hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
صوفيا بارنوك نشأتها وتعليمها
في عام 1902، قضت بارنوخ الصيف في القرم، حيث مارست أول علاقة عاطفية مع ناديزدا بافلوفنا بوليكوفا، التي كانت ملهمتها للسنوات الخمس التالية. من تلك النقطة، تشكل نمط خاص بمحبي الوحي، ما غذى إبداع بارنوخ على مدى مسيرتها. لم يكن إخلاصها ملكًا لامرأة واحدة، رغم إلهام ناديا لها إلى جانب أخريات، إذ لم تكن أحادية العلاقات. مع اقتراب تخرجها، زاد التوتر في علاقة بارنوخ بوالدها أكثر فأكثر. أدى عدم تقبله لفشلها في توظيف نفسها بالكتابة فضلًا عن ميولها المثلية إلى الخلاف بينهما. تخرجت بالميدالية الذهبية (التي تعادل التسمية الغربية «بامتياز مع مرتبة الشرف») في مايو سنة 1903. لم يعرف أين عاشت السنين الثلاثة التي تلت، ولكن مع إشارات لاحقة حول معيشتها في موسكو مراهقة تحت رعاية يكاترينا غيلترز، هي راقصة باليه من فرقة باليه بولشوي، من المحتمل أنها قضت جزءًا على الأقل من وقتها هناك.
صوفيا بارنوك نشأتها وتعليمها
قبل ثورة سنة 1905 بوقت قصير، تعمدت بارنوخ ضمن الديانة الأرثوذكسية الروسية. عكست كتاباتها من تلك الفترة اهتمامًا جديدًا بالدين واستكشافا للمسيحية. لم يكن من غير المعتاد خلال ذلك الوقت من الأزمة التحول الديني للمثقفين الروس، في محاولة لتعزيز هدف قومي، بدلًا من إنكار إيمانهم. في سنة 1905، أقنعت بارنوخ والدها بأنها تريد دراسة الموسيقى في جنيف. فيما كانت تدرس في معهد جنيف للموسيقى، بدأت تتعرف على فلاديمير فولكنشتاين، شاعر شاب، ولاحقًا كاتب مسرحي، كان قد عبر عن اهتمامه بشعرها. كان الاثنان متوافقين في الطباع وازدرائهما للمدرسية الرمزية في الأدب، ووجدت في فولكنشتاين شريكًا لم يبد انزعاجًا من ميولها الجنسية، بل حكم على أعمالها بكونها حكايا رمزية ومجردة. في نهاية العام، ذهبت في رحلة إلى فلورنسا، إيطاليا، ورغم عودتها إلى جنيف، كان تسجيلها في معهد الموسيقى قصيرًا؛ وبحلول ربيع سنة 1906، كانت قد عادت إلى موسكو لتعيش مع ناديا بولياكوفا. أجبر عدم الاستقرار الذي تسببت به الثورة وعدم قدرتها على العثور على ناشر بارنوخ على العودة إلى منزل والدها في تاغانروغ في شهر يونيو. أجبر رفض والدها الترحيب بها وخفضه لمصروفها بارنوخ إلى البدء بالبحث جديًا عن ناشر. مستخدمة علاقتها مع فولكنشتاين كوسيلة مساعدة، طلبت منه مساعدتها في العثور على ناشر، وأمرته أن يطبع العمل تحت اسم صوفيا بارنوك لأنها تكره الحرف «خ». رغم أنها أرادت أن تكون قصيدة الحياة هي أول عمل أدبي ينشر لها، إلا أنه لم يطبع. عوضًا عن ذلك، كان «حديقة الخريف» أول عمل ينشر لها، ظهر في شهر نوفمبر 1906 في صحيفة «مجلة الجميع»، من تحرير فيكتور ميروليبوف. بعيد ذلك، انتهت علاقتها مع بولياكوفا.
كومي نايدو
كومي نايدو (ولد في عام 1965 في ديربان بجنوب إفريقيا) ناشط في مجال حقوق الإنسان والبيئة. بدأ نايدو نشاطه كناشط أطفال يحارب الفصل العنصري في جنوب إفريقيا خلال سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين. وهو أحد مؤسسي منظمة الأيدي المساعدة الشبابية. قاد حملات عالمية لإنهاء الفقر وحماية حقوق الإنسان خلال توليه أدوار مختلفة، كما عندما كان الأمين العام التاسع لمنظمة العفو الدولية، وقد استمر كذلك حتى ديسمبر 2019 عندما اتخذ قرار التنحي بسبب مشاكل صحية. كان كومي أول أفريقي يقود منظمة السلام الأخضر، وهي مجموعة حماية البيئة الدولية، إذ شغل منصب المدير التنفيذي الدولي لها بين عامي 2009-2015.
شغل منصب الأمين العام للتحالف الدولي لمشاركة المواطنين سيفيكوس، من عام 1998 إلى عام 2008. كان كومي أيضًا مدير الإطلاق التنفيذي لمنظمة أفارقة ينهضون من أجل العدالة والسلام والكرامة. عمل أيضًا في منظمة النداء العالمي للعمل ضد الفقر والنداء العالمي للعمل المناخي، واللتان جمعتا بين المساعدة البيئية والجماعات الدينية ومجموعات حقوق الإنسان والنقابات العمالية والعلماء وغيرهم، ونظمتا مظاهرات حاشدة حول مفاوضات المناخ.
كومي نايدو
شغل كومي نايدو منصب المدير التنفيذي الدولي لمنظمة السلام الأخضر الدولية (بين عامي 2009-2016) والأمين العام لمنظمة العفو الدولية (بين عامي 2018-2020). كما أصبح سفيرًا عالميًا لمنظمة أفارقة ينهضون من أجل العدالة والسلام والكرامة منذ يونيو 2020. وكومي حاليًا زميل لريتشارد فون ويزاكر في أكاديمية روبرت بوش، وهو أيضًا أستاذ في كلية ثندربيرد للإدارة العالمية في جامعة ولاية أريزونا. كما أنه محاضر في جامعة الأحافير الحرة، وعمل مستشارًا خاصًا لتحالف الاقتصاد الأخضر. كومي أيضًا زميل زائر في أكسفورد وزميل فخري في كلية المجدلية.
كومي نايدو النشاط في جنوب أفريقيا
وُلد كومي نايدو في ديربان بجنوب إفريقيا، وانخرط في أنشطة مناهضة للفصل العنصري، مما أدى إلى طرده من المدرسة الثانوية. نظم في عمر الخامسة عشر مقاطعات مدرسية ضد نظام الفصل العنصري التعليمي في جنوب إفريقيا. شارك في تلك الحقبة في تنظيم الأحياء، وعمل الشباب المجتمعي، والتعبئة الجماهيرية ضد نظام الفصل العنصري. قُبض على نايدو عدة مرات واتهم بمخالفة أحكام بما يخص التعبئة الجماهيرية والعصيان المدني وخرق حالة الطوارئ.
أصبح هدفًا لشرطة الأمن بسبب نشاطه، مما دفعه إلى الاختباء في الأقبية قبل أن يُجبر على الفرار إلى المنفى في المملكة المتحدة حتى عام 1990. توقفت دراسته في أكسفورد للعودة إلى جنوب إفريقيا في عام 1990 من أجل حملات محو الأمية بعد إطلاق سراح نيلسون مانديلا من السجن وقرار مانديلا الترشح لمنصب رئيس جنوب إفريقيا.
كومي نايدو النشاط في جنوب أفريقيا
طُلب منه لاحقًا قيادة عملية تسجيل الكونغرس الوطني الأفريقي رسميًا كحزب سياسي. ثم عمل كومي كمتحدث رسمي باسم اللجنة الانتخابية المستقلة، المشرف على أول انتخابات ديمقراطية في البلاد في أبريل 1994. كان نايدو العضو المؤسس والمدير التنفيذي لائتلاف المنظمات غير الحكومية الوطنية في جنوب إفريقيا.
عرّف نايدو بنفسه كالعديد من هنود جنوب أفريقيا، على أنه أسود من جنوب أفريقيا. وأشار إلى أن إكمال الدكتوراه كان ضروريًا للغاية نظرًا لإخباره أنه «أول ناشط هندي» من جنوب إفريقيا يحصل على درجة الدكتوراه من جامعة أكسفورد.
كومي نايدو المجتمع المدني العالمي
شغل بين عامي 1998-2008 منصب الأمين العام والرئيس التنفيذي لمنظمة سيفيكوس: التحالف العالمي لمشاركة المواطنين، والتي تتخذ من واشنطن مقرًا لها، وهي مكرسة لتعزيز نشاط المواطنين والمجتمع المدني في جميع أنحاء العالم.
عمل كومي أيضًا خلال ذلك الوقت كرئيس مؤسس للنداء العالمي للعمل ضد الفقر.
انضم كومي نايدو إلى منظمة السلام الأخضر عام 2009. وقد أقنعته ابنته نعومي بتولّي هذا الدور. كان التزام منظمة السلام الأخضر بالحراك المباشر والعصيان المدني هو ما جذب نايدو إلى المنظمة. رأى نايدو أن دوره كمدير تنفيذي لمنظمة السلام الأخضر هو دور منشئ للتحالف ووكيل للتغيير. وجد نايدو أن الصلات المعقدة بين العدالة البيئية وحقوق المرأة وحقوق الإنسان مترابطة مع بعضها، مما جعله في بعض الأحيان عرضة لانتقادات كثيرة من دعاة حماية البيئة الغربيين الذين يميلون إلى اعتبار حماية البيئة سببًا منفصلًا.
كومي نايدو المجتمع المدني العالمي
شارك نايدو بنشاط في أعمال العصيان المدني السلمي في منطقة المحيط المتجمد الشمالي ضد خطة شِل وغازبروم للتنقيب في الجليد الذائب في القطب الشمالي. احتل نايدو مع مجموعة متطوعين من منظمة السلام الأخضر منصة نفط بريرازلومنايا التابعة لشركة غازبروم في بحر بيتشورا في أغسطس 2012 لمدة 15 ساعة، وذلك للمرة الثانية في القطب الشمالي.
كان نايدو قد أمضى قبل عام، في يونيو 2011، أربعة أيام في سجن غرينلاند بعد تسلق منصة نفط مملوكة لشركة كارين إينرجي، كجزء من حملة منظمة السلام الأخضر بعنوان «اذهب إلى ما هو أبعد من النفط». رُحّل إلى الدنمارك حيث أمضى فترة قصيرة في الحجز الدنماركي قبل إطلاق سراحه في أمستردام بهولندا.
كومي نايدو المجتمع المدني العالمي
انتقد صراحةً فشل هيئات مثل المنتدى الاقتصادي العالمي، في تجاوز «تعافي النظام»، و«حماية النظام وصيانته» بدلًا من اقتراح إعادة تصميم النظام. يستغل كومي نايدو المنتدى الاقتصادي العالمي لتضخيم الرسائل البيئية لقادة الأعمال والسياسيين والضغط من أجل ممارسات الأعمال الخضراء والتغييرات التحويلية في قطاع الطاقة. وبينما أمضى كومي نايدو وقته خلال المنتدى الاقتصادي العالمي في 2013 مع أغنى النخب في العالم، أغلق ناشطو السلام الأخضر محطة وقود شل خارج المنتجع الجبلي السويسري مطالبين بأن تتخلى شركة النفط العملاقة عن طموحاتها في التنقيب عن النفط في القطب الشمالي. حضر نايدو مفاوضات الأمم المتحدة المناخية بانتظام، ودعا إلى رفع الطموحات تجاه الحكومات للحد من الانبعاثات والتحرك بقوة نحو قطاع الطاقة القائم على مصادر الطاقة المتجددة التي تهدف إلى مساعدة البشرية على تجنب تغير المناخ الكارثي.
كومي نايدو المجتمع المدني العالمي
أعلن نايدو في عام 2015، أنه سيترك منصب المدير التنفيذي الدولي في منتصف ولايته الثانية. أعلن خروجه من منصب المدير التنفيذي الدولي قائلًا: «عندما أغادر، فإنني أتطلع إلى دور أكثر أهمية مع منظمة السلام الأخضر: دوري كمتطوع». عاد نايدو إلى جنوب إفريقيا لتركيز عمله على عدالة الطاقة. جاءت استقالة نايدو بعد وقت قصير من معرفة أن المنظمة تعاني من أزمة في الميزانية.
أشارت وثيقة مسربة في عام 2014، إلى أن موظفًا قد خسر 3 ملايين جنيه إسترليني من أموال المانحين في سوق الصرف الأجنبي من خلال المراهنة بالخطأ على ضعف اليورو بينما واجهت الإدارة المالية في منظمة السلام الأخضر سلسلة من المشكلات المختلفة الأخرى بسبب سوء الإدارة. وأظهرت الوثائق الإضافية أن ذلك مجرد مثال واحد على كيفية الإدارة السيئة للموارد المالية في المنظمة، متجاهلة سمعتها.
اكتُشف أن مدير برنامج منظمة السلام الأخضر الدولية باسكال هوستينغ كان يتنقل بانتظام بالطائرة بين منزله في لوكسمبورغ إلى مكاتب المنظمة في أمستردام. دعا خطاب من 40 موظفًا من موظفي السلام الأخضر في هولندا هوستينغ إلى الاستقالة. سرعان ما انضم طاقم منظمة السلام الأخضر الدولية إلى زملائهم في مطالبة المدير التنفيذي كومي نايدو بالاستقالة أيضًا.
نيلي ميلبا
نيلي ميلبا (هيلين بورتر ميتشل؛ 19 مايو 1861 - 23 فبراير 1931) مغنية أوبرالية أسترالية. أصبحت واحدة من أشهر المطربين في أواخر العصر الفيكتوري وأوائل القرن العشرين، وكانت أول أسترالية تحصل على اعتراف دولي كموسيقية كلاسيكية. أخذت الاسم المستعار (ميلبا) من مسقط رأسها في ملبورن.
درست ميلبا الغناء في ملبورن وحققت نجاحًا متواضعًا في العروض هناك.  بعد زواج قصير وغير ناجح، انتقلت إلى أوروبا بحثًا عن مهنة غنائية. بعد أن فشلت في العثور على ذلك في لندن عام 1886، درست في باريس وسرعان ما حققت نجاحًا كبيرًا هناك وفي بروكسل. بعد عودتها إلى لندن، رسّخت مكانتها بسرعة على أنها المغنية الغنائية الرائدة في كوفنت غاردن منذ عام 1888. وسرعان ما حققت نجاحًا إضافيًا في باريس وأماكن أخرى في أوروبا، ولاحقًا في أوبرا متروبوليتان في نيويورك، حيث ظهرت لأول مرة هناك في عام 1893. اشتهرت بأدائها في الأوبرا الفرنسية والإيطالية، وغنّت القليل من الأوبرا الألمانية.
نيلي ميلبا
خلال الحرب العالمية الأولى، جمعت ميلبا مبالغ كبيرة للجمعيات الخيرية الحربية. عادت إلى أستراليا بشكل متكرر خلال القرن العشرين، وغنت في الأوبرا والحفلات الموسيقية، واشترت منزل بالقرب من ملبورن. كانت نشطة في تدريس الغناء في معهد ملبورن. استمرت ميلبا في الغناء حتى الأشهر الأخيرة من حياتها. انتشر خبر وفاتها، في أستراليا، في جميع أنحاء العالم الناطق باللغة الإنجليزية، وكانت جنازتها حدثًا وطنيًا كبيرًا.
نيلي ميلبا الحياة والوظيفة
وُلِدت ميلبا في ريتشموند، فيكتوريا، وهي الأكبر من بين سبعة أطفال لوالدها ديفيد ميتشل وزوجته إيزابيلا آن. هاجر ميتشل، وهو اسكتلندي، إلى أستراليا في عام 1852، ليصبح عامل بناء ناجحًا. تعلمت ميلبا العزف على البيانو وغنّت لأول مرة في الأماكن العامة في سن السادسة تقريبًا. تلقت تعليمها في مدرسة داخلية محلية ثم في كلية للسيدات. درست الغناء مع ماري إلين كريستيان (تلميذة سابقة لمانويل غارسيا) وبيترو سيتشي، وهو مغني إيطالي، كان مدرسًا محترمًا في ملبورن. في سن المراهقة، واصلت ميلبا تقديم عروضها في حفلات الهواة في ملبورن وحولها، وعزفت على آلة الأرغن في الكنيسة. شجعها والدها على دراستها الموسيقية، لكنه رفض بشدة اتخاذها الغناء كمهنة. توفيت والدة ميلبا فجأة عام 1881 في ريتشموند.
نيلي ميلبا الحياة والوظيفة
نقل والد ميلبا العائلة إلى ماكاي، كوينزلاند، حيث بنى مصنعًا جديدًا. سرعان ما أصبحت ميلبا مشهورة في مجتمع ماكاي بسبب غنائها وعزفها على البيانو. في 22 ديسمبر 1882 في بريزبين، تزوجت من تشارلز نيسبيت فريدريك أرمسترونغ (1858–1948)، وهو الابن الأصغر للسير أندرو أرمسترونغ. أنجبا طفلًا واحدًا، وهو جورج، ولد في 16 أكتوبر 1883. لم يكن الزواج ناجحًا. وبحسب ما ورد ضرب تشارلز زوجته أكثر من مرة. انفصل الزوجان بعد أكثر من عام بقليل، وعادت ميلبا إلى ملبورن عاقدة العزم على ممارسة مهنة الغناء، حيث ظهرت لأول مرة بشكل احترافي في الحفلات الموسيقية عام 1884. بسبب قوة نجاحها المحلي، سافرت إلى لندن بحثًا عن فرصة. كان ظهورها الأول في قاعة الأمراء عام 1886 ثم ذهبت إلى باريس للدراسة مع المعلمة الرائدة ماتيلدا مارشيسي، التي أدركت على الفور إمكانات المغنية الشابة، لاحقًا سُمح لها بغناء (المشهد المجنون) من أمبرواز توماس هاملت في مسرحية موسيقية في منزل مارشيسي في ديسمبر من نفس العام.
نيلي ميلبا الحياة والوظيفة
كانت موهبة المغنية الشابة واضحة للغاية لدرجة أنه بعد أقل من عام مع مارشيسي، منحها مدير الإنتاج موريس ستراكوش عقدًا مدته عشر سنوات بقيمة 1000 فرنك سنويًا. بعد أن وقّعت، تلقت عرضًا أفضل بكثير بقيمة 3000 فرنك شهريًا من مسرح في بروكسل، لكن شركة ستراكوش لم تطلق سراحها وحصلت على أمر قضائي يمنعها من قبوله.  كانت في حالة من اليأس لكن حل الأمر بموت ستراكوش المفاجئ. ظهرت لأول مرة في الأوبرا بعد أربعة أيام في دور جيلدا في ريجوليتو في لا موناي في 12 أكتوبر 1887. وصف الناقد هيرمان كلاين جيلدا بأنها: انتصار فوري من النوع الأكثر تأكيدًا ... تبعه ... بعد بضع ليالٍ بنجاح مماثل مثل فيوليتا في لا ترافياتا.
نيلي ميلبا الحياة والوظيفة
ظهرت ميلبا في كونفيت غاردن في مايو 1888، في دور البطولة. لقد استقبلت استقبالًا ودودًا ولكن غير حماسي. كتبت ميوزيكال تايمز، (مدام ميلبا مغنية جيدة، وممثلة محترمة للأدوار الخفيفة؛ لكنها تفتقر إلى السحر الشخصي الضروري لشخصية عظيمة على المسرح الغنائي). بعد ذلك غادرت إنجلترا متعهدة بعدم العودة. في العام التالي، غنت في أوبرا باريس، في دور أوفيلي في هاملت. ووصفت صحيفة التايمز ذلك بأنه نجاح باهر، وقالت: مدام ميلبا تتمتع بصوت عالي المرونة ... تمثيلها معبر ومذهل.
كان لميلبا مؤيدة قوية في لندن، ليدي دي غراي، التي كان لآرائها وزن في كوفنت غاردن. إقناع ميلبا بالعودة. تذكرت لاحقًا: أنا أؤرخ نجاحي في لندن بشكل واضح تمامًا من ليلة 15 يونيو 1889. بعد ذلك، عادت إلى باريس مثل أوفيلي، لوسيا في لوسيا دي لاميرمور، غيلدا في ريجوليتو، مارغريت في فاوست، وجولييت. في الأوبرا الفرنسية، كان نطقها ضعيفًا، لكن الملحن ديليبس قال إنه لا يهتم بما إذا كانت تغني بالفرنسية أو الإيطالية أو الألمانية أو الإنجليزية أو الصينية، طالما أنها تغني.
نيلي ميلبا الحياة والوظيفة
في أوائل التسعينيات من القرن التاسع عشر، أقامت ميلبا علاقة غرامية مع الأمير فيليب، دوق أورليان. شوهدا بشكل متكرر معًا في لندن، مما أثار بعض الشائعات، ولكن نشأت المزيد من الشكوك عندما سافرت ميلبا عبر أوروبا إلى سان بطرسبرغ لتغني للقيصر نيكولاس الثاني: تبعها الدوق عن كثب، وشوهدا معًا في باريس، وبروكسل، وفيينا وسان بطرسبرغ. رفع أرمسترونغ دعوى الطلاق على أساس خيانة ميلبا، معتبرًا الدوق كمدّعي عليه؛ أُقنع في النهاية بإسقاط القضية، لكن الدوق قرر أن رحلة سفاري أفريقية لمدة عامين (بدون ميلبا) ستكون مناسبة. لم يستأنف هو وميلبا علاقتهما. في السنوات الأولى من العقد، ظهرت ميلبا في دور الأوبرا الأوروبية الرائدة، بما في ذلك ميلانو وبرلين وفيينا.
غنّت ميلبا دور نيدا في كونفيت غاردن في عام 1893، بعد العرض الأول للفيلم الإيطالي. كان الملحن حاضرًا، وقال إن الدور لم يتم لعبه جيدًا من قبل. في ديسمبر من ذلك العام، غنت ميلبا لأول مرة في أوبرا متروبوليتان في نيويورك. أشادت صحيفة نيويورك تايمز بأدائها — أحد أجمل الأصوات التي صدرت من حنجرة بشرية على الإطلاق ... ببساطة لذيذة في امتلائها وثرائها ونقاوتها — لكن العمل كان قديم الطراز، وحضور العروض كان ضعيفًا. كان أداؤها في روميو وجولييت، في وقت لاحق من هذا الموسم، بمثابة انتصار وأثبت أنها رائدة في ذلك الوقت ولا تقل عن أديلينا باتي. كانت في البداية منزعجة من الغطرسة التي لا يمكن اختراقها في متروبوليتان؛ كتب المؤلف بيتر كونراد: في لندن كانت تتعاطى مع العائلة المالكة؛ في نيويورك لم تكن كذلك، لقد كانت متأكدة من النجاح الحاسم، ووضعت لنفسها هدف تحقيق الاعتراف الاجتماعي بها، ونجحت..
وليام أ. هاسيلتين
وليام أ. هاسيلتين (من مواليد 17 أكتوبر 1944) عالم ورجل أعمال ومؤلف ومطور أمريكي. وهو معروف بعمله الرائد في مجال فيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز والجينوم البشري. كان هاسيلتين أستاذًا في كلية الطب بجامعة هارفارد حيث أسس قسمين بحثيين حول السرطان وفيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز. هاسيلتين هو مؤسس العديد من شركات التكنولوجيا الحيوية بما في ذلك كامبريدج للعلوم الحيوية ومعهد ذا فيروس للأبحاث وبروسكريبس وليوكوسايت ودندريون وديميتريكس وإكس-فاكس. كان رئيس مجلس الإدارة المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة Human Genome Sciences أو شركة علوم الجينوم البشري، وهي شركة رائدة في تطبيق علم الجينوم على اكتشاف الأدوية. وهو رئيس مؤسسة هاسيلتين للعلوم والفنون ومؤسس ورئيس مجلس إدارة ورئيس منظمة أكسيس الصحية العالمية ACCESS Health International، وهي منظمة غير ربحية مكرسة لتحسين الوصول إلى خدمات صحية عالية الجودة في جميع أنحاء العالم. أدرجته مجلة تايم كواحد من أكثر 25 رجل أعمال نفوذًا في العالم في عام 2001 وواحد من أكثر 100 شخصية نفوذًا في مجال التكنولوجيا الحيوية من قبل ساينتيفيك أميريكان Scientific American في عام 2015.
وليام أ. هاسيلتين النشأة والتعليم
كرّس هاسيلتين حياته المهنية لتحسين صحة الإنسان. ولد لعائلة علمية. كان جده مهندسًا، وكان والده دكتورًا بالفيزياء. نشأ في محطة اختبار الذخائر البحرية في بحيرة الصين في صحراء موهافي بكاليفورنيا، وكان محاطًا بعلماء ومهندسين أسلحة. حصلت أخته الكبرى فلورنس على درجة الدكتوراه. في الفيزياء الحيوية ودكتوراه في الطب، وشقيقه الأصغر إريك حاصل على دكتوراه في علم الأعصاب. أصبحت أخته الصغرى سوزان متخصصة في أنظمة الكمبيوتر. وصفت حياته المبكرة في كتاب رابتشر بقلم براين أليكسندر وكتاب جين ماسترز بقلم إنغرد وينكلغرين.
تخرج هاسيلتين من مدرسة شيرمان إي بوروس الثانوية في عام 1962. وحصل على بكالوريوس في الكيمياء من جامعة كاليفورنيا، بيركلي عام 1966 وعلى درجة الدكتوراه. في الفيزياء الحيوية من جامعة هارفارد عام 1973.
وليام أ. هاسيلتين التدريب في مجال البحوث الطبية الحيوية
بصفته طالبًا جامعيًا لما قبل الطب متخصصًا في الكيمياء، نشر ورقتين علميتين، واحدة عن تكوين الغلاف الجوي للمريخ في العلوم والثانية حول استخدام أشعة الليزر المشحونة بالنظائر للتواصل مع الفضاء الخارجي في رسائل الفيزياء التطبيقية. انتخب في جمعية فاي بيتا كابا في سنته الأولى وتخرج على رأس فصله. بعد التخرج قرر أن يتعلم الكثير عن العلوم قدر الإمكان من أجل إيجاد طرق جديدة لعلاج الأمراض وعلاجها.
في جامعة هارفارد، عمل تحت إشراف جيمس د. واتسون، المكتشف المشارك لبنية الحمض النووي، ووالتر جيلبرت، الذي حصل لاحقًا على جائزة نوبل لتطوير طريقة لتحديد تسلسل الحمض النووي. منحه العمل في هذا المختبر أساسًا ممتازًا في أدوات ما كان يُعرف آنذاك بالمجال الجديد للبيولوجيا الجزيئية. كطالب دراسات عليا عمل على الجوانب الأساسية لتنظيم التعبير عن الجينات. وأوضح الوسائل التي تشير بها البكتيريا إلى التحول من النمو عندما يكون الطعام وفيرًا إلى الصيانة عندما يكون الطعام نادرًا، وموضوع أطروحة الدكتوراه الخاصة به بعنوان Magic Spot والاستجابة الصارمة.
وليام أ. هاسيلتين التدريب في مجال البحوث الطبية الحيوية
خلال دراساته العليا، كان هاسيلتين نشطًا أيضًا في معارضته للحرب في فيتنام. كتب العديد من المقالات حول استخدام التكنولوجيا في حرب فيتنام وكسر قصة "Agent Orange Defoliation"، في مقالة غلاف في نيو ريبابليك. عمل مع لجنة خدمة الأصدقاء الأمريكية لإنشاء مركز موارد لأولئك الذين يرغبون في فهم مشاركة مجتمعاتهم في الحرب وألقى محاضرات ضد الحرب في جميع أنحاء البلاد لعدة سنوات. كان مؤسس حركة العلم للناس.
في عام 1973، انضم هاسيلتين إلى مختبر ديفيد بالتيمور في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا كزميل ما بعد الدكتوراه. هناك بدأ العمل على الجوانب الأساسية لكيفية تكاثر الفيروسات القهقرية المعروفة بأنها تسبب السرطان في الحيوانات. قدم عمله، بالتعاون مع العديد من العلماء الآخرين، رؤى غير متوقعة في عملية تكرار الفيروسات القهقرية واعترف به على أنه مبتكر في النشر في المجلات العلمية الرائدة. أعده هذا العمل للبحث في الأمراض البشرية والفيروسات القهقرية، وكلاهما مهم في وقت لاحق من حياته المهنية.
أوقف دراساته لما بعد الدكتوراه في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا لفترة وجيزة صيف عام 1973 للعمل كأستاذ زائر في كلية الصحة والعلوم الطبية بجامعة كوبنهاغن، حيث واصل عمله في تنظيم التعبير الجيني في البكتيريا.
وليام أ. هاسيلتين أبحاث السرطان
في عام 1976، انضم إلى هيئة التدريس في مركز السرطان الشامل الجديد، معهد دانا فاربر للسرطان التابع لكلية الطب بجامعة هارفارد. أصبح أستاذًا في قسم علم الأمراض بكلية الطب بجامعة هارفارد وبعد ذلك بوقت قصير أستاذًا في قسم بيولوجيا السرطان بكلية هارفارد للصحة العامة. أسس ما يعادل قسمين أكاديميين: مختبر علم الأدوية البيوكيميائي المخصص للعمل على أسباب السرطان وعلاجه، وقسم أمراض الفيروسات القهقرية البشرية، المخصص لفيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز وفهمه وإيجاد علاجات له. كأستاذ نشر أكثر من مئتي مقالة بحثية في مجلات علمية رائدة وحرر العديد من الكتب. لقد قام بتوجيه العشرات من طلاب الدراسات العليا وزملاء ما بعد الدكتوراه، وكثير منهم ذهب إلى وظائف ناجحة خاصة بهم في جامعة هارفارد وأماكن أخرى. قام بتدريس دورات المستوى المتقدم في بيولوجيا السرطان وفيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز لطلاب الدراسات العليا والطب. لسنوات عديدة قام بتدريس مقرر علم الأحياء والقضايا الاجتماعية للطلاب الجامعيين من غير العلوم بجامعة هارفارد وكان مدرسًا ومستشارًا لأطروحة لعدة أجيال من طلاب الكيمياء الحيوية الجامعيين في جامعة هارفارد.
وليام أ. هاسيلتين أبحاث السرطان
استمر في التركيز على الفيروس القهقرية في أبحاثه المبكرة كأستاذ بجامعة هارفارد. أدى هذا البحث إلى رؤى أساسية بما في ذلك القفز من طرف إلى طرف للنسخة الأولية من الجينوم. ثم بدأ بالتركيز على مسألتين مرتبطتين: كيف تحفز الفيروسات القهقرية السرطان في الحيوانات، وما إذا كانت الفيروسات القهقرية تسبب السرطان وأمراض أخرى لدى البشر أم لا. اكتشف مختبره أن المحدد الرئيسي لقدرة الفيروسات القهقرية، تلك التي لا تحمل الجينات الورمية، على التسبب في السرطان هو قدرتها على التكاثر السريع في الخلايا التي تنمو نفسها بسرعة. يسمح هذا للفيروس القهقري بزرع الجين الورمي الخلوي في مكان قريب. كان التأثير الآخر لعلم هذا العمل هو اكتشاف أن العناصر الجينية الصغيرة في بداية موقع بدء النسخ، والتي تسمى الآن المعززات، تحدد معدل نسخ الجينات إلى الحمض النووي الريبي. قدم هذا الاكتشاف نظرة ثاقبة رئيسية للعوامل التي تميز نوع خلية عن آخر.
وليام أ. هاسيلتين أبحاث السرطان
في عام 1978، واستجابة لاحتياجات الأطباء الذين يعالجون السرطان، بدأ هاسيلتين التركيز على تحسين العلاج الكيميائي من خلال تعميق فهم كيفية عمل الأدوية والإشعاع المستخدمة في علاج السرطان بالفعل. تقتل العديد من العلاجات المضادة للسرطان الخلايا السرطانية سريعة النمو عن طريق إتلاف الحمض النووي. كان مختبر هاسيلتين من أوائل من طبق التقنيات الجديدة لتسلسل الحمض النووي لفهم تلف الحمض النووي وإصلاحه. أدت هذه الدراسات إلى إلقاء نظرة أعمق على عمل العديد من العلاجات المضادة للسرطان وشكلت الأساس لإنشاء قسم علم الأدوية الكيميائي الحيوي. وقد ساهمت الاكتشافات في تصميم أساليب جديدة لعلاج سرطان الرأس والرقبة من قبل رئيس معهد دانا فاربر للسرطان، إميل فري. في النهاية نجح الفريق بقيادة الدكتور فراي في زيادة معدل البقاء على قيد الحياة لمدة 5 سنوات للمرضى المصابين بسرطان الرأس والعنق إلى 80% من 20%. كان للقسم أيضًا مهمة تدريب جيل جديد من الأطباء / العلماء المتخصصين في علم الأدوية السرطاني.
وليام أ. هاسيلتين أبحاث السرطان
قام المختبر بتوسيع نطاق هذا العمل لدراسة العملية التي تسبب بها المواد الكيميائية المسببة للسرطان والإشعاع تغييرات في الحمض النووي التي يمكن أن تؤدي إلى السرطان. كشف العمل عن شكل جديد وغير متوقع من تلف الحمض النووي الناجم عن الشمس، يسمى آفة 6-4، وهو المسؤول عن معظم الطفرات في الجلد المعرض للشمس والتي تسبب السرطان بما في ذلك الورم الميلانيني.
ألكساندرا ناركيفيتش
ألكساندرا ناركيفيتش (البيلاروسية: Алиаксандра Сиаргеевна Наркевич ؛ آسينكا: Aliaksandra Siarhiejeŭna Narkievič ؛ الروسية: Александра Сергеевна аркian ؛ من مواليد 22 ديسمبر 1994) هي لاعبة جمباز إيقاعي بيلاروسية شاركت بشكل أساسي في أحداث جماعية، فازت بالميدالية الفضية في بطولة أوروبا 2012 في المجموعة الشاملة. ثم فازت بالميدالية الفضية في الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 في حدث المجموعة الشاملة جنبًا إلى جنب مع أعضاء المجموعة ناستاسيا إيفانكوفا وألينا توميلوفيتش وناتاليا ليشيك ومارينا هانشاروفا وكسينيا سانكوفيتش.
اللغة الإيليرية
اللغة الإيليرية هي لغة بائدة يعتقد أنها تنتمي إلى عائلة اللغات الهندية الأوروبية والتي كان يتحدث بها الإيليريون سابقاً في جنوب شرق أوروبا أثناء العصور القديمة.
من الناحية اللغوية فإنه من الصعب الربط بين اللغة الإيليرية وبين عائلة اللغات الهندية الأوروبية الأخرى القديمة والحالية. إذ أن مصادر المعلومات عن هذه اللغة شحيحة، وهي تتألف من حفنة من الكلمات المستشهد بها في المصادر الكلاسيكية، بالإضافة إلى بضعة أمثلة من الدراسات الاسمية والأسماء الإثنية عن دراسة أسماء المكان وأسماء المسطحات المائية. كما إن شح المعلومات عن اللغة الإيليرية يجعل من الصعب بمكان تحديد وتعيين التغيير في الصوت لكل حرف من الألفبائية المستخدمة في تلك اللغة.
معركة الماوية
معركة الماوية هي معركة حربية حدثت بين الإمام عبدالله بن سعود (الدولة السعودية الأولى) ضد العثمانيين من جيش ابراهيم باشا بقيادة علي أزن .
معركة الماوية المكان
وقعت معركة الماوية سنة 1232 هجري والذي يوافق 1817 م في موضع يدعى الماوية وهي مورد ماء في عالية نجد بالقرب من الحناكية .
معركة الماوية ما قبل المعركة
علم الإمام عبدالله بن سعود بمسيرة ابراهيم باشا نحو الماوية فاتجه نحوهم حتى اقترب منهم ليلًا فأمر جنده أن يتعرو من الملابس إلا ما يستر العورة أو إزار رغبة منه أن يعرف بعضهم بعضًا عندما يهجمون على معسكر العثمانيين تحت جنح الظلام فلا يشتبه أو يختلط عليهم الأمر .
معركة الماوية المعركة
قال المؤرخ الفرنسي مانجان الذي ينقل عن مصادر تركية ومصرية: تصدى علي أزن لجيش الإمام عبدالله بن سعود و شن هجومًا على فرقة الهجانة فهزمها , فما كان من عبدالله إلا أن جرد فرسانه الذين ردوا فرسان الأتراك , وتقدم بنفسه نحو معسكرهم فأمر علي أزن بإطلاق نار المدفع على جموع السعوديين الذين طرحوا أنفسهم أرضًا بناء على أوامر قائدهم .
فما كان من المشاة الأتراك الذين كانوا معتصمين في المكان إلا أنهم بدؤوا بإطلاق نيران البنادق لحماية الفرسان الذين استعادوا زمام المبادرة .
كان قد مضى على بدء المعركة ساعتان عندما تقهقر أتباع الإمام عبدالله ، ولحق بهم عبد الله وهو يدافع عن نفسه ضد الفرسان الذين كانوا يطاردونه، وانسحب إلى موقعه في نجخ بعد أن خسر ثلاثمائة قتيل، ومائتي أسير، وترك للأتراك وراءه خيولًا، وعددا كبيرًا من الجمال، وكميات كبيرة من الرز، والشعير والذخائر الحربية.
وخسر علي أزن ١٢٠ قتيلًا في هذه المعركة، و ١٦٨ مصابا أصبحوا عاجزين عن القتال، وجُرح حصان غانم بن مضيان الذي كان قد اشترك مع عشيرته في الهجوم، وأصيب أخوه الذي كان بجانبه بطعنة رمح.