hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
مجتمع مركب تطوّر الحضارات المُركبة
تعمل المشيخات وفقًا لمبدأ التصنيف الترتيبي، فتقدّم بذلك الرُتب الاجتماعية والتفاوتات الاجتماعية المختلفة. انحرفت القبائل عن التركيز على القرابة وانتقلت إلى المكانة وفقًا للرتبة، كحقٍ معيّن مُكتسبٍ بالوراثة. بالإضافة إلى تقديمها لظهور التخصّص الحِرفي. وهذا يشكّل منظمةً سياسيّة تحددها الهرمية الاجتماعية والسلطة السياسية. ومع ذلك، أُرسيت مراكز الطقوس والاحتفالات، ولكن دون وجود مركز إداري. تُظهر المشيخة المبكرة لإريدو في تطوّر بلاد الرافدين فيما بعد العلاقة بين الموقع والطقوس. إن تأثيرهم على الزقورات ينقل هرمية السلطة وكيف تُحدد الأدوار الاجتماعية. وهكذا، فإن هذا يميل إلى شرعية المشهد الطبيعي والطقوس، ولكنه يقوّض أيضًا وجود الطبقة الاجتماعية، حيث يُفسح المجال للأشخاص ذوي المكانة على حساب الآخرين.
مجتمع مركب تطوّر الحضارات المُركبة
كان الهدف النهائي هو الوصول إلى هذا المستوى من التطوّر لطالما أن تركيبه يُظهر تطوّره في جميع الجوانب. بما أن الحضارة يُشكلها أكثر من 20000 شخص، استمرّت من خلال اعتمادها على النظام القائم على الاساس الطبقي. يمثل إنشاء الحضارات مزيجًا من مجموعات متعددة الأعراق التي تُسهم في بناء تلك الحضارة. على سبيل المثال، عند الإشارة إلى حضارة أمريكا الوسطى، لا يقتصر الأمر على ذكر كل من الأولميك والمايا والزابوتيك والأزتيك. إن استمرار تطوير الحضارات للمدن ذات الطابع المركزي فيما يتعلق بمراكز الطقوس والإدارة، يدلّ على تطوّر السلطة. عندما طوّروا أنشطتهم الاقتصادية والسياسية، ظهرت الكتابة وأصبحت رمزًا للامتياز للنخبة. بما أن المكانة الاجتماعية كانت بارزة، لم يتمكن جميع الأشخاص من الحصول على مهارة الكتابة هذه.
معالجة هرمونية (علم الأورام)
تُستخدم المعالجة الهرمونية في علم الأورام لتدبير السرطان، وتُعتبر إحدى الوسائل العلاجية الأساسية في علم الأورام الطبي (المعالجة الدوائية للسرطان)، إلى جانب المعالجة الكيميائية السامّة للخلايا والمعالجة الموجّهة (المداواة الحيوية).
تتضمن المعالجة الهرمونية التلاعب بجهاز الغدد الصم من خلال إيتاء هرمونات معينة خارجية المنشأ، وتحديدًا الهرمونات الستيروئيدية، أو أدوية معينة تثبط إنتاج أو نشاط هرمونات كهذه (مناهضات هرمون)، ونظرًا لأن الهرمونات الستيروئيدية تقود التعبير الجيني بقوّة في بعض الخلايا السرطانية، يمكن أن يؤدي تغيير مستويات هرمونات معينة أو نشاطها إلى إيقاف نمو بعض السرطانات، أو حتى خضوعها لاستماتة خلوية، كما يمكن توظيف الاستئصال الجراحي لأعضاء الغدد الصماء؛ كاستئصال الخصية أو المبيض، كنمط من المعالجة الهرمونية.
معالجة هرمونية (علم الأورام)
تُستخدم المعالجة الهرمونية للعديد من أنواع السرطانات المشتقة من الأنسجة المستجيبة هرمونيًا، بما يتضمن الثدي، والبروستات، وبطانة الرحم والقشرة الكظرية، كما قد تستخدم المعالجة الهرمونية في تدبير متلازمات الأباعد الورمية، أو لتحسين بعض أعراض السرطان وتلك المترافقة مع العلاج الكيميائي، مثل فقدان الشهية، ولعل المثال الأكثر شيوعًا للمعالجة الهرمونية في علم الأورام هو استخدام التاموكسيفين المعدل الانتقائي لمستقبلات الاستروجين بمعالجة سرطان الثدي، بيد أن زمرة أخرى من العوامل الهرمونية، وهي مثبطات الأروماتاز، تمتلك دورًا متزايدًا في علاج هذا المرض.
معالجة هرمونية (علم الأورام) مثبطات اصطناع الهرمونات
تتضمن إحدى الإستراتيجيات الفعالة في حرمان الخلايا الورمية من هرمونات النمو والهرمونات المعززة للبقيا، استخدام أدوية تثبط إنتاج تلك الهرمونات في العضو الذي تنشأ منه.
تُعتبر مثبطات الأروماتاز زمرة مهمة من الأدوية المُستخدمة في علاج سرطان الثدي لدى النساء بعد سن انقطاع الطمث، فعند هذا السن يتوقف إنتاج الإستروجين في المبيضين، ولكن الأنسجة الأخرى تستمر بإنتاجه من خلال نشاط إنزيم الأروماتاز على الإندروجينات المُنتَجة من قبل الغدد الكظرية، وعندما يُحجب نشاط هذا الإنزيم، يمكن أن تهبط مستويات الإستروجين لدى النساء بعد سن انقطاع الطمث لحدود منخفضة للغاية، ما يؤدي لتوقف نمو الخلايا السرطانية المستجيبة هرمونيًا و/أو استماتتها.
أظهر مثبّطا الأروماتاز الليتروزول والأناستروزول تفوقًا على التاموكسيفين كخط علاجي أول لسرطان الثدي لدى النساء بعد سن انقطاع الطمث، من جهة أخرى تفوق الإيكسيميستان، وهو مثبط غير عكوس للأروماتاز، على الميجيسترول أسيتات في معالجة سرطان الثدي النقائلي المعنّد على التاموكسيفين، ولا يبدو أنه يمتلك تأثيرات جانبية معززة لهشاشة العظام كحال الأدوية الأخرى في هذه الزمرة.
معالجة هرمونية (علم الأورام) مثبطات اصطناع الهرمونات
يثبط الأمينوغلوتيثيميد الأروماتاز بالإضافة إلى الإنزيمات الضرورية لاصطناع الهرمونات الستيروئيدية في الغدد الكظرية، وقد كان يُستخدم سابقًا لمعالجة سرطان الثدي، ولكن استبدلته مثبطات أكثر انتقائية للأروماتاز، كما يمكن استخدامه في معالجة متلازمات فرط قشر الكظر، مثل متلازمة كوشينغ وفرط الألدوسنيرونية في سرطان القشرة الكظرية.
يمكن استخدام مضاهيات الهرمون المطلق لموجهة الغدد التناسلية لتحريض استئصال كيميائي للغدد التناسلية، أي التثبيط المطلق لإنتاج أي من الإستروجين والبروجسترون من مبيضَي الأنثى، أو التستوستيرون من خصيتي الذكر، وينجم ذلك عن تأثير التلقيم الراجع السلبي على الإثارة المستمرة للغدة النخامية بهذه الهرمونات، ويُعتبر كل من الليوبروريلين والغوسيريلين مضاهيًا للهرمون المطلق لموجهة الغدد التناسلية، ويُستخدمان بشكل رئيسي لعلاج سرطان البروستات المستجيب هرمونيًا.
نظرًا لأن استجابة الغدد الصماء البدئية لمضاهيات الهرمون المطلق لموجهة الغدد التناسلية هي في الحقيقة فرط إفراز ستيروئيدات الغدد التناسلية، تُستخدم عادة مناهضات لمستقبل الهرمون، مثل الفلوتاميد، لمنع حدوث تحفيز عابر لنمو الورم.
معالجة هرمونية (علم الأورام) مناهضات مستقبل الهرمون
ترتبط مناهضات مستقبل الهرمون بالمستقبل الطبيعي لهرمون ما وتمنع نشاطه، وقد يكون المستقبل الهدف متوضعًا على سطح الخلية، كما هي الحال للهرمونات الببتيدية والغليكوبروتينية، أو قد يكون داخل خلوي، مثل مستقبلات الهرمونات الستيروئيدية.
تُعتبر المعدلات الانتقائية لمستقبلات الإستروجين زمرة مهمة من عوامل المعالجة الهرمونية، وهي تعمل كمناهضات لمستقبل الإستروجين، وتُستخدم بشكل رئيسي في الوقاية الكيميائية من سرطان الثدي، كما يمتلك بعض أفراد هذه الزمرة، مثل التاموكسيفين، تأثيرًا ناهضًا جزئيًا يزيد من إشعار مستقبل الإستروجين في بعض الأنسجة، مثل بطانة الرحم.
يُعتبر التاموكسيفين حاليًا الخط العلاجي الأول لدى ما يقارب جميع النساء دون سن انقطاع الطمث المصابات بسرطان ثدي إيجابي لمستقبل الهرمون، من جهة أخرى يُعتبر الرالوكسيفين معدلًا انتقائيًا آخر لمستقبلات الاستروجين يمتلك تأثيرًا ناهضًا جزئيًا، ولكن لا يبدو أنه يحفز الإصابة بسرطان بطانة الرحم، وهو يُستخدم بشكل أساسي في الوقاية الكيميائية من سرطان الثدي لدى الأفراد عاليي الاختطار، بالإضافة إلى الوقاية من هشاشة العظام.
معالجة هرمونية (علم الأورام) مناهضات مستقبل الهرمون
أما التوريميفين والفولفسترانت، فهما معدلان انتقائيان لمستقبلات الإستروجين يمتلكان تأثيرًا ناهضًا أقليًا أو معدومًا، ويُستخدمان في معالجة سرطان الثدي النقائلي.
تُعتبر مضادات الأندروجينات زمرة من الأدوية التي ترتبط بالمستقبل الأندروجيني وتثبطه، حاجبةً تأثيرات التستوستيرون على نمو أو تعزيز بقيا بعض سرطانات البروستات، ويُعتبر الفلوتاميد والبيكالوتاميد مضادين للأندروجين يُستخدمان بكثرة في معالجة سرطان البروستات، إما كمعالجة أحادية طويلة الأمد، أو خلال الأسابيع الأولى من المعالجة بمضاهٍ للهرمون المطلق لموجهة الغدد التناسلية.
معالجة هرمونية (علم الأورام) المكملات الهرمونية
بينما تسعى معظم إستراتيجيات المعالجة الهرمونية لحجب الإشعار الهرموني عن الخلايا السرطانية، توجد بعض الحالات التي قد يعطي فيها استخدام مكملات من ناهضات هرمون معين تأثيرًا مثبطًا لنمو الخلايا الورمية أو حتى سامًا لها، ونظرًا لاستطاعة العديد من الهرمونات توليد مناهضة وتلقيم راجع مثبط لاصطناع هرمونات أخرى، يوجد تراكب مهم بين هذا المفهوم والمفاهيم الأخرى المطروحة أعلاه.
معالجة هرمونية (علم الأورام) الأدوية بروجسترونية المفعول
اسُتخدمت البروجستينات (أدوية مشابهة للبروجسترون)، مثل الميجيترول أستات والميروكسيبروجسيترون أسيتات، لعلاج كل من سرطانات الثدي، وبطانة الرحم والبروستات المترقية والمستجيبة هرمونيًا، كما تُستخدم البروجيستينات في علاج فرط تنسج بطانة الرحم، والذي ينذر بسرطانة بطانة الرحم الغدية.
ما تزال آلية العمل الدقيقة لهذه الهرمونات غير واضحة، وقد تتضمن تأثيرًا مباشرًا على الخلايا الورمية (كبح مستويات مستقبل الإستروجين، وتبديل استقلاب الهرمون، والسمية الخلوية المباشرة)، إلى جانب تأثير غير مباشر على الغدد الصماء (كبح إنتاج الأنروجين الكظري وتشكّل سلفات الإسترون في البلازما).
معالجة هرمونية (علم الأورام) الأندروجينات
يُستخدم الفلوكسيميسترون، وهو دواء ستيروئيدي ابتنائي (مشابه للتستوستيرون)، بين الحين والآخر لعلاج سرطان الثدي المترقي، علمًا أن التأثيرات المضادة للسرطان لهذا الأندروجين لا تزال مبهمة، ولكنها قد تكون مضاهية لتلك الخاصة بالبروجيستينات.
معالجة هرمونية (علم الأورام) الإستروجينات
يُستخدم الإستروجين ديإيثيلستيلبسترول أحيانًا لعلاج سرطان البروستات من خلال كبح إنتاج التستوستيرون، علمًا أنه استُخدم سابقًا في معالجة سرطان الثدي، لكن استبدلته عوامل أكثر فعالية وأقل سمية، بشكل مماثل، يُعد الاستراس إستروجينًا استُخدم سابقًا كذلك في المعالجة الأندروجينية لسرطان البروستات، أما البوليإستراديول فوسفات فيُعتبر مشتقًا مديد المفعول للإستراديول، ويُعطى عن طريق الحقن العضلي.
معالجة هرمونية (علم الأورام) مضاهيات السوماتوستاتين
يُعتبر الأوكتريوتيد مضاهيًا للهرمون الببتيدي السوماتوستاتين، والذي يثبط اصطناع هرمون النمو بالإضافة إلى العديد من الهرمونات الببتيدية التابعة للجهاز المعدي المعوي، بما يتضمن الإنسولين، والغلوكاغون، وعديد الببتيد البنكرياسي، وعديد الببتيد المثبط المعدي، والغاسترين، ويُستخدم الأوكتريوتيد في كبت المتلازمات الهرمونية المترافقة مع عدة أورام بنكرياسية في الخلايا الجزيرية، بما فيها متلازمة زولنغر-إيليسون المترافقة مع الورم الغاستريني، وهبوط السكر المزمن المترافق مع الورم الجزيري.
ميناكاتا كوماغوزو
ميناكاتا كوماغوزو (ولد في 28 مايو عام 1867 وتوفي في 29 ديسمبر عام 1941). كان مؤلفًا يابانيًا وعالم أحياء وباحثًا في التاريخ الطبيعي والأعراق والبشرية.
ميناكاتا كوماغوزو سيرته الذاتية
وُلد ميناكاتا في مدينة واكاياما التابعة لمحافظة واكاياما اليابانية. انتقل إلى طوكيو في عام 1883، حيث التحق بإعدادية كيوريو غاكو. شجع مدير المدرسة تاكاشي كوريكيو ميناكاتا في دراساته حول النباتات، وحفّز اهتمامه باللغة الإنجليزية. في السنة التالية، تجاوز ميناكاتا امتحان الدخول إلى المدرسة التحضيرية لجامعة طوكيو، وكان من ضمن طلاب دفعته الروائي ناتسومي سوسيكي.
في نهاية عام 1886، انطلق ميناكاتا للدراسة في الولايات المتحدة. وصل إلى فرانسيسكو في يناير من السنة التالية، ودرس فيها لنحو 6 أشهر. ثم انتقل إلى كلية الزراعة التابعة لجامعة ولاية ميشيغان، حيث قُبل فيها، وأصبح أول ياباني يجتاز امتحان القبول. لم تكن تلك سوى خطوات ميناكاتا الأولى للسفر حول العالم والدراسة في كل من كوبا وهايتي (بنما حاليًا) وفنزويلا وإنجلترا قبل عودته إلى اليابان.
ميناكاتا كوماغوزو سيرته الذاتية
بالإضافة إلى دراساته المتعلقة بالعفن الغروي، أبدى ميناكاتا اهتمامًا بالتراث الشعبي والدين والتاريخ الطبيعي. كتب العديد من الأوراق البحثية، نشر 51 منها في مجلة نيتشر. يُعرف ميناكاتا باكتشافه أنواعًا عديدة من الميسيتوزوا (صنف من الطلائعيات).
كان ميناكاتا مصابًا بالصرع ويعاني من نوبة توترية رمعية (نوبة الصرع الكبرى). كان قادرًا على التنبؤ بمتى سيصاب بنوبة الصرع تبعًا لإحساس لديه شبيه بالديجا فو.
ميناكاتا كوماغوزو حياته
عاد ميناكاتا كوماغوزو أدراجه إلى اليابان في عام 1900 بعد 14 عامًا من تجربة دراسة فريدة من نوعها قضى أغلبها بين الولايات المتحدة وإنجلترا. استقر في محافظة واكاياما، مكان ولادته، حتى وفاته في عام 1941. عاش في مدينة تانابي بين عامي 1904 و1941. كرّس ميناكاتا حياته للدراسات المتعلقة بالتاريخ الطبيعي والفلكلور، وساهم بعدد من المقالات لمجلة نيتشر ومجلتي نوتس وكويريز الفلكلورية البريطانية. اشتهر بنشاطه في الاحتجاجات اليابانية ضد سياسة دمج الأضرحة إضافةً إلى الحركة اليابانية للحفاظ على البيئة. اكتسب ميناكاتا مرتبةّ رفيعة بوصفه «عالمًا عظيمًا دون شهادة» وكان محبوبًا من قبل العامّة الذين أطلقوا عليه اسم «المعلم ميناكاتا» أو «السيد ميناكاتا»، بينما رآه بعض الآخرين شخصًا غريب الأطوار. بعد 60 عامًا من وفاته، وُضّحت انجازات وتاريخ حياة ميناكاتا عبر عدد من الكتب والأوراق البحثية من بينها «الأعمال الكاملة لميناكاتا كوماغازو ويومياته»، وما زال البحث مستمرًا.
ميناكاتا كوماغوزو حياته
ولد ميناكاتا في مدينة واكاياما في 15 أبريل عام 1867، وكان الطفل الثاني لتاجر يدعى ياهاي ميناكاتا عمره 39 عامًا وزوجته سومي البالغة من عمرها 30 عامًا، وتربّى بين ثلاثة صبية وفتاتين. امتلك منذ طفولته شغفًا بالعالم الطبيعي وأظهر امتلاكه لذاكرة مدهشة. تمكن في عمر السابعة من إعادة كتابة موسوعة كاملة بعد حفظها.
أرسله والده إلى مدرسة واكاياما المتوسطة المُفتتحة حديثًا من أجل تنمية موهبته، والتي كان من غير المألوف انتساب ابن تاجر إليها. نما تعطش ميناكاتا للعلم أكثر فأكثر، إذ كان يعيد كتابة الروايات الصينية والكتب التي كان يقرؤها عن ظهر قلب. نسخ واكاياما موسوعة «واكان سانساي زو» المؤلفة من 105 مجلد، وكتاب علم النباتات المُصوّر «هونزو كوموكو»، كانت واقعة مميزة في عصره لفترة دامت 5 سنوات. كان يُنهي غداءه مبكرًا ليدرس ضفدعًا أو سلطعونًا وضعه في علبة طعامه الفارغة.
ميناكاتا كوماغوزو حياته
بعد تخرجه من المدرسة المتوسطة، انتقل إلى طوكيو في شهر مارس من عام 1883. والتحق في السنة التالية بالمدرسة التحضيرية التابعة لجامعة طوكيو. كان من بين زملائه ماساوكا شيكي وبيميو يامادا اللذان أصبحا لاحقًا شخصيتين بارزتين في الأدب الياباني. لم يبدي واكايما اهتمامًا كبيرًا بالمدرسة وقضى معظم وقته خارج الجامعة ينسخ الكتب في المكتبات ويزور حدائق الحيوانات والنباتات ويجمع التُّحف والحيوانات والنباتات والمعادن. بعد أن جمع كل من العالمين مايلز بيركلي وموسيس كيرتس 6000 نوع من الفطريات بما فيها العفن الغروي، قرر ميكاتا الخروج بكتاب مصوّر يغطي مواضيع أكثر تنوّعًا. في شهر فبراير من عام 1886، وبعد فشله في امتحان نهاية العام، عاد مينكاتا إلى المنزل ليخبر والده بنيّة السفر إلى أمريكا، لم يكن على أبيه سوى أن يشجعه ويتركه ليشق طريقه.
وصل ميناكاتا إلى مدينة بكين في يوكوهاما في شهر ديسمبر من عام 1886. في الشهر التالي، وصلت الباخرة إلى سان فرانسيسكو، وبدأ دراسته في كلية الأعمال ليكتسب خبرة عن الحياة في أمريكا (لم تكن إدارة الأعمال مادته المفضلة).
ميناكاتا كوماغوزو حياته
في شهر أغسطس من عام 1887، انتقل إلى لانسينغ في مدينة ميشيغان والتحق بكلية الزراعة التابعة لجامعة ميشيغان. ذات ليلة من شهر نوفمبر عام 1888، وقع ميناكاتا في ورطة لإسرافه بشرب الكحول برفقة مجموعة من أصدقائه الأمريكيين واليابانيين في السكن الجامعي. وتحمل لوحدة المسؤولية دون البقية، ليغادر في صبيحة اليوم التالي إلى آن آربور.
التقى ميناكاتا خلال مكوثه في آن آربور مجموعة من الطلبة اليابانيين اللامعين. في حين بقائه برفقتهم، بقي بعيدًا عن الدراسة الجامعية، والتزم بقراءة الكتب وجمع النباتات من الجبال، وبالأخص النباتات البوغية والفطور والأشنيات.
في شهر أكتوبر من عام 1889، قرأ سيرة عالم الطبيعة السويسري كونارد جيسنر وواحد من رواد علم الأحياء الحديث، وقطع عهدًا على نفسه بأن يكون بمثابة جيسنر الياباني، وهو ما حققه بعد بدئه رحلة البحث عن النباتات البوغية.
ميناكاتا كوماغوزو حياته
عند سماعه من ويليام كالكينز، وهو عقيد متقاعد في الجيش الأمريكي وجامع للأشنيات، بوجود العديد من النباتات غير المكتشفة حتى ذلك الوقت في فلوريدا، عزم ميناكاتا على الرحيل. في شهر أبريل من عام 1891، رحل ميناكاتا إلى جاكسونفيل وبحوزته مجهران وكتبه ومسدس ومصائد للحشرات، إضافة إلى علبة أدوية ومكبس للنباتات (لتجفيف العينات النباتية). جمع النباتات والحيوانات لدى مكوثه برفقة جيانغ، وهو رجل صيني ودود يعمل كأمين مستودع للخضراوات. بعد ثلاثة أشهر من العمل الدؤوب في جمع النباتات والحيوانات، انتقل إلى مدينة كي ويست في فلوريدا، ثم إلى هافانا في كوبا في منتصف شهر سبتمبر.
ميناكاتا كوماغوزو حياته
بعد قضائه شهرًا في هافانا، زاره راكب فيلة ياباني يعمل في السيرك. حمل إليه ذلك اللقاء مغامرات جديدة تضمنت الترحال بين بورت أو برانس وكاراكاس وبالنشيا وجامايكا، وعمل خلال تلك المدة كمساعد في تدريب فيلة السيرك. سمحت له هذه الرحلات بجمع الفطور الثمينة والأشنيات من جزر الهند الغربية. في شهر يناير من عام 1892، عاد ميناكاتا إلى جاكسونفيل وقضى وقته في العمل على النباتات التي جمعها من فلوريدا وكوبا خلال الوقت الذي قضاه برفقة جيانغ. عندما فرغ جيانغ من عمله في شهر أغسطس، انتقل ميناكاتا إلى نيويورك. في شهر سبتمبر وضع حدًا للسنوات الستة التي قضاها في الولايات المتحدة، وحط رحاله على سفينة «مدينة نيويورك» متّجهًا إلى المملكة المتحدة.
اندلعت الحرب الصينية-اليابانية في عام 1937، ومع ارتفاع وتيرة الحرب، باتت حياة الناس في حالة من الفقر والعجز، ولم يكن ميناكاتا استثناءً لذلك، خاصة بعد فقده لأحد أصدقائه القدامى. بدأت صحته بالتدهور تدريجيًا ولازم الفراش. على الرغم من انهياراته المتعددة، تابع عمله لإكمال كتابه «نيون»؛ دليل مصوّر للفطور اليابانية، إضافةً إلى كتابة الملاحظات وإعطاء النصائح لزملائه.
في شهر ديسمبر من عام 1941، وبعد فترة قصيرة من اندلاع حرب المحيط الهادئ، كان ميناكاتا في حالة صحية خطرة. غمغم في 29 ديسمبر من ذات العام قائلًا: «أستطيع رؤية زهور وردية تتفتح في السقف»، ووافته المنية عن عمر ناهز 75 عامًا بحياة مليئة بالصعوبات والنجاح. دُفن في معبد كوزانجي في مدينة تانابي المطلة على جزيرة كاشيما.
بورت روتان
إلبرت ليندر بورت روتان (بالإنجليزية: Burt Rutan)‏ (وُلد في 17 يونيو 1943) مهندس طيران أمريكي متقاعد ورائد أعمال مشهور لتأصيله في تصميم طائرات خفيفة وقوية ذات مظهر غير اعتيادي ومُوفرة للوقود. صمم مركبة فوياجر مُحطمة الرقم القياسي، والتي كانت في عام 1986 أول طائرة تطير حول العالم دون توقف أو تزود بالوقود والمركبة الفضائية دون المدارية سبيس شيب ون، التي نالت جائزة آنساري عام 2004 لكونها أول مركبة فضائية ممولة من القطاع الخاص تدخل المجال الفضائي مرتين خلال فترة أسبوعين. يُعد روتان مسؤولًا، بعد تصميمه لفاري إيز ولونغ إيز اللتان طارتا لأول مرة في 1975 و1979 على التوالي، عن المساعدة في تعميم كل من تكوين كانارد واستخدام البناء المركب غير المقولب في مجال صناعة الطائرات منزلية الصنع. روتان هو المؤسس أو الشريك المؤسس لعدة شركات طيران، بما في ذلك مصنع روتان للطيران وسكيلد كومبوسايت ومشاريع موهافي للطيران وشركة سبيس شيب.
بورت روتان
صمم روتان 46 طائرة خلال مسيرته المهنية، ووُضع اسمه ضمن قائمة مجلة التايم لأكثر مئة شخصية مؤثرة في العالم عام 2004، وكان المتلقي المشارك لجوائز كولير والمتحف الوطني للطيران والفضاء في مناسبتين منفصلتين، وست درجات دكتوراه فخرية ونال أكثر من مئة جائزة في مجال تصميم وتطوير الطائرات. يملك خمس طائرات معروضة في المتحف الوطني للطيران والفضاء في العاصمة واشنطن وهي سبيس شيب ون وفيرجين أتلانتيك جلوبال فلاير وفوياجر وكويكي وفاري إيز.
بورت روتان حياته ومسيرته المهنية
وُلد عام 1943 في استكادا، أوريغون على بعد 48 كيلومتر جنوب بورتلاند وترعرع في دينوبا بكاليفورنيا، أظهر بورت روتان اهتمامًا مبكرًا في تصميم الطائرات. عندما بلغ الثامنة من العمر كان يصمم ويبني نماذج لطائرات. كانت أول رحلة طيران منفردة يقود فيها طائرة له في بطولة إيرونيكا عام 1959. تخرج عام 1965 في المركز الثالث على دفعته من جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية بشهادة البكالوريوس في هندسة الطيران.
من عام 1965 إلى عام 1972، كان روتان مهندس مشروع اختبار الطيران المدني للقوات الجوية الأمريكية في قاعدة إدواردز الجوية، إذ كان يعمل على تسعة مشاريع منفصلة، بما في ذلك مشروع النقل «إل تي في إكس سي 142 في إس تي أو إل» واختبارات الدوران لمقاتلة ماكدونيل دوغلاس إف-4 فانتوم. غادر ليصبح مدير تطوير طائرة بي دي 5 في شركة بيدي إيركرافت في نيوتن، كانساس وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1974.
بورت روتان حياته ومسيرته المهنية
في يونيو عام 1974، عاد روتان إلى كاليفورنيا لتأسيس مصنع روتان للطائرات. في هذا العمل، صمم وطور نماذج أولية لعدة طائرات، معظمها مخصص للمصنعين الهواة. كان تصميمه الأول، الذي نُفذ أثناء تواجده في شركة بيدي، هو فاري فيجين، وهي طائرة ذات محرك واحد ذات مقعدين ومحرك واحد بتكوين الكانارد. سيصبح الكانارد سمةً من سمات العديد من تصميمات روتان، ولا سيما فاري إيز و لونغ إيز الرائجة.
أسس روتان، في أبريل 1982،  شركة سكيلد كومبوسايت، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة، التي أصبحت واحدة من أبرز مرافق تصميم النماذج الأولية في العالم. يقع مقر سكيلد كومبوسايت في موهافي، كاليفورنيا، في ميناء موهافي للطيران والفضاء. في نفس العام، تعاقدت بي كرافت مع شركة روتان سكيلد كومبوسايت لتحسين التصميم وبناء النموذج الأولي لمركبة بي كرافت الفضائية.
في عام 1988، اعتُرف بمنجزات روتان بإدخال اسمه في قاعة مشاهير الجو والفضاء الدولية في متحف سان دييغو للجو والفضاء.
بورت روتان حياته ومسيرته المهنية
في عام 1995 ، اعتُرف بمنجزات روتان بإدخال اسمه في قاعة مشاهير الطيران الوطني في دايتون، أوهايو، في عام 2004، أدرِج اسمه بصفته أحد من أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم من مجلة تايم، وفي عام 2005 حصل على جائزة ناس في هندسة الطيران من الأكاديمية الوطنية للعلوم.
في عام 2007، أصبحت شركة نورثروب جرومان المالك الوحيد لشركة سكيلد كومبوسايت.
أوضح روتان، في مقابلة أجريت معه عام 2010، دوافعه لتطوير مشاريع التكنولوجيا دون المدارية مع سبيس شيب ون و سبيس شيب تو. كان يعمل على تطوير تكنولوجيا الرحلات الفضائية دون المدارية لأنه بحسب قوله: «يمكننا تحقيق بعض الاختراقات، وجعل هذه الرحلات آمنة ويمكن تحمي تكاليفها. أنا أتخذ هذه الخطوة لأنني أعتقد أن تحقيق شيء لم يكن موجودًا في رحلات الفضاء المأهولة -وهذا هو الحجم الكبير والوصول العام - أعتقد أنه من المهم القيام بذلك في أقرب وقت ممكن».
روتان متزوج من تونيا روتان. تقاعد من سكيلد كومبوسايت في أبريل 2011. وفي نفس العام، اعتُرف به أسطورة الطيران الحية، إذ حصل على جائزة بوب هوفر لحرية الطيران. في عام 2012، تحدث روتان عن "لابتكار وسباق الفضاء أمام مجلس الشؤون العالمية، كما سجلته شبكة سي سبان التلفزيونية. صنفت مجلة فلاينج روتان في المرتبة 18 في القائمة التي أصدرتها عام 2013 بعنوان «أبطال الطيران الواحد والخمسون». حصل روتان أيضًا على جائزة رايت براذرز التذكارية عام 2015.
بورت روتان تصاميم الطائرات
في مهنة مدتها 45 عامًا، كانت العديد من تصميمات روتان مختلفة تمامًا عن سابقاتها. قالت صحيفة لوس أنجلوس تايمز عن تصميماته: «إن طائراته ومركباته الفضائية تأخذ جميع أنواع الأشكال والأحجام الأنيقة، وتشبه إلى حد كبير أعمال النحات أكثر من المهندس. وإجمالاً، توصل روتان إلى 367 مفهومًا فرديًا؛ حلق منها 45 في الجو».
في عام 1968، بدأ ببناء أول تصميم له، وهو فاري فيجين، الذي حلق في الجو للمرة الأولى في أبريل 1972. وكان في هذا النموذج عناصر التصميم الخلفي للجناح الأمامي والخلفي الأمامي والدافعي التي أصبحت علاماته التجارية. بدلاً من إخضاعه لاختبار نفق الرياح، طور روتان بارمترات ديناميكية هوائية لفاري فيجين باستخدام نموذج ثُبت فوق الستيشن واغن الخاصة به، وقاس القوى أثناء القيادة على الطرق الفارغة.
بورت روتان تصاميم الطائرات
كان فاري فيجين نموذج روتان السابع والعشرين. طُورت مجموعة جديدة من الأجنحة الخارجية، مع جنيحات، لاحقًا من قبل روتان من أجل فاري فيجين، لإنتاج النموذج الجديد فاري فيجي إس بي، نموذج روتان  الثاني والثلاثين. سُميت فاري فيجين تكريمًا للطائرة المقاتلة السويدية ساب 37 فيجين. بُنيت فاري فيجين واحد في فرنسا وسُميت ميكرو ستار، ويُشغلها محركين ميكرو توربو تي آر إس 18 النفاثين بدلاً من محرك المكبس المعتاد.
قاد تصميم فاري فيجين إلى تصميم طائرات فاري إيز منزلية الصنع، والتي استخد فيهام الأجزاء البلاستيكية المدعمة بالزجاج المقولبة في التصنيع المنزلي. ظهر النموذج الأولي، المسمى النموذج 31، لأول مرة في مؤتمر إي أيه أيه وفلاي إن عام 1975 (المعروف الآن باسم آير فينشر) في أوشكوش، ويسكونسن. في نفس العام، سجل شقيقه ديك روتان مسافة قياسية عالمية في فئة أقل من 500 كيلوغرام في طائرة فاري إيز، واستمرت هذه الطائرة بتسجيل أرقام قياسية عالمية أخرى في هذه الفئة. كما أنها كانت أول طائرة تطير باستخدام الجنيحات التي طورتها ناسا. تملك لونغ إيز نطاقًا يُقدر بـ 3230 كيلومتر، أي أكثر من ضعفي فاري إيز.
بورت روتان تصاميم الطائرات
نقّح روتان لاحقًا تصميم فاري إيز،  ما يوفر حجمًا أكبر للوقود والشحن، ونتج عن هذا التنقيح طراز روتان الحادي والستون ونغ إيز، المصمم ليُشغل بواسطة ليوكومينغ 235، على الرغم من أن البعض قد استخدم ليوكومينغ أو 320 إس أو ليوكومينغ أو 360 إس. تتميز طائرة لونغ إيز أيضًا بتصميم منقح للجناح الجانبي لا يخضع لمعامل التحميل الأقصى 2,5 غرام موجب أو 1,5 غرام سالب المطبقة على فاري إيز بعد اكتشاف بعض المشكلات في بعض أجنحة فاري إيز.
تاريخ ألمانيا في القرن الثامن عشر
تكونت ألمانيا -منذ ثمانينيات القرن السابع عشر وحتى عام 1789- من عددٍ من الأقاليم الصغيرة التي كانت جزءًا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة للأمة الجرمانية. وظهرت بروسيا في الأخير بصفتها المسيطرة. في هذا الوقت طورت البلاد ثقافةً كلاسيكيةً وجدت أفضل تعبيرٍ لها في التنوير، مع قادةٍ على مستوى عالمي مثل الفيلسوفين لايبنتس وكانت، والمؤلفين غوته وشيلر، والموسيقيين باخ وبيتهوفن.
تاريخ ألمانيا في القرن الثامن عشر تاريخها العسكري والدبلوماسي
دخلت ألمانيا، أو أكثر دقةً الإمبراطورية الرومانية المقدسة القديمة، في القرن الثامن عشر في فترةٍ من تدهور الإمبراطورية أدت إلى تفكيك الإمبراطورية خلال الحروب النابليونية. في عام 1648، قُسّمت الإمبراطورية إلى العديد من الدول المستقلة (الإقليمية Kleinstaatere). في عام 1701، تُوّج إلكتور فريدرش الأول «ملكًا لبروسيا». منذ عام 1713 حتى 1740، أسس فريدرش فيلهلم الأول، المعروف أيضًا باسم «الملك الجندي»، دولةً مركزيةً رفيعة المقام.
يصف مصطلح الثنائية الألمانية الصراع الطويل بين الدولتين الألمانيتين الكبريين النمسا وبروسيا منذ عام 1740 حتى 1866، وفي النهاية أرغمت بروسيا النمسا على الخروج من الاتحاد الألماني.
تاريخ ألمانيا في القرن الثامن عشر تاريخها العسكري والدبلوماسي
ظهرت مملكة بروسيا بصفتها الدولة القائدة للإمبراطورية. أصبح فريدرش الثالث (1688-1701) ملك بروسيا في عام 1701. ومنذ ذلك الوقت أصبح يوجد ملكًا ألمانيًا واحدًا فقط داخل الإمبراطورية، نال فريدرش قبول الإمبراطور ليوبولد الأول (مقابل التحالف ضد فرنسا في حرب الخلافة الإسيانية) لتسليمه (في يناير 1701) لقب «ملكًا في بروسيا» بناء على أقاليمهم غير الإمبراطورية. حصل اللقب على القبول العام مع معاهدة أوترخت (1713). انهزمت الإمبراطورية السويدية على يد الإمبراطورية الروسية، وساكسونيا، والكومنث البولندي الليتواني، والدنمارك-النرويج، وهانوفر، وبروسيا في حرب الشمال العظمى (1700-21)، وقد أشارت إلى نهاية السيطرة السويدية المهمة على الشواطئ الجنوبية لبحر البلطيق. استعادت بروسيا في معاهدة ستوكهولم البروسية السويدية (يناير 1720) شتشين وأجزاء أخرى من السويد التابعة لبوميرانيا. تمسك هوهنتسولرنز براندبورغ  بالعودة إلى دوقية بوميرانيا منذ عام 1472. خلال هذه الفترة، وصلت النزعات التي بدأها الناخب الأعظم إلى أوجها، مثل اليونكرز (طبقة الأرستقراطيين) التي دُمجت مع الجيش البروسي.