hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
جورج لانسبوري الليبرالي المتشدد
وافق لانسبوري عام 1888 على العمل بوظيفة وكيل انتخابات لجين كوبدن، التي كانت تتنافس في الانتخابات الأولى لمجلس مقاطعة لندن (أل سي سي) المتشكل حديثًا باعتبارها مرشحةً ليبراليةً لقطاع باو وبروملي. كانت كوبدن الابنة الرابعة لرجل الدولة المتشدد الفّيكتوري ريتشارد كوبدن، وكانت من المناصرات الأوائل لحق النساء في الاقتراع. اقترحت جمعية دعم النساء كأعضاء مجلس المقاطعة (أس بّي دبليو سي سي)، وهي مجموعة جديدة لحقوق النساء كوبدن لتكون مرشحة باو وبروملي ومارغريت ساندهرست لبريكستون. قدَّم لانسبوري الاستشارة لكوبدن في المسائل التي تقلق الناخبين في الطرف الشرقي: السكن للفقراء، وإنهاء العمالة المُستغلة، وحقوق التجمع العام، وسلطة الشرطة. تم تجاهل مسائل معينة تخص حقوق المرأة بشكل كبير خلال الحملة. انتُخبت كلا المرأتان في 19 يناير 1889؛ كانت هذه الانتصارات، مع ذلك، ذات عمر قصير. هوجمت مؤهلات ساندهرست للعمل كمستشارة المقاطعة بشكل ناجح في المحاكم من قبل معارضي الحزب المحافظ على أساس جنسها، ورُفض استئنافها اللاحق. لم تُهاجَم كوبدن على الفور، ولكن في إبريل 1891، وبعد سلسلة من الدعاوى القانونية، حُيّدت بشكل فعال كمستشارة من خلال منعها من التصويت على عقوبة الغرامات المالية الشديدة. حثها لانسبوري، خلال جلسات الاستماع على »إذهبي إلى السجن ودعي المجلس يدعمك عن طريق رفض إعلان مقعدك شاغرًا« لم تسلك كوبدن هذا الطريق. ولاقى مشروع قانون مقدم في مجلس العموم في مايو 1891 يسمح للنساء بالعمل في كمستشارات المقاطعة تأييدًا قليلًا بين أعضاء البرلمان من أي حزب؛ لم تُمنح النساء هذا الحق حتى عام 1907.
جورج لانسبوري الليبرالي المتشدد
حصل لانسبوري على دعم فاتر لحقوق المرأة من قبل حزبه. وفي رسالة نُشرت في بّول مول غازيتيه قام بنداء مفتوح لليبراليي باو وبروملي لكي »يتخلصوا من الشعور الحزبي ويلقوا بالطاقة والقدرة التي يهدرونها الآن على المسائل الصغيرة على ... تأمين حقوق المواطنة التامة لكل امرأة في الأرض« خاب أمله أكثر بفشل حزبه في إقرار الحد الأقصى ليوم العمل والذي يبلغ ثماني ساعات. شكَّل لانسبوري الرأي، الذي عبَّر عنه بعد بضعة سنوات بأن »الليبرالية سوف تتقدم حسب المسافة التي تسمح لها أكياس أموال الرأسمالية بالتقدم«. بحلول عام 1892 لم يعد لانسبوري يشعر أن الليبراليين هم موطنه السياسي؛ كان العديد من شركائه وقتها اشتراكيين مجاهرين: ويليام موريس، وإيلينور ماركس، وجون برنز وهنري مايرز هيندمان، مؤسس الاتحاد الديمقراطي الاشتراكي (أس دي أف). ومع ذلك، لم يستقيل لانسبوري من الليبراليين حتى أكمل التزامه بالعمل وكيلًا للانتخابات لجون موراي ماكدونالد، المرشح الليبرالي المحتمل لباو وبروملي. شاهد فوز مرشحه في الانتخابات العامة ليوليو 1892؛ وبمجرد إعلان النتيجة، استقال لانسبوري من الحزب الليبرالي وانضم إلى الأس دي أف.
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ
تشمل المقالة التالية إنجازات النساء في العلوم من التاريخ القديم حتى القرن الحادي والعشرين. بينما يركز الجدول الزمني في المقام الأول على النساء المنخرطات في العلوم الطبيعية مثل علم الفلك والبيولوجيا والكيمياء والفيزياء، إلا إنه يشمل أيضًا اسهامات النساء في العلوم الاجتماعية (مثل علم الاجتماع وعلم النفس) والعلوم الرسمية (مثل الرياضيات وعلوم الكمبيوتر) وكذلك معلمي العلوم البارزين وعلماء الطب. تتعلق الأحداث الزمنية المُدرجة في الجدول الزمني بكل من الإنجازات العلمية والمساواة بين الجنسين في العلوم.
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ التاريخ القديم
القرن الأول قبل الميلاد: أصبحت امرأة معروفة فقط باسم فانغ الكيميائي الصينية الأول المسجلة في تاريخ الصين. ويرجع إليها الفضل في «اكتشاف كيفية تحويل الزئبق إلى فضة» - من خلال العملية الكيميائية لغليان الزئبق من أجل استخراج بقايا الفضة النقية من الخامات.
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ العصور الوسطى
ج. 975 م: خدمت الكيميائية الصينية كنج حسين سينج في الديوان الملكي. وقامت بتقطير العطور، واستخدمت شكلًا مبكرًا من جهاز سوكسلت لاستخراج الكافور من الكحول، واكتسبت تقديراً لمهارتها في استخدام الزئبق لاستخراج الفضة من المواد الخام.
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ القرن السادس عشر
1561: نشرت الكيميائية الإيطالية إيزابيلا كورتيز كتابها الشهير «أسرار السيدة إيزابيلا كورتيز». تضمن الكتاب وصفات للأدوية والزيوت المقطرة ومستحضرات التجميل، وكان الكتاب الوحيد الذي نشرته كيميائية في القرن السادس عشر.
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ القرن السابع عشر
1642: سُجنت مارتين بيرتيو، أول امرأة مسجّلة كخبيرة في علم المعادن، في فرنسا للاشتباه في قيامها بالسحر. كانت مارتين قد نشرت كتابين كتابيين عن علم التعدين والمعادن قبل إلقاء القبض عليها.
1650: نشرت الفلكية سيليزيا ماريا كونيتز كتابUrania Propitia، وهو عمل مبسَّط طور أساليب جوهان كيبلر الرياضية في تحديد موقع الكواكب. وقد نشر الكتاب في كل من اللاتينية والألمانية، بقرار غير تقليدي جعل من النص العلمي ممكنًا وصوله إلى القراء غير الجامعيين.
1668: أسست عالمة الرياضيات الفرنسية مارغريت دي لا سابليير صالونًا شعبيًا في باريسبعد الانفصال عن زوجها. زار العلماء من مختلف البلدان صالونها بانتظام لمناقشة الأفكار وتبادل المعرفة، وتدارست مارغريت الفيزياء وعلم الفلك والتاريخ الطبيعي مع ضيوفها.
1685: أشرفت الشاعرة وعالمة الآثار تيتيا برونغرما على أول عملية تنقيب في بورغر بهولندا. أنتجت الحفريات دليلًا جديدًا على أن الهياكل الحجرية كانت مقابر شيدها البشر في عصور ما قبل التاريخ - بدلاً من الهياكل التي بناها العمالقة، والتي كانت المعتقد الشائع السابق.
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ القرن السابع عشر
1690: نشرت عالمة الفلك الألمانية من أصل بولندي إليزابيثا كوبمان هيفيليوس، أرملة يوهانس هيفيليوس، التي ساعدته في ملاحظاته (وربما الحسابات) لأكثر من عشرين عامًا، أكبر كتالوج للنجوم وأكثرها دقة في التاريخ باسم تاريخ علم الفلك Prodromus Astronomiae.
1699: شرعت عالمة الحشرات الألمانية ماريا سيبيلا ميريان، أول عالم يوثق دورة حياة الحشرات للجمهور، في رحلة علمية إلى سورينام بأمريكا الجنوبية. وقد نشرت لاحقًاكتابها «التحول المسخي»، وهو عمل مصور رائد في علم النباتات والحيوانات والحشرات في أمريكا الجنوبية.
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ القرن الثامن عشر
1702: امتلكت عالمة الحشرات الرائدة في اللغة الإنجليزية إليانور جلانفيل عينة من الفراشات في لينكولنشاير والتي سميت لاحقًا باسم جلانفيل فيريتيري على شرفها. أثارت مجموعتها الواسعة من الفراشات إعجاب زميل عالم الحشرات ويليام فيرنون، الذي وصف عمل غلانفيل بأنه «أجمل مجموعة من الفراشات». أصبحت عينات الفراش التي جمعتها جزءًا من مجموعة الفراش في وقت مبكر في متحف التاريخ الطبيعي.
1732: أصبحت الفيزيائية الإيطالية لورا باسي في عمر العشرين أول عضوة في أكاديمية بولونيا للعلوم. وبعدها بشهر واحد، أعلنت عن أطروحاتها الأكاديمية وحصلت على درجة الدكتوراه، وحصلت على منصب فخري كأستاذة للفيزياء في جامعة بولونيا. كانت أول أستاذة فيزياء في العالم.
1748: أصبحت المهندسة الزراعية السويدية إيفا إيكبلاد أول امرأة عضو في الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم. وطوّرت قبل عامين عملية جديدة لاستخدام البطاطس لصنع الدقيق والكحول، مما قلل بعد ذلك من اعتماد السويد على محاصيل القمح وقلل من خطر المجاعة.
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ القرن الثامن عشر
1762: قامت عالمة الفلك الفرنسية نيكول رين لباوت بحساب الوقت والنسبة المئوية للكسوف الشمسي الذي كان من المتوقع حدوثه في غضون عامين. وصممت خريطة لإظهار المراحل، ونشرت جدولًا لحساباتها في طبعة معرفة الأزمان لعام 1763.
1766: نشرت الصيدلية الفرنسية جينيف ثيرو دي أركونفيل دراستها حول التعفن. قدم الكتاب ملاحظاتها من أكثر من 300 تجربة على مدى خمس سنوات، وحاولت خلالها اكتشاف العوامل اللازمة للحفاظ على لحوم البقر والبيض وغيرها من الأطعمة. أوصى الكيميائي بيير جوزيف ماكير لحصول عملها على براءة اختراع.
1782 - 1791: قامت العالمة الكيميائية وعالمة المعادن الفرنسية كلودين بيكارديت بترجمة أكثر من 800 صفحة من الصحف العلمية السويدية والألمانية والإنجليزية والإيطالية إلى الفرنسية، مما مكن العلماء الفرنسيين من مناقشة البحوث الدولية في الكيمياء، وعلم المعادن وعلم الفلك واستخدامها بشكل أفضل.
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ القرن الثامن عشر
ج. 1787 - 1797: نشرت عالمة الفلك الصينية وانغ تشيني 12 كتابًا على الأقل ومقالات متعددة حول علم الفلك والرياضيات. وابتكرت باستخدام مصباح ومرآة وطاولة معرضًا علميًا شهيرًا صُمم لمحاكاة الكسوف القمري بدقة.
ج. 1796 - 1820: في عهد الإمبراطور جياكينغ، أصبحت الفلكية هوانغ لو أول امرأة صينية تعمل في مجال البصريات والصور الفوتوغرافية. وطوّرت تلسكوبًا يمكنه التقاط صور فوتوغرافية بسيطة باستخدام ورق حساس.
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ القرن التاسع عشر
1815: استخدمت عالمة الآثار الإنجليزية السيدة هيستر ستانهوب مخطوطة إيطالية من العصور الوسطى لتحديد موقع أثري واعد في عسقلان، لتصبح أول عالمة آثار تبدأ عملية تنقيب في المنطقة الفلسطينية. كما كانت واحدة من أقدم الأمثلة على استخدام المصادر النصية في علم الآثار الميداني.
1830 - 1837: نشرت عالمة النبات البلجيكية ماري آن ليبرت كتابها المؤلف من أربعة مجلدات، وهو عبارة عن مجموعة من 400 نوع من الطحالب والسراخس والفطريات من منطقة آردين. وتم الاعتراف الرسمي بمساهماتها في الدراسات التجريبية النظامية من قِبل الإمبراطور البروسي فريدريش فيلهلم الثالث، وحصلت ليبرت على ميدالية ذهبية لاسهاماتها الجديرة.
1833: نشر أخصائيو الإحياء في اللغة الإنجليزية أميليا غريفيث وماري وايت كتابين عن الأعشاب البحرية البريطانية المحلية. كانت غريفيث تتمتع بسمعة محترمة دوليًا في جمع الأعشاب البحرية بين العلماء، وكرمها عالم النبات السويدي كارل أدولف أغارد في وقت سابق.
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ القرن التاسع عشر
1836: عُيّنت الجيولوجية الإنجليزية وعالمة الحفريات إيثيلدريد بينيت، المعروف بمجموعتها الواسعة التي تضم عدة آلاف من الحفريات، كعضوة في جمعية التاريخ الطبيعي في موسكو. أخطأ المجتمع - الذي لم يقبل الرجال إلا في ذلك الوقت - في البداية وخلط بين اسم بينيت كرجل بسبب سمعتها كعالمة واسمها الأول غير المعتاد.
1840: دعت جامع ة الأحفوريات الاسكتلندية والمصورة السيدة إليزا ماريا غوردون كومينغ علماء الجيولوجيا لويس أغاسيز، وويليام بوكلاند ورودريك مورشيسون لفحص مجموعتها من أحافير الأسماك. أكد أغاسيز العديد من اكتشافات جوردون كامينغ كنوع جديد.
1843: خلال فترة تسعة أشهر في 1842-1843، ترجمت عالمة الرياضيات الإنجليزية آدا لوفليس مقالة لويجي مينابريا عن أحدث آلة مقترحة لتشارلز بابيج، المحرك التحليلي. وألحقت مع المقالة مجموعة من الملاحظات. تم تصنيف ملاحظاتها أبجديًا من A إلى G. في الملاحظة G، تصف خوارزمية للمحرك التحليلي لحساب أرقام بيرنيللي. تُعد أول خوارزمية منشورة مصممة خصيصًا للتنفيذ على جهاز كمبيوتر، وغالبًا ما يُشار إليها كأول مبرمج كمبيوتر لهذا السبب. لم يكتمل المحرك أبدًا لذا لم يتم اختبار برنامجها أبدًا.
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ أوائل القرن العشرين
1911: أصبحت الفيزيائية والكيميائية البولندية المولد ماري كوري أول امرأة تحصل على جائزة نوبل في الكيمياء، والتي حصلت عليها «لاكتشاف عناصر الراديوم والبولونيوم، عن طريق عزل الراديوم ودراسة الطبيعة ومركبات هذا العنصر الرائع».
1913: نشرت إيزابيلا تكستوريسوف، أول عالمة نباتات سلوفاكية، «فلورا داتا من مقاطعة توريك» في مجلة النباتات. اكتشف عملها أكثر من 100 نوع من النباتات لم تكن معروفة من قبل من منطقة توريك.
1914 - 1918: خلال الحرب العالمية الأولى، أجرى فريق من سبع سيدات بريطانيات بحثًا رائدًا عن الترياق الكيميائي للغازات المستخدمة في الحروب. وحصلت مديرة المشروع مارثا وايتلي على وسام الإمبراطورية البريطانية لمساهماتها في زمن الحرب.
1914: أصبحت عالمة الفطريات البريطانية المولد إثيل دويدج أول امرأة في جنوب إفريقيا تحصل على درجة الدكتوراه في أي موضوع، وحصلت على درجة الدكتوراه في العلوم من جامعة جود هوب. كانت أطروحتها عن «مرض بكتي من المانجو».
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ أوائل القرن العشرين
1916: أصبحت إيزابيلا بريستون أول هندية متخصصة في صناعة النباتات في كندا، حيث أنتجت زنبق جورج سي كريلمان. وحصلت زنبقتها في وقت لاحق على جائزة الاستحقاق من الجمعية البستانية الملكية.
1917: تلقت عالمة الحيوان الأمريكية ماري ج. راثبون شهادة الدكتوراه من جامعة جورج واشنطن. وعلى الرغم من عدم التحاقها بالكلية مطلقًا - أو أي تعليم رسمي خارج المدرسة الثانوية - قامت راثبون بتأليف أكثر من 80 منشورًا علميًا، ووصف أكثر من 674 نوعًا جديدًا من القشريات، ووضعت نظامًا للسجلات المتعلقة بالقشريات في متحف سميثسونيان.
1919: أصبحت كاثلين مايسي كورتيس أول امرأة نيوزيلندية تحصل على درجة الدكتوراه في العلوم (DSc)، لتكمل أطروحتها حول مرض ثآر البطاطس في الكلية الإمبراطورية للعلوم والتكنولوجيا. استُشهد ببحثها بأنه «النتيجة الأكثر بروزًا في أبحاث الفطريات التي قدمت لمدة عشر سنوات».
1920: تم انتخاب لويزا بولس زميلة في الجمعية الملكية لجنوب إفريقيا لمساهماتها في علم النبات. على مدار حياتها، حددت بولس وسمت أكثر من 1700 نوعًا جديدًا من نباتات جنوب إفريقيا - أكثر من أي عالم نبات آخر في جنوب إفريقيا.
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ أوائل القرن العشرين
1925: شرعت عالم النبات المكسيكي الأمريكي إنيس ماكسيا في رحلتها النباتية الأولى إلى المكسيك، حيث جمعت أكثر من 1500 عينة نباتية. وعلى مدار الثلاثة عشر عامًا التالية، جمعت ماكسيا أكثر من 145000 عينة من المكسيك وألاسكا والعديد من دول أمريكا الجنوبية. واكتشفت 500 نوع جديد.
1927: أصبحت كونو ياسوي أول امرأة يابانية تحصل على درجة الدكتوراه في العلوم، ودرست في جامعة طوكيو الإمبراطورية واستكملت أطروحتها عن «دراسات حول تركيب الفحم الحجري والفحم البني والفحم القاري في اليابان».
1933: أصبحت عالمة البكتيريا الأمريكية روث إيلا مور أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تحصل على درجة الدكتوراه في العلوم الطبيعية، حيث أكملت الدكتوراه في علم الجراثيم في جامعة ولاية أوهايو.
1937: حصلت ماريتا بلاو وطالبتها هرتا وامباخر، وكلاهما فيزيائيتان نمساويتان، على جائزة ليبين للأكاديمية النمساوية للعلوم عن عملهما في مجال رصد الأشعة الكونية باستخدام تقنية المستحلبات النووية.
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ أوائل القرن العشرين
1938: أصبحت إليزابيث أبيمبولا أووليي أول امرأة تحصل على ترخيص لممارسة الطب في نيجيريا بعد تخرجها من جامعة دبلن وأول موظفة طبية من غرب إفريقيا حاصلة على ترخيص من كلية الجراحين الملكية بدبلن.
1938: اكتشفت عالمة الطبيعة الجنوب أفريقية مارجوري كورتيناي-اتيمر أسماك سيلكانث التي يتم صيدها بالقرب من نهر تشالومنا. ويعتقد أن الأنواع انقرضت لأكثر من 60 مليون سنة. وسُميّت فصيلة الأسمال تلك على شرفها.
1939: قادت الفيزيائية النمساوية السويدية ليز مايتنر، إلى جانب أوتو هان، المجموعة الصغيرة من العلماء الذين اكتشفوا الانشطار النووي لليورانيوم لأول مرة عند امتصاصه نيوترونًا إضافيًا؛ ونُشرت النتائج في أوائل عام 1939.
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ أوائل القرن العشرين
1942: قامت الممثلة والمخترعة الأمريكية هيدي لامار والملحن جورج أنتيل بتطوير نظام توجيه لاسلكي للطوربيدات المتحالفة التي تستخدم تقنية انتشار الطيف والتردد الترددي لهزيمة خطر التشويش من قبل قوى المحور. وعلى الرغم من أن البحرية الأمريكية لم تعتمد هذه التقنية حتى الستينيات، إلا أن مبادئ عملها استُخدمت في تقنية بلوتوث وتشابهت مع الأساليب المستخدمة في الإصدارات القديمة من وصول المتعدد بتقسيم الترميز والواي فاي. أدى هذا العمل إلى تسجيل أسمائهم في قاعة مشاهير المخترعين الوطنية في عام 2014.
1942: أصبحت الجيولوجيا الأمريكية مارغريت ويليامز أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تحصل على درجة الدكتوراه في الجيولوجيا في الولايات المتحدة. أكملت الدكتوراه بعنوان «تاريخ التآكل في حوض تصريف الأناكوستيا» في الجامعة الكاثوليكية.
1942: عُيّنت ماري غولدا روس مهندسة الفضاء الأمريكية الأصلية في شركة لوكهيد للطائرات حيث قدمت استكشاف الأخطاء وإصلاحها للطائرات العسكرية. واصلت العمل لدى ناسا، وطوّرت المتطلبات التشغيلية، وخطط الطيران، وكتيب رحلة الكواكب لمهام المركبات الفضائية مثل برنامج أبولو.
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ أوائل القرن العشرين
1945: قام علماء الفيزياء والرياضيات الأمريكي فرانسيس سبنس، وروت تيتيلابام ومارلين ميلتزر، وبيتي هولبيرتون، وجين بارتيك وكاثلين أنتونيلي بتطوير المبرمجة الإلكترونية للأغراض العامة الكمبيوتر إينياك ENIAC ، وأصبوا من أوائل مبرمجي الكمبيوتر في العالم.
1947: أصبحت عالمة الكيمياء الحيوية النمساوية الأمريكية جيرتي كوري أول امرأة تحصل على جائزة نوبل في علم وظائف الأعضاء أو الطب، والتي حصلت عليها مع كارل فرديناند كوري «لاكتشافهم مسار التحويل الحفاز للجليكوجين»، مناصفةً مع برناردو ألبرتو هوساي «لاكتشافه الدور الذي يلعبه هرمون الفص النخامي الأمامي في استقلاب السكر».
1947: أصبحت الكيمياء الحيوية الأمريكية ماري ماينارد دالي أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تحصل على درجة الدكتوراه في الكيمياء في الولايات المتحدة. أكملت أطروحتها بعنوان «دراسة للمنتجات التي تشكلها حركة البنكرياس الأميليز على نشا الذرة» في جامعة كولومبيا.
1948: أصبحت أخصائية أمراض النبات الكندية وعالمة الفطريات مارجريت نيوتن أول امرأة تحصل على ميدالية فلافيل من الجمعية الملكية الكندية تقديرًا لبحثها المكثف في مرض فطريات صدأ القمح. أدت تجاربها إلى تطوير سلالات من القمح المقاوم للصدأ.
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ أواخر القرن العشرين
الخمسينيات: شاركت عالمة الطب الأمريكية من أصل صيني تساي فان يو في تأسيس عيادة في مركز جبل سيناء الطبي لدراسة وعلاج النقرس. وأثبت يو من خلال عملها مع ألكساندر ب. جوتمان أن مستويات حمض اليوريك كانت عاملاً متسببًا في الألم الذي يعاني منه مرضى النقرس، وطورت بعد ذلك عقاقير فعالة متعددة لعلاج النقرس.
1951: أصبحت إستير أفوا أوكلو من غانا أول شخص من أصل أفريقي يحصل على دبلومة طبخ من معهد Good Housekeeping في لندن، كما حصلت على شهادة الدكتوراة لحفظ الأغذية في محطة لونغ أشتون للأبحاث بقسم البستنة في جامعة بريستول.
1952: أكملت عالمة الكمبيوتر الأمريكية غريس هوبر ما يعتبر أول مترجم، وهو برنامج يسمح لمستخدم الكمبيوتر باستخدام كلمات شبيهة بالإنجليزية بدلاً من الأرقام. عُرف ذلك البرنامج باسم المترجم A-0.
1952: التقطت ريموند جوسلينج في مايو 1952 الصورة 51، وهي صورة حيود الأشعة السينية للحمض النووي المتبلور. وكان ريموند في ذلك الوقت تدرس لاستكمال الدكتوراه تحت إشراف الكيميائي البريطاني والفيزيائي البيولوجي روزاليند فرانكلين؛ وكان عملها دليلًا حاسمًا في تحديد بنية الحمض النووي.
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ أواخر القرن العشرين
1955: نشرت عالمة الجيولوجيا اليابانية كاتسوكو ساروهاشي بحثها حول قياس مستويات حمض الكربونيك في مياه البحر. وتضمنت الورقة البحثية أداة قياس طورتها ركزت على استخدام درجة حرارة الماء ومستوى الأس الهيدروجيني والكلورين لتحديد مستويات حمض الكربونيك. ساهم عملها في الفهم العالمي لتغير المناخ، واستخدم علماء المحيطات «جدول ساروهاشي» خلال الثلاثين عامًا القادمة.
1956: أجرت عالم الفيزياء الأمريكية من أصل صيني شين-شيونغ وو تجربة فيزياء نووية بالتعاون مع مجموعة درجات الحرارة المنخفضة التابعة للمكتب الوطني الأمريكي للمعايير. وأظهرت التجربة، التي أصبحت تُعرف باسم تجربة وو، أن التكافؤ يمكن انتهاكه في تفاعل ضعيف.
1960: بدأت عالمة الحيوان والمختصة بدراسة الأوليات البريطانية جين غودال دراسة الشمبانزي في تنزانيا؛ وواصلت دراستها لأكثر من 50 عاما. وتحدت ملاحظاتها الأفكار السابقة بأن البشر هم الوحيدون الذين يصنعون الأدوات وأن الشمبانزي لديه نظام غذائي نباتي أساسي.
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ أواخر القرن العشرين
1960: حصلت الفيزيائية الطبية الأمريكية روزالين يالو على جائزة نوبل في علم وظائف الأعضاء أو الطب "عن تطوير المقايسات الإشعاعية لهرمونات الببتيد إلى جانب روجر غويليمين وأندرو ف. شالي وأندرو سكالي "لاكتشافاتهم المتعلقة بإنتاج هرمون الببتيد في المخ ".
أوائل الستينيات: درست عالمة التعدين الألمانية الكندية أورسولا فرانكلين مستويات السترونتيوم المشع بالنظائر المشعة التي كانت تظهر في أسنان الأطفال كتأثير جانبي لتداعيات اختبار الأسلحة النووية. أثّرت أبحاثها على معاهدة الحظر الجزئي للتجارب النووية لعام 1963.
1963: أصبحت ماريا غوبرت ماير أول امرأة أمريكية تحصل على جائزة نوبل في الفيزياء؛ وشاركت الجائزة مع هانز ينسن «لاكتشافه المتعلق بهيكل القشرة النووية» ويوجين ويغنر «لإسهاماته في نظرية النواة الذرية والجسيمات الأولية، ولا سيما من خلال اكتشاف وتطبيق مبادئ التناظر الأساسية».
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ أواخر القرن العشرين
1967: اكتشف اختصاصية الأشعة الإشعاعية الجنوب أفريقية تيكفا ألبر أن مرض قعاص الغنم، وهو مرض يصيب دماغ الغنام، لم ينتشر عن طريق الحمض النووي أو الحمض النووي الريبوزيي مثل الأمراض الفيروسية أو البكتيرية. مكّن هذا الاكتشاف العلماء من فهم الأمراض التي تسببها البريونات بشكل أفضل.
1976: سافرت عالمة الأحياء المجهرية الفلبينية الأمريكية روزيلي أوكامبو فريدمان إلى القطب الجنوبي مع إمري فريدمان واكتشفت الكائنات الحية الدقيقة التي تعيش داخل صخرة روس التي يسهل اختراقها. شوهدت هذه الكائنات وهي تعيش على درجات حرارة ورطوبة منخفضتين للغاية، مما ساعد البحث العلمي في إمكانية الحياة على المريخ.
1977: نشرت الكندية الأمريكية اليزابيث ستيرن بحثها حول العلاقة بين حبوب منع الحمل - التي كانت تحتوي على مستويات عالية من الاستروجين في ذلك الوقت - وزيادة خطر الإصابة بسرطان عنق الرحم لدى النساء. ساعدت بياناتها في الضغط على شركات صناعة الأدوية لتوفير حبوب منع حمل أكثر أمانًا مع جرعات أقل من الهرمونات.
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ أواخر القرن العشرين
1980: أصبحت الجيوفيزيائية النيجيرية ديبورا أجاكاي أول امرأة في أي بلد من غرب إفريقيا تُعيّن أستاذًا كاملًا للفيزياء. خلال مسيرتها العلمية، أصبحت أول زميلة تُنتخب في أكاديمية العلوم النيجيرية، وأول عميدة للعلوم في نيجيريا.
1983: حصلت عالمة الوراثة الخلوية الأمريكية باربرا مكلينتوك على جائزة نوبل في علم وظائف الأعضاء أو الطب عن اكتشافها للجين القافز؛ وكانت أول امرأة تحصل على هذه الجائزة دون مشاركة، وأول امرأة أمريكية تحصل على أي جائزة نوبل غير مشاركة.
1985: بعد تحديد فيروس نقص المناعة البشرية كسبب للإيدز، أصبحت عالمة الفيروسات الأمريكية من أصل صيني فلوسي وونغ - ستال أول عالمة تقوم باستنساخ فيروس نقص المناعة البشرية ورسم خريطة جينية له، مما أتاح تطوير أول اختبار لفحص فيروس نقص المناعة البشرية عن طريق الدم.
1988: حصلت عالمة الكيمياء الحيوية الأمريكية والصيدلية جيرترود ب. إيليون على جائزة نوبل في علم وظائف الأعضاء أو الطب مناصفةً مع جيمس دبليو بلاك وجورج هيتشينجز «لاكتشافاتهم لمبادئ هامة في علم الأدوية».
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ أواخر القرن العشرين
1992: أصبحت إديث م. فلانيغن أول امرأة تُمنح ميدالية بيركين (التي تُعتبر على نطاق واسع أعلى وسام في الكيمياء الصناعية الأمريكية) لما حققته من إنجازات بارزة في الكيمياء التطبيقية. اعترفت الميدالية بشكل خاص بتوليفاتها من المناخل الجزيئية للألومنيوم والفوسفات سيلياكت ألومينوسفات كطبقات جديدة من المواد.
1995: حصلت عالمة الأحياء الألمانية كريستيان نيسلين فولهارد على جائزة نوبل في علم وظائف الأعضاء أو الطب، وتقاسمتها مع إدوارد ب. لويس وإريك ف. فيشاوس «لاكتشافاتهما المتعلقة بالتحكم الوراثي في التطور الجنيني المبكر».
1995: اكتشف مفتشون من لجنة الأمم المتحدة الخاصة أن عالمة الأحياء المجهرية رحاب رشيد طه، الملقبة بـ «الدكتور جيرم»، كان تشرف على برنامج سري لتطوير الحرب البيولوجية لمدة 10 سنوات في العراق.
1997: حصلت عالمة التمهيديات الكندية من أصل ليتواني بيروتي جالديكاس على جائزة تايلر للإنجاز البيئي عن أعمالها البحثية وإعادة التأهيل مع حيوانات الغابة. تم الاعتراف لاحقًا في عام 2014 بعملها مع حيوانات الأورانجوتان، التي امتدت أخيرًا لأكثر من 30 عامًا، كواحدة من أطول الدراسات العلمية المستمرة للحيوانات البرية في التاريخ.
1997: اكتشفت عالمة الفلك التشيلية ماريا تيريزا رويز كيلو 1، وهي واحدة من أول الأقزام البنية المرصودة. وتقديرًا لاكتشافها، أصبحت أول امرأة تحصل على الجائزة الوطنية التشيلية للعلوم الدقيقة .
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ القرن الحادي والعشرين
2006: قادت عالم الكيمياء الحيوية الأمريكية من اصل صيني يزهي جان تاو فريقًا من الباحثين ليصبحوا أول من قام بتخطيط التركيب الذري لفيروس الأنفلونزا أ، مما ساهم في الأبحاث المضادة للفيروسات.
2006: فازت عالمة الكمبيوتر الأمريكية فرانسيس إي ألن بجائزة تورينج عن «إسهاماتها الرائدة في نظرية وممارسة تحسين تقنيات المحول البرمجي التي أرست أساس المترجمين الأمثلين المعتمدين والتنفيذ التلقائي الموازي». ةكانت أول امرأة تفوز بالجائزة.
2007: اكتشفت عالمة الجيومورفولوجيا المصري إيمان غنيم باستخدام صور الأقمار الصناعية آثار بحيرة ضخمة عمرها 11000 عام في الصحراء الكبرى. وألقى اكتشافها الضوء على أصول أكبر خزان للمياه الجوفية الحديثة في العالم.
2008: حصلت عالمة الفيروسات الفرنسية فرانسوا باري سينوسي على جائزة نوبل في علم وظائف الأعضاء أو الطب، وتقاسمتها مع هارالد تسور هاوزن ولوك مونتانييه «لاكتشافهما فيروس نقص المناعة البشرية».
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ القرن الحادي والعشرين
2008: فازت عالمة الكمبيوتر الأمريكية باربرا ليسكوف بجائزة تورينج عن «مساهماتها في الأسس العملية والنظرية لبرمجة لغة وتصميم النظم الخاصة فيما يتعلق باستخراج البيانات والتسامح مع الأخطاء والحوسبة الموزعة.»
2009: تلقت عالمة الأحياء الجزيئية الأمريكية كارول غريدر جائزة نوبل في الفسيولوجيا أو الطب مناصفةً معإليزابيث بلاكبيرن وجاك زوستاك «لاكتشاف كيف تحمي الكروموسومات التيلوميرات وانزيم التيلوميراز».
2011: أطلقت ألكسندرا إلبكيان، طالبة علوم الأعصاب وقرصنة الكمبيوتر الكازاخستانية موقع ساي-هب، وهو موقع إلكتروني يوفر للمستخدمين نسخ مقرصنة من الأوراق العلمية. وفي غضون خمس سنوات، نما موقع ساي-هب ليحتوي على 60 مليون ورقة وسجلت أكثر من 42 مليون عملية تنزيل سنوية من قبل المستخدمين. تم مقاضاة إلباكيان أخيرًا من قبل شركة النشر الأكاديمي الرئيسية إلزيفير، ثم التي استولت على ساي هب لاحقًا، لكنها عادت إلى الظهور تحت أسماء نطاقات مختلفة.
إنجازات المرأة في العلوم على مر التاريخ القرن الحادي والعشرين
2014: حصلت عالمة النفس النرويجية وعالمة الأعصاب ماي بريت موسر على جائزة نوبل في علم وظائف الأعضاء أو الطب، وتقاسمنها مع إدوارد موسر وجون أوكيف «لاكتشافاتهم للخلايا التي تشكل نظام تحديد المواقع في الدماغ».
2014: حصلت الفيزيائية الأمريكية شيرلي آن جاكسون على الميدالية الوطنية للعلوم. كانت جاكسون أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تحصل على درجة الدكتوراه من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT) في أوائل سبعينيات القرن الماضي، وأول امرأة تترأس اللجنة التنظيمية النووية الأمريكية.
2015: أصبحت آشا دي فوس أول شخص سريلانكي يحصل على درجة الدكتوراه في أبحاث الثدييات البحرية، مستكملاً أطروحتها عن «العوامل المؤثرة في تجمعات الحوت الأزرق قبالة جنوب سري لانكا» في جامعة غرب أستراليا .
2018: كان عالما الفيزياء الفلكية البريطانيان هيرانيا بيريس وجوانا دونكلي وعالمة الكونيات الإيطالية ليسيا فيردي من بين 27 عالمًا حصلوا على جائزة الفيزياء الأساسية عن مساهماتهم في «خرائط تفصيلية للكون المبكر ساعدت بشكل كبير في معرفتنا بتطور الكون والتقلبات التي تزرع تشكيل المجرات».