hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
الدوري الفنزويلي الممتاز 1977
الدوري الفنزويلي الممتاز 1977 هو الموسم 57 من الدوري الفنزويلي الممتاز. كان عدد الأندية المشاركة فيه 12، وفاز فيه نادي بورتوغيزا.
الدوري الفنزويلي الممتاز 1978
الدوري الفنزويلي الممتاز 1978 هو الموسم 58 من الدوري الفنزويلي الممتاز. كان عدد الأندية المشاركة فيه 12، وفاز فيه نادي بورتوغيزا.
الدوري الفنزويلي الممتاز 1979
الدوري الفنزويلي الممتاز 1979 هو الموسم 59 من الدوري الفنزويلي الممتاز. كان عدد الأندية المشاركة فيه 12، وفاز فيه ديبورتيفو تاشيرا.
الدوري الفنزويلي الممتاز 1980
الدوري الفنزويلي الممتاز 1980 هو الموسم 60 من الدوري الفنزويلي الممتاز. كان عدد الأندية المشاركة فيه 11، وفاز فيه إستوديانتس دي ماردة ‏.
كأس ويلز 1884–85
كأس ويلز 1884–85 (بالإنجليزية: 1884–85 Welsh Cup)‏ هو موسم من كأس ويلز. فاز فيه Druids F.C. ‏.
الدوري الفنزويلي الممتاز 1982
الدوري الفنزويلي الممتاز 1982 هو الموسم 62 من الدوري الفنزويلي الممتاز. كان عدد الأندية المشاركة فيه 12، وفاز فيه أتلتيكو سان كريستوبال.
بطولة باوليستا 1942
بطولة باوليستا 1942 هو موسم من بطولة باوليستا. أشرف على تنظيمه اتحاد باوليستا لكرة القدم ‏، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 11، وفاز فيه نادي بالميراس.
دوري كرة القدم الإسكتلندي الدرجة الثانية 1972–73
دوري كرة القدم الاسكتلندي الدرجة الثانية 1972–73 (بالإنجليزية: 1972–73 Scottish Division Two)‏ هو موسم من دوري كرة القدم الاسكتلندي الدرجة الثانية ‏. فاز فيه نادي كلايد.
الدوري البرازيلي الدرجة الثالثة 1999
الدوري البرازيلي الدرجة الثالثة 1999 هو الموسم 10 من الدوري البرازيلي الدرجة الثالثة. أشرف على تنظيمه اتحاد البرازيل لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 36، وفاز فيه نادي فلومينينسي.
الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1971–72
الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1971–72 (بالإنجليزية: 1971–72 Football League)‏ هو موسم من دوري كرة القدم الإنجليزي. فاز فيه نادي ديربي كاونتي لكرة القدم.
دوري كرة القدم الإسكتلندي الدرجة الثانية 1962–63
دوري كرة القدم الاسكتلندي الدرجة الثانية 1962–63 (بالإنجليزية: 1962–63 Scottish Division Two)‏ هو موسم من دوري كرة القدم الاسكتلندي الدرجة الثانية ‏. فاز فيه سانت جونستون.
الدوري البيروي لكرة القدم 1916
الدوري البيروفي لكرة القدم 1916 (بالإسبانية: Campeonato Peruano de Fútbol de 1916)‏ هو الموسم 5 من الدوري البيروفي لكرة القدم. كان عدد الأندية المشاركة فيه 8، وفاز فيه Sport José Gálvez ‏.
دوري السوبر الأوغندي 1981
دوري السوبر الأوغندي 1981 (بالإنجليزية: 1981 Uganda National League)‏ هو موسم من دوري السوبر الأوغندي. أشرف على تنظيمه اتحاد أوغندا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 17، وفاز فيه نادي كامبالا سيتي.
كأس ألبانيا 1949
كأس ألبانيا 1949 (بالألبانية: Kupa e Republikës 1949‏) هو موسم من كأس ألبانيا. أشرف على تنظيمه اتحاد ألبانيا لكرة القدم، وفاز فيه بارتيزاني تيرانا.
الدوري البيروي لكرة القدم 1917
الدوري البيروفي لكرة القدم 1917 (بالإسبانية: Campeonato Peruano de Fútbol de 1917) هو الموسم 6 من الدوري البيروفي لكرة القدم. كان عدد الأندية المشاركة فيه 13، وفاز فيه Sport Juan Bielovucic ‏.
بطولة ساو توميه وبرينسيب 2014
بطولة ساو توميه وبرينسيب 2014 (بالبرتغالية: Campeonato Santomense de 2014‏) هو موسم من بطولة ساو توميه وبرينسيب. كان عدد الأندية المشاركة فيه 16، وفاز فيه UDRA ‏.
كأس سلوفاكيا 1999–2000
كأس سلوفاكيا 1999–2000 هو موسم من كأس سلوفاكيا. كان عدد الأندية المشاركة فيه 42، وفاز فيه إنتر براتيسلافا.
دوري كرة القدم الإسكتلندي الدرجة الثانية 1955–56
دوري كرة القدم الاسكتلندي الدرجة الثانية 1955–56 (بالإنجليزية: 1955–56 Scottish Division Two)‏ هو موسم من دوري كرة القدم الاسكتلندي الدرجة الثانية ‏. فاز فيه نادي كوينز بارك.
كأس النخبة اللبناني 2016
كأس النخبة اللبناني 2016 هو موسم من كأس النخبة اللبناني. فاز فيه نادي النجمة اللبناني.
دوري كرة القدم الإسكتلندي الدرجة الثانية 1898–99
دوري كرة القدم الاسكتلندي الدرجة الثانية 1898–99 (بالإنجليزية: 1898–99 Scottish Division Two)‏ هو موسم من دوري كرة القدم الاسكتلندي الدرجة الثانية ‏. فاز فيه نادي كيلمارنوك.
الدوري البيروي لكرة القدم 1969
الدوري البيروفي لكرة القدم 1969 (بالإسبانية: Campeonato Descentralizado 1969)‏ هو الموسم 41 من الدوري البيروفي لكرة القدم. كان عدد الأندية المشاركة فيه 14، وفاز فيه الجامعي دي بيرو.
دوري الدرجة الثانية البيروي 1956
دوري الدرجة الثانية البيروفي 1956 (بالإسبانية: Segunda División Peruana 1956)‏ هو الموسم 14 من دوري الدرجة الثانية البيروفي ‏. فاز فيه بورفينير ميرافلوريس ‏.
دوري كرة القدم الألباني الدرجة الأولى 2012–13
دوري كرة القدم الألباني الدرجة الأولى 2012–13 هو موسم من دوري كرة القدم الألباني الدرجة الأولى ‏. أشرف على تنظيمه اتحاد ألبانيا لكرة القدم، وفاز فيه نادي لوشنيا.
دوري السوبر الأوغندي 1986
دوري السوبر الأوغندي 1986 (بالإنجليزية: 1986 Uganda Super League)‏ هو موسم من دوري السوبر الأوغندي. أشرف على تنظيمه اتحاد أوغندا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 15، وفاز فيه نادي ناكيفوبو فيلا.
دوري كرة القدم الإسكتلندي الدرجة الثانية 1926–27
دوري كرة القدم الاسكتلندي الدرجة الثانية 1926–27 (بالإنجليزية: 1926–27 Scottish Division Two)‏ هو موسم من دوري كرة القدم الاسكتلندي الدرجة الثانية ‏. فاز فيه Bo'ness F.C. ‏.
دوري الدرجة الثانية البيروي 2016
دوري الدرجة الثانية البيروفي 2016 (بالإسبانية: Segunda División Peruana 2016)‏ هو الموسم 65 من دوري الدرجة الثانية البيروفي ‏. كان عدد الأندية المشاركة فيه 16، وفاز فيه Academia Deportiva Cantolao ‏.
بطولة باوليستا 1976
بطولة باوليستا 1976 هو موسم من بطولة باوليستا. أشرف على تنظيمه اتحاد باوليستا لكرة القدم ‏، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 18، وفاز فيه نادي بالميراس. لُعبت 219 مباراة خلال البطولة.
دوري بونير لكرة القدم 2015–16
دوري بونير لكرة القدم 2015–16 هو موسم من دوري بونير لكرة القدم. كان عدد الأندية المشاركة فيه 9، وفاز فيه SV Atlétiko Flamingo ‏.
الدوري البيروي لكرة القدم 1919
الدوري البيروفي لكرة القدم 1919 (بالإسبانية: Campeonato Peruano de Fútbol de 1919)‏ هو الموسم 8 من الدوري البيروفي لكرة القدم. كان عدد الأندية المشاركة فيه 14، وفاز فيه أليانزا ليما.
الدوري الإسباني الدرجة الثانية ب 2017–18
الدوري الإسباني الدرجة الثانية بي 2017–18 (بالإسبانية: Segunda División B de España 2017-18)‏ هو الموسم 41 من الدوري الإسباني الدرجة الثانية بي. أقيم بتاريخ 19 أغسطس 2017، وفاز فيه ريال مايوركا.
دوري الدرجة الأولى المالي 2007–08
دوري الدرجة الأولى المالي 2007–08 هو الموسم 41 من دوري الدرجة الأولى المالي. كان عدد الأندية المشاركة فيه 14، وفاز فيه نادي دجوليبا.
كأس ألبانيا 2006–07
كأس ألبانيا 2006–07 (بالألبانية: Kupa e Shqipërisë 2006-07‏) هو الموسم 55 من كأس ألبانيا. أقيم خلال الفترة 27 أغسطس 2006 وحتى 16 مايو 2007، وأشرف على تنظيمه اتحاد ألبانيا لكرة القدم، وفاز فيه KF Besa Kavajë ‏.
كأس سلوفاكيا 2000–01
كأس سلوفاكيا 2000–01 هو موسم من كأس سلوفاكيا. كان عدد الأندية المشاركة فيه 42، وفاز فيه إنتر براتيسلافا.
بطولة كاريوكا 1974
بطولة كاريوكا 1974 هو موسم من بطولة كاريوكا. فاز فيه نادي فلامنغو.
دوري كرة القدم الإسكتلندي الدرجة الثانية 1935–36
دوري كرة القدم الاسكتلندي الدرجة الثانية 1935–36 (بالإنجليزية: 1935–36 Scottish Division Two)‏ هو موسم من دوري كرة القدم الاسكتلندي الدرجة الثانية ‏. فاز فيه نادي فالكيرك.
دوري السنغال الممتاز 1995
دوري السنغال الممتاز 1995 هو الموسم 30 من دوري السنغال الممتاز. كان عدد الأندية المشاركة فيه 18، وفاز فيه نادي دياراف.
دوري جزر كوك لكرة القدم 1998–99
دوري جزر كوك لكرة القدم 1998–99 (بالإنجليزية: 1998–99 Cook Islands Round Cup) هو موسم من دوري جزر كوك لكرة القدم. فاز فيه توبابا مارايرينغا.
دوري الدرجة الثانية البيروي 1955
دوري الدرجة الثانية البيروفي 1955 (بالإسبانية: Segunda División Peruana 1955)‏ هو الموسم 13 من دوري الدرجة الثانية البيروفي ‏. كان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه Club Carlos Concha ‏.
دوري الدرجة الثانية البيروي 1964
دوري الدرجة الثانية البيروفي 1964 (بالإسبانية: Segunda División Peruana 1964) هو موسم من دوري الدرجة الثانية البيروفي ‏. كان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه Defensor Arica ‏.
دوري الدرجة الثانية البيروي 1954
دوري الدرجة الثانية البيروفي 1954 (بالإسبانية: Segunda División Peruana 1954)‏ هو الموسم 12 من دوري الدرجة الثانية البيروفي ‏. كان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه Club Unión Callao de Deportes ‏.
كأس التشيك 2007–08
كأس التشيك 2007–08 (بالتشيكية: Pohár Českomoravského fotbalového svazu 2007/08)‏ هو موسم من كأس التشيك. أشرف على تنظيمه اتحاد جمهورية التشيك لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 129، وفاز فيه سبارتا براغ.
بطولة كاريوكا 1989
بطولة كاريوكا 1989 هو موسم من بطولة كاريوكا. أشرف على تنظيمه Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro ‏، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 12، وفاز فيه بوتافوغو ريغاتاس.
دوري كرة القدم الإسكتلندي الدرجة الثانية 1932–33
دوري كرة القدم الاسكتلندي الدرجة الثانية 1932–33 (بالإنجليزية: 1932–33 Scottish Division Two)‏ هو موسم من دوري كرة القدم الاسكتلندي الدرجة الثانية ‏. فاز فيه نادي هيبرنيان.
مات بيرن
مات بيرن (بالإنجليزية: Matt Byrne)‏ مواليد 8 أكتوبر 1974(1974-10-08) في نوتنغهام، هو لاعب كرة سلة على الكراسي المتحركة من بريطانيا. يلعب مع فريق بولدوغز. شارك في الألعاب البارالمبية الصيفية 2004 في أثينا حيث حصل فريقه على المركز الثالث والألعاب البارالمبية الصيفية 2008 في بكين، وفي هذه الدورة حصل على الميدالية البرونزية مع فريقه. وشارك أيضاً في دورة الألعاب البارالمبية الصيفية 2012 في لندن.
مات بيرن الحياة الشخصية
ولد بيرن في نوتنغهام عام 1974. وهو مصاب بمرض الشلل السفلي، وهذا يعني أن لديه ضعف في الحركة أو الحس في الأطراف السفلية. وكان قد عُرض عليه الانضمام إلى رياضة كرة السلة على الكراسي المتحركة أثناء إعادة تأهيله في المستشفى. وهو متزوج من آنا بيرن (معلمة في مدرسة لونغ إيتون).
مات بيرن الحياة الرياضية
لعب بيرن أول مرة في رياضة كرة السلة على الكراسي المتحركة في عام 1991 عندما انضم إلى نادي شيفيلد ستيلرز لمدة خمس سنوات قبل أن ينتقل إلى نوتنغهام جاغوارز بالقرب من مكان مولده. ناديه الحالي، وولفرهامبتون رينوز فاز في الدوري الممتاز عدة مرات خلال فترة وجوده معه. استُدعي إلى منتخب بريطانيا العظمى الوطني في 2001.
على المستوى الدولي شارك بيرن في بطولات موسم 2001/2002 الأوروبية في أمستردام، وهذه هي المرة الأولى التي يشارك في حدث دولي كبير. حصل مع منتخب المملكة المتحدة الوطني على المركز الرابع من الحصول على وسام. في عام 2002 حصل على الميدالية الفضية في بطولة العالم عام 2002 في كيتاكيوشو اليابانية. وحصل على الميدالية البرونزية في البطولة الأوروبية في ساساري عام 2003 بعد أن احتل فريقه المركز الثالث.
بعد الفوز بالميدالية البرونزية في دورة الألعاب البارالمبية الصيفية عام 2008 في بكين، فاز مع فريقه في العام التالي بالميدالية البرونزية في بطولة كأس الأمم الأوروبية في مدينة أضنة التركية. وفي عام 2011 فاز هو وفريقه بالميدالية الذهبية في بطولة أوروبا التي أقيمت في مدينة الناصرة شمال إسرائيل.
بطولة باوليستا 1961
بطولة باوليستا 1961 هو موسم من بطولة باوليستا. أشرف على تنظيمه اتحاد باوليستا لكرة القدم ‏، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 16، وفاز فيه نادي سانتوس كان بيليه هداف البطولة.
كوبا بيرو 1969
كوبا بيرو 1969 (بالإسبانية: Copa Perú 1969)‏ هو الموسم 3 من كوبا بيرو ‏. فاز فيه كارلوس مانوتشي ‏.
كأس قبرص 1980–81
كأس قبرص 1980–81 هو الموسم 39 من كأس قبرص. أقيم خلال الفترة 20 ديسمبر 1980 وحتى 27 يونيو 1981، وأشرف على تنظيمه اتحاد قبرص لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 41، وفاز فيه نادي أومونيا.
بطولة كاريوكا 1926
بطولة كاريوكا 1926 هو موسم من بطولة كاريوكا. كان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه ساو كريستوفاو (فريق كرة قدم).
بطولة كاريوكا 1927
بطولة كاريوكا 1927 هو موسم من بطولة كاريوكا. كان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه نادي فلامنغو.
الدوري الروسي لكرة اليد 2016–17
الدوري الروسي لكرة اليد 2016–17 (بالروسية: Чемпионат России по гандболу среди мужчин 2016/2017)‏ هو موسم من الدوري الروسي لكرة اليد. فاز فيه نادي تشيخوف لكرة اليد.
دوري كرة القدم السلوفيني الدرجة الثانية 2009–10
دوري كرة القدم السلوفيني الدرجة الثانية 2009–10 (بالإيطالية: Druga slovenska nogometna liga 2009-2010)‏ هو الموسم 19 من دوري كرة القدم السلوفيني الدرجة الثانية ‏. أشرف على تنظيمه اتحاد سلوفينيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه NK Primorje ‏.
بطولة كاريوكا 1997
بطولة كاريوكا 1997 هو موسم من بطولة كاريوكا. فاز فيه بوتافوغو ريغاتاس.
بطولة كاريوكا 1936
بطولة كاريوكا 1936 هو موسم من بطولة كاريوكا. فاز فيه نادي فاسكو دا غاما.
دوري هونغ كونغ لكرة القدم 1940–41
دوري هونغ كونغ لكرة القدم 1940–41 هو موسم من دوري هونغ كونغ لكرة القدم ‏. فاز فيه نادي جنوب الصين.
دوري السوبر الأوغندي 2011-12
دوري السوبر الأوغندي 2011-12 (بالإنجليزية: 2011–12 Uganda Super League)‏ هو موسم من دوري السوبر الأوغندي. أشرف على تنظيمه اتحاد أوغندا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 16، وفاز فيه نادي إكسبريس.
دوري ولاية إسبيريتو سانتو 2012
دوري ولاية إسبيريتو سانتو 2012 هو موسم من دوري ولاية إسبيريتو سانتو ‏. أشرف على تنظيمه Federação de Futebol do Estado do Espírito Santo ‏، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه Esporte Clube Aracruz ‏.
دوري كرة القدم الألباني الدرجة الأولى 2006–07
دوري كرة القدم الألباني الدرجة الأولى 2006–07 هو موسم من دوري كرة القدم الألباني الدرجة الأولى ‏. أشرف على تنظيمه اتحاد ألبانيا لكرة القدم، وفاز فيه نادي سكندربيو كورتشه.
كأس بلغاريا 1989–90
كأس بلغاريا 1989–90 (بالبلغارية: Купа на Народна република България 1989/90)‏ هو موسم من كأس بلغاريا. أشرف على تنظيمه اتحاد بلغاريا لكرة القدم، وفاز فيه او في سي سليفن 2000.
كأس ويلز 1956–57
كأس ويلز 1956–57 (بالإنجليزية: 1956–57 Welsh Cup)‏ هو موسم من كأس ويلز. فاز فيه نادي ريكسهام.
كأس المكسيك 1940–41
كأس المكسيك 1940–41 هو موسم من كأس المكسيك. كان عدد الأندية المشاركة فيه 16، وفاز فيه Asturias F.C. ‏.
الدوري البيروي لكرة القدم 1920
الدوري البيروفي لكرة القدم 1920 (بالإسبانية: Campeonato Peruano de Fútbol de 1920)‏ هو الموسم 9 من الدوري البيروفي لكرة القدم. كان عدد الأندية المشاركة فيه 9، وفاز فيه Sport Inca ‏.
كأس ويلز 1958–59
كأس ويلز 1958–59 (بالإنجليزية: 1958–59 Welsh Cup)‏ هو موسم من كأس ويلز. فاز فيه كارديف سيتي.
كأس ويلز 1959–60
كأس ويلز 1959–60 (بالإنجليزية: 1959–60 Welsh Cup)‏ هو موسم من كأس ويلز. فاز فيه نادي ريكسهام.
بطولة كاريوكا 1979
بطولة كاريوكا 1979 هو موسم من بطولة كاريوكا. فاز فيه نادي فلامنغو.
كأس ويلز 1957–58
كأس ويلز 1957–58 (بالإنجليزية: 1957–58 Welsh Cup)‏ هو موسم من كأس ويلز. فاز فيه نادي ريكسهام.
الدوري الألماني لكرة القدم للسيدات 1994–95
الدوري الألماني لكرة القدم للسيدات 1994–95 (بالألمانية: Fußball-Bundesliga 1994/95)‏ هو موسم من الدوري الألماني لكرة القدم للسيدات. أشرف على تنظيمه اتحاد ألمانيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 20، وفاز فيه إف إس في فرانكفورت.
الدوري الإسكتلندي الدرجة الثانية 2015–16
الدوري الإسكتلندي الدرجة الثانية 2015–16 (بالإنجليزية: 2015–16 Scottish League One)‏ هو موسم من الدوري الإسكتلندي الدرجة الثانية ‏. فاز فيه دونفرملين أثلتيك.
كأس جمهورية أيرلندا 1924–25
كأس جمهورية أيرلندا 1924–25 (بالإنجليزية: 1924–25 FAI Cup)‏ هو الموسم 4 من كأس جمهورية أيرلندا. أشرف على تنظيمه اتحاد أيرلندا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 12، وفاز فيه نادي شامروك روفرز.
دوري كرة القدم الإسكتلندي الدرجة الثانية 1895–96
دوري كرة القدم الاسكتلندي الدرجة الثانية 1895–96 (بالإنجليزية: 1895–96 Scottish Division Two)‏ هو موسم من دوري كرة القدم الاسكتلندي الدرجة الثانية ‏. فاز فيه Abercorn F.C. ‏.
دوري كرة القدم الإسكتلندي الدرجة الثانية 1968–69
دوري كرة القدم الإسكتلندي الدرجة الثانية 1968–69 (بالإنجليزية: 1968–69 Scottish Division Two)‏ هو موسم من دوري كرة القدم الاسكتلندي الدرجة الثانية ‏. فاز فيه نادي ماذرويل.
بطولة باوليستا 1972
بطولة باوليستا 1972 هو موسم من بطولة باوليستا. أشرف على تنظيمه اتحاد باوليستا لكرة القدم ‏، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 18، وفاز فيه نادي بالميراس. كان تونينيو غيريرو من نادي ساو باولو هدّاف البطولة.
كأس مولدوفا 2008–09
كأس مولدوفا 2008–09 هو الموسم 18 من كأس مولدوفا. أقيم خلال الفترة 24 سبتمبر 2008 وحتى 23 مايو 2009، وأشرف على تنظيمه اتحاد مولدافيا لكرة القدم، وفاز فيه نادي شريف تيراسبول.
كأس المقاطعات الأوروبية 2011
كأس المقاطعات الأوروبية 2011 هو الموسم 7 من كأس المقاطعات الأوروبية. أشرف على تنظيمه الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 8، وفاز فيه Braga Football Association ‏.
دوري هونغ كونغ لكرة القدم 1930–31
دوري هونغ كونغ لكرة القدم 1930–31 هو موسم من دوري هونغ كونغ لكرة القدم ‏. فاز فيه نادي جنوب الصين.
كأس المقاطعات الأوروبية 2009
كأس المقاطعات الأوروبية 2009 هو الموسم 6 من كأس المقاطعات الأوروبية. كان عدد الأندية المشاركة فيه 8، وفاز فيه قـشتالة وليون.
جوزيف فان دير وي
جوزيف فان دير وي هو منافس ألعاب قوى بلجيكي، ولد في 14 ديسمبر 1902، وتوفي في 11 أكتوبر 1978.
كأس المقاطعات الأوروبية 2007
كأس المقاطعات الأوروبية 2007 هو الموسم 5 من كأس المقاطعات الأوروبية. كان عدد الأندية المشاركة فيه 8، وفاز فيه محافظة سيليزيا السفلى.
كأس المقاطعات الأوروبية 2005
كأس المقاطعات الأوروبية 2005 هو الموسم 4 من كأس المقاطعات الأوروبية. كان عدد الأندية المشاركة فيه 8، وفاز فيه منطقة إقليم الباسك.
كاري شولتز
كاري شولتز (بالدنماركية: Kåre Schultz)‏ هو شخصية أعمال ورئيس تنفيذي واقتصادي دنماركي، ولد في 1961.
بطولة ساو توميه وبرينسيب 2017
بطولة ساو توميه وبرينسيب 2017 هو موسم من بطولة ساو توميه وبرينسيب. أشرف على تنظيمه اتحاد ساو توميه وبرينسيب لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 18، وفاز فيه UDRA ‏.
البطولة الوطنية الرواندية الممتازة 2016-17
البطولة الوطنية الرواندية الممتازة 2016-17 هو موسم من البطولة الوطنية الرواندية الممتازة. كان عدد الأندية المشاركة فيه 16، وفاز فيه نادي رايون سبورتس.
كأس ألبانيا 1982–83
كأس ألبانيا 1982–83 (بالألبانية: Kupa e Republikës 1982-83‏) هو موسم من كأس ألبانيا. أشرف على تنظيمه اتحاد ألبانيا لكرة القدم، وفاز فيه نادي تيرانا.
أتسوشي ياسودا
أتسوشي ياسودا (باليابانية: 安田篤؛ بالكانا: やすだ あつし) هو عالم نبات ياباني، ولد في 1868 في طوكيو في اليابان، وتوفي في 1924.
بطولة كاريوكا 1911
بطولة كاريوكا 1911 هو موسم من بطولة كاريوكا. فاز فيه نادي فلومينينسي.
بطولة كاريوكا 1912
بطولة كاريوكا 1912 هو موسم من بطولة كاريوكا. فاز فيه بوتافوغو ريغاتاس.
مكسيمليان رينر
مكسيمليان رينر (بالألمانية: Maximilian Renner) هو عالم حيوانات وأستاذ جامعي ألماني، ولد في 4 نوفمبر 1919 في ميونخ في ألمانيا، وتوفي في 20 مارس 1990.
كأس قبرص 1950-51
كأس قبرص 1950-51 هو الموسم 14 من كأس قبرص. أقيم خلال الفترة 14 يناير 1951 وحتى 25 فبراير 1951، وأشرف على تنظيمه اتحاد قبرص لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 8، وفاز فيه نادي أبويل.
كوبا بيرو 2017
كوبا بيرو 2017 (بالإسبانية: Copa Perú 2017)‏ هو موسم من كوبا بيرو ‏. فاز فيه Deportivo Binacional FC ‏.
توماس سومرز
توماس سومرز (بالإنجليزية: Thomas Somers)‏ هو منافس ألعاب قوى بريطاني، ولد في 28 أبريل 1997 في يوركشاير في المملكة المتحدة.
البطولة الوطنية الرواندية الممتازة 2015-16
البطولة الوطنية الرواندية الممتازة 2015-16 هو موسم من البطولة الوطنية الرواندية الممتازة. كان عدد الأندية المشاركة فيه 16، وفاز فيه نادي الجيش الوطني الرواندي.
تشارلز أ. مون الثالث
تشارلز أ. مون الثالث (بالإنجليزية: Charles A. Munn III)‏ هو عالم حيوانات ورائد أعمال وعالم طيور أمريكي، ولد في 3 ديسمبر 1954 في بالتيمور في الولايات المتحدة.
كأس قبرص 1996–97
كأس قبرص 1996–97 هو الموسم 55 من كأس قبرص. أقيم خلال الفترة 9 نوفمبر 1996 وحتى 17 مايو 1997، وأشرف على تنظيمه اتحاد قبرص لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 50، وفاز فيه نادي أبويل.
شركة النفط الوطنية الكورية
شركة النفط الوطنية الكورية هي شركة وطنية في مجال النفط والغاز في كوريا الجنوبية وتدير حقول للنفط والغاز في فيتنام،ليبيا،بيرو،أندونيسيا، نيجيريا، اليمن،كازاخستان، روسيا،كندا بالإضافة لكوريا الجنوبية.
لديها احتياطي حوالي 600 مليون برميل من الزيت و 10 مليارات م³ من الغاز الطبيعي.
جوس شرودر
جوس شرودر هو منافس ألعاب قوى بلجيكي، ولد في 17 فبراير 1950.
كأس قبرص 1995-96
كأس قبرص 1995-96 هو الموسم 54 من كأس قبرص. أقيم خلال الفترة 11 نوفمبر 1995 وحتى 29 مايو 1996، وأشرف على تنظيمه اتحاد قبرص لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 50، وفاز فيه نادي أبويل.
تشارلز شرينر الثالث
تشارلز شرينر الثالث (بالإنجليزية: Charles Schreiner, III) هو مصرفي أمريكي، ولد في 6 يناير 1927 في سان أنطونيو في الولايات المتحدة، وتوفي في 22 أبريل 2001.
ألاستير ماكينتوش
ألاستير ماكينتوش (بالإنجليزية: Alastair Campbell Mackintosh)‏ هو مجدف نيوزيلندي، ولد في 21 يونيو 1968 في وانجانوي في نيوزيلندا.
بطولة باوليستا 1989
بطولة باوليستا 1989 هو موسم من بطولة باوليستا. كان عدد الأندية المشاركة فيه 22، وفاز فيه نادي ساو باولو.
دوري كرة القدم الإسكتلندي الدرجة الثانية 1946–47
دوري كرة القدم الاسكتلندي الدرجة الثانية 1946–47 (بالإنجليزية: 1946–47 Scottish Division Two)‏ هو موسم من دوري كرة القدم الاسكتلندي الدرجة الثانية ‏. فاز فيه نادي دندي.
وزارة المرأة والأسرة وتنمية المجتمع (ماليزيا)
تعد وزارة المرأة والأسرة وتنمية المجتمع (وتُعرف باللغة الميلاوية باسم Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat) واختصارًا باسم KPWKM، وزارة تابعة لحكومة ماليزيا تضطلع بقضايا الرعاية الاجتماعية التي تشمل: الأطفال والنساء والأسرة والمجتمع والمسنين والمعدمين والمشردين وضحايا الكوارث والمعاقين. وتحدد الوزارة السياسات والتوجيهات لتحقيق أهداف المساواة بين الجنسين وتنمية الأسرة ومجتمع الرعاية وفقًا لالتزام ماليزيا باتفاقية الأمم المتحدة للقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة وإعلان بيجين. واعتبارًا من 21 مايو 2018، ترأس وان عزيزة بنت وان إسماعيل الوزارة، كما تشغل أيضًا منصب نائب رئيس الوزراء. وتشغل هانا يوه تسيو سوان حاليًا منصب نائب الوزير.
وزارة المرأة والأسرة وتنمية المجتمع (ماليزيا) الخلفية التاريخية
في أعقاب المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة الذي نظمته الأمم المتحدة في بكين بالصين في عام 1995، بُذلت جهود لإنشاء هيئة على مستوى مجلس الوزراء لمساعدة الحكومة الماليزية في تحقيق تطلعاتها إزاء رفع مكانة المرأة.
أُسست وزارة المرأة والأسرة وتنمية المجتمع رسميًا في 17 يناير 2001 بصفتها وزارة شؤون المرأة بالتعاون مع داتوك سيري شهريزات عبد الجليل بصفتها أول وزير على مستوى مجلس الوزراء يركز فقط على تنمية المرأة. ووسع نطاق الوزارة ليشمل تنمية الأسرة كما تم تغيير الاسم ليصبح وزارة المرأة وتنمية الأسرة في 15 فبراير 2001. وفي عام 2004، تم توسيع نطاقه ليشمل الرعاية الاجتماعية والتنمية واعتمدت الوزارة اسمها الحالي في 27 مارس 2004.
وعقب الانتخابات العامة الرابعة عشرة، عُيّنت نائب رئيس الوزراء عزيزة إسماعيل التي تنتمي إلى حزب عدالة الشعب (PKR)، وزيرة لشؤون المرأة والأسرة وتنمية المجتمع في 21 مايو 2018. لقد خلفت واي بي داتو سري روحاني عبد الكريم (PBB). وقد أدت السيدة هانا يوه، الرئيس السابق للجمعية التشريعية لولاية سيلانجور، اليمين الدستورية كنائب للوزير في 2 يوليو 2018.
وزارة المرأة والأسرة وتنمية المجتمع (ماليزيا) الخلفية التاريخية
تتمثل الإدارات والوكالات التالية العاملة تحت اختصاص الوزارة فيما يلي:
في عام 1975، أنشأت الحكومة المجلس الاستشاري الوطني لإدماج المرأة في التنمية (NACIWID) كآلية لضمان مشاركة المرأة في عملية التنمية. وفي عام 1983، أُنشئت أمانة شؤون المرأة (HAWA) في إدارة رئيس الوزراء لتتولى مهام أمانة NACIWID. منذ عام 1997، عملت أمانة شؤون المرأة كإدارة تابعة لوزارة الوحدة الوطنية والتنمية الاجتماعية السابقة. وفي عام 2001، تبع اختصاص الإدارة تحت إدارة وزارة المرأة والأسرة وتنمية المجتمع التي تم تأسيسها في ذلك الوقت وإعادة هيكلتها لتصبح وزارة تنمية المرأة. وبحلول عام 2002، أنشأت إدارة تنمية المرأة مكاتب فرعية في كل ولاية في ماليزيا.
أُنشئت إدارة الرعاية الاجتماعية (SWD) بشكل مبدأي في عام 1946 كإدارة رعاية اجتماعية في مالايا. وقد تطورت في أداء دورها في التنمية الوطنية. وانتقلت من الانخراط في بداية الأمر في التخفيف من المشاكل الاجتماعية الناجمة عن فترة ما بعد الحرب المباشرة ليتسع دور ووظائف هذه الدائرة لتشمل خدمات الوقاية وإعادة التأهيل في القضايا الاجتماعية وكذلك تنمية المجتمع.
وزارة المرأة والأسرة وتنمية المجتمع (ماليزيا) الخلفية التاريخية
أُنشئ المجلس الوطني للسكان والتنمية الأسرية (NPFDB) في عام 1966 لتحسين حالة الصحة الإنجابية للنساء والرجال وتشجيع تنظيم الأسرة. وقد تطورت منذ ذلك الحين لتشمل أدوار السياسة والاستشارات من خلال مساعدة المخططين ومديري البرامج لإدماج التنمية السكانية والأسرية في تخطيط برامج التنمية القطاعية وكذلك تسهيل صناع السياسات على النظر في عوامل التنمية السكانية والأسرية عند صياغة سياسات واستراتيجيات التنمية الوطنية.
أُنشئ المعهد الاجتماعي الماليزي لتعزيز التدريب المهني وشبه المهني في مجال التدريب والبحث وكذلك التعليم الاجتماعي لجميع الأخصائيين الاجتماعيين من مختلف المستويات والمجموعات من داخل البلاد وخارجها بما في ذلك المنظمات غير الحكومية. ويشغل حاليًا مساحة 50 فدانًا (200000 متر مربع) في سونجاي بيسي إلى أن تم الانتهاء منه في عام 2001.
في التعديل الوزاري لعام 2004، خضع مجلس المستشارين وإدارته إلى إشراف وزارة شؤون المرأة والأسرة وتنمية المجتمع. وعقب ذلك، وقاد الوحدة مسجل في وحدة إدارة المجلس. ويتحمل المجلس المسؤولية عن جميع المسائل المتعلقة بإنفاذ قانون المستشارين لعام 1998 [القانون رقم 580].
وزارة المرأة والأسرة وتنمية المجتمع (ماليزيا) الهيكل التنظيمي
وزير المرأة والأسرة وتنمية المجتمع
نائب وزير شؤون المرأة والأسرة وتنمية المجتمع
النائب الثاني لوزير شؤون المرأة والأسرة وتنمية المجتمع
الأمين العام
تحت سلطة الأمين العام
الوحدة الوطنية لمنطقة النتائج الرئيسية
وحدة الاتصالات المؤسسية
وحدة الاستشارات القانونية
أمانة مجلس المستشارين
وحدة التدقيق الداخلي
وحدة النزاهة
نائب الأمين العام (العمليات)
قسم إدارة المعلومات
قسم التطوير
قسم الخدمات الإدارية
قسم الحسابات
قسم إدارة الموارد البشرية
قسم التمويل
نائب الأمين العام (الاستراتيجي)
قسم السياسات والتخطيط الاستراتيجي
قسم العلاقات الدولية
قسم التعاون الاستراتيجي
وزارة المرأة والأسرة وتنمية المجتمع (ماليزيا) التشريعات الرئيسية
تُسند مجموعة من القوانين البرلمانية إلى الوزارة أو تسير عليها بموجبها. وتشمل ما يلي: