hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
مذكرة تفاهم حول الثدييات المائية في غرب إفريقيا الاجتماعات
تُنظم اجتماعات الموقعين بانتظام لمراجعة حالة حفظ المناتي والحيتانيات الصغيرة وتنفيذ مذكرة التفاهم وخطط العمل. كما تُقدم التقارير الوطنية من قبل كل موقع على حدة وتقرير يُعده الأمانة. وحتى أغسطس 2012، لم يُعقد بعد الاجتماع الأول للموقعين.
مذكرة تفاهم حول الثدييات المائية في غرب إفريقيا الأمانة العامة
وتعمل أمانة اتفاقية الأنواع المهاجرة (CMS) – التي تقع في بون بألمانيا – بمثابة أمانة مذكرة التفاهم. تنظم الأمانة العامة الاجتماعات الدورية وتعد تقريرا شاملا يتم إعداده على أساس المعلومات المتاحة لها.
مذكرة تفاهم حول الثدييات المائية في غرب إفريقيا خطط العمل
يرافق مذكرة التفاهم خطتا عمل، واحدة خاصة بالمناتي والأخرى خاصة بالحيتانيات الصغيرة.
تهدف خطة أكتون الخاصة بحيوان خروف البحر الأفريقي، وهي الخطة الأقل دراسة من بين خطط السيرينيات، إلى تحسين التشريعات الخاصة بحماية حيوان خروف البحر، وتحسين البحوث التطبيقية، وتقليل الضغوط، وتعزيز التقدير الواسع للحيوان وقيمته البيئية والثقافية من خلال التواصل والتعليم.
تتضمن خطة العمل الخاصة بالحيتانيات الصغيرة ثمانية أقسام موضوعية: التعاون والتنسيق على المستوى الوطني والإقليمي والدولي؛ التشريعات والسياسات؛ حماية النظام البيئي/الموائل؛ الحد من التهديدات؛ البحث والرصد؛ بناء القدرات؛ التعليم والتوعية؛ السياحة القائمة على الحيتانيات الصغيرة.
مذكرة تفاهم حول الثدييات المائية في غرب إفريقيا الأنشطة
ويجري استكشاف الإمكانيات لتطوير خطط التنفيذ دون الإقليمية، ربما من خلال ورشة عمل واحدة أو أكثر وربما بالتعاون مع جامعة غانا. وفي الوقت نفسه، وضعت غينيا خطط عمل تستند إلى تلك الواردة في مذكرة التفاهم لاستخدامها في سياقها الخاص على المستوى الوطني. وتقوم هيئة الحفاظ على الحيتانيات في جزر المحيط الهادئ بتطوير أداة قاعدة بيانات مصممة على غرار مذكرة التفاهم الخاصة بالحيتانيات في جزر المحيط[الإنجليزية] الهادئ. علاوة على ذلك، تم إجراء مسح استكشافي للحيتانيات وحالتها في الكاميرون في عام 2011، بدعم من برنامج المنح الصغيرة التابع لاتفاقية الأنواع المهاجرة. وأخيرا، يجري استكشاف مشروعين، أحدهما لتطوير مشروع لصندوق البيئة العالمي لتنفيذ مذكرة التفاهم، والآخر لإنشاء مجموعة استشارية فنية لمذكرة التفاهم.
جبل ريباروي
جبل ريباوي، يُعرف أيضًا باسم مونتي ريباوي، هو جبل يقع في مقاطعة نامبولا شمال موزمبيق.
يتكوّن جبل ريباوي من كتلتين جبليتين من الجرانيت تُعرفان باسم إنسيلبرغ، يفصل بينهما واد ضيّق يبلغ عرضه نحو 3 كيلومترات، وتُعرف الكتلة الجبلية الشرقية باسم جبل مِبالوي. تُزرع المنحدرات السفلى للجبل على نطاق واسع، بينما تنتشر غابات الميومبو الجافة في المنحدرات الوسطى، وكذلك في الوادي الفاصل بين القمتين الشرقية والغربية. وتتكوّن القمم العليا من صخور الجرانيت المكشوفة، مع جيوب من أراضي الأعشاب الجبلية.
لا توجد في الجبل جداول مائية دائمة الجريان، غير أن عددًا من الجداول الموسمية تظهر خلال موسم الأمطار. ويُعد الجبل جزءًا من إقليم بيئي مقترح يُطلق عليه اسم أرخبيل الجبال المرتفعة في جنوب شرق إفريقيا.
نعي
النعي هو مقال عن شخص توفي مؤخرًا. غالباً ما تنشر الصحف النعي على شكل مقالات إخبارية. على الرغم من أن النعي يركز عادةً على الجوانب الإيجابية في حياة الشخص المتوفى، إلا أن هذا ليس هو الحال دائمًا. وفقًا لِنايجل فارنديل [الإنجليزية]، محرر النعي في صحيفة التايمز، يجب أن يكون النعي "سردًا متوازنًا" مكتوبًا بأسلوب "جاد"، وألا يبدو كسيرة تقديسية.
في الصحف المحلية، قد يُنشر نعي لأي مقيم محلي عند وفاته. سجل الوفيات هو سجل أو قائمة بوفيات الأشخاص المرتبطين بمنظمة أو مجموعة أو مجال معين، وقد يحتوي فقط على أقل التفاصيل أو نعي قصير. يمكن أن تكون سجلات الوفيات التاريخية مصادر مهمة للمعلومات.
نعي
يوجد نوعان من الإعلانات المدفوعة المتعلقة بالنعي. الأول، المعروف باسم إعلان الوفاة، يظهر عادةً في قسم المواليد والزواج والوفيات في الصحف، ويحذف معظم التفاصيل المتعلقة بالسير الشخصية، وقد يكون إعلانًا عموميًا [الإنجليزية] مطلوبًا قانونًا في بعض الظروف. النوع الآخر، وهو الإعلان التذكاري المدفوع، يكتبه عادةً أفراد الأسرة أو الأصدقاء، ربما بمساعدة من دار الجنازة [الإنجليزية]. كلا النوعين من الإعلانات المدفوعة يتم نشرهما عادة على شكل إعلانات مبوبة.
تنطبق هذه الكلمة أيضًا على كتيب البرنامج [الإنجليزية] الكامل للجنازة والجزء من هذا البرنامج الذي يصف حياة المتوفى. يُوزَّع على الحاضرين في الجنازة. قد يكون عنوان الصفحة الخلفية "نعي" أو "تأملات"، أما عنوان الصفحة الأمامية فيكون عادةً "ترتيب الجنازة".
سلام دانك (تسجيلات)
تسجيلات سلام دانك (بالإنجليزية: Slam Dunk Records أو Slam Dunk Music) هي شركة بريطانية مستقلة لتسجيل الأغاني وتنظيم الحفلات الموسيقية، تأسست في ليدز، إنجلترا، في عام 2007.
كريستيان شتوكر
كريستيان شتوكَر (بالألمانية: Christian Stocker؛ من مواليد 20 مارس 1960)، هو سياسي نمساوي، يشغل منصب المستشار الاتحادي للنمسا منذ مارس 2025، ليكون بذلك المستشار التاسع والعشرين في تاريخ البلاد. ينتمي شتوكَر إلى حزب الشعب النمساوي، ويشغل عضوية المجلس الوطني منذ عام 2019، كما يشغل منصب رئيس الحزب بالوكالة منذ 5 يناير 2025، بعد أن كان الأمين العام للحزب في الفترة الممتدة من سبتمبر 2022 حتى يناير 2025.
انتُخب شتوكَر زعيمًا مؤقتًا للحزب في أعقاب استقالة المستشار كارل نهامر من قيادة الحزب في مطلع عام 2025، ورغم أنه كان قد استبعد سابقًا التحالف مع حزب الحرية النمساوي بقيادة هربرت كيكل، إلا أنه لاحقًا أعلن استعداد حزب الشعب للدخول في مفاوضات ائتلافية مع حزب الحرية اليميني المتطرف. وكانت محاولات سابقة لتشكيل ائتلاف ثلاثي بين حزب الشعب، والحزب الاشتراكي الديمقراطي، وحزب النيوز قد فشلت في أعقاب الانتخابات التشريعية النمساوية لعام 2024.
كريستيان شتوكر
وفي 27 فبراير 2025، أعلنت الأحزاب الثلاثة—الاشتراكي الديمقراطي، الشعب، والنيوز—توصلها إلى اتفاق لتشكيل حكومة ائتلافية جديدة بقيادة كريستيان شتوكَر في منصب المستشار الاتحادي.
ليليان ماكديرموت
ليليان كريستي ماكديرموت (1931 - 8 يوليو 2020) فيزيائية أمريكية. في أوائل سبعينيات القرن الماضي، أسست ماكديرموت مجموعة تعليم الفيزياء (PEG) في جامعة واشنطن بهدف "تحسين تدريس وتعلم الفيزياء من مرحلة رياض الأطفال وحتى الدراسات العليا". وقد كُرِّمت لمساهماتها العديدة في مجال أبحاث تعليم الفيزياء بانتخابها لعضوية الجمعية الفيزيائية الأمريكية عام 1990.
كيتيل كنوتسن
كيتيل كنوتسن (مواليد 2 أكتوبر 1968) هو مدرب كرة القدم نرويجي، والمدير الفني الحالي لنادي الدوري النرويجي الممتاز نادي بودو/غليمت. فاز بأربعة ألقاب دوري وطنية مع النادي، وقادهم إلى لقبهم الأول على الإطلاق في الدوري في 2020، وحصل على جائزة الدوري النرويجي الممتاز أفضل مدرب ثلاث سنوات متتالية. قاد كنوتسن بودو/غليمت إلى ظهوره الأول في دور المجموعات ببطولة أوروبية كبرى خلال دوري المؤتمر الأوروبي 2021–22 ونصف نهائي الدوري الأوروبي 2024–25، حيث أصبح أول فريق نرويجي يصل إلى نصف نهائي مسابقة أوروبية كبرى.
كيتيل كنوتسن مسيرته
بدأ كنوتسن مسيرته التدريبية في نادي الدرجة الخامسة TIL هوفدنج عام 1995، في البداية كمدرب للناشئين، ثم كمدرب رئيسي. صعد كنوتسن بالفريق درجتين في تسع سنوات قبل أن يغادر لتولي دور في نادي الدرجة الأولى نادي بران كرئيس لتطوير الفريق الأول. تم تعيينه مدربًا رئيسيًا في فيلينغزدالين في عام 2012 ثم في أوسانه في عام 2014. بعد إقالة كنوتسن من منصبه كمدرب رئيسي في أوسانه، انضم إلى نادي بودو/غليمت كمدرب مساعد تحت قيادة المدرب الرئيسي آسموند بيوركان.
كيتيل كنوتسن مسيرته
في عام 2018، أصبح كنوتسن مدربًا رئيسيًا لبودو/غليمت بعد انتقال بيوركان إلى دور المدير الرياضي. أنهى الفريق الدوري النرويجي الممتاز 2019 في المركز الثاني، وحصل كنوتسن على جائزة أفضل مدرب في الدوري النرويجي الممتاز لهذا الإنجاز. في عام 2020، قاد كنوتسن بودو/غليمت إلى لقبهم الأول في الدوري النرويجي الممتاز، في موسم حطم الأرقام القياسية حيث خسروا مباراة واحدة فقط، وحصل مرة أخرى على جائزة أفضل مدرب. في عام 2021، فاز الفريق بلقبه الثاني في الدوري النرويجي الممتاز وحصل كنوتسن على جائزة أفضل مدرب للمرة الثالثة على التوالي. في نفس الموسم، قاد كنوتسن بودو/غليمت إلى دور المجموعات في دوري المؤتمر الأوروبي، وهو الظهور الأول للنادي في دور المجموعات ببطولة أوروبية، حيث أصبح فريقه أول فريق في التاريخ يسجل ستة أهداف ضد فريق جوزيه مورينيو في فوز 6-1 ضد نادي روما في أسبميرا. وصل الفريق إلى ربع النهائي قبل أن يخرج على يد روما بنتيجة 5-2 في مجموع المباراتين.
كيتيل كنوتسن مسيرته
في عام 2022، احتل بودو/غليمت المركز الثاني في الدوري ووصل إلى الأدوار التمهيدية من دوري أبطال أوروبا 2022–23، حيث خسر أمام دينامو زغرب 4-2 في مجموع المباراتين. تنافس الفريق في دور المجموعات من الدوري الأوروبي 2022–23، واحتل المركز الثالث في مجموعته، ثم خرج لاحقًا من دوري المؤتمر على يد لخ بوزنان في جولة التصفيات التمهيدية بنتيجة 1-0 في مجموع المباراتين. قاد كنوتسن بودو/غليمت إلى لقب الدوري الوطني الثالث في عام 2023 وجولة التصفيات التمهيدية لدوري المؤتمر، حيث خسروا أمام أياكس أمستردام 4-3 في مجموع المباراتين.
حقق بودو/غليمت لقب الدوري الرابع في عام 2024 ووصل إلى الدور التمهيدي من دوري أبطال أوروبا 2024–25، حيث خسر أمام النجم الأحمر بلغراد 3-2 في مجموع المباراتين. تأهل الفريق إلى الدوري الأوروبي 2024–25 بعد احتلاله المركز التاسع في الدوري الأوروبي 2024–25. قاد كنوتسن بودو/غليمت إلى نصف نهائي الدوري الأوروبي بعد فوزه على لاتسيو 2-3 بركلات الترجيح، بعد تعادل 3-3 في مجموع المباراتين، ليصبح أول فريق نرويجي يصل إلى نصف نهائي بطولة أوروبية كبرى.
كيتيل كنوتسن إحصائيات إدارية
آخر تحديث المباراة التي لعبت في 1 يونيو 2025.
يوحنا بتزجس
يوحنا بتزجس (اليونانية: Ἰωάννης Πιτζιγαῦδης) ، لقبه يُعطى أيضًا بشكل مختلف باسم بتزجدس (Πιτζιγαύδιος) وبتزجبدس (Πιτζογάβδης) وبيتاجدس (Πιττιγαύδης) من مؤرخين بيزنطيين مختلفين، كان مسؤولًا ومبعوثًا بيزنطيًا للعرب.
وقد ذكره ثيوفانس المعترف، وكذلك المؤرخون اللاحقون مثل سمعان لوغوثيتيس [الإنجليزية]
، والبطريرك نقفور الأول من القسطنطينية [الإنجليزية]
، وثيودوسيوس الملطي، وجورج موناكوس [الإنجليزية]
، وكدرينوس ، وزوناراس، وفي كتاب الإمبراطور قسطنطين السابع من إدارة الإمبراطورية. وفقًا لهذه الروايات، كان يوحنا من أصل نبيل، وكان بطريقًا، وكان يتمتع بخبرة كبيرة في الأمور السياسية. بعد فشل الحصار العربي الأول للقسطنطينية، أرسله الإمبراطور قسطنطين الرابع، على الأرجح في عام 678، لإبرام معاهدة سلام مع الخليفة الأموي معاوية بن أبي سفيان، وقد تمتّع بعلاقات جيدة مع معاوية. وفقًا لهنري يول، فإنه يُشار إليه بالمبعوث البيزنطي "يينيو"، الذي ورد ذكره في الكتاب الصيني القديم لتانغ باعتباره قائد المفاوضات مع تا شي (العرب).
قائمة النباتات المحلية في فلسطين (1)
قائمة النباتات المحلية في فلسطين (أ-ب) هذه قائمة غير كاملة تضم أنواع من النباتات الوعائية التي تنتمي إلى منطقة فلسطين كما حددتها فلورا فلسطين. فلورا فلسطين هو عمل في أربعة مجلدات نشرته دار نشر بريل الأكاديمية بين عامي 1966 و1986، وقام بتحريره مايكل زوهاري ونعومي فينبرون دوثان. وتشمل المنطقة المغطاة: كامل منطقة إسرائيل؛ والضفة الغربية؛ وقطاع غزة؛ ومرتفعات الجولان؛ والجزء الذي تحتله إسرائيل من جبل الشيخ؛ والضفة الشرقية التي تقع في الأردن.
يحتوي الجدول أدناه على قائمة أبجدية لجميع الأنواع التي تبدأ أحرفها من الألف.
ميدالية ليليان ماكديرموت
ميدالية ليليان ماكديرموت، هي جائزة أُنشئت عام 2021، تُمنح سنويًا من قِبَل الجمعية الأمريكية لمدرسي الفيزياء (AAPT). سُميت الميدالية تيمنًا بليليان كريستي ماكديرموت، وهي "تُكرّم أولئك الذين يُبدون شغفًا وإصرارًا على تحسين تعليم وتعلم الفيزياء، والذين قدّموا مساهماتٍ فكريةً إبداعيةً في هذا المجال".
كانت جائزة روبرت أ. ميليكان هي الميدالية التي كانت تُمنح سابقًا من قِبَل الجمعية الأمريكية لمدرسي الفيزياء للأفراد الذين يُقدّمون مساهماتٍ بارزةً في تعليم الفيزياء. أُنشئت الجائزة عام 1962؛ وكان يحصل الفائز بها على جائزةٍ ماليةٍ وشهادةٍ، ويلقى كلمةً في اجتماعٍ صيفيٍّ للجمعية. في ربيع عام 2021، أزال مجلس إدارة الجمعية الأمريكية لمدرسي الفيزياء اسم ميليكان من الجائزة.
ريفو راكوتوفاو
ريفو راكوتوفاو (مواليد 12 مايو 1960) هو سياسي مدغشقري،وعضو في حزب هيري فاوفاو هو آني مدغشقر،خدم كرئيس في مجلس الشيوخ خلال فترة حكم هيري راجاوناريمامبيانينا،وذلك من 12 نوفمبر 2017 حتى 19 يناير 2021،وفي 7 سبتمبر 2018،أعلن الرئيس المدغشقري هيري راجاوناريمامبيانينا استقالته،وتم تعيينه رئيسًا مؤقتًا للدولة لمدة 4 أشهر و12 يومًا،وذلك من 7 سبتمبر 2018 حتى تم انتخاب أندريه راجولينا رئيسًا للدولة في 19 يناير 2019.
إنتربال
إنتربال (بالإنجليزية: Interpal) هو الاسم العملي لصندوق الإغاثة والتنمية الفلسطيني (بالإنجليزية: Palestinian Relief and Development Fund)، وهي مؤسسة خيرية بريطانية تأسست عام 1994 وتصف نفسها بأنها مؤسسة خيرية غير سياسية لتخفيف المشاكل التي يواجهها الفلسطينيون، وتركز فقط على توفير مساعدات الإغاثة والتنمية للفلسطينيين الفقراء والمحتاجين في جميع أنحاء العالم، ولكن في المقام الأول في الأراضي الفلسطينية ولبنان والأردن.
زعمت حكومة الولايات المتحدة أن منظمة إنتربال تموّل الإرهاب أو تدعمه، وحظرت على المواطنين الأمريكيين أو المقيمين في الولايات المتحدة بصفة دائمة التعامل مع المنظمة لأن مكتب مراقبة الأصول الأجنبية أدرجها ضمن قائمة "المصنّفين تصنيفاً خاصاً عام 2003.
إنتربال
أجرت هيئة المؤسسات الخيرية في المملكة المتحدة ثلاثة تحقيقات حول مؤسسة إنتربال، وقد برّأها كل تحقيق من ارتكاب أي مخالفات أو إساءة استخدام الأموال. في عام 2009، أمرت اللجنة الخيرية لإنجلترا وويلز مؤسسة إنتربال بإنهاء ارتباطها مع ائتلاف الخير للإغاثة الإنسانية، الذي صنفته وزارة الخزانة الأمريكية على أنه «منظمة أنشأتها قيادة حماس لتحويل الأموال إلى المنظمة الإرهابية». وبحلول عام 2012، أفادت الهيئة أن إنتربال امتثلت للأمر. وفي يوليو/تموز 2010، وجدت محكمة العدل العليا في لندن أن القول بأن إنتربال تدعم حماس يعد تشهيراً.
إنتربال المهمة والقيم
تأسست منظمة إنتربال في أعقاب اتفاقيات أوسلو. وتنص على أن «شغفها بالعدالة والحفاظ على الكرامة الإنسانية يلزمها بمساعدة الفلسطينيين المحتاجين». تتعاون منظمة إنتربال بشكل وثيق مع شركائها في فلسطين ولبنان والأردن، بهدف «نقل الفقراء والمحتاجين في مناطق عملياتها بعيدًا عن ثقافة الاعتماد على الآخرين وتشجيع ثقافة الاكتفاء الذاتي، وتعزيز السلام والاستقرار داخل المجتمعات التي ينتمي إليها المستفيدون».
تذكر منظمة إنتربال على موقعها الإلكتروني أنه نظراً للوضع المتقلب في الأراضي المحتلة، فإنها تحوّل الأموال إلى شركاء محليين معتمدين وتسمح بشراء السلع والإمدادات داخل المنطقة. وقد أدى ذلك إلى اتهامات بأن أموال إنتربال تصل إلى منظمات غير قانونية وإرهابية.
إنتربال العمل
تعمل منظمة إنتربال في الأراضي الفلسطينية المحتلة في قطاع غزة والضفة الغربية بالإضافة إلى مخيمات اللاجئين في الأردن ولبنان. وفي السابق، كانت المنظمة تجري أغلب أعمالها من خلال منظمات شريكة مقرها محليًا «لتوفير المساعدات وتنشيط الاقتصاد المحلي في نفس الوقت». وهي تعمل الآن بشكل رئيسي من خلال مكتبها المحلي في غزة والذي يتعامل مع مقترحات التمويل ويصرف الأموال مباشرة للمشاريع.
1) المساعدات الإنسانية الطارئة : تقدم منظمة إنتربال المساعدات الإنسانية من خلال توصيل الغذاء والمياه والمأوى والملابس والمساعدات الطبية على مدار العام. كما يقومون بإدارة مشاريع أخرى مثل رعاية الأيتام والدعم الموسمي خلال رمضان والأضحية من السنة الإسلامية.
2) المساعدة الطبية : يتم تقديم الدعم لإنشاء عيادات صحية جديدة وتحسين المرافق القائمة التي تعاني من الضغط. كما تقدم منظمة إنتربال المعدات والإمدادات الطبية للمحتاجين.
إنتربال العمل
3) الدعم التعليمي: تكرس إنتربال اهتمامًا كبيرًا وتخصص أموالًا كبيرة للحفاظ على استمرار الأطفال والشباب في التعليم كجزء من التزامها بتعليم وتمكين الأفراد في فلسطين. ويشمل ذلك تقديم المساعدة المالية للمدارس والجامعات، فضلاً عن دعم الطلاب الأكثر احتياجًا.
4) تنمية المجتمع : تؤكد منظمة إنتربال أن الاكتفاء الذاتي هو المفتاح لتخفيف حدة الفقر وتعزيز تنمية المجتمع؛ فهي تدعم دور الأيتام ومراكز الرعاية الاجتماعية وحماية المواقع ذات الأهمية الدينية والثقافية للمساعدة في إنشاء مجتمع فلسطيني مستدام.
إنتربال جمع التبرعات
تنظم المؤسسة الخيرية عدة فعاليات على مدار العام، بما في ذلك البازارات الخيرية والمحاضرات الجامعية والمزادات والعشاء الخيري لجمع التبرعات. وتشمل الحملات السنوية الأخرى حملات رمضان والقرباني.
تملك منظمة إنتربال عدداً من قنوات جمع التبرعات الناجحة بالإضافة إلى حملاتها البريدية وعبر الإنترنت. ويساهم عشرات الآلاف من الأشخاص في المملكة المتحدة بمساهمات مالية منتظمة دعماً لعملها، كما يرعى آلاف آخرون الأيتام والأطفال المحتاجين من خلال خطة تبرع منتظمة. يتم استلام الأموال من خلال جمع التبرعات في المساجد والشوارع ومن خلال النداءات التي تبث عبر التلفزيون المباشر. وتتلقى إنتربال أيضًا أموالًا لتوفير وتنظيم متطوعين في فعاليات مثل إسلام إكسبو والسلام العالمي والوحدة ‏.
إنتربال استفسارات لجنة الأعمال الخيرية في المملكة المتحدة
كانت مؤسسة إنتربال في ثلاث مناسبات، بناءً على ادعاءات، موضوع تحقيقات من قبل لجنة الجمعيات الخيرية في إنجلترا وويلز. وفي جميع التحقيقات الثلاثة لم يتم العثور على أدلة تثبت وجود روابط مزعومة بين إنتربال والمنظمات المتورطة في الإرهاب.
في عام 1996، تم توجيه اتهامات ضد مؤسسة إنتربال وأمنائها في صحيفة صنداي تلغراف. ولم يجد تحقيق أجرته لجنة الجمعيات الخيرية أي دليل على أن التبرعات لم يكن من الممكن تفسيرها أو أنها قدمت لأسباب سياسية. وفي وقت لاحق، أصدرت صحيفة التلغراف الاعتذار والتراجع التاليين في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 1997:
إنتربال استفسارات لجنة الأعمال الخيرية في المملكة المتحدة
”في 26 مايو 1996، في مقال بعنوان «فتوى لندن تدعم الانتحاريين»، أشرنا إلى أن صندوق الإغاثة والتنمية الفلسطيني (إنتربال) يديره نشطاء من حركة حماس يشجعون ويدعمون الأنشطة الإرهابية في إسرائيل. كما أوردنا ادعاءات كانت لجنة الأعمال الخيرية تحقق فيها، مفادها أن صندوق إنتربال كان يستخدم لجمع الأموال لتمويل تدريب الانتحاريين في غزة والضفة الغربية. نحن نقبل الآن أن أمناء إنتربال ليسوا من نشطاء حماس. كما نقبل أن تحقيقات لجنة الأعمال الخيرية لم تجد أي دليل على وجود أي تحيز مؤيد للإرهاب في المؤسسة الخيرية أو على توجيه أموالها لتدريب الانتحاريين. وخلصت اللجنة إلى أن المؤسسة الخيرية هي ”منظمة جيدة الإدارة وملتزمة تؤدي عملاً مهماً في جزء من العالم يعاني من صعوبات ومصاعب كبيرة“ وأن إنتربال تتخذ كل الخطوات الممكنة لضمان أن تذهب تبرعاتها إلى أغراض خيرية فقط، لمساعدة الفقراء والمحتاجين. نسحب الادعاءات التي وردت في مقالنا ونعتذر لأمناء إنتربال عن الإحراج الذي تسببنا فيه."
إنتربال استفسارات لجنة الأعمال الخيرية في المملكة المتحدة
في 22 أغسطس/آب 2003 نشرت وزارة الخزانة الأميركية قائمة بأسماء ستة أفراد وخمس مؤسسات خيرية زعمت أن لها صلات بحماس والإرهاب. وشملت القائمة شركة إنتربال. وقد وصفتهم جميعًا بأنهم «إرهابيون عالميون مصنفون بشكل خاص». وقد أدرجهم مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية على قائمة الأفراد والمنظمات التي يُحظر على مواطني الولايات المتحدة والمقيمين الدائمين التعامل معها. وبعد بضعة أسابيع، وبعد تحقيق كامل، برأت هيئة الجمعيات الخيرية البريطانية مؤسسة إنتربال من أي أنشطة غير قانونية، ووجدت أن وزارة الخزانة الأميركية لم تقدم أدلة تدعم ادعاءاتها، وقامت بإلغاء تجميد أصولها.
وبعد أن كرر مجلس نواب اليهود البريطانيين ‏ هذا الادعاء، قامت مؤسسة إنتربال برفع دعوى قضائية ضده. توصل الطرفان إلى تسوية خارج المحكمة، حيث قدم مجلس النواب اعتذارًا علنيًا ونشر البيان على موقعه على الإنترنت لمدة 28 يومًا. واختتم البيان الذي نشر على موقعهم على شبكة الإنترنت:
إنتربال استفسارات لجنة الأعمال الخيرية في المملكة المتحدة
..لقد أشرنا إلى ”منظمات إرهابية مثل حماس وإنتربال“. نود أن نوضح أنه ما كان ينبغي لنا أن نصف إنتربال بهذه الطريقة، ونأسف للانزعاج والضيق الذي تسبب فيه هذا الخبر.
في يوليو 2006، بثت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) برنامج بانوراما بعنوان «الإيمان والكراهية والإحسان»، زاعمة أن مؤسسة إنتربال تبرعت بأموال لمنظمات تطوعية في الأراضي الفلسطينية تدعم أيديولوجية حماس.
قال رئيس لجنة الأعمال الخيرية في برنامج بانوراما إن الصحفي المقدم للبرنامج أثار بعض القضايا ”الهامة“ المتعلقة بصلات المنظمة بحماس والتي يجب التحقيق فيها. في 4 يناير 2007، ”كررت اللجنة استنتاجها لعام 1996 بأن إنتربال هي ’منظمة جيدة الإدارة وملتزمة تؤدي عملاً مهماً في جزء من العالم يعاني من صعوبات ومعاناة شديدة‘.“
إنتربال استفسارات لجنة الأعمال الخيرية في المملكة المتحدة
بعد تحقيق مطول، رفض تقرير لجنة الأعمال الخيرية في فبراير 2009 مزاعم برنامج بانوراما بأن منظمة إنتربال تمول منظمات متورطة في الإرهاب. ومرة أخرى، لم تقدم وزارة الخزانة الأمريكية أي دليل إلى لجنة الأعمال الخيرية، على الرغم من أن الحكومة الإسرائيلية قدمت موجزًا لمخاوفها. ومع ذلك، خلص التحقيق إلى أن إنتربال «لم تضع إجراءات العناية الواجبة والمراقبة الكافية للتأكد من أن هذه المنظمات لا تروج لأيديولوجيات أو أنشطة إرهابية. وحيثما كانت الإجراءات موجودة، لم تكن كافية ولم يتم تنفيذها بالكامل”. وخلص التحقيق إلى أنه “لم يتمكن من التحقق من أن المواد التي فحصها والتي تشير إلى أن بعض المنظمات الشريكة التي تمولها المؤسسة الخيرية قد تكون تروج لأيديولوجيات أو أنشطة إرهابية».
أمرت هيئة المؤسسات الخيرية مؤسسة إنتربال بإنهاء ارتباطها باتحاد الخير، الذي صنفته وزارة الخزانة الأمريكية على أنه «منظمة أنشأتها قيادة حماس لتحويل الأموال إلى المنظمة الإرهابية». وفي مايو/أيار 2010، وجدت هيئة المؤسسات الخيرية أن مؤسسة إنتربال ملتزمة تمامًا بالتوجيهات.
أصدرت لجنة الأعمال الخيرية تقريرًا تكميليًا في عام 2012 لوصف الإجراءات التي اتخذتها منظمة إنتربال للامتثال لتوصيات التحقيق الذي أجري في عام 2009. وأفيد أن منظمة إنتربال امتثلت لمتطلبات التحقيق الذي أجري في عام 2009. ولم تعد منظمة إنتربال عضوًا في اتحاد الخير. واستقال الأمين المرتبط باتحاد الخير من منصب الأمين العام لتلك المنظمة. على الرغم من أن إنتربال اضطرت إلى طلب تمديد الموعد النهائي الذي حددته لجنة الأعمال الخيرية، إلا أنها نشرت بحلول يونيو 2012 دليل عمليات الشراكة والتمويل الذي يحدد الإجراءات التي من شأنها معالجة أوجه القصور التي تم الإبلاغ عنها في التحقيق الذي أجري عام 2009. وقالت اللجنة إن من مسؤولية الأمناء مواصلة مراقبة القضايا التي أثارها التحقيق.
إنتربال الإجراءات القانونية التي اتخذتها منظمة إنتربال
في 2 يوليو 2006، أصدرت صحيفة جيروزالم بوست اعتذارًا إلى إنتربال بشأن مقال تشهيري نشرته.
في عام 2005، فازت منظمة إنتربال بقضية تشهير ضد مجلس نواب اليهود البريطانيين ‏ الذي كان قد أعلن قبل عامين على موقعه على شبكة الإنترنت أن إنتربال منظمة إرهابية. وأصدر مجلس النواب بيانا تراجعيا واعتذارا كجزء من تسوية سرية خارج المحكمة. وفي بيانها، قالت هيئة النواب «نود أن نوضح أنه لا ينبغي لنا أن نصف إنتربال بهذه الطريقة، ونحن نأسف للانزعاج والضيق الذي تسبب فيه هذا البند».
في عام 2006، اضطرت صحيفة جيروزالم بوست إلى الاعتذار إلى إنتربال وبنكها نات ويست بسبب مقال زعمت فيه الصحيفة أن المؤسسة الخيرية مرتبطة بمنظمة إرهابية.
وفي يوليو/تموز 2010، اعتذرت صحيفة إكسبريس ‏ لشركة إنتربال ووافقت على دفع 60 ألف جنيه إسترليني بالإضافة إلى تكاليف محاميها كارتر روك ‏ القانونية للتسوية. أقامت مؤسسة إنتربال دعوى قضائية ضد صحيفة ديلي إكسبريس بسبب مقالة نشرت على موقعها الإلكتروني في ديسمبر/كانون الأول 2009 زعمت أن إنتربال مرتبطة بمنظمة حماس الفلسطينية. اعترفت صحيفة إكسبريس بأن هذه الإدعاءات كاذبة.
إنتربال الإجراءات القانونية التي اتخذتها منظمة إنتربال
في أغسطس/آب 2018، نشرت صحيفة ديلي ميل مقالاً اتهمت فيه مؤسسة إنتربال بتمويل «مهرجان الكراهية» في فلسطين. وفي مقال منفصل في الشهر نفسه، وصف موقع ميل أونلاين منظمة «إنتربال» بأنها «منظمة إرهابية عالمية مصنفة بشكل خاص». حصلت شركة إنتربال على تعويضات قدرها 120 ألف جنيه إسترليني وتكاليفها القانونية من صحيفة ديلي ميل وميل أونلاين نتيجة لهذه المقالات. وأصدرت الصحيفة أيضًا تصحيحًا للمقالات في أبريل/نيسان 2019 واعتذرت قائلة إنها تقبلت أن «إنتربال، ولا أمنائها، لم يشاركوا أبدًا في أي نوع من الأنشطة الإرهابية أو يقدموا الدعم لها». ردًا على التسوية والاعتذار، قال إبراهيم هيويت ‏، رئيس مجلس أمناء إنتربال: «إن توقيت ومبلغ التسوية جديران بالملاحظة بشكل خاص في سياق الأجندة الأوسع نطاقًا المستمرة لتسييس المساعدات الإنسانية للفلسطينيين. ونأمل أن يشجع هذا النجاح الكبير المعلقين وغيرهم على تحمل مسؤوليتهم في الإبلاغ عن معلومات دقيقة وغير متحيزة لعامة الناس ومقدمي الخدمات على محمل الجد».
إنتربال الإجراءات القانونية التي اتخذتها منظمة إنتربال
في أغسطس/آب 2019، تلقت مؤسسة إنتربال اعتذارًا وتعويضًا قدره 50 ألف جنيه إسترليني من صحيفة الكرونيكل اليهودي ‏ التي كانت قد ألمحت في مقال نُشر في مارس/آذار 2019 إلى أن المؤسسة الخيرية لها صلات بنشاط إرهابي. وفي 23 أغسطس/آب، نشرت الصحيفة الاعتذار كاملاً مع مقال بقلم إبراهيم هيويت ‏، رئيس مجلس أمناء إنتربال. وفي اعتذارها، قالت الصحيفة إنها تقبلت أن «إنتربال، أو أمنائها، لم يشاركوا قط في أي نشاط إرهابي من أي نوع أو يقدموا الدعم له».
إنتربال تصنيفها كمنظمة إرهابية من قبل إسرائيل والولايات المتحدة وأستراليا وكندا
في مايو 1997، أعلنت إسرائيل أن منظمة إنتربال منظمة غير قانونية.
في أغسطس/آب 2003، صنفت الولايات المتحدة مؤسسة إنتربال كمنظمة إرهابية عالمية خاصة بسبب مزاعم دعمها للجناح السياسي والعسكري لحركة حماس. صرح متحدث باسم وزارة الخزانة الأمريكية آنذاك: «أدرجت وزارة الخزانة مؤسسة إنتربال على قائمة العقوبات لدعمها منظمة حماس الإرهابية، التي تستغل القطاع الخيري لجمع التبرعات وحشد الدعم لأنشطتها العنيفة. كانت إنتربال مؤسسة خيرية رئيسية تُستخدم لإخفاء تدفق الأموال إلى حماس». وقد أدى القرار الأميركي إلى إجراء لجنة المؤسسات الخيرية تحقيقاً ثانياً في قضية إنتربال في عام 2003. وقد برأت هذه التحقيقات مؤسسة إنتربال من ارتكاب أي مخالفات، وقالت اللجنة إن السلطات الأميركية فشلت في تقديم أدلة تدعم ادعاءاتها.
إنتربال تصنيفها كمنظمة إرهابية من قبل إسرائيل والولايات المتحدة وأستراليا وكندا
في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2003، أضيفت شركة إنتربال إلى القائمة الموحدة لوزارة الخارجية والتجارة الأسترالية، والتي تتضمن «الأشخاص والكيانات الخاضعة لعقوبات مالية مستهدفة أو حظر سفر بموجب قوانين العقوبات الأسترالية». ونتيجة لذلك، فإن الأستراليين الذين يتعاملون مع أصول إنتربال أو يقدمون أصولاً إلى إنتربال معرضون للسجن لمدة تصل إلى عشر سنوات وغرامة مالية.
كما صنفت كندا منظمة إنتربال في نفس الوقت تقريبًا.
في 6 يناير 2006، رفعت عائلات ضحايا التفجيرات الانتحارية في إسرائيل دعوى قضائية في الولايات المتحدة ضد بنك ناتويست، الذي كان البنك الذي يتعامل معه إنتربال في ذلك الوقت. وجاء في الدعوى أن بنك ناتويست انتهك قوانين مكافحة الإرهاب الأمريكية بالسماح لإنتربال بجمع الأموال على موقعه الإلكتروني مع علمه بأن الحكومة الأمريكية صنفت إنتربال كمنظمة إرهابية. مرت القضية بعدة مراحل وكانت لا تزال قيد النظر في عام 2019.