hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
جان-جاك بليس
جان-جاك بليس هو محامي وسياسي كندي، ولد في 27 يونيو 1940. نشط حزبياً في الحزب الليبرالي الكندي. وقد انتخب عضو مجلس العموم الكندي.
ناثانيل بي. إلدريدج
ناثانيل بي. إلدريدج هو قاضي ومحامي وسياسي أمريكي، ولد في 28 مارس 1813 في أوبورن في الولايات المتحدة، وتوفي في 27 نوفمبر 1893 في أدريان في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الديمقراطي. وقد انتخب عضو مجلس نواب ميشيغان ‏ وانتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏.
أوجين كامارا
أوجين كامارا هو سياسي غيني، ولد في 21 يناير 1942 في نزيريكوري في غينيا، وتوفي في 22 نوفمبر 2019 في القاهرة في مصر. نشط حزبياً في حزب الوحدة والتقدم. وقد انتخب رئيس وزراء غينيا ‏.
فرانز جوسيف كونراد
فرانز جوسيف كونراد هو سياسي ألماني، ولد في 14 أبريل 1944 في Riegelsberg ‏ في ألمانيا، وتوفي في 12 سبتمبر 1985 في بون في ألمانيا. نشط حزبياً في الاتحاد الديمقراطي المسيحي. وقد انتخب عضو في البوندستاغ الألماني خلال فترته النيابية ‏ (14 ديسمبر 1976 – 4 نوفمبر 1980).
كارلوس ألبرتو دوس سانتوس كروز
كارلوس ألبرتو دوس سانتوس كروز هو مهندس مدني وسياسي برازيلي، ولد في 1 يونيو 1952 في ريو غراندي، ريو غراندي دو سول في البرازيل.
جورج إتش. براون
جورج إتش. براون هو محامي وسياسي أمريكي، ولد في 6 يناير 1818 في غلوكستير في الولايات المتحدة، وتوفي في 26 سبتمبر 1885 في بروفيدنس في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الديمقراطي. وقد انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏.
غاستون أ. روبنز
غاستون أ. روبنز هو محامي وسياسي أمريكي، ولد في 26 سبتمبر 1858 في غولدزبورو في الولايات المتحدة، وتوفي في 22 فبراير 1902 في نيويورك في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الديمقراطي. وقد انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏.
ريس بوين
ريس بوين هو قاضي ومحامي وسياسي أمريكي، ولد في 10 يناير 1809 في مقاطعة تازويل في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 29 أغسطس 1879. نشط حزبياً في الحزب الديمقراطي. وقد انتخب عضو مجلس نواب الولايات المتحدة عن ولاية فرجينيا ‏ وانتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏.
خواكين لونا
خواكين لونا هو سياسي فلبيني، (و. 1864 – 1936 م). انتخب عضو مجلس الشيوخ الفلبيني ‏.
خيري جمال الدين
خيري جمال الدين هو سياسي ماليزي، ولد في 10 يناير 1976 في مدينة الكويت في الكويت. نشط حزبياً في المنظمة الوطنية الملايوية المتحدة. وقد انتخب عضو ديوان الرعية ‏ عن دائرة Rembau (federal constituency) ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ للكتلة البرلمانية الجبهة الوطنية وانتخب Ministry of Youth and Sports (Malaysia) ‏.
روبرتو فيور
روبرتو فيور هو سياسي إيطالي، ولد في 15 أبريل 1959 في روما في إيطاليا. نشط حزبياً في New Force (Italy) ‏. وقد انتخب عضو في البرلمان الأوروبي عن دائرة وسط إيطاليا ‏ لترشحه ضمن قائمة New Force (Italy) ‏، وقد انضم خلال فترته النيابية (16 مايو 2008 – 13 يوليو 2009) للكتلة البرلمانية غير مرتبطين.
إيف دوتشارم
إيف دوتشارم هو شخصية أعمال وسياسي كندي، ولد في 1958 في مونتريال في كندا. انتخب Mayor of Hull ‏ (1992 – 2001).
أولوجيو رودريغيز
أولوجيو رودريغيز هو سياسي فلبيني، ولد في 21 يناير 1883 في رودريغيز في الفلبين، وتوفي في 9 ديسمبر 1964 في باساي في الفلبين. نشط حزبياً في Nacionalista Party ‏.
ليوبومير كوفاتشيفيتش
ليوبومير كوفاتشيفيتش هو مؤرخ وسياسي صربي، ولد في 4 يناير 1848، وتوفي في 19 نوفمبر 1918.
موريس جي. سوليفان
موريس جي. سوليفان هو محامي وسياسي أمريكي، ولد في 7 ديسمبر 1884 في سان رافاييل في الولايات المتحدة، وتوفي في 9 أغسطس 1953 في رينو في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الديمقراطي. وقد انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏.
ألفرد هيرمان (سياسي)
ألفرد هيرمان هو مؤرخ وسياسي ألماني، ولد في 26 ديسمبر 1879 في Inowrocław ‏ في بولندا، وتوفي في 19 نوفمبر 1960 في برلين في ألمانيا. نشط حزبياً في الحزب الديمقراطي الألماني.
هولدن روبرتو
هولدن روبرتو هو بارتيزان وسياسي أنغولي، ولد في 12 يناير 1923 في مبانزا كونغو في أنغولا، وتوفي في 2 أغسطس 2007 في لواندا في أنغولا. نشط حزبياً في الجبهة الوطنية لتحرير أنغولا. وقد انتخب رئيس وزراء أنغولا ‏.
فرانسوا-ميشيل لامبرت
فرانسوا-ميشيل لامبرت هو سياسي كوبي وفرنسي، ولد في 24 أغسطس 1966 في هافانا في كوبا. نشط حزبياً في أوروبا إيكولوجيا - الخضر (2012 – 2012) (2015 – 2015) (2015 – 2015). وقد انتخب نائب فرنسي عن دائرة الدائرة العاشرة لبوش دو رون ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (21 يونيو 2017 – ) للكتلة البرلمانية Liberties, Independents, Overseas and Territories ‏ وانتخب نائب فرنسي عن دائرة الدائرة العاشرة لبوش دو رون ‏ خلال فترته النيابية (20 يونيو 2012 – 20 يونيو 2017).
جون سيتون روبنسون
جون سيتون روبنسون هو قاضي ومحامي وسياسي أمريكي، ولد في 4 مايو 1856 في ويلينغ في الولايات المتحدة، وتوفي في 25 مايو 1903 في ماديسون في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الديمقراطي. وقد انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏.
نيكولاس بيرسون
نيكولاس بيرسون هو أستاذ جامعي وبروفيسور واقتصادي وسياسي هولندي، ولد في 7 فبراير 1839 في أمستردام في هولندا، وتوفي في 24 ديسمبر 1909 في هيمستيده في هولندا. نشط حزبياً في Liberal Union (Netherlands) ‏. وقد انتخب وزير مالية هولندا ‏ وانتخب عضو مجلس نواب هولندا ‏ عن دائرة خوريكوم (19 سبتمبر 1905 – 21 سبتمبر 1909) وانتخب رئيس وزراء هولندا (27 يوليو 1897 – 1 أغسطس 1901).
ويليام جي. ميلس
ويليام جي. ميلس هو قاضي ومحامي وسياسي أمريكي، ولد في 11 يناير 1849 في يازو سيتي في الولايات المتحدة، وتوفي في 24 ديسمبر 1915 في لاس فيغاس في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الديمقراطي. وقد انتخب Governor of the Territory of New Mexico ‏ (1 مارس 1910 – 15 يناير 1912) وانتخب عضو مجلس ولاية كونيتيكت ‏ وانتخب عضو مجلس نواب كونيتيكت ‏.
جون دوليتل
جون دوليتل هو محامي وسياسي أمريكي، ولد في 30 أكتوبر 1950 في غلينديل في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الجمهوري.
جون دوليتل مناصب
في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1990 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة California's 14th congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (3 يناير 1991 – 3 يناير 1993) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.
في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1992 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية الرابعة في كاليفورنيا ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (5 يناير 1993 – 3 يناير 1995) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.
في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1994 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية الرابعة في كاليفورنيا ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (4 يناير 1995 – 3 يناير 1997) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.
في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1996 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية الرابعة في كاليفورنيا ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (7 يناير 1997 – 3 يناير 1999) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.
جون دوليتل مناصب
في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1998 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية الرابعة في كاليفورنيا ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية (6 يناير 1999 – 3 يناير 2001) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.
في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2000 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية الرابعة في كاليفورنيا ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (3 يناير 2001 – 3 يناير 2003) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.
في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2002 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية الرابعة في كاليفورنيا ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (7 يناير 2003 – 3 يناير 2005) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.
في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2004 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية الرابعة في كاليفورنيا ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (4 يناير 2005 – 3 يناير 2007) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.
في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2006 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة الدائرة الكونغرسية الرابعة في كاليفورنيا ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (4 يناير 2007 – 3 يناير 2009) للكتلة البرلمانية الحزب الجمهوري.
جايسون تشاو
جايسون تشاو هو سياسي صيني، ولد في 12 ديسمبر 1986. نشط حزبياً في New Macau Association ‏.
ميخائيل بيدرسن فريس
ميخائيل بيدرسن فريس هو سياسي دنماركي، ولد في 22 أكتوبر 1857 في أودنسه في الدنمارك، وتوفي في 24 أبريل 1944 في كوبنهاغن في الدنمارك. انتخب وزير الدفاع ‏ (5 أبريل 1920 – 5 مايو 1920) وانتخب رئيس وزراء الدنمارك (5 أبريل 1920 – 5 مايو 1920).
أوليفر سي. ويلي
أوليفر سي. ويلي هو سياسي أمريكي، ولد في 30 يناير 1851 في تروي في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 18 أكتوبر 1917. نشط حزبياً في الحزب الديمقراطي. وقد انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏.
عمري شارون
عمري شارون هو سياسي إسرائيلي ونجل القاتل   أرئيل شارون، ولد في 19 أغسطس 1964 في إسرائيل. نشط حزبياً في ليكود. وقد انتخب عضو الكنيست ‏ (17 فبراير 2003 – 5 يناير 2006) .
إيزي ياماموتو
إيزي ياماموتو هو أستاذ جامعي وعالم فلك وسياسي ياباني، ولد في 27 مايو 1889 في شيغا في اليابان، وتوفي في 16 يناير 1959 في كوساتسو في اليابان.
بوب إثيريدغ
بوب إثيريدغ هو محامي وسياسي أمريكي، ولد في 7 أغسطس 1941 في مقاطعة سامبسون في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الديمقراطي.
بوب إثيريدغ مناصب
في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1996 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة North Carolina's 2nd congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (7 يناير 1997 – 3 يناير 1999) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.
في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1998 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة North Carolina's 2nd congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية (6 يناير 1999 – 3 يناير 2001) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.
في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2000 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة North Carolina's 2nd congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (3 يناير 2001 – 3 يناير 2003) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.
في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2002 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة North Carolina's 2nd congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (7 يناير 2003 – 3 يناير 2005) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.
بوب إثيريدغ مناصب
في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2004 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة North Carolina's 2nd congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (4 يناير 2005 – 3 يناير 2007) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.
في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2006 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة North Carolina's 2nd congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (4 يناير 2007 – 3 يناير 2009) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.
في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2008 ‏، انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي عن دائرة North Carolina's 2nd congressional district ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (6 يناير 2009 – 3 يناير 2011) للكتلة البرلمانية الحزب الديمقراطي.
جورج إي. بودن
جورج إي. بودن هو سياسي أمريكي، ولد في 6 يوليو 1852 في ويليامزبرغ في الولايات المتحدة، وتوفي في 22 يناير 1908 في نورفولك في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الجمهوري. وقد انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏ وانتخب عضو مجلس نواب الولايات المتحدة عن ولاية فرجينيا ‏.
يان ويليم دي وينتر
يان ويليم دي وينتر هو عسكري وسياسي هولندي وفرنسي، ولد في 23 مارس 1761 في كامبن في هولندا، وتوفي في 2 يونيو 1812 في باريس في فرنسا.
فرد إل. بلاكمون
فرد إل. بلاكمون هو محامي وسياسي أمريكي، ولد في 15 سبتمبر 1873 في مقاطعة بولك في الولايات المتحدة، وتوفي في 8 فبراير 1921 في بارتو في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الديمقراطي. وقد انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏.
ريكاردو ألاركون
ريكاردو ألاركون هو دبلوماسي وسياسي كوبي، ولد في 21 مايو 1937 في هافانا في كوبا. نشط حزبياً في الحزب الشيوعي الكوبي.
خواكين ماريا لوبيز إي لوبيز
خواكين ماريا لوبيز إي لوبيز هو أستاذ جامعي ومحامي وعسكري وقاضي ووزير وكاتب وشاعر وسياسي إسباني، ولد في 15 أغسطس 1798 في بليانة في إسبانيا، وتوفي في 14 نوفمبر 1855 في مدريد في إسبانيا بسبب سرطان. نشط حزبياً في حزب التقدم. وقد انتخب عضو مجلس الشيوخ الإسباني ‏ وانتخب عضو مجلس النواب الإسباني ‏.
فينيه ماكلين
فينيه ماكلين هو محامي وسياسي أمريكي، ولد في 19 فبراير 1806 في روسلفيل في الولايات المتحدة، وتوفي في 12 أبريل 1881 في غرينكاسل في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في حزب اليمين. وقد انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏.
فرد ن. كامينغز
فرد ن. كامينغز هو محامي وسياسي أمريكي، ولد في 18 سبتمبر 1864 في غروفيتون في الولايات المتحدة، وتوفي في 10 نوفمبر 1952 في فورت كولنز في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الديمقراطي. وقد انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏.
إس. أ. رحيم
إس. أ. رحيم هو دبلوماسي وسياسي سريلانكي، ولد في 9 أغسطس 1921، وتوفي في 1989. نشط حزبياً في الحزب الوطني المتحد. وقد انتخب عضو برلمان سريلانكا ‏.
فرناندو ألفاريز دي سوتومايور إي زاراغوزا
فرناندو ألفاريز دي سوتومايور إي زاراغوزا هو رسام وسياسي إسباني، ولد في 25 سبتمبر 1875 في فيرول في إسبانيا، وتوفي في 17 مارس 1960 في مدريد في إسبانيا.
ويزلي إي. ديزني
ويزلي إي. ديزني هو محامي وسياسي أمريكي، ولد في 31 أكتوبر 1883 في Richland, Kansas ‏ في الولايات المتحدة، وتوفي في 26 مارس 1961 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الديمقراطي. وقد انتخب عضو مجلس نواب أوكلاهوما ‏ وانتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏.
ماكس ياكوبسون
ماكس ياكوبسون هو صحفي ومؤرخ ودبلوماسي وسياسي فنلندي، ولد في 30 سبتمبر 1923 في فيبورغ في روسيا، وتوفي في 9 مارس 2013 في هلسنكي في فنلندا. انتخب سفير فنلندا لدى السويد ‏ (1972 – 1975) وانتخب سفير.
روبرت بي. مكافي
روبرت بي. مكافي هو محامي ودبلوماسي وسياسي أمريكي، ولد في 18 فبراير 1784 في مقاطعة ميرسير في الولايات المتحدة، وتوفي في 12 مارس 1849 في Salt River (Kentucky) ‏ في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الجمهوري الديمقراطي. وقد انتخب نائب حاكم كنتاكي ‏.
إسحاق سي. بيتس
إسحاق سي. بيتس هو محامي وسياسي أمريكي، ولد في 23 يناير 1779 في غرانفيل في الولايات المتحدة، وتوفي في 16 مارس 1845 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الفيدرالي الأمريكي.
فرد باترسون
فرد باترسون هو محامي وسياسي أسترالي، ولد في 13 يونيو 1897 في جلادستون في أستراليا، وتوفي في 7 أكتوبر 1977 في سيدني في أستراليا. نشط حزبياً في الحزب الشيوعي الأسترالي. وقد انتخب عضو المجلس التشريعي لولاية كوينزلاند ‏ عن دائرة Electoral district of Bowen ‏ (15 أبريل 1944 – 10 ديسمبر 1949).
ويليام بي. ماكلين
ويليام بي. ماكلين هو قاضي ومحامي وسياسي أمريكي، ولد في 9 أغسطس 1836 في مقاطعة كوبيا في الولايات المتحدة، وتوفي في 13 مارس 1925 في فورت وورث في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الديمقراطي. وقد انتخب عضو مجلس نواب تكساس ‏ وانتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏.
فيليب جي. كرولي
فيليب جي. كرولي هو ضابط وسياسي أمريكي، ولد في 28 يوليو 1951 في بروكتون في الولايات المتحدة.
جيف روكر
جيف روكر هو سياسي بريطاني، ولد في 5 يونيو 1941. نشط حزبياً في حزب العمال.
جيف روكر مناصب
في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة فبراير 1974 ‏، انتخب عضو البرلمان السادس والأربعون للمملكة المتحدة ‏ عن دائرة برمنغهام، بيري بر وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (28 فبراير 1974 – 20 سبتمبر 1974) للكتلة البرلمانية حزب العمال.
في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة أكتوبر 1974 ‏، انتخب عضو البرلمان السابع والأربعون للمملكة المتحدة ‏ عن دائرة برمنغهام، بيري بر وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (10 أكتوبر 1974 – 7 أبريل 1979) للكتلة البرلمانية حزب العمال.
في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة 1979 ‏، انتخب عضو البرلمان الثامن والأربعون للمملكة المتحدة ‏ عن دائرة برمنغهام، بيري بر وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (3 مايو 1979 – 13 مايو 1983) للكتلة البرلمانية حزب العمال.
في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1983، انتخب عضو البرلمان التاسع والأربعون للمملكة المتحدة ‏ عن دائرة برمنغهام، بيري بر وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (9 يونيو 1983 – 18 مايو 1987) للكتلة البرلمانية حزب العمال.
جيف روكر مناصب
في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1987، انتخب عضو البرلمان الخمسون للمملكة المتحدة ‏ عن دائرة برمنغهام، بيري بر وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (11 يونيو 1987 – 16 مارس 1992) للكتلة البرلمانية حزب العمال.
في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1992، انتخب عضو البرلمان الحادي والخمسون للمملكة المتحدة ‏ عن دائرة برمنغهام، بيري بر وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (9 أبريل 1992 – 8 أبريل 1997) للكتلة البرلمانية حزب العمال.
في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 1997، انتخب عضو البرلمان الثاني والخمسون للمملكة المتحدة ‏ عن دائرة برمنغهام، بيري بر وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (1 مايو 1997 – 14 مايو 2001) للكتلة البرلمانية حزب العمال.
فرد دي غراف
فرد دي غراف هو محامي وقانوني وسياسي هولندي، ولد في 28 فبراير 1950 في روسيندال في هولندا. نشط حزبياً في حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (1976 – 1976).
إفرايم إتش. فوستر
إفرايم إتش. فوستر هو محامي وسياسي أمريكي، ولد في 17 سبتمبر 1794 في باردستاون في الولايات المتحدة، وتوفي في 6 سبتمبر 1854 في ناشفيل في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في حزب اليمين.
جورج إم. يونغ
جورج إم. يونغ هو قاضي ومحامي وسياسي أمريكي، ولد في 11 ديسمبر 1870 في Howick, Ontario ‏ في كندا، وتوفي في 27 مايو 1932 في نيويورك في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الجمهوري. وقد انتخب عضو مجلس ولاية داكوتا الشمالية ‏ وانتخب عضو مجلس نواب داكوتا الشمالية ‏ وانتخب عضو مجلس النواب الأمريكي.
فريدريك أ. شرودر
فريدريك أ. شرودر هو سياسي أمريكي، ولد في 9 مارس 1833 في ترير في ألمانيا، وتوفي في 1 ديسمبر 1899 في نيويورك في الولايات المتحدة بسبب ذات الرئة. نشط حزبياً في الحزب الجمهوري. وقد انتخب عضو مجلس ولاية نيويورك ‏.
فرانسوا كريستوف ادمون دي كيلرمان
فرانسوا كريستوف ادمون دي كيلرمان هو دبلوماسي وسياسي فرنسي، ولد في 14 مارس 1802 في باريس في فرنسا، وتوفي في 2 أكتوبر 1868 في باسي ‏ في فرنسا. انتخب نائب فرنسي.
فرانك دبليو. رولينز
فرانك دبليو. رولينز هو محامي وسياسي أمريكي، ولد في 24 فبراير 1860 في كونكورد في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 27 أكتوبر 1915. نشط حزبياً في New Hampshire Republican State Committee ‏ والحزب الجمهوري. وقد انتخب عضو مجلس ولاية نيوهامبشير ‏ وانتخب List of presidents of the New Hampshire Senate ‏ وانتخب حاكم نيو هامبشاير ‏.
ويليام إي. همفريز
ويليام إي. همفريز هو محامي وسياسي أمريكي، ولد في 9 سبتمبر 1890 في غرينفيل في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 26 فبراير 1933. نشط حزبياً في الحزب الديمقراطي. وقد انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏.
ويليام ماكدوغال (سياسي)
ويليام ماكدوغال هو صحفي ومحامي وسياسي كندي، ولد في 25 يناير 1822 في York, Upper Canada ‏ في كندا، وتوفي في 29 مايو 1905 في أوتاوا في كندا. نشط حزبياً في Liberal-Conservative Party ‏. وقد انتخب عضو مجلس العموم الكندي عن دائرة Lanark North ‏ (1867 – 1872).
فريدريك أ. بايك
فريدريك أ. بايك هو محامي وسياسي أمريكي، ولد في 9 ديسمبر 1816 في كاليس في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 2 ديسمبر 1886. نشط حزبياً في الحزب الجمهوري. وقد انتخب عضو مجلس نواب مين ‏ وانتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏.
إراسموس دبليو. بيك
إراسموس دبليو. بيك هو قاضي ومحامي وسياسي أمريكي، ولد في 21 أكتوبر 1833 في ماكدونو في الولايات المتحدة، وتوفي في 22 يوليو 1898 في غريفين في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الديمقراطي. وقد انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏.
صموئيل نيويل بيل
صموئيل نيويل بيل هو محامي وسياسي أمريكي، ولد في 25 مارس 1829، وتوفي في 8 فبراير 1889. نشط حزبياً في الحزب الديمقراطي. وقد انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏.
فريدريك جي. كونبوي
فريدريك جي. كونبوي هو طبيب أسنان وسياسي كندي، ولد في 1883 في تورونتو في كندا، وتوفي بنفس المكان في 29 مارس 1949. انتخب عمدة تورونتو ‏ (1941 – 1944).
فرانسوا إتيان دي كيلرمان
فرانسوا إتيان دي كيلرمان هو عسكري وضابط وسياسي فرنسي، ولد في 4 أغسطس 1770 في متز في فرنسا، وتوفي في 2 يونيو 1835 في باريس في فرنسا. انتخب member of the Chamber of Peers ‏ وانتخب Pair of France ‏.
إراستوس جي. تورنر
إراستوس جي. تورنر هو محامي وسياسي أمريكي، ولد في 26 ديسمبر 1846 في بلاتيا في الولايات المتحدة، وتوفي في 10 فبراير 1933 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الجمهوري. وقد انتخب عضو مجلس نواب كنساس ‏ وانتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏.
نضوب الأوزون والتغير المناخي
نضوب الأوزون والتغير المناخي، أو ثقب الأوزون والاحتباس الحراري كمصطلحات أكثر تداولًا، هما تحديان بيئيان دُرست وقورنت وتبينت الصلات بينهما من حيث التنظيم العالمي مثالًا في مختلف الدراسات والكتب.
هناك اهتمام علمي واسع النطاق بتحسين لوائح ضبط التغير المناخي، ونضوب الأوزون وتلوث الهواء، إذ إن علاقة البشر مع المحيط الحيوي بوجه عام تعتبر ذات أهمية تاريخية وسياسية. حتى عام 1994، كانت المناقشات القانونية بشأن اللوائح التنظيمية المتعلقة بتغير المناخ ونضوب الأوزون وتلوث الهواء توصف على أنها «ضخمة» وتم تقديم ملخص مشترك.
نضوب الأوزون والتغير المناخي
هناك بعض أوجه التشابه بين كيمياء الغلاف الجوي والانبعاثات بشرية المنشأ في المناقشات التي جرت والمحاولات التنظيمية التي وُضعت. أكثر ما يثير الأهمية هو أن الغازات المسببة لهاتين المشكلتين لها أعمار طويلة بعد انبعاثها في الغلاف الجوي، مما يتسبب بمشاكل يصعب عكسها. حصدت اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون وبروتوكول مونتريال الذين عدّل عليها نجاحًا، في حين أن بروتوكول كيوتو بشأن تغير المناخ البشري قد فشل إلى حد كبير. تُبذل حاليًا جهودٌ لتقييم الأسباب وتضافر الجهود، فيما يتعلق مثلًا بتقديم تقارير البيانات ورسم السياسات ومواصلة تبادل المعلومات. في حين يميل عامة الناس للنظر إلى الاحتباس الحراري العالمي على أنه وجهٌ من أوجه نضوب الأوزون،  فإن الأوزون والمواد الكيميائية مثل الكلوروفلوروكربونات وغيرها من أنواع الهالوكربون، التي تعتبر مسؤولة عن نضوب الأوزون، تشكل غازات الاحتباس الحراري الرئيسية علاوة على ذلك، فإن المستويات الطبيعية لطبقة الأوزون في كل من طبقة الستراتوسفير وطبقة التروبوسفير لها تأثير احتراري.
نضوب الأوزون والتغير المناخي النهج السياسي
هناك روابط وفوارق رئيسية بين نضوب الأوزون والاحترار العالمي والطريقة التي يعالج بها التحديان. في حالة نضوب الأوزون في الغلاف الجوي، وفي حالة من عدم اليقين الشديد والمقاومة الشديدة، فشلت محاولات وضع لوائح تنظيمية تخص تغير المناخ على الصعيد الدولي مثل بروتوكول كيوتو في خفض الانبعاثات العالمية. كانت اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون وبروتوكول مونتريال قد وقعتا في الأصل من قبل بعض الدول الأعضاء في الأمم المتحدة (43 دولة في حالة بروتوكول مونتريال في عام 1986)، في حين حاولت كيوتو خلق اتفاقية عالمية من الصفر. تم التوصل إلى اتفاق بين الخبراء بشأن مركبات الكلوروفلوروكربون على شكل «التقييم العلمي لنضوب الأوزون» بعد فترة طويلة من اتخاذ الخطوات التنظيمية الأولى، وفي 29 ديسمبر عام 2012، صادقت جميع بلدان الأمم المتحدة بالإضافة إلى جزر كوك، والكرسي البابوي، ونييوي، والاتحاد الأوروبي فوق الوطني على بروتوكول مونتريال الأصلي. صادقت تلك البلدان أيضًا على تعديلات البروتوكول في لندن وكوبنهاغن ومونتريال. حتى 15 نيسان من العام 2014، لم تصادق اثنتان من الدول الأطراف على تعديلات بكين.
نضوب الأوزون والتغير المناخي النهج السياسي
بعد اتفاقية فيينا، حولت الصناعات الهالوكربونية موقفها وبدأت في دعم بروتوكول للحد من إنتاج مركبات الكلوروفلوروكربون. تصرفت شركة دوبونت المصنعة الأمريكية بسرعة أكبر من نظيراتها الأوروبية. حول الاتحاد الأوروبي موقفه بعد أن تخلت ألمانيا التي تمتلك صناعة كيماوية كبيرة عن دفاعها عن صناعة مركبات الكلوروفلوروكربون وبدأت في دعم المزيد من اللوائح التنظيمية. حاولت الحكومة والصناعة في فرنسا والمملكة المتحدة الدفاع عن صناعاتها المنتجة لمركبات الكلوروفلوروكربون حتى بعد توقيع بروتوكول مونتريال.
كانت اتفاقية فيينا قد وٌضعت قبل التوصل إلى توافق آراء علمي بشأن ثقب الأوزون. بل على العكس من ذلك، حتى الثمانينات، كان الاتحاد الأوروبي، وناسا، وشركة ناس، وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية، والحكومة البريطانية قد أصدروا تقارير علمية تحمل استنتاجات متشعبة. كان للسير روبرت (بوب) واتسون، مدير شعبة العلوم في ناسا، دور حاسم في عملية التوصل إلى تقييم موحد.
نضوب الأوزون والتغير المناخي السياسات وتوافق الآراء
نجح بوب واتسون في توحيد مجتمع العلوم الدولي في عام 1985 للتعامل مع مشكلة ثقب الأوزون قبل التوصل إلى توافق في الآراء.
كتب آنت إلزينغا في عام 1996 عن توافق الآراء، بأن الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ حاول في تقريريه السابقين اتباع نهج عالمي في توافق الآراء إزاء العمل المناخي. في عام 1997، أشار ستيفن شنايدر وبول إنز. إدواردز إلى أنه بعد تقديم تقرير التقييم الثاني للجنة الأمم المتحدة المختصة بدراسة تغير المناخ، حاولت مجموعة الضغط المتمثلة في التحالف العالمي للمناخ وعدد قليل من العلماء «المنكرين للتغير المناخي» التشكيك في نتائج التقرير. وأشاروا إلى أن الهدف من الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ هو تمثيل المجموعة الكاملة من الرأي العلمي الموثوق به، وإن أمكن، التوصل إلى توافق في الآراء.
نضوب الأوزون والتغير المناخي السياسات وتوافق الآراء
في عام 2007، قارن راينر غروندمان بين الإجراءات المناخية المتبعة في أوروبا والولايات المتحدة، وفسر هذا التقاعس إلى جانب الإجماع القائم، وأشار إلى الأجندة السياسية التي قادت الولايات المتحدة نحو سياسات تغير المناخ. إن الوضوح الكبير للعلماء المتشككين في وسائل الإعلام يتجاوب مع تلك الفكرة؛ كتب راينر أيضًا أن ألمانيا وضعت أهدافًا طموحة، وقللت من انبعاثاتها، لأن «التقارير المتوازنة» أدت إلى تحيز في التغطية المتعلقة بتغير المناخ لصالح الحجج المتشككة ضمن الولايات المتحدة، ولكن ليس كثيرًا في ألمانيا. إضافة إلى ذلك، أشار غروندمان إلى أنه بعد تحذيرات من علماء في عام 1986، كلف البرلمان الألماني جماعة «التحوط لحماية الغلاف الجوي للأرض»، بتقييم الوضع، وتتألف هذه الجماعة من علماء وسياسيين وممثلين عن مجموعات المصالح. بعد ثلاث سنوات، أحدث التقرير أثرًا في تقييم الوضع الفني في مجال أبحاث المناخ، وتقييمًا للتهديد المتمثل في التغير المناخي، فضلًا عن اقتراحات لتحقيق أهداف واضحة للحد من الانبعاثات، إلا أنه يقول إنه لم يكن هناك توافق في الآراء، وعزا نجاح التقرير إلى اتخاذ إجراءات وقائية قوية، وأنه لم يشارك فيها أيّ من الجهات العلمية الخارجية أو منكري التغير المناخي.