hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
دريد العرض الأول
عرض دريد لأول مرة في مؤتمر سان دييغو الدولي للكاريكاتير في 11 يوليو 2012،  وتم عرضه لاحقًا في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي في 6 سبتمبر من ذلك العام  وفي مهرجان Fantastic Fest في وقت لاحق من ذلك الشهر. تم عرضه لأول مرة في دور العرض في 7 سبتمبر 2012 في المملكة المتحدة وفي 21 سبتمبر من نفس العام في بقية أنحاء العالم،  باستثناء جنوب إفريقيا حيث تم عرضه لأول مرة في 28 سبتمبر 2012.
دريد العرض الأول
جمع دريد حوالي 13.4 مليون دولار في أمريكا الشمالية و 27.6 مليون دولار في الأسواق العالمية الأخرى،  مما جعل إجمالي 41 مليون دولار في دور العرض في جميع أنحاء العالم. في المملكة المتحدة، حقق الفيلم 1.05 مليون جنيه إسترليني (1.7 مليون دولار) من 415 دار سينما في البلاد خلال الأسبوع الأول من الإصدار. وهذا يعني أن الفيلم كان رقم واحد في شباك التذاكر في البلاد في نهاية هذا الأسبوع، وكان الأول مقصورًا على أولئك الذين تجاوزوا 18 عامًا والذين حققوا هذه الحقيقة منذ سو ثري دي في عام 2010. في أسبوعه الثاني كان الفيلم خامس أعلى إيرادات، حيث بلغت إيراداته 769381 جنيهًا إسترلينيًا. تم عرض دريد بشكل أساسي في صورة ثلاثية الأبعاد في المملكة المتحدة، حيث كان توزيع النسخ ثنائية الأبعاد لدور السينما مقيدًا بشكل ملحوظ من قبل الموزع نفسه. في المجموع، حقق الفيلم حوالي 6.9 مليون دولار في المملكة المتحدة. في أمريكا الشمالية، قدرت توقعات العرض المسبق أن الإيرادات ستكون بين 8 ملايين دولار و 10 ملايين دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، بناءً على تصنيف أفلام البالغين والسمعة السيئة لفيلم عام 1995. في يوم الافتتاح، كانت الإيرادات 2.2 مليون دولار،  احتلت المرتبة السادسة في الإيرادات في نهاية عطلة نهاية الأسبوع، مع حوالي 6.3 مليون دولار من 2506 مسارح. أظهرت البيانات الديموغرافية أنه خلال هذا العرض الأول في نهاية الأسبوع، كان غالبية الجمهور من الرجال (75٪) فوق سن 25 (69٪). انتهى عرض الفيلم في أمريكا الشمالية في 1 نوفمبر 2012، بعد 42 يومًا من صدوره. خارج المملكة المتحدة وأمريكا الشمالية، حقق الفيلم أكبر نجاح تجاري في الصين (4.5 مليون دولار) وروسيا (4 ملايين دولار) وأستراليا (2 مليون دولار).
دريد العرض الأول
تم إصدار دريد على أقراص دي في دي، وبلو راي، وديجتال داونلود في 8 يناير 2013 في أمريكا الشمالية وفي 14 يناير من ذلك العام في المملكة المتحدة. احتوى إصدار بلو راي على نسختين ثنائية وثلاثية الأبعاد بالإضافة إلى نسخة رقمية، وتضمنت إصدارات دي في دي وبلو راي سبعة أجزاء من المحتوى الإضافي. في الأسبوع الأول من بيعه في المملكة المتحدة، وضع دريد المرتبة الأولى على مخططات مبيعات دي في دي وبلو راي. وصلت إلى هذا المركز نفسه في أمريكا الشمالية في الأسبوع الأول من النشر، مع بيع حوالي 650.000 وحدة، وكان التنزيل الرقمي الأعلى مبيعًا خلال تلك الفترة. ارتفعت المبيعات في المملكة المتحدة بشكل حاد في يونيو 2013 بعد شائعة مفادها أنها يمكن أن تؤثر على قرار دي أن أيه فيلمز لإنتاج تكملة جديدة. اعتبارًا من سبتمبر 2013، أشارت التقديرات إلى أن دريد تمكن من جمع حوالي 10 ملايين دولار من مبيعات الإصدار المحلي في أمريكا الشمالية وحدها.
دريد إستقبال النقاد
لاقى الفيلم استحسان النقاد بشكل عام. . حقق موقع الطماطم الفاسده تقييمًا بنسبة 78٪، استنادًا إلى 147 تقييمًا، بمتوسط 6.5 من 10. ينص الإجماع النقدي على هذا الموقع على ما يلي: «مدفوعًا بالعنف المتهور والتأثيرات الخاصة المثيرة للإعجاب، المتجذرة في السخرية نفسها وروح الدعابة المتحفظة، دريد 3D هو مثال غير عادي لنسخة جديدة من الفيلم تعمل بالفعل.» في ميتاكريتيك حقق الفيلم درجة 59 من أصل 100، بناءً على 29 مراجعة ، بينما في مسح سينما سكور، كان متوسط الدرجة التي حصل عليها من "B" على مقياس من A + إلى  F.
دريد إستقبال النقاد
بعد عرضه لأول مرة في مؤتمر سان دييغو الدولي للكاريكاتير سان دييغو كومك كون إنترناشونال لعام 2012، تلقى دريد تقييمات إيجابية. أعطتها أي جي أن درجة 8 من أصل 10 مشيرة إلى أن «دريد هي دراسة للشخصية، مدفوعًا أساسًا بالعنف والعمل.» صرح إنديفير عن أداء كارل أوربان بأنه "يواصل تمييز نفسه كممثل متعدد الاستخدامات قادر على تحويل التقليد إلى معنى عاطفي." منح كريس هيويت من مجلة إمباير الفيلم تصنيفًا قدره 3 من أصل 5 نجوم، حيث تحدث بشكل إيجابي عن أداء أوربان،  بينما وصف جيف بيركشاير من فاريتي الفيلم بأنه «كئيب وخام وعنيف للغاية» وأشاد بأداء ثيرلبي لكونه مضيفًا لـ قصة الفيلم العاطفية.
دريد إستقبال النقاد
وصف دارين فرانيش من إنترتينمنت ويكلي الفيلم بأنه «كوميديا ملطخة بالدماء بشكل مظلم» وأشار إلى أوربان لأدائه، والذي وصفه بأنه «موثوق ومثير للسخرية باستخدام ما يزيد قليلاً عن صوته وذقنه». فيليم أونيل من صحيفة الجارديان أعطاها تصنيف 4 من أصل 5 نجوم وسلط الضوء بشكل إيجابي على أداء أوربان. أشارت لورا سنيدون من صحيفة نيوز ستيتزمنت إلى أن دريد اجتاز اختبار بشديل، حيث صورت بشكل إيجابي الشخصيات النسائية في الفيلم. سلط سنيدون الضوء على شخصية أندرسون وهي تمارس سلطته على الرجال الذين يقللون من شأنها، بينما أشار إلى أن ما-ما يُظهر ذكاءً وقسوة أكثر من أي فرد من أفراد عصابته. كتب ستيفن دالتون من هوليوود ريبورتر أن الفيلم يفتقر إلى «الفكاهة القاتمة والساخرة والبريطانية للغاية للكوميديا الأصلية» وأن بعض ميزات الفيلم قد تخيب آمال عشاق الكتاب الهزلي المستوحى منه. ومع ذلك، سلط دالتون الضوء بشكل إيجابي على الفيلم ككل في سياق نوع العمل والخيال العلمي.
دريد إستقبال النقاد
تلقى الفيلم في وسائل الإعلام الأمريكية بعض الآراء السلبية. ادعى مارك أولسن من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن الفيلم كان «سلسلة رتيبة من المواجهات مع الأشرار»،  وصفه فرانك لوفيتشي من نيوزداي بأنه فيلم «خام بلا روح»،  وكايل سميث من نيو وصفته يورك بوست لدريد بأنه «فيلم متكرر وصاخب». وصفه ستيفن ويتي من ستار ليدجز بأنه «رمادي وقبيح» وقال عن الفيلم إنه لا يقدم شيئًا جديدًا للمشاهد خارج التسلسلات التي تصور تأثيرات الدواء في حركة بطيئة.
استقبل النقاد التأثيرات المرئية وتسلسلات الحركة البطيئة جيدًا. صرحت بيركشاير أنها كانت رائعة وجذابة، مع «استخدام مثير للإعجاب للثلاثي الأبعاد»،  كتب هيويت أن «استخدام ثلاثي الأبعاد ممتاز ويبرز في مشاهد سلو مو»،  وقارن دالتون النمط المرئي بشكل إيجابي لأفلام الخيال العلمي الأخرى مثل المنطقة 9 و28 يومًا لاحقًا. فاز دريد بجائزة ذا آرت أوف ثري دي وكان أحد المرشحين النهائيين في فئتي «أفضل فيلم بريطاني» و«أفضل خيال علمي/ فيلم فنتازي» في حفل توزيع جوائز إمباير 2013.
تحدث مؤلف الكتاب الهزلي، القاضي دريد، جون واغنر، الذي انتقد نسخة عام 1995، بشكل إيجابي عن هذا الكتاب الهزلي الجديد. قال: «أحببت الفيلم. لقد كان، على عكس الفيلم الأول، تصويرًا حقيقيًا للقاضي دريد ... كان كارل أوربان دريد جيدًا ... أوليفيا ثيرلبي كانت ممتازة في دور أندرسون.»  تم التعرف على دريد على نطاق واسع على أنه فيلم عبادة منذ إصداره،  وقد قارن بعض النقاد الفيلم بـ الغارة: خلاص البشر، وهو فيلم أكشن آخر تم إصداره قبل عدة أشهر، مما يشير إلى أن العديد من الأفلام المشابهة جعلت عناصر القصة والإعداد والشخصيات دريد يبدو وكأنه عمل مشتق من الآخر.
دريد احتمالات فيلم جديد
في يوليو 2012 خلال لندن فيلم آند كوميك كون، صرح جارلاند أنه إذا حقق الفيلم أكثر من 50 مليون دولار في أمريكا الشمالية، فسيكون من الممكن إنتاج فيلم تكميلي جديد، وأنه كان لديه خطط لعمل ثلاثية. سيركز الفيلم الافتراضي الثاني على أصول دريد وميجا سيتي وان، بينما سيقدم الفيلم الثالث عدو دريد المسمى «قاضي الموت». صرح لاحقًا في أغسطس 2012 أن المسلسل التلفزيوني سيكون خطوة إيجابية لمسلسل دريد. في سبتمبر 2012 صرح أنه يعتزم استكشاف قصص الكتب المصورة بعنوان «الأصول» و«الديمقراطية» وتقديم شخصيات وموضوعات جديدة. في نفس الشهر ذكر ماكدونالد أن الأفلام التالية ستُصنع بالتعاون مع أي أم غلوبال ومن المرجح أن يتم التصوير في جنوب إفريقيا.
في مارس 2013، صرح المنتج التنفيذي آدي شانكار أن فيلمًا جديدًا عن دريد غير محتمل،  بينما في وقت لاحق في مايو من نفس العام ذكر أوربان أنه لا تزال هناك احتمالات لفيلم جديد بفضل استجابة المعجبين. بدأت مجموعة من محبي دريد عريضة على فيسبوك لإنتاج فيلم جديد، بدعم من عام 2000 ميلادي في يوليو 2013، ووصل إلى 80 ألف توقيع في سبتمبر من ذلك العام.
دريد احتمالات فيلم جديد
في أبريل 2013، نشرت 2000 ميلادية صورة تقترح استمرار الفيلم في شكل كتاب فكاهي مع تاريخ إصدار مقرر في سبتمبر 2013. كان هذا الكوميدي بعنوان دريد: تحت البطن وكان متاحًا كجزء من إصدار القاضي دريد مغازين 340، الذي نُشر في 18 سبتمبر 2013. في فبراير 2014، أكد أوربان أن جارلاند كان بصدد إجراء محادثات مع استوديو لإنتاج فيلم جديد عن دريد.
في أكتوبر 2014، أعلن شانكار عن إنتاج سلسلة على الإنترنت مشتقة من الفيلم، والذي سيصدر في وقت لاحق من ذلك الشهر. مسلسل الرسوم المتحركة هذا كان بعنوان القاضي دريد: سوبر فايند وكان يحتوي على ست حلقات، تم نشرها جميعًا على يوتيوب في 27 أكتوبر 2014. في وقت لاحق في مارس 2015، صرح جارلاند أن التكملة المباشرة للفيلم من غير المحتمل في المستقبل القريب ولن تشمل طاقم الفيلم الأصلي.
الاحتجاجات البرازيلية 2021
الاحتجاجات البرازيلية 2021 أو احتجاجات 2021 ضد حكومة جايير بولسونارو في البرازيل (تعرف في البرازيل باسم: Fora Bolsonaro وImpeachment Ja) هي مظاهرات شعبية وقعت في مناطق مختلفة من البرازيل في سياق وباء كوفيد 19، مع أهداف رئيسية هي: الاحتجاج على حكومة جايير بولسونارو والدفاع عن حملات التطعيم ضد كوفيد 19. لأول مرة بدأت القطاعات المرتبطة بالجانبين المتعاديين مثل اليسار واليمين في الاحتجاج على الحكومة على هدف مشترك، حيث أقامت قوافل في 23 و24 يناير 2021.
الاحتجاجات البرازيلية 2021 خلفية
في لقاء مع مؤيديه عقد في 5 يناير 2021 ورد أن رئيس الجمهورية جايير بولسونارو قال إن البلاد «محطمة» وأنه «لا يستطيع فعل أي شيء»، بالإضافة إلى شن هجمات ضد الصحافة مرة أخرى. بعد الإعلان دارت عدة نقاشات بين الاقتصاديين حول بيان الرئيس وفي اليوم التالي قال بنبرة ساخرة إن البلاد «أعجوبة». أثناء الانهيار الصحي في أمازوناس اعترف مكتب المدعي العام للمحكمة الفيدرالية العليا بأن الحكومة الفيدرالية كانت على علم بنضوب الأكسجين في الولاية وأن أحد الإجراءات الحكومية كان إرسال 120.000 قرص من هيدروكسي كلوروكين إلى الدولة، التي ليس لعقارها أساس علمي ضد كوفيد. حتى مع بدء التطعيم ضد الوباء في 18 يناير، أصر الرئيس على العلاج المبكر مرة أخرى. في خضم الأزمة السياسية ظهر ملف تعريف باسم sos_impeachment على تويتر، بهدف الحصول على نتيجة التصويت من خلال المواقف. حتى 25 يناير 2021 كان هناك 111 صوتًا مؤيدًا و76 ضد عزل بولسونارو. للاستفادة من المشاركة أطلق Movimento Vem pra Rua وMovimento Brasil Livre والمرشح السابق لرئيس الجمهورية عن الحزب الجديد جواو أمويدو في 21 يناير التماسًا للمساءلة. اعتبارًا من 25 يناير، كان هناك أكثر من 200 ألف اشتراك على منصة change.org.
الاحتجاجات البرازيلية 2021 الحركة
في 15 يناير 2021 وقع الهجوم الأول ضد الحكومة في مدن ساو باولو وريو دي جانيرو وبيلو هوريزونتي وبرازيليا وغويانيا وسلفادور وفلوريانوبوليس وساو خوسيه دوس كامبوس وبيليم وريسيفي وبورتو أليغري. وبدأت الاحتجاجات في الساعة 8:30 مساءً بعد نشأتها على مواقع التواصل الاجتماعي مستخدمة شعار «بدون أكسجين بلا لقاح بلا حكومة»، بدعم من بعض قطاعات اليسار واليمين وبعض المشاهير، كونه المقدم لوسيانو هاك. سجلت العديد من المدن البرازيلية قوافل وجولات من ركاب الدراجات وعربات ضد الحكومة، تنظمها قطاعات يسارية مثل سنترال أونيكا دوس ترابالهادوريس، ووسط دوس ترابالهادوريس دو برازيل، وجبهة البرازيل الشعبية، وبوفو سيم فير وحركة العمال الريفيين المعدمين، بالإضافة إلى وجود أنصار الأحزاب السياسية مثل حزب العمال، حزب العمال الاشتراكي الموحد، حزب العمل الديمقراطي، شبكة الاستدامة، حزب الاشتراكية والحرية، الحزب الشيوعي البرازيلي، الحزب الشيوعي البرازيلي، حزب الخضر، المواطنة والوحدة الشعبية. بالإضافة إلى الصراخ واللافتات المكتوبة "Fora Bolsonaro"، تم أيضًا تسجيل وجود أعلام برازيلية وحركات اجتماعية ولافتات في بعض المنازل. إجمالاً كان هناك 21 عاصمة برازيلية ومقاطعة الفيدرالية ضد أفعال الحكومة.
الاحتجاجات البرازيلية 2021 الحركة
تم تسجيل أعمال في بعض المدن البرازيلية ضد الحكومة، وكذلك من خلال القوافل وجولات ركوب الدراجات. في العديد من المركبات كان لديها ملصقات تطالب برحيل الرئيس ووزير الصحة، بالإضافة إلى عبارة «حياة البرازيل مهمة» والعديد من المفارقات المتعلقة باستخدام الكلوروكين والعبارات التي قالها بولسونارو في الاجتماعات والاقتباسات إلى الأطفال فلافيو بولسونارو وكارلوس بولسونارو وإدواردو بولسونارو. أمام ملعب باولو ماتشادو دي كارفالو البلدي، كُتبت لافتة خضراء وصفراء «إقالة جا!»، وهي نفس اللافتة المستخدمة في الاحتجاجات ضد حكومة ديلما روسيف.
الاحتجاجات البرازيلية 2021 الحركة
في 31 يناير تم تسجيل أعمال جديدة في 56 مدينة برازيلية على الأقل ضد الحكومة، نظمتها حركات اليسار وبعض اليمين. في برازيليا استخدم المشاركون أكياسًا بلاستيكية على وجوههم لإظهار الاختناق، استجابة لأزمة الأكسجين في أمازوناس، بالإضافة إلى تناول المشاركين الحليب المكثف بعد إصدار قائمة التسوق الحكومية في الرابع والعشرين. كانت هناك أيضًا تعبئة في الخارج. في بيليم كان هناك موكب للرد على الإجراءات المؤيدة للمساءلة، مع بيانات الدعم للحكومة وانتخاب آرثر ليرا كرئيس لمجلس النواب، ولكن بمشاركة أقل من الأعمال ضد الحكومة ومؤيدة للمساءلة في عاصمة بارا.
في فبراير رغم ضعف طلبات العزل في مجلس النواب، لا تزال هناك قوافل في مناطق متفرقة من البلاد تطالب بإقالة الرئيس، إضافة إلى استئناف التطعيم في بعض المدن، وعودة المساعدات الطارئة. واندلعت احتجاجات في 65 مدينة.
الاحتجاجات البرازيلية 2021 الحركة
في 5 مارس قام سائقو الشاحنات بسد الطريق السريع للبروفيسور سيماو فايغوينبويم، احتجاجًا على الإجراءات التقييدية التي فرضها حاكم ولاية ساو باولو، جواو دوريا جونيور. في 7 مارس وفي سلفادور كان موكب السيارات ضد الإغلاق الذي فرضه العمدة برونو ريس يضم أكثر من 300 سيارة ودهس شارع باراليلا.
الاحتجاجات البرازيلية 2021 الحركة
وقعت الاحتجاجات على مستوى البلاد الداعمة للحكومة أولاً في 14 مارس. واندلعت الاحتجاجات في ساو باولو وريو دي جانيرو وبرازيليا وسلفادور ومدن أخرى (في المجموع 15 عاصمة ولاية وبلدة داخلية). وتحدث المتظاهرون ضد المحكمة الفيدرالية العليا، وحالات الإغلاق والتعامل مع الوباء من قبل المحافظين ورؤساء البلديات. في سلفادور احتوى الاحتجاج موكب على أكثر من 2.000 سيارة، وصرخ المتظاهرون «سيموت الناس من الجوع» و «لا للقيود الجديدة». في فورتاليزا قمعت الشرطة العسكرية للولاية المتظاهرين الذين هتفوا «كاميلو ديكتاتور» (في إشارة إلى حاكم سيارا، كاميلو سانتانا) وكان من بينهم نائب الولاية أندريه فرنانديز، الذي يعارض سياسيًا كاميلو سانتانا. استخدم ضباط الشرطة رذاذ الفلفل واعتقلوا 16 شخصًا. ورداً على الاعتقالات وقع احتجاج آخر في 15 مارس في فورتاليزا، حيث صرخوا «كاميلو أخرج» وأعربوا عن استيائهم من وزير المحكمة العليا إدسون فاشين. تم القبض على 10.
الاحتجاجات البرازيلية 2021 الحركة
في 14 مارس أنشأ المعلق السياسي في قناة سي إن إن البرازيل كايو كوبولا عريضة على الإنترنت للضغط على مجلس الشيوخ لتحليل إجراءات عزل قاضي المحكمة العليا ألكسندر دي مورايس. بلغت العريضة مليون توقيع في 14 ساعة، مليون في 24 ساعة، 2.5 مليون في 48 ساعة. في 21 مارس قدم السناتور خورخي كاجورو الالتماس إلى مجلس الشيوخ. كان موكب سيارات في بيلو هوريزونتي يضم أكثر من 300 سيارة احتجاجًا على الإغلاق الذي فرضه العمدة ألكسندر خليل. شارك في الاحتجاجات عضو مجلس المدينة نيكولاس فيريرا. بدأت الاحتجاجات في ساحة البابا رمز الاحتجاجات ضد خليل.
الاحتجاجات البرازيلية 2021 الحركة
حدثت احتجاجات أخرى مؤيدة للحكومة في 11 أبريل. تحت عنوان «مسيرة العائلة المسيحية من أجل الحرية»، كانت وفقًا للمنظمين ضد الشيوعية وعمليات الإغلاق وقرار المحكمة العليا الذي سمح للولايات بإغلاق الكنائس والمعابد الدينية. في معظم الأماكن حدث الاحتجاج بسلام، ولكن في كوريتيبا (ولاية بارانا) أصيب رجل يبلغ من العمر 73 عامًا بفاكهة مجمدة ألقاها طبيب نفساني يبلغ من العمر 52 عامًا من الطابق 13 من مبنى. تم القبض على الطبيب النفسي بتهمة محاولة القتل. في فورتاليزا قُبض على اثنين في احتجاج يوم 19 أبريل. اعتُبر قرار شرطة الدولة العسكرية بالقبض «غير قانوني» لأنه «لم تكن هناك جريمة».
حدث المزيد من الاحتجاجات على مستوى البلاد في الأول من مايو في عواصم الولايات والمدن الداخلية. ووقعت الاحتجاجات في شكل مواكب للسيارات والمظاهرات، وهتف المتظاهرون «أصرح»، في إشارة إلى ادعاء الرئيس أنه سيتذرع بالمادة 142 من الدستور البرازيلي لاستعادة الحقوق الفردية المنصوص عليها في المادة 5 من الدستور (واحدة من المواد القليلة غير قابلة للنقض من الدستور). في ساو باولو احتل المتظاهرون شارع باوليستا الشهير بمشاركة مليون شخص، بما في ذلك النائبة الفيدرالية كارلا زامبيلي. في ريو دي جانيرو تم حظر حركة المرور في شارع أتلانتيكا بسبب الاحتجاجات. في ولاية ريو غراندي دو نورتي حدثت احتجاجات في ناتال عاصمة الولاية، وفي سلفادور عاصمة ولاية باهيا، حدثت احتجاجات في شارع أوسينيكا. في ولاية ريو غراندي دو سول اندلعت الاحتجاجات في بورتو أليغري عاصمة الولاية وسانتا ماريا وباسو فوندو وريو غراندي، وفي ميناس جيرايس، بيلو هوريزونتي عاصمة الولاية وأربع مدن أخرى الاحتجاجات. في العاصمة البرازيلية برازيليا طار بولسونارو بطائرة هليكوبتر فوق الاحتجاجات. في ولاية سيارا حدثت الاحتجاجات في فورتاليزا على شكل موكب للسيارات على الطريق السريع الفيدرالي. واندلعت احتجاجات أيضا في مدينة جوازيرو دو نورتي بجنوب الولاية. تم تفريق احتجاج جوازيرو باستخدام طائرة هليكوبتر، وفي فورتاليزا تم اعتقال 17 محتجًا ونقلهم إلى منطقتي الشرطة الثانية والثلاثين. أدانت النائبة الفيدرالية بيا كيسيس على حسابها على تويتر الاعتقالات، وقدم مستشار المدينة كارميلو نيتو الدعم القانوني للمحتجين المعتقلين. في بيليم عاصمة ولاية بارا تم تنظيم موكب مؤيد للحكومة حوالي الساعة 8:30 صباحًا، بينما في التاميرا تم حظر موكب السيارات الموالية لبولسونارو. في المجموع أوقفت الاحتجاجات حركة المرور في 11 ولاية وفي المقاطعة الفيدرالية.
الاحتجاجات البرازيلية 2021 النتائج
في 3 فبراير قال السناتور راندولف رودريغيز إنه حصل على التوقيعات اللازمة لبدء لجنة تحقيق برلمانية في مجلس الشيوخ الفيدرالي، التوقيعات المطلوبة هي 27، وفقًا للدستور البرازيلي المادة 58 فقرة 3 وذلك للتحقيق في معالجة بولسونارو للوباء. بالإضافة إلى ذلك لم يحدث شيء حتى أجبر وزير المحكمة الفيدرالية العليا لويس روبرتو باروسو في الثامن من أبريل مجلس الشيوخ على إنشاء مؤشر أسعار المستهلكين لراندولف، الذي تم إنشاؤه في 13 أبريل. بالتوازي مع ذلك بدأ عضو مجلس الشيوخ عن سيارا إدواردو جيراو في 2 مارس في جمع التوقيعات لإنشاء لجنة للتحقيق في فضائح الفساد التي تشمل الولايات والبلديات، والتي لفتت انتباه وسائل الإعلام بعد العديد من عمليات الشرطة الفيدرالية، والمعروفة باسم "Covidão" (تعني: كوفيد الكبير بالبرتغالية). تشير التقديرات إلى أنه تم تحويل 260 مليون ريال برازيلي (50.8 مليون دولار أمريكي اعتبارًا من 12 يونيو 2021). حصل جيراو على التوقيعات المطلوبة في 12 أبريل، عندما حصل اقتراح اللجنة على 33 توقيعًا. ونتيجة لذلك قام رئيس مجلس الشيوخ السناتور رودريجو باتشيكو بدمج المقترحين - اقتراح جيراو ورودريغيز للنظر فيهما تحت بند «مسائل متصلة».
تاج الدين يلدز
تاج الدين يِلدز (بالفارسية: تاج‌ الدین ییلدز) كان قائدًا تركيًا لعبيد الغوريين، والذي أصبح بعد وفاة السلطان معز الدين محمد حاكمًا لغزنة، مع ذلك، لا يزال يعترف بسلطة الغوريين.
تاج الدين يلدز سيرته
بعد وفاة السلطان معز الدين محمد، نشأ فصيلان في الدولة الغورية. فصيل من الغلمان الترك، الذين دعموا ابن شقيق معز الدين، غياث الدين محمود، بينما تألف الفصيل الآخر من الجنود الإيرانيين المحليين، الذين دعموا حاكم باميان الغوري، بهاء الدين سام الثاني. إلا أن بهاء الدين سام الثاني توفي بعد أيام قليلة، الأمر الذي جعل الجنود الإيرانيين يدعمون نجليه جلال الدين علي وعلاء الدين محمد. ومع ذلك، تمكن غياث من الخروج منتصرًا خلال الصراع، وأصبح حاكم فيروزكوه. في غضون ذلك ، استولى يلدز على غزنة من حكام باميان الغوريين، لكنه سرعان ما اعترف بسلطة غياث الدين.
غياث، لم يكن مرتاحًا من سيطرة تاج الدين يلدز على غزنة، ولم يجرؤ على ترك الغور دون حماية، طلب المساعدة من محمد خوارزم شاه الثاني. ومع ذلك، غزا محمد مناطق غياث بدلًا من غزنة، واستولى على بلخ وترمذ. في عام 1208، هاجم حاكم الهند الغوري شبه المستقل، قطب الدين أيبك، غزنة واحتلها، ولكن استطاع يلدز بعد أربعين يومًا من هزيمته.
تاج الدين يلدز سيرته
في عام 1214، قتل يلدز علاء الدين أتسيس، ووضع ابن عمه علاء الدين علي على العرش الغوري كدمية له. ومع ذلك، بعد عام واحد، غزا محمد الثاني فيروزكوه وأسر علاء الدين علي. سرعان ما سار إلى غزنة، حيث هزم بشكل حاسم يلدز، الذي فر إلى البنجاب واستولى على لاهور من يد ناصر الدين قباجة. قاتل يلدز لاحقًا الحاكم التركي شمس الدين التتمش، وطالب بعرش دلهي باعتباره وريثًا لمعز الدين محمد. رفض التتمش ذلك، حيث قال
سيادة العالم يتمتع بها من يملك أعظم قوة. لم ينقرض مبدأ الخلافة الوراثية ولكن القدر منذ زمن بعيد أبطل هذه العادة}}.
التقى الجيشان في تارين في يناير 1216. هُزم يلدز وأُسر، وبعد أن اقتيد في شوارع دلهي تم إرساله إلى بوداون ، حيث تم إعدامه في نفس العام. بعد سقوط يلدز، احتل قباجة لاهور مرة أخرى.
التعديل العاشر لدستور الولايات المتحدة
جرت المصادقة على التعديل العاشر لدستور الولايات المتحدة (Amendment X)، وهو جزء من وثيقة الحقوق، في 15 ديسمبر 1791. يبيّن التعديل مبدأ الفيدرالية، المعروف أيضًا بحقوق الولايات، بالقول إن الحكومة الفيدرالية لا تتمتع إلا بتلك السلطات التي فوضها لها الدستور، وأن جميع السلطات الأخرى التي لا يحظرها الدستور على الولايات محفوظة لكل ولاية.
اقترح التعديلَ كونجرسُ الولايات المتحدة الأول في عام 1789 في فترة ولايته الأولى عقب اعتماد الدستور. اعتبره العديد من الأعضاء شرطًا أساسيًا قبل أن يصادقوا على الدستور، وتحديدًا لإرضاء مطالب مناهضي الفيدرالية، الذين عارضوا إنشاء حكومة فيدرالية أقوى.
هدف هذا التعديل هو توضيح كيفية تفسير سلطات الحكومة الفيدرالية وإعادة التأكيد على طبيعة الفيدرالية.
التعديل العاشر لدستور الولايات المتحدة نصّه
إن السلطات التي لا يفوضها الدستور للولايات المتحدة، أو التي يحظرها عليها، محفوظة للولايات تِباعًا، أو للشعب.
التعديل العاشر لدستور الولايات المتحدة صوغه واعتماده
التعديل العاشر شبيه بالمادة الثانية من وثائق الكونفدرالية:
تحتفظ كل ولاية بسيادتها وحريتها واستقلالها، وبكل سلطة وصلاحية وحق لم يُفوض صراحةً من قبل هذه الكونفدرالية إلى الولايات المتحدة، في الكونجرس المنعقد.
التعديل العاشر لدستور الولايات المتحدة صوغه واعتماده
بعد أن صودق على الدستور، اقترح ممثل كارولاينا الجنوبية توماس تودور تاكر وممثل ماساتشوستس إلبردج جيري بصورة منفصلة تعديلات مماثلة تحد صلاحيات الحكومة الفيدرالية إلى الصلاحية المفوضة «صراحةً»، والتي كان من شأنها أن تنكر الصلاحيات الضمنية. عارض جيمس ماديسون التعديلات، مصرحًا أنه «من المستحيل قصر الحكومة على ممارسة الصلاحيات الصريحة، بل يجب بالضرورة أن توجد سلطات معترف بها ضمنيًا، ما لم يؤل الدستور إلى تعداد كل التفصيلات». عندما هُزم تصويت على هذه النسخة من التعديل بصفتها «مفوضة صراحةً»، صاغ ممثل كونيتيكيت روجر شيرمان التعديل العاشر بصيغته المصدق عليها متجاهلًا «صراحةً». سمحت لغة شيرمان بقراءة موسعة للسلطات التي يضمنها بند الضروري والسليم.

عندما طرح جيمس ماديسون التعديل العاشر في الكونجرس، أوضح أن العديد من الولايات كانت متلهفة للتصديق على هذا التعديل، بصرف النظر عن النقاد الذين اعتبروا التعديل متجاوزًا الحد أو غير ضروري:
أرى، بالنظر في هذه التعديلات التي اقترحتها اجتماعات الدولة، أن الكثيرين حريصون بصورة خاصة على أنها ينبغي الإعلان عنها في الدستور، وأن الصلاحيات التي لم يتم تفويضها فيه يجب أن تكون مقتصرة على الولايات المتعددة. ربما تُعتبر الكلمات التي قد تحدد هذا على نحو أدقّ مما تعرّفه الوثيقة بأكملها الآن غير ضرورية. أعترف أنها يمكن أن تُعتبر غير ضرورية، ولكن لا يمكن أن يوجد ضرر في إصدار إعلان كهذا، إذا ما وافق السادة على أن الحقيقة مطابقة لما هو مذكور. أنا واثق أنني أفهمها بهذه الطريقة، وبالتالي أقترحها.
صادقت الولايات على التعديل العاشر، رافضة الإشارة إلى وجود صلاحيات غير مُعدّدة بالإضافة إلى الحقوق غير المعددة. جعل التعديل ما كان من قبل في أحسن الأحوال محض اقتراح أو تلميح أمرًا واضحًا.
كُتبت عبارة «... أو للشعب» بخط يد كاتب مجلس الشيوخ عندما عُممت وثيقة الحقوق بين مجلسي الكونجرس.
التعديل العاشر لدستور الولايات المتحدة التفسير القضائي
أعلنت المحكمة العليا أن التعديل العاشر، والذي يوضح فكرة أن صلاحيات الحكومة الفيدرالية محدودة بما منحه الدستور منها، حقيقة بديهية. في قضية الولايات المتحدة ضد سبراغ (1931) أكدت المحكمة العليا على أن التعديل «لم يُضف شيئًا إلى [الدستور] بصورته التي صُدق عليها أصلًا».
حاولت الولايات والحكومات المحلية بين الحين والآخر التأكيد على الإعفاء من اللوائح الفيدرالية المختلفة، وبخاصة في مجالات ضوابط العمل والبيئة، باستخدام التعديل العاشر كأساس لمطالبتهم. ثمة اقتباس من قضية الولايات المتحدة ضد شركة داربي لامبر يتردد استخدامه يقول:
ينص التعديل على أنه لم يبقَ شيء إلا الحقيقة البديهية لم يجرِ التنازل عنه. لا يوجد في تاريخ اعتماده ما يوحي بأنه كان أكثر من مجرد تصريح عن العلاقة بين الحكومة الوطنية وحكومات الولايات قبل التعديل أو أن الغرض منه كان بخلاف تهدئة المخاوف من أن الحكومة الوطنية قد تسعى إلى ممارسة سلطات غير ممنوحة، وأن الولايات قد لا تكون قادرة على ممارسة سلطاتها المحفوظة بالكامل.
التعديل العاشر لدستور الولايات المتحدة التفسير القضائي
في قضية غارسيا ضد هيئة نقل سان أنتونيو (1985)، أبطلت المحكمة قرار قضية الرابطة الوطنية للمدن ضد يوسيري (1976). في ظل الرابطة الوطنية للمدن، تحول تحديد ما إذا كانت ثمة حصانة حكومية من اللوائح الفيدرالية إلى تحديد ما إذا كان نشاط الولاية «تقليديًا» أو «مكملًا» لحكومة الولاية. في قضية غارسيا، لاحظت المحكمة أن هذا التحليل كان «غير سليم من حيث المبدأ وغير عمليّ من حيث التطبيق»، واستخلصوا أن المُعدّين اعتقدوا أنه لا يمكن المحافظة على سيادة الولاية عبر النظام السياسي الذي أسسه الدستور. مشيرة إلى أن الكونجرس نفسه الذي وسع قانون معايير العمل العادل ليشمل أنظمة النقل الجماعي التي تديرها الحكومة قدم أيضًا تمويلًا كبيرًا لتلك الأنظمة، خلصت المحكمة إلى أن الهيكل الذي أنشأه المُعدون قد حمى بالفعل الولايات من تجاوز الحكومة الفيدرالية لها.
في قضية كارولاينا الجنوبية ضد بيكر (1988)، قالت المحكمة في ملاحظات القاضي أن استثناءً لغارسيا سيُمنح عندما تكون الولاية مفتقرة «لأي حق بالمشاركة» في العملية السياسية الفيدرالية أو عندما يتركها القانون الفيدرالي «معزولة سياسيًا وعاجزة».