hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ثغرة الاحتباس الحراري
ثغرة الاحتباس الحراري، ويُشار لها أحيانًا بانقطاع الاحتباس الحراري أو تباطؤ الاحتباس الحراري، هي فترة تغير طفيف نسبي في متوسط درجات الحرارة السطحية. في فترة الاحتباس الحراري الحالية، تبرز فترات كثيرة مثل فترات خمسة عشر عامًا في سجل درجات الحرارة السطحية، إلى جانب الأدلة القوية بشأن المنحنى الحراري طويل الأمد. تكون هذه «الثغرة» أقل من فترة الثلاثين عامًا التي يُحتسب متوسط المناخ خلالها.
ثغرة الاحتباس الحراري
أُحيطت ادعاءات الاحتباس الحراري بالدعايات خلال الفترة بين عامي 1998 و2013. وكان عام إل نينو الحار بصورة استثنائية لعام 1998 قيمة معزولة عن منحنى درجة الحرارة المستمر، وبذلك أدت درجات الحرارة المتتالية سنويًا إلى ظهور الثغرة: بحلول يناير 2006، بدا للبعض أن الاحتباس الحراري انتهى أو توقف. أظهرت دراسة في عام 2009 أن العقود التي لم تعاني من الاحتباس الحراري لم تكن استثناءً، وأظهرت دراسة في عام 2011 أنه على الرغم من بذل مخصصات للتقلبات المعروفة، واصل منحنى درجة الحرارة المتزايد استمراره دون توقف. كان هناك ازدياد في الاهتمام العام في عام 2013 إبان فترة إعداد تقرير التقييم الخامس للجنة الدولية للتغيرات المناخية، ورغم المخاوف حيال كون فترة الخمسة عشر عامًا قصيرة جدًا لتحديد منحنى فعال، تضمن تقرير التقييم الخامس للجنة الدولية للتغيرات المناخية قسمًا حول الثغرة، والتي عُرفت بأنها منحنى خطي متزايد خلال فترة خمسة عشر عامًا من 1998 إلى 2012 أصغر مقارنة بفترة ستين عامًا من 1951 إلى 2013. بحثت دراسات مختلفة بالأسباب المحتملة للتباطؤ قصير الأمد. ورغم استمرار مجمل النظام المناخي بحشد الطاقة بسبب ميزانية طاقة الأرض، تشير قراءات درجات حرارة سطح الأرض المتاحة إلى معدلات أبطأ في تزايد الاحتباس الحراري السطحي مقارنة بالعقود الماضية. إذ تُظهر القياسات عند قمة الغلاف الجوي أن الأرض تستقبل اشعاعًا أكثر من الذي تعكسه إلى الفضاء، ما يؤدي إلى الاحتباس الحراري في النظام المناخي للأرض بفعل الطاقة المتبقية.
ثغرة الاحتباس الحراري
ألقى بحث صدر في يوليو 2015 حول قاعدة بيانات الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي المحدّثة شكوكًا بشأن وجود الثغرة، ولم يجد أي دليل على التباطؤ حتى في السنوات المبكرة. رحب العلماء العاملون على قواعد بيانات أخرى بهذه الدراسة، رغم تعبيرهم عن رأيهم بشأن كون منحنى الاحتباس الحراري المؤَخر يتضمن قيمًا أقل مقارنة بفترات سابقة بنفس المدة. وتبعًا لذلك، تدعم دراسة مفصلة الاستنتاج الذي يشير إلى استمرارية الاحتباس الحراري، لكنها وجدت أن الاحتباس الحراري كان أقل في الفترة بين عامي 2001 و2010 مقارنة بالنماذج المناخية المتوقعة، وقد يعزى هذا التباطؤ إلى التغيرات قصيرة الأمد أثناء التذبذب العقدي للمحيط الهادئ، والذي كان سلبيًا خلال تلك الفترة. لم تجد مراجعة أخرى «أي أدلة موضوعية» على ثغرة الاحتباس الحراري. تستنتج دراسة احصائية حول بيانات درجات الحرارة العالمية منذ عام 1970 بأن مصطلح «الثغرة» أو «الانقطاع» غير مبرر. ومع ذلك، شكك بعض علماء المناخ بادعاء أن الثغرة غير مدعومة بأدلة، مجادلين بأن تصحيحات البيانات مؤخرًا لا تنفي وجود الثغرة.
ثغرة الاحتباس الحراري
بمعزل عن النقاشات حول البيانات والقياسات في الأعوام المبكرة، اتضح أن عام 2015 كان أكثر حرًا من أي من الأعوام السابقة، قبل بدء ظروف إل نينو آنفًا، أنهى ارتفاع درجة حرارة عام 2015 المصداقية العلمية للادعاءات التي افترضت أن «الثغرة» امتلكت دورًا في منحنى الاحتباس الحراري طويل الأمد، وكان عام 2016  أعلى حرارة بقليل. في يناير 2017، شككت دراسة نُشرت في مجلة جورنال أدفانسز كاست بشكل أكبر بوجود انقطاع مؤخر، علاوة على دليل إضافي حول الاستهانة بدرجات حرارة المحيطات. وجدت دراسة في أبريل 2017 أن البيانات مطابقة لمنحنى احتباس حراري منتظم عالميًا منذ سبعينيات القرن العشرين، بتذبذبات ضمن المدى المتوقع للتباين قصير الأمد. وجدت دراسة مشتركة أجراها علماء من جامعتي فيربانكس وبكين أن البيانات المفقودة حول الاحتباس الحراري السريع للقطب الشمالي استُنبطت وأُدرجت ضمن معدلات درجات الحرارة العالمية، وبذلك اختفت الثغرة كليًا.
ثغرة الاحتباس الحراري الدليل
المناخ هو حالة الجو (المتوسط أو التشتت): تكون الفترة التقليدية لمتغيرات الجو المتوسطة خلال الثلاثين عامًا وفقًا للتعريف الذي وضعته المنظمة العالمية للأرصاد الجوية. أظهر سجل درجة الحرارة الفعال منحنىً نشطًا طويل الأمد ومتعدد العقود للاحتباس الحراري منذ نهاية القرن التاسع عشر، معاكسًا بذلك التبريد طويل الأمد الذي حدث في القرون الماضية كما يتبين في سجلات المناخ القديم. كانت هناك تغيرات معقولة أثناء فترات موسمية إلى عقدية، حيث أظهرت فترات الثغرة منحنيات قصيرة الأمد ويقينًا أقل. تُظهر الثغرات في الفترة 1998-2012 ارتفاعًا بمقدار 0.05 [–0.05 إلى +0.15] درجة مئوية لكل عقد، مقارنةً بالارتفاع طويل الأمد بمقدار 0.12 [0.08 إلى 0.14] درجة مئوية لكل عقد أثناء الفترة الممتدة من عام 1951 إلى عام 2012. يكون ظهور الثغرة حساسًا لأعوام البداية والنهاية المنتقاة: تُظهر فترة الخمسة عشر عامًا بدءًا من عام 1996 معدل ازدياد بمقدار 0.14 [–0.02 إلى 0.18] درجة مئوية لكل عقد، لكن المعدل يقل في فترة الخمسة عشر عامًا بدءًا من عام 1997 بمقدار 0.07 [–0.02 إلى 0.18] درجة مئوية لكل عقد.
ثغرة الاحتباس الحراري الدليل
ظهرت فترات الثغرات في سجلات درجات حرارة الهواء السطحية، واستمرت عناصر أخرى للنظام المناخي مرتبطة بالاحتباس الحراري بالظهور، إذ لم يتوقف مستوى سطح البحر عن الارتفاع في الأعوام القليلة الماضية.
ثغرة الاحتباس الحراري تطور وجهات النظر بعد ثغرة 1998
كان عام إل نينو الحار في 1998 استثنائيًا؛ سلط تقرير التقييم الثالث للجنة الدولية للتغيرات المناخية لعام 2001 الضوء على «بروز درجة الحرارة العالمية المرتفعة المرتبطة بأحداث إل نينو من عام 1997 إلى 1998 كحدث متطرف، وأخذت معدلات الاحتباس الحراري المؤخَرة بعين الاعتبار.» يستخدم معارضو إجراءات الاحتباس الحراري هذه الذروة للإشارة بشكل مضلل إلى توقف الاحتباس الحراري؛ في أبريل 2006، أعلن بوب كارتر في صحيفة ديلي تلغراف عن توقف الاحتباس لمدة 8 اعوام، لكن سرعان ما دُحض هذا الخبر. أبلغ تقرير التقييم الرابع للجنة الدولية للتغيرات المناخية لعام 2007 أن «عامي 2005 و1998 كانا الأشد حرًا في سجل درجة حرارة الهواء السطحية العالمي الفعال منذ عام 1850. تحسنت درجات الحرارة السطحية في عام 1998 بفعل حدث إل نينو لعامي 1997 و1998 ولكن في عام 2005 لم يكن هناك وجود لشذوذ قوي مماثل. يُصنف أحد عشر عامًا من أصل الإثني عشر عامًا الماضية (1995 إلى 2006) -كان عام 1996 استثناءً– ضمن الإثني عشر عامًا الأشد حرًا في السجل منذ عام 1850. كان تقرير التقييم الرابع للجنة الدولية للتغيرات المناخية موضع خلاف في خطاب مفتوح في صحيفة ناشونال بوست بتوقيع 94 طرفًا، يُذكر في الخطاب أنه «لم يكن هناك أي احتباس حراري منذ عام 1998. وأن ارتفاع درجة الحرارة اللاحقة لفترة من الاحتباس الحراري في أواخر القرن العشرين تتناسب مع استمرار دورات المناخ الطبيعية متعددة العقود أو الألفية.»
لارس كلينغبايل
لارس كلينغبايل (بالألمانية: Lars Klingbeil) (مواليد 23 فبراير 1978 في زولتاو)، سياسي ألماني ينتمي للحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني (SPD)، ويشغل منصب الأمين العام للحزب منذ 8 ديسمبر 2017. [1] في عام عام 2005 شغل مقعد في البوندستاغ لمدة تسعة أشهر ليعود ويشغل المقعد مرة أخرى منذ عام 2009. من عام 2003 إلى عام 2007 كان نائب رئيس رابطة شباب الحزب الديمقراطي الاجتماعي.
الإشعاع الكهرومغناطيسي والصحة
عُثِر على نطاقات مختلفة من الإشعاع الكهرومغناطيسي التي تسبب عند مستويات تدفق عالية تأثيرات صحية ضارة على الناس. يمكن تصنيف الإشعاع الكهرومغناطيسي إلى نوعين: الإشعاع المؤين والإشعاع غير المؤين، بناءً على قدرة فوتون واحد بطاقة أكثر من 10 إلكترون فولت على تأيين الأكسجين أو كسر الروابط الكيميائية. الأشعة فوق البنفسجية الشديدة والترددات الأعلى، مثل الأشعة السينية أو أشعة غاما، إشعاعات مؤينة، وتشكل مخاطر خاصة بها، كتسمم الإشعاع. شهد الربع الأخير من القرن العشرين زيادة هائلة في عدد الأجهزة التي تُصدِر إشعاعًا غير مؤين في جميع قطاعات المجتمع، الأمر الذي أدى إلى زيادة المخاوف الصحية من قبل الباحثين والأطباء، فضلًا عن الاهتمام بذلك ضمن التشريعات الحكومية لأغراض السلامة. في الولايات المتحدة، نتج عن ذلك تشريع مثل قانون مراقبة الإشعاع للصحة والسلامة لعام 1968 وقانون السلامة والصحة المهنية لعام 1970. الخطر الصحي الأكثر شيوعًا للإشعاع يتلخص في الإصابة بحروق الشمس، والتي تتسبب في أكثر من مليون إصابة بسرطان الجلد سنوياً في الولايات المتحدة.
الإشعاع الكهرومغناطيسي والصحة المخاطر
يمكن أن يسبب الإشعاع الكهرومغناطيسي القوي (إي إم آر) تيارات كهربائية في المواد الموصلة التي تكون قوية بما يكفي لإحداث شرر (أقواس كهربائية) عندما يتجاوز الجهد المستحث جهد الانهيار للوسط المحيط (على سبيل المثال، عند 3.0 ميغا فولت/متر). يمكن أن تسبب هذه صدمة كهربائية للأشخاص أو الحيوانات. على سبيل المثال، تتسبب انبعاثات الراديو من خطوط النقل أحيانًا في حدوث صدمات لعمال البناء من المعدات المجاورة، ما يتسبب في أن تضع إدارة السلامة والصحة المهنية معايير للتعامل الصحيح.
يمكن أن تظهر الشرارات الناتجة عن الإشعاعات الكهرومغناطيسية في المواد أو الغازات القابلة للاشتعال القريبة، والتي قد تكون خطرة، خاصة قرب المتفجرات أو الألعاب النارية. يُشار إلى هذا الخطر عادةً من قبل القوات البحرية للولايات المتحدة باعتباره أحد مخاطر الإشعاع الكهرومغناطيسي للمعدات الحربية. يفرض المعيار العسكري الأمريكي (464 إيه) تقييم مخاطر الإشعاع الكهرومغناطيسي للمعدات الحربية في النظام، لكن وثيقة (يو إس إن-أو دي 30393) توفر مبادئ وممارسات للسيطرة على المخاطر الكهرومغناطيسية على الذخائر.
الإشعاع الكهرومغناطيسي والصحة المخاطر
تُعرف المخاطر المرتبطة بالوقود باسم (مخاطر الإشعاع الكهرومغناطيسي على الوقود)، يمكن استخدامها لتقييم مخاطر الإشعاع الكهرومغناطيسي على الوقود، التي تنص على كثافة طاقة قصوى تبلغ 0.09 واط/متر مربع للترددات التي تقل عن 225 ميغاهرتز (أي 4.2 متر لباعث 40 واط).
يمكن للتسخين الكهربائي من الحقول الكهرومغناطيسية أن يؤدي إلى خطر حيوي. على سبيل المثال، يمكن أن يتسبب اللمس أو الوقوف قرب الهوائي أثناء تشغيل جهاز إرسال عالي الطاقة في حروق شديدة. تُعتبر هذه نوعًا من الحروق التي يمكن حدوثها داخل فرن الميكروويف. يختلف تأثير التسخين الكهربائي حسب الطاقة وتردد الموجات الكهرومغناطيسية، وكذلك البعد عن المصدر. العينين والخصيتين عرضة بشكل أكبر للتسخين عن طريق الموجات الراديوية بسبب قلة تدفق الدم في هذه المناطق، والدم ضروري لتبديد الحرارة المتراكمة.
الإشعاع الكهرومغناطيسي والصحة المخاطر
يمكن أن تتسبب طاقة التردد الراديوي (آر إف) بمستويات كثافة الطاقة التي تتراوح من 1 إلى 10 ميغاواط / سم^2 أو أعلى في تسخين الأنسجة القابلة للقياس. مستويات طاقة الترددات الراديوية التقليدية التي يواجهها عامة الناس أقل بكثير من المستوى اللازم لحدوث تسخين كبير، ولكن قد تتعدى بعض بيئات أماكن العمل بالقرب من مصادر الترددات الراديوية عالية الطاقة حدود التعرض الآمنة.
مقياس تأثير التسخين هو معدل الامتصاص المحدد أو معدل الامتصاص النوعي (إس إيه آر)، الذي يحتوي على وحدات من واط لكل كيلوغرام. وضع معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات والعديد من الحكومات الوطنية حدود أمان للتعرض للترددات المختلفة للطاقة الكهرومغناطيسية استنادًا إلى معدل الامتصاص النوعي، واستنادًا إلى إرشادات اللجنة الدولية للحماية من الإشعاعات غير المؤينة التي تحمي من التلف الحراري.
الإشعاع الكهرومغناطيسي والصحة المخاطر
بدأت منظمة الصحة العالمية مجهودًا بحثيًا في عام 1996 لدراسة الآثار الصحية الناجمة عن التعرض المتزايد للناس لمجموعة متنوعة من مصادر الإشعاع الكهرومغناطيسي. بعد 30 عامًا من الدراسة المكثفة، لم يؤكد العلم بعد المخاطر الصحية الناجمة عن التعرض لحقول منخفضة المستوى. ومع ذلك، ما زالت هناك فجوات في فهم الآثار الحيوية، وهناك حاجة إلى إجراء المزيد من البحوث.
تُجرى الدراسات لفحص الخلايا وتحديد إن كان التعرض للموجات الكهرومغناطيسية يمكن أن يسبب تأثيرات ضارة. تُستَخدم الدراسات على الحيوانات للبحث في الآثار التي تؤثر على وظائف الأعضاء الأكثر تعقيدًا والتي تشبه الإنسان. تبحث الدراسات الوبائية عن وجود ارتباطات إحصائية بين التعرض للإشعاعات الكهرومغناطيسية والآثار الصحية المحددة. اعتبارًا من عام 2019، يركز الكثير من العمل الحالي على دراسة مجالات الموجات الكهرومغناطيسية فيما يتعلق بالسرطان.
توجد منشورات تدعم وجود تأثيرات حيوية وعصبية معقدة للحقول الكهرومغناطيسية الغير حرارية الأضعف (كما هو مُوضَّح في علم التأثيرات الكهربائية الحيوية)، بما في ذلك حقول الترددات الكهرومغناطيسية بالغة الانخفاض وحقول التردد اللاسلكي والموجات الصغرية المعدلة. الآليات الأساسية للتفاعل بين المواد الحيوية والحقول الكهرومغناطيسية في المستويات غير الحرارية ليست مفهومة بشكل كامل.
الإشعاع الكهرومغناطيسي والصحة الآثار حسب الترددات
على الرغم من أن أشد حالات التعرض للمستويات الضارة للإشعاع الكهرومغناطيسي تظهر على الفور كحروق، فإن الآثار الصحية الناجمة عن التعرض المزمن أو المهني قد لا تُظهر آثارًا على مدى شهور أو سنوات.
من المعروف أن الترددات الراديوية بالغة الانخفاض لها قدرة عالية مع مستويات المجال الكهربائي في نطاق الكيلو فولت/متر المنخفض لتحث تيارات يمكن إدراكها داخل جسم الإنسان، وتنتج إحساسًا بوخز مزعج. تتدفق هذه التيارات عادةً إلى الأرض من خلال سطح ملامس للجسم مثل القدمين، حيث يكون الجسم معزولًا بشكل جيد.
يمكن استخدام العلاج بالإنفاذ الحراري الذي يعمل على الموجات القصيرة بتردد (من 1.6 إلى 30 ميغاهرتز) كأسلوب علاجي لتأثيره المسكن والمرخي للعضلات، لكنه استُبدِل إلى حد كبير بالموجات فوق الصوتية. نتيجةً لذلك، يمكن أن ترتفع درجات الحرارة في العضلات بمعدل 4-6 درجة مئوية، والدهون تحت الجلد بمعدل 15 درجة مئوية. قيَّدت لجنة الاتصالات الفدرالية الترددات المسموح بها للعلاج الطبي، ومعظم الأجهزة في الولايات المتحدة تستخدم تردد 27.12 ميغاهيرتز.
الإشعاع الكهرومغناطيسي والصحة الآثار حسب الترددات
يمكن تطبيق العلاج الحراري بالموجات القصيرة إما في وضع مستمر أو نابض، جاء هذا الأخير إلى الصدارة لأن الوضع المستمر ينتج الكثير من التسخين بسرعة كبيرة، ما يجعل المرضى غير مرتاحين. هذه التقنية تسخن الأنسجة ذات الموصلات الكهربائية الجيدة فقط، مثل الأوعية الدموية والعضلات. لكن الأنسجة الدهنية (الدهون) تتلقى القليل من التسخين فقط عن طريق حقول الحث، لأن التيار الكهربائي لا يمر بالفعل في الأنسجة.
أُجريَت دراسات عن استخدام الإشعاع بالموجات القصيرة لعلاج السرطان وتعزيز التئام الجروح، ولاقت بعض النجاح. ومع ذلك، فطاقة الموجات القصيرة، على مستوى طاقة مرتفع بما فيه الكفاية، يمكن أن تكون ضارة بصحة الإنسان، ما قد يسبب ضررًا للأنسجة الحيوية. تحدد هيئة الاتصالات الفيدرالية الحد الأقصى المسموح به لتعرض مكان العمل لطاقة التردد الراديوي بالموجات القصيرة في النطاق من 3 إلى 30 ميغاهرتز، حيث يكون له كثافة طاقة مكافئة للموجة المستوية تبلغ (900 / f 2) ميلي واط/ سم^2 حيث f  هو التردد بوحدة ميغاهرتز و 100 ميلي واط/سم^2 في النطاق من 0.3-3.0 ميغاهيرتز. بالنسبة للتعرض للأشعة غير المتحكَّم به للعامة، فالحد الأقصى هو 180 / f 2 ضمن نطاق الترددات بين 1.34-30 ميغاهيرتز.
فيودور سولوغوب
فيودور سولوغوب (اسمه عند الولادة: فيودور كوزميك تترنيكوف)، ويُعرف باسم ثيودور سولوغوب (1 مارس (أو 17 فبراير) 1863- 5 ديسمبر 1927) كان شاعرًا رمزيًا، وروائيًا، وكاتب مسرحيات ومقالات روسي. كان أول كاتب يقدم العناصر والخواص المرضية والمتشائمة لأدب وفلسفة نهاية القرن الأوروبي إلى الرواية الروسية.
فيودور سولوغوب النشأة
عام 1892، تمكن أخيرًا من الاستقرار في العاصمة، حيث حصل على وظيفة كمدرس للرياضيات وبدأ بكتابة روايته الأشهر الشيطان التافه (The Petty Demon)، وبدأ يتردد على مكاتب سيفيرني فيستيك، التي نشرت العديد من كتاباته في السنوات الخمسة اللاحقة. عام 1893، اقترح مينسكي الذي اعتقد أن تترنيكوف مؤلفًا لا يكتب الشعر، أن ينشر كتاباته باسم مستعار، واختير اسم سولوغوب الأرستقراطي، ولكن تم حذف حرف (لام) واحد في محاولة (اتضح أنها عقيمة) لمنع التشابه مع الكونت فلاديمير سوللوغوب. عام 1894، نُشرت قصته القصيرة الأولى «نينوتشكينا أوشيبكا» (خطأ نينوتشكا)، وتوفيت أمه في خريف تلك السنة. عام 1896، نشر كتبه الثلاثة الأولى: كتاب قصائد، ومجموعة من القصص القصيرة، وروايته الأولى (أحلام سيئة)، التي بدأ كتابتها عام 1883، والتي تُعتبر إحدى أول الروايات الروسية المنحلة.
فيودور سولوغوب مهنته الأدبية المبكرة
في شهر أبريل من عام 1897، أنهى تعاونه مع سيفيرني فيستنيك، وبدأ مع ميريزكوفسكي وغيبيوس الكتابة في صحيفة (الشمال). في السنة التالية، نشر أول سلسلة من قصص الجنيات. عام 1899، عُين مديرًا لمدرسة أندريفسكو المحلية، وانتقل للعيش في مقرها على جزيرة فاسيليفسكي، وأصبح عضوًا في قنصلية مدرسة مقاطعة سان بطرسبرغ. واصل نشر الكتب الشعرية، وفي عام 1902، أنهى كتاب الشيطان التافه، الذي نُشر بشكل جزئي على شكل حلقات بدءًا من عام 1905 (في فوبروسي زيزني التي تم إنهاؤها قبل الحلقة الأخيرة). في تلك الأثناء، جذبت مجموعة «ساندايز»، وهي مجموعة أدبية كانت تجتمع في منزله، الشعراء والفنانين، والممثلين، من بينهم أليكساندر بلوك، وميخائيل كوزمين، وأليكسي ريمينزوف، وسيرجي غوروديتسكي، وفياتشيسلاف إيفانوف، وليون باكست، ومستيسلاف دوبوزينسكي، وسيرجي أوسليندر. كتب عنه تيفي في تلك الفترة قائلًا:
فيودور سولوغوب مهنته الأدبية المبكرة
كان وجهه شاحبًا، طويلًا، وله حاجبان بلون فاتح جدًا، وكان لديه ثؤلول كبير بجانب أنفه، ولحية خفيفة محمرة تبدو كأنها تنسحب من خديه النحيلين، باهت بعينين نصف مغمضتين. كان وجهه يبدو كأنه متعب دومًا، وضجرًا دومًا... كان أحيانًا يغلق عينيه ويبقى هكذا لبضعة دقائق عندما يكون ضيفًا على مائدة أحد ما، كما لو أنه نسي أن يفتحهما. لم يضحك أبدًا، عاش سولوغوب على جزيرة فاسيليفسكي في الشقة الرسمية الصغيرة للمدرسة المحلية التي كان يعمل فيها كأستاذ ومراقب. عاش مع أخته، وهي سيدة عجوز ذات ثديين صغيرين جدًا ومصابة بالسل. كانت هادئة وخجولة، أحبت أخاها جدًا وكانت تخاف منه، وتحدثت عنه همسًا فقط. قال في إحدى قصائده: «كنا طفلين فقيرين، أختي وأنا»، كانا فقيران جدًا، ويحلمان بأن يعطيهما أحد «أصدافًا بألوان براقة». قضيا أيام شبابهما الصعبة بحزن وكآبة. كانت أخته المصابة بالسل، والتي لم يعطها أحد أصدافًا ملونة، تذبل. أما هو، فأرهقه عمله الممل كمدرس. كان يغتنم الفرصة ليكتب ليلًا، ولطالما أتعبه ضجيج طلابه...
فيودور سولوغوب مهنته الأدبية المبكرة
عاش سولوغوب في شقته الرسمية الصغيرة وكان لديه مصابيح طاولات للقراءة، وكان يقدم لضيوفه كعكة النعناع، والسينامون، والباستيلا، وكعك العسل، الذي كانت أخته تعبر النهر على متن ترام تجره الخيول لتجلبه. قالت لنا بشكل خاص «كنت أحب أن أركب على ظهر الترام أحيانًا، لكن أخي لم يسمح لي بذلك، وكان يقول بأنه أمر غير لائق بالنسبة إلى سيدة» كانت تلك الليالي التي اجتمع فيها أصدقاؤه المقربين من الوسط الأدبي في شقته الصغيرة مثيرة جدًا للاهتمام».
فيودور سولوغوب شهرته وزواجه
في فترة ثورة عام 1905، كانت قصصه القصيرة السياسية النقدية مشهورة جدًا، وجُمعت في كتاب عام 1906. نُشر كتاب الشيطان التافه في إصدار مستقل عام 1907 وانتشر بسرعة، وطُبع منه عشرة إصدارات أثناء حياة مؤلفه. كان لعمل سولوغوب النثري الرئيسي الثاني، أسطورة مُبتَكَرة (1905- 1913) (وتعني حرفيًا «الأسطورة قيد الصنع» وهي ثلاثية تتألف من قطرات الدم، وملكة كورتودا، ودخان ورماد) العديد من الخصائص نفسها، ولكنها قدمت وصفًا أكثر إيجابية وتفاؤلًا للعالم. «تبدأ بالإيضاح الشهير أنه رغم كون الحياة قاسية...وقابعة في الظلام، وكئيبة ورتيبة، يبتكر الكاتب منها أسطورة جميلة...أسطورتي السارَّة والجميلة».
فيودور سولوغوب شهرته وزواجه
شغله مرض أخته بالسل عن الفرح بنجاحه الأدبي المتزايد. عام 1906، سافر معها لتتلقى العلاج في منطقة أوفا، وفي يونيو من عام 1907، اصطحبها إلى فنلندا حيث ماتت في 28 يونيو. عاد إلى سان بطرسبرغ في الشهر التالي وتقاعد بعد 25 سنة من التدريس. في خريف عام 1908، تزوج المترجمة أنستازيا تشيبوتاريفسكايا (وُلدت عام 1876)، التي قابلها في شقة فياتشيزلاف إيفانوف قبل ثلاث سنوات. كتب تيفي أنها «غيرت شكل حياته اليومية بطريقة جديدة وغير ضرورية. استأجر شقة كبيرة جديدة، واشترى كراسي صغيرة مذهبة. ولسبب ما أعيد تزيين جدران المكتب الكبير البارد برسومات لليدا رسمها رسامون متعددون...وحلت اجتماعات صاخبة محل الأحاديث الهادئة وتضمنت رقصات وأقنعة. حلق سولوغوف شاربه ولحيته، وبدأ الجميع يقولون أنه يشبه الرومان في فترة التراجع». واصل نشر القصائد، والمسرحيات، والترجمات، وسافر في العام التالي خارج البلاد لأول مرة، ليزور فرنسا مع زوجته، وفي شهر سبتمبر نُشرت نسخة من الشيطان التافه على شكل مسرحية.
فيودور سولوغوب شهرته وزواجه
بين عامي 1909 و1911، نُشرت الأعمال الكاملة لفيودور سولوغوب في 12 مجلدًا، وفي عام 1911 ظهرت مجموعة من الأعمال النقدية تحتوي على أكثر من 30 مقالة، وملاحظة، ومراجعة نقدية كتبها كتاب مشهورون. عام 1913، ألقى محاضرة بعنون «فن هذه الأيام» لقيت نجاحًا كبيرًا في سان بطرسبرغ، وألقاها في جولة في جميع أنحاء روسيا. عام 1914، أطلق مجلة تُدعى (مجلة الكتَّاب)، وسافر مع زوجته، ولكن أنهى اندلاع الحرب العالمية الأولى هذه المجلة. عام 1915، نُشرت مجموعتان من قصصه وحكاياته باللغة الإنجليزية، وفي عام 1916، تُرجم الشيطان التافه بوساطة جون كورنوس.
واصل سولوغوب جولاته وإلقاء المحاضرات، وفي عام 1917، استقبل ثورة فبراير برحابة صدر. أثناء الصيف، ذهب إلى اتحاد الفنانين في سويوز وكتب مقالات مناهضة للبلشفية. وعارض ثورة أكتوبر ولكنه بقي في بيتروغراد وساهم في صحف الاستقلال حتى إنهاءها. عام 1918، تحدث بالنيابة عن اتحاد الفنانين، ونشر الفراشة العمياء، وهي مجموعة من القصص القصيرة الجديدة، وقدم مسرحية في يالطا، وانضم إلى اتحاد بطرسبرغ للصحفيين. لكن مع نهاية العام، بسبب تحكم البلشفية بالنشر وبيع الكتب، لم يتمكن من نشر كتاباته. كتب ليف كلينبورت في تلك الفترة قائلًا: «لم يلقِ سولوغوب المحاضرات، ولكنه كسب رزقه من بيع أغراضه».
قائمة النساء المحاربات في التراث الشعبي
هذه قائمة بالنساء اللاتي شاركن في حرب ما –واللاتي وُجدن في جميع الأساطير والفلكلور، ودُرسن في مجالات مثل الأدب وعلم الاجتماع وعلم النفس وعلم الإنسان والدراسات السينمائية والدراسات الثقافية ودراسات المرأة. لا تعني الشخصية الأسطورية دائمًا شخصية خيالية، إذ يمكن أن تعني بدلًا من ذلك قصص أحد الأشخاص التي دخلت التراث الثقافي لشعب معين. وُثقت بعض المحاربات في السجل المكتوب الذي شكّل جزءًا من التاريخ (على سبيل المثال، ملكة بريطونيون كلتيون القديمة بوديكا، التي قادت قبيلة إيسيني في معركتهم ضد الرومان). ومع ذلك، يجب أن تنتمي المرأة إلى نوع من الجيش -سواء كان ذلك معترفًا به، مثل جيش منظم، أو غير معترف به، مثل الثوار- لكي تعتبر المرأة المعنية محاربةً.
قائمة النساء المحاربات في التراث الشعبي أفريقيا
كانت أمازونات داهومي (أو نينونميتن، وتعني أمهاتنا في لغة الفون)، فوجًا عسكريًا من نساء الفون في داهومي، وهي مملكة أفريقية (من 1600 إلى 1894) تقع في منطقة جمهورية بنين الحالية. حصلن على تسميتهن من المراقبين والمؤرخين الغربيين بسبب تشابههم مع الأمازون شبه الأسطورية في الأناضول القديمة والبحر الأسود.
كانت الكاهنة ديهيا إحدى القيادات الدينية والعسكرية البربرية في القرن السابع، جيث قادت المقاومة الأصلية للتوسع العربي في شمال غرب إفريقيا -المنطقة التي كانت تعرف آنذاك باسم النوميديا- والمعروفة باسم الجزائر اليوم. ولدت في أوائل القرن السابع وتوفيت في نهاية القرن السابع على الأرجح في الجزائر (المعروفة في العصر الحديث).
كنت كليوباترا السابعة حاكمة مصر الهلنستية مع والدها (بطليموس الثاني عشر) وبعد ذلك مع إخوتها/ أزواجها بطليموس الثالث عشر وبطليموس الرابع عشر. كانت إيزيس آلهتها الراعية، وبالتالي خلال عهدها، اعتُقد أنها تجسيد لإلهة الحكمة.
قائمة النساء المحاربات في التراث الشعبي أفريقيا
الملكة جوديت، ملكة شبه أسطورية وغير مسيحية، وهي ملكة بيتا إسرائيل (اشتهرت في عام 1960)، ألحقت الدمار بأكسوم وريفها، دمرت الكنائس والمعالم الأثرية، وحاولت إبادة أعضاء أسرة أكسوميت الحاكمة. تسجل أفعالها في التقليد الشفهي وتذكر بالتبعية في روايات تاريخية مختلفة.
الملكة أمينة سوكيرا (وتسمى أيضًا أميناتو)، أميرة مسلمة من العائلة المالكة لمملكة زازاو، فيما يُعرف الآن شمال شرق نيجيريا، والتي عاشت بين عامي 1533- 1610 تقريبًا. حققت إنجازاتها العسكرية ثروتها وكانت سبب قوتها العظيمة؛ كانت مسؤولة عن غزو العديد من المدن في المنطقة المحيطة بعرشها.
سارونيا مانجو، رئيسة/ كاهنة مجموعة أزنا الفرعية للعازفة في الهوسا، الذين قاتلوا القوات الاستعمارية الفرنسية في بعثة فوليه-شانوين في معركة لوغو (في النيجر الحالية) في عام 1899. هي موضوع فيلم سارونيا (1986) المأخوذ عن رواية تحمل نفس الاسم للكاتب النيجيري عبد الله ماماني.
قائمة النساء المحاربات في التراث الشعبي أفريقيا
أويا هي نهر أوريشا نهر النيجر. إنها روح محارب الرياح والبرق والخصوبة والنار والسحر. ويعتقد أنها تخلق الأعاصير والزوابع، وتشغل منصب الوصي على العالم السفلي. كانت أويا التاريخية أميرة لعشيرة أويو كزميلة لشانغو، ملكها الحاكم؛ وذلك قبل تأليهها بعد الوفاة. غالبًا ما تُصور بلطخات تشبه بقع الفهد، وإما أن تكون البقع دهان حرب أو مجرد خدعة طقسية، إذ يتم ذلك لأغراض الدعاية، حيث يشتهر الفهد في الفلكلور اليوروبيّ بمكره.
كانت السيدة تينوبو أرستقراطية قوية في نيجيريا المستعمرة. كأول إيالود في إجبالاند، قاتلت مع كتيبتها الخاصة ضد الداهوميين أثناء غزوهم لأبيوكوتا في خمسينيات وستينيات القرن التاسع عشر.
كانت كنداكة ميروي الأسطورية (وهو لقب، إذ لم يُعرف اسمها قطّ) ملكة محاربة في قصة ألكساندر رومانس التي تسببت في انسحاب ألكساندر الكبير عندما شاهد الجيش الذي جمعته. ومع ذلك، قد تُصنف قصتها بأنها غير تاريخية لأن أليكسندر لم يصل إلى السودان مطلقًا.
قائمة النساء المحاربات في التراث الشعبي الشرق الأدنى
كانت خولة بنت الأزور ابنة أحد زعماء قبيلة بني أسد، وقد اعتنقت أسرتها الإسلام في أيامها الأولى. يذكر التاريخ المسجل في تلك الحقبة مراراً وتكراراً نجاحات خولة في المعارك التي دارت في سوريا ولبنان والأردن وفلسطين. في أحد الأمثلة، قاتلت خولة في زي رجل من أجل إنقاذ شقيقها ديرار بعد أن أسره الرومان. خسر الرومان في نهاية المطاف المعركة وهربوا. أُعجب قائد الجيش المسلم جدًا بشجاعتها بعد كشف هويتها، وسمح لها بقيادة الهجوم على الرومان الفارين؛ هُزم الرومان وأطلق سراح جميع السجناء. في معركة أخرى في أجنادين، حُطم رمح خولة، وقُتل فرسها، ووجدت نفسها سجينة. لكنها فوجئت عندما علمت بهجوم الرومان على معسكر النساء وأسرهم للعديد منهن. أعطى زعيمهم السجناء لقادته، وأمر بنقل خولة إلى خيمته. كانت غاضبة، وقررت أن الموت أكثر شرفًا من العيش في العار. وقفت بين النساء الأخريات، ودعتهن للقتال من أجل حريتهن وشرفهن أو موتهن.  أخذت النساء أعمدة الخيام والأوتاد وهاجموا الحرس الروماني، وحافظن على تشكيل دائرة ضيقة بأجسادهنّ، كما أخبرتهنّ خولة. قادت خولة الهجوم، فقتلت الحارس الأول بواسطة الدعامة التي حملتها، وتبعتها النساء الأخريات. ووفقًا للوكيدي، فقد قُتل حينها 30 جنديًا رومانيًا، قُتل خمسة منهم على يد خولة نفسها، بما في ذلك الجندي الذي أراد اغتصابها. كانت امرأة سمراء، طويل القامة، نحيفة وجميلة، وكانت أيضًا شاعرة مميزة.