hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
الإنجليزية في الحوسبة التاريخ
ظهر الاهتمام ببناء آلات الحوسبة لأول مرة في القرن التاسع عشر، مع ظهور الثورة الصناعية الثانية، وبدأت أصول الحوسبة تتغلغل في التقاليد الإنجليزية خلال تلك الحقبة مع تصور تشارلز بابيج لآلة الفرق والتحليل، وعمل جورج بول في المنطق، واختراع هيرمان هولريث لآلة الجدولة، والتي اخترعها تحديدًا لاستخدامها في حصر تعداد الولايات المتحدة الأمريكية عام 1890. تمتعت بريطانيا في ذلك الوقت بقوة هيمنة شبه كاملة في الغرب في ذروة النفوذ البريطاني، وكانت الولايات المتحدة الأمريكية تشهد طفرة اقتصادية وديموغرافية. بحلول فترة ما بين الحربين العالميتين في أوائل القرن العشرين، فكانت أهم أبحاث الرياضيات المتعلقة بتطوير الحوسبة تُجرى باللغة الإنجليزية، والتي بدأت أيضًا في أن تصبح لغة مشتركة جديدة للعلوم.
الإنجليزية في الحوسبة التاريخ
في السنوات الأخيرة، بدأ بعض الباحثين في دراسة هيمنة اللغة الإنجليزية في الحوسبة بشكل أكثر انتقادًا. tعلى سبيل المثال، درس المؤرخ توماس مولاني كيف استجابت الحوسبة الصينية لمشكلة لوحة مفاتيح كويرتي، والتي لم تكن في البداية سهلة الاستخدام لمستخدمي الحواسيب الصينيين بسبب اختلاف اللغتين الإنجليزية والصينية وطبيعة الاختيارات المحدودة للمفاتيح. درس توماس مولاني في كتابه الذي حمل عنوان «الحاسوب الصيني: تاريخ عالمي لعصر المعلومات» الاستراتيجيات المبتكرة التي استخدمها مستخدمو الحاسوب الصينيون للتغلب على هذا التحدي، من بين أمور أخرى. وفي الوقت نفسه، درس الباحث مارك وارسهاور استخدام الإنترنت عبر سياقات عالمية مختلفة، وكتب عن أسباب وجود وفرة كبيرة من المعلومات الرقمية باللغة الإنجليزية، بينما تتوفر كميات أقل بكثير من المعلومات بلغات أخرى، وهي القضية التي تمثل مشكلة للاندماج الاجتماعي.
على الرغم من أن اللغة الإنجليزية تُعتبر المعيار الأساسي للغات البرمجة، فقد طورت الدول غير الناطقة بالإنجليزية العديد من لغات البرمجة المستخدمة على نطاق واسع حول العالم. مثل لغة بايثون، والتي تُعد واحدة من أكثر لغات البرمجة شيوعًا حول العالم، على الرغم من أنها اختُرعت في هولندا عام 1991 على يد عالم الحاسوب الهولندي غيدو فان روسوم. وفي اليابان، ابتكر يوكيهيرو ماتز ماتسوموتو في منتصف التسعينيات من القرن العشرين لغة روبي، وهي لغة برمجة تُستخدم أساسًا لتطوير الويب. اعتُبرت اللغة الإنجليزية أكثر ملاءمةً لمجتمع التنمية الدولي. وبناءًا على الكلمات المفتاحية الفرنسية، فقد نشأت في فرنسا لغة رمزية للتدريس للمبرمجين المبتدئين، ولكن يُعزى فشلها إلى نقص المعرفة الفرنسية عالميًا. ونتيجةً لذلك، طُوّرت لغة باسكال باللغة الإنجليزية خلال فترة انتشارها في سويسرا.
الإنجليزية في الحوسبة التأثير على اللغات الأخرى
أدت هيمنة اللغة الإنجليزية على مجالات الحوسبة إلى إدخال الكثير من مصطلحات الحوسبة بالإنجليزية في العديد من اللغات الأخرى. وعلى الرغم من أن بعض المجتمعات اللغوية تقاوم هذا التوجه بشدة، فهناك مُجتمعات أخرى، تُستخدم فيها اللغة الإنجليزية في مجالات الحوسبة على نطاق واسع وبشكل مباشر أكثر. ويقدم هذا القسم بعض الأمثلة على استخدام المصطلحات الإنجليزية المُستعارة في لغات أخرى، مع الإشارة إلى أي اختلافات ملحوظة في حال وحودها.
الإنجليزية في الحوسبة التأثير على اللغات الأخرى
على الرغم من الجهود الهائلة المبذولة لتعريب العلوم والمُصطلحات التقنية بما فيها المُصطلحات المتعلقة بمجالات الحوسبة في البلدان الناطقة بالعربية من خلال مؤسسات مثل مجمع اللغة العربية بالقاهرة ومجمع اللغة العربية الأردني ومجمع اللغة العربية بدمشق، فقد تسللت الكثير من المُصطلحات والكلمات الإنجليزية إلى اللسان العربي، وأصبحت شائعة الاستخدام على نطاق واسع في أنحاء الوطني العربي، رغم محاولات تعريبها، ومن أشهر الأمثلة على ذلك كلمة «كمبيوتر» التي يشيع استخدامها للدلالة على أجهزة الحاسوب، وكلمة «روبوت» التي تُشير إلى ذلك النوع من الماكينات القابلة للبرمجة، وكلمة «الإنترنت» التي يشيع استخدامها في الدول العربية بلا منازع، وتُشير إلى شبكة المعلومات العالمية. أنشأ مجمع اللغة العربية بالقاهرة في عام 2025 خلال فعاليات مؤتمره السنوي لجنة خاصة تحت رئاسة عالم الحاسوب وعضو المجمع اللغوي محمد فهمي طلبة، لتطوير مصطلحات اللغة العربية ومواكبتها للمُستجدات في مجالات الذكاء الاصطناعي.
تتضمن اللغة الفرنسية بعض الكلمات المستعارة من الإنجليزية، والمقبولة عمومًا، ولكن هناك أيضًا جهد واضح لتجنب استخدامها في فرنسا، إذ تتولى الأكاديمية الفرنسية مسؤولية توحيد اللغة، وغالبًا ما تبتكر مصطلحات تقنية جديدة. بعضها مقبول عمليًا، ولكن غالبًا ما تظل المصطلحات الإنجليزية المستعارة هي السائدة. وفي مقاطعة كيبيك بكندا، يقوم المكتب الكيبيكي للغة الفرنسية بوظيفة مماثلة لما تقوم به الأكاديمية الفرنسية في فرنسا.
ميل (mél): تُستخدم هذه الكلمة بكثرة في فرنسا وفي الأجزاء الناطقة بالفرنسية في أوروبا وكندا للدلالة على البريد الإلكتروني، وهي مُشتقة من الكلمة الإنجليزية (E-mail) التي تعني بريد إلكتروني أيضًا.
كوتارو أوشيكوشي
كوتارو أوشيكوشي (باليابانية: 槻潮 鋼)، من مواليد 17 نوفمبر 1973، هو كاتب سيناريو ومخرج أفلام ياباني، بدأ مسيرته المهنية عام 1998.
التدوين الهنغاري
الترميز الهنغاري هو اصطلاح لتسمية المعرفات في برمجة الحاسوب حيث يشير اسم المتغير أو الدالة إلى الغرض المقصود منها أو نوعها، أو في بعض اللهجات، إلى نوع البيانات الخاص بها. يستخدم الترميز الهنغاري الأصلي فقط الغرض أو النوع في اصطلاح التسمية الخاصة به ويطلق عليه أحيانًا اسم Apps Hungarian لأنه أصبح شائعًا في قسم Microsoft Apps في تطوير تطبيقات Microsoft Office . عندما تبنى قسم Microsoft Windows اتفاقية التسمية، فقد استندوا إليها على نوع البيانات الفعلي، وانتشرت هذه الاتفاقية على نطاق واسع من خلال واجهة برمجة تطبيقات Windows ؛ وهذا ما يسمى أحيانًا بتدوين الأنظمة المجرية .
تم تصميم الترميز الهنغاري ليكون مستقلاً عن اللغة، ووجد استخدامه الرئيسي لأول مرة مع لغة البرمجة BCPL . ونظرًا لأن لغة BCPL لا تحتوي على أنواع بيانات باستثناءكلمة الآلة، فلا يوجد في اللغة ما يساعد المبرمج على تذكر أنواع المتغيرات. تهدف التدوينة المجرية إلى معالجة هذه المشكلة من خلال تزويد المبرمج بمعرفة واضحة حول نوع بيانات كل متغير.
التدوين الهنغاري
في الترميز الهنغاري، يبدأ اسم المتغير بمجموعة من الأحرف الصغيرة التي تكون بمثابة اختصارات لنوع أو غرض هذا المتغير، تليها أي تسمية يختارها المبرمج؛ ويُشار إلى هذا الجزء الأخير أحيانًا بالاسم المُعطى. يمكن كتابة الحرف الأول من الاسم المعطى بأحرف كبيرة لفصله عن مؤشرات النوع (انظر أيضًا CamelCase ). وإلا فإن حالة هذه الشخصية تشير إلى النطاق.
التدوين الهنغاري تاريخ
تم اختراع الترميز الهنغاري من قبل تشارلز سيموني ، وهو مبرمج عمل في مركز بارك التابع لشركة زيروكس تقريبًا بين عامي 1972و 1981، والذي أصبح لاحقًا كبير المهندسين المعماريين في شركة مايكروسوفت . يشير اسم هذا الترميز إلى أصل سيموني الوطني، وأيضًا، وفقًا لأندي هيرتزفيلد ، لأنه جعل البرامج "تبدو كما لو كانت مكتوبة بلغة أجنبية غامضة".  أسماء الشعب المجري "مقلوبة" مقارنة بمعظم الأسماء الأوروبية الأخرى؛ حيث يسبق اسم العائلة الاسم المعطى. فعلى سبيل المثال، فإن الاسم المُعرب "Charles Simonyi"كان بالأصل باللغة المجرية كان في الأصل "Simonyi Károly". وبنفس الطريقة، يسبق اسم النوع "الاسم المعطى" في التدوين المجري. كان نمط تسمية "النوع الأخير" المماثل لـ Smalltalk (على سبيل المثال aPoint وlastPoint) شائعًا في Xerox PARC أثناء فترة عمل Simonyi هناك.[بحاجة لمصدر]
التدوين الهنغاري تاريخ
أشار بحث سيموني حول الترميز إلى البادئات المستخدمة للإشارة إلى "نوع" المعلومات التي يتم تخزينها.   كان اقتراحه يركز إلى حد كبير على تزيين أسماء المعرفات بناءً على المعلومات الدلالية لما تخزنه (بمعنى آخر، غرض المتغير). أصبح يُطلع على ترميز سيموني اسم Apps Hungarian، حيث تم استخدام هذا الاصطلاح في قسم التطبيقات في Microsoft. تم تطوير الأنظمة المجرية لاحقًا في فريق تطوير Microsoft Windows . لا تختلف تطبيقات اللغة المجرية تمامًا عن ما أصبح يُعرف باسم أنظمة اللغة المجرية، حيث تحتوي بعض البادئات التي اقترحها سيموني على معلومات دلالية قليلة أو معدومة (انظر أدناه للحصول على أمثلة).
التدوين الهنغاري الأنظمة المجرية مقابل التطبيقات المجرية
يكمن الاختلاف بين ترميز النظام وترميز التطبيقات في الغرض من البادئات.
في الترميز الهنغاري للنظام، ترمز البادئة إلى نوع البيانات الفعلي للمتغير. على سبيل المثال:
يسعى الترميز الهنغاري للتطبيقات إلى ترميز نوع البيانات المنطقي بدلاً من نوع البيانات الفعلي؛ وبهذه الطريقة، يعطي تلميحًا حول غرض المتغير أو ما يمثله.
usName : يمثل المتغير سلسلة غير آمنة ( "us" )، والتي تحتاج إلى "تطهير" قبل استخدامها (على سبيل المثال، راجع حقن التعليمات البرمجية وبرمجة النصوص عبر المواقع للحصول على أمثلة للهجمات التي يمكن أن تحدث بسبب استخدام إدخال المستخدم الخام)
معظم البادئات التي اقترحها سيموني، ولكن ليس جميعها، هي دلالية بطبيعتها. وبالنسبة للعين الحديثة، يبدو أن بعض البادئات تمثل أنواع بيانات فعلية، مثل sz للسلاسل النصية. ومع ذلك، كانت هذه البادئات لا تزال ذات دلالة دلالية، حيث كان سيموني يقصد استخدام التدوين المجري للغات التي لا تستطيع أنظمة الكتابة الخاصة بها التمييز بين بعض أنواع البيانات التي تعتبرها اللغات الحديثة أمراً مسلماً به.
التدوين الهنغاري الأنظمة المجرية مقابل التطبيقات المجرية
d هي بادئة تعني الفرق بين قيمتين؛ على سبيل المثال، قد يمثل dY مسافة على طول المحور Y في الرسم البياني، بينما قد يكون المتغير المسمى y موضعًا مطلقًا. وهذا أمر دلالي تماما في طبيعته.
sz عبارة عن سلسلة منتهية بصفر أو لا شيء. في لغة C، يحتوي هذا على بعض المعلومات الدلالية لأنه ليس من الواضح ما إذا كان المتغير من نوع char* هو مؤشر إلى حرف واحد أو مجموعة من الأحرف أو سلسلة منتهية بصفر.
يشير الحرف b إلى بايت، والذي على عكس الحرف w قد يحتوي على معلومات دلالية، لأنه في لغة C فإن نوع البيانات الوحيد بحجم البايت هو char ، لذلك يتم استخدامها أحيانًا لحمل القيم الرقمية. قد تساعد هذه البادئة في توضيح الغموض حول ما إذا كان المتغير يحمل قيمة يجب التعامل معها كحرف أو رقم.
التدوين الهنغاري الأنظمة المجرية مقابل التطبيقات المجرية
بينما يستخدم الترميز دائمًا أحرفًا صغيرة في البداية كرموز تذكيرية، فإنه لا يفرض الرموز التذكيرية نفسها. هناك العديد من الاصطلاحات الشائعة الاستخدام (انظر الأمثلة أدناه)، ولكن يمكن استخدام أي مجموعة من الأحرف، طالما كانت متسقة ضمن مجموعة معينة من التعليمات البرمجية.
من الممكن أن يحتوي الكود الذي يستخدم ترميز Apps Hungarian للتطبيقات أحيانًا على الترميز الهنغاري للنظام عند وصف المتغيرات التي تُعرّف فقط من حيث نوعها.
التدوين الهنغاري العلاقة مع الرموز
في بعض لغات البرمجة، توجد الآن اصطلاحات مشابهة تُسمى السيغيلات (sigils) مدمجة في اللغة ومُلزمة من قبل المترجم . على سبيل المثال، في بعض أشكال BASIC ، name$ يدل سلسلة و count% يسمي عددًا صحيحًا . الفرق الرئيسي بين التدوين المجري والرموز هو أن الرموز تعلن عن نوع المتغير في اللغة، في حين أن التدوين المجري هو مجرد مخطط تسمية ليس له أي تأثير على تفسير الآلة لنص البرنامج.
التدوين الهنغاري أمثلة
تتبع الرموز التذكيرية للمؤشرات والمصفوفات ،التي ليست أنواع بيانات فعلية، عادةً بنوع عنصر البيانات نفسه:
بينما يمكن تطبيق الترميز الهنغاري على أي لغة برمجة وبيئة، فقد اعتمدته مايكروسوفت على نطاق واسع للاستخدام مع لغة C، وبشكل خاص لنظام Microsoft Windows ، ولا يزال استخدامه محصورًا إلى حد كبير في هذا المجال. وعلى وجه الخصوص، تم الترويج لاستخدام الترميز الهنغاري بشكل واسع من خلال كتاب "برمجة Windows" لـ Charles Petzold ، الكتاب الأصلي (وللعديد من القراء، الكتاب النهائي) في برمجة تطبيقات Windows . وبالتالي، فإن العديد من التركيبات الشائعة للترميز الهنغاري خاصة بنظام Windows:
يُوسَّع الترميز أحيانًا في C++ ليشمل نطاق المتغير، ويمكن فصله اختياريًا بواسطة الشرطة السفلية.   غالبًا ما يتم استخدام هذا الامتداد أيضًا بدون مواصفات النوع المجرية:
التدوين الهنغاري المزايا
(بعض هذه القواعد تنطبق على الأنظمة المجرية فقط.)
يزعم المؤيدون أن فوائد التدوين المجري تشمل:
يمكن رؤية نوع الرمز من اسمه. يُعد هذا مفيدًا عند النظر إلى الكود خارج بيئة التطوير المتكاملة — مثل مراجعة الكود أو النسخة المطبوعة — أو عندما يكون إعلان الرمز في ملف آخر من نقطة الاستخدام، مثل الوظيفة.
في لغة تستخدم الكتابة الديناميكية أو غير المكتوبة، تتوقف الزخارف التي تشير إلى الأنواع عن كونها مكررة. في مثل هذه اللغات، لا يتم عادةً إعلان المتغيرات على أنها تحمل نوعًا معينًا من البيانات، وبالتالي فإن الدليل الوحيد على العمليات التي يمكن إجراؤها عليها هي التلميحات التي يقدمها المبرمج، مثل مخطط تسمية المتغيرات والتوثيق والتعليقات. كما ذكر أعلاه، تم توسيع التدوين المجري في مثل هذه اللغة ( BCPL ).
في البرامج المعقدة التي تحتوي على العديد من الكائنات العالمية (نماذج VB/Delphi)، فإن وجود تدوين بادئة أساسي يمكن أن يسهل مهمة العثور على المكون داخل المحرر. على سبيل المثال، قد يؤدي البحث عن السلسلة btn إلى العثور على كافة كائنات الزر.
التدوين الهنغاري العيوب
معظم الحجج المعارضة للترميز الهنغاري تكون ضد الترميز الهنغاري للنظام، وليس الترميز الهنغاري للتطبيقات[بحاجة لمصدر] . بعض المشاكل المحتملة هي:
يصبح التدوين المجري زائداً عن الحاجة عندما يقوم المترجم بإجراء فحص النوع. تضمن المجمِّعات الخاصة بلغات البرمجة التي توفر فحصًا صارمًا للنوع، مثل Pascal ، أن يكون استخدام المتغير متوافقًا مع نوعه تلقائيًا؛ فالفحوصات بالعين غير ضرورية وعرضة للخطأ البشري.
يصبح التدوين المجري مربكًا عندما يتم استخدامه لتمثيل العديد من الخصائص، كما في a_crszkvc30LastNameCol : وسيطة ، أي ثابتة ، وهي مرجع يحمل محتويات عمود قاعدة البيانات LastName من نوع varchar (30) وهو جزء من المفتاح الأساسي للجدول.
التدوين الهنغاري العيوب
قد يؤدي ذلك إلى عدم التناسق عند تعديل الكود أو نقله. إذا تم تغيير نوع المتغير، فإن الزخرفة الموجودة على اسم المتغير ستكون غير متوافقة مع النوع الجديد، أو يجب تغيير اسم المتغير. ومن الأمثلة المعروفة بشكل خاص نوع WPARAM القياسي، ومعلمة wParam الرسمية المصاحبة في العديد من إعلانات وظائف نظام Windows. يشير الحرف "w" إلى "الكلمة"، حيث أن "الكلمة" هو حجم الكلمة الأصلي للهندسة المعمارية للأجهزة الخاصة بالمنصة. كان في الأصل نوعًا مكونًا من 16 بتًا في بنيات الكلمات المكونة من 16 بتًا، ولكن تم تغييره إلى نوع مكون من 32 بتًا في بنيات الكلمات المكونة من 32 بتًا، أو نوع مكون من 64 بتًا في بنيات الكلمات المكونة من 64 بتًا في الإصدارات اللاحقة من نظام التشغيل مع الاحتفاظ باسمه الأصلي (نوعه الأساسي الحقيقي هو UINT_PTR، أي عدد صحيح غير موقّع كبير بما يكفي لحمل مؤشر). تعتمد المعاوقة الدلالية، وبالتالي ارتباك المبرمج وعدم الاتساق من منصة إلى أخرى، على افتراض أن "w" تعني كلمة مكونة من بايتين و16 بت في تلك البيئات المختلفة.
يقلل التدوين المجري من فوائد استخدام محرري التعليمات البرمجية التي تدعم الإكمال على أسماء المتغيرات، حيث يتعين على المبرمج إدخال معرف النوع أولاً، وهو ما يكون أكثر عرضة للتصادم مع متغيرات أخرى مقارنة باستخدام مخططات التسمية الأخرى.
عندما تكون الأسماء وصفية بدرجة كافية، فقد تكون معلومات النوع الإضافية زائدة عن الحاجة. على سبيل المثال، من المرجح أن يكون الاسم الأول عبارة عن سلسلة. لذا فإن تسميته sFirstName يضيف فقط فوضى إلى الكود.
التدوين الهنغاري آراء بارزة
روبرت سيسيل مارتن (ضد التدوين المجري وجميع أشكال الترميز الأخرى): ... في الوقت الحاضر، أصبحت HN وأشكال أخرى من ترميز النوع مجرد عوائق. إنها تجعل من الصعب تغيير اسم أو نوع المتغير أو الوظيفة أو العضو أو الفئة. إنهم يجعلون قراءة الكود أكثر صعوبة. وهم يخلقون إمكانية أن يقوم نظام الترميز بتضليل القارئ.
لينوس تورفالدز (ضد الأنظمة المجرية): إن ترميز نوع الدالة في الاسم (ما يسمى بالترميز المجري) هو تلف في الدماغ - يعرف المترجم الأنواع على أي حال ويمكنه التحقق منها، وهذا فقط يربك المبرمج.
ستيف ماكونيل (للتطبيقات المجرية): على الرغم من أن اتفاقية التسمية المجرية لم تعد مستخدمة على نطاق واسع، فإن الفكرة الأساسية المتمثلة في توحيد الاختصارات الدقيقة والمقتضبة لا تزال ذات قيمة. تسمح لك البادئات القياسية بالتحقق من الأنواع بدقة عند استخدام أنواع البيانات المجردة التي لا يستطيع المترجم الخاص بك التحقق منها بالضرورة.
التدوين الهنغاري آراء بارزة
بيارن ستروستروب (ضد شركة Systems Hungarian لصالح C++): لا، لا أوصي بـ "المجري". أعتبر "المجرية" (تضمين نسخة مختصرة من نوع ما في اسم متغير) تقنية يمكن أن تكون مفيدة في اللغات غير المكتوبة، ولكنها غير مناسبة تمامًا للغة تدعم البرمجة العامة والبرمجة الموجهة للكائنات - وكلاهما يؤكد على اختيار العمليات بناءً على النوع والحجج (المعروفة للغة أو لدعم وقت التشغيل). في هذه الحالة، يؤدي "بناء نوع الكائن في أسماء" ببساطة إلى تعقيد وتقليل التجريد.
التدوين الهنغاري آراء بارزة
جويل سبولسكي (للتطبيقات المجرية): إذا قرأت ورقة سيموني عن كثب، فسوف تجد أنه كان يقصد نفس نوع اتفاقية التسمية التي استخدمتها في مثالي أعلاه حيث قررنا أن us تعني سلسلة غير آمنة وأن s تعني سلسلة آمنة. كلاهما من نوع string . لن يساعدك المترجم إذا قمت بتعيين أحدهما إلى الآخر ولن يخبرك Intellisense [نظام إكمال الكود الذكي ] bupkis . لكنهم مختلفون دلاليا. يجب تفسيرها ومعالجتها بشكل مختلف، وسيتعين استدعاء نوع ما من وظيفة التحويل إذا قمت بتعيين أحدهما إلى الآخر أو سيكون لديك خطأ في وقت التشغيل. إذا كنت محظوظا. لا يزال هناك قدر هائل من القيمة في Apps Hungarian، حيث إنها تزيد من الترابط في الكود، مما يجعل الكود أسهل في القراءة والكتابة والتصحيح والصيانة، والأهم من ذلك، أنها تجعل الكود الخاطئ يبدو خاطئًا.... (الأنظمة المجرية) كان سوء فهم خفيًا ولكنه كامل لنية سيموني وممارساته.
تثني إرشادات تصميم Microsoft  المطورين عن استخدام نظام التدوين المجري عند اختيار أسماء العناصر في . مكتبات فئة NET، على الرغم من أنها كانت شائعة على منصات تطوير Microsoft السابقة مثل Visual Basic 6 والإصدارات الأقدم. لا تتضمن إرشادات التصميم هذه أي شيء بشأن اتفاقيات التسمية للمتغيرات المحلية داخل الوظائف.
كيتشيرو توياما
كيتشيرو توياما (باليابانية: 外山 圭一郎)، من مواليد 1970، هو مخرج ومصمم ألعاب فيديو ياباني، اشتهر بأنه ابتكر سلاسل سايلنت هيل وغرافيتي راش.
بعد 28 عاما
بعد 28 عاما (بالإنجليزية: 28 Years Later) هو فيلم رعب من نوع ما بعد نهاية العالم والنضوج، من إنتاج وإخراج داني بويل وكتابة أليكس غارلاند. يُعد الفيلم الجزء الثالث في سلسلة أفلام "بعد 28 يوما" وامتدادا مباشرا لأحداث فيلمي بعد 28 يوما (2002) و بعد 28 أسبوعا (2007)، من بطولة جودي كومر، آرون تايلور جونسون، ورالف فاينز. يشهد الفيلم عودة كلٍ من بويل وجارلاند والمصور السينمائي أنتوني دود مانتل، الذين عملوا جميعًا في الفيلم الأصلي، كما يشارك كيليان مورفي، بطل الجزء الأول، كمنتج تنفيذي.
بعد 28 عاما
شهد تطوير الفيلم مراحل مطوّلة استمرّت قرابة عقدين، حيث ظلّ المشروع عالقًا في جحيم التطوير نتيجة خلافات على حقوق الملكية الفكرية. في عام 2024، استعاد المنتج أندرو ماكدونالد حقوق الفيلم الأصلي من شركة سيرشلايت بيكتشرز، وأبرم اتفاقًا مع سوني بيكتشرز لتطوير جزء ثالث، على أن تُنتج لاحقًا ثلاثية جديدة. يُعتبر الفيلم أول عمل يشارك فيه الثلاثي داني بويل، أليكس غارلاند، وأنتوني دود مانتل معًا منذ إصدار الفيلم الأصلي عام 2002. أُنتج الفيلم بالتوازي مع جزء ثانٍ يحمل عنوان بعد 28 عاما: معبد العظام، والمقرر طرحه في يناير 2026.
صدر الفيلم في المملكة المتحدة والولايات المتحدة عن طريق شركة كولومبيا بيكتشرز عبر سوني بيكتشرز ريليسنغ بتاريخ 20 يونيو 2025. تلقى الفيلم مراجعات إيجابية عمومًا من النقاد، وحقق إيرادات تجاوزت 150 مليون دولار عالميًا، مقابل ميزانية قدرها 60 مليون دولار.
بعد 28 عاما الحبكة
في عام 2002، وأثناء بداية تفشي فيروس الغضب، يهرب الصبي جيمي من منزله في المرتفعات الإسكتلندية بعد أن هاجمته عائلته المصابة. يجد ملاذًا في الكنيسة المحلية حيث يصادف والده الكاهن الذي يرى في الوباء علامة على اقتراب يوم القيامة. يمنح الكاهن ابنه سلسلة على شكل صليب ويطلب منه الفرار، ثم يُضحي بنفسه ويقود المصابين خارج الكنيسة، مما يتيح لجيمي الهرب.
بعد مرور 28 عامًا على الموجة الثانية من التفشي، يكون فيروس الغضب قد أُبيد من أوروبا القارية، في حين بقيت الجزر البريطانية تحت حجر صحي دائم. تعيش مجموعة من الناجين في جزيرة ليندسفارن المعزولة، المرتبطة باليابسة بجسر محصن. من بين هؤلاء جيمي (الآن يُعرف بـ"جيمي" كبيرًا) وزوجته إيلا المصابة بمرض غامض، وابنهما سبايك البالغ من العمر 12 عامًا.
بعد 28 عاما الحبكة
يأخذ جيمي ابنه إلى البرّ الرئيسي لأداء طقس بلوغ تقليدي، في ظل تحذيرات من أن من يخرج من الجزيرة طواعية لن يُرسل أحد لإنقاذه إن لم يعد. أثناء تجوالهما، يعثران على مصاب محفور على صدره اسم "جيمي"، ويواجهان مجموعة من المصابين يقودهم "ألفا" — نسخة متحوّلة أكثر قوة وذكاء من المصابين. بعد هروبهم وعودتهم عبر الجسر شبه المغمور بالماء، يلاحقهم ألفا، لكن الحراس يقضون عليه باستخدام منجنيق محلي الصنع.
لاحقًا، يكتشف سبايك خيانة والده حين يراه يقبّل روزي، مُدرّسة القرية. وعندما يعلم أن الحريق الذي رآه في البرّ أشعله الناجي المنعزل الدكتور إيان كيلسون، يقرر الفرار مع والدته المريضة للبحث عن علاج لدى كيلسون. في أثناء رحلتهم، تقتل إيلا مصابًا وهي في حالة انفصال عن الواقع.
بعد 28 عاما الحبكة
في الأثناء، ينجو الجندي السويدي إريك سوندكفيست من كمين نصبته له مجموعة من المصابين بقيادة ألفا، وينضم إلى إيلا وسبايك بعد أن ينقذهم. يعثر الثلاثي على مصابة حامل تُبدي سلوكًا شبه ودي، وتساعدها إيلا على الولادة. لكن عندما يظن إريك أن الطفل مصاب، يقتل الأم ويهم بقتل الطفل، إلا أن الأب (ألفا) يتدخل ويقتله. يفرّ سبايك وإيلا إلى أن يظهر كيلسون ويخدّر ألفا بسهم يحتوي على المورفين، ثم يقودهم إلى مكان ناءٍ حيث شيّد هرمًا من الجماجم البشرية كمذكرة بالموت (memento mori).
يكشف كيلسون أن إيلا مصابة بسرطان عضال، وبناء على طلبها، يُخدّر سبايك ويقتلها رحيمًا، ثم يحرق جثتها ويحتفظ بجمجمتها في هرمه التذكاري. يعطي كيلسون الجمجمة إلى سبايك، الذي يضعها على قمة الهرم تكريمًا لوالدته. بعد مواجهة جديدة مع ألفا، ينجو سبايك بمساعدة كيلسون، الذي يحثه على العودة إلى قريته ومعه الرضيعة غير المصابة، والتي أطلق عليها اسم "إيلا"، قائلًا له: memento amoris — "تذكّر الحب".
يعود سبايك إلى ليندسفارن ويترك الطفلة عند بوابة القرية مع رسالة لوالده تُوضح أصلها، ويعلن فيها عزمه على العودة عندما يكون مستعدًا. يُحاول جيمي اللحاق بابنه، لكنه يُمنع بفعل المدّ البحري المرتفع.
بعد 28 يومًا، وأثناء هروبه من مجموعة من المصابين، يتم إنقاذ سبايك على يد عصابة ذات مظهر صاخب، يقودها جيمي البالغ — في إشارة إلى الصبي الذي هرب في بداية الفيلم.
بعد 28 عاما الإنتاج
في يونيو 2007، أكدت شركة "فوكس أتوميك" أنها بدأت العمل على تطوير فيلم ثالث ضمن سلسلة أفلام "بعد 28 يوما"، وذلك رهناً بالأداء المالي لفيلم "بعد 28 أسبوعا" عقب صدوره على أقراص الفيديو المنزلية. في يوليو من العام ذاته، صرّح المخرج داني بويل أن قصة الجزء الثالث قد وُضعت بالفعل. بحلول أكتوبر 2010، صرّح أليكس غارلاند أن المشروع تأخر بسبب خلافات تتعلق بحقوق الفيلم. وفي يناير 2011، عبّر بويل عن ثقته بأن المشروع سيُنفّذ في نهاية المطاف، مؤكداً وجود تطورات إضافية تخص القصة. لكن في أبريل 2013، أعرب بويل عن عدم تأكده ما إذا كان الفيلم سيُتنتج أم لا.
بعد 28 عاما الإنتاج
في يناير 2015، تناول غارلاند حالة المشروع مؤكداً أن الفيلم سقط في دوامة "جحيم التطوير"، إلا أنه أوضح أن هناك مناقشات جدية تُجرى خلف الكواليس من أجل المضي قدمًا بالمشروع. وأضاف أن التطوير لا يزال جاريًا، مشيراً إلى أن السيناريو الذي يعكف على كتابته يحمل عنوانًا مؤقتًا هو "بعد 28 شهرا". في يونيو 2019، أكد بويل أنه وجارلاند يعملان معًا على تطوير الجزء الثالث. وفي مارس 2020، أعربت الممثلة إيموجين بوتس عن رغبتها في العودة لأداء دورها من الجزء الثاني، تلتها تصريحات مشابهة من كيليان مورفي في مايو 2021، أبدى فيها اهتمامه بالعودة إلى السلسلة.
بعد 28 عاما الإنتاج
في نوفمبر 2022، صرّح كل من بويل، جارلاند، والممثل كيليان مورفي عن اهتمامهم بتقديم تكملة لفيلم "بعد 28 يوما" . وفي يونيو 2023، أعرب بويل وجارلاند عن نيّتهما "الجدية" و"المتفانية" في إدخال المشروع طور الإنتاج، معلنين أن النص الجديد يحمل الآن عنوان "بعد 28 عاما"، في إشارة إلى المدة الطويلة التي استغرقها تطوير المشروع. وأضاف بويل أنه يرغب في إخراج الفيلم، إلا إذا رغب جارلاند بتولّي تلك المهمة. وبحلول يوليو من نفس العام، أفاد مورفي بأنه ناقش مؤخرًا إمكانية تقديم الجزء الثالث مع بويل، مجددًا اهتمامه بالمشاركة في حال عودة بويل وجارلاند إلى مناصبهما الإبداعية.
بعد 28 عاما الإنتاج
في يناير 2024، أُعلن رسميًا عن أن الفيلم الثالث، الذي يحمل عنوان "بعد 28 عاما"، دخل مرحلة التطوير، على أن يكون الفيلم الأول ضمن ثلاثية جديدة. من المقرر أن يخرج داني بويل الجزء الأول، بينما يتولى أليكس غارلاند كتابة نصوص الأجزاء الثلاثة، مع مشاركتهما بالإنتاج إلى جانب أندرو ماكدونالد وبيتر رايس. في فبراير 2024، ناقش مورفي إمكانية مشاركته بالمشروع؛ وفي الشهر ذاته، أعاد ماكدونالد شراء حقوق الفيلم الأول من شركة "سيرشلايت بيكتشرز" ، وقام ببيعها إلى شركة "سوني بيكتشرز" التي ستتولى توزيع الفيلم والأجزاء المستقبلية له. في مارس 2024، أكد غارلاند أنه يعمل على ثلاثية أفلام تكمل السلسلة، وفي الشهر التالي صرّح بأن فيلم "كيز" (1969) كان مصدر إلهام كبير أثناء عمله على الفيلم. في وقت لاحق من الشهر ذاته، كُشف عن كيليان مورفي كمنتج تنفيذي للفيلم.
أُنتج الفيلم من قبل شركة "كولومبيا بيكتشرز".
في أبريل، اُختير آرون تايلور جونسون، جودي كومر، ورالف فاينز لبطولة الفيلم، مع انضمام جاك أوكونيل إلى فريق التمثيل في مايو. كان من المقرر في البداية أن يعود كيليان مورفي لتجسيد دوره "جيم"، لكن في يناير 2025 أكد المنتج أندرو ماكدونالد أن مورفي لن يظهر في الفيلم، مع بقائه كمنتج تنفيذي. وفي يونيو، انضمت إيرين كيليمان إلى طاقم التمثيل.
بدأ التصوير الرئيسي للفيلم في 7 مايو 2024 في نورثمبرلاند، حيث تولى أنتوني دود مانتل مهمة التصوير السينمائي وانتهى في 29 يوليو. صُوّر في الغالب باستخدام هاتف "آيفون 15 برو ماكس" مع الاستعانة بعدد كبير من الملحقات المتخصصة، بالإضافة إلى استخدام طائرات بدون طيار وكاميرات رقمية وأخرى فيلمية.
جرى التصوير بشكل رئيسي في شمال إنجلترا، في منطقتي الشمال الشرقي و "يوركشاير والهمبر". تضمنت مواقع التصوير جزيرة هولي (ليندسفارن) قبالة ساحل نورثمبرلاند، وهيكسهام، بيلينغهام، غابة كيلدر، روثبري (نورثمبرلاند)، نيوكاسل أبون تاين (تاين آند وير)، واسكيرلي (مقاطعة دورهام)، ميلسونبي، ريبون، دير النوافير، شلالات أيسغارث، ريدماير (شمال يوركشاير) وبرادفورد (غرب يوركشاير). كما صُوّرت بعض المشاهد في مزرعة بلانكي ميل قرب لانغلي وباردون ميل (نورثمبرلاند). بالإضافة إلى ذلك، جرت بعض لقطات التصوير في مضيق تشيدر في سومرست بـجنوب غرب إنجلترا.
في مايو 2025، أُكّد تولّي فرقة يونغ فاذرز مهمة تأليف الموسيقى التصويرية للفيلم، خلفًا للمؤلف السابق جون ميرفي، وصدر الألبوم الموسيقي عبر شركة ميلان ريكوردز في 20 يونيو 2025.