hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ألفريدو مورينو
ألفريدو مورينو (بالإسبانية: Alfredo Moreno Charme) (و. 1956  م) هو دبلوماسي، وسياسي، وشخصية أعمال تشيلي، ولد في سانتياغو.
ألفريدو مورينو مناصب
تولى منصب Minister of Public Works of Chile ‏ (منذ 13 يونيو 2019)
ألفريدو مورينو التعليم
تعلم في الجامعة البابوية الكاثوليكية في تشيلي
.
ديتر شفارتز
ديتر شفارتز (بالألمانية: Dieter Schwarz)‏ (و. 1939  م) هو شخصية أعمال، ورائد أعمال ألماني، ولد في هايلبرون.
ديتر شفارتز جوائز
حصل على جوائز منها:

وسام الاستحقاق لبادن-فورتمبيرغ
إدوارد إتش. رولينز
إدوارد إتش. رولينز (بالإنجليزية: Edward H. Rollins) (و. 1824 – 1889 م) هو سياسي، وشخصية أعمال أمريكي، ولد في سومرسوورث، كان عضوًا في الحزب الجمهوري، توفي عن عمر يناهز 65 عاماً.
إيدي كوي
إيدي كوي (بالإنجليزية: Eddy Cue)‏ (و. 1964  م) هو شخصية أعمال، وعالم حاسوب أمريكي، ولد في ميامي.
جيفرايتر
جيفرايتر ( ، abbr. Gefr. . الجمع Gefreite ) هي رتبة عسكرية ألمانية وسويسرية ونمساوية موجودة منذ القرن السادس عشر. عادة ما تكون الرتبة الثانية أو طيار أو بحار.
ضمن مقياس الرتب المشتركة لحلف الناتو، عادةً ما تكون رتب جيفرايتر الحديثة تعادل OR-2. تم إقراض الكلمة أيضًا إلى اللغة (بالروسية: Yefreytor / Ефрейтор)‏ ( (بالروسية: Yefreytor / Ефрейтор)‏، وهي قيد الاستخدام في العديد من الجيوش الروسية وما بعد الاتحاد السوفيتي.
جوليس ريتشارد (شخصية أعمال)
جوليس ريتشارد (بالفرنسية: Jules Richard)‏ (و. 1848 – 1930 م) هو شخصية أعمال، ومصور، ورائد أعمال، ومخترع فرنسي، توفي في باريس، عن عمر يناهز 82 عاماً.
باتريك ألين (ممثل مسرحي)
باتريك ألين (بالإنجليزية: Patrick Allen)‏ (و. 1927 – 2006 م) هو ممثل مسرحي، وممثل أفلام، وشخصية أعمال، وممثل تلفزي بريطاني، ولد في مالاوي، توفي في لندن، عن عمر يناهز 79 عاماً.
جاكوب نيلسن (عالم حاسوب)
جاكوب نيلسن (بالدنماركية: Jakob Nielsen)‏ (و. 1957  م) هو عالم حاسوب، وكاتب، ومطور ويب، وشخصية أعمال دنماركي، ولد في كوبنهاغن.
جاكوب نيلسن (عالم حاسوب) جوائز
حصل على جوائز منها:

الجوائز والأوسمة لجيش الولايات المتحدة ‏ (2006)
كاترين أوكسنبرغ
كاترين أوكسنبرغ (بالإنجليزية: Catherine Oxenberg)‏ (و. 1961  م) هي ممثلة، وممثلة تلفزيونية، وعارضة، وكاتبة سيناريو، ومنتجة أفلام، ونجمة اجتماعية، وممثلة أفلام أمريكية، ولدت في نيويورك.
كاترين أوكسنبرغ التعليم
تعلمت في جامعة هارفارد، وتعلمت في جامعة كولومبيا، وتعلمت في St. Paul's School (New Hampshire) ‏
.
لور دي كليرمو
لور دي كليرمو (بالفرنسية: Laure de Clermont-Tonnerre)‏ (و. 1983  م) هي ممثلة، ومخرجة أفلام، وكاتبة سيناريو فرنسية، ولدت في باريس.
يوري إيللينكو
يوري إيللينكو (بالأوكرانية: Юрій Герасимович Іллєнко) (و. 1936 – 2010 م) هو مخرج أفلام، ومشغل كاميرا، وكاتب سيناريو، ومصور سينمائي من الاتحاد السوفيتي، وأوكرانيا، ولد في تشيركاسي، كان عضوًا في الحزب الشيوعي السوفيتي، توفي عن عمر يناهز 74 عاماً، بسبب سرطان.
مارك تونديراي
مارك تونديراي (بالإنجليزية: Mark Tonderai)‏ (و. 1974  م) هو كاتب، ومخرج أفلام، وشخصية أعمال، وكاتب سيناريو بريطاني، ولد في لندن.
عايده بيجيتش
عايده بيجيتش (و. 1976  م) هي مخرجة أفلام، وكاتبة سيناريو بوسنية، ولدت في سراييفو.
مارك تينكر
مارك تينكر (بالإنجليزية: Mark Tinker)‏ (و. 1951  م) هو مخرج تلفزيوني، ومنتج تلفزيوني، وكاتب سيناريو، ومنتج أفلام أمريكي، ولد في ستامفورد.
مارك تينكر التعليم
تعلم في كلية صموئيل إيرفينغ نيوهاوس للاتصالات العامة
.
باتريك ميلتون
باتريك ميلتون (بالإنجليزية: Patrick Melton) (و. 1975  م) هو كاتب سيناريو، وكاتب مسرحي، ومنتج أفلام أمريكي، ولد في تشامبيغن.
باتريك ميلتون التعليم
تعلم في جامعة آيوا، وتعلم في لويولا ماريمونت
.
قسطنطين إرنست
قسطنطين إرنست (الروسية: Эрнст, Константин Львович) (و. 1961  م) هو منتج أفلام، وكاتب سيناريو، ومقدم تلفزيوني، ومنتج تلفزيوني، ومخرج تلفزيوني روسي، ولد في موسكو.
قسطنطين إرنست التعليم
تعلم في Faculty of Biology, Saint Petersburg State University ‏، وتعلم في Russian State Agrarian University – Moscow Timiryazev Agricultural Academy ‏
.
ليونيل وايت (كاتب)
ليونيل وايت (بالإنجليزية: Lionel White)‏ (و. 1905 – 1985 م) هو كاتب، وكاتب سيناريو، وروائي أمريكي، ولد في بوفالو، نيويورك، توفي في آشفيل، كارولاينا الشمالية، عن عمر يناهز 80 عاماً.
إتش. ووكر
إتش. ووكر (بالإنجليزية: H. M. Walker)‏ (و. 1885 – 1937 م) هو كاتب سيناريو أمريكي، ولد في مقاطعة لوغان، أوهايو، توفي في شيكاغو، عن عمر يناهز 52 عاماً، بسبب نوبة قلبية.
أوبرشوتزه
أوبرشوتزه كانت رتبة عسكرية ألمانية استخدمت لأول مرة في الجيش البافاري في أواخر القرن التاسع عشر.
فيليب بروكتور
فيليب بروكتور (بالإنجليزية: Philip Proctor)‏ (و. 1940  م) هو مؤدي أصوات، وممثل مسرحي، وكاتب سيناريو، ومونتير أمريكي، ولد في غوشين، بدأ مشواره المهني سنة 1962.
فيليب بروكتور جوائز
حصل على جوائز منها:

جائزة المسرح العالمي (1964)
ألبرت راسيل (مخرج أفلام)
ألبرت راسيل (بالإنجليزية: Albert Russell)‏ (و. 1890 – 1929 م) هو مخرج أفلام، وممثل، وكاتب سيناريو أمريكي، ولد في نيويورك، توفي في لوس أنجلوس، عن عمر يناهز 39 عاماً، بسبب ذات الرئة.
أليكس سميث (كاتب سيناريو)
أليكس سميث (بالإنجليزية: Alex Smith) (و. 1872 – 1930 م) هو كاتب سيناريو، ولاعب غولف من المملكة المتحدة، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا، توفي في بالتيمور، عن عمر يناهز 58 عاماً.
بيتر اسموسين
بيتر اسموسين (بالدنماركية: Peter Asmussen)‏ (و. 1957 – 2016 م) هو روائي، وكاتب سيناريو، وكاتب مسرحي دنماركي، ولد في فريدريكسبرج، توفي عن عمر يناهز 59 عاماً.
بيتر اسموسين جوائز
حصل على جوائز منها:

Danish Dramatics' Honorary Award ‏ (2000)
روبرتو روسو (مخرج أفلام)
روبرتو روسو (بالإيطالية: Roberto Russo) (و. 1947  م) هو مخرج أفلام، وكاتب سيناريو، ومنتج أفلام، ومصور سينمائي إيطالي، ولد في روما.
يونارد كريستوف شتورم
يونارد كريستوف شتورم (بالألمانية: Leonhard Christoph Sturm)‏ (و. 1669 – 1719 م) هو رياضياتي، وأستاذ جامعي، ومهندس معماري ألماني، ولد في آلتدورف باي نورنبرغ، كان عضوًا في الأكاديمية البروسية للعلوم، توفي في بلانكنبورغ، عن عمر يناهز 50 عاماً.
إرنست بيلشكي
إرنست بيلشكي (بالألمانية: Ernst Plischke) (و. 1903 – 1992 م) هو مهندس معماري، وأستاذ جامعي، ومخطط حضري من النمسا، ونيوزيلندا، توفي في فيينا، عن عمر يناهز 89 عاماً.
إرنست بيلشكي التعليم
تعلم في أكاديمية الفنون الجميلة في فيينا (1923–1926)
.
أوسكار سترناد
أوسكار سترناد (بالألمانية: Oskar Strnad) (و. 1879 – 1935 م) هو مهندس معماري نمساوي، ولد في فيينا، توفي عن عمر يناهز 56 عاماً.
سيكادت
سيكادت (en: Naval (ضابط) كاديت  / حرفي: sea cadet) هي رتبة عسكرية في البوندسوير والقوات البحرية الناطقة بالألمانية سابقا.
رودريك فيك
رودريك فيك (بالألمانية: Roderich Fick)‏ (و. 1886 – 1955 م) هو مهندس معماري، وأستاذ جامعي ألماني، ولد في فورتسبورغ، كان عضوًا في الحزب النازي، شارك في الألعاب الأولمبية الصيفية 1936، توفي في ميونخ، عن عمر يناهز 69 عاماً.
أندرياس ماير (مهندس مدني)
أندرياس ماير (و. 1837 – 1901 م) هو مهندس مدني، ومهندس، ومهندس معماري ألماني، ولد في هامبورغ، توفي في باد فيلدونغن، عن عمر يناهز 64 عاماً.
جيان تشومي
جيان تشومي (و. 1904 – 1962 م) هو مهندس معماري، وأستاذ جامعي سويسري، توفي عن عمر يناهز 58 عاماً.
هانس كونراد بستالوتزي
هانس كونراد بستالوتزي (و. 1848 – 1909 م) هو مهندس معماري، وسياسي سويسري، ولد في زيورخ، توفي في زيورخ، عن عمر يناهز 61 عاماً.
أوجين جوست
أوجين جوست (و. 1865 – 1946 م) هو مهندس معماري سويسري، ولد في فيفي، توفي في لوزان، عن عمر يناهز 81 عاماً.
ألكسندر فون سنجر
الكسندر فون سنجر (بالألمانية: Alexander von Senger) (و. 1880 – 1968 م) هو مهندس معماري، وسياسي من سويسرا، وألمانيا، ولد في جنيف، كان عضوًا في الحزب النازي، توفي عن عمر يناهز 88 عاماً.
الكسيس لانغر
الكسيس لانغر  (و. 1825 – 1904 م) هو مهندس معماري ألماني، توفي في فروتسواف، عن عمر يناهز 79 عاماً.
برنارد هانسن
برنارد هانسن (و. 1844 – 1911 م) هو سياسي، ومهندس معماري ألماني، ولد في هامبورغ، توفي عن عمر يناهز 67 عاماً.
كارل إتش. برونر
كارل إتش. برونر (بالألمانية: Karl Heinrich Brunner)‏ (و. 1887 – 1960 م) هو مهندس معماري، وأستاذ جامعي نمساوي، توفي في فيينا، عن عمر يناهز 73 عاماً.
ألفرد كيلر (رسام)
ألفرد كيلر (بالألمانية: Alfred Keller) (و. 1875 – 1945 م) هو رسام، ومهندس معماري، وأستاذ جامعي نمساوي، ولد في غراتس، شارك في الألعاب الأولمبية الصيفية 1932، توفي عن عمر يناهز 70 عاماً.
ألفرد كيلر (رسام) التعليم
تعلم في Graz University of Technology ‏
.
هورست ليندة
هورست ليندة (بالألمانية: Horst Linde)‏ (و. 1912 – 2016 م) هو مهندس معماري، وأستاذ جامعي ألماني، ولد في هايدلبرغ، توفي في فرايبورغ، عن عمر يناهز 104 عاماً.
إرنست إيغلي
إرنست إيغلي (بالألمانية: Ernst Egli) (و. 1893 – 1974 م) هو مهندس معماري نمساوي، ولد في فيينا، توفي في مايلن، عن عمر يناهز 81 عاماً.
برونو ويبر (مهندس معماري)
برونو ويبر (و. 1931 – 2011 م) هو مهندس معماري، ونحات سويسري، ولد في ديتيكون، توفي عن عمر يناهز 80 عاماً.
والتر هوهمان
والتر هوهمان (بالألمانية: Walter Hohmann)‏ (و. 1880 – 1945 م) هو مهندس فضاء جوي، ومهندس مدني، ومهندس، ومهندس معماري، وعالم فلك ألماني، توفي في إسن، عن عمر يناهز 65 عاماً.
والتر هوهمان التعليم
تعلم في الجامعة التقنية الراينية الفستفالية، وتعلم في جامعة ميونخ التقنية
.
يوهان لودفيغ (مهندس معماري)
يوهان لودفيغ (بالألمانية: Johann Friedrich Ludwig)‏ (و. 1670 – 1752 م) هو مهندس معماري، وصائغ ذهب من ألمانيا، والبرتغال، توفي في لشبونة، عن عمر يناهز 82 عاماً.
ألبرتو كامينزيند
ألبرتو كامينزيند (و. 1914 – 2004 م) هو مهندس معماري، وأستاذ جامعي سويسري، ولد في لوغانو، توفي عن عمر يناهز 90 عاماً.
مستكان
قد يقصد من «مستكان» :
مستكان: قرية في سوريا.
مستكان (أرومية): قرية في إيران.
مستكان (صوماي شمالي): قرية في إيران.
هوغو ووكر
هوغو ووكر (بالهولندية: Hugo Walker)‏ (و. 1933 – 2015 م) هو مقدم تلفزيوني، ولاعب كرة قدم، ولاعب كرة قاعدة، ومذيع هولندي، ولد في أمستردام، توفي في أمستردام، عن عمر يناهز 82 عاماً.
دي. ميتشيل
دي. ميتشيل (بالإنجليزية: D. J. Mitchell)‏ (و. 1987  م) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في وينستون-سالم، كارولاينا الشمالية، مركز لعبه هو مرسل الكرة ‏.
خوان كروز (لاعب كرة قاعدة)
خوان كروز (بالإسبانية: Juan Cruz)‏ (و. 1978  م) هو لاعب كرة قاعدة دومينيكاني، ولد في بوناو، بدأ مشواره المهني سنة 21 أغسطس 2001، مركز لعبه هو رامٍ مساعد ‏.
جو كارتر (لاعب كرة قاعدة)
جو كارتر (بالإنجليزية: Joe Carter)‏ (و. 1960  م) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في أوكلاهوما سيتي، أوكلاهوما، مركز لعبه هو لاعب أيمن ‏.
دوغ هارفي (لاعب كرة قاعدة)
دوغ هارفي (بالإنجليزية: Doug Harvey)‏ (و. 1930 – 2018 م) هو لاعب كرة قاعدة، وحكم كرة قاعدة ‏ أمريكي، ولد في سوث غيت، لوس أنجليس، كاليفورنيا، توفي في فيساليا، كاليفورنيا، عن عمر يناهز 88 عاماً، بسبب سرطان المريء.
ادوين رودريغيز
ادوين رودريغيز (و. 1960  م) هو لاعب كرة قاعدة بورتوريكي، ولد في بونس، بورتوريكو، مركز لعبه هو قلب الدفاع ‏.
ادوين رودريغيز التعليم
تعلم في Pontifical Catholic University of Puerto Rico ‏
.
كريس نيلسون (لاعب كرة قاعدة)
كريس نيلسون (بالإنجليزية: Chris Nelson)‏ (و. 1985  م) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في إسكونديدو، سان ديغو، كاليفورنيا، مركز لعبه هو قلب الدفاع ‏.
كريس يونغ (لاعب كرة قاعدة)
كريس يونغ (بالإنجليزية: Chris Young) (و. 1983  م) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في هيوستن، مركز لعبه هو لاعب وسط ‏.
كريس يونغ (لاعب كرة قاعدة) جوائز
حصل على جوائز منها:

Major League Baseball All-Star ‏ (13 يوليو 2010)
رافاييل بيريز (لاعب كرة قاعدة)
رافاييل بيريز (بالإسبانية: Rafael Pérez) (و. 1982  م) هو لاعب كرة قاعدة دومينيكاني، ولد في سانتو دومينغو، بدأ مشواره المهني سنة 20 أبريل 2006، مركز لعبه هو مرسل الكرة ‏.
كريس براون (لاعب كرة قاعدة)
كريس براون (بالإنجليزية: Chris Brown) (و. 1961 – 2006 م) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في جاكسون، مسيسيبي، مركز لعبه هو قاعدي ثالث ‏، توفي في هيوستن، عن عمر يناهز 45 عاماً.
ارين بيركنز
ارين بيركنز (بالإنجليزية: Warren Perkins)‏ (و. 1924 – 2014 م) هو لاعب كرة قاعدة، ومدرب كرة سلة، ولاعب كرة سلة، ومنافس ألعاب قوى أمريكي، ولد في نيو أورلينز، مركز لعبه هو لاعب هجوم صغير الجسم، توفي في نيو أورلينز، عن عمر يناهز 90 عاماً.
تشارلي روبرتسون (لاعب كرة قاعدة)
تشارلي روبرتسون (بالإنجليزية: Charlie Robertson)‏ (و. 1896 – 1984 م) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في تكساس، مركز لعبه هو مرسل الكرة ‏، توفي في فورت وورث، تكساس، عن عمر يناهز 88 عاماً.
فيكتور كروز (لاعب كرة قاعدة)
فيكتور كروز (بالإسبانية: Víctor Cruz) (و. 1957 – 2004 م) هو لاعب كرة قاعدة دومينيكاني، ولد في لا فيغا، بدأ مشواره المهني سنة 24 يونيو 1978، مركز لعبه هو مرسل الكرة ‏، توفي في سانتو دومينغو، عن عمر يناهز 47 عاماً.
لويس بيريز (لاعب كرة قاعدة)
لويس بيريز (بالإسبانية: Luis Pérez)‏ (و. 1985  م) هو لاعب كرة قاعدة دومينيكاني، مركز لعبه هو مرسل الكرة ‏.
سيدني دي جونغ
سيدني دي جونغ (بالهولندية: Sidney de Jong)‏ (و. 1979  م) هو لاعب كرة قاعدة هولندي، ولد في أمستردام، شارك في الألعاب الأولمبية الصيفية 2008، والألعاب الأولمبية الصيفية 2004، مركز لعبه هو ملتقط.
جو كيلي (لاعب كرة قاعدة)
جو كيلي (بالإنجليزية: Joe Kelly) (و. 1988  م) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في آناهايم، مركز لعبه هو مرسل الكرة ‏.
هيو ويلش دايموند
هيو ويلش دايموند (بالإنجليزية: Hugh Welch Diamond)‏ (و. 1808 – 1886 م) هو مصور، وطبيب نفسي، وطبيب بريطاني، ولد في كنت، توفي في تويكنهام، عن عمر يناهز 78 عاماً.
أرمين تي. ويغنر
أرمين تي. ويغنر (بالألمانية: Armin T. Wegner) (و. 1886 – 1978 م) هو مصور، وكاتب، ومقاوم عسكري، وطبيب ألماني، ويحمل رتبة عسكرية ملازم، توفي في روما، عن عمر يناهز 92 عاماً.
أوتو كالر
أوتو كالر (بالألمانية: Otto Kahler) (و. 1849 – 1893 م) هو طبيب، وطبيب باطني، وبروفيسور، وعالم أمراض نمساوي، ولد في براغ، توفي في فيينا، عن عمر يناهز 44 عاماً.
جيمس ليفين
جيمس ليفين (بالألمانية: James Lewin)‏ (و. 1887 – 1937 م) هو طبيب، وطبيب نفسي ألماني، ولد في برلين، توفي في تشيليابنسك، عن عمر يناهز 50 عاماً.
غوستاف فيشر (مستكشف)
غوستاف فيشر (بالألمانية: Gustav Adolf Fischer)‏ (و. 1848 – 1886 م) هو مستكشف، وطبيب، وعالم طبيعة، وعالم طيور من ألمانيا، والإمبراطورية الألمانية، توفي في برلين، عن عمر يناهز 38 عاماً.
آدم بوليتزر
آدم بوليتزر (بالألمانية: Adam Politzer)‏ (و. 1835 – 1920 م) هو طبيب، وبروفيسور نمساوي، كان عضوًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم، توفي في فيينا، عن عمر يناهز 85 عاماً.
فيكتور فون برونز
فيكتور فون برونز (بالألمانية: Victor von Bruns)‏ (و. 1812 – 1883 م) هو طبيب، وأستاذ جامعي، وجراح ألماني، ولد في هلمشتيت، توفي في توبينغن، عن عمر يناهز 71 عاماً.
فيكتور فون برونز التعليم
تعلم في جامعة توبنغن، وتعلم في جامعة براونشفايغ التقنية
.
ايمانويل فيلكه
ايمانويل فيلكه (بالألمانية: Emanuel Felke) (و. 1856 – 1926 م) هو طبيب، وNaturopath ‏ ألماني، توفي في ميونخ، عن عمر يناهز 70 عاماً.
غريغور إبنر
غريغور إبنر (بالألمانية: Gregor Ebner)‏ (و. 1892 – 1974 م) هو طبيب، وسياسي ألماني، ولد في إشنهاوزن، كان عضوًا في الحزب النازي، كان عضوًا في شوتزشتافل، توفي في فولفراتسهاوزن، عن عمر يناهز 82 عاماً.
جون أوبتز
جون إم. أوبيتز (بالألمانية: John Marius Opitz)‏ (ولد في 15 أغسطس 1935)، هو عالم وراثة ألماني أمريكي وأستاذ في كلية الطب في جامعة يوتاه. أكثر ما اشتهر به هو إعادة اكتشاف مفهوم المجال التطوري عند البشر (كان هانس سبيمان أول من تحدث عنه عند البرمائيات) ولتقصيه وتحديده للعديد من المتلازمات الوراثية، والتي يُعرف العديد منها اليوم «بمتلازمات أوبيتز» من بينها متلازمة سميث – ليملي- أوبيتز، ومتلازمة أوبيتز- كافيغيا، ومتلازمة أوبيتز جي/بي بي بي، ومتلازمة بوهرينج- أوبيتز، وحالات متعلقة بالصبغي الجسمي وأخرى مرتبطة بالصبغي إكس (X). هو مؤسس مركز ويسكونسن لعلم الوراثة السريرية والمجلة الأمريكية لعلم الوراثة الطبية والكلية الأمريكية والمجلس الأمريكي لعلم الوراثة الطبية.
جون أوبتز سيرته المهنية
بعد إنهاء الإقامة، بحث أوبيتز عن فرص زمالات طبية. كان قد تابع عن كثب أعمال باتو وإنهورن وسميث في ماديسون حول الصبغيات البشرية وهكذا، بعد تقديم الطلب والقبول، 1 يوليو 1961، أكمل أوبيتز إقامته في جامعة ويسكونسن، وكان رئيس قسم الولادات المقيم في آخر ستة أشهر منها. أكمل زمالته (1962 – 1964) في علم الوراثة الطبية تحت إشراف كلاوس باتو وديفيد دبليو. سميث. قدمه سميث إلى مستشفى الأطفال التابعة لجامعة ويسكونسن حيث بدأ عمله على المظاهر البيولوجية والفيزيائية للمتلازمات. اكتسب أيضًا الخبرة في تقييم تباينات النمو الطبيعي من خلال اختبار الأطفال حديثي الولادة في مشفى سانت ماري في ماديسون وذلك من أجل دراسة سميث المتعلقة بالشذوذات الطفيفة. خلال ستينيات القرن العشرين، وضع أوبيتز الأساس لأوجه التقدم العلمي التي اشتُهر من أجلها – اكتشاف وتعريف متلازمات الشذوذات الخلقية من خلال إدراك الروابط بين شذوذات الأطفال والوراثة.
جون أوبتز سيرته المهنية
بعد إكماله للزمالة الطبية، عُيّن أوبيتز أستاذ مساعد في قسم الوراثة الطبية وطب الأطفال في جامعة ويسكونسن. أمضى 18 سنة في جامعة ويسكونسن-ماديسون حيث تمكن من تأسيس مركز ويسكونسن لعلم الوراثة السريرية عام 1974 بالإضافة إلى علم أمراض الأجنة/الأطفال وبرنامج علم الأمراض التطوري بالتعاون مع د. إنيد غيلبرت بارنس.
في عام 1979، بناءً على دعوة فيليب دي. باليستار، غادر أوبيتز جامعة ويسكونسن ليصبح مدير برنامج شودير-مونتانا الإقليمي للخدمات الوراثية في هيلينا، مونتانا. تضمن هذا البرنامج دوائر مثل علم الوراثة الخلوية وعلم أمراض الوراثة الجنينية. عمل لاحقًا رئيسًا لقسم علم الوراثة الطبية في مشفى أطفال شودير وأستاذ مساعد في البيولوجيا والتاريخ والفلسفة والطب وعلم الطب البيطري في جامعة ولاية مونتانا. في عام 1994 عُيّن أستاذ الإنسانيات الطبية.
جون أوبتز سيرته المهنية
في مونتانا، استمر أوبيتز بالبحث في المتلازمات الوراثية، متعاونًا في أغلب الأحيان مع فيل دي. باليستر، مما أدى إلى اكتشاف العديد من المتلازمات من بينها متلازمة باليستر-هال، وكي بي جي، وباليستر-كيليان. أدى هذا التعاون أيضًا إلى اكتشاف تبادل مواقع الصبغي البشري X لأول مرة والذي، وفقًا لمكوسيك، كان نقطة الانطلاق لعصر رسم خريطة الكروموسومات.
قبل مغادرته مونتانا، سافر أوبيتز إلى ألمانيا ليصبح أول أستاذ زائر في قسم علم الوراثة في مؤسسة جامعة هانسياتك التابعة لجامعة لوبيك.
في عام 1997، انضم أوبيتز إلى كلية الطب في جامعة يوتاه كأستاذ طب الأطفال في شعبة علم الوراثة الطبية وأيضًا كعضو في الطاقم الطبي لمركز الأطفال الطبي. يشغل مناصب مساعدة في أقسام الجينات البشرية وعلم الأمراض والتوليد وأمراض النساء. كان مشاركًا نشطًا في برنامج علم أمراض الوراثة الجنينية في قسم علم أمراض الأطفال في مركز الأطفال الطبي، حتى عام 2015.
فريدريش ويغنر
فريدريش ويغنر (بالألمانية: Friedrich Wegener)‏ (و. 1907 – 1990 م) هو طبيب عسكري، وطبيب، وعالم أمراض ألماني، ولد في فارل، كان عضوًا في الحزب النازي، كان عضوًا في كتيبة العاصفة، توفي في لوبيك، عن عمر يناهز 83 عاماً.
غوستاف أدولف ميخائيلس
غوستاف أدولف ميخائيلس (بالألمانية: Gustav Adolph Michaelis)‏ (و. 1798 – 1848 م) هو طبيب، وطبيب توليد، وطبيب توليد ‏ ألماني، ولد في هامبورغ، كان عضوًا في الأكاديمية الألمانية للعلوم ليوبولدينا، توفي في ليرته، عن عمر يناهز 50 عاماً.
يوهان بيستوريوس
يوهان بيستوريوس (بالألمانية: Johannes Pistorius der Jüngere)‏ (و. 1546 – 1608 م) هو مؤرخ، وعالم عقيدة، وطبيب ألماني، ولد في نيدا، توفي في فرايبورغ، عن عمر يناهز 62 عاماً.
فريدريش أدولف ستروف
فريدريش أدولف ستروف (بالألمانية: Friedrich Adolph August Struve)‏ (و. 1781 – 1840 م) هو صيدلي، وطبيب ألماني، ولد في نويشتات إن زاكسن، توفي في برلين، عن عمر يناهز 59 عاماً.
فريدريش أدولف ستروف التعليم
تعلم في جامعة هاله، وتعلم في جامعة لايبتزغ
.
أدولف شميت (عالم رخويات)
أدولف شميت (بالألمانية: Adolf Schmidt)‏ (و. 1806 – 1889 م) هو عالم رخويات، وطبيب من مدينة فرانكفورت الحرة، ومملكة بروسيا، ولد في فرانكفورت، توفي في فرانكفورت، عن عمر يناهز 83 عاماً.
أدولف شميت (عالم رخويات) التعليم
تعلم في جامعة كونيغسبرغ، وتعلم في جامعة هايدلبرغ، وتعلم في جامعة هاله
.
برنارد فرانكل
برنارد فرانكل  (و. 1836 – 1911 م) هو أستاذ جامعي، وطبيب ألماني، توفي في برلين، عن عمر يناهز 75 عاماً.
والتر شولتسه (سياسي)
والتر شولتسه (بالألمانية: Walter Schultze)‏ (و. 1894 – 1979 م) هو سياسي، وأستاذ جامعي، وطبيب ألماني، ولد في هيرسبروك، كان عضوًا في الحزب النازي، شارك في عملية T4، وانقلاب بير هول، كان عضوًا في كتيبة العاصفة، وشوتزشتافل، توفي في كرايلينغ، عن عمر يناهز 85 عاماً.
والتر شولتسه (سياسي) مناصب
تولى منصب عضو مجلس النواب الألماني من ألمانيا النازية
.
هاينس شيفر
هاينس شيفر (بالألمانية: Hannes Schäfer)‏ (و. 1965  م) هو مغني، وطبيب، وطبيب توليد ألماني، ولد في غوتينغن، يستخدم آلات غيتار البيس، وقيثارة.
إميل أوسان
إميل أوسان (بالألمانية: Emil Osann) (و. 1787 – 1842 م) هو طبيب، وأستاذ جامعي، وعالم وظائف الأعضاء ألماني، ولد في فايمار، كان عضوًا في الأكاديمية الألمانية للعلوم ليوبولدينا، توفي في برلين، عن عمر يناهز 55 عاماً.
إميل أوسان التعليم
تعلم في جامعة غوتينغن، وتعلم في جامعة ينا
.
رودلف هابيل
رودلف هابيل (بالألمانية: Rudolf Abel)‏ (و. 1868 – 1942 م) هو طبيب، وأستاذ جامعي ألماني، ولد في فرانكفورت، توفي في ينا، عن عمر يناهز 74 عاماً.
هربرت فيشر (سياسي)
هربرت فيشر (بالألمانية: Herbert Fischer) (و. 1914 – 2006 م) هو سياسي، ودبلوماسي، وكاتب من ألمانيا، وألمانيا الشرقية، ولد في هيرنهوت، توفي في برلين، عن عمر يناهز 92 عاماً.
هربرت فيشر (سياسي) مناصب
تولى منصب سفير ألمانيا الشرقية لدى نيبال ‏
.
هنريك برينر
هنريك برينر (بالسويدية: Henrik Brenner)‏ (و. 1669 – 1732 م) هو أمين مكتبة، ودبلوماسي، وعالم من السويد، وفنلندا، توفي عن عمر يناهز 63 عاماً.
هاينريش الكسندر فون أرنيم
هاينريش الكسندر فون أرنيم (بالألمانية: Heinrich Alexander von Arnim)‏ (و. 1798 – 1861 م) هو دبلوماسي، وسياسي ألماني، ولد في برلين، توفي في دوسلدورف، عن عمر يناهز 63 عاماً.
كارل ريتر (دبلوماسي)
كارل ريتر (بالألمانية: Karl Ritter)‏ (و. 1883 – 1968 م) هو دبلوماسي، وقانوني، وسياسي ألماني، كان عضوًا في الحزب النازي، توفي عن عمر يناهز 85 عاماً.
هاري فون أرنيم
هاري فون أرنيم (بالألمانية: Harry von Arnim)‏ (و. 1824 – 1881 م) هو دبلوماسي ألماني، توفي في نيس، عن عمر يناهز 57 عاماً.
هاري فون أرنيم مناصب
تولى منصب سفير (9 يناير 1872–2 مارس 1874)
.
هاجر الريسوني
هاجر الريسوني هي صحفية مغربية مستقلة، اعتقلت عام 2019 وحكم عليها بالسجن لمدة سنة بتهمة الإجهاض غير القانوني وممارسة الجنس خارج نطاق الزواج، إلا أن الملك محمد السادس أصدر عفوا عنها.
هاجر الريسوني اعتقال
اعتقلت هاجر الريسوني 31 أغسطس 2019 وهي تخرج من عيادة طبيب نسائي في مدينة الرباط المغربية، إضافة لشريكها رفعت الأمين وطبيبها النسائي الدكتور جمال بلقزيز وكذلك طبيب آخر ومساعدة في العيادة. كانت الشرطة تحقق في الإجهاض بالعيادة، وقالت هاجر الريسوني وطبيبها الدكتور جمال بلقزيز إنها كانت تحتاج للعلاج من نزيف داخلي. استطاعت هاجر في المحاكمة أن تثبت علميا أنها لم تقوم بالإجهاض، إلا أنها أدينت رغم ذلك.
حكم على هاجر الريسوني وشريكها رفعت الأمين بالسجن لمدة سنة، وعلى الطبيب النسائي الدكتور جمال بلقزيز بالسجن لمدة سنتين، وحكم على الطبيب الآخر والمساعدة مع إيقاف التنفيذ.
هاجر الريسوني جدل
يعتقد أفراد من عائلة الريسوني وداعميها أن التهمتين والإدانة ذات دافع سياسي، وهاجر تعمل صحفية في الأخبار اليوم وهي وكالة إخبارية مستقلة تنتقد الدولة. ذكرت الصحفية عايدة العلمي في مقالة لها في صحيفة ذا نيويورك تايمز أن «منظمة مراسلون بلا حدود تصنف المغرب في المرتبة 135 فيما قائمتها السنوية لحرية الصحافة.»
وإن أحمد الريسوني، وهاجر هي ابنة شقيقه، سياسي إسلاموي ورئيس الاتحاد العالمي لعلماء المسلمين، كما كان رئيس حركة التوحيد والإصلاحسابقا وهي حركة ذات تأثير سياسي كبير في المغرب، إلا أنه رفع صوته رفضا للحملة السياسية التي غرضها تغيير القوانين التي أدينت هاجر الريسوني بمخالفتها.
أثارت القضية جدلا كبيرا في المغرب، فنظمت فيدرالية رابطة حقوق النساء مظاهرات دعما لهاجر الريسوني، كما جاهر أشخاص عامة، مثل أحمد بن شمسي، بالتحدث دفاعا عنها.
هاجر الريسوني عفو
عفا يوم 17 أكتوبر 2019 الملك محمد السادس عن كل من هاجر الريسوني وشريكها رفعت الأمين وطبيبها النسائي والطبيب الثاني والمساعدة في العيادة عفوا ملكيا، كما أوضح بيان من وزارة العدل المغربية: «في إطار الرأفة والرحمة المشهود بهما لجلالة الملك، وحرص جلالته على الحفاظ على مستقبل الخطيبين اللذين كانا يعتزمان تكوين أسرة طبقا للشرع والقانون، رغم الخطأ الذي قد يكونان ارتكباه، والذي أدى إلى المتابعة القضائية»
هاجر الريسوني أثر
نشأت في أعقاب محاكمة هاجر الريسوني حملة خارجة على القانون وهي حملة مستمرة غرضها شرعنة الإجهاض وممارسة الجنس خارج نطاق الزواج في المغرب. من أهداف الحملة الرئيسية تغيير القوانين المتعلقة بالإجهاض في المغرب، والتي حاليا تسمح بالإجهاض في حال شكل الحمل خطرًا على حياة الأم فقط. كما طالبت الحملة بإسقاط الفصل 490 من القانون الجنائي.
لورينزو برينتانو
لورينزو برينتانو (بالإنجليزية: Lorenzo Brentano)‏ (و. 1813 – 1891 م) هو سياسي، وثوري، ودبلوماسي أمريكي، ولد في مانهايم، كان عضوًا في الحزب الجمهوري، توفي في شيكاغو، عن عمر يناهز 78 عاماً.
لورينزو برينتانو التعليم
تعلم في جامعة هايدلبرغ، وتعلم في جامعة فرايبورغ
.
ماكس ويبر (ضابط)
ماكس ويبر (بالإنجليزية: Max Weber)‏ (و. 1824 – 1901 م) هو ضابط، ودبلوماسي أمريكي، ولد في آخرن، توفي في بروكلين، عن عمر يناهز 77 عاماً.
جورج روزين (لغوي)
جورج روزين (بالألمانية: Georg Rosen)‏ (و. 1820 – 1891 م) هو لغوي، ودبلوماسي ألماني، ولد في دتمولد، كان عضوًا في الأكاديمية البروسية للعلوم، توفي في دتمولد، عن عمر يناهز 71 عاماً.
يوهانس بينزينج
يوهانس بينزينج (بالألمانية: Johannes Benzing)‏ (و. 1913 – 2001 م) هو دبلوماسي، وأستاذ جامعي ألماني، ولد في فيلينغن-شفنينغن، كان عضوًا في الحزب النازي، كان عضوًا في كتيبة العاصفة، توفي عن عمر يناهز 88 عاماً.
رودلف شلايدن
رودلف شلايدن (بالألمانية: Rudolf Schleiden)‏ (و. 1815 – 1895 م) هو دبلوماسي، وسياسي، وكاتب سير ذاتية ألماني، ولد في أشيبيرغ، توفي في فرايبورغ، عن عمر يناهز 80 عاماً.
رودلف شلايدن مناصب
تولى منصب عضو مجلس النواب الألماني للإمبراطورية الألمانية ‏ (9 مارس 1871–29 نوفمبر 1873)
لويس بينار
لويس بينار (بالإنجليزية: Louis Pienaar)‏ (و. 1926 – 2012 م) هو دبلوماسي، وسياسي جنوب أفريقي، توفي في كيب تاون، عن عمر يناهز 86 عاماً.
رينيه شيك
رينيه شيك (بالإسبانية: René Schick Gutiérrez) (و. 1909 – 1966 م) هو سياسي، ودبلوماسي نيكاراغوي، ولد في ماناغوا، توفي في ماناغوا، عن عمر يناهز 57 عاماً، بسبب نوبة قلبية.
غوتفريد فون جينا
غوتفريد فون جينا (بالألمانية: Gottfried von Jena)‏ (و. 1624 – 1703 م) هو دبلوماسي، وأستاذ جامعي، وسياسي ألماني، ولد في تسيربست، توفي في هاله، عن عمر يناهز 79 عاماً.
غوتفريد فون جينا التعليم
تعلم في جامعة غيسن، وتعلم في جامعة ماربورغ
.
فرانك فاندربروك
فرانك فاندربروك (بالفرنسية: Frank Vandenbroucke)‏ (و. 1955  م) هو أستاذ جامعي، وسياسي، ودبلوماسي بلجيكي، ولد في لوفان.
فرانك فاندربروك التعليم
تعلم في جامعة أوكسفورد، وتعلم في جامعة كامبريدج، وتعلم في جامعة لوفان الكاثوليكية
.
فرانك فاندربروك جوائز
حصل على جوائز منها:

Grand Officer of the Order of Leopold ‏ (6 يونيو 2009)