hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
بيل ميلنر (لاعب كرة قدم أمريكية)
بيل ميلنر (بالإنجليزية: Bill Milner)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 7 مارس 1919 في وينزفيل في الولايات المتحدة، وتوفي في 25 ديسمبر 2006.
دنيس إس. تشارني
دنيس إس. تشارني (بالإنجليزية: Dennis S. Charney)‏ هو أكاديمي أمريكي، ولد في 31 مارس 1951.
أليكس مكارثي (لاعب كرة قاعدة)
أليكس مكارثي (بالإنجليزية: Alex McCarthy)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 12 مايو 1889 في شيكاغو في الولايات المتحدة، وتوفي في 12 مارس 1978 في سالزبوري في الولايات المتحدة.
كريستين والش بيلوز
كريستين والش بيلوز (بالإنجليزية: Kristen Walsh Bellows)‏ هي لاعبة كرة الراح أمريكية، ولدت في 5 مايو 1982.
لويل بيرغمان
لويل بيرغمان (بالإنجليزية: Lowell Bergman)‏ هو صحفي أمريكي، ولد في 24 يوليو 1945 في نيويورك في الولايات المتحدة.
كلود دافنبورت
كلود دافنبورت (بالإنجليزية: Claude Davenport)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 28 مايو 1898 في رونج في الولايات المتحدة، وتوفي في 13 يونيو 1976 في كوربوس كريستي في الولايات المتحدة.
ديكستر وين
ديكستر وين (بالإنجليزية: Dexter Wynn)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 25 فبراير 1981 في سمتر في الولايات المتحدة.
بي. جاي كونينغهام
بي. جاي كونينغهام (بالإنجليزية: B. J. Cunningham)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية ولاعب كرة قدم كندية أمريكي، ولد في 29 مايو 1989 في ويستيرفيل في الولايات المتحدة.
جايسون سيرز
جايسون سيرز (بالإنجليزية: Jason Sears)‏ هو موسيقي أمريكي، ولد في 23 يناير 1968، وتوفي في 31 يناير 2006 في تيخوانا في المكسيك بسبب خثار.
جو فونتينوت
جو فونتينوت (بالإنجليزية: Joe Fontenot)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 20 مارس 1977 في سكوت في الولايات المتحدة.
جون مايرز (لاعب كرة قدم أمريكية)
جون مايرز (بالإنجليزية: John Meyers)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 16 يناير 1940 في فوريست سيتي في الولايات المتحدة، وتوفي في 7 مايو 1998.
هانك وليامز الثالث
هانك وليامز الثالث (بالإنجليزية: Hank Williams III)‏ هو عازف قيثارة وموسيقي ومغني وكاتب أغاني ومغن مؤلف أمريكي، ولد في 12 ديسمبر 1972 في ناشفيل في الولايات المتحدة.
تشارلي بيري (لاعب كرة قاعدة)
تشارلي بيري (بالإنجليزية: Charlie Berry)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 6 سبتمبر 1860 في إليزابيث في الولايات المتحدة، وتوفي في 22 يناير 1940 في فيليبسبورغ في الولايات المتحدة.
ليزلي كروكر سنايدر
ليزلي كروكر سنايدر (بالإنجليزية: Leslie Crocker Snyder) هي قاضية ومحامية أمريكية، ولدت في 1942.
كريس هاتشينسون
كريس هاتشينسون (بالإنجليزية: Chris Hutchinson)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 17 ديسمبر 1969.
تشارلز أ. ريتش (مهندس معماري)
تشارلز أ. ريتش (بالإنجليزية: Charles A. Rich)‏ هو مهندس معماري أمريكي، ولد في 22 أكتوبر 1854 في بيفرلي في الولايات المتحدة، وتوفي في 3 ديسمبر 1943 في شارلوتسفيل في الولايات المتحدة.
ديفيد تي ووكر
ديفيد تي ووكر (بالإنجليزية: David T. Walker)‏ هو عازف قيثارة جاز وعازف جاز أمريكي، ولد في 25 يونيو 1941 في تلسا في الولايات المتحدة.
غيردا ليرنر
غيردا هيدفيغ ليرنر (الاسم قبل الزواج: غيردا هيدفيغ كرونشتاين، 30 أبريل 1920 - 2 يناير 2013) مؤرخة وكاتبة نسوية أمريكية ذات أصول نمساوية. كتبت ليرنر، بالإضافة إلى مطبوعاتها العلمية العديدة، الشعر، والقصص الخيالية، والمسرحيات، والسيناريوهات، والسير الذاتية. كانت ليرنر رئيسة منظمة المؤرخين الأمريكيين في الفترة 1980-1981. وفي عام 1980، عُينت كأستاذة للتاريخ في جامعة ويسكونسن -ماديسون، ودرّست هناك حتى تقاعدت في عام 1991.
كانت ليرنر واحدة من مؤسسي المجال الأكاديمي لتاريخ المرأة. وفي عام 1963، درّست ليرنر، وكانت لا تزال في المرحلة الجامعية في الكلية الجديدة للبحث الاجتماعي، أول منهج جامعي في العالم حول تاريخ المرأة؛ وكان بعنوان «النساء العظيمات في التاريخ الأمريكي».
غيردا ليرنر
درّست ليرنر في جامعة لونغ آيلاند من 1965 إلى 1967. ولعبت دورًا رئيسيًا في تطوير مناهج تاريخ المرأة، وشاركت في وضع برامج دراسة جامعية في تاريخ المرأة في كلية سارة لورانس (حيث درّست في الفترة من عام 1968 إلى عام 1979، ووضعت أول برنامج دراسات عليا في الولايات المتحدة حول موضوع تاريخ المرأة) وفي جامعة ويسكونسن -ماديسون، حيث أطلقت هناك أول برنامج لنيل درجة الدكتوراه في تاريخ المرأة. عملت أيضًا في جامعة ديوك وجامعة كولومبيا، وشاركت هناك في تأسيس الحلقات الدراسية المعنية بالمرأة.
غيردا ليرنر الحياة المهنية
في أثناء إقامتها في نيويورك، تزوجت غردا كرونشتاين من جنسن. عملت كرونشتاين في وظائف متنوعة؛ إذ عملت كنادلة، وبائعة، وموظفة مكتب، وعاملة تقنية للأشعة السينية، فيما كانت أيضًا تكتب شعرًا وقصصًا خيالية. نشرت كرونشتاين قصتين قصيرتين تبرزان وقائع شخصية مباشرة عن الضم النازي للنمسا.
فشل زواجها من جنسن عندما التقت بكارل ليرنر (1912 -1973)، وهو مخرج مسرحي متزوج، وكان عضوًا في الحزب الشيوعي الأمريكي. استقر كل من جنسن وكرونشتاين في نيفادا بصفة مؤقتة، وحصلا على الطلاق في ولاية رينو؛ وهي الولاية التي تقدم شروطًا أسهل للطلاق من معظم الولايات الأخرى. تزوّجت كرونشتاين من ليرنر وانتقلا إلى هوليود، حيث عمل كارل في صناعة الأفلام.
في عام 1946، ساعدت غيردا ليرنر في تأسيس منظمة المرأة الأميركية في لوس أنجلوس، وهي منظمة واجهة شيوعية. انخرط الزوجان في أنشطة الحزب الشيوعي الأمريكي؛ والتي شملت أنشطة النقابات العمالية، والحقوق المدنية، ومناهضة النزعة العسكرية. وقد عانا كلاهما في ظل صعود المكارثية في خمسينيات القرن العشرين، وخاصة مع صدور قائمة هوليود السوداء.
غيردا ليرنر الحياة المهنية
عاد الزوجان إلى نيويورك. وفي سنة 1951، تعاونت غيردا ليرنر مع الشاعرة إيف ميريام في عرض موسيقي بعنوان: غناء النساء. نشرت غيردا رواية «لا وداع» في عام 1955. عادت ليرنر إلى نيويورك من أجل الدراسة في الكلية الجديدة للبحث الاجتماعي، وهناك حصلت على درجة البكالوريوس في عام 1963. قالت ليرنر بأن وضعها المتكرر جعلها تفكر في «الأشخاص الذين لم يكن لهم صوت في سرد قصصهم الخاصة. وقد أثرت رؤى ليرنر في نهاية المطاف على قرارها بالحصول على درجة الدكتوراه في التاريخ، ثم في المساعدة في جعل تخصص تاريخ المرأة تخصصًا أكاديميًا». في عام 1963، قدمت غيردا أول منهج جامعي في العالم حول تاريخ المرأة، ولم يكن تاريخ المرأة حينئذ يمثل حقلًا ومجالًا للدراسة في الأوساط الأكاديمية.
في أوائل ستينيات القرن العشرين شاركت ليرنر وزوجها في تأليف سيناريو فيلم «أسود مثلي» (1964)، والذي يقوم على كتاب الصحفي الأبيض جون هوارد غريفين. وهو يحكي عن صحفي متنكر كرجل أسود؛ سافر لمدة ستة أسابيع إلى البلدات والمدن الصغيرة في الجنوب العميق ليقدم تقريرًا عن الحياة هناك. أخرج كارل ليرنر الفيلم، بطولة جيمس ويتمور.
غيردا ليرنر الحياة المهنية
استمرت ليرنر في إجراء الدراسات العليا في جامعة كولومبيا، ومن هناك حصلت على كل من شهادة الماجستير (1965) وشهادة الدكتوراه (1966). نشرت ليرنر أطروحة الدكتوراه الخاصة بها تحت عنوان «الشقيقتان غريمكي من كارولينا الجنوبية: المتمردات ضد الرق» (1967)، وهي دراسة عن سارة مور غريمكي وأنجيلينا غريمكي، وهما شقيقتان من أسرة تمارس تجارة الرق؛ أصبحتا إبطاليات مؤيدات لمبدأ إلغاء الرق في الشمال. عندما علمت الشقيقتان بأن أخاهم الراحل لديه أبناء من عرق مختلط، ساعدن على تعليمهم بتزويدهم بالمال.
في عام 1966، أصبحت ليرنر عضوًا مؤسسًا في المنظمة الوطنية للمرأة (إن أوه دابليو)، وعملت كزعيمة قومية لفترة قصيرة. وفي سنة 1968، حصلت على أول تعيين أكاديمي في كلية سارة لورانس. وهناك طورت ليرنر برنامج ماجستير في الآداب في تاريخ المرأة، والذي أطلقته كلية سارة لورانس للدراسة ابتداءً من عام 1972؛ وقد كان أول برنامج دراسات عليا في الجامعات الأمريكية في هذا المجال. درّست ليرنر أيضًا في جامعة لونغ آيلاند في بروكلين.
غيردا ليرنر الحياة المهنية
في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، نشرت ليرنر كتبًا ومقالات علمية ساعدت في إنشاء وتأسيس تاريخ المرأة كمجال دراسي معترف به. كانت مقالتها التي نشرت في عام 1969 بعنوان «السيدة وفتاة الطاحون: التغيرات في وضع المرأة في عصر جاكسون»، والتي نشرت في دورية الدراسات الأمريكية، مثالًا مبكرًا وذا قيمة على التحليل الطبقي في تاريخ المرأة. كانت ليرنر من أوائل من استخدموا منظورات نسوية متميزة في دراسة التاريخ.
من بين أهم أعمالها، المختارات الأدبية الوثائقية «المرأة السوداء في أمريكا البيضاء» (1972) و«التجربة الأنثوية» (1976)، والتي قامت بتحريرها، إلى جانب مجموعة مقالاتها؛ «الأغلبية تعثر على ماضيها» (1979).
غيردا ليرنر الحياة المهنية
في عام 1979، ترأست ليرنر حلقات تدريبية حول تاريخ المرأة، وهي مجموعة لقاءات دامت خمسة عشر يومًا (13-29 يوليو) في كلية سارة لورانس، وقد شاركت في رعايتها الكلية وتحالف عمل المرأة ومؤسسة سميثسونيان. وقد حضر الحلقات قادة المنظمات الوطنية المعنية بالمرأة والفتيات. عندما علم المشاركون في تلك الحلقات بنجاح أسبوع تاريخ المرأة، والذي احتُفل به في مقاطعة سونوما بكاليفورنيا، قرروا بدء احتفالات مماثلة داخل منظماتهم ومجتمعاتهم المحلية ودوائرهم المدرسية. اتفقوا أيضًا على دعم الجهود المبذولة لتأمين إنشاء «أسبوع وطني لتاريخ المرأة». وقد ساعد ذلك على إنشاء وإقامة شهر تاريخ المرأة على الصعيد الوطني.
في عام 1980، انتقلت ليرنر إلى جامعة ويسكونسن في ماديسون، وهناك أطلقت أول برنامج لنيل درجة الدكتوراه في تاريخ المرأة. وفي هذه الجامعة، كتبت ليرنر كتاب «نشأة النظام الأبوي» (1986)، وكتاب «نشأة الوعي النسوي» (1993)، وهما الجزءان الأول والثاني من موضوع المرأة والتاريخ؛ وكتاب «لماذا التاريخ مهم» (1997)، وكتاب «الأعشاب النارية: سيرة ذاتية سياسية» (2002).
في الفترة من 1981-1982، عملت ليرنر كرئيس لـ منظمة المؤرخين الأمريكيين. ساعدت ليرنر، بوصفها المديرة التربوية للمنظمة، في جعل تاريخ المرأة في متناول قادة المنظمات النسائية ومعلمي المدارس الثانوية.
كلود ماكغراث
كلود ماكغراث (بالإنجليزية: Claude McGrath)‏ هو مدرب كرة سلة أمريكي، ولد في 29 مارس 1904 في سبوكين في الولايات المتحدة، وتوفي في 24 فبراير 1989.
توماس إم. فرنك
توماس إم. فرنك (بالإنجليزية: Thomas Franck)‏ هو بروفيسور وقاضي أمريكي، ولد في 14 يوليو 1931 في برلين في ألمانيا، وتوفي في 27 مايو 2009 في مانهاتن في الولايات المتحدة.
جون توك
جون توك (بالإنجليزية: Jon Tuck) هو فنان قتال مختلط أمريكي، ولد في 28 أغسطس 1984 في Chalan Pago-Ordot, Guam ‏ في الولايات المتحدة.
جو إلي
جو إلي (بالإنجليزية: Joe Ely)‏ هو كاتب أغاني وموسيقي أمريكي، ولد في 9 فبراير 1947 في أماريلو في الولايات المتحدة.
ماري ترافرز
ماري ترافرز (بالإنجليزية: Mary Travers) هي مغنية مؤلفة وملحنة أمريكية، ولدت في 9 نوفمبر 1936 في لويفيل في الولايات المتحدة، وتوفيت في 16 سبتمبر 2009 في دانبري في الولايات المتحدة بسبب ابيضاض الدم.
إدي شرودر
إدي شرودر (بالإنجليزية: Eddie Schroeder) هو متزلج سريع أمريكي، ولد في 20 يناير 1911 في شيكاغو في الولايات المتحدة، وتوفي في 1 ديسمبر 2005.
جاي بي لين
جاي بي لين (بالإنجليزية: J. P. Linn)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 24 فبراير 1870 في شيبنسبورغ في الولايات المتحدة، وتوفي في 9 يونيو 1949 في ريدوود فولز في الولايات المتحدة.
داريل هاكني
داريل هاكني (بالإنجليزية: Darrell Hackney)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية ولاعب كرة قدم كندية أمريكي، ولد في 7 أغسطس 1983 في أتلانتا في الولايات المتحدة.
جيري هاث
جيري هاث (بالإنجليزية: Gerry Huth) هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 23 يوليو 1933 في Floyds Knobs, Indiana ‏ في الولايات المتحدة، وتوفي في 11 فبراير 2011 في لاس فيغاس في الولايات المتحدة.
لين هيل (متسلقة صخور)
لين هيل (بالإنجليزية: Carolynn Marie Hill)‏ هي متسلقة صخور ‏ أمريكية، ولدت في 3 يناير 1961 في ديترويت في الولايات المتحدة.
ريان تشرتش (لاعب كرة قاعدة)
ريان تشرتش (بالإنجليزية: Ryan Church)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 14 أكتوبر 1978 في سانتا باربارا في الولايات المتحدة.
جوني روكر
جوني روكر (بالإنجليزية: Johnny Rucker)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 15 يناير 1917 في Crabapple, Georgia ‏ في الولايات المتحدة، وتوفي في 7 أغسطس 1985 في مولتري في الولايات المتحدة.
أ. جاي واتسون
أ. جاي واتسون (بالإنجليزية: A. J. Watson) هو ميكانيكي سيارات أمريكي، ولد في 8 مايو 1924 في كاليفورنيا في الولايات المتحدة، وتوفي في 12 مايو 2014.
جون جاي ماكليلان
جون جاي ماكليلان (بالإنجليزية: John J. McClellan)‏ هو كاتب ترانيم أمريكي، ولد في 20 أبريل 1874، وتوفي في 2 أغسطس 1925.
كريس غافني
كريس غافني (بالإنجليزية: Chris Gaffney)‏ هو كاتب أغاني ومغن مؤلف وعازف قيثارة وموسيقي أمريكي، ولد في 3 أكتوبر 1950، وتوفي في 17 أبريل 2008 بسبب سرطان الكبد.
د. جاي فيتزباتريك
د. جاي فيتزباتريك (بالإنجليزية: D. J. Fitzpatrick)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 15 نوفمبر 1982 في غرينغر (إنديانا) في الولايات المتحدة.
ألكسيس وايت
ألكسيس وايت (بالإنجليزية: Alexis Waite)‏ هي متزلجة أمريكية، ولدت في 30 أكتوبر 1981.
كارل فايفر (مهندس معماري)
كارل فايفر (بالإنجليزية: Carl Pfeiffer)‏ هو مهندس معماري أمريكي، ولد في 1834 في مدينة براونشفايغ في ألمانيا، وتوفي في 27 أبريل 1888 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة.
جوان ويفر
جوان ويفر (بالإنجليزية: Joanne Weaver)‏ هي لاعبة كرة قاعدة أمريكية، ولدت في 19 ديسمبر 1935 في متروبوليس في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 19 مارس 2000 بسبب تصلب جانبي ضموري.
دونالد كيو. كانون
دونالد كيو. كانون (بالإنجليزية: Donald Q. Cannon)‏ هو قسيس أمريكي، ولد في 1936.
بوب ثييل
بوب ثييل (بالإنجليزية: Bob Thiele)‏ هو مدير تنفيذي موسيقي ‏ وملحن ومنتج أسطوانات أمريكي، ولد في 27 يوليو 1922 في بروكلين في الولايات المتحدة، وتوفي في 30 يناير 1996 في St. Luke's-Roosevelt Hospital Center ‏ في الولايات المتحدة بسبب قصور كلوي.
جيف مادسن
جيف مادسن (بالإنجليزية: Jeff Madsen)‏ هو لاعب بوكر أمريكي، ولد في 7 يونيو 1985 في سانتا مونيكا في الولايات المتحدة.
ويليام إي. وينغ
ويليام إي. وينغ (بالإنجليزية: William E. Wing)‏ هو كاتب سيناريو أمريكي، ولد في 4 يوليو 1869 في مين في الولايات المتحدة، وتوفي في 10 مارس 1947 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
لاري بيكيت (منتج تلفزيوني)
لاري بيكيت (بالإنجليزية: Larry Pickett)‏ هو منتج تلفزيوني أمريكي، ولد في 27 ديسمبر 1978.
ليكس لاند
ليكس لاند (بالإنجليزية: Lex Land)‏ هي مغنية مؤلفة أمريكية، ولدت في 25 ديسمبر 1986.
كريس كونت
كريس كونت (بالإنجليزية: Chris Conte)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 23 فبراير 1989 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
جاي تيموثي هنت
جاي تيموثي هنت (بالإنجليزية: J. Timothy Hunt)‏ هو كاتب وصحفي وكاتب للأطفال أمريكي، ولد في 1 أبريل 1959 في لينووود في الولايات المتحدة.
مارج (فنانة قصص مصورة)
مارج (بالإنجليزية: Marge)‏ هي فنانة قصص مصورة أمريكية، ولدت في 11 ديسمبر 1904 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة، وتوفيت في 30 مايو 1993 في إليريا في الولايات المتحدة بسبب لمفوما.
جاك سنايدر
جاك سنايدر (بالإنجليزية: Jack Snyder)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 6 أكتوبر 1886 في لينكولن في الولايات المتحدة، وتوفي في 13 ديسمبر 1981 في Brownsville, Pennsylvania ‏ في الولايات المتحدة.
جاي د. ألين
جاي د. ألين (بالإنجليزية: J. D. Allen III)‏ هو عازف جاز أمريكي، ولد في 11 ديسمبر 1972 في ديترويت في الولايات المتحدة.
سام هوف
سام هوف (بالإنجليزية: Sam Huff) هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 4 أكتوبر 1934 في فارمنغتون في الولايات المتحدة.
جوزيف بيدل ويلكينسون جونيور
جوزيف بيدل ويلكينسون جونيور (بالإنجليزية: Joseph Biddle Wilkinson, Jr.)‏ هو قاضي أمريكي، ولد في 20 فبراير 1845 في مقاطعة بلاكيماينز في الولايات المتحدة، وتوفي في 23 أكتوبر 1915.
جون تون
جون تون (بالهولندية: John Ton؛ بالإنجليزية: John Ton) هو مناهض العبودية ‏ هولندي وأمريكي، ولد في 30 مايو 1826 في Akersloot ‏ في هولندا، وتوفي في 4 يونيو 1896 في شيكاغو في الولايات المتحدة.
جيمي موريارتي
جيمي موريارتي (بالإنجليزية: Jamie Moriarty)‏ هو متزلج جماعي أمريكي، ولد في 26 مارس 1981 في كليفلاند في الولايات المتحدة.
غابرييل إم. شبيغل
غابرييل إم. شبيغل (بالإنجليزية: Gabrielle M. Spiegel)‏ هي مختصة في الدراسات القروسطية ‏ ومؤرخة أمريكية، ولدت في 20 يناير 1943 في نيويورك في الولايات المتحدة.
جون جاي ستراوس
جون جاي ستراوس (بالإنجليزية: John J. Strauss)‏ هو منتج أفلام وكاتب سيناريو أمريكي، ولد في 8 نوفمبر 1957.
داريل راسيل (سائق سباق)
داريل راسيل (بالإنجليزية: Darrell Russell) هو سائق سباق أمريكي، ولد في 20 سبتمبر 1968، وتوفي في 27 يونيو 2004.
سيسيل تي باترسون
سيسيل تي باترسون (بالإنجليزية: Cecil T. Patterson)‏ هو لاعب كاراتيه أمريكي، ولد في 22 يونيو 1930 في سيفيرفيل في الولايات المتحدة، وتوفي في 27 أكتوبر 2002.
كلير برونفمان
كلير برونفمان (بالإنجليزية: Clare Bronfman)‏ هي فاعلة خير أمريكية، ولدت في 1979.
كينيث تشرتش
كينيث تشرتش (بالإنجليزية: Kenneth Church) هو فارس أمريكي، ولد في 24 مارس 1930 في وندسور في كندا.
ماريون باربر الثالث
ماريون باربر الثالث (بالإنجليزية: Marion Barber III) هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 10 يونيو 1983 في بليموث في الولايات المتحدة.
إريك مو
إريك مو (بالإنجليزية: Eric Moe)‏ هو ملحن أمريكي، ولد في 24 أكتوبر 1954 في درم في الولايات المتحدة.
جورج دبليو. بارلو
جورج دبليو. بارلو (بالإنجليزية: George Barlow)‏ هو عالم حيوانات أمريكي، ولد في 15 يونيو 1929 في لونغ بيتش في الولايات المتحدة، وتوفي في 14 يوليو 2007.
إريك ويفر
إريك ويفر (بالإنجليزية: Eric Weaver)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 4 أغسطس 1973 في سبرينغفيلد في الولايات المتحدة.
ليزلي ماكغراث
ليزلي ماكغراث (بالإنجليزية: Leslie McGrath)‏ هي كاتِبة وشاعرة أمريكية، ولدت في 15 يونيو 1957.
كاي هانلي
كاي هانلي (بالإنجليزية: Kay Hanley)‏ هي موسيقية أمريكية، ولدت في 11 سبتمبر 1968 في دورشستر ‏ في الولايات المتحدة.
جون س. غوس
جون س. غوس (بالإنجليزية: John C. Goss)‏ هو مصور أمريكي، ولد في 21 أكتوبر 1958.
هانا جي. سولومون
هانا جي. سولومون (بالإنجليزية: Hannah G. Solomon)‏ هي ناشِطة أمريكية، ولدت في 14 يناير 1858 في شيكاغو في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 7 ديسمبر 1942.
جو بوستك
جو بوستك (بالإنجليزية: Joe Bostic)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 20 أبريل 1957 في غرينزبورو في الولايات المتحدة.
إيلين رودجرز
إيلين رودجرز (بالإنجليزية: Eileen Rodgers)‏ هي مغنية أمريكية، ولدت في 10 يوليو 1930 في بيتسبرغ في الولايات المتحدة، وتوفيت في 13 يوليو 2003 في تشارلوت في الولايات المتحدة بسبب سرطان الرئة.
فرد سيغل
فرد سيغل (بالإنجليزية: Fred Siegel)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 1861 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 6 يونيو 1916.
جون إل. ليفلي
جون إل. ليفلي (بالإنجليزية: John L. Lively)‏ هو فارس أمريكي، ولد في 18 يونيو 1943 في أوكلاهوما في الولايات المتحدة.
جاي د. درو
جاي د. درو (بالإنجليزية: J. D. Drew) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 20 نوفمبر 1975 في فالدوستا في الولايات المتحدة.
إديث روكفلر ماكورميك
إديث روكفلر ماكورميك (بالإنجليزية: Edith Rockefeller McCormick) (31 أغسطس 1872 – 25 أغسطس 1932) كانت سيدة مجتمع أمريكية بارزة. وهي ابنة جون دافيسون روكفلر مؤسس شركة ستاندرد أويل. تميزت هي وزوجها هارولد فولر ماكورميك بمكانة اجتماعية مرموقة في شيكاغو، حيث قدّما الدعم للعديد من المبادرات الثقافية، من بينها تأسيس أول دار أوبرا في المدينة.
وبعد معاناتها من الاكتئاب وخضوعها للعلاج على يد عالم النفس كارل يونغ، درست التحليل النفسي على منهجه وأصبحت محللة نفسية يونغية ناجحة. كما اهتمت بعلم التنجيم وبفكرة التناسخ.
ظلت ماكورميك شخصية مؤثرة في المجتمع حتى بعد طلاقها، وساهمت في رعاية وتنظيم عدد من "معارض نساء العالم" في عشرينيات القرن العشرين، احتفاءً بإنجازات النساء.
كيلي شيهان
كيلي شيهان (بالإنجليزية: Kelly Sheehan)‏ هي كاتبة أغاني أمريكية، ولدت في 26 يوليو 1983.
كيندال غوت
كيندال غوت (بالإنجليزية: Kendall Gott)‏ هو مؤرخ عسكري أمريكي، ولد في 4 يوليو 1960.
سكوت بينكني
سكوت بينكني (بالإنجليزية: Scott Pinckney)‏ هو لاعب غولف أمريكي، ولد في 13 مارس 1989 في أوريم في الولايات المتحدة.
جيري هيرستون سينيور
جيري هيرستون سينيور (بالإنجليزية: Jerry Hairston, Sr.)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 16 فبراير 1952 في برمنغهام في الولايات المتحدة.
ديفيد أ. فريدمان
ديفيد أ. فريدمان (بالإنجليزية: David A. Freedman)‏ هو عالم اجتماعي أمريكي، ولد في 5 مارس 1938 في مونتريال في كندا، وتوفي في 2008 في بيركيلي في الولايات المتحدة.
فريتز إدوين تشرتش
فريتز إدوين تشرتش (بالإنجليزية: Frederic Edwin Church)‏ هو مسافر ورسام أمريكي، ولد في 4 مايو 1826 في هارتفورد في الولايات المتحدة، وتوفي في 7 أبريل 1900 في نيويورك في الولايات المتحدة. كان شخصية بارزة في مدرسة نهر هدسون لفناني المناظر الطبيعية الأمريكيين، مشهور برسم المناظر الطبيعية الكبيرة، مصورًا في أغلب الأوقات الجبال والشلالات وغروب الشمس. تُركز رسومات تشرتش على التفاصيل الواقعية وإدخال الضوء بطريقة دراماتيكية وعلى المناظر البانورامية. كان يعرض بعض أعماله الكبرى لأول مرة في معارض مؤلفة من لوحة واحدة للمشاهدين ممن يدفعون بسخاء في مدينة نيويورك. في ريعان شبابه، كان واحدًا من أشهر الرسامين في الولايات المتحدة.
فريتز إدوين تشرتش أسلوبه وتأثيراته
كانت المدرسة الإبداعية في الفن (الرومانتيكية) بارزة في بريطانيا وفرنسا في أوائل القرن التاسع عشر كحركة معاكسة للعقلانية الخاصة بعصر التنوير. كثيرًا ما صور فنانو الفترة الرومانتيكية الطبيعية بمشاهِد مثالية مثلت جمال الطبيعة وغناها، مع التركيز أحيانًا على نطاقها الواسع. استمر هذا التقليد في أعمال تشرتش، الذي رسم فيها الطبيعة المتماهية في اللانهاية بمثالية، بارزةً بفنه التفصيلي المفرط. ساعد على إبراز الطبيعة خطوط الأفق المنخفضة مع هيمنة السماء على الجزء الأكبر من اللوحة. غالبًا ما كان تشرتش «يُخفي» آثار فرشاته فيظهر سطح اللوحة ناعمًا وتبدو «شخصية» الرسام غائبة.
فريتز إدوين تشرتش أسلوبه وتأثيراته
كان تشرتش نتاج الجيل الثاني من مدرسة هادسن ريفر، حركة في فن رسم المناظر الطبيعية الأميركي، أُسست من قِبل معلّمه توماس كول. كان كول وتشرتش بروتستانتيين مؤمنين، ولعبت هذه المعتقدات دورًا في رسوماته، خصوصًا في لوحاته الأولى. اتسمت رسومات مدرسة هادسن ريفر بالتركيز على البيئات الرعوية التقليدية، خصوصًا جبال كاتسكيل، وخصائصها الرومانتيكية. حاولوا تصوير الواقعية البرية لأميركا المضطربة التي كانت تزول بسرعة، وإظهار التقدير للجمال الطبيعي. تُظهر أعماله الرائدة في رسم الطبيعية الأمريكية «المنظور التوسعي والمتفائل للولايات المتحدة في منتصف القرن التاسع عشر». اختلف تشرتش عن كول في مواضيع رسوماته: فضّل المَشاهد الطبيعية والمَهيبة كثيرًا على ميل كول تجاه الرمزية، ومع ذلك كان يُعاد النظر في أعمال تشرتش من ناحية المواضيع المطروحة ومدلولاتها.
فريتز إدوين تشرتش أسلوبه وتأثيراته
كان المستكشف والعالم البروسي ألكسندر فون هومبولت ذو تأثير كبير على تشرتش. في كتابه كوسموس، طرح هومبولت رؤية حول الترابط بين العلم والعالم الطبيعي والأمور الروحية. امتلك تشرتش الكتاب، وكان فيه فصل مخصص لرسومات المناظر الطبيعية؛ أعطى هومبولت دورًا هامًا للفنان المرئي في تصويره لتنوع الطبيعة «بطريقة علمية»، خصوصًا في العالم الحديث. مع بدء تحويل نظرية تشارلز داروين لأفكار هومبولت الخاصة بوحدة الوجود، بحث مؤرخو الفن كيف بيّن رسم تشرتش هذا الاضطراب في نظرته للعالم.
فريتز إدوين تشرتش أسلوبه وتأثيراته
الناقد الفني الإنجليزي جون راسكين كان ذو تأثير كبير أيضًا على تشرتش. يشدد راسكين في كتابه الفنانين الحديثين، على المعاينة الدقيقة للطبيعة: «الواجب الأساسي لرسام المناظر الطبيعية هو أن ينزل إلى أدنى التفاصيل مع اهتمامٍ كامل لا يكل. كل صنف من الصخور، كل نوع من التضاريس، كل شكل للغيوم، يجب أن تُدرس باجتهاد مماثل، وتُرسم بدقة متساوية». يجب أن يُجمع هذا الاهتمام بالتفاصيل مع مخيلة وتأويل وبصمة الفنان للحصول على فن عظيم. في حين كانت لوحات تشرتش تُمتدح على نطاق واسع في خمسينيات وستينيات القرن التاسع عشر، وجد بعض النقاد أن مناظره العامة المفصلة (في اللوحات) تنقصها سعة الخيال أو الشاعرية. في كتابه الرسامين الأمريكيين في عام 1879، كتب جورج دبليو. شيلدن عن لوحات تشرتش: «يكاد يكون من غير الضروري... شرح ما هو عيبهم الرئيسي، لأنه، وبحلول هذا الوقت، لا بد وأن ذلك العيب قد عرفه تقريبًا كل مُحب ذكي أميركي للفن. يتمثل في وضع التفاصيل على حساب وحدة الإحساس وقوته.... صادقين وجميلين، لكن ليسوا بغنى وجودهم في الشعر، عبق، الشعر. الحقائق الروحية والسامية للطبيعة هي المنزل الحقيقي لفن المناظر الطبيعية».
تتصل بعض رسومات تشرتش وتتأثر بأسلوب رسم المناظر الطبيعية الضوئي أيضًا. يميل الفن الضوئي لإبراز خطوط الأفق، واستخدام الضوء غير المنتشر، وإخفاء آثار فرشاة الرسم وبذلك تكون لمسة الفنان أو «شخصيته»، ظاهرة بشكل أقل للمُشاهد. يعتبر أحد الكتب الخاصة بعرض الرسومات لوحة تشرتش صباح في المناطق المدارية وشفق في البرية أنها تُبرز الأسلوب «الدقيق لموهبة الرسام ودقته في استخدام الألوان العميقة»، بينما لوحات كوتوباكسي والبارثينون «تجسد مثالًا عن الأسلوب...وبنائهم البانورامي». إلا أن تشرتش لا يعد فنانًا ضوئيًا بشكل أساسي.
فريتز إدوين تشرتش سيرته المهنية
بدأ تشرتش مسيرته برسم مناظر كلاسيكية من مدرسة هادسن ريفر لمدينة نيويورك ونيوإنجلاند، لكن بحلول عام 1850، استقر في نيويورك. عرض فنه في الاتحاد الفني الأمريكي، ونادي بوسطن الفني، و-أكثر إثارة للإعجاب بالنسبة لفنان شاب- الأكاديمية الوطنية للتصميم. كانت طريقته في تشكيل الرسومات في مرسمه مبنية على رسومات تخطيطية أولية من الطبيعة. في السنوات الأولى من مسيرته المهنية، كان أسلوب تشرتش يعيد إلى الاذهان أسلوب معلّمه، توماس كول، وجسد أسلوبه أيضًا الأساليب التي تأسست عليها مدرسة هادسن ريفر. ابتعد عن منهج كول مع تطور أسلوبه: رسم بتفصيل أدق وأصبحت تشكيلاته أكثر إثارة من ناحية المظهر، مع تأثيرات ضوئية دراماتيكية أحيانًا.
فريتز إدوين تشرتش سيرته المهنية
ذهب تشرتش في رحلتين إلى أميركا الجنوبية في عام 1853 وعام 1857 وبقي معظم الوقت في مدينة كيتو في الإكوادور. كانت الرحلة الأولى مع رجل الأعمال سايروس وست فيلد، الذي موّل الرحلة، آملًا باستخدام رسومات تشرتش لإغراء المستثمرين بمشاريعه في جنوب أميركا. كان تشرتش مُلهَمًا باستكشافات ألكسندر فون هومبولت للقارة في أوائل القرن التاسع عشر؛ تحدى هومبولت الفنانين برسم «سيماء» جبال الأنديز. بعد نشر كتاب هومبولت سرد شخصي للرحلات إلى المناطق المعتدلة في أميركا عام 1852، انتهز تشرتش الفرصة للسفر والدراسة على خطى هومبولت. عندما عاد تشرتش عام 1857 مع الرسام لويس ريمي ميغنوت، أضاف لرسومات المناظر الطبيعية للمنطقة. بعد كِلا الرحلتين، قدم تشرتش عددًا من لوحات المناظر الطبيعية للإكوادور والأنديز، مثل أنديز الإكوادور (1855)، وكايامبيه (1858)، وقلب الأنديز (1859)، وكوتوباكسي (1862). قلب الأنديز، أشهر لوحات تشرتش، تصور أشكال تضاريسية عديدة مجتمعة في بورتريه مثالي وكبير للطبيعة. اللوحة كانت كبيرة جدًا، ومع ذلك ذات تفاصيل كثيرة؛ كل صنف من النباتات والحيوانات يمكن تحديده وتظهر العديد من المناطق المناخية في آن واحد.