جنة (رواية) الحبكة
تصل مافيس إلى منزل جارتها بيغ في الساعة 5:30 صباحًا، لكن عندما لا يجيب أحد، تدرك أن فكرتها كانت خاطئة وتقرر الابتعاد أكثر. تزود السيارة بالوقود وتواصل القيادة إلى منزل والدتها في باترسون، الذي يبعد خمس ساعات. والدتها تخبرها أن فرانك اتصل بها بالفعل في الخامسة والنصف، لكنها أنكرت معرفتها بمكان مافيس. تخبر مافيس والدتها أنها كانت تخشى أن تقتلها عائلتها، لكن والدتها تظن أن مافيس "مجنونة" لاعتقادها هذا. تمكث مافيس في منزل والدتها لبضعة أيام، ثم تسمع والدتها تقول عبر الهاتف: "من الأفضل أن تأتي إلى هنا فورًا". يصيبها ذلك بالفزع، فتأخذ مفاتيح السيارة التي كانت والدتها قد أخفتها، ومعها بعض الأغراض الضرورية، وتهرب مجددًا.
تتوجه إلى نيوآرك وتقوم بإعادة طلاء سيارة الكاديلاك إلى اللون الأرجواني الغامق لتجنّب تعقبها. تقرر مافيس أنها تريد الذهاب إلى كاليفورنيا، لكنها لا تملك مالًا كافيًا، فتلجأ إلى اصطحاب فتيات مسافرات بالمجان مقابل أن يساعدنها في تغطية التكاليف ويؤنسن وحدتها. أول امرأة كانت تُدعى ساندرا، وكانت ترتدي ستة قلائد تعريف (دوج تاغز) وتُكثر من الكلام. النساء التاليات يسرقن منها مشبكًا حصلت عليه من والدتها، وأخريان أرادتا زيارة مقبرة تكريمًا لجندي. أما الأخيرة، فكانت تُدعى بيني، وكانت تحب الغناء والاستماع إلى الراديو، لكنها سرقت حذاء المطر الخاص بمافيس ومعطفها.
اختفت بيني بينما كانت مافيس في الحمّام خلال محطة استراحة. وعندما عادت لإعادة مفتاح الحمّام، رأت رجلًا تعتقد أنه فرانك يراقب سيارتها. كان شعره قد طال، ويرتدي سترة جلدية وسلاسل وقميصًا مفتوحًا حتى السُّرّة. لمّا نظرت مجددًا، كان قد اختفى. شعرت بالقلق من أنه قد تعرّف على السيارة لأن لوحة ترخيصها لم تتغير بعد. خرجت مافيس إلى السيارة وسددت ثمن الوقود للعامل، لكنها رأت الرجل مجددًا يظهر في المرآة الجانبية اليمنى. أصابها الذعر، فانطلقت بسيارتها دون أن تفكر بالطريق الذي يفترض أن تسلكه.
ضاعت وجهتها ونفد منها الوقود. شربت بعض الكحول الذي تركه فرانك في السيارة، ثم نامت. في صباح اليوم التالي، خرجت من السيارة وقررت أن تسير على قدميها للعثور على مساعدة. بعد مسافة طويلة من المشي، وصلت إلى منزل يقع في أرض زراعية، وهناك التقت بامرأة تُدعى كوني. عاملتها كوني بلطف وقدّمت لها الطعام. جاءت سوان مورغان إلى المنزل وأحضرت نظارات شمسية جديدة لكني. طلبت كوني من سوان مساعدتها في جلب البنزين لمافيس، فأخذت سوان مافيس إلى محطة وقود، حيث تولى شاب أسود إيصالها بسيارته إلى عربتها ومعه البنزين. تحدّث الشاب مع مافيس قائلاً إنه يعتقد أن كوني غريبة الأطوار.
عادت مافيس بسيارتها إلى المنزل، وهناك علمت أن المكان كان في السابق منزل راهبات ومدرسة للبنات من السكان الأصليين. كما التقت بالأم ماري ماغنا، التي بدا وكأن ضوءًا يشعّ منها، وكانت القائدة الروحية للدير. قررت مافيس البقاء في الدير بدلاً من مواصلة رحلتها إلى كاليفورنيا؛ ومع أنها غادرته أحيانًا، فإنها كانت لا تزال فيه سنة 1976.
يبدأ هذا الفصل بوصول غريس، المعروفة باسم "جيجي"، إلى بلدة روبي على متن حافلة، في الوقت نفسه الذي يتشاجر فيه ك. د. وأرنيت. كانت أرنيت حاملًا من ك. د.، وكانت تضيق عليه الخناق بخيارات محدودة، مما دفعه إلى صفعها بعد تعليق لها عن الفتيان الذين شاهدوا جيجي تنزل من الحافلة. هذا الحادث يتفاقم سريعًا ليصبح قضية عامة يُعقد لها اجتماع لمجلس البلدة، يشارك فيه والد أرنيت، وأعمام ك. د.، وعدد من الرجال البارزين في روبي.
نعرف لاحقًا أن جيجي وصلت إلى روبي بعد أن خدعها صديقها القديم، مايكي، وأنها كانت تنوي البقاء فترة قصيرة فقط. يصادف أن يقِلّها رجل يعرض عليها توصيلها إلى محطة القطار، لكنه يتضح لاحقًا أنه سائق سيارة نقل موتى، وكان في طريقه إلى الدير لاصطحاب جثمان "الأم" ماري ماغنا التي توفيت مؤخرًا.
ندرك لاحقًا أن اسم سائق الحافلة هو روجر بيست. تدخل جيجي إلى الدير وتجد طعامًا في المطبخ تبدأ في أكله، إلى أن تدخل كونسولاتا (كوني) وتشرح لها أنها لم تنم منذ 17 يومًا متواصلة بسبب خوفها من أن يكون المكان بلا حراسة. تطلب من جيجي أن تراقبها أثناء نومها على أرضية المطبخ. تشعر جيجي بالشفقة نحوها، فتقرر البقاء وتفوت على نفسها فرصة الركوب مع سائق سيارة الموتى، وتظل تأكل من طعام العزاء حتى تستيقظ كوني.
في هذه الأثناء، لا يستطيع ك. د. التوقف عن التفكير في جيجي، فيتوجه إلى الدير بحثًا عنها، ويأخذها في نزهة. تمضي الأسابيع، وبعد شهر، تعود مافيس إلى الدير، الذي اشتاقت إليه بشدة. أثناء اقترابها من المكان، ترى فتاة عارية – هي جيجي – فتصرخ عليها غاضبة. تخرج كوني لتوضح لمافيس أن "الأم" قد توفيت، وأن جيجي وصلت في اليوم التالي. تعلّق مافيس بحدة، مؤكدة أن جيجي – أو "غريس" – لن تكون أبدًا واحدة منهن.