hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
عبد السلام بن ميلود سالم
عبد السلام بن ميلود سالم، المعروف أيضًا باسم سالم دندو، هو لاعب كرة قدم مغربي سابق، وُلد في 1 يناير 1921 بمدينة الجديدة وتوفي سنة 2006. يُعد من أبرز المدافعين المغاربة الذين احترفوا في فرنسا خلال فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية، واشتهر بولائه الكبير لنادي أولمبيك مارسيليا الذي دافع عن ألوانه لمدة عشر سنوات بين عامي 1946 و1956.
عبد السلام بن ميلود سالم النشأة والبدايات
وُلد سالم بمدينة الجديدة الواقعة على الساحل الأطلسي للمغرب، والتي كانت آنذاك تحت الحماية الفرنسية. اكتشف شغفه بكرة القدم في الأحياء الشعبية، ثم انضم إلى صفوف الوداد الرياضي سنة 1939، حيث لعب حتى عام 1946.
عبد السلام بن ميلود سالم الانتقال إلى أولمبيك مارسيليا
في يوليوز 1946، التحق سالم بنادي أولمبيك مارسيليا الفرنسي بناءً على توصية من مواطنه العربي بن مبارك، الملقب بـ«اللؤلؤة السوداء»، أحد أوائل المغاربة الذين تألقوا في الملاعب الفرنسية منذ الثلاثينيات. هذا الانتقال مثّل بداية مرحلة جديدة في مسيرة سالم، الذي وجد في مارسيليا بيئة مناسبة لإبراز موهبته الدفاعية.
عبد السلام بن ميلود سالم مسيرته مع أولمبيك مارسيليا
قضى عبد السلام بن ميلود سالم معظم مسيرته الكروية في صفوف أولمبيك مارسيليا بين عامي 1946 و1956. عُرف بقوته البدنية وصلابته الدفاعية وشخصيته القيادية، حيث شغل مركز الظهير الأيسر بشكل أساسي في تشكيلة الفريق.
عبد السلام بن ميلود سالم موسم التتويج 1947–1948
بلغت مسيرة سالم ذروتها موسم 1947–1948 حين فاز أولمبيك مارسيليا بلقب الدوري الفرنسي للمرة الثانية في تاريخه. لعب سالم خلال الموسم 31 مباراة وسجّل هدفًا واحدًا، وكان أحد العناصر الأساسية في خط الدفاع الذي قاد الفريق إلى التتويج.
عبد السلام بن ميلود سالم مشاركاته الأخرى
شارك سالم في نهائي كأس فرنسا 1954 الذي خسره مارسيليا أمام نادي نيس، كما ساهم في مباريات السد عام 1952 من أجل البقاء في الدرجة الأولى، ما يعكس وفاءه للنادي خلال الفترات العصيبة.
عبد السلام بن ميلود سالم المنتخب والاعتراف الفرنسي
استُدعي عبد السلام بن ميلود سالم إلى المنتخب الفرنسي ب، وهو الفريق الرديف للمنتخب الأول. ورغم أن هذه المشاركة ليست رسمية دوليًا، فإنها تُعد اعترافًا بمستواه العالي ومكانته بين أبرز المدافعين في فرنسا خلال الخمسينيات.
عبد السلام بن ميلود سالم نهاية المسيرة والإصابة
أنهت إصابة في الركبة مسيرة سالم الاحترافية سنة 1956 بعد خضوعه لعملية جراحية في الغضروف. غادر مارسيليا بعدها نحو نادي سا تيير (SA Thiers) في منطقة بوي دو دوم الفرنسية لموسم واحد قبل أن يعتزل نهائيًا.
عبد السلام بن ميلود سالم العودة إلى المغرب والتدريب
بعد اعتزاله، عاد سالم إلى المغرب واستقر أولاً في الدار البيضاء، ثم في مسقط رأسه الجديدة عقب الاستقلال سنة 1956. هناك تولى تدريب الدفاع الحسني الجديدي، ليصبح أول مدرب في تاريخه، وساهم في تطوير كرة القدم المحلية ونقل خبرته إلى الجيل الجديد من اللاعبين.
عبد السلام بن ميلود سالم الإرث والتأثير
يُعد عبد السلام بن ميلود سالم من روّاد كرة القدم المغربية الذين تركوا بصمة في الملاعب الأوروبية. مثّل جسرًا رياضيًا وثقافيًا بين المغرب وفرنسا، وفتح الباب أمام العديد من اللاعبين المغاربة للاحتراف في الخارج. بفضل 282 مباراة رسمية مع مارسيليا، يُعد من أكثر اللاعبين وفاءً للنادي، كما يُصنف ضمن الشخصيات الرياضية البارزة في تاريخ مدينة الجديدة.
جزيرة بونغين
جزيرة بونغين (بالإندونيسية: Pulau Bungin) هي إحدى الجزر الواقعة في منطقة ألاس، داخل سومباوا، نوسا تنجارا الغربية في إندونيسيا. تقع الجزيرة داخل بحر بالي، على بعد 70 كيلومترًا غرب مركز منطقة سومباوا بيسار. تديرياً، تعد الجزيرة إحدى القرى التابعة للمقاطعة. غالبية سكان الجزيرة هم من شعب باجاو من سولاوسي الجنوبية، الذين وصلوا منذ أكثر من 200 عام. خلال تلك الفترة، قاموا بتوسعة الجزيرة التي كانت في الأصل حوضًا رمليًا مساحته حوالي 400 متر مربع، باستخدام مواد من قاع البحر، لتصبح مساحتها حوالي 8.5 هكتارًا يعيش عليها حوالي 3400 نسمة، مما يجعل كثافتها السكانية من بين الأعلى في العالم. يعيش السكان في منازل مبنية على ركائز مدعمة بأحجار مرجانية يتم جلبها من البحر. يتم تربية الماعز على أرضية الجزيرة، بينما يتم صيد الأسماك من المياه المحيطة باستخدام بنادق الحربة. ترتبط الجزيرة ببرّ المقاطعة الرئيسي عبر جسر مقام.
الشاهد (ألبوم موسيقي)
الشاهد (بالإنجليزية: Witness) هو خامس ألبوم موسيقي للمغنية الأمريكية كيتي بيري الذي صدر بتاريخ 9 يونيو 2017 عن شركة التسجيلات الموسيقية كابيتول.
احتل الألبوم المرتبة الأولى في أول أسبوع في تصنيف بيلبورد 200 بحيث بيعت 162.000 نسخة.
وفيات سبتمبر 2025
القائمة التالية لأبرز وفيات سبتمبر 2025.
يسرد الإدخالات لكل يوم حسب تاريخ الوفاة. يتضمن الإدخال النموذجي المعلومات بالتسلسل التالي:
السجل الوطني للأماكن التاريخية (الولايات المتحدة)
السجل الوطني للأماكن التاريخية National Register of Historic Places (NRHP) هو القائمة الرسمية للحكومة الفيدرالية الأمريكية للمواقع والمباني والهياكل والمناطق والأشياء التي تعتبر جديرة بالحفاظ عليها لأهميتها التاريخية أو "قيمتها الفنية العظيمة". أدى سنّ قانون الحفاظ على التراث التاريخي الوطني عام 1966 إلى إنشاء السجل الوطني وإجراءات إضافة الممتلكات إليه. من بين أكثر من مليون ونصف المليون عقار مُسجّل في السجل الوطني، هناك 95 ألف عقار مُدرَج بشكلٍ فردي. أما الباقي فهو موارد مُساهمة ضمن المناطق التاريخية.
السجل الوطني للأماكن التاريخية (الولايات المتحدة)
طوال معظم تاريخها، كانت إدارة السجل الوطني تُدار من قِبل دائرة المتنزهات الوطنية (NPS)، وهي وكالة تابعة لوزارة الداخلية الأمريكية. ويتمثل هدفها في مساعدة مالكي العقارات وجماعات المصالح، مثل الصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي، وتنسيق المواقع التاريخية في الولايات المتحدة وتحديدها وحمايتها. وفي حين أن قوائم السجل الوطني رمزية في الغالب، فإن إدراك أهميتها يوفر بعض الحوافز المالية لمالكي العقارات المدرجة. ولا يتم ضمان حماية العقار. وخلال عملية الترشيح، يتم تقييم العقار من حيث المعايير الأربعة للإدراج في السجل الوطني للأماكن التاريخية. وقد كان تطبيق هذه المعايير موضوع انتقادات من قِبل أكاديميي التاريخ والحفظ، وكذلك الجمهور والسياسيين. وقد يكون العقار المدرج في السجل الوطني، أو الواقع داخل منطقة تاريخية مسجلة في السجل الوطني، مؤهلاً للحصول على حوافز ضريبية مستمدة من القيمة الإجمالية للنفقات المتكبدة في الحفاظ على العقار.
يمكن ترشيح العقارات بأشكال متنوعة، بما في ذلك العقارات الفردية، والمناطق التاريخية، وطلبات العقارات المتعددة. يُصنّف السجل العقارات المدرجة بشكل عام ضمن خمسة أنواع من العقارات: المنطقة، الموقع، الهيكل، المبنى، أو الكائن.
المناطق التاريخية المسجلة وطنياً هي مناطق جغرافية محددة، تتألف من ممتلكات مساهمة وغير مساهمة. تُضاف بعض الممتلكات بشكل تلقائي إلى السجل الوطني عند إدارتها من قِبل هيئة المتنزهات الوطنية. وتشمل هذه المعالم التاريخية الوطنية (NHL)، ومناطق المعالم التاريخية الوطنية (NHLD)، والمواقع التاريخية الوطنية (NHS)، والحدائق التاريخية الوطنية، والحدائق العسكرية الوطنية، والنصب التذكارية الوطنية، وبعض المعالم الوطنية.
السجل الوطني للأماكن التاريخية (الولايات المتحدة) تاريخه
في 15 أكتوبر 1966، أنشأ قانون الحفاظ على التراث التاريخي السجل الوطني للأماكن التاريخية ومكاتب الحفاظ على التراث التاريخي التابعة للدولة (SHPO). تألف السجل الوطني في البداية من المعالم التاريخية الوطنية المحددة قبل إنشاء السجل، بالإضافة إلى أي مواقع تاريخية أخرى في نظام المتنزهات الوطنية. مثّلت الموافقة على القانون، الذي عُدِّل في عامي 1980 و1992، المرة الأولى التي تمتلك فيها الولايات المتحدة سياسة واسعة النطاق للحفاظ على التراث التاريخي. ألزم قانون عام 1966 هذه الوكالات بالعمل جنبًا إلى جنب مع مكتب الحفاظ على التراث التاريخي التابع للدولة ووكالة فيدرالية مستقلة، وهي المجلس الاستشاري للحفاظ على التراث التاريخي[الإنجليزية] (ACHP)، لمواجهة الآثار السلبية للأنشطة الفيدرالية على الحفاظ على التراث التاريخي.
السجل الوطني للأماكن التاريخية (الولايات المتحدة) تاريخه
من أجل ادارة السجل الوطني للأماكن التاريخية الذي تم إنشاؤه حديثًا، أنشأت دائرة المتنزهات الوطنية التابعة لوزارة الداخلية، مع المدير جورج ب. هارتزوغ الابن، قسم إداري يُسمى المكتب الفيدرالي للآثار والحفاظ على التراث التاريخي (OAHP). كلف هارتزوغ OAHP بإنشاء برنامج السجل الوطني الذي أقره قانون عام 1966. وكان إرنست كونالي أول مدير للمكتب. تم إنشاء أقسام جديدة داخل OAHP للتعامل مع السجل الوطني. أدارت القسم العديد من البرامج القائمة، بما في ذلك مسح المواقع التاريخية ومسح المباني التاريخية الأمريكية، بالإضافة إلى السجل الوطني الجديد وصندوق الحفاظ على التراث التاريخي.
كان أول أمين رسمي للسجل هو ويليام جيه مورتاج، وهو مؤرخ معماري. خلال السنوات الأولى للسجل في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، كان التنظيم متساهلاً وكانت منظمات الحفاظ على التراث التاريخي صغيرة، وتفتقر إلى الموظفين والتمويل الكافي.  ومع ذلك، لا تزال الأموال تُقدم لصندوق الحفاظ التاريخي لتوفير منح مساعدة مطابقة لأصحاب العقارات المدرجة، أولاً للمتاحف المنزلية والمباني المؤسسية، ولكن لاحقًا للهياكل التجارية أيضًا.
السجل الوطني للأماكن التاريخية (الولايات المتحدة) تاريخه
عام 1979 صُنفت برامج تاريخ خدمة المتنزهات الوطنية التابعة لنظام المتنزهات الوطنية الأمريكية والسجل الوطني رسميًا إلى "مديريتين مساعدتين". أُنشئت المديرية المساعدة للآثار والحفاظ على التراث التاريخي، والمديرية المساعدة للحفاظ على التراث التاريخي للحدائق. ومن عام 1978 إلى عام 1981، كانت دائرة الحفاظ على التراث والترفيه (HCRS) التابعة لوزارة الداخلية الأمريكية هي الجهة الرئيسية المسؤولة عن السجل الوطني.
في فبراير 1983، دُمجت المديريتان المساعدتان لتعزيز الكفاءة والاعتراف بالترابط بين برامجهما. واختير جيري إل. روجرز لإدارة هذه المديرية المساعدة المدمجة حديثًا. وُصف بأنه إداري ماهر، مُدرك لحاجة هيئة المتنزهات الوطنية للتعاون مع منظمات خدمات الصحة المدرسية والأوساط الأكاديمية والحكومات المحلية.
السجل الوطني للأماكن التاريخية (الولايات المتحدة) عملية الترشيح
يمكن لأي فرد الترشيح للسجل الوطني، مع العلم أنه غالبًا ما يُستعان بمؤرخين ومستشاري حفظ تاريخي للقيام بهذا العمل. يتكون الترشيح من نموذج تسجيل قياسي (NPS 10-900) ويتضمن معلومات أساسية عن المظهر المادي للعقار ونوع الأهمية التي ينطوي عليها المبنى أو الهيكل أو الكائن أو الموقع أو المنطقة.
في حال الموافقة، يُسجَّل العقار رسميًا من قِبل أمين السجل الوطني في السجل الوطني للأماكن التاريخية. ويُخطَر مُلاك العقارات بالترشيح خلال مراجعة مكتب حماية التراث التاريخي (SHPO) ولجنة مراجعة التراث التاريخي التابعة للولاية. إذا اعترض مالك العقار على ترشيح عقار خاص، أو في حالة المنطقة التاريخية، اعترضت أغلبية المُلاك، فلا يُمكن إدراج العقار في السجل الوطني للأماكن التاريخية.
السجل الوطني للأماكن التاريخية (الولايات المتحدة) عملية الترشيح
لكي يكون العقار مؤهل للإدراج في السجل الوطني للأماكن التاريخية، يجب أن يستوفي معيار واحد على الأقل من معاييره الرئيسية الأربعة. تُعد المعلومات المتعلقة بالأنماط المعمارية، والارتباط بمختلف جوانب التاريخ الاجتماعي، والتجارة، والملكية، جميعها أجزاءً لا يتجزأ من الترشيح. يحتوي كل ترشيح على قسم سردي يقدم وصفًا ماديًا مفصلاً للعقار، ويبرر أهميته التاريخية، سواءً للتاريخ المحلي أو تاريخ الولاية أو التاريخ الوطني. معايير السجل الوطني للأماكن التاريخية الأربعة هي التالية:
يتم تطبيق المعايير بشكل مختلف على أنواع مختلفة من العقارات؛ على سبيل المثال، تخضع العقارات البحرية لإرشادات تطبيق مختلفة عن تلك الخاصة بالمباني.
السجل الوطني للأماكن التاريخية (الولايات المتحدة) عملية الترشيح
تُسمي دائرة المتنزهات الوطنية سبع فئات من الممتلكات التي "لا يتم النظر فيها عادةً" و"عادةً... لا يتم اعتبارها مؤهلة" للتسجيل الوطني: الممتلكات الدينية (مثل الكنائس)؛ المباني التي تم نقلها؛ أماكن ميلاد أو قبور الأشخاص المهمين؛ المقابر؛ الممتلكات التي أعيد بناؤها؛ الممتلكات التذكارية (مثل التماثيل)؛ و"الممتلكات التي اكتسبت أهمية خلال الخمسين عامًا الماضية". ومع ذلك، إذا استوفوا "اعتبارات المعايير" الخاصة بفئتهم بالإضافة إلى المعايير الإجمالية، فهم مؤهلون بالفعل.ومن ثم، وعلى الرغم من اللغة المحظورة، فإن هذه الأنواع من الأماكن لا يتم استبعادها فعليًا كقاعدة عامة. على سبيل المثال، يسرد السجل آلاف الكنائس.
هناك اعتقاد خاطئ بأن هناك قاعدة صارمة تقتضي أن يكون عمر العقار 50 عامًا على الأقل لإدراجه في السجل الوطني للأماكن التاريخية. في الواقع، لا توجد قاعدة صارمة. صرّح جون هـ. سبرينكل الابن، نائب مدير المعهد الفيدرالي للحفاظ على التراث، بما يلي:
السجل الوطني للأماكن التاريخية (الولايات المتحدة) عملية الترشيح
لا تستخدم إجراءات تقييم السجل الوطني مصطلح "الاستثناءات". معايير المعالم التاريخية الوطنية الأكثر صرامة، والتي تستند إليها معايير السجل الوطني،  تُحدد الاستثناءات، بالإضافة إلى "استثناءات الاستثناءات" المقابلة، والتي يُفترض أن تُطبق على نطاق أضيق.: 52
طلب الممتلكات المتعددة (MPS) هو قائمة موضوعية ضمن السجل الوطني للأماكن التاريخية، تتكون من ممتلكات مترابطة تشترك في موضوع واحد، ويمكن تقديمها كمجموعة. يجب أن تستوفي طلبات الممتلكات المتعددة معايير أساسية محددة لإدراج مجموعة الممتلكات في السجل الوطني.
تبدأ العملية بنموذج توثيق الممتلكات المتعددة، والذي يُعدّ وثيقةً مرجعيةً وليس ترشيحًا للسجل الوطني للأماكن التاريخية. يهدف نموذج التوثيق إلى تحديد أسس أهلية الممتلكات ذات الصلة. يمكن استخدام معلومات نموذج توثيق الممتلكات المتعددة لترشيح وتسجيل الممتلكات التاريخية ذات الصلة في آنٍ واحد، أو لوضع معايير للعقارات التي قد تُرشّح مستقبلًا. وبالتالي، قد تحدث إضافات إلى سجلّ المواقع التاريخية مع مرور الوقت.
يتم ترشيح الممتلكات الفردية في السجل الوطني للأماكن التاريخية بنفس طريقة الترشيحات الأخرى. يشير اسم "المجموعة المواضيعية" إلى الموضوع التاريخي للممتلكات. ويُعتبر هذا "إدراجًا متعدد الممتلكات". بمجرد ترشيح ممتلكات فردية أو مجموعة ممتلكات وإدراجها في السجل الوطني، يُشكل نموذج توثيق الممتلكات المتعددة، بالإضافة إلى نماذج ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية الفردية، طلبًا متعدد الممتلكات.
من أمثلة قوائم الموارد المتعددة (MPS) قائمة الموارد المتعددة في مقاطعة لي، والمستودعات في أوماها، وعلامات حدود مقاطعة كولومبيا الأصلية[الإنجليزية]، ومكتبات كارنيغي في إلينوي[الإنجليزية]. قبل طرح مصطلح "قائمة الموارد المتعددة" عام 1984، كانت هذه القوائم تُعرف باسم "الموارد المواضيعية"، مثل الموارد المواضيعية لمحطات السكك الحديدية للركاب العاملة[الإنجليزية]، أو "مناطق الموارد المتعددة".
السجل الوطني للأماكن التاريخية (الولايات المتحدة) العقارات المدرجة
يُعدّ الإدراج في السجل الوطني للأماكن التاريخية إقرارًا حكوميًا بمنطقة أو موقع أو مبنى أو عقار تاريخي. ومع ذلك، يُعدّ السجل في الغالب "وضعًا فخريًا مع بعض الحوافز المالية الفيدرالية". يشمل السجل الوطني للأماكن التاريخية تلقائيًا جميع المعالم التاريخية الوطنية، بالإضافة إلى جميع المناطق التاريخية التي تديرها هيئة المتنزهات الوطنية،  بما في ذلك المواقع التاريخية الوطنية (NHS)، والمتنزهات التاريخية الوطنية، والمتنزهات العسكرية/ساحات القتال الوطنية، والنصب التذكارية الوطنية، وبعض المعالم الوطنية.
وهناك أيضًا 35 موقعًا مدرجًا في الدول الجزرية الثلاث التي وقعت على اتفاق ارتباط حر مع الولايات المتحدة، فضلاً عن موقع واحد في المغرب، وهو المفوضية الأمريكية في طنجة.
لا يمنع الإدراج في السجل الوطني أصحاب الممتلكات الخاصة من استخدام ممتلكاتهم.
السجل الوطني للأماكن التاريخية (الولايات المتحدة) العقارات المدرجة
ومع ذلك، قد يكون لدى بعض الولايات والبلديات قوانين تصبح سارية المفعول عند إدراج عقار في السجل الوطني. إذا كان الأمر يتعلق بأموال فيدرالية أو عملية تصريح فيدرالية، يتم استدعاء القسم 106 من قانون الحفاظ على التراث التاريخي الوطني لعام 1966. يتطلب القسم 106 من الوكالة الفيدرالية المعنية تقييم تأثير أفعالها على الموارد التاريخية. كان أحد الأمثلة البارزة على المراجعة الناجحة 106 هو مراجعة أوائل السبعينيات لمقترح وزارة النقل بحفر نفق تحت حي فيدرال هيل التاريخي في بالتيمور بطريق سريع مكون من 14 حارة، ومراجعة 106، وإعادة توجيه الطريق السريع في النهاية وتقليل حجمه - بالإضافة إلى توفير حديقة عازلة، والتي أصبحت حديقة روبرت بيكر في بالتيمور.
تضمن قانون وزارة النقل، الصادر في 15 أكتوبر 1966، وهو نفس يوم قانون الحفاظ على التراث التاريخي الوطني، أحكامًا تناولت الحفاظ على التراث التاريخي. يُعد قانون وزارة النقل أكثر عمومية من المادة 106 من قانون الحفاظ على التراث التاريخي الوطني، إذ يشير إلى ممتلكات أخرى غير تلك المدرجة في السجل.
السجل الوطني للأماكن التاريخية (الولايات المتحدة) العقارات المدرجة
سمحت الصياغة الأكثر عمومية لمزيد من العقارات والحدائق بالتمتع بوضع المناطق المحمية بموجب هذا التشريع، وهي سياسة وُضعت في وقت مبكر من تاريخه. قضت المحكمة العليا للولايات المتحدة في قضية "مواطنون للحفاظ على حديقة أوفرتون ضد فولبي" عام 1971 بأن الحدائق يمكن أن تتمتع بنفس الوضع المحمي الذي تتمتع به " المواقع التاريخية ".
تُصنف العقارات المدرجة عادةً ضمن خمس فئات رئيسية، مع مراعاة اعتبارات خاصة لأنواع أخرى من العقارات، أو تُصنف ضمن فئات فرعية أكثر تخصصًا. الفئات الخمس العامة لعقارات السجل الوطني هي: المبنى، والهيكل، والموقع، والمنطقة، والغرض. بالإضافة إلى ذلك، تتألف المناطق التاريخية من عقارات مساهمة وغير مساهمة.
تُصنف المباني، وفق للسجل الوطني، بالمعنى التقليدي. ومن الأمثلة على ذلك المنزل، والحظيرة، والفندق، والكنيسة، أو أي بناء مماثل. وتُبنى هذه المباني أساسًا لحماية النشاط البشري. ويمكن استخدام مصطلح "مبنى"، كما هو الحال في المباني الملحقة، للإشارة إلى وحدات ذات صلة تاريخية ووظيفية، مثل قاعة المحكمة والسجن، أو الحظيرة والمنزل.
السجل الوطني للأماكن التاريخية (الولايات المتحدة) العقارات المدرجة
تختلف الهياكل عن المباني في أنها منشآت وظيفية صُممت لأغراض أخرى غير حماية الأنشطة البشرية. ومن الأمثلة على ذلك الطائرة، ومصعد الحبوب، والشرفة، والجسر.
عادةً ما تكون الأشياء فنية بطبيعتها، أو صغيرة الحجم مقارنةً بالهياكل والمباني. ورغم أن الأشياء قد تكون متحركة، إلا أنها عادةً ما ترتبط ببيئة أو مكان محدد. ومن أمثلة هذه الأشياء الآثار والمنحوتات والنوافير.
تتميز الأحياء التاريخية بتركيز أو ارتباط أو استمرارية الأنواع الأربعة الأخرى من الممتلكات. تتحد الأشياء والهياكل والمباني والمواقع في منطقة تاريخية ما تاريخيًا أو جماليًا، إما باختيارها أو بطبيعة تطورها.
هناك العديد من الأنواع الأخرى المختلفة من الحفاظ التاريخي المرتبطة بممتلكات السجل الوطني للأماكن التاريخية والتي لا يمكن تصنيفها إما كمباني بسيطة أو مناطق تاريخية. من خلال دائرة المتنزهات الوطنية، ينشر السجل الوطني للأماكن التاريخية سلسلة من النشرات المصممة للمساعدة في تقييم وتطبيق معايير تقييم أنواع مختلفة من الممتلكات. وعلى الرغم من أن المعايير هي نفسها دائمًا، إلا أن طريقة تطبيقها قد تختلف قليلاً، اعتمادًا على نوع الممتلكات المعنية. تصف نشرات السجل الوطني تطبيق المعايير الخاصة بمساعدات الملاحة، وميادين المعارك التاريخية، والمواقع الأثرية، وممتلكات الطيران، والمقابر وأماكن الدفن، والمناظر الطبيعية التاريخية المصممة، ومواقع التعدين، ومكاتب البريد، والممتلكات المرتبطة بأشخاص مهمين، والممتلكات التي حققت أهمية خلال الخمسين عامًا الماضية، والمناظر الطبيعية التاريخية الريفية، والممتلكات الثقافية التقليدية والسفن وحطام السفن.
السجل الوطني للأماكن التاريخية (الولايات المتحدة) حوافز مالكي العقارات
لا تخضع العقارات للحماية القانونية الصارمة بموجب القائمة الفيدرالية. قد تختار الولايات وهيئات التخطيط العمراني المحلية حماية المواقع التاريخية المدرجة، أو لا تختار. الحماية غير المباشرة ممكنة، من خلال اللوائح الحكومية والمحلية المتعلقة بتطوير العقارات المدرجة في السجل الوطني، ومن خلال الحوافز الضريبية. على النقيض من ذلك، لا تفرض ولاية كولورادو، على سبيل المثال، أي قيود على مالكي العقارات المدرجة في السجل الوطني.
السجل الوطني للأماكن التاريخية (الولايات المتحدة) حوافز مالكي العقارات
حتى عام 1976 كانت الحوافز الضريبية الفيدرالية معدومة تقريبًا للمباني المدرجة في السجل الوطني. قبل عام 1976، كان قانون الضرائب الفيدرالي يفضل البناء الجديد بدلاً من إعادة استخدام الهياكل القائمة، والتي تكون تاريخية في بعض الأحيان.  عام 1976 تم تغيير قانون الضرائب لتوفير حوافز ضريبية تعزز الحفاظ على الممتلكات التاريخية المدرة للدخل. تم منح خدمة المتنزهات الوطنية مسؤولية ضمان أن عمليات إعادة التأهيل التي حافظت على الطابع التاريخي للمبنى فقط هي المؤهلة للحصول على الحوافز الضريبية الفيدرالية. إعادة التأهيل المؤهلة هي التي تعتبرها خدمة المتنزهات الوطنية متوافقة مع معايير وزير الداخلية لإعادة التأهيل. أصبحت الممتلكات والمواقع المدرجة في السجل، وكذلك تلك الموجودة في فترة أهمية المناطق التاريخية المسجلة في السجل الوطني والمساهم فيها، مؤهلة للحصول على المزايا الضريبية الفيدرالية.
السجل الوطني للأماكن التاريخية (الولايات المتحدة) حوافز مالكي العقارات
قد يكون مالكو العقارات المُدرّة للدخل والمُدرجة فرديًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية، أو العقارات التي تُساهم في موارد المنطقة التاريخية المُسجلة وطنيًا، مؤهلين للحصول على خصم ضريبي استثماري بنسبة 20% لإعادة تأهيل المبنى التاريخي. قد يكون التأهيل عقارًا تجاريًا أو صناعيًا أو سكنيًا، للإيجار. يُدار برنامج الحوافز الضريبية من قِبل البرنامج الفيدرالي للحوافز الضريبية للحفاظ على التراث التاريخي، والذي تُديره بشكل مشترك هيئة المتنزهات الوطنية، ومكاتب الحفاظ على التراث التاريخي في كل ولاية، ودائرة الإيرادات الداخلية.
قد يكون بعض مالكي العقارات مؤهلين أيضًا للحصول على منح، مثل منح Save America's Treasures التي لم تعد موجودة الآن، والتي تنطبق على وجه التحديد على العقارات المسجلة في السجل ذات الأهمية الوطنية أو المحددة كمعالم تاريخية وطنية.
لم تُفرّق الهيئة الوطنية للمحافظة على المواقع التاريخية بين العقارات المُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية وتلك المُصنّفة كمعالم تاريخية وطنية فيما يتعلق بأهلية الحصول على حوافز أو منح ضريبية. وكان هذا مُتعمّد، إذ تعلّم واضعو القانون من التجربة أن التمييز بين فئات الأهمية لهذه الحوافز يُؤدي إلى استبعاد الفئة الأدنى. وبصورة أساسية، جعل هذا المعالم بمثابة "قائمة شرف" لأهم العقارات في السجل الوطني للأماكن التاريخية.
السجل الوطني للأماكن التاريخية (الولايات المتحدة) القيود
اعتبارًا من عام 1999، تم إزالة 982 عقار من السجل، وذلك بسبب تدميرها في اكثر الاحيان. من بين العقارات التي تم هدمها أو تدميرها بطريقة أخرى بعد إدراجها هي منطقة جوبيرز كانيون التاريخية[الإنجليزية] في أوماها، نبراسكا (مدرجة في عام 1979، وهدمت عام 1989)، قاعة بان باسيفيك[الإنجليزية] في لوس أنجلوس، كاليفورنيا (مدرجة عام 1978، ودمرت في حريق عام 1989)، قصر أميوزمنتس[الإنجليزية] فيأسبيري بارك نيو جيرسي (مدرجة عام 2000، وهدمت عام 2004)، الغرفة البالينية[الإنجليزية] في جالفستون، تكساس (مدرجة في عام 1997، دمرها إعصار إيك في عام 2008)، سبعة من المباني التسعة المدرجة في المنطقة التاريخية[الإنجليزية] لجامعة كونيتيكت في ستورز، كونيتيكت (مدرجة في عام 1989، وهدمت عام 2017)، ومقر سيرك تيريل جاكوبس الشتوي[الإنجليزية] في بيرو، إنديانا (مدرجة في عام 2012، تم هدمه عام 2021).
السجل الوطني للأماكن التاريخية (الولايات المتحدة) المقارنات مع السجلات التاريخية للدول الأخرى
في فرنسا، تسمية monument historique (أي المعالم التاريخية في فرنسا) يُشبه هذا النظام قائمة التراث الوطني. مع ذلك، تُفرض قيود دائمة في البرنامج الفرنسي على المعالم الأثرية المُحددة، مثل اشتراط الحصول على موافقة مسبقة لأي تجديد لمبنى مُحدد. بلغ عدد المعالم الأثرية في فرنسا حوالي 43,600 معلم في عام 2015.
على النقيض من ذلك، لا يفرض إدراج NRHP مثل هذه القيود، بل هو "شرف في المقام الأول"،  على الرغم من أن الإعانات الضريبية قد تكون متاحة للتجديدات.
عام 2022 بلغ عدد العقارات المدرجة في قائمة التراث الوطني التاريخي في الولايات المتحدة حوالي 94 ألف عقار، بما في ذلك المناطق التاريخية؛ أما العدد الإجمالي للمباني المغطاة فهو أكبر من ذلك بكثير.
ميشيل ديفوريه
ميشيل هنري ديفوريه (بالفرنسية: Michel Henri Devoret) (ولد في 5 مارس 1953(1953-03-05) في باريس[بحاجة لمصدر]) فيزيائي فرنسي. وهو أستاذ فيزياء في جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا وأستاذ فخري للفيزياء التطبيقية في جامعة ييل، حيث شغل كرسي الأستاذية بين 2002 و2024 وأدار مختبر تصنيع الدارات النانوية في قسم الفيزياء التطبيقية. يُعرف بأعماله الرائدة على الدارات الكمومية القائمة على تأثير جوزيفسن، وإسهاماته في الإلكتروديناميكا الكمومية للدارات.
حصل ديفوريه، وجون كلارك، وجون م. مارتينيس على جائزة نوبل في الفيزياء سنة 2025 «لاكتشافهم التأثير النفقي الكمومي العياني وتكميم الطاقة في دائرة كهربائية».
ميشيل ديفوريه السيرة
تخرّج ديفوريه مهندسًا من مدرسة الاتصالات بباريس (دفعة 1975). نال بعد ذلك شهادة الدراسات المعمقة في بصريات الكم من جامعة باريس ساكلاي، تلاه عام 1976 شهادة الدكتوراه الوطنية في الفيزياء الذرية والجزيئية أُنجزت في مختبر CNRS للفوتوفيزياء الجزيئية. ثم أنجز دكتوراه دولة حول الانتقالات الطورية في الهيدروجين الصلب في مختبر أورم دي ميريزييه بـCEA ساكلاي ضمن مجموعة أناتول أبراغام في فيزياء المادة المكثفة، تحت إشراف Neil S. Sullivan وبمساندة موريس غولدمن ودانيال إستيف.
خلال فترة زمالة بعد الدكتوراه في بركلي (الولايات المتحدة) بين 1982 و1984 في مختبر جون كلارك، قاس لأول مرة المستويات الكمومية العيانية في وصلة جوزيفسن بالتعاون مع جون م. مارتينيس، الذي كان حينها طالب دكتوراه.
بعد عودته إلى فرنسا أسّس مع دانيال إستيف وكريستيان أوربينا مجموعة «كوانترونيك» في مختبر أورم دي ميريزييه، المكرَّسة لدراسة الفيزياء الميزوسكوبية والدارات الكمومية. ومن أبرز نتائج هذه المجموعة ابتكار مضخة إلكترونية، والملاحظة المباشرة لشحنة أزواج كوبر، وبناء بتٍّ كمومي فائق التوصيل سُمّي «كوانترونيوم».
ميشيل ديفوريه السيرة
في 1996 أمضى إقامة بحثية في مختبر هانس موي بدلفت.
شغل ديفوريه كرسي الفيزياء الميزوسكوبية في كوليج دو فرانس بين 2007 و2012.
بين 2002 و2024 كان أستاذًا للفيزياء التطبيقية في جامعة ييل، حيث قاد مختبر تصنيع الدارات النانوية. وعمل فريقه بالتعاون مع فرق روبرت ج. شُولكوبف، وستيفن جيرفن، وليونيد غلازمان على تطوير عدة دارات كمومية فائقة التوصيل تُعد اليوم من اللبنات الأساسية لمعالجة المعلومات الكمومية، بما في ذلك البوابات المنطقية الكمومية، إضافةً إلى مضخِّمات فائقـة الانخفاض في الضجيج تعمل عند حد الكم، و«الترانسمون» و«الفلوكسونيوم» كذرات صناعية. وتشمل أبحاثه الحالية تصحيح الأخطاء الكمومية والفيزياء الإحصائية للأنظمة المفتوحة. كما يهتم منذ بداياته بأسس ميكانيكا الكم، وشارك في تجربة أُوقِفَت فيها قفزات كمومية ثم عُكِسَت.
هو أيضًا أستاذ في جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا بمعهد الفيزياء، وأحد المدراء العلميين في مختبر الذكاء الاصطناعي الكمومي (Google/NASA) حيث يعمل على التوجّهات الأساسية لأبحاث معماريات الموصلية الفائقة.