hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
المركز الثقافي الإسلامي الإيرلندي تشكيل
في عام 1992 وافق الشيخ حمدان بن راشد آل مكتوم، نائب حاكم دبي ووزير المالية والصناعة في دولة الإمارات العربية المتحدة، على تمويل قطعة أرض بما في ذلك مبنى لإيواء مدرسة، ثم وافق لاحقًا على رعاية بناء مبنى إسلامي في نفس الموقع. في ذلك الوقت، كان يعيش 4000 مسلم في أيرلندا. بدأ إنشاء المركز الثقافي الإسلامي في عام 1994 وافتتح رسمياً في 16 نوفمبر 1996 من قبل الرئيسة ماري روبنسون والشيخ حمدان آل مكتوم. يقع بجوار كلية دبلن الجامعية. يضم المسجد والمركز الثقافي قاعة الصلاة الرئيسية، ومطعم، ومكتبة، وغرف اجتماعات، ومرافق دفن، ومدرسة نور الهدى القرآنية، وغرفة نادي الشباب، وقاعة مناسبات للأنشطة والمؤتمرات الرياضية، ومكاتب إدارية ومتجر. توجد مدرسة ابتدائية أيضًا في المبنى.
تم تصميم المركز الثقافي الإسلامي من قبل شركة الهندسة المعمارية الأيرلندية Michael Collins &) Associates). يعتمد التصميم على مربع مقسم إلى تسعة مربعات أصغر، مع وضع المسجد في الوسط. المبنى عبارة عن هيكل فولاذي مع حشو من الطوب ومفصل بالفولاذ المقاوم للصدأ.
المركز الثقافي الإسلامي الإيرلندي المنظمات والأنشطة
المدير التنفيذي المركز الثقافي الإسلامي هو نوح القدو، وهو مواطن عراقي انتقل من ليفربول إلى دبلن في عام 1997 لإدارة المركز الثقافي الإسلامي. إمام المركز الثقافي الإسلامي هو حسين حلاوة، الذي جاء إلى أيرلندا من مصر عام 1996 وهو أيضًا رئيس مجلس الأئمة الإيرلندي. تستضيف الغرفة الإسلامية للتجارة والصناعة المقر الرئيسي لـ ECFR.
يستضيف المركز الثقافي الإسلامي المدرسة الوطنية الإسلامية، وهي مدرسة ابتدائية ممولة من الدولة، ذات روح إسلامية وتضم أكثر من 260 تلميذاً. القسم الديني برعاية مؤسسة آل مكتوم.
كان المركز يضم المقر الرئيسي للرابطة الدولية لعلماء المسلمين (فيما بعد الاتحاد الدولي لعلماء المسلمين) قبل أن ينتقل إلى قطر.
كما يستضيف المركز الثقافي الإسلامي الإيرلندي الكلية الأوروبية للدراسات الإسلامية التي تعقد دورات بالمراسلة لمؤسسة مركزية أخرى لاتحاد المنظمات الإسلامية في أوروبا (FIOE)، وهو المعهد الأوروبي للعلوم الإنسانية. يقول المحللون أن FIOE مظلة لمنظمات الإخوان المسلمين في أوروبا.
سحر بلا ذراع
سحر بلا ذراع هو عرض تقوم بها امراة (عادة وليس حصراً) بلا ذراعين يعرض في السيرك كعرض جانبي وليس حصرياً، تؤدي حيل مختلفة باستخدام قدمها واصابع الأرجل مثل التدخين أو الكتابة، كثيرا ما تقدم بطاقات زيارة توقع عليها بقدميها وتعطيها للمشاهدين مقابل تكلفة إضافية.
سحر بلا ذراع دور في عرض جانبي
غالبًا ما يكون العرض الأكثر ربحًا في العرض الجانبي، في الأوقات التي كان فيها ان تعرض كاحل الأنثى يعتبر أمرًا صعبًا، فإن المرأة الشابة الجميلة التي تؤدي مآثر البراعة بأصابع قدمها ستجذب حتماً قدرًا كبيرًا من الاهتمام.
دراكنجارد 3
دراكنجارد 3 المعروفة في اليابان باسم دراج-ون دراجون 3 هي لعبة فيديو تقمص أدوار تم تطويرها بواسطة أكسس جيمز ونشرتها سكوير إنكس حصرياً لبلاي ستيشن 3. وهي اللعبة الثالثة في سلسلة دراكنجارد وتعتبر افتتاحية للعبة الأصلية. وتتميز اللعبة، مثل بقية السلسلة، بمزيج من المعارك الأرضية والمعارك الجوية. تركز القصة على زيرو؛ وهي امرأة يمكنها التلاعب بالسحر من خلال أغنية، والتي شرعت في قتل شقيقاتها الخمس اللاتي يحكمن مناطق العالم بالتعاون مع تنين يُدعى ميخائيل. وأثناء سفر زيرو، يكتشف اللاعب السبب الحقيقي وراء ثورتها.
دراكنجارد 3
تم تطوير اللعبة لتلبية احتياجات جماهير ألعاب تقمص الأدوار، وقد تم تطويرها من قبل نفس الفريق الذي أنشأ لعبة دراكنجارد الأصلية ومسلسل نير، بمن فيهم المنتج تاكاماسا شيبا، والمخرج يوكو تارو والكاتب سوكو ناتوري. قام بتلحين الموسيقى كييتشي أوكابي، الذي سجل أيضاً نير. وعلى عكس الأجزاء السابقة من السلسلة، طور الفريق اللعبة في شركة أكسس جيمز؛ نظراً لتجربة الشركة في تطوير عناوين الحركة ورغبة الفريق في معالجة الانتقادات التي وُضعت في طريقة اللعب في ألعاب دراكنجارد السابقة. تلقت اللعبة مراجعات ومبيعات متباينة إلى إيجابية في اليابان ومراجعات مختلطة في الغرب. وبشكل عام، تمت الإشادة بطريقة اللعب وأرضيتها وبالقصة، في حين تضمنت الانتقادات الشائعة طريقة لعب التنين والرسومات والمشكلات الفنية المتعددة.
كندسطبل قشتالة
كندسطبل قشتالة (بالإسبانية: Condestable de Castilla)‏؛ هو منصب أنشأه خوان الأول ملك قشتالة عام 1382، ليحل محل لقب فارس الراية، وكان كندسطبل هو الشخص الثاني في السلطة في المملكة بعد الملك، وكانت مسؤوليته هي قيادة الجيش في غياب الحاكم.
وفي عام 1473، جعله هنري الرابع ملك قشتالة لقبًا وراثيًا لعائلة فيلاسكو ودوقات فرياس. وبعد هذه التغييرات، لم يعد الاسم يحمل أي دلالات عسكرية أو إدارية، وكان مجرد لقب شرفي حتى إلغاؤه في 1713 مع نهاية حرب الخلافة الإسبانية.
جرمانيد المغنيسيوم
جرمانيد المغنيسيوم هو مركب كيميائي لاعضوي صيغته Mg2Ge، ويوجد على شكل صلب رمادي غامق اللون.
جرمانيد المغنيسيوم التحضير
يحضر المركب من تفاعل العنصرين المكونين له المغنيسيوم والجرمانيوم.
جرمانيد المغنيسيوم الخواص
يوجد المركب في الشروط القياسية على شكل صلب رمادي غامق اللون، وانحلاليته في الماء ضعيفة جداً، بحيث يمكن اعتباره عملياً أنه غير منحل.
جرمانيد المغنيسيوم الاستخدامات
لا توجد تطبيقات عملية له، إنما يستخدم بشكل أساسي في مجال الأبحاث.
قائمة مراسلي ايراسموس
قائمة مراسلي ايراسموس تعد مراسلات إيراسموس من أفضل المصادر لعالم النهضة الإنسانية الأوروبية في أوائل القرن السادس عشر.
حسين مردان
حسين مردان (1927-1972) كاتب وشاعر عراقي من مواليد محافظة كربلاء. لُقب بـ«ملك الصعاليك» للقرن العشرين. اشتهر بقصائده من النثر المركز والشعر الحر، خاصة مدونة ”قصائد عارية“ التي سببت ضجة بين الصحف والجهات الحكومية ما أسفر عنه الإعتقال في السجون. وكتب أيضاً لبعض المجلات العربية والعراقية من بينها مجلة شعر وألف باء، وتناول مواضيع كثيرة ومختلفة، مشدداً في كثير من مقالاته على صورة المرأة في المجتمع.
حسين مردان الحياة الشخصية
ولد مردان في طويريج التابعة لمحافظة كربلاء حيث درس، ولكنه سرعان ما ترك تعليمه، خاصة بعد ما أخبرته والدته بالتخلي عن ممارسته للأدب. ولد مردان لأبوين فقيرين، وكانت عائلته كثيرة التنقل نظراً لطبيعة وظيفة والده. فكان والده ضابط من رتبة عريف في الشرطة العراقية، وانتقل هو وعائلته من مدينة طويريج إلى محافظة ديالى، حيث سكنو عند ناحية جديدة الشط من مدينة الخالص لقربها من نهر دجلة. نشأ مردان في مدينة جديدة الشط حيث أكمل تعليمه الابتدائي، وأكمل دراسته المتوسطة والاعدادية في قضاء الخالص.
حسين مردان الحياة الشخصية
بدأ مردان بالقراءة لعنترة في السابعة من عمره، وفي العاشرة ألف أول قصيدة شعرية له. وفي عام 1947، انتقل مردان إلى بغداد وهو في العشرين من عمره، حيث انهى دراسته الجامعية. وهو في بغداد، التقى بالشاعر الرصافي عن طريق جماعة تدعى «الوقت الضائع» الذي جمعهم حب التمرد على السائد والشائع، ما دفعه التوجه إلى المدارس الفكرية الحديثة واعتناقه للوجودية، الذي لعب الفيلسوف، جان بول سارتر، دور فيها، حين قابله مردان في باريس. بالإضافة إلى إنه على معرفة شخصية بكثير من كبار ادباء بغداد من أمثال جبرا إبراهيم جبرا، الذي عمل مردان مساعد له وتولى مهمة استنساخ مؤلفاته، وأعلام الأدب والفن من أمثال عفيفة اسكندر، الذي كان مردان جزء من مجلسهم الأسبوعي.
حسين مردان السيرة المهنية
واجه مردان الكثير من الصعوبات المادية في حياته مما دفعه لممارسة أعمال اعتيادية لكسب الرزق. فاشتغل في مجال البناء، والصحافة، والسياسة. ونظراً لطموحه الواسع في مجال السياسة وواقع الحكومة الملكية العراقية، ترك مردان الدراسة وانشغل بهموم بلده.
حسين مردان السيرة المهنية
تخصص فيما بعد في مجال الأدب على المستوى المهني، ونُشرت الكثير من قصائده في مجلة شعر اللبنانية. امتازت قصائده بعفوية التعبير ولغتها البسيطة، وسُمى هذا الجنس من الشعر بـ«النثر المركز». وجد في هذا النوع من الشعر وسيلة للتنقل من شكل تعبيري إلى آخر، وبلوغ تفاصيل صغيرة دون التقييد بإيقاع البيت. ونتيجة تأثر مردان بالشاعر اللبناني، إلياس أبي شبكة، أصبحت نصوصه النثرية مفعمة بالعصبية الملتهبة، وكُتبت بإيقاع متوتر ذات رغبة متفجرة. بالإضافة إلى أنه كتب مقالات ابداعية اجتذبت النقاد من العالم الثقافي العراقي، ومع الوقت بلغ مستوى عالي في كتابة المقالات، خاصة في مجال الصحافة، لدرجة أنه لم يتمكن أي من كبار الصحفيين الوصول إليه. وفي نهاية عام 1968، عمل مردان كمحرر في مجلة ألف باء الأسبوعية العراقية وخصصت له صفحة أسبوعية لكتابة مقالة أو قصيدة من النثر المركز أو الشعر الحر. وكتب مقالات أخرى يدافع فيها عن نظرة المجتمع للمرأة كجارية وعاشقة، والمحاربة لإثبات مكانتها كمرأة مناضلة، وعاملة، وكادحة. وفي الفترة التي كانت تعاني فيها العراق من الركود الأدبي، وهي نفس الفترة التي سبقت وفاة الكاتب بثلاثة أعوام، نشر مردان مقالة في المجلة تحت عنوان ”الجدل لا الكظم“.
حسين مردان اعتقاله
أول مرة تم اعتقال فيها مردان هو عندما اصدر كتاب ”قصائد عارية“ الذي اهداه لنفسه. فتلقى موجة من الإنتقادات، بالإضافة إلى أن مضمون الكتاب أحدث ضجة انتشر تأثيرها خارج حدود العراق. وفي ظل انشغال الصحف العراقية والعربية بالتغطية عن الكتاب، اصدرت الحكومة العراقية قرار اعتقال مردان، ولكن تم الإفراج عنه يوم 26 يوليو عام 1950 وتبرئته من التهم التي وجهت إليه.
حوكم مردان بعدها بخمس مرات نتيجة تجاوزه كل الخطوط الحمراء. ففي عام 1948، شارك مردان في التظاهرات ضد معاهدة «بورتسموث» التي اندلعت في شوارع العراق. وفي عام 1952، سُجِن نتيجة انشغاله بسياسة بلده وكفاحه للقضاء على الاستعمار الإنجليزي. بالإضافة إلى إنه تم اتهامه بتحدي القيم الأخلاقية السائدة وتعرضه الفاحش للنساء، والإعتداء على المحرمات الإجتماعية. ولكنه تم الإفراج عنه بعد اكتشاف حسن اخلاقه وعدم تفوهه بالكلمة النابية أمام النساء، بل عزم لتحريرها من العادات القبلية والأسر المثالية القبيحة التي تدعي بالتظاهر تظاهراً فارغاً بالجرأة والشجاعة.
حسين مردان وفاته
أصيب مردان بأزمة قلبية وارتجاف في البطين ما أسفر إلى نقله إلى مستشفى مدينة الطب حيث توفي فجر الرابع من تشرين الأول /أكتوبر عام 1972.
مرقس معلم
الأرشمندريت مرقس يوحنا داوود معلم (ولد في عيلبون في تموز عام 1890، وتوفي عام 1979)، هو رجل دين كاثوليكي فلسطيني خدم في عيلبون والمغار وديرحنا. ولعب بعد حرب عام 1948 دورًا مهمًا في إعادة جزء من لاجئي قرية عيلبون إلى البلاد.
مرقس معلم حياته
ولد في 12 تموز 1890، والده هو الأرشمندريت يوحنا المعلم وأمه ثقلا أشقر. تزوج في العام 1907 وفي العام 1908 عين معلمًا لمدرسة ديرحنا الأسقفية وباشر حالًا ببناء كنيسة وغرفة مدرسة تخدم أبناء البلدة. عام 1911 انتقل ليعلم في سخنين وبعدها عيلبون حتى سنة 1914. من العام 1914 حتى اخر العام 1917 أي خلال الحرب العالمية الأولى اجبر للعمل بالسخرة كباقي شبان عيلبون لصالح الجيش التركي.
لعب دورا هاما في فترة النكبة عام 1948 بعد سقوط عيلبون في أيدي الصهاينة في إعادة جزء من أهالي القرية الذين فروا خوفا من المجازر أو طردتهم القوات الصهيونية. إذ قابل الجيش والصليب الأحمر، كما وجه رسائل إلى مدير شرطة طبريا الإسرائيلي، مطالبا بوقف التنكيل والسماح بعودة اللاجئين، وراسل كل الدوائر المختصة بما فيها الفاتيكان الذي تدخل من أجل إعادة أهالي القرية ذات الأكثرية المسيحية. وتصف رسائله إلى وزير الداخلية الإسرائيلي جرائم التي ارتكبتها القوات الصهيونية التي قتلت 12 شابا من اهل عيلبون، وارتكبت جرائم سرقة ونهب، واعتقلت العشرات وطردتهم إلى الحدود اللبنانية حيث أمضوا وأطفالهم أياما في العراء بلا طعام.
بولونيد المغنيسيوم
بولونيد المغنيسيوم هو مركب كيميائي لاعضوي صيغته MgPo، ويوجد على شكل صلب رمادي اللون.
ينتمي المركب إلى مجموعة البولونيدات، وهي مركبات مستقرة نسبياً للبولونيوم.
بولونيد المغنيسيوم التحضير
يحضر المركب من التفاعل المباشر بين العنصرين المكونين للمركب عند درجات حرارة مرتفعة ترتاوح بين 300–400°س.
ملاحظات المناقشات في الاتفاقية الفيدرالية
ملاحظات المناقشات في الاتفاقية الفيدرالية (بالإنجليزية: Notes of Debates in the Federal Convention of 1787)‏ كانت ملاحظات المناقشات في الاتفاقية الفيدرالية  لعام 1787 بمثابة سجل جيمس ماديسون للمناقشات اليومية التي عقدها المندوبون في مؤتمر فيلادلفيا، والتي أدت إلى صياغة دستور الولايات المتحدة الحالي. مجلة ماديسون التي تصف ما قاله المندوبون لا تزال ذات قيمة للمؤرخين، لأنها أحد مصادر المؤرخين القليلة للمعلومات حول الإجراءات في قاعة الاستقلال خلال صيف عام 1787 (والتي على الرغم من حرارة الصيف، تم إغلاق نوافذها حتى لا يتمكن من كانوا بالخارج من ذلك. سماع ما قيل؛ منع المندوبون من تسريب الإجراءات للجمهور).
ملاحظات المناقشات في الاتفاقية الفيدرالية
ماديسون، مندوب من فرجينيا والرئيس المستقبلي للولايات المتحدة، والذي أصبح معروفًا باسم «أبو الدستور» بسبب دوره في إنشاء خطة فيرجينيا، جلس عمدًا في المقدمة، وذكر في مقدمة ملاحظاته أنه «في لمتابعة المهمة التي كنت أفترضه، اخترت مقعدًا أمام العضو الرئيس والأعضاء الآخرون على يدي اليمنى واليسرى. وفي هذا الموقف المناسب لسماع كل ما مر، لاحظت من حيث المقروء وفي الاختصارات والعلامات المعقولة لنفسي ما قرأه من الرئيس أو قاله الأعضاء؛ ولم أفقد أي لحظة دون داع بين تأجيل الاتفاقية وإعادة تجميعها، فقد سمحت لي بكتابة ملاحظاتي اليومية...»
كما تجنب ماديسون أي غيابات طويلة عن الاجتماعات، حتى لا يفوتني ما قيل: «لقد حدث أيضًا أنني لم أتغيب يومًا واحدًا، ولا أكثر من جزء عرضي من الساعة في أي يوم، حتى أستطيع لم يفقدوا خطابا واحدا إلا إذا كان قصيرا جدا».
فران غارسيا (لاعب كرة قدم مواليد 1992)
فران غارسيا (بالإسبانية: Francisco García Solsona)‏ هو لاعب كرة قدم إسباني في مركز الدفاع، ولد في 7 ديسمبر 1992 في فياريال في إسبانيا. لعب مع نادي ألباسيتي.
جمعية التاريخ والحوسبة
جمعية التاريخ و الحوسبة (AHC) هي منظمة مكرسة لاستخدام أجهزة الحاسوب في البحث التاريخي، وذلك بهدف تعزيز استخدام أجهزة الحاسوب في جميع أنواع الدراسات التاريخية، سواء في التدريس أو البحث. تم اقتراحه في الأصل في مؤتمر عقد في كلية ويستفيلد في جامعة لندن، في مارس 1986 تأسست خلال مؤتمر ثان في نفس الموقع بعد عام في مارس 1987. تشرف الرابطة على مجلة التاريخ والحوسبة التي تنشرها مطبعة جامعة إدنبرة.
عبد المالك علي مسعود
عبد المالك علي مسعود هو لاعب كرة قدم جزائري في مركز الدفاع، ولد في 27 مايو 1955 في عنابة في الجزائر. لعب مع اتحاد الجزائر.
نايجل توماس
نايجل توماس (بالهولندية: Nigel Thomas) هو لاعب كرة قدم هولندي في مركز الهجوم، ولد في 1 فبراير 2001 في روتردام في هولندا. لعب مع Jong PSV ‏.
غابرييل أنتيرو
غابرييل أنتيرو (بالإسبانية: Gabriel Antero)‏ هو لاعب كرة قدم كولومبي في مركز الهجوم، ولد في 3 سبتمبر 1982. لعب مع أمريكا دي كالي وديبورتيس توليما وديبورتيفو باستو وديبورتيفو بيريرا ونادي أكويلا.
غابرييل ميليونيكو
غابرييل ميليونيكو (بالإسبانية: Gabriel Migliónico) هو لاعب كرة قدم أرجنتيني في مركز الهجوم، ولد في 20 يناير 1978 في بوينس آيرس في الأرجنتين. لعب مع نادي دانوبيو.
تيتانات المغنيسيوم
تيتانات المغنيسيوم هو مركب كيميائي لاعضوي صيغته MgTiO3، ويوجد على شكل صلب أبيض؛ وهو ينتمي إلى مجموعة التيتانات.
تيتانات المغنيسيوم التحضير
يحضر المركب من تفاعل تيتانات الحديد مع أكسيد المغنيسيوم بوجود الكربون (الفحم).
تيتانات المغنيسيوم الخواص
يوجد المركب في الشروط القياسية على شكل صلب بلوري أبيض، وهو عملياً غير منحل في الماء.
تيتانات المغنيسيوم الاستخدامات
يستخدم على هيئة عازل كهربائي في المكثفات الكهربائية وفي أجهزة الاتصالات.
موشيه شويرتزر
موشيه شويرتزر (بالعبرية: משה שווייצר‏) هو لاعب كرة قدم إسرائيلي في مركز الوسط، ولد في 24 أبريل 1954 في تل أبيب في إسرائيل. لعب مع نادي مكابي تل أبيب.
غيرغو ماتي
غيرغو ماتي (بالمجرية: Máté Gergő)‏ هو لاعب كرة قدم مجري في مركز الهجوم، ولد في 13 يوليو 1990 في كيكسكيميت في المجر. لعب مع نادي كيكسكيميت.
مارتن بنغتسون
مارتن بنغتسون (بالسويدية: Martin Bengtsson)‏ هو لاعب كرة قدم وكاتب سويدي، ولد في 14 مارس 1986.
نيكلاس هايدمان
نيكلاس هايدمان (بالألمانية: Niklas Heidemann)‏ هو لاعب كرة قدم ألماني في مركز الدفاع، ولد في 6 يناير 1995 في شفيرته في ألمانيا. لعب مع نادي دويسبورغ.
دوري منطقة القاهرة 1924–25
دوري منطقة القاهرة 1924–25 أو كما تُعرف وقتها باسم كأس الأمير توسكون 1924–25، هي النسخة الثالثة من بطولة دوري منطقة القاهرة. لُعبت البطولة بين عامي 1924 و1925، وفاز بها النادي الأهلي؛ بنتيجه 6 0 ليفوز بالبطولة لأول مرة في تاريخه.
بيفل مازور
بيفل مازور هو لاعب كرة قدم روسي في مركز الوسط، ولد في 15 أبريل 2002. لعب مع FC Chertanovo Moscow ‏.
كريستيان زونيغا
كريستيان زونيغا (بالإسبانية: Cristian Zuñiga)‏ هو لاعب كرة قدم كولومبي في مركز الهجوم، ولد في 1992 في كولومبيا. لعب مع نادي ليونيس.
رانكو دورديتش
رانكو دورديتش هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم بوسني في مركز الوسط، ولد في 1957 في زينيتسا في البوسنة والهرسك. لعب مع النجم الأحمر بلغراد وجيلييزنيتشار ساراييفو ونادي سيليك زينيكا ونادي نورشوبينغ.
كايل باتلر
كايل باتلر (بالإنجليزية: Kyle Butler) هو لاعب كرة قدم جامايكي، ولد في 15 يناير 1998 في كينغستون في جامايكا. لعب مع SC Austria Lustenau ‏.
ثورات 1848 في الإمبراطورية النمساوية
حدثت مجموعة من الثورات في الإمبراطورية النمساوية من آذار 1848 إلى تشرين الثاني 1849. كان الكثير من النشاط الثوري ذا طابع قومي: الإمبراطورية، التي حكمت من فيينا، شملت الألمان العرقيين، المجريين، السلوفينيين، البولنديين، التشيك، السلوفاك، الروثينيين (الأوكرانيين)، الرومانيين، الكروات، الفينيسيين (الإيطاليين) والصرب. كلهم حاولوا أثناء الثورة إما تحقيق الحكم الذاتي أو الاستقلال أو حتى الهيمنة على القوميات الأخرى. كانت الصورة القومية أكثر تعقيداً بسبب الأحداث المتزامنة في الولايات الألمانية، والتي تحركت نحو وحدة وطنية ألمانية أكبر.
إلى جانب هؤلاء القوميين، قاومت التيارات الليبرالية وحتى الاشتراكية النزعة المحافظة القديمة للإمبراطورية.
ثورات 1848 في الإمبراطورية النمساوية التذمر المبكر
كانت أحداث عام 1848 نتيجة تصاعد التوترات الاجتماعية والسياسية بعد مؤتمر فيينا عام 1815. خلال فترة «ما قبل آذار»، ابتعدت الإمبراطورية النمساوية المحافظة بالفعل عن أفكار عصر التنوير، وقيّدت حرية الصحافة، وقيّدت العديد من الأنشطة الجامعية، وحظرت الأخويات.
أدت النزاعات بين المدينين والدائنين في الإنتاج الزراعي وكذلك حول حقوق استخدام الأراضي في أجزاء من المجر إلى صراعات اندلعت في بعض الأحيان إلى أعمال عنف. كان الصراع على الدين المنظم منتشرًا في أوروبا قبل عام 1848. جاء التوتر من داخل الكاثوليكية وبين أعضاء الطوائف المختلفة. غالبًا ما كانت هذه النزاعات مختلطة بالصراع مع الدولة. كانت صراعات الدولة مهمة للثوار بما في ذلك القوات المسلحة وتحصيل الضرائب. مع اقتراب عام 1848، أدت الثورات التي سحقتها الإمبراطورية للحفاظ على الوزير المحافظ كليمنس وينزل فون مترنيخ في " حفل أوروبا" إلى إفلاس الإمبراطورية تقريبًا وفي حاجة مستمرة إلى الجنود. أدت مسودة اللجان إلى مشاجرات بين الجنود والمدنيين. كل هذا زاد من إثارة قلق الفلاحين الذين استاءوا من التزاماتهم الإقطاعية المتبقية.
ثورات 1848 في الإمبراطورية النمساوية التذمر المبكر
على الرغم من عدم وجود حرية الصحافة وتكوين الجمعيات، كانت هناك ثقافة ألمانية ليبرالية مزدهرة بين الطلاب والمتعلمين سواء في مدارس جوزفين أو الجامعات الألمانية. نشروا كتيبات وصحف تناقش التعليم واللغة. تم افتراض الحاجة إلى الإصلاحات الليبرالية الأساسية. لقد أدرك هؤلاء الليبراليون من الطبقة الوسطى وقبلوا إلى حد كبير أن العمل الجبري غير فعال، وأن الإمبراطورية يجب أن تتبنى نظام العمل المأجور. كان السؤال هو كيفية إجراء مثل هذه الإصلاحات.
تضمنت الأندية الليبرالية البارزة في ذلك الوقت في فيينا نادي القراءة القانونية السياسية (تأسس عام 1842) وجمعية كونكورديا (1840). كانوا، مثل رابطة المصنعين النمساويين السفلى (1840) جزءًا من ثقافة انتقدت حكومة ميترنيخ من مقاهي المدينة وصالوناتها وحتى مراحلها، ولكن قبل عام 1848 لم تمتد مطالبهم حتى إلى الدستورية أو حرية التجمع، الجمهورية وحدها. لقد دعوا فقط إلى تخفيف الرقابة، وحرية الدين، والحريات الاقتصادية، وقبل كل شيء، إدارة أكثر كفاءة. كانوا يعارضون السيادة الشعبية الصريحة والامتياز العالمي.
ثورات 1848 في الإمبراطورية النمساوية التذمر المبكر
أكثر إلى اليسار كان التطرف، الفقير المثقفين. كانت فرص التعليم في النمسا في أربعينيات القرن التاسع عشر قد تجاوزت بكثير فرص العمل للمتعلمين.
في عام 1846 كانت هناك انتفاضة للنبلاء البولنديين في غاليسيا النمساوية، والتي لم يتم التصدي لها إلا عندما انتفض الفلاحون بدورهم ضد النبلاء. تميزت الأزمة الاقتصادية 1845-1847 بالركود ونقص الغذاء في جميع أنحاء القارة. في نهاية فبراير 1848، اندلعت المظاهرات في باريس. تخلى لويس فيليب من فرنسا عن العرش، مما أثار ثورات مماثلة في جميع أنحاء القارة.
ثورات 1848 في الإمبراطورية النمساوية ثورة في الأراضي النمساوية
بعد ورود أنباء عن انتصارات فبراير في باريس، حدثت انتفاضات في جميع أنحاء أوروبا، بما في ذلك فيينا، حيث طالب البرلمان النمساوي السفلى في آذار باستقالة الأمير ميترنيخ، وزير الدولة المحافظ ووزير الخارجية. مع عدم وجود قوى تحشد للدفاع عن ميترنيخ، ولا كلمة من فرديناند الأول من النمسا تشير إلى عكس ذلك، استقال في 13 آذار. هرب مترنيخ إلى لندن،  وعين فرديناند وزراء جدد ليبراليين اسمياً. بحلول تشرين الثاني، شهدت الإمبراطورية النمساوية عدة حكومات ليبرالية قصيرة العمر تحت قيادة خمسة وزراء متعاقبين - رئيس النمسا: الكونت كولورات (17 آذار - 4 نيسان)، الكونت فيكويلمونت (4 نيسان - 3 أيار)، بارون بيلرسدورف (3 أيار - 8 يوليو))، Baron Doblhoff-Dier (8 يوليو - 18 يوليو) وBaron Wessenberg (19 يوليو - 20 تشرين الثاني).
انهار النظام القائم بسرعة بسبب ضعف الجيوش النمساوية. لم يكن المشير جوزيف راديتزكي قادرًا على إبقاء جنوده يقاتلون متمردي البندقية وميلانو في لومباردي فينيسيا، واضطر، بدلاً من ذلك، إلى أن يأمر القوات المتبقية بالإخلاء.
ثورات 1848 في الإمبراطورية النمساوية ثورة في الأراضي النمساوية
هدأ الصراع الاجتماعي والسياسي وكذلك العداء بين الطوائف وداخلها مؤقتًا مع ابتهاج جزء كبير من القارة بالانتصارات الليبرالية. انتشرت المنظمات السياسية الجماهيرية والمشاركة العامة في الحكومة.
ومع ذلك، لم يتمكن الوزراء الليبراليون من إنشاء سلطة مركزية. عبرت الحكومات المؤقتة في البندقية وميلانو بسرعة عن رغبتها في أن تكون جزءًا من اتحاد دول إيطالي؛ لكن بالنسبة لحكومة البندقية، استمر هذا لمدة خمسة أيام فقط، بعد هدنة عام 1848 بين النمسا وبيدمونت. أعلنت حكومة مجرية جديدة في بشت نيتها للانفصال عن الإمبراطورية وانتخاب فرديناند ملكها، وأعلنت اللجنة الوطنية البولندية الشيء نفسه لمملكة غاليسيا ولودوميريا.
تم النظر إلى انتصار حزب الحركة على أنه فرصة للطبقات الدنيا لتجديد الصراعات القديمة بمزيد من الغضب والطاقة. حدثت عدة مقاطعات ضريبية ومحاولات قتل لجامعي الضرائب في فيينا. كانت الاعتداءات على الجنود شائعة، بما في ذلك ضد قوات راديتزكي المنسحبة من ميلانو. اضطر رئيس أساقفة فيينا إلى الفرار، ودُمر دير اليسوعيين في غراتس.
ثورات 1848 في الإمبراطورية النمساوية ثورة في الأراضي النمساوية
أصبحت مطالب القومية وتناقضاتها واضحة عندما بدأت الحكومات الوطنية الجديدة في إعلان القوة والوحدة. بدأ تشارلز ألبرت ملك سردينيا، ملك بيدمونت سافوي، حربًا قومية في 23 آذار في المقاطعات الإيطالية الشمالية الخاضعة للسيطرة النمساوية والتي من شأنها أن تستهلك انتباه شبه الجزيرة بأكملها. واجهت الحركة القومية الألمانية مسألة ما إذا كان ينبغي إدراج النمسا في الدولة الألمانية الموحدة أم لا، وهو مأزق أدى إلى تقسيم الجمعية الوطنية في فرانكفورت. كان الوزراء الليبراليون في فيينا على استعداد للسماح بإجراء انتخابات الجمعية الوطنية الألمانية في بعض أراضي هابسبورغ، ولكن لم يتم تحديد أي أراضي هابسبورغ ستشارك. من الواضح أن المجر وغاليسيا لم تكن ألمانيا؛ شعر القوميون الألمان (الذين سيطروا على النظام الغذائي البوهيمي) أن أراضي التاج القديم تنتمي بحق إلى دولة ألمانية موحدة، على الرغم من حقيقة أن غالبية سكان بوهيميا ومورافيا يتحدثون التشيكية - وهي لغة سلافية. اعتبر القوميون التشيكيون اللغة أكثر أهمية بكثير، ودعوا إلى مقاطعة انتخابات برلمان فرانكفورت في بوهيميا ومورافيا وسيليسيا النمساوية المجاورة (أيضاً الناطقة جزئياً باللغة التشيكية). نمت التوترات في براغ بين القوميين الألمان والتشيك بسرعة بين نيسان وأيار. بعد إلغاء القنانة في 17 نيسان مجلس الروذنثية العليا تأسست في غاليسيا لتعزيز توحيد الأوكرانية العرقية أراضي غاليسيا الشرقية، ترانسكارباثيا وبوكوفينا في مقاطعة واحدة. تم افتتاح قسم اللغة الأوكرانية في جامعة لفيف، وبدأت أول صحيفة أوكرانية Zoria Halytska النشر في لفيف في 15 أيار 1848. في 1 يوليو، تم إلغاء القنانة أيضاً في بوكوفينا.
ثورات 1848 في الإمبراطورية النمساوية ثورة في الأراضي النمساوية
بحلول أوائل الصيف، تم الإطاحة بالأنظمة المحافظة، وتم إدخال حريات جديدة (بما في ذلك حرية الصحافة وحرية تكوين الجمعيات)، وظهرت مطالبات قومية متعددة. سرعان ما أجرت البرلمانات الجديدة انتخابات بامتياز واسع لإنشاء مجالس تأسيسية، والتي ستكتب دساتير جديدة. أسفرت الانتخابات التي أجريت عن نتائج غير متوقعة. الناخبون الجدد، الساذجون والمربكون من قوتهم السياسية الجديدة، ينتخبون عادة ممثلين محافظين أو ليبراليين معتدلين. الراديكاليون، الذين أيدوا الامتياز الأوسع، خسروا في ظل النظام الذي دافعوا عنه لأنهم لم يكونوا الرجال المؤثرين والأثرياء محلياً. أدت النتائج المتباينة إلى مواجهات شبيهة بانتفاضة «أيام حزيران» في باريس. بالإضافة إلى ذلك، تم تكليف هذه الجمعيات التأسيسية بالمهمة المستحيلة المتمثلة في إدارة كل من احتياجات شعب الولاية وتحديد ما هي هذه الحالة جسدياً في نفس الوقت. تم تقسيم الجمعية التأسيسية النمساوية إلى فصيل تشيكي، وفصيل ألماني، وفصيل بولندي، وداخل كل فصيل كان الطيف السياسي بين اليسار واليمين. خارج المجلس، آذارت الالتماسات والصحف والمظاهرات الجماهيرية والنوادي السياسية ضغوطًا على الحكومات الجديدة وغالبًا ما عبرت بعنف عن العديد من المناقشات التي كانت تحدث داخل الجمعية نفسها.
ثورات 1848 في الإمبراطورية النمساوية ثورة في الأراضي النمساوية
عقد التشيك مؤتمر عموم السلافية في براغ بين 2 يونيو و12 يونيو 1848. كانت تتألف أساسا من Austroslavs الذين يريدون المزيد من الحرية داخل الإمبراطورية، ولكن وضعهم باعتبارهم الفلاحين والبروليتاريا تحيط بها طبقة وسطى الألمانية محكوم استقلاليتها. كما أنهم كرهوا احتمال ضم بوهيميا إلى الإمبراطورية الألمانية.
وسرعان ما خسر المتمردون في قتال الشوارع لصالح قوات الملك فرديناند بقيادة الجنرال راديتزكي، مما دفع العديد من وزراء الحكومة الليبرالية إلى الاستقالة احتجاجًا. فرديناند، الذي عاد الآن إلى السلطة في فيينا، عين المحافظين في أماكنهم. كانت هذه الإجراءات بمثابة ضربة كبيرة للثوار، وبحلول أغسطس كان معظم شمال إيطاليا تحت سيطرة راديتزكي.
ثورات 1848 في الإمبراطورية النمساوية ثورة في الأراضي النمساوية
في بوهيميا، كان قادة كل من الحركتين القومية الألمانية والتشيكية ملكيين دستوريين موالين لإمبراطور هابسبورغ. بعد أيام قليلة فقط من استعادة الإمبراطور شمال إيطاليا، اتخذ ألفريد الأول، أمير Windisch-Grätz، إجراءات استفزازية في براغ لتحفيز القتال في الشوارع. بمجرد ارتفاع المتاريس، قاد قوات هابسبورغ لسحق المتمردين. بعد استعادة المدينة، فرض الأحكام العرفية، وأمر بحل اللجنة الوطنية في براغ، وأرسل المندوبين إلى مقر الكونغرس «السلافي». أشاد القوميون الألمان بهذه الأحداث، الذين فشلوا في فهم أن جيش هابسبورغ سوف يسحق حركتهم الوطنية أيضاً.