hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
الحوت الطيار التفاعل الإنساني
تم الاحتفاظ بالحيتان التجريبية، ومعظمها من الحيتان التجريبية قصيرة الزعانف، في الأسر في العديد من الحدائق البحرية، ويمكن القول إنها بدأت في أواخر الأربعينيات. منذ عام 1973، تم أخذ بعض الحيتان ذات الزعانف الطويلة من مياه نيو إنجلاند واحتجزت مؤقتًا في الأسر. وقد ظلت زعانف قصيرة الحيتان قبالة جنوب كاليفورنيا وهاواي واليابان في أحواض السمك والمتحف المائي. تم أسر العديد من الحيتان التجريبية من جنوب كاليفورنيا وهاواي خلال الستينيات وأوائل السبعينيات،  تم وضع اثنين منها في سي وورلد في سان دييغو. خلال السبعينيات وأوائل الثمانينيات من القرن الماضي، تم القبض على ستة حيتان تجريبية حية عن طريق الصيد بالسيارة وأخذها للعرض العام. تاريخياً، كان لدى الحيتان التجريبية معدلات بقاء منخفضة في الأسر، حيث كان متوسط البقاء السنوي 0.51 خلال منتصف الستينيات إلى أوائل السبعينيات. كانت هناك استثناءات قليلة للقاعدة. عاشت بابلز، وهي أنثى حوت طيار قصير الزعانف، والتي عُرضت في مارينلاند في المحيط الهادئ وفي نهاية المطاف في سي وورلد كاليفورنيا، لتكون في مكان ما في الخمسينيات من عمرها عندما ماتت في النهاية في 12 يونيو 2016. في عام 1968، تم القبض على حوت طيار يُدعى مورغان وتدريبه من قبل القوات البحرية العميقة لاستعادة الأشياء الأعمق من قاع المحيط. قام بالغطس بعمق قياسي يبلغ 1654 قدمًا واستخدم في التدريب حتى عام 1971.
هناك فيلمان وثائقيان مخصصان بالكامل للحيتان التجريبية.
الفهود كاملة الطول من الأعماق (49 '، 2014، من إخراج رافا هيريرو ماسيو ) - تحكي عن طريقة الحياة، وخصائص التفاعل الاجتماعي، وخواص الصيد، والألعاب، والتكاثر على مثال مجموعة من حيتان رائدة قصيرة الزعانف غير مهاجرة تعيش بين جزر تينيريفي ولا غوميرا في أرخبيل الكناري. ميزة غريبة للفيلم هي: «تصوير جميع الثدييات البحرية في الغوص الحر».
يوضح الفيلم القصير ماي بايلوت ويل (إنتاج عام 2014، ومن إخراج ألكساندر ونيكول جراتوفسكي ) إمكانية التفاعل بين البشر والحيتان الطيارين الذين يعيشون بحرية، ويقدم للمشاهد عددًا من الأسئلة الفلسفية المتعلقة بالحيتانيات: الموقف من العالم، وما هو مشترك بيننا، وما يمكن أن نتعلمه نحن البشر منهم، وما إلى ذلك. حصل الفيلم على عدد من جوائز المهرجانات السينمائية الدولية.
شعاع النسر المرقط
شعاع النسر المرقط (Aetobatus narinari) هو سمكة غضروفية من عائلة شعاع النسر، مليوبيتداي. كما هو معترف به تقليديًا، يوجد على مستوى العالم في المناطق الاستوائية، بما في ذلك المحيط الأطلسي والمحيط الهادئ والمحيط الهندي. قامت السلطات الأخيرة بتقييده على المحيط الأطلسي (بما في ذلك منطقة البحر الكاريبي وخليج المكسيك) مع مجموعات سكانية أخرى معترف بها على أنها شعاع النسر ذو العينين وشعاع النسر الأبيض المحيط الهادئ (غالبًا ما تُرى أشعة النسر المرقطة بمفردها، ولكنها تسبح أحيانًا في مجموعات. هم من البيوض، الأنثى التي تحتفظ بالبيض ثم تطلق الصغار كنسخ مصغرة من الوالد.
شعاع النسر المرقط
يمكن التعرف على هذا الشعاع من خلال سطحه الظهري الداكن المغطى ببقع أو حلقات بيضاء. بالقرب من قاعدة ذيل الشعاع الطويل نسبيًا، خلف زعانف الحوض مباشرة، توجد العديد من اللسعات الشائكة السامة. تتغذى أشعة النسر المرقطة عادةً على الأسماك الصغيرة والقشريات، وفي بعض الأحيان تحفر بأنوفها بحثًا عن الطعام المدفون في رمال قاع البحر. عادة ما تُلاحظ هذه الأشعة وهي تقفز من الماء، وفي مناسبتين على الأقل تم الإبلاغ عن قفزها في القوارب، في حادث واحد أدى إلى وفاة امرأة في فلوريدا كيز. يتم اصطياد شعاع النسر المرقط بواسطة مجموعة متنوعة من أسماك القرش. تعتبر الأشعة شبه مهددة على القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض. يتم صيدها بشكل رئيسي في جنوب شرق آسيا وأفريقيا، والسوق الأكثر شيوعًا هو التجارة التجارية وأحواض الأسماك. إنها محمية في الحاجز المرجاني العظيم.
شعاع النسر المرقط التصنيف
وُصف شعاع النسر المرقط لأول مرة من قبل عالم النبات السويدي بينجت أندرس يوفراسين على أنه «راجا ناريناري Raja narinari» في عام 1790م من عينة تم جمعها في مكان غير معروف (ربما ساحل البرازيل) خلال رحلة قام بها إلى جزر الأنتيل، وتم تصنيفها لاحقًا على أنها «ستواسودون ناريناري Stoasodon narinari». اسم جنسها الحالي هو ايتوباتوس، مشتق من الكلمات اليونانية أيتوس (نسر) وباتيس (راي). ينتمي شعاع النسر المرقط إلى مليوبيتداي، والتي تشمل أسماك شيطان البحر المعروفة. تسبح معظم أنواع الأشعة في عائلة مليوبيتداي في المحيط المفتوح بدلاً من قرب قاع البحر.
على الرغم من الاعتقاد التقليدي بأن يكون شعاع النسر المرقط له انتشار في جميع المحيطات الاستوائية في جميع أنحاء العالم إلا أن السلطات المعنية قصرت تواجد شعاع النسر المرقط الحقيقي علي المحيط الأطلسي فقط وذلك بناء" علي الأدلة الجينية والمورفولوجيا أي علم التشكيل في علم الأحياء. أما شعاع النسر المرقط الأبيض (Aetobatus laticeps) فهو من قاطني المنطقة المشتركة بين المحيطين الهادي والهندي وشعاع النسر العيني (Aetobatus ocellatus) فهو من قاطني شرق المحيط الهادي.
شعاع النسر المرقط التصنيف
وشعاع النسر المرقط له العديد من الأسماء الشائعة المختلفة من ضمنها شعاع النسر المرقط الابيض أو الزلاجة المغطاة أو الشعاع المغطى أو شعاع منقار البطة أو شعاع منقار البطة المرقط.
شعاع النسر المرقط الوصف والسلوك
شعاع النسر المرقط له جسم مفلطح على شكل قرص، وعلي ظهره بقع من اللون الازرق الغامق أو الأسود تصاحبها بقعا" بيضاء اللون أما بالنسبة لجلد البطن فهو ابيض اللون، وأنفه له شكل مسطح مميز يشبه منقار البط. ذيله أطول من ذلك الموجود في أشعة النسر الأخرى وقد يحتوي أشواكا" سامة من 1 إلي 3 أزواج خلف زعانف الحوض مباشرةً. يحتوي النصف الأمامي من القرص الصدري الطويل والشبيه بالجناح على خمس خياشيم صغيرة في جانبه السفلي.
يمكن أن يصل طول شعاع النسر المرقط الناضج إلى 5 أمتار (16 قدمًا) و أكبر أجنحته يصل طوله إلى 3 أمتار (10 أقدام) وكتله 230 كيلوجرامًا (507 رطلاً).
يقوم ذكر واحد وفي بعض الأحيان العديد منهم بملاحقة أنثى واحدة، وعندما يقترب أحدهم منها يستخدم فكه العلوى ليتشبث بضهرها ثم يقوم بتقليبها عن طريق سحبها من إحدى زعانفها الصدرية الموجودة علي جانبي جسدها. وبمجرد أن يصبح الذكر فوق بطن الانثى يغرز مشبك" فيها وبذلك يتصل بطنه ببطنها وجانبه السفلى بجانبها السفلى وتستمر عملية التزاوج من 30 إلي 90 ثانية.
شعاع النسر المرقط الوصف والسلوك
يتكاثر شعاع النسر المرقط بطريقة بيوضية ولودية، يظل البيض داخل الانثى حتى يفقس واثناء ذلك يتغذى من الحويصلة السُريّة حتى لحظة الولادة، وبعد فترة حمل مدتها عام تضع الأم أربع صغار بحد اقصى.
صغار شعاع النسر المرقط يتراوح طولها عند الولادة مابين 17 إلي 35 سم، وتصل إلى مرحلة البلوغ بعد 4 أو 6 سنوات.
يتغذى شعاع النسر المرقط بشكل رئيسي على ذوات الصدفتين وسرطان البحر والحلزونات وكائنات القاع، كما تتغذى أيضًا علي الرخويات والقشريات وخاصةً القشريات الرخوة والسرطان الناسك والروبيان والأخطبوط وبعض الأسماك الصغيرة.
شعاع النسر المرقط الوصف والسلوك
يساعد هيكل الأسنان المتخصص على شكل شيفرون شعاع النسر المرقط على سحق أصدف الرخويات الصلب.  تطور فك هذا النوع من الأشعة المرقطة وأصبح لديه دعامات متكلسة تساعدها على اختراق أصداف الرخويات، وهذا عن طريق دعم الفكين والقدرة على منع الخدوش من الفريسة الصعبة.  تتمتع هذه الأشعة بسلوك فريد يتمثل في الحفر باستخدام أنفها في رمال المحيط.  أثناء القيام بذلك الحفر تحيط بالأشعة سحابة من الرمل وتنبعث الرمل من الخياشيم. أظهرت إحدى الدراسات أنه لا توجد فروق في العادات الغذائية بين الذكور والإناث أو في الأشعة الأخرى في المناطق المختلفة من أستراليا وتايوان.
شعاع النسر المرقط الوصف والسلوك
تفضل أشعة النسر المرقطة السباحة في المياه التي تتراوح درجة حرارتها من 24 إلى 27 درجة مئوية (75 إلى 81 درجة فهرنهايت). تتأثر حركتهم اليومية بالمد والجزر، أظهرت إحدى دراسات التي تتتبعهم أنهم أكثر نشاطًا أثناء ارتفاع المد. ينتشر بين الأشعة المرقطة تصرف فريد وخاص بهم، فهم يحفرون في الرمال مستخدمين أنوفهم، ويحيطون أنفسهم بسحابة من الرمل تنبعث من خياشيمهم. كما أنها تقوم بالإستعراض حيث تقوم بحركتين يتم فيهما تحريك البطن والزعانف الصدرية بسرعة لأعلى ولأسفل «الدفع الحوضي والدفع الحوضي الشديد». عادةً ما يتم تنفيذ الدفع الحوضي بواسطة سمكة شعاع منفردة، ويتكرر الدفع الحوضي من أربع إلى خمس مرات بسرعة. يُلاحظ الدفع الحوضي الشديد بشكل أكثر شيوعًا عندما يسبح الشعاع في قطيع، والذي سوف ينفصل عن القطيع قبل أن يندفع بقوة بزعانفه الصدرية. كما تؤدي الأشعة أيضًا الانخفاضات والقفزات، في حالة الغطس سوف يغوص الشعاع ثم يعود سريعًا، وربما يكرر هذا الحركة خمس مرات متتالية. هناك نوعان رئيسيان من القفزات: في أحدهما، يدفع الشعاع نفسه عموديًا خارج الماء، ويعود إليه على نفس الخط، والآخر عندما يقفز الشعاع بزاوية 45 درجة، وغالبًا ما يتكرر ذلك عدة مرات بسرعات عالية. تُرى الأشعة بشكل شائع بمفردها عندما يكون الشعاع في المياه الضحلة أو خارج مناطق السباحة العادية. ولكنها تتجمع أيضًا على شكل قطعان. أحد أشكال ترحالهم يسمى «التجمع الحُر»، وهو عندما يسبح ثلاثة إلى ستة عشر شعاعًا في مجموعات حرة، وذلك مع حدوث بعض التفاعلات بينهم من حين لأخر. يتكون القطيع عادة من ستة أشعة أو أكثر تسبح في نفس الاتجاه وبنفس السرعة تمامًا.
شعاع النسر المرقط التفاعل مع البشر
على الرغم من حجمه الكبير كانت البقع الموجودة على ظهر شعاع النسر المرقط من أهم عوامل الجذب ولهذا كان يُعرض في الأحواض المائية، وبسبب حجمه كان يتم الاحتفاظ به في أحواض السمك العامة فقط. لا توجد مصايد تستهدف صيد شعاع النسر المرقط، ولكن غالبًا ما يتم اصطياده بغير قصد حيث يحدث ذلك بشكل عرضي. تم الإبلاغ عن عدة حوادث قفز فيها شعاع النسر المرقط من الماء على القوارب وهبط بين الناس. ومع ذلك لا تشكل أشعة النسر المرقطة تهديدًا كبيرًا للإنسان، لأنها خجولة وتتجنب الاتصال البشري بشكل عام. تم الإبلاغ عن تفاعل حدث بين أشعة النسر المرقطة وأحد الغطاسين في منطقة البحر الكاريبي خاصة في جامايكا. وحدث هذا التفاعل مع شعاع نسر واحد واثنين وفي بعض الأحيان ثلاثة أشعة نسر مرقطة. قد تُظهر الأشعة سلوكًا فضوليًا مشابهًا لذلك الموجد عندالبشر والذي قد يعطى فرصة للغطس لمراقبة شعاع النسر الذي بدوره يبطئ من سرعته لمشاركة المزيد من الوقت مع المراقب البشري الأبطأ بكثير، ويحدث هذا إذا بدا أن المراقب البشري لا يشكل تهديدًا أو يكون مثيرًا للاهتمام بالنسبة لشعاع النسر المرقط.
شعاع النسر المرقط المفترسات والطفيليات
أشعة النسر المرقطة مثلها مثل العديد من الأشعة الأخرى، غالبًا ما تقع ضحية لأسماك القرش مثل القرش النمر، والقرش الليموني، والقرش الثور، والقرش الفضي، وقرش المطرقة العظيم.  تمت ملاحظة قرش كبير من قروش المطرقة العظيمة وهي تهاجم شعاع نسر مرقط في المياه المفتوحة عن طريق  عضه عضة كبيرة من إحدى زعانفه الصدرية، مما أدي إلى إعاقة شعاع النسر المرقط. ثم استخدمت سمكة القرش رأسها لتثبيت الشعاع في القاع وتلف الشعاع حول محوره لتتمكن من إدخال رأسه في فكيها أولاً. كما لوحظ أن أسماك القرش تُراقب وتلحق إناث أشعة النسر المرقطة أثناء موسم الولادة، وتتغذى على أطفالها حديثي الولادة.
مثل الأشعة الأخرى تعتبر أشعة النسر المرقطة مضيفة لمجموعة متنوعة من الطفيليات. ومن ضمنها الطفيليات الداخلية مثل Nematode، وgnathostomatid،و Echinocephalus sinensisالموجودة في الأمعاء الحلزونية. والطفيليات الخارجية مثل (Monogenea، وmonocotylid، وDecacotyle octona ، وDecacotyle elpora ، وThaumatocotyle pseudodasybatis )الموجودة على الخياشيم.
شعاع النسر المرقط التوزيع والسكن
كما هو معروف توجد أشعة النسر المرقطة عالميًا في المناطق الاستوائية وتحديدًا في ثلاث مناطق:
الأولى منطقة تلاقي المحيط الهادي والهندي في غرب المحيط الهادئ، والثانية المحيط الهندي، والثالثة منطقة غرب المحيط الأطلسي.
شعاع النسر المرقط التوزيع والسكن
تم العثور على بعضها في المياه الساحلية الضحلة بجانب الشعاب المرجانية وفي الخلجان، في أعماق تصل إلى 80 مترًا (262 قدمًا). كما عُثر على أشعة النسر في المياه الدافئة والمعتدلة في جميع أنحاء العالم. كما تتواجد في غرب المحيط الأطلسي قبالة الساحل الشرقي للولايات المتحدة الأمريكية، وتيار الخليج، ومنطقة البحر الكاريبي، وأسفل الجزء الجنوبي من البرازيل. أما بالنسبة للمحيط الهندي فيمتد تواجد شعاع النسر منه وحتى البحر الأحمر نزولاً إلى جنوب إفريقيا وشرقاً إلى بحر أندامان. يمكن العثور عليها في غرب المحيط الهادئ بالقرب من اليابان وشمال أستراليا. أما وسط المحيط الهادئ يمكن العثور عليها في جميع أنحاء جزر هاواي، وفي شرق المحيط الهادئ توجد في خليج كاليفورنيا نزولاً عبر بويرتو بيزارو، وهي منطقة تضم جزر غالاباغوس. تُرى أشعة النسر في الغالب في الخلجان والشعاب المرجانية. تقضى أشعة النسر معظم أوقتها في السباحة بحرية في المياه المفتوحة، عامةً على شكل قطعان قريبة من السطح، ويمكنها السفر لمسافات طويلة في يوم واحد.
الأشعة الموجودة في هذه المناطق تختلف اختلافًا كبيرًا في علم الوراثة والتشكل. نتيجة لذلك ، قامت السلطات المعنية بتصنيفه حديثًا إلى ثلاثة مجموعات: حيث حصرت تواجد شعاع النسر المرقط الحقيقي (A. narinari) على المحيط الأطلسي، في حين أن قاطنى منطقة تلاقى المحيطين الهندي والهادي هم شعاع النسر العيني (A. ocellatus)، أما شرق المحيط الهادئ فيقطنه شعاع النسر الأبيض المرقط (A. laticeps).
شعاع النسر المرقط الحماية
تم إدراج شعاع النسر المرقط في «القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض» للاتحاد الدولي للحفظ  على الطبيعة باعتباره «شبه مهدد». يتم اصطياد هذه الأشعة بشكل رئيسي في جنوب شرق آسيا وأفريقيا. كما أنها منتشرة في سوق الحياة البحرية التجاري ويتم عرضها في أحواض السمك. من بين الجهود العديدة للمساعدة في حماية هذا النوع قرار جنوب أفريقيا الذي أمر بنشر عدد أقل من شباك أسماك القرش الواقية وقد أدى ذلك إلى خفض عدد الوفيات الناجمة عن التشابك. كما وضعت جنوب إفريقيا قيودًا على عدد الأشعة التي يمكن شراؤها لكل شخص يوميًا. في ولاية فلوريدا الأمريكية يتم حظر صيد وبيع وشراء والمتاجرة بأشعة النسر المرقطة. هذا الشعاع محمي أيضًا في الحيد المرجاني العظيم على الساحل الشرقي لأستراليا.
شعاع النسر المرقط الحماية
يوجد في أوروبا برنامج تربية(ESB) لأشعة النسر المرقطة لتقليل الصيد الفردي الذي  يتم لصالح الأحياء المائية العامة. منذ بداية عام 2018م احتفظت حديقة حيوان برجر بدفتر أنساب أشعة النسر المرقط. ومنذ عام 2018م أصبحت حديقة حيوان فروتسواف هي الحارس الجديد لهذا الدفتر. كانت حديقة حيوان برجرز أيضًا أول مكان في أوروبا تتكاثر فيها هذة الأنواع وفي عام 2018م كانت أكثر مربي للحيوانات البحرية نجاحًا في جميع أنحاء العالم حيث كان هناك أكثر من 55 عملية ولادة ناجحة.
كردينال شمالي
الكردينال الشمالي هو طائر يتبع جنس كردينال وفصيلة الكردينال؛ يُعرف أيضًا بالعامية باسم الطائر الأحمر أو الكاردينال الشائع أو الكردينال الأحمر أو الكردينال فقط (والذي كان اسمه قبل عام 1985). توجد في جنوب شرق كندا، عبر شرق الولايات المتحدة من مين إلى مينيسوتا إلى تكساس، وجنوبًا عبر المكسيك وبليز وغواتيمالا. أُدخل هذ النوع في مواقع قليلة مثل برمودا وهاواي. موطنها يشمل الغابات والحدائق والشجيرات والأراضي الرطبة.
كردينال شمالي
الكردينال الشمالي هو طائر مغرد متوسط الحجم يبلغ طول جسمه 21-23 سم. له شعار مميز على الرأس وقناع على الوجه وهو أسود في الذكر ورمادي عند الأنثى. الذكر لونه أحمر نابض بالحياة، بينما الأنثى لون زيتون محمر. الكردينال الشمالي هو نبات محبب بشكل أساسي، ولكنه يتغذى أيضًا على الحشرات والفاكهة. يتصرف الذكر إقليمياً، ويحدّد منطقته بالأغنية. أثناء المغازلة، يغذي الذكر البذور للأنثى منقار إلى منقار. يتم وضع مخلب من ثلاث إلى أربع بيضات، ويتم إنتاج اثنين إلى أربعة براثن كل عام. تم تقديره ذات مرة كحيوان أليف، ولكن تم حظر بيعه كطيور قفص في الولايات المتحدة بموجب قانون معاهدة الطيور المهاجرة لعام 1918.
طائر الكردينال متعدد الالوان وهو من الطيور صغيرة الحجم له منقار قصير حاد بهيأة مخروطية ذو لون احمر ثقيل ويحيط وجهه باللون الأسود واجنحة أطول من جسده عموما يصل طولها من 25 إلى 31 سم دائرية الشكل ذات تسعة ريشات قوائم بها بعض الريش الخشن المنتصب، يملك ساق طويلة.
كردينال شمالي
يمكن تمييز انثى طائر الكردينال عن الذكر عن طريق اللون الأحمر اللامع مع وجود بعض الريش باللون الأسود الممتد عند العينين إلى أعلى الصدر لدى الذكر دونا عن الانثى، اما الانثى فتتميز باللون الرمادي أو البني الباهت وذيل واجنحة حمراء اللون. يمتلك طائر الكردينال صوت جميل يتكون من مجموعة من الصفارات الواضحة حيث تكون طبقة الصوت في أول واخر الصفير ذات نغمة بطيئة، كذلك تغرد أنثى الكردينال لتعطي إشارة للذكر بموعد تقديم الطعام للعش فيساهم الزوجان في عبارات الاغنية وقد تطيل الانثى الغناء أكثر ويكون لها أغلب العبارات دونا عن الذكر.
يتغذى الطائر على مجموعة متنوعة من الاطعمة وتتضمن البراعم واوراق التوت والزهور والفواكه والحشرات وبذور الحشائش والحبوب والديدان ووبذور دوار الشمس والزبيب والتفاح والخبز والدخن.
تبني أنثى الكردينال عشها ذو الشكل المقعر على الاشجار حيث تضع 2 إلى 6 بيضات مختلفة الالوان ولكن تتميز عادة باللون الكريمي المنقط باللون البني بين فترة تتراوح بين 11 إلى 13 يوم ويواصل بعد ذلك الذكر حضانة البيض لمدة 12 يوم ويقوم كلا الوالدين باطعام الصغار وتبني الانثى العش الآخر استعدادا للحضنة التالية وربما يكون للكردينال اربع فقسات خلال الفترة بين شهري أبريل وأغسطس من كل عام، كما يقوم الذكر بالدفاع عن منطقة تزاوجه أو نفوذه ضد الذكور الأخرى لدرجة انه ان رأى انعكاسه في أي سطح عاكس كالزجاج أو الماء فانه يظل يتقاتل معه لعدة ساعات.
يتشابه طائر الكردينال الشمالي مع نظيره طائر الكردينال أصفر المنقار.
كردينال شمالي التصنيف
يعتبر الكردينال الشمالي واحدًا من ثلاثة طيور تنتمي إلى جنس الكردينال، وهو مدرج في فصيلة كردينال (الاسم العلمي: Cardinalidae)، والتي تتكون من طيور الجاسر الموجودة في أمريكا الشمالية والجنوبية.
كردينال شمالي الوصف
الكردينال الشمالي هو طائر مغرد متوسط الحجم يبلغ طول جسمه 21-23.5 سم (8.3-9.3 بوصة) وجناحيه 25-31 سم (9.8-12.2 بوصة). يزن البالغ من 33.6-65 جم (1.19-2.29 أونصة) بمتوسط 44.8 جم (1.58 أونصة). متوسط الذكور أكبر بقليل من الإناث.. الذكر البالغ لونه أحمر قرمزي لامع مع قناع وجه أسود على العينين، يمتد إلى أعلى الصدر. يصبح اللون باهتًا وأغمق على الظهر والأجنحة. قناع وجه الأنثى رمادي إلى أسود وهو أقل تحديدًا من قناع الذكر. يمتلك كلا الجنسين قمم بارزة ومناقير ذات لون مرجاني لامع. المنقار مخروطي الشكل وقوي.لونها بني من الأعلى ولون أحمر-بني من الأسفل، مع قمة بلون القرميد وجبهة وأجنحة وذيل.الأرجل والقدمين لونها بني-زهري غامق. قزحية العين بنية. يتم إنتاج لون ريش الذكور من أصباغ كاروتينويد في النظام الغذائي.ادة ما تستقلب الذكور الكاردينالية الشمالية أصباغ الكاروتين لتكوين تصبغ ريش بلون مختلف عن الصبغة المبتلعة. عندما تتغذى فقط على أصباغ صفراء، يصبح لون الذكور أحمر باهت. يفتقر عدد قليل من الكرادلة «المورفولوجية الصفراء» إلى الإنزيم للقيام بهذا التحويل
كردينال شمالي الحمية الغذائية
يتكون غذاء الكردينال الشمالي بشكل أساسي (حتى 90٪) من بذور الأعشاب والحبوب والفواكه.ويجد الطعام أثناء التنقل على الأرض من خلال الأشجار أو الشجيرات. كما أنها ستستهلك الحشرات، بما في ذلك الخنافس والجنادب، والقواقع. تغذي صغارها الحشرات بشكل حصري تقريبًا.
يجلب الذكور أحيانًا مواد العش إلى الأنثى التي تقوم بمعظم المبنى. تسحق الأغصان بمنقارها حتى تصبح مرنة، ثم تستدير في العش لثني الأغصان حول جسدها ودفعها إلى شكل كوب بقدميها. يحتوي الكأس على أربع طبقات: أغصان خشنة (وأحيانًا أجزاء من القمامة) مغطاة بساط مورق، ثم مبطنة بلحاء العنب وأخيرًا الأعشاب والسيقان والجذور الصغيرة وإبر الصنوبر. يستغرق بناء العش عادةً من ثلاثة إلى تسعة أيام؛ المنتج النهائي هو 5.1-7.6 سم (2.0-3.0 بوصة) ارتفاعًا، 10.1 سم (4.0 بوصة) عرضًا، وقطره الداخلي حوالي 7.6 سم (3.0 بوصات). لا يستخدم الكرادلة عادة أعشاشهم أكثر من مرة. الأنثى تبني عش كوبفي بقعة مخفية جيدًا في شجيرة كثيفة أو شجرة منخفضة 1 - 3 م (3.3-9.8 قدم) من الأرض. يتكون العش من أغصان رفيعة وشرائح من اللحاء وأعشاب مبطنة بأعشاب أو ألياف نباتية أخرى.
كردينال شمالي المفترسون له
يفترس الكردينال الشمالي عليها مجموعة متنوعة من الحيوانات المفترسة التي تعيش في أمريكا الشمالية، بما في ذلك الصقور، النسور الصلعاء، النسور الذهبية والعديد من البوم، بما في ذلك البوم ذو أذنين طويلة، والبوم صياح الشرقية. وتشمل الحيوانات المفترسة الثعابين والغربان، السناجب الرمادية الشرقية، والقطط المنزلية.
مغامرات مانا
مغامرات مانا (بالإنجليزية: Adventures of Mana)‏ هي لعبة فيديو من نوع تقمص الأدوار تم تطويرها بواسطة إم سي في (بالإنجليزية: MCF)‏ وسكوير إنكس (بالإنجليزية: Square Enix)‏، ونشرتها سكوير إنكس. اللعبة نسخة جديدة ثلاثية الأبعاد من لعبة فاينل فانتسي أدفنتشر [الإنجليزية] لعام 1991 من غيم بوي، وهي أول لعبة في سلسلة مانا. تم إصدارها في جميع أنحاء العالم لنظامي أندرويد وآي أو إس في 4 فبراير 2016، تم إصدار نسخة بلاي ستيشن فيتا أيضًا في نفس التاريخ في اليابان، وفي يونيو 2016 في أمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية وأوروبا. بالإضافة إلى هذه الإصدارات، صرحت سكوير إنكس أنها تفكر في تطوير إصدارات لـ بلاي ستيشن 4 وأجهزة الكمبيوتر الشخصية.
مغامرات مانا
يأخذ اللاعب دور البطل الشاب الذي يحاول مع البطلة منع أمير جلايف المُظلم (بالإنجليزية: Dark Lord of Glaive)‏ من تدمير شجرة مانا. تركز طريقة اللعب على القتال مع الوحوش أو الأعداء الآخرين، ويمكن رؤيتها من منظور من أعلى إلى أسفل. يجتاز اللاعب عالم اللعبة، الذي ينقسم إلى عدة مناطق، ويشق طريقه عبر الأبراج المُحصنة. أثناء قتال شخصيات الوحش، يظهر مقياس على الشاشة يُملأ بمرور الوقت ويعاد ضبطه عندما يتعرض اللاعب للضرب أو الهجوم، من خلال إكمال الهجوم حتى يمتلئ المقياس، يمكن للاعب استخدام هجوم أقوى. يرافق اللاعب العديد من الشخصيات الغير قابلة للعب، ولكل منها مهارات مختلفة يمكن للاعب استخدامها، والتي تساعدهم على هزيمة الأعداء.
جاءت فكرة اللعبة من المنتج ماسارو ويامادا، الذي أراد أن تكون جميع ألعاب مانا قابلة للعب على منصات حديثة للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين للمسلسل في عام 2016. في البداية كان هناك بعض الجدل في سكوير إنكس حول ما إذا كان يجب أن يتم إعادة الإنتاج في 2D أو 3D. تم إختيار 3D، حيث كان يُعتقد أنه من الأسهل التحكم فيه على الهواتف الذكية ولأنه يمكن استخدامه كقاعدة لإعادة صنع ألعاب مانا في المستقبل. تلقت اللعبة تقييمات إيجابية، حيث أشاد المراجعون بشكل خاص بالمرئيات والموسيقى.
مغامرات مانا اللعب
مغامرات مانا هي لعبة تقمّص أدوار، يتحكم فيها اللاعب في بطل صغير يحاول جنبًا إلى جنب مع بطلة منع أمير جلايف المُظلم من تدمير شجرة المانا. اللعبة عبارة عن نسخة ثلاثية الأبعاد للعبة فاينل فانتسي أدفنتشر [الإنجليزية] ثنائية الأبعاد لعام 1991 من شركة غيم بوي، وتحتوي على نفس المحتوى. في إصدارات الهواتف الذكية من اللعبة، يتحكم اللاعب في البطل باستخدام عصا تحكم افتراضية قابلة للتخصيص ومجموعة أزرار.
تُرى اللعبة بمنظور من أعلى إلى أسفل، وتركز على القتال بالسيف. يقوم اللاعب بتحريك البطل في عالم اللعبة، والذي ينقسم إلى عدة مناطق. عندما يدخل اللاعب واحدة من هذه المناطق، تبدأ شخصيات العدو في الظهور هناك. من بين المناطق في عالم اللعبة، هناك زنزانات يحتاج اللاعب إلى تجاوزها. تتكون هذه الزنزانات عادة من عدد من الغرف مقسمة على ثلاثة إلى أربعة طوابق. ومن أجل التنقل عبر هذه الزنزانة وتجاوزها، يحتاج اللاعب إلى كسر الجدران، وفتح الأبواب، وأحيانًا الضغط على الأزرار لأسفل وكسر القدور.
مغامرات مانا اللعب
بالإضافة إلى الأعداء العاديين، يحتاج اللاعب أيضًا إلى هزيمة العديد من الرؤساء والقادة الصغار طوال اللعبة. فمن خلال هزيمة الأعداء، يكتسب اللاعب نقاط خبرة مما يزيد من مستوى البطل. وعندما يحدث هذا، يحصل اللاعب على نقاط لإنفاقها على تطوير أربعة تخصصات مختلفة، كل منها يمنح البطل إمكانية الوصول إلى قدرات مختلفة ويعزز الخصائص المختلفة. هذه التخصصات هي: المحارب والمرتبط بالهجمات الجسدية، الراهب والمرتبط بنقاط الدفاع والصحة، الساحر والمرتبط بالهجمات السحرية والنقاط السحرية، والحكيم ويرتبط مع زيادة مقياس شحن قوة الأسلحة. وأحيانًا عندما يُهزم الأعداء، يسقطون عناصر مختلفة. يمكن للاعب حمل هذه العناصر معهم، والتي يتم تجميعها في مجموعات، كل منها يشغل فتحة واحدة في المخزون.
مغامرات مانا اللعب
أثناء المعارك، يظهر مقياس شحن قوة السلاح، ويمتلئ بمرور الوقت. ومن خلال ٳنتظتر هذا المقياس حتى يمتلأ، يمكن للاعب ٳستخدام هجوم حاسم مخصص للسلاح المجهز حاليًا. ويتم إعادة تعيين المقياس إلى الصفر عندما يهاجم اللاعب أو يتعرض لهجوم. ويمكن للاعب استخدام أنواع مختلفة من الأسلحة، مثل السيف والفأس والسوط، ولكل منها نمط هجوم مختلف. فهجمات السيف، على سبيل المثال، هي تأرجحات وطعنات متوسطة المدى، في حين أن هجمات السوط بعيدة المدى ويتم الهجوم عبرها في مدى خط مستقيم من البطل. يمكن أيضًا استخدام معظم الأسلحة للتأثير على البيئة. على سبيل المثال يمكن للاعب قطع الأشجار بالفؤوس. وهناك أيضًا متغيرات من كل نوع سلاح مع نقاط قوة إضافية، مثل تباينات اللهب، والتي تكون فعالة ضد وحوش الجليد.
في مراحل مختلفة من اللعبة، يصاحب البطل شخصيات غير قابلة للعب يتحكم فيها الذكاء الٳصطناعي تساعد اللاعب على هزيمة الأعداء. هؤلاء الرفاق لديهم قدرات مختلفة يمكن للاعب استخدامها، مثل تعويذة فوجي للشفاء ومتجر وات للشراء والتطوير.
مغامرات مانا التطوير والإصدار
مغامرات مانا هي نسخة جديدة من لعبة فاينل فانتسي أدفنتشر من غيم بوي التي أصدرت عام 1991، والتي كانت أول لعبة في سلسلة مانا. هذه هي النسخة المطورة الثانية من فاينل فانتسي أدفنتشر، كانت الأولى لعبة سيف المانا بجهاز غيم بوي أدفانس، والتي أزالت الروابط مع سلسلة فاينل فانتسي بالمقابل أصبحت أكثر ارتباطًا ببقية سلسلة مانا. ووفقًا لماسارو ويامادا منتج اللعبة، ركز فريق التطوير على جعل اللعبة الأصلية جيدة، مع إضافة أشياء لم يكن من الممكن القيام بها في الإصدار الأصلي بسبب قيود الأجهزة. وكانوا يهدفون أيضًا إلى جعل اللعبة أكثر راحة وبديهية للعب. فعلى سبيل المثال، أصبح تبديل الدروع والأسلحة واستخدام العناصر والقدرات السحرية أسهل، وتمت إضافة أوامر مختصرة. وتستعير اللعبة بعض العناصر من إصدار غيم بوي الأصلي، وبعضها من النسخة المطورة سيف المانا. فعلى سبيل المثال، قدمت لعبة سيف المانا الأولى القدرة على اللعب كبطلة، لكن لعبة مغامرات مانا، كانت مثل النسخة الأصلية، لديها فقط شخصية ذكورية قابلة للعب. وعلى العكس من ذلك، فإن مغامرات مانا بها نظام معركة وواجهة المستخدم تستند إلى سيف المانا بدلاً من النسخة الأصلية. عاد كينجي إيتو، مؤلف فاينل فانتسي أدفنتشر، ليقوم بصناعة وإعادة ترتيب محدثة وأكثر دراماتيكية للإصدار الجديد.
مغامرات مانا التطوير والإصدار
جاءت فكرة تطوير نسخة جديدة عندما فكر أويامادا، عند الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لسلسلة مانا في عام 2016، في الكيفية التي يود بها أن يتمكن اللاعبين من لعب سلسلة الألعاب هذه بترتيب تسلسلي على منصات الألعاب الحديثة. تم تحديد الأنظمة الأساسية وهي الأندرويد وآي أو إس وبلاي ستيشن فيتا. في البداية، كان هناك بعض التردد من طرف شركة سكوير إنكس حول إنشاء اللعبة باستخدام رسومات ثنائية الأبعاد أو ثلاثية الأبعاد. لكنهم في الأخير ٳستقروا على الرسوم الثلاثية الأبعاد، حيث اعتقد أويامادا أن الألعاب ثلاثية الأبعاد أسهل في التحكم في الهواتف الذكية. بالإضافة إلى ذلك، اعتقد فريق التطوير أن الإصدار ثلاثي الأبعاد سيكون أفضل، حيث يمكن استخدامه كقاعدة لإعادة تشكيل محتملة لألعاب مانا الأخرى. واعتمادًا على استقبال مغامرات مانا، قال أويامادا إنه يود تطوير نسخة جديدة من محاكمات مانا، وسيفكر في تطوير لعبة سر مانا حسب الطلب. بدأ تطوير النسخة الجديدة من فاينل فانتسي أدفنتشر تحت ٳسم مغامرات مانا بواسطة MCF.