hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
دورثي ثومبسون حياتها وسيرتها المهنية
بعد العمل من أجل حق المرأة في التصويت في الولايات المتحدة، انتقلت ثومبسون إلى أوروبا في عام 1920 لمتابعة حياتها المهنية في مجال الصحافة. كانت مهتمة بالحركة الصهيونية المبكرة. كانت ذروتها الاعلامية عندما زارت إيرلندا في عام 1920 إثر اجرائها مقابلة مع تيرنس ماكسويني - أحد القادة الرئيسيين لحركة شين فين - وقد كانت هذة المقابلة الاخيرة له قبل القبض عليه بعد أيام وتوفي بعد شهرين من ذلك. بسبب نجاحها في الخارج، تم تعيينها مراسلة اخبارية في فيينا لجامعة فيلادلفيا الجماهيرية. أثناء العمل في فيينا، ركزت طومسون على أن تجيد اللغة الألمانية. التقت وعملت مع المراسلين جون غونتر وجير جيدي. في عام 1925، تمت ترقيتها إلى رئيس دائرة أوروبا الوسطى لدفتر الأستاذ العام. استقالت في عام 1927، وبعد فترة وجيزة، عيّنتها صحيفة نيويورك بوست رئيسًا لمكتبها في برلين في ألمانيا. هناك شهدت مباشرة ظهور الحزب الوطني الاشتراكي أو النازي. وفقًا لسيرة سيرها بيتر كورث، كانت طومسون «ملكة بلا منازع في هيئة الصحافة الأجنبية، وهي أول امرأة ترأس مكتب أخبار أجنبي ذو أهمية».
ديك غراي
ديك غراي هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 14 مارس 1920 في كالغاري في كندا، وتوفي في 3 يناير 1990.
جيسيكا مونرو
جيسيكا مونرو هي مجدفة كندية، ولدت في 31 مايو 1966 في بالو ألتو في الولايات المتحدة.
نورمان غراي
نورمان غراي هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 1930 في تورونتو في كندا، وتوفي في 22 أكتوبر 2008.
كريستين بارنز
كريستين بارنز هي مجدفة كندية، ولدت في 26 مارس 1968 في لندن في المملكة المتحدة.
غريغ كينيدي
غريغ كينيدي هو مؤرخ كندي، ولد في 25 يوليو 1961.
أليس هاميلتون
أليس هاميلتون (بالإنجليزية: Alice Hamilton) (27 فبراير 1869 – 22 سبتمبر 1970) هي طبيبة أمريكية، وباحثة، وكاتبة اشتهرت بريادتها في مجال السلامة والصحة المهنية وعلم السموم الصناعية.
بعد تخرجها في كلية الطب بجامعة ميشيغان عُينت في جامعة هارفارد لتصبح بذلك أول امرأة تنضم إلى طاقم عمل الجامعة. تهتم أبحاثها العلمية بدراسة الأمراض المهنية والآثار الخطيرة التي تتسبب فيها المعادن الصناعية والمركبات الكيميائية. وإلى جانب أبحاثها العلمية كانت هاميلتون ناشطة سياسية تدعو إلى إصلاح نظام الرعاية الاجتماعية، وناشطة مؤيدة للسلام، وفاعلة خير تؤمن بمبدأ النزعة الإنسانية، ومتطوعة في منزل هال في شيكاغو. حازت هاميلتون على العديد من الأوسمة والجوائز، ومن أبرزها جائزة ألبيرت لاسكر للخدمة الاجتماعية لمساهماتها في الخدمات العامة.
أليس هاميلتون التعليم
اعتاد آل هاميلتون تعليم أبنائهم في منزل العائلة في سن مبكر. والتزمت أليس هاميلتون بتقاليد النساء في عائلة هاميلتون عن طريق استكمال التعليم في سن مبكرة في مدرسة مس بورتر للسيدات اليافعات في فارمينغتون، كونيتيكت بداية من 1886 حتى 1888. إلى جانب أليس تخرجت ثلاثة من عماتها وأخواتها الثلاثة في نفس المدرسة.
رغم أن حياة هاميلتون كانت تتسم بالرغد والترف في مدينة فورت واين فقد كانت تتطلع إلى خدمة البشرية بكل ما لديها من عزم، ولذا وقع اختيارها على مهنة الطب كوسيلة لكسب الرزق. كانت هاميلتون قارئة نهمة، وذكرت في كتاباتها الأعمال الأدبية التي دفعتها للانخراط في مهنة الطب رغم أنها لم تتدرب لأداء تلك المهنة على الإطلاق، وقالت: «نويت الرحيل إلى طهران برفقة طبيب مبشر بعد أن فُتنت بما قرأت عن بلاد فارس في كتاب «واحة مرو الشاهجان» من تأليف إدموند أودنوفان. لم أكن واثقة من قدرتي على أداء تلك المهمة، لكن إن كان بوسعي مساعدة المرضى فسأفعل».
أليس هاميلتون التعليم
بعد عودتها إلى إنديانا من مدرسة كونيتيكت درست هاميلتون العلوم في المدرسة الثانوية، ودرست علم التشريح في كلية فورت واين للطب لمدة عام قبل أن تلتحق بكلية الطب في جامعة ميشيغان عام 1892. وهناك حصلت هاميلتون على فرصة التعلم على يد مجموعة متميزة من الرجال مثل: عالم الأدوية جون جاكوب أبل، وعالم الفسيولوجيا ويليام هنري هاول، وعالم الجراثيم فرديريك جورج نوفي، وعالم الكيمياء الحيوية فيكتور س. هيو، وعالم الطب جورج دوك. وفي آخر سنة دراسية انضمت أليس إلى طاقم عمل الدكتور دوك، وكانت مسؤولة عن تسجيل تواريخ المرضى وإجراء التجارب السريرية. حصلت هاميلتون على درجة الطب من الجامعة عام 1893.
في الفترة 1893-1894 اختتمت هاميلتون تدريبها في مستشفى النساء والأطفال في شمال غرب منيابولس، وفي مستشفى نيو إنجلاند للنساء والأطفال في روكسبيري (ضاحية من ضواحي بوسطن، ماساتشوستس) حتى تحظى ببعض الخبرة السريرية. ولكن أليس لم تكن مهتمة بالانخراط في ممارسة مهنة الطب ولذلك عادت إلى جامعة ميشيغان في فبراير 1895 لدراسة علم الجراثيم تحت إشراف فريدريك جورج نوفي. وإلى جانب ذلك أبدت هاميلتون اهتمامها بالصحة العامة.
أليس هاميلتون التعليم
سافرت أليس في خريف 1895 مع أختها الكبرى إديث إلى ألمانيا. كانت أليس تنوي استكمال دراسة علم الجراثيم آخذة بنصيحة أساتذة ميشيغان، بينما كانت أختها مهتمة بدراسة الأدب الكلاسيكي. وقد واجهت الأختان بعض الاعتراض على رغبتهما في الدراسة في الخارج. رغم أن أليس تلقت ترحيبًا حسنًا في فرانكفورت لكن طلبها للدراسة في برلين قوبل بالرفض. وتعرضت الأختان إلى بعض السلوكيات المتحيزة ضد النساء في جامعات ميونيخ ولايبزيخ.
وبعد عودة أليس إلى الولايات المتحدة في سبتمبر 1896 استأنفت دراساتها العليا لمدة عام في كلية الطب بجامعة جون هوبكينز. وفي تلك الأوقات كانت تعمل بجانب سايمون فليسكنر في مجال التشريح المرضي. وإلى جانب ذلك فقد حصلت على فرصة التعلم من ويليام هنري ويلش وويليام أوسلر.
أليس هاميلتون حياتها العملية
بدأت هاميلتون حياتها المهنية الطويلة في مجال الصحة العامة والسلامة المهنية عام 1910 بعدما عينها حاكم ولاية إلينوي تشارلز سامويل دنين محققة طبية لدى مجلس إلينوي للأمراض المهنية الذي أسسه حديثًا. قادت هاميلتون تحقيقات المجلس التي ركزت على السموم الصناعية مثل الرصاص وغيره من السموم. وأعدت هاميلتون تقريرًا بعنوان «مسح إلينوي» وثقت فيه نتائج التحقيقات بشأن العمليات الصناعية التي تعرض العمال للتسمم بالرصاص وغيرها من الأمراض الأخرى. أدت جهود المجلس إلى إصدار أول قانون بشأن تعويض العمال في إلينوي عام 1911، وفي إنديانا عام 1915، إلى جانب قوانين مكافحة الأمراض المهنية في عدة ولايات أخرى. وأجبرت تلك القوانين الحديثة أصحاب الأعمال على أخذ احتياطات السلامة والأمان من أجل الحفاظ على صحة العمال.
أليس هاميلتون حياتها العملية
بحلول عام 1916 أصبحت هاميلتون من بين أكبر المسؤولين عن مكافحة التسمم بالرصاص في الولايات المتحدة. وعلى مدار العقد التالي حققت في أمر نطاق واسع من المشاكل المُوكلة إلى عدة لجان صحية فيدرالية ومحلية كذلك. اهتمت هاميلتون بدراسة الأمراض الناتجة عن السموم الصناعية، ودراسة آثار بعض المواد الصناعية الأخرى مثل صبغات الأنيلين، وأول أكسيد الكربون، والزئبق، ورباعي إيثيل الرصاص، والراديوم، والبنزين الأروماتي، وغازات ثنائي كبريتيد الكربون وكبريتيد الهيدروجين. في أحد مؤتمرات خدمة الصحة العامة عن استخدام الرصاص في الجازولين عام 1925، قدمت أليس شهادتها ضد استخدام الرصاص ومركباته وحذرت من خطره تجاه العامة والبيئة. ورغم ذلك سمحت الحكومة باستمرار استخدام مركبات الرصاص في وقود السيارات. في عام 1998 قدرت وكالة حماية البيئة الأمريكية عدد الأطفال المصابين بالتسمم بالرصاص بسبب وقود السيارات على مدار الستة عقود الماضية بنحو 68 مليون طفل.
أليس هاميلتون حياتها العملية
ومن أبرز أعمالها صناعة أبيض الرصاص وأكسيد الرصاص أثناء عملها محققة خاصة لدى مكتب إحصائات العمل في الولايات المتحدة. وقد بادرت هاميلتون في تطوير علم الأوبئة المهنية والصحة المهنية باستخدام أساليب مكافحة انتشار الأوبئة التي تقتضي زيارة المصانع بصفة دورية، وإجراء المقابلات مع العمال، وتجميع بيانات حالات التعرض إلى التسمم، إلى جانب ريادتها علم اختبار السموم الناشئ. وإلى جانب ذلك أسست هاميلتون مجال طب الصناعة التخصصي في الولايات المتحدة. وكانت نتائج أبحاثها مقنعة من ناحية علمية وقد أدت إلى تحقيق إصلاحات شاملة في مجال الصحة تتضمن إصلاح القوانين الحالية وتعديل السلوكيات والعادات المتبعة لتحسين صحة العمال.v
أليس هاميلتون حياتها العملية
وفي أثناء الحرب العالمية الأولى كلفها الجيش الأمريكي باكتشاف سبب الداء الغامض الذي يصيب العمال في مصانع الذخيرة في نيو جيرسي. وبناءً عليه قادت أليس فريقًا من الباحثين من بينهم جورج مينوت (أستاذ في جامعة هارفارد). استنتج فريقها أن سبب المرض هو تعرض العمال لمادة ثلاثي نيترو تولوين المتفجرة (التي إن تي) بشكل مباشر. ثم أوصت بأن يرتدي العمال ألبسة واقية تُنزع وتُغسل في نهاية كل وردية، الأمر الذي أدى إلى حل المشكلة.
أليس هاميلتون حياتها العملية
تتضمن أبرز أبحاث هاميلتون دراساتها عن تسمم عمال المعادن بغاز أول أكسيد الكربون، تسمم صانعي القبعات بالزئبق، وإصابة أيادي عمال المطارق الثاقبة بالضعف. وبناءً على طلب وزارة العمل الأمريكية حققت أليس في أمر الصناعات المختصة بصناعة المتفجرات حيث يعاني عمال نحت الأحجار الجيرية في بيدفورد، إنديانا، من أنيميا تشنجية؛ وطُلب منها كذلك التحقيق في أمر ارتفاع نسبة الإصابة بالدرن الرئوي بين عمال نحت أضرحة الموتى في طواحين الجرانيت في كوينسي، ماساتشوستس، وفي بار، فيرمونت. كذلك كانت هاميلتون عضوًا في لجنة التحقيقات العلمية في أسباب الوفاة من الدرن في الحرف الترابية، وقد أدت جهودها إلى تمهيد الطريق أمام الدراسات المستقبلية وإصلاح العادات المتبعة في تلك الصناعات بصفة شاملة.
في يناير 1919 عُينت هاميلتون أستاذة مساعدة في قسم طب الصناعة الناشئ في كلية هارفارد الطبية لتصبح بذلك أول امرأة تعمل في إحدى كليات هارفارد. أشادت جريدة نيويورك تريبيون بتعيينها في إحدى العناوين الرئيسية. وعلقت أليس بدورها قائلة: «بلى، أنا أول امرأة تعمل لدى هارفارد، ولكنني لست أول امرأة تستحق ذلك».
أليس هاميلتون حياتها العملية
لم تحصل أليس على أي ترقية على مدار عملها في هارفارد بداية من 1919 وحتى تقاعدها في 1935، ولم تحصل إلا على سلسلة من التعيينات المؤقتة التي كانت تستمر لمدة ثلاث سنوات. وقد سمحت لها تلك التعيينات النصفية بناءً على طلبها باستئناف أبحاثها وقضاء بضعة أشهر كل عام في منزل هال. واجهت هاميلتون التمييز ضدها كامرأة، إذ استُبعدت من الأنشطة الاجتماعية، ولم يُسمح لها بالانضمام إلى اتحاد هارفارد أو دخول نادي الكلية أو حصولها على نسبة من تذاكر مباريات كرة القدم. وإلى جانب ذلك مُنعت من المشاركة في حفل تخرج الجامعة على خلاف زملائها الرجال.
نجحت هاميلتون في جمع التبرعات لصالح هارفارد في نفس الوقت الذي استمرت في إجراء أبحاثها عن المهن الخطيرة. وأعدت تقارير لوزارة العمل الأمريكية عن الدراسات المتعلقة بعمال مناجم النحاس ونحاتي الصخور في محاجر الأحجار الجيرية في إنديانا. وألفت كذلك كتاب «السموم الصناعية في الولايات المتحدة (1925)»، وهو أول كتاب دراسي أمريكي يتناول تلك القضية، إلى جانب كتاب آخر بعنوان «علم السموم الصناعية (1934)». وكانت هاميلتون معارضة بارزة على إضافة رباعي إيثيل الرصاص إلى وقود السيارات في المؤتمر الذي عُقد في واشنطن عام 1925.
واستمرت هاميلتون في نشطاها السياسي المؤيد لإصلاحات نظام الرعاية الاجتماعي. وقد أدى اهتمامها بالحريات المدنية والسلام وتحديد النسل وقوانين حماية العمال إلى وصفها بالتطرف والتخريب من قبل بعض معارضيها. وفي الفترة 1924-1930 شغلت أليس عضوية لجنة الصحة التابعة لعصبة الأمم. وقد زارت الاتحاد السوفييتي عام 1924 وألمانيا النازية في أبريل 1933. ولاحقًا ألفت مقالة نُشرت في جريدة النيويورك تايمز بعنوان «سواعد هتلر من الشباب». تتحدث المقالة عن كيفية استغلال الشباب من قبل النازيين في فترة ما بين الحربين. وانتقدت أليس التعليم النازي وخاصة التدريبات المنزلية التي أعدوها للبنات.
أليس هاميلتون الوفاة والإرث
توفيت هاميلتون بسبب إصابتها بالسكتة الدماغية في منزلها في هادلايم، كونيتيكت في 22 سبتمبر 1970 بعمر 101 سنة. دُفنت في مقابر كوف في هادلايم.
كانت هاميلتون باحثة لا تمل ولا تكد في حربها ضد المواد السامة في أماكن العمل. وبعد وفاتها بثلاثة أشهر أصدر الكونغرس الأمريكي قانون الصحة والأمان لتحسين أوضاع العمال وعامل الأمان في أماكن العمل في الولايات المتحدة.
فيل شتاين
فيل شتاين هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 13 سبتمبر 1913 في تورونتو في كندا، وتوفي بنفس المكان في 4 أبريل 1997.
فيليب ميجر
فيليب ميجر هو مهندس كندي، ولد في 8 ديسمبر 1988 في أوتاوا في كندا.
ميمي بيرين
ميمي بيرين (بالفرنسية: Mimi Perrin)‏ هي عازفة الجاز وعازفة بيانو وكاتِبة ومغنية ومترجمة فرنسية، ولدت في 2 فبراير 1926 في Saint-Maurice, Val-de-Marne ‏ في فرنسا، وتوفيت في 16 نوفمبر 2010 في باريس في فرنسا.
بريندون رودني
بريندون رودني هو منافس ألعاب قوى كندي، ولد في 9 أبريل 1992 في Etobicoke ‏ في كندا.
لوريتا برادلي
لوريتا برادلي (بالإنجليزية: Loretta Bradley)‏ هي عالمة نفس أمريكية، ولدت في 21 ديسمبر 1941.
فريدريك كارتر
فريدريك كارتر هو قاضي كندي، ولد في 12 فبراير 1819 في سانت جونز في كندا، وتوفي بنفس المكان في 1 مارس 1900.
كيكو تيرادا
كيكو تيرادا (باليابانية: 寺田恵子؛ بالكانا: てらだ けいこ) هي مغنية ومغنية مؤلفة يابانية، ولدت في 27 يوليو 1963 في فوناباشي في اليابان.
بيير ديفيد
بيير ديفيد هو منتج أفلام وكاتب سيناريو ومخرج كندي، ولد في 17 مايو 1944 في مونتريال في كندا.
إيلا زيلر
إيلا زيلر (بالرومانية: Ella Zeller)‏ هي لاعبة تنس الطاولة رومانية، ولدت في 26 نوفمبر 1933 في مولدوفا نوا في رومانيا.
جنيفر سيرانو
جنيفر سيرانو (بالإسبانية: Jennifer Serrano) هي مغنية إسبانية، ولدت في 1984 في مييريس في إسبانيا.
بيير جيل
بيير جيل هو مصور سينمائي كندي، ولد في 1964 في مونتريال في كندا.
سام دان
سام دان هو عالم إنسان ومخرج كندي، ولد في 20 مارس 1974 في Stroud ‏ في المملكة المتحدة.
سيسيليا يندكفيست
سيسيليا يندكفيست (بالسويدية: Cecilia Lindqvist)‏ هي مؤلفة وكاتِبة سويدية، ولدت في 4 يونيو 1932 في لوند في السويد.
ريتشارد ماينارد
ريتشارد ماينارد هو مصور كندي، ولد في 22 فبراير 1832 في Stratton, Cornwall ‏ في المملكة المتحدة، وتوفي في 10 يناير 1907 في فيكتوريا في كندا.
شارلوته مارتن
شارلوته مارتن (بالإنجليزية: Charlotte Martin)‏ هي عازفة بيانو وملحنة ومغنية مؤلفة ومغنية وموسيقية أمريكية، ولدت في 31 أكتوبر 1976 في تشارلستون في الولايات المتحدة.
أتسوتو إيدا
أتسوتو إيدا (باليابانية: 飯田純士) هو لاعب كرة الماء ياباني، ولد في 24 ديسمبر 1993 في اليابان.
جانيت موراي
جانيت موراي (بالإنجليزية: Janet Murray)‏ هي كاتِبة أمريكية، ولدت في 6 أغسطس 1946.
كيمبرلي ديريك
كيمبرلي ديريك (بالإنجليزية: Kimberly Derrick)‏ هي متزلجة على مسار قصير أمريكية، ولدت في 28 أبريل 1985 في بليثفيل في الولايات المتحدة.
شيغيو تسوتسوى
شيغيو تسوتسوى هو عسكري ياباني، ولد في 1920، وتوفي في 2014.
روبرت بارتليت
روبرت بارتليت هو قاضي كندي، ولد في 23 يناير 1921، وتوفي في 31 ديسمبر 2000.
أشا جيجي
أشا جيجي هي عداءة مراثونية إثيوبية، ولدت في 15 أكتوبر 1973 في Arsi Province ‏ في إثيوبيا.
غافين ليندسي
غافين ليندسي هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 5 يوليو 1929 في تورونتو في كندا.
جوزفين لانغ
جوزفين لانغ (بالألمانية: Josephine Caroline Lang)‏ هي عازفة بيانو وملحنة ألمانية، ولدت في 14 مارس 1815 في ميونخ في ألمانيا، وتوفيت في 2 ديسمبر 1880 في توبينغن في ألمانيا.
أل بيكار
أل بيكار هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 17 مارس 1923 في كابوسكاسينغ في كندا. فاز بالميدالية الفضية في بطولة العالم لهوكي الجليد عام ١٩٤٩ في ستوكهولم، السويد. كما لعب احترافيًا مع فرق بافالو بايسونز، ودالاس تكسانز، وأوكلاند أوكس، وهيوستن سكيبرز، وهيوستن هاسكيز، وفانكوفر كانوكس.
غوادالوبي مارين
غوادالوبي مارين (بالإسبانية: Guadalupe Marín)‏ هي مؤلفة وكاتِبة وعارضة مكسيكية، ولدت في 16 أكتوبر 1895 في ولاية خاليسكو في المكسيك، وتوفيت في 7 فبراير 1983 في مدينة مكسيكو في المكسيك.
راسيل روبرتسون
راسيل روبرتسون هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 1928.
جولي كينت
جولي كينت (بالإنجليزية: Julie Kent)‏ هي راقصة باليه أمريكية، ولدت في 11 يوليو 1969 في بيثيسدا في الولايات المتحدة.
ميكي روث
ميكي روث هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 24 مايو 1927 في East Zorra-Tavistock ‏ في كندا.
أوليفيا جولدسميث
أوليفيا جولدسميث (بالإنجليزية: Olivia Goldsmith)‏ هي كاتِبة وكاتبة سيناريو أمريكية، ولدت في 1949 في دومون في الولايات المتحدة، وتوفيت في 15 يناير 2004 في نيويورك في الولايات المتحدة بسبب نوبة قلبية.
إريك أونغر
اريك أونغر هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 28 ديسمبر 1926 في Strongfield ‏ في كندا، وتوفي في 28 مارس 2018.
كاي ريان
كاي ريان (بالإنجليزية: Kay Ryan)‏ هي كاتِبة ومؤلفة وشاعرة أمريكية، ولدت في 21 سبتمبر 1945 في سان خوسيه في الولايات المتحدة.
بيت رايت
بيت رايت هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 25 يناير 1927 في غراند براري في كندا، وتوفي في 19 أغسطس 1989.
غوردون كيدر
غوردون كيدر هو عسكري كندي، ولد في 9 ديسمبر 1914 في سانت كاثرينز في كندا، وتوفي في 29 مارس 1944.
يانا إينا
يانا إينا (بالبرتغالية: Jana Ina‏) هي مغنية ومذيعة وعارضة برازيلية، ولدت في 12 ديسمبر 1976 في بتروبوليس في البرازيل.
نورا أونور
نورا أونور (ولدت نورا كابالتيرا فيلامايور ؛ 21 مايو 1953) ممثلة فلبينية وفنانة تسجيل ومنتجة أفلام. ظهرت أونور أيضًا في العديد من المسرحيات والبرامج التلفزيونية والحفلات الموسيقية. وهي معروفة باسم «سوبر ستار» للسينما الفلبينية وتعتبر الفنانة الشعبية الوطنية. أطلقت عليها هوليوود ريبورتر «السيدة الكبرى للسينما الفلبينية» لأدائها في فيلم فخ.
ديك باتريك
ديك باتريك هو مسير رياضي كندي، ولد في 1946 في فيكتوريا في كندا.
ماري كوين سوليفان
ماري كوين سوليفان (بالإنجليزية: Mary Quinn Sullivan) هي فاعلة خير أمريكية، ولدت في 1877 في إنديانابولس في الولايات المتحدة، وتوفيت في 5 ديسمبر 1939 في كوينز في الولايات المتحدة.
دون فليتشير
دون فليتشير هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 28 مارس 1931 في كالغاري في كندا.
روز كلارك
روز كلارك (بالإنجليزية: Rose Clark)‏ هي مصورة ورسامة أمريكية، ولدت في 1852 في إنديانا في الولايات المتحدة، وتوفيت في 28 نوفمبر 1942 في بوفالو في الولايات المتحدة.
بوب كينيدي
بوب كينيدي هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 15 يونيو 1930 في تورونتو في كندا، وتوفي في 18 ديسمبر 1998.
روزاليند وايزمان
روزاليند وايزمان (بالإنجليزية: Rosalind Wiseman)‏ هي كاتِبة أمريكية، ولدت في 1969 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة.
جون بيترو
جون بيترو هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 9 يوليو 1930 في تورونتو في كندا، وتوفي في 23 أكتوبر 1998.
ناعومي بيرس
ناعومي بيرس (بالإنجليزية: Naomi Pierce)‏ هي عالمة حشرات وعالمة بقشريات الأجنحة أمريكية، ولدت في 1954 في كولورادو في الولايات المتحدة.
شون إيفرت
شون إيفرت هو منتج أسطوانات ومهندس الصوت وملحن كندي، ولد في 6 يوليو 1982.
كارين سميرنوف
كارين سميرنوف (بالسويدية: Karin Smirnoff؛ بالفنلندية: Karin Smirnoff) هي كاتِبة فنلندية وسويدية، ولدت في 26 فبراير 1880 في ستوكهولم في السويد، وتوفي بنفس المكان في 10 مايو 1973.
دون ستانلي
دون ستانلي هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 18 أكتوبر 1917 في إدمونتون في كندا، وتوفي في 21 سبتمبر 2001.
كرايغ بيدرسن
كرايغ بيدرسن هو مدرب كرة سلة كندي، ولد في 13 يونيو 1965.
سينثيا سكوت
سينثيا سكوت هي منتجة أفلام وكاتبة سيناريو ومخرجة كندية، ولدت في 1939 في وينيبيغ في كندا.
تيد بلانشارد
تيد بلانشارد هو عازف كمان كندي، ولد في 12 ديسمبر 1929، وتوفي في 22 مايو 2014.
لولو وانغ
لولو وانغ (بالصينية: 王露露) هي كاتِبة صينية، ولدت في 22 ديسمبر 1960 في بكين في الصين.
إريك باري
اريك باري هو عسكري كندي، ولد في 1927 في أونتاريو في كندا، وتوفي بنفس المكان في 2015.
مارغوت أناند
مارغوت أناند (بالفرنسية: Margot Anand)‏ هي كاتِبة فرنسية، ولدت في 27 يوليو 1944 في باريس في فرنسا.
ليزلي كولمان
ليزلي كولمان هو عالم فيروسات وعالم حشرات كندي، ولد في 16 يونيو 1878، وتوفي في 14 سبتمبر 1954.
إيرما ستيرن
إيرما ستيرن (بالإنجليزية: Irma Stern)‏ هي رسامة جنوب أفريقية، ولدت في 1894 في Schweizer-Reneke ‏ في جنوب أفريقيا، وتوفيت في 23 أغسطس 1966 في كيب تاون في جنوب أفريقيا.
روبرت ولز
روبرت ولز هو قاضي كندي، ولد في 1933 في بادجرز قواي، نيوفندلاند ولابرادور ‏ في كندا.
ماكسين سوليفان
ماكسين سوليفان (بالإنجليزية: Maxine Sullivan)‏ هي مغنية وموسيقية أمريكية، ولدت في 13 مايو 1911 في نيويورك في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 7 أبريل 1987.
ويس تايلور
ويس تايلور هو مربي كندي، ولد في 1962 في Virden, Manitoba ‏ في كندا.
آبي جوزيف كوهن
آبي جوزيف كوهن (بالإنجليزية: Abby Joseph Cohen)‏ هي اقتصادية أمريكية، ولدت في 1952 في كوينز في الولايات المتحدة.
ديف شنايدر
ديف شنايدر هو فلاح كندي، ولد في 9 سبتمبر 1957 في Vulcan County ‏ في كندا.
أديل بالمر
أديل بالمر (بالإنجليزية: Adele Palmer)‏ هي مصممة أزياء تقليدية أمريكية، ولدت في 21 أكتوبر 1915 في سانتا آنا في الولايات المتحدة، وتوفيت في 1 يوليو 2008 في سانتا باربارا في الولايات المتحدة.
جاك جوليان
جاك جوليان هو كاتب كندي، ولد في 7 سبتمبر 1962 في تورونتو في كندا.
أدريانا بارينتوس
أدريانا بارينتوس (بالإسبانية: Adriana Barrientos) هي راقصة وعارضة تشيلية، ولدت في 16 أبريل 1980 في بونتا أريناس في تشيلي.
هال جونز
هال جونز هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 22 يوليو 1933 في ترايل في كندا.
بروس هاميلتون
بروس هاميلتون هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 30 يونيو 1957 في ساسكاتون في كندا.
أديل ماركوس
أديل ماركوس (بالإنجليزية: Adele Marcus)‏ هي معلمة موسيقى وعازفة بيانو أمريكية، ولدت في 22 فبراير 1906 في كانساس سيتي في الولايات المتحدة، وتوفيت في 3 مايو 1995 في نيويورك في الولايات المتحدة.
أيمي ألين
أيمي ألين (بالإنجليزية: Aimee Allen) هي مغنية مؤلفة أمريكية، ولدت في 2 فبراير 1979 في ميسولا في الولايات المتحدة.
دانيال تومسون
دانيال تومسون هو مخترِع كندي، ولد في 16 يناير 1921 في وينيبيغ في كندا، وتوفي في 3 سبتمبر 2015 في بالم ديسيرت في الولايات المتحدة.
بيغي غيلبرت
بيغي غيلبرت (بالإنجليزية: Peggy Gilbert)‏ هي عازفة الجاز ومغنية أمريكية، ولدت في 17 يناير 1905 في سيوكس سيتي في الولايات المتحدة، وتوفيت في 12 فبراير 2007 في بربانك في الولايات المتحدة.
ريجنالد س. ستيوارت
ريجنالد س. ستيوارت هو مؤرخ كندي، ولد في 1 سبتمبر 1943 في فانكوفر في كندا، وتوفي في 29 أبريل 2018.
جورج هام
جورج هام هو رئيس تحرير صحيفة كندي، ولد في 23 أغسطس 1847 في ترنتون ‏ في كندا، وتوفي في 16 أبريل 1926 في مونتريال في كندا.
إستر فيليبس
إستر فيليبس (بالإنجليزية: Esther Phillips)‏ هي عازفة الجاز ومغنية أمريكية، ولدت في 23 ديسمبر 1935 في غالفستون في الولايات المتحدة، وتوفيت في 7 أغسطس 1984 في توررانسي في الولايات المتحدة بسبب جرعة زائدة.
جوزفين فوستر
جوزفين فوستر (بالإنجليزية: Josephine Foster)‏ هي كاتبة غنائية ومغنية وملحنة أمريكية، ولدت في 19 أبريل 1974 في كولورادو في الولايات المتحدة.
ساتوشي فوكودا
ساتوشي فوكودا (باليابانية: 福田聡志؛ بالكانا: ふくだ さとし) هو لاعب كرة قاعدة ياباني، ولد في 12 سبتمبر 1983 في كيشيوادا في اليابان.
أليخاندرا كوينتيرو
أليخاندرا كوينتيرو (بالإسبانية: Alejandra Quintero)‏ هي متسابقة ملكة الجمال مكسيكية، ولدت في 26 سبتمبر 1976.
مات أوكونور
مات أوكونور هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 14 فبراير 1992 في تورونتو في كندا.
ألكسندرا ريتشاردز
ألكسندرا ريتشاردز (بالإنجليزية: Alexandra Richards) هي عارضة أمريكية، ولدت في 28 يوليو 1986 في نيويورك في الولايات المتحدة.
مارك غولدن
مارك غولدن هو مؤرخ كندي، ولد في 6 أغسطس 1948 في وينيبيغ في كندا.
ماريا خوسيه كاستيلو
ماريا خوسيه كاستيلو (بالإسبانية: María José Castillo Gutiérrez)‏ هي مغنية كوستاريكية، ولدت في 11 أغسطس 1990 في إيريذيا ‏ في كوستاريكا.
تومويا تامورا
تومويا تامورا (باليابانية: 田村朋也) هو عداء سريع ياباني، ولد في 20 أغسطس 1992.
كولن دبليو. كلارك
كولن دبليو. كلارك هو رياضياتي كندي، ولد في 1931.
غابرييلا بيزارو
غابرييلا بيزارو (بالإسبانية: Gabriela Pizarro)‏ هي مغنية وملحنة تشيلية، ولدت في 1932 في ليبو (تشيلي) في تشيلي، وتوفيت في 1999.
أليس بايلي
أليس بايلي هي مصممة مطبوعات ورسامة سويسرية، ولدت في 25 فبراير 1872 في جنيف في سويسرا، وتوفيت في 1938 في لوزان في سويسرا بسبب سل.
جيم راسيل
جيم راسيل هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 31 مارس 1918 في هاميلتون في كندا، وتوفي في 3 سبتمبر 1977.
جوزيف هوبسون
جوزيف هوبسون هو مهندس مدني كندي، ولد في 1834 في جيلف-إيراموسى في كندا، وتوفي في 1917.
أليس بنجامين
أليس بنجامين هي طبيبة التوليد والنساء وطبيبة كندية، ولدت في 9 سبتمبر 1945.
شاندلير ستيفنسون
شاندلير ستيفنسون هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 22 أبريل 1994 في ساسكاتون في كندا.
أليس كونستانس أوستين
أليس كونستانس أوستين (بالإنجليزية: Alice Constance Austin)‏ هي مصممة ومهندسة معمارية أمريكية، ولدت في مارس 1862 في سانتا باربارا في الولايات المتحدة، وتوفيت في 1930 في إنغليووود في الولايات المتحدة.
دايسون كارتر
دايسون كارتر هو شخصية عامة وصحفي وكاتب وعالم كندي، ولد في 2 فبراير 1910 في سانت جون في كندا، وتوفي في 1996 في جرافنهورست في كندا.
أليس جيرارد
أليس جيرارد (بالإنجليزية: Alice Girard)‏ هي ممرضة أمريكية وكندية، ولدت في 1907 في واتربوري في الولايات المتحدة، وتوفيت في 1999.
ريتشارد دين تايلور
ريتشارد دين تايلور هو كاتب أغاني ومغني ومنتج أسطوانات كندي، ولد في 11 مايو 1939 في تورونتو في كندا.
أليس كابلان
أليس كابلان (بالإنجليزية: Alice Kaplan)‏ هي مؤرخة ومترجمة أمريكية، ولدت في 22 يونيو 1954 في منيابولس في الولايات المتحدة.
غافين أفليك
غافين أفليك هو مهندس معماري كندي، ولد في 11 أكتوبر 1958 في مونتريال في كندا.
أليس وو
أليس وو (بالإنجليزية: Alice Wu) هي كاتبة سيناريو ومخرجة أمريكية، ولدت في 1970 في سان خوسيه في الولايات المتحدة.
إيفان كاري
إيفان كاري هو دراج على المضمار كندي، ولد في 29 مارس 1994 في فيكتوريا في كندا.
أليس فييرا
أليس فييرا (بالبرتغالية: Alice Vieira‏) هي كاتِبة وكاتبة للأطفال وصحفية برتغالية، ولدت في 20 مارس 1943 في لشبونة في البرتغال.
رالف سانت جيرمان
رالف سانت جيرمان هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 19 يناير 1904 في أوتاوا في كندا، وتوفي بنفس المكان في 2 أغسطس 1974.
أليسيا باز
أليسيا باز (بالإسبانية: Alicia Paz؛ بالإنجليزية: Alicia Paz؛ بالفرنسية: Alicia Paz) هي فنانة ورسامة مكسيكية وأمريكية وفرنسية، ولدت في 1967 في مدينة مكسيكو في المكسيك.
راند هولمز
راند هولمز هو رسام كارتون كندي، ولد في 22 فبراير 1942 في Truro, Nova Scotia ‏ في كندا، وتوفي في 15 مارس 2002 في نانيامو إي في كندا.
أليسون مكنيل
أليسون مكنيل هي مدربة كرة سلة كندية، ولدت في 26 سبتمبر 1959 في برينستون في الولايات المتحدة.
راندال رايت
راندال رايت هو اقتصادي كندي، ولد في 4 أغسطس 1956 في وينيبيغ في كندا.
جاكلين روبن
جاكلين روبن (بالفرنسية: Jacqueline Robin)‏ هي عازفة بيانو فرنسية، ولدت في 11 ديسمبر 1917 في Saint-Astier, Dordogne ‏ في فرنسا، وتوفيت في 3 فبراير 2007 في فال دواز في فرنسا.
راندي هان
راندي هان هو معلق رياضي كندي، ولد في 21 أكتوبر 1958.
صموئيل جيرارد
صموئيل جيرارد هو متزلج على مسار قصير كندي، ولد في 26 يونيو 1996 في شيكوتيمي في كندا.
مارتا غوميز
مارتا غوميز (بالإسبانية: Marta Gómez) هي كاتبة غنائية ومغنية كولومبية، ولدت في 11 سبتمبر 1978 في جيراردوت في كولومبيا.
ريد بيلي
ريد بيلي هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 28 مايو 1956 في تورونتو في كندا.
جيليان فيراري
جيليان فيراري هي لاعبة هوكي الجليد كندية، ولدت في 23 يونيو 1980 في ريتشموند هيل في كندا.
بيير براون
بيير براون هو منافس ألعاب قوى كندي، ولد في 14 يناير 1980 في تورونتو في كندا.
تشارلز كاليب وارد
تشارلز كاليب وارد هو رسام كندي، ولد في 1831، وتوفي في 1896.
أماندا بلانك
أماندا بلانك (بالإنجليزية: Amanda Blank)‏ هي مغنية أمريكية، ولدت في 5 أكتوبر 1982 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة.
بيتر تود
بيتر تود هو أكاديمي كندي، ولد في 1962 في برنابي في كندا.
أماندا لانغ
أماندا لانغ هي مهندسة معمارية وصحفية كندية، ولدت في 31 أكتوبر 1970.
ريك كيهو
ريك كيهو هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 15 يوليو 1951 في وندسور في كندا.