hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
كلارا براون نشأتها
ولدت كلارا براون خلال فترة العبودية بالقرب من إنديبيندنس، ميسوري في 1 يناير، 1800.  في سن مبكرة، بيعت كلارا ووالدتها إلى آدم سميث، مزارع التبغ في فرجينيا، وعملت في الحقول. ثم انتقلت مع عائلة سميث إلى كنتاكي.
تزوجت كلارا من عبد يدعى ريتشارد في سن 18 عامًا. أنجبا أربعة: ريتشارد، مارغريت، بولينا آن، وإليزا جين. توفت بولينا آن، وهي الشقيقة التوأم لإليزا جين، غرقًا في جيل 8 سنوات. في عام 1835، توفي مالك العائلة أمبروز سميث. لتسوية الحوزة، تم إحضار عائلة براون إلى مزاد الرقيق، وبيعها بشكل منفصل وتفريقها في مواقع بعيدة ومختلفة. استشعر صاحب مزرعة من كنتاكي يدعى جورج براون بذكاء كلارا وقوتها ودفع سعرًا باهظًا لاقتنائها.
أليخاندرو آدم
أليخاندرو آدم هو رياضياتي كندي، ولد في 24 نوفمبر 1961 في مدينة مكسيكو في المكسيك.
جنيفر فوكس
جنيفر فوكس (بالإنجليزية: Jennifer Fox)‏ هي مصورة سينمائية ومنتجة أفلام وكاتبة سيناريو ومونتيرة ومخرجة أمريكية، ولدت في 1959.
أليكس هنري فوستر
أليكس هنري فوستر هو مغني كندي، ولد في 19 نوفمبر 1989 في مونتريال في كندا.
كلوديا بيفل
كلوديا بافل (بالرومانية: Claudia Pavel) (وُلدت في 19 أكتوبر 1984 في مانغاليا) المعروفة أيضًا باسم كلوديا كريم أو ببساطة كريم، هي مغنية بوب ورقص رومانية. أصدرت سلسلة من الألبومات والأغاني الناجحة في رومانيا، وتُعتبر من أنجح وأكثر المغنيات شهرة في رومانيا خلال عقد 2000. تتقن كلوديا بافل اللغات الرومانية واليونانية والإنجليزية بطلاقة، بالإضافة إلى بعض التركية.
تنافست كلوديا بافل لتمثيل رومانيا في مسابقة يوروفيجن للأغاني 2011 التي أقيمت في ألمانيا بأغنيتها "أريدك أن تريدني" (I Want U to Want Me)، وحلت في المرتبة العاشرة في التصفيات الوطنية التي جرت في 31 ديسمبر 2010. كما كانت بافل عضوًا في فرقة البوب الشهيرة "كاندي".
مات بيرس
مات بيرس هو لاعب كرة القدم الكندية كندي، ولد في 22 أبريل 1967 في برينس جورج في كندا، وتوفي في 23 يناير 2016.
بيا هانسن
بيا هانسن (بالسويدية: Pia Hansen)‏ هي لاعبة رماية سويدية، ولدت في 25 سبتمبر 1965.
جيوفري أوهارا
جيوفري أوهارا هو مغني وملحن كندي، ولد في 2 فبراير 1882 في تشاتام كينت في كندا، وتوفي في 31 يناير 1967 في سانت بيترسبرغ في الولايات المتحدة.
كوليت بيكار
كوليت بيكار (بالفرنسية: Colette Picard)‏ هي مؤرخة فرنسية، ولدت في 1913، وتوفيت في 11 أكتوبر 1999.
إد غرينوود
إد غرينوود هو كاتب كندي، ولد في 21 يوليو 1959 في تورونتو في كندا.
ليلي مارتن سبنسر
ليلي مارتن سبنسر (بالإنجليزية: Lilly Martin Spencer)‏ هي رسامة أمريكية، ولدت في 26 نوفمبر 1822 في إكزتر في المملكة المتحدة، وتوفيت في 22 مايو 1902 في نيويورك في الولايات المتحدة.
بنجامين مارتن
بنجامين مارتن هو لاعب هوكي الحقل كندي، ولد في 18 أبريل 1987 في فانكوفر في كندا.
كونتيسة داش
كونتيسة داش (بالفرنسية: Comtesse Dash)‏ هي كاتِبة فرنسية، ولدت في 2 أغسطس 1804 في بواتييه في فرنسا، وتوفيت في 11 سبتمبر 1872 في باريس في فرنسا.
داني بارنز
داني بارنز هو لاعب كرة قاعدة كندي، ولد في 21 أكتوبر 1989 في مانهاست في الولايات المتحدة.
كوني آيرتس
كوني آيرتس هي عالمة فلك بلجيكية، ولدت في 26 يناير 1966 في Brasschaat ‏ في بلجيكا.
ماساناو تاكاهاشي
ماساناو تاكاهاشي (باليابانية: 高橋正直) هو فارس ‏ ياباني، ولد في 18 يناير 1982.
ثلوج كليمنجارو (فلم 2011)
ثلوج كليمنجارو (بالفرنسية: Les neiges du Kilimandjaro) هو فيلم دراما أُصدر في 2011. الفيلم من إخراج روبير غيديغيان، أما السيناريو فكان من كتابة روبير غيديغيان، و.
ثلوج كليمنجارو (فلم 2011) الاستقبال
على موقع Rotten Tomatoes، حصل الفيلم على تقييم 100% بناءً على 20 مراجعة، بمتوسط تقييم يبلغ 7.17 من 10.
مابل تايلور
مابل تايلور (بالإنجليزية: Mabel Taylor)‏ هي نبالة أمريكية، ولدت في 7 ديسمبر 1879 في سينسيناتي في الولايات المتحدة، وتوفيت في القرن العشرين.
تاكايوكي أوكي
تاكايوكي أوكي (باليابانية: 青木孝行؛ بالكانا: あおき たかゆき) هو سائق سباق ياباني، ولد في 26 أكتوبر 1972.
مسألة حجم
مسألة حجم (بالعبرية: סיפור גדול‏) هو فيلم كوميديا أُصدر في 2009. الفيلم من إخراج شارون ميمون ‏، وإيريز تدمر ‏، أما السيناريو فكان من كتابة شارون ميمون ‏، وDanny Cohen-Solal ‏، وهارولد مانينغ ‏.
بيتي فريمان
بيتي فريمان (بالإنجليزية: Betty Freeman)‏ هي مصورة أمريكية، ولدت في 2 يونيو 1921 في شيكاغو في الولايات المتحدة، وتوفيت في 3 يناير 2009 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
كلود جوليان
كلود جوليان هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 23 أبريل 1960 في Blind River, Ontario ‏ في كندا.
جانيت إل. روبنسون
جانيت إل. روبنسون (بالإنجليزية: Janet L. Robinson) هي صحفية أمريكية، ولدت في 11 يونيو 1950 في فول ريفر في الولايات المتحدة.
غريغ جولي
غريغ جولي هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 30 مايو 1954 في روكي ماونتن هاوس ‏ في كندا.
كيلي ماكورميك
كيلي ماكورميك (بالإنجليزية: Kelly McCormick) هي غطاسة أمريكية، ولدت في 13 فبراير 1960 في آناهايم في الولايات المتحدة.
كلارا وارد
كلارا وارد (بالإنجليزية: Clara Ward)‏ هي مغنية وموسيقية أمريكية، ولدت في 21 أبريل 1924 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة، وتوفيت في 16 يناير 1973 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
آرثر إريكسون
آرثر إريكسون هو مهندس معماري كندي، ولد في 14 يونيو 1924 في فانكوفر في كندا، وتوفي بنفس المكان في 20 مايو 2009.
رالف بنجامين برات
رالف بنجامين برات هو مهندس معماري كندي، ولد في 9 أغسطس 1872، وتوفي في 14 مارس 1950.
كريس أورتيغا
كريس أورتيغا (بالإسبانية: Cris Ortega)‏ هي كاتِبة ورسامة إسبانية، ولدت في 1980 في بلد الوليد في إسبانيا.
جيمس فوجيموتو
جيمس فوجيموتو (بالإنجليزية: James Fujimoto) هو مهندس كهربائي ياباني وأمريكي، ولد في 28 سبتمبر 1957 في شيكاغو في الولايات المتحدة.
سينثيا هارفي
سينثيا هارفي (بالإنجليزية: Cynthia Harvey)‏ هي راقصة أمريكية، ولدت في 27 مايو 1957.
لوك انجلوا
لوك انجلوا هو مترجم وفيلسوف وكاتب كندي، ولد في 1963 في كندا.
ميني ارين
ميني ارين (بالإنجليزية: Minnie Warren)‏ هي لاعبة سيرك ‏ أمريكية، ولدت في 2 يونيو 1849 في ميدلبورو في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 23 يوليو 1878 بسبب اضطراب النفاس.
ديف إليس
ديف إليس هو عداء مراثوني كندي، ولد في 25 أبريل 1937 في تورونتو في كندا.
دانا غيلبرت
دانا غيلبرت (بالإنجليزية: Dana Gilbert)‏ هي لاعب كرة مضرب أمريكية، ولدت في 26 نوفمبر 1959.
دايسوكي فوكوشيما
دايسوكي فوكوشيما (باليابانية: 福島大輔) هو فارس ‏ ياباني، ولد في 20 سبتمبر 1977 في ساكورا في اليابان.
جوزيف ليونس
جوزيف ألوسيوس ليونس (بالإنجليزية: Joseph Lyons)‏ (حائز على وسام رفقاء الشرف) (15 سبتمبر 1879- 7 أبريل 1939) سياسي أسترالي شغل منصب رئيس وزراء أستراليا العاشر، وبقي في المنصب منذ عام 1932 حتى وفاته في عام 1939. بدأ مسيرته المهنية في حزب العمال الأسترالي (إيه إل بّي)، لكنه أصبح القائد المؤسس لحزب أستراليا المتحدة (يو إيه بّي) بعد انقسام حزب العمال في عام 1931. شغل في وقت سابق منصب رئيس وزراء تاسميانيا منذ عام 1923 حت عام 1928.
ولد ليون في ستانلي، تاسمانيا، وعمل مُدرسًا قبل دخوله عالم السياسة. كان ناشطًا في حزب العمل منذ سن مبكرة وفاز في انتخابات مجلس النواب التاسماني في عام 1909. شغل منصب أمين صندوق الدولة (1912-1914) في عهد جون إيرل، قبل أن يحل محل إيرل قائدًا للحزب في عام 1916. بعد انتخابين انتهيا في برلمانين معلقين، عُين ليونس رئيسًا لمجلس الوزراء في عام 1923 في رأس حكومة الأقلية. سعى إلى تنفيذ إصلاحات معتدلة ثم نجح في التفاوض على أزمة دستورية بشأن صلاحيات المجلس التشريعي. قاد حزب العمال في انتخابات عام 1925 إلى أول حكومة أغلبية في تاسمانيا، بيد أن الحزب خسر منصبه بعد ثلاث سنوات.
جوزيف ليونس
في عام 1929، استقال ليون من برلمان الولاية ليدخل السياسة الفيدرالية وفاز بمقعد في مجلس النواب، في فوز ساحق لحزب العمال في انتخابات عام 1929. عُين على الفور في مجلس الوزراء من قبل رئيس مجلس الوزراء الجديد جيمس سكولين، ليصبح المدير العام للبريد ووزير الأشغال والسكك الحديدية. في عام 1930، شغل منصب أمين الصندوق بالنيابة بينما كان سكولين في الخارج، ودخل في صراع مع التكتل السياسي لحزب العمال حول استجابة الحكومة للكساد الكبير؛ وقد فضّل السياسات المالية التقليدية. في بداية عام 1931، ترك ليونس وأتباعه حزب العمال ليصبحوا مستقلين. كانت دوافعه لترك الحزب موضع نقاش. بعد عدة أشهر اندمجت مجموعته مع الأحزاب المعارضة الأخرى ليشكلوا حزب أستراليا المتحدة؛ وانتُخب زعيمًا للمعارضة.
جوزيف ليونس
قاد ليون حزب أستراليا المتحدة إلى فوز ساحق في انتخابات عام 1931. مُلقبًا ب«جوي الصادق»، كان معروفًا بأنه مناضل سياسي بارع وأصبح مشهورًا لدى عامة الشعب. كانت شعبيته الخاصة عاملًا رئيسيًا في إعادة انتخاب الحكومة في عام 1934 و1937؛ كان أول رئيس مجلس وزراء يفوز بثلاثة انتخابات فيدرالية. حكم حزب أستراليا المتحدة في البداية بمفرده لكنه شكل بعد عام 1934 تحالفًا مع حزب البلد. شغل ليونس منصب أمين صندوقه حتى عام 1935 وأشرف على تعافي أستراليا من الكساد الكبير. واجه العديد من تحديات السياسة الخارجية، لكنه سرّع انتقال أستراليا نحو سياسة خارجية مستقلة. في الفترة التي سبقت الحرب العالمية الثانية، اتبعت حكومته سياسة الاسترضاء وإعادة التسليح.
توفي ليونس في نوبة قلبية في أبريل 1939، ليصبح أول رئيس وزراء أسترالي يموت في منصبه. يعتبر رئيس الوزراء الوحيد من تاسمانيا وواحدًا من اثنين من رؤساء وزراء الولاية الذي أصبحوا رؤساء لمجلس الوزراء، إلى جانب جورج ريد. بعد وفاته بعدة سنوات، أصبحت أرملته إينيد ليون أول امرأة مُنتخبة في مجلس النواب.
دانا رايت
دانا رايت هي عداءة سريعة كندية، ولدت في 20 سبتمبر 1959 في تورونتو في كندا.
سيجي يوكوياما
سيجي يوكوياما (باليابانية: 横山菁児؛ بالكانا: よこやま せいじ) هو ملحن ياباني، ولد في 17 مارس 1935 في هيروشيما في اليابان، وتوفي في 8 يوليو 2017 في هيروشيما في اليابان بسبب ذات الرئة.
دانييلا توماس
دانييلا توماس (بالبرتغالية: Daniela Thomas‏) هي كاتبة مسرحية وكاتبة سيناريو ومخرجة برازيلية، ولدت في 1959 في ريو دي جانيرو في البرازيل.
أكيهيسأ إيكيدا
أكيهيسأ إيكيدا (باليابانية: 池田晃久؛ بالكانا: いけだ あきひさ) هو مانغاكا ياباني، ولد في 25 أكتوبر 1976 في نيتشينان في اليابان.
دانيلا هندرسون
دانيلا هندرسون (بالإنجليزية: Danielle Henderson)‏ هي لاعبة كرة لينة أمريكية، ولدت في 29 يناير 1977 في كوماك في الولايات المتحدة.
مارينو كوباياشي
مارينو كوباياشي (باليابانية: 小林 海) هو دراج ياباني، ولد في 1 يوليو 1994 في يورايسو في اليابان.
دانيلا ستيوارت
دانيلا ستيوارت (بالإنجليزية: Danielle Stewart)‏ هي لاعبة كرة لينة أسترالية، ولدت في 29 يوليو 1981 في بريزبان في أستراليا.
هاميش روبرتسون
هاميش روبرتسون (بالإنجليزية: Hamish Robertson)‏ هو فيزيائي كندي، ولد في 3 أكتوبر 1943 في أوتاوا في كندا.
دانييلي فيدال
دانييلي فيدال (بالفرنسية: Danièle Vidal)‏ هي مغنية فرنسية، ولدت في 27 يونيو 1952 في المغرب.
ليام بارسونز
ليام بارسونز هو مجدف كندي، ولد في 27 يونيو 1977 في ثان في فرنسا.
ديبي سبينس
ديبي سبينس (بالإنجليزية: Debbie Spence)‏ هي لاعب كرة مضرب أمريكية، ولدت في 9 أغسطس 1967.
كاي إيشي
كاي إيشي (باليابانية: 石井魁؛ بالكانا: いしい かい) هو لاعب الرغبي ‏ ياباني، ولد في 4 أغسطس 1993.
ديبورا كابلان
ديبورا كابلان (بالإنجليزية: Deborah Kaplan)‏ هي كاتبة سيناريو ومخرجة أمريكية، ولدت في 11 نوفمبر 1970.
كلايف روبرتسون
كلايف روبرتسون هو فنان كندي، ولد في 1946 في بليموث في المملكة المتحدة.
ديبورا سامبسون
ديبورا سامبسون (بالإنجليزية: Deborah Sampson)‏ هي بروفيسورة أمريكية، ولدت في 17 ديسمبر 1760 في بلايمتون في الولايات المتحدة، وتوفيت في 29 أبريل 1827 في شارون في الولايات المتحدة. هي واحدةٌ من النساء القليلات اللواتي لديهن سجل موثق لخبرة القتال العسكري في تلك الحرب. خدمت فترة 17 شهرًا في الجيش تحت اسم «روبرت شيرتليف» (تُهجى في مصادر مختلفة كشيرتليف وشورتليف) من أوكسبريدج، ماساتشوستس، أصيبت بجراح عام 1782، وأُقيلت بشرف في ويست بوينت، نيويورك، عام 1783.
ديبورا سامبسون حياتها المبكرة
وُلدت ديبورا سامبسون في 17 ديسمبر، 1760 في بليمبتون، ماساتشوستس، لعائلة بموارد مالية متواضعة. كان اسم والدها جوناثان سامبسون (أو سامسون) واسم والدتها كان ديبورا برادفورد. إخوانها كانوا جوناثان (حوالي 1753)، إيليشا (حوالي 1755)، هانا (حوالي 1756)، إيفرايم (حوالي 1759)، نيهيميا (حوالي 1764)، سيلفّيا (حوالي 1766). كانت والدة سامبسون ابنة حفيدة ويليام برادفورد، محافظ مستعمرة بليموث. كما شمل أصل سامبسون أيضًا عددًا إضافيًا من المسافرين في سفينة المايفلاور.
قيل لسامبسون بأن والدها اختفى في البحر على الأغلب، ولكن الأدلة تقترح بأنه ترك العائلة على الأرجح وهاجر إلى مقاطعة لينكولن، مين. اتخذ لنفسه زوجة في القانون العام اسمها مارثا، كان لديه منها طفلان أو أكثر، عاد إلى بليمبتون عام 1794 ليكون حاضرًا في تحويل ملكية. اتهم شخص في مين عام 1770 بالقتل اسمه جوناثان سامبسون، ولكن من غير المؤكد ما إذا كان هذا الشخص هو والد سامبسون بسبب عدم وجود سجلات تحتوي على تفاصيل سيرية حول المدعى عليه في القضية.
ديبورا سامبسون حياتها المبكرة
عندما ترك والد سامبسون العائلة، لم تكن والدتها تستطيع إعالة أطفالها، فوضعتهم في أسر أصدقاء وأقارب، وهي من الممارسات الشائعة في القرن الثامن عشر في نيو إنجلاند.
وُضعت سامبسون في منزل أقرباء من جهة الأم. عندما توفيت والدتها بفترة قصيرة بعد ذلك، أُرسلت لتعيش مع أرملة ريفّيريند بيتر تاتشر ماري برينس تاتشر (1688-1771)، والتي كانت حينها في الثمانينيات من عمرها. يعتقد المؤرخون أنها تعلمت القراءة خلال عيشها مع الأرملة تاتشر، التي كانت تريد من سامبسون أن تقرأ لها آيات الإنجيل.
ديبورا سامبسون حياتها المبكرة
بعد وفاة الأرملة، أُرسلت سامبسون لتعيش مع عائلة جيريميا ثوماس في ميدلبورو، حيث عملت كخادمة بالسخرة منذ عام 1770 إلى 1778. بالرغم من معاملتها بشكل جيد، لم تُرسل إلى المدرسة مثل أطفال ثوماس لأن ثوماس لم يكن من المعتقدين بأهمية تعليم النساء. استطاعت سامبسون أن تتجاوز معارضة ثوماس عن طريق التعلم من أطفال ثوماس، الذين شاركوا أعمالهم المدرسية معها. من الواضح أن هذه الطريقة كانت ناجحة؛ عندما انتهت فترة عملها كخادمة بالسخرة بعد سن 18 عامًا، كسبت سامبسون عيشها عن طريق التدريس في المدرسة خلال المحاضرات الصيفية عام 1779 و1780. عملت كحائكة في الشتاء؛ كانت سامبسون ماهرةً للغاية وعملت لصالح سبروت تافّيرن وكذلك عوائل بورن، مورتون، وليونارد. خلال وقتها في التعليم والحياكة، أقامت مع العائلات التي وظفتها.
كان لدى سامبسون أيضًا القدرة على النجارة والموهبة الميكانيكية. تضمنت مهاراتها حياكة السلال، والنجارة الخفيفة مثل إنتاج كراسي الحَلب وزلاجات الشتاء. كانت أيضًا خبيرة في تكوين الأدوات الخشبية وتنفذ بما في ذلك دوارات الطقس، مكبات للخيط، ومكوكات للنسيج. أنتجت أيضًا ضاغطات الفطائر، واللاتي باعتهن من الباب إلى الباب.
ديبورا سامبسون وصفها الجسدي
كانت طول سامبسون حوالي 5 أقدام و9 إنشات، مقارنةً مع معدل طول النساء في وقتها، والذي كان حوالي 5 أقدام، ومعدل طول الرجال، الذي كان 5 أقدام و6 إنشات إلى 5 أقدام و8 إنشات. لمَّح كاتب سيرتها، هيرمان مان، الذي عرفها شخصيًا لعدة سنوات، بأنها لم تكن نحيفة، وكتب عام 1797 بأن «خصرها قد يثير استياء فتاة مغناجة.» وقال أيضًا بأن ثدييها كانا صغيرين جدًا، وأنها كانت تشدهما بقطعة من قماش الكتان لتخفيهما خلال سنوات لبسها للزي العسكري. كتب مان بأن «ملامح وجهها عادية؛ ولكن ليس ما قد يصفه عالم بالفراسة بالأجمل.»
أشار جارٌ لسامبسون، كان يعرفها كصبيٍّ، عندما كانت سامبسون امرأة كبيرة في السن، قائلًا «شخص بملامح عادية.» يُعتقد بأن سليلةً تدعى بولين هيلدرث مونك وايز (1914-1994) كانت تشبه سامبسون كثيرًا، على أساس مقارنة المظهر الجسدي لبولين مع صورة من عام 1797 لسامبسون، أوصاف معاصرة لملامح سامبسون وطولها، وطول بولين، والتي كانت بطول 6 أقدام وهو طول أكثر من أغلب الرجال. مظهر سامبسون -طويلة، عريضة، قوية، وليس أنثويةً بشكل رقيق- مما ساهم في نجاحها في التظاهر بأنها رجل.
ديبورا سامبسون خدمتها في الجيش
في بدايات عام 1782، ارتدت سامبسون ملابس رجالية وانضمت لوحدة الجيش في ميدلبورو، ماساتشوستس، تحت اسم تيموثي ثاير. حاربت مع لورين مادسين التي ذهبت تحت اسم تشارلز ثاير. جمعت مكافأة ومن ثم فشلت في اللحاق بسريتها كما كان مقررًا. كشفت التحقيقات التي قام بها قائد الشركة أنه تم التعرف على سامبسون من قبل أحد السكان المحليين في الوقت الذي قدَّمت فيه أوراق تجنيدها. كُشف خداعها، أعادت الجزء الذي لم تصرفه من المكافأة، ولكنها لم تخضع لعقوباتٍ أخرى من قبل الجيش. علمت الكنيسة المعمدانية التي تنتمي إليها سامبسون وسَحبت منها الزمالة، بمعنى أن أعضائها رفضوا التواصل معها ما لم تعتذر وتطلب السماح.
ديبورا سامبسون خدمتها في الجيش
في مايو 1782، تجندت سامبسون مرة أخرى، وهذه المرة في أوكسبريدج، ماساتشوستس تحت اسم «روبرت شيرتليف» (تُتهجى في بعض المصادر كشيرتليف وشورتليف). انضمت لسرية المشاة الخفيفة من فوج ماساتشوستس الرابع، تحت إمرة النقيب جورج ويب (1740-1825). قُسمت هذه الوحدة المتألفة من 50 إلى 60 رجلًا إلى أربعة أقسام في بيلينجهام، ماساتشوستس، وتجمعت لاحقًا في ووستر مع بقية الفوج تحت إمرة العقيد وليام شيبارد. كانت سريات المشاة الخفيفة قوات النخبة، اختيروا بشكل خاص بسبب كونهم أطول وأقوى من المتوسط. كانت وظيفتهم هي توفير تغطية على الجناح السريع لتقدم الأفواج، وكذلك واجبات الحراسة الخلفية والاستطلاع الأمامي للوحدات لكي تتقدم. بسبب انضمامها لوحدة النخبة، فقد كان احتمال نجاح تنكر سامبسون أكثر، بسبب عدم وجود احتمالية البحث عن نساءٍ بين جنود مختارين خصيصًا على أساس حجمهم فوق المتوسط وقدراتهم الجسدية المتفوقة.
ديبورا سامبسون خدمتها في الجيش
حاربت سامبسون في عدة مناوشات. خلال معركتها الأولى، في 3 يوليو، 1782 خارج تاريتاون، نيويورك، أصيبت بكرتي مسكيت في فخذها وعانت من جرح في جبينها. توسلت برفاقها الجنود أن يتركوها تموت ولا يأخذونها للطبيب (لخوفها من أن تُكشف)، ولكن جنديًا وضعها على حصان وأخذها إلى مستشفى. عالج الأطباء جرح جبينها، ولكنها تركت المستشفى قبل يعالجوا رجلها. أزالت إحدى الكرات بنفسها باستعمال مطواة وإبرة خياطة، خوفًا من أن تُكتشف هويتها، ولكن الأخرى كانت عميقة جدًا بالنسبة لها للوصول إليها. لم تُشفى رجلها أبدًا بشكل كامل وحملت إحدى كرات المسكيت معها لبقية حياتها. في 1 إبريل، 1783، نُسبت إليها واجبات جديدة، وقضت سبعة أشهر تعمل كنادلة للجنرال جون باترسون.
كان من المعتقد أن الحرب انتهت بعد معركة يوركتاون، ولكن لم يكن هنالك معاهدة سلام رسمية منذ ذلك الحين، بقي الجيش القاري في لباسه. في 24 يونيو، أمر رئيس الكونغرس جورج واشنطن بإرسال فرقة من الجنود بقيادة باترسون إلى فيلاديلفيا للمساعدة في قمع تمرد الجنود الأمريكان الذين كانوا يحتجون على التأخيرات في استلام رواتبهم وإعفاءاتهم. خلال صيف عام 1783، أصبحت سامبسون مريضة في فيلادلفيا واعتنى بها الطبيب (1751-1787).  أزال ملابسها لكي يعالجها واكتشف القماشة التي استخدمتها لربط ثدييها. دون الكشف عن اكتشافه لسلطات الجيش، أخذها إلى منزلها، حيث كانت زوجته، بناته، واعتنت بها ممرضة.
ناأويوكي دايجو
ناأويوكي دايجو (باليابانية: 醍醐直幸؛ بالكانا: だいご なおゆき) هو منافس ألعاب قوى ياباني، ولد في 18 يناير 1981 في طوكيو في اليابان.
ديلفين ليدوكس
ديلفين ليدوكس (بالفرنسية: Delphine Ledoux)‏ هي لاعبة جمباز إيقاعي فرنسية، ولدت في 15 مايو 1985 في كاليه في فرنسا.
إدوارد فابر
إدوارد فابر هو منافس ألعاب قوى كندي، ولد في 21 أغسطس 1885 في مونتريال في كندا، وتوفي بنفس المكان في 1 يوليو 1939.
دينيز باوتشر
دينيز باوتشر هي كاتِبة وشاعرة كندية، ولدت في 12 ديسمبر 1935 في فيكتوريا فيل في كندا.
ترمب ديفيدسون
ترمب ديفيدسون هو عازف جاز كندي، ولد في 26 نوفمبر 1908 في غريتر سودبوري في كندا، وتوفي بنفس المكان في 2 مايو 1978.
دينيسي دوفال
دينيسي دوفال (بالفرنسية: Denise Duval)‏ هي مغنية ومغنية أوبرا فرنسية، ولدت في 23 أكتوبر 1921 في باريس في فرنسا، وتوفيت في 25 يناير 2016 في سويسرا.
إليك كوان
إليك كوان هو دراج كندي، ولد في 19 نوفمبر 1996 في كالغاري في كندا.
دينيسي موريل
دينيسي موريل (بالفرنسية: Denise Morel)‏ هي طبيبة نفسية فرنسية، ولدت في 10 أغسطس 1946 في سطيف في الجزائر. عاشت في بونة بين الثامنة والرابعة عشرة من عمرها. غادرت عائلتها الجزائر عام 1961 لتقيم في مارسيليا. درست في آكس أون بروفانس وباريس، وحصلت على درجة الدكتوراه في علم النفس السريري من جامعة باريس الخامسة. ألَّفت العديد من الكتب، من بينها "سطيف في شبابي" (بالفرنسية: Setif de ma jeunesse)، وهي مذكرات قيّمة عن نشأتها في مدينة سطيف. ينحدر أجدادها من أصول سويسرية ومالطية. درست الدين لبضع سنوات في ليون.
ويليام اريك فيليبس
ويليام اريك فيليبس هو مهندس كيميائي كندي، ولد في 1892، وتوفي في 1964.
دينيسي روبرت
دينيسي روبرت هي منتجة أفلام كندية، ولدت في 1954 في أوتاوا في كندا.
ماي أندو
ماي أندو (باليابانية: 遠藤舞؛ بالكانا: えんどう まい) هي مؤدية صوت وعارضة وتارينتو ومغنية يابانية، ولدت في 31 يوليو 1988 في طوكيو في اليابان.
كيسي ألبرت وود
كيسي ألبرت وود هو طبيب كندي، ولد في 21 نوفمبر 1856، وتوفي في 26 يناير 1942.
ديانا جونستون
ديانا جونستون (بالإنجليزية: Diana Johnstone) (مواليد 1934) كاتبة سياسية أمريكية مقيمة في باريس عاصمة فرنسا. تركز بشكل أساسي على السياسة الأوروبية والسياسة الخارجية الغربية.
ديانا جونستون النشأة
حصلت جونستون على بكالوريوس في دراسات المنطقة الروسية ودكتوراه في الأدب الفرنسي من جامعة مينيسوتا. كانت ناشطة في الحركة المناهضة لحرب فيتنام حيث نظمت أولى الاتصالات الدولية بين المواطنين الأمريكيين وممثلي فيتنام. قضت جونستون معظم حياتها البالغة في فرنسا وألمانيا وإيطاليا.
كانت جونستون محررة أوروبية للمجلة الأسبوعية الأمريكية «في هذه الأوقات» من 1979 إلى 1990. كانت المسئولة الصحفية للمجموعة الخضراء في البرلمان الأوروبي من عام 1990 إلى عام 1996. من عام 1996 إلى عام 2000 عملت كمحررة مشاركة لمجلة باريس ربع السنوية المعنية بالجغرافيا السياسية في البلقان.
ديانا جونستون كذبة الحملة الصليبية
بعد نشر كتابها «كذبة الحملة الصليبية: يوغوسلافيا والناتو والأوهام الغربية» عام 2003 اشتهرت جونستون بادعائها في الكتاب أنه «لا يوجد دليل على الإطلاق» على أن مذبحة سريبرينيتشا ضد البوشناق كانت إبادة جماعية. وصفه المؤرخ ماركو أتيلا هور بأنه «كتاب فقير للغاية وكتاب لا يزيد عن كونه مجرد جدال في الدفاع عن السجل القومي الصربي خلال حروب التسعينيات وكتاب غير مستنير في ذلك».
ديانا جونستون كذبة الحملة الصليبية
تم رفض الكتاب من قبل الناشرين في السويد مما دفع برسالة مفتوحة في عام 2003 تدافع عن كتاب جونستون وحقها في النشر وقعها من بين آخرين نعوم تشومسكي وأرونداتي روي وطارق علي وجون بيلجر. صرح الموقعون: «نحن نعتبر الحملة الصليبية الحمقاء لديانا جونستون عمل بارز مخالف لوجهة النظر السائدة ولكن من خلال الاستناد إلى الحقيقة والعقل في تقليد عظيم». إد فوليامي الذي أبلغ عن بالنسبة للجارديان أثناء حرب البوسنة والهرسك أطلق على كتاب جونستون اسم «السم» لإيجاد رد لا يُصدق من تشومسكي والآخرين. في مارس 2006 كتب ديفيد آرونوفيتش في صحيفة التايمز: «بمعنى أن العالم أدرك أنه كان هناك عمل يرقى إلى مستوى الإبادة الجماعية في سريبرينيتشا... لقد نفى جونستون بالتأكيد وتشومسكي ضمنيا المذبحة. وفي أماكن أخرى جادلت بأن أعداد القتلى مبالغ فيها وأن العديد من الضحايا المفترضين كانوا في الواقع على قيد الحياة في مكان ما وأن سريبرينيتشا كانت في الواقع معسكر مسلح وأن البوشناق سمحوا له عمدا بتجاوزه أملا في الانقلاب الدعائي ضد الصرب أنه كان هناك بعض عمليات القتل» الانتقامية«المؤسفة كما يمكن أن يحدث في زمن الحرب».
في دفاعها عن نفسها قالت جونستون إن منتقديها «اختصروا كتابها حيث اختصروا نزاع البلقان نفسه إلى عدد معين من الفظائع سيئة السمعة ووصموا كل ما ينحرف عن تفسيرهم الثنائي».
راجع ريتشارد كابلان من ريدينغ وجامعة أكسفورد العمل في الشؤون الدولية حيث وصف العمل بأنه "تقرير مراجعة ومثير للجدل للغاية للسياسة الغربية وتفكك يوغوسلافيا. "لكن من أجل العين التمييزية".
ديانا جونستون الكتابات اللاحقة
في أبريل 2012 كتبت لكونتر بونتش وفي أماكن أخرى حول الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية الفرنسية قبل أيام قليلة وحددت زعيمة الجبهة الوطنية مارين لوبان بأنها "من اليسار بشكل أساسي". وصفت ألكسندر كوكبيرن في صحيفة الوطن جونستون بأنه "صحفي ممتاز" ونقلت عن رسالة بريد إلكتروني أرسلتها إليه: "لا يوجد أي شيء على الإطلاق يشهد على معاداة السامية من جانب مارين لوبان. لقد حاولت بالفعل جذب المنظمات اليهودية القوية وموقفها المناهض للإسلام هو أيضا وسيلة لجذب مثل هذه الجماعات. والحقيقة البسيطة هي أن أفضل طريقة لتدمير شخص ما في هذا البلد هي مناداته بأنه "معاد للسامية".
إيفان كوري
إيفان كوري هو كاتب كندي، ولد في 3 يونيو 1976.
دياني برتراند
دياني برتراند (بالفرنسية: Diane Bertrand)‏ هي كاتبة سيناريو ومخرجة فرنسية، ولدت في 20 نوفمبر 1951.
مالكوم رووي
مالكوم رووي هو موظف مدني كندي، ولد في 1953 في سانت جونز في كندا.
دياني فرنسيس
دياني فرنسيس هي صحفية كندية، ولدت في 14 نوفمبر 1946 في شيكاغو في الولايات المتحدة.
تاتسويا واتانابي
تاتسويا واتانابي (باليابانية: 渡邊達哉؛ بالكانا: わたなべ たつや) هو لاعب كرة الريشة ياباني، ولد في 18 يونيو 1991 في ميازاكي في اليابان.
كريستين روس
كريستين روس (بالإنجليزية: Kristin Ross)‏ هي ناقدة أدبية وكاتِبة ومؤرخة وصحفية أمريكية، ولدت في 1953.
جون دونكان ماكفي
جون دونكان ماكفي هو طبيب كندي، ولد في 21 يونيو 1894 في رامارا في كندا، وتوفي في 2 ديسمبر 1953 في Port McNicoll, Ontario ‏ في كندا.
جونكو كاوادا
جونكو كاوادا (باليابانية: 河田純子؛ بالكانا: かわだ じゅんこ) هي مغنية يابانية، ولدت في 22 نوفمبر 1974 في أكيتا في اليابان.
هنري جورج أليوت
هنري جورج أليوت هو إداري وقاضي وجندي كندي، ولد في 25 ديسمبر 1826 في نياجارا فولز في كندا، وتوفي في 29 نوفمبر 1912 في بيترماريتزبرغ في جنوب أفريقيا.
نيكول فورستر
نيكول فورستر هي منافسة ألعاب القوى كندية، ولدت في 17 نوفمبر 1976 في أورورا في كندا.
جيمس هارولد كينغ
جيمس هارولد كينغ هو طبيب كندي، ولد في 17 أكتوبر 1871 في Hastings County ‏ في كندا، وتوفي في 10 مايو 1949.
دولورس ماركو
دولورس ماركو (بالإسبانية: Dolores Marco)‏ هي لاعبة كرة الريشة إسبانية، ولدت في 29 أغسطس 1973 في منطقة بلنسية في إسبانيا.
مارك هاردي
مارك هاردي هو لاعب هوكي الجليد كندي وسويسري، ولد في 1 فبراير 1959 في Samedan ‏ في سويسرا.
أليس بيكوك
أليس بيكوك (بالإنجليزية: Alice Peacock)‏ هي ملحنة ومغنية مؤلفة أمريكية، ولدت في 1971.
لورانس داي
لورانس داي هو لاعب شطرنج كندي، ولد في 1 فبراير 1949 في كيتشنر في كندا.
دومينيك سيلفيان
دومينيك سيلفيان (بالفرنسية: Dominique Sylvain)‏ هي كاتِبة وصحفية فرنسية، ولدت في 30 سبتمبر 1957 في تيونفيل في فرنسا.
اريك كوفمان
اريك كوفمان هو عالم سياسة كندي، ولد في 11 مايو 1970.
دوريس ستيفنز
دوريس ستيفنز (بالإنجليزية: Doris Stevens)‏ هي نسوية ‏ وسفرجات أمريكية، ولدت في 26 أكتوبر 1892 في أوماها في الولايات المتحدة، وتوفيت في 22 مارس 1963 في نيويورك في الولايات المتحدة. وُلدت ستيفنز عام 1888 في أوماها، نبراسكا، وانخرطت في الصراع من أجل حق المرأة في التصويت عندما كانت طالبة في جامعة أوبرلين. بعد تخرجها حاملةً إجازة في علم الاجتماع في عام 1911، درّست لفترة وجيزة قبل أن تصبح منظِّمة إقليمية مدفوعة الأجر لاتحاد الدفاع عن حق المرأة في التصويت التابع للجمعية الوطنية الأمريكية للدفاع عن حقوق النساء في الاقتراع (CUWS). عندما انشق CUWS عن المنظمة الأم في عام 1914، أصبحت خبيرة إستراتيجية قومية. كانت مسؤولة عن تنسيق مؤتمر النساء الذي كان يُقام في بنما في المحيط الهادئ في عام 1915. عندما أصبح الـ CUWS هو الحزب القومي للنساء (NWP) في عام 1916، حددت ستيفنز مندوباً حزبياً لكل واحدة من دوائر الكونغرس البالغ عددها 435 سعياً للحصول على الحرية النسائية القومية وهزم المرشحين الذين كانوا معارضين لحقوق المرأة.