hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
رومان سور ديزير
رومان سور إيزير، بالفرنسية: Romans-sur-Isère، تلفظ: ʁɔ.mɑ̃.syʁ.i.zɛːʁ، بالأوكيتانية: Rumans d'Isèra، هي بلدية فرنسية تقع في إقليم دروم، في جنوب شرق فرنسا.
رومان سور ديزير توأمة
لرومان سور ديزير اتفاقيات توأمة مع كل من:
وليم مارتن
وليم مارتن (بالإنجليزية: William Martin)‏ )؛ كاتب وروائي أمريكي.
ناثان لونغ (مؤلف)
ناثان لونغ (بالإنجليزية: Nathan Long)‏ (1950)؛ كاتب سيناريو وروائي أمريكي.
إريك غارسيا (كاتب)
إريك غارسيا (بالإنجليزية: Eric Garcia)‏ (1 سبتمبر 1972، ميامي في الولايات المتحدة)؛ كاتب، سيناريست وروائي أمريكي.
جون جي. بيرس
جون جي. بيرس (بالإنجليزية: John J. Pierce)‏ (1941)؛ صحفي وروائي أمريكي.
لا كورنوف
لا كورنوف، (بالفرنسية: La Courneuve)‏، هي بلدية فرنسية في سين سان دوني، فرنسا. وهي تقع على بعد 8.3 كم (5.2 ميل) من وسط باريس.
روبرت هيكس (مؤلف أمريكي)
روبرت هيكس (بالإنجليزية: Robert Hicks)‏ (30 يناير 1951، فلوريدا في الولايات المتحدة)؛ روائي أمريكي.
بيتر دويل (كاتب)
بيتر دويل (بالإنجليزية: Peter Doyle)‏ (1951 في أستراليا)؛ روائي أسترالي.
بول إرنست (كاتب أمريكي)
بول إرنست (بالإنجليزية: Paul Ernst)‏ (1899، ويست بيوريا في الولايات المتحدة - 1985)؛ كاتب وروائي أمريكي.
ستيف وايت (مؤلف)
ستيف وايت (بالإنجليزية: Steve White)‏ (13 ديسمبر 1948، غلينديل في الولايات المتحدة)؛ روائي أمريكي.
جورج عساف
جورج عساف (1883 - 1957) هو شاعر وصحفي لبناني مهجري عاش لبضع سنوات في البرازيل ولعدة عقود في الأرجنتين وكتب الشعر والقصة والسيرة الذاتية والتاريخ، وعمل في عدة صحف مهجرية وكان عضوا في ندوة «رواق المعري» وفي الرابطة الأدبية وهما جمعيتان أدبيتان اهتمتا بالأدب العربي في كل من البرازبل والأرجنتين على التوالي. وأصدر ديواني شعر وسيرة ذاتية وقصتان وثلاثة مؤلفات في التاريخ. يتميز شعره بنزعته الرومنطيقية إذ يتغنى بالوطن والثورة والطبيعة والحنين إلى الماضي والتمرد الديني وتمجيد البساطة والنزعة إلى المثالية، ويتميز أيضا بالخروج عن الأوزان الشعرية التقليدية وعن أصول اللغة وبطابعه التهكمي.
جورج عساف النشأة والمسيرة
ولد جورج عساف في قرية شبتين في البترون بلبنان. ودرس في مدرسة «مار يوحنا مارون» في بلدة كفرحتى وتعلم العربية على يد الخوري «يوسف حداد». ولم يواصل دراسته واكتفى بالتعليم الابتدائي. واهتم بالأدب العربي وحفظ كثيرا من الشعر العربي القديم. هاجر إلى البرازيل في 1902 وبقي في سان باولو لثلاث سنوات عمل خلالها في جريدة «المناظر» ثم في جريدة «الجديد» ودرّس في نفس الوقت في مدارس الجالية السورية اللبنانية هناك وعمل في محلات عزيز نادر. انتسب لندوة «رواق المعري» وهي رابطة أدبية تعنى بالأدب العربي في البرازيل. وحين لم ينجح في تحقيق أهدافه، هاجر إلى الأرجنتين في 1906 أين عمل محررا في جريدة «الاتحاد اللبناني» ثم رئيس تحرير لجريدة «السلام». وبعد ذلك أصدر في 1924 مجلة «الحياة» وهي مجلة أدبية. أصدر ديواني «النازح» و«العناقيد» في بوينس آيرس في 1952 وقصتان هما «نزهاء» وهي قصة ذات ثلاثة أجزاء و«إميليا». وكتب سيرته الذاتية باسم «مذكراتي» وألف ثلاثة كتب في التاريخ امتزج فيها التاريخ بالذكريات وبالحكاية وهي «تاريخ المهاجرة السورية اللبنانية» و«آخر أيام بني عثمان في سوريا ولبنان» و«بونابرت في مصر وسوريا». يتسم شعره بحسه الرومنطيقي إذ فيه التغني بالوطن والثورة والطبيعة والتمرد الديني والحنين إلى الماضي والتغني بالبساطة والنزوع إلى المثالية، ويتميز شعره أيضا بالتهكم وحس المفارقة واللتان طبعتا نظرته للحياة. وفي شعره عدم اكتراث بقواعد أوزان الشعر العروضي وأصول اللغة. شُغف بالمراهنة في سباق الخيل وخسر كل ماله فيه.وتوفي في 1957 في بوينس آيرس.
والاس سميث (فنان رسومات)
والاس سميث (بالإنجليزية: Wallace Smith) (1888 - 1937)؛ صحفي، كاتب سيناريو وروائي أمريكي.
برنارد تايلور (مؤلف)
برنارد تايلور (بالإنجليزية: Bernard Taylor)‏ (2 أكتوبر 1934 في المملكة المتحدة)؛ كاتب، سيناريست وروائي بريطاني-أمريكي.
توم برادلي (مؤلف)
توم برادلي (بالإنجليزية: Tom Bradley)‏ (17 مارس 1954)؛ روائي أمريكي.
جون إم. فورد
جون إم. فورد (بالإنجليزية: John M. Ford) (10 أبريل 1957، إيست شيكاغو في الولايات المتحدة - 25 سبتمبر 2006، منيابولس في الولايات المتحدة)؛ كاتب وروائي أمريكي.
وليم سي. هاموند
وليم سي. هاموند (بالإنجليزية: William C. Hammond)‏ (5 نوفمبر 1947، بوسطن في الولايات المتحدة)؛ روائي أمريكي.
سيدان (فرنسا)
سيدان (بالفرنسية: Sedan 
تنطق بالفرنسية: [sədɑ̃]
) هي بلدية فرنسية تقع في إقليم الأردين في منطقة غراند إيست في شمال شرق فرنسا.
جاستن كرونين
جاستن كرونين (بالإنجليزية: Justin Cronin)‏ (1962، نيو إنجلاند في الولايات المتحدة)؛ أستاذ جامعي، كاتب وروائي أمريكي.
جون نورمان
جون نورمان (بالإنجليزية: John Norman)‏ (3 يونيو 1931، شيكاغو في الولايات المتحدة)؛ كاتب، سيناريست، فيلسوف، أستاذ جامعي وروائي أمريكي.
آندي غورام
أندريو لويس غورام (بالإنجليزية: Andrew Lewis Goram) أو آندي غورام مواليد 13 أبريل 1964(1964-04-13) في مانشستر الكبرى، إنجلترا، هو لاعب ومدرب كرة قدم إنجليزي دولي سابق كان يلعب في مركز حراسة المرمى. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. لعب خلال مسيرته 620 مباراة سجل خلالها هدفاً واحداً.
بدأ حياته الكروية مع نادي أولدهام أثليتيك ونادي هيبيرنيان ونادي رينجرز وكان الأفضل بين حراس المرمى الذين لعبوا مع نادي رينجرز خلال تسعينات القرن العشرين. في استطلاع للرأي أجري عام 2001 مع جماهير رينجرز، تم اختيار غورام كأفضل حارس مرمى لنادي رينجرز على الإطلاق. ظهر غورام في 43 مباراة دولية مع منتخب اسكتلندا وتم اختياره للفريق في نهائيات كأس العالم 1986 و1990 وكأس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم عام 1992 وعام 1996.
بعد أن لعب مع رينجرز، لعب مع العديد من الأندية، وأبرزها نادي ماذرويل ونادي مانشستر يونايتد. مثل غورام اسكتلندا في لعبة الكريكيت.
آندي غورام المسيرة الكروية
بدأ غورام حياته الكروية في ويست برومويتش ألبيون. ثم انضم إلى أولدهام أثليتيك في عام 1981 وقضى ما يقرب من سبع سنوات معه، حيث لعب 195 مباراة له في الدوري.
في عام 1987، انتقل إلى نادي هيبرنيان مقابل 325000 جنيه إسترليني، ظهر لأول مرة مع النادي في 10 أكتوبر 1987، وحافظ على نظافة شباكه وانتهت المباراة بفوز هيبرنيان 4-0 على دونفرملين أثلتيك.
آندي غورام المشاركات الدولية
أول مشاركة لغورام في كرة القدم الدولية كانت في عام 1983 عندما اختاره هوارد ويلكنسون في تشكيلة منتخب إنجلترا تحت 21 عامًا. حيث كان لاعب احتياط للحارس الأساسي ألان نايت.
في أكتوبر 1985 اختاره أليكس فيرجسون ليكون ضمن تشكيلة منتخب اسكتلندا ولعب في مباراة ودية ضد منتخب ألمانيا الشرقية في هامبدن بارك، ظهر غورام لأول مرة في تلك اللعبة في 16 أكتوبر 1985، حيث دخل في الشوط الثاني كبديل لجيم ليتون. في الفترة التي سبقت كأس العالم 1986 لعب غورام 90 دقيقة كاملة في المباريات الودية ضد رومانيا وهولندا، واستطاع الحفاظ على شباكه نظيفة في كلتا المباراتين سافر غورام إلى المكسيك في صيف عام 1986 كعضو في تشكيلة منتخب اسكتلندا لكأس العالم، كحارس احتياط مع الحارس ألان روف ولم يلعب في أي من مباريات اسكتلندا الثلاث.
آندي غورام المشاركات الدولية
لم يلعب في عدة مباريات ودية، وكان في تشكيلة اسكتلندا التي شاركت في كأس العالم 1990 في إيطاليا، على الرغم من أنه لم يلعب حيث كان على دكة الاحتياط.
بعد كأس العالم 1990 أصبح غورام حارس مرمى اسكتلندا الأول. وقد لعب في جميع مباريات اسكتلندا الثمانية المؤهلة لنهائيات كأس الأمم الأوروبية 1992، مما ساعدهم في التأهل لنهائيات البطولة التي أقيمت في السويد.
كانت المباراة ضد البرتغال آخر ظهور لغورام في اسكتلندا لمدة عام تقريبًا بسبب خضوعه لعملية جراحية في الركبة وعودة مطولة إلى اللياقة. عاد إلى الفريق في مارس 1994، ولعب في مباراة ودية ضد هولندا، ومباراة أخرى ضد فنلندا في 7 سبتمبر 1994 في مباراة الافتتاح للتصفيات المؤهلة لنهائيات كأس الامم الأوروبية 1996.
تشارلي وليامز (كاتب بريطاني)
تشارلي وليامز (بالإنجليزية: Charlie Williams)‏ (1971، ورسستر في المملكة المتحدة)؛ روائي بريطاني.
جيم بت
جيمس بت جيم بت (بالإنجليزية: Jim Bett)‏ مواليد 25 نوفمبر 1959 في هميلتون، اسكتلندا، هو لاعب كرة قدم اسكتلندي دولي سابق كان يلعب في مركز الوسط. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده.
شين جونز (مؤلف)
شين جونز (بالإنجليزية: Shane Jones)‏ (1980، ألباني في الولايات المتحدة)؛ كاتب، شاعر وروائي أمريكي.
فيليب ر. كرايغ
فيليب ر. كرايغ (بالإنجليزية: Philip R. Craig)‏ (10 ديسمبر 1933، سانتا مونيكا في الولايات المتحدة - 8 مايو 2007)؛ كاتب وروائي أمريكي.
سام ميروين جونيور
سام ميروين جونيور (بالإنجليزية: Sam Merwin Jr.)‏ (28 أبريل 1910 في الولايات المتحدة - 13 يناير 1996، لوس أنجلوس في الولايات المتحدة)؛ روائي أمريكي.
ديفيد ريزيو
ديفيد ريزيو ( حوالي 1533 - 1566) ، كان إيطاليًا وهو أحد أفراد الحاشية الملكية، وُلِد بالقرب من تورينو ، وهو من سلالة أسرة قديمة ونبيلة لا تزال تعيش في بيدمونت ، ترقى ليصبح السكرتير الخاص لماري ملكة اسكتلندا. يقال إن زوج ماري اللورد دارنلي كان يشعر بالغيرة من صداقتهما، بسبب شائعات بأنه قد قام بتلقيح ماري، وانضم إلى المؤامرة عدد من النبلاء البروتستانت بقيادة باتريك روثفن. كان قتل ريزيو هو العامل المساعد لسقوط دارنلي، وكانت له عواقب وخيمة على فترة حكم ماري اللاحقة. كانت ماري تتناول العشاء مع ريزيو وعدد قليل من السيدات عندما دخل عليهن دارنلي واتهم زوجته بالزنا وبعد ذلك أمر مجموعة من الفرسان بقتل ريزيو. الذي هرع بالاحتماء خلف ماري. تم احتجاز ماري تحت تهديد السلاح وطعن ريزيو عدة مرات. تلقي جسده 57 طعنة.
موريس مالباس
موريس مالباس (بالإنجليزية: Maurice Malpas) مواليد 3 أغسطس 1962 في دنفيرملين، هو لاعب كرة قدم اسكتلندي. يلعب في مركز الدفاع. مثّل منتخب اسكتلندا لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده.
مارك سميث (روائي)
مارك سميث (بالإنجليزية: Mark Smith)‏ (1935)؛ روائي أمريكي.
بيل بالدوين
بيل بالدوين (بالإنجليزية: Bill Baldwin)‏ (6 يونيو 1935 - 14 أكتوبر 2015)؛ كاتب وروائي أمريكي.
آرثر ألبستون
آرثر ألبستون (بالإنجليزية: Arthur Albiston) مواليد 14 يوليو 1957 في إدنبرة، هو لاعب كرة قدم اسكتلندي دولي سابق كان يلعب في مركز الدفاع. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. لعب خلال مسيرته 528 مباراة سجل خلالها 12 هدفاً.
فرانك مكافيني
فرانك مكافيني (بالإنجليزية: Frank McAvennie)‏ مواليد 22 نوفمبر 1959 في غلاسكو، هو لاعب كرة قدم اسكتلندي دولي سابق كان يلعب في مركز الهجوم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. لعب خلال مسيرته 393+ مباراة سجل خلالها 136+ هدفاً.
لعب مهاجما لنادي سانت ميرين ونادي وست هام يونايتد ونادي سلتيك، بعد أن قضى فترتين مع كل من هذه الأندية. مع سلتيك فاز بالدوري الإسكتلندي الممتاز في 1987-1988 والكأس الاسكتلندي في 1988. توج خمس مرات في المستوى الأول مع منتخب اسكتلندا خلال الثمانينات، وسجل هدفًا واحدًا.
فرانك مكافيني النشأة
وُلد ماكافيني في غلاسكو، اسكتلندا، ونشأ في ميلتون وحضر مدرسة القديس أوغسطين أيضًا في ميلتون.
فرانك مكافيني المسيرة الاحترافية
بدأ ماكافيني مسيرته الكروية في دوري كرة القدم الإسكتلندي للناشئين. في عام 1979 خلال مباراة للهواة مع فريق محلي في مدينة كيركينتيلوتش، ولعب بشكل جيد، وحصل على اهتمام من بعض الكشافة المحليين. تم ترشيحه لفريق الناشئين المحلي جونستون بيرغ للتوقيع معهم مقابل رسوم قدرها 500 جنيه إسترليني. أكمل تجربة نادي بارتيك ثيسل في لعبة واحدة حيث تم إرساله كبديل فقط ليتم استبداله في نفس اللعبة ويقال من قبل المدير بيرتي أولد أنه لن يحقق أي مسيرة في لعبة كرة القدم. قبل أن يصبح محترفًا، كان قد انضم إلى الجيش الإقليمي وخضع لاحقًا لمحاكمات مع الجيش البريطاني ولكن لم يتم قبوله لدور معهم بسبب عدم قدرته على إصابة الهدف أثناء ممارسات الرماية. لم ينتقل إلى كرة القدم الاحترافية حتى انضم إلى نادي سانت ميرين في عام 1980، في سن العشرين. جاء ظهوره الأول في الدوري في موسم 1981-82 بعد هزيمة فريق نادي أردريونيانز بنتيجة 4-3. لعب كلاعب خط وسط، وسجل ماكافيني هدفين. في عام 1982، حصل على لقب أفضل لاعب شاب في اسكتلندا. شارك في 135 مباراة بالدوري خلال السنوات الخمس التالية، وسجل 48 هدفًا.
فرانك مكافيني المسيرة الاحترافية
جذب شكله القوي في اسكتلندا الانتباه من إنجلترا وأجرى ماكافيني محادثات مع نادي لوتون تاون ومديره، ديفيد بليت، في صيف عام 1985. مع تقدم المحادثات بشكل جيد، قرر ماكافيني عدم التوقيع على عقد لوتون بسبب موقف رئيسه، ديفيد إيفانز. مع موافقة نادي سانت ميرين على رسوم مع وست هام يونايتد، التقى مكافيني مع مديره جون ليال وطاقمه ووقع معه في يونيو 1985 مقابل 340.000 جنيه إسترليني. ظهر لأول مرة في وست هام في 17 أغسطس 1985، في المباراة الافتتاحية للموسم، حيث هُزم فريقه 1-0 خارج أرضه أمام برمنغهام سيتي مع أول هدفين له في مباراته الثانية، في المباراة التي انتهت بالهزيمة 3-1 على أرضه من كوينز بارك رينجرز. وقع في الأصل كلاعب خط وسط مهاجم، ولعب كمهاجم خارج الملعب بعد إصابة باول غودارد في المباراة الافتتاحية للموسم. لقد استمر في إبقاء باول غودارد خارج الفريق وأطلق شرارة انتقاله من النادي في الموسم التالي. شكل شراكة هائلة مع المهاجم الإنجليزي الشاب أنتوني كوتي حيث سجل ماكافيني 26 هدفًا في الدوري وكوتي 20. هدف إضافي واحد في كل من كأس الرابطة وكأس الاتحاد الإنجليزي شهد ارتفاع رصيده إلى 28 هدفًا في 51 مباراة في جميع المسابقات. في موسمه الأول، ساعد وست هام في الوصول إلى أعلى مركز نهائي له على الإطلاق في كرة القدم الإنجليزية عندما احتل المركز الثالث. ولم يتغلب على أهدافه الـ 26 في الدوري إلا غاري لينيكر الذي هز الشباك 30 مرة لصالح نادي إيفرتون صاحب المركز الثاني.
فرانك مكافيني المسيرة الاحترافية
في هذا الوقت، لفت نجاح مكافيني على أرض الملعب انتباه منتجي التلفزيون. وظهر على بي بي سي في برنامج ووجان شو، الذي استضافته تيري ووجان، وهو الحدث الذي غير حياة مكافيني ومتطلباته، وعاش نمط الحياة المشاهير. ونُقل عنه قوله «ثم وقعت على وست هام وألقيت عليّ أموال وفتيات، ويا من كنت لأقول لا؟ ثم ذهبت إلى ووغان وانطلقت بالفعل. لم أكن أبدًا تحت أي أوهام حول سبب حدوث ذلك. حكمة بسبب مظهري، لأنني كنت لاعب كرة قدم.»
حُرم وست هام من المشاركة في كأس الاتحاد الأوروبي للموسم التالي بسبب حظر الأندية الإنجليزية في المسابقات الأوروبية، والتي بدأت قبل عام بسبب كارثة ملعب هيسل. كان الموسم التالي أقل نجاحًا حيث احتل ويست هام المركز الخامس عشر حيث سجل ماكافيني سبعة أهداف فقط من 36 مباراة و11 من 47 مباراة في جميع المسابقات. بدأ موسم 1987-88 في وست هام.
فرانك مكافيني المسيرة الاحترافية
لعب ماكافيني ثماني مباريات مع ويست هام في بداية 1987-1988، وفشل في التسجيل، قبل أن ينتقل إلى نادي سلتيك مقابل رسم قياسي للنادي يبلغ 750 ألف جنيه إسترليني في 2 أكتوبر 1987. اقترب منه غرايم سونيس للانضمام إلى نادي رينجرز المنافس في كأس العالم 1986، مما جعله أول لاعب كاثوليكي يلعب للنادي البروتستانتي، لكنه رفض، لكونه من أنصار سلتيك. ظهر لأول مرة مع سلتيك في اليوم التالي في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 على أرضه ضد نادي هيبرنيان.
بدأ مكافيني بداية بطيئة في نادي سلتيك ولم يساعد تقدمه عندما شارك في مشاجرة على أرض الملعب مع كريس وودز وتيري بوتشر وغراهام روبرتس في لعبة Old Firm في نوفمبر 1987. تم طرد مكافيني وكريس وودز في الحادث الأولي، بينما تم طرد تيري بوتشر لاحقًا في المباراة. تم إبلاغ الأربعة في وقت لاحق إلى المدعي العام المالي ومثلوا أمام المحكمة بتهمة الإخلال بالنظام تتعلق بسلوكهم في تلك المباراة. تم الحكم على مكافيني بغير مذنب، ولم يتم إثبات روبرتس، بينما أدين كل من تيري بوتشر وكريس وودز بخرق السلام.
فرانك مكافيني المسيرة الاحترافية
في نهاية المطاف، وجد ماكافيني مستواه في باركهيد، وساعدت أهدافه الـ 15 في موسم 1987-1988 سلتيك على تحقيق ثنائية الدوري الإسكتلندي الممتاز والكأس الاسكتلندي. في ذلك الموسم (موسم الذكرى المئوية للنادي)، كان جزءًا من ثلاثي أمامي رائع لسلتيك يتألف من مكافيني وآندي ووكر وجو ميلر. كان أحد أهم النقاط خلال الموسم لصالح ماكافيني هدفين في مباراة انتهت بالفوز لسيلتيك 2-0 على رينجرز في يناير 1988. كان نهائي الكأس في مايو لا يُنسى بشكل خاص بالنسبة لمكافيني حيث سجل هدفين متأخرين ليهزم دندي يونايتد 2-1، وجاء هدف الفوز في الدقيقة الأخيرة.
فرانك مكافيني المسيرة الاحترافية
الموسم التالي، 1988-89، لم يكن سعيدًا بالنسبة لسلتيك، حيث احتل الفريق المركز الثالث في الدوري خلف رينجرز الفائز وصاحب المركز الثاني نادي أبردين. ومع ذلك، كان ماكافيني أحد لاعبي سلتيك القلائل في ذلك الموسم وسجل 11 هدفًا بحلول عيد الميلاد. ومع ذلك، فإن كسر ذراعه عندما أصيب به في مباراة ضد رينجرز قلص من تسجيله للأهداف. تمنى ماكافيني أيضًا العودة إلى لندن لتمكينه من قضاء المزيد من الوقت مع صديقته آنذاك، عارضة الأزياء جيني بليث. بعد خلاف عام مع المدير الفني بيلي مكنيل بشأن الاستغناء عن مباراة في الدوري في مارس 1989 ضد هارتس، رضخ سيلتيك لطلبات ماكافيني المتكررة للانتقال وباعه مرة أخرى إلى وست هام.
فرانك مكافيني المسيرة الاحترافية
عاد ماكافيني إلى وست هام يونايتد في مارس 1989 في صفقة بقيمة 1.25 مليون جنيه إسترليني، مما جعله توقيعه القياسي. كانت أجرته الأسبوعية 2200 جنيه إسترليني، وهو أعلى أجر أسبوعي له كلاعب كرة قدم. وفقًا للسيرة الذاتية لمدير سلتيك بيلي مكنيل، أراد ماكافيني العودة إلى لندن وصديقته النموذجية جيني بليث. ادعى ماكافيني في سيرته الذاتية أن سلتيك كان يرفض أن يدفع له رسوم تسجيل. قبل عودته إلى ملعب بولين غراوند بقليل، قبل سلتيك عرضًا من مطارد اللقب نادي أرسنال، الذي كان مديره جورج غراهام يبحث عن هداف مؤكد لشريكه ألان سميث. ومع ذلك، رفض ماكافيني فرصة الانضمام إلى أرسنال وقبل عرض جون ليال بعد ذلك بوقت قصير. بينما واصل آرسنال الفوز بشكل كبير بلقب الدرجة الأولى في اليوم الأخير من الموسم، هبط وست هام إلى الدرجة الثانية وفشل ماكافيني في تسجيل هدف واحد في المباريات التسع المتبقية من الموسم. اعترف منذ ذلك الحين بأن قراره بالانضمام إلى وست هام وليس إلى أرسنال كان بناءً على حبه للنادي وليس على احتمالية نجاح كرة القدم.
فرانك مكافيني المسيرة الاحترافية
لم تكن فترته الثانية في لندن ناجحة مثل فترته السابقة. الآن يلعب في الدرجة الثانية، ساءت الأمور لكل من ماكافيني ووست هام عندما أصيب المهاجم بكسر في الساق في المباراة الافتتاحية للموسم في 19 أغسطس 1989، بعد تحدي من قبل كريس كامارا لاعب ستوك سيتي، والذي وضعه خارج الملعب حتى مارس 1990. عاد في 31 مارس 1990 ضد بورت فايل. بحلول هذا الوقت، احتل وست هام المركز العاشر في الدوري وانتهى في النهاية في المركز السابع وخسر في التصفيات.
فرانك مكافيني المسيرة الاحترافية
في أعقاب إصابته، زعمت الصحف الشعبية أن ماكافيني هدد باتخاذ إجراءات قانونية ضد كامارا. لم يتحقق ذلك وصرح ماكافيني بأنه لا ينوي التقاضي. كان رأي كامارا أن التحدي الذي يواجهه كان غير ضار وجيد تمامًا وأن ماكافيني قد خلق «العديد من الأكاذيب والذكريات الكاذبة» فيما يتعلق بالتعامل. يتذكر ماكافيني في سيرته الذاتية، سجل، دليل خبير، أن كامارا «جاء مباشرة من خلاله، وأسقطه على الأرض» ثم وقف فوقه قائل «انهض أيها الوغد الإسكتلندي، هذه لعبة رجل». نتج عن التدخل كسر في ساقه وكاحل ممزق وتمزق في الأربطة لمكافيني الذي كان لديه لوحان ومسامير مثبتة في كاحله وصفيحة أخرى في ساقه. وغضب بعض أنصار وست هام من التدخل أرسلوا تهديدات بالقتل إلى كامارا. جرحى، على مسكنات الألم ووقت الفراغ على يديه، زار ماكافيني النوادي الليلية في لندن لإبعاد تفكيره عن إصاباته والملل من عدم لعب كرة القدم. في هذه الأماكن، تعرّف على الكوكايين الذي أصبح مدمنًا عليه.
فرانك مكافيني المسيرة الاحترافية
تعافى ماكافيني من الإصابة في موسم 1990-1991. هدفه الأول في فترته الثانية لوست هام والأول منذ أبريل 1987 في 29 أغسطس 1990 في مباراة الإياب 1-1 ضد بورتسموث. المباراة الثانية من الموسم. فاز وست هام بالترقية من الدرجة الثانية وبلغ نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1990-91. لعب 34 مباراة في الدوري وسجل 10 أهداف، وأصبح الآن شريكًا لتريفور مورلي في خط الهجوم (كان شريكه السابق في وست هام أنتوني كوتي قد غادر إلى نادي إيفرتون في أغسطس 1988).
كان موسم 1991-1992 سيئًا لكل من وست هام ومكافيني. سجل ثلاثة أهداف فقط في الدوري في النصف الأول من الموسم مع وست هام لم يخرج من أدنى ثلاثة أهداف بعد ديسمبر 1991. كما واجه منافسة على مكان منتظم من توقيع جديد مايك سمول. في 2 مايو 1992، وقع بأناقة في وست هام، وسجل ثلاثية في مباراته الأخيرة ضد نوتنغهام فورست بعد أن حل بديلاً لميتشل توماس. وكان وست هام قد هبط بالفعل إلى المركز الثاني والعشرين والمركز الأخير. كان رصيده في موسم محبط لكل من اللاعب والنادي ستة أهداف فقط من 20 مباراة بالدوري.
ثم قبل ماكافيني عرضًا من رون أتكينسون للتوقيع مع أستون فيلا في صفقة انتقال مجانية، لكنه لعب ثلاث مباريات فقط في الدوري الإنجليزي الممتاز الجديد، حيث شهدت شراكة داليان أتكينسون والصاعد الجديد في بداية الموسم دين سوندرز ظهور فيلا كمنافس على اللقب. أنهى فيلا أخيرًا كوصيف لمانشستر يونايتد. لم يسجل ماكافيني لفيلا. غادر في يناير 1993 للانضمام إلى سلتيك.
عند سماعه بخروجه من هونغ كونغ، وافق جون لامبي على شروط مع ماكافيني للتوقيع على عقد نادي بارتيك ثيسل. على الرغم من عقد مؤتمر صحفي للإعلان عن التوقيع في ملعب فيرهيل، إلا أن مدير سلتيك، ليام برادي، عندما سمع أنه متاح، أقنعه بالتوقيع مع ناديه السابق وهو ما فعله في يناير 1993. سجل تسعة أهداف في 19 مباراة بالدوري في ذلك الموسم، على الرغم من أن سيلتيك لم يتمكن إلا من الوصول إلى المركز الثالث حيث حصل نادي رينجرز على لقبه الخامس على التوالي.
في 1993-1994، شارك ماكافيني في 11 مباراة فقط في الدوري، وسجل مرة واحدة، حيث فقد مكانه في الفريق بعد رحيل ليام برادي وتعيين لوي ماكاري كمدير. في فبراير 1994، أقرض ماكاري ماكافيني إلى سويندون تاون المتعثر في الدوري الإنجليزي الممتاز، وخاض سبع مباريات فقط في الدوري وفشل في التسجيل حيث هبط النادي في المركز الأخير في نهاية موسم 1993-1994 حيث حقق خمسة انتصارات فقط وتلقى 100 هدف.
ثم غادر سلتيك للمرة الثانية ووقع مع نادي فالكيرك، الذي تمت ترقيته حديثًا إلى القسم الإسكتلندي الممتاز للفترة 1994-1995، وسجل هدفين في ثلاث مباريات قبل أن يخسر أحد الأقسام ويعود إلى سانت ميرين في انتقال مجاني في 14 أكتوبر 1994. لعب سبع مباريات مع سانت ميرين في ذلك الموسم، وفشل في التسجيل، قبل أن يتقاعد كلاعب في سن 35. في مسيرته الاحترافية التي امتدت لمدة 15 عامًا، تمكن من تسجيل إجمالي 136 هدفًا في الدوري الإنجليزي والإسكتلندي، بالإضافة إلى العديد من الأهداف في الكؤوس وأيضًا في أوروبا مع سلتيك.
فرانك مكافيني المشاركة الدولية
تم استدعاء ماكافيني إلى المنتخب الاسكتلندي في أواخر عام 1985 لمباراة تصفيات كأس العالم مع منتخب أستراليا في هامبدن بارك في 20 نوفمبر. بعد هدف في الدقيقة 58 من قبل دافي كوبر، سجل ماكافيني في الدقيقة 60 في أول ظهور دولي له. انتهت المباراة 2-0 أمام اسكتلندا. في مباراة الإياب في ملبورن في 4 ديسمبر 1985، والتي كانت الظهور الدولي الثاني لمكافيني، انتهت المباراة 0-0 مما أدى إلى تأهل اسكتلندا لكأس العالم 1986. بعد أن سافر مع اسكتلندا إلى أستراليا، عاد إلى المملكة المتحدة وبعد ثلاثة أيام فقط سجل الهدف الوحيد لوست هام في المباراة التي انتهت بالفوز 1-0 على ملعب لوفتوس رود ضد كوينز بارك رينجرز.
تم استدعاؤه بعد ذلك إلى المنتخب الوطني الاسكتلندي لكأس العالم 1986، تحت قيادة المدرب الوطني المؤقت أليكس فيرغسون. شارك في مباراتين في نهائيات كأس العالم في المكسيك، كلاهما كبديل وخسر المنتخب الإسكتلندي أمام الدنمارك وألمانيا الغربية. في المجموع، خاض خمس مباريات دولية مع اسكتلندا، وكانت آخرها أمام المملكة العربية السعودية في فبراير 1988 انتهت بالتعادل 2-2 في الرياض.
فرانك مكافيني أسلوب الحياة
خلال مسيرته في اللعب، كان يتمتع بسمعة طيبة بأسلوب حياة مستهتر يتضمن المشروبات والمخدرات والنساء. كان أسلوب حياته مصدر إلهام لشخصية محاكاة ساخرة لعبها جوناثان واتسون في البرنامج التلفزيوني الكوميدي الإسكتلندي، فقط عذر؟
في عام 2000، بعد أن تمت تبرئته في المحكمة من حادثة تتعلق بتوريد الأدوية الخاضعة للرقابة، وجد ماكافيني نفسه في صعوبات مالية شديدة ولجأ إلى بيع ميدالياته لرجل الأعمال ويلي هوغي الذي يدعم سلتيك مقابل مبلغ صغير؛ وقد أعيدت إليه لاحقًا في عام 2017.
في 12 يناير 2009، تلقى ماكافيني حكماً بالسجن لمدة أربعة أشهر مع وقف التنفيذ بتهمة الشجار بعد حادثة في يوليو 2008 حيث قام بنطح رجل في دوغلاس بجزيرة مان.
رود جونز (مؤلف)
رود جونز (بالإنجليزية: Rod Jones)‏ (5 فبراير 1953، ملبورن في أستراليا)؛ روائي أسترالي.
محمد أحمد المشاري
محمد أحمد خالد المشاري (1936 - 23 يونيو 2000) شاعر كويتي ، ولد في مدينة الكويت. مجاز في الاقتصاد من كلية الاقتصاد في جامعة القاهرة. عمل في مجال تخصصه مدّة، ثم عمل سفيرًا لبلاده في كينيا، ثم تفرّغ للعمل الحر. نشر شعره في الصحف والمجلّات الأدبيّة. طبعت ديوانه بعد وفاته بمراجعة خليفة الوقيان في 2007.
محمد أحمد المشاري سيرته
ولد محمد أحمد خالد المشاري في مدينة الكويت سنة 1936. أتم دراسته الابتدائية والثانوية فيها، وأنهى دراسته الجامعية بحصوله على البكالوريوس في الاقتصاد البحت من كلية التجارة والاقتصاد بجامعة القاهرة.
عمل محاسبًا في دائرة المطبوبات والنشر، ثم معاونًا ماليًا، ثم سكرتيرًا أول لسفارة دولة الكويت في اليابان، ثم مديرًا للإدارة الاقتصادية في وزارة الخارجية، ثم سفيرًا لدولة الكويت في كينيا، وتفرغ بعد ذلك لأعمال الحرة. 
كان عضوًا في رابطة الأدباء الكويتيين. له قصائد منشورة في الصحف والمجلات الأدبية.
توفي في مسقط رأسه في 23 يونيو 2000. جمعت ديوانه خليفة الوقيان وطبعه في 2007.
محمد أحمد المشاري شعره
المشاري كان منصرفا إلى الهم الوطني والقومي خاصة في القضايا الكبرى التي مرت بها الأمة العربية وفي قصائده مدح جمال عبد الناصر ورثاء عبد الله السالم ورثاء صباح السالم الصباح وأم كلثوم وقصائد عن لبنان. شعره لا يخلو أيضاً من متابعة للقضايا الحياتية اليومية في الكويت مثل أزمة سوق المناخ والبورصة.
موسيقى رعوية
الموسيقى الرعوية أصل الكلمة لاتيني من كلمة "Pastoral" وتعني التمثيل الموسيقيّ من الألحان الريفية أو تمثيل المشاهد الرعويّة وقد استخدم هذا المصطلح للمرة الأولى في القرن الثّامن عشْر في إيطاليا.
موسيقى رعوية في عصر الباروك
يشير هذا المصطلح إلى الحركة الموسيقيّة من الثالثة حتى الدندنة العالية، بالعودة إلى مقطوعة الميلاد لبيفراري نجدها عند عازفي مزمار القربة الإيطالي [بالإنجليزية -الآلة الموسيقية الإيطالية التقليدية- وعازفي الناي بمختلف أنواعه.
تنظم الموسيقى الرعوية عادة على ضبط موسيقي 6/8 أو 9/8 أو 12/8 في إيقاع معتدل مشابهة بذلك نسخة متباطئة من موسيقى التارنتيلا الإيطالية[بالانجليزية وبذلك تجمع العديد من الجمل والايقاعات الموسيقية.
من الأمثلة المشهورة لهذا النمط الموسيقي يوجد في الحركة الأخيرة لمقطع (كونشيرتو) الميلاد لكوريللي (الأوبريت 6 الرقم 8)، والحركة الثّالثة في كونشيرتو الربيع لفيفالدي ضمن سيمفونية الفصول الأربعة بالإضافة لحركة البيفا في سيمفونيّة المسيح لهاندل.
كما يظهر هذا اللون الموسيقي في الحركة الأولى في المعزوفة الريفيّة لباخ (BWV 590) تختص بالاورغن وحيث تفتح السيمفونية بالمقطع الثاني لأونتاريو الميلاد كمقدمة للنشيد الملائكي للرعاة.
موسيقى رعوية في عصر الباروك
أما سكارلاتي فقد وضع بعض الأمثلة في سوناتا لوحة المفاتيح، وغيرهم من المؤلفين الآخرين الّذين استخدموا هذا النوع الموسيقي في الفترة الانتقاليّة بين عصر الباروك والعصر الكلاسيكي.