hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
لوحات بيرجي
لوحات پيرجي هي ثلاث لوحات ذهبية ثنائية اللغة بالفينيقية والإترورية تم اكتشافها في 1964 في أثناء سلسلة تنقيبات عن آثار في پيرجي العتيقة على ساحل البحر التيراني في إيطاليا في موقع لاتيوم. يدل النص على إنشاء معبد وإهداؤه للربة الإترورية أوري المعرفة كعشتروت في النص الفينيقي. اثنان من اللوحان منحوتان باللغة الإترورية، بينما يوجد لوح واحد منحوت باللغة الفينيقية. تعد اللوحات ذات أهمية لما تقدمة من تفسير للغة الإترورية عبر ترجمتها من اللغة الفينيقية، كما يستدل منه على النفوذ والتأثير الفينقي في غربي البحر المتوسط.
ليمونسيلو
ليمونتشيلو Limoncello (النطق الإيطالي: ‎[limonˈtʃɛlːo]‏) هو ليكور ليمون إيطالي ينتج غالباً في جنوب إيطاليا خاصة في المناطق حول خليج نابولي وجزيرة كابري وإسكيا.
فا (حساء)
فا هو حساء فيتنامي يتكون من المرقة، نودلز الأرز، أعشاب ولحم (في الغالب يكون لحم بقري) وفي بعض الأحيان الدجاج. تعتبر الفا هي الطبق الوطني في فيتنام.
آل التنين
آل التنين (بالإنجليزية: House of the Dragon)‏، مسلسل تلفزيوني درامي خيالي أمريكي تم إنشاؤه بواسطة جورج ر. ر. مارتن وريان كوندال لصالح شبكة إتش بي أو. يعتبر سابق لأحداث المسلسل التلفزيوني صراع العروش (2011–2019). عملا ريان كوندال وميغيل سابوجنيك من كصانعي العمل في الموسم الأول. استنادًا إلى أجزاء من كتاب مارتن لعام 2018 النار والدم، يبدأ المسلسل بعد حوالي 100 عام من توحيد الممالك السبع بغزو آل تارجارين، وقبل ما يقرب من 200 عام من أحداث صراع العروش، وقبل 172 عامًا من ميلاد دنيرس تارجارين. يضم العرض مجموعة من الممثلين، ويصور الأحداث التي أدت إلى تراجع آل تارجارين، وهي حرب خلافة مدمرة تُعرف باسم «رقصة التنانين».
آل التنين
تم الموافقة على إنتاج آل التنين في أكتوبر 2019، مع بدء اختيار الممثلين في يوليو 2020 والتصوير الرئيسي في أبريل 2021 في المملكة المتحدة. عُرض المسلسل لأول مرة في 21 أغسطس 2022، ومكون من عشر حلقات. بعد خمسة أيام من عرضه الأول، تم تجديد المسلسل لموسم ثانٍ. غادر سابوجنيك كأحد صناع العمل بعد الموسم الأول، تاركًا كوندل ليكون الصانع الوحيد للموسم الثاني. تم عرض الموسم الثاني لأول مرة في 16 يونيو 2024، ويتكون من ثماني حلقات. في يونيو 2024، وقبل العرض الأول للموسم الثاني، تم تجديد المسلسل لموسم ثالث.
تلقى الموسم الأول تقييمات إيجابية للغاية، مع الثناء على تطور الشخصية والمؤثرات البصرية والكتابة والأفلمة الموسيقية لرامين جوادي وأداء الممثلين. ومع ذلك، تم انتقاد وتيرة المسلسل، وتحديدًا القفزات الزمنية، والإضاءة الداكنة لبعض المشاهد. تمت مشاهدة الموسم الأول للمسلسل من قبل أكثر من 10 ملايين مشاهد عبر القنوات الخطية وأتش بي أو ماكس في اليوم الأول، وهو الأكبر في تاريخ إتش بي أو. في حفل توزيع جوائز الغولدن غلوب الثمانين، فاز آل التنين بجائزة أفضل مسلسل تلفزيوني – درامي وتم ترشيح دارسي لأفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني – درامي. حصل المسلسل على تسعة ترشيحات لجائزة الإيمي برايم تايم، بما في ذلك أفضل مسلسل درامي، وفاز بثلاث جوائز من جوائز الأكاديمية البريطانية للحرف التليفزيونية.
آل التنين الطاقم والشخصيات
بادي كونسيدين بدور الملك فِسيرس الأول تارجارين (الموسم 1؛ ضيف غير مُعتمد في الموسم 2): الملك الخامس للممالك السبع. عُرف فِسيرس بأنه «الرجل الدافئ واللطيف والكريم»، وقد اختاره مجلس اللوردات ليخلف جده الملك جِهيرس الأول تارجارين كملك. فِسيرس هو الابن البكر لابن جِهيرس الثاني الأمير بايلون تارجارين وزوجته وشقيقته الأميرة أليسا تارجارين. فِسيرس هو راكب تنين سابق كان يمتطي التنين باليريون، المعروف أيضًا باسم «الرعب الأسود»، وكان آخر راكب لباليريون قبل وفاة التنين بسبب الشيخوخة.
مات سميث بدور الأمير/الملك القرين ديمون تارجارين: الأخ الأصغر للملك فِسيرس الأول تارجارين وعم/زوج الأميرة رينيرا تارجارين الثاني. يُعرف ديمون باسم «الأمير المارق» لسلوكه الذي لا يمكن التنبؤ به، وهو محارب شرس ويحمل السيف الفولاذي الفاليري «الأخت المظلمة». وهو راكب تنين هائل مرتبط بالتنين كاراكسس، المعروف أيضًا باسم «دودة الدم».
آل التنين الطاقم والشخصيات
إيما دارسي بدور الأميرة / الملكة رينيرا تارجارين: ابنة الملك فِسيرس ووريثته، وهي المولودة الأولى والوحيدة الباقية على قيد الحياة لفِسيرس وزوجته الأولى الملكة إيما آرِن. تم الإشادة بها باعتبارها «بهجة المملكة» خلال شبابها. وقد توُّجت ملكة من قبل مؤيديها «السود»، بعد أن اغتصبت زوجة أبيها الملكة الأرملة أليسنت هايتاور العرش لابنها  –  الأخ غير الشقيق لرينيرا  –  بزعم أن فِسيرس غير خليفته بلحظاته الأخيرة. رينيرا هي راكبة تنين مرتبطة بالتنينة سايراكس.
إميلي كاري بدور الأميرة رينيرا تارجارين الشابة (الموسم 1؛ الموسم 2 كضيفة).
ريس ايفانز بدور السير أوتو هايتاور: والد الملكة أليسنت هايتاور ويد الملك في المجلس الصغير للملك فِسيرس الأول تارجارين ويستمر في شغل منصبه تحت حكم الملك إجون الثاني تارجارين. عندما أصبحت ابنته ملكة، بدأ في التخطيط لوضع ابنها الأكبر إجون على العرش الحديدي، بدلاً من رينيرا.
آل التنين الطاقم والشخصيات
ستيف توسان بدور السير كورلِس فيلاريون: لورد دريفتمارك وسيد آل فيلاريون، إحدى أغنى وأقوى العائلات في الممالك السبع. يُعرف باسم «ثعبان البحر»، وهو أشهر بحار في تاريخ ويستروس. وهو قائد السفن في المجلس الصغير للملك فِسيرس الأول تارجارين حتى استقالته، ثم أصبح لاحقًا يد الملكة رينيرا تارجارين.
إيف بيست بدور الأميرة ريينِس تارجارين (المواسم 1–2): ابنة عم فِسيرس وديمون الأكبر وزوجة اللورد كورلِس فيلاريون. ريينِس هي الطفلة الوحيدة للأمير إيمون تارجارين، وريث العرش المتوفى للملك جِهيرس الأول تارجارين والابن الأكبر، وجوسلين باراثيون، أخت جِهيرس غير الشقيقة. تُعرف باسم «الملكة التي لم تكن»، وكانت ذات يوم مرشحة لخلافة جدها كحاكمة للممالك السبع ولكن تم تجاوزها لصالح ابن عمها الأصغر فِسيرس بسبب جنسها. هي راكبة تنين هائلة مرتبطة بالتنينة ميليس، المعروف أيضًا باسم «الملكة الحمراء».
آل التنين الطاقم والشخصيات
سونويا ميزونو بدور ميساريا: راقصة في ماخور مواليد خارج ويستروس، ارتقت لتصبح عشيقة الأمير ديمون تارجارين ورفيقته الموثوقة حتى انفصلا في النهاية. عُرفت فيما بعد باسم «الدودة البيضاء» وقادت شبكة من الجواسيس في جميع أنحاء كينجز لاندنج وأصبحت مستشارة رينيرا.
فابيان فرانكل بدور السير كريستون كول: مبارز ماهر في استخدام السيف من منطقة تخوم دورن وابن لخادم سيد بلاكهافن، الذي اختارته الأميرة رينيرا ليصبح عضوًا في الحرس الملكي للملك فِسيرس الأول تارجارين. وقد حل لاحقًا محل السير هارولد ويسترلينج كقائد للحرس الملكي بعد صعود الملك إجون الثاني تارجارين، كما حل محل السير أوتو هايتاور كيد للملك.
أوليفيا كوك بدور الملكة/ الملكة الأرملة أليسنت هايتاور: رفيقة طفولة الأميرة رينيرا تارجارين ثم الزوجة الثانية والملكة القرينة للملك فِسيرس الأول تارجارين. نشأت في القلعة الحمراء كجزء من البلاط الداخلي للملك وهي معروفة بأنها أجمل امرأة في البلاط.
إميلي كاري دور الليدي/الملكة الشابة أليسنت هايتاور (الموسم 1).
آل التنين الطاقم والشخصيات
غراهام مكتافيش بدور السير هارولد ويسترلينج (الموسم 1): فارس مخضرم من حرس الملك خدم التاج منذ عهد الملك جِهيرس الأول تارجارين. وهو مكلف بمراقبة وحماية الأميرة رينيرا تارجارين. ثم حل محل السير ريام ريدواين كقائد لحرس الملك.
ماثيو نيدهام بدور اللورد لارِس سترونج: الابن الأصغر للورد لايونل سترونج، يُعرف باسم «الأحنف» بسبب خلل خلقي يجعله يعرج في المشي. وهو المقرب الموثوق به للملكة أليسنت ويعمل كسيد الاعترافات ثم سيد الهمسات في المجلس الصغير للملك إجون الثاني تارجاريان. كما يخلف والده كسيد هارِنهال ولورد آل سترونج.
جيفرسون هول بدور التوأمان المتطابق
اللورد جيسون لانستر: لورد كاسترلي روك، وسيد آل لانستر وحامي الغرب. صياد متغطرس ومحارب، ينافس دون جدوى على يد الأميرة رينيرا تارجاريان.
السير تايلاند لانستر: الأخ التوأم الأصغر للورد جيسون لانستر وسياسي ماكر. حل محل اللورد كورلِس فيلاريون كقائد للسفن في المجلس الصغير للملك فِسيرس الأول تارجارين ثم غير منصبه ليحل محل اللورد لايمان بيزبوري كسيد للعملات في عهد الملك إجون الثاني تارجارين.
آل التنين الطاقم والشخصيات
هاري كوليت بدور الأمير جِسيرس «جيس» فيلاريون: الابن البكر للأميرة رينيرا تارجاريان والسير لينور فيلاريون. وهو راكب تنين مرتبط بالتنين الصغير فيرماكس.
ليو هارت بدور جِسيرس فيلاريون الشاب (ضيف بالموسم 1).
توم غلين كارني بدور الأمير/ الملك إجون الثاني تارجارين: الملك السادس للممالك السبع. وهو الابن البكر للملك فِسيرس الأول تارجارين والملكة أليسنت هايتاور، والأخ غير الشقيق للأميرة رينيرا تارجارين، وزوج أخته هيلينا تارجارين، وأب لأطفالها. وعلى الرغم من الجهود الحثيثة التي تبذلها والدته، فإن لذته وفساده من الأمور الأسطورية في شارع الحرير في كينجز لاندنج. وهو راكب تنين مرتبط بالتنين صنفاير، المعروف أيضًا باسم «صنفاير الذهبي».
تاي تينانت بدور الأمير إجون تارجارين الشاب (ضيف في الموسم 1).
آل التنين الطاقم والشخصيات
إيوان ميتشل بدور الأمير إيموند تارجارين: الطفل الثالث والابن الثاني للملك فِسيرس الأول تارجارين والملكة أليسنت هايتاور. يُعرف باسم «إيموند ذو العين الواحدة» بعد أن فقد عينه اليسرى في مشاجرة مع أبناء أخته، ونشأ ليصبح محاربًا مخيفًا وعدوانيًا. يطمح إلى أن يكون راكب تنين ويمتطي لاحقًا أن التنينة الكبيرة بالسن فاجهار، المعروفة أيضًا باسم «ملكة التنانين».
ليو أشتون بدور الأمير إيموند تارجارين الشاب (ضيف بالموسم 1).
بيثاني أنطونيا بدور السيدة بِايلا تارجاريان: الابنة الكبرى للأمير ديمون تارجاريان والسيدة لاينا فيلاريون. وهي راكبة تنين مرتبطة بالتنينة الصغيرة موندانسر.
شاني سميثورست بدور بِايلا تارجاريان في طفولتها (ضيفة بالموسم 1).
فيبي كامبل بدور الليدي رِاينا تارجاريان: الابنة الصغرى للأمير ديمون تارجاريان والليدي لاينا فيلاريون. تمتلك بيضة تنين، على الرغم من أنها لم تفقس بعد.
إيفا أوسي جيرنينج تلعب دور رِاينا تارجاريان في شبابها (ضيفة بالموسم 1).
آل التنين الطاقم والشخصيات
فيا سابان بدور الأميرة/الملكة هيلينا تارجارين: الطفلة الثانية والابنة الوحيدة للملك فِسيرس الأول تارجارين والملكة أليسنت هايتاور، وزوجة الملك إجون الثاني تارجارين، وأم أطفاله. لديها اهتمام فريد بالحشرات وغالبًا ما تتحدث بلغة تنبؤية غامضة. وهي راكبة تنين مرتبطة بالتنينة دريمفاير.
الأميرة / الملكة هيلينا تارجارين: الطفلة الثانية والابنة الوحيدة للملك فِسيرس الأول تارجارين والملكة أليسنت هايتاور، وزوجة الملك إجون الثاني تارجارين، وأم أطفاله. لديها اهتمام فريد بالحشرات وغالبًا ما تتحدث بلغة نبوية غامضة. وهي راكبة تنين مرتبطة بالتنين دريم فاير.
إيفى ألين بدور الأميرة هيلينا تارجاريان الشابة (ضيف في الموسم 1).
كورت إيجياوان بدور المايستر الأكبر أوروايل (الموسم 2؛ ظهور متكرر الموسم 1): مايستر القلعة الذي حل محل ميلوس باعتباره المايستر الرئيس في المجلس الصغير للملك فِسيرس الأول تارجارين ويستمر في شغل منصبه تحت حكم الملك إجون الثاني تارجارين.
كيران بيو بدور هيو المطرقة (الموسم 2): حداد من كينجز لاندنج يكافح لرعاية ابنته المريضة. يكشف لاحقًا أنه لقيط من آل تارجارين، حفيد الملك جِهيرس الأول تارجارين، ويستطيع امتطاء التنين فيرميثور، المعروف أيضًا باسم «الغضب البرونزي».
كلينتون ليبرتي بدور أدام ابن الأبدان (الموسم 2): الابن غير الشرعي للورد كورلِس فيلاريون، وشقيق آلِن، وصانع سفن في أسطول فيلاريون. لاحقاً يطارده التنين سيسموك، الذي يختار أدام ليكون راكبه.
توم بينيت بدور أولف الأبيض (الموسم 2): أحد سكان كينجز لاندنج يدّعي أنه ابن غير شرعي من آل تارجارين والأخ غير الشقيق للملك فِسيرس الأول والأمير ديمون تارجارين. ثم يمتطي التنينة سيلفروينج لاحقًا.
آل التنين الإنتاج
في عام 2015، مع استمرار إنتاج صراع العروش، اتصل مديرو إتش بي أو بالكاتب جورج ر. ر. مارتن في أغنية الجليد والنار بشأن الخلفاء المحتملين أو النتائج العرضية للمسلسل. في نوفمبر 2018 صرح جورج ر. ر. مارتن، مبتكر أغنية الجليد والنار، أن «المسلسل السابق لأحداث صراع العروش المحتمل سيعتمد بقوة على مادة في رواية النار والدم.» صرح مؤلفا صراع العروش ديفيد بينيوف ودي. بي. وايس أنهما يريدان «الانتقال» من الفرنشايز ورفضا المشاركة في المشاريع اللاحقة. بحلول سبتمبر 2019، اقترب مسلسل بادئة صراع العروش من مارتن و ريان كوندال والذي «يتتبع بداية نهاية آل تارجارين» من تلقي الحبكة التجريبية من إتش بي أو. في الشهر التالي، تم منح آل التنين أمرًا مباشرًا إلى المسلسل. تم اختيار كوندال وميغيل سابوجنيك، الحائزين على جائزة إيمي لإخراجهما حلقة «معركة اللقطاء»، ليكونا من صناع العمل. في عام 2016، طرح كوندال فكرة مسلسل مبنية على حكايا دنك وإج، ولكن إتش بي أو مرت عليها في البداية. تم التعاقد مع سابوجنيك أيضًا لتوجيه العرض الأول للمسلسل بالإضافة إلى حلقات إضافية. تدور أحداث المسلسل قبل 200 عام من أحداث صراع العروش في عهد الملك فِسيرس تارجارين، مما أدى في النهاية إلى حرب آل تارجارين الأهلية المعروفة باسم رقصة مع التنانين. المشروع عبارة عن إعادة صياغة للمفهوم العرضي المرفوض من كاتب صراع العروش بريان كولمان، والذي مرت عليه إتش بي أو رسميًا. جاء الإلهام لهذا المسلسل من التاريخ الإنجليزي في العصور الوسطى والحرب اللاسلطوية، وهي حرب خلافة بين إنجلترا ونورماندي في القرن الثاني عشر. في يناير 2020، صرح كيسي بلويز، رئيس البرمجة في إتش بي أو، أن عملية الكتابة قد بدأت. من بين صناعي العمل كوندال وسارة هيس، اللذان سبق لهما الكتابة في ديدوود والبرتقالي هو الأسود الجديد. في 26 أغسطس 2022، بعد أقل من أسبوع من عرضه الأول، تم تجديد المسلسل لموسم ثانٍ. في 31 أغسطس، استقال ميغيل سابوجنيك من منصبه كمخرج وصانع عمل مشارك للموسم الثاني، لكنه ظل منتجًا تنفيذيًا. قال سابوجنيك: «كان قرار المضي قدمًا أمرًا صعبًا للغاية، لكنني أعلم أنه الاختيار الصحيح بالنسبة لي شخصيًا ومهنيًا.» سينضم آلان تايلور، الذي أخرج عدة حلقات من مسلسل صراع العروش، في الموسم الثاني ويعمل كمنتج تنفيذي ويدير حلقات متعددة.
آل التنين الإنتاج
في الروايات، يوصف آل فيلاريون عمومًا بأنهم يمتلكون «شعرًا ذهبيًا فضيًا وبشرة شاحبة وعيون بنفسجية»، على غرار آل تارجيريان. ومع ذلك، أراد كوندال وسابوجنيك تضمين المزيد من التنوع العرقي في اختيارهم. تم انتقاد صراع العروش لافتقاره إلى طاقم متنوع ودفع الصورة النمطية الثقافية. نتيجة لذلك، تم تصوير آل فيلاريون في المسلسل على أنهم مجموعة من الحكام السود الأثرياء مع قوة بحرية قوية. وفقًا لكوندال، فكر مارتن، أثناء كتابة الروايات، في جعل الفيلاريون منزلًا للأرستقراطيين السود الذين سافروا إلى ويستروس.
آل التنين الإنتاج
تمت كتابة النار والدم بأسلوب كتاب تاريخ من تأليف مؤرخ خيالي في الكون يدرس سلالة آل تارجيريان والصراعات الأهلية المختلفة. ومع ذلك، فإن روايات أغنية الجليد والنار هي أكثر غامرة، مع كل فصل مكتوب في منظور ضابط ثالث محدود من وجهة النظر المباشرة للشخصية. نتيجة لذلك، فإن بعض روايات الأحداث المسجلة في النار والدم هي روايات مستعملة من المحتمل أن تكون تخمينية أو مشوهة، مما يجعل الراوي غير موثوق به من منظور القارئ. في محاولة لجعل القصة أكثر وضوحًا للمشاهدين، قرر صناع العمل تصوير أحداث الكتاب بترتيب زمني من منظور الشخص الثالث.
آل التنين الإنتاج
بدأ الاختيار في يوليو 2020. في أكتوبر 2020، تم اختيار بادي كونسيدين في دور فِسيرس تارجارين. عُرض على كونسيدين دورًا في صراع العروش لكنه رفض ذلك بسبب العناصر الخيالية في المسلسل. بحلول شهر ديسمبر، تم اختيار أوليفيا كوك، مات سميث، وإيما دارسي في أدوار أليسنت هايتاور، وديمون تارجارين، ورينيرا تارجارين، على التوالي، بينما دخل داني ساباني في مفاوضات للانضمام إلى دور غير محدد. في فبراير 2021، تمت إضافة ريس ايفانز وستيف توسان وإيف بيست وسونويا ميزونو إلى فريق التمثيل الرئيسي. بحلول أبريل، انضم فابيان فرانكل إلى فريق التمثيل بدور السير كريستون كول. في شهر مايو، شوهد غراهام مكتافيش بزي كامل. في يوليو 2021، تمت إضافة إميلي كاري وميلي آلكوك إلى فريق التمثيل كنظيرتين أصغر سناً من أليسنت هايتاور ورينيرا تارجارين على التوالي. في مقابلة مع هوليوود ريبورتر، صرح سميث أنه كان مترددًا في البداية في لعب دور البطولة في المسلسل الذي يُعد بادئة لصراع العروش لكنه قبل الدور بعد أن علم بارتباط كونسيدين بالمشروع.
آل التنين الإنتاج
في فبراير 2021، تمت إضافة ريس ايفانز وستيف توسان وإيف بيست، و سونويا ميزونو إلى فريق التمثيل الرئيسي. بحلول أبريل، انضم فابيان فرانكل إلى فريق التمثيل بدور سير كريستون كول. في شهر مايو، شوهد غراهام مكتافيش في موقع التصوير بليس كامل. في يوليو 2021، تمت إضافة إميلي كاري وميلي آلكوك إلى فريق التمثيل باعتبارهما يُمثلان شخصيات أليسنت هايتاور ورينيرا تارجارين الأصغر سنًا، على التوالي. دفعت القفزة الزمنية في منتصف الموسم الأول إلى اختيار عدة ممثلين لنفس الدور.
في 24 أبريل 2023، تم الإعلان عن انضمام غايل رانكين، وسيمون روسل بيل، وفريدي فوكس، وأبو بكر سالم إلى فريق التمثيل للموسم الثاني بأدوار أليس ريفرز، وسير سيمون سترونغ، وسير جوين هايتاور، وألين هال، على التوالي. في ديسمبر 2023، تم الإعلان عن انضمام توم تايلور، وكلينتون ليبرتي، وجيمي كينا، وكيران بيو، وتوم بينيت، وفينسينت راجان إلى فريق التمثيل للموسم الثاني بأدوار اللورد كريجان ستارك، وآدام هال، وسير ألفريد بروم، وهيو المطرقة، وأولف الأبيض والسير ريكارد ثورن، على التوالي.
آل التنين الإنتاج
بدأ التصوير الرئيسي للموسم الأول المكون من عشر حلقات في أبريل 2021. تم تصوير المسلسل بشكل أساسي في المملكة المتحدة. خلال الأسبوع الأخير من أبريل 2021، تم التصوير في كورنوال. وفقًا لقائمة الإنتاج، بالإضافة إلى ذلك، تم تصوير أجزاء من الموسم الأول في إسبانيا وكاليفورنيا. كان آل التنين هو أول إنتاج يتم تصويره في مرحلة الإنتاج الافتراضي الجديدة لشركة استوديوهات وارنر بروس، ليفسدن. في 18 يوليو 2021، توقف الإنتاج مؤقتًا لمدة يومين بسبب حالة مرض فيروس كورونا.
ذكرت الناشر الإسباني هوي أن آل التنين سيتم تصويره في مقاطعة قصرش في غرب إسبانيا بين 11 و21 أكتوبر 2021. تم استخدام عاصمة مقاطعة كاسيريس جنبًا إلى جنب مع بلدة تروخيو في مشاهد (كينجز لاندنج). من 26 إلى 31 أكتوبر، تم تصوير المسلسل في البرتغال في قلعة مونسانتو.
آل التنين الإنتاج
وشملت مواقع التصوير الإضافية ترجالة، قصرش، وهي مدينة من القرون الوسطى. وشملت المواقع في كورنوال بإنجلترا جبل سانت مايكل وشاطئ هوليويل وكينانس كوف. وشملت المواقع الأخرى كاسلتون وديربيشاير في مناطق مثل كهف دايل ومحجر إلدون هيل وماركت بليس. تم تصوير بعض المشاهد في ألدرشوت، هامبشاير. في فبراير 2022، أكدت إتش بي أو أن آل التنين قد اختتم الإنتاج.
بدأ تصوير الموسم الثاني في 11 أبريل 2023، في استوديوهات وارنر براذرز، ليفزدن في واتفورد، إنجلترا، وانتقل إلى كاسيريس، إسبانيا في 18 مايو 2023. استمر تصوير المسلسل طوال إضراب نقابة ممثلي الشاشة ونقابة ممثلي التلفزيون والراديو لعام 2023. وعلى الرغم من أن المسلسل نشأ في الولايات المتحدة، فإن فريق التمثيل البريطاني يعمل بموجب قواعد محلية يحكمها اتحاد الممثلين الشقيق عدالة. وانتهى التصوير بحلول 29 سبتمبر 2023.
آل التنين الإنتاج
أُعلن في سبتمبر 2022 أن رامين جوادي سيؤلف المادة فيلمية على موسيقى المسلسل. قام جوادي بتأليف الموسيقى لجميع المواسم الثمانية لمسلسل صراع العروش والتي حصدت له ثلاثة ترشيحات لجوائز غرامي وفاز بجائزتي إيمي. قرر جوادي، مع صانع العمل، الاحتفاظ بالشارة الموسيقية، «سمة صراع العروش»، والتي ظهرت لأول مرة في الحلقة الثانية من آل التنين. في مقابلة مع إيه. في. كلوب وصرح نادي جوادي أن الشارة الأصلية تم استخدامها من أجل «ربط العروض ببعضها البعض». في الموسم الأول، شاهد جوادي، إلى جانب كوندل وسابوجنيك، كل حلقة وقام بتدوين ملاحظات حول وقت حدوث الموسيقى والمزاج الذي يجب أن تضبطه الموسيقى. كما ظهرت زخارف شخصية من صراع العروش في آل التنين، بما في ذلك سمة التنين «دراكاريس».
عاد العالم اللغوي لصراع العروش دايفيد جاي بيترسون لمواصلة عمله على اللغة المصطنعة لغة فالارية. يقال إن إيما دارسي استمتعت بتعلمها، بينما خافها مات سميث في البداية ووجدها شاقة. في المسلسل، يتحدث كل من آل تارجارين وآل فالاريون اللغة الفاليرية العليا، مما يتطلب من أعضاء فريق العمل تعلم اللغة. يقال إن إيما دارسي استمتعت بتعلمها، بينما كان مات سميث يخشى منها في البداية ويجدها شاقة.
وفقًا لفارايتي، كانت ميزانية الإنتاج الإجمالي للموسم الأول من آل التنين ما يقرب من 200 مليون دولار (أقل من 20 مليون دولار لكل حلقة). وبالمقارنة، مسلسلهم الأم، صراع العروش، كلّف حوالي 100 مليون دولار لكل موسم، بدءًا من ما يقرب من 6 ملايين دولار لكل حلقة من الموسم الأول إلى الخامس، وحوالي 10 ملايين دولار لكل حلقة في المواسم السادس والسابع، وما يصل إلى 15 مليون دولار لكل حلقة في الموسم الثامن والأخير، وحقق أرباحًا قدرها 285 مليون دولار لكل موسم على مدار مواسمه الثمانية. كانت ميزانية التسويق، وفقًا لددلاين هوليوود، تزيد عن 100 مليون دولار، مقارنة بميزانية التسويق لفيلم مسرحي.
آل التنين الإصدار
تم عرض آل التنين لأول مرة في 21 أغسطس 2022. وهو أول مسلسل جديدة من إتش بي أو يتم بثها بدقة 4K ودولبي فيجن أتش دي أر ودولبي أتموس على منصة البث الخاصة بها أتش بي أو ماكس. تم إصدار الحلقة الأولى مجانًا على يوتيوب في 2 سبتمبر 2022. تم تسريب الحلقة الأخيرة للموسم الأول عبر الإنترنت في الأسبوع السابق، مع ظهور الحلقة الكاملة على مواقع التورنت. وبحسب شبكة إتش بي أو، فإن التسريب جاء من شريك في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا، وسوف تراقب «بقوة» أي تسريبات إضافية.
في نيوزيلندا، يتم توزيع المسلسل بواسطة قناة سكاي سوهو التلفزيونية وخدمة بث نيون. في الفلبين، تبث سكاي المسلسل عبر خدمات تلفزيون الكابل الرئيسية ومنصات البث الرقمي الأخرى. في الهند، تقوم ديزني+ هوتستار بتوزيع المسلسل. في المملكة المتحدة وأيرلندا وإيطاليا وألمانيا والنمسا وسويسرا، يتم بث المسلسل على سكاي أتلانتيك وخدمة البث المصاحبة ناو. في كندا، يتوفر آل التنين على خدمة بث كرايف من بيل ميديا وقناتها الخطية إتش بي أو. في أستراليا، المسلسل متاح للبث على بينغ وفوكستيل.
آل التنين الإصدار
في نيوزيلندا، سيتم توزيع المسلسل عن طريق قناة سكاي التلفزيونية وخدمة بث نيون. في الهند، تم تعيين هوتستار لتوزيع العرض. في المملكة المتحدة وأيرلندا وإيطاليا وألمانيا والنمسا وسويسرا، سيتم بث المسلسل على سكاي أتلانتيك. في كندا، سيكون آل التنين متاحًا على خدمة البث المباشر كرايف من بيل ميديا وقناتها الخطية إتش بي أو.
تم إصدار الموسم الأول على ألترا اتش دي بلو راي وبلو راي قياسي ودي في دي في 20 ديسمبر 2022، ويحتوي على أكثر من ساعة من ميزات خلف الكواليس.
آل التنين الاستقبال
على موقع تجميع المراجعات على الويب روتن توميتوز، حصل المسلسل على تصنيف موافقة «معتمد حديثًا» بنسبة 85% بمتوسط تقييم يبلغ 7.3/10، استنادًا إلى 844 تقييمًا.
على موقع روتن توميتوز، حصل الموسم الثاني على نسبة موافقة 84%، بناءً على 259 مراجعة، بمتوسط تقييم 7.55/10. يقرأ الإجماع النقدي للموقع، «يقترب مسلسل آل التنين من كارثة السلالة بخطوة متعمدة بدلاً من الركض السريع، ويضع بعناية رهاناته العاطفية لجعل المشهد الناري أكثر سخونة.» على موقع ميتاكريتيك، حصل الموسم الثاني على درجة 73 من 100 بناءً على 37 مراجعة نقدية، مما يشير إلى «مراجعات إيجابية بشكل عام».
آل التنين الاستقبال
في اليوم التالي للعرض الأول للمسلسل، ادعت إتش بي أو أن الحلقة قد شاهدها ما يقدر بنحو 9.99 مليون مشاهد في الولايات المتحدة في أول ليلة من توفرها – بما في ذلك المشاهدون الخطيون والبث المباشر على إتش بي أو ماكس – والتي قالت إتش بي أو إنها كانت أكبر نسبة مشاهدة ليوم واحد لمسلسل لأول مرة في تاريخ الخدمة. عند الإعلان عن تجديد الموسم الثاني بعد أربعة أيام، قالت الشبكة إن الحلقة الأولى قد شاهدها أكثر من 20 مليون مشاهد خطي ومتدفق وعند الطلب في الولايات المتحدة بحلول تلك المرحلة. لم يتم التحقق من إجمالي ادعاءات المشاهدة هذه من قبل جهة خارجية مثل نيلسن، التي لا تحسب سوى نسبة المشاهدة لقناة إتش بي أو الخطية.
تسبب حجم الجمهور أثناء العرض الأول في تعطل إتش بي أو ماكس لبعض المستخدمين، وخاصة أولئك الذين يستخدمون أجهزة أمازون فاير تي في. أبلغ داون داونديتيكتور عن 3700 بلاغ بأن التطبيق لا يستجيب. كانت هناك أيضًا تقارير عن مشكلات البث على نطاق واسع في خدمة الشريك الكندي كرايف.
آل التنين الاستقبال
شهد بداية الموسم الثاني 7.8 مليون مشاهد عبر الخط والبث المباشر في العرض الأول ليلة الأحد، وهو ما يمثل انخفاضًا بنسبة 22% في نسبة المشاهدة عن الموسم السابق الذي كان يضم 10 ملايين. في أمريكا اللاتينية، ارتفعت نسبة المشاهدة بنسبة 30% عن الموسم الأول. وفقًا لسامبا تي في، تمت مشاهدة البث الأولي للعرض من قبل 1.3 مليون أسرة أمريكية، مقارنة بـ2.6 مليون أسرة أمريكية للموسم الأول. حقق المسلسل أعلى نسبة مشاهدة عبر البث المباشر لأسبوع معين خلال أسبوع 17–23 يونيو 2024، وفقًا لنيلسن، حيث حقق نسبة مشاهدة بلغت 1.23 مليار دقيقة. زادت نسبة مشاهدة الموسم بشكل مطرد مع إصدار المزيد من الحلقات، حيث وصلت إلى أعلى مستوى في الموسم عند 8.1 مليون مشاهد عبر الخطي والبث المباشر بحلول الحلقة الرابعة.
تم ترشيح الموسم الأول لأفضل مسلسل درامي في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الخامس والسبعين، بالإضافة إلى ثمانية ترشيحات في حفل توزيع جوائز إيمي للفنون الإبداعية برايم تايم، وفاز بجائزة واحدة لأفضل أزياء خيالية/خيالية علمية. حصل على ترشيحين في حفل توزيع جوائز جولدن جلوب الثمانين لأفضل مسلسل تلفزيوني – دراما وأفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني – دراما لدارسي، وفاز بالأولى. تشمل الترشيحات الأخرى ثلاث جوائز تلفزيونية من اختيار النقاد وجائزة نقابة ممثلي الشاشة.
فارس القمر (مسلسل)
فارس القمر (بالإنجليزية: Moon Knight) هو مسلسل تلفزيوني أمريكي قصير من تأليف جيريمي سلاتر لخدمة البث ديزني+، وهو مبني على شخصية مارفل كومكس التي تحمل نفس الاسم.وهو المسلسل التلفزيوني السادس في عالم مارفل السينمائي (MCU) الذي تنتجه استوديوهات مارفل، ويشارك الإستمرارية مع أفلام السلسلة. يتتبع المسلسل مارك سبيكتور وستيفن غرانت، وهما نسختان لرجل مصاب باضطراب الهوية الانفصامية (DID)، حيث ينجذبان إلى لغز يتعلق بآلهة مصرية. يشغل سلاتر منصب كاتب السيناريو الرئيسي، بينما يقود محمد دياب فريق الإخراج.
فارس القمر (مسلسل)
يشارك أوسكار إسحاق في بطولة مارك سبيكتور / مون نايت وستيفن غرانت / السيد نايت، ويشارك في بطولته أيضاً مي القلماوي، وكريم الحكيم، وإف. موراي أبراهام، وإيثان هوك، وآن أكينجيرين، وديفيد جانلي، وخالد عبد الله، وجاسبارد أولييل، وأنطونيا صليب، وفرناندا أندرادي، وراي لوكاس، وصوفيا دانو، وسابا مبارك. أُعلن عن المسلسل في أغسطس 2019، وتم تعيين سلاتر في نوفمبر. وفي أكتوبر 2020، تم تعيين دياب لإخراج أربع حلقات، وانضم إليه الثنائي المخرج جاستن بنسون وآرون مورهد في يناير 2021 لإخراج الحلقتين الأخريين. وتم تأكيد أن إسحاق سيلعب دور البطولة في ذلك الوقت؛ حيث استخدم لهجات مختلفة للتمييز بين هويات سبيكتور المختلفة. واستمر التصوير من أبريل إلى أكتوبر 2021، بشكل أساسي في بودابست، بالإضافة إلى الأردن، سلوفينيا، وأتلانتا، جورجيا.
عُرض مسلسل "فارس القمر" لأول مرة في 30 مارس 2022، واستمر لست حلقات، وانتهى في 4 مايو. وهو جزء من المرحلة الرابعة من عالم مارفل السينمائي. وقد حظي المسلسل بمراجعات إيجابية، مع إشادة خاصة بالأداء (لا سيما أداء إسحاق، كالاماوي، وهوك)، والطابع الأكثر قتامة مقارنةً بمسلسلات عالم مارفل السينمائي السابقة، وتصويره لاضطراب الهوية الانفصالية.