hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
عقاب إسفينية الذيل الوصف
تزن أنثى العقاب إسفينية الذيل ما بين 3.0 و 5.8 كيلوغرام (6.6 و 12.8 رطل) ، بينما تزن الذكور الأصغر 2 إلى 4 كيلوغرام (4.4 إلى 8.8 رطل) . يتراوح الطول بين 81 و 106 سنتيمتر (32 و 42 بوصة) ويكون طول الجناح عادة بين 182 و 232 سنتيمتر (6 قدم 0 بوصة و 7 قدم 7 بوصة) . في عام 1930، كان متوسط وزن وأجنحة 43 طائرًا 3.4 كيلوغرام (7.5 رطل) و 204.3 سنتيمتر (6 قدم 8 بوصة) . كانت نفس الأرقام المتوسطة لمسح 126 عقابا في عام 1932 هي 3.63 كيلوغرام (8.0 رطل) و 226 سنتيمتر (7 قدم 5 بوصة) ، على التوالي. أكبر طول جناحين جرى التحقق منه لعقاب من هذا النوع أنثى قُتلت في تسمانيا عام 1931 كان طول جناحيها 284 سنتيمتر (9 قدم 4 بوصة) ، وقياس أنثى أخرى أصغر بالكاد عند 279 سنتيمتر (9 قدم 2 بوصة) . ومع ذلك، فقد قُدمت ادعاءات مماثلة لعقاب ستيلر البحرية، والذي قيل أيضًا أنها وصلت أو تجاوزت 274 سم (9 قدم) في جناحيها. الادعاءات المبلغ عنها لعقبان طول جناحيها بين 312 سنتيمتر (10 قدم 3 بوصة) و340 سنتيمتر (11 قدم 2 بوصة) غير موثوق بها. الطول الكبير وامتداد جناحي هذه العقاب يجعلها من بين أكبر العقبان في العالم، لكن جناحيها، اللذان يزيد ارتفاعهما 65 سنتيمتر (26 بوصة) والذيل عند 45 سنتيمتر (18 بوصة)، ممدودان مدًّا غير عادي لوزن جسمها، وثمانية أو تسعة أنواع من العقبان الأخرى تفوقه في هذا.
عقاب إسفينية الذيل النِّطاق والمَسكنُ الطَّبيعيُّ
توجد العقبان إسفينية الذيل في جميع أنحاء أستراليا، بما في ذلك تسمانيا وجنوب غينيا الجديدة وفي جميع الموائل تقريبًا، على الرغم من أنها تميل إلى أن تكون أكثر شيوعًا في موائلها المفضلة في جنوب وشرق أستراليا. في أستراليا، يمكن العثور عليها تقريبًا على طول الطريق من شبه جزيرة كيب يورك في الشمال نزولاً إلى حديقة ويلسون برومونتوري الوطنية وحدائق أوتواي الوطنية العظيمة في الأطراف الجنوبية للقارة ومن خليج القرش في الجانب الغربي من القارة إلى حديقة ساندي الكبرى الوطنية وخليج بايرون في الشرق. تنتشر على نطاق واسع في جميع أنحاء المناطق الداخلية الصحراوية في أستراليا، ولكنها نادرة أو توجد بكثافة منخفضة في الأجزاء الأكثر جفافاً في القارة، مثل «حوض بحيرة آير». بعيدًا عن الشاطئ، تتوزع العقبان إسفينية الذيل في العديد من الجزر الأسترالية الكبرى والصغرى. وتشمل هذه غالبية جزر مضيق توريس، جزيرة ألباني، جزيرة بيبون، وجزر خليج باثورست، والعديد من الجزر الصغيرة في كوينزلاند من جزيرة الليل وصولاً إلى جزر جنوب كمبرلاند، جزيرة فريزر، جزيرة موريتون، جزيرة سترادبروك الشمالية، جزيرة مونتاچ، جزيرة كانغارو، أرخبيل نويت، جزيرة جروت آيلاند وجزر تيوي. في تسمانيا، يمكن العثور عليها كل أنحائها بالإضافة إلى بعض جزر مجموعة كينت، ومضيق باس، وجزيرة فلندرز، وجزيرة كيب بارين. في غينيا الجديدة، العقاب إسفينية الذيل ذات نطاق صغير ويمكن العثور عليها غالبا في ترانس فلاي سافانا والأراضي العشبية والمنطقة العامة حول المقاطعة الغربية، وكذلك في ميروكي، مع بعض التقارير المعزولة في غرب غينيا الجديدة، ونهر بينسباخ ونهر أوريومو.
عقاب إسفينية الذيل السُّلُوك
يقضي هذا الجارح المميز معظم يومه جالسًا على الأشجار وعلى الصخور بالإضافة إلى مواقع المراقبة المكشوفة مثل المنحدرات التي يتمتع منها بإطلالة جيدة على محيطه. بدلاً من ذلك، قد يجثم على الأرض لفترات طويلة من الزمن أو يشاهد من نقطة منخفضة، مثل «تلال النمل الأبيض» أو أعشاش النمل. بين الحين والآخر، تقلع هذه العقبان من موقعها لتحلق على ارتفاع منخفض فوق أراضيها. خارج مواسم التكاثر تمضي العقاب إسفينية الذيل أغلب يومها في التحليق. العقبان إسفينية الذيل تحلق على إرتفاعات عالية، حيث ترتفع لساعات متتالية دون ضربات جناح ويبدو أنها بدون جهد، وتصل بانتظام إلى 1800 متر (5900 قدم) وأحيانًا أعلى بكثير. الغرض من التحليق غير معروف. أثناء الحرارة الشديدة للجزء الأوسط من اليوم، غالبًا ما ترتفع في الهواء، وتحوم حول التيارات الحرارية التي ترتفع من الأرض تحتها. في كثير من الأحيان عندما تحلق، فإنها نادراً ما تكون مرئية للعين المجردة. يمتد بصرها الشديد إلى عصابات الأشعة فوق البنفسجية. مع إدراك بصري أكثر حدة بثلاث مرات من تلك التي لدى البشر، وهي واحدة من أكبر العيون البكتينية لأي طائر وعينها بحجم الإنسان الصغير تقريبًا، قد تكون واحدة من أكثر الطيور حدة في البصر في العالم. العقاب إسفينية الذيل غالبا ما تكون مستقرة في مناطقها كما هو متوقع من جارح في المناطق شبه الاستوائية، على الرغم من أنها تسكن أيضًا في المناطق الاستوائية (أقصى شمال أستراليا وغينيا الجديدة) وكذلك في المنطقة المعتدلة (تسمانيا). ومع ذلك، يمكن أن تكون لليافعين أن يكونوا مشتتين للغاية. في بعض الحالات، انتقلوا إلى مسافة مسجلة من نحو 836 إلى 868 كم (519 إلى 539 ميل).? إنتهت هذه التحركات الشاذة في غضون 7 إلى 8 أشهر بعد التشتت. عادة لا يتحركون أبعد من 200 كم (120 ميل) أو نحو ذلك. يمكن أيضًا أن تكون العقبان البالغة مرتحلة، وإن كان ذلك فقط في ظروف مثل الجفاف. وهذا بدوره يفسر وجود العقبان في الأماكن التي لا تتكاثر فيها. بالإضافة إلى أنها تنتقل من المناطق القاحلة في الجفاف، فهي تتحرك أيضًا في الجزء الأعلى من نيو ساوث ويلز، على سبيل المثال نحو الجبال الثلجية، غالبًا ما تمضي هذه العقبان شتائها في المناطق الجبلية المغطاة بالثلوج. من الواضح أن الجمهرات الصغيرة لهذا النوع في غينيا الجديدة لا يمكن تمييزها عن جمهرات البر الرئيسي وبالتالي من المحتمل أن يكون ذلك نتيجة للاستعمار الأخير، على الرغم من عدم وجود سجلات هجرة لهذه العقبان نحو الجزر الواقعة خلف مضيق توريس. ومع ذلك، يمكن توقع وجودها في العديد من الجزر البحرية وذلك أنها تستطيع عبور المضائق التي تصل إلى 50 إلى 100 كيلومتر (31 إلى 62 ميل). لوحظ وجود عقاب يافعة في تنتقل من جزيرة كانغارو إلى البر الرئيسي، وربما يكون ذلك حدثًا منتظمًا. نظرًا لميلها إلى التجوال، يصنف بعض المؤلفين العقبان ذات الذيل الإسفيني على أنها مهاجرة جزئية. ومع ذلك، في حين يمكن القول إنها مهاجرة عند صعوبة الأوضاع، إلا أنها لا تتناسب مع قالب المهاجرة الحقيقية جيدًا لأن البالغين في الظروف العادية يكونون مستقرين إلى حد ما ما لم تجبرهم التغييرات البيئية على الانتقال.
عقاب إسفينية الذيل السُّلُوك
العقاب إسفينية الذيل هي الطائر الوحيد الذي اشتهرت بأنها لا تهاجم بشكل متكرر الطائرات الشراعية المعلقة والطائرات الشراعية، على الرغم من توثيق العقبان الأخرى تتصرف بنفس الطريقة بما في ذلك العقاب الذهبية أيضًا. بناءً على الاستجابة التي تظهرها العقبان للطائرات الشراعية، يُفترض أنها تدافع عن أراضيها ويعاملونها كعقاب متسللة. أُبلغ عن حالا وتوثيق حالات تمكن الطيور من إتلاف نسيج هذه الطائرات الشراعية بمخالبها وكذلك بعض الأجزاء الأخرى من جهاز الانزلاق، ولكن لا إصابات على مستوى راكبيها. كما أُبلغ عن قيامهم بمهاجمة وتدمير الطائرات دون طيار المستخدمة في عمليات مسح التعدين في أستراليا. غالبًا ما يتسبب وجود العقاب إسفينية الذيل في حالة من الذعر بين الطيور الصغيرة، ونتيجة لذلك، فإن الأنواع العدوانية مثل طيور العقعق الأسترالي، والنهس، والذعرات، وخطاف الذباب السلطاني، والطيطاوات، وآكل الرحيق الصاخب بالإضافة إلى الجوارح الأصغر، بما في ذلك كل من البيزان والصقور، التي قد تهاجم العقبان بقوة. قد تحتشد أنواع متعددة وتنضم إلى الإشتباك، خاصةً عندما تحوم العقبان في المنطقة، وغالبًا ما تبدأ في نداءات صاخبة، يُفترض أنها تهدف إلى إرباك المفترس، وأحيانًا في هجمات جسدية ضد العقاب، تركز عادةً على المكان الذي لا تستطيع فيه العقبان الكبيرة المتثاقلة نسبيًا الرد عليها. عادة لا تشتبك العقاب إسفينية الذيل مع الطيور المزعجة ولكنها في بعض الأحيان تتدحرج في الهواء مقدمتا مخالبها سواء كانت جاثمة أم لا. في بعض الأحيان، يبدو أن هذه العقاب تقاتل، لكن هذا السلوك وغيره من السلوكيات، خاصة بين العقبان اليافعة، يمكن تفسيره على أنه مرح. وقد تضمنت بعض هذه السلوكيات جلب العصي التي رماها الآخرون، والتقليب الرياضي بين العقبان اليافعة وحتى ممارسة الألعاب مع الكلاب، عن طريق الحوم فوقها حتى تنبح الكلاب أو تقفز ثم تحوم حتى يستقر الكلب ثم تكرر «اللعبة».
عقاب إسفينية الذيل التَّكاثُر
يمتد موسم التكاثر بالنسبة للعقاب إسفينية الذيل من يوليو إلى ديسمبر عبر مناطق كثيرة في نطاقها، وفي غينيا الجديدة على ما يبدو من مايو فصاعدًا. الطيور في النطاق الشمالي تضع البيض بشكل أبكر من نظيرتها جنوبا. على سبيل المثال، سُجل وضع البيض في شمال شرق أستراليا في يناير وفبراير أما في تسمانيا فكان في سبتمبر. في غرب أستراليا، يعتمد التكاثر على الغذاء وقد لا تكون خلال فترات الجفاف نشاطات تعشيش مدة قد تصل إلى 4 سنوات. تُنشأ المناطق مع العروض الجوية، والتي يمكن أن تشمل دورانًا عاليًا بواسطة أحد الزوجين أو كليهما، ويتخللها أحيانًا لفات طيران وعرض للبراثن قد تستمر العروض الجوية لفترة من الوقت عادة في وقت مبكر من موسم التكاثر، ما بين 3 أشهر و3 أسابيع قبل وضع البيض. قد يشارك كلا الجنسين في بناء العش ولكن الأنثى تأخذ النصيب الأكبر، وغالباً ما تقف في الوسط وتبني للخارج. غالبًا ما تبني العقبان إسفينية الذيل أعشاشًا إحتياطية، تصل إلى 2 إلى 3 لكل منطقة، على الرغم من أنها تستخدم نفس العش بشكل متكرر عند عدم تعرضها للإزعاج. عادة ما يكون العش إما كبيرًا أو ضخمًا. العش عبارة عن هيكل من العصي يتراوح عرضه عند البنائه من 70 إلى 100 سم (2.3 إلى 3.3 قدم) وعمقه من 30 إلى 80 سم (12 إلى 31 بوصة) ولكن مع الإضافات متكررة يصل عرضه إلى 2.5 متر (8.2 قدم) وعمق 4 م (13 قدمًا). وجدت أربع دراسات أن متوسط قطر الأعشاش يتراوح من 1.1 متر (3.6 قدم) وبقدر يصل إلى 1.9 متر (6.2 قدم) وبعمق من 1 متر (3.3 قدم) إلى 1.3 متر (4.3 قدم). عمومًا في الأراضي الحرجية أو المناطق في حافة الغابات، تميل الأعشاش إلى أن تكون أكبر، بينما تلك الموجودة في المناطق الجافة تميل إلى أن تكون لها أعشاش أصغر ، حيث لا تتمكن من الحصول على الكثير من مواد بناء العش. يمكن أن تزن الأعشاش ذات الحجم الجيد أكثر من 400 كيلوجرام (880 رطلاً). تشمل أشجار التعشيش المفضلة العديد من أنواع مثل الأوكالبتوس والكزوارينة، بالإضافة إلى الكوريمبيا والكاليتريس وسينكاربيا جلوموليفيرا الطيور الموجودة في المناطق الداخلية غالبًا ما تعشش في الأكاسيا وفلندرسيا وكذلك هاكيا لوكوبتيرا وجريفيليا سترياتا. كمية أنواع شجرة الأوكالبتوس التي تستخدمها العقبان إسفينية الذيل متنوعة للغاية ولكن يبدو أن هذه العقاب ليس لديها تفضيلات عامة قوية فيما يتعلق بأنواع الأشجار، والأهم من ذلك أنها تبحث عن شجرة معينة ذات إرتفاع وإتساع كبيرين.
عقاب إسفينية الذيل التَّكاثُر
عادة ما يكون عدد البيض عند وضعه واحدًا أو اثنين فقط ولكن في بعض الأحيان يصل إلى 4. نحو 80٪ من الأعشاش التي تمكنت العقبان من وضع بيضها فيه تحتوي على بيضتين. يكون البيض مصفرًا أو أبيض اللون، وغالبًا ما يكون ملطخًا في كل مكان مع البني الأرجواني أو البني الأحمر أو الخزامى، أو متقطعا تقاطعًا متناثرًا مع البني المحمر. عندما يوضع البيض حديثًا، يكون لامعًا ولكنه يصبح غير لامع وهش مع تقدم العمر. قد يتراوح ارتفاع البيض من 66 إلى 79.3 ملم (2.60 إلى 3.12 بوصة)، بمتوسط 73 ملم (2.9 بوصة) في عينة من 54، من 55 إلى 63.5 ملم (2.17 إلى 2.50 بوصة)، بمتوسط 58.8 ملم (2.31 بوصة). تزن كل بيضة عادة نحو 120 إلى 150 جرام (4.2 إلى 5.3 أونصة)، أي ما يعادل نحو ثلاث بيضات دجاج أو نحو 3٪ من وزن جسم العقاب، و10٪ عندما تكون في الحضنة 3 بيضات، وهذا نموذجي لعقاب حقيقية لكن النسبة المئوية صغيرة مقارنة بالطيور الجارحة الأصغر. تستمر مرحلة الحضانة لمدة 42-48 يومًا. الأنثى إما تحتضن البيض بشكل أساسي أو كليًا بمفردها. ومع ذلك، سيحتضن الذكر البيض في بعض الأحيان أيضًا، على الأقل لمدة ساعة في كل مرة. تفقص الفراخ وتكون مغطات بزغب أبيض في الجزء السفلي. في نحو 12 يومًا أو نحو ذلك، يتغطى الفرخ بمعطف من زغب الرمادي الخفيف. في غضون يومين بعد ذلك، غالبًا ما تبدأ الريشات السوداء الأساسية في الظهور، ويمكن أن تبدأ الفراخ في الوقوف والتحرك حول العش. في 28 يومًا، تظهر للعقبان الصغيرة أغطية أجنحتها العلوية بتزايد. في عمر 35 يومًا، يظهر بعض الريش الداكن في مناطق مثل الصدر والبطن والظهر والرأس. غالبًا ما يظهر ذلك على شكل ريشات قليلة ذات لون أحمر داكن الذي يبرز من خلال الرأس لأسفل بينما يظهر في هذا العمر ذيل قصير ذو رأس برتقالي. يكتمل ريشها جزئيًا في مدة تصل إلى 37 يومًا وتكون شبه مكسوة بالريش تماما في غضون 49 يومًا. في عمر 37 يومًا، يمكن للفراخ محاولة تمزيق اللحم من الطريدة في الأعشاش لكن دون نجاح كبير. من اليوم 50 يومًا فصاعدًا، تلعب العقاب كثيرا، وتنقض على العصي ويدرجها حول العش. في ذاك الوقت، تكون مكسوة بالريش بشكل كامل تقريبًا ولكن بالنسبة للجناح والذيل، لا يكون أي منهما قد وصل إلى طوله الكامل. تتراوح الزيادات في الوزن من نحو 1.17 كجم (2.6 رطل) في 15 يومًا، إلى 3.2 كجم (7.1 رطل) في 49 يومًا، مما يجعل نمو الريش أسرع بينما يتباطأ نمو حجم الجسم كثيرًا. يميل عدوان الأشقاء إلى البدء عندما تكون العقبان في عمر أسبوعين، كما هو الحال في العديد من الطيور الجارحة، فإن وجود شقيق أصغر ضعيف يتنمر عليه ليس نادرا بالنسبة للعقبان إسفينية الذيل. بعضُ الأدلة تدل على أن حضور الأبوين يحد من حالات العدوان، بينما في العقبان الأخرى يحدث هذا غالبًا في حضور الوالدين. ولكن في جميع العقبان، لا تبذل العقاب الأم أي محاولة للتوسط عند حدوث العدوان أو عراك بين الأشقاء. يحدث قتل الإخوة في بعض الأحيان في هذا النوع ويعتبر «حالة اختيارية» وليس إلزاميا، وهذا يعني أن قتل الأشقاء يحدث في بعض الأحيان وكما تملي الظروف على عكس بعض العقبان حيث يحدث بشكل شبه دائم. عند مغادرة العش في عمر 11 إلى 12 أسبوعًا، لا تكون العقبان اليافعة متقنة الطيران لمدة 20 يومًا أخر أو نحو ذلك، ولكن يمكن أن يكون الطيران المختص بعمر 90 يومًا تقريبًا، على الرغم من أن التطور الكامل للريش يستغرق حتى 120 يومًا. يحدث التريش في عمر 67 إلى 95 يومًا ، وعادة ما تكون أقل من 90 يومًا ويبلغ متوسطها نحو 79 يومًا.
عقاب إسفينية الذيل التَّكاثُر
يستمر الاعتماد على الوالدين لمدة تتراوح من 4 إلى 6 أشهر بعد التريش، مع العقبان اليافعة التي نادرًا ما تُعرف بأنها تشكل خطرًا مميتًا على الفراخ اللاحقة الذي تفقس لوالديهم. خلال الفترات اللاحقة للتريش، تقتصر التفاعلات بين اليافعين وأبائهم على عمليات تسليم الفرائس القصيرة وتتوقف العقاب الأم عن إطعام أفراخها، مما يضطرها إلى البحث عن الطعام في مكان آخر. وجدت دراسة حول تفرق الفراخ من منطقة العش بعد التريش في حالة واحدة أن يافعا لم يغط سوى 4.22 كيلومتر مربع (1.63 ميل مربع)، مع تغطية قصوى في أسبوع 3.28 كيلومتر (2.04 ميل). بعد التشتت، تكون العقبان اليافعة تائهة حتى عامها الرابع أو الخامس، وعادةً ما تتجنب أراضي البالغين باحثتا عن فرص للتغذية. قد يموت ما يصل إلى ثلثي العقبان اليافعة ذات الذيل الإسفيني لبعض الوقت بين طيور المتريشة عندما يكونون بعمر 3-5 سنوات، ولكن غالبًا ما يكون لدى البالغين معدلات وفيات منخفضة جدًا ويمكنهم أن يعيشوا على الأقل نصف قرن. عادة ما يكون التكاثر الأول في سن 6 أو 7 سنوات. إن أعمار العقبان ذات الذيل الإسفيني في البرية غير معروفة بشكل جيد، حيث أن الحد الأقصى المسجل في دراسة ميدانية واحدة هو 9 سنوات فقط، وهو عمر ضئيل للغاية مقارنة بالعقبان الكبيرة الأخرى، ومن المتصور تمامًا أن العقبان التي نجت حتى النضج ليس من النادر أن يعيش نحو ضعف هذه المدة أو أكثر. في الأسر، من المعروف أن هذا النوع يعيش نحو 40 عامًا.
عقاب إسفينية الذيل الحمية والصيد
العقاب إسفينية الذي هي أحد أقوى الطيور المفترسة في العالم. بسبب طبيعتها المهيمنة، يطلق عليها أحيانًا اسم «ملكة الطيور» جنبًا إلى جنب مع العقاب الذهبية (الاسم العلمي: Aquila chrysaetos). عادة ما يتم الإمساك بالفريسة عن طريق الانقضاض أو الخطف أثناء الطيران المنخفض أو المُطاردات الخلفيَّة من خلال الطيران المُتقطِّع. لا تُرصد الفريسة دائما أثناء الطيران المرتفع ولكن عند رصدها عادة تقوم بانحناء طويل مائل نحوها. قد تكون قادرة على اكتشاف الفريسة من مسافة تزيد عن كيلومتر واحد نظرًا لرؤيتها الحادة. أسلوب الصيد النموذجي الخاص بها لا يختلف كثيرا عن أسلوب العقبان الذهبية (الاسم العلمي: Aquila chrysaetos) أو العقبان الخدارية (الاسم العلمي: Aquila vereauxii). من حين لآخر، لا تزال العقاب إسفينية الذيل تصطاد من مجثمها. في العادة تكون أغلب محاولات الصيد غير ناجحة. يمكن أن تكون موائل الصيد متغيرة بدرجة كبيرة ويمكنها المساعدة في إمساك الفريسة في كل من الأراضي المفتوحة والأراضي الحرجية أو الغابات الكثيفة للغاية، على الرغم من أنها تتطلب عادةً مكانًا مفتوحًا في الأخير. تُصطاد تقريبا كل الفرائس على الأرض ولكن بشكل غير إعتيادي يمكن أن تمسك على الظلة. من المعروف عن هذه العقبان أنها تصطاد طيورًا مثل «كوراونغ» والكوكاتو من خلال الالتفاف حولها على حين غرة حول شجرة أو عن طريق الطيران من مسافة قريبة لمطاردة خلفية. في بعض الأحيان، قد تخرج العقاب الفلنجريات والثدييات الأخرى من تجاويف الأشجار، وكذلك الطيور الصغيرة من أعشاشها. من المعروف أنها تتابع حرائق الغابات للبحث عن الحيوانات الفارة أو تراقب الجرارات وغيرها من المعدات الزراعية لنفس الغرض. تقوم العقبان إسفينية الذيل أحيانًا بسرقة طعام غيرها من المفترسات الأخرى. تستطيع هذه العقاب حمل فريسة لا تقل عن 5 كجم (11 رطلا).
عقاب إسفينية الذيل الحمية والصيد
قد تتعرض الحيوانات الكبيرة للهجوم من قبل أزواج العقبان إسفينية الذيل، أو في بعض الأحيان من قبل المجموعات، أفرادها يتصرفون بشكل تعاوني أثناء الصيد، يظهر سجل واحد 15 عقابا يصطادون كنغرا، اثنان في كل مرة يطاردون بنشاط أكثر ثم تُستبدل بشكل متكرر بعقابين آخريين من المجموعة. بغض النظر عن حجم الفريسة وموسمها، فإن الصيد الترادفي، بشكل رئيسي من الأزواج البالغين أو أحيانا العقبان الصغيرة المرتبطة بشكل بعيد، ليس غير المألوف. من بين 89 عملية صيد تمت ملاحظتها في «وسط أستراليا»، كان ثلثها عمليات صيد تعاونية. كما هو الحال في الطيور الجارحة الأخرى التي تعتمد الصيد الترادفي، عادة ما تكمن عقاب واحدة في الانتظار بشكل غير مرئي عمومًا بينما تصرف العقاب الآخرى انتباه الفريسة وتدفعها نحو الكامنة. عند صيد الفريسة المستأنسة، شوهدت تهبط بالقرب من أمهات الماشية لترهيبها وفصل صغارها عنها، حتى تتمكن العقاب من مهاجمتها. في بعض الأحيان، قد تستخدم العقبان إسفينية الذيل الأسوار للحد من طرق هروب الفريسة. في بعض الحالات، ستحاول هذه العقبان إجبار الفرائس كبيرة مثل الكنغر والدينجو على السقوط من سفوح التلال شديدة الانحدار ما يسبب لها إصابات خطيرة. في بعض الأحيان، يبدو أن هذه العقبان تباشر الصيد في أقرب وقت للضوء أو في وقت متأخر من الشفق من أجل أن تصطاد الفرائس الليلية مثل «الولب القواعي» والبطونق. شوهدت هذه العقاب وهي تنتشل الأرانب من الفخاخ وتأكل جيفها في ضوء القمر الساطع أيضًا. في بعض الأحيان، بشكل ملحوظ، كانت العقبان ذات الذيل الإسفيني تغطي فريسة كبيرة بالنباتات، على ما يبدو لتخزين الفرائس الثقيلة جدًا التي لا يمكن حملها. الجيفة من العناصر الغذائية رئيسية أيضًا يمكن لهذا النوع اكتشاف نشاط الغربان حول جثة من مسافة بعيدة، وتنزل لأسفل لتناول الطعام. سُجّل استهلاك الجيف في جميع المواسم والسياقات، ويعتقد أن العقبان اليافعة إسفينية الذيل، حتى بعد فترة وجيزة من التشتت من منطقة العش، تكون أكثر احتمالية للإعتماد على الجيف مقرنتا بالبالغين عمومًا. غالبًا ما تُرى العقبان إسفينية الذيل على جانب الطريق في المناطق الريفية في أستراليا، وتتغذى على الحيوانات التي قُتلت في الاصطدامات مع المركبات. لم تُدرس أهمية الجيف مقارنتا بالفريسة الحية كثيرًا ولكن بعيدًا عن التنمية البشرية، وخاصة الطرق، فمن غير المرجح أن تصادف العقبان الجيف ويجب أن تصطاد مهما كان عمرها للبقاء على قيد الحياة. عمومًا، البازيات الأسترالية من عدة أنواع ليس من النادر أن تأتي للتتغذى على الجيف وهم جنبًا إلى جنب مع الجواثم الكبيرة مثل الغرابيات ومن المحتمل أن تفي بالمكانة التي تقوم بها النسور في القارات الأخرى إلى حد ما، وإن كان ذلك بتخصص أقل إلى حد كبير. يمكن للعقاب إسفينية الذيل أن تأكل ما يصل إلى 1 إلى 1.5 كجم (2.2 إلى 3.3 رطل) في جلسة واحدة، وعند الإمتلاء، يمكن أن تستمر بدون طعام لفترة غير إعتيادية من الوقت، لمدة تصل إلى أسابيع أو حتى شهر، قبل أن يحتاج إلى الصيد مرة أخرى، على ما يبدو بسبب دفء البيئة. بعد الأكل، قد تتخلص من كريات صغيرة نسبيًا، يتراوح طولها من 29 إلى 98 مم (1.1 إلى 3.9 بوصة) بطول 20 إلى 50 مم (0.79 إلى 1.97 بوصة) وتزن نحو 8.8 جم (0.31 أونصة). عادةً ما يُحدد النظام الغذائي من خلال مراجعة هذه الكريات جنبًا إلى جنب مع بقايا الفرائس السابقة.
عقاب إسفينية الذيل الحمية والصيد
العقاب إسفينية الذيل صيادة قوية وهي إنتهازية كثيرًا. قائمة فرائسها واسعة جدًا، حيث وُثّق أكثر من 200 نوع من الفرائس، وهذا يشمل عددًا قليلاً جدًا من الفرائس من مناطق ثانوية من تسمانيا وغينيا الجديدة. فيما يتعلق بالفرائس من الثدييات فهي تفضل الصغيرة منها على كبيرة. ومع ذلك، فإنها لا تصيد أعدادًا كبيرة من الطيور والزواحف كثيرا، ونادرا أنواع الفرائس الأخرى. من بين 21 دراسة غذائية معتبرة، %61.3 من عدد الفرائس أثناء التعشيش كانت من الثدييات، و %21.6 من الطيور، و %13.2 من الزواحف، و %2.1 من اللافقاريات، والحشرات بشكل أساسي، و %1.5 من الأسماك، وتقريبًا لا توجد برمائيات حسب الإحصاء. وفي الوقت نفسه، من أصل 21، 13 دراسة حسبت الكتلة الحيوية المقدرة، ووجدت أن 90٪ من الكتلة الحيوية للفريسة مكونة من الثدييات، و 6.2٪ من الطيور و 3.4٪ من الزواحف. خارج جنس العقبان الحقيقية (الاسم العلمي:Aquila)، هذه العقاب واحدة من قلة الأنواع التي تصيد أي شيء عمومًا، ولكن العقاب إسفينية الذيل هي العقاب الحقيقية الأكثر احتمالا لمهاجمة الفرائس الكبيرة. عمومًا، تفضل هذه العقاب صيد الطيور والزواحف التي تزن أكثر من 100 جرام (3.5 أونصة) والثدييات التي تزن أكثر من 500 جرام (1.1 رطل)، على الرغم من أن الفرائس التي تُصطاد في بعض الأحيان قد تفاوتت من بضعة جرامات إلى أكثر من ستة عشر ضعف وزن العقاب. افترض تقدير مقارنة أن نحو %2 من فرائس العقاب إسفينية الذيل تزن أقل من 63 جم (2.2 أونصة)، %4 من فرائسها تزن 63 إلى 125 جم (2.2 إلى 4.4 أونصة)، %7 من فرائسها تزن 125 إلى 250 جم (4.4 إلى 8.8 أونصة)، %10 تزن 250 إلى 500 جرام (8.8 إلى 17.6 أونصة)، %20 تزن 500 إلى 1000 جرام (1.1 إلى 2.2 رطل)، %25 تزن 1000 إلى 2000 جرام (2.2 إلى 4.4 رطل)، %18 تزن 2000 إلى 4000 جرام (4.4 إلى 8.8 رطل) و %14 تزن أكثر من 4000 جرام (8.8 رطل). من خلال هذه المقارنة، يُقدر متوسط وزن الفريسة للعقبان ذات الذيل الإسفيني بـ 1750 جم (3.86 رطل)، وهو مشابه قليلاً للعقاب الخدارية (الاسم العلمي: Aquila verreauxii) ونحو %14 متقدمًتا عن متوسط حجم الفريسة العالمي للعقاب الذهبية (الاسم العلمي: Aquila chrysaetos). قدرت دراسات أخرى متوسط وزن الفريسة، والتي تبين متوسط وزن الفريسة في منطقة كانبرا في مقاطعة العاصمة الأسترالية في ثلاث دراسات مختلفة قدرت بـ 1,298 جم (2.862 رطل) و2،131 جم (4.698 رطل) و2890 جم (6.37 رطل)، وهي متفاوتة ومن المحتمل أن يكون ذلك بسبب تحول وزن الفرائس من الأرانب الصغيرة ووالكناغر الأكبر حجما. في دراسة صغيرة من آرمدال، بنيو ساوث ويلز، قدر أن متوسط وزن الفريسة كان 1,309 جم (2.886 رطل). العقاب إسفينية الذيل تصنف فقط خلف العقاب المتوجة (الاسم العلمي: Stephanoaetus coronatus) والعقاب المخادعة (الاسم العلمي: Harpia harpyja) وتنافس العقاب المقاتلة (الاسم العلمي: Polemaetus bellicosus) من ناحية إحتمالية أن تهاجم العقاب أكبر فريسة في المتوسط.
عقاب إسفينية الذيل حالة الحفظ
في التسعينيات، قُدر بصورة عامة أن عدد الأفراد هذا النوع يتراوح بين 10001 و1000000 فرد. اعتبارًا من عام 2009، أدرجت جمعية الطيور العالمية إجمالي عدد السكان على أنه 100000 فرد ناضج فقط، وربما يكونون متحفظين ومن المسلم به أنهم يعانون من ضعف البيانات الداعمة. اعتبارًا من هذا التحليل، تعتبر جمعية الطيور العالمية إجمالي عدد العقبان إسفينية الذيل في «زيادة محتملة». عمومًا، يبدو أن أعداد العقاب إسفينية الذيل مستقر. على الرغم من أن العقبان ذات الذيل الإسفيني غالبًا ما تكون أكثر ندرة مما يوحي به التوزيع الكبير، إلا أن توزيعها الإجمالي يغطي أكثر من 10.5 مليون كيلومتر مربع ومن المرجح تمامًا أن يكون عدد أفراد هذا النوع ضمن مئات الآلاف. قد يكون ترقق الغطاء الغابوي، والتزويد غير المقصود في لمصادر غذاء كالجيف، وعلى وجه الخصوص، إدخال الأرانب قد ساعد هذا النوع كثيرا، وقد تكون في الواقع أكثر شيوعًا الآن مما كانت عليه قبل الاستعمار الأوروبي. على الرغم من الحماية، إلا أن العقبان إسفينية الذيل يطلق عليها النار أو تُحاصر أو تقتل جراء أكلها جثث مسممة التي وضعها المزارعون الذي يعتبر العديد منهم هذا الطائر قاتلًا خطيرًا للأغنام. تاريخيا، كانت العقاب إسفينية الذيل عرضة لمستويات الاضطهاد عالية منافستا بذالك أي عقاب آخرى في العالم. بدأ الاضطهاد الشديد في العقود الأخيرة من القرن التاسع عشر، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى إنتشار تربية الأغنام على نطاق واسع في أستراليا. زعمت إحدى محطات كوينزلاند أنها سممت 1060 عقابا على مدار 8 أشهر في عام 1903. جعلت القوانين التي صدرت من عام 1909 إلى عام 1925 من إلزامي على مالكي الأراضي والمزارعين قتل العقبان كطيور ضارة مع تطبيق يحدده وزير أو مجلس الطيور الضارة في منطقة معينة، مما أدى إلى مزيد من الجهود الشاملة لإبادة هذا النوع. تم نصب فخاخ الأرانب حول الجثث ويمكن في بعض الأحيان أن تحاصر مصائد هيليغولاند عدة عقبان في وقت واحد، بخلاف إطلاق النار المستمر ومحاولات تسميم الطيور. بين عامي 1958 و1967، دُفعت 120000 مكافأة في ولايتي كوينزلاند وأستراليا الغربية فقط على العقبان إسفينية الذيل المقتولة، مما يعني مقتل 13000 في المتوسط كل عام. من عام 1967 إلى عام 1976، كانت عمليات القتل المتعمدة من طرف البشر على الأرجح مسؤولة عن 54٪ من وفيات العقبان إسفينية الذيل في غرب أستراليا، حيث قُتل ما يقدر بنحو 30.000 في عام 1969 في جميع أنحاء أستراليا. بدأت الحماية القانونية القوية في غرب أستراليا في الخمسينيات من القرن العشرين بشكل متزايد حتى السبعينيات أو ولاحقا في أي مكان أخر، وهي الآن محمية وتخضع لاضطهاد أقل. على الرغم من انخفاض الاضطهاد، اعتبارًا من الثمانينيات، قُتل 54٪ من العقبان المتعافية بحلول الثمانينيات بسبب الاضطهاد البشري. على الرغم من هذه المعدلات العالية للاضطهاد، كانت العقاب إسفينية الذيل مرنًة بشكل ملحوظ للاضطهاد العشوائي الذي يمارسه البشر بنفس طريقة العديد من الحيوانات البرية الأسترالية الأخرى، وخاصة الثدييات الأصلية في المنطقة، وأنواع العقبان الأخرى في كثير من الأحيان لا تماثلها في هذا.