hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
تقرير بريريتون
تقرير تحقيقات المفتش العام لقوات الدفاع الأسترالية في أفغانستان، المعروف باسم تقرير بريريتون، هو تقرير عن جرائم الحرب التي ارتكبتها قوات الدفاع الأسترالية (ADF) أثناء الحرب في أفغانستان بين عامي 2005 و2016. بدأت اللجنة المستقلة من قِبل المفتش العام لقوات الدفاع الأسترالية عملها في عام 2016 وقدمت تقريرها النهائي في 6 نوفمبر 2020، وأصدرت نسخة منقحة علنًا في 19 نوفمبر 2020. ووجد التقرير أدلة على 39 عملية قتل غير قانونية للمدنيين والسجناء، والتي جرى التستر عليها لاحقًا من قبل قوات الدفاع الأسترالية. وذكر التقرير أن 25 من أفراد الجيش متورطون في عمليات القتل، بمن فيهم أولئك الذين كانوا «شركاء» في الحادث. بدأت أعمال القتل غير المشروع في عام 2009، وحدث معظمها في عامي 2012 و2013. قاد التحقيق اللواء بول بريريتون.
تقرير بريريتون التقرير
التقرير مقسم إلى ثلاثة أجزاء. يقدم الجزء الأول خلفية التحقيق وسياقه، بما في ذلك نشأته. يشكل الجزء الثاني الجسم الرئيسي للتقرير، ويفحص بالتفصيل 57 حادثًا وموضوعًا مهمًا، ويقدم توصيات بخصوص كل منها. يناقش الجزء الثالث القضايا المنهجية التي ربما تكون قد ساهمت في البيئة التي يمكن أن يحدث فيها نوع السلوك المفصل في التقرير.:p. 28 تم تنقيح الجزء الثاني بالكامل.:p. 6-8 من غير المحتمل أن يتم الكشف عن الأجزاء المنقحة من التقرير للجمهور. كانت أسباب التنقيح هي الحفاظ على وتجنب التحيز في التحقيقات والمحاكمات الجنائية في المستقبل، ورُوعي عدم الكشف عن معلومات مروعة يمكن أن تثير الصدمة أو تثير غضب الجمهور.
بعد تنقيح أحد الادعاءات في عام 2012 في التقرير، جرى وصفه في القسم أدناه بأنه «ربما يكون أكثر الأحداث المخزية في تاريخ أستراليا العسكري». فبخلاف الأشخاص الـ 39 الذين شمل التحقيق حوادث قتلهم، قدَّم التقرير تفاصيل عن قتل صبيين يبلغان من العمر 14 عامًا، يعتقد أنهما متعاطفان مع طالبان من قِبل جنود فوج الخدمة الجوية الخاص (SAS)، حيث قاموا بذبحهم ثم تغليف جثتيهما وإلقائها في النهر.
تقرير بريريتون الجرائم المرصودة بالتقرير
ووجد التقرير أدلة على ممارسة «عمليات التلفيق» (بالإنجليزية: throwdowns)، حيث تحمل القوات الأسترالية أسلحة ومعدات لا تخص قوات الدفاع الأسترالية بغرض وضعها على المدنيين الذين يقتلونهم،:p. 29 ثم يجري تصوير تلك الأسلحة وغيرها من الأدلة الملفقة للإيهام بأن المدنيين كانوا مقاتلين شرعيين.:p. 29 يفترض التقرير بأن عمليات التلفيق بدأت لغرض «أقل فظاعة وإن كان لا يزال غير نزيه» يتمثل في تجنب التحقيق حتى لا يظهر أن المقتولين ليسوا مسلحين، ولكنها تطورت لاحقًا إلى إخفاء جرائم القتل غير القانونية المتعمدة.:p. 29
وجد التحقيق أن بعض القادة كانوا يطلبون في كثير من الأحيان من صغار الجنود قتل السجناء لممارسة أول قتل لهم، وهي ممارسة تُعرف باسم «التدمية» (بالإنجليزية: blooding). وصف بريريتون هذه الممارسة على هذا النحو: «عادة، يأخذ قائد الدورية شخصًا تحت السيطرة (سجين) ويأمر الجندي بعد ذلك بقتل السجين».:p. 29 ثم بعد ذلك تجري عمليات التلفيق وإنشاء قصة لإخفاء هذه الممارسة. إن قتل أسرى الحرب العُزَّل هي جريمة حرب.
تقرير بريريتون ردود الفعل
استحوذ إصدار التقرير على عناوين الصحف الوطنية والاهتمام الدولي، بالإضافة إلى ردود فعل سلبية إلى حد كبير من الجمهور. رداً على التقرير، تم حل السرب الثاني من فوج الخدمة الجوية الخاصة، وأنشأت حكومة موريسون مكتبًا جديدًا للمحقق الخاص للتحقيق في السلوك الإجرامي الإضافي والتوصية بملاحقة الأفراد المتورطين. وشعرت وزيرة الدفاع الأسترالية ليندا رينولدز «بالاعتلال» بعد قراءة التقرير.
ورفض رئيس قوات الدفاع الأسترالية (ADF) التعليق على ما إذا كان ينبغي نفي الاتهامات.
خايمي فيليغاس
خايمي فيليغاس (بالإسبانية: Jaime Villegas)‏ هو لاعب كرة قدم هندوراسي في مركز الدفاع، ولد في 5 يوليو 1950 في لا سيبا في هندوراس. شارك مع منتخب هندوراس لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع ريال إسبانيا.
خايمي فاسكيز
خايمي فاسكيز (بالإسبانية: Jaime Vásquez Ramírez)‏ هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم بيروفي في مركزي الهجوم، ولد في 21 فبراير 1991 في ليما في بيرو. شارك مع منتخب بيرو لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي سبورتينغ كريستال.
جاكوب أوغستسون
جاكوب أوغستسون (بالسويدية: Jakob Augustsson)‏ هو لاعب كرة قدم سويدي في مركز الدفاع، ولد في 8 أكتوبر 1980 في Häljarp ‏ في السويد. شارك مع منتخب السويد تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع تفينتي أنشخيدة ونادي ساندفيورد ونادي لين ونادي هلسينغبورغ.
جيمي لوري (لاعب كرة قدم)
جيمي لوري هو لاعب كرة قدم كندي في مركز الوسط، ولد في 15 يناير 1961 في بورت ألبيرني في كندا. شارك مع منتخب كندا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع فانكوفر وايتكابس وفانكوفر وايتكابس.
يان ليندبرغ
يان ليندبرغ (بالفنلندية: Janne Lindberg)‏ هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم فنلندي في مركز الوسط، ولد في 24 مايو 1966 في Kuusankoski ‏ في فنلندا. شارك مع منتخب فنلندا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع ميبا ونادي ساربروكن ونادي غرينوك مورتون وهكا.
خافي سانشيز
خافي سانشيز (بالإسبانية: Javi Sánchez)‏ هو لاعب كرة قدم إسباني []، ولد في 25 يناير 1971 في قصرش في إسبانيا. شارك مع منتخب إسبانيا لكرة الصالات. أما مع النوادي، فقد لعب مع AD Super Sego FS ‏.
خافيير سوريا
خافيير سوريا (بالإسبانية: Javier Soria Yoshinari)‏ هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم بيروفي في مركز الوسط، ولد في 15 ديسمبر 1974 في ليما في بيرو. لعب مع سيينسيانو ونادي سبورتينغ كريستال.
يسبر يورغنسن
يسبر يورغنسن (بالدنماركية: Jesper Jørgensen)‏ هو لاعب كرة قدم دنماركي في مركز الوسط، ولد في 9 مايو 1984 في Varde ‏ في الدنمارك. شارك مع منتخب الدنمارك تحت 19 سنة لكرة القدم ومنتخب الدنمارك تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب الدنمارك تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع زولته فاريجيم وكلوب بروج ونادي إيسبيرغ ونادي غينت.
جوني دا سيلفا
جوني دا سيلفا (بالإسبانية: Jhonny da Silva) هو لاعب كرة قدم أوروغواياني في مركز حراسة المرمى، ولد في 21 أغسطس 1991 في باندو، أوروغواي ‏ في الأوروغواي. شارك مع منتخب الأوروغواي تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أتليتيكو هويلا والتانك سيلي ونويفا شيكاجو.
جاي بي رودريغوس
جاي بي رودريغوس (بالإنجليزية: J. P. Rodrigues)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكي وغياني في مركز الدفاع، ولد في 29 ديسمبر 1983 في تامبا في الولايات المتحدة. شارك مع منتخب غيانا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع تامبا باي راوديز ودي.سي. يونايتد وميلواكي وايف.
جوني سكوفيلد
جوني سكوفيلد (بالإنجليزية: Johnny Schofield)‏ هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم بريطاني في مركز حراسة المرمى، ولد في 8 فبراير 1931 في Atherstone ‏ في المملكة المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 1 نوفمبر 2006. لعب مع برمنغهام سيتي ونادي تاموورث ونادي ريكسهام.
الأرخبيل الفلسطيني
بانتوستانات الضفة الغربية، أو كانتونات الضفة الغربية، والتي توصف مجازيا بأنها الأرخبيل الفلسطيني،  هي الجيوب غير المتجاورة المقترحة بالنسبة للفلسطينيين في الضفة الغربية في إطار مجموعة متنوعة من المقترحات التي تقودها الولايات المتحدة وإسرائيل لإنهاء الصراع الإسرائيلي الفلسطيني. غالبًا ما تُقارن الجيوب بالأوطان السوداء التي تتمتع بالحكم الذاتي اسميًا والتي أُنشئت في عهد الفصل العنصري في جنوب إفريقيا،  وبالتالي يشار إليها باسم البانتوستانات.
الأرخبيل الفلسطيني
اتخذت "الجزر" شكلاً رسميًا لأول مرة كمناطق "أ" و"ب" بموجب اتفاقية أوسلو الثانية لعام 1995. كان القصد من هذا الترتيب صراحة أن يكون مؤقتًا مع المنطقة ج (باقي الضفة الغربية) ل«تُنقل تدريجياً إلى السلطة الفلسطينية» بحلول عام 1997؛ كان من المفترض أن تُنقل مناطق (ب) و(ج) من السيطرة الإسرائيلية إلى السيطرة الفلسطينية، وجعلها ضمن حدود الإدارة الفلسطينية مثل مناطق (أ)، إلا أن أي من هذا لم يحصل. تتكون منطقة الضفة الغربية الخاضعة حاليًا للسيطرة المدنية الجزئية للسلطة الوطنية الفلسطينية من 165 «جزيرة». وصفت الصحفية الإسرائيلية عميرة هاس إنشاء هذا الترتيب بأنه «الحدث الجيوسياسي الأكثر بروزًا في ربع القرن الماضي».
اقترحت عدد من خطط السلام الإسرائيلية الأمريكية، بما في ذلك خطة ألون، وخطة منظمة دروبلز الصهيونية العالمية، وخطة مناحيم بيغن، وخطة بنيامين نتنياهو "ألون بلس"، وقمة كامب ديفيد 2000، ورؤية شارون لدولة فلسطينية منطقة من نوع الأراضي الحبيسة - أي مجموعة من المناطق غير المتجاورة محاطة ومقسمة، وفي النهاية تسيطر عليها إسرائيل؛ كما فعلت خطة ترامب الأخيرة للسلام. أُشير إلى هذا باسم «خيار بانتوستان».
دُرست عواقب إنشاء هذه المناطق الفلسطينية المجزأة على نطاق واسع، وتبين أن لها «تأثير مدمر على الاقتصاد والشبكات الاجتماعية وتوفير الخدمات الأساسية مثل الرعاية الصحية والتعليم».
الأرخبيل الفلسطيني التسميات
يستخدم الفلسطينيون والمراقبون الخارجيون مجموعة متنوعة من المصطلحات لوصف هذه المساحات، بما في ذلك "الأراضي الحبيسة"،  "الكانتونات"،  "السجون في الهواء الطلق"،  المحميات  أو بشكل جماعي، باعتبارها "دولة غيتو"  بينما يعد مصطلح "الجزر" أو "الأرخبيل" للتعبير عن كيفية قيام البنية التحتية للاحتلال الإسرائيلي للضفة الغربية بتعطيل التواصل بين المناطق الفلسطينية. " الجبن السويسري " هو تشبيه شائع آخر. من بين هذه المصطلحات، طُبق أيضًا مصطلح "الاراضي الحبيسة" و"الكانتونات"  والأرخبيل  على نمط المستوطنات اليهودية في الضفة الغربية. تقول موسوعة الصراع الإسرائيلي الفلسطيني في مدخل "بانتوستان" أنها تسمى أيضًا "الكانتونات أو الاراضي الحبيسة" وتستخدم كلمة "تجزئة" في تحليلها اعتبارًا من عام 2006.
كما وصف عالم العلاقات الدولية جلين بومان عملية إنشاء الجيوب المجزأة بأنها "تكيس" والجغرافي غازي فلاح بأنها "تحبيس". وفقًا لتقرير صدر بتكليف من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP):
الأرخبيل الفلسطيني التسميات
فصلت إسرائيل بشكل منهجي المجتمعات الفلسطينية إلى سلسلة من الأرخبيلات (يشار إليها بشكل مختلف بالجزر المعزولة والجيوب والكانتونات والبانتوستانات) بموجب ترتيب يُشار إليه على أنه 'أحد أكثر أنظمة السيطرة الإقليمية المكثفة التي أُنشئت على الإطلاق'.
غالبًا ما يشار إلى الأراضي الحبيسة باسم "البانتوستانات"،  بشكل خاص ولكن ليس حصريًا من قبل منتقدي السياسة الإسرائيلية تجاه الفلسطينيين،  في إشارة إلى الأراضي المخصصة للسكان السود في الفصل العنصري بجنوب إفريقيا. تشير التسمية ضمناً إلى أن المناطق تفتقر إلى سيادة سياسية ذات مغزى واستقلال اقتصادي. وفقًا للبروفيسور جولي بيتيت، رئيس قسم الأنثروبولوجيا في جامعة لويزفيل، فإن سياسة الحكومة الإسرائيلية الشاملة لفصل السكان الفلسطينيين والإسرائيليين (الهفرادا) "تتجلى في المستوطنات اليهودية والجيوب الفلسطينية ومصادرة الأراضي ونقاط التفتيش والطرق المنفصلة، ونظام التصاريح "موازٍ لنظام المرور في جنوب إفريقيا وسياسات الأراضي والبانتوستانات.
الأرخبيل الفلسطيني التسميات
يعود استخدام مصطلح البانتوستانات لوصف المناطق الفلسطينية إلى الستينيات، بما في ذلك من قبل القائد العسكري والسياسي الإسرائيلي موشيه ديان، الذي يقال إنه اقترح البانتوستانات نموذجًا واضحًا للجيوب الفلسطينية. استخدم إسرائيليون وأمريكيون آخرون مصطلحات مماثلة في سياقات مختلفة من بينهم آرييل شارون (كما ورد)،  كولين باول،  جيمس بيكر،  جون دوغارد[الإنجليزية]،  مارتن إنديك،  دانيال ليفي،  عاموس إيلون،  إيغال آلون،  إيزيدور فينشتاين ستون،  آفي بريمور[الإنجليزية]،  زئيف شيف،  ميرون بنفينستي،  يوفال شاني[الإنجليزية]،  مناحيم كلاين[العبرية]،  وأكيفا إلدار[الإنجليزية]. استخدم  عزمي بشارة الاسم اللفظي "بانتوستاناتية" (بالإنجليزية: bantustanization) لأول مرة من قبل في عام 1995،  على الرغم من أن ياسر عرفات قد أجرى هذا القياس في وقت سابق في محادثات السلام مع محاوريه. استخدمه العديد من الباحثين والكتاب من اليسار الإسرائيلي في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين،  على سبيل المثال مع إشارة ميرون بنفينيستي في عام 2004 إلى نموذج التجزئة الإقليمي والسياسي والاقتصادي الذي تتبعه الحكومة الإسرائيلية.
الأرخبيل الفلسطيني التاريخ
بعد حرب 1967، دعت مجموعة صغيرة من الضباط وكبار المسؤولين الإسرائيليين إلى أن تخطط إسرائيل من جانب واحد لإقامة دولة فلسطينية صغيرة أو "كانتون" في شمال الضفة الغربية. لم ينفذ صناع القرار خطة الكانتونات هذه في ذلك الوقت. وقال وزير الدفاع موشيه ديان إن على إسرائيل الاحتفاظ بالضفة الغربية وقطاع غزة، معتبرا أنه يجب إنشاء «نوع من 'البانتوستانات'العربية للسيطرة على الشؤون الداخلية، مما يترك لإسرائيل شؤون الدفاع والأمن والشؤون الخارجية». بعد أسابيع قليلة من الحرب، كتب المفكر اليهودي الأمريكي إيزيدور فينشتاين ستون أن إعادة الضفة الغربية إلى الأردن سيكون أفضل من إنشاء «دولة دمية - نوع من البانتوستان العربي».
الأرخبيل الفلسطيني التاريخ
في أوائل عام 1968، اقترح الوزير الإسرائيلي، إيغال ألون، الذي سميت خطة ألون لعام 1967 على اسمه، إعادة صياغة خطته عن طريق إعادة بعض المناطق الفلسطينية إلى الأردن. وفقًا للخطة، ستضم إسرائيل معظم وادي الأردن، من النهر إلى المنحدرات الشرقية لسلسلة تلال الضفة الغربية والقدس الشرقية وكتلة عتصيون بينما المناطق المكتظة بالسكان في الضفة الغربية ذات التلال، جنبًا إلى جنب مع الممر الذي يشمل أريحا، سيعرض على الأردن. كانت نية ألون هي إنشاء منطقة تعتبر ضرورية لأسباب أمنية بين إسرائيل والأردن وإنشاء "عمود شرقي" من المستوطنات الزراعية. الخطة كانت ستضم حوالي 35 بالمائة من الضفة الغربية مع عدد قليل من الفلسطينيين.
من وجهة نظر ألون، إذا لم تعد إسرائيل الأراضي الفلسطينية التي لم يكن من المفترض ضمها للاستيطان الإسرائيلي إلى تلك الدولة، فسيتعين عليها أن تترك للفلسطينيين حكمًا ذاتيًا تحت الحكم الإسرائيلي. وقال إن هذا من شأنه أن يقود المراقبين إلى استنتاج أن إسرائيل أقامت ترتيبًا مشابهًا لـ "نوع من البانتوستان في جنوب إفريقيا".
الأرخبيل الفلسطيني التاريخ
في 27 حزيران / يونيو 1967، وسعت إسرائيل الحدود البلدية للقدس الغربية لتشمل ما يقرب من 70 كم2 من أراضي الضفة الغربية المشار إليها اليوم بالقدس الشرقية، والتي تضمنت القدس الشرقية الأردنية (6 كم2) و28 قرية ومنطقة في بلديات بيت لحم بيت جالا (64 كم2).
الأرخبيل الفلسطيني التاريخ
حددت الخطة الهيكلية هدف ضمان "توحيد القدس" ومنع تقسيمها في المستقبل. وبموجب هذه الخطط والمخططات اللاحقة، أقيمت اثنتا عشرة مستوطنة إسرائيلية على نحو "يكمل حزام من النسيج المبني يلف ويشطر الأحياء والقرى الفلسطينية الملحقة بالمدينة". دعت الخطة إلى بناء أحياء يهودية على مراحل بدأت بعد حرب الأيام الستة بوقت قصير. على وجه الخصوص، أغلقت المستوطنات الجديدة في راموت اشكول[الإنجليزية] والتلة الفرنسية وجفعات هاميفتار[الإنجليزية] الفجوة في الأجزاء الشمالية من المدينة. المرحلة الثانية حدثت في السبعينيات وأوائل الثمانينيات، عندما بنيت راموت[الإنجليزية] والنبي يعقوب في الشمال وجيلو وتالبيوت الشرقية[الإنجليزية] في الجنوب. المرحلة الثالثة تضمنت بسغات زئيف عام 1980 وإنشاء "حزام الأمان الخارجي" الذي يتكون من معاليه أدوميم (1977) وجيفون (1981) وإفرات (1983)، والتي بنيت على أرض مرتفعة بجانب الطرق الإستراتيجية في المنطقة الفلسطينية. تضمنت أحدث المساعي بناء هار حوما (1991) والمحاولات الفاشلة حتى الآن لربط معاليه أدوميم بالمستوطنات الإسرائيلية الأخرى في القدس الشرقية.
الأرخبيل الفلسطيني التاريخ
كان آرييل شارون الشخصية الأساسية وراء سياسة الليكود تجاه المستوطنات الإسرائيلية في الأراضي الفلسطينية لعقود من الزمن، ويُنظر إليه على نطاق واسع على أنه مهندسها الرئيسي. وفقًا لرون ناخمان[الإنجليزية]، كان شارون يفكر في مسألة الاستيطان في الأراضي المحتلة منذ عام 1973، ولم تتغير خريطته الاستيطانية، التي حُددت في عام 1978، بشكل أساسي بحلول الوقت الذي طبق فيه جدار الفصل.
في سبتمبر 1977، في حكومة الليكود الأولى، تولى أرييل شارون رئاسة اللجنة الوزارية للاستيطان وأعلن عن أول خطة في سلسلة من خطط المستوطنات الجديدة. كان من المقرر تنظيم ذلك عبر شبكة من كتل المستوطنات ذات الأحجام المختلفة الواقعة على التلال الجبلية في جميع أنحاء الضفة الغربية في المدن والقرى الفلسطينية وحولها. اعتقد شارون أن خطة آلون غير كافية ما لم تُحصن أيضًا المنطقة المرتفعة.
الأرخبيل الفلسطيني التاريخ
في وقت لاحق، تم تبني خطط شارون على أنها "الخطة الرئيسة لتطوير الاستيطان في يهودا والسامرة للأعوام 1979-1983"، كتبها ماتتياهو دروبلز[الإنجليزية] نيابة عن قسم الاستيطان في المنظمة الصهيونية العالمية في عام 1979. في 1982، نشر شارون، الذي كان وقتها وزير الدفاع، خطته الرئيسية للمستوطنات اليهودية في الضفة الغربية خلال عام 2010 والتي أصبحت تعرف باسم خطة شارون.
كانت هذه الخطط - خطط ألون ودروبلز وشارون الرئيسة، بالإضافة إلى خطة المائة ألف، التي لم يُعترف بها رسميًا مطلقًا - مخطط للمستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية. وفقًا للبروفيسور سعيد رهنمة، فإن هذه الخطط تصورت "إقامة مستوطنات على قمم التلال المحيطة بالبلدات والقرى الفلسطينية وإنشاء أكبر عدد ممكن من الجيوب الفلسطينية" في حين شكلت العديد من الجوانب أساس جميع "خطط السلام" الفاشلة التي تلا ذلك.
الأرخبيل الفلسطيني التاريخ
بحسب آفي بريمور[الإنجليزية]، النائب السابق لمدير عام وزارة الخارجية الإسرائيلية لشؤون إفريقيا وآسيا وأوقيانوسيا، والذي كان سفيراً ونائب رئيس جامعة تل أبيب وقت كتابة هذا التقرير في عام 2002، في المستويات العليا للأمن الإسرائيلي في السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي، كان هناك تعاطف واسع النطاق مع نظام الفصل العنصري في جنوب إفريقيا وكان مهتمًا بشكل خاص بحل هذا البلد للقضية الديموغرافية من خلال اختراع "أوطان" البانتوستان لمجموعات مختلفة من السكان السود الأصليين. كانت الدوائر والعلماء المؤيدون للفلسطينيين، على الرغم من سرية التحالف الضمني بين إسرائيل وجنوب إفريقيا، على دراية بالترتيبات الجارية بين الاثنين في المسائل العسكرية والنووية، على الرغم من التعاون المزدهر بين إسرائيل وبانتوستان بوفوتاتسوانا أنفسهم كان موضوعًا ظل مهملاً حتى وقت قريب، عندما بدأ فتح أرشيفات جنوب إفريقيا.
الأرخبيل الفلسطيني التاريخ
بحلول أوائل السبعينيات، بدأت المجلات العربية بمقارنة المقترحات الإسرائيلية للحكم الذاتي الفلسطيني باستراتيجية البانتوستان في جنوب إفريقيا،  في يناير 1978، انتقد زعيم منظمة التحرير الفلسطينية ياسر عرفات عرض السلام من مناحيم بيغن كـ «أقل من بانتوستانات». تضمنت اتفاقيات كامب ديفيد في سبتمبر 1978 بندًا للفلسطينيين الذين لم يشاركوا، بناءً على خطة بيغن لعام 1977 للضفة الغربية وقطاع غزة.
نُشرت في عام 1983، «الخطة الرئيسية للاستيطان في يهودا والسامرة، خطة التنمية للمنطقة للفترة 1983-1986»، التي اشترك في تأليفها وزارة الزراعة وقسم الاستيطان في المنظمة الصهيونية العالمية، والتي تهدف إلى جذب 80.000 إسرائيلي إلى العيش في 43 مستوطنة إسرائيلية جديدة (حيث كان من المقرر تعبيد ما يصل إلى 450 كم من الطرق الجديدة) من أجل رفع إجمالي عدد المستوطنين إلى 100 000 نسمة بحلول عام 2010.
الأرخبيل الفلسطيني التاريخ
في أواخر عام 1984، حدث بعض الإحراج عندما اقترنت مستوطنة أرييل الإسرائيلية في الضفة الغربية كمدينة شقيقة لبيشو، عاصمة بانتوستان سيسكي المستقلة ظاهريًا. بعد ذلك بوقت قصير، أدان شيمون بيريز، رئيس الوزراء الجديد الانتخابات التشريعية الإسرائيلية عام 1984[الإنجليزية] بين حزب العمل والليكود، الفصل العنصري باعتباره «نظامًا غبيًا».
الأرخبيل الفلسطيني التاريخ
في انتخابات عام 1984، اضطر حزب العمل والليكود، على طرفي نقيض من النقاش حول التسوية الإقليمية، إلى ائتلاف وطرح أي فكرة عن الأرض مقابل السلام. في الثمانينيات، استخدم شارون إجراءات قسرية للسيطرة على السكان مثل حظر التجول وتدمير المنازل واقتلاع الأشجار، وهي سياسة أعاد تأكيدها في عام 1985 إسحق رابين. شكلت هذه المستوطنات الإسرائيلية «عملية ضم زاحفة بحكم الأمر الواقع» وغذت السخط الفلسطيني. في عام 1985، قام المؤتمر الوطني للمحامين السود[الإنجليزية] في الولايات المتحدة بتجميع تقرير بعنوان «بانتوستانات في الأرض المقدسة»، مشابهًا لما كان يحدث في الضفة الغربية. كان المصطلح عبقؤيًا كثيرًا في ذلك الوقت، ولكن بعد مرور 15 عامًا، كتب الباحث الأمريكي في القانون المقارن والمتخصص في الدراسات الإفريقية، أدريان وينغ، أن الأحداث التي وقعت في العقد ونصف العقد التاليين فيما يتعلق بالطريقة التي تُنظم بها الأراضي يبدو أنها تدعم حجة القياس. بحلول أواخر عام 1987 اشتدت التوترات وبدأت الانتفاضة. في عام 1988، تنازل الأردن عن أي مطالبة لفلسطين وأعلن المجلس الوطني الفلسطيني دولة فلسطين. أعلن شارون عن خطة النجوم السبعة[الإنجليزية] في عام 1991، التي دعت إلى المستوطنات على الخط الأخضر مع النية المعلنة لاستئصاله فيما بعد. تخطط لضم جميع الكتل الاستيطانية[الإنجليزية] الرئيسة إلى جانب ثلاث "جيوب فلسطينية مستقلة"، والتي وصفتها كاتريونا درو، أستاذة القانون الدولي في جامعة لندن، بأنها "بانتوستاناتيزيشن" لـ «وحدة تقرير المصير». فقدت الانتفاضة زخمها بعد مؤتمر مدريد عام 1991 الذي جمع ممثلين إسرائيليين وفلسطينيين لأول مرة منذ عام 1949 وفي عام 1992، تعهد رابين بوقف التوسع الاستيطاني وبدأ محادثات سرية مع منظمة التحرير الفلسطينية.
الأرخبيل الفلسطيني التاريخ
بعد وقت قصير من التوقيع المشترك لاتفاقية أوسلو الأولى في 13 سبتمبر 1993، انخرط ياسر عرفات وشمعون بيريز في مفاوضات المتابعة في قمة اليونسكو التي عقدت في ديسمبر من ذلك العام في غرناطة. كان عرفات غاضبًا مما اعتبره شروطًا مستحيلة وضعها بيريس بشكل صارم فيما يتعلق بالسيطرة الإسرائيلية على المخارج الحدودية مع الأردن، مشيرًا إلى أن ما طُلب منه التوقيع عليه يشبه البانتوستان. أصر بيريس على أن هذا ما اتفق عليه في أوسلو. بعد ذلك، في 4 مايو 1994، وقعت إسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية اتفاقية غزة - أريحا التي نصت على ترتيبات انسحاب القوات الإسرائيلية من المنطقتين المذكورتين. علق عزمي بشارة في عام 1995 على أن النموذج المتصور لغزة هو البانتوستان، وهو نموذج أكثر تقييدًا في تداعياته ونطاقه من تلك الموجودة في جنوب إفريقيا، وأن أوسلو كانت تطبق هذا النموذج على الضفة الغربية. أُخذ هذا بدوره للإشارة إلى أنه سيُطبق نفس النموذج في المستقبل على الضفة الغربية، كما هو الحال مع أريحا.
الأرخبيل الفلسطيني التاريخ
أضفت اتفاقية أوسلو الثانية لعام 1995 الطابع الرسمي على تجزئة الضفة الغربية، وخصصت للفلسطينيين أكثر من 60 جزيرة منفصلة. بحلول نهاية عام 1999 قُسمت الضفة الغربية إلى 227 كيانًا منفصلًا، كان معظمها أصغر من 2 كم2 (حوالي نصف حجم سنترال بارك في نيويورك). هذه المناطق، مؤلفة ما يعرف بالمنطقة أ (ق. 1 005 كم2؛ 17.7 بالمائة من الضفة الغربية) والمنطقة ب (ق. 1 035 كم2؛ 18.3 بالمائة من الضفة الغربية)، أضفى الطابع الرسمي على القيد القانوني للتوسع العمراني للمناطق الفلسطينية المأهولة خارج هذه الشظايا. في حين اتفق على هذه الترتيبات في أوسلو لتكون مؤقتة، مع «نقل تدريجي لبقية الضفة الغربية إلى السلطة الفلسطينية»بحلول عام 1997، لم تُجرى مثل هذه الترتيبات على الإطلاق.
الأرخبيل الفلسطيني التاريخ
سميت خريطة أوسلو بخريطة «الجبن السويسري»، في إشارة إلى الثقوب المتعددة ("العيون")[الإنجليزية] في جبن الإمنتال. لم يُعرض على المفاوضين الفلسطينيين في أوسلو الخريطة الإسرائيلية إلا قبل 24 ساعة من موعد توقيع الاتفاقية،  ولم يكن لديهم إمكانية الوصول إلى الخرائط الخاصة بهم لتأكيد ما عُرض عليهم. نقل أوري سافير[الإنجليزية]، كبير المفاوضين الإسرائيليين، في أوسلو عن ياسر عرفات قوله: «نظر عرفات إلى [الخريطة] في صمت، ثم قفز من كرسيه وأعلن أنها إذلال لا يطاق. هذه كانتونات! تريد مني قبول الكانتونات! تريد أن تدمرني!»
وصف البروفيسور شاري موترو، السكرتير الإسرائيلي في وفد أوسلو، في عام 2005 جزءًا من القصة وراء الخرائط:
الأرخبيل الفلسطيني التاريخ
يدعي البعض أن عملية أوسلو كانت مصممة بشكل متعمد لعزل الفلسطينيين في جيوب معزولة حتى تتمكن إسرائيل من الاستمرار في احتلال الضفة الغربية دون عبء مراقبة شعبها. إذا كان الأمر كذلك، فربما كشفت الخريطة عن غير قصد ما عمل صانعو الكلمات الإسرائيليون بجد لإخفائه. أو ربما أكد المفاوضون الإسرائيليون عن قصد على توقف المناطق الفلسطينية لاسترضاء معارضة اليمين الإسرائيلي، مدركين تمامًا أن عرفات سوف يغضب. كلاهما غير صحيح. أعلم، لأنني شاركت في إنتاج خريطة أوسلو 2 الرسمية، ولم يكن لدي أي فكرة عما كنت أفعله. في وقت متأخر من إحدى الليالي أثناء المفاوضات، أخذني قائدي من الفندق الذي كانت تجري فيه المحادثات إلى قاعدة عسكرية، حيث قادني إلى غرفة بها طاولات كبيرة مضيئة وأكوام من الخرائط في كل مكان. سلمني بعض العلامات الجافة، ونشر خريطة لم أرها من قبل، ووجهني لتتبع خطوط وأشكال معينة. قال فقط اجعلها أكثر وضوحا. لم يكن أي رسام خرائط حاضرًا، ولم يكن هناك أي مصمم جرافيك يراعي اختياراتي، وعندما مررت، لم يراجع جلعاد شير عملي. لا أحد يعلم أن الأمر مهم.
الأرخبيل الفلسطيني التاريخ
أوضح الضابط الأعلى في موترو آنذاك، شاؤول أرييلي[الإنجليزية]، الذي رسم خرائط أوسلو وكان مسؤولاً عنها في النهاية، أن الجيوب الفلسطينية أُنشئت من خلال عملية الطرح، مما أدى إلى إبعاد الفلسطينيين إلى تلك المناطق التي اعتبرها الإسرائيليون «غير مهمة»:
كانت العملية سهلة للغاية. في الاتفاقية الموقعة عام 1993، كانت جميع المناطق التي ستكون جزءًا من اتفاقية الوضع النهائي - المستوطنات والقدس وما إلى ذلك - معروفة. لذلك قمت بإزالة تلك المناطق، إلى جانب تلك الطرق والبنية التحتية التي كانت مهمة لإسرائيل في الفترة الانتقالية. كانت تجربة جديدة بالنسبة لي. لم تكن لدي خبرة سابقة في رسم الخرائط. بالطبع استخدمت العديد من المنظمات المدنية والعسكرية المختلفة لجمع البيانات حول البنية التحتية والطرق وأنابيب المياه وما إلى ذلك. لقد أخرجت ما اعتقدت أنه مهم لإسرائيل.
الأرخبيل الفلسطيني التاريخ
تعزل الجزر المجتمعات الفلسطينية عن بعضها البعض، ما يسمح للجيش الإسرائيلي حراستها جيدًا واحتوائها بسهولة. هذه الترتيبات تؤدي إلى "نمو داخلي" للتجمعات الفلسطينية، وليس إلى التمدد العمراني. انتقد العديد من المراقبين، بما في ذلك إدوارد سعيد ونورمان فينكلشتاين وميرون بنفينيستي، بشدة الترتيبات، حيث خلص بنفينيستي إلى أن الحكم الذاتي الفلسطيني المنصوص عليه في الاتفاقيات كان أكثر من مجرد تعبير ملطف عن البانتوستانات. رفض المدافعون عن الاتفاقات المبرمة في تسعينيات القرن الماضي بين إسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية الانتقادات القائلة بأن التأثير الناتج كان مشابهًا لتأثير نظام الفصل العنصري في جنوب إفريقيا، من خلال الإشارة إلى أنه في حين لم يُعتمد هيكل البانتوستان دوليًا، فإن مذكرة أوسلو للسلام صاغت ودعمتها مجموعة دولية للأمم، في كل من أوروبا والشرق الأوسط والاتحاد الروسي.
الأرخبيل الفلسطيني التاريخ
واجهت اتفاقية واي ريفر اللاحقة التي تفاوض عليها ياسر عرفات مع بنيامين نتنياهو انتقادات مماثلة. كتب الصحفي الإسرائيلي عاموس إيلون في عام 1996 أن فكرة الاستقلال الفلسطيني هي «لعنة» لنتنياهو، وأنه «يبدو مستعدًا لمنح الفلسطينيين شكلاً من أشكال الحكم الذاتي المحلي المحدود للغاية في حوالي عشرين أو ثلاثين جيبًا على غرار البانتوستان». جادل نعوم تشومسكي بأن الوضع المتصور لا يزال مختلفًا عن النموذج التاريخي لجنوب إفريقيا من حيث أن إسرائيل لم تدعم الأراضي المجزأة التي تسيطر عليها، كما فعلت جنوب إفريقيا، تاركة ذلك لمانحي المساعدات الدولية. وثانيًا، على الرغم من تحذيرات مجتمع الأعمال، فقد فشل، في تلك الفترة، في إنشاء مصانع حرة[الإنجليزية] أو مجمعات صناعية لاستغلال العمالة الفلسطينية الرخيصة، كما فعلت جنوب إفريقيا مع البانتوستانات. لقد أجرى تشبيهًا بين الحالتين بالقول إن مفاوضات السلام أدت إلى قيام نخبة فاسدة، السلطة الفلسطينية، بلعب دور مشابه لدور القيادة السوداء التي عينتها جنوب إفريقيا لإدارة البانتوستانات. خلص تشومسكي إلى أنه من مصلحة إسرائيل الموافقة على تسمية هذه المناطق بالدول.