hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
جائحة فيروس كورونا في إسكتلندا 2020 تأثيرات الجائحة
أفاد نائب رئيس الشرطة ويل كير بانخفاض عدد الأشخاص المحتجزين لدى الشرطة بشكل معتبر خلال الجائحة، وصرح أن التغييرات المترافقة مع الإغلاق التام مثل المحاكم الافتراضية والأدلة الرقمية ساعدت على إبقاء الاتصال ومدة الاحتجاز في الحد الأدنى، إذ يمكن استرجاعها بمجرد انتهاء الجائحة.
تراجعت مبيعات التجزئة في إسكتلندا بنسبة 13% في مارس 2020 مقارنةً مع الشهر نفسه من عام 2019 لاتحاد التجزئة الأسكتلندي – رقابة التجزئة الأسكتلندية في كيه بّي إم جي. سجلت رقابة ما قبل الإغلاق التام نموًا بنسبة 9% في الأسابيع الثلاثة الأولى من شهر مارس، لكن تبعه تراجع بنسبة 44% في الأسبوعين الأخيرين من تلك الفترة. ارتفع إجمالي مبيعات الأغذية بنسبة 12.1% بالمقارنة مع العام السابق، بينما انخفض إجمالي مبيعات المواد غير الغذائية بنسبة 33.6%. بعد تعديلها وفق التأثير المقدر للمبيعات عبر الإنترنت، انخفض إجمالي المبيعات غير الغذائية بنسبة 27.9%.
اجتمع أعضاء البرلمان الأسكتلندي (إم إس بّي إس) عن بعد في مؤتمرات فيديو وشكلوا اجتماعات لجان رسمية من أجل الامتثال لقواعد التباعد الجسدي خلال الجائحة.
جائحة فيروس كورونا في إسكتلندا 2020 تأثيرات الجائحة
في 23 أبريل، نشأت لجنة تدقيق برلمانية أسكتلندية جديدة مخصصة لكوفيد-19 من أجل مساءلة الاستجابة الحكومية والإبلاغ عنها، بما في ذلك النهج الذي تعتمده في توزيع معدات الوقاية الشخصية، واستراتيجيات الفحوص، وتدابير مكافحة العدوى في دور العناية وإدارة الموجة الثانية المحتملة من الإصابات.
جائحة فيروس كورونا في إسكتلندا 2020 تأثيرات الجائحة
في 28 أبريل 2020، قدم البروفسور هيو بنينغتون الأدلة إلى لجنة الصحة في البرلمان الأسكتلندي عبر رابط فيديو أعرب فيه عن اعتقاده بعدم وجود لقاح فعال ضد فيروس كورونا وانتقد عدد الاختبارات القليلة المجراة. وصرح أن الاختبارات الجماعية ممكنة ويجب إجراؤها بشكل أسرع وأكثر فاعلية: «الوقاية هي أهم شيء على الإطلاق. لا يمكننا معرفة مكان الفيروس إلا عبر الاختبارات. ولدينا اختبار جيد جدًا. كان بإمكاننا فعل الكثير لإجراء هذا الاختبار في العديد والعديد من المراكز. كان الاختبار بحوزتنا لكننا لم نستخدم جميع المؤسسات المتاحة- ليس فقط في مختبرات الصحة العامة أو إن إتش إس، بل في معاهد البحوث والجامعات ايضًا». وأفاد بوجوب تعلم الدرس من أجل حالات تفشي الفيروسات المستقبلية، محذرًا: «ستكون هنالك جائحات أخرى. إذا لم ننفق المال في سبيل القدرة على التعامل معها سنواجه نفس المشاكل التي تعترضنا الآن مع كوفيد-19».
خلال مارس وأوائل أبريل، وصل عدد المطالبات الائتمانية الشاملة إلى 110,000، إذ ارتفع من متوسط 20,000 في الشهر في عام 2019.
قدمت جمعية مشورة مواطني إسكتلندا المساعدة للأشخاص الذين يواجهون صعوبات في التنقل خلال نظام الرعاية الاجتماعية المعقد.
دعت جمعية مالكي سيارات الأجرة غلاسكو سائقي سارات الأجرة إلى توخي الحذر خلال جائحة كوفيد-19 المستمرة، بعد سماعهم تقارير عن إصابة السائقين بالمرض. أكدت كبيرة مسؤولي التمريض فيونا ماكوين على أهمية غسل اليدين إلى جانب التباعد الجسدي وارتداء أقنعة الوجه في الأماكن المغلقة مثل المتاجر ووسائل النقل العامة.
جائحة فيروس كورونا في إسكتلندا 2020 الأبحاث السريرية
تشمل المنظمات والهيئات الاسكتلندية المشاركة في الأبحاث السريرية المتعلقة بكوفيد-19: مكتب رئيس العلماء (يتبع لوزارة الصحة في الحكومة الاسكتلندية، ورئيس العلماء حاليًا هو البروفيسور ديفيد كروسمان)، مؤسسة علوم الصحة في إسكتلندا (التي كانت تُعرف سابقًا باسم مؤسسة التعاون العلمي الأكاديمي الإسكتلندي، وهي شراكة بين أربع كليات الطب في إسكتلندا: أدنبرة، غلاسكو، دندي، أبردين، مع مكتب رئيس العلماء، وتهدف إلى تعزيز العمل في مجال الطب السريري، وتضم كبار الشخصيات من مختلف الجهات الحكومية والأكاديمية)، جامعة غلاسكو، جامعة دندي، جامعة أدنبرة.
جائحة فيروس كورونا في إسكتلندا 2020 الأبحاث السريرية
أعلن الدكتور غريغور سميث رئيس المكتب الطبي المشرف على الأبحاث: أنَّ 800 مريض شاركوا في 10 دراسات سريرية أجريت في إسكتلندا لتطوير علاجات لفيروس كورونا حتى تاريخ 22 أبريل، مع إجراء أربعة دراسة أخرى في المستشفيات ووحدات العناية المركزة ومؤسسات الرعاية الأولية. تبحث إحدى الدراسات فعالية أدوية فيروس الإيدز مثل لوبينافير وريتنوفير، وتتطلع لظهور النتائج خلال ثلاثة أشهر. تبحث دراسة أخرى يقودها الدكتور كينيث بيلي من جامعة أدنبرة في علم الوراثة للمرضى المعرضين للإصابات الخطيرة بفيروس كورونا من خلال مقارنة الحمض النووي للمرضى الحرجين مع الأشخاص الأصحاء الذين لا تظهر عليهم أي أعراض، أو يعانون من أعراض خفيفة فقط. من المقرر أيضًا أن تقود جامعة دندي تجربة على دواء برينسوكاتيب (الذي كان يُستخدم سابقًا لعلاج ذات الرئة) لعلاج المرضى المصابين بالأعراض الشديدة حتى لا يحتاجوا إلى أجهزة التنفس الصناعي، إذ أنَّ 20% من مرضى كوفيد-19 يصابون بذات رئة، وتتسبب الاستجابة الالتهابية للفيروس في حدوث أذية رئوية والتي قد تؤدي إلى قصور الجهاز التنفسي وربما الوفاة في بعض الحالات الشديدة. يُعتقد أيضًا أن هذا العلاج الجديد قد يُقلل اعتماد المريض للأكسجين ويُقلل فترة البقاء في المستشفى، ما يقلل الضغط على أنظمة الرعاية الصحية.
جائحة فيروس كورونا في إسكتلندا 2020 التأثيرات
ذكرت الصحفية ليبي بروكس من صحيفة الغارديان أن إمدادات إضافية من معدات الحماية الشخصية ستُسلم مباشرة إلى أكثر من ألف دار رعاية في إسكتلندا. كانت دور الرعاية هي المسؤولة عن الحصول عن معدات الحماية الخاصة بها قبل جائحة كوفيد-19، لكن الوباء خلق نقصًا كبيرًا في هذه المعدات وصعوباتٍ كبيرة في وصولها إلى إسكتلندا بالكميات المطلوبة. أعلنت الحكومة الاسكتلندية في 17 و18 أبريل أن مؤسسة الخدمات الوطنية الاسكتلندية ستعطي الأولوية لتسليم مخزونها من معدات الحماية الشخصية إلى دور الرعاية التي ثبت تفشي الوباء فيها، بالإضافة إلى تقديم جزء من المعدات إلى مؤسسات الرعاية الاجتماعية الأخرى.
جائحة فيروس كورونا في إسكتلندا 2020 التأثيرات
حدثت اثنتان من أسوأ فاشيات فيروس كورونا في إسكتلندا في دور رعاية، الأولى في دار رعاية إلديرسلي في بيزلي، مقاطعة رينفرو، والثانية في بيرلاندس هاوس كير، بريستويك، مقاطعة أيار. توفي كذلك 13 شخصًا في دار رعاية برلنغتون في غلاسكو خلال أسبوع واحد من تسجيل أول إصابة بفيروس كورونا المستجد في إسكتلندا، وتولت هيئة الرعاية الاجتماعية متابعة الموضوع والتنسيق بين الجهات المعنية بهذا الموضوع. وبحلول 10 مايو 2020 سُجلت إصابات مؤكدة بفيروس كورونا المستجد في 474 دار رعاية في إسكتلندا (44% من مجمل دول الرعاية)، في حين أبلغت 609 دار رعاية في إسكتلندا عن حالات مشبوهة (56% من مجمل دور الرعاية)، وظهرت أكثر من إصابة مؤكدة واحدة بالفيروس في 434 من دور الرعاية، ليصل عدد الإصابات المؤكدة في دور الرعاية إلى نحو 4503 إصابة، وأبلغ عن غياب 3672 موظفًا يعمل في دور الرعاية بسبب جائحة كوفيد-19، ويمثل هؤلاء 8.5% من مجمل العاملين في دور الرعاية في إسكتلندا والذين يصل عددهم الكلي إلى 43403.
جائحة فيروس كورونا في إسكتلندا 2020 التأثيرات
قال المعهد الملكي للمسَّاحين: أن إحصائياته تشير لتراجع كبير لقطاع الأعمال في إسكتلندا لأول مرة منذ أربع سنوات، إذ انخفضت الأعمال بنسبة 4% في الأشهر الثلاثة الأولى من عام 2020، وأكدت أن ثقة رجال الأعمال قد تراجعت بشكل حاد عند البدء بإجراءات الحجر الصحي.
أمرت الحكومة الاسكتلندية بإيقاف العمل في جميع مشاريع البناء غير الضرورية اعتبارًا من 6 أبريل، وبحلول 17 أبريل كانت 79% من جميع مخططات بناء المنازل قد عُلقت (وفقًا للمسح الذي أجري على المشاريع التي تبلغ قيمتها الإنشائية أكثر من 250 ألف جنيه إسترليني).
ألغت جامعات روبرت جوردون وإدنبره ودندي وغلاسكو وغرب إسكتلندا وأبردين وهيريوت وات وستيرلنغ وستراثكلايد بإلغاء أو تعليق الدراسة اعتبارًا من 19 مارس 2020، وألغت الأحزاب السياسية الاسكتلندية (حزب الخضر، المحافظون، الحزب الوطني الإسكتلندي) مؤتمراتها الربيعية.
جائحة فيروس كورونا في إسكتلندا 2020 خطة الاستجابة الحكومية
يُعتبر قسم المرونة في الحكومة الاسكتلندية ومديرية الاستجابة الصحية لمرض كوفيد التابعة لمديريات العناية الصحية والاجتماعية هيئتي التنسيق المسؤولتين عن استجابة إسكتلندا لفيروس كورونا. في 25 مارس، شكلت الحكومة الاسكتلندية مجموعةً من الخبراء الاستشاريين للمساعدة على تطوير وتحسين خطة استجابتها لمرض كوفيد-19. استلمت الدكتورة كاثرين كالدروود منصب كبير المسؤولين الطبيين حتى استقالتها في الخامس من أبريل. قبلت نيكولا ستارجن استقالتها في 5 أبريل، وعينت نائب الرئيس الطبي الدكتور جريغور سميث ليستلم مهامها مؤقتًا. بحلول 12 مايو، شملت قائمة المسؤولين الحكوميين الذين يقودون استجابة إسكتلندا لفاشية كورونا الأسماء التالية:
جائحة فيروس كورونا في إسكتلندا 2020 خطة الاستجابة الحكومية
نُشرت إرشادات حول الإجراءات الصحية في مكان العمل في التاسع من مارس عام 2020، وتضمنت التنظيف الشامل للأدوات المستخدمة بشكل متكرر مثل الهواتف وآلات البطاقات وقبضات الأبواب. لاحقًا، أعلنت نيكولا ستارجن الوزيرة الأولى لإسكتلندا حظر التجمعات الجماهيرية (500 شخص أو أكثر) في 12 مارس، على أن يُطبق القرار في 16 مارس. أُغلقت عدة مدارس بسبب التبليغ عن ظهور أعراض وخضعت للتنظيف الشامل. في 18 مارس، أُعلن عن إغلاق المدارس بدءًا من 20 مارس.
جائحة فيروس كورونا في إسكتلندا 2020 خطة الاستجابة الحكومية
في 1 أبريل 2020، أطلقت الحكومة وكالة الصحة العامة الاسكتلندية (بّي إتش إس) الجديدة التي نتجت عن اندماج ثلاثي بين وكالة الخدمات الصحية الوطنية (إن إتش إس) الاسكتلندية وقسم خدمات المعلومات (آي إس دي) وأقسام منظمة حماية الصحة الاسكتلندية (إتش بّي إس) للصحة العامة والاستخبارات الصحية (بّي إتش آي) (التي كانت بحد ذاتها وحدة عمل إستراتيجية للخدمات الصحية الاسكتلندية (إن إس إس)). ووفقًا لتقرير نشرته مجلة بريس آند جورنال في 6 مايو 2020، تملك بّي إتش إس 1,100 موظف، وتبلغ ميزانيتها 71 مليون يورو لعام 2020، وتخضع للمسائلة من قبل الحكومة الاسكتلندية ورابطة مؤتمر السلطات الاسكتلندية المحلية (كوسلا).
أُطلقت حملة جديدة من «سكوتلند كيرز» يوم الاثنين الذي يصادف 30 مارس لتشجيع الناس على التطوع خلال سريان جائحة فيروس كورونا (كوفيد-19). سجل أكثر من 21,000 شخص في اليوم الأول، وبحلول 4 أبريل، بلغ عدد المسجلين في النشاطات التطوعية 50,330. قالت سكرتيرة مجلس الوزراء للضمان الاجتماعي والمعمرين شيرلي-آن سومرفل «إن استجابة المواطنين لحملة سكوتلاند كيرز كان رائعًا، وأريد أن أشكر كل من سجل للتطوع خلال انتشار فاشية فيروس كورونا. إن دعمكم في هذا الوقت الحاسم لا يُقدر بثمن، وسيظهر أثره الكبير خلال الأسابيع والأشهر القادمة». إضافةً إلى ما سبق، بإمكان الناس الأصحاء وغير المعرضين للخطر أن يتطوعوا عبر موقع «ريدي سكوتلند».
أمكن للفئات المعرضة للخطر التسجيل على توزيع الأغذية والأدوية بدءًا من 3 أبريل. شمل هذا نحو 120,000 شخص في إسكتلندا نُصحوا بوقاية أنفسهم في منازلهم (12 أسبوعًا من العزل الذاتي)، وهم الذين يملكون جهازًا مناعيًا مثبطًا ومضعفًا، والذين يعانون من حالات صحية كامنة. نشرت الحكومة الاسكتلندية معلومات عن العزل الذاتي عند تطور الأعراض لدى أحد أفراد الأسرة وعن إجراءات الوقاية خلال انتشار الجائحة.
جائحة فيروس كورونا في إسكتلندا 2020 البنية التحتية للرعاية الصحية العامة
صرّحت وزيرة الصحة، جين فريمان، في بيان في البرلمان الإسكتلندي أنه سوف تُنشأ مراكز تقييم محلية لكوفيد-19 في جميع أنحاء إسكتلندا، وسيكون تعدادها 50 مركزًا في الموجة الأولى. سوف تُنشأ أيضًا شبكة من «مراكز المساعدة الإنسانية» يعمل ضمنها أطباء عامين وعاملين والشركاء المحليين الآخرين لترتيب توصيل الأدوية، تقديم خدمات الرعاية الصحية وتوصيل البقالة.
تمتلك إسكتلندا ما يعادل 3000 سرير مستشفى، والتي ستكون متاحة للمرضى المصابين بكوفيد-19 في المستشفيات في جميع أنحاء إسكتلندا.
تضاعفت كفاءة وحدة العناية المركزة في جميع أنحاء إسكتلندا إلى 360 سرير مستشفى، وذلك منذ بدء حالة الطوارئ. 250 منها للاستخدام لمرضى كوفيد-19 حصرًا، إذ أن التجهيزات مستمرة وذلك بهدف رفع العدد أربعة أضعاف إلى أكثر من 700 سرير وحدة عناية مركزة.
ستُصبح منشأة مستشفى لويزا جوردن لطوارئ كوفيد-19 التابعة للهيئة الوطنية للخدمات الصحية في المملكة المتحدة (إن إتش إس) في مركز المعارض والمؤتمرات الإسكتلندي (إس إي سي) ذات كفاءة لاحتواء 300 مريض مبدئيًا، والتي يمكن توسيعها في المستقبل إلى أكثر من 1000.
جائحة فيروس كورونا في إسكتلندا 2020 البنية التحتية للرعاية الصحية العامة
تخطط المستشفيات الاسكتلندية للحصول على حوالي 1000 جهاز تنفس اصطناعي بحلول فصل الصيف لمرضى فيروس كورونا.
بحلول 1 أبريل 2020، قام الطاقم الطبي والفني التابع للهيئة الوطنية للخدمات الصحية بتحويل أكثر من 200 جهاز تخدير إلى أجهزة تنفس اصطناعي لزيادة توفر أسرة العناية المركزية إلى أكثر من 500، مما يضاعف الكفاءة الاعتيادية ثلاثة أضعاف.
بحلول 24 مارس، تطوع أكثر من 3000 ممرض اسكتلندي متقاعد وأطباء وعاملين طبيين آخرين للعودة إلى العمل كجزء من الجهود المبذولة لمساعدة الهيئة الوطنية للخدمات الصحية على التعامل مع الوباء. بالإضافة إلى تشغيل العاملين المتقاعدين، مُنح جميع طلاب التمريض والقبالة في السنوات الأخيرة وظائف مدفوعة الأجر في أقسام المستشفيات، وذلك خلال الستة أشهر الأخيرة من دراستهم.
في 30 مارس، أعلنت رئيسة الوزراء نيكولا ستارجن تعليق العديد من الفحوصات الطبية غير المتعلقة بفيروس كوفيد-19 (مثل فحص قعر العين السكري) للتخفيف عن الطواقم الطبية وتقليل خطورة تعرض المرضى للفيروس. ألغيت جميع العمليات الجراحية الانتخابية وغير الطارئة في جميع أنحاء إسكتلندا، وذلك لتوفير المزيد من أسرة المستشفيات.
جائحة فيروس كورونا في إسكتلندا 2020 البنية التحتية للرعاية الصحية العامة
في 27 أبريل، بدأ 121 طبيبًا مبتدئًا حياتهم المهنية مبكرًا من خلال الانضمام لمساعدة مجلس جلاسكو وكلايد التابع للهيئة الوطنية للخدمات الصحية، وهو أكبر مجلس في إسكتلندا بالنسبة لاستجابته لجائحة فيروس كوفيد-19. أنشأ منصب جديد، سنة وسيطة تأسيسية، للسماح لهم بالمباشرة مبكرًا بدلًا من أغسطس، وسيعينون في مشفى غلاسكو الملكي، مستشف الملكة إليزابيث الجامعي، مستشفى الملكة ألكسندرا في بيزلي ومستشفى إنفيركلايد الملكي في جرينوك.
اعتبارًا من 11 يونيو عام 2020، خُرّج 3114 مريضًا داخليًا من المستشفيات الاسكتلندية منذ 5 مارس 2020، وهم ممّن كانوا إيجابيين لفيروس كوفيد-19. تأخر تخريج 632 شخص من المشافي الاسكتلندية، وهذا أقل ب 930 من الفترة القاعدية (04/03 العائد الأسبوعي). أبلغ عن تغيّب ما مجموعه 6227 موظف (أو حوالي 3.8%) من القوة العاملة في الهيئة الوطنية للخدمات الصحية في إسكتلندا، وذلك بسبب مجموعة متنوعة من الأسباب المتعلقة بكوفيد-19.
جائحة فيروس كورونا في إسكتلندا 2020 البنية التحتية للرعاية الصحية العامة
فيما يتعلق بالعدوى المكتسبة من المستشفيات، حذر مايكل جريفين، رئيس الكلية الملكية للجراحين في إدنبره، من أن معدل انتشار الفيروس في المستشفيات قد يُصبح ضعف معدل انتشاره في المجتمع، وقال: «علينا أن نجعل بيئة مستشفياتنا آمنة قدر الإمكان».
انخفض عدد الأشخاص الذين يتوافدون إلى أقسام والطوارئ في إسكتلندا بأكثر من 55% مقارنةً بعام 2019. تُظهر إحصائيات الهيئة الوطنية للخدمات الصحية في إسكتلندا أنه قدم 11881 شخصًا إلى قسم الطوارئ في الأسبوع الثاني من أبريل 2020، مقارنةً ب 26674 في عام 2019 و25067 في عام 2018.
اعتبارًا من 2 أبريل، كان أكثر من 14% من موظفي الهيئة الوطنية للخدمات الصحية في إسكتلندا متوقفين عن العمل، وفقًا لبيانات الحكومة الاسكتلندية، و41% (أي ما يعادل 9719 شخصًا) منهم تغيّبوا لحالات متعلقة بفيروس كوفيد-19. يبلغ إجمالي القوى العاملة في موظفي الهيئة الوطنية للخدمات الصحية في إسكتلندا حوالي 166000 شخص.
اعتبارًا من 11 مايو 2020، أبلغ عن تغيّب ما مجموعه 6227 موظف (أو حوالي 3.8%) من القوة العاملة في الهيئة الوطنية للخدمات الصحية في إسكتلندا، وذلك بسبب مجموعة متنوعة من الأسباب المتعلقة بكوفيد-19.
جائحة فيروس كورونا في إسكتلندا 2020 معدات الوقاية الشخصية
في 2 أبريل، أدلى المسؤولون توجيهات جديدة بشأن معدات الوقاية الشخصية المناسبة (بّي بّي إي) لمستشفيات الرعاية الصحية والممارسة العامة وسيارات الإسعاف والعاملين في مجال الرعاية الاجتماعية الذين يتصدون لكوفيد-19.
في 26 أبريل 2020، ردًا على قصة صنداي تايمز التي ادعت أن الحكومة الاسكتلندية فشلت في قبول عروض من ست شركات اسكتلندية تعرض توريد معدات الوقاية الشخصية، قالت متحدثة باسم الحكومة الاسكتلندية إنها تلقت 1600 عرض مساعدة من الشركات والأفراد الاسكتلنديين لتوريد وتصنيع معدات الوقاية الشخصية، وسوف يُشكّل فريق متخصص وصندوق بريد للتركيز على العروض المقدمة من الموردين المحليين والعالميين. وأضافت المتحدثة: «نحن نتفهم أن الموردين المحتملين سيرغبون في اتخاذ قرارات سريعة، لكن تركيزنا الأساسي هو تحديد تلك العروض بسرعة والتي يمكن أن توفر أكبر كميات ممكنة بالجودة المناسبة والإطارات الزمنية اللازمة لتلبية متطلبات خدمات خطوط المواجهة».
جائحة فيروس كورونا في إسكتلندا 2020 معدات الوقاية الشخصية
أعلنت وزيرة الصحة جين فريمان أن معدات الوقاية الشخصية ستكون متاحة لمقدمي الرعاية الاجتماعية من خلال شبكة وطنية من المراكز الرئيسية اعتبارًا من 27 أبريل 2020.
قادت أستاذة طب الأوعية الدموية بجامعة دندي جيل بيلش حملة أقنعة من أجل حملة لجمع التبرعات من ستة أشخاص في إسكتلندا لشراء معدات الوقاية الشخصية للعاملين في خطوط المواجهة.
زنزانة قائمة
الزنزانة القائمة هي زنزانة خاصة مبنية لمنع السجين من فعل أي شيء سوى الوقوف. تم استخدام Stehbunker في معسكرات الاعتقال النازية خلال فترة الرايخ الثالث كعقاب. كما تم استخدام الخلايا الدائمة (تسمى kishkas) أثناء تطهير جوزيف ستالين في الاتحاد السوفيتي. كانت بعض الزنازين القائمة كبيرة بما يكفي لشخص واحد فقط، والبعض الآخر يحتجز فيه ما يصل إلى أربعة أشخاص.
زنزانة قائمة الإمبراطورية العثمانية
اعتقل الموسيقي الأرمني صموئيل هوفانيس زوريان في عام 1895 من قبل العثمانيين لكونه ناشط سياسي. وقد تعرض للضرب والسجن في ما يسمى بـ«غرفة الشرطة»، وكان حجمها بالكاد قدمين مربعين وبدون نوافذ. في اليوم الثاني، تم جره وضربه بلا بالعصي. ثم أعيد زوريان إلى «غرفة الشرطة» حيث احتُجز لمدة أسبوع إضافي ولم يحصل إلا على نظام غذائي من الخبز والماء، ولم يتلق له أي رعاية طبية خلال تلك الفترة.
زنزانة قائمة داكاو
زاد عدد السجناء في محتشد اعتقال داكاو بشكل كبير في السنوات الأخيرة من الحرب العالمية الثانية. كان معسكر الاعتقال مكتظًا. في أواخر عام 1944، أقامت قيادة المعسكر خلايا دائمة. كانت الغرف الحجرية تشبه المداخن وقياسها 75 × 80 سم (29.5 × 31.5 بوصة). كان هناك فتحة صغيرة في الأعلى للهواء، وباب ضيق مع قضيب حديدي مثبت في الزنزانة.
على سبيل المثال، قضى السجين KA Gross والسجين البولندي ماكس هوفمان أيامًا في الزنزانة القائمة. وصفها هوفمان على هذا النحو:
لقد كانت حالة رهيبة، كما اعتقدت أن الأمر قد انتهى بالنسبة لي، كان كل شيء قاسيًا وبعيدًا بالنسبة لي. لم أستطع الاستلقاء، لم أستطع الانحناء، كان الأفضل هو الوقوف والوقوف لمدة ستة أيام وست ليال. [. . . ] تلمس الجدران على كلا الجانبين بمرفقيك، ويلامس ظهرك الجدار خلفك، وركبتيك على الحائط أمامك. [. . . ] هذا ليس عقاباً أو اعتقالاً احتياطياً، إنه تعذيب صريح، تعذيب من العصور الوسطى. كانتا كلتا عيني ملطخة بالدماء، وهواء كريه سيئ الرائحة، كنت أنتظر النهاية فقط.
زنزانة قائمة الاتحاد السوفياتي ستالين
وفقا لألكسندر ميخائيلوفيتش أورلوف، تم استخدام الخلايا الدائمة كجزء من عمليات التطهير الستالينية في الثلاثينيات. بعد يومين في زنزانة قائمة، تم عزل سكرتير لجنة مقاطعة تتار في حالة من اللاوعي.
هامبر المحدودة
هامبر المحدودة شركة بريطانية لتصنيع الدراجات والدراجات البخارية والسيارات المدمجة وإدراجها في البورصة عام 1887. أخذت اسم Humber & Co Limited بسبب السمعة العالية لمنتجات إحدى الشركات المكونة التي كانت تنتمي إلى Thomas Humber. نقلت إعادة البناء المالي في عام 1899 أعمالها إلى
هامبر المحدودة.
من الاهتمام بالسيارات التي بدأت في عام 1896، أصبح قسم المحركات أكثر أهمية من قسم الدراجات وتم بيع العلامات التجارية للدراجات إلى رالي في عام 1932. تم سحب الدراجات النارية من لسوق خلال فترة الكساد في الثلاثينيات.
بحلول عام 1960 كان الإنتاج السنوي حوالي 200000 سيارة. أثبتت سيارة Hillman Imp، التي تبنت سيارة جديدة تمامًا، أنها تجاوزت موارد مجموعة Humber and Rootes وتم شراء أعمالهم من قبل شركة Chrysler Corporation في عام 1967.
هامبر المحدودة الملكية والسيطرة
كانت هناك ركود في فترة ما بعد الحرب في أوائل عشرينيات القرن العشرين، بالإضافة إلى انتقال الجمهور من دورات الدواسات إلى الدراجات النارية وكذلك السيارات. تخلى كل من روفر وSinger وSwift ورتيومف وRiley عن التصنيع.
في عام 1925 انتقلت هامبر إلى إنتاج المركبات التجارية مع شراء Commer.
العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وروسيا
العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وروسيا هي العلاقات الدولية بين الاتحاد الأوروبي وأكبر دولة واقعة على الحدود الشرقية وهي روسيا. تختلف العلاقات بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي وروسيا، وذلك على الرغم من أن مخطط السياسة الخارجية المشتركة الذي وُضِع من أجل روسيا في التسعينيات من القرن العشرين كان أول مخطط لسياسة خارجية يتفق عليه الاتحاد الأوروبي. اتُفِق أيضًا على أربع مساحات مشتركة بين الاتحاد الأوروبي وروسيا كإطار لإقامة علاقات أفضل. وُقِّع على آخر شراكة إستراتيجية بين الاتحاد الأوروبي وروسيا في عام 2011، واعترض عليها البرلمان الأوروبي لاحقًا في عام 2015 بعد ضم شبه جزيرة القرم والحرب في دونباس.
العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وروسيا توترات حول اتفاقيات الشراكة
شهدت الفترة التي سبقت قمة فيلنيوس عام 2013 التي عُقِدت بين الاتحاد الأوروبي وجيرانه الشرقيين ما وصفته مجلة ذي إيكونوميست بالمنافسة الجيوسياسية الأولية التي لم تشهدها أوروبا منذ نهاية الحرب الباردة، إذ حاولت روسيا إقناع الدول «الأقرب للخارج» (دول ما بعد الاتحاد السوفيتي) بالانضمام إلى الاتحاد الأوروآسيوي الجديد بدلًا من توقيع اتفاقيات الشراكة مع الاتحاد الأوروبي. نجحت الحكومة الروسية بقيادة الرئيس بوتين في إقناع أرمينيا (في سبتمبر) وأوكرانيا (في نوفمبر) بوقف المحادثات مع الاتحاد الأوروبي وبدء المفاوضات مع روسيا بدلًا من ذلك. استمرت قمة الاتحاد الأوروبي مع مولدوفا وجورجيا بالمضي نحو الاتفاقات مع الاتحاد الأوروبي على الرغم من معارضة روسيا. أدت الاحتجاجات واسعة النطاق في أوكرانيا إلى مغادرة الرئيس فيكتور يانوكوفيتش أوكرانيا إلى روسيا في فبراير عام 2014. بدأت روسيا بعد ذلك بالتدخل العسكري في أوكرانيا. أُدين هذا الإجراء على أنه غزو من قبل الاتحاد الأوروبي الذي فرض حظر التأشيرات وتجميد الأصول ضد بعض المسؤولين الروس. ذكر مجلس الاتحاد الأوروبي أن «انتهاك روسيا للقانون الدولي وزعزعة استقرار أوكرانيا يتحدى نظام الأمن الأوروبي في جوهره».
العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وروسيا توترات حول اتفاقيات الشراكة
تنظر روسيا إلى بعض الدول التي تقدمت بطلب للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي أو حلف شمال الأطلسي (الناتو) بعد سقوط الستار الحديدي كجزء من مناطق نفوذها؛ وانتقدت انضمامهم وكثيرًا ما زعمت بإن الناتو «يحرك بنيته التحتية بشكل أقرب إلى الحدود الروسية». يُعد كل من توسع الناتو في دول البلطيق مثل ليتوانيا ولاتفيا وإستونيا بالإضافة إلى الصعود المقترح لجورجيا وأوكرانيا من بين الادعاءات الرئيسية لروسيا بانتهاك الناتو لمجال نفوذها. رد نائب الأمين العام لحلف الناتو ألكسندر فيرشبو بأن البنية التحتية العسكرية الرئيسية لحلف شمال الأطلسي في أوروبا الشرقية ليست أقرب إلى الحدود الروسية مما كانت عليه منذ نهاية الحرب الباردة، وأن روسيا نفسها تحتفظ بوجود عسكري كبير في البلدان المجاورة.
العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وروسيا اتفاقية الشراكة والتعاون
يتجسد الأساس القانوني للعلاقات بين الاتحاد الأوروبي وروسيا باتفاقية الشراكة والتعاون. وُقِّعت هذه الاتفاقية في يونيو عام 1994 ودخلت حيز التنفيذ منذ ديسمبر عام 1997، وكان من المفترض أن تكون سارية المفعول لمدة 10 سنوات. جُدِّدت هذه الاتفاقية تلقائيًا منذ عام 2007، حتى استُبدّلت باتفاقية جديدة. توفر الاتفاقية إطارًا سياسيًا واقتصاديًا وثقافيًا للعلاقات بين الاتحاد الأوروبي وروسيا، وهي معنية في المقام الأول بتعزيز التجارة والاستثمار والعلاقات الاقتصادية المتناغمة. تشير أيضًا إلى اعتراف الأطراف المشتركة بالمبادئ الديمقراطية وحقوق الإنسان كما هو محدد بشكل خاص في اتفاقية هلسنكي النهائية وميثاق باريس من أجل أوروبا الجديدة والالتزام بالسلام والأمن الدوليين. كان هناك اتفاق بديل قيد التفاوض منذ عام 2008 وبعده ودخول منظمة التجارة العالمية، وكانت هناك اتفاقية أخرى أكثر تفصيلًا ستدخل مرحلة النقاش أيضًا.
لم يكن هنالك قيود تُذكر على الصادرات الروسية إلى الاتحاد الأوروبي باستثناء قطاع الصلب.
العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وروسيا المساحات المشتركة الأربعة
اختارت روسيا عدم المشاركة في سياسة الجوار الأوروبية للاتحاد الأوروبي، وذلك في الوقت الذي تطلعت به لتكون «شريكًا مكافئًا» للاتحاد الأوروبي (على عكس «الشراكة الصغيرة» التي تراها روسيا في سياسة الجوار الأوروبية). اتفقت روسيا والاتحاد الأوروبي نتيجة لذلك على إنشاء أربع مساحات مشتركة للتعاون في مختلف المجالات. لم توجد فروق جوهرية (إلى جانب التسمية)، من الناحية العملية، بين مجموع هذه الاتفاقيات وخطط عمل سياسة الجوار الأوروبية (التي تبناها الاتحاد الأوروبي والدول الشريكة بشكل مشترك في سياسة الجوار الأوروبية). استندت الاتفاقية النهائية في كلتا الحالتين إلى نصوص من تشريعات الاتحاد ونوقِشت واعتُمِدت بشكل مشترك. تتلقى المساحات المشتركة لهذا السبب التمويل من أداة الجوار والشراكة الأوروبية، والتي تمول أيضًا سياسة الجوار الأوروبية.
العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وروسيا المساحات المشتركة الأربعة
اتفق الاتحاد الأوروبي وروسيا في قمة سانت بطرسبرغ في مايو عام 2003 على تعزيز تعاونهما من خلال إنشاء أربع مساحات مشتركة على المدى الطويل في إطار اتفاقية الشراكة والتعاون لعام 1997: مساحة اقتصادية مشتركة، ومساحة مشتركة للحرية والأمن والعدالة، ومساحة للتعاون في مجال الأمن الخارجي، ومساحة للبحث والتعليم والتبادل الثقافي.
تبنت قمة موسكو في مايو عام 2005 حزمة واحدة من خرائط الطريق لإنشاء المساحات المشتركة الأربعة. تتوسع هذه المساحات في التعاون المستمر كما هو موضح أعلاه، وتحدد أهدافًا محددة أخرى، وتحدد الإجراءات اللازمة لجعل المساحات المشتركة حقيقة واقعة، ويحددون بذلك جدول أعمال التعاون بين الاتحاد الأوروبي وروسيا على المدى المتوسط.
ركزت قمة لندن في أكتوبر عام 2005 على التنفيذ العملي لخرائط الطريق للمساحات المشتركة الأربعة.
تجسد الهدف من المساحة الاقتصادية المشتركة بخلق سوق مفتوح ومتكامل بين الاتحاد الأوروبي وروسيا. تهدف هذه المساحة إلى إزالة الحواجز أمام التجارة والاستثمار وتعزيز الإصلاحات والقدرة التنافسية، وذلك بناءً على مبادئ عدم التمييز والشفافية والحكم الرشيد.
العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وروسيا المساحات المشتركة الأربعة
أخذ العمل في هذا المجال بالفعل خطوة كبيرة إلى الأمام مع انتهاء المفاوضات بشأن تسهيل الحصول على تأشيرة السفر واتفاقات إعادة السماح بالدخول مجددًا. كان كلًا من الاتحاد الأوروبي وروسيا بصدد التصديق على هذه الاتفاقات، وكان حوار التأشيرة بهدف دراسة شروط نظام السفر المتبادل بدون تأشيرة سيستمر كمنظور طويل المدى. أكد رئيس المفوضية الأوروبية في بيان صدر في 15 ديسمبر عام 2011 بعد قمة الاتحاد الأوروبي وروسيا إطلاق «الخطوات المشتركة نحو السفر بدون تأشيرة» مع روسيا. تأملت روسيا في توقيع اتفاق بشأن السفر بدون تأشيرة في وقت مبكر من يناير عام 2014.
كان التعاون على مكافحة الإرهاب والأشكال الأخرى للأنشطة الدولية غير القانونية مثل غسل الأموال، ومكافحة المخدرات والاتجار بالبشر بالإضافة إلى أمن الوثائق سيستمر من خلال إدخال سمات المقياس الحيوي في مجموعة من بطاقات الهوية. إن دعم الاتحاد الأوروبي لإدارة الحدود السياسية وإصلاح النظام القضائي الروسي هي من بين النقاط البارزة في هذا المجال.