hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
فول آوت بوي التاريخ
اختلفت الإشاعات المُتناقلة والأحاديث المغلوطة حيال ما قد تعنيه هذه الاستراحة حيث لم يرد وينتز الإشارة إلى هذه الفترة بـ«الانقطاع» بل اعتبرها مجرد وقت ستأخذه الفرقة للتخفيف من الضغوط لا أكثر. عزفت الفرقة آخر حفلة لها قبل دخولها في فترة استراحة في ميدان ماديسون سكوير غاردن بمدينة نيويورك يوم 4 أكتوبر عام 2009. ظهر مارك هوبس من فرقة بلينك-182 قبل مشارفة الحفلة على الانتهاء ليحلق رأس وينتز، وهي حركة اعتبرها الكاتب أندي غرين من مجلة رولينغ ستون فيما بعد بأنَّها حركة اتصفت برمزيتها بسبب دلالتها على التخلي عن الماضي، ولكنه اعتبرها إنذارًا بحلول فصل مظلم للغاية من تاريخ الفرقة على حد وصف غرين.
فول آوت بوي التاريخ
كان وزن ستامب قد ازداد إلى حد كبير بحلول الوقت الذي بدأت فيه فترة الاستراحة. وكان الأخير يمقت جدًا الصورة التي كان يظنها الناس حول كون الفرقة فرقة إيمو. في حين عانى قارع الطبول أندي هيرلي من اكتئاب شديد بعد عودته لمنزله، وقال بأنَّه شعر بفراغ كبير عندما تقع عيناه على التقويم الشهري ليجده فارغًا. أمَّا وينتز الذي كان حينها يتعاطى الزاناكس والكلونوبين فقد تطلق من زوجته آشلي سيمبسون وخضع للعلاج النفسيّ. أشار وينتز إلى هذه الفترة من حياته وكيف وجد نفسه يتسكع دون مغزى بعدما افتراق الفرقة. أراد وينتز تغيير سمعته السابقة كقائد الفرقة المكروه والذي بالغ في ظهوره حيث رغب بالنضوج أكثر بعدما لزِم عليه مشاركة وصاية ابنه مع زوجته السابقة. وقال وينتز أنَّه بدأ يشعر بالرضا إزاء نضوجه ودخوله عالم الراشدين.
فول آوت بوي التاريخ
عمل كل عضو من أعضاء الفرقة خلال فترة الانقطاع على الانغماس ومتابعة اهتماماتهم الموسيقيَّة والتي باء بعضها بدرجات متفاوتة من الفشل. كان ستامب العضو الوحيد من الرباعي الذي عمل على مشروع موسيقيّ خاص به خلال هذه الفترة حيث سجَّل بمفرده ألبومًا كاملًا حمل اسم «سول بانك». تولَّى ستامب تأليف وإنتاج والعزف على جميع الآلات في جميع الأغاني التي احتواها هذا الألبوم دون مساعدة من أحد. كما تزوج ستامب من حبيبته التي كانت قد استمرت علاقته بها لفترة طويلة من الزمن. هذا وقد استطاع كذلك خسار أكثر من 25 كيلوغرام من وزنه من خلال ممارسته للتمارين الرياضيَّة والتخفيف من تناوله للطعام. بدَّد ستامب معظم مدخراته الماليَّة بعدما صرفها على جمع فرقة موسيقيَّة كبيرة لتقوم بحفلات موسيقيَّة للترويج لألبومه «سول بانك». بيدَّ أنَّ مبيعات هذا الألبوم لم تكن كبيرة ولم يستطع الألبوم تحقيق نجاح تجاريّ يُذكر. نشر ستامب خلال مرحلة مظلمة من سيرته الموسيقيَّة منشورًا مؤلَّفًا من 1500 كلمة على إحدى المدوِّنات في فبراير عام 2012. انتقد ستامب في منشوره عدم تقبل المعجبين لألبومه وردة فعلهم القاسيَّة حياله، فضلًا عن نظرة البعض له كشخص ولَّى عليه الزمن حين ما زال في السابعة والعشرين من العمر. أدَّعى ستامب أنَّ بعض المعجبين تعرضوا إليه وضايقوه خلال جولة حفلاته الموسيقيَّة التي قام بها للترويج لألبومه المفرد حتى أنَّ البعض أخبروه بأنَّهم أحبوه بدينًا أكثر من الآن، وذلك بعدما رأوه خاسرًا لوزنه. ألقى ستامب باللوم حيال الأمر على السمعة التي اشتهرت بها الفرقة والتي اعتبر أنَّها لعبت دورًا برأيه في منعه من محاولة البدأ في مزاولة الموسيقى بمفرده بدءًا من الصفر. لمع نجم ستامب كمؤلف أغاني ومنتج بعد مشاركته في تأليف أغاني مع برونو مارس، وأول تايم لو، بالإضافة إلى محاولته التمثيل.
فول آوت بوي التاريخ
شكَّل ويتز في أثناء فترة الانقطاع ثنائي موسيقى إلكترونيَّة مع المغنية بيبي ريكسا حمل اسم «بلاك كاردز» في شهر يوليو من عام 2010. أصدر ذلك المشروع أغنية منفردة واحدة قبل تأخير موعد إصدار ألبوم الثنائي مما أدَّى إلى خروج ريسها من المشروع في عام 2011. وحلَّ محلها سبنسر بيتسرون حتى تم الانتهاء من العمل على ألبوم قصير حمل عنوان «يوز يور ديسلوجن» في عام 2012. كما أكمل وينتز خلال هذه الفترة كتابة رواية حملت عنوان «رمادي» كان قد بدأ الأخير بالعمل عليها بصورة جانبيَّة قبل ستة سنوات. كما استضاف وينتز برنامج تلفزيون واقع خاصًّا بالتنافس على رسم الوشوم يدعى «بيست إنك». في حين انخرط هيرلي بعدة مشاريع روك خلال فترة الانقطاع حيث شارك كقارع للطبول في عدة فرق موسيقيَّة على مدة ثلاثة أعوام. واستمر بالإشراف على إدارة شركة التسجيلات الموسيقيَّة خاصته فاك سيتي. كما عزف كقارع للطبول في فرقة بيرنينغ إيمبايرز، وفرقة إنيبلر. كما شكَّل مجموعة هيفي ميتال موسيقيَّة تدعى ذا دامند ثينغز، وشارك في العزف فيها كل من تروهمان، وسكوت إيان، وروب كاجيانو من فرقة أنثراكس، وكيث باكلي من فرقة إيفري تايم آي داي. ظل أعضاء الفرقة ودودين مع بعضهم البعض رغم افتراقهم المؤقَّت، فمثلًا كان وينتز إشبين ستامب في حفل زفافه. عمومًا عادت فترة الاستراحة بالفائدة على الفرقة وأعضاءها وفقًا لما ذكره هيرلي حيث قال الأخير في عام 2013 أنَّ الانقطاع ساعدهم بمختلف الطرق على اكتشاف أنفسهم. أخصَّ هيرلي بالذكر كلًا من جو تروهمان، وباتريك ستامب الذين كانا صغيرين في السن، وبيت الذي أصبح خلال هذه الفترة «أفضل بمليون مرة» على حد تعبير هيرلي.
فول آوت بوي التاريخ
ألتقى ستامب ووينتز للمرة الأولى في ثلاث سنوات خلال مطلع عام 2012 من أجل العمل على جلسة تأليف في الاستديو حيث تواصل وينتز مع ستامب بعدما كتب له رسالة. كما جاء ذلك على خلفية ما شعر به وينتز من مشاعر سلبيَّة وحاجته إلى منفذ يفرغ من خلاله طاقاته الإبداعيَّة. كان وينتز في بادئ الأمر مترددًا حيال فكرة التواصل مع ستامب حتى أنَّه شبَّه المكالمة التي أجراها معه بالعاشق الذي يكلِّم عشيقته بعد سنين من التعارك. أخبر وينتز ستامب قائلًا: «أعلم ماذا تحتاج.. تحتاج فرقتك.» هذا وأبدى وينتز تعجبه من ستامب أنَّ أعضاء الفرقة لم يلتقوا ببعض خلال الفترة الماضيَّة، رغم أنهم خلال عزفهم مع بعضهم كفرقة كانوا قد سدَّدوا أسعار بيوت بعضهم ومع ذلك عقَّب وينتز إلى ستامب أنَّ الأخير لم يرى ابنه حتى. كانت نتيجة هذا الحديث التسرع في العمل على ثلاثة أو أربع أغاني جديدة، ولكن اتفقا الاثنان أنَّ الأمر لم يكن صائبًا القيام به على هذا النحو. اجتمع الاثنان من جديد بعد عدة أشهر أخرى وبدأوا العمل على أغانٍ اعتبروا أنَّها تمثِّل الفرقة بحق في صورتها الحديثة. قرَّرت الفرقة أنَّه ينبغي على عودتها على الساحة أخذ الشكل الحاليّ الذي أصبحت عليه الفرقة. قال ستامب بأنَّ الفرقة لم ترد العودة إلى ما وصفه بـ«أمجادها» حتى تجني المال، وتدَّعي أنَّها تقلِّد أفضل انتحال للصورة نمطيَّة التي كانت قد اشهرت بها الفرقة في عام 2003. عقد الأعضاء الأربعة اجتماعًا سريًا دام يومًا كاملًا في منزل مدير الفرقة بمدينة نيويورك ناقشوا خلاله الأفكار والديناميكيات التي من شأنها إعادة لم شمل الفرقة وتسجيل ألبوم جديد. كان تروهمان آخر من علموا بالأمر بعدما تلقى من ستامب مكالمة هاتفيَّة دامت ثلاث ساعات. كان تروهمان الأكثر تحمسًا حيال المباشرة بمشاريع موسيقيَّة أخرى ولذلك فكان لديه عدد من الشروط حتى يقبل العودة للفرقة، إذ أخبر سترومان قائلًا: «لن أعود لهذه الفرقة إذا لم أكن أؤلف الموسيقى فيها». دعم ستامب طموحات تروهمان ووعد بجعله يأخذ دورًا أكثر نشاطًا في التأليف الموسيقيّ ضمن الفرقة.
فول آوت بوي التاريخ
كان الهدف الرئيسيّ لأعضاء الفرقة هو إعادة ابتكار صوت جديد مختلف كليًا من الصفر من خلال «إعادة تخيل» النمط الموسيقيّ للفرقة (كما سمَّاها تروهمان) حيث أراد الأعضاء توجيه نمطهم ليصبح أكثر تركيزًا على موسيقى البوب. شابت جلسات التسجيل عدد من الصعوبات بسبب ما عانته الفرقة من تحديات في محاولاتها لتأليف أغاني جديدة. وشكَّك واكر من احتمال تمكن الفرقة من تأليف ألبوم جديد نتيجة عدم ثباتهم على شيء، وتتالي مشاعر تثبيط العزائم التي واجهوها. استطاعت الفرقة في نهاية المطاف تسجيل الألبوم بأسره بسريَّة تامة بعيدًا عن أنظار المعجبين والنقَّاد وصناعة الموسيقى. رفضت الفرقة تسمية «لم الشمل» للإشارة إلى إعادة اجتماع أعضاء الفرقة، معتبرين أنَّهم لم يفترقوا بالأصل. أعلنت الفرقة في الأثناء عن مواعيد جولة حفلات لم شملها التي حملت عنوان «سيف روك أند رول» في 4 فبراير عام 2013. تضمن هذا الإعلان صورة لأعضاء الفرقة كانت قد أُلتقِطت في وقت مبكر من صباح ذلك اليوم وهم مجتمعين حول النيران يلقون فيها نسخًا من ألبوماتهم السابقة. كانت هذه الصورة ملتقطة في موقع كوميسكي بارك وهو ذات الموقع الذي جرت فيه فعالية رياضيَّة ترويجيَّة لكرة القاعدة في عام 1979، والتي تضمنت حينها إحراق ألبومات موسيقى الديسكو. ونشرت الفرقة على موقعها الإلكترونيّ رسالة كالآتي: «الشيء الوحيد الذي ساعدنا على تجاوز معظم الأيام عندما كنا أطفالًا هو الموسيقى. ولهذا السبب شكَّلنا فول آوت بوي في المقام الأول. هذا ليس لم شمل لأننا لم نفترق إطلاقًا. احتجنا فقط أخذ استراحة والعمل على بعض الموسيقى المهمة بالنسبة لنا. مستقبل فول آوت بوي يبدأ الآن. أنقذوا الروك أند رول...». تصدر ألبوم «سيف روك أند رول» المرتبة الأولى على لائحة بيلبورد 200 لمبيعات الألبومات الموسيقيَّة وباع ما يزيد عن 154 ألف نسخة في الولايات المتَّحدة بحسب إحصاءات نيلسن ساوندسكان. كان إصدار الألبوم الجديد ثالث أكبر نجاح تجاريّ حقَّقته الفرقة في غضون أسبوع واحد، وكان ثاني ألبوم في تاريخ الفرقة يتصدر لوائح المبيعات في الولايات المتَّحدة. تفاجئ الصحفيون المختصون بالشؤون الموسيقيَّة بالنجاح التجاريّ الذي حقَّقته الفرقة بعد عودتها. وصف أندي غرين من مجلة رولينغ ستون عودة الفرقة بـ«النهضة المذهلة» على حد تعبيره. في حين وصفت مجلة إنترتينمنت ويكلي تصدر الألبوم للمرتبة الأولى بـ«الإنجاز الكبير لفرقة اعتبر الكثيرون في المجال أنَّ النوع الذي يُعتبرون ملوكًا فيه كان قد أكلَ عليه الدهر وشرب.»
فول آوت بوي التاريخ
وصلت الأغنية المنفردة الرئيسيَّة من الألبوم التي حملت اسم «ماي سونغز نو وات يو ديد إن ذا دارك» إلى المرتبة الثالثة عشر على لائحة مبيعات بيلبورد هوت 100 للأغاني المنفردة مما جعلها أول أغنية منفردة تصل إلى واحدة من المراتب العشرين الأوائل على لائحة المبيعات منذ إصدار الفرقة لنسخة مقلَّدة من أغنية «بيت إت» لمايكل جاكسون في عام 2008. دخل الألبوم الفئة البلاتينيَّة الثلاثيَّة للمبيعات الموسيقيَّة في الولايات المتَّحدة بعد تجاوز عدد النسخ المباعة منه ثلاثة ملايين نسخ. أصدرت الفرقة سلسلة من الفيديوهات الموسيقيَّة المصوَّرة المصاحِبة لجميع أغاني الألبوم تحت عنوان «ذا يونغ بلود كرونوكيلز» خلال الفترة الممتدة من شهر فبراير عام 2013 حتى شهر مايو من عام 2014. هذا وقد أخذت الفرقة الفكرة من ثنائي الموسيقى الإلكترونيَّة الفرنسيّ دافت بانك. كما أصدرت الفرقة في أواخر عام 2013 ألبومًا قصيرًا متأثر بموسيقى البانك حمل عنوان «باكس إيه إم ديز». قامت الفرقة بأداء نسخة من أغنية «ساترداي نايتس أولرايت فور فايتنغ» للمغني الكبير إلتون جون من أجل تضمينها مع نسخ مقلَّدة لفرق وفنانين آخرين ضمن النسخة المعاد إصدارها من ألبوم «غودباي يلو بريك رود» احتفالًا بالذكرى الأربعين على صدوره، والتي صدرت في الأسواق بتاريخ 25 مارس عام 2014. وبالمقابل ظهر إلتون جون في أغنية «سيف روك أند رول» التي حملت اسم الألبوم.
فول آوت بوي التاريخ
قامت الفرقة بأداء جولة حفلات موسيقيَّة ترويجًا للألبوم وعزفت في العديد من المهرجانات الموسيقيَّة حول العالم لمدة ناهزت السنة والنصف. كما شاركت الفرقة في العزف بجولة حفلات موسيقيَّة شملت عددًا من المواقع في أمريكا الشماليَّة مع فرقة بارامور.
فول آوت بوي التاريخ
كشف وينتز للإعلام في 2 يونيو عام 2014 بأنَّه بدأ مع ستامب بالعمل على تأليف مواد موسيقيَّة جديدة قائلًا: «نحن نعمل على التأليف. استمعتُ لتوي لشيء ألَّفه باتريك في المقطورة. لذلك فنحن نؤلِّف، وسننتهي من دورة الألبوم في جنوب أفريقيا بحلول شهر سبتمبر.» لم يحدِّد وينتز في مقابلة لاحقة جدولًا زمنيًا دقيقًا تنتهي الفرقة خلاله من عملها على الألبوم الجديد. وأشار إلى انشغاله بسبب ولادة ابنه الرضيع، وإنجاب زوجة باتريك لطفل بعدة فترة قصيرة، ولكنه توقع صدور الألبوم بحلول مطلع عام 2015. في ديسمبر عام 2014، عزفت الفرقة عددًا من العروض الموسيقيَّة التي رعتها محطات إذاعيَّة بمناسبة قدوم موسم الأعياد.
فول آوت بوي التاريخ
كانت أغنية «سينتشيوريز» أول أغنية مفردة تطلقها الفرقة من سادس ألبوم استديو في مسيرتها الموسيقيَّة. كان البث الأول للأغنية على محطة راديو بي بي سي 1 بتاريخ 8 سبتمبر عام 2014. وصدرت بعدها الأغنية في اليوم التالي عالميًا. كانت فرق الروك التي استطاعت تحقيق نجاح تجاريّ على محطات راديو التيار الشعبيّ السائد قليلة بحلول العقد الثاني من القرن الواحد والعشرين. ومع ذلك فقد تمكَّنت الأغنية من الوصول للمرتبة العاشرة على لائحة بيلبورد هوت 100 لمبيعات الأغاني المفردة في الولايات المتَّحدة. كما وصلت الأغنية للمرتبة الثالثة عشر على لائحة بيلبورد مينستريم توب 40 للأغاني الأكثر شعبيَّة. كما شاركت الفرقة في أغنية «باك تو إرث» من الألبوم الثاني للمغني ستيف آوكي والذي صدر بتاريخ 30 سبتمبر عام 2014. أصدرت الفرقة أغنية أخرى حملت عنوان «إمورتلز» بتاريخ 14 أكتوبر عام 2014. كانت هذه الأغنية جزءًا من الموسيقى المصوَّرة المصاحبة لفيلم «الأبطال الستة» الصادر عن شركة والت ديزني. كما قامت الفرقة في هذه الفترة بأداء نسخة من أحد أناشيد فريق شيكاغو بولز لكرة السلة بالاشتراك مع لوبي فياسكو، وصدرت هذه الأغنية في نوفمبر عام 2014.
فول آوت بوي التاريخ
أعلنت الفرقة عن عنوان ألبومها السادس «أميركان بيوتي/أميركان سايكو» بتاريخ 24 نوفمبر عام 2014. وطُرِحَ هذا الألبوم في الأسواق بتاريخ 20 يناير عام 2015. كما بثَّت الفرقة واحدة من أغاني الألبوم وأعلنت اسمه على راديو بي بي سي 1 في المملكة المتَّحدة. احتل الألبوم المرتبة الأولى على لائحة بيلبورد 200 لمبيعات الألبومات في الولايات المتَّحدة، وبلغت مبيعاته خلال الأسبوع الأول من صدوره نحو 192 ألف نسخة وما يعادل 218 ألف وحدة مكافئة كانت قد بيعت منه. أصبح الألبوم ثالث ألبوم في تاريخ الفرقة يصل للمرتبة الأولى على لائحة مبيعات بيلبورد. عزفت الفرقة خلال يناير عام 2015 عرضين موسيقيين صغيرين في لندن وشيكاغو صاحبا صدور الألبوم في الأسواق. دخل الألبوم ضنت فئة المبيعات البلاتينيَّة في الولايات المتَّحدة بتاريخ 1 مارس عام 2016 بعدما بلغ عدد مبيعات الألبوم مليون وحدة. عزفت الفرقة خلال الفترة من فبراير حتى مارس في مهرجان موسيقي بأستراليا، بالإضافة إلى إقامتها لحفلتين موسيقيتين في مدينتيّ سيدني، وبريزبان.
فول آوت بوي التاريخ
قامت الفرقة بعد ذلك بالمشاركة في مراسم إدخال فرقة غرين داي ضمن الصالة الفخريَّة للروك أند رول في 18 أبريل عام 2015. وفي 18 مايو، ظهرت الفرقة في أداء حي لأغنية «أوما ثورمان» مع مغني الراب ويز خليفة في حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقيَّة لعام 2015. قامت الفرقة بعد ذلك في الفترة من يونيو حتى أغسطس عام 2015 بالانطلاق في جولة حفلات موسيقيَّة مشتركة عبر الولايات المتَّحدة مع ويز خليفة، وهودي ألن، وماكس.
فول آوت بوي التاريخ
في 1 أكتوبر عام 2015، انطلقت الفرقة في جولة حفلاتها الموسيقيَّة للترويج للألبوم في أوروبا حيث عزفت في أول حفلة لها في العاصمة الأيرلنديَّة دبلن. تألَّفت هذه الجولة من اثنتا عشر حفلة وشملت كلًا من المملكة المتَّحدة وروسيا وأوروبا القاريَّة. في 24 مايو عام 2015، أعلنت الفرقة عن انضمام مغني الراب الإنجليزيّ المعروف باسم بروفيسور غرين لمساندة الفرقة في حفلاتها الموسيقيَّة في المملكة المتَّحدة. كما انضم إليهم الثنائي الراقص من نيويورك مات وكيم كمساندة إضافيَّة للفرقة في جولتها الموسيقيَّة بالبلاد. في 23 أكتوبر عام 2005، أعلنت الفرقة عبر حسابها على تويتر إصدار نسخة أعيد تسجيلها من الألبوم حملت عنوان «ميك أميركا سايكو أغين». تختلف هذه النسخة عن نسخة الألبوم الأصليَّة أنَّ كل أغنية تحوي على مغني راب مختلف الذين يغنون أغاني الألبوم. صدر هذا الألبوم بتاريخ 30 أكتوبر عام 2015. واحتوى على نسخة من أغنية «أوما ثيرمان» شارك فيها مغني الراب ويز خليفة والتي كانت قد عزفتها الفرقة معه بالأصل في حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقيَّة. في 1 مارس عام 2016، أعلنت الفرقة عن تشاركها في تصدّر الحفلة الموسيقيَّة الرئيسيَّة لمهرجانيّ ريدينغ وليدز الموسيقيين في المملكة المتَّحدة بالاشتراك مع فرقة بيفي كليرو.
فول آوت بوي التاريخ
في 27 أبريل عام 2017، أعلنت الفرقة عن تقرّر صدور ألبومهم الجديد يوم 15 سبتمبر عام 2017. حمل الألبوم الجديد عنوان «مانيا». وهكذا أصدرت الفرقة أول أغنية منفردة ترويجيَّة منه باسم «يونغ أند مينس» في نفس يوم صدور الألبوم. أمَّا الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم فحملت اسم «تشامبيون» وصدرت في الولايات المتَّحدة يوم 22 يونيو، فيما صدرت عالميًا في اليوم التالي. نشرت الفرقة مقطعي الموسيقى المصورين المصاحب لكِلا الأغنيتين من خلال خدمة فيفو على موقع يوتيوب. وأعلنت بعدها الفرقة خططًا عن انطلاق جولة الحفلات الموسيقيَّة الترويجيَّة للألبوم في أمريكا الشماليَّة في شهر أكتوبر 2017. وتقرَّر مشاركة كل من مغني الراب بلاك بير، ومغني الراب والممثِّل جيدن سميث. كما أعلنت الفرقة عن إقامتها لحفلات وعروض في أستراليا في عام 2018 بالاشتراك مع فرقة واكس. في 3 أغسطس عام 2017، نشر باتريك ستامب تغريدة على موقع تويتر أعلن فيها عن تأخير موعد صدور الألبوم حتى يوم 19 يناير عام 2018 بسبب عدم شعور الفرقة بالرضا إزاء نتيجة عملهم الموسيقيّ حينها.
فول آوت بوي التاريخ
في 14 سبتمبر عام 2017، أصدرت الفرقة ثالث أغنية منفردة ترويجيَّة من الألبوم التي حملت اسم "ذا لاست أوف ذا ريل ونز" في أمريكا الشماليَّة، تبعها إصدار الأغنية في الأسواق العالميَّة في اليوم التالي. عزفت الفرقة هذه الأغنية على برنامج "جيمي كيمل لايف!" يوم 18 سبتمبر عام 2017. وجاء ذلك بعد عزف الفرقة الأغنية للمرة الأولى في شيكاغو يوم 16 سبتمبر. أعلنت الفرقة انتهاء الألبوم أخيرًا في 6 نوفمبر عام 2017 ونشرت قائمة الأغاني التي سيشملها الألبوم. أصدرت الفرقة رابع أغنية مفردة ترويجيَّة من الألبوم يوم 15 نوفمبر والتي حملت اسم "هولد مي تايت أور دونت". صاحب صدور الأغنية في الأسواق إطلاق فيديو مصوَّر مصاحب لها. صدر ألبوم «مانيا» في الأسواق رسميًا بتاريخ 19 يناير عام 2018. دخل الألبوم للمرتبة الأولى على لائحة بيلبورد 200 لمبيعات الألبومات الموسيقيَّة ليصبح ثالث ألبوم على التوالي يعتلي المرتبة الأولى على لائحة بيلبورد 200 في تاريخ الفرقة، وهو بالعموم رابع ألبوم يحتل المرتبة الأولى على اللائحة.
فول آوت بوي التاريخ
أصدرت الفرقة ألبومًا قصيرًا حمل عنوان ليامانيا في 23 فبراير عام 2018. احتوى هذا الألبوم القصير على ثلاث تسجيلات تجريبيَّة غير مكتملة. أصدرت الفرقة بعدها ألبومًا قصيرًا آخر حمل عنوان «ليك إيفيكت كيد» يوم 23 أغسطس عام 2018. تضمن هذا الألبوم القصير نسخة جديدة من تسجيل تجريبيّ حمل نفس اسم الشريط الممزوج الذي كانت قد أصدرته الفرقة قبل عشر سنوات في عام 2008 تحت عنوان «سيتزنز إف أو بي». عزفت الفرقة في مُدرَّج ريغلي بشيكاغو (وهي مسقط رأس الفرقة) في سبتمبر عام 2018 مما جعل هذا العرض أول مرة تعزف فيها الفرقة في مُدرَّج رياضيّ. في 7 ديسمبر عام 2018، حظيت الفرقة بثاني ترشيح لجائزة غرامي في تاريخها عن فئة أفضل ألبوم روك.
فول آوت بوي التاريخ
في عام 2019، قاضت شرمة فوري بابيت الفرقة بسبب الإفراط في استخدام دمى اللاما التي تصنِّعها الشركة دون حصولها على إذن قانونيّ حيث قامت الفرقة باستخدام الدمى في عروض الفرقة الحيَّة، والأغراض الترويجيَّة التي تبيعها، وخلال ظهورهم في البرامج التلفزيونيَّة، وفي عدة فيديوهات موسيقيَّة مصوَّرة عدا الفيديو المصاحب لأغنية «يونغ أند مينس» الذي سمحت الشركة للفرقة باستخدام الدمى فيها. في 10 سبتمبر عام 2019، أعلنت الفرقة عن اشتراكها في جولة حفلات موسيقيَّة مع فرقة غرين داي، وفرقة ويزر كفرق رئيسيَّة ثلاث وافتتاح الحفلات من فرقة ذا إنتررابترز. كما أصدرت الفرقة أغنية باسم «دير فيوتشر سيلف» من ألبومهم التجميعيّ الثاني الذي صدر في شهر نوفمبر من عام 2019. أعلنت الفرقة عن تأجيل الحفلات الصيفيَّة من الجولة حتى عام 2021 بسبب جائحة فيروس كورونا.
فول آوت بوي النمط الموسيقي والتأثيرات
تعتبر فرقة فول آوت بوي على نطاق واسع فرقة بوب بانك بيدَّ أنَّها ارتبطت كذلك بأنواع موسيقيَّة عدّة وهي البوب روك، والبوب، والروك البديل، والإيمو، والإيمو بوب، والباور بوب، والبانك روك، والإلكتروبوب. هذا فضلًا عن إدخال الفرقة لعناصر مستوحاة من الموسيقى الإلكترونيَّة، وموسيقى الآر أند بي، وموسيقى السول، والفانك، وموسيقى البلو أيد سول، والهيب هوب، والهاردكور بانك. اعتبرت الفرقة مجموعة موسيقى الإيمو «ذا غيت آب كيدز» كأحد التأثيرات من ضمن العديد من الفرق الأخرى. قال بيت وينتز أنَّ وجود فرقة فول آوت بوي لما كان ممكنًا من دون الإلهام الذي استقته الفرقة من «ذا غيت آب كيدز»، وجاء حديث ويتز هذا خلال مقابلة كانت قد أجرتها مجلة ألتيرنتيف برس مع وينتز في الوقت الذي انحلَّت فيه فرقة «ذا غيت آب كيدز» عام 2005. سأل جاريد لوغان الذي تولَّى إنتاج ألبوم الفرقة الأول عازف البيس بيت وينتز عن الصوت الذي أراد إظهاره في ألبوم الفرقة. وأجاب وينتز على سؤال لوغان من خلال إخراجه لألبومين لفرقة نيو فاوند غلوري. كما اعتبر وينتز كلًا من فرقة غرين داي، وفرقة مسفيتس، وفرقة رامونز، وفرقة سكريتشنغ ويزل، وفرقة ميتاليكا، وفرقة إرث كرايسس، وفرقة غوريلا بيسكيتس، وفرقة لايفاتايم كتأثيرات موسيقيَّة على الفرقة. كذلك تعترف الفرقة بجذورها الموسيقيَّة المتأصلة بموسيقى الهاردكور بانك حيث كان جميع أعضاء الفرقة جزءًا من الثقافة الفرعية المحليَّة للهاردكور بانك في شيكاغو قبل تشكيل الفرقة. وصف وينتز ارتباط الفرقة بهذا النوع الموسيقي قائلًا: «أعتقد أنَّ الأمر المثير للاهتمام هو أننا جميعًا فتيان هاردكور قبل تأليفنا لموسيقى بوب... يمنحنا هذا نمطًا مختلفًا لأننا سنكون في الصميم هاردكور دائمًا. سيكون هذا الجانب دائمًا متجليًا في الموسيقى. نحن فتيان هاردكور لم نقبل أن نكون فتيان هاردكور ليس إلَّا.» أشار وينتز إلى النوع الموسيقيّ الذي تعزفه الفرقة بمزيج ما بين «السوفتكور» والهاردكور بانك المختلط مع المظاهر الجاذبة في موسيقى البوب. أمَّا مغني الفرقة الرئيسي باتريك ستامب فقال أنَّ تأثره الموسيقيّ خلال نشأته شمل المغنيين الذين استمع إليهم مثل برنس، ومايكل جاكسون، وديفيد بوي.
فول آوت بوي النمط الموسيقي والتأثيرات
كما اُعتبِرَ كل من ألبوم «تيك ذيس تو يور غريف» وألبوم «فروم أندر ذا كورك تري» بأنَّهما متأثرين بنوعيّ البوب بانك، والبانك الروك في أصوات هذين الألبومين وتأثيراتهما الباديَّة. في حين يشتمل ألبوم «إنفنتي أون هاي» على مجموعة واسعة من الأنماط الموسيقيَّة والأجناس العزفيَّة المختلفة حتى يشمل على تنسيقات أوركستراليَّة في أغنية «ثانكس فور ذا ميموريز»، وأغنية سرديَّة شعريَّة بطيئة على البيانو في أغنية «غولدن». كما تظهر في الألبوم تأثيرات متجليَّة من موسيقى الريذم أند بلوز مثلما هو الحال في أغنية «ذيس أينت آسين إتس أن آرمز ريس»، كما عمل منتج ومغني الريذم أند بلوز بيبي فيس على إنتاج أغنيتين من الألبوم. أمَّا ألبوم «فولي آدو» فواصلت فيه الفرقة تطوير وصقل صوتها حيث خفَّفت من تأثيرات البوب بانك، وانتقلت لاستخدام البيانو بصورة مكثَّفة أكثر (مثل أغنية «وات أكاتش دوني»، وأغنية «هيدفيرست سلايد إنتو كوبرتاون»، وأغنية «20 دولار نوز بليد»)، فضلًا عن تكثيف الفرقة لاستخدام السنثسيزر وإدخالها لكثير من الموسيقيين كضيوف في الأغاني. كما أظهرت الفرقة تأثّرها بعدد من الموسيقيين في أغنية «ديسلويال أوردر» حيث استعارت متتالية التوليف الموسيقيَّة التي تعزفها فرقة ذا هو في أغنيتها الشهيرة «بابا أورايلي». هذا وقد تعاونت الفرقة مع العديد من المنتجين والفناتين مثل ثنائي ذا نيبتونز، وتيمبلاند، وراين آدمز، وليل وين، وكانييه ويست الذي وصفه ستامب بـ«برنس جيله».
فول آوت بوي النمط الموسيقي والتأثيرات
كان هدف الفرقة إعادة ابتكار صوتهم من الصفر بعدما عادت الفرقة من فترة الانقطاع التي كانت فيها وأصدرت ألبوم «سيف روك أند رول»، وعملت على ما أطلق عليه تروهمان «إعادة تخيل» النمط الموسيقيّ للفرقة حيث ركَّز الأعضاء على توجيه نمطهم ليصبح أكثر ارتكازًا على موسيقى البوب، مبتعدين عن جوانب موسيقى البانك التي اتصف بها صوتهم. وصف الكثيرون هذا الألبوم بخليط من البوب، والروك، والريذم أند بلوز، في حين اعتبر ديف سيمبسون من صحيفة الغارديان الألبوم من نوع البوب بانك، ولكن أشار أيضًا إلى تأثر أغاني الألبوم الشعريَّة بموسيقى فرقة هارت. استقت الفرقة في ألبوم «أميركان بيوتي/أميركان سايكو» تأثيراتها من مجموعة مختلفة من الفنانين المختلفين حيث وسَّعت الفرقة من أفاقها الموسيقيَّة أكثر من ألبومها السابق. أشار عازف الغيتار جو تروهمان في مقابلة مع مجلة رولينغ ستون إلى احتواء الألبوم على أنماط إيقاعيَّة مأخوذة من موسيقى الهيب هوب يصاحبها عزف للغيتار، معتبرًا أنَّ بها تجليات أكثر للعزف على الغيتار من ألبوم «سيف روك أند رول». وصفت آني زاليسكي من مجلة ألترنيتف برس أغاني الألبوم بمزيج من الأنماط الإيقاعيَّة المرنة وإيماءات البانك المعزوفة على الغيتار، فضلًا عن السمات البارزة التي تميّز البوب.
فول آوت بوي النمط الموسيقي والتأثيرات
تأخذ كلمات الأغاني حيزًا كبيرًا من الصوت الخاص الذي تشتهر به الفرقة. يتولَّى عازف البيس بيت وينتز مهمة كتابة الأغاني بصورة أساسيَّة حيث يوظّف السخرية وغيرها من الأدوات الأدبيَّة لسرد تجارب وقصص شخصيَّة. قال وينتز في حول الأمر: «أكتب حول ما يحصل معي معظم الوقت أو أكتب ما اتخيل أنَّ الناس تمر به معظم الوقت.» استلهم وينتز بعضًا من كلماته من كتَّاب مثل تشارلز بوكووسكي، وإرنست هيمنغواي، وجاي تي لي روي، فضلًا عن مغنيي الراب مثل ليل وين الذي عدَّه وينتز مصدر الاستلهام الأساسيّ في كتابته لأغاني ألبوم «إنفنيتي أون هاي». كتب وينتز في الأعمال الموسيقيَّة الأولى للفرقة كلمات أغاني مبتذلة عن الحب وهجر الحبيبة. أمَّا المواضيع التي تناولها ألبوم «فروم أندر ذا كورك تري» فتضمنت النرجسية وجنون العظمة، في حين تناقش كثير من أغاني «إنفنتي أون هاي» سلبيات وإيجابيات الشهرة. استكشف وينتز خلال كتابته لأغاني ألبوم «فولي آدو» عددًا من المعضلات الأخلاقيَّة وأوجه القصور الاجتماعيَّة، بالإضافة إلى مفاهيم مثل الثقة، والخيانة، والمسؤولية، والالتزام. يحوي الألبوم بعض الإيحاءات السياسيَّة، ولكن تجنبت الفرقة في نفس الوقت إظهار الأمر بصورة واضحة في الكلمات وتركت التفسير مفتوحًا للمستمعين.
فول آوت بوي الإرث
لعبت الفرقة أدوارًا هامَّة في السير المهنيَّة للعديد من الفنانين مثل بانيك! آت ذا ديسكو الذي كان لبيت وينتز الدور في توقيعه مع شركته الخاصَّة للتسجيلات الموسيقيَّة ديكيدانس في أواخر عام 2004. قام عدة فنانين موسيقيين مثل يو مي آت سيكس، وتايلور سويفت بإنشاء وأداء نسخ مُقلَّدة لأغاني الفرقة تقديرًا لها.
كان أعضاء الفرقة أول المنضمون إلى فئة «هول أوف وود» ضمن حفل جوائز وودي للإم تي في عام 2015. وعزفت الفرقة في حفل الجوائز خمسة أغاني مختلفة. ينال شرف القيام بهذا الفنانين الموسيقيين الذين وظَّفوا حفل الجوائز كمحطة انطلاق من أجل تحقيق النجاح التجاري في سيرهم الموسيقيَّة ما يعني تأثيرهم على الفرق القادمة. كما تعترف هذه الجائزة بالفرق التي تظل «متمسكة بجذورها» وتحافظ على قاعدة وفيَّة من المعجبين. فازت الفرقة الجائزة تحديدًا لأجل عرضها لأغنية «غراند ثيفت آوتمن» في عام 2004.
فول آوت بوي الإرث
وضعت مجلة رولينغ ستون في قائمة ترتيبيَّة لأفضل 50 ألبوم بوب بانك على الإطلاق ألبوم «تيك ذيس تو يور غريف» خامس أفضل ألبوم على القائمة معتبرةً أنَّ ساعد في إطلاق نوع موسيقي جديد كليًا. وضعت مجلة كيرانغ! في قائمة مشابهة نفس الألبوم في المرتبة 11 من أصل 51 ألبوم، واعتبرته من أساسيات موسيقى البوب بانك وألبومات الانفصال. في عام 2018، وضعت روك ساوند الألبوم في المرتبة 18 ضمن قائمتها الخاصَّة بأفضل 100 ألبوم بوب بانك واصفة الألبوم بـ«الشاعري والمذهل تمامًا» في حين حلَّ ألبوم «فروم أندر ذا كورك تري» الصادر عام 2005 في المرتبة الثالثة بعد ألبوم فرقة غرين داي «دوكي»، وألبوم فرقة بلينك-182 «إنيما أوف ذا ستيت». وصفت روك ساوند هذا الألبوم بـ«العبقري والمثير للاهتمام تمامًا» وتوقعت أنَّه سيتم تذكر الألبوم بعض مضي خمسين عامًا عليه.