hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
المساعدات والقروض الخارجية للدول النامية الانتقادات والتحديات
تعاني بعض الدول النامية من الاعتماد المفرط على المساعدات، ما يضعف قدراتها على بناء اقتصاد ذاتي ومستدام.
ترتبط بعض المساعدات بشروط سياسية أو اقتصادية قد لا تتوافق مع سيادة الدولة أو أولوياتها الوطنية.
يؤدي ضعف الرقابة وغياب الشفافية إلى تحويل جزء من المساعدات عن مسارها، مما يحد من فعاليتها.
الاعتماد على القروض التجارية يؤدي إلى تراكم الديون، مما يهدد الاستقرار الاقتصادي في بعض الدول.
المساعدات والقروض الخارجية للدول النامية أمثلة واقعية
في عام 2016، حصلت مصر على قرض من البنك الدولي بقيمة 3 مليارات دولار لدعم برنامج الإصلاح الاقتصادي. تلقّت أوغندا مساعدات من المملكة المتحدة لدعم قطاع التعليم. قدمت السعودية مساعدات مالية للأردن لدعم الميزانية وتعزيز الاستقرار الاقتصادي.
المساعدات والقروض الخارجية للدول النامية المبادرات الدولية الحديثة
أهداف التنمية المستدامة 2030 (SDGs): مبادرة أطلقتها الأمم المتحدة لربط المساعدات بأهداف واضحة مثل القضاء على الفقر وتعزيز التعليم.، مبادرة الديون مقابل التنمية: تسمح للدول النامية بتحويل جزء من ديونها إلى تمويل مشاريع اجتماعية أو بيئية.
حسين عبيات
حسين عبيات (توفي في 9 نوفمبر 2000) كان قياديًا بارزًا في التنظيم، الجناح شبه العسكري لحركة التحرير الوطني الفلسطينية فتح. يُعد من أوائل القادة الفلسطينيين الذين استهدفوا بشكل مباشر في عملية اغتيال إسرائيلية خلال الانتفاضة الثانية، وكانت هذه هي المرة الأولى التي تعترف فيها إسرائيل علناً بتنفيذ عملية قتل مستهدفة، وتقول إسرائيل إن اغتيال عبيات جاء رداً على الهجمات التي كان مسؤولاً عنها. تم تنفيذ العملية أثناء توجهه لتنفيذ هجوم آخر.
حسين عبيات سيرته
كان عبيات قائدًا لمجموعة التنظيم شبه العسكرية التابعة لحركة فتح، وناشط في العمليات المسلحة ضد أهداف إسرائيلية في بداية الانتفاضة الثانية، ووفقًا لمصادر إسرائيلية، كان حسين عبيات "العقل المدبر" لشبكة مسؤولة عن هجمات ضد جنود إسرائيليين، يُقّدر عددها بسبع هجمات بين السادس من أكتوبر/تشرين الأول والأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2000.
وصف الجانب الفلسطيني عبيات بأنه القائد المحلي في بلدة بيت ساحور، وهي بلدة فلسطينية تقع على مشارف بيت لحم.
حسين عبيات اغتياله
مع بداية الانتفاضة الثانية، اكتشف جهاز الأمن العام الإسرائيلي (الشاباك) أن عبيات كان يقف وراء هجمات إطلاق النار على الطرق في الضفة الغربية وفي حي جيلو في القدس، وبعد مذبحة رام الله في أكتوبر/تشرين الأول 2000، ترددت القوات الإسرائيلية في العمل في المنطقة (أ) من الضفة الغربية دون حشد كبير للقوات، ولذلك تقرر إسرائيل تنفيذ عملية اغتيال لعبيات بواسطة وحدة خاصة تابعة لسلاح الجو ووحدة شالداج وهجوم جوي.
في صباح التاسع من نوفمبر 2000، وبعد ستة أسابيع تقريباً من بدء الانتفاضة الثانية، أطلقت مروحية تابعة لجيش الاحتلال الإسرائيلي صواريخ مضادة للدبابات على شاحنة عبيات التي كانت تسير على طريق في بيت ساحور، ما أدى إلى مقتله وإصابة مساعده خالد صلاحات بجروح خطيرة. بحسب الجنرال الإسرائيلي إسحاق إيتان، فإن عبيات كان في طريقه لتنفيذ هجوم آخر لحظة استهدافه.
حسين عبيات اغتياله
مثلت عملية اغتيال عبيات تحولاً في سياسة الاستهداف الإسرائيلية، كانت إسرائيل تستخدم في السابق صواريخ تطلقها طائرات الهليكوبتر لاستهداف المباني الفارغة وغيرها من المرافق المرتبطة بالسلطة الفلسطينية فقط، وذلك بعد إصدار تحذيرات للأفراد بإخلائها. كان عبيات أول قائد فلسطيني يموت في حملة إسرائيلية ممنهجة لقتل كبار النشطاء الفلسطينيين.
حسين عبيات العواقب
وقعت العملية الإسرائيلية التي استهدفت عبيات قبل ساعات من لقاء مرتقب بين الرئيس الفلسطيني ياسر عرفات بالرئيس الأميركي بيل كلينتون في واشنطن. حذر نائب وزير الدفاع الإسرائيلي إفرايم سنيه من هجمات صاروخية إضافية بسبب طبيعة حرب العصابات مع الفلسطينيين، وتعهد مسؤولو فتح بالانتقام، وحذر القيادي الفلسطيني مروان البرغوثي من الأعمال الانتقامية الفلسطينية ردًا على الاغتيال.
في يناير 2001، أُعدم فلسطيني يبلغ من العمر 18 عاماً ووصف بأنه "بسيط التفكير" في محاكمة عسكرية وتم إعدامه رمياً بالرصاص في بيت لحم بتهمة التعاون مع إسرائيل، مما أدى إلى العملية ضد عبيات. وحُكم على فلسطينيين آخرين بالسجن مدى الحياة.
نور يوسف
نور يوسف (18 يوليو 2005-) هي لاعبة كرة قدم تلعب كمهاجمة لصالح نادي فيكتوريا برلين في دوري المنطقة الشمالية. ولدت في ألمانيا، تلعب لصالح المنتخب الوطني الفلسطيني لكرة القدم والمنتخب الوطني الفلسطيني لكرة الصالات.
نور يوسف حياتها
وُلِدت نور يوسف في ألمانيا لأب فلسطيني وأم كوسوفوية ألبانية، وتحمل الجنسيات الألمانية والفلسطينية والألبانية.
نور يوسف مسيرتها الكروية
لعبت نور يوسف للمنتخب الأول. فريق الشباب لنادي يونيون برلين منذ عام 2020. في يوليو 2022، وفي سن السادسة عشر، تم دمجها في الفريق الأول. تم استدعاء يوسف لأول مرة من قبل المدرب عامر خير للانضمام إلى المنتخب الوطني الفلسطيني الأول في فبراير 2024، وتم اختيارها ضمن تشكيلة فلسطين النهائية لبطولة غرب آسيا للسيدات 2024. لعبت أول مباراة دولية لها ضد العراق في 20 فبراير 2024، وسجلت هدفين في نفس المباراة.
نور يوسف إحصائيات المباريات
قائمة النتائج والأهداف تبدأ بأهداف فلسطين أولاً، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف ليوسف.
فريدريك (مغني)
فريد كرم نصار (1972-) المعروف باسمه الفني فريدريك، هو فنان تسجيل هيب هوب أمريكي حائز على جائزة جرامي، ودي جي، ومنتج تسجيلات. حصل على فرصته الكبرى عندما أصبح منتجًا لشركة التسجيلات أفترماث للتسلية التي أسسها دكتور دري حديثًا، ثم عمل مع شركة التسجيلات التابعة لسنوب دوج، وأصبح منتجًا معروفًا في المواد التابعة لـه. خلال هذا الوقت كان أيضًا منتجًا لأغنية Snoop Dogg: Riders on the Storm ft. The Doors في لعبة نيد فور سبيد 2. لقد أنتج مسارات من ألبوم كوروبت، وقد تم إصدار كلا الألبومين خلال الفترة التي غادر فيها مغني الراب شركة ديث رو.
كما أنتج أيضًا لفنانين آخرين من الهيب هوب والبوب مثل إيمينيم، وبريتني سبيرز، وآيس كيوب، وليل كيم، وهيلاري داف، وإكسزيبيت، وذا جيم، ونيت دوج، وإيفرلاست، وسايبريس هيل، و50 سنت، وموب ديب، بالإضافة إلى أعمال غير أمريكية مثل ديزي راسكال، وتامر حسني، وقصي خضر، وكارل وولف.
فريدريك (مغني) حياته
وُلد فريد كرم نصار في عام 1972 في فلينت بولاية ميشيغان لعائلة فلسطينية. هاجر والداه إلى الولايات المتحدة في عام 1967 بعد حرب الأيام الستة. وُلِد والده في القدس وعمل كصانع أدوات وقوالب لشركة سبارك، وهي قسم من شركة جنرال موتورز، في حين أن والدته من بير زيت. عندما كان في العاشرة من عمره، انضم هو ووالده إلى احتجاج سياسي بعد مذبحة صبرا وشاتيلا. ثم انتقلت العائلة إلى سان خوسيه، كاليفورنيا، لفتح متجر بقالة خاص بهم.
عندما كان عمره 11 عامًا، بدأ في الرقص وصنع شرائط الرقص على معدات DJ المستعارة. اشترت له والدته لوحة مفاتيح، وقام بصنع شرائط مختلطة. أثناء دراسته في المدرسة الثانوية، عمل على إنتاج "مزيج ضخم" من بكرات لمدة خمسة أيام متواصلة وأرسله إلى محطة راديو الهيب هوب 106.1 KMEL في منطقة الخليج.
فريدريك (مغني) مسيرته الموسيقية
مستوحى من المنتجين دكتور دري، ومنترونيكس، ومارلي مارل، وفرقة ذا بومب سكواد، بدأ فريدريك في تجربة معدات الإنتاج، وتقنيات التسجيل، ومهاراته كدي جي ليتمكن من ابتكار صوته الخاص. ساهم تأثير موسيقى الهيب هوب على الساحل الشرقي، والهيب هوب على الساحل الغربي، والإلكترونيات، والسول، والبانك، والموسيقى الشرق أوسطية والروك في منحه صوتًا مميزًا. من عام 1995 إلى عام 1997 تم تعيينه من قبل منتج فرقة Bomb Squad هانك شوكلي كمدير تنفيذي لقسم اكتشاف المواهب في شركة يونيفرسال الموسيقية/ تسجيلات إم سي إيه حيث أشرف على تسجيلات فنانين مثل ماري جيه بليج، وآليا، وإيماتور، وأل جرين، وكينج تي، وشاي، وبوبي براون، والموسيقى التصويرية مثل عقول خطرة، وTales from the Hood، وغيرهم.
فريدريك (مغني) مسيرته الموسيقية
بعد مغادرة شركة يونيفرسال الموسيقية، قرر فريدرك التركيز بشكل كامل على الإنتاج. كان يوزع أقراصه المضغوطة الإنتاجية على أي شخص يستمع إليها، وانتهى الأمر في النهاية مع الدكتور دري الذي اتصل بفريدريك ليأتي ويتعاون معه في الاستوديو مما أدى بعد ذلك إلى عمله في ألبوم 2001 الذي حقق مبيعات متعددة من البلاتين. قدمه زميله في السكن في ذلك الوقت إكسزيبيتإلى Soopafly، الذي مرر بعد ذلك أيضًا قرصه المضغوط إلى أعضاء Dogg Pound و Daz و كوروبت مما أدى إلى إنتاجه لألبوم Kurupt Tha Streetz Iz a Mutha والفرصة للعمل مع سنوب دوغ. ثم طلب سنوب من فريدريك الانضمام إلى شركته كمنتج.
في عام 2007، تعاون مع كاتبة الأغاني كارا ديوغاردي لإنتاج أغاني لنجمتي البوب بريتني سبيرز وهيلاري داف. حصل على جائزة إم تي في الموسيقى الأوروبية لأفضل ألبوم عن إنتاجه لألبوم بريتني تعتيم (ألبوم)، وأصبحت كارا القاضية الجديدة في برنامج أمريكان آيدول.
فريدريك (مغني) إم تي في العربية
أدى إطلاق قناة إم تي في في عام 2007 إلى عودة فريدريك إلى جذوره في الشرق الأوسط، حيث شارك في استضافة (Hip HopNa) وهي رحلة بحث عن مواهب الهيب هوب في جميع أنحاء الجزيرة العربية مع صديقه وشريكه قصي خضر. الموسم الأول شهد اكتشاف مغني راب عرب مثل عمر بوفلو. حر الصحراء، الأسفلت، الملكة وغيرها. وصل عدد مشاهدي البرنامج إلى 180 مليون مشاهد، وهو أول برنامج من نوعه.
فريدريك (مغني) قناة وناسة
في عام 2009، استضاف فريدريك عرضًا أسبوعيًا للهيب هوب العربي يسمى "بيت الهيب هوب" إلى جانب فنان الهيب هوب السعودي قصي المعروف باسم أسطورة الدون كاميليون. في رالي غامبول 3000 لعام 2007، قاد فريدريك وإكسزيبيت سيارة لامبورجيني جالاردو سوداء اللون. خلال اليوم الأول من المظاهرة، صادرت الشرطة الهولندية رخصة قيادة إكسزيبيت لقيامه بقيادة سيارة بسرعة 160 ميلاً في الساعة، حيث أن المسموح 100كم/الساعة فقط. بعد العقوبة، تولى فريدريك القيادة وتم السماح لهم بالاستمرار. في مقابلة مع شخصية الراديو الهولندية Reinout 'Q-Bah' van Gendt، يقول إكسزيبيت أنه أخطأ في حساب الكيلومترات على أنها أميال. وفي نهاية المطاف لم يتمكن من الحصول على رخصته من الشرطة الهولندية واضطر إلى التقدم بطلب للحصول على رخصته الجديدة في الولايات المتحدة.
فريدريك (مغني) أوقفوا السياسة القمعية
بدأت حركة توقف على يد فريدريك في 19 أبريل 2003. تم إنشاؤه لإعلام العالم عن حرب العراق. للوصول إلى عدد أكبر من الأشخاص، أنتجت فرقة فريدريك سلسلة من الأغاني مع فنانين متعددين بما في ذلك ماك 10و موب ديب وغيرهم.
"يسقط معنا" هي الأغنية الأولى في حركة التوقف. وهو أيضًا النشيد لهذه الحركة المناهضة للحرب. تم إصداره في 28 أبريل 2003. تم إنتاجه بواسطة فريدريك. عزيزي السيد الرئيس هي الأغنية الثانية لحركة توقف. تم إصداره كتنزيل رقمي على الموقع الرسمي لـفريدرك. تم إنتاجه أيضًا بواسطة فريدريك، ويضم كاي أر إس-ون.
فريدريك (مغني) 2016
في خريف عام 2016، عرضت قناة في إتش 1 عرضًا جديدًا مع سنوب دوج ومارثا ستيوارت وفريدريك يسمى Martha & Snoop's Potluck Dinner Party، والذي يتضمن ألعابًا ووصفات وضيوفًا موسيقيين. شارك فريدريك وسنوب ومارثا لاحقًا في بطولة إعلانات تجارية لشركتي سنيكرز و سفن اب. في مقابلة عام 2016 مع صحيفة نيويورك تايمز، وصفت مارثا فريد بأنه "صديقها الجديد المفضل".
ياسر لستر
ياسر ليستر (ولد في 22 يونيو 1984) هو ممثل كوميدي أمريكي وكاتب وممثل من أصل فلسطيني. كان عضوًا في فريق الكتابة لمسلسل عرض كارمايك ومسلسل فتيات. اشتهر بدوره بشخصية كريس في فيلم صنع التاريخ، ودوره كسمسار بورصة، واسمه ياسر، في مسلسل الاثنين الأسود الذي عُرض على قناة شوتايم عام 2019.
وُلِد ليستر في ميامي، فلوريدا. عندما كان طفلاً، انتقلت عائلته إلى مارييتا، جورجيا. والدته أمريكية من أصل أفريقي ووالده فلسطيني. كان يطمح إلى أن يكون ممثلًا كوميديًا منذ صغره، وانتقل إلى لوس أنجلوس في سن 21 لمتابعة مهنة الكوميديا.
ياسر لستر حياته المهنية
في عام 2016، عمل ليستر في نفس الوقت ضمن فريق الكتابة لكل من عرض كارمايك ومسلسل فتيات. أخذ استراحة لتصوير فيلم صنع التاريخ، والذي تم عرضه على شبكة فوكس التلفزيونية لمدة موسم واحد. صرح أنه لم يكن ينوي أبدًا التمثيل، وانتقل إلى هوليوود للعمل في إنتاج التلفزيون وكممثل كوميدي. شجعه صديقه آدم بالي، الذي كان مهتمًا بالفعل بالنجم، على إجراء الاختبار.
كان أحد أعضاء فريق عمل مسلسل الأبطال في عام 2018، والذي تم إلغاؤه بعد موسم واحد. من عام 2019 إلى عام 2021 ظهر بدور تاجر مسلم في  وول ستريت، في مسلسل الاثنين الأسود الذي عُرض على قناة شوتايم.
في أغسطس 2021، انضم ليستر ككاتب سيناريو ومنتج تنفيذي لفيلم الأبطال الخارقين القادم في قائمة أفلام عالم مارفل السينمائي ومسلسلاته، الذي تدور أحداثه في عالم مارفل السينمائي.
يؤدي ليستر عروض الكوميديا الإرتجالية بانتظام. في عام 2024، أخرج ليستر وأنتج وكتب فيلم الكوميديا الرياضية "الحضيض".
نيكولا حنا
نيكولا تيسير حنا (19 سبتمبر 1961-) هو محامٍ أمريكي،شغل منصب وكيل وزارة العدل الأمريكية في المنطقة الوسطى من كاليفورنيا من عام 2018 إلى عام 2021.
نيكولا حنا سيرته
نشأ نيكولا حنا في سان دييغو، كاليفورنيا. كان والده رجل أعمال مهاجر من رام الله، فلسطين، ومنحدر من عائلة مسيحية يونانية أنطاكية. حصل على درجة البكالوريوس في الآداب من جامعة كاليفورنيا، سان دييغو، ودرجة الدكتوراه في القانون بامتياز مع مرتبة الشرف من مركز الحقوق في جامعة جورجتاون.
نيكولا حنا الحياة المهنية
قبل أن يصبح محاميًا أمريكيًا، كان حنا شريكًا في شركة Gibson, Dunn & Crutcher، حيث تخصص في القضايا لذوي الياقات البيضاء والدعاوى التجارية المعقدة.
شغل حنا في السابق منصب مساعد وكيل وزارة العدل الأمريكية في لوس أنجلوس من عام 1990 إلى عام 1995، حيث قام بملاحقة منظمات التجارة بالمخدرات وغسيل الأموال الكبرى، فضلاً عن جرائم العنف والجرائم الاقتصادية. ثم شغل نفس المنصب في سان دييغو من عام 1995 إلى عام 1998، حيث ركز على التحقيق في عصابات المخدرات الدولية وملاحقتها قضائيًا.
في 16 فبراير 2018، أعلن الرئيس دونالد ترامب عن نيته بترشيح حنا لمنصب المدعي العام للولايات المتحدة للمنطقة الوسطى من كاليفورنيا. في 27 فبراير 2018، تم إرسال ترشيحه إلى مجلس الشيوخ. في 19 أبريل 2018، تم الإعلان عن ترشيحه من قبل اللجنة عن طريق التصويت الصوتي. تم تأكيد ترشيحه بالتصويت الصوتي في 26 أبريل 2018. في 4 يناير 2021، أعلن حنا استقالته التي دخلت حيز التنفيذ في 8 يناير 2021.
يوسف خباز
يوسف خباز سياسي ودبلوماسي سوري، برز في المشهد السياسي خلال منتصف الستينات.
يوسف خباز عمله ووظائفه
وزير دولة لشؤون الحكم والسياحة (1966) ضمن حكومة صلاح الدين البيطار الخامسة، والتي تشكلت في 1 كانون الثاني 1966. ومع ذلك، لم تستمر هذه الحكومة طويلاً، حيث استقالت في 23 شباط 1966،عضو في المجلس الوطني للثورة (1966) تم تعيينه بموجب المرسوم التشريعي رقم 22 الذي أصدره رئيس مجلس الرئاسة آنذاك، أمين الحافظ، في 12 شباط 1966. سفير سوريا لدى المانيا.
ناصر أبو فرحة
ناصر أبو فرحة هو عالم أنثروبولوجيا ورجل أعمال اجتماعي فلسطيني أمريكي. وهو مؤسس شركة كنعان للتجارة العادلة وجمعية فلسطين للتجارة العادلة - وهي شبكة من المزارع العائلية الصغيرة المنظمة في إطار التجارة العادلة والإنتاج العضوي، والتي تعمل في 54 قرية في جميع أنحاء الضفة الغربية ويبلغ عدد أعضائها 1500 عضو.
وقد نشر كتابه "صناعة القنبلة البشرية: إثنوغرافيا المقاومة الفلسطينية" عن دار نشر جامعة ديوك في عام 2009.
ناصر أبو فرحة نشأته وتعليمه
ولد عام 1964 في الجلمة، وهي قرية زراعية صغيرة بالقرب من جنين، في أقصى شمال الضفة الغربية. ويعيش حاليا في قريته في فلسطين.
بعد دراسته أولاً في كندا، سافر إلى الولايات المتحدة، حيث حصل على درجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر من جامعة ولاية وين في عام 1989. حصل أبو فرحة على درجة الدكتوراه في الأنثروبولوجيا الثقافية والتخطيط الحضري والإقليمي من جامعة ويسكونسن ماديسون في عام 2006.
ناصر أبو فرحة حياته المهنية
في عام 2004، أسس أبو فرحة جمعية فلسطين للتجارة العادلة، وهي شبكة من المزارع العائلية الصغيرة المنظمة في إطار التجارة العادلة والإنتاج العضوي، والتي تعمل في 54 قرية في جميع أنحاء الضفة الغربية ويبلغ عدد أعضائها 1500 عضو.
كما أسس شركة كنعان للتجارة العادلة، وهي علامة تجارية لأسلوب حياة صحي من الأطعمة الفلسطينية المتخصصة التي تباع في الولايات المتحدة وأوروبا. منتجات كنعان فلسطين معتمدة بالتجارة العادلة والعضوية وتقدم زيت الزيتون الفلسطيني.
ناصر أبو فرحة منشوراته
فصل كتاب: الأجندة الفلسطينية البديلة. في المأزق الفلسطيني الإسرائيلي: استكشاف الحلول البديلة للصراع الفلسطيني الإسرائيلي. مهدي عبد الهادي، محرر. الجمعية الفلسطينية الأكاديمية للشؤون الدولية (باسيا)، القدس 2005.
اسكودو برتغالي
الإسكودو البرتغالي (البرتغالية: escudo português،واضح [(i)ʃˈkudu puɾtuˈɣeʃ]) كانت العملة البرتغالية التي حلت محل الريال في 22 مايو 1911 وظلت قيد الاستخدام حتى تقديم اليورو في 1 يناير 2002. قُسم الإسكودو إلى 100 centavos. كلمة escudo تعني حرفيًا الدرع؛ مثل العملات المعدنية الأخرى التي تحمل أسماء مشابهة، فهي تصور شعار النبالة للدولة.
كُتبت المبالغ في مستندات الاسكودو على أنها escudos$ centavos مع cifrão كفاصل عشري (على سبيل المثال: 25.00$ يعني 25.00 إسكودو، 100$50 يعني 100.50 إسكودو). بسبب معدل التحويل 1000 réis =$، استخدم ثلاثة منازل عشرية في البداية (1$ =1000$).
اسكودو برتغالي تاريخ
استبدلت العملة بالإسكودو في عام 1911 بالريال البرتغالي ‏ (الجمع: réis) و milréis بقيمة 1000 réis. يعادل milréis 2.0539 غرامًا من الذهب الخالص من عام 1688 إلى عام 1800، و1.62585 غرامًا من عام 1854 إلى عام 1891. اسكودو ذهبي بقيمة 1.6 milréis (أو 1.600$؛ لا ينبغي الخلط بينها وبين عملة القرن العشرين) صدرت من عام 1722 إلى عام 1800 في فئات 1⁄2 ، 1، 2، 4 و 8 اسكودو.
قُدم الإسكودو (الذهب) مرة أخرى في 22 مايو 1911، بعد الثورة الجمهورية عام 1910، ليحل محل الريال بمعدل 1000 réis. إلى 1 اسكودو. مصطلح mil réis (ألف réis) ظلت مرادفة عامية لكلمة اسكودو حتى تسعينيات القرن العشرين. مليون réis كان يسمى واحد conto de réis، أو ببساطة conto واحد. انتقل هذا التعبير إلى الإسكودو، أي ألف إسكودو.
اسكودو برتغالي تاريخ
حُددت قيمة الإسكودو في البداية عند 675$ = 1 كيلو غرام من الذهب. بعد عام 1914، انخفضت قيمة الإسكودو، وثبتت في عام 1928 عند 108.25$ إلى 1 الجنيه الاسترليني. عدل هذا إلى 110$ إلى 1 جنيه إسترليني في عام 1931. سعر جديد 27.50$ أُسس سعر صرف الإسكودو مقابل الدولار الأمريكي في عام 1940، وغُير إلى 25$ في عام 1940 و 28.75$ في عام 1949.
خلال الحرب العالمية الثانية، كانت ألمانيا النازية تسعى جاهدة للحصول على الإسكودو، من خلال البنوك السويسرية، كعملة أجنبية لإجراء عمليات الشراء إلى البرتغال وغيرها من الدول المحايدة.
أدى التضخم طوال القرن العشرين إلى جعل السنتافو عديم القيمة بشكل أساسي بحلول نهايته، مع ظهور عملات معدنية ذات قيمة كسرية بقيم مثل 50 سنتافو و2+1⁄2$ سُحب من التداول في نهاية المطاف في التسعينيات. مع دخول البرتغال إلى منطقة اليورو، حُدد سعر التحويل إلى اليورو عند 200.482$ = 1 يورو.
اسكودو برتغالي الاستخدام الإقليمي
استخدم الإسكودو في البر الرئيسي للبرتغال، جزر الأزور، وماديرا، دون التمييز بين العملات المعدنية أو الأوراق النقدية. في المستعمرات البرتغالية في أفريقيا، كان الإسكودو مستخدمًا بشكل عام حتى الاستقلال، في شكل Banco Nacional Ultramarino Banco de Angola الأوراق النقدية (بدلاً من تلك التي يصدرها بنك البرتغال والمستخدمة في البرتغال نفسها)، مع تداول العملات البرتغالية وفي بعض الحالات العملات المحلية إلى جانب:
ومن بين الدول المذكورة أعلاه، فإن الرأس الأخضر فقط هو الذي يواصل استخدام الإسكودو.
في ماكاو، كانت العملة خلال الفترة الاستعمارية، كما هي اليوم، هي الباتاكا الماكاوية.
اعتمدت تيمور الشرقية الإسكودو التيموري البرتغالي عندما كانت لا تزال مستعمرة برتغالية، بعد أن استخدمت في وقت سابق الباتاكا التيمورية البرتغالية.
اعتمدت الهند البرتغالية الإسكودو الهندي البرتغالي ‏ لفترة وجيزة بين عامي 1958 و1961 قبل أن تصبح جوًا جزءًا من الهند؛ وقبل ذلك، كانت تستخدم الروبية الهندية البرتغالية ‏.
اسكودو برتغالي عملات معدنية
فترة سك العملات المعدنية لمختلف فئات الإسكودو الذهبي (بقيمة 1.6 milréis أو 1.600$) قُدمت في عام 1722 كانت مختلفة: 1⁄2 إسكودو حتى عام 1821، 2 إسكودو حتى عام 1789، و4 إسكودو حتى عام 1799. سكت العملة المعدنية ذات الثمانية إسكودو فقط بين عامي 1722 و1730.
بين عامي 1912 و1916، كانت العملات الفضية من فئة 10، 20، و50 سنتافو و1$ صدرت العملات المعدنية. صدرت عملات برونزية بقيمة 1 و2 سنتافو وعملات نحاسية من النيكل بقيمة 4 سنتافو بين عامي 1917 و1922.
في عام 1920، قُدمت عملات برونزية بقيمة 5 سنتافو وعملات من النيكل والنحاس بقيمة 10 و20 سنتافو، تبعتها في عام 1924 عملات برونزية بقيمة 10 و20 سنتافو وعملات برونزية من الألومنيوم بقيمة 50 سنتافو و1$ عملات معدنية. استبدل البرونز الألومنيوم بالنيكل النحاسي في عام 1927.
اسكودو برتغالي عملات معدنية
في عام 1932، قُدمت العملات الفضية لـ 2+1⁄2$ ، 5$ و 10$. ال 2+1⁄2$ و 5$ سُكت حتى عام 1951، مع 10$ سُكت حتى عام 1955 بمحتوى منخفض من الفضة. في عام 1963، قُدمت عملات باستخدام النحاس والنيكل 2+1⁄2$ و 5$، تليها الألومنيوم 10، البرونز 20 و 50 سنتافو و 1$ في عام 1969. النحاس والنيكل 10$ و 25$ قُدما في عامي 1971 و1977 على التوالي. في عام 1986، طرحت عملة جديدة وتداولت حتى استبدالها باليورو. تتكون من النيكل والنحاس 1$، 5$ و 10$، النحاس والنيكل 20$ و 50$، مع ثنائي المعدن 100$ و 200$ قُدم في عامي 1989 و1991.
العملات المعدنية المتداولة في وقت التحول إلى اليورو هي:
توقفت إمكانية استبدال العملات المعدنية باليورو في 31 ديسمبر 2002.
اسم آخر لعملة الخمسين سنتافو هو coroa (تاج). بعد فترة طويلة من اختفاء عملات الخمسين سنتافو، لا يزال الناس يطلقون عليها 2+1⁄2$ عملات معدنية من فئة cinco coroas ("خمسة تيجان").
لا يزال الناس يشيرون إلى الإسكودو في وقت التحول بمضاعفات العملة real القديمة (الجمع réis). كثير من الناس أطلقوا عليه 2+1⁄2$ عملات معدنية dois e quinhentos (مائتان وخمسمائة)، في إشارة إلى المراسلات 2+1⁄2 $= 2500 réis. Tostão (الجمع tostões ) هو مضاعف آخر للعدد real، مع 1 tostão = 100 réis.
اسكودو برتغالي الأوراق النقدية
Casa da Moeda أصدرت أوراقًا نقدية بقيمة 5، 10، و20 سنتافو بين عامي 1917 و1925، بينما أصدر بنك البرتغال 5، 10، و20 سنتافو بين عامي 1913 و1922. قُدمت أوراق نقدية بقيمة 50 سنتافو، 1 $، 2+1⁄2$، 5$، 10$، 20$، 50$، 100$، 500$ و1000$. 50 سنتافو و 1$ توقفت الأوراق النقدية عن الإنتاج في عام 1920، وتبع ذلك 2+1⁄2$، 5$ و10$ في عامي 1925 و1926. 5000$ قُدمت الأوراق النقدية في عام 1942.
آخر 20$ و50$ طبعت الأوراق النقدية بتاريخ 1978 و1980 على التوالي، مع 100$ استبدلت الأوراق النقدية بالعملات المعدنية في عام 1989، وهو نفس العام الذي تم فيه استبدال فئة 10000$ قُدمت المذكرة.
الأوراق النقدية المتداولة وقت التحول إلى اليورو هي:
يمكن إعادة السلسلة الأخيرة من الأوراق النقدية للإسكودو إلى البنك المركزي بنك البرتغال وتحويلها إلى اليورو حتى 28 فبراير 2022.
احتفلت الأوراق النقدية الإسكودو بشخصيات بارزة من تاريخ البرتغال. ظهرت سلسلة الأوراق النقدية النهائية في عصر الاكتشاف، مع جواو دي باروس، بيدرو ألفاريز كابرال بارتولوميو دياز فاسكو دا غاما وهنري الملاح.
اسكودو برتغالي الأوراق النقدية
كونتو (بالبرتغالية: Conto) كان وحدة غير رسمية مستخدمة لتمثيل مضاعفات الإسكودو. 1 كونتو للدلالة على 1,000$، و2 كونتوس تعني 2,000 $، وهكذا. يعود أصل التعبير إلى كونتو دي ريس الذي يعني "مليون ريس"، حيث كانت وحدة الـ (réis) هي العملة المستخدمة في البرتغال قبل الإسكودو. نظرًا لأن 1 إسكودو كان يعادل 1,000 ريس، فإن كونتو واحد كان يساوي 1,000 إسكودو. ظل التعبير مستخدمًا حتى بعد إدخال عملة اليورو، وإن كان بشكل أقل شيوعًا، حيث يُستخدم أحيانًا للإشارة إلى 5 يورو، والتي كانت تقارب قيمة 1,000$ سابقًا.
paus مؤقتًا من حين لآخر ، والتي تعني حرفيًا "العصي"، كانت تستخدم أيضًا للإشارة إلى الإسكودو (" Tens mil paus?"- 'هل لديك 1000 إسكودو/عصا؟'). أثناء التحول من الإسكودو إلى اليورو، أطلق البرتغاليون نكتة مفادها أنهم فقدوا ثلاث عملات: escudo، conto، pau.
أوبرلنغن
أوبرلينغن ( Iberlinge) هي مدينة ألمانية تقع على الشاطئ الشمالي لبحيرة كونستانس (بودنزيه)، في ولاية بادن-فورتمبيرغ، بالقرب من الحدود السويسرية. تُعد ثاني أكبر مدينة في مقاطعة بودنزيه كرايس بعد فريدريشسهافن، وهي مركز مهم للمجتمعات المحيطة. منذ 1 يناير 1993، صُنفت أوبرلينغن كـمدينة ذات دائرة كبيرة (Große Kreisstadt).
أوبرلنغن التاريخ
يعود تاريخ أوبرلينغن إلى الحقبة الرومانية، لكن الاستيطان في المنطقة يسبق هذه الفترة بكثير، إذ تشير الاكتشافات إلى وجود مستوطنات تعود للعصر الحجري على ضفاف البحيرة، ضمت جماعات يتراوح عدد أفرادها بين 50 و100 شخص. تنتمي هذه المستوطنات إلى حضارة هالشتات، وتم توثيق نمط حياتهم ولباسهم وغذائهم من خلال الحفريات، مثل تلك التي جرت في هالشتات النمساوية في القرن التاسع عشر.
وقد اكتشفت مواقع مشابهة، وإن كانت أصغر حجماً، قرب هودينغن، وأخرى في ديتينغن قرب كونستانس، فضلاً عن موقع كبير في أونتروهلدينغن حيث يوجد اليوم متحف أثري مفتوح.
كان يتم دفن الموتى إما بالحرق أو في قبور بسيطة أو تلال. وارتدت النساء حليًا من البرونز أو الذهب، خاصة الأقراط. وتدل الأدوات المكتشفة على اعتماد السكان على مزيج من الصيد والزراعة وصيد الأسماك.
في عهد الإمبراطور أوغسطس (31 ق.م – 14 م)، بسط الرومان سلطتهم من جبال الألب حتى نهر الدانوب، وذلك من خلال حملات بقيادة نيرون دروسوس وتيبيريوس. وتشير بعض التفسيرات إلى أن جزيرة مايناو في بحيرة كونستانس كانت مركز عمليات للحملة الرومانية عام 15 ق.م.
أوبرلنغن التاريخ
ولأغراض النقل العسكري وبناء وصيانة السفن، استحوذ الرومان على كامل الساحل السويسري للبحيرة. وقد مكّنتهم مواقعهم من تنفيذ عمليات مزدوجة نحو شرق تيرول وبافاريا أو نحو الغرب في وادي نهر الراين. وقد أُديرت المنطقة من قبل مسؤول مالي (procurator) تابع للإمبراطور تيبيريوس، وكانت تتبع مقاطعة أوغوستا فيندليكوروم، أي أوغسبورغ الحالية.
يمر الطريق الروماني القديم الذي كان يصل شتوكاخ بأوبرلينغن ثم على طول البحيرة إلى أونتروهلدينغن وفريدريشسهافن بالمكان الذي تسير فيه السكك الحديدية اليوم.
وقد وجدت آثار للصراعات بين الرومان المتراجعين والقبائل الجرمانية كالألمان، والتي بدأت تعلو قوتهم، حيث شُيدت مستوطنات فوق أنقاض المحروقات القديمة، واستعادت الغابات والمروج أراضيها ثم عادت للإنسان ثانية. وبحلول النصف الثاني من القرن الرابع، ظهرت عائلات قيادية تدافع عن نفسها وسكانها ضد الغزوات الرومانية المتقطعة وغيرهم.
أوبرلنغن التاريخ
مع انسحاب الرومان إلى حدودهم الغربية واهتمامهم بالدفاع عن إيبيريا، خاض الفرنجة بقيادة كلوفيس الأول (482–511) والقوط بقيادة ثيودوريك الكبير (471–527) صراعات للسيطرة على المنطقة. خلال هذه الفترة، كانت أوبرلينغن مركزاً لدوقات الألمان. وذُكرت المدينة لأول مرة في 770 باسم Iburinga، وربما عُرفت قبلها باسم Gunzoburg (641)، مقر الدوق الألماني غونزو. وقد تم تحديد موقع فيلته في الركن الشمالي الغربي من المدينة، خارج الخندق الداخلي الحالي.
كان دوقات الألمان (الأليمان) في أوبرلينغن على صلات وثيقة بعائلات أوروبية أخرى؛ فقد كانت هيلديغارد، الزوجة الأولى للإمبراطور شارلمان، تنتمي إلى عائلة كونتات لينزغاو، التي كانت إقامتها في بوخهورن (فريدريشسهافن حاليًا) على ضفاف بحيرة كونستانس. كما تزوج كل من لويس الورع (814–840) ولويس الألماني (843–876) من نساء ينتمين إلى عائلة فيلف الألمانية النبيلة.
في القرن العاشر، تعرضت منطقة لينزغاو لغزو من المجريين، وكانت الحروب المستمرة معهم قد أوشكت أن تُفني عائلات المنطقة.
أوبرلنغن التاريخ
وقد جلبت نزاع التنصيب في القرن الحادي عشر صراعات إضافية، حيث كانت القرى والممتلكات التابعة لأحد أطراف النزاع تتعرض للهجوم من الطرف الآخر. غير أن أسرة هوهنشتاوفن استطاعت بحلول نهاية القرن الحادي عشر والنصف الأول من القرن الثاني عشر أن تعيد الاستقرار للإمبراطورية الرومانية المقدسة. وكانت الأسرة تنحدر من هذه المنطقة، وأصبحت شوابيا، ولينزغاو، ومنطقة بودنزيه مركزًا للإمبراطورية.