hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
أنا ملك القلعة (رواية) ملخص الرواية
ورث جوزيف هوبر منزلًا كبيرًا يسمى وارنجز، ويعيش مع ابنه إدموند هوبر البالغ من العمر 10 سنوات. بينهما علاقة رسمية باردة تفتقر إلى أي تعاطف. أعلن جوزيف أن مدبرة المنزل ستنتقل للعيش معهما، وستحضر ابنها الذي هو في نفس عمر إدموند. السيدة هيلينا كينغشو وابنها تشارلز يصلان إلى وارنجز. يصبح إدموند في حالة دفاع عن منزله، ويكره تشارلز على الفور. يشرع في السخرية والتنمر على تشارلز. تقوم العائلة برحلة إلى قلعة Leydell. يستغل تشارلز مخاوف إدموندز أثناء تسلقهم للنصب التذكاري القديم. يسقط إدموند ويصاب بجروح بالغة. أثناء تعافيه، يبدو أن تشارلز أصبح أكثر استقلالية، ويلتقي بصبي محلي اسمه فيلدينغ. يبدو فيلدينغ واثقًا ومتكاملًا، ويأخذ تشارلز إلى مزرعته حيث يشهد ولادة عجل. وهذا يتناقض بشكل صارخ مع Warings المليء بالموت والمرض. يقدم فيلدينغ الأمل لتشارلز بعيدًا عن براثن إدموند المتلاعبة. بمجرد عودة إدموند إلى صحته، يستأنف نظام الاستهزاء. تصل قسوة إدموند إلى ذروتها، ويصاب تشارلز بالصدمة عندما يكتشف أن هيلينا وجوزيف اتفقا على الزواج، وأن إدموند وتشارلز سيذهبان إلى المدرسة معًا. تنتهي الرواية بانتحار تشارلز بإغراق نفسه في النهر المألوف في هانغ وود، وتقوم السيدة كينغشو بمواساة إدموند، الذي يوصف بأنه يشعر بالانتصار.
لقاء غريب (رواية)
لقاء غريب (بالإنجليزية: Strange Meeting) هي رواية للكاتبة البريطانية سوزان هيل، نشرت عام 1971، لأول مرة عن دار نشر هاميش هاميلتون ثم من قبل دار نشر بينجوين في عام 1974.  والرواية عن الحرب العالمية الأولي، عنوان الرواية مأخوذ من قصيدة لشاعر الحرب العالمية الأولى ويلفريد أوين.
لقاء غريب (رواية) شخصيات الرواية
جون جورج جلوفر هيليارد - بطل الرواية جون هيليارد هو شخصية منعزلة تبدأ الرواية في مستشفى عسكري، حيث يتعافى من جرح في ساقه. إنه يشعر أن عائلته لا تفهم الاختلاف والتنوع والتضارب، ويشعر بالارتياح عندما يتمكن من العودة إلى فرنسا.
ديفيد بارتون – الشخصية الرئيسية الثانية في الرواية هو ديفيد بارتون. على عكس شخصية هيليارد، فهو رجل ودود قادر على سحر كل شخص يقابله تقريبًا. على عكس جون، فقد وصل مؤخرًا فقط وليس على علم بواقع الحرب. في نهاية الرواية يختفي بارتون أثناء القتال ويفترض أنه ميت.
العقيد جاريت - الضابط القائد لديفيد وجون. وينتقد كبار الضباط ويصف حالة كتيبته بـ "الفوضى الدموية المطلقة". عندما يذهب هيليارد لرؤيته كانت أصابعه صفراء وزجاجة الويسكي بجانبه، مما يشير إلى أنه كان يشرب الخمر للتعامل مع ضغوط الحرب.
لقاء غريب (رواية) ملخص الرواية
تبدأ الرواية ببطل الرواية "جون هيليارد" في المستشفى العسكري، وهو يتعافى من جرح أصيب به؛ تحدث لفترة وجيزة إلى الطبيب كروفورد الذي يعرفه منذ الطفولة ولا يحبه كثيرًا. عندما يعود هيليارد إلى المنزل يجد صعوبة في النوم. وهذا ليس بسبب ذكرياته عن الحرب، ولكن بسبب وجوده في المنزل، وهو المكان الذي يكرهه بشدة. تتعلق الصفحات الأولى من الرواية بفترة إجازته المرضية القصيرة في إنجلترا . يجد جون صعوبة في التكيف مع الحياة في إنجلترا ويسعده العودة إلى الحرب. خاصة بعد المسافة الجديدة بينه وبين أخته التي كان قريباً منها سابقاً. عندما يعود هيليارد، يجد أن باتمان والعديد من الوجوه الأخرى التي يعرفها قد قُتلوا. يبدو أن قائد المجموعة، العقيد غاريت، قد تقدم في السن بشكل كبير في الفترة القصيرة التي قضاها هيليارد بعيدًا، بسبب ضغوط الحرب، واعتاد على شرب كميات من الويسكي. تم استبدال باتمان القديم الخاص به بآخر جديد يُدعى كولتر وتم وضعه في غرفة مع ضابط جديد يُدعى ديفيد بارتون في معسكر استراحة أثناء انتظار استدعائهم إلى المقدمة. خلال هذا الوقت أصبح صديقًا رائعًا لبارتون، الذي لم تمسه الحرب بعد. طوال هذا الفصل، يظهر المساعد الجديد، وهو شخصية تدعى فرانكلين، خاليًا من التعبير وبعيدًا عن المجموعة. ينتهي الفصل بمشاهدة هيليارد وبارتون حطام حادث تحطم طائرة ألمانية مما صدم بارتون الذي لم ير جثة بعد.
لقاء غريب (رواية) ملخص الرواية
في الجزء الثاني، تسافر المجموعة التي ينتمي إليها هيليارد وبارتون، إلى خط المواجهة في فيوفري. لا يوجد عدد كافٍ من الخيول، لذلك يسير ديفيد بجانبه طوال مدة الرحلة. يكتب رسالة يصف فيها مكان فيوفري الرهيب. يوجد في المدينة عدد قليل من المباني التي بقيت سليمة بعد قصفها واحتلالها من قبل الألمان في عام 1914. عندما وصلوا إلى بيوتهم، أُبلغ الضباط أن جنديًا يُدعى هاريس لن يخرج من القبو. هاريس مجند جديد انهار من الرعب. تمكن بارتون من التحدث معه واخراجه من القبو. بينما يذهب بارتون لإحضارشيئ ما لهاريس الذي لا يزال غير مستقر، تسقط قذيفة على القضبان، مما يؤدي إلى مقتل هاريس. يلوم بارتون نفسه على وفاة الجندي لأنه كان سيكون آمنًا لو لم يخرجه بارتون من القبو. وفي رسالة أخرى ، اعترف بارتون بأنه أصبح أكثر تشددًا بسبب تجاربه في الحرب. ويذكر أيضًا أن جون يعتقد أن إحدى أصعب التجارب هي التعود على الوجوه الجديدة حيث يموت الكثير من الجنود. ينتهي الفصل باختيار بارتون للذهاب إلى الخطوط الأمامية لرسم خريطة للمنطقة المحيطة مع عداء يُدعى جروس. وفي خط المواجهة شهد قصفاً ومقتل عدة رجال. كما رأى جنديًا يقتل على يد قناص ألماني. بعد عودته من خط المواجهة، اعترف بارتون بأنه يشعر أن الحرب تغيره لأنه غير قادر على الشعور بالعاطفة تجاه كل جندي يُقتل بسبب الأعداد الهائلة التي تُقتل كل يوم.
لقاء غريب (رواية) ملخص الرواية
يبدأ الفصل الأخير من الرواية بإحدى رسائل بارتون الطويلة التي يشكو فيها "نحن طائرات بدون طيار ولسنا رجالاً مقاتلين". إنه يشعر بالقلق من أن رسالته قد تخضع للرقابة من قبل الجيش لكنه يريد أن يخبر من في وطنه بالحقيقة. يتلقى جون رسالة تفيد بأن أخته بيث ستتزوج المحامي هنري بارتينجتون مما يتسبب في غضب جون من أولئك الذين يعودون إلى الوطن. يتم إرسال هيليارد وبارتون في مهمة استطلاعية تتطلب من الرجال التجسس على خنادق العدو. لا يمكنهم رؤية سوى القليل وبعد أن كشف الشعلة عن موقعهم اضطروا إلى التراجع مع بعض الضحايا. يشعر بارتون بالذنب لأنه ترك كولتر، باتمان، ليموت في المنطقة الحرام. وفي رسالة أخرى ، ذكر بارتون أن الموت المستمر يؤدي إلى تآكل شجاعته. في منتصف الرسالة، قال C.O. يذكر أنه سيترك الفصيلة بعد أن جادل مع الجنرالات بأن مهام الاستطلاع مضيعة للأرواح. بعد هذه الأخبار، يشعر جندي يُدعى باركين بالقلق من الأخبار التي تفيد بأنهم سيتجاوزون القمة قريبًا. يبدأ بارتون وهيليارد في الحديث عن كيفية لقائهما بعد الحرب قبل أن يدركا أنهما يفترضان أنهما سينجوان. أثناء التقدم العسكري، يفقد بارتون وهيليارد مواقع بعضهما البعض. أصيب هيليارد بقذيفة وأجبر على الاختباء في حفرة بجوار عدة جثث. عند حلول الظلام يزحف عائداً إلى خندقه. بترت ساقه في فرنسا وكان في البداية مريضًا جدًا لدرجة أنه لا يستطيع العودة إلى إنجلترا. النهاية غير الحاسمة للرواية هي إبلاغ هيليارد برسالة من والدي بارتون بأن بارتون مفقود ويُفترض أنه مات. يكتب هيليارد لإبلاغ والدي بارتون أنه من غير المرجح أن يكون بارتون على قيد الحياة. بمجرد عودته إلى إنجلترا، يذهب لزيارة عائلة بارتون وأصدقائه، ويشعر أنه يعرف المكان بالفعل من أوصاف بارتون.
طائر الليل (رواية)
طائر الليل (بالإنجليزية: The Bird of Night)‏ هي رواية للكاتبة البريطانية سوزان هيل، نشرت عام 1972، لأول مرة عن دار نشر هاميش هاميلتون. في عام 1972، فازت الرواية بجائزة ويتبريد، ووصلت إلى القائمة المختصرة لجائزة البوكر. علقت سوزان هيل في عام 2006على الرواية قائلة: "تم إدراج رواية لي في القائمة المختصرة لجائزة بوكر وفازت بجائزة ويتبريد للرواية. لقد كان كتابًا لم أقم بتقييمه مطلقًا. لا أعتقد أنه ناجح، على الرغم من وجود بعض الأشياء الجيدة فيه. أنا لا أؤمن بالشخصيات أو القصة.
طائر الليل (رواية) تقديم للرواية
كان فرانسيس كروفت شاعراً عظيماً لكنه عانى من نوبات الجنون. حاول رفيقه هارفي لوسون حمايته لمدة 20 عامًا، حيث أمضيا معًا بعض الوقت في البندقية ثم سافر فرانسيس إلى أمريكا. وعند عودته ساءت حالته مما أدى إلى انتحاره. ثم أحرق هارفي جميع أوراقه لإنهاء الموضوع تماماً أمام أية تطلعات فضولية.
طائر الليل (رواية) تعليقات
إن ملحمة فرانسيس المثيرة للاهتمام ورحلته عبر الحياة والجنون، هي قصة تستحق الأفصل. إن التركيز على أدق التفاصيل والعلاقة الوثيقة بين الحالة العقلية للشخصية والعمر الجسدي توفر وقائع مثيرة للاهتمام. ..جزء من سبب قدرة هيل على نقل موضوع الجنون هو وجود شخصية ثانية، هارفي لوسون، حيث يتم مشاركة معاناة فرانسيس وتصويرها في ذاكرة لوسون وكتاباته.
على الرغم من عنوان الرواية الذي يبدو مخيفًا إلى حد ما - فسوزان هيل، على كل حال، مشهورة بقصص الأشباح، وأبرزها "المرأة ذات الرداء الأسود"، والتي تم تقديمها للمسرح والشاشة - من المؤكد أن "طائر الليل" ليس خارقًا للطبيعة. إنها قصة فرانسيس كروفت، "أعظم شاعر في عصره"، وانحداره إلى الجنون كما يرويها شريكه هارفي لوسون (يلتقي الرجال في حفلة منزلية بعد سنوات قليلة من الحرب العالمية الأولى) مع مقتطفات من قصيدة كروفت. أوراق يوميات ورسائل.
رشا إبراهيم
رشا إبراهيم (31 ديسمبر 1989 - ) ممثلة سورية.
رشا إبراهيم حياتها
ولدت في دمشق درست كلية التربية الرياضية، وتخصصت في الجمباز. اكتشفها المخرج “نبيل المالح” الذي قدمها في أول دور لها، ومن ثم شاهدها المخرج محمد الشيخ نجيب، ورأى أنها تصلح لشخصية “فيروز” التي تتطلب في من يؤديها صوتاً جميلاً، ووجهاً جديداً.
في ربيع العام (رواية)
في ربيع العام (بالإنجليزية: In the Springtime of the Year)‏ هي رواية للكاتبة البريطانية سوزان هيل، نشرت عام 1973، لأول مرة عن دار نشر هاميش هاميلتون.، وذكرت هيل أن الرواية مستوحاة من الموت المفاجيء لخطيبها ديفيد ليبين، العازف في كاتدرائية كوفنتري، إثر نوبة قلبية، وبالتالي فهو، من حيث المحتوى العاطفي على الأقل، شبه سيرة ذاتية.
في ربيع العام (رواية) الحبكة
تبدأ الرواية ببطلة الرواية روث برايس، وحيدة في حديقتها المنزلية. يشعر القارئ أن شيئًا بالغ الأهمية قد حدث وببطء يتم الكشف عن أن زوج روث بن قد قُتل مؤخرًا في حادث في الغابة بسبب سقوط شجرة. لقد تزوجا لمدة سنة سعيدة واحدة فقط. في الصفحات التالية، مع تحول الفصول، يتم استكشاف حزن الأرملة البالغة من العمر عشرين عامًا، وعزلتها التي فرضتها على نفسها، وعلاقاتها غير المريحة مع أهل زوجها ومع الجيران. الشخص الوحيد الذي يمكنها تحمل صحبته هو صهرها جو البالغ من العمر أربعة عشر عامًا. تدريجيًا، يتعين على روث أن تحل مشاكل محاولة تناول الطعام، ومحاولة النوم، وما إذا كانت ستشاهد جسد زوجها، ومتى تزور قبره، وماذا تفعل بممتلكاته، وكيف تحافظ على أعمال الروعة والخياطة في منزلها، وماذا تفعل؟ لمعرفة ظروف وفاة بن، وكيفية التعامل مع فكرة وواقع البقاء وحيدًا لبقية حياتها وكيفية التعامل مع الأشخاص الآخرين الذين هم أيضًا في حداد على وفاة الشاب. تعتبر الرواية تحفة مؤثرة ودقيقة في موضوع الحب والفقد ومراحل الحزن
في ربيع العام (رواية) مراجعات
"سوزان هيل هي أكثر الكتّاب عنادًا، وهذه صورة أحادية اللون لريف إنجلترا حيث تستمر الحياة في انسجام تآزري مع العالم الطبيعي من حولهم لولا نزوة القدر. من الواضح أنه يذكرنا بتوماس هاردي هذه المرة. روث، بالكاد في العشرين من عمرها، فقدت للتو زوجها الشاب بسبب سقوط شجرة، وخلال الأشهر التالية، اعتبرها أقاربها (الجميع باستثناء زوج أختها الأصغر منها بكثير) تعزل نفسها في المنزل مع ذكرياتها. ، وتراقب قبره بشكل خاص، وأخيراً تتخلص من جميع ممتلكاته لبائع متجول - مع مرور الوقت، لم يعد حزنها يقتصر على أحد - فهي تساعد عائلة ثكلى أخرى - ومع قدوم الربيع أصبحت أكثر استعدادًا للمضي قدمًا. . . . مرة أخرى، تحقق رواية الآنسة هيل بساطة تامة - لا يمكننا أن نخطئ في انعدام النغمة المتعمد لها دون الاعتراف بعالميتها.
المرأة ذات الرداء الأسود (رواية)
المرأة ذات الرداء الأسود (بالإنجليزية: The Woman in Black)‏ هي رواية للكاتبة البريطانية سوزان هيل، نشرت عام 1983، لأول مرة عن دار نشر هاميش هاميلتون. وتصنف الرواية على أنها رواية رعب، وتدور أحداثها حول شبح غامض يطارد بلدة إنجليزية صغيرة. تم إنتاج فيلم تلفزيوني قائم على الرواية،و يسمى أيضًا المرأة ذات الرداء الأسود، في عام 1989، مع سيناريو من تأليف نايجل نيل. وفي عام 2012، تم إصدار فيلم مقتبس آخر من بطولة دانييل رادكليف ومن إخراج جيمس واتكينز.تم أيضًا تحويل الكتاب إلى مسرحية لستيفن مالاترات.وتم تقديم حوالي 13232 عرضًا لها، وهي ثاني أطول مسرحية في تاريخ ويست إند، بعد مصيدة الفئران.
المرأة ذات الرداء الأسود (رواية) المحتويات
المراة ذات الرداء الأسود- قصة شبح امرأة ما أن يظهر حتي تقع حادثة مروعة ، وهي تعود دائماً وتظهر لتنتقم لقلبها المكسور دون رحمة ، ومع كل الأحداث المشوقة والمليئة بالخوف والرعب والهيال الخصب، إلا أن النهاية المفاجئة تبقى الأقوى، وتتضمن الرواية مجموعة من العناوين متمثلة في: عشية الميلاد- ضباب لندن- جنازة السيدة درابلو- ايبيل مارش هاوس- صراخ طفل- وأعود مجدداً- عشاء مع السيد بيلي- اصوات في الليل- خلق الباب- رعب في المستنقعات- واغادر ايبيل مارش هاوس- شهادات الوفاة- لاشيئ يمكن أن يحدث الآن- وتنتهي القصة.
المرأة ذات الرداء الأسود (رواية) الحبكة
الرواية يرويها آرثر كيبس، الذي كان يعمل سابقًا لدى السيد بنتلي. في إحدى ليالي عيد الميلاد، كان في المنزل مع زوجته الثانية إسميه وأربعة من أبناء زوجته الذين يتشاركون قصص الأشباح. عندما يُطلب منه أن يروي قصة، يغضب ويغادر الغرفة ويقرر أن يكتب التجارب المروعة التي حدثت معه في الماضي منذ عدة سنوات على أمل أن يؤدي ذلك إلى طرد تلك القصص المروعة من ذاكرته. قبل عدة سنوات، بينما كان لا يزال محاميًا مبتدئًا لشركة بنتلي، تم استدعاء كيبس إلى بلدة كريثنجيفورد، وهي مدينة صغيرة تقع على الساحل الشمالي الشرقي لإنجلترا، لحضور جنازة السيدة أليس درابلو وتسوية ممتلكاتها. إنه متردد في ترك خطيبته ستيلا، لكنه حريص على الابتعاد عن ضباب لندن الكئيب. كانت السيدة الراحلة درابلو أرملة مسنة ومنعزلة تعيش بمفردها في منزل إيل مارش المنعزل والمعزول. في رحلته بالقطار هناك، يلتقي بصموئيل ديلي، وهو مالك أرض ثري وسمع منه بعض التلميحات حول وجود أشباح في المنزل. كان المنزل يقع على واحدة من الطرق والذي يعرف باسم طريق التسع أرواح، وفي يوم من الأيام عند ارتفاع المد، كانت تلك الطريق معزولة تمامًا عن مناطق البر الرئيسي، وكل ما يحيط بها هي مجموعة من المستنقعات في الجنازة، يرى كيبس امرأة ترتدي ملابس سوداء وذات وجه شاحب وعينين داكنتين، يراقبها مجموعة من الأطفال بصمت. بينما كان كيبس يفرز أوراق السيدة درابلو في إيل مارش هاوس، كان يتحمل سلسلة مرعبة بشكل متزايد من الضوضاء غير المبررة والأحداث المرعبة وظهور المرأة ذات الرداء الأسود. وفي إحدى هذه الحالات، يسمع صوت حصان وعربة في حالة استغاثة، يتبعه صراخ طفل صغير وخادمته، قادمين من اتجاه الأهوار. يتردد معظم الأشخاص في كريثن جيفورد في الكشف عن معلومات حول السيدة درابلو وعلاقتها بالمرأة الغامضة ذات الرداء الأسود. أي محاولات يقوم بها كيبس لمعرفة المزيد تسبب ردود فعل مؤلمة ومخيفة. علم من مصادر مختلفة أن أخت السيدة درابلو، جينيت همفري، أنجبت طفلاً اسمه ناثانيال. ولأنها لم تكن متزوجة، اضطرت إلى إعطاء الطفل لأختها. تبنت السيدة درابلو وزوجها الصبي، وأصرا على أنه لا ينبغي له أن يعرف أبدًا أن جانيت هي والدته. ذهبت جانيت بعيدا لمدة عام. عندما أدركت أنها لا تستطيع الانفصال عن ابنها لفترة طويلة، اتفقت على البقاء معه في ايل مارش هاوس طالما أنها لم تكشف له هويتها الحقيقية أبدًا. خططت سرًا للهروب من المنزل مع ابنها. في أحد الأيام، ضاع السرير الذي كان يحمل الصبي عبر الجسر وغرق في المستنقعات، مما أسفر عن مقتل جميع من كانوا على متنه، بينما كانت جانيت تنظر بلا حول ولا قوة من النافذة. صرخات الطفل التي سمعها كيبس كانت صرخات شبح ناثانيال.
المرأة ذات الرداء الأسود (رواية) الحبكة
بعد مرور فترة من الوقت علم آرثر بكامل القصة لتلك السيدة، يعود كيبس إلى لندن، ويتزوج ستيلا، وأنجب طفلًا، ويحاول وضع الأحداث في كريثين جيفورد خلفه. في أحد المناسبات، بينما كانت زوجته وطفله يستمتعان بركوب احد القوارب والتجول في البحر يرى كيبس المرأة ذات الرداء الأسود. خرجت أمام القارب،ففزعت زوحته وابنه مما تسبب في اصطدام القارب بشجرة وتدميره، مما أدى إلى مقتل الطفل على الفور وإصابة ستيلا بجروح خطيرة، التي ماتت بسببها بعد عشرة أشهر.وبعد فترة من الزمن تزوج من زوجته الثانية إسميه وأنجب أربعة من الأطفال وقرر عدم التفكير مطلقاً في تلك الأحداث المأساوية التي حدثت معه في الماضي، وأخيراً ختم آرثر الأحداث بقوله: لقد طلبوا أبنائي مني قصتي، وها أنا أخبرتهم بها وكفى، وأخذ عهد على نفسه على أن لا يفكر في تلك الأحداث الماضية، ورأى أنه من الأفضل له عوضاً عن العيش بحالة من الخوف والرعب الاعتناء بمنزله وزوجته وأبناءه انهى كيبس ذاكرياته بالكلمات، "لقد طلبوا قصتي. لقد رويتها. كفى".
المرأة ذات الرداء الأسود (رواية) المسرحية
المرأة ذات الرداء الأسود (مسرحية) تم تعديل مسرحية The Woman in Black بواسطة ستيفن مالاترات في ديسمبر 1987 وبدأت كإنتاج منخفض الميزانية لمسرحية عيد الميلاد الجديدة في سكاربورو. وتبين أنها كانت ناجحة جدًا لدرجة أنها وصلت إلى ويست إند بلندن بعد عامين في يناير 1989، وأقامت في مسرح لندن فورتشن في 7 يونيو من نفس العام وهي حاليًا ثاني أطول مسرحية في ويست إند. بالنسبة للذكرى الثلاثين، كان فريق West End من مايو 2018 إلى مارس 2019 هو ريتشارد هوب في دور آرثر كيبس ومارك هوكينز في دور الممثل، ثم من 19 مارس 2019 ستيوارت فوكس مع ماثيو سبنسر. اعتبارًا من نوفمبر 2022، يلعب جوليان فورسيث الآن دور آرثر كيبس مع استمرار ماثيو سبنسر في لعب دور الممثل. ترى نسخة مالاترات أن آرثر يتدرب مع أحد الممثلين في محاولة لأداء القصة للعائلة والأصدقاء، مما يسمح له باستعادة مطاردة منزل إيل مارش كمسرحية داخل مسرحية.
المرأة ذات الرداء الأسود (رواية) الاذاعة والتلفزيون والسينما
في عام 1989، تم تحويل القصة للتلفزيون بواسطة نايجل نيل لشبكة ITV البريطانية وإخراجها هربرت وايز. قام ببطولة الإنتاج أدريان رولينز في دور آرثر كيد (وليس كيبس)، وبرنارد هيبتون في دور سام توفي (وليس سام ديلي) وبولين موران في دور المرأة ذات الرداء الأسود.
في ديسمبر 1993، بث راديو بي بي سي 5 نسخة مقتبسة من الرواية من أربعة أجزاء، بطولة روبرت جلينيستر (في دور آرثر كيبس الشاب) وجون وودفين (في دور آرثر كيبس العجوز، الذي يروي أيضًا أجزاء من القصة)، وإخراج كريس واليس.
في أكتوبر 2004، بثت إذاعة بي بي سي 4 نسخة مدتها 56 دقيقة في بداية يوم السبت، والتي تم تعديلها بواسطة مايك ووكر. قام ببطولته جيمس دارسي في دور آرثر كيبس، وأخرجه جون تايلور وكان من إنتاج شركة الخيال.
في فبراير 2012، تم إصدار فيلم مقتبس، بطولة دانييل رادكليف في دور آرثر كيبس، وإخراج جيمس واتكينز. إنه تعديل منفصل للرواية، وليس إعادة إنتاج لفيلم عام 1989، ويطور قصة مختلفة تمامًا عن قصة المادة المصدر.
المرأة ذات الرداء الأسود (رواية) الرواية في المنهج الوطني للمملكة المتحدة
يشيع استخدام "المرأة ذات الرداء الأسود" كنص محدد في المدارس البريطانية كجزء من المنهج الوطني للغة الإنجليزية. يوصى بالكتاب للمرحلة الأساسية 3 وما فوق مع إصدار الغلاف الورقي الأكثر استخدامًا من قبل الطلاب. الرواية هي موضوع أسئلة الأدب الإنجليزي في شهادة الثانوية العامة (GCSE) من لجان امتحانات إدكسل وإدوكاس.
المرأة ذات الرداء الأسود (رواية) تتمة
تم نشر تكملة لكتاب المرأة ذات الرداء الأسود: ملاك الموت، الذي كتبه مارتين وايتس، لأول مرة في المملكة المتحدة في 24 أكتوبر 2013، وفي الولايات المتحدة في 12 فبراير 2014. وقد تم تحويله إلى فيلم عام 2015 المرأة ذات الرداء الأسود: ملاك الموت.
هواء وملائكة (رواية)
هواء وملائكة (بالإنجليزية: Air and Angels) هي رواية للكاتبة البريطانية سوزان هيل، نشرت عام 1991، لأول مرة عن دار نشر سنكلير ستيفنسون. وهي الرواية الأولي لها منذ 16 عاماً، وأعيد نشرها منذ ذلك الحين بواسطة Vintage Books في عام 1999 والذي جعله أيضًا متاحًا ككتاب إلكتروني. ويقال أنها تعد من بعض أفضل كتاباتها. العنوان مأخوذ من قصيدة لجون دون.
هواء وملائكة (رواية) تقديم للرواية
يتكون النصف الأول من الكتاب من روايتين منفصلتين تدور أحداثهما في الهند ، وكامبريدج. في كامبريدج، يبدو أن القس توماس كافينديش، وهو عميد جامعي عازب لا عيب فيه في منتصف الخمسينيات من عمره، يبدو أنه مقدر له أن يصبح رئيسًا للكلية. يعيش مع أخته ، متجاهلاً اهتمام صديقة أخته فلورنسا التي عقدت العزم على الزواج منه. حماسه الطيور. يقضي وقت فراغه إما في مراقبة الطيور في فينس أو في محبسه الداخلي. في الهند، تشعر كيتي البالغة من العمر 15 عامًا بالملل من الحياة السابقة، وفي الوقت نفسه تنفر من الفقر الذي تراه في مكان قريب؛ إنها تتوق للعودة إلى إنجلترا التي غادرتها عندما كانت طفلة صغيرة. في النهاية رضخ والداها وبعد رحلة بحرية طويلة وصلت إلى منزل ابن عمها فلورنس في كامبريدج. يتعلق النصف الثاني من الكتاب بهوس توماس كافنديش المتزايد بكيتي بعد أن رآها من نافذته وهي تقف على جسر فوق النهر. من خلال اتصالاته مع فلورنسا أصبح معلمها، وكانت النتائج كارثية.
هواء وملائكة (رواية) اسلوب الرواية
تختلف رواية هواء وملائكة ذات الأسلوب العالي عن رواياتها السابقة في كونها" أكثر تركيزًا من الناحية النفسية ومكتوبة بشكل شعري أكثر "، كتب كريستوفر وردزورث "فيكتوري أم جورجي مبكر؟ الدقة الدنيوية ليس لها أولوية كبيرة لدى هذا المؤلف "، ولكن مع وجود الكثير من المشاعر بشكل عام، ربما كانت بعض المراسي الثابتة قد ساعدت. إن الموضوع، الروح الضيقة وسراب المطلق، سيهزم معظم الكتاب. على الرغم من كثافته التي لا هوادة فيها - ربما بسببها - فإنه يفشل في الإقناع، القاضي مؤهل بعدد كبير جدًا من البقع المضيئة." لورا كومينغ تشيد بالرواية باعتبارها "خفيفة مثل الريشة ولكنها قوية مثل الطيران". وكتبت أن "هيل تنشر اصطلاحات الزمن القديم للتعبير عن دهشة الحب غير التقليدي باستخدام استعارات مقطوعة من النمط .. أسلوبها هو نثر كتاب قصصي لطيف، لا يكاد ينزعج من أي شيء بالغ مثل الحوار، ولكن صدمة الكبار في الحب يتم استحضارها ببراعة من التفاصيل الدقيقة.. يستطيع هيل أن يصنع بلاغة عاطفية من كأس من الشيري أو زوج من الأحذية المعقولة و الهواء والملائكة، مع تكريمه لـ دوني ، يعد احتفالًا عاطفيًا.
الضباب في المرأة (رواية)
الضباب في المرآة (بالإنجليزية: The Mist in the Mirror)‏ هي رواية للكاتبة البريطانية سوزان هيل، نشرت عام 1992، لأول مرة عن دار نشر سنكلير ستيفنسون. عنوانها بالكامل الضباب في المرآة: قصة شبح، تدور أحداث الرواية حول رحالة يُدعى السير جيمس مونماوث ومطاردته لمستكشف يُدعى كونراد فاين.
الضباب في المرأة (رواية) الملخص
قضى السير جيمس مونماوث معظم حياته في السفر. وبعد وفاة والديه قام ولي أمره بتربيته. لاحقًا، وصل إلى إنجلترا بهدف اكتشاف المزيد عن نفسه وهوسه بالمستكشف كونراد فاين. بعد تحذيره من اتباع أثره، يواجه السير جيمس بعض الأحداث غير العادية - من هو الصبي الصغير الغامض والحزين والمرأة العجوز خلف الستار؟ ولماذا لا يسمع إلا الصراخ المخيف والنحيب اليائس؟.
الضباب في المرأة (رواية) مراجعات
وصفت مراجعة الرواية عام 2014 من قبل تقييمات كيركوس أن الرواية "مغامرة تسير بخطى جليدية" واختتمت؛ "يبدو أن الضباب المسمى يخيم على الكتابة، وتنتهي الحكاية المتعرجة بسرعة بخاتمة لا تزال تبدو غامضة.
السيدة دي وينتر (رواية)
السيدة دي وينتر (بالإنجليزية: Mrs de Winter) هي رواية للكاتبة البريطانية سوزان هيل، نشرت عام 1993، لأول مرة عن دار نشر سنكلير ستيفنسون. والرواية تتمة لرواية ريبيكا للكاتبة دافني دو مورييه.
السيدة دي وينتر (رواية) الملخص
عندما احترق ماندرلي، هرب مكسيم دي وينتر المعذب وزوجته الثانية الرزينة من أشباح الظلام غير المعلن بالأمس وعادوا الآن إلى موطنهم في إنجلترا، لدفن ما كان والبدء من جديد. لكن الدفء الحسي للخريف الذهبي لا يمكن أن يخفي برودة الشر المتبقي. يهمس نسيم أكتوبر اللطيف أن ريبيكا - ريبيكا الجميلة والغامضة والحاقدة - تطارد حياتهم مرة أخرى.
السيدة دي وينتر (رواية) مراجعات
كانت المراجعات النقدية سيئة بشكل عام، حيث أشارت إلى أن هذه التكملة لا ترقى حقًا إلى المستوى الذي حددته نسخة du Maurier الأصلية. تم اعتبار الحبكة مملة للغاية، دون أي تطور في شخصية السيدة دي وينتر على الرغم من مرور الوقت. بالإضافة إلى ذلك، فهو يلقي نفس الشخصيات مرة أخرى دون أن يكون السرد مكثفًا وجذابًا بدرجة كافية. "طوال المهرجان الإعلامي الذي يحضر هذا الجزء الثاني، سيشعر عشاق ريبيكا المتبقين وكأنهم السيدة دانفرز - قاسيون، وغير متفهمين، ورافضين لمحاولات الوافد الجديد غير الفعالة لإرضاءهم."
خدمة السحاب (رواية)
خدمة السحاب (بالإنجليزية: The Service of Clouds)‏ هي رواية للكاتبة البريطانية سوزان هيل، نشرت عام 1997، لأول مرة عن دار نشر تشاتو آند ويندوس.
الرجل في الصورة (رواية)
الرجل في الصورة (بالإنجليزية: The Man in the Picture)‏ هي رواية للكاتبة البريطانية سوزان هيل، نشرت عام 2007، لأول مرة عن دار نشر بروفايل بوكس في المملكة المتحدة وأوفرلوك بريس في الولايات المتحدة. واسم الرواية بالكامل- الرجل في الصورة : قصة شبح The Man in the Picture: A Ghost Story، وقد تم عرضها ككتاب وقت النوم على إذاعة بي بي سي 4.
الرجل في الصورة (رواية) الحبكة
لوحة زيتية للمحتفلين الملثمين في كرنفال البندقية معلقة في غرفة أستاذ أوليفر القديم في كامبريدج. تم الكشف عن قصتها لأوليفر في إحدى ليالي الشتاء الباردة من قبل الدون المسن، تتمتع الصورة بالقدرة على فخ وتدمير أولئك الذين يعبرون طريقها.
المنارة (رواية)
المنارة (بالإنجليزية: The Beacon)‏ هي رواية للكاتبة البريطانية سوزان هيل، نشرت عام 2008، لأول مرة عن دار نشر تشاتو آند ويندوس. وفي العام التالي نشرت بواسطة فنتاق بوكس Vintage Books
المنارة (رواية) تقديم للرواية
ينشأ الأطفال الأربعة الرئيسيون في مزرعة قاتمة في شمال الريف تسمى "المنارة" ؛ تزوج كولن وبرنيس محليًا في مايو، وذهبت الشخصية المركزية في الرواية إلى الجامعة في لندن لكنها عادت في غضون عام. فقط فرانك الهادئ واليقظ يهرب ليصبح صحفيًا في شارع فليت. لكنه ينشر بعد ذلك رواية ناجحة عن طفولته مما يتسبب في اضطراب الأسرة.
المنارة (رواية) مراجعات
وصفتها جوانا بريسكو في صحيفة الغارديان بأنها "رواية ذات سيطرة هيكلية وأسلوبية عظيمة" وباعتبارها "رواية أدبية صغيرة مثالية تقريبًا خارج أي نوع أدبي. إنها قصة عائلية عبر الأجيال بالكاد أطول من رواية قصيرة، فهي تمتلك جاذبية خفيفة. "الخطر وضباب التوتر غير المرئي تقريبًا الذي يميز قصص الأشباح التي كتبها هيل، ومع ذلك لا يوجد شيء خارق للطبيعة في هذه القصة عن عائلة زراعية ترتكز على المواسم. إن الطبيعة الزلقة للذاكرة هي ما يلقي جوًا من عدم الارتياح على الرواية ".
كتبت لورا طومسون في صحيفة التلغراف: "هذا الكتاب القصير مُرضٍ للغاية. براعة هيل متقنة. نحن ندرك دائمًا الخلفية الزراعية: يبدأ الكتاب باستحضار رائع للمصاعب الريفية، التي تُقرأ إيقاعاتها العنيدة مثل توماس هاردي المختصر. " ويواصل وصفها بأنها "تحفة صغيرة".
المنارة (رواية) التمثيل الدرامي والاذاعي
تم تمثيل الرواية لدراما ساعة المرأة على راديو بي بي سي 4، وتم بثها في خمس حلقات مدة كل منها 15 دقيقة في الفترة من 22 إلى 26 مارس 2010
اليد الصغيرة (رواية)
اليد الصغيرة (بالإنجليزية: The Small Hand)‏ هي رواية للكاتبة البريطانية سوزان هيل، نشرت عام 2010، لأول مرة عن دار نشر بروفايل بوكس. واسم الرواية يالكامل اليد الصغيرة: قصة شبح The Small Hand: A Ghost Story, تم تقديم فيلم تلفزيوني مقتبس نت الرواية تحت مسمى، قصة شبح سوزان هيل، وذلك بواسطة القناة الخامسة في ديسمبر 2019.
اليد الصغيرة (رواية) الحبكة
عند عودته من زيارة أحد العملاء، يأخذ تاجر الكتب الأثرية آدم سنو منعطفًا خاطئًا ويصادف منزلًا مهجورًا. تغلب عليه الفضول، واقترب من المدخل وشعر بيد صغيرة باردة تتسلل إلى يده "كما لو أن طفلًا قد أمسك بها". خلال الأسابيع المقبلة يصبح عرضة للكوابيس ونوبات الذعر والمزيد من الزيارات من اليد الصغيرة. يتعهد بمعرفة المزيد عن المنزل وحديقته المتضخمة.