hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
سهيل بهوان سيرته
في نهاية الثمانينات، نمت الشركة مع نمو الأعمال، وضمت ما يزيد على 4 آلاف موظف، وتعددت نشاطاتها في قطاعات الاتصالات، والشحن والخدمات اللوجستية، والإلكترونيات، والأغذية، وغيرها.
تعد مجموعة سهيل بهوان الآن من أكبر الشركات المملوكة للقطاع الخاص في سلطنة عمان، ولها مصالح تجارية متنوعة بما في ذلك الأسمدة والرعاية الصحية والبناء والسيارات.
ثم أنشا سهيل بهوان مصنعاً لليوريا بلغت تكاليفه 1.3 مليار دولار بقرض من بنك اليابان للتعاون الدولي وأوكل بناء المصنع إلى ميتسوبيشي للصناعات الثقيلة ليباشر عمله عام 2009.
في عام 2002 انفصل عن شقيقه، ونتيجة لذلك انقسمت مجموعة سهيل سعود بهوان إلى مجموعتين.
في عام 2016، نقل بهوان الكثير من مسؤولية إدارة مجموعة سهيل بهوان إلى أمل بهوان، طفلته السادسة، وابنته الثانية الكبرى.
بهوان متزوج وله 15 ولداً، ويعيش في مسقط بسلطنة عمان.
في سبتمبر 2017، فاز بهوان بجائزة الشيخ عيسى بن علي آل خليفة للعمل التطوعي من جامعة الدول العربية.
سهيل بهوان وفاته
توفي سهيل بهوان يوم الأحد 2 جُمادى الآخرة 1447هـ الموافق 23 نوفمبر (تشرين الثاني) 2025م، عن ستٍّ وثمانين سنة.
بوماج
شركة بوبارد للهندسة الميكانيكية (بالألمانية: Bopparder Maschinenbau-Gesellschaft mbH)‏ المعروفة بالاختصار بوماج، هي شركة ألمانية رائدة في السوق العالمية في مجال تكنولوجيا الضغط وتصنع معدات ضغط التربة والأسفلت، فضلاً عن المثبتات وأجهزة إعادة التدوير. في عام 2005، استحوذت مجموعة فيات على بوماج.
بوماج تاريخ الشركة
تأسست شركة بوماج في عام 1957 على يد كارل هاينز شوامبورن في بوبارد.  في نفس العام طور تصميمًا جديدًا لتقنية الضغط لنموذج أسطوانة اهتزازية مزدوجة بمحرك بأسطوانة كاملة.
في عام 1962 تم إطلاق أول أسطوانة اهتزازية مزدوجة 7t في العالم. تم افتتاح أول مكتب فرعي في الخارج في عام 1961 في النمسا، تلاه فروع في الصين والولايات المتحدة الأمريكية وفرنسا وإيطاليا وبريطانيا العظمى وكندا واليابان والمجر حتى عام 2002.
في عام 197 ، باع شوامبورن الشركة إلى شركة كوهرينغ الأمريكية.
لم يعد الموقع الأصلي في بوبارد مناسبًا، لذلك انتقلت الشركة في عام 1969 إلى منطقة هيلرفالد الصناعية في منطقة بوخهولز حيث لا تزال موجودة حتى اليوم.  تم إضافة مركز أبحاث بعد سبع سنوات. في عام 1982 تم توسيع موقع عمليات الإنتاج وهندسة الصلب لتصل إلي 7000 بمتر مربع. بعد أربع سنوات، تم إضافة 10000 متر مربع أخرى لتطوير وتجميع واختبار وطلاء الآلات الثقيلة. تم إنشاء معمل طلاء في عام 1997، وتوسع الموقع مرة أخرى بمقدار 9000 متر مربع في عام 1998.
بوماج تاريخ الشركة
باعت كوهرينغ حصتها في بوماج في عام 2001 إلى شركة إس بي إكس الأمريكية،  والتي بدورها باعت الشركة مرة أخرى في عام 2005 إلى مجموعة الشركات الفرنسية فيات.  في يوليو 2009، تخلت بوماج عن 320 وظيفة في جميع أنحاء العالم، 160 منها في بوبارد.
بوماج قراءة متعمقة
Verkehrs- und Verschönerungs-Verein Boppard 1872 (2004). Fünfzig Jahre "Rund um Boppard" (بالألمانية). Verkehrs- und Verschönerungs-Verein Boppard 1872. ISBN:978-3-00-013196-7. Archived from the original on 2021-07-13.{{استشهاد بكتاب}}:  صيانة الاستشهاد: أسماء عددية: قائمة المؤلفين (link)
بنك اليابان للتعاون الدولي
بنك اليابان للتعاون الدولي (باليابانية: 国際協力銀行) هو مؤسسة مالية عامة يابانية ووكالة ائتمان تم إنشاؤها في 1 أكتوبر 1999، من خلال دمج بنك التصدير والاستيراد الياباني وصندوق التعاون الاقتصادي الخارجي.
بنك اليابان للتعاون الدولي نظرة عامة
أصبح البنك الجناح الدولي لمؤسسة التمويل اليابانية التي تديرها وزارة المالية، التي تم إنشاؤها في 1 أكتوبر 2008. أصبح مستقلاً عن مؤسسة التمويل اليابانية في 1 أبريل 2012. البنك مملوك بالكامل من قبل الحكومة اليابانية. يقع مقرها الرئيسي في طوكيو ويعمل في 18 دولة مع 21 مكتبا. الغرض الرئيسي للمؤسسة هو تعزيز التعاون الاقتصادي بين اليابان والبلدان الخارجية من خلال توفير الموارد للاستثمارات الأجنبية وتعزيز التجارة الدولية. له دور رئيسي في تعزيز الصادرات والواردات اليابانية، وأنشطة البلاد في الخارج. يمكن رؤية وجود البنك في كل من البلدان المتقدمة والنامية. يحاول البنك المساهمة في استقرار النظام المالي الدولي وفي تعزيز التنمية المستدامة. تتبع سياسة عدم التنافس مع المؤسسات المالية العادية. كان البنك أحد أدوات المساعدة الإنمائية الرسمية لليابان، والتي تساهم في تنفيذ السياسة الخارجية للبلاد. نظرًا لأنه يهدف إلى التنمية المستدامة، يهتم البنك بالقضايا الاجتماعية والبيئية، ويتطلب دراسات تقييم الأثر البيئي لتوفير التمويل لأي مشروع.
أمل بهوان
أمل سهيل بهوان هي نائب رئيس مجلس إدارة مجموعة سهيل بهوان القابضة ش.م.م وعضو مجلس إدارة منذ عام 2016.
أمل بهوان التعليم
حصلت على بكالوريوس التربية من جامعة السلطان قابوس وماجستير إدارة الأعمال من جامعة السلطان قابوس.
أمل بهوان مسيرتها المهنية
لديها خبرة واسعة في إدارة الشركات عبر مجموعة بهوان منذ عام 1998.
تشغل أمل منصباً إدارياً رفيعاً في مجموعة سهيل بهوان، المجموعة التجارية الخاصة في سلطنة عمان، وأسست شقيقتها هند شركة تكنولوجيا معلومات عالمية تدعى (بهوان سايبرتك).
احتلت أمل بهوان المرتبة الثانية عشرة في قائمة فوربس أقوى النساء العربيات في العالم لعام 2017، متقدّمة عشرة مراكز عن تصنيف 2016.
اتحاد القتال الشجاع
اتحاد القتال الشجاع (بالإنجليزية: Brave Combat Federation)‏ هو أكبر عرض ترويجي لفنون القتال المختلطة (MMA) في الشرق الأوسط وأسرع عرض ترويجي عالمي للفنون القتالية المختلطة نموًّا. تأسست المنظمة في 23 سبتمبر 2016 من قبل الشيخ خالد بن حمد آل خليفة. يضم اتحاد القتال الشجاع مقاتلين مختلطين من أكثر من 40 دولة تقع في خمس قارات. يتم بث أحداث اتحاد القتال الشجاع من خلال العديد من الشركاء الإعلاميين بما في ذلك شبكة شبكة الملك و‌كانيس جلوبو و‌ميكس و‌إيه بي إس-سي بي إن الرياضة والعمل و‌ون سبورت وتلفزيون البحرين. أنتج اتحاد الفتال الشجاع ستة أحداث للدفع مقابل المشاهدة بصرف النظر عن الإعلان عن الأحداث في أبو ظبي والبرازيل.
آرثر لونجو (لاعب كرة قدم)
آرثر لونجو (بالإنجليزية: Arthur Lungu)‏ هو لاعب كرة قدم زامبي في مركز الوسط، ولد في 13 أبريل 1976 في زامبيا. لعب مع نادي زاناكو.
سيرغي فيليببوف
سيرغي فيليببوف (بالروسية: Сергей Филиппов)‏ هو لاعب كرة قدم روسي في مركز الدفاع، ولد في 29 يناير 1967. لعب مع توربيدو موسكو ونادي روستوف.
أديمار براغا
أديمار براغا (بالبرتغالية: Ademar Braga‏) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم برازيلي، ولد في 8 يناير 1945 في ريو دي جانيرو في البرازيل.
لوروا كوادو
لوروا كوادو (بالإنجليزية: Leroy Kwadwo؛ بالألمانية: Leroy Kwadwo) هو لاعب كرة قدم غاني وألماني في مركز قلب الدفاع، ولد في 15 أغسطس 1996 في هيرتن في ألمانيا. لعب مع دينامو درسدن وروت فايس إيسن وشالكه 04 وفورتونا دوسلدورف.
أليكسي فيليببوف
أليكسي فيليببوف (بالروسية: Филиппов, Алексей Александрович)‏ هو لاعب كرة قدم روسي في مركز الدفاع، ولد في 2 مارس 1975 في مايكوب في روسيا. لعب مع FC Druzhba Maykop ‏.
حنا عيسى
حنا عيسى (17 يوليو 1957 - 12 يوليو 2021) هو سياسيٌ فلسطيني، كان عضوًا في المجلس الثوري لحركة فتح منذ عام 2016 حتى وفاته، كما كان الأمين العام للهيئة الإسلامية المسيحية لنصرة القدس والمقدسات.
حنا عيسى حياته
وُلد حنا عبد الله عيسى هيلانة في قرية عين عريك بتاريخ 17 يوليو (تموز) 1957. حاصلٌ على شهادة أستاذ من معهد القانون الدولي عام 1994. عيّن في 12 يناير (كانون الثاني) 2012 أمينًا عامًا للهيئة الإسلامية المسيحية لنصرة القدس، من قبل مجلس رؤساء الهيئة، ممثلًا بالمفتي محمد حسين والبطريرك ميشيل صباح.
شغل حنّا عيسى عدة مناصب في السلطة الوطنية الفلسطينية، أبرزها مدير عام وزارة العدل الفلسطينية، ووكيل مساعد في وزارة العدل، ووكيل مساعد للشؤون المسيحية في وزارة الأوقاف والشؤون الدينية. أيضًا هو عضوٌ مستشار في منظمة أديان من أجل السلام العالمية، وكان قد تقلد وسام القبر المقدس.
حنا عيسى وفاته
تُوفي حنا عيسى في رام الله بتاريخ 12 يوليو (تموز) 2021 ميلاديًا الموافق 2 ذو الحجة 1442 هجريًا، عن عمرٍ ناهز 64 عامًا.
أديمار بينيتيز
أديمار بينيتيز (بالإسبانية: Ademar Benítez)‏ هو لاعب كرة قدم أوروغواياني في مركز الهجوم، ولد في 21 مايو 1956 في مونتيفيديو في الأوروغواي. لعب مع سوسيداد ديبورتيفو كيتو وكلوب ليون وميونيسيبال ونادي أونيفرسيداد ناسيونال ونادي برشلونة ونادي ماريتيمو.
ألين روس
ألين روس (بالرومانية: Alin Rus)‏ هو لاعب كرة قدم روماني في مركز الدفاع، ولد في 30 سبتمبر 1975 في كلوج نابوكا في رومانيا. لعب مع سي إس باندوري تارغو جيو.
نيديليكو ميلوسافلجيفيتش
نيديليكو ميلوسافلجيفيتش (بالصربية: Недељко Милосављевић)‏ هو لاعب كرة قدم صربي في مركز الهجوم، ولد في 12 ديسمبر 1960 في أراندجيلوفاتس في صربيا. شارك مع منتخب يوغوسلافيا تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع النجم الأحمر بلغراد.
أنطون شيفتشوك
أنطون شيفتشوك (بالأوكرانية: Шевчук Антон Юрійович)‏ هو لاعب كرة قدم أوكراني في مركز الوسط، ولد في 8 فبراير 1990 في أومان في أوكرانيا. شارك مع منتخب أوكرانيا تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع FC Poltava ‏.
أليكساندرو كاتلين نياغو
أليكساندرو كاتلين نياغو (بالرومانية: Alexandru Cătălin Neagu)‏ هو لاعب كرة قدم روماني في مركز الوسط، ولد في 26 يناير 1993 في بيتيشت في رومانيا. لعب مع ريال مورسيا وسي إس باندوري تارغو جيو وسي إف آر كلوج ونادي تارغو موريش ونادي ريبنسيا تيميشوارا ويو تي أي أراد.
تياغو ترينداد
تياغو ترينداد هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز الهجوم، ولد في 18 فبراير 1989 في نيتيروي في البرازيل. لعب مع Oulun Palloseura (football) ‏.
سيلاس بيريرا
سيلاس بيريرا هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز حراسة المرمى، ولد في 12 سبتمبر 1934 في بونتا غروسا في البرازيل. لعب مع أتلتيكو باراناينسي.
إريك كوربيلو
إريك كوربيلو (بالإسبانية: Eric Curbelo)‏ هو لاعب كرة قدم إسباني في مركز الدفاع، ولد في 14 يناير 1994 في سانتا بريخيدا في إسبانيا. لعب مع نادي لاس بالماس.
فرناندو دينيس (لاعب كرة قدم)
فرناندو دينيس (بالبرتغالية: Fernando Dinis‏) هو لاعب كرة قدم برتغالي في مركز الدفاع، ولد في 25 يوليو 1982 في فيلا ريال في البرتغال. لعب مع زاغويمبيه لوبين وسبورتينغ لشبونة ب ونادي أونياو دا ماديرا ونادي بوافيشتا ونادي بيرا مار.
كلايتون كزافييه
كلايتون كزافييه (بالبرتغالية: Cleiton Xavier‏) هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز الوسط، ولد في 23 مارس 1983 في São José da Tapera ‏ في البرازيل. شارك مع منتخب البرازيل تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب البرازيل لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع سبورت ريسيفي ونادي إنترناسيونال ونادي بالميراس ونادي برازيليا ونادي غاما ونادي فيغورينسي ونادي ميتاليست خاركيف.
فام هونغ لام
فام هونغ لام (بالفيتنامية: Phạm Hoàng Lâm) هو لاعب كرة قدم فيتنامي في مركز قلب الدفاع، ولد في 6 مارس 1993 في فيتنام. شارك مع منتخب فيتنام تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب فيتنام تحت 23 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع Long An FC ‏.
سافيو (لاعب كرة قدم)
سافيو (بالبرتغالية: Sávio Moreira de Oliveira‏) هو لاعب كرة قدم برازيلي، ولد في 10 أبريل 2004 في بيلو هوريزونتي في البرازيل.وفي 18 يوليو 2024 انتقل إلى نادي مانشستر سيتي الإنكليزي بعقد مدته خمس سنوات.
صموئيل ديلغادو
صموئيل ديلغادو (بالإسبانية: Samuel Delgado Serna) هو لاعب كرة قدم إسباني في مركز الوسط، ولد في 20 يوليو 1993 في البسيط في إسبانيا. لعب مع نادي ألباسيتي ب ونادي البسيط.
نيكيتسا ميلينكوفيتش
نيكيتسا ميلينكوفيتش هو لاعب كرة قدم كرواتي في مركز الدفاع، ولد في 30 سبتمبر 1959 في كريكفينيسا في كرواتيا. لعب مع ريال بورغوس ونادي رييكا ونادي ساباديل ونادي سيليك زينيكا.
سلافكو رادوفانوفيتش
سلافكو رادوفانوفيتش (بالسيريلية الصربية: Славко Радовановић) هو لاعب كرة قدم صربي في مركز الدفاع، ولد في 24 أغسطس 1962 في زمون ‏ في صربيا. لعب مع أفينيون فوت 84 والنجم الأحمر بلغراد ونادي باو ونادي سوتيسكا نيكشيتش.
دانغ كان لام
دانغ كان لام (بالفيتنامية: Đặng Khánh Lâm)‏ هو لاعب كرة قدم فيتنامي في مركز الوسط، ولد في 23 يناير 1984 في محافظة هاي ديونغ في فيتنام. شارك مع منتخب فيتنام لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي سوان تان سايغون ونادي نافيبانك سايغون.
العبودية في مالطا
وُجدت العبودية في مالطا واعتُرف بها بدءًا من العصور القديمة الكلاسيكية وحتى أوائل العصر الحديث، كما كان الحال في العديد من بلدان البحر المتوسط. وصل النظام ذروته تحت حكم الاسبتاريين إذ اتُخذت أبعاد غير مسبوقة لتوفير عبيد القوادس -نوع من السفن المزودة بمجاديف لدفعها إذ نشأت في إقليم البحر المتوسط واستُخدمت في الحرب والتجارة والقرصنة منذ الألفية الأولى قبل الميلاد- لقوادس الاسبتاريين أساسًا وللدول المسيحية الأخرى. ساعدت الغارات التجارية، التي كانت العمود الفقري للنظام العسكري الاقتصادي للفرسان، في الحفاظ على هذا النظام جزئيًا بخلق الطلب على العبيد للحفاظ على الأسطول العسكري، وبتدفق السجناء المسلمين عند الانتصار في المعارك. وهكذا أصبحت مالطا مركزًا للعبودية في أوروبا المسيحية حتى ألغى نابليون بونابرت العبودية في مالطا خلال غزوه للأرخبيل المالطي في يونيو 1798.
العبودية في مالطا الفترة ما قبل 1530
بدأت العبودية في مالطا في العصور القديمة إذ استخدمت جميع أنواع القوى المتعاقبة في الأرخبيل العبيد إبتداءً من الرومان إلى البيزنطيين والعرب والصقليين، حتى الاسبتاريين.
وفي نهاية فترة القرون الوسطى بدأ القراصنة وجنوة والمالطيون إضافة أسرى بشريين إلى نهبهم، كانوا غالبًا أفارقة سود مستعبدين، ومورس هذا النوع من اللصوصية على امتداد ساحل البحر المتوسط.
تشير الوثائق المالطية إلى وجود عبيد محليين طوال القرنين الثالث عشر والرابع عشر. مثلًا، عبد يوناني يُدعى كاترينا، حُرر بمرسوم رسمي بتاريخ 23 يناير 1324. قبل عام 1530، كانت غالبية العبيد من الأفارقة السود الذين أُسروا من شمال إفريقيا على الحدود الجنوبية لأراضيهم. بنهاية القرن الخامس عشر، عُثر على مثل هؤلاء العبيد لدى الأُسر الغنية، وأيضًا في الريف وفي غوزو، مثلًا عندما باع القس بيترو مانارا عبده فرحًا إلى مواطنه. وبدأ أن تعميد العبيد عند وصولهم إلى الجزيرة ممارسة معتادة.
العبودية في مالطا الفترة ما قبل 1530
رسميًا، سُمي العبيد حسب دورهم أو أصلهم أو دينهم. من ثم صُنفو بأنهم «عبيد في المنزل» أو إثيوبس، سيلفستري، موري، وغيرها من التسميات. إضافةً إلى المهام المنزلية، وُظفوا في أعمال البناء أو تنسيق الحدائق.
كان التحرر ممارسة شائعة نسبيًا، اعتمادًا على العلاقات الإنسانية، إذ عادةً ما يأخذ العبد المحرر اسم سيده السابق مضيفًا علامة الأصل لتجنب أي غموض: مثلًا، أن فرانسيسكوس دي فاكارو قد حررته عائلة فاكارو، أو جورجوس دي مازارا حررته عائلة مازارا.
استمرت العبودية الخاصة فترة طويلة بعد وصول الفرسان، وإن حاولوا الحد من هذه الممارسة لاحتكار هذه المهنة. ابتداءً من القرن السادس عشر، حوّل النظام الاسبتاري العبودية نحو حاجته إلى مجدفين على قوادسه.
العبودية في مالطا ديموغرافيات العبيد
كان غالبية العبيد الذين عملوا في مالطا رجالًا يمكنهم التعامل مع الضغط الشديد للقوادس. وخلال محاكم التفتيش في مالطا، كان 10٪ فقط من العبيد من النساء اللاتي عملن أساسًا في الأعمال المنزلية. مع ذلك، قد يكون النساء والأطفال ضحايا الغارات على شواطئ شمال إفريقيا.
نادرًا ما يُعرف العمر الدقيق للعبيد، باستثناء المسجلين ضمن محاكم التفتيش في مالطا، إذ حددت سلسلة من الدراسات من القرن السابع عشر متوسط عمر 31.
إسماعيل جوفين
إسماعيل جوفين (بالتركية: İsmail Güven) هو لاعب كرة قدم تركي، ولد في 16 أبريل 1994 في مرام (قونية) في تركيا. لعب مع قونيا سبور.
كلايتون سيلفا
كلايتون سيلفا هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز نصف الجناح، ولد في 3 فبراير 1987 في ساو جيرالدو دا بيدادي في البرازيل. لعب مع موانغتونغ يونايتد ونادي بوليس تيرو.
دار الايتام
دار الأيتام (بالإسبانية: El orfanato) هو فيلم رعب خارق للطبيعة إسباني قوطي سنة 2007، هو الظهور الأول للمخرج الإسباني ج. أ. بايونا. الفيلم من بطولة بيلين رويدا في دور لورا، وفرناندو كايو في دور زوجها كارلوس، وروجر برينسيب بوصفه ابنهما بالتبني سيمون. تدور الحبكة حول لورا، التي عادت إلى منزل طفولتها، دار للأيتام. تخطط لورا لتحويل المنزل إلى منزل للأطفال المعوقين، لكن بعد مشادة مع لورا، يختفي سيمون.كتب سيناريو الفيلم سيرجيو سانشيز سنة 1996 ولفت انتباه بايونا سنة 2004. طلب بايونا من صديقه القديم، المخرج جيلرمو ديل تورو، المساعدة في إنتاج الفيلم ومضاعفة ميزانيته ووقت التصوير. أراد بايونا أن يجسد الفيلم إحساس السينما الإسبانية في السبعينيات، يوظف جيرالدين شابلن وبيلين رويدا، الذين تلقوا الإشادة لاحقًا لدورهم في الفيلم.افتتح الفيلم في مهرجان كان السينمائي في 20 مايو 2007، حيث قوبل بحفاوة بالغة استمرت أكثر من 10 دقائق. ونال إشادة من الجماهير في مسقط رأسه إسبانيا، وفاز بسبع جوائز غويا. عند إطلاقه في أمريكا الشمالية، أشاد النقاد الناطقون باللغة الإنجليزية بدار الأيتام، وصفوا الفيلم بأنه جيد الإخراج والتمثيل، وأنه لا يحتوي «المخاوف الرخيصة». لاحقًا، اشترت نيو لاين سينما  حقوق الفيلم لأمريكا في طبعة جديدة.
دار الايتام القصة
سنة 1975 في إسبانيا، تم تبني فتاة صغيرة تدعى لورا في دار للأيتام. بعد 30 عامًا، عادت لورا (بيلين رويدا) البالغة إلى دار الأيتام المغلق، برفقة زوجها كارلوس (فرناندو كايو) وابنهما البالغ من العمر سبع سنوات، سيمون (روجر برينسيب). تخطط لإعادة فتح دار الأيتام مرفقًا للأطفال المعوقين. يدعي سيمون أنه أقام صداقة مع صبي يدعى توماس، ويرسم صورًا له عندما كان طفلاً يرتدي قناعًا كيسًا. الاختصاصية الاجتماعية بنينيا إسكوبيدو (مونتسيرات كارولا) تزور المنزل للاستفسار عن سيمون، وتبين أن لورا وكارلوس تبنيا سيمون وأنه مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية. غاضبةً من اقتحام بينينا، طلبت منها لورا المغادرة. لاحقًا تلك الليلة، وجدت لورا بينينا في كوخ الفحم في دار الأيتام، لكن بينينا تهرب من المكان. علم سيمون لورا لعبة تمنح فائزها أمنية. تقود القرائن الاثنين إلى ملف تبني سيمون. يغضب سيمون ويقول إن صديقه الجديد أخبره أن لورا ليست أمه الحقيقية وأنه سيموت قريبًا.خلال حفل افتتاح دار الأيتام، تتجادل لورا وسيمون، ويختبئ سيمون. في أثناء البحث عنه، تصادف طفلًا يرتدي قناعًا كيسًا ويدفعها في الحمام ويحتجزها بالداخل. عندما تهرب لورا، أدركت أن سيمون مفقود ولا يمكنها العثور عليه. في تلك الليلة، سمعت لورا أصوات ارتطامات عالية داخل جدران دار الأيتام. تقترح اختصاصية علم النفس في الشرطة بيلار (مابيل ريفيرا) لورا وكارلوس أن بينينا ربما اختطفت سيمون.بعد ستة أشهر، لا يزال سيمون مفقودًا. في أثناء البحث عنه، اكتشفت لورا بينينا، إذ صدمتها سيارة إسعاف وقتلتها. عثرت الشرطة على دليل على أن بينينا كانت تعمل في دار الأيتام، وأن لديها ابنًا اسمه توماس، يعيش هناك لكنه ظل مخفيًا. بعد أسابيع قليلة من تبني لورا، سرق الأيتام القناع الذي كان يرتديه توماس لإخفاء وجهه المشوه. بسبب الحرج، رفض توماس مغادرة مخبأه في كهف بحري قريب، وأغرقه ارتفاع المد.تطلب لورا مساعدة وسيطة تُسمى أورورا (جيرالدين شابلن) في البحث عن سيمون. تجري أورورا جلسة طقوس تدعي خلالها أنها ترى أشباح الأيتام وهم يبكون طلبًا للمساعدة. تكتشف لورا رفات الأيتام الذين نشأت معهم في دار الأيتام. سممت بينينا وجباتهم وقتلتهم لأنهم تسببوا في وفاة توماس وأخفت رفاتهم في كوخ الفحم في دار الأيتام. غير قادر على التعامل مع الوضع، يترك كارلوس دار الأيتام.تلقي لورا نظرة على دار الأيتام كما كانت قبل ثلاثين عامًا وتحاول الاتصال بأرواح الأطفال بواسطة لعب إحدى ألعابهم القديمة. تقودها الأرواح إلى باب غرفة مخفية تحت الأرض. في الداخل توجد جثة سيمون، مرتدية قناع توماس. أدركت لورا أخيرًا ما حدث: في أثناء البحث عن سيمون في الليلة التي اختفى فيها، حركت لورا قطعًا من سقالات البناء، وسدت مدخل الغرفة السرية. كان سبب الاصطدام في تلك الليلة هو محاولة سيمون الهروب. سقط ودق عنقه.تتناول لورا جرعة زائدة من الحبوب المنومة. ويبدو أنها تحتضر، تتوسل لتكون مع سيمون مرة أخرى وتظهر أرواح الأطفال، مع سيمون بينهم. يخبر سيمون لورا أن رغبته كانت أن تبقى وتعتني بالأيتام، ثم تروي لهم قصة سعيدة. لاحقًا، زار كارلوس النصب التذكاري لورا وسيمون والأيتام. يعود كارلوس إلى غرفة نوم الأيتام القديمة ويجد ميدالية أعطاها إلى لورا. يستدير لينظر عندما يفتح الباب ويبتسم.
دار الايتام الإخراج
كُتبت المسودة الأولى لسيناريو دار الأيتام بواسطة سيرجيو جي سانشيز سنة 1996. لم يكن سانشيز متيقنًا من سبب اختياره لكتابة فيلم من هذا النوع الخاص بالسيناريو، «انتهى بي الأمر بكتابة فيلم بالأسلوب الذي أحببته عندما كنت طفلًا، أفلام مثل بولترجايشت والنذير وطفل روزماري التي شاهدتها على أول فيديو امتلكناه في المنزل».
كشف سانشيز عن التأثيرات الأدبية الكامنة وراء كتابته للنص، مثل دور البرغي وبيتر بان. أراد سانشيز في الأصل توجيه السيناريو، لكن العديد من شركات الإنتاج الإسبانية رفضته مرارًا وتكرارًا. بينما كان سانشيز يعمل على الفيلم القصير 7337 سنة 2004، التقى بالمخرج خوان أنطونيو بايونا وعرض عليه السيناريو لإخراجه. قبل بايونا الفرصة لأنه شعر أن نصًا خياليًا مثل ذلك في دار الأيتام سيسمح له بالحرية مخرجًا، قال إن النوع الخيالي كان أداة رائعة للتعلم لأنه «يسمح بالتلاعب في المكان والزمان كما نرغب أو استخدام كاميرا معينة تتحرك بكفاءة فورية».
دار الايتام الإخراج
اختصر بايونا أجزاء من السيناريو، مثل نتائج أطفال دار الأيتام الآخرين، لأنه أراد التركيز على شخصية لورا وما يحدث لها. لإنشاء الفيلم بالشكل الذي يريده، كان على بايونا مضاعفة ميزانية الفيلم ومقدار وقت التصوير.
نورمان أورتيز
نورمان أورتيز (بالإسبانية: Norman Ortiz)‏ هو لاعب كرة قدم كولومبي، ولد في 3 يناير 1947 في مدينة كالي في كولومبيا. لعب مع أمريكا دي كالي.
فالمير
فالمير هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز الوسط، ولد في 11 أبريل 1979 في البرازيل. لعب مع نادي باهيا.
فابيو لوبيز ألكانتارا
فابيو لوبيز ألكانتارا هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز الهجوم، ولد في 24 مارس 1977 في سالفادور في البرازيل. لعب مع برسيب باندونغ وبرسيجا جاكارتا ونادي إيسترن سبورتس ونادي باسو فوندو ونادي باهيا.
إفير هوغو ألميدا
إفير هوغو ألميدا (بالإسبانية: Ever Hugo Almeida)‏ هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم أوروغواياني وباراغواياني في مركز حراسة المرمى، ولد في 1 يوليو 1948 في سالتو في الأوروغواي. شارك مع منتخب باراغواي لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أوليمبيا أسونسيون ونادي غواراني.
كاسبر كوزلوفسكي (لاعب كرة قدم)
كاسبر كوزلوفسكي (بالبولندية: Kacper Kozłowski) هو لاعب كرة قدم بولندي في مركز الوسط، ولد في 16 أكتوبر 2003 في كشالين في بولندا. لعب مع بوغون شتشين.
كارلوس كوربيلو
كارلوس كوربيلو (بالفرنسية: Carlos Curbelo)‏ هو لاعب كرة قدم فرنسي في مركز الدفاع، ولد في 28 أبريل 1954 في سان خوسيه دي مايو ‏ في الأوروغواي. شارك مع منتخب فرنسا ب لكرة القدم ‏ ومنتخب فرنسا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع إي أس نانسي ونادي نيس.
جون لونجو
جون لونجو (بالإنجليزية: John Lungu)‏ هو لاعب كرة قدم زامبي في مركز الوسط، ولد في 12 يونيو 1966 في زامبيا.
مودوك
قد يقصد من «مودوك» :
مودوك
مودوك (إنديانا): بلدة في ولاية إنديانا.
مودوك (كارولاينا الجنوبية)
أنت لست وحدك
«لست وحدك» هي أغنية للمغني وكاتب الأغاني الأمريكي مايكل جاكسون من ألبومه التاسع تاريخ: الماضي والحاضر والمستقبل، الإصدار الأول (1995). صدرت في 15 أغسطس 1995 أغنيةً ثانية من الألبوم. صدر إعادة الأغنية سنة 2006، جزءًا من مجموعة رؤية جاكسون، إذ دخلت من جديد ضمن مخطط الفردي البريطاني لأفضل 30 أغنية سنة 2006. هي أغنية بوب وآر أند بي كتبها روبرت كيلي لمايكل جاكسون استجابةً للأوقات الصعبة في حياته الشخصية. أرسل كيلي شريطًا تجريبيًا إلى جاكسون، الذي أحب الأغنية وقرر إنتاجها في الاستوديو الخاص به في شيكاغو. ارتبط اهتمام جاكسون بالأغنية أيضًا بالأحداث الأخيرة في حياته الشخصية.أظهر الفيديو الموسيقي المرافق للأغنية، جاكسون وزوجته آنذاك ليزا ماري بريسلي. تلقت «لست وحدك» استقبالًا إيجابيًا عمومًا من النقاد ورُشحت لجائزة جرامي وميوزك أوورد. حققت الأغنية نجاحًا تجاريًا. واحتلت المركز الأول ضمن مخطط أفضل 100 أغنية، وحصلت لاحقًا على شهادة البلاتينية من RIAA. تصدرت الأغنية أيضًا مخططات النمسا وبلجيكا وفرنسا وأيرلندا ونيوزيلندا وبولندا ورومانيا وأسكتلندا وإسبانيا والسويد وسويسرا والمملكة المتحدة. كانت أغنية «لست وحدك» هي الأغنية الثالثة عشرة والأخيرة لمايكل جاكسون في الولايات المتحدة خلال حياته.
أنت لست وحدك
بعد وفاة جاكسون في يونيو 2009، كرمه كيلي بتضمين نسخة من الأغنية في ألبومه الاستوديو رسالة حب (2010). سنة 2011، أُعيد مزج مقطع من الأغنية بأغنية «لا أستطيع التوقف عن حبك»، صدرت النسخة الدائمة النهائية في الألبوم الدائم.
أنت لست وحدك الإنتاج والتكوين
«لست وحدك» أغنية بوب وآر أند بي عن الحب والعزلة. الأغنية كتبها آر كيلي وأنتجها كيلي وجاكسون. كتب كيلي الأغنية بعد أن فقد أشخاصًا مقربين في حياته. كان كيلي سعيدًا إذ استطاع العمل مع مثله الأعلى، موضحًا «لقد شعرت بالذهول. أشعر أنه كان بإمكاني إنجاز ألبومه بالكامل. لا أكون أنانيًا. لقد كنت مهووسًا بذلك. لقد كانت تجربة من هذا العالم. من المدهش معرفة أنني قبل خمس سنوات كنت أكتب الأغاني في قبو والآن أكتب لمايكل جاكسون. سأكون أحمق إذا لم أقول إنه حلم أصبح حقيقة». اتصل جاكسون بكيلي لمعرفة ما إذا كان لديه أي مواد متاحة. أرسل كيلي شريط تسجيل للأغنية ووافق جاكسون بعد ذلك على العمل معه على المقطع. على الشريط المرسل إلى جاكسون، غنى كيلي «لست وحدك» مقلدًا أسلوب جاكسون الصوتي. أمضيا الأسبوع الأخير من نوفمبر 1994 معًا في الاستوديو يعملان على المسار.أوضح جاكسون أنه أحب الأغنية على الفور، لكنه استمع إليها مرتين قبل اتخاذ قراره النهائي. مع أن الأغنية كتبها كيلي، قرر جاكسون أن الإنتاج يجب أن يكون جهدًا تعاونيًا بين الموسيقيين. الشريط المرسل إليه لم يكن به انسجام أو تعديلات، لذلك أضاف جاكسون جوقة في الجزء الأخير وأضف إحساسًا بالذروة والهيكل إلى القطعة النهائية. الأغنية مكتوبة بمفتاح B الكبير، بإيقاع 60 نبضة في الدقيقة، ما يجعلها واحدة من أبطأ أغاني جاكسون.
أنت لست وحدك اتهام بالاقتباس
سنة 1993، كتب إدوارد ودانيال فان باسل أغنية جديدة بعنوان «إذا كان بإمكاننا البدء من جديد». سُجلت مع الجمعية البلجيكية للمؤلفين والملحنين والناشرين (SABAM)، العام ذاته. حتى الآن، لم تُطلق النوتة الموسيقية تجاريًا، ولا يمكن العثور عليها إلا في شكل ورقة موسيقية، لا تحتوي على معلومات حول الجرس أو الإيقاع أو الانسجام. نظرًا إلى أن أغنية «لست وحدك» احتلت قمة المخططات في جميع أنحاء العالم سنة 1995، طلب الشقيقان من (SABAM) إثارة مسألة التشابه بين الدرجتين. لاحظت اللجنة الداخلية وجود أوجه تشابه قوية بين اللحنين وأوصت برفع دعوى قضائية ضد آر كيلي وتسجيلات زومبا هولدنج هولاند. تقدم الأخوان بطلب إلى محكمة لوفين لاستصدار أمر قضائي في أكتوبر 1995. رفضت المحكمة البلجيكية ادعاء الانتحال في يناير 2003، مشيرة إلى أن التشابه بنسبة 43.46٪ بين اللحنين كان مجرد مصادفة. قدم الأخوان فان باسيل استئنافًا بعد ذلك. في سبتمبر 2007، نقضت محكمة الاستئناف في بروكسل الحكم الصادر عام 2003، استنادًا إلى حقيقة أن أول دليل لكتابة آر كيلي للأغنية كان في أغسطس 1995، أي بعد 21 شهرًا من تسجيل الأخوان «لو استطعنا البدء جميعًا». خلصت المحكمة إلى أنه من الممكن أن يتمكن آر كيلي من الوصول إلى النتيجة، التي طورها لاحقًا إلى الأغنية ناجحة «لست وحدك». أكد آر كيلي التأكيد أنه لم يلتق أو يسمع عن الأخوين فان باسل. ذكرت المحكمة أن الأخوين فان باسل «لم يبتكروا عملهم لمجرد تسجيله لدى SABAM ووضعه في درج، لكنهم على الأقل أبلغوا طرفًا ثالثًا بوجود تكوينهم»
أنت لست وحدك اتهام بالاقتباس
تفرض بلجيكا اليوم حظرًا على جميع عمليات البث الإذاعي والتلفزيوني لأغنية «لست وحدك» والمقطع المصور. تعرض البائعون الذين لديهم نسخ من الأغنية لغرامة قدرها 1000 يورو عن كل نسخة من الأغنية. اكتسب الأخوة فان بازل تقديرًا لدورهم في تصميم لحن «لست وحدك» في بلجيكا.