فيوليت داراج، أرستقراطية أيرلندية صلبة ومتشددة في منتصف العمر ورسامة مائية هاوية. تم الانتهاء من طاقم المشتبه بهم من قبل ديسيما مور، وهي ابنة مزارع محلي تخرجت مؤخرًا من جامعة أكسفورد، ومتفاهمة مع ويل بوميروي، بناءً على وجهات نظرهم اليسارية المشتركة، والتي يتوق واتشمان معها لإحياء رحلة قصيرة من العام السابق.
موت في الحانة (رواية) القصة
في المساء الذي أعقب وصول واتشمان، ضرب بوب ليج إصبع المحامي بالسهم أثناء أداء خدعة، ومات واتشمان فجأة بسبب تسمم السيانيد، وهو سم للفئران استخدم في وقت سابق في مرآب الحانة. كيفية دخول السيانيد إلى جسد واتشمان غير معروف لأنه، على الرغم من وجود آثار للسم على السهم، لا يبدو كما لو كان أي شخص يمكن العبث به إلا بعد وقوع الحقيقة. فيتحول انتباه الشرطة إلى بعض البراندي الذي يشربه واتشمان الذي تم إعطاؤه له من قبل ديسيما لتهدئة أعصابه بعد أن أصابه السهم.
موت في الحانة (رواية) القصة
يسافر ألين، مع المفتش فوكس، إلى أوتركومب بناءً على طلب أيبل بوميروي للتحقيق في جريمة القتل. سمعة فيثرز معرضة للخطر لأن التحقيق لم يكن حاسماً ويعتقد بعض الرعاة أن واتشمان قد تسمم بسبب إهمال بوميروي. يكتشف ألين بسرعة الدوافع المعتادة، ويبدو أن القضية تدور حول محاكمة احتيال قديمة، حيث دافع واتشمان بنجاح عن اللورد بريوني من خلال الإشارة إلى أنه كان بيدقًا ساذجًا لـ مونتاغ ثرينغل، الذي أدين وحُكم عليه بالسجن الشديد. قبل أن يتمكن ألين من كشف القناع عن قاتل واتشمان، في مواجهة عوائق كبيرة أو عداء صريح من المشتبه بهم، فإنه يحاول فقط إنقاذ مساعده المفتش فوكس من الموت عن طريق شرب شيري مزين بالسيانيد من زجاجة وضعت جانباً لرجلي الشرطة.
مع تعافي فوكس سريعًا، يكشف آلين قناع القاتل: بوب ليج هو مونتاغ ثرينغل الذي يلوم واتشمان على إقامته الطويلة في السجن. يفشل واتشمان في التعرف على ليج، الذي تغير مظهره بشكل كبير، لكن ليج تعرف عليه في حين أن أي شخص كان يمكن أن يسمم البراندي أو السهم بعد رميه، إلا أن ليج فقط كان سيعرف أن السهم قد يخترق إصبع واتشمان عندما يخطئ التسديد عمداً. لم يسمم ليج السهم ولا البراندي ولكن اليود المستخدم لتنظيف جرح واتشمان هو المسمم.
إليزابيتا سيراني
إليزابيتا سيراني (8 يناير 1638 - 28 أغسطس 1665) رسامة إيطالية باروكية وطباعة، توفيت في ظروف غامضة عن عمر يناهز 27 عامًا. كانت من أوائل الفنانات في بدايات بولونيا الحديثة، إذ أسست أكاديمية للفنانات الأخريات.
إليزابيتا سيراني الحياة
ولدت إليزابيتا سيراني في بولونيا في 8 يناير 1638، وكانت الطفلة الأولى من بين أربعة أطفال لمارغريتا وجيوفاني أندريا سيراني. كان جيوفاني تاجرًا فنيًا ورسامًا في مدرسة بولونيا، وكان تلميذه المفضل لجويدو ريني. لم ينتج الكثير من الأعمال في حياته، وتولى مهنة التدريس بعد ريني، وأصبح الأستاذ الأول لمدرسة الفنانين التي تأسست في منزل إيتوري غيليري.
تدربت سيراني بدايةً كرسامة في استوديو والدها. تشير بعض الأدلة إلى عدم رغبة جيوفاني بأن تكون ابنته تلميذة، لكنها تعلمت أسلوبه، وأصبحت واحدة من بين أشهر الرسامات في بولونيا. ادعى كاتب السيرة الفنية، كارلو سيزار مالفاسيا، وهو أحد معارف عائلة سيراني، الفضل في الاعتراف بموهبة إليزابيتا وإقناع والدها بتدريبها كرسامة، ومن المحتمل أن يكون ذلك من باب تعظيم نفسه فقط.
إليزابيتا سيراني الحياة
ضُمنت سيرة سيراني في كتاب فيلسينا بيتريس المكون من مجلدين: حياة الرسامين البولونيين، الذي نُشر لأول مرة في عام 1678. قُدمت على أنها نتاج العبقرية البولونية، وتفاخر مالفاسيا كثيرًا بمساهمته (المزعومة) في بدايات حياتها المهنية. أشاد طيلة الوقت بأصالة أعمالها وأسلوبها في الرسم، وأسلوبها السريع في العمل ومهنيتها، مقارنةً بلافينيا فونتانا، الرسامة البولونية التي وصفها بالخجولة.
بهدف تأسيس أسلوبها في الرسم، درست سيراني أعمال أنيبيل كاراتشي، ولورينزو باسينيلي، وديسوبليو، وسيمون كانتاريني، وسيناني. تضمن تعليمها المبكر الخطوط العريضة لتاريخ الكتاب المقدس وأساطير القديسين، بالإضافة إلى الأساطير الكلاسيكية. تلقت سيراني أول مهمة لها في سن المراهقة، وهي معمودية المسيح، التي كانت لوحة مصاحبة لرسمة أنجزها والدها في وقت سابق في كامبو سانتو في بولونيا. كانت أيضًا على دراية بالموسيقى، إذ كان صهرها موسيقيًا.
سرعان ما طغت سمعة سيراني الفنية على سمعة والدها وشقيقتيها، اللتين كانتا رسامتين أيضًا، وفقًا لبعض الباحثين. بحلول عام 1654، أصيب جيوفاني أندريا سيراني بالعجز بسبب مرض النقرس، لذا بدأت إليزابيتا في إدارة ورشة عمل عائلتها. أصبحت في تلك المرحلة المعيل الأساسي للأسرة، ودعمت عائلتها ماديًا من خلال أجور التدريس وعمولات الصور الشخصية. كان الاستوديو الخاص بها ناجحًا للغاية، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الجو التقدمي لبولونيا، إذ دُعمت الفنانات واحتُفي بهن.
إليزابيتا سيراني الوفاة
توفيت سيراني فجأة في أغسطس 1665، في بولونيا. اشتُبه في وفاتها، ووجهت للخادمة لوسيا تولوميلي تهمة تسميم الفنانة، واستدعيت للمحاكمة. وقع الشك على تولوميلي لأنها طلبت إنهاء خدمتها للعائلة قبل أيام فقط من وفاة سيراني، وسحب جيوفاني أندريا سيراني التهم بعد فترة وجيزة من المحاكمة. قالت لورا راج «ماتت سيران بعمر شابّ يندر فيه الموت، لكنه متأخر بشكل ميؤوس منه للزواج». عزا مالفاسيا موتها إلى مرض الحب لأن سيراني لم تتزوج قط. كان السبب الحقيقي لوفاتها على الأرجح ظهور التهاب البريتون بعد تمزق القرحة الهضمية. قد يكون ذلك نتيجة الإجهاد الشديد الذي تعرضت له بعد أن حملت على عاتقها مسؤولية إعالة أسرتها بأكملها.
إليزابيتا سيراني الوفاة
كُرمت سيراني بجنازة متقنة تضمنت نعشًا ضخمًا وتمثالًا بالحجم الطبيعي للفنانة (موضحة في سيرة مالفاسيا)، وخطب وموسيقى ألفها على شرفها أبرز مواطنو بولونيا، ودُفنت في بازيليك سان دومينيكو في بولونيا، في نفس قبر مدرس والدها، جويدو ريني. يعدّ البعض جنازة سيراني العامة، بمن فيهم لورا راج، بمثابة تأبين لبولونيا، المدينة التي أنجبت سيراني، والتي يعتبرها معاصروها فنانة مبكرة النضوج وغزيرة الإنتاج. وصف أحد الشعراء سيراني بفرشاة الرسام المرثية. يشير مالفاسيا إلى أن موتها لم يكن بسبب التسمم، ولكنها حالة نشأت بشكل عفوي في جسد «امرأة مرحة ومفعمة بالحيوية، تخفي أقصى درجات شغفها بزوج ربما أنكره والدها عليها». كتب مسؤول في المدينة في ذلك الوقت: «لقد حزن عليها الجميع. لم يكنّ للسيدات، وخاصة اللاتي ظهرن في لوحاتها، أن يصمتن حيال ذلك. لمن سوء الحظ فعلًا أن نفقد مثل هذه الفنانة العظيمة بطريقة غريبة للغاية». تعكس الجنازة الفخمة والمتقنة التي حظيت بها التقديرَ العالي الذي حظيت به من قبل معاصريها، وشهرتها الدولية أيضًا.
إليزابيتا سيراني التلاميذ
لم تكن إليزابيتا سيراني خلفًا لورشة عمل والدها فحسب، بل كانت أيضًا معلمة رائعة للكثيرين، إذ ساهمت في تطوير قدرات الفنانات خلال عصر النهضة. دربت عددًا من الفنانين والفنانات، بمن فيهم شقيقتيها الأصغر سنًا، باربرا، وآنا ماريا، واثنتي عشرة شابة أخرى على الأقل في المدرسة التي أنشأتها. أصبحت هذه المدرسة أول مدرسة خاصة بتعليم الرسم للنساء في أوروبا خارج الدير، وكانت شاملة بغض النظر عن الروابط الفنية والاجتماعية للمرأة.
كان من بين تلميذاتها أيضًا فيرونيكا فونتانا التي عُرفت لاحقًا في جميع أنحاء إيطاليا كنحاتة على الخشب من الدرجة الأولى، وكاترينا بيبولي، وماريا إيلينا بانزاكي اللتان شقتا طريقهما في مجال الفن أيضًا في بولونيا، وكاميليا لانتري، ولوكريتيا فورني، المتخصصتان في الرسم الديني على نطاق واسع، وفيرونيكا فرانشي التي اتجهت للموضوعات الميثولوجية، وكانت لوكريزيا سكارفاجليا تلميذتها أيضًا. نافست جينيفرا كانتوفولي، سيراني وكانت بمثابة عدوتها.
إليزابيتا سيراني الأعمال
أنتجت سيراني أكثر من 200 لوحة، و15 نقشًا، ومئات الرسومات، ما جعلها فنانة غزيرة الإنتاج، لا سيما مع أخذ وفاتها المبكرة بعين الاعتبار. يرتبط ربع هذه المئات من الرسومات تقريبًا برسومات أو مطبوعات معروفة لسيراني. احتفظت سيراني بقائمة وسجلات دقيقة للوحاتها التي كلفت بها ابتداءً من عام 1655، إذ سُجلت في سيرة مالفاسيا. وقّعت سيراني العديد من لوحاتها، وهو الأمر الذي لم يكن شائعًا بين أقرانها من الذكور. يُحتمل أن تكون قد فعلت ذلك لتجنب الخلط بين أعمالها وأعمال والدها. وفقًا لآن ساذرلاند هاريس، أثبت توقيعها قوتها في الابتكار، وميزها عن فنانات إيطاليات أخريات. كان إعجاز سيراني الاستثنائي نتاج سرعة رسمها. رسمت الكثير من الأعمال التي شكك الكثيرون في أنها رسمتها جميعًا بنفسها، ومن أجل دحض مثل هذه الاتهامات، دعت متهميها، في 13 مايو 1664، لمشاهدتها ترسم لوحة بورتريه في جلسة واحدة. تغطي أعمالها عددًا من الموضوعات، بما في ذلك الروايات التاريخية والإنجيلية والقصص الرمزية والصور، التي غالبًا ما صورت فيها النساء. كانت سيراني أول فنانة في بولونيا تتخصص في رسم التاريخ، وحذت بعدها العديد من الرسامات اللاتي دربتهن حذوها.