hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
آنا وايتلوك الإصلاح الاجتماعي وحق الاقتراع
كانت آنا وايتلوك نشطة في العمل السياسي والإصلاح والنقاش العام، وُصفت بأنها شخصية ليبرالية مُحدثة باستمرار مع وجهات نظر تقدمية معاصرة، وكانت عضوًا في مجلس إدارة جمعية الحرية الدينية لعدة سنوات في ثمانينيات القرن التاسع عشر. كمتحدثة؛ صرحت عن آرائها الليبرالية فيما يتعلق بالديانة ونشرت عملًا حول هذه المسألة: (موقف المدرسة فيما يتعلق بتدريس الدين في السويد ودول أخرى). كان موضوع الدين في ذلك الوقت ينحصر عادة بتعلم الطالب لدينه، دين الدولة ولا شيء آخر غير ذلك. عارضت وايتلوك هذا الأمر وجعلته طوعًا لمن يريد تعلم باقي الأديان في مدرستها، كما كانت نشطة كمتحدثة في الجغرافيا في مؤسسة عمال ستوكهولم في الفترة بين (1882م – 1897م) وكانت عضوًا في مجلس إدارة جمعية (المرأة المتحررة) والمعروفة الآن باسم (جمعية المرأة السويدية اليسارية) في الفترة بين (1914م – 1923م).
آنا وايتلوك الإصلاح الاجتماعي وحق الاقتراع
عُرفت آنا وايتلوك كواحدة من رائدات القياديين في حركات المطالبة بحق المرأة في الاقتراع في السويد. كما كانت واحدة من المشاركين في تأسيس الجمعية الوطنية لحق المرأة في الاقتراع. وبخصوص هذا الشأن قُدم اقتراحين إلى البرلمان السويدي في عام 1902م كان أحدهما من وزير العدل هيلمار همرشولد طالب فيه أن يُمنح الرجال المتزوجين صوتين في الاقتراع، حيث بالإمكان اعتبارهم يصوتون نيابة عن زوجاتهم أيضًا. في حين أن الاقتراح الثاني والذي قدمه كارل ليندهاجين يطالب أن يكون للمرأة حق في التصويت، وبين هذين الاقتراحين تشكلت حملات دعم لحركة مُقترح كارل ليندهاجين كون أن الاقتراح الأول الذي قدمه وزير العدل أثار الغضب بين جموع نشطاء حقوق المرأة. في يونيو/حزيران 1902 تأسست الجمعية الوطنية للمطالبة بحق المرأة بالتصويت، بدأت ضمن مجتمع ستوكهولم المحلي، لتصبح منظمة وطنية في العام التالي.
آنا وايتلوك الإصلاح الاجتماعي وحق الاقتراع
كانت عضوًا في مجلس الإدارة وشغلت منصب رئاستها مرتين في (1903م-1907م) و (1911م-1912م)، كتبت أول مناشدة لنساء السويد لتشكيل حركة للمطالبة بحق الاقتراع في الصحافة، ونظمت قوانين الجمعية، كانت تربطها علاقة وثيقة بنائب رئيسها سيجني بيرغمان وكانت ذات احترام لقدرتها على الوقوف في الحياد السياسي للجمعية بالرغم من كونها شخصية ليبرالية.
في عام 1911م الوقت الذي أُجبرت فيه حركة المطالبة بحق الاقتراع اتخاذ موقف سياسي ضد المُحافظين، كونه الحزب الوحيد الذي كان يعارض حق المرأة في التصويت في ذلك الوقت؛ تنحّت ليديا ولستروم عن منصبها كرئيسة للجمعية الوطنية لحق المرأة في الاقتراع لتُبقيها على الحياد، وهذا ما جعل آنا وايتلوك تتولى منصب الرئاسة للفترة الثانية لها عام 1911م.
في عام 1905م أسست منظمة المنزل السويدي للنساء (Svenska hem) وهي جمعية تعاونية لضمان جودة الطعام. ولاتزال هذه الجمعية موجودة حتى يومنا هذا.
آنا وايتلوك الجوائز
نالت آنا وايتلوك الميدالية الملكية السويدية والتي تُسمى عادة (Illis Quorum) من قِبل ملك السويد غوستاف الخامس عام 1918م.
آنا وايتلوك إرثها
بعد توقف مدرستها عام 1976م، تأسست مؤسسة آنا وايتلوك التذكارية (Anna Whitlocks Minnesfond) ومازالت توفر منحًا دراسية للطلاب.
آنا وايتلوك في الثقافة الشعبية
كانت الشخصية الرئيسية في المسلسل التلفزيوني Fröken Frimans krig" (Miss Frimans war)" والذي صورته سيسيلا كايل، بالاستناد إلى آنا وايتلوك.
نهر نيغرو (أوروغواي)
نهر نيغرو (Río Negro ؛ تلفظ بالإسبانية: /ˈri.o ˈneɣɾo/ ؛ أي النهر الأسود) وهو النهر ذو أهمية في الأوروغواي. ينبع من المرتفعات الجنوبية للبرازيل، إلى الشرق مباشرة من باخي، ويتدفق غربًا ويمتد عرض الأوروغواي إلى أن يصل نهر الأوروغواي. مسار نهر نيغرو عبر الأوروغواي يقسم فعليا جنوب البلاد من الشمال. روافد نهر نيغرو الرئيسية هي نهر يي ونهر تاكواريمبو.
يتم سد النهر بالقرب من باسو دي لوس توروس، مما يؤدي إلى إنشاء خزان مائي رينكون ديل بونيت، والذي يسمى أيضًا خزان غابريل تييرا أو خزان ريو نيغرو. تبلغ مساحتها حوالي 420 ميل مربع (1,100 كـم2)، وهو أكبر خزان في الأوروغواي وقدرة مركبة تبلغ 160 ميجاوات.
نهر نيغرو (أوروغواي)
يوجد أسفل السد من الخزان، سدان آخران، سد بايجورريا وسد كونستيتسيون في بالمار،  اللذين يولدان طاقة كهرومائية لأوروغواي بقدرة 108 ميجاوات و 333 ميجاوات على التوالي.
تبلغ مساحة حوض تصريف ريو نيغرو حوالي 69,700 كيلومتر مربع (26,900 ميل2).
هناك دلتا عند التقاء نهر الأوروغواي مع اثنين من الأفواه الرئيسية. خور جاكوار- الذي يحده جزر فيزكاينو ولوبوس- هو المدخل الملاحي لنهر نيغرو، وقد يغير اتجاه تدفق المياه عندما يكون نهر أوروغواي مرتفعًا بينما الفم الجنوبي (بالإسبانية: Boca Falsa) واسع جدًا ولكنه ضحل.
فيضان أوروغواي 1959
في أبريل 1959، تعرضت أوروغواي للفيضانات ( (بالإسبانية: Inundaciones de abril de 1959 en Uruguay) ) التي كانت الأقسى في تاريخ الأوروغواي الحديث. استمر هطول الأمطار في الفترة من 23 مارس حتى 23 أبريل ونتيجة لذلك عانى نهر ريو نيغرو من تجاوز المياه. مرت المياه على سد رينكون ديل بونيتي.
اعتبارًا من 24 مارس، بدأت تمطر في جميع أنحاء أراضي أوروغواي ولم تنتهي حتى 23 أبريل. هذا الوضع غير المتوقع طغى على التوقعات والموارد، وولد كارثة وطنية. غمرت الأمطار الغزيرة بلدات بأكملها، وأسقطت خطوط الهاتف، وغيرت بشكل كبير نظام النقل، وخلقت مشاكل خطيرة في إمدادات الكهرباء. كان الوضع الخطير بشكل خاص لدى سد رينكون ديل بونيت على نهر نيغرو، وهو مجرى مائي تلقى أكبر تدفق.
فيضان أوروغواي 1959
في حوض نهر نيغرو (بمساحة 39700 كيلومتر مربع) بلغ معدل هطول الأمطار غير العادي 605.8 ملم (بين 25 مارس و 23 أبريل 1959)، مما تسبب في فيضان تجاوز ضعف الحد الأقصى للتدفقات المسجلة خلال 50 عامًا من الملاحظات. تجاوز هطول الأمطار بكثير توقعات مصممي مشروع السد، الذين قدروا الحد الأقصى للارتفاع بـ 9000 متر مكعب / ثانية. بلغت أقصى مساهمة لموجة الفيضان التي وصلت الخزان 17300 متر مكعب / ثانية، وبلغ حجم المساهمات 17 كيلومترًا مكعبًا (المساهمات بين 6 أبريل و 2 مايو 1959)، وكان التأثير الأكبر هو مساهمة 13 كيلومتر مكعب من الأمطار في الحوض بين 7 و 23 أبريل. في اتجاه مجرى النهر، تم تقليل هذه الذروة بمقدار النصف تقريبًا بسبب التأثير التنظيمي للخزان. بلغ الحد الأقصى للصرف عبر البوابات الاثنتي عشرة للمجرى أكثر من 10000 متر مكعب / ثانية، عند وصوله إلى مستوى +85 متر في الخزان.
فيضان أوروغواي 1959
كانت الفيضانات التاريخية السابقة لنهر نيغرو أمام مدينة باسو دي لوس توروس هي تلك التي حدثت في أعوام 1888 و 1918 و 1925 وثلاثة في عام 1941. ذروة فيضان 1888 الذي غطى جسر السكة الحديد (ارتفاع +62.43 متر على القضبان) ، 8300 متر مكعب / ثانية. تدفق تصميم مشروع أدولف لودين، منذ عام 1933، هو 9000 متر مكعب / ثانية، وهو على دراية بالفيضانات التاريخية لسكان باسو دي لوس توروس. حدث فيضان مهم آخر في عام 1918 بحد أقصى 5400 متر مكعب / ثانية. تم الوصول إلى قيم مماثلة في عام 1925، وفيضانات عام 1941، فبراير-مارس 1941 ، أبريل-مايو-يونيو 1941، يوليو-أغسطس-سبتمبر 1941، مع 5000 متر مكعب / ثانية، هذا الأخير، مما تسبب في تأخيرات مهمة في الأعمال، عن طريق كنس سد حفرة البناء على الضفة اليسرى.
بدأت البحرية الأمريكية بعمليات الإنقاذ في مونتيفيديو، وبحلول 26 أبريل، نقلت كاسحات الجليد 277 من ضحايا الفيضانات إلى بر الأمان.
هيراتسوكا رايتشو
هيراتسوكا رايتشو (平塚 らいちょう) والمنسوخ حرفيا (らいてう) تبعًا لإملاء «كانا» التاريخي، ولِدت بتاريخ 10 فبراير/شباط 1886م وتوفيت عام 24 مايو/أيار 1971م، كانت كاتبة وصحفية وناشطة سياسية ومن رائدات النسوية اليابانية.
هيراتسوكا رايتشو حياتها
ولدت في طوكيو 1886م، وهي الابنة الثانية في العائلة، كان أباها موظفًا مدنيا عالي المستوى، وتعلمت في جامعة اليابان النسائية (日本女子大学) عام 1993م، وكنتيجة للتيارات المعاصرة، تأثرت هيراتسوكا بالفلسفة الأوروبية كما هو الحال مع طائفة «زن البوذية» والتي ستصبح من أتباعها المُخلصين.
كان لهيراتسوكا تأثيرًا خاصًا في بداية القرن على الكاتبة النسوية «إلين كي» والتي ترجمت بعض أعمالها إلى اليابانية، كانت البطلة الرئيسية في مسرحية بيت الدمية لهنريك إبسن عام 1879م. حاولت الانتحار في عام 1908م مع أستاذها «ناتسوم سوسيكي» وأحد المُتأثرين به والمتعلمين على يده، عُثر عليهما أحياءً على الجبل، لكن قد أثارت عملية الانتحار هذه انتقادات عامة وعلى نطاق واسع كونهما ذوي تعليم عالٍ.
هيراتسوكا رايتشو حياتها
عَقب تخرجها من الجامعة، التحقت هيراتسوكا بمدرسة «نارومي» النسائية للغة الإنكليزية لتأسس بعدها أول مجلة أدبية عام 1911م Seitō (青鞜, literally Bluestocking) تضم جميع النساء في اليابان. بدأت قصتها الأولى بالكلمات التالية: «في بادئ الأمر كانت المرأة هي الشمس، في إشارة إلى آلهة «أماتيراسو» في العقيدة «الشنتوية» في اليابان، وإلى الاستقلال الروحي الذي فقدته النساء». بدأت هيراتسوكا في الدعوة إلى ثورة روحية للمرأة، ليتحول تركيز المجلة في سنواتها القليلة الأولى إلى قضايا المرأة، بما يشمل النقاش الصريح عن الحياة الجنسية للأنثى، العِفة والإجهاض. كان من ضمن المُشاركات الشاعرة الشهيرة «يوسانو أكيكو» والمؤيدة لحقوق المرأة.
هيراتسوكا رايتشو حياتها
انقلب الرأي العام ضد المجلة بعد نشرها للقصص المبالغ فيها عن علاقات الحب والانفصال، مما دفع هيراتسوكا لنشر العديد من أمثلتها الدفاعية العنيفة. رفض مقالها الصادر في أبريل/نيسان 1913م والذي حمل عنوان (إلى نساء العالم)، دور المرأة التقليدي كما في كتاب (الزوجة الصالحة والأم الحكيمة) الذي يقول: «أتساءل كم عدد النساء اللواتي دخلن في زيجات بلا حب ليتحولن إلى خادمات وعاهرات لرجل واحد مدى الحياة وذلك من أجل الأمن المالي في حياتهم». لم تكتفي التحريض على المجتمع بل على الدولة أيضًا، مما ساهم في زيادة الرقابة على المجلات النسائية والتي شتت النظام العام أو أنها أدخلت أفكارًا غريبة عن المرأة بما يتعارض مع اليابان.
طُويت المجلة في عام 1915م، بعد أن عُينت مؤسستها كضوء أساسي في الحركة النسائية اليابانية، وفي تلك الأثناء من عام 1914م، بدأت هيراتسوكا بالعيش صراحةً مع حبيبها الشاب «أوكومورا هيروشي» وأنجبا طفلين، ليتزوجا في نهاية المطاف عام 1941م.
هيراتسوكا رايتشو حياتها
عام 1920م وعلى أثر تحريات ظروف العاملات في مصانع النسيج وازدياد إصرارها في العمل السياسي، قامت هيراتسوكا بتأسيس جمعية المرأة الجديدة (新婦人協会, Shin-fujin kyokai)، جنبًا إلى جنب مع زميلتها السياسية «فوزاي إشيكاوا»، وبفضل الجهد الكبير الذي بذلته في هذه المجموعة، عام 1922م تم نقض وإلغاء المادة الخامسة من قوانين أمن الشرطة التي سُنّت عام 1900م وتمنع النساء من الولوج في العمل السياسي سواء الانضمام إلى المنظمات السياسية وعقد أو حضور الاجتماعات السياسية. ومع ذلك بقي حق المرأة اليابانية في الاقتراع محلَ مراوغة وهروب، لتبدأ بحملة أخرى أكثر إثارة للجدل حاولت منع الرجال المصابين بأمراض تناسلية من الزواج، لكن بقيت هذه الحملة غير الناجحة موضع جدل أحاط بمهنة هيراتسوكا لأنها وجدت نفسها متحالفة مع حركة تحسين النسل، وأكدت بأن انتشار الأمراض التناسلية كان له تأثير ضار على العرق الياباني.
شهدت هيراتسوكا انصرافًا من أعين عامة الناس إلى حد ما، مثقلة بالديون وحبيبها الذي يعاني من مشاكل صحية بالرغم من أنها واصلت الكتابة والمحاضرة. لكن في سنوات ما بعد الحرب برزت هيراتسوكا مرة أخرى كشخصية عامة أثناء حركة السلام.  في عام 1950م سافرت هيراتسوكا إلى الولايات المتحدة الأمريكية في اليوم الذي عقب اندلاع الحرب الكورية مع الكاتبة والناشطة «نوغامي ياكو» وثلاثة أعضاء آخرين في الحركة النسائية اليابانية (婦人運動家) من أجل تقديم وزير الخارجية الأمريكي «دين أشيسون» بطلب لإنشاء نظام من شأنه تحييد اليابان وإبقائها مُسالمة رافضة للعنف.
استمرت هيراتسوكا في الدفاع عن حقوق المرأة في فترة ما بعد الحرب، إذ قامت بتأسيس جمعية المرأة اليابانية الجديدة عام 1963م مع «نوغامي» والفنانة البارزة «إيواساكي شيهيرو»، واستمرّت في الكتابة والمحاضرة حتّى وفاتها عام 1971م.
هيراتسوكا رايتشو إرثها
بينما استمرّت حياتها المهنية كناشطة سياسيّة لعدة عقود، تُذكر هيراتسوكا بشكل دائم لقيادتها لمجموعة Seitō. وتعتبر الضوء الرئيسي للحركة النسائية في أوائل القرن العشرين في اليابان وكانت شخصيّة مؤثرة فعلًا. لا تزال منظّمتها ما بعد الحرب ومنظمة المرأة اليابانية الجديدة قائمة حتّى يومنا هذا.
سونيا شليسين
سونيا شليسين (بالإنجليزية: Sonja Schlesin)‏ (6 يونيو 1888 – 6 يناير 1956) هي جنوب أفريقية اشتهرت بعملها مع موهانداس غاندي عندما كان يعيش في جنوب إفريقيا. بدأت خدمتها له في سن 17 عاما كسكرتيرة له، وسرعان ما رُقيت لتصبح مكلفًة باتخاذ القرارات التنفيذية في إطار مزاولة غاندي للمحاماة والحركات الاجتماعية السياسية في مقتبل العشرينات من عمرها. قال غاندي: ‹‹خلال أيام ساتياغراها... قادت الحركة بمفردها››. كانت صديقة لمدى الحياة لغاندي، وكانت لتكون محامية زميلة له لو لم تكن أنثى. أنهت حياتها المهنية كمدرسة للغة اللاتينية، وحاولت في وقت متأخر أن تصبح محامية في سن 65.
سونيا شليسين حياتها
ولدت شليسين عام 1888 لعائلة يهودية في موسكو. انتقلت إلى جنوب إفريقيا مع والديها إيزيدور وهيلينا دوروثي شليسين (من مواليد روزنبرغ) في عام 1892. في سن الخامسة عشرة كانت قد درست في جامعة رأس الرجاء الصالح، حيث كانت المدينة التي تعيش فيها عائلتها آنذاك. وقد أوصى بها المهندس المعماري هيرمان كالينباخ لمحام هندي جديد يدعى موهانداس غاندي. وصفها كالينباخ بأنها صادقة وذكية، ولكنها شقية ومتهورة. أعجب غاندي بشليسن وسرعتها في الاختزال لدرجة أنه عرض عليها أجرًا سخيًا رفضته لقاء الحصول على أجر أكثر تواضعًا كان قد اقترحه كالينباخ في البداية. أخبرت شليسن غاندي أنها تريد العمل لصالحه لأنها دعمت عمله وليس مقابل المال الذي كان يعرضه عليها.
سونيا شليسين حياتها
كان غاندي سيتولى مهامًا إدارية مهمة وواسعة. في عام 1904، أقنع السلطات بتوفير مساكن جديدة لعمال مناجم الذهب في ترانسفال، حيث كان الطاعون الرئوي يحصد أرواح البشر. تولى غاندي حل المشكلة وكلّف فريق مكتبه القانوني بتقديم الرعاية للمرضى. كان يتعيّن حرق منازل العمال القديمة ولم يكن للمحرومين سوى الأموال التي دفنوها بغية حفظها. أصبح غاندي صرافهم وحصل على حوالي 60.000 جنيه إسترليني. كان يتحتّم حساب ذلك بعناية حتى يتمكن غاندي من إعادة المبلغ بنجاح بعد عدة سنوات.
سونيا شليسين حياتها
في عام 1908، أدخلت حكومة جنوب أفريقيا «قانون التقييد» الذي كان يفرض مزيدًا من التمييز القانوني وكان يُعرف باسم «القانون الأسود». كانت شليسين هي التي كتبت خطابًا لنفسها لتلقيه أمام 2500 متظاهر وطلبت من والديها الإذن لتُلقيه. في نهاية الأمر، كان غاندي هو من ألقى الكلمة، لكن خطاب شليسين هو الذي تحدى الناس ‹‹للتخلي عن كل شيء، من أجل الحياة ذاتها، من أجل قضية البلد النبيلة والدين››. منحت الجالية الصينية شليسين ساعة ذهبية وأعطتها الجالية الهندية عشر جنيهات. أصبحت شليسين تدخن وارتدت طوقًا وربطة عنق وقصّرت شعرها. كما أدرجت المطالبات بحق الاقتراع كأمثلة للاحتجاج في الخطب التي كتبتها. التدخين في حضرة غاندي دفعه إلى صفعها.
سونيا شليسين حياتها
كافئ غاندي شيلسين بتوصية وصفها فيها بأنها كاتبة ومحامية طموحة، لكن الطلب رُفض بسبب جنس شيلسين. في أبريل 1909، المحكمة العليا في بريتوريا ‹‹رفضت الخروج عن الممارسة العالمية، التي حالت دون قبول السيدات كمحاميات...›› في نفس العام أصبحت شليسين أمينة لجمعية النساء الهندية في ترانسفال لأنه لم يكن هناك نساء هنديات متعلمات يمكنهن تولي هذا المنصب. ذهب غاندي إلى لندن في ذلك العام وترك شؤونه بثقة تحت مسؤولية شليسين. كُلِفت بمبالغ ضخمة من المال وبالثقة لاتخاذ القرارات التنفيذية على الرغم من عمرها.
رافق غاندي جوبال كريشنا جوكلي عندما زار جنوب أفريقيا في 22 أكتوبر 1912 لإجراء مناقشات سياسية في جميع أنحاء البلاد لمدة ستة أسابيع. وقال غوخال إن السبب الرئيسي من الزيارة هو تشجيع غاندي على العودة إلى الهند. طلب غاندي من جوكلي تقييم القيادة الهندية الحالية والأشخاص الذين قابلهم في جنوب إفريقيا. قيل إن تقييم جوكلي للقادة كان دقيقًا جدًا ولاحظ شليسين على وجه الخصوص بسبب موهبتها المتميزة وطاقتها وقدرتها وخدمتها ضمن الوفد المرافق لغاندي.
في عام 1913، قاد غاندي عمال المناجم الجنوبيين المضربين في مسيرة كبيرة للاحتجاج على ظروفهم وعدم إظهار الاحترام لهم. كانت هذه خطوة جريئة فلطالما كان غاندي يعتمد على الموارد المالية الخاصة به وحسن نوايا المجتمع للحيلولة دون معاناة المتظاهرين من الجوع. نُظِمَ الإضراب ردًا على الضرائب التي استهدفت على وجه التحديد عمال المناجم الهنود الذين رفضوا مغادرة جنوب إفريقيا عند انتهاء فترة توظيفهم. كان دعم كالينباخ وشيلسين فعالًا نظرًا لقدرتهما على الاستفادة من «أوراق اعتمادهما البيضاء» لحشد الدعم من المجتمع الأنجلو الأعظم، مع زيادة استخدام نفس وضع الحماية من الاعتقال والمقاضاة.
سونيا شليسين بعد رحيل غاندي
عاد غاندي إلى بريطانيا في عام 1914 وقررت شليسين البقاء في جنوب إفريقيا رغم امتنانه العميق لها في حفلات العشاء الوداعية في كيب تاون وجوهانسبرغ ودوربان. التحقت شليسين في جامعة جوهانسبرغ التي موّلتها بقرض دبّره غاندي. بحلول عام 1924 حصلت على شهادتين من الدرجة الأولى، بكالوريوس وماجستير في الآداب، على التوالي، من جامعة ويتواترسراند. أصبحت شليسين معلمة محترمة ولكنها كانت مدرسة غريبة الأطوار للغة اللاتينية في مدرسة ثانوية في كروغرسدورب، ولأكثر من 20 عامًا من التدريس لم يرسب في مادتها سوى طالبين. وعلى الرغم من هذا الرقم القياسي إلا أنها لم تحصل على ترقية قط، وقد يعود سبب ذلك على الخلافات التي نشبت بينها وبين سلطات الهيئة التدريسية. لقد دافعت عن معتقداتها وأذهلت الطلاب بعد إعادة هدايا عيد الميلاد التي قدموها لها.
سونيا شليسين بعد رحيل غاندي
عاشت شليسين عمرًا أطول من عمر غاندي الذي اغتيل عام 1948. التحقت بجامعة ناتال في عام 1953 لدراسة القانون لكنها لم تستكمل المناهج الدراسية المفترض منها إنهاؤها إما لسبب يعود لها أو بسبب تردي صحة شقيقتها روز. توفيت شليسين في جوهانسبرغ عام 1956 ووضع رمادها في نصب تذكاري في مقبرة برامفونتين في مدينة جوهانسبرج.
نزار الحرباوي
نزار الحرباوي، مقدم برامج على قناة تي ار تي عربية، وممثل المجلس العربي للعلاقات العامة في تركيا، والمستشار الإعلامي لشبكة تنمية الشرق الأوسط، ورئيس مجلس إدارة مؤسسة سمارت فيوتشر للعلاقات العامة والإعلام.
نزار الحرباوي تحصيله العلمي وسيرته المهنية
أكاديمي وإعلامي دولي حائز على شهادة الدكتوراه في الإعلام، وثانية في العلوم السياسية.
عمل مقدم برنامج الألوان السبعة على قناة تي ار تي عربية ، وممثلا للمجلس العربي للعلاقات العامة في تركيا، ومستشارا الإعلامي لشبكة تنمية الشرق الأوسط، ورئيسا لمجلس إدارة مؤسسة سمارت فيوتشر للعلاقات العامة والإعلام.
كيسوكه أوكونو
كيسوكه أوكونو (奥野 景介، Okuno Keisuke، ولد 9 ديسمبر 1965) هو سبّاح ياباني سابق تنافس في الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984.
يعمل أستاذًا مشاركًا في جامعة واسيدا منذ عام 2002. ويقوم بتدريس ساكاي ماساتو.
NGC 566
NGC 566 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة محدبة، تقع في كوكبة الحوت. اكتشفت في 22 نوفمبر 1827 بواسطة جون هيرشل.
NGC 5660
NGC 5660 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 15 مايو 1787 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5661
NGC 5661 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العذراء. اكتشفت في 12 مايو 1793 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5663
NGC 5663 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الميزان. اكتشفت في 31 مايو 1886 بواسطة فرانسيس بريسيرفد ليفنوورث.
NGC 5664
NGC 5664 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الميزان. اكتشفت في 6 يونيو 1885 بواسطة فرانسيس بريسيرفد ليفنوورث.
NGC 5665A
NGC 5665A في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العذراء. اكتشفت بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5666
NGC 5666 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 9 مايو 1825 بواسطة جون هيرشل.
NGC 5667
NGC 5667 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة التنين. اكتشفت في 17 أبريل 1789 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5669
NGC 5669 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 19 مارس 1784 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 567
NGC 567 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة قيطس. اكتشفت في 1886 بواسطة فرانسيس بريسيرفد ليفنوورث.
NGC 5670
NGC 5670 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة محدبة، تقع في كوكبة السبع. اكتشفت في 1 يوليو 1834 بواسطة جون هيرشل.
NGC 5671
NGC 5671 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الدب الأصغر. اكتشفت في 6 مايو 1791 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5672
NGC 5672 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 13 مارس 1785 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5673
NGC 5673 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 15 مايو 1787 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5674
NGC 5674 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العذراء. اكتشفت في 1793 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5675
NGC 5675 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 1785 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5677
NGC 5677 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 17 فبراير 1785 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5678
NGC 5678 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة التنين. اكتشفت في 17 أبريل 1789 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5679A
NGC 5679A في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العذراء. اكتشفت بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5679C
NGC 5679C في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العذراء. اكتشفت بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5679D
NGC 5679D في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العذراء. اكتشفت بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 568
NGC 568 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة معمل النحات. اكتشفت في 29 نوفمبر 1837 بواسطة جون هيرشل.
NGC 5680
NGC 5680 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العذراء. اكتشفت في 12 أبريل 1864 بواسطة ألبرت مارث.
NGC 5681
NGC 5681 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 1 مايو 1865 بواسطة هاينريش لويس دريست.
NGC 5683
NGC 5683 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 13 أبريل 1850 بواسطة ويليام بارسونز.
NGC 5684
NGC 5684 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 1 مايو 1785 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5685
NGC 5685 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 11 مايو 1883 بواسطة إدوارد ستيفان.
NGC 5686
NGC 5686 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 9 أبريل 1828 بواسطة جون هيرشل.
NGC 5687
NGC 5687 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 24 أبريل 1789 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5688
NGC 5688 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة السبع. اكتشفت في 1 يونيو 1834 بواسطة جون هيرشل.
NGC 5689
NGC 5689 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 1787 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 569
NGC 569 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الحوت. اكتشفت في 1 أكتوبر 1864 بواسطة ألبرت مارث.
NGC 5690
NGC 5690 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العذراء. اكتشفت في 30 أبريل 1786 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5691
NGC 5691 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العذراء. اكتشفت في 11 أبريل 1787 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5692
NGC 5692 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العذراء. اكتشفت في 13 مايو 1883 بواسطة إدوارد ستيفان.
NGC 5693
NGC 5693 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 13 أبريل 1850 بواسطة ويليام بارسونز.
NGC 5695
NGC 5695 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 13 أبريل 1850 بواسطة ويليام بارسونز.
NGC 5696
NGC 5696 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 18 مارس 1787 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5698
NGC 5698 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 16 مايو 1787 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5699
NGC 5699 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 16 مايو 1784 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 570
NGC 570 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة قيطس. اكتشفت في 31 أكتوبر 1867 بواسطة جورج ماري سيرل.
NGC 5700
NGC 5700 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 4 مايو 1877 .
NGC 5701
NGC 5701 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العذراء. اكتشفت في 29 أبريل 1786 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5702
NGC 5702 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 20 أبريل 1792 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5703
NGC 5703 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 16 مايو 1784 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5704
NGC 5704 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 18 مارس 1787 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5707
NGC 5707 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 1878 بواسطة لويس سويفت.
NGC 5707-2
NGC 5707-2 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. وقد أضيفت لاحقًا إلى الفهرس العام الجديد.
NGC 571
NGC 571 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الحوت. اكتشفت في 1 أكتوبر 1864 بواسطة هاينريش لويس دريست.
NGC 5710
NGC 5710 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 20 أبريل 1792 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5711
NGC 5711 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 17 مارس 1831 بواسطة جون هيرشل.
NGC 5712
NGC 5712 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الدب الأصغر. اكتشفت في 20 ديسمبر 1797 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5716
NGC 5716 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الميزان. اكتشفت في 7 مايو 1787 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5717
NGC 5717 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 26 أبريل 1830 بواسطة جون هيرشل.
NGC 5718
NGC 5718 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العذراء. اكتشفت في 30 أبريل 1786 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5719
NGC 5719 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العذراء. اكتشفت في 11 أبريل 1787 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 572
NGC 572 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة معمل النحات. اكتشفت في 4 سبتمبر 1834 بواسطة جون هيرشل.
NGC 5720
NGC 5720 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 24 يونيو 1887 بواسطة لويس سويفت.
NGC 5722
NGC 5722 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 26 أبريل 1830 بواسطة جون هيرشل.
NGC 5723
NGC 5723 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 16 أبريل 1855 بواسطة ويليام بارسونز.
NGC 5724
NGC 5724 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 16 أبريل 1855 بواسطة ويليام بارسونز.
NGC 5725
NGC 5725 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العذراء. اكتشفت في 27 أبريل 1862 بواسطة هاينريش لويس دريست.
NGC 5726
NGC 5726 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الميزان. اكتشفت في 1886 بواسطة أورموند ستون.
NGC 5727
NGC 5727 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 10 يونيو 1882 بواسطة إدوارد ستيفان.
NGC 5728
NGC 5728 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الميزان. اكتشفت في 7 مايو 1787 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5729
NGC 5729 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الميزان. اكتشفت في 4 فبراير 1786 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 573
NGC 573 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة المرأة المسلسلة. اكتشفت في 21 أكتوبر 1881 بواسطة إدوارد ستيفان.
NGC 5730
NGC 5730 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 9 أبريل 1787 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5731
NGC 5731 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 9 أبريل 1787 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 5732
NGC 5732 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة العواء. اكتشفت في 16 مايو 1787 بواسطة ويليام هيرشل.