hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
محور وطائي نخامي غدي تناسلي الوظائف
يساعد أيضًا تنشيط محور إتش بّي جي وتعطيله على تنظيم دورات الحياة. عند الولادة، ترتفع مستويات هرموني إف إٍس إتش وإل إتش، ويوجد لدى الإناث مخزون كاف طوال حياتهن من الخلايا البيضية الأولية. تنخفض هذه المستويات وتبقى منخفضة خلال مرحلة الطفولة. وخلال فترة البلوغ، يُنشط محور إتش بّي جي عن طريق إفراز هرمون الإستروجين من المبيضين أو التستوستيرون من الخصيتين. يُسبب هذا التنشيط من قبل هرموني الإستروجين والتستوستيرون تغييرات فيزيولوجية ونفسية. وبمجرد تفعيل المحور وتنشيطه، سيستمر بالعمل عند الرجال لبقية حياتهم، لكنه سيُصبح غير منظّم عند النساء، ما يؤدي في النهاية إلى حدوث انقطاع الطمث. يحدث هذا الخلل عند الإناث بشكل أساسي بسبب انخفاض عدد الخلايا البيضية التي تُنتِج الإستروجين بشكل طبيعي لإنشاء حلقة التغذية الراجعة الإيجابية. وبعد عدة سنوات، ينخفض نشاط محور إتش بّي جي وتُصبح النساء غير مخصبات.
محور وطائي نخامي غدي تناسلي الوظائف
على الرغم من أن الذكور يبقون مخصبين حتى الموت، فإن نشاط محور إتش بّي جي ينخفض عندهم أيضًا. فمع تقدم الرجال في العمر، ينخفض إنتاج هرمون التستوستيرون من قبل الخصيتين ما يؤدي إلى حدوث حالة تُعرف باسم قصور الغدد التناسلية بعد البلوغ. السبب وراء انخفاض هرمون التستوستيرون غير واضح تمامًا وما يزال قيد الدراسة والبحث. ينجم عن قصور الغدد التناسلية بعد البلوغ انخفاض مترقٍ في الكتلة العضلية، وزيادة في كتلة الدهون الحشوية، وانخفاض الرغبة الجنسية، وتحدث العنانة (أو العجز الجنسي) وضعف الانتباه، ويزداد خطر حدوث الكسور وإنتاج حيوانات منوية شاذة وغير طبيعية.
(يُقصد بمثنوية الشكل الجنسية اختلاف الميزات الشكلية بين الذكور والإناث من نفس النوع، كالشكل واللون والحجم).
تؤثر الستيرويدات الجنسية أيضًا على السلوك، لأنها تؤثر على بنية الدماغ ووظيفته. في أثناء التطور، تساعد الهرمونات في تحديد كيفية حدوث مثنوية الشكل الجنسية نتيجة تشابك العصبونات وهجرتها. تؤدي هذه الاختلافات الجسدية إلى اختلافات في السلوك. ومع أن الهرمون المطلق لموجهة الغدد التناسلية لم يُظهر تأثيرًا مباشرًا في تنظيم بنية الدماغ ووظائفه، إلا أن موجهة الغدد التناسلية والستيرويدات الجنسية والأكتيفين أظهروا امتلاكهم لمثل هذه التأثيرات. يُعتقد أن لهرمون إف إٍس إتش دورًا مهمًا في نمو الدماغ وتطوره وتمايزه.
أظهرت مستويات التستوستيرون ارتباطها بالسلوك المؤيد للمجتمع. يساعد هذا على تكون المشابك العصبية عبر تعزيز التطور العصبي والهجرة العصبية. يعزز الأكتيفين المطاوعة العصبية طوال الحياة وينظم النواقل العصبية في العصبونات المحيطة.
تاريخ بولندا خلال الحرب العالمية الأولى
رغم أن بولندا لم تشارك خلال الحرب العالمية كدولةٍ مستقلةٍ، فإن موقعها الجغرافي بين القوى المتصارعة عنى الكثير من المعارك والخسائر الكبيرة في الأشخاص والمواد في الجزر البولندية بين عامي 1914 و1918.
عندما بدأت الحرب العالمية الأولى، كانت الأرض البولندية مقسمة بين الإمبراطورية النمساوية المجرية، والقيصرية الألمانية، والإمبراطورية الروسية، وأصبحت موقع لعديد من الجبهة الشرقية في الحرب العالمية.
ومن آثار الحرب العالمية، بعد سقوط الإمبراطوريات الروسية والألمانية والنمساوية المجرية، أصبحت بولندا جمهوريةً مستقلةً.
تاريخ بولندا خلال الحرب العالمية الأولى تقاسم الإمبراطوريات الثلاثة
قسمت الحرب الصفوف إلى ثلاث إمبراطورياتٍ منفصلةٍ، تبارت روسيا بصفتها مناصرةً لصربيا وحليفة للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا وفرنسا ضد دول المركز، ألمانيا والإمبراطورية النمساوية - المجرية.
تاريخ بولندا خلال الحرب العالمية الأولى الأهداف المتعارضة للإمبراطوريات
منحت الظروف مصلحة للسياسة البولندية إذ عرض كلا الجانبين تعهدات بتقديم تنازلات وحكم ذاتي في المستقبل مقابل الولاء البولندي وتجنيد الجيش.
أراد النمساويون إلحاق الأرض الروسية بريفيسلينسكي كراي بأرض غاليسيا، ولذلك سمحوا للتنظيمات القومية حتى من قبل بدء الحرب بالتشكل هناك (على سبيل المثال، جمعية الرماة).
أدرك الروسيون حق البولنديين في الحكم الذاتي فسمحوا بتشكيل اللجنة الوطنية البولندية، والتي دعمت الجانب الروسي. اقترح وزير الخارجية الروسية سيرجي سازونوف إنشاء مملكة بولندية مستقلة مع إدارة داخلية خاصة بها، وحرية الأديان واستخدام اللغة البولندية في المدارس والإدارات. حصلت بولندا على المنطقة الشرقية لبوزنان وسيليزيا الجنوبية وغاليسيا الغربية.
في يونيو عام 1914، تنبأ يوزف بيوسودسكي بشكلٍ صريحٍ أن الحرب سوف تدمر التقسيمات الثلاثة، واعتُبر على الأغلب هذا الاستنتاج غير مرجح قبل 1918. ولذلك شكل بيوسودسكي رابطة المحاربين البولندية لمساعدة دول المركز لهزيمة روسيا كأول خطوةٍ نحو الاستقلال الكامل لبولندا.
تاريخ بولندا خلال الحرب العالمية الأولى الأهداف المتعارضة للإمبراطوريات
لاقت القوى الألمانية الممتدة أعمالًا عدائيةً وشكوك. على عكس القوات النابليونية قبل قرن، غذ لم يرهم البولنديون كمحررين.
رُحّل الروس، غالبًا بحزن، وأسى وتردد. لم يكن هنالك إزعاج مستمر من الجنود الروس المتراجعين، ولا هجمات على الجرحى. شاهد العديد من البولنديين الروس في هذا الوقت على أنهم «خاصتنا»، بسبب عملية التحرر التي حدثت في الإمبراطورية الروسية بعد ثورة 1905. وكان هذا على النقيض من ألمانيا، التي كانت خلال نشاطاتها في ألمنة (جرمنة) البولنديين المستمرة ضمن حدودها، وإضراب مدارس زيشنيا، واضطهاد تعليم البولنديين في بوميرانيا وبوزنان، وتدمير مدينة كاليش كل هذه الأمور زودت المشاعر الموالية للروس والمعادية للألمان. أحزن هذا الموقف بيوسودسكي ذات التوجه النمساوي. تناقص تعاطف البولنديين مع الروس فقط في الصيف المتأخر لعام 1915 بعد السياسة القاسية في سرقة الروس للأراضي البولندية.
تاريخ بولندا خلال الحرب العالمية الأولى المملكة البولندية (1916-1918)
في عام 1916، في محاولة لزيادة الدعم البولندي لدول المركز وزيادة الجيش البولندي، صرّحت الإمبواطوريتان الألمانية والنمساوية بإنشاء دولةٍ جديدةٍ تدعى المملكة البولندية. كانت المملكة الجديدة في الواقع دولةً دميةً تابعةً عسكريًا واقتصاديًا وسياسيًا لحكم القيصرية الألمانية. تأسست أرضها بعد الحرب العالمية فقط من جزءٍ صغيرٍ من كومنولث القديمة، أي أرض المملكة البولندية (بريفيسلينكسي كراي) مع ضم حوالي 30.000 كيلو متر مربع من أراضيها الغربية مع ألمانيا. طُرد الشعب اليهودي والبولندي في هذه المناطق واستُبدلوا بالمستعمرين الألمان. أُسّس مجلس الوصاية على العرش للتحضير لكلٍ من،  تشكيل حكومة بدئية، وإصدار عملة، سميت ماركة البولندية. وبكل الأحوال باءت جهود الألمان بإنشاء جيش لتخديم دول المركز بالفشل، إذ افتقرت إلى المتطوعين المنتظرين من أجل القضية الألمانية.
بعد تأكيد السلام في الغرب من خلال معاهدة برست ليتوفسك، بدأ كلٌّ من الألمان والنمساويين المجريين سياسة تأسيس «أوروبا الوسطى» وفي 5 نوفمبر عام 1917 صرحوا باحتمالية إنشاء  الدولة الدمية المملكة البولندية.
تاريخ بولندا خلال الحرب العالمية الأولى ساحات القتال
أخذت العديد من المعارك الثقيلة لجبهة الحرب الشرقية من أرض مدينة بولندا الرسمية موقعًا لها. تقدمت روسيا في عام 1914 على مشارف كراكوف قبل أن تُهزم. في الربيع التالي، حصلت معارك ثقيلة حول غورلس وبرزيمسيل، شرقي كراكوف في غاليسيا. في عام 1915 نُهبت وهُجرت الأرضي البولندية من قبل الجيش الإمبراطوري الروسي المتراجع، محاولًا محاكية سياسة الأرض المحروقة 1812، رحّل وطرد الروسيون أيضًا مئات الآلاف من سكانها لاشتباههم بهم بالتعاون مع الأعداء. في نهاية 1915، احتل الألمان كامل القطاعات الروسية، بما فيها وارسو. عقّد هجومٌ روسيٌّ آخر في غاليسيا وضع المدنيين الميؤوس منه أصلًا في منطقة الحرب، هرب حوالي مليون لاجئ بولندي باتجاه الشرق خلف الحدود الروسية خلال الحرب. وعلى الرغم من إمساك الهجوم الروسي لعام 1916 على الألمان والنمساويين مباغتةً، إلا أن اللوجستيات والاتصالات الضعيفة منعت الروس من الاستفادة الكاملة من وضعهم.
تاريخ بولندا خلال الحرب العالمية الأولى ساحات القتال
قاتل مليوني جندي بولندي جنود الدول المحتلة الثلاث، مات 450 ألف وجُرح قرابة المليون. انتقل مئات الآلاف من المدنيين البولنديين إلى معسكرات العمل الإلزامي في ألمانيا، ورُحل 800 ألف من قبل القوى التابعة للقصر إلى الشرق. خلّفت استراتيجيات سياسة الأرض المحروقة عند الانسحاب من كلا الطرفين العديد من مناطق الحرب غير الصالحة للسكن. قُدّر إجمالي الوفيات بين عامي 1914-18 من المدنيين والعسكريين، ضمن حدود 1919-1939، نحو 1.128.000.
تاريخ بولندا خلال الحرب العالمية الأولى استعادة الاستقلال
غيّر حدثان منفصلان في عام 1917 بشكلٍ قاطعٍ خصائص الحرب ووضعتها على مسار نحو إحياء بولندا. التحقت الولايات المتحدة بالصراع في جانب الحلفاء، بينما أُضعفت روسيا بسبب عملية التمرد الثوري في روسيا والتي أزالت الروسيين من الواجهة الغربية، وجلبت في الأخير البلشفية إلى السلطة في الدولة. بعد فشل التقدم الروسي الأخير إلى غاليسا في منتصف عام 1917، انطلق الألمان للعداء ثانيةً، توقف الجيش الروسي الثوري عن كونه عاملًا، وأُجبرت روسيا لتوقيع معاهدة برست ليتوفسك والتي تنازلت فيها عن كل الأراضي البولندية السابقة إلى دول المركز.
أعطى ارتداد روسيا عن الائتلاف المحالف زمام الحرية لمطالب الرئيس الأميركي وودرو ويلسون، لتحويل الحرب إلى نضال لنشر الديمقراطية وتحرير البولنديين والشعوب الأخرى من السلطة الإقطاعية لدول المركز. تبنى في المبدأ الثالث عشر من مبادئه الأربع عشر قيامة بولندا كواحدة من أهم أهداف الحرب العالمية الأولى. تبلور رأي البولنديين في دعم قضية المتحالف.
تاريخ بولندا خلال الحرب العالمية الأولى استعادة الاستقلال
أصبح يوزف بيوسودسكي بطلًا شعبيًا عندما حُبس في برلين بسبب تمرده. كسر الحلفاء ممانعة دول المركز في خريف عام 1918، عندما تفككت ملكية هايسبورغ وانهارت الحكومة الإمبريالية الألمانية. في أكتوبر عام 1918، تولت السلطات البولندية السلطة في غاليسيا وزيايزن سيليزيا. في نوفمبر عام 1918، أُطلق صراح بيوسودسكي  من السجن الألماني من قبل الثوار وعاد إلى وارسو. عند وصوله، في 11 نوفمبر عام 1918 تنازل مجلس الوصاية على العرش عن كل المسؤوليات له واستلم سلطة الدولة المنشأة حديثًا بصفته رئيس مؤقت لها. وسرعان ما تعهدت كل الحكومات المحلية التي أُنشئت في الأشهر الأخيرة من الحرب بالإخلاص للحكومة المركزية في وارسو. وبذلك أُعيد إحياء بولندا المستقلة التي كانت غائبة عن الخارطة الأوروبية لمدة 123 سنة.
تكونت الدولة المنشأة حديثًا في البداية من اتحاد بريفيسلينسكي كراي، وغاليسيا الغربية (مع لويو المحاضرة من قبل الأوكرانيين) وجزء من زيايزن سيليزيا.
مخطط كوشي
كوشي (أي «السعادة» بـلغة الأوديا) هو برنامج تديره حكومة ولاية أوديشا الهندية بهدف العناية بصحة الإناث ونظافتهن الشخصية. يهدف البرنامج إلى توفير فوط صحية مجانية لتلميذات المدارس في أوديشا. وقد أطلق نافين باتنيك (بالإنجليزية: Naveen Patnaik)، رئيس وزراء الولاية، هذا البرنامج في 26 فبراير عام 2018. تعتزم الحكومة إنفاق 70 كرور روبية هندية سنويًا لإدارة البرنامج في الولاية.
مخطط كوشي عن المخطط
بموجب هذا المخطط، تعتزم وزارة الصحة في حكومة أوديشا تزويد 1.7 مليون تلميذة بفوط صحية مجانية، من الصف الدراسي السادس إلى الثاني عشر في المدارس الحكومية والمدارس المدعمة حكوميًا. يهدف المخطط كذلك إلى توعية التلميذات بالصحة والنظافة الشخصية، وتقليل معدل تسرب الفتيات من التعليم.
أندريه رولان
أندريه رولان (بالإنجليزية: Andrée Ruellan) فنانة أمريكية (6 أبريل 1905 - 15 يوليو 2006)، كان عملها الواقعي يحمل طابع الحداثة، ويصور عادةً مشاهد يومية في أمريكا الجنوبية ومدينة نيويورك. وُلدت في مانهاتن من أصل فرنسي، وأمضت شبابها هناك وفي باريس، وفي نهاية المطاف جعلت منزلها قريبًا من مستعمرة الفنانين في وودستوك، نيويورك. عُرفت لوحاتها ومطبوعاتها ولوحاتها المائية ورسوماتها بتصوير الناس العاديين في العمل واللعب. تحتضن أعمالها العديد من المتاحف الأمريكية وجامعو التحف الخاصة.
أندريه رولان نشأتها وتعليمها
وُلدت رولان في براونستون بالقرب من حديقة واشنطن سكوير في عام 1905 وكانت الطفل الوحيد لزوجين هاجرا من فرنسا قبل بضع سنوات. شجّع والداها موهبة مبكرة أظهرتها في رسم رسومات واقعية وخيالية. كان الاشتراكيون المتّقدون يعتقدون أن الفنون البصرية قادرة على المساعدة في تصحيح الموقف الرافض المتمثل في نظر العديد من الأميركيين إلى من هم أقل حظًا منهم والأجانب أو الدخلاء -كما يرونهم- على نحو لا يخلو من البغض. عندما كانت في الثامنة من عمرها تقريبًا، اتفقت مع الفنان الهاوي، بن لايبر، لإعطائها تعليمًا غير رسمي، وبعد سنة، ظهر عملها الأول في عدد أبريل من مجلة ذا ماسز (الجماهير) الشهرية الاشتراكية، مع مقالة افتتاحية عن النفاق الديني بقلم ماكس إيستمان. ظهر رسمها الذي يدعى «أبريل»، ملاكًا ينثر زهورًا فوق رأس عامل. في نفس العام، استرعى رسم رولان انتباه رسام مدرسة آشكان، روبرت هنري. رتب هنري لإدراج بعض أعمالها المائية ورسوماتها في عرض في كنيسة سانت مارك في حي بويري، حيث عرض أعماله هو وجورج بيلوز أيضًا.
أندريه رولان نشأتها وتعليمها
على مدى السنوات القليلة التالية، عانت رولان من نكسات، أولها عندما أصيبت في حريق، وبعدها عندما توفي والدها في حادث أثناء العمل عندما كانت مراهقة. بدأت في بيع اللوحات والأعمال المائية والرسومات للمساعدة على دعم نفسها وأمها. في عام 1920، فازت بمنحة دراسية للدراسة في رابطة طلاب الفن مع الرسام موريس ستيرن والنحّات ليو لنتيلي. بعد عامين، تبعت ستيرن إلى روما لمنحة فنية أخرى، وبقيت هي ووالدتها في باريس على مدى السنوات الخمس المقبلة، حيث واصلت العمل والدراسة. خلال ذلك الوقت، حصلت على أول عرض منفرد لها في معرض «طقوس الربيع»، وفي عام 1928، حصلت للمرة الثانية على عرض لمرأة واحدة في معرض «ويهي» في نيويورك. إبان وجودها في باريس، التقت بالفنان الأمريكي جون تايلور وأحبته. عاد الاثنان مع والدة رولان إلى الولايات المتحدة عام 1929 واستقروا في «شادي»، وهي قرية قريبة من وودستوك في نيويورك.
أندريه رولان حياتها اللاحقة وعملها
خلال الحرب العالمية الثانية وسنوات ما بعد الحرب، تطور أسلوب رولان ليصبح أكثر قتامة، وبدأ عملها ينقل توترًا أكبر، ويظهر ميولًا سريالية. يبدو أنها أصيبت بخيبة أمل إزاء الدمار الذي لحق بالأوروبيين أثناء وبعد الحرب، والتمييز الذي عاناه صديقها المقرب، الفنان الياباني الأميركي ياسو كونيوشي، وبسبب رد فعلها على احتفالات ماردي جرا المفرطة التي عايشتها في نيو أورليانز للمرة الأولى عام 1948.
أندريه رولان حياتها اللاحقة وعملها
غالبًا ما تحتوي لوحات رولان من هذه الفترة على أطفال يرتدون أزياء وأقنعة ماردي جرا. قد يبدو الأمر مرحًا، ولكن توجد عناصر مزعجة في سلوكهم الناضج جدًا وفصل المتفرجين. تعد «أطفال ماردي جرا» عام 1949، من أشهر أعمالها في هذه الفترة. إذ تعرض أربعة أطفال يرتدون أقنعة كرنفالية وأزياء تنكرية. تشير هذه المظاهر إلى محاولة لمحاكاة سلوك البالغين المنحل المرتبط بماردي جرا. وراء هؤلاء، يوجد أربعة أطفال غير متنكرين، ينظرون من خلال حاجز حديدي مثبت فوق حائط، بينما يُرى طفل آخر عبر حاجز من الأسلاك المعدنية. من بين الأطفال الأربعة المتنكرين، يرقص زوج منهم معًا. يظهر الاثنان مرة أخرى في «الأقنعة» عام 1951، وهي مطبوعة بطريقة الحفر المائي بالسكر. الواقع أن تكوين المطبوعة يشبه رسمها «توصيل الفحم». في كلا العملين، تتحرك الأشكال من اليسار إلى اليمين، تنظر لوهلة للأسفل، وفي كليهما ترى نفس خطوط القوة القُطرية والرأسية. ومع ذلك، تختلف الأعمال عن بعضها في الأسلوب بشكل واضح. في «توصيل الفحم»، يُقاد المشاهد إلى مشاركة تعاطف الفنانة مع موضوعها، بينما يستشعر المشاهد في «الأقنعة» تضاربًا في المشهد. وفي الأخيرة، لا توجد وفرة شبابية، ولا شيء يضاهي المرونة الهادئة والشجاعة القوية التي ينقلها الأول.
أندريه رولان حياتها اللاحقة وعملها
في منتصف خمسينيات القرن العشرين، بدأ عمل رولان يشرق من جديد. لم تعد إلى الواقعية الاجتماعية في ثلاثينيات القرن العشرين، ولكن بعد رحلة إلى فرنسا؛ أصبح فنها تجريديًا على نحو متزايد. في ذلك الوقت تقريبًا، بدأت باستخدام تقنية «سومي» أو لوحة غسيل الحبر، التي أثبتت أنها أداة مفيدة في دمج الأجزاء التمثيلية إلى نهج تجريدي شامل. يعتبر «تمر البذور» عام 1960 (15 × 24 بوصة) مثالًا على عمل السومي الخاص بها. إذ يعرض ساقًا من التمر ملقاة على سطح مستوٍ غير متمايز. كان أكثر أعمالها تجريدًا بعد إقامتها في فلوريدا في أوائل ستينيات القرن العشرين. غير أن لوحة مونوتيب ملونة غير معنونة، والتي يطلق عليها بشكل غير رسمي «جلاميد»، تُظهر تعاطفًا مع الفن التعبيري التجريدي، وهي أكثر إشراقًا وتحررًا من عملها في فترة ما بعد الحرب. في هذه اللوحات، تعتبر ألواح الألوان عناصر تصميم بقدر الكائنات في الطبيعة.
أندريه رولان معلومات شخصية
عمل والد رولان، أندري (المعروف أيضًا باسم أندرو)، في مجال الطيران كطيار وميكانيكي. كان يأمل أن يصبح نحاتًا، ولكنه وجد أنه لا يستطيع أن يدعم أسرته بهذه الطريقة. كانت والدتها لوسيت لامبرت (وتسمى أيضًا لويز). ولد الوالدان وترعرعا في فرنسا. في عام 1900، قادتهم سياساتهم الاشتراكية ومعتقداتهم السلمية إلى الهجرة إلى نيويورك حتى لا يُجنّد أندري في الجيش الفرنسي. وُلدت رولان في مبنى براونستون في قرية غرينيتش في نيويورك في 6 أبريل 1905، وكانت الطفل الوحيد. كانت اللغة الفرنسية اللغة المتحدَث بها في المنزل، وبالتالي كانت لغتها الأولى. في عام 1952، وُصفت رولان بأنها رشيقة ذات شعر داكن.
أندريه رولان معلومات شخصية
أصيبت رولان في حريق عندما كانت في الثانية عشرة من عمرها، وبعد ذلك بقليل انتقلت العائلة من مانهاتن إلى مينيولا في لونغ آيلاند. بعد بضع سنوات، في عام 1920، توفي والدها أندري في حادث مطار. عادت رولان ووالدتها إلى مانهاتن وحصلت على منحة دراسية لتطوير مهاراتها لمساعدة نفسها ووالدتها. بعد وفاة والدها، بقيت هي ووالدتها معًا طيلة حياتهما. خلال عشرينيات القرن العشرين، أقامتا معًا في باريس. في عام 1929، التقت رولان بجون دبليو تايلور، وتزوجت منه بعد ثلاثة أشهر. بالعودة إلى الولايات المتحدة، عاش الثلاثة معًا في مزرعة اشتراها تايلور في شادي، نيويورك، وأقاموا هناك حتى وفاتهم. عقدت رولان وتايلور العزم على دعم نفسيهما من خلال فنهما، ووافقت لوسيت على تولي إدارة منزلهما لمنحهم مزيدًا من الوقت لعملهم، ورافقتهم أيضًا في رحلاتهم. كان جون تايلور معروفًا أيضًا باسم جاك تايلور، وجون ويليامز تايلور، وجون دبليو تايلور. وُلد في بالتيمور في ماريلاند عام 1897، وتوفي في شادي في نيويورك عام 1983. وفرت رولان دخلًا عن طريق بيع الأعمال الفنية، كما فعل تايلور الشيء ذاته أثناء شغل وظائف مؤقتة في تعليم الفنون على مستوى الكلية. كانت رولان وتايلور مشاركين فعالين في مستعمرة الفنانين في وودستوك، وواصلت إنتاج الفن في الثمانينات من عمرها.
في الخامسة والتسعين من عمر رولان، نُقل عنها قولها، «إن كنت تحظى بموهبة، لا تهملها. كانت إحدى بهجات حياتي، زواجي من فنان مساوٍ لي، ما جعل حياتي أغنى بكثير من حياة معظم أصدقائي». توفيت في 15 يوليو 2006، عن عمر ينهاز 101 سنة في مرفق للرعاية الموسعة في كينغستون، نيويورك.
مايا آلهة القمر
تفترض حضارة المايا القديمة أن القمر امرأة، وتصوروا وفقًا لذلك أن مراحل تحول القمر تشبه مراحل تحول حياة المرأة. تؤثر آلهة القمر بشكل كبير على مناطق عديدة وكون أنها في صورة امرأة فهي مرتبطة بالقدرة الجنسية والانجاب والخصوبة والنمو. لا يقتصر الأمر على البشر فقط ولكنه يرتبط أيضا بالنباتات والمحاصيل. بما أن النمو يسبب العديد من الأمراض، اعتبروا آلهة القمر آلهة المرض. في جميع أنحاء أمريكا الوسطى بما فيها منطقة المايا، ترتبط بشكل خاص بالمياه، سواء كانت آبارًا أو أمطارًا أو موسم الأمطار. وفقا للمخطوطات، يوجد لها نسخة دنيوية.
مايا آلهة القمر الأساطير القمرية
تعد مصادر الأساطير القمرية معاصرة بشكل كامل باستثناء (بوبول فوه). يمكن التقسيم وفقا لأدوار قرابة القمر كإخوة من الذكور: قوة سماوية.
في بوبول فوه ( القرن السادس عشر)، تحولت توائم المايا الي شمس وقمر، مما يعني الاعتراف بالقمر علي انه ذكر، و هذا يعد خروج عن تقاليد المايا الرئيسية. ومع ذلك فإن بوبول فوه لا ينتمي إلى الاساطير القمرية، و تصبح الشمس و القمر مرادفًا لاكتساب الهيمنة علي السماء، وبالتالي مجازا، الهيمنة السياسية.
نظم بيئية جبلية
تشير النظم البيئة الجبلية إلى أي نظام بيئي موجود في الجبال. تتأثر هذه النظم البيئية بشدة بالمناخ الألبي، الذي يزداد برودة كلما زاد الارتفاع. تُعتبر هذه النظم نُظماً طبقية تابعة للارتفاع، فتنتشر الغابات الكثيفة في الارتفاعات المعتدلة مثلاً. ومع ذلك، يصبح المناخ أكثر قسوة مع زيادة الارتفاع، ويتحول المجتمع النباتي إلى الأراضي العشبية أو التندرا.
نظم بيئية جبلية مناطق الحياة
يصبح المناخ ألبياً مع زيادة الارتفاع، نتيجةً لانخفاض الضغط الجوي والتبريد الكظومي للكتل الهوائية. يكاد يُعادل التغير في المناخ الحاصل نتيجة الارتفاع 100 متر على جبل ما، التحرك 89 كيلومتراً (45 ميلاً أو 0.75 درجة من خط العرض الجغرافي) نحو أقرب قطب.
تميل النباتات والحيوانات ذات الطابع الجبلي إلى الاعتماد بشدة على الارتفاع بسبب التغير المناخي. تتسبب هذه التبعية في تشكيل مناطق الحياة: عصابات من النظم البيئية المتشابهة على ارتفاع متماثل.
تُعتبر الغابات الجبلية إحدى مناطق الحياة النموذجية الموجودة في الجبال: يزيد هطول الأمطار والمناخ المعتدل في المرتفعات المعتدلة، من نمو الغابات الكثيفة. يُعرف «نظام مناطق حياة هولدريدج» مناخ الغابة الجبلية بأنه المناخ الذي تتراوح درجة الحرارة الحيوية فيه بين 6 و12 درجة مئوية (43 و54 درجة فهرنهايت)، إذ تكون درجة الحرارة الحيوية هي متوسط درجات الحرارة، مع مراعاة درجات الحرارة التي تقل عن 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) واعتبارها 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت).
نظم بيئية جبلية مناطق الحياة
وأما في المنسوب الأعلى من الغابة الجبلية، فتصبح الأشجار رفيعة في المناطق شبه الألبية، وتلتوي أيضاً أشجار الكرومهولز، لتفشل في النمو في نهاية الأمر. لذلك، تحتوي الغابات الجبلية غالباً على أشجار ذات جذوع ملتوية. لوحظت هذه الظاهرة نتيجةً لازدياد شدة الرياح مع زيادة الارتفاع، يُسمى الارتفاع الذي تفشل فيه الأشجار عن النمو بخط الشجر. تتراوح درجة الحرارة الحيوية لمنطقة شبه ألبية بين 3 و6 درجات مئوية (37 و43 درجة فهرنهايت).
يُطلق على النظام البيئي الموجود أعلى خط الشجر بمنطقة جبال الألب أو التندرا الألبية، والتي تهيمن عليها الأعشاب والشجيرات منخفضة النمو. تتراوح درجة الحرارة الحيوية للمنطقة الألبية بين 1.5 و3 درجات مئوية (34.7 و37.4 درجة فهرنهايت).
نظم بيئية جبلية مناطق الحياة
يعيش العديد من أنواع النباتات المختلفة في البيئة الألبية، بما في ذلك النباتات المعمرة والسعدية والنباتات المزهرة والوسادية والحزازية والأشنيات. يجب أن تتكيف هذه النباتات الألبية مع الظروف القاسية لجبال الألب، والتي تشمل درجات الحرارة المنخفضة والجفاف والأشعة فوق البنفسجية ومواسم النمو القصيرة.
تُظهر النباتات الألبية تكيفاً على هيئة الهياكل وردية الشكل والأسطح الشمعية والأوراق الشعرية. نظراً للخصائص الشائعة لهذه المناطق، يُجمع «الصندوق العالمي للطبيعة» مجموعة من المناطق البيئية المرتبطة بالمناطق الأحيائية «للأراضي العشبية والشجيرات الجبلية».
نظم بيئية جبلية الغابة الجبلية
تظهر الغابات الجبلية بين التلال السفحية والغابات المرتفعة. يختلف الارتفاع الذي تتغير فيه موائل الكائنات في جميع أنحاء الكرة الأرضية، ولا سيما من خلال خط العرض الجغرافي. غالباً ما يُميز الحد الأعلى للغابات الجبلية، والذي هو خط الأشجار، من خلال تحول النباتات إلى أنواع أقوى تنمو في مدرجات شجرية قليلة الكثافة الشجرية. على سبيل المثال، تحتوي الغابة الجبلية في سييرا نيفادا في كاليفورنيا على مدرجات شجرية كثيفة من شجيرات الصنوبر والشوح البهي، بينما تحتوي الغابات المرتفعة في سييرا نيفادا على مدرجات متناثرة من الصنوبر الأبيض الساق.
ربما يكون الحد الأدنى لمنطقة جبلية هو عبارة عن «نطاقاً شجرياً منخفضاً» يفصل الغابة الجبلية عن السهوب الأكثر جفافاً أو المنطقة الصحراوية.
تختلف الغابات الجبلية عن غابات الأراضي المنخفضة الموجودة في نفس المنطقة. فمناخ الغابات الجبلية أبرد من مناخ الأراضي المنخفضة الواقعة على نفس خط العرض، ولذلك تحتوي الغابات الجبلية على أنواع نموذجية من غابات الأراضي المنخفضة الواقعة على خطوط العرض الجغرافية العليا.
نظم بيئية جبلية الغابة الجبلية
يمكن للإنسان أن يُخل بتوازن الغابات الجبلية من خلال تنمية الحراج وزراعة الغابات. تُعتبر الغابات الجبلية الموجودة في الجبال المعزولة والمحُاطة بمناطق جافة جرداء، بمثابة نظم بيئية «جزر سماوية» نموذجية.
غالباً ما تكون الغابات الجبلية ذات المناخ المعتدل غابات صنوبرية معتدلة أو غابات الأشجار عريضة الأوراق وغابات مختلطة، وأنواع أخرى من غابات مشهورة في أوروبا وأمريكا الشمالية الوسطى. علماً أنه في الغالب لا تتطابق الأشجار مع تلك الموجودة في الشمال: إذ يسبب كل من المناخ والجيولوجيا نشوء أنواعاً مختلفة مرتبطة بالغابات الجبلية.
تميل الغابات الجبلية الموجودة خارج الأراضي الأوروبية إلى أن تكون غنية الأنواع، وذلك نظراً لأن سلاسل الجبال الرئيسية في أوروبا موجهة نحو الشرق والغرب.
تقع الغابات الجبلية في المناطق معتدلة المناخ في أوروبا (جبال الألب والكاربات والقوقاز ورودوب)، وفي أمريكا الشمالية (جبال كاسكيد وكلاماث والأبالاش وجبال أخرى)، وفي جنوب غرب أمريكا الجنوبية، ونيوزيلندا وهيمالايا.
نظم بيئية جبلية الغابة الجبلية
تُعتبر الغابات الجبلية الموجودة في المناطق ذات المناخ المتوسطي دافئة وجافة إلا في فصل الشتاء، حيث تكون رطبة ومعتدلة نسبياً.
وهذه الغابات هي عادةً غابات مختلطة من الصنوبر والأشجار عريضة الأوراق، مع عدد قليل فقط من الأنواع الصنوبرية. تُعتبر أشجار الصنوبر والعرعر من الأشجار النموذجية الموجودة في الغابات الجبلية المتوسطية.
تُظهر الأشجار عريضة الأوراق تنوعاً أكبر، وغالباً ما تكون دائمة الخضرة، كأشجار البلوط دائم الخضرة على سبيل المثال.
يوجد هذا النوع من الغابات في حوض البحر الأبيض المتوسط وشمال أفريقيا والمكسيك وجنوب غرب الولايات المتحدة وإيران وباكستان وأفغانستان.
يمكن أن تتكون الغابات الجبلية في المناطق الاستوائية من الغابات عريضة الأوراق بالإضافة إلى الغابات الصنوبرية. تُعتبر الغابة الضبابية أحد الأمثلة على الغابة الجبلية الاستوائية، والتي تكسب رطوبتها من السحب والضباب. غالباً ما تُظهر هذه الغابات الضبابية وفرة من الطحالب التي تغطي الأرض والنباتات، ويُشار إليها في هذه الحالة باسم الغابات الحزازية.
نظم بيئية جبلية الغابة الجبلية
تتطور الغابات الحزازية عادةً على سروج الجبال، حيث يُحتفظ بالرطوبة الناتجة عن تكاثف السُحب بشكل أكثر فاعلية.
بناءً على خط العرض الجغرافي، يتراوح الحد الأدنى لمنسوب الغابات المطرية الموجودة في الجبال الكبيرة بين 1500 و2500 متر (4900 و8200 قدم)، في حين أن الحد الأعلى يتراوح عادةً بين 2400 و3300 متر (7900 و10.800 قدم).
نظم بيئية جبلية المناطق شبه الألبية
المنطقة شبه الألبية، هي المنطقة الأحيائية الموجودة أسفل خط الأشجار مباشرةً حول العالم. قد يكون خط الأشجار أعلى من 4000 متر (12000 قدم) في المناطق المدارية الموجودة بجنوب شرق آسيا، بينما يصل إلى 450 متر (480 قدم) في إسكتلندا.
هيرامس
يعد نظام تقييم توافر الموارد والخدمات الصحية (هيرامس - HeRAMS) أحد أدوات «منظمة الصحة العالمية - WHO» لقياس وتقييم مدى توافر الخدمات الطبية، فهو نظام إلكتروني لمتابعة وتقييم الموارد الطبية، وهو يعد أمرًا ضروريًا لفهم قدرات ونقاط ضعف النظم الصحية، ويستخدم للحصول على المعلومات في حالات الطوارئ. يساهم النظام في اتخاذ القرارات الإدارية، وتطبيق الخطط الفعالة في مجال الرعاية الصحية في الوقت المناسب، وهو مهم بشكل خاص في حالات الطوارئ الإنسانية أو تحسين الرعاية الصحية.
ولكن على الرغم من أنه ينبغي استخدامه كنظام تقييم للوقت الفعلي، إلا أنه لا يزال يستخدم حتى الآن كفحوصات مقطعية.
في الدول النامية تظهر جليًا الآثار الخطيرة وطويلة الأمد للأزمات الحادة والممتدة على صحة السكان والنظم الصحية بشكل خاص. ولأن قرارات هذا النظام يمكنها إنقاذ الأرواح والحد من المعاناة خاصةً في حالات الطوارئ؛ لذا فقد تم إجراء التقييم في بلدان مثل: السودان، مالي، الفلبين، جمهورية إفريقيا الوسطى، سوريا، فيجي، نيجيريا، اليمن، العراق وأوكرانيا.