hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ليستير فرانك وارد السيرة الذاتية
«هناك حقيقة هامة يجب شرحها حتى يتمكن كل من عرفوا أعمال وارد وأُعجبوا بها أن يقدروا سبب عدم اكتمال التفصيل التالي كما كنت آمل. اعتاد وارد أن يكتب مذكراته، وكان ذلك من أهم الأمور في حياته، إذ لم يسبق أن مر يوم واحد لم يسجل فيه بعض السطور، فمهما بلغ من التعب، كان يدون ما يفعله خلال اليوم كل ليلة قبل تقاعده.»
كتبت كايب ملاحظات في حاشية الصفحتين 5 و6: في 20 فبراير من عام 1911، في رده على طلبي إليه بأن يكتب سيرته الذاتية، يقول: «لا أريد أن أكتب سيرتي الذاتية وأنشرها بينما أنا على قيد الحياة، لا يبدو أن هذا ما يجب فعله. ستكونين أنت الشخص الذي يكتب سيرتي الذاتية من خلال جميع البيانات التي سأتركها، لكن هذا يجب أن يتم بعد رحيلي». (تشير «البيانات» إلى المذكرات).
ليستير فرانك وارد السيرة الذاتية
«عندما تسببت حالته المرضية الخطيرة في ابتعاده عن واجباته الجامعية، كتب لي عن اضطراره لمغادرة بروفيدنس، وطلب مني مقابلته في المحطة عند وصوله إلى نيويورك. لا أنسى ذلك الصباح الذي وصل فيه باكرًا، إذ كان ضعيفًا لدرجة أني سألته: «هل أذهب إلى واشنطن معك، إني أخشى عليك من الذهاب وحدك». لكنه رفض، محتجًا بأنه سيتحسن بشكل كبير للغاية بمجرد أن يأخذ قسطًا من الراحة. بدأ بالتحسن عندما تحادثنا، وطلب مني أن أفتح حقيبته ليسلمني حزمة من الأوراق والرسائل التي أراد أن يمنحني إياها قائلًا: «أتمنى أن أعود في وقت قريب، ولكنك تعرفين أين تجدين أوراقي ويومياتي ورسائلي وما عليك أن تفعلي بها في أي وقت». لم أرغب حينها بالحديث عن هذه الأمور، ثم بدا أكثر إشراقًا بمجيء القطار وودعني مبتعدًا. توفي في منزل زوجته المقعدة بعد أسابيع قليلة بسبب المرض الشديد في واشنطن.»
ليستير فرانك وارد السيرة الذاتية
وُلد ليستر فرانك وارد في جوليت بولاية إلينوي، وهو الأصغر بين الأطفال العشر لجوستس وارد وزجته سايلنس رولف وارد. جاء جوستس وارد، الذي توفي في عام 1858، من إحدى المستعمرات القديمة في نيو إنغلاند، لكنه لم يكن غنيًا، بل عمل بالزراعة لكسب رزقه، بينما كانت والدته سايلنت وارد ابنة لرجل دين، وتمتعت بالكمال والموهبة إذ كانت متعلمة وتعشق الأدب.
انتقلت العائلة إلى مكان أقرب إلى شيكاغو يدعى كاس، والذي يُعرف اليوم باسم دانرز غروف بولاية إلينوي على بعد نحو 23 ميلًا من بحيرة ميشيغان، وكان ليستر يبلغ حينها سنةً من العمر. انتقلت العائلة بعد ذلك إلى منزل في سان تشارلز في إلينوي، حيث بنى والده منشرة لصناعة روابط السكك الحديدية.
التحق وارد أولًا بمدرسة رسمية في سانت تشارلز في مقاطعة كين بولاية إلينوي في عام 1850 عندما كان في التاسعة من عمره. عرفه أصدقائه وزملاؤه في الصف باسم فرانك وارد، وأظهر حبًا كبيرًا للكتب والتعلم، وأضاف القراءة الخارجية إلى تعليمه.
ليستير فرانك وارد السيرة الذاتية
بعد أربع سنوات من ارتياده للمدرسة، سافر مع والديه برفقة أخيه الأكبر إراستوس إلى ولاية آيوا في عربة مغطاة بهدف البدء بحياة جديدة على الحدود. في عام 1858، أي بعد مرور أربع سنوات على سفرهم، توفي جوستس وارد بشكل مفاجئ، فعاد الصبية إلى منزل العائلة القديم الذي كان لا يزال ملكهم في سانت تشارلز. استنكرت والدتهم هذه الخطوة، إذ أرادتهما أن يظلا في آيوا ويتابعا عمل والدهما، وعاشت على بعد ميلين منهما مع أخت وارد.
عاش الأخوان معًا لفترة قصيرة من الزمن في منزل العائلة القديم، الذي أطلقوا عليه اسم «منزل البكالوريوس»، وعملا بالزراعة لكسب عيشهم، وشجعا بعضهما البعض على مواصلة التعليم والتخلي عن حياة والدهما في العمل البدني.
انتقل الأخوان إلى بنسلفانيا في أواخر عام 1858، بدعوة من شقيق ليستر الأكبر سينيوس الذي يكبره بتسع سنوات، إذ كان قد بدأ عملًا في صنع محاور للعجلات ويحتاج إلى العمال، فرأى الأخوان ذلك بمثابة فرصة لهما للاقتراب من الحضارة والالتحاق بالجامعة في نهاية المطاف.
ليستير فرانك وارد السيرة الذاتية
فشل العمل، ووجد ليستر فرانك، الذي لم يمتلك المال الكافي للالتحاق بالكلية، عملًا في التدريس في مدرسة ريفية صغيرة، وعمل في أشهر الصيف بصفته عامل مزرعة. تمكن في نهاية الأمر من توفير المال للالتحاق بالكلية وسجل في معهد سوسكهانا الجامعي في عام 1860. ولأنه كان يعي في بداية الأمر بأن تعليمه الرسمي والذاتي كان متقطعًا، سرعان ما وجد نفسه يتطور بسرعة مقارنة مع زملاء صفه وجرت ترقيته بسرعة.
التقى وارد بإليزابيث «ليزي» كارولين فوت أثناء وجوده في معهد سوسكهانا الجامعي، حيث أُغرما ببعضهما البعض، ووُثقت «علاقة حبهما الصعبة» في يوميات وارد الأولى. تزوج الثنائي في 13 أغسطس من عام 1862.
تجند وارد في جيش الاتحاد بعد زواجه على الفور، وأُرسل إلى جبهة الحرب الأهلية حيث أُصيب ثلاث مرات. قدم التماسًا للحكومة الفدرالية بعد انتهاء الحرب، ونجح في العمل لديها في واشنطن العاصمة، إذ انتقل إليها مع ليزي.
ساعدته ليزي في تحرير رسالة إخبارية بعنوان «الثائر»، والتي كانت مكرسة للتفكير الحر والهجمات على الدين المنظم. أنجب الثنائي ابنًا لهما، لكنه توفي عندما كان عمره أقل من عام. توفيت ليزي في عام 1872. وتزوج ليستر مرة ثانية من روزاموند أزينث سايمنس في عام 1873.
التحق وارد بكلية كولومبيان التي تعرف اليوم باسم جامعة جورج واشنطن، وتخرج في عام 1869 بدرجة بكالوريوس الآداب، بينما حصل في عام 1871 على درجة بكالوريوس في الحقوق (قُبل في نقابة المحامين في المحكمة العليا في مقاطعة كولومبيا)، وحصل على ماجستير في الآداب في عام 1873.
ديفيد س. إيفانز
ديفيد س. إيفانز (بالإنجليزية: David C. Evans)‏ هو مهندس وعالم حاسوب أمريكي، ولد في 24 فبراير 1924 في سولت ليك في الولايات المتحدة، وتوفي في 3 أكتوبر 1998.
جواو فيرنانديز
جواو فيرنانديز (بالإنجليزية: João R. Fernandes)‏ هو مصور سينمائي أمريكي، ولد في 1940 في ريو دي جانيرو في البرازيل.
غريغ فوستر
غريغ فوستر (بالإنجليزية: Greg Foster) هو منافس ألعاب قوى أمريكي، ولد في 4 أغسطس 1958 في مايوود في الولايات المتحدة.
ألان س. أشتون
ألان س. أشتون (بالإنجليزية: Alan Ashton)‏ هو عالم حاسوب وشخصية أعمال أمريكي، ولد في 7 مايو 1942 في سولت ليك في الولايات المتحدة.
ماتياس رويز
ماتياس رويز (بالإسبانية: Matías Ruiz)‏ هو ملحن إسباني، ولد في 1665، وتوفي في 1702.
جونيور ووكر
جونيور ووكر (بالإنجليزية: Autry DeWalt Mixon Jr.)‏ هو عازف جاز أمريكي، ولد في 14 يونيو 1931 في بليثفيل في الولايات المتحدة، وتوفي في 23 نوفمبر 1995 في باتل كريك في الولايات المتحدة بسبب سرطان.
جيرمين ماكغي
جيرمين ماكغي (بالإنجليزية: Jermaine McGhee)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 31 ديسمبر 1983 في سان ليندرو في الولايات المتحدة.
راسيل س. ديفيس
راسيل س. ديفيس (بالإنجليزية: Russell C. Davis)‏ هو ضابط ومحامي أمريكي، ولد في 22 أكتوبر 1938 في توسكيجي في الولايات المتحدة.
مانويل توري
مانويل توري (بالإسبانية: Manuel Torre)‏ هو مغني إسباني، ولد في 5 ديسمبر 1878 في شريش في إسبانيا، وتوفي في 21 يوليو 1933 في إشبيلية في إسبانيا بسبب سل.
صموئيل س. فيليبس
صموئيل س. فيليبس (بالإنجليزية: Samuel C. Phillips)‏ هو مهندس وضابط أمريكي، ولد في 19 فبراير 1921 في سبرينغفيل في الولايات المتحدة، وتوفي في 31 يناير 1990 في شبه جزيرة بالوس فيرديس في الولايات المتحدة.
موريس أبراهامز
موريس أبراهامز (بالإنجليزية: Maurice Abrahams)‏ هو ملحن وكاتب أغاني أمريكي، ولد في 18 مارس 1883 في أوديسا في أوكرانيا، وتوفي في 13 أبريل 1931 في نيويورك في الولايات المتحدة.
حزقيال لويس فاسكيز سواريز
حزقيال لويس فاسكيز سواريز (بالإسبانية: Juan Luis Vázquez Suárez)‏ هو رياضياتي إسباني، ولد في 26 يوليو 1946 في أوفييدو في إسبانيا.
راسيل كارتر
راسيل كارتر (بالإنجليزية: Russell Carter)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 10 فبراير 1962 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة.
جيرمين باول
جيرمين باول (بالإنجليزية: Jermaine Paul)‏ هو عازف بيانو ومغني ومغن مؤلف أمريكي، ولد في 26 يوليو 1979 في هاريمان في الولايات المتحدة.
موريس بي. كلارك
موريس بي. كلارك (بالإنجليزية: Maurice B. Clark)‏ هو شخصية أعمال أمريكي، ولد في 1827، وتوفي في 1901.
تيد نولان
تيد نولان هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 7 أبريل 1958 في سو ساينت ماري في كندا.
راسيل د. مور
راسيل د. مور (بالإنجليزية: Russell D. Moore)‏ هو عالم عقيدة أمريكي، ولد في 9 أكتوبر 1971 في بيلوكسي في الولايات المتحدة.
حزقيال مانويل مونتيرو فاسكيز
حزقيال مانويل مونتيرو فاسكيز (بالإسبانية: Juan Manuel Montero Vázquez)‏ هو طبيب عسكري وجراح إسباني، ولد في 29 ديسمبر 1947 في بالنثيا في إسبانيا، وتوفي في 21 مايو 2012 في تل أبيب في إسرائيل.
هارفي فيليبس
هارفي فيليبس (بالإنجليزية: Harvey Phillips)‏ هو معلم موسيقى أمريكي، ولد في 2 ديسمبر 1929 في ميزوري في الولايات المتحدة، وتوفي في 20 أكتوبر 2010 في بلومنغتون في الولايات المتحدة.
جيرمين روس
جيرمين روس (بالإنجليزية: Jermaine Ross)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 27 أبريل 1971 في جيفرسونفيلي في الولايات المتحدة.
تيدي رايلي
تيدي رايلي (بالإنجليزية: Teddy Riley)‏ هو منتج أسطوانات ومغن مؤلف وملحن أمريكي، ولد في 8 أكتوبر 1967 في نيويورك في الولايات المتحدة.
موريس براون
موريس براون (بالإنجليزية: Maurice Braun)‏ هو رسام أمريكي، ولد في 1 أكتوبر 1877، وتوفي في 7 نوفمبر 1941 في سان دييغو في الولايات المتحدة.
راسيل د. أوليفر
راسيل د. أوليفر (بالإنجليزية: Russell D. Oliver)‏ هو مدرب كرة سلة أمريكي، ولد في 20 يوليو 1910 في بونتياك في الولايات المتحدة، وتوفي في 19 ديسمبر 1974 في ساوث بند في الولايات المتحدة.
حزقيال مانويل سواريز دل تورو ريفيرو
حزقيال مانويل سواريز دل تورو ريفيرو (بالإسبانية: Juan Manuel Suárez del Toro Rivero)‏ هو مهندس صناعي إسباني، ولد في 28 سبتمبر 1952 في لاس بالماس دي غران كناريا في إسبانيا.
جيرمين سميث
جيرمين سميث (بالإنجليزية: Jermaine Smith)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 3 أبريل 1972 في أوغستا في الولايات المتحدة.
هاري مورتون فيتزباتريك
هاري مورتون فيتزباتريك (بالإنجليزية: Harry Morton Fitzpatrick) هو أخصائي فطريات وعالم نبات أمريكي، ولد في 27 يونيو 1886 في غرينوود في الولايات المتحدة، وتوفي في 8 ديسمبر 1949 في إثاكا في الولايات المتحدة.
موريس دوجلاس
موريس دوجلاس (بالإنجليزية: Maurice Douglass)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 12 فبراير 1964 في مونسي في الولايات المتحدة.
يوجين مايرز
يوجين مايرز (بالإنجليزية: Eugene Myers)‏ هو معلوماني حيوي ‏ وعالم حاسوب أمريكي، ولد في 31 ديسمبر 1953 في بويسي في الولايات المتحدة.
تور ريختر
تور ريختر (بالنرويجية البوكمول: Tor Richter)‏ هو مهندس نرويجي، ولد في 20 أبريل 1938 في ستيوردال في النرويج، وتوفي في 30 سبتمبر 2010.
جيروم أرنولد
جيروم أرنولد (بالإنجليزية: Jerome Arnold)‏ هو موسيقي أمريكي، ولد في 12 نوفمبر 1936 في شيكاغو في الولايات المتحدة.
روجر فيشر
روجر فيشر (بالإنجليزية: Roger Fisher)‏ هو عازف قيثارة وملحن وموسيقي أمريكي، ولد في 14 فبراير 1950 في سياتل في الولايات المتحدة.
راسيل إي. دونهام
راسيل إي. دونهام (بالإنجليزية: Russell E. Dunham)‏ هو عسكري أمريكي، ولد في 23 فبراير 1920 في إيست كاروندلت في الولايات المتحدة، وتوفي في 6 أبريل 2009 في غودفري في الولايات المتحدة.
هيرميس بان
هيرميس بان (بالإنجليزية: Hermes Pan)‏ هو مصمم رقص أمريكي، ولد في 10 ديسمبر 1909 في ناشفيل في الولايات المتحدة، وتوفي في 19 سبتمبر 1990 في بيفرلي هيلز في الولايات المتحدة.
موريس إي. شيرر
موريس إي. شيرر (بالإنجليزية: Maurice E. Shearer)‏ هو ضابط أمريكي، ولد في 19 ديسمبر 1879 في مقاطعة ماريون في الولايات المتحدة، وتوفي في 26 يونيو 1953.
جيروم بي. فريدمان
جيروم بي. فريدمان (بالإنجليزية: Jerome B. Friedman)‏ هو قاضي ومحامي أمريكي، ولد في 1943 في نيوآرك في الولايات المتحدة.
تور ساندبرغ
تور ساندبرغ (بالنرويجية البوكمول: Tore Sandberg)‏ هو صحفي نرويجي، ولد في 23 أبريل 1944 في أسكر في النرويج.
راسيل إيفانز سميث
راسيل إيفانز سميث (بالإنجليزية: Russell Evans Smith)‏ هو ضابط وقاضي ومحامي أمريكي، ولد في 16 نوفمبر 1908 في بوتي في الولايات المتحدة، وتوفي في 29 مارس 1990.
بليك كالدويل
بليك كالدويل (بالإنجليزية: Blake Caldwell)‏ هو دراج أمريكي، ولد في 27 مارس 1984 في بولدر في الولايات المتحدة.
كارلوس ماتشادو
كارلوس ماتشادو (بالإسبانية: Carlos Machado Sobrados)‏ هو لاعب تنس الطاولة إسباني، ولد في 18 يونيو 1980 في قرطبة في إسبانيا.
موريس إنجلش
موريس إنجلش (بالإنجليزية: Maurice English)‏ هو شاعر أمريكي، ولد في 21 أكتوبر 1909، وتوفي في 18 نوفمبر 1983.
جيروم بينتون
جيروم بينتون (بالإنجليزية: Jerome Benton)‏ هو مغني أمريكي، ولد في 17 سبتمبر 1962.
سكوت د. ديفيس
سكوت د. ديفيس (بالإنجليزية: Scott D. Davis)‏ هو عازف بيانو وموسيقي أمريكي، ولد في 26 أبريل 1973 في فيسبادن في ألمانيا.
راسيل غاري
راسيل غاري (بالإنجليزية: Russell Gary) هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 31 يوليو 1959 في منيابولس في الولايات المتحدة، وتوفي في 10 مارس 2019.
كريستيان سييم
كريستيان سييم (بالنرويجية البوكمول: Kristian Siem)‏ هو شخصية أعمال نرويجي، ولد في 7 فبراير 1949.
هيكتور غيريرو
هيكتور غيريرو (بالإسبانية: Héctor Guerrero؛ بالإنجليزية: Héctor Guerrero) هو مصارع محترف أمريكي ومكسيكي، ولد في 1 أكتوبر 1954 في مدينة مكسيكو في المكسيك.
بيلي روز
بيلي روز (بالإنجليزية: Billy Rose) هو ملحن وكاتب أغاني أمريكي، ولد في 6 سبتمبر 1899 في ذا برونكس في الولايات المتحدة، وتوفي في 10 فبراير 1966 في مونتيغو باي في جامايكا بسبب ذات الرئة.
موريس غارلاند فولتون
موريس غارلاند فولتون (بالإنجليزية: Maurice Garland Fulton)‏ هو مؤرخ أمريكي، ولد في 1877 في مقاطعة لافاييت في الولايات المتحدة، وتوفي في 1955 في روزويل في الولايات المتحدة.
جيروم بورغ
جيروم بورغ (بالإنجليزية: Jerome Burg)‏ هو مستشار مالي ومقدم تلفزيوني أمريكي، ولد في 2 أغسطس 1935 في نيويورك في الولايات المتحدة، وتوفي في 13 مايو 2004 في سكوتسديل في الولايات المتحدة.
ويليام آدامز ريتشاردسون
ويليام آدامز ريتشاردسون (بالإنجليزية: William Adams Richardson)‏ هو قاضي وضابط ومحامي أمريكي، ولد في 2 نوفمبر 1821 في Tyngsborough, Massachusetts ‏ في الولايات المتحدة، وتوفي في 19 أكتوبر 1896 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة.
هال ديفيد
هال ديفيد (بالإنجليزية: Hal David)‏ هو عازف بيانو وملحن وكاتب أغاني وشاعر أمريكي، ولد في 25 مايو 1921 في نيويورك في الولايات المتحدة، وتوفي في 1 سبتمبر 2012 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة بسبب نوبة قلبية وسكتة.
ديفيد إي. غولدبرغ
ديفيد إي. غولدبرغ (بالإنجليزية: David E. Goldberg)‏ هو مهندس وعالم حاسوب أمريكي، ولد في 1953.
موريس غوردون كلارك
موريس غوردون كلارك (بالإنجليزية: Maurice Gordon Clarke)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، (ولد في بيليفيو في الولايات المتحدة 1877 – 1944 م).
جيروم كارتر
جيروم كارتر (بالإنجليزية: Jerome Carter)‏ هو منافس ألعاب قوى أمريكي، ولد في 25 مارس 1963.
راسيل هاميلتون
راسيل هاميلتون (بالإنجليزية: Russell Hamilton)‏ هو منتج أسطوانات ومغن مؤلف وملحن ورائد أعمال أمريكي، ولد في 8 أغسطس 1969 في كليفلاند في الولايات المتحدة.
آلفين غولدمان
آلفين غولدمان (بالإنجليزية: Alvin Goldman)‏ هو فيلسوف أمريكي، ولد في 1 أكتوبر 1938 في بروكلين في الولايات المتحدة.
لويد غلين
لويد غلين (بالإنجليزية: Lloyd Glenn)‏ هو موسيقي وملحن وعازف بيانو ومنتج أسطوانات أمريكي، ولد في 21 نوفمبر 1909 في تكساس في الولايات المتحدة، وتوفي في 23 مايو 1985 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة بسبب نوبة قلبية.
مارك تيكسيرا
مارك تيكسيرا (بالإنجليزية: Mark Teixeira)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 11 أبريل 1980 في أنابولس في الولايات المتحدة.
جيروم كولينز
جيروم كولينز (بالإنجليزية: Jerome Collins) هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 18 أغسطس 1982 في كولومبوس في الولايات المتحدة.
موريس هاربر
موريس هاربر (بالإنجليزية: Maurice Harper)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 14 مايو 1910 في بانديرا في الولايات المتحدة، وتوفي في 23 ديسمبر 1991 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
راسيل همفريز
راسيل همفريز (بالإنجليزية: Russell Humphreys)‏ هو كاتب أمريكي، ولد في 2 فبراير 1942 في وايندوت في الولايات المتحدة.
آلفين هاربر
آلفين هاربر (بالإنجليزية: Alvin Harper)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 6 يوليو 1967 في ليك ويلز في الولايات المتحدة.
جوليان داش
جوليان داش (بالإنجليزية: Julian Dash)‏ هو عازف جاز أمريكي، ولد في 9 أبريل 1916 في تشارلستون في الولايات المتحدة، وتوفي في 25 فبراير 1974.
جيروم ديفيس
جيروم ديفيس (بالإنجليزية: Jerome Davis)‏ هو لاعب كرة القدم الكندية أمريكي، ولد في 4 مارس 1974 في ديترويت في الولايات المتحدة.
موريس هارفي
موريس هارفي (بالإنجليزية: Maurice Harvey)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 14 يناير 1956 في سينسيناتي في الولايات المتحدة.
ترافيس رايس
ترافيس رايس (بالإنجليزية: Travis Rice)‏ هو متزلج على الثلوج أمريكي، ولد في 9 أكتوبر 1982 في Jackson Hole ‏ في الولايات المتحدة.
راسيل هنتر
راسيل هنتر (بالإنجليزية: Russell Hunter)‏ هو ملحن أمريكي، ولد في 1929، وتوفي في 1996.
آلفين هاريسون
آلفين هاريسون (بالإنجليزية: Alvin Harrison)‏ هو عداء سريع أمريكي، ولد في 20 يناير 1974 في أورلاندو في الولايات المتحدة.
موريس هيرلي
موريس هيرلي (بالإنجليزية: Maurice Herlihy)‏ هو مهندس وعالم حاسوب أمريكي، ولد في 4 يناير 1954 في الولايات المتحدة.
نيلس لارسن
نيلس لارسن (بالنرويجية البوكمول: Nils Larsen)‏ هو عازف بيانو وملحن نرويجي، ولد في 7 يونيو 1888، وتوفي في 5 نوفمبر 1937.
راسيل جاكوبس
راسيل جاكوبس (بالإنجليزية: Russell Jacobus)‏ هو قسيس أمريكي، ولد في 27 سبتمبر 1944 في ميلواكي في الولايات المتحدة.
فرنسيس بلاكويل فوربس
فرنسيس بلاكويل فوربس (بالإنجليزية: Francis Blackwell Forbes)‏ هو عالم نبات أمريكي، ولد في 11 أغسطس 1839 في نيويورك في الولايات المتحدة، وتوفي في 2 مايو 1908 في بوسطن في الولايات المتحدة بسبب مرض قلبي وعائي.
جيروم ديفيس غريني
جيروم ديفيس غريني (بالإنجليزية: Jerome Davis Greene)‏ هو مصرفي ومحامي أمريكي، ولد في 1874، وتوفي في 1959.
جيري فيلدينغ
جيري فيلدينغ (بالإنجليزية: Jerry Fielding)‏ هو موزع وملحن أمريكي، ولد في 17 يونيو 1922 في بيتسبرغ في الولايات المتحدة، وتوفي في 17 فبراير 1980 في تورونتو في كندا بسبب نوبة قلبية.
موريس هيكس
موريس هيكس (بالإنجليزية: Maurice Hicks) هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 22 يوليو 1978 في إمبوريا في الولايات المتحدة.
جوليان هاتشر
جوليان هاتشر (بالإنجليزية: Julian Hatcher)‏ هو كاتب ومؤلف أمريكي، ولد في 26 يونيو 1888 في فرجينيا في الولايات المتحدة، وتوفي في 4 ديسمبر 1963 في سبرينغفيلد في الولايات المتحدة.
ألفرد فورد
ألفرد فورد (بالإنجليزية: Alfred Ford)‏ هو شخصية أعمال أمريكي، ولد في 22 فبراير 1950 في ديترويت في الولايات المتحدة.
راسيل إل. آدامز
راسيل إل. آدامز (بالإنجليزية: Russell L. Adams)‏ هو أكاديمي أمريكي، ولد في 13 أغسطس 1930.
جيروم إيفانز
جيروم إيفانز (بالإنجليزية: Jerome Evans)‏ هو مغني أمريكي، ولد في 11 مارس 1938، وتوفي في 30 نوفمبر 2003 بسبب نوبة قلبية.
مارشال واين
مارشال واين (بالإنجليزية: Marshall Wayne)‏ هو غطاس أمريكي، ولد في 25 مايو 1912 في سانت لويس في الولايات المتحدة، وتوفي في 16 يونيو 1999 في كارولاينا الشمالية في الولايات المتحدة.
موريس هنت
موريس هنت (بالإنجليزية: Maurice Hunt)‏ هو مدير فني أمريكي، ولد في 16 ديسمبر 1943.
راسيل باترسون
راسيل باترسون (بالإنجليزية: Russell Patterson)‏ هو محرك دمى أمريكي، ولد في 26 ديسمبر 1893 في أوماها في الولايات المتحدة، وتوفي في 17 مارس 1977 في اتلانتيك سيتي في الولايات المتحدة.
واين آدم فورد
واين آدم فورد (بالإنجليزية: Wayne Adam Ford) هو قاتل متسلسل أمريكي، ولد في 3 ديسمبر 1961 في بيتالوما في الولايات المتحدة.
خوليو غالو
خوليو غالو (بالإنجليزية: Julio Gallo)‏ هو شخصية أعمال أمريكي، ولد في 21 مارس 1910 في أوكلاند في الولايات المتحدة، وتوفي في 2 مايو 1993 في تراساي في الولايات المتحدة.
جيروم جي. ميلر
جيروم جي. ميلر (بالإنجليزية: Jerome G. Miller)‏ هو عالم جريمة أمريكي، ولد في 8 ديسمبر 1931 في واهبتون في الولايات المتحدة، وتوفي في 7 أغسطس 2015 في وودستوك في الولايات المتحدة.
مايك كون
مايك كون (بالإنجليزية: Mike Kohn)‏ هو متزلج جماعي أمريكي، ولد في 26 مايو 1972 في كولومبيا في الولايات المتحدة.
راسيل بيك
راسيل بيك (بالإنجليزية: Russell Peck)‏ هو معلم موسيقى وملحن أمريكي، ولد في 25 يناير 1945، وتوفي في 1 مارس 2009.
موريس هيرست
موريس هيرست (بالإنجليزية: Maurice Hurst)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 17 سبتمبر 1967 في نيو أورلينز في الولايات المتحدة.
جيروم هايوود
جيروم هايوود (بالإنجليزية: Jerome Haywood)‏ هو لاعب كرة القدم الكندية أمريكي، ولد في 7 يونيو 1978 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
جمعة سانتوس
جمعة سانتوس (بالإنجليزية: Juma Santos)‏ هو عازف جاز أمريكي، ولد في 15 يناير 1948 في ماساتشوستس في الولايات المتحدة، وتوفي في 10 سبتمبر 2007 في شيكاغو في الولايات المتحدة بسبب ملاريا.
موريس جوزيف مانويل
موريس جوزيف مانويل (بالإنجليزية: Maurice Joseph Manuel)‏ هو عسكري أمريكي، ولد في 29 أبريل 1917 في مامو في الولايات المتحدة، وتوفي في 10 نوفمبر 1942 في جوادالكانال في جزر سليمان.
جورج الكسندر فورسيث
جورج الكسندر فورسيث (بالإنجليزية: George Alexander Forsyth)‏ هو ضابط أمريكي، ولد في 7 نوفمبر 1837 في مونسي في الولايات المتحدة، وتوفي في 12 سبتمبر 1915 في Rockport, Massachusetts ‏ في الولايات المتحدة.
راسيل فيليبس
راسيل فيليبس (بالإنجليزية: Russell Phillips) هو سائق سباق أمريكي، ولد في 6 مارس 1969، وتوفي في 6 أكتوبر 1995 بسبب قطع الرأس.
فيكتور إس. ميلر
فيكتور إس. ميلر (بالإنجليزية: Victor S. Miller)‏ هو عالم تعمية ومهندس وعالم حاسوب ورياضياتي أمريكي، ولد في 3 مارس 1947 في بروكلين في الولايات المتحدة.
جيروم هولمز
جيروم هولمز (بالإنجليزية: Jerome Holmes)‏ هو قاضي أمريكي، ولد في 18 نوفمبر 1961 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة.
موريس لي
موريس لي (بالإنجليزية: Maurice Lee)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 1981 في كليفلاند في الولايات المتحدة.
رافاييل مولينا سانشيز
رافاييل مولينا سانشيز (بالإسبانية: Rafael Molina Sánchez)‏ هو ماتادور إسباني، ولد في 27 نوفمبر 1841 في قرطبة في إسبانيا، وتوفي بنفس المكان في 1 أغسطس 1900.
لوكاس فيدال
لوكاس فيدال (بالإسبانية: Lucas Vidal)‏ هو ملحن إسباني، ولد في 1 ديسمبر 1984 في مدريد في إسبانيا.
راسيل بولارد
راسيل بولارد (بالإنجليزية: Russell Pollard)‏ هو طبال أمريكي، ولد في 1975.
آلفين كوين
آلفين كوين (بالإنجليزية: Alvin Queen)‏ هو عازف جاز أمريكي، ولد في 16 أغسطس 1950 في نيويورك في الولايات المتحدة.
جيروم جاكسون
جيروم جاكسون (بالإنجليزية: Jerome Jackson)‏ هو كاتب سيناريو ومنتج أفلام أمريكي، ولد في 1898، وتوفي في 1940 في نيويورك في الولايات المتحدة.
إليشا أوتيس
إليشا أوتيس (بالإنجليزية: Elisha Otis) هو محمود مخترِع وتكنولوجي أمريكي، ولد في 3 أغسطس 1811 في هاليفاكس في الولايات المتحدة، وتوفي في 8 أبريل 1861 في نيويورك في الولايات المتحدة بسبب ذات الرئة.
ريك غيتس
ريك غيتس (بالإنجليزية: Rick Gates)‏ هو أمين مكتبة وعالم حاسوب أمريكي، ولد في 18 أكتوبر 1956.
موريس مان
موريس مان (بالإنجليزية: Maurice Mann) هو لاعب كرة القدم الكندية أمريكي، ولد في 14 سبتمبر 1982 في سانتا كلارا في الولايات المتحدة.
راسيل إس. هيوز
راسيل إس. هيوز (بالإنجليزية: Russell S. Hughes)‏ هو كاتب سيناريو أمريكي، ولد في 15 يناير 1910، وتوفي في 16 أبريل 1958.
دانيال فراي
دانيال فراي (بالإنجليزية: Daniel Fry) هو يوفولوجي ‏ أمريكي، ولد في 19 يوليو 1908 في Verdon Township, Aitkin County, Minnesota ‏ في الولايات المتحدة، وتوفي في 20 ديسمبر 1992 في ألاموغوردو في الولايات المتحدة.
تيم جيل
تيم جيل (بالإنجليزية: Tim Gill)‏ هو رائد أعمال وعالم حاسوب أمريكي، ولد في 18 أكتوبر 1953 في هوبارت في الولايات المتحدة.
جيروم جونسون
جيروم جونسون (بالإنجليزية: Jerome Johnson)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 19 يناير 1985 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
مارفن إل. كوهن
مارفن إل. كوهن (بالإنجليزية: Marvin L. Cohen)‏ هو فيزيائي أمريكي، ولد في 3 مارس 1935 في مونتريال في كندا.
موريس موريس
موريس موريس (بالإنجليزية: Maurice Morris)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 1 ديسمبر 1979 في تشستر في المملكة المتحدة.
راسيل سكوت فالنتينو
راسيل سكوت فالنتينو (بالإنجليزية: Russell Scott Valentino)‏ هو مترجم أمريكي، ولد في 1962.
آن وانغ
آن وانغ (بالإنجليزية: An Wang)‏ هو مهندس وشخصية أعمال ومخترِع وعالم حاسوب وفيزيائي أمريكي، ولد في 7 فبراير 1920 في شانغهاي في الصين، وتوفي في 24 مارس 1990 بسبب سرطان.
جيروم إل. جونسون
جيروم إل. جونسون (بالإنجليزية: Jerome L. Johnson)‏ هو ضابط أمريكي، ولد في 21 سبتمبر 1935.
برنات جاومي
برنات جاومي (بالإسبانية: Bernat Jaume)‏ هو لاعب إسكواش إسباني، ولد في 19 نوفمبر 1995 في إيغوالادا في إسبانيا.
موريس برايس
موريس برايس (بالإنجليزية: Maurice Price)‏ هو لاعب كرة القدم الكندية أمريكي، ولد في 11 سبتمبر 1985.
جيروم لورانس
جيروم لورانس (بالإنجليزية: Jerome Lawrence)‏ هو واضع كلمات الأوبرا وكاتب مسرحي أمريكي، ولد في 14 يوليو 1915 في كليفلاند في الولايات المتحدة، وتوفي في 29 فبراير 2004 في ماليبو في الولايات المتحدة بسبب سكتة.
فيليبي مونتويا
فيليبي مونتويا (بالإسبانية: Andrés Felipe Montoya Pulgarín)‏ هو متزلج فني إسباني وكولومبي، ولد في 30 أغسطس 1990 في بيريرا في كولومبيا.
راسيل شو
راسيل شو (بالإنجليزية: Russell Shaw)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 25 فبراير 1976 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
آلفين تايلر
آلفين تايلر (بالإنجليزية: Alvin Tyler)‏ هو عازف ساكسفون أمريكي، ولد في 5 ديسمبر 1925 في نيو أورلينز في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 3 أبريل 1998.
بروكس أوتيس
بروكس أوتيس (بالإنجليزية: Brooks Otis)‏ هو باحث في تاريخ العصور الكلاسيكية أمريكي، ولد في 10 يونيو 1908 في بوسطن في الولايات المتحدة، وتوفي في 26 يوليو 1977 في تشابل هيل في الولايات المتحدة.
موريس ر. سيفيرينو
موريس ر. سيفيرينو (بالإنجليزية: Maurice R. Severino)‏ هو ضابط أمريكي، ولد في 17 نوفمبر 1919، وتوفي في 28 أغسطس 2005.
جيروم ميرفي
جيروم ميرفي (بالإنجليزية: Jerome Murphy)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 13 يناير 1987 في إليزابيث في الولايات المتحدة.
جيمس دبليو. فريدمان
جيمس دبليو. فريدمان (بالإنجليزية: James W. Friedman)‏ هو اقتصادي أمريكي، ولد في 25 سبتمبر 1936 في كليفلاند في الولايات المتحدة، وتوفي في 17 فبراير 2016.
تايلر سميث
تايلر سميث (بالإنجليزية: Telle Smith)‏ هو مغن مؤلف وعازف قيثارة أمريكي، ولد في 9 أغسطس 1986 في دايتون في الولايات المتحدة.
كريس ثوربورن
كريس ثوربورن هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 3 يونيو 1983 في سو ساينت ماري في كندا.
جيروم تورنر
جيروم تورنر (بالإنجليزية: Jerome Turner)‏ هو قاضي ومحامي أمريكي، ولد في 18 فبراير 1942 في ممفيس في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 12 فبراير 2000.
ريتشارد بي. فريمان
ريتشارد بي. فريمان (بالإنجليزية: Richard B. Freeman)‏ هو اقتصادي أمريكي، ولد في 29 يونيو 1943 في نيوبورغ في الولايات المتحدة.
موريس سيمون
موريس سيمون (بالإنجليزية: Maurice Simon)‏ هو عازف جاز أمريكي، ولد في 26 مارس 1929.
رالف ماكنزي
رالف ماكنزي (بالإنجليزية: Ralph McKenzie)‏ هو رياضياتي أمريكي، ولد في 20 أكتوبر 1941 في سيسكو في الولايات المتحدة.
إدوارد د. سويفت
إدوارد د. سويفت (بالإنجليزية: Edward D. Swift)‏ هو عالم فلك أمريكي، ولد في 24 ديسمبر 1870، وتوفي في 25 سبتمبر 1935.
تاكايوكي ناكامورا
تاكايوكي ناكامورا (باليابانية: 中村隆之) هو مهندس وملحن ياباني، ولد في 1967 في طوكيو في اليابان.
جيروم يوربان
جيروم يوربان (بالإنجليزية: Jerome Urban)‏ هو جراح أمريكي، ولد في 1914، وتوفي في 1991.
توني فريمان
توني فريمان (بالإنجليزية: Toney Freeman)‏ هو لاعب كمال أجسام أمريكي، ولد في 30 يوليو 1966 في ساوث بند في الولايات المتحدة.