hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ألبرت ريس
ألبرت ريس (بالإنجليزية: Albert Rees)‏ هو اقتصادي ورئيس مجلس الإدارة وأستاذ جامعي أمريكي، ولد في 21 أغسطس 1921 في نيويورك في الولايات المتحدة، وتوفي في 5 سبتمبر 1992 في University Medical Center of Princeton at Plainsboro ‏ في الولايات المتحدة.
جورج ماكجيل
جورج ماكجيل هو عسكري كندي، ولد في 14 أبريل 1918 في تورونتو في كندا، وتوفي في 31 مارس 1944.
س. إف. دبليو. والثر
س. إف. دبليو. والثر (بالإنجليزية: C. F. W. Walther) هو عالم عقيدة وكاتب وأستاذ جامعي أمريكي، ولد في 25 أكتوبر 1811 في Callenberg ‏ في ألمانيا، وتوفي في 7 مايو 1887 في سانت لويس في الولايات المتحدة.
رون بادجيت
رون بادجيت (بالإنجليزية: Ron Padgett)‏ هو مترجم ومؤلف وكاتب وشاعر أمريكي، ولد في 17 يونيو 1942 في تلسا في الولايات المتحدة.
مؤتمر النساء الآسيويات
عقد مؤتمر النساء الآسيويات في العاصمة لاهور في يناير عام 1931، وهو أول مؤتمر نسائي اسيوي من نوعه، كان المنظمون الهنود هم المسيطرين على تنظيمه، وكان مؤتمر النساء الآسيويات يعتبر منصة هامة للنساء الهنديات من اجل التعبير عن أفكارهم ورؤيتهم في الهند التي هي قلب اسيا.
اتحدت مارجريت كازينز مع النشطاء الهنود المشاركين في «مؤتمر جميع النساء الهنديات» عام 1927 لتأسيس مؤتمر النساء الآسيويات. من الموقعون على دائرة التعميم التي دعت المندوبين هم ساروجيني نايدو، موثولاكشمي ريدي ، راجكوماري أمريت كور ، ليدي عبد القادر ، راني لاكشميباي راجوادي وهيلا رستمجي فريدونجي.
جعفر أباد (مشكين شهر)
جعفر أباد هي قرية في مقاطعة مشكين شهر، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 273 في سنة 2006.
جورج في. فورمان
جورج في. فورمان (بالإنجليزية: George V. Forman)‏ هو محامي أمريكي، ولد في 3 ديسمبر 1841 في ميلفورد في الولايات المتحدة، وتوفي في 22 أكتوبر 1922 في بوفالو في الولايات المتحدة.
دونالد نيكولز
دونالد نيكولز (بالإنجليزية: Donald Nichols)‏ هو عسكري أمريكي، ولد في 18 فبراير 1923 في هاكينساك في الولايات المتحدة، وتوفي في 2 يونيو 1992 في توسكالوسا في الولايات المتحدة.
ويليام إتش باين
ويليام إتش باين (بالإنجليزية: William H. Payne)‏ هو مترجم أمريكي، ولد في 12 مايو 1836 في فارمينغتون في الولايات المتحدة، وتوفي في يونيو 1907 في آن آربر في الولايات المتحدة.
ديفيد أو. برينك
ديفيد أو. برينك (بالإنجليزية: David O. Brink) هو فيلسوف وأستاذ جامعي أمريكي، ولد في 16 يناير 1958 في منيابولس في الولايات المتحدة.
جلاير (مشكين شهر)
جلاير هي قرية في مقاطعة مشكين شهر، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 714 في سنة 2006.
فلوريس فان دن بيرغ
فلوريس فان دن بيرغ (بالهولندية: Floris van den Berg) هو فيلسوف هولندي، ولد في 4 فبراير 1973 في ناردن في هولندا.
ويليام كليفر وودز
ويليام كليفر وودز (بالإنجليزية: William Cleaver Woods)‏ هو طبيب أسترالي، ولد في 25 أبريل 1852، وتوفي في 9 أبريل 1943.
ميخائيل في. لويس
ميخائيل في. لويس (بالإنجليزية: Michael V. Lewis)‏ هو منتج أفلام وشخصية أعمال أمريكي، ولد في 6 يوليو 1963 في سان خوان في الولايات المتحدة.
ديونيسيو ميد إي غارسيا دي ليون
ديونيسيو ميد إي غارسيا دي ليون (بالإسبانية: Dionisio Meade y Garcia de Leon)‏ هو محامي واقتصادي مكسيكي، ولد في 12 فبراير 1944 في مدينة مكسيكو في المكسيك.
إرنست إي. أيرونز
إرنست إي. أيرونز (بالإنجليزية: Ernest E. Irons)‏ هو طبيب أمريكي، ولد في 17 فبراير 1877 في كونسيل بلوفس في الولايات المتحدة، وتوفي في 18 يناير 1959 في شيكاغو في الولايات المتحدة.
إد ليفينسون
إد ليفينسون (بالإنجليزية: Ed Levinson)‏ هو شخصية أعمال أمريكي، ولد في 1899 في شيكاغو في الولايات المتحدة، وتوفي في 26 ديسمبر 1981 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
جمال أباد (مشكين شهر)
جمال‌ أباد هي قرية في مقاطعة مشكين شهر، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 776 في سنة 2006.
جوزيف والدو رايس
جوزيف والدو رايس (بالإنجليزية: Joseph Waldo Rice)‏ هو شخصية أعمال أسترالي، ولد في 8 فبراير 1828، وتوفي في 26 فبراير 1915.
إس. فريدريك ستار
إس. فريدريك ستار (بالإنجليزية: Stephen Frederick Starr)‏ هو جيوسياسي وعازف جاز ومؤرخ أمريكي، ولد في 24 مارس 1940.
جاستن إي. إتش سميث
جاستن إي. إتش سميث (بالإنجليزية: Justin E. H. Smith)‏ هو فيلسوف كندي، ولد في 30 يوليو 1972.
النسوية في علم الإجرام
المدرسة النسوية في علم الإجرام هي مذهب من مذاهب علم الجريمة طور من أواخر عام 1960 حتى 1970 كنتيجة للتهميش العام والتمييز الذي تتعرض له النساء في الدراسة التقليدية للجريمة. لاحظ الباحثون النسويون في علم الجريمة أن مجال علم الجريمة مستحوذ عليه من الرجال مما أدى إلى تطوير نظريات الجريمة بشكل يقتصر على خبرات الرجال فقط. تلك السيطرة الأبوية ليست جديدة على النظرية الإجرامية، فهي تنعكس أيضا على نظام العدالة الجنائية، التي تعد في حد ذاتها مؤسسة للجنس. يقول كل من الباحثين النسويين ووعلماء الجريمة الذين لا ينتسبون لهذا التصنيف أن أغلب نظرية الجريمة المبكرة منحازة وتتميز بالمركزية الذكورية. ويتحدى التوجه النسوي لعلم الجريمة التيار المعتاد لعلم الجريمة أنه لا يجب فرض النظريات نفسها عند تحليل الجرائم التي يرتكبها الرجال وتلك التي ترتكبها النساء. ذلك النهج يطلق عليه «مشكلة التعميم» (أي إضافة النساء على المعرفة الذكورية وتعميم نتائج الأبحاث على الرجال وتطبيقها على النساء). يعمل الباحثون النسويون في علم الجريمة على إبراز مشكلة «النسبية الجنسية» باستخدام المنهجية النسوية (أي لماذا تعد النساء أقل احتمالا في ارتكاب الجرائم عن الرجال).
النسوية في علم الإجرام
ارتبطت المدرسة النسوية في علم الجريمة بشكل كبير بظهور الموجة الثانية للنسوية وهي تتحدث من مختلف وجهات النظر التي طورها مختلف الكتاب النسويين. فلا توجد نظرية واحدة للمدرسة النسوية في علم الإجرام. هناك جدال داخل هذا المجال كما هو الحال في النظرية النسوية بشكل عام حول السبب في عدم المساواة التي تشكل منظورات متعددة داخل هذا الفرع من علم الإجرام. تؤكد المدرسة النسوية في علم الإجرام أن الأدوار الاجتماعية للمرأة تختلف عن أدوار الرجال الاجتماعية، مما يؤدي إلى اختلاف الطرق المؤدية إلى الانحراف والجريمة والإيذاء الذين ينظر إليهم من خلال نظريات أخرى لعلم الجريمة. لاحظ علماء الجريمة النسويون الأوائل الحاجة لعلم جريمة نسوي مبني على ثلاثة محاور في علم الإجرام حيث المعرفة بالنساء ضئيلة (مقارنة بالرجال). تضم تلك المحاور النساء كجناة، والنساء كضحايا للجريمة والنساء العاملين في مجال العدالة الجنائية.
النسوية في علم الإجرام الاستعراض
يُعتبر علم الإجرام بمثابة دراسة منطوية على العديد من المواضيع المتعلقة بالجريمة والعدالة الجنائية. يرى أتباع المدرسة النسوية في علم الإجرام أن جميع النظريات الإجرامية الأساسية مستندة إلى المشتبه بهم من الذكور، ويجري التحقق من صحة هذه النظريات من خلال تجريبها على المشتبه بهم من الذكور أيضًا، فضلًا عن التركيز على ضحايا الجرائم من الذكور. يؤثر هذا «التحيز الجنسي» في مجال علم الإجرام على إصدار الأحكام بحق النساء ومعاقبتهن وسجنهن، إذ لا يُتوقع منهن أن يكنّ مجرمات لذا يُوصفن بأنهن «مجنونات، لا سيئات». يُعزى نسب صفة الجنون إلى النساء إلى المفهوم المتقادم كليًا والمتمثل بأن النساء هن البنات والزوجات والأمهات الطيبات والمطيعات، واللاتي يعملن لصالح المجتمع والرجال. يتجسد المفهوم الكلاسيكي الذكوري لبعض الأكاديميين والذي استمر على مدى عقود عديدة بأن النساء اللاتي يتجرأن على التعارض مع سماتهن البيولوجية الطبيعية مثل «السلبية» و«الضعف المتمثل بالانصياع» مريضات عقليًا بكل تأكيد. تعمل النسوية ضمن سياق الهياكل الاجتماعية القائمة بغية دراسة تجربة النساء الاجتماعية والسياسية والاقتصادية، بالإضافة إلى وضع استراتيجيات بهدف تحقيق قدر أكبر من المساواة (عن طريق عدم المساواة) فيما يتعلق بأدوار المرأة. ينطوي هذا الأمر على النظر في كيفية اضطلاع النساء بالأدوار الخاضعة، وطبيعة امتيازات الذكورة، والوسائل القادرة على إعادة توجيه الخطابات التي تخلق السلطة الأبوية بغية تغيير المجتمع.
النسوية في علم الإجرام الاستعراض
تستمر الأدوار الجنسانية المتوقعة في تحديد السلوكيات والتصرفات المقبولة لكل من الإناث والذكور، وقد تنجم عن الانحراف عن هذه التوقعات مجموعةً متنوعةً من العقوبات المجتمعية، التي تتراوح بين الإساءة اللفظية والعنف والسجن. تُعد هذه الأدوار شكلًا قويًا من أشكال السيطرة الاجتماعية التي تستمر من خلال الآليات الرسمية أو غير الرسمية. تقترح هايدنسون (1992، 2000) نظرية منحازة للذكور:
«مكان المرأة هو المنزل»: تمتلك المرأة فرصًا أقل للقيام بنشاط إجرامي بسبب روتين حياتها المنزلية الذي يبقيها في المنزل. وعلى أي حال، تُعد النساء أكثر خوفًا من الخروج من المنزل بعد حلول الظلام خشية التعرض لسلوك عدواني ذكوري.
علاوةً على ذلك، يزعم أتباع المدرسة النسوية في علم الإجرام أن الرجال يشكلون المجموعة المهيمنة ومعيار الحالة السوية، إذ استطاعوا الاستمرار في ترسيخ عدم المساواة من خلال التحكم في تعريف الانحراف ومؤسسات الرقابة الاجتماعية. ترى نافين أنه قد عُرّفت النساء بوصفهن مختلفات عن الرجال وبالتالي أدنى منهم، فساعدت هذه الوصمة على حرمانهن من حقوقهن المدنية الكاملة وحصولهن على الموارد الاجتماعية (نافين: 1996).
النسوية في علم الإجرام الاستعراض
قد تكون الموجات النسوية سببًا في حصول النساء على المزيد من التحرر، إلا أنها لم تغير من أنماط جرائمهن. ما تزال النساء أقل ميلًا بكثير لارتكاب جريمة، سواء كانت جريمة ذوي الياقات الزرقاء أو البيضاء. يُعتبر علم الإجرام النسوي بمثابة دعوة قائمة على النزاع من أجل تخفيض منزلة العديد من نظريات الجريمة السائدة التي وُضعت دون مراعاة وجهات النظر النسوية. تدعو النسويات الآن إلى إشراك النساء في المجال التدريسي والبحثي لعلم الإجرام، بالإضافة إلى نظرياته ومنشوراته.
النسوية في علم الإجرام الاستعراض
لم تذكر النصوص (التي كتبها رجال القرن التاسع عشر) والمناقشات الإجرامية النساء إلا فيما ندر، إذ لم تحصل النساء سوى على القليل من الاهتمام من خلال تصنيفهن مع الأحداث الجانحين والمختلين عقليًا. تعتقد سمارت أن تصنيف النساء مع أكثر الأعضاء تعرضًا للإهمال ضمن العالم الإجرامي انعكاسٌ لدور الإناث في المجتمع، إذ افتقرت النساء إلى «المكانة المدنية والقانونية»، ولذلك اعتُبر تصنيفهن مع الأحداث الجانحين والمختلين عقليًا أمرًا مقبولًا. تضيف سمارت أنه لطالما كانت دراسة علم الإجرام مستندةً إلى الرجال، والمنطق والدافع والتصرف الذكوري، والضحية التي دائمًا ما تكون ذكرًا. تجلّى حرمان النساء من الدخول في نطاق المجال الإجرامي في النصوص الإجرامية، التي افترضت أن الرجل قادر على التحدث نيابةً عن المرأة. اعتُبر الرجل بمثابة مركز الكون في علم الإجرام، تمامًا كما هو الحال في المجتمع، بينما اعتُبرت المرأة مجرد مكمل له.
ناتاليا ستريلشينكو
ناتاليا ستريشينكو (بالنرويجية البوكمول: Natalia Strelle)‏ (المعروفة أيضا باسم ناتاليا ستريل؛ 23 ديسمبر 1976 - 30 أغسطس 2015) عازفة بيانو نرويجية مشهور عالميا من أصل روسي. توفيت بعد فترة  وجيزة من العثور عليها من قبل الشرطة في منزلها في نيوتن هيث في مانشستر، إنجلترا في 30 أغسطس 2015. وأشار تشريح الجثة أنها ماتت متأثرة بإصابات في الرأس والرقبة.
ناتاليا ستريلشينكو السيرة الذاتية
لعبت سترينشينكو أول حفلة موسيقية لها في سن 12 مع أوركسترا لينينغراد الفيلهارمونية وقد تلقت تعليمها في معهد سانت بطرسبرغ الحكومي والأكاديمية النرويجية للموسيقي في أوسلو. اشتغلت في الفترة من 1995 إلى 2000 كمرافقة ومدرسة في معهد سانت بطرسبرغ الموسيقي. وقد عقدت زمالة بحثية في الأكاديمية النرويجية للموسيقي من عام 2007 إلى 2010، وكانت فنانة في مقر إقامتها في كلية ليدز للموسيقى في سنة 2008. حصلت ناتاليا على شهادة الدكتوراه منالأكاديمية النرويجية للموسيقي عن أطروحتها  «ستيل بريلونت» حول تقنية البيانو من المنظور التاريخي في عام 2011 .
اشتهرت سترينشينكو كعازفة بيانو في الحفلات الموسيقية، ووصف عزفها بالمذهل وفائق الروعة، بعد أن لعبت في أماكن مرموقة مثل قاعة «ويجمور» وقاعة «كارنيغي»  للاستعراضات. كما أنها كانت المديرة الفنية في أكاديمية مينستريلز الدولية للموسيقى وكذلك أستاذة مساعدة في معهد المحافظة في بلفور في شرق فرنسا.
ناتاليا ستريلشينكو الوفاة
في 30 أغسطس 2015 تم استدعاء الشرطة والإسعاف إلى منزل سترينشينكو في كولتشث لين، نيوتن هيث، مانشستر في حوالي 12:45وعلى الرغم من محاولة انقاد حياتها إلا أنها توفيت بعد وقت قصير في المستشفى. وأشار تشريح الجثة أنها ماتت متأثرة بجروح على مستوى الرأس والرقبة.
في وقت لاحق، وجهت إلى زوجها ومدير أعمالها جون مارتن، وهو عازف «كونترباص»  نرويجي، تهمه قتلها ومحاولة قتل مراهق لم يتسن تسميته لأسباب قانونية. وقد مثل مارتن أمام المحكمة في فبراير/شباط ومارس/آذار 2016. وأدين بقتل ستريلتشينكو وحكم عليه بالسجن مدى الحياة.
ويليام إف. فراي
ويليام إف. فراي (بالإنجليزية: William F. Frye)‏ هو محامي أمريكي، ولد في 11 أبريل 1929 في سايلم في الولايات المتحدة، وتوفي في 17 يوليو 1988 في يوجين في الولايات المتحدة.
سام ماكبرايد
سام ماكبرايد هو شخصية أعمال كندي، ولد في 13 يوليو 1866 في تورونتو في كندا، وتوفي بنفس المكان في 14 نوفمبر 1936.
تشاخر تشمني
تشاخر تشمني هي قرية في مقاطعة مشكين شهر، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 192 في سنة 2006.
صموئيل ريد أندرسون
صموئيل ريد أندرسون (بالإنجليزية: Samuel Read Anderson) هو عسكري أمريكي، ولد في 17 فبراير 1804 في مقاطعة بيدفورد في الولايات المتحدة، وتوفي في 2 يناير 1883 في ناشفيل في الولايات المتحدة.
ريتشارد مكلارين
ريتشارد مكلارين قالب:Lang-en-ca هو محامي وأستاذ جامعي كندي، ولد في 1945.
جاي ماكجرو
جاي ماكجرو (بالإنجليزية: Jay McGraw)‏ هو لاعب تايكوندو وكاتب وطيار ومخرج أمريكي، ولد في 12 سبتمبر 1979 في مقاطعة ويتشيتا في الولايات المتحدة.
فرد فريم
فرد فريم (بالإنجليزية: Fred Frame) هو سائق سيارة سباق ومهندس أمريكي، ولد في 3 يونيو 1894 في إيكستر في الولايات المتحدة، وتوفي في 25 أبريل 1962 في هايوارد في الولايات المتحدة.
هارولد آي. غوس
هارولد آي. غوس (بالإنجليزية: Harold I. Goss)‏ هو محامي أمريكي، ولد في 12 نوفمبر 1882 في كينبونك في الولايات المتحدة، وتوفي في 25 مايو 1962 في غاردينر في الولايات المتحدة.
تشاخماق تشوخور
تشاخماق تشوخور هي قرية في مقاطعة مشكين شهر، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 54 في سنة 2006.
ريتش سوان
ريتش سوان (بالإنجليزية: Rich Swann)‏ هو مصارع محترف أمريكي، ولد في 15 فبراير 1991 في بالتيمور في الولايات المتحدة.
شون باتريك فرنسيس هيوز
شون باتريك فرنسيس هيوز (بالإنجليزية: Sean P. F. Hughes)‏ هو جراح وأستاذ جامعي بريطاني، ولد في 2 ديسمبر 1941 في فارنهام في المملكة المتحدة.
شيلي كاغان
شيلي كاغان (بالإنجليزية: Shelly Kagan)‏ هو فيلسوف وأستاذ جامعي أمريكي، ولد في 1956.
ألفرد رينارد
ألفرد رينارد هو مهندس وطيار بلجيكي، ولد في 21 أبريل 1895 في آندرلخت في بلجيكا، وتوفي في 20 يونيو 1988 في Woluwe-Saint-Lambert ‏ في بلجيكا بسبب حادث مرور.
حركة الناجين النفسيين
حركة الناجين النفسيين (أي بشكل أوسع حركة المستهلك/ الناجي/ المريض السابق) هي جمعية متنوعة من الأفراد الذين يخضعون حاليا للعلاج النفسي (ويعرفون أيضا بمستهلكي أو مسخدمي الخدمات النفسية) أو أولئك الناجين من العلاج النفسي أو مرضي نفسيين سابقين.
حركة الناجين النفسيين
تولدت حركة الناجين النفسيين من حركات الحقوق المدنية في أواخر 1960 وأوائل 1970 والذكريات الشخصية عن سوء المعاملة النفسية لمرضى نفسيين سابقين. وكان النص الرئيسي في التنمية الفكرية لحركة الناجين -في الولايات المتحدة الأمريكية على الأقل- هو النص الذي كتبته جودي تشامبيرلين في عام 1978 بعنوان «بمفردنا: بدائل تحت سيطرة المريض في نظام الصحة النفسية». كانت تشامبيرلين مريضة نفسية سابقة وشريك مؤسس لجبهة تحرر المرضى النفسيين. في أواخر1988 شعر قادة مجموعات الناجين النفسيين القومية الرئيسية والشعبية أنهم في حاجة إلى تحالف حقوقي مستقل يركز على مشاكل نظام الصحة النفسية والتفوا حول نشرة ديندرون الإخبارية التابعة لمريض نفسي سابق. وفي العام نفسه شكل التحالف الدولي للدعم. وكانت أول فعالية عامة لهذا التحالف هي تنظيم مؤتمر ومظاهرة في مدينة نيويورك في مايو 1990 بالتزامن مع اللقاء السنوي للجمعيات النفسية الأمريكية. في عام 2005 تغير اسم الحركة إلى حركة حرية العقل الدولية تحت إدارة ديفيد ويليام أوكس.
تعد «الحديث عن قوة الطب النفسي» و «حماية الحقوق والدفاع عنها» و«الاستقلال الذاتي» من الموضوعات المشتركة. وعلى الرغم من اشتراك نشطاء الحركة في هوية جماعية إلى حد ما، فإن الرؤى تختلف باستمرار من التحفظ للراديكالية فيما يخص العلاج النفسي ومستوى مقاومة المرض.
سيمون فان دن بيرغ
سيمون فان دن بيرغ (بالهولندية: Simon van den Bergh)‏ هو شخصية أعمال هولندي، ولد في 26 أكتوبر 1819 في هولندا في مملكة هولندا، وتوفي في 6 أبريل 1907 في روتردام في هولندا.
تشبقان
تشبقان هي قرية في مقاطعة مشكين شهر، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 334 نسمة بحسب إحصاء 2016.
دبليو. إتش إل. والاس
دبليو. إتش إل. والاس (بالإنجليزية: W. H. L. Wallace)‏ هو محامي وضابط أمريكي، ولد في 8 يوليو 1821 في يوربانا في الولايات المتحدة، وتوفي في 10 أبريل 1862 في سافانا في الولايات المتحدة.
جون إف. بروك
جون إف. بروك (بالإنجليزية: John F. Brock) هو شخصية أعمال أمريكي، ولد في 6 مايو 1948 في موس بوينت في الولايات المتحدة. كان رئيس مجلس إدارة والرئيس التنفيذي لـ Coca-Cola Enterprises ‏ منذ 2006 وحتى 2016.
هيو ر. بيج
هيو ر. بيج (بالإنجليزية: Hugh R. Page)‏ هو أستاذ جامعي أمريكي، ولد في 1956.
جيرالد إف. راسيل
جيرالد إف. راسيل (بالإنجليزية: Gerald F. Russell)‏ هو عسكري أمريكي، ولد في 1 مايو 1916 في بروفيدنس في الولايات المتحدة، وتوفي في 24 فبراير 2014 في ولاية كوليج في الولايات المتحدة.
تشرتشر (مشكين شهر)
تشرتشر هي قرية في مقاطعة مشكين شهر، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 51 في سنة 2006.
لورنس ماكنتاير
لورنس ماكنتاير (بالإنجليزية: Laurence McIntyre)‏ هو دبلوماسي أسترالي، ولد في 22 يونيو 1912 في هوبارت في أستراليا، وتوفي في 21 نوفمبر 1981 في كانبرا في أستراليا.
هنري جاي إف. ميلر
هنري جاي إف. ميلر (بالإنجليزية: Henry J. F. Miller)‏ هو ضابط أمريكي، ولد في 10 سبتمبر 1890 في Alloway Township, New Jersey ‏ في الولايات المتحدة، وتوفي في 7 يناير 1949 في سان أنطونيو في الولايات المتحدة.
تشارلز ريكيتس
تشارلز ريكيتس هو رسام توضيحي وفنان ورسام سويسري، ولد في 2 أكتوبر 1866 في جنيف في سويسرا، وتوفي في 7 أكتوبر 1931 في لندن في المملكة المتحدة.
ستيفان إتش إي. كوفمان
ستيفان إتش إي. كوفمان (بالألمانية: Stefan H. E. Kaufmann)‏ هو عالم أحياء دقيقة وأستاذ جامعي ألماني، ولد في 8 يونيو 1948 في لودفيغسهافن في ألمانيا.
تشرتشلو
تشرتشلو هي قرية في مقاطعة مشكين شهر، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 104 نسمة بحسب إحصاء 2016.
ستيفن إف. كيلي
ستيفن إف. كيلي (بالإنجليزية: Stephen F. Kelly)‏ هو مؤلف وصحفي بريطاني، ولد في 1 يونيو 1947 في ليفربول في المملكة المتحدة.
فريديريك جاك تمبل
فريديريك جاك تمبل (بالفرنسية: Frédéric Jacques Temple)‏، (1921 - 2020)، هو مترجم ومقدم برامج إذاعية وكاتب وصحفي وشاعر فرنسي.
ولد في 18 أغسطس 1921 في مونبلييه في فرنسا. عمل صحفيًا في المغرب في الخمسينيات من القرن العشرين، حصل على جوائز عدة، وتوفي يوم 5 أغسطس 2020.
ستيفن كاولي
ستيفن كاولي (بالإنجليزية: Steven Cowley)‏ هو فيزيائي بريطاني، ولد في 1951 في كامبريدج في المملكة المتحدة.
ستيفن إف. هايوارد
ستيفن إف. هايوارد (بالإنجليزية: Steven F. Hayward)‏ هو مؤلف وصحفي وكاتب العمود أمريكي، ولد في 16 أكتوبر 1958.
تشنبلو قشلاق
تشنبلو قشلاق هي قرية في مقاطعة مشكين شهر، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 27 في سنة 2006.
داريوس ن. كوتش
داريوس ن. كوتش (بالإنجليزية: Darius N. Couch)‏ هو عالم طبيعة وعالم طيور وضابط أمريكي، ولد في 23 يوليو 1822 في مقاطعة بوتنام في الولايات المتحدة، وتوفي في 12 فبراير 1897 في نوروولك في الولايات المتحدة.
هومر بي. روبرتس
هومر بي. روبرتس (بالإنجليزية: Homer B. Roberts)‏ هو ضابط وشخصية أعمال أمريكي، ولد في 1888 في سبرينغفيلد في الولايات المتحدة، وتوفي في 1952 في شيكاغو في الولايات المتحدة.
ستيوارت ن. لاك
ستيوارت ن. لاك (بالإنجليزية: Stuart N. Lake)‏ هو كاتب سيناريو وكاتب أمريكي، ولد في 23 سبتمبر 1889 في رومي في الولايات المتحدة، وتوفي في 27 يناير 1964 في سان دييغو في الولايات المتحدة.
ألبرت سيمونز
ألبرت سيمونز (بالإنجليزية: Albert Simons) هو مهندس معماري أمريكي، ولد في 1890 في تشارلستون في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 1980.
حاج سيفلو
حاج سيفلو هي قرية في مقاطعة مشكين شهر، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 130 في سنة 2006.
دارسي ريفرز وارن كوان
دارسي ريفرز وارن كوان (بالإنجليزية: Darcy Rivers Warren Cowan)‏ هو طبيب أسترالي، ولد في 8 أغسطس 1885 في Norwood, South Australia ‏ في أستراليا، وتوفي في 9 يونيو 1958 في North Adelaide ‏ في أستراليا.
تشارلز تي ستانتون
تشارلز تي ستانتون (بالإنجليزية: Charles T. Stanton)‏ هو عسكري أمريكي، ولد في 30 نوفمبر 1839 في ستونينغتون في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 1891.
ثاديوس بي. هيرد
ثاديوس بي. هيرد (بالإنجليزية: Thaddeus B. Hurd)‏ هو مؤرخ أمريكي، ولد في 3 أكتوبر 1903 في كلايد في الولايات المتحدة، وتوفي في 12 مارس 1989 في توليدو في الولايات المتحدة.
نقش ترنيمة الشمس قصة الاكتشاف
في الأول من أغسطس عام 1973 توجه الدكتور يوسف محمد عبد الله على رأس بعثة أثرية مشتركة من جامعة صنعاء والهيئة العامة للآثار إلى لواء البيضاء لمسح المواقع الأثرية في ناحية السوادية من طريق (صنعاء - ذمار - رداع)، وكان هدف الرحلة بالدرجة الأولى هو وادي قانية. ويطل على وادي قانية من ناحية الجنوب جبل عال يسمى محجان تؤدي مياه مساقطه إلى الوادي. وفي سفح هذا الجبل وعلى مقربة من «قرية الجذمة» شمالاً وقرية الأعبلي وهجر قانية غرباً تقع «ضاحة الجذمة» (والضاحة بلهجة اليمن منحدر حلوق صعب المرتقى) حيث يشاهد المرء صخرتين عاتيتين نقش عليها كتابات ومخربشات بخط المسند ورسوم حيوانية وآدمية كصورة الوعل وصورة شخص يحمل رمحاً.
نقش ترنيمة الشمس قصة الاكتشاف
على أن ما يلفت النظر حقاً من بين تلك الكتابات هو ذلك النقش الكبير المحفور بعناية على الصخرة الجنوبية. وهو نقش يتألف من 27 سطراً وفي خاتمة كل سطر حرفان مكرران هما الحاء والكاف، ومما يدعو للأسف أن الجانب الأيمن من النص قد تلف وأصيب بالتشوه، ويكاد أن يشمل التشويه نصف النقش، ويبدو أن التشويه كان بفعل فاعل وليس بسبب عوامل طبيعية. وتبين للباحثين صعوبة التأكد من بقايا الحروف المخدوشة وهي كثيرة كما أن الواضح منها لا ينبئ وحده بالمفيد. فعلى رغم أن النص منقوش بخط المسند كغيره من آلاف النقوش، إلا أن معظم مفرداته بل وتراكيبه غير معهودة لدى دارسي النقوش اليمنية.
وقد توجه مكتشف النقش (د.يوسف عبد الله) بعرض محتواه على كلاً من والتر موللر وبيستون ومطهر الإرياني ومحمود الغول وكريستيان روبان، على أن ذلك لم يسفر إلى خطوة أساسية واحدة في سبيل حل لغز تلك الكتابة العجيبة، قبل أن يكرس الدكتور يوسف عبد الله عشرة سنوات في دراسته حتى انفكت له مغاليق هذه القصيدة ونشر دراسته لها في مجلة ريدان عام 1988.
نقش ترنيمة الشمس شرح أبرز المفردات
القراءة التالية بحسب دراسة د. يوسف عبدالله، وثمة قراءة أخرى للفرنسي كرستيان روبان وأخرى لبيتر شتاين والمخلافي وغيرهم.
السطر الأول: نشترن: فعل مضارع من الفعل المجرد شري، بمعنى حفظ وحمى. هقح: فعل متعد بالهاء من الفعل المجرد قيح أو قوح بمعنى سوّى، أتم صنع.
السطر الثاني: خنون: اسم شهر معروف في النقوش بتخصيصه للصيد. نسح: سفحَ، أسالَ.
السطر الثالث: قرنو: الرأس والتاج. ذقسد: قبيلة ذي قسد. قسح: مصدر بمعنى شدة وقسوة.
السطر الرابع: ذيحر: قبيلة ذو يحير. فقح: وسّع ومدّ الريّ.
السطر الخامس: عيلت: جمع عيلة بمعنى الفقراء والمحتاجين. أأدب: جمع أدب، مأدبة. صلع: جمع صلعه ومعناها في لهجة اليمن: رغيف الخبز. فذح: على وزن فعّل تأتي في اللهجة بمعنى بدأ الأكل، طعِم، ذاق واستطعم.
السطر السادس: هنبحر: «هن» أداة تعريف، والبحر هو السهل والوادي. وصح: أوصل، بلغ.
السطر السابع: ضرم: حرب. ودأ: الحق الشر والأذى، والمصدر من الفعل المزيد اتداء.
نقش ترنيمة الشمس شرح أبرز المفردات
السطر الثامن: مهسع: من الفعل وسع بمعنى قضى وحكم. والمهسع والهاس من أولاد الهميسع بن حمير. كشح: طعنه في كشحه.
السطر التاسع: نوي: أخدود، خندق. تفض اسم مكان أو اسم النوي أو الغدير. والغدير هو مستنقع ماء المطر صغيراً كان أو كبيراً، غير أنه لا يبقى إلى القيظ. ظن: ماء ظنون. ربح: الرِبح.
السطر العاشر: صرف: فضة خالصة، صريف، نوع من البخور.
السطر الحادي عشر: جهنللت: ظلام الليل. صنق: ضيقة، زقاق ضيق، انطباق.
السطر الثاني عشر: تصخّب: الصخب هو الصياح والجلبة وشدة الصوت واختلاطه. هعسم: أعاد فعل شيء، كرر. عسم: مقدار وافر.
السطر الثالث عشر: وين: كرم عنب. مزر: نبيذ. شقح: لمع وعكس النور، سطع.
السطر الرابع عشر: رسل: قطيع من الإبل. لثم ورم: اللام حرف جر والرم والثم البنت الذي يرعى. فسح: وسع، كبّر.
السطر الخامس عشر: سن: سنّة، عُرف. هصحح: حفظ في حالة صحيحة.
السطر السادس عشر: يرس: يثبت، يتبين. تعرب: جمع عربت، موثق، تعهد، والإعراب في البيع هو أن تقدم عربوناً. فشح: أبهج وأفرح. فشحت: من نعوت الشمس في النقوش اليمنية.
نقش ترنيمة الشمس شرح أبرز المفردات
السطر السابع عشر: أخوت: أحلاف. هبصح: أوصل أحدث، وهي من الحبشية بصح فعل بمعنى وصل، حدث، بصح أحضر (فلاناً) أمام القاضي.
السطر الثامن عشر: للي: ليل، ليلة. شظم: ضغينة، حقد.
السطر التاسع عشر: عدو: اعتدى. عبرن: على، ضد. نوح: دمّر، أتلف.
السطر العشرون: هنحظي: صاحب قوس، رامٍ حظي: حظوة عند سيد. تحظين: حصل على فأل حسن.
السطر الحادي والعشرون: أك: طابت نفنسه، رضي. ذتعكد: العكدة هي العقدة. أرأ: جمع رأي من الفعل رأ بمعنى رأى. ومنه هرأيت بمعنى رؤيا بفأل أو كشف أو استخارة. فقح: قسم له.
السطر الثاني والعشرون: شعيب: تصغير شعب بمعنى ناحية أو اسم مكان. والشعيب اسم مكان معروف يتكرر في اليمن. عرأن: أو عرون أرض ذات شجر. والعراء ممدوداً هو ما اتسع من فضاء الأرض. والعرو الناحية. وأرض عروة وذروة وعصمة إذا كانت خصيبة خصباً يبقى، والعروة من النبات ما بقي له حضرة في الشتاء وتتعلق به الإبل حتى تدرك الربيع. هلجح: اللجح في اللغة شيء يكون في أسفل البئر والجبل كأنه نقب. وفي اللهجة يقال لجحب الريح السحاب أو شآبيب المطر المنهمرة بمعنى أزجتها ودفعتها. ولجح فلان انطلق لا يلوي على شيء كأنه بلا هدف.
نقش ترنيمة الشمس شرح أبرز المفردات
السطر الثالث والعشرون: شعيب: جب: بئر. ميح: المّيح في اللغة أن تدخل البئر فتملأ الدلو لقلة مائها، وماح ويميح في اللهجة غطس، يغطس، والمِيَّاح هو رقصة البَرَع.
السطر الرابع والعشرون: عسي: فعل، عمل. توح: تهيأ، وأتاحه الله، هيأه
السطر الخامس والعشرون: هنشم: من الفعل شيم، ومن معانيه: وعد، تعهد بشيء.
السطر السادس والعشرون: هردأ: أعان. تنضح: نضح ماء أو شيئاً منه. منضحت: من نعوت الشمس التي تنضح بالماء فهي إلهة السقي والمطر.
السطر السابع والعشرون: تبهل: التبهل هو العناء بالطلب، والمتبهل المسبح الذاكر لله. عد: حرف جر: حتى. أيسي: جمع أيس، بمعنى إنسان. مشح: أمشحت السنة أي أجدبت وصعبت.
نقش ترنيمة الشمس نقوش قصائد أخرى
بعد اكتشاف نقش ترنيمة الشمس الأدبي، تتالت اكتشافات بضعة نقوش قصائد أثرية من اليمن، لا تقل تعقيداً سابقتها وهي بحسب رموزها ما يلي: ZI 11 ؛ Ja 2353؛ MS Šiğaʿ 2 ؛ X.BSB 187؛ MA 16.
إلمر آي. توماس
إلمر آي. توماس (بالإنجليزية: Elmer I. Thomas)‏ هو مهندس معماري أمريكي، ولد في 1863 في لويستون في الولايات المتحدة، وتوفي في 25 ديسمبر 1895 في أوبورن في الولايات المتحدة.
لوسيوس أ. بربور
لوسيوس أ. بربور (بالإنجليزية: Lucius A. Barbour)‏ هو عسكري أمريكي، ولد في 26 يناير 1846 في ماديسون في الولايات المتحدة، وتوفي في 6 نوفمبر 1922 في هارتفورد في الولايات المتحدة.
حاجيلو
حاجيلو هي قرية في مقاطعة مشكين شهر، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 242 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أوتو فان ريس
أوتو فان ريس (بالهولندية: Otto van Rees؛ بالألمانية: Otto van Rees) هو نقاش ‏ ورسام توضيحي وفنان ورسام هولندي وألماني، ولد في 20 أبريل 1884 في فرايبورغ في ألمانيا، وتوفي في 19 مايو 1957 في أوترخت في هولندا.
إدوارد سيمونز فولمر
إدوارد سيمونز فولمر (بالإنجليزية: Edward Simons Fulmer)‏ هو طيار أمريكي، ولد في 16 أبريل 1919 في إيست سيراكيوز في الولايات المتحدة، وتوفي في 31 ديسمبر 2017 في سيراكيوز في الولايات المتحدة.