hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
موسيقى الزاهي «عصر البرقوق الكلاسيكي من 1967-1972»
يتم تتبع Bubblegum بشكل عام إلى نجاح أغنيات 1965 "Simon Says" من قبل شركة Fruitgum 1910 و "Yummy Yummy Yummy" من قبل Ohio Ohio لقد ادعى المنتجان جيري كاسينتز وجيفري كاتز الفضل في صياغة «الزاهي» لهذه الموسيقى، قائلين إنه عندما ناقشوا جمهورهم المستهدف، قرروا أنه كان «مراهقين، أطفال صغار. وفي ذلك الوقت كنا نمضغ الزاهي، واعتدت أنا وشريكي أن ننظر إليها ونضحك ونقول،» آه، هذا مثل موسيقى الزاهي«تم استخدام المصطلح من قبل نيل بوغارت التنفيذي لشركة تسجيلات سجلات بوداه، كما أضاف بيتزونكا:»Kasenetz و Katz حقًا تبلور [المشهد] عندما توصلوا إلى المصطلح بأنفسهم وهذا التشبيه الصغير اللطيف. ونيل بوجارت، كونه الشخص التسويقي الذي كان عليه، حشره في أعناق الناس. هذه حقاً النقطة فيفي
موسيقى الزاهي «عصر البرقوق الكلاسيكي من 1967-1972»
أصبح فيلم "Sugar Sugar" [بحاجة لمصدر] من The Archies الأكثر مبيعًا لعام 1969 وألهم موجة من الفنانين لتبني أسلوب الزاهي. أدى نجاح الأغنية إلى «موسيقى الروك الكرتونية»، وهي اتجاه قصير الأجل لسلسلة الرسوم المتحركة صباح السبت التي ظهرت بشكل كبير أغاني موسيقى الروك في الوريد الفقاعي. ومع ذلك، لم يكن لأي من هذه الأغاني عروض على قوائم البوب عند إصدارها كأغنيات فردية، باستثناء أغنية The Banana Splits "The Tra La La Song (One Banana، Two Banana)"، والتي تمكنت من الوصول إلى ذروة رقم 96 على Billboard Top 100
كانت معظم أعمال الفقاعات عجائب واحدة (شملت الاستثناءات البارزة عائلة بارتريدج وتومي رو وبقي النوع قوة تجارية كبيرة حتى أوائل السبعينيات. فشل الفقاع في الحفاظ على وجوده على الرسم البياني بعد أوائل السبعينيات ويرجع ذلك جزئيًا إلى تغير الاتجاهات في بعد ذلك، اتبع منتجو مثل Kasenetz و Katz طرقًا موسيقية مختلفة. الكتابة في موسيقى Bubblegum هي الحقيقة المجردة، عرض Chuck Eddy أن الفقاعات تطورت لتصبح «موقفًا أكثر من النوع» خلال السبعينيات. في المملكة المتحدة، اشتعلت الفقاعة في أوائل السبعينيات وسقطت من الحماس الشعبي بحلول نهاية العقد. في عام 2010، لخص المؤلف والموسيقي بوب ستانلي:
في حين أن بعض المزيد من الموسيقى المواجهة ستصبح شائعة لدى الأطفال - بعض أناشيد الهذيان الأكثر ملونًا، على سبيل المثال - أصبحت موسيقى الأطفال مرادفة لارتباطات جديدة مثل Bob the Builder و Mr Blobby حتى الانفجار في موسيقى الأطفال، تغذيها فرص الترويج التبادلي التي تقدمها تعدد قنوات الأطفال التلفزيونية بقيادة ويغلز وإسطبل ديزني.
أدرج العديد من الموسيقيين الذين نشأوا مع هذا النوع فيما بعد تأثيرات الفقاعات في عملهم. على الرغم من أنه نادرًا ما يعترف به نقاد الموسيقى، الذين عادة ما يرفضون هذا النوع، إلا أن هياكل الأغاني البسيطة في الفقاعات، والوتائر المتفائلة، والخطافات "الجذابة" تم نقلها إلى موسيقى الروك البانك. كان رمونس هو الأبرز في فرق موسيقى البانك المتأثرة بالزغب، حيث اعتمدوا شخصيات كرتونية ثم غطوا فيما بعد معيارين من الفقاعات "Little Bit O'Soui" و Indian Giver" ذكر Pitzonka عن إرث الزاهي:
لقد وضع Bubblegum أساسًا أعمق من أي شخص يرغب في منحه الفضل في ذلك. نعم، إنها مسؤولة عن Take That و New Kids On The Block ، ولكنها مسؤولة أيضًا عن The Ramones. يخرج الكثير من المعدن الصخري من ذلك أيضًا. كان Bubblegum يقوم على اللحن. كان كل شيء عن الأغنية. كان الأمر كله يتعلق بتوصيل الرسالة خلال دقيقتين ونصف. وكان الترياق المثالي لكل ما يجري في أواخر الستينيات
متحف التاريخ العسكري (فيينا)
متحف التاريخ العسكري (فيينا) (بالألمانية: Heeresgeschichtliches Museum – Militärhistorisches Institut)
هو متحف رائد للقوات المسلحة النمساوية. يوثق تاريخ الشؤون العسكرية النمساوية من خلال مجموعة واسعة من القاعات التي تشمل الأسلحة، الدروع، الدبابات، الطائرات، الزي الرسمي، الأعلام، اللوحات، الميداليات وشارات الشرف، الصور، نماذج عن البوارج البحرية، والوثائق. على الرغم من أن المتحف مملوك من قبل الحكومة الفيدرالية في فيينا، إلا أنه ليس تابعًا للمتاحف الفيدرالية، بل تدار شؤونه بصفته وكالة تتبع وزارة الدفاع مباشرة.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) مبنى المتحف
يعد مبنى المتحف، وهو المبنى رقم 18 من مجمع دار الصناعة أو الأرسينال [الإنجليزية] (بالألمانية: Arsenal) وهو مجمع عسكري ضخم كان يتكون في الأصل من 72 مبنى، شيد في أعقاب ثورة 1848/49. وكان الأرسنال أكبر مشروع بناء في السنوات الأولى من عهد القيصر فرانز جوزيف الأول الذي شيده لتعزيز سلطته المطلقة بعد إخماد الثورة. اما ما يعرف اليوم بمبنى المتحف، فهة من تصميم المهندس المعماري الدنماركي ثيوفيل هانسن [الإنجليزية].
أنتهي من بناء المتحف في 8 مايو 1856، بعد ست سنوات فقط من بداية البناء (15 أبريل 1850)، ما يجعله أقدم مبنى متحف خطط ونفذ بهذه الطريقة في النمسا.
في وقت بنائه كان الأرسنال يقع خارج حلقة تحصينات فيينا الخارجية [الإنجليزية]، وفي عام 1850 دمجت المنطقة مع حي فافوريتين (حي فيينا العاشر)/ وعلى طول الجانب الجنوبي الغربي من أرسنال كان هنالك سكة حديد فيينا الشرقية، والتي افتتحت فيها محطة فيينا الرئيسية في عام 1848.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) مبنى المتحف
تضمن تصميم هانسن للمبنى طولا يصل إلى 235 مترًا مع أجنحة عرضية [الإنجليزية] بارزة وأبراج زاوية، وجزء مركزي مربّع الشكل يشبه البرج وتعلوه قبة، بارتفاع إجمالي يبلغ 43 مترًا. ومثلما اعتاد مصمموا مباني الطراز التاريخاني على استعارة نماذج من العمارة التاريخية، اختار ثيوفيل هانسن ترسانة البندقية التي بنيت بعد 1104 نموذجا أوليا له، حيث استعار عناصر من الطراز البيزنطي مضيفًا إليها بعض العناصر القوطية، أما ما يبرز بشكل ملحوظ فهو هيكل الطوب المميّز.
زُيّن البناء الطوبي بزخارف التراكوتا ومشابك من الحديد المشغول، وكسيت الواجهة بالحجر الطبيعي، أما المقدمة البارزة [الإنجليزية] فزوّدت بالعناصر الزخرفية مثل النوافذ الثلاث المستديرة أمام الأجنحة الجانبية.
تتقاطع الأبراج المتشابكة في محاور الأجنحة الجانبية وفي زوايا الجزء المركزي من المبنى، مع منحوتات الكؤوس الفخارية الموضوعة داخل التجاويف، ووضعت تماثيل ترمز للفضائل العسكرية المصنوعة من الحجر الرملي أمام الواجهة، وهي من عمل هانز غيسر [الإنجليزية] الذي كان أحد أكثر النحاتين نفوذاً في عصره.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) مبنى المتحف
تحت النوافذ المستديرة مباشرة، تمثل الشخصيات النسائية (من اليسار إلى اليمين) القوة واليقظة والتقوى والحكمة، بينما تقف بجانب الفتحات الثلاثة المؤدية إلى الردهة أربع شخصيات من الذكور تمثل الشجاعة والولاء للعَلَم والتضحية بالنفس والحنكة العسكرية.
يشير البهو الداخلي من متحف التاريخ العسكري إلى ان الإمبراطور فرانز جوزيف لم ينو إنشاء مبنى يضم مجموعات الأسلحة الإمبراطورية فحسب، بل كان قبل كل شيء يريد إنشاء قاعة شرف أو ردهة مشاهير ونصب تذكاري يخلّدان الجيش الإمبراطوري. فقاعة المارشالات في البهو تعرض 56 تمثالا كامل الشكل لـ «أشهر أمراء الحرب في النمسا والقادة الميدانيين الجديرون بالمحاكاة الأبدية»، كما ينصّ القرار الإمبراطوري الصادر في 28 فبراير 1863.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) مبنى المتحف
جميع التماثيل مصنوعة من رخام مجلوب من كارارا في إيطاليا، وهي بارتفاع متساو يبلغ 186 سنتمترا بالضبط، وتشير لوحات وضعت فوق كل تمثال إلى أسماء وسِير الشخوص الذين صوّروا، بينما نقش على قاعدة كل تمثال اسم واحد من 32 نحاتا هم من أنشأؤوا التماثيل، وتاريخ تثبيته، واسم المتيبرع الذي تولى دفع تكاليف التمثال. وتحمل الإمبراطور فرانز جوزيف نفسه نصف التكاليف على نفقته الخاصة، فيما موّل الباقي متبرعون أفراد، كانوا في الغالب من نسل القادة الميدانيين المعنيين. يشمل تسلسل التماثيل التاريخي الفترة من حكم ليوبولد الأول (940-994) من أسرة بابنبيرغ إلى الأرشيدوق كارل (1771-1847) من أسرة هابسبورغ.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) مبنى المتحف
كما زُيّن الدرج ببذخ. وعرضت أربعة تماثيل إضافية لقادة عسكريين في نصف الطابق (المشرف)، وبذلك يصل المجموع إلى 60. بخلاف تماثيل القاعة وضعنت هذه التماثيل في مواقع مرتفعة، وتصور شخصيات لعبت دورا مهما في عام الثورة 1848، وهم القادة العسكريون الذين أخمدوا، بعنف دموي في بعض الأحوال، الثورة في جميع أنحاء إمبراطورية هابسبورغ: يوليوس فون هايناو [الإنجليزية]، ويوزيف راديتسكي، وألفرد الأول أمير فينديش-غريتس [الإنجليزية]، ويوسب يلاتشيتش. نفذ زخارف الدرج التصويرية النحات النمساوي كارل راهل [الإنجليزية] بالتعاون مع تلاميذه كريستيان غريبنكيرل [الإنجليزية] وإدوارد بيترليتش في عام 1864. يتميز وسط السقف المزخرف بالذهب بالرسومات الجدارية مع صور رمزية للقوة والوحدة والشهرة والشرف (يمين) والذكاء والشجاعة (يسار). يتوج السلّم مجموعة تماثيل رخامية رمزية عنوانها «النمسا» (باللاتينية: Austria)، وهي من صنع النحات النمساوي يوهانس بينك [الإنجليزية] في عام 1869.
لا شك في أن القسم الأكثر أبهة في المتحف كله هو قاعة المشاهير الموجودة في الطابق الأول، التي تتميز باللوحات الجدارية التي رسمها النمساوي كارل فون بلاس [الإنجليزية] وتصور أهم الأحداث العسكرية (الانتصارات) في التاريخ النمساوي منذ سلالة البابنبيرغ. تظهر الأقواس الجدارية الكبيرة الأربعة انتصار الجيش الإمبراطوري في معركة نوردلنغن [الإنجليزية] (1634)، ومجلس الحرب في معركة القديس غوتهارد (1664)، ومعركة زانطة (1697)، ونجدة تورينو (1607).
تحتوي القاعة المجاورة على تصوير للأحداث في عهد كل من ماريا تيريزيا وجوزيف الثاني حتى حصار بلغراد (1789) [الإنجليزية]؛ بينما تحتوي القاعة المجاورة اليمنى على معروضات للحروب النابليونية الممتدة من معركة فورتسبورغ (1796) [الإنجليزية] إلى "كفاح التيرول من أجل الحرية" [الإنجليزية] في عام 1809، ومفاوضات الهدنة التي قام بها المارشال راديتسكي مع الملك فيتوريو إيمانويل الثاني ملك سردينيا بعد معركة نوفارا عام 1849.إن أهمية قاعة الشرف التذكارية الحقيقية تلاحظ بعد الوهلة الثانية، فعلى جدرانها وجدران القاعات المجاورة لوحات رخامية تحمل أسماء أكثر من 500 عسكري (من العقيد إلى جنرالات الجيش الإمبراطوري) من جيش الامبراطورية، من بداية حرب الثلاثين عامًا عام 1618 وحتى نهاية الحرب العالمية الأولى عام 1918، وتشير إلى مكان وتاريخ وفاتهم.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) تاريخ المتحف
على الرغم من أن مبنى المتحف نفسه قد اكتمل بالفعل في عام 1856، إلا أنه استمر العمل في الداخل حتى عام 1872. جمعت القطع من مجموعة أسلحة البلاط السابقة من مستودع الأسلحة الإمبراطوري، ومجموعة أخرى من الإمبراطورية الخاصة في قصر لاكسنبورغ [الإنجليزية]، والخزانة الإمبراطورية في فيينا.
في البداية، كانت القطع تتكون حصريًا من الأسلحة والغنائم، مع التركيز بشكل رئيسي على الدروع والأسلحة (غرفة الدروع الشخصية). بعد ترتيب القطع بشكل منهجي افتتح المعرض للجمهور باسم «متحف أسلحة البلاط الإمبراطوري» (بالألمانية: K&K Hofwaffenmuseum) عام 1869. عندما بدئ ببناء متحف الفنون الجميلة في فيينا عام 1871 (افتتح في عام 1891)، اعتقد الكثيرون في بداية ثمانينيات القرن التاسع عشر أن بالإمكان نقل أجزاء كبيرة من القطع المعروضة في المتحف إلى متحف الفنون الجديد، وأدى ذلك إلى تساؤلات بشأن مستقبل واتجاه متحف الجيش. لذلك شكّلت لجنة برئاسة ولي العهد الأمير رودولف في عام 1885، كلفت بمهمة تحديد توجه المتحف الجديد، واتفق على عرض المجموعات والمعارض والقطع التي تشير إلى أفعال الجيش الإمبراطوري.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) تاريخ المتحف
في الاجتماع التأسيسي للجنة في 22 فبراير 1885، أكد ولي العهد الغرض من المتحف وشدد على أهمية المتحف الذي «سيسهم في تمجيد عظمة وشرف الجيش، الذي مازالت فيه روح الإمبراطورية حية والذي حفظ مكانة الإمبراطورية على مر العصور، ويمثل بالتالي رمزا لتماسك شعوب الإمبراطورية»، وأعرب عن أمله في وقتها «أن يأتي المتحف إلى الحياة بأكبر قدر ممكن من الروعة».
إلى جانب الطلبات الموجهة إلى المؤسسات العسكرية المختلفة، توجهت اللجنة أيضًا إلى مدنيين للحصول على قطع أثرية للمتحف الجديد، وكان المبدأ المطبق هو: سيتم تقسيم المجموعات إلى غنائم الحرب، و«خلاف ذلك الأشياء المثيرة للاهتمام عن التاريخ النمساوي حصرا والتي لها أهمية للاعتراف بماضي الجيش الإمبراطوري والملكي في جميع عناصره». وسمح بعرض القطع الأصلية فقط، ولم يتم قبول المشاريع والنماذج إلا في حالات خاصة.
ونتيجة لعمل اللجنة والدعم السخي من الإمبراطور وعائلته والنبلاء البرجوازيين وكذلك وزارة الحرب الإمبراطورية، جمع عدد كبير من الكنوز التي «بالكاد يمكن للفرد المعاصر تخيلها».
متحف التاريخ العسكري (فيينا) تاريخ المتحف
أخيرًا في 25 مايو 1891، افتتح المتحف في الترسانة رسمياً من قبل الإمبراطور فرانز يوزيف. ومع اندلاع الحرب العالمية الأولى أغلق المتحف في وجه الزوار بسبب عدم إمكانية إدارة القطع الواردة من مسارح العمليات المختلفة في معرض منتظم.
ومع نهاية الحرب عام 1918 كانت هناك خطة لبيع قطع المتحف لتحسين الوضع الاقتصادي غير المستقر ولكن تم تجنب ذلك في نهاية المطاف.
في سبتمبر 1921 أعيد فتح المبنى باسم المتحف العسكري النمساوي (بالألمانية: Österreichisches Heeresmuseum)، وفي ذلك الوقت كان المتحف يركز في المقام الأول على توثيق الأحداث العسكرية الأخيرة وخاصة تلك التي وقعت في الحرب العالمية الأولى.
كان افتتاح معرض للوحات الحرب في عام 1923 بمثابة المرة الأولى التي خصص فيها المتحف قسمًا كبيرًا للفنون الجميلة، حيث لم يتم التركيز على قادة الجيش والمعارك فقط بل أيضًا على حياة الجنود اليومية في زمن الحرب.
بعد ضم النمسا إلى الدولة الألمانية النازية (الرايخ الثالث)، وُضع المتحف تحت إدارة مدير المتاحف العسكرية في برلين وغُيّر اسمه إلى متحف فيينا العسكري (بالألمانية: Heeresmuseum Wien).
متحف التاريخ العسكري (فيينا) تاريخ المتحف
خلال الحرب العالمية الثانية أغلق المتحف مجددا أمام الجمهور وظل الدخول مقصورا على العسكريين، واعتبارًا من عام 1943 سمح للمدنيين بزيارة المتحف في عطلات نهاية الأسبوع فقط. استخدم المتحف في تلك الفترة في المقام الأول لأغراض الدعاية السياسية، فعلى سبيل. على سبيل المثال وثّقت حملات الجيش الألماني العسكرية في معارض دعائية خاصة (صيف 1940).
كما هو الحال مع جميع المتاحف في فيينا، أخليت المجموعات الأعلى قيمة بمجرد أن بدأت غارات الحلفاء الجوية على فيينا في خريف عام 1943، وأثبتت هذه الإجراءات أنها ضرورية للغاية، حيث تعرضت مباني مجمع الأرسنال لقصف مباشر في 10 سبتمبر و 11 ديسمبر 1944، مما أدى إلى إلحاق ضرر شديد وتدمير كامل في مبنى المتحف وأيضا في المستودعات الملحقة.
مع قرب نهاية الحرب ولا سيما خلال ما يسمى هجوم فيينا، تعرضت منطقة مجمع الأرسنال لأضرار جسيمة، وفي فترة الاحتلال استولى الحلفاء على الكثير من عناصر المجموعة الأثرية التي اخليت ونجت من اضطرابات الحرب، وكذلك وقع الكثير من المقتنيات ضحية للسرقة والنهب على أيدي جنود الجيش الأحمر والسكان المدنيين، وواجه المتحف في آخر الأمر احتمال الإغلاق الكامل.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) تاريخ المتحف
على الرغم من الصعوبات المذكورة، بدأت إعادة بناء المتحف بالفعل في عام 1946 تحت إشراف مديرالمتحف والعسكري النمساوي السابق الفريد ميل [الألمانية] الذي اقترح تغيير اسمه إلى متحف التاريخ العسكري (بالألمانية: Heeresgeschichtliches Museum) .
تلقت إدارة المتحف في تلك الفترة دعمًا خاصًا من معرض بلفدير النمساوي ومتحف الفنون الجميلة، كما ظلت مجموعة نماذج السفن التي قدمها متحف فيينا التقني عامل الجذب الأساسي إلى قاعة البحرية النمساوية إلى يومنا هذا. خلال فترة إدارة رودولف بورينغر للمتحف أعيد افتتاحه للجمهور من قبل وزير التعليم النمساوي هاينريش دريمل في 24 يونيو 1955 وأطلق عليها رسميا اسم متحف التاريخ العسكري.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) تاريخ المتحف
في فترة ما بعد الحرب، صممت قاعات المتحف الذي تم إعادة فتحه في المقام الأول لتكون مساحات عرض لغنائم وبطولات الماضي، ولم يتم تجديد مناطق المعرض بصورة شاملة حتى تولي يوهان كريستوف آالماير-بيك إدارة المتحف في عام 1965 حتى 1983، وفي عهده أعيد بناء القاعات لفترتي القرنين السادس عشر والسابع عشر، والفترة ما بين 1866 و1914 وتقديمها في تصميم مختلف. كان الهدف هو تجاوز مجرد عرض المقتنيات، ومقاربة الموضوع علميًا مع تكوين القاعات بدقة وبصيغة توليفة فنية تتطابق مع مكانة المتحف بصفته واحدا من أهم المتاحف في العالم. اعتقد المدير بيك وقتها أن المتحف لم يكن مكانًا للحفاظ على التقاليد، التي عليها أن تبقى في الخارج، اما في الداخل فالهدف هو جعل تاريخ الجيش النمساوي والإمبراطوري مرئيًا، بما في ذلك العناصر الثقافية والاجتماعية المهملة في الغالب.
في سبتمبر 1998، خلال فترة إدارة مانفرد راوخنشتاينر للمتحف، افتتحت قاعة "الجمهورية والدكتاتورية (بالألمانية: Republik und Diktatur) التي قدمت معروضات من الفترة 1918 - 1945. وفي 9 ديسمبر 2008 مُنح المتحف ختم الجودة للمتحف النمساوي، وهو امتياز حصل عليه مرة أخرى في عام 2013.
بعد عامين من البناء تحت إشراف المدير كريستيان أورتنر افتتحت مجموعة القاعات التي تتناول الحرب العالمية الأولى بتصميم جديد، وكان ذلك في 28 يونيو 2014، مئوية حادثة الاغتيال في سراييفو التي كانت شرارة الحرب.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) المعروضات
تعد المجموعات الأثرية في المتحف من أقدم مجموعات الدولة في مدينة فيينا، وتعود إلى ما جمع في مستودع أسلحة الجيش الإمبراطوري في البلدة القديمة منذ القرن السابع عشر، حيث هذه المتقتنيات أصبحت نقطة جذب تحظى بإعجاب كبير في القرن الثامن عشر. يوضح المتحف تاريخ ملكية هابسبورغ وأقدار النمسا من أواخر القرن السادس عشر حتى العام 1945. المعروضات في قاعة الدبابات تشمل قطعا راهنية مثل الدبابة النمساوية الخفيفة كوراسير [الإنجليزية] ومدفع هاوتزر ذاتي الدفع إم 109 .
ومع ذلك فإن القطع المعروضة لا تشمل فقط الأسلحة والمعدات العسكرية التاريخية مثل مدفع القرون الوسطى الضخم «بومهارت شتاير»، بل وتتبع أيضا الطريق إلى الحرب، مثل السيارة التي اغتيل فيها الأرشيدوق فرانز فرديناند وريث عرش النمسا، وزوجته صوفي شوتيك في سراييفو.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) المعروضات
خصصت قاعة المتحف الأولى لتاريخ أوروبا في القرنين السادس عشر والسابع عشر. في تلك الفترة كانت الإمبراطورية الرومانية المقدسة التي أصبحت فيينا عاصمة لها في عهد الإمبراطور ماكسيميليان الأول (1508-1519)، والإمبراطور تشارلز الخامس (1519-1556) والإمبراطور فرديناند الأول (1556-1564)، مسرحًا للحرب، وكانت غارقة باستمرار في النزاعات العسكرية على السلطة والاعترافات والأرض والشعوب. تسرد المعروضات التاريخ العسكري في المرحلة الانتقالية من جيوش المتطوعين الشعبية (بالألمانية: Volksaufgebot) إلى الجيش العامل، ففي الفترة التي سبقت حرب الثلاثين عاما كانت الجيوش الإمبراطورية غير مجهزة باتساق وتحشد فقط في الحملات، وبدأت تتحول بالتدريج إلى جيش «دائم» يتقاضى أجرًا، وموّلت هذه الجيوش بشكل أساسي من قبل القادة الميدانيين مثل ألبريشت فون فالينشتاين.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) المعروضات
يمكن للزائر تتبّع تطور تقنية الأسلحة النارية من قربينة القرن 16 إلى البندقية ذات الفتيل [الإنجليزية]، فبندقية المقدح، كما تعرض القاعة عدة بدلات للدروع والهراوات والأسلحة التي استخدمت في حرب الثلاثين عاما، إضافة إلى رسالة مكتوبة بخط اليد من فالنشتاين إلى المارشال غوتفريد هاينريش كونت بابنهايم بتاريخ 15 نوفمبر 1632 والتي كتبها قبيل معركة لوتزن. أصيب بابنهايم في المعركة في اليوم التالي والرسالة في جيبه، ومازالت بقع الدم مرئية عليها. تضم المجموعة أيضا آلة هي عبارة عن بطارية بنادق متعددة الفوهات من العام 1678 سميت بـ«أرغن الموت»، وهي من تصميم صانع السلاح الإمبراطوري دانيل كولمان، وتمثل محاولة مبكرة لصنع بندقية سريعة الطلقات للجيش الإمبراطوري.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) المعروضات
كما خصصت مساحة كبيرة للحروب العثمانية، ولا سيما حصار فيينا الثاني عام 1683، حيث عرض الكثير من الجيش العثماني بما في ذلك الأقواس المركبة التي كان يستعملها فرسان السباهية العثمانيون، وتشمل المعروضات الخاصة بزة زرد تركية غنمها القائد المنتصر معركة موغرسدورف رايموندو مونتيكوتشولي، وساعة تركية فضية، وشارات ورايات تركية مختلفة، وسياط خيول، بالإضافة إلى ختم السلطان التركي مصطفى الثاني، الذي استولى عليه الأمير يوجين من سافوي في معركة زانطة عام 1697. أما الجزء الأخير من القاعة فمكرس للأمير يوجين، حيث يمكن رؤية قطعتين من ملابس الأمير الشخصية، وعصاه وسيفه، وزخرفة الجنازة التي احتفظ بها بعد وفاته عام 1736.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) المعروضات
خصصت القاعة الثانية للقرن الثامن عشر وتسمى أيضًا قاعة ماريا تيريزيا، على الرغم من أن بداية هذا القسم لا تزال تهيمن عليها شخصية الأمير يوجين وإنجازاته، إضافة إلى دور «الفارس النبيل» حرب الخلافة الإسبانية. ونتيجة للحرب التركية الكبرى التي بلغت ذروتها بانتصارات بيترواردين (1716) وبلغراد (1717) وانتهت بمعاهدة باساروفجا في 1718 التي تنازلت فيها الدولة العثمانية عن أجزاء واسعة من أراضيها في أوروبا الشرقية، حققت مملكة هابسبورغ أكبر توسع إقليمي وامتد مجال نفوذها إلى وسط وجنوب شرق أوروبا، مما جعلها قوة كبرى. وتشمل المعروضات من تلك الفترة الخيمة الرسمية التركية ومدفع وقذائف الهاون التي يبلغ وزنها عشرة أرطال التي دمرت واحدة منها حيا كاملا في بلغراد عام 1717 عندما أصابت إصابة مباشرة مستودع بارود تركي.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) المعروضات
شكلت وفاة الأمير يوجين ووفاة آخر ذكر من سلالة هابسبورغ، الإمبراطور كارل السادس في عام 1740 لحظة فارقة في تاريخ الإمبراطورية، حيث واجهت خليفته ماريا تيريزا جبهة عريضة من الخصوم. في حرب الخلافة النمساوية لم تدافع ماريا تيريزا عن السلطة فحسب، بل وأيضا عن الأقاليم التي ورثتها وحاولت دول الجوار انتزاعها، وكان على رأس خصومها الملك فريدريش الثاني ملك بروسيا. وعلى الرغم من انتصار النمسا في عدة معارك في حروب شليزيا الثلاثة لم تحقق النمسا نصرا حاسما. في المعرض يرى الزائر الكثير من الغنائم الحربية من تلك الفترة: قبعات بندقجيين وسيوف ورايات وأزياء عسكرية توثق تلك الفترة. كما تعرض في المتحف مقتنيات خاصة للمارشال إيرنست فون لاودون [الإنجليزية] غيديون فون لاودون، من بينها وسام ماريا تيريزيا، وهي أعلى وسام نمساوي، وقد ناله لاودون لشجاعته في معركة هوخكيرش عام 1758. توثق المعروضات أيضا تأسيس أكاديمية تيريزا العسكرية [الإنجليزية] عام 1751، التي ما زالت موجودة في نفس المكان في فينر نويشتات إلى اليوم وتعد الأكاديمية العسكرية العاملة الأقدم في العالم.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) المعروضات
خاض الإمبراطور جوزيف الثاني الحرب العثمانية الأخيرة لملكية هابسبورغ بالتحالف مع جيوش الامبراطورية الروسية كاثرين الثانيةـ وقد انتهى هذا الصراع أيضًا بالاستيلاء على بلغراد عام 1789 في اللحظة التي اندلعت فيها الثورة في فرنسا. سقطت الملكية في فرنسا وخُلع لويس السادس عشر وزوجته ماري أنطوانيت، وهي ابنة الإمبراطورية النمساوية ماري تيريزا وأعدما، وبدأ صعود الرجل الذي سيغير خريطة أوروبا السياسية: نابليون بونابرت.
تهيمن على قاعة الثورات معارك أوسترليتز، فورتسبورغ، أسبيرن، دويتش-فاغرام، ولايبزيغ، والانتفاضة التيرولية عام 1809 بقيادة أندرياس هوفر. ومن أبرز ما يميز المعرض وجود أقدم طائرة عسكرية متبقية في العالم، وهي بالون الحرب الفرنسي «الإنتريبيد» (بالفرنسية: L'Intrépide) الذي استولت عليه القوات النمساوية في معركة فورتسبورغ في 3 سبتمبر 1796. تظهر اللوحات الكبيرة التي رسمها يوهان بيتر كرافت [الإنجليزية] الأرشيدوق كارل ومساعديه في معركة آسبرن، وإعلان النصر في معركة لايبزيغ وتوضح بشكل مثير للإنطباع أحداث هذه الأوقات المضطربة.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) المعروضات
تضم القاعة توثيقا خاصا، وهو التماثيل صنعها هيلموت كراوهس (1912-1995) وتوضح أزياء العصر النابليوني العسكرية بدقة وأصالة. تشمل المعروضات أزياء وأسلحة وأوسمة ، وكذلك مقنيات فردية مثل معطف الجنرال الروسي بافيل أندرييفيتش شوفالوف الذي ارتداه نابليون في رحلته إلى المنفى في جزيرة إلبا. كما يتوثق القاعة بالتفصيل مؤتمر فيينا الذي عقد لمواجهة الثورات الليبرالية التي اندلعت نتيجة الثورة الفرنسية، وشخصية الأرشيدوق كارل، حيث تحتوي القاعة على شاشات لمس تفاعلية يمكن للزوار استخدامها للحصول على مزيد من المعلومات حول أحداث هذه الفترة بالرسومات والخرائط والملاحظات عن سير معاصريها الذاتية.
وتسمى القاعة الثالثة أيضًا «قاعة الثورات» لأن معروضاتها تبدأ بالثورة الفرنسية وتنتهي بثورة 1848.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) المعروضات
القاعة الرابعة مخصصة لجوزيف راديتسكي فون راديتز وعصره، فقد انضم راديتسكي إلى الجيش الإمبراطوري عام 1784 وهوضابط مستجدّ، وحارب في الحرب العثمانية الأخيرة تحت قيادة الجنرالين فرانتس فون لاسي [الإنجليزية] وإيرنست فون لاودون [الإنجليزية]، وتقاعد في سن التسعين بعد 72 عامًا من الخدمة عاصر فيها خمسة أباطرة نمساويين وشارك فيها في ما لا يقل عن 17 حملة عسكرية وحيث حصل على 146 وساما وميدالية نمساوية وأجنبية، ووطدت انتصاراته على ممكة سردينيا-بيمونت في معارك سانتا لوشيا وفيرونا وفيشنسا وكوستوسا في عام 1848 وفي نافارا عام 1849 حكم الإمبراطور الشاب حينها فرانتس يوزيف في شمال إيطاليا إلى حين. تعرض في القاعة أيضا لوحات لفنانين معاصرين منهم ألبريشت آدم وويلهيلم ريختر، وكأس الشرف الذي ناله الشاعر النمساوي فرانس غريلبارتسر على قصيدته في مدح راديتسكي.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) المعروضات
بعد وفاة راديتسكي تغريت الأمور بصورة جذرية في إيطاليا وخسر فرانتس يوزيف عام 1859 معركة سولفرينو التي قاد فيها الجيوش النمساوية بنفسه، وهي معركة بلغت فظاعتها حدا دفع الفرنسي هنري دونان إلى تأسيس منظمة الصليب الأحمر وظهور اتفاقية جنيف، إلا أن حماس الشباب للإنضمام إلى الجيش لم يخمد، وهذا سمي في ذلك الوقت «سحر البدلة العسكرية»، وتعرض في قاعة المتحف بدلات عسكرية من فرق ورتب متنوعة. كما يظهر مدفع ميدان من العام 1863 تفوق ودقة المدفعية النمساوية الذي قاد إلى انتصارها في حرب 1864، في حين جرت الأمور على نحو معاكس في معركة سادوفا [الفرنسية] عام 1866 حيث ساهم التفوق الألماني بتسليح المشاة ببنادق بندقية درايس [الإنجليزية] الحديثة في هزيمة الجيش النمساوي المسلح ببنادق الإلقام الفوّهي، وهي معروضة في المتحف، فيما توثق لوحة ضخمة مثيرة للانطباع من عمل الغنان فاسلاف سوخور لهزيمة النمساويين في تلك المعركة الفاصلة.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) المعروضات
تخصص القاعة غرفة لماكسيميليان شقيق الإمبراطور فرانتس يوزيف الذي تبوأ عرش المكسيك في عام 1846 وأعدم بعدها بثلاث سنوات بعد أن سقط حكمه على يد قوات بينيتو خواريز الجمهورية، وتحتوي المجموعة على مقتنيات خاصة استعيد بعضها منقصر ميرامار [الإنجليزية] في تريستي، حيث عاش ماكسيميليان قبل توجهه إلى المكسيك، ويشير بعضها إلى قدر ماكسيميليان في المكسيك، مثل قناع الموت الجبصي الذي أخذ قبل دفنه.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) المعروضات
تعرض في قاعة فرانتس يوزيف إلى جانب البدلات العسكرية والأسلحة 34 تصميما لأزياء جيش الإمبراطورية كما أعدها الرسام العسكري النمساوي أوسكار بروش [الألمانية] أوسكار بروخ لمعرض ألفية المجر في بودابست عام 1896 [الألمانية]. كما خصص جزء من القاعة الخامسة للحملة النمساوية المجرية لاحتلال البوسنة والهرسك عام 1878 في بقيادة يوزيف فيليبوفيتش فون فيليبسبيرغ [الإنجليزية]. تُظهر واجهات العرض ابتكارات الجيش التقنية التي سبقت عام 1914، مثل نموذج المدفع المؤلل المحمول على مركبة القتالية مدفوعة بالسلسلة الذي اخترعه غونتر بورستين، وهو أول تصميم لدبابة حديثة، وأول مدفع رشاش صالح للاستخدام طورته النمسا، ونموذج المطبخ الميداني، كما تعرض أمثلة لبدايات الطيران العسكري، مثل نماذج من أتريش توب الذي طورته معامل لوهنر [الإنجليزية] النمساوية، والبالون العسكري إم 1896.
متحف التاريخ العسكري (فيينا) المعروضات
أبرز ما في القاعة هو مقتنيات الإمبراطور فرانتس يوزيف الشخصية، وهي الوحيدة التي يمكن للجمهور رؤيتها، هي تشمل بدلاته العسكرية للحملات والمناسبات الرسمية، واوسمته، وحاملة سيغاره، كما يعرض في القاعة زي حرس الأرسيرن الخاص [الألمانية] الذ اقتصر لبسه على الجنرالات وضباط الأركان، ويتناقض في بهرجته بشدة مع الزي الرسمي في الجيش الإمبراطوري والملكي قبل اندلاع الحرب العالمية الأولى. ويعرض المتحف أيضا متعلقات شخصية لكونراد فون هوتزيندروف، رئيس أركان الجيش الإمبراطوري.