hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
بيتي بوتون
بيتي بوتون (10 سبتمبر 1891 - ?) (بالإنجليزية: Betty Bouton)‏ كانت ممثلة أمريكية من بنسيلفانيا ظهرت في 16 فيلم، اشتهرت بفترة الأفلام الصامتة في العشرينات.
كأس التحدي اللبناني 2014
كأس التحدي اللبناني 2014 هي النسخة الثانية من كأس التحدي اللبناني، البطولة التحضيرية التي تقام سنويًا قبل بداية الموسم، وتشارك فيها الفرق الأربعة التي أنهت الدوري اللبناني الممتاز في المراكز بين السابع والعاشر بالإضافة إلى الفريقين الصاعدين من الدرجة الثانية.
لعبت البطولة بين 24 آب و14 أيلول 2014، وحقق باللقب شباب الساحل بعد فوزه 1–0 في النهائي على النبي شيت، التي تغير إسمه لاحقًا لنادي البقاع.
ثقافة توغو
تعكس ثقافة التوغو تأثيرات 37 مجموعة عرقية قبلية، وأكبرها وأكثرها نفوذاً هي الإيوي والمينا والكابي، الفرنسية هي اللغة الرسمية في توغو، ولكن يتم التحدث بالعديد من اللغات الأفريقية الأصلية هناك أيضًا، على الرغم من تأثير الدين الغربي، يتبع أكثر من نصف سكان توغو ممارسات ومعتقدات روحانية محلية.
يتميز تمثال الإيوي بتماثيله الشهيرة التي توضح عبادة التوأم الإبيجي . تم استخدام المنحوتات وجوائز الصيد بدلاً من الأقنعة الأفريقية في كل مكان. يشتهر نحاتو الخشب في كلوتو بـ «سلاسل الزواج»: وهما شخصيتان متصلتان بحلقات مستمدة من قطعة واحدة فقط من الخشب.
تمثل الباتيكات المصنوعة من القماش المصبوغ في المركز الحرفي لمدينة كلوتو مشاهد منمقة وملونة للحياة اليومية القديمة، يُستخدم المئزر في احتفالات مناجم الصهون مشهورة، أما أعمال الرسام سوكي إدوره فهي مستوحاة من المساحات القاحلة الهائلة التي اجتاحتها الهارماتان، وحيث يحتفظ اللاتريت ببصمات الرجال والحيوانات، فني البلاستيك Paul Ahyi معروف دوليًا اليوم.
يمارس "zota"، نوع من النقش البيروني، وتزين إنجازاته الضخمة مثل لومي.
أحمد شافعي معارف
أحمد شافعي معارف (بالإندونيسية: Ahmad Syafii Maarif) مفكر إندونيسي بارز. كان زعيم الجماعة المحمدية إحدى أكبر منظمتين إسلاميتين في إندونيسيا في الفترة بين عام 1998 وعام 2005. كما يعد معارف مؤسس معهد معارف والذي قاد واستلهم فكرة مودة المحمدية الجارنجانية. في الوقت الحاضر إلى جانب المحاضر الأول في جامعة ساناتا دارما، فهو نشط كمتحدث وكاتب. تم نشر كتاباته حول المجتمع المدني في العديد من وسائل الإعلام الإندونيسية. حصل على جائزة رامون ماجسايساى لعام 2008 للسلام والتفاهم الدولي.
توفي الجمعة (27/5/2022).
فرجينيا برادفورد
فرجينيا برادفورد (7 نوفمبر 1899 - 30 أكتوبر 1995) (بالإنجليزية: Virginia Bradford)‏ كانت ممثلة أمريكية، ولدت بمدينة ممفيس (تينيسي)، من أبرز أعمالها السينمائية جنون المسرح (1927).
كانت متزوجة من الكاتب البريطاني الشهير سيدريك بلفراج.
كأس التحدي اللبناني 2015
كأس التحدي اللبناني 2015 هي النسخة الثالثة من كأس التحدي اللبناني، البطولة التحضيرية التي تقام سنويًا قبل بداية الموسم، وتشارك فيها الفرق الأربعة التي أنهت الدوري اللبناني الممتاز في المراكز بين السابع والعاشر بالإضافة إلى الفريقين الصاعدين من الدرجة الثانية.
لعبت البطولة بين 10 و26 أيلول 2015، وحقق اللقب شباب الساحل للمرة الثانية على التوالي، بعد فوزه 1–0 في النهائي على الإجتماعي طرابلس.
انقلاب 1980 في ليبيريا
وقع الانقلاب الليبيري 1980 في 12 أبريل 1980، عندما قام فصيل ليبيري من السكان الأصليين للقوات المسلحة الليبيرية تحت قيادة الرقيب الرئيسي صمويل دو، بالإطاحة بحكم الرئيس ويليام تولبرت وقتله.
بعد فترة انتقالية، حكم دو البلاد طوال الثمانينيات حتى مقتله في 9 سبتمبر 1990 خلال الحرب الأهلية الليبيرية الأولى.
انقلاب 1980 في ليبيريا الأحداث
في الساعات الأولى من يوم 12 أبريل 1980، قام 17 ضابط صف وجنود من القوات المسلحة الليبرية بقيادة الرقيب صمويل دو بانقلاب عنيف. كان جميع المتآمرين ليبيريين أصليين، بينما ينتمي تولبرت إلى الليبيريين الأمريكيين، المجتمع الذي حكم البلاد منذ إعلان الاستقلال الليبيري في عام 1847. دخلت المجموعة القصر التنفيذي (القصر الرئاسي) وقتلت تولبرت، وألقت جثته في مقبرة جماعية مع 27 من ضحايا الانقلاب. يقال أن هاريسون بينوه هو الشخص الذي قتل تولبرت. في وقت لاحق، تجمع حشد من الليبيريين الغاضبين ليصرخوا بالشتائم ويرشقون الجثث بالحجارة.[متى؟]
انقلاب 1980 في ليبيريا بعد الانقلاب
بحلول نهاية أبريل، كان معظم أعضاء مجلس الوزراء في إدارة تولبرت قد قُدموا للمحاكمة في محكمة الكنغر وحُكم عليهم بالإعدام. وأُعدم 13 منهم علناً رمياً بالرصاص في 22 أبريل على شاطئ بالقرب من مركز باركلي للتدريب في العاصمة مونروفيا.
نجا أربعة أعضاء فقط من إدارة تولبرت من عواقب الانقلاب. وكان من بينهم وزيرة المالية، والرئيسة المستقبلية إلين جونسون سيرليف، ونائب الرئيس بيني دي وارنر، ووزيرة الزراعة فلورنس تشينويث، تمكنت تشينويث من الفرار إلى سيراليون المجاورة قبل أن تشق طريقها إلى الولايات المتحدة، بينما كان وارنر خارج البلاد وقت الانقلاب. عادت كل من سيرليف وتشينويث لاحقًا إلى السياسة الليبيرية بعد وفاة صمويل دو.
انقلاب 1980 في ليبيريا بعد الانقلاب
بعد الانقلاب، تولّى صمويل دو رتبة جنرال وأنشأ مجلس إنقاذ الشعب (PRC)، الذي يضم - بالإضافة إليه - 14 ضابطا آخر من ذوي الرتب المنخفضة، لحكم البلاد. تم حل المجلس بعد الانتخابات العامة عام 1985، والتي تم فيها انتخاب صمويل دو رئيساً؛ أدّى اليمين الدستورية في 6 فبراير 1986. استمر دو في حكم البلاد حتى اغتيل في 9 سبتمبر 1990 من قبل الجبهة الوطنية الوطنية المستقلة الليبيرية، بقيادة برنس جونسون، خلال الحرب الأهلية الليبيرية الأولى.
انقلاب 1980 في غينيا بيساو
في 14 نوفمبر 1980، وقع انقلاب غبر دموي في غينيا بيساو، بقيادة رئيس الوزراء الجنرال جواو برناردو فييرا. أدى ذلك إلى عزل الرئيس لويس كابرال، الذي شغل المنصب منذ عام 1973، بينما كانت حرب استقلال غينيا بيساو لا تزال مستمرة. علاوة على ذلك، أدى الانقلاب إلى التخلي عن الوحدة المقترحة لغينيا بيساو مع الرأس الأخضر، إحدى دول غرب أفريقيا اللوزوفونية (Lusophone). انفصل فرع الرأس الأخضر للحزب الأفريقي لاستقلال غينيا والرأس الأخضر (الحزب الحاكم في كلا البلدين) وتشكل الحزب الأفريقي لاستقلال الرأس الأخضر الجديد في يناير 1981 بقيادة أريستيد بيريرا، رئيس الرأس الأخضر والأمين العام السابق للحزب الأفريقي لاستقلال غينيا والرأس الأخضر.
انقلاب 1980 في غينيا بيساو
أعلن الجنرال فييرا عن إنشاء المجلس الثوري، الذي سيمارس جميع السلطات التنفيذية والتشريعية في البلاد. في نهاية المطاف، نشأ صراع على السلطة بين فييرا وفيكتور سايد ماريا، رئيس الوزراء ونائب رئيس المجلس الثوري، العضو المدني الوحيد في الهيئة، حيث تم إجبار الأخير على النفي في البرتغال في مارس 1984. بعد شهرين. صدر دستور جديد، أعلن فييرا رئيسا وأعاد البلاد إلى الحكم المدني.
فييرا نفسه أُطيح به في حرب غينيا بيساو الأهلية ونفي إلى البرتغال في يونيو 1999، لكنه عاد إلى البلاد في 2005 وانتُخب مرة أخرى للرئاسة، وشغل المنصب حتى اغتياله على يد مجموعة من الجنود في 2 مارس 2009.
خويبون
خۆییبوون كانت منظمة قومية للأكراد معروفة بقيادتها تمرد أرارات، بقيادة إحسان نوري. انضم العديد من الأرمن إلى الحركة أيضًا.
خويبون مؤسسة
في 5 تشرين الأول (أكتوبر) 1927، في بحمدون، لبنان الكبير، خلال مؤتمر لعدد من الوجهاء الكرد، تأسست خويبون من قبل أعضاء جمعية النهوض بكردستان، آزادي (جمعية تيلي كوردستان)، المنظمة الكردية - المجتمع الاجتماعي وحزب الأمة الكردية. أعضاء بارزون في المؤتمر حيث كان كميران بدرخان، جلادت بدرخان، ممدوح سليم، مهدي سعيد (شقيق الشيخ سعيد) وحجو آغا وشاهين بك من بين آخرين. في نفس الشهر، توصل خويبون إلى معاهدة مع اتحاد الثوري الأرمني. تم التفاوض على المعاهدة في بيروت في 29 أكتوبر من قبل فاهان بابازيان من أجل اتحاد الثوري الأرمني وسيلادت بدرخان ومحمد شكرو سكبان وعلي رضا (ابن الشيخ سعيد وآخرين من جانب خويبون). كان خويبون قسمين منفصلين. وقسم مسلح وسياسي واحد. وكان يقود الجناح المسلح إحسان نوري وهو جندي عثماني. كان مقر الجناح السياسي في دمشق ويمثل في عدة دول غربية ومعظمهم من أفراد عائلة بدرخان.
خويبون تمرد أرارات
تحت قيادة جلادت علي بدرخان، كاموران علي بدرخان، أكرم جميل باشا، ممدح سليم وآخرين، قرر خويبون ترقية إحسان نوري، الضابط السابق في الجيوش العثمانية والتركية، إلى جنرال (باشا) وأرسله إلى أرضروم مع 20 رفيقًا. نشروا صحيفة Agirî. أعلنت جمهورية أرارات استقلالها في 8 أكتوبر 1927.
عينت اللجنة المركزية لشويبين إبراهيم حسكي الذي كان من مشايخ قبيلة جلالي في ولاية أغري وإحسان نوري باشا في منصب القائد العام للقوات المسلحة الكردية. كما وجه خويبون نداءات إلى القوى العظمى وعصبة الأمم، ولكن تحت ضغط من تركيا، قامت الإمبراطورية البريطانية وفرنسا بتقييد أنشطة المتورطين في خويبون.
كان «المحرض» الرئيسي على تمرد أرارات، حيث تأسست جمهورية أرارات الكردية، ثم قمعتها القوات التركية عام 1931.
قانون معاهدة الطيور المهاجرة لعام 1918
قانون معاهدة الطيور المهاجرة لعام 1918، هو قانون اتحادي للولايات المتحدة، صدر  لأول مرة في عام 1916م لتنفيذ اتفاقية حماية الطيور المهاجرة بين الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى (بالنيابة عن كندا).  يحمي هذا القانون ملاحقة أو اصطياد أو أخذ أو أسر أو قتل أو بيع الطيور المدرجة فيه كطيور مهاجرة. لا يميز القانون بين الطيور الحية أو النافقة كما يمنح الحماية الكاملة لأجزاء الطيور ومنها الريش والبيض والأعشاش. يوجد أكثر من 800 نوع حاليًا في القائمة.
منهل العاني
منهل العاني (1963-2020)، قارئ عراقي للقرآن، والمجود بالمقامات العراقية وخبير النغمات الصوتية، ويعتبر أحد أعلام تلاوة القرآن على الطريقة البغدادية في العراق.
منهل العاني ولادته ونشاته
ولد منهل مصطفى كامل عبد المجيد محمود الخضر آل غازي العاني في حي الأعظمية في بغداد في 24 رجب 1383هـ/ 10 كانون الأول 1963م، وقرأ وحفظ القرآن في مساجد بغداد، وتعلم أصول التلاوة والتجويد على يد مشايخ وقراء العراق.
منهل العاني ولادته ونشاته
توفي والده عندما كان عمره 10 سنوات وربته أمه، ودرس وتفوق في الدراسة وكان من الأوائل ودخل ثانوية كلية بغداد وتخرج منها عام 1982 بدرجة 93%، ودخل كلية الهندسة الالكترونية، وتخرج مهندس من جامعة بغداد كلية الهندسة قسم الهندسة الكهربائية والالكترونية عام 1986، ومارس اختصاصهُ في الهندسة، ولكن ذلك لم يمنعهُ من تطوير نفسهِ في تعلم علوم الفقه وعلوم الحديث، واشباع رغباتهِ في إجادة التلاوة القرآنية، ولقد قرأ القرآن في العديد من مساجد بغداد ومنها جامع الإمام الأعظم وجامع العسافي وكان لهُ صوت جميل شجي، وتعلم على يد عدة شيوخ ومنهم الشيخ الحافظ علي خضر الزند، وبدأ بحفظ القرآن عام 1984، وأكمل حفظهِ عام 1986، وحصل على الإجازة في التلاوة بقراءة حفص عن عاصم من الشيخ صفاء الأعظمي قبل أيام من سفرهِ للامارات، وكان يجيد القراءة بالمدرسة المصرية والعراقية التي بدأ بالاهتمام بها منذ عام 1997 تقريبا في الإمارات حيث وجد القراء هناك يسألون عن المقامات العراقية، وعندما عاد إلى العراق بدأ بالبحث والدراسة للأنغام العراقية بالتفصيل، أكاديميا وموسيقيا وقرآنيا على يد قارئ المقام محمود السماك والفنان عدنان أبو زهراء والحافظ عبد الستار الطيار والقارئ ملا سامي والقارئ مهدي البهرزي، وقد أخذ أيضا من القارئ عبد المعز شاكر منذ عام 1994، عندما عاد القارئ عبد المعز شاكر من ماليزيا حائزاً على المركز الرابع عالمياً. وسجلت لهُ عدة تسجيلات في القنوات الفضائية، ولهُ تسجيلات منوعة على شبكة الانترنت بالقراءة العراقية، ولهُ دروس في تدريس احكامها ونغماتها بطريقة المقام العراقي تعرض في القنوات الفضائية المختلفة، ومنها قناة بغداد الفضائية، وكان عضواً في جمعية القراء والمجودين العراقيين. وشارك في عدة مؤتمرات للنغمات والتلاوات بالمقام العراقي كما شارك في عدة مسابقات لحفاظ القرآن.
بعد عام 2003م، شغل منصب إمام في مسجد النعمان في الأعظمية وتنقل بعد ذلك في عدة مساجد من مساجد بغداد، وعين أستاذ مدرس في مدارس بغداد القرآنية ومنها مدرسة الإمام الرضا للتلاوات القرآنية.
منهل العاني وفاته
توفى في دارهِ الواقعة في الأعظمية في بغداد أثر إصابتهُ بنوبة قلبية في الساعة 11 من صباح يوم الثلاثاء 25 أغسطس/ آب 2020م، الموافق 6 محرم 1442 هـ، وشيع جثمانه في موكب مهيب حضرهُ وجهاء بغداد ودفن في مقبرة الخيزران حسب وصيتهِ في الأعظمية.
انقلاب 2003 في غينيا بيساو
في 14 سبتمبر 2003، وقع انقلاب غبر دموي في غينيا بيساو، بقيادة الجنرال فيريسيمو كوريا سيبرا ضد الرئيس كومبا يالا. أشار سيبرا إلى «عجز» حكومة يالا كمبرر للانقلاب، إضافة لضعف الاقتصاد، وعدم الاستقرار السياسي، والاستياء العسكري من عدم دفع الرواتب. أعلن يالا علنًا عن استقالته في 17 سبتمبر، ووقّع اتفاقا سياسيا في ذلك الشهر يمنعه من المشاركة في السياسة لمدة خمس سنوات. تم تشكيل حكومة انتقالية مدنية في نهاية سبتمبر، بقيادة رجل الأعمال هنريك روزا، والأمين العام للحزب الجمهوري الديمقراطي أرتور سانها.
اير سبلاي (فريق موسيقي)
آير سبلاي هو ثنائي غناء وعزف لموسيقى الروك الناعم، يتألف من المغني وكاتب الأغاني وعازف الجيتار الإنجليزي «جراهام راسل»، والمغني الأسترالي الرئيسي «راسل هيتشكوك». حقق الثنائي  سلسلة من النجاحات في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك ثمانية من أفضل عشرة أغاني في الولايات المتحدة في أوائل الثمانينيات. تشكل الفريق في أستراليا عام 1975، وضموا العديد من الموسيقيين والمغنيين المصاحبين أثناء تسجيلاتهم وعروضهم. أدخلت «جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (Australian Recording Industry Association (ARIA» إلى «صالة الشهرة Hall of Fame»، في حفل توزيع الجوائز السنوية في 1 ديسمبر 2013. من أغانيهم الناجحة «ضائع في الحب  Lost in Love» و «كل شيء منبعه الحب All Out of Love» و «كل امرأة في العالم Every Woman in the World».
اير سبلاي (فريق موسيقي) البومات الفريق
بدأ كل شيء (1977) The Whole Thing's Started
الحب والكدمات الأخرى (1977) Love & Other Bruises
الشخص الذي تحبه (1981) The One That You Love
ألبوم عيد الميلاد (1987) The Christmas Album
أخبار من لا مكان (1995) News from Nowhere
عبر السماء الخرسانية (2003) Across the Concrete Sky
إرين كونكور
إرين كونكور (بالتركية: Eren Güngör) هو لاعب كرة قدم تركي في مركزي قلب الدفاع والدفاع، ولد في 2 أبريل 1988 في برغاما في تركيا. شارك مع منتخب تركيا تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب تركيا تحت 19 سنة لكرة القدم ومنتخب تركيا تحت 21 سنة لكرة القدم ومنتخب تركيا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع آلتاي إزمير وكايسري سبور ونادي كارديمير كارابوك سبور.
نهائي دوري أبطال أوروبا 2022
نهائي دوري أبطال أوروبا 2022 هي المباراة النهائية لدوري أبطال أوروبا 2021–22 وهو الموسم السابع والستون من بطولة كأس الأندية الأوروبية البطلة/دوري أبطال أوروبا التي ينظمها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، والموسم الثلاثين منذ أن أعيد تسميته من كأس الأندية الأوروبية البطلة إلى دوري أبطال أوروبا. لُعب النهائي يوم 28 مايو 2022 على ملعب فرنسا في سان دوني، فرنسا، بين ليفربول الإنجليزي وريال مدريد الإسباني. هذه المرة الثالثة التي التقى فيها الفريقان في نهائي المسابقة، بعد نهائيي 1981 و2018، ليكونا أكثر الفرق تقابلاً في المباراة النهائية بثلاث مرات.
نهائي دوري أبطال أوروبا 2022
كانت هذه هي المباراة النهائية الأولى التي تُلعب أمام الحضور الكامل مُنذ نهائي 2019 حيثُ تأثرت النهائيات السابقتين بجائحة كوفيد-19. كان من المقرر في الأصل أن تقام المباراة النهائية على ملعب أليانز أرينا في ميونخ، ألمانيا. ولكن نظرًا لتأجيل نهائي 2020 ونقله إلى لشبونة بسبب جائحة فيروس كورونا في أوروبا، تم تأخير قائمة الملاعب المستضيفة للنهائيات لمدة عام، لينتج عنه استضافة ملعب كريستوفسكي في سانت بطرسبرغ للمباراة. [7] أعلن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم يوم 24 فبراير 2022 عن اجتماع استثنائي للجنة التنفيذية على خلفية الغزو الروسي لأوكرانيا. بعدها بيوم، نقل الاتحاد الأوروبي المباراة إلى ملعب فرنسا في سان دوني، إحدى ضواحي باريس. وهذه المباراةَ النهائية الثالثة من المسابقة التي تُقام على هذا الملعب، بعد نهائيي 2000 و2006.
فاز ريال مدريد بالمباراة 1-0 بهدف في الدقيقة 59 من فينيسيوس جونيور ليحقق اللقب الرابع عشر كرقم قياسي، والخامس في تسع سنوات. بصفته الفائز بدوري أبطال أوروبا 2021–22، سيلعب ريال مدريد ضد أينتراخت فرانكفورت في كأس السوبر الأوروبي 2022. بالإضافة إلى ذلك، تأهل إلى كأس العالم للأندية في الصين. ومع ذلك، لا يزال وضع البطولة غير مؤكد بعد اقتراح الفيفا لتغيير نظام البطولة.
نهائي دوري أبطال أوروبا 2022 عن الفريقين
في الجدول التالي، كانت النهائيات حتى عام 1992 في حقبة كأس أوروبا، منذ عام 1993 كانت في حقبة دوري أبطال أوروبا.
نهائي دوري أبطال أوروبا 2022 خلفية
يلعب ليفربول النهائي العاشر له في كأس أوروبا/دوري أبطال أوروبا. سبق لهم الفوز بست نهائيات (1977، 1978، 1981، 1984، 2005 و2019) بينما خسروا ثلاث (1985، 2007 و2018). هذا أيضًا هو النهائي الثالث والعشرين لهم في مسابقات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، حيث سبق لهم وأن لعبوا نهائي كأس الاتحاد الأوروبي/الدوري الأوروبي أربع مرات؛ فازوا في 1973، 1976 و2001 وخسروا في عام 2016، كما حققوا كأس السوبر الأوروبي في أربعة مناسبات سنوات 1977، 2001، 2005 و2019 مع خسارتين في 1978 و1984. سبق للحُمر أيضًا خوض نهائي كأس الكؤوس الأوروبية واحد في عام 1966 وخسروه ضد بوروسيا دورتموند، كما أنهم خسروا نهائيين في كأس الإنتركونتيننتال سنوات 1981 و1984. هذا النهائي هو الرابع للمدرب يورغن كلوب في دوري أبطال أوروبا، الذي خسر نهائيين، مع بوروسيا دورتموند في عام 2013 ومع ليفربول في عام 2018 وفاز بنهائي 2019 مع نفس الفريق.
نهائي دوري أبطال أوروبا 2022 خلفية
خاض ريال مدريد النهائي السابع عشر في تاريخه في كأس أوروبا/دوري أبطال أوروبا. فاز الريال في ثلاثة عشر نهائي (1956، 1957، 1958، 1959، 1960، 1966، 1998، 2000، 2002 ،2014، 2016، 2017 و2018)، وخسروا ثلاثة في سنوات 1962، 1964 و1981. يُعتبر أيضًا هذا النهائي هو الثالث والثلاثين للريال في جميع مسابقات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، بعد أن لعبوا أيضًا في نهائيين من كأس الكؤوس الأوروبية (خسر في 1971 و1983) ولعب اثنين من نهائيات كأس الاتحاد الأوروبي (فاز في عامي 1985 و1986). نجح البِيض في رفع كأس السوبر الأوروبي أربع مرات سنوات 2002، 2014، 2016 و2017، مع خسارة ثلاث في 1998، 2000 و2018، كما أنهم حققوا كأس الإنتركونتيننتال ثلاث مرات (1960، 1998 و2002) مع وصافة نسختي 1966 و2000. يصل كارلو أنشيلوتي إلى نهائي دوري أبطال أوروبا للمرة الخامسة كمدرب، حيث فاز بلقبي 2003 و2007 وخسر نهائي 2005 أثناء إشرافه على إيه سي ميلان، كما فاز بنهائي 2014 كمدرب لريال مدريد، وأصبح أول مدرب في التاريخ يفوز بأربعة ألقاب في دوري أبطال أوروبا.
نهائي دوري أبطال أوروبا 2022 خلفية
التقى الفريقان في نهائي المسابقة للمرة الثالثة وهذا رقم قياسي، حيث أول نهائي كان سنة 1981 على ملعب بارك دي برينس في باريس، حين حقق ليفربول ثالث ألقابه بفضل هدف لاعبه ألان كينيدي في لقاء انتهى بهدف لصفر 1–0، الثاني والأخير كان في 2018 والذي إنتهى 3–1 لصالح ريال مدريد بثنائية من غاريث بيل وهدف من كريم بنزيما. كما أن هذا هو ثالث نهائي لكارلو أنشيلوتي ضد ليفربول كمدرب، بعد نهائي 2005 و2007، كما سبق له خسارة نهائي 1984 كلاعب مع روما. هذه هي المباراة النهائية السادسة التي تجمع بين فريق إنجليزي مع آخر إسباني في المسابقة، بعد نهائيات 1981 و2006، بالإضافة لنهائي 2009 و2011 التي تفوق في كلتيهما برشلونة على مانشستر يونايتد، مع نهائي 2018.
إلى جانب نهائي 1981 و2018، تواجه الناديان ست مرات. فاز ليفربول في كلتا المباراتين في دور الستة عشر من دوري أبطال أوروبا 2008–09 (1–0 و4–0 على أرضه). التقى الفريقان في نفس المجموعة في دور المجموعات لدوري أبطال أوروبا 2014–15، حيث فاز ريال مدريد 3–0 خارج أرضه و1–0 على أرضه. في ربع نهائي 2020–21، حينها فاز الفريق الإسباني 3–1 على أرضه وتعادل 0–0 على ملعب أنفيلد ليتأهلوا إلى الدور نصف النهائي.
نهائي دوري أبطال أوروبا 2022 الملعب
كان من المقرر في الأصل أن يُقام النهائي على ملعب أليانز أرينا في ميونخ، ألمانيا، لكن نظرًا لنقل نهائي 2020 من ملعب أتاتورك الأولمبي في إسطنبول إلى ملعب دا لوز في لشبونة بسبب جائحة فيروس كورونا في أوروبا، تم منح أليانز أرينا حق استضافة نهائي 2023، على أن تُقام المباراة النهائية لسنة 2022 على ملعب كريستوفسكي في سانت بطرسبرغ، المستضيف الأصلي لنهائي 2021.
بعد الغزو الروسي لأوكرانيا في فبراير 2022، قرر الاتحاد الأوروبي لكرة القدم نقل المباراة النهائية إلى ملعب فرنسا في سان دوني، لتستضيف فرنسا أول نهائي دوري أبطال أوروبا منذ عام 2006.
أعلن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم يوم 1 نوفمبر 2018 أن اتحادين قد أعربا عن اهتمامهما باستضافة نهائي دوري أبطال أوروبا 2021. في 22 فبراير 2019 قدم كلتا الاتحادين ملفاتهما بحلول الموعد النهائي لاستقبال الترشيحات.
تم اختيار ملعب كريستوفسكي من قبل اللجنة التنفيذية للاتحاد الأوروبي لكرة القدم خلال اجتماعهم في كييف في 24 سبتمبر 2019.
نهائي دوري أبطال أوروبا 2022 الطريق إلى النهائي
ملاحظة: في جميع النتائج أدناه، يتم إعطاء النتيجة للمتأهل للمباراة النهائية أولاً (د: داخل الأرض؛ خ: خارج الأرض).
نهائي دوري أبطال أوروبا 2022 قبل المباراة
قبل نقل النهائي، تم الكشف عن شعار نهائي دوري أبطال أوروبا 2022 خلال قرعة مرحلة المجموعات يوم 26 أغسطس 2021 في إسطنبول.
كان سفيرا المباراة النهائية هما مهاجمي ليفربول وريال مدريد السابقين إيان راش وراؤول غونزاليس. كان من المفترض أن يكون السفير هو أندري أرشافين مهاجم روسيا وزينيت سانت بطرسبرغ السابق، لكن تم تغيير ذلك بعد انتقال النهائي إلى سان دوني.
أعلن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم يوم 11 مايو 2022، عن تعيين الحكم الفرنسي كليمان توربان حكمًا للنهائي. توربان هو حكم دولي للفيفا منذ سنة 2010، سبق له وأن كان حكم رابع في نهائي دوري أبطال أوروبا 2018 والذي جمع كذلك ريال مدريد وليفربول. كان هو حكم نهائي الدوري الأوروبي 2021 بين فياريال ومانشستر يونايتد، كما أنه قاد ثمانية مباريات في نسخة هذا الموسم من دوري الأبطال، مبارتين في التصفيات وأربعة في دور المجموعات مع مبارتين في مرحلة خروج المغلوب. ساعده الفرنسيان نيكولاس دانوس وسيريل جرينيور. وبينوا باستين هو الحكم الرابع، بينما جيروم بريسارد مسؤولاً عن تقنية التحكيم بمساعدة الفيديو بمساعدة من ويلي ديلاجو والإيطاليان ماسيميليانو إيراتي فيليبو ميلي.
نهائي دوري أبطال أوروبا 2022 قبل المباراة
غنت المغنية الكوبية-الأمريكية كاميلا كابيو في حفل الافتتاح قبل بدء المباراة.
نهائي دوري أبطال أوروبا 2022 المباراة
حُدد الفريق «المُضيف» (لأغراض إدارية) من خلال قرعة إضافية أقيمت بعد قرعة ربع النهائي ونصف النهائي.
إريك أودهيامبو
إريك أودهيامبو (بالإنجليزية: Eric Odhiambo)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الهجوم، ولد في 12 مايو 1989 في أكسفورد في المملكة المتحدة. لعب مع دندي يونايتد ودنيزلي سبور وليستر سيتي ونادي إنفرنيس ونادي برينتفورد ونادي ساوثيند يونايتد ونادي سليغو روفرز ونادي هيرفورد.
كارلوس فيريرا (لاعب كرة قدم)
كارلوس فيريرا (بالفرنسية: João Carlos Ferreira)‏ (بالبرتغالية: João Carlos Ferreira Capela‏) هو لاعب كرة قدم لوكسمبورغي وبرتغالي في مركز الوسط، ولد في 24 أغسطس 1980 في إيتلبروك في لوكسمبورغ. لعب مع FC Etzella Ettelbruck ‏.
أليسيو برونو
أليسيو برونو (بالإيطالية: Alessio Bruno)‏ هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز الوسط، ولد في 24 يناير 1994 في أولبيا في إيطاليا. لعب مع أولبيا كالسيو 1905 ونادي بيسكارا ونادي فيتشينزا.
إيرنيستو ليديسما
إيرنيستو ليديسما (بالإسبانية: Ernesto Ledesma)‏ هو لاعب كرة قدم أوروغواياني في مركز الهجوم، ولد في 10 مارس 1931 في مونتفيدو في الأوروغواي، وتوفي بنفس المكان في 20 يناير 2011. لعب مع بنيارول وجمعية بورتوغيزا الرياضية ومونتيفيديو واندررز ونادي أونيفرسيداد دي تشيلي ونادي دانوبيو.
ديوغو فونسيكا
ديوغو فونسيكا (بالبرتغالية: Diogo de Almeida Santos) هو لاعب كرة قدم برتغالي في مركز الهجوم، ولد في 11 ديسمبر 1984 في بونتا ديلغادا في البرتغال. شارك مع منتخب البرتغال تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب البرتغال تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع ريال مايوركا ب ونادي براشوف ونادي بوافيشتا ونادي تونديلا ونادي ديبورتيفو داس أيفيس ونادي سانتا كلارا ونادي غرناطة ونادي فيتوريا سيتوبال.
بريدي مو
بريدي مو (بالنرويجية البوكمول: Brede Moe)‏ هو لاعب كرة قدم نرويجي في مركز الدفاع، ولد في 15 ديسمبر 1991 في Flatanger Municipality ‏ في النرويج. شارك مع منتخب النرويج تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي بودو/غليمت ونادي روسنبورغ.
نهائي دوري أبطال أوروبا 2023
نهائي دوري أبطال أوروبا 2023 هي المباراة النهائية لدوري أبطال أوروبا 2022–23؛ من الموسم الثامن والستين من بطولة كأس الأندية الأوروبية البطلة/دوري أبطال أوروبا التي ينظمها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، والموسم الثلاثين منذ أن أعيد تسميته من كأس الأندية الأوروبية البطلة إلى دوري أبطال أوروبا.
كان من المقرر أصلاً أن تقام المباراة النهائية على ملعب ويمبلي في لندن بإنجلترا. ومع ذلك، بسبب تأجيل ونقل نهائي 2020 نتيجة جائحة كوفيد-19، تم تأجيل المضيفين المقررين للنهائيات اللاحقة لمدة عام، وتم تخصيص ملعب أليانز أرينا في ميونيخ لنهائي 2023. عندما كان لا بد من نقل نهائي 2021، الذي كان من المقرر أن يقام في إسطنبول، بسبب تأثير جائحة كوفيد-19، تم منح نهائي 2023 إلى إسطنبول بدلاً من ذلك، وحصلت ميونيخ على نهائي 2025.
نهائي دوري أبطال أوروبا 2023 عن الفريقين
في الجدول التالي، كانت النهائيات حتى عام 1992 في حقبة كأس أوروبا، منذ عام 1993 كانت في حقبة دوري أبطال أوروبا.
نهائي دوري أبطال أوروبا 2023 الاستضافة
فتح الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في 22 فبراير 2019 المجال لتلقى العروض من أجل نهائي دوري أبطال أوروبا 2022 ونهائي دوري أبطال أوروبا 2023، وقد أعربت العديد من ال أن اتحادين قد أعربا عن اهتمامهما باستضافة نهائي دوري أبطال أوروبا 2023.
بعد اجتماع اللجنة التنفيذية للاتحاد الأوروبي لكرة القدم خلال اجتماعهم في كييف في 24 سبتمبر 2019. تم اختيار ملعب كريستوفسكي ليستضيف نهائي دوري أبطال أوروبا 2022، بينما أختير أليانز أرينا ليستضيف نهائي دوري أبطال أوروبا 2023
نهائي دوري أبطال أوروبا 2023 الطريق إلى النهائي
ملاحظة: في جميع النتائج أدناه، تظهر نتيجة المتأهل للمباراة النهائية أولاً (د: داخل الديار؛ خ: خارج الديار).
تأهل مانشستر سيتي إلى دوري الأبطال من خلال فوزه بالدوري الإنجليزي الممتاز 2021–22. ووضعت قرعة مرحلة المجموعات الفريق في المجموعة السابعة مع وصيف الدوري الألماني 2021–22 بوروسيا دورتموند ورابع الدوري الإسباني 2021–22 إشبيلية وبطل دوري السوبر الدنماركي 2021–22 كوبنهاغن.
نهائي دوري أبطال أوروبا 2023 الطريق إلى النهائي
واجه سيتي في أولى مبارياته في دور المجموعات نادي إشبيلية على ملعب رامون سانشيز بيزخوان وفاز برباعية نظيفة بأهداف فيل فودين و‌روبن دياز وثنائية آرلينغ هالاند. في الجولة الثانية، فاز سيتي على أرضه بنتيجة هدفين لهدف على بوروسيا دورتموند بهدفي جون ستونز وآرلينغ هالاند. وفي الجولة الثالثة، فاز سيتي بخماسية نظيفة على ضيفه كوبنهاغن بأهداف رياض محرز و‌جوليان ألفاريز وثنائية آرلينغ هالاند وهدف عسكي من دافيت كوتشولافا. في الجولة الرابعة، انتهت مباراة سيتي على أرض كوبنهاغن بالتعادل السلبي. في الجولة الخامسة، تعادل أيضًا السيتي مع مضيفه بوروسيا دورتموند بدون أهداف. أما في الجولة السادسة، ففاز سيتي على أرضه على إشبيلية بنتيجة ثلاثة أهداف لهدف وسجل أهداف سيتي كل من ريكو لويس وجوليان ألفاريز ورياض محرز.