hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
تاريخ بومباي في ظل الحكم البرتغالي (1534–1661)
بومباي، التي تسمى اليوم مومباي، العاصمة المالية والتجارية للهند وواحدة من أكثر المدن اكتظاظًا بالسكان في العالم. عند وصول البرتغاليين إليها، كانت بومباي الحالية أرخبيلًا من سبع جزر. بين القرن الثالث قبل الميلاد وعام 1348، أصبحت الجزر تحت سيطرة السلالات الهندوسية المتعاقبة. ضم الحكام المسلمون في غوجارات، الذين كانوا يحكمون ثين وفاساي الحاليتين لعدة عقود، الجزر عام 1348، لتحكمها فيما بعد سلطنة غوجارات منذ عام 1391 حتى عام 1534. تزايد قلق السلطان بهادور شاه من سلطة الإمبراطور المغولي همايون، فوقّع مجبرًا على معاهدة باسين مع الإمبراطورية البرتغالية في 23 ديسمبر من العام 1534. وفقًا للمعاهدة، عُرضت جزر بومباي السبع ومدينة باسين الاستراتيجية القريبة وتوابعها على البرتغاليين، وسُلّمت الأراضي في وقت لاحق، في 25 أكتوبر 1535.
تاريخ بومباي في ظل الحكم البرتغالي (1534–1661)
شارك البرتغاليون بفاعلية في تأسيس طوائفهم الدينية وإنمائها في بومباي. أطلقوا على الجزر أسماء مختلفة، وأُجّت بعضها للعديد من الضباط البرتغاليين خلال فترة حكمهم. بنوا العديد من الكنائس في المدينة، من أبرزها كنيسة القديس ميخائيل في ماهيم وكنيسة القديس يوحنا المعمدان في انديري، وكنيسة القديس أندروز في بيكولا، كما بنى البرتغاليون العديد من التحصينات حول المدينة مثل قلعة بومباي وكاستيلا دي أجوادا وحصن ماده. كان البريطانيون في صراع دائم مع البرتغاليين وتنافسوا على الهيمنة على بومباي مدركين اهمية مينائها الطبيعي الاستراتيجية وعزلتها الطبيعية عن الهجمات البرية.
بحلول منتصف القرن السابع عشر، أجبرت القوة المتنامية للإمبراطورية الهولندية البريطانيين على الحصول على محطة في غرب الهند. في 21 مايو من العام 1662، وضعت معاهدة زواج تشارلز الثاني ملك إنجلترا وكاثرين من براغانزا، ابنة الملك جواو الرابع ملك البرتغال، بومباي في يد الإمبراطورية البريطانية، كجزء من مهر كاثرين لتشارلز. حتى بعد المعاهدة، ظلت بعض القرى في بومباي تحت السيطرة البرتغالية، لكن البريطانيين استحوذوا على العديد منها في وقت لاحق.
تاريخ بومباي في ظل الحكم البرتغالي (1534–1661) وصول البرتغاليين
بين القرن الثالث قبل الميلاد وعام 1534 ميلادي، أصبحت الجزر تحت سيطرة السلالات المتعاقبة: مورياس (القرن الثالث قبل الميلاد - حوالي 185 قبل الميلاد)، ساتافاهاناس (حوالي 185 قبل الميلاد - 250 م)، أبهيراس وفاكاتاكاس (250 م - أوائل القرن الخامس ميلادي)، كالاتشوريس (القرن الخامس)، كونكان مورياس (القرن السادس وأوائل القرن السابع)، تشالوكياس (في وقت لاحق من القرن السابع)، راشتراكوتاس (منتصف القرن الثامن)، سيلهراس (منذ عام 810 حتى 1260)، يادافاس (أواخر القرن الثالث عشر - عام 1348)، حكام غوجارات المسلمين (1348-1391) وسلطنة غوجارات (1391-1534). عند وصول البرتغاليين، كانت بومباي تحت حكم السلطان بهادور شاه من سلطنة غوجارات، وكانت أرخبيلًا من سبع جزر: جزيرة بومباي  وجزيرة باريل ومازاجون وماهيم  وكولابا ووورلي وجزيرة المرأة العجوز (المعروفة أيضًا باسم ليتل كولابا). تقع مجموعة جزر سالسيت شرقي بومباي، ويفصل بينها خليج ماهيم. كانت المدن الإستراتيجية الهامة الواقعة بالقرب من بومباي هي باسين (باشيم) من الشمال، وثانا من الشرق وشاول من الجنوب.
تاريخ بومباي في ظل الحكم البرتغالي (1534–1661) وصول البرتغاليين
وصل البرتغاليون لأول مرة إلى الساحل الغربي للهند عندما هبط المستكشف البرتغالي فاسكو دا جاما في كاليكوت عام 1498. عززوا قوتهم على مدى عدة سنوات بعد وصولهم إلى الهند في شمال كونكان، واسسوا موطئ قدم قوي في جوا، والتي استولوا عليها من سلطان بيجابور في عام 1510. أبحرت سفينة المستكشف البرتغالي فرانسيسكو دي ألميدا من ميناء بومباي في ديسمبر 1508 في رحلته الاستكشافية من كانانور إلى ديو. زار البرتغاليون الجزر لأول مرة في 21 يناير 1509، عندما هبطوا في ماهيم بعد الاستيلاء على سفينة لسلطنة غوجارات.
غيلن روس
غايلين روس (بالإنجليزية: Gaylen Ross)‏ من مواليد 15 أغسطس 1950 هي مخرجة وكاتبة ومنتجة وممثلة أمريكية. اشتهرت بلعب دور فرانسين باركر في فيلم الرعب ظهور الموتى عام 1978، كما اشتهرت بإخراج الفيلم الوثائقي قتل كازتنر لعام 2008.
الجامعة التونسية لهوكي الجليد
الجامعة التونسية لهوكي الجليد (بالفرنسية: Association Tunisienne de Hockey sur Glace) هي جامعة رياضية تونسية تأسست في 2009، تشرف على رياضة هوكي الجليد في تونس.
حمى الليل (أغنية)
حمى الليل (بالإنجليزية: Night Fever) أغنية كتبها وأداها الفريق الموسيقي الغنائي «البي جيز». ظهرت لأول مرة ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم «حمى ليلة السبت»، أراد المنتج روبرت ستيجوود تسمية الفيلم «ليلة السبت»، لكن عضو الفريق المغني روبن جيب أعرب عن تردده في العنوان. أحب ستيجوود عنوان «حمى الليل»، لكنه كان حذرًا من تسويق فيلم بهذا الاسم. ظهرت الأغنية على قوائم البيلبورد  بينما ظلت الأغنيتان «كم هو حبك عميق How deep is your love»
و«إبق حيًا Stayin' alive»، من نفس الفيلم، في المراكز العشرة الأولى.
ظهرت «حمى الليل» أول ما ظهرت في المركز 76 على قائمة بيلبورد، ثم قفزت إلى المركز 32، واستمرت في الصعود إلى ان أحتلت المركز الأول لمدة ثمانية أسابيع، كما أنها أمضت في المراكز العشر الأولى 13 أسبوعًا. في الأسابيع الخمسة الأولى التي أحتلت فيها أغنية «حمى الليل» المركز الأول، كانت أغنية الفريق «إبق حيًا» في المركز الثاني.
حمى الليل (أغنية) الإلهام والكتابة
استلهمت مقدمة الأغنية من معزوفة موسيقية تحت عنوان «مكان صيفي A Summer Place» ظهرت في فيلم يحمل نفس العنوان عام 1959، من تلحين الموسيقار ماك ديسكانت، ونالت شهرة كبيرة مع نسخة للمايسترو بيرسي فيث. كان «بلو ويفر» عازف لوحة المفاتيح (الكيبورد)، الذي يصاحب فريق البي جيز في تسجيلاتهم، يقوم ببعض التجارب الموسيقية ويعزف توزيعات من لحن «مكان صيفي»، ويقول: «كنت أرغب دائمًا في عمل نسخة ديسكو من معزوفة «مكان صيفي»، أو شيء من هذا القبيل، حقق اللحن نجاحًا كبيرًا في الستينيات، كنت ألعب ذلك، فقال باري،» ما هذا؟«وقلت» جزء من مكان صيفي«، فقال باري» لا، ليست كذلك«، إنها شيء جديد»، ثم أكمل باري جيب وروبن جيب وموريس جيب كلمات الأغنية وهم جالسين على الدرج.
حمى الليل (أغنية) التسجيل
بدأ فريق البي جيز تسجيل هذه الأغنية بحلول أبريل 1977 في فرنسا وانتهى منها في سبتمبر من نفس العام. كان لدى الفريق الافتتاحية والإيقاع، وعادة ما يربتون على أرجلهم لإعداد إيقاع الأغنية عند غنائها لأول مرة. قال الموسيقي البهي جالوتين: "تم وضع جزء البيانو الكهربائي قبل جيتار الباس، ثم أجزاء الجيتار الرئيسي، فتكونت لديهم الأصوات، لكنهم احتاجوا إلى شيء يهز كل هذا، لذلك استخدموا صوت الرعد. وفقا لمجلة البيلبورد: "للأغنية إيقاع ديسكو يقفز بك، وغناء رئيسي ناعم من طبقة الفولسيتو".
حمى الليل (أغنية) طاقم العزف والتسجيل
باري جيب: غناء رئيسي وغناء مساند وجيتار إيقاعي
بلو ويفر: بيانو كهربائي (فندر رودز) ومازج الأوتار
حمى الليل (أغنية) كلمات الأغنية
هناك حركة في كل مكان There is movement all around
هناك شيء ما يحدث There is something goin' down
إذا كان هناك شيء يمكننا مشاركته If it's somethin' we can share
امرأة المدينة الجميلة And that sweet city woman
إنها تتحرك عبر الضوء She moves through the light
تسيطر على عقلي وروحي Controlling my mind and my soul
نعم، إن إحساسي صادق Yeah, and the feelin' is right
ثم أصاب بحمى الليل، حمى الليل Then I get night fever, night fever
نحن نعرف كيف نفعل ذلك We know how to do it
أعطني حمى الليل تلك، حمى الليل Gimme that night fever, night fever
نحن نعرف كيف نظهر ذلك We know how to show it
ها أنا ذا Here I am
أصلى كى تدوم هذه اللحظة Prayin' for this moment to last
حمى الليل (أغنية) كلمات الأغنية
أحيا على الموسيقى الجميلة Livin' on the music so fine
أجعلها ملكي Makin' it mine
حمى الليل، حمى الليل Night fever, night fever
نحن نعرف كيف نفعل ذلك We know how to do it
أعطني حمى الليل تلك، حمى الليل Gimme that night fever, night fever
نحن نعرف كيف نظهر ذلك We know how to show it
في حرارة حبنا In the heat of our love
لا نحتاج أي مساعدة لنحقق ذلك Don't need no help for us to make it
أعطني فقط ما يكفي لنستمر للصباح Gimme just enough to take us to the mornin
خطواتي تزداد إرتفاعًا I get higher in my walkin
وأنا أتوهج في الظلام And I'm glowin' in the dark
إليزابيتا بويارسكايا
إليزافيتا ميخائيلوفنا بويارسكايا ((الروسية: Елизаве́та Миха́йловна Боя́рская) من مواليد 20 ديسمبر 1985 في لينينغراد) هي ممثلة مسرحية وسينمائية روسية.
إليزابيتا بويارسكايا سيرة شخصية
ولدت إليزافيتا في 20 ديسمبر 1985 في لينينغراد لعائلة مكونة من ممثلين روسيين مشهورين ميخائيل بويارسكي ولاريسا لوبيان. والدها من أصل روسي وبولندي وأمها من أصول إستونية وألمانية وروسية وبولندية.
إليزابيتا بويارسكايا التعليم
عندما كانت مراهقة تخرجت من مدرسة الثانوية اكتسبت معرفة بلغتين أجنبيتين - الإنجليزية والألمانية. كانت مهتمة بدراسة «العلاقات العامة» في كلية الصحافة بجامعة سانت بطرسبرغ الحكومية. ولكن بعد حضور الدورات التحضيرية فقدت الاهتمام بالمجال. بعد زيارة افتتاح مسرح الطلاب «هو موخوفوي» والعديد من الإنتاجات بمسرح لينسوفيت، قررت إليزافيتا دخول معهد المسرح.
إليزابيتا بويارسكايا الحياة الشخصية
تزوجت إليزافيتا بويارسكايا من الممثل ماكسيم ماتفييف في عام 2010. في 7 أبريل 2012، أنجبت بويارسكايا ابنها.
أول 100 يوم من رئاسة باراك أوباما
بدأت أول 100 يوم من رئاسة باراك أوباما في 20 يناير 2009، يوم تنصيب أوباما بوصفه الرئيس الرابع بعد الأربعين للولايات المتحدة. اتخذت الأيام المئة الأولى من الفترات الرئاسية معنىً رمزيًّا منذ فترة فرانكلن د. روزفلت الأولى بعد توليه منصبه رئيسًا للجمهورية، وتعتبر هذه المدة الزمنية مقياسًا معياريًّا للنجاح المبكر لرئيس ما. كان اليوم المئة من رئاسته 29 أبريل 2009. صرح أوباما أنه يجب ألا يحاسب فقط بأول مئة يوم من توليه الرئاسة: «أول مئة يوم ستكون فترةً مهمة، ولكن الأرجح أن أول ألف يوم هي التي ستصنع الفرق».
بدأ أوباما رسميًّا بوضع بصمته الرئاسية في أول مئة يوم له. وبدأ سريعًا بمحاولة الترويج لدعم حزمة الحوافز الاقتصادية الخاصة به، قانون الانتعاش وإعادة الاستثمار الأمريكي لعام 2009. أقر مجلس النواب القانون في 28 يناير 2009، بتصويت 244-188، وأقره مجلس الشيوخ في 10 فبراير بهامش تصويت 61-37.
أول 100 يوم من رئاسة باراك أوباما
من إنجازات أوباما خلال أول مئة يوم توقيع قانون ليلي لدبتر للأجور العادلة لعام 2009 الذي خفف قوانين التقادم المسقط  لقضايا التقاضي العادل للأجور، وتوقيع البرنامج الموسع لتأمين رعاية الولاية للطفل، والفوز بموافقة على قرار ميزانية للكونغرس يولي الكونغرس رسميًّا مسؤولية التعامل مع تشريعات إصلاح الرعاية الصحية الكبرى في عام 2009، وتطبيق توجيهات أخلاقية جديدة مصممة للحد من تأثير جماعات الضغط على الإدارة التنفيذية، والتحول عن سياسات إدارة بوش في العديد من الجبهات، باستثناء العراق، حيث تابع سحب إدارة بوش للجيش الأمريكي من العراق، ودعم إعلان الأمم المتحدة الخاص بالتوجه الجنسي والنوع الاجتماعي، ورفع الحظر الممتد لسبع سنوات ونصف على التمويل الفدرالي لأبحاث الخلايا الجذعية الجنينية. أمر أيضًا بإغلاق معتقل غوانتانامو في كوبا، ولكنه بقي قائمًا، بالإضافة إلى رفع بعض القيود الخاصة بالسفر والأموال في الجزيرة.
أول 100 يوم من رئاسة باراك أوباما
بنهاية أول مئة يوم، كان 65% من الأمريكيين مؤيدين لما يفعله أوباما، و29% معترضين. وفق أول استبيان ربع سنوي لغالوب في أبريل، فقد حصل أوباما على نسبة تأييد 63%. بدأت غالوب بتتبع نسب تأييد الرؤساء في أول ربع سنة منذ آيزنهاور في عام 1953. حصل الرئيس كينيدي على أعلى النسب في أبريل 1961 بحصوله على نسبة تأييد بلغت 74%. نسبة أوباما البالغة 63% هي رابع أعلى نسبة، وهي الأعلى منذ الرئيس كارتر الذي حصل على نسبة تأييد 69%. بلغت نسبة تأييد ريغان في أول ربع سنة له 60% في عام 1981، في حين جورج إتش دبليو بوش (الأب) على 57% في عام 1989، وكلينتون 55% في 1993، وجورج دبليو بوش 58% في 2001.
أول 100 يوم من رئاسة باراك أوباما خلفية تاريخية
خلال الكساد الكبير، وعد روزفلت بمبادرات مفصلية خلال أول 100 يوم من ولايته. وضع تشريع الصفقة الجديدة الذي تمكن من إقراره معيارًا لعمل الرؤساء اللاحقين قيس أداؤهم من خلاله. ورغم كونها أقل أهمية، يقارن بعض المحللين بين أداء الرؤساء خلال أول مئة يوم من الفترة الرئاسية الثانية.
صرح أوباما ورؤساء سابقون تصريحات تخفف من شأن أهمية أول مئة يوم من توليهم الرئاسة. قال جون ف. كينيدي مرةً أن مهمته قد لا تتحقق أبدًا: «وهذا لن يتم في أول مئة يوم. ولا حتى في أول ألف يوم، ولا في فترة تولي هذه الإدارة، وربما لا يتم حتى خلال فترة حياة هذا الكوكب. ولكن دعونا نبدأ».
كان الترقب لأول مئة يوم من إدارة أوباما كبيرًا بعد أن أصبح المرشح الأرجح بشكل واضح للحصول على الرئاسة. في أول مقابلة له مع برنامج 60 دقيقة بعد الانتخابات قال أوباما إنه كان يدرس أول مئة يوم لروزفلت. شملت حملة هيلاري كلينتون الانتخابية، التي فهمت أهمية ورمزية أول مئة يوم، خطة عمل محددة لأول مئة يوم.
أول 100 يوم من رئاسة باراك أوباما خلفية تاريخية
عندما بدأ باراك أوباما تحضيره لأول 100 يوم خلال الفترة الانتقالية للرئاسة بعد انتخابه، صرح بأن أمريكا لا يمكن أن يكون لها أكثر من رئيس في الوقت ذاته، وخاصة فيما يتعلق بالشؤون الدولية. يكون الرؤساء خلال أول مئة يوم من توليهم الحكم عرضةً للمراقبة والتدقيق الشديد، وكانت نية أوباما محاولة تنفيذ عدة خطط تجري مراقبتها عن كثب عندما كان يتجه يقدم على بداية تلك الفترة.
أول 100 يوم من رئاسة باراك أوباما التغطية الإعلامية
رغم محاولته التقليل من شأن أهميتها، كانت أول 100 يوم لأوباما مرتقبةً بشدة منذ أصبح المرشح الأقرب. حتى أن محطات إخبارية، كفوكس نيوز وسي بي إس نيوز أقامت منصات إلكترونية خاصة مكرسة لتغطية الموضوع. تطرق المعلقون تحديدًا للتحديات والأولويات في مجالي السياسة المحلية والأجنبية، وللقضايا الاقتصادية، ولموضوع البيئة. عددت سي إن إن عددًا من القضايا الاقتصادية التي «سينبغي على أوباما وفريقه مواجهتها في أول مئة يوم لهم»، وفي مقدمتها تطبيق حزمة تعافي اقتصادي لمواجهة الأزمة المالية التي كانت قائمةً حينها. حتى إم إس إن بي سي التي لم تستخدم المنصات الإلكترونية أقرت بأهمية أول مئة يوم لأوباما عن طريق الحديث عنها في عناوينها الإخبارية. أصدرت خدمة بي بي سي وورلد نتائج استطلاع رأي عن أول يوم لأوباما في الرئاسة شمل أكثر من 17,000 شخصًا في 17 بلدًا؛ أظهر الاستطلاع أن 67% توقعوا أن أوباما سيعزز علاقات الولايات المتحدة الخارجية، و80% من الإيطاليين والألمان آمنوا أن علاقات الولايات المتحدة مع بقية العالم ستتحسن تحت إدارة أوباما.
أول 100 يوم من رئاسة باراك أوباما التغطية الإعلامية
عبر كلايف ستافورد سميث، محامٍ بريطاني مختص بحقوق الإنسان، عن آماله بإغلاق أوباما لمعتقل غوانتانامو خلال هذه الفترة الزمنية. كذلك فقد كان هناك تكهنات في جاكرتا بشأن عودته إلى مدينته السابقة خلال أول مئة يوم بعد إعلان مستشاريه الرئاسيين عن نيته بإلقاء خطاب سياسة خارجية هام في عاصمة دولة مسلمة.
خصصت صحيفة نيويورك تايمز سلسلة لخمسة أيام، امتدت خلال أسبوعين، لتحليلات متوقعة خاصة بأول مئة يوم لأوباما. وفي كل يوم كان تحليل خبير سياسي تتبعه منشورات حرة التحرير على المدونة من القراء. قارن الكتّاب بدايات أوباما بالأوضاع التي صاحبت بدايات كل من فرانكلين د. روزفلت (16 يناير و2 فبراير، جان إدوارد سميث)، وجون ف. كينيدي (19 يناير و10 فبراير، ريتشارد ريفز)، وليندون ب. جونسون (23 يناير، روبرت دالك)، ورونالد ريغان (27 يناير، لو كانون)، وريتشارد نيكسون (4 فبراير، روجر موريس).
حتى المجموعات الحقوقية كمنظمة العفو الدولية خططت لاستراتيجيات خاصة لرفع الأهمية الاستراتيجية والسياسية لأول مئة يوم؛ نظمت المجموعة حملة لمئة يوم لأجل حقوق الإنسان.
أول 100 يوم من رئاسة باراك أوباما أحداث أخرى بارزة
في 19 مارس، أصبح أوباما أول رئيس يظهر على برنامج حواري ليلي أثناء توليه الرئاسة عندما كان ضيف برنامج ذا تونايت شو ويذ جيه لينو (برنامج الليلة مع جيه لينو). في 2 أبريل، حضر أوباما قمة مجموعة العشرين في لندن. في 17-19 أبريل حضر القمة الخامسة للأمريكتين حيث التقى برئيس فينزويلا هوغو تشافيز، عدو واشنطن منذ زمن طويل، الذي صافحه وأعطاه كتاب لاس فيناس أبيرتاس دي أمريكا لاتينا (الشرايين المفتوحة لأمريكا اللاتينية) للكاتب إدواردو غاليانو بحضور الإعلام. في 28 أبريل، اليوم التاسع والتسعين من رئاسة أوباما، عاد السيناتور أرلين سبيكتر (ديمقراطي سابق تحول إلى الحزب الجمهوري في عام 1966) إلى الحزب الديمقراطي من جديد. زاد سبيكتر عدد أعضاء مجلس الشيوخ التابعين للحزب الديمقراطي ليبلغ 59، أقل من العدد المطلوب لمنع التعطيل بواحد. بنهاية أول مئة يوم، بقي أكثر من 100 مقعد قضائي فدرالي غير مشغول.
بنت باريز (فلم 1950)
بنت باريز فيلم مصري من إنتاج عام 1950.
بنت باريز (فلم 1950) القصة
مطرب مشهور يتفق مع صاحب المسرح على الاستعانة براقصة فرنسية ولكنها تمرض فيضطر صاحب المسرح إلى استبدالها بعاملة بسيطة تشبهها، ولكن المطرب يقع في غرام العاملة وهو يتصور أنها الراقصة الفرنسية.
خدعة الاحتباس الحراري العظيمة
«خدعة الاحتباس الحراري العظيمة» (بالإنجليزية: The Great Global Warming Swindle) هو برنامج وثائقي سجالي يدعي أن الحقائق العلمية المتعلقة بتغير المناخ تتأثر بالتمويل والعوامل السياسية، وينفي وجود إجماع علمي حول حقيقة وأسباب ظاهرة الاحتباس الحراري. انتُقد البرنامج رسميًا من قبل أوفكوم، هيئة تنظيم البث في المملكة المتحدة، والتي أيدت شكاوى المعلومات المُحرفة التي قدمها ديفيد كينج.
خدعة الاحتباس الحراري العظيمة انتقاد البرنامج
جذب عرض البرنامج 2.5 مليون مشاهد ونسبة جمهور بلغت 11.5%. ذكرت القناة الرابعة أنها تلقت 758 مكالمة ورسالة إلكترونية حول البرنامج، وقد فاق عدد المؤيدين عدد الشكاوى بنسبة ستة إلى واحد.
بعد انتقاد العلماء، جرى تعديل البرنامج منذ أن بُثّ لأول مرة على القناة الرابعة. أُعيد تسمية المحور الزمني لأحد الرسومات البيانية، وأُزيل ادعاء أن انبعاثات ثاني أكسيد الكربون من البراكين تفوق ما ينتجه البشر، وبعد اعتراض كارل ونش حول طريقة استخدام مقابلته في البرنامج، أُزيلت المقابلة من الإصدارات الدولية وأقراص الدي في دي للبرنامج.
وصف العلماء المتخصصون الحجج العلمية الأخرى المُستخدمة في البرنامج بأنها مزيفة ومضللة. جادل النقاد أيضًا بأن البرنامج متحيز، وأن الإجماع العلمي بشأن ظاهرة الاحتباس الحراري، من قِبل المؤسسات الأكاديمية العلمية في الدول الصناعية الكبرى والمنظمات العلمية الأخرى، قد مُثل بطريقة خاطئة.
خدعة الاحتباس الحراري العظيمة انتقاد البرنامج
كانت اللجنة الدولية للتغير المناخي (آي بّي سي سي) أحد الأهداف الرئيسية للبرنامج الوثائقي. ردًا على بث البرنامج، قام جون تي. هوتون (الرئيس المشارك لمجموعة التقييم العلمي في آي بّي سي سي بين عامي 1988 و2002) بتقييم بعض ادعاءات واستنتاجات البرنامج. وفقًا لهوتون، كان البرنامج «مزيجًا من الحقيقة ونصف الحقيقة والكذب، لتحقيق هدف وحيد وهو تشويه سمعة علم الاحتباس الحراري»، والذي أشار إلى أنه مُتفق عليه في المجتمع العلمي، بما في ذلك المؤسسات الأكاديمية في الدول الصناعية الكبرى والصين والهند والبرازيل. رفض هوتون الادعاءات القائلة بأن التغيرات المُقاسة في متوسط درجة الحرارة العالمية تقع في نطاق تقلب المناخ الطبيعي أو أن التأثيرات الشمسية هي المحرك الرئيسي لهذا التغيير؛ وأن احترار طبقة التروبوسفير أقل من سطحه؛ وأن الانفجارات البركانية تبعث كميةً من ثاني أكسيد الكربون أكثر من انبعاثات حرق الوقود الأحفوري؛ وأن النماذج المناخية معقدة للغاية ولا توفر تنبؤات مفيدة لتغير المناخ؛ وأن عمليات آي بّي سي سي عن تغير المناخ متحيزة. يقر هوتون أن عينات الجليد الأساسية تظهر ثاني أكسيد الكربون مدفوعًا بارتفاع درجات الحرارة، ولكنه كتب عن ادعاء البرنامج أن «هذا الارتباط قُدم كدليل رئيسي على الاحتباس الحراري من قبل آي بّي سي سي، وهذا ليس صحيحًا. على سبيل المثال، غالبًا ما أعرض هذا الرسم التخطيطي في محاضراتي حول تغير المناخ ولكني أوضح دائمًا أنه لا يقدم دليلًا على الاحتباس الحراري بسبب زيادة ثاني أكسيد الكربون».
خدعة الاحتباس الحراري العظيمة انتقاد البرنامج
أصدر المسح البريطاني للقطب الجنوبي بيانًا حول البرنامج. انتقده بشدة، وقد أشار إلى عرضه رسمًا بيانيًا ذي محور زمني غير صحيح، وكذلك العبارات المُستخدمة لوصف النشاط الشمسي: «تكشف المقارنة بين البيانات المُحرفة والبيانات المعاصرة الصحيحة أن مخطط النشاط الشمسي المُستخدم لا يشبه على الإطلاق منحنى درجة الحرارة، خاصةً في العشرين سنةً الماضية». بمقارنة الأساليب العلمية مع المعايير التحريرية للقناة الرابعة، يقول البيان: «سيكون أي عالم يتبين أنه قام بتزوير البيانات في برنامج القناة الرابعة مذنبًا بسوء السلوك المهني بشكل جدي».
علق آلان ثورب، أستاذ في الأرصاد الجوية في جامعة ريدينج والرئيس التنفيذي لمجلس أبحاث البيئة الطبيعية في المملكة المتحدة، على البرنامج في مجلة نيو ساينتست: «أولًا، لنتناول القضية الرئيسية: وجود أو عدم وجود الأشعة الكونية في غلاف الأرض الجوي يفسر تغير درجة الحرارة بشكل أفضل من تركيز ثاني أكسيد الكربون والغازات الأخرى. هذا ليس ادعاءً جديدًا وهو خاطئ تمامًا: لا يوجد دليل موثوق به على أن الأشعة الكونية تلعب دورًا مهمًا ... فلندع الشكوك تنتشر، لكن دعونا لا نلعب بالأدلة».
خدعة الاحتباس الحراري العظيمة انتقاد البرنامج
«سيواصل العلماء مراقبة المناخ العالمي والعوامل التي تؤثر عليه. من المهم الاستمرار بتفحص جميع التفسيرات العلمية المحتملة المشروعة والتحقيق فيها. سيستمر النقاش، وقد استضافت الجمعية الملكية للتو اجتماعًا للمناقشة لمدة يومين حضره أكثر من 300 عالم، ولكن يجب ألا يكون ذلك على حساب تصرفاتنا. يلعب أولئك الذين يروجون للآراء العلمية الهامشية ويتجاهلون ثقل الأدلة لعبةً خطيرة. إنهم يخاطرون بتضليل الانتباه عما يمكننا القيام به لضمان حصول سكان العالم على أفضل مستقبل ممكن».
وقع 37 عالمًا بريطانيًا على خطاب شكوى، قائلين إنهم «يعتقدون أن تحريف الحقائق ووجهات النظر، كما عرض برنامجكم، خطير جدًا لدرجة أن تكرار بث البرنامج، دون تعديل، سيضر الجمهور. نظرًا لخطورة قضية تغير المناخ، فمن المهم أن يكون النقاش العام حوله متوازنًا وصادقًا في المعلومات».
خدعة الاحتباس الحراري العظيمة انتقاد البرنامج
وفقًا لصحيفة الغارديان في عام 2007، كانت الدراسة التي نشرها مايك لوكوود، عالم في فيزياء الطاقة الشمسية في مختبر رذرفورد أبليتون، مع علماء آخرين، مستوحاةً جزئيًا للرد على البرنامج. ثم شارك لوكوود في تأليف بحث علمي حول بيانات الطاقة الشمسية من الأربعين عامًا الماضية. ووجد أنه بين عامي 1985 و1987، أدت العوامل الشمسية التي يجب أن تؤثر على المناخ إلى «تأثير معاكس بكل الطرق الممكنة»، لذلك يجب توقع انخفاض الحرارة عام 2007، وهو ما لم يحدث في ذلك الوقت. لذلك استُشهد بلوكوود عدة مرات كدليل حاسم ضد الادعاءات المتعددة الواردة في البرنامج.
خدعة الاحتباس الحراري العظيمة انتقاد البرنامج
«لا يمثل برنامج خدعة الاحتباس الحراري العظيمة الحالة الراهنة للمعرفة علم المناخ ... جرى النظر في العديد من الفرضيات المُقدمة في خدعة الاحتباس الحراري العظيمة ورُفضت باستخدام المنهج العلمي. هذا البرنامج الوثائقي بعيد كل البعد عن الموضوعية والفحص النقدي لعلوم المناخ. بدلًا من ذلك، يذهب برنامج خدعة الاحتباس الحراري العظيمة إلى أبعد الحدود لتقديم بيانات قديمة وغير صحيحة أو غامضة بطريقة تشوه الفهم الحقيقي لعلوم التغير المناخي، وتدعم مجموعة من الآراء المثيرة للجدل للغاية».
عُقد منتدى عام بعنوان «دحض برنامج خدعة الاحتباس الحراري العظيمة» في الجامعة الوطنية الأسترالية في كانبيرا في 13 يوليو 2007، وحضره علماء من الجامعة الوطنية الأسترالية وجامعة ستانفورد، الولايات المتحدة، ومركز التميز إيه آر سي لدراسات الشعاب المرجانية، وقد كشفوا ما وصفوه بـ «بعيوب علمية وأنصاف حقائق في ادعاءات المشككين في التغير المناخي».
إيكاترينا خيلكو
إيكاترينا خيلكو هي لاعبة جمباز ترامبولين أوزبكستانية ولدت في يوم 25 مارس 1982 في طشقند في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفيتية، أبرز إنجازاتها هو فوزها بالميدالية البرونزية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 في بكين.
الآرامية القديمة
يعود مسمى الآرامية القديمة إلى المرحلة الأولى من اللغة الأرمية والتي عرفت من النقوش الأرمية المكتشفة منذ القرن التاسع عشر الميلادي.
وقد عرفت هذه اللغة كلغة لدول ومدن الأراميين في بلاد الشام في أوائل العصر الحديدي ووكانت اللغة الأرمية متبناة كلغة مشتركة ومن هنا ورثتها الإمبراطورية الأخمينية كلغة رسمية خلال العصور الكلاسيكية القديمة. برزت اللغات العامية المحلية بشكل متزايد بعد سقوط الإمبراطورية الأخمينية ولهذا ظهر اختلاف في اللهجات الأرمية وتطورت مفاهيمها المكتوبة.
عام 224 م هو التاريخ التقليدي لصعود الإمبراطورية الساسانية وبحلول القرن الثالث افسحت اللغة المجال للأرمية الوسطى.
الآرامية القديمة الأرمية القديمة
تدل الأرمية القديمة على أقدم مرحلة وصلت لنا منذ نشأتها حتى أصبحت لغة مشتركة للهلال الخصيب والبحرين. كانت هذه اللغة هي لغة دول المدن الأرمية دمشق وحماة وإربد، وتم تفسير النقوش الملكية المميزة الموجودة في سمعل من قبل العلماء على أنها اختلاف  مميز عن الأرمية القديمة وعلماء أخرون فسروها على أنها لغة سامالية مستقلة ولكنهما على صلة وثيقة ببعضها.
هناك نقوش تدل على تاريخ استخدام اللغة وتعود إلى القرن العاشر قبل الميلاد. وهذه النقوش في الغالب تكون وثائق دبلوماسية بين دول المدن الأرمية. ويعتقد أن الأبجدية الأرمية استندت على الأبجدية الفينيقية، وهناك توحيد في اللغة المكتوبة تتناسب مع احتياجات اللغة، لقد بدأت تتطور اللغة الأرمية في المناطق الشرقية من ارام وهيمنة الإمبراطورية الاشورية الجديدة تحت حكم تيغلاث بلصر الثالث على ارام دمشق في منتصف القرن الثامن وأدى إلى تأسيس اللغة الارمية كلغة مشتركة للإمبراطورية بدلا من ان يطغى عليها الاكاديون.
الآرامية القديمة الأرمية القديمة
بدأت اللغة تنتشر في جميع الاتجاهات منذ 700 قبل الميلاد ولكنها فقدت الكثير من تجانسها فهناك لهجات أخرى ظهرت في بلاد اشور وبابل والشام ومصر ومع ذلك بدأت الأرمية الأشورية المتأثرة بالأكادية ثم بابل بالظهور (كما هو موصوف في 2 ملوك 18:26). قام مبعوثو حزقيا بطلب الملك يهوذا بالتفاوض مع القادة العسكريين بين الأشوريين  باللغة الأرمية حتى لا يفهم عامة الناس أيضا أدون وهو ملك كنعاني استخدم الأرمية للكتابة إلى الفرعون المصري حوالي 600 قبل الميلاد.
تم العثور على أول نقش أرامي قديم في أوروبا ولكن أصلة يعود إلى (بطليموس) مصر وهو لوحة كاربنتراس التي نشرها ريجورد عام 1704 م
الآرامية القديمة الأرمية الإمبراطورية
تبنى الأخمينيون الاستخدام المحلي للأرمية في أعقاب الفتح الأخميني لبلاد ما بين النهرين تحت قيادة داريوس الأول بعد 539 قبل الميلاد.
تبنى الأخمينيون اللغة الأرمية عندما وسعوا حكمهم غربا للاتصال الكتابي بين مختلف مناطق الإمبراطورية الشاسعة بشعوبها ولغاتها المختلفة ومن أهم الأشياء التي ساهمت في نجاح الأخمينيين في محافظتهم على إمبراطوريتهم هو استخدامهم للغة رسمية واحدة والتي اطلقت عليها الدراسات الحديثة اسم الأرمية الرسمية أو الأرمية الإمبراطورية.
صاغ جوزيف ماركورات عام 1927م مصطلح الأمبراطورية الأرمية Reichsaramaisch الذي في الأصل ألماني.
شكك ريتشارد فراي في عام 1955م أن اللغة الأرمية ليست لغة رسمية للإمبراطورية لعدم وجود بيان أو خبر يثبت أن الأرمية لغة رسمية فقام وأعاد تصنيف الأرمية بدلا من أن تكون لغة رسمية أصبحت لغة مشتركة للإمبراطورية وللأراضي الأخمينية وهذا يعني أن الأرمية في العصر الأخميني منتشرة كثيرا ليس كما يعتقدون أنها فقط في الإمبراطورية.