hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
التجارة في قطر قديما المنافذ البحرية
ومن المنافذ البحرية المرسي المفقود، حيث يشير أحد المصادر إلى أنه عند الوصول إلى الخليج، وبعد المرور من جزائر قطر يسارا، يؤدي الدخول إلى المرسى المفقود، وهو مرسی جلیل ممكن من رياح شتى، وبه عين ماء غزير عذب، ومنه إلى ساحل «هجر» وهو أول بلاد البحرين.
أن هناك ميناء أسماء الإدريسي «المرسي المفقود»، ولفظ «المفقود» لا يعني «غير الموجود»، ولكن هو اسم للميناء - كما يبدو - لأنه وصفه بأنه مرسى جليل محمي من الرياح، وبه عين ماء غزيرة عذبة .
التجارة في قطر قديما المنافذ البحرية
من خلال هذا يلاحظ أن أول الدخول إلى سواحل الخليج يأتي عبر بوابته «قطر»، وهو أمر طبيعي، حيث إن شبه جزيرة قطر هي الأرض البارزة في ساحل الخليج .
فضلا عن ذلك فقد كان كل من العقير والسبخة يشكلان ميناءين مهمين لقطر، فمن خلالهما كانت تصدر وتستورد البضائع والسلع المختلفة، وقد ذكر المؤرخون الرحالة أن قطر تقع بين العقير والسبخة .
وقد مثلت «سلوى» وخليجها أيضا، منفذا بحرا مهما لقطر، حيث كان لها دور كبير في العلاقة التجارية الخارجية (البرية والبحرية)، وكانت أعداد كبيرة من السنن ترسو على مرساها . وقد ظهرت الأهمية الكبرى لهذا المنفذ في عصر الدولة الجبرية (820-935ه / 1417-1525م)، حيث كانت سلوى وقطر في عصرها تشكلان إقليما واحدا يديره ابن السلطان « أجود بن زامل الجبري »، وقد كر أن السلطان «أجود بن زامل» استخدم «سلوى» في عام 880 ه / 1475م مركزا لانطلاق القوات البحرية إلى مملكة هرمز المساعدة سلغور على استعادة عرشه.
التجارة في قطر قديما نظام العشور
ويبدو أن موانئ قطر مارست النظام نفسه في الموانئ الأخرى وهو ما ذكرته كتب الرحلات لبعض الموانئ، فقبل أن تصل السفينة إلى الميناء يتجه إليها موظفو التفتيش، الذين يعرفون ب« المبشرين »، وهم يركبون السنابيق وعندما يصلون إلى السفينة يصعدون إليها للتحري وجمع المعلومات الأولية عنها وعن البضائع والركاب والأمتعة على متنها .
التجارة في قطر قديما أهم البضائع الصادرة والواردة
إن البضائع والسلع المحلية التي ينقلها ويتاجر بها الخليج بشكل عام، وقطر على وجه الخصوص ، إلى اليمن وشرق إفريقيا عبر الخليج العربي هي : التمور ، والفواكه ، واللؤلؤ ، والأحجار الكريمة ، والمنسوجات المختلفة. وكانوا ينقلون أيضا بضائع بلدان الشرق الأقصى إلى شرق إفريقيا ومنها : التوابل ، والقرنفل ، وخشب الصندل ، والمسك ، وغيرها.
أما أهم البضائع والسلع التي كانت تنقل عبر الخليج العربي إلى بلدان الشرق الأقصى فهي : التمر ، والدبس ، والمنتجات الزراعية (مثل : العنب ، والنارنج، والموز)، والمنسوجات (مثل : السقلاطون ، والعمائم ، والخز ، والبز ، والوشي ، وملابس الوبر ، والصوف ، والعنبر ، والبخور)، والكندر ، والقاطر ، وأوراق التنبول ، والبن ، والوند ، والصبر ، وحجر الولادة ، والماسكة ، والنبك ، والدر (لؤلؤه ومرجانه)، والجبوة ، والمر ، والصمغ العربي الشهير ، وغيرها من السلع والبضائع المتوفرة في أقاليم الدولة العربية الإسلامية . وفضلا عن دور الموانئ العربية في نقل السلع والبضائع المحلية كانت تنقل السلع والبضائع الآتية من أوروبا وإفريقيا والمتجهة صوب شرق آسيا .
التجارة في قطر قديما أهم البضائع الصادرة والواردة
أما السلع التي جُلبت من موانئ اليمن وسواحل شرق إفريقيا فهي تلك السلع والبضائع الرائجة فيها ، خصوصا الثمينة (مثل : العاج ، والذهب ، والنحاس ، والتوابل ، والعطور ، والعبيد). وكان التجار العرب المسلمون يؤمنون حاجات الدولة العربية الإسلامية من هذه البضائع ، فضلا عن قيامهم بنقلها إلى بلدان الشرق الأقصى (حيث يشترون العاج ، ويحملونه إلى الصين)، وكان معظم واردات الهند والصين يأتي إليهم بواسطة العرب من إفريقيا ، فنقل العرب اللبان ، والبخور ، وسن الفيل ، والعاج ، والرقيق ، والذهب ، من شرق إفريقيا).
التجارة في قطر قديما أهم البضائع الصادرة والواردة
وجلب تجار العرب في رحلاتهم البحرية ، من الهند والسند والصين وغيرها من مراكز الشرق الأقصى ، ومن المحطات التجارية التي يمرون بها ، مختلف السلع والبضائع التي تحتاج إليها الدولة العربية الإسلامية . فقد جلبوا السيوف ، خصوصا الهندية المشهورة بجودتها ، والحرير ، والساج ، والقرنفل ، والفلفل ، وسروج الخيل ، والجلود ، والبهارات ، والعاج ، والقصدير ، والصندل، ومختلف المنسوجات الثمينة ، والمسك الصيني ، والفخار الصيني ، والعود الصيني ، والكافور ، والبلور ، والفيلة ، والقسط ، والقنا ، والخيزران ، والقيان ، والياقوت ، والنارجيل ، والزنجبيل ، وغيرها من السلع والبضائع الكمالية .
فضلا عن ذلك اشتهرت قطر باللؤلؤ ، وقد ذُكر أن جزيرة «ملکان» جزيرة عظيمة عريضة ، فيها العود ، والذهب ، والجوهر ، وفي بحرها اللؤلؤ، كما عُرفت قطر بأنها من أفضل البلدان في مغاص اللؤلؤ وتجارته.
احتجاجات هندوراس 2017-18
احتجاجات هندوراس 2017-18 هي احتجاجات وقعت في جميع أنحاء هندوراس منذ الانتخابات العامة لعام 2017.
احتجاجات هندوراس 2017-18 خلفية
في 30 نوفمبر مع فرز ما يقرب من 94٪ من الأصوات ارتفع تقدم خوان أورلاندو هرنانديز إلى 42.92٪ مقارنة بـ 41.42٪ لسلفادور نصر الله. في الأول من ديسمبر أعلنت اللجنة الانتخابية أنها لن تقدم أية نتائج أخرى حتى تتمكن المحكمة من مراجعة جميع كشوف الإحصاء البالغ عددها 1031 والتي لم يتم ملؤها بشكل صحيح من قبل الأحزاب السياسية. تمثل كشوف الإحصاء البالغ عددها 1031 5.69٪ من إجمالي الأصوات. في وقت لاحق من نفس اليوم حيث كانت المحكمة الانتخابية العليا لا تزال تحاول دعوة 60 ممثلاً وأربعة مشرفين لكل من نصرالله وهرنانديز لفرز الأصوات النهائي، أعلنت حكومة هيرنانديز حظر تجول لمدة عشرة أيام من الساعة 6 مساءً حتى 6 صباحًا لمحاولة تهدئة العنف المرتبطة بالاحتجاجات.
في 2 ديسمبر أصدرت المائدة المستديرة الوطنية لحقوق الإنسان في هندوراس بياناً صحفياً أعلنت فيه أن تصرفات الحكومة هي إرهاب دولة ضد المدنيين، وحذرت من أن إعلان حالة الاستثناء كان من أجل خلق القمع لضمان تزوير الانتخابات. وصفها بأنها غير قانونية بعد قراءة العديد من مواد الدستور الهندوراسي.
احتجاجات هندوراس 2017-18 الجدول الزمني
حتى 2 ديسمبر لقي ما لا يقل عن 7 أشخاص مصرعهم في الاحتجاجات وأصيب أكثر من 20 آخرين. في الليلة الثانية من حظر التجول شارك آلاف الأشخاص فيما يعرف باسم «كاسيرولازوس»، حيث قاموا بقرع الأواني والمقالي احتجاجًا على ذلك.
اعتبارًا من 15 ديسمبر 2017 انتهت المحكمة من إعادة فرز صناديق الاقتراع التي قدمت مخالفات لكنها لم تعلن بعد فائزًا، واستمرت الاحتجاجات في جميع أنحاء البلاد مع 16 حالة وفاة و1675 معتقلًا وفقًا للجنة الوطنية لحقوق الإنسان في هندوراس. أمام المحكمة 30 يومًا من بدء المسابقة للقيام بذلك.
أعلنت لجنة الانتخابات أخيرًا عن الفائز في 17 ديسمبر، مما أعطى هيرنانديز الفوز بنسبة 42.95٪ من الأصوات مقابل 41.42٪ لنصر الله. أثار الإعلان موجة جديدة من الاحتجاجات في جميع أنحاء البلاد، حيث أعلن ميل زيلايا عن إضراب وطني. شهدت المدينتان الرئيسيتان في البلاد تيغوسيغالبا وسان بيدرو سولا إغلاق للشوارع، وسد المخارج الرئيسية، وتقلص حركة المرور بينهما بشدة.
احتجاجات هندوراس 2017-18 الجدول الزمني
وثق مراقبو الانتخابات التابعون لمنظمة الدول الأمريكية في تقريرهم النهائي مخالفات واسعة النطاق ومتعددة في إجراء التصويت وجدولة بطاقات الاقتراع، وشككوا في صحة النتائج الرسمية. أصدر الأمين العام لمنظمة الدول الأمريكية لويس ألماغرو بيانًا عقب إعلان المحكمة الانتخابية العليا قال فيه: «مواجهة استحالة تحديد الفائز، فالطريقة الوحيدة الممكنة حتى يكون شعب هندوراس هو المنتصر هو دعوة جديدة لإجراء انتخابات عامة». رفض هيرنانديز موقف منظمة الدول الأمريكية واتهم كبير مساعديه منظمة الدول الأمريكية بالسعي «لمحاولة سرقة الانتخابات» لصالح نصر الله.
كرينيا (نبات)
نبات الكرينيا Crenea هو جنس من النباتات المزهرة التي تنتمي إلى عائلة النباتات الخثرية .  موطنها الأصلي هو ترينيداد في أمريكا الجنوبية الاستوائية.
من الانواع التي تم اكتشافها:
الحلول الشريفية
الشريفية أو الحلول الشريفية أو حل اشريف، كما طرحت لأول مرة إلى الأمام من قبل الضابط البريطاني توماس لورنس في عام 1918، وكان في خطة لتتنصيب ثلاثة من أبناء الشريف حسين بن علي من أبنائه الاربعة ليكنوا رؤساء الدول في البلدان التي أنشئت حديثا في منطقة الشرق الأوسط: ابنه الثاني عبد الله الحاكم في بغداد والسفلى وبلاد ما بين النهرين، ابنه الثالث الأمير فيصل في سوريا، وابنه الرابع زيد في أعالي بلاد الرافدين. لم يكن للشريف نفسه أي سلطة سياسية في هذه الأماكن، وسيكون ابنه الأول علي خلفه في الحجاز.
الحلول الشريفية
نظرًا للحاجة إلى كبح جماح النفقات والعوامل الخارجة عن السيطرة البريطانية، بما في ذلك إزالة فرنسا لفيصل من سوريا في يوليو 1920، ودخول عبد الله إلى شرق الأردن (التي كانت الجزء الجنوبي من سوريا الفيصلية) في نوفمبر 1920، كان الحل الشريفي النهائي إلى حد ما مختلفًا، الاسم غير الرسمي لسياسة بريطانية وضعه وزير الدولة للمستعمرات ونستون تشرشل حيز التنفيذ بعد مؤتمر القاهرة عام 1921. وسيحكم الأمير فيصل العراق وعبد الله شرق الأردن. لم يكن لزيد دور في أي من تلك المناطق، وفي النهاية ثبت أنه من المستحيل إجراء ترتيبات مرضية مع الحسين ومملكة الحجاز. كانت الفكرة الأساسية هي أنه يمكن ممارسة الضغط في دولة ما لضمان الطاعة في دولة أخرى؛ كما اتضح، أسيء فهم الافتراض الكامن لوحدة الأسرة.
انتقد أنطونيوس الصحوة العربية (1938) ادعاء لورانس في كتابه «أعمدة الحكمة السبعة» (1926) بأن تشرشل قد «أصلح كل التشابك» وأن بريطانيا قد أوفت «بوعودنا نصًا وروحًا». اغتيل الملك عبد الله عام 1951، لكن نسله يواصلون حكم الأردن إلى اليوم. الفرعان الآخران من السلالة لم يبقيا على قيد الحياة؛ أطاح ابن سعود بعلي بعد أن سحب البريطانيون دعمهم من الحسين عام 1924/25، وأُعدم حفيد الملك فيصل الملك فيصل الثاني في الانقلاب العراقي عام 1958.
الحلول الشريفية النزاع
كان فيصل أول أبناء حسين الذي حصل على دور رسمي في دولة OETA، وهي إدارة عسكرية عربية بريطانية مشتركة. دخلت الجيوش العربية والبريطانية دمشق في 1 أكتوبر 1918، وفي 3 أكتوبر 1918 تم تعيين علي رضا الركابي حاكمًا عسكريًا لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. دخل الأمير فيصل دمشق في 4 أكتوبر وعين الركابي رئيسًا لمجلس الإدارة (أي رئيس الوزراء) في سوريا. تتكون المنطقة من ولاية دمشق العثمانية والجزء الجنوبي من ولاية حلب. أصبحت منطقة معان والعقبة محل نزاع.
أكد الأمير فيصل باستمرار أن المنطقة الزرقاء (في الخريطة) خريطة سايكس بيكو كانت جزءًا من المنطقة الموعودة للشريف حسين في مراسلات مكماهون-حسين. في 15 سبتمبر 1919، توصل لويد جورج وكليمنصو إلى اتفاق يتم بموجبه سحب القوات البريطانية اعتبارًا من 1 نوفمبر. ونتيجة لذلك، أصبحت East OETA الإدارة المنطقة العربية الوحيدة في 26 نوفمبر 1919.
الحلول الشريفية النزاع
في هذه الأثناء تم استدعاء الأمير فيصل إلى لندن، ووصل إلى هناك في 18 سبتمبر وتم شرحه له في النهاية أنه سيتعين عليه تحقيق أقصى استفادة منه مع الفرنسيين. أثناء وجوده في لندن حصل فيصل على نسخ من جميع مراسلات الحسين - مكماهون التي لم يكن على علم تام بها حتى ذلك الحين؛ وبحسب كاتب سيرته، فإن فيصل يعتقد أن والده وعبد الله ضلله في هذا الصدد. وصل فيصل إلى باريس في 20 أكتوبر. اتفق الأمير فيصل وكليمنصو أخيرًا في 6 يناير 1920 على أن تسمح فرنسا باستقلال محدود لسوريا مع فيصل كملك بشرط بقاء سوريا تحت الوصاية الفرنسية، وقبول سوريا بالانتداب الفرنسي والسيطرة على السياسة الخارجية لسوريا. سيطرت على المشهد السياسي في دمشق ثلاث تنظيمات، النادي العربي (النادي العربي ذو العلاقات الفلسطينية القوية)، وحزب الاستقلال العربي (حزب الاستقلال العربي المرتبط بجمعية العربية الفتاة)، وحزب الله . عهد (جمعية ضباط يديرها عراقيون).
الحلول الشريفية النزاع
بعد عودته إلى دمشق في 16 يناير، أثبت فيصل عدم قدرته على إقناع هؤلاء المؤيدين بمزايا ترتيبه مع كليمنصو وأعلن المؤتمر الوطني السوري في 8 مارس 1920 الملك فيصل ملك المملكة العربية السورية على كامل منطقة شرق OETA. واسمياً على بقية المنطقة التاريخية لسوريا (التي تضم فلسطين). بالاشتراك مع الفرنسيين، رفض اللورد كرزون وطلب من فيصل تناول قضيته مع المجلس الأعلى. التقى كرزون بالسفير الفرنسي في 30 مارس ولاحظ أن الإعانة الأنجلو-فرنسية الشهرية لفيصل التي تبلغ قيمتها 100 ألف جنيه إسترليني لم تُدفع منذ نهاية عام 1919 ولا ينبغي دفعها إذا سعى فيصل إلى «غير ودي ومستقل سياسات».
في أبريل 1920، سلم مؤتمر سان ريمو للفرنسيين الانتداب على سوريا. تمت دعوة فيصل للحضور لكن لم يحضره، حضر نوري السعيد ورستم حيدر ونجيب شقير بشكل غير رسمي، ووصلوا متأخرين بنحو أسبوع وبقيوا معزولين عن القرارات الرئيسية للمؤتمر. في 11 مايو، كتب ميليران (الذي حل محل كليمنصو في 20 يناير):
الحلول الشريفية النزاع
وفقًا لفريدمان، في 26 أبريل 1920، أخبر الشريف حسين اللنبي أنه ادعى الحق الحصري في التمثيل في مؤتمر السلام، وأنه عين عبد الله ليحل محل فيصل، وفي 23 مايو 1920، أرسل برقية إلى لويد جورج «في ضوء القرارات المتخذة من قبل المجلس السوري، فيصل لا يستطيع التحدث نيابة عن سوريا».
انتهت المملكة العربية السورية عن الوجود في 25 يوليو 1920 بعد الحرب الفرنسية السورية ومعركة ميسلون.
خلال عام 1920 كانت سياسات بريطانيا في الشرق الأوسط موضع نقاش متكرر. كان هناك نواب يعرفون المنطقة ويعطون البرلمان الوسائل لمساءلة السياسيين.  تذكر باريس أن هناك العديد من الأمثلة على النقاش البرلماني لسياسة بريطانيا في فلسطين، أحد الأمثلة التي تستفسر عن امتثال بريطانيا للانتداب هو
كان البريطانيون عازمين على ضمان موافقة العرب، على وجه الخصوص، على الشريف حسين على الانتداب، وخاصة على فلسطين. لم يصادق حسين على فرساي ولم يوقع على سيفر ولم يقبل الانتداب. كان يمكن لتوقيع الشريف حسين أن يسكت الفصائل البرلمانية التي زعمت مراراً عدم الوفاء بتعهدات للعرب. أدى هذا إلى تقويض البنية الهشة لحل شريف تشرشل الذي كان يعتمد جزئيًا على فكرة شبكة من العلاقات الأسرية.
في منصبه كوزير دولة لشؤون الحرب، كان تشرشل منذ عام 1919 ينادي بالانسحاب من أراضي لانه سيكلف بريطانيا «نفقات هائلة للمؤسسات العسكرية وأعمال التطوير تتجاوز بكثير أي إمكانية للعودة» وفي عام 1920 فيما يتعلق لفلسطين «المشروع الفلسطيني هو أصعب مشروع يمكن الانسحاب منه ولن يدر أي ربح مادي بالتأكيد». في 14 فبراير 1921، تولى تشرشل مهام المكتب الاستعماري المكلف بصنع الاقتصادات في الشرق الأوسط. وقد رتب لعقد المؤتمر في القاهرة بهدف تحقيق هذه الغاية وكذلك التوصل إلى تسوية أنجلو عربية.
الحلول الشريفية مؤتمر القاهرة والقدس
إلى جانب تشرشل ولورانس، كان من بين المندوبين بيرسي كوكس وهربرت صموئيل بالإضافة إلى جيرترود بيل وشخصيتان عراقيات هما جعفر العسكري المعروف لفيصل، وساسون حصقيل، وزيري الدفاع والمالية المؤقتين على التوالي في العراق في الوقت. في 23 مارس، غادر تشرشل إلى القدس وعاد إلى لندن في 2 أبريل.
قال تشرشل في تقرير قدمه إلى البرلمان في 14 يونيو 1921 تناول نتائج المؤتمر:
الحلول الشريفية مؤتمر القاهرة والقدس
استجابةً لخوف عبد الله من وجود مملكة يهودية غرب الأردن، أصدر تشرشل مرسومًا يقضي بأنه لم يتم التفكير فقط في «تدفق مئات وآلاف اليهود إلى البلاد في وقت قصير جدًا والسيطرة على السكان الحاليين»، ولكن مستحيل تماما. «ستكون الهجرة اليهودية عملية بطيئة للغاية وسيتم الحفاظ على حقوق السكان غير اليهود بشكل صارم». «شرق الأردن لن يتم تضمينها في النظام الإداري الحالي لفلسطين، وبالتالي لن تنطبق البنود الصهيونية للانتداب. لن يتم جعل اللغة العبرية لغة رسمية في شرق الأردن، ولن يُتوقع من الحكومة المحلية أن تتبنى أي إجراءات لتشجيع الهجرة اليهودية والاستعمار». وفيما يتعلق بالسياسة البريطانية في فلسطين، أضاف هربرت صموئيل أنه "لا جدال في إقامة حكومة يهودية هناك. . . لن تؤخذ أرض من أي عربي، ولا يمكن المساس بالدين الإسلامي بأي شكل من الأشكال ".
أشار الممثلون البريطانيون إلى أنه إذا كان عبد الله قادرًا على السيطرة على تصرفات القوميين السوريين المناهضة لفرنسا، فسوف يقلل ذلك من المعارضة الفرنسية لترشيح أخيه لبلاد الرافدين، وقد يؤدي حتى إلى تعيين عبد الله نفسه أميرًا لسوريا في دمشق. في النهاية، وافق عبد الله على وقف تقدمه نحو الفرنسيين وإدارة المنطقة الواقعة شرق نهر الأردن لفترة تجريبية مدتها ستة أشهر، سيحصل خلالها على دعم بريطاني قدره 5000 جنيه إسترليني شهريًا.
الحلول الشريفية شرق الأردن
تم فصل المنطقة، التي ستصبح جزءًا من شرق الأردن عن منطقة الانتداب الفرنسي بعد أن هزم الفرنسيون الملك فيصل في يوليو 1920. لفترة من الوقت، لم يكن للمنطقة حاكم ثابت ولا قوة محتلة. خلال هذه الفترة، أصبحت شرق الأردن أرضًا بلا حكومة أو، كما وصفها السير هربرت صموئيل، «.. تركت مهملة سياسيًا».
في 7 سبتمبر أيلول تلقى رفيفان المجالي (الكرك) وسلطان العدوان (البلقاء)، وكلاهما من أنصار البريطانيين، برقيات من الشريف حسين تعلن أن أحد أبنائه قادم شمالاً لتنظيم حركة للإطاحة بالفرنسيين من سوريا. وصل عبد الله إلى معان في 21 تشرين الثاني (نوفمبر) 1920 غادرها في 29 شباط 1921 ووصل إلى عمان في 2 مارس - آذار 1921.
أسس عبد الله حكومته الأولى في 11 أبريل 1921.
الحلول الشريفية العراق
في نفس اليوم الذي تم فيه إعلان فيصل ملكاً على سوريا، دعا العهد إلى عقد المؤتمر العراقي (مؤتمر من 29 عراقياً في دمشق ضم جعفر العسكري وصهره نوري السعيد) ودعوا خلالها إلى استقلال العراق مع عبد الله ملكا وزيد نائبا له فضلا عن الاتحاد النهائي للعراق مع سوريا. بدأت الثورة العراقية ضد البريطانيين بعد بضعة أسابيع في نهاية يونيو 1920.
بعد سقوط المملكة العربية السورية، شق فيصل طريقه عبر حيفا (1 إلى 18 أغسطس) إلى إيطاليا، ووصل إلى نابولي في 25 أغسطس 1920. في الطريق، عبد الملك الخطيب ممثل الحجاز في مصر، أعطت فيصل رسالة من الحسين تقول أن فيصل يجب أن يناقش السياسة فقط مع الحكومة البريطانية وفقط على أساس مراسلات مكماهون حسين بينما تم توبيخ فيصل أيضًا على «إعلانه مملكة منفصلة وعدم الاكتفاء بالبقاء ممثلاً للشريف حسين». وفقًا لمدير المكتب العربي، فإن تقريرًا عن المناقشات بين فيصل وعبد الملك فيما يتعلق بالعراق «... إذا كانت الحكومة البريطانية ترغب في ذهابه، فقد كان مستعدًا إما كحاكم أو كوصي على عبد الله...».
الحلول الشريفية العراق
توجه فيصل إلى سويسرا حيث كان لويد جورج يقضي إجازته ولكن تم ثنيه عن ذلك برسالة من البريطانيين يطلبون منه انتظار دعوة إلى إنجلترا، فذهب بدلاً من ذلك إلى بحيرة كومو وبقي هناك لمدة ثلاثة أشهر. في نوفمبر عين الشريف حسين نجله فيصل رئيسًا لوفد الحجاز في أوروبا، وغادر إلى إنجلترا في 28 نوفمبر.
في نوفمبر عين حسين فيصل رئيسًا لوفد الحجاز في أوروبا، وغادر إلى إنجلترا في 28 نوفمبر.
وصل الأمير فيصل إلى إنجلترا في 1 ديسمبر وكان له لقاء مع الملك جورج في 4 ديسمبر. ردًا على المخاوف البريطانية المبكرة، أرسل فيصل في أوائل ديسمبر برقيات إلى الشريف حسين يطلب فيه تدخله مع الأمير عبد الله حتى لا يعكر مناقشات لندن بالتهديدات باتخاذ إجراءات ضد الفرنسيين. في 9 ديسمبر، وفقًا لكاتب سيرة الملك فيصل، سجل حيدر في يومياته "تناولنا الغداء مع لورانس وهوجارث... يبدو من تصريحات لورانس أن بريطانيا ستتصرف بما يخص العراق. لقد سأل (لورانس) قائدنا (الأمير فيصل) عن موقفه". ولا شك أنه في جوهره يريد [فيصل] هذا [الموقف] حتى لو أدى إلى صراع مع أسرته ".
الحلول الشريفية العراق
بعد حصوله على تصريح في 19 ديسمبر من الحسين للدخول في مناقشات رسمية، التقى فيصل مع حيدر والجنرال غبريال حداد في 23 ديسمبر مع السير جون تيلي، هوبرت يونغ وكيناهان كورنواليس. في هذا الاجتماع، كان هناك تبادل صريح لوجهات النظر حيث أثار تيلي، ممثل كرزون، مسألة توقيع حسين على سيفر وأوضح فيصل أن حسين لن يوقع حتى يتأكد من نية بريطانيا الوفاء بوعودها له. كانت هناك مناقشات حول مراسلات مكماهون - حسين ومعناها واتفاق على تحديد النسختين الإنجليزية والعربية جنبًا إلى جنب لمعرفة ما إذا كان يمكن حل أي شيء. في اليوم التالي تمت مقارنة النصين العربي والإنجليزي. بحسب أحد المسؤولين، الذي كان حاضرًا،
الحلول الشريفية العراق
في النسخة العربية المرسلة إلى الملك حسين، تمت ترجمة هذا الأمر بحيث يبدو أن بريطانيا العظمى حرة في التصرف دون الإضرار بفرنسا بكل الحدود المذكورة. كان هذا المقطع بالطبع بمثابة نقطة ارتكاز مرساتنا: لقد مكننا من إخبار الفرنسيين بأننا احتفظنا بحقوقهم، والعرب عن وجود مناطق كان عليهم في النهاية أن يتصالحوا فيها مع الفرنسيين. من المحرج للغاية قطع قطعة الأرض الصلبة هذه من تحت أقدامنا. أعتقد أن جلالة الملك قد يغتنم فرصة إجراء نوع من التعديل بإرسال فيصل إلى بلاد ما بين النهرين.
تستشهد باريس بكيدوري  في الادعاء بأن ترجمة يونغ كانت على خطأ، وأن "يونغ وكورنواليس وستورز يبدو أنهم جميعًا مخطئون" ويؤكد فريدمان أن الوثيقة العربية التي أصدرها فيصل كانت "غير أصلية"، أي انها ملفقة".
الحلول الشريفية العراق
في أوائل شهر يناير، حصل فيصل على نسخة مطبوعة بأمر من يونج من «ملخص الوثائق التاريخية من ... 1914 حتى اندلاع ثورة شريف مكة في يونيو 1916» بتاريخ 29 نوفمبر 1916. يونغ في 29 نوفمبر 1920 «مذكرة وزارة الخارجية حول المفاوضات المحتملة مع الحجاز،» تتناول المحتوى المقصود من المعاهدة، مفسرًا الترجمة العربية على أنها تشير إلى ولاية دمشق. كانت هذه هي المرة الأولى التي يُطرح فيها حجة بأن المراسلات كانت تهدف إلى استبعاد فلسطين من المنطقة العربية.
في 7 يناير وحتى الساعات الأولى من يوم 8 يناير، قام كورنواليس، بالتصرف بشكل غير رسمي بتعليمات من كرزون، بإعلان صوت فيصل بشأن العراق. بينما وافق من حيث المبدأ على التفويض وليس التآمر ضد الفرنسيين، كان فيصل ملتبسًا بشأن ترشيحه: "لن أرشح نفسي أبدًا"... يريد الشريف حسين "يذهب عبد الله إلى بلاد ما بين النهرين" وهم يعتقدون أنني كنت أعمل لنفسي وليس من أجل أمتي ". كان سيذهب "إذا رفض جلالة الملك طلب عبد الله وطلب مني تولي المهمة وإذا قال الناس إنهم يريدونني". اعتقد كورنواليس أن فيصل يريد الذهاب إلى بلاد ما بين النهرين لكنه لن يدفع نفسه أو يعمل ضد عبد الله.
الحلول الشريفية العراق
في 8 يناير، انضم فيصل إلى لورنس وكرون واليس وذا هون. وليام أورمسبي-غور، النائب والتر غينيس النائب في إدوارد تورنر، إيرل ينترتون في منزل ريفي في نهاية الأسبوع. يستشهد علاوي بمذكرات وينترتون لدعم الادعاء بأن فيصل وافق بعد ساعات طويلة من المناقشات على أن يصبح ملكًا على العراق. تقول باريس إن فينترتون قد اتصل به فيليب كير، السكرتير الخاص لويد جورج، برسالة مفادها أن رئيس الوزراء «كان مستعدًا لعرض تاج العراق على ... فيصل إذا قبله. ولن يعرض إلا إذا تأكد من قبول الأمير». وتقول باريس أيضا إن الاجتماع ونتائجه كانت سرية.
في 10 يناير التقى الأمير فيصل مع لورانس وأورمسبي جور وجينيس. علاوي قال إن التغييرات القادمة في الدائرة المسؤولة عن السياسة البريطانية في الشرق الأوسط نوقشت إلى جانب الوضع في الحجاز. واستمرالأمير فيصل في التذمر فيما يتعلق بالعراق، مفضلاً أن تضعه بريطانيا في المقدمة. أبلغ لورانس في وقت لاحق تشرشل عن الاجتماع، لكنه لم يتمكن بعد من تأكيد أن الأمير فيصل سيقبل الترشيح للعراق إذا قدمت له الحكومة البريطانية عرضًا رسميًا.
الحلول الشريفية العراق
التقى الأمير فيصل وحداد بكورزون في 13 يناير 1921. كان الأمير فيصل قلقًا بشأن ابن سعود وسعى لتوضيح الموقف البريطاني حيث بدا مكتب الهند داعمًا له. اعتقد كرزون أن الشريف حسين هدد أمنه برفضه التوقيع على معاهدة فرساي. طلب الأمير فيصل أسلحة للحجاز وإعادة الدعم لكن كرزون رفض.
كتب لورنس، في رسالة إلى تشرشل في 17 يناير 1921، أن الأمير فيصل «وافق على التخلي عن جميع مطالبات والده بفلسطين» مقابل السيادة العربية على العراق وشرق الأردن وسوريا. يشير فريدمان إلى هذه الرسالة على أنها من لورانس إلى السيد مارش (السكرتير الخاص لتشرشل)، ويذكر أن تاريخ 17 يناير خاطئ («قسيمة قلم أو خطأ مطبعي») ويدعي أن التاريخ الأكثر ترجيحًا هو 17 فبراير. يشير فريدمان أيضًا إلى رسالة غير مؤرخة («يفترض أنها 17 فبراير») من لورانس إلى تشرشل لا تحتوي على هذا البيان. تشير باريس إلى خطاب مارش فقط، وبينما تدعي الأدلة غير واضحة، تشير إلى أن الرسالة ربما وصفت الاجتماع الذي عقد بعد وقت قصير من 8 يناير في منزل إيرل وينترتون الريفي.
الحلول الشريفية العراق
في 20 يناير، التقى الأمير الأمير فيصل وحداد وحيدر ويونغ وكورنواليس ورونالد ليندسي . يقول كاتب سيرة الأمير الأمير فيصل إن هذا الاجتماع أدى إلى سوء فهم سيُستخدم لاحقًا ضد الأمير فيصل كما ادعى تشرشل لاحقًا في البرلمان أن الأمير فيصل قد اعترف بأن أراضي فلسطين مستثناة تحديدًا من وعود دعم المملكة العربية المستقلة. ويقول علاوي إن محضر الاجتماع يظهر فقط أن الأمير فيصل وافق على أن هذا قد يكون تفسير الحكومة البريطانية للتبادلات دون الاتفاق معها بالضرورة. في البرلمان أكد تشرشل في عام 1922 هذا، «... محادثة عقدت في وزارة الخارجية في 20 يناير 1921، بعد أكثر من خمس سنوات من إتمام المراسلات التي استند إليها الادعاء. في تلك المناسبة، تم شرح وجهة نظر حكومة جلالة الملك للأمير، الذي أعرب عن استعداده لقبول البيان القائل إن نية حكومة جلالته كانت استبعاد فلسطين».
يقول رود إنه فيما يتعلق بالعراق، علق ليندسي في سجله للاجتماع قائلاً: «إذا كان فردًا من عائلة الشريف، فعلينا الترحيب به. إذا كان عبد الله جيدًا وصالحًا. إذا كان الأمير فيصل - ربما أفضل».
الحلول الشريفية العراق
نُشرت مسودة 7 ديسمبر للانتداب على فلسطين في صحيفة The Times في 3 فبراير 1921 ووفقًا لباريس، قدم الأمير فيصل احتجاجًا رسميًا إلى كرزون في 6 يناير، وتم نشر جوهره أيضًا في نفس الصحيفة في 9 فبراير. وفقًا للمؤرخة سوزان بيدرسن، قدم الأمير فيصل أيضًا في 16 فبراير التماسًا إلى عصبة الأمم نيابة عن والده، بأن الوضع ينتهك تعهدات زمن الحرب وكذلك المادة 22 من العهد. حكم على الالتماس بأنه «غير مقبول» بناء على أسس «مشكوك فيها» بأن معاهدة سلام لم توقع مع تركيا.