hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
أخوية سيجما جاما رو النسائية العضوية
تضم الأخوية نساءً من طلاب الجامعة والخريجات من مختلف المجالات، ويتم الاعتراف بخريجات الأخوية كقادة على المستوى المحلي، والوطني، والدولي في العديد من المجالات مثل النشاط المجتمعي، والترفيه، والإعلام، والأدب، والحكومة. لا يحصل أحد على العضوية في اخوية سيجما جاما رو سوى عن طريق الدعوة فقط.
كتبت صحيفة النيويورك تايمز مقالًا عن حادثتين انتهاك تخص الأخوية. قدمت متعهدة من جامعة ولاية سان خوسيه دعوة مدنية ضد الأخوية بعد تعرضها للضرب المبرح، والانتهاك، والتهديد بعدم الحديث عما حدث. أُلقي القبض على أربعة أعضاء من الأخوية، وتم إيداعهم لمدة تسعين يومًا في سجن المقاطعة في عام 2008. وقُبض على ست نساء من الأخوية في عام 2010 في جامعة روتجرز، وواجهن تهمة جنائية بعدما تعدوا على متعهدة أكثر من 200 مرة مما جعلها في حالة تتطلب العناية الطبية.
القائمة التالية تضم رؤساء الأخوية منذ التأسيس في عام 1925 إلى الآن:
يوجد العديد من النساء البارزات اللائي يمتلكن عضوية في أخوسية سيجما جاما رو النسائية
أبيمديون عديد الأسدية
أبيمديون عديد الأسدية (الاسم العلمي: Epimedium myrianthum) هو نوع من النباتات يتبع جنس الأبيمديون من الفصيلة البرباريسية.
أبيمديون فارغيسي
أبيمديون فارغيسي (الاسم العلمي: Epimedium fargesii) هو نوع من النباتات يتبع جنس الأبيمديون من الفصيلة البرباريسية.
التصميم النشط
هي مجموعة من المبادئ المبنية والمخططة التي تعزز من الانشطة البدنية فالتصميم النشط يتم عن طريق مبنى ملحق بمناظر طبيعية أو مدينة صُممت لدمج النشاط البدنية بها، كإجرائات يومية لدى الركاب عن طريق المشي إلي المكان المخصص للتدريب أو إنشاء نسخ مصورة منها، التصميم النشط يشمل المصممين الحضرين، مهندسي النقل والمعمار ومهني الصحة العامة وقادة المجتمع، ومهنيين أخرين في مجال بناء المباني التي تشجع على الصحة البدنية كجزء لا يتجزأ من الحياة اليومية، في حين إنه لا يُعد جزء اساسي في عملية تصميم النشاط، فمعظم العاملين على توظيف النشاط «التصميم النشط» قلقون أيضا من الحياة الإنتاجية لدى مبانيهم والمباني ذات الطابع البيئي.
التصميم النشط الاهداف
قد يؤدي إلى المرض وإلى عدم القدرة على العمل بكفاءة وبنحو فعال، فالعمال غير الفعالين في بيئة العمل يعتبرون بمثابة قوة تسبب الضرر للشركة وافراد المجتمع المحيط بهم، فالتصميم النشط يسعى إلى ترك أثر لدى الصحة العامة ليس فقط الصحة البدنية بل العقلية والاجتماعية. مثال" التصميم النشط عن طريق نقل ودعم بيئة آمنة ونابضة للحياة للمشاة. فالدراجات وراكبي الدراجات التي تقوم على إنشاء مباني التي بدورها تشجع إلى بدنية أفضل عن طريق التحرك داخل مبنى من قٍبل الزوار والمستخدمين. بواسطة التصميم النشط لمواقع العاب وأشكال ومساحات خاصة للانشطة لافراد ذو مراحل عمرية مختلفة. فالاهتمامات والقدرات أيضا تعمل على تحسين معدل وصول الغذاء التي بدورها يمكن أن تُحسن من التغذية لدى المجتمعات التي بحاجه إليه.
أبيمديون قليل الأزهار
أبيمديون قليل الأزهار (الاسم العلمي: Epimedium pauciflorum) هو نوع من النباتات يتبع جنس الأبيمديون من الفصيلة البرباريسية.
أبيمديون كوري
أبيمديون كوري (الاسم العلمي: Epimedium koraiensis) هو نوع من النباتات يتبع جنس الأبيمديون من الفصيلة البرباريسية.
أبيمديون متعدد الأزهار
أبيمديون متعدد الأزهار (الاسم العلمي: Epimedium multiflorum) هو نوع من النباتات يتبع جنس الأبيمديون من الفصيلة البرباريسية.
أبيمديون مستدق
أبيمديون مستدق (الاسم العلمي: Epimedium acuminatum) هو نوع من النباتات يتبع جنس الأبيمديون من الفصيلة البرباريسية.
سفارة قرغيزستان في واشنطن العاصمة
سفارة قيرغيزستان في واشنطن العاصمة هي البعثة الدبلوماسية لجمهورية قيرغيزستان لدى الولايات المتحدة . يقع في 2360 شارع ماساتشوستس، شمال غرب ، واشنطن العاصمة ، في حي أمباسي رو .
السفير قيرغيزستان بولوت أونتنبايف .
أبيمديون هلبي
أبيمديون هلبي (الاسم العلمي: Epimedium setosum) هو نوع من النباتات يتبع جنس الأبيمديون من الفصيلة البرباريسية.
سفارة ميانمار في واشنطن العاصمة
سفارة ميانمار في واشنطن العاصمة هي البعثة الدبلوماسية لجمهورية ميانمار لدى الولايات المتحدة . تقع السفارة في 2300 S شارع إن دبليو في واشنطن العاصمة في حي كالوراما .   المبنى هو 1905 المقر السابق الذي صممه المهندس المعماري وأشار أبليتون بي. كلارك جونيور الإقامة السفراء هي في تشارلز إيفانز هيوز البيت على شارع ر.
السفير الحالي لميانمار لدى الولايات المتحدة هو أونغ لين.
سفارة نيبال في واشنطن العاصمة
سفارة نيبال في واشنطن العاصمة هي البعثة الدبلوماسية لجمهورية نيبال الديمقراطية إلى الولايات المتحدة. يقع في 2730 المكان الرابع والثلاثون أن دبليو واشنطن العاصمة ، في حي غلوفر بارك . السفير هو الدكتور أرجون كومار كركي.
مخنث في الأدب اليهودي
يشير مصطلح  (ثنائي الجنس) في التقاليد اليهودية إلى شخص يمتلك الخصائص الجنسية لكل من الذكور والإناث. يناقش الأدب العبري -بسبب الطبيعة الغامضة لجنس الفرد- النوع الاجتماعي (الجندر) للفرد والعواقب القانونية التي تنتج استنادًا إلى التصنيفات المحتملة للنوع الاجتماعي. يلعب النوع الاجتماعي دورًا رئيسيًا في الالتزامات القانونية في اليهودية التقليدية الملتزمة.
مخنث في الأدب اليهودي الأساس البيولوجي
تتحدد الخواص الفيزيولوجية للجنين خلال عملية محددة أثناء تطور المضغة إلى جنين. يمكن القول إن الجنين يكون دون أعضاء تناسلية ذكرية أو أنثوية في وقت معين. وكنتيجة لإفراز الهرمونات في جزء واحد من الجنين والتعرف عليها في الجزء الآخر، يطوّر الجنين إما أعضاء تناسلية ذكرية، أو أعضاء تناسلية أنثوية. تحدث هذه العملية تقريبًا بعد شهر ونصف من الحمل بشكل منفصل تمامًا عن الجنس الجيني. يُحدد الجنس الجيني فقط من خلال وجود أو غياب الصبغي واي Y (وجوده = ذكر، غيابه = أنثى).
مخنث في الأدب اليهودي الأساس البيولوجي
يمكن أن يحدث اختلاط (على الرغم من ندرة حدوثه)، نظرًا إلى أن هذين العاملين (إفراز الهرمونات والوجود الجيني للصبغي واي) يجتمعان لتحديد الجنس. قد تحدث هذه الحالة بعدد من الطرق المختلفة. إحدى الاحتمالات هي أن الذكر جينيًا لا ينتج التستوستيرون (أو بدلًا عن ذلك ينتج التستوستيرون ولكن لا يستشعره). ونتيجة لعدم استشعار الجنين للتستوستيرون، فإنه يتفاعل من خلال تكوين أعضاء تناسلية أنثوية، بالإضافة إلى الأعضاء التناسلية الذكرية الموجودة أصلًا. يمكن أن يحصل ذلك بطريقة أخرى، وهي أن يُنتج التستوستيرون، الذي يُنتج عادة من الخصيتين، في منطقة أخرى من الجسم، وبالتالي تتعرف الأنثى جينيًا عليه، وتولّد أعضاء تناسلية ذكرية إلى جانب الأعضاء التناسلية الأنثوية الموجودة أصلًا.
ومن المهم مرة أخرى الإشارة إلى أن وجود هذه الفئة ليس بسبب الشك في الجنس الوراثي للفرد، وإنما أيضًا بسبب الغموض حول الأعضاء التناسلية الجسدية.
مخنث في الأدب اليهودي الفرق بينه وبين التُمتُم
يُشار بالمخنث في اليهودية -كما هو موضح أعلاه- إلى الشخص الذي يُبدي في الظاهر امتلاكه لكل من الأعضاء التناسلية الذكرية والأنثوية. وتوجد فئة منفصلة تدعى تُمتُم (بمعنى مخفي)، ويشرح ميمونيدس أن التُمتُم هو الفرد «الذي لا يمكن تمييز أعضاء تناسلية ذكرية ولا أنثوية عنده». وبهذا يكون التُمتُم هو العكس للمخنث، إذ يمتلك المخنث الأعضاء التناسلية الذكرية والأنثوية معًا، بينما لا يمكن رؤية أعضاء التُمتُم بوضوح. والأهم من ذلك هو أن التقاليد اليهودية لا تنظر للتُمتُم بنفس الطريقة التي تنظر بها للمخنث. في حين يُعترف بأن هوية المخنث غامضة، يُعلن عن امتلاك التُمتُم جنسًا محددًا، ولكنه ببساطة مخفي من الخارج. مع ذلك، واصلت السلطات القانونية في اليهودية مناقشة حالة التُمتُم بصورة أكثر من مناقشتها لحالة المخنث.
مخنث في الأدب اليهودي المراجع الأولى في الأدب اليهودي
بالرغم من عدم ذكرها بشكل واضح في الكتاب المقدس العبري نفسه، فإن فكرة المخنث طُرحت في تكوين راباه، وهو تفسير يهودي للكتاب المقدس كُتب في وقت ما بين 300 و500 للميلاد. يؤكد المفسر أن الله خلق آدم كمخنث في قصة الخلق. وتابع ليقول إنه عندما خُلقت حواء لاحقًا من ضلعه، فصل الله بين الجنسين، وحدد آدم كذكر وحواء كأنثى. أصبح هذا التفسير -على الرغم من أن هناك اختلاف مع هذا النهج لتكوين راباه من قبل بعض المفسرين- نظرية معروفة ومحترمة ضمن تفسير الكتاب المقدس اليهودي. وكان المفسر المتعلم بشكل كبير راشي من الأمثلة البارزة كشخصية تبنت هذا النهج.
مخنث في الأدب اليهودي الخطاب التلمودي والتصنيف النظري
كان الميشنا أول موضع جرى التوسع فيه عن طبيعة المخنث بشكل صريح، حيث يُنشئ مناقشة حول تصنيف الفرد كذكر أو أنثى. يناقش التلمود ذلك في المقام الأول بمكانين، هما نص بيكوريم، ونص يفاموت. يشير رأي في نص بيكوريم إلى أن المخنث يملك مقومات الذكر، ومقومات الإناث، ومقومات لكليهما، ومقومات لا لأي منهما. يصرّ الرأي الآخر على أن المخنث يتبع لجنسه الخاص، وهو فئة بحد ذاتها. يُجري يفاموت تحليلًا أطول بكثير، إذ يأخذ بعين الاعتبار مجموعة متنوعة من النُهج المختلفة في ضوء الآراء الموجودة في بيكوريم. تحدد الشخصيات التلمودية في هذه المناقشات أربع فئات نظرية يمكن أن يندرج المخنث تحتها:
هناك التزامات قانونية محددة في القانون اليهودي تختلف بين النساء والرجال، وبالتالي يعتبر النوع الاجتماعي جانبًا بالغ الأهمية لهوية الفرد.
مخنث في الأدب اليهودي الخطاب التلمودي والتصنيف النظري
تصنف أقلية من قضاة القانون اليهودي «بوزك» الأفرادَ المخنثين بشكل كامل كذكور عند تحديد النوع الاجتماعي القانوني للأفراد المخنثين. وبالتالي، سيكون الأفراد المخنثون ملزمين بالقانون بنفس الطريقة التي يلتزم بها الرجال. ومع ذلك، لا يحدد أغلب المفسرين التلموديين وقضاة القانون اليهود نوعًا اجتماعيًا ثابت للأفراد المخنثين، ويتركونهم بدلًا عن ذلك في حالة من الهوية المشكوك بها.
يمكن أن يُصنف المخنث بشكل مختلف وفي حالات مختلفة بسبب هويته غير المؤكدة، فأحيانًا يُصنف ذكرًا، وأحيانًا أنثى، وأحيانا ذكرًا وأنثى بنفس الوقت، وأحيانًا ليس أي منهما. تجبر التداعيات القانونية لموقف كهذا الفردَ على الالتزام بالقانون اليهودي باعتباره ذكرًا وأنثى معًا.
يجب أن يلتزم المخنث في الحالات التي يختلف فيها القانون بين الرجال والنساء بالخيار الأكثر صرامة. يجب على المخنثين، على سبيل المثال، الحفاظ على الالتزام بالشريعة الدنيوية ميتزفوت (الوصايا) الإيجابية محددة الأجل التي يجب على الرجال الالتزام بها، والتي تُعفى النساء من الالتزام بها.
مخنث في الأدب اليهودي الخطاب التلمودي والتصنيف النظري
يوافق على هذا المبدأ أولئك الذين يصنفون المخنث على أنه ذكر وأنثى معًا، على الرغم من اختلاف الممارسة في بعض الحالات. والفرق بين تصنيف الفرد المخنث على أنه ذكر فقط أو هوية مشكوك فيها سيظهر أيضًا في الحالة التي يتطلب فيها أداء إحدى الوصايا مباركة متزامنة. وإن الفرد المخنث لن يتلو المباركة، وفقًا لأولئك الذين يؤكدون أن جنس المخنث غامض. وذلك لأن الرجال وحدهم من يتلون هذه المباركة، وإذا لم يكن القارئ رجلًا، فإنه سيتلو المباركة دون جدوى. يمكن أن يتلو الأفراد من المخنثين المباركة كما يفعل أي ذكر آخر، وفقًا للآراء التي تؤكد أن هؤلاء الأفراد ذكور بالكامل.
مخنث في الأدب اليهودي جراحة إعادة تعيين النوع الاجتماعي
هناك جدال معاصر بين قضاة الهالاتشا المتجددين (القانون اليهودي) المحيطين بالإجراءات المناسبة للشخص الذي يُظهر كل الخصائص الجنسية. كتب الحاخام مويش ستيرنبك (1926 –) أن الشخص الذي يمتلك أعضاء تناسلية غامضة يجب أن يخضع دائمًا لعملية جراحية ليصبح ذكرًا. الاستثناء الوحيد لهذه القاعدة هو إذا امتلك الفرد أعضاء تناسلية أنثوية واضحة مع بنى خارجية إضافية.
يؤكد الحاخام إليعازر فالدنبرغ (1915-2006)، مؤلف كتاب تزيتز إليعازر، أن النوع الاجتماعي يعتمد بشكل عام على التشريح الخارجي فحسب. وبالتالي، حتى لو امتلك الفرد صفات مميزة داخلية أو تشكلًا صبغيًا لجنس ما، فإن جنسه يتبع تشريحه الخارجي. وفي حالة المخنث الحقيقي، أي عندما يمتلك الفرد الأعضاء التناسلية لكلا الجنسين، الذكور والإناث، يجب أن يصبح الشخص ذكرًا.
مخنث في الأدب اليهودي جراحة إعادة تعيين النوع الاجتماعي
ولأن الرجال ملزمون بأداء الوصايا أكثر من النساء، فإن تحول المخنث لذكر يسمح له بأداء ميتزفوت أكثر مما يمكن أن يؤديه فيما لو كان أنثى، وفقًا للحاخام فالدنبرغ. يسمح الحاخام فالدنبرغ -على عكس الحاخام مويش ستيرنبك- بأن يخضع الفرد المخنث، الذي يمكن أن يكون أنثى بحق بعد الجراحة (التي تحددها الفحوصات الطبية/الاختبارات الجينية)، للجراحة ليصبح أنثى من الخارج.
سفارة سلطنة عمان في واشنطن العاصمة
سفارة سلطنة عمان في واشنطن العاصمة هي البعثة الدبلوماسية لسلطنة عمان لدى الولايات المتحدة . يقع في 2535 طريق بليمونت شمال غربي واشنطن العاصمة في حي كالوراما .
السفير حنينا المغيري .
سفارة قطر في واشنطن العاصمة
تضم سفارة قطر في واشنطن العاصمة البعثة الدبلوماسية لدولة قطر إلى الولايات المتحدة. تقع السفارة في 2555 إم ستريت على الطرف الغربي من الغرب النهائي بالقرب من حي جورجتاون.
سفارة قطر في واشنطن العاصمة خلفية
حتى عام 2005، كانت السفارة تقع في مبنى مكاتب في 4200 شارع ويسكونسن في شمال غرب  لسنوات عديدة، كانت السفارة تتألف من دبلوماسيين فقط وعدد قليل من الموظفين. في السنوات الاخيرة    ، تعمل قطر على جعل نفسها مركزًا للخدمات المصرفية والتجارية والسياحية وهذا خلق حاجة لسفارة أكبر. وكذلك فعلت الشراكة الاستراتيجية المتنامية بين قطر والولايات المتحدة والتي شهدت أعدادًا كبيرة من القوات الأمريكية المتمركزة في البلاد. في عام 2001، اشترت قطر المبنى الحالي مقابل 13.6 مليون دولار من كاستلتون القابضة. كان المبنى يشغل من قبل مكاتب محاماة. السفير الحالي هو الشيخ مشعل بن حمد آل ثاني.
سفارة قطر في واشنطن العاصمة العمارة والبناء
احتفظت حكومة قطر بمجموعة تصميم جورج تاون مع مخلص الحريري كمهندس معماري لتجديد المبنى بالكامل. تألفت المرحلة الأولى من العمل من تقييم العناية الواجبة لمساحة بناء 80,000 قدم مربع (7,400 م2) . تضمنت المرحلة الثانية تطوير المسار السريع للمتطلبات البرنامجية للمشروع بالإضافة إلى التخطيط المتسارع للمساحة وخدمات التصميم المعماري والهندسي المتكاملة التي تتطلبها الإكمال الكامل والتجديد الكامل للمبنى.
تمشيا مع اللوائح المعمول بها، تطلب المشروع مراجعة قانونية والموافقة عليها من قبل العديد من الوكالات الحكومية الأمريكية بما في ذلك مكتب البعثات الأجنبية، ولجنة الولايات المتحدة للفنون الجميلة، وإدارة شؤون المستهلك والتنظيم في مقاطعة كولومبيا، ولجنة الجوار الاستشارية.
بعد الحصول على جميع التصاريح اللازمة من قبل مجموعة جورج تاون للتصميم، نظر بنك قطر الإسلامي، الذي كان يمول المشروع آنذاك، في تقليص نطاق عمل المشروع. اختارت وزارة الخارجية القطرية تنفيذ المشروع وفقًا لتصميم مخلص الحريري. انتقلت السفارة إلى المبنى الجديد في أوائل عام 2005.
سفارة قطر في واشنطن العاصمة العمارة والبناء
قال المهندس المعماري مخلص الحريري «إن تصميم المبنى الذي تم تجديده يهدف إلى عكس النمو الديناميكي لدولة قطر والقيام بدور دبلوماسي واقتصادي».
يمكن إضافة معلومات التصميم الإضافية إلى ماريا مدني وبارابارا مولونيكس. تشتمل التصميمات الخارجية الجديدة على نماذج تصميم عربية تعبر عن التراث الثقافي لدولة قطر في واشنطن العاصمة. تشتمل التصميمات الداخلية التي تم تجديدها بالكامل على أجنحة مكتبية وقاعات مؤتمرات ومساحات للمناسبات الخاصة و «تشطيبات مخصصة للغاية».
لومان 16
لومان 16 هو نظام قزم بني  نجمي مزدوج في كوكبة الشراع الجنوبية يبعد مسافة 6.5 سنة ضوئية (2.0 فرسخ فلكي) عن الشمس. يضم أقرب الأقزام البنية المعروفة منذ قياس الحركة الخاصة لنجم السهم في عام 1916، وثالث أقرب نظام نجمي من الشمس (بعد نظام ألفا القنطور ونجم السهم). النجم الأساسي هو من النوع الطيفي 7.5L والثانوي من النوع T0.5±1. تبلغ كتلة نجمَي لومان إيه وبي 33.5 و28.6 ضعف كتلة كوكب المشتري، على التوالي، ويُقدر عمرهما ما بين 600 و800 مليون سنة. يدور النجمان حول بعضهما على بعد 3.5 وحدة فلكية مع فترة مدارية تقارب 27 عامًا.
لومان 16 الاكتشاف
اكتشف كيفن لوهمان هذين القزمين البنيين، وهو عالم فلك من جامعة ولاية بنسلفانيا وباحث في مركز ولاية بنسلفانيا للكواكب الخارجية والعوالم الصالحة للحياة، من خلال الصور التي التقطها مستكشف الأشعة تحت الحمراء عريض المجال (وايز) الذي يدور حول الأرض، وهو تلسكوب فضائي تابع لناسا بقطر 40 سم (16 بوصة) يعمل على كشف الأشعة تحت الحمراء، وهي مهمة استمرت من ديسمبر 2009 إلى فبراير 2011؛ التُقطت صور الاكتشاف بين يناير 2010 ويناير 2011، وأُعلن عن الاكتشاف في عام 2013 (كان النجمان هما الجرمان الوحيدان اللذان أُعلن عنهما في ورقة الاكتشاف). اكتُشف النظام النجمي من خلال مقارنة صور وايز في حقب مختلفة للكشف عن الأجرام ذات الحركات الخاصة العالية.
لومان 16 الاكتشاف
يظهر نجم لومان 16 في السماء بالقرب من المستوى المجري، المكتظ بالنجوم؛ إذ جعلت مصادر الضوء الوافرة اكتشاف الأجرام الخافتة أمرًا صعبًا. هذا ما يفسر عدم اكتشاف هذا الجرم القريب جدًا من الشمس في عمليات البحث السابقة.
اكتشف لومان المكون الثاني للنظام أيضًا في عام 2013، وأُعلن عنه في نفس المقالة مثل النجم الرئيسي. التُقطت صورة الاكتشاف في ليلة 23 فبراير 2013 باستخدام مقياس جيميني الطيفي
متعدد الأجسام الموجود في تليسكوب جيميني الجنوبي في تشيلي. حُلت مكونات النظام بمسافة زاوية قدرها 1.5 ثانية قوسية، وتمثل المسافة المتوقعة الفاصلة بين النجمين البالغة 3 وحدات فلكية، وفرقًا في القدر الظاهري يساوي 0.45.
لومان 16 القياسات الفلكية
يقع لومان 16 في نصف الكرة السماوية الجنوبي في كوكبة الشراع. حتى يوليو 2015، يعد مكوناه أقرب الأجرام السماوية المعروفة في هذا الكوكب خارج المجموعة الشمسية. إحداثياته السماوية هي: المطلع المستقيم = 10 ساعات و49 دقيقة و18.723 ثانية، الميل = -53 درجة و19 دقيقة قوسية و09.86 ثانية قوسية.
يبلغ مقدار التزيح المثلثاتي للومان 16، كما نشره زالمان ولازورينكو (2015)، 0.500 51 ± 0.000 11 ثانية قوسية، التي تمثل مسافة 6.5166 ± 0.0013  سنة ضوئية (1.998 ± 0.0004 فرسخ فلكي).
لومان 16 هو أقرب نظام معروف، سواء كان نجميًا أو قزمًا بنيًا، إلى ألفا القنطور، إذ يقع على بعد 3.577 سنة ضوئية (1.097 فرسخ فلكي) من ألفا القنطور إيه بي، و3.520 سنة ضوئية (1.079 فرسخ فلكي) من قنطور الأقرب. وذلك نظرًا لوجود كلا النظامين في كوكبات مجاورة، في نفس الجزء من السماء كما يظهر من الأرض، لكن لومان 16 بعيد قليلًا. قبل اكتشاف لومان 16، كان النظام الشمسي أقرب نظام معروف لألفا القنطور.
لومان 16 القياسات الفلكية
لومان 16 أقرب إلى قنطور الأقرب من ألفا القنطور إيه بي، تمامًا مثل الأرض، على الرغم من أن لومان 16 أبعد عن الأرض من نظام قنطور الأقرب. يرجع ذلك إلى حقيقة أن لومان 16 يتمتع بمسافة زاوية أصغر تفصله عن قنطور الأقرب مقارنة مع ألفا القنطور إيه بي في سماء الأرض، وهذا يساهم بشكل أكبر في فرق المسافة بين لومان 16 وقنطور الأقرب مقارنة مع فارق المسافة بينهما وبين الأرض.
الحركة الصحيحة للومان 16 كما نشرها غارسيا وآخرون (2017) هي 2.79 ثانية قوسية/سنة، والتي تُعد كبيرة نسبيًا بسبب قرب لومان 16.
السرعة الشعاعية للومان 16 إيه هي 23.1 ± 1.1 كم/ثانية، والسرعة الشعاعية للومان 16 بي هي 19.5 ± 1.2 كم/ثانية. نظرًا لأن قيم السرعة الشعاعية موجبة، فإن النظام يتحرك حاليًا مبتعدًا عن النظام الشمسي.
بافتراض هذه القيم للمكونين، ونسبة كتلة تساوي 0.78 وفقًا لزالمان ولازورينكو (2015)، تبلغ سرعة المرجح الشعاعية نحو 21.5 كم/ثانية (13.4 ميل/ ثانية). هذا يعني أن نظام لومان 16 قد مر بجانب النظام الشمسي قبل نحو 36000 عام على بعد مسافة لا تقل عن 5.05 سنة ضوئية (1.55 فرسخ فلكي).
لومان 16 البحث عن الكواكب
في ديسمبر 2013، أُبلغ عن حدوث اضطرابات في الحركات المدارية في النظام، ما يقترح وجود جسم ثالث فيه. كانت الفترة المدارية لهذا الرفيق المحتمل بضعة أشهر، ما يشير إلى دورانه في مدار حول أحد القزمين البنيين. يجب أن تكون كتلة أي رفيق محتمل أقل من حد كتلة الأقزام البنية، نتيجة إمكانية كشفه بالتصوير المباشر إذا لم يكن كذلك. قدر العلماء احتمال التأكيد الكاذب بنسبة 0.002%، على افتراض عدم حدوث خطأ في القياسات. إذا أٌكد ذلك، فسيكون هذا أول كوكب خارجي يكتشف فلكيًا. يقدر العلماء أن الكوكب يتمتع على الأرجح بكتلة تتراوح بين أضعاف قليلة و30 ضعف كتلة المشتري، على الرغم من أنهم ذكروا أن كوكبًا أكثر ضخامة سيكون أكثر سطوعًا وبالتالي سيؤثر على «مركز التصوير» أو الموقع المقاس للنجم. هذا من شأنه أن يجعل قياس الحركة الفلكية للكواكب الخارجية حولها أمرًا صعبًا.
لومان 16 البحث عن الكواكب
استبعدت المراقبة الفلكية اللاحقة للومان 16 باستخدام التلسكوب الكبير جدًا وجود أي جرم ثالث بكتلة أكبر من ضعفي كتلة المشتري يدور حول أحد القزمين البنيين خلال فترة مدارية تتراوح بين 20 و300 يوم. لا يحتوي لومان 16 على أي كواكب عملاقة قريبة.
أكدت عمليات الرصد باستخدام تلسكوب هابل الفضائي بين عامي 2014 و2016 عدم وجود أي أقزام بنية إضافية في النظام. بالإضافة إلى ذلك، استُبعد وجود أي جرم بكتلة مشابهة لكتلة نبتون ذي فترة مدارية تتراوح بين عام وعامين. هذا يجعل وجود الكوكب الخارجي المقترح سابقًا أمرًا مستبعدًا للغاية.
لومان 16 الغلاف الجوي
وجدت دراسة قام بها غيلن وآخرون (2013) أن لومان 16 يتمتع بإضاءة سطحية غير متجانسة أثناء دورانه. في 5 مايو 2013، استخدم كروسفيلد وآخرون (2014) التليسكوب الكبير جدًا التابع للمرصد الأوروبي الجنوبي لرصد نظام لومان 16 مباشرةً لمدة خمس ساعات، أي ما يعادل فترة دورة كاملة للومان 16 بي. أكدت أبحاثهم ما رصده غيلن وآخرون، فقد عثروا على منطقة كبيرة داكنة على خطوط العرض الوسطى، ومنطقة ساطعة بالقرب من القطب العلوي، وإضاءة مرقطة في أماكن أخرى. وقد اقترحوا أن هذه الإضاءة المتغيرة تشير إلى وجود «غيوم عالمية غير منتظمة»، إذ تمثل المناطق الداكنة غيومًا كثيفة، في حين تمثل المناطق الأكثر سطوعًا ثقوبًا في طبقات السحب تسمح بالضوء بالنفاد من الداخل. حدد غيلن وآخرون أن أنماط الإضاءة للومان 16 تتغير بسرعة بشكل يومي.
على الرغم من أن لومان 16 إيه قد رصد أيضًا بنفس طريقة رصد لومان 16 بي، لم يُرصد وجود تباين مماثل في الإضاءة.
لومان 16 نشاط الأشعة الراديوية والسينية
في دراسة قام بها أوستن وآخرون (2015)، رُصد لومان 16 باستخدام مصفوفة تلسكوب أستراليا المدمج في نطاق موجات الراديو وباستخدام مرصد تشاندرا الفضائي للأشعة السينية في نطاق الأشعة السينية. لم يعثر على أي نشاط أشعة راديوية أو سينية على لومان 16 إيه بي، ما قاد إلى استنتاج وجود قيود على نشاط الأشعة الراديوية والسينية، وهي «أقوى القيود المكتشفة حتى الآن لضوء الأشعة الراديوية والسينية لأي قزم فائق البرودة».
أتريمة دالية
أتريمة دالية (الاسم العلمي: Eutrema deltoideum) هي نوع من النباتات يتبع جنس الأتريمة من الفصيلة الكرنبية.
سفارة سريلانكا في واشنطن العاصمة
سفارة سريلانكا في واشنطن العاصمة هي البعثة الدبلوماسية لجمهورية سريلانكا الاشتراكية الديمقراطية إلى الولايات المتحدة . وهي تقع في 3025 شارع وايتهافن في شمال غرب واشنطن في حي كالوراما .
السفير الحالي هو البروفيسور جاميني كيراويلا.
أتريمة قلبية الأوراق
أتريمة قلبية الأوراق (الاسم العلمي: Eutrema cordifolium) هي نوع من النباتات يتبع جنس الأتريمة من الفصيلة الكرنبية.
أتريمة متباينة الأوراق
أتريمة متباينة الأوراق (الاسم العلمي: Eutrema heterophyllum) هي نوع من النباتات يتبع جنس الأتريمة من الفصيلة الكرنبية.
أتريمة كبيرة الأزهار
أتريمة كبيرة الأزهار (الاسم العلمي: Eutrema grandiflorum) هي نوع من النباتات يتبع جنس الأتريمة من الفصيلة الكرنبية.
أتريمة متكاملة الأوراق
أتريمة متكاملة الأوراق (الاسم العلمي: Eutrema integrifolium) هي نوع من النباتات يتبع جنس الأتريمة من الفصيلة الكرنبية.
أتريمة ينبوعية
أتريمة ينبوعية (الاسم العلمي: Eutrema fontanum) هي نوع من النباتات يتبع جنس الأتريمة من الفصيلة الكرنبية.
أتريمة يونانية
أتريمة يونانية (الاسم العلمي: Eutrema yunnanense) هي نوع من النباتات يتبع جنس الأتريمة من الفصيلة الكرنبية.
أتريمة يونغشونية
أتريمة يونغشونية (الاسم العلمي: Eutrema yungshunense) هي نوع من النباتات يتبع جنس الأتريمة من الفصيلة الكرنبية.
معركة الحفرة
معركة الحفرة (بالإنجليزية: Battle of the Crater) هي معركة خلال الحرب الأهلية الأمريكية، وهي جزء من حصار بطرسبرغ. جرى ذلك في 30 يوليو 1864، بين الجيش الكونفدرالي بشمال فرجينيا، بقيادة الجنرال روبرت إي لي من جانب، وجيش بوتوماك الاتحادي من جانب آخر، بقيادة الرائد. الجنرال جورج ج. ميد (تحت الإشراف المباشر للجنرال اللفتنانت يوليسيس س. غرانت).
بعد أسابيع من الإعداد، في 30 يوليو، قامت قوات الاتحاد بعمل انفاق تحت مواقع الكونفداليون المحصنة وتفجيرها مما أحدث فجوة في دفاعات الكونفدرالية في بطرسبرغ ، فرجينيا. ولكن من تلك البداية المواتية لقوات الاتحاد، تدهور كل شيء بسرعة بالنسبة لقوات الاتحاد التي عبرت الفجوة وحده تلو الاخري. واعتبر قائد قوات الاتحاد جرانت الهجوم «أتعس الأمور التي شاهدها في هذه الحرب».
فسرعان ما استعاد الكونفدراليون السيطرة وشنوا عدة هجمات مضادة بقيادة العميد. الجنرال وليام ماهون. وقد تم اغلاق الخرق، وتم صد قوات الاتحاد مع خسائر فادحة.
معركة الحفرة خلفية
خلال الحرب الأهلية، كانت بطرسبرغ بولاية فرجينيا رأس سكة حديد مهمه، والتقت أربعة خطوط للسكك الحديدية من الجنوب قبل أن تستمر إلى ريتشموند ، فرجينيا، عاصمة الكونفدرالية. وكانت معظم الإمدادات لجيش لي وريتشموند تعبر من هناك. وبالتالي، اعتبرها قوات الاتحاد «الباب الخلفي» لريتشموند وامرا ضروريًا للدفاع عنها،  وبالاخير كانت النتيجة حصار بطرسبرغ. الذي كان في الواقع حرب خنادق، وليست حصارًا حقيقيًا، حيث كانت الجيوش محاذاة على طول سلسلة من المواقع المحصنة والخنادق أكثر من 20 ميل (32 كـم) ، ويمتد خط الخنادق من ساحة معركة كولد هاربور القديمة بالقرب من ريتشموند إلى مناطق جنوب بطرسبرغ.
بدأت عملية الحفر في أواخر يونيو، لكن حتى جرانت قائد قوات الاتحاد رأوا العملية «مجرد وسيلة لإبقاء الرجال تحت سيطرتهم» وشكك في أي قيمة تكتيكية فعلية، وسرعان ما وجد الفلاحون المشاركون بالحفر القليل من المواد للمشروع، وكان على رجالهم أن يبحثوا عن الخشب لدعم الهيكل.
معركة الحفرة خلفية
تقدم العمل بشكل مطرد، ولكن. تمت إزالة الأرض يدويًا وتعبئتها في زلاجات مرتجلة مصنوعة من صناديق التكسير مزودة بمقابض، وتم دعم الأرضية والجدار والسقف الخاص بالمنجم بأخشاب من مصنع خشب مهجور وحتى من هدم جسر قديم.
تم رفع الارتفاع عند تحركه نحو خطوط الكونفدرالية للتأكد من أن الرطوبة لم تسد المنجم، وتم سحب الهواء النقي من خلال آلية تبادل هواء بالقرب من المدخل.
كان المنجم في شكل "T". وكان طوله 511 قدم (156 م) ، يبدأ من منطقة أسفل المنحدر بأكثر من 50 قدم (15 م) تحت البطارية الكونفدرالية، مما يجعل من الصعب اكتشافة. كان مدخل النفق ضيقًا، حوالي 3 قدم (1 م) ، قرر جرانت وميد فجأة استخدام المنجم بعد ثلاثة أيام من اكتماله بعد هجوم فاشل كانا قد قاما به ملأ جنود الاتحاد المنجم بـ 320 برميلًا من البارود، بإجمالي 8,000 رطل (3,600 كـغ) . كانت المتفجرات حوالي 20 قدم (6.1 م) تحت إنشاءات الكونفدرالية.
معركة الحفرة خلفية
تم تقسيم قوات الولايات المتحدة الملونة (USCT) تحت العميد. الجنرال إدوارد فيريرو لقيادة الهجوم. يتألف التشكيل من لواءين، أحدهما مخصص للذهاب إلى يسار الحفرة والآخر إلى اليمين. كان علي الافواج من كلا اللواءين مغادرة عمود الهجوم وتمديد الاختراق للداخل، وكانت بقية الأفواج علي عجلة من امرها، وعليها ان تستولي على طريق القدس بلانك على بعد 1,600 قدم (490 م) خلف موقع الاختراق، وإذا كان ذلك ممكنا، كان عليها السيطرة علي بطرسبرغ نفسها. بعد ذلك، خلال ذلك ستنتقل فرقتي بيرنسايد الأخريين، المؤلفة من قوات بيضاء، لدعم أجنحة فيريرو والسباق لصالح بطرسبرغ نفسها. ميلين (3   كم) خلف الخطوط الأمامية، بعيدا عن أعين الكونفدراليين، تم تدريب رجال شعبة USCT لمدة أسبوعين على الخطة.
على الرغم من التخطيط الدقيق والتدريب المكثف (وفقًا لمعايير الحرب الأهلية)، في اليوم السابق للهجوم، أمر ميد، الذي كان يفتقر إلى الثقة في العملية، بيرنسايد بعدم استخدام القوات السوداء في هجوم الرصاص. وادعى أنه إذا فشل الهجوم، فسيتم قتل الجنود السود دون داع، مما يخلق تداعيات سياسية في الشمال. قد يكون ميد قد أمر أيضًا بتغيير الخطط لأنه يفتقر إلى الثقة في قدرات الجنود السود في القتال.