hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
بحيرة جلدر
بحيرة جلدر هي بحيرة مياه عذبة كبيرة تقع في ولايتي أردهان وقرص شمال شرق تركيا. تقع بالقرب من الحدود مع جورجيا وأرمينيا. تقع بحيرة جلدر على ارتفاع نحو 1,959 م (6,427 قدم) فوق مستوى سطح البحر. وتحيط بها منطقة جبلية. تبلغ مساحتها 123 كـم2 (47 ميل2) وعمق أقصى يبلغ نحو 42 م (138 قدم) . تستخدم مياه البحيرة للري. تتجمد البحيرة في الشتاء.
بحيرة جلدر الأسماء
التركية: Çıldır Gölü (بالجورجية: ჩრდილი, ჩრდილის ტბა) وتعني بحيرة الظلال، الأرمنية: Ծովակ Հիւսիսոյ وتعني بحر الشمال الصغير، الأرمنية: Պաղկացի լիճ وتعني البحيرة الباردة،
قضاء جلدر
قضاء جلدر هو قضاء يتبع ولاية أردهان في تركيا. مركزه مدينة جلدر. مساحتها 988 كم 2،  عدد سكانها 8,983 نسمة (2021).
جبل إريك
جبل إريك هو جبل يبلغ ارتفاعه 3,204 مترًا، ويطل على مدينة فان شرق تركيا.
يقع دير فاراجافانك الأرمني البارز (دير فاراج) عند سفح الجبل. يُعتقد أن اسم فاراج مشتق من كلمة "غراب" (وراغ بالفارسية الحديثة) في اللغة الإيرانية الوسطى.
أورتا تاجاي
أورتا تاجاي ( الروسية: Урта-Тагай، رومنة: Urta-Tagay , also Урта-Тугай Urta-Tugay ) هي جزيرة تقع في منتصف نهر بانج وهو أحد الروافد الرئيسية لنهر آمو داريا على الحدود بين أفغانستان وطاجيكستان في آسيا الوسطى. تقع الجزيرة بين مدينتي فرخور ويانغي قلعة، تتبع الجزبرة ولاية تخار إداريًا والتي تقع في أفغانستان.
أورتا تاجاي التاريخ
كانت الجزيرة موضوعًا لنازعين حدوديين بين أفغانستان والاتحاد السوفيتي، الأول عام 1913 والثاني في عام 1925.
في عام 1925، زعمت السلطات السوفيتية أن المجرى الرئيسي للنهر قد تحول إلى جنوب الجزيرة، ما جعلها داخل الأراضي السوفيتية، وعلى هذا الأساس احتلت القوات السوفيتية الجزيرة، ورغم الادعاء الرسمي، يُعتقد ان الاحتلال جاء لمنع المتمردين الأوزبك من عبور النهر وشن هجمات ضد الاتحاد السوفيتي، احتجت كابل على هذا الاستيلاء، وأُحيل النزاع إلى لجنة مشتركة، قررت أن الجزيرة تعود إلى أفغانستان، وبناءً على ذلك، تمت إعادة الجزيرة إلى السيادة الأفغانية لاحقًا.
ممر ريكوتي
ممر ريكوتي يقع على ارتفاع (996 متر أو 3,268 قدم)، وهو ممر جبلي في الجزء الجنوبي من سلسلة جبال ليخي[الإنجليزية]، وهو فرع من جبال القوقاز الكبرى يقسم جورجيا إلى قسمين غربي وشرقي. يمر الطريق السريع تبليسي- كوتايسي ، الذي يربط المدينتين الرئيسيتين في جورجيا، عبر الممر عبر نفق صخري يبلغ طوله 1,722 م (5,650 قدم) في الطول، والذي تم بناؤه في عام 1982.
إليزا فون جودن فورجي
إليزا فون جودن فورجي هي باحثة أمريكية متخصصة في الإبادة الجماعية، الجنس وتاريخ الاستعمار.  وهي المؤسس المشارك والمدير التنفيذي لمعهد ليمكين للوقاية من الإبادة الجماعية .
إليزا فون جودن فورجي تعليم
حصلت إليزا فون جودن-فورجي على درجة البكالوريوس في التاريخ من جامعة كولومبيا. كما حصلت على درجتي الماجستير والدكتوراه في التاريخ من جامعة بنسلفانيا.
إليزا فون جودن فورجي حياة مهنية
خلال رحلاتهما إلى العراق في عامي 2016 و2017 حيث التقيتا بناجين من إبادة داعش الجماعية، رأت فون جويدن فورجي وزميلتها المحامية الدولية لحقوق الإنسان إيرين فيكتوريا ماسيمينو، الحاجة إلى منظمة تقدم مساعدة مباشرة للوقاية من الإبادة الجماعية على مستوى القاعدة للمجتمعات التي تمر بأزمات. دفعت هذه التجارب الاثنتين إلى تأسيس مشروع العراق للوقاية من الإبادة الجماعية والمساءلة عنها في عام 2017.  في النهاية، دفعت الحاجة إلى التركيز على الوقاية من الإبادة الجماعية على مستوى القاعدة في جميع أنحاء العالم المنظمة إلى توسيع نطاق تركيزها. ولتعكس هذا التحول في المهمة، تمت إعادة تسميتها إلى معهد ليمكين للوقاية من الإبادة الجماعية، تكريمًا لرافائيل ليمكين .
عملت سابقًا كرئيسة قسم دراسات الهولوكوست والإبادة الجماعية في كلية كين ستيت .  قبل ذلك، كانت أستاذة الدكتورة مارشا راتيكوف جروسمان لدراسات الهولوكوست والإبادة الجماعية في جامعة ستوكتون حيث بدأت برنامج شهادة منع الإبادة الجماعية في المدرسة في عام 2015.
إليزا فون جودن فورجي منشورات مختارة
"مخفية أمام أعين الجميع: إخفاء الفظائع في الثقافة السياسية الألمانية قبل الحرب العالمية الأولى". في كتاب " الإبادات الجماعية المخفية: القوة والمعرفة والذاكرة "، مطبعة جامعة روتجرز، 2014.
ريدبون
ريدبون هي فرقة روك أمريكية أنشأت سنة 1969 في كاليفورنيا على يد الأخوين بات و لولي فيغاس، و قد كان جميع أعضائها من السكان الأصليين و قد انعكس ذلك من خلال لغتهم و أزيائهم.
ريدبون تاريخ الفرقة
بعد أن فاز بات في مسابقة غنائية تابعة لشركة كوكا كولا حصل على عقد من أجل أن يقوم بتسجيل أغانيه و لكنه قرر ترك هذا العقد من أجل أن ينطلق هو و أخوه لولي في تأسيس فرقة ريدبون و كلمة ريدبون تعني ("الهجين") و كان الأخان متخصصين في عزف الجيتار و الغناء.
في بداية تأسيس فرقة ريدبون التقى الأخوين فيجاس بعازف البيانو توني بيلامي الذي نشأ و ترعرع في عائلة من الراقصين و الموسيقيين و بعد العثور على بيلامي بدأ الأخان بالبحث عن عازف للطبول الى أن وجدوا واين بايبي ثم قاموا بتبادل عازفي الطبول مع فرقة أحد أصدقائهم الى أن انضم إليهم بيت ديبو "أخر دب يمشي" و بهذا كان إطلاق فرقة ريدبون.
و بعد الانطلاق في مسيرتهم نجت فرقة ريدبون في أن تصبح إحدى أكثر الفرق نجاحا في الولايات المتحدة، بالأخص أنها كانت الفرقة الوحيدة التي كان جميع أعضائها من السكان الأصليين. حيث نجحت باستخدام أغنية واحدة في الوصول إلى الترتيب رقم 5 على لوح الترتيب الأمريكي.
لورينزو فيراسيني
لورينزو فيراسيني هو مؤرخ وأستاذ في معهد البحوث الاجتماعية بجامعة سوينبرن للتكنولوجيا.
هو رئيس تحرير الدراسات الاستعمارية للمستوطنين وكان شخصية رئيسية في تطوير مجال الاستعمار الاستيطاني.
وُصف كتابه الصادر عام 2010 بعنوان "الاستعمار الاستيطاني: نظرة عامة نظرية" بأنه "شامل وإن كان موجزًا"، و"ربما يكون أفضل تبرير لضرورة اعتبار الاستعمار الاستيطاني مختلفًا اختلافًا جوهريًا عن الاستعمار التقليدي أو الكلاسيكي".
أوسكار مالاتسيتكسيباريا
أوسكار مالاتسيتكسيباريا (مواليد 22 مارس 1995، بلاد الباسك) هو دراج إسباني.
أوسكار مالاتسيتكسيباريا المسيرة
في عام 2013، أصبح أوسكار مالاتسيتكسيباريا بطل سباقات الطرق في بلاد الباسك ضمن فئة الناشئين (تحت 19 عامًا)، ثم لعب لصالح أندية باسكية أخرى ضمن فئة تحت 23 عامًا.
لعب أيضا لصالح أندية كويتية. حيث انضم إلى الفريق القاري ماسي الكويت لركوب الدراجات في عام 2018.
قائمة السدود والخزانات في قبرص
قائمة السدود والخزانات في قبرص يوجد في قبرص ما مجموعه 108 سدود وخزانات بسعة تخزين مياه إجمالية تبلغ حوالي 330 مليون متر مكعب. وتظل السدود المصدر الرئيسي للمياه للاستخدام المنزلي والزراعي، ويجري إنشاء محطات تحلية المياه تدريجيًا للتعامل مع سنوات الجفاف الطويلة الأخيرة.
لغز اللؤلؤة الوردية
لغز اللؤلؤة الوردية (جولابي موكتا راهسيا) قصة بوليسية بنغالية من تأليف ساتياجيت راي.  فيلودا هو بطل القصة. نُشرت لأول مرة في مجلة سانديش عام ١٩٨٩. تحتل القصة المرتبة الحادية والثلاثين في سلسلة فيلودا.
لغز اللؤلؤة الوردية ملخص
في الحكاية الأساسية، يطفو الى السطح خبر عن لؤلؤة وردية نادرة في إحدى القرى البنغالية الصغيرة، فيسعى صاحبها إلى الإستعانة بفيلودا طلباً للحماية من مكائد عدو المحقق القديم، ماجانلال ميغراج. ومع تطور الأحداث، ينتهي المطاف بفيلودا في قرية باناراس المشؤومة، حيث يتعين عليه التفوق على ماجانلال مجددًا لاستعادة اللؤلؤة.
لغز اللؤلؤة الوردية التكيف
تم تحويل القصة أيضًا إلى رواية مصورة بواسطة أبهيجيت تشاتوبادياي لـ Anandamela Pujabarshiki (2014).
تم تحويل القصة إلى فيلم تلفزيوني "Golapi Mukta Rahasya"  من إخراج سانديب راي.
سداد لحلول الدفع
سداد لحلول الدفع (وتعرف باسم سداد) هي شركة تقنية مالية قطرية، وهي شركة مساهمة خاصة متخصصة في حلول الدفع للأعمال، ويرأس مجلس إدارتها الشيخ محمد بن فهد بن محمد آل ثاني.
وسداد هي أول شركة حلول مالية ترتبط مباشرة مع الشبكة الوطنية القطرية للمدفوعات الرقمية (NAPS وQPay)، بالإضافة إلى اعتمادها عضوًا رئيسيًا في الشبكات العالمية فيزا وماستر كارد وأميركان إكسبرس، ما يوفر مجموعة من الحلول الرقمية التي تشمل بوابات الدفع الإلكتروني، وأجهزة نقاط البيع (POS)، وإدارة الفواتير الإلكترونية. وتسعى الشركة إلى تسهيل التعاملات المالية الفعالة والآمنة في قطر، بما يتوافق مع أهداف التحول الرقمي في البلاد ضمن رؤية قطر 2030.
سداد لحلول الدفع تاريخ الشركة
تأسست شركة سداد في العام 2018 بهدف تبسيط عمليات الدفع الرقمي للأعمال التجارية في دولة قطر. ركزت الشركة بداية على معالجة عمليات الدفع الإلكتروني لتوسّع لاحقًا من نطاق خدماتها بما يشمل توفير حلول دفع متنوعة مثل أجهزة نقاط البيع، وبوابات الدفع الإلكترونية وأنظمة الفواتير الإلكترونية.
في العام 2020، عقدت سداد شراكة مع جهات متعددة وأطلقت منصة متكاملة لمعالجة المدفوعات. كما أطلقت الشركة نظام مواعيدي، وهو حل لحجز المواعيد المتكامل مع بوابات الدفع، إلى جانب تمكين خدمتي "أبل باي" و"جوجل باي" بوصفهما خياري دفع إضافيين.
في العام 2020، أعلنت سداد عن شراكة استراتيجية مع بنك قطر الوطني QNB بهدف تطوير المدفوعات الإلكترونية وقطاع التقنية المالية في قطر.
وفي فبراير/شباط 2025، جرى الإعلان عن شراكة استراتيجية جديدة تجمع بين شركة ماستر كارد وسداد، بهدف تسريع استخدام المدفوعات الإلكترونية في جميع أنحاء البلاد.
سداد لحلول الدفع شركة سداد -التقنية المالية
تقدم سداد مجموعة من واجهات برمجة التطبيقات (APIs) التي تمكّن المطورين من دمج معالجة المدفوعات مع المواقع الإلكترونية وتطبيقات الهواتف المحمولة. في عام 2018، أطلقت سداد بوابة الدفع الإلكتروني الخاصة بها، والتي تسهّل المدفوعات بين الأطراف المتعددة كما تتيح للمنصات البرمجية تضمين الخصائص المالية ضمن خدماتها. تُعد هذه البوابة نظامًا يتيح معالجة المدفوعات السلس ضمن المواقع الإلكترونية وتطبيقات الهواتف المحمولة، مع دعم الشبكات الرئيسية الخاصة بالبطاقات الائتمانية وبطاقات الخصم المباشر.
في العام 2022، أطلقت الشركة SADAD QA Business، وهي منصة تقدم حلول الدفع الإلكتروني للتجار والشركات في قطر. توفر الخدمة معالجة مدفوعات آمنة من خلال بنية سحابية متطورة، والأجهزة الذكية وأجهزة نقاط البيع الإلكترونية المخصصة.
توفر شركة سداد مجموعة من أجهزة نقاط البيع الذكية التي تدعم طرقًا متعددة لاستقبال المدفوعات الإلكترونية، بما في ذلك الدفع غير التلامسي، وبطاقات رقاقة (EMV)، وبطاقات (NFC)، بالإضافة إلى نظام الرموز الموحدة (UPC).
سداد لحلول الدفع شركة سداد -التقنية المالية
آخر هذه الأجهزة هو جهاز سداد بلس، الذي يتميز بواجهة استخدام بسيطة ولوحة تحكم حديثة تسهّل متابعة العمليات المالية. يتيح الجهاز خيارات متعددة في إدارة المدفوعات، مثل استرداد المبالغ المدفوعة بالكامل أو جزئيًا، وتعليق العمليات أو حجزها عند الحاجة. كما يدعم إصدار الإيصالات المطبوعة أو إرسالها رقميًا عبر الرسائل القصيرة، والبريد الإلكتروني وتطبيق واتساب.
وتطبق سداد معايير الأمان المعتمدة عالميًا في منتجاتها، ومن أبرزها معايير أمن بيانات صناعة بطاقات الدفع (PCI-DSS)، وذلك لتوفير بيئة آمنة للمعاملات المالية.
خدمة Soft POS من سداد هي حل تقني يقوم بتحويل أجهزة الهاتف المحمول إلى أجهزة نقاط بيع، بما يسمح بقبول المدفوعات الإلكترونية دون الحاجة إلى أجهزة نقاط بيع تقليدية. تعتمد الخدمة على تقنيات (NFC) بما يمكن التجار من استقبال المدفوعات باستخدام بطاقات مصرفية أو الهواتف الشخصية مباشرة من خلال التطبيق المخصص لذلك.
سداد لحلول الدفع روابط الدفع الإلكتروني وأدوات الفوترة
طوّرت سداد آلية مبسطة للتجار لإنشاء وتوزيع روابط الدفع والفواتير الإلكترونية، الأمر الذي يسهل عملية تحصيل الأموال من العملاء. كما قدمت نظام موعدي، وهو حل تقني لجدولة المواعيد إضافة إلى معالجة المدفوعات، ما يمكّن البائعين من إدارة الحجوزات وجمع المدفوعات المالية عبر واجهة واحدة وموحدة.
تتيح خدمة حجز المواعيد المسبقة هذه إمكانية تنظيم عملية حضور العملاء للخدمات المختلفة من خلال نظام إلكتروني مخصص، وتجمع الخدمة بين الحجز والدفع المسبق في منصة واحدة، بهدف تقليل الوقت والجهد المرتبطين بالإجراءات التقليدية.
يوفر النظام مرونة في تحديد الأيام والأوقات المتاحة، مع إرسال إشعارات تذكيرية للعملاء عبر الرسائل القصيرة أو البريد الإلكتروني. كما يتيح اختيار آلية اللقاء، سواء أكان حضوريًا أم عبر الإنترنت.
سداد لحلول الدفع روابط الدفع الإلكتروني وأدوات الفوترة
أطلقت سداد المتجر الذكي الإلكتروني الذي يوفر منصة للشركات في قطر لإنشاء واجهات رقمية أو بوابات تجارة إلكترونية تحمل علامة تجارية خاصة بها، بما يتيح لها استقبال المدفوعات عبر الإنترنت مقابل الخدمات، والفواتير، والرسوم والمنتجات دون الحاجة لإنشاء بنية تحتية للدفع من الصفر، أو موقع إلكتروني أو تطبيق.
بالإضافة إلى ذلك، يوفر المتجر الذكي حلًا يمكّن الشركات من إطلاق متاجر إلكترونية التي تشمل خدمات الدفع المتكاملة معها، دون الحاجة إلى الخبرة أو المعرفة بتطوير البرمجيات من جانب البائع.
توفّر خدمة الاشتراكات الدورية إمكانية إدارة المدفوعات المتكررة للعملاء تلقائيًا، حيث يقوم العميل بإدخال معلومات الدفع مرة واحدة ليتم تحصيل المبالغ في المواعيد المحددة دون الحاجة إلى موقع إلكتروني أو تطبيق إضافي.
سداد لحلول الدفع روابط الدفع الإلكتروني وأدوات الفوترة
تتيح الخدمة خيارات متنوعة لفترات الاشتراك، مثل الاشتراك السنوي، أو الشهري أو الأسبوعي، مع إمكانية إضافة عناصر مخصصة إلى الفواتير الدورية، مثل شعار الشركة وهويتها التجارية. كما تتيح متابعة حالة الفواتير الصادرة، سواء أكانت مدفوعة أم غير مدفوعة، وذلك لتسهيل عملية الإدارة المالية للشركات التي تعتمد على نماذج الدفع الدوري.
نظام سحابي لتبسيط عمليات الدفع وإدارة الأعمال اليومية لمجموعة واسعة من الشركات الصغيرة والمتوسطة لاسيما المطاعم ومتاجر التجزئة، وهو لا يقتصر على معالجة المدفوعات فحسب، بل يوفر مجموعة متكاملة من الأجهزة ذات المظهر الجيد والبرامج القوية.
يساعد نظام سداد 360 أصحاب الأعمال على إدارة المخزون، وتتبع المبيعات، وإدارة علاقات العملاء، والحصول على تقارير مفصلة من خلال منصة واحدة.
سداد لحلول الدفع الامتثال والشهادات
تعتبر سداد أول شركة حلول مالية قطرية تحصل على اعتماد مصرف قطر المركزي للربط المباشر مع الشبكة الوطنية القطرية للمدفوعات الرقمية نابس وكيو باي (NAPS, QPay). إلى جانب اعتمادها من عملاقي شبكات الدفع العالمية فيزا وماستركارد عضوًا رئيسيًا مباشرًا  (Principle Membership)، وهو مايؤكد التزامها بالامتثال التنظيمي المعتمد في القطاع المصرفي في البلاد.
وتلتزم سداد بمعايير الأمان الدولية لضمان أمن معاملاتها المالية. وقد حصلت الشركة على شهادة ISO 27001 لأمن المعلومات مع التزامها بمعايير PCI-DSS.
سداد لحلول الدفع الشراكات
عقدت سداد شراكات استراتيجية مع عدة جهات لتعزيز الخدمات التي تقدمها. في شهر فبراير/شباط 2025، اعتمدت الشركة عضوًا رئيسيًا في شبكة ماستر كارد العالمية لتوسيع قبول الدفع الرقمي في قطر وتعزيزه، وذلك سعيًا منها إلى تزويد الشركات والمؤسسات بحلول دفع متقدمة وتحسين تجربة الدفع المقدمة لكل للعملاء.
وقد مكنها ما سبق من تقديم خدماتها لآلاف التجار والشركات والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة والكبيرة في دولة قطر.
سداد لحلول الدفع التقدير والجوائز
نالت سداد التقدير نظير مساهمتها في قطاع التقنية المالية في قطر. في العام 2022، حصلت الشركة على جائزة قائمة التميز للشركات الصغيرة والمتوسطة، وذلك تقديرًا لنهجها وتأثيرها على قطاع المدفوعات الرقمية في البلاد.
قصة ريك
قصة ريك هي الرواية الثامنة في سلسلة قصص "سيريبوس" المصورة للرسام الكندي ديف سيم . تتألف من الأعداد من 220 إلى 231. جُمعت في مجلد واحد بعنوان "قصة ريك" في نوفمبر 1998، وكانت المجلد الثاني عشر من سلسلة "دليل الهاتف".
ريك، زوج جاكا السابق من مسلسل"قصة جاكا"، يظهر فجأةً في الحانة التي سكنها سيريبوس طوال فترة مسلسل "رجال". يكتب ريك كتابًا عن علاقته بجاكا. يحترم سيريبوس ويلح عليه باستمرار طلبًا للنصيحة. يشعر سيريبوس وكأنه جليسه، ويحاول باستمرار إقناع ريك بالرحيل، حتى أنه يحاول تزويجه من جوان من مسلسل "عقول"، التي ظهرت هي الأخرى. انحدر ريك إلى الجنون الديني، وبدأ يروي قصة سيريبوس كملاك/شيطان بأسلوب إنجليزي مزيف، يشبه أسلوب ترجمة الملك جيمس للكتاب المقدس .
قصة ريك ملخص
إستكمالاً لما إنتهى إليه غايز، يواجه سيريبوس وجهاً مألوفاً بشكل غريب. وعندما لا يستطيع تحديد هوية هذه الشخصية، يُعطى تلميحاً: "لقد أخبرتني ذات مرة أنك تحب زوجتي."
يكتب ريك كتاباً بعنوان "قصة ريك"، عن إنفصاله عن جاكا. كان ريك متمسكاً بزواجه من جاكا، وقد غيّره ذلك تماماً عندما انهار زواجه منها في نهاية "قصة جاكا" . أصبح مدمنًا على الكحول ، وقصة حياته منذ آخر لقاء لهما، التي يرويها لسيريبوس، معقدة ومتناقضة. ينهار باكيًا بعد أن أصيب بكرة أثناء لعبه لعبة "بوابة الخمسة بار". يستاء سيريبوس من أن يكون جليس أطفال ريك، ويحاول يائساً إقناعه بالصبر، وأن يكون رجلاً، وأن يمضي قدمًا في حياته، قائلًا له: "هيا! اهزمها! انصرف!"، وهو ما إتخذ بالنسبة لريك طابع التعاليم الدينية. بعد ذلك، يبدأ ريك ديناً متمركزاً حول سيريبوس، حيث يمثل سيريبوس كلًا من الله والشيطان.
قصة ريك ملخص
يقرأ ريك نسخته من "سفر التكوين" بأسلوب يُذكرنا بنسخة الملك جيمس من الكتاب المقدس. في النهاية، ينحدر إلى جنون ديني، يقوده في النهاية إلى جلد الذات بوحشية وسكر، مما يُؤدي إلى الإذلال.
بدأ ريك بمواعدة جوان، وحاول سيريبوس إقناعه بالمغادرة معها. في النهاية، غادر ريك، ولكن ليس قبل أن يُلقي عليه تعويذة ويأمره "بالذهاب إلى الجحيم"، كما قال سيريبوس لجوان. أخبر سيريبوس أنهما لن يلتقيا إلا مرة واحدة بعد ذلك اليوم.
يظهر سيم نفسه في الحانة ويتحدث مع سيريبوس، لكن سيريبوس لا يتعرف عليه. يترك سيم لسيريبوس طردًا، يتبين أنه دمية جاكا، ميسي. وأخيراً، تصل جاكا إلى مكان الحادث وتحاول إقناع سيريبوس بالذهاب معها إلى ساند هيلز كريك، حيث نشأ سيريبوس. يجب على سيريبوس الإختيار بين جاكا ورفاقه الذكور في الحانة. يقرر الذهاب مع جاكا.
قصة ريك النشر
جُمعت القصة في مجلد واحد من 246 صفحة بعنوان "قصة ريك" في نوفمبر 1998، بعد نشرها على حلقات في الأعداد من 220 إلى 231 من مجلة سيريبوس . كان هذا المجلد الثاني عشر من سلسلة "دليل الهاتف". كانت الطبعة الأولى طبعة محدودة موقعة (من قِبَل كلٍّ من ديف سيم وجيرهارد) ومرقمة (من أصل 1000 نسخة). رقم ISBN 0-919359-18-3 للطباعة.
كانت أغلفة الإصدارات تعرض العدد الحالي من قصة ريك على رسم بياني لعلامة شريط، والذي بعد نقطة تحول في القصة، بدأ في النمو وابتلاع الغلاف، تاركاً منطقة صغيرة على شكل علامة شريط للرسم البياني الفعلي للغلاف الذي انكمش في كل إصدار.
قصة ريك إستقبال
كان للكتاب تأثير ضئيل، وعلى الرغم من بعض الحوارات التي لا تنسى، وصفه أحد القراء بأنه "الأكثر نسياناً من بين كل الكتب حتى الآن"، ووجد أن فقرات الملك جيمس المزيفة غير مفهومة، على الرغم من أنه قيل في Jazz Bastards أنه "فصل في قصة Cerebus يستحق مكاناً مع روايات مصورة أخرى محترمة".
باتريك وولف (عالم أنثروبولجيا)
باتريك وولف (1949 - 18 شباط/فبراير 2016) وهو مؤرخ وعالم أنثروبولجيا إنجليزي-أُسترالي. يعد من المؤسسين لحقل دراسات اللإستعمار الإستيطاني ، كما أنه من أهم المؤثرين في دراسات ما بعد الإستعمار ودراسات السكان الأصليين والإبادة و والنظريات التي تدرس العنصرية. ركزت أبحاثه على تحليل البنى الإستعمارية التي تهدف إلى تهجير السكان الأصليين واستبدالهم بالمستوطنين، مؤكدًا على أن الإستعمار الإستيطاني "بُنية وليس حدث" وأنه يقوم على ما سماه "منطق القضاء على السكان الأصليين" بدأت أعمال وولف تطرح بشكل متزايد في النقاشات السياسية والأكاديمية حول مختلف المواضيع ومنها الاستعمار الاستيطاني والإحتلال الإسرائيلي في فلسطين.
باتريك وولف (عالم أنثروبولجيا) حياته
وُلد وولف عام 1949 في عائلة كاثولوكية إيرلندية وألمانية يهودية في يوركشاير حيث تلقى تعليمه ونشأ يسوعيًا. إنتقل إلى أستراليا والتحق بجامعة ملبورن في أواخر سبعينيات القرن الماضي. حيث درس التاريخ ودراسات السكان الأصليين على يد سيبنارايان راي و جريج دينينج وغيرهم. ثم حصل على شهادة الماجستير في الأنثروبولجيا الإجتماعية في كلية لندن للإقتصاد والعلوم السياسية. ثم عاد إلى جامعة ملبورن ليتم درجة الدكتوراة حيث درّس تاريخ السكان الأصليين وكان مشرفاه خلال دراسته للدكتوراه جريج دينينج وديبيش تشاكرابوراتي.
باتريك وولف (عالم أنثروبولجيا) حياته
بعد تخرجه، درّس وبحث في جامعات مختلفة، منها جامعة لا تروب وجامعة فيكتوريا. وتولى، مع لورينزو فيراسيني، تحرير مجلة "دراسات الاستعمار الاستيطاني". وكان ناشطًا في الحركات اليسارية والمناهضة للاستعمار، لا سيما في مجال التضامن مع مجتمعات السكان الأصليين. وقد تأثر بشكل خاص بتجارب شعب الوورونديجيري في محطة كورانديرك التبشيرية، التي لا تزال آثارها باقية بالقرب من منزله في هيلسفيل. في كتابه "آثار التاريخ" (2016)، كتب: "وقعت أفعالٌ فظيعة في كورانديرك. عندما أذهب إلى السوبر ماركت أو مكتب البريد، أرى أحفاد مَن فُرض عليهم هذه الأفعال. عادةً ما ينعزلون عن الآخرين. إنهم في مدينتنا، لكنهم ليسوا جزءًا منها. إنهم ينتمون إلى أرض الوورونديجيري، حيث أعيش، ولكنها ليست ملكي."
خلال حرائق الغابات في فيكتوريا عام 2009، فقد منزله، بالإضافة إلى العديد من الكتب والمذكرات. ردًا على ذلك، انتقد السياسية المتعلقة بالمناخ التي انتهجتها الحكومة الأسترالية آنذاك بقيادة كيفن رود.
توفي وولف عام 2016 بعد صراع قصير مع المرض.
سلسلة جبال جافاخيتي
سلسلة جبال جافاخيتي أو جافاخك وتُعرف أيضًا باسم سلسلة كيتشوت أو الجبال الرطبة (بالجورجية: ჯავახეთის ქედი؛ بالأرمينية: Ջավախքի լեռնաշղթա) هي سلسلة بركانية تقع في جنوب جورجيا وشمال أرمينيا، وتشكل جزءًا من جبال القوقاز. تمتد السلسلة حوالي 50 كم (31 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب من ترياليتي حتى سلسلة بازوم، وهي تسير بشكل موازٍ لسلسلة سامساري.
تنبع أنهار تشوشياني وشافسكالا وماشافيرا من هذه السلسلة وتحتوي على براكين على شكل درع بلا فوهات، ذات قاعدة عريضة وارتفاع نسبي صغير.
أعلى قمة في السلسلة هي أتشكاسار، على ارتفاع 3196 مترًا (10,485 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. وتشمل القمم البارزة الأخرى ليلي (3156 م)، يملكلي (3054 م)، غارالنغ (3039 م)، أغريغار (2973 م) وشامبياني (2923 م).
تغطي سلسلة جبال جافاخيتي والمناطق المحيطة بها بشكل رئيسي المروج الجبلية والأراضي العشبية. ويوجد عدد من البحيرات الصغيرة في سلسلة جبال جافاخيتي وما حولها.
كعكة الحب
كعكة الحب هي نوع من كعكة السميد التي تؤكل في سريلانكا في المناسبات. غالبًا ما يتم خبزها للاحتفالات الثقافية مثل عيد الميلاد، وأعياد الميلاد وحفلات الزفاف، وتقدم ملفوفة في ورق ذهبي ليأكلها الضيوف أو يأخذوها إلى المنزل.
كعكة الحب بداياتها
أُدخلت كعكة الحب عن طريق البرتغاليين، لكنها تطورت لتصبح حلويات فريدة من نوعها في سريلانكا. تعود الوصفة الأصلية لكعكة الحب السريلانكية إلى القرن السادس عشر، عندما سيطر البرتغاليون على المناطق الساحلية من البلاد، والمعروفة باسم "بولو دي أمور". تتضمن الكعكة مزيجًا من مكونات الكعك البرتغالي، مثل السميد، إلى جانب التوابل السريلانكية المحلية، مثل جوزة الطيب والقرفة والهيل.
يقول الفولكلور المحلي أن اسمها يأتي من حقيقة أن طحن التوابل والمكسرات يجعل هذه الكعكة عملاً حقيقياً من أعمال الحب.
كعكة الحب تشبه كعكة السوجي السنغافورية، والتي تستخدم اللوز بدلاً من الكاجو.
كعكة الحب وصفة التحضير
كعكة الحب مصنوعة من السميد والكاجو ومربى اليقطين والزبدة والبيض والسكر والعسل بنكهة ماء الورد ومجموعة متنوعة من التوابل، بما في ذلك القرفة وجوزة الطيب والهيل، مما يخلق كعكة عطرية وحلوة ومتبلة قليلاً مع داخل مطاطي رطب وخارج مقرمش.
بحيرة أكياتان
بحيرة أكياتان هي نظام بيئي للأراضي الرطبة بمساحة 14700 هكتار، مُصنّفة كأرض رطبة ذات أهمية دولية بموجب اتفاقية رامسار. تُعدّ أكياتان محطة توقف رئيسية للطيور المهاجرة، وهي مُعترف بها كمنطقة مهمة للطيور من قِبل منظمة حياة الطيور الدولية. وهي أكبر مستعمرة للسلاحف الخضراء في البحر الأبيض المتوسط، حيث تضم 43% من إجمالي أعداد السلاحف التي تعشش في البحر الأبيض المتوسط.
تقع البحيرة على الحافة الشمالية الشرقية للبحر الأبيض المتوسط، على بعد 30 ميلاً (35 كم). كم جنوب مدينة أضنة، في إقليم كيليكيا التركي. مدخل البحيرة إما من توزلا أو عبر قرية كوتشوك كاراتاش.
بحيرة أكياتان الجيولوجيا
تشكلت بحيرة أكياتان وبحيراتها خلال العصر الرابع (قبل عشرة آلاف عام) عندما بدأ منسوب المياه في البحر الأبيض المتوسط بالتغير. ومع فيضان الأنهار التي تُشكل الدلتا، نشأ مستنقع كبير في موقع بحيرة أكياتان. انفصل المستنقع بعد ذلك عن البحر واتخذ شكله الحالي مع الرمال التي جلبتها الأمواج التي شكلت حبلًا. وهي بحيرة سدود رسوبي نموذجية.
مع انخفاض كمية المياه التي تغذي البحيرة وارتفاع مستويات التبخر، تتقلص مساحتها خلال فصل الصيف. في المناطق الجافة، تتشكل أسطح طينية، وبحلول نهاية الصيف تجف البحيرة تمامًا. تظهر هذه الأسطح الطينية بشكل خاص في الجزء الغربي والشمال الشرقي من البحيرة. حول قرية كابي، تمتد بعض الجزر الصغيرة إلى اليابسة.
بحيرة أكياتان الجيولوجيا
ترتبط البحيرة بالبحر من خلال طريقين قناة ضيقة بطول كيلومتر واحد على الجانب الجنوبي الغربي. تتدفق المياه من القناة إلى البحر عندما يكون منسوب مياه البحيرة مرتفعًا. وعندما يكون منسوب المياه في البحيرة منخفضًا، يكون التدفق من البحر إلى البحيرة. ويؤدي هذا إلى تباين نسبة الملوحة في البحيرة على مدار العام. ففي الشتاء والربيع، تكون مياه البحيرة عذبة بفضل الأمطار والمياه التي تحملها قنوات الصرف. أما في الصيف، فتصبح البحيرة شديدة الملوحة بسبب ارتفاع معدل التبخر وتدفق المياه من البحر إلى البحيرة. كما أن نسبة الملوحة مرتفعة في المناطق القريبة من الوصلة البحرية، ومنخفضة في الأجزاء الشمالية من البحيرة حيث تكون مياه الصرف والتسرب فعالة.
تقع أكبر كثبان رملية في تركيا في المنطقة الواقعة بين البحيرة والبحر. تمتد هذه الكثبان بعرض يصل إلى 3 كيلومترات، ويصل ارتفاعها إلى 20 مترًا. بين تلال الكثبان الرملية الممتدة على طول الساحل، ينخفض مستوى سطح البحر.
على ضفاف البحيرة، تنتشر مستنقعات وقصب، تختلف أحجامها باختلاف تسرب المياه العذبة. وتحيط شمال البحيرة أراضٍ زراعية شاسعة.
بحيرة أكياتان وظيفة
تُعدّ دلتات المنطقة المحمية من أكثر الأراضي خصوبة في العالم، حيث يصل إنتاج النباتات الدقيقة والكبيرة إلى مستويات عالية جدًا. تُغذّي شبكة الغذاء، التي تشكّلها الخصوبة العالية، وتُؤوي حياة برية غنية تضمّ مجموعة واسعة من الأنواع، وخاصةً الطيور المائية.
الدلتا هي أماكن تضع فيها الأسماك بيضها، وتتغذى فيها صغارها وتحصل على الحماية. ثلثا الأسماك التي تأتي إلى موائد الطعام تقضي معظم حياتها في الدلتا وغيرها من الأراضي الرطبة. وهذا يجعل الدلتا ذات أهمية بالغة لمستقبل صيد الأسماك.
في فصل الشتاء، ومع تجمد الأراضي الرطبة في وسط الأناضول، تستوطن العديد من الطيور المائية أراضي أكياتان الرطبة. وباعتبارها طريق هجرة، تستضيف أكياتان أسرابًا ضخمة من الطيور من مختلف الأنواع. وهذا ما يزيد من أهمية بحيرة أكياتان.
بحيرة أكياتان وظيفة
بفضل تنوع الموائل وغنى النباتات والحيوانات، تُعدّ أكياتان مختبرًا خارجيًا للدراسات العلمية. كما تُسهم أكياتان، بفضل وظيفتها في موازنة المياه الجوفية ومنع تسرب مياه البحر المالحة إلى المناطق الداخلية، في تنظيم النظام المائي في المنطقة.
تُعدّ بحيرة أكياتان نظامًا بيئيًا متعدد الاستخدامات للأراضي الرطبة، إذ تخدم المجتمعات المحيطة من خلال تعزيز اقتصادها من خلال صيد الأسماك وتوفير الترفيه. تشمل الأنشطة الترفيهية في البحيرة مشاهدة الحياة البرية، والمشي لمسافات طويلة، وصيد الأسماك الترفيهي.
بحيرة أكياتان النباتات
تهيمن على منطقة بحيرة أكياتان نباتاتٌ تركية-إيرانية ونباتات البحر الأبيض المتوسط. ويساهم تنوع البيئات المعيشية في تطور أنواع نباتية ذات ميول بيئية مختلفة. ويُعدّ الكثبان الرملية الواقعة بين البحيرة والبحر أكثر أجزاء المحمية الطبيعية إثارةً للاهتمام من حيث النباتات. ويهيمن على هذا الجزء نبات الدفلى والأكانثوليمون، من البحيرات الصاعدة إلى تلال الكثبان الرملية. أما في الجزء الداخلي، فتكثر نباتات الهالوك، والطحالب الحمراء، والبيقية الشائعة ، والبرسيم الحجازي. أما أنواع الشجيرات في المحمية فهي الآس ، والتوت الأسود، والسمبلكس الشائع. وتُغطى وديان الكثبان الرملية بسحلب العنكبوت المبكر، والسرابيا، والأوركيس سبيتزيلي.