hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
عبدالله أبو رحمة
عبد الله أبو رحمة هو ناشط فلسطيني بارز في مجال مقاومة الاستيطان والجدار الفاصل، ومنسق اللجنة الشعبية لمقاومة الجدار والاستيطان في قرية بلعين غرب رام الله. يُعرف على نطاق واسع بدوره القيادي في تنظيم المسيرات الأسبوعية السلمية ضد الجدار والاستيطان، والتي بدأت في عام 2005، وشارك فيها متضامنون فلسطينيون وأجانب.
عبدالله أبو رحمة اعتقاله
تعرض أبو رحمة للاعتقال عدة مرات من قبل سلطات الاحتلال الإسرائيلي. في عام 2009، اعتُقل لمدة 15 شهرًا بتهمة تنظيم وقيادة التظاهرات السلمية، وأُفرج عنه في مارس 2011. في عام 2014، أصدرت محكمة عوفر العسكرية حكمًا عليه بالسجن لمدة 4 أشهر مع وقف التنفيذ، بتهمة عرقلة عمل جرافة عسكرية كانت تشارك في بناء الجدار الفاصل. وفي عام 2018، حكمت المحكمة عليه بالسجن لمدة 4 أشهر مع غرامة مالية، إضافة إلى عقوبة أخرى مع وقف التنفيذ لمدة 4 أشهر، بتهمة المشاركة في احتجاجات سلمية ضد الاستيطان.
على الرغم من هذه الاعتقالات والمحاكمات، يواصل أبو رحمة نشاطه في مقاومة الاحتلال، ويُعتبر رمزًا للنضال الشعبي السلمي في فلسطين. وقد نال تقديرًا دوليًا، حيث وصفته وزيرة خارجية الاتحاد الأوروبي السابقة كاترين أشتون بـ"مدافع عن حقوق الإنسان".
ࢷ
ࢷ حرف من الحروف الإضافية في الأبجدية العربية. يضاف هذا الحرف إلى الأبجدية العربية لترجمة بعض الأحرف الأجنبية ترجمة صوتية. يستعمل في اللهجة البراونية لتمثيل [m͡p]
ريال مدريد موسم 1990–91
كان موسم 1990–91 هو بالنسبه لنادي ريال مدريد الموسم التاسع والثمانين و الستين للنادي في الدوري الاسباني الممتاز.
ريال مدريد موسم 1990–91 ملخص الموسم
في موسم الصيف طلب نادي ويلز جون توشاك عدة تغييرات، بما في ذلك انتقال اللاعب بيرند شوستر إلى منافسه المحلي أتلتيكو مدريد والمدافع أوسكار روجيري ، إلى جانب لاعب خط الوسط مارتن فاسكيز ، إلى نادي تورينو .    في نفس التوقيت رتب الرئيس رامون ميندوزا، بعد فشل محاولة الحصول على جون بارنز من ليفربول،  بتعزيز النادي بجورجي هاجي ، وبريدراغ سباسيتش (بعد أن رفض جورجي بوبيسكو عرضًا من ميندوزا)  وفيلارويا. وبعد سلسلة من الهزائم الي انتهت بنتيجه تراجع اداء الفريق الي المركز السادس، قام ميندوزا باقاله توشاك في 25 نوفمبر 1990 وعبن خلفا له اسطورة النادي ألفريدو دي ستيفانو كمدرب رئيسي جديد. انتزع الفريق كأس السوبر الإسباني بفوزه على نادي برشلونة لكن الوضع في الدوري تفاقم مع خسارة المباريات أمام أتلتيك بلباو وأوساسونا وأتلتيكو مدريد وبرشلونة.
ريال مدريد موسم 1990–91 ملخص الموسم
خلال شهر فبراير، تعرض المهاجم هوغو سانشيز لإصابته الأولى،  وتم إقصاء الفريق في دور الـ16 من كأس ملك إسبانيا على يد أتلتيكو مدريد. ثم في مارس/آذار، ومع وجود خطر كبير بالفشل في التأهل للمسابقات الأوروبية العام المقبل، هزم الفريق أمام سبارتاك موسكو الروسي في ملعب سانتياغو برنابيو في ربع نهائي كأس أوروبا، مما حطم فرص ألفريدو دي ستيفانو في البقاء كمدرب واستقال بعد الخروج. بعد مباراة واحدة مع رامون جروسو كمدير مؤقت، عين النادي رادومير أنتيتش كمدرب رئيسي دائم جديد.
ريال مدريد موسم 1993–94
موسم 1993–94 كان الموسم الثالث والستين لنادي ريال مدريد في لا ليغا.
ريال مدريد موسم 1993–94 ملخص
عانى ريال مدريد من موسم مضطرب، حيث أنهى الدوري في المركز الرابع. وواصل الفريق سلسلة إخفاقاته المتزايدة في الفوز بلقب الدوري للعام الرابع على التوالي. في وقت مبكر من الموسم، كاد الفريق يقترب من منطقة الهبوط بعد أن تلقى ثلاث هزائم في أربع مباريات دوري متتالية. وفي مارس، أُقيل بينيتو فلورو بعد الهزيمة 2-1 أمام لاردة، وقام النادي بتعيين فيسنتي ديل بوسكي كمدرب مؤقت حتى 30 يونيو 1994، قبل أن يتولى أسطورة ريال مدريد السابقة خورخي فالدانو المهمة في يوليو.
كما عانى ريال من خروج قاسٍ في كأس ملك إسبانيا بعد خسارته أمام تنريفي بنتيجة إجمالية 1–5 في ربع النهائي، إضافة إلى إقصائه من كأس الكؤوس الأوروبية بعد خسارته أمام باريس سان جيرمان بنتيجة إجمالية 1–2 في ربع النهائي.
اللقبين الوحيدين اللذين أحرزهما الفريق خلال هذا الموسم كانا كأس السوبر الإسباني وكوبا أيروأميريكان.
ريال مدريد موسم 1993–94 التشكيلة
ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب بحسب قواعد الأهلية المعتمدة من قبل الفيفا؛ تنطبق بعض الاستثناءات المحدودة. وقد يحمل اللاعبون أكثر من جنسية لا تعترف بها الفيفا.
ريال مدريد موسم 1993–94 الإحصائيات
المصدر: https://www.bdfutbol.com/en/t/t1993-942.html
صحيفة الاسكتلنديين
صحيفة الاسكتلنديين أو ذا سكوتسمان هي صحيفة اسكتلندية مدمجة وموقع إخباري يومي مقرها في إدنبرة. تأسست لأول مرة كجريدة سياسية راديكالية في عام 1817، وبدأت النشر اليومي في عام 1855 وظلت صحيفة عريضة حتى أغسطس 2004. كما تنشر شركتها الأم، ناشيونال وورلد، صحيفة إدنبرة المسائية الإخبارية. وقد بلغ توزيعها المطبوع المدقق 8,762 نسخة مطبوعة في الفترة من يوليو إلى ديسمبر 2022. وبلغ متوسط عدد زوار موقعها الإلكتروني Scotsman.com 138,000 زائر فريد يوميًا اعتبارًا من عام 2017. احتفلت الصحيفة بالذكرى المئوية الثانية لتأسيسها في 25 يناير 2017.
صحيفة الاسكتلنديين تاريخ
تأسست صحيفة اسكتلنديان في عام 1816، وأُطلقت لأول مرة، في 25 يناير 1817، كصحيفة أسبوعية ليبرالية على يد المحامي ويليام ريتشي وموظف الجمارك تشارلز ماكلارين ردًا على "التبعية الخجولة" للصحف المنافسة لمؤسسة إدنبرة. وكان هذان الاثنان بالإضافة إلى جون رامزي ماكولوخ من مؤسسي المشروع.
وقد تعهدت الصحيفة "بالحياد والحزم والاستقلالية". وكان السعر في الأصل 6 شلنات بالإضافة إلى 4 شلنات ضريبة. وبعد إلغاء ضريبة طوابع الصحف في اسكتلندا عام 1855، أعيد إطلاق الاسكتلنديين كصحيفة يومية بسعر 1 شلن، وكان توزيعها 6000 نسخة.
سد كرالكيزي
سد كرالكيزي هو سد مائي يُعد واحدا من 21 سدًا أنشئت في تركيا ضمن مشروع جنوب شرق الأناضول التركي في باتمان. وتبلغ الطاقة الإنتاجية الإجمالية لمحطة الطاقة الكهرومائية الخاصة بسد كرالكيزي 94 ميغاواط. شُيّد السد بين عامي 1985 و1997.
سد كرالكيزي التاريخ
أنشئ سد كرالكيزي خلال الفترة ما بين عامي 1985-1997 وهو من نوع ردم الصخور، ويبلغ ارتفاعه 126 مترًا فوق مستوى سطح البحر، وتحتجز بحيرته 1919 هكتارًا مكعبًا من المياه عند مستوى المياه الطبيعي، و57.50 كيلومترًا مربعًا عند مستوى المياه الطبيعي. يُنتج السد 146 كيلوواط/ساعة من الكهرباء سنويًا بقدرة 90 ميجاواط.
كان سد كرالكيزي جزءًا من مشروع كراليزي-دجلة المتكامل، والذي ينتج 146 مليون كيلوواط/ساعة من الكهرباء سنويًا، مما يوفر للاقتصاد التركي مليونًا و460 ألف ليرة تركية بأسعار عام 1997. كما يُستخدم سد كراليزي كمنشأة تخزين لسد دجلة. بدأ المشروع بتخزين المياه في 25 أكتوبر (تشرين الأول) 1997، واكتمل وبدأ الإنتاج في 30 ديسمبر 1997. تبلغ تكلفة المشروع، المحسوبة بأسعار عام 1997، حوالي 31 مليون ليرة تركية.
سد كرالكيزي الطاقة الإنتاجية
يحتوي سد كرالكيزي على ملياري متر مكعب من المياه في بحيرته، والتي يتم استخدامها لتوليد الكهرباء، غير أن كمية المياه في بحيرة السد انخفضت إلى 520 مليون متر مكعب بسبب الجفاف. ونتيجةً لانخفاض منسوب المياه، توقف إنتاج الكهرباء لمدة 46 يومًا في يناير (كانون الثاني) عام 2007، إذ يجب ألا يقل منسوب المياه عن 700 مليون متر مكعب لإنتاج الطاقة. تقع هذه المرافق على مجرى مادن، أحد أهم روافد نهر دجلة، على بُعد 81 كيلومترًا من مدينة ديار بكر وعلى بعد 6 كيلومترات من بلدة دجلة.
نردين كسواني
نيردين كسواني (مواليد 1993/1994) هي ناشطة ومنظمة فلسطينية أمريكية. وهي إحدى مؤسسي منظمة في حياتنا ورئيستها، وهي مجموعة ناشطة مؤيدة لفلسطين في مدينة نيويورك. خلال الحرب على غزة قادت أو ألقت نردين كلمات في العديد من الاحتجاجات في مدينة نيويورك، بما في ذلك معسكر طلاب جامعة كولومبيا والاحتجاجات ضد اعتقال محمود خليل. تعتبر ناشطة مؤثرة، ويُنسب إليها إلهام الاحتجاجات ضد الحرب على غزة في الولايات المتحدة، بما في ذلك الاحتجاجات الطلابية. وباعتبارها طالبة في جامعة مدينة نيويورك، شاركت أيضًا في النشاط المؤيد لفلسطين؛ حيث شغلت مناصب قيادية في حركة طلاب من أجل العدالة في فلسطين، وقادت الاحتجاجات، ونظمت بنجاح الطلاب للتصويت لصالح قرار سحب الاستثمارات.
نردين كسواني النشأة
عائلة نردين لاجئة من بلدة بيت إكسا الفلسطينية. وذكرت نردين أنها استمعت إلى قصص جدتها عن مغادرة فلسطين سيرًا على الأقدام أثناء النكبة. ولا يزال بعض أفراد عائلتها يعيشون في الضفة الغربية. وُلِدت نردين في الأردن عام 1994 لكنها نشأت في باي ريدج، بروكلين[الإنجليزية]، التي تضم جالية فلسطينية كبيرة. درست في مدرسة إسلامية ثم في مدرسة حكومية. وفقًا لنردين، فقد عانت من الإسلاموفوبيا في المدرسة، بما في ذلك وصفها بالإرهابية.
نردين كسواني النشاط الطلابي في جامعة مدينة نيويورك
درست نردين كسواني حقوق الإنسان والعلاقات الدولية في جامعة مدينة نيويورك (CUNY)، وحضرت الفصول الدراسية في كلية ستاتن آيلاند[الإنجليزية] وكلية هانتر. في عام 2015، شاركت في تأسيس منظمة طلاب مدينة نيويورك من رس جامعة مدينة نيويورك. بسبب نشاطها مع طلاب من أجل العدالة في فلسطين في مدينة نيويورك، منعتها قوات الاحتلال الإسرائيلية من زيارة عائلتها في الضفة الغربية في يونيو 2015. وقد أرجعت دافعها لنشاطها إلى رغبتها في العودة إلى فلسطين. وفي وقت لاحق من ذلك العام، نشرت نردين ومنظمة طلاب من أجل العدالة في فلسطين في مدينة نيويورك مقالاً انتقدت فيه الناشطين المؤيدين للفلسطينيين لاستخدامهم مقاطعة إسرائيل وسحب الاستثمارات منها وفرض العقوبات عليها (BDS) كتكتيك أساسي، ووصفوا حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات بأنها «أداة في صندوق أدوات، وليست صندوق الأدوات نفسه». انتقدت حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS) وحركة طلاب من أجل العدالة في فلسطين الوطنية المقال.
نردين كسواني النشاط الطلابي في جامعة مدينة نيويورك
في احتجاج على زيادة الرسوم الدراسية في نوفمبر/تشرين الثاني 2015، قادت نردين الطلاب في الهتاف: «الصهاينة خارج جامعة مدينة نيويورك!». وقد ورد هذا الشعار في رسالة موجهة إلى إدارة الجامعة من المنظمة الصهيونية الأمريكية، تتهم فيها طلاب من أجل العدالة في فلسطين بمعاداة السامية. وفقًا لنردين، فإن الهتاف يمثل معارضة للصهيونية كأيديولوجية ولم يؤيد طلاب من أجل العدالة في فلسطين حظر أي طالب من جامعة مدينة نيويورك. في تحقيق لاحق، وجدت جامعة مدينة نيويورك أن من حركة أجل العدالة في فلسطين غير مذنبة بمعاداة السامية، لكن نردين أرجعت الفضل في تقويض النشاط المؤيد لفلسطين في جامعة مدينة نيويورك إلى التحقيق. أنهت نردين درجة البكالوريوس في جامعة مدينة نيويورك في يونيو 2016.
نردين كسواني النشاط الطلابي في جامعة مدينة نيويورك
كطالبة في كلية الحقوق بجامعة مدينة نيويورك[الإنجليزية]، شغلت نردين منصب رئيسة فرع من أجل العدالة في فلسطين. بالتعاون مع من أجل العدالة في فلسطين وجمعية طلاب القانون اليهود، نجحت نردين في تنظيم الطلاب للتصويت ضد قرار يدعم تعريف التحالف الدولي لإحياء ذكرى الهولوكوست لمعاداة السامية[الإنجليزية]. وفقًا لموندويس، ساعدت نردين في تمرير قرار طلابي يدعو كلية الحقوق بجامعة مدينة نيويورك إلى سحب الاستثمارات من إسرائيل؛ وقد أيد أعضاء هيئة التدريس القرار لاحقًا. بالإضافة إلى ذلك، واصلت تنظيم الاحتجاجات والأنشطة الأخرى من خلال مجموعتها في حياتنا. انتخبت نردين كسواني لتكون متحدثة في حفل تخرج دفعة 2022، حيث انتقدت في خطابها الولايات المتحدة وإسرائيل بالإضافة إلى رد فعل جامعة مدينة نيويورك على الصراع الإسرائيلي الفلسطيني.
نردين كسواني النشاط الطلابي في جامعة مدينة نيويورك
انتقدت منظمة تدعى سيف كيوني (بالإنجليزية: SAFE CUNY) قانون جامعة مدينة نيويورك للسماح لنردين بإلقاء خطاب التخرج، زاعمة أن جامعة مدينة نيويورك غير آمنة لليهود. قامت كلية الحقوق بجامعة مدينة نيويورك في وقت لاحق بإزالة تسجيل خطاب نردين من موقعها على الإنترنت وتوقفت عن السماح للطلاب باختيار المتحدثين في حفل التخرج. ردًا على قرارات حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات، قامت عضوة مجلس المدينة إينا فيرنيكوف[الإنجليزية] بإلغاء التمويل المخصص لعيادة قانونية مجانية تابعة لجامعة مدينة نيويورك وانتقدت نردين في إعلانها عن التخفيضات.
صرحت نردين بأنها تعرضت للمضايقات والتهديدات بالقتل بسبب نشاطها المؤيد لفلسطين منذ التحاقها بكلية الحقوق بجامعة مدينة نيويورك ‏. وقالت إنها تلقت رسائل إلكترونية ومكالمات هاتفية من أشخاص اتهموها بمعاداة السامية. ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن إدارة كلية الحقوق بجامعة مدينة نيويورك تلقت عددًا كبيرًا جدًا من رسائل البريد الإلكتروني التي تطالب بمعاقبتها. يبدو أن رسائل البريد الإلكتروني تم تنظيمها إلى حد كبير من قبل أكت.إل[الإنجليزية]، وهو تطبيق يعطي مهام للمستخدمين لمحاربة ما يعتبره معاداة للسامية. أُنشئ أكت.إل[الإنجليزية] من قبل ضباط استخبارات إسرائيليين سابقين، ووفقًا لموندويس، تم تمويلهم جزئيًا من قبل الحكومة الإسرائيلية. أعربت العديد من المنظمات بما في ذلك منظمة فلسطين القانونية وجمعية طلاب القانون اليهود بالمدرسة عن دعمها لنردين. في عام 2021، وجدت كلية الحقوق بجامعة مدينة نيويورك أن نردين لم تنتهك أي قواعد وأصدرت بيانًا لدعم حريتها بالتعبير.
نردين كسواني في حياتنا
في عام 2018، تم تغيير اسم منظمة طلاب مدينة نيويورك من أجل العدالة في فلسطين إلى «في حياتنا» (WOL). تنظم منظمة في حياتنا مسيرات مؤيدة لفلسطين، بما في ذلك مسيرة يوم النكبة السنوية في باي ريدج، بروكلين[الإنجليزية]، واحتجاجات الحرب على غزة التي أدت إلى إغلاق حركة المرور والنقل في مدينة نيويورك. تتحدث نردين عادة في احتجاجات منظمة في حياتنا وتم اعتقالها عدة مرات. قادت العديد من الاحتجاجات بما في ذلك المظاهرات ضد اعتقال محمود خليل وإضاءة شجرة عيد الميلاد في مركز روكفلر[الإنجليزية] عام 2023 ردًا على إلغاء احتفالات عيد الميلاد في بيت لحم. وقد نُسب إلى نردين الفضل في التأثير على احتجاجات الحرب على غزة في الولايات المتحدة، بما في ذلك احتجاجات الطلاب.
في أكتوبر 2023، تحدثت عن النشاط في حدث فلسطين تتحدث للنساء في الجمعية الأمريكية الإسلامية، مشيرة إلى أن النساء المسلمات غالبًا ما يتعرضن لجرائم الكراهية.
نردين كسواني في حياتنا
في فبراير 2024، ألقي القبض على نردين أثناء احتجاجها خارج جامعة كولومبيا. وفي الشهر التالي، انتقدت نردين عملية السلام الإسرائيلية الفلسطينية وأيدت المقاومة المسلحة ضد إسرائيل في حدث نظّم لطلاب جامعة كولومبيا. بعد زفافها في أبريل، زارت نردين معسكر طلاب جامعة كولومبيا مرتدية ثوب زفافها لتقديم الدعم. وتحدثت لاحقًا في ليلة افتتاح منزل هند، وهو معرض فني يخلد ذكرى المعسكر. لقد منعتها جامعة كولومبيا من دخول الحرم الجامعي.
نردين كسواني في حياتنا
في يونيو 2024، احتجت منظمة في حياتنا على معرض يخلد ذكرى «هجوم تجمع سوبر نوفا سوكوت» في مدينة نيويورك. ألقت نردين كلمة أشارت فيها إلى نوفا بأنها «المكان الذي قرر الصهاينة إقامة حفلات صاخبة فيه بجوار معسكر اعتقال»، ووصفت المعرض بأنه «دعاية صهيونية لتبرير القتل الجماعي للشعب الفلسطيني». كما أدانت مجزرة النصيرات التي وقعت قبل أسبوع. وتعرض الاحتجاج لانتقادات من مسؤولين حكوميين، بما في ذلك النائبة ألكساندريا أوكاسيو كورتيز، ووصفوه بأنه معادٍ للسامية. ردًا على الانتقادات العلنية التي وجهت إلى أحد أعضاء مجموعة في حياتنا بسبب مطالبته الصهاينة بمغادرة عربة المترو، غردت نردين أن مجموعتها لا تريد الصهاينة «في فلسطين، أو مدينة نيويورك، أو مدارسنا، أو في القطار، أو في أي مكان آخر».
تُعدّ نردين جزءًا من دعوى قضائية رفعتها منظمة كير ضد شرطة نيويورك بسبب سلوكها أثناء احتجاجات الحرب على غزة في أكتوبر 2023. بعد احتجاجات يوم النكبة عام 2024، اتهمت نردين إدارة شرطة مدينة نيويورك (NYPD) بالوحشية الشرطية، بما في ذلك الاعتداءات والاعتقالات العنيفة وتدمير الممتلكات والتحريض على الصراع. بعد احتجاج يونيو 2024 في متحف بروكلين، هايبراليرجيك[الإنجليزية] والديمقراطية الآن! وأفادت التقارير أن شرطة نيويورك تعاملت مع نردين ونزعت عنها الحجاب. بالإضافة إلى ذلك، انتقدت نردين رد فعل شرطة نيويورك على هجوم الغوغاء المؤيدين لإسرائيل في بروكلين عام 2025[الإنجليزية]، مشيرةً إلى أنهم ساهموا فيه بدلاً من إيقافه.
نردين كسواني الآراء السياسية
تؤمن نردين بحق الشعب الفلسطيني في المقاومة المسلحة، مؤكدة أنها لعبت دوراً دائماً في الحركات الثورية. وصفت استخدامها لعبارة «بأي وسيلة ضرورية[الإنجليزية]» بأنها إشارة إلى مالكولم إكس. تعتقد نردين أن حل الدولتين غير قابل للتطبيق وأن إسرائيل وفلسطين تعملان بالفعل كدولة واحدة تحت السيطرة الإسرائيلية. لقد أيدت حق العودة الفلسطيني. أدانت نردين السياسيين الديمقراطيين، بما في ذلك جو بايدن وكامالا هاريس، بسبب دعمهما لإسرائيل. تعتقد نردين أن أوكرانيا هي «مشروع مدعوم من الغرب ومدعوم بمصالح جيوسياسية ومدعوم بالإمبراطورية» وأن أوكرانيا وفلسطين «ليستا نفس الصراع».
نردين كسواني الاستقبال
يعود الفضل إلى نردين في لعب دور في تحفيز الاحتجاجات ضد الحرب على غزة في جميع أنحاء الولايات المتحدة، بما في ذلك في الحرم الجامعي. أشارت صحيفة نيويورك تايمز إلى نردين باعتبارها «ناشطة بارزة»، بينما وصفتها شبكة إن بي سي نيوز بأنها «رمزية» للحركة الشعبية المؤيدة لفلسطين في الولايات المتحدة. أشادت صحيفة موندويس بتنظيم نردين ووصفته بأنه «مثير للإعجاب» و«لا هوادة فيه». وتعتبر نردين ومنظمة التحرير الفلسطينية أقل اعتدالاً من غيرهم من الناشطين المؤيدين لفلسطين. صرحت سارا شولمان أن آراء نردين مبنية على تجاربها: «إذا كنت أنا، وكانت هذه عائلتي هي التي تعرضت للوحشية والقتل، هل كنت سأفعل هذا؟»
أغلقت شركة ميتا حسابات في حياتنا ونردين على إنستغرام في فبراير 2024 بزعم أنها انتهكت قواعدها ضد الترويج «للمنظمات أو الأفراد الخطرين». وذكرت منظمة هيومن رايتس ووتش أن شركة ميتا تقوم بقمع المحتوى المتعلق بفلسطين.
نردين كسواني الاستقبال
اتهمت منظمات مؤيدة لإسرائيل مثل رابطة مكافحة التشهير، وكاناري ميشن، ومنظمة أوقفوا معاداة السامية، نردين بمعاداة السامية. انتقدت نردين معاداة السامية وصرحت بأنها معادية للصهيونية، وليست معادية للسامية. وبحسب نردين، فإن اتهامات معاداة السامية تُوجه بشكل غير عادل ضد النشطاء المؤيدين لفلسطين. في يناير/كانون الثاني 2025، غردت جماعة بيتار[الإنجليزية] الصهيونية اليمينية المتطرفة بأنها ستمنح 1،800 دولار لأي شخص يسلم جهاز استدعاء نردين، في إشارة إلى هجمات الأجهزة الإلكترونية في لبنان عام 2024 والتي تم تفسيرها على أنها تهديد.
عملية جونو
كانت عملية جونو عبارة عن غارة ألمانية على البحر النرويجي خلال الحملة النرويجية، بهدف مساعدة الجيش الألماني على طرد الحلفاء من شمال النرويج واستعادة نارفيك. كانت أبرز معركة في هذه العملية هي غرق السفينتين الحربيتين الألمانيتين شارنهورست وغنايزناو لحاملة الطائرات البريطانية HMS Glorious والمدمرتين المرافقتين لها. كما غرقت عدة سفن تابعة للحلفاء في معارك أخرى.
عملية جونو خلفية
قادت البحرية الألمانية (Kriegsmarine) غزو النرويج في عملية Weserübung وخسرت العديد من السفن. كان الأدميرال هيبر في حوض جاف بعد أن صدمته المدمرة البريطانية HMS Glowworm في 8 أبريل. كانت البوارج Scharnhorst و Gneisenau في حوض جاف بسبب الأضرار التي لحقت بهما من العاصفة والمعركة بعد مواجهتهما مع HMS Renown في معركة لوفوتن في 9 أبريل. من بين الطرادتين الثقيلتين من فئة Deutschland، تعرضت Lützow لقذيفة طوربيد وستكون خارج الخدمة لعدة أشهر، بينما لا تزال Admiral Scheer قيد الإصلاح. Blücher؛ إحدى الطرادتين الثقيلتين من فئة Admiral Hipper، غرقت في 9 أبريل على يد النرويجيين خلال الهجوم على أوسلو.[1]
عملية جونو خلفية
ببعد الغزو الألماني للنرويج في 9 أبريل 1940، بدأ الفرنسيون والبريطانيون حملة نامسوس في وسط النرويج والإنزال في هارستاد في شمال النرويج. في نهاية مايو، قام الحلفاء بإخلاء وسط النرويج ولكنهم استولوا على مدينة نارفيك المهمة في شمال النرويج. تراجعت القوات الألمانية بقيادة الجنرال إدوارد ديتل إلى الجبال المحيطة بنارفيك، وأمر قائد البحرية الألمانية، الأدميرال إريك رايدر، البحرية الألمانية بمساعدة الجيش في شمال النرويج.
لم تكن هناك سفن حربية كبيرة متاحة لمواجهة عمليات الإنزال التي قامت بها قوات الحلفاء، ولكن في نهاية شهر مايو، تم تشكيل مجموعة قتالية تضم البوارج شارنهورست وغنايزناو اللتين أكملتا إصلاحاتهما، والطراد الثقيل أدميرال هيبر والمدمرات Z20 كارل غالستر و Z10 هانز لودي و Z15 إريك شتاينبرينك و Z7 هيرمان شومان. وُضعت القوة تحت قيادة الأدميرال فيلهلم مارشال الذي تلقى أوامر بمساعدة ديتل من خلال مهاجمة الحلفاء في قاعدتهم البحرية في هارستاد ودعم القوات الألمانية التي تتقدم براً إلى نارفيك. ولتحقيق استمرارية العمليات، كان من المقرر أن تعمل القوات الألمانية من تروندهايم، حيث أقيمت قاعدة بحرية.
عملية جونو العملية
غادرت السفن كيل في 4 يونيو وأبحرت بسرعة عالية دون أن يتم رصدها عبر مضيق سكاجيراك، على طول الساحل النرويجي وصولاً إلى القطب الشمالي. خلال ليلة 6 يونيو، تزودت مدمرتان بالوقود من البوارج، وفي 7 يونيو، تزودت الأدميرال هيبر والمدمرتان الأخريان بالوقود من ناقلة التزويد بالوقود ديثمارشن بالقرب من جزيرة يان ماين.   في مساء 7 يونيو، عقد مارشال مؤتمراً على متن غنايزناو لتنظيم الهجوم على هارستاد. أبلغت الاستطلاعات الجوية عن وجود قوافل وحاملتي طائرات تتجهان غربًا، ولكن لم تتوفر أي معلومات عن هارستاد. اشتبه مارشال في أن الحلفاء كانوا يقومون بإجلاء النرويج، وقرر التخلي عن الهجوم على هارستاد وتدمير القوافل. في الساعة 05:00 من صباح يوم 8 يونيو، شكلت السفن الألمانية خطًا متوازيًا بحثًا عن القوافل.
عملية جونو العملية
في الساعة 06:45، رصد الأدميرال هيبر ناقلة نفط ومركب صيد يرافقها. أغرقت الطراد الألماني المركب المرافق HMT Juniper بأسلحته الثانوية وأنقذ أحد الناجين. اقترب مارشال، على متن السفينة Gneisenau، من مكان الحادث وقصفت السفينة Gneisenau ناقلة النفط Oil Pioneer (5,666 GRT) التي اشتعلت فيها النيران. غرقت الناقلة بواسطة طوربيد من Hermann Schoemann، وأنقذت المدمرة أحد عشر ناجياً، لكن عشرين من أفراد الطاقم لقوا حتفهم. بعد هذه المعركة، استأنفت السفن الألمانية موقعها في خط الدورية، بحثاً عن القافلة. في الساعة 08:45، أطلق كل من الأدميرال هيبر وشارنهورست طائرة استطلاع عائمة من طراز Arado Ar 196. عثرت الطائرة على سفينتين ولكن لم تعثر على القافلة.   كانت السفينة الأولى هي سفينة نقل الجنود الفارغة Orama (19,840 GRT) التي أغرقتها Admiral Hipper و Hans Lody في الساعة 12:10، مما أسفر عن مقتل تسعة عشر من أفراد الطاقم وأسر 280 رجلاً.   كانت السفينة الثانية هي سفينة المستشفى أتلانتيس التي امتنعت عن الإبلاغ عن الهجوم واحترم الألمان حصانتها. ققرر مارشال التخلي عن البحث عن القافلة وأمر الأدميرال هيبر والمدمرات بالتوجه إلى تروندهايم، للامتثال للجزء الثاني من أوامره العملياتية، لدعم القوات الألمانية في تروندهايم. بقيت البوارج في القطب الشمالي وتوجهت شمالًا للتزود بالوقود من ديثمارشن. .
عملية جونو العملية
أراد مارشال أن يعمل مع السفينتين الحربيّتين ضد السفن التي أبلغ عنها قسم B-Dienst على متن سفينته، والتي كانت قد اعترضت إشارات من حاملة الطائرات HMS Ark Royal و HMS Glorious والطراد الثقيل HMS Southampton .  كان الطقس ممتازًا مع رؤية غير محدودة، وفي الساعة 16:45 أبلغ مراقب على أعلى منصة في Scharnhorst عن وجود سحابة خافتة، وعند التحقيق باستخدام جهاز تحديد المدى البصري، لوحظت قمة صاري على مسافة 46 كم. بدأت السفن الحربية الألمانية المطاردة على الفور، وفي الساعة 17:13، تعرف الألمان على حاملة طائرات، اعتقدوا في البداية أنها Ark Royal، ومدمرتين مرافقتين لها، هما HMS Acasta و Ardent.
عملية جونو العملية
في ليلة 7/8 يونيو، حملت حاملة الطائرات غلوريوس (القائد غاي دويلي-هيوز) على متنها عشر طائرات مقاتلة من طراز غلادياتور تابعة للسرب 263 من سلاح الجو الملكي البريطاني (RAF) وثماني طائرات مقاتلة من طراز هوريكان تابعة للسرب 46 من سلاح الجو الملكي البريطاني (RAF)، في أول هبوط لطائرات حديثة بدون خطافات تثبيت على حاملة طائرات. كانت هذه المقاتلات قد أقلعت من قواعد برية لمنع تدميرها أثناء عملية الإجلاء. كانت غلوريوس جزءًا من قافلة قوات متجهة إلى سكابا فلو، تضم أيضًا حاملة الطائرات أرك رويال. في الساعات الأولى من يوم 8 يونيو، طلب قائد غلوريوس الإذن بالمضي قدماً بشكل مستقل مع المدمرة المرافقة أكاستا وأردنت، بسرعة أكبر لأن دويلي-هيوز كان متلهفاً لعقد محكمة عسكرية لقائده، الطيار ج. ب. هيث واللفتنانت كوماندر إيفلين سليسور.
عملية جونو العملية
لاحظ بيث أن السفينة جلوريوس كانت في حالة استعداد منخفضة. لم يكن مرصد العش مأهولًا، مما ترك مهمة المراقبة للمدمرات ذات زوايا المراقبة الأقل بكثير. لم يكن سوى 12 من أصل 18 غلاية قيد الاستخدام، لذا لم تتمكن من الوصول بسرعة إلى سرعتها القصوى [من 17 عقدة (31 كم/ساعة؛ 20 ميل/ساعة) إلى 30 عقدة (56 كم/ساعة؛ 35 ميل/ساعة)].  حملت غلوريوس سبعة طائرات من طراز هوريكان وعشرة طائرات من طراز غلادياتور تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني إلى جانب ست طائرات من طراز سوردفيش تابعة للسرب الجوي البحري 823 وطائرات من طراز سي غلادياتور تابعة للسرب الجوي البحري 802.[23] كانت طائرة من طراز سوردفيش وثلاث طائرات من طراز سي غلادياتور على أهبة الاستعداد تحت سطح السفينة، لكن القائد السابق كان دائمًا يحتفظ ببعض الطائرات في الجو. فشل دويلي-هيوز في إطلاق طائرات للقيام بدورية جوية قتالية حول مجموعة حاملات الطائرات، وذلك حسبما ورد لإعطاء طواقم الطائرات قسطًا من الراحة.
عملية جونو العملية
أثناء إبحارها في البحر النرويجي في 8 يونيو، تم اعتراض حاملة الطائرات أكاستا وأردنت من قبل البوارج الألمانية شارنهورست وغنايزناو قبالة النرويج عند حوالي 69° شمالاً و00° شرقاً. غرقت حاملة الطائرات ومرافقيها في غضون ساعتين، على بعد حوالي 170 ميل بحري (310 كم؛ 200 ميل) غرب هارستاد. نظرًا لأن Scharnhorst استدارت نحو Glorious فور رؤيتها، دون انتظار تعليمات صريحة من Marschall على متن Gneisenau، كانت Scharnhorst متقدمة بفارق كبير على Gneisenau وفتحت النار أولاً في الساعة 17:32 بوابل من نيران أبراجها الأمامية على مسافة 26 كم (14 ميل بحري؛ 16 ميل). [ج] بعد 52 ثانية، سقطت الطلقة قصيرة المدى، ثم أطلقت شارنهورست ثلاث طلقات بمدى متفاوت من برج واحد لكل منها. بعد أن وجدت المدى المناسب مع الطلقة الثانية، بدأ إطلاق النار المباشر مع الطلقة الرابعة. سجلت شارنهورست أول إصابة في الساعة 17:38 على مدى أقصى يبلغ 24000 متر (26000 ياردة)، قبل أن تتمكن غلوريوس من إطلاق قاذفات الطوربيدات. في الساعة 17:46، فتحت غنايزناو النار بمدافعها الرئيسية على غلوريوس.  بدأت المدمرات في إحداث دخان لحماية غلوريوس، وكان ذلك فعالًا في البداية، لكنه تلاشى حوالي الساعة 18:20، مما كشف غلوريوس مرة أخرى.
حاولت السفينتان أردنت وأكاستا مرارًا إطلاق طوربيدات على السفن الألمانية. في حوالي الساعة 18:39، أصيبت السفينة شارنهورست بواحد من أربعة طوربيدات أطلقتها السفينة أكاستا؛ مما أسفر عن مقتل خمسين بحارًا، وغرق 2500 طن طويل (2500 طن) من المياه في السفينة وتعطل برجها الخلفي. غرقت السفينة أردنت في حوالي الساعة 18:20، بعد أن شنت سبع هجمات بالطوربيدات. الموقع التقريبي للغرق بناءً على آخر إرسال من غلوريوس هو 69°0′N 04°0′E﻿ / ﻿69.000°N 4.000°E﻿ / 69.000; 4.000.أمر مارشال،من على متن غنايزناو، شارنهورست بالتوقف عن إهدار الذخيرة على غلوريوس. كانت غنايزناو أقرب إلى غلوريوس بمسافة 4,374 ياردة (2.160 ميل بحري؛ 2.485 ميل؛ 4.000 كم) من شارنهورست.