hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
نيفينا بوجوفيتش
نيفينا إيفانوفيتش (الصربية السيريلية:Невена Ивановић؛ قبل الزواج Невена Божовић؛ نيفينا بوجوفيتش من مواليد 15 يونيو 1994) كاتبة أغاني مغنية صربية ظهرت لأول مرة بتمثيل صربيا في مسابقة الأغنية الأوروبية جونيور 2007 مع أغنية "Write Me"، في المرتبة الثالثة. صعد الوصيفة في مسابقة الغناء تلفزيونيا صوت الأول من صربيا في عام 2013، في منتصف يوليو 2017، شاركت في مهرجان سلافيانسكي بازار الشهير في فيتيبسك، الذي يجمع المشاركين من جميع أنحاء أوروبا الشرقية للاحتفال بالموسيقى السلافية.
بيانكا بري
بيانكا بري وإسمها الحقيقي هو بيانكا فان فارنبيرغ، هي ممثلة أمريكية بلجيكية ولدت في 17 أكتوبر 1990 في كاليفورنيا، وهي ابنة الممثل الشهير جان كلود فان دام وزوجته لاعبة كمال الأجسام غلاديس بورتوغيز [الإنجليزية] وشقيقة كل من كريستوفر فان فارنبرغ (مواليد 1987) و نيكولاس فان فارنبرغ (مواليد 1995)، إشتركت في تمثيل عدة أفلام أكشن مع والدها مثل ألعاب الاغتيال في 2011 و ست رصاصات.
كيت ميلر-هايدكه
كيت ميلر هايدكه (من مواليد 10 يناير 1981) مغنية وكاتبة أغاني ومغنية أسترالية، على الرغم من أنها تدربت بشكل كلاسيكي، إلا أنها اتبعت مهنة في موسيقى البوب البديلة. مثل بلدها في مسابقة الأغنية الأوروبية 2019.
كريس كار
قد يقصد من «كريس كار» :
كريس كار (لاعب كرة قدم أمريكية): لاعب كرة قدم أمريكية.
كريس كار (متسابق دراجات نارية): متسابق دراجات نارية من الولايات المتحدة الأمريكية.
كريس كار
كريس كار (عسكري)
كريس كار (كرة سلة): لاعب كرة سلة أمريكي.
سياسة إسبانيا
السياسة في إسبانيا تقوم في الإطار الذي حدده دستور 1978 م. تم تأسيس إسبانيا كدولة ذات سيادة اجتماعية وديمقراطية حيث تُمنح السيادة الوطنية للشعب الذي تنبثق منه سلطات الدولة.
إن الحكومة في إسبانيا تعتمد النظام الملكي البرلماني، أي ملكية دستورية ديمقراطية تمثيلية اجتماعية يكون فيها الملك بمثابة رئيس الدولة، في حين أن رئيس الوزراء - الذي يحمل اللقب الرسمي «رئيس الحكومة» يكون هو رأس الحكومة. تمارس السلطة التنفيذية من قبل الحكومة، التي يتم دمجها من قبل رئيس الوزراء، ونواب رؤساء الوزراء والوزراء الآخرين، والتي تشكل مجتمعة مجلس الوزراء، أو مجلس الوزراء. تناط السلطة التشريعية في كورتيس جينرالز (المحاكم العامة)، وهو برلمان مؤلف من مجلسين يتكون من مجلس النواب ومجلس الشيوخ. السلطة القضائية مستقلة عن السلطة التنفيذية والسلطة التشريعية، وتقوم بإقامة العدل نيابة عن الملك عن طريق القضاة والقضاة. المحكمة العليا في إسبانيا هي أعلى محكمة في البلاد، ولها اختصاص في جميع الأراضي الإسبانية، وتتفوق على جميع في جميع الشؤون باستثناء المسائل الدستورية، والتي هي اختصاص محكمة منفصلة، وهي المحكمة الدستورية.
سياسة إسبانيا
النظام السياسي في إسبانيا هو نظام متعدد الأحزاب، لكن منذ التسعينات كان الحزبان سائدين في السياسة، حزب العمال الاشتراكي الإسباني (PSOE) وحزب الشعب (PP). لعبت الأحزاب الإقليمية، وخاصة حزب الباسك القومي (EAJ-PNV)، من إقليم الباسك، والتقارب والاتحاد (CU) وجمهورية كاتالونيا اليسارية (ERC)، من كاتالونيا، أدوارًا رئيسية في السياسة الإسبانية. يتم اختيار أعضاء مجلس النواب من خلال التمثيل النسبي، ويتم تشكيل الحكومة من قبل الحزب أو الائتلاف الذي يتمتع بثقة الكونغرس، وعادة ما يكون الحزب لديه أكبر عدد من المقاعد. منذ انتقال إسبانيا إلى الديمقراطية، لم تكن هناك حكومات ائتلافية؛ عندما فشل الحزب في الحصول على الأغلبية المطلقة، تم تشكيل حكومات الأقليات.
سياسة إسبانيا
تعمل الحكومة الإقليمية في ظل نظام يُعرف باسم حالة الحكم الذاتي، وهو نظام إداري لامركزي للغاية يستند إلى نقل غير متماثل إلى «القوميات والمناطق» التي تشكل الأمة والتي تحتفظ فيها الدولة، عبر الحكومة المركزية، بالسيادة الكاملة. ممارسة الحق في الحكم الذاتي الممنوح بموجب الدستور، تم تشكيل «القوميات والمناطق» في 17 مجتمعًا ذاتي الحكم ومدينتين تتمتعان بالحكم الذاتي. يعتمد شكل الحكومة في كل مجتمع يتمتع بالحكم الذاتي ومدينة تتمتع بالحكم الذاتي أيضًا على نظام برلماني، تُناط فيه السلطة التنفيذية بـ «رئيس» ومجلس وزراء، يتم انتخابهما من قبل مجلس تشريعي ذي مجلس واحد ومسؤول عنه.
صنفت وحدة الإيكونوميست للمعلومات إسبانيا باعتبارها «ديمقراطية كاملة» في عام 2016.
سياسة إسبانيا التاج الإسباني
يعد العاهل الأسباني، فيليبي السادس حاليًا، رئيسًا للدولة الإسبانية، وهو رمز لوحدتها ودوامها، وهو الذي يحكم ويعدل الوظيفة المعتادة للمؤسسات الحكومية، ويتولى أعلى تمثيل لإسبانيا في العلاقات الدولية، وخاصة مع أولئك الذين هي جزء من المجتمع التاريخي. لقبه هو ملك إسبانيا، على الرغم من أنه يمكنه استخدام جميع ألقاب التاج الأخرى. التاج، كرمز لوحدة الأمة، له وظيفة ذات شقين. أولاً، إنها تمثل وحدة الدولة في الفصل العضوي للسلطات؛ ومن ثم يعين رؤساء الوزراء ويستدعي ويحل البرلمان، من بين مسؤوليات أخرى. ثانياً، يمثل الدولة الإسبانية ككل فيما يتعلق بمجتمعات الحكم الذاتي، التي يحترم حقوقها دستوريًا.
سياسة إسبانيا التاج الإسباني
وفقًا لدستور إسبانيا، يتعين على الملك: الموافقة على القوانين وإصدارها؛ استدعاء وحل البرلمان والدعوة إلى إجراء انتخابات؛ للدعوة إلى إجراء استفتاء في ظل الظروف المنصوص عليها في الدستور؛ لاقتراح مرشح لرئاسة الوزراء وتعيينه أو عزله من منصبه، وكذلك وزراء آخرين؛ لإصدار المراسيم التي وافق عليها مجلس الوزراء؛ منح المناصب المدنية والعسكرية، ومنح الأوسمة والتمييز؛ أن تكون على علم بشؤون الدولة، وترأس اجتماعات مجلس الوزراء كلما كان ذلك مناسبًا؛ ممارسة القيادة العليا للقوات المسلحة الإسبانية، لممارسة الحق في منح العفو، وفقا للقانون؛ وممارسة الرعاية العليا للأكاديميات الملكية. يتم اعتماد جميع السفراء والممثلين الدبلوماسيين الآخرين من قبله، والممثلون الأجانب في إسبانيا معتمدين لديه. كما يعرب عن موافقة الدولة على الدخول في التزامات دولية من خلال المعاهدات؛ ويعلن الحرب أو يصنع السلام، بعد إذن كورتيس الجنرالات.
سياسة إسبانيا التاج الإسباني
من الناحية العملية، تكون واجباته شائعة في معظمها، وتتم صياغة الأحكام الدستورية بطريقة توضح الطبيعة المحايدة وغير السياسية الصارمة لدوره. في الواقع، استخدم آباء الدستور تعبيرات «من واجب الملك» بحذر، متجاهلين تعبيرات أخرى مثل «الصلاحيات» أو «الكليات» أو «الكفاءات»، وبالتالي القضاء على أي فكرة عن الامتيازات الملكية داخل الملكية البرلمانية. بنفس الطريقة، لا يتمتع الملك بالحرية العليا في ممارسة الوظائف المذكورة أعلاه؛ كل ذلك مؤطر أو محدود أو يمارس «وفقًا للدستور والقوانين»، أو بناءً على طلبات من السلطة التنفيذية أو السلطات التشريعية.
الملك هو القائد الأعلى للقوات المسلحة الإسبانية، لكنه لا يملك سوى سلطة رمزية وليست فعلية على الجيش الإسباني. ومع ذلك، تم ممارسة وظيفة الملك كقائد عام ورمز للوحدة الوطنية، وعلى الأخص في الانقلاب العسكري الذي وقع في 23 فبراير 1981 م، حيث خاطب الملك خوان كارلوس الأول البلاد على التلفزيون الوطني بالزي العسكري، وندد بالانقلاب والحث على الحفاظ على القانون واستمرار الحكومة المنتخبة ديمقراطيا، وبالتالي نزع فتيل الانتفاضة.
سياسة إسبانيا التاج الإسباني
أقر الدستور الأسباني الصادر عام 1978 صراحة أن خوان كارلوس الأول هو الوريث الشرعي للسلالة التاريخية. هذا البيان خدم غرضين. أولاً، أثبتت أن موقف الملك صادر من الدستور، والمصدر الذي يشرع وجوده منه ديمقراطياً. وثانياً، أعادت التأكيد على شرعية السلالة لشخص خوان كارلوس الأول، وليس لإنهاء صراعات الأسر التاريخية التاريخية القديمة - أي تلك التي اعتنقتها الحركة كارلية تاريخياً - ولكن نتيجة للتخلي عن جميع حقوق الخلافة التي خلفها والده، خوان دي بوربون ي باتنبرغ، صنع في عام 1977. خوان كارلوس الأول كان ملك إسبانيا الدستوري من 1978 إلى 2014. تنازل عن العرش لصالح ابنه فيليب السادس.
ينص الدستور أيضًا على أن الملكية وراثية تتبع «ترتيبًا منتظمًا من التمثيل والتمثيل: يجب أن يسبق السطر السابق كبار السن؛ وفي نفس السياق، يجب أن تسبق الدرجة الأقرب بُعدًا أكبر؛ وفي نفس الدرجة، يسبق الذكر الأنثى؛ وضمن نفس الجنس، يجب أن يسبق كبار السن الأصغر سنا». ما يعنيه هذا في الممارسة العملية، هو أن التاج يتم تمريره إلى البكر، الذي سيكون له الأفضلية على إخوته وأبنائه؛ لا يمكن للمرأة أن تنضم إلى العرش إلا إذا لم يكن لديها أي إخوة أكبر أو أصغر سنا؛ وأخيرًا «ترتيب التمثيل المعتاد» يعني أن الأحفاد لديهم أفضلية على والدي الملك المتوفى أو أعمامه أو أشقائه. أخيرًا، إذا تم استنفاد جميع الأوامر القانونية الممكنة المتعلقة بالتمثيل الأولي والتمثيل، فستقوم المحاكم العامة باختيار خليفة له بالطريقة التي تناسب مصلحة إسبانيا. الوريث المفترض أو الوريث يحمل لقب أمير أو أستورياس. ولي العهد الحالي هو الأميرة ليونور دي بوربون.
سياسة إسبانيا السلطة التشريعية
تناط السلطة التشريعية في البرلمان الإسباني، كورتيس جينرالز. (حرفيا «المحاكم العامة»، ولكن نادرا ما تترجم على هذا النحو. «كورتيس» هو الاسم التاريخي والدستوري المستخدم منذ العصور الوسطى. يشير المصطلح «عام»، الذي تمت إضافته في دستور عام 1978، إلى الطابع الوطني للبرلمان، نظرًا لأن المجالس التشريعية لبعض المجتمعات المستقلة ذاتيا تسمى «كورتيس»). ال Cortes Generales هم الممثلون الأعلى ون للشعب الإسباني. هذه الهيئة التشريعية مجلسين، ومتكامل من قبل مجلس النواب ((بالإسبانية: Congreso de los Diputados)) ومجلس الشيوخ ((بالإسبانية: Senado)). تمارس المحاكم العامة السلطة التشريعية للدولة، والموافقة على الميزانية ومراقبة تصرفات الحكومة. كما هو الحال في معظم النظم البرلمانية، يتم منح مزيد من السلطة التشريعية في مجلس النواب، وهو مجلس النواب. يرأس رئيس الكونغرس، المعروف باسم «رئيس مجلس النواب»، جلسة مشتركة للجنرال كورتيس.
سياسة إسبانيا السلطة التشريعية
تجتمع كل غرفة من غرف الجينرالز كورتيس في دوائر منفصلة، وتؤدي واجباتها بشكل منفصل، باستثناء وظائف مهمة محددة، وفي هذه الحالة يجتمعون في جلسة مشتركة. وتشمل هذه الوظائف صياغة القوانين التي تقترحها السلطة التنفيذية («الحكومة»)، أو بواسطة أحد الغرف، أو من قبل مجتمع مستقل، أو من خلال مبادرة شعبية ؛ والموافقة على أو تعديل ميزانية الأمة التي يقترحها رئيس الوزراء.
مجلس النواب يجب أن يتكون من قبل ما لا يقل عن 300 ولا تزيد عن 400 نائبا (أعضاء البرلمان) - في الوقت الحالي 350 - انتخبت انتخابا، حرا، على قدم المساواة، مباشرا وسريا =، لمدة أربع سنوات أو حتى حل كورتيس الجنرالات. نظام التصويت المستخدم هو نظام التمثيل النسبي مع قوائم الأحزاب المغلقة وفقًا لطريقة هوندت التي تشكل المقاطعة دائرة انتخابية أو دائرة انتخابية فيها ويجب تعيين نائبين على الأقل ؛ يتم تعيين نائب واحد لمدينتي سبتة ومليلية المتمتعتين بالحكم الذاتي.
سياسة إسبانيا السلطة التشريعية
يمكن لمجلس النواب الشروع في التشريعات، ولهم أيضًا سلطة التصديق على أو رفض قوانين المراسيم التي اعتمدتها السلطة التنفيذية. كما ينتخبون رئيس الوزراء («رئيس الحكومة») عن طريق التصويت بالاستثمار، قبل أن يؤدي الملك اليمين الدستورية رسميًا. قد يتبنى مجلس النواب اقتراحًا للرقابة حيث يمكنه التصويت على رئيس الوزراء بالأغلبية المطلقة. من ناحية أخرى، يجوز لرئيس الوزراء أن يطلب في أي وقت تصويتًا بالثقة من مجلس النواب. إذا فشل هو / هي في الحصول عليها، يتم حل كورتيس الجنرالات، وتسمى انتخابات جديدة.
المجلس الأعلى هو مجلس الشيوخ. إنه اسميا غرفة التمثيل الإقليمي. يتم انتخاب أربعة أعضاء في مجلس الشيوخ لكل مقاطعة، باستثناء المقاطعات الجزرية، التي يتنوع فيها عدد أعضاء مجلس الشيوخ: يتم انتخاب ثلاثة أعضاء في مجلس الشيوخ لكل من الجزر الرئيسية الثلاث - جران كناريا، مايوركا وتينيريفي - وعضو مجلس الشيوخ عن إيبيزا - فورمينتيرا، مينوركا، فويرتيفنتورا، لا جوميرا ، إل هييرو ، لانزاروت ولا بالما. تنتخب كل من مدينتي سبتة ومليلية المتمتعتين بالحكم الذاتي اثنين من أعضاء مجلس الشيوخ.
سياسة إسبانيا السلطة التشريعية
بالإضافة إلى ذلك ، يعيّن المجلس التشريعي لكل مجتمع يتمتع بالحكم الذاتي سيناتورًا واحدًا ، وآخرًا لكل مليون نسمة. يجب أن يتبع هذا التصنيف التمثيل النسبي. بالنسبة لانتخابات عام 2011، سمح هذا النظام بـ 266 من أعضاء مجلس الشيوخ ، تم انتخاب 208 منهم و 58 منهم من قبل المجتمعات المستقلة. يخدم أعضاء مجلس الشيوخ لمدة أربع سنوات أو حتى حل كورتيز الجنرالات. على الرغم من أن الدستور يشير صراحة إلى مجلس الشيوخ باعتباره مجلس التمثيل الإقليمي ، كما يتضح من الأرقام السابقة ، إلا أن خُمس أعضاء مجلس الشيوخ فقط يمثلون بالفعل مجتمعات الحكم الذاتي. بما أن الدستور سمح بإنشاء مجتمعات مستقلة ذاتياً ، إلا أن العملية نفسها كانت جنينية بطبيعتها - تشكلت بعد إصدار الدستور ، وكانت النتيجة غير متوقعة - اختارت الجمعية التأسيسية المقاطعة كأساس للتمثيل الإقليمي.
سياسة إسبانيا السلطة التشريعية
يتمتع مجلس الشيوخ بسلطة أقل من مجلس النواب: يمكنه استخدام حق النقض (الفيتو) ضد التشريع ، لكن يمكن إلغاء نقضه بالأغلبية المطلقة لمجلس النواب. تتعلق قوتها الحصرية الوحيدة بالمجتمعات المتمتعة بالحكم الذاتي ، وبالتالي بطريقة تؤدي وظيفة تمشياً مع طبيعتها «التمثيل الإقليمي». بأغلبية عامة ، مجلس الشيوخ هو المؤسسة التي تسمح للحكومة باتخاذ تدابير لفرض امتثال مجتمع مستقل ذاتياً لواجباته الدستورية عندما فشل في القيام بذلك.
لأول مرة على الإطلاق ، في يوم الجمعة الموافق 27 أكتوبر 2017، صوت مجلس الشيوخ ، بالأغلبية ، لاستخدام المادة 155 من الدستور ، والتي منحت الحكومة المركزية سلطة إزالة حكومة منطقة كاتالونيا المتمتعة بالحكم الذاتي لقيامها بالعمل ضد الدستور عام 1978 من خلال استدعاء استفتاء غير قانوني في 1 أكتوبر.
سياسة إسبانيا السلطة التنفيذية
على المستوى الوطني ، تمارس السلطة التنفيذية في إسبانيا فقط من قبل «الحكومة». (الملك هو رأس الدولة ، لكن الدستور لا ينسب إليه أي كليات تنفيذية). تتألف الحكومة من رئيس وزراء ، يُعرف باسم «رئيس الحكومة» (بالإسبانية: presidente del gobierno) واحد أو أكثر من نواب رئيس الوزراء ، المعروف باسم «نواب رئيس الحكومة» ((بالإسبانية: vicepresidentes del gobierno)) وجميع الوزراء الآخرين. الهيئة الجماعية المؤلفة من رئيس الوزراء ونواب رؤساء الوزراء وجميع الوزراء الآخرين تسمى مجلس الوزراء. الحكومة مسؤولة عن كل من السياسة الداخلية والخارجية ، وكذلك السياسات الدفاعية والاقتصادية. اعتبارًا من 2 يونيو 2018، أصبح رئيس وزراء إسبانيا بيدرو سانشيز.
سياسة إسبانيا السلطة التنفيذية
ينص الدستور أنه بعد الانتخابات ، فإن الملك ، بعد التشاور مع جميع المجموعات السياسية الممثلة في مجلس النواب ، يقترح مرشحًا لـ «رئاسة الحكومة» أو رئاسة الوزراء من خلال رئيس الكونغرس. ثم يعرض المرشح البرنامج السياسي لحكومته أو حكومتها يطلب فيه ثقة الكونغرس. إذا منحه الكونغرس الثقة بالأغلبية المطلقة ، فإن الملك يرشحه رسميًا «كرئيس للحكومة»؛ إذا فشل في الحصول على الأغلبية المطلقة ، ينتظر الكونغرس 48 ساعة للتصويت مرة أخرى ، وفي هذه الحالة تكفي الأغلبية البسيطة. إذا فشل هو أو هي مرة أخرى ، فإن الملك يقدم المرشحين الآخرين حتى يكسب المرء الثقة. ومع ذلك ، إذا لم يحصل أي مرشح بعد شهرين على ذلك ، فإن الملك يحل كورتيس الجنرالات ويدعو إلى انتخابات جديدة بموافقة رئيس الكونغرس. في الممارسة العملية ، كان المرشح هو زعيم الحزب الذي حصل على أكبر عدد من المقاعد في الكونغرس. منذ بدء سريان دستور عام 1978، لم تكن هناك أي حكومات ائتلافية ، حتى إذا فشل الحزب الذي يتمتع بأكبر عدد من المقاعد في الحصول على الأغلبية المطلقة ، رغم أنه في مثل هذه الحالات كان على الحزب في الحكومة الاعتماد على دعم أحزاب الأقليات لاكتساب الثقة والموافقة على ميزانيات الدولة.
سياسة إسبانيا السلطة التنفيذية
بعد حصول المرشح على ثقة مجلس النواب ، يتم تعيينه من قبل الملك كرئيس للوزراء في حفل تنصيب أقسم فيه اليمين أمام قاعة الحضور بقصر زارزويلا - مقر الملك - وبحضور لكاتب العدل الرئيسي في المملكة. المرشح يؤدي اليمين الدستورية على نسخة مفتوحة من الدستور بجانب الكتاب المقدس. وأداء القسم المستخدم هو: «أقسم / أتعهد بأداء واجبات منصب رئيس الحكومة بإخلاص للملك ؛ لإطاعة وتطبيق الدستور باعتباره القانون الأساسي للدولة ، وكذلك تبقي سرا مداولات مجلس الوزراء».
سياسة إسبانيا السلطة التنفيذية
يقترح رؤساء الوزراء نواب رؤساء الوزراء والوزراء الآخرين ، الذين يعينهم الملك بعد ذلك. يحدد رئيس الوزراء عدد ونطاق صلاحيات كل وزارة من الوزارت. عادة ما تُنشأ وزارات لتغطية قطاع واحد أو عدة قطاعات مماثلة من وظيفة إدارية. بمجرد تشكيلها ، تجتمع الحكومة «كمجلس للوزراء»، وعادة كل يوم جمعة في قصر مونكلوا في مدريد، المقر الرسمي لرئيس الوزراء الذي يرأس الاجتماعات ، على الرغم من وجود استثناءات في أي دولة المدينة الاسبانية. أيضًا ، فيما يتعلق بالاستثناءات ، يمكن أن يرأس الاجتماع ملك إسبانيا ، بناءً على طلب من رئيس الوزراء ، وفي هذه الحالة ، يبلغ المجلس ملك شؤون الدولة.
منذ 7 يونيو 2018، تتألف الحكومة الحالية من رئيس الوزراء بيدرو سانشيز ، ونائب رئيس الوزراء ، ماريا ديل كارمن كالفو بوياتو ، و 17 وزيراً:
أنشأ الدستور أيضًا مجلس الدولة ، وهو المجلس الاستشاري الأعلى للحكومة الإسبانية. على الرغم من وجود الهيئة بشكل متقطع منذ العصور الوسطى ، إلا أن تكوينها الحالي وطبيعة عملها محددة في الدستور والقوانين اللاحقة التي تم نشرها ، وكان الأحدث في عام 2004. يتألف من رئيس ، يرشحه مجلس الوزراء ، وعدة مستشارين بحكم منصبه - رؤساء وزراء سابقون في إسبانيا ، ومديرون أو رؤساء الأكاديمية الملكية الإسبانية، والأكاديمية الملكية للفقه والتشريع ، والأكاديمية الملكية للتاريخ المجلس الاجتماعي والاقتصادي ، والنائب العام للدولة ، ورئيس الأركان ، وحاكم بنك إسبانيا ، ومدير الدائرة القضائية للدولة ، ورؤساء اللجنة العامة للتدوين والقانون - عدة مستشارين دائمين يعين بمرسوم ولا يزيد عن عشرة مستشارين منتخبين بالإضافة إلى أمين المجلس العام. يخدم مجلس الدولة كهيئة استشارية فقط ، والتي يمكنها تقديم آراء غير ملزمة عند الطلب واقتراح حل بديل للمشكلة المطروحة.
سياسة إسبانيا السلطة القضائية
تم دمج القضاء في إسبانيا من قبل القضاة والقضاة الذين يديرون العدالة باسم الملك. يتألف القضاء من محاكم مختلفة حسب النظام القضائي وما يجب الحكم عليه. أعلى محكمة في القضاء الإسباني هي المحكمة العليا ((بالإسبانية: Tribunal Supremo))، مع ولاية قضائية في جميع اسبانيا ، متفوقة في جميع المسائل باستثناء الضمانات الدستورية. يرأس المحكمة العليا رئيس ، يرشحه الملك ، ويقترحه المجلس العام للقضاء. هذه المؤسسة هي الهيئة الحاكمة للسلطة القضائية ، ويتكامل مع رئيس المحكمة العليا ، وعشرين عضوًا يعينهم الملك لمدة خمس سنوات ، من بينهم اثنا عشر قاضًا وقضاة من جميع الفئات القضائية ، أربعة أعضاء يرشحهم ينتخب مجلس النواب ، وأربعة من قبل مجلس الشيوخ ، في كلتا الحالتين من قبل ثلاثة أخماس أعضاء كل منهما. سيتم انتخابهم من بين المحامين ورجال القانون ذوي الكفاءة المعترف بها ولديهم أكثر من 15 عامًا من الخبرة المهنية.
سياسة إسبانيا السلطة القضائية
المحكمة الدستورية ((بالإسبانية: Tribunal Constitucional)) له سلطة قضائية على جميع إسبانيا ، مختصة للنظر في الطعون ضد عدم دستورية القوانين واللوائح التي لها قوة القانون ، فضلاً عن الطعون الفردية للحماية (recursos de amparo) ضد انتهاك الحقوق والحريات التي يمنحها الدستور. وهي تتألف من 12 عضواً ، يعينهم الملك ، 4 منهم يقترحها مجلس النواب بثلاثة أخماس أعضائه ، 4 منهم يقترحها مجلس الشيوخ بثلاثة أخماس أعضائه ، 2 يقترحهم السلطة التنفيذية واثنين يقترحهما المجلس العام للقضاء. يجب أن يكونوا قضاة ومدعين عامين مشهورين وأساتذة جامعيين ومسؤولين عموميين أو محامين ، وجميعهم من رجال القانون ذوي الكفاءة أو المكانة المعترف بها وأكثر من 15 عامًا من الخبرة المهنية.
سياسة إسبانيا الحكومات الإقليمية
تنص المادة الثانية من الدستور على أن الأمة الإسبانية هي الوطن المشترك وغير القابل للتجزئة لجميع الإسبان ، والذي يتم دمجه من قبل الجنسيات والمناطق التي يعترف بها الدستور ويضمن حق الحكم الذاتي. منذ دخول دستور عام 1978 حيز التنفيذ ، انضمت هذه الجنسيات والمناطق تدريجياً إلى الحكم الذاتي وتم تشكيلها في 17 مجتمعًا مستقلًا. بالإضافة إلى ذلك ، تم إنشاء مدينتين مستقلتين على ساحل شمال إفريقيا. يُعرف هذا التقسيم الإداري والسياسي بالإقليم باسم «حالة الحكم الذاتي». على الرغم من عدم مركزيتها إلى حد كبير ، إلا أن إسبانيا ليست اتحادًا لأن الأمة - كما هي ممثلة في المؤسسات الحكومية المركزية - تحتفظ بالسيادة الكاملة.
سياسة إسبانيا الحكومات الإقليمية
قامت الدولة ، أي الحكومة المركزية ، بتطوير أو نقل السلطة والكفاءات بشكل تدريجي وغير متماثل إلى المجتمعات المتمتعة بالحكم الذاتي بعد سريان دستور عام 1978. يخضع كل مجتمع مستقل ذاتيا لمجموعة من المؤسسات المنشأة في نظام الحكم الذاتي الخاص به. نظام الحكم الذاتي هو القانون المؤسسي الأساسي الأساسي ، الذي أقرته الهيئة التشريعية للمجتمع نفسه وكذلك من قبل كورتيس جينيرز ، البرلمان الإسباني. يحدد نظام الحكم الذاتي اسم المجتمع وفقًا لهويته التاريخية ؛ ترسيم حدود أراضيها ؛ اسم وتنظيم ومقر المؤسسات الحكومية المستقلة ؛ والكفاءات التي يقومون بها والأسس لنقلهم أو نقلهم من الحكومة المركزية.
سياسة إسبانيا الحكومات الإقليمية
جميع المجتمعات المتمتعة بالحكم الذاتي لديها شكل برلماني من الحكم ، مع الفصل الواضح بين السلطات. تمثل مجالسهم التشريعية الشعب في المجتمع ، وتمارس السلطة التشريعية في الحدود المنصوص عليها في دستور إسبانيا ودرجة انتقال السلطة التي حققها المجتمع. على الرغم من أن الحكومة المركزية قد نقلت تدريجياً نفس القدر من الصلاحيات إلى جميع المجتمعات ، فإن التفويض لا يزال غير متماثل. تم نقل المزيد من القوة لما يسمى «الجنسيات التاريخية» - بلاد الباسك ، كاتالونيا وجاليسيا. (اختارت المجتمعات الأخرى بعد ذلك تعريف أنفسهم كجنسيات أيضًا). في إقليم الباسك وكاتالونيا ونافار لها قوات الشرطة الخاصة (Ertzaintza ، موسوس دي Esquadra والشرطة تشارترد على التوالي) في حين أن قوات الشرطة الوطنية تعمل في بقية مناطق الحكم الذاتي. من ناحية أخرى ، فإن مجتمعين (إقليم الباسك ونافار) هما «مجتمعات النظام المستأجر»، أي أنهما يتمتعان باستقلال مالي كامل ، في حين أن البقية «مجتمعات ذات نظام مشترك»، بسلطات مالية محدودة (غالبية تُدار ضرائبهم مركزياً وتُعاد توزيعها جميعًا من أجل تحقيق المساواة المالية).
سياسة إسبانيا الحكومات الإقليمية
تختلف أسماء الحكومة التنفيذية والسلطة التشريعية بين المجتمعات. بعض المؤسسات هي هيئات تاريخية تم ترميمها من قبل الحكومات في الممالك السابقة أو كيانات إقليمية داخل التاج الأسباني - مثل Generalitat of Catalonia - في حين أن البعض الآخر عبارة عن إبداعات جديدة تمامًا. في بعضها ، يتم تعريف كل من السلطة التنفيذية والسلطة التشريعية ، على الرغم من كونهما مؤسستين منفصلتين ، جماعياً باسم محدد. تجدر الإشارة إلى أن فئة معينة قد لا تشير إلى نفس فرع الحكومة في جميع المجتمعات ؛ على سبيل المثال ، قد يشير مصطلح «المجلس العسكري» إلى المكتب التنفيذي في بعض المجتمعات ، أو إلى الهيئة التشريعية في غيرها ، أو إلى الاسم الجماعي لجميع فروع الحكومة في غيرها.
تتمتع المدينتان المتمتعتان بالحكم الذاتي بمزيد من الصلاحيات المحدودة. تمارس السلطة التنفيذية من قبل رئيس ، وهو أيضا رئيس المدينة. بنفس الطريقة ، تُمنح سلطة تشريعية محدودة في مجلس محلي يكون فيه النواب أيضًا من أعضاء مجلس المدينة.
سياسة إسبانيا الحكومات المحلية
يضمن الدستور أيضًا درجة معينة من الاستقلالية لكيانين «محليين» آخرين: مقاطعات إسبانيا (التقسيمات الفرعية لمجتمعات الحكم الذاتي) والبلديات (التقسيمات الفرعية للمقاطعات). إذا تم دمج المجتمعات من خلال مقاطعة واحدة ، فإن مؤسسات الحكم في المجتمع تحل محل تلك الموجودة في المقاطعة. بالنسبة لبقية المجتمعات ، فإن حكومة المقاطعة تشغلها مجالس أو مجالس المحافظات. ومع إنشاء مجتمعات الحكم الذاتي، فقدت كثير من الهيئات الانتخابية سبطاتها، وكان لها نطاق محدود للغاية من الإجراءات، باستثناء إقليم الباسك، حيث تُعرف المقاطعات باسم «المناطق التاريخية» وتحتفظ هيئاتها الحكومية بمزيد من الصلاحيات . باستثناء في إقليم الباسك ، يتم انتخاب أعضاء مجالس المحافظات بشكل غير مباشر من قبل المواطنين وفقًا لنتائج انتخابات المجالس البلدية ويجب أن يكون جميع أعضائها مستشارين لبلدة أو مدينة في المقاطعة. في إقليم الباسك ، تجري انتخابات مباشرة.
سياسة إسبانيا الحكومات المحلية
الإدارة البلدية الإسبانية متجانسة للغاية ؛ معظم البلديات لديها نفس الكليات ، مثل إدارة الشرطة البلدية ، وتطبيق المرور ، والتخطيط والتطوير الحضري ، والخدمات الاجتماعية ، وجمع الضرائب البلدية ، وضمان الدفاع المدني. في معظم البلديات ، ينتخب المواطنون المجلس البلدي ، المسؤول عن انتخاب العمدة ، الذي يعين بعد ذلك مجلسًا من المحافظين أو المستشارين من حزبه أو ائتلافه. الاستثناءات الوحيدة هي البلديات التي يقل عدد سكانها عن 50 عامًا ، والتي تعمل كمجلس مفتوح ، مع رئيس منتخب بشكل مباشر ومجموعة من الجيران. تُجرى الانتخابات البلدية كل أربع سنوات في نفس التاريخ لجميع البلديات في إسبانيا. يتم تخصيص المستشارين باستخدام طريقة هوندت للتمثيل النسبي باستثناء البلديات التي يقل عدد سكانها عن 100 نسمة حيث يتم استخدام التصويت الجماعي بدلاً من ذلك. يتم تحديد عدد المستشارين من قبل سكان البلدية. أصغر البلديات بعد 5، والأكبر - مدريد - بعد 57.
سياسة إسبانيا الأحزاب السياسية
إسبانيا هي ديمقراطية برلمانية متعددة الأحزاب. وفقًا للدستور، فإن الأحزاب السياسية هي تعبير عن التعددية السياسية، وتساهم في تشكيل وإرادة الشعب، وهي أداة أساسية للمشاركة السياسية. يجب أن يكون هيكلها الداخلي وعمله ديمقراطيين. يمنحهم قانون الأحزاب السياسية لعام 1978 التمويل العام الذي يستند حجمه إلى عدد المقاعد التي يشغلها في البرلمان وعدد الأصوات التي حصلوا عليها. منذ منتصف الثمانينات يسيطر حزبان على المشهد السياسي الوطني في إسبانيا: حزب العمال الاشتراكي (بالإسبانية: Partido Socialista Obrero Español) وحزب الشعب ((بالإسبانية: Partido Popular)).
سياسة إسبانيا الأحزاب السياسية
حزب العمال الاشتراكي الإسباني هو حزب سياسي يساري وسط ديمقراطي اجتماعي . أسسها بابلو إغليسياس في عام 1879، في البداية بكونه حزبا ماركسيا للطبقة العمالية، والتي تطورت لاحقًا نحو الديمقراطية الاجتماعية. بعد أن تم منع الحزب خلال دكتاتورية فرانكو، اكتسب اعترافًا خلال فترة الانتقال الإسبانية إلى الديمقراطية، عندما تخلى عن الماركسية رسميًا، بقيادة فيليب غونزاليس . لعبت دورًا رئيسيًا خلال الفترة الانتقالية والجمعية التأسيسية التي كتبت الدستور الحالي الأسباني. كان يحكم إسبانيا من 1982 م إلى 1996 م تحت رئاسة رئيس الوزراء فيليب غونزاليس، وخلال ذلك الوقت اعتمد الحزب سياسة اقتصادية اجتماعية ليبرالية. وقد حكم مرة أخرى من 2004 م إلى 2011 م تحت رئاسة خوسيه لويس رودريجيز ثاباتيرو .