hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل الترتيب والسمعة
أطلق ريتشارد مول على الجامعة لقب العامة لبلاب في كتابه الصادر عام 1985 بعنوان اللبلاب العام: دليل لأفضل الكليات والجامعات العامة في أمريكا، وفي أدلة لاحقة كتبها هوارد وماثيو جرين. حصلت العديد من المدارس المهنية في جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل على تصنيفات عالية في المنشورات مثل فوربس، بالإضافة إلى استطلاعات أخبار الولايات المتحدة والتقرير العالمي السنوية.  في عام 2020، صنفت يو إس نيوز آند وورد ريبورت كلية الطب في المرتبة الأولى في الرعاية الأولية والمرتبة 23 في مجال البحث. في عام 2016، صنفت يو إس نيوز آند وورد ريبورت برنامج ماجستير إدارة الأعمال في جامعة جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل كلية إدارة الأعمال كأفضل 16 في البلاد. في إصدار عام 2019، صنفت أخبار الولايات المتحدة والتقرير العالمي مدرسة جيلينجز للصحة العامة العالمية باعتبارها ثاني أفضل مدرسة للصحة العامة في الولايات المتحدة (خلف جونز هوبكنز وتعادل مع هارفارد). صنفت مدرسة يو إس نيوز آند وورلد ريبورت أخبار الولايات المتحدة والتقرير العالمي كلية الصيدلة التابعة لجامعة الأمم المتحدة في المرتبة الأولى بين كليات الصيدلة في الولايات المتحدة. في عام 2005، صنفت مجلة أسبوع العمل برنامج ماجستير إدارة الأعمال التنفيذية في جامعة جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل كلية إدارة الأعمال كأفضل خامس أفضل برنامج في الولايات المتحدة. تقدم جامعة جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل أيضًا برنامج ماجستير إدارة الأعمال عبر الإنترنت، جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل،  الذي تم تصنيفه رقم 1 في الدولة في 2019 لأفضل برامج ماجستير إدارة الأعمال عبر الإنترنت (مرتبطة بكلية كيلي للأعمال في جامعة إنديانا). تشمل الكليات الأخرى ذات التصنيف العالي الصحافة والاتصال الجماهيري والقانون وعلوم المكتبات والمعلومات والطب وطب الأسنان والتخطيط الحضري والإقليمي. على الصعيد الوطني، تعد جامعة جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل من بين أفضل عشر جامعات عامة للبحث. على الصعيد الدولي، تصنيف كيو إس للجامعات العالمية 2016 ولاية كارولينا الشمالية في المرتبة 78 في العالم (في 2010 تصنيف مجلة تايمز للتعليم العالي للجامعات العالمية وتصنيف كيو إس للجامعات العالمية منفصلة عن طرق إنتاج تصنيفات منفصلة). صنفت شركة كيبلينغر للتمويل الشخصي في عام 2015 جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل على أنها الكلية العامة «الأفضل قيمة» الأولى في البلاد. كما تصدرت الجامعة قائمة برينستون ريفيو لأفضل الكليات قيمة في 2014. وبالمثل، تحتل الجامعة المرتبة الأولى بين الجامعات الحكومية والتاسعة بشكل عام في «المدارس الكبرى، والأسعار الرائعة»، على أساس الجودة الأكاديمية، وصافي تكلفة الحضور، ومتوسط ديون الطلاب. تعد الجامعة أيضًا من أكبر المتلقين لمنح وأموال المعهد الوطني للصحة. للعام المالي 2020، تلقت الجامعة 509.9 دولارًا مليون في أموال المعاهد الوطنية للصحة للبحث. هذا المبلغ يجعل تشابل هيل في المرتبة العاشرة بين المتلقين العامين لتمويل الأبحاث في الدولة من قبل المعاهد الوطنية للصحة.
جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل المنح الدراسية
لعقود من الزمان، قدمت جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل منحة دراسية للجامعة تُعرف باسم منحة مورهيد-كاين. يتلقى المستلمون الرسوم الدراسية الكاملة، والغرفة والمأكل، والكتب، والأموال للدراسة الصيفية لمدة أربع سنوات. منذ بداية برنامج مورهيد، تم تسمية 29 من خريجي البرنامج بعلماء رودس. منذ عام 2001، شاركت ولاية كارولينا الشمالية أيضًا في استضافة برنامج روبرتسون للقيادة للمثقفين، وهو برنامج المنح الدراسية الجدارة وتطوير القيادة الذي يمنح المستفيدين امتيازات الطلاب الكاملة في كل من جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل وجامعة ديوك المجاورة. بالإضافة إلى ذلك، تقدم الجامعة منحا دراسية على أساس الجدارة والصفات القيادية، بما في ذلك برامج كارولينا العقيد روبنسون جونستون العلماء بوج. في عام 2003، أعلن المستشار جيمس موسر عن ميثاق كارولينا، حيث تقدم جامعة نورث كارولينا تعليمًا خاليًا من الديون للطلاب ذوي الدخل المنخفض الذين يتم قبولهم في الجامعة. كان البرنامج هو الأول من نوعه في جامعة حكومية والثاني بشكل عام في الدولة (بعد جامعة برينستون). وحذت حوالي 80 جامعة أخرى حذوها.
جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل ألعاب القوى
تُعرف الفرق الرياضية في ولاية كارولينا الشمالية باسم تار هيلز. يتنافسون كعضو في الاتحاد الوطني لألعاب القوى الجماعية (الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات) المستوى الأول (المستوى الفرعي للتقسيم الجزئي لكرة القدم (FBS) لكرة القدم)، ويتنافسون بشكل أساسي في مؤتمر ساحل المحيط الأطلسي (ACC) لجميع الألعاب الرياضية منذ موسم 1953-54. تشمل الرياضات الرجالية البيسبول وكرة السلة وعبر الضاحية والمبارزة وكرة القدم والجولف واللاكروس وكرة القدم والسباحة والغطس والتنس والمسار والميدان والمصارعة. بينما تشمل الرياضات النسائية كرة السلة، وعبر الضاحية، والمبارزة، والهوكي الميداني، والجولف، والجمباز، واللاكروس، والتجديف، وكرة القدم، والكرة اللينة، والسباحة والغوص، والتنس، والمضمار، والكرة الطائرة.
جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل ألعاب القوى
تشير الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات إلى جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل باسم «جامعة نورث كارولينا» لألعاب القوى. اعتبارًا من خريف 2011، فازت الجامعة بـ 40 بطولة لفريق الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في ست رياضات مختلفة، الثامنة على الإطلاق. وتشمل هذه 21 بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في كرة القدم النسائية، وستة في هوكي الميدان للسيدات، وأربعة في لاكروس للرجال، وستة في كرة السلة للرجال، وواحدة في كرة السلة للسيدات، واثنتان في كرة القدم للرجال. فاز فريق كرة السلة للرجال ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات السادسة لكرة السلة في عام 2017، وهي الثالثة للمدرب روي ويليامز منذ أن تولى المنصب كمدرب رئيسي. تم أيضًا منح جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل بأثر رجعي لقب البطل الوطني لبطولة 1924، ولكن عادةً لا يتم تضمينه في الحصيلة الرسمية. تشمل النجاحات الأخيرة الأخرى كأس الكلية 2011 في كرة القدم للرجال، وظهور فريق البيسبول أربع مرات متتالية في بطولة الكليات العالمية من عام 2006 إلى عام 2009. في عام 1994، فازت البرامج الرياضية بالجامعة بكأس كأس مدير NACDA «البطولة الوطنية لجميع الرياضات» الممنوحة للأداء التراكمي في مسابقة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. إجماع الرياضيين الوطنيين العام من ولاية كارولينا الشمالية تشمل راشيل داوسون في لعبة الهوكي؛ فيل فورد، تايلر هانسبرو، أنتاون جاميسون، فينس كارتر، جيمس ورثي ومايكل جوردان في كرة السلة للرجال؛ وميا هام (مرتين)، وشانون هيغينز، وكريستين ليلي، وتيشا فينتوريني في كرة القدم النسائية.
جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل ألعاب القوى
ويلقب فرق الجامعة في «تار»، في إشارة إلى بروز الدولة القرن الثامن عشر كما القطران والملعب المنتجة. ومع ذلك، فإن الأهمية الثقافية للاسم المستعار لها تاريخ معقد يتضمن حكايات قصصية من كل من الحرب الأهلية الأمريكية والثورة الأمريكية. التميمة عبارة عن كبش دورست مباشر يُدعى رمسيس، وهو تقليد يعود إلى عام 1924، عندما أحضر مدير الفريق كبشًا إلى المباراة السنوية ضد معهد فيرجينيا العسكري، مستوحى من مسرحية لاعب كرة القدم السابق جاك «ذا باترينغ رام» ميريت. يفرك الراكل رأسه لحسن الحظ قبل هدف ميداني يفوز بالمباراة، وبقي الكبش. هناك أيضًا تميمة رام مجسمة تظهر في الألعاب. تم تصوير رمسيس الحديث بقبعة بحار، في إشارة إلى برنامج تدريب على الطيران للبحرية الأمريكية تم إلحاقه بالجامعة خلال الحرب العالمية الثانية.
جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل ألعاب القوى
اشتهر مدرب كرة السلة دين سميث بفكرته عن «طريق كارولينا»، والتي تحدى فيها لاعبيه «اللعب بجد، واللعب بذكاء، واللعب معًا.»  «طريقة كارولينا» كانت فكرة عن التميز في الفصول الدراسية، وكذلك في المحكمة. في كتاب كوتش سميث، طريق كارولينا، قال اللاعب السابق سكوت ويليامز، بخصوص دين سميث، «الفوز كان مهمًا للغاية في كارولينا، وكان هناك ضغط كبير للفوز، لكن المدرب اهتم أكثر بالحصول على تعليم سليم والتحول إلى مواطنين صالحين مما فعله بشأن الفوز». صدر في 22 أكتوبر 2014 من تقرير واينستين  مزعومًا بالاحتيال الأكاديمي المؤسسي الذي شمل أكثر من 3100 طالب وطالب رياضي، على مدى 18 عامًا من 1993 إلى 2011 والتي بدأت خلال السنوات الأخيرة من عهد دين سميث، تحدى «صورة طريق كارولينا». وزعم التقرير أن 54 لاعباً على الأقل خلال عهد دين سميث كانوا مسجلين فيما أصبح يعرف باسم «الفصول الورقية». وأشار التقرير إلى أن الفئات المشكوك فيها بدأت في ربيع عام 1993، وهو عام بطولة سميث النهائية، لذلك لم تكن تلك الدرجات قد دخلت إلا بعد إقامة مباراة البطولة. ردًا على مزاعم تقرير واينستين، أطلقت الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات تحقيقاتها الخاصة وفي 5 يونيو 2015  اتهمت الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات المؤسسة بارتكاب خمسة انتهاكات رئيسية بما في ذلك: «حالتان من السلوك غير الأخلاقي وعدم التعاون» وكذلك «السلوك غير الأخلاقي والمزايا الإضافية المتعلقة بوصول الطلاب الرياضيين إلى الدورات الورقية ومساعدتهم فيها؛ السلوك غير الأخلاقي من قبل المدرب / المستشار لتقديم المساعدة الأكاديمية غير المسموح بها للطلاب الرياضيين؛ وفشل في المراقبة وغياب الرقابة المؤسسية». في أكتوبر 2017، أصدرت الهيئة نتائجه وخلصت إلى أن «المخالفات الوحيدة في هذه القضية هي عدم تعاون رئيس الدائرة وأمين السر».
جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل المنافسات
كان التنافس الأقدم في الجنوب بين نورث كارولينا وخصمها الأول، جامعة فيرجينيا، بارزًا طوال الثلث الأول من القرن العشرين. عقد اللقاء 119 في كرة القدم بين اثنتين من أفضل الجامعات الحكومية في الشرق في أكتوبر 2014. واحدة من أعنف المنافسات مع جامعة ديوك في دورهام. تقع المدارس على بعد ثمانية أميال فقط من بعضها البعض، وتتنافس بانتظام في ألعاب القوى والأكاديميين. ومع ذلك، فإن التنافس بين كارولينا ودوق هو الأكثر حدة في كرة السلة. من خلال إحدى عشرة بطولة وطنية مشتركة في كرة السلة للرجال، كان كلا الفريقين متنافسين بشكل متكرر على البطولة الوطنية على مدار الثلاثين عامًا الماضية. كان التنافس محور العديد من الكتب، بما في ذلك كتاب ويل بلايث للكراهية مثل هذا هو أن تكون سعيدا إلى الأبد وكان محور الفيلم الوثائقي HBO معركة من أجل طريق التبغ : ديوك مقابل كارولينا. كان ديوك أكبر منافس لكارولينا منذ ثلاثينيات القرن الماضي حتى أوائل الستينيات، عندما حوّل برنامج ديوك الرياضي المتراجع تركيز كارولينا المنافس إلى ولاية كارولينا الشمالية. كارولينا لديها منافسة داخل الولاية مع زميلتها في مدرسة توباكو رود، جامعة ولاية كارولينا الشمالية. منذ منتصف السبعينيات، ومع ذلك، حول تار كعب انتباههم إلى ديوك بعد الانخفاض الحاد في برنامج كرة السلة بولاية نورث كارولاينا (وعودة برنامج كرة السلة في ديوك) الذي وصل إلى الحضيض خلال فترة روي ويليامز كما يتضح من 4 - 36 سجل ضد كعوب القطران. لا يزال المؤمنون بـ وولفباكيعتبرون التنافس هو الأكثر مرارة في الولاية على الرغم من حقيقة أنه قد مرت عقود منذ أن اعترف أنصار Tar Heel بولاية نورث كارولاينا كمنافس. مجتمعة، تقيم المدرستان ثماني بطولات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات و 27 بطولة ACC في كرة السلة. غالبًا ما يتبادل الطلاب من كل مدرسة المزح قبل مباريات كرة السلة وكرة القدم.
جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل شارع فرانكلين
بينما كان الطلاب قد أقاموا في السابق مسيرات جامعة ديوك شارع فرانكلين (تشابل هيل) قبل الأحداث الرياضية،  اليوم من المعروف أن الطلاب وعشاق الرياضة خرجوا من الحانات وقاعات السكن بعد فوز أحد فرق كارولينا الرياضية. في معظم الحالات، يرجع الاحتفال «بالنار» في شارع فرانكلين إلى فوز فريق كرة السلة للرجال،  على الرغم من أن احتفالات شارع فرانكلين الأخرى قد نشأت عن فوز فريق كرة السلة للسيدات وفريق كرة القدم للسيدات. جاء أول احتفال طلابي معروف في شارع فرانكلين بعد أن توج فريق كرة السلة للرجال لعام 1957 بموسمهم المثالي بفوزهم في البطولة الوطنية على فريق كانساس جايهوكس. منذ ذلك الحين، تدفق الطلاب على الشوارع بعد انتصارات مهمة. بعد فوز فريق النهائي أربعة في عام 1981 وفاز فريق كرة السلة للرجال ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات 1982، تم رسم شارع فرانكلين باللون الأزرق من قبل المشجعين الذين هرعوا إلى الشارع. أدى هذا الحدث إلى توقف البائعين المحليين عن بيع طلاء كارولينا الأزرق باعتباره تار هيلز بالقرب من البطولة الوطنية.
جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل ألوان المدرسة
منذ بداية ألعاب القوى بين الكليات في جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل في أواخر القرن التاسع عشر، كانت ألوان المدرسة زرقاء وبيضاء. تم اختيار الألوان قبل سنوات من قبل الجمعيات الديالكتيكية (الزرقاء) والخيرية (البيضاء)، وهي أقدم منظمة طلابية في الجامعة. تطلبت المدرسة المشاركة في أحد النوادي، وكان «دي» تقليديًا من الجزء الغربي من ولاية كارولينا الشمالية بينما كان «فاي» من الجزء الشرقي من الولاية.
يرتدي أعضاء المجتمع شريطًا أزرق أو أبيض في وظائف الجامعة، ويتم إرفاق شرائط زرقاء أو بيضاء بشهاداتهم عند التخرج. في المناسبات العامة، تم تمثيل كلتا المجموعتين بالتساوي، وفي النهاية تم استخدام كلا اللونين من قبل قادة الموكب للدلالة على وحدة كلا المجموعتين كجزء من الجامعة. عندما أصبحت كرة القدم رياضة جماعية شهيرة في ثمانينيات القرن التاسع عشر، اعتمد فريق كارولينا لكرة القدم اللونين الأزرق الفاتح والأبيض لجمعيات دي في كألوان مدرسية.
جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل اغاني المدرسة
من بين عدد من الأغاني التي يتم تشغيلها وغنائها بشكل شائع في مناسبات مختلفة مثل البداية، والحفل، والألعاب الرياضية، أغاني القتال الجامعية «أنا تار هيل ولدت» و «هنا يأتي كارولينا». غالبًا ما يتم تشغيل أغاني القتال بواسطة برج الجرس بالقرب من وسط الحرم الجامعي، وكذلك بعد الانتصارات الكبيرة. نشأت أغنية "I'm a Tar Heel Born" في أواخر العشرينات من القرن الماضي كعلامة لجامعة المدرسة «أصغ الصوت». عادة ما يتم لعب "Hark the Sound" في نهاية الألعاب، ولكن في الآونة الأخيرة تم لعبها في بداية الألعاب أيضًا. أسس لامار سترينجفيلد معهد الموسيقى الشعبية في جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل في عام 1930، تلاه تأسيس نورث كارولينا سيمفوني في عام 1932.
جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل الحياة الطلابية
معظم المنظمات الطلابية في جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل معترف بها رسميًا وتقدم لها المساعدة من قبل كارولينا يونيون، وهي وحدة إدارية في الجامعة. يُستمد التمويل من رسوم الأنشطة الطلابية الحكومية الطلابية، والتي يتم تخصيصها وفقًا لتقدير مؤتمر الطلاب. يضم أكبر جامع تبرعات للطلاب، وهو ماراثون الرقص التابع لجامعة الأمم المتحدة، الآلاف من الطلاب وأعضاء هيئة التدريس وأعضاء المجتمع في جمع الأموال لمستشفى الأطفال في نورث كارولينا. تقوم المنظمة بجمع الأموال والأنشطة التطوعية على مدار العام، اعتبارًا من 2008، تبرعت بمبلغ 1.4 دولار مليون منذ إنشائها في عام 1999. كعب القطران اليومي يديرها الطلاب على مرتبة عالية من قبل برينستون ريفيو،  وحصلت على جوائز ناظمة ضربات القلب الوطنية 2004-5 من أسوشيتد برس كوليجيت برس. تأسست في عام 1977، محطة الراديو دبليو اكس واي سي (WXYC) 89.3 FM هي محطة إذاعية طلابية تابعة لـ جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل تبث 24 ساعة في اليوم 365 أيام في السنة. البرمجة متروكة للطلاب دي جي. يلعب محطة الراديو دبليو اكس واي سي (WXYC) عادةً القليل من الموسيقى المسموعة من مجموعة واسعة من الأنواع والعصور. في 7 نوفمبر 1994، أصبحت محطة الراديو دبليو اكس واي سي (WXYC) أول محطة إذاعية في العالم تبث إشاراتها عبر الإنترنت. محطة تلفزيون يديرها الطلاب، STV، تبث على كابل الحرم الجامعي وفي جميع أنحاء نظام تايم وورنر كيبل. تأسست في عام 1948 خلفًا لمجلة كارولينا،  كارولينا كوارترلي، قام بتحريرها طلاب الدراسات العليا، ونشرت أعمال العديد من المؤلفين، بما في ذلك ويندل بيري، وريموند كارفر، ودون ديليلو، وآني ديلارد، وجويس كارول أوتس، وجون إدغار وايدمان. الأعمال التي تظهر في المجلة الفصلية تم تجميعها في أفضل القصص القصيرة الأمريكية والقصص الجديدة من الجنوب  وفازت بجائزتي جائزة Pushcart وجائزة أوليفر هنري.
جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل الحياة الطلابية
والمعلقون المفتاح الموسيقي (المعروف أيضا باسم المفاتيح الموسيقية) هي أقدم جامعة في كابيلا المجموعة، التي أسسها باري سوندرز في عام 1977. فازت المجموعة منذ ذلك الحين بالعديد من جوائز تسجيل كابيلا المعاصرة (CARAs)، بما في ذلك أفضل عازف منفرد في أغنية ايسي، ظهرت في ألبوم 2003 نسيم. لقد فازوا بجائزتي CARA إضافيتين لأفضل أغاني جماعية للذكور من أجل حبي في الوقت المحدد (2008)،  ولأغنية لا شيء خاطئ على تويست (2009). من بين الأعضاء بريندان جيمس، الذي تخرج في عام 2002،  وأنوب ديساي، الذي تخرج في عام 2008. منذ ربيع عام 2002، تغنى فرقة شماعات كليف كل عام في حفل الافتتاح. يقيمون حفلات الخريف والربيع، وفي بعض الأحيان يستضيف ضيوف مميزون. تكرس جمعية قاعة الإقامة، ثالث أكبر منظمة يديرها الطلاب في المدرسة، لتعزيز تجربة الطلاب الذين يعيشون في قاعات الإقامة. ويشمل ذلك وضع برامج اجتماعية وتعليمية وخيرية للمقيمين؛ الاعتراف بالمقيمين والأعضاء البارزين؛ ومساعدة السكان على التطور ليصبحوا قادة ناجحين. يتم تشغيل المنظمة من قبل 8 طلاب المسؤولين التنفيذيين. 16 طالبًا حاكمًا يمثلون كل مجتمع سكني؛ والعديد من أعضاء حكومة المجتمع. شركة آر ها تكنولوجيز المحدودة هي منظمة الحرم الجامعي لـ ناكور، أكبر منظمة طلابية في العالم. في عام 2010، فازت المنظمة بجائزة شركة آر ها تكنولوجيز المحدودة لبنه الوطنية، والتي تُمنح للمدرسة التي تمتلك أفضل منظمة شركة آر ها تكنولوجيز المحدودة.
جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل الحياة الطلابية
لدى جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل شركة مسرح إقليمية في مقر إقامتها، وهي الفنون المسرحية والأدائية في جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل،  وتستضيف عروض الرقص والدراما والموسيقى بانتظام في الحرم الجامعي. تحتوي المدرسة على مدرج حجري في الهواء الطلق يُعرف باسم مسرح الغابة يستخدم لحفلات الزفاف والإنتاج الدرامي. مسرح فوريست مخصص للبروفيسور فريدريك كوخ، مؤسس كارولينا بلايماكرز ووالد الدراما الشعبية الأمريكية.
جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل الحياة الطلابية
تنتمي العديد من الأخويات والجمعيات النسائية في الحرم الجامعي إلى المؤتمر الوطني الهيليني (NPC)، والمجلس المشترك بين الأخوة (IFC)، ومجلس التحالف اليوناني، والمجلس الوطني اليوناني (NPHC). اعتبارًا من ربيع 2010، كان ثمانية عشر بالمائة من الطلاب الجامعيين يونانيين (1146 رجلاً و 1693 امرأة من إجمالي 17.160). بلغ العدد الإجمالي لساعات خدمة المجتمع المكتملة لفصل الربيع 2010 من قبل الأخويات والجمعيات النسائية 51,819 ساعة (بمتوسط 31 ساعة / شخص). تقدم جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل أيضًا أخويات مهنية وخدمية ليس لديها منازل ولكن لا تزال المدرسة معترف بها. بعض جمعيات الشرف في الحرم الجامعي تشمل: وسام الصوف الذهبي، وسام جريل-فالكيريز، وسام البئر القديم، وسام برج الجرس، وجمعية فرانك بورتر جراهام للشرف.
جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل الحياة الطلابية
تتكون الحكومة الطلابية في كارولينا من فرع تنفيذي يرأسه رئيس الهيئة الطلابية، وفرع تشريعي يتألف من مؤتمر طلابي منتخب من الطلاب، وفرع قضائي يتضمن محكمة الشرف والمحكمة العليا للطلاب. أنشأت لجنة الإصلاح القضائي أداة الإدارة القضائية للطلاب، والتي حددت قانون الشرف الحالي ووسائله للتنفيذ في عام 1974. حاليًا، تفتخر كارولينا بأحد الأنظمة القضائية الوحيدة التي يديرها الطلاب في البلاد. يتم التعامل مع جميع الانتهاكات الأكاديمية ومعظم الانتهاكات السلوكية من خلال نظام الشرف الذي يديره الطلاب. قبل ذلك الوقت، كانت الجمعيات الديالكتيكية والخيرية جنبًا إلى جنب مع منظمات الحرم الجامعي الأخرى تدعم اهتمامات الطلاب. يوفر جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل أيضًا نوادي وأنشطة لطلاب الجامعات من الجيل الأول. · برنامج التميز في نقل الطلاب CSTEP-كارولينا. برنامج طلاب الكلية من الجيل الأول في كارولينا
جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل الحياة الطلابية
تم الانتهاء من قاعة لينوار للطعام في عام 1939 باستخدام أموال من إدارة الأشغال العامة للصفقة الجديدة، وافتتحت للخدمة للطلاب عندما عادوا من عطلة عيد الميلاد في يناير 1940. تم تسمية المبنى على اسم الجنرال ويليام لينوار، أول رئيس لمجلس أمناء الجامعة في عام 1790. منذ إنشائها، ظلت قاعة لينوار للطعام هي الرائد في كارولينا لخدمات الطعام ومركز تناول الطعام في الحرم الجامعي. تم تجديده مرتين، في عامي 1984 و 2011، لتحسين المقاعد وتخفيف أوقات الوجبات السريعة. تم بناء تشيس هول في الأصل في عام 1965 لتقديم خيارات تناول الطعام في الحرم الجامعي الجنوبي وتكريم رئيس جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل السابق هاري وودبرن تشيس، الذي خدم من عام 1919 إلى عام 1930. في عام 2005، تم هدم المبنى لإفساح المجال لمباني الخدمات الطلابية والأكاديمية، وأعيد بناؤه شمال الموقع الأصلي كمركز رامز الرئيسي (مع قاعة تناول الطعام الداخلية بعنوان تشيس قاعة الطعام رسميًا). نظرًا لقيام الطلاب بتسمية قاعة الطعام رامز هيد، أعادت الجامعة رسميًا تشيس هول كاسم المبنى في مارس 2017. ويشمل قاعة تشيس لتناول الطعام، وسوق رامز هيد ماركت، وقاعة اجتماعات تسمى «المنطقة الزرقاء». يتسع مطعم تشيس قاعة الطعام لـ 1300 شخص ويتسع لـ 10,000 وجبة يوميًا. يواصل تقديم المزيد من خيارات خدمات الطعام للطلاب الذين يعيشون في الحرم الجنوبي، ويتميز بساعات ممتدة بما في ذلك 9 مساء - 12 الفترة صباحا المشار إليها باسم «وقت متأخر من الليل».
جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل الحياة الطلابية
في الحرم الجامعي، تدير وزارة الإسكان والتعليم السكني اثنتين وثلاثين قاعة إقامة، مجمعة في ثلاثة عشر مجتمعًا. تتراوح هذه المجتمعات من أولد الحرم الجامعي المجتمع رباعية العليا الذي يضم الشرق القديم، أقدم مبنى في الجامعة، إلى المجتمعات الحديثة مثل مانينغ ويست، الذي تم الانتهاء منه في عام 2002. يُطلب من طلاب السنة الأولى العيش في إحدى قاعات الإقامة الثمانية «تجربة السنة الأولى»، والتي يقع معظمها في الحرم الجامعي الجنوبي. بالإضافة إلى قاعات السكن، تشرف الجامعة على ثمانية مجمعات سكنية إضافية تم تنظيمها في ثلاث مجتمعات، قرية رام، وقرية أودوم، وإسكان عائلات بيتي هيل للطلاب. إلى جانب الإسكان الذي يركز على اللغات الأجنبية والمعيشة الخالية من المواد، هناك أيضًا «مجتمعات تعلم حية» والتي تم تشكيلها لتلبية احتياجات اجتماعية أو متعلقة بنوع الجنس أو احتياجات أكاديمية محددة. مثال على ذلك UNITAS، برعاية قسم الأنثروبولوجيا، حيث يتم تعيين رفقاء في السكن للمقيمين على أساس الاختلافات الثقافية أو العرقية بدلاً من أوجه التشابه. ثلاثة مجمعات سكنية تقدم مساكن للعائلات وطلاب الدراسات العليا وبعض كبار السن. بالإضافة إلى باقي الحرم الجامعي، فإن جميع المباني السكنية والشقق والأراضي المحيطة بها خالية من التدخين. اعتبارًا من 2008 يعيش 46٪ من جميع الطلاب الجامعيين في مساكن توفرها الجامعة.
جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل الحياة الطلابية
مع وجود أكثر من 300000 طالب سابق على قيد الحياة،  تمتلك ولاية كارولينا الشمالية واحدة من أكبر مجموعات الخريجين وأكثرها نشاطًا في أمريكا. اكتسب العديد من كعوب القطران شهرة محلية ووطنية ودولية. عمل جيمس ك. بولك كرئيس للولايات المتحدة لفترة ولاية واحدة،  وليام آر كينج هو النائب الثالث عشر لرئيس الولايات المتحدة. أنتجت ولاية كارولينا الشمالية العديد من أعضاء مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة بما في ذلك بول ويلستون  وتوماس لانيير كلينجمان،  جنبًا إلى جنب مع العديد من نواب مجلس النواب مثل فيرجينيا فوكس  وآيك فرانكلين أندروز. حصل ألجينون إل ماربلى  وتوماس سيتل  على مناصب قاضية فيدرالية. كان وزير الحرب السابق ووزير الجيش كينيث كلايبورن رويال  وخامس السكرتير الصحفي للبيت الأبيض جوناثان دبليو دانيلز من خريجي نورث كارولينا. أنتجت ولاية كارولينا الشمالية أيضًا 38 حاكمًا للولاية، بما في ذلك تيري سانفورد، وجيم هانت، وروي كوبر، الحاكم الحالي لولاية نورث كارولينا. تم تعيين جولدنج الخوخ من قبل جلالة الملكة إليزابيث الثانية في منصب المأمور الأعلى لمدينة ومقاطعة بريستول 2010-2011، وهي أول سيدة سوداء عالية العمدة والثانية فقط سوداء كبيرة المأمور منذ أكثر من 1000 عام. ستورمي فورتي عين كأول امرأة سوداء وصراحة مجتمع الميم (مصطلح) عضوة في مجلس مدينة رالي. عملت كارولين هانت كسيدة ثانية لولاية نورث كارولينا وعملت مرتين كسيدة أولى لولاية نورث كارولينا. عملت مارجريت روز سانفورد كسيدة أولى لولاية نورث كارولينا. جيمس إي ويب، المدير الثاني لوكالة ناسا ومهندس برنامج أبولو خلال إدارة كينيدي، كان تار هيل. تم تسمية تلسكوب جيمس ويب الفضائي التابع لناسا، الجيل القادم من خليفة هابل المقرر إطلاقه في عام 2019، على شرف ويب.
جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل الحياة الطلابية
تركت تار هيلز علامة على ثقافة البوب. أصبح آندي جريفيث  وجون فورسيث  ممثلين ناجحين. أصبح ستيوارت سكوت،  وودي دورهام،  وميك ميكسون  مذيعين رياضيين. مؤرخ الحرب الأهلية والكاتب شيلبي فوت،  الكاتب الرياضي بيتر جامونز،  الحائز على جائزة بوليتسر لينوار تشامبرز  والممثل الكوميدي لويس بلاك تخرجوا جميعًا من ولاية كارولينا الشمالية. من بين الكتاب البارزين الآخرين الذين حضروا جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل توماس وولف، الذي لديه نصب تذكاري في الحرم الجامعي. الفائزون بجائزة الكتاب الوطني ووكر بيرسي وهايدن كاروث وتشارلز فرايزر؛ راسل بانكس الحائز على جائزة دوس باسوس؛ الحائز على جائزة دائرة نقاد الكتاب الوطنية بن فاونتن؛ جائزة بوليتزر النهائي ليديا الدخن. كاتب العمود في نيويوركر جوزيف ميتشل؛ كاتب ناشيونال جيوغرافيك جون باتريك؛ أرميستيد موبين والشعراء البارزون لورانس فيرلينجيتي وإدغار باورز الحائز على جائزة بولينغن. الصحفي التلفزيوني تشارلز كورالت، الذي تم تكريمه بثلاث جوائز بيبودي، هو خريج من جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل. الحائز على جائزة بوليتسر ثلاث مرات، تخرج رسام الكاريكاتير السياسي جيف ماكنيلي من كارولينا. كاليب براضهام،  مخترع شعبية المشروبات الغازية بيبسي كولا، وكان عضوا في الجمعية الخيرية وفئة من عام 1890. التحق الممثل كين جيونج بكلية الطب بجامعة كارولينا الشمالية، وانضم إلى مجموعة صغيرة من فناني الأداء والشخصيات الحاصلين على درجة الدكتوراه أيضًا. بروك بالدوين مذيعًا في غرفة الأخبار في سي إن إن وتخرج من جامعة الأمم المتحدة في عام 2001. تعمل باميلا براون كمراسل كبير للبيت الأبيض في سي إن إن. حصلت نيكول هانا جونز، الحائزة على جائزة بوليتسر ومبتكرة مشروع 1619، على درجة الماجستير من جامعة الأمم المتحدة في عام 2003.