hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
معركة آليا حجم القوات المتحاربة
الأرقام التي قدمها المؤرخون القدماء عن حجم الجيش الروماني المنخرط في المعركة غير مرجحة لأنهم مشهورون بالأرقام المبالغ فيها. على عكس تأكيد بيريسفورد إيليس، كان لدى الرومان فيلقان فقط. لم يزداد عدد الفيالق إلى أربعة حتى وقت لاحق من القرن، خلال حرب السامنية الثانية (326-304 قبل الميلاد)، وسُجل أول وجود لأربعة جحافل عام 311 قبل الميلاد. ثم كان للرومان أيضًا قادة عسكريون إضافيون: البريتور، الذي عُيِّن عام 366 قبل الميلاد، ونائب القنصل، الذي كان قنصلًا حصل على تمديد لولايته في القيادة العسكرية (بدأت الممارسة عام 327 قبل الميلاد). كانت الإشارات التاريخية الأولى للقناصل الذين قادوا أكثر من فيلق واحد عام 299 قبل الميلاد (أثناء الحرب مع الأتروسكان) و297 قبل الميلاد، خلال الحرب السامنية الثالثة (298-290 قبل الميلاد). أول ذكر صريح لقنصل يقود فيلقين كان عام 296 قبل الميلاد. في عام 295 قبل الميلاد، نشر الرومان ستة فيالق؛ أربعة بقيادة اثنين من القناصل، حاربوا تحالفًا من أربعة شعوب (السامنيون، الأتروسكيون، الأمبريان والسينونيين الغاليون) في معركة سينتينوم الضخمة. قاد البريتور فيلقين آخرين إلى جبهة أخرى. وقعت معركة آليا في الأيام الأولى لروما، عندما كان الجيش الروماني أصغر بكثير وكان هيكل قيادته أبسط بكثير. كان للجيش الروماني فيلقان فقط، وكان القنصلان هما القائدان العسكريان الوحيدان، وكل منهما يرأس فيلقًا واحدًا. بالإضافة إلى ذلك، وقعت المعركة في بدايات تاريخ الجمهورية الرومانية، في حين تبادلت مع فترة القنصل لسنوات التي كانت فيها روما تُحكم من قبل أطربون عسكري ذو سلطة قنصلية، وغالبًا ما يشار إليها باسم الأطربون القنصلي بدلًا من ذلك، وكان عام 390 قبل الميلاد عامًا فيه ستة أطربونات عسكرية في منصب القيادة. لذلك، فإن تأكيد بيريسفورد إيليس على أن الرومان في معركة آليا كان لديهم أربعة جحافل، اثنان لكل من القناصل، لا يُعتد به أبدًا. علاوة على ذلك، كان لدى الفيالق الرومانية 6 آلاف رجل فقط في مناسبات قليلة استثنائية. في الأيام الأولى للجمهورية، عندما وقعت معركة آليا، كان العدد 4200 رجل. لاحقًا، كان العدد 5200 رجل عندما كان الفيلق بكامل قوته، وهو ما لم يكن كذلك في كثير من الأحيان. وفقًا لذلك، من المحتمل أن تكون القوة الرومانية في المعركة أصغر بكثير مما كان متوقعًا.
فلاديمير ميلينكوفيتش
فلاديمير ميلينكوفيتش هو لاعب كرة قدم صربي في مركز الهجوم، ولد في 22 يونيو 1982 في نيش في صربيا. لعب مع تيموك زاييتشار ورادنيتشكي نيش ونادي رودار بليفليا ونادي فورسكلا بولتافا ونادي ياغودينا.
تاريخ اليورو
ظهر اليورو إلى الوجود في 1 يناير 1999، على الرغم من أنه كان أحد أهداف الاتحاد الأوروبي وأسلافه منذ ستينيات القرن العشرين. عقب مفاوضات عنيفة، ولا سيما بسبب معارضة المملكة المتحدة، دخلت معاهدة ماستريخت حيز التنفيذ في عام 1993 بهدف إنشاء اتحاد اقتصادي ونقدي بحلول عام 1999 لجميع دول الاتحاد الأوروبي باستثناء المملكة المتحدة والدنمارك (على الرغم من امتلاك الدنمارك سياسة سعر صرف ثابت مع اليورو).
تشكلت العملة نحو عام 1999، وبدأ تعميم الأوراق النقدية والعملات المعدنية في عام 2002. سرعان ما طغى اليورو على العملات الوطنية السابقة وتوسع ببطء لبقية الاتحاد الأوروبي. في عام 2009، وضعت معاهدة لشبونة اللمسات الأخيرة على سلطتها السياسية، مجموعة اليورو، إلى جانب البنك المركزي الأوروبي.
تاريخ اليورو التطور
نشأت الأفكار الأولى لقيام اتحاد اقتصادي ونقدي في أوروبا قبل إنشاء الجماعات الأوروبية بوقت طويل. على سبيل المثال، في عصبة الأمم، طالب جوستاف شتريسمان في عام 1929 بعملة أوروبية على خلفية زيادة التقسيم الاقتصادي بسبب زيادة عدد من الدول القومية الجديدة في أوروبا بعد الحرب العالمية الأولى. في هذا الوقت، احتلت ذكريات الاتحاد النقدي اللاتيني التي ضمت فرنسا وإيطاليا وبلجيكا وسويسرا، والتي تفككت لأغراض عملية عقب الحرب العالمية الأولى، مكانة بارزة في أذهان صانعي السياسات.
تاريخ اليورو التطور
في عام 1969، عرضت المفوضية الأوروبية أول محاولة لإقامة اتحاد اقتصادي ونقدي بين أعضاء الجماعة الاقتصادية الأوروبية، والتي حددت الحاجة إلى «تنسيق أكبر للسياسات الاقتصادية والتعاون النقدي». تبع ذلك اجتماع للمجلس الأوروبي في لاهاي في ديسمبر 1969. كلف المجلس الأوروبي بيير فيرنر، رئيس وزراء لوكسمبرغ، بإيجاد طريقة للحد من تقلب أسعار صرف العملات. نُشِر تقريره في أكتوبر 1970 وأوصى بمركزية سياسات الاقتصاد الكلي الوطنية التي تستلزم «تحديد معدلات التكافؤ بشكل كلي لا رجعة فيه وتحرير تحركات رؤوس الأموال كليًا». لكنه لم يقترح عملة موحدة أو مصرف مركزي واحد. فشلت محاولة للحد من تقلبات العملات الأوروبية، باستخدام تقنية الثعبان في النفق.
تاريخ اليورو التطور
في عام 1971، ألغى الرئيس الأميركي ريتشارد نيكسون دعم الذهب عن الدولار الأميركي، ما تسبب في انهيار نظام بريتون وودز الذي نجح في التأثير على جميع العملات الرئيسية في العالم. أسفرت حالات تعويم العملة وخفض قيمتها على نطاق واسع إلى تراجع طموحات الاتحاد النقدي الأوروبي. في مارس 1979، أُنشئ نظام النقد الأوروبي، الذي حدد أسعار الصرف على وحدة العملة الأوروبية، وهي وحدة نقدية، لتثبيت أسعار الصرف ومواجهة التضخم. أُنشئ كذلك صندوق التعاون النقدي الأوروبي.
في فبراير 1986، أضفى القانون الأوروبي الموحد الصبغة الرسمية على التعاون السياسي داخل الجماعة الاقتصادية الأوروبية، بما في ذلك أهلية السياسة النقدية. عُقِد مؤتمر قمة المجلس الأوروبي في هانوفر في 14 يونيو 1988، وبدأ وضع الخطوط العريضة للتعاون النقدي. دعمت فرنسا وإيطاليا والمفوضية الأوروبية فكرة إنشاء اتحاد نقدي مع بنك مركزي، وهو ما عارضته رئيسة الوزراء البريطانية مارغريت تاتشر.
تاريخ اليورو التطور
طلب مجلس هانوفر الأوروبي من رئيس المفوضية جاك ديلور أن يتولى رئاسة لجنة مخصصة من محافظي البنوك المركزية لاقتراح جدول زمني جديد يتضمن خطوات واضحة وعملية وواقعية لإنشاء اتحاد اقتصادي ونقدي. استُمد هذا النهج من طريقة سباك.
عارضت فرنسا والمملكة المتحدة إعادة توحيد ألمانيا، وحاولت التأثير على الاتحاد السوفيتي لوقف ذلك. بيد أن فرنسا انتزعت في أواخر عام 1989 التزام ألمانيا بالاتحاد النقدي مقابل دعم إعادة توحيد ألمانيا.
في عام 1989، وضع تقرير ديلور خطة لتقديم الاتحاد الاقتصادي والنقدي على ثلاث مراحل، وتضمن إنشاء مؤسسات مثل نظام البنك المركزي الأوروبي، والذي من شأنه أن يصبح مسؤولًا عن صياغة السياسة النقدية وتنفيذها. أرسى الاتحاد النقدي الذي يجري إنجازه ضمن ثلاث خطوات. كانت أول هذه الخطوات في 1 يوليو 1990، حيث أُلغيت ضوابط الصرف، وبالتالي جرى تحرير حركة رؤوس الأموال بالكامل في الجماعة الاقتصادية الأوروبية. توصل القادة إلى اتفاق بشأن اتحاد العملات ضمن معاهدة ماستريخت الموقعة في 7 فبراير 1992. بحلول يناير 1999، جرت الموافقة على استحداث عملة موحدة، وإن لم تشارك فيها المملكة المتحدة.
تاريخ اليورو التطور
شكّل الحصول على تأييد المعاهدة تحديًا. توخت ألمانيا الحذر في التخلي عن عملتها المستقرة، المارك الألماني، ووافقت فرنسا على المعاهدة بهامش ضيق، ورفضت الدنمارك توقيع المعاهدة إلى أن تحصل على خيار الخروج من الاتحاد النقدي مثل المملكة المتحدة، وهو خيار عدم ارتباط تحتفظ به منذ عام 2019. في 16 سبتمبر 1992، بما عُرف في المملكة المتحدة باسم الأربعاء الأسود، أُرغم الجنيه الاسترليني البريطاني على الانسحاب من نظام سعر الصرف الثابت بسبب الانخفاض السريع في قيمته.
بدأ ديلور المرحلة الثانية في عام 1994 بإنشاء معهد النقد الأوروبي، بعد صندوق التعاون النقدي الأوروبي، بموجب معاهدة ماستريخت. أُنشئ باعتباره سابقًا للبنك المركزي الأوروبي. اجتمع المعهد لأول مرة في 12 يناير في عهد رئيسه الأول، ألكسندر لامفالوسي. عقب الكثير من المناوشات، وبناءً على اقتراح وزير المالية الألماني آنذاك ثيو فايغل، اعتُمد اسم يورو للعملة الجديدة في ديسمبر 1995 (بدلًا من اسم إيكيو المستخدم للعملة النقدية السابقة). جرى الاتفاق كذلك على إطلاق العملة بتاريخ 1 يناير 1999.
تاريخ اليورو التطور
في 17 يونيو 1997، قرر المجلس الأوروبي في أمستردام تبني معاهدة الاستقرار والنمو، والموضوعة لضمان الانضباط في الميزانية بعد استحداث اليورو، وأُنشئت آلية جديدة لأسعار الصرف لتوفير الاستقرار في اليورو والعملات الوطنية للدول التي لم تدخل منطقة اليورو بعد. في 3 مايو 1998، في المجلس الأوروبي في بروكسل، وقع الاختيار على 11 دولة أولية للمشاركة في المرحلة الثالثة اعتبارًا من 1 يناير 1999. للمشاركة في العملة الجديدة، كان لزامًا على الدول الأعضاء أن تفي بمعايير صارمة كأن لا يتجاوز العجز في ميزانيتها نسبة 3% من الناتج المحلي الإجمالي وأن لا يتجاوز الدين نسبة 60% من الناتج المحلي الإجمالي وانخفاض التضخم وقرب أسعار الفائدة من متوسط الاتحاد الأوروبي. لم تفِ اليونان بالمعايير واستُبعدت من المشاركة في 1 يناير 1999.
في 1 يونيو 1998، خلف المصرف المركزي الأوروبي معهد النقد الأوروبي. بيد أنه لم يستلم كامل سلطاته إلا بعد إنشاء اليورو في 1 يناير 1999. أول رئيس للبنك هو ويم دويزنبرغ، الرئيس السابق لمؤسسة الإدارة البيئية والبنك المركزي الهولندي. جرى تحديد أسعار التحويل بين العملات الوطنية المشاركة البالغ عددها 11 عملة واليورو. حدد مجلس الاتحاد الأوروبي هذه المعدلات، بناء على توصية من المفوضية الأوروبية استنادًا إلى أسعار السوق في 31 ديسمبر 1998، لتتساوى عملة الإيكيو مع اليورو. حُددت هذه المعدلات بموجب قوانين المجلس 2866/98. لم يكن من الممكن تحديدها في وقت سابق، نظرًا لاعتماد الاتحاد الاقتصادي الأوروبي على سعر صرف عملة غير اليورو (الجنيه الإسترليني في المقام الأول) آنذاك. تعين إجراء جميع التحويلات بين العملات الوطنية باستخدام عملية التقريب عن طريق اليورو، وذلك بسبب الاختلافات في الاتفاقيات الوطنية المتعلقة بعمليات التقريب والأرقام المؤثرة.
أزمة المياه في كيب تاون
تمثلت أزمة المياه في كيب تاون في جنوب أفريقيا بفترة من النقص الحاد في المياه في منطقة كيب الغربية، وأثرت بشكل خاص على مدينة كيب تاون. بلغت أزمة المياه في كيب تاون ذروتها خلال منتصف عام 2017  حتى منتصف عام 2018 عندما تراوحت مستويات المياه بين 15% و30% من إجمالي سعة السد؛ وذلك في الوقت الذي كانت فيه مستويات مياه السدود في انخفاض منذ عام 2015.
ذُكِرت خطط «اليوم الصفر» لأول مرة في أواخر عام 2017؛ وهي إشارات مختصرة لليوم الذي يمكن أن ينخفض فيه مستوى المياه في السدود الرئيسية التي تزود المدينة عن 13.5%. يمثل «اليوم الصفر» بداية المرحلة السابعة من القيود على المياه، وذلك عند قطع إمدادات المياه المحلية إلى حد كبير، وكان من المتوقع أن يضطر السكان إلى الوقوف في طوابير للحصول على حصتهم اليومية من المياه. كان من الممكن أن تكون مدينة كيب تاون أول مدينة رئيسية في العالم تخلو من المياه في حال حدوث ذلك. حدثت أزمة المياه في نفس وقت أزمة الجفاف في كيب الشرقية في عام 2021 في منطقة منفصلة قريبة.
أزمة المياه في كيب تاون
نفذت مدينة كيب تاون قيودًا كبيرة على المياه في محاولة للحد من استخدامها، ونجحت في تقليل استخدامها اليومي للمياه بأكثر من النصف إلى حوالي 500 مليون لتر (130 مليون غالون أمريكي) يوميًا في مارس عام 2018. أدى الانخفاض في استخدام المياه بالمدينة إلى تأجيل تقديرها لما يُطلق عليه «اليوم الصفر»؛ وأدت الأمطار الغزيرة التي بدأت في يونيو عام 2018 إلى استعادة مستويات السدود. بدأت المدينة في تخفيف القيود المفروضة على المياه في سبتمبر عام 2018، وذلك مع اقتراب مستويات السدود من 70%، مما يشير إلى انتهاء أسوأ فترة في أزمة المياه. أدت الأمطار الغزيرة في عام 2020 إلى القضاء على الجفاف ونقص المياه بشكل فعال عندما وصلت مستويات السدود إلى 95%.
أزمة المياه في كيب تاون الأسباب
كان السبب المباشر لأزمة المياه هو الجفاف الشديد في الفترة بين عامي 2015-2017 الذي تجاوز معايير تخطيط وزارة المياه والصرف الصحي. حدد البحث الذي أجرته مجموعة تحليل النظام المناخي في جامعة كيب تاون حول بيانات الطقس طويلة المدى أن انخفاض هطول الأمطار بين عامي 2015 و2017 كان حدثًا نادرًا جدًا وشديدًا. ارتبطت اتجاهات هطول الأمطار المتناقصة بالتغيرات الأوسع في دوران الغلاف الجوي والمحيطي؛ بما في ذلك التحول القطبي لممر الرطوبة في نصف الكرة الجنوبي بين عامي 2015-2017؛ وإزاحة التيار النفاث وتوسع نظام الضغط العالي شبه الدائم في جنوب المحيط الأطلسي. كان عام 2017 هو العام الأكثر جفافًا منذ عام 1933، وربما قبل ذلك، حيث لم تكن البيانات القابلة للمقارنة قبل عام 1933 متاحة. وجد البحث أيضًا أن الجفاف الخطير هذا يحدث إحصائيًا مرة واحدة كل 300 عام تقريبًا.
أزمة المياه في كيب تاون الأسباب
نما عدد سكان مدينة كيب تاون من 2.4 مليون مقيم في عام 1995 إلى ما يقدر بحوالي 4.1 مليون بحلول عام 2015، وهو ما يمثل زيادة سكانية بنسبة 71% خلال عشرين عام، وذلك في حين ازدياد تخزين مياه السدود بنسبة 17% فقط في نفس الفترة. غالبًا ما يُقلَّل من تأثير الزيادات السكانية على الطلب على المياه، إذ لا يأخذ التوقع الاستخدامات غير المباشرة للفرد للمياه من خلال إنتاج الغذاء والسلع الاستهلاكية في اعتباره بالكامل. توقعت وزارة شؤون المياه والغابات في عام 2007 أن الطلب المتزايد على نظام إمدادات المياه في كيب الغربية سوف يتجاوز الإمدادات؛ وذلك في حال عدم تنفيذ تدابير ترشيد استهلاك المياه وإدارة الإمدادات من قبل المدينة والبلديات الأخرى.
أزمة المياه في كيب تاون الأسباب
تتفاقم هذه الزيادة في الطلب على المدى الطويل بسبب الضغوط على إمدادات المياه على المدى الطويل، بما في ذلك الأنواع الغازية وتغير المناخ. أدى انتشار النباتات الغريبة المتعطشة للماء في مناطق مستجمعات المياه الأساسية إلى تقليل إمدادات سد ثيواترسكلوف بالمياه إلى حوالي 30 مليون مكعب متري سنويًا. كانت هناك زيادة في درجة الحرارة بدرجة مئوية واحدة خلال القرن الماضي؛ وتتوقع النماذج أن متوسط درجة الحرارة في كيب تاون سيرتفع بمقدار 0.25 درجة مئوية أخرى في السنوات العشر القادمة، الأمر الذي يمكن أن يزيد من احتمالية حدوث الجفاف وشدته. لم تُستوعَب تأثيرات تغير المناخ بشكل كافٍ في النماذج المناخية الحالية. قالت هيلين زيلي، رئيسة وزراء كيب الغربية، إن وكالات الطقس في جنوب أفريقيا لم تكن تتوقع حدوث جفاف حاد لمدة 10 سنوات أخرى.
أزمة المياه في كيب تاون الأسباب
تشارك الحكومة المحلية والإقليمية والوطنية مسؤولية إمدادات المياه. ينص قانون المياه الوطني (القانون رقم 36 لعام 1998) على أن الحكومة الوطنية هي «الوصي العام» على موارد المياه في البلاد لضمان «حماية المياه، واستخدامها، وتطويرها، وحفظها، وإدارتها، والتحكم فيها بطريقة مستدامة ومنصفة لصالح جميع الأشخاص». أدى ذلك إلى توتر بين الحكومة المحلية والإقليمية التي تقودها المعارضة (التحالف الديمقراطي) من ناحية؛ والحكومة الوطنية التي يقودها الأغلبية من ناحية أخرى (المؤتمر الوطني الأفريقي)، وذلك مع إلقاء الأطراف اللوم على بعضها البعض بشأن أزمة المياه. انتُقِد التحالف الديمقراطي بسبب نقص التفكير المستقبلي حول تطوير مصادر المياه الجديدة والبنية التحتية؛ بينما اتُهِم المؤتمر الوطني الأفريقي بوقف التمويل للتخريب وإحراج الإدارة التي يقودها التحالف الديمقراطي. إن الديون المرتفعة والفساد المتفشي في وزارة المياه والصرف الصحي قد يفسر فشلها في قبول طلب كيب الغربية الذي تبلغ قيمته 35 مليون راند (3 مليون دولار أمريكي)؛ وذلك لزيادة إمدادات المياه والبنية التحتية في عام 2015 وفقًا لتقرير صادر عن التجمع المعني بالمياه في جنوب أفريقيا. دعت هيلين زيلي، رئيسة وزراء كيب الغربية، الحكومة الوطنية إلى إعادة تكاليف إدارة أزمة المياه إلى مدينة كيب تاون.
تعرضت المدينة في منتصف أكتوبر عام 2017 لانتقادات بعض شركات تحلية المياه لبطء وتيرة الشراء، وارتفاع مستوى البيروقراطية، وعدم الإلحاح، وعدم كفاية حجم مشاريع إمدادات المياه المقترحة. قرر التحالف الديمقراطي التنفيذي الفيدرالي في يناير عام 2018 عزل عمدة كيب تاون باتريشيا دي ليل من إدارة فريق العمل للاستجابة للجفاف؛ واستبدلها برئيس التحالف الديمقراطي موسي ميمان، وذلك ردًا على تقرير مُدين ينتقد مدينة كيب تاون لفشلها في التعامل مع الكارثة بطريقة مناسبة وفي الوقت المناسب وغيرها من إخفاقات الحكومة.
أزمة المياه في كيب تاون التأثير
كان لأزمة المياه آثار كبير على الاقتصاد والصحة والسلامة. من الواضح أن توفير المياه المحلية للري والاستخدام الحضري له عوامل خارجية إيجابية في شكل الأمن الغذائي والصحة العامة والاستقرار العام.
أدت أزمة المياه إلى فقدان 37 ألف وظيفة في مقاطعة كيب الغربية، ودفع حوالي 50 ألف شخص تحت خط الفقر بسبب فقدان الوظائف والتضخم وزيادة أسعار المواد الغذائية. يقدر المحللون أن أزمة المياه ستكلف حوالي 300 ألف وظيفة في الزراعة وعشرات الآلاف في قطاعات الخدمات والضيافة والغذاء.
أزمة المياه في كيب تاون التأثير
الزراعة هي مجال مهم في كيب الغربية. جذبت صناعة النبيذ في كيب الغربية 1.5 مليون سائح في عام 2017؛ وذلك إلى جانب صناعات الفاكهة المتساقطة التي توظف حوالي 340 ألف عامل وتساهم بأكثر من 10% في اقتصاد كيب الغربية. تستهلك العديد من المحاصيل أيضًا كميات كبيرة من المياه؛ فتحتاج مزرعة العنب مثلًا ما بين 10 و24 بوصة من الماء للبقاء على قيد الحياة. اضطر قطاع الزراعة في مقاطعة كيب الغربية إلى خفض استخدام المياه بنسبة 60% في المتوسط منذ عام 2017 حتى عام 2018؛ مما أدى إلى انخفاض المحصول وخسارة اقتصادية تقدر بقيمة 5.9 مليار راند (400 مليون دولار أمريكي)؛ و30 ألف وظيفة ونسبة انخفاض في الصادرات تتراوح بين %13-20%. تشير بعض التقديرات إلى ارتفاع الرقم إلى 14 مليار راند (1 مليار دولار أمريكي).
تُعد عائدات الاستثمار في صناعات النبيذ والفاكهة المحلية منخفضة للغاية؛ وذلك على الرغم من أن صناعة النبيذ هناك تنتج بعضًا من أكثر أنواع النبيذ شهرة في العالم. أدى هذا إلى القلق حول تعرض العديد من الشركات الزراعية لخطر الإفلاس.
أزمة المياه في كيب تاون التأثير
تُعد كيب تاون وجهة سياحية رئيسية، وهي المدينة التي تستقبل أكبر عدد من الزوار القادمين من مسافات بعيدة في القارة. تضررت السياحة بشدة مع انخفاض عدد الوافدين والإشغال وحركة الزوار في مناطق الجذب السياحي في يناير عام 2018 مقارنة بالفترة نفسها من عام 2017. سجل قطاع الإقامة انخفاضًا في الإشغال بنسبة 10%. قدمت الفنادق تنازلات في الخدمة، مثل إزالة مقابس الحمامات، ووضع معقمات الأيدي للضيوف، ووضع المكثفات في الدش أو تصريف أحواض السباحة بالكامل أو ملئها بالمياه المالحة. أطلقت المدينة إحدى مبادراتها الرئيسية في أكتوبر عام 2017، وهي حملة بعنوان «ادخر أموالك مثل المواطن المحلي»، وذلك مع التركيز على إشراك السياح في المبادرات المتعلقة بالجفاف على مستوى المدينة.
أزمة المياه في كيب تاون التأثير
يميل الفقر المائي إلى حصر الأشخاص الذين لا يستطيعون شراء الطعام أو الماء الضروريين لمجتمعهم ليصبحوا أكثر غِنى. يُعد بيع مياه الآبار أو الأنهار غير القانوني في كيب تاون، ولكن ما يزال بإمكان الناس الاستفادة من النقل والعمالة المرتبطة بإيصال المياه من مناطق أخرى. غُرِّم الأشخاص الذين كانوا يستخدمون أكثر بكثير من بدل المياه اليومي المخصص لهم والبالغ 50 لترًا للفرد في اليوم بغرامة مالية تتراوح بين 500-3000 راند (35-210 دولارًا أمريكيًا). أدى هذا التأثير إلى ترسيخ فجوة الفقر لأن الغرامة كانت صغيرة نسبيًا بالنسبة للأثرياء ولكنها مدمرة للسكان الأقل ثراء.
أثار اختصاصيو الصحة العامة مخاوفهم بشأن الأمراض التي يمكن أن تنتشر عن طريق التلوث البرازي الفموي نتيجة لغسل اليدين بشكل أقل. كانت شركات الصحة العامة ومراكز البحوث ومقدمو الخدمات الصحية قلقين أيضًا من تأثير أزمة المياه على الخدمات الصحية.
أزمة المياه في كيب تاون التأثير
يمكن أن يؤثر عدم كفاية المرافق الصحية في الإصابة بأمراض الإسهال، والتي تقتل 2.2 مليون شخص كل عام في جميع أنحاء العالم، وتحدث معظم الوفيات بين الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 5 سنوات. اقتُرِحت إمكانية أن يؤدي ذلك إلى انتشار أمراض مثل الكوليرا وغيرها بسرعة دون وجود الصرف الصحي المناسب؛ وخصوصًا بما أن عدد سكان كيب تاون يبلغ حوالي 4.3 مليون نسمة وتبلغ الكثافة السكانية حوالي 1500 لكل كيلومتر مربع، وخاصة في الأحياء الفقيرة في كيب تاون. كان من الممكن أن تتفاقم عواقب الصحة العامة بسبب الحشرات في المياه القذرة والمياه غير النظيفة، مما قد يتسبب في انتشار المزيد من الأمراض. حذر المسؤولون من أن الأمراض التي تنقلها المياه مثل الكوليرا والتهاب الكبد أ وحمى التيفود «من المرجح أن تصبح أكثر انتشارًا»، وذلك عندما بدأ السكان في تخزين المياه في حاويات ملوثة. كان من المحتمل جدًا انتشار المرض نتيجة الاستخدام الأقصى البالغ 25 لترًا (6.6 غالونًا) من الماء للفرد يوميًا، وهي كمية غير كافية للحفاظ على نظافة الأسرة. أدى ذلك، إلى جانب استخدام المياه الرمادية وتشجيع وسائل الإعلام الشعبية للتخلي عن غسل الفاكهة، إلى زيادة خطر انتقال التلوث. يشكل نقص المغذيات، أو تدني جودة المغذيات التي يحصل عليها الأفراد، تأثيرًا آخر على الصحة العامة نتيجة لأزمة المياه. تنقص أو تقل جودة غلات المحاصيل والماشية بسبب نقص المياه.
أزمة المياه في كيب تاون التأثير
تعد أماكن الاستحمام وغسل العينين في حالات الطوارئ جزءًا أساسيًا من سلامة مكان العمل في العديد من المعامل والمصانع. من الضروري توفير إمدادات ثابتة من المياه في حالة التعرض للمواد الكيميائية الضارة. اقترحت العديد من متطلبات الصحة والسلامة المهنية أن تكون حمامات الطوارئ قادرة على ضخ 75 لترًا في الدقيقة لمدة 15 دقيقة على الأقل. سيكون العمال الذين يتعاملون مع المواد الكيميائية المسببة للتآكل معرضين للخطر إذا مُنِعت أماكن الغسيل هذه أو قُيِّدت.
يُعد الأطفال في المنازل ودور الأيتام من أكثر الفئات ضعفًا التي يمكن أن تعاني من الآثار الصحية لندرة المياه. إن تغذية وغسل وتعقيم العناصر اللازمة لرعاية الأطفال تتطلب كميات كبيرة من المياه. سيُترك 1.1 مليون طفل بدون ماء في حال إغلاق الصنابير في المدارس في «اليوم الصفر».
كان هناك قلق من أن مخاطر الحرائق ستزداد مع جفاف البيئة والبنية التحتية بشكل متزايد. كان هذا مهمًا بشكل خاص للمواقع الصناعية الكبيرة والمخازن حيث يمكن أن يمتد الحريق في أحد المواقع بسهولة أكبر إلى المباني الأخرى القريبة. يمكن أن يفشل نظام إخماد الحرائق أيضًا بسبب انخفاض ضغط الماء في المناطق المرتفعة.
أرتيم سافين
أرتيم سافين (بالأوكرانية: Савін Артем Сергійович)‏ هو لاعب كرة قدم أوكراني في مركز الدفاع، ولد في 20 يناير 1981 في لوهانسك في أوكرانيا. لعب مع أولمبيك دونيتسك وزوريا لوهانسك وشاختار دونيتسك وميتالورغ دونيتسك ونادي أوليكساندريا ونادي إيليتشيفيتس ماريوبول.
مذبحة مالميدي
مذبحة مالميدي هي جريمة حرب ارتكبتها مجموعة كامفجروبا بيبر القتالية، وحدة ألمانية تابعة للجناح فافن إس إس يقودها يواخيم بيبر وهي جزء من فرقة بانزر الأولى لايبشتاندارته أدولف هتلر، في تقاطع بوغنيز بالقرب من مالميدي، بلجيكا، في 17 ديسمبر، 1944، خلال معركة الثغرة. ذُبح 84 جندي حرب أمريكي على يد خاطفيهم الألمان. جمع السجناء في ميدان وأطلق النار عليهم بالرشاشات؛ وقتل أولئك الذين بقوا على قيد الحياة بطلقات من مسافة قريبة في الرأس.
يشمل مصطلح مجزرة مالميدي أيضًا سلسلة المذابح التي ارتكبتها الوحدة نفسها في اليوم نفسه وفي الأيام التالية، والتي كانت موضوع محاكمة مجزرة مالميدي، وهي جزء من محاكمات داكاو في عام 1946.
مذبحة مالميدي خلفية
كان هدف هتلر الأساسي من معركة الثغرة هو أن يخترق جيش بانزر إس إس السادس الذي يقوده الجنرال سيب ديتريش جبهة الحلفاء بين مونشاو ولوسيميرغاربن (قرية عبر الحدود مشتركة بين هيلينثال وبولنغن)، عبر نهر الميز، ويقبض على أنتويرب. كانت مجموعة كامفجروبا بيبر، المسماة على اسم الأوبرستورمبانفورر يواخيم بيبر وتحت قيادته، مؤلفة من عناصر مدرعة ومزودة بمحركات وكانت رأس حربة للجناح الأيسر لجيش بانزر إس إس السادس. بمجرد أن خرق جند المشاة الخطوط الأمريكية، كان دور بيبر يتمثل بالتقدم عبر قرية ليغنوفيل (بلدة قديمة حاليًا في مالميدي) وستافيلو وبلديات تروا برون وويربومون (بلدة قديمة حاليًا في فيريرس) والاستيلاء على جسور الميز حول مدينة هوي وتأمينها. حجزت أفضل الطرق للجزء الأكبر من فرقة لايبشتاندارته إس إس. استخدم بيبر طرقًا ثانوية، لكن أُثبت أن تلك الطرق غير مناسبة للمركبات المدرعة الثقيلة، خاصة دبابات النمر2 الملحقة بكامفجروبا. اعتمد نجاح العملية على الاستيلاء السريع على الجسور فوق نهر الميز. تطلب ذلك تقدمًا سريعًا عبر المواقع الأمريكية، متجاوزًا أي نقاط للمقاومة كلما أمكن ذلك. أحد العوامل الأخرى التي كان على بيبر أخذها بعين الاعتبار هي نقص الوقود.
مذبحة مالميدي خلفية
أمر هتلر بتنفيذ المعركة بوحشية أكثر في الجبهة الشرقية، من أجل تخويف العدو. أكد سيب ديتريتش تلك المعلومة خلال محاكمات جرائم الحرب بعد انتهائها. وفقًا لأحد المصادر فإن بيبر صرح خلال جلسات الإحاطة الإعلامية قبل المعركة، إنه لا يجب أن يبقى أحد حيًا، ولا يعتقل سجناء، ولا يجب إظهار أي رحمة تجاه المدنيين البلجيكيين.
مذبحة مالميدي تقدم بيبر نحو الغرب
كان موقع الألمان في البداية شرق الحدود البلجيكية الألمانية وخط سيغفريد بالقرب من لوشيم. كانت خطة الجنرال سيب ديتريتش هي أن يتقدم جيش بانزر إس إس باتجاه الشمال الغربي عبر لوسهيمغرابن ومحطة بوشلوز ثم القيادة 72 ميلًا (116 كم) عبر هونسفيلد، وبولنغن ومجموعة من القرى التي تسمى ثلاثة جسور، للوصول إلى الطريق البلجيكي الوطني إن23، وعبور نهر الميز.
خطط بيبر لاستخدام طريق لانزيراث-لوسهيمغرابن للتقدم إلى لوسهيمغرابن ليتبع المشاة مباشرة، الذين تم تكليفهم بالاستيلاء على القرى والبلدات الواقعة غرب الطريق السريع الدولي مباشرة. لسوء حظ الألمان، فإنه خلال انسحابهم سابقًا خلال العام دمروا جسر الطريق بين لوسهيم ولوسهيمغرابن فوق سكة الحديد، مما منعهم من استخدام هذا الطريق. لم يتحمل ممر علوي للسكك الحديدية، كانوا قد خططوا لاستخدامه، وزن المدرعات الألمانية، وكان المهندسين الألمان بطيئين في عمليات إصلاحه، مما أجبر مركبات بيبر على سلك الطريق عبر لانزيراث إلى محطة بوشلوز. تأخرت قوات بيبر بسبب الاختناقات المرورية الهائلة خلف الجبهة.
مذبحة مالميدي تقدم بيبر نحو الغرب
كانت العمليات الألمانية على الجبهة الجنوبية، التي شكلت الطريق الرئيسي لمعركة الثغرة بالكامل، مضطربة بسبب المقاومة العنيدة غير المتوقعة من القوات الأمريكية. احتجزت فصيلة واحدة مؤلفة من 18 شخص ينتمون إلى فصيلة استطلاع أمريكية وأربعة من مراقبي المدفعية الأمامية، فصيلةً مؤلفة من 500 من الجنود المظليين الألمان في قرية لازاريث، بلغاريا لمدة يوم كامل تقريبًا. كان الجدول الزمني لتقدم بيبر بالكامل باتجاه نهر الميز وأنتويرب بطيئًا جدًا، مانحًا بذلك الأمريكيين ساعات ثمينة لتقدم التعزيزات.
حاصر فوج المظلات الألماني التاسع، الفرقة المظلية الثالثة، أخيرًا الفصيلة الأمريكية واستولى عليها عند الغسق، وذلك عندما نفذت ذخيرتها وكانت تخطط للانسحاب. قُتل أمريكي واحد، وهو مراقب مدفعية أمامية، بينما جُرح أربعة عشر، وبلغ العدد الكلي للضحايا الألمان 92 شخصًا. توقف الألمان لاعتقادهم بأن الغابة كانت مليئة بالأمريكيين والدبابات. لم يتأكد الألمان من أن الغابات كانت خالية حتى وصل بيبر ودباباته عند منتصف الليل، متأخرين اثني عشر ساعة عن الموعد المحدد.
ليوي كويل
ليوي كويل (بالإنجليزية: Lewie Coyle)‏ (من مواليد 15 أكتوبر 1995) هو لاعب كرة قدم إنجليزي يلعب في مركز الدفاع مع هال سيتي في الدوري الإنجليزي الممتاز والمنتخب الإنجليزي، وهو معروف بقوته وقيادته وقدرته في الكرات الهوائية.
فكتور يميليانوف
فكتور يميليانوف هو لاعب كرة قدم روسي في مركز الدفاع، ولد في 3 يوليو 1987 في ريازان في روسيا. لعب مع FC Ryazan (2010) ‏.
سافيو أوليفيرا دو فايل
سافيو أوليفيرا دو فايل هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز الوسط، ولد في 1 نوفمبر 1984 في ريو غراندي في البرازيل. لعب مع نادي تشانغتشون ياتاي.
مارجريت سكينيدر
مارجريت فرانسيس سكينيدر (28 مايو 1892 - 10 أكتوبر 1971) كانت ثورية ونسوية ولدت في كوتبريدج، اسكتلندا. حاربت في ثورة عيد الفصح عام 1916 في دبلن كقناصة، بالإضافة لعدة أدوار أخرى، كما كانت الأنثى الوحيدة التي أُصيبت خلال العملية. وككشافة، أُشيد بها لشجاعتها. أشارت إليها سادهاب واليش في نيويورك تايمز على أنها «تحولت من معلمة مدرسية إلى قناصة».