hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
عبد الله محمد الجغيمان المؤلفات والبحوث
- Aljughaiman, Abdullah M., Ibrahim, Usama M A, khazali. Tayseer M. (2012). An Evaluation of Learning Outcomes of Summer Enrichment Gifted Programs in Saudi Arabia. Conference on Creative Education, Published by: Scientific Research Publishing
- Aljughaiman, A. & Abdulmajeed, Usamah. (2012). The Relationship between Cognitive Style, Sternberg’s Triarchic Ability Test, and Raven’s Standard Progressive Matrices in Gifted Students. King Faisal University Journal
Aljughaiman, Abdullah & Berki, Matthew. Wisdom and giftedness: Perspectives from Arabic thoughts. In Ziegler, A., Fischer, C., Stoeger, H., and Reutlinger, M. (2013) (eds.) Gifted education as a life-long challenge: Essays in honour of Franz Mönks. Muenster, Germany: LIT-Verlag
- Tan, M., Mourgues, C., Aljughaiman, A., Ayoub, A., Mandelman, S. D., Zbainos, D., & Grigorenko, E. L. (2012). “What the shadow knows: Assessing aspects of practical intelligence with Aurora’s Toy Shadows. Talent development and excellence. Muenster, Germany: LIT
عبد الله رفود السفياني
عبد الله بن رفود السفياني (1975م) أكاديمي وكاتب ومفكر سعودي، وعضو في مجلس الشورى السعودي من تعيينه بأمر ملكي في 3 ربيع الأول، 1438هـ الموافق ليوم 2 ديسمبر 2016م إلى عام 1442هـ/ 2020م. ولد عبد الله السفياني بتاريخ 1395هـ في الطائف. وهو مؤسس ورئيس مشروع ودار أدب.
عبد الله رفود السفياني الحياة التعليمية
الدكتوراه في تخصص التربية الإسلامية والمقارنة عام 1432هـ بموضوع دراسة: (ضوابط النقد التربوي من خلال كتاب مجموع الفتاوى لشيخ الإسلام ابن تيمية وتطبيقاتها في مجال البحث التربوي) بامتياز مع مرتبة الشرف الأولى والتوصية بطبع الرسالة وتداولها. الجامعة الإسلامية – قسم التربية الإسلامية- كلية الدعوة وأصول الدين.
الماجستير في التربية الإسلامية والمقارنة. عام 1426هـ بموضوع دراسة: (تربية الإرادة في الفكر الإسلامي) بتقدير ممتاز مع مرتبة الشرف جامعة أم القرى، كلية التربية، قسم التربية الإسلامية والمقارنة البكالوريوس عام 1419هـ
كرة الطائرة في دورة الألعاب الآسيوية
الكرة الطائرة في الألعاب الآسيوية أدرجت كرة الطائرة في منافسات الرجال لأول مرة في دورة الألعاب الآسيوية 1958 التي أقيمت في طوكيو في اليابان، وفي منافسات السيدات لأول مرة في دورة الألعاب الآسيوية 1962 التي أقيمت في جاكرتا في إندونيسيا.
معهد برباناس
معهد برباناس يقع في جنوب جاكرتا في إندونيسيا. يعد المعهد مدرسة للتعليم العالي. تأسس المعهد في 19 فبراير 1969 من قبل جمعية البنوك برباناس، ويركز المعهد على الخدمات المصرفية والمالية والمعلوماتية. تم تأسيسها لتلبية احتياجات موظفي البنوك، وقد تم تنظيمها من قبل المؤسسة التعليمية لجمعية البنوك.
معهد برباناس التاريخ
في البداية نظمت المؤسسة التعليمية لجمعية البنوك التعليم العالي المصرفي في شكل أكاديمية بيرباناس المصرفية، زالتي تطورت لاحقًا لتصبح أكاديمية بيرباناس للمصارف والمحاسبة في عام 1982. استجابةً لمتطلبات واحتياجات سوق القوى العاملة المتعلمة نما المعهد من الأكاديمية إلى الكلية، جيث تعاون مع كلية بيرباناس للاقتصاد في عام 1988 وفي 10 ديسمبر 1999، وافتتحت برنامج الدراسات العليا في الإدارة.
بناءً على قرار وزير التعليم العالي رقم 209/D/O2007، المؤرخ في 23 أكتوبر 2007، تم دمج كلية بيرباناس للاقتصاد وكلية بيرباناس لإدارة الكمبيوتر والمعلوماتية في معهد المالية والمصرفية والمعلوماتية في آسيا برباناس أو المعروفة شعبيا باسم معهد برباناس.
معهد برباناس الدرجات
كلية الاقتصاد والأعمال:
درجة الدبلوم في المحاسبة الضريبية.
درجة الدبلوم في العلوم المالية والمصرفية.
درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف في المحاسبة.
درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف في الإدارة.
درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف في الشريعة الاقتصادية.
متتالية بغوفر
في نظرية المخططات يُقرن رمز بغوفر (بالألمانية: Prüfer-Code) أو متتالية بغوفر إلى شجرة مسماة أحادياً (بانفراد). يبلغ طول شجرة مكونة من س رؤوس س-1 ، ويمكن توليده بخوارزمية بسيطة. تم استخدم هذه المتتالية لأول مرة في عام 1918م من قبل الألماني هاينز بروفر لإثبات صيغة كايلي.
متتالية بغوفر خوارزمية
يُمكن تحويل شجرة بغوفر مسماة إلى متتابعة بإزالة الرؤوس بتتابع من الشجرة حتى يتبقى رأسان.على سبيل المثال، لتكن ش شجرة مسماة تحوي على {1،2،...س} رؤوس، في كل خطوة خ تُزال الأوراق ذات أصغر قيمة اسمية، وتحدد القيمة خ لمتتالية بغوفر بمسمى والدة الورقة. كل متتابعة لبغوفر تعتبر فريدة وطولها يصل لـ س-1.
افرض أن الخوارزمية أعلاه طُبقت على الشجرة الظاهرة على الشكل أدناه، فالبداية الرأس بمسمى 1 سيكون ذو أقل قيمة، لذا ستتم إزالته، وتحديد قيمة 4 في متتالية بغوفر، بعدها بنفس العملية ستتم إزالة الرؤوس 2 و 3 ووضع 4 مرتين، أصبح الرأس 4 الآن ورقة بأصغر مسمى، لذا سيزال وتحدد القيمة 5 للمتتابعة. سيتبقى الآن رأسان، وهنا تتنهي الخوارزمية بنتيجة {4,4,4,5}.
ألعاب القوى في دورة الألعاب الآسيوية
ألعاب القوى في دورة الألعاب الآسيوية أدرجت ألعاب القوى في دورة الألعاب الآسيوية لأول مرة في دورة الألعاب الآسيوية 1951 التي أقيمت في نيودلهي في الهند.
كرة السلة في دورة الألعاب الآسيوية
كرة السلة في دورة الألعاب الآسيوية أدرجت كرة السلة في الألعاب الآسيوية لأول مرة في دورة الألعاب الآسيوية 1951، وكانت تعتبر بمثابة البطولة الآسيوية لكرة السلة حتى تم إدراج كرة السلة في بطولة أمم آسيا لكرة السلة 1960.
اسم نائب
الأسماء النائبة أو أسماء الحيز هي كلمات يمكنها الإشارة إلى ما لم يكن له اسم بعد، أو إلى ما كان اسمه منسيًا حين الكلام، غير ذي صلة، أو غير معروف في السياق الذي تتم مناقشته فيه.
اسم نائب الوظيفة اللسانية
نحويًّا، تصنف هذه العناصر النائبة عادةً كأسماء، ويمكن استخدامها للإشارة إلى أشخاص (مثل فلان وعلان) أو كائنات (مثل كذا وكذا). تشترك مع الضمائر في وجوب الإحالة إلى مرجع عبر السياق؛ ولكن، على عكس الضمير، يظل من الممكن استخدامها بدون مرجع: كون أهمية الاتصال لا تكمن في الشيء المشار إليه اسمياً من قبل العنصر النائب، ولكن في السياق الذي يحدث فيه العنصر النائب.
قصي عيسى
قصي عيسى (مواليد 1979، بغداد -) شاعر عراقي يكتب الشعر بنوعية الغنائي بدأ مشواره في كتابة الأُغنية العراقية منذ بداية العام 2006، له آلاف الأعمال الغنائية لمطربين عراقيين وفنانين عرب، مثل: ماجد المهندس، ملحم زين، داليا مبارك، نصرت البدر، نور الزين، حسام الرسام، علي صابر.
قصي عيسى أعماله
قنوات تلفزيونية عمل فيها وكان من المؤسسين:
الفروسية في دورة الألعاب الآسيوية
الفروسية في الألعاب الآسيوية أدرجت الفروسية في دورة الألعاب الآسيوية لأول مرة في دورة الألعاب الآسيوية 1982 التي أقيمت في نيودلهي في الهند.
الملاكمة في دورة الألعاب الآسيوية
الملاكمة في الألعاب الآسيوية أدرجت الملاكمة في دورة الألعاب الآسيوية لأول مرة في دورة الألعاب الآسيوية 1954.
البولينج في دورة الألعاب الآسيوية
تم التنافس على أحداث البولينج في كافة دورات الألعاب آسيوية منذ دورة الألعاب الآسيوية لعام 1978 في بانكوك، ولم يتم إدراجها في عامي 1982 و 1990.
فرحان صالح
فرحان عثمان صالح مفكر وكاتب وباحث ومناضل قومي عربي من لبنان. ولد في العام 1947 في بلدة كفرشوبا (جنوب لبنان)، انحاز منذ بدايات وعيه، إلى قضايا الأمة العربية، ولا سيما قضية فلسطين. أصدر مؤلفات عدة في السياسة والاجتماع والتاريخ والثقافة، فضلاً عن كتاباته وأبحاثه المنشورة في الصحف والمجلات اللبنانية والعربية، ومساهمته في تأسيس دار لنشر الفكر التنويري والحداثي، ومجلة ثقافية، وحلقة للحوار الثقافي مع مجموعة من المفكرين والمثقفين في لبنان والوطن العربي.
فرحان صالح بدايات
ولد فرحان في 11 أيلول (سبتمبر) 1947 في بلدة كفرشوبا الواقعة في جبل الشيخ (حرمون)، وهي من ضمن قرى العرقوب التابعة إلى قضاء حاصبيا. قريته الجنوبية تطل على الجليل في فلسطين، ومن الجهة المقابلة على الجولان السورية. ما أدى ذلك، إلى أن يعي منذ طفولته، النكبة الفلسطينية، وشتات الشعب الفلسطيني، وقد واكب عن قرب، العمل الفدائي والنضالي.
فرحان صالح بدايات
عمل والده عثمان ووالدته مسعدة عبد الله، في زراعة الأرض، وكان فرحان الرابع بين أخوته وأخواته التسعة. تلقى تعليمه الابتدائي في علية بيت من بيوت البلدة، وفيها تعلم حتى الرابع ابتدائي لييكمل تعليمه لاحقًا خارج البلدة، ففي العام 1960 قصد العاصمة بيروت، وهناك كان يعمل نهارًا، مساعدًا للطباعة وموزعًا لجريدة بيروت المساء (صاحبها عبد الله المشنوق النائب والوزير آنذاك)، ويتعلم ليلاً، فدخل إلى معهد بيروت العالي لينال شهادته الأولى، ثم انتقل إلى معاهد ومؤسسات تربوية مختلفة ليستكمل تعليمه، ويحصل على شهادة «هاي سكول»، ثم حاز لاحقًا، شهادة دكتوراه في الفلسفة والأديان، وشهادة الاستحقاق والتقدير العالي في تخصص التاريخ السياسي برتبة باحث مؤرخ والمساوية للدرجة العالمية/ دكتوراه فلسفة.
فرحان صالح نشاطه السياسي والثقافي
سمحت متابعة فرحان للكتابات الصحفية، ومواكبته للنشاط الفكري والثقافي، بدخول بوابة العمل السياسي من خلال الحركة الناصرية، وحركة القوميين العرب وغيرهما، فالتقى بمحسن إبراهيم، ومحمد كشلي، كذلك تعرّف إلى المفكر والسياسي كمال جنبلاط، والمناضل والمفكر الفلسطيني ناجي علوش، وغيرهم من المفكرين والقيادات الحزبية الوطنية.
التحق فرحان بالعمل المقاوم إلى جانب حركة فتح، في العام 1968، وقبل ذلك بعام كان قد تزوج من زلفى شبلي.
في العام 1975 دمرت إسرائيل بلدته كفرشوبا، ومنزل العائلة، فاستقر في بيروت بعد أن غادرها في 1968 عائدًا إلى بلدته والقرى القريبة من الحدود الفلسطينية، كمقاوم ومناضل، إثر هزيمة العرب في حرب 1967.
عمل فرحان في بيروت، بعد جريدة بيروت المساء، في مجال الكتاب مديرًا لمكتبة دار الطليعة (صاحبها بشير الداعوق) في منطقة الطريق الجديدة على مقربة من جامعة بيروت العربية، وقريبًا من مخيمات الفلسطينيين، مجاوراً لأحداث سبعينات القرن العشرين، متعرفًا إلى قادة الفصائل، ورواد الفكر في تلك الآونة؛ فكان عمله في مجال الكتاب بمثابة مدرسة له عوضته عما افتقده من الدراسة النظامية والأكاديمية.
فرحان صالح نشاطه السياسي والثقافي
ابتعد فرحان من النشاط السياسي التنظيمي في أواخر الثمينيات، ليؤسس في العام 1979 دارا للنشر تحت عنوان «الحداثة» اهتمت بنشر الأعمال الثقافية والفكرية والتنويرية والإبداعية، والترجمات المتخصصة، ثم أطلق في العام 1993 وتحت الاسم نفسه، مجلة الحداثة  دورية ثقافية ، وقبلها في العام 1990 بدأ التفكير بتأسيس حلقة الحوار الثقافي  أي بعد نهاية الأحداث التي عصفت بلبنان جراء الحرب الأهلية، وأدت إلى «انقطاع الحوار وحالات الشراكة بين الفئات اللبنانية المتنازعة، الأمر الذي أوصل إلى العنف والقتل والهدم المتبادل»، فكان الهدف من تأسيس الحلقة تجاوز ثقافة الحرب، والسعي إلى الإسهام في نشر ثقافة السلام، لإحياء عهد جديد للقيم والمعايير الوطنية والإنسانية، بغية المشاركة في قضايا العصر وهمومه وعلومه، وتفعيل عقلية أخرى من اكتشاف الذات والنظر إلى المكان ومجرى الأحداث.
فرحان صالح نشاطه السياسي والثقافي
ساهم فرحان مع مجموعة من المثقفين والأكاديمين اللبنانيين والعرب، بإطلاق المؤتمر الأول للثقافة الشعبية في لبنان في العام 1993، والمؤتمر الأول للشعر العامي في العام 1995، والمؤتمر الثاني للثقافة الشعبية اللبنانية - العربية في العام 1999، والمؤتمر السادس للثقافة الشعبية في العام 2009...
فرحان صالح أعماله ومؤلفاته
يركز فرحان صالح في معظم كتاباته على نقد العقلية العربية الانهزامية، بهدف بلورة فكر عربي جديد يخرج من ثقافة الوهم والخرافة والاستسلام، إلى ثقافة العلم والمعرفة والوعي. وقد تجلى ذلك في عشرات المقالات والحوارات والأبحاث والدراسات والكتب التي نشرها حتى الآن. ومن أبرز مؤلفاته:
التراث والتاريخ: قراءات في الفكر التاريخي: عند جمال حمدان - جواد علي - أحمد صادق سعد - عادل ومنير إسماعيل - عبد القادر جغلول - كمال الصليبي - القاهرة: وزارة الثقافة: الهيئة العامة لقصور الثقافة 2015 (342 صفحة)
فرحان صالح قيل فيه
كتبت عدة دراسات وأبحاث أكاديمية عن مؤلفات فرحان صالح في لبنان والعالم العربي. كذلك كرّم من غير جهة ثقافية وفكرية، وقيل فيه الكثير، من ذلك:
د. نقولا زيادة: «لقد عمل فرحان صالح على وضع الأدب الشعبي أمام الناس، لا العامة فحسب، ولا الأميين فقط، بل أمام الجميع موضحًا أهدافه، متابعًا تطوره».
سفير لبنان في مصر سابقًا، والمندوب لدى جامعة الدول العربية، د. خالد زيادة: «من حق فرحان صالح، بعد سنواته العنيدة والطويلة أن يروي لنا قصته التي تشمل الوجه الآخر من كفاحه وتجربته الفريدة والخاصة».
الباحث والكاتب د. زاهي ناضر: «... قصة إنسان وأرض ووطن، الإنسان فيها يعشق الأرض، والأرض فيها تشتهي أن تكون وطنًا، وهو أيضًا قصة إنسان صار اثنين: العقل في المدينة والحداثة، والقلب مغمور بالقرية والتراث والحرية».
فرحان صالح قيل فيه
الباحث والأكاديمي في الجامعة اللبنانية د. منذر جابر: «أضاف صالح حاسة سادسة إلى القارئ: القلب، وهي الأولى من حواس فرحان، يكتب بالقلب ومنه، يكتب عن الألم العبقري كي يبقى النبض حيًّا في الأرض والإنسان والوطن. فرحان حرّ...».
الباحث والأكاديمي سامي مكارم: «فرحان صالح رجل من رجالات الأدب والفكر في لبنان، ونحن ننتظر دائما عطاءه الفكري... لقد عرفت فرحان إنسانًا يتمتع إلى جانب عصاميته ومثابرته بخلقية إنسانية تجعله إنسانًا فاضلاً، يستحق التقدير والمحبة».
المعهد العالي للعلوم والتقنية سوق الخميس امسيحل
المعهد العالي للعلوم والتقنية سوق الخميس امسيحل (بالإنجليزية: Higher Institute of Science & Technology Soq Alkhamis Amseahl)، ويعرف اختصارا ب " (HISTsam) وهو مؤسسة تعليم عالي تقني بمدينة سوق الخميس امسيحل التي تتوسط الطريق الرابط بين طرابلس وترهونة في ليبيا. تبعد عن العاصمة حوالي 40كم.
المعهد العالي للعلوم والتقنية سوق الخميس امسيحل نبذة
تأسس المعهد العالي للعلوم والتقنية سوق الخميس امسيحل كمؤسسة تابعة لوزارة التعليم العالي بالحكومة الليبية ويعرف سابقا باسم «المعهد العالي للمهن الشاملة» قبل ان يصدر قرار بتغيير اسمه إلى الاسم الحالي. يعتبر هذا المعهد من المعاهد المتألقة في ليبيا. وقد عمل به العديد من الباحثين؛ مهمته الأساسية هي التعليم والبحث في التطبيقات العملية للعلوم والتقنية. يوجد بالمعهد سبعة اقسام علمية وهي التقنية الكيميائية، الزراعية، المعمارية، الحاسوب، الطبية، الميكانيكية والعلوم الادارية. ويعتبر المؤسسة العلمية الأبرز في المنطقة والتي غذت عدد من القطاعات الصناعية في الدولة وبالخصوص قطاع صناعة النفط والقطاع التعليمي بالمهندسين والتقنيين القادرين. تتميز هيئة التدريس في المعهد بالتفوق والامتياز في مجال الأبحاث التقنية المتقدمة وتطبيقاتها، حيث شارك العديد منهم في العديد من المؤتمرات والمشاريع العلمية علي المستوى الدولي والمحلي. كما يضم المعهد عدد من المعيدين والإداريين والموظفين على كفاءة عالية مما يساهم في نجاح المعهد في رسالته.
المعهد العالي للعلوم والتقنية سوق الخميس امسيحل أقسام المعهد
التقنية الكيميائية، الزراعية، المعمارية، الحاسوب، الطبية، الميكانيكية والعلوم الادارية.
كرة القدم في الألعاب الآسيوية
كرة القدم في الألعاب الآسيوية أدرجت كرة القدم الرجالية في الألعاب الآسيوية لأول مرة في طبعة عام 1951، وأدرجت في منافسات السيدات في عام 1990 .
منذ الألعاب الآسيوية لعام 2002 يبلغ الحد الأدنى للسن لفرق الرجال أقل من 23 عامًا بالإضافة إلى ثلاثة لاعبين فوق سن كل فريق  كما في الحد الأدنى للسن في مسابقات كرة القدم في الألعاب الأولمبية الصيفية، وعلى الرغم من أن كازاخستان عضو في المجلس الأولمبي الآسيوي إلا أن فريق كرة القدم كان عضوًا في الاتحاد الأوروبي لكرة القدم منذ عام 2002. تنطبق نفس القاعدة على غوام وأستراليا الأعضاء في الاتحاد الآسيوي، لكنهما أعضاء في اللجان الأولمبية الوطنية لأوقيانوسيا.
كرة القدم في الألعاب الآسيوية بطولات الرجال
2 حصلت المملكة العربية السعودية على المركز الثالث في التصفيات بشكل افتراضي بعد أن تلقى فريق كوريا الشمالية تعليقًا لمدة عامين بسبب الاعتداء على المسؤولين في نهاية نصف النهاية.
كرة القدم في الألعاب الآسيوية بطولات السيدات
أقيمت أول بطولة نسائية لكرة القدم في دورة الألعاب الآسيوية لعام 1990 .
التحول في نظام الحكم بألمانيا
الثورة السلمية أو نقطة التحول (بالألمانية: Friedliche Revolution) كانت عملية التغيير الاجتماعي السياسي التي أدت إلى فتح حدود ألمانيا الشرقية مع الغربية، ونهاية حزب الوحدة الاشتراكية الألمانية (SED) في جمهورية ألمانيا الديمقراطية (ألمانيا الشرقية) والانتقال إلى الديمقراطية البرلمانية، والتي تكمن في إعادة توحيد ألمانيا في أكتوبر 1990. حدث هذا من خلال مبادرات ومظاهرات غير عنيفة. يشار إلى فترة التغيير هذه أيضًا بالألمانية باسم Die Wende (تُلفظ بالألمانية: [diː ˈvɛndə]، «التحول»).
كانت هذه الأحداث مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بقرار الزعيم السوفيتي ميخائيل غورباتشوف التخلي عن الهيمنة السوفيتية في أوروبا الشرقية وكذلك الحركات الإصلاحية التي انتشرت عبر بلدان الكتلة الشرقية. بالإضافة إلى تحول الاتحاد السوفيتي في السياسة الخارجية، فقد أدى افتقار جمهورية ألمانيا الديمقراطية إلى القدرة التنافسية في السوق العالمية بالإضافة إلى ارتفاع ديونها الوطنية الحادة إلى تسريع زعزعة استقرار الدولة ذات الحزب الواحد التابعة للحزب الاشتراكي الديمقراطي.
التحول في نظام الحكم بألمانيا
وكان من بين من يقودون عملية الإصلاح داخل ألمانيا الديمقراطية مثقفون وشخصيات كنسية كانوا في معارضة سرية منذ عدة سنوات، وأشخاص يحاولون الفرار من البلاد، ومتظاهرين مسالمين لم يعودوا على استعداد للتنازل عن تهديد العنف والقمع.
نظرًا لاستجابتها العدائية للإصلاحات المنفذة داخل «أراضي الأخوان الاشتراكية»، كانت قيادة الحزب الاشتراكي الديمقراطي معزولة بالفعل بشكل متزايد داخل الكتلة الشرقية عندما سمحت بفتح الحدود عند جدار برلين في 9 نوفمبر 1989. من خلال التغيير في القيادة والاستعداد للتفاوض، حاول حزب الوحدة الاشتراكية الألماني استعادة المبادرة السياسية، لكن وقعت السيطرة على الوضع بشكل متزايد على عاتق حكومة ألمانيا الغربية تحت رئاسة المستشار هيلموت كول.
من ديسمبر 1989، تأثرت حكومة جمهورية ألمانيا الديمقراطية برئاسة رئيس الوزراء هانز مودرو بالمائدة المستديرة المركزية، التي وضعت موضع التنفيذ عند حل شتازي وأعدت انتخابات حرة. بعد فوز الانتخابات في تحالف من الأحزاب التي دعمت إعادة توحيد ألمانيا، كان المسار السياسي داخل ألمانيا الديمقراطية واضحًا.
التحول في نظام الحكم بألمانيا الجدول الزمني
19 أغسطس 1989 - نزهة عموم أوروبا على الحدود المجرية النمساوية، عندما هرب مئات الألمان الشرقيين، الذين سُمح لهم بالسفر إلى هنغاريا ولكن ليس إلى الغرب، إلى ألمانيا الغربية عبر النمسا.
18 مارس 1990 - الانتخابات العامة الألمانية الشرقية عام 1990، والتي كانت أيضًا استفتاءً شبه جديد حول إعادة التوحيد، حصل فيه التحالف من أجل ألمانيا، الذي دعم إعادة التوحيد، على أعلى نسبة من الأصوات.
1 يوليو 1990 - دخلت اتفاقية Währungs-، Wirtschafts- und Sozialunion (الاتحاد النقدي والاقتصادي والاجتماعي) بين ألمانيا الشرقية والغربية حيز التنفيذ. اعتمدت ألمانيا الشرقية العملة الألمانية الغربية في هذا اليوم.
31 أغسطس 1990 - توقيع Einigungsvertrag (معاهدة التوحيد) بين جمهورية ألمانيا الديمقراطية وجمهورية ألمانيا الاتحادية في 31 أغسطس 1990 ومعاهدة التسوية النهائية فيما يتعلق بألمانيا في 12 سبتمبر 1990.
التحول في نظام الحكم بألمانيا السياسة السوفيتية تجاه الكتلة الشرقية
كان التحول الأساسي في السياسة السوفيتية تجاه دول الكتلة الشرقية تحت قيادة ميخائيل غورباتشوف في أواخر الثمانينات من القرن الماضي مقدمة لمظاهرات واسعة النطاق ضد حزب الوحدة الاشتراكية، الذي حكم ألمانيا الشرقية منذ تأسيس البلاد في 7 أكتوبر 1949. الانتفاضات السابقة - ألمانيا الشرقية (1953)، تشيكوسلوفاكيا (1953)، بولندا (1956)، المجر (1956) وربيع براغ (1968) - تم إخمادها من قبل القوات السوفيتية. كان رد الفعل السوفياتي على الأزمة البولندية في 1980-1981 بالفعل من عدم التدخل.
بعد أن بدأت سياسة غلاسنوست (الانفتاح) وأكدت على الحاجة إلى البيريسترويكا (إعادة الهيكلة الاقتصادية)، في يوليو 1989، سمح جورباتشوف لدول حلف وارسو ببدء إصلاحات سياسية واقتصادية خاصة بها ضمن شروط المعاهدة.
التحول في نظام الحكم بألمانيا السياسة السوفيتية تجاه الكتلة الشرقية
أصبحت سياسة عدم التدخل في الشؤون الداخلية لدول الكتلة السوفيتية رسمية مع بيان جورباتشوف في 26 أكتوبر 1989 بأن «الاتحاد السوفياتي ليس له حق معنوي أو سياسي في التدخل في شؤون جيرانه في أوروبا الشرقية». أطلق على هذا اسم «مذهب سيناترا"، من قِبل المتحدث باسم غورباتشوف غينادي جيراسيموف الذي قال مازحا» أنت تعرف أغنية فرانك سيناترا، «فعلت ذلك بطريقتي؟ المجر وبولندا يفعلون ذلك بطريقتهم.»
بعد الإصلاحات، بحلول عام 1988، توترت العلاقات بين غورباتشوف وهونيكر، على الرغم من أن علاقة جهازي المخابرات السوفيتي والألماني كانا متقاربيتين.
في نوفمبر 1988، تم حظر توزيع مجلة سبوتنيك الشهرية السوفيتية في ألمانيا الشرقية لأن انتقاداتها السياسية المفتوحة الجديدة أزعجت الدوائر العليا لقيادة ألمانيا الشرقية. تسبب هذا في الكثير من الاستياء وساعد على تنشيط حركة المعارضة. بعد عام، تم إعادة بيع المجلة، وتم إتاحة طبعات خاضعة للرقابة من إصدارات العام السابق في إصدار خاص للألمان الشرقيين.
التحول في نظام الحكم بألمانيا محفزات لأزمة عام 1989
كان الاقتصاد في ألمانيا الشرقية أقوى من بلدان الكتلة الشرقية الأخرى، وكان الأكثر نجاحا من بلدان مجلس التعاون الاقتصادي. كان الشريك التجاري الأهم للاتحاد السوفيتي، على الرغم من أنه كان متحما به. لقد كان مصدرا صافيا للتكنولوجيا. ساعدت اللغة المشتركة والعلاقات الثقافية والشخصية مع ألمانيا الغربية في تعزيز اقتصادها. كانت تجارتها مع ألمانيا الغربية تتراوح بين 50 و60 في المائة من إجمالي تجارتها مع الدول الغربية.
التحول في نظام الحكم بألمانيا محفزات لأزمة عام 1989
على الرغم من الإشادة بها كقصة نجاح شيوعية، إلا أن نموها الاقتصادي تباطأ في أواخر الثمانينيات إلى أقل من 1٪ سنويًا ولم يتم بلوغ الأهداف الاقتصادية للحكومة. كان عليها التعامل مع المنافسة العالمية المتزايدة مع البنية التحتية الصناعية المتداعية، ونقص العمالة والمواد الخام. اعتبارًا من عام 1986، كان يُنظر إلى منتجاتها في كثير من الأحيان على أنها منخفضة، كما أن الطلبات التي تم تسليمها إلى الاتحاد السوفيتي كانت مرفوضة بسبب سوء معايير الجودة. كانت الدول الشيوعية الأخرى تتبع إصلاحات يقودها السوق، لكن حكومة إريك هونيكر رفضت هذه التغييرات، بدعوى أنها تتعارض مع الإيديولوجية الماركسية. تم إنفاق أكثر من خمس دخل الحكومة على دعم تكاليف السكن والغذاء والسلع الأساسية.
التحول في نظام الحكم بألمانيا محفزات لأزمة عام 1989
أدى سوء الصرف الصحي والبنية التحتية الصناعية إلى مشاكل بيئية كبيرة. وكان نصف مياه الصرف الصحي في البلاد دون معالجة، وكذلك معظم النفايات الصناعية. أكثر من ثلث أنهار ألمانيا الشرقية، وما يقرب من ثلث الخزانات ونصف بحيراتها كانت ملوثة بشدة. تضررت غاباتها بسبب ثاني أكسيد الكبريت وكان تلوث الهواء في المدن مشكلة. لعبت الاحتجاجات حول هذه المشاكل البيئية دوراً كبيراً في الثورة السلمية.
كسب العمال في ألمانيا الشرقية أكثر من العاملين في الدول الشيوعية الأخرى وكان لديهم سكن أفضل من معظمهم، لكنهم قارنوا أنفسهم بالألمان الغربيين الذين كانوا أفضل حالًا وكان هذا سببًا آخر لعدم الرضا.
التحول في نظام الحكم بألمانيا محفزات لأزمة عام 1989
في الممارسة العملية، لم يكن هناك خيار حقيقي في انتخابات ألمانيا الشرقية، والتي كانت تتكون من مواطنين صوتوا للموافقة على قائمة تم اختيارها مسبقًا لمرشحي «الجبهة الوطنية». كانت الجبهة الوطنية من الناحية النظرية تحالفًا للأحزاب السياسية، لكنها كانت كلها خاضعة لسيطرة حزب الحوار الاقتصادي والاجتماعي، الذي سيطر على فولكسكامر، برلمان ألمانيا الشرقية. كانت نتائج الانتخابات بشكل عام حوالي 99٪ «نعم» لصالح القائمة. ومع ذلك، قبل انتخابات 7 مايو 1989، كانت هناك علامات مفتوحة على استياء المواطنين من الحكومة والسيد قلق من احتمال وجود عدد كبير من أصوات «لا». زاد عدد طلبات الحصول على "Ausreiseantrag" (إذن لمغادرة البلاد) وكان هناك استياء من ظروف الإسكان ونقص المنتجات الأساسية.
في الأسابيع التي سبقت الانتخابات، دعا نشطاء المعارضة إلى مقاطعتها، ووزعوا منشورًا ينتقد نظام إريك هونيكر. ومع ذلك، تم إعلان نتيجة الانتخابات بـ 98.5٪ «نعم». نشرت وسائل الإعلام الألمانية الغربية أدلة واضحة على تزوير الانتخابات. عندما تم بث هذه المعلومات، تم التقاطها في ألمانيا الشرقية، مما أثار احتجاجات.
التحول في نظام الحكم بألمانيا محفزات لأزمة عام 1989
طالب المواطنون بحقهم القانوني في مراقبة فرز الأصوات. وأظهر مراقبو الانتخابات من الكنائس ومجموعات أخرى أن الأرقام قد تم تزويرها. وضع حوالي 10٪ من الناخبين خطًا في كل اسم في القائمة، مما يشير إلى تصويت «لا»، وحوالي 10٪ من الناخبين لم يصوتوا على الإطلاق. بعد الاحتجاجات الأولية في 7 مايو، كانت هناك مظاهرات في السابع من كل شهر في ميدان ألكسندر في برلين.
كان لدى الاتحاد السوفيتي ودول الكتلة الشرقية سياسات انعزالية قوية وطوروا أنظمة وبنية تحتية معقدة لتقييد سفر مواطنيهم إلى ما وراء الستار الحديدي. غادر حوالي 3.5 مليون شخص جمهورية ألمانيا الديمقراطية إلى ألمانيا الغربية قبل بناء جدار برلين والحدود الألمانية الداخلية في أغسطس 1961. بعد ذلك، كان لا يزال من الممكن المغادرة قانونًا، من خلال التقدم بطلب للحصول على تصريح (مغادرة). بين عامي 1961 و1988 غادر حوالي 383000 شخص بهذه الطريقة.
التحول في نظام الحكم بألمانيا محفزات لأزمة عام 1989
كما أن الحكومة نفت قسراً الأشخاص، والسجناء السياسيين وعائلاتهم يمكن أن يتم فدية لحكومة ألمانيا الغربية، على الرغم من أن المتورطين لم يكن لديهم خيار في هذه المسألة. بين عامي 1964 و1989 تم تسجيل 33755 سجينًا سياسيًا وحوالي 250,000 من أقاربهم وغيرهم «تم بيعهم» إلى ألمانيا الغربية.
سافر معظم الذين حاولوا الفرار بشكل غير قانوني بعد عام 1961 إلى بلدان الكتلة الشرقية الأخرى، لأنهم يعتقدون أن حدودهم الغربية كانت أسهل في اختراقها من حدود ألمانيا الشرقية. حوالي 7000 - 8000 من الألمان الشرقيين هربوا من بلغاريا والمجر وتشيكوسلوفاكيا بين عامي 1961 و1988. ومع ذلك، فقد أُحبطت غالبية المحاولات وتم القبض على أولئك الذين ألقي القبض عليهم وأُعيدوا لمواجهة النظام القانوني لألمانيا الشرقية. كما قُتل بعضهم برصاص حرس الحدود.
التحول في نظام الحكم بألمانيا محفزات لأزمة عام 1989
تقاعد الزعيم المجري، يانوس قادار، في 22 مايو 1988 وشكيل أحزاب سياسية أخرى تحدت النظام الاشتراكي القديم في المجر، مما أدى إلى فترة من التحرر. بعد عام تقريبًا، في 2 مايو 1989، بدأت الحكومة الهنغارية تفكيك سياجها الحدودي مع النمسا. شجع ذلك مواطني ألمانيا الشرقية على بدء السفر إلى المجر على أمل أن يتمكنوا من الوصول إلى الغرب بسهولة أكبر، ليس فقط عبر الحدود، ولكن أيضًا عن طريق الذهاب إلى سفارة ألمانيا الغربية في بودابست والسعي إلى aslyum. في 27 يونيو 1989، قطع وزير الخارجية الهنغاري جيولا هورن ونظيره النمساوي الويس موك السور الحدودي خارج شوبرون.
في 10 أغسطس 1989، أعلنت المجر أنها ستخفف من تعاملها مع مرتكبي جرائم الحدود الألمانية الشرقية لأول مرة، والتي أصبحت بالفعل متساهلة. ختمت جوازات سفر الأشخاص الذين تم القبض عليهم وهم يحاولون عبور الحدود بطريقة غير مشروعة، بدلاً من إلقاء القبض عليهم أو إبلاغهم إلى سلطات ألمانيا الشرقية؛ مرتكبو الجرائم لأول مرة سيحصلون على تحذير ولا يتم ختم جوازاتهم. كما أعلنت عن اقتراح بتخفيض العبور غير القانوني للحدود من جريمة إلى جنحة.