hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
هامان (في الثقافة الغربية) في الأدب والثقافة الشعبية
يظهر هامان لحظة إعدامه في بداية النشيد رقم 17 من الجزء الثاني (المطهر Purgatorio) من كوميديا دانتي الإلهية. وتأتي هذه الصورة في شكل رؤية عفوية تم إعطاؤها لشخصية دانتي الحاج، وكان الغرض منها إعطاء صورة رمزية عن الغضب المشروع لمتهمي هامان (أحشويروش، واستير، ومردخاي). إن رؤية دانتي الخيالية في تلك الهلوسة من الوحي الإلهي ترى هامان رجلاً يخضع للصلب "un crucifisso".
تشير الروائية مارجريت ميتشل إلى هامان في رواية ذهب مع الريح (1936) في المشهد الذي يواجه فيه ريت بتلر إمكانية شنقه في السجن.
تشير الروائية اجاثا كريستي إلى هامان في رواية قضية ستايلز الغامضة في المشهد الذي يقول في المحقق في الجرائم بوارو «إنه سوف يشنقه عالياً مثل هامان».
هامان (في الثقافة الغربية) في الأدب والثقافة الشعبية
لقد تم إظهار هامان على انه الخصم الاساسي في حلقة «المعسكر اليهودي Jewbilee» من المسلسل الكرتوني ساوث بارك (عام 1999)، حيث تم تصويره محاولاً الدخول إلى العالم البشري من اجل إعادة السيطرة مرة أخرى على اليهود. كما تم تصويره ايضاً بالوزير الشرير للسلطان في مقطع «علاء الدين» من فيلم الرسوم المتحركة التليفزيوني سكوبي دو! من الليالي العربية (1994). كما تم ايضاً تصوير شخصية هامان في الفيلم الروائي الأمريكي «ليلة مع الملك» (2006)، الذي قام بدوره جيمس كاليس.
تتضمن أفلام الرسوم المتحركة الأمريكية الخاصة بالأطفال – التي يتم فيها حكاية هامان التوراتية – حلقة «الملكة استير» من سلسلة حلقات المغامرة الكبرى: قصص من الكتاب المقدس (1985-1992)، والتي تمت بصوت فيرنر كليمبيرر، والحلقات حكايات الخضروات الكمبيوترية (2000)، والتي تم تصويره فيها بواسطة «السيد لونت» من خلال حلقة «استير، الفتاة التي أصبحت ملكة».
قائمة أطول المباني حسب البلد
فيما يلي قائمة بأطول المباني في العالم حسب البلد، في هذه القائمة، يُذكر فقط أطول مبنى في كل بلد. تتضمن القائمة فقط المباني المكتملة (أو على الأقل التي تم إنهاء أعلى قمة لها). هناك ما مجموعه 20 دولة مُدرجة في القائمة لديها ناطحات سحاب فائقة (300 متر وأكثر). شيدت العديد من البلدان أطول المباني الجديدة في عام 2010م. أقدم أطول مبنى في بلد هو كراكول ‏ في بليز، والذي يُعد أطول مبنى في البلاد منذ 1200 قبل الميلاد.
قائمة أطول المباني حسب البلد المكتملة
تتضمن القائمة أطول المباني (المنجزة أو المكتملة) في كل بلد من بلدان العالم. تُقاس المرتفعات إلى القمة المعمارية مع استبعاد الهوائيات.
قائمة أطول المباني حسب البلد تحت الإنشاء
تتضمن هذه القائمة المباني الأطول (قيد الإنشاء) والتي ستصبح الأطول في الدولة عند الانتهاء.
سيمون سسرونكوما
سيمون سسرونكوما (بالإنجليزية: Simon Sserunkuma)‏ هو لاعب كرة قدم أوغندي في مركز الوسط، ولد في 19 سبتمبر 1991 في Mengo, Uganda ‏ في أوغندا. شارك مع منتخب أوغندا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي إكسبريس ونادي سيمبا وناكيفوبو فيلا.
غلاوبر
غلاوبر (بالبرتغالية: Gláuber Leandro Honorato Berti‏) هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز الدفاع، ولد في 5 أغسطس 1983 في ساو جوزية دو ريو بريتو في البرازيل. شارك مع منتخب البرازيل تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب البرازيل لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أتلتيكو مينيرو ورابيد بوخارست وكولومبوس كرو ومانشستر سيتي ونادي بالميراس ونادي ساو كايتانو ونادي نورنبرغ.
عيسى ريان
عيسى ريان (بالإنجليزية: Issa Rayyan)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكي في مركزي الوسط والهجوم، ولد في 24 أغسطس 2000 في ديربورن في الولايات المتحدة. لعب مع بثلهام ستييل.
جيهات أرسلان
جيهات أرسلان (بالتركية: Cihat Arslan)‏ هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم تركي في مركز الدفاع، ولد في 9 فبراير 1970 في بالق أسير في تركيا. شارك مع منتخب تركيا تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع إسطنبول باشاكشهير وإسكيشهرسبور ودينيزلي سبور وغازي عنتاب سبور وغلطة سراي وكارسياكا وكايسري سبور وكوجالي سبور ونادي قاسم باشا.
جوليو سانسيفيرينو
جوليو سانسيفيرينو (بالإيطالية: Giulio Sanseverino)‏ هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز الوسط، ولد في 10 فبراير 1994 في باليرمو في إيطاليا. شارك مع منتخب إيطاليا تحت 18 سنة لكرة القدم ومنتخب إيطاليا تحت 19 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي باليرمو ونادي بيروجيا ونادي بيزا.
بيتر شيري
بيتر شيري (بالإنجليزية: Peter Cherrie)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز حراسة المرمى، ولد في 1 أكتوبر 1983 في بلزهيل ‏ في المملكة المتحدة. لعب مع أردريونيانز ونادي آير يونايتد ونادي دوندالك ونادي كلايد ونادي كليفتونفيل.
كيفن لامي
كيفن لامي (بالإنجليزية: Kevin Lamey) هو لاعب كرة قدم جامايكي في مركز الهجوم، ولد في 8 أكتوبر 1975 في جامايكا. شارك مع منتخب جامايكا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع مونتريال إمباكت ونادي ووتر هاوس.
رون هيليارد
رون هيليارد (بالإنجليزية: Ron Hillyard)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز حراسة المرمى، ولد في 31 مارس 1952 في Brinsworth ‏ في المملكة المتحدة. لعب مع برايتون أند هوف ألبيون ونادي بوري ونادي غيلينغهام ونادي هارتلبول يونايتد ونادي يورك سيتي.
غليسون
غليسون هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز الوسط، ولد في 28 ديسمبر 1984 في Cruzília ‏ في البرازيل. لعب مع أيل ليماسول ونادي فريبورغنزيه الرياضي ونيا سلاميس فاماغوستا.
ألكسندر كوغلر
ألكسندر كوغلر (بالألمانية: Alexander Kogler)‏ هو لاعب كرة قدم نمساوي في مركز الوسط، ولد في 1 فبراير 1998 في Oberwart ‏ في النمسا. لعب مع إنغولشتات 04.
لورينزو بيانشيني
لورينزو بيانشيني (بالإيطالية: Lorenzo Bianchini)‏ هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز الهجوم، ولد في 17 يناير 1989. شارك مع منتخب إيطاليا تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب إيطاليا تحت 19 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي بيستويسي ونادي روما.
بارت مايرز
بارت مايرز (بالهولندية: Bart Meijers) هو لاعب كرة قدم هولندي في مركز قلب الدفاع، ولد في 10 يناير 1997 في بريدا في هولندا. لعب مع ألميره سيتي ونادي بترولول بلويشتي وناك بريدا وهيلموند سبورت و أخيرًا الوداد الرياضي المغربي
أرتيوم ميخييف
أرتيوم ميخييف (بالروسية: Михеев, Артём Олегович)‏ هو لاعب كرة قدم روسي في مركز الدفاع، ولد في 28 أكتوبر 1987 في فلاديفوستوك في روسيا. لعب مع لوخ إينيرجيا فلاديفوستوك.
تفجيرات بغداد كانون الأول 2009
تفجيرات بغداد كانون الأول 2009 (بالإنجليزية: December 2009 Baghdad bombings) وهي عبارة عن هجمات في بغداد بالعراق أسفرت عن مقتل 127 شخصًا على الأقل وإصابة 448 آخرين على الأقل. وقد تم إدانة الهجمات دوليًا باعتبارها أعمالًا إرهابية أشارت أحزاب المعارضة في السياسة العراقية إلى أن الهجمات تمت بمساعدة الفساد داخل قوات الأمن العراقية وأن رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي كان غير كفوء في إدارة الحادث.
تفجيرات بغداد كانون الأول 2009 الهجوم
وقع الهجوم في صباح يوم 8 ديسمبر / كانون الأول 2009، حوالي الساعة 10:30 صباحًا. أبلغ السكان المحليون عن وقوع انفجار واحد بعد الساعة 10:00 مباشرة أعقبه بعد حوالي نصف ساعة أربعة انفجارات أخرى في تتابع سريع. بحلول منتصف بعد الظهر، أبلغ المسؤولون عن خمسة انفجارات في المنطقة. يُعتقد أن أربع هجمات على الأقل تم تنسيقها. واستهدفت أولى التفجيرات دورية للشرطة في الدورة. أدى هذا الهجوم أيضًا إلى إصابة العديد من الأشخاص في كلية قريبة. يُعتقد أن التفجيرات الأربعة التالية استهدفت المباني الحكومية وتم تفجيرها بواسطة انتحاريين. وقد أعلنت دولة العراق الإسلامية مسؤوليتها عن هذه الهجمات الأربع؛ ولم يتضح ما إذا كان الهجوم في الدورة مرتبطا بهم. تم العثور على سيارات محترقة، يعتقد أنها استخدمت في التفجيرات، خارج وزارات المالية والخارجية والعدل.
تفجيرات بغداد كانون الأول 2009 الجناة
تبنت دولة العراق الإسلامية - وهي مجموعة شاملة حول 'القاعدة في العراق' - في 10 كانون الأول (ديسمبر)، الهجوم، قائلةً إنه "استهدف مقرات الشر، وأعشاش اللا إيمان قائمة الأهداف لن تنتهي وأنهم مصممون على اقتلاع أركان الحكومة من جذورها.
تفجيرات بغداد كانون الأول 2009 ما بعد الكارثة
إن الهجمات وقعت في تتابع سريع، لم يكن بوسع قوات الأمن فعل أي شيء لوقفها أو تقليص الضرر. ومع ذلك، أشار قادة أحزاب المعارضة العراقية إلى أن الهجمات كانت نتيجة خطأ ضباط الأمن الفاسدين واتهموا رئيس الوزراء العراقي المالكي بعدم التمكن من إدارة الحادث. انتقد العقيد أحمد خليفة من الجيش العراقي الحراس عند نقاط التفتيش، قائلاً: «من الواضح أن الخطأ هو الإهمال والكسل».
كما كان التدخل السياسي في قوات الأمن العراقية سبباً في الفشل الأمني.
لم تشعر القوات الأمنية العراقية بقدرتها على التعامل مع تداعيات الهجوم بمفردها وطلبت المساعدة من القوات الأمريكية التي ساعدتها في أعمال الطب الشرعي وإدارة الحشود. كما قامت القوات الأمريكية بنقل الناجين جوًا إلى المستشفيات. قبل القصف، تمكنت القوات العراقية من التعامل مع مثل هذه الحوادث بنفسها إلى حد كبير. وفي حديثه عن المساعدة الأخيرة، علق أحد أعضاء مجلس المحافظة «الأمريكيون أصدقاء وفي المواقف الصعبة يأتون لمساعدتنا». في اليوم التالي للهجوم، أقال رئيس الوزراء العراقي رئيس أمن بغداد بسبب الإخفاقات الأمنية المزعومة أثناء التفجيرات.
الدعم البريطاني للعراق خلال الحرب العراقية الإيرانية
في المملكة المتحدة كانت هناك مبيعات مباشرة لكلا الجانبين في الحرب العراقية الإيرانية. مع وجود حظر ساري المفعول، قامت العديد من الشركات أيضًا بتزويد العراق وإيران بشحن المواد عبر دول أطراف ثالثة ومن تلك الدول إلى المتحاربين. في حين أن بعض هذا التصدير كان قانونيًا أو مسموحًا به أو سمح به البرلمان، كانت عمليات الشراء السرية العراقية نشطة بشكل خاص في بريطانيا.
الدعم البريطاني للعراق خلال الحرب العراقية الإيرانية دوافع السياسة تجاه العراق
على الرغم من الحظر البريطاني، اشترى كل من العراقيين والإيرانيين البضائع البريطانية، من شركة التصنيع والبحوث البريطانية (BMARC) ودول أخرى، باستخدام شهادات مستخدم نهائية مزيفة تشير إلى الوجهة مثل سنغافورة أو الأردن أو جنوب إفريقيا.
اقتصاديًا، أرادت بريطانيا الاستمرار في تجارة التصدير مع إيران والعراق، والتي بلغت قيمتها الإجمالية مليار جنيه إسترليني سنويًا. هذه المبادئ التوجيهية، وفقًا للأدلة التي قدمها تحقيق سكوت حول تصدير الأسلحة إلى العراق، تم تخفيفها سرًا في وقت لاحق. وبعد أن فرضت الأمم المتحدة حظرًا، في محاولة لإعادة الاستقرار إلى المنطقة، فرضت بريطانيا قواعدها الخاصة - المعروفة باسم «إرشادات هاو» بعد وزير الخارجية آنذاك، السير جيفري هاو - الذي قيد الصادرات. وبينما كان هناك حظر صارم على الصادرات «القاتلة»، كان هناك المزيد من المرونة إذا كان التصدير المقترح، من وجهة نظر الحكومة، لن يطيل أمد النزاع أو يؤدي إلى تفاقمه.
الدعم البريطاني للعراق خلال الحرب العراقية الإيرانية دوافع السياسة تجاه العراق
وثبت فيما بعد أن المبادئ التوجيهية قد تم وضعها ولكن لم يتم اتباعها. أظهر تقرير سكوت أن «مبادئ هاو»، أو «سياسة الحكومة المعلنة بشأن مبيعات الأسلحة إلى إيران والعراق، قد وضعها اللورد هاو في أكتوبر 1985 عندما كان وزيراً للخارجية. وأبلغ البيت من المجموعة التالية من المبادئ التوجيهية لجميع شحنات معدات الدفاع إلى إيران والعراق، الذي نفذ في ديسمبر 1984 ...» لم يتبع. كانت المبادئ التوجيهية:
يجب أن نحافظ على رفضنا المستمر لتوريد أي معدات قاتلة إلى أي من الجانبين؛
مع مراعاة هذا الاعتبار المهيمن، يجب أن نحاول الوفاء بالعقود والالتزامات الحالية؛
لا ينبغي لنا في المستقبل، الموافقة على طلبات أي معدات دفاعية من شأنها، في رأينا، أن تعزز بشكل كبير قدرة أي من الجانبين على إطالة أمد النزاع أو تفاقمه؛
تمشيا مع هذه السياسة، يجب أن نستمر في التدقيق بدقة في جميع طلبات تراخيص التصدير لتوريد المعدات الدفاعية إلى إيران والعراق.
الدعم البريطاني للعراق خلال الحرب العراقية الإيرانية دوافع السياسة تجاه العراق
انتقد «تقرير سكوت» عن المبيعات البريطانية للعراق، من السلع العسكرية «غير الفتاكة»، بخلاف الأسلحة الفعلية، التي استغرق إعدادها ثلاث سنوات تحت إشراف كبير قاضي المحكمة العليا السير ريتشارد سكوت، تعامل الحكومة، لكنه رفض أيضًا محاولة أعضاء البرلمان تحيز المحكمة لمحاكمة المتهمين ماتريكس تشرشل. على وجه الخصوص، خص النائب العام السير نيكولاس ليل وزارة الخزانة كبير أمناء ويليام والديغريفي، بارون والديغريفي أوف نورث هيل عن أخطائهم.
من المشاكل الرئيسية التي أبرزها التقرير قرار الحكومة عدم إبلاغ البرلمان بإصلاحات قوانين تصدير الأسلحة خوفًا من غضب الرأي العام. وخلص التقرير إلى أن سياسة الحكومة تجاه تصدير البضائع العسكرية غير الفتاكة قد تغيرت بعد وقف إطلاق النار بين إيران والعراق في عام 1988، بطريقة كان ينبغي إبلاغ مجلس العموم بها.
وأوضح تقرير سكوت القرار السري للحكومة البريطانية بتزويد صدام بمزيد من المعدات المتعلقة بالأسلحة بعد الهجوم الكيميائي على أكراد العراق في حلبجة من قبل حكومتهم. كتب وزير الخارجية السابق هاو أن وقف إطلاق النار الذي ينهي الحرب العراقية الإيرانية قد يعني «فرصًا كبيرة للصناعة البريطانية». إن كان الأمر ساخرًا بعد وقت قصير من التعبير عن غضبنا بشأن معاملة الأكراد، فإننا نعتمد نهجًا أكثر مرونة في مبيعات الأسلحة».
الدعم البريطاني للعراق خلال الحرب العراقية الإيرانية ضوابط التصدير
قال عضو البرلمان روجر بيري، متحدثًا في مجلس العموم، إن الشيء الوحيد المهم حقًا بشأن مراقبة الصادرات هو هوية المستخدم النهائي الحقيقي، والذي قد لا يكون البلد الموجود في شهادة المستخدم النهائي. واضاف «كما علمتنا فضيحة السلاح للعراق، المهم هو من يحصل على السلاح وماذا يفعلون بها. ربما قال طلب الترخيص إن الأسلحة كانت متجهة إلى الأردن، لكنها انتهى بها الأمر في العراق؟ وقال إن معلومات الاستخدام النهائي لرخصة التصدير بحاجة إلى التحقق منها.
وفقًا لما قاله بيري، «لا فائدة من [أن] تقوم وزارة التجارة والصناعة (DTI) بوضع علامة في المربع وقولها، «يقولون إن هذا سيذهب إلى جارنا الودود النمسا»، أو «هذا سيذهب إلى أعزائنا القدامى صديق سنغافورة». من بعض الإحصاءات، يبدو أن سنغافورة لديها أكبر قوة بحرية وجوية وجيش في العالم. . . . أحث الوزير ببساطة على تزويدنا ببعض المعلومات حول كيفية قيام الحكومة برصد الاستخدام النهائي.
الدعم البريطاني للعراق خلال الحرب العراقية الإيرانية ضوابط التصدير
من الناحية المالية على وجه الخصوص، كان هناك تفاعل معقد بين المنظمات التي يسيطر عليها العراق في المملكة المتحدة وشركة US One البريطانية التي تم تأسيسها، اشترى العراق ماتريكس تشرشل، وفرعه البريطاني مصنع مهم للأدوات الآلية المتقدمة، واستخدمت فرعه الأمريكي قناة للمشتريات في الولايات المتحدة. في الأصل شركة بريطانية راسخة لتصنيع أدوات الآلات مع شركة تابعة للولايات المتحدة، قامت الشركة بتوسيع العمليات الأمريكية إلى حد كبير من قبل العراقيين، باستخدام التمويل الأمريكي للمشتريات العراقية التي لم تشمل بالضرورة المملكة المتحدة
وفقًا لتقرير سكوت، تم اتهام المديرين التنفيذيين في ماتريكس تشرشل بمحاولة تصدير أسلحة دون الإذن المطلوب من البرلمان. بموجب القواعد التي تم تغييرها، والتي لم يتم الكشف عنها للبرلمان، تقرر أنهم تصرفوا بشكل قانوني، وكانت الحكومة على علم بالصادرات المخطط لها.
الدعم البريطاني للعراق خلال الحرب العراقية الإيرانية ضوابط التصدير
كان أحد الانتقادات في تقرير سكوت هو محاولة الحكومة الحصول على شهادة حصانة المصلحة العامة (PII) أثناء المحاكمة. مثل هذه الشهادات تمنع الكشف عن الوثائق التي تبين وجود علاقة بين المتهمين وأجهزة المخابرات البريطانية. في حين أن التقرير لم يشر إلى وجود أي محاولة لمعاقبة الرجال الأبرياء، قال تقرير سكوت أنه كان ينبغي إخبار المدعين العامين أن نائب رئيس الوزراء مايكل هيسلتين كان مترددًا في استخدام مثل هذه الشهادة.
هناك عدة طرق لاستخدام الشركات الأمامية. يمكن إنشاء شركة لهذا الغرض، أو قد تتولى الدولة المهتمة بالمنتجات شركة قائمة. في بعض الأحيان ، يمكن تعيين خبير لمنح شركة حالية قدرة جديدة ، أو يمكن بناء شركة جديدة حول خبير متمرس ، مثل جيرالد بول .
كانت شركة نصر دولة العراق للصناعات الميكانيكية المنتج الرئيسي للصواريخ العراقية وشاركت بشكل كبير في الاستحواذ السري على تكنولوجيا الأسلحة النووية والكيميائية. من المحتمل أنها كانت تسيطر على شركة العربي التجارية.
الدعم البريطاني للعراق خلال الحرب العراقية الإيرانية ضوابط التصدير
أسس أنيس منصور وادي، وهو عراقي مغترب، شركات واجهة في جميع أنحاء أوروبا، والتي يمكن إدراجها كمستخدمين نهائيين لمجموعة واسعة من التكنولوجيا والعناصر. في بريطانيا، تعاون مع رجل الأعمال البريطاني روي ريكس، لتأسيس شركة ميد الدولية المحدودة ، والتي أعيدت تسميتها إلى مجموعة الهندسة التكنولوجية (TEG).
وفقا لإعلان العراق لفريق عمل الوكالة الدولية للطاقة الذرية، ذهب العراقيون إلى المملكة المتحدة وعملوا مع وادي لشراء مواد لنشر الغاز وبرامج تخصيب اليورانيوم بالطرد المركزي من نوع الحزم. اشترت TEG إجمالي 75 عنصرًا لهذه البرامج بتكلفة حوالي 1.25 مليون جنيه إسترليني، وشحنت العناصر إلى النصر.
الدعم البريطاني للعراق خلال الحرب العراقية الإيرانية ضوابط التصدير
يقع المقر الرئيسي لشركة العربي التجارية في بغداد، ويبدو أنها كانت تحت سيطرة مجمع الأسلحة الرئيسي في العراق، شركة النصر العامة للصناعات الميكانيكية. في عام 1987، أقامت العربي واجهة المشتريات الرئيسية في لندن، وهي شركة قابضة تسمى مجموعة تطوير التكنولوجيا أو TDG. في عام 1987، أنشأت TDG شركة تسمى TMG للهندسة [TMG] والتي كانت السيارة المستخدمة في شراء شركة ماتريكس تشرشل المحدودة لتصنيع الأدوات الآلية البريطانية وشركة ماتريكس تشرشل كورب التابعة لكليفلاند بولاية أوهايو.
تم منع العربي من التعامل مع المنظمات الأمريكية على الأقل منذ عام 1997.
الدعم البريطاني للعراق خلال الحرب العراقية الإيرانية ضوابط التصدير
في عام 1987، أفادت المخابرات البريطانية السرية (SIS أو MI6) أن شركات الآلات البريطانية كانت تبيع معدات لمصانع الأسلحة العراقية، بما في ذلك شركة ماتريكس تشرشل المحدودة [MCL] صانع الأدوات الأول في المملكة المتحدة والمورد الرئيسي للأدوات الآلية للترسانات في جميع أنحاء العالم. وهي موجودة منذ عام 1913 ويعمل مصنعها في المملكة المتحدة أكثر من 700 شخص. كانت شركة ماتريكس تشرشل شركة المبيعات والخدمات الأمريكية التابعة لشركة MCL وقد تم تأسيسها في كليفلاند بولاية أوهايو عام 1967. تعد الاستخدامات العسكرية لماكينات ماتريكس تشرشل السبب الرئيسي وراء اهتمام العراق بشراء الشركة.
أتاح الحصول على ماتريكس تشرشل للعراق الوصول، ليس فقط إلى الأدوات الآلية، ولكن أيضًا إلى برمجة الكمبيوتر والأدوات والمكونات الأخرى اللازمة لصنع مجموعة متنوعة من الذخائر بالإضافة إلى التطبيقات الأخرى في صناعة الطيران والصناعات النووية. يمكن تفسير الشراء على أنه عملية كبيرة لجمع المعلومات الاستخبارية للعراق.
الدعم البريطاني للعراق خلال الحرب العراقية الإيرانية ضوابط التصدير
عندما سيطر العراق على MCC، أعاد توجيه الشركة بحيث لم يعد السوق العام من أولوياته، ولكن لتلبية احتياجات العراق. تم إسقاط عمليات المبيعات والخدمات في MCC، لكن العراقيين أنشأوا أيضًا قسمًا لإدارة المشاريع داخل ماتريكس تشرشل في عام 1988.
الدعم البريطاني للعراق خلال الحرب العراقية الإيرانية ضوابط التصدير
حصل هذا القسم على التكنولوجيا لمجمعات الأسلحة العراقية مثل النصر وحطين. تم إنشاء قسم إدارة المشاريع لإدارة أنشطة الشركات الأمريكية التي فازت بعقود للعمل في العراق. كان مصنع الألياف الزجاجية الممول من شركة BNL في النصر أكبر مشروع لقسم إدارة المشروع. سترسل المنظمات العراقية التي تريد منتجات مصنوعة في الولايات المتحدة الطلب إلى المديرين العراقيين في قسم المشتريات في ماتريكس تشرشل، الذي أنشئ في عام 1987، والذي سيحدد ويقيم المصادر في الولايات المتحدة، ما لم يتمكن قسم ماتريكس تشرشل البريطاني من تقديمها. في بعض الحالات، يشتري الجانب الأمريكي من شركة ماتريكس تشرشل المعدات في حالات أخرى. في حالات أخرى، عملت ماتريكس تشرشل كوسيط للمستخدم النهائي العراقي، وطالبت ماتريكس تشرشل وكثيراً ما تلقت عمولة من الشركة الأمريكية تتراوح بين 5 و 10 في المائة من القيمة الإجمالية للعقد. تهدف هذه العمولات إلى تغطية تكلفة تشغيل قسم المشتريات.
الدعم البريطاني للعراق خلال الحرب العراقية الإيرانية ضوابط التصدير
كان قسم إدارة المشروع تحت إشراف سام نعمان وعبد القدوم، اللذين يعتقد أنهما من عملاء المخابرات العراقية، حيث عملوا في المملكة المتحدة لصالح عميل المخابرات العراقية المعروف صفاء الحبوبي، الرجل الأول الذي ساعد في إنشاء وتشغيل شبكة مشتريات العربي. كان الحبوبي صاحب سجل لشركة ماتريكس تشرشل والعديد من الشركات العراقية الأمامية الأخرى في الولايات المتحدة.
وبحسب غونزاليس، فقد عمل القدومي ونعمان معًا في السابق، «على عكس ما قالا للموظفين الأمريكيين العاملين في ماتريكس تشرشل. غالبًا ما تحدث العراقيون العاملون في ماتريكس تشرشل عن مواضيع حساسة باللغة العربية بدلاً من الإنجليزية. بالإضافة إلى ذلك، فإن الكثير من المراسلات المتعلقة بأمور حساسة مثل المناقشات مع صفاء الحبوبي حول المال كانت مكتوبة باللغة العربية لإخفاء المحتويات عن الأمريكيين العاملين في مؤسسة تحدي الألفية. . . في مذكرة بتاريخ 10 يوليو / تموز 1989، أمر الحبوبي موظفي ماتريكس تشرشل بالاحتفاظ بتقارير نفقات معينة في بغداد لأنهم أشاروا إلى أن فرع بغداد لماتريكس تشرشل كان يدفع نفقات مختلفة للمؤسسات العسكرية العراقية. وجاء في المذكرة:
الدعم البريطاني للعراق خلال الحرب العراقية الإيرانية ضوابط التصدير
هناك بعض الشك هنا حول تقديم الفواتير كاملة (إلى ماتريكس تشرشل) لأنها من شركات عسكرية نشعر أنها إذا تمت ترجمتها من قبل محاسبيك، فإنها تسبب لك بعض المشاكل.
تم الكشف عن إحدى الترتيبات في عام 1995 فيما يتعلق بشركة تسمى شركة التصنيع والبحوث البريطانية (BMARC). كانت الشركة مملوكة سابقًا لشركة تصنيع الأسلحة السويسرية أورليكون، وتم بيعها لشركة أسترا القابضة البريطانية في مايو 1988. على ما يبدو، استمر أورليكونكشريك في بعض المعاملات.
الدعم البريطاني للعراق خلال الحرب العراقية الإيرانية ضوابط التصدير
كان مديرو أسترا التنفيذيون والمديرون غير التنفيذيين على صلة جيدة بصناعة الدفاع البريطانية. لم يكن واضحًا دائمًا للحكومة ما إذا كان المشروع يديره BMARC أو أسترا أو أورليكونخارج المملكة المتحدة. لم يذكر أحد حتى الآن أنه عند توقيع العقد كان يتم التعامل مع المشروع، وكانت شركة BMARC مملوكة لشركة أورليكون، وهي شركة سويسرية. ولم يمضِ ما يقرب من عامين بعد إبرام هذا العقد حتى اشترت الإدارة الجديدة لشركة أسترا التي يرأسها السيد جيمس، شركة BMARC واستمرت في ذلك العقد. بحلول عام 1988 أدرك مجتمع الاستخبارات أن أورليكون- ليست شركة بريطانية - كانت تصدر الأسلحة عبر سنغافورة إلى إيران لكنها لم تذكر BMARC على وجه التحديد. كان من سوء حظه أن شركته الناجحة للغاية، أسترا، قامت بعمليتي شراء مؤسفتين - BMARC والشركة الأخرى التي زودت البندقية العراقية، PRB.
الدعم البريطاني للعراق خلال الحرب العراقية الإيرانية حرب برية
«في عام 1986، لفت CAAT انتباه الجمهور إلى حضور معرض معدات الجيش البريطاني التابع للحكومة البريطانية لوفد عراقي برئاسة مدير التسليح والتجهيزات في البلاد. وبعد احتجاج شديد ، تم سحب الدعوة لحضور حدث بحري مماثل في العام التالي. "
في عام 1982، حصلت شركة الخدمات العسكرية الدولية (IMS)، وهي شركة مملوكة بالكامل لوزارة الدفاع (MoD)، على تصريح لإصلاح دبابات تشيفتن بريطانية الصنع في حوزة العراق. وقالت وزارة الدفاع إنه لم يكن هناك تخل عن الحياد وإن بريطانيا ستوفر قطع غيار دبابات للجانبين لكن لن توفر ذخيرة. وبحسب استفسار برلماني، «وقعت شركة الخدمات العسكرية الدولية عقد تصدير واحد فقط مع العراق منذ عام 1980. وقدمت تفاصيل ذلك إلى مجلس النواب في 2 تموز / يوليه 1991».
تم بيع ثلاثمائة لاندروفر عسكرية، بقيمة 3 ملايين جنيه إسترليني، وكمية كبيرة من معدات الرادار التي قيل إنها تساوي أكثر من ذلك بكثير، إلى العراق في يوليو 1985 لموازنة تصدير السفن إلى إيران. (صنداي تلغراف، 28.7.85)
الدعم البريطاني للعراق خلال الحرب العراقية الإيرانية حرب برية
نظرًا لعدم تقديم أي تفاصيل، فمن المستحيل معرفة ما إذا كان الرادار المذكور أعلاه هو نظام ساحة المعركة ثورن إي إم آي سيمبلين (الرادار) القادر على تحديد مواقع أسلحة العدو، بما في ذلك المدفعية والمروحيات، وتوجيه نيران مدافع الهاون والمدافع. العراق هو أكبر مستخدم في العالم لنظام سيمبلين، حيث تم نشر 1500 نظام في الكويت في أوائل عام 1991 بالإضافة إلى 1000 نظام آخر في جنوب العراق. تم توريد سيمبلين للعراق خلال الثمانينيات وتم تدريب مشغليها في المملكة المتحدة في عام 1990. (عين خاصة ، 31.8.90؛ دخول ثورن إيمي للإلكترونيات، فهرس BAEE 1990؛ الصنداي تايمز، 2.12.90؛ جين ديفينس ويكلي، 2.2.91)
يمتلك العراق أيضًا نظام AMETS الخاص بأنظمة ماركوني للقيادة والتحكم والذي «يوفر الحل لبيانات الأرصاد الجوية الدقيقة وفي الوقت المناسب اللازمة لضمان دقة الملف». لا يوجد ما يشير إلى احتمال بيع هذا. (جين ديفينس ويكلي، 2.2.91؛ فهرس ماركوني)
الدعم البريطاني للعراق خلال الحرب العراقية الإيرانية حرب جوية
يتم تصنيع طائرة التدريب / الهجوم الخفيف بي أيه إي هوك فقط للتصدير من بريطانيا.
نقلت الحملة ضد تجارة الأسلحة (CAAT) عن صحيفة صنداي تايمز أن 20 فنيًا عراقيًا قدموا إلى المملكة المتحدة بصفقة بقيمة مليار جنيه استرليني لإنشاء صناعة طائرات في العراق وبناء 300 طائرة من طراز هوك هناك بموجب ترخيص. بدأت المناقشات حول هذا الأمر في ديسمبر 1980، بعد خمسة أشهر فقط من غزو العراق لإيران، وكان موظفو شركة بريتيش أيروسبيس يزورون العراق بانتظام منذ مارس 1981. وبعد عام، قال وزير الدفاع جيفري باتي: «إن شركة بريتيش أيروسبيس تتفاوض مع حكومة العراق لبيع وتجميع طائرات هوك محليًا. لم يتم التوصل إلى اتفاق بعد.»
وفقا لصحيفة فاينانشيال تايمز (CAAT)، في 27 يوليو 1989، قررت لجنة الخارجية والدفاع التابعة لمجلس الوزراء عدم السماح للمفاوضات بشأن الصفقة بالمضي قدما. وقيل إن وزارة الدفاع ووزارة التجارة والصناعة قد تأثرتا بحجة بي إيه إي بأن هوك كان مدربًا وأن البيع يجب أن يستمر. جادلت وزارة الخارجية البريطانية بأن السلام بين إيران والعراق كان هشًا، وأن البيع للعراق قد يمنع إصلاح العلاقات مع إيران.
الدعم البريطاني للعراق خلال الحرب العراقية الإيرانية الدفاع الجوي
واستشهدت CAAT بعدة صحف بريطانية فيما يتعلق بتورط يوليو 1981، مع الحرب الإيرانية العراقية الجارية، قام دوغلاس هيرد، وزير الدولة في وزارة الخارجية آنذاك، بزيارة بغداد للاحتفال بالذكرى السنوية لتولي البعثيين السلطة.
الدعم البريطاني للعراق خلال الحرب العراقية الإيرانية الصواريخ والتكنولوجيا ذات الصلة
في أبريل 1990، صادر ضباط الجمارك في تيسبورت أنابيب فولاذية قالوا إنها كانت معدة للاستخدام في «مدفع عملاق» عراقي. وتبع ذلك محاكمات من هذه القضايا وغيرها. كان هذا على الرغم من اجتماع سري حضره ثلاثة وزراء هم آلان كلارك وويليام والدجريف والبارون والدجريف من نورث هيل واللورد تريفجارن، حيث تم الاتفاق على ضرورة تخفيف المبادئ التوجيهية للعراق. لم يتم الإعلان عن هذا التغيير في البرلمان.
الدعم البريطاني للعراق خلال الحرب العراقية الإيرانية الحرب الكيماوية
في عام 1985، حصل مصنع الكلور الذي تبلغ تكلفته 14 مليون جنيه إسترليني والمعروف باسم «الفلوجة 2»، الذي تم بناؤه بواسطة شركة Uhde المحدودة، وهي شركة تابعة لشركة ألمانية في المملكة المتحدة، على ضمانات مالية من قبل إدارة ضمان ائتمانات التصدير في المملكة المتحدة على الرغم من الاعتراف الرسمي في المملكة المتحدة بـ«الاحتمال القوي» للمصنع ستستخدم في صنع غاز الخردل. أدت الضمانات إلى دفع حكومة المملكة المتحدة 300000 جنيه إسترليني إلى Uhde في عام 1990 بعد توقف استكمال المصنع بسبب حرب الخليج الأولى. سلطت الحكومة الأمريكية الضوء على المصنع في وقت لاحق كجزء من الدفاع عن شرعية غزو العراق عام 2003.
قيل إن بريطانيا صدرت ثيو ثنائي الغليكول (أحد طليعة غاز الخردل) وكلوريد الثيونيل (أحد طليعة غاز الأعصاب) إلى العراق في عامي 1988 و 1989.
مارتن فلتشيك
مارتن فلتشيك (بالسلوفاكية: Martin Vlček)‏ هو لاعب كرة قدم سلوفاكي في مركز الهجوم، ولد في 5 فبراير 1996 في ترنتشين في سلوفاكيا. شارك مع منتخب سلوفاكيا تحت 17 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع إنتر براتيسلافا ونادي ترنتشين.