hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
تبادل الأسرى الإسرائيليين بالأسرى الفلسطينيين 2023 إسرائيل تُطلق سراح الأسرى
كجزء من التبادل المتفاوض عليه، تم إطلاق سراح 150 امرأة وطفلًا فلسطينيًا من السجون الإسرائيلية على مدار أيام. وبحلول 28 نوفمبر/تشرين الثاني، تم إطلاق سراح 180 أسيراً، تم اختيارهم من قائمة تضم 300 فلسطيني محتجز. تم إطلاق سراح أسرى بارزين، من بينهم إسراء جعابيص وعهد التميمي. أطلقت السلطات الإسرائيلية الغاز المسيل للدموع على الحافلات؛ التي تقل الأسرى المحررين. وبحلول نهاية الهُدنة المؤقتة، أطلقت إسرائيل سراح 240 أسيرًا، 107 منهم أطفال، وثلاثة -أرباعهم لم تتم إدانتهم بأي جريمة.
صرحت جمعية الأسرى الفلسطينيين: "أن المزيد من الفلسطينيين تم اعتقالهم بدلاً من الإفراج عنهم؛ منذ بدء وقف إطلاق النار. ذكرت الجزيرة أنه مقابل كل فلسطيني تم الإفراج عنه، هناك فلسطيني آخر تم اعتقاله.
تبادل الأسرى الإسرائيليين بالأسرى الفلسطينيين 2023 وصف ظروف السجن
وصفت منظمة العفو الدولية "التعذيب وغيره من المعاملة السيئة" في السجون الإسرائيلية منذ 7 أكتوبر/تشرين الأول، وقُتل ستة سجناء على الأقل. أوضح محامي مؤسسة الضمير لرعاية الأسير وحقوق الإنسان: أنه منذ هجوم 7 أكتوبر/تشرين الأول، حُرم الأسرى من الرعاية الطبية والطعام والماء والزيارات العائلية وزيارات المحامين.
تبادل الأسرى الإسرائيليين بالأسرى الفلسطينيين 2023 قيود على الكلام والحركة
حذرت إسرائيل الأسرى الفلسطينيين المفرج عنهم- في بيان صادر عن وزير الأمن القومي الإسرائيلي إيتمار بن غفير- من الاحتفال بالإفراج عنهم؛ وإلا سيتم إعادتهم إلى السجن. كما مُنع الأسرى المُفرج عنهم من ممارسة النشاط السياسي أو نشر محتوى سياسي على وسائل التواصل الاجتماعي أو الذهاب إلى أي احتجاجات. أُخبر أحد المراهقين المفرج عنهم - من قبل المسؤولين الإسرائيليين- أنه "لا يُسمح لي بمغادرة منزلي، أو رفع أي لافتات أو شعارات"، وأنه في حالة انتهاك أي من القواعد، فسيمكن إعادة اعتقاله، وقبل إطلاق سراحه، تم تفتيش منزل عائلته عدة مرات. وأطلقت الشرطة الإسرائيلية الغاز المسيل للدموع على عائلات الأسرى ومؤيديهم؛ المُنتظرين خارج سجن عوفر. وأفاد سكان القدس الشرقية عن وقوع "حملة لفرض النظام" قبل إطلاق سراح الأسرى. وبحسب ما ورد، تم تنفيذ مُداهمات إسرائيلية في بيتونيا؛ قبل إطلاق سراح الأسرى لمنع الاحتفالات من أن تقع.
تبادل الأسرى الإسرائيليين بالأسرى الفلسطينيين 2023 ردود أفعال
طلبت والدة أحد المراهقين - الفلسطينيين المفرج عنهم - الصليب الأحمر إلى التحقيق في ظروف السجون الإسرائيلية.
لي تشيان (ملاكمة)
لي تشيان (بالصينية: 李倩):؛ بينيين: LƐ Qiàn؛ من مواليد 6 يونيو 1990) هي ملاكمة صينية. فازت بالميدالية البرونزية في فئة الوزن المتوسط للسيدات في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 وميدالية فضية في نفس الحدث في الألعاب الأولمبية الصيفية 2020.
لي تشيان (ملاكمة) الملاكمة
ولدت لي في خنان. انتقلت هي ووالداها إلى أوردوس، منغوليا الداخلية في عام 2001. لعبت كرة السلة أثناء دراستها في كلية منغوليا الداخلية المهنية للتربية البدنية. لفت طولها وطول ذراعيها انتباه مدرب فريق الملاكمة الصيني ها داباتر الذي أوصاها بالانضمام إلى فريق الملاكمة المنغولي الداخلي في عام 2007.
فازت بالميدالية الفضية في فئة ملاكمة الوزن المتوسط للسيدات في دورة الألعاب الآسيوية 2014 في إنتشون وفازت بالفضية بطولة العالم للملاكمة للسيدات 2014. وفازت بالميدالية الفضية في بطولة آسيا للملاكمة للسيدات 2015. درست في جامعة المحيط الصينية.
فازت بالميدالية البرونزية في فئة الوزن المتوسط للسيدات في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 في ريو دي جانيرو بعد خسراتها  1:2 أمام اللاعبة الهولندية نوشكا فونتين. فازت بالميدالية الفضية في ملاكمة الوزن المتوسط في الألعاب الأولمبية الصيفية 2020 بعد خسرراتها أمام لورين برايس في النهائي.
أميرة بن شعبان
أميرة بن شعبان هي لاعبة أولمبية ومبارزة تونسية وُلدت في 29 مايو 1990، ومثلت تونس في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2020 في منافسات المبارزة بالسيف للسيدات. اعتزلت أميرة بن شعبان اللعب الدولي في وقت مبكر للغاية بعدما لم يحالفها الحظ في دورة الألعاب الأولمبية بطوكيو في عام 2021.
أميرة بن شعبان المشاركات والميداليات
شاركت أميرة بن شعبان عام 2010 في بطولة أفريقيا للمبارزة، والتي أقيمت في مدينة تونس بتونس حيث حصلت على الميدالية الذهبية في منافسات المبارزة بسلاح السيف، وفي عام 2019 شاركت في بطولة أفريقيا للمبارزة، والتي أقيمت في مدينة باماكو بمالي حيث حصدت الميدالية الذهبية مجددًا في منافسات المبارزة بسلاح السيف بعدما فازت في مباراة الدور نصف النهائي على المبارزة المصرية لينا محمد بنتيجة 15-14، ثُم فازت في المباراة النهائية بنتيجة 15-7 على المبارزة المصرية نور منتصر. تأهلت أميرة بن شعبان كواحدة من أفضل المبارزين الأعلى تصنيفًا في القارة الأفريقية في عام 2012 للمُشاركة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012، والتي أقيمت في لندن بالمملكة المتحدة، ولكنها خرجت من الدور الأول ولم تتأهل لنهائيات البطولة بعدما خسرت مباراتها في الجولة الأولى بنتيجة 15-12 أمام المبارزة الصينية تشين شياو دونغ. وفي عام 2020 تأهلت أميرة بن شعبان مرة أخرى للمشاركة في  دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 2020 بعدما تمكنت من الفوز مع المنتخب التونسي للمبارزة بنتيجة 45-39 خلال منافسات دور الإثنين والثلاثين من الدورة المؤهلة للأولمبياد في منافسات المبارزة بالسيف، والتي أقيمت في مدينة بودابست بالمجر. ولكن في العام التالي، لم تتمكن أميرة بن شعبان من التأهل إلى الأدوار النهائية في منافسات المبارزة بالسيف في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 2020 التي أقيمت في مدينة طوكيو باليابان، وخرجت من دور الأربعة وستين في منافسات فردي المبارزة بالسيف الحاد بعدما خسرت بنتيجة 15- 12 أمام المبارزة المجرية ليزا بستاي، على حين غادرت منافسات المبارزة للفرق في الدور ثمن النهائي من البطولة مع المنتخب التونسي للمبارزة بعد خسارته أمام المنتخب الياباني بنتيجة 45-29. ويوضح الجدول التالي أهم المُسابقات والبطولات التي شاركت فيها أميرة بن شعبان، وأبرز الميداليات والألقاب التي حققتها في البطولات والمسابقات المختلفة:
ويكيبيديا والقضية الفلسطينية
يعد الصراع الإسرائيلي الفلسطيني صراع جغرافي سياسي عميق الجذور ومعقد، حظيَّ باهتمام كبير في جميع أنحاء العالم. تلعب ويكيبيديا، باعتبارها موسوعة إلكترونية مستخدمة على نطاق واسع، دورًا حاسمًا في توفير المعلومات ووجهات النظر حول هذا الموضوع المثير للجدل.
ظهرت خلافات على مر السنين بشأن حياد مقالات ويكيبيديا المتعلقة بالصراع الإسرائيلي الفلسطيني. يجادل النقاد بأن بعض الإدخالات قد تظهر تحيزًا، وتفضل جانبًا على الآخر. تهدف سياسات ويكيبيديا التحريرية، بما في ذلك متطلبات المصادر التي يمكن التحقق منها، إلى معالجة هذه المخاوف، ومع ذلك، فإن تحقيق التوازن المثالي في مثل هذا السياق الاستقطابي يظل تحديًا مستمرًا نظرًا لحساسية الصراع.
ويكيبيديا والقضية الفلسطينية
كما هو الحال مع أي موضوع ذي أهمية عالمية كبيرة، يُشجّع المستخدمين على التعامل مع محتوى ويكيبيديا بشكل نقدي، والإحالة المرجعية للمعلومات من مصادر مختلفة لتشكيل فهم أكثر دقة. كانت قد غُطِّيَت القضية الفلسطينية بشكل وافرٍ على ويكيبيديا، حيث لفت ستيفن هاريسون من مجلة سلايت في عام 2023 إلى أنه "لا يفترض أن يكون مفاجأة أن ويكيبيديا هي مصدر أفضل لفهم الصراع الفلسطيني-الإسرائيلي مقارنةً بمنصات مثل X وتيك توك وغيرها من وسائل التواصل الاجتماعي." وقد أشار مؤسس ويكيبيديا، جيمي ويلز، إلى أن هذا الموضوع يثير الجدل كثيرًا، ولكن يسعى الموقع جاهدًا للبقاء محايدًا.
وُثِّقَت الحرب الفلسطينية-الإسرائيلية في عام 2023 وعملية طوفان الأقصى بشكل مفصل على ويكيبيديا العربية ونسخ ذات صلة بعدة لغات. شملت هذه التوثيقات مقالات مفصلة حول هجوم حماس الذي بدأ في 7 أكتوبر 2023، بالإضافة إلى الأحداث التالية مثل حصار إسرائيل لقطاع غزة والغزو الإسرائيلي، بالإضافة إلى المذابح التي ارتكبتها قوات الإحتلال الإسرائيلية في الأسابيع التالية. هذه المقالات الشاملة أدت إلى حروب التحرير بسبب التنوع في السرد من كلا جانبي النزاع.
ويكيبيديا والقضية الفلسطينية ردود من ويكيبيديا
ردت مؤسسة ويكيميديا في الرابع من ديسمبر 2023 على الأزمة في قطاع غزة وإسرائيل بإصدار بيان شامل بعنوان "تحديثات ويكيميديا حول أزمة قطاع غزة وإسرائيل". عُزِز التزامهم بالموضوع ببيان آخر في اليوم التالي، الخامس من ديسمبر 2023، حيث دعوا بشكل خاص إلى وقف التدابير التي تعيق وصول الإنترنت في قطاع غزة.
لفت المركز العربي لتطوير الإعلام الاجتماعي، والذي يقع مقره في حيفا ويدعم حقوق الفلسطينيين الرقمية، إلى خطورة الوضع في 3 ديسمبر 2023. جاء في بيانهم بعنوان "تخوفات بشأن موقف مؤسسة ويكيميديا في ظل الحرب الإسرائيلية على غزة"، دعوتهم مؤسسة ويكيميديا إلى إعادة تقييم موقفها. شدّد المركز على ضرورة اتخاذ إجراءات حازمة، خاصة في ظل الهجمات المستمرة على غزة، وحث على دعم مستمر لمجتمع ويكيبيديا في فلسطين. اختتم البيان بالتأكيد على أهمية أن تحافظ المؤسسة على نزاهتها من خلال الالتزام بالحياد، وإدانة التضليل المتعمد، وتقديم الدعم للمجتمعات في الأزمة.
ويكيبيديا والقضية الفلسطينية ردود من ويكيبيديا
في تجسيد مؤثر للتضامن والاحتجاج، قامت ويكيبيديا العربية باتخاذ موقف رمزي في 23 ديسمبر 2023؛ إذ قامت المنصة في هذا اليوم بتغيير شعارها مؤقتًا ليعكس ألوان علم فلسطين وأغلقت الصفحة ليومٍ واحد.
كان هذا الإجراء الجريء هو إدانة واضحة للفظائع المستمرة ضد الشعب الفلسطيني، إلى جانب انتقاد التحيز واعتماد المعايير المزدوجة في مواقف الحكومات الغربية، وتحديداً الولايات المتحدة؛ ظهر شعار ويكيبيديا العربية بشكل بارز على الصفحة الرئيسية ليعبر عن التضامن ورفض التضليل. وبينما أثر هذا الفعل على نطاق واسع مع عدد كبير من المستخدمين العرب وداعمي القومية الفلسطينية، واجهت هذه الخطوة انتقادات من بعض المستخدمين الإسرائيليين، مما يبرز الطابع المثير للجدل لهذا التعبير عن التضامن.
كيرولين
كيرولين نيكولي فيراز (17 نوفمبر 1999)، والمعروفة باسم كيرولين، هي لاعبة كرة قدم برازيلية محترفة تلعب كمهاجمة لصالح فريق نورث كارولينا كوريدج في الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات ولمنتخب البرازيل. في عام 2018، انتخبت كأفضل لاعبة في الدوري البرازيلي من قبل الاتحاد البرازيلي لكرة القدم، بعد أن سجلت 14 هدفًا في 35 مباراة لصالح بونتي بريتا. وحصلت على لقب أفضل لاعبة في الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات لعام 2023.
كيرولين مهنة دولية
كانت كيرولين واحدة من أربعة لاعبات استدعين من قبل منتخب البرازيل لكرة القدم للسيدات تحت 17 سنة لبطولة أمريكا الجنوبية للسيدات تحت 17 سنة 2016. وكانت من ضمن تشكيلة كأس العالم للسيدات تحت 17 سنة 2016 في الأردن. وفي عام 2018، سجلت كيرولين هدفين في ثلاث مباريات لعبتها مع منتخب البرازيل لكرة القدم للسيدات تحت 20 عامًا في كأس العالم للسيدات تحت 20 سنة في فرنسا. استدعى مدرب منتخب البرازيل لكرة القدم للسيدات فاداو، كيرولين لأول مرة في سبتمبر 2018، لخوض مباراة ودية ضد إنجلترا في ميدو لين، نوتنغهام. ولعبت أول مباراة دولية لها، حيث ظهرت كبديلة في الدقيقة 56 لديبينيا.
ياسمين دغفوس
ياسمين دغفوس هي لاعبة أولمبية ومبارزة تونسية وُلدت في 1 يناير 2000، ومثلت تونس في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2020 في منافسات المبارزة بالسيف للسيدات.
ياسمين دغفوس المشاركات والميداليات
شاركت ياسمين دغفوس عام 2016 في بطولة أفريقيا للمبارزة، والتي أقيمت في مدينة الجزائر بالجزائر حيث حصلت على الميدالية الذهبية في منافسات المبارزة بسلاح السيف، وفي العام التالي شاركت في منافسات البطولة ضمن نفس الفئة ونجحت في أحراز الميدالية الفضية، وفي عام 2019 شاركت في بطولة أفريقيا للمبارزة، والتي أقيمت في مدينة باماكو بمالي حيث حصدت الميدالية الذهبية مجددًا في منافسات المبارزة بسلاح السيف. تأهلت ياسمين دغفوس للمشاركة في  دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 2020 بعدما تمكنت من الفوز مع المنتخب التونسي للمبارزة بنتيجة 45-39 خلال منافسات دور الإثنين والثلاثين من الدورة المؤهلة للأولمبياد في منافسات المبارزة بالسيف، والتي أقيمت في مدينة بودابست بالمجر. ولكن في العام التالي، لم تتمكن ياسمين دغفوس من التأهل إلى الأدوار النهائية في منافسات المبارزة بالسيف في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 2020 التي أقيمت في مدينة طوكيو باليابان، وخرجت من دور الأربعة وستين في منافسات فردي المبارزة بالسيف الحاد بعدما خسرت بنتيجة 6- 15 أمام المبارزة المجرية كاتونا ريناتا، على حين غادرت منافسات المبارزة للفرق في الدور ثمن النهائي من البطولة مع المنتخب التونسي للمبارزة بعد خسارته أمام المنتخب الياباني بنتيجة 45-29. ويوضح الجدول التالي أهم المُسابقات والبطولات التي شاركت فيها ياسمين دغفوس، وأبرز الميداليات والألقاب التي حققتها في البطولات والمسابقات المختلفة:
نابليون (عملة معدنية)
نابليون هو المصطلح العامي للعملة الذهبية الفرنسية السابقة. سكت العملات المعدنية (في أوقات مختلفة) بفئات 5، 10، 20، 40، 50، و 100 فرنك. وهي العملات المعدنية من فئة 20 فرنك الصادرة في عهد نابليون بونابرت بسمك 21 ملم، وتزن 6.45 غرامًا (الوزن الإجمالي)، وبنسبة نقية 90%، يحتوي على 0.1867 أوقية ترويسية (5.807 غ) من الذهب الخالص. صدرت العملة في عهد نابليون الأول وتظهر صورته على الوجه. استمر استخدام الفئة (المعروفة باسم فرانك جيرمينال) خلال القرن التاسع عشر، وفي وقت لاحق تمت الإشارة إلى العملات الذهبية الفرنسية بنفس الفئة باسم "نابليون". يشار إلى العملات الذهبية الفرنسية السابقة باسم لويس (اسم ثمانية عشر ملكًا فرنسيًا) أو إيكو (كلمة فرنسية قديمة تعني درع).
نابليون (عملة معدنية) ملخص
سكت العملات المعدنية في الأصل بفئتين، 20 و40 فرنكًا. وان القطعة الذهبية من فئة 40 فرنك لم تحظى بشعبية كبيرة. والعملات المعدنية العشرين فرنك قطرها 21 ملم (حوالي حجم قطعة من فئة خمسة سنتات أمريكية أو عملة سويسرية من فئة 20 رابن)، وتزن 6.45 غرامًا (الوزن الإجمالي) وبنسبة نقاء 90%، تحتوي على 0.1867 أوقية ترويسية (5.807 غ) من الذهب الخالص. العملات المعدنية من فئة 40 فرنك قطرها 26 ملم و 12.90 غرامًا (الوزن الإجمالي) وبنسبة نقاء 90٪ من الذهب الخالص.
نابليون (عملة معدنية) العملات الفرنسية المسكوكة في لندن
سكت بعض العملات المعدنية للملك لويس الثامن عشر في لندن عام 1815. وكان الإنجليز مؤيدين لعودة الملك الفرنسي إلى السلطة بعد أن خلعه نابليون عام 1815، خلال المائة يوم الشهيرة.
إميلي هافي
إميلي بوسهارد هافي (من مواليد 16 يونيو 1992) هي لاعبة كرة قدم نرويجية محترفة تلعب في مركز خط وسط مهاجم أو جناح لنادي دوري الدرجة الأولى الإيطالي روما والمنتخب الوطني النرويجي للسيدات.
إميلي هافي مهنة دولية
ظهرت لأول مرة مع منتخب النرويج لكرة القدم للسيدات في عام 2010، وظهرت في كأس العالم 2011 في ألمانيا، وسجلت هدفًا في دور المجموعات ضد غينيا الاستوائية في 29 يونيو. ولعبت أيضًا في المراحل التأهيلية لبطولة أمم أوروبا للسيدات تحت 19 عامًا 2011، وشاركت في بطولة أمم أوروبا للسيدات 2013 في السويد. واُختِيرت للمشاركة في كأس العالم للسيدات 2015. في 19 يونيو 2023، كانت ضمن التشكيلة النرويجية المكونة من 23 لاعبة للمشاركة في كأس العالم للسيدات 2023.
مضيق بونيفاسيو
مضيق بونيفاسيو (بالفرنسية: Bouches de Bonifacio)‏ (بالإيطالية: Bocche di Bonifacio)‏ يقع المضيق بين جزيرة كورسيكا الفرنسية وجزيرة سردينيا الإيطالية. سمي على أسم مدينة بونيفاسيو الساحلية الكورسيكية. ويفصل البحر التيراني عن غرب البحر الأبيض المتوسط، ويبلغ عرضه 11 كم (6.8 ميل)، وأقصى عمق 100 متر (330 قدم). يخشى البحارة المضيق بسبب الظروف الجوية السيئة والتيارات البحرية وكذلك المياه الضحلة، وغيرها من العوائق.
جايلين هاول
جايلين ماري هاول (من مواليد 21 نوفمبر 1999) هي لاعبة كرة قدم أمريكية، تلعب كلاعبة خط وسط لفريق راسينغ لويسفيل. مثلت الولايات المتحدة في مستوى تحت 17 عامًا وتحت 20 عامًا. في مارس 2017، أستدعيت للمنتخب الوطني الأول لخوض مباراتين وديتين دوليتين ضد روسيا.
جايلين هاول مهنة النادي
في 21 يناير 2022، وقعت عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع نادي راسينغ لويفيل.
جايلين هاول مهنة دولية
اختيرت في بطولة كونكاكاف للسيدات تحت 17 سنة لعام 2016 كأفضل تشكيلة. وشاركت في كأس العالم للسيدات تحت 17 سنة 2016. في 29 مارس 2017، استدعيت للانضمام إلى منتخب الولايات المتحدة لكرة القدم للسيدات. بعد أن أصبحت جزءًا من تشكيلة الولايات المتحدة تحت 20 سنة التي احتلت المركز الثاني في بطولة الكونكاكاف للسيدات تحت 20 سنة 2018، كانت من ضمن تشكيلة منتخب الولايات المتحدة تحت 20 سنة لكأس العالم للسيدات تحت 20 سنة 2018. ظهرت لأول مرة مع الولايات المتحدة في 27 نوفمبر 2020، حيث جاءت كبديل لسام ميويس في الدقيقة 89 ضد هولندا. سجلت هدفها الأول مع المنتخب الوطني الأول ضد أوزبكستان.
السياسة الثقافية في أبو ظبي
مفهوم السياسة الثقافية في أبوظبي، هي مدينة داخل الإمارات العربية المتحدة تهدف الحكومة إلى أي مبادرة تقوم بها الإمارة إلى تحقيق أهداف ذات محتوى ثقافي معين ونسبتها ضمن إطار استراتيجي متماسك. يتمثل طموح "أبو ظبي" الأول في تطوير بنية تحتية ثقافية تسمح لها بترسيخ نفسها كنقطة مرجعية للثقافة على ثلاثة مستويات:
محلياً، ستحافظ أبوظبي على التقاليد والتراث المحلي وتحافظ عليهما، وتروج لنفسها باعتبارها الوصي على الهوية الإماراتية والعربية الحقيقية، وموازنة التجانس الثقافي بسبب زيادة حصص المغتربين في السكان؛
على المستوى الإقليمي، يهدف التركيز على الثقافة إلى مساعدة المدينة والإمارة على التنافس ضد مراكز القوة التقليدية في العالم العربي (على سبيل المثال، مصر، لبنان، ما قبل الصراع سوريا، وما إلى ذلك) للقيام بدور قيادي في سياسة الشرق الأوسط؛
السياسة الثقافية في أبو ظبي
مع أخذ هذه الأهداف في الاعتبار، استثمرت الحكومة، منذ عام 2004، قدرًا ثابتًا من الموارد في تطوير المناطق الثقافية المحلية، وتعزيز التعليم، والمشاركة في خطط واسعة النطاق للتحول الحضري ضمن الإطار المفاهيمي "للبنية التحتية الثقافية". ضمن مخطط رؤية أبوظبي 2030، فإن الهيئة الحكومية الرئيسية المسؤولة عن التنمية الثقافية في الإمارة اليوم هي دائرة الثقافة والسياحة في أبو ظبي (DCTAD).
السياسة الثقافية في أبو ظبي التاريخ
تتمتع إمارة أبوظبي بتاريخ ثقافي متنوع. منحت مستوطنات المجموعات القبلية المختلفة في عصر ما قبل التاريخ المنطقة تراثًا غنيًا من التقاليد والعادات. ومع ذلك، لم تنخرط المدينة في أي استراتيجية جدية للتنمية العمرانية حتى اكتشاف النفط عام 1962. بعد ذلك، أدى الازدهار الاقتصادي في الستينيات والسبعينيات إلى التعرض للتدفقات الأجنبية التي عرضت سلامة التراث المحلي للخطر. أدركت قيادة الإمارة منذ ذلك الحين أهمية الحفاظ على جذورها. تعتبر مبادرة الحاكم أساسية في فهم عملية صنع السياسات الثقافية في أبوظبي. تؤكد المنشورات الرسمية مثل الخطة الرئيسية لرؤية 2030 على الدور الملهم الذي لعبه الحاكم الأول لدولة الإمارات العربية المتحدة، زايد بن سلطان آل نهيان في استثمار أرباح النفط والغاز من أجل تنمية ومنفعة الإمارة وشعبها: "لقد أدرك الشيخ زايد أصول دولة الإمارات العربية المتحدة، ليس فقط نفطها، بل ثروتها الحقيقية شعبها، وتراثها، ونهجها المستدام في الحياة و الأصول الطبيعية الغنية للبحر و"رمال الصحراء الجيدة". على مر السنين، أنشأت حكومة أبوظبي العديد من المؤسسات والهيئات لتطوير هذه الرؤية.
السياسة الثقافية في أبو ظبي التاريخ
تأسست مؤسسة أبوظبي الثقافية (ADCF) في عام 1981، وكانت منذ فترة طويلة المؤسسة البارزة في تطوير وتنفيذ البرامج الثقافية في الإمارة. على سبيل المثال، كانت ورشة الفنون تهدف إلى جعل أنشطة مثل صناعة الخزف والخط والتصوير الفوتوغرافي متاحة لعامة الناس. تتمثل المهمة المعلنة لـ مؤسسة أبوظبي الثقافية في "تعزيز الثقافة وإثراء الفكر الفكري وتشجيع الفنون الجميلة وإبراز التراث الثقافي الوطني والعربي والإسلامي". عندما توفي الشيخ زايد في عام 2004، تولى ابنه الشيخ خليفة السلطة وأُعيد تعريف الطموحات الثقافية للإمارة في عام 2004. النطاق، مع تحول أبوظبي إلى لاعب عالمي حقيقي: أعلن أن "أبو ظبي ستصبح مركزًا ثقافيًا عالميًا للشرق الأوسط على قدم المساواة مع الأفضل في العالم". طورت استراتيجية إدارة التراث الثقافي في أبوظبي بالتعاون مع اليونسكو للتحقيق في الأمر. القضايا الحاسمة وتصميم الاستجابات السياسية المثلى على مدى خمس سنوات. ونتيجة لهذه الدراسات، في عام 2005، تولت عمليات ADCF من قبل هيئة أبوظبي للثقافة والتراث، والتي إنشئت بهدف تنسيق تخطيط وإدارة العديد من الجهود الثقافية: التعليم والإعلام والأدب والفنون والمواقع الأثرية والبحوث والتراث غير المادي والتقاليد الشفهية والطبيعية منظر جمالي. وتضم العديد من المؤسسات الثقافية مثل مكتبة أبوظبي الوطنية، والأرشيف الوطني أبوظبي، ومتحف العين الوطني، والمسح الأثري لجزر أبوظبي. تأسست شركة شقيقة، هي هيئة أبوظبي للسياحة (ADTA) في عام 2004 لتعزيز وتطوير قطاع السياحة في الإمارة.
السياسة الثقافية في أبو ظبي الإطار المؤسسي
وفي مواجهة نهج عدم التدخل الذي تتبناه الدول المجاورة لدبي، والذي يسمح بمرونة أكبر في المبادرات الخاصة، لا تزال أبو ظبي تتبنى سياسة التخطيط من أعلى إلى أسفل والإطار المؤسسي، المنبثق المباشر للمبادرة الخاصة. تعد الحكومة والأسرة الحاكمة عنصرًا أساسيًا في السياسة الثقافية للإمارة. يرأس دائمًا أفراد من الأسرة الحاكمة المؤسسات الحكومية والهيئات الاستشارية وصناديق التمويل، كما أن المشاورات مع السكان المحليين نادرة. تؤدي الهيئات التالية اليوم دورًا حاسمًا في صنع السياسات الثقافية في أبوظبي:
تأسست هذه "الوكالة الكبرى"ويطلق عليها دائرة الثقافة والسياحة (أبو ظبي) في فبراير 2012 من قبل الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان، رئيس أبوظبي، وتجمع بين السلطات القائمة المعنية بالسياحة والثقافة والتراث وتحتفظ بجميع الأصول والتفويضات والموظفين في المنظمات السابقة.
السياسة الثقافية في أبو ظبي الإطار المؤسسي
مهمة: تتمثل مهمتها المعلنة في "الترويج لتراث وثقافة وتقاليد إمارة أبوظبي في جميع أنحاء العالم، لدعم تطور الإمارة إلى وجهة مستدامة عالمية المستوى تقدم مساهمة فريدة في المشهد الثقافي العالمي مع الحفاظ على طابعها الفريد والنظام البيئي".
التفويض الثقافي:يرتبط تفويضها بشكل مباشر بـ الخطة الرئيسية لرؤية أبو ظبي 2030، والتي تملي مبادئ توجيهية لصنع السياسات وتوفر إطارًا استراتيجيًا متماسكًا يجب من خلاله تفسير السياسة الثقافية في أبو ظبي.
تأسست شركة التطوير والاستثمار السياحي في عام 2006، وهي شركة مساهمة عامة مستقلة تعتبر هيئة السياحة التركية المساهم الوحيد فيها. وتشارك بشكل مباشر في تطوير مشروع جزيرة السعديات من خلال إدارة العقارات وحقوق الملكية في الجزيرة، وتخصيصها لمستثمرين من القطاع الخاص وضمان تطوير المواقع وفقًا للوائح وإرشادات المخطط الرئيسي.
السياسة الثقافية في أبو ظبي الإطار المؤسسي
بنى مجلس أبوظبي للتنمية الاقتصادية (ADCED) ومجلس التخطيط العمراني (UPC) على التوالي في عامي 2007 و2006، وهما وكالتان حكوميتان مسؤولتان عن تخطيط استراتيجيات التنمية الحضرية وعن تقديم السياسة الاقتصادية الاستشارية في ابو دبي. وتتعاون الوكالات في ظل الدور التكاملي الذي تلعبه في تطورات الإمارة. وتضمن شراكتهم استكمال رؤية الحكومة طويلة المدى بنجاح، من خلال دمج المعرفة لإرشاد صناع السياسات في تحديد السياسات والخطط والمخططات الفردية التي تمثل الجوانب المتعددة التخصصات الكامنة وراء السعي لتحقيق مستقبل مستدام حقيقي لإمارة أبوظبي. وأسفرت أعمالهم عن تحديد ونشر الخطة الرئيسية رؤية أبوظبي 2030، وهي الوثيقة الأكثر إلهامًا وراء صنع السياسات الثقافية في الإمارة.
السياسة الثقافية في أبو ظبي الخطة الرئيسية لرؤية أبوظبي 2030
تندرج "السياسة الثقافية في أبوظبي" إلى حد كبير ضمن ما يسمى "الخطة الرئيسية لرؤية أبوظبي 2030". الخطة عبارة عن مجموعة شاملة من السياسات الإستراتيجية لتنمية الإمارة خلال العشرين عامًا القادمة، وقد رعاها منذ عام 2006 صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان، رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة وحاكم أبوظبي والشيخ محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي ونائب القائد الأعلى للقوات المسلحة الإماراتية. وتهدف الخطة إلى تنسيق الجهود السياسية بين كافة أجهزة وسلطات حكومة الإمارة. وتعتمد على ركيزتين أساسيتين: رؤية أبوظبي الاقتصادية 2030 ورؤية أبوظبي للتخطيط العمراني 2030. وتشكل الثقافة مقدمة هامة لكلتا الخطتين.
تم وضع الخطوط العريضة لـ رؤية أبوظبي الاقتصادية 2030 من قبل مجلس أبوظبي للتنمية الاقتصادية (ADCED) وهدفها المعلن الأول هو تعزيز "أبوظبي كمدينة مستدامة ومتنوعة وعالية القيمة". اقتصاد إضافي يشجع المؤسسات وريادة الأعمال ويندمج بشكل جيد في الاقتصاد العالمي مما يؤدي إلى فرص أفضل للجميع".
السياسة الثقافية في أبو ظبي الخطة الرئيسية لرؤية أبوظبي 2030
تتناول "رؤية أبوظبي للتخطيط العمراني 2030" التحديات الجديدة الناجمة عن التحولات الديموغرافية في الإمارة بهدف "وضع خطط وسياسات عمرانية لجعل إمارة أبوظبي العاصمة العربية الرائدة عالميًا في القرن الحادي والعشرين وضمان وجود عوامل مثل يتم دمج الاستدامة وقدرات البنية التحتية والنمو الاقتصادي والتخطيط المجتمعي لتوفير حياة عالية الجودة للجميع. الجهة الرئيسية المسؤولة عن تنفيذه هي مجلس أبوظبي للتخطيط العمراني.
وعلى وجه الخصوص، وضحت المبادئ التوجيهية المفاهيمية التي تقوم عليها الخطة الرئيسية لرؤية 2030 في استدامة. صممت "استدامة" في الأصل عام 2008 من قبل اتحاد الوطنيين الكونغوليين كبرنامج سياسي، وهو ما يعني "الاستدامة" باللغة العربية، ومنذ ذلك الحين أصبح رؤية ملهمة للحكم السياسي. تهدف إلى تحقيق مجتمع أكثر توازناً وتعزيز رفاهية الأجيال القادمة، وترتكز على أربع ركائز رئيسية: الاستدامة الاقتصادية والبيئية والاجتماعية والثقافية.
السياسة الثقافية في أبو ظبي الأهداف طويلة المدى للسياسة الثقافية
فيما يلي المسارات الرئيسية لتطوير عملية صنع السياسات الثقافية في أبوظبي. ويمكن إرجاع أهدافها جميعها إلى رؤية الاستدامة المتضمنة في برنامج استدامة.
وفي الواقع، فإن «السياسة الثقافية في أبو ظبي» تعمل على تحقيق أهداف مختلفة. وربما يكون التنويع الاقتصادي ذا أهمية قصوى فيما بينها جميعا. في صياغة خطة سياسة الرؤية الاقتصادية 2030: "تنويع اقتصاد الإمارة بعيدًا عن النفط مع تطوير خطط طموحة لتصبح عاصمة مستدامة حقًا على مستوى عالمي". يمثل حوالي 87% من أراضي دولة الإمارات العربية المتحدة وتمثل ما يقدر بنحو 90% من إجمالي صادراتها النفطية (10% من احتياطيات حقول النفط المعروفة في العالم)، أبو ظبي ليست فقط الأكبر في دولة الإمارات العربية المتحدة، ولكنها أيضًا أغنىها. والواقع أن مواردها الطبيعية منحتها عوائد ثابتة على مر السنين.
السياسة الثقافية في أبو ظبي الأهداف طويلة المدى للسياسة الثقافية
واليوم، يتمتع صندوق الثروة السيادي في أبو ظبي، جهاز أبو ظبي للاستثمار (ADIA)، بأعلى رسملة في العالم وتقدر بحوالي 300 إلى 875 مليار دولار. على الرغم من ومع ازدهارها، تواجه الإمارة بشكل متزايد قضايا استدامة اقتصادها الوطني. يعتبر النفط مورداً قابلاً للتلف: فقد استنفدت دبي المجاورة بالفعل احتياطياتها واضطرت إلى اتباع استراتيجيات التنويع عالية المخاطر وسريعة المسار مع تراجع الصناعات المرتبطة بالنفط تدريجياً. علاوة على ذلك، النفط مورد قابل للتلف. وتتعرض الاقتصادات المعتمدة بشدة لتقلبات أسعار النفط العالمية. وكان التحوط ضد مخاطر الضغوط الهبوطية غير المتوقعة قوة دافعة مهمة أخرى وراء التنويع في القطاعات الصناعية والخدمية غير النفطية. وفي هذا الصدد، تهدف السياسة الثقافية إلى استدامة صناعة السياحة المتنامية في أبو ظبي من خلال الاستفادة من التراث الثقافي والطبيعي الموجود وكذلك من خلال تطوير عروض ومناطق جذب جديدة للجولات العالمية.