hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
وادي مرقس كهف مرقس
كان المسيحيون قبل إعلان الأمبرطور قسطنطين، ملاحقون ومضطهدون من قبل المجتمع الوثني واليهود في كافة مستعمرات الإمبرطورية الرومانية التي شملت أغلب مناطق حوض البحر الأبيض المتوسط ومن بينها إقليم الجبل الأخضر في ليبيا، وهذ الأمر أجبر هؤلاء المسيحيين لاتخاذ الكهوف والمغارات كأماكن للعبادة وممارسة طقوسهم الدينية في أعماق الأودية هربا من المجازر التي ارتكبت في حقهم بسبب ديانتهم.
في أحد أقسام الدور الأوسط توجد الحنية الرئيسية والتي يحيط بكل جانب منها بروز صخري؛ يشبه تمثال رأس أسد منحوت ، ولا تزال بقية رأس الأسد بالرغم من تهشيمه تهشيماً شبه نهائي باقية، كما يحوي هذا الدور الذي يشبه رواقاً خفيض السقف ويمتد مسافة تقدر بحوالي خمسين مترا العديد من بقايا الحنيات الأخرى.
وقد نحتت الحنية الرئيسية على هيئة مقوسة إلى داخل الجرف، ويعتقد انها كانت مقاماً لمرقس الإنجيلي وخلفائه من بعده، حيث يقوم فيها بلقاء مريديه ونشر تعاليم المسيح، ويرى بعض البحاث أن هذه الحنيات الممتدة على طول الطابق أنشئت لاحقا بعد الحنية الرئيسية، وانها اقتصرت فقط عليها في فترة مرقس.
وادي مرقس كهف مرقس
إن ما يشير إلى نحت رأسي الأسد حول الحنية الرئيسية هواعتماد الأسد في التراث الديني المسيحي والتاريخي كرمز للقديس مرقس، وتقول الرواية أن مرقسا ووالده كانا في طريقهم إلى إحدى البلدات قرب نهر الأردن فخرج عليهما أسدين؛ وأرادا الفتك بهما، فطمأن مرقس والده وذكره بان الله وإتباعه لتعاليم المسيح سينجيهما من هذين الأسدين، فاستنجد مرقس بربه فصرعا الأسدان على الفور، وهذه القصة هي التي ربطت مرقس بالأسد الذي اتخذ عبر التاريخ؛ رمزاً يدل عليه.
ولطالما رسم القديس مرقس في اللوحات القديمة والحديثة وبجانبه أسد، وأشهر تلك اللوحات يظهر فيها مرقس يجلس  داخل كهف ويقوم بكتابة انجيله وبجانبه أسد مجنح رابض بالقرب من رجليه.
وادي مرقس كهف مرقس
أعد طابق  الحنيات ونحت بطريقة يميل فيها سقف الجرف الوطئ  بزاوية حادة، بحيث يصعب رؤية من في ذلك الطابق من أسفل الوادي أو حتى من الجهة المقابلة، كما توجد آثار في الطرف الجنوبي من هذا الرواق لغرف نحتت في أعلى الحنيات المنشئة على المساحة المفتوحة منه على هيئة شرفات خشبية، وعدد هذه الغرف كثير جداً مما يدل على أن مريدي المكان كانوا كثراً، وأنهم كانوا يقيمون لفترة من الزمن به، ولازالت آثار الثقوب التي ثبتت فيها أخشاب الشرفات موجودة بالإضافة إلى حدودها المنحوتة في الصخر.
ويظهر أثر ليد على بقايا طفلة يحيط بثقب خلف شجرة خروب في رواق الحنيات، وهذا الأثر يدل على أنهم قاموا بتثبيت أخشاب شرفات الغرف بعناية وباستخدام الطفلة، وتمتد هذه الغرف في طابق يعلورواق الحنيات لمسافة لا تقل عن تسعين متراً.
ينتهي هذا الدور بمدخل سري من طرفه الغربي، فيما أعد له مدخل مكشوف  من الطرف الشرقي في فترة لاحقة فيما يبدو؛ على هيئة درج منحوت في صخر الجرف يؤدي مباشرة إلى الحنية الرئيسية، ويعلوهذا الرواق شريط طويل محفور على هيئة جيب صخري يمتد عشرات الأمتار، ومن المرجح أن هذا الحيز كان مستغلا لصف من خلايا النحل .
وادي مرقس كهف مرقس
أسفل طابق الحنيات بمسافة حوالي إثنى عشر مترا توجد مغارة صغيرة ، من المرجح أن هذه المغارة كانت عبارة عن  معمودية للتطهير قبل الصعود إلى طابق الحنيات.
أعدت هذه المغارة بأبعاد تصل إلى حوالي مترين للارتفاع، وثلاثة أمتار للعرض، ويوجد بها نحت لتجويف مقوس اعتاد الناس  في تلك الفترة نحتها لوضع جرار الماء، كما أن على مدخل المغارة يوجد حاجز صخري انهار جزء منه، ويجعل هذا الحاجز أرضية المغارة على هيئة حوض، وتصميم المنطقة المقابلة للمدخل والمطلة على الوادي على هيئة درج منحوت في أصل الصخر وهذا يعزز فرضية ان المغارة كانت معمودية.
تجري مياه التعميد من حوض المغارة إلى أسفل الجرف عبر هذا الدرج الصخري لتقليل قوة اندفاعها بسبب الانحدار الشديد للجرف، وحتى لا تعمل المياه على انهيار التربة والحجارة الجيرية قبالة المدخل.
وتظهر آثار السخام الناجم عن الحرائق في مناطق متفرقة من المكان، كما تظهر آثار التدمير والانهيارات المتعمدة، وتنتشر بقايا الغرف والجدران والشرفات الخشبية على جرف الصرح السفلي وعلى سفح الوادي، ويرجح بعض البحاث إلى أن الصرح تعرض للتدمير والحرق من قبل الرومان  في بداية القرن الرابع للميلاد، عندما  أصدر الأمبرطور الروماني دقلديانوس أربعة مراسيم أمبرطورية بين عامي  302-305 م تحث على اضطهاد المسيحيين، فعملت الجيوش الرومانية والوثنيين على حرق الكنائس ودور العبادة المسيحية وملاحقة المسيحيين في كافة المستعمرات الرومانية وقتلهم، ويعرف هذا العصر في التاريخ بعصر الشهداء حيث قتل الآلاف من معتنقي الديانة المسيحية، ويبدو أن المقرات المسيحية في أودية الجبل الأخضر طالتها يد التخريب والتدمير والحرق، ففي الطابق العلوي تظهر آثار التدمير والحرق على الغرفتين، وتنتشر بقايا سخام الحرق على سقف الحنية الرئيسية في رواق الحنيات، كما أحرقت المعمودية السفلية بالكامل وتظهر بها اثار تدمير واضحة.
وتظهر أيضا الحرق في كهف يعرف بكهف باسم الله، يطل على سفح الوادي في منطقة منخفضة اسفل الصرح، وهو كهف واسع المدخل به نحت لتجاويف مقوسة.
ويبدوأن المعمودية عند نبع عين ام الناموس كانت مخفية بالكامل فلم يطلها الحرق والتدمير؛ ولازلت بنيتها المعمارية متكاملة فيما عدا جدار المدخل الذي انهار نتيجة لأعمال الجرف وتوسعة مجرى مياه النبع عام 1988 دون قصد.
ماريو أند لويجي: دريم تيم
ماريو أند لويجي: دريم تيم (بالإنجليزية: Mario & Luigi: Dream Team)‏ هي لعبة فيديو تقمص الأدوار تم تطويرها بواسطة ألفادريم من أجل نينتندو 3دي أس. تم الكشف عنه على نينتندو دايركت في 14 فبراير 2013، وهي اللعبة الرابعة في سلسلة ماريو أند لويجي لألعاب تقمص الأدوار من ماريو. في الولايات المتحدة، تم تضمين رمز تنزيل للعبة مع نظام نينتندو 3دي أس إكس أل الفضية بطابع ماريو أند لويجي.
تتبع قصة اللعبة ماريو وشقيقه لويجي اللذين، بعد دعوتهما إلى جزيرة بيللو لقضاء إجازة، انخرطوا في رحلة لاستعادة قطعة أثرية قوية قبل أن يسرقها أحد الأعداء ويحول العالم إلى كوابيس وفوضى. يتحكم اللاعب في الأخوين ويحل الألغاز في الجزيرة أيضًا في أحلام لويجي بعد اكتشاف قوته الغامضة.
ماريو أند لويجي: دريم تيم
كانت اللعبة واحدة من العديد من الألعاب التي تحمل طابع لويجي والتي تم إصدارها خلال «عام لويجي» من نينتندو من مارس 2013 إلى مارس 2014، للاحتفال بالذكرى الثلاثين لظهوره الأصلي في ماريو برذرز في عام 1983. ونتيجة لذلك، كان للويجي دور أكبر في اللعبة أكثر مما فعل في الأقساط السابقة من السلسة.
تم إصدار اللعبة النهائية للسلسلة، ماريو أند لويجي: بايبر جام، من أجل نينتندو 3دي أس في عام 2015.
أرقام الهواتف في ألمانيا
تقع مسؤولية تنظيم "" أرقام الهواتف في ألمانيا "" على وكالة الشبكة الفيدرالية ((بالألمانية: Bundesnetzagentur، BNetzA)) من  الحكومة الألمانية. الوكالة لديها تفويض إلى الاتصالات السلكية واللاسلكية في ألمانيا وأنظمة البنية التحتية الأخرى.
أرقام الهواتف في ألمانيا نظرة عامة
ألمانيا لديها خطة ترقيم الهواتف مفتوحة. لم يكن هناك أطوال ثابتة لأي من رموز المنطقة أو أرقام هواتف المشتركين، مما يعني أن بعض أرقام المشتركين قد تكون أقصر من رقمين. نتيجة لذلك، تكون تسلسلات الاتصال ذات طول متغير عمومًا، باستثناء بعض رموز المناطق غير الجغرافية التي تستخدم أرقام المشتركين تنسيقًا ثابتًا لها. لا يمكن تحديد نهاية رقم الهاتف بشكل لا لبس فيه من بادئة أو الأرقام التي تم طلبها بالفعل. تسمح هذه الميزة بتمديد طول أرقام الهواتف دون إلغاء أو تغيير الأرقام الموجودة. لا يتم إعطاء أرقام الهواتف المحمولة في ألمانيا رموز منطقة جغرافية ولكن رموز غير جغرافية. وبالتالي يمكن تمييزها بسهولة عن الأرقام الأخرى
أرقام الهواتف في ألمانيا نظرة عامة
تم تقديم خطة ترقيم جديدة في 3 مايو 2010. منذ ذلك الحين، يبلغ طول أرقام الهواتف الأرضية الجديدة 11 رقمًا، والتي تتضمن رمز المنطقة ولكنها تتجاهل بادئة الخط 0. تظل رموز المنطقة كما هي ولا تزال متغيرة الطول. استثناءات القاعدة المكونة من 11 رقمًا هي المدن الأربع برلين وفرانكفورت وهامبورغ وميونخ، وهي المدن الوحيدة التي تحتوي على رموز مناطق مكونة من رقمين وتتطلب 10 أرقام فقط الأرقام حتى لا تتجاوز الحد الأقصى لطول 8 أرقام لرقم المشترك.
تستخدم شبكة الهاتف الألمانية 5200 رمز منطقة جغرافية، يتراوح طولها من رقمين إلى خمسة أرقام (لا يشمل  كود الجذع 0)، مع تخصيص رموز منطقة مكونة من خمسة أرقام فقط في  الولايات الجديدة (البادئة 03). عمومًا، تبدأ رموز المنطقة الجغرافية بالأرقام من 02 إلى 09، بينما يتم تعيين رموز المناطق غير الجغرافية الأخرى بما في ذلك تلك الخاصة باستخدام الهاتف الخلوي إلى 01 وخدمات الشبكة إلى 11.
أرقام الهواتف في ألمانيا الترقيم الجغرافي
تتكون رموز المنطقة الجغرافية من رقمين إلى خمسة أرقام. الحد الأقصى للطول الإجمالي هو أحد عشر رقمًا.
يتم تخصيص الأرقام الجغرافية للحوامل في فدرات، والتي يمكن لهذه الموجات الحاملة من خلالها إجراء تخصيصات مشتقة للمشتركين.
لا تبدأ أرقام المشتركين بالرقم 0 أو 11 ويمكن استدعاؤها مباشرة من الخطوط الأرضية داخل نفس رمز المنطقة الجغرافية.
في الأصل، تشير الأرقام الأولى التي تلي رمز المنطقة إلى منطقة أصغر ضمن رموز المنطقة هذه أو نوع خط المشترك ( التناظرية أو شبكة رقمية للخدمات المتكاملة). ومع ذلك، لم يعد هذا صحيحًا حيث يمكن للمشتركين الاحتفاظ بأرقامهم عند الانتقال داخل رمز منطقة أو عند التبديل من التناظرية إلى ISDN. علاوة على ذلك، تقوم شركات النقل الجديدة بتعيين أرقام من كتل مختلفة.
هذا هو التنسيق المستخدم لأكبر أربع مناطق جغرافية في ألمانيا: برلين (030) وهامبورغ (040) وفرانكفورت (069) وميونيخ (089).
أرقام الهواتف في ألمانيا الترقيم الجغرافي
تتكون الأرقام المعينة حديثًا من ثمانية أرقام لرقم المشترك المحلي، مما ينتج عنه إجمالي طول عشرة أرقام (لا يشمل رمز الجذع 0). هذا أقصر من أحد عشر رقمًا كحد أقصى في مناطق أخرى لتجنب أن تكون الأرقام المحلية أطول من ثمانية أرقام.
الأعداد التي تم تخصيصها في الماضي، والتي يتم تحديدها عمومًا، قد تكون أقصر من خمسة أرقام.
في رموز المنطقة التي تستخدم ثلاثة أرقام، فإن الأرقام المعينة حديثًا (لجميع المواقع اعتبارًا من مايو 2010 ؛ كانت بعض المدن أقدم، على سبيل المثال كولونيا في فبراير 2007) يبلغ طولها ثمانية أرقام، مما ينتج عنه إجمالي طول أحد عشر رقم. قد تكون أرقام الأجداد قصيرة مثل أربعة أرقام (سبعة إجمالاً).
في رموز المنطقة التي تستخدم أربعة أرقام، فإن الأرقام المعينة حديثًا (لجميع المواقع بدءًا من مايو 2010 ؛ كانت بعض المدن أقدم، على سبيل المثال هايدلبرغ في مايو 2003) يبلغ طولها سبعة أرقام، مما ينتج عنه أيضًا إجمالي طول أحد عشر رقم. قد تكون أرقام الأجداد قصيرة مثل ثلاثة أرقام (سبعة إجمالي) في المناطق الريفية للغاية.
تستخدم بعض المناطق الأصغر في  ألمانيا الشرقية سابقًا رموز مناطق مكونة من خمسة أرقام، تبدأ جميعها بالرقم 3. تحتوي الأرقام المعينة حديثًا (لجميع المواقع اعتبارًا من مايو 2010، كانت بعض المواقع أقدم) بطول ستة أرقام، ينتج عنه أيضًا إجمالي طول أحد عشر رقمًا.
أرقام الهواتف في ألمانيا الترقيم غير الجغرافي
تم في الأصل تخصيص البادئة 01 للأرقام غير الجغرافية. ومع ذلك، تم نقل بعض هذه الخدمات إلى رموز منطقة أخرى.
يمكن طلب هذه الأرقام أمام رقم الهاتف الفعلي من أجل تحديد شركة اتصالات (رقم هاتف افتراضي).
رموز المنطقة التي تبدأ بالرقم 011 تتداخل مع بادئة خدمات الشبكة. عمومًا، لا يمكن طلب هذه الأرقام من الخارج، باستثناء 0116xxx (أو + 49-116xxx) لـ  خدمات منسقة ذات قيمة اجتماعية.
تم تعيين البادئة 012 كنقطة اختبار للخدمات المبتكرة، مثل VoIP أو الرسائل الموحدة، والتي لا تتوفر لها رموز مناطق أخرى. كانت المخصصات صالحة فقط لمدة أقصاها خمس سنوات، وبعد ذلك يجب تعيين أرقام جديدة. تم رفض الطلبات الأخيرة للتسجيلات وإحالتها إلى خدمات السعر المتميز تحت 0900. عندما تنتهي صلاحية آخر تخصيص متبقي، من المقرر إرجاع البادئة إلى النطاق المحجوز.
أرقام الهواتف في ألمانيا الترقيم غير الجغرافي
تم تعيين رمز المنطقة 0137 للخدمات التي قد تؤدي إلى عدد كبير من الاتصالات في فترة زمنية قصيرة نسبيًا، على سبيل المثال الأصوات أو المسابقات التي تبدأ من البرامج التلفزيونية أو الإذاعية. يشير الرقم الأول إلى سعر المكالمة، بينما يشير الرقم الثاني إلى الحد الأقصى لعدد المكالمات التي يمكن التعامل معها في كل فترة زمنية.
يوجد أيضًا ستة عشر رقمًا مُجددًا في النطاق 0138-1، والتي تم تخصيصها في الأصل بواسطة مكتب البريد الفيدرالي الألماني.
يتم تعيين رموز مناطق غير جغرافية لأرقام الهواتف المحمولة بدءًا من 015 و 016 و 017 ولها أطوال من 3 أو 4 أرقام بدون بادئة الخط الرئيسي. يبلغ إجمالي طول الأرقام عشرة أو أحد عشر رقمًا بدون بادئة الجذع: الأرقام التي تبدأ بـ 17 أو 16 تتكون من 10 أرقام باستثناء 176 و 1609، والتي تتكون من 11 رقمًا مثل الأرقام التي تبدأ بـ 15.
أرقام الهواتف في ألمانيا الترقيم غير الجغرافي
ومع ذلك، منذ ظهور قابلية نقل رقم الهاتف المحمول، لم يعد من الممكن الاعتماد على بادئات رقم الهاتف المحمول لتحديد المشغل الحالي وراء رقم هاتف محمول معين - فقط المشغل الأصلي. نظرًا لأن خطط الهاتف المحمول غالبًا ما تتضمن أسعارًا مختلفة للمكالمات داخل الشبكة، فمن المهم للمستخدمين في مثل هذه الخطط معرفة مشغل الشبكة للطرف الذي يرغبون في الاتصال به. المعلومات الخاصة بالرقم المسجل على أي شبكة خلوية يتم تحديثها يوميًا ومتاحة للجمهور.
يقدم جميع مشغلي الشبكات خدمات آلية مجانية يمكن الوصول إليها عبر الهاتف و / أو الإنترنت وتمنح المستخدمين القدرة على إدخال أي رقم وتحديد الشبكة التي ينتمي إليها الرقم.
البادئة 018 تستخدم لمجموعات المستخدمين. طول رقم الكتلة والرقم النهائي مرن من رقمين إلى سبعة أرقام. ومع ذلك، فإن المجموع دائمًا ما يكون تسعة أرقام، مما ينتج عنه إجمالي طول أحد عشر رقمًا بما في ذلك 18.
أرقام الهواتف في ألمانيا الترقيم غير الجغرافي
يتم استخدام رمز المنطقة 0180 للخدمات الموجهة نحو الخدمة، مثل مراكز الاتصال والخطوط الساخنة وما إلى ذلك. قبل 1 مارس 2010، كانت هذه الأرقام تُعرف باسم خدمات التكلفة المشتركة، وهو الاسم الذي أصبح قديمًا بسبب انخفاض أسعار المكالمات الوطنية.
يُستخدم رمز المنطقة 0181 للشبكات الخاصة الافتراضية الدولية (مجموعات المستخدمين الدولية). طول رقم كتلة IVPN هو ثلاثة أو أربعة أرقام؛ قد يصل الرقم النهائي إلى سبعة أرقام.
تُستخدم الأرقام من 0191 إلى 0194 للوصول إلى الخدمات عبر الإنترنت عن طريق الاتصال الهاتفي (على سبيل المثال، إلى الإنترنت).
الأرقام التي تبدأ بـ 0198 و 0199 محجوزة لتوجيه أرقام الخدمة والاستخدام الداخلي للشبكة.
الأرقام 031-0 و 031-1 هي أرقام اختبار ستصل إلى إعلان مسجل يشير إلى الناقل المحدد للمكالمات بعيدة المدى والمكالمات المحلية، على التوالي.
أرقام الهواتف في ألمانيا الترقيم غير الجغرافي
تم تخصيص رمز المنطقة 032. لأرقام المشتركين الوطنيين وهي مشابهة للأرقام الجغرافية ولكنها غير مرتبطة بموقع محدد، مما يسمح بالاستخدام البدوي. على عكس الأرقام الشخصية، يتم تخصيص أرقام المشتركين الوطنيين للناقلات في مجموعات، والتي يمكن من خلالها لهذه الشركات إجراء تخصيصات مشتقة للمشتركين. الطول الإجمالي هو أحد عشر رقمًا (بدون حساب 0).
يستخدم رمز المنطقة 0700 ترقيم شخصي. على عكس أرقام المشتركين الوطنية، يتم تخصيص الأرقام بشكل فردي، مما يسمح بأرقام لا تنسى.
رمز المنطقة 0800 مخصص لأرقام الهاتف المجاني. يتم تعيين الأرقام بشكل فردي، مما يسمح بأرقام لا تنسى.
تم تخصيص رمز المنطقة 0900 للخدمات ذات الأسعار الممتازة. يشير الرقم الأول الذي يلي رمز المنطقة إلى نوع الخدمة:
ما يسمى ب «برامج الاتصال»، أي البرامج التي تستدعي خدمة ذات سعر أعلى أو تعدل تكوين جهاز كمبيوتر للاتصال بمثل هذه الخدمة يجب أن تستخدم أرقامًا باستخدام رمز المنطقة 09009. يجب أيضًا تسجيل هذه البرامج لدى وكالة الشبكة الفيدرالية.
لا يتم طلب خدمات الشبكة ببادئة trunk 0. وهي تشبه الأرقام المحلية التي تبدأ بالرقم 11 ولكن لا يمكن طلبها عادةً بعد رمز المنطقة.
115- الخدمات المدنية؛ يتم الرد على الطلبات مباشرة أو إرسالها إلى السلطة المختصة.
19222 - وسائل النقل الطبي غير الطارئة. هذا الرقم ليس رقم طوارئ ولكنه رقم محلي مخصص بشكل موحد في جميع رموز المنطقة الجغرافية. يتطلب هذا طلب رمز المنطقة من الهواتف المحمولة أو خطوط أخرى غير جغرافية.
(في الأصل، تم استخدام الخانة 19 xxx للأرقام المحلية المخصصة بشكل موحد في جميع رموز المنطقة الجغرافية أو عدة رموز. وقد تم بالفعل تحويل جميع التخصيصات الأخرى إلى أرقام جغرافية عادية.)
أرقام الهواتف في ألمانيا التاريخ
قبل إعادة توحيد ألمانيا، استخدم ألمانيا الغربية (بما في ذلك برلين الغربية) رمز البلد +49 وألمانيا الشرقية استخدم رمز البلد +37، ولكل منهما منطقته المنفصلة رموز وشبكات الهاتف. في عام 1992، بعد عامين من إعادة التوحيد، تم دمج شبكات الهاتف تحت رمز البلد +49.
تم تخصيص رموز المنطقة للأرقام الجغرافية في الولايات الجديدة بدءًا من 03، متبوعة في بعض الحالات برمز منطقة ألمانيا الشرقية السابق (بدون الصفر الأولي) أو رمز مشابه له. وهكذا، فإن لايبزيغ، على سبيل المثال، التي استخدمت رمز المنطقة المحلية لألمانيا الشرقية 041، تم تخصيص رمز المنطقة الجديد 0341 في نظام الهاتف الموحد. من ناحية أخرى، تم تغيير بعض رموز المناطق: على سبيل المثال، كانت بلدة زوسين الصغيرة تستخدم رمز منطقة ألمانيا الشرقية 0323، لكن رمز المنطقة الجديد هو 03377. رمز المنطقة 030، المستخدم سابقًا بواسطة برلين الغربية،  عُيَّن لكامل موحد برلين.
أرقام الهواتف في ألمانيا التاريخ
تمت إعادة استخدام رمز البلد الذي تم إصداره +37 لاحقًا كأرقام أولية للعديد من الرموز الجديدة لـ أوروبا البلدان التي أصبحت دولًا مستقلة في ذلك الوقت (على سبيل المثال: +370 لـ ليتوانيا، +374 لـ أرمينيا، +375 لـ بيلاروسيا، إلخ.)، بالإضافة إلى بعض دولة صغيرة التي تم دمج شبكاتها الهاتفية سابقًا مع تلك الموجودة في البلدان الأكبر المجاورة (مثل +376 لـ أندورا +377 لـ موناكو و +378 لـ سان مارينو).
أصبحت شبكة الهاتف الألمانية رقمية بالكامل في عام 1997، مما يتيح استخدامًا أكثر مرونة لمساحة الترقيم.
في 1 يناير 1998، أصبحت وكالة الشبكة الفيدرالية (المسماة الهيئة التنظيمية للاتصالات وخدمات البريد في ذلك الوقت) سلطة الترقيم لأرقام الهواتف في ألمانيا.
قائمة البعثات الدبلوماسية في غواتيمالا
هذه قائمة البعثات الدبلوماسية في غواتيمالا. يوجد حاليا 37 سفارة في مدينة غواتيمالا.
قائمة البعثات الدبلوماسية في غواتيمالا بعثات دبلوماسية غير مقيم معتمدة لدي غواتيمالا
إذا لم يذكر اسم المدائن، مقيمها في مدينة المكسيك.
ملحوظة:
(*) بما أن غواتيمالا لا تقيم علاقات دبلوماسية مع جمهورية الصين الشعبية ،تعمل السفارة الصينية في المكسيك العاصمة كممثل دبلوماسي غير رسمي لجمهورية الصين الشعبية في البلاد.
الحافلة القادمة
الحافلة القادمة هو نظام عمومي لتعقب وسائل  النقل العام  التي تستقبل المعلومات عن طريق الأقمار الصناعية لتحديد المواقع العالمية للتنبؤ بموعد وصول الحافلة التالية إلى أي محطة حافلات معينة، والتي تسعى لتقليل أوقات الانتظار والاعتماد على الجداول الزمنية.
الحافلة القادمة التأسيس
تأسست الشركة في عام 1997على يد كل من كين شمير وبول فريدا  في إميريفيل من ولاية كاليفورنيا لتحصل على برائت الاختراع الأمريكية 6،006،159 و 6،374،176. وأنطلاقا من عام 2013 أصبح نظام الشركة يعمل في أكثر من 130 موقع.
الحافلة القادمة نبذة عامة
جميع الباصات مدعومه بجهاز استقبال النظام العالمي لتحديد المواقع (GPS) ، والذي ينقل معلومات السرعة والمواقع إلى موقع مركزي هناك ، يقوم جهاز الحاسب الالي بعمل حساب أوقات الوصول المتوقعة لجميع نقاط التوقف باستخدام البينات في النظام عن طريق البرمجيات مسجلة الملكية ، إلى جانب معلومات التكوين وتاريخ السفر واوقاته. يتم تحويل هذه الأوقات بعد ذلك إلى «فترة انتظار» وإتاحتها على صفحة موقع NextBus الإلكتروني والعلامات  الإلكترونية في محطات الحافلات ومحطات الترام وكذلك الهواتف المحمولة والأجهزة اللاسلكية الأخرى عبر الإنترنت .
الحافلة القادمة طريقة الاستعمال
توفر شركة NextBus نظاما للمعلومات عن المسافرين في الوقت الحقيقي لجميع الطرق بالنسبة لعدة وكالات نقل رئيسية ، بما في ذلك سكة حديد بلدية سان فرانسيسكو وهيئة النقل في مقاطعة لوس أنجلوس وهيئة نقل خليج ماساتشوستس ولجنة النقل في تورنتو . النظام متوفر أيضًا في عدد من الجامعات الصغيرة الأخرى ووكالات النقل العام لما يقرب من مئة نظام.
آلية (هندسة)
الآلية في الهندسة، أي جهاز يحوّل الحركة والقوى المُدخلة إلى مجموعة من القوى والحركة الناتجة. تتكون الآليات بشكل عام من مكونات متحركة قد تشمل:
يعرّف العالم الألماني فرانز رولو الآلة على أنها «مجموعة من الأجسام المقاومة مرتبة ذاتياً بحيث تمكّن إجبار قوى الطبيعة الميكانيكية على القيام بعمل مصحوب بحركة معينة». في هذا السياق، تم استخدام كلمة الآلة وتعني الآلية.
إن الجمع بين القوة والحركة يولد القدرة، والآلية تحدد القدرة المطلوبة لتحقيق المجموعة المرغوبة من القوى والحركة.
الآلية عادة تكون جزء من نظام أكبر، تُعرف بالنظام الميكانيكي أو الآلة. في بعض الأحيان يمكن الإشارة إلى آلة كاملة على أنها آلية، ومن الأمثلة على ذلك آلية التوجيه في السيارة، أو آلية تحريك العقارب في ساعة اليد. بجميع الأحوال، الآلة هي مجموعة مترابطة من الآليات المتعددة.
آلية (هندسة) الأزواج الحركية
منذ عهد أرخميدس إلى عصر النهضة، كانت تعتبر الآليات على أنها مبنية من آلات بسيطة ، مثل الرافعة، البكرة، البراغي، العجلة الموصولة بمحور، الوتد، اللوح أو الرصيف المائل. فرانك رولو ركّز على الأجسام التي تسمى بالروابط، والروابط بين هذه الأجسام تسمى الأزواج الحركية، أو المفاصل.
لاستخدام الهندسة الرياضية لدراسة حركة آلية معينة، يتم إعتبار الوصلات بأنها أجسام صلبة أي ثابتة ولا تتحرك أو يتغيّر شكلها. هذا يعني أنه من المفترض ألا تتغير المسافات بين النقاط في الوصلات أثناء حركة الآلية - أي أن الوصلة لا تنثني. وبالتالي، فإن الحركة النسبية بين النقطتين في وصلتين متصلتين تعتبر ناتجة عن الزوج الحركي الذي يربط بينهما.
الأزواج الحركية أو المفاصل توفر نقاط تثبيت مثالية بين وصلتين، مثل تثبيت نقطة واحدة لحركة دوران جسم صلب غير قابل للتشويه حول محور ثابت، أو تثبيت خطي للانزلاق، وكذلك التدحرج دون الانزلاق والتلامس عند مقطة واحدة مع الانزلاق. تم تصميم الآلية من مجسم مكون من وصلات ثابتة وأزواج حركية.
آلية (هندسة) الأزواج الحركية
سمّى رولو الروابط المثالية بين الوصلات بالأزواج الحركية. و ميّز بين الأزواج بخط يتصل بين الوصلتين لأزواج الوصلات العلوية، والأزواج السفلية ميّزها بوجود مساحة تتصل بين الوصلتين، مع منطقة اتصال بين الروابط. J. Phillips يوضح بأن هناك العديد من الطرق لعمل أزواج حركية لا تتناسب مع هذا النموذج البسيط.
الزوج الحركي السفلي: الزوج السفلي هو مفصل مثالي متصل إتصالاً سطحياً بين زوج من العناصر، كما في الحالات التالية:
الزوج الحركي الدوّار أو الوصلة المفصلية يتطلب أن يبقى الخط الموجود في الجسم المتحرك متزامنًا مع الخط في الجسم الثابت، ويجب أن يحافظ المستوى العمودي لهذا الخط في الجسم المتحرك على الاتصال عمودياً مماثلاً للجسم الثابت. و هذا يفرض خمسة قيود على الحركة النسبية للوصلات، مما يمنح الزوج الحركي درجة حرية واحدة.
آلية (هندسة) الأزواج الحركية
المفصل الموشوري أو المنزلق يتطلب أن يظل الخط الموجود في الجسم المتحرك متناغماً مع الجسم الثابت، ويجب أن يكون المستوى الموازي لهذا الخط في الجسم المتحرك متصلاً مع مستوى موازٍ ومماثل في الجسم الثابت. يفرض هذا خمسة قيود على الحركة النسبية للروابط، مما يمنح الزوج درجة حرية واحدة.
الأزواج الحركية العلوية: بشكل عام، الزوج العلوي هو قيد يتطلب خطًا أو نقطة تلامس بين أسطح الأجسام. على سبيل المثال، نقطة التلامس بين الحدبة التابع هو زوج علوي يسمى مفصل الحدبة. و بنفس الشكل، فإن نقطة التلامس بين النهايات المنحنية التي تشكل الأسنان المتشابكة لزوج من التروس هي مفاصل حدبة.
آلية (هندسة) الرسم التخطيطي الحركي
الرسم التخطيطي للحركة يعمل على تقليل مكونات الآلة التفصيلية ويوضح المخطط الهيكلي الأساسي له، ويركّز على المكونات المهمة مثل المفاصل ويقلل من عدد الوصلات لتوضيح عناصر هندسية بسيطة. يمكن توضيحه أيضاً كرسم بياني حيث أن الوصلات تكون أطراف الرسمة البيانية والمفاصل تكون رؤوساً للرسم البياني. أثبت هذا الإصدار من الرسم التخطيطي الحركي فعاليته في تعداد الهياكل الحركية في عملية تصميم الآلة.
من الأمور التي يجب أخذها بعين الإعتبار في عملية التصميم هي درجة الحرية للنظام من وصلات ومفاصل، ويتم تحديدها باستخدام معيار تشيبيشيف-جروبلر-كُتسباخ ‏.
آلية (هندسة) التركيبات الآلية المستوية
في حين أن جميع الآليات في النظام الميكانيكي ثلاثية الأبعاد، يمكن تحليلها باستخدام الهندسة الرياضية المستوية إذا كانت حركة المكونات الفردية مقيدة بحيث تكون جميع مسارات النقاط متوازية أو متسلسلة مع مستوى آخر. في هذه الحالة يسمى النظام آلية مستوية. يستخدم التحليل الحركي للآليات المستوية مجموعة فرعية من المجموعة الإقليدية الخاصة SE، والتي تتكون من دوران المستوى وانتقال المستويات، يُشار إليها بواسطة SE.
المجموعة SE هي مجموعة ثلاثية الأبعاد، مما يعني أن كل موضع للجسم في المستوى يتم تحديده من خلال ثلاث معامِلات. غالبًا ما تكون المعامِلات هي إحداثيات x و y لنقطة الأصل لإطار الإحداثيات في M، مقاسة من نقطة الأصل لإطار إحداثيات في F، والزاوية المقاسة من محور-x في F إلى محور-x في M. يُقال عن هذا في أغلب الأحيان بأن الجسم في المستوى يمنح ثلاث درجات حرية .
آلية (هندسة) التركيبات الآلية المستوية
يمكن التعرف على الحركة الدورانية من غير حركة انتقال للمفصل والانتقال الخطي للجسم المنزلق من خلال المجموعة الفرعية SE، وتحديد المفصلين بدرجة حرية واحدة للآليات المستوية. مفصل الحدبة الذي يتكون من سطحين في سطح اتصال منزلق ودوراني هو مفصل يمنح درجتين من الحرية.
آلية (هندسة) التركيبات الآلية الكروية
من الممكن بناء تركيبة آلية بحيث تكون مسارات النقاط في جميع مكونات التركيبة الآلية متحدة في المركز حول نقطة ثابتة. مثال على ذلك هو الجيروسكوب المحوري أو أداة تحديد الإتجاه المحوري. تسمى هذه الأجهزة تركيبات آلية كروية.  يتم إنشاء تركيبات الآلية الكروية عن طريق ربط الوصلات مع المفاصل بحيث يمر محور كل مفصل عبر نفس النقطة. تصبح هذه النقطة المركز الموحد للغلاف الخارجي الكروي. تتصنف حركة هذه الآليات بمجموعة SO(3) من الدوران ثلاثي الأبعاد. ومن الأمثلة الأخرى على تركيبات الآلية الكروية العمود التفاضلي في السيارات والمِعصم الآلي.
مجموعة الدوران SO(3) هي ثلاثية الأبعاد. مثال على المعامِلات الثلاثة التي تحدد الدوران المكاني المعروفة باسم زوايا أويلر و هي زوايا الإلتفاف التي تحدد إلتفاف الطائرة يميناً ويساراً مع محور سير الطائرة، و زوايا الإنحراف عن خط سير محور الطائرة و زاوية القذف المسؤولة عن إرتفاع مقدمة الطائرة، وهذه الزوايا الثلاث مستخدمة لتحديد اتجاه الطائرة.
آلية (هندسة) التركيبات الآلية الفراغية
الآلية التي يتحرك فيها الجسم من خلال حركة فراغية عامة تسمى التركيبة الآلية الفراغية. ومن الأمثلة على ذلك وصلة RSSR، والتي يمكن إعتبارها وصلة بأربع أعمدة حيث تم استبدال الوصلة الناقلة للحركة بعمود حيث أن نهايته مزوّدة بكرة مفصلية موصولة مع المنصة. الكرات المفصلية تسمح بحركة الدخول والخروج للعمود الواصل بين المنصة السفلية والعلوية لوصلة RSSR بشكل تفاضلي لدرجة أنها تقع في مستويات مختلفة، مما ينتج عن ذلك تحرك الرابط في حركة فراغية عامة. تعتبر أذرع الروبوتات ومنصات ستيوارت والأنظمة الروبوتية البشرية أمثلة على تركيبات الآلية الفراغية.
تعتبر وصلة بينيت مثالاً على آلية مكانية مقيّدة تقييداً تاماً، يتم بناؤها من أربعة مفاصل.
المجموعة SE (3) سداسية الأبعاد، مما يعني أن موضع الجسم في الفراغ يتم تحديده بستة معاملات. تحدد ثلاثة من المعاملات نقطة الأصل للإطار المرجعي المتحرك بالنسبة للإطار الثابت، وتحدد ثلاث معاملات أخرى اتجاه الإطار المتحرك بالنسبة للإطار الثابت.