hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
اللفائف القديمة 4: النسيان الصوتيات
تتألف نتيجة أبليفيان من الدعامة الأساسية للمسلسل، جيرمي سولي، مؤلف ألعاب الفيديو الذي أكّسبته درجاته السابقة جائزة الأكاديميَّة البريطانيَّة لفنون السينما والتلفزيون (BAFTA) في «فئة موسيقى الألعاب» وترشيحين لأكاديمية الفنون والعلوم التفاعلية (AIAS) عن «التأليف الموسيقيّ الأصليّ». تم إصدار الموسيقى التصويريَّة الرسمية لـ أبليفيان، والتي تضم 26 مسارًا تمتد على 58 دقيقة، في مارس 2006، عبر الموزع الرقمي لشركة سولي دايركت سونغ الملحميَّة المذهلة لسلسلة ذا إيلدر سكرولز «هي متوافقة بشكل خاص مع النمط الأوركسترالي الكبير للموسيقى التي أستمتع بتأليفها». كما هو الحال في مؤلفاته لـ مورويند، اختار سولي إنشاء درجة ناعمة ومحدودة حتى لا تبلى آذان المستخدمين. صرح سولي أنه أثناء تأليف الموسيقى، لم يتخيل أي شخصيَّات أو أحداث محددة؛ بل أراد «التعليق على حالة الإنسان وجمال الحياة». في مقابلة عام 2006، ذكر أن هذه الرغبة جاءت نتيجة حادث سيارة وقع أثناء تكوينه للنتيجة. قال: «انتهى بي الأمر بالتدحرج في سيارتي عدة مرات على طريق سريع أثناء الطيران متهورًا في اتجاه حركة المرور القادمة ... يجب أن أقول وداعا لكل ذلك في غضون ثوان». تعرض سولي لإصابات طفيفة فقط، لكنه علق بأن إحساسه أثناء الحادث - «أن الحياة ثمينة حقًا» - ظل معه طوال بقية التكوين.
اللفائف القديمة 4: النسيان التسويق والإطلاق
حدث الظهور العام لـ أبليفيان في 18 مايو 2005، في معرض الترفيه الإلكتروني (E3) في لوس أنجلوس. تم الانتهاء إلى حد كبير من النسخة المعروضة في إي 3؛ كان معظم المحتوى موجودًا بالفعل في اللعبة، ويفتقر فقط إلى الصقل الذي ستجلبه الأشهر الأخيرة من التطوير.] أعجب معظم المشاهدين بعرض أبليفيان، وفازت اللعبة بعدد من الجوائز «الأفضل» من مجموعة متنوعة من صحفيي الألعاب: غيم سباي «آر بي جي غيم أوف شو»،  غيم سبوت «أفضل لعبة تقمص الأدوار»،  IGN's «بيست بي سي آر بي جي»  آر بي جي فان «اللعبة الشاملة إي 3 2005»، والأكثر شهرة، «أفضل لعبة لعب الأدوار» في جوائز إي 3 غيم كريتيك 2005. تم عرض بناء شبه نهائي من أبليفيان في خيمة الصحافة لمعرض إلكترونيات المستهلك التابع لمايكروسوفت في يناير 2006، حيث عرض التصميمات الخارجية للعبة. في الأشهر التي سبقت الإصدار، ارتفعت التوقعات بشأن اللعبة، حيث وصف النقاد النسيان بأنها «أول لعبة من الجيل التالي» مما زاد الانتباه فقط. قال بيت هاينز، نائب رئيس العلاقات العامة والتسويق في بيثيسدا: «كان الناس يتوقعون من اللعبة علاج العمى وشفاء المرضى».
اللفائف القديمة 4: النسيان التسويق والإطلاق
تهدف تو كي جيمز إلى إصدارها في أواخر عام 2005 بحيث يمكن أن تكون اللعبة بمثابة إطلاق إكس بوكس 360. كان تاريخ الإصدار الرسمي لأجهزة الكمبيوتر الشخصية وإصدارات إكس بوكس 360 في 22 نوفمبر 2005، لكن التأخيرات في التطوير دفعها إلى 20 مارس 2006. تم إصدار نسخة للهاتف المحمول من اللعبة، تم تطويرها بواسطة سوبر سكيب ونشرتها فير تو إل ستوديو، في 2 مايو 2006. تم إصدار نسخة بلاي ستيشن 3 من اللعبة (التي تديرها فور جيه ستوديوز) في 20 مارس 2007 في أمريكا الشمالية  وفي 27 أبريل 2007 في أوروبا. يتضمن هذا الإصدار تحّسينات رسومية تم إجراؤها منذ إصدار الكمبيوتر الشخصي وإصدار إكس بوكس 360، وتم الإشادة به لاحقًا لجاذبيته المرئية المحسنة. كان إصدار بلاي ستيشن بورتبل من اللعبة قيد التطوير أيضًا قبل إلغائه.
اللفائف القديمة 4: النسيان التسويق والإطلاق
في 2007 إي 3، تم الإعلان عن إصدار غيم أوف ذايير لاجل أبليفيان. في أمريكا الشماليَّة وأوروبا، تم إصدار اللعبة في سبتمبر 2007 لأجهزة إكس بوكس 360 والكمبيوتر الشخصي،  وفي أكتوبر 2007 لجهاز بلاي ستيشن 3؛  في أستراليا، تم إصدارها في سبتمبر 2007، لـ إكس بوكس 360 والكمبيوتر الشخصيّ، وفي ديسمبر 2007 لجهاز بلاي ستيشن 3. تم إصداره أيضًا على ستيم في 16 يونيو 2009. تم الإعلان عن إصدار الذكرى الخامسة من أبليفيان وإصداره في أمريكا الشماليَّة في يوليو 2011 وفي أوروبا بعد شهرين. تم الإعلان عن إصدار إكس بوكس 360 من فول أوت 3 وأبليفيان دبل باك في أمريكا الشماليَّة في 3 أبريل؛ ومع ذلك، لم يتم ذكر ما إذا كانت الألعاب المجمعة تتضمن أي محتوى قابل للتنزيل تم إصداره لأي من اللعبة.
اللفائف القديمة 4: النسيان تغيير التصنيف
في 3 مايو 2006، قام مجلس تصنيف البرامج الترفيهيَّة (ESRB) في أمريكا الشمالية بتغيير تصنيف أبليفيان من T (Teen 13+) إلى M (ناضج 17+)، مشيرًا إلى محتوى اللعبة الذي لم يتم النظر فيه في مراجعة ESRB، أي «التواجد في إصدار الكمبيوتر الشخصي للعبة ملف فني مغلق، إذا تم الوصول إليه باستخدام أداة طرف ثالث غير مصرح بها على ما يبدو، فإنه يسمح للمستخدم بلعب اللعبة بإصدارات عاريات من الشخصيات النسائية». رداً على المحتوى الجديد، أجرى ESRB مراجعة لـ أبليفيان، وأظهر للمراجعين المحتوى الذي قدمته في الأصل بيثيسدا مع المحتوى الذي تم الكشف عنه حديثًا. ذكرت ESRB أن بيثيسدا سوفت ووركس ستقوم على الفور بإخطار جميع تجار التجزئة بالتغيير، وإصدار ملصقات لتجار التجزئة والموزعين للتثبيت على المنتج، وعرض التصنيف الجديد في جميع شحنات المنتجات التالية والتسويق، وإنشاء رقعة قابلة للتنزيل تجعل الجلد عاري الصدر غير قابل للوصول. امتثلت بيثيسدا للطلب لكنها اختلفت مع منطق ESRB. بدأ بعض تجار التجزئة في التحقق من الهويَّة قبل بيع أبليفيان نتيجة لذلك،  واستخدم أحد أعضاء الجمعية في كاليفورنيا الحدث لانتقاد عدم كفاءة ESRB.
اللفائف القديمة 4: النسيان محتوي إضافي
ابتداءً من أبريل 2006، أصدرت بيثيسدا حزمًا صغيرة من المحتوى الإضافي القابل للتنزيل دي سي إل (دي سي إل) للعبة من موقع الويب الخاص بهم وعبر إكس بوكس لآيف ماركت بليس. التحديث الأول جاء كمجموعة من الدروع المتخصّصة لخيول أبليفيان القابلة للركوب. صدر في 3 أبريل/ نيسان 2006. على الرغم من أن اللاعبين أظهروا حماسهم بشكل عام لمفهوم المدفوعات المصغرة للمحتوى القابل للتنزيل داخل اللعبة،  أعرب الكثيرون عن عدم رضاهم عن السعر الذي يتعين عليهم دفعه مقابل حزمة درع الحصان الصغيرة نسبيًا على الإنترنت وأماكن أخرى. وأكد هاينز للصحافة أن بيثيسدا لن ترد بتهور على انتقادات العملاء. استمرت الإصدارات الجديدة في أواخر عام 2006، بأسعار منخفضة مع محتوى أكثر جوهرية، مما أدى إلى استقبال أفضل في صحافة الألعاب. تتضمن حزم دي سي إل الصغيرة الأخرى مجموعة من المنازل تحت عنوان فصائل اللعبة، وزنزانة جديدة، ونوبات جديدة كانت غائبة في الإصدار الأولي. تم إصدار حزمة محتوى أوبليفان النهائية في 15 أكتوبر 2007.
اللفائف القديمة 4: النسيان محتوي إضافي
مخطوطات الشيخ الرابع: فرسان التسعة هو توسع رسمي لـ أبليفيان صدر في 21 نوفمبر 2006. قابل للتنزيل من سوق إكس بوكس لآيف لجهاز إكس بوكس 360 ومتاح للبيع بالتجزئة لمستخدمي أجهزة الكمبيوتر،  تم تضمين محتوى التوسيع في الإصدار الأصلي من إصدار بلاي ستيشن 3. تم تطوير التوسيع ونشره وإصداره بواسطة بيثيسدا سوفت ووركس. تركز حبكة فرسان التسعة على صعود الملك الساحر عمريل وسعي اللاعب لهزيمته بمساعدة ذخائر الصليبي المفقود. على الرغم من أنه لم يحدث تغييرًا طفيفًا في الآليات الأساسية للعبة أوبليفان، فقد حكم عليه المراجعون بأنه إضافة مختصرة ولكنها مصقولة إلى حبكة اللعبة الرئيسية.
تم إصدار مخطوطات الشيخ الرابع: الجزر المرتعشة  في 27 مارس 2007، لـ ويندوز وإكس بوكس 360، و 8 ديسمبر 2007، لـ بلاي ستيشن 3. يوفر التوسع أكثر من 30 ساعة من المغامرات الجديدة، ويتميز بمهام جديدة، التمثيل الصوتي، والوحوش، والتعاويذ، والدروع، واللعب الحر الموسع. إنها تتميز بأرض جديدة «يمكن [للاعبين] مشاهدة التغيير وفقًا لقراراتهم الحيوية في الحياة أو الموت». تحدث الجزر المرتعشة في عالم الجنون الذي يحكمه الأمير ديدريك شيوغورات. تم تكليف اللاعب من قبل شيوغورات بإنقاذ العالم من كارثة قريبة تُعرف باسم غري مارش.
اللفائف القديمة 4: النسيان الاستقبال
تلقت أبليفيان استحسانًا عالميًا من النقاد، وأصبح نجاحًا تجاريًا. شحنت اللعبة 1.7 مليون نسخة بحلول 10 أبريل 2006،  باعت أكثر من 3 ملايين نسخة بحلول يناير 2007 ، وأكثر من 3.5 مليون نسخة بحلول نوفمبر 2011. تقدر شركة إلكترونيك إنترتينمنت للتصميم والأبحاث، وهي شركة أبحاث تسويقية، أن اللعبة باعت 9.5 مليون نسخة حول العالم. أشاد المراجعون باللعبة لرسوماتها الرائعة وعالمها الواسع والشخصيات غير القابلة للعب التي تعتمد على الجدول الزمني. صرح كريستان ريد، محرر يوروغيمر، أن اللعبة «توحد بنجاح بعضًا من أفضل عناصر ألعاب تقمص الأدوار، وألعاب المغامرة والحركة، وتدمجها في مجموعة متكاملة وغامرة بلا هوادة». كتب جريج كاسافين من غيم سبوت أنه بالمقارنة مع مورويد، التي كانت واحدة من أفضل ألعاب لعب الأدوار التي رآها منذ سنوات، «النسيان أفضل بكثير، لدرجة أنه حتى أولئك الذين لا يهتمون عادة بدور- يجب أن تجد صعوبة في مقاومة الانجراف في هذا العالم الكبير الجميل المصمم بدقة». صرّح جايسون دابريل من إكس بلاي أن «جميع الألعاب في هذه السلسلة عُرفت باتساعها الكبير وحرية الاختيار، لكن إيلدر سكرول 4 يأخذ هذا المفهوم ويعمل معه».
اللفائف القديمة 4: النسيان الاستقبال
لاحظ محررو غيم تي إم أن اللعبة «غارقة بشكل كبير في تقاليد أر بي جي، ومع ذلك، فإن جاذبيتها تمتد إلى ما هو أبعد من التركيبة السكانية لـ أر بي جي بفضل سهولة اللعب، والطموح اللامحدود والاهتمام المركز بالتفاصيل». سكوت توبياس من A.V. كتب كلوب أن اللعبة «تستحق اللعب من أجل الإحساس بالاكتشاف - فكل بيئة تبدو مختلفة عن السابقة وتتطلب رد فعل دقيقًا - تجعل الإجراء إدمانيًا». علق موظفو غيم زون على كيف يمكن للمرء قضاء الكثير من وقت اللعب من خلال تحسين مستوى شخصيته، والقيام بمهام مختلفة، وتخصيص الشخصيَّة قبل حتى بدء المهمة الرئيسيَّة. أشار دوك فيرز من غيم ريفولشن إلى أن «الأصوات تتكرر من حين لآخر» لكنه أعجب أن المطورين تمكنوا من إدخال الكثير من الحوارات الصوتية في اللعبة، حيث يكون معظمها «عملًا عالي الجودة». أشاد محرر أي جي إن ، تشارلز أونييت، بقص اللعبة و«سهولة التنقل في القوائم».
اللفائف القديمة 4: النسيان الاستقبال
على الرغم من الثناء، انتقد باتريك جوينت من موقع 1أب.كوم المحادثات بين الشخصيات غير القابلة للعب داخل اللعبة واللاعب: «عندما يستقبلك أحد الشخصيات غير القابلة للعب بقطعة حوار مخصصة (مثل تحذير حارس) ثم يعود إلى الخيارات القياسية (مثل توجيهات الحارس المبهجة بعد هذا التحذير مباشرة) إنها مزعجة أكثر من الحوار المعلب في حد ذاته». انتقد جاستن سبير من غيم سباي «تعثر التحميل المعطل أثناء التنقل عبر عالم اللعبة» وأوقات التحميل الطويلة. لاحظ سبير العديد من الأخطاء المتنوعة، مثل الأجسام العائمة غير المقصودة وتزامن الشفاه والكلام غير المتزامنين. انتقد اونييت من أي جي إن الانفصال بين الأعداء التي تصاعدت وفقًا لمستوى اللاعب وليس قدراتهم القتالية أو حلفاء إن بي سي، وأوقات التحميل وعدم الدقة في نظام القتال، لكنه ذكر أن «أياً من هذه الانتقادات الطفيفة تمنع النسيان من أن يكون تجربة ممتعة تمامًا وسهلة الاستخدام ورائعة مع محتوى كافٍ لإعادتك مرارًا وتكرارًا».
اللفائف القديمة 4: النسيان الاستقبال
حصل أبليفيان على عدد من جوائز الصناعة والنشر. في عام 2006، حصلت اللعبة على لقب «لعبة العام» في حفل توزيع جوائز جي فوريا فيديو غيم وفي حفل جوائز سبايك تي في فيديو غيم. في حفل توزيع جوائز غولدن جوي ستيك السنوي الرابع والعشرين، تم منح أبليفيان «بلاي.كوم ألتيمت غيم أوف ذا يير» و«إكس بوكس أوف ذا يير» و«ebuyer.com بي سي غيم أوف ذا يير». حصلت اللعبة على لقب أفضل لعبة لعب الأدوار لعام 2006 بواسطة 1آب.كوم،  جي فور،  أي جي إن، غيم سباي،  غيم سبوت،  غيم ريفولشن،  بي سي غيمر يو إيس،  وجوائز الإنجاز التفاعلي. قدم محررو مجلة ألعاب الكمبيوتر أبليفيان جائزتي «أفضل تقنية» و«أفضل لعبة لعب الأدوار» لعام 2006، وأطلقوا عليها لقب ثاني أفضل لعبة كمبيوتر لهذا العام. ولخصوها على أنها «تحفة لا تُنسى». في عام 2007، صنفت مجلة بي سي غيمر أبليفيان المرتبة الأولى على قائمتها لأفضل 100 لعبة على الإطلاق. بالإضافة إلى الجوائز التي فازت بها اللعبة نفسها، فاز باتريك ستيوارت الصوتي باسم أوريل سيبتيم بجائزة سبايك تي في،  وفازت النتيجة الموسيقية للملحن جيريمي سولي بجائزة أم تي في فيديو ميوزيك الافتتاحية عن «أفضل موسيقى أصلية» من خلال مسابقة دولية التصويت الشعبي.
مدينة الأشباح (فلم)
مدينة الأشباح (بالإنجليزية: City of Ghosts) هُو فيلم وثائقي أمريكي باللغة العربية صدر سنة 2017، وأخرجه ماثيو هاينمان. يتحدث الفيلم عن قصة حملة الرقة تذبح بصمت الإعلامية، وعن مُعاناة أفراد هذه الحملة وهُم يواجهون واقع الحياة في مُحافظة الرقة السورية، خُصوصا بعد سيطرة تنظيم داعش على المدينة في سنة 2014.
فاز هاينمان عن هذا الفيلم بجائزة أفضل عمل إخراجي لفيلم وثائقي من نقابة المُخرجين الأمريكية، ليُصبح بذلك ضمن قائمة من ثلاثة أشخاص فقط فازوا مرتين بهذه الجائزة المرموقة. فاز الفيلم أيضًا بجائزة «الشجاعة تحت النار» (بالإنجليزية: Courage Under Fire) التي تُقدمها الجمعية الدولية للأفلام الوثائقية[الإنجليزية] «تقديراً للشجاعة الواضحة في السعي وراء الحقيقة»، كما أُدرج الفيلم في قائمة أفضل 20 فيلم وثائقي لسنة 2017. رُشح الفيلم أيضا لنيل جائزة الإيمي برايم تايم للاستحقاق الاستثنائي في إنتاج الأفلام الوثائقية، كما رُشح أيضا لنيل جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام ونقابة المُنتجين الأمريكيين لأفضل فيلم وثائقي.
مدينة الأشباح (فلم) الصدور
عُرض الفيلم لأول مرة في دورة سنة 2017 من مهرجان صاندانس السينمائي. استحوذت أمازون بعد ذلك على الفيلم في صفقة قُدرت بمليوني دولار. عُرض الفيلم بعد ذلك في مسارح الولايات المُتحدة في 14 يوليو 2017 على يد كُل من شركة استوديوهات أمازون وشبكة آي آنذ إي[الإنجليزية] وشركة آي إف سي فيلمز.
مدينة الأشباح (فلم) الاستقبال النقدي
حظي الفيلم بإشادة كبيرة من النقاد وقت صدوره. حيث حصل على تقييم بنسبة 98٪ على موقع الطماطم الفاسدة، وذلك بناءً على 97 مُراجعة، أي بمُتوسط تقييم بلغ 8.4/10. رأى نقاد موقع الطماطم الفاسدة بأن فيلم مدينة الأشباح: «عكس نظرة قاسية للفظائع في هذا الجُزء من العالم، والتي قد تبدو غريبة على العديد من المشاهدين، لكن تأثيره عليهم لن يكون أقل قساوة من ذلك.» أما على موقع ميتاكريتيك، فقد حصل الفيلم على تقييم 86/100، بناءً على 31 مُراجعة، مع «إشادة واسعة» من نقاد الموقع. أعطى تشارلي فيليبس عن صحيفة الغارديان الفيلم تقييم خمس نجوم على خمسة، ووصفه بأنه «أفضل فيلم وثائقي يعكس المأساة المُعاصرة في سوريا».
تاتوان
تاتوان (بالكردية: Tetwan) أو تاتفان (بالتركية: Tatvan)(بالأرمنية: Դատվան، Datvan) مدينة على الساحل الغربي من بحيرة وان. وتعتبر المدينة الرئيسية في منطقة تاتوان ضمن مقاطعة بدليس في شرق تركيا، ويبلغ عدد سكانها حوالي 96،000 نسمة. العمدة الحالي هو محمد أمين جيلاني (حزب العدالة والتنمية).
تاتوان المواصلات
محطة سكة حديد Tatvan Pier، وهي المحطة الشرقية لخط السكة الحديد بين أنقرة وطهران، مع قطارات الشحن والركاب. وهي متصلة شرقًا بـ وان 100 كم، وغربًا إلى بقية تركيا، عبر طريق الدولة D300. هناك أيضًا عبارة قطار عبر بحيرة فان. رُقيت العبارة في عام 2015.
لا توجد سكة حديدية حول البحيرة إلى فان؛ من المقرر في النهاية بناء واحدة ولكن حتى الآن لا توجد خطط. سيؤدي هذا في الواقع إلى إنشاء خط سكة حديد غير منقطع بين أوروبا وشبه القارة الهندية ، حيث أن فان هي فعليًا المحطة الغربية لشبكة السكك الحديدية الإيرانية.
توجد محطة حافلات على بعد 500 متر من محطة القطار.
نقاط تفتيش دورة الخلية
نقاط تفتيش دورة الخلية أو نقاط التحقق هي آليات تحكّم تتواجد في دورة الخلية حقيقية النواة والتي تكمن مهمتها في ضمان انقسام الخلية بشكل صحيح. يؤدي حدوث الأخطاء أثناء تضاعف الخلية وانقسامها (أو أثناء توزيع الكروموسومات) إلى طفرات قد تنتقل إلى كل خلية جديدة تنتج من خلية غير طبيعية ولهذا السبب توجد آليات تحكم داخلية تعمل في ثلاث نقاط تفتيش رئيسية لدورة الخلية. نقطة التفتيش هي واحدة من عدة نقاط في دورة الخلية حقيقية النواة يمكن عندها إيقاف تقدم الخلية إلى المرحلة التالية في الدورة، حتى تكون الظروف مواتية. تعمل كل نقطة تفتيش كنقطة إنهاء محتملة على طول دورة الخلية، والتي يتم خلالها تقييم ظروف الخلية، مع التقدم خلال المراحل المختلفة لدورة الخلية التي تحدث فقط عند استيفاء الشروط المواتية.هناك العديد من نقاط التفتيش أثناء دورة الخلية،ولكن النقاط الثلاث الرئيسية هي: نقطة تفتيش G1 (والمعروفة أيضًا باسم نقطة تفتيش البداية أو التقييد أو نقطة التفتيش الرئيسية)؛ نقطة التفتيش G2 / M؛ وأخيراً نقطة تفتيش المغزل (والمعروفة أيضًا باسم الانتقال من طور الاستواء إلى طور الانفصال).يتم تحديد التقدم من خلال نقاط التفتيش هذه إلى حد كبير من خلال تنشيط الكينازات المعتمدة على السيكلين بواسطة وحدات بروتينية تنظيمية تسمى سيكلين، يتم إنتاج أشكال مختلفة منها في كل مرحلة من مراحل دورة الخلية للتحكم في الأحداث المحددة التي تحدث فيها.
نقاط تفتيش دورة الخلية في السرطان
تم ربط عمليات إصلاح الحمض النووي ونقاط تفتيش دورة الخلية ارتباطًا وثيقًا بالسرطان نظرًا لوظائفها التي تنظم استقرار الجينوم وتطور الخلايا، على التوالي. الآليات الجزيئية الدقيقة التي تربط الاختلالات في هذه المسارات ببداية سرطانات معينة ليست مفهومة جيدًا في معظم الحالات.
مملكة داغبون
مملكة داغبون إحدى أقدم الممالك وأكثرها تنظيما في غانا. أسسها الداغبونيون في القرن الحادي عشر. ويروي التاريخ الشفوي للمملكة أنه تم تأسيسها على يد محارب وصل إلى شمال غانا الحالي في القرن الحادي عشر مع فرسان من شرق بحيرة تشاد، وتوقف في زامفارة، شمال نيجيريا الحالية، وفي إمبراطورية مالي، قبل الاستقرار في شمال غانا. وتحكي هذه التواريخ عن صراعات عديدة مع الشعوب المجاورة طوال هذه الفترة المبكرة حتى أوائل القرن الثامن عشر، عند نقل عاصمة المملكة إلى مدينة يندي. وحل الإسلام في المملكة، وبدأت فترة من السلام وزادت التجارة مع الممالك المجاورة.
فارغو (الموسم 2)
بدأ عرض الموسم الثاني من مُسلسل فارغو على قناة إف إكس في 12 أكتوبر 2015، واستمر حتى 14 ديسمبر من نفس السنة. مُسلسل فارغو هُو مُسلسل كوميديا سوداء ودراما وجريمة أمريكي، أنشأه نواه هاولي. خلال هذا الموسم الذي تكون من عشر حلقات، كان طاقم البُطولة مُكونا من كُل من كيرستين دانست وجيسي بليمنز وباتريك ويلسون وجين سمارت وتيد دانسون.
تجري الوقائع في هذا الموسم الثاني من مُسلسل فارغو في منطقة أعالي الغرب الأوسط الأمريكي في مارس من سنة 1979. تدور أحداث هذا الموسم حول حياة زوجين شابين، هُما بيغي (كيرستن دانست) وإد بلامكويست (جيسي بليمنز)، ومُحاولتهما التستر على جريمة قتل راي غيرهارت (كيران كولكين)، ابن فلويد غيرهارت (جين سمارت)، قائدة عصابة عائلة [الإنجليزية] غيرهارت. في نفس الأثناء، يُحقق كُل من الضابط لو سولفرسون (باتريك ويلسون)، ومأمور مُقاطعة روك هانك لارسون (تيد دانسون) في ثلاث جرائم قتل مُرتبطة بمقتل راي غيرهارت.
فارغو (الموسم 2)
استخدم هاولي وفريق كتابة السيناريو الموسم الثاني لتوسيع نطاق سرد القصص في المُسلسل. صُورت حلقات الموسم الثاني في كالغاري في مُقاطعة ألبرتا الكندية، على مدار 85 يومًا. تلقى الموسم إشادة كبيرة من النقاد، وقد اعتبره العديد منهُم ضمن قائمة أقوى المُسلسلات التلفزيونية الأمريكية في الموسم التلفزيوني لسنة 2015. رُشح هذا الموسم من مُسلسل فارغو لنيل العديد من الجوائز، من بينها جائزة الإيمي برايم تايم لأفضل مُسلسل محدود [الإنجليزية] وجائزة الغولدن غلوب لأفضل مُسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني، كما فاز أيضا بالعديد من الجوائز الأخرى في ميادين التمثيل والإخراج وكتابة السيناريو والتصوير السينمائي والتحرير والمُؤثرات البصرية.
فارغو (الموسم 2) الإنتاج
ظهرت تفاصيل الموسم الجديد لأول مرة في وسائل الإعلام عقب مُؤتمر صحفي عقدته جمعية نقاد التلفزيون [الإنجليزية] (TCA). ثُم في 21 يوليو 2014، حددت قناة إف إكس عدد حلقات الموسم الثاني من مُسلسل فارغو في عشر حلقات.
فارغو (الموسم 2) الإنتاج
مُسلسل فارغو عبارة عن مُسلسل أنثولوجي، حيث صُمم كُل موسم من المُسلسل على أن يكون لديه سرد خاص به مُختلف عن المواسم الأخرى، وأيضا مجموعة شخصيات مُختلفة في أماكن مختلفة. استخدم نواه هولي وفريق الكتابة الموسم الثاني لتوسيع نطاق سرد القصص في المُسلسل. زاد عدد الشخصيات الرئيسية في الموسم الثاني من المُسلسل إلى خمسة، حيث لكل منها علاقة تجمعه بالشخصيات الأخرى، وأيضا وجهات نظر مُختلفة حول القصة المركزية للموسم. أراد هاولي أن يتعاطف المُشاهدون مع بعض الشخصيات في المُسلسل، والتي قد لا يتعاطفون معها في الحياة الواقعية. تدور أحداث هذا الموسم من فارغو في سنة 1979، أي قبل 27 سنة بالضبط من أحداث الموسم الأول [الإنجليزية] الذي تقع أحداثه في سنة 2006، بالتناوب بين مُدن لوفورن في ولاية مينيسوتا وفارغو في داكوتا الشمالية وسيوفولز بولاية داكوتا الجنوبية. بحسب هاولي، فإن التغيير في الفترة الزمنية ساعد على تنمية الشعور بالاضطراب والعنف في عالم «لا يمكن أن يكون أكثر انقسامًا وتعقيدًا ويأسًا».
فارغو (الموسم 2) الإنتاج
خلال هذا الموسم الجديد من فارغو، اختير طاقم تمثيل رئيسي جديد مُكون من خمسة مُمثلين. لم يضع هاولي أي مُمثل بالتحديد في عين الاعتبار لكي يكون ضمن طاقم التمثيل الرئيسي، على الرغم من أن نيك أوفرمان وبراد غاريت وباتريك ويلسون وكيرستن دانست كانوا من بين القلائل الذين اقترحهم لتمثيل أدوار البطولة خلال مراحل مُبكرة من تطوير الموسم الثاني من المُسلسل. كان البحث عن المُمثلين في بعض الأحيان عملية شاملة تتطلب وضع إعلانات خاصة بذلك في بعض مواقع الويب المُتخصصة وأيضا في وسائل التواصل الاجتماعي. بمُجرد تحديد جميع أفراد طاقم التمثيل، أُعلم وكلاء هؤلاء بظروف الطقس المُتجمد في أماكن التصوير، كما نوقشت كذلك جميع المشاكل التي من المُمكن أن تطرأ خُصوصا فيم يتعلق بمواقع التصوير وتعارضات الجدولة المُحتملة أثناء الإنتاج. بمُجرد تعيينهم، تدرب المُمثلون مع مُدرب لهجات [الإنجليزية] بغرض إتقان لهجة سُكان مينيسوتا [الإنجليزية].
فارغو (الموسم 2) الإنتاج
كان الثنائي كيرستن دانست وجيسي بليمنز من أوائل المُمثلين الذين اختيروا ضمن طاقم التمثيل في ديسمبر 2014، وذلك لأداء شخصيتي بيغي وإد بلامكويست على التوالي. علمت دانست بهذا المشروع من خلال وكالة أعمالها، وقد قرأت سيناريو حلقتين، وشاهدت الموسم الأول من المُسلسل، وفيلم سنة 1996، قبل أن توافق على تولي هذا الدور. كانت المُمثلة قد صرحت بأنها «قد تأثرت كثيراً بالطريقة التي كُتبت بها قصة المُسلسل، حيث كانت توحي بأن المُسلسل عالي الجودة.» لفت بليمنز انتباه هاولي بشكل خاص في مُسلسل أضواء ليلة الجُمعة (2006-11) ومُسلسل اختلال ضال (2008-13). اعتقد هاولي بأن الجسم السمين للمُمثل، والوزن الذي اكتسبه سابقًا لكي يُشارك في فيلم القداس الأسود سنة 2015، سيُؤثر على طريقة رُؤية الجمهور لشخصيته. صرح بليمونز بأنه واجه مُشكلة في أداء دوره في البداية، حيث «كان قلقًا من أن يكون مثل [البقرة]، أي أن يكون غبيًا ويُوافق على كُل ما تقوله زوجته في المُسلسل».
فارغو (الموسم 2) الإنتاج
أكمل باتريك ويلسون وتيد دانسون وجين سمارت طاقم التمثيل الرئيسي بحلول يناير 2015. أدى ويلسون دور الضابط لو سولفرسون، في حين مثل دانسون دور المأمور هانك لارسون، بينما أدت سمارت دور فلويد غيرهارت، زعيمة عائلة غيرهارت الإجرامية [الإنجليزية]. كان اختيار ويلسون فريدًا، وذلك لكون شخصيته قد كانت الوحيدة التي ظهرت في المُسلسل من قبل، حيث كان كيث كارادين قد أدى دور لو في الموسم الأول من المُسلسل، بعد 27 عامًا من أحداث الموسم الثاني. على هذا النحو، لم يرغب هاولي في أخذ أي إشارات من أداء كارادين، حيث أن شخصية لو في هذا الموسم كانت «في مرحلة مُختلفة» من حياتها، على الرغم من أن ويلسون حلل أداء كارادين إلى حد ما. اقتنع ويلسون أكثر بالمُشاركة في المُسلسل بعد النجاح التجاري الذي حققه الموسم الأول، وأيضا العدد المُحترم للجوائز التي تلقاها. وجد دانسون صعوبة في تعلم اللهجة المحلية لسُكان مينيسوتا، حيث كان قد بدأ في التدرب عليها بمُجرد توقيعه للمُشاركة في المُسلسل، كما كان غالبًا ما يتدرب على هذه اللهجة قبل تصوير أي مشهد. تطلب دور سمارت أن تظهر في مظهر قديم نوعا ما، وقد حقق المُنتجون ذلك عن طريق قص وصبغ شعرها، كما أعطى هاولي للمُمثلة كتابًا يحتوي على لوحات رسمها أندرو وايث بغرض شرح شخصيتها أكثر.
فارغو (الموسم 2) الإنتاج
شكلت مجموعة مُكونة من 20 مُمثلاً الجُزء الأكبر من طاقم تمثيل الموسم الثاني من المُسلسل. في بالي فيست 2015 [الإنجليزية]، علق هاولي على المُسلسل بأنه : «يُشبه نوعًا ما سباق خيل، خاصة عندما تعلم أن الجميع في مسار التصادم هذا. إنها مثل قول:»من الذي سيفعل ذلك؟«، ويمكنك تجميع الأشخاص معًا في تأليفات غير مُتوقعة.» لعب أوفرمان دور كارل ويذرز، وهو مُدمن كحوليات وأيضا المحامي الوحيد في لوفورن، كما عُينت كريستين ميليوتي لأداء دور بيتسي سولفرسون، زوجة لو والمريضة بمرض السرطان. شعر هاولي أن ميليوتي كانت الخيار الصحيح لأن شخصيتها في المُسلسل كانت مُشابهة لشخصيتها في الواقع. أدى غاريت دور جو بولو، بينما لعب بوكيم وودبين دور مايك موليغان، وهو الدور الذي عُرض عليه بعد يومين فقط من اجتيازه لتجارب الأداء بنجاح. اختير زان ماكلامون لأداء شخصية هانزي دينت بعد أسبوعين من تجارب الأداء. أما لأداء أدوار أفراد عائلة غيرهارت، فقد اختير كُل من كيران كولكين في دور راي، ورايتشل كيلر في دور سيمون، وميخائيل هوغن في دور أوتو، وآلان دوبريسكو في دور تشارلي غيرهارت، وأنغوس سامبسون في دور بير، وجيفري دونوفان في دور دود. اكتسب دونوفان 30 رطلاً استعدادًا لأداء دوره. أما فيما يتعلق بالأدوار الثانوية الأخرى، فقد اختير بروس كامبل لأداء دور رونالد ريغان، وكير أودونيل للعب شخصية بن شميت، وإليزابيث مارفيل في دور كونستانس هيك.
فارغو (الموسم 2) الإنتاج
بدأ التصوير الرئيسي لمشاهد الموسم الثاني من المُسلسل في مدينة كالغاري في مُقاطعة ألبرتا الكندية، وذلك في 19 يناير 2015، واستغرقت هذه المرحلة مُدة 85 يومًا. صُورت في الحي التجاري المركزي للمدينة وفي حي كنسينغتون المشاهد المُتعلقة بمُدن كانساس سيتي ولوفورن وسيو فولز. بنى طاقم الإنتاج مُجسما لمطعم وافل هات في إحدى الأماكن في منطقة سبرينغ بانك [الإنجليزية] المُجاورة. صُورت بعض المشاهد أيضا في أماكن أخرى من مُقاطعة ألبرتا مثل ديدسبوري [الإنجليزية] وهاي ريفر [الإنجليزية] وفورت ماكليود [الإنجليزية]. في بداية مرحلة التصوير، شكل الطقس تحديًا لطاقم الإنتاج، حيث أن الطقس في المنطقة كان دافئًا جدًا للثلج. لحل هذه المشكلة، أحضر طاقم الإنتاج الثلج إلى أماكن التصوير من بعض الجبال القريبة.
فارغو (الموسم 2) الإنتاج
استمرارًا لخدماته من الموسم الأول، أشرف المُصور السينمائي دانا غونزاليس على إنتاج الموسم الثاني من المُسلسل. أخذ غونزاليس تعليمات وأفكارا من المُصور الأمريكي ويليام إغلستون فيم يخُص بعض الأمور المُتعلقة بالكاميرا والتصوير. لتحقيق الجودة المطلوبة، اعتمد غونزاليس على تقنية إضاءة قديمة، حيث استعان في تصوير المشاهد بكاميرا آري أليكسا [الإنجليزية]، بعد تزويدها بعدسات كوك [الإنجليزية] القديمة. في إحدى مناطق كالغاري التي صُورت فيها بعض المشاهد، استبدل طاقم الإنتاج مصابيح الشوارع التي كانت من الصوديوم بمصابيح التنغستن، مما ساهم في خلق أجواء تُساعد على «جذب الجمهور أكثر إلى العالم الذي تحدث فيه القصة». أيضًا، وبمُجرد أن حلل هاولي فيلم الإثارة الذي صدر سنة 1968 تحت اسم ذا بوسطن سترانغلر [الإنجليزية]، أمر باستخدام تقنية تقسيم الشاشة [الإنجليزية] في بعض الحلقات للمُساعدة في تبسيط الأحداث أثناء الانتقال من مشهد لآخر. صرح غونزاليس بأنهُم : «شعروا بأن تقنية تقسيم الشاشة ستكون وسيلة رائعة لتتبع كل هذه الشخصيات والمواقع داخل الحلقة: أين عائلة غيرهارت؟ أين أعضاء عصابة كانساس سيتي؟ أين بيغي؟ أين إد؟».