hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
يهود بلاد السودان الحاخام مردخاي أبي سرور وآخر يهود تمبكتو
فأما في سنة ست وتسعين وأربعمائة وألف، فقد قضى الملك مانويل الأول بنفي آلاف من بني إسرائيل، فكان مقصدهم جزر ساو تومي وبرينسيب وكيب فيرد. وكان الأمر شديدًا، إذ قيل إن عدد المنفيين بلغ ما جعل اسم "البرتغاليين" يُنسب إلى من كان من أصول يهودية. وأما من بقي من القوم ولم يطله النفي، فقد أُكره على تبديل دينه، أو أُقيم عليه الحد بقطع رأسه.
وفي أول القرن التاسع عشر، كان في جزيرة سانتو أنتاو بقايا أثر لهم، إذ استوطن بعضهم هناك، حتى غدت قرية من قراهم تُدعى "سيناغوغا"، قائمة على الساحل الشمالي بين ريبيرا غراندي وجانيلا. وفي مدينة بونتا دا سول، بقيت مقبرة تشهد على قوم كانوا هنا يومًا، ولكن خطاهم انقطعت. وفي منتصف القرن نفسه، أقبل يهود المغرب، فوجدوا ملجأً في جزيرتي بوا فيستا ومايو، حيث اشتغلوا في تجارة الجلود، وكانت هذه آخر علامات وجودهم، كأنما كانت شعلة تنطفئ شيئًا فشيئًا.
وفي مالي، حيث تمبكتو تلك الحاضرة التي كانت ملتقى القوافل، بقيت آثار بني إسرائيل مكتوبة على الرقوق، ومحفوظة في مكتبة كاثي الأندلسية. وجاء إسماعيل ديادي حيدارا، وهو رجل من نسلهم، يروي من أخبارهم، بعد أن وجد في طيات الماضي ما كان يخفيه الخوف. اكتشف أنه من عائلة "أبانا"، تجارٌ يهود مغاربة نزلوا تلك الأرض، ولكنهم أخفوا نسبهم خشية من ظلم الأيام، كأنما كانوا يتكتمون السر كتمة الأنفاس.
وفي تلك المكتبة، التي ورثها أحفاد محمود كاثي، وامتدت إليها يد الإضافة حتى منتصف القرن السابع عشر، ما زالت ألف وسبعمائة مخطوطة قائمة، تشهد على وجودهم. وقد عكف عبد القادر حيدارا على دراستها، وهو رجل أمين على إرث تمبكتو، يعيد ترميم مكتبة ماما حيدارا التذكارية.
أولمبيك فالي (كاليفورنيا)
أوليمبيك فالي (المعروفة تاريخيًا بأسم وادي سكواو) هي مجتمع غير مدمج يقع في مقاطعة بلاسر، كاليفورنيا شمال غرب مدينة تاهو على طول الطريق السريع 89 لولاية كاليفورنيا على ضفاف نهر تروكي بالقرب من بحيرة تاهو. وهي موطن منتجع Palisades Tahoe (الذي كان يُعرف سابقًا باسم منتجع وادي سكوا للتزلج)، وهو موقع دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1960. أوليمبيك فالي هو أصغر منطقة منتجعية تستضيف الألعاب الأولمبية الشتوية.
أولمبيك فالي (كاليفورنيا) اسم
عندما واجه المسافرون المتجهون غربًا الوادي لأول مرة، أطلقوا عليه اسم "وادي سكواو" لأنهم رأوا نساء وأطفال واشو فقط، حيث كان معظم الرجال يذهبون للصيد. أصبح اسم "وادي سكو" مرتبطًا بتاريخ المنطقة كوجهة للتزلج. ومع ذلك، دعت قبيلة واشو المحلية إلى إزالة مصطلح " سكوا "، وهو مصطلح كان يستخدم في السابق للإشارة إلى النساء الأصليات ويعتبر اليوم بمثابة إهانة عرقية.
منذ دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1960، أصبح المجتمع يُعرف أيضًا باسم وادي أوليمبيك، استنادًا إلى مكتب بريد يحمل هذا الاسم.  في 28 أغسطس 1958، بناءً على طلب النائب بي إف سيسك، قررت هيئة الأسماء الجغرافية بالولايات المتحدة أن "وادي سكو" سيشير فقط إلى مجتمع أقدم في مقاطعة فريسنو (المعروفة الآن باسم وادي يوكوتس ). ومع ذلك، في الاستخدام غير الرسمي، استمر مصطلح "وادي سكوا" في الإشارة إلى أي من المجتمعين، مما تسبب في حدوث ارتباك كبير. اعتبارًا من عام 2022، أوصت هيئة البريد الأمريكية بـ "أوليمبيك فالي" كاسم مدينة للرمز البريدي 96146، ويشير هذا الاسم الآن إلى الوادي المحيط أيضًا.
أولمبيك فالي (كاليفورنيا) تاريخ
سكن شعب واشو المنطقة المحيطة ببحيرة تاهو لآلاف السنين واستخدموا وادي أوليمبيك الحالي كأرض قبلية صيفية. عبر الأوروبيون الأوائل الوادي أثناء حمى الذهب في كاليفورنيا عام 1849. إنشأ مزرعة للتبن في عام 1862.
كانت مدينة كلارافيل، التي كانت تقع في السابق عند مصب الوادي، من بين أكبر عمليات التعدين في منطقة بحيرة تاهو. في يونيو 1863، أبلغ جون كايزر وشانون نوكس عن وجود بروزات من الذهب عند مصب نهر سكواو (الذي أصبح الآن نهر واشيشو)، مما جذب تدفقًا من المنقبين. كانت هناك شائعات تفيد بأن المنجم كان مملحًا بالخام المستورد من مدينة فيرجينيا بولاية نيفادا. جورج وارتون جيمس، مؤلف كتاب بحيرة السماء، يشك في أن المناجم كانت مملحة بالخام ويقترح أن المنقب النشط شانون نوكس بدأ المنجم بحسن نية. ويكتب عن تاريخ منطقة تاهو (قبل عام 1915) في العديد من فصول كتابه. كان طفرة التعدين في الوادي قصيرة الأجل، وبحلول عامي 1863 و1864 كان الوادي قد فقد كل سكانه تقريبًا لصالح خام كومستوك في مدينة فيرجينيا.
أولمبيك فالي (كاليفورنيا) تاريخ
بحلول عام 1942، كان واين بولسن، وهو متزلج نجم سابق من جامعة نيفادا، قد استحوذ على 2,000 أكر (810 ها) في الوادي من سكة حديد جنوب المحيط الهادئ. التقى بولسن بأليكس كوشينج، المحامي الذي تلقى تعليمه في جامعة هارفارد، في عام 1946 أثناء قضاء كوشينج إجازته في منتجع شوغر بول للتزلج. أثناء إجازته، قام كوشينج بجولة في الوادي بدعوة من بولسن وقرر الاستثمار في بناء منتجع للتزلج هناك. على عكس بولسن، كان لدى كوشينج العلاقات السياسية والقدرة على الوصول إلى رأس المال اللازم لإنشاء منتجع للتزلج. في يونيو 1948، أسس الاثنان شركة تطوير وادي سكواو وحل كوشينج محل بولسن كرئيس لشركة تطوير وادي سكواو بحلول أكتوبر 1949. افتتح منتجع وادي سكوا للتزلج في عيد الشكر عام 1949. بنى المنتجع بتمويل قدره 400 ألف دولار جمعه كوشينج، بما في ذلك 150 ألف دولار من ماله الخاص. يمثل إنشاء شركة تطوير وادي سكوا ومنتجع سكوا فالي للتزلج العصر الحديث للوادي.
أولمبيك فالي (كاليفورنيا) تاريخ
في عام 1954، بدأ كوشينج في الضغط على اللجنة الأولمبية الدولية لاستضافة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1960 بعد أن رأى مقالاً في صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل يوضح عرضًا تقدمت به مدينة رينو في ولاية نيفادا لاستضافة الألعاب. كانت مدينة إنسبروك النمساوية المنافس الرئيسي لوادي سكواو في السباق على استضافة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1960، وفاز الوادي بحق استضافة الألعاب بأغلبية 32 صوتًا مقابل 30 صوتًا في الجولة الثانية من التصويت. مع بدء مجتمع مقاطعة بلاسر في تلقي الاهتمام الدولي، طعن السكان والمسؤولون من وادي سكوا في مقاطعة فريسنو في استخدام نفس الاسم أمام مجلس الولايات المتحدة للأسماء الجغرافية.
أولمبيك فالي (كاليفورنيا) تاريخ
أدت الألعاب إلى تحسينات كبيرة في البنية التحتية للمنطقة. افتتح مكتب عمدة مقاطعة بلاسر ومجموعة طبية مرافق محلية. في سبتمبر 1958، بدأت إدارة البريد في الولايات المتحدة خدمة البريد إلى الوادي عبر مكتب بريد مدينة تاهو. وضع ختم بريدي على البريد باسم "Squaw Village" لتجنب الخلط مع مجتمع مقاطعة فريسنو، حيث كانت الإدارة تدرس إعادة فتح مكتب بريد. في الأول من ديسمبر عام 1959، افتتح فرع في القرية الأولمبية لخدمة اللجنة المنظمة الأولمبية واللجنة الأولمبية في كاليفورنيا. بناءً على طلب الممثل بي إف سيسك من مقاطعة فريسنو، تم تسميتها بوادي أوليمبيك. كان أول مكتب بريد يتم بناؤه خصيصًا للألعاب الأولمبية. كان موظفو البريد يتحدثون خمس لغات وكان لديهم إمكانية الوصول إلى مركز المترجمين الفوريين للحدث.  قامت الولاية بتوسيع الطريق السريع 89 في ولاية كاليفورنيا إلى مدينة تروكي وسرعة بناء الطريق السريع 80 لربط مدينة تروكي بساكرامنتو. عبر حدود ولاية نيفادا، تم الانتهاء من بناء أول مبنى محطة في ملعب هوبارد في رينو في الوقت المناسب للألعاب.
أولمبيك فالي (كاليفورنيا) تاريخ
كانت دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1960 هي أول دورة ألعاب أولمبية شتوية يتم بثها مباشرة على الهواء، وقد جذبت ملايين المشاهدين. ومع ذلك، بعد الألعاب، دخلت المنطقة في فترة من الانحدار استمرت حتى ثمانينيات القرن العشرين.
في عام 2010، استحوذت شركة شركاء كيه إس إل كابيتال على منتجع وادي سكوا للتزلج، واصفة ما أسمته "النهضة" لمنتجع أوليمبيك فالي. أعلنت شركة KSL من خلال عملية الاستحواذ عن تحسينات بقيمة 50 مليون دولار في منطقة أوليمبيك فالي. زاد المبلغ الإجمالي إلى 70 مليون دولار عندما اندمجت شركتا وادي سكوا والمروج الألبية في أكتوبر 2011. تشمل الاستثمارات ترقية مصاعد الكراسي ومعدات صنع الثلج والعناية به.
أولمبيك فالي (كاليفورنيا) تاريخ
في عام 2016، قدمت شركة وادي سكوا ممتلكات التزلج طلبًا نهائيًا للحصول على حقوقها في خطتها المقترحة الخاصة بقرية وادي سكوا، وهي خطة بقيمة مليار دولار دفعت المدعي العام في كاليفورنيا إلى كتابة خطاب قلق إلى مقاطعة بلاسر. ستتضمن الخطة 850 وحدة فندقية وشقق سكنية ومعسكر "مغامرات جبلية" بارتفاع 96 قدمًا يضم حديقة مائية داخلية تعمل على مدار العام. وفقًا للمراجعة البيئية للمشروع، من المتوقع أن يضيف التطوير الجديد 3300 رحلة جديدة بالسيارة إلى الطرق المحلية في أيام الذروة، وسيكون للمشروع 20 تأثيرًا "كبيرًا ولكن لا مفر منه".
بدأت منظمة ساعة سييرا، وهي منظمة للدفاع عن البيئة مقرها كاليفورنيا، حملة شعبية "للحفاظ على سكو ترو"، وعقدت فعاليات عامة ونشرت عريضة عبر الإنترنت معارضة لخطة التوسع المقترحة من قبل شركاء كيه إس إل كابيتال.
في نوفمبر 2016، وافق مجلس مشرفي مقاطعة بلاسر على اقتراح التطوير المثير للجدل الذي قدمته KSL على الرغم من معارضة منظمات الحفاظ المحلية، بما في ذلك ساعة سييرا. رفعت منظمة ساعة سييرا دعوى قضائية لإلغاء تلك الموافقات بسبب انتهاكها لقانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA) في ديسمبر 2016.
في عام 2017، أضاف أصحاب المنتجعات أفعوانية إلى مقترحاتهم التنموية.
في عام 2022، قامت هيئة الأسماء الجغرافية بالولايات المتحدة بإعادة تسمية الوادي المحيط رسميًا إلى وادي أوليمبيك، وهو ما يطابق اسم المجتمع، كجزء من برنامج لإزالة كلمة " سكوا " من أسماء المعالم الجغرافية في جميع أنحاء البلاد.
أولمبيك فالي (كاليفورنيا) الجغرافيا
يقع وادي أوليمبيك في شرق مقاطعة بلاسر، كاليفورنيا، في الوادي الذي يحمل نفس الاسم. 3.7-ميل-long (6.0 كـم) 0.6-ميل-wide (0.97 كـم) يتم تشكيل الوادي بواسطة جدول واشيشو حيث يتدفق إلى نهر تروكي. يقع المجتمع على طول الطريق السريع 89 في ولاية كاليفورنيا في منتصف الطريق بين تروكي ومدينة تاهو. يضعها مكتب الإحصاء الأمريكي ضمن قسم إحصاء مقاطعة كولفاكس -مونومنتال ريدج.
أولمبيك فالي (كاليفورنيا) مناخ
تشهد منطقة وادي أوليمبيك مناخًا شبه جبلي جاف صيفيًا وفقًا لتصنيف مناخ كوبن. يكون فصل الصيف بشكل عام معتدلاً إلى دافئ، مع ليالي باردة، ويكون فصل الشتاء باردًا ومثلجًا.
أولمبيك فالي (كاليفورنيا) التركيبة السكانية
اعتبارًا من عام 2021، يبلغ عدد سكان أوليمبيك فالي حوالي 924 نسمة على مدار العام، ولكن يمكن أن يصل الحد الأقصى لعدد السكان المقيمين طوال الليل إلى حوالي 6573 نسمة، بما في ذلك الزوار. يوجد حوالي 663 وحدة سكنية و1180 شقة سكنية.
أولمبيك فالي (كاليفورنيا) حكومة
باعتبارها مجتمعًا غير مدمج، تفتقر منطقة وادي سكوا إلى حكومة محلية. بدلاً من ذلك، تقوم وكالات مقاطعة بلاسر والمناطق الخاصة بخدمة المنطقة. توفر منطقة الخدمة العامة في أوليمبيك فالي المياه والصرف الصحي والنفايات الصلبة والحماية من الحرائق والخدمات الطبية الطارئة لمساحة 5,350 أكر (2,170 ها) داخل الوادي وعلى طول طريق ولاية كاليفورنيا 89.
إلى جانب جزء كبير من مقاطعة بلاسر الشرقية، تقع أوليمبيك فالي في المنطقة الإشرافية رقم 5. المجلس الاستشاري البلدي لوادي أوليمبيك هو هيئة معينة من السكان المحليين الذين يقدمون المشورة لمجلس المشرفين في مقاطعة بلاسر بشأن استخدام الأراضي والنقل وغيرها من الأمور. تقدم لجنة مراجعة تصميم وادي أوليمبيك توصياتها إلى قسم خدمات التخطيط في مقاطعة بلاسر بشأن مقترحات التطوير.
أولمبيك فالي (كاليفورنيا) حكومة
في أغسطس 2013، قدمت مجموعة تسمى دمج وادي أوليمبيك (IOV) التماسًا إلى لجنة تشكيل الوكالة المحلية لمقاطعة بلاسر (LAFCO) من أجل بدء عملية محاولة دمج سكوا/أوليمبيك فالي في مدينة تسمى وادي أوليمبيك. كان أنصار الدمج يريدون في الأصل تضمين ألباين ميدوز، كاليفورنيا في جهودهم، لكن مواطني ألباين ميدوز رفضوا الاقتراح.
في ديسمبر 2013 ، قدمت IOV طلبًا رسميًا إلى LAFCO الذي حدد حدود البلدة التي يقدمونها. قدم منتجع سكيو سكوا فالي طلبًا إلى لافكو في مقاطعة بلاسر يطلب استبعاده من البلدة المقترحة في أبريل 2014. قدم منتجع سكوا كريك و سكوا فالي لودج ، اثنين من الشركات الرئيسية الإضافية في منطقة الوادي الأولمبي ، رسالة إلى لافكو في يونيو 2014 محثا اللجنة على رفض طلب تشكيل IOV وإقصائها من البلدة المقترحة. أسأل مجموعة من السكان وأصحاب العقارات وأصحاب الأعمال المدعومة من منتجع سكيو سكوا فالي عن مشاكلهم وأعربت عن قلقها بشأن جهود التأسيس.
أولمبيك فالي (كاليفورنيا) حكومة
في نوفمبر 2015، أعلنت لجنة تشكيل الوكالة المحلية لمقاطعة بلاسر أن أعضاءها سيصوتون ضد دمج أوليمبيك فالي. سحبت منظمة أوليمبيك فالي رسميًا التماسها لدمج أوليمبيك فالي في أوائل ديسمبر.
تم التحقيق مع شركة دمج وادي أوليمبيك (IOV) من قبل لجنة الممارسات السياسية العادلة في كاليفورنيا بسبب مزاعم انتهاكها لعدة أقسام من قانون الإصلاح السياسي في كاليفورنيا.  تتعلق الاتهامات بفشل منظمة الناخبين المستقلين في تقديم بيان تنظيمي أو بيانات حملة شهرية لمدة خمسة أشهر على الأقل إلى اللجنة.  بالإضافة إلى ذلك، زُعم أن IOV لم تتضمن إخلاءات المسؤولية المطلوبة في إعلانات الحملة.
أولمبيك فالي (كاليفورنيا) الرياضة
كانت ثقافة التزلج والسباق مهمة في وادي الأولمبي منذ قبل أن تستضيف الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1960. بالإضافة إلى استضافة الألعاب الأولمبية الشتوية ، تلعب وادي الأولمبية استضافة سباقات التزلج في القوارب الألبية في كأس العالم FIS عام 1969. كما استضافت بطولة الولايات المتحدة في الأعوام 2002، 2013 و 2014 ، و بطولة الولاية المتحدة في مجال التحرر في عام 2009 . تستضيف المنطقة أيضًا أحداث رياضية غير للتزلج ، بما في ذلك سباق الدفاع عن الصمود في الولايات الغربية ، الذي يبدأ في قاعدة منطقة التزلج "باليزاد تاهو". بدأت ونتهي سباقات ثلاثي الرجل الحديدي في بحيرة تاهو عامي 2013 و 2014 في وادي أولمبي.
أولمبيك فالي (كاليفورنيا) الفنون والثقافة
استضافت منطقة أوليمبيك فالي مهرجان شغف الترحال، وهو مهرجان للموسيقى واليوغا، سنويًا منذ عام 2009. تشمل العروض الموسيقية الأخرى التي تقام في وادي أوليمبيك حفلات موسيقية لفرق جيري جارسيا، وجوراسيك 5، وماتيسياهو، ويوندر ماونتن سترينغ باند، وويلرز، وبريت دينين، وبيج هيد تود آند ذا مونسترز.
تعد منطقة أوليمبيك فالي موطنًا لمؤتمر مجتمع الكتاب. يستضيف متجر Alpenglow Sports، وهو متجر محلي للسلع الرياضية، سلسلة أفلام توهج جبال الألب الشتوية، حيث يشارك الرياضيون والمستكشفون من جميع أنحاء العالم قصصًا عن تجاربهم ومغامراتهم.
أولمبيك فالي (كاليفورنيا) تعليم
يتم خدمة وادي الألعاب الأولمبية من قبل منطقة تاهو تروكي المدارس الموحدة. تقع مدرسة ليك تاهو التحضيرية ، وهي مدرسة داخلية خاصة ، تستعد للجامعة ، في وادي أولمبي.
أولمبيك فالي (كاليفورنيا) شخصيات بارزة
تنافس رياضي من وادي أوليمبيك في كل دورة ألعاب أوليمبية شتوية منذ عام 1964، عندما تنافس جيمي هيوجا في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية التاسعة. وبسبب هذا، حصلت شركة أوليمبيك فالي على لقب "المورد الرسمي للمتزلجين لفريق التزلج الأمريكي". بدأ العديد من أعضاء فريق التزلج الأمريكي التزلج كجزء من فريق سباق العث القوي التابع لشركة أوليمبيك فالي للأطفال من سن خمس إلى عشر سنوات.
ومن بين الرياضيين الشتويين البارزين من وادي أوليمبيك:
انتهاكات حقوق الإنسان في عهد القذافي
خلال حكم معمر القذافي لليبيا، ارتكبت القوات الحكومية جرائم متعددة ضد الإنسانية ضد الشعب الليبي. وشمل ذلك عمليات قتل خارج نطاق القضاء، وإعدامات علنية، وتطهير عرقي، وتعذيب المدنيين. خلال الحرب الأهلية الليبية عام 2011، قتلت قوات القذافي متظاهرين عُزّلًا، كما قصفت مناطق مدنية بشكل عشوائي، مما أثار إدانات واسعة من منظمات حقوق الإنسان.
انتهاكات حقوق الإنسان في عهد القذافي احتجاجات الطلاب
في 7 أبريل 1976، احتج طلاب الجامعات في جميع أنحاء ليبيا ضد انتهاكات حقوق الإنسان والسيطرة العسكرية الاستبدادية على جميع جوانب حياة المدنيين. وطالب المتظاهرون بإجراء انتخابات حرة ونزيهة وتطبيق نظام أكثر ديمقراطية في ليبيا. تم قمع هذه الاحتجاجات بعنف من قبل القوات الحكومية من خلال إطلاق النار والضرب، وتم القبض على العديد من الطلاب واحتجازهم. كما تمت مداهمة الجامعات والمدارس الثانوية من أجل "إسكات المتظاهرين والقضاء عليهم".
وظل الطلاب المعتقلين في السجون حتى 7 أبريل 1977، ذكرى تلك الواقعة التي أسماها القذافي "يوم القيامة". في هذا اليوم، تم إعدام الطلاب علنًا في بنغازي أمام آلاف الأشخاص الذين حضروا الحدث وشاهدوا الحدث على الهواء مباشرة على شاشات التلفزيون. وأصبح يوم السابع من أبريل ذكرى يتم الاحتفال بها من خلال إعدام المدنيين علناً وكذلك المسؤولين الحكوميين المنشقين. استمر هذا حتى أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات.
انتهاكات حقوق الإنسان في عهد القذافي الحرب مع تشاد
لم تكن حرب القذافي مع تشاد ذات تأثير سلبي على تشاد فحسب، بل كان لها تأثير ضار على الاقتصاد الليبي والجيش. في حرب تويوتا وحدها، خسرت ليبيا أكثر من 1.5 مليار دولار أمريكي وكمية كبيرة من المعدات العسكرية. وقد لاقت هذه الحرب إدانة واسعة النطاق من قبل الشعب الليبي، حيث شعروا بأنهم ليس لديهم الحق في غزو بلد آخر لا ينتمي إليهم.
خلال هذه الحرب، تم اختطاف الآلاف من طلاب المدارس الثانوية الليبيين القاصرين من مدارسهم (في بنغازي وطرابلس والجنوب) من قبل الحكومة دون موافقة أو علم من آبائهم. بعد أن تم اقتياد هؤلاء الفتيان قسرًا من مدارسهم، تم تحميلهم على حافلات وإرسالهم إلى تشاد. قُتل بعضهم في المعارك، وتُرك البعض الآخر في تشاد من قبل الجيش الليبي. تركت آلاف الأسر في حالة من الحيرة والجهل بشأن ما حدث لأبنائها، حيث لم يسمع معظمهم عنهم مرة أخرى.
انتهاكات حقوق الإنسان في عهد القذافي عمليات الإعدام
كان نظام القذافي سيئ السمعة بسبب استخدامه الشائع للإعدامات العلنية كعقوبة على الليبيين الذين تحدثوا ضد النظام، أو يعيشون في الخارج وكانوا ضحايا "التصفية الجسدية" التي نفذها القذافي ضد الليبيين في الخارج. وقد تأتي هذه العقوبات في شكل عمليات شنق علنية، فضلاً عن إطلاق النار. وكان من بين الضحايا الأكثر شهرة لهذه الإعدامات:
محمد محمد حفاف، 7 أبريل 1983، طرابلس. طالب اعتقل في إبريل 1973 بتهمة الانتماء لحزب التحرير الإسلامي رغم عدم وجود أدلة كافية، وبعد عشر سنوات في 7 إبريل 1983 أعدم شنقاً في كلية الهندسة بطرابلس.
عبد الله المسلاتي، إبريل 1984، طرابلس. طالب تم اعتقاله في 16 أبريل 1973 وحكم عليه بالسجن. أعيدت محاكمته أمام المحاكم الثورية وحكم عليه بالإعدام وتم تنفيذ حكم الإعدام به في سجن طرابلس المركزي.
مصطفى رزان النويري إبريل 1984. طالب انتخب رئيساً لاتحاد الطلبة في العام الدراسي 1975-1976. انتخب أمينًا عامًا لاتحاد طلاب فرع بنغازي. طرد من جامعة بنغازي وألقي القبض عليه سنة 1976. اعتقل مرة أخرى في عام 1980 وحكم عليه بالإعدام ونفذت فيه اللجان الثورية حكم الإعدام أمام طلاب الجامعة وموظفيها.
انتهاكات حقوق الإنسان في عهد القذافي عمليات الإعدام
حسن عبد الكردي نيسان 1984. تم اعتقاله ضمن مئات الأشخاص في ربيع 1973 في يونيو. واتهم مع تسعة آخرين بالانتماء إلى حزب التحرير الإسلامي وكتابة مقالات معارضة للنظام، على الرغم من عدم وجود أي دليل على ذلك. في 7 ديسمبر 1973، أصدر المجلس الثوري قرارًا بوقف المحاكمات والإفراج عن المتهمين. أعيد اعتقاله في نفس اليوم واحتُجز دون محاكمة حتى فبراير 1977، وحُكم عليه بالسجن لمدة 15 عامًا، وبعد أيام تم تشديد الحكم إلى السجن مدى الحياة. أُعدم في السجن دون محاكمة، في أبريل 1984.
ومن أبرز عمليات الإعدام في ليبيا إعدام الصادق حامد الشويهدي. كان شويهدي طالبًا ليبيًا ومهندس طيران عاد من أمريكا حيث كان يدرس، وشارك في الاحتجاجات السلمية ضد نظام القذافي. تم اعتقاله واحتجازه لعدة أشهر قبل أن يتم النطق بالحكم عليه. وقد وصفه النظام بأنه "إرهابي من جماعة الإخوان المسلمين" لتبرير الحكم عليه. تم إعدامه بعد ذلك في ملعب كرة سلة كبير أمام آلاف الأشخاص الذين يشاهدونه من المدرجات، وكان معظمهم من الأطفال الذين أجبروا على الحضور في رحلة مدرسية.
انتهاكات حقوق الإنسان في عهد القذافي التطهير العرقي
كان نظام القذافي سيئ السمعة بسبب اضطهاد العديد من الجماعات العرقية، مثل الأمازيغ، والتبو، والطوارق. وكان الاضطهاد في شكل تطهير عرقي، شمل حظر جميع اللغات الأصلية وهدم العديد من القرى البربرية لاستبدالها بالعرب. وكثيراً ما وصف القذافي هذه الأقليات بـ "أبناء الشيطان"، وبالمنقرضين.
كانت اللغة الأمازيغية محظورة كليا من قبل النظام، لأن القذافي اعتبرها "اختراعا إمبرياليا". وأعلن أن كل من يدرس اللغة الأمازيغية فإنه يشرب "حليبا مسموما من ثدي أمه". تم القبض على الناشطين البربر والأشخاص الذين يتحدثون اللغة الأمازيغية علنًا وسُجنوا. حتى أن غناء الأغاني البربرية التقليدية كان يسبب لهم المتاعب. وتعرض كل من حاول الترويج للثقافة والتراث والحقوق الأمازيغية للاضطهاد والسجن وحتى القتل. لقد تم حظر الأسماء البربرية بشكل كامل من قبل النظام.
انتهاكات حقوق الإنسان في عهد القذافي التطهير العرقي
وفي عام 1984، صدر تشريع يحظر فعليا استخدام اللغة في الترويج للغة العربية. وقد نص القانون رقم (12) بشأن حظر استعمال اللغات والأرقام الأجنبية في جميع المعاملات على ضرورة استعمال اللغة العربية فقط في المجال العام. وفي وقت لاحق، أصدر نظام القذافي قانونًا لغويًا أكثر تقييدًا: القانون رقم (24)، الذي حظر الاستخدام الكامل للغة الأمازيغية، بما في ذلك حظر أسماء الشوارع البربرية، والكتابة على المركبات والمباني والملصقات والوصفات الطبية وأسماء المؤسسات.
في عام 2012، أصبحت اللغة الأمازيغية جزءًا من المناهج الدراسية في زوارة والعديد من المدن البربرية الصغيرة الأخرى، ثم أضيفت إلى المناهج الدراسية الليبية الرسمية في عام 2023.
تعرض النشطاء البربر للاضطهاد والقمع الشديد من قبل نظام القذافي. وتعرض العديد من الناشطين للاعتقال والتعذيب أو محاولات الاغتيال. وقد تم اعتقال العديد منهم لمجرد امتلاكهم لكتب مكتوبة باللغة الأمازيغية.
تعرض سعيد سيفاو المحروق، وهو ناشط أمازيغي معروف من مدينة جادو، للعديد من حوادث المضايقات والتعذيب على يد الشرطة. لقد أصيب بشلل دائم من الخصر إلى الأسفل وكسر في الجمجمة بعد أن دهسته سيارة في 21 فبراير 1979. واتهم العديد من الناشطين البربر النظام بتنسيق هذا الهجوم عمداً، لأنه كان يتابع من قبل المخابرات الليبية في عدد من المناسبات مما أدى إلى محاولة الاغتيال.
انتهاكات حقوق الإنسان في عهد القذافي القتل خارج نطاق القضاء
مجزرة سجن أبو سليم هي مذبحة وقعت في 29 يونيو 1996، ضد 1270 سجينًا معظمهم من سجناء الرأي. قبل المذبحة، كان السجناء مجبرين على العيش في ظروف مزرية وغير صحية، حيث كان العديد منهم مجبرين على تناول طعام فاسد مليء بالحشرات والعشب، والشرب من نفس الكأس، والعيش في زنازين مليئة بالجرذان، وكانوا يتعرضون للتعذيب بشكل طبيعي باستخدام الصخور والهراوات من قبل حراس الأمن. أدى ذلك إلى إصابة العديد من السجناء بأمراض مميتة وحمى. كما تم فرض قيود شديدة على الزيارات العائلية.
انتهاكات حقوق الإنسان في عهد القذافي القتل خارج نطاق القضاء
قام السجناء بعد ذلك باحتجاج بسبب هذه الظروف القاسية، وتم توزيع الطعام بين السجناء من قبل سجناء آخرين. وبعد ذلك أطلق الحراس النار، مما أدى إلى مقتل ستة سجناء وإصابة عشرين آخرين. والتقى بعد ذلك مفاوضو الحكومة، ومن بينهم عبد الله السنوسي، بممثلي السجناء الذين طلبوا تحسين الظروف ورعاية المرضى وإجراء المحاكمات من أجل إثبات براءة هؤلاء السجناء المدانين ظلماً. ولم يقبل السنوسي محاكمة السجناء، لكنه وافق على الشروط الأخرى، بعد إطلاق سراح الحارس الأسير. وافق السجناء. وقيل لمئات السجناء الجرحى والمرضى أنهم سوف يتلقون الرعاية الطبية، وتم نقلهم في الحافلات. ولم يتم رؤيتهم مرة أخرى ومكان وجودهم غير معروف حتى يومنا هذا
وفي صباح اليوم التالي، 29 يونيو، تم تجميع العديد من السجناء في ساحات السجن المركزي، وتم إطلاق النار عليهم وقتلهم من فوق أسطح المنازل. وتم بعد ذلك إعدام الناجين من الهجوم الأول مباشرة. وقال شهود عيان على المجزرة إنهم سمعوا إطلاق نار متواصل لمدة ساعتين متواصلتين. تم حرق جثث الضحايا، وتم طحن العظام وإلقائها في البحر.
ظل نظام القذافي ينكر لسنوات وقوع هذه المجازر.
انتهاكات حقوق الإنسان في عهد القذافي القتل خارج نطاق القضاء
في 23 أغسطس 2011، تم احتجاز المعتقلين في مستودع يقع في حي خلة الفرجان في منطقة صلاح الدين جنوب طرابلس، المجاور لقاعدة اليرموك العسكرية. وكان المعتقلون، الذين بلغ عددهم نحو 153 شخصا، أغلبهم من المدنيين. وكثيراً ما كان هؤلاء المعتقلون يتعرضون للضرب والصعق بالكهرباء والتجويع وحتى الاغتصاب. أجرى حُرّاس من كتيبة خميس عملية نداء على المعتقلين، ثم نفذوا هجوماً عنيفاً. وقال الناجون إن الحراس أطلقوا النار من فوق سطح المستودع وألقوا قنابل يدوية على المبنى. تم إطلاق النار على العديد من المعتقلين وقتلهم أثناء الهجوم. وعثر في وقت لاحق على 53 جمجمة في موقع واحد، كما اكتشفت جثث أخرى في قبر ضحل قريب، لكن كانت هناك محاولة متعمدة لتدمير جثث الضحايا. ومن المعروف أن هناك ما لا يقل عن 20 ناجيًا. وقد تم تصوير مقاطع فيديو لموقع المذبحة، تظهر بقايا الجثث التي كانت في معظمها رمادًا.
قدم الناجون من المذبحة شهاداتهم عن الأحداث. وقال عبد الرحيم إبراهيم بشير، أحد الناجين، إنه نجا من الهجوم بالفرار عبر جدار بينما كان الحراس يعيدون تعبئة أسلحتهم. ثم اختبأ في منزل قريب مع بعض الناجين الآخرين، وكان بعضهم مصابًا. وعندما خرجوا بعد ثلاثة أيام من الاختباء، لاحظوا الحريق، والتقوا بألوية المتمردين، واكتشفوا موقع المحرقة.
وذكر عبد الرحيم أنه شهد قيام الحراس بقتل المعتقلين الجرحى وحدد هوية أحد الجناة بأنه جندي يدعى إبراهيم من تاجوراء. وشهد أيضًا بأنه أُجبر على ترديد الشهادتان باستخدام اسم القذافي، والإشارة إليه باعتباره إلهًا.
انتهاكات حقوق الإنسان في عهد القذافي 2011
عندما وصل الربيع العربي إلى ليبيا، خرج آلاف الليبيين إلى الشوارع مطالبين بالعدالة والحرية، فضلاً عن إجراء انتخابات حرة ونزيهة. شنت القوات الحكومية إلى جانب المرتزقة حملة قمع عنيفة ضدهم، فأطلقت النار على مئات المدنيين العزل، بل وسحقتهم حتى الموت باستخدام الدبابات. وقُتل المئات بينهم العديد من النساء والأطفال، وأصيب الآلاف في المدن الشرقية مثل بنغازي والبيضاء ودرنة وطبرق. بدأت الجثث تتراكم في الشوارع، بينما امتلأت المستشفيات بالعديد من المصابين والعديد ممن كانوا على وشك الموت، وكان معظمهم مصابين بطلقات نارية في الرأس والرقبة والصدر. وتحدثت روايات شهود العيان عن قيام الدبابات بسحق المدنيين في طريقها. وقد قامت القوات الحكومية بمنع سيارات الإسعاف من دخول المكان لإنقاذ أرواح الذين تم إطلاق النار عليهم  وقد حدث الشيء نفسه عندما اندلعت الاحتجاجات في طرابلس تضامناً مع بنغازي.
وبحسب لويس مورينو أوكامبو، المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية آنذاك، قُتل ما بين 500 و700 مدني على يد قوات الأمن التابعة للقذافي في فبراير 2011، قبل أن تحمل القوات المناهضة للقذافي السلاح.
انتهاكات حقوق الإنسان في عهد القذافي 2011
أُدينت قوات القذافي أيضًا بقصف المدن بالأسلحة الثقيلة على كل مدينة تقريبًا، مما أسفر عن مقتل العديد من المدنيين بما في ذلك النساء والأطفال. وتعرضت المنازل للقصف والتدمير بشكل مستمر من قبل القوات الموالية، وحتى المستشفيات تعرضت للقصف والاستهداف بشكل متكرر. وورد أن القوات الموالية استهدفت مركبات مدنية، وأسفرت إحدى الهجمات عن مقتل أم مع أطفالها الأربعة، وكان أكبرهم يبلغ من العمر 13 عامًا.
وكانت بنغازي أيضًا هدفًا شائعًا لقصف البنية التحتية المدنية، وخلال معركة بنغازي الثانية، تعرضت العديد من منازل المدنيين للقصف الجوي وتدميرها. أدى القصف المستمر لمنازل المدنيين إلى مقتل العشرات من الأشخاص، بما في ذلك العديد من الأطفال.
وفي يفرن، شنت قوات القذافي العديد من الهجمات التي استهدفت البنية التحتية المدنية باستخدام صواريخ غراد والدبابات والطائرات المقاتلة. واضطر المرضى والأطباء في يفرن إلى الفرار من المستشفيات بسبب القصف الجماعي الذي تعرضت له. كما تعرضت قلعة يفرن لقصف عنيف وتدمير من قبل القوات الموالية، مما أدى إلى مقتل العديد من النساء والأطفال.