hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
معاداة الأرمن في أذربيجان
تصاعدت الخلافات حول ملكية قرة باغ النهاية إلى صراع عسكري واسع النطاق، حيث سيطرت القوات الأرمينية على معظم إقليم قرة باغ المتمتع بالحكم الذاني الإضافة إلى سبع مناطق مجاورة. ووفقًا لمنظمة هيومن رايتس ووتش، ارتكبت القوات الأرمينية في قره باغ وحكومتا أذربيجان وأرمينيا انتهاكات منهجية لحقوق الإنسان. تم التوصل إلى وقف إطلاق النار في عام 1994، ساهم النزاع مع أرمينيا حول قرة باغ بالإضافة إلى وجود ما يصل إلى 880.000 لاجئ ومشرد داخليًا في أذربيجان بشكل كبير في تفاقم الوضع الاقتصادي والاجتماعي والسياسي في أذربيجان، مع احتلال حوالي 14٪ «قبل حرب قرة باغ في 2020»  من أراضي البلاد من قبل القوات الأرمنية.
اتهم الجانب الأرميني الحكومة الأذربيجانية بتنفيذ سياسة مناهضة للأرمن داخل وخارج البلاد، والتي تشمل دعاية الكراهية تجاه أرمينيا والأرمن وتدمير التراث الثقافي الأرمني.
معاداة الأرمن في أذربيجان الفترة المبكرة
كانت هناك حالات عديدة من مناهضة الأرمن في أذربيجان عبر التاريخ. بين عامي 1905 و 1907، أسفرت مذابح الأرمن-التتار عن مقتل الآلاف من الأرمن والأذربيجانيين. وبحسب أستاذ التاريخ فيروز كاظم زاده، «من المستحيل إلقاء اللوم على المذابح على الجانبين. ويبدو أنه في بعض الحالات أطلق الأذربيجانيون الطلقات الأولى، وفي حالات أخرى أطلقوا الأرمن».
معاداة الأرمن في أذربيجان الفترة المبكرة
بدأت موجة من المذابح ضد الأرمن في الأراضي التي تسيطر عليها أذربيجان في عام 1918 واستمرت حتى عام 1920، عندما انضمت كل من أرمينيا وأذربيجان إلى الاتحاد السوفيتي. أولاً في سبتمبر 1918، وقعت مذبحة لأرمن باكو، مما أسفر عن مقتل ما يقدر بـ 10,000 إلى 30,000 من الأرمن العرقيين انتقاما من أيام مارس. تم استدعاء الحدث لاحقًا في أيام سبتمبر. في 5-7 يونيو 1919 تم ارتكاب مذبحة أخرى ضد للأرمن في خيباليكند في قرة باغ. قُتل ما يصل إلى 700 أرمني في مذبحة نظمها الحاكم العام لكاراباخ خسروف بيك سلطانوف بقيادة شقيقه سلطان بك سلطانوف. في مارس 1920 وقعت مذبحة لأرمن شوشا ردا على هجوم نوروز الذي ارتكبه الأرمن ضد الأذربيجانيين المحليين وكذلك ضد الجيش الأذربيجاني. تقديرات أعداد الضحايا غير مؤكدة وتتراوح من بضع مئات إلى 20.000 - 30.000 ضحية. قبل وأثناء الثورة الروسية عام 1917، كانت معاداة الأرمن أساس القومية الأذرية، وفي ظل النظام السوفيتي ظل الأرمن كبش الفداء المسؤولين عن أوجه القصور في الدولة والمجتمع والاقتصاد. خلال الحقبة السوفيتية، حاولت الحكومة السوفيتية تعزيز التعايش السلمي بين المجموعتين العرقيتين، لكن العديد من الأذريين استاءوا من المكانة الاجتماعية العالية للأرمن في أذربيجان، حيث كان العديد من الأرمن يُحترمون كجزء من المثقفين الأذربيجانيين. لكن عندما اندلع الصراع المليء بالفظائع حول قرة باغ، تشدد الرأي العام في كلا البلدين بشأن الآخر.
معاداة الأرمن في أذربيجان خلال حرب قرة باغ الأولى
بدأ نزاع ناغورنو كاراباخ بمظاهرات في فبراير 1988 في يريفان، أرمينيا الاشتراكية السوفياتية، للمطالبة بضم إقليم مرتفعات قره باغ ذاتي الحكم التابع لجمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفياتية إلى جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفياتية. صوت المجلس الإقليمي لمرتفعات قره باغ على الانفصال عن أذربيجان والانضمام إلى جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفياتية. أدت هذه الأحداث إلى مذبحة سومجايت حيث تعرضت مدينة سومجيت في الفترة ما بين 26 فبراير و 1 مارس لأربعة أيام من أعمال الشغب العنيفة ضد الأرمن والتي قتل خلالها 32 شخصً، من بينهم 26 من الأرمن العرقيين، تميزت المذبحة بعدد كبير من الفظائع - تمت مهاجمة شقق الأرمن (التي تم تحديدها مسبقًا) وتعرض السكان للقتل والاغتصاب والتشويه العشوائي من قبل مثيري الشغب الأذربيجانيين. لم تتخذ السلطات الأذربيجانية أي إجراءات على الإطلاق لوقف الفظائع، ولم تتخذ الشرطة المحلية أي إجراء. ووصف عدد من المصادر الدولية والسوفيتية الأحداث بأنها إبادة جماعية للسكان الأرمن.
معاداة الأرمن في أذربيجان خلال حرب قرة باغ الأولى
بعد عدة أيام من الاضطرابات المستمرة، إقتحمت سلطات موسكو المدينة بالمظليين والدبابات. فر جميع الأرمن في سومجيت البالغ عددهم 14000 تقريبًا من المدينة بعد المذبحة. الصحفي البريطاني توماس دي وال، الذي نشر في عام 2005 كتابًا وثائقيًا عن بلاك جاردن حول نزاع كاراباخ: «أول عنف جماعي على الإطلاق في أواخر الحقبة السوفيتية» كانت مذبحة للأرمن في سومجيت - اندلعت الاضطرابات على أسس عرقية في بلدة سومجيت في أذربيجان الاشتراكية السوفياتية في فبراير 1988، مصحوبة بالعنف الجماعي ضد السكان الأرمن في المدينة إلى جانب النهب والحرق العمد والقتل وتدمير الممتلكات. في فبراير 1988 في جلسة المكتب السياسي للجنة المركزية في موسكو، تم الاعتراف رسميًا بأن المذابح الجماعية والقتل في سومجيت قد نُفِّذت على أساس العرق.
لم تهتم الدولة أبدا لمذبحة سومجيت؛ لم يظل الجناة بلا عقاب فحسب، بل حصل بعضهم على ألقاب أبطال وطنيين بالإضافة إلى مناصب رفيعة في الحكومة. وقد أدى ذلك إلى مزيد من تصعيد النزاع، وفقًا لتقييم ميموريال.
معاداة الأرمن في أذربيجان خلال حرب قرة باغ الأولى
في أعقاب مذبحة سومجيت، وقعت مذابح جديدة في كنجه ولاحقًا في باكو في عام 1990. في نوفمبر 1988، تم إيقاف مذبحة كيروفاباد من قبل القوات السوفيتية، مما أدى إلى اتجاه هجرة دائمة للأرمن بعيدًا عن أذربيجان.
مع مرور الوقت، نما التوتر بين الدولتين بسرعة. في يناير 1990، نظم القوميون الأذربيجانيون مذبحة للأرمن في باكو، مما أسفر عن مقتل ما لا يقل عن 90 أرمنيًا وتشريد ما يقرب من 200000 أرمني. صرح دي وال أن الجبهة الشعبية لأذربيجان (التي أصبحت حزب الجبهة الشعبية الأذربيجانية لاحقًا) كانت مسؤولة عن المذبحة الجماعية، حيث صرخوا «عاشت باكو بدون أرمن!».
خلال الحرب، في 10 أبريل 1992، نفذ الأذربيجانيون مذبحة ماراجا، مما أسفر عن مقتل ما لا يقل عن 40 أرمنيًا.
معاداة الأرمن في أذربيجان بعد 1994
تلاحظ المفوضية الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب أن وسائل الإعلام الرئيسية في أذربيجان "تنتقد بشدة، دون تمييز واضح بين تلك الدولة والأشخاص من أصل أرمني المقيمين في أذربيجان". كما تورط بعض القنوات التلفزيونية والمواطنين البارزين والسياسيين والسلطات المحلية والوطنية في "تأجيج المشاعر السلبية في المجتمع تجاه الأرمن" وفقًا للجنة، فإن التحيز ضد الأرمن" متأصلاً أن وصف شخص ما بأنه أرمني في وسائل الإعلام يعتبر من قبل بعض الناس - بما في ذلك بعض الأرمن أنفسهم - وصفها بأنها إهانة تبرر الشروع في إجراءات قضائية ضد من يدلي بهذه الأقوال". كما أن هناك تغطية إعلامية واسعة لبعض التصريحات الصادرة عن شخصيات عامة ورجال دولة أذربيجانيين تظهر عدم التسامح. في عام 2008، أدلى الله شكور باشازادي، الزعيم الديني لمسلمي القوقاز بتصريح مفاده أن "الباطل والخيانة في دم الأرمن.
صرح المؤرخ الأذربيجاني عارف يونس أن الكتب المدرسية الأذربيجانية تصف الأرمن بألقاب مثل "قطاع الطرق" و "المعتدين" و "الخونة" و "المنافقين. وسُجن هو وزوجته بتهمة التجسس لصالح أرمينيا.
معاداة الأرمن في أذربيجان بعد 1994
ياسمين كيليت عقلار في دراستها بعنوان «الأمة والتاريخ في الكتب المدرسية الأذربيجانية» توصلت إلى الاستنتاج التالي:
«تسيء الكتب المدرسية الرسمية الأذربيجانية استخدام التاريخ لتشجيع الكراهية ومشاعر التفوق العرقي والقومي. يتم تقديم الأرمن ... كأعداء تاريخيين ويتم الاستهزاء بهم بلغة شديدة القوة [كتاب التاريخ للصف الخامس من تأليف] آتا يوردو يثير العداء المباشر للأرمن والروس. حتى لو نجحت جهود إحلال السلام في ناغورنو كاراباخ ، كيف يمكن توقع استمرارها؟ كيف يمكن لجيل جديد أن يعيش مع الأرمن في تعايش سلمي بعد أن غُرِس في مثل هذه التحيزات؟ حتى الآن، فإن القومية المدنية التي يتحدث عنها المسؤولون الأذربيجانيون تبدو أسطورة بعيدة أو مجرد أداة خطابية».
معاداة الأرمن في أذربيجان بعد 1994
ابتداء من عام 1998، بدأت أرمينيا في اتهام أذربيجان بالبدء في حملة لتدمير مقبرة من المنحوتات الأرمنية الخاشكار في المقبرة الأرمنية في جلفا. وقدمت عدة منظمات أرمينية ودولية نداءات تدين الحكومة الأذربيجانية وتطالبها بالكف عن مثل هذا النشاط. في عام 2006، منعت أذربيجان البرلمانيين الأوروبيين من التحقيق في الادعاءات، واتهمتهم بـ «نهج متحيز وهستيري» تجاه القضية، وذكرت أنها لن تقبل وفداً إلا إذا زار ذلك الوفد الأراضي التي يحتلها الأرمن. في ربيع عام 2006، أفاد صحفي زائر من معهد صحافة الحرب والسلام أنه لا توجد آثار مرئية للمقبرة الأرمنية. في نفس العام، أظهرت صور التقطت من إيران أن موقع المقبرة قد تحول إلى ميدان رماية عسكري.
معاداة الأرمن في أذربيجان بعد 1994
ردًا على حظر أذربيجان للتحقيق في الموقع من قبل مجموعات خارجية، في 8 ديسمبر 2010، أصدرت الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم تحليلاً لصور الأقمار الصناعية عالية الدقة لموقع مقبرة جلفا التي التقطت في عامي 2003 و 2009. خلص التحقيق إلى أن صور الأقمار الصناعية كانت متسقة مع التقارير الواردة من المراقبين على الأرض، وأن "الدمار الكبير والتغييرات في درجة التضاريس" قد حدث بين عامي 2003 و 2009، وأن منطقة المقبرة "من المحتمل أن تكون قد دمرت وتم تسويتها لاحقًا. بواسطة معدات تحريك التربة.
في عام 2019، وصف تدمير أذربيجان للتراث الثقافي الأرمني بأنه «أسوأ إبادة ثقافية في القرن الحادي والعشرين» في حالة الحساسية المفرطة، متجاوزًا تدمير التراث الثقافي من قبل داعش. وشمل هذا الدمار «89 كنيسة من العصور الوسطى، 5840 حجر على شكل صليب، و 22000 شاهد قبر».
معاداة الأرمن في أذربيجان بعد 1994
قصفت القوات الأذربيجانية كاتدرائية غزانتشوتس التاريخية في شوشا التي يعود تاريخها إلى القرن التاسع عشر خلال حرب مرتفعات قره باغ 2020. تم الانتهاء من الكاتدرائية في عام 1887 وهي مقر أبرشية أرتساخ للكنيسة الرسولية الأرمنية. كما تعرضت مدينة تيغراناكيرت الأرمنية الهلنستية التي يبلغ عمرها 2000 عام للقصف بالمدفعية الأذربيجانية خلال هذا الصراع.
في عام 2004، قتل الملازم الأذربيجاني راميل صفروف الملازم الأرميني جورجن ماركاريان أثناء نومه في برنامج الناتو للشراكة من أجل السلام. في عام 2006، حُكم على سافروف بالسجن المؤبد في المجر مع فترة سجن لا تقل عن 30 عامًا. بعد طلبه بموجب اتفاقية ستراسبورغ، تم تسليمه  في 31 أغسطس 2012 إلى أذربيجان حيث تم الترحيب به كبطل عفا عنه الرئيس الأذربيجاني على الرغم من الضمانات التي قدمها للمجر، رُقي إلى رتبة رائد وأعطي شقة وأجر أكثر من ثماني سنوات. قطعت جمهورية أرمينيا علاقاتها الدبلوماسية مع المجر بعد هذا الحادث.
معاداة الأرمن في أذربيجان بعد 1994
في عام 2007، طرح على رئيس فريق الشطرنج الوطني الأذربيجاني، تيمور رجبوف، سؤالاً حول شعوره حيال اللعب ضد المنتخب الأرمني وأجاب:«"العدو هو العدو. كلنا نشعر بالكراهية تجاههم"».
في 4 أبريل، خلال 2016 اشتباكات بين أرمينيا وأذربيجان، أفيد بأن القوات الأذربيجانية قطعت رأس جندي أرمني من أصل يزيدي، كرم سلويان، مع صور وفيديوهات لرأسه المقطوعة نشرت على شبكات التواصل الإجتماعي.
معاداة الأرمن في أذربيجان بعد 1994
خلال حرب قرة باغ 2020، ظهرت عدة مقاطع فيديو على الإنترنت تظهر قطع الرؤوس والتعذيب والتشويه لأسرى الحرب الأرمن على يد القوات الأذربيجانية. أظهر شريط فيديو إعدام اثنين من الأرمن الأسرى على يد جنود أذربيجانيين؛ حددت سلطات أرتساخ أحدهم بأنه مدني. تم التأكد أن مقاطع الفيديو كانت من هادروت وتم تصويرها في وقت ما بين 9-15 أكتوبر 2020. مقطع فيديو آخر يظهر جنديًا أذربيجانيًا يقطع رأس أرميني مسن وهو يتوسل للبقاء على قيد الحياة باللغة الأذربيجانية. أفادت هيومن رايتس ووتش عن الاعتداء الجسدي والإهانة على الأسرى الأرمن من قبل آسريهم الأذربيجانيين، مضيفة أن معظم الخاطفين لا يخشون المحاسبة، حيث كانت وجوههم ظاهرة في مقاطع الفيديو. تحدثت هيومن رايتس ووتش مع عائلات بعض أسرى الحرب في مقاطع الفيديو، الذين قدموا صوراً ووثائق أخرى تثبت هويتهم، وأكدوا أن هؤلاء الأقارب كانوا يخدمون إما في جيش الدفاع في آرتساخ، أو في القوات المسلحة الأرمينية.
معاداة الأرمن في أذربيجان بعد 1994
ما لم يتم إصدار تأشيرة أو أمر رسمي من قبل السلطات الأذربيجانية، فإن حكومة أذربيجان تدين أي زيارة يقوم بها مواطنين أجانب إلى منطقة مرتفعات قرة باغ الانفصالية (جمهورية أرتساخ) والأراضي المحيطة بها والجيوب الأذربيجانية في كاركي.ويوخاري اسكيبارا و Barxudarlı و Sofulu التي تعد بحكم القانون جزءًا من أذربيجان تحت الاحتلال الأرمني. تعتبر أذربيجان دخول هذه الأراضي عبر أرمينيا (كما هو الحال عادة) انتهاكًا لسياسة الهجرة والتأشيرات الخاصة بها. سيتم منع المواطنين الأجانب الذين يدخلون هذه الأراضي بشكل دائم من دخول أذربيجان وسيتم إدراجهم في قائمة الأشخاص غير المرغوب فيهم من قبل وزارة الخارجية الأذربيجانية.
بالإضافة إلى الأشخاص المعلنين غير المرغوب فيهم، مُنع العديد من الزوار الآخرين من دخول البلاد بسبب هويتهم العرقية الأرمنية ديانا ماركوسيان، صحفية تحمل الجنسية الأمريكية والروسية، وهي أيضًا من أصل أرمني، مُنعت من دخول أذربيجان بسبب انتمائها العرقي في عام 2011. تم منع ظافر زويان، وهو مصارع محترف من أصول تركية، من دخول أذربيجان لأن اسمه الأخير يشبه اسم شخص أرمني.
معاداة الأرمن في أذربيجان بعد 1994
في مايو 2016، تم رفض دخول طفل يبلغ من العمر ثماني سنوات يحمل اسم عائلة أرمني إلى أذربيجان. كان لوكا فاردانيان، وهو مواطن روسي، في رحلة مدرسية إلى أذربيجان من روسيا. أثناء وجوده في مطار حيدر علييف، تم اعتقال الصبي على الرغم من السماح لزملائه في الفصل بتجاوز الجمارك. بعد احتجازه لعدة ساعات، قررت الأم التي رافقته خلال الرحلة مغادرة أذربيجان على الفور.
خلال جلسة استماع عام 2009 في مجلس النواب بالولايات المتحدة، قال عضو الكونجرس هوارد بيرمان إنه «يشعر بقلق عميق من سلسلة التصريحات العدائية المتزايدة التي صدرت خلال العام الماضي حول قرة باغ من قبل كبار المسؤولين الأذربيجانيين»، مثل المتحدث باسم وزير الدفاع الأذربيجاني سفر أبييف في عام 2004، الذي صرح بأنه "«لن تكون هناك دولة أرمينيا في جنوب القوقاز خلال السنوات الخمس والعشرين القادمة. هؤلاء الناس ... ليس لديهم الحق في العيش في هذه المنطقة. بنيت أرمينيا الحديثة على أراضي أذربيجانية تاريخية. اعتقد انه خلال 25-30 سنة ستصبح اراضيها مرة اخرى تحت سلطة اذربيجان» " في عام 2005، صرح رئيس بلدية باكو، حاجبالا أبو طالبوف خلال اجتماع مع وفد ألماني
معاداة الأرمن في أذربيجان بعد 1994
«"هدفنا هو القضاء التام على الأرمن. أنتم أيها النازيون قد قضيتم بالفعل على اليهود في الثلاثينيات والأربعينيات، أليس كذلك؟ يجب أن تكونوا قادرين على فهمنا"».
قدم فيكتور كريفوبوسكوف، الذي كان في ذلك الوقت ضابطًا بوزارة الشؤون الداخلية في الاتحاد السوفيتي وعضوًا في بعثة حفظ السلام في قرة باغ، التقييم التالي لسياسة الدولة الحالية لأذربيجان:
«"تمت ترقية المجرمين إلى رتبة أبطال، ونصب النصب التذكارية في مقابرهم، مما يثبت أن حكومة أذربيجان تواصل فعلاً سياسة الإبادة الجماعية التي بدأت في نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين"».
في 16 يوليو 2020، خلال المناوشات الأرمنية الأذربيجانية لعام 2020، هددت وزارة الدفاع الأذربيجانية بضربة صاروخية على محطة للطاقة النووية في أرمينيا.
في 30 ديسمبر 2020، أصدرت أذرماركا، التي تعمل تحت إشراف وزارة النقل والاتصالات والتكنولوجيات العالية في أذربيجان، طوابع بريدية "أذربيجان 2020"، والتي تم تخصيصها وفقًا للوزارة للأحداث المهمة لعام 2020: جائحة كوفيد-19 و حرب مرتفعات قره باغ الثانية. تم تزويد الطوابع البريدية برسم توضيحي مصاحب يظهر أحد متخصصي التطهير يقف فوق خريطة أذربيجان ويقوم بتطهير منطقة ناغورنو كاراباخ، ويصور على ما يبدو الأرمن العرقيين في المنطقة وكأنهم فيروس يحتاج إلى "القضاء عليه". وقد أثار هذا غضباً على وسائل التواصل الاجتماعي واتهامات بمشاعر معادية للأرمن.
وقال المتحدث باسم الحزب الجمهوري الحاكم في أرمينيا: «يظهر علييف من خلال تصريحاته الساخرة أنه لا يزال هناك أنصار للفاشية في القرن الحادي والعشرين، وأن هذه الأيديولوجية تزدهر بفضل قادة مثله»، مضيفًا أن «ملاحظات [علييف] تُذكر بثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين و [تلك الخاصة بـ] هتلر».
في 19 أيلول / سبتمبر 2013، خلال حفل افتتاح «مجمّع الإبادة الجماعية التذكاري الذي أقيم في بلدة غوبا الشمالية الشرقية لتكريم ضحايا المذابح التي ارتكبتها القوات الأرمينية والبلشفية في المنطقة في عام 1918»، صرح الرئيس علييف أن «علم دولة أذربيجان يجب أن يلوح في شوشا، خانكندي والأذربيجانيون يجب أن يعيشوا في أراضيهم التاريخية في المستقبل. أراضينا التاريخية هي مناطق خانات يريفان وقويزي وزانغازور. ستكون هناك أوقات. سنعيش في هذه الأراضي». وواصل مدح راميل سفروف قائلاً: «أعادت أذربيجان ضابطها راميل سفروف إلى وطنه، ومنحته الحرية وأعادت العدالة».
في 29 يناير 2015، نشر إلهام علييف تغريدة يقول فيها «أرمينيا ليست حتى مستعمرة، فهي لا تستحق حتى أن تكون خادمة».
تنفي الحكومة الأذربيجانية رسميًا انطباق كلمة «إبادة جماعية» على الإبادة الجماعية للأرمن عام 1915.
معاداة الأرمن في أذربيجان ردود الفعل
في عام 2011، قال رئيس أرمينيا سيرج سركسيان في خطابه أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة:
«لقد حولت باكو رهاب الأرمن إلى دعاية رسمية على مستوى أبعد من الخطورة. إنه ليس تقييمنا فقط ؛ وقد دقت ناقوس الخطر أيضا من قبل الهياكل الدولية المتخصصة في مكافحة العنصرية والتعصب. والأخطر من ذلك ، أن الأفكار المعادية للأرمن تنتشر بين جيل الشباب الأذربيجاني ، مما يعرض مستقبل التعايش السلمي للخطر.»
في أيار / مايو 2011، اقترح شافارش كوتشاريان، نائب وزير الخارجية الأرميني، وجود صلة بين المستوى العالي للمشاعر المعادية للأرمن في أذربيجان وانخفاض مستوى الديمقراطية في ذلك البلد، قائلاً: «"لم تجد القيادة الأذربيجانية أي عامل توحد شعبه حول النظام الوراثي باستثناء معاداة الأرمن لبساطة الأمر"».
معاداة الأرمن في أذربيجان ردود الفعل
في 7 أكتوبر 2008، زعم بيان وزارة الخارجية الأرمينية لمكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان التابع لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا أن «الدعاية المعادية للأرمن أصبحت أكثر فأكثر جزءًا أساسيًا من سياسة أذربيجان الرسمية». وألقى البيان باللوم على الحكومة الأذربيجانية في «تطوير وتنفيذ حملة دعائية واسعة النطاق، ونشر الكراهية العنصرية والتحيز ضد الأرمن. مثل هذا السلوك من جانب السلطات الأذربيجانية يخلق تهديدًا خطيرًا للسلام والاستقرار الإقليميين» وقارن بين أذربيجان وألمانيا النازية قائلة «لا يسع المرء إلا أن يقارن مع الهستيريا المعادية لليهود المماثلة إلى حد كبير في الرايخ الثالث في الثلاثينيات وأوائل الأربعينيات من القرن الماضي، حيث كما كانت العناصر المذكورة أعلاه من الكراهية العنصرية الصريحة جلية».
معاداة الأرمن في أذربيجان ردود الفعل
وزعم الجانب الأرميني أيضًا أن الحكومة الأذربيجانية «تستخدم الدوائر الأكاديمية بنشاط» من أجل «تشويه الحقائق التاريخية وإعادة كتابتها». كما اتهمت أذربيجان بـ «التخريب المتعمد للآثار والمقابر الثقافية الأرمنية في الأراضي التي يسكنها الأرمن تاريخيا، وكذلك ضد نصب الإبادة الجماعية للأرمن في جميع أنحاء العالم» ووصفت تدمير المقبرة الأرمنية في جلفا بأنها «أفظع قضية».
معاداة الأرمن في أذربيجان ردود الفعل
في 28 تشرين الثاني / نوفمبر 2012، خلال المؤتمر الاستعراضي لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، ذكر وفد أذربيجان أنه «لا ينبغي لأرمينيا أن تتغاضى عن أن دحض مزاعمها الكاذبة لأذربيجان في الدعاية المعادية للأرمن ونشر الكراهية هو بلا شك حقيقة أنه، على عكس أرمينيا، التي طهرت أراضيها من جميع الأذربيجانيين وغيرهم من غير الأرمن وأصبحت دولة أحادية العرق بشكل فريد. تتمتع أذربيجان بسجل معترف به في جميع أنحاء العالم من التسامح والتعايش السلمي بين مختلف الجماعات العرقية والدينية. يتم توجيه هذا التقليد في الموقع الجغرافي للبلد عند مفترق الطرق بين الشرق والغرب، مما خلق فرصًا للشعب الأذربيجاني للاستفادة من القيم الثقافية والدينية للثقافات والأديان المختلفة».
في 22 يونيو 2011، عقد إلهام علييف ورئيس المفوضية الأوروبية خوسيه مانويل باروسو مؤتمرًا صحفيًا مشتركًا سأل خلاله صحفي إذاعة أوروبا الحرة:
• س:«لدي سؤال واحد فقط للسيد علييف ، إذا جاز لي ذلك. خاطب نظيركم الأرميني قبل قليل اليوم مجلس أوروبا وقال بشكل أساسي إن تزايد رهاب الأرمن في أذربيجان وكذلك الموقف المشكوك فيه لأذربيجان من مبادئ مدريد قد يمثل مشكلة في قازان في غضون يومين. هل يمكنك إعطاء رد فعل على هذه التعليقات؟"»

 • ج: «"حسنا لم اسمعها. سمعتها منك. إذا قيل إنه أمر مؤسف للغاية لأن الشخص الذي شارك شخصيا في العمليات العسكرية ضد المدنيين الأذربيجانيين في خوجالي يتحدث عن رهاب الأرمن في أذربيجان. إنه أمر سخيف للغاية. الأذربيجانيون ضحايا العدوان. أراضينا تحت الاحتلال. نفذت أرمينيا سياسة التطهير العرقي ضد الأذربيجانيين وتم طرد 700000 أذربيجاني من الأراضي الواقعة خارج الحدود الإدارية لمترفعات قره باغ".»
إعلان استقلال صوماليلاند
إعلان استقلال أرض الصومال (رسميا جمهورية صوماليلاند) (بالصومالية: Ku dhawaaqida Gooni isu taaga Somaliland)‏ يوم 18 مايو 1991 إعلن استقلال صوماليلاند من قبل قبائل إسحاق، ذولبهانت، عيسى، Gadabursi، وارسانغيلي والحركة الوطنية الصومالية. وأصبح رئيس الحركة الوطنية الصومالية أول رئيس لأرض الصومال  وجاء هذا الاستقلال بعد الاستقلال عن المملكة المتحدة الذي حصلت عليه في 26 يونيو 1960.
إعلان استقلال صوماليلاند خلفية
بعد أن تمكنت الحركة الوطنية الصومالية من بسط سيطرتها على شمال غرب الصومال، سرعان ما اختارت المنظمة وقف الأعمال العدائية والمصالحة مع المجتمعات غير التابعة للإسحاق. حدث مؤتمر السلام في بربرة بين 15 و 21 فبراير 1991 استعادة الثقة بين المجتمعات الشمالية حيث كانت قيادة الحركة الوطنية الصومالية محادثات مع ممثلين عنا لعشائر عيسى، Gadabursi ،البهانتة ووارسانغيلي. كان هذا هو الحال بشكل خاص حيث قيل إن المجتمعات غير التابعة للإسحاق كانت مرتبطة إلى حد كبير بنظام سياد بري وقاتلت إلى جانب الجانب الآخر من إسحاق.
إعلان استقلال صوماليلاند خلفية
وضع هذا المؤتمر الأساس «للمؤتمر الكبير للعشائر الشمالية» الذي بين 27 أبريل و 18 مايو 1991 والذي حدثت في برعو كان يهدف إلى إحلال السلام في شمال الصومال. بعد مشاورات مكثفة بين ممثلي العشائر وقيادة الحركة الوطنية الصومالية، تم الاتفاق على أن يقوم شمال الصومال (دولة أرض الصومال سابقًا) بإلغاء اتحاده الطوعي مع بقية الصومال لتشكيل «جمهورية أرض الصومال». على الرغم من وجود آمال بين المجتمعات الشمالية للخلافة في وقت مبكر من عام 1961، لم يكن لدى الحركة الوطنية الصومالية سياسة واضحة بشأن هذه المسألة منذ البداية. ومع ذلك، فقد تم تغيير أي أهداف قومية بين أعضاء وأنصار الحركة الوطنية الليبرية بشكل مفاجئ في ضوء الإبادة الجماعية التي شهدها نظام بري. ونتيجة لذلك، تعزيز قضية الخلافة واستعادة أراضي دولة صوماليلاند. كان غاراد كبديقاني غراد جاما الذي قاد وفد دولبهانت أول من طرح قضية الخلافة.
إعلان استقلال صوماليلاند إعلان الاستقلال
في مايو 1991، أعلنت الحركة الوطنية الصومالية استقلال «أرض الصومال» وتشكيل إدارة مؤقتة تم بموجبها انتخاب عبد الرحمن أحمد علي تور للحكم لمدة عامين. لعب العديد من أعضاء الحركة الوطنية الصومالية السابقين دورًا رئيسيًا في تشكيل الحكومة والدستور.
في أيار / مايو 1993 «بوراما مؤتمر» جرت لانتخاب الرئيس ونائب الرئيس. وحضر المؤتمر 150 الشيوخ قبائل من إسحاق (88), Gadabursi (21), البهانتة (21), وارسانغيلي (11) وعيسى (9) والمجتمعات أقرتها الحركة الوطنية الصومالية. ونتيجة لذلك، فإن المؤتمر منح حكومة صوماليلاند الشرعية المحلية أبعد من نواحي اسحق سيطرت الحركة الوطنية الصومالية، خصوصا بلدة بوراما كان الغالب يسكنها Gadabursi.
في هذا المؤتمر، اتفق المندوبون على إنشاء التنفيذي رئيس هيئة تشريعية من مجلسين حيث صوماليلاند الثاني الرئيس محمد حاجي إيغال انتخب. إيغال سيكون انتخابه لولاية ثانية في عام 1997.
إعلان استقلال صوماليلاند الحدود
الحدود التي أعلنتها أرض الصومال في الإعلان هي حدود أرض الصومال البريطانية التي أنشأتها بريطانيا في عام 1884. على الرغم من أن الإدارة الإقليمية في الصومال تدعي الحدود الشرقية لأرض الصومال في سول وسناج، فإن أرض الصومال تسيطر على 80٪ من سول وسناج.
إعلان استقلال صوماليلاند الاستقلال من المملكة المتحدة
في 26 يونيو 1960 السابق أرض الصومال البريطانية محمية لفترة وجيزة الحصول على الاستقلال باعتبارها دولة أرض الصومال، مع الثقة إقليم صوماليلاند التالية دعوى خمسة أيام في وقت لاحق. في اليوم التالي في 27 يونيو عام 1960، حديثا عقد صوماليلاند الجمعية التشريعية الموافقة على مشروع قانون من شأنه رسميا السماح لاتحاد دولة أرض الصومال مع الثقة إقليم صوماليلاند في 1 يوليو 1960.
محمد حاجي إبراهيم عقال، الذي كان قد شغل سابقا منصب غير رسمي عضو سابق في أرض الصومال البريطانية محمية المجلس التنفيذي ومدير أعمال الحكومة في المجلس التشريعي، وأصبح رئيس وزراء دولة أرض الصومال خلال المخطط لها الانتقال إلى الاتحاد مع الثقة إقليم أرض الصومال تحت الإدارة الإيطالية السابق الصومال الإيطالي.
إعلان استقلال صوماليلاند الاستقلال من المملكة المتحدة
أثناء وجودها القصير دولة صوماليلاند تلقى الاعتراف الدولي من 35 بلدا،  التي شملت الصين، مصر، اثيوبيا، فرنسا، غانا، إسرائيل، ليبيا، في الاتحاد السوفياتي. فإن الولايات المتحدة وزير الدولة المسيحية Herter رسالة تهنئة،  وفي المملكة المتحدة توقيع عدة اتفاقات ثنائية مع صوماليلاند في هرجيسا في 26 يونيو 1960. هذه نسخة من الرسالة التي أرسلها وزير خارجية الولايات المتحدة كريستيان هيرتر
و ها هي الرسالة التي إليزابيث الثانية ترسل إلى شعب صوماليلاند في يوم الاستقلال.
«أنا وحكومتي وشعبي في المملكة المتحدة، أتمنى لكم كل خير في يوم الاستقلال هذا. تعود الصلة بين شعبنا إلى حوالي 130 عامًا والإدارة البريطانية للمحمية لمدة 60 عامًا. إنني أتطلع إلى صداقة مستمرة ودائمة بين بلدينا».
كما كانت هناك مخاوف من اشتباكات مع السكان في إثيوبيا.
في 1 يوليو 1960، بعد خمسة أيام من حصول محمية أرض الصومال البريطانية السابقة على استقلالها كدولة صوماليلاند، اتحد الإقليم كما هو مقرر مع إقليم الصومال الذي يخضع للوصاية لتشكيل جمهورية الصومال.
إعلان استقلال صوماليلاند الاستقلال من المملكة المتحدة
وقد تم تشكيل الحكومة من قبل عبد الله عيسى، مع حاجي بشير إسماعيل يوسف رئيسا للجمعية الوطنية الصومالية، آدم عبد الله عثمان كما الرئيس وعبد الرشيد علي شارماركي كما رئيس الوزراء، في وقت لاحق ليصبح رئيسا (1967-1969). في 20 يوليو 1961، ومن خلال استفتاء شعبي، صدق الشعب الصومالي على دستور جديد، تمت صياغته لأول مرة في عام 1960. كان يُنظر إلى الدستور على نطاق واسع على أنه غير عادل في أرض الصومال السابقة، ومع ذلك، فقد عارضه أكثر من 60٪ من الناخبين الشماليين في الاستفتاء. بغض النظر، تم توقيعه ليصبح قانونًا. انتشر الاستياء على نطاق واسع بين سكان الشمال،  وحاول الضباط المدربون في بريطانيا ثورة لإنهاء الاتحاد في ديسمبر 1961 . فشلت انتفاضتهم، واستمرت أرض الصومال في تهميش الجنوب خلال العقود التالية.
المحولات: سقوط سايبرترون المحولات: سقوط سايبرترون
المحولات: سقوط سايبرترون (Transformers: Fall of Cybertron) هي لعبة فيديو مطلق النار من منظور شخص ثالث تستند إلى امتياز Transformers ، تم تطويره بواسطة High Moon Studios ونشرته Activision. إنها تكملة للعبة فيديو 2010 Transformers: War for Cybertron ، وتتابع مباشرة أحداث تلك اللعبة، حيث يكافح Autobots لهزيمة خصومهم Decepticon في حرب أهلية على كوكبهم الأصلي Cybertron. تم إصدار اللعبة في 21 أغسطس 2012 في أمريكا الشمالية وفي 24 أغسطس 2012 في أوروبا لـ Microsoft Windows وPlayStation 3 وXbox 360. في عام 2016، تم إصدارها لـ PlayStation 4 وXbox One في 8 أغسطس في أستراليا وفي 9 أغسطس في أمريكا الشمالية. طورت Mercenary Technology إصدار Windows للعبة، بينما طورت Fun Labs إصدارات PlayStation 4 وXbox One. تحكي اللعبة قصة المحولات، وأشكال الحياة الآلية الخيالية، والأيام الأخيرة من الصراع على كوكبهم الأصلي Cybertron. كما تم سرد حبكة أصول فرعية لـ Dinobots ، أعيد تصورها من Transformers: Generation 1. تروي الحبكات الفرعية الأخرى أيضًا قصة مقتبسة لعدة شخصيات. يعود بعض الممثلين الصوتيين من سلسلة The Transformers لعام 1984 لإعادة تمثيل أدوارهم، بما في ذلك Peter Cullen كقائد ل اوتوبوت وOptimus Prime وGregg Berger في دور Grimlock. تعود الجهات الفاعلة الأخرى لإعادة تمثيل أدوارها من فيلم Transformers: War for Cybertron.