hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
حقوق الإنسان في الولايات المتحدة خلفية تاريخية
في ما يتعلق بقرار إنهاء العبودية، تم التغلب بالتصويت على ديكينسون وميفلين وغيرهم من واضعي الدستور الذين اعترضوا عليها، ومع ذلك، فإن الدستور الأصلي سمح بالعبودية (دون ذكر العرق أو أي سمة أخرى من سمات العبد)، ومن خلال تسوية الثلاثة أخماس، اعتبر الدستور العبد (الذين لم يتم تعريفه حسب العرق) على أنه يُمثل ثلاثة أخماس الشخص الحر لأغراض توزيع الضرائب والتمثيل في مجلس النواب (على الرغم من أنّ العبيد أنفسهم تعرضوا للتمييز في التصويت لصالح هؤلاء الممثلين).
مع بدء سريان الدستور الجديد، أدى القلق بشأن الحريات الفردية وتركيز السلطة على المستوى الفدرالي، إلى تعديل الدستور من خلال اعتماد وثيقة الحقوق، التعديلات العشرة الأولى في الدستور. ومع ذلك، كان لذلك تأثير ضئيل على الأحكام الصادرة عن المحاكم لأول 130 سنة بعد التصديق.
حقوق الإنسان في الولايات المتحدة خلفية تاريخية
في ستينيات القرن التاسع عشر، بعد عقود من النزاع حول ممارسة العبودية المستمرة في الولايات الجنوبية، وحظر الولايات الشمالية لها، خاضت البلاد الحرب الأهلية، وفي أعقاب ذلك، تم تعديل الدستور لحظر العبودية وحظر منع بعض الولايات للحقوق الممنوحة في الدستور. وكان من بين هذه التعديلات التعديل الرابع عشر، الذي تضمن فقرة المساواة في الحماية التي منعت المحاكم والولايات في تضييق المعنى الإنساني للـ «أشخاص.» بعد تبني التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة، قامت سوزان ب. أنتوني، مدفوعةً بلغة الحماية المتساوية في الدستور، بالتصويت. لكن تم محاكمتها بسبب هذا الأمر، وواجهت قراراً قضائياً صادراً عن محكمةٍ تعجّ بالكامل بالرجال مفاده أنّ النساء لم يكنّ «أشخاصاً؛» فرضت المحكمة غرامة عليها ولكن لم يتم جمعها.
بعد خمسين عاماً، في عام 1920، تم تعديل الدستور مرة أخرى، هذه المرة مع التعديل التاسع عشر الذي يحظر بشكل قاطع التمييز ضد حق المرأة في التصويت.
حقوق الإنسان في الولايات المتحدة خلفية تاريخية
في سبعينيات القرن العشرين، أصدرت محكمة برغر سلسلة من الأحكام توضح أنّ التمييز ضد النساء في حالة كونهنّ أشخاصاً ينتهك الدستور، وأقرت بأنّ الأحكام السابقة المُعارضة لذلك والصادرة عن المحاكم كانت حالات خاصة وتُمثل إساءة استخدام السلطة.
شهدت فترة السبعينيات أيضاً اعتماد التعديل السادس والعشرين، الذي يحظر التمييز على أساس السن، للأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 18 عاماً أو أكثر، في حق التصويت. تمت معالجة معظم المحاولات الأخرى لمعالجة التمييز التنموي بين الأطفال والبالغين في حالة الشخص وحقوقه، من قِبل المحكمة العليا، وفي 2012، اعترفت المحكمة في قضية ميلر ضد ألاباما بمبدأ سياسي وبيولوجي مفاده أنّ الأطفال يختلفون عن البالغين.
معسكر شتوتهوف
شتوتهوف معسكر اعتقال ألماني نازي تم تأسيسه في منطقة منعزلة ورطبة ومشجرة بالقرب من بلدة Sztutowo الصغيرة 43كم شرق مدينة دانزيج في الأراضي السابقة لمدينة دانزيغ الحرة. أقيم المعسكر حول الهياكل القائمة بعد غزو بولندا في الحرب العالمية الثانية، والذي استخدم لسجن الزعماء والمثقفين البولنديين.  تم بناء الثكنات الفعلية في العام التالي على يد مئات السجناء.
كان ستوتثوف أول معسكر اعتقال للنازيين أقيم خارج الحدود الألمانية في الحرب العالمية الثانية عمل من 2 سبتمبر 1939. كان أيضًا آخر معسكر حرره الحلفاء في 9 مايو 1945. تشير التقديرات إلى أن ما بين 63000 و65000 سجين من معسكر الاعتقال ستوتثوف ومخيماته الفرعية لقوا حتفهم نتيجة القتل والأوبئة وظروف العمل القاسية والإخلاء ونقص المساعدة الطبية. حوالي 28000 منهم من اليهود. مجموع ما تم ترحيله يصل إلى 110,000 شخص هناك أثناء وجود المخيم. تم نقل حوالي 24600 منه إلى مواقع أخرى.
معسكر شتوتهوف معسكر
ارتبط إنشاء المعسكر بمشروع التطهير العرقي الذي تضمن تصفية النخب البولندية (المثقفين والقادة الدينيين والسياسيين) في منطقة دانزيغ وبروسيا الغربية.
حتى قبل اندلاع الحرب، قام «سيلبستشوتز» الألماني في بوميرانيا بإنشاء قوائم بأشخاص ليتم لقبض عليهم،  وكانت السلطات النازية تراجع سراً الأماكن المناسبة لإقامة معسكرات اعتقال في منطقتهم.
كان في الأصل معسكر اعتقال مدني تحت قيادة قائد شرطة دانزيغ، قبل التوسع الهائل الذي تلا ذلك. في نوفمبر 1941، أصبح معسكر «تعليم العمال» (مثل داخاو)، الذي تديره شرطة الأمن الألمانية. وأخيرًا، في يناير 1942، أصبح شتوتهوف معسكر اعتقال منتظمًا.
معسكر شتوتهوف المخيمات الفرعية
كان معسكر الاعتقال الألماني الرئيسي في شتوتثوف يضم ما يصل إلى 40 معسكرًا فرعيًا خلال الحرب العالمية الثانية. في المجموع، احتجزت المعسكرات الفرعية 110,000 سجين من 25 دولة حسب المكتبة الافتراضية اليهودية.
معسكر شتوتهوف لعبة الوسم
في عام 1999، قام أرتور شميفسكي بتصوير مجموعة من الأشخاص العراة يلعبون لعبة العلامة في إحدى غرف الغاز في المعسكر، مما أثار غضبًا.
بينغت غوستاف اولسون
بينغت غوستاف اولسون (بالسويدية: Bengt G. Olsson)‏ هو مخترع ورائد أعمال سويدي، ولد في 6 مايو 1924 في Steneby socken ‏ في السويد، وتوفي في 4 أبريل 2015 في Nacka ‏ في السويد.
توماس آرمسترونغ
توماس آرمسترونغ (بالإسبانية: Tomás Armstrong)‏ هو رائد أعمال أرجنتيني، ولد في 1797، وتوفي في 1875.
خوسيه إغناثيو سانشيز غالان
خوسيه إغناثيو سانشيز غالان (بالإسبانية: José Ignacio Sánchez Galán)‏ هو شخصية أعمال ورائد أعمال ومهندس إسباني، ولد في 30 سبتمبر 1950 في Villavieja de Yeltes ‏ في إسبانيا.
ليزلي إبستاين
ليزلي إبستاين (بالإنجليزية: Leslie Epstein) (4 مايو 1938، لوس أنجلوس في الولايات المتحدة)؛ روائي أمريكي.
تشارلز لويس تيفاني
تشارلز لويس تيفاني (بالإنجليزية: Charles Lewis Tiffany)‏ هو صائغ ‏ ورائد أعمال أمريكي، ولد في 15 فبراير 1812 في كيلينغلاي في الولايات المتحدة، وتوفي في 18 فبراير 1902 في يونكيرس في الولايات المتحدة.
شيتشاو-فيرك
شيتشاو-فيرك Schichau-Werke كانت شركة ألمانية للأعمال الهندسية وبناء السفن يقع مقرها في إلبينغ في ألمانيا (الآن إلبلج في بولندا). كما أن لديها حوض بناء سفن فرعي في غدانسك القريبة (الآن: تقع غدانسك في بولندا). بسبب الغزو السوفيتي لشرق ألمانيا انتقل مقرها إلى بريمرهافن في مارس 1945، واستمرت في العمل حتى عام 2009.
شيتشاو-فيرك السنوات الأولى
درس فرديناند شيتشاو الهندسة في برلين براينلاند وبريطانيا العظمى. في عام 1837 أسس مؤسسة الهندسة والتي عرفت لاحقًا باسم F. Schichau GmbH, Maschinen- und Lokomotivfabrik. بدأت الشركة بإنتاج مكابس هيدروليكية وحفارات. في عام 1860، ثم قاطرات للسكك الحديدية لبروسيا الشرقية. وبدأت من عام 1867 ببناء القاطرات بشكل جدي، وبعد ثلاث سنوات تم ربط المصنع بشبكة السكك الحديدية. في أوائل القرن العشرين، كانت الشركة واحدة من العديد من الشركات التي صممت Prussian P 8، وهي القاطرة البخارية الأكثر عددًا في عصرها.
شيتشاو-فيرك أحواض بناء السفن
من عام 1847، أنتجت شيتشاو محركات بخارية للسفن، بدءًا من المحرك لأول باخرة جيمس وات المصنّعة بالكامل من الطراز البروسي (التي بناها حوض بناء السفن Mitzlaff القريب). في عام 1854، بنى الشركة حوض بناء السفن في ايبن،  المعروف باسم Elbinger Dampfschiffs-Reederei F. Schichau ('Elbing Steamship Shipping Company F. Schichau'). أول سفينة تم إطلاقها كانت سفينة بخارية صغيرة بوروسيا في عام 1855 - أول سفينة دفع حديدية بروسية. تم توسيع حوض بناء السفن لاحقًا، وفي عام 1872 استحوذ شيتشاو على ساحة ميتزليف.
من عام 1877، أنتج حوض بناء السفن سفن للبحرية البروسية ولتصدير، وأصبحت متخصصة في زوارق الطوربيد والمدمرات في وقت لاحق. أصبحت الشركة المصنعة الرئيسية لقوارب الطوربيد للبحرية البروسية.  تم عرض محرك أس1 في عام 1884 كأحد قوارب الطوربيد الأولى في ألمانيا، معروض في المتحف الألماني في ميونيخ اليوم.
شيتشاو-فيرك أحواض بناء السفن
عندما توفي Ziese في عام 1917، انتقلت إدارة الشركة إلى زوج ابنته الوحيدة السويدي كارل كارلسون. بعد وفاته، تسلم هيلدغارد كارلسون الشركة. بعد الحرب العالمية الأولى، تعرض حوض بناء السفن للتهديد بالإفلاس وفي عام 1929 تم شراؤه من قبل الحكومة الألمانية.  في عام 1930، اشترت الشركة ساحة صغيرة في كونيغسبرغ.
بعد الحرب العالمية الأولى، شُجّعت شيشاو، إلى جانب الاتحاد الجيسيري في كونيغسبرغ (التي تولياها لاحقًا)، على التركيز على بناء القاطرة بمساعدة الإعانات الحكومية المعروفة باسم Osthilfe («المساعدات الشرقية»). خلال الحرب العالمية الثانية، أبرمت شيتشاو-فيرك مع أغسطس بورسيج عدة عقود مع والتي استمرت في الإنتاج حتى يناير 1945.
شيتشاو-فيرك إنتاج غواصات يو
خلال الحرب العالمية الثانية، قامت الشركة ببناء 94 غواصة يو كريغسمارينه (البحرية الألمانية) في حوض بناء السفن في دانزيغ. أنتجت الساحة في Elbing غواصات صغيرة من فئة سيهوند. بالإضافة إلى تصنيع غواصات الفئة السابعة سي، قام حوض بناء السفن في دانزيغ أيضًا ببناء غواصات الفئة الواحدة والعشرون الثورية. تم بناء 62 غواصة من الفئة السابعة (واثنان من الفئة السابعة سي/41أس) حتى عام 1944، قبل تحويل الإنتاج إلى غواصات من الفئة الواحدة والعشرون. تم بناء ما مجموعه 30 غواصة من هذه الفئة الأخيرة وتم إطلاقها في دانزيج بنهاية الحرب لكنها لم ترَ قتالًا أبدًا.
شيتشاو-فيرك العمال السخرة
أثناء الحرب العالمية الثانية، نُقل سجناء من بولندا وفرنسا وهولندا وليتوانيا ولاتفيا وألمانيا والمجر من معسكرات الاعتقال التابعة لمعسكر شتوتثوف قرب دانزيج للعمل في شيتشاو. تلقى السجناء حصص إعاشة غير كافية: نصف لتر من الحساء الخفيف و250 غرام من الخبز يوميًا. لم يكن هناك ملابس شتوية. مات الكثير من هؤلاء العمال القسريين نتيجة للأوبئة والحوادث والضرب على أيدي الحراس. أحرقت الجثث في المحرقة لكن دفن أيضا في مقابر جماعية في مقبرة Saspe (الآن Zaspa منطقة غدانسك).
شيتشاو-فيرك التاريخ الحديث
في أوائل عام 1945، نقلت الشركة الرصيف العائم (هو نظام نقل يتم فيه دحرجة السفينة لإطلاقها في البحر) إلى فليندر فيرك في لوبيك. فر رئيس الشركة التنفيذي هيرمان نو وبعض الموظفين من دانزيج على متن سفن غير مكتملة إلى بريمرهافن في مارس 1945، عندما اقتربت القوات السوفيتية. في أبريل أسس نو شركة شيتشاو جديدة. في أوائل سنوات ما بعد الحرب، قامت الشركة بإصلاح الآلات والمحركات الزراعية والقاطرات والترام. بعد أن رفع الحلفاء الغربيون الحظر المفروض على بناء السفن في ألمانيا الغربية في عام 1951، أعادت شيتشاو فتح حوض بناء السفن في بريمرهافن.
تم دمج شيتشاو لاحقًا في شيتشاو سيبيكفيرت في بريمرهافن، والتي استمرت في العمل حتى عام 2009.
ريك كوب
ريك كوب (بالإنجليزية: Rick Copp)‏ (20 أغسطس 1964، بار هربور في الولايات المتحدة)؛ ممثل، كاتب سيناريو وروائي أمريكي.
اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه
تعتبر اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه صكًّا دوليًّا لحقوق الإنسان، شُكّل في عام 1985 داخل منظمة الدول الأمريكية في نصف الكرة الغربي، ويهدف إلى منع التعذيب وغيره من الأنشطة المماثلة.
دخلت اتفاقية البلدان الأمريكية حيز التنفيذ في 28 فبراير عام 1987، ومنذ عام 2013، أصبحت هناك 18 دولة طرفًا فيها.
وتُعرّف اتفاقية البلدان الأمريكية التعذيب تعريفًا أوسع نطاقًا من اتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب، ويتضمن ذلك «استخدام الأساليب على شخص بقصد طمس شخصيته أو النيل من قدراته البدنية أو العقلية، حتى وإن لم تتسبب في ألم جسدي أو ألم عقلي». والاتفاقية هي واحدة من سلسلة من اتفاقيات منظمة الدول الأمريكية التي تسعى إلى حماية حقوق الإنسان، في إطار الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان، التي تحظر التعذيب.
كما تقتضي الاتفاقية من الدول اتخاذ تدابير فعالة لمنع التعذيب داخل حدودها، وتهيئ القدرة والظروف المناسبة لتسليم الأشخاص المتهمين بالتعذيب.
اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه الدول الموقعة
قبل إدراج المواد الـ 24 من اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه، يتعين على الدول الأمريكية الموقعة أن تعلن عن إدراكها الهدف من الاتفاقية، وتؤكد على أن الاتفاقية ضرورية فعليًّا، وتوافق على أن التعذيب أو المعاملة القاسية أو اللا إنسانية من أي نوع هي أعمال خاطئة بطبيعتها وأنها جميعًا أعمال ضد حقوق الإنسان. ويشكل ذلك نقطة انطلاق لبقية الاتفاقية، ما يثبت أن جميع الدول الموقعة تتفق على الغرض الرئيسي للاتفاقية. وذكرت اللجنة عدة مرات أيضًا أن من واجب الدولة الموقعة منع الاحتجاز والعزل الانفرادي، وأن تسعى إلى أن تكون على علم ومعرفة بما يحدث للسجناء والمحرومين من حرياتهم لضمان عدم تعرضهم للتعذيب. إن عدم القيام بذلك يشكل انتهاكًا للمادة الخامسة من الاتفاقية التي تكفل قيام الدولة بتهيئة ظروف تمنع الفرد من التعرض للتعذيب وتعاقب من يبادر إلى هذه الأنشطة أو يحرض عليها.
اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه البروتوكول الاختياري لعام 2002
في 18 ديسمبر 2002، اعتمدت الأمم المتحدة وتولت رعاية البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللا إنسانية أو المهينة. خلافًا لاتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه، صدر هذا البروتوكول الذي ينص على قيام هيئات دولية ووطنية مستقلة أخرى بزيارة الأماكن التي يجرد فيها الناس من حرياتهم. ومن شأن ذلك أن يستهدف في نهاية المطاف البلدان التي تنتهك الاتفاقية للعمل من أجل التوصل إلى توافق في الآراء بشأن هذه المسألة.
اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان لعام 1969
تتناول الاتفاقية الرئيسية لمنظمة الدول الأمريكية، الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان، في جزء صغير في فصولها مسألة التعذيب. وقد اعتمدت الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان في مؤتمر البلدان الأمريكية المتخصص لحقوق الإنسان في كوستاريكا في 22 نوفمبر 1969. وتنص المادة الخامسة من الفصل الثاني من الاتفاقية المتعلق بالحقوق المدنية والسياسية على أنه لا يجوز تعذيب أي شخص وأن الأشخاص المحرومين من حريتهم، مثل السجناء، لا يجوز أن يتعرضوا أيضًا لهذه المعاملة.
كمثل اتفاقية البلدان الأميركية لمنع التعذيب، تنص اتفاقية الأمم المتحدة على أن هدفها ليس حظر كل أشكال التعذيب في كل مكان، بل ضمان التزام دول الأمم المتحدة بالمواد المتفق عليها. والغرض الرئيسي من الاتفاقية هو تعزيز معارضة وحظر التعذيب على الصعيد العالمي من خلال دعمها للبلدان والدول الحليفة.
هوليستر نوبل
هوليستر نوبل (بالإنجليزية: Hollister Noble)‏ (1900 - 20 يوليو 1954)؛ كاتب سيناريو وروائي أمريكي.
فريدريك مانفريد
فريدريك مانفريد (بالإنجليزية: Frederick Manfred) (6 يناير 1912، دوون في الولايات المتحدة - 7 سبتمبر 1994، لوفيرن في الولايات المتحدة)؛ روائي أمريكي.
سيبيمفيرت
سيبيمفيرت إيه جيه هي شركة بناء سفن ألمانية، تقع في بريمرهافن عند مصب نهر فيسر. تأسست عام 1876 وأصبحت فيما بعد واحدة من الشركات الرائدة في مجال بناء السفن في المنطقة.
سيبيمفيرت التاريخ
تأسست الشركة في عام 1876 في بريمرهافن من قبل جورج سيبيك (1845-1928)الذي ولد في فيسر. أسس جورج سيبيك ورشة صغيرة لتجهيز المعادن في عام 1876 في Geestemünde، وهي جزء من مدينة بريمرهافن. في عام 1879 تم بناء أول سفينة صغيرة.
خلال الحرب العالمية الثانية، بنت الشركة 16 غواصة من الفئة التاسعة للبحرية الألمانية كريغسمارينه.
العقيدة الدموية للاضطهاد بسبب المعتقد
العقيدة الدمويّة للاضطهاد بسبب المعتقد، نقاش في مؤتمر عُقد بين الحقيقة والسلام، (بالإنكليزيّة The Bloudy Tenent of Persecution, for Cause of Conscience, Discussed in a Conference between Truth and Peace)، هو كتاب أّلفه روجير ويليامز -مؤسّس مزارع بروفيدانس في نيو إنغلاند، والمؤسّس المشارك للكنيسة المعمدانيّة الأولى في أمريكا- في عام 1644 يتحدّث فيه حول قوّة الحكومات. كلمة Tenent هي التهجئة البائدة لكلمة tenet بمعنى مبدأ أو دين أو عقيدة، ويدافع الكتاب عن إنشاء «جدار فصل» بين الكنيسة والدولة، وعن تسامح الدولة مع مختلف الطوائف المسيحيّة، بما فيها الكاثوليكيّة، وكذلك العقائد والعبادات الوثنيّة، واليهوديّة، والتركيّة أو المعادية للمسيحيّة. يأخذ الكتاب في مضمونه شكل حوار بين الحقيقة والسلام، وهو ردّ على مراسلات كاهن بوسطن «جون كوتون» بشأن دعمه لفرض دولة قائمة على وحدة الدين في مستعمرة خليج ماساتشوستس. يناقش ويليامز بأنّ الديانة المسيحيّة تتطلّب وجود سلطة مدنيّة منفصلة قد لا تقوم بانتهاك حرّيّة المعتقد بصورة عامّة، الأمر الذي فسّره ويليامز على أنّه حقّ من الربّ.
العقيدة الدموية للاضطهاد بسبب المعتقد التأثير
يُعتبر الكتاب الذي نُشر في عام 1944 أحد أكثر حجج ويليامز تطوّراً، على الرغم من أنّ ويليامز قد ألّف هذا للكتاب على جناح السرعة، وصاغه بأسلوب صعب. حُرقت العديد من النسخ الأصليّة من كتاب العقيدة الدمويّة للاضطهاد بسبب المعتقد بأمر من فصيل برلماني شعر بالإهانة من إحدى وجهات نظر ويليامز حول الحكومة. ردّ جون كوتون على كتاب ويليامز، وقام بالدفاع عن مواقفه من خلال كتاب «العقيدة الدمويّة، غُسِلت، وأصبحت ناصعة البياض في دم الحمل». نشر ويليامز عند عودته إلى لندن في عام 1652 كتاب «العقيدة الدمويّة، أصبحت أكثر دمويّة بعد محاولة السيّد كوتون غسلها وتحويلها للّون الأبيض في دم الحمل، لأولئك الذين قد سُفِكت دماؤهم الغالية مع دماء عبيده، وأولئك الملايين الذين سُكبت دماؤهم في الحروب السابقة واللاحقة التي قامت من أجل العقيدة، العقيدة الأكثر دمويّة للاضطهاد بسبب المعتقد، ومع ذلك، فلا زالت هناك قضيّة أخرى كانت أكثر وضوحاً وأكثر إدانة بصورة ملحوظة، وما إلى هنالك.» (لندن، سنة 1652). تمّت الإشارة إلى العقيدة الدمويّة كمصدر فلسفي لجون لوك، وللتعديل الأوّل لدستور الولايات المتّحدة الأمريكيّة، وللعديد من كتابات توماس جيفرسون المتعلّقة بالحرّيّة الدينيّة.
العقيدة الدموية للاضطهاد بسبب المعتقد الدعم الإنجيليّ لمنع التدخّل الحكوميّ في الشؤون الدينيّة
فسّر ويليامز -في كتاب العقيدة الدمويّة وفي كتابات أخرى- العديد من العبارات في العهدين القديم والجديد على أنّها تحدّ من التدخّل الحكومي في أيّ أمور دينيّة، وبالتالي فإنّها تعارض التفسير التقليدي البروتستانيّ للكتاب المقدّس الذي يدعم الدولة في استخدامها للقوّة في بعض الأمور الدينيّة.
العقيدة الدموية للاضطهاد بسبب المعتقد الدعم الإنجيليّ لمنع التدخّل الحكوميّ في الشؤون الدينيّة
اعتقد ويليامز أن إسرائيل التاريخيّة كانت مملكة عهد فريدة من نوعها، وينبغي أن يتمّ تفسير سفريّ الملوك من خلال تصنيفها، لذلك لم يكن في سفريّ الملوك الأوّل والثاني نماذجَ حكوميّة مناسبة لمسيحيّي العهد الجديد، الذين كانوا يعتقدون أنّ العهد القديم قد تحقّق من خلال المسيح، باعتباره الملك النهائيّ، وقد أكّد ويليامز وفقاً لما سبق أنّ الأمثلة الجيّدة للحكومات المدنيّة في العهد القديم كانت لملوك غير متّبعين للعهد، كأرتحششتا الأوّل؛ الذي كان ملكاً وثناً أعطى اليهود الحقّ في حرّيّة العبادة في الآية السابعة من سفر عزرا، ولكنّه لم يفرض أيّ نوع من العبادة. ذكر ويليام -من بين الأمثلة على الملوك السيّئين- نبوخذ نصّر في سفر دانيال، وهو الذي خيّر اليهود (بمن فيهم دانيال، وشدرخ، وميشخ، وعبدنغو) بين عبادة إله الدولة أو مواجهة الموت. استخدم ويليامز أيضاً مثال الإعدام غير العادل لنابوت في سفر الملوك الآية 21 كمثالٍ على الحكومة المدنيّة السيّئة التي تُسيء استغلال سلطتها الدينيّة.
العقيدة الدموية للاضطهاد بسبب المعتقد الدعم الإنجيليّ لمنع التدخّل الحكوميّ في الشؤون الدينيّة
فسّر ويليامز حكاية تاريس الموجودة في إنجيل متّى 13:24-30,13:36-43 لدعم فكرة التغاضي عن جميع الأعشاب (المهرطقين) لأنّ الاضّطهاد المدنيّ غالباً ما يؤذي القمح (المؤمنين) أيضاً. فسّر ويليامز الأعشاب على أنّهم (المهرطقين) على وجه التحديد، وهم الذين كانوا -وضوحاً- لا ينتمون إلى الديانة المسيحيّة، مثل بولس الطرسوسيّ قبل اعتناقه للمسيحيّة، وليس أولئك ذويّ الاختلافات اللّاهوتيّة البسيطة كما فسّرها المتشدّدون. بالنّهاية فإنّه قد جادل بالقول إن مهمّة الحكم للربّ، وليست للبشر.
استشهد ويليامز بالدور المشروع للحكومة في الرسالة  13لبولس الرسول إلى أهل روما كتطبيق إنفاذ للجدول الثاني فقط من الوصايا العشر -أي الوصايا الخمس الأخيرة فقط وهي التي تنطوي على إيذاء الآخرين- في الأصحاح 6 الآيات من 10 إلى 20، وفي تيموثاوس 2 الآية 2، وفي كورنثوس 2 الآية 10، لشرح كيفيّة استخدام «الأسلحة الروحيّة» بدلأ من الأسلحة المادّيّة في التعامل مع غير المؤمنين.
فسّر ويليامز الآيات 2-3 من سفر الرؤيا بأنّها تؤيّد فكرة استخدام الأسلحة الروحيّة بدلاً من الأسلحة المدنيّة، وأشار إلى أنّ رسائل المسيح في هذه الفصول كانت مكتوبةً ومطبّقة في الكنائس، وليس في الحكومات المدنيّة. فسّر ويليامز الوحش الذي تتحدّث عنه الآية 17 من سفر الرؤيا بأنّه يمثّل جميع كنائس الدولة التي استخدمت سلطة الحكومة بهدف فرض أهداف سياسيّة معيّنة باسم الدين المسيحيّ، بما في ذلك الكنائس الموجودة في أوروبّا وفي ماساشوستس.
مبارك علي
مبارك علي (بالإنجليزية: Mubarak Ali Khan)‏ هو مؤرخ باكستاني، ولد في 1 أبريل 1941 في تونك ‏ في الهند.
شيتشاو سيبيكفيرت
شيتشاو سيبيكفيرت (أختصرت في كثير من الأحيان SSW ) شركة ألمانية لبناء السفن ومقرها في بريمرهافن. ويرجع الاسم لعام 1988 عندما تم دمج شيتشاو مع سيبيمفيرت .
شيتشاو سيبيكفيرت التاريخ
تأسست الشركة الأصلية شيتشاو في عام 1837 من قبل فرديناند شيتشاو في البلنغ باسم F. Schichau . بدأت بتصنيع المحركات البخارية والمعدات الثقيلة والقاطرات لاحقا. في عام 1854 بنت الشركة حوض بناء السفن في Elbing.  تم افتتاح حوض بناء سفن جديد كبير في دانزيج في عام 1890 (أصبح فيما بعد جزءًا من حوض بناء السفن في غدانسك البولندية بعد عام 1945). في عام 1929 تم شراء حوض بناء السفن من قبل الحكومة الألمانية. في عام 1930، اشترت الشركة أيضًا ساحة صغيرة في كونيغسبرغ..
إلكوريا أميدان
تُعد إلكوريا رباب أميدان (بالإنكليزية: Elkouria "Rabab" Amidane)، المولودة بتاريخ 29 أيلول/ سبتمبر عام 1985، طالبة صحراوية وناشطة بحقوق الإنسان، قادت على مر السنوات نضالاً سلمياً لحق الصحراء الغربية بتقرير مصيرها، وتظاهرت من أجل حقوق الطلاب الصحراويين في المغرب، وقد مُنحت جائزة السلام للطلاب في شباط/ فبراير عام 2009 لقاء كفاحها في سبيل حقوق الإنسان والشعب الصحراوي، كما حازت على جائزة أوردفرونت الديمقراطية في البرلمان السويدي في 21 تشرين الأول/ أكتوبر عام 2011.
استنكرت أميدان التمييز ضد الطلاب الصحراويين في المدارس، إذ كان من السهل تمييزهم من لهجتهم الأصلية؛ الحسانية، ونشرت بمساعدة من منظمات دولية داعمة لحقوق الإنسان مقاطع فيديو وصوراً توثّق انتهاك المغربيين لحقوق الإنسان في التعامل مع الصحروايين، نشرتها منظمة العفو الدولية على نطاق أوسع، علماً أن أميدان وعائلتها قد تعرضوا للاعتقال والسجن عدة مرات من قبل الشرطة المغربية بسبب نشاطاتهم السياسية.
إلكوريا أميدان حياتها المبكرة
كانت أجزاء الصحراء الغربية آخر مستعمرة إسبانية في أفريقيا حتى عام 1975، كما اندلعت حرب بين الدول المجاورة لهذه المنطقة وحركة التحرر الصحراوية الوطنية؛ جبهة البوليساريو، التي أعلنت عن قيام الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية مع حكومة في المنفى في تندوف الواقعة في الجزائر، من ثم انسحبت موريتانيا عام 1979، وأحكمت المغرب في النهاية سيطرتها الفعلية على معظم المنطقة، بما تتضمنه من مدن كبيرة وموارد طبيعية.
ارتادت أميدان المدرسة الابتدائية في العيون؛ مسقط رأسها، حيث كان جميع المعلمين مغربيين، وكان عليها السفر للمغرب لتلقي التعليم العالي، لعدم وجود أي جامعة في الصحراء الغربية.
إلكوريا أميدان الانخراط في الدفاع عن حقوق الإنسان
اعتقلت الشرطة المغربية أثناء اندلاع انتفاضة الاستقلال عام 2005 الأخ الأصغر لإلكوريا، الوالي أميدان، إلى جانب العديد من المدافعين عن حقوق الإنسان، ووصلت العقوبات للحكم بالسجن لسنة كاملة، وفي العام التالي، اعتُقل الوالي أميدان مجدداً وحُكم عليه بالسجن لمدة 5 سنوات، علماً أن كلاً من إلكوريا وعائلتها قد سُجنوا وعُذّبوا مراراً عقاباً على نشاطهم السياسي.
انطلقت إلكوريا بعمر الـ 22 في رحلة بين 20 تموز/ يوليو و6 آب/ أغسطس عام 2007 للنرويج والسويد، فالتقت بطلاب من جامعات مختلفة، وروت لهم عن الصراعات في الصحراء الغربية، وتلقّت قضيتها دعماً من قبل العديد من الجهات، فبعثت معظم المنظمات هناك بخطابات موقعة لحكومة المغرب للمساعدة في حماية حقوق الطلاب الصحراويين.
تهدف أميدان لزيادة الوعي في العالم عن سوء المعاملة المغربية للشعب الصحراوي.
أغسطس بورسيج
يوهان فريدريش أوجست بورسيج (بالألمانية: August Borsig)‏ (23 يونيو 1804 - 6 يوليو 1854) رجل أعمال ألمانيًا أسس مصنع بورسيغ-ويرك.
وُلد بورسيج في بريسلاو ( فروتسلاو )، وكان ابن فورمان يوهان جورج بورسيج. بعد أن تعلم تجارة والده، التحق للمرة الأولى بمعهد كونيجليش بروفينزيال كونست- أوند باوشولي ( المدرسة الملكية للفنون والبناء بالمقاطعة)، ثم في خريف عام 1825 بمعهد كونيجليش غويربي (المعهد الملكي للتجارة). تلقى تدريبًا عمليًا على بناء المحركات في Neue Berliner Eisengießerei (مسبك الحديد الجديد في برلين) ، حيث كانت إحدى مهامه الأولى هي تجميع محرك بخاري في واوب جيخ في سيليزيا. بعد الانتهاء بنجاح من هذه المهمة، أصبح مدير المصنع لمدة ثماني سنوات. تزوج في عام 1828 من لويز بال. كان لديهم ابن واحد أسمه ألبرت.
جون غريغوري دون
جون غريغوري دون (25 مايو 1932 - 30 ديسمبر 2003) كاتب أمريكي. بدأ حياته المهنية كصحفي في مجلة تايم قبل أن يتوسع في كتابة النقد والمقالات والروايات والسيناريوهات. غالبًا ما كان يتعاون مع زوجته جوان ديديون.
أليخاندرو كوتينو
أليخاندرو كوتينو (بالإنجليزية: Alex Coutinho)‏ هو طبيب أوغندي، ولد في 19 يونيو 1959.
ريك رينولدز
ريك رينولدز (بالإنجليزية: Rick Reynolds)‏ (13 ديسمبر 1951، وود فيليج في الولايات المتحدة)؛ كاتب، كاتب سيناريو، ممثل وروائي أمريكي.
فيرغوس هيوم
فيرغوس هيوم (بالإنجليزية: Fergus Hume)‏ (8 يوليو 1859 - 12 يوليو 1932 في المملكة المتحدة)؛ كاتب وروائي بريطاني.
ديفيد هارت
ديفيد هارت (بالإنجليزية: David Hart)‏ (4 فبراير 1944، لندن في المملكة المتحدة - 5 يناير 2011)؛ مخرج أفلام، شخصية أعمال وروائي بريطاني.
فرنسيس فونتين
فرنسيس فونتين (بالإنجليزية: Francis Fontaine)‏ (7 مايو 1845، كولومبوس في الولايات المتحدة - 3 مايو 1901، أتلانتا في الولايات المتحدة)؛ كاتب، شاعر وروائي أمريكي.
جيوفري كاي
جيوفري كاي (بالإنجليزية: Geoffrey Kaye)‏ هو طبيب أسترالي، ولد في 1903، وتوفي في 1986.
بينيت ماديسون
بينيت ماديسون (بالإنجليزية: Bennett Madison)‏ (28 مارس 1981، واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة)؛ كاتب، كاتب للأطفال وروائي أمريكي.
جاي كانتور
جاي كانتور (بالإنجليزية: Jay Cantor)‏ (أغسطس 1948، نيويورك في الولايات المتحدة)؛ روائي أمريكي.
حكيم عبد العزيز
حكيم عبد العزيز (بالهندية: हाकिम अब्दुल अजीज؛ بالإنجليزية: Hakim Abdul Aziz) هو طبيب هندي، ولد في 1855 في لكناو في الهند، وتوفي بنفس المكان في 1911.
إيلي إيفز
إيلي إيفز (بالإنجليزية: Eli Ives)‏ هو طبيب وعالم نبات أمريكي، ولد في 7 فبراير 1779 في نيو هيفن في الولايات المتحدة، وتوفي في 8 أكتوبر 1861.
دان غونثر
دان غونثر (بالإنجليزية: Dan Guenther)‏ (1944)؛ شاعر وروائي أمريكي.
دايفيد أكسلرود
دايفيد أكسلرود (بالإنجليزية: David Axelrod)‏ هو طبيب أمريكي، ولد في 1935، وتوفي في 4 يوليو 1994.
غاريث هانراهان
غاريث هانراهان (بالإنجليزية: Gareth Hanrahan)‏ (1978)؛ مصمم ألعاب وروائي أيرلندي.
خواكين غوميز ميرا
خواكين غوميز ميرا (بالإسبانية: Joaquín Gómez Mira)‏ هو طبيب إسباني، ولد في 26 أبريل 1941.
جون باتريك فيتزجيرالد
جون باتريك فيتزجيرالد (بالإنجليزية: John Patrick Fitzgerald)‏ هو طبيب نيوزيلندي، ولد في 1815، وتوفي في 8 يناير 1897.
هاميلتون باسو
هاميلتون باسو (بالإنجليزية: Hamilton Basso) (5 سبتمبر 1904، نيو أورلينز في الولايات المتحدة - 13 مايو 1964، نيو هيفن في الولايات المتحدة)؛ كاتب، صحفي وروائي أمريكي.
ميغيل لوكاس توماس
ميغيل لوكاس توماس (بالإسبانية: Miguel Lucas Tomás)‏ هو طبيب إسباني، ولد في 13 سبتمبر 1937 في مرسية في إسبانيا.
أودرفيرك
أودرفيرك Oderwerke أو Stettiner كانت شركة ألمانية لبناء السفن يقع مقرها في ستيتين.
أودرفيرك التاريخ
تأسست أودرفيرك في 28 يناير 1903 وبنت 154 سفينة قبل الحرب العالمية الأولى.
خلال الحرب العالمية الثانية قامت ببناء أثنين من نالغواصات الالمانية الفئة السابعة للبحرية الألمانية كريغسمارينه، يو-821 ويو-822.
بعد الحرب ، انتقلت الشركة أولاً إلى لوبيك في عام 1949 ثم إلى كولونيا في عام 1950. تم إعلان إفلاس الشركة في عام 1961 وإغلاقها.