hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
معيار السيزيوم
معيار السيزيوم و معيار ترددي أساسي حيث يتم فيه استعمال امتصاصية الفوتون بين ذرتين سيزيوم-133 ذوي حالة قاعية وبنية فائقة الدقة للتحكم بالتردد الناتج. تم بناء أول ساعة سيزيوم في عام 1955 على يد لويس إيسن في المختبر الفيزيائي الوطني (المملكة المتحدة). تم نشرها عالميا على يد جينروت إم. آر. وينكلر من مرصد البحرية الأمريكية.
تعتبر ساعات السيزيوم الذرية أدق معيار للوقت والتردد و يتم استعمالهم كمعيار لتعريف وحدة الثانية وفق النظام الدولي للوحدات (الشكل الحديث للنظام المتري). تم تعريف الثانية على أنها الوقت المستغرف  لتحقيق تردد الإشعاع المنتقل بين ذرتين سيزيوم-133 ذوي حالة قاعية وبنية فائقة الدقة في غياب أي مؤثرات خارجية ك المجال المغناطيسي للأرض، حيث أن قيمة هذا التردد ΔνCs هي 9192631770 هرتز. تم اختيار هذه القيمة حتى تساوي ثانية السيزيوم حدود مقدرة أدوات القياس في عام 1960. نظراً لعدم وجود قياس آخر يتضمن الوقت بشكل دقيق، كان تأثير التغيير أقل من نسبة عدم التأكد التجريبية المتوفرة في جميع أجهزة القياس الموجودة آنذاك.
معيار السيزيوم تفاصيل تقنية
تم تحديد تعريف الثانية الرسمي بداية عن طريق المكتب الدولي للأوزان والمقاييس في المؤتمر العام للأوزان والمقاييس الثالث عشر في عام 1967 على أنه "المدة المتكونة من 9192631770 فترة من الإشعاع المساوي للانتقال في ذرة سيزيوم-133 ذوي حالة قاعية وبنية فائقة الدقة". في اجتماع المنظمة في عام 1997 تم إضافة التحديد اللآتي للتعريف السابق "هذا التعريف مرتبط بذرة السيزيوم في حالة السكون على درجة حرارة 0 يلفين.
تم إعادة صياغة التعريف من قبل المكتب الدولي للأوزان والمقاييس في عام 2018 على أنه "الثانية تعرف عن طريق أخذ القيمة العددية الثابتة لتردد السيزيوم ΔνCs و التي هي القيمة الترددية لذرة سيزيوم في حالة قاعية وبنية فائقة الدقة و غير مضطربة، والتي تساوي 9192631770 عند تعريفها بوحدة الهرتز، المساوي لواحد/ثانية.
معيار السيزيوم تفاصيل تقنية
معنى التعريف السابق هو كالآتي: ذرة السيزيوم لها حالة قاعية بالتوزيع الإلكتروني [Xe] 6s^-1، وتبعا، لها رمز تعبيري ذري 2S1/2 . ما يعني أن هنالك إلكترون واحد غير مقترن والذرة كاملة لها قيمة دوران إلكتروني تساوي 1/2. علاوة على ذلك، نواة السيزيوم-133 لها دوران مساوي لـ 7/2. وجود قيمة دوران إلكتروني وقيمة دوران نواي في آن واحد يؤدي إلى انفصال صغير في طاقة جميع المستويات إلى 2 تحت مستوى عن طريق آلية تسمى بنية فائقة الدقة. واحد من تحت المستويات يتوافق مع وجود الدوران الإلكترون والنووي بشكل متوازي، أي بنفس الإتجاه، ما يؤدي إلى قيمة الدوران الكلية F تساوي 4. تحت المستوى الآخر يؤدي إلى الحالة المعاكسة الأخرى وتكون قيمة الدوران الكلية 3. في ذرة السيزيوم، تصدف ان تحت المستوى ذا مستوى الطاقة الأقل يتملك قيمة الدوران الكلية F تساوي 3، وحيث يقع المستوى صاحب قيمة الدوران الكلية F = 4 أعلى قليلا. عندما تتم إثارة الذرة عن طريقة الإشعاع الإلكترومغناطيسي الذي له طاقة تتوافق مع الفرق بين تحت المستويين، تتكص الذرة الإشعاع وتصبح مثارة، منتقلة من قيمة 3 إلى 4. بعد جزء صغير من الثانية، تقوم الذرة الأخرى بإعادة بث الإشعاع حتى تصل إلى حالة القاع وقيمة F = 3. /ن تعريف الثانية، يتضح أن الإشعاع هذا يمتلك تردد مساوي إلى 9192631770 هرتز، بطول موجي 3.26 سم ما يجعله منتميا إلى المجال المايكرويفي.
شرف كاتارينا بلوم الضائع (رواية)
شرف كاتارينا بلوم الضائع أو كيف يحدث العنف وإلى أين يمكن أن يؤدي، هي قصة للكاتب الألماني هاينريش بول نُشرت عام 1974 وتناقش بأسلوب نقدي ممارسات صحافة التابلويد.
يصف بول في القصة كيف أصبحت كاتارينا بلوم، وهي اشخص لا غبار عليه، ضحية لجشع صحافة الإثارة بسبب صداقتها مع مجرم مطلوب. يتناول بول على وجه الخصوص الطريقة اللاإنساية في صياغة الخبر في صحيفة يسميها «الجريدة» (بالألمانية: Die Zeitung)‏، ويفتتح القصة بالملاحظة التالية:
تشهر «الجريدة» بالبطلة وتشوه سمعتها بصورة متكررة ولفترة زمنية طويلة كـ«عروس الإرهابي» وكشخص بارد خطير وتفضحها أمام كامل محيطها، وتتلقى بلوم نتيجة لذلك عددًا كبيرًا من المكالمات والرسائل الفاحشة والبغيضة والمهينة، وعندما تموت والدتها المريضة نتيجة للأحداث، تطلق بلوم الرصاص على المراسل المسؤول وترديه قتيلا، بدافع الغضب واليأس.
تعد هذه القصة العمل النثري الألماني الأكثر مبيعا، حيث بيع منها هناك 2.7 مليون نسخة حتى العام 2017، بينما تشير تقديرات أخرى إلى 6 ملايين نسخة.
شرف كاتارينا بلوم الضائع (رواية) المحتوى
في عام 1974 تلتقي كاتارينا بلوم، وهي مدبرة منزل في الـ27 من العمر، بلودفيج غوتن في حفل كرنفال وتقع في حبه، ويقضيان الليلة معًا في شقة كاتارينا. غوتن مطلوب بشبهة ارتكاب عملية سطو على بنك وقتل، وبأنه إرهابي، ولذلك تلاحقه الشرطة وتحاول التعرف على جهات اتصاله. في الصباح تقتحم الشرطة شقة كاتارينا بلوم وتتهم كاتارينا بمساعدته، فتقبض عليها مؤقتا وتستجوبها.
تقدم «الجريدة» الشبهات حول غوتن على أنها حقيقة، وتصور كاتارينا كشريكة له وكامرأة «ساقطة»، مدّعية أن كاتارينا كانت تعرف غوتن منذ سنوات، حيث أخبر بعض الجيران الشرطة أنها استقبلت «زيارات رجالية»، في محاولة لإلصاق شبهات أخلاقية بها.
شرف كاتارينا بلوم الضائع (رواية) المحتوى
تحوّر «الجريدة» التصريحات التي يدلى بها أشخاص يعرفون كاتارينا، فعلى سبيل المثال تتحول عبارة «كاثرينا شخصية ذكية وباردة» في خبر «الجريدة» إلى «قانلة باردة كالثلج»، ويتحول رأيه العمومي حول قدرة أي فرد على ارتكاب جريمة إلى «من المحتمل أن تكون قادرة على ارتكاب الجرائم»(ص.32-33)، وكذلك يتحول التوصيف«إذا كانت كاتارينا متطرفة، فهي متطرفة في استعدادها لتقديم المساعدة، وهي أيضا منهجية وذكية» تحرّفه الصحيفة إلى «إنخا شخصية متطرفة في كل العلاقات. لقد ضللتنا بمهارة فائقة»(ص.39) . يزعم مراسل «الجريدة» فيرنر توتغس أنه زار والدة كاثرين المحتضرة في المستشفى وواجهها بالادعاءات ضد ابنتها، وفي اليوم التالي تموت الأم. نتيجة لما نشرته الصحيفة تتعرض كاتارينا إلى موجة من المكالمات والرسائل المهينة والبذيئة والمليئة بالكراهية، وتصبح الشابة التي كانت كانت مندمجة بالكامل في المجتمع دخيلةً محتقرة. على الإشارة المطمئنة إلى أن هناك صحفًا أخرى تقدم التقارير بشكل صحيح تردّ كاتارينا: «من يقرأ هذا؟ فكل الناس الذين أعرفهم يقرؤون «الجريدة» فحسب !»(ص.58)
بعد اعتقال غوتن تواعد كاتارينا صحفي "الجريدة توتغس بحجة رغبتها في إجراء مقابلة معه، وتطلق عليه الرصاص وترديه قتيلا عندما يتحرش بها مثلما حاول رجال آخرون قبله: "لماذا تنظرين إلي هكذا باندهاش يا بلوم (زهرة) الصغيرة؟ إنني أقترح أن نتلذذ أولا الآن"(ص.129) تتجول كاتارينا في المدينة،" بحثا عن الندم، لكنها لم تجده على الإطلاق "(ص.7)، وفي النهاية تسلم نفسها إلى الشرطة.
في واحدة من مسودات القصة، تصور بول صيغة تنتهي بمحاولة كاثرينا الانتحار.
شرف كاتارينا بلوم الضائع (رواية) الخلفية
بعد تصريحه النقدي بعنوان «هل تريد أولريكة [ماينهوف] الرحمة أم خروجا آمنا؟»، الذي ظهر في مجلة شبيغل عام 1972، رأى هاينريش بول نفسه ضحية حملة تشويه واغتيال معنوي أرادت تصويره متعاطفًا مع إرهاب فصيل الجيش الأحمر، وهدف بقصة «شرف كاترينا بلوم الضائع» إلى الرد على التقارير الصحفية التي كانت تظهر  في صحيفة بيلد واسعة الانتشار ومناقشة العنف في سبعينيات القرن الماضي، مستنكرًا صحافة الإثارة وموضحا العواقب المحتملة.
عنف الكلمات يكون أحيانا أسوأ من عنف الصفعات والمسدّسات

هاينريش بول في مقابلة صحفية عام 1974
كذلك أكد بول في أكثر من موضع أن أحد دوافع كتابة القصة هو المطاردة الصحفية التي تعرض لها أستاذ علم النفس في جامعة هانوفر/ بيتر بروكنر، الذي يدرّس في هانوفر بسبب إيوائه أولريكه ماينهوف  لليلة في بيته.
شرف كاتارينا بلوم الضائع (رواية) الخلفية
في خاتمة كتبها لاحقًا وصف هاينريش بول نفسه قصته بالمنشور السياسي الذي كان يهدف إلى الإشارة إلى ادور صحافة الإثارة السلبي الذي يؤجج من الصراع  في ما يتعلق بإرهاب جماعة الجيش الأحمر (بادر/ماينهوف). رأى بول نفسه ضحية لحملة إعلامية صورته على أنه«متعاطف» مع الإرهابيين بناء على منشورات أسيء فهمها أو أسيء تفسيرها عن عمد.
شرف كاتارينا بلوم الضائع (رواية) ردود الفعل في ألمانيا
ظهرت نسخة أولية من الرواية ايتداء من 29 يوليو في مجلة دير شبيجل الأسبوعية مع مع رسوم للفنان الجرافيكي البرليني كلاوس فوجيلسانج، واتخذت دار نشر دار نشر سبرنغر (التي اعتبرت نفسها مقصودة بالقصة) إجراءات قانونية ضد نشر الرسوم.
بعد نشر القصة، وخاصة بعد عرض فيلم فورلكر شلوندورف تعرض هاينريش بول لهجوم شديد من قبل الصحفيين والسياسيين. فبمناسبة بث الفيلم على التلفزيون الألماني ARD  كتب إينو لوفنشترن، محرر مجلة دي فيلت التي تتبع دار نشر سبرنغر التي تتبعها جريدة بيلد (بالألمانية: BILD)‏، يوم 29 مايو 1978 مقالا يهاجم بول وكتاباته:
ليس هناك شك بأن بول ساهم أكثر من أي شخص آخر في جعل العصابة [يقصد منظمة الجيش الأحمر] مقبولة. ومن أجل تشجيعهم يصف كتابه قتل صحفي من جريدة بيلد بأكثر الطرق التي ينصح بها. "
شرف كاتارينا بلوم الضائع (رواية) ردود الفعل في ألمانيا
كذلك انتقد الرواية بشدة سياسي الحزب الديمقراطي المسيحي والرئيس الاتحادي اللاحق كارل كارستنز الذ يبدو أنه لم يكن ملما بالحقائق وبمحتوى الكتاب، فوجه نداءا إلى المواطنين الألمان يدعوهم إلى «نبذ النشاط الإرهابي، وخاصة الشاعر هاينرش بول الذي نشر قبل أشهر، وتحت الاسم المستعار كاتارينا بلوم (كذا!) يقدم تبريرا للعنف»، وهو تصريح عرضه إلى موجة من السخرية لاحقته حتى وفاته عام 1992 حين اقتبستها مجلة شبيغل في نعيها له. بوبناء على طلب بول، صمم الفنان الغرافيكي والناشط السياسي كلاوس شتايك [الإنجليزية] ملصقًا يُظهر كارستينز راكبا على ظهر بقرة  بعنوان «البروفيسور كارستنز فارس ألمانيا»، مع اقتباس كامل للعبارة. مثلت تلك العبارة عند الكثيرية تعبيرا عن مستوى ونوعية الانتقادات التي وجهت لبول. لاحقا وصف الرسام شتايك عن عبارة كارستينز بأنها كانت "واحدة من تلك الجمل التي لا تُنسى من زمن الخريف الألماني [الإنجليزية] تنضح بالجهل وحتى الغباء".
شرف كاتارينا بلوم الضائع (رواية) ردود الفعل في ألمانيا
من ناحية أخرى، تحاور بول بنبرة أكثر تصالحية مع المثقف الاجتماعي المسيحي ثم وزير التعليم والثقافة البافاري هانز ماير.
كتب الناقد الأدبي الألماني مارسيل رايش-رانيكي: "وإن كانت كتب بول منتجات ذات حدّين ومثيرة للاستفهام إلى حد كبير [...]، فإنها مع ذلك أظهرت وجهة نظر فريدة وإحساسا استثنائيًا بتلك الدوافع والمواقف والحالات المزاجية التي يظهر فيها "الراهن" بذاته ويتبدى واضحا. قد يكون ما يقوله بول أفضل أو أسوأ، ولكنه ضرب ويضرب الحاضر الألماني في الصميم. هذا ينطبق أيضًا على قصة " شرف كاتارينا بلوم الضائع". فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج. 24. آب (أغسطس) 1974)
ويتفق معه الصحفي كلاوس راينر رول: «تأثير هذا الكتاب أكبر من تأثير حملة» أمموا سبرنغر!«بأكملها». داس دا،  أغسطس 1974)
أدرجت القصة بعد وقت قصير من نشرها في برامج القراءة المدرسية في عدة ولايات ألمانية.
شرف كاتارينا بلوم الضائع (رواية) ترجمات إلى العربية
صدرت ترجمتان للرواية إلى العربية، الأولى للمترجمة السورية نوال حنبلي (سورية) ويبدو أنها لم تحظ بانتشار واسع، وثانية للمترجم المصري شحاتة ياسين، دار الهلال، مصر، 2001.
شرف كاتارينا بلوم الضائع (رواية) أعمال فنية عن القصة
1984: صورت القصة في فيلم تلفزيوني أمريكي بعنوان شرف كاثرين بيك الضائع (بالإنجليزية: The Lost Honor of Kathryn Beck)‏ بثته بتاريخ 1 يناير شبكة سي بي إس. اشترك في الأداء المغني والممثل السينمائي كريس كريستوفرسون (في دور الإرهابي الهارب بن كول) ومارلو توماس (في دور كاثرين بيك).
1991: عرضت في 20 أبريل في مسرح مدينة بيليفيلد لأول مرة أوبرا «كاتارينا بلوم»، بتلحين تيلو ميديك ونصّ زوجته دوروثيا ميديك. عرضت الأوبرا خمسة مرات تلاها عرض إضافي، ولم تحظ الأوبرا بإعجاب النقاد.
براخا بيلي
براخا بيلي (بالعبرية: ברכה פלאי) (1892 – 1986) ناشرة إسرائيلية.
وهي مؤسسة ومالكة دار نشر ماسادا الإسرائيلية. وهي صاحبة فكرة نشر الموسوعة العبرية، وينسب بها إنشاء معرض أسبوع الكتاب العبري السنوي.
براخا بيلي حياتها
ولدت باسم برونيا كوتسينيك في سترافيتسكي وهي قرية صغيرة في روسيا (تقع حاليا في أوكرانيا) من عائلة يهودية حاسيدية. وهي الابنة الأكبر من سبعة أطفال لتاجر أخشاب ثري، كان يزود الجيش الروسي بالخشب لعربات المدفعية. وكانت أمها تملك متجر القرية الرئيسي.
حصلت على تعليمها بالاستماع إلى دروس أخيها. واكتسبت معرفة واسعة باللغة اليديشية والروسية والعبرية. وفي عام 1905 وحين كانت تدرس في مدرسة ثانوية في كييف، شهدت مذبحة ضد اليهود، فانقطعت عن الدراسة. وانتظرت لمدة عامين لاستكمال دراستها الثانوية. ودرست الاقتصاد.
وفي عام 1914 ماتت أمها بمرض السل، والتقت بمعلم صهيوني شاب هو مائير بيليبوفيتسكي، وتزوجته ضد إرادة عائلتها. وبعد ولادة ابنها ألكسندر، افتتحت مدرسة ثانوية يهودية التحق بها حوالي أربعمائة تلميذ في العام الأول.
براخا بيلي حياتها
وفي يوليو 1921 غادرت بيلي وزوجها روسيا إلى فلسطين تحت الانتداب البريطاني، واستقرا في تل أبيب. وفي عام 1926 افتتحت كشكا لبيع الكتب الرخيصة في تل أبيب، وكان سببا في إقامة حدث سنوي، يعرف اليوم باسم معرض أسبوع الكتاب العبري والذي يعتبر حدثا قوميا يستمر لمدة عشرة أيام.
بدأت مشروع الموسوعة العبرية من خلال دار النشر التي تملكها مع ابنها ألكسندر بيلي في عام 1946، وبلغ عدد أجزاء الموسوعة العبرية 32 جزءا صدر آخرها عام 1996.
تحليل تنشيط نيوترونات غاما
يعد تحليل تنشيط النيوترون بواسطة جاما السريع (PGAA) تقنية قابلة للتطبيق على نطاق واسع للغاية لتحديد الوجود وكمية العديد من العناصر في آن واحد في عينات يتراوح حجمها بين ميكروغرامات إلى غرامات كثيرة. بالإضافة إلى انها طريقة غير تدميرية ، والشكل الكيميائي للعينة وشكلها غير مهمين نسبيا. كما تستغرق القياسات النموذجية من عدة دقائق إلى عدة ساعات لكل عينة.
ومن الممكن أن توصف هذه التقنية على النحو الاتي. حيث يتم تشيع العينة بشكل مستمر بواسطة شعاع من النيوترونات. فتقوم العناصر المكنونة للعينة بامتصاص بعض هذه النيوترونات وتبعث أشعة جاما السريعة التي تقاس بواسطة مطياف أشعة جاما. كما تحدد طاقات أشعة غاما العناصر التي تلتقط النيوترونات ، وفي حين أن كثافة القمم عند هذه الطاقات تكشف عن تركيزاتها. كمية عنصر التحليل معطاة بنسبة معدل العد لذروة الخاصية في العينة إلى المعدل في كتلة معروفة من المعيار التجريبي المناسب المشع في نفس الظروف.
تحليل تنشيط نيوترونات غاما
وفي العادة،  لا تكتسب العينة نشاطا إشعاعيا كبيرا طويل العمر ،ويمكن إزالة العينة من المرفق واستخدامها لأغراض أخرى. تعد PGAA واحد من التطبيقات النموذجية لـ
محلل أحزمة على الإنترنت أو محلل المواد السائبة المستخدم في صناعة الأسمنت والفحم والصناعات المعدنية .
مطار فالا
مطار فالا (بالفنلندية: Vaalan lentokenttä)‏ هو مطار في فالا، فنلندا، يبعد حوالي 8 كيلومتر (5 ميل) من الجنوب إلى الجنوب الغربي من مركز بلدية فالا.
كهف ثلاثي التوائم
الْكَهْفُ ثُلَاثِيَّ التَّوَائِمِ (باللاتينية: cavum trigeminale)، تَعَرُّفٌ أَيْضًا بَاسِمُ كَهْفِ ميكل (باللاتينية: cavum Meckeli)، هُو عِبَارَةً عَنْ جيبة لِلْأُمِّ الْجَافِّيَّةِ يَحْتَوِي عَلَى سَائِلُ دِمَاغِيُّ شَوْكِيُّ.
كهف ثلاثي التوائم البنية
يَتَكَوَّنُ الْكَهْفُ ثُلَاثِيَّ التَّوَائِمِ مِنْ طِبْقَتَيْنِ مِنَ الْأُمِّ الْجَافِّيَّةِ (الْبِطَانَةَ وَالسِّحَائِيَّ) وَالَّتِي تَعْدُ جُزْءًا مِنْ التجيب الخارجي للسقيفة الْمُخَيْخِية بِالْقُرْبِ مِنْ قِمَّةِ الْجُزْءِ الصَّخْرِيِّ مِنَ الْعَظْمِ الصُّدْغِيِّ. يُغَلِّفُ الْعَقْدَةُ الثُّلَاثِيَّةُ التَّوَائِمَ. يَحُدُّهَا الْجَافِّيَّةُ الَّتِي تَعْلُو أَرْبَعَةُ هَيَاكِلِ:
دَاخِلُ حُدودِ الْجَافِّيَّةِ لِلْكَهْفِ ثُلَاثِيَّ التَّوَائِمِ، هُنَاكَ اِسْتِمْرَارٍ للمساحة تَحْتَ الْعَنْكَبُوتِيَّةِ عَلَى طُولِ الْجَانِبِ الْخَلْفِيِّ لِلْكَهْفِ، مِمَّا يُمَثِّلُ اِسْتِمْرَارًا لِلصَّهَارِيجِ الْقَاعِدِيَّةِ الدِّمَاغِيَّةِ.
كهف ثلاثي التوائم تاريخ
سَمَّيْتُ بِاِسْمِ يوهان فريدريش ميكل، الأكبر [الإنجليزية].
علاج إشعاعي داخلي انتقائي
العلاج الإشعاعي الداخلي الانتقائي، المعروف أيضًا باسم الانصمام الإشعاعي عبر الشرايين أو الانصمام الإشعاعي أو العلاج الإشعاعي الدقيق داخل الشرايين، هو شكل من أشكال العلاج الإشعاعي المستخدم في الأشعة التداخلية لعلاج السرطان. يُستخدَم بشكل عام لدى مرضى مختارين مصابين بسرطانات غير قابلة للاستئصال جراحيًا، خاصة سرطانة الخلية الكبدية أو النقائل الخبيثة إلى الكبد. يتضمن العلاج حقن جسيمات كروية مجهرية صغيرة من المواد المشعة في الشرايين التي تغذي الورم، وتستقر هذه الجسيمات الكروية في الأوعية الصغيرة للورم. نظرًا لكون هذا العلاج يجمع ما بين العلاج الإشعاعي والانصمام، فإنه يسمى أيضًا الانصمام الإشعاعي. يُدعَى نظير العلاج الكيميائي (الذي يجمع ما بين العلاج الكيميائي والانصمام) اسم الانصمام الكيميائي، والذي يكون فيه الانصمام الكيميائي الشرياني عبر القسطرة هو الشكل المعتاد.
علاج إشعاعي داخلي انتقائي مبادئ
يُستخدَم العلاج الإشعاعي لقتل الخلايا السرطانية. على أي حال، تتأذى الخلايا الطبيعية أيضًا في هذه العملية. في الوقت الحالي، يمكن أن تستهدف الجرعات العلاجية من الإشعاع الأورام بدقة عالية باستخدام مسرعات خطية. على أي حال، عند التشعيع باستخدام العلاج الإشعاعي الخارجي، يحتاج الشعاع دائمًا إلى أن ينتقل عبر الأنسجة السليمة، وتكون أنسجة الكبد الطبيعية حساسة جدًا للإشعاع. تحد الحساسية الإشعاعية للنسيج الكبدي من جرعة الإشعاع التي يمكن توصيلها عبر العلاج الإشعاعي الخارجي. من ناحية أخرى، ينتج عن العلاج الإشعاعي الداخلي الانتقائي ترسيب موضعي وموجه للجرعة المشعة، لذلك يكون مناسب تمامًا لعلاج أورام الكبد. نظرًا للترسب المحلي، يعتبر العلاج الإشعاعي الداخلي الانتقائي نوعًا من العلاج الموضعي.
علاج إشعاعي داخلي انتقائي مبادئ
يحتوي الكبد على جهاز تروية دموية مزدوج؛ إذ يتلقى الدم من كل من الشريان الكبدي والوريد البابي. تُروَّى أنسجة الكبد السليمة بشكل أساسي عن طريق الوريد البابي، بينما تتلقى معظم أورام الكبد الخبيثة ترويتها الدموية من الشريان الكبدي. لذلك، يمكن إعطاء العلاجات الموضعية مثل الانصمام الكيميائي عبر الشرايين أو الانصمام الإشعاعي بشكل انتقائي داخل الشرايين التي تغذي الأورام مما يؤدي إلى ترسب تفضيلي للجزيئات في الورم، مع تجنيب أنسجة الكبد السليمة الآثار الجانبية الضارة.
بالإضافة إلى ذلك، غالبًا ما تكون الخباثات (بما في ذلك سرطانات الكبد الأولية والعديد من سرطانات الكبد النقائلية) مفرطة التوعية الدموية إذ يزداد إمداد الدم للورم مقارنة مع الأنسجة الطبيعية مما يؤدي إلى ترسب تفضيلي للجزيئات في الأورام.
علاج إشعاعي داخلي انتقائي مبادئ
يمكن إجراء العلاج الإشعاعي الداخلي الانتقائي باستخدام عدة تقنيات، بما في ذلك علاج الكبد بأكمله أو المقاربات الفصية أو القطعية. يستهدف العلاج الإشعاعي الداخلي الانتقائي للكبد بأكمله كامل الكبد بعلاج واحد، ويمكن استخدامه عندما ينتشر المرض في جميع أنحاء الكبد. يستهدف استئصال الفص الإشعاعي أحد فصي الكبد، ويمكن أن يكون خيارًا علاجيًا جيدًا عند إصابة فص واحد فقط أو عند علاج الكبد بأكمله بعلاجين منفصلين، فص واحد في كل مرة. المقاربة القطعية، التي تُدعَى أيضًا الاستئصال القطعي الإشعاعي، هي تقنية تُعطَى فيها جرعة عالية من الإشعاع في قطعة واحدة أو قطعتين فقط من القطع الكبدية. تؤدي الجرعة العالية إلى استبعاد الورم بينما تقتصر أذية أنسجة الكبد السليمة على القطع المستهدفة فقط. تؤدي هذه المقاربة إلى حدوث نخر فعال في القطع المستهدفة. يكون الاستئصال القطعي مجديًا فقط عندما يقتصر الورم (أو الأورام) على قطعة واحدة أو قطعتين. تُحدَّد التقنية التي يجري تطبيقها عن طريق وضع القسطرة. كلما وُضِعت القسطرة على مسافة أبعد، كانت التقنية موضعية أكثر.
علاج إشعاعي داخلي انتقائي التطبيقات العلاجية
يشمل المرضى المرشحون للانصمام الإشعاعي أولئك الذين لديهم:
1) سرطان الكبد غير قابل للاستئصال من منشأ أولي أو ثانوي، مثل سرطانة الخلية الكبدية، أو نقائل الكبد ذات المنشأ المختلف (مثل سرطان القولون والمستقيم)، أو سرطان الثدي، أو سرطان الغدد العصبية الصماء، أو سرطان الأقنية الصفراوية.
2) لا توجد استجابة أو عدم تحمل للعلاج الكيميائي الموضعي أو الجهازي.
3) عدم الأهلية للخيارات العلاجية المحتملة مثل الاستئصال بالترددات الراديوية.
يعتبر العلاج الإشعاعي الداخلي الانتقائي حاليًا علاجًا إنقاذيًا. لقد ثبت أنه آمن وفعال لدى المرضى الذين لا يمكن إجراء الجراحة لهم، ولم يكن العلاج الكيميائي فعالًا لديهم. بعد ذلك، بدأت العديد من تجارب المرحلة الثالثة الكبيرة لتقييم فعالية العلاج الإشعاعي الداخلي الانتقائي عند استخدامها في وقت سابق في مخطط العلاج أو بالتشارك مع العلاج الجهازي.
علاج إشعاعي داخلي انتقائي التطبيقات العلاجية
جرى تقييم العلاج الإشعاعي الداخلي الانتقائي، عند إضافته إلى خط العلاج الأول لدى المرضى الذين يعانون من نقائل سرطان القولون والمستقيم، في دراسات SIRFLOX، وFOXFIRE، وFOXFIRE Global. بالنسبة لسرطان الكبد الأولي، جرى الانتهاء من تجربتين كبيرتين تقارنان العلاج الإشعاعي الداخلي الانتقائي بمعيار العلاج الكيميائي للرعاية، Sorafenib، وهما تجربتي: SARAH، وSIRveNIB.
علاج إشعاعي داخلي انتقائي التطبيقات العلاجية
نُشرت النتائج مؤخرًا، ولم تذكر تفوق العلاج الإشعاعي الداخلي الانتقائي على العلاج الكيميائي من حيث معدل البقيا (البقاء على قيد الحياة) بشكل عام (SARAH، SIRveNIB، FOXFIRE). في دراسة SIRFLOX، لم يُلاحَظ أيضًا وجود معدل بقيا أفضل بدون تفاقم السرطان. لم تسفر هذه التجارب عن دليل مباشر يدعم استخدام العلاج الإشعاعي الداخلي الانتقائي كخط علاجي أول في سرطان الكبد. على أي حال، لقد أظهرت هذه الدراسات أن العلاج الإشعاعي الداخلي الانتقائي يمكن تحمله بشكل أفضل من العلاج الجهازي، مع أعراض جانبية أقل حدة. في الوقت نفسه، بالنسبة لسرطانة الخلية الكبدية، أظهرت البيانات المأخوذة من تحليل رجعي كبير نتائج واعدة تخص العلاج الإشعاعي الداخلي الانتقائي بوصفه علاج المرحلة المبكرة، خاصةً مع الاستئصال القطعي الإشعاعي بجرعة عالية والاستئصال الفصي.
تُجرَى حاليًا المزيد من الدراسات وتحليلات الحشود من أجل تقييم مجموعات فرعية من المرضى الذين يستفيدون من العلاج الإشعاعي الداخلي الانتقائي بوصفه الخط العلاجي الأول أو علاج الخطوط اللاحقة، أو من أجل تقييم تأثير العلاج الإشعاعي الداخلي الانتقائي بالتشارك مع العلاج الكيميائي (EPOCH، SIRSTEP، SORAMIC، STOP HCC).
بالنسبة لمرضى سرطانة الخلية الكبدية غير المؤهلين حاليًا لزراعة الكبد، يمكن استخدام العلاج الإشعاعي الداخلي الانتقائي في بعض الحالات من أجل تقليل حجم الورم مما يسمح للمرضى أن يكونوا مرشحين للعلاج الشافي. يُدعَى هذا أحيانًا بالعلاج التجسيري (بالإنجليزية bridging therapy).
عند مقارنة العلاج الإشعاعي الداخلي الانتقائي مع الانصمام الكيميائي عبر الشرايين، أظهرت العديد من الدراسات نتائج إيجابية تخص العلاج الإشعاعي الداخلي الانتقائي مثل طول وقت تفاقم الورم، ومعدلات استجابة كاملة أعلى، وبقيا أطول بدون تفاقم.
مطار فآسا
مطار فآسا ( (بالفنلندية: Vaasan lentoasema)‏ (بالسويدية: Vasa flygplats)‏ ) (إياتا: VAA، إيكاو: EFVA) يقع في فآسا، فنلندا، يبعد حوالي 9 كيلومتر (5.6 ميل) جنوب شرق مركز مدينة فآسا. وهو سادس أكبر مطار في فنلندا من حيث عدد الركاب. في عام 2018، سافر 315900 راكب عبر المطار.
مطار فآسا التاريخ
تم افتتاح المطار في عام 1938 عندما بدأت شركة Aero حركة الركاب، والتي توقفت فيما بعد بسبب الحرب. في عام 1945 تم الانتهاء من بناء المطار وأعيد فتح طرق الركاب.
اتخذ المطار شكله الحالي في الخمسينيات، عندما تم تمديد المدرج إلى 1800 متر وتم توسيع مبنى المطار. في عام 1951، حصل مطار فآسا على أول اتصال دولي له حيث افتتح Veljekset Karhumäki طريقًا إلى سوندسفال في السويد. في عام 1971، تم تمديد المدرج إلى 2000 متر وبدأت شركة فين إير في حركة الطيران باستخدام طائرات ماكدونل دوغلاس دي سي-9.
في عام 1993 تم الانتهاء من التوسعة الثالثة والأكثر أهمية في المطار، حيث حصل المطار على مرافق منفصلة لحركة المرور المحلية والدولية مع تحسن كبير في خدمات المطار. في عام 1998، اتخذ مطار فآسا خطوة نحو المزيد من الطيران الدولي، حيث تم تمديد المدرج إلى 2500 متر في أكتوبر. في عام 2014، تم الانتهاء من تجديد المبنى: صالة جديدة لاستلام الأمتعة، وإعادة ترتيب المراقبة الأمنية، ومقهى آخر ومتجر جديد.
مطار فآسا التاريخ
في عام 2005، 2008، ومرة أخرى في عام 2017 تم اختيار مطار فآسا كأفضل مطار في فنلندا.
الخطوط الجوية المنتظمة في مطار فآسا هي فين إير والخطوط الجوية الاسكندنافية. يخدم المطار أيضًا العديد من المواثيق مع وجهات إلى بلغاريا وجزر الكناري واليونان وإسبانيا وتركيا وتايلاند.
باب سبتة (سلا)
باب سبتة هو باب تاريخي يقع في المدخل الشمالي الغربي للمدينة العتيقة لسلا بالمغرب، بُني في عهد الدولة المرابطية. يتكون الباب من أسطوان (ساباط) فتح بابه الخارجي على الطريق الساحلي المتجه نحو الشمال، وبابه الداخلي مفتوح على الحي المسمى باسمه. سُمّي الباب بهذا الاسم لأن الذاهب إلى مدينة سبتة انطلاقا من سلا كان لابد أن يمر عبره.
يتميز باب سبتة ببرجه الضخم حيث كانت تدار شؤون المدينة في عهد الحاكم عبد الحق فنيش (1738-1757).
باب سبتة (سلا) تاريخه
بُني باب سبتة لأول مرة كفتحة في السور المرابطي الذي هدمه الخليفة عبد المومن الكومي، قبل أن يجدد بناءه حفيده الخليفة يعقوب المنصور الموحدي.
سنة 1151 ه/1738 م، بنى عامل سلا عبد الحق فنيش برجا ضخما متصلا بباب سبتة اتخذه مقرا للنظر في شؤون المدينة والقضايا المعروضة عليه. بُني البرج من أنقاض القصبة الاسماعيلية المسماة قصبة كناوة بجوار ضريح أبي موسى الدكالي. هًدمت القصبة بسبب طغيان العبيد المقيمين فيها حينما ضعفت السلطة المركزية أيام فتنة أبناء مولاي اسماعيل، وصار عبيد القصبة يتعرضون يتعرضون لنساء المدينة ويهتكون أعراضهن.
برج باب سبتة مغلق من الخارج وتعلوه نوافذ عالية نصف دائرية، وينفتح بابه داخل الاسطوان.
مطار أوتي
مطار أوتي ((بالإنجليزية: Utti Airport)‏ - (بالفنلندية: Utin lentoasema)‏ ) (إياتا: UTI، إيكاو: EFUT) هو مطار عسكري يقع في أوتي، كوفولا، فنلندا، يبعد حوالي 7 ميل بحري (13 كـم؛ 8 ميل) شرق مركز مدينة كوفولا. تتمركز كتيبة طائرات الهليكوبتر التابعة لفوج أوتي جيجر [الإنجليزية] في المطار.
تحويلة بابية جهازية داخل الكبد بطريق الوداجي
التحويلة البابية الجهازية داخل الكبد عبر الوداجي هي قناة اصطناعية داخل الكبد تنشئ اتصالًا بين الوريد البابي الذي يتدفق إلى الداخل والوريد الكبدي الذي يتدفق إلى الخارج. تُستخدَم في علاج فرط ضغط الدم البابي (والذي غالبًا ما ينتج عن تليف الكبد)، ويؤدي في كثير من الأحيان إلى حدوث نزيف معوي، ونزيف مريئي مهدد للحياة (دوالي المريء)، وتراكم السوائل داخل البطن (الاستسقاء البطني أو الحبن).
ينشئ اختصاصيو الأشعة التداخلية التحويلة باستخدام مقاربة داخل وعائية مُوجَّهة بالصورة (عبر الأوعية الدموية)، مع كون الوريد الوداجي موقع الدخول المعتاد.
تحويلة بابية جهازية داخل الكبد بطريق الوداجي
وُصِف الإجراء لأول مرة من قبل جوزيف روش عام 1969 في جامعة أوريغون للصحة والعلوم. استخدِم لأول مرة في مريض بشري من قبل الدكتور رونالد كولابينتو من جامعة تورنتو عام 1982، ولكنه نجاحه لم يكن قابلًا للتكرار حتى جرى تطوير الدعامات داخل الأوعية الدموية عام 1985. عام 1988، تحققت أول تحويلة بابية جهازية داخل الكبد عبر الوداجي ناجحة من قبل إم. روسل، وجي. إم ريشتر، وجي نولدج، وجي بالمز، في جامعة فرايبورغ. منذ ذلك الحين، أصبح هذا الإجراء مقبولًا على نطاق واسع بصفته الطريقة المفضلة لعلاج فرط ضغط الدم البابي الذي لا يستجيب للعلاج الطبي، ليحل بذلك محل التحويلة البابية الأذنية الجراحية.
تحويلة بابية جهازية داخل الكبد بطريق الوداجي الاستخدامات الطبية
التحويلة البابية الجهازية داخل الكبد عبر الوداجي هي إجراء منقذ للحياة في حالة النزيف من دوالي المريء أو دوالي المعدة. أظهرت دراسة عشوائية أن معدل البقيا (البقاء على قيد الحياة) يكون أفضل إذا أُجريت التحويلة في غضون 72 ساعة بعد النزيف. لقد أظهرت التحويلة البابية الجهازية داخل الكبد عبر الوداجي بعض الأمل للمصابين بالمتلازمة الكبدية الكلوية. وقد تساعد أيضًا في علاج الاستسقاء البطني (الحبن).