hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
التاريخ العسكري للأمريكيين الأفارقة حرب الاستقلال الأمريكية
كان جون مارتن، المعروف أيضًا باسم كيتو، أول أمريكي أسود يقاتل في مشاة البحرية؛ وهو أحد عبيد ولاية ديلاوير، وقد جنده مايلز بنينجتون، قبطان السفينة القارية يو إس إس ريبريسال، في أبريل 1776 دون إذن مالكه. خدم مارتن مع فصيلة مشاة البحرية على متن ريبريسال لمدة عام ونصف وشارك في العديد من معارك السفن، بما في ذلك الإغارة على السفن والاشتباك المباشر مع طاقمها، لكنه فُقد مع بقية وحدته عندما غرقت السفينة في أكتوبر 1777. خدم ما لا يقل عن 12 رجلًا أسودًا مع وحدات البحرية الأمريكية المختلفة خلال 1776- 1777؛ ربما خدم المزيد منهم، ولكن لم يتم تحديد ما إن كانوا سود في السجلات الرسمية. ومع ذلك، حدد وزير الحرب جيمس ماك هنري وفق قواعده لعام 1798، عندما أعيد تشكيل قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة رسميًا، ما يلي: «لا يمكن تجنيد أي زنجي أو خلاسي أو هندي». أصدر قائد البحرية ويليام وارد بوروز تعليمات لمجنديه فيما يتعلق بالسياسة العرقية لقوات مشاة بحرية الولايات المتحدة، جاء فيها: «يمكنكم الاستفادة من السود والخلاسيين أثناء عمليات التجنيد، لكن لا يمكنكم تجنيدهم أبدًا». صيغت السياسة العسكرية آنذاك بما يضمن تعزيز مستوى التماسك لوحدات المشاة البحرية بحيث تتكون كل وحدة من عرق واحد فقط، لضمان بقاء الأعضاء مخلصين لبعضهم، وللحفاظ على الانضباط على متن السفينة، إضافةً إلى تقليل احتمال حدوث أي تمرد. حافظت قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة على هذه السياسة حتى عام 1942.
التاريخ العسكري للأمريكيين الأفارقة بين عامي 1815 و1840
شكل الأمريكيون الأفارقة جزءًا مهمًا من قوات مشاة البحرية في الفترة الممتدة بين معاهدة غنت والحرب المكسيكية الأمريكية حتى في وقت السلم. جمع العميد البحري لويس وارينجتون بيانات عن الأمريكيين الأفارقة في عام 1839 وأرسلها إلى وزير البحرية كمذكرة مع عدد المجندين من 1 سبتمبر 1838 إلى 17 سبتمبر 1839. توفر هذه الوثيقة بيانات عن خمس محطات تجنيد بحرية تبين تجنيد 1016 رجلًا في الخدمة البحرية، «منها 122 رجلًا أسودًا» أو ما نسبته 12٪ من المجموع الكلي.
التاريخ العسكري للأمريكيين الأفارقة الحرب المكسيكية الأمريكية
كان عدد من الأمريكيين الأفارقة في الجيش خلال الحرب المكسيكية الأمريكية خدمًا للضباط الذين حصلوا على تعويضات حكومية مقابل عمل خدمهم أو عبيدهم، كما شارك جنود من كتيبة لويزيانا من الملونين الأحرار في هذه الحرب. خدم الأمريكيون الأفارقة أيضًا على متن عدد من السفن البحرية خلال الحرب المكسيكية الأمريكية، بما في ذلك يو إس إس تريجر ويو إس إس كولومبوس.
التاريخ العسكري للأمريكيين الأفارقة الحرب الأهلية الأمريكية
تميز تاريخ الأمريكيين الأفارقة في الحرب الأهلية الأمريكية بمشاركة 186.097 أمريكي أفريقي فيها (7122 ضابطًا، و178.975 مجندًا)، موزعين على 163 وحدة. خدمت هذه الوحدات في جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية، في حين خدم العديد من الأمريكيين الأفارقة في بحرية الاتحاد، كما انضم كل من الأمريكيين الأفارقة الأحرار والعبيد الهاربين إلى القتال.
على الجانب الكونفدرالي، استُخدم السود، العبيد والأحرار، في العمالة. كان الجيش الكونفدرالي يتوق لتجنيد أي قوات إضافية في الأشهر الأخيرة من الحرب، لذلك صوت الكونغرس الكونفدرالي لتجنيد السود للقتال؛ وفي حين كان من المقرر أن يحصلوا على وعد بحريتهم لقاء مشاركتهم، إلا أن الحرب انتهت خلال تدريب الوحدات، ولم يشارك أي من السود في القتال.
الحرب الفيتنامية اللاوسية (1479-1480)
الحرب الفيتنامية-اللاوسية بين عامي 1479 و1484، وتعرف أيضًا باسم حرب الفيل الأبيض، وهي نزاع قصير الأمد نسبيًا بين ماندالا لان سانغ اللاوسية ومملكة داي فييت الفيتنامية. وقد ساهمت هذه الحرب ونتائجها في تشكيل لاوس بشكل كبير.
دافعت ماندالا لان سانغ عن نفسها ضد محاولة مملكة داي فييت للتوسع غربًا والسيطرة بشكل أكبر على جنوب شرق آسيا. انتهت الحرب بشكل غير حاسم، إذ لم يتمكن أي من الطرفين من تحقيق النصر. في النهاية، تعافت لان سانغ من أثار الحرب وبدأت بالازدهار مرة أخرى، بينما اكتسبت داي فييت مكانتها كأقوى دولة في جنوب شرق آسيا.
الحرب الفيتنامية اللاوسية (1479-1480) الخلفية والعلاقات الأولية
بدأ تاريخ لان سانغ في عام 1351، إذ قاد فا نغوم الأمير الذي نُفي من مملكة موانغ سوا التايية جيشًا شمال إمبراطورية الخمير لاستعادة عرش أجداده. عندما اتجه فا نغوم نحو موانغ سوا، كبُر جيشه ليصبح قوة مهمة تهزم المنافسين، وتُخضع الماندالات المحلية، وحصلت على دعم مملكة موانغ فوان.
كانت داي فييت في ذلك الوقت مملكة مستقلة تتمتع بخمسمئة عام من التحرر من الهيمنة الصينية. ومع ذلك، كان الفيتناميون في خضم صراع دام قرونًا مع مملكة تشامبا القوية. وقلقين بشأن الهجمات المحتملة من التشامبيين، سعى ملك داي فييت إلى إبعاد فا نغوم في عام 1351 ودخل معاهدة حدودية لمنع الحرب مع الأمير.
بعد ذلك بعامين، نجح فا نغوم بغزو موانغ سوا وأصبح التاج له. كانت أحد الإجراءات الأولى التي اتخذها الملك المتوج حديثًا في ذلك الوقت هي إعادة تسمية البلد باسم لان سانغ. وعبر غزوات فا نغوم في السنوات الأولى أصبحت الحدود أكثر أمانًا، وعاشت لان سانغ بسلام مع جيرانها لأكثر من نصف قرن. أما مملكتا داي فييت وتشامبا فقد واصلتا حربهما.
الحرب الفيتنامية اللاوسية (1479-1480) الذريعة
في عام 1402، دخلت لان سانغ معاهدة مع أسرة مينغ الصينية، واعتُرف بها «كحكم أجنبي خاضع مسؤول عن الحفاظ على السلام والأمن على الحدود الجنوبية للصين». بعد ذلك بوقت قصير، غزت أسرة مينغ مملكة داي فييت. وفي عام 1407 هزم الصينيون الفيتناميين وبدأوا فترة هيمنتهم الرابعة.
خلال العشرين عامًا من الفترة الرابعة للهيمنة الصينية على داي فييت، بدأت العلاقة الجيدة بين لان سانغ وداي فييت بالتدهور. وفي عام 1418، بدأ لو لوي، ابن أحد الأرستقراطيين الفيتناميين، حرب عصابات ضد المينغ. في عام 1421 أثناء معركة داي فييت من أجل الاستقلال، عرض ملك لان سانغ مساعدة عسكرية للو لوي، وعندما وصلت القوات اللاوسية إلى داي فييت، انحازت على الفور إلى جانب الصينيين. على الرغم من أن مشاركة قوات لان سانغ في الحرب كانت قصيرة، إلا أن الفيتناميين نظروا إلى عملهم على أنه خيانة.
في عام 1428، هزم لو لوي أسرة مينج وأسس سلالة فيتنامية جديدة. وعلى مدى الأعوام الاثنين والثلاثين التالية، عاشت داي فييت ولان سانغ بسلام. خلال هذا الوقت، كانت لان سانغ مشغولًة بالصراع الداخلي، بينما عادت حرب داي فييت مع التشامبيين مرة أخرى.
الحرب الفيتنامية اللاوسية (1479-1480) الذريعة
بدءًا من عهد الملك الفيتنامي لو ثان تونغ في عام 1460، بدأت داي فييت بالتصرف بعدوانية تجاه جيرانها. فضمت الأراضي اللاوسية المجاورة وجعلتها خاضعة للمملكة، وبالرغم من احتمال حدوث مناوشات، لكنها لم تتطور إلى حرب شاملة، إذ بقي الفيتناميون قلقين بشأن التهديدات من أعدائهم التاريخيين، الصينيين والتشامبيين. وفي عام 1471، أصبحت مملكة داي فييت قويًة بدرجة كافية جعلتهم يغزون مملكة تشامبا، وسحقوا جيشهم، وأنهوا نظام حكم تشامبا بشكل نهائي.
في نفس العام، تحركت مملكة داي فييت أيضًا لجعل لان سانغ ماندالا خاضعة لها، وموانغ فوان مقاطعة إدارية، وتسليم الماندرين الفيتناميين المسؤولية. أدى هذا العمل العلني إلى ثورة كانت نتيجتها مذبحة لقوات الاحتلال الفيتنامية عام 1478. وبسبب ذلك غزا الفيتناميون لان سانغ في عام 1479 وبدأت الحرب بين المملكتين.
الحرب الفيتنامية اللاوسية (1479-1480) الذريعة
شعر الفيتناميون أن لديهم تبريرًا مضاعفًا فيما يتعلق بالغزو والحرب. فقد اعتقد أن الملك الفيتنامي لو ثان تونغ أن لان سانغ كانت المسؤولة عن مذبحة القوات الفيتنامية عام 1478. ثانيًا، أراد الفيتناميون الانتقام من الخيانة التي عانوا منها عام 1421 أثناء حرب الاستقلال ضد الصينيين، بشأن المساعدة العسكرية التي وعدت بها لان سانغ، ولكنها لم تفي. وأخيرًا، كتبرير ثالث، تعرض الملك الفيتنامي لإهانة شديدة خلال تلك الفترة حين أرسل ملك لاوس صندوقًا يحتوي على روث فيل أبيض. وبسبب هذه الإهانة الأخيرة، عُرف الصراع باسم «حرب الفيل الأبيض».
مكثف غلوون
مكثف غلوون في الديناميكا اللونية الكمومية، مكثف الغلوون هو خاصية غير مضطربة لفراغ QCD والتي يمكن أن تكون مسؤولة جزئيًا عن إعطاء كتل للميزونات الخفيفة.
إذا مثل موتر مجال الغلوون على أنه Gμν، فإن مكثف الغلوون هو قيمة توقع الفراغ. ليس من الواضح بعد ما إذا كان هذا التكثيف مرتبط بأي من تغير الطور المعروف في مادة الكوارك. كانت هناك دراسات متفرقة لأنواع أخرى من مكثفات الغلوون ، تتضمن عددًا مختلفًا من حقول الغلوون.
هدف التنمية المستدامة الثاني عشر
يتعلق هدف التنمية المستدامة الثاني عشر (إس دي جي 12 أو الهدف العالمي 12) بـ«الاستهلاك والإنتاج المسؤولان». وهو أحد أهداف التنمية المستدامة السبعة عشر التي وضعتها الأمم المتحدة في عام 2015. والصياغة الرسمية للهدف الثاني عشر هي «ضمان وجود أنماط استهلاك وإنتاج مستدامة». يسعى الهدف الثاني عشر إلى ضمان الاستخدام الجيد للموارد، وتحسين كفاءة الطاقة، واستدامة البنية التحتية، وتوفير الوصول إلى الخدمات الأساسية، وتوفير فرص عمل لائقة وغير مضرة للبيئة وضمان نوعية حياة أفضل للجميع. يتضمن الهدف الثاني عشر إحدى عشر غاية يتعين تحقيقها بحلول عام 2030 على أقل تقدير، ويقاس التقدم نحو الأهداف باستخدام ثلاثة عشر مؤشرًا.
هدف التنمية المستدامة الثاني عشر
تعد الغايات الإحدى عشر للهدف هي: تنفيذ الإطار العشري لبرامج الاستهلاك والإنتاج المستدامين؛ وتحقيق الإدارة المستدامة والاستخدام الفعال للموارد الطبيعية؛ وخفض هدر الغذاء العالمي للفرد بمقدار النصف على مستوى متاجر البيع بالتجزئة والمستهلكين؛ وتحقيق الإدارة السليمة بيئيًا للمواد الكيميائية وجميع المخلفات طوال دورة عمرها؛ والحد من إنتاج المخلفات عن طريق المنع، والتقليل، وإعادة التدوير وإعادة الاستخدام؛ وتشجيع الشركات على اعتماد ممارسات مستدامة؛ وتعزيز ممارسات الشراء العام المستدامة؛ وضمان امتلاك الأفراد في كل مكان المعلومات الهامة والوعي بالتنمية المستدامة. أما «وسائل تحقيق» الأهداف الثلاثة هي: دعم البلدان النامية لتعزيز قدرتها العلمية والتكنولوجية؛ وتطوير أدوات لرصد آثار التنمية المستدامة وتنفيذها؛ وإزالة تشوهات السوق، مثل إعانات الوقود الأحفوري، التي تشجع الاستهلاك المسرف.
هدف التنمية المستدامة الثاني عشر
أبلغت 79 دولة والاتحاد الأوروبي بحلول عام 2019، عن وثيقة سياسة وطنية واحدة على الأقل لتعزيز أنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة. وأجري ذلك للعمل من أجل تنفيذ «إطار عشري لبرامج للاستهلاك والإنتاج المستدامين». أُنفق أكثر من 400 مليار دولار أمريكي على إعانات الوقود الأحفوري في عام 2018. شكل ذلك ضعف الإعانات المقدرة للطاقة المتجددة وضر بمهمة الحد من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون العالمية.
تشمل غايات الهدف الثاني عشر استخدام طرق إنتاج صديقة للبيئة وتقليل كمية المخلفات. ينبغي زيادة معدلات إعادة التدوير الوطنية، مقاسةً بأطنان المواد المعاد تدويرها، بحلول عام 2030. بالإضافة إلى ذلك، يجب على الشركات اعتماد ممارسات مستدامة ونشر تقارير الاستدامة.
هدف التنمية المستدامة الثاني عشر خلفية
يُوصف الاستهلاك والإنتاج بأنهما مصدرًا دافعًا للاقتصاد العالمي. ولكنهما يعتمدان فقط على استخدام البيئة والموارد الطبيعية بطريقة تستمر في إحداث آثارًا ضارة على الكوكب. ووفقًا لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة (يو إن إي بّي)، ما يزال دمج الاستدامة البيئية والنمو الاقتصادي يمثل تحديًا عالميًا رئيسيًا حتى اليوم. رافق التقدم الاقتصادي والاجتماعي في القرن الماضي تدهورًا بيئيًا أضر بالأنظمة التي يعتمد عليها مستقبلنا.
يجب أن نحد عاجلًا من بصمتنا البيئية في الاستخدام من أجل تحقيق النمو الاقتصادي والتنمية المستدامة، عن طريق تغيير إنتاج واستهلاك السلع والموارد. تعتبر الزراعة أكبر مستهلك للمياه في جميع أنحاء العالم، ويستهلك الري الآن ما يصل إلى 70 في المئة من المياه العذبة للاستخدام البشري.
هدف التنمية المستدامة الثاني عشر الأهداف والمؤشرات والتقدم
يتضمن الهدف الثاني عشر إحدى عشر غاية. يتوجب تحقيق أربعة منها بحلول عام 2030، وواحدة بحلول عام 2020، وستة لم يحدد لها عام مستهدف.  تتناول الغايات قضايا مختلفة تتراوح بين تنفيذ الإطار العشري لبرامج الاستهلاك والإنتاج المستدامين (الهدف 12.1)، وتحقيق الإدارة المستدامة والاستخدام الفعال للموارد الطبيعية (الهدف 12.2)، وتخفيض نصيب الفرد من المخلفات الغذائية العالمية على مستوى متاجر البيع بالتجزئة والمستهلكين (الهدف 12.3)، وتحقيق الإدارة السليمة بيئيًا للمواد الكيميائية وجميع المخلفات طوال دورة عمرها (الهدف 12.4)، والحد بشكل كبير من إنتاج المخلفات عن طريق المنع، والحد، وإعادة التدوير وإعادة الاستخدام (الهدف 12.5)، وتشجيع الشركات على اعتماد ممارسات مستدامة (الهدف 12.6)، وتعزيز ممارسات الشراء العام المستدامة، وفقًا للسياسات والأولويات الوطنية (الهدف 12.7)، وضمان امتلاك الأفراد في كل مكان المعلومات المهمة والوعي بالتنمية المستدامة (12.8)، ودعم البلدان النامية لتعزيزها قدرتها العلمية والتكنولوجية (الهدف 12. أ)، وتطوير أدوات لرصد آثار التنمية المستدامة على النمو المستدام وتنفيذها (الهدف 12.ب)، وترشيد إعانات الوقود الأحفوري غير الفعال الذي يشجع الاستهلاك المسرف عن طريق إزالة تشوهات السوق (الهدف 12.ج).
هدف التنمية المستدامة الثاني عشر التقدم
يحضر الأمين العام للأمم المتحدة تقريرًا سنويًا لتقييم التقدم المحرز نحو أهداف التنمية المستدامة.
بحلول عام 2016، فُقد 13.8% من الغذاء في سلاسل التوريد، أي في أثناء الحصاد والنقل والتخزين والمعالجة، بينما ازدادت المخلفات الإلكترونية بنسبة 38%، كان 20% منها فقط قابل لإعادة التدوير.
هدف التنمية المستدامة الثاني عشر التحديات
أتاحت جائحة كوفيد-19 في عام 2020 فرصةً للبلدان لبناء خطط التعافي التي قد تُغيّر الاتجاهات الحالية وتُغيّر أيضًا أنماط الاستهلاك والإنتاج نحو تحقيق مستقبل أكثر استدامة. أثبتت الجائحة أن نقاط الضعف تنشأ من أنظمتنا، ويجب أن تبدأ المسؤولية من حكوماتنا وصولًا إلى موظفي الخدمة المدنية الآخرين، من أجل تحقيق أهداف التنمية المستدامة. ومن المهم للغاية فصل التدهور البيئي عن النمو الاقتصادي من أجل تعزيز الاستهلاك المستدام. يشمل هذا أيضًا أنماط الإنتاج والتحول نحو اقتصاد عالمي أكثر شمولية وأخضر أكثر.
هدف التنمية المستدامة الثاني عشر التحديات
حدثت العديد من التداخلات في سلسلة الإمدادات الغذائية العالمية بسبب تأثيرات جائحة كوفيد-19. إذ عانى العديد من الأشخاص في جميع أنحاء العالم بسبب فقدان الدخل، نتيجةً لاضطرابات العمل. وجرى التخلص من العديد من المنتجات الزراعية والحيوانية وإتلافها، بسبب وجود فائض من هذه المنتجات. وظهرت مخاوف أيضًا بشأن التجارة العالمية للأغذية والمنتجات الزراعية. تسببت عمليات إغلاق الحدود وتحديات التباعد الاجتماعي، فضلًا عن انقطاع النقل الجوي والبحري، في نقص الغذاء في سلسلة متاجر التجزئة. أدى ذلك إلى اختيار العديد من المستهلكين لسلاسل التوريد الغذائية المحلية، وشراء الأطعمة والمنتجات المتوفرة على المستوى الإقليمي. ولكن، ليس واضحًا بعد كيف ستتكيف سلاسل التوريد هذه مع التحديات الخاصة بكل منطقة، مثل الطقس والجفاف والجراد. بالإضافة إلى ذلك، يوجد تحدي يتمثل في التخزين، الذي تسبب في نقص الغذاء والأدوية ومنتجات العناية الشخصية الأخرى. وتسبب هذا أيضًا في العديد من الاضطرابات لسلاسل المتاجر الكبرى، ولكن في معظم الظروف، لا يعد التخزين ضروريًا، بل إنه في الواقع أكثر ضررًا لأنه يؤدي إلى زيادة هدر الطعام، وانعدام الأمن الغذائي، ويؤثر سلبًا على الفئات الضعيفة من السكان، مثل كبار السن.
هدف التنمية المستدامة الثاني عشر الروابط مع أهداف التنمية المستدامة الأخرى والقضايا الأخرى
يتضمن الهدف الثاني عشر غايات تتعلق بالهدف الثاني، والثالث، والرابع، والثامن، والتاسع، والثالث عشر، والرابع عشر والخامس عشر.
«يشكل التنوع المتزايد، في ظل الدعم السياسي المناسب، أساس التنوع الغذائي وبالتالي الصحة والتغذية (الهدفان الثاني والثالث)، من أجل زيادة القدرة على مواجهة الضغوطات الحيوية وغير الحيوية (الهدفان الثالث عشر والخامس عشر) وينبغي تعزيز العمالة اللائقة (الهدف الثامن) وسبل العيش الريفية (الهدف الأول). بالإضافة إلى ذلك، يتطلب تحقيق الهدف الثاني عشر تقييد الزراعة الصناعية بسبب آثارها السلبية على أهداف التنمية المستدامة الأخرى، بما فيها الهدف السادس، لأنها أكبر مستهلك لموارد المياه العذبة؛ والهدفان الثاني والخامس عشر لأنها محرك رئيسي لفقدان التنوع البيولوجي؛ والهدف السابع بسبب اعتمادها على الوقود الأحفوري؛ والهدف الرابع عشر بسبب تسرب المبيدات والأسمدة التي تلوث الأرض والمياه وتخلق مناطق ميتة في البحار؛ والهدف الثالث عشر لأنها مساهم رئيسي في انبعاثات غازات الاحتباس الحراري».
الجدال حول عدد ضحايا إعصار ماريا
ضرب إعصار ماريا بورتوريكو واعتبِر إعصارًا رفيع المستوى من الفئة الرابعة في 20 سبتمبر 2017، مما أسفر عن أشد كارثة طبيعية في الجزيرة في التاريخ الحديث. عانت الجزيرة بأكملها من آثار مدمرة ففقد جميع السكان إمكانية الحصول على الكهرباء، وفقد الغالبية إمكانية الوصول إلى المياه النظيفة، ودُمرت عشرات الآلاف من المنازل، وتركت البنية التحتية للطرق مشلولة. أدت سلسلة من الإخفاقات المتتالية في البنية التحتية إلى تفاقم الآثار المباشرة للإعصار. عَرَض نقص المساعدات، والكهرباء، والمياه، والوصول إلى الرعاية الطبية العديد من الأشخاص للخطر، وكان المسنون والفقراء هم الأكثر تضررًا.
على الرغم من شدة هذه الآثار، أبلغت حكومة بورتوريكو عن مقتل 64 شخصًا فقط في الإعصار. انتقدت العديد من وسائل الإعلام الحكومة بشدة لإخفائها العدد الحقيقي للقتلى. أكدت التحقيقات الصحفية هذه الاتهامات، إذ وجدت صحيفة نيويورك تايمز ما يزيد عن 1000 حالة وفاة محتملة مرتبطة بالإعصار في الأشهر التي أعقبت ماريا. ردًا على الاتهامات المتزايدة بالتستر، أمرت الحكومة بإجراء تحقيق مستقل، وفي 18 ديسمبر 2017 تعاقدت مع معهد ميلكن للصحة العامة.
الجدال حول عدد ضحايا إعصار ماريا
في فبراير 2018 رفعت سي إن إن ومركز بورتوريكو للتحقيقات الصحفية ثلاث دعاوى قضائية ضد حكومة بورتوريكو للحصول على تفاصيل عن الوفيات في الأشهر التي تلت ماريا. بعد صدور حكم قضائي، أفرجت الحكومة عن المعلومات المحجوبة. أظهرت البيانات الإحصائية زيادة في الوفيات قدرها 1427 في عام 2017 مقارنة بالسنوات الأربع السابقة، غير أنه لم يتسن تحديد العدد المنسوب إلى ماريا. في 28 أغسطس عدلت حكومة بورتوريكو عدد القتلى الرسمي ليصبح 2975 شخصًا، ما جعل ماريا واحدة من أعنف الأعاصير في تاريخ الولايات المتحدة. يستند التقدير الرسمي إلى دراسة بتكليف من حاكم بورتوريكو، فوضع الباحثون في جامعة جورج واشنطن نماذج إحصائية تبين عدد الوفيات الزائدة عن الحد للفترة الزمنية ما بين سبتمبر 2017 وفبراير 2018 والتي تراوحت بين 2658 و3290 (مع مجال ثقة 95%). وعزا الباحثون انخفاض عدد الوفيات المبلغ عنه في البداية إلى «عدم الوعي بالممارسات الملائمة لإصدار شهادات الوفاة بعد وقوع كارثة طبيعية» بين الأطباء الذين يبلغون عن الوفيات للوكالات الإحصائية الحيوية.
الجدال حول عدد ضحايا إعصار ماريا الخلفية
في العقد الذي سبق ماريا، عانت بورتوريكو من تدهور مالي كبير وديون مرهقة بسبب مزيج من سوء الإدارة المالية والتغيرات في السياسة الضريبية الفيدرالية. في أوائل عام 2017، أشهر الإقليم إفلاسه فقد بلغ دينه العام 74 مليار دولار. أدى التغيير في السياسة الضريبية الفيدرالية إلى هجرة الأعمال التجارية المربحة وانخفاض الإيرادات الضريبية؛ ووصلت معدلات الفقر إلى 45%. إن البنية التحتية المتداعية في جميع أنحاء الجزيرة جعلت الشبكة الكهربائية أكثر عرضة للتلف خلال العواصف؛ وبلغ متوسط عمر محطات توليد الكهرباء التابعة لهيئة الطاقة الكهربائية في بورتوريكو 44 عامًا. أصاب الشركة نقص في السلامة ووصفت الصحف المحلية في كثير من الأحيان سوء الصيانة فيها والضوابط القديمة. كافحت هيئة الطاقة الكهربائية في بورتوريكو ديونها المتزايدة، والتي بلغت 9 بلايين دولار قبل أن تدفعها الأعاصير إلى إشهار إفلاسها. وعلاوة على ذلك، خفضت الشركة عدد موظفيها بنسبة 30% منذ عام 2012. وإلى جانب أن البنية التحتية الكهربائية قد عفا عليها الزمن، فقد بني قسم كبير منها فوق سطح الأرض وتعرضت للآثار المباشرة للأعاصير.
الجدال حول عدد ضحايا إعصار ماريا الخلفية
أنتج موسم الأعاصير في المحيط الأطلسي لعام 2017 العديد من الأعاصير الاستوائية القوية والطويلة الأمد. أثبت شهري أغسطس وسبتمبر أنهما نشطان بشكل خاص، فشهدا ثلاثة أعاصير كارثية: هارفي، وإيرما، وماريا. وصف تيموثي غالدات، القائم بأعمال مدير الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، ذلك الموسم بأنه «موسم لا ينتهي». في أوائل سبتمبر، دمر إيرما جزر ليوارد وصُنف كإعصار من الفئة الخامسة وأعقبه إعصار بالقرب من بورتوريكو. على الرغم من أن المركز ظل بعيدًا عن الساحل، فإن الرياح العاصفة الاستوائية أثرت على الإقليم وتسببت بأضرار جسيمة. أضعفت العاصفة شبكة الطاقة المُخربة بالفعل، وجعلتها عرضة للانهيار التام. بينما استمرت الجهود المبذولة للتعافي في تكساس وفلوريدا بعد إعصاري هارفي وإيرما، ضرب إعصار ماريا بورتوريكو في 20 سبتمبر الذي صُنف كإعصار رفيع المستوى من الفئة الرابعة. ألحق الإعصار أضرارًا كارثية في جميع أنحاء الجزيرة، ما أدى إلى تدمير شبكة الكهرباء، وشل البنية التحتية للطرق، ولم يتمكن اغلب الناس من الحصول على مياه نظيفة.
الجدال حول عدد ضحايا إعصار ماريا الخلفية
لم يكن لدى الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ سوى القليل من الوقت للتحضير والاستجابة، وشحنت العديد من الإمدادات التي كانت تخزنها في بورتوريكو للمساعدة في التعافي من إيرما في جزر العذراء الأمريكية. اعترفت الوكالة أن الإخفاقات اللوجستية، ونقص الموظفين، ومشاكل الاتصالات مع الحكومة المحلية أعاقت إلى حد كبير قدرتها على المساعدة. ظلت المجتمعات الداخلية معزولة لعدة أيام بعد أن ضربت العاصفة، ما ترك الفقراء والمسنين في الإقليم معرضين للخطر بشكل خاص. لم يتمكن الأشخاص المصابون أو أولئك الذين يحتاجون إلى رعاية طبية منتظمة (مثل غسيل الكلى) من الوصول إلى خدمات الطوارئ لفترات طويلة من الزمن. أدى نقص الأغذية والمياه إلى تفاقم خطر الوفاة، لا سيما في المجتمعات المحلية الداخلية.
الجدال حول عدد ضحايا إعصار ماريا الانتقادات الأولية
في الأشهر التالية لماريا، شككت وسائط الإعلام والسياسيون وصحفيو التحقيقات في عدد القتلى الذين نقلتهم حكومة بورتوريكو. ولقي عشرات الأشخاص الذين نجوا من الهجوم الأولي للإعصار مصرعهم لاحقًا جراء مضاعفاته. أعاقت الأضرار الكارثية التي لحقت بالبنية التحتية والاتصالات الجهود الرامية إلى توثيق الخسائر الكاملة في الأرواح توثيقًا دقيقًا. لم يكن نظام قاعدة البيانات الإلكترونية للإبلاغ عن الوفيات موجودًا في وقت الإعصار، ودُمرت معظم أنظمة الإنترنت والاتصالات. في عام 2018 حكم قاضٍ بضرورة إنشاء قاعدة بيانات ونشرها مع سجلات الوفاة. في تقرير التعافي الذي نشره الحاكم في عام 2018، تحت عنوان التحول والابتكار في أعقاب الدمار، اقترح الحاكم آنذاك روسيلو إنشاء نظام وطني جديد للإبلاغ الإلكتروني على أمل أن يؤدي إلى تحسين الدقة في الإبلاغ عن الوفاة بعد وقوع كارثة طبيعية، مثل إعصار ماريا.
الجدال حول عدد ضحايا إعصار ماريا الانتقادات الأولية
لم تسجل الحكومة أي وفيات في كوروزال، غير أن عمدة المدينة، سيرجيو توريس، اعترض على هذا الادعاء قائلُا إنه يعلم بحقيقة وقوع وفيات. لم ترسل الوفيات الناتجة عن انقطاع التيار الكهربائي في مركز ماناتي الطبي إلى سان خوان لتدقيقها وفقًا للمدير التنفيذي خوسيه إس. روسادو. وأكد أن النوبات القلبية ناجمة عن أسباب طبيعية، لكن هذا يتناقض بشكل مباشر مع التفسيرات الحكومية، والتي اعتبرت أن أسباب النوبات القلبية مرتبطة بالإعصار.
في رسالة عامة إلى وزارة الأمن الداخلي في 12 أكتوبر 2017، اشتكى النائبان نيديا فيلازكيز وبيني تومسون من عدم الإفصاح عن عدد الضحايا، إما عن قصد «لتصوير جهود الإغاثة على أنها أكثر نجاحًا مما هي عليه»، أو «بسبب عدم توافر القدرات في الجزيرة»، وطلبا إلى وزارة الأمن الوطني أن تقيّم على الفور دقة ومنهجية تعداد السكان. في المقابل، وصفت مونيكا مينينديز -نائبة مدير مكتب علوم الطب الشرعي- الادعاءات القائلة إن هناك مئات القتلى هي ادعاءات غير صحيحة ومحض «شائعات». وصف وزير الأمن العامة هيكتور إم. بيسكيرا المطالبات التي تتدخل في عدد القتلى بأنها «هراء». وأشارت شبكة سي إن إن في تقريرها إلى أن جزءًا على الأقل من المسألة يتصل أيضًا بالذاتية فيما يتعلق بالموت المرتبط بالإعصار.
آشلي مونتاغيو
مونتاغيو فرانسيس آشلي-مونتاغيو (1905-1999). الاسم عند المولد، إسرائيل إرينبيرغ. عالم أنثروبولوجيا بريطاني أمريكي أضفت جهوده شعبية على دراسة مواضيع مثل العرق والجندر، وعلاقتهما بالسياسة والتنمية. في العام 1950 كان مونتاغيو المقرر لبيان اليونسكو «المسألة العرقية».
في شبابه غيّر اسمه من إرينبيرغ إلى «مونتاغيو فرانسيس آشلي-مونتاغيو». بعد انتقاله إلى الولايات المتحدة تبنى الاسم «آشلي مونتاغيو».
تجنس مونتاغيو بالجنسية الأمريكية في العام 1940، وحاضر في جامعات هارفارد، وبرينستون، وروتغرز، وجامعة كالفورنيا، وسانتا باربارا، وجامعة نيويورك. على إثر طرده من جامعة روتغرز بعد جلسة استماع مكارثي، أثبت نفسه بصفته مثقفًا عامًا في عقديّ الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين، إذ استضافته برامج التلفزة باستمرار، ونشر في العديد من المجلات والصحف. ألّف مونتاغيو أكثر من 60 كتابًا خلال مسيرة حياته. في العام 1995، كرّمته الجمعية الإنسانوية الأمريكية بوصفه المفكّر الإنسانوي لذلك العام.
آشلي مونتاغيو البدايات والتعليم
في بداية حياته، حمل مونتاغيو اسم إسرائيل إرينبيرغ، وولد في 28 يونيو 1905 في لندن بإنجلترا. ترعرع في الطرف الشرقي من لندن. يستذكر مونتاغيو تعرّضه للمضايقات ذات الدوافع المعادية للسامية كلما غادر حيّه اليهودي. درس مونتاغيو في المدرسة المركزية للبنين. ومنذ طفولته أولى اهتمامًا خاصًا بعلم التشريح وصادق عالم التشريح والأنثروبولوجيا آرثر كيث والذي تتلمذ على يديه بشكل غير رسمي.
آشلي مونتاغيو البدايات والتعليم
في العام 1922، وفي سن السابعة عشرة، التحق مونتاغيو بكلية لندن الجامعية، حيث تحصّل على دبلوم علم النفس بعد الدراسة على أساتذته كارل بيرسون وتشارلز سبيرمان، ودراسته مقررات علم الأنثروبولوجيا لدى غرافتون إليوت سميث وتشارلز غابرييل سيلغمان. كما درس مونتاغيو في كلية لندن للاقتصاد، حيث كان من ضمن أوائل طلاب برونسيلاف مالينوفسكي. في العام 1931، هاجر إلى الولايات المتحدة الأمريكية. في ذلك الحين، حرّر رسالة مقدمًا بها نفسه لعالم الأنثروبولوجيا في جامعة هارفارد إيرنست هوتون، زاعمًا أنه درس في «كامبريدج، وأوكسفورد، ولندن، وفلورنسا، وكولومبيا»، وأنه حاصل على درجتيّ الماجستير والدكتوراه. في الواقع، لم يتخرج مونتاغيو في كامبريدج أو أوكسفورد ولم يكن حاصلًا على شهادة الدكتوراه بعد. درّس مونتاغيو علم التشريح لطلاب كلية طب الأسنان في الولايات المتحدة، ونال شهادة الدكتوراه في العام 1936 بعد تقديم أطروحته في جامعة كولومبيا بعنوان، العيش مع سكان أستراليا الأصليين: دراسة عن الاعتقادات التناسلية لدى القبائل الأصلية في أستراليا، والتي أشرف عليها عالم الأنثروبولوجيا الثقافية روث بيندكت. أصبح مونتاغيو أستاذًا في علم الأنثروبولوجيا في جامعة روتغرز، حيث عمل منذ 1949 حتى 1955.
آشلي مونتاغيو مسيرته المهنية
خلال عقد الأربعينيات من القرن الماضي، نشر مونتاغيو عدة أعمال تُشكك بصحة العِرق بوصفه مفهومًا بيولوجيًا، بما في ذلك البيان الأول لليونسكو حول العرق، وكتابه الشهير أخطر خرافات البشر: مغالطة العرق. عارض مونتاغيو بشكل خاص أعمال كارلتون إس كون، ومصطلح «العرق» بحد ذاته. في العام 1952، اشترك مع ويليام فوغت في محاضرة ألفريد كورزيبسكي التذكارية، والتي افتتحت السلسلة برمتها.
كتب مونتاغيو تقديم وببليوغرافيا نسخة العام 1955 من كتاب بيتر كروبوتكين العون المتبادل: أحد عوامل التطور، والذي أعيد طباعته في العام 2005.
نظرًا للخلافات الناجمة عن مشاركته في «بيان اليونسكو حول العرق»، أصبح مونتاغيو هدفًا لمعادي الشيوعية، ولعدم تثبيت وظيفته، فُصل من جامعة روتغرز، و«ألفى جميع الأبواب الأكاديمية الأخرى موصدة في وجهه». تقاعد مونتاغيو من عمله الأكاديمي في العام 1955 وانتقل إلى برينستون، نيو جيرسي لمواصلة كتاباته العامة وظهوره أمام الجمهور الأعرض. أصبح ضيفًا معروفًا في برنامج ذا تونايت شو لمقدمه جوني كارسون.
ريتشارد كارلايل
ريتشارد كارلايل (8 ديسمبر 1790-10 فبراير 1843)، كان محرضًا مهمًا لتأسيس حق الاقتراع العمومي وحرية الصحافة في المملكة المتحدة.