hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
حاجز شيراكاوا مرفقات
Early Modern Japanese Literature: An Anthology, 1600-1900 (بالإنجليزية). Columbia University Press. 2008. p. 550. ISBN:978-0-231-14415-5. Archived from the original on 2014-06-27. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |الأول= يفتقد |الأخير= (help)  Early Modern Japanese Literature: An Anthology, 1600-1900 (بالإنجليزية). Columbia University Press. 2008. p. 550. ISBN:978-0-231-14415-5. Archived from the original on 2014-06-27. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |الأول= يفتقد |الأخير= (help)  Early Modern Japanese Literature: An Anthology, 1600-1900 (بالإنجليزية). Columbia University Press. 2008. p. 550. ISBN:978-0-231-14415-5. Archived from the original on 2014-06-27. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |الأول= يفتقد |الأخير= (help) Early Modern Japanese Literature: An Anthology, 1600-1900 (بالإنجليزية). Columbia University Press. 2008. p. 550. ISBN:978-0-231-14415-5. Archived from the original on 2014-06-27. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |الأول= يفتقد |الأخير= (help) .
الدوري النمساوي الدرجة الأولى 2015–16
الدوري النمساوي الدرجة الأولى 2015–16 هو الموسم 41 من الدوري النمساوي الدرجة الثانية. أقيم خلال الفترة 24 يوليو 2015 وحتى 25 مايو 2016، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه نادي سانت بولتن.
الدوري الياباني لكرة القدم للسيدات 2007
الدوري الياباني لكرة القدم للسيدات 2007 هو موسم من الدوري الياباني لكرة القدم للسيدات. فاز فيه إن تي في بيليزا.
فشل تام للغدة العرقية مجهول السبب
يُعد مرض فشل تام للغدة العرقية المجهول السبب (آي بي  أس أف) هو أحد أشهر الأسباب لمرض نادر المعروف بمرض اكتساب عام بانقطاع العرق المجهول السبب (آيه آي جي آيه)، وهو مرض متلازمة سريرية يتسم بانخفاض أو غياب العرق دون أي خلل في جهازي العصبي الذاتي والعصبي الجسدي بالإضافة إلى عدم وجود آفات عضوية جلدية ثابتة.
وظهر لأول مرة مصطلح (آي بي أس أف) في عام 1994 بعد أن تفحص باحثين في جامعة سايتاما للطب أول أماكن لظهور الآفاتت لدى المرضى؛ كانت من ضمن مستقبلات كولينية للغدد العرقية. فيمثل المصطلح مجموعة فرعية مميزة عن (آيه أي جي آيه) دون اختلال للأعصاب المحيطة للغدد العرقية أو فشلها.
دوري ساموا لكرة القدم 2005
دوري ساموا لكرة القدم 2005 هو موسم من دوري ساموا لكرة القدم. فاز فيه Strickland Brothers Lepea ‏.
قصبة تلوات
قصبة تَلوات (بالأمازيغية: ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵜⵍⵡⴰⵜ) وتُعرف أيضاً باسم دار الكلاوي أو قصر الغلوي هي قصبة على طول الطريق السابق للقوافل القادمة من الصحراء والمتجهة نحو مراكش عبر جبال الأطلس الكبير، بُنيت القصبة الحالية ابتداءً من منتصف القرن التاسع عشر على يد أسرة الغلوي (آل الكلاوي) وتحوّلت بمرور الزمن إلى مقر لسلطتهم الإقليمية وقد رُممت في القرنين 18 و19 م. تعاني القصبة من تضرر مستمر وانهيار بطيء، لكن زيارتها ما تزال ممكنة. في عام 2010، عرفت القصبة بعض الإصلاحات.
قصبة تلوات التاريخ
شكّل مرور القوافل التجارية التي تربط الصحراء بالمدن الكبيرة الواقعة على الجانب الآخر من جبال الأطلس الكبير والقرب من مناجم الملح ثروة الباشوات التي اتخذت من تلوات مسكنا لها. بُنيت القصبة الحالية ابتداءً من عام 1860 من طرف آل الكلاوي، وذلك بجوار قصبة قديمة لا تزال آثارها بارزة حتى اليوم. تم توسيعه لاحقًا بشكل كبير خلال النصف الأول من القرن العشرين. تقول الأسطورة إن 300 عامل عملوا لمدة ثلاث سنوات لتزيين الأسقف والجدران. هذه مصنوعة من الجبص و الزليج للجدران ، ولوحة الارز للسقف. وتغطي الأسقف مع بلاط السيراميك باللون الأخضر.
قصبة تلوات الموقع والبيئة
تقع القصبة على مشارف قرية تلوات ضمن منطقة الأطلس الكبير، على ارتفاع يقارب 1,800 متر فوق سطح البحر. تتموضع على ممر استراتيجي كان يربط الصحراء بالمناطق الداخلية ومراكش، وقد قربتها هذه الوضعية من طرق القوافل ومناجم الملح مما منحها أهمية تجارية وإدارية منذ القرون الحديثة.
قصبة تلوات التاريخ
بدأ بناء القصبة الحالية حوالي عام 1860م بأمرٍ من رؤساء قبيلة الغلوي (آل الكلاوي)، وارتبط تشييدها بازدهار نفوذ الأسرة في وادي درعة وممرات القوافل. استُخدمت أيدي حرفيين مهرة من فاس ومناطق أخرى لزخرفة أجنحتها، ويُذكر في المصادر أن أعمال البناء الكبرى استغرقت سنوات وشملت مشاركات مهنية واسعة.
صارت عائلة الكلاوي إحدى أقوى الأسر الإقطاعية في جنوب وجنوب شرق المغرب؛ ومن أبرز أفرادها التهامي الكلاوي الذي أصبح باشا مراكش في فترة الحماية الفرنسية، ولعبت العائلة دوراً سياسياً واقتصادياً بارزاً خلال أواخر القرن التاسع عشر والنصف الأول من القرن العشرين. بعد استقلال المغرب (1956) وتغير المعادلات السياسية، تراجع نفوذ العائلة وتعرضت ممتلكاتهم لمصادرات وأشكال أخرى من التغييرات، ما أدّى إلى إهمال أجزاء من قصورهم ومن بينها قصبة تلوات.
قصبة تلوات العمارة والديكور
تجمع القصبة بين عناصر العمارة الطينية التقليدية للأطلس وطرز الزخرفة المغربية-الأندلسية. من أبرز خصائصها:
تُعدّ بعض غرف الاستقبال العليا من أجمل أقسامها، حيث تُظهر مستوى رفيعاً من الزخرفة يشبه قصور مراكش وفاس.
قصبة تلوات الحالة والحفظ
بعد منتصف القرن العشرين شهدت القصبة تدهوراً واسعاً ناجماً عن الإهمال وتغيّر الملكيات، ومع ذلك جرت أعمال ترميم محدودة ومبادرات لحفظ أجزاء من القاعات المزخرفة؛ ذكر في تقارير صحفية أن أعمال ترميم محدودة جرت حوالي عام 2010، لكنها لم تشمل جميع أنحاء البناء. كما تأثّرت المنطقة بزلزال الحوز في 8 سبتمبر 2023 الذي ألحَق أضراراً بعدّة مبانٍ تاريخية في الأطلس، بما فيها أجزاء من القصبة.
قصبة تلوات الوظيفة والوظائف الاجتماعية
خلال القرن التاسع عشر وبدايات القرن العشرين عملت القصبة كمركز إداري واقتصادي محلي؛ إذ كانت تتيح لساكنيها جمع الرسوم والتحكم في مرور القوافل والاستفادة من الموارد القريبة مثل الملح والزراعة المحلية. كما تضمّنت شبكة سكانية من خدام وعمال وحاشية مرتبطة ببيت الكلاوي.
قصبة تلوات الزوار والسياحة
تُعدّ القصبة مقصدًا سياحيًا ثانوياً للمسافرين الذين يتّجهون بين مراكش ووادي درعة أو ورزازات؛ يُنصَح بزيارة القسم المُرمّم بصحبة مرشد محلي، بينما يُحظر الدخول إلى أجزاء مهترئة لأسباب سلامة. البنية التحتية المحيطة (طرق وخدمات) تحسّنت جزئياً منذ بداية الألفية لكنها ما تزال متقلبة بحسب الموسم وطبيعة الطريق. ومن القضايا التي تستدعي تدخلًا بحثيًا وعمليًا: جرد معماري تقني كامل للمواد والهياكل، مشاريع ترميم مستدامة تعتمد العمارة الطينية التقليدية، توثيق فوتوغرافي ثلاثي الأبعاد، ومبادرات مجتمعية لدمج السكان المحليين في برامج الحفظ والسياحة.
ليزا بريسكيا
ليزا بريسكيا (بالإنجليزية: Lisa Brescia)‏ هي مغنية أمريكية، ولدت في 12 مايو 1970 في سو فولز في الولايات المتحدة.
هيلما فان دن بيرغ
هيلما فان دن بيرغ (بالهولندية: Helma Everdina van den Berg) هي لغوية ومترجمة هولندية، ولدت في 26 مايو 1965 في فينندال في هولندا، وتوفيت في 11 نوفمبر 2003 في دربند في روسيا.
مارغريت بريان ديفيس
مارغريت بريان ديفيس (بالإنجليزية: Margaret Bryan Davis)‏ هي عالمة الأرض ‏ أمريكية، ولدت في 23 أكتوبر 1931 في بوسطن في الولايات المتحدة.
جون أوسبورن (أسقفة)
جون أوسبورن (بالإنجليزية: June Osborne)‏ هي أسقفة بريطانية، ولدت في 10 يونيو 1953 في مانشستر في المملكة المتحدة.
كارمين دا سيلفا
كارمين دا سيلفا (بالبرتغالية: Carmen da Silva‏) هي عالمة نفس وصحفية وكاتِبة برازيلية، ولدت في 31 ديسمبر 1919 في ريو غراندي، ريو غراندي دو سول في البرازيل، وتوفيت في 29 أبريل 1985.
دياني وينستون
دياني وينستون (بالإنجليزية: Diane Winston)‏ هي أكاديمية أمريكية، ولدت في 28 ديسمبر 1951.
سوزانه رودولف
سوزانه رودولف (بالألمانية: Susanne Rudolph)‏ هي متزلجة على مسار قصير ألمانية، ولدت في 10 فبراير 1981 في فوبرتال في ألمانيا.
هيساكو موري
هيساكو موري (باليابانية: 森久子؛ بالكانا: もり ひさこ) هي لاعبة كرة الريشة يابانية، ولدت في 4 مايو 1964 في كاناغاوا في اليابان.
إليزابيث كونينغهام
إليزابيث كونينغهام (بالإنجليزية: Elizabeth Cunningham)‏ هي كاتِبة أمريكية، ولدت في 1953.
آن غينيفيف البوربونية
آن غينيفيف دي بوربون (بالفرنسية: Anne Geneviève de Bourbon-Condé)‏ هي أرستقراطية فرنسية، ولدت في 28 أغسطس 1619 في شاتو فانسن في فرنسا، وتوفيت في 5 أبريل 1679 في باريس في فرنسا.
سونيا دي إغناثيو
سونيا دي إغناثيو (بالإسبانية: Sonia de Ignacio)‏ هي لاعبة هوكي الحقل إسبانية، ولدت في 24 يناير 1971 في تاراسا في إسبانيا.
مارغريتا هينريكز
مارغريتا هينريكز (بالإسبانية: Margarita Henríquez)‏ هي مغنية بنمية، ولدت في 17 أبريل 1991.
سونغ يانغ
سونغ يانغ (بالإنجليزية: Song Yang) هي لاعبة كرة الريشة أسترالية، ولدت في 12 مايو 1965 في نانجينغ في الصين.
باتريشيا مارتين
باتريشيا مارتين (بالإسبانية: Patricia Martín)‏ هي أمينة متحف مكسيكية، ولدت في 1969 في مدينة مكسيكو في المكسيك.
فرانسيس سكوت فيتزجيرالد
فرانسيس سكوت فيتزجيرالد (بالإنجليزية: Frances Scott Fitzgerald) هي صحفية أمريكية، ولدت في 26 أكتوبر 1921 في سانت بول في الولايات المتحدة، وتوفيت في 18 يونيو 1986 في مونتغومري في الولايات المتحدة.
كاثرين هنرييت البوربونية
كاثرين هنرييت دي بوربون (بالفرنسية: Catherine Henriette de Bourbon)‏ هي أرستقراطية فرنسية، ولدت في 14 نوفمبر 1596 في روان في فرنسا، وتوفيت في 20 يونيو 1663 في باريس في فرنسا.
ميا ناروسي
ميا ناروسي (باليابانية: 成瀬未亜؛ بالكانا: なるせ みあ) هي مؤدية صوت يابانية، ولدت في 1978 في طوكيو في اليابان.
ليندا فرينش
ليندا فرينش (بالإنجليزية: Linda French) هي لاعبة كرة الريشة أمريكية، ولدت في 4 مارس 1964 في إلمهورست في الولايات المتحدة.
بولين نيومان (نقابية)
بولين نيومان (بالإنجليزية: Pauline Newman)‏ هي نقابية أمريكية، ولدت في 18 أكتوبر 1887 في كاوناس في ليتوانيا، وتوفيت في 8 أبريل 1986 في نيويورك في الولايات المتحدة.
ريبيكا شو
ريبيكا شو (بالإنجليزية: Rebecca Shaw)‏ هي كاتِبة بريطانية، ولدت في 1931 في ليدز في المملكة المتحدة، وتوفيت في سبتمبر 2015 في دورشيستر (دورست) في المملكة المتحدة.
بيكي جونستون
بيكي جونستون (بالإنجليزية: Becky Johnston)‏ هي كاتبة سيناريو أمريكية، ولدت في 1955 في ساوث هيفن في الولايات المتحدة.
فيونا هيوز
فيونا هيوز (بالإنجليزية: Fiona Hughes)‏ هي متزحلقة بريطانية، ولدت في 5 مارس 1990 في هدرسفيلد في المملكة المتحدة.
هيلين تيري
هيلين تيري (بالإنجليزية: Helen Terry)‏ هي منتجة أفلام ومغنية وكاتبة أغاني بريطانية، ولدت في 25 مايو 1956 في إنجلترا في المملكة المتحدة.
سيلفيا ألبرشت
سيلفيا ألبرشت (بالألمانية: Silvia Albrecht)‏ هي لاعبة كرة الريشة سويسرية، ولدت في 25 فبراير 1971.
ليزا جيفري
ليزا جيفري هي رياضياتية كندية، ولدت في 5 يناير 1965.
بترا فان دير هيد
بترا فان دير هيد (بالهولندية: Petra van der Heide)‏ هي عازفة قيثار ‏ هولندية، ولدت في 1971.
عملت كمعلمة في المعهد الموسيقي بأمستردام. تعطي بترا الآن تدريبات خاصة في اختبارات الأوركسترا في جميع أنحاء العالم.
سوزانا بوكانيغرا
سوزانا بوكانيغرا (بالإنجليزية: Suzanne Bocanegra)‏ هي فنانة تنصيبية أمريكية، ولدت في 14 فبراير 1957 في هيوستن في الولايات المتحدة.
كوني تشيو
كوني تشيو (بالإنجليزية: Connie Chiu)‏ هي عارضة بريطانية، ولدت في 1969 في هونغ كونغ البريطانية في المملكة المتحدة.
كريستينا كوريلز
كريستينا كوريلز (بالإسبانية: Cristina Corrales)‏ هي صحفية بوليفية، ولدت في 5 ديسمبر 1962 في لاباز في بوليفيا، وتوفي بنفس المكان في 30 أبريل 2010.
آني جاك
آني جاك (بالإنجليزية: Annie Jack)‏ هي كاتِبة كندية، ولدت في 1839 في نورثامبتونشير في المملكة المتحدة، وتوفيت في 1912.
إليانور بوند
إليانور بوند هي رسامة كندية، ولدت في 1948 في وينيبيغ في كندا.
تانيا ديل ريو
تانيا ديل ريو (بالإنجليزية: Tania del Rio)‏ هي كاتبة قصص مصورة ورسامة كارتون أمريكية، ولدت في 16 نوفمبر 1979.
إيمي كيز
إيمي كيز (بالإنجليزية: Amy Keys)‏ هي مغنية مؤلفة وملحنة ومغنية أمريكية، ولدت في 1967.
وكزة
الوكزة أو الدفعة هي مفهوم يتمحور حول العلوم السلوكية والفلسفة السياسية والاقتصاد السلوكي؛ التي بدورها تقترح تعزيزات ايجابية واقتراحات غير مباشرة كطرق لتأثير على السلوك واتخاذ القرار للمجموعات والأفراد. في حين أن الوكز يتعارض مع طرق أخرى لتحقيق استجابة على سبيل المثال التعليم، أو النظام التشريع، أو التطبيق.
لذلك نشر اثنان من المفكرين الأمريكيين بجامعة شيكاغو الأمريكية وهما الاقتصادي ريتشارد ثالر والقانوني كاس سانستين مفهوم الوكزة في كتابهم الذي صدر عام 2008 الوكزة: تحسين القرارات المتعلقة بالصحة والثروة والسعادة . وحاز كتابهم على تأثير السياسيين البريطانيين والأمريكيين. وتتواجد وحدات الوكز حول العالم مثل (المملكة المتحدة وألمانيا واليابان ودول أخرى) بجانب (البنك الدولي والأمم المتحدة والمفوضية الأوروبية). في حين هنالك حديث مثار للجدل بشأن إذا «نظرية الوكزة» هي تطور جديد حديث في علم السلوك أم بالكاد مصطلح جديد لأحد الطرق التأثير السلوكي التي تستخدم في علم التحليل السلوك.
وكزة تعريف الوكزة
طور جيمس ويلك أول صياغة للمصطلح وما يقترن ذلك من المبادئ في مجال علم الضبط (السبيرانية) قبل عام 1995، وقد عرف دي جيه ستيوارت الأكاديمي بجامعة برونيل البريطانية بالآتي «فن الوكزة» و(أحيانا يشير إليها بالوكزة صغيرة الحجم). وتستند على تأثيرات منهجية من علاج النفسي الإكلينيكي التي ترجع إلى غريغوري بيتسون بالإضافة إلى مساهمات من ميلتون أريكسون، ووتسلويك، وويكلاند، وفيش، وبيل أوهنلون. في هذه الصيغة، الوكزة هي تصميم ذات استهداف صغيرة الحجم تهدف إلى مجموعة معينة من الأشخاص؛ بغض النظر عن حجم التدخل المطلوب.
في 2008، جاءت نظرية الوكزة للحياة عن طريق كتاب كل من ريتشارد ثالر وكاس سانستين الوكزة: تحسين القرارات المتعلقة بالصحة والثروة والسعادة. ونالت النظرية من متابعة السياسيين الأمريكيين والبريطانيين في مجال العمل الخاص والصحة العمومية. وأشار المؤلفون إلى أن التأثير السلوك بدون إكراه كالأبوية الليبرالية والمؤثرين مثل مهندسي الاختيار. وقد عرفوا مفهومهم لذلك كالآتي:
وكزة تعريف الوكزة
الوكزة، كاستخدامنا لها المصطلح، في أي مجال من الاختيار المعماري الذي يغير سلوك الناس بشكل متوقع دون منع أي اختيارات وتغير أهدافهم الاقتصادية بقدر كبير. ولكي تُحسب الوكزة بسيطة، يجب على التدخل أن يكون بسيطًا ورخيصًا لتجنبه. فالوكزة ليست اجبارية، أما وضع الفاكهة صوب العين فهي بمثابة وكزة. بينما منع الأغذية غير الصحية لا يعتبر وكزًا.
بخصوص هذا المفهوم، بشأن الاعتماد على الاقتصاد السلوكي، يطبق الوكز لتأثير على السلوك بشكل أعم.
ومن أكثر الأمثلة التي تستخدم فيها الوكزة النقش الذي يوجد على الصورة على هيئة ذبابة المنزل في مبولة الخاصة بالرجال في مطار أمستردام والذي يهدف لتعزيز هدف كيفية استخدام المرحاض.
كارين فيشر
كارين فيشر (بالألمانية: Karin Fischer)‏ هي لاعبة كرلنغ ألمانية، ولدت في 7 يناير 1972 في فوسن في ألمانيا.
راكيل داينا
راكيل داينا (بالإسبانية: Raquel Daina)‏ هي نجمة سينما ‏ إسبانية، ولدت في 27 يونيو 1929 في مدريد في إسبانيا، وتوفي بنفس المكان في 5 مايو 2018.
ماريا ديل كارمين دياز
ماريا ديل كارمين دياز (بالإسبانية: María Del Carmen Díaz) هي عداءة مراثونية مكسيكية، ولدت في 15 يوليو 1970.
أنجلينكا كريبز
أنجلينكا كريبز (بالألمانية: Angelika Krebs)‏ هي فيلسوفة ألمانية، ولدت في 12 أغسطس 1961 في مانهايم في ألمانيا.
آدا فان هولاند
آدا فان هولاند هي راهبة هولندية، ولدت في 1208، وتوفيت في 15 يونيو 1258 في Rijnsburg Abbey ‏ في هولندا.
كلمات إنجليزية بدون حروف علة
يمثل الهجاء الإنجليزي عادةً اصوات العلة مع الحروف الخمسة التقليديه عدا حرف (y) الذي قد يعتبر  حرف ساكن وفقا لسياق النص ومع ذلك،  بعيدا عن الاختصارات  هناك عدد قليل من اكلمات اللغة الإنجليزية لا تحتوي على احرف العلة اما لأن اصوات الحروف المتحركة لا تُكتب بأحرف العلة أو لأن الكلمات نفسها تنطق بدون اصوات حروف العلة
كلمات إنجليزية بدون حروف علة كلمات تُكتب بدون حروف العلة
هناك عدد قليل جدًا من الكلمات المعجمية بدون حروف العلة. أطول كلمة معجمية هي tsktsks ،  تُنطق ‎/ˌtɪskˈtɪsks/‏ . مصطلح حسابي (متعلق بالرياضيات) nth ‎/ˈɛnθ/‏ ، كما هو الحال في ‎/ˈɛnθ/‏ إلى الدرجة n ، هو شائع الاستخدام إلى حد ما. مصطلح حسابي آخر بدون حروف العلة هو RNG ‎/ˈrʌŋ/‏ والمستمدة من حلقة أو دائره بحذف الحرف ⟨i⟩ كما ان هناك مثال أكثر غموضاً هو (ln).
قد تحتفظ الأسماء الصحيحة من اللغات الأخرى، مثل اللقب (Ng), بالتهجئة الاصلية، حتى إذا تم نطقها بأحرف العلة.
في اللغة الانجليزية متوسطة الفترة، لم تكن هناك هجاء القياسية، ولكن ⟨w⟩ كان يستخدم أحيانا لتمثيل إما حرف علة أو بصوت ساكن في بنفس الطريقة التي اللغة الإنجليزية الحديثة الحال مع ⟨y⟩ ولا سيما خلال 14 و 15 قرون. هذا مؤلف من حروف علة ⟨w⟩ ممثلة عام ‎/uː/‏   كما هو الحال في WSS («الاستخدام»). ولكن في ذلك الوقت لا يزال يُستخدم في بعض الاحيان لتمثيل الدوغراف (حرفان يمثلان صوتاً مفرداً الحرف (w) ليس حرف منفصل. هذه الممارسة موجودة في اإملاء الويلزي الحديث حيث تُستخدم الكلمات المستعارة من الويلزية حرف (w) بهذه الطريقة مثل:
كلمات إنجليزية بدون حروف علة كلمات تُكتب بدون حروف العلة
انه معقد القوافي، لموسيقى crwth و pibgorn.
cwtch (مكان للاختباء أو حفرة حجيرة) هي أيضًا من اللغة الويلزية (وإن كانت كلمة حديثة تتأثر باللغة الإنجليزية، وتستخدم بشكل حصري تقريبًا في صيغة اللغة الإنجليزية المتحدّث بها في ويلز، وليس في اللغة الإنجليزية القياسية)، و crwth و cwtch هي أطول قاموس إنجليزي. كلمات بدون ⟨a, e, i, o, u, y⟩ وفقًا لقاموس Collins.
كلمات إنجليزية بدون حروف علة كلمات تُكتب بدون حروف العلة
يتم استخدام cwm  (يُنطق ‎/ˈkuːm/‏) باللغة الإنجليزية في سياق جغرافي تقني أو تسلق الجبال ليعني وجود جوفاء عميقة في منطقة جبلية، عادةً مع حواف شديدة الانحدار على بعض الجوانب، مثل corrie أو cirque ، مثل Western CWM من جبل ايفرست. يتم استخدامه أيضًا في بعض الأحيان، عن طريق الاقتراض الأكثر حداثة من ويلز، بمعنى عام (للوادي). هجاء كومب، كومب، كومس، ومشط تأتي من الإنجليزية القديمة cumb،  والذي يظهر إما أن يكون قبل ذلك بكثير الاقتراض من سلف الويلزية الحديثة، أو أن يكون لها أصل حتى في وقت سابق، نظرا إلى أن هناك القديمة الكلمة اليونانية κὑμβη (kumbē) تعني وعاء مجوف. في الأدب الإنجليزي، ويمكن للمرء أن يجد هجاء كومب (كما هو الحال في إلفراكومب وقلعة كومب)، كومس (كما هو الحال في تولكين) أو مشط (كما هو الحال في ألفريد لورد تينيسون).
هناك أيضا العديد من تخلات صوتية غير الواضحة، والعثور على المحاكاة الصوتيه أكثر أو أقل في كثير من الأحيان، بما في ذلك BRR ، bzzt ، grrr ، hm ، hmm ، mm ، mmm ، mhmm ، pfft ، pht ، phpht ،  psst ، sh ، shh ، zzz .
كلمات إنجليزية بدون حروف علة كلمات بدون أصوات حروف العلة
يمكن ان نجد اشكال ضعيفة من الكلمات بدون حروف العلة مثل كلمة (يمكن ان اذهب) ‎[aɪ kŋ̍ ˈɡoʊ]‏ و (يجب أن أبيع) ‎[aɪ ms̩ ˈsɛl]‏. تنعكس بعض هذه الأشكال في الإملاء على شكل تقلصات أو تقصير، مثل ' s و ' ll ' و ' d ' و ' not ' . (هذه يمكن أن تستدعي حروف العلة المقطعية.)
سوزانا فينك
سوزانا فينك (بالألمانية: Susanne Fink-Koch)‏ هي لاعبة كرلنغ ألمانية، ولدت في 27 أغسطس 1957 في ألمانيا.
ماريا إستر دي ميغيل
ماريا إستر دي ميغيل (بالإسبانية: María Esther de Miguel)‏ هي كاتِبة وصحفية أرجنتينية، ولدت في 1 نوفمبر 1929 في Larroque, Entre Ríos ‏ في الأرجنتين، وتوفيت في 27 يوليو 2003 في بوينس آيرس في الأرجنتين بسبب سرطان القولون.
هيلين ماري
هيلين ماري (بالإنجليزية: Helen Mary) هي لاعبة هوكي الحقل هندية، ولدت في 14 مارس 1977 في كيرلا في الهند.
أنيتا ألفاريز دي وليامز
أنيتا ألفاريز دي وليامز (بالإنجليزية: Anita Álvarez de Williams)‏ هي عالمة الإنسان ومصورة ومؤرخة أمريكية، ولدت في 1931 في كاليكسيكو في الولايات المتحدة.
يوميكو إيشيغورو
يوميكو إيشيغورو (باليابانية: 石黒由美子؛ بالكانا: いしぐろ ゆみこ) هي سباحة متزامنة يابانية، ولدت في 31 أكتوبر 1983.
أديلينا فون فيرستنبيرغ
أديلينا فون فيرستنبيرغ (بالتركية: Adelina von Fürstenberg)‏ هي أمينة متحف تركية، ولدت في 1946 في إسطنبول في تركيا.
ليزا ديل بو
ليزا ديل بو هي مغنية بلجيكية، ولدت في 9 يونيو 1961 في Bilzen ‏ في بلجيكا.
جانين دي جيوفاني
جانين دي جيوفاني (بالإنجليزية: Janine di Giovanni)‏ هي صحفية ومراسلة عسكرية أمريكية، ولدت في 1961 في نيوجيرسي في الولايات المتحدة.
لويز البوربونية
لويز دي بوربون (بالفرنسية: Louise de Bourbon) هي أرستقراطية فرنسية، ولدت في 2 فبراير 1603 في باريس في فرنسا، وتوفيت بنفس المكان في 9 سبتمبر 1637.
شارلوت لويز دي روهان
شارلوت لويز دي روهان (بالفرنسية: Charlotte de Rohan-Rochefort)‏ هي أرستقراطية فرنسية، ولدت في 25 أكتوبر 1767 في باريس في فرنسا، وتوفي بنفس المكان في 1 مايو 1841.
وينبرجر ضد ويسينفيلد
قضية وينبرجر ضد ويسينفيلد، اتخذت المحكمة العليا للولايات المتحدة الأمريكية قرارًا بالإجماع بأن التمييز القائم على الجنس تحت المادة القانونية رقم 402 الخاصة بالمحكمة العليا الأمريكية من القانون الضمان الاجتماعي لعام 1935 –الذي يسمح للأرملة وليس الأرمل بأن يحصل على تعويضات مالية عند رعاية الأطفال القصر- انتهتك حق الرعاية المتساوية التي تؤمنها محاكمة عادلة من التعديل الخامس لدستور الولايات المتحدة.
وينبرجر ضد ويسينفيلد الخلفية
كان ستيفان ويسينفيلد وبولا بولتشيك متزوجون في 1970. كان ستيفان يملك شركة استشارية للحاسوب الصغير دخلها غير منتظم. بينما زوجته بولا كانت مدرسة رياضيات في مدرسة إديسون ودخلها كان أكثر من زوجها. في حين توفيت بولا أثناء حملها من انصمام بالسائل السلوي الذي يحيط بالجنين، أصبح ستيفان العائل الوحيد لطفلهم الرضيع. واضطر ستيفان لقطع ساعات عمله لكي يراعى ابنه ويبحث عن طلب رعاية الطفل. ولذلك طعن ويسينفيلد في صحة عدم أهلية التعويضات المالية الخاصة بالمنتفعين من الضمان الاجتماعي وهما الأرملة وليس الأرمل.
عمل الاستاذ القانوني روث بادر جينسبورج بالتعاون مع ميلفن ولف على قضية وينبرجر ضد ويسينفيلد بعد صدور عدة قرارات من جانب المحكمة العليا ضد القضية بشأن قضايا التمييز الجنسي. في 1974، أكدت قضية خان ضد شيفان اختلافات في إعفاء الضرائب الملكية بين الأرمل والأرملة ، حكمت المحكمة العليا لصالح قضية غيدولديغ ضد أيللو التي رفضت تعويضات من فقدان العمل بسبب الحمل؛ التي لم تنتهك التعديل الرابع العشر للدستور الأمريكي. ولذا أطلع جينسبورغ على قضية وينبرجر ضد ويسينفيلد لتعزيز فكرة «الرعاية للأب والأم وليس أحد منهم».
وينبرجر ضد ويسينفيلد الخلفية
طعن جينسبورغ على نص المادة رقم 402 (ز) من قانون الضمان الاجتماعي الذي مّيز ستيفان من خلال عدم اعطاءه تعويضات الضحايا من الأرملة. بالإضافة إلى اعترضه على تبرعات بولا من الضمان الاجتماعي لم تعامل على اساس نفسه كرجال الذي يشتغلون فلذا هي كذلك تعرضت إلى التمييز.
إرنا همبرغر
إرنا همبرغر هي مهندسة سويسرية، ولدت في 14 سبتمبر 1911 في إيكسل في بلجيكا، وتوفيت في 16 مايو 1988 في لوزان في سويسرا.
دوت أليسون
دوت أليسون (بالإنجليزية: Dot Allison)‏ هي موسيقية ومغنية وكاتبة أغاني بريطانية، ولدت في 17 أغسطس 1969 في إدنبرة في المملكة المتحدة.
نيلي روسيل
نيلي روسيل (بالفرنسية: Nelly Roussel)‏ هي لاسلطوية فرنسية، ولدت في 5 يناير 1878 في باريس في فرنسا، وتوفي بنفس المكان في 18 ديسمبر 1922 بسبب سل.
إيفون كونزي
إيفون كونزي (بالألمانية: Yvonne Kunze) هي متزلجة على مسار قصير ألمانية، ولدت في 5 يناير 1978 في رادبويل في ألمانيا.
نيكول صوايا
نيكول صوايا (بالإنجليزية: Nicole Sawaya)‏ هي صحفية أمريكية، ولدت في 1952.
سوزانا باول
سوزانا باول (بالإنجليزية: Suzanne Paul)‏ هي مقدمة تلفزيونية نيوزيلندية، ولدت في 1950.
ماريا دا قلوريا كارفاليو
ماريا دا قلوريا كارفاليو (بالبرتغالية: Maria da Glória Carvalho‏) هي عارضة برازيلية، ولدت في 15 أغسطس 1950 في Nossa Senhora da Glória, Sergipe ‏ في البرازيل.
فلورا دونلاب
فلورا دونلاب (بالإنجليزية: Flora Dunlap)‏ هي عاملة اجتماعية أمريكية، ولدت في 27 فبراير 1872، وتوفيت في 26 أغسطس 1952.
إليانور دودسون
إليانور دودسون (بالإنجليزية: Eleanor Dodson)‏ هي رياضياتية أسترالية، ولدت في 1936.
سارا هيد
سارا هيد (بالإنجليزية: Sara Head)‏ هي لاعبة تنس الطاولة بريطانية، ولدت في 12 أبريل 1980 في كارديف في المملكة المتحدة.
كرستن ماير
كرستن ماير (بالسويدية: Kerstin Meyer)‏ هي مغنية أوبرا ومغنية سويدية، ولدت في 3 أبريل 1928 في ستوكهولم في السويد.
بيل دا كوستا غريني
بيل دا كوستا غريني (بالإنجليزية: Belle da Costa Greene)‏ هي أمينة مكتبة أمريكية، ولدت في 13 ديسمبر 1883 في الإسكندرية في الولايات المتحدة، وتوفيت في 10 مايو 1950 في نيويورك في الولايات المتحدة.
دانييلا دي جياكومو
دانييلا دي جياكومو (بالإسبانية: Daniela Di Giacomo) هي مقدمة تلفزيونية وعارضة فنزويلية، ولدت في 15 مايو 1985 في كاراكاس في فنزويلا.
فيرونيكا رويز دي فيلاسكو
فيرونيكا رويز دي فيلاسكو (بالإسبانية: Verónica Ruiz de Velasco)‏ هي رسامة مكسيكية، (ولدت في مدينة مكسيكو في المكسيك 1968  م).
لوسيانا دوس سانتوس
لوسيانا دوس سانتوس (بالبرتغالية: Luciana Alves dos Santos) هي منافسة ألعاب القوى برازيلية، ولدت في 10 فبراير 1970 في ايليوس في البرازيل.
جيل برايسون
جيل برايسون (بالإنجليزية: Jill Bryson)‏ هي موسيقية وعازفة قيثارة ومغنية وكاتبة أغاني بريطانية، ولدت في 11 فبراير 1961.
هنرييت لويز البوربونية
هنرييت لويز دي بوربون (بالفرنسية: Henriette Louise de Bourbon)‏ هي راهبة فرنسية، ولدت في 14 يناير 1703 في قصر فرساي في فرنسا، وتوفيت في 19 سبتمبر 1772 في Beaumont-lès-Tours ‏ في فرنسا.
مارغريتا غونكاروفا
مارغريتا غونكاروفا (بالروسية: Гончарова, Маргарита Александровна)‏ هي منافسة ألعاب القوى روسية، ولدت في 14 مارس 1991 في فولسك في روسيا.
بيانكا تشافيلد
منذ اعتزالها كلاعبة كرة شبكة، عملت تشاتفيلد في أدوار إعلامية وتلفزيونية متنوعة، بما في ذلك تعليقها على برنامج "سوبر نت بول" التابع لشركة صنكورب على القناة التاسعة. في عام ٢٠١٨، شاركت مع كارلا دزيوكي في برنامج "ذا بلوك" المتخصص في تجديد المنازل. وعملت مؤخرًا مع قناة فوكس سبورتس أستراليا لتغطية كرة الشبكة (اعتبارًا من عام ٢٠٢٢) والكريكيت (اعتبارًا من عام ٢٠٢٤).
بيانكا تشافيلد (بالإنجليزية: Bianca Chatfield) هي لاعبة كرة الشبكة أسترالية، ولدت في 2 أبريل 1982 في Somerville, Victoria ‏ في أستراليا.
سينثيا دي لا فيغا
سينثيا دي لا فيغا (بالإسبانية: Cynthia de la Vega)‏ هي متسابقة ملكة الجمال مكسيكية، ولدت في 28 سبتمبر 1991 في ولاية نويفو ليون في المكسيك.
أكيكو كاويز
أكيكو كاويز (باليابانية: 川瀬晶子؛ بالكانا: かわせ あきこ) هي سباحة متزامنة يابانية، ولدت في 13 يوليو 1971 في طوكيو في اليابان.
آديلايد بيريرا دا سيلفا
آديلايد بيريرا دا سيلفا هي معلمة موسيقى وملحنة برازيلية، ولدت في 1928.
سوزانا (تارينتو)
سوزانا (باليابانية: スザンヌ) هي تارينتو يابانية، ولدت في 28 أكتوبر 1986 في Kita-ku, Kumamoto ‏ في اليابان.
إيرما كونتريرز
إيرما كونتريرز (بالإسبانية: Irma Contreras) هي مصممة رقص فنزويلية، ولدت في 1928 في كاراكاس في فنزويلا.
آنا دي خيسوس
آنا دي خيسوس (بالإسبانية: Ana de Jesús)‏ هي كاتِبة وراهبة ومؤلفة إسبانية، ولدت في 5 ديسمبر 1545 في ميدينا ديل كامبو في إسبانيا، وتوفيت في 4 مارس 1621 في بروكسل في بلجيكا.
آني دي تشابيرت
آني دي تشابيرت (بالإنجليزية: Annie de Chabert)‏ هي سيدة أعمال أمريكية، ولدت في 11 فبراير 1908 في فريدريكستيد في الولايات المتحدة، وتوفيت في 12 يناير 1976 في سينت كروا في الولايات المتحدة.
ماريكا هارا
ماريكا هارا (بالفنلندية: Marika Hara)‏ هي دراجة فنلندية، ولدت في 1986.
مارينا دي جياكومو
مارينا دي جياكومو (بالإسبانية: Marina Di Giácomo) هي لاعبة هوكي الحقل أرجنتينية، ولدت في 1976 في مندوزا في الأرجنتين.
فانيسا دا ماتا ماتا
فانيسا دا ماتا ماتا (بالبرتغالية: Vanessa da Mata‏) هي مغنية ومغنية مؤلفة برازيلية، ولدت في 10 فبراير 1976 في Alto Garças ‏ في البرازيل.
جيسيكا دي آبرو
جيسيكا دي آبرو (بالإسبانية: Jessica de Abreu) هي عارضة فنزويلية، ولدت في 10 أبريل 1990 في كاراكاس في فنزويلا.
هانا (موسيقية أمريكية)
هانا بيستل (بالإنجليزية: Hana Pestle)‏ هي مغنية وموسيقية وكاتبة أغاني أمريكية، ولدت في 11 يوليو 1989 في هيوستن في الولايات المتحدة.