hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
برزخ السويس
برزخ السويس هو جسر بري عرضه 125 كيلومتر (78 ميل)
 يقع بين البحر الأبيض المتوسط والبحر الأحمر، شرق قناة السويس، ويمثل الحد الفاصل بين القارةين أفريقيا وآسيا. إلى الجنوب يوجد خليج السويس الذي يفصل البر الرئيسي المصري عن شبه جزيرة سيناء. المنطقة مسطحة في الغالب وقاحلة، مع وجود بعض التلال والصخور البارزة. المناخ حار وجاف مع القليل جدًا من الأمطار.
يقع برزخ السويس داخل مصر. وقد قام المصريون القدماء بحفر قناة عبر البرزخ، والتي تم توسيعها وتحسينها لاحقًا من قبل الفرس والبطالمة والرومان وفي العصر الإسلامي تباعاً.
برزخ السويس قناة السويس
في عام 1869، حفرت قناة جديدة عبر البرزخ تُعرف باسم قناة السويس. تعد القناة واحدة من أكثر طرق الشحن ازدحامًا في العالم، كما أنها مصدر رئيسي للإيرادات لمصر. تتيح قناة السويس للسفن السفر بين البحر الأبيض المتوسط والمحيط الهندي دون الحاجة إلى الإبحار حول أفريقيا، مما يوفر الوقت والوقود.
شعار قبرص الشمالية
شعار جمهورية شمال قبرص التركية، التي لم تحظَ باعتراف دولي، يشبه بشكل كبير شعار جمهورية قبرص، إلا أنه تم إزالة الرقم "1960" من الدرع أسفل الحمامة واستبداله بعام "1983" أعلى الدرع، في إشارة إلى إعلان استقلال الجمهورية التركية لشمال قبرص بعد الغزو التركي لقبرص. كما تمت إضافة رمز الهلال والنجم التركي فوق الدرع.
في مارس 2007، تم تعديل ترتيب الرموز قليلاً، حيث ظهرت الحمامة بوضعية مختلفة.
معاهدة السلام اللاتفية السوفيتية
معاهدة السلام اللاتفية السوفيتية، والمعروفة أيضًا باسم معاهدة ريغا وقعت في 11 أغسطس 1920 من قبل ممثلي جمهورية لاتفيا وروسيا السوفيتية. حيث انهت رسميا حرب الاستقلال اللاتفية.
في المادة الثانية من المعاهدة، اعترفت روسيا السوفييتية باستقلال لاتفيا باعتباره استقلالًا ناجزَا غير قابل للانتهاك أبدَا.
معاهدة السلام اللاتفية السوفيتية الخلفية
بعد الحرب العالمية الأولى، أرادت روسيا السوفييتية استعادة لاتفيا، لأنها كانت ذات يوم جزءًا من الإمبراطورية الروسية. غزا الجيش الأحمر لاتفيا في عام 1918 بعد أن أعلن رئيس الوزراء اللاتفي كارليس أولمانيس استقلال البلاد. تمكن الجيش الأحمر من الاستيلاء على العاصمة ريغا، وتم استبدال حكومة أولمانيس بحكومة سوفييتية. أرسلت ألمانيا قوات لمساعدة لاتفيا في الإطاحة بالقوات البلشفية، ولكن بعد أن تم إنجاز ذلك رفض الألمان المغادرة، في انتهاك لمعاهدة فرساي. بعد أن طردت الفرقة الثالثة للجيش الإستوني القوات الألمانية، تقدمت القوات السوفيتية مرة أخرى نحو ريغا. تم طرد هذه القوات من لاتفيا في أوائل عام 1920. ثم أنهت معاهدة السلام اللاتفية السوفيتية رسميًا حرب لاتفيا من أجل الاستقلال.
معاهدة السلام اللاتفية السوفيتية أحكام المعاهدة
كانت المعاهدة تتكون من ثلاثة وعشرين مادة وتتناول سيادة دولة لاتفيا. نصت المادة الأولى على أن "حالة الحرب القائمة بين الطرفين تنتهي اعتبارًا من تاريخ سريان معاهدة السلام هذه". وأعلنت المادة الثانية استقلال لاتفيا وسيادتها، وحددت المادة الثالثة حدود دولة لاتفيا، مع تحديد مواعيد نهائية لمغادرة القوات الأجنبية. تناولت المواد من 4 إلى 6 الشؤون العسكرية وأضرار الحرب، بينما تناولت المادة 7 أحكام عودة أسرى الحرب إذا رغبوا في العودة. وتتعلق المواد من 8 إلى 9 بالمواطنة، وإعادة اللاجئين، والمطالبات بالملكية. كان للبالغين الذين يبلغون من العمر 18 عامًا أو أكثر حرية اختيار الجنسية اللاتفية أو الروسية، وكان الوضع الافتراضي هو أن يكون الأفراد مواطنين في الدولة التي يقيمون فيها وقت توقيع المعاهدة. تناولت المواد من 11 إلى 16 التعويضات التي كان يتعين على روسيا أن تقدمها للدولة اللاتفية ومواطنيها. وتتناول المادتان 17 و18 الترتيبات التجارية والعبور والبريدية والملاحية، بينما تتناول المادة 19 العلاقات الدبلوماسية. وتتناول المادة 20 قضايا الجنسية، وتنص المادة 21 على إنشاء لجنة للتعامل مع القضايا ذات الاهتمام المشترك. وتتناول المادتان 22 و23 بعض التفاصيل الفنية للمعاهدة مثل اللغة والتصديق.
معاهدة السلام اللاتفية السوفيتية آثار المعاهدة
ورغم أن المعاهدة تضمنت أحكاماً تتعلق بالتعويضات، فإن لاتفيا لم يكن لديها أي سبيل عملي لاستعادة بنيتها التحتية الصناعية، التي تم نقل الكثير منها إلى روسيا. أصبحت الزراعة وإصلاح الأراضي اللازم لها محورًا للتنمية الاقتصادية في الولاية الجديدة.
مسرح الصم
المسرح الصامت أو مسرح الصم هو شكل بديل من أشكال المسرح، يتعاون فيه ممثلون وممثلات من الصم. يستخدم المؤدون الفضاء المفتوح، ويعتمدون على الإيماءات والرقص ولغة الإشارة في الأداء أمام الجمهور. وتقوم فرق الإنتاج بإنتاج عروض بلغة الإشارة الخاصة بها، وتختار العديد من الفرق إشراك مؤدين من الصم وآخرين من السامعين لتقديم تجربة لغوية مزدوجة، بينما تقدم بعض الفرق عروضًا بلغة الإشارة فقط.
مسرح الصم شركات بارزة وتاريخ المسرح الصامت
في عام 1967، تأسس أول مسرح للصم في الولايات المتحدة تحت اسم المسرح الوطني للصم. أُنشئ هذا المسرح بعد عرض مسرحي في برودواي عام 1959 بعنوان صانعة المعجزات، والذي يتناول قصة هيلين كيلر ومعلمتها آن سوليفان. قررت مصممة الإضاءة والممثلة الرئيسية في ذلك العرض استكشاف كيفية استخدام لغة الإشارة الأمريكية في الفن. تأسست الفرقة رسميًا عام 1967 إلى جانب مدرسة للدراما. وفي العام التالي، أُسس "مسرح الصغار للصم" الموجه للأطفال الصم. ومع توقف التمويل الفيدرالي لاحقًا، ركّزت الفرقة جهودها بشكل أساسي على مجموعة الأطفال.
في عام 1979، تأسس مسرح نيويورك للصم على يد فنانين صم أرادوا تقديم عروض بلغة الإشارة الأمريكية في مدينة نيويورك.
وفي عام 1991، تأسس مسرح الصم الغرب، وهو معروف بإنتاجه لمسرحيتي ربيع الصحوة والنهر الكبير. عادةً ما تشمل عروضه ممثلين صم وسامعين، وغالبًا ما يُسند دور واحد لممثلين اثنين (صم وسامعين) لدمج اللغتين في الأداء.
مسرح الصم شركات بارزة وتاريخ المسرح الصامت
في عام 1919، اجتمع عدد من الممثلين الصم لتشكيل نادٍ للأداء المسرحي. وبعد خمس سنوات، حصل النادي على مكان يتسع لـ300 مقعد. بدأ النادي في تقديم أعمال لتشيخوف وكتّاب مسرحيين آخرين، وجال خلال ثلاثينيات القرن العشرين تحت اسم "مسرح موسكو للصم". ولا يُعرف إن كان لا يزال قائمًا بعد الحرب العالمية الثانية.
في عام 1957، موّلت الحكومة الروسية عددًا من المشاريع الثقافية ما بعد الحرب، من بينها إنشاء استوديو مسرحي للصم أطلق عليه لاحقًا اسم "مسرح الإشارة والإيماء"، ولا يزال يحمل هذا الاسم. وفي منتصف الستينيات، بدأ الممثلون يتلقون تدريبًا احترافيًا داخل الاستوديو.
في عام 2003، تأسس مسرح "نيدوسلوف"، وهو مسرح جديد يضم فقط مؤدين صم وضعاف سمع، وقد شارك في مهرجانات دولية.
في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، قدمت مجموعات مسرحية عروضًا لشكسبير بلغة لغة الإشارة البريطانية (BSL). بدأ ذلك في مانشستر عام 1865 بعرض هنري الرابع. وفي عام 1886، قُدم عرض لمسرحية هاملت أمام جمهور بلغ حوالي 600 شخص.
مسرح الصم شركات بارزة وتاريخ المسرح الصامت
تلقت بات كيسل تدريبًا في فن الإيماء بالجامعة. وفي عام 1960، أنشأت مع أورسولا إيسون مجموعة الإيماء التابعة للمعهد الملكي الوطني للصم، مما أتاح فرصًا للممثلين الصم. بحلول عام 1969، تحولت هذه المجموعة إلى "المسرح البريطاني للصم" الذي استمر في العمل حتى سبعينيات القرن العشرين وكان يقدم برامج صيفية للشباب الصم.
في عام 2001، تأسست فرقة مجموعة سايندانس، وهي امتداد لفرقة سابقة منذ 1987. تقدم هذه الفرقة عروضًا متجولة وتعمل على تمكين الفنانين الصم وذوي الإعاقة.
في عام 2002، تأسس مسرح ديفنتلي. على يد بولا غارفيلد التي شعرت بالإحباط من نقص العروض المسرحية المتاحة للصم. تستخدم الشركة أسلوبًا ثنائي اللغة يجمع بين الإنجليزية المنطوقة وBSL، وتنتج عروضًا لجميع الأعمار، وقدمت عروضًا حتى على مسرح غلوب.
تأسست مسرحية تياتري توتي عام 1987، وكانت المسرح الوحيد للصم في البلاد. في البداية كانت تابعة لمنظمة أخرى، لكنها أصبحت تعمل بشكل مستقل منذ عام 2015. وفي عام 2006، بدأت تياتري توتي في تلقي دعم مالي من الدولة.
مسرح الصم شركات بارزة وتاريخ المسرح الصامت
يُقدّم معظم الإنتاجات بلغة الإشارة الفنلندية، مع بعض العروض بلغة الإشارة السويدية، وهما لغتان تنحدران من أصل مشترك. وقد قدّمت الشركة أول أوبرا بلغة الإشارة في العالم عام 2008، حيث استخدم الممثلون إشارات مبالغ بها لتقليد تعبيرات مغني الأوبرا.
أسست الشركة علاقات مع المسرح الوطني الفنلندي. وفي عام 2020، شاركت تياتري توتي مع أربع شركات أخرى في مشروع دولي لفنون الأداء للصم.
بدأت الجمعية النرويجية للصم بتنظيم أيام ثقافية سنوية منذ عام 1967، تضمنت عروضاً بلغة الإشارة. وكانت ميرا زوكيرمان ممثلة بارزة خلال هذه الفترة وأصبحت أول ممثلة محترفة صماء في البلاد. وفي عام 1997، بدأت دراسة حول المسرح بلغة الإشارة، ما أدى إلى إنشاء أول مسرح للصم في البلاد.
بدأ "تياتير مانو" في عام 1999 بمبادرة من مدرسة ثانوية ومركز للصم لإنشاء مسرح محترف بلغة الإشارة. وبعد عامين من العروض التجريبية، حصلت المؤسسة على تمويل حكومي وتم تثبيتها رسمياً في العاصمة أوسلو.
مسرح الصم شركات بارزة وتاريخ المسرح الصامت
يمتدح موقعهم الرسمي جودة العروض التي يقدمونها، والتي تشمل ترجمات أحادية اللغة للنصوص الكلاسيكية. كما أن المسرح يتعاون منذ بداياته مع المسرح الوطني السويدي المتنقل.
تأسس المسرح البصري الدولي عام 1977، وما زال يعمل حتى اليوم. أنشأه أمريكي أصم ومخرج فرنسي مهتم بالأداء غير اللفظي. ويتبع المسرح نموذجاً ثنائياً، حيث يُستخدم كل من لغة الإشارة الفرنسية (LSF) واللغة الفرنسية في نصف العروض تقريباً، بينما النصف الآخر يكون دون أي لغة منطوقة.
كانت "مدرسة المسرح العالمية" أول مدرسة مسرحية أوروبية تقدم برنامجاً خاصاً بلغة الإشارة. وهو مسار دراسي مدته سنتان أُسس عام 2013 من قِبل ممثلين صم.
في عام 1979، منحت مؤسسة المسرح البصري للصم فرصاً للمشاركة في مشاريع صغيرة. في نفس الفترة، بدأ الاهتمام في الخارج يزداد بمسرح الصم القومي الأمريكي. وفي عام 1983، ظهر برنامج تدريبي لتأهيل الصم ليصبحوا معلمي مسرح. وكان "كوپري" أول من تخرج من هذا البرنامج عام 1988. بعد مؤتمر دولي حول الصمم والثقافة المرتبطة به، تم تأسيس المسرح رسمياً من قبل كوپري وإيميريك وآخرين.
مسرح الصم شركات بارزة وتاريخ المسرح الصامت
في عام 1990، تأسست شركة "هاندثياتر"، والتي كانت تؤدي عروضها حصرياً بلغتي لغة الإشارة الهولندية والهولندية. وفي السبعينيات، بدأ اثنان من المؤدين الصم تقديم عروض حية معظمها عبر المايم. وكانا هما ويم إيميريك وجان كوپري يرغبان في تقديم أعمال بلغة الإشارة الهولندية، لكنها لم تكن معروفة على نطاق واسع آنذاك.
في عام 1996، تمكنت الشركة من امتلاك مكان خاص بها للتدريب والعروض. لكنها واجهت صعوبات مالية متقطعة، واضطرت لفقدان مقرها الأصلي والانتقال في أوائل الألفية. وبحلول عام 2015، نُقلت مكاتبها إلى موقع أصغر، وبعد رفض تمويل إضافي، أعلنت إغلاقها في احتفال الذكرى الـ25 لتأسيسها.
في عام 1970، تأسس تِيست تياتر كأول مسرح للصم في السويد. ومنذ عام 1977، أصبح جزءاً من شركة موجودة تُعرف باسم المسرح الوطني السويدي المتنقل.
ترجمة اسم "تِيست تياتر" تعني "المسرح الصامت". وفي عام 2020، تم تغيير الاسم إلى المسرح الملكي. وفي عام 2008، أضافت الشركة قسماً للشباب لتمكين الشباب الصم من ممارسة الفنون.
مسرح الصم شركات بارزة وتاريخ المسرح الصامت
وتذكر الشركة أنها تجعل الفنون الدرامية متاحة للجمهور السامع وغير الملم بلغة الإشارة من خلال ترجمة العروض أو توفير التفسير الصوتي أو حلول مبتكرة أخرى.
في عام 1973، تعاون نِك نيري مع جمعية للصم لإنشاء مسرح هاوٍ، أصبح يُعرف باسم "مسرح نيو ساوث ويلز للصم" (NSW TOD)، أو نادي الدراما للصم. وفي عام 1978، وبعد تلقي تدريب تقني وتعليمي، تحوّل إلى شركة محترفة.
بدأت المجموعة في استقطاب ممثلين محترفين لتُعرف فقط باسم "مسرح الصم"، بينما استمر NSW TOD بالعمل بشكل منفصل حتى عام 1982.
وفي عام 1995، أصبح يُعرف باسم "المسرح الأسترالي للصم"، واستمر على هذا النحو لمدة 15 عاماً مع جولات وطنية وورش مسرحية تعليمية. منذ عام 2011، بدأ التعاون مع مؤسسة "آرتس آكسِس فيكتوريا". وفي عام 2018، انتهت أنشطة ATOD، لكنهم ما زالوا نشطين على وسائل التواصل الاجتماعي في الترويج للفرص المسرحية للممثلين الصم.
تأسس "مسرح كوينزلاند للصم" في عام 1975 وأُغلق بشكل مفاجئ في عام 2005. وبين عامي 1970 و2000، وُجدت شركات مسرحية أخرى لفترات تتراوح بين سنتين و30 سنة، مثل "مسرح فيكتوريا للصم" و"مسرح الإيماءات للصم".
تأسست شركة "ديڤرنت ثياتر" عام 2016 وما تزال تعمل حتى اليوم.
"نا لاجا’ات" هي شركة إسرائيلية للمؤدين الصم والمكفوفين والمصابين بالصمم والعمى معاً.
مسرح الصم التحديات
يتكون المسرح غالباً من الرقص، الموسيقى، والتمثيل. يمكن للرقص والحركة أن يرويا قصة بمفردهما، لكن غالباً ما يتم تعزيزها بالأغاني والمؤثرات الصوتية. ويعتمد التمثيل غالباً على النطق وتعبيرات الوجه، بينما يُروى محتوى المسرحيات الغنائية عن طريق الغناء، وهو وسيط يصعب الوصول إليه بالنسبة للصم. وبسبب اعتماد المسرح على الوسائل الشفهية، فإنه غالباً ما يكون غير متاح لجمهور الصم.
تعمية بالمناقلة
في التعمية، التعمية بالمناقَلة (بالإنجليزية: Transposition cipher) أو التعمية بالتبديل (بالإنجليزية: Permutation cipher)، عُرفت في عصر الحضارة الإسلامية باسم التعمية بالقلب والتعمية بالبعثرة، هي طريقة تعمية تُبعثِر مواضع المحارف (مناقلة) دون تغيير المحارف نفسها. في التعمية بالمناقلة، يعاد ترتيب وحدات النص الواضح (عادةً المحارف أو مجموعات منها) وفقًا لنظام منتظم لإنتاج نص معمى وهو تبديل للنص الواضح. وهي تختلف عن التعمية الإعاضة، التي لا تغير موضع وحدات النص الواضح، بل تغير الوحدات نفسها. وعلى الرغم من الفرق بين عمليات المناقلة والإعاضة، إلا أنه في كثير من الأحيان تُجْمَع بينهما، كما هو الحال في طرق التعمية التاريخية مثل تعمية ADFGVX [الإنجليزية] أو طرق التعمية المعقدة عالية الجودة مثل معيار التعمية المتقدم (AES) الحديث.
صغنيان
صغنيان كانت منطقة وإمارة من العصور الوسطى تقع على الضفة اليمنى لنهر جيحون، إلى الجنوب من سمرقند.
صغنيان التاريخ
كانت صغنيان "إمارة عازلة للهياطلة " تقع بين دينوف وترمذ، وأصبحت ملاذًا للهياطلة بعد هزيمتهم أمام الإمبراطورية الساسانية والخاقانية التركية الأولى في 563-567 م. واستوطنوا في صغنيان وأراضي أخرى في توخارستان، تحت حكم ملكهم الجديد فغانيش، الذي أسس سلالة. وبعد فترة وجيزة، سقطت الأراضي الهياطلية الجديدة الواقعة شمال نهر جيحون، والتي ينتمي إليها صغنيان، تحت السيادة التركية الغربية، بينما كانت الأراضي الواقعة جنوب نهر جيحون خاضعة اسميًا لسيطرة الإمبراطورية الساسانية. تمردت الأراضي الخاضعة للأتراك في عام 581 م.
كانت عملاتهم النقدية الجاجانية تقليدًا للعملات الساسانية لكسرى الأول، مع إضافة اسم الحكام المحليين في بعض الأحيان.
صغنيان التاريخ
ومن المعروف أن سفيرًا من صغنيان يُدعى بوكرزاتي زار الملك ووركهومان ملك سمرقند في عام 648-651 م، ويظهر ذلك في جداريات أفراسياب، إلى جانب سفراء آخرين من آسيا الوسطى. يقول نقش مجاور: "أنا بوكارزاتي، دابيربات (مستشار) تشاجانيان. وصلت إلى هنا من تورانتاش، سيد صغنيان". ربما كان ملك صغنيان المسمى تورانتاش حاكمًا "هونيًا" هياطليًّا، أو أحد تشاجان خودا المحليين، الذين يبدو أنهم تعايشوا مع الهياطلة.
صغنيان التاريخ
خلال تاريخها المبكر، كانت المنطقة تنتقل في كثير من الأحيان بين السيطرة الساسانية والهيطلية. بحلول أواخر القرن السابع، أصبحت صغنيان تحت سيطرة حكام محليين إيرانيين يُفترض أنهم معروفون باسم "شاغان خودا (إمارة صغنيان)". أثناء الفتح الإسلامي لبلاد فارس، ساعد الصغنانيون الساسانيين ضد العرب الراشدين. ولكن العرب بعد أن تعاملوا مع الإمبراطورية الساسانية، بدأوا يركزون على الحكام المحليين في خراسان، ومن بينهم صغنيان والعديد من الحكام المحليين الآخرين. في عام 652، ساعد صغنيان، إلى جانب حكام طالقان وجوزغان وفارياب، حاكم جنوب طوخارستان، يبغوس التركي الغربي من طوخارستان[الإنجليزية]، ضد العرب. ورغم ذلك نجح العرب في الخروج منتصرين. ومع ذلك، سرعان ما سقطت الخلافة الراشدة في حرب أهلية، وغزتها عائلة عربية أخرى، والتي أسست الخلافة الأموية في عام 661.
صغنيان التاريخ
تحت قيادة زياد بن أبيه، نائب الملك الأموي في الخلافة الشرقية، أصبحت الغارات العربية على آسيا الوسطى أكثر تنظيمًا، وعبر نائبه حاكم خراسان، الحكم بن عمرو الغفاري، نهر جيحون وداهم صغنيان في عام 667. كما أطلق خليفته ربيع بن زياد الحارثي رحلة استكشافية إلى المنطقة. وفقًا لـ هاملتون غيب، فإن الحملات ضد صغنيان والمناطق الأخرى الواقعة شرق نهر جيحون تشير على ما يبدو إلى "خطة منهجية لغزو" لصغنيان من قبل زياد. وفي عام 705م، تمكن القائد العربي قتيبة بن مسلم من جعل صغنيان، الذي ورد اسم حاكمها باسم تيش، يعترف بالسلطة الأموية. كان السبب الحقيقي لاستسلام تيش، مع ذلك، هو الحصول على المساعدة في هزيمة الحكام المحليين لأخرون وشومان في شمال توخارستان، الذين كانوا يقومون بغارات ضده. وسرعان ما هزم قتيبة الحاكمين، وأجبرهما على الاعتراف بالسلطة الأموية.
صغنيان التاريخ
ومع ذلك، في عام 718، أرسل تيش، إلى جانب غوراك ملك سمرقند، ونارايانا ملك كوماده، وتوغشادا خودا بخارى، سفارة إلى أسرة تانغ في الصين، حيث طلبوا المساعدة ضد العرب. ومع ذلك، فإن إمارة صغنيان لا تزال تساعد العرب ضد التورجش، وكانت موجودة إلى جانب العرب أثناء معركة الأثقال، حيث هزموا وقتل تشاقان خودا. وبعد المعركة، بقيت معظم خراسان تحت السيطرة العربية باستثناء صغنيان. وفي عهد نصر بن سيار، أصبحت صغنيان مرة أخرى تابعة للخلافة الأموية. بعد ذلك، تبدأ خودات صغنيان بدأت في التلاشي من المصادر. في أواخر القرن الثامن، وقعت صغنيان تحت السيطرة المباشرة للخلافة العباسية، التي خلفت الخلافة الأموية في عام 750. حكمها آل محتاج، وهي سلالة إيرانية سيطرت على صغنيان في القرن العاشر، ربما كانوا تنحدر من شاقان خودا.
كان مؤسس سلالة آل محتاج هو أبو بكر محمد المحتاجي، تابعًا للسامانيين، وهي سلالة إيرانية أخرى. كان من المؤيدين المخلصين للحاكم الساماني نصر الثاني (914-943)، الذي كافأه في المقابل بتعيينه حاكماً على خراسان. في عام 939، مرض أبو بكر محمد وتم استبداله من منصبه بابنه أبو علي الجغاني.
صغنيان التاريخ
في عام 945، قام الحاكم الساماني نوح الأول بعزل أبي علي من ولاية خراسان بعد سماع شكاوى من حكم الأخير القاسي، وسعى إلى استبداله بالتركي إبراهيم بن سمجور السمجوري. رفض أبو علي قبول عزله وثار. وانضم إليه عدد من الشخصيات الإيرانية البارزة، مثل أبي منصور محمد ، الذي عيّنه قائدًا على خراسان. كما أقنع أبو علي إبراهيم بن أحمد ، عم نوح، وهو ساماني، بالمجيء من العراق، ونصبه حاكمًا على بخارى عندما استولى على المدينة عام 947. وبعد أن حصل أبو علي على منصبه، عاد إلى صغنيان. لكن إبراهيم لم يكن محبوبًا لدى أهل بخارى، وسرعان ما انتقم نوح باستعادة المدينة وإصابة إبراهيم وشقيقيه بالعمى.
عندما وصل خبر استعادة بخارى إلى أبي علي، سار مرة أخرى نحو بخارى، لكنه هُزم على يد جيش أرسله نوح فانسحب عائدًا إلى صغنيان. بعد فترة، غادر المنطقة وحاول الحصول على دعم من أتباع سامانيين آخرين. في هذه الأثناء، دمر نوح صغنيان ونهب عاصمتها. وسرعان ما اندلعت معركة أخرى بين أبي علي وجيش ساماني في طخارستان، أسفرت عن انتصار السامانيين. ولحسن حظ أبو علي، فقد تمكن من تأمين دعم أتباع سامانيين آخرين، مثل حكام ختال، وشعب جبل كوميجي، وفي النهاية عقد السلام مع نوح، الذي سمح له بالاحتفاظ بصغنيان مقابل إرسال ابنه أبي المظفر عبد الله كرهينة إلى بخارى.
وبعد مرور بعض الوقت، أُرسل أبو علي في رحلة استكشافية لقمع تمرد بالقرب من صغنيان بقيادة نبي نصب نفسه (يُعرف باسم المهدي). وتمكن أبو علي من هزيمة هذا الأخير والقبض عليه بنجاح ثم أرسل رأسه إلى بخارى. في حوالي عام 1850 951/2 توفي ابن أبي علي أبو المظفر عبد الله في حادث وأُرسلَت جثته بعد فترة قصيرة إلى صغنيان حيث دفن.
في عام 955، توفي أبو علي وأحد أبنائه بالطاعون. نُقلت جثتاهما سريعًا إلى صغنيان حيث دُفنتا. ثم عُيّن أمير مهتجد، أبو المظفر بن محمد، حفيد أبي علي على الأرجح، حاكمًا جديدًا لصغنيان. ومع ذلك، ووفقًا لبعض المصادر الأخرى، خلف أبا علي قريبه أبو الحسن طاهر.
بحلول نهاية القرن العاشر، أصبحت سلالة آل محتاج تابعة للغزنويين، الذين حلوا محل السامانيين كقوة مهيمنة في بلاد ما وراء النهر وخراسان. في عام 1025، انضم حاكم محتاجي غير مسمى وأتباع آخرون إلى الحاكم الغزنوي محمود الغزنوي عندما عبر نهر جيحون للقاء حليفه، الحاكم القراخاني في كاشغر قادر خان يوسف. وفي عهد خليفة محمود مسعود، كان حاكم صغنيان رجلًا يدعى أبو القاسم، وهو صهر مسعود، وربما كان محتاجيًّا. وبعد سنوات قليلة، اضطر أبو القاسم إلى مغادرة المقاطعة مؤقتًا بسبب غزو القراخانيين. ولم يتم ذكر أي حكام آخرين لصغنيان بعد ذلك، وبعد بضع سنوات فقط سيطر السلاجقة على المنطقة. في عهد الألب أرسلان (حكم 1063-1072)، وتم تعيين شقيقه إلياس بن شغري بك حاكمًا على صغنيان. بحلول القرن الثاني عشر، توقف استخدام اسم المنطقة نفسها.
دميتري بولياكوف
كان دميتري فيودوروفيتش بولياكوف (بالروسية: Дмитрий Фёдорович Поляков؛ 6 يوليو 1921 - 15 مارس 1988) لواءً في جهاز المخابرات الرئيسي السوفيتي (GRU) خلال الحرب الباردة. ووفقًا للضابط السابق رفيع المستوى في جهاز المخابرات السوفيتي (KGB)، سيرجي كوندراشيف، عمل بولياكوف عميل مُضلل في جهاز المخابرات السوفيتي  في مكتب التحقيقات الفيدرالي الميداني في مدينة نيويورك عندما عُيّن في مقر الأمم المتحدة عام 1962. ويقول تينينت إتش. باغلي، صديق كوندراشيف بعد الحرب الباردة وضابط مكافحة تجسس رفيع المستوى سابق في وكالة المخابرات المركزية، إن بولياكوف "انقلب" وبدأ التجسس لصالح وكالة المخابرات المركزية عندما أعيد تعيينه في رانغون وموسكو ونيودلهي. استُدعي بولياكوف فجأة إلى موسكو في عام 1980، وأُلقي القبض عليه وحوكم وأُعدم في عام 1988. في وكالة المخابرات المركزية، كان بولياكوف معروفًا بالأسماء الرمزية "بوربون" و"روم"، بينما أشار إليه مكتب التحقيقات الفيدرالي باسم "توبهات".
ألعاب القوى في الألعاب البارالمبية الصيفية 1976
تألفت ألعاب القوى في الألعاب البارالمبية الصيفية 1976 من 207 منافسة. فازت الأرجنتين، ميانمار، هونغ كونغ، إندونيسيا وبيرو بميدالياتهم الأولى على الإطلاق في الألعاب البارالمبية الصيفية 1976.
خان آزاد
خان ازاد أو الزاد أو زاده، هو خان يستقبل المسافرين ودوابهم للمبيت فيه أو للتزود بالطعام والماء لهم ولدوابهم. يقع على طريق بغداد-المحمودية وموضعه تحديداً بين الإسكندرية والمحمودية، ويقع على طريق الحاج العراقي وزائري كربلاء و النجف، ويرتقي بناءه الى عدة قرون، ويقال انه خرب في صدر القرن السابع عشر وجدد بناءه والي بغداد عمر باشا سنة 1678م.وكانت الرواحل تنزل به والقوافل، ولكن عندما طرأ عليه الدمار وصار مكمناً لقطاع الطرق من الاعراب. فامر الوزير عمر باشا بترميمه وتحصينه وتعيين خدام ومحافظين له لغرض راحة أبناء السبيل، وهو لم تبقى منه إلا بعض رسومه وقد زالت في هذه الأيام.
وكان في موضع خان ازاد عند جسر اليوسفية مدينة تسمى (مايوزا ملكا)، وملكا تعني الملك ومايوزا محرفة من محوزة الارامية وتعني المدينة، فيكون معنى الاسم مدينة الملك. وعين موسيل موقعها في موضع خان الزاد عند جسر اليوسفية.
وذكره علي بن عبد الله المشعشعي المتوفى (1135 ه‍ /1723م) في مخطوطته (الرحلة المكية) وسماه (خان زاده) وأردف قائلا:
خان آزاد
(فعزمنا على الحركة ليلة السبت سابع وعشرين منه (1124ه‍) بعد صلاة المغرب فوصلنا خان زاده بعد نصف الليل وماءه بير غير طيب ومقابله بلا فاصله سور في وسطه سكان عندهم ما يحتاج إليه المسافر من الزاد له ولدوابه..أه‍).
ومر به الرحالة جيمس سلك بكنغهام وسماه خان أساد (Assad khan) حيث دخله مع رفاقه عام 1827م، ويقول انه كان مزدحمًا بالحيوانات وفرسانها وانه يستوعب خمسمائة شخص داخل أسواره.

وهذا عالم الآثار أوستن هنري لايارد الذي مر بهذا الخان أثناء رحلته إلى بابل عام 1849 حيث يذكر: لقد قضينا ما يقرب من ثلاث ساعات على ظهور الخيل قبل أن نمر عبر البوابة المقببة لخان زاد (khan-i-zad)، وهو أول خان صالح للسكن على الطريق.
خان آزاد
وفي عام 1303ه‍/ 1885م، كان عالي بك مدير الديون العمومية في الدولة العثمانية يقوم برحلة عمل، وقد أشار فيها إلى اطلال هذا الخان حيث ذكر: انه بعد أن اجتزنا جسر نهر الخر، تقدمنا ثلاث ساعات ووصلنا لأطلال خان يسمى (ازاد خان) ثم وصلنا بعد ذلك إلى مركز ناحية المحمودية.اما الرحالة هنري سوينسون كاوبر فسماه خان الزاد عند مروره به عام 1892، وذكر انه كان مهجوراً، وهناك خان يبعد عنه ساعة ونصف قد بني بعده اسمه خان المحمودية، وكذلك الوا موسيل سماه خان الزاد ايضاً حيث مر بالخان أثناء رحلته عام 1912م، قائلاً: وبعد أن عبرنا نهر الملك القديم وشاهدنا على يسارنا خاناً مهجوراً يعرف بخان الزاد. 
ويذكر الدكتور عماد عبد السلام رؤوف: ان عويريج هي ارض واسعة في جنوب غرب بغداد، يظهر من وقفية زمزم خاتون المتقدمة، انها منسوبة الى قبر من يدعى عويريج ، وان الارض التي وقفتها في هور أبو دشير تحــــادد " ملـــك اصحاب خان آزاد الذي هو قبر عويريج المشهور "
ديوان البيساء
ديوان الألبسة (دیوانِ ألبسه) هو مخطوطة باللغة الفارسية من القرن الخامس عشر ألفها نظام الدين محمود قاري من يزد. وهو مجموعة من القصائد عن الملابس. ويشير إلى أصول المنسوجات واستيرادها إلى الأسواق الفارسية من " آسيا (الروم، ويقصد الأناضول)، وبلاد الخطا (خيتا)، وهندستان".
بهارستان (كتاب)
بهارستان (تعني أرض الربيع، أو بستان الربيع، أو حديقة الربيع)، هو كتاب نثري فارسي كتبه الجامي. يحتوي على قصص وحكايات ونصائح أخلاقية في الغالب نثرًا، ولكن أيضًا في الشعر. ينقسم البهارستان إلى ثمانية فصول، ومقدمة، وجزء نهائي. كل فصل يُسمى روضة (من الكلمة روضة العربية). في مقدمة بهارستان، ذكر الجامي أنه كتب هذا الكتاب على غرار كتاب جولستان لسعدي الشيرازي لابنه الذي كان في العاشرة من عمره في ذلك الوقت وكان يدرس. يحتوي بهارستان على محتوى حول التصوف والروحانيات. هذا الكتاب مُكون من 469 بيتًا شعريًا، 16 بيتًا منها باللغة العربية والباقي باللغة الفارسية. "بهارستان فيها سجع في نصوصها، ونوع نثرها مقفى ، أي إيقاعي." يحتوي كل فصل في بهارستان على موضوع محدد، على سبيل المثال، في الفصل السابع، الموضوع هو حياة وسيرة بعض الشعراء.
زرادشت نامه
زرادشت نامه هي قصيدة ملحمية دينية باللغة الفارسية تم تأليفها في القرن الثالث عشر الميلادي. تتحدث القصيدة عن حياة زرادشت مؤسس الزرادشتية. مؤلف القصيدة هو كاي كافوس بور خسرو . تُنسب القصيدة خطأً إلى زرتشت بهرام بازده الذي هو في الواقع ناسخ أول مخطوطة باقية من العمل. تتكون القصيدة من 600 بيت وهي مؤلفة بنفس وزن قصيدة الشاهنامة للفردوسي؛ حيث حاول المؤلف تقليد الملحمة ذات الطابع الإسلامي لإدخالها للزرادشتية. يعتمد العمل على السرد الشفوي للزرادشتيين، ويتشابه كثيرًا مع الأدب الفارسي الأوسط مثل الدنكارد. الكلمات العربية المستعارة ليست شائعة في العمل. ويحتوي أيضًا على بعض الكلمات البهلوية النادرة.
بيزابدي
بيزابدي أو بيزابدة كانت مدينة محصنة على الحدود الرومانية الشرقية. تقع في الزبدية، ولعبت دورًا في الحروب الرومانية الفارسية في القرن الرابع. وقد حُوصرَت مرتين في عام 360، وقد رواها بالتفصيل أميانوس مارسيلينوس. استولى [الإنجليزية] الساسانيون بقيادة شابور الثاني على بيزابدي، على الرغم من المقاومة الشديدة من ثلاثة فيالق رومانية ورماة محليين. فشلت الهجمة الرومانية [الإنجليزية] المضادة بقيادة قسطنطيوس الثاني، ولكنها عادت إلى أيدي الرومان بعد انسحاب الساسانيين. تم التنازل عن بيزبدي للساسانيين بموجب معاهدة السلام الفارسية الرومانية عام 363 [الإنجليزية]، وبعد ذلك اختفت من السجلات التاريخية.
يلاحظ جيمس كرو: "كان يُعتقد سابقًا أن بيزابدة تقع بالقرب من جزيرة ابن عمر الحديثة، على الضفة الغربية لنهر دجلة. ومع ذلك، فقد حدد المسح الأثري موقعًا رومانيًا متأخرًا رئيسًا في إسكي هندق، على بُعد 13 كم (8 أميال) شمال غرب جزيرة ابن عمر. شكل المدينة شبه منحرف، وكانت تقع فوق النهر. ويمكن رؤيتها مقسمة إلى منطقتين مسورتين متميزتين، مع ملحق غربي وآثار واضحة لأبراج بارزة ودفاعات متعددة".
قلقاس
قد يقصد من «قلقاس»  :
قلقاس: نوع من النباتات.
قلقاس (جنس): جنس من النباتات.
قلقاس (طبق)