hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2000
2002 – في قضية Toyota Motor Manufacturing, Kentucky, Inc. v. Williams، 534 U.S. 184 (2002)، فسرت المحكمة العليا عبارة "إعاقة كبيرة" كما وردت في قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة، وألغت حكمًا سابقًا اعتبر عدم قدرة المدعية على أداء مهام يدوية معينة كإعاقة.
2002 – أصبحت كارول كار، وهي امرأة أمريكية من ولاية جورجيا (الولايات المتحدة)|جورجيا، محور نقاش واسع حول القتل الرحيم عندما قتلت في عام 2002 اثنين من أبنائها البالغين لأنهما كانا مصابين بمرض هنتنغتون. اعترفت كار بالذنب في تهمة المساعدة على الانتحار وحُكم عليها بالسجن 5 سنوات. وبعد 21 شهرًا، أُفرج عنها تحت المراقبة في 2004، مع شروط تمنعها من رعاية ابنها الأصغر إذا مرض بنفس المرض، ووجوب تلقيها علاجًا نفسيًا.
2002 – في قضية Access Now, Inc. v. Southwest Airlines Co.، قضت محكمة المقاطعة الأمريكية في 18 أغسطس 2002 أن موقع Southwest Airlines ليس "مكانًا عامًا" حسب تعريف الباب الثالث من قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة، وبالتالي لا يخضع لأحكامه.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2000
2002 – أنشأ رئيس الولايات المتحدة|الرئيس الأمريكي جورج دبليو. بوش لجنة الحرية الجديدة للصحة النفسية بموجب قالب:Executive Order في 29 أبريل 2002 لدراسة نظام الصحة النفسية في الولايات المتحدة وتقديم التوصيات.
2002 – قانون لورا هو قانون في ولاية كاليفورنيا يسمح بأوامر المحكمة للعلاج النفسي الخارجي الإجباري وفقًا لمعايير محددة مثل وجود مرض عقلي خطير وسجل حديث من دخول المستشفى أو التهديد بالعنف.
2002 – في قضية US Airways, Inc. v. Barnett، قضت المحكمة العليا بأن طلبات التكيف مع الإعاقة التي تنتهك نظام الأقدمية في الشركات تُعد غير معقولة عادةً، إلا إذا أثبت المدعي أن النظام لا يُطبق بشكل صارم في الواقع.
2003 – في 17 سبتمبر 2003، انتهى "مسيرة حرروا شعبنا" بوصول المشاركين إلى العاصمة من بنسلفانيا، للمطالبة بتنفيذ قرار المحكمة العليا في قضية Olmstead v. L.C. بالكامل، وتشريعات "المال يتبع الشخص"، وإصلاح نظام ميديكيد.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2000
2003 – في قضية Hornstine v. Township of Moorestown، فازت الطالبة بلير هورنستاين بحقها بأن تكون الخطيبة الوحيدة لفصلها بعد أن حاولت المدرسة إجبارها على مشاركة اللقب بحجة أنها تلقت تعليمًا منزليًا مكّنها من أخذ مواد أصعب.
2003 – في 10 فبراير 2003، أعلن وزير وزارة الصحة والخدمات الإنسانية تومي تومبسون عن برنامج محدود في ولاية ألاباما سيمول خدمات منزلية لنيك دوبري و29 آخرين الذين كانوا على وشك بلوغ سن 21 سنة؛ وكان Dupree قد نظم سابقًا "حملة نيك"، وهي حملة تهدف للحصول على خدمات منزلية مستمرة لذوي الإعاقة في ألاباما الذين تجاوزوا سن 21.
2004 – تم اعتماد Individuals with Disabilities Education Improvement Act of 2004 (IDEA 2004) كقانون، وهو قانون أمريكي يفرض العدالة والمساءلة والتميز في التعليم للأطفال ذوي الإعاقة.
2004 – Archuleta v. Hedrick، 365 F.3d 644 (الدوائر الثامنة، 2004) كان طعنًا في حكم المحكمة في قضية رفعها المدعى عليه Benjamin Archuleta الذي تم العثور عليه غير مذنب بسبب الجنون في الاعتداء.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2000
2004 – في قضية تينيسي ضد لين، حكمت المحكمة العليا الأمريكية بأن قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة لعام 1990 لا ينتهك مبدأ الحصانة السيادية في التعديل الحادي عشر عندما سمح للأفراد بمقاضاة الولايات بسبب رفضهم تقديم الخدمات بناءً على إعاقاتهم.
2005 – أصبح قانون California Mental Health Services Act (MHSA) قانونًا في ولاية كاليفورنيا في عام 2005 بعد أن مرر الناخبون الاقتراح 63. تم تمويله من خلال ضريبة بنسبة 1٪ على الدخل الشخصي الذي يتجاوز 1 مليون دولار، وأنشأ MHSA مجموعة واسعة من الخدمات المجتمعية التي تشمل الوقاية، التدخل المبكر، وغيرها من الخدمات للأشخاص في كاليفورنيا الذين يعانون من أمراض نفسية شديدة. تدير إدارة الصحة العقلية في كاليفورنيا القانون، وتوفر المقاطعات والوكالات المتعاقدة معها الخدمات المباشرة للمستهلكين.
2005 – في قضية Spector v. Norwegian Cruise Line Ltd.، حكمت المحكمة العليا في الولايات المتحدة بأن العنوان الثالث من قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة لعام 1990 ينطبق على السفن السياحية ذات العلم الأجنبي في المياه الأمريكية.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2000
2005 – كانت قضية تيري سكيافو قضية قانونية تتعلق بحق الموت في الولايات المتحدة من 1990 إلى 2005، حيث كانت تيريزا ماري "تيري" شيافو (3 ديسمبر 1963 - 31 مارس 2005) امرأة في حالة نباتية دائمة لا رجعة فيها. جادل زوج شيافو ووصيها القانوني بأنها لم تكن لتريد دعم الحياة الاصطناعي المطول دون أمل في الشفاء، وقرر إزالة أنبوب التغذية لها. عارض والدي شيافو ادعاءات زوجها وطعنوا في تشخيصها الطبي، مؤكدين على استمرار التغذية الاصطناعية والري. أدى سلسلة من التحديات القانونية المطولة التي قدمها والديها، والتي تضمنت في النهاية سياسيين على المستويات الفيدرالية والمحلية بما في ذلك رئيس الولايات المتحدة|الرئيس جورج بوش، إلى تأخير دام سبع سنوات قبل أن يتم إزالة أنبوب تغذيتها في عام 2005، وبعد ذلك توفيت في نفس العام.
2005 – Peggy S. Salters، من ولاية كارولينا الجنوبية، أصبحت أول ناجية من العلاج بالصدمات الكهربائية في الولايات المتحدة التي تفوز بحكم هيئة محلفين وحكم تعويضي كبير (635,177 دولار) تعويضا عن فقدان الذاكرة الدائم والعجز المعرفي الناتج عن الإجراء.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2000
2005 – في قضية Campbell v. General Dynamics Government Systems Corp.، كان على محكمة الدائرة الأولى في الولايات المتحدة أن تدرس قابلية تنفيذ اتفاقية التحكيم الإلزامية، التي تتضمنها سياسة تسوية المنازعات المتعلقة بإعلان تم إرساله عبر البريد الإلكتروني إلى الشركة، من حيث تطبيقها على مطالبات التمييز في العمل المقدمة بموجب قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة لعام 1990. وفقًا لتحليل المحكمة، كان السؤال يتعلق بما إذا كان صاحب العمل قد قدم إشعارًا كافيًا من حيث الطبيعة التعاقدية للسياسة المرسلة عبر البريد الإلكتروني وإلغاء حق الموظف في الوصول إلى منتدى قضائي. بعد تقييم الظروف ذات الصلة، خلصت المحكمة إلى أن الإشعار كان غير كافٍ، وبالتالي فإن تنفيذ التنازل سيكون غير مناسب؛ وبالتالي أيدت المحكمة رفض المحكمة الابتدائية لطلب صاحب العمل بتأجيل الإجراءات وإجبار الموظف على تقديم قضيته للتحكيم. تعتبر القضية حالة رئيسية في كتاب قانون العمل في Rothstein, Liebman.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2000
2005 – في 14 نوفمبر 2005، حكمت المحكمة العليا للولايات المتحدة في قضية Schaffer v. Weast، 546 U.S. 49، بأن الطرف الذي يطلب جلسة استماع بموجب Individuals with Disabilities Education Act هو من يقع عليه عبء الإثبات في مثل هذه القضايا.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2000
2005 – كان سبيرو نيكولوزوس رجلًا من تكساس أصيب بعجز ناتج عن نزيف متعلق بـ تحويلة دماغية، وكان رعايته موضوع استئناف لقانون Texas Futile Care Law. تم إدخال نيكولوووس إلى مستشفى St. Luke's Episcopal Hospital في هيوستن، تكساس في 10 فبراير 2005، وكان في حالة حالة إنباتية مستديمة. تم تغذيته عبر أنبوب تغذية وكان يتنفس بواسطة جهاز تنفس اصطناعي. كانت المستشفى ترغب في إيقاف حفظ الحياة مما يسمح بوفاته. عارضت عائلته هذا القرار وادعت أن القرار كان متعلقًا بانتهاء تمويل ميديكير الخاص بنيهولووزوس، وهو ما نفته المستشفى. بموجب Advance Directives Act لعام 1999 (المعروف أيضًا باسم Texas Futile Care Law)، قد تتمكن المستشفى من تجاوز رغبات العائلة في مثل هذه الأمور إذا وافقت Institutional Review Board|لجنة الأخلاقيات على مثل هذا الإجراء. ومع ذلك، فازت عائلة نيكولووزوس بأمر طارئ أمر قضائي يمنع إزالة جهاز دعم الحياة، وفي 21 مارس 2005 تم نقله إلى Avalon Place nursing home|دار المسنين في سان أنطونيو، تكساس. توفي نيكولووزوس في 30 مايو 2005.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2000
2005 – في قضية Bigby v. Dretke 402 F.3d 551 (الدائرة الخامسة 2005)، قضت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الخامسة بإلغاء تعليمات هيئة المحلفين في قضايا عقوبة الإعدام التي لا تسأل عن العامل المخفف بما في ذلك دراسة متهم's السجل الاجتماعي والطبي والنفسي، قائلة إنه يجب أن يتم توجيه هيئة المحلفين للنظر في العوامل المخففة حتى عند الإجابة على أسئلة غير ذات صلة. تقترح هذه القاعدة أن يتم شرح هذه العوامل بشكل موسع في تعليمات هيئة المحلفين لضمان أن يتم تقييم جميع العوامل المخففة. كما أسس هذا الحكم أنه يجب أخذ الاضطرابات العقلية للمتهم كعامل مخفف عند إصدار الحكم في قضية عقوبة الإعدام، حتى وإن لم يُذكر المرض العقلي خلال المحاكمة.
2005 – قامت تاتيانا مكفادين وديبورا مكفادين برفع دعوى ضد نظام المدارس العامة في مقاطعة هوارد وفازتا بالحق في أن تشارك تاتيانا في سباق كرسيها المتحرك مع عدائي مدرستها اعتبارًا من عام 2006، رغم أن نتيجتها لن تُحتسب لفريقها.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2000
2006 – في 19 أبريل 2006، تم الإعلان أنه بعد ما يقرب من 5 سنوات، وافقت سلسلة متاجر دواين ريد، وهي سلسلة صيدليات تقع بشكل رئيسي في مدينة نيويورك، على التسوية مع Disabled In Action لجعل جميع متاجرها متوافقة مع Americans with Disabilities Act|قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2000
2006 – علاج اشلي تشير إلى مجموعة من الإجراءات الطبية المثيرة للجدل التي خضعت لها طفلة معاقة من سياتل، "أشلي إكس". ولدت أشلي في 1997، وكانت تعاني من إعاقات تنموية بسبب التهاب الدماغ الثابت من أسباب غير معروفة؛ وكان يُفترض أنها في مستوى الطفل عقليًا وجسديًا. شمل العلاج تقليل النمو عبر العلاج بالإستروجين؛ استئصال الرحم، وإزالة البراعم الثديية الثنائية، واستئصال الزائدة الدودية. الغرض الأساسي من العلاج كان تحسين نوعية حياة أشلي من خلال الحد من نموها في الحجم، والتخلص من تقلصات الدورة الشهرية والنزيف، ومنع الإزعاج الناتج عن الثدي الكبير. في يوليو 2004، خضعت أشلي لاستئصال الرحم (لمنع الحيض) وإزالة جراحية براعم الثدي nascent (لمنع التطور). كما خضعت أيضًا لعملية استئصال الزائدة الدودية. تم إجراء الجراحة في مستشفى الأطفال والمركز الطبي الإقليمي في سياتل. بالإضافة إلى ذلك، في ديسمبر 2006 أكملت أشلي علاج هرموني|علاج الإستروجين عبر اللصقات الجلدية، مما سرع من إغلاق لوحات النمو الطبيعية لديها. جذبت مجموعة الجراحة والعلاج بالإستروجين العديد من التعليقات العامة والتحليل أخلاقيات|الأخلاقي في أوائل 2007، سواء المؤيدة أو المنتقدة.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2000
2006 - قانون مكافحة التوحد لعام 2006 (القانون العام رقم: 109-416) هو قانون أمريكي تم تمريره من قبل الكونغرس الأمريكي 109 (مشروع القانون 843 في مجلس الشيوخ) وقائمة تشريعات الفيدرالية الأمريكية|وقع عليه الرئيس الأمريكي جورج بوش في 19 ديسمبر 2006. منح هذا القانون حوالي مليار دولار من النفقات على مدار خمس سنوات تبدأ من 2007 من أجل الفحص، والتعليم، التدخل المبكر في التوحد|التدخل المبكر، الإحالات السريعة للعلاج والخدمات، والبحث في اضطرابات طيف التوحد مثل التوحد، متلازمة أسبرجر، متلازمة ريت، اضطراب التفكك الطفولي، واضطراب النمو المنتشر غير المحدد|الاضطراب النمائي المنتشر - غير المحدد (ويطلق عليه عادة PDD-NOS).
2006 - قانون تيموثي هو قانون تم توقيعه في ولاية نيويورك في 22 ديسمبر 2006 من قبل الحاكم جورج إي. باتاكي والذي بدأ سريانه في 1 يناير 2007. يتطلب القانون أن توفر خطط التأمين الصحي|خطط التأمين الصحي المباعة في الولاية تغطية متساوية للأمراض النفسية كما هو الحال مع الأمراض الجسدية. وغالبًا ما يُشار إلى ذلك على أنه "المساواة في الصحة النفسية".
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2000
2006 – اليوم العالمي لمتلازمة داون يُحتفل به سنويًا في 21 مارس، ابتداءً من 2006. تم اختيار اليوم الـ21 من مارس (الشهر الثالث من السنة) للدلالة على فرادة التكرار (التثلث الصبغي) للكروموسوم 21 الذي يسبب متلازمة داون.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2000
2006 – National Federation of the Blind v. Target Corp., 452 F.Supp.2d 946 (2006), كانت دعوى قضائية جماعية في الولايات المتحدة تم رفعها في 7 فبراير 2006 في محكمة كاليفورنيا العليا في مقاطعة ألاميدا، وتم نقلها لاحقًا إلى المحكمة الفيدرالية. القضية كانت تتعلق بتحدي تطبيق قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة لعام 1990، وتحديدًا البند الثالث من القانون الذي يمنع التمييز في "أماكن الإقامة العامة" (42 U.S.C. 12181 et seq) على المواقع الإلكترونية و/أو الإنترنت، أو هل يقتصر على الأماكن المادية. رفع المدعي الاتحاد الوطني للمكفوفين|الاتحاد الوطني للمكفوفين دعوى ضد شركة تارجت، وهي سلسلة متاجر تجزئة، مدعيًا أن المكفوفين كانوا غير قادرين على الوصول إلى الكثير من المعلومات على موقع الشركة على الإنترنت، ولا شراء أي شيء من الموقع بأنفسهم. في 7 سبتمبر 2006، حكمت المحكمة بأنه يمكن مقاضاة بائع إذا كان موقعه الإلكتروني غير قابل للوصول من قبل المكفوفين. في رأي المحكمة، أوضح القاضي مارلين هول باتيل أن الأمر كان بناءً على "42 U.S. Code § 12182"، وهو بند قانوني يمنع التمييز في "التمتع بالسلع والخدمات والمرافق أو الامتيازات".
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2000
2007 - في مايو 2007، تم رفع دعوى جماعية ضد فنادق.كوم (Smith v. Hotels.com L.P., محكمة كاليفورنيا العليا، مقاطعة ألاميدا، القضية رقم RG07327029) بتهمة "التمييز المستمر ضد الأشخاص ذوي الإعاقة الجسدية|الإعاقات الحركية الذين يرغبون في استخدام شبكة الحجز العالمية لـ Hotels.com لكنهم لا يستطيعون". نفت الشركة التهمة وعارضت الدعوى، ولكن تم إدانتها بتهمة واحدة في انتهاك قانون حقوق الإنسان في كاليفورنيا، وتهمة أخرى في انتهاك قانون المنافسة غير العادلة. وتم الاتفاق على أن تقدم الشركة معلومات مناسبة حول إمكانية الوصول إلى الفنادق التي تباع عبر موقعها.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2000
2007 – Green v. State of California, No. S137770 (Cal. Aug. 23, 2007) كانت قضية واجهت فيها أغلبية المحكمة العليا في كاليفورنيا قرارًا حول ما إذا كان يجب على الموظف الذي يقاضي الدولة إثبات قدرته على أداء "المهام الأساسية" في العمل، بغض النظر عن وجود "تكييف معقول"، أو إذا كان يجب على صاحب العمل إثبات أن الشخص الذي يقاضي غير قادر على القيام بذلك. حكمت المحكمة بأن العبء يقع على الموظف، وليس على صاحب العمل، وألغت قرارًا متنازعًا عليه من قبل المحاكم. قدم محامي المدعي، ديفيد غرينبرغ اعتبارات حول مفهوم أن أصحاب العمل في ولاية كاليفورنيا لا يتعين عليهم توظيف عامل غير قادر على أداء "الوظائف الأساسية" مع "تكييف معقول". وأكد أن إجبار أصحاب العمل على ذلك "يتناقض مع المنطق ويؤسس سياسة عامة سيئة في مسائل التوظيف".
2007 – قرار من محكمة الاستئناف في ولاية كولورادو في People v. Grant أيد حكم محكمة أدنى لم يسمح بشهادة الخبراء بشأن حالة المتهم العقلية بسبب التسمم الطوعي، مما استبعد أي احتمال لرفع قضية "الجنون المستقر".
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2000
2007 – في 21 مايو 2007، حكمت المحكمة العليا الأمريكية في قضية Winkelman v. Parma City School District، 550 U.S. 516، بأن للآباء حقوق قابلة للتنفيذ بشكل مستقل بموجب قانون التعليم للأفراد ذوي الإعاقات ويمكنهم التقدم "شخصيًا" نيابة عن أطفالهم.
2007 – قانون جوناثان هو "الاسم الشائع" للتعديلات على المادة 33 من قانون الصحة العقلية في نيويورك. تم توقيع قانون جوناثان في مايو 2007؛ ويعطي الحق للآباء والأوصياء القانونيين في الوصول إلى جميع ملفات التحقيق في حالات إساءة معاملة الأطفال وسجلات التاريخ الطبي. يقصد هذا التشريع تحميل مرافق الصحة العقلية السكنية المسؤولية من خلال فرض إشعار الأوصياء في حالات سوء المعاملة، ويتطلب تقارير مكتوبة عن التحقيقات اللاحقة. كان مايك وليزا كاري، والدا جوناثان كاري، من أبرز المؤيدين لقانون جوناثان. كان جوناثان كاري، الذي كان يعاني من التوحد الشديد، قد تعرض للإساءة والإهمال في المدرسة وتم قتله لاحقًا على يد أحد العاملين المباشرين في رعايته.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2000
2007 – Panetti v. Quarterman، 551 U.S. 930 (2007)، هو قرار من المحكمة العليا الأمريكية يقضي بأن المدعى عليهم في القضايا الجنائية الذين تم الحكم عليهم بالإعدام لا يمكن تنفيذ حكم الإعدام عليهم إذا لم يفهموا سبب تنفيذ حكم الإعدام عليهم، وأنه بمجرد تحديد موعد تنفيذ الإعدام، يمكن للسجناء في انتظار الإعدام رفع دعاوى بشأن تقييم الكفاءة (القانون)|كفاءتهم في إجراءات ال Habeas Corpus.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2000
2007 – Doe ex. rel. Tarlow v. District of Columbia، 489 F.3d 376 (دائرة العاصمة 2007)، هو قرار من محكمة استئناف الولايات المتحدة لدائرة العاصمة، كتبته القاضي بريت كافانو، حيث أيدت المحكمة قانونًا صادرًا في عام 2003 في مقاطعة كولومبيا ينظم الشروط الخاصة بإجراء عملية جراحية غير طارئة على شخص غير كفء عقليًا. تطورت هذه القضية من استئناف لحكم محكمة دائرة تم رفعه نيابة عن مريض غير كفء عقليًا تم إخضاعه لعملية إجهاض بدون موافقته ومريض آخر تم إخضاعه لعملية جراحية في العين بدون موافقة المريض. بموجب تفسير المحكمة الاستئنافية للقانون، يجب على محكمة في مقاطعة كولومبيا تطبيق معيار "أفضل مصلحة المريض" على الشخص الذي لم يكن مؤهلاً أبدًا، ويجب على المحكمة تطبيق معيار "الرغبات المعروفة للمريض" على الشخص الذي كان مؤهلاً من قبل. تم إعادة القضية إلى المحكمة الابتدائية.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2010
2010 – تم توقيع قانون إمكانية الوصول إلى الاتصالات المرئية في القرن الحادي والعشرين (CVAA) ليصبح قانونًا. ينص على أن البرامج الكاملة غير المعدلة التي تُعرض على التلفاز مع ترجمات يجب أن تكون مترجمة أيضًا عندما تُعرض على الإنترنت، مع متطلبات إضافية تُطبق لاحقًا.
2010 – أصبح قانون حماية المرضى والرعاية الميسرة قانونًا. وبموجب هذا القانون، منذ 2012 لا يمكن للشركات إنهاء تغطية شخص ما عند مرضه بسبب خطأ في الطلب، أو وضع حد أقصى مدى الحياة لتكلفة الرعاية، ومنذ 2014 لا يمكن للشركات رفض التغطية بسبب حالات مرضية سابقة أو فرض حد سنوي على تكلفة الرعاية.
2010 – في قضية الولايات المتحدة ضد كومستوك، 560 U.S. 126 (2010)، حكمت المحكمة العليا للولايات المتحدة بأن الحكومة الفيدرالية يمكنها أن تأمر بالاحتجاز المدني لشخص يعاني من اضطراب عقلي ويُعد خطرًا جنسيًا بعد انتهاء فترة سجنه الفيدرالية.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2010
2011 - في قضية هيلتيبران وآخرون ضد ليفي وآخرين في محكمة الولايات المتحدة الجزئية للمنطقة الغربية من ميزوري، أصدرت المحكمة أمرًا في 2011 يُلزم ولاية ميزوري بتوفير حفاضات للبالغين ممولة من ميديكيد للبالغين الذين قد يُودَعون في مؤسسات رعاية بدونها.
2011 - في قضية أويليت ضد فياكوم إنترناشيونال (2011)، قررت محكمة المقاطعة الأمريكية في مونتانا أن الوجود على الإنترنت لا يُخضع الموقع لقواعد قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة لعام 1990، وبالتالي فإن ماي سبيس ويوتيوب لم يكونا مسؤولين عن عدم قدرة رجل مصاب بعسر القراءة على تصفح الموقع.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2010
2011 – تشير قضية جوزيف ماراشلي إلى جدل دولي حول حياة الرضيع الكندي جوزيف ماراشلي المعروف بـ"الرضيع جوزيف"، الذي شُخّص بمرض ليه، وهو اضطراب عصبي نادر وتقدمي وغير قابل للعلاج. بعد أن رفض الأطباء الكنديون إجراء شق حنجري بحجة أنه تدخل غير مجدٍ، قاتل والداه لنقله إلى الولايات المتحدة لإجراء العملية التي قد تطيل عمره وتسمح له بالموت في المنزل. وبعد جهود من مجموعات مناهضة للإجهاض، نُقل جوزيف إلى مستشفى كاثوليكي في سانت لويس، ميزوري حيث أُجريت له العملية عام 2011، مما مد في عمره عدة أشهر حتى توفي لاحقًا في منزله.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2010
2011 – في 15 مارس 2011، دخلت قواعد جديدة من قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة حيز التنفيذ، توسع متطلبات إمكانية الوصول للمرافق الترفيهية كأحواض السباحة وملاعب الجولف وصالات الرياضة والمرافئ. كما حددت معايير استخدام الكراسي المتحركة وأجهزة التنقل مثل السيغواي في الأماكن العامة، وعدّلت معايير بيع تذاكر الفعاليات وحجز غرف الفنادق الملائمة. عرّفت القواعد الجديدة "الحيوان الخدمي" بأنه "...أي كلب مدرب فرديًا لأداء مهام لفائدة شخص من ذوي الإعاقة". ويجب أن تكون الخدمات المقدمة من الكلب متعلقة مباشرة بإعاقة الشخص، ولا يُعد الكلب الذي يوفر دعمًا عاطفيًا أو ردعًا للجريمة حيوانًا خدميًا.
2011 – في ويسكونسن، حكمت محكمة الاستئناف في الدائرة الثانية بأن مرضى ألزهايمر لا يمكن احتجازهم قسرًا بموجب الفصل 51، ولكن يمكن احتجازهم قسرًا للرعاية السكنية والحضانة بموجب الفصل 55، دون البتّ في ما إذا كان هذا يشمل الأشخاص الذين لديهم تشخيص مزدوج.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2010
2011 – صوت مجلس مدينة بروكن أرو في أوكلاهوما بالإجماع على إعفاء قانوني يسمح لكريستي كار، التي كانت تعاني من الاكتئاب، بالاحتفاظ بالكنغر العلاجي الخاص بها داخل حدود المدينة وفق شروط محددة.
2011 – كانت قضية ماير ضد أسترو، 662 F.3d 700 (الدائرة الرابعة 2011)، قضية بارزة تتعلق بـ تأمين الضمان الاجتماعي لذوي الإعاقة، حيث نقضت المحكمة قرار مجلس الاستئناف لرفضه مراجعة دليل طبي جديد، وأعادت القضية للنظر فيها.
2011 – في قضية مكتب فرجينيا للحماية والدفاع ضد ستيوارت، حكمت المحكمة العليا الأمريكية بأن فرجينيا لا يمكنها استخدام حصانتها السيادية لمنع وكالة حماية حقوق ذوي الإعاقة من مقاضاة مسؤولين حكوميين، مما يؤكد على أن Ex Parte Young تسمح لمحكمة فيدرالية بالنظر في قضايا تُقدَّم من وكالة حكومية ضد مسؤولين حكوميين لنيل تعويض مستقبلي.
2011 – أصبح قانون التعليم العادل والدقيق والشامل والمحترم، المعروف باسم قانون التعليم العادل (مشروع مجلس الشيوخ 48)، قانونًا في كاليفورنيا، حيث يُلزم المدارس بإدراج مساهمات الأشخاص ذوي الإعاقة في المناهج الدراسية.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2010
2011 – حظرت ولاية ماساتشوستس على المؤسسات المرخصة من قبل إدارة خدمات التنمية (DDS) – بما في ذلك مركز القاضي روتنبرغ – إخضاع الوافدين الجدد لتدخلات سلوكية شديدة مثل الصدمات الكهربائية أو القيود طويلة الأمد أو الأساليب التي قد تسبب ضررًا نفسيًا.
2011 – في مايو 2011، نظّمت مجموعة ADAPT مظاهرة في واشنطن العاصمة ضد التعديلات المقترحة على برنامج ميديكيد ضمن ميزانية النائب بول رايان، والتي كانت ستقلص التمويل وتزيد من صلاحيات الولايات. تم اعتقال حوالي 100 متظاهر من ذوي الإعاقة، وتبعتهم مظاهرات أخرى في شيكاغو وفيلادلفيا ومنيسوتا، واستُخدم في ذلك وسائل التواصل الاجتماعي لنشر صور ووسائل الإعلام لدعم الاحتجاجات.
2012 – أُعلِن أنه بحلول عام 2014، ستكون صالات سينما AMC في إلينوي مجهّزة بخدمات الترجمة النصية والأجهزة الوصفية السمعية، ومتاحة لروّاد السينما في معظم العروض تقريبًا في أي سينما تابعة لـ AMC في إلينوي وفي جميع عروض الفيلم المدرجة.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2010
2012 – في قضية "هوسانا-تابور"، واجهت المحكمة العليا استثناء الوزراء للمرة الأولى. كتب رئيس المحكمة جون روبرتس رأي الأغلبية مؤكدًا هذا الاستثناء ومبنيًا على بنود الحرية الدينية وفصل الدين عن الدولة. ورأت المحكمة أن الاستثناء ينطبق على القضية، مما يمنع شيريل بيريش، وهي معلمة، من مقاضاة مدرستها وكنيستها التابعة لـ كنيسة لوثرية – سينودس ميسوري بموجب قانون الأميركيين ذوي الإعاقة لعام 1990|قانون ذوي الإعاقة. رغم أن المحكمة لم تعتمد "صيغة صارمة" لتحديد من يُعد وزيرًا، إلا أنها وجدت أن بيريش (1) كانت تُقدَّم كوزيرة بلقب رسمي، (2) خضعت لتدريب ديني كبير للحصول على اللقب، (3) اعتبرت نفسها وزيرة حتى في الضرائب، (4) أدت وظائف دينية مهمة تشمل إيصال رسالة الكنيسة وتنفيذ مهمتها.
2012 – أدى تسوية دعوى قضائية إلى إلزام إدارة الخدمات الإنسانية في كولورادو بقبول المتهمين المحتجزين قبل المحاكمة في معهد كولورادو للصحة النفسية في بويبلو خلال 28 يومًا من قرار المحكمة، مع الحفاظ على متوسط شهري لا يتجاوز 24 يومًا للقبول، وإتمام التقييمات في السجون خلال 30 يومًا.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2010
2012 – في سبتمبر 2012، وافقت شركة هوم ديبوت على دفع 100,000 دولار وتسوية دعوى تمييز على أساس الإعاقة رفعتها لجنة تكافؤ فرص العمل الأميركية بعد فشلها المزعوم في توفير تسهيلات معقولة لأمينة صندوق مصابة بالسرطان في فرعها في تاوسون، ماريلاند، ثم طردها بسبب حالتها الصحية.
2012 – أصدر حاكم إلينوي بات كوين أمرًا تنفيذيًا لتعزيز رقابة الدولة على التحقيقات في وفيات البالغين ذوي الإعاقات، بعدما كشفت صحيفة Belleville News-Democrat أن المفتش العام لم يحقق في 53 حالة وفاة أبلغ عنها الخط الساخن منذ عام 2003 رغم الاشتباه بسوء المعاملة أو الإهمال.
2012 – توصل الحاكم أندرو كومو وقادة الهيئة التشريعية إلى اتفاق لإنشاء وكالة جديدة لحماية ذوي الاحتياجات الخاصة في نيويورك تُدعى "مركز العدالة لحماية ذوي الاحتياجات الخاصة"، لمكافحة الإساءة والإهمال. كما وافق المشرعون على توسيع قانون الكشف العلني ليشمل آلاف المنظمات غير الربحية، وتم منح منظمة مستقلة غير ربحية سلطات التحقيق والدخول للمرافق ومراجعة الوثائق بموجب القانون.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2010
2012 – أُعلن أن نتفليكس ستوفر الترجمة المغلقة لجميع العروض بدءًا من سبتمبر 2014 ضمن تسوية دعوى رفعها مشاهد أصم من ماساتشوستس يُدعى لي نيتلز. وفي ذات العام، حكم قاضٍ فيدرالي بأن شركات الإنترنت مثل نتفليكس مشمولة بقانون الأميركيين ذوي الإعاقة.
2012 – في 17 ديسمبر، رفعت الولايات المتحدة دعوى أمام محكمة مقاطعة أوريغون بموجب قانون مكافحة الجرائم العنيفة وتطبيق القانون لعام 1994 ضد مدينة بورتلاند بسبب الاستخدام غير السليم للقوة من قبل شرطة بورتلاند ضد فئة محمية. وذكرت وزارة العدل أن الشرطة أظهرت نمطًا من استخدام القوة المفرطة ضد أشخاص يعانون من أمراض عقلية فعلية أو متصورة.
2012 – في ماساتشوستس، ألغت محكمة الاستئناف قرارًا لمحكمة أدنى يأمر بتعقيم وإجهاض امرأة مصابة باضطراب فصامي وجدلي. وذكرت المحكمة أن القرار لم يراعِ الإجراءات القانونية الواجبة. لاحقًا بررت القاضية قرارها بأنها ظنت أن المريضة كانت ستجهض لو كانت سليمة.
الجدول الزمني لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة عقد 2010
2012 – أكدت لجنة مكونة من ثلاثة قضاة في محكمة الاستئناف للدائرة الحادية عشرة أن المناطق التعليمية يجب أن تعوض أولياء الأمور عن التقييمات التعليمية المستقلة لأطفالهم ذوي الإعاقة في بعض الحالات، بعد طعن لجنة تعليم مقاطعة جيفرسون في ألاباما في هذا الحق.
2013 – اعتبارًا من 31 يناير 2013، يجب على جميع المسابح الموجودة في "أماكن الإقامة العامة" الامتثال لمعايير قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة. ويتطلب ذلك تركيب رافعة ثابتة في مناطق المسابح.
2013 – رفض القاضي ديفيد إف. بو من محكمة دائرة نيوبورت نيوز طلب الوصاية المقدم من والدي مارغريت جين هاتش، المعروفة أيضًا باسم جيني هاتش (29 عامًا)، والذي كان سيسمح لهما بإبقائها في دار جماعية ضد إرادتها.