hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ليلى شنيبس المنشورات
في عام 2004، نشرت مؤلفة جديدة «كاثرين شو» «مشكلة الثلاث جثث، لغز كامبريدج»، رواية لغز جريمة قتل تضم علماء الرياضيات في كامبريدج في أواخر القرن التاسع عشر، يعملون على «معضلة الأجسام الثلاث». يُعد العنوان تورية في إشارة إلى كل من المشكلة الرياضية وضحايا القتل الثلاث. في حين أن عالم الرياضيات الذي يراجع الكتاب لم يعجبه أسلوب الكتابة الفيكتوري، وجد الرياضيات دقيقة، وشخصيات وعلماء الرياضيات والسلوك الاجتماع «مصورة بشكل جيد». عندما تواصل مراجع آخر مع المؤلف، أكد أن «كاثرين شو» كان اسمًا مستعارًا وأنها في الواقع كانت عالمة رياضيات أكاديمية وممارسة، لكنها فضلت عدم الكشف عن هويتها. منذ ذلك الحين تم الكشف عن أن «كاثرين شو» هي الاسم المستعار لاسم «ليلى شنيبس».
نشرت «شنيبس» باسمها «كاثرين شو» أربع روايات تاريخية أخرى في السلسلة، تضم جميعها الشخصية الرئيسية نفسها «فانيسا دنكان»، وجميع المواضيع الرياضية التالية:
«زهور ملطخة مع ضوء القمر» دعيت الرواية بلغز «كان من السهل جدًا حله»، إذ إن عنوان الكتاب هو من قصيدة من قبل اللورد «ألفريد دوغلاس»، والتي ترتبط بقوة بحل الجريمة.
يملك «مفارقة المكتبة» أيضًا عنوان تورية، لأن القصة عبارة عن لغز غرفة مغلقة كلاسيكي تقع أحداثه في مكتبة، ولكنه يشير أيضًا إلى مفارقة راسل، والتي تنشأ من مسألة ما إذا كان ينبغي أن يتضمن فهرس المكتبة نفسه في محتوياته. كانت ضحية القتل في القصة معادية للسامية، وتذكر القصة قضية دريفوس وتسقط ضوء على قضايا «أن تكون يهوديًا عام 1896 في لندن».
يستكشف «لغز النهر» «عالم المسرح، جنون أواخر القرن التاسع عشر لجلسات استحضار الأرواح، وثورة ماركوني التي ستؤدي إلى اختراع التلغراف».

أخيرًا، يستكشف «الميراث المميت» «أهمية التوريث وكيف يمكن أن يؤثر على صحة الأمة؛ نظريات الدكتور فرويد الأخيرة؛ وغيرها»، العلم الملتبس «علم تحسين النسل المريب».
نشرت «شنيبس» أيضًا كتاب غير خيالي باسم «شو»، وهو دليل لحل ألغاز سودوكو وكاكورو.
إدوارد كلاين
قد يقصد من «إدوارد كلاين» :
إدوارد كلاين: كاتب أمريكي.
إدوارد كلاين (روائي): روائي من الولايات المتحدة الأمريكية.
إدوارد كلاين (مترجم): مترجم ألماني.
إدوارد ميلر
قد يقصد من «إدوارد ميلر» :
إدوارد ميلر: لاعب كرة قدم بولندي.
إدوارد ميلر (سياسي)
إدوارد ميلر (قسيس)
فلانيري أوكونور
ماري فلانيري أوكونور (بالإنجليزية: Mary Flannery O'Connor)‏ (25 مارس 1925 - 3 أغسطس 1964) روائية أمريكية، وكاتبة قصة قصيرة، وكاتبة مقالات. كتبت روايتين و (32) قصة قصيرة، بالإضافة إلى عدد من المراجعات والنقد.
ماري كاتبة جنوبية كتبت بأسلوب قوطي جنوبي ساخر، واعتمدت بشدة على السمات الإقليمية، وشخصيات مفترضة غرتسكية، وغالبًا شخصيات تتسم بالعنف. القبول أو الرفض غير العاطفي للقيود، أو النقص، أو الاختلاف في هذه الشخصيات (سواء كانت تُعزى إلى الإعاقة، أو العِرْق، أو الجريمة، أو الدين، أو التعقل) هو أساس الدراما.
عكست كتاباتها دينها الكاثوليكي الروماني وكثيرًا ما بحثت في مسائل الفضيلة والأخلاق. وفازت قصصها الكاملة المجمعة بعد وفاتها بجائزة الكتاب الوطني الأمريكي للخيال لعام (1972) وكانت موضعَ ثناءٍ دائم.
فلانيري أوكونور حياتها المبكرة وتعليمها
وُلدت ماري فلانيري أوكونور في 25 مارس عام 1925، في سافانا، جورجيا، لإدوارد فرانسيس أوكونور، سمسار عقارات، وريجينا كلاين وكانت وحيدتهما. وصفت نفسها في مرحلة المراهقة بأنها «طفلة فحجاء القدم وذات ذقن منحسرة، مخيفة المنظر».
انتقلت ماري وعائلتها إلى ميلدغفيل، جورجيا، في عام (1940) للعيش في مزرعة أندلسيا، والتي أصبحت الآن متحفًا مخصصًا لأعمالها. في عام (1937) تم تشخيص والدها بالذئبة الحمامية الشاملة أو الذئبة الحمراء، وأدى ذلك إلى وفاته في 1 فبراير 1941، واستمرت ماري ووالدتها في العيش في ميلدغفيل.
التحقت أوكونور بمدرسة بيبودي الثانوية، حيث عملت كمحرر فني لجريدة المدرسة وتخرجت فيها عام 1942. التحقت بكلية جورجيا الحكومية للبنات (كلية جورجيا وجامعة الولاية) في برنامج حثيث مدته ثلاث سنوات، وتخرجت في يونيو عام 1945 بشهادة في العلوم الاجتماعية. أنتجت قدرًا كبيرًا من الرسوم الكاريكاتورية لصحيفة الطلاب أثناء وجودها في الكلية. ادعى العديد من النقاد أن الأسلوب غريب الأطوار ونهج الرسوم الكاريكاتورية المبكرة شكل خيالها لاحقًا بطرق مهمة.
فلانيري أوكونور حياتها المبكرة وتعليمها
قُبلت في ورشة عمل كُتّاب آيوا المرموقة بجامعة أيوا عام 1946، المكان الذي درست فيه الصحافة. تعرفت أثناء وجودها هناك على العديد من الكتاب والنقاد المهمين الذين حاضروا أو درّسوا في البرنامج، من بينهم روبرت بن وارين، وجون كرو رانسوم، وروبي ماكاولي، وأوستن وارن، وأندرو ليتل.
نشر ليتل العديد من قصصها في مجلة «سيواني ريفيو» والذي عمل فيها محررًا لسنوات عديدة، وكذلك مقالات نقدية عن عملها، وكان من أوائل المعجبين بخيالها. كان مدير ورشة العمل بول إنجل أول من قرأ وعلق على المسودات الأولية لما أصبح لاحقًا أول رواية لأوكونور (الدماء الحكيمة) والتي نُشرت عام 1952. حصلت على درجة الماجستير من جامعة آيوا في عام 1947، وواصلت خلال صيف عام 1948 العمل على «وايز بلود» في يادو (مجتمع للفنانين في ساراتوغا سبرينغس، نيويورك)، حيث أكملت أيضًا العديد من القصص القصيرة.
التقت أوكونور في عام 1949 روبرت فيتزجيرالد (مترجم الكلاسيكيات المعروف) وقبلت في النهاية دعوته للبقاء معه وزوجته سالي، في ريدجفيلد، كونيكتيكت.
فلانيري أوكونور مسيرتها الأدبية
تشتهر أوكونور في المقام الأول بقصصها القصيرة. نشرت كتابين من القصص القصيرة «العثور على رجل جيد شيء صعب» عام (1955)، و (كل شيء ينهض يجب أن يتقارب)، نُشر بعد وفاتها عام 1965. أعيد نشر العديد من قصص أوكونور القصيرة في مختارات أدبية كبرى، بما في ذلك أفضل القصص الأمريكية القصيرة، وقصص الجوائز.
روايتا أوكونور هما «الدماء الحكيمة»، أُنتج كفيلم لجون هوستون. و«الدب العنيف بعيدًا» عام (1960). ونُشرت العديد من كتب مؤلفاتها الأخرى، ويشهد على تأثيرها الدائم مجموعة متزايدة من الدراسات العلمية عن عملها.
توجد قصاصات من رواية غير مكتملة بعنوان «هل الغضب همجي؟» مُستمدة من العديد من قصصها القصيرة، أيضًا «البرد الدائم» و«مهرجان الحجل».
يمكن تقسيم مهنتها في الكتابة إلى أربع فترات مدة كل فترة خمس سنوات، تتزايد فيها المهارات والطموح، من (1945 - 1964).
فلانيري أوكونور مرضها ووفاتها
بحلول صيف عام 1952، تم تشخيص أوكونور بالذئبة الحمامية الشاملة أو الذئبة الحمراء، المرض الذي خطف حياة أبيها. عادت بعد ذلك إلى مزرعة العائلة، في ميلدغفيل، جورجيا، وعاشت أوكونور لمدة (12) عامًا بعد تشخيصها (بسبع سنوات أطول من المتوقع).
كان روتينها اليومي هو حضور القداس، والكتابة في الصباح، ثم قضاء بقية اليوم في التعافي والقراءة. على الرغم من الآثار المرهقة لعقاقير الستيرويد المستخدمة لعلاج مرض أوكونور، إلا أنها قدمت أكثر من ستين حضورًا في المحاضرات لقراءة أعمالها.
أكملت أوكونور أكثر من عشرين قصة قصيرة وروايتين بينما كانت تعاني من مرض الذئبة. توفيت في 3 أغسطس عام 1964، عن عمر يناهز (39) عامًا في مستشفى إقليم بالدوين بسبب مضاعفات من نوبة جديدة من الذئبة بعد إجراء عملية جراحية للورم الليفي. دُفنت في ميلدغفيل- جورجيا، في مقبرة ميموري هيل.
فلانيري أوكونور رسائل
حافظت أوكونور طوال حياتها على مراسلات واسعة، خصوصًا الكاتبين روبرت لويل، وإليزابيث بيشوب، وأستاذ اللغة الإنجليزية صموئيل آشلي براون، والكاتب المسرحي ماريات لي. نُشرت مجموعة مختارة من رسائلها بعد وفاتها، حرّرتها صديقتها سالي فيتزجيرالد، تحت عنوان «سلوك الوجود» يوجد الكثير من كتابات أوكونور الأكثر شهرة حول الدين، والكتابة، والجنوب في هذه الرسائل وغيرها.
كتبت بيتي هيستر -محرّرة في أتلانتا- في عام 1955، رسالة إلى أوكونور تعرب عن إعجابها بعملها. لفت خطاب هيستر انتباه أوكونور، وتراسلوا من حين لآخر. زودت هيستر فيتزجيرالد بكل الرسائل التي تلقتها من أوكونور من أجل مجموعة «سلوك الكون»، لكنها طلبت الإبقاء على سرية هويتها؛ عُرّفت فقط باسم "A". كشفت جامعة إيموري في مايو 2007 مجموعة كاملة من الرسائل غير المحررة بين أوكونور وهستر، وسُلمت الرسائل إلى الجامعة في عام 1987 بشرط عدم إصدارها للجمهور لمدة 20 عامًا.
فلانيري أوكونور رسائل
تحتوي جامعة إيموري أيضًا على أكثر من (600) رسالة كتبتها أوكونور إلى والدتها ريجينا، مراسلات شبه يوميّة بينما كانت تتابع مسيرتها الأدبية في مدينة آيوا- نيويورك، وماساتشوستس. تضمنت بعض تلك الرسائل الحديث عن مسارات سفرها، ومشاكل السباكة، وجوارب ممزقة، وزملائها في الغرف بأجهزة راديو بصوت عالٍ، وكذلك طلبها للحصول على مايونيز منزلي الصنع كالذي كانت تصنعه في طفولتها. عاشت أوكونور مع والدتها لمدة 34 عامًا من عمرها الكلي (39) عامًا.
فلانيري أوكونور المذهب الكاثوليكي
كانت أوكونور كاثوليكية ورِعة. كتبت أكثر من مئة مراجعة لكتب لصحيفتين كاثوليكيتين في جورجيا من عام 1956 إلى 1964: «ذا بوليتين» و«كروس ساوثيرن». أظهرت المجموعة الواسعة من الكتب التي اختارت مراجعتها أنها كانت عميقة الفكر ومثقفة وفقًا لزميلها المراجع جوي زوبر. استهدفت مراجعاتها باستمرار الموضوعات اللاهوتية والأخلاقية في الكتب المكتوبة من قِبل علماء اللاهوت الأكثر جدية وشهرة في وقتها. تشير أستاذة اللغة الإنجليزية كارتر مارتن -مدققة لكتابات أوكونور- إلى أن مراجعاتها للكتب تتوافق مع حياتها الدينية.
إدوارد ووكر
قد يقصد من «إدوارد ووكر» :
إدوارد ووكر: لاعب كريكت إنجليزي.
إدوارد ووكر (سياسي): سياسي من الولايات المتحدة الأمريكية.
إدوارد ووكر (مخترع)
إرنست بوش
قد يقصد من «إرنست بوش» :
إرنست بوش: عسكري ألماني.
إرنست بوش (رسام): رسام ألماني.
إرنست بوش (ممثل): ممثل ألماني.
قاري محمد طيب
قاري محمد طيب قاسمي (1897 - 17 يوليو 1983) باحث إسلامي هندي، كان يُدرّس في مدرسة ديوبند للفكر الإسلامي. هو حفيد العالم محمد قاسم النانوتوي، مؤسس دار العلوم ديوبند. وكان رئيسا لدار العلوم من 1929 إلى 1981.
قاري محمد طيب مسيرته
وُلِدَ قاري محمد طيب في محرم سنة 1315هـ (الموافق مايو 1897م)، وذلك في بلدة ديوبند بمدينة سهارنبور، بولاية أتر برديش بالهند.
بدأ الشيخ قاري محمد دراسته بحفظ القرآن الكريم وتلاوته وتجويده عند الشيخ الحافظ المقرئ عبد الوحيد خان الإلٰه آبادي (المتوفىٰ: 1326هـ)، الذي دُعي من إلٰه آباد، وأقام في بيته معلّمًا إياه، فحفظ الشيخُ القرآنَ الكريم تجويدًا وإتقانًا مع جملة المبادئ في عمر يتجاوز اثني عشر عامًا في سنة 1326هـ، وذلك في مدة سنتين، وقد أجبر صوته الجهوري مع لحنه الخاص الشيخ أشرف علي التهانوي (المتوفىٰ: 1362هـ) علىٰ أن يقدّمه ليصلّي بالناس وهو حاضر يقتدي به.
بعد ما أتّم حفظ القرآن الكريم بدأ يتعلم اللغة الفارسية عند الشيخ محمد يسن العثماني الديوبندي (المتوفىٰ: 1335هـ)، وهو كان بارعًا في اللغة الفارسية، ولذلك فقد تضلع عنده من هذه اللغة كما تعلم عليه بعض الكتب في تجويد القرآن الكريم والرياضيات، فأتقن الفارسية أصبح ينظم الشعر بها. وعندما زار أفغانستان علىٰ دعوة مَلكها ألقى الخطب بهذه اللغة كما تحدث معهم فيها.
قاري محمد طيب مسيرته
شغل منصب الرئاسة في دار العلوم ديوبند لمدة 52 عامًا، من 1928 إلى 1980. وقد شهدت دار العلوم ديوبند تقدما غير مسبوق خلال فترة ولايته. كما أسس هيئة الأحوال الشخصية الإسلامية لعموم الهند وترأسها حتى وفاته. كما اشترك في تأسيس وافتتاح ورئاسة وعضوية العشرات من المجالس والجميعات والجماعات والمدارس والمراكز الإسلامية والدينية والتعليمية والاجتماعية والسياسية التي أنشئت في الهند.
ألّف عددا من الكتب المهمة عن العلوم الدينية والقضايا المعاصرة. كان أكثرها في صورة رسائل صغيرة الحجم، ولغة تأليفه كانت لغته الأصلية الأردية، فمعظم ما ألف في هذه اللغة.
في العقائد والردود، منها: «تعلیمات اسلام اور مسیحی اقوام» (التعاليم الإسلامية والأقوام المسيحية)، «علم غيب» (مسألة علم الغيب)، «كلمۂ طیبہ كی حقیقت» (حقيقة الكلمة الطيبة)، «مسئلۂ تقدير» (مسألة القضاء والقدر)، «ميلاد النبی صلى الله عليه وسلم کی حقيقت» (حقيقة ميلاد النبي صلى الله عليه وسلم).
قاري محمد طيب مسيرته
في الكتب التي تخُصُّ بالقرآن الكريم، منها: «سیرت قرآنی» (السيرة القرآنية)، «فہم قرآن اور تعلیم مذہب کےدو بنیادی اصول» (الأصلان الأساسيان لفهم القرآن وتعليم المذهب)، «قرآنی دعوت کے ستر اصول» (الأصول السبعين للدعوة القرآنية)، «دینی دعوت کی قرآنی اصول» (الأصول القرآنية في الدعوة الدينية).
في البحث والمسائل والفتاوىٰ، منها: «تصویر اسلام کی آئینہ میں» (الصورة في ضوء الإسلام)، «دار العلوم کے ایک فتوے کی حقیقت» (حقيقة فتوىٰ واحدة من دار العلوم ديوبند)، «ڈاڑھی کی شرعی حیثیت» (اللحية في الإسلام)، «اسلام اور فرقہ واریت» (الطائفية كما يراه الإسلام)، «شرعی پردہ» (الحجاب الشرعي)، «اسرائیل: قران سنّت کی روشنی میں» (بنو إسرائيل كما يراهم الكتاب والسنة)، «نظریۂ دو فرقوں پر ایک نظر» (الرد علىٰ نظرية الطائفتين).
في التراجم، منها: «الكلم الطيب» في الأحداث المتنوعة للإمام محمد قاسم النانوتوي، «پچاس مثالیں شخصیات» (خمسون من الشخصيات النموذجية)، «کلمات طیبات» (الكلمات الطيبات) في أحوال مشايخ ديوبند وسيرهم.
قاري محمد طيب مسيرته
في الكتب الإسلامية المتنوعة، منها: «اردو کی شرعی حیثیت» (مكانة اللغة الأردية في الشريعة الإسلامية)، «مسئلۂ زبان اردو ہندوستان میں» (قضية اللغة الأردية في الهند)، «اسلام کا اخلاقی نظام» (المنهج الخلقي للإسلام)، «تعلیمات اسلام اور صحیح اقدام» (التعاليم الإسلامية والخطوة الصحيحة)، «عالم انسانیت کا مکمل قانون» (الدستور التام لعالم الإنسانية)، وغيرها من المؤلفات.
توفي قاري محمد طيب في بلدة ديوبند بتاريخ 6 شوال 1403هـ (الموافق 17 يوليو 1983). وقد أقيمت جنازته من قبل ابنه الأكبر محمد سالم قاسمي. ودفن عند مشائخه في المقبرة القاسمية في ديوبند.
إرنست بول
قد يقصد من «إرنست بول» :
إرنست بول
إرنست بول (صحفي): كاتب وصحفي أمريكي.
إرنست بول (عالم نبات): عالم ألماني.
إرنست بول (لاعب كرة قدم): لاعب كرة قدم بولندي.
إرنست مولر
قد يقصد من «إرنست مولر» :
إرنست مولر: لاعب كرة قدم ألماني.
إرنست مولر (قاضي): سياسي ألماني.
إرنست مولر (ملاكم): ملاكم ألماني.
وليام باتريك هتلر
وليام باتريك هتلر (بالإنجليزية: William Patrick Hitler)‏ (12 مارس 1911 - 14 يوليو 1987) هو ابن شقيق النمساوي الألماني أدولف هتلر.
1929 في الجزائر
الأحداث من عام  1929 في الجزائر.
حي الأقبال (تونس)
حي الأقبال هو حي سكني به أكثر من 600 مسكن  يقع في شمال مدينة تينجة  و به معهد اعدادي  و مسجد ومدرسة ابتدائية وخاصة  و مقاهي ومحطتي حافلات نقل عمومي  وقريب من مركز مدينة تينجة، ولاية بنزرت في تونس يعد هذا الحي من أهم أحياء المدينة وتحيط بيه احياء اخر مثل حي الفتح وو الحي الاقبال 2 و تقسيم الياتوجي وغيره
عصابات الختان
كانت الختان أو اللاهوت   (كما دعا دوناتيستيس) عصابات للمتطرفين البربر المسيحيين في شمال إفريقيا في أوائل القرن الرابع. واعتبرت الكنيسة الكاثوليكية أنها هرطقة. كانوا مهتمين في البداية بمعالجة المظالم الاجتماعية، لكنهم أصبحوا مرتبطين بالطائفة الدوناتية.  لقد أدانوا الممتلكات والعبودية، ودافعوا عن الحب الحر، وإلغاء الديون، وتحرير العبيد. يحظى الدعاة بالاستشهاد ويمتلكون تفانيًا خاصًا بالشهداء، مما يكرم القبور.
كان مصطلح "الختان" قد صاغه آخرون، استنادًا إلى "circum cellas euntes"، وهم يرحلون حول لردر، لأنهم "كانوا يتجولون بين الفلاحين، ويعيشون على أولئك الذين سعوا إلى تلقينهم". "
عصابات الختان الخلفية
نظرت الختان إلى الاستشهاد كفضيلة مسيحية حقيقية (كما قال الأب ترتليان في الكنيسة المبكرة، «كان يوم وفاة الشهداء هو عيد ميلاده»)، وبالتالي اختلف مع رؤية الأسقفية لقرطاج على أولوية العفة والرشوة والتواضع الأعمال الخيرية. بدلاً من ذلك، ركزوا على تحقيق استشهادهم.
في بعض الأحيان، اعتدى أعضاء هذه المجموعة على الفيلق الروماني أو المسافرين المسلحين بأندية خشبية بسيطة لاستفزازهم لمهاجمتهم واستشهادهم. وقاطع آخرون محاكم القانون واستفزوا القاضي شفهياً حتى يأمر بإعدامهم الفوري (عقوبة عادية في وقت ازدراء المحكمة).
عصابات الختان الآراء
لأنه مكتوب في الإنجيل يوحنا أن يسوع قد أخبر بطرس أن يخمد سيفه في حديقة جثسيماني (يوحنا 18: 11)، تجنب الختان الأسلحة المورقة واستخدموا الأندية، والتي أطلقوا عليها «الإسرائيليون». باستخدام «الإسرائيليين»، فإن الختان ستهاجم المسافرين العشوائيين على الطريق، بينما يهتفون "Laudate Deum!" («الحمد لله!» باللغة اللاتينية). الهدف من هذه الضرب العشوائي هو استفزاز الضحية لقتلهم، وبالتالي يصبحوا «شهداء».
ساحة لوغان (شيكاغو)
ساحة لوغان (بالإنجليزية: Logan Square)‏ هو أحد الأحياء العامة التاريخية المشهورة وميدان ومنطقة سكنية تقع على الجانب الشمالي الغربي من مدينة شيكاغو من بلدات الولايات المتحدة. يبلغ عدد سكانها 73,046 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2017. تبلغ مساحتها 8.37 كم².
معركة دلمان
معركة دلمان (بالإنجليزية: Battle of Dilman) هي معركة بين قوات الدولة العثمانية من جانب و الإمبراطورية الروسية من جانب آخر وذلك خلال الحملة الفارسية كجزء من الحرب العالمية الأولي ووقعت المعركة في 15 إبريل 1915 وانتهت بانتصار القوات الروسية.
عدنان علي خالد
عدنان علي خالد (1934 - 25 أغسطس 1985) كاتب وشاعر فلسطيني - أردني. ولد في بلدة يازور في يافا، ثم لجأ إلى الأردن بعد النكبة 1948، وفيها أكمل تعليمه. كان عضوًا في أسرة نادي القلم الثقافي ورابطة الكتاب الأردنيين وكان صالونه في مدينة الزرقاء الأردنية مجمعًا للكتّاب. نشر قصائده ومقالاته النقدية في عدد كبير من الصحف والمجلات العربية وله دواوين شعرية ومجموعات قصصية. توفي في الزرقاء إثر أزمة قلبية حادة.
عدنان علي خالد سيرته
ولد عدنان علي خالد سنة 1934م/1353 هـ في بلدة يازور في يافا بفلسطين وتلقى تعليمه الأولي فيها، وبعد النكبة 1948 لجأ مع أهله إلى الأردن وسكن في مدينة الزرقاء وفيها أكمل تعليمه.
كان عضواً في رابطة الكتاب الأردنيين، ونادي أسرة القلم الثقافي بالزرقاء. و كان له صالون حلاقة في الزرقاء باسم التوفيق اتخذه بعض الأدباء والكتّاب مجلساً للأدب والفكر وأصبح صالونًا أدبيًا. 
كتب عدنان خالد القصة القصيرة والرواية وله دراسات في النقد الأدبي. نشر قصصه ومقالاته في الصحف والمجلاّت، وفاز في مجال القصة القصيرة بجائزة مجلّة الطليعة الأدبية العراقية.
توفِّي سنة 25 أغسطس 1985/ 9 ذو الحجة 1405 في المستشفى بالزرقاء إثر أزمة قلبية حادة.
عدنان علي خالد شعره
نظم القصيدة العمودية وقصيدة التفعيلة، «المتاح من تجربته أربع قصائد (للزرقاء أغني، ولدي وبلدي، شرخ في الجدار، أماه) تجمع بين الوصف والتعبير عن العاطفة في لغة أقرب للمباشرة، وأسلوب أقرب للتقريرية، والميل إلى النثر أحيانا.»
التعافي من السكتة الدماغية
يكمن الهدف الرئيسي عند التعامل مع السكتة الدماغية هو تقليل الأذية التي يتعرض لها الدماغ مع محاولة الوصول لأقصى قدر من الشفاء للمريض. يُعتبر الاكتشاف السريع لحدوث السكتة مع وجود الرعاية الطبية المناسبة في غرف الطوارئ أمران ضروريان من أجل تحسين النتائج الصحية. يُقبل المرضى في الوحدة المتخصصة بالتعامل مع حالات السكتة الدماغية الحادة عندما يكون ذلك متاحًا من أجل تلقي العلاج. تكون هذه الوحدات متخصصة في تقديم الرعاية الطبية والجراحية الهادفة لتثبيت وتحسين الحالة الصحية للمريض. تُجرى تقييمات موحدة من أجل المساعدة على عمل خطة رعاية مناسبة للمريض. تشير الأبحاث الحالية إلى أن الوحدات المتخصصة في إدارة حالات السكتات الدماغية قد تكون فعالة جدًا في خفض معدل الوفيات وطول مدة الإقامة في المستشفى.
التعافي من السكتة الدماغية
ينتقل التركيز من الشفاء إلى التعافي (إعادة التأهيل) حالما تصبح حالة المريض مستقرة طبيًا، يُنقل بعض المرضى إلى أقسام أخرى ليوضعوا على برامج إعادة التأهيل داخل المستشفى في حين يمكن إحالة آخرين إلى العيادات الخارجية أو برامج الرعاية داخل المنزل حسب الحالة. عادة ما تُسهل برامج المرضى الداخليين من قبل فريق متعدد التخصصات والذي يشمل طبيبًا وممرضًا وصيدليًا ومعالجًا فيزيائيًا ومعالجًا مهنيًا مع أخصائي في أمراض النطق واللغة وطبيب نفسي ومعالج استجمام. يلعب المريض وعائلته دورًا أساسيًا في هذا مع مقدمي الرعاية في الفريق. يميل أفراد الأسرة المشاركون في رعاية المرضى إلى الاستعداد لدور الرعاية أثناء انتقال المريض من مراكز إعادة التأهيل. يتأكد الفريق متعدد التخصصات أثناء تواجد المريض في مركز إعادة التأهيل من تحقيق المريض لأقصى قدرات وظيفية عند خروجه. تشمل الأهداف الأساسية لهذه المرحلة تحت الحرجة من الانتعاش: الوقاية من المضاعفات الصحية الثانوية وتقليل الإعاقات وتحقيق الأهداف الوظيفية والقدرة على عمل أنشطة الحياة اليومية باستقلال.
التعافي من السكتة الدماغية
يُشجع المرضى في المراحل اللاحقة من التعافي بعد السكتة الدماغية على المشاركة في برامج الوقاية الثانوية للسكتة الدماغية. عادة ما تُسهل المتابعة من قبل مقدم الرعاية الصحية التعافي الأولي للمريض.
تُعد درجة الضعف المبدئية بالإضافة للخصائص الفردية مثل الدافع النفسي والدعم الاجتماعي والقدرة على التعلم كلها من العوامل الرئيسية التي تنبئ عن نتائج التعافي بعد السكتة الدماغية. تعتمد الاستجابة للعلاج والانتعاش الشامل للوظيفة على الفرد بحد نفسه بشكل كبير إذ تشير الأدلة الحالية إلى أن معظم مكاسب التعافي المهمة تحدث خلال الأسابيع ال12 الأولى بعد حدوث السكتة.
التعافي من السكتة الدماغية تاريخ إعادة التأهيل العصبي بعد السكتة الدماغية
طوّر عالم الأمراض السويسري يوهان ياكوب وبيفر عام 1620 النظرية القائلة بأن السكتة الدماغية ناجمة عن انقطاع تدفق الدم إلى المخ بعد أن أجرى دراسة على دماغ خنزير. أصبح التركيز بعد ذلك على كيفية علاج المرضى الذين يعانون من السكتة الدماغية.
كان البشر خلال معظم فترات القرن الماضي غير واثقين تمامًا من استطاعتهم العودة للنشاط بعد تعرضهم للسكتة الدماغية. تغير هذا الموقف في فترة الخمسينيات من القرن الماضي عندما بدأ أخصائيو الصحة في فرض التدريبات العلاجية لمرضى السكتة الدماغية وحصلوا على نتائج جيدة. اعتُبرت النتيجة الجيدة عند تلك النقطة هي تحقيق مستوى معين من الاستقلال الذي يمكّن المرضى الانتقال من السرير للكرسي المتحرك دون الحاجة لمساعدة.
التعافي من السكتة الدماغية تاريخ إعادة التأهيل العصبي بعد السكتة الدماغية
بدأ تويتشيل في أوائل الخمسينيات في دراسة نمط الشفاء لدى المرضى المتعرضين للسكتة الدماغية، أبلغ تويتشيل عن 121 مريضًا كان قد درس حالتهم ووجد أنه في حال وجود بعض الشفاء وعودة اليد للقيام بالوظائف بشكل طبيعي بحلول أول أربعة أسابيع فهناك فرصة تصل لـ70% لتحقيق الشفاء التام أو الجيد. ذكر أيضًا أن معظم الشفاء يحدث في الأشهر الثلاثة الأولى، أما الشفاء الذي يحدث بعد ستة أشهر يكون بشكل طفيف فقط. أظهرت الأبحاث الحديثة إمكانية حدوث تحسن كبير حتى بعد مرور سنوات على الإصابة بالسكتة الدماغية.
وصف برونستروم أيضًا عملية الشفاء وقسم العملية لسبعة مراحل. تطورت استراتيجيات التداخل مع تحسن المعرفة المتخصصة بتعافي الدماغ وعملية إعادة التأهيل بعد السكتات الدماغية بشكل ملحوظ في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين.
التعافي من السكتة الدماغية وجهات النظر والطرق العلاجية الحالية
استخدم «مفهوم كارلو بيرفيتي لإعادة التأهيل العصبي» وهو تطبيق نظريات إعادة التأهيل الحركي المستخدمة على نطاق واسع في العديد من البلدان.
تبلغ فكرة العلاج بتحفيز الحركة المقيدة 100 عام على الأقل، أُجري بحث مهم من قبل روبرت أودين استطاع فيه محاكاة السكتة الدماغية على دماغ قرد مما تسبب بتعرضه لخزل شقي، ثم قام بربط ذراع القرد جيدًا وأجبره على استخدام ذراعه المشلولة وقام بملاحظة ما حدث. تمكن القرد بعد مرور أسبوعين على هذا العلاج من استخدام ذراعه المشلولة مرة أخرى وعُزي السبب للدونة العصبية. قام بنفس التجربة دون ربط الذراعين وانتظر ستة أشهر بعد الإصابة ولكن القرود لم تتمكن من استخدام الذراع المشلولة دون تدخل حتى بعد مرور ستة أشهر. نُشرت هذه الدراسة عام 1918 ولكنها لم تحظ باهتمام يُذكر.
التعافي من السكتة الدماغية وجهات النظر والطرق العلاجية الحالية
بدأ الباحثون في النهاية في تطبيق هذا الأسلوب على المرضى الذين تعرضوا لسكتة دماغية وأُطلق عليها اسم العلاج بتحفيز الحركة المقيّدة. ركزت الدراسات الأولية بشكل خاص على مرضى السكتة الدماغية المزمنين والذين تعرضوا للسكتة منذ أكثر من 12 شهرًا. كان هذا بمثابة تحدي للاعتقاد السائد في ذلك الوقت والقائل أنه لن يحدث أي انتعاش بعد مرور عام على حدوث السكتة الدماغية. يستلزم العلاج ارتداء قفاز ناعم على اليد الجيدة على مدار 90% من ساعات الاستيقاظ مما يفرض استخدام اليد المصابة. يخضع المرضى لعلاج واحد مكثف لمدة 6-8 ساعات يوميًا على مدار أسبوعين.
التعافي من السكتة الدماغية وجهات النظر والطرق العلاجية الحالية
تتزايد الدلائل التي تدعم استخدام العلاج بتحفيز الحركة المقيدة منذ أن قُدم كطريقة علاج بديلة للعجز الحركي للطرف العلوي الذي يعاني منه المصابون بالسكتة الدماغية. ثبت في الآونة الأخيرة أن العلاج بتحفيز الحركة المقيدة هي تقنية فعالة من أجل إعادة التأهيل في مراحل مختلفة من التعافي من السكتة الدماغية من أجل تحسين وظيفة الحركة في الطرف العلوي والعودة للقدرة على استخدامه أثناء أداء أنشطة الحياة اليومية التي قد تشمل على سبيل المثال لا الحصر: ما يقوم به المرء من تناول الطعام وتغيير الملابس والنظافة الشخصية. قد يظهر العلاج بتحفيز الحركة المقيدة تحسنًا في الخلل الحركيوالوظيفة الحركية، ولكن لم يتم التأكد على وجه الإقناع من أن الفوائد تعمل على التخفيف من الإعاقة، وما زال يجب إجراء المزيد من الأبحاث في هذا الصدد. تبين أن استخدام الأنشطة الوظيفية كجزء من العلاج بتحفيز الحركة المقيدة قد يعزز النتائج الوظيفية في النشاطات الحياتية اليومية للفرد. ينبغي على المعالجين المهنيين أن يكونوا مؤهلين تأهيلًا فريدًا من نوعه من أجل تقديم العلاج القائم على الوظيفة بالتزامن مع نهج العلاج بتحفيز الحركة المقيدة. شوهدت أكبر المكاسب بين الأشخاص المصابين بالسكتة الدماغية والذين يظهرون بعض التمدد في المعصم والأصابع في الطرف المصاب. أظهرت دراسات التحفيز المغناطيسي عبر الجمجمة وتصوير الدماغ خضوع الدماغ لتغيرات تكيفية في الوظيفة والبنية عند المرضى الذين يخضعون للعلاج بتحفيز الحركة المقيّدة. ترافقت هذه التغيرات مع مكاسب في الوظيفة الحركية للطرف العلوي. وبالرغم من ذلك لم توجد علاقة سببية مثبتة بين التغير الملحوظ في وظيفة أو بنية الدماغ مع المكاسب الحركية بالعلاج بتحفيز الحركة المقيّدة.
التعافي من السكتة الدماغية وجهات النظر والطرق العلاجية الحالية
حصلت تعديلات على العلاج بتحفيز الحركة المقيدة مؤخرًا من أجل علاج فقدان القدرة على الكلام عند المرضى الذين تعرضوا للسكتة الدماغية أيضًا. يُعرف التداخل هذا باسم العلاج بتحفيز القدرة المقيّدة على الكلام. تنطبق نفس المبادئ العامة في هذا النوع من العلاج ولكن في هذه الحالة يكون المريض مقيدًا باستخدام استراتيجيات تعويضية من أجل التواصل مثل الإيماءات والكتابة والرسم والإشارات ويُشجع على استخدام الاتصال اللفظي. يُنفذ هذا العلاج عادة ضمن مجموعات وتُطبق الحواجز حتى اليدين ولا يحتوي على أية استراتيجيات تعويضية.
ثبت في العديد من الدراسات أن التدريب العقلي أو المعروف باسم الممارسة العقلية للحركات يمكن أن تكون فعالة في تعزيز التعافي في كل من وظيفة الذراع والساق بعد التعرض للسكتة الدماغية. يستخدم المعالجون الفيزيائيون أو الممارسون هذا التدريب من أجل إعادة التأهيل أو إعادة القدرة على الرعاية الصحية المنزلية ولكن يمكن أن يُستخدم أيضًا كجزء من برنامج تمرين منزلي مستقل للمريض. يُعد التدريب العقلي على الحركات أحد الأساليب المتاحة لمساعدة المرضى الذين يعانون من التصور العقلي الموجه.
أندرا نيكوليتش
أندرا نيكوليتش (بالسيريلية الصربية: Андра Николић) هو دبلوماسي وكاتب صربي، ولد في 23 سبتمبر 1853، وتوفي في 18 سبتمبر 1918.
كريستيان لامرت
كريستيان لامرت (بالألمانية: Christian Lammert)‏ هو أستاذ جامعي ألماني، ولد في 1969 في أوفنباخ أم ماين في ألمانيا.
إيرا شور
إيرا شور (بالإنجليزية: Ira Shor)‏ هو فيلسوف أمريكي، ولد في 1945 في جنوب برونكس في الولايات المتحدة.
هيروشي هامجوتشي
هيروشي هامجوتشي (باليابانية: 濱口弘؛ بالكانا: はまぐち ひろし) هو سائق سباق وشخصية أعمال ياباني، ولد في 1 أكتوبر 1976 في اليابان.
اريك دبليو. روبنسون
اريك دبليو. روبنسون (بالإنجليزية: Eric W. Robinson) هو مؤرخ أمريكي، ولد في 28 مايو 1964.
غونار إلياسن
غونار إلياسن (بالنرويجية: Gunnar Normann Eliassen)‏ هو منافس ألعاب قوى نرويجي، ولد في 24 أبريل 1907، وتوفي في 23 سبتمبر 1971.