hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
التقانة خلال الحرب العالمية الثانية ما بين الحربين
في فرنسا، تمت ترجمة درس الحرب العالمية الأولى إلى بناء خط من التحصينات القوية المستديمة خط ماجينو الذي كان من المفترض له أن يكون خطًا دفاعيًا على الحدود مع ألمانيا. حقق خط ماجينو هدفه السياسي المتمثل في ضمان أن أي غزو ألماني كان يجب أن يمر عبر بلجيكا وبذلك تضمن فرنسا بأن تكون بريطانيا حليفها العسكري. عند اندلاع أعمال القتال (الحرب) في عام 1940، كان لدى فرنسا وروسيا دبابات أكثر وأفضل من دبابات ألمانيا. كما كان الوضع في الحرب العالمية الأولى، توقع الجنرالات الفرنسيون أن تقوم المدرعات في الغالب في مساعدة المشاة على اقتحام خطوط الخندق الثابتة والمخابئ المليئة بالرشاشات؛ وبالتالي قاموا بنشر المدرعات (الدروع) بين فرق المشاة الخاصة بهم، متجاهلين عقيدة الحرب الخاطفة الألمانية الجديدة، القائمة على الحركة السريعة والتي يستخدم فيها شن قصف مدفعي مكثف بوجه من ليس لديهم دفاع فعال ولكنهم يمتلكون فقط مدافع متنقّلة مضادات للدبابات، لكنّها المضادات التي كانت بحوزة المشاة لم تكن فعالة في صد الدبابات الثقيلة والمتوسطة.
التقانة خلال الحرب العالمية الثانية ما بين الحربين
كانت القوة الجوية (السلاح الجوي) هي الشاغل الرئيسي لألمانيا وبريطانيا بين الحربين. واستمرت تجارة محركات الطائرات، حيث قامت بريطانيا ببيع المئات من أفضل المحركات للشركات الألمانية، والتي استخدمتها في الجيل الأول من الطائرات، ثم قاموا بتعديلها بشكل كبير لاستخدامهم في الطائرات الألمانية. قادت هذه الاختراعات الجديدة إلى نجاح الألمان بشكل كبير في الحرب العالمية الثانية. كانت ألمانيا دائما ولا تزال في طليعة تطوير محرك الاحتراق الداخلي.
كانت مدينة غوتينغن المركز العالمي للديناميكا الهوائية، وديناميكا الموائع بشكل عام، على الأقل حتى الوقت الذي وصل فيه الحزب النازي العقائدي إلى السلطة. وقد ساهم ذلك في التطور الألماني للطائرات النفاثة والغواصات مع تحسين أدائهم تحت الماء.
اكتُشف الانشطار النووي في ألمانيا في عام 1939 من قبل أوتو هان، (واليهود المغتربين في السويد)، ولكن العديد من العلماء الذين يمكنهم تطوير الطاقة النووية قد فقدوا بالفعل، بسبب السياسات المعادية لليهود والمناهضة للفكر.
لقد كان العلماء في قلب الحرب وغالبًا ما كانت مساهماتهم حاسمة. وكما علق إيان جاكوب، السكرتير العسكري لونستون تشرشل في زمن الحرب، على تدفق العلماء اللاجئين (بمن فيهم 19 من الحائزين على جائزة نوبل): «إن فاز الحلفاء في الحرب العالمية الثانية؛ فهذا لأن علماءنا الألمان كانوا أفضل من علمائهم الألمان».
التقانة خلال الحرب العالمية الثانية تعاون الحلفاء
تعاون حلفاء الحرب العالمية الثانية تعاونًا مكثفًا في تطوير وتصنيع تقنيات جديدة أو كائنة لدعم العمليات العسكرية وجمع المعلومات الاستخباراتية أثناء الحرب العالمية الثانية. هناك العديد من السبل التي تعاون بها الحلفاء، بما في ذلك مخطط الإعارة والاستئجار الأميركية والأسلحة الهجينة مثل شيرمان فيرفلي، فضلًا عن مشروع سبائك الأنابيب لأبحاث الأسلحة النووية البريطانية الذي أُدمج في مشروع مانهاتن تحت قيادة الولايات المتحدة الأميركية. أثبتت العديد من التقنيات التي اخترعت في بريطانيا مدى أهميتها للجيش، والتي صنعها الحلفاء على نطاق واسع أثناء الحرب العالمية الثانية.
التقانة خلال الحرب العالمية الثانية تعاون الحلفاء
ويعود أصل التعاون إلى زيارة قام بها هنري تيزارد -رئيس لجنة أبحاث الطيران- في عام 1940، والتي رتبت لنقل التقانة العسكرية البريطانية إلى الولايات المتحدة في حالة الغزو الناجح للمملكة المتحدة الذي كان يخطط له هتلر  بعملية أسد البحر قاد تيزارد بعثة فنية بريطانية تعرف باسم بعثة تيزارد وتضم تفاصيل وأمثلة عن التطورات التكنولوجية البريطانية في مجالات مثل الرادار والمحرك النفّاث وكذلك الأبحاث البريطانية المبكرة حول القنبلة الذرية. أحد الأجهزة التي أحضرتها البعثة إلى الولايات المتحدة، أنبوب مغناطيسي إلكتروني «الرنان»، الذي وصف لاحقًا بأنه «أثمن شحنة جلبتها البعثة إلى شواطئنا».
التقانة خلال الحرب العالمية الثانية الأسلحة
شهدت تكنولوجيا الأسلحة العسكرية تطورات سريعة خلال الحرب العالمية الثانية، وعلى مدى ست سنوات كان هناك معدل مربك من تغيير أساليب القتال في كل شيء من الطائرات إلى الأسلحة النارية الصغيرة. في الواقع، بدأت الحرب مع استخدام معظم الجيوش للتكنولوجيا التي لم تتغير كثيرًا عن الحرب العالمية الأولى، وفي بعض الحالات ظلت دون تغيير منذ القرن التاسع عشر. فمثلًا كانت سلاح الفرسان وحروب الخنادق والبوارج الحربية التي تعود إلى حقبة الحرب العالمية الأولى أمرًا طبيعيًا في عام 1940، ولكن خلال ست سنوات فقط، تمكنت الجيوش في جميع أنحاء العالم من تطوير طائرات نفاثة وصواريخ بالستية وحتى الأسلحة النووية في حالة الولايات المتحدة الأمريكية.
اوتينجر
Oettinger Brauerei هي مجموعة من مصانع الجعة في ألمانيا. كانت Oettinger هي أفضل علامة تجارية لبيع البيرة في ألمانيا بين عامي 2004 و2013 بإنتاج سنوي بلغ 6.21 مليون هكتولتر (5,290,000 برميل أمريكي) في عام 2011.
يقع المقر الرئيسي ل Oettinger في أوتينغن إن بايرن، ولكن توجد أيضًا مصانع الجعة في غوتا ومونشنغلادباخ وبراونشفايغ.
اوتينجر بيرة رخيصة
يبيع Oettinger كميات كبيرة من البيرة بأقل سعر ممكن. اشترى أويتينجر مصنع الجعة الذي ينتج الجعة "5,0 Original" في براونشفايغ، وهو منافس في نفس قطاع السوق. نادراً ما يتم العثور على Oettinger في الحانات والبارات - يتم بيع معظمها في زجاجات في محلات السوبر ماركت.
يتم تصديرها أيضًا - في أستراليا، يتم استيراد Oettinger Pils مباشرةً من خلال مجموعة متاجر بيع الخمور الكبيرة التابعة لـ Woolworths Liquor Group حيث يتم بيعها في 330 مل من الزجاجات، بالإضافة إلى 500 مل من العلب.
يستخدم Oettinger عدة طرق للحفاظ على أسعار البيرة منخفضة:
جعل السعر المنخفض علامة البيرة هذه العلامة التجارية الأكثر نجاحًا في ألمانيا بإنتاج 6.21 مليون هكتولتر (5,290,000 برميل أمريكي) في عام 2011.
في إيطاليا يباع "Oettinger super forte"؛ البيرة تحتوي على نسبة كحول 8.9 ٪ من حيث الحجم.
اوتينجر التاريخ
تم شراء "Fürstliche Brauhaus zu Oettingen" (مصنع برينس في Oettingen) في عام 1956 من قبل عائلة كولمار وتمت تسميته "Oettinger Brauerei GmbH".
تدعي مجموعة Oettinger أن البيرة الخاصة بها يتم إعدادها وفقًا لراينهايتسجبوت.
اوتينجر رعاية
من عام 2006 حتى عام 2018، كان Oettinger الراعي الرسمي لـ Rockets، وهو نادٍ محترف لكرة السلة مقره في جوثا. لعبت «روكتس» دور «أويتنجر روكتس» في أول توزيع لألمانيا، كرة السلة الألمانية.
أدب النهضة الهولندية والعصر الذهبي
أدب النهضة الهولندية والعصر الذهبي (بالإنجليزية: Dutch Renaissance and Golden Age literature)‏ هو الأدب المكتوب باللغة الهولندية في البلدان المنخفضة من عام 1550م إلى عام 1700م تقريبًا. شهدت هذه الفترة تغييرات سياسية ودينية كبيرة مع انتشار الإصلاح في جميع أنحاء أوروبا الشمالية والغربية ونضال هولندا من أجل الاستقلال في حرب الثمانين عامًا.
أدب النهضة الهولندية والعصر الذهبي عُلماء البلاغة
في منتصف القرن السادس عشر، حاولت مجموعة من علماء البلاغة في برابانت وفلاندرز بث حياة جديدة في الأشكال النمطية للعصر السابق من خلال إدخال فروع الشعر اللاتيني واليوناني المكتشفة حديثًا بتركيب أصلي. كان يوهان بابتيستا هاورت (ولد عام 1533 – توفي عام 1599) قائد هؤلاء الرجال، وهو شخصية ذات تأثير سياسي محترم في جيله. حاز هاورت على لقب مستشار وسيد في خدمة الخزينة العامة لدوقية باربانت. اعتبر نفسه تلميذًا مخلصًا لماتيس دي كاستيلين، لكن سمته الكبرى كانت حبه اللامتناه للهوى الكلاسيكي والأسطوري. أُلفت قصائده التعليمية بأسلوب روكوكو؛ ومن كل كتاباته، كانت («قصر الخادمات»)، وهي قصيدة تعليمية في ستة عشر مجلدًا مكرسة لمناقشة تنوع الحب الدنيوي، الأكثر شهرةً. لقبه أترابه بـ «هوميروس باربانت»؛ فضل النقد اللاحق رؤيته وصلةً مهمة في سلسلة اللغة التعليمية الهولندية التي انتهت عند كاتس.
أدب النهضة الهولندية والعصر الذهبي المزامير الموزونة
وجد الحراك والإحياء للحياة الفكرية الذي جاء به الإصلاح أول تعابيره في تأليف سفر المزامير. ظهرت أول مجموعة مطبوعة في أنتويرب في عام 1540م، تحت عنوان «أغاني الزبور» وكانت مخصصة لأحد النبلاء الهولنديين، ويليم فان زويلن فان نيوفيلت، وكانت تُعرف باسمه عادةً. بكل حال، أُلفت هذه المجموعة في البلدان المنخفضة قبل أن يبدأ الإصلاح بالفعل. طبع جان يوتينهوف نسخة من المزامير في لندن عام 1566 من أجل المجمع البروتستانتي؛ ترجم لوكاس دي هير وبيترس داثين تراتيلًا لكليمان مارو. لم يكن داثين عالمًا بالبلاغة، بل شخصًا من أصل متواضع كتب باللغة الإنجليزية البسيطة، وانتشرت تراتيله في كل مكان بين الناس.
أدب النهضة الهولندية والعصر الذهبي الثورة
كانت أغاني جيوزين أغانيَ معارك عن الحرية والنصر مختلفة جدًا بالنبرة تغنى بها الإصلاحيون المنتصرون بعد جيل. كان كتاب الأغاني الشهير «كتاب أغاني جيوزين»، مليئًا بالمشاعر الحماسية والبطولية. ظهرت في هذه المجموعة للمرة الأولى خطفات كلاسيكية في الأغنية الهولندية مثل «بالاد هايليغيريلي» و «بالاد إغمونت وهورني». شكلت البالادات السياسية بسخريتها من القادة الإسبان قسمًا من الكتاب الذي أثبت قيمته غير المقدرة بثمن عند المؤرخين. تبقى كل هذه القصائد الغنائية، بجميع الأحوال، وسواء كانت عن النصر أو الشهادة، قاسية جدًا في الصياغة واللغة.
أدب النهضة الهولندية والعصر الذهبي الثورة
نرى في فيليب فان مارنيكس، سيد سانت ألديغوند (ولد في عام 1538 – توفي في عام 1598)، شخصية تقدمت في رتب الحرية والإصلاح. وُلد في بروكسل في عام 1538، وبدأ حياته معلمًا لكالفين وبيزا في مدارس جنيف. كان مثل مدافع عن تحطيم الأيقونات الهولندية الذي ظهر لأول مرة في الطباعة في أغسطس من عام 1566. سرعان ما أصبح أحد القيادات المعنوية لحرب استقلال هولندا وصديقًا حميمًا لأمير أوراني. تُعزى كلمات فلهلموس، النشيد الوطني الهولندي، وهو تبرير لأفعال أمير أوراني أُلف نحو عام 1568، إلى مارنيكس. عام 1569، أتمّ مارنيكس كتابة «عَسّالة الكنيسة الكاثوليكية الرومانية». استلهم في هذا الهجاء من فرانسوا رابليه، الذي كان تلميذه. كُتب في النثر أنه يُحدد بداية عصر في لغة وأدب البلدان المنخفضة. مغمورًا بصحافة الإدارة العامة، كتب مارنيكس قليلًا بعد ذلك حتى نشر في عام 1580 «كتاب مزامير داوود»، المترجم حديثًا من العبرية. شغل آخر سنيّ عمره بتحضير نسخة باللغة الهولندية من الكتاب المقدس، مترجمة بصورة مباشرة من الأصلية. عند وفاته، وُجد سفر التكوين منقحًا بالكامل فقط؛ لكن في عام 1619 وضع سينودوس دورت العمل غير المنتهي بين أيادي أربعة من علماء الإلهيات.
أدب النهضة الهولندية والعصر الذهبي الثورة
أكدت ترجمة مارنيكس هاته على نقطة البداية لترجمة كاملة جديدة للكتاب المقدس إلى الهولندية. انعقد السينودوس لحسم عدد من القضايا السياسية اللاهوتية، لكن قرر أيضًا تعيين لجنة لترجمة الكتاب المقدس. شارك ممثلون من كل المحافظات تقريبًا في المشروع، وقد سعوا إلى استخدام لغة متوسطة بين اللهجات الهولندية الأساسية لتكون مفهومة بالنسبة لكل الهولنديين. بالترجمة الناتجة، التي سميت «ترجمة الدُول»، وُضع حجر أساس مهم للغة الهولندية القياسية كما نراها اليوم.
أدب النهضة الهولندية والعصر الذهبي الثورة
كان ديرك فولكرتشون كورنيرت (ولد عام 1522 – توفي عام 1590)، أول كاتب إنسانويّ بحق في البلدان المنخفضة. كان كورنيرت مواطنًا شمال هولندي نموذجي، بذات القدر من الاهتمام في تقدم التحرر الوطني وتطور الأدب الوطني. يعود أصله إلى أمستردام، لكنه لم يشارك في أعمال غرفة الورد الياقوتي القديمة. مضى إلى هارلم مبكرًا بعض الشيء في حياته، وأصبح طالبًا داخليًا في المدينة. سُجن كورنيرت في عام 1566 لدعمه الإصلاحيين، وفي عام 1572 أصبح سكرتيرًا لدول هولندا. مارس فن التنميش وقضى جل وقت فراغه في السعي إلى تعلم الكلاسيكيات. في عام 1585 ترجم بوثيوس، ثم كرس اهتمامه كاملًا لرائعته الأصلية، «فن الأخلاق»، في عام 1586، وهي أطروحة فلسفية بأسلوب نثري حاولت تكييف اللهجة الهولندية إلى بهاء وبساطة فرنسية ميشيل دي مونتين. وحدت إنسانويته الكتاب المقدس، والفلوطرخس وماركوس أوريليوس في منهج واحد مجمل من الأخلاقيات المعبر عنها بأسلوب بهيّ. توفي كورنيرت في خاودا في يوم 29 أكتوبر من عام 1590؛ وجمعت أعماله للمرة الأولى في عام 1630.
بحلول هذا الوقت، كانت الاضطرابات الدينية والسياسية في البلدان المنخفضة قد أسفرت عن إصدار ملك إسبانيا فيليب الثاني مرسوم التخلي في عام 1581، وهي لحظة مفصلية في حرب الثمانين عام اللاحقة بين عامي 1568 و1648. نتيجةً لذلك، انفصلت المحافظات الجنوبية، التي دعم بعضها المرسوم، عن المحافظات الشمالية التي بقيت تحت حكم هابسبورغ. أخيرًا، نتج عن هذا الأمر دول بلجيكا ولوكسمبورغ (الجنوبية) وهولندا (الشمالية) كما نراها اليوم. رافق قيام دولة المحافظات الشمالية المستقلة نهضة ثقافية. تلقى الشمال دفعة ثقافية وفكرية بينما في الجنوب، استُبدلت بالهولندية الفرنسية واللاتينية إلى حد ما بصفة لغتي الثقافة.
أدب النهضة الهولندية والعصر الذهبي أدب العصر الذهبي الهولندي
في أمستردام، احتل رجلان مكانًا بارزًا جدًا بفضل ذكائهما وروحهما الحديثة. الأول، هندريك لورينز شبيغل (ولد عام 1549 – توفي عام 1612) الذي كان إنسانويًا، وأقل جدلية من كورنيرت. مساهمته الكبرى في الأدب كانت «حوار حول الأدب الهولندي»، وهي موعظة فيلولوجية تحث الأمة الهولندية على تنقية وإغناء لسانهم من المصادر القديمة. ربما كون شبيغل كاثوليكيًا منعه من ممارسة تأثير عام بذات القدر الذي مارسه بصورة خصوصية بين أصدقائه الأصغر سنًا. يمكن قول نفس الكلام عن الرجل الذي جمع أعمال شبيغل في عام 1614 ونشرها في مجلد إلى جانب شعره الخاص. تجاوز رومر فيشر (ولد عام 1574 – وتوفي عام 1620) شبيغل بخطوة في إنماء الأحرف المهذبة. كان مصبوغًا عميقًا بروح تعلم الكلاسيكيات. دعاه طلابه بمارتياليس الهولندي، لكنه كان في أفضل حالاته أكثر قليلًا من مجرد هاوٍ في الشعر، رغم أنه هاوٍ كانت وظيفته استكشاف وتشجيع العباقرة من الكتّاب المحترفين. يقف رومر على سدة أدب النهضة الحديث، كان يمارس فنون البلاغة الخابية شخصيًا، لكنه كان يدل بمشورته ومحادثته على طبيعية الفترة العظيمة.
جعة القمح
جعة القمح (أو بيرة القمح) جعة عادة ما تكون مخمرة وتصنع بنسبة كبيرة من القمح مقارنة بكمية الشعير أو المَلْت. الصنفان الرئيسيان هما Weißbier، استنادًا إلى التقاليد الألمانية، و Witbier، استنادًا إلى التقاليد البلجيكية؛ وتشمل الأنواع البسيطة Lambic (المصنوع من الخمائر البرية والبكتيريا)، Berliner Weisse (بيرة حامضة)، وGose (نوع من الجعة الألمانية الحامضة والمملحة والأعشاب).
جعة القمح أصناف
نوعان شائعان من جعة القمح هما Weißbier (ألماني - «بيرة بيضاء») استنادًا إلى التقليد الألماني المتمثل في خلط ما لا يقل عن 50٪ من القمح إلى الشعير لصنع جعة فاتحة اللون مخمرة، و witbier (الهولندية - «بيرة بيضاء») يعتمد على التقاليد البلجيكية في استخدام المنكهات مثل الكزبرة وقشر البرتقال. غالبًا ما تصنع الجعة البلجيكية البيضاء من القمح غير المملح، على عكس القمح المملح المستخدم في الأصناف الأخرى.
يُطلق على كلٍ من Weißbier الألمانية وwitbier البلجيكي «الجعة البيضاء» لأن «القمح» له نفس الجذر اللغوي مثل «الأبيض» في معظم اللغات الجرمانية الغربية (بما في ذلك اللغة الإنجليزية).
يتبع مصنعو الجعة في الولايات المتحدة ومصنعو الجعة الكنديان تقاليد جعة القمح الرئيسية، وعادة ما يكون ذلك بتغير أكبر.
في بريطانيا، لا تعتبر جعة القمح تقليدية؛ ومع ذلك، زادت المبيعات في السنوات الأخيرة. وهذا يتماشى مع ارتفاع مبيعات المنتجات المتخصصة الأخرى.
يتم تصنيع أنواع أخرى بسيطة من جعة القمح مثل Berliner Weiße وGose وLambic مع نسبة كبيرة من القمح.
وصايا النقاء
وصايا النقاء أو أوامر النظافة ( من الألمانية: Reinheitsgebot) ، وهو سلسلة من اللوائح التي تحد من مكونات الجعة في ألمانيا ودول الإمبراطورية الرومانية المقدسة السابقة. تم اعتماد النسخة الأكثر شهرة من القانون في بَفاريا في 1516، ولكن اللوائح المماثلة تسبق النظام البَفاري، كما تختلف اللوائح الحديثة بشكل كبير عن النسخة البَفارية 1516.
وصايا النقاء 1516 القانون البَفاري
كان السلف الأكثر تأثيراً في وصايا النقاء الحديثة قانونًا في دوقية ميونيخ عام 1487. بعد لم شمل بَفاريا، تم اعتماد قانون ميونيخ في جميع أنحاء بَفاريا في 23 أبريل 1516. كما توحيد ألمانيا، دفعت بَفاريا لاعتماد هذا القانون على أساس وطني (انظر اعتماد أوسع ).
وفقًا للقانون البَفاري لعام 1516، فإن المكونات الوحيدة التي يمكن استخدامها في إنتاج الجعة هي الماء والشعير والهووبس. لا يذكر النص الخميرة كمكون، لأن وجودها لم يكن معروفًا بعد.
حدد القانون البَفاري لعام 1516 سعر الجعة (حسب الوقت من العام ونوع الجعة)، وحصر الأرباح التي حققها المهرون، وجعل المصادرة عقوبة صنع الجعة غير النقية.
وصايا النقاء الغرض والأهمية والتأثير
تم تقديم الأمر البَفاري لعام 1516 جزئيًا لمنع المنافسة السعرية مع الخبازين على القمح والجاودار. كان المقصود من تقييد الحبوب على الشعير هو ضمان توافر الخبز بأسعار معقولة، حيث تم تخصيص القمح والجاودار للاستخدام من قبل الخبازين. ربما كان للقاعدة دور حمائي أيضًا، لأن الجعة من شمال ألمانيا كانت تحتوي في كثير من الأحيان على إضافات لم تكن موجودة في الجعة البَفارية.
قد تكون لعبت المحافظة الدينية أيضا دور في اعتماد القاعدة في بَفاريا، لمكافحة استخدام النباتات التي زعم أنها استخدمت في طقوس وثنية، مثل gruit أو البنج أو البلادونا أو الشيح. :410–411 استبعدت القاعدة أيضًا الطرق الإشكالية في الحفاظ على الجعة، مثل السناج والقراص اللاذع والهيبان.
نظام حزبي أول
يُمثل النظام الحزبي الأول (بالإنجليزية: First Party System)‏ أنموذجًا عن السياسات الأمريكية المُستخدمة في التاريخ والعلوم السياسية لتحديد النظام الحزبي السياسي الذي كان مسيطرًا في تلك الفترة في الولايات المتحدة ما بين عامي 1792 و1824. تميّزت تلك الفترة بوجود حزبين وطنيين للمنافسة على السياسة، الكونغرس والولايات: أي الحزب الفيدرالي، الذي أُنشِئ من قِبَل ألكساندر هاملتون، وحزب الديمقراطية الجيفرسونية المُنشأ من قِبَل توماس جيفرسون وجايمس ماديسون، والمعروف باسم الحزب الديمقراطي. سيطر الحزب الفيدرالي لفترة وجيزة حتى عام 1800، وبعد ذلك العام، تمكّن الجمهوريون من وضع سيطرتهم على السلطة.
كتب جيفرسون في دراسة تحليلية حول النظام الحزبي المعاصر في 12 فبراير من عام 1798:
نظام حزبي أول
نشأ حزبان سياسيان داخل الولايات المتحدة الأمريكية، يعتقد حزب منهما بأن السلطة التنفيذية هي فرع من حكومتنا، وهي بحاجة إلى الدعم أكثر من غيرها؛ أما الحزب الآخر المشابه للحزب الموجود في الحكومة البريطانية، فهو بالفعل أقوى مما ينبغي بالنسبة للأقسام التابعة للحزب الجمهوري من الدستور؛ ولذلك، في الحالات الملتبسة، يميل كلا الحزبين إلى السلطات التشريعية: يدعى الحزب الأول باسم أنصار الفيدرالية، وأحيانًا الأرستقراطيين أو الحكام المُستبدين وأحيانًا أخرى المُحافظين، ولُقبوا بهذا الاسم انطلاقًا من الحزب المشابه في الحكومة البريطانية الذي له التعريف ذاته بالضبط: والحزب الثاني هو حزب الجمهوريين المنبوذ وحزب اليمين ونادي اليعاقبة واللاسلطوية (الأناركية) وما إلى ذلك. تُستخدم هذه المصطلحات بشكل كبير، وهي مألوفة بالنسبة لمعظم الأشخاص.
نظام حزبي أول
نشأ الحزبان داخل السياسة الوطنية، ولكنهما سرعان ما وسّعا جهودهما لكسب المؤيدين والناخبين في كل ولاية. ناشد أنصار الفيدرالية كل من المجتمع الاقتصادي والجمهوريين والمزارعين. وبحلول عام 1796، كانت السياسة في كل دولة شبه محتكرة من قِبَل الحزبين، إذ أصبحت الصحف والمؤتمرات الحزبية أدوات فعّالة بشكل خاص لاستقطاب الناخبين.
نظام حزبي أول
روّج أنصار الفيدرالية إلى النظام المالي الذي عمل عليه وزير الخزانة هاملتون، ما أكّد على تولّي الحكومة الفيدرالية لقضية الديون والتعريفات الجمركية اللازمة لسداد هذه الديون، بالإضافة إلى سيطرتهم على البنك الوطني من أجل تيسير التمويلات وتشجيع العمل المصرفي والتصنيع. عارض الجمهوريّون، الذين كانوا في الجنوب، السلطة التنفيذية القويّة، وكانوا معادين للجيش والقوات البحرية الدائمة، وطالبوا بدراسة صارمة حول السلطات الدستورية التابعة للحكومة الفيدرالية، وأيضًا عارضوا برنامج هاملتون الماليّ بشكل كبير. وتمثّل الأمر الأكثر أهمية بالسياسة الخارجية، إذ فضّل الفيدراليون بريطانيا بسبب استقرارها السياسي وارتباطها الوثيق بالتجارة الأميركية، في حين أعرب الجمهوريون عن إعجابهم بالثورة الفرنسية والمجتمع الفرنسي. كان جيفرسون يخشى، بشكل خاص، فكرة أن التأثيرات الأرستقراطية البريطانية من شأنها أن تقوّض الحزب الجمهوري. كانت بريطانيا وفرنسا في حالة حرب من عام 1793 حتى عام 1815، ولم يحدث بينهما سوى انقطاع بسيط لفترة وجيزة. تبنّت السياسة الأميركية موقفًا حياديًا، إذ كان أنصار الفيدرالية معادين لفرنسا، في حين كان الجمهوريين معادين لبريطانيا. كانت معاهدة جاي في عام 1794 بمثابة الحشد الحاسم للحزبين وأنصارهما في كل دولة. ورغم أن الرئيس جورج واشنطن غير منتمي لأي حزب رسمياً، إلا أنه دعم الحزب الفيدرالي، وبذلك جعل الحزب منه بطلًا مميزًا.
انتهى النظام الحزبي الأول خلال حقبة المشاعر الحسنة بين عامي (1816-1824)، وتقلّص الحزب الفيدرالي إلى بضعة معاقل معزولة، وفقد الجمهوريون الديمقراطيون الوحدة فيما بينهم. بين عامي 1824-1828، ومع نشوء النظام الحزبي الثاني، انقسم الحزب الديمقراطي الجمهوري إلى فصيلة تدعى الجاكسونية، والتي أصبحت بعد ذلك معروفة باسم الحزب الديمقراطي الحديث في عام 1830، وفصيلة هنري كلاي، الذي تلقى دعمه من حزب اليمين.
نظام حزبي أول الحزب الفيدرالي مقابل مناهضي الفيدرالية بين عامي (1787 – 1788)
أطلقت مجموعة من القوميين البارزين، وهم جورج واشنطن وألكسندر هاملتون وبنجامين فرانكلين (انظر اتفاقية أنابوليس)، المؤتمر الدستوري في عام 1787. وبذلك وُضِعَ الدستور الجديد الذي عُرِضَ على اتفاقيات التصديق الحكومية لأخذ الموافقة. (وافق الكونغرس الفيدرالي القديم على هذه العملية). كان جيمس ماديسون من أبرز الشخصيات حينها؛ وغالبًا ما أُشير إليه بلقب «أبو الدستور».
حرَضت المنافسة المحتدمة على التصديقات أنصار «الحزب الفيدرالي» (الذين أيّدوا الدستور، تحت قيادة ماديسون وهاملتون) «ضد مناهضي الفيدرالية» (الذين عارضوا الدستور). لكن نجح الحزب الفيدرالي في هذه المنافسة وصُدِّق الدستور. شعر مناهضي الفيدرالية بالقلق إزاء الخطر النظري الناتج عن الحكومة المركزية (مثلما الأمر في بريطانيا)، والذي يتمثّل في انتهاكهم لحقوق الدولة. لم يرغب واضعو الدستور بدخول الأحزاب السياسية، باعتبارهم مصدرًا للانقسام لاحقًا.
نظام حزبي أول الحزب الفيدرالي مقابل مناهضي الفيدرالية بين عامي (1787 – 1788)
يتجذّر أصل المصطلح «الحزب الفيدرالي» بشكل تقريبي بين عامي 1792 – 1793، إذ يشير إلى مجموعة من التحالفات المختلفة لمؤيدي الدستور بين عامي 1787 – 1788، بالإضافة إلى مجموعة جديدة من العناصر المؤيدة وحتى أيضًا بعض المعارضين السابقين للدستور (مثل باتريك هنري). كتب ماديسون وتوسّع في الدستور، إذ كان مناصرًا للحزب الفيدرالي بين عامي 1787 – 1788، لكنه عارض برنامج مناصري هاملتون و«حزبهم الفيدرالي الجديد».
إمارة ترانسيلفانيا
كانت إمارة ترانسيلفانيا شبه مستقلة، يحكمها الملوك المجريون. شملت أراضيها، بالإضافة إلى أراضي ترانسيلفانيا التقليدية، المناطق الشرقية من المجر، والتي تسمى بارتيوم. كان تأسيس الإمارة مرتبطًا بمعاهدة شباير. ومع ذلك، ساعد وضع ستيفن باتوري كملك لبولندا أيضًا في تسمية إمارة ترانسيلفانيا. كانت تحت سلطة الإمبراطورية العثمانية. ومع ذلك، كانت الإمارة مزدوجة التبعية (السلاطين الأتراك العثمانيين وملوك هابسبورغ الهنغاريين) في القرنين السادس عشر والسابع عشر.
استمرت الإمارة في كونها جزءًا من أراضي التاج المجري وكانت رمزًا لبقاء الدولة المجرية. مثلت المصالح المجرية ضد تعدي ملوك هابسبورغ في ملكية هابسبورغ التي حكمت مملكة المجر. بقيت جميع القوانين المجرية التقليدية متبعة بدقة في الإمارة؛ علاوة على ذلك، كانت الدولة مشبعة بسمات بروتستانتية كبيرة. بعد الفترة غير المستقرة من حرب الاستقلال، كانت المجر تابعة لملكية هابسبورغ.
إمارة ترانسيلفانيا خلفية
في 29 أغسطس 1526، ألحق جيش السلطان سليمان من الإمبراطورية العثمانية هزيمة حاسمة على القوات المجرية في موهاج. كان جون زابوليا في طريقه إلى ساحة المعركة بجيشه الكبير لكنه لم يشارك في المعركة لأسباب غير معروفة. سقط الملك لويس الثاني ملك المجر وبوهيميا في المعركة، كما سقط الكثير من جنوده. عندما انتُخِبَ زابوليا ملكًا للمجر، استولى فرديناند من بيت هابسبورغ أيضًا على عرش المجر. في النضال الذي تلا ذلك، حصل جون زابوليا على دعم السلطان سليمان الأول، الذي احتل بودا بعد وفاة زابوليا في عام 1540 ووسط المجر في عام 1541 بذريعة حماية ابن زابوليا، جون الثاني. قُسمت المجر حينئذٍ إلى ثلاثة أقسام: الغرب والشمال الملكي المجري، والمجر العثماني، والمملكة المجرية الشرقية تحت السيادة العثمانية، والتي أصبحت فيما بعد إمارة ترانسيلفانيا حيث تنافست التأثيرات النمساوية والتركية على السيادة منذ ما يقرب من قرنين. لجأت اقطاب ترانسيلفانيا المجرية إلى سياسة الازدواجية من أجل الحفاظ على الاستقلال.
إمارة ترانسيلفانيا خلفية
أدارت ايزابيلا ترانسيلفانيا، والدة جون سيغيسموند من 1541 إلى 1551، عندما سقطت ترانسيلفانيا لمدة 5 سنوات (1551-1556) تحت حكم هابسبورغ. استحوذ بيت زابوليا على ترانسيلفانيا مرة أخرى في عام 1556، عندما انتخب حاكم سبيش (بالمجرية: Szászsebes) سيغيسموند أميرًا لترانسيلفانيا.
كانت ترانسيلفانيا حينها بعيدة عن متناول السلطة الدينية الكاثوليكية، مما سمح لوعظ اللوثرية والكالفينية بالازدهار. في عام 1563، عُين جورجيو بلاندراتا كطبيب محكمة، وقد أثرت أفكاره الدينية الراديكالية بشدة على كل من الملك الشاب جون الثاني والأسقف الكالفيني فرانسيس ديفيد، وفي النهاية تحول كلاهما إلى عقيدة مناهضة التثليث (الموحدون). في جدل رسمي عام، انتصر فرانسيس ديفيد على الكالفيني بيتر ميليوس؛ ما سبب عام 1568 اعتمادًا رسميًا للحرية الفردية للتعبير الديني بموجب مرسوم توردا (أول ضمان قانوني للحرية الدينية في أوروبا المسيحية، ولكن فقط للوثريين والكالفينيين والموحدين وبالطبع الكاثوليك، والتسامح مع المسيحيين الأرثوذكس مع عدم وجود ضمانات قانونية ممنوحة).
إمارة ترانسيلفانيا إمارة ترانسيلفانيا
تأسست إمارة ترانسيلفانيا في عام 1570 عندما تخلى جون الثاني عن مطالبه كملك للمجر في معاهدة شباير (صُدق عليها في 1571)، ومع ذلك أصبح أميرًا لترانسيلفانيا. اعترفت المعاهدة بأن ترانسيلفانيا إمارة تابعة لمملكة المجر. عند وفاة جون الثاني في عام 1571، جاء البيت الملكي «الباتوري» إلى السلطة وحكموا ترانسيلفانيا كأمراء تحت سيادة العثمانيين؛ في فترة وجيزة تحت حكم هابسبورغ، حتى عام 1602. كان صعودهم إلى السلطة بداية كون ترانسيلفانيا إمارة شبه مستقلة.
إمارة ترانسيلفانيا إمارة ترانسيلفانيا
كان صاحب السمو الملكي الأمير ستيفن باتوري أول أمير قوي في ترانسيلفانيا المستقلة، كاثوليكي مجري أصبح لاحقًا ملكًا باسم ستيفن باتوري من بولندا، تعهد بالحفاظ على الحرية الدينية الممنوحة من مرسوم توردا، ولكنه فسر هذا الالتزام بمعنى متقيد. حكم في الفترة الأخيرة من فترة بيت باتوري سيغيسموند باتوري -أمير الإمبراطورية الرومانية المقدسة- ثم بدأت الحرب الطويلة، التي بدأت كتحالف مسيحي ضد الأتراك وأصبحت صراعًا من أربعة أطراف يشمل ترانسيلفانيا، هابسبورغ، العثمانيين، وقائد الأفلاق، ومايكل الشجاع. كانت الإمارة لفترة قصيرة، بعد عام 1601، تحت حكم رودولف الأول الذي بدأ عملية ألمنة السكان، ومن أجل استعادة إمارة الكاثوليكية قام بالإصلاح المضاد. من 1604 إلى 1606، قاد النبيل المجري ستيفن بوكسكاي تمردًا ناجحًا ضد الحكم النمساوي. انتخب بوكسكاي أميرًا لترانسيلفانيا في 5 أبريل 1603 وأميرًا للمجر بعد شهرين. حقق سلام فيينا عام 1606. حصل بوكسكاي من سلام فيينا على الحرية الدينية والاستقلال السياسي، واستعاد جميع الممتلكات المصادرة، وألغى جميع الأحكام «الآثمة»، وعفو كامل بأثر رجعي لجميع المجريين في المجر الملكي، وكذلك حصل على اعترافه الخاص كأمير مستقل لإمارة ترانسيلفانيا المتوسعة. بموجب معاهدة فيينا (1606) تم ضمان حق الترانسيلفانيين في انتخاب أمراءهم المستقلين، لكن جورج كيغليفيتش، الذي كان القائد العام، نائب رئيس بانية كرواتيا وسلافونيا ودالماسيا، كان منذ عام 1602 بارون في ترانسيلفانيا. لقد كانت معاهدة سلام صعبة ومعقدة بعد حرب طويلة.