hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
شعبة الاستخبارات البحرية (المملكة المتحدة) التاريخ
تاسست لجنة الاستخبارات الخارجية في عام 1882 وتطورت إلى إدارة الاستخبارات البحرية في 1887. كانت هيئة شعبة الاستخبارات البحرية مسؤولة في الأصل عن تعبئة الأسطول وخطط الحرب بالإضافة إلى جمع المعلومات الأجنبية. لذلك كان هناك في الأصل قسمان:1-الاستخبارات (الخارجية) 2-التعبئة. في عام 1900، تم إضافة قسم آخر، وهو الحرب، للتعامل مع القضايا الاستراتيجية والدفاع، وفي عام 1902 تم إنشاء قسم رابع، وهو التبادل التجاري، للمسائل المتعلقة بحماية الشحن التجاري. تم إلغاء شعبة التجارة في أكتوبر 1909 في أعقاب تحقيق لجنة الدفاع الإمبراطوري في الخلاف بين لورد البحر الأول، الأميرال السير جون فيشر القائد الأعلى السابق لأسطول القنات، والأميرال اللورد تشارلز بيريفورد، عندما اكتشف أن القبطان الذي يرأس شعبة التجارة كان يزود الأخير بمعلومات سرية أثناء التحقيق.
شعبة الاستخبارات البحرية (المملكة المتحدة) التاريخ
في عام 1910، كانت شعبة الاستخبارات البحرية محرومة من مسؤوليتها عن تخطيط الحرب وإستراتيجيتها عندما أنشأ الراحل فيشر مجلس الحرب البحرية كعلاج لسد الفجوة للانتقادات المنبثقة عن استقصاء بيرسفورد بأن البحرية بحاجة إلى طاقم بحري -وهو دور كان لشعبة الاستخبارات البحرية التي في الواقع أدته بشكل مخلص منذ عام 1900 على الأقل.  إن لم يكن في وقت سابق، بعد عملية إعادة التنظيم هذه، تم نقل تخطيط الحرب والمسائل الإستراتيجية إلى إدارة التعبئة البحرية التي تم إنشاؤها حديثاً وعادت إدارة التأمين الوطني إلى المنصب الذي كانت تشغله قبل عام 1887، وهي منظمة لجمع المعلومات الاستخباراتية وتنظيمها.
في عام 1912، تم إنشاء الشعبة العامة كجزء أساسي من هيئة أركان حرب الأميرال الجديدة عندما ألغيت هذه الهيئة في عام 1917، واستمرت كتقسيم لموظفي البحرية الأميرالية الجديدة حتى عام 1964 عندما ألغيت إدارة الأميرالية.
شعبة الاستخبارات البحرية (المملكة المتحدة) التاريخ
أثناء الحرب العالمية الأولى، كان المعهد القومي للإعلام مسؤولاً عن جهود التشفير الناجحة للغاية التي قامت بها البحرية الملكية، الغرفة 40. لعب الاعتراض وفك التشفير لبرقية زيمرمان دوراً في انخراط الولايات المتحدة في الحرب. وقد وصفت بأنها أهم انتصار استخباراتي لبريطانيا خلال الحرب العالمية الأولى، حيث كانت أحد المناسبات الأولى التي أثرت فيها قطعة من الإشارات الاستخبارية على الأحداث العالمية.
تم التعامل مع الرسائل البحرية ألترا بشكل مختلف عن الجيش والقوات الجوية الترا لأن الأميرالية كانت مقر عمليات وكان بإمكانها إصدار أوامر أثناء المعركة، في حين أن هيئة الأركان العامة للجيش والأركان الجوية تعطي القادة الأوامر العامة مثل «تطهير العدو من أفريقيا» دون إخبارهم كيف يفعلون ذلك. وبالتالي، تم إرسال الترجمات الحرفية للشفرات البحرية من قبل الكوخ 4 إلى شعبة الاستخبارات البحرية وليس في أي مكان آخر (باستثناء بعض المعلومات الاستخباراتية البحرية التي تم إرسالها مباشرة من بلتشلي بارك إلى القائد العام في البحر المتوسط).
الكوخ 8 الذي قام بفك تشفير رسائل لغز الكوخ 4 للترجمة والتحليل كان لديه معلومات أقل لألترا حيث أن كريغسمارمين كانت تقوم بتشغيل اللغز بشكل أكثر أماناً من الجيش الألماني والقوات الجوية. كما فك الكوخ 4 مختلف الشيفرات وبعض حركة مرور البحرية الإيطالية.
بدأت شعبة الاستخبارات البحرية الوحدة الهجومية ال 30 التي كان دورها جمع المعلومات والاستطلاع والتخريب. ومن المسلم به أن أعضاء الوحدة، بمن فيهم رالف ايززارد، هم من الملهمين لأيان فليمينغ (الذي عمل أيضا لصالح شعبة الاستخبارات البحرية) في إنشاء جاسوسه الخيالي جيمس بوند.
شعبة الاستخبارات البحرية (المملكة المتحدة) القسم الجغرافي
أصدر القسم الجغرافي لشعبه الاستخبارات البحرية، الهيئة البحرية في الأميرالية، سلسلة من الكتيبات الجغرافية من 1917-1922 لتوفير المعلومات للقوات المسلحة البريطانية. وأنتجت سلسلة الدليل الجغرافي لشعبة الاستخبارات البحرية بين 1941 و1946 لتوفير المعلومات للقوات المسلحة البريطانية.
شعبة الاستخبارات البحرية (المملكة المتحدة) اندماج
في عام 1965، أدمجت إدارات استخبارات الخدمات الثلاث في دائرة الاستخبارات الدفاعية الجديدة بوزارة الدفاع.
ومع ذلك، فقبل منتصف التسعينات، كان هناك فرع ملكي بحري آخر، وهو مديرية الأمن البحري والتخطيط المتكامل للطوارئ، التي يوجد مقرها في القاعدة البحرية لصاحبة الجلالة، بورتسموث تحت قيادة فريق العمل في اللورد سي سي لورد آند سي-إن- القيادة البحرية الرئيسية.
حميمق النحل المخطط
حميمق النحل المخطط أو حميمق النحل السولاويزي (الاسم العلمي: Pernis celebensis)، نوع من الطيور الجارحة من فصيلة البازية.
يعيش في الأراضي المنخفضة الرطبة الاستوائية وشبه الاستوائية والغابات الجبلية في سولاويزي.
الطبيعة ضد التنشئة
يتضمن مفهوم الطبيعة ضد التنشئة النقاش حول ما إذا كان السلوك البشري يتحدد بواسطة البيئة، سواء خلال النمو السابق للولادة أو أثناء حياة الشخص، أو عن طريق علم الوراثة السلوكي. استُخدم التعبير البديل «الطبيعة والتنشئة» (Nature versus nurture) باللغة الإنجليزية منذ العصر الإليزابيثيّ على الأقل؛ ويعود أصله في اللغة الفرنسية إلى العصور الوسطى.
الطبيعة، هي ما نعتقد أنه توصيل مسبق متأثر بالإرث الجيني والعوامل البيولوجية الأخرى. في حين تعتبر التنشئة بشكل عام، أنها تأثير للعوامل الخارجية بعد الإدراك؛ وعلى سبيل المثال، يمكن أن تكون نتاج تأثير الانفتاح والخبرة والتعلم على الفرد.
أشاع الموسوعيّ الفيكتوريّ الإنكليزي فرانسيس غالتون -المؤسس الحديث لعلم تحسين النسل وعلم الوراثة السلوكي- هذه العبارة بمعناها الحديث، حيث ناقش تأثير الوروثية والبيئة على التقدم الاجتماعي. تأثر غالتون بكتاب «أصل الأنواع» الذي كتبه ابن عمه تشارلز داروين.
الطبيعة ضد التنشئة
أطلق جون لوك في عام 1690 على وجهة النظر التي مفادها أن البشر يكتسبون كل أو معظم صفاتهم السلوكية تقريباً من خلال «التنشئة» اسم الصفحة البيضاء («اللوح الفارغ»). افترضت وجهة النظر السابقة «اللوح الفارغ» في علم النفس التنموي البشري، أن الصفات السلوكية للإنسان تتطور بشكل حصري تقريباً من خلال التأثيرات البيئية، واعتُمدت على نطاق واسع خلال جزء كبير من القرن العشرين. كثيرا ما صُبَّ الجدل الدائر بين إنكار «الصفحة البيضاء» لتأثير الوراثة، والرأي الذي يعترف بالسمات البيئية والوراثية، في قالب «الطبيعة ضد التنشئة». كان هذان النهجان المتعارضان للنماء البشري في جوهر النزاع الأيديولوجي على جداول أعمال الأبحاث طوال النصف الثاني من القرن العشرين.
بما أنه اكتُشف أن كل من عامل «الطبيعة» وعامل «التنشئة» يساهمان بشكل كبير –وفي كثير من الأحيان بحيث لا يمكن فصلهما عن بعضهما البعض– كانت هذه الآراء تعتبر ساذجة أو تجاوزها معظم علماء النماء البشري بحلول عام 2000.
الطبيعة ضد التنشئة تقديرات الوروثية
من المهم الإشارة إلى أن مصطلح الوروثية يشير فقط إلى درجة التباين الوراثي بين الأشخاص في إحدى السمات. في حين أنه لا يشير إلى عزو سمة ما عند الفرد إلى العوامل البيئية أو الوراثية. صفات الفرد هي دائماً نتاج تشابك معقد بين العاملين. بالنسبة للفرد، حتى الصفات التي تتأثر بشدة وراثياً، أو السمات الوراثية «الإلزامية»، مثل لون العين، تفترض مدخلات البيئة النموذجية أثناء التطور الوراثي (على سبيل المثال، نطاقات معينة من درجات الحرارة ومستويات الأكسجين وما إلى ذلك).
في المقابل، يحدد «مؤشر الوروثية» إحصائياً مدى اختلاف التباين بين الأفراد في إحدى السمات بسبب التباين في الجينات التي يحملها هؤلاء الأفراد. في الحيوانات حيث يمكن السيطرة على التربية والبيئات تجريبياً، يمكن تحديد الوروثية بسهولة نوعاً ما. مثل هذه التجارب ستكون غير أخلاقية للأبحاث البشرية، ولكن يمكن التغلب على هذه المشكلة من خلال إيجاد مجموعات بشرية موجودة تعكس البيئة التجريبية التي يرغب الباحث في إنشائها.
الطبيعة ضد التنشئة تقديرات الوروثية
تمثل الدراسة التوأمية إحدى طرق تحديد مساهمة الجينات والبيئة في إحدى السمات. في إحدى أنواع الدراسات، يُقارن توأمان متطابقان رُبّي كل منهما على حدىً، مع أزواج من الأشخاص المختارين بشكل عشوائي. تشترك التوائم في جينات متماثلة، لكن يختلفان عن بعضهما بالبيئات العائلية. لا تُعرض التوائم التي تُربّى بشكل منفصل عشوائياً على آباء الرعاية أو التبني.
في نوع آخر من الدراسة المزدوجة، تُقارن التوائم المتماثلة التي تتم تربيتها معاً (الذين يتشاركون البيئة الأسرية والجينات) مع التوائم الكاذبة التي يتم تربيتها معاً (الذين يتشاركون أيضاً البيئة الأسرية، ونصف جيناتهم فقط). الشرط الآخر الذي يسمح بتفكك الجينات والبيئة هو التبني.
في إحدى أنواع دراسات التبني، تتم مقارنة الأشقاء البيولوجيين الذين يُربّون معاً (الذين يشتركون في نفس البيئة الأسرية وفي نصف جيناتهم) مع الأشقاء بالتبني (الذين يتشاركون البيئة العائلية، ولكن لا يتشاركون أي من جيناتهم).
الطبيعة ضد التنشئة التفاعل بين الجينات والبيئة
تشير الوروثية إلى أصول الاختلافات بين الناس. يعتمد التطور الفردي -حتى في الصفات الوراثية للغاية مثل لون العين- على مجموعة من العوامل البيئية، من الجينات الأخرى في الكائن الحي، إلى المتغيرات الفيزيائية مثل درجة الحرارة ومستويات الأكسجين وما إلى ذلك أثناء تطورها أو تنشئتها.
يمكن القول بشكل ذو مغزىً، إن تباين السمات يرجع بنسب معينة إلى الاختلافات الوراثية («الطبيعة»)، أو البيئات («التنشئة»). بالنسبة للاضطرابات الوراثية المندلية شديدة التغلغل مثل داء هنتنغتون، فإن كل حالات الإصابة بالمرض ترجع إلى الاختلافات الوراثية. تعيش النماذج الحيوانية المصابة بداء هنتنغتون حياة أطول أو أقصر بناءً على كيفية رعايتهم.
من الناحية أخرى، يتم تحديد السمات مثل اللغة الأم بيئياً: فقد وجد الباحثون اللغويون أن أي طفل (إذا كان قادراً على تعلم لغة) يمكنه تعلم أي لغة بشرية بنفس التسهيلات. ومع كل السمات البيولوجية والنفسية تقريباً، وتعمل الجينات والبيئة في تناسق بشكل متواصل جيئةً وذهاباً من أجل تكوين الفرد.
الطبيعة ضد التنشئة التفاعل بين الجينات والبيئة
على المستوى الجزيئي، تتفاعل الجينات مع إشارات من الجينات الأخرى ومن البيئة. وفي حين أن هناك عدة آلاف من سمات الجينات الفردية الموضعية، فإن ما يسمى بالصفات المعقدة يرجع إلى التأثيرات المضافة للعديد (في كثير من الأحيان المئات) من تأثيرات الجينات الصغيرة.
يمكن أن تهيمن الأوضاع الوراثية أو البيئية القاسية في ظروف نادرة - إذا ولد الطفل أبكماً بسبب طفرة جينية، فلن يتعلم التحدث بأي لغة بغض النظر عن البيئة؛ وبالمثل، قد يموت الشخص المؤكد عملياً -وفقاً لنمطه الوراثي- إصابته في نهاية المطاف بداء هنتنغتون، في حادث لا علاقة له بالداء (حدث بيئي) قبل وقت طويل من ظهور المرض نفسه.
الصفات السلوكية الملموسة التي تعتمد بشكل ثابت على المحتوى المقدم من المنزل أو الثقافة -كاللغة التي يتحدثها المرء أو الدين الذي يعتنقه أي شخص أو الحزب السياسي الذي يدعمه الشخص- لا يمكن توريثها على الإطلاق. لكن الصفات التي تعكس المواهب والخصائص البارزة -كمدى إتقان الشخص للغةٍ ما أو مدى تدينه أو ليبراليته أو محافظته- قابلة للتوريث جزئياً.
الطبيعة ضد التنشئة التفاعل بين الجينات والبيئة
يمكن قياس وروثية إحدى السمات داخل مجتمع ما، عندما تُحدّد الصفات من خلال تفاعل معقد بين النمط الوراثي والبيئة. ومع ذلك، فإن العديد من غير العلماء ممن يواجهون تقريراً عن صفة لها نسبة مئوية معينة من الوروثية يتخيلون مساهمات غير تفاعلية مضافة من الجينات والبيئة لهذه الصفة.
ينبغي على المرء أن يأخذ في عين الاعتبار حقيقة أن متغيرات الوراثة والبيئة ليست دقيقة، وتختلف داخل مجموعة مختارة من السكان وبين الثقافات؛ وسيكون قول إن درجة الوروثية والبيئة تقاس بالإشارة إلى نمط ظاهري معين في مجموعة مختارة من السكان خلال فترة زمنية معينة أكثر دقة.
يعيق عدد المعاملات التي أُخذت بالحسبان دقة العمليات الحسابية بشكل أكبر، حيث أصبح العمر أحد هذه المتغيرات. يختلف ظهور تأثير الوروثية والبيئة اختلافاً كبيراً بين الفئات العمرية: فكلما زاد العمر المدروس، كلما كان عامل الوروثية ملحوظاً أكثر، وكلما كان الخاضعون للدراسة أصغر سناً، زاد احتمال ظهور علامات التأثير القوي للعوامل البيئية.
حميمق النحل الفلبيني
حميمق النحل الفلبيني (الاسم العلمي: Pernis steerei)، نوع من الطيور الجارحة من الفصيلة البازية.
يعيش في الأراضي المنخفضة الرطبة الاستوائية وشبه الاستوائية والغابات الجبلية في الفلبين.
لورانس دوجان
لورانس دوجان (1905-1948)، معروف أيضًا باسم لاري دوجان، كان عالم اقتصاد أمريكي من القرن العشرين وكان رئيس مكتب أمريكا الجنوبية لوزارة الخارجية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية، واشتهر لسقوطه وموته من نافذة مكتبه في نيويورك، قبل أعياد الميلاد لعام 1984 بفترة قصيرة وبعد 10 أيام من استجوابه من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي حول ما إذا كان لديه اتصال مع المخابرات السوفييتية.
بالرغم من الاتهامات العامة من قبل ويتاكر تشامبرز وآخرون، وكان أشخاص مرموقون مثل المدعي العام توم كلارك، إلينور روزفيلت، والصحفي المساعد المقرب لدوجينز إيدوارد مورو وآخرون يثقون بولاء دوجان. ومع ذلك، كشفت مع ذلك البرقيات السوفيتية مفكوكة الشفرة في التسعينات عن أدلة كون دوجان جاسوسًا سوفييتيًا لصالح لجنة أمن الدولة في الثلاثينات والأربعينات.
لورانس دوجان خلفيته
ولد لورانس هايدن دوجان في 28 مايو، 1905، في مدينة نيويورك، كان والده ستيفن دوجان أستاذًا في العلوم السياسية في كلية مدينة نيويورك قبل تأسيس معهد التعليم الدولي. وكانت والدته سارة أليس إليسير مديرة رابطة الزنوج الخيرية في وايت بلينس، نيويورك.
تلقى دوجان التعليم المبكر في مدرسة روجر أسشام في هارتسديل، نيويورك، وكنيسة المجتمع في وايت بلينس، حيث تعلم البساطة، المجاملة، والديموقراطية. تخرج بدرجة الامتياز من أكاديمية فيليبس إكستر عام 1923. وتخرج بامتياز من جامعة هارفارد عام 1927. (كان أعضاء منظمة وير السرية مثل ألجر هيس ولي برسمان قد تخرجوا من كلية الحقوق بجامعة هارفارد لعام 1929) وعندما انضم إلى الدولة، تلقى دورات الدراسات العليا في التاريخ والحكومة والاقتصاد في جامعة جورج واشنطن.
لورانس دوجان السيرة المهنية
بدأ دوجان عام 1927 بحياته المهنية بالعمل لصالح الناشر هاربر برذرز. وأنشأ والده الذي كان مديرًا لمعهد التعليم الدولي في عام 1929 مكتبًا لأمريكا اللاتينية وعرض على ابنه المنصب. وقبل دوجان بالمنصب وتعلم الاسبانية والبرتغالية، وسافر في المنطقة ليصبح أكثر اطلاعًا عليها. وكان قد كتب تقريرًا في عام 1930 ووصل إلى تشارلس هاولاند وهو رئيس الدراسات في العلاقات الدولية في جامعة ييل. وأرسل هاولاند التقرير إلى دانا مونرو، رئيسة القسم الأمريكي اللاتيني، والتي عرضت منصبًا على دوجان.
انتقل دوجان إلى العاصمة واشنطن عام 1930 لينضم إلى وزارة الخارجية الأمريكية – تسع من هذه السنوات كرئيس القسم الأمريكي اللاتيني وأربعة كمستشار في العلاقات السياسية. (انضم صديقه من هارفارد نويل فيلد للدولة في أواخر العشرينات.) وشغل دوغان منصب وزير الخارجية كورديل هل في مؤتمر كبير في ليما، بيرو وهافانا، كوبا. وشملت المناصب التي شغلها رئيس قسم الجمهوريات الأمريكية وكذلك منصب المستشار السياسي ومدير مكتب الجمهوريات الأمريكية.
لورانس دوجان السيرة المهنية
عاد دوجان لفترة قصيرة إلى القطاع الخاص عام 1944، حيث عمل كمستشار في العلاقات اللاتينية الأمريكية - «عمل مربح.»
وبعد ذلك بوقت قصير، طلب هيربيرت ليهمان (محافظ نيويورك) والدكتور إيدواردو سانتوس (الرئيس السابق لكولومبيا) من دوجان ان يعمل لدى إدارة الأمم المتحدة للإغاثة والتأهيل (UNRRA) لستة أشهر. (كان صديقه نويل فيلد قد قبل منصبًا عام 1936 للولايات المتحدة مع عصبة الأمم ومن ثم أصبح في 1941 مديرًا لمهمة الإغاثة للجنة الخدمة الوحدوية الخلاصية الأمريكية في مارسيليا.)
عرضت لجنة من معهد التعليم الدولي عام 1946 (تتألف من فرجينيا غيلدرسلييف من جامعى بارنارد، إيدوارد مورو من قناة سي بي إس نيوز، والدو ليلاند من معهد كارنيجي، وأرثر باكارد من مؤسسة روكفلر برذرز فند) على دوجان رئاسة معهد التعليم الدولي عند تقاعد والده. كان معهد التعليم الدولي يوفر تدفقًا من طلاب التبادل بين الولايات المتحدة وعدة بلدان أخرى.
لورانس دوجان السيرة المهنية
بدأ دوجان في 1 نوفمبر، 1946 عمله كرئيس معهد التعليم الدولي. وكان من أول إجراءاته هو جعل مجلس الإدارة أكثر شمولية عن طريق إضافة نساء، ممثلي الاتحادات («الرجال العاملين»)، والأمريكان الأفارقة ومن ضمنهم بينجامين مايس من كلية مورهاوس (مشرف مارتن لوثر كينج الابن). ووسع نطاق الطلاب ليشمل المتدربين، المبادرين، قادة العمل، المحترفين، الفنانين، والموسيقيين. وعين الرئيس الأمريكي ترومان دوجان كأحد أعضاء الإدارة العشرة لقانون فلبرايت. قدم الاستشارة خلال تأسيس اليونيسكو. وعمل في عام 1947 كعضو في وفد الولايات المتحدة للجلسة الثانية من مؤمر اليونيسكو العام، المعقود في ميكسيكو سيتي.
ازداد تمويل معهد التعليم الدولي وازدادت ميزانيته بحوالي 400% من 109000$ إلى 430000$ خلال السنتين اللتين كان دوجان فيهما رئيسًا. وازداد التمويل من مؤسسة كارنيغي بـ 50000$ في السنة خلال ذلك الوقت (وأصبح ألجر هيس رئيسًا للمنظمة الأخت، مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي خلال أيام من تعيين دوجان في معهد التعليم الدولي).
لورانس دوجان التجسس
كان دوجان صديقًا مقربًا لنويل فيلد من وزارة الخارجية. وقد حاولت مديرية المخابرات الرئيسية أيضًا تجنيده عن طريق فريدريك فيلد.
تم تجنيده في منتصف الثلاثينات بواسطة هيدي ماسينغ كجاسوس سوفييتي. وأخبر دوجان مكتب التحقيقات الفيدرالي بأن هنري كولينز من مجموعة وير قد حاول تجنيده أيضًا دون إلى المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية دون أن ينجح.
كان القنصل السوفييتي في مدينة نيويورك بيتر جوتزيت يعمل كضابط في المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية أيضًا. وحدد لورانس دوجان عام 1934 على أنه مجند محتمل. وأخبر بوريس بازاروف هيدي ماسينغ بأنهم أرادوا مساعدتها في تجنيد دوجان ونويل فيلد. وكانت الخطة المقترحة من قبل جوتزيت هي استعمال دوجان لسحب فيلد إلى الشبكة. وكتب جوتزيت في 3 أكتوبر عام 1934 أن توجان «مثيرٌ للاهتمام بالنسبة لنا بسبب أن عن طريقه يمكن الوصول إلى نويل فيلد... من القسم الأوروبي في وزارة الخارجية وهو صديق دوجان.»
لورانس دوجان التجسس
زوَّد دوجان للاستخبارات السوفييتية ببرقيات دبلوماسية سرية، ومن ضمنها برقيات من السفير الأمريكي ويليام بوليت. وكان مصدرًا للسوفييت حتى استقال من وزارة الخارجية في 1944.
اقترح إغمونت جاينز مجموعة سرية بحسب ويتتاكر تشامبرز في مذكراته لعام 1952. «مصرًا» على أن تصل المجموعة إلى دوجان، «الذي قاله عنه أنه 'عاطفي جدًا'.» كان دوجان حينها في وزارة الخارجية، وأصبح رئيسًا لقسمه اللاتيني الأمريكي. وقال دوجان للسوفييت الذين تعاملوا معه بحسب بوريس بازاروف أنه بقي في «هذه الوظيفة الكريهة» لأنه كان «مفيدًا لقضيتنا.»
لورانس دوجان الحياة الشخصية والموت
تزوج دوجان من هيلين بويد في 1932، وهي خريجة كلية فاسار. وكان ليدهما أربعة أطفال: ستيفاني، لورانس الأبن، روبيرت، وكريستوفر.
في 20 ديسمبر، 1948 سقط دوجان من مكتبه الواقع في الطابق السادس عشر في معهد التعليم الدولي في بناية في وسط مدينة منهاتن. واكتُشفت جثته في حوالي الساعة السابعة من ذلك المساء. ونشر قسم شرطة نيويورك بعد عدة أيام من الحادث نتائج تقرير التحقيق والتي استنتجت: «إما أن السيد دوجان سقط بطريق الخطأ أو قفز.»
تكلم دوجان مع والده في أيامه الأخيرة حول تمويل معهد التعليم العالمي، ومع والدته حول أعياد الميلاد، ومع الدكتور سانتوس في فندق والدورف أستوريا حول علاقات الولايات المتحدة مع أمريكيا اللاتينية، وفي 20 ديسمبر نفسه مع بيير بيدارد، مدير المعهد الفرنسي، حول دعوة شخص فرنسي متميز ليلقي محاضرة في الولايات المتحدة تحت رعاية معهد التعليم الدولي.
لورانس دوجان الحياة الشخصية والموت
نشر الأصدقاء كتابًا تذكاريًا عن دوجان، مع مساهمات إلى الكتاب مباشرًة أو مجموعة من الصحافة بواسطة: إيلينور روزيفيلت، توم كلارك، سومنير ويليس، ماركس تشايلدز (صديق)، إدوارد مورو، روسكو دورموند، ورايموند مولي، جوزيف هارش، إيلمر ديفيس، مارتن أغرونسكي، هنري لوس، كلارنس بيكيت، هاري إميرسون فوسديك. وألَّفَ أرجيبالد ماكليش قصيدة تذكارية نُشرت في نيويورك هيرالد تريبيون.
تبني سري
التبني السري هي عملية يتم فيها تبني طفل رضيع من قبل عائلة أخرى مع اغلاق سجل الوالدين البيولوجيين. لا يُسجل الأب البيولوجي في كثير من الأحيان حتى في شهادة الميلاد الأصلية. لا يمكن تبني طفل أكبر سنًا يعرف والديه البيولوجيين بشكل سري. يعتبر هذا النوع من التبني الأكثر شعبية وبلغ ذروته في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية. ولا يزال موجودًا حتى اليوم جنبًا إلى جنب مع التبني العلني. تمنع السجلات الرسمية الطفل المُتبنى والوالدين البيولوجيين من إيجاد أو معرفة أي شيء عن بعضهما البعض (خاصة في وقت ما قبل الإنترنت). لا تدعم الرابطة الدولية للأشخاص المتبنين أي شكل من أشكال التبني السري لأنها تعتقد أن التبني السري يضر بالصحة النفسية للطفل المُتبنى. ومع ذلك فإن ظهور المنظمات غير الربحية والشركات الخاصة التي ساعدت الأفراد الذين يرغبون في الاتصال بأقاربهم البيولوجيين من خلال اوراقهم الرسمية كان فعالًا.
تبني سري خلفية التبني وإجراءاته
إن الأسباب الأربعة الرئيسية التي تدفع الأزواج للحصول على طفل عن طريق التبني السري هي العقم واللاجنسية (عدم الانجذاب الجنسي) والاهتمام برفاهية الطفل (قلّة احتمال أن يتبناه الآخرون) واختيار جنس الطفل (عائلة تملك خمس فتيات وليس لديها صبية مثلا). كانت ولاية مينيسوتا أول ولاية أمريكية تقر قانون التبني وإغلاق السجلات في عام 1917. ثم أقرت معظم الولايات الأمريكية والمقاطعات الكندية ذات القانون. يذكر أن السبب وراء إغلاق السجلات وتنفيذ عمليات التبني السرية هو حماية الأطفال المتبنين والآباء بالتبني من ازعاج الوالدين البيولوجيين والسماح للآباء البيولوجيين بممارسة حياة جديدة.
يلجأ العديد من الآباء الذين يسعون إلى التبني غير السري إلى وكالات التبني المحلية المرخصة من الدولة. وقد تكون الوكالة عضوًا في الرابطة الوطنية الأمريكية لرعاية الطفل (CWLA). لا تزال الرابطة الوطنية الأمريكية لرعاية الطفل والعديد من وكالات التبني تعمل حتى اليوم بأجندات أوسع وأكثر اختلافًا مقارنة بالسنوات الماضية إذ تولت الحكومة بعض مسؤوليات الوكالة السابقة.
تبني سري خلفية التبني وإجراءاته
يوضع الطفل الرضيع قبل التبني في رعاية مؤقتة بتكليف من الدولة لعدة أسابيع أو حتى عدة أشهر حتى يتم اعتماد التبني. يساعد ذلك أيضًا في ضمان صحته وإعطاء الوقت للوالدين البيولوجيين حتى يكونا متأكدين في التنازل عن الطفل. تعتبر هذه القوانين غير محببة في الوقت الحاضر لأنها تمنع الترابط الفوري بين الأم والطفل. كما يتوفر اختبار طبي سواء قبل الولادة أو بعدها. طور العديد من الأطفال سلوك خاص بدور الأيتام مثل ضرب الرأس وهزه وهز اليد. احتفظ العديد من البالغين الذين تم تبنيهم في الطفولة بهذا السلوك خاصة عند التعب.
تبني سري خلفية التبني وإجراءاته
تقوم الوكالة بنقل الرضيع من الحضانة (إذا اسُتخدمت) إلى الوالدين بالتبني بمجرد الموافقة على العملية. وبعد أن يقضي الرضيع بضعة أسابيع أو أشهر مع الوالدين بالتبني يوافق القاضي المحلي رسميًا بشكل قانوني على التبني. تذكر الوثائق الأم البيولوجية حتى الجلسة النهائية للمحكمة ثم يُصدر القاضي شهادة ثانية معدلة تسمى أحيانًا شهادة ميلاد وتنص على أن الوالدين المتبنين هما والدا الطفل وتصبح هي شهادة الميلاد الدائمة والقانونية للشخص المُتبنى. شُرّعت بعض القوانين في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية والتي منعت كل من الشخص المُتبنى والأسرة البيولوجية من الوصول إلى بعضهما وحدّت من كمية المعلومات المقدمة لهم (على الرغم من أن ذلك قد اختلف بعض الشيء على مر السنين واختلف بين كل وكالة تبني وأخرى). كان الهدف من تشريع قوانين إغلاق السجلات الحفاظ على خصوصية المعلومات عن جميع الأطراف باستثناء أطراف الدعوى (الشخص المُتبنى والوالدان بالتبني والوالدان البيولوجيان والوكالة). ثم أُعيد تفسير القوانين وكتابتها لإغلاق سجلات المعلومات حتى عن الأطراف المعنية.
تبني سري خلفية التبني وإجراءاته
تُعدل المدينة ومكان ولادة المتبنى وفقًا لشهادة الميلاد المعدلة إلى مكان سكن الوالدان بالتبني عند الانتهاء من عملية التبني في بعض الولايات مثل نورث كارولينا وجورجيا وفرجينيا. لن تسجل الولايات الموقع الصحيح لميلاد الأطفال المتبنين في كثير من الأحيان. وقد تم حرمان بعض المتبنين من إصدار جوازات سفرهم بسبب شهادات ميلادهم غير المكتملة. قد يحذف اسم المشفى أيضًا عن شهادة الميلاد المعدلة خاصةً إذا كانت المشفى تخدم الأمهات غير المتزوجات بشكل رسمي. يدير جيش الخلاص (جمعية خيرية) العديد من هذه المستشفيات في الولايات المتحدة والتي سميت نسبة لمؤسسها ويليام بوث. أغلقت جميع هذه المستشفيات بحلول منتصف سبعينيات القرن العشرين بسبب ارتفاع التكاليف وعدم الحاجة إلى سرية العمليات إذ تلاشت وصمة العار الاجتماعية المتعلقة بإنجاب طفل دون زواج في أمريكا. وجد عدد كبير من الأمهات اللاتي يربين أطفالهن دون زوج (بمساعدة مؤسسة الرعاية الحكومية في أغلب الأوقات).
تبني سري عمليات البحث ولم الشمل
أُنشئت سجلات لم الشمل بحيث يتمكن الأولاد والوالدان البيولوجيان أو الأشقاء أو غيرهم من أفراد الأسرة من إيجاد بعضهم البعض بتكلفة قليلة أو بدون تكلفة. ويجب في هذه السجلات التي تعتمد على الموافقة الثنائية أن يكون كلا الطرفين قد طلبا اللقاء حتى يحصل الاتصال. يشترط معظمهم أن يكون عمر المتبني 18 سنة على الأقل. توجد اليوم العديد من صفحات الويب العالمية وغرف الدردشة وغيرها من المواقع عبر الإنترنت التي توفر معلومات البحث والتسجيل والدعم.
وجد منذ البداية مجموعة (ملائكة البحث) الذين يساعدون الاشخاص المتبنين لإيجاد إخوتهم وعائلاتهم الأصلية مجانًا. تتكون مجموعات البحث عادة من الأشخاص الذين يتعاطفون مع التبني ويشعرون أنه لا ينبغي فرض رسوم على أي شخص مقابل الحصول على معلومات عن نفسه أو عن أسرته. تتغير القوانين بشكل دائم إذ توجد الآن قوانين في عدد من الولايات الأمريكية وعدد من المقاطعات في كندا والمملكة المتحدة وأستراليا تسمح بالوصول إلى السجلات الخاصة بمعلومات الاشخاص المتبنين وعائلاتهم البيولوجية.
تبني سري عمليات البحث ولم الشمل
تملك بعض الدول أنظمة وسيطة سرية التي غالبًا ما تطلب من الشخص تقديم طلب إلى المحكمة لعرض سجلات التبني المغلقة ثم يجري الوسيط عملية بحث مماثلة للتي يقوم بها محقق خاص. يمكن أن يبدأ البحث عن الأم البيولوجية بناءً على طلب من المُتبنى أو يجري العكس. من الممكن في الكثير من الحالات أن تتزوج الأم البيولوجية وتنتقل للسكن في مكان آخر بعد ولادة الشخص المتبنى بعدة سنوات مما يؤدي إلى تغيير اسم عائلتها وقد يجعل ذلك عملية البحث صعبة وتستغرق وقتًا طويلاً إلا أن شهادة الزواج قد توفر الدليل المطلوب فيما يتعلق بمكان تواجد الأم. وعندما يصبح الوسيط قادرًا على الاتصال بالوالدة (أو المُتبنى) يخبرها أن طفلها بالتبني (أو الأم البيولوجية) يسأل عنها، إذا رفض هذا الطرف التواصل بموجب القانون فلن يتم تقديم المعلومات لأي شخص. يرسل الوسيط عادةً شهادة الميلاد غير المعدلة الرسمية التي يحصل عليها من المحكمة بمجرد الانتهاء من البحث وموافقة الأم البيولوجية على الاتصال بابنها. ويبقى ملف الوالدين بالتبني مع وكالة التبني سريًا.
تبني سري عمليات البحث ولم الشمل
يمكن أن تصل أجور الوسيط السري ورسوم المحكمة إلى نحو 500 دولار ولكنها تختلف حسب الولاية والوكالة الوسيطة. بالنسبة للأشخاص الذين لا يستطيعون تحمل الرسوم توجد مساعدة مقدمة من قسم تحصيل الضرائب في الولاية أو منظمات غير ربحية، ويمكن لأي شخص أن يطلب منهم هذه المساعدة. تتقاضى معظم الوكالات رسومًا ثابتة تتضمن كل الأجور إلا في الحالات غير الاعتيادية إذ تطلب أموال إضافية. إذا تعذّر على المُتبنى العثور على عائلته البيولوجية أو كان يفضل الاستعانة بطرف ثالث يمكنه غالبًا استخدام الوسيط السري نفسه مقابل دفع رسوم إضافية.
حقوق الإنسان في توغو
توغو هي بلد صغير وغني في منطقة غرب أفريقيا، وصُنفت على أنها «ليست حرّة» من قبل منظمة فريدوم هاوس منذ عام 1972 حتى عام 1998 ومرة أخرى منذ عام 2002 حتى عام 2006ـ، وصنفت على أنها «حرة جزئياً» منذ عام 1999 حتى عام 2001 ومجدداً منذ عام 2007 حتى الآن (وفقاً للمسؤولين الحكوميين)، ويعاني هذا البلد من مشاكل خطيرة وطويلة الأمد في حقوق الإنسان.