hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
طارق حمد العبد الله
اللواء الركن طارق حمد العبد الله الجبوري و تنتمي امه الى عائلة النوري العريقة (ولد في الفلوجة سنة 1940 وتوفي في 18 كانون الأول 1986) هو عسكري وسياسي عراقي سابق، 
دخل المدرسة الابتدائية سنة 1947، وتخرج في الكلية العسكرية برتبة ملازم سنة 1961.
شارك في ثورة 17 تموز 1968، وتخرج من كلية الأركان سنة 1970. حصل على الماجستير في العلوم العسكرية من جامعة البكر، وكذلك خريج كلية العلوم السياسية في جامعة بغداد. عمل مرافقا ومديرا لمكتب الرئيس أحمد حسن البكر.
شغل منصب أمين السر العام لمجلس قيادة الثورة ورئيس ديوان رئاسة الجمهورية وكالة، ثم وزير الصناعات الخفيفة عند استحداث المنصب في 28 حزيران 1982، وبقي في المنصب حتى وفاته.
أما وفاته فقد أعلنت الحكومة العراقية أنه توفي منتحرا بسبب معاناته من الكآبة، وادعاء الحكومة محل شك
ويقال ان هنالك قصة منشورة من قبل زوجته عن التهديدات التي وصلت لها.
باغتشغاز سفلي
باغتشغاز سفلي هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 21 في سنة 2006.
بالسين
بالسين هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 1,323 في سنة 2006.
بالسين شريف أباد
بالسين شريف‌ أباد هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 207 في سنة 2006.
DE-CIX
DE-CIX هي نقطة تبادل إنترنت محايدة للناقلين وكذلك لمراكز البيانات تقع في فرانكفورت ، ألمانيا. تعتبر أكبر نقطة تبادل في جميع أنحاء العالم من حيث ذروة الحركة مع أقصى سرعة نقل أكثر من 6.7 تيرابايت / ثانية.
تلتقي فيه سيول المعلومات والبيانات من شتى أنحاء العالم. وقد تم تأسيسه عام 1995 في فرانكفورت حيث يترابط ويتشابك 600 مُزَوّد خدمة ومؤسسة شبكية من أكثر من 60 بلدا  وعلى رأسها شركات عملاقة مثل غوغل ومايكروسوفت وآركور.
باللوجة
باللوجة هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 210 في سنة 2006.
بداغ بيغ
بداغ‌ بيغ هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 232 في سنة 2006.
برانقار
برانقار هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 235 في سنة 2006.
برجوان (ميانة)
برجوان هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 64 في سنة 2006.
أغاتا بيرنات
أغاتا بيرنات (من مواليد 1989) عارضة أزياء وحاملة لقب ملكة جمال بولندية التي فازت البالغة في 27 عامًا من زدينسكا فولا بمسابقة ملكة جمال بولونيا 2017، المسابقة التي عقدت في فندق ومنتجع نارفيل كونفرنس يوم الأحد 26 نوفمبر 2017 متفوقة على 23 متسابقة تم منح التاج لها من قبل ملكة جمال بولونيا السابقة - إيزابيلا كرزان، مثلت بولندا في مسابقة ملكة جمال العالم 2018 في الصين ، في ديسمبر 2018.
أغاتا بيرنات نشأتها
نشأت أغاتا في زودسكا وولا، عاشت في لودز لمدة ثماني سنوات، ثم انتقلت إلى وارسو. ارتبطت أغاتا منذ الصغر بالرقص والرياضة، ومنذ الطفولة قامت بتدريب الرقص والألعاب الرياضية. هي مدربة للرقص في العديد من أساليب الرقص، بما في ذلك رقص العمود ، بالإضافة إلى مدربة للياقة البدنية ومدربة شخصية.
برزق
برزق هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 86 في سنة 2006.
برزليق
برزليق هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 245 في سنة 2006.
برنجق
برنجق هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 16 في سنة 2006.
جيرترود أديلبورغ
جيرترود فرجينيا أديلبورغ (بالسويدية: Gertrud Adelborg)‏ (ولدت في 10 سبتمبر / أيلول عام 1853 في كارلسكرونا – وتوفيت بتاريخ 25 يناير / كانون الثاني عام 1942) كانت مدرّسة سويدية وناشطة نسوية وعضوة في حركة حقوق المرأة.
جيرترود أديلبورغ السيرة الذاتية
ولدت جيرترود أديلبورغ في مدينة كارلسكرونا في محافظة بليكينج في السويد. وهي ابنة الكابتن البحري النبيل برور يعقوب أديلبورغ (1816 – 1865) وزوجته هيدفيغ كاثارينا أف أور (1820 – 1903). هي شقيقة رسامة صور الكتب أوتيليا أديلبورغ (1855 – 1936) وفنانة الخياطة بالنسيج ماريا أديلبورغ (1849 – 1940). لم تتزوج قط. تعلمت أديلبورغ على يد مربية في المنزل وفي مدارس البنات. عملت كمدرسة في الفترة ما بين عامي 1874 و1979، وعملت في محكمة الاستئناف في سفيا في الفترة ما بين 1881 و1883.
كانت جيرترود أديلبورغ ناشطة في الحركة النسائية السويدية وفي النضال من أجل إقرار حق المرأة في الاقتراع. عملت في مكتب جمعية فريدريكا بريمير (FBF) بين عامي 1884 و1907 (كانت منذ عام 1886 رئيسة مكتب مدينة ستوكهولم) وكانت عضو في اللجنة المركزية لجمعية فريدريكا بريمير بين عامي 1897 و1915. أسست مدرسة جمعية فريدريكا بريمير الريفية للنساء في ريمفورسا في أوسترغوتلاند حيث كانت عضوة في مجلس المدرسة بين عامي 1907 و1921.
جيرترود أديلبورغ السيرة الذاتية
قدم وفد من جمعية فريدريكا بريمير في عام 1899 اقتراحًا بشأن إقرار حق المرأة في التصويت لرئيس الوزراء إريك غوستاف بوستروم. ترأس الوفد آغدا مونتيليوس برفقة جيرترود أديلبورغ التي كتبت الاقتراح. كانت هذه هي المرة الأولى التي تقدم فيها الحركة النسائية السويدية طلبًا رسميًا لنيل حق الاقتراع.
جيرترود أديلبورغ السيرة الذاتية
كانت جيرترود أديلبورغ عضوة في اللجنة المركزية في الرابطة الوطنية للمطالبة بحق المرأة في التصويت (LKPR) بين عامي 1903 و1906. وترأست في عام 1907 وفد الرابطة الذي قدم مطلبه للملك أوسكار الثاني. وذكّرت الملك أوسكار الثاني بالإصلاحات المتعلقة بحقوق المرأة التي أقرها والده الملك أوسكار الأول، واستمرت في الإعراب عن أملها في: «وضع اسم ابن الملك أوسكار الأول على الاقتراح الذي قدمته النساء لنيل حق الاقتراع». قالت ليديا والستروم: «جذب المطلب انتباه الملك بمجرد أن سمع اسم والده»، ووعد الملك أوسكار الثاني بدعمهن، لكنه أضاف أنه بصفته ملكًا يحترم الدستور لن يستطيع فعل الكثير. وُصف دور أديلبورغ في العمل لنيل حق الاقتراع بأنه عمل مهم لكنه قليل الشعبية: لقد قامت بمهام السكرتارية، وأجرت الابحاث، وقامت بعمل منظم وألّفت العديد من الأعمال.
عاشت جيرترود أديلبورغ بعد التقاعد في غاغنيف في مقاطعة دالرناس. حصلت على الميدالية الملكية السويدية (آيليس كوروم) في عام 1907. توفيت جيرترود أديلبورغ في عام 1942 ودُفنت في غاغنيف.
برنليق حسين خان
برنليق حسين‌ خان هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 145 في سنة 2006.
بسيط (ميانة)
بسيط هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 26 نسمة بحسب إحصاء 2016.
مير محسن نواب
مير موحسون نواب - (بالأذرية: Mir Möhsün Nəvvab) عالم أذربيجاني، فنان، عالم موسيقى، شاعر. الشخصية العامة لأذربيجان في القرن التاسع عشر.
مير محسن نواب حياته
ولد مير موحسون نواب عام 1833 بمدينة شوشا لأسرة حاجي سيد أحمد. وتلقى التعليم الابتدائي في مدرسة لاهوتية، حيث أتقن اللغة العربية والفارسية والتركية.
في وقت لاحق درس مير محسن الرياضيات وعلم الفلك والكيمياء وغيرها من العلوم، في مدرسة عباس سراجالي. توفي مير موحسون نواب في عام 1918 في باكو.
مير محسن نواب من انجازاته
كتب مير موحسون نواب الشعر ونشر الكتب في دار الطباعة الخاصة به. وعمل بالتدريس في المدارس ونشر أكثر من عشرين كتابًا في مختلف مجالات العلوم والفن.
ثورا دوجارد
ثيودورا (ثورا) فريدريك ماري دوجارد (بالدنماركية: Thora Daugaard)‏ (1874-1951) كانت ناشطة دنماركية في مجال حقوق المرأة وعالمة مسالمة ومحررة ومترجمة. حضرت في عام 1915 المؤتمر الدولي للمرأة في لاهاي مع كلارا تايبيرج، وأسست بعد ذلك وترأست لاحقاً سلسلة السلام النسائية الدنماركية التي أصبحت الفرع الدنماركي للرابطة النسائية الدولية للسلام والحرية. ساهمت أيضاً بتقديم المساعدات لليهود وأطفالهم في الدنمارك التي احتلها النازيون خلال الحرب العالمية الثانية.
ثورا دوجارد السيرة الشخصية
وُلدت ثيودورا فريدريك ماري داوغارد في 22 أكتوبر 1874 في ستور أردين بالقرب من هوبرو في جوتلاند، وكانت ابنة لبيدر يوهانس جينسن (1841-1903) وبيترن دوجارد (1848-1925). بعد حصولها على التعليم كمترجمة في عام 1903 تم توظيفها من قبل جمعية المرأة الدنماركية كسكرتيرة تحرير لمجلة المرأة والمجتمع ومديرة أعمال مكتبهم الجديد. ومن خلال العمل مع إستير كارستنسن وجيريثي ليمشي وأستريد ستام فيدرسن استطاعت الانضمام إلى اللجنة الانتخابية للمنظمة لتصبح سكرتيرتها الدولية حتى عام 1915 والذي فازت فيه المرأة الدنماركية بحق التصويت.
كرست ثورا جهودها بعد ذلك في المقام الأول لحركة السلام، تحدثت ثورا أثناء حضورها المؤتمر الدولي للمرأة في عام 1915 في لاهاي حيث قالت: "لم نعد نريد أن يتم تعريفنا بأننا نساء محميات بسبب الحرب. لا، لقد اغتصبتنا الحرب!". ثم أنشأت في العام التالي سلسلة السلام للمرأة الدنماركية، وأصبحت منذ عام 1920 وحتى 1941 رئيسة الجمعية ورفعت عدد العضويات فيها إلى 15000.
ثورا دوجارد مسيرتها المهنية
بدأت في عام 1918 بناءً على خبراتها في الخارج في بناء المنازل للنساء العازبات اللاتي يعملن مع حوالي 150 شقة ومطعم ومغسلة، وعندما تم الانتهاء من ذلك في عام 1920 باسم كلارا رافايلز هوس في حي أوستيربرو في كوبنهاغن انتقلت دوجارد بنفسها لتسكن هناك. وفي العام التالي، عملت كمحررة لمجلة أسبوعية جديدة اسمها نساء الوقت والتي نشرت عام 1923 من قبل المجلس القومي للمرأة الدنماركية، كما قامت بتحرير المجلة التي نشرتها رابطة النساء الدولية لصالح السلام والحرية وهو الاسم الجديد لـ سلسلة السلام للمرأة الدنماركية. وقامت ما بين عامي 1930 و1932 بتحرير مجلة «سيداتنا» والتي كانت مشابهة لمجلة «نساء الوقت».
قامت في عام 1927 بجولة في الولايات المتحدة استمرت حتى 1929 وكان ذلك بدعوة من الأخصائية الاجتماعية الأمريكية جين أدامز والتي كانت رئيسة الرابطة النسائية الدولية للسلام والحرية، ومن ثم في عام 1934، مثلت «دوغارد ويلبف» في عصبة الأمم، لتصبح بعد ذلك أمينةً لصندوق الجامعة الدولي من عام 1938 وحتى 1946.
ثورا دوجارد مسيرتها المهنية
كانت ثورا نشطة في إنقاذ النساء اليهوديات الصغيرات بالسن من البلدان التي خضعت للاحتلال النازي في الفترة الممتدة ما بين 1938 و1939، وكانت تقوم بذلك جنباً إلى جنب مع ميلاني أوبنهايم وكيرستن غلويرفيلت تارب، ونجحت ثورا في إرسال 320 طفلة إلى الدنمارك. ومن ثم خلال الاحتلال النازي للدنمارك، تم إرسال معظمهم إلى السويد، كما أن توّرطها مع اليهود أجبرها على الفرار إلى السويد في عام 1943.
ثورا دوجارد وفاتها
توفيت ثورا دوجارد في 28 يونيو 1951 في هولستيبرو ودُفنت في دير ماريجر.
بقر أباد (ميانة)
بقر أباد هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 279 في سنة 2006.
بلغة تيمور
بلغة تيمور هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 226 في سنة 2006.
بلوكان
بلوكان هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 537 في سنة 2006.
بناروان
بناروان هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 287 في سنة 2006.
بنيان أباد
بنيان‌ أباد هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 26 في سنة 2006.
بولانليق
بولانليق هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 456 في سنة 2006.
لاسياوات
لاسياوات (الاسم العلمي: Lasioideae)، فُصيلة نباتات مُزهرة من فصيلة اللوفية. تحتوي على عشرة أجناس: نادرة ذات مظهر ورقي، نادرة ورقية، نطفة منحنية، حشائش تنينة، حشيشة التنين، لاسية، لاسية الشكل، لاسية قدمية، قناب ثخين، وقناب ذيلي.
بهمن أباد (ميانة)
بهمن‌ أباد هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 126 في سنة 2006.
بيات سفلي
بيات سفلي هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 391 في سنة 2006.
بيجرلو
بيجرلو هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 170 في سنة 2006.
نادرة ذات مظهر ورقي
نادرة ذات مظهر ورقي (الاسم العلمي: Anaphyllopsis)، جنس نباتات مُزهرة من فصيلة اللوفية، موطنها شمال أمريكا الجنوبية.
بيرون (ميانة)
بيرون هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 61 في سنة 2006.
بيغ بلاغي (ميانة)
بيغ بلاغي هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 141 في سنة 2006.
يونيتي داو
يونيتي داو (بالإنجليزية: Unity Dow)‏ (من مواليد 23 أبريل 1959) [1] قاضية وناشطة في مجال حقوق الإنسان وكاتبة ووزيرة حكومية في بوتسوانا. تنحدر من خلفية ريفية تنزع إلى القيم التقليدية. نجحت في تحدي القانون الذي دار حول حصول الأبناء على الجنسية من آبائهم وليس من أمهاتهم. ذهبت أيضًا إلى المحكمة لتدافع عن قانونية مجموعة حقوق المثليين، وعن حقيقة كونها ليست غير دستورية في قانون بوتسوانا.
يونيتي داو السيرة الذاتية
درست داو القانون في جامعة بوتسوانا وسوازيلند (LLB 1983)، وشملت دراستها قضاء عامين في الدراسة في جامعة إدنبرة في إسكتلندا. تسبب تعليمها الغربي في خلق مزيج من الاحترام والشك لديها.
شاركت يونيتي داو عام 1991 في تأسيس مدرسة باوباب الابتدائية الخاصة في غابورون. كما شاركت في تأسيس أول منظمة غير حكومية خاصة بالإيدز في البلاد، وحملت «اسم أمانة مكافحة الإيدز».
حصلت داو على الإشادة كمحامية خاصة بسبب مواقفها بشأن حقوق المرأة. كانت المُدعية في قضية أجازت لأطفال النساء الحاصلات على جنسية بوتسوانا من قبل الآباء المواطنين الأجانب بأن يعتبروا أطفالهن مواطنين بوتسوانين (المدعي العام في بوتسوانا ضد يونيتي داو (1992). قبل هذه القضية، وفقًا للتقاليد وما كان سائدًا، كانت الجنسية تمنح فقط من طرف الأب. أصبحت فيما بعد أول قاضية في المحكمة العليا في بوتسوانا. وكانت أيضًا مؤسسة مشاركة في أول مكتب محاماة طاقمه من النساء فقط وكان اسمه دو-مالاكيلا، وكانت واحدة من الأعضاء المؤسسين للمنظمة النسائية إمانج باسادي.
يونيتي داو السيرة الذاتية
نشرت داو خمسة كتب كروائية. تتناول هذه الكتب غالبًا القضايا المتعلقة بالصراع بين القيم الغربية والقيم التقليدية. كما أنها تنطوي على اهتمامها بالقضايا الجنسانية وفقر أمّتها. ساهمت داو في كتاب Schicksal Afrika (مصير إفريقيا) الذي أعدّه الرئيس الألماني الأسبق هورست كولر في عام 2009. في مايو 2010، نشرت كتابها «السبت مُكرّس للجنازات»، الذي يصف مشكلة الإيدز في إفريقيا.
في عام 2005، أصبحت عضوًة في بعثة للأمم المتحدة إلى سيراليون لمراجعة التطبيق المحلي لمنظمة الدولية النسائية لحقوق المرأة. في 13 ديسمبر 2006، كانت واحدة من ثلاثة قضاة حكموا في قرار محكمة كغالاجادي (سان أو بوشمن أو باساروا) المرموقة، فيما يتعلق بحقوق سان في العودة إلى أراضي أجدادهم.
كانت يونيت داو عضوًة في بعثة خاصة بدعوة من الحكومة الرواندية ومحكمة الأمم المتحدة الخاصة لرواندا منذ عام 2007. والغرض من هذه المهمة هو استعراض استعداد السلطات القضائية الرواندية لتولي النظر في قضايا الإبادة الجماعية لعام 1994.
يونيتي داو السيرة الذاتية
كانت داو أستاذًة زائرًة للقانون في كلية الحقوق في جامعة كولومبيا في نيويورك خلال فصل الخريف 2009،[4] وكذلك في جامعة واشنطن ولي، في ليكسينغتون في الولايات المتحدة الأمريكية عام 2009، وجامعة سينسيناتي في أوهايو في الولايات المتحدة الأمريكية عام 2009.
بعد تقاعدها من المحكمة العليا في بوتسوانا في عام 2009، وبعد 11 عامًا من الخدمة، افتتحت الشركة القانونية "Dow & Associates" (داو وشركائها) في بوتسوانا في فبراير 2010. كما أدّت داو اليمين الدستورية كقاضية للجنة الدستورية المستقلة لحل النزاعات (IICDRC) في كينيا أمام الرئيس الكيني لتعمل على تنفيذ الدستور الجديد في كينيا.
في 14 يوليو 2010، قلّد ممثلو الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي داو الميدالية الفرنسية لوسام جوقة الشرف لأنشطتها في مجال حقوق الإنسان.
ذُكرت يونيتي داو كواحدة من 150 امرأة تهز العالم في قمة نساء العالم في مارس في عامي 2011 و2012 في نيويورك.
يونيتي داو السيرة الذاتية
شغلت يونيتي داو منصب مفوّضة لجنة الحقوقيين الدولية. انتُخِبت لأول مرة في عام 2004 وأُعيد انتخابها في عام 2009. وفي عام 2006، انتُخِبت أيضًا في اللجنة التنفيذية، ثم أعيد انتخابها في عام 2008. في مارس 2011، انتُخِبت رئيسة للجنة التنفيذية، خلفًا للدكتور الهندي راجيف دهافان بدءًا من يونيو 2011 إلى يونيو 2012.
تعد يونيتي داو البوتسوانية الوحيدة المدرجة في قائمة النسويات المعترف بهنَّ عالميًا بسبب مشاركتها في حقوق المرأة من عام 1940 إلى الوقت الحاضر.
في 6 يوليو 2012، عَيّن مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة داو كواحدة من ثلاثة خبراء مستقلين لإجراء مهمة تقصّي الحقائق حول كيفية تأثير المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية على الفلسطينيين. نُشرت نسخة أولية من التقرير في 31 يناير 2013.
في عام 2013، قرّرت داو دخول المُعترك السياسي. في 28 أكتوبر 2014. رشّحَ الرئيس السابق إيان خاما رئيس بوتسوانا داو «كعضوة منتخبة خاصة في البرلمان» وأقرّ ذلك البرلمان الحادي عشر الجديد لبوتسوانا. كما عُيّنت داو مساعدة وزير التعليم في حكومة بوتسوانا، والمسؤولة عن التعليم العالي وتنمية المهارات.
يونيتي داو السيرة الذاتية
في 14 نوفمبر 2014، نجحت داو في تمثيل مثليون ومثليات وثنائيي الجنس في بوتسوانا (LEGABIBO) في محاكمة ضد دولة بوتسوانا لتسجيل LEGABIBO كمنظمة في بوتسوانا. كانت الدولة قد رفضت في السابق التسجيل بحجة أن ذلك غير دستوري. في 1 مارس 2015، عيّنها الرئيس السابق خاما كوزيرة للتعليم وتنمية المهارات في حكومة بوتسوانا.
بعد تنصيب الرئيس الخامس لبوتسوانا موكغويتسي إي. ماسيسي في 1 أبريل 2018، تولت يونيتي داو منصب وزيرة البنية التحتية وتنمية الإسكان في حكومة بوتسوانا. في 20 يونيو 2018، وفي تعديل وزاري، عُيّنت وزيرة للشؤون الدولية والتعاون.
يونيتي داو الأوسمة والجوائز
الجوائز والأوسمة المختارة التي حصلت عليها داو تشمل: جائزة المرأة البارزة في القانون الدولي: 26 مارس 2009 في واشنطن العاصمة؛ جامعة إدنبرة: دكتوراه في القانون: درجة فخرية مُنحت في 30 يوليو 2009.
باورس
باورس هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 183 في سنة 2006.
بورسخلو
بورسخلو هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 307 في سنة 2006.
تازة كند بروتش
تازة كند بروتش هي قرية في مقاطعة ميانة، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 88 في سنة 2006.
نادرة ورقية
نادرة ورقية (الاسم العلمي: Anaphyllum)، جنس نباتات مُزهرة من فصيلة اللوفية. يتكون من نوعين، توجد في المستنقعات. مواطنها كيرالا وتاميل نادو في الهند.
روزينا هايكل
إيما روزينا هايكل (بالفنلندية: Rosina Heikel)‏ (17 مارس 1842 - 13 ديسمبر 1929) طبيبة ونسوية فنلندية.  في عام 1878، أصبحت أول طبيبة أنثى في فنلندا، وتخصصت في أمراض النساء وطب الأطفال.
روزينا هايكل النشأة والتعليم
وُلِدت هايكل في كاسكينين في 17 مارس 1842 لكارل يوهان هايكل وكريستينا إليزابيت دوبين.  كان والدها رئيس بلدية (أولو) و (كوكولا)، كما درس أخواها ألفريد وإميل الطب. التحقت بالمدرسة في فاسا، ياكوبستاد، بورفو وهلسنكي،  وكانت طالبة جيدة. منذ صغرها اعتقدت أن الوصول إلى التعليم يجب أن يكون حق متاحًا للجميع بالتساوي بغض النظر عن الجنس وقررت بحلول عام 1862 أن تصبح طبيبة مثل إخوتها. ومع ذلك، لم تكن هناك جامعات فنلندية في ذلك الوقت تسمح للنساء بدراسة الطب، ولذا سافرت إلى السويد للتدريب على العلاج الطبيعي في معهد ستوكهولم للجمباز. أنهت الدورة في عام 1866 وعادت إلى هلسنكي، حيث أكملت دورة في القبالة بعد عام.  زارت ستوكهولم مرة أخرى في عام 1869 لتلقي المزيد من التعليم في علم التشريح وعلم وظائف الأعضاء.
في عام 1870، سُمح لهايكل بحضور محاضرات علم وظائف الأعضاء في جامعة هلسنكي، وفي عام 1871 مُنحت تصريحًا خاصًا لدراسة الطب في الجامعة. حصلت على شهادتها الطبية في عام 1878، لتصبح أول طبيبة انثى في فنلندا، وكذلك الأولى في بلدان الشمال الأوروبي.
روزينا هايكل مسيرتها الطبية
مُنحت هايكل رخصة ممارسة محدودة، مما سمح لها بعلاج النساء والأطفال فقط. خلال عام 1878، مارست مهنتها في ستوكهولم وكوبنهاجن، وانتقلت إلى فاسا في عام 1879 لتتخصص في صحة المرأة والطفل.  لم تستطع التسجيل كعضو في الجمعية الطبية الفنلندية حتى عام 1884. في عام 1883 تم استحداث منصب اختصاصية أمراض النساء في مدينة هلسنكي من أجلها. ومن ثم تم تغييره إلى اختصاصية طب النساء والأطفال في المدينة في عام 1889. بقيت هايكل في هذا المنصب حتى عام 1901 وتابعت ممارسة خاصة لمهنتها في هلسنكي حتى عام 1906.
روزينا هايكل النشاط
خارج الممارسة الطبية، كانت هايكل مناصرة نشطة لحركة حقوق المرأة والرابطة النسوية Naisasialiitto Unioni. كمناصرة لمسألة تعليم المرأة، ساعدت في تأسيس كونكورديا-ليتو، وهي منظمة للأكاديميات الإناث. في عام 1888، ألقت هايكل خطابا في اجتماع للجمعية الطبية الفنلندية ضد الدعارة المقننة، وفي عام 1892 خاطبت رابطة Naisasialiitto Unioni  من أجل حثها على العمل على تعزيز المساواة في الفرص التعليمية بين الفتيات والفتيان. أدارت دار إصلاحية أحداث للأطفال وكانت مدافعة عن صحة الأطفال في ريف فنلندا.
روزينا هايكل الوفاة
توفيت هايكل في 13 ديسمبر 1929 في هلسنكي، مع عدم وجود أحد أفراد عائلتها على قيد الحياة. تم دفنها في مقبرة هييتانيمي في هلسنكي.
كلارا تايبيرج
كانت كلارا صوفي تيبيرج ني ساراو (1864-1941) ناشطة دانمركية في مجال حقوق المرأة، وداعية للسلام ومعلمة. في عام 1915، حضرت المؤتمر الدولي للمرأة في لاهاي مع ثورا دوجارد. وساعدت بعد ذلك في تأسيس وترأس سلسلة السلام النسائية الدنماركية التي أصبحت الفرع الدنماركي لرابطة النساء الدولية من أجل السلام والحرية، من عام 1916 إلى عام 1920. ويُذكر لها أيضًا مساعدتها في إجلاء الأطفال المنكوبين بالجوع من فيينا إلى الدنمارك بعد الحرب العالمية الأولى.
كلارا تايبيرج حياتها المبكرة وتعليمها
وُلدت كلارا صوفي ساراو في 3 مارس 1864 في أبرشية كالفهافي بالقرب من فورنجبورج، وكانت ابنة الحرّاج كونراد أوغست نيكولاس ساراو (1816-1886) وبيتزي فيلهلمين هانسن (1834-1909). بعد وفاة والدها انتقلت إلى كوبنهاغن حيث عملت كمدرسة في دن كيليرسكي أندسفاجينشتالت التي تخصّصت في تعليم الأطفال المعوّقين. ذهبت بعد ذلك إلى الولايات المتحدة حيث عملت وواصلت دراستها في مدرسة بنسلفانيا لتدريب الأطفال المتخلفين عقليًأ حتى عام 1892.
في 18 مايو 1893، تزوّجت من قاضي المحكمة العليا إيرلاند تايبيرج (1863-1925). في العام التالي، توظّفت كمدرسًّة للغة الإنجليزية في إتش. ألديرز فالسكول، أول مدرسة مختلطة في الدنمارك، حيث استمرّت حتى عام 1915. وحتى بعد تركها للوظيفة، ظلت مهتمة بالتعليم، خاصة فيما يتعلق بالأطفال المعوقين.
كلارا تايبيرج المشاركة في الحركة النسائية الدنماركية
كانت تايبيرج مشاركة نشطة في الحركة النسائية الدنماركية. في عام 1913، أصبحت الأمينة الدولية للمجلس النسائي في الدنمارك وكانت أيضًا عضوةً في جمعية النساء القارئات. حتى نجحت النساء الدانماركيات في الحصول على حق الاقتراع العام في عام 1915، وناضلت هي وأختها إيلنا مونشفي سبيل القضية.
كلارا تايبيرج حياتها المهنية كناشطة سلام
في عام 1915، حضرت مؤتمر المرأة الدولي للسلام في لاهاي. عند عودتها إلى الدنمارك، مع ثورا دوجارد، أسّست الفرع الدنماركي للرابطة النسائية الدولية للسلم والحرية. كانت تيبيرج مسؤولة عن إنشاء شبكة دراسة مؤلفة من 30 امرأة، من بينهم كيغيتي ليمكي وهيني فورهامر وإسترو هاين وماتيلدا باير وإلين هوب. طافوا جميع أنحاء الدنمارك لتشجيع النساء على أن يصبحن عضواةٍ في الفرع الدنماركي للرابطة النسائية الدولية للسلم والحرية من خلال دفع «كرون سلام» واحد (fredskrone) وتوقيع قائمة تدعو إلى «العدالة بدلاً من القوة». ترأست تيبيرج المنظمة من عام 1915 حتى عام 1920، وارتفع عدد الأعضاء إلى 10.000 تقريبًا. بعد تأسيس فروع محلية في جميع أنحاء الدنمارك، ترأست فرع كوبنهاغن من عام 1921 إلى 1925. خَلَفتها ثورا دوجارد كرئيسة للفرع الدنماركي للرابطة النسائية الدولية للسلم والحرية.
كلارا تايبيرج حياتها المهنية كناشطة سلام
بعد انتهاء الأعمال القتالية في الحرب العالمية الأولى أخيرًا، نظّمت الرابطة النساء الدولية من للسلم والحرية مؤتمرًا ثانيًا في زيوريخ. دعت تايبيرج، التي تمثل الفرع الدنماركي، إلى إيلاء اهتمام خاص لاحتياجات الأطفال والشباب. في عام 1921 تقريبًا، سعت بنشاط لتقديم الدعم للأطفال في فيينا الذين يعانون من سوء التغذية. نجحت في إحضار العديد منهم إلى الدنمارك حيث يمكنهم استعادة عافيتهم في البيوت الدنماركية.
كلارا تايبيرج الحياة الشخصية
تيبيرج كانت متزوجة وأنجبت طفلين. بعد أن فقدت زوجها في عام 1925، أمضت بضع سنوات في هيليرود حيث واصلت المشاركة في مبادرات السلام. توفيت في كوبنهاغن في 14 يناير 1941. دُفِنت في مقبرة تيبريكي قرب تيسفيلدي.
مقوسة البذور
مقوسة البذور (الاسم العلمي: Cyrtosperma)، جنس نباتات مُزهرة من فصيلة اللوفية. مرّ الجنس بتغيرات تصنيفية كبيرة في ثمانينيات قرن العشرين، ونتيجة لذلك أصبح الآن متوطنًا فقط في جنوب شرق آسيا وبعض جزر المحيط الهادئ. في السابق، كان يُعتقد أن الجنس منتشر على نطاق واسع من آسيا إلى إفريقيا وأمريكا الجنوبية، ولكن تم نقل الأنواع الأفريقية والأمريكية الجنوبية لاحقًا إلى جنس منفصل.
ألما أوكرمارك
ألما أوكرمارك (بالسويدية: Alma Åkermark)‏ (11 يونيو 1853- 4 يونيو 1933) محررة سويدية، ونسوية، وكاتبة، وصحفية، وناشطة في سبيل حقوق المرأة. شاركت بتأسيس صحيفة للنساء ذات طابع نسوي راديكالي باسم فاموت (إلى الأمام) وظلت محررتها طوال فترة نشرها. نشرت كتاباتها باسمها المستعار «مارك». كانت ناشطة في جمعية نساء غوتنبرغ، وشخصية بارزة في الجزء الأكثر راديكالية وتقدمية في حركة حقوق المرأة السويدية والمحلية، وكانت شخصية لافتة في مشاركتها في النقاش الأخلاقي الجنسي الشمالي.
ألما أوكرمارك حياتها
والدها تاجر من غوتنبرغ اسمه أنطون فيلهلم أوكرمارك وأمها كريستينا كريستيانسون، أخوها الرسام إسحق أوكرمارك. تعرفت عائلتها على عائلة السياسي والناشر التقدمي سفين أدولف هيدلوند. عندما فقدت أوكرمارك والدها في السادسة عشرة من عمرها، تكفّل هيدلوند برعايتها المالية لدراسة الموسيقى والرسم في نيوشاتيل في سويسرا، وعند عودتها إلى السويد عام 1881، عملت مدرسة لهذه المواد في مدرسة للبنات لإعالة نفسها.
من خلال عائلة هيدلوند، انتسبت ألما إلى الأوساط التقدمية في غوتنبرغ. في عام 1884، أُسّست رابطة نساء غوتنبرغ، أول منطمة نسائية في غوتنبرغ وكانت ابنة عائلة هيدلوند ماتيلدا هيدلوند رئيستها. انتُخبت أوكرمارك في مجلس إدارة الرابطة العام التالي.
في عام 1886، أسست ألما أوكرمارك وهيلما أنجيريد ستاندبيرغ وماتيلدا هيدلوند الصحيفة النسائية فاموت (إلى الأمام)، كانت أوكرمارك رئيسة تحريرها ورابطة النساء ناشرها. وشارك زوجها (ز.1887)، التلغرافي ألبرت بيرنهولم في العمل في الصحيفة أيضًا.
ألما أوكرمارك حياتها
ألما أوكرمارك ليبرالية اجتماعية راديكالية، دعمت الإصلاحات الاجتماعية وشجعت الصحيفة لتكون مركزًا للنقاش العام، شاركت في الحركة المعاصرة «النقاش الأخلاقي الجنسي الشمالي» وكانت آراؤها مثيرة للجدل، حول ازدواجية المعايير بين النساء والرجال فيما يتعلق بالجنس، إذ دعمت السماح للمرأة بممارسة العلاقات الجنسية خارج إطار الزواج دون أن ينبذها المجتمع، كما هي الحال عند الرجل.
نشرها لمقالات ذات محتوى جنسي في صحيفة موجهة للنساء وضعها في مواجهة مع حركة النساء المعتدلة.
في 1886، نشرت رواية (انتصارات باهظة) للروائية ستيلا كليف، وفيها تندم امرأة فاضلة في ختام حياتها على رفضها المتع الجنسية اتباعًا لتقاليد المجتمع.
ألما أوكرمارك حياتها
سبّبَ الكتاب فضيحة لاصطدامه بازدواجية المعايير الجنسية الموجودة آنذاك، خسرت الصحيفة دعمها من رابطة النساء، على الرغم من أن رئيستها ماتيلدا هيدلوند دعمت ألما شخصيًا. سوفي أدلر سباري، شخصية محورية في الحركة النسائية السويدية، اعترضت أيضًا على نشر كليف، لأن موضوع المتعة الجنسية عند النساء كان راديكاليًا جدًا حتى في نظر الحركة النسائية وقتها. تمكنت ألما بدعم من عائلة هيدلوند من الاستمرار بنشر الصحيفة بنفسها. إلا أن صحيفة فاموت في النهاية، كانت راديكالية للغاية ومثيرة للجدل بالنسبة إلى ذلك الوقت. توقفت الصحيفة عن النشر في 1889، عندما حرمتها حملة إعلانية منظمة لمقاطعتها من مواردها المالية، وخسرت ألما كذلك عملها في التدريس.
غادرت ألما غوتنبرغ مع زوجها وأنشأت مجلة جديدة في نيستاد في فنلندا، باسم نياتاغ (جهود جديدة)، استمرت أربعة أشهر فقط. بعد موت زوجها في 1891، تملّكها الاكتئاب، وعادت إلى غوتنبرغ، حيث أُودعت في مصحّة للأمراض العقلية في عام 1892. غادرت المصحة عام 1896 إلى الولايات المتحدة، وعملت مدربة رسوميات نمطية في مصنع في شيكاغو. في عام 1909، أصيبت بالعمى وعادت إلى السويد، حيث اعتنى بها بعض أقاربها.
إليزابيث بلومكفيشت
إليزابيث بلومكفيشت (1827-1901)، معلّمة فنلندية، ومديرة مدرسة سفينسكا فرونتيميرسكولان للبنات (مدرسة هلسنكي السويدية للبنات) بين عامي 1864 و1898، وكانت رائدة في مجال تعليم المرأة في فنلندا، كما أنها مؤسّسة أوّل معهد للتعليم العالي للمعلمات في عام 1861.