hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
أورسولا كاوجيل
كانت أورسولا موسير كاوجيل (بالإنجليزية: Ursula Cowgill)‏ (9 نوفمبر 1927 - 27 نوفمبر 2015)  عالمة أحياء وعالمة أنثروبولوجيا عملت في جامعة ييل وشركة داو للكيماويات وجامعة كولورادو خلال النصف الثاني من القرن العشرين. كان عملها يتضمن الممارسات الزراعية في أمريكا الوسطى ما قبل الكولومبية ومواسم الولادة في الكائن البشري، والعلاقة بين التحيز الثقافي بين الجنسين ووفيات الرضع، والدور المحتمل للسيلينيوم في تقليل الوفيات التابعة لإيدز. قامت ايضاً برعاية أربعة بوتو ومتابعتهم لسنوات عديدة ثم نشرت سلسلة من الملاحظات حول سلوكهم.
حصلت كاوجيل على درجة الدكتوراه من جامعة ولاية آيوا في عام 1956. فيما بعد، عملت ككيمياء تحليلي لعالم المسطحات المائية الداخلية ج. افيلين هاتشينسون. ظهرت مقالاتها الصحفية الأولى، بعضها نُشر بالاشتراك مع هاتشينسون، في أوائل الستينيات.
كانت كاوجيل تعيش في كولورادو في عام 2003 وكانت ناشطة في اتحاد الحريات المدنية الأمريكية بجانب بحثها العلمي.
أورسولا كاوجيل العمل والنتائج
في عام 1959، وصل ثلاثة أزواج من حيوان البوتو من غرب إفريقيا إلى مختبر يالزبورن لعلم الحيوان. في البداية كانوا يعيشون في المختبر مع عدد من أخرى الحيوانات الناشطة ليلاً و السعالي البدائية تحت دراسة كاوجيل وهاتشينسون. في عام 1964، أخذت كاوجيل اثنين من الأزواج للعيش معها واعتنت بهم حتى عام 1981 حيث أعطت الذكر الوحيد المتبقي على قيد الحياة لزميل لها.
بينما كان حيوان البوتو معهم، نشرت كاوجيل عددًا من المقالات الصحفية بهن شتى المحتويات حول دراستهم مثل تشريحهم ونظامهم الغذائي والتكاثر والأمراض والتعافي والسلوك الاجتماعي. تعتبر هذه المنشورات إحدى الدراسات القليلة طويلة الأمد لحيوان البوتو تحت الحبس والمتابعة.
أورسولا كاوجيل العمل والنتائج
بين عامي 1961 و 1963، درس كاوجيل وهاتشينسون التربة في حوض بيتين، غواتيمالا، للتعرف على آثار الممارسات الزراعية لحضارة مايا ما قبل الكولومبية. اثبتت النتائج التي توصلوا إليها أن طرق المايا للزراعة لها اثر سلبي علي العناصر الحيوية للتربة بشكل تدريجي، مما يعني أنها في النهاية أصبحت التربة غير قادرة على الحفاظ على المحاصيل. ربط بعض العلماء الحالة السلبية للتربة بانحدار القرن العشرين لمستوطنات المايا الحضرية في منطقة بيتين.
استخدمت كاوجيل كلا من السجلات التاريخية في إنجلترا والملاحظات المعاصرة في غواتيمالا في دراستها لنوع الجنس ووفيات الأطفال. لاحظت كاوجيل عبر استعانتها بسجلات المواليد والوفيات من سجلات أبرشية التابعة الي يورك بين 1538 و 1812، ان طوال تاريخ المدينة، نسبة الوفيات للفتيات في كل مرحلة من مراحل الطفولة اعلى من الاولاد ذو نفس العمر مما ادى الي وصول نسبة الذكور البالغين 136 من الذكور لكل 100 أنثى. افترضت كاوجيل أن هذا يرجع جزئيا إلى أن الفتيات كانوا أكثر عرضة لأن يكونوا ضحايا قتل الأطفال، وجزئيا لأن الاولاد يتلقون تغذية ورعاية أفضل من البنات.
أورسولا كاوجيل العمل والنتائج
في غواتيمالا، درست كاوجيل قرية من السكان الأصليين حيث وجدت نسبة الجنس أكثر انحرافًا -178: 100. لاحظت كاوجيل أن الأمهات في هذه القرية يرضعن الذكور لفترة أطول بكثير من البنات، ويمنحهن معاملة تفضيلية حتى بعد الفطام. كاوجيل وهاتشنسون أيضًا وضعوا نظرية بأن السلوك الجنسي المثير للفتيات في هذه القرية قد يكون ادآه تكيف ضد المفترسات.
قامت كاوجيل بأحدى أولى الدراسات العلمية للموسمية في التكاثر البشري. لاحظت كاوجيل من خلال اخذها لالبيانات من السجلات التاريخية والشعوب الأصلية في مختلف البلدان، أن الحمل والولادة في البشر، مثل العديد من الحيوانات الأخرى، يتبعون الأنماط الموسمية إلى حد ما. لأن النمط كان مختلف في شمال وجنوب الكرة الأرضية، افترضت كاوجيل أن الطقس كان عاملا حاسما. ومع ذلك، وجدت أنه تم تعطيل النمط في المناطق الحضرية والصناعية. شكلت كاوجيل مقالها عام 1966 حول هذا الموضوع، المنشور في مجلة علم البيئة والذي يعتبر أساس للبحث اللاحق من قبل علماء آخرين.
في عام 1997، قامت كاوجيل بقياس محتوى السيلينيوم للتربة في مواقع مختلفة في الولايات المتحدة من خلال قياس معدل المعادن التي امتصها البرسيم. ثم ربطت هذه المعلومات مع معدل وفيات الإيدز في المنطقة. ووجدت أنه كلما زاد وجود السيلينيوم في التربة، انخفض معدل الوفيات بسبب الإيدز وكانت هذه العلاقة قوية خاصةً بين المواطنين الأمريكيين من أصل أفريقي.
أورسولا كاوجيل المنشورات
Cowgill، U. M.؛ Bishop، A.؛ Andrew، R. J.؛ Hutchinson، G. E. (1962). "An Apparent Lunar Periodicity in the Sexual Cycle of Certain Prosimians". Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America. ج. 48 ع. 2: 238–41. Bibcode:1962PNAS...48..238C. DOI:10.1073/pnas.48.2.238. JSTOR:71188. PMC:220764. PMID:16590923.
Cowgill، U. M. (1966). "Season of Birth in Man. Contemporary Situation with Special Reference to Europe and the Southern Hemisphere". Ecology. ج. 47 ع. 4: 614–623. DOI:10.2307/1933939. JSTOR:1933939.
Cowgill، UM (1967). "Heat transfer solely by molecular conduction in the metalimnion". Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America. ج. 57 ع. 2: 198–200. Bibcode:1967PNAS...57..198C. DOI:10.1073/pnas.57.2.198. PMC:335487. PMID:16591451.
أورسولا كاوجيل المنشورات
Cowgill، UM (1977). "A myeloliposarcoma in a female Perodicticus potto: Mineralogical and elemental chemical analysis". Journal of Medical Primatology. ج. 6 ع. 2: 114–8. DOI:10.1159/000459730. PMID:406401.
Cowgill، UM (1977). "Elemental analysis of a tumor from a nocturnal prosimian with special emphasis on bromine". The Science of the Total Environment. ج. 7 ع. 1: 63–9. Bibcode:1977ScTEn...7...63C. DOI:10.1016/0048-9697(77)90017-1. PMID:402025.
Cowgill، UM؛ Zeman، LB (1980). "Normal blood values of an adult male Perodicticus potto with comparative data from other primates". Folia Primatologica. ج. 33 ع. 4: 273–90. DOI:10.1159/000155942. PMID:7419137.
Cowgill، UM؛ Milazzo، DP؛ Landenberger، BD (1990). "The reproducibility of the three brood Ceriodaphnia test using the reference toxicant sodium lauryl sulfate". Archives of Environmental Contamination and Toxicology. ج. 19 ع. 4: 513–7. DOI:10.1007/BF01059069. PMID:2386407.
أورسولا كاوجيل المنشورات
Cowgill، UM؛ Milazzo، DP (1991). "The response of the three brood Ceriodaphnia test to fifteen formulations and pure compounds in common use". Archives of Environmental Contamination and Toxicology. ج. 21 ع. 1: 35–40. DOI:10.1007/BF01055553. PMID:1898115.
Cowgill، UM (1991). "Variation in the nitrotoxin concentration of 13 species of Astragalus (Fabaceae) over a 6-year period". Biological Trace Element Research. ج. 31 ع. 2: 111–8. DOI:10.1007/BF02990419. PMID:9438032.
Cowgill، UM (1997). "The distribution of selenium and mortality owing to acquired immune deficiency syndrome in the continental United States". Biological Trace Element Research. ج. 56 ع. 1: 43–61. DOI:10.1007/BF02778983. PMID:9152511.
ليبي هيمان
ليبي هنريتا هايمان (6 ديسمبر 1888 - 3 أغسطس 1969)، وهي كانت عالمة حيوان أمريكية. كتبت دليل المختبر المستخدم على نطاق واسع لتشريح الفقاريات المقارنة في عام 1922 (تمت مراجعته في عام 1942)
ليبي هيمان حياتها
ولدت في دي موين، أيوا (الولايات المتحدة) وهي ابنة جوزيف هايمان وسابينا «بينا» نيومان. تبنى والد هايمان، وهو بولندي روسي، اللقب عندما هاجر إلى الولايات المتحدة عندما كان شابًا. امتلك متاجر ملابس لكن كانت موارد الأسرة محدودة. كان في المنزل يُطلب منها القيام بالكثير من الأعمال المنزلية. استمتعت بالقراءة، وخاصة الكتب التي كتبها تشارلز ديكنز في منزل والداها الصغير، وأبدت بالزهور اهتمامًا كبيرًا، التي تعلمت تصنيفها. كما جمعت الفراشات والعث، وكتبت فيما بعد، «أعتقد أن اهتمامي بالطبيعة هو شئ جمالي في المقام الأول».
ليبي هيمان حياتها
تخرجت ليبي هيمان من المدرسة الثانوية في (فورت دودج) عام 1905 كأصغر عضو في صفها والأكثر تفوقاً.ثم بدأت العمل في مصنع محلي، تلصق فيه ملصقات على علب الحبوب. أقنعها مدرسها في المدرسة الثانوية للغة الإنجليزية والألمانية بالالتحاق بجامعة شيكاغو، التي التحقت بها عام 1906 في منحة دراسية لمدة عام واحد. واصلت في الجامعة مع مزيد من المنح الدراسية والوظائف الاسمية. ابتعدت عن علم النبات بسبب مساعد مختبر غير سار، جربت الكيمياء لكنها لم تعجبها إجراءاتها الكمية. ثم أخذت علم الحيوان وشجعها البروفيسور تشارلز مانينغ تشايلد (عالم حيوان أمريكي). بعد تلقي درجة البكالوريوس في علم الحيوان عام 1910، عملت بناء على نصيحة البروفيسور تشارلز مانينغ تشايلد لمواصلة عمل الدراسات العليا في جامعة شيكاغو. دعمت نفسها كمساعدة مختبرية في دورات مختلفة في علم الحيوان، ثم حصلت على الدكتوراه في علم الحيوان في عام 1915، مع أطروحة حول التجديد في بعض الديدان الحلقيّة. ثم قبلت منصب مساعد باحث في مختبر البروفيسور تشارلز مانينغ تشايلد، ودرست للطلبة في البكالوريوس علم التشريح المقارن.
بعد وفاة والدها في عام 1907، انتقلت والدتها إلى شيكاغو، فأعاد ذلك إلى ليبي هيمان ما قلته عن تلك الايام «إلى نفس الظروف غير السارة التي استمرت حتى وفاة والدتي عام 1929. لم أتلق أي تشجيع من عائلتي لمواصلة مسيرتي الأكاديمية؛ في الواقع إصراري على الالتحاق بالجامعة قوبل بسخرية. في المنزل كان التوبيخ واكتشاف الأخطاء حصتي اليومية»(نقلاً عن هتشنسون، ص).
ليبي هيمان عملها
كتبت ليبي هنريتا هايمان دليلًا مختبريًا لعلم الحيوان الأساسي (1919) وذلك بناء على طلب من مطبعة جامعة شيكاغو،  والذي سرعان ما استخدم على نطاق واسع وذلك ما اثار دهشتها ثم اتبعت هذا
الاسلوب مرة أخرى بناء على طلب الناشر، فمع الدليل المختبري لتشريح الفقاريات المقارن (1922) والذي حقق نجاحًا كبيرًا أيضًا. ومع ذلك كانت باللافقاري اتأكثر اهتماماً. وبحلول عام 1925 كانت تفكر في كيفية إعداد دليل مختبري في هذا المجال ولكن «بعض الزملاء الغير مذكور اسمائهم اقنعوها بكتابة نص متقدم» (مقتبس من Hutchinson في صفحة (107).
أثناء وجودها في جامعة شيكاغو، كتبت ليبي هايمان أوراقًا تصنيفية أيضًا حول اللافقاريات مثل Turbellaria (الديدان المفلطحة) وأنواع أمريكا الشمالية من المياه العذبة (cnidarian Hydra). ونشرت طبعة مكبرة من أول دليل مختبري لها في عام 1929.
ليبي هيمان عملها
عام 1931، وجدت ليبي هايمان أنها يمكن أن تعيش على حقوق ملكية كتبها المنشورة، وأدركت أيضًا أن معلمها البروفيسور تشارلز مانينغ تشايلد كان على وشك التقاعد. لذلك استقالت من منصبها في شيكاغو. ثم قامت ليبي هايمان بجولة في غرب أوروبا لمدة خمسة عشر شهرًا، ثم عادت لبدء كتابة أطروحة عن اللافقاريات. ثم من أجل استخدام مكتبة المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي استقرت في مدينة نيويورك بالولايات المتحدة الأمريكية، وفي ديسمبر 1936، أصبحت زميلة أبحاث غير مدفوعة في المتحف، والتي زودتها بمكتب لها لبقية حياتها.
ليبي هيمان عملها
وابتكرت هناك أطروحتها المكونة من ستة مجلدات حول اللافقاريات مستندة على معرفتها بالعديد من اللغات الأوروبية والروسية (والتي تعلمتها من والدها). جمعت مذكرات من الكتب والأوراق العلمية، بما في ذلك تلك الموجودة في العديد من المجلات التي اشتركت فيها، ونظمت الملاحظات على البطاقات، وكتبت حسابًا لكل مجموعة من اللافقاريات. أخذت دروس الفن لتوضيح عملها بطريقة احترافية. كما أمضت العديد من فصول الصيف في دراسة العينات ورسم الرسوم التوضيحية في مختبر برمودا البيولوجي ومختبر الأحياء البحرية و mt. المختبر البيولوجي لجزيرة الصحراء ومحطة بوجيه ساوند البيولوجية.
كتبت حوالي 136 ورقة بحثية عن علم وظائف الأعضاء وعلم اللاهوت النظامي لللافقاريات السفلية ونشرت أوراقًا فنية حول الديدان الحلقيّة والديدان المتعددة اللافقاريات وغيرها من اللافقاريات. وعلقت في رسالة: «إن البوليكلادات في برمودا كانت جميلة للغاية لدرجة أنني لم أستطع مقاومة جمعها واكتشاف أخطاء فيريل» (مقتبسة من شرام في صفحة 126). كان (أديسون إيمري فيريل) خبيرًا سابقًا في تصنيف اللافقاريات.
عملت ليبي هايمان كمحرر لمجلة علم الحيوان المنهجي من عام 1959 إلى عام 1963. وفي عام 1960، تم انتخابها زميلة في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم. عام 1961 تم تكريمها بعضوية الأكاديمية الوطنية للعلوم، والتي حصلت منها على وسام دانيال جيرو إليوت عام 1951. كما ايضا حصلت على الميدالية الذهبية من جمعية Linnean في لندن (1960) وميدالية ذهبية من المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي (1969). توفيت بعد إصابتها بمرض باركنسون في مدينة نيويورك.
ليبي هيمان التراث الطبيعي
خلال بحث ليبي هايمان عن الديدان، قامت بتسمية ووصف العديد من الأنواع والأجناس والسلالات الفرعية.
وفقًا للسجل العالمي للأنواع البحرية (11 سبتمبر 2018):
محمد بن قيس الرازي
شمس الدين محمد بن قيس الرازي (القرن 7 هجري) هو أديب فارسي من أهل الري.
من آثاره: المعجم في معايير أشعار العرب - حدائق المعجم - المعجم في معايير أشعار العجم. توفي بعد 628 هـ.
سوزان أيتون
سوزان إيتون (بالإنجليزية: Suzanne Eaton) (23 ديسمبر 1959 - 2 يوليو 2019) هي عالمة أمريكية وأستاذة البيولوجيا الجزيئية في معهد ماكس بلانك لبيولوجيا الخلية الجزيئية وعلم الوراثة في مدينة دريسدن، بألمانيا.
سوزان أيتون النشأة والتعليم
ولدت إيتون في 23 ديسمبر 1959، في مدينة أوكلاند، كاليفورنيا. كان العالم سبوك أحد نماذج التي أقتدت بها إيتون عندما كانت طفلة، وذلك نظرًا لمنهجه العقلاني في حل المشكلات. كانت أيضًا عازفة بيانو موهوبة، وقد بدأت العزف منذ كانت في الثامنة من عمرها.
كطالبة جامعية، احتارت إيتون في اختيار مهنتها بين أن تكون عالمة أحياء، أو أستاذة في الأدب المقارن، أو عالمة رياضيات. وكان العامل الحاسم لتتخذ قرارها هو مقرر تم تدريسه من الأدب الأساسي بدلاً من الكتاب المدرسي، مما أثار حماستها للبحوث البيولوجية.
حصلت إيتون علي درجة البكالوريوس في علم الأحياء من جامعة براون في عام 1981 ثم حصلت على درجة الدكتوراه في علم الأحياء الدقيقة بجامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس في عام 1988.  جاءت أطروحتها للكتوراة، بعنوان التحليل الجزيئي لمحفز سلسلة ثقيلة من الجلوبيولين المناعي، أكملتها تحت إشراف كاثرين كالام. وحصلت على جائزة سيدني سي ريتنبيرغ للإنجاز الأكاديمي المتميز في علم الأحياء الدقيقة من قبل جمعية النساء الأكاديميات في عام 1988 عن رسالة الدكتوراه الخاصة بها.
سوزان أيتون الحياة المهنية والبحث العلمي
بدأت إيتون مسيرتها البحثية بالعمل على جينات متسلسلة ثقيلة من الجلوبيولين المناعي في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس، في مختبر كاثرين كالام.  وفي عام 1988، غيرت إيتون مجالها البحثي إلى علم الأحياء التنموي، باحثة في كيفية حصول الخلايا على هويات أنسجتها في ذبابة الفاكهة، وذلك أثناء وجودها في مجموعة توماس ب كورنبرج في جامعة كاليفورنيا، سان فرانسيسكو. ثم انتقلت إيتون إلى ألمانيا في عام 1993 للعمل في مختبرعلم الأحياء الجزيئية الأوروبي في هايدلبرغ في مجموعة كاي سيمونز، حيث جمعت بين خبرتها في علم الأحياء الدقيقة وعلم الأحياء التنموي للبحث في كيفية مساعدة الهيكل الخلوي للخلايا في تحقيق قطبيتها في الأنسجة، باستخدام ذبابة الفاكهة كنظام نموذجي.   وفي عام 2000، أصبحت إيتون واحدة من قادة المجموعة المؤسسة في معهد ماكس بلانك لبيولوجيا الخلية الجزيئية وعلم الوراثة في دريسدن، ألمانيا، حيث بحثت مجموعتها في كيفية عمل الجزيئات المتصلة والخواص الميكانيكية للخلايا لتشكيل الأنسجة في ذبابة الفاكهة. في عام 2015، أصبحت أستاذة لبيولوجيا الخلية النمائية لللافقاريات في جامعة تي يو دريسدن.
سوزان أيتون الحياة الشخصية
تزوجت إيتون من العالم البريطاني أنتوني هايمن. وأنجبا طفلين. كانت رياضية وعداءة، وحاصلة علي الحزام الأسود في التايكوندو.
بعد وفاتها، كتبت عنها أختها: "لقد كانت تستمتع كثيرا بإعداد وجبات رائعة ولديها ذوق غير مألوف بالأزياء. أحبت العطور. درست ومارست رياضة التايكوندو وحصلت علي الحزام الأسود من الدرجة الثانية. كانت تنهي ألغاز الكلمات المتقاطعة بسرعة كبيرة، ولعبت كونشيرتو، وقرأت على نطاق واسع. إنها تناسب وصف الأديبة جين أوستن االصارم لـ "امرأة بارعة" مع الحفاظ على التواضع الطبيعي و "الفضول الذي لا ينضب".
سوزان أيتون الاختفاء والوفاة
اختفت إيتون في 2 يوليو 2019. شوهدت للمرة الأخيرة وهي تعزف على البيانو في بهو فندق حيث كانت تحضر مؤتمرًا في الأكاديمية الأرثوذكسية في مدينة خانيا، كريت. ويعتقد أن اختفائها حدث أثناء ممارستها لرياضة العدو. فيما بعد عثرت الشرطة اليونانية على جثتها في 8 يوليو داخل مخبأ للحرب العالمية الثانية. تم فتح تحقيق في جريمة القتل بعد التأكد من أن وفاتها جاءت نتيجة الاختناق. تم القبض على مشتبه به يوناني يبلغ من العمر 27 عامًا، وهو نجل كاهن ومزارع وأب متزوج يدعي جيانيس باراسكاكيس. واعترف في وقت لاحق بأنه صدمها بسيارته، ثم اغتصبها وقام بإلقاء جسدها في القبو.
سوزان أيتون نصب تذكاري
تكريمًا لإرث إيتون متعدد التخصصات في المجتمع العلمي، أنشأ معهد التكنولوجيا الحيوية الجزيئية في النمسا صندوقًا تذكاريًا يهدف إلى دعم مساعي العلماء الشباب في الموضوعات متعددة التخصصات.
أولغا هيريرا مكبرايد
أولغا هيريرا مكبرايد (1937-2007) اكوادورية - أمريكية عالمة نبات و ناشطة دولية للحفاظ على البيئة.
أولغا هيريرا مكبرايد النشأة
ولدت أولغا سابينا هيريرا كارفاخال عام 1937 في غواياكيل، الإكوادور. درست في Colegio Normal Rita Lecumberry، وبعد ذلك درّست الإسبانية والإكوادورية والتاريخ والعلوم الطبيعية في المدارس الابتدائية والثانوية. في عام 1963، حصلت على شهادة التدريس في المدرسة الثانوية من جامعة غواياكيل، وفي العام التالي، حصلت على شهادة البكالوريوس في علم النبات. ثم درست في جامعة هيوستن وجامعة سانت لويس، والتي حصلت منها على درجة الماجستير في علم الأحياء.
التقت هيريرا بزوجها بروس ماكبرايد في سانت لويس.
أولغا هيريرا مكبرايد الحياه المهنية
عملت هيريرا ماكبرايد في حديقة نبات ميزوري على التصنيف، قبل انضمامها إلى Pontificia Universidad Católica del Ecuador في كيتو، حيث ترأست قسم علم الأحياء بين 1970-1972. شاركت في تأسيس علم المعشبة في الجامعة، وأودعت ما يقرب من 1500 مجموعة. من 1972 إلى 1975، انتقلت إلى كندا، حيث شاركت في أول تغطية شاملة للنباتات البرية في كولومبيا البريطانية. أولغا شاركت أيضًا في تأليف كتاب عن الأعشاب في أمريكا الوسطى.
في عام 1976، مثلت هيريرا ماكبرايد الإكوادور في المؤتمر الأول لاتفاقية التجارة الدولية في الأنواع المهددة بالانقراض من الحيوانات والنباتات البرية. عملت في مجلس الدفاع عن الموارد الطبيعية في واشنطن العاصمة والذراع الأمريكي للصندوق العالمي للحياة البرية.
أولغا هيريرا مكبرايد الحياه المهنية
كما عملت في البرنامج التعليمي لمحطة أبحاث تشارلز داروين في جزر غالاباغوس.
انضمت هيريرا ماكبرايد إلى قسم علم النبات في سميثسونيان كمحررة ومنسقة علمية متخصصة في علم النبات في المنطقة من المكسيك إلى أمريكا الجنوبية. شاركت في تأليف كتاب مراكز التنوع النباتي. أدارت دورات تدريبية بيئية ورصدت برنامج سميثسونيان للتنوع البيولوجي من 1995 إلى 2004. قامت بتحرير كتاب عن محمية بيني للمحيط الحيوي في بوليفيا، وقدمت تقارير عن غابات المايا في المكسيك وأمريكا الوسطى.
أولغا هيريرا مكبرايد وفاتها
توفيت هيريرا ماكبرايد في مدينة فيرفاكس بولاية فيرجينيا بسبب سرطان الرئة في 22 أبريل 2007.
أولغا هيريرا مكبرايد جوائز شرفية
تم تسمية نوعين نباتيين من الإكوادور على شرفها،  بالإضافة إلى Psychotria olgae، وهو نوع من الأشجار في حديقة Chagres الوطنية في بنما.
أولغا هيريرا مكبرايد منشورات مختارة
Davis، S.D.؛ Heywood، V.H.؛ Herrera-MacBryde، O.؛ Villa-Lobos، J.؛ Hamilton، A.C.، المحررون (1997). Centres of Plant Diversity: A Guide and Strategy for Their Conservation, 3: The Americas. WWF and IUCN.
Herrera-MacBryde، Olga؛ Dallmeier، Francisco؛ MacBryde، Bruce؛ Comiskey، James A.؛ Miranda، Carmen، المحررون (2000). Biodiversity, conservation and management in the region of the Beni Biological Station Biosphere Reserve, Bolivia. Smithsonian Institution.
روندا رينيه فوسكول
روندا رينيه فوسكول (بالإنجليزية: Rhonda Voskuhl)‏ طبيبة وعالمة أبحاث وأستاذة أمريكية. وهي عضو في معهد أبحاث الدماغ (BRI) في كلية الطب ديفيد جيفن في جامعة كاليفورنيا ، ومدير برنامج التصلب المتعدد. نشر فوسكول العديد من المقالات العلمية في المجلات الأكاديمية وعمل في دور الباحث الرئيسي للعديد من تجارب العلاج التي تبحث في العلاجات المحتملة للتصلب المتعدد (MS) .
روندا رينيه فوسكول ابحاث
وصفت فوسكول بحثها بأنه «من السرير إلى المقعد إلى جانب السرير» ، مما يعني أن الملاحظات التي تم إجراؤها في البيئات السريرية تُستخدم كأساس للتحقيق في الآليات البيولوجية ذات الصلة للعمل. ثم يتم تطبيق المعلومات المكتشفة في بيئة سريرية . عادةً من خلال العلاج بالعقاقير.
بسبب الاختلافات الموثقة جيدًا في انتشار مرض التصلب العصبي المتعدد في الذكور والإناث،    تحول البحث الكبير عن حالة المناعة الذاتية إلى التأثيرات العصبية التحفظية للهرمونات الجنسية. أدت أدلة قمع أعراض التصلب المتعدد لدى النساء الحوامل في الفصل الثالث  نهاية المطاف إلى التركيز على هرمون الجنس الأنثوي estriol.
روندا رينيه فوسكول ابحاث
في عام 2001 ، نشرت فوسكول مقالًا يوضح الاختلافات في EAE بين الفئران من الذكور والإناث ؛ وأشارت إلى أن الإناث أكثر عرضة للإصابة بالمرض، مما يعكس الاختلاف الجنسي في مرض التصلب العصبي المتعدد لدى البشر. وقد وجد أن التأثيرات العصبية للتستوستيرون ساهمت بشكل كبير في هذا التناقض في الفئران. ومع ذلك، يتم تقليل هذا الفارق بين الجنسين خلال أواخر الحمل لدى الإناث، عندما تكون مستويات estriol أعلى بكثير من فترات الحياة الأخرى. حددت فوسكول مقالتها مستويات عالية من الأستريول كتفسير محتمل لتقليل أعراض EAE التي لوحظت خلال أواخر الحمل.
روندا رينيه فوسكول ابحاث
في عام 2002 ، كانت فوسكول جزءًا من فريق التحقيق الذي وجد أن علاج النساء غير الحوامل بـ 8   ساعد ملغ / يوم استريول في تخفيف الأعراض، بما في ذلك عدد الآفات وحجمها. عند التوقف عن العلاج، عاد عدد الآفات وحجمها إلى مستويات ما قبل العلاج. بعد إعادة العلاج، انخفض عدد الآفات والحجم مرة أخرى بشكل ملحوظ. كما تحسنت القدرة المعرفية، التي تم تقييمها من خلال اختبار الإضافة التسلسلية السمعية (PASAT) ، في أولئك الذين تم علاجهم بالإستريول. في ملخص المؤلفين، أشاروا إلى أن هذه النتيجة تبرر إجراء المزيد من التجارب من خلال تجربة سريرية يتم التحكم فيها بالغفل.  كانت هذه التجربة صغيرة، حيث كانت ست نساء فقط مصابات بتصلب متعدد انتكاسي (RRMS) وأربع نساء مصابات بالتصلب المتعدد التقدمي الثانوي (SPMS) أنهوا التجربة. لاحظ المؤلفون أن الأستريول يحسن بشكل عام الأعراض لدى النساء المصابات بـ RRMS ، ولكن ليس في النساء المصابات بـ SPMS.
روندا رينيه فوسكول ابحاث
في مقالة بحثية عام 2011 ، نشر فوسكول بيانات تكشف أن مستقبلات هرمون الاستروجين α (ERα) على الخلايا النجمية ، وليس الخلايا العصبية ، كان مسؤولًا عن الحد من أعراض EAE السريرية في الفئران. باستخدام نظام خروج المغلوب الجيني Cre-Lox ، تمكن فريق البحث من إزالة ERα من الخلايا العصبية وفي الفئران المنفصلة، إزالة ERα من الخلايا النجمية. وقد وجد أن الفئران المصابة بـ ERα طرحت في الخلايا النجمية، وقد شهدت زيادة في أعراض المرض السريري، والبلعوم والتهاب الخلايا التائية في الجهاز العصبي المركزي، وفقدان المحاور. لم تتم ملاحظة هذه الأعراض في الفئران التي أزيلت ERα من الخلايا العصبية بها.
في عام 2016 ، تم نشر نتائج تجربة المرحلة الثانية ، التي شاركت فيها فوسكول، مع توضيح تفاصيل تجربة تم فيها علاج النساء المصابات بـ RRMS يوميًا باستخدام 8   ملغ استريول أو وهمي جنبا إلى جنب مع 20   mg خلات glatiramer عن طريق الحقن - وهو جهاز مناعي يستخدم حاليًا لعلاج التصلب المتعدد. وجد أن النساء اللاتي يعانين من علاج الاستريول لديهم انتكاسات أقل بكثير من المجموعة الثانية (0.25 انتكاسات في السنة و 0.37 انتكاسات / سنة على التوالي) ، مع كميات مماثلة من الأحداث الصحية السلبية الخطيرة أقنع نجاح هذه المحاكمة المؤلفين بالإبلاغ عن أن محاكمة المرحلة الثالثة لها ما يبررها.
في عام 2008 ، نشرت فوسكول مع الدكتور ستيفان جولد وآخرون دراسة كشفت عن آثار علاج الرجال المصابين بالتصلب المتعدد مع جل 10 جم يحتوي على 100   ملغ التستوستيرون. استنادًا إلى التحول في التركيب الخلوي والكيميائي، خاصة انخفاض إنتاج خلايا IL-2 ، وزيادة في عامل نمو الإنتاج TGFβ1 ، وانخفاض في خلايا CD4 + T ، وزيادة في الخلايا القاتلة الطبيعية (القاتل الطبيعي) ، وجد أن قد يلعب التستوستيرون دورًا مهمًا في التعديل المناعي والحماية العصبية.
في مقالة مراجعة عام 2009 ناقشت آثار الهرمونات الجنسية على التصلب المتعدد، لاحظت فوسكول وذهبت إلى تجربة صغيرة أجراها فريق بحثي برئاسة الدكتورة نانسي سيكوت  أشارت إلى أن التستوستيرون يمكن أن يكون فعالًا في الحفاظ على الأداء المعرفي وتقليل ضمور الدماغ.  ومع ذلك، لم تسفر هذه التجربة عن تأثير كبير على تشكيل آفات الدماغ.
روندا رينيه فوسكول في وسائل الإعلام
في عام 2014 ، شاركت فوسكول في مقابلة ناقشت الأستريول كعلاج محتمل للنساء المصابات بالتصلب المتعدد. ناقشت المقالة كيف يتم تحديد estriol كمرشح محتمل للعلاج من تعاطي المخدرات، بما في ذلك حكاية عن Melissa Glasser امرأة شهدت انخفاضًا في أعراض التصلب المتعدد أثناء كل حمل من حالات الحمل الأربعة.
في عام 2016 ، اقتبست فوسكول في مقال يتناول التحيز بين الجنسين في الدراسة العلمية ؛ وأشارت إلى أن لدى الفئران من الذكور والإناث تطور مختلف للأمراض في نموذج التصلب الحيواني.
تحميل زائد للعملية
في برمجة الحاسوب، يعد تحميل زائد للعملية (بالإنجليزية: operator overloading)‏، والذي يطلق عليه أحيانًا تعدد الأشكال المخصص للمشغل، حالة محددة من تعدد الأشكال، حيث يكون لدى العوامل المختلفة تنفيذات مختلفة اعتمادًا على قيمهم (arguments). يتم تعريف التحميل الزائد للمشغل بشكل عام بلغة برمجة أو بواسطة مبرمج أو كليهما.
تحميل زائد للعملية الدافع
عامل التحميل الزائد هو تجميل (سُكر) للبنية نحوي، ويستخدم لسماحه للبرمجة باستخدام التدوين الأقرب إلى نطاق الهدف ويسمح للأنواع المعرّفة من قبل المستخدم بمستوى مماثل من الدعم النحوي مثل الأنواع المضمنة في اللغة. يعتبر ذلك شائعاً، على سبيل المثال، في الحوسبة العلمية، حيث يسمح ذلك بمعالجة أو التلاعب بتمثيلات الحوسبة للكائنات الرياضية بنفس البنية النحوية كما في الورق. لا يؤدي عامل التحميل الزائد إلى تغيير القوة التعبيرية للغة (للدوال)، حيث يمكن محاكاتها باستخدام استدعاءات الدوال. على سبيل المثال، ضع في الاعتبار المتغيرات أ، ب، ج لبعض الأنواع المعرفة من قبل المستخدم ، مثل المصفوفات:
في لغة تدعم عامل التحميل الزائد، ومع الافتراض المعتاد بأن عامل التشغيل * له أسبقية أعلى من عامل التشغيل +، فهذه طريقة موجزة للكتابة:
ومع ذلك ، فإن الصيغة النحوية السابقة تعكس الاستخدام الرياضي الشائع.
تحميل زائد للعملية أمثلة
في هذه الحالة، يتم تحميل عامل التشغيل الزائد للسماح بالإضافة على نوع وقت "Time" معرّف من قبل المستخدم (في سي++):
الإضافة هي عملية ثنائية، مما يعني أن لها معاملين . في سي++، القيم التي يتم تمريرها هي العوامل، والكائن temp هو القيمة التي تم إرجاعها.

يمكن أيضًا تعريف العملية كطريقة صنف واستبدال lhs بالقيمة الخفية this؛ لكن هذا يجبر المعامل الأيسر على أن يكون من النوع Time :
لاحظ أن العامل الأحادي المحدد كطريقة صنفية لن يتلقى أي قيمة واضحة (يعمل فقط من this):
غالبًا ما يكون عامل أصغر من (>) محمل بشكل زائد لفرز بنية أو صنف.
في المثال الأخير، يتم التحميل الزائد للعامل داخل الصنف التي هي نفس الأمثلة السابقة. في سي++، بعد التحميل الزائد لعامل أقل من عامل التشغيل (>) ، يمكن استخدام دوال الفرز القياسية لفرز بعض الأصناف.
سالموي ماسويم
سالومي ماسويمي أخصائية أمراض النساء والتوليد وأستاذة الجراحة العامة في جامعة كيب تاون جنوب إفريقيا. في عام 2017، تم تكريمها بجائزة Trailblazer و Young Achie