hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
مصطفى عروف سيرة
في عام 1997، تم افتتاح عمل Encuentros (لإحياء الذكرى المئوية الخامسة لتأسيس مليلية كمدينة إسبانية)، وهو أعظم منحوتاته وأكثرها شعبية، على الرغم من أنه ليس الأكثر نجاحًا في رأي مبتكره. توجد نسخة طبق الأصل من نصفها في حديقة خوان كارلوس الأول في مدريد، وفي أسفلها توجد السوناتة التي كتبها فرناندو أرابال والتي نُسخت على النحو التالي:
يقع التمثال على ساحة عشبية كبيرة، حيث يمكن رؤية جميع زواياه. في عام 2017، أدرجت صحيفة ABC مقالاً في قسم السفر بعنوان المنحوتات والزوايا الأساسية التي يجب رؤيتها في حديقة خوان كارلوس. أنا مدريد ، حيث يتم تقديم وصف موجز للعمل وإدراج صورة له.
توجد نسخة أخرى من النصف الآخر في حديقة الثقافات الثلاث، في مدينة توليدو منذ مارس 2001.
El escultor —consciente de que un autor no debe interpretar su obra puesto que la composición en el arte de ocupar el espacio depende, más que en cualquier otra disciplina, del punto de vista— hace aquí una excepción con limitaciones:
مصطفى عروف سيرة
في عام 1998، شاركت في المعرض الأنطولوجيا باريس لافانجارديا إلى جانب أعمال بيكاسو ، دالي ، ساورا ، بولوك ، فرنانديز مولينا ، وارهول ، أنطونيو بينيتو وغيرهم من الفنانين. فضاء أرابال الذي أنشأه فرناندو أرابال في إيطاليا، في فيلا سان كارلو بوروميو (سيناجو-ميلانو) باستخدام الأموال الفنية لمجموعة أرابال، والأعمال البلاستيكية للكاتب والأموال الببليوغرافية، وهي مجموعة من الأعمال والوثائق ذات القيمة الفنية والثقافية العظيمة التي قدمها الكاتب المسرحي والمخرج السينمائي والروائي والشاعر والرسام للدولة الإسبانية. أقيم المعرض يومي 23 مايو و23 سبتمبر. وبحلول ذلك العقد، أصبحت فيلا بوروميو بالفعل مكانًا للتبادل الفكري والفني المكثف. مكان للمعارض والمؤتمرات والندوات المرموقة حول مواضيع متنوعة والاتصالات والعلاقات متعددة التخصصات بين عوالم الفنون والأدب والعلوم والتكنولوجيا والمالية، وقد اكتسب لقبًا معترفًا به من قبل العديد من المثقفين كمكان للنهضة الثانية.
مصطفى عروف سيرة
في العام التالي شارك في رؤى فرناندو أرابال ، وهو معرض نظمه اتحاد متاحف المجتمع الفالنسي، وصممه وأشرف عليه خوسيه فيسينتي مارتين بالتعاون مع إينوسينسيو جاليندو، والذي أقيم في متحف مدينة فالنسيا ، من 2 نوفمبر إلى 12 ديسمبر، مع التركيز ليس كثيرًا على العمل الغزير لهذا المؤلف، ولكن على إبداعات العديد من المؤلفين والفنانين الآخرين الذين اتحدوا معه من خلال روابط الصداقة المشتركة والعميقة. يقدم هذا المعرض أعمال أروف فرناندو أرابال (الحديد والكولاج الفوتوغرافي)، والتي تقع في سياق الاستجابة للبنية الهرمية والعقائدية للسريالية والتي تعتبر الذاكرة والصدفة عناصر أساسية في الإبداع الفني. ثم جال المعرض وتم عرضه في سوق الأسماك في أليكانتي من 28 ديسمبر 1999 إلى 30 يناير 2000. خلال العام الماضي، تم عرضه أيضًا في متحف بابلو سيرانو آنذاك - وهو حاليًا المعهد الأراغوني للفن والثقافة المعاصرة (IAACC) - في سرقسطة، من 23 فبراير إلى 16 مارس؛ في مدريد، في دائرة الفنون الجميلة ، من 22 مارس إلى 23 أبريل، وفي معهد ثيربانتس في لشبونة، من 7 يونيو إلى 7 يوليو.
مصطفى عروف سيرة
في عام 2002، قامت بتطوير مجموعة من المنحوتات النسائية، فينوس دي أروف ، والتي روجت لها إدارة الأشغال العامة في مليلية، والتي قررت في ذلك العام تخصيص واحد في المائة من ميزانيتها الثقافية لتجميل المدينة. وهي أعمال ذات انتماء جمالي تصويري، مع صياغة هندسية وسيطرة على الدوران الحلزوني. من وجهة نظر فنية، تقدم سلسلة المنحوتات خصائص جمالية مشتركة: عدم الانتهاء ، ونسب على هامش القواعد الكلاسيكية والحديثة، وكثرة المنحنيات، والمبالغة المفاجئة، والمنظورات المتعددة وتقاطع الأحجام. مزيج يستخدمه أروف لبناء عالم خيالي واضح لتمثيل النساء كرموز للحياة والجمال والقوة. تمزج المنحوتات بين ثلاثة أنماط رئيسية (التكعيبية، والتعبيرية، والسريالية)، والتي تم دمجها أيضًا مع عناصر أخرى كانت تعتبر دائمًا أنها تنتمي إلى تخصصات الفنون البصرية الأخرى.
في عام ٢٠٠٦، أطلقت مشروعًا لأعمال تجريدية، بهدف تقريب الفن والنحت من منطقة الريف (المغرب). وبعد بضع سنوات، أصبحت هذه الأعمال جزءًا من معرض تكريمي للفنانة التشكيلية دنيا واليت، ابنة تطوان التي عاشت ودرست وعملت في برلين. فنان توفي سنة 2009 عن عمر ناهز 50 سنة، في وقت بدأ فيه الفن المعاصر في المغرب يظهر بوادر ازدهار، تميزت بافتتاح عدد كبير من المعارض والمراكز الفنية.
وبمناسبة هذه المناسبة وبمناسبة ليلة الصالات، نظمت مؤسسة CDG معرضا مؤقتا للفنان مصطفى عروف في قاعة الفنون Espace Expressions (ساحة مولاي الحسن، الرباط)، والذي أقيم في الفترة من 27 يونيو إلى 28 سبتمبر 2012، حيث يقدم النحات تعدد الألوان بشكل خفي في عمله.
وفي السنوات اللاحقة عاد إلى التجريد الهندسي. يعكس تصميم أعماله مفاهيم رياضية مختلفة: هندسة متعددات السطوح، وطوبولوجيا الأسطح، والتحولات المتساوية القياس للفضاء، وما إلى ذلك. نوع من النحت أطلق عليه بعض المؤلفين، مثل ريكاردو زالايا وخافيير بارالو، اسم النحت الرياضي.
في مايو 2020، بسبب الأزمة الصحية الناجمة عن كوفيد-19 ، شاركت في معرض الفن عبر الإنترنت، الذي أشرفت عليه سامينا م. كريم، مدير معرض الفنون المسمى "معرض مرينموي للفنون" في شيتاغونغ ( بنجلاديش ).
لديه أعمال في الأماكن العامة في المدن التالية:
توفي في 10 فبراير 2025، عن عمر يناهز 66 عامًا، بسبب مرض السرطان.
مصطفى عروف العمل
في أبريل 2018، نشر كتاب "الفضاء في تشيلي"، وهو عمل يوضح المسيرة الفنية المتميزة للفنان في مجال الصور.
مصطفى عروف الجوائز والأوسمة
جوائز سور، 2006 (تهدف إلى تكريم سكان مليلية المتميزين والمستحقين لهذا التميز أو الأجانب الذين يحملون مدينة مليلية في قلوبهم. الفائز بهذه الجوائز، على سبيل المثال، كان الكاتب أرتورو بيريز ريفيرتي ).
كارلوس بايزا توريس
كارلوس بايزا توريس ( مليلية ، 15 مايو 1962) هو فنان تشكيلي ومعلم رسم من مليلية، يمثل عمله الواقعي والمفصل للغاية، والذي يسمى مدينة القباب ، رؤيته الحزينة لمدينة الأحلام، والتي بنيت على أساس الذكريات.
كارلوس بايزا توريس طريق
ولد في 15 مايو 1962 في مليلية، وفي عام 1986 أكمل دراسته في الفنون الجميلة في جامعة كومبلوتنسي بمدريد . عمل مدرساً للفن منذ عام 1989، واجتاز امتحانات القبول للمرحلتين الإعدادية والثانوية في عام 1991. وهو يشغل حاليا منصب رئيس قسم الرسم في ثانوية إنريكي نييتو في مليلية.
يجمع بين عمله التدريسي والعمل المهني في مجالات التصميم الجرافيكي والتصميم الداخلي، ويشارك في تصميم العديد من مشاريع النحت الضخمة، وتكريم الحداثة في مليلية ، والمشاريع المعمارية، وتجديد ساحة مينينديز بيلايو ، بالإضافة إلى مشاريع التخطيط الحضري، دون التخلي أبدًا عن عمله في المجالات الفنية والفنون البصرية.
لم يعرض أعماله على نطاق واسع، مفضلاً إنشاء رسوماته ولوحاته خارج نزوات الموضة، وإملاءات النقاد، وقوانين السوق. وتتنوع موضوعاته، ورغم أنه ليس من هواة التصنيفات، إلا أنه يعتبر نفسه رسامًا تصويريًا.
كارلوس بايزا توريس طريق
كما أن لوحاته التفصيلية والواقعية للغاية ترتبط ارتباطًا مباشرًا بالمناظر الطبيعية الحضرية في مليلية، مسقط رأسه، حيث يضع مفهومه الفريد للفن موضع التنفيذ في خدمة الواقع الذي يحيط به. مع تأثيرات ملحوظة من الأنواع التصويرية مثل الفيدوتيزم البندقية والرسم الميتافيزيقي والمناظر الطبيعية الحضرية المعاصرة، فإنه يشيد بالهندسة المعمارية الحديثة الفريدة لمدينة شمال إفريقيا، مليلية الحداثة ، مع قبابها النحيلة وعناصرها الزخرفية الجميلة.
وهذه العناصر تحديداً، القباب، هي التي تمنحه العنوان المثير الذي يقدم به عادةً عمله، مدينة القباب ، والتي هي نتاج أكثر من 40 عاماً من العمل الفني، معظمها لوحات زيتية ورسومات، تمثل رؤيته الحزينة لمدينة الأحلام، التي بنيت على أساس الذكريات.
كارلوس بايزا توريس طريق
تحت عنوان "مدينة القباب" ، عرض كارلوس بايزا توريس خلال شهر أكتوبر 2014 ما مجموعه 22 عملاً ضمن معرض Universe Melilla ، وهو الحدث الذي أظهر التراث التاريخي والثقافي الغني للمدينة الواقعة في شمال إفريقيا والذي تم افتتاحه في مبنى Cariátides ، مقر معهد ثيربانتس في مدريد من قبل وزير الخارجية ، خوسيه مانويل غارسيا مارغالو ، والأمين العام لمعهد ثيربانتس ، رافائيل رودريغيز بونجا، ورئيس مدينة مليلية المستقلة ، خوان خوسيه إمبرودا . وقد تميزت بمناظر طبيعية حضرية مختلفة بمفتاح واقعي فوق الهندسة المعمارية الحديثة الغنية.   في عام 2018 قدم كتاب مدينة القباب والمساجد، وهو كتاب تجميعي لجميع أعماله،   والذي فاز بجائزة قسم الفنون في دار نشر سيركولو روخو في طبعته الخامسة.
كارلوس بايزا توريس الجوائز والأوسمة والتكريمات
وقد منحته مدينة مليلية المستقلة الميدالية الذهبية في سبتمبر 2022.
فيكتوريو مانشون
فيكتوريو مانشون إستيبان ( مليلية ، 29 أكتوبر 1929 - أوفيدو ، 9 مارس 1969) كان رسامًا إسبانيًا .
فيكتوريو مانشون سيرة
وُلِد فيكتوريو مانشون في مليلية (مدينة إسبانية تقع في شمال أفريقيا ) عام 1929، في شارع كارلوس الخامس، في حي الصناعي. وهو الابن الأصغر للزواج الذي عقده أنطونيو مانشون روبيو وروزاريو إستيبان أفيليز.
أظهر منذ طفولته حماسًا وموهبة للرسم، فبدأ تدريبه في مدرسة الرسم البلدية.
بعد وفاة والديه في عام 1946، وبعد الانتهاء من خدمته العسكرية، انتقل مانشون إلى وجدة ، التي كانت آنذاك تحت الحماية الفرنسية في المغرب . وبعد عامين عاد إلى مليلية، حيث استأنف شغفه الفني، وباعتباره رسامًا مائيًا مستقلاً - في فترة ما بعد الحرب الصعبة - فقد تولى هذا العمل، نظرًا للتقدم الذي أحرزته الفنون الرسومية، سواء كملحن لافتات، أو رسام ملصقات أفلام، أو مزين واجهات المتاجر واللوحات الجدارية في الأماكن التجارية، وكذلك كرسام.
في ذلك الوقت، التحق بمدرسة الفنون والحرف في مليلية، حيث التقى في عام 1951 بإدواردو مورياس ، الذي سافر معه إلى هويسكا بعد خمس سنوات والتقطا بفرشاتهما، باستخدام تقنية الألوان المائية، زوايا ومناظر طبيعية لمدنها: ساباييس ، كاستيجون دي سوس ، بيراروا ، بيناباري ، سابينانيغو وجراوس ، والتي عرضوها بعد عام.
فيكتوريو مانشون سيرة
وقد أتاحت له زياراته، في ذلك الوقت، للمعارض والمتاحف الوطنية فرصة التعرف على إبداعات أساتذة الرسم بالألوان المائية العظماء، فيسينتي باستور كالبينا - الذي قال بعد عشر سنوات إن مانشون كان أحد أفضل رسامي الرسم بالألوان المائية في إسبانيا - وسيفيرينو أوليفي ، الذي كان له تأثير كبير على عمله.
وفي عام 1959 انتقل إلى بينيريس دي ألير في أستورياس ، وهي المنطقة التي عاش فيها حتى وفاته. وفي أوائل ستينيات القرن العشرين، بدأ عرض أعماله على المستوى الوطني.
عرض فيكتوريو مانشون أعماله في مسقط رأسه، في أوفييدو ، خيخون ، ميريس ، مدريد ، سرقسطة وبلباو . كانت موضوعات أعماله تتعلق في البداية بمليلية والريف وبيئات المغرب العربي ، ثم بالمناظر الطبيعية الداخلية والمناظر البحرية الأستورية، والتي صورها بضربات واثقة وسريعة وعفوية ولونية مكثفة. يضم متحف "كاسا ديل ريلوخ" في مليلية حاليًا أعمال الرسام، التي تشكل جزءًا من التراث الفني للمدينة.
فيكتوريو مانشون المعارض
1947 "معرض رسامي الألوان المائية من إسبانيا والبرتغال". قاعات وزارة الخارجية. لشبونة. من تنظيم مجلس العلاقات الثقافية بالوزارة بالتعاون مع هيئة الإمارات للهوية د. أ. (الجمعية الإسبانية لرسامي الألوان المائية).
فيكتوريو مانشون الجوائز والأوسمة
في عام 1992، وبتشجيع من مجلس مدينة مليلية، وبدافع أولي يتمثل في تسمية مدرسة الفنون البلدية باسم فيكتوريو مانشون، أنشأ النحات مصطفى عروف تمثالًا نصفيًا للرسام، والذي سيتم وضعه لاحقًا، في عام 1994، في قاعة العرض التابعة لمركز UNED في مليلية، والذي يحمل اسمه.
الأكسما. في 18 مارس 2005، وافقت الجمعية البلدية لمدينة مليلية على إجراءات تسمية الطريق الواقع في شارع بينتور فيكتوريو مانشون.
فيسينتي مايسو كايويلا
فيسينتي مايسو كايويلا ( مليلية ، 1919 - مدريد ، 1993) كان رسامًا ونحاتًا إسبانيًا .
فيسينتي مايسو كايويلا سيرة
رسام ونحات ولد في مليلية في 19 سبتمبر 1919. ابن النحات فيسينتي مايسو تورتوسا وأنتونيا كايويلا. كان ينتمي لعائلة ذات تقاليد فنية. كان والده يملك ورشة لصناعة النماذج على طريق هيدوم، بجوار ما يسمى بـ "محطة القوافل" - والتي سميت بهذا الاسم لأن السيارات التي كانت تنقل الجنود من مليلية إلى جبهات حرب الريف المختلفة كانت تنطلق من هناك. كما مارس شقيقاه خوليو (مليلة، 7 ) وخورخي مايسو كويفاس (أبناء زوجة مايسو تورتوسا الثانية) الفنون التشكيلية.
درس فيسينتي مايسو منذ سن مبكرة للغاية مع الأستاذة ماريا جايو مارتينيز فورتون في مدرسة مليلية للفنون والحرف اليدوية.
فيسينتي مايسو كايويلا سيرة
بعد حصوله على إخطار بالمنحة الدراسية، انتقل إلى مدريد في عام 1937 للدراسة في مدرسة سان فرناندو للفنون الجميلة . في نفس العام، تم إحضار والده، الذي بدأ عملية الانضمام إلى المحفل الماسوني في 14 أبريل في 20 يوليو 1931، أمام المحكمة بعد اكتشاف انتمائه الماسوني ونشره في 2 ديسمبر 1937، في El Telegrama del Rif . وفي البداية فرضت عليه غرامة كبيرة وأرسلته إلى سجن قلعة هاتشو ، طبقاً لقانون السجون لعام 1849، الذي نص على أن المحكوم عليهم بالسجن المؤبد يجب أن يقضوا عقوبتهم في سبتة وغيرها من السجون الأفريقية الأصغر.
بين عامي 1940 و1941 نفذ مشروع النصب التذكاري لأبطال إسبانيا ، الذي دعت اللجنة الدائمة للإدارة البلدية في مليلية إلى تنظيم مسابقة فيه لإحياء ذكرى 17 يوليو 1936 .
في عام 1957 هاجر إلى البرازيل ليشق طريقه في عالم الفن. استقر في ساو باولو (حيث حقق شهرة كبيرة كرسام وأطلق عليه لقب الابن المفضل) حتى سبعينيات القرن العشرين عندما عاد إلى وطنه.
وفي إسبانيا، عاش في مدريد حتى وفاته في أبريل 1993.
فيسينتي مايسو كايويلا صورة للعائلة المالكة الإسبانية وشخصيات من الحياة السياسية والاجتماعية
كان رسامًا عظيمًا للوحات الشخصية للعائلة المالكة الإسبانية منذ أواخر السبعينيات وحتى وفاته في عام 1993. خلال تلك السنوات قام برسم جميع أفراد العائلة المالكة.
وهو مؤلف لوحة زيتية على قماش بعنوان "صورة العائلة المالكة الإسبانية"، والتي تصور الأعضاء الخمسة الرئيسيين (والوحيدين) للعائلة المالكة (الملك خوان كارلوس الأول ملك إسبانيا ، والملكة صوفيا ملكة اليونان ، والأمير فيليبي ، والطفلتين إيلينا وكريستينا دي بوربون ). كان فنانًا غزير الإنتاج، حيث أنتج أكثر من 1500 عمل بحلول سبعينيات القرن العشرين، بما في ذلك أكثر من 1000 صورة شخصية. رسم العديد من الشخصيات من الحياة السياسية والاجتماعية: دولوريس إيباروري ، "لا باسيوناريا"، جونزالو دي بوربون إي دامبيير ، غريس كيلي ، جوليان كورتيس كابانيلاس (رئيس تحرير صحيفة ABC، كاتب سيرة ألفونسو الثالث عشر)، رافائيل دويوس
.El historiador del arte José Camón Aznar describía así la estética del pintor:
فيسينتي مايسو كايويلا النحت
فيسينتي مايسو هو صانع التمثال البرونزي الذي يشكل جزءًا من النصب التذكاري لأبطال إسبانيا الواقع في وسط مليلية. يعد هذا التمثال أبرز عناصر النصب التذكاري ويمثل جنديًا يتقدم ببندقية مرفوعة في يده اليمنى ويحمل علمًا في يده اليسرى، ويحيط به على يساره أسد.
نظر محمد
نظر محمد (1935–1998) كان عقيدًا عامًا في القوات المسلحة الأفغانية، والقائد العام القوات الجوية الأفغانية، ووزير الدفاع السابق وكذلك رئيس الأركان العامة قبل عام 1988، حيث تم استبداله بشهنواز تني. ولد في عام 1935 في مقاطعة شيندند، هراة في مملكة أفغانستان وتوفي في عام 1998، كويته، باكستان. كان السفير السابق إلى ألمانيا الغربية.
الانتخابات الرئاسية الكمبودية 1972
أجربت الانتخابات الرئاسة للمرة الأولى، والوحيدة حتى الآن، في كمبوديا في يوم 4 يونيو 1972، عقب إلغاء النظام الملكي وإعلان قيام جمهورية الخمير في انقلاب عام 1970. وكانت النتيجة فوز لون نول، الذي حصل على 55% من الأصوات. وبلغت نسبة %58 المشاركة في التصويت.
الرئاسية في الكمبودية 1972 بالطريق الديمقراطية بالاول مرة في التاريخ كمبوديا بعد سقوط النظام الملكي.
الانتخابات الرئاسية الكمبودية 1972 حملة الرئاسي
كان حملة لون نول على حملة الانتخابي حملة ناجحي التي حصل على النتيجة حقيقي هو 54.93% 578.560 من ناخب ومؤسسة الحزب الجمهوري الاجتماعي في النهاية سسصبح لون نول ثاني رئيس في الجمهورية الخمير في ولاية أول رئاسية التي حكم في كمبوديا بين عامي 1972 حتى اعلان ترك على السلطة بلاد من منصب رئاسة قبل سقوط بنوم بنه على يد قوات الخمير الحمر يوم 17 ابريل 1975 وأسست دولة بجمهورية كمبوتشيا الديمقراطية الشيوعية بين عامي 1975 و1979.
كان في تام المرشح الثاني في الانتخابات الرئاسية وحيدة وعضو الحزب الديمقراطي الكمبودية يساري التي تحصل على نتائج بنسبة 24.45 % من عدد تصويب 257.496 كان حملة الحصول على أغلب تصويب في عاصعة كمبودية بنوم بنه.
كان حملة كيون آن مرشج الثالث وعضوا الحزب الجمهوري الكمبودي موالية الغرب حملة صغيف كان يحصل رضا من التصويت 217.174 والنسبه 20.62 %.
بيرلا وانون بيناروك
بيرلا وانون بيناروش ( مليلية ، 1949) هي باحثة إسبانية. وهي أستاذة الكيمياء الفيزيائية في جامعة البوليتكنيك في مدريد .
بيرلا وانون بيناروك السيرة الذاتية والمهنة
درس الكيمياء في الجامعة العبرية في القدس ، وتخرج في قسم الكيمياء الكمومية عام 1974. حصلت بعد ذلك على درجة الدكتوراه في العلوم من الجامعة المستقلة في مدريد في عام 1977 وانتقلت في نفس العام إلى أورساي ، حيث أكملت دراسات ما بعد الدكتوراه في جامعة باريس الجنوبية حتى عام 1978.
بدأت التدريس في أواخر السبعينيات، أولاً في كلية العلوم بجامعة مدريد المستقلة ثم في جامعة البوليتكنيك في مدريد (UPM) ، وفي المدرسة التقنية العليا للهندسة الحرجية ومنذ عام 1983 في المدرسة التقنية العليا للاتصالات حيث كانت نائبة مدير الأبحاث والدكتوراه والدراسات العليا بين عامي 1994 و1998.
في عام 1997، ترأس مجموعة أبحاث الحوسبة الكمومية في معهد الطاقة الشمسية بجامعة بورتسموث، حيث عمل على تصميم وتوصيف الكم للمواد الإلكترونية الجديدة للخلايا الشمسية الكهروضوئية عالية الكفاءة. وقد نُشرت نتائج أعماله النظرية والأدلة التجريبية على العديد من المواد المقترحة في مجلتي Physical Review Letters و Chemical Materials ، وحظيت بتغطية عالمية واسعة النطاق في أنظمة التنبيه التكنولوجي المختلفة والمجلات مثل New Scientist .
بيرلا وانون بيناروك السيرة الذاتية والمهنة
ويقوم وانون بالتحقيق في استخدام معدن معروف باسم البيروفسكايت لتحسين كفاءة الخلايا الشمسية . وقد اقترح وحصل على براءة اختراع لخمس مواد أشباه موصلات جديدة مستبدلة بالمعادن الانتقالية والتي تتميز بامتصاص عالي جدًا للفوتونات في طيف ضوء الشمس، وفقًا لـUPM.
وتشمل أنشطتها العلمية العديد من التعاونات مع مختلف مراكز الأبحاث الأجنبية، بما في ذلك جامعة باريس، وجامعة القدس، وجامعة دارزبيري ، وغيرها، فضلاً عن توليها مناصب كأستاذة بحثية. وفي الوقت نفسه، تشارك كمقيّمة علمية على المستويين الوطني والدولي في بلدان مختلفة في أوروبا وأمريكا اللاتينية.
في عام 2009 تم تعيينها أستاذة جامعية للكيمياء الفيزيائية في كلية إي. ت. نعم للاتصالات في اتحاد مدريد للموسيقى.
بيرلا وانون بيناروك السيرة الذاتية والمهنة
يجمع مسيرته الأكاديمية بين التدريس والبحث. أدار وأنشأ عدة مجموعات بحثية، وقام بتدريب طلاب الدراسات العليا في مجال البحث. كما حصل على منح من منظمات وطنية وأوروبية لتنفيذ ما يقرب من ثلاثين مشروعًا بحثيًا في مجالات الفيزياء الذرية ، وديناميكيات الجزيئات ، والبنية المادية، وهي مجالات أبحاثه. كما أشرف على العديد من أطروحات الدكتوراه ومشاريع السنة النهائية.
كان وانون عضوًا في العديد من اللجان مثل لجنة الفيزياء الجزيئية التابعة للجمعية الأوروبية للفيزياء (1998-2001) وعضوًا في مجلس إدارة الجمعية الملكية الإسبانية للفيزياء، وغيرها.
أصبحت أول رئيسة لاتحاد الجمعيات العلمية الإسبانية في عام 2019، بعد 17 عامًا من وجود هذا الكيان الذي يجمع 40 ألف متخصص علمي.  من بين أهدافها الرئيسية "المساهمة في التطور العلمي والتكنولوجي لبلدنا؛ وأن تكون وسيطًا مؤهلًا أمام المجتمع المدني والسلطات العامة التمثيلية في القضايا التي تؤثر على العلوم. والهدف هو تعزيز دور العلم والمساهمة في نشره كمكون ضروري وأساسي للثقافة".  وفيما يتعلق بحضور المرأة في المهن والوظائف المرتبطة بالعلوم والتكنولوجيا، فإنها تعتقد أن "المشكلة يجب أن تُعالج من التعليم الابتدائي، مع التدريب العلمي المناسب والمشاريع التي تساعد المعلمين على تقريب العلوم من تلك المستويات".
كرة القدم في الألعاب الأولمبية الصيفية 2000 – تصفيات السيدات
تنافست ثماني فرق في بطولة كرة القدم للسيدات [الإنجليزية] في الألعاب الأولمبية الصيفية 2000. وبالإضافة إلى الدولة المضيفة، أستراليا، تأهلت سبع فرق أخرى إلى البطولة استنادًا إلى نتائج كأس العالم للسيدات 1999.
كرة القدم في الألعاب الأولمبية الصيفية 2000 – تصفيات السيدات الطريقة
على عكس مسابقة الرجال، لم تُخصص مقاعد ثابتة للمشاركة في بطولة السيدات. بل استُخدم كأس العالم للسيدات 1999 كمنافسة تمهيدية لتأهيل الفرق لبطولة كرة القدم للسيدات في الألعاب الأولمبية، التي ضمت ثمانية فرق. وقد تأهلت أستراليا تلقائيًا للبطولة بصفتها الدولة المضيفة، فيما ذهبت المقاعد المتبقية إلى أفضل سبع فرق في كأس العالم للسيدات مع استثناء أستراليا. وقد وضعت الفيفا المعايير التالية لتحديد الفرق السبعة المتبقية:
إذا لم تكن أستراليا إحدى الفرق الثمانية المتأهلة لربع النهائي، فإن الأربعة الفائزين في ربع النهائي وثلاثة من الخاسرين في ربع النهائي الذين احتلوا المراتب الأفضل سيتأهلون إلى الألعاب الأولمبية.
لتحديد أفضل ثلاثة من الخاسرين في ربع النهائي، وضعت الفيفا معايير التصنيف التالية:
كرة القدم في الألعاب الأولمبية الصيفية 2000 – تصفيات السيدات كأس العالم للسيدات 1999
تأهل ستة عشر فريقًا إلى كأس العالم للسيدات 1999 في الولايات المتحدة بناءً على تخصيص عدد مقاعد ثابت.
كرة القدم في الألعاب الأولمبية الصيفية 2000 – تصفيات السيدات ترتيب ربع النهائي
نظرًا لإقصاء أستراليا في دور المجموعات، استُخدمت نتائج ربع النهائي لتحديد الفرق السبعة التي ستتأهل.
على الرغم من أن كلًا من روسيا والسويد خسرتا بفارق هدفين، فقد سجّل السويديون أهدافًا في هزيمتهم بينما لم تسجل روسيا، مما جعلها الفريق الوحيد من بين فرق ربع النهائي التي لم تتأهل إلى الألعاب الأولمبية.
كرة القدم في الألعاب الأولمبية الصيفية 2000 – تصفيات السيدات الفرق المتأهلة
تأهلت الفرق التالية لبطولة كرة القدم للسيدات في الألعاب الأولمبية الصيفية 2000:
خوسيه ليفي
خوسيه ليفي ( مليلية، إسبانيا، 1958)  هو عالم أحياء وصحفي إسباني. منذ عام 1989 عمل كمراسل رئيسي لشبكة الأخبار الأمريكية CNN في إسرائيل والأراضي الفلسطينية والشرق الأوسط . وكان ليفي أيضًا مبعوثًا خاصًا في أحداث مثل سقوط جدار برلين، وسقوط الاتحاد السوفييتي، ووصول siglo الحادي والعشرون في موسكو، وفاة وتطويب البابا يوحنا بولس الثاني، وكذلك انتخاب البابا فرانسيس .
خوسيه ليفي سيرة
وُلِد خوسيه ليفي عام 1958 في مليلية، وهي مدينة إسبانية مستقلة تقع في شمال أفريقيا. كان لديه رغبة أولية في تكريس نفسه للبحث في علم الأورام، وفي سن السابعة عشرة ذهب لدراسة علم الأحياء والطب في جامعة برشلونة، حيث شهد الانتقال من الدكتاتورية إلى الديمقراطية في إسبانيا. وفي عام 1978 حصل على منحة دراسية للدراسة في إسرائيل، حيث حصل بعد إكماله الدكتوراه في علم الأحياء في الجامعة العبرية في القدس على جائزة شيفيلد لأبحاث السرطان.
في عام 1983 بدأ العمل كمراسل لوسائل الإعلام في إسبانيا والولايات المتحدة، ومنذ عام 1989 أصبح مراسلاً لبرامج قناة CNN باللغة الإسبانية، حيث تم تعيينه في البداية كمراسل رئيسي في الشرق الأوسط ثم كمراسل رئيسي دولي. وفي عام 2009 تم تعيينه أستاذاً فخرياً في جامعة سانتا ماريا في فنزويلا، وقبل عام انضم إلى فريق المراسلين الذي يعزز برمجة CNN تشيلي، بتقارير من القدس.
خوسيه ليفي سيرة
وتتضمن أبرز الأحداث تغطية مرض البابا يوحنا بولس الثاني ووفاته ودفنه، وانتخاب خليفته بنديكتوس السادس عشر . وكان قد رافق البابا يوحنا بولس الثاني في رحلته الحجية إلى الأراضي المقدسة، وفي زياراته إلى مصر ولبنان، وكان حاضراً في روما في الخامس والعشرين من الشهر نفسه. الذكرى السنوية لحبريته وتطويب الأم تريزا من كلكتا . على الرغم من أن خوسيه ليفي يهودي دينياً وإثنياً، إلا أنه يتمتع بامتياز تقديم تقرير عن البابا فرانسيس، الذي يعتبره، وفقاً لإحدى تغريداته، شخصاً استثنائياً.
لقد تابع عن كثب الصراع الفلسطيني الإسرائيلي المعقد والطويل والدموي، والاضطرابات السياسية، وعملية السلام الصعبة واتفاقياتها. ومن الجدير بالذكر أيضًا تغطيته لوفاة وجنازة الرئيس السوري حافظ الأسد، والملك حسين الأول ملك الأردن، ورئيس الوزراء الإسرائيلي المغتال إسحاق رابين .
خوسيه ليفي سيرة
ومن بين الأحداث التاريخية الأخرى التي غطاها سقوط جدار برلين، ونهاية الاتحاد السوفييتي، والهجمات الإرهابية في لندن ومدريد والاضطرابات الانتخابية التي تلتها في إسبانيا، والهجمات في تركيا والأردن ومصر، وأول انتخابات ديمقراطية في العراق، ومأساة الغواصة النووية الروسية كورسك. الأزمة العسكرية والسياسية والاقتصادية الروسية، والزلازل في تركيا واليونان، وأزمة اللاجئين في مقدونيا، وصعود اليمين المتطرف إلى السلطة في النمسا، وعملية تسليم أوغستو بينوشيه .
قام بتغطية المؤتمرات التي ترعاها الأمم المتحدة في القاهرة وكوبنهاجن وروما . كما قدم تقارير عن مؤتمر السلام في الشرق الأوسط في مدريد، وقمة مكافحة الإرهاب في شرم الشيخ، واجتماعات جامعة الدول العربية في القاهرة، والمنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس .
حصل ليفي على المقابلة الوحيدة التي منحها الرئيس الكوبي فيدل كاسترو في يوم لقائه الأول مع البابا يوحنا بولس الثاني في روما. وقد تحدث مع كرادلة بارزين مثل خورخي ميدينا، وألفونسو لوبيز تروخيو، وميغيل أوباندو برافو، ونوربيرتو ريفيرا، وخافيير لوزانو باراغان. ومن بين الزعماء السياسيين في أميركا اللاتينية تحدث مع ألبرتو فوجيموري، وأليخاندرو توليدو مانريك، وآلان جارسيا، وفيوليتا تشامورو، وفيسينتي فوكس، وإرنستو زيديلو، وكارلوس ساليناس، وإرنستو سامبر، وألفارو أوريبي، وإدواردو فراي، وسيباستيان بينيرا، وأوسكار أرياس، ولورا شينشيلا، وبورفيريو لوبو، وليونيل فرنانديز، وفيرناندو دي لا روا، ورافائيل كوريا . ومن الشرق الأوسط، أجرى مقابلات مع ياسر عرفات، وأرييل شارون، وإسحاق رابين، وشمعون بيريز، وإيهود أولمرت، وبنيامين نتنياهو، وإسحاق شامير، ومؤسس حركة حماس الفلسطينية أحمد ياسين.
شلومو كرعي
شلومو كرعي (بالعبرية: שְׁלֹמֹה קַרְעִי؛ من مواليد 6 أبريل 1982) هو سياسي وأكاديمي إسرائيلي من أقصى اليمين. وهو حاليًا عضو في الكنيست عن حزب الليكود ويشغل منصب وزير الاتصالات في حكومة إسرائيل السابعة والثلاثون.
انضم كرحي إلى الكنيست لأول مرة في انتخابات عام 2019، وكان في المرتبة الخامسة والعشرين ضمن حزب الليكود. وفي انتخابات عام 2022، حلّ في المرتبة الثالثة عشرة ضمن حزب الليكود.
شلومو كرعي الحياة المبكرة والتعليم
ولد كارهي في رمات جان في تل أبيب، وهو الابن الأكبر بين سبعة عشر أخًا في عائلة متدينة، للأم مزال والأب الحاخام ديفيد كارهي، وهو إسرائيلي المولد (صابرا) من أصل يهودي تونسي من جربة. في سن الرابعة، انتقل شلومو كارهي إلى زمرات، وهي موشاف (قرية زراعية) دينية. تلقى تعليمه في مدارس كيسي رحاميم ومركاز هراف الدينية.
خدم لاحقًا في كتيبة نيتسح يهودا الدينية خلال خدمته الوطنية في الجيش الإسرائيلي، قبل حصوله على درجة البكالوريوس في المحاسبة الإدارية وأنظمة المعلومات من كلية القدس للتكنولوجيا. حصل كارعي على درجة الماجستير والدكتوراه في الهندسة الصناعية والإدارة من جامعة بن غوريون في النقب.
بدأ عمله كمحاضر في كلية سابير الأكاديمية، قبل أن يصبح عضواً في هيئة التدريس في جامعة بن غوريون ثم جامعة بار إيلان.
كرة القدم في الألعاب الأولمبية الصيفية 2004 – تصفيات السيدات
تصفيات بطولة كرة القدم للسيدات في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2004 [الإنجليزية].
أُقيمت التصفيات التالية لتحديد الدول المشاركة.
كرة القدم في الألعاب الأولمبية الصيفية 2004 – تصفيات السيدات كونكاكاف
تأهل كل من منتخب المكسيك ومنتخب الولايات المتحدة إلى الألعاب الأولمبية بعد فوزهما بمبارياتهما بنصف النهائي.