hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
الحزب الشيوعي الكندي (الماركسي اللينيني) المنشأ
جاء بينز من مقاطعة هوشيربور في بنجاب، الهند. كان أفراد عائلته أعضاء أو مؤيدين للحزب الشيوعي الهندي، وقد انضم إلى جناح الحزب للشباب.[بحاجة لمصدر] كان الحزب الشيوعي الهندي الذي عرفه باينز في مراهقته حزبًا جماهيريًا ومتشددًا. وبعمل الحزب الشيوعي الهندي سريًا لجزء من خمسينات القرن العشرين، فقد استرد شرعيته في الوقت المناسب للانتخابات العامة عام 1957، إذ ظهر كأكبر حزب معارض في البلاد وشكل حكومة البلاد في كيرلا. لكن بحلول هذا الوقت، كان بينز الشاب قد اعتزل الحزب الشيوعي الهندي على ما يبدو، احتجاجًا على قبوله انتقادات نيكيتا خروتشوف لجوزيف ستالين. ووفقًا للسيرة الذاتية الرسمية لدى الحزب الشيوعي الكندي (الماركسي اللينيني)، فقد هاجر بينز إلى كندا من الهند بعد عامين من ذلك، وتحديدًا في عام 1959، حين كان في التاسعة عشرة من عمره. وفي فانكوفر، بدأ دراساته العليا في جامعة كولومبيا البريطانية منذ 1960 وحتى 1965 في علم الجراثيم.
الحزب الشيوعي الكندي (الماركسي اللينيني) المنشأ
خلال هذه الفترة، مرت الحركة الشيوعية العالمية بأزمة داخلية كبيرة واضطراب إثر الانقسام الصيني السوفييتي. ومنذ عام 1960 فصاعدًا، تبادلت الدولتان الخلافات حول الاستراتيجية الثورية. وفي عام 1962، اندلعت الحرب الصينية الهندية، وقمع الحزب الشيوعي الهندي مرة أخرى من قبل الحكومة الهندية. وبسبب اختلافات في الموقف من الحرب، انقسم الحزب الشيوعي الهندي وانضم والدا هارديال للحزب الشيوعي الهندي المؤيد للصين (الماركسي).
كان الانقسام الصيني السوفييتي في كندا أقل حدة في إثارة الخلاف مقارنة بإحباطه معنويات الشيوعيين. ففي الخمسة عشر عامًا التالية، خسر الحزب الشيوعي الكندي كل مكاسبه المحدودة في البرلمان تحت ضغوط الحرب الباردة، وسجن النائب الشيوعي فريد روز بتهمة التحريض. أدت معاداة الشيوعية في الحركة العمالية إلى طرد جميع النقابات التي يقودها شيوعيون من بيت العمل، وعومل الشيوعيون بشكل عام كخونة. وعقب إفشاء الزعيم الشيوعي نيكيتا خروتشوف لجرائم جوزيف ستالين في عام 1965 في «حول عبادة الأشخاص ونتائجها»، عانى الحزب الشيوعي الكندي من الكثير من الاستقالات، وانهارت منظمته الشبابية، الاتحاد الوطني لشباب العمال، بعد وقت قصير من ذلك. وبحلول الوقت الذي اعترف فيه بالحزب الشيوعي الكندي تحت اسم رابطة الشباب الاشتراكي في خمسينات القرن العشرين، كان الحزب قد خسر الكثير من حضوره السابق في حرم الجامعات – بما في ذلك جامعة كولومبيا البريطانية.
الأحكام العرفية في بولندا
تشير الأحكام العرفية في بولندا (بالبولندية: Stan wojenny w Polsce) إلى الفترة ما بين 13 ديسمبر 1981 و22 يوليو 1983، حين قيدت الحكومة الشيوعية السلطوية لجمهورية بولندا الشعبية الحياة اليومية بشكل جذري وفرضت الأحكام العرفية بمجلس عسكري في محاولة لخنق المعارضة السياسية، وعلى وجه الخصوص حركة التضامن. سجن آلاف نشطاء المعارضة دون توجيه تهم، وقتل ما عدده 91 فردًا. ورغم أن الأحكام العرفية ألغيت في عام 1983، فلم يطلق سراح السجناء السياسيين حتى صدور عفو عام في عام 1986.
الأحكام العرفية في بولندا
منذ سبعينات القرن العشرين، كانت بولندا الشيوعية في انكماش اقتصادي عميق. فقد حصل الأمين الأول إدوارد جيريك على قروض كبيرة متوالية من الدائنين الغربيين لتحقيق نتائج اقتصادية أفضل، فأدت بدلًا من ذلك إلى حدوث أزمة محلية. قنت السلع الأساسية بشكل كبير، مما كان حافزًا لتأسيس أول نقابة عمالية مناهضة للشيوعية في الكتلة الشرقية، والتي عرفت بالتضامن، وذلك في عام 1980. أقيل جيريك، الذي سمح للنقابة العمالية بالظهور بموجب اتفاقية غدانسك، من منصبه بعد أقل من شهر تحت ضغط من الاتحاد السوفييتي، ووضع تحت الإقامة الجبرية. كانت سياسات بولندا التي اتسمت ببعض الليبرالية بالفعل تجاه المعارضة مقلقة للمتشددين في الاتحاد السوفييتي المجاور. فقد خشي الأخير من نبذ البولنديين للشيوعية والتحالف بأنفسهم مع الكتلة الغربية. كان السوفييت غير مرتاحين على وجه الخصوص لأن رحيل أكثر دول الكتلة الشرقية اكتظاظًا بالسكان من مجلس التعاون الاقتصادي سيتسبب في مزيد من المشاكل المالية والاقتصادية التي قد تجهز على الحكم الشيوعي في وسط أوروبا الشرقية. وبعد سلسلة من الإضرابات والاحتجاجات من قبل موظفي المناطق الصناعية الرئيسية، كانت بولندا تتجه مباشرة نحو الإفلاس.
الأحكام العرفية في بولندا
شكل المجلس العسكري للإنقاذ الوطني من قبل الأمين الأول الجديد لحزب العمال المتحدين، لاجنرال فويتشخ ياروزلسكي، الذي كان مصممًا على وضع حد للتظاهرات وسحق المعارضة بالقوة إذا لزم الأمر. وهناك تكهنات حول ما إذا كان ياروزلسكي قد حرض الأحكام العرفية لمنع إراقة الدماء إذا دخل السوفييت ودول حلف وارسو الأخرى إلى بولندا بموجب معاهدة المساعدة المتبادلة، مثلما حدث في الثورة المجرية عام 1956 وغزو تشيكوسلوفاكيا في عام 1968. وفي 13 ديسمبر 1981، أعلن ياروزلسكي فرض الأحكام العرفية في خطاب متلفز موجه إلى الأمة بأكملها. نزل جيش الشعب البولندي وميليشيا المواطنين ووحدات زومو الخاصة والدبابات إلى الشوارع لإخافة المتظاهرين وبدء دوريات منتظمة والحفاظ على حظر التجوال. حظر السفر بين المدن ما لم يصدر إذن من السلطات، وتفاقم نقص المواد الغذائية وفرضت الرقابة مرة أخرى على شتى وسائل الإعلام والبريد. وتنصتت المخابرات السرية على الهواتف في الأكشاك العامة ومؤسسات الدولة.
الأحكام العرفية في بولندا
في 16 ديسمبر، نظم عمال المناجم المؤيدون لحركة التضامن إضرابًا ضد إعلان الأحكام العرفية في منجم ووجيك لاستخراج الفحم في مدينة كاتوايس الصناعية. وقد قامت فرق زومو، التي لقبتها المعارضة بالجستابو الشيوعي، بتهدئة ووجيك بوحشية، ما أسفر عن 9 قتلى بين عمال المناجم. جوبهت جميع الاحتجاجات الأخرى في جميع أنحاد بولندا بالقوة المسلحة التي استخدمت خراطيم المياه والغاز المسيل للدموع والهراوات والعصي لتفريق الحشود وضرب المتظاهرين. وقد اعتقل الآلاف وتعرض البعض للتعذيب في سجون الدولة. وفي 31 أغسطس 1982، أصيب 3 أشخاص بجروح في بلدة لوبين التي عملت في تعدين النحاس. إلى أن ألغيت الأحكام العرفية في 22 يوليو 1983، قتل نحو 91 شخصًا، وهذا الرقم يتباين ولا يزال محل نقاش بين المؤرخين.
الأحكام العرفية في بولندا مقدمة
عندما جاء إدوارد جيريك خلفًا لغومولكا رئيسًا للبلاد في عام 1970، اتخذ تدايبر حاسمة لتعزيز النمو الاقتصادي وتطوير بنية تحتية حديثة. عقد جيريك، بصفته شخصية أكثر ليبرالية من سلفه، العزم على جعل بولندا أغنى دولة شيوعية وأكثرها أهمية من الناحية الاقتصادية في الكتلة الشرقية. ومع ذلك، فقد استحثت هذه الأفكار مقاومة القيادات الشيوعية المتشددة، لأن الإصلاح سيتخلى بشكل فعال عن المبادئ الأساسية للاقتصاد الماركسي المخطط مركزيًا. وفي نهاية المطاف، خففت القبضة على الشركات المملوكة للدولة والأسعار أو التجارة التي تتحكم فيها الدولة. وقد بدأت الشركات الخاصة الصغيرة في الظهور وسجلت بولندا نموًا مؤقتًا في الناتج الإجمالي المحلي، وتحسنًا في ظروف المعيشة.
الأحكام العرفية في بولندا مقدمة
حافظ جيريك على علاقات وثيقة مع الولايات المتحدة، واستخدمها لاحقًا لأغراض دبلوماسية واقتصادية. ومن أجل الاستمرار في ا لإصلاحات، جرى اقتراض مبالغ كبيرة من المال من الدائنين في الكتلة الغربية. استهدفت هذه القروض المتتالية وغير المنقطعة في المقام الأول إنشاء صناعات ثقيلة أو مناجم أو منشآت تصنيع من شأنها إنتاج سلع للتصدير. وبعد ذلك سيستخدم الدخل المتوقع من الصادرات لسداد الديون. وبصرف النظر عن تمويل القطاع الاقتصادي، فإن الأموال أنفقت على الإسكان الاجتماعي وتوسيع شبكة الطرق، فمثلًا، افتتح أول طريق سريع بكامل طاقته يربط وارسو بسيليسيا الصناعية لحركة المرور في عام 1976. وعلاوة على ذلك، فقد جرى بناء أكثر من 1.8 مليون شقة لإسكان لإيواء السكان المتزايدين. وقد نما الإنتاج الزراعي بنسبة 22% تقريبًا بين عامي 1971 و1975، ونما الإنتاج الصناعي بنسبة 10.5% سنويًا. واستهل جيريك أيضًا بناء محطة وسط وارسو، التي كانت أحدث محطة سكة حديد في أوروبا في ذلك الوقت.
كبير الجلد (فطر)
كبير الجلد (الاسم العلمي: Macroderma)، جنس فطريات من فصيلة فطريات متخفية. يضم نوع واحد موطنه في أمريكا الشمالية والبرازيل.
مونتايون
مونتايون هي بلدية (بلدية) في مدينة فلورنسا الحضرية في منطقة توسكانا الإيطالية ، وتقع على بعد حوالي 35 كيلومتر (22 ميل) جنوب غرب فلورنسا .
مونتايون تاريخ
و كان فرازيوني فيليكايا نقطة انطلاق أنطونيو دا فيليكاجا لغزو بيزا من قبل جيش فلورنسا في عام 1509 .
مونتايون المعالم السياحية الرئيسية
تشمل القلاع ما يلي:
ايانو
كامبورينا ، دمرها فلورنسا عام 1329.
فيجنال
بتوصيلهم ، الآن فيلا أرستقراطية
التين ، المعروف من القرن الثاني عشر. وهي مملوكة لعائلة فيليكاجا.
بوزولو ، المعروفة من القرن الحادي عشر. تحتوي على جداريات جوزيبي بيزولي وأوغسطس واليس .
باربيالا ، مملوكة في العصور الوسطى من قبل الجادولينيون وعائلات ديلا غيرارديسكا ، ثم من قبل أساقفة فولتيرا ، وبلدية سان ميناتو ، وجمهورية فلورنسا وجمهورية بيزا .
Castelfafi ، يُزعم أن اللومبارديين أسسوها في القرن الثامن. كانت في حيازة ديلا غيرارديسكا ثم أساقفة فولتيرا. في وقت لاحق تم الحصول عليها من قبل Caetani. في عام 1554 تم نهبها من قبل قوات بييرو ستروتسي .
توندا
الصغيرة
Scopeto
سانتو ستيفانو
مونتايون طبيعة
وجمعية حماية الحصان الإيطالية (IHP) لديها قاعدتها الرئيسية في فراتسيوني مونتايون من فيليكاجا.
فطريات متخفية
فطريات متخفية (الاسم العلمي: Cryptomycetaceae)، فصيلة فطريات مجهرية من رتبة الرثميات.
الجدل حول عرق كليوباترا
تسبَّبت قضية عِرق كليوباترا، آخر حكام العصر الهلنستي لسلالة البطالمة المقدونية في مصر، في جدال واسع داخل النقاشات العلمية وغير العلمية. على سبيل المثال، نُشرت مقالة تحت عنوان «هل كانت كليوباترا سوداء؟» في مجلة إبوني عام 2012. تتبعت ماري ليفكوفيتز، أستاذة في قسم الأدب الكلاسيكي في كلية ويليسلي، أصول ادعاء أن كليوباترا كانت سوداء في كتاب لجويل أغسطس روجرز تحت عنوان «أعظم الأشخاص الملونين في العالم». تدحض ليفكوفيتز فرضية روجرز هذه متمسكة بأسباب علمية مختلفة. تم إحياء فرضية كليوباترا السوداء مرة أخرى في مقال كتبه جون هنريك كلارك، رئيس قسم التاريخ الأفريقي في كلية هانتر وعضو في حركة المركزية الأفريقية، تحت عنوان «ملكات محاربات أفريقيات». تلاحظ ليفكوفيتز أن المقال يتضمن الادعاء بأن كليوباترا وصفت نفسها بأنها سوداء في كتاب سفر أعمال الرسل في العهد الجديد - عندما توفيت كليوباترا قبل أكثر من ستين عامًا من وفاة يسوع المسيح.
الجدل حول عرق كليوباترا
يرى العلماء أن كليوباترا تمتلك أصولًا يونانية إلى جانب بعض الأصول الفارسية، وذلك استنادًا إلى حقيقة أن عائلتها اليونانية المقدونية (البطالمة) قد تزاوجت مع الطبقة الأرستقراطية السلوقية في ذلك الوقت. يقول مايكل غرانت أنه من المحتمل أن كليوباترا لم تكن لديها قطرة من الدم المصري وأنها كانت «لتصف نفسها بأنها يونانية الأصل». يلاحظ دواين رولر أنه «لا يوجد أي دليل على الإطلاق» بأن كليوباترا كانت أفريقية سوداء من الناحية العِرقية، من خلال ما يرفضه عمومًا على أنه ليس «مصادر علمية موثوق بها».
يؤكد العلماء أن عملة كليوباترا الرسمية (والتي كانت ستوافق عليها) والتماثيل النصفية الثلاث حقيقية وموثوقة وهي تصور كليوباترا على أنها امرأة يونانية. يكتب بولو أن عملة كليوباترا تعرض صورتها على نحو صحيح وهو يؤكد أن الصورة المنحوتة لرأس «كليوباترا في برلين» حقيقية ومطابقة. تم التعرف على بعض من أعمال الفن الروماني في بومبي وهركولانيوم على غرار تماثيل الفاتيكان والتماثيل الرخامية في برلين باعتبارها صور محتملة للملكة كليوباترا، وذلك استنادًا إلى ملامح الوجه المماثلة والأيقونات الملكية.
الجدل حول عرق كليوباترا
في عام 2009، تكهَّن فيلم وثائقي لقناة بي بي سي أن كليوباترا ربما كانت من أصول شمالية أفريقية. ولقد استند هذا إلى حد كبير إلى فحص هيكل عظمي بلا رأس لطفلة في قبر يعود إلى عام 20 قبل الميلاد في مدينة أفسس (تركيا الحديثة)، إلى جانب الملاحظات القديمة والصور الفوتوغرافية للجمجمة المفقودة الآن. وقد افتُرض أن الرفات يعود إلى أرسينوى الرابعة، وهي الأخت غير الشقيقة لكليوباترا، وأن التخمين المستند إلى عمليات غير موثوقة يُشير إلى أن الرفات يخصّ فتاة قد يكون أصل «عرقها» من «شمال أفريقيا». يرفض الفقهاء هذا الادعاء، وذلك استنادًا إلى أنه ما يزال من المستحيل تحديد عِرق أرسينوى إذ إنه لمن المستحيل تحديده على الإطلاق، والحقيقة أن الرفات يعود لطفلة أصغر بكثير من أرسينوى عندما توفيت، وأن أرسينوى وكليوباترا لهما نفس الأب وهو بطليموس الثاني عشر لكن من والدتين مختلفتين.
الجدل حول عرق كليوباترا الخلفية
أثارت قضية عِرق ولون بشرة الملكة كليوباترا، آخر حكام العصر الهلنستي للسلالة اليونانية المقدونية في مصر، بعض النقاش وإن لم تكن تستند إلى مصادر علمية موثوقة.
تتبعت ماري ليفكوفيتز، أستاذة في قسم الأدب الكلاسيكي في كلية ويليسلي، أصول ادعاء أن كليوباترا كانت سوداء في كتاب لجويل أغسطس روجرز تحت عنوان «أعظم الأشخاص الملونين في العالم». دحضت ليفكوفيتز فرضية روجرز بعد عجزه عن تحديد أفراد أسرة كليوباترا بشكل صحيح (على سبيل المثال، تسمية شقيق كليوباترا بطليموس الثالث عشر باسم والدهما، الذي كان في الواقع بطليموس الثاني عشر، ثم تسمية بطليموس الحادي عشر باسم والد بطليموس الثاني عشر الذي كان في الواقع بطليموس التاسع) بالاعتماد على تفسير خاطئ لـمسرحية «أنطونيو وكليوباترا» لوليم شكسبير (التي كتبها قبل حوالي 1500 عام بعد وفاة كليوباترا)، واستشهد روجرز أيضًا بموسوعة بريتانيكا (التي لم تزعم في الواقع أن كليوباترا كانت من ذوي البشرة السوداء)، ذلك أن افتراضه بأن جدة كليوباترا كانت من العبيد السُّود «يستند إلى أحداث من الماضي القريب».
الجدل حول عرق كليوباترا الخلفية
شدَّدت ليفكويتز أيضًا على أن العبودية في العصور القديمة كانت مختلفة تمامًا عن العبودية الحديثة إذ لم يتم استملاك العبيد على أساس لون البشرة بل في الواقع كانوا أسرى حرب، بما في ذلك اليونانيين، وتنوّه على أن ادّعاء روجرز أن جدة كليوباترا كانت من السُّود يستند إلى ممارسات مالكي العبيد في القرن التاسع عشر. تتابع ليفكويتز أنه تم إحياء الجدال حول عِرق كليوباترا في مقال كتبه جون هنريك كلارك، رئيس قسم التاريخ الأفريقي في كلية هانتر، تحت عنوان « ملكات محاربات أفريقيات» عن كتاب «النساءالسُّود في العصور القديمة».
الجدل حول عرق كليوباترا الخلفية
تلاحظ أيضًا أن المقال استند إلى حد كبير على كتابات روجرز مع إضافة كلارك «معلومات داعمة» تشمل ادعاءه أن كليوباترا وصفت نفسها بأنها سوداء في كتاب سفر أعمال الرّسل في العهد الجديد - عندما توفيت كليوباترا قبل أكثر من ستين عامًا من موت يسوع. تُشير أيضًا أنه في حال كانت جدة كليوباترا مصرية، فسيكون هذا السبب وراء تعلّم كليوباترا اللغة المصرية، وسيكون من الأرجح أن والد كليوباترا بطليموس الثاني عشر هو أول من تعلَّم اللغة المصرية قبل كليوباترا (مع العلم أن روجرز وكلارك لم يذكرا ذلك أبدًا) على الرغم من اشتهارها بأنها الفرد الوحيد من سلالة البطالمة الذي قد تعلَّم اللغة المصرية بالإضافة إلى لغتها الأصلية اليونانية العامية المختلطة وثماني لغات أخرى.
ردًّا على كتاب «ليس خارج أفريقيا» الذي كتبته ليفكوفيتز، كتب موليفي كيتي أسانتي، أستاذ في قسم الدراسات الأمريكية الأفريقية في جامعة تمبل، مقالًا تحت عنوان «العِرق في العصور القديمة: الخروج الحقيقي من أفريقيا»، والذي أكَّد فيه أنه «يستطيع أن يقول بلا شك أن الأفارقة لا يجادلون بأن أي من سقراط أو كليوباترا كانا من السُّود».
فطر متخفي
فطر متخفي أو فطر مختبئ (الاسم العلمي: Cryptomyces)،هو جنس من الفطريات المجهرية من فصيلة فطريات متخفية. كشفت عمليات البحث التي أجريت في جميع أنحاء أوروبا عن هذه الفطريات منذ عام 2000 في مواقع تقع جنوب غرب ويلز وسلوفاكيا وشمال السويد فقط.
الحكومة البلجيكية في المنفى
الحكومة البلجيكية في لندن (بالفرنسية: Gouvernement belge à Londres وبالهولندية: Belgische regering in Londen)، التي تعرف أيضًا باسم حكومة بيرلوت الرابع، كانت حكومة منفية لبلجيكا بين أكتوبر 1940 وسبتمبر 1944 خلال الحرب العالمية الثانية. وقد كانت حكومة ثلاثية، فتضمنت ثلاثة وزراء من الأحزاب الكاثوليكية والليبرالية والعمالية. عقب غزو ألمانيا النازية لبلجيكا في مايو 1940، فرت الحكومة البلجيكية، برئاسة هوبرت بيرلوت، إلى بوردو بفرنسا أولًا، ومن ثم إلى لندن، حيث أسست نفسها بوصفها الممثل الشرعي الوحيد لبلجيكا أمام الحلفاء.
رغم أنه لم يعد لها سلطة في دولتها، فإن الحكومة أدارت الكونغو البلجيكية وعقدت مفاوضات مع قوى الحلفاء الأخرى بخصوص إعادة إعمار ما بعد الحرب. تضمنت الاتفاقيات التي أبرمتها الحكومة في المنفى خلال الحرب اتحاد البنلوكس وقبول بلجيكا في الأمم المتحدة. وقد كان للحكومة أيضًا نفوذ داخل الجيش البلجيكي في المنفى، وحاولت الإبقاء على صلاتها بحركة المقاومة البلجيكية السرية.
الحكومة البلجيكية في المنفى خلفية
من الناحية السياسية، هيمن الحزب الكاثوليكي على السياسية البلجيكية في فترة ما بين الحربين، وعادة ما شكل تآلفًا مع الحزب البلجيكي العمالي أو الحزب الليبرالي. شهدت ثلاثينيات القرن العشرين أيضًا ارتفاعًا في شعبية الأحزاب الفاضية داخل بلجيكا، والتي كان من أبرزها حزب ركس، الذي بلغ أوجه في انتخابات عام 1936 بنسبة تصويت بلغت 11%. ومنذ مطلع ثلاثينيات القرن العشرين، هيمنت سياسة الحياد على السياسة الخارجية والداخلية البلجيكية، فتركت المعاهدات الدولية والتحالفات، محاولة الإبقاء على علاقات دبلوماسية جيدة مع بريطانيا وفرنسا وألمانيا.
وعلى الرغم من هذه السياسية، فقد اجتيحت بلجيكا دون سابق إنذار من القوات الألمانية في 10 مايو 1940. وبعد 18 يومًا من القتال، استسلم الجيش البلجيكي في 28 مايو ووضعت الدولة تحت تحكم حكومة عسكرية ألمانية. وقد جُند ما بين 600,000 إلى 650,000 رجل بلجيكي (نحو 20% من تعداد الذكور في البلاد) وزج بهم في الحرب.
الحكومة البلجيكية في المنفى خلفية
على النقيض من ملوك هولندا أو لوكسمبرغ الذين انتقلوا إلى المنفى مع الحكومة، فإن الملك ليوبولد الثالث استسلم للألمان مع جيشه، معارضًا نصيحة حكومته. وخلال الأيام التي سبقت استسلامه، يزعم أنه حاول تشكيل حكومة جديدة بقيادة هنري دي مان الاشتراكي المؤيد للنازية، ومع ذلك فلم يُعترف بها أبدًا. وقد ظل سجينًا لدى الألمان، تحت الإقامة الجبرية في المنزل، لبقية الحرب. ومع أن الحكومة حاولت لوقت وجيز التفاوض مع السلطات الألمانية من المنفى في فرنسا، فإن السلطات الألمانية مررت مرسومًا يجرم عودة أعضاء الحكومة البلجيكية إلى البلاد ونُبذت المحادثات.
الحكومة البلجيكية في المنفى التأسيس في لندن
كانت الحكومة البلجيكية في فرنسا تنوي اتباع حكومة بول رينو إلى الإمبراطورية الفرنسية لمواصلة القتال. شكلت الحكومة في وقت وجيز في ليموج، وهناك نددوا باستسلام ليوبولد تحت ضغط من الحكومة الفرنسية. وضعت الحكومة العسكرية تحت تحكم الجنرال ألكسندر فون فالكنهاوسن، الذي كان أرستقراطيًا وجنديًا موظفًا. ومع ذلك، فحين استبدل رينو بفيليب بيتان المؤيد للألمان، هجرت هذه الخطة. رغم العداء الصدار من نظام فيشي، ظلت حكومة بيرلوت في فرنسا. وفي خطاب في 16 سبتمبر 1940، طلبت حكومة بيتان حل الحكومة البلجيكية، التي كانت لا تزال في ذلك الوقت في بورو:
على الحكومة البلجيكية، التي ظل نشاطها بشكل كامل في فرنسا لبعض الوقت حتى اليوم نظريًا، أن تقرر حل نفسها. سيبقى بعض أعضائها في فرنسا كأفراد عاديين، بينما سيرحل آخرون إلى الخارج. وهذا القرار جزء من عملية إخماد المهام الدبلوماسية للدول المحتلة من ألمانيا، وقد أوضحت ضرورته الحكومة الفرنسية المخولة من الرايخ.

-خطاب من حكومة فيشي الفرنسية، 16 سبتمبر 1940.
الحكومة البلجيكية في المنفى التأسيس في لندن
بينما كانت حكومة بيرلوت لا تزال في فرنسا، وصل وزير الصحة البلجيكي مارسيل هنري جاسبار إلى لندن في 21 يونيو. اعتقد جاسبار أن حكومة بيرلوت نوت الاستسلام للألمان، وكان مصممًا على منعها. أجرى جاسبار محادثات مع تشارلز دي جول، وفي 23 يونيو ألقى حديثًا في راديو بي بي سي، صرح فيه بأنه سيشكل شخصيًا حكومة بديلة لمواصلة القتال. نددت حكومة بيرلوت في بوردو بموقفه، وقد استقبل ببرود من قبل السفير البلجيكي في لندن، إيميل دي كارتير دي مارشين. شكل جاسبار، متحدًا مع العمدة الاشتراكي لأنتويرب، كاميل هويسمانس، ومعهم من يسمون «متمردو لندن»، حكومتهم في 5 يوليو 1940. لكن البريطانيين كانوا ممانعين للاعتراف بحكومة جاسبار وهويسمانس.
الحكومة البلجيكية في المنفى التأسيس في لندن
دفع التحدي الذي واجهته سلطة حكومة بيرلوت بها إلى التحرك عمليًا. وصل ألبرت دي فليشهاور، وزير بيرلوت للمستعمرات، إلى لندن في نفس اليوم الذي شكلت فيه حكومة جاسبار وهويسمانس. وبصفته الوزير البلجيكي الوحيد الذي يملك سلطة قانونية خارج بلجيكا نفسها، فإن دي فليشهاور، ومعه كاميل غوت الذي وصل بعده بوقت قصير، استطاع تشكيل «حكومة من اثنين» مؤقتًا بموافق بريطانية في لندن. همش دي فلشهاور غوت سياسيًا، وبذلك أصبح شخصية ثانوية في الحكومة. انتظر الاثنان بول هنري سباك وبيرلوت، فقد كان الاثنان محتجزين في إسبانيا الفرانكوية في طريقهما من فرنسا للانضمام لهما. وصل بيرلوت وسباك إلى لندن في 22 أكتوبر 1940، وكان ذلك إيذانًا ببدء فترة «حكومة الأربعة»، فأعطوا الحكومة «الرسمية» شرعية آخر وزير منتخب لبلجيكا. كان البريطانيون مرتابين من كثيرين من الوزراء البلجيكيين، ومن حجم شرعية الحكومة نفسها أيضًا. ومع ذلك، فبوصول رئيس الوزراء جرى تقبلها على مضض.
أزمة الطاقة في جنوب إفريقيا
أزمة الطاقة في جنوب أفريقيا هي فترة مستمرة تشهد فيها جنوب أفريقيا انقطاعًا واسعًا للتيار الكهربائي بسبب تراجع العرض عن الطلب، يهدد بزعزعة استقرار الشبكة الوطنية. بدأت في الأشهر الأخيرة من عام 2007 وما زالت مستمرة حتى يومنا هذا. عزا مرفق الطاقة الوطني المملوك للحكومة ومولد الطاقة الرئيسي، إسكوم، والعديد من البرلمانيين هذه الانقطاعات في التيار الكهربائي إلى قدرة التوليد غير الكافية. يطبق «فصل الأحمال»، بسبب وجود هامش احتياطي يقدر بـ 8% أو أقل، عند فصل وحدات التوليد عن العمل للصيانة أو الإصلاح أو إعادة التزويد بالوقود (في حالة الوحدات النووية). ويتطلب الحل، وفقًا لإسكوم ومسؤولين حكوميين، بناء محطات طاقة ومولدات إضافية.
أزمة الطاقة في جنوب إفريقيا خلفية
توقع صناع القرار والقادة في كل من إسكوم والحكومة في أواخر التسعينيات نفاذ احتياطيات الطاقة في إسكوم بحلول عام 2007 ما لم يتخذ إجراء لمنع ذلك. لم تتخذ الحكومة أي إجراء لتوسيع قدرة إنتاج الطاقة في البلاد قبل عام 2007 إذ كانت الحكومة تدرس خصخصة إسكوم.
في عام 1998، استحوذت إسكوم على حصة أقلية في شركة تكنولوجيا الطاقة البديلة أمازينغ أمانزي سيستمز (محدودة المسؤولية) الخاصة المحدودة بهدف دمجها في مشروعها المشترك مع رويال داتش شل كجزء من مشروع شل سولار هومز. أثير الجدل حول إلغاء مشروع شل للطاقة الشمسية وطرح سخانات ومواقد الكيروسين المجانية و/أو المدعومة بسبب الضغط السياسي.
أزمة الطاقة في جنوب إفريقيا الفترة الأولى: 2007 – 2008
حدثت الفترة الأولى من النقص المزمن في الطاقة في أواخر عام 2007 واستمرت حتى مايو 2008 على الأقل. أفاد البرنامج التلفزيوني الاستقصائي كارت بلانش أنه يوجد جزء من المشكلة متعلق بإمداد الفحم لمحطات الطاقة التي تعمل بالفحم. وافترضت عدة أسباب أخرى، بما فيها نقص المهارات وزيادة الطلب على الكهرباء في جميع أنحاء البلاد.
انتُقدت إسكوم لتصديرها الكهرباء إلى الدول الأفريقية المجاورة بينما لم تملك القدرة على تلبية طلب جنوب أفريقيا. أعلنت إسكوم في 20 يناير 2008 أنها توقفت عن تصدير الطاقة. زعمت الحكومة أن النقص قد فاجأهم لأن اقتصاد جنوب أفريقيا نما بوتيرة أسرع من المتوقع؛ ولكنها لم تبلغ معدل نموها المستهدف البالغ 6% سنويًا من عام 1996 حتى عام 2004. وكان متوسط معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي خلال هذه الفترة 3.1%. أشير كثيرًا إلى عام 2012 باعتباره أقرب وقت ممكن لإنهاء نقص الطاقة.
أزمة الطاقة في جنوب إفريقيا الفترة الثانية: 2014-2015
فقدت محطة ماجوبا لتوليد الطاقة قدرتها على توليد الطاقة بعد انهيار إحدى صوامع تخزين الفحم في 1 نوفمبر 2014. وفرت محطة ماجوبا لتوليد الطاقة 10% تقريبًا من إجمالي الطاقة في البلاد وأوقف الانهيار تسليم الفحم إلى المحطة. تعرضت الصومعة الثانية لشرخ كبير في 20 نوفمبر ما أدى إلى إغلاق المحطة مرة أخرى، اتخذت لاحقًا تدابير مؤقتة لتوصيل الفحم إلى المحطة.
بدأت إسكوم في 5 ديسمبر 2014 المرحلة الرئيسية الثالثة من فصل الأحمال في جنوب أفريقيا بعد إغلاق محطتين للطاقة في 4 نوفمبر (من العام المذكور) بسبب نقص الديزل. وأبلغت أيضًا أن مخططات بالميت ودراكنزبرج للتخزين الضخي واجهت صعوبات بسبب استنفاد احتياطي المياه لمحطات الطاقة المائية. كانت المرحلة الثالثة هي أعلى درجة من فصل الأحمال في ذلك الوقت.
أزمة الطاقة في جنوب إفريقيا الفترة الثانية: 2014-2015
عجزت إسكوم في يوم الخميس 4 نوفمبر، عن تلبية 4,000 ميجاوات (5,400,000 حصان) من الطلب على الكهرباء في البلاد البالغ 28,000 ميجاوات (38,000,000 حصان). يملك مرفق الطاقة القدرة على إنتاج 45,583 ميجاوات (61,128,000 حصان) ولكن يمكنه توفير 24,000 ميجاوات (32.000.000 حصان) فقط بسبب الصيانة «المخطط وغير المخطط لها». ما يزال أحد التوربينات في محطة الطاقة دوفا التابعة لشركة إسكوم خارج الخدمة بسبب «حادث غير مفسر» في مارس 2014. كان من المقرر استئناف فصل الأحمال في فبراير 2015، بسبب بدء الصناعة، بعد فترة عطلة ديسمبر.
أزمة الطاقة في جنوب إفريقيا الفترة الثالثة: فبراير - مارس 2019
بدأت فترة أخرى من فصل الأحمال في فبراير 2019 عندما أعلنت أسكوم عن المستوى الرابع من فصل الأحمال بسبب الخسارة المؤقتة في قدرة التوليد. استلزم ذلك تخفيض 4,000 ميغاواط من استهلاك الطاقة من الشبكة الوطنية. وفي منتصف شهر مارس من ذلك العام، طبقت أسكوم انقطاعًا مستمرًا في التيار الكهربائي في جميع أنحاء البلاد كجزء من المستوى الرابع من فصل الأحمال.
أزمة الطاقة في جنوب إفريقيا الفترة الرابعة: ديسمبر 2019 - مارس 2020
طبقت إسكوم جولة أخرى من فصل الأحمال بدأت في ديسمبر 2019. تشهد جنوب أفريقيا حاليًا أسوأ أزمة في مجال الطاقة، بعدما نشطت المرحلة السادسة من فصل الأحمال للمرة الأولى في ديسمبر. ذكرت إسكوم أنها لم تتمكن من توفير سوى 13,000 ميجاوات تقريبًا من إجمالي قدرتها الأسمية البالغة 44,000 ميجاوات تقريبًا، ما أدى إلى انقطاع التيار الكهربائي على مستوى البلاد.
أزمة الطاقة في جنوب إفريقيا الفترة الرابعة: ديسمبر 2019 - مارس 2020
ألقي اللوم في الفترة الرابعة من فصل الأحمال على مجموعة من العوامل تراوحت بين الطقس إلى مزاعم التخريب والإهمال. أدت الأمطار الغزيرة غير المعتادة في منطقة هايفيلد في جنوب أفريقيا إلى رطوبة الفحم والفيضانات ما أدى إلى تراجع قدرة عدد من المحطات على العمل بفعالية، وخاصةً محطة ميدوبي لتوليد الكهرباء. وذكر الرئيس رامافوزا أنه يوجد سبب إضافي لفصل الأحمال هو فقدان 2,000 ميغاواط بسبب التخريب المزعوم الذي قام به أحد موظفي إسكوم. وذكر رئيس العمليات في إسكوم، يان أوبرهولزر، علنًا أن السبب الرئيسي وراء فصل الأحمال يرجع إلى نقص الصيانة والإهمال على مدى السنوات الإثني عشر السابقة ما أدى إلى نظام غير متوقع وغير موثوق. انتقدت أحزاب المعارضة في جنوب أفريقيا المؤتمر الوطني الأفريقي والرئيس رامافوزا للطريقة التي تعاملوا بها مع الأزمة. بدأت جولة إضافية من فصل الأحمال (المرحلة الرابعة) في مارس 2020 عندما واجهت محطة كويبرج للطاقة النووية عطلًا في إحدى مضخات تبريد مياه البحر.
أزمة الطاقة في جنوب إفريقيا التأثير على الاقتصاد
سجلت أسعار البلاتين والبالاديوم العالمية ارتفاعًا قياسيًا في يناير وفبراير 2008، إذ أغلقت المناجم أولًا ثم قُيد استخدامها للكهرباء. تزود جنوب أفريقيا 85% من البلاتين و30% من البلاديوم العالميان. وتقدر شركات التعدين أن مئات الآلاف من الأونصات من إنتاج الذهب والبلاتين ستفقد كل عام حتى تمر الأزمة. لا تتوفر حتى الآن تقديرات بشأن الأثر الاقتصادي المباشر، ولكن خفض التجار قيمة العملة بشدة، نظرًا لاعتماد جنوب أفريقيا على صادرات المعادن الثمينة لتمويل العجز في حسابها الجاري.
وبسبب التأثير على شركات التعدين في المقام الأول، خفض الاقتصاديون توقعات نمو الناتج المحلي الإجمالي بدرجة كبيرة. يبلغ الإجماع الحالي نحو 4% (وهو أقل بكثيرمن هدف الحكومة البالغ 6%)، مع التحذير من أن النمو قد ينخفض بمقدار 20 نقطة أساس كل شهر في ظل ظروف معينة.