hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
تشهار راه (سميرم)
تشهار راه هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 673 نسمة بحسب إحصاء 2016.
تشهارلو
تشهارلو هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 0 نسمة بحسب إحصاء 2016.
جامعة كونثبثيون
جامعة كونثبثيون (باللغة الإسبانية: Universidad de Concepción)، هي جامعة تشيلية ، واحدة من أكثر الجامعات التقليدية والمرموقة في بلدها، وتعتبر معقدة لأبحاثها في مختلف مجالات المعرفة. تأسست في 14 مايو 1919 ، وهي ثالث أقدم جامعة في شيلي، وواحدة من 25 جامعة تنتمي إلى مجلس رؤساء الجامعات التشيلية.
جامعة كونثبثيون التاريخ
في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، بدأ العديد من العلماء من كونسبسيون في التماس بناء جامعة جنوب تشيلي حيث سيكون من الممكن دراسة الشهادات المهنية خارج العاصمة سانتياغو دي تشيلي.في فبراير 1917 ، ذكرت صحيفة أل صور:
في 23 مارس 1917 ، تم عقد أول اجتماع رسمي لتحقيق هدفي مواطني كونسبسيون: مستشفى سريري وجامعة.
بعد المناقشة، تم تعيين لجنة لتولي مسؤولية بناء هذين المشروعين. كانت المشاريع مرتبطة ارتباطًا وثيقًا لأن المستشفى سيصبح قاعدة لكلية الطب بالجامعة الجديدة. وكان من بين الأعضاء البارزين في اللجنة إنريك مولينا جارمينديا وبيدرو نولاسكو وإدموندو لاريناس وفيرجينيو غوميز.
ثم قدمت اللجنة الوثائق إلى الكونغرس الوطني لشيلي والتي ستنشئ الجامعة رسمياً. تم إرسالها والموافقة عليها، وفي 14 مايو 1919 ، أسس إنريكي مولينا جارمينديا الجامعة وأصبح أول رئيس لها.
في الوقت الحاضر، يتم تمويل الجامعة من قبل منظمات مختلفة تابعة لـ «لجامعة كونثبثيون». اليانصيب هي واحدة من المنظمات الرئيسية. بفضل هذا التمويل، أصبحت جامعة كونثبثيون واحدة من أحدث الجامعات وأهمها في تشيلي.
جامعة كونثبثيون منظمة
وجامعة كونثبثيون تنقسم إلى ثلاثة جامعات، تقع في تشيلان ولوس أنخليس وكونثبثيون. هذا هو الحرم الجامعي الرئيسي والأهم.
تقع الجامعة في حي الجامعة. يشتمل الحرم الجامعي بأكمله على ما يُعرف باسم المدينة الجامعية (Ciudad Universitaria) ، والتي تحتوي أيضًا على متاحف ومنحوتات وحدائق. تبلغ مساحة الحرم الجامعي اليوم 1425000 متر مربع، تم بناء 239856 عليها. إنه مركز المعرفة والعلوم والثقافة والتكنولوجيا والبحث في مدينة كونثبثيون. تقع اللوحة Presencia de America Latina التي التقطها خورخي غونزاليس كامارينا داخل مبنى بيت الفن داخل الحرم الجامعي.
في عام 2010 ، تم اختيار الحرم الجامعي لجامعة كونثبثيون كأحد الأعمال المعمارية الأكثر أهمية في تشيلي منذ النصف الأول من القرن العشرين. تميز جائزة «العمل المئوية الثانية» بين الأعمال التي غيّرت، في المائة عام الماضية، وجه مدن تشيلي، وحسّنت بشكل كبير جودة حياة سكانها.
جامعة كونثبثيون منظمة
تأسس حرم تشيلان في عام 1955 بدعم من العديد من المؤسسات مثل الجامعات الأمم المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية والجامعات الأمريكية والأوروبية وغيرها. وهي تركز بشكل أساسي على العلوم الزراعية وتضم حوالي 2000 طالب وأكثر من 100 من أعضاء هيئة التدريس و 250 من الموظفين الإداريين.
تأسس حرم لوس أنخليس في عام 1962 بناءً على طلب أهل المقاطعة إلى مدير الجامعة، ديفيد ستيتشكين برانوفر. يوجد في الوقت الحالي 1300 طالب و 35 مدرسًا بدوام كامل، بالإضافة إلى أعضاء هيئة التدريس غير المتفرغين.
جامعة كونثبثيون الإدارة
رئيس الجامعة الحالي هو كارلوس سافيدرا روبيلار. تنتمي الجامعة إلى مجلس رؤساء الجامعات التشيلية التقليدية. رؤساء الجامعة الذين قاموا بتوجيه الجامعة هم:
حاجي أباد (سميرم)
حاجي أباد هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 144 في سنة 2006.
حاجي أباد شورة تشمن
حاجي أباد شورة تشمن هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 30 في سنة 2006.
حسن أباد سفلي (سميرم)
حسن‌ أباد سفلي هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 341 في سنة 2006.
حسين أباد (سميرم)
حسين أباد هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 435 في سنة 2006.
حيدر أباد (سميرم)
حيدر أباد هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 74 نسمة بحسب إحصاء 2016.
حيدر أباد علي مرداني
حيدر أباد علي مرداني هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 848 في سنة 2006.
حيدر أباد قور تبسي
حيدر أباد قور تبسي هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 23 في سنة 2006.
خاكدانة
خاكدانة هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 111 نسمة بحسب إحصاء 2016.
خينة
خينة هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 396 نسمة بحسب إحصاء 2016.
دبا عرب
دبا عرب هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 22 في سنة 2006.
درة ماسون
درة ماسون هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 17 نسمة بحسب إحصاء 2016.
دشت بال (سميرم)
دشت‌ بال هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 229 نسمة بحسب إحصاء 2016.
دلك داش (سميرم)
دلك داش هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 47 في سنة 2006.
دنغزلو
دنغزلو هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 697 نسمة بحسب إحصاء 2016.
دوراهان (سميرم)
دوراهان هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 340 نسمة بحسب إحصاء 2016.
دورغان سفلي
دورغان سفلي هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 71 نسمة بحسب إحصاء 2016.
دورغان عليا
دورغان عليا هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 154 نسمة بحسب إحصاء 2016.
دولت قرين سفلي
دولت‌ قرين سفلي هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. في تعداد عام 2006، لوحظ وجودها، ولكن لم يتم الإبلاغ عن سكانها.
دولت قرين عليا
دولت‌ قرين عليا هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 70 في سنة 2006.
يومبل
يومبل (الأسبانية:Yumbel)، هي مدينة تشيلية وكومون في إقليم بيو بيو. وفقا لتعداد عام 2002 للمعهد الوطني للإحصاء، يمتد يومبل على مساحة 727 كيلومترا مربعا ويبلغ عدد سكانها 20,498 نسمة (10,442 رجل و 1,056 امرأة).
دة برزغ
دة برزغ هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 239 نسمة بحسب إحصاء 2016.
دة عاشوري
دة عاشوري هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 127 نسمة بحسب إحصاء 2016.
دهكرد (سميرم)
دهكرد هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 123 نسمة بحسب إحصاء 2016.
دة نسا سفلي
دة نسا سفلي هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 123 في سنة 2006.
دة نسا عليا
دة نسا عليا هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 374 في سنة 2006.
ديدجان
ديدجان هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 167 نسمة بحسب إحصاء 2016.
ديزجان (سميرم)
ديزجان هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 305 نسمة بحسب إحصاء 2016.
ديلي (سميرم)
ديلي هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 344 نسمة بحسب إحصاء 2016.
سقزتشي
قد يقصد من «سقزتشي» :
سقزتشي (سراب): قرية في إيران.
سقزتشي (نمين): قرية في إيران.
سقزتشي (نير): قرية في إيران.
ذبيح أباد (سميرم)
ذبيح‌ أباد هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. في تعداد عام 2006، لوحظ وجودها، ولكن لم يتم الإبلاغ عن سكانها.
سكالا
قد يقصد من «سكالا» :
سكالا: مستوطنة في اليونان.
سكالا (إيطاليا): كومونا.
سكالا (لغة برمجة)
رحمت أباد (سميرم)
رحمت أباد هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. في تعداد عام 2006، لوحظ وجودها، ولكن لم يتم الإبلاغ عن سكانها.
سلاح المدرعات
قد يُقصد من «سلاح المدرعات» ما يلي:
سلاح المدرعات (السعودية)
سلاح المدرعات (إسرائيل)
سلاح المدرعات (الفيرماخت)
سلاح المدرعات (كتاب): كتاب غير أدبي للكاتب الأمريكي توم كلانسي.
إدارة المدرعات بالقوات المسلحة (مصر): إدارة عسكرية مصرية.
رود أباد (سميرم)
رود أباد هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 499 نسمة بحسب إحصاء 2016.
رهيز (قرية)
رهيز هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 603 نسمة بحسب إحصاء 2016.
زمان كهريز
زمان كهريز هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 0 نسمة بحسب إحصاء 2016.
سادات أباد (سميرم)
سادات‌ أباد هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 1,585 في سنة 2006.
سبز أباد (سميرم)
سبز أباد هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 54 نسمة بحسب إحصاء 2016.
سرباز (سميرم)
سرباز هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 664 نسمة بحسب إحصاء 2016.
سر تشقا سفلي (سميرم)
سر تشقا سفلي هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 147 في سنة 2006.
سر تشقا عليا
سر تشقا عليا هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 44 في سنة 2006.
سرميدان (سميرم)
سرميدان هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 0 نسمة بحسب إحصاء 2016.
سعادت أباد (سميرم)
سعادت‌ أباد هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 45 في سنة 2006.
سكز
سكز هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. في تعداد عام 2006، لوحظ وجودها، ولكن لم يتم الإبلاغ عن سكانها.
معهد سان سيباستيان في يومبل (مدرسة تشيلية)
معهد سان سيباستيان في يومبل (باللغة الإسبانية: Instituto San Sebastián de Yumbel)، هي مدرسة كاثوليكية تشيلية ، في مدينة يومبل. تأسست في 6 أكتوبر 1979 ، مما يجعلها واحدة من أقدم المؤسسات في إقليم بيو بيو.
معهد سان سيباستيان في يومبل (مدرسة تشيلية) التاريخ
أسس المعهد رئيس الأساقفة خوسيه هيبوليتو سالاس، بموافقة شخصية من بيوس التاسع. وكان يعرف في البداية باسم سان سيباستيان في يومبل الذي ظهر في السجلات العامة حتى عام 1905.
تأسست المدرسة على أساس الصلاة الكاثوليكية والمناقشة اللاهوتية، والتي لا تزال مهمة للممارسات والاحتفالات المدرسية.
خضعت المدرسة لتجديد واسع النطاق في أواخر عام 2007 ، بما في ذلك جناح جديد، والفصول الدراسية، والمراحيض، والاستحمام، ومختبر الكمبيوتر. كانت التجديدات، التي تديرها المؤسسة التعليمية كريستو ري، نجاحًا كبيرًا.
سنبل تششمة
سنبل تششمة هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 107 في سنة 2006.
سي درة سي
سي درة سي هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 0 نسمة بحسب إحصاء 2016.
سياه كلك (سميرم)
سياه كلك هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 36 في سنة 2006.
سيور (سميرم)
سيور هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 901 نسمة بحسب إحصاء 2016.
شاملو (سميرم)
شاملو هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 61 نسمة بحسب إحصاء 2016.
شفيع أباد (سميرم)
شفيع‌ أباد هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. في تعداد عام 2006، لوحظ وجودها، ولكن لم يتم الإبلاغ عن سكانها.
شكرلو (سميرم)
شكرلو هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. في تعداد عام 2006، لوحظ وجودها، ولكن لم يتم الإبلاغ عن سكانها.
شنلو
شنلو هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 0 نسمة بحسب إحصاء 2016.
شورجة (سميرم)
شورجة هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 0 نسمة بحسب إحصاء 2016.
شهيد (سميرم)
شهيد هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 664 نسمة بحسب إحصاء 2016.
شيباني (سميرم)
شيباني هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 256 نسمة بحسب إحصاء 2016.
شيخ علي (سميرم)
شيخ علي هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 131 نسمة بحسب إحصاء 2016.
صادق أباد (سميرم)
صادق أباد هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 116 في سنة 2006.
صالح أباد (سميرم)
صالح أباد هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. في تعداد عام 2006، لوحظ وجودها، ولكن لم يتم الإبلاغ عن سكانها.
ضرغام أباد (سميرم)
ضرغام‌ أباد هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 188 في سنة 2006.
طبقة (سميرم)
طبقة هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 0 نسمة بحسب إحصاء 2016.
الموالية الأوروبية
الموالية الأوروبية ، التي تسمى أحيانا الاتحادية الأوروبيية،  هو موقف سياسي يدعم التكامل الأوروبي وعضوية الاتحاد الأوروبي. ويشمل الفدراليين الأوروبيين الأكثر راديكالية، الذين يسعون إلى إنشاء دولة عظمى واحدة تُعرف بشكل غير رسمي باسم الولايات المتحدة الأوروبية. المصطلح ذو الصلة هو «أوروبفيل».
على هذا النحو، فإن الأمر عكس التعارض الأوروبي، الذي يشير إلى المواقف السياسية المتشككة في - أو تعارض - التكامل الأوروبي، وليس الخلط بينه وبين مصطلح «معاداة أوروبا».
الموالية الأوروبية الأحزاب السياسية المؤيدة للاتحاد الأوروبي
وصلة=|حدود أرمينيا: حزب الرامغافار، الحزب الليبرالي الديمقراطي، الحزب الديمقراطي الحر، التراث، الاتحاد الديمقراطي الليبرالي من أرمينيا، حزب هنرابيتوتيون، مخرج التحالف، حزب ساسنا تسرير القومي الأرمني ، برايت أرمينيا، أورينتس يركير
وصلة=|حدود شمال مقدونيا: منظمة الداخلية المقدونية الثورية - الحزب الديمقراطي للوحدة الوطنية المقدونية، الاتحاد الاشتراكي الديمقراطي، الحزب الديمقراطي الاجتماعي الجديد، الاتحاد الديمقراطي للتكامل، التحالف من أجل الألبان، الحزب الديمقراطي الليبرالي
وصلة=|حدود صربيا: الحزب الديمقراطي، الحزب الديمقراطي الليبرالي، الحزب الديمقراطي الاجتماعي، رابطة الاشتراكيين الديمقراطيين في فويفودينا، صربيا المتحدة، حركة التجديد الصربية، الحزب الجديد، قوة حركة صربيا، الحزب الصربي التقدمي، الحزب الاشتراكي في صربيا
عرب شاه (أصفهان)
عرب‌ شاه هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 102 في سنة 2006.
عقدك
عقدك هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. في تعداد عام 2006، لوحظ وجودها، ولكن لم يتم الإبلاغ عن سكانها.
قايد علي
قايد علي هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 17 في سنة 2006.
قرة قاتش (سميرم)
قرة قاتش هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 394 نسمة بحسب إحصاء 2016.
قلعة سنغي (سميرم)
قلعة سنغي هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 35 في سنة 2006.
قلعة قدم
قلعة قدم هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 394 نسمة بحسب إحصاء 2016.
قنات كيفتة
قنات كيفتة هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 594 نسمة بحسب إحصاء 2016.
كاسغان سفلي
كاسغان سفلي هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 165 نسمة بحسب إحصاء 2016.
كاسغان عليا
كاسغان عليا هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 14 نسمة بحسب إحصاء 2016.
كاكا أباد عليا
كاكا أباد عليا هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 63 في سنة 2006.
كتشلي (سميرم)
كتشلي هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 0 نسمة بحسب إحصاء 2016.
كرة دان
كرة دان هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 384 في سنة 2006.
كريم أباد (سميرم)
كريم أباد هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. في تعداد عام 2006، لوحظ وجودها، ولكن لم يتم الإبلاغ عن سكانها.
كزن
كزن هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 206 نسمة بحسب إحصاء 2016.
كمانة (سميرم)
كمانة هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. في تعداد عام 2006، لوحظ وجودها، ولكن لم يتم الإبلاغ عن سكانها.
كندة قبرستان
كندة قبرستان هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 0 نسمة بحسب إحصاء 2016.
كورس علي
كورس علي هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 0 نسمة بحسب إحصاء 2016.
كهنغان
كهنغان هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 979 نسمة بحسب إحصاء 2016.
كيفتة
كيفتة هي قرية في مقاطعة سميرم، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 1,025 في سنة 2006.
مواطنة الاتحاد الأوروبي
يتم منح مواطنة الاتحاد الأوروبي لمواطني الدول الأعضاء بموجب معاهدة ماستريخت 1992، في نفس الوقت الذي اكتسبت فيه المجتمع الأوروبي هويته القانونية الخاصة. أقامت المعاهدة علاقة قانونية مباشرة بين تلك الهوية القانونية الجديدة ومواطنيها من خلال إنشاء برلمان أوروبي منتخب بشكل مباشر وقدرة المواطنين على رفع القضايا مباشرة إلى محكمة العدل الأوروبية، وأصبحت سارية منذ عام 1993. جنسية الاتحاد الأوروبي هي إضافة إلى الجنسية الوطنية. توفر مواطنة الاتحاد الأوروبي الحقوق والحريات والحماية القانونية لجميع مواطنيها.
لمواطني الاتحاد الأوروبي الحق في حرية الحركة والاستيطان والتوظيف عبر الاتحاد الأوروبي. يتمتع مواطنو الاتحاد الأوروبي بحرية تداول ونقل السلع والخدمات ورأس المال عبر حدود الاتحاد الأوروبي، كما هو الحال في السوق الوطنية، دون قيود على حركة رأس المال أو الرسوم. للمواطنين الحق في التصويت والترشيح كمرشحين في الانتخابات المحلية في البلد الذي يعيشون فيه والانتخابات الأوروبية ومبادرة المواطنين الأوروبيين.
مواطنة الاتحاد الأوروبي
تمنح جنسية الاتحاد الأوروبي الحق في الحماية القنصلية من قبل سفارات الدول الأعضاء الأخرى في الاتحاد الأوروبي عندما لا يتم تمثيل بلد جنسية الشخص بالسفارة أو القنصلية في البلد الذي يحتاجون فيه إلى الحماية. يحق لمواطني الاتحاد الأوروبي مخاطبة البرلمان الأوروبي وأمين المظالم الأوروبي ووكالات الاتحاد الأوروبي مباشرة، بأي من لغات المعاهدة،  شريطة أن تكون القضية المثارة ضمن اختصاص تلك المؤسسة.
يتمتع مواطنو الاتحاد الأوروبي بالحماية القانونية لقانون الاتحاد الأوروبي ( بما في ذلك ميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي) والأفعال والتوجيهات المتعلقة، على سبيل المثال، بحماية البيانات الشخصية وحقوق ضحايا الجريمة ومنع ومكافحة الاتجار في البشر، المساواة في الأجور، الحماية من التمييز في العمل على أساس الدين أو المعتقد، الميل الجنسي والعمر. لدى الاتحاد الأوروبي مكتب أمين المظالم الأوروبي الذي يمكن لمواطني الاتحاد الأوروبي الاتصال به مباشرة.
مواطنة الاتحاد الأوروبي
بالنظر إلى العدد الكبير من الأوروبيين الذين غادروا أوروبا إلى قارات أخرى في 1800s و 1900، وتمديد الجنسية عن طريق النسب، أو حق الدم ، من قبل بعض البلدان الأوروبية إلى عدد غير محدود من الأجيال من هؤلاء المهاجرين من الأجيال، عشرات الملايين أو حتى مئات الملايين من الأشخاص الموجودين حاليًا خارج أوروبا والمطالبة بالجنسية في دولة عضو في الاتحاد الأوروبي، وبالتالي، للحصول على الجنسية الأوروبية. إذا تغلب هؤلاء الأفراد على العقبات البيروقراطية المتمثلة في التصديق على جنسيتهم، فستتاح لهم حرية التنقل للعيش في أي مكان في الاتحاد الأوروبي، بموجب قرار محكمة العدل الأوروبية لعام 1992 ميشيليتي ضد كانتابريا .
مواطنة الاتحاد الأوروبي الحقوق المعلنة
تاريخياً، كانت الفائدة الرئيسية لكونك مواطناً في دولة من دول الاتحاد الأوروبي هي حرية التنقل. تنطبق الحركة الحرة أيضًا على مواطني دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية  وسويسرا. ومع ذلك، مع إنشاء جنسية الاتحاد الأوروبي، ظهرت بعض الحقوق السياسية. تنص معاهدة أداء الاتحاد الأوروبي  على أن يكون المواطنون «ممثلين مباشرة على مستوى الاتحاد في البرلمان الأوروبي» و «للمشاركة في الحياة الديمقراطية للاتحاد» (معاهدة الاتحاد الأوروبي، الباب الثاني، المادة 10). على وجه التحديد، يتم منح الحقوق التالية:
تقديم التماس إلى البرلمان وأمين المظالم : الحق في تقديم التماس إلى البرلمان الأوروبي والحق في التقدم إلى أمين المظالم الأوروبي من أجل لفت انتباهه إلى أي حالات لسوء الإدارة من جانب مؤسسات وهيئات الاتحاد الأوروبي، باستثناء الهيئات القانونية (المادة) 24)
مواطنة الاتحاد الأوروبي الحقوق المعلنة
الحق في حرية الحركة والإقامة : الحق في حرية الحركة والإقامة في جميع أنحاء الاتحاد والحق في العمل في أي منصب (بما في ذلك الخدمات المدنية الوطنية باستثناء تلك الوظائف في القطاع العام التي تنطوي على ممارسة الصلاحيات المخولة بموجب القانون العام وحماية المصالح العامة للدولة أو السلطات المحلية (المادة 21) التي لا يوجد لها تعريف واحد)؛
الحق في الحماية القنصلية : الحق في الحماية من قبل السلطات الدبلوماسية أو القنصلية للدول الأعضاء الأخرى عندما تكون في دولة غير عضو في الاتحاد الأوروبي، إذا لم تكن هناك سلطات دبلوماسية أو قنصلية من دولة المواطن (المادة 23): هذا بسبب حقيقة أن ليس لدى جميع الدول الأعضاء سفارات في كل بلد في العالم (14 دولة لها سفارة واحدة فقط من إحدى دول الاتحاد الأوروبي).
مواطنة الاتحاد الأوروبي التاريخ
قُدمت مواطنة الاتحاد الأوروبي لأول مرة بموجب معاهدة ماستريخت عام 1992، ووُسعت بموجب معاهدة أمستردام عام 1997. كانت معاهدات المجتمعات الأوروبية، قبل توقيع معاهدة ماستريخت، توفر ضمانات التنقل الحر للمواطنين النشطين اقتصاديًا دونًا عن عموم الناس. نصت معاهدة باريس لعام 1951، التي أنشأت الجماعة الأوروبية للفحم والصلب، على الحق في حرية عمال صناعات الفحم والصلب في التنقل، فيما أعطت معاهدة روما لعام 1957 هذا الحق للعمال وموظفي الدوائر الحكومية.
مواطنة الاتحاد الأوروبي التاريخ
اعتبرت محكمة العدل الأوروبية أن لأحكام المعاهدة أهدافًا اجتماعية واقتصادية واسعة، وليست أهدافًا اقتصادية محدودة فقط. رأت محكمة العدل الأوروبية، في قضية 53/81 ليفين ضد وزير الدولة لشؤون العدل، بأن «حرية الحصول على عمل هي أمر مهم، ليس فقط كوسيلة لإنشاء سوق واحدة لصالح اقتصاديات الدول الأعضاء، وإنما كحق للعاملين فيها في رفع مستواهم المعيشي». بموجب أحكام القضاء الخاصة بمحكمة العدل الأوروبية، تنطبق حقوق العمال في حرية التنقل، بغض النظر عن العمل الذي يرغب العامل بالحصول عليه في الخارج، بدوام جزئي أو بدوام كامل، وما إذا كان العامل بحاجة إلى تمويل إضافي أم لا من الدولة العضو التي يرغب بالانتقال إليها. يمتلك كل مواطنٍ من مواطني دول الاتحاد الأوروبي متواجدٍ في دولة عضو أخرى، وفقًا لقرار محكمة العدل الأوروبية بإقرار حق متلقي الخدمة -سواءً كان نشطًا اقتصاديًا أم لا- في التنقل الحر بموجب المعاهدة، ولإمكانية تحقيق هذا المعيار بسهولة، الحقَ في عدم التمييز بموجب المادة الثانية عشر من معاهدة المجتمعات الأوروبية، حتى قبل توقيع معاهدة ماستريخت.
في قضية مارتينيز سالا، رأت محكمة العدل الأوروبية أن أحكام المواطنة توفر حقوقًا أساسية في المعاملة المتساوية إلى جانب تلك التي يمنحها بالفعل قانون الاتحاد. أثبتت قضية بومباست لاحقًا أن حق المساواة في المعاملة ينطبق على جميع المواطنين بالتساوي، بغض النظر عن نشاطهم الاقتصادي. على الرغم من هذه التفسيرات الواسعة، جمعت قضية دانو الاستثنائية معايير حرية التنقل والمعاملة المتساوية على أنها تعتمد على بعضها البعض، مما حدّ لاحقًا من نطاق قضية مارتينيز سالا.
مواطنة الاتحاد الأوروبي الحقوق المعلنة
تاريخيًا، كانت الفائدة الرئيسية من كون الفرد مواطنًا من دول الاتحاد الأوروبي هي حريته في الحركة. تنطبق حرية الحركة أيضًا على مواطني دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا. ظهرت، مع إنشاء مواطنة الاتحاد الأوروبي، بعضُ الحقوق الأساسية الأخرى. تنص المعاهدة المتعلقة بأداء الاتحاد الأوروبي على كون المواطنين «ممَثلين بشكل مباشر، على مستوى الاتحاد، في البرلمان الأوروبي» و «مشاركين في الحياة الديموقراطية للاتحاد» (معاهدة الاتحاد الأوروبي، الفصل الثاني، المادة العاشرة). يُمنح المواطن الأوروبي، على وجه التحديد، الحقوق التالية:
التصويت في الانتخابات البلدية: حق التصويت والترشح للانتخابات المحلية في أي دولة من دول الاتحاد الأوروبي بخلاف دولتهم الأم، وفقًا لنفس الشروط التي يخضع لها مواطني تلك الدولة (المادة 22).
التماس البرلمان وأمين المظالم: الحق في تقديم الالتماس إلى البرلمان الأوروبي، والحق في التقدم إلى أمين المظالم الأوروبي بهدف لفت انتباهه إلى أي حالة من حالات سوء الإدارة من قبل مؤسسات وهيئات الاتحاد الأوروبي باستثناء الهيئات القانوينة. (المادة 24).
مواطنة الاتحاد الأوروبي الحقوق المعلنة
الحق في حرية التنقل والإقامة: الحق في حرية التنقل والإقامة في جميع أنحاء دول الاتحاد، والحق في شُغل أي منصب (بما في ذلك الخدمات المدنية الوطنية، مع استثناء وظائف القطاع العام التي تنطوي على ممارسة السلطة المخولة بموجب القانون العام وحماية المصالح العامة للدولة أو السلطات المحلية (المادة 21) التي لا يوجد لها تعريف واحد).
الحق في الحماية القنصلية: الحق في الحصول على حماية السلطات الدبلوماسية أو القنصلية التي توفرها الدول الأخرى الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، في حال كانت الدولة التي يتواجد فيها المواطن غير عضو فيه، وفي حال لم تتوافر أية سلطات دبلوماسية أو قنصلية خاصة بدولة المواطن في الدولة التي يتواجد فيها (المادة 23): ويعود ذلك إلى عدم امتلاك عدد من الدول الأعضاء لسفارةٍ خاصة في بعض دول العالم (يوجد، في 14 دولة حول العالم، سفارة دولة أوروبية واحدة ترعى مصالح مواطني جميع دول الاتحاد الأوروبي).
تنص المادة 21 (1) من المعاهدة المتعلقة بسير عمل الاتحاد الأوروبي على ما يلي:
مواطنة الاتحاد الأوروبي الحقوق المعلنة
لكل مواطن في الاتحاد الأوروبي الحق في التنقل والإقامة بحرية داخل أراضي الدول الأعضاء، مع مراعاة القيود والشروط المنصوص عليها في هذه المعاهدة والتدابير المعتمدة لإنفاذها. أشارت محكمة العدل الأوروبية إلى ضرورة أن تكون مواطنة الاتحاد الأوروبي في المرتبة الأولى بالنسبة لمواطني الدول الأعضاء.
مواطنة الاتحاد الأوروبي الحقوق المعلنة
رأت محكمة العدل الأوروبية أن هذه المادة تمنح المواطنين حقًا مباشرًا في الإقامة في دولة عضو أخرى. قبل قضية باومباست، كان الاعتقاد القائل بعدم أحقية المواطنين غير النشطين اقتصاديًا في الإقامة المستمدة بشكل مباشر من توجيهات معاهدة الاتحاد الأوروبي، شائعًا بشكل كبير. في قضية بومباست، اعتبرت محكمة العدل الأوروبية (في ذلك الحين) أن المادة 18 من معاهدة المجتمعات الأوروبية تمنح المقيمين حقًا معمولًا به بشكل عام ومقيد من خلال التشريع الثانوي، فقط عندما يكون التشريع الثانوي متناسبًا. يمكن للدول الأعضاء التمييز بين المواطنين والمواطنين الاتحاديين فقط في حال إيفاء الأحكام بمعايير التناسب. يمتلك مواطنو الاتحاد الأوروبي المهاجرين «تطلعات مشروعة لدرجة محدودة من التضامن المالي.. مع مراعاة درجة اندماجهم في المجتمع المُضيف». تعتبر المدة الزمنية للإقامة عاملًا أساسيًا عند تحديد درجة الاندماج.
تعرّض قانون السوابق القضائية المتعلق بالمواطنة والصادر عن محكمة العدل الأوروبية للعديد من الانتقادات بسبب إخضاعه لعدد متزايد من القوانين الوطنية الهادفة لتقييم التناسب.
تنص المادة 45 من المعاهدة المتعلقة بسير عمل الاتحاد الأوروبي على ما يلي:
تختلف مناصب التوظيف الحكومي المخصصة للمواطنين بين الدول الأعضاء في الاتحاد. على سبيل المثال، لا يعتبر تدريب المحامين في بريطانيا وإيرلندا حكرًا على المواطنين، في حين لا يمكن الحصول على هذا التدريب في فرنسا إلا من قبل المواطنين الفرنسيين. يقتصر التوظيف الحكومي المخصص للمواطنين بشكل عام على المناصب التي يُمكن فيها ممارسة مستوى عالٍ من السلطة العامة، كمناصب القضاء والشرطة والجيش والمهن الدبلوماسية ومناصب الخدمة المدنية لكبار الموظفين أو السياسيين. يذكر بأن بعض دول الاتحاد لا تحصر أيًّا من هذه الوظائف بمواطنيها.
دُمجت العديد من التشريعات الثانوية الحالية والاجتهادات القضائية في توجيهات حقوق المواطنين EC/38/2004 حول الحق في التنقل والإقامة بحرية داخل دول الاتحاد الأوروبي.
مواطنة الاتحاد الأوروبي قراءة متعمقة
Maas، Willem (2007). Creating European Citizens. Lanham: Rowman & Littlefield. ISBN:978-0-7425-5485-6. مؤرشف من الأصل في 2021-12-08.  Maas، Willem (2007). Creating European Citizens. Lanham: Rowman & Littlefield. ISBN:978-0-7425-5485-6.  Maas، Willem (2007). Creating European Citizens. Lanham: Rowman & Littlefield. ISBN:978-0-7425-5485-6.
Meehan، Elizabeth (1993). Citizenship and the European Community. London: Sage. ISBN:978-0-8039-8429-5.  Meehan، Elizabeth (1993). Citizenship and the European Community. London: Sage. ISBN:978-0-8039-8429-5.  Meehan، Elizabeth (1993). Citizenship and the European Community. London: Sage. ISBN:978-0-8039-8429-5.