hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
كريستوفر الثاني سيرته
من مواليد 17 يناير 1876 في شبه جزيرة جاليبولي. في عام 1900 تخرج من المدرسة اللاهوتية للصليب المقدس في القدس. أثناء دراسته برز حبه للكنيسة واهتمامه بالعلوم اللاهوتية الأرثوذكسية.
في 1899 رسم راهبا وعينه البطريرك دميان، بطريرك القدس، أمينًا للبطريركية. ثم عين عضوا في اللجنة المالية لبطريركية القدس، حيث تميز بوضع الميزانية وتطوير النظام المالي للكنيسة.
في عام 1904، أستدعاه البطريرك فوتيوس الإسكندري ورفعه إلى رتبة راهب-كاهن. في عام 1906 أصبح أرشمندريت (سكرتير الأبرشية).[بحاجة لمصدر]
في 3 أغسطس 1908، في كنيسة البشارة بالإسكندرية، كرس أسقف أكسوم (إثيوبيا) مع ترقيته إلى رتبة مطران، ليصبح أول أسقف أكسوم بعد أن دخلت الكنيسة الإثيوبية في المونوفيزية أو الميافيزية. ولكن السلطات الإثيوبية لم تعترف به ولذلك لم يستطع كريستوفر العيش في إثيوبيا.
في 30 ديسمبر 1914، انتخب مطران ليونتوبول (مصر). في يونيو 1939 انتخب البطريرك رقم 111 لمدينة الإسكندرية وسائر إفريقيا.
كريستوفر الثاني سيرته
قبل انتخابه ، وعد بملء جميع الكراسي الشاغرة لكنيسة الإسكندرية، وتحسين الوضع المادي للكهنة، ولكن التغييرات التي حدثت في مصر أثناء وبعد الحرب العالمية الثانية أغرقت البلاد في حالة من الفوضى وقادت لاضطهاد الاجانب اليونانيين وبطريركية الروم الأرثوذكس بالإسكندرية. بناء علي ذلك زادت هجرة اليونانيين إلى بلدان أخرى، وخاصة إلى أستراليا، مما أدى إلى انخفاض كبير في عدد الروم الأرثوذكس في مصر. بحلول نهاية الستينيات من القرن العشرين، أصبح عدد الروم الأرثوذكس بضعة آلاف فقط.
كان رد البطريرك على ذلك بداية التبشير بالأرثوذكسية في إفريقيا. في وقت مبكر من عام انتخابه بطريرك دعا العديد من سكان أوغندا إلى القاهرة للتعليم الثانوي، ثم أرسلهم لتلقي التعليم اللاهوتي.
في عام 1946، أنشأ «الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية الأفريقية» والتي كانت تضم في ذلك الوقت 10291 مؤمنًا و56 مركزًا، تم قبولها في نطاق سلطة بطريركية القسطنطينية.
في 16 نوفمبر 1966 تقاعد لأسباب صحية، إلى أن مات في 23 يوليو 1967.
المخطط الإرهابي في النرويج 2010
كان مخطط الإرهاب في النرويج عام 2010 مؤامرة لتفجير صحيفة يولاندس-بوستن الدنماركية وقتل رسام الكاريكاتير كورت فيسترغارد. وأدين رجلان على صلة بالقاعدة بالمؤامرة، بينما تمت تبرئة شخص ثالث من تهم الإرهاب.
المخطط الإرهابي في النرويج 2010 خلفية
بعد التحقيقات التي أجرتها المخابرات النرويجية بالتعاون مع المخابرات الأمريكية والبريطانية، تم القبض على ثلاثة رجال مقيمين في النرويج في 8 يوليو 2010، فيما وصف بأنه جزء من أكبر شبكة إرهابية تم الكشف عنها منذ هجمات 11 سبتمبر. يُعتقد أن الرجال جزء من خلية تابعة للقاعدة في النرويج لها صلات بالشبكة المسؤولة عن مؤامرة مترو أنفاق مدينة نيويورك عام 2009 والمملكة المتحدة،  ووجهت إليهم تهمة التآمر لارتكاب عمل إرهابي واحد أو أكثر في النرويج. يُعتقد أن المؤامرات قد أمر بها صالح الصومالي، وأن لها صلات مع عدنان كلشير الشكري جمعة. كان اثنان على الأقل من المشتبه بهم يحضرون بانتظام المركز الثقافي الإسلامي في ساربسبورج، وهو مسجد متشدد معروف بآرائه المتشددة.
المخطط الإرهابي في النرويج 2010 التحقيق والمحاكمة
وفقًا لخدمة الأمن بالشرطة النرويجية (PST)، يُعتقد أن الرجال خططوا لصنع قنابل تعتمد على بيروكسيد الهيدروجين. تم الكشف عن أن جاكوبسن قد اتصل بـ PST قبل أشهر من الاعتقال، وأنه كان يعمل كمخبر لهم. نظرًا لكونها تحت المراقبة المكثفة، تمكنت الشرطة النرويجية من استبدال المواد الكيميائية الخطرة التي يعتقد أن الخلية قد حصلت عليها بأخرى غير ضارة.
المخطط الإرهابي في النرويج 2010 التحقيق والمحاكمة
في سبتمبر، اعترف بوجاك بأنه خطط لتفجير صحيفة يولاندس بوستن الدنماركية  وإطلاق النار على رسام الكاريكاتير كورت ويسترغارد مع دافود. في تصريح لوكالة أسوشيتد برس، أكد برينجار ميلينج، محامي الدفاع عن بوجاك، أن موكله أقر بأنه متورط في المؤامرة. قال ميلينج: «يقول إنه من الضروري أن يقول الحقيقة، مثله مثل المسلم الحقيقي». «من المهم ألا تكون القضية أكثر خطورة مما كانت عليه من قبل ولن تسبب أذى للمسلمين أكثر مما تسبب بالفعل». قام الرجال الثلاثة بتغيير أسمائهم في أعقاب الجدل حول الرسوم الكاريكاتورية لمحمد في يولاندس بوستن.  بعد بضعة أيام، ادعى الجاني الرئيسي المشتبه به ميكائيل داود أنه خطط لتفجير السفارة الصينية ومصالح صينية أخرى في أوسلو وأجزاء أخرى من النرويج كجزء من ثأر شخصي بسبب معاملة الأويغور العرقيين في الصين، دون علمهم بذلك. المشتبه بهم الآخرين. كان من الممكن أن تتجنب المؤامرة الفردية بشكل خاص إصدار الأحكام الأكثر صرامة بموجب قوانين مكافحة الإرهاب في النرويج والتي تتطلب من الشخص التورط في مؤامرة مع شخص آخر على الأقل.
في 30 يناير 2012، أدانت محكمة منطقة أوسلو دافود وبوجاك بتهمة التآمر لارتكاب أعمال إرهابية ضد جيلاندس بوستن في كوبنهاغن  أو آرهوس، بينما رفضت مزاعم داود بوجود خطط لتفجير السفارة الصينية. حُكم على داود بالسجن سبع سنوات، وعلى باجوك بالسجن ثلاث سنوات ونصف، بينما تمت تبرئة جاكوبسن من تهم الإرهاب. وأدين الثلاثة بإنتاج متفجرات.
تم تأييد الأحكام بعد الاستئناف أمام محكمة استئناف بورغارتينج وأخيراً المحكمة العليا في النرويج، مع رفع حكم داود إلى ثماني سنوات.
تقاليد الزواج حسب الدولة
تختلف عادات الزواج حسب الدولة، وفيما يلي استعراض لأهم تلك التقاليد في البلدان المختلفة.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أفريقية
يبدأ إجراء الزفاف في إثيوبيا بإرسال الشيوخ (Shimagle) من جانب العريس، الذين يطلبون الاتحاد بين العائلتين. يناقش الشيوخ المهر (ጧሎሽ) ويتحققون من أن العروس والعريس المقصودين ليسوا أقارب، وذلك عن طريق التحقق من نسبهم لسبعة أجيال على الأقل. وبعد الاتفاق على المهر والتأكد من عدم وجود علاقة بين العريس والعروس، يجري الإعلان عن الزفاف، وتبدأ العائلات الاستعدادات لحفل الكنيسة أو المسجد ومراسم الملل mels/melsi.
وفي يوم الزفاف، يستعد العريس ورجال العريس (ሚዜ) في منزله في الصباح الباكر ويتوجهون إلى منزل والدي العروس لبدء مراسم الزفاف. في منزل والدي العروس، تستعد العروس وتجلس في انتظار وصول العريس. ومع وصول العريس وبداية حفل الزفاف، يُغلق أهل العروس وأصدقائها مدخل المنزل بطريقة احتفالية.ويقوم رفقاء العريس بالغناء ويرشوا طريقهم إلى المنزل حتى يتمكن العريس من اصطحاب العروس معه. بالإضافة إلى ذلك، يقوم أفضل رجل بحمل العطر ويرشه في كل مكان داخل منزل عائلة العروس. وبعد هذا الحفل، ياخذ العريس عروسه ويذهبون مع موكب إلى الكنيسة أو المسجد لأداء مراسم الزواج.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أفريقية
بعد الاحتفال الديني، ينتقل موكب الزفاف إلى منتزه أو حديقة حيث يُقدم الغداء للضيوف. وبعد ذلك، عادة ما يجري التقاط صور لحفل الزفاف، بينما يشق الضيوف طريقهم إلى حفل الاستقبال. وفي حفل الاستقبال، عادةً ما يكون هناك نوع من الرقصات التقليدية اعتماداً على المجموعة العرقية التي ينتمي إليها العروسان. وعادة ما تقدم حفلات الزفاف الإثيوبية الطعام الإثيوبي والموسيقى الحية، ويستمر الحفل عادة حتى الصباح الباكر. ويُختتم حفل الزفاف بجلوس الشيوخ (الكبار) عند مخرج المكان، ويقوم العروس والعريس بتقبيل رُكب كبار السن عند خروجهم من المكان. عادة ما يكون هذا هو الختام في اليوم الأول من حفل الزفاف الإثيوبي النموذجي.
وهناك حفل mels/i الذي يعتمد على التراث العرقي للعائلة ولكنه عادة ما يكون أصغر من الحفل الأول، ويُخصص للأصدقاء المقربين والعائلة لقضاء بعض الوقت مع بعضهم البعض والاستمرار في الاحتفال بالزوجين المتزوجين حديثاً.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أفريقية
عادة ما تبدأ إجراءات الزواج في زمبابوي بخطوبة الرجل للمرأة. وبعد قبولها يدعو الرجل إلى لقاء شيوخ عشيرته الذين يتألفون إلى حد كبير من أفراد الأسرة المُسنين. ثم يجري إرسال وفد يحمل هدايا صغيرة إلى منزل المرأة للقاء شيوخ عشيرتها. تبدأ المداولات بشأن مهر العروس في تاريخ لاحق، وهي مهمة يقوم بها الرجال الأكبر سنًا فقط. عند الانتهاء من هذه المفاوضات، يقوموا بتحديد موعد الزفاف، مع تقديم الشيوخ نسبة مقبولة من المهر الكامل. وينتظر باقي المهر لاحقا، حيث يقوم الشاب بدفعه لاحقًا، ويُعتبر عدم القيام بدفعه مما يُنذر بالعار لتلك العائلة.
يبدأ يوم الزفاف بذهاب قافلة من عائلة العريس إلى منزل الفتاة لإحضارها. ومع ذلك، لا يُسمح للقافلة بالدخول على الفور إلى منزل الفتاة. ولكن يجري إغلاق بوابة العروس ويبدأ الغناء والرقص، وبعد ذلك يُسمح للعريس بالدخول إلى منزل العروس.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أفريقية
بشكل عام، هناك ثلاثة أنواع من حفلات الزفاف في نيجيريا، وهي: حفلات الزفاف التقليدية وحفلات الزفاف في الكنيسة وحفلات الزفاف في المحاكم. يجري تدوين الزواج المدني في سجل، ثم يتبعه حفل الزفاف التقليدي. وأخيرًا يأتي حفل الزفاف بالكنيسة. يختار العديد من الأزواج القيام بالأمور الثلاثة، اعتمادًا على وضعهم المالي. عادة ما تتميز حفلات الزفاف النيجيرية بكثرة الملابس ذات الألوان المبهجة.
في حفلات الزفاف التقليدية، تختلف العادات قليلاً من جزء لآخر في نيجيريا. ففي الأجزاء الجنوبية والغربية والشرقية من نيجيريا، يطلق عليه حفل الزفاف التقليدي، حيث يشرب المسؤولون والشيوخ النبيذ أثناء دعوتهم للزوجين للتعارف والاتفاق، وعرض مهر العروس الذي يتكون أساسًا من هدايا من الأحذية والمنسوجات والمجوهرات والحقائب.
بينما في أجزاء أخرى من نيجيريا، ينسحب الشيوخ من كلتا العائلتين إلى غرفة داخلية للتفاوض بشأن مهر العروس. وعند الانتهاء، يتم تقديم الهدايا لأسرة العروس. بعد ذلك، يتم تقديم العروس وحاشيتها من الفتيات للزوج والأسرة والضيوف وهم يرتدون الملابس ذات الألوان الكثيرة.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات الشرق الأوسط
على الرغم من أن حفلات الزفاف المسيحية في العالم العربي تشبه حفلات الزفاف الغربية، إلا أن حفلات الزفاف الإسلامية في الدول العربية تتأثر بالثقافة الإسلامية. تبدأ خطوات الزواج عند المسلمين بـ «الخطبة» حيث يقوم أهل العريس بالاتفاق مع أهل العروس، ولا يكون الزواج صحيحًا شرعًا إلا برضى العروسين، ويُنصح العريس بالنظر إلى مخطوبته، وقد ورد ذلك في كثير أحاديث النبي محمد. ويجري الاتفاق على المهر، وهو حق خالص للمرأة. ومن المعتاد أن يدفع العريس وعائلته جميع مصاريف الزفاف أو حسب ما يتوافق العائلتان. تتجمع عائلة العروس قبل الزفاف في منزلها، وتأتي عائلة العريس وتأخذ العروس من المنزل في سيارة مزينة مع رفيقة العروس التي عادة ما تكون أخت العروس أو ابنة عمها أو أفضل صديقة لها. ويتبعهم باقي أفراد العائلة والأصدقاء المقربين في سياراتهم، ويطلقون أبواق السيارات. عادة ما يجري الاستقبال لجميع أفراد العائلة والأصدقاء مع تقديم وليمة الزفاف، ويصاحب ذلك الغناء. ومن الشائع في التقاليد الإسلامية عدم الاختلاط، بأن يكون الرجال في جانب والنساء في جانب آخر حتى تتمكن السيدات من خلع غطاء الرأس.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات الشرق الأوسط
تعود تقاليد الزفاف في إيران إلى التقاليد الزرادشتية القديمة، على الرغم من الاختلافات المحلية والإقليمية، مثل العديد من الطقوس الأخرى في إيران. على الرغم من أن مفاهيم ونظرية الزواج قد تغيرت بشكل كبير من خلال التقاليد الإسلامية، إلا أن الاحتفالات الفعلية ظلت إلى حد ما كما كانت في الأصل في الثقافة الزرادشتية القديمة.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أوروبية
جاءت العادة الغربية بارتداء للعروس لفستان الزفاف الأبيض لترمز إلى النقاء، وليس العذرية، في العصر الفيكتوري. ضمن تقليد «الزفاف الأبيض»، لا يعتبر الثوب الأبيض والحجاب مناسباً في حفل الزفاف الثاني أو اللاحق للأرملة أو المطلقة. تتم مناقشة الأعراف المحددة لحفلات الزفاف الغربية، إلى حد كبير من وجهة نظر بروتستانتية وكاثوليكية.
غالبًا ما يتبع حفل الزفاف أو يرافقه حفل استقبال، والذي قد يُعرف في بعض المناطق باسم «إفطار الزفاف»، حيث تُقدَّم كعكة الزفاف متقنة الصنع. تشمل التقاليد الغربية نخب الزوجين toasting، والرقص الأول للعروسين، وتقطيع الكعكة. قد ترمي العروس باقة زهورها على المجموعة المجتمعة من جميع الفتيات غير المتزوجات الحاضرات، حيث يُعتقد أن الفتاة التي تُمسكها هي التالية للزواج. وظهر مؤخرا تقليد يقوم به العريس حيث يقوم برمي الرباط إلى الشباب غير المتزوجين، ومن يتمكن من التقاطه فهو التالي للزواج.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أوروبية
يٌعد إفطار الزفاف هو إحدى المناسبات التي يحضر فيها كل فرد من أفراد الأسرة كان له على الأقل دور ما في حفل الزفاف. وعادةً ما تكون هذه هي المرة الأولى التي يتشارك فيها العروس والعريس المتزوجان حديثًا وجبتهما الأولى معًا كزوجين متزوجين بشكل قانوني. تشمل وجبة إفطار الزفاف الحديثة تقديم الطعام للضيوف التي يمكن أن يكون من المشاوي التقليدية أو البوفيهات أو المأكولات الإقليمية.
وهناك تقليد يعود إلى العصر الفيكتوري، وهو أن ترتدي العرائس أو يحملن «شيئًا قديمًا أو جديدًا أو شيئًا مستعارًا أو شيئًا أزرق». ويعتبرون ذلك جلبًا للحظ السعيد. وغالبًا ما تحاول العروس الحصول على عنصر واحد يُحقق كل هذه المؤهلات، مثل منديل أزرق مستعار «جديد عليها» ولكن تقرضه جدتها (مما يجعله قديم)، وقد يُضاف إلى هذه العادة ارتداء قطعة نقود في الحذاءطلبًا للرخاء.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أوروبية
تشتهر اسكتلندا بأنها مكان الزواج للشباب الإنجليز، لأنه في اسكتلندا ليس مطلوبًا إذن الوالدين إذا كان كل من العروس والعريس كبيرًا بما يكفي للزواج بشكل قانوني (16). بينما في إنجلترا كان الحال يتطلب إذن الوالدين إذا كان الشاب عمره 16 أو 17 عامًا. وهكذا أصبحت اسكتلندا، وخاصة جريتنا جرين Gretna Green مكانًا شهيرًا للغاية يذهب إليه الشباب لإتمام الزواج، خاصة أولئك الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا والذين يعيشون عادةً في إنجلترا. تستضيف جريتنا جرينالآن المئات من حفلات الزفاف سنويًا وهي ثالث أشهر منطقة جذب سياحي في اسكتلندا.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أوروبية
ترسل عائلة العروس الدعوات نيابة عن العروسين لضيوف حفل الزفاف، وعادةً ما تُسلم الدعوات باليد. يمكن للزوجين إرسال الدعوات بأنفسهم، خاصة إذا كانا في منتصف العمر. عادة ما يتم إرسال الدعوات في موعد لا يتجاوز 6 أسابيع قبل الزفاف، وتحدد ما إذا كانت الدعوة للحفل و/أو لحفل الاستقبال و/أو حفل المساء بعد الوجبة في حفل الاستقبال. لقد أصبح استخدام بطاقات Save The Date أكثر شيوعًا في الآونة الأخيرة لإخطار المدعوين مسبقًا للسماح بوقت كافٍ لإجراء الترتيبات اللازمة لضمان الحضور. ويمكن إرسالها حتى قبل يوم الزفاف بـ 6 أشهر.
يقوم الضيوف بإرسال أو تسليم هدايا الزفاف إلى منزل عائلة العروس قبل يوم الزفاف. بدلاً من ذلك، يمكن للزوجين التسجيل في متجر متعدد الأقسام والحصول على قائمة بالهدايا هناك. يُنظم المتجر بعد ذلك التسليم، عادة إلى منزل والدي العروس أو إلى مكان حفل الاستقبال.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أوروبية
يقام حفل الزفاف في الكنيسة أو مكتب التسجيل أو ربما في مكان آخر، مثل قمة تل. وتختلف اسكتلندا بشكل كبير عن إنجلترا في هذا الأمر، حيث يمكن استخدام الأماكن العامة المعتمدة مسبقًا فقط لحفل الزفاف. تقام معظم الاحتفالات في منتصف فترة ما بعد الظهر وتستمر حوالي نصف ساعة يجري خلالها توقيع وثيقة الزواج من قبل الزوجين وشاهدين.
عادةً ما يكون هناك دائمًا رقص بعد الوجبة، مع الموسيقى التي يختارها الزوجين وفق تفضيلاتهما. وغالبًا ما يتخذ هذا في اسكتلندا شكل céilidh، وهي ليلة من الرقص الريفي الإسكتلندي في أزواج ومجموعات مع الموسيقى التقليدية. يمكن أداء ذلك من قبل فرقة متخصصة، على الرغم من أن العديد من الفرق غير المتخصصة تقوم ببعض الرقصات التقليدية إلى جانب مجموعة من الموسيقى تناسب كل الأذواق.
لا تُفتح الهدايا في حفل الاستقبال؛ ولكن يجري فتحها قبل ذلك، وأحيانًا يجري عرضها في حفل الاستقبال، أو إذا لم يتمكن الضيوف من تسليم الهدايا قبل ذلك، فإنه يجري وضعها على طاولة في مكتب الاستقبال ليأخذها العروس والعريس معهم إلى المنزل ويفتحونها لاحقًا.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أوروبية
ربط اليد Handfastingهو طقس زفاف يتم فيه ربط يدي العروس والعريس معًا. يقال أنها تستند إلى تقليد سلتيك قديم، زمنها جاءت عبارة «ربط العقدة» "tying the knot". عادةً ما يؤدي هذه الطقوس معتنقو الديانات والتقاليد الروحية القائمة على سلتيك مثل «درويد» Druidism و «ويكا» Wicca.
من التقاليد الفريدة في الزفاف الفنلندي نجد «ساونا الزفاف»، حيث تأخذ وصيفات العروس العروس إلى ساونا نظيفة ومزينة بشكل فاخر في الليلة التي تسبق الزفاف. وبدلاً من إلقاء باقة الزهور، تقوم العروس بإلقاء مكنسة الحمام.
كان فستان الزفاف تقليديًا يُصنع من اللون الأسود، وتحتفظ به والدة العروس كتراث، ويجري تزيينه ويُعطى للعروس مع تاج زفاف مصنوع من قطع لامعة. وعلى الرغم من أن النبلاء ربما يتبعوا تقاليد مختلفة، إلا أن اللون الأسود ظل شائعًا بين عامة السكان حتى القرن العشرين. وعندما تزوجت الأميرة ديانا من الأمير تشارلز في عام 1981 م في ثوب أبيض بالكامل، أصبح على الفور الثوب الأبيض هو الثوب الذي ترتديه العروس في يوم الزفاف منذ ذلك الحين.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أوروبية
أقيمت أولى حفلات الزفاف الفنلندية في منازل عائلات العروس والعريس، وهو تقليد استمر في شرق فنلندا حتى أواخر القرن العشرين. أما في غرب فنلندا، فكانت هناك مواكب كبيرة إلى الكنيسة، ثم العودة من الكنيسة ومن منزل إلى آخر. تستمر الاحتفالات في كل بيت لمدة يوم ثم في اليوم التالي تنتقل الحفلة إلى المنزل الآخر. تستمر حفلات زفاف العائلات الثرية لفترة أطول، من 3 إلى 4 أيام.
في فرنسا، يختار العديد من الأزواج إقامة حفلي زفاف، أحدهما مدني والآخر ديني. ولا يُعترف قانونًا إلا بحفلات الزفاف المدنية (نظرًا لمفهوم العلمانية)، والتي تجري في قاعة المدينة من قِبل رئيس البلدية (أو نائب رئيس البلدية أو مستشار آخر يتصرف نيابة عنه). للسماح بمراسم الزواج في مدينة معينة، يجب أن يكون أحد الزوجين على الأقل مقيمًا في تلك المدينة التي يقام فيها الاحتفال، أو أحد والديهم على الأقل مقيمًا فيها. بالنسبة للأشخاص الذين يختارون إقامة حفل زفاف ديني أيضًا، لا يمكن أن يتم الاحتفال الديني إلا بعد الزواج المدني، وغالبًا في نفس اليوم. غالبًا ما تقدم قاعات المدينة حفلًا أكثر تفصيلاً للأزواج الذين لا يرغبون في الزواج دينياً.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أوروبية
إذا تم إجراء الاحتفاليين بشكل منفصل، فعادة ما يشمل الاحتفال المدني العائلة المقربين والشهود، ومراسم الزواج المدني مجانية في فرنسا. وبمجرد اكتمال الحفل المدني، يحصل الزوجان على livret de famille، وهو كُتيب فيه تسجيل لنسخة من عقد الزواج. وهذه هي الوثيقة الرسمية، وإذا كان للزوجين أطفال، فسيتم تسجيل شهادة ميلاد كل طفل في ذلك الكُتيب أيضًا.
من ضمن تقليد الزفاف، أن يجتمع الضيوف في منزل العروس ويذهبوا في موكب إلى الكنيسة. ويقود الموكب العريس ووالدته، ويتبعهما والد العروس ووالد العريس والشهود والأجداد والإخوة والأخوات مع زوجاتهم. وأخيرًا تأتي العروس ووالدها ويتبعهما وصيفات الشرف (عادةً أطفال الأسرة).
في الوقت الحاضر، عادة ما يجتمع الضيوف في قاعة المدينة أو الكنيسة ويدخل العروس والعريس معًا، يليهما الأسرة والضيوف.
في بعض المناطق، قد يلتقي العريس بخطيبته في منزلها في يوم الزفاف ويرافقها إلى الكنيسة حيث يقام الاحتفال. بينما يتقدم الزوجان إلى الكنيسة، يمد الأطفال شرائط بيضاء طويلة عبر الطريق التي ستقطعها العروس أثناء مرورها.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أوروبية
وفي الكنيسة، يجلس العروس والعريس على كرسيين من المخمل الأحمر أسفل مظلة من الحرير تسمى كار carre. قد تُنثر أوراق الغار في طريقهم عند خروجهم من الكنيسة. وفي بعض الأحيان يتم رمي العملات المعدنية الصغيرة ليجمعها الأطفال.
في حفل الاستقبال، عادة ما يستخدم الزوجان فنجان النخب يسمى Coupe de Mariage. وقد بدأ تقليد تقديم الخبز المحمص للعروسين في فرنسا. حيث يقوموا بوضع قطعة صغيرة من الخبز المحمص في النبيذ وتقديمه للزوجين أملا في حياة صحية. كان الزوجان يرفعان كأسهما «نخب»، كما هو شائع في الثقافة الغربية اليوم.
في جنوب غرب فرنسا، من المعتاد تقديم لحم الخنزير البري المشوي كوجبة إفطار الزفاف، وهي طعام شهي محلي.
يختار بعض الأزواج تقديم كروكنبوش بدلاً من كعكة الزفاف. وهي حلوى على هيئة هرم من المعجنات المليئة بالكريمة، ومغطى بطبقة من الكراميل.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أوروبية
في حفلات الزفاف الأكثر صخبًا، تتضمن التقاليد استمرار الاحتفال حتى وقت متأخر جدًا من الليل. وفي العديد من مناطق فرنسا، تستمر طقوس الزفاف حتى وقت متأخر من الليل بعد الاحتفالات الرسمية. في بعض المناطق بعد حفل الاستقبال، يجتمع المدعوون إلى حفل الزفاف خارج نافذة العروسين ويضربوا الأواني والمقالي ؛ هذا يسمى "charivari". تتم دعوتهم بعد ذلك إلى المنزل لتناول المزيد من المشروبات على شرف الزوجين.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أوروبية
في منطقة أوفيرني رون ألب الريفية، هناك طقوس ما بعد الزفاف تسمى la rôtie، حيث يقوم مجموعة من الشباب والفتيات غير المتزوجين بالبحث عن العروس والعريس بعد هروبهما من حفل الاستقبال، ويقدمون لهم مزيجًا من الحلوى مع الشمبانيا والشوكولاتة، التي تُقدم في وعاء، يمرره الجميع ويشربه. بعد ذلك، تستمتع المجموعة بأكملها بشوربة البصل. من المفترض أن هذه الطقوس ترمز إلى العلاقة الحميمة اليومية للحياة الزوجية، المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالطبيعة الريفية للمنطقة. ويًعتبر احتفال L a rôtie هو احتفال بديل خارج الاحتفالات الرسمية يمكن أن يشارك فيه الشباب، ويخلق روح الدعابة من خلال صنع شيء «طعمه جيد ولكن سيئ الذوق». تنتشر طقوس مماثلة في جميع أنحاء المناطق الريفية في فرنسا، على الرغم من اختلاف الأطعمة والحاويات.
في ألمانيا يقوم أصدقاء العروس «باختطافها» ونقلها من حانة إلى أخرى. ويقوم والدها أو العريس بدفع الفاتورة في كل مرة. ثم يذهب الخاطفون إلى مكان معين، مثل مبنى عام، ويتركون بعض المؤشرات للمساعدة في البحث.
في النمسا وبافاريا (عادةً في حفلات الزفاف الريفية)، من المعتاد غناء أغنية ساخرة قبل تحرير العروس.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أوروبية
من المعتاد في الجزء السفلي من النمسا أن يذهب الرجال المقنعون والعروس إلى أقرب مقهى أو حانة للشرب والغناء وانتظار مجيء العريس. في معظم مناطق النمسا، يقوم العريس أو والد العروس بدفع مقابل للخاطفين.
تعود هذه العادة إلى ما يسمى «حق الليلة الأولى» 'right of the first night' المفترض (بالألمانية "Recht der ersten Nacht"، بالفرنسية "droit de cuissage") الذي كان ساريًا في العصور الوسطى. وفقًا لذلك المُعتقد، فقد كان لرجال الدين والنبلاء في العصور الوسطى الحق في ممارسة الجماع مع مرؤوساتهم الإناث في ليلة زفافهن.
في بافاريا والنمسا الغربية هناك تقليد آخر هو إيقاظ العروس في الصباح الباكر بطلقة نارية أو ألعاب نارية في يوم الزفاف. ويقوم الأصدقاء والجيران بالاجتماع عند الفجر في منزل العروس «لتحيتها» في هذا اليوم الخاص.
يمثل تقليد Baumstamm sägen، وهو تقليد قطع جذوع الأشجار معًا، العقبة الأولى التي يجب على الزوجين التغلب عليها في زواجهما. حيث يجب أن يعملوا معًا للتغلب على العقبة عن طريق نشر الجذوع، باستخدام منشار كبير طويل بمقبضين، يوضح الزوجان عملهما الجماعي للأصدقاء والعائلة.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أوروبية
من التقاليد اليونانية في الزفاف أن يُنظم الزوجان احتفالًا يسمى كريفاتي Krevati (ومعناها باليونانية السرير) في منزلهما الجديد، قبل يومين أو ثلاثة أيام من الزفاف. وفي ذلك الاحتفال، يقوم أصدقاء وأقارب الزوجين بوضع المال والأطفال الصغار على سرير الزوجين الجديد طلبًا للرخاء والخصوبة في حياتهما. وعادةً ما يقيمون حفلة مع الطعام والموسيقى بعد ذلك.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أوروبية
أما في يوم الزفاف، عادةً ما يكون يوم السبت، وأحيانًا يوم الجمعة أو الأحد، لا يستطيع العريس رؤية العروس حتى حفل الزفاف. حيث يصل العريس عادة إلى الكنيسة أولاً وينتظر العروس التي تصل متأخرة في العادة. وبعد تبادل باقات الزهور، يقام حفل الزفاف، حيث يضع أكبر رجل خواتم الزفاف والتيجان على الزوجين. ويشرب الزوجان النبيذ الأحمر من نفس الكأس (بين رشفة وثلاث رشفات، حسب التقاليد). هذه ليست «شراكة» بالمعنى الديني الرسمي، ولكنها تتعلق بالمشاركة في كأس الحياة. وفي نهاية حفل الزفاف، عندما يغادر الزوجان الجديدان الكنيسة، يلقي الضيوف الأرز والزهور طلبًا للخصوبة والسعادة. يتلقى الضيوف الخاصون، مثل الأصدقاء المقربين والعائلة، اللوز المغطى بالسكر (عادةً ما يكون عددًا فرديًا، عادةً سبعة ولكن في بعض الأحيان خمسة) كهدية من الزوجين. ومعظم الطقوس اليونانية تعود إلى أصول أرثوذكسية.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أوروبية
بعد الحفل، عادة ما يقيم الزوجان حفل زفاف رائع في مكان ما مع الكثير من الطعام والمشروبات والموسيقى والرقص، ويستمر عادة حتى صباح اليوم التالي. يبدأ حفل الزفاف مع المدعوين الذين ينتظرون الزوجين، والذين عادة ما يأتون بعد مرور بعض الوقت. ويبدأون الرقص ويأكلون في النهاية قطعة من كعكة زفافهم. في وقت ما خلال الحفلة، يرقصون أيضًا رقصة تقليدية تسمى زيبيكيكو (العريس) وشفتتيلي (العروس).
في العديد من الأماكن في اليونان، يُقام حفل زفاف أكثر تقليدية، عادة ما يعزفون الموسيقى التقليدية فقط ويأكلون الطعام المحلي. على سبيل المثال، في منطقة سيكلاديز، يأكلون الباستيلي التقليدي (عسل صلب مع السمسم)، وفي منطقة كريت يطبخون الأرز مع الماعز. في معظم حفلات الزفاف التقليدية، يخبزون حيوانات كاملة مثل الخنازير أو الماعز أو الأغنام تمامًا مثل احتفال عيد الفصح. قبل مراسم الكنيسة، خاصة في المناطق الأصغر، عادة ما يرافقهم أصدقاء وأقارب العروس والعريس بشكل منفصل إلى الكنيسة ويعزفون على الآلات التقليدية، وفقًا للمنطقة.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أوروبية
عادة ما يحضر حفل الزفاف اليوناني النموذجي أكثر من 100 شخص مدعو (ولكن عادة 250-500) من الأصدقاء والأشقاء والأجداد والأعمام والعمات وأبناء العمومة من الدرجة الأولى أو الثانية والجيران والزملاء. من الشائع أن يكون هناك ضيوف لم يلتق بهم الزوجان من قبل. وذلك لأن اختيار الأشخاص الذين سيتم دعوتهم يتم عادة من قِبل والدي الزوجين وليس من قِبل الزوجين أنفسهم.
هناك العديد من التقاليد الأخرى المحلية في المناطق الإقليمية. أحد تلك التقاليد الشهيرة هو تدبيس فستان العروس بالنقود. نشأت هذه العادة في جزء واحد من اليونان، حيث تعد بديلاً عن هدايا الزفاف، ولكنها أصبحت أكثر انتشارًا مؤخرًا.
في بعض أجزاء إيطاليا، يُقيم العريس حفلة تُعرف باسم Serenade خارج منزل العروس. تأتي عائلته وأصدقائه وينتظرون العروس ويستمتعون بوقتهم حتى تظهر. ثم يغني العريس لعروسه، وبمجرد انتهائه من غناء أغنيته تنتهي الحفلة.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أوروبية
قبل الزفاف، يقوم كبير عائلة العروس بإهدائها دولارًا فضيًا. وتحتفظ العروس بهذا الدولار الفضي طوال حياة زواجهما، ويعتقدون إن الزوجين لا يحتاجان أبدًا إلى القلق بشأن وضعهما المالي، أما إذا تم إنفاق هذا الدولار الفضي، فإن الخرافات تنص على أن الزوجين سيواجهان على الفور مصاعب مالية ويمكن أن يتكبدا خسارة مالية كبيرة طوال فترة زواجهما.
في يوم الزفاف، يبذل رفقاء العريس قصارى جهدهم لجعل العريس قَلِق قدر الإمكان بقول أشياء مثل «ربما نسيت العروس مكان الكنيسة».
كما أنه من المعتاد أن تقوم عائلة العريس بإعداد جهاز العروس وإهدائها بخاتم الخطوبة. وتكون عائلة العروس مسؤولة عن استقبال ضيوف الزفاف في منزلهم لحفل استقبال بعد ذلك.
تقاليد الزواج حسب الدولة عادات أوروبية
يُعد اللون الأخضر مهمًا جدًا في الزفاف الإيطالي. ففي إيطاليا، يتم استبدال تقليد اللون الأزرق بشيء أخضر. إذ يعتقدون أن هذا اللون يجلب الحظ السعيد للزوجين. وكان الحجاب ووصيفات العروس مهمين أيضًا في حفل الزفاف الإيطالي. بدأ ذلك التقليد في روما القديمة عندما تم استخدام الحجاب لإخفاء العروس من أي أرواح من شأنها أن تفسدها، وكان على وصيفات الشرف ارتداء ملابس مماثلة لتضليل الأرواح الشريرة.
كان من العادات الرومانية القديمة أن تقوم العرائس بإلقاء حبات الجوز على الخاطبين المرفوضين أثناء مغادرتهم الحفل.
وبعد توزيع الحلوى، يبدأ المزيد من الرقص، ويتم تقديم الهدايا، ويبدأ الضيوف في النهاية في المغادرة. في جنوب إيطاليا، عندما يغادر الضيوف، يسلمون مظاريفًا من المال للعروس والعريس، اللذين يعيدان الهدية مع هدية زفاف أو بومبونيير.