hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
إيرين روتليف حياة مهنية
وفي بورتو، جاءت هي وجانا فيت في المركز الثاني في بطولة قيمتها 25 ألف دولار، ثم عادلت هذه النتيجة عندما جاءت هي وجيمي لوب في المركز الثاني في أورلاندو، وخسرتا أمام راشيدا ماكادو وأليسيا باركس.
بدأت إيرين العام ببطولات الاتحاد الدولي للتنس في روما، جورجيا، ونيوبورت بيتش، كاليفورنيا. فازت بأول مباراة تأهيلية فردية لها في روما، وخسرت في ربع نهائي الزوجي في كلا الحدثين. أقيمت أول مباراة لها في بطولة رابطة محترفات التنس لهذا العام في بوغوتا، حيث خسرت هي وفيكتوريا توموفا أمام أرانتشا روس وتامارا زيدانشيك في الجولة الأولى.
في يناير 2022، وصلت إلى الدور نصف النهائي من بطولة مطار أديلايد الدولي 2 مع أليسيا روزولوسكا. وصلوا إلى الدور ربع النهائي على مستوى رابطة محترفات التنس 1000 في بطولة قطر المفتوحة للسيدات وبطولة ميامي المفتوحة. وصل الثنائي أيضًا إلى نهائيين آخرين، في بطولة كأس سانت بطرسبرغ للسيدات رابطة محترفات التنس 500 وبطولة باد هومبورغ المفتوحة.
إيرين روتليف حياة مهنية
في أول ظهور لها في بطولة فرنسا المفتوحة، وصلت إلى الدور الثالث لأول مرة في مسيرتها مع روسولسكا. لقد تعاونت مع روسولسكا في بطولة ويمبلدون حيث وصلت إلى ربع النهائيات في المركز الحادي عشر لأول مرة في بطولة كبرى، لتصبح أول امرأة من نيوزيلندا منذ مارينا إراكوفيتش تصل إلى دور الثمانية في عام 2011. ظهرت لأول مرة ضمن أفضل 30 لاعبة في العالم في المركز 29 في 8 أغسطس 2022، بعد فوزها بلقب بطولة واشنطن المفتوحة مع جيسيكا بيجولا.
عادت إلى نيوزيلندا للمشاركة في بطولاتها الأولى منذ ما يقرب من ثلاث سنوات، وفازت هي وبايج هوريجان بلقب الزوجي في بطولة Eves Open الافتتاحية التي تبلغ جوائزها 25 ألف دولار في باباموا.
شاركت لأول مرة في منافسات الفردي بجولة رابطة محترفات التنس على أرضها في أوكلاند كبطاقة دعوة. خسرت بثلاث مجموعات أمام إيلينا جابرييلا روس في الجولة الأولى. فازت إيرين بلقبها الثالث في الزوجي بالشراكة مع ألديلا سوتجيايدي في بطولة ATX المفتوحة لعام 2023. لقد هزموا المصنفتين الأوليين نيكول ميليشار مارتينيز وإيلين بيريز في ثلاث مجموعات للحصول على اللقب.
إيرين روتليف الجدول الزمني لأداء الزوجي في البطولات الأربع الكبرى
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
إيان بوثام
إيان تيرينس بوثام، بارون بوثام (بالإنجليزية: Ian Terence Botham, Baron Botham؛ مواليد 24 نوفمبر 1955) هو معلق كريكيت إنجليزي، وعضو في مجلس اللوردات، ولاعب كريكيت سابق كان رئيسًا لنادي مقاطعة دورهام للكريكيت منذ عام 2017 وجامع تبرعات خيرية. يُعتبر بوثام أحد أعظم اللاعبين متعددي المهارات في تاريخ اللعبة، ومثل إنجلترا في كل من مباريات الكريكيت التجريبية ومباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد. كان جزءًا من الفرق الإنجليزية التي احتلت المركز الثاني ‏ في كأس العالم للكريكيت عام 1979 والمركز الثاني ‏ في كأس العالم للكريكيت عام 1992.
إيان بوثام
لقد لعب معظم مباريات الكريكيت من الدرجة الأولى لصالح سومرست، وفي أوقات أخرى كان يتنافس لصالح ورشيسترشاير، ودورهام، وكوينزلاند. كان لاعبًا عدوانيًا يستخدم يده اليمنى، وباعتباره لاعب بولينج سريع متوسط السرعة يستخدم يده اليمنى، كان معروفًا برمياته المتأرجحة ‏. كان يلعب عادةً بالقرب من الويكيت، وخاصةً في الانزلاقات. في لعبة الكريكيت الاختبارية، سجل بوثام 14 قرنًا مع أعلى درجة بلغت 208، ومن عام 1986 إلى عام 1988 حمل الرقم القياسي العالمي لأكبر عدد من الويكيتات في لعبة الكريكيت الاختبارية حتى تجاوزه زميله اللاعب الشامل السير ريتشارد هادلي ‏. لقد أخذ خمسة ويكيت في جولة[الإنجليزية] 27 مرة، و 10 ويكيت في مباراة أربع مرات. في عام 1980، أصبح ثاني لاعب في تاريخ الاختبارات يكمل «المباراة المزدوجة» بتسجيل 100 نقطة وأخذ 10 ويكيت في نفس المباراة. بمناسبة المباراة الاختبارية رقم 1000 لإنجلترا في أغسطس 2018، تم اختياره ضمن أعظم تشكيلة اختبارية في البلاد من قبل مجلس الكريكيت الإنجليزي.
إيان بوثام
كان بوثام متورطًا في بعض الأحيان في خلافات، بما في ذلك قضية محكمة حظيت بتغطية إعلامية واسعة النطاق تتعلق بمنافسه عمران خان، ونزاع مستمر مع الجمعية الملكية لحماية الطيور ‏ (RSPB). وقد جذبت هذه الحوادث، إلى جانب نجاحه على أرض الملعب، اهتمام وسائل الإعلام، وخاصة الصحف الشعبية. استخدم بوثام شهرته لجمع الأموال للبحث في مرض سرطان الدم لدى الأطفال. وقد حققت هذه الجهود ملايين الجنيهات الاسترلينية لشركة بلود وايز[الإنجليزية]، التي أصبح رئيسًا لها. في 8 أغسطس 2009، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الكريكيت التابعة للمجلس الدولي للكريكيت ‏. في يوليو 2020، أُعلن أن بوثام سيتم ترقيته إلى مجلس اللوردات وأنه سيجلس كعضو في مجلس اللوردات
لدى بوثام مجموعة واسعة من الاهتمامات الرياضية خارج لعبة الكريكيت. كان لاعب كرة قدم موهوبًا في المدرسة وكان عليه الاختيار بين لعبة الكريكيت وكرة القدم كمهنة. اختار لعبة الكريكيت، ولكن على الرغم من ذلك، فقد لعب كرة القدم الاحترافية لعدة مواسم وشارك في إحدى عشر مباراة في الدوري الإنجليزي لكرة القدم لصالح نادي سكانثورب يونايتد، ليصبح رئيسًا للنادي في عام 2017. وهو لاعب جولف متحمس، ومن هواياته الأخرى الصيد والرماية. وقد حصل على لقب فارس ووسام النبلاء مدى الحياة.
إيان بوثام الحياة المبكرة والتطور كلاعب كريكيت (1955–1973)
وُلِد إيان بوثام في هيسوال[الإنجليزية]، تشيشاير، لوالديه هربرت ليزلي («ليز») بوثام وفيوليت ماري، ني كوليت. كان والده في سلاح الجو البحري ‏ لمدة عشرين عامًا خلال الحرب العالمية الثانية؛ وكانت والدته ممرضة. انتقلت العائلة إلى يوفيل قبل عيد ميلاد بوثام الثالث بعد أن حصل والده على وظيفة مهندس اختبار في شركة ويستلاند هليكوبترز. كان كلا والديه يلعبان لعبة الكريكيت: كان والده يلعب في نادي ويستلاند الرياضي بينما كانت والدته قائدة فريق خدمات التمريض في شيربورن. لقد طور بوثام شغفًا باللعبة قبل أن يلتحق بالمدرسة: كان يتسلق سياج مدرسة يوفيل للبنين لمشاهدة التلاميذ يلعبون الكريكيت. في سن الرابعة تقريبًا، عاد إلى المنزل بكرة كريكيت وسأل والدته: «هل تعرفين كيفية مسك الكرة عندما تنوين رمي كرة ديزي كتر؟». بعد ذلك، أظهر مهاراته في الإمساك بالكرة وذهب للتدرب على رميها.
إيان بوثام الحياة المبكرة والتطور كلاعب كريكيت (1955–1973)
التحق بوثام بمدرسة ميلفورد جونيور في المدينة، وبدأت «قصة حبه» للرياضة هناك. لقد لعب لعبة الكريكيت وكرة القدم لفريق المدرسة في سن التاسعة، أي قبل عامين من معظم معاصريه. أجبر اللعب ضد الأولاد الأكبر سناً بوثام على تعلم كيفية ضرب الكرة بقوة، والارتقاء إلى مستواهم. في نفس عمره كان يذهب إلى المباريات مع والده الذي كان يلعب في نادي ويستلاند الرياضي، وإذا كان أحد الفرق يعاني من نقص في عدد اللاعبين كان يحاول الحصول على مباراة. يتذكر والده أنه على الرغم من أنه لم يلعب البولينج أبدًا، ونادرًا ما كان يضرب، إلا أنه تلقى الثناء على مستوى أدائه في الملعب. انضم إلى لواء الأولاد حيث كانت هناك فرص رياضية أكثر متاحة. بحلول الوقت الذي بلغ فيه التاسعة من عمره، بدأ في «التجول» في الملاعب الترفيهية المحلية بمعداته الرياضية دائمًا، باحثًا عن اللعب لأي فريق يفتقر إلى اللاعبين. في سن الثانية عشرة كان يلعب مباريات عرضية لفريق يوفيل كريكيت الثاني.
إيان بوثام الحياة المبكرة والتطور كلاعب كريكيت (1955–1973)
ذهب بوثام إلى مدرسة باكلرز ميد المجتمعية[الإنجليزية] في يوفيل، حيث واصل أداءه الجيد في الرياضة ولعب لفريقي الكريكيت وكرة القدم في المدرسة. أصبح قائدًا لفريق الكريكيت تحت 16 عامًا عندما كان عمره ثلاثة عشر عامًا. وقد لفت أداؤه للمدرسة انتباه مدرب الشباب في نادي سومرست كاونتي للكريكيت بيل أندروز. لا يزال في الثالثة عشر من عمره، سجل 80 نقطة في أول ظهور له مع فريق سومرست تحت 15 عامًا ضد ويلتشير، لكن قائد الفريق فيل سلوكومب ‏ لم يستدعه للعب لأنه اعتبره رجل مضرب متخصص. بعد عامين، أتيحت الفرصة لبوثام للاختيار بين كرة القدم والكريكيت: عرض عليه بيرت هيد ‏، مدير نادي كريستال بالاس، نماذج متدربين مع نادي الدرجة الأولى. كان لديه بالفعل عقد مع سومرست، وبعد مناقشة العرض مع والده، قرر الاستمرار في ممارسة مهنة الكريكيت، لأنه كان يعتقد أنه لاعب كريكيت أفضل. عندما أُبلغ بأنه يريد أن يكون رياضيًا، قال له مدرس المهن الرياضية: «حسنًا، الجميع يريد ممارسة الرياضة، ولكن ماذا ستفعل حقًا؟»
إيان بوثام الحياة المبكرة والتطور كلاعب كريكيت (1955–1973)
في عام 1972، وفي سن السادسة عشر، ترك بوثام المدرسة بهدف لعب الكريكيت لصالح سومرست، الذي احتفظ بعقده لكنه شعر أنه كان صغيرًا جدًا لتبرير صفقة احترافية كاملة. لذا، انضم بوثام إلى طاقم العمل الأرضي في لوردز. كصبي أرضي، كان لديه العديد من المهام مثل «تنظيف نوافذ الجناح، ودفع الأسطوانة في أيام المباريات، وبيع بطاقات النتائج، والضغط على الأزرار الإلكترونية على لوحات النتائج، وإرسال تحليلات البولينج إلى غرفة الملابس». كما تلقى تدريبًا ووقتًا كافيًا في شبكات التدريب، وكان غالبًا أول من يصل وآخر من يغادر التدريب. على الرغم من وقته في الشباك، اعتبر مدرب نادي ماريليبون للكريكيت (MCC) هاري شارب ‏ أن بوثام لديه القدرة على أن يصبح «لاعب كريكيت مقاطعة جيد ومتوسط». سافر بوثام للعب مع فريق سومرست تحت 25 عامًا عدة مرات خلال الموسم، لكنه فشل في التفوق في أي من المباريات. كانت مشاركاته مع نادي ماريليبون للكريكيت مماثلة: نادرًا ما سجل أكثر من 50 نقطة، وتم استخدامه بشكل نادر كلاعب بولينج. في إحدى هذه المباريات ضد «اسكتلندا أ»، استخدم فريق لاعبو الكريكيت الشباب في نادي ماريليبون للكريكيت ثمانية لاعبين في جولتهم الثانية، لكن بوثام لم يكن من بينهم.
إيان بوثام الحياة المبكرة والتطور كلاعب كريكيت (1955–1973)
في العام التالي، وبينما كان لا يزال صبيًا في ملعب لوردز، طُلب من بوثام العودة للعب مع فريق سومرست تحت 25 عامًا بشكل متكرر. ضد فريق غلامورغان تحت 25 عامًا، سجل 91 نقطة وحصل على ثلاثة ويكيتات في نهاية المباراة، بينما بعد أقل من شهر حصل على ثلاثة ويكيتات أخرى ضد هامبشاير. تقدم للعب في الفريق الثاني للمقاطعة في بطولة المقاطعات الصغرى، وعلى الرغم من أنه كان لا يزال يُستخدم بشكل نادر كلاعب بولينج، إلا أنه حقق بعض النتائج الجيدة بالمضرب، والأهم من ذلك ضد كورنوال، حيث جمع ضده 194 نقطة في أربع جولات. خلال مباريات الشتاء التي سبقت الموسم، لفت بوثام انتباه لاعب الكريكيت الإنجليزي السابق توم كارترايت، الذي كان يدرب في مدرسة ميلفيلد بالإضافة إلى اللعب لصالح سومرست. لقد أعجب كارترايت بقدرة بوثام على استخدام قدميه وتنسيقه البدني، وساعده في تعلم أساسيات لعبة البولينج المتأرجحة ‏، وهو الأمر الذي تعلمه بوثام «بسرعة مذهلة» وفقًا لكارترايت.
إيان بوثام مسيرة الكريكيت (1973–1993)
كان أداء بوثام جيدًا مع الفريق الثاني واعترف لاحقًا بالمساعدة والمشورة التي تلقاها من لاعبي سومرست بيتر روبنسون وجراهام بورجيس ‏ وكين بالمر. شارك بوثام لأول مرة مع الفريق الأول، وهو في السابعة عشرة من عمره، لصالح سومرست يوم الأحد 2 سبتمبر 1973 عندما لعب في مباراة ضمن دوري جون بلاير ‏ (JPL) ضمن القائمة أ (38 جولة لكل فريق) ضد ساسكس في ملعب كاونتي جراوند، هوف ‏. أقيمت المباراة في نفس الأسبوع الذي انتهت فيه فترة عمله مع طاقم العمل في ملعب الرب. ضرب سومرست أولاً، وسجل بوثام، رقم سبعة في ترتيب الضرب، نقطتين قبل أن يتم طرده من قبل مايك بوس ‏. سجل سومرست 139 نقطة مقابل 9 نقاط. فاز ساسكس بسهولة بستة ويكيتات، ليصل إلى 141 مقابل أربعة مع بقاء خمسة عشر تسليمًا. قام بوثام بثلاثة أشواط دون نجاح، واستقبل 22 نقطة. ومع ذلك، فقد أثار الإعجاب عندما قام بالتقاط الكرة ليطرد زميله المستقبلي في منتخب إنجلترا توني جريج من على رمية قائده برايان كلوز.
إيان بوثام مسيرة الكريكيت (1973–1993)
وبعد أسبوع، شارك بوثام للمرة الثانية في دوري جون بلاير ضد سري في ذي أوفال ‏ في المباراة النهائية للموسم. لقد تغلب فريق سومرست بشكل كبير على فريق سومرست بفارق 68 نقطة. حقق بوثام أول نجاح له في لعبة البولينج عندما طرد جيف هوارث. لقد لعب أربع أشواط وحصل على واحدة مقابل 14. كما في مباراته الأولى، سجل نقطتين في الضرب عند الرقم سبعة، هذه المرة تم القبض عليه ورميه بواسطة انتخاب علم ‏. كانت هاتان المباراتان الوحيدتان اللتان شارك فيهما مع الفريق الأول في عام 1973، حيث احتل فريق سومرست المركز الحادي عشر في الدوري النيوزيلندي الممتاز. باختصار، سجل بوثام أربعة أشواط، وحصل على ويكيت واحد مقابل 14 وحمل صيدًا واحدًا.
إيان بوثام مسيرة الكريكيت (1973–1993)
كان بوثام يبلغ من العمر 18 عامًا وكان لاعبًا أساسيًا في فريق سومرست منذ بداية موسم 1974 وشارك لأول مرة في الدرجة الأولى في الفترة من 8 إلى 10 مايو في مباراة بطولة المقاطعة ‏ ضد لانكشاير في ملعب المقاطعة، تانتون. شارك فيف ريتشاردز، من أنتيغوا وباربودا، لأول مرة في بطولة المقاطعة لصالح سومرست في نفس المباراة، وضم فريق لانكشاير كلايف لويد، وهما لاعبان سيشكلان أهمية كبيرة في مسيرة بوثام المستقبلية في الاختبارات. فاز بريان كلوز بالقرعة وقرر الضرب أولاً. في اليوم الأول، خرج فريق سومرست بنتيجة 285 مقابل لا شيء، ووصل فريق لانكشاير إلى 41 مقابل لا شيء. لعب بوثام في المركز السابع وسجل 13 نقطة قبل المسك[الإنجليزية]. كان اليوم الثاني متأثرًا بالأمطار وتقدم لانكشاير إلى 200 بدون أي نقطة. وانتهت مبارياتهم في اليوم الأخير بنتيجة 381 مقابل ثماني نقاط. قام بوثام برمي ثلاثة أشواط فقط ولم يسجل أي نقطة في 15 جولة، حيث حصل على تمريرة واحدة ليطرد جاك سيمونز. لعب فريق سومرست من أجل التعادل وكان متقدمًا 104–2 في النهاية. ولم يضرب بوثام مرة أخرى.
إيان بوثام مسيرة الكريكيت (1973–1993)
في 12 يونيو 1974، لعب ضد هامبشاير في تاونتون في ربع نهائي كأس بنسون آند هيدجز ‏ (كأس بي & إتش). فاز هامبشاير بالقرعة وقرر الضرب. سجلوا 182 نقطة، حيث حصل بوثام على نقطتين مقابل 33 نقطة، بما في ذلك الويكيت الجائزة لباري ريتشاردز، الذي لعب 13 نقطة. كان بوثام هو الرقم تسعة في ترتيب الضرب في سومرست وجاء مع كفاح فريقه عند 113 مقابل 7. وعلى الفور تقريبًا، أصبحت النتيجة 113 مقابل 8، ولم يكن لديه سوى مؤخرة الترتيب هالام موزلي ‏ وبوب كلاب ‏ لدعمه. كان يواجه لاعب البولينج السريع من جزر الهند الغربية آندي روبرتس الذي سدد له كرة مرتدة ‏ أصابته في فمه. وعلى الرغم من النزيف الشديد وفقدانه لأربعة أسنان في النهاية، رفض بوثام مغادرة الملعب واستمر في الضرب. ضرب ضربتين سداسية وحقق 45*، مما مكن سومرست من الفوز بفارق ويكيت واحد. فاز بالجائزة الذهبية. وفي وقت لاحق، قال إنه كان ينبغي أن يغادر الملعب لكنه كان مليئًا بالثناء على موزلي وكلاب.
إيان بوثام مسيرة الكريكيت (1973–1993)
في مباراة بطولة المقاطعة في 13 يوليو 1974، سجل بوثام أول نصف قرن له في لعبة الكريكيت من الدرجة الأولى. سجل 59 نقطة في الجولة الأولى لسومرست ضد ميدلسكس في تاونتون، وهي أعلى نتيجة فردية في مباراة منخفضة التهديف فاز بها سومرست بفارق 73 نقطة. كان قائد فريق ميدلسكس هو مايك برييرلي ‏، الذي أصبح شخصية مؤثرة للغاية في مسيرة بوثام المهنية. وبعد شهر، في مباراة ضد ليستر شاير في كلارنس بارك، ويستون سوبر ماري ‏، حقق بوثام أول خمسة ويكيتات له على الإطلاق في جولة (5 دبليو آي) بخمسة مقابل 59. حصل على سبعة أشواط في المباراة التي فاز بها سومرست بفارق 179 شوطًا، وذلك بفضل كلوز الذي سجل 59 و114*.
إيان بوثام مسيرة الكريكيت (1973–1993)
أظهر بوثام وعدًا كبيرًا في عام 1974، وهو أول موسم كامل له حيث احتل سومرست المركز الخامس في بطولة المقاطعة والثاني بفارق ضئيل خلف ليسيسترشاير في الدوري الياباني الممتاز. كما وصلوا إلى الدور نصف النهائي في كل من بطولة كأس جيليت ‏ وبطولة كأس بي & إتش. في 18 مباراة من الدرجة الأولى، سجل بوثام 441 جولة بأعلى معدل 59 جولة، وأخذ 30 ويكيت من الدرجة الأولى بأفضل خمسة مقابل 59، واحتفظ بـ 15 صيدًا. كما لعب في 18 مباراة في القائمة أ، وسجل 222 نقطة بأعلى معدل وهو 45* (جولة الجائزة الذهبية ضد هامبشاير)، وحصل على 12 ويكيت بأفضل من اثنين مقابل 16 وحمل أربع تمريرات.
إيان بوثام مسيرة الكريكيت (1973–1993)
واصل بوثام تحقيق التقدم في عام 1975. عانى فريق سومرست في بطولة المقاطعة، حيث فاز بأربع مباريات فقط من أصل عشرين مباراة واحتل المركز الثاني عشر. وفي الدوري الأمريكي للمحترفين، تراجعوا بشكل كبير من المركز الثاني إلى المركز الرابع عشر. لقد وصلوا إلى ربع نهائي كأس بي & إتش ولكنهم وصلوا فقط إلى الجولة الثانية من كأس جيليت. شارك بوثام في 22 مباراة في الدرجة الأولى و23 مباراة في القائمة أ، لذا كان هذا الموسم مزدحمًا بالنسبة له. في الدرجة الأولى، سجل 584 جولة، وكان أعلى رقم له هو 65، وهو واحد من نصف قرنين، وحمل 18 صيدًا. أخذ 62 ويكيت، مضاعفًا حصيلة عام 1974، مع أفضل خمسة مقابل 69، وهو 5 ويكيت فقط في ذلك الموسم. في القائمة أ، سجل 232 نقطة بأعلى معدل 38* واحتفظ بسبع تمريرات. حصل على 32 ويكيت بأفضل ثلاثة مقابل 34.
إيان بوثام مسيرة الكريكيت (1973–1993)
كان عام 1976 موسمًا مهمًا بالنسبة لبوثام حيث سجل أكثر من 1000 نقطة لأول مرة، وأكمل قرنه الأول وحصل على اختيار دولي من قبل إنجلترا في مباراتين دوليتين محدودتين. تحسن أداء سومرست في بطولة المقاطعة ليحتل المركز السابع بعد فوزه بسبع مباريات. كانوا أحد الفرق الخمسة المتعادلة في المركز الأول في دوري جون بلاير لكن معدل الجري لديهم كان أقل من معدل فريق كينت، الذي تم إعلانه البطل. خسر فريق سومرست مباراته الافتتاحية في بطولة كأس جيليت وتم إقصاؤه في مرحلة المجموعات في بطولة كأس البوسنة والهرسك. لكن بوثام نجح في تحقيق قفزات كبيرة. سجل ما مجموعه 1022 جولة من الدرجة الأولى في 20 مباراة بأعلى مستوى وهو 167*، وهو أول قرن له على الإطلاق، كما سجل ستة أنصاف قرون. مع الكرة، أخذ 66 ويكيت بأفضل ستة مقابل 16. كان لديه أربعة 5 دبليو آي، ولأول مرة، عشرة ويكيت في مباراة (10 دبليو إم). شارك في إجمالي 22 مباراة في القائمة أ، بما في ذلك مباراتين لصالح إنجلترا، وسجل 395 نقطة بأعلى معدل 46 نقطة. حصل على 33 ويكيت بأفضل أربعة مقابل 41.
إيان بوثام مسيرة الكريكيت (1973–1993)
في مباراة بطولة المقاطعة ضد ساسكس في هوف في مايو، اقترب بوثام كثيرًا من تحقيق قرنه الأول لكنه طُرد عند 97 نقطة، وهي أعلى نتيجة له حتى الآن. انتهت المباراة بالتعادل. وفي نهاية الشهر، لعب فريق سومرست مع فريق جلوسيسترشاير في مباراة رائعة في تاونتون. في الضرب أولاً، سجل سومرست 333 نقطة مقابل سبع (أشواط مغلقة)، ثم بفضل ست نقاط مقابل 25 من بوثام، تمكن من إقصاء غلوسترشاير مقابل 79 نقطة فقط. تم فرض المتابعة ولكن ثبت أن جلوسيسترشاير هي أصعب بكثير في المرة الثانية. مع تسجيل ظهير عباس ‏ 141 نقطة، وصلوا إلى 372 نقطة وتركوا سومرست بحاجة إلى 118 نقطة للفوز. أخذ بوثام خمسة مقابل 125 في الشوط الثاني لتحليل المباراة 11 مقابل 150، وهو أول 10 دبليو إم له. انتهت هذه المباراة بنفس الطريقة التي انتهت بها المباراة التجريبية الشهيرة في هيدنجلي عام 1981، لكن الوضع كان مختلفًا بالنسبة لبوثام هنا لأنه كان ضمن الفريق الذي نفذ المتابعة – وخسر. تسبب مايك بروكتر وتوني براون في إحداث الضرر وإخراج سومرست مقابل 110 في 42 جولة، وفاز جلوسيسترشاير بفارق ثماني نقاط فقط.
إيان بوثام مسيرة الكريكيت (1973–1993)
سجل بوثام قرنه الأول من الدرجة الأولى في ترينت بريدج ‏ يوم الثلاثاء 3 أغسطس 1976 في مباراة بطولة المقاطعة ضد نوتنغهامشاير (نوتس) الذي فاز بالقرعة وقرر الضرب أولاً. سجل ديريك راندال 204* وانتهت جولة نوتس عند 364 مقابل 4 (بوثام واحد مقابل 59). كانت نتيجة سومرست 52–1 في نهاية المباراة. في اليوم الثاني، سجل سومرست 304 نقطة مقابل 8 (أدوار مغلقة)، وسجل بوثام، الذي كان يلعب في المركز السادس، 80 نقطة. وفي نهاية المباراة، كان نوتس في جولته الثانية متقدما بـ107 مقابل أربع، وبالتالي توسع تقدمه إلى 167 مع ستة ويكيتات قائمة. في اليوم الثالث، تقدم نوتس إلى 240 مقابل تسعة أهداف معلنة (بوثام واحد مقابل 16 هدفًا)، تاركًا سومرست مع هدف صعب يبلغ 301 هدفًا. وبعد أن سجل 40 ضربة مقابل ضربتين، ومع رحيل لاعبي الافتتاح، قام برايان كلوز بتغيير ترتيب ضربه واستدعى بوثام ليدخل في المركز الرابع. كان كلوز قد دخل الملعب عند الدقيقة الثالثة، لكنه خرج بعد ذلك بوقت قصير عند الدقيقة 35. بدعم من جراهام بورجيس (78)، نجح بوثام في إرسال الكرة إلى نوتس مسجلاً 167 نقطة دون أن يخرج أحد. وصل فريق سومرست إلى 302 مقابل أربعة في 65 جولة فقط وفاز بستة ويكيت.
إيان بوثام مسيرة الكريكيت (1973–1993)
كان أول ظهور دولي لبوثام مع إنجلترا في 26 أغسطس 1976 في مباراة دولية محدودة (LOI) ضد جزر الهند الغربية على ملعب نورث مارين رود، سكاربورو ‏. أطلق على السلسلة اسم كأس برودنشال وكان لدى كل فريق 55 جولة في كل جولة. وكان بوثام، الذي كان يبلغ من العمر 20 عامًا فقط، أصغر لاعب. في سكاربورو، خسر قائد المنتخب الإنجليزي آلان نوت ‏ القرعة، واختار كلايف لويد، قائد منتخب جزر الهند الغربية، اللعب في الميدان أولاً. كان بوثام هو الرقم سبعة في ترتيب الضرب وجاء في 136 لخمسة لينضم إلى جراهام بارلو. سجل هدفًا واحدًا فقط قبل أن يمسكه روي فريدريكس ‏ بعد تمريرة زميله المستقبلي في سكاي سبورتس مايكل هولدينج ‏. وانتهت جولة إنجلترا عند 202 مقابل ثماني نقاط، مع عدم خروج بارلو. خسرت جزر الهند الغربية فريدريكس على الفور تقريبًا ولكن هذا أدى إلى دخول فيف ريتشاردز إلى الملعب حيث سجل 119 دون أن يخرج، وفاز بجائزة رجل المباراة، وقاد جزر الهند الغربية إلى الفوز في 41 جولة فقط بفارق ستة ويكيت. حصل بوثام على العزاء بأخذ أول ويكيت دولي له عندما تمكن مايك هندريك من الإمساك بـ10 ويكيتات. لقد لعب ثلاث أشواط فقط وتلقى بعض العقوبة من ريتشاردز، حيث كانت عودته واحدة مقابل 26.
إيان بوثام مسيرة الكريكيت (1973–1993)
وفي المباراة الثانية على ملعب لوردز ‏، تم استبدال بوثام بالقائد الإنجليزي العائد توني جريج. خسرت إنجلترا بفارق 36 جولة، حيث كان ريتشاردز، هذه المرة برصيد 97 جولة، هو الفارق مرة أخرى بين الفريقين. وبعد خسارتها السلسلة، استدعت إنجلترا بوثام للمباراة النهائية في إيدجباستون يومي 30 و31 أغسطس. تم تمديد المباراة لمدة يومين وتم تقليص عدد الجولات إلى 32 لكل جانب. فاز توني جريج بالقرعة وقرر اللعب في الميدان. بدأت إنجلترا المباراة بشكل جيد، وأخرجت فريدريكس وريتشاردز، بسبب بطة، في الجولة الثانية فقط. كانت جزر الهند الغربية حينها متقدمة بسبعة مقابل واحد، لكن أداء قويا من كلايف لويد أخرجهم من المتاعب ووصلوا إلى 223 مقابل تسعة، وهي الجولة التي انتهت. قام بوثام بثلاثة أشواط باهظة الثمن، واستقبل 31 نقطة، لكنه نجح في إخراج مايكل هولدينج ليحصل على الويكيت الدولي الثاني له. لم تكن إنجلترا في المنافسة أبدًا وخرجت بنتيجة 173، وفازت جزر الهند الغربية بفارق 50 جولة وحصلت على السلسلة 3–0. ضرب بوثام مرة أخرى في المركز السابع وحقق بداية جيدة، مسجلاً 20 نقطة في كل كرة، ولكن برنارد جوليان ‏ تمكن من الإمساك به بعد ذلك من قبل فريدريكس، وأصبحت إنجلترا 151 مقابل سبعة مع بقاء نوت وذيل الفريق فقط.
إيان بوثام مسيرة الكريكيت (1973–1993)
في شتاء عامي 1976 و1977، وبعد أن شارك في أول مباراتين دوليتين له، لعب بوثام في منطقة الكريكيت ‏ في ملبورن، أستراليا، لصالح نادي الكريكيت بجامعة ملبورن ‏. وانضم إليه جراهام ستيفنسون من يوركشاير. تم التوقيع معهم للنصف الثاني من الموسم بموجب رعاية تم ترتيبها من خلال مجلس اختبار الكريكيت ومقاطعة ‏ (TCCB) بواسطة مصنع ويتبريد للجعة ‏. تم إلغاء خمس جولات من أصل 15 جولة في المسابقة بسبب سوء الأحوال الجوية. ويبدو أن هذه الرحلة هي التي شهدت الخلاف الأول بين بوثام وقائد أستراليا السابق إيان تشابيل. ويبدو أن السبب كان جدالاً يتعلق بلعبة الكريكيت في أحد الحانات، والذي ربما أدى إلى دفع تشابيل من مقعده (توجد مصادر متعددة للقصة، لكن الروايات تختلف). أصبح هذا عداءً طويل الأمد، وفي وقت متأخر من سلسلة آشز 2010–11 ‏، كان هناك مشادة بين بوثام وتشابيل في موقف سيارات في أديلايد أوفال.
إيان بوثام مسيرة الكريكيت (1973–1993)
قدم بوثام عددًا من العروض الجيدة في الضرب والبولينج لصالح سومرست في عام 1977 وأعجب ذلك بمختاري الاختبار الذين ضموه إلى الفريق للاختبار الثالث ضد أستراليا في ترينت بريدج ‏، بدءًا من 28 يوليو. بعد أن حصل على 36 ويكيت من الدرجة الأولى خلال شهري مايو ويونيو، كان لدى بوثام فترة جيدة في يوليو والتي أكسبته استدعائه للاختبار. وفي المباراة ضد ساسكس في هوف، والتي فاز بها سومرست بجولة و37 جولة، أخذ أربعة مقابل 111 وستة مقابل 50 في ثاني 10 دبليو إم له. وفي جولة سومرست التي بلغت 448 مقابل ثمانية، شارك في شراكة الويكيت الرابعة بـ174 مع فيف ريتشاردز. سجل بوثام 62 نقطة، وريتشاردز 204 نقطة. وقد أخذ 22 ويكيت أخرى، بما في ذلك اثنتين 5 دبليو آي، في المباريات الثلاث التالية لبطولة المقاطعة قبل ظهوره الأول في الاختبار. في الموسم بأكمله، لعب 17 مباراة من الدرجة الأولى، وحصل على 88 ويكيت منها ستة 5 دبليو آي وواحدة 10 دبليو إم، وكانت عودته في الجولة الثانية في هوف هي الأفضل له. لم يكن أداؤه في الضرب جيدًا كما كان في عام 1976 حيث انخفض متوسطه لكنه سجل 738 نقطة مع أعلى مستوى له وهو 114، والذي كان قرنه الوحيد، وخمسة أنصاف قرون. سجل قرنًا في يوليو ضد هامبشاير في تاونتون، 114 في أول جولة لسومرست من 284، وتبع ذلك بعودة البولينج أربع مرات مقابل 69 وأربع مرات مقابل 43، وهو جهد شامل مثير للإعجاب آخر حقق لسومرست الفوز بفارق 152 جولة. كان لدى سومرست موسم جيد في بطولة المقاطعة، حيث احتل المركز الرابع. وصلوا إلى الدور نصف النهائي من بطولة كأس جيليت، ولكن في غياب بوثام المصاب، تعرضوا لهزيمة قاسية على يد الفائز في النهاية فريق ميدلسكس. وكانوا في المركز العاشر في الدوري الياباني الممتاز وتم إقصاؤهم من كأس البوسنة والهرسك في مرحلة المجموعات.[بحاجة لمصدر]
إيان بوثام مسيرة الكريكيت (1973–1993)
خاض بوثام أول مباراة اختبارية له في ترينت بريدج ‏ في 28 يوليو 1977 في المباراة الاختبارية الثالثة ضد أستراليا. طغى على ظهوره الأول إلى حد ما عودة جيفري بويكوت ‏ من منفاه الاختياري في الاختبار. دخلت إنجلترا المباراة وهي متقدمة بنتيجة 1–0 في السلسلة بعد فوزها بالمباراة التجريبية الثانية بعد تعادل الأولى. أقيمت السلسلة على خلفية ما يسمى بـ«قضية باكر» والتي أدت إلى إنشاء بطولة العالم للكريكيت في الموسم الأسترالي التالي. وبسبب تورط توني جريج، تم تجريده من شارة قيادة منتخب إنجلترا، لكنه بقي في الفريق تحت قيادة القائد الجديد مايك برييرلي ‏. كان لدى إنجلترا ثلاثة لاعبين متكاملين في ترينت بريدج وهم جريج وجيف ميلر وبوثام. فاز قائد الفريق الأسترالي جريج تشابيل بالقرعة وقرر الضرب أولا. سجلت أستراليا 243 نقطة وخرجت جميعها قبل وقت قصير من إغلاق اليوم الأول. كان لبوثام، البالغ من العمر 21 عامًا، تأثيرًا فوريًا وحصل على خمس ويكيتات مقابل 74، وكان أبرز ما حدث هو إقصاء تشابيل، الذي حصل على أول ويكيت له في مباراة اختبار، مقابل 19 ويكيت فقط. لعبت إنجلترا طوال اليوم الثاني وحتى اليوم الثالث تحت قيادة بويكوت، في أول جولة اختبار له منذ عام 1974، وسجل نوت قرنين من الزمن. جاء بوثام في المركز الثامن في اليوم الثالث وسجل 25 نقطة قبل أن يخرجه ماكس ووكر. وبعد فترة وجيزة، خرجت إنجلترا بالكامل من المباراة بنتيجة 364، بفارق 121 نقطة في الشوط الأول. لم يحظ بوثام بأي فرحة في الشوط الثاني لأستراليا حيث لم يسجل أي نقطة لمدة 60 نقطة. سجل ريك ماكوسكر ‏ قرنًا من النقاط مكنت أستراليا من تسجيل 309 نقطة قبل أن تخسر المباراة في الجلسة المسائية في اليوم الرابع. حصل بوب ويليس على خمسة مقابل 88. احتاجت إنجلترا إلى 189 نقطة للفوز وأكملت المهمة بفارق سبعة ويكيتات حتى وقت متأخر من اليوم الأخير حيث سجل برييرلي 81 نقطة وبويكوت الذي لعب في الأيام الخمسة كلها 80 نقطة دون أن يخرج. لم يحصل بوثام على جولة ثانية.