hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
حملة البحر المتوسط (1798) خلفية
في مستهل ربيع عام 1798، ترك بونابرت منصبه في بولوني وعاد إلى باريس، وأفاد المسؤولين بأن تفوق البحرية البريطانية في المياه الأوروبية الشمالية يعني استحالة نجاح الغزو المخطط له في المستقبل القريب. وبالتالي وجه بونابرت جهوده إلى الجنوب نحو مدينة تولون: الميناء الفرنسي الرئيسي المطل على البحر المتوسط، حيث شرع الفرنسيون في بناء جيش وأسطول بحري في مكان سري. وفي هذا الوقت ظن المعلقون الفرنسيون أن هذا الجيش يستهدف نطاقًا واسعًا من الأراضي بما يشمل بريطانيا، وصقلية، ومالطا، والقرم. ولكن الهدف الحقيقي من تلك البعثة هو احتلال مصر التي كانت تشكل حلقة وصل مهمة بين بريطانيا ومستعمراتها في الهند. كان بونابرت يرى أن الاستيلاء على مصر خطوة مهمة في إبطال المنفعة الاقتصادية التي تتمتع بها بريطانيا من التجارة مع الهند، وإجبار بريطانيا على الرضوخ لشروط فرنسا. في شهر أغسطس عام 1797 كتب بونابرت: «لا يعدو الأمر مسألة وقت فقط قبل أن يتضح لنا أن تدمير إنجلترا لن يتم إلا عن طريق الاستيلاء على مصر». إذا تمكنت فرنسا من احتلال مصر فسوف تسيطر على الجانب الشرقي من البحر المتوسط والبحر الأحمر، مما يؤدي إلى فرض تأخيرات جسيمة على البعثات التجارية بين بريطانيا والهند، مما قد يعرقل مساهمة التجارة البريطانية الهندية بقيمة 2.7 مليون جنيه استرليني (ما يعادل 280 مليون دولار في عام 2019) إلى الاقتصاد البريطاني. إلى جانب ذلك، يمكن لفرنسا أن تعقب على غزو مصر بهجوم مباشر على مستعمرة الهند البريطانية بالتزامن مع تمكين السلطان تيبو المُعادي للإنجليز من حكم الهند. لم يلقى الأسطول الفرنسي أي مقاومة أثناء إبحاره في البحر المتوسط بعدما وقعت فرنسا على معاهدة سان ألديفنسو 1796 التي ألزمت إسبانيا بالتحالف معها وإعلان الحرب على بريطانيا، ونتيجة لذلك انسحبت البحرية الملكية البريطانية من قواعدها العسكرية في البحر المتوسط الواقعة في كلٍ من كورسيكا وإلبا. وبحلول عام 1798، اتخذ أسطول البحرية البريطانية في البحر المتوسط نهر تاجة في البرتغال مقرًا له، إذ كانت البرتغال الحليف الوحيد لبريطانيا في أوروبا القارية. انتهز بونابرت فرصة غياب الأساطيل البريطانية في البحر المتوسط وانشغال إنجلترا بالتصدي للثورة الأيرلندية عام 1798، وباشر بخطته. إذ كان يعتقد اعتقادًا قويًا بأن بريطانيا لن تتمكن من عرقلة خططه حتى وإن تجلت لها.
حملة البحر المتوسط (1798) خلفية
أمر بونابرت بتجهيز 13 سفينة حربية بقيادة سفينة القائد «أورينت» ذات المائة وعشرين مدفعًا تحت إمرة الفريق فرانسوا–بول بروي دوجييه، إلى جانب عدة سفن حربية أصغر حجمًا بما يشمل بحرية البندقية بأكملها التي استولى عليها بونابرت في العام الماضي للتجهيز للحرب. رافق هذا الأسطول 400 سفينة نقل مُخصصة لحمل 35,000 جندي مُكلف بالاشتراك في الغزو. وفي 3 مايو، غادر بونابرت باريس ووصل إلى تولون بعد خمسة أيام للإشراف على المراحل الأخيرة من التجهيزات. وفي 9 مايو فحص بونابرت الجيش المحتشد وألقى عليه خطابًا أعلن فيه أن هذه الحملة متجهة نحو أرض أجنبية غير مُحددة. استقبل الجنود الخطاب بحماس شديد، وظهرت نسخة مُراجعة من هذا الخطاب في جريدة «لو مونيتور يونيفيرسل» وانتشرت على نطاق واسع في جميع أرجاء فرنسا على صورة ملصقات. على الرغم من إعلان بونابرت ببدأ الحملة، اضطر الجيش الفرنسي إلى تأخير ميعاد الرحيل بسبب وجود رياح معاكسة قوية منعت الأسطول من الإبحار لمدة 9 أيام. تحسنت أحوال الطقس في 18 مايو مما سمح للأسطول الفرنسي المتكون من 22 سفينة حربية و120 سفينة نقل بالإبحار في اليوم التالي.
دوري الدرجة الأولى السعودي 1991–92
دوري الدرجة الأولى السعودي 1991-1992، هو النسخة رقم 23 في تاريخ دوري الدرجة الأولى السعودي، تأهل نادي الرائد ونادي النجمة إلى الدوري السعودي الممتاز بعد حصولهما 26 نُقطة 26 نقطة على الترتيب، وهبطا نادي ضمك ونادي الجبلين بعد حصولهما على 13 نُقطة، فيما حصل نادي الجبلين على 5 نقاط إلى دوري الدرجة الثانية السعودي.
حملة بورما 1944-1945
جرت أحداث حملة بورما في مسرح حرب جنوب شرق آسيا في الحرب العالمية الثانية بشكل أساسي بين الكومنولث البريطاني وقوات الولايات المتحدة والصين ضد قوات الإمبراطورية اليابانية، ساعدت تايلاند والجيش الوطني البورمي والجيش الوطني الهندي اليابان إلى حد ما. تألفت قوات الكومنولث البرية البريطانية بشكل أساسي من المملكة المتحدة والهند البريطانية وإفريقيا.
كانت حملة بورما أطول حملة تقريبًا في الحرب. يعود جزء من السبب للأمطار الموسمية التي جعلت الحملات الفعالة ممكنة فقط لنصف عام، خلال موسم الحملات لعام 1942، غزا اليابانيون بورما، وطردوا القوات البريطانية والهندية والصينية من البلاد، وأجبروا الإدارة البريطانية على الفرار إلى الهند. بعد تسجيل بعض النجاحات الدفاعية خلال عام 1943، حاولوا بعد ذلك وقف هجمات الحلفاء في عام 1944 عن طريق شن غزو للهند (عملية يو جو) التي فشلت مع خسائر كارثية.
حملة بورما 1944-1945
خلال موسم الحملات التالي الذي بدأ في ديسمبر 1944، شن الحلفاء العديد من الهجمات على بورما. تقدمت القوات الأمريكية والصينية من أقصى شمال بورما مرتبطة بجيوش الجمهورية الصينية التي تقدمت إلى يونان، مما سمح للحلفاء بإكمال طريق بورما في الأشهر الأخيرة من الحرب. في مقاطعة أراكان الساحلية، أمَّنت عمليات الهبوط التي قامت بها الحلفاء الجزر البرية الحيوية وألحقت بالعدو خسائر فادحة، على الرغم من محافظة اليابانيين على بعض المواقع حتى نهاية الحملة. في وسط بورما، عبر الحلفاء نهر إيراوادي وهزموا الجيوش اليابانية الرئيسية في مسرح الحرب. تلا ذلك تقدمهم إلى رانجون، العاصمة والميناء الرئيسي. أخرهم الحراس اليابانيون حتى حلول الأمطار الموسمية، لكن هجومًا جويًا وبرمائيًا من الحلفاء أمّن المدينة التي هجرها اليابانيون.
في عملية أخيرة قبل نهاية الحرب مباشرة، حاولت القوات اليابانية التي كانت معزولة في جنوب بورما الهرب عبر نهر سيتانج، مما تسبب في خسائر فادحة.
حملة بورما 1944-1945 خلفية
مع انتهاء هطول الأمطار الموسمية في أواخر عام 1944، استعد الحلفاء لشن هجمات واسعة النطاق على بورما التي تحتلها اليابان. كان مقر قيادة الحلفاء الرئيسي للبريطانيين والهنود والأمريكيين في مسرح الحرب هو قيادة جنوب شرق آسيا، ومقرها كاندي في سيلان بقيادة الأميرال لويس ماونتباتن. نظرت القيادة في ثلاث خطط رئيسية ترجع إلى يوليو 1944.
الخطة X: بذلت قيادة منطقة القتال الشمالية بقيادة الولايات المتحدة الجهود الرئيسية في هذه الخطة، بدعم من الجيش البريطاني الرابع عشر. بدءًا من موجان وميتكيينا التي تم الاستيلاء عليها في منتصف عام 1944، ربطت قيادة منطقة القتال الشمالية بالجيش الوطني الثوري الصيني الذي هاجم من مقاطعة يونان تحت قيادة الجنرال وي ليهوانغ. كان الهدف إكمال طريق ليدو الذي يربط بين آسام في شمال شرق الهند ويوننان، مكملًا طريق الهومب الجوي الذي يُستخدم في تسليم المساعدات ومواد الحرب إلى الصين.
حملة بورما 1944-1945 خلفية
الخطة Y: بذل الجيش الرابع عشر الجهد الرئيسي فيها، من خلال عبور نهر تشيندوين إلى وسط بورما، بهدف الاستيلاء على ماندالاي والربط مع قيادة منطقة القتال الشمالية ومدينة يونان الصينية حول مايمو، على بعد حوالي 20 ميلًا (32 كم) شرقًا من ماندالاي.
الخطة Z: بموجب هذه الخطة، التي طُورت لاحقًا لتصبح «عملية دراكولا»، كان الجهد الرئيسي شن هجوم برمائي وجوي على رانجون، العاصمة وميناء بورما الرئيسي. يؤدي نجاح هذه العملية إلى عزل اليابانيين في بورما عن خطوط الاتصال الخاصة بهم وإجبارهم على إخلاء البلاد.
حملة بورما 1944-1945 خلفية
عندما دُرست هذه الخطط، تبين أن الموارد اللازمة للخطة Z (مركبات الهبوط، مجموعات حاملات الطائرات، إلخ) لن تتاح على الأرجح حتى تُحسم الحرب في أوروبا. ومع ذلك اقترح مونتباتن تجربة الخطط Y و Z في وقتٍ واحد ولكن اعتمدوا في النهاية على الخطة Y وسُميت عملية العاصمة. بموجب هذه الخطة، قام الجيش الرابع عشر (بدعم من مجموعة سلاح الجو الملكي البريطاني 224) بهجوم مركزي على وسط بورما، حيث توجد أفضلية في شبكة الطرق للتشكيلات المدرعة البريطانية والهندية. حققت كل من قيادة منطقة القتال الشمالية ويونان الصينية (بدعم من القوات الجوية الأمريكية العاشرة والرابعة عشر) تقدمًا فرعيًا إلى لاشيو، بينما استحوذ الفيلق الخامس عشر (بدعم من مجموعة سلاح الجو الملكي البريطاني 224) على مقاطعة أراكان الساحلية، لتأمين أو إنشاء مطارات يمكن استخدامها لتزويد الجيش الرابع عشر.
حملة بورما 1944-1945 خلفية
بعد هزيمتهم في العام السابق، قام اليابانيون بتغييرات كبيرة في قيادتهم. أهمها كان تعيين الفريق هيوتارو كيمورا لقيادة جيش منطقة بورما، خلفًا للجنرال ماساكازو كاوابي. كان كيمورا خبيرًا لوجستيًا وشغل منصب نائب وزير الحرب سابقًا، وكان من المأمول أن يتمكن من استخدام الموارد الطبيعية والصناعية في بورما لجعل جيشه مكتفًيا ذاتيًا.
ومع ذلك، عثرت مجموعة جيش المشاة الجنوبي، التي كانت تسيطر بشكل عام على جميع القوات البرية اليابانية في جنوب آسيا ومعظم المحيط الهادئ بقيادة قائد المشاة هيسيتشي تيراوتشي، على 60.000 تعزيز لجيش كيمورا، مع معدات لثلاثة فرق مشاة و 500 شاحنة و 2000 حيوان حمولة لخطوط الاتصالات. خنقت الهجمات الجوية للحلفاء الاتصالات اليابانية عبر سكة حديد بورما وميناء رانجون ووصل فقط 30,000 من التعزيزات المقصودة إلى بورما. تحت ضغط الأحداث في المحيط الهادئ، سحب تيراوتشي بعض الوحدات من بورما خلال الحملة.
حملة بورما 1944-1945 خلفية
على الرغم من توقع الحلفاء أن يتقدم اليابانيون إلى الأمام قدر الإمكان، أدرك كيمورا في تشيندوين، أن معظم الوحدات اليابانية في بورما أضعفتها خسائر فادحة خلال العام السابق، وكانت تعاني من نقص المعدات. لتجنب القتال على ضرر مُحتم في تشيندوين أو في سهل شويبو بين تشيندوين ونهر إيراوادي حيث شكلت التضاريس بعض العقبات أمام الوحدات البريطانية والهندية المدرعة، انسحب الجيش الخامس عشر خلف إيراوادي، والتي كان يدافع عنها ضد الجيش البريطاني الرابع عشر (عملية بان). كان من المقرر أن يواصل الجيش الثامن والعشرون الدفاع عن أراكان ووادي إيراوادي السفلي (عملية كان)، بينما يحاول الجيش الثالث والثلاثون منع استكمال الطريق الجديد بين الهند والصين من خلال الدفاع عن مدينتي بهامو ولاشيو واستخدام غارات العصابات (عملية دان).
حملة بورما 1944-1945 خلفية
كان هناك عامل آخر من المفترض أن يصبح مهمًا خلال الحملة، وهو تغيير موقف السكان البورميين. خلال الغزو الياباني لبورما في عام 1942، ساعد الكثير من سكان بامار الجيش الياباني بفعالية. على الرغم من إنشاء اليابانيين حكومة بورمية مستقلة اسميًا (ولاية بورما) في عهد با ماو، وجيشًا بورميًا وطنيًا تحت أونغ سان، ظلوا يسيطرون على البلاد بشكل فعال. كانت سيطرتهم الصارمة والحرمان في زمن الحرب السبب في انقلاب البورميين ضدهم.
سعى أونغ سان إلى تحالف مع ثاكين سوي، الذي قاد التمرد الشيوعي في جنوب أراكان، منذ عام 1943.
شكلوا منظمة مناهضة للفاشية وكانوا مصممين على الانقلاب على اليابانيين في مرحلة ما، لكن ثاكين سوي نصح أونغ سان بالعدول عن التمرد علنًا حتى تضع قوات الحلفاء موطئ قدم دائم لها في بورما. في أوائل عام 1945، سعى أونغ سان للحصول على مساعدة من منظمة الارتباط للحلفاء القوة 136، والتي كانت تساعد حركات المقاومة بين سكان كارين الأقلية. على الرغم من وجود بعض النقاش بين الحلفاء، قرر ماونت باتن في النهاية دعم أونغ سان. كان على القوة 136 التحريض على انشقاق جيش بورما الوطني بأكمله إلى جانب الحلفاء.
هناك قوة أخرى خاضعة إسميًا للسيطرة اليابانية وهي الجيش الوطني الهندي، وهي قوة تتكون من أسرى حرب سابقين ومتطوعين من الجاليات الهندية المغتربة في مالايا البريطانية وبورما. وكان قائدها الرئيسي سوبهاس تشاندرا بوس. خلال حملة عام 1945، قاتلت بعض وحدات الجيش الوطني الهندي بحزم ضد الحلفاء بينما هربت الوحدات الأخرى أو استسلمت بسهولة. عزل اليابانيون الكثير من الجيش الوطني الهندي من خلال حرمانهم من المعدات والإمدادات، أو باستخدامهم كعمال وناقلين وليس كقوات مقاتلة. تأثرت معنوياتهم أيضًا في بعض الوحدات بسبب انقلاب الأحداث ضد اليابانيين.
حملة وادي بازار
حملة وادي بازار (بالإنجليزية: Bazar Valley campaign)‏ كانت حملة انتقامية في عام 1908 ضد عشيرة شكا كيل من القبيلة الأفغانية آفريدي القاطنة للجبال على حدود بيشاور على الجبهة الحدودية الشمالية الغربية للهند البريطانية.
شنت تلك الحملة القوات الميدانية لوادي بازار تحت قيادة اللواء سير جيمس ويلكوكس. بدأت الحملة في 12 فبراير عام 1908، واختتمها مجلس عرفي (جيركا) وسلام في مارس عام 1908. وصفت المجلة الساخرة بانش هذه الحملة بـ«حرب عطلة نهاية الأسبوع لويلكوكس». كانت العناصر الأساسية للجيش البريطاني هم مقاتلو المرتفعات والبحار ورماة الرماح الـ37. شملت أفواج الجيش البريطاني الهندي القطاعات 45 و53 من السيخ، ومهندسي المدراس العسكريين، ومدفعية الجوركا الخامسة. اشترك أرشيبالد ويفل في هذه الحملة كضابط صغير.
حملة وادي بازار الخلفية
استطاعت القوات البريطانية إزاحة ضباب الألغاز المحيط بتيراه لعدة قرون بعد حملة تيراه 1987-98. استُكشفت الدولة من أولها لآخرها. تعلمت قبيلة الآفريدي أن القرى والجبال المعزولة الخاصة بها على سفح سفيد كوه لم تعد آمنة كما كانت، إذا قامت قوات معدة بغزو المنطقة.
جاءت التسوية الأخيرة مرضية للطرفين. كانت الشروط الإنسانية والتقدمية التي ضمنتها لهم الحكومة محل تقدير من رجال القبيلة، نظرًا لنفاد مواردهم مؤقتًا جراء الغزو. كان تجنيد الجيش الهندي وميليشيات الجبهة نشيطًا كالعادة.
حملة وادي بازار الخلفية
كانت ديمومة استقرار السلام أكيدة، لولا تأثير بعض الخطط الشريرة، التي هددت باستمرار ولاء العشائر القبلية تجاه الحكومة البريطانية. كان انتشار عدد من الملا في البقاع القبلية وأفغانستان محفزًا لإمكانية الهجوم على حكومة أجنبية، بسبب المعتقدات المتطرفة التي يعتقدون فيها، بالإضافة لوجود حزب ضد بريطانيا في كابول، الذي تكفل بتكلفة الهجوم وتشجيع العشائر القبلية على الهجوم. سمحت أعداد كبيرة من قبلية الآفريدي بشراء الأسلحة والذخيرة في عام 1904. ورد إلى تيراه أثناء تلك السنة عدد كبير من البنادق والخراطيش نتيجة لذلك. شجع استقبال أفراد قبيلة الآفريدي الذاهبين إلى كابول في عام 1904 القبائل ككل، وقبيلة شكا كيل على وجه التحديد، لتبني موقف متمرد تجاه الحكومة البريطانية. شنت جماعة مكونة من 15 شخصًا من قبيلة الآفريدي (من شكا كيل وكامبار كيل) واثنين من الأوراكزايس غارة على قرية دارشاي كيل بالقرب من باهدور كيل. أُجبر زعماء القبائل على الاعتراف بالجرائم المسيئة نتيجة لهذه الغارة. اعترف الزعماء أن العشائر يدينون بالفضل لما رأوه في كابول، ولكنهم خرجوا عن السيطرة. شجع إيقاف المخصصات التي كانت تتمتع بها القبائل بسبب أفعال الآفريدي 1904 نبذ شكا كيل. لم تسفر جهودهم عن نتائج نهائية، ولكن اتضح أنهم فعلوا كل ما بوسعهم لقهر الجامحين، وأعيدت المخصصات في بواكر 1905 باستثناء شكا كيل.
حملة وادي بازار الخلفية
حافظت شكا كيل على موقفها المواجه للحكومة خلال أعوام 1904 و1905 و1906 و1907. هرعت عصابات القبيلة إلى حدود كوهات وبيشاور، ما أدى إلى تهديد أمن الحياة والممتلكات. استطاع الآفريديون الآخرون كبح جماح أعضاء العشائر الأخرى من الانضمام لتلك الغارات، ولكنهم اعترفوا بعجزهم عن السيطرة على شكا كيل، وأوصوا الحكومة بغزو وادي بازار بالفعل، بصفتها الوسيلة الوحيدة للتعامل مع الموقف.
حملة وادي بازار الخلفية
في يوليو عام 1907، بعد سماع شكا كيل عدم وجود نية لدعوة الجيركا الخاص بهم مع العشائر الآفريدية الأخرى لاستقبال المخصصات، أرسلوا جيركا غير مدعو إلى لاندي كوتال وأعلنوا نيتهم لإقامة السلام مع الحكومة وسماع الاتهامات الموجهة إليهم وتسوية القضية. أعلنوا عبثية التهم الموجهة إليهم وبطلانها بعد سماعهم إياها. وأعدوا أنفسهم لاستعادة أي ممتلكات مسروقة يعرفها الرجال المتهمون وتوجد في حيازتهم، وإعادة ثلاث من أصل ست بنادق مأخوذة في غارة على قسم شرطة بابي. وشددوا على ضرورة إيقاف نظام اقتطاع الغرامات من المخصصات، وقبول يمينهم في كل الحالات، وعدم تحملهم مسؤولية المغيرين العابرين لأراضيهم إلى الأراضي الواقعة تحت الحكم البريطاني، وأنهم لن يسلموا مرتكبي الجرائم تحت أي ظرف، وشددوا على أهمية إزالة جميع القيود المفروضة على أفراد القبيلة الذين يذهبون إلى كابول، أو الذين يتلقون المخصصات من الأمير. أظهر موقفهم العام غياب أي رغبة حقيقية للتسوية، وعادوا إلى البازار دون تقدم ملموس في أي شأن. كان وقع الاستقبال المتعنت لهذا الجيركا شديد التأثير على المناعة التي تمتعت بها الحدود من غاراتهم أثناء شهور الصيف. بمرور الوقت ودون تطبيق العقوبة المتوقعة، اختفى الخوف من تطبيقها معها. عادت التوصية بالغارات عند عودة القادة، وأبرزهم كانوا داباي وعثمان ومولتان.
حملة وادي بازار الخلفية
تلقت زيارة شكا كيل لكابول استحسانًا من ساردار نصر الله خان، وتلقوا علاوات سنوية من الأمير، ودُفعت الكثير من البدلات وأعطيت منحًا جديدة. فُتحت كل المنشآت للعشائر لشراء البنادق، وأتيحت كمية كبيرة منها من خليج فارس لمزيد من الدعم. تصور أفراد الآفريدي أن استقبال العلاوات من الحكومة الأفغانية، والانضمام «لحزب كابول» يعادل قسمًا بالعداء القاطع للحكومة البريطانية، وكان استئناف الغارات عند العودة استكمالًا طبيعيًا لهذه الزيارة إلى كابول. في أكتوبر، نظمت خمس عصابات إغارة منفصلة أنفسها، وتضاعفت أعدادهم بالخارجين عن القانون من القبائل الأخرى، على هذا النمط:
شنت عصابة مكونة من 30 فردًا من شكا كيل تحت قيادة داداي غارة على قرية سوماري في منطقة كوهات، وقتلوا محمديًا واختطفوا هندوسيين وممتلكات تُقدر بـ600 روبية.
حملة وادي بازار الخلفية
هاجمت عصابة مكونة من 30 آفريدي، أغلبهم من شكا كيل، بابي في منطقة بيشاور واختطفوا خمسًا من الهندوس. أطلقوا كمية من الأعيرة النارية على جماعة من ضباط القسم وتسببوا في إصابة جندي هندي ومالك أراضي. هاجموا وأصابوا مساعد الإيرادات في الترناب واستحوذوا على أحصنته وخادمه. بالقرب من بيشاور قابلوا مجموعة من رجال الشرطة وأطلقوا النار عليهم، وأصابوا مجندين. واضطروا في الأخير إلى التخلي عن الغنائم الثقيلة التي حصلوا عليها والتقهقر إلى المنطقة القبلية.
هاجم قرية لاتشي ومنطقة كوهات 22 رجلًا، من شكا كيل على وجه الخصوص. هوجم مكتب البريد وقُتل قروي وأصيب ثلاثة. واجه المغيرون مجموعة من الشرطة العسكرية على الحدود وأطلقوا النيران عليهم، وقتلوا اثنين وأصابوا اثنين آخرين. استحوذوا على 4 بنادق ومجوهرات وغيرها من الممتلكات.
أطلقت عصابة مشابهة بقيادة داداي النار على قرية قريبة من بارا فورت. ظهرت حامية الشرطة العسكرية الحدودية وهوجمت فجأة، قُتل فردان وأصيب فردان آخران.
حملة وادي بازار الخلفية
هاجمت عصابة كبيرة من شكا كيل قرية ماراي في كوهات، ولكنهم هربوا سريعًا بفعل تصدي الجنود وسكان القرية، وفقدوا رجلين بالإضافة لثلاث إصابات، كلهم من شكا كيل.
استحوذ مولتان بالتعاون مع 35 فردًا من شكا كيل على 400 قارب من ماتاني وهاجموا مركز الشرطة حيث طُردوا بعيدًا.
هوجمت قرية ماشو كيل في بيشاور وسلبوا سوقًا للتجار وقتلوا مالكه، في هجوم شنته عصابة مكونة من 16 فردًا، أغلبهم من شكا كيل، واختُطف 12 من البغال العاملة في طريق خيبار بالقرب من جارود وحُملت لبازار على يد شكا كيل.
لم تكن تلك الغارات مجرد حوادث حدودية يمكن أن تمر مرور الكرام نظرًا للظروف على الجبهة. فقد كان الكثير منها غارات منظمة شنتها جماعات مسلحة كبيرة الحجم على قرى مسالمة في داخل المناطق الخاضعة للحكم البريطاني، أو هجمات مباشرة على مقار الحكومة وممتلكاتها. كان من الواضح أن تلك الأعمال العدائية التي قامت بها شكا كيل جعلت العمليات العسكرية حتمية. اقترحت الحكومة على وزير الخارجية الهندي في تاريخ 9 يناير عام 1908 استنفاد كل الوسائل البديلة قبل التوجه للحل العسكري الانتقامي، وأن سير هـ. ديان، المفوض العام في الجبهة الشمالية الغربية، عليه الدعوة لجيركا من عشائر الآفريدي والإعلان عن عقوبات الحكومة في حال لم تتوقف الأعمال التي تقوم بها شكا كيل.
وكما أشير، ربما يتفادى هذا الفعل ضرورة اتخاذ وسائل تأديبية، وفي نفس الوقت، إذا عبر الآفريديون عن عجزهم عن قهر شكا كيل، سيكون من المحتم على الرأي العام الاعتراف بحق السلطات البريطانية الهندية بتبني إجراءات قهرية بأنفسهم وحرمانهم من أي عذر للانضمام لشكا كيل. لم يُظهر موقف الآفريدي في هذا الوقت أي رغبة من جانب الأقسام الأخرى لنسب أنفسهم إلى شكا كيل، وكان هناك القليل من الأسباب للتنبؤ بأنهم سينضمون إلى الصف المعارض للتقدم البريطاني في بازار.
حياد أيرلندي
حياد أيرلندي اتسمت أيرلندا بالحياد في علاقاتها الدولية منذ ثلاثينيات القرن العشرين. تباينت طبيعة الحياد الأيرلندي عبر الزمن، وقد طُعن به منذ سبعينيات القرن العشرين.
تاريخيًا، كانت الدولة الأيرلندية من الدول «غير المُحارِبة» في الحرب العالمية الثانية ولم تنضم إلى حلف شمال الأطلسي مطلقًا، لكنها انتهجت منهجًا مناهضًا للشيوعية في الحرب الباردة ونأت بنفسها عن حركة عدم الانحياز. كانت قضية توافق حياد أيرلندا مع عضويتها في الاتحاد الأوروبي نقطة جدل في ميثاق حملات الاستفتاء الأوروبي منذ تسعينيات القرن العشرين. يشهد إعلان أشبيلية حول معاهدة نيس على «سياسة أيرلندا التقليدية في الحياد العسكري»، مما يعكس الصياغة الضيقة للحكومات الأيرلندية المتعاقبة.
يُفسر الآخرون الحياد الأيرلندي بتفسيرٍ واسع النطاق، إذ يُشيرون إلى امتلاكها «لاهتمامٍ تشريعي، مع التزامها بدعم التنمية الدولية وقوات حفظ السلام وحقوق الإنسان ونزع السلاح».
حياد أيرلندي المفهوم الأيرلندي للحياد
هنالك اختلافات بارزة بين الحياد الأيرلندي والأنواع التقليدية للدول الحيادية:
تقليديًا، لا تسمح الدول الحيادية بأي وجود عسكري أجنبي على أراضيها، في حين سمحت أيرلندا لمختلف الطائرات العسكرية بالتزود بالوقود في مطار شانون. وفقًا لقانون الملاحة الجوية (للطائرات العسكرية الأجنبية) لعام 1952، يُمكن لوزير الخارجية، حصرًا، أن يمنح إذنًا للطائرة العسكرية الأجنبية بالتحليق أو الهبوط في الدولة. يتطلب هذا تأكيدًا على كون الطائرة غير مسلحة، أي أنها غير حاملة للسلاح أو الذخيرة أو المتفجرات، وألا تكون هذه الرحلات جزءًا من تدريباتٍ أو عملياتٍ عسكرية.
بعد أحداث 11 سبتمبر 2001، أعلنت أيرلندا «التنازل عن هذه الشروط احترامًا للطائرات الساعية إلى تطبيق قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1368». بينت الحكومات الأيرلندية مرارًا أن سماحها للطائرات الأجنبية باستخدام الأرض الأيرلندية لا يُعد مشاركة في أي صراع معين وأنه متوافق مع موقفها المحايد، مقتديةً بحادثة عبور القطعات العسكرية الألمانية من فنلندا إلى النرويج عبر الأرض السويدية المحايدة خلال الحرب العالمية الثانية.
حياد أيرلندي المفهوم الأيرلندي للحياد
يُمكن للدول الحيادية السماح لمواطنيها بالخدمة في القوات المسلحة لدول مُحاربة أخرى. لا تمنع أيرلندا مواطنيها من الخدمة في الجيوش الأجنبية، وقد كان ولا يزال هناك عدد كبير من الأيرلنديين الذين يخدمون في الجيش البريطاني، وفي جيوش الولايات المتحدة الأمريكية والفيلق الأجنبي الفرنسي لكن بدرجة أقل من الجيش البريطاني.
حياد أيرلندي الحالة القانونية
تتعلق مسألة الحياد الأيرلندي بسياسة الدولة وليست من متطلبات القانون التشريعي للبلاد. يُستثنى من ذلك المادة 29، الفقرة 4، البند الفرعي 9 من الدستور الأيرلندي:
لن تعتمد الدولة القرار المتخذ من قبل المجلس الأوروبي في إنشاء دفاع مشترك طبقًا للمادة 42 من معاهدة الاتحاد الأوروبي في حالة شمول الدولة في ذلك الدفاع المشترك.
أضيفت هذه المادة من خلال التعديل الدستوري في عام 2002 والذي سمح لأيرلندا بالمصادقة على معاهدة نيس، وحُدّثت بواسطة التعديل الدستوري في عام 2009 والذي سمح لهم بإقرار معاهدة لشبونة. رُفض مشروع قانون سابق لإقرار معاهدة نيس في الاستفتاء الأول لنيس في عام 2001، وذلك بسبب عدم احتوائه على خيار عدم المساهمة في الدفاع المشترك.
حياد أيرلندي الحالة القانونية
لم يُلزم قانون الدفاع لعام 1954، والذي يُعد القانون الأساسي المُنظّم لعمل قوات الدفاع الأيرلندية، منتسبي الجيش الأيرلندي بالخدمة في جيوش خارج الدولة (لم يكن الأمر مقتصرًا على منتسبي القوة الجوية وسلاح البحرية). هدَفَ التعديل الدستوري لعام 1960 إلى السماح للقوات الأيرلندية بالمشاركة في قوات حفظ السلام، والذي احتاج إلى ثلاثة صيغ من التراخيص التي عُرفت باسم «القفل الثلاثي» منذ تسعينيات القرن العشرين:
حياد أيرلندي التاريخ
قبل إنشاء الدولة الأيرلندية الحرة، كانت جزيرة أيرلندا بأكملها جزءً من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا من 1801 إلى 1922. قبل عام 1801، كانت مملكة أيرلندا منفصلة عن مملكة بريطانيا العظمى (عُرفت باسم المملكة الإنجليزية قبل عام 1707) لكنها خاضعة لها في الوقت ذاته. دعم الاتحاديون الأيرلنديون فكرة إدامة التعاون السياسي مع بريطانيا، في حين انقسم الأيرلنديون القوميون بين أولئك الذين أرادوا البقاء على بعض الروابط المستمرة مع بريطانيا وبين «القوميين المتقدمين»، غالبيتهم من الجمهوريين، الذين أرادوا استقلالًا تامًا عن بريطانيا. تصور دعاة الانفصال اتسام أيرلندا المستقلة بطابع محايد، لكنهم كانوا مستعدين للتحالف مع أعداء بريطانيا من أجل ضمان هذا الاستقلال، يُعكس هذا من خلال القول المأثور «مأزق إنجلترا هو فرصة أيرلندا».
حياد أيرلندي التاريخ
تحالف القادة الأيرلنديون مع إسبانيا في حرب التسع سنوات (1594-1603). ادعى كُتيب «الحرب الإسبانية» المؤلف من قبل القائد الثوري وولف تون في 1790 أن أيرلندا لم تكن ملزمة بدعم بريطانيا في حالة افتعال حرب مع الإسبانيين كنتيجة لأزمة نوتكا. طلب تون لاحقًا العون من فرنسا خلال الثورة الأيرلندية في عام 1798. مع اندلاع الحرب العالمية الأولى، كان جيمس كونولي رئيسًا لعصبة الحياد الأيرلندي وحوكم على إثر رفعه للافتة تقول «لا نخدم الملك ولا القيصر بل نخدم أيرلندا». طلب كونولي وبعض القادة الآخرين لثورة عام 1916 العون من ألمانيا، وتغاضى بعض منهم عن تنصيب أمير ألماني كملك لأيرلندا المستقلة.
حياد أيرلندي التاريخ
خلال مفاوضات عام 1921 التي قادت إلى توقيع المعاهدة الإنجليزية الأيرلندية، تصور أرسكين تشايلدرز نشوء جمهورية أيرلندية ذات طابع محايد ومكفول من قبل القانون الدولي على غرار النموذج البلجيكي والسويسري. مع ذلك، فقد كانت الدولة المشكلة تحت هذه المعاهدة الموقعة هي أحد دول الدومينيون التابعة للكومنولث البريطاني، مع تحمل المملكة المتحدة لمسؤولية الدفاع البحري الأيرلندي بالإضافة إلى احتفاظها بثلاث قواعد بحرية، وذلك حسب «معاهدة الموانئ».
في تشريع وستمنستر لعام 1931، تخلت المملكة المتحدة عن حقها في التشريع لصالح الدولة الأيرلندية الحرة.
شهدت اتفاقية التجارة الإنجليزية الأيرلندية لعام 1938 تسليم معاهدة الموانئ إلى الدولة الأيرلندية الحرة.
انضمت الدولة الحرة إلى اللجنة الدولية لعدم التدخل في الحرب الأهلية الإسبانية. جرّم قانون عدم التدخل في الحرب الأهلية الإسبانية الصادر في عام 1937 السفر من أيرلندا إلى إسبانيا والقتال لمصلحة أحد الطرفين. انطبق هذا على كل من المواطنين الأيرلنديين وعلى مواطني الدول الأخرى المشتركة في تلك اللجنة.
حياد أيرلندي التاريخ
على الرغم من هذا، فقد كان هناك مساهمة أيرلندية في الحرب الأهلية الإسبانية من قبل بعض الأفراد والجماعات السرية. قيّد قانون النقل البحري التجاري خلال الحرب الأهلية الإسبانية لعام 1937 من وصول السفن التجارية الأيرلندية إلى إسبانيا حتى يوم 27 أبريل 1939.
التزمت أيرلندا الحياد خلال الحرب العالمية الثانية. ضمِن حزب فيانا فايل مكانًا في الحكومة مسبقًا عن طريق التاوسيتش إيمون دي فاليرا وتلقوا دعمًا واسعًا. كان جيمس ديلون العضو الوحيد من دويل أيرن الذي عارض هذا الموقف الحيادي، معلنًا استقالته من فاين جايل في عام 1942 وطالبًا من أيرلندا مساعدة الحلفاء (لكنه ليس من الضروري شن حرب ضد دول المحور).
مع ذلك، فقد حارب عشرات الآلاف من المواطنين الأيرلنديين، الذين يعتبرون كرعايا بريطانين قانونيًا، في صف الجيوش المتحالفة ضد النازيين، وبالخصوص في الجيش البريطاني. فضّل السيناتوران جون كين وفران مكديروموت مساندة الحلفاء في هذه الحرب.
الحروب الأباتشية
الحروب الأباتشية أو حروب الأباتشي (بالإنجليزية: Apache Wars) كانت سلسلة من الصراعات المسلحة بين القوات البرية للولايات المتحدة والعديد من قبائل الأباشي (السكان الأصليين)، وقعت تلك الحروب في جنوب غرب الولايات المتحدة بين عامي 1849 و1886، واستمرت بعض المناوشات الصغيرة حتى عام 1924. ورثت الولايات المتحدة الصراعات بين المستوطنين الأمريكيين وجماعات الأباشي عندما تخلت المكسيك عن الأراضي بعد الحرب المكسيكية الأمريكية في عام 1846. استمرت تلك الصراعات بعد تغول مواطني الولايات المتحدة على الأراضي الأباشية التقليدية لتربية الماشية واستخراج المعادن وزراعة المحاصيل.