hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
قضاء السليمانية التاريخ
بعد زوال الحكم العثماني وبداية عهد جديد، كانت إدارة لواء السليمانية لعدة سنوات تحت النفوذ البريطاني المباشر، على عكس الألوية الأخرى التي كانت تابعة لبغداد. ولكن بعد توقيع بروتوكول بين بريطانيا والعراق، قرر مجلس الوزراء العراقي في (11/تموز/1923) إلحاق السليمانية بالعراق. تم تنفيذ هذا القرار في العام التالي بإرسال (5) أعضاء كممثلين للواء في المجلس التأسيسي العراقي. لاحقًا، أثناء التحقيق الخاص بالنزاع بين العراق وتركيا حول مستقبل ولاية الموصل، أرسلت عصبة الأمم لجنتها إلى هذه الولاية في شباط 1925. مع انتهاء هذه المشكلة، أصبحت السليمانية جزءًا من الدولة العراقية.
أُعيد تنظيم الحدود بين محافظتي كركوك والسليمانية بحيث أصبحت سلسلة جبال قرداغ وبازيان هي الحدود الفاصلة بينهما. وبهذا، تم تقسيم قضاء بازيان الذي كان مركزه جمجمال إلى قسمين: القسم الأول هو قضاء جمجمال بناحيتيه (قلعة سيوكة وسنكاو)، والقسم الثاني هو ناحية بازيان. تم فصل القسم الأول عن لواء السليمانية وأُلحق بلواء كركوك، بينما بقي القسم الثاني تابعًا للواء السليمانية.
ياقوت (فلم 1934)
ياقوت هو فيلم مصري أٌنتج عام 1934. اُعتبر هذا الفيلم من الأفلام المفقودة لفترةٍ ما، إلى أن وجدت منه نسخة في فرنسا.
ياقوت (فلم 1934) قصة الفيلم
يعمل ياقوت أفندي (نجيب الريحاني) محصلاً في دائرة ورثة أبو عوف. يذهب إلى بيت رودي (إيمي بريفان) الفتاة الفرنسية لتحصيل الإيجار فلا يجدها. ولأن الباشكاتب أكدّ له ضرورة التحصيل، فانتظرها، وطال انتظاره حتى نام على باب منزلها إلى أن جاءت رودي في وقت متأخر. يتعرض ياقوت للتوبيخ أمام رودي، وتحاول أن تعوضه بأربعمائة جنيه لكنه يرفض. تُعجب به رودي ثم يحبان بعضهما ويتزوجان.
شبيكة مقلوبة
الشَّبِيكَة المقلوبة (بالإنجليزية: Reciprocal lattice)‏، تمثل تحويل فورييه لشبيكة عادية (برافيزية)، عادة ما تمثل الشبيكة التي يجرى عليها التحويل أصغر ترتيب متكرر من المادة الصلبة في الفضاء الحقيقي المادي تعرف باسم «الشبيكة الحقيقة أو المباشرة»، بينما الشبيكة التي تقع في الفضاء المقلوب أو فضاء الزخم [الإنجليزية] أو فضاء-K تسمى بالشبيكة المقلوبة، مقلوب الشبيكة المقلوبة هي الشبيكة الحقيقية وذلك لأن الإثنتان هما تحويل فورييه لبعضهما، رياضياً تمثل هاتين الشبيكتين متجهات تغاير وتضاد [الإنجليزية] على التوالي.
تلعب الشبيكة المقلوبة دوراً أساسياً في الدراسات التحليلية للمواد ذات التركيب الدوري، خاصة في نظرية الحيود [الإنجليزية] للنيوترونات والأشعة السينية، وبالنسبة إلى شروط لاوي الفرق بين زخم فوتونات الأشعة السينية الساقطة على البلورة والمحادة يمثل متجه الشبيكة المقلوبة، نمط الحيود للبلورة يمكن أن يستعمل في تحديد متجهات الشبيكة المقلوبة، ومنها يمكن الوصول إلى ترتيب الذرات في تلك البلورة.
منطقة بريليون تمثل خلية ويغنر-سيتز في الفضاء المقلوب.
شبيكة مقلوبة التعبير الرياضي
لنفرض شبيكة برافيزية ثنائية الأبعاد متمثلة بالمتجه:
بأخذ دالة  بالنسبية إلى () وهو متجه من نقطة الأصل إلى أي نقطة في الشبيكة، إذا كانت الدالة  دورية ضمن الشبيكة فمن المفيد أن يُعَبَّر عنها بشكل متسلسلة فورييه:
ولأنها تحقق شرط الدورية، فإذن ستظهر لها نفس القيمة مع كل إمتداد للمتجة () بمقدار متجه شبيكة حقيقية ()، يمكن التعبير عن هذا الشرط بالصيغة التالية:
هذه المعادلة صحيحة في حالة كون () وهذا يحصل فقط عند الشرط التالي:
يسمى المعامل () كرونكر دلتا، هذا الشرط يحدد قيم () بقيم تحقق العلاقة اعلاه فقط. من منظور الرياضيات الشبيكة المقلوبة تتمثل في كافة قيم متجه الشبيكة المقلوبة () التي تحقق الشرط أعلاه لكافة قيم متجهات الشبيكة الحقيقية ()، يمكن أيضاً كتابة أي دالة تحقق شرط الدورية للخلية على شكل متسلسلة فورييه بقيم زخم زاوية تؤخذ من الشبيكة المقلوبة.
شبيكة مقلوبة التعبير الرياضي
الشبيكة المقلوبة في حد ذاتها تمثل شبيكة برافيزية، كما أن مقلوب الشبيكة المقلوبة يعطي الشبيكة الحقيقة، وهذا يظهر صفة إزدواجية بونترياغين [الإنجليزية] لمتجه الفضاء لكل منهما.
إيجاد الشبيكة المقلوبة لشبيكة حقيقية ثنائية الأبعاد لا نهائية متجهاتها الأساسية  ممكن عن طريق الحصول على المتجات الأساسية المقلوبة وذلك بتطبيق علاقة التحويل التالية:
للشبيكة ثلاثية الأبعاد متجهاتها الأساسية ، يمكن تحديد متجهات الشبيكة المقلوبة الأساسية لها من خلال علاقات التحويل التالية:
بالتعويض عن الضرب العددي الثلاثي بحجم الشبيكة :
يمكن التعبير عن التحويلات أعلاه بدلالة مصفوفة قابلة للعكس:
تسمح هذه الطريقة بتطبيق التحويلات وتعميمها على أي عدد من الأبعاد، يكون الضرب الإتجاهي شائع في علم البلورات.
التعريف أعلاه يسمى تعريف «الفيزياء»، وذلك لأن العامل () ظهر طبيعياً كنتيجة لدراسة التراكيب الدورية، يوجد تعريف آخر يسمى تعريف «علم البلورات» يأتي من استخدام المساواة  في التحليل مما يغير صيغة التحويل إلى الشكل التالي:
شبيكة مقلوبة التعبير الرياضي
تظهر ميزة تعريف «علم البلورات» في كونها تُبين ببساطة أن المتجة  هو مقلوب المتجه ، بإتجاه  مع إسقاط المعامل () في العلاقة، هذا يبسط من المعالجات الرياضية، ويعبر عن أبعاد الشبيكة المقلوبة بوحدات التردد الفراغي، مع أن استعمال كلا التعرفيين هو مسألة إختيارية لكن بشرط عدم خلطهما مع بعضهما.
كل نقطة في الشبيكة المقلوبة بإحداثيات  تقابل مجموعة المستويات  في الشبيكة الحقيقية، وإتجاه المتجهات المقلوبة يتوافق مع الإتجاه العمودي لمستويات الفضاء الحقيقي، وقيمة المتجهات العددية تسمى بمقلوب الطول وتساوي مقلوب المسافة الواصلة بين مستويات الفضاء الحقيقي.
شبيكة مقلوبة الشبيكات المقلوبة للأنظمة البلورية
الشبيكة البرافيزية ذات شكل المكعب البسيط بثابت شبيكة ()، تملك شبيكة مقلوبة بشكل مكعب بسيط أيضاً لكن بثابت شبيكة أصغر يساوي  (في تعريف علم البلورات يساوي )، لهذا يقال على نظام المكعب بأنه «مزدوج ذاتياً؛ self-dual»، الشبيكة في الفضاء المقلوب تملك نفس تناظر الشبيكة في الفضاء الحقيقي.
لهذا النظام يكون شكل الشبيكة المقلوبة هو مكعب ممركز الجسم (BCC).
إفترض وحدة خلية بشكل مكعب ممركز الوجه (FCC)، بتحديد وحدة الخلية الأولية لها يمكن إعتبار إحدى نقاطها نقطة أصل، ويحدد منها المتجهات الأساسية للشبيكة الحقيقية، ثم تطبق عليها معادلات التحويل المعروفة والتي يمكن منها تحديد المتجهات الأساسية للشبيكة المقلوبة، ستكوّن المتجهات المقلوبة خلية ممركزة الجسم (BCC)، مع إختلاف بالحجم لأن الشبيكة المقلوبة تكون أصغر من الحقيقية.
شبيكة مقلوبة الشبيكات المقلوبة للأنظمة البلورية
في نظام المكعب ممركز الجسم (BCC) شكل الشبيكة المقلوبة يكون مكعب ممركز الوجه (FCC)، يمكن إثبات هذا بسهولة عن طريق تطبيق معادلات التحويل على متجهات الشبيكة الأساسية.
لنظام السداسي البسيط بثوابت شبيكة ، تكون الشبيكة المقلوبة أيضاً بشكل سداسي بسيط لكن قيم ثوابتها أقل وتساوي  مع زاوية إنحراف عن الشبيكة الأصلية تساوي °30 حول ()، لذا فإن نظام السداسي البسيط هو نظام «مزدوج ذاتياً» أيضاً يمكلك نفس التناظر للشبيكتين الحقيقة والمقلوبة.
شبيكة مقلوبة المجاميع العشوائية من الذرات
أحد الطرق للوصول إلى الشبيكة المقلوبة لتجمع عشوائي من الذرات تأتي من فكرة إستطارة الموجات ضمن حد فرانهوفر، كما في مجموع نمط هيوغن للسعات المتشتته من كافة النقاط (في هذه الحالة ستكون لكافة الذرات المنفصلة)، يتم التعبير عن هذا المجموع بدلالة السعة المعقدة () الموجودة في المعادلة أسفل، وذلك لأنها تمثل تحويل فورييه للإستطارة الفعّالة في الفضاء الحقيقي:
هنا () يمثل متجه الإستطارة ويكافئ () بوحدات علم البلورات، () عدد الذرات، و يمثل معامل التشتت الذري أو معامل الهيئة الذرية [الإنجليزية] للذرة () ولمتجه الإستطارة ()، بينما يمثل () متجه الموقع لتلك الذرة، مع ملاحظة أن حدود متسلسلة فورييه تتأثر بإختيار نقاطة الأصل للإحداثيات.
كحالة خاصة لبلورة دورية لا نهائية، تكون سعة الموجات المستطارة  لمضاعفات من وحدات الخلية ()، في حالة الأعداد الصحيحة من  لا يمكن أن يساوي هذا المقدار صفراً، حيث أن:
شبيكة مقلوبة المجاميع العشوائية من الذرات
في حالة البلورة النهائية الطول أي أن لها () من الذرات داخل وحدة الخلية يتم التعبير عن معاملات الشبيكة الكسرية على التوالي ، لبيان تأثيرات الحجم المحدود للبلورة لذا يجب استعمال طريقة تدوير الشكل لكل نقطة أو استعمال المعادلة أعلاه لشبيكة محدودة.
سواء أكانت مصفوفة الذرات محدودة أو لا نهائية، ولأن  عدد معقد يمكن أيضاً استخدام تعريف «كثافة الشبيكة المقلوبة» ()، والتي ترتبط بديهياً بسعة الشبيكة () بالعلاقة التالية حيث أن () تمثل المرافق المعقد لـ ()، نظراً إلى أن تحويل فورييه قابل للإنعكاس، فتصبح كثافة الشبيكة المقلوبة:
، هنا () يمثل متجه المسافة بين الذرتين  و.
يمكن استخدام هذا التحليل أيضاً للتنبؤ بتأثير شكل البلورات النانوية، والتغيرات الطفيفة في توجيه حزمة الأشعة المحادة على قمم الحيود حتى لو كان الفرق يعادل سمك ذرة واحدة.
شبيكة مقلوبة الفضاء المقلوب
الفضاء المقلوب (يعرف أيضاً بفضاء متجه الموجة، أو فضاء-K)، هو الفضاء الناتج من إدخال تحويلات فورييه على التردد الحيزي (كما في إدخال تحويلات فورييه إلى مجال التردد للحصول على دالة معتمدة على الزمن)، تقلب تحويلات فورييه الفضاء الحقيقي إلى فضاء مقلوب والعكس بالعكس، يلعب الفضاء المقلوب دوراً مهما في دراسة ميكانيكا الموجات: على سبيل المثال في الموجات المستوية حيث يضاف حد التذبذب  إلى المعادلة والذي يكتب بدلالة متجه الموجة  والتردد الزاوي ، يمكن أن يكون هذا الحد دالة لكل من متجه الموجة  والإزاحة  (والجزء الطيفي منه دالة لكل من التردد  والزمن )، ولأن الذبذبات دورية كل () لهذا ولأي طور فإن () و () هما مقلوبا بعضهما وفق ما يلي:
جامعة ماريبور
جامعة ماريبور هي جامعة تقع بمدينة ماريبور بدولة سلوفينيا أنشئت في 1975، تضم 17 كلية.
قضاء ماوت
قضاء ماوت هو أحد أقضية محافظة السليمانية الخمسة عشر في العراق. بلدتها الرئيسية ماوت.
راي فولكنير
راي فولكنير (بالإنجليزية: Ray Faulkner)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز نصف الجناح، ولد في 26 مايو 1934 في Horncastle ‏ في المملكة المتحدة. لعب مع غريمسبي تاون.
جو فليتشير (لاعب كرة قدم)
جو فليتشير (بالإنجليزية: Joe Fletcher) هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الهجوم، ولد في 25 سبتمبر 1946 في مانشستر في المملكة المتحدة. لعب مع نادي بارو وويغان أتلتيك.
كأس الجزائر للسيدات
كأس الجزائر لكرة القدم للسيدات هي مسابقة رياضية تتنافس فيها جميع أندية كرة القدم النسائية الجزائرية , تم إنشاؤه خلال موسم 1998-1999 .
النادي الأكثر تتويجا هو اتحاد الجزائر الوسطي ( عشرة ألقاب ) , وفاز نادي افاق غليزان باللقب ستة مرات .
الحدود الألمانية الهولندية
تتكون الحدود الألمانية الهولندية من حدود برية يبلغ طولها 570 كيلومتر (350 ميل) (بما في ذلك الأنهار باستثناء الحدود البحرية في خليج دولارت وخارجه) وحدود بحرية تمتد من الخليج عبر الجزر الفريزية إلى بحر الشمال .
الحدود الألمانية الهولندية الحدود البرية
تقع الحدود في الجزء الشمالي الغربي من ألمانيا وشرق هولندا. تمتد الحدود كخط غير منتظم إلى حد ما من شاطئ خليج دولارت الذي يعد جزءًا من مصب نهر إمس في الشمال إلى النقطة الثلاثية بين بلجيكا وألمانيا وهولندا في فالسيربيرج. يبلغ طول الحدود حوالي 570 كم (350 ميل)، على الرغم من أن المسافة المستقيمة بين نقطتي نهاية الحدود هي 288 كم (179 ميل).
تمتد الحدود على بعض الأجزاء من عدة أنهار، بما في ذلك 8 كيلومترات (5.0 ميل) على طول نهر الراين الكبير. يمتد أيضًا لمسافة 100 كيلومتر (62 ميل) على طول نهر الميز. على بعد بضعة كيلومترات إلى الشرق من النهر، قبل مغادرته في الجزء الأخير من الحدود إلى نقطة الحدود الثلاثية التي تقع في فالسيربيرخ على بعد حوالي 3 كم (1.9 ميل) غرب آخن.
الولايات الألمانية التي تشترك في الحدود الدولية مع هولندا هي ساكسونيا السفلى ونورد راين فيستفالن، بينما المقاطعات الهولندية التي تشترك في الحدود مع ألمانيا هي جرونينجن، درينتي، أوفيريجسيل، جيلديرلاند وليمبورغ.
الحدود الألمانية الهولندية المعابر الحدودية
يوجد ما لا يقل عن 60 معبراً رسمياً عبر الطرق وستة معابر للسكك الحديدية على الحدود. كلا البلدين جزء من منطقة شنغن والاتحاد الأوروبي، لذلك هناك ضوابط حدودية قليلة جداً أو غير موجودة.
السكك الحديدية العابرة للحدود:
الحدود الألمانية الهولندية معاهدات الحدود
الحدود الحديثة اليوم هي نتيجة قرون من المفاوضات والاتفاقيات الحدودية بين الدول والكيانات السياسية الأخرى في المنطقة، مثل مملكة بروسيا ومملكة هانوفر وأقاليم هولندا المتحدة، والتي أصبحت ألمانيا وهولندا في نهاية المطاف. أصبحت الدول الخلف في العصر الحديث. تم تبني العديد من الاتفاقيات والمعاهدات الحدودية التي تم وضعها بين هذه الدول من خلال معاهدات سابقة ولا تزال سارية المفعول حتى اليوم.
حددت المعاهدات مع بروسيا إلى حد كبير ونصت على لترسيم حدود الجزء الجنوبي من الحدود بين ألمانيا وهولندا من لوسر جنوبًا إلى فالس . ومن بين الاتفاقيات والمعاهدات:
اتفاقية إضافية بين مملكة هولندا ومملكة بروسيا لتعديل الحدود الجزئية على طول جيلديرلاند التي حددتها اتفاقية 30 أكتوبر 1823 وإلغاء حق المراعي في الأراضي البور، الموقع في 11 أبريل 1827.
الحدود الألمانية الهولندية معاهدات الحدود
اتفاقية بين مملكة هولندا ومملكة بروسيا لتحديد حدود الدولة عند القسم Buiten Aa الواقع بين حجري حدودي رقم 202 و 202a، والذي تم التخلي عنه وملؤه نتيجة البناء في هولندا أراضي Nieuwe Statenzijl (New State Dike-lock) الموقعة في Aurich / Groningen في 1 و 31 أغسطس 1882 ؛ مع إعلان إضافي في Aurich / Groningen في 27 أبريل و 29 مايو 1883.
تم تحديد المعاهدات مع هانوفر إلى حد كبير وتوفيرها لترسيم حدود الجزء الشمالي من الحدود بين ألمانيا وهولندا شمال لوسر . ومن بين الاتفاقيات والمعاهدات:
بروتوكول باريس المؤرخ 22 مارس 1949 بعد الحرب العالمية الثانية، أجرت اللجنة 19 تغييرًا مؤقتًا في الحدود مما سمح لهولندا بضم أجزاء من الأراضي الألمانية يبلغ مجموعها 26 ميلًا مربعًا و 487 فدانًا. استند الضم إلى تقرير لجنة ترسيم الحدود الهولندية الألمانية، الموقع في لاهاي في 10 ديسمبر 1949. ضمت هولندا أجزاء من الأراضي الألمانية كجزء من تعويضات الحرب العالمية الثانية .
الحدود الألمانية الهولندية معاهدات الحدود
لمزيد من التفاصيل حول الضم، انظر الضم الهولندي للأراضي الألمانية بعد الحرب العالمية الثانية .
بعد الحرب العالمية الثانية، تم التوقيع على المعاهدات التالية بين ألمانيا وهولندا:
معاهدة بين مملكة هولندا وجمهورية ألمانيا الاتحادية بشأن مسار الحدود المشتركة، والمياه الحدودية، والممتلكات العقارية الواقعة بالقرب من الحدود، وحركة المرور العابرة للحدود على الأرض وعبر المياه الداخلية، ومسائل حدودية أخرى معروفة في باختصار "معاهدة الحدود"، الموقعة في لاهاي في 8 أبريل 1960. نصت هذه المعاهدة، التي دخلت حيز التنفيذ في 10 يونيو 1963، على إعادة معظم الأراضي الألمانية التي ضمتها هولندا بموجب بروتوكول باريس لعام 1949، وبالتالي إنشاء الحدود البرية للبلدين القائمة حتى يومنا هذا.
أياما (فلم)
أيامَّا (بالإنجليزية: Ayamma) هو فيلم نيجيري صدر عام 2016 من تأليف فيفيان شيجي وإخراج كريس إنيجي ومن إنتاج إميم إسونغ. يستكشفُ الفيلم الثقافة الأفريقية، كما ويستكشف ثقافة شعب إيبيبيو في نيجيريا. يُمكن تصنيفُ الفيلم على أنه فيلمٌ ثقافيّ عدى عن كونه فيلم دراميًا وكوميديًا من بطولة مجموعةٍ من الممثلين على رأسهم أديسوا إتومي ووالي أوجو ومجيد ميشيل وإيمي بيشوب وتيريزا إيديم وموزيس آرمسترنج وغيرهم.
أياما (فلم) القصّة
يحلمُ الأمير داريما وريث أوبونغ إيكبايسونغ بالزواجِ من الفتاة الفقيرة والجميلة إيهوما والتي لا يُضاهي جمالها سوى صوتها. في أحلام داريما، تتفتَّحُ الأزهار وتتجمع الطيور عندما تُغني إيهوما فهو يُحبها حتى في أحلامه، لكنه يستعدُّ في العالمِ الحقيقي للزواج من الأميرة آما ابنة ملكٍ مجاور. خلال عرضٍ راقصٍ للترحيب بالأميرة آما في المملكة، صُدم الأمير داريما عندما رأى أن إحدى الفتيات الراقصات هي إيهوما وهي الفتاة التي لم تكن موجودة حتى الآن – بالنسبة له – إلا في أحلامه. إيهوما التي يتصورها داريما ليست إيهوما فعلًا بل هي فتاةٌ تُشبهها وتمتلك بشكلٍ غريبٍ نفس عبقرية الغناء، وهذا ما يأسرُ الأمير نحوها إلّا أن الأميرة آما تنتبه للأمر وتُقرّر القضاء على هذا التهديد الواضح الذي قد يُخرب زواجها.
أياما (فلم) الثيمات
يحتوي الفيلم على موسيقى عالية الجودة وتُغنى هذه الموسيقى من خلال الصوت الجميل للشخصية الرئيسية إيكو. يُحاول الفيلم أ يلفت الانتباه إلى الرقص الثقافي للأشخاص الذين يستكشفونه. في حديثها عن الفيلم، وصفته الكاتبة فيفيان تشيجي بأنه فيلم ثقافي مدمج وقد جاء هذا الوصفُ من حقيقة أنه عندما تُغني إيكو في أحلام الأمير داريما تتفتح الأزهار وتتجمع الطيور إلى جانب حقيقة أن إيكو لديه نفس العبقرية مثل إيهوما في الحياة الحقيقية. يتحدث الفيلم عن الحسد أيضًا حيث ينتاب الأميرة آما غضبٌ على إيهوما في مراقبة علاقتها بالأمير فضلًا عن موضوع الحب الذي يربطُ إيهوما بشكل غامض بالأمير.
أياما (فلم) الإنتاج
أعلنَت إميم إسونغ رسميًا عن نهاية تصويرِ فيلم أيامَّا في مقابلةٍ صحفيّةٍ له في مدينة لاجوس. أكّدت إميم خلال نفسه المقابلة أنها تهدفُ من خلال هذا الفيلمِ إلى تصوير الثقافة الأفريقيّة حيثُ وضّحت: «أشعر أن هناك أوقاتًا نحتاج فيها إلى العودة إلى جذورنا وهذا ما فعلته ... هكذا عندما تبادر النص إلى ذهني أدركته وعقدت العزم على تحويلهِ فيلمًا.»
صُوِّر الفيلم في عدة مواقع في أويو التي هي موطن المنتجة في ولاية أكوا إيبوم، وقد حصلَ الفيلمُ على تمويلٍ من مصادر مختلفة بما في ذلك قرض من بنك الصناعة. تقول إميم إيسونج إنه فيلمٌ ذو ميزانيةٍ عاليةٍ كما كشفت في مقابلة إعلاميّة أخرى عن أسباب استثمارها الكبير في هذا العمل السينمائي. أُطلق موقعٌ إلكتروني بعنوان الفيلم في الحادي عشر من آب/أغسطس وذلك بغية الترويج له. على الجانبِ الآخر، حاولت أديسوا إتومي التي لعبت الدور الرئيسي تعلم بعضٍ من ثقافة شعب الإبيبيو (بالإنجليزية: Ibibio) وخاصة خطوات رقصهم وموسيقاهم.
أياما (فلم) الإفراج
عُرض الفيلم لأول مرةٍ في الثالث عشر من كانون الأول/ديسمبر 2016 ثمّ بدأ عرضه في دور السينما في وقت لاحق، بينما صدق ملصق الفيلم في أيّار/مايو 2016 تبعتهُ ملصقات شخصية للترويج للفيلمِ أكثر.
أياما (فلم) الموسيقى
أُلِّفت وسُجِّلت الموسيقى من قِبل جورج ناثانيال وإيفازي الذين تعاونا أيضًا مع شركة الإنتاج في صنع فيلمهما السابق الطرق على أبواب الجنّة (بالإنجليزية: Knocking on Heaven's Door) الذي شاركت في بطولتهِ أديسوا إتومي.
هارفي رودجرز
هارفي رودجرز (بالإنجليزية: Harvey Rodgers)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الدفاع، ولد في 20 أكتوبر 1996 في يورك في المملكة المتحدة. لعب مع هال سيتي.
ديفيد غارلاند (لاعب كرة قدم)
ديفيد غارلاند (بالإنجليزية: David Garland)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الهجوم، ولد في 18 يونيو 1948 في غريمسبي ‏ في المملكة المتحدة. لعب مع سكونثورب يونايتد وغريمسبي تاون.
ستيوارت غراي (لاعب كرة قدم بريطاني)
ستيوارت غراي (بالإنجليزية: Stewart Gray)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الدفاع، ولد في 16 أكتوبر 1950 في دونكاستر في المملكة المتحدة. لعب مع غريمسبي تاون.
جامعة جرينلاند
جامعة سيرمرسوك هي جامعة تقع جرينلاند بالدنمارك ببلدية سيرمرسوك وتعتبر الجامعة الوحيدة بالمدينة.
جاك ماكميلان
جاك ماكميلان (بالإنجليزية: Jack McMillan)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الدفاع، ولد في 18 ديسمبر 1997 في ليفينغستون في المملكة المتحدة. لعب مع نادي ماذرويل.
كايل ماكليستر
كايل ماكليستر (بالإنجليزية: Kyle McAllister)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الوسط، ولد في 21 يناير 1999 في اسكتلندا في المملكة المتحدة. لعب مع نادي سانت ميرين.
ديك (لاعب كرة قدم)
ديك (بالبرتغالية: Luiz Henrique Almeida de Lima‏) هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز الدفاع، ولد في 13 فبراير 1984 في غواروجا في البرازيل. لعب مع نادي كوريتيبا.
فاليري بوندارينكو
فاليري بوندارينكو (بالأوكرانية: Бондаренко Валерій Сергійович)‏ هو لاعب كرة قدم أوكراني في مركز الدفاع، ولد في 3 فبراير 1994 في كييف في أوكرانيا. لعب مع شاختار دونيتسك وفيتوريا دي غيماريش.
ديلان بيكي
ديلان بيكي (بالفرنسية: Dylan Bikey)‏ هو لاعب كرة قدم فرنسي في مركز الهجوم، ولد في 18 فبراير 1995 في نانت في فرنسا. لعب مع نادي نانت.
سيريل باري
سيريل باري (بالإنجليزية: Cyril Parry)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز نصف الجناح، ولد في 13 ديسمبر 1937 في دربي في المملكة المتحدة. لعب مع نوتس كاونتي.
جمعية الصحة العالمية
جمعية الصحة العالمية هو المجلس الذي تحكم من خلاله منظمة الصحة العالمية بواسطة الدول الأعضاء فيها والبالغ عددهم 194 دولة. وهي أعلى هيئة لوضع السياسات الصحية في العالم وتتألف من وزراء الصحة من الدول الأعضاء.
يجتمع أعضاء الجمعية في موقع المقر الرئيسي لمنظمة الصحة العالمية في قصر الأمم في جنيف كل سنة في شهر مايو. وتتمثل المهام الرئيسية للجمعية في تقرير المسائل الرئيسية المتعلقة بالسياسات ، وكذلك الموافقة على برنامج عمل منظمة الصحة العالمية وميزانيتها، وانتخاب مديرها العام (كل خمس سنوات)، وانتخاب عشرة أعضاء سنويًا لتجديد جزء من مجلسها التنفيذي. وتتمثل وظائفها الرئيسية في تحديد سياسات المنظمة والإشراف على السياسات المالية ومراجعة الميزانية البرنامجية المقترحة والموافقة عليها.
جمعية الصحة العالمية جدل
تمت دعوة تايوان كمراقب في جمعية الصحة العالمية لمدة 8 سنوات بين عامي 2008 و2016. لكن منذ عام 2017، منع الضغط الصيني مشاركة تايوان في الجمعية. أعرب ممثلون من العديد من البلدان، بما في ذلك وزير الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية أليكس عازار، عن دعمهم لإدراج تايوان في الجمعية في مواجهة الإكراه الاقتصادي والسياسي الصيني.
هيكتور أسيفيدو
هيكتور أسيفيدو (بالإسبانية: Héctor Acevedo)‏ هو لاعب كرة قدم مكسيكي في مركز الهجوم، ولد في 16 مارس عام 1992، في دورانجو، في المكسيك. لعب مع كروز آزول.
خورخي أدريان سوسا
خورخي أدريان سوسا (بالإسبانية: Jorge Adrián Sosa)‏ هو لاعب كرة قدم مكسيكي، ولد في 16 يوليو 1968. لعب مع نادي باتشوكا.
جامعة أوزبكستان الوطنية
جامعة أوزبكستان الوطنية هي جامعة عمومية تقع بمدينة طشقند بأوزبكستان تأسست سنة 1918.
مراقبو الجمعية العامة للأمم المتحدة
مراقبو الجمعية العامة للأمم المتحدة هي صفة تمنحها الأمم المتحدة بموجب قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة لمنظمة أو كيان دولي أو دولة غير عضو في الأمم المتحدة، بناء عليه يمنح الكيان الحق في المشاركة في أعمال الجمعية العامة، بقيود معينة. وتستند صفة المراقب الدائم فقط إلى ممارسة الجمعية العامة كمركز عملي بحث، في حين لا توجد أحكام بشأنه في ميثاق الأمم المتحدة.
مراقبو الجمعية العامة للأمم المتحدة
يجوز للجمعية العامة تحديد الامتيازات التي تمنحها بصفة مراقب، بخلاف تلك المنصوص عليها في مؤتمر عام 1986 بشأن المعاهدات بين الدول والمنظمات الدولية. للأعضاء المراقبين الحق في التحدث في الجمعية العامة، والتصويت على المسائل الإجرائية والتوقيع على معاهدات واتفاقيات المؤسسة. بينما تقتصر على بعض المراقبين بعض الصلاحيات الأوسع مثل اقتراح التعديلات وتقديم القرارات. ومع ذلك، مُنح الاتحاد الأوروبي في عام 2011 بشكل استثنائي، الحق في التحدث في المناقشات وتقديم مقترحات وتعديلات وحق الرد وإثارة نقاط النظام وتعميم الوثائق وما إلى ذلك؛ ليكون منذ ذلك الحين المنظمة الدولية الوحيدة التي حصلت على هذه الحقوق المعززة، والتي تم تشبيهها بحقوق العضوية الكاملة، باستثناء حق التصويت.
تم التمييز بين المراقبين الحكوميين وغير الحكوميين. ويمكن للدول غير الأعضاء، التي هي أعضاء في وكالة متخصصة واحدة أو أكثر، التقدم بطلب للحصول على وضع دولة مراقب دائم. تتمتع بعض المنظمات الدولية أو المنظمات غير الحكومية أو الكيانات التي لم يتم تحديد سيادتها ووضعها بدقة، مثل اللجنة الدولية للصليب الأحمر و فرسان مالطة، بنفس وضع المراقب، وليس مثل الدول.
ديوغو بينهيرو
ديوغو بينهيرو هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز الوسط، ولد في 20 مارس 1990 في ريو دي جانيرو في البرازيل. لعب مع فورتونا سيتارد ونادي فلوريانا.
صفة مراقب
صفة مراقب هي امتياز تمنحه بعض المنظمات لغير أعضائها لمنحهم القدرة على المشاركة في أنشطتها. غالبًا ما تُمنح صفة المراقب من قبل المنظمات الحكومية الدولية للأطراف غير الأعضاء والمنظمات الدولية غير الحكومية التي لها مصلحة في أنشطة المنظمات الحكومية الدولية.
يتمتع المراقبون عمومًا بقدرة محدودة على المشاركة في المنظمات الحكومية الدولية، حيث يفتقرون إلى القدرة على التصويت أو اقتراح القرارات.
صفة مراقب الأمم المتحدة
يجوز للجمعية العامة للأمم المتحدة أن تمنح الكيانات صفة مراقب. وبناء على ذلك، تستضيف الأمم المتحدة العديد من الوكالات والكيانات الدولية ودولتين غير عضوين بصفة مراقب، دولة فلسطين وكيان الكرسي الرسولي. للمراقبين الحق في التحدث في اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة دون أن يكون لهم الحق في التصويت على القرارات.
وتعتبر الدول المراقبة غير الأعضاء معترف بها كدول ذات سيادة، ولها الحرية في تقديم التماس للانضمام كعضو كامل حسب تقديرها. في الوقت الحاضر، تعد دولة فلسطين وكيان الكرسي الرسولي هما الدولتان المراقبة في الأمم المتحدة، ويشمل الكرسي الرسولي كلاً من الدولة كمدينة الفاتيكان وكيان ذي سيادة. حافظت سويسرا أيضًا على هذا الوضع حتى أصبحت دولة عضو. كما يتمتع كل من منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة والاتحاد الأوروبي أيضًا بوضع المراقب؛ ليس باعتبارها دولًا بموجب القانون الدولي بل كيانات ذات سيادة.
تُمنح صفة المراقب بقرار من الجمعية العامة للأمم المتحدة في وقت ما. قد تمنح المنظمات الدولية الأخرى (بما في ذلك وكالات الأمم المتحدة الأخرى) صفة مراقب.
صفة مراقب منظمة الصحة العالمية
لا يعترف دستور منظمة الصحة العالمية بوضع المراقب، ولكن النظام الداخلي لأعلى هيئة لصنع القرار المتمثل في جمعية الصحة العالمية، يمنح المدير العام الحق لدعوة المراقبين إلى الاجتماع السنوي للجمعية، شريطة أن يكونوا «الدول التي تقدمت بطلبات العضوية والأقاليم التي تم تقديم طلب العضوية باسمها والدول التي وقعت على الدستور ولكنها لم تقبله».
من عام 1997 إلى عام 2008، تقدمت جمهورية الصين (تايوان حاليا) كل سنة للحصول على صفة مراقب في منظمة الصحة العالمية، وذلك تحت أسماء مختلفة بما في ذلك «جمهورية الصين» و «كيان تايوان الصحي» و«تايوان»، لكن جل الجهود باءت بالفشل بسبب الاعتراضات الشديدة من طرف جمهورية الصين الشعبية (PRC) التي لا تعترف بمسمى «جمهورية الصين» وتعتبر تايوان إحدى مقاطعاتها.
صفة مراقب منظمة الصحة العالمية
تحسنت العلاقات عبر المضيق (بين حكومتي جمهورية الصين الشعبية وجمهورية الصين (ROC)) بشكل كبير في عامي 2008 و2009، حيث وافقت حكومة جمهورية الصين الشعبية على التفاوض بشأن هذه القضية.
في 29 أبريل 2009، دعت المديرة التنفيذية مارغريت تشان إدارة الصحة بجمهورية الصين (تايوان حاليا) لحضور جمعية الصحة العالمية لعام 2009 تحت عنوان "تايبيه الصينية"، وهو اسم توافقي بين البلدين. ومع ذلك، استمرت صفة المراقب لمدة 8 سنوات فقط وانتهت في عام 2016 بعد انتخاب تايوان رئيسًا أقل تفضيلًا لجمهورية الصين الشعبية.
أندريه بيدروسا
أندريه بيدروسا هو لاعب كرة قدم برتغالي في مركز الوسط، ولد في 12 أبريل 1997 في باريرو في البرتغال. لعب مع نادي فيتوريا سيتوبال.
فيك هووكس
فيك هووكس (بالإنجليزية: Vic Hooks)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الهجوم، ولد في 4 يوليو 1955 في بلفاست في المملكة المتحدة. لعب مع غريمسبي تاون.
أنطونيو فرانكا
أنطونيو فرانكا (بالبرتغالية: António França) هو لاعب كرة قدم أنغولي في مركز الوسط، ولد في 9 أبريل 1938 في Mupa ‏ في أنغولا. لعب مع سبورتينغ لشبونة ونادي أكاديميكا كويمبرا.
وينديل نوغويرا دي أرواخو
وينديل نوغويرا دي أرواخو هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز الوسط، ولد في 4 أبريل 1989 في ساو باولو في البرازيل. لعب مع نادي ريو كلارو فوتيبول.
جامعة كينشاسا
جامعة كينشاسا هي جامعة تعليمية تقع بمدينة كينشاسا بجمهورية الكونغو الديمقراطية تأسست سنة 1954.
زاك جوليس
زاك جوليس (بالإنجليزية: Zak Jules) هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الدفاع، ولد في 2 يوليو 1997 في إزلنغتون في المملكة المتحدة. لعب مع نادي ريدنغ.
غوردون كوين (لاعب كرة قدم)
غوردون كوين (بالإنجليزية: Gordon Quinn)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز جناح ‏، ولد في 11 مايو 1932 في هامرسميث في المملكة المتحدة. لعب مع تونبريدج أنغلز.