hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
شركة آلات التفكير تبعثرها
إلى جانب هيليس، كان من بين الأشخاص المشهورين الآخرين الذين عملوا لأجل الشركة أو معها تضمنت: روبرت ميلستاين، وَغريغ بابادوبولوس، وَديفيد والتز، وَجاي إل ستيل جونيور، وَكارل سيمز، وَبروستر كيل، وَبرادلي كوسزماول، وَكارل فاينمان، وَكليف لاسر، وَمارفن دينيكوف، وَأليكس فاسيليفسكي، وَألان توريس، وَ ريتشارد فيشمان، وَميرزا مهدي، وَآلان هارشمان، وَريتشارد جوردان، وَآلان ميرسر، وَجيمس بيلي، وَتسوتومو شيمومورا. ومن بين أوائل الزملاء في شركة آلات التفكير: مارفن مينسكي، وَدوغلاس لينات، وَستيفن ولفرام، وَتوماسو بوجيو، وَريتشارد فاينمان، وَجاك شوارتز، وَانضم إليهم فيما بعد: تشارلز إي ليسرسون، وَآلان إيدلمان، وَإريك لاندر، وَلينارت جونسون.
وأصبحت آلات الاتصال الخاصة بوكالة مشاريع البحوث المتطورة الدفاعية (داربا) خارج الخدمة بحلول عام 1996 .
تاريخ الكتابة في فيتنام
خلال العصور القديمة، كان أسلاف الفيتناميين يُعتبرون أشخاصًا يتحدثون باللغة بروتو-أسترو آسيوية (يُطلق عليها أيضًا باللغة بروتو مون-خميرية)، وربما يرجع تاريخهم إلى ثقافة دونج سون القديمة قبل أن يتحولوا من قبل الحكم الشمالي. فحصل التفاعل التاريخي بين الشماليين (أي الصينين) والجنوبيين (الفيتناميين) هو خيط مشترك في التسلسل الزمني التاريخي الفيتنامي المحلي. يصف اللغويون المعاصرون الفيتناميين بأنهم فقدوا العديد من السمات الصوتية والمورفولوجية في اللغة الأسترو آسيوية التي تحدث بها الفيتناميون الأصليون منذ إستطانهم هذه المنطقة، ويلاحظ بشكل خاص في الفصل اللغوي بين الفيتناميين والميونج منذ ألف عام. قبل إدخال نظام الكتابة الفيتنامي على الطريقة الصينية، كانت اللغة الفيتنامية لغة منطوقة فقط أي لكن لم تكن هناك لغة مكتوبة حتى عام 111 قبل الميلاد. حتّى بداية القرن العشرين، وثائق الأدب الفيتنامي، وكذلك حكومية وعلمية ودينية (طاوية، كونفوشيوسية، بوذية)، تم كتابة اللوحات وعلامات المعبد بـ الصينية الكلاسيكية (بالفيتنامية: cổ văn وتكتب بالصينية 古文 أو văn ngôn وتكتب بالصينية 文言)، باستخدام الأحرف الصينية أو نظام كتابة تشو -هان. وقد تم ذلك منذ عام 111 قبل الميلاد على الأقل.
تاريخ الكتابة في فيتنام
منذ وقت مبكر من القرن الثامن الميلادي، تمت كتابة الروايات والشعر في الفيتنامية أيضًا بنظام كتابة تشو نوم وهو يعد فترة انتقالية قبل إختراع اللغة الفيتنامية، والذي استخدام الأحرف الصينية التشو هان لـ المفردات الصينية الفيتنامية ومجموعة مكيّفة من الأحرف للمفردات الأصلية مع التقريبات الفيتنامية من نطق اللغة الصينية الوسطى.
و مع الاثنان تعايشت المخطوطات حتى الغزو الفرنسي لشبه جزيرة الهند الصينية فتحولت الكتابة من الشكل التشو نوم وأصبحت الأبجدية اللاتينية المعروفة بأسم تشو كويك نجو أو الكتابة الوطنية الفيتنامية تدريجيًا هي اللغة الوسيطة المكتوبة لكل من الأدب الحكومي والشعبي حتّى عصرنا هذا.
تاريخ الكتابة في فيتنام المصطلحات
نظام كتابة هان تو (بالصينية: 漢字) وتعني حرفياً «أحرف / كلمات هان»؛ تُنطق أيضًا باسم هانتزي في اللغة الصينية القياسية، وهانغا في الكورية، والكناغي في اليابانية. وتعني الأحرف الصينية.
نظام كتابة هان فين (بالصينية: 漢文) وتعني «نص هان» أو «أدب هان»، وتُنطق أيضًا باسم هانوين في الصينية القياسية، وهانمون في الكورية، وكانبون في اليابانية. وتعني بالعربية الصينية الكلاسيكية.
الكتابة الكلمات الفيتنامية تشو (بالصينية: 𡨸) والتي تعني (حرف أو نص أو كتابة أو رمز) وهي مشتقة من النطق الصيني الأوسط لـكلمة تشي 字 (وتنطق لغة الماندرين الصينية الحديثة وتكتب بالبينين: zì)، والتي تعني «رمز».
الصينية الفيتنامية (بالفيتنامية: từ Hán Việt والصينية: 詞 漢 越 «و التي تعني حرفياً الكلمات الفيتنامية المكتوبة بالأحرف الصينية») وتشير إلى مرادفات أو المصطلحات المستعارة من الصينية إلى اللغة الفيتنامية، وعادة ما تحافظ على علم الأصوات للصينية الأصلية. بالنسبة إلى بناء الجملة والمفردات لم تكن هذه اللغة الفيتنامية الصينية مختلفة عن الصينية في بكين من اللغة الإنجليزية اللاتينية في العصور الوسطى كانت مختلفة عن اللاتينية في روما.
تاريخ الكتابة في فيتنام المصطلحات
المصطلح تشو نوم (بالصينية: 𡨸喃 وتعني بالعربية «الأحرف الجنوبية») يشير إلى نظام النسخ أو الكتابة السابق للنصوص الفيتنامية بالأحرف الصينية الوسطي والمكتوبة باستخدام مزيج من الأحرف الصينية الأصلية والمُصاغة محليًا فالأحرف النوم المحلية الجنوبية ليس لها وجود باللغة الصينية لتمثيل الأصوات الفيتنامية صوتيًا.
"ومع ذلك، فإن مجموعة الأحرف تشو نوم كانت واسعة، وتحتوي على ما يصل إلى 37 ألف حرف ورمز مسجل، والعديد منها ذو مظهر تعسفي في التركيب وغير متسق في النطق. .
المصطلح هان نوم بالصينية: 漢 喃«و تعني أحرف هان والأحرف الجنوبية») قد تعني كلاً من نظامي الكتابة الهان والتشي نوم معًا كما في اختصاص البحث في معهد هانوي، أو تشير إلى النصوص التي مكتوبة بمزيج من الهان والنوم في الوقت نفسه، أو بعض نصوص الهان بترجمات نوم المتوازية. هناك تداخل إملائي كبير بين النظامين بحيث يتم استخدام نظام النوم والعديد من الأحرف في كل من الهان والنوم مع نفس القراءة. قد يكون من الأسهل اعتبار نظام الهان امتدادًا فيتناميًا لرموز هان.
تاريخ الكتابة في فيتنام المصطلحات
أما بالنسبة للنظام المُحدث المعروف بأسم تشو كويك نجو أو الكتابة الوطنية الفيتنامية (بالصينية: 𡨸國語) وهو عبارة عن رومنة الكتابة الفيتنامية بالأحرف الصينية ولقد ظهر مع الإحتلال الفرنسي والبريطاني للمنطقة وظل مستخدماً حتي عصرنا الحالي.
عرفان بيليتو
عرفان بيليتو (ولد في 18 يوليو 1984 في سراييفو) هو حكم كرة قدم بوسني محترف يتولى عمله بشكل رئيسي في الدوري البوسني الممتاز. وهو حكم في الفيفا منذ عام 2015، ويصنف كحكم من الفئة الأولى للاتحاد الأوروبي لكرة القدم.
عرفان بيليتو مسيرته التحكيمية
في عام 2013، بدأ بيليتو في الدوري البوسني الممتاز. وكانت مباراته الأولى كحكم في 27 يوليو 2013 بين رودار برييدور ورادنك بييلينا. في عام 2015، تم وضعه على قائمة حكام الفيفا. وقد تولى أول مباراة دولية للكبار في 8 يونيو 2019 بين بلجيكا و‌كازاخستان.
صبيان وبنات (فلم)
صبيان وبنات هو فيلم مصري عرض عام 1965، بطولة يحيى شاهين وناهد شريف وأحمد رمزي وحسن يوسف ومديحة سالم ونوال أبو الفتوح، ومن تأليف وإخراج حسين حلمي المهندس.
صبيان وبنات (فلم) قصة الفيلم
مجدي صحفي ناجح لكنه رجل خجول، ولذا فهو غير موفق في حبه، حيث لا تشعر به جارته زينب، التي تحب بدورها شابًا يدعى سعيد، اعتاد على مخادعة البنات، فهو عشيق لزوجة والد زينب، يلف سعيد شباكه حول زينب، ويقنعها أنه يحبها، ثم يقوم بالاعتداء عليها، ولكن الأب حامد يرتاب في سعيد، فيتبعه، وينقذ ابنته من بين براثن سعيد، تقوم مشاجرة حامية بين حامد وسعيد، تنتهي بوفاة الشاب على يد والد زينب، يتم القبض عليه، وتتم محاكمته، يسعى الصحفي مجدي إلى الدفاع عن حامد لتخفيف العقوبة الموقعة عليه .
شيكيغامي
شيكيغامي (باليابانية : 式神، تكتب أيضاً باليابانية :  式の神) و تُنطق باليابانية : شيكي نو كامي يعتبر الشيكيغامي جزءاً من الفلكلور الياباني فيطلق هذا المصطلح علي نوع من الإلهة في الثقافة اليابانية المعروفة بالكامي أو تمثيل لنوع من الأشباح أو الأرواح الشريرة أو الجن. ينبع الإيمان بوجود الشيكيجامي من مذهب الأونميودو. وفقًا لتقاليد مذهب الأونميودو، تعد الشيكيجامي رمزًا لقوة أونميوجي لأن الأونميوجي يمكنه استخدام قوة الشيكيجامي بحرية مع قوى سحرية. وقد ارتبطت بـ «اللعنات» منذ آلاف السنين من فترة هييان، وغالبًا ما كانت تُصوَّر على أنه طائر أو طفل في الأدب الياباني والإماكيمونو. بالإضافة إلي ذلك يعد الشيكيغامي شيطان مُسبب، ينشأ من الطبيعة البشرية سواء الخيرة أو الشريرة، ويجب أن تؤدي الأعمال الصالحة لتجنب السوء الذي قد يتسبب به الشيكيغامي يُشار أيضًا إليه بإله كشف الهوية، وسمي في الآدب الياباني، بأسم شيكينوي (شيجي)، وتم الإشارة إليه بأنه نوع من الشياطين التي تسكن الأرض.
شيكيغامي الوصف
تُعد الشيكيجامي كائنات سحرية، تنبض فيها الحياة من خلال طقوس وطلاسم سحر وشعوذة معقد. ترتبط قوتهم بالقوة الروحية لسيدهم، حيث إذا كان المُستدعي جيدًا ولديه خبرة كبيرة بهذه الأعمال، يمكن أن يمتلك الشيكيغامي حيوانات وحتى الأشخاص ويتلاعب بهم كما يريد المُستدعي، ولكن إذا كان المستدعي غير خبير، فقد يخرج شيكيجامي عن السيطرة في الوقت المناسب، تكتسب إرادتها ووعيها ويمكنها حتى مداهمات سيدها وقتلهم للانتقام. عادة ما يتم استحضار الشيكيجامي لممارسة أوامر محفوفة بالمخاطر لأسيادهم، مثل التجسس والسرقة وتعقب العدو. يقال إن الشيكيجامي غير مرئي في معظم الأوقات، ولكن يمكن جعله مرئيًا من خلال ربطه في دمى ورقية صغيرة مطوية ومقطعة ببراعة. هناك أيضًا شيكيجامي الذي يمكن أن يظهر علي هيئة حيوانات.    فبأختصاراً الشيكغامي في الثقافة اليابانية هو الجن أو المردة أو العفاريت في الثقافة العربية أو الشياطين والأشباح في الثقافة الغربية
شيكيغامي الوصف
في الإيزاناجي - ريو (باليابانية: いざなぎ流) الديانة الشعبية، يمكن أن يستحضر الأونيوجي الأكثر تمرساً في المجال نوعًا قويًا للغاية من شيكيجامي يسمى شيكيوجي (باليابانية: 式王子) لجلب الكوارث أو الشياطين التي تسبب المرض. وللأسف الصوفيون المتمرسين لا يمكنهم محاولة استدعاء هذا النوع من الشيكغامي دون المخاطرة فقدان السيطرة عليها نظرا لطبيعتهم الشريرة والوحشية التي تشبه طبيعة مخلوقات الشياطين المعروفة بالأوني.
شيكيغامي في الثقافة الشعبية
تشتمل سلسلة ألعاب الفيديو توّهو بروجيكت Touhou Project على شخصيتين تستندان إلى شيكيغامي وهما ران ياكومو حيث يعد الشيكيغامي هو تشين.
في سلسلة المانجا الشهيرة إينوياشا والأنمي الخاص بها، تتحكم كاهنة الظلام تسوباكي بأثنين من الشيكيجامي تخدمها في مهام مختلفة، مثل رعاية كوهاكو، التي كانت مهمته الأخيرة قبل أن تدمرها بياكويا.
و يعد مانغا تيتو مونوغاتاري، ربما يكون أول عمل روائي حديث لنشر مفهوم الشيكيجامي، يتم وصفهم وعرضهم في أشكال كأوراق ورقية برمز النجمة الخماسية أو رمزين، وقادرون على إتخاذ أشكال مختلفة، وهم شياطين سوداء صغيرة أو كتل من الظلام عديمة الشكل تم منحها عيون بشرية وأفواه.
و في مانغا روزاريو + مصاص الدماء، يمكن لعضو من الأنتيثيسيساستدعاء نوع من شيكيغامي له عين بينما يقوم شيكيغامي آخر بعرض صورة أول صورة يراها في الوقت الفعلي.
شيكيغامي في الثقافة الشعبية
في لعبة أر بي جي تايلس أوف سمفونيا، يوجد شيكيجامي استخدمته شينا لإستدعاء فوجيباياشي في أول لقاء بينهما. في الأوفا المبنية علي نفس قصة اللعبة، يستدعي شيكيجامي لإحداث عاصفة من الرياح والوصول إلى مزرعة بشرية بالقرب من لوين، سيلفارانت.
يشار إلى الشيكيجامي في أنمي طوكيو رافينز أيضًا باسم ناتسومي وهاروتورا. عندما تُسرق قواه من قبل ناتسومي ويركز على المعبد لاستعادتها، يعرض هاروتورا أن يكون الشيكغامي الخاص به.
في أنيمي «ناروتو شيبودن» كونان، تستخدم عضو من الأكاتسكي شيكيجامي في رمح (هجوم مدمر يسمى «شيكيجامي نو ماي» وتسمي بـ «رقصة شيكيجامي» في النسخة الإسبانية) وفي عدة جوتسات أخرى، مثل أخرى حيث صنع أجنحة ورقية.
في فيلم المخطوفة، استخدمهم زينيبا Zeniba لمهاجمة هاكو.
شيكيغامي في الثقافة الشعبية
في سلسلة 11 عينًا، يستخدم «الأونمويوغي أو ألأوركيليس» السحر لمحاربة الأوني بـ «الشيكيغامي» وتمكن بالتحكم فيه.
في أنيمي «طاردا الأرواح التوأم النجم» يظهر الشيكيجامي كأوصياء على مبدعيهم، ومثال واضح على ذلك هو الثعلب القطة شيكيجامي كيناكو، الذي يمكنه امتلاك أشياء ويتحول إلى تعويذة ليكون دائمًا بجوار مبتكره «بينيو أداشينو».
في لعبة بيرسونا 5 من ملحمة Megami Tensei ، يوجد مخلوق يُدعى "Shiki-Ouji" على أساس مفهوم الشيكيجامي.
في المانجا والأنيمي كاسحة الأشباح ميكامي: معركة الجنة العظيمة !! ، تمتلك ميكو روكودو تحت سيطرتها اثني عشر شيكيجامي يختبئون عادة في ظلها، ويخرجون لإثارة الفوضى كلما شعرت بالخوف أو تنهار بالبكاء.
كنديون سوريون
يستعمل مصطلح الكنديين السوريين للدلالة على الكنديين الذين ينحدرون من أصول سورية والوافدين الجدد الذين يحملون الجنسية السورية. وفقًا لتعداد 2016، كان هناك 77,050 كنديًا سوريًا، بينما أظهر إحصاء 2011 وجود 40,840.
كنديون سوريون تاريخ
بدأ السوريون الهجرة إلى الأمريكتين في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر، بينما هاجرت الغالبية العظمى إلى أمريكا الجنوبية، وشقت نسبة صغيرة طريقها إلى أمريكا، واستقرت نسبة أقل في كندا. كانت الغالبية العظمى من السوريين الذين استقروا في كندا منذ ستينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر من الديانة المسيحية. غادر القس القديس رافائيل هواويني من بروكلين، نيويورك إلى مونتريال في عام 1896 للمساعدة في إنشاء جمعية مسيحية تسمى الجمعية الخيرية السورية، ثم لاحقًا في كنيسة أرثوذكسية في مونتريال للمؤمنين السوريين الوافدين حديثًا.
منذ انتخاب جاستن ترودو رئيسًا لوزراء كندا في عام 2015، استقبلت كندا أكثر من 25000 لاجئ سوري.
كنديون سوريون الحياة الاقتصادية
كان العامل الرئيسي لهجرة السوريين هو العثور على عمل أفضل. وجد المهاجرون الأوائل أنفسهم منخرطين في التجارة الأساسية، وأصبح مصطلح «بائع متجول» مرادفًا لكلمة «سوري». كان معظم هؤلاء الباعة المتجولين ناجحين، ومع مرور الوقت، وبعد جمع رأس مال كافٍ، أصبح بعضهم مستوردين وتجار جملة، يجندون الوافدين الجدد ويزودونهم بالسلع. افتتح آخرون شركات صغيرة في المراكز الحضرية في جميع أنحاء البلاد. في وقت لاحق، ذهب هؤلاء التجار إلى مواقع حضرية أكبر، حيث كان الاقتصاد يتحسن. عمل عدد أقل من السوريين كعمال في المصانع أو عمال مناجم أو سباكين. أيضًا، أصبح البعض روادًا في مناطق البراري الجنوبية في غرب كندا، وعملوا في الزراعة. استقر هؤلاء العمال في مجتمعات مثل سويفت كورنت (في مقاطعة ساسكاتشوان) ولاك لا بيش (بالفرنسية: Lac La Biche)‏ في ألبرتا. وصل عدد قليل منهم إلى الأقاليم الشمالية الغربية، وأشهرهم بيتر بيكر، مؤلف كتاب عربي قطبي، وانتُخب لاحقًا كعضو في الجمعية التشريعية للأقاليم الشمالية الغربية. بحلول الثلاثينيات من القرن الماضي، كان لدى العديد من المدن في المقاطعات البحرية في كندا وكيبيك وأونتاريو وغرب كندا متجر بيع بالتجزئة أو أكثر يديره مهاجرون سوريون.
كنديون سوريون الحياة الاقتصادية
تعمل النساء أيضًا من حين لآخر، بالإضافة إلى التدبير المنزلي، وعادة ما يساعدن في إدارة متجر العائلة إن كان لديهم متجر، وفي المدن كانوا يبيعون البضائع من الباب إلى الباب.
كنديون سوريون الثقافة الشعبية
فيلم صباح عام 2005 من إخراج ربا ندا، يصور عائلة سورية كندية في تورنتو.
سليمان خالد العدساني
سليمان خالد العدساني، (1884 - 1975)، نائب سابق في المجلس التشريعي الأول والثاني.
سليمان خالد العدساني سيرته
ولد سليمان خالد العدساني في حي القبلة في مدينة الكويت سنة 1884 م، وتعلم كما يتعلم أمثاله في ذلك الوقت في الكتاتيب، والتحق بالمجلس التشريعي عندما قام في سنة 1938 م، وبعدها أصبح أول مدير لبلدية الكويت وتحديدا في شهر أبريل لسنة 1929 م، واستمر في عمله هذا حتى سنة 1932 م، وكان عضوا لمجلس إدارة معارف الكويت في سنة 1936 م، ثم انتخب لعضوية المجلس نفسه مرة أخرى في سنة 1954 م، وكان قبل سنة انتخابه مديرا لإدارة ومالية المعارف منذ سنة 1951 م حتى سنة 1954 م حيث تفرغ لعضوية مجلس المعارف، وهو أحد الاعضاء ال14 لل المجلس التشريعي الكويتي الأول، وهو والد السياسي والدبلوماسي خالد سليمان العدساني.[بحاجة لمصدر]
ميتسودو فوتشيدا
ميتسودو فوتشيدا (باليابانية: 淵田 美津雄) هو قائد عسكري ياباني ولد في يوم 3 ديسمبر 1902 في نارا في اليابان. كان قائد في القوات الجوية للبحرية الإمبراطورية اليابانية. كان أحد قادة قصف قصف بيرل هاربر. عمل تحت إمرة القائد تشويتشي ناغومو وكان مشرف على الطيارين الانتحاريين المعروفين بالكاميكازي. بعد نهاية الحرب اعتنق المسيحية وعاش فترة في الولايات المتحدة، وتوفي في يوم 30 مايو 1976 في كاشيوارا.
غيتاه (إسرائيل)
غيتاه (بالعبرية: גִּתָּה‏) هي مستوطنة مجتمعية في شمال إسرائيل. تقع في بالقرب من معالوت ترشيحا، يانوح-جت ويركا، وتقع ضِمن نطاق مجلس معليه يوسف الإقليمي. في 2019، بلغ عدد سكانها 300.
غيتاه (إسرائيل) التاريخ
تأسست القرية عام 1980 كجزء من خطة «نقاط المراقبة في الجليل» لإقامة مستوطنات يهودية في المنطقة، لكنها هُجِرت فيما بعد. أُعِيد تأسيسها في عام 1993 من قِبل مهاجرين من الاتحاد السوفيتي السابق. سُميت على اسم مجرى مائي قريب.
أندريا بالديني
أندريا بالديني (بالإيطالية: Andrea Baldini) هو مبارز سيف شيش إيطالي ولد في يوم 19 ديسمبر 1985 في مدينة ليفورنو. أبرز انجازاته هو فوزه بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 في لندن في مسابقة الفرق. كما فاز بعشرة ميداليات في بطولة العالم منها أربعة ميداليات ذهبية. وفاز ب13 ميدالية في بطولة أوروبا منها 7 ميداليات ذهبية.
أنشطة وكالة الاستخبارات المركزية في سوريا
شملت أنشطة وكالة الاستخبارات المركزية في سوريا منذ تأسيسها في عام 1947 محاولات الانقلاب ومؤامرات الاغتيال، وفي السنوات الأخيرة، عمليات تسليم استثنائية، و‌غارة شبه عسكرية، و‌تمويل وتدريب عسكري للقوات المعارضة للنظام السوري السابق ...
أنشطة وكالة الاستخبارات المركزية في سوريا انقلاب عام 1949
في 30 مارس 1949، استولى العقيد في الجيش السوري حسني الزعيم على السلطة من الرئيس شكري القوتلي في انقلاب غير دموي. هناك مزاعم «مثيرة للجدل للغاية» بأنّ المفوضية الأمريكية في سوريا – برئاسة جيمس هيو كيلي جونيور – ووكالة المخابرات المركزية هي التي قامت بهندسة الانقلاب. وقد وصف مساعد الملحق العسكري (والضابط السري لوكالة المخابرات المركزية) ستيفن ج. ميد، الذي أصبح على دراية وثيقة بالعقيد الزعيم قبل عدة أسابيع من الانقلاب، وكان يعتبر «الصديق الغربي الرئيسي» له خلال الفترة القصيرة التي قضاها الزعيم في السلطة، بأنه مهندس الانقلاب - إلى جانب رئيس محطة دمشق في وكالة الاستخبارات المركزية، مايلز كوبلاند جونيور. قام كوبلاند في وقت لاحق بتأليف العديد من الكتب مع «روايات مفصلة بشكل غير عادي عن عمليات وكالة المخابرات المركزية في، من بين دول أخرى، سوريا ومصر وإيران»، والتي تعتبر «واحدة من أكثر الكتابات وضوحًا لضابط مخابرات أمريكي سابق على الإطلاق». ومع ذلك، تتمتع مذكرات كوبلاند بجودة أدبية قوية وتحتوي على العديد من التنميقات، مما يجعل من الصعب قياس الدقة التاريخية للأحداث التي يصفها. وعلاوة على ذلك، فإن رواية كوبلاند عن الانقلاب السوري في سيرته الذاتية عام 1989 «لاعب اللعبة: اعترافات المنطوق السياسي الأصلي لوكالة الاستخبارات المركزية» تتناقض مع الرواية السابقة التي قدمها في كتابه «لعبة الأمم: عدم أخلاقية سياسة القوة» عام 1969.
أنشطة وكالة الاستخبارات المركزية في سوريا انقلاب عام 1949
في لعبة الأمم، اقترح كوبلاند أن سوريا – باعتبارها أول مستعمرة سابقة في الوطن العربي تحقق استقلالاً سياسياً كاملاً عن أوروبا – كانت تُعتبر في واشنطن اختباراً لقدرة أمريكا على ممارسة نفوذها الديمقراطي على البلدان العربية. ووفقاً لكوبلاند، حاولت وكالة الاستخبارات المركزية «ضبط» الانتخابات البرلمانية السورية في يوليو 1947، والتي شابتها عمليات التزوير والطائفية وتدخل العراق و‌الأردن المجاورتان. عندما «أنتجت هذه الانتخابات حكومة أقلية ضعيفة» في عهد القوتلي - التي كان استقرارها موضع شك بسبب هزيمة سوريا في الحرب العربية الإسرائيلية عام 1948 - أصبح كيلي وغيره من المسؤولين الأمريكيين قلقين «من أن سوريا كانت على وشك الانهيار الكامل»، الأمر الذي كان من الممكن أن يُمكّن الحزب الشيوعي السوري أو غيره من «المتطرفين» (مثل حزب البعث و‌الإخوان المسلمين). ونتيجة لذلك، أصبح كيلي قابلاً لانقلاب عسكري «كوسيلة لحماية... الآفاق طويلة الأمد للديمقراطية في البلاد». بناء على أمر كيلي، كتب كوبلاند، أن ميد «طور بشكل منهجي صداقة مع زعيم... اقترح عليه فكرة الانقلاب ونصحه بكيفية المضي في هذا الأمر، وأرشده خلال الاستعدادات المعقدة في وضع الأساس لذلك».
أنشطة وكالة الاستخبارات المركزية في سوريا انقلاب عام 1949
ومع ذلك، تشير الأدلة المتاحة إلى أن الزعيم لم يكن بحاجة ماسة إلى حث الولايات المتحدة. ووفقاً للملحق العسكري البريطاني في سوريا، كان الزعيم يفكر في انقلاب منذ مارس 1947 – أي قبل أكثر من عام من تقديمه إلى ميد في 30 نوفمبر 1948. قبل وقت قصير من الانقلاب، حاول الزعيم كسب التعاطف الغربي من خلال إنتاج قائمة من الأفراد، بمن فيهم كيلي، الذين كان من المفترض أن يكونوا «أهدافاً لاغتيال الشيوعيين»، لكن المسؤولين الأمريكيين كانوا متشككين. وفي حين أبلغ الزعيم بشكل مباشر ميد بالانقلاب القادم في 3 و7 مارس، لم تكن الولايات المتحدة القوة الأجنبية الوحيدة التي تم إبلاغها: فقد أخطر الزعيم المسؤولين البريطانيين في نفس الوقت تقريباً. وفي محادثاته مع ميد، أوجز الزعيم برنامجه السياسي التقدمي لسوريا (بما في ذلك الإصلاح الزراعي) وكذلك خططه للتعامل مع التهديد الشيوعي، وخلص إلى أن «الطريق الوحيد لبدء الشعب السوري على طريق التقدم والديموقراطية: بالسوط». وقد هجّى الزعيم نبرة مختلفة في المحادثات مع البريطانيين، متذرعاً برغبته في إقامة علاقات أكثر وداً مع حلفاء بريطانيا الرئيسيين في المنطقة - العراق وشرق الأردن. في لاعب اللعبة، قدم كوبلاند تفاصيل جديدة حول المساعدة الأمريكية لخطة الزعيم، مع شرح أن ميد حدد منشآت محددة كان لا بد من الاستيلاء عليها لضمان نجاح الانقلاب. ومع ذلك، اعترف كوبلاند أيضًا بأن الزعيم قد بدأ المؤامرة من تلقاء نفسه: «كان عرض حسني على طول الطريق». ويشير دوغلاس ليتل إلى أن مساعد وزير الخارجية الأميركي جورج ماكغي زار دمشق في مارس، «ظاهرياً لمناقشة إعادة توطين اللاجئين الفلسطينيين ولكن ربما للإذن بدعم الولايات المتحدة للزعيم». وفي المقابل، يصف أندرو راثميل هذه الفرضية بأنها «تخمينية بحتة». وحالما وصل الزعيم إلى السلطة، سنّ عدداً من السياسات التي فادت الولايات المتحدة: فقد صدق على بناء خط الأنابيب عبر البلاد العربية (تابلاين) (الذي كان متوقفاً في البرلمان السوري) على الأراضي السورية، وحظر الحزب الشيوعي، ووقع هدنة مع إسرائيل.
أنشطة وكالة الاستخبارات المركزية في سوريا محاولة تغيير النظام، 1956–1957
وضعت وكالة الاستخبارات المركزية خططاً للإطاحة بالحكومة السورية لأنها لن تتعاون مع الغرب المناهض الشيوعية. وفي أوائل عام 1956، دعت الخطة في البداية إلى استخدام الجيش العراقي؛ ثم حولت تركيزها إلى عملاء داخل سوريا نفسها.
اجتمع عضو مجلس الأمن القومي ويلبر كرين إيفلاند، ومسؤول وكالة الاستخبارات المركزية أرشيبالد روزفلت، وميخائيل بك إليان، الوزير السوري السابق، في دمشق في 1 يوليو 1956 لمناقشة استيلاء «المناهضين للشيوعية» المدعومين من الولايات المتحدة على البلاد. وقد وضعوا خطة، من المقرر سنها في 25 أكتوبر 1956، سيتولى فيها الجيش
السيطرة على دمشق وحلب وحمص وحماة. كما سيتم الاستيلاء على المراكز الحدودية مع الأردن والعراق ولبنان من أجل إغلاق الحدود السورية حتى تعلن محطات الإذاعة أن حكومة جديدة قد تولت الحكم تحت حكم العقيد قباني الذي سيضع وحدات مدرعة في مواقع رئيسية في جميع أنحاء دمشق. بمجرد أن يتم فرض السيطرة، سيبلغ إليان المدنيين الذين اختارهم أنهم سيشكلون حكومة جديدة، لكن من أجل تجنب التسريبات لن يتم إخبار أي منهم إلا قبل أسبوع واحد فقط من الانقلاب.
أنشطة وكالة الاستخبارات المركزية في سوريا محاولة تغيير النظام، 1956–1957
وقد دعمت وكالة الاستخبارات المركزية هذه الخطة (المعروفة باسم «عملية ستراغل») بمبلغ 500 ألف ليرة سورية (بقيمة حوالي 167 ألف دولار) ووعدها بدعم الحكومة الجديدة. وعلى الرغم من أن وزير الخارجية جون فوستر دالاس عارض علناً الانقلاب، إلا أنه تشاور على انفراد مع وكالة الاستخبارات المركزية وأوصى الرئيس أيزنهاور بالخطة.
تم تأجيل الخطة لمدة خمسة أيام، حدثت خلالها أزمة السويس. وقال إليان لإيفلاند انه لا يمكن ان ينجح في الإطاحة بالحكومة السورية خلال حرب العدوان الإسرائيلي. وفي 31 أكتوبر، أبلغ جون فوستر دالاس شقيقه ألن دالس، مدير وكالة الاستخبارات المركزية: «في ما يخص ستراغل، يشعر شعبنا ن الظروف قد تكون بحيث أنه من الخطأ محاولة تحقيق ذلك». وتكهن إيفلاند بأن هذه المصادفة قد تم تصميمها من قبل البريطانيين من أجل نزع فتيل الانتقادات الأمريكية لغزو مصر.
أنشطة وكالة الاستخبارات المركزية في سوريا محاولة تغيير النظام، 1956–1957
واصل مدير وكالة الاستخبارات المركزية ألن دالس تقديم تقارير حول مخاطر الشيوعية في سوريا. وخططت وكالة الاستخبارات المركزية لانقلاب آخر أطلق عليه اسم «عملية وابن» ونظمه كيرميت روزفلت. وقد تم دفع رواتب الضباط العسكريين السوريين تحسباً لذلك. وأفادت التقارير أن مجموع الرشاوى بلغ ثلاثة ملايين دولار.
فشل الانقلاب عندما كشف بعض هؤلاء الضباط عن الخطة لجهاز المخابرات السورية. سلموا أموال رشوة وكالة المخابرات المركزية وتعرفوا على الضباط الذين قدموها. تم ترحيل روبرت مولوي، فرانسيس جيتون، وهوارد إي «روكي» ستون. نفت وزارة الخارجية الأمريكية الاتهامات السورية بمحاولة انقلاب، وحظرت السفير السوري لدى الولايات المتحدة، وسحبت سفيرها من سوريا. وقد دعمت صحيفة نيويورك تايمز ادعاء الحكومة الأمريكية وأشارت إلى أن القصة قد تم اختلاقها لأغراض سياسية.
أنشطة وكالة الاستخبارات المركزية في سوريا محاولة تغيير النظام، 1956–1957
وبعد كشف محاولة الانقلاب، بدأت الحكومة الأمريكية ووسائل الإعلام تصف سوريا بأنها «دولة تدور في فلك الاتحاد السوفياتي». وأشار أحد تقارير الاستخبارات إلى أن الاتحاد السوفياتي قد سلم البلد «ما لا يزيد عن 123 طائرة ميغ». وقال المراسل كينيت لوف في وقت لاحق «لم يكن هناك في الواقع أكثر من 123 ميغ. لم يكن هناك أي شيء». وفي سبتمبر 1957، نشرت الولايات المتحدة أسطولاً في البحر الأبيض المتوسط، وسلحت العديد من الدول المجاورة لسوريا، وحرضت تركيا على نشر 50 ألف جندي على حدودها. وأشار وزير الخارجية جون فوستر دالاس إلى أن الولايات المتحدة سعت إلى التذرع بـ «مبدأ أيزنهاور» المتمثل في الانتقام من الاستفزازات، وقد تم تأكيد هذه النية فيما بعد في تقرير عسكري. لن تصف أي دولة عربية سوريا بأنها إستفزازية، وتم سحب هذه الانتشار العسكري.
أنشطة وكالة الاستخبارات المركزية في سوريا محاولة تغيير النظام، 1956–1957
وتكشف وثائق صريحة من سبتمبر 1957 عن مؤامرة، بما في ذلك التعاون مع جهاز الاستخبارات البريطاني إم آي 6 في مؤامرة، لاغتيال ثلاثة مسؤولين سوريين في دمشق. وكانت هذه الأهداف هي: عبد الحميد السراج، رئيس المخابرات العسكرية؛ و‌عفيف البزري، رئيس أركان الجيش. و‌خالد بكداش، زعيم الحزب الشيوعي السوري – كلها شخصيات كسبت سياسياً من الكشف عن «المؤامرة الأمريكية». تم الكشف عن تفاصيل حول هذه المؤامرة من خلال «تقرير مجموعة العمل» الذي كشف عنه في عام 2003 من بين أوراق وزير الدفاع البريطاني دنكان سانديز:
وبمجرد التوصل إلى قرار سياسي بالمضي قدماً في الاضطرابات الداخلية في سوريا، فإن السي آي إيه مستعدة وستحاول المخابرات السرية [MI6] القيام بأعمال تخريبية بسيطة وهجمات سريعة مفاجئة داخل سوريا من خلال اتصالات مع أفراد.
وينبغي أن يتشاور الجهازين، حسب الاقتضاء، لتجنب أي تداخل أو تدخل في أنشطة كل منهما... ولا ينبغي أن تتركز الحوادث في دمشق؛ وينبغي عدم المبالغة في العملية؛ وينبغي الحرص قدر الإمكان على تجنب التسبب في اتخاذ قادة كبار في النظام السوري تدابير إضافية للحماية الشخصية.
أنشطة وكالة الاستخبارات المركزية في سوريا محاولة تغيير النظام، 1956–1957
في «الخطة المفضلة» التي صاغها تقرير مجموعة العمل، ستقوم وكالات الاستخبارات الأمريكية والبريطانية بتمويل «لجنة سوريا الحرة» وتزويد الجماعات شبه العسكرية بالأسلحة، بما في ذلك جماعة الإخوان المسلمين. وستظهر سوريا «بمظهر الراعي للمؤامرات والتخريب والعنف الموجه ضد الحكومات المجاورة». وستكون هذه الاستفزازات ذريعة لغزو خارجي تقوده المملكة العراقية نظريا.
وذكر تقرير الفريق العامل أنه «سيكون من المستحيل المبالغة في أهمية جوانب الحرب النفسية في التمرين الحالي»، بمعنى أنه سيكون من الضروري إقناع الناس في سوريا والعراق والأردن ولبنان ومصر بأن حالة الطوارئ في متناول اليد. تم نشر أجهزة إرسال لاسلكية واستعدت وكالة المخابرات المركزية لإرسال مستشارين إلى البلدان الحليفة. وقد وضعت الخطة بسرعة وأعادت استخدام عناصر انقلاب عام 1954 الذي قامت به وكالة الاستخبارات المركزية في غواتيمالا، فضلا عن أعمالها في إيران خلال عام 1953.
وقد تم إلغاء «الخطة المشار إليها» بعد تجدد التعاون الدبلوماسي من جانب المملكة العربية السعودية والعراق، وأعقب ذلك تقديم دعم عسكري مباشر إلى سوريا من مصر، مما جعل من غير المرجح اندلاع حرب إقليمية. بيد أن مجموعة العمل السورية قدمت نموذجاً لتدخلات أخرى للمخابرات الأمريكية – وعلى الفور في إندونيسيا.