hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ريكوبا سودأمريكانا 2017
ريكوبا سودأمريكانا 2017 هو الموسم 25 من  ريكوبا سودأمريكانا. أشرف على تنظيمه كونميبول، وكان عدد الأندية المشاركة فيه  2، وفاز فيه أتلتيكو ناسيونال.
ريكوبا سودأمريكانا 1990
ريكوبا سودأمريكانا 1990  هو الموسم 2 من  ريكوبا سودأمريكانا. أشرف على تنظيمه كونميبول، وكان عدد الأندية المشاركة فيه  2، وفاز فيه بوكا جونيورز.
ريكوبا سودأمريكانا 2018
ريكوبا سودأمريكانا 2018 هو الموسم 26 من  ريكوبا سودأمريكانا. أشرف على تنظيمه كونميبول، وكان عدد الأندية المشاركة فيه  2، وفاز فيه غريميو بورتو أليغرينزي.
ريكوبا سودأمريكانا 2013
ريكوبا سودأمريكانا 2013 هو الموسم 21 من  ريكوبا سودأمريكانا. أشرف على تنظيمه كونميبول، وكان عدد الأندية المشاركة فيه  2، وفاز فيه نادي كورينثيانز.
كأس الاتحاد الآسيوي 2007
2007 كأس الاتحاد الآسيوي هو موسم من كأس الاتحاد الآسيوي. أشرف على تنظيمه الاتحاد الآسيوي لكرة القدم، وفاز فيه نادي شباب الأردن.
كأس الاتحاد الآسيوي 2004
2004 كأس الاتحاد الآسيوي هو موسم من كأس الاتحاد الآسيوي. أشرف على تنظيمه الاتحاد الآسيوي لكرة القدم، وفاز فيه نادي الجيش السوري.
كأس الرابطة الفرنسية 2014–15
كأس الرابطة الفرنسية 2014–15 (بالفرنسية: Coupe de la Ligue française de football 2014-2015)‏ هو الموسم 21 من  كأس الرابطة الفرنسية. أقيم خلال الفترة 12 أغسطس 2014 وحتى 11 أبريل 2015، وأشرف على تنظيمه اتحاد فرنسا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه  43، وفاز فيه باريس سان جيرمان.
كأس الرابطة الفرنسية 2016–17
كأس الرابطة الفرنسية 2016–17 (بالفرنسية: Coupe de la Ligue française de football 2016-2017)‏ هو الموسم 23 من  كأس الرابطة الفرنسية. أقيم خلال الفترة 9 أغسطس 2016 وحتى 1 أبريل 2017، وأشرف على تنظيمه اتحاد فرنسا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه  42، وفاز فيه باريس سان جيرمان.
كأس الغارفي 2013
كأس الغارفي 2013 (بالبرتغالية: Algarve Cup de 2013‏) هو الموسم 20 من  كأس الغارفي. أقيم خلال الفترة 6 مارس 2013 وحتى 13 مارس 2013، وأشرف على تنظيمه اتحاد البرتغال لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه  12، وفاز فيه منتخب الولايات المتحدة لكرة القدم للسيدات.
كأس بطولة الولايات المتحدة المفتوحة 2012
كأس بطولة الولايات المتحدة المفتوحة 2012 (بالإنجليزية: 2012 U.S. Open Cup)‏ هو الموسم 99 من  كأس بطولة الولايات المتحدة المفتوحة. أقيم خلال الفترة 15 مايو 2012 وحتى 8 أغسطس 2012، وأشرف على تنظيمه اتحاد الولايات المتحدة لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه  64، وفاز فيه سبورتينغ كانساس سيتي.
كأس بطولة الولايات المتحدة المفتوحة 2014
كأس بطولة الولايات المتحدة المفتوحة 2014 (بالإنجليزية: 2014 U.S. Open Cup)‏ هو الموسم 101 من  كأس بطولة الولايات المتحدة المفتوحة. أقيم خلال الفترة 7 مايو 2014 وحتى 16 سبتمبر 2014، وأشرف على تنظيمه اتحاد الولايات المتحدة لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه  80، وفاز فيه سياتل ساوندرز.
كأس روسيا لكرة القدم 2012–13
كأس روسيا لكرة القدم 2012–13 (بالروسية: Кубок России по футболу 2012/2013)‏ هو الموسم 21 من  كأس روسيا لكرة القدم. أقيم خلال الفترة 11 يوليو 2012 وحتى 1 يونيو 2013، وأشرف على تنظيمه اتحاد روسيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه  108، وفاز فيه نادي سيسكا موسكو.
كأس روسيا لكرة القدم 2011–12
كأس روسيا لكرة القدم 2011–12 (بالروسية: Кубок России по футболу 2011/2012)‏ هو الموسم 20 من  كأس روسيا لكرة القدم. أقيم خلال الفترة 20 أبريل 2011 وحتى 9 مايو 2012، وأشرف على تنظيمه اتحاد روسيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه  114، وفاز فيه روبين كازان.
كأس فرنسا 2015–16
كأس فرنسا 2015–16 (بالفرنسية: Coupe de France de football 2015-2016)‏ هو الموسم 99 من  كأس فرنسا. أقيم خلال الفترة 13 سبتمبر 2015 وحتى 21 مايو 2016، وأشرف على تنظيمه اتحاد فرنسا لكرة القدم، وفاز فيه باريس سان جيرمان.
كأس فرنسا 2016–17
كأس فرنسا 2016–17 (بالفرنسية: Coupe de France de football 2016-2017)‏ هو الموسم 100 من  كأس فرنسا. أقيم خلال الفترة 11 سبتمبر 2016 وحتى 27 مايو 2017، وأشرف على تنظيمه اتحاد فرنسا لكرة القدم، وفاز فيه باريس سان جيرمان.
كأس الغارفي 2008
كأس الغارفي 2008 هو الموسم 15 من  كأس الغارفي. أشرف على تنظيمه اتحاد البرتغال لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه  12، وفاز فيه منتخب الولايات المتحدة لكرة القدم للسيدات.
كأس الغارفي 2016
كأس الغارفي 2016 (بالبرتغالية: Algarve Cup de 2016) هو الموسم 23 من  كأس الغارفي. أقيم خلال الفترة 2 مارس 2016 وحتى 9 مارس 2016، وأشرف على تنظيمه اتحاد البرتغال لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه  8، وفاز فيه منتخب كندا لكرة القدم للسيدات.
بنكو برتغال دي انفستمنتو
بنكو برتغال دي انفستمنتو أو (بنك الاستثمار البرتغالي) هو أحد البنوك الرئيسية المملوكة للقطاع الخاص في البرتغال التي يملكها البنك الإسباني كاسيكا بنك. يتم تداول أسهم البنك في بورصة يورونكست لشبونة الصورة PSI-20 مؤشر الأسهم. يدير الأعمال المصرفية مع الشركات والعملاء من المؤسسات والقطاع الخاص، تأسست في عام 1981 من قبل ارتور سانتوس سيلفا. وهي ثالث أكبر مجموعة مالية برتغالية خاصة بأصول تبلغ 112.9 مليار يورو (في عام 2009). رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي هو فرناندو أولريش. يقع المقر الرئيسي للبنك في بورتو.
بنكو برتغال دي انفستمنتو
تضم مجموعة الخدمات المصرفية التجارية للبنك أكثر من 1.4 مليون عميل وأفراد وشركات ومؤسسات. من خلال شبكة التوزيع المتعددة القنوات التي تضم 674 فرعًا و 30 مركزًا وفرعًا استثماريًا، يتخصص البنك في قروض المنازل من خلال شبكة من الشركات الخارجية. ينشط البنك بشكل أساسي في البرتغال وإسبانيا وأنغولا وموزمبيق. في أنغولا.و هي الشركة الرائدة في السوق في مجال الخدمات المصرفية للشركات، وقد حققت نشاطها حصة سوقية تبلغ 25٪ من حصتها البالغة 50.1٪ في بانكو دي فومينتو أنغولا مع 750,000 عميل (في ديسمبر 2010). في موزمبيق، يحتفظ بحصة 30 بالمائة في بنك بي سي أي فومينتو.
في 25 أكتوبر 2007، قدم اقتراح دمج مع ملينيوم بي سي أي، أكبر بنك خاص في البرتغال. ومع ذلك، وتم رفض الاقتراح.
أكبر المساهمين في البنك هم (اعتبارا من أغسطس 2017): تقام 84,51 في المئة من أسهم الشركة من قبل البنك الاسباني كايكسا بنك بعد الحصول على 18,9 في المئة من الاسهم المملوكة من قبل البرازيلية مجموعة اي تي أيه يو يونيبنكو،  والألمانية أليانز يحمل 8,43 في المئة.
معاملة المثليين في أستراليا الغربية
يتمتع الاشخاص المثليون والمثليات ومزدوجز التوجه الجنسي والمتحولون جنسياً (اختصاراً: مجتمع الميم) في الولاية الأسترالية أستراليا الغربية بالحقوق القانونية ذاتها التي يتمتع بها غيرهم من المغايرين جنسيا.
وقد شهدت حقوق المثليين تقدما كبيرا منذ بداية القرن ال21، مع تمرير برلمان أستراليا الغربية الإصلاحات القانونية الشاملة في عام 2002. قامت الولاية الأسترالية بإلغاء تجريم المثلية الجنسية بين الرجال في عام 1990، وكان أول ولاية تمنح حقوق التبني الكاملة للأزواج المثليين في عام 2002. ومع ذلك، يحظر قانون تأجير الأرحام 2008 الأشخاص العازبين والشركاء المثليين من اتفاقيات تأجير الأرحام غير التجاري، مما يجعل أستراليا الغربية الولاية القضائية الوحيدة داخل أستراليا التي لا تزال تحافظ على هذا الحظر، ولكن يوجد مشروع قانون في الانتظار لإلغاءه.
معاملة المثليين في أستراليا الغربية قانونية النشاط الجنسي المثلي
في ديسمبر 1989، تم تمرير برلمان أستراليا الغربية قانون الإصلاح القانوني (إلغاء تجريم السدومية) 1989 الذي ألغى تجريم النشاط الجنسي المثلي الخاص بين شخصين مثليين ودخل حيز التنفيذ في مارس 1990. وكان القانون واحدا من أقسى إصلاح القوانين حول المثلية الجنسية في أستراليا، لأنه جعل السن القانونية للنشاط الجنسي المثلي عن أفعال الجنس المثلي بين الرجال 21 سنة، في حين خفض السن القانونية للنشاط الجنسي المثلي إلى 16 سنة. كما أنشأ القانون جرائم جديدة موجهة ضد المثليين جنسياً بموجب قانون الولاية، بما في ذلك جعل جريمة لشخص «أن يشجع السلوك المثلي كجزء من التدريس في أي مؤسسات تعليمية ابتدائية أو ثانوية...» أو يتخذ سياسة عامة فيما يتعلق بالترويج غير المحدد للسلوك المثلي.
حقق الأشخاص المثليون في أستراليا الغربية المساواة في السن القانونية للنشاط الجنسي في عام 2002 من خلال قانون تعديل القوانين (إصلاح قانون المثليين والمثليات) 2002، الذي ألغى أيضًا القوانين فيما يتعلق بمنع تشريع السلوك المثلي في السياسة العامة وفي المؤسسات التعليمية.
معاملة المثليين في أستراليا الغربية قانونية النشاط الجنسي المثلي
كانت أستراليا الغربية واحدة من آخر الولايات القضائية الأسترالية التي أصدرت قانونًا يسمح للأفراد بالتقدم بطلب لإلغاء إدانة المثليين أو التهم المنسوبة من سجلاتهم الجنائية.
معاملة المثليين في أستراليا الغربية قانونية النشاط الجنسي المثلي
بعد إلغاء تجريم المثلية الجنسية في عام 1990، لم تفلح محاولات إصلاح القانون إلا في منتصف عقد 2010. في أبريل 2016، قدمت جمعية القانون في أستراليا الغربية اقتراحًا مفصلاً إلى المدعي العام للولاية، أوصت بتنفيذ مخطط للسماح للأفراد الذين أدينوا بجريمة مثليّة تاريخية بالتقدم بطلب لإلغاء هذا الإدانة. قبل انتخابات الولاية لعام 2017، ناقش كلا الحزبين الرئيسيين في أستراليا الغربية احتمال إلغاء الجرائم المثلية بالتراضي، مع تعهد حزب العمال المعارض بتنفيذ مثل هذا المخطط إذا تم انتخابه وإشارة حكومة الائتلاف إلى النظر في الاقتراح. بعد الفوز بسهولة في الانتخابات، قامت حكومة مارك ماكغوان بتقديم تشريع الإلغاء (مشروع قانون الإلغاء التاريخي للإدانات التاريخية المثلية 2017) إلى الجمعية التشريعية في 1 نوفمبر 2017. ويتطلب التشريع المتقدمين لحذف السجل للقيام باختبار إلزامي لضمان سلوكهم يشكل جريمة تاريخية مثلي الجنس. تؤخذ موافقة جميع الأطراف والأعمار المعنية في ذلك الوقت في الاعتبار ويمكن لأفراد أسر الضحايا المتوفين التقدم بطلب لإلغاء الإدانة نيابة عنهم. أقرت الجمعية التشريعية مشروع القانون في 22 فبراير 2018، وأقره المجلس التشريعي مع تعديلات مرفقة في 23 أغسطس. أقرت الجمعية التشريعية تعديلات المجلس التشريعي في 11 سبتمبر 2018، وحصل مشروع القانون على الموافقة الملكية في 18 سبتمبر 2018. ودخل القانون حيز التنفيذ في 15 أكتوبر 2018.
تعتبر مخططات الإلغاء أو الإدانة التاريخية متاحة قانونيا في جميع الولايات القضائية الأسترالية الأخرى.
في 1 نوفمبر 2017، أصدر زعيم حزب العمال في أستراليا الغربية ورئيس وزراء أستراليا الغربية، مارك ماكغوان اعتذارا رسميا في برلمان أستراليا الغربية لمجتمع المثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسيا وثنائيي الجنس في أستراليا الغربية عن القوانين المعادية للمثليين في الماضي.
معاملة المثليين في أستراليا الغربية الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية
يتم الاعتراف بالاتحادات بحكم الأمر الواقع في أستراليا الغربية. أصدر البرلمان قرارا يدعو الحكومة الاتحادية إلى تصويت الضمير على مشروع قانون زواج المثليين في سبتمبر عام 2015. وخلال انتخابات الولاية في عام 2017، قال زعيم حزب العمال مارك مكجوان إن الحزب ينظر في تشريع الاتحادات المدنية إذا شكل حزب العمال الحكومة بعد الانتخابات.
معاملة المثليين في أستراليا الغربية الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية
أستراليا الغربية هي واحدة من ولايتين قضائيتين في أستراليا (الآخرى هي الإقليم الشمالي) أين لا يتم تقديم سجلات للعلاقات وخطط شراكة محلية رسمية للشركاء المثليين. بدلاً من ذلك، يوفر قانون الولاية للشركاء المثليين اتحادات بحكم الأمر الواقع، والتي تم الاعتراف بها بموجب قانون الأسرة في أستراليا الغربية منذ عام 2002. من أجل الاعتراف بالشركاء المثليين رسميًا على أنه اتحاد بحكم الواقع، أو لقيام الشركاء المثليين بحكم الأمر الواقع إجراءات الطلاق، تكلف محكمة الأسرة في أستراليا الغربية بالسماح بذلك الاعتراف أو الطلاق. تعترف قوانين الولاية هذه بحقوق الشركاء المثليين كأناس من أقرب الأقارب، والاعتراف بتقاعد الشريك والتعويض في حالة وفاته، وسط مجموعة كاملة من الأمور الأخرى. يعتبر الشركاء المثليون في أستراليا الغربية وعلاقاتهم مشمولة أيضاً بالقانون الفيدرالي، مما يضمن حصول الشركاء المثليين على نفس الاستحقاقات مثل الأزواج المتزوجين.
تتوفر برامج إعلان العلاقة في مكانين داخل أستراليا الغربية، وهما مدينة فنسنت، ومدينة بورت هيدلاند.
أصبح زواج المثليين قانونياً في أستراليا الغربية، وفي بقية أستراليا، في ديسمبر 2017، بعد أن أقر البرلمان الفيدرالي قانونًا يجيز زواج المثليين.
معاملة المثليين في أستراليا الغربية التبني وتنظيم الأسرة
يُسمح للأزواج والشركاء المثليين بالتبني في أستراليا الغربية نتيجة لقانون تعديل القوانين (إصلاح قانون المثليين والمثليات) 2002 والذي عدل بدوره قانون التبني 1994 ليشمل الشركاء المثليين بوصفهم مؤهلين لتبني طفل وتشمل الأحكام أيضا تبني أحد الشريكين للطفل البيولوجي للشريك الآخر.
منذ أبريل 2018، تسمح جميع السلطات القضائية الأسترالية قانونيا للأزواج والشركاء المثليين بتبني الأطفال.
معاملة المثليين في أستراليا الغربية التبني وتنظيم الأسرة
قانون عام 2002 واسع النطاق حيث يعدل أيضًا العديد من القوانين الأخرى لتمكين الشركاء المثليين من الحصول على تقنيات التلقيح بالمساعدة بما في ذلك التلقيح الصناعي والتلقيح الاصطناعي. ينص القانون كذلك على أن الشريكة المثلية بحكم الأمر الواقع للامرأة احامل من خلال تقنيات الإنجاب بالمساعدة يتم اعتبارها تلقائيًا الأم القانونية الثانية لذلك الطفل لغرض قانون الولاية. يمكن للشركاء المثليين، اللذين يستخدمون التلقيح الصناعي أو التلقيح الاصطناعي معًا (أي الطرفن الموجودان كشريكين طوال فترة العلاج)، الحصول على كلا الاسمين في شهادة الميلاد بمجرد ولادة الطفل.
معاملة المثليين في أستراليا الغربية التبني وتنظيم الأسرة
وفيما يتعلق بحقوق تأجير الأرحام، تحظر أستراليا الغربية (مثل جميع الولايات القضائية في أستراليا) تأجير الأرحام التجاري، كما أنها الولاية الوحيدة في أستراليا التي تحظر تأجير الأرحام غير التجاري للأشخاص العزاب والشركاء والأزواج المثليين، يعرف قانون تأجير الأرحام 2008 عملاء تأجير الأرحام المؤهلين ك«... شخصين من جنسين مختلفين متزوجين أو تربطهما علاقة بحكم الأمر الواقع مع بعضهما البعض». كشفت حكومة الولاية أنه سيتم إجراء مراجعة مستقلة للقيود، وكذلك الجوانب الأخرى لتشريع تقنيات الإنجب بالمساعدة، في عام 2018. في أغسطس 2018، تم تقديم مشروع قانون في برلمان أستراليا الغربية للسماح بتأجير الأرحام غير التجاري للأزواج والشركاء المثليين من الرجال والرجال العزاب. مررت الجمعية التشريعية مشروع القانون في 9 أكتوبر 2018. كان سيتم مناقشة مشروع القانون من قبل المجلس التشريعي على مدى عدة أيام في أوائل عام 2019. في ذلك الوقت، نظم النائب المحافظ عن الحزب الليبرالي نك غويران ماراثون ضد التشريع. تحدث غويران بشكل مستمر لأكثر من 20 ساعة من الوقت البرلماني الممتد على مدار عدة أشهر، مما أخر مزيدًا من النقاش حول مشروع القانون وقال إنه يتمنى أن ينظر البرلمانيون الآخرون في تقرير حول القضية أصدرته الحكومة في الشهر السابق. بموجب قواعد المجلس، فإن الطريقة الوحيدة لإيقاف غويران هي إزالة مشروع القانون من جدول الأعمال اليومي. في 10 أبريل 2019، وافق المجلس على اقتراح غوران بإحالة مشروع القانون إلى لجنة التشريع في البرلمان. أصدرت اللجنة تقريرها في أواخر يونيو.
معاملة المثليين في أستراليا الغربية الحماية من التمييز
أقرت أستراليا الغربية قانون تكافؤ الفرص في الولاية في عام 1984. فشل هذا التشريع في تضمين التوجه الجنسي ضمن قائمة من السمات المصممة لحماية الأشخاص من التمييز. تم تصحيح هذا في عام 2002، عندما عدل قانون تعديل القوانين (إصلاح قانون المثليين والمثليات) 2002 قانون عام 1984 ليشمل التوجه الجنسي، وحماية المثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي في مجالات العمل والتعليم والسكن وتوفير السلع والخدمات والمرافق، بين مجموعة من الجوانب الأخرى للحياة العامة. توفر هذه القوانين تقنيًا حماية أقل للسكان المتحولين جنسيا في أستراليا الغربية، المصنفين في قانون تكافؤ الفرص ولجنة تكافؤ الفرص في أستراليا الغربية ك«تاريخ الجندر»؛ توفير الحماية لأولئك الذين أعادوا تحديد الجنس على النحو المعتمد بموجب قانون إعادة تحديد الجنس 2000. في أكتوبر 2018، كشفت الحكومة العمالية أنها ستقدم قانون تكافؤ الفرص لمراجعة لجنة إصلاح القانون بالولاية، وهو الإعلان الذي جاء بعد أن قال رئيس الوزراء مارك مكغوان إنه «غير مرتاح شخصيًا» مع المدارس الدينية التي تميز ضد الطلاب والعمال المثليين.
معاملة المثليين في أستراليا الغربية الحماية من التمييز
يحمي القانون الفيدرالي أيضًا الأشخاص من مجتمع الميم في أستراليا الغربية في شكل قانون تعديل التمييز على أساس الجنس (التوجه الجنسي، الهوية الجندرية وحالة ثنائية الجنس) 2013.
قام المدارس الآمنة ببرنامج مكافحة البلطجة المثليين في المدارس في جميع أنحاء البلاد في إطار مبادرة فيدرالية لمكافحة التنمر المعادي للمثليين في المدارس، والذي اقترح بحث أنه سائد في المدارس الأسترالية. ومع ذلك، في عام 2015 و 2016 واجه برنامج المدارس الآمنة انتقادات من المحافظين الاجتماعيين بتهمة تلقين الأطفال «الماركسية النسبية ثقافيا» والمفاهيم الجنسية والجندرية غير المناسبة في السن في المدارس، في حين انتقد آخرون وجهات النظر السياسية الماركسية لروز وارد، وهي شخصية رئيسية في البرنامج.
معاملة المثليين في أستراليا الغربية الحماية من التمييز
بعد أن أعلنت الحكومة الفيدرالية لمالكولم تورنبول أنها لن تجدد تمويل البرنامج عندما انتهى التمويل في منتصف عام 2017، اقترحت الأحزاب السياسية في أستراليا الغربية مقاربات مختلفة في الفترة التي تسبق انتخابات عام 2017. أعلن الحزب الليبرالي أنه سيسمح للبرنامج بالاستمرار إذا ما نجح في إعادة انتخابه. أكد حزب العمال الأسترالي في أستراليا الغربية أنه سيمول البرنامج بالكامل في أستراليا الغربية إذا فاز بالانتخابات، بينما يدعم حزب الخضر في أستراليا الغربية استمرار البرنامج. أسفرت انتخابات عام 2017 عن فوز حزب العمال الأسترالي بقيادة مارك ماكغوان وهزيمة خصوم المدارس الصريحة بيتر أبيتز.و جو فرنسيس، وغيرهم.
تم الترحيب بنتيجة الانتخابات من قبل النشطاء المثليين، الذين طالبوا أيضًا حكومة ماكغوان القادمة لتشجيع المزيد من مدارس أستراليا الغربية على تبني البرنامج، الذي يوفر موارد تدريب للمعلمين.
معاملة المثليين في أستراليا الغربية الهوية الجندرية والتعبير عنها
يعترف قانون أستراليا الغربية بتغيير جنس الشخص. قبل عام 2012، طلبت الولاية من الشخص الخضوع للتعقيم قبل الموافقة على تحويل الجنس. تم إلغاء هذا الشرط عندما قضت المحكمة العليا في أستراليا، في قضية آي بي ضد أستراليا الغربية في عام 2012، بأن اثنين من الرجال المتحولين جنسياً الذين خضعوا لعمليات استئصال الثدي والعلاج الهرموني لم يحتاجوا للخضوع للتعقيم للحصول على شهادة للاعتراف بالجنس الجديد. في أغسطس 2018، قدمت الحكومة تشريعا إلى برلمان أستراليا الغربية ألغى شرط أن يكون الشخص «غير متزوج» لتغيير الجنس في شهادة الميلاد. وافقت الجمعية التشريعية على مشروع القانون في 20 نوفمبر 2018 ومرره المجلس التشريعي في 12 فبراير 2019. تلقى مشروع القانون الموافقة الملكية في 19 فبراير 2019 ودخل حيز التنفيذ في 19 مارس 2019.
معاملة المثليين في أستراليا الغربية حقوق ثنائيي الجنس
في مارس 2017، شارك ممثلون عن مجموعة دعم متلازمة نقص الأندروجين في أستراليا ومنظمة ثنائيي الجنس الدولية الأسترالية شارك في «بيان دارلينغتون» التوافقي الأسترالي أوتياروا/النيوزيلندي من قبل منظمات المجتمع ثنائيي الجنس وغيرها. يدعو البيان إلى الإصلاح القانوني، بما في ذلك تجريم التدخلات الطبية التي يمكن تأجيلها للأطفال ثنائيي الجنس، وتحسين الوصول إلى دعم الأقران. وتدعو إلى وضع حد للتصنيف القانوني للجنس، وذكرت أن التصنيفات القانونية الثالثة، مثل التصنيفات الثنائية للجنس، كانت قائمة على العنف الهيكلي وفشلت في احترام التنوع و«حق تقرير المصير»
معاملة المثليين في أستراليا الغربية السياسة
يدعم حزب العمال والخضر عمومًا حقوق المثليين، بينما يميل الحزب الليبرالي إلى أن يكون أقل من ذلك. على النقيض من الليبراليين في أستراليا الغربية ونظرائهم في الحزب الوطني في الولايات الشرقية، فإن الحزب الوطني في أستراليا الغربية تقدمي اجتماعيًا ويدعم إلى حد كبير حقوق المثليين، مع اعتراف رئيسه السابق بريندون غريلز بمجتمع المثليين والمثليات في خطابه الأول في مؤتمر الحزب للحزب الوطني في أستراليا الغربية تمرير اقتراح عام 2006 لصالح الاتحادات المدنية.
معاملة المثليين في أستراليا الغربية السياسة
في عام 2002، قدم النائب العام جيم مكغينتي عن حزب العمل ورئيس حزب الخضر في أستراليا الغربية غيز واتسون مجموعة من المقترحات التشريعية لإصلاح القوانين الشاملة حول مجتمع المثليين، والتي تضمنت السماح بتبني المثليين للأطفال، وحقوق الوالدين للشريكات المثليات للأطفال، مما يسمح للشركاء المثليين بالوصول إلى محكمة الأسرة في أستراليا الغربية الأكثر فاعلية من حيث التكلفة لحل منازعاتهم وكذلك تحقيق المساواة في السن القانونية للنشاط الجنسي على 16 سنة لكل من النشاط الجنسي المثلي والنشاط الجنسي المغاير. ونتيجة لذلك أصبحت أستراليا الغربية أول ولاية أسترالية تسمح بتبني المثليين للأطفال وأول مكان في أستراليا أين تبنى شريكان مثليان طفلا، والذي حدث في عام 2007.
تمت معارضة إصلاحات مكغينتي-واتسون لعام 2002 من قبل الليبراليين في أستراليا الغربية في ذلك الوقت، والذين كانوا في ذلك الوقت بقيادة كولين بارنيت. في سياستهم لعام 2002 «الأسرة أولاً - تحديد الفرق»، وعد الليبراليون بإلغاء الإصلاحات ورفع السن القانون للنشاط الجنسي المثلي من سن 16 إلى 18 عامًا. لم يشكِّل الليبراليون الحكومة حتى عام 2008، ولم يغيروا إصلاحات قوانين المثليين بعد توليهم الحكم. قبل هزيمتهم في انتخابات الولاية 2017 كان عدد من السياسيين الليبراليين، بما في ذلك جو فرنسيس وبيتر أبيتز معارضين لحقوق المثليين مثل زواج المثليين وبرامج مكافحة التنمر المثليين.
في انتخابات عام 2017، وعدت حكومة مارك مكغوان القادمة بأنها ستستمر في تمويل برنامج مكافحة المدارس الآمنة، وإدخال برنامج إلغاء الإدانات التاريخية المتعلقة بالسلوك الجنسي المثلي و (في غياب زواج المثليين في ذلك الوقت في القانون الفيدرالي) النظر في تقنين الاتحادات المدنية بموجب قانون الولاية.
برو12 موسم 2016–17
برو14 موسم 2016–17 هو الموسم 16 من  بطولة اتحاد الرغبي. أقيم خلال الفترة 2 سبتمبر 2016 وحتى 27 مايو 2017، وكان عدد الأندية المشاركة فيه  12، وفاز فيه Scarlets ‏.
برو12 موسم 2015–16
برو14 موسم 2015–16 هو الموسم 15 من  بطولة اتحاد الرغبي التي تُقام في أيرلندا. أقيم خلال الفترة 4 سبتمبر 2015 وحتى 28 مايو 2016، وكان عدد الأندية المشاركة فيه  12، وفاز فيه كوناكت رغبي ‏.
بنسيرازيد
بنسيرازيد (ويسمى كذلك سيرازيد أو رو 4-4602) هي نازعة كربوكسيل L-الحمض الأميني العطري عاملة في الجهاز المحيطي أو مثبطة لنازعة كربوكسيل دوبا، وهي غير قادرة على تجاوز الحاجز الدموي الدماغي.
بنسيرازيد مؤشرات
تُستخدم في التدبير العلاجي لمرض باركنسون في توليفة مع L-دوبا (ليفودوبا) تحت الاسم المعتمد كو-بينيلدوبا (BAN) وتحت الأسماء التجارية مادوبار في المملكة المتحدة وبرولوبا في كندا، وكلاهما يصنّع من قبل هوفمان-لا روش. بنسيرازيد غير معتمد الاستخدام في الولايات المتحدة، ويُستخدم كاربيدوبا في مكانه لنفس الأغراض. تُستعمل هذه التوليفة كذلك في معالجة متلازمة تململ الساقين.
التحرش الجنسي في قطاع التعليم في الولايات المتحدة
التحرش الجنسي في قطاع التعليم في الولايات المتحدة هو سلوك غير مُرحب به ذو طابع جنسي يتداخل مع قدرة الطلاب الأمريكيين على التعلم، والمذاكرة، والمشاركة في أنشطة المدرسة. وهو سلوك شائع في المدارس الإعدادية والثانوية في الولايات المتحدة. التحرش الجنسي أو التحرش على أساس الجنس هو شكل من أشكال التمييز بموجب المادة 9 من مشروع إصلاح قوانين التعليم لعام 1972. يتضمن التحرش الجنسي نطاقًا واسعًا من السلوكيات تتدرج في فداحتها من المضايقات البسيطة إلى اللمس بدون إذن، وفي بعض الحالات المتطرفة قد يصل الأمر إلى الاغتصاب أو الاعتداء الجنسي.
التحرش الجنسي في قطاع التعليم في الولايات المتحدة
يشمل تعريف التحرش الجنسي السلوكيات التي تُرتكب من قبل أقران ضحية التحرش أو من جانب الأشخاص ذوي السلطة (أي المعلمين وغيرهم من طاقم عمل المدرسة). رغم أن أكثر حالات التحرش شيوعًا في المدارس هي تلك التي تُرتكب من قبل التلاميذ فمن الجائز أن يقوم أحد المعلمين أو أفراد طاقم المدرسة بذلك أيضًا. وقد يكون الضحية أحد الطلاب أو المعلمين أو غيرهم من طاقم عمل المدرسة كذلك. يقول البعض أنه حتى في حالة السلوكيات الجنسية التي تتم بالتراضي بين المعلم والطالب فلا تزال تلك السلوكيات ضربًا من التحرش الجنسي، إذ أن التفاوت بين سلطة الطالب وسلطة المعلم يخلق بيئة ديناميكية تجعل الرضا المتبادل بين الطالب والمعلم أمرًا محالًا.
التحرش الجنسي في قطاع التعليم في الولايات المتحدة الإحصائيات
طبقًا للمسح الإحصائي الذي أجرته رابطة النساء الجامعيات في الولايات المتحدة عام 2000 الذي شمل 2064 طالبًا في المرحلة الدراسية الثامنة وحتى الحادية عشر فإن:
وفي عام 2006 أجرت نفس المنظمة دراسة عن التحرش الجنسي في الكليات والجامعات، وتزعم المنظمة أنه رغم أن التحرش يستهدف النساء والرجال بحد سواء لكن النساء تتأثر به سلبًا بنسبة أكبر من الرجال. وأظهرت نتائج الدراسة أن:
وكذلك أفاد الاتحاد الوطني للنساء والبنات في قطاع التعليم بأن 30% من طلاب الجامعة، و40% من طلاب الدراسات العليا تعرضوا للتحرش الجنسي.
وأفادت وكالة الأنباء الأمريكية «أسوشيتد برس» عن وقوع 2,500 حالة من التجاوزات الجنسية من جانب المعلمين في الفترة 2002-2007. وفي الفترة 2001-2005 أُلغيت أوراق الاعتماد الخاصة بـ 2,570 معلم نتيجة للتجاوزات الجنسية. كان عدد المعلمين في ذلك الوقت 3 ملايين معلم.
التحرش الجنسي في قطاع التعليم في الولايات المتحدة الإحصائيات
طبقًا للدراسات التي أجرتها رابطة النساء الجامعيات في عام 1993 و2001:
رغم أن الطالبات الإناث يتعرضن للتحرش بنسبة أكبر من أقرانهم الذكور في كلتا الدراستين فقد أظهرت النتائج أن نسبة الطلاب الذكور الذين يتعرضون للتحرش ارتفعت من 49% في عام 1993 إلى 56% في عام 2001.
في عام 2001 أفادت الطالبات الإناث اللاتي تعرضن للتحرش في المدرسة أن حالات التحرش كانت تُرتكب من قبل رجل واحد فقط ضد امرأة أو بنت واحدة، أما الطلاب الذكور الذين تعرضوا للتحرش فقد أفادوا بوقوع التحرش من قبل أنثى واحدة أو مجموعة من الإناث ضد شخص واحد فقط.
أظهرت نتائج ذات الدراسات المذكورة بالأعلى أن:
التحرش الجنسي في قطاع التعليم في الولايات المتحدة الأنواع
توجد ثلاثة أصناف رئيسية من التحرش الجنسي في المدارس: تحرش لفظي، وتحرش مرئي، وتحرش جسدي. أكثر تلك الأصناف شيوعًا هو التحرش اللفظي ويليه الجسدي ثم المرئي. أظهرت دراسة رابطة النساء الجامعيات في عام 2000 أن 6 من أصل 10 من الطلاب (أو 58%) تعرضوا إلى شكل من أشكال التحرش الجسدي في وقت ما أثناء مكوثهم داخل المدرسة، بينما أفاد 76% من الطلاب عن تعرضهم لأنواع التحرش غير الجسدي في وقت ما أثناء مكوثهم داخل المدرسة.
يشمل التحرش اللفظي السلوكيات الآتية: المزاح الجنسي غير المرغوب فيه، الإشاعات الجنسية، الألفاظ الجنسية غير اللائقة، الألفاظ المسيئة للمثليين، إصدار الأحكام بشأن الأعضاء الجسدية للغير أو التحقير منها، الضغط على الغير من أجل العلاقات الجنسية، والمضايقات الجنسية عبر الهاتف.
التحرش الجنسي في قطاع التعليم في الولايات المتحدة الأنواع
يشمل التحرش المرئي السلوكيات الآتية: المحادثات الجنسية غير المرغوب فيها (الملاحظات، الرسائل النصية، الخطابات، الرسائل الإلكترونية)، التعبيرات الوجهية أو التلميحات الجنسية غير المرغوب فيها، التعري المنافي للآداب، وعرض الصور الجنسية.
يتضمن التحرش الجنسي الجسدي السلوكيات الآتية: ملامسة شخص ما بطريقة جنسية، جذب ملابس شخص ما بطريقة جنسية، اللمس الجنسي غير المرغوب فيه، وإكراه الغير على التقبيل أو اللمس.