hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ميوريل ليستر حياتها
كانت ميوريل ليستر ناشطة سلام في أثناء الحرب الأهلية الإسبانية. التُقطت صورة لها في مؤتمر سلمي عام 1936 تقف بها الرابعة من اليسار، والصورة موجودة في صفحة خوسيه بروكا على ويكيبيديا. رأى الكاتب الأمريكي آلان هانتر في كتابه الكتل البيضاء في أوروبا (1939) نهاية الحرب الأهلية الإسبانية وبداية الحرب العالمية الثانية من جميع أنحاء المحيط الأطلسي، وعلى الرغم من النظرة البائسة في أوروبا، فقد رأى أيضًا بعض الأسباب للتفاؤل في عمل المنظمات الإنسانية بما في ذلك أعمال ميوريل ليستر.
تقاعدت ميوريل ليستر من العمل بدوام كامل في عام 1958، وفي عيد ميلادها الثمانين عام 1963، أصبحت مواطنة حرة من مقاطعة بوبلار. بحلول ذلك الوقت، رُشحت مرتين لجائزة نوبل للسلام واعتُرف بها واحدةً من أبرز دعاة السلام في العالم. سُميت باسمها دار ميوريل ليستر التعاونية في جامعة ميشيغان.
ميوريل ليستر عائلتها
ليستر هي عمة جورج هوغ. سافرا معًا إلى اليابان  في عام 1937، وواصل هوغ سفره إلى شنغهاي ثم المناطق النائية الصينية. أصبح مشهورًا في ما بعد لإنقاذه 60 طفلًا يتيمًا عندما سار بهم إلى بر الأمان مسافة 1,100 كيلومتر.
متنزه برادجيت
يعد متنزه برادجيت أحد الحدائق العامة في غابة تشارنوود الواقعة في مقاطعة ليسترشاير في إنجلترا وبالتحديد في الشمال الغربي من مدينة ليستر. يغطي المتنزه مساحة 850 فداناً (340 هكتاراً) واقعة بين قرى نيوتاون لينفورد، وآنستي، وكروبستون، ووودهاوس إيفز، وسويثلاند. يمتد نهر لين عبر الحديقة متدفقاً نحو خزان كروبستون الذي تم تشييده ضمن أجزاء الحديقة. تقع غابة سويثلاند إلى الشمال الشرقي. تقع معالم الحديقة المعروفة: برج أولد جون، والنصب التذكاري للحرب، فوق محيط 210 متر (690 قدم).[3] ويعد هذا المتنزه جزءاً من 399.3 هكتار بين حديقة برادجيت وموقع خزان كروبستون للاهتمامات العلمية الخاصة والتي تم تعيينها وفقا لكلا المعايير البيولوجية والجيولوجية.
قام إداريو ائتمان برادجيت بنصح جميع الزوار بأن يكونوا في حالة تأهب لخطر التسبب في اندلاع حريق نتيجة للحريق الواقع في أبريل (نيسان)، 2017. على الرغم من ذلك، اندلع حريق آخر في يونيو (حزيران) وتسبب في تدمير واحدة من أقدم أشجار البلوط.[7]
متنزه برادجيت التاريخ
كانت المنطقة المطلق عليها الآن باسم حديقة برادجيت واحدة من بين عدد من الحدائق المحيطة بغابة تشارنوود. منذ العصور الوسطى وهذه الحديقة كانت جزءاً من الضيعة الإقطاعية جروبي.[8] في ظل حكم إدوارد المجاهر بإيمانه كانت المنطقة مملوكة من قبل أولف. تم منح مالك الضيعة و100 شخص آخر في ليسترشاير وحولها إلى هيو دي جراندسمنيل في القرن الحادي عشر كمكافأة لمناصرته في معركة ويليام الأول.[9] يُعتقد بأن اسم برادجيت مشتقاً من نورس بمعنى «الطريق الواسع» أو آنجلو-ساكسون بمعنى «البوابة العريضة».[9] وقع أول ذكر لمتنزه برادجيت في عام 1241 حيث تم إنشاؤه كمتنزه للصيد إلا أنه كان أصغر حدوداً من المتنزه الحالي.[8] حصلت عائلة بومونت عليها لاحقاً، وثم امتلكتها عائلة دي كوينسي، وثم ويليام دي فيريرز في جروبي. ظل المتنزه في حكم عائلة دي فيرريرز حتى عام 1445 حين انتقلت الملكية إلى عائلة جراي بعد زواج ابنة ويليام الوحيدة الباقية من إدوارد جراي.[9] ينص ذكر ملكية الحديقة في التحقيق الإجرائي بعد وفاة عائلة دي فيريرز حول العقارات المملوكة حيث «كان يبلغ ثمنها 40 شلن سنوياً باشتمال المرعى، ومرعى الخنازير، وصغار الشجر».[10] احتفظت عائلة جراي بملكيتها لمدة 500 عام، وفي القرن التاسع عشر تم فتحها للعامة عدة أيام في الأسبوع.[11][12] قام تشارلز بينيون بشرائها في عام 1928 وتم إعطاؤها ــ كما وصفتها لوحة في الحديقة ــ «للحفاظ عليها في حالتها الطبيعية من أجل الاستمتاع الهادئ لشعب ليسترشاير».
متنزه برادجيت التاريخ
كانت الحديقة محاطة في الأصل باستخدام بنك وخندق تعلوه أعمدة البلوط العمودية. تعبر هذه القنوات الأولى نهر لين إلى الشرق من مضيق ماتلوك الصغير. كان أحد البستانيين الساكن الوحيد في منزل خندق ليحتفظ بمخازن من الظبي من أجل أن يصطادها مولى الضيعة الإقطاعية جروبي.[8]  تم توسيع الحديقة بشكل كبير من خلال أول نبلاء أواخر القرن الخامس عشر، لاحتلال الأراضي التي كانت تزرعها سابقًا كل من نيوتاون لينفورد وقرية برادجيت المفقودة الآن.[8] يشير تاريخ الأشنة في جدران الحجر الجاف إلى أن الجدران الحدودية الشمالية والغربية قد بنيت في القرنين السابع عشر والثامن عشر، عندما كان برادجيت لا يزال محتلًا من قبل إيرل ستامفورد. تعد الأيكة المسورة من الجدران ميزةً لاحقة، تم بناؤها وزرعها في أوائل القرن التاسع عشر كأغطية لإطلاق النار.[9] وما زالت الحديقة مليئة بقطعان من الغزلان الحمراء والمراحة، والتي من المحتمل أن تشغلها منذ فترة العصور الوسطى. [8]
متنزه برادجيت التاريخ
تزوج ابن إدوارد جراي، السيد جون جراي من جروبي، من إليزابيث وودفيل، والتي تزوجت من الملك إدوارد الرابع بعد وفاة جون. أعد ابنهم توماس غراي وهو أول نبلاء دورست، لبناء بيت برادجيت في أواخر القرن الخامس عشر لكنه توفي قبل أن يتمكن من البدء. فكان ابنه توماس غراي، ثاني نبلاء دورست هو الذي بنى منزل برادجيت المحتمل اكتمال بنائه في عام 1520. مع ذلك، هناك الآن بعض الالتباس حول تاريخ الإكمال هذا، حيث تم اكتشاف منزل أقدم تحت الجدران المرئية وتشير النتائج إلى أن السيدة جين جراي (انظر أدناه) التي لم تولد حتى عام 1537 كانت تعيش في المنزل الأقدم.[13]
توفي السيد توماس جراي في عام 1530 حيث خلفه ابنه هنري ثالث
نبلاء دورست والذي تزوج من فرانسيس ابنة دوق سوفولك. ولدت ابنتهم جين في منزل برادجيت يوم 12 أكتوبر عام 1537.
متنزه برادجيت التاريخ
أحد المعالم البارزة البرج المعروف باسم «أولد جون» على قمة أعلى تل في الحديقة. تم بناؤه في عام 1784 ويمثل نصبًا تذكاريًا لجون كأسطورة محلية، وهو عامل عقارات قُتل في حادث حريق أثناء الاحتفالات بعيد الميلاد الحادي والعشرين لإيرل ستامفورد السادس المستقبلي. من المعروف أن الأعمال الحجرية على جانب البرج قد تم تغييرها لتبدو وكأنها مقبض لعلها تمثل شيوع محبة جون للمزر.[14] مع ذلك، لم يكن عمره 21 عامًا حتى عام 1786، وقد تم تسمية التل في خريطة من عام 1745 باسم «أولد جون». تم استخدام البرج خلال القرن التاسع عشر كنقطة عرض لدائرة ممارسة سباق الخيل التي وضعها الإيرل السابع.
متنزه برادجيت التاريخ
سجلت إدارة إئتمان متنزه برادجيت تصميم المبنى كعلامة تجارية عام 2001، وفي عام 2018 أبلغت فنانة محلية بأنه سيتوجب عليها أن تقوم بالدفع لهم في حال استمرارها ببيع لوحاتها.[15]
متنزه برادجيت التاريخ
تم بناء خزان كروبستون في الركن الجنوبي الغربي من الحديقة عام 1871 حيث غمر منزل الرئيس القائم عليه[9]، ومساحة كبيرة من الحدائق السابقة.[8] كان الخزان الثاني في ليستر (بعد ثورنتون)، الذي تم بناؤه استجابة لوباء الكوليرا في عامي 1831 و1841. تم رفع مستوى المياه بطول قدمين (60 سم) في عام 1887 لزيادة السعة، واستمرت محركات الشعاع التي تعمل بالبخار الأصلي حتى عام 1956.[16] كما تم بناء عدد من المسابح على طول مجرى نهر لين عبر الحديقة، للسماح للطمي بالاستقرار قبل الوصول إلى الخزان.[9] تم إضافة خزان آخر مغطى على الجانب الشمالي من الحديقة في أوائل الستينيات. [9]
متنزه برادجيت التاريخ
تم توريث الملكية بعد وفاة أرملة إيرل ستامفورد السابع لابنة أخته السيدة آرثر دنكومب في عام 1905. تم السماح بالدخول المحدود للعامة حينما كانت الحديقة في يد عائلة جراي. تم تضمين حديقة الظبي القديمة مع أنقاض منزل برادجيت في بيع عقار عائلة جراي عام 1928 حيث قام تشارلز بينيون وهو رجل أعمال محلي ومؤسس شركة بريتيش يونايتد لصناعة الأحذية بشرائها وتقديمها أبدياً إلى شعب ليسترشاير. تُحيي لوحات أولد جون وما يتبقى من طرق الحديقة ذكرى هذه الهدية. وأضاف ابن بينيون بعد ذلك هدية قطعة أرض مجاورة، وفي عام 1936 قام مجلس المدينة بشراء 46.5 فداناً إضافي من الأرض المتاخمة للحديقة.[17] تم بيع غابة سويثلاند عام 1921 إلى تاجر الأخشاب ويليام جيمسون في ليستر، والذي بدأ في استخراج أخشاب البناء تجارياً بهدف تقسيم الأرض لبناء قطع أراضي حيث تم تطهيرها تدريجياً. إثر قلق عام من الخسارة المهددة في هذه الغابة القديمة ذات الأهمية بالنسبة لتاريخها الجيولوجي والطبيعي والتاريخ الصناعي، اشترى نادي روتاري في ليستر عام 1925، بالتعاون مع ويليام جيمسون، كامل الموقع الذي تبلغ مساحته حوالي 137 فدانًا (55 هكتار) للحفظ وتوفير الوصول إلى الجمهور للاستجمام «كتراث وطني». أسس نادي الروتار إدارة إئتمان غابة سويثلاند، وقام بإصلاح وتجديد سياج المنطقة، وتوفير مواقف للسيارات واستعادة المسارات، وإنفاق حوالي 6000 جنيه إسترليني على الشراء الأصلي، والمبارزة والمناظر الطبيعية. افتتح النادي غابة سويثلاند للعامة في عطلة نهاية الأسبوع المصرفية لشهر أغسطس، في 2 أغسطس 1925، حيث قام بتعيين موظفيه لإدارة خدمات الغابة والزوار. بدأ النادي خدمة الجريس السنوية في عام 1928 بشراكة مع كنيسة سويثلاند الأبرشية. تم إنشاء مؤسسة متنزه برادجيت الخيرية في 29 ديسمبر 1929 مع الأمناء المعينين من قبل مجلس المقاطعة والصندوق الوطني لإدارة شراء وهدية تشارلز بينيون لمتنزه برادجيت، مع كبار المسؤولين المختصين بالمجلس الذين يقدمون الخدمات المهنية والإدارية اللازمة، بما في ذلك الأرض الإدارة والقانونية والأمانة والدعم المالي. على الرغم من أنه لا يبدو أن هناك افتتاحًا رسميًا لمنتزه برادجيت، إلا أن دخول العامة إلى المتنزه أصبح متاحًا بعد ذلك بوقت قصير في عام 1929. بمجرد تشغيل برادغيت بارك ترست وتأسيسه بالكامل في عام 1931، اقترب نادي الروتاري من مجلس المقاطعة والأوصياء حول إمكانية دمج اثنين من الممتلكات والجمعيات الخيرية تحت أمناء برادجيت بارك وهذا اكتمل في عام 1931.[18] تتم إدارة الحديقة الآن بواسطة إدارة الإئتمان الخيرية لكل من متنزه برادجيت وغابة سويثلاند، مع ترشيح أمناء من مجلس مقاطعة ليسترشاير، ومجلس مدينة ليستر، ومجلس الصندوق الوطني.[19] اعتمدت الجمعية اللقب العملي الأقصر «صندوق متنزه برادجيت الائتماني» بموافقة الهيئة الخيرية.
قانون الأراضي الإنجليزية
قانون الأراضي الإنجليزية هو قانون الملكية العقارية في إنجلترا وويلز. نظرًا لأهمية الأرض التاريخية والاجتماعية العريقة، عادةً ما تُعتبر الجزء الأكثر أهمية في قانون الملكية الإنجليزية، حيث تعود ملكية الأرض إلى النظام الإقطاعي الذي أنشأه وليام الفاتح بعد عام 1066، ومع تضاؤل الوجود الأرستقراطي تدريجيًا، أصبح عدد كبير من المالكين في سوق نشط للعقارات. مصادر القانون الحديث مُستمدّة من المحاكم القديمة للقانون العام والمساواة، والتي تشمل تشريعات مثل قانون الملكية لعام 1925، وقانون الأراضي المستقرّة لعام 1925، وقانون رسوم الأراضي لعام 1972، وقانون صناديق الأملاك وتعيين الأمناء لعام 1996، وقانون تسجيل الأراضي لعام 2002. يتضمن قانون الأراضي الإنجليزي -في جوهره- اكتساب ومضمون وأولوية الحقوق والالتزامات بين الأشخاص ذوي المصالح في الأرض. امتلاك حق الملكية في الأرض، خلافًا للحق التعاقدي أو بعض الحقوق الشخصية الأخرى، أمر مهم لأنه يخلق امتيازات على مطالبات الآخرين، خاصة إذا بيعت الأرض أو أصبح الحائز مُعسَرًا أو عند المطالبة بسُبُل الإصلاح المختلفة، والأداء المحدد في المحكمة.
قانون الأراضي الإنجليزية
يتعلق المحتوى التقليدي لقانون الأراضي الإنجليزية بحقوق الملكية المستمدة من القانون العام ومن أنظمة المساواة والتسجيل. عادة، يتم الحصول على ملكية الأرض من خلال عقد بيع، ولإتمام عملية الشراء يجب على المشتري تسجيل مصلحته رسميًا في سجل سمو الأمير للأراضي (HM Land Registry). وهناك أنظمة مماثلة تعمل في اسكتلندا وأيرلندا الشمالية. ما زالت نحو 15% من الأراضي في إنجلترا وويلز غير مسجلة، لذا تُحدد المنازعات المتعلقة بالملكية وفقًا للمبادئ التي وضعتها المحاكم.
قانون الأراضي الإنجليزية
تنطبق حقوق الإنسان على الجميع، شأنها في ذلك شأن الحق في الحياة الأسرية والمسكن وذلك بموجب المادة 8 من البروتوكول الأوروبي، وكذلك الحق في التمتع السلمي بالممتلكات بموجب المادة 1 من البرتوكول الأول، على الرغم من أن الأمثلة على حقوق الإنسان التي أحبطت اعتماد مالك الأرض على حقوق الملكية أمر نادر الحدوث. بصرف النظر عن عقود البيع، فقد يكتسب الناس منافع من الأرض عن طريق المساهمات في سعر شراء المنزل، أو في الحياة الأسرية، إذا تمكنت المحاكم من العثور على دليل على نية مشتركة بضرورة حدوث ذلك.
قانون الأراضي الإنجليزية
يعترف القانون «بالائتمان الحكمي» أو «الثقة البنّاءة» على الممتلكات، وبتقدير المنافع الاجتماعية للناس في منازلهم، كما هو الحال في عقد الإيجار الذي تقل مدته عن 7 سنوات، فإنه لا يلزم تسجيلها. ثالثًا، يمكن للناس الحصول على الأرض من خلال الملكية المسجلة، وإذا حصل شخص ما على تأمين بأنه سيحصل على ممتلكات -ويعتمد هذا الأمر على حسابه- فقد تعترف المحكمة بذلك. رابعًا، تتيح الحيازة السلبية للأشخاص الذين يمتلكون الأرض، دون اعتراض رسمي من المالك، على الرغم من صعوبة تحقيق ذلك الآن فيما يتعلق بحق الملكية المسجّل. يمكن للعديد من الأشخاص الانتفاع بالأرض، ويمكن استخدامها بطرق متعددة، كما يمكن أن يكون هناك مالك حر واحد، أو يمكن للناس امتلاك الأرض بشكل مشترك. ينظم القانون عن كثب الظروف التي يجوز لكل منهم فيها قطع أو بيع حصته. عقود الإيجار، وإلى حد ما التراخيص، تُخصص استخدام الأراضي لأصحابها الجدد لفترة من الزمن، وعادة ما تُستخدم الرهون العقارية وغيرها من أشكال الفائدة الضمانية لمنح المقرِضين الحق في الاستيلاء على الممتلكات في حالة عدم سداد المدين للقرض. تتضمن عمليات الارتفاق والعهود حقوقًا وواجبات بين الجيران، فعلى سبيل المثال يكون بالإتفاق على أن الجار لن يبني على قطعة الأرض، أو يمنح حق شق طريق.
قانون الأراضي الإنجليزية حقوق الملكية والتسجيل
يعتمد قانون الأراضي الإنجليزية على ثلاثة مصادر رئيسية لتحديد حقوق الملكية: القانون العام والمبادئ العادلة التي وضعتها المحاكم، ونظام تسجيل الأراضي، ونظام مستمر للأراضي غير المسجلة. في البداية، منحت محاكم القانون العام والمساواة الأشخاصَ الذين يتمتعون بحقوق «الملكية» امتيازات مختلفة على الأشخاص الذين اكتسبوا مجرد حقوق «شخصية». لاقتناء الممتلكات على الأرض (كما هو الحال مع أي شيء آخر ذي قيمة)، فإنه على عكس العقد، على سبيل المثال، لاستخدامه يحتاج البائع والمشتري ببساطة إلى الموافقة على تمرير العقار، ثم اعتراف القانون بحق «الملكية» مع امتيازات مختلفة على الأشخاص الذين لديهم مطالبات «شخصية» بحتة. قد يتضمن أفضل شكل من أشكال الملكية الحيازة الحصرية، وعادةً ما يكون مُلزِمًا لأي شخص يحاول التدخل في استخدام المالك، لا سيما في حالات التعسّر، إذا باع أشخاص آخرون لهم مصلحة في الأرض حصتهم إلى طرف ثالث، أو في الحصول على تعويضات لفرض حق واحد.
قانون الأراضي الإنجليزية حقوق الملكية والتسجيل
قبل عام 1925، كان لا بد من إثبات حقوق الملكية في الأرض (خلافًا لما سبق، مثل أسهم الشركة) في سندات الملكية الورقية. لذلك كان يُعتقد أن وجود نظام لتسجيل الأراضي أمر مرغوب فيه، بحيث تكون حقوق الناس على الأرض مؤكّدة، ويكون النقل أبسط وأرخص. لذلك، بدأ نظام الأرض الثاني بقانون تسجيل الأراضي لعام 1925، وأعيدت صياغة القواعد في قانون تسجيل الأراضي لعام 2002. فبدلًا من سندات الملكية الورقية التي تحدد حقوق ملكية الأشخاص في الأرض، كانت الإدخالات في السجل هي المصدر الذي يحدد حقوق ملكية الأشخاص. ومع ذلك، لم يكن من المتوقع تسجيل العديد من حقوق الملكية، لا سيما المطالبات الاجتماعية التي ناشد بها الناس فيما يخصّ منازل الأسرة، أو عقود الإيجار القصيرة. علاوة على ذلك، لم يكن من الضروري تسجيل جميع الأراضي، ولكن عندما صارت معاملات الأرض رسمية أصبح التسجيل إلزاميًا. وهذا يعني أنه بحلول عام 2013 تم تسجيل 88% من الأراضي أو 126,000 كيلومتر مربع في سجل سموّ الأمير للأراضي (HM Land Registry). ظل هناك نظام ثالث لتنظيم الأراضي للـ 12% المتبقية من الأراضي غير المسجلة. وعلى الرغم من تعديله بعض الشيء عن طريق التشريعات، ظل هذا النظام لتحديد حقوق الملكية والنزاعات يشبه إلى حد كبير القانون العام والمساواة القديم.
محدد شفاه
محدد الشفاه، المعروف أيضًا باسم قلم الشفاه، هو منتج تجميلي. الغرض منه هو ملء المناطق غير المستوية على الحواف الخارجية للشفاه قبل وضع أحمر الشفاه لإعطاء شكل أكثر نعومة. كما أنها تستخدم لتحديد الشفاه، والحفاظ على أحمر الشفاه داخل منطقة الشفاه، وخلق تباين أكبر وجعل الشفاه تبرز أكثر. بدلاً من ذلك، يمكن استخدام بطانة الشفاه لملء الشفة بالكامل قبل وضع أحمر الشفاه، وفي بعض الحالات يتم ارتداؤها على أنها أحمر شفاه بمفردها. يباع المنتج عادة في شكل أنبوب أو قلم قابل للسحب يمكن شحذه. عادة ما يكون قلم الشفاه متوفرًا في نفس مجموعة الألوان مثل أحمر الشفاه: على سبيل المثال، الأحمر، الوردي، البني، إلخ.
محدد شفاه مكونات
مثل أحمر الشفاه، تتكون محددات الشفاه من الشموع والزيوت والأصباغ. بالمقارنة مع أحمر الشفاه، تكون محددات الشفاه أكثر ثباتًا واتساقًا بعمق، مما يجعلها مناسبة للرسم على الشفاه بدقة. لهذه الأسباب، تحتوي محددات الشفاه على كمية أقل من الزيت ولكن الشمع والأصباغ أكثر من معظم أحمر الشفاه. يستخدم الشمع الياباني في صناعة محددات الشفاه.
محدد شفاه علامات تجارية
تنتج العلامات التجارية المصممة مثل شانيل وديور ومارك جاكوبس محددات الشفاه الخاصة بها. تشمل العلامات التجارية الأخرى على سبيل المثال لا الحصر كلينيك، وماك كوزمتكس.
تدفئة تحت الأرض
التدفئة والتبريد تحت الأرض هو شكل من أشكال التدفئة والتبريد المركزية التي تحقق التحكم بالمناخ الداخلي من أجل الوصول إلى الارتياح الحراري باستخدام التوصيل، والحمل، والإشعاع. يُستخدم مصطلحا التدفئة المشعة والتبريد المشع لوصف هذه الطريقة، إذ إن الإشعاع مسؤول عن جزء كبير من الارتياح الحراري الناتج، لكن هذا الاستخدام يكون صحيحًا تقنيًا فقط حين يشكل الإشعاع 50% من التبادل الحراري بين الأرضية والفراغ.
تدفئة تحت الأرض نبذة تاريخية
للتدفئة تحت الأرض تاريخ طويل يعود إلى الفترة النيوغليسية والعصر الحجري الحديث. تكشف الحفريات الأثرية في آسيا وجزر ألوتيان في ألاسكا كيف حوّل السكان مسار الدخان المنبعث من الحرائق من خلال الخنادق المغطاة بالحجارة التي تم التنقيب عنها حُفرت في أرضيات مساكنهم الجوفية. كان الدخان الحار يسخن حجارة الأرض ثم تنتقل الحرارة بالإشعاع إلى أماكن المعيشة. تطورت هذه التقنيات البدائية إلى أنظمة حديثة تستخدم أنابيب معبأة بسائل أو أسلاكًا وحصائر كهربائية.
تدفئة تحت الأرض الوصف
تستخدم أنظمة التدفئة الأرضية الحديثة عناصر مقاومة كهربائية (أنظمة كهربائية) أو تدفق السوائل في الأنابيب (أنظمة هيدرونية) لتسخين الأرض. يمكن تثبيت أي من النظامين ليكون نظام تدفئة أساسيًا كاملًا للمبنى أو تدفئةً أرضية محلية لتوفير الارتياح الحراري. تسمح بعض الأنظمة بتسخين الغرف الفردية عندما تكون جزءًا من نظام أكبر متعدد الغرف، لتجنب إهدار الحرارة. يمكن استخدام نظام المقاومة الكهربائية للتدفئة فقط، لذا يجب استخدام أنظمة الهيدرونيك عندما يكون التبريد مطلوبًا أيضًا. من التطبيقات التي تستخدم الأنظمة الكهربائية أو الهيدرونيكية تذويب الجليد للمشي، الممرات، منصات الهبوط، تكييف العشب في ملاعب كرة القدم، ومنع الصقيع في المجمدات وساحات التزلج. تتوفر مجموعة من التصاميم للتدفئة الأرضية التي تناسب أنواعًا مختلفة من الأرضيات.
يمكن وضع عناصر التسخين الكهربائية أو الأنابيب الهيدرونيكية في بلاطة الأرضية الخرسانية («نظام الأرضية المصبوبة» أو «النظام الرطب»)، ويمكن أيضًا وضعها تحت غطاء الأرضية («النظام الجاف») أو توصيلها مباشرة بأرضية خشبية فرعية («نظام الأرضية الفرعية» أو «النظام الجاف»).
تدفئة تحت الأرض الوصف
بعض المباني التجارية مصممة للاستفادة من الكتلة الحرارية التي يتم تسخينها أو تبريدها خلال ساعات الذروة عندما تكون معدلات المرافق منخفضة. ويتم إيقاف تشغيل نظام التدفئة/ التبريد خلال اليوم، تنجرف الكتلة الخرسانية ودرجة حرارة الغرفة لأعلى أو لأسفل ضمن نطاق الراحة المطلوب، تعرف هذه الأنظمة باسم أنظمة المباني النشطة حراريا أو TABS.
الأنظمة الهيدرونيكية الماء أو مزيجا من الماء ومقاوم للتجمد مثل البروليلين غليكول كسائل لنقل الحرارة في «حلقة مغلقة» يتم إعادة تدويرها بين الأرضية وسخان الماء.
تتوفر أنواع مختلفة من الأنابيب خصيصا لأنظمة التدفئة والتبريد الأرضية، وهي مصنوعة عموما من البولي إيثيلين بما في ذلك PEX, PEX-AL-PEX و PER. لا تزال المواد القديمة مستخدمة مثل البولي بيوتيلين (PB) والأنابيب النحاسية أو الفولاذية في بعض المناطق أو لتطبيقات خاصة.
تدفئة تحت الأرض الوصف
تتطلب أنظمة الهيدرونيك مصممين مهرة ومتخصصين على دراية بسخانات المياه، والدوارات، وأجهزة التحكم، وضغط الموائع ودرجات الحرارة. إن استخدام المحطات الفرعية الحديثة المجمعة في المصنع، والتي تستخدم بشكل أساسي في التدفئة والتبريد يمكن أن يسهل إلى حد كبير من متطلبات التصميم ويقلل من وقت التثبيت والتشغيل لأنظمة الهيدرونيك.
يمكن أن تستخدم أنظمة الهيدرونيك مصدرا واحدا أو مزيجا من مصادر الطاقة للمساعدة في إدارة تكاليف الطاقة، خيارات مصادر الطاقة في أنظمة الهيدرونيك:
سخانات المياه بما في ذلك محطات التدفئة والكهرباء التي يتم تسخينها بواسطة:
يعتبر الغاز الطبيعي أو «الميثان» الأنظف والأكثر كفاءة لتسخين الماء، حسب توفر. تكلفته 7$/مليون btu.
البروبان مصنوع أساسا من النفط، أقل كفاءة من الغاز الطبيعي من حيث الحجم، وعموما أكثر تكلفة على أساس وحدة btu. ينتج غاز ثاني أكسيد الكربون أكثر من الميثان على أساس وحدة btu. تكلفته 25$/مليون btu.
الفحم، النفط أو نفايات النفط.
الكهرباء.
الطاقة الشمسية الحرارية.
الخشب أو الكتل الحيوية الأخرى.
الوقود الحيوي.
تدفئة تحت الأرض الوصف
تستخدم الأنظمة الكهربائية للتدفئة فقط، وتستخدم عناصر تسخين مرنة وغير قابلة للتآكل بما في ذلك الكابلات وحصائر الكابلات المشكلة مسبقا، والشبكة البرونزية وأفلام الكربون. نظرا لانخفاض مظهرها يمكن تثبيتها في كتلة حرارية أو مباشرة أسفل التشطيبات. تستطيع الأنظمة الكهربائية أن تستفيد من عداد الكهرباء في وقت الاستخدام، وكثيرا ما يتم استخدامها كسخانات للسجاد، وسخانات محمولة أسفل منطقة تحت الأرض، وتدفئة أرضية خشبية، وأنظمة تدفئة أرضية بما في ذلك أرضيات الحمامات والمقاعد. تتطلب الأنظمة الكهربائية مصممين مهرة وتجار، ولكن قليلا في أنظمة التدفئة الأرضية الصغيرة. تستخدم الأنظمة الكهربائية مكونات أقل وأبسط للتشغيل من الأنظمة الهيدرونيكية. تستخدم بعض الأنظمة الكهربائية تقنية خطوط الجهد بينما تستخدم أخرى تقنية الجهد المنخفض، لا يعتمد استهلاك الطاقة في النظام الكهربائي على الجهد، بل على إنتاج الطاقة الكهربائية الناتجة عن عنصر التسخين.
تدفئة تحت الأرض الخصائص
وفقا لما حددته ANSI/ ASHRAE Standard 55 الظروف الحرارية لتشغيل الإنسان، الارتياح الحراري هو «الحالة الذهنية التي تعبر عن الرضا عن البيئة الحرارية ويتم تقييمها عن طريق التقييم الشخصي.» بالرجوع إلى التدفئة الأرضية بالتحديد، يتأثر الارتياح الحراري بدرجة حرارة سطح الأرض والعناصر المرتبطة بها مثل عدم التماثل الإشعاعي، ودرجة حرارة الإشعاع المتوسطة ودرجة حرارة التشغيل. الأبحاث التي أجراها نيفينز ورولز وجاج وبول أول فانجر واخرون، أظهر أن البشر وهم جالسون بملابسهم المعتادة الخفيفة والمنزلية يستبدلون أكثر من 50% من الحرارة المحسوسة عن طريق الإشعاع.
تدفئة تحت الأرض الخصائص
التدفئة تحت الأرض تؤثر على التبادل المشع عن طريق تسخين الأسطح الداخلية. يعمل تسخين الأسطح على منع فقدان حرارة الجسم مما يؤدي إلى الشعور براحة التدفئة. يتم تعزيز هذا الإحساس العام بالراحة من خلال التوصيل (القدم على الأرض) ومن خلال الحمل الحراري عن طريق تأثير السطح على كثافة الهواء. يعمل التبريد تحت الأرض عن طريق امتصاص إشعاع الموجات الطويلة والموجات القصيرة مما يؤدي للحصول على سطوح داخلية باردة. تشجع هذه الأسطح الباردة فقدان حرارة الجسم مما يؤدي إلى الشعور براحة التبريد. تتم معالجة الانزعاج الموضعي بسبب الأرضيات الباردة والدافئة التي ترتدي ملابس قدم عادية وتخزين القدميين في معايير وكتيبات ISO 7730 و ASHRAE 55 ويمكن تصحيحها أو تنظيمها باستخدام أنظمة التدفئة والتبريد الأرضية.
تدفئة تحت الأرض الخصائص
يمكن أن يكون للتدفئة الأرضية تأثير إيجابي على جودة الهواء الداخلي من خلال تسهيل اختيار مواد الأرضيات الباردة مثل البلاط، والأردواز (لوح صخري)، والترازو (البلاط البلدي) والخرسانة. عادة ما يكون لأسطح البناء هذه انبعاثات منخفضة للغاية من المركبات العضوية المتطايرة VOC (المركبات العضوية المتطايرة) مقارنة بخيارات الأرضيات الأخرى. بالمقارنة مع التحكم بالرطوبة، تؤسس التدفئة الأرضية ظروف درجة حرارة غير مناسبة لدعم العفن والبكتيريا والفيروسات وعث الغبار، عن طريق إزالة حمل التدفئة المعقول من حمل HVAC (التدفئة، التهوية، وتبريد/ تكييف الهواء) الكلي، يمكن تحقيق الحمل والتهوية والترشيح وإزالة الرطوبة من الهواء الداخل من خلال أنظمة هواء خارجية مخصصة، ذات دوران حجمي أقل للتخفيف من توزيع الملوثات المحمولة جوا. هنالك اعتراف من المجتمع الطبي فيما يتعلق بفوائد التدفئة الأرضية وخاصة من حيث صلته بالمواد المثيرة للحساسية.
محاكاة أداء المباني
تُعرف محاكاة أداء المباني (بالإنجليزية: Building performance simulation)‏ بأنها عملية نسخ وتكرار لمظهر وجوانب المبنى التصميمية لدراسة وتحليل أداءه باستخدام الحاسوب، حيث يتم خلق مجسم برمجي اعتمادا على مبادئ فيزيائية ورياضية بالإضافة إلى المبادئ الهندسية ومبادئ أخرى لتحقق التصميم المطلوب وأيضا الأهداف الرئيسية في الجوانب الأساسية لاعتماده انشائيًا، معماريًا، بالإضافة إلى أداءه خلال التشغيل والتحكم في المبنى. محاكاة أداء المباني لديها مجالات متخصصة عديدة، أهمها المحاكاة الحرارية، الإنارية، الصوتية ومحاكاة تدفق الهواء داخل المبنى المستهدف. تعتمد محاكاة المباني بشكل أساسي على برامج مخصصة تم تصميمها وانتاجها للمحاكاة.
محاكاة أداء المباني
ومن الجدير معرفته أيضًا أن المحاكاة جمعت بين تقنيتين ومفهومين لتحقيق المحاكاة وهما نمذجة الطاقة (بالإنجليزية: Energy modeling) والتحليل الحاسوبي (بالإنجليزية: Computer simulation). حيث يعرف الأول بأنه عملية بناء برمجية لأنظمة الطاقة المختلفة من أجل تحليلها ودراستها والتحقق من كفاءتها وقدرتها على تحقيق الأهداف المقترحة. أما التحليل الحاسوبي (بالإنجليزية: Computer simulation)، فهو مجموعة من العمليات البرمجية تهدف لتحليل ودراسة ظاهرة أو تطبيق محدد من خلال إدخال معلومات وبيانات خاصة ومن ثم التنبؤ بأثار تلك المعلومات ومدى تأثيرها ضمن نهج ومبادئ محددة.
ففي عام 1963 تم تقديم أول طريقة للمحاكاة تعرف بي آر أي أس (بالإنجليزية: BRIS) من قبل المعهد الملكي لتكنولوجيا في ستوكهولم، ويعتبر تطور أنظمة ومبادئ المحاكاة مجهودًا مشتركًا بين الأوساط الأكاديمية والمؤسسات الحكومية والصناعية والمنظمات المهنية. وخلال العقود الماضية تم تطوير الأنظمة والمعايير والأدوات والطرق بشكل ملحوظ لجعلها أكثر دقة وواقعية.
محاكاة أداء المباني مقدمة
من الجانب الفيزيائي تعتبر المباني أنظمة معقدة جدًا، تتأثر بعدة عوامل بشكل متفاوت وبشكل ملحوظ. حيث أن نموذج المحاكاة هو عبارة عن تجريد وتفصيل للمبنى الحقيقي الذي سيتم بناءه أو تم بناءه، والذي يسمح بدراسة التأثيرات المحيطة بالمبنى الحقيقية والفرضية وتحليل نتائج أداء وتفاعل المبنى مع هذه التأثيرات دون الحاجة إلى القيام بعمليات قياس ذات تكلفة عالية. تعتبر محاكاة أداء المباني تقنية تكنولوجية ذات إمكانيات كبيرة توفر القدرة على تحديد وإيجاد التكلفة النسبية ومدى فعالية التصميم ومدى تأثره بالظروف المحيطة المختلفة بطريقة واقعية وبجهد وتكلفة منخفضين نسبيًا. ومن الجوانب المهمة في المحاكاة، مجال الطاقة المختلفة، وبما في ذلك الارتياح الحراري والبصري بالإضافة إلى جودة الهواء الداخلي ومستويات الرطوبة داخل المبنى. ومن جانب آخر أنظمة التدفئة والتكيف بما يعرف (بالإنجليزية: HVAC)، بالإضافة إلى أنظمة الطاقة المتجددة وغيرها من الجوانب.