hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
مينورو تاكاسي
مينورو تاكاسي (بالكانا:たかせ みのる) هو ممثل ياباني، ولد في 13 ديسمبر 1897 بهاكوداته في اليابان، وتوفي في 19 نوفمبر 1947.
ليزلي فنتون
ليزلي فنتون (بالإنجليزية: Leslie Fenton) هو مخرج وممثل بريطاني وأمريكي (وحمل سابقاً جنسية المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا)، ولد في 12 مارس 1902 بليفربول في المملكة المتحدة، وتوفي في 25 مارس 1978 في الولايات المتحدة.
جوش لوسون
جوش لوسون (بالإنجليزية: Josh Lawson)‏ هو مخرج وممثل أسترالي، ولد في 22 يوليو 1981 ببريزبان في أستراليا.
جيرزي بلوك
جيرزي بلوك (بالبولندية: Jerzy Block)‏ هو ممثل بولندي، ولد في 20 مارس 1904 في بولندا، وتوفي بنفس المكان في 29 يونيو 1996.
روبي روبرتسون
روبي روبرتسون (بالإنجليزية: Robbie Robertson)‏ هو عازف قيثارة وكاتب سيناريو ومغني ومنتج أسطوانات وموسيقي ومغن ومؤلف ومؤلف موسيقى تصويرية وممثل كندي، ولد في 5 يوليو 1943 بتورونتو في كندا. بدأ مشواره المهني سنة 1960، ومن الجوائز التي نالها جائزة جاك ريتشاردسون لمنتج السنة ‏ سنة 1989 وجائزة جاك ريتشاردسون لمنتج السنة ‏ سنة 1995 وجائزة جونو لأفضل ألبوم في السنة لموسيقى السكان الأصليين ‏ سنة 1999 وجائزة جونو لألبوم السنة ‏ سنة 1989.
جون والتون (ممثل)
جون والتون (بالإنجليزية: John Walton)‏ هو ممثل أسترالي، ولد في 1953 في أستراليا، وتوفي في 17 يوليو 2014 بسيدني في أستراليا بسبب مرض.
ديفيد بيلي
ديفيد بيلي (بالإنجليزية: David Bailey)‏ هو كاتب وممثل أمريكي، ولد في 27 أكتوبر 1933 بنيوآرك في الولايات المتحدة، وتوفي في 25 نوفمبر 2004 بلوس أنجلوس في الولايات المتحدة بسبب غرق.
ديفيد براندون
ديفيد براندون (بالإنجليزية: David Brandon)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 14 يناير 1940 ببالتيمور في الولايات المتحدة.
ديفيد هارتمان
ديفيد هارتمان (بالإنجليزية: David Hartman) هو صحفي وممثل أمريكي، ولد في 19 مايو 1935 ببوتكيت في الولايات المتحدة.
سيرجي روست
سيرجي روست (بالروسية: Сергей Рост)‏ هو مقدم تلفزيوني ومقدم برامج إذاعية وكاتب سيناريو ومذيع ومخرج وممثل روسي (وحمل سابقاً جنسية الاتحاد السوفيتي)، ولد في 3 مارس 1965 بسانت بطرسبرغ في روسيا. بدأ مشواره المهني سنة 1996.
ميخائيل بينينغتون
ميخائيل بينينغتون (بالإنجليزية: Michael Pennington)‏ هو كاتب وممثل بريطاني، ولد في 7 يونيو 1943 بكامبريدج في المملكة المتحدة.
ماكس فان فيلي
ماكس فـان فيلي (بالإنجليزية: Max Van Ville)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 13 يناير 1987.
هارتلي سوير
هارتلي سوير (بالإنجليزية: Hartley Sawyer) هو كاتب سيناريو وكاتب ومذيع وممثل أمريكي، ولد في 25 يناير 1985 بغوشين في الولايات المتحدة.
خوسيه كالفو
خوسيه كالفو (بالإسبانية: José Calvo)‏ هو ممثل إسباني، ولد في 3 مارس 1916 بمدريد في إسبانيا، وتوفي في 16 مايو 1980 بلاس بالماس دي غران كناريا في إسبانيا.
دل مور
دل مور (بالإنجليزية: Del Moore) هو مذيع ‏ وممثل أمريكي، ولد في 14 مايو 1916 ببينساكولا في الولايات المتحدة، وتوفي في 30 أغسطس 1970 في الولايات المتحدة بسبب مرض.
إدموند ماكدونالد
إدموند ماكدونالد (بالإنجليزية: Edmund MacDonald)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 7 مايو 1908 في الولايات المتحدة، وتوفي في 2 سبتمبر 1951.
شينغو موراكامي
شينغو موراكامي (باليابانية: 村上信五) هو موسيقي ومغني وممثل ياباني، ولد في 26 يناير 1982 في اليابان.
جيريمي لندن
جيريمي لندن (بالإنجليزية: Jeremy London) هو ممثل أمريكي، ولد في 7 نوفمبر 1972 في الولايات المتحدة.
بيلي أونغر
بيلي أونغر (بالإنجليزية: Billy Unger) هو ممثل أمريكي، ولد في 15 أكتوبر 1995 في الولايات المتحدة.
بيتر دايموند (ممثل)
بيتر دايموند (بالإنجليزية: Peter Diamond)‏ هو ممثل بريطاني، ولد في 10 أغسطس 1929 في المملكة المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 27 مارس 2004 بسبب سكتة.
هو جون (ممثل)
هو جون (بالصينية: 胡军) هو ممثل صيني، ولد في 18 مارس 1968 في الصين. من الجوائز التي نالها Lan Yu (film) ‏.
يوجين روش
يوجين روش (بالإنجليزية: Eugene Roche)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 22 سبتمبر 1928 في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 28 يوليو 2004 بسبب نوبة قلبية.
آرثر شرودر
آرثر شرودر (بالألمانية: Arthur Schröder)‏ هو ممثل ألماني، ولد في 20 فبراير 1892 في ألمانيا، وتوفي في 4 فبراير 1986.
يان هوغ
يان هوغ (بالإنجليزية: Ian Hogg)‏ هو ممثل بريطاني، ولد في 1 أغسطس 1937 في المملكة المتحدة.
فريدي بيرك فريدريك
فريدي بيرك فريدريك (بالإنجليزية: Freddie Burke Frederick)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 13 يناير 1921، وتوفي في 31 يناير 1986.
جيري سفوبودا
جيري سفوبودا (بالتشيكية: Jiří Svoboda)‏ هو سياسي ومخرج وتربوي وممثل تشيكي، ولد في 5 مايو 1945 في التشيك.
ريوسوكي يامادا
ريوسوكي يامادا (باليابانية: 山田涼介) هو موسيقي ومغني وممثل ياباني، ولد في 9 مايو 1993 بطوكيو في اليابان.
ديك أونيل
ديك أونيل (بالإنجليزية: Dick O'Neill)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 29 أغسطس 1928 بنيويورك في الولايات المتحدة، وتوفي في 17 نوفمبر 1998 في الولايات المتحدة.
رايموندو سوتو
رايموندو سوتو (بالإسبانية: Raimundo Soto) هو ممثل أرجنتيني، ولد في 1915 في الأوروغواي، وتوفي في 7 يوليو 1983.
دون دوغلاس
دون دوغلاس (بالإنجليزية: Don Douglas)‏ هو مؤلف وممثل بريطاني، ولد في 24 أغسطس 1905 في المملكة المتحدة، وتوفي في 31 ديسمبر 1945 بلوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
دومينيك كون
دومينيك كون (بالألمانية: Dominik Kuhn)‏ هو منتج أفلام وممثل ألماني، ولد في 16 سبتمبر 1969 في ألمانيا.
دون غريدي
دون غريدي (بالإنجليزية: Don Grady)‏ هو ملحن ومؤلف موسيقى تصويرية وممثل أمريكي، ولد في 8 يونيو 1944 في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 27 يونيو 2012.
ريجنالد مارش
ريجنالد مارش (بالإنجليزية: Reginald Marsh)‏ هو ممثل بريطاني (وحمل سابقاً جنسية المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا)، ولد في 17 سبتمبر 1926 بلندن في المملكة المتحدة، وتوفي في 9 فبراير 2001 في المملكة المتحدة.
عدنان سميع
عدنان سميع هو مغني وموسيقي وملحن وممثل هندي وباكستان وكندي، ولد في 15 أغسطس 1971 بلندن في المملكة المتحدة. من الجوائز التي نالها جائزة نگار ‏.
كريستوفر ونايت
كريستوفر ونايت (بالإنجليزية: Christopher Knight)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 7 نوفمبر 1957 بنيويورك في الولايات المتحدة.
سيدهارث راي
سيدهارث راي هو ممثل هندي، ولد في 9 سبتمبر 1963، وتوفي في 16 مارس 2004.
ثيودور ريد
ثيودور ريد (بالإنجليزية: Theodore Reed) هو منتج أفلام ومخرج وممثل أمريكي، ولد في 18 يونيو 1887 في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 22 فبراير 1959.
ريان بوتير
ريان بوتير (بالإنجليزية: Ryan Potter)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 12 سبتمبر 1995 في الولايات المتحدة.
ماركو تودوروفيتش
ماركو تودوروفيتش (بالصربية: Марко Тодоровић)‏ هو ممثل صربي، ولد في 2 يونيو 1929، وتوفي في 29 أغسطس 2000.
إدوارد جود
إدوارد جود (بالإنجليزية: Edward Judd)‏ هو ممثل بريطاني، ولد في 4 أكتوبر 1932 في الصين، وتوفي في 24 فبراير 2009 في المملكة المتحدة.
ديلان إيفرت
ديلان إيفرت هو ممثل كندي، ولد في 24 يناير 1995 بتورونتو في كندا.
تيد ونايت
تيد ونايت (بالإنجليزية: Ted Knight)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 7 ديسمبر 1923 في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 26 أغسطس 1986. من الجوائز التي نالها وسام القلب الأرجواني.
ميخائيل كونراد
ميخائيل كونراد (بالإنجليزية: Michael Conrad)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 16 أكتوبر 1925 بنيويورك في الولايات المتحدة، وتوفي في 22 نوفمبر 1983 بلوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
مارك لي (ممثل)
مارك لي (بالإنجليزية: Mark Lee)‏ هو منتج أفلام ومخرج وممثل أسترالي، ولد في 1958 بسيدني في أستراليا.
إد غاردنر
إد غاردنر (بالإنجليزية: Ed Gardner) هو كاتب سيناريو وكاتب وممثل أمريكي، ولد في 29 يونيو 1901 في الولايات المتحدة، وتوفي في 17 أغسطس 1963 بلوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
شون فيلان
شون فيلان (بالإنجليزية: Shawn Michael Phelan)‏ هو موسيقي وممثل أمريكي، ولد في 7 يناير 1975 في الولايات المتحدة، وتوفي في 27 سبتمبر 1998.
توم كونواي (ممثل)
توم كونواي (بالإنجليزية: Tom Conway)‏ هو ممثل بريطاني، ولد في 15 سبتمبر 1904 بسانت بطرسبرغ في روسيا، وتوفي في 22 أبريل 1967 في الولايات المتحدة.
توني يونغ (ممثل)
توني يونغ (بالإنجليزية: Tony Young)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 28 يونيو 1937 بنيويورك في الولايات المتحدة، وتوفي في 26 فبراير 2002 في الولايات المتحدة بسبب سرطان الرئة.
اريك باركر
اريك باركر (بالإنجليزية: Eric Barker) هو ممثل بريطاني، ولد في 12 فبراير 1912 في المملكة المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 1 يونيو 1990.
كريشنا (ممثل)
كريشنا هو ممثل هندي، ولد في 14 فبراير 1978.
جيرار رودلف
جيرار رودلف (بالإنجليزية: Gérard Rudolf)‏ هو ممثل جنوب أفريقي، ولد في 20 أبريل 1966 في جنوب أفريقيا.
ايجي أوكودا
ايجي أوكودا (باليابانية: 奥田 瑛二) هو مخرج وممثل ياباني، ولد في 18 مارس 1950 في اليابان.
كينيث كونور
كينيث كونور (بالإنجليزية: Kenneth Connor)‏ هو ممثل بريطاني، ولد في 6 يونيو 1918 بلندن في المملكة المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 28 نوفمبر 1993.
ريتشارد غريني
ريتشارد غريني (بالإنجليزية: Richard Greene)‏ هو ممثل بريطاني (وحمل سابقاً جنسية المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا)، ولد في 25 أغسطس 1918 في المملكة المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 1 يونيو 1985 بسبب نوبة قلبية.
هيلموت شرايبر
هيلموت شرايبر (بالألمانية: Helmut Schreiber)‏ هو كاتب وممثل ألماني (وحمل سابقاً جنسية ألمانيا الشرقية)، ولد في 16 نوفمبر 1925 في ألمانيا، وتوفي بنفس المكان في 10 فبراير 1995.
جون كولين (ممثل)
جون كولين (بالإنجليزية: John Collin)‏ هو ممثل بريطاني، ولد في 18 أكتوبر 1928 في المملكة المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 25 فبراير 1987.
ك. بي. غانيش كومار
ك. بي. غانيش كومار هو سياسي وممثل هندي، ولد في 25 مايو 1966 في الهند.
هاري نولز
هاري نولز (بالإنجليزية: Harry Knowles)‏ هو صحفي وناقد سينمائي وممثل أمريكي، ولد في 11 ديسمبر 1971 في الولايات المتحدة.
إليوت نوغينت
إليوت نوغينت (بالإنجليزية: Elliott Nugent)‏ هو كاتب سيناريو ومخرج وممثل أمريكي، ولد في 20 سبتمبر 1896 في الولايات المتحدة، وتوفي في 9 أغسطس 1980 بنيويورك في الولايات المتحدة بسبب مرض.
ماساتو
ماساتو (باليابانية: 魔裟斗) هو عارض وملاكم كيك بوكسينغ وممثل ياباني، ولد في 10 مارس 1979 في اليابان.
نيكولاس بارسونز
نيكولاس بارسونز (بالإنجليزية: Nicholas Parsons)‏ (1923 - 2020)، هو مقدم تلفزيوني ومقدم برامج إذاعية وممثل بريطاني، ولد في 10 أكتوبر 1923 في المملكة المتحدة.
كريستوفر سيمبسون
كريستوفر سيمبسون (بالإنجليزية: Christopher Simpson)‏ هو كاتب أغاني ومغني وممثل بريطاني، ولد في 1975 في جمهورية أيرلندا.
دين بروكس
دين بروكس (بالإنجليزية: Dean Brooks)‏ هو طبيب وطبيب عسكري وممثل أمريكي، ولد في 26 يوليو 1916 في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 30 مايو 2013.
بيدرو كاردوسو
بيدرو كاردوسو (بالبرتغالية: Pedro Cardoso‏) هو ممثل برازيلي، ولد في 31 ديسمبر 1962 في البرازيل.
جيمس آر. بلاك
جيمس آر. بلاك (بالإنجليزية: James R. Black)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية وممثل أمريكي، ولد في 3 أبريل 1962 في الولايات المتحدة.
آلان دو بوتون
آلان دو بوتون (بالفرنسية: Alain de Botton)، كاتب وفيلسوف بريطاني، وُلد في 20 ديسمبر 1969، في سويسرا لأبوين بريطانيين. تُناقش مؤلفاته مختلف القضايا المعاصرة، مؤكدةً على أهمية الفلسفة في حياتنا اليومية. نشرَ بوتون عددًا من المؤلفات، منها مقالاتٌ في الحب (1993)، والذي بيعت منه مليوني نسخة حينئذ، وأيضًا كيف لبروست أن يغير حياتك (1997)، وقلق السعي إلى المكانة (2004)، كما صدر له مؤلف بعنوان دورة الحب (2016).
شارك بوتون في تأسيس مدرسة الحياة في 2008، كما ساهم بتأسيس مشروع البُنيان الحيّ في 2009. مُنحت جائزة «زمالة شوبنهاور» لبوتون تقديرًا لأعماله، وهي جائزة سنويّة تُمنح للكُتاب في مهرجان ملبورن للكُتّاب.
آلان دو بوتون التعليم
أُلحقَ بوتون حين كان طفلاً صغيرًا بمدرسة التنين، حيثُ أصبحت الإنجليزية لغته الأساسية هناك، ثم أكمل تعليمه في مدرسة هارو، وهي مدرسة داخلية خاصّة في إنجلترا. يصِف بوتون طفولته أحيانًا بـ «طفل خجول يعيشُ في مدرسة داخلية».
درس دو بوتون التاريخ في جامعة كامبريدج، وتحديدًا في كلية غنفيل وكيوس، ثم أكمل دراسة الماجستير في الفلسفة بكلية الملك في لندن (1991-1992). بعد ذلك بدأ دراسة درجة الدكتوراه في الفلسفة الفرنسية بجامعة هارفارد، لكنه قرر التوقف ليتفرغ للتأليف والكتابة.
آلان دو بوتون الكتابة والتأليف
نشر دو بوتون روايته الأولى، مقالاتٌ في الحب، بعام 1993، وفيها يتحدث عن رحلة الوقوع في الحبّ والخروج منه. حُولت الرواية إلى فيلم سينمائي تحت عنوان: «فتياتي الخمس الأخيرات» في عام 2010. وفي عام 2016، نشر بوتون تتمةً لروايته الأولى بعنوان دورة الحبّ.
نشر دو بوتون أولى مؤلفاته غير الروائية في عام 1997 تحت عنوان كيف يمكن لبروست أن يغير حياتك، وكان الكتاب مبنيًا على سيرة الروائي مارسيل بروست وأعماله.
بعد ذلك بثلاث أعوام، في عام 2000، صدر له كتاب عزاءات الفلسفة، وهو الكتاب الذي استلهم عنوانه من العمل الفلسفي للروماني بوثيوس عزاء الفلسفة، وفي كتاب بوثيوس تظهر الفلسفة كأمثولة رمزية تُعزّي بوثيوس وتواسيه في فترة انتظاره تنفيذ حكم الإعدام. يحاول بوتون في كتابه، عزاءات الفلسفة، استعراض الطريقة التي يمكن بها لتعاليم فلاسفة كإبيقور، ومونتين، ونيتشه، وشوبنهاور، وسينيكا، وسقراط أن تعيننا على حلّ مشاكلنا اليومية. تلقى الكتاب الإشادات على طريقة استخدامه للفلسفة كعلاجٍ لمشاكلنا، وعلى ذات الفكرة اُنتقدَ أيضًا.
آلان دو بوتون الكتابة والتأليف
وفي عام 2004، نشرَ دو بوتون كتابه قلق السعي إلى المكانة. وفيه يتحدث دو بوتون عن أسباب بحثنا عن حبّ الناس وتقديرهم لنا (المكانة)، ويحاول كذلك تقديم حلول قد تعيننا على السيطرة على مخاوفنا تجاه مكانتنا لدى الآخرين.
يناقش دو بوتون في كتابه التالي، بُنيان السعادة (2006)، طبيعة الجمال في العِمارة وارتباطه بالسعادة والرضا لدى الفرد والمجتمع، فهو يصِف كيف للمباني أن تؤثر على حياة الناس اليومية، بالرغم من أنّه قلّما تجد الناس يُعيرون اهتمامًا لهذه الفكرة. يدافع دو بوتون هنا عن فن العمارة الحديثة، وبالوقت ذاته ينتقد العمارة العاميّة التقليدية.
وفي مؤلفه، مباهج العمل ومآسيه (2009)، عمل دو بوتون على مسحٍ استقصائي لعشرة مهن مختلفة، وتشمل المحاسبة، وعلم الصواريخ، وصناعة البسكويت، وغيرها. يحوي الكتاب، وهو عملٌ سرديّ غير روائي، مئتي صورة تكشف جمالية عالم العمل الحديث وإثارته، وكذلك أهواله التي تَعرِض علينا من حينٍ لآخر.
آلان دو بوتون الكتابة والتأليف
في يناير 2012، نشر دو بوتون كتابه دينٌ للملحدين: دليل غير المؤمنين لاستخدامات الدين، وفيه يتحدث عن فوائد الدين لأولئك الذين لا يؤمنون به. يكتب دو بوتون: «يبدو لي أن الدين بنهاية المطاف معقّد، ومثيرٌ للاهتمام، وأحيانًا حكيم للدرجة التي لا يمكن معها التخلي عنه تمامًا من قبل أولئك الذين لا يؤمنون به». نشر كذلك دو بوتون في أبريل 2012 كتاب كيف نفكر أكثر حول الجنس، وهو واحدُ من سلسلة من ستة كتب في مواضيع كتبها حول الحياة العاطفية، ونُشرت من قبل مشروعه: مدرسة الحياة.
في أكتوبر 2013، أصدر دو بوتون الفن كعلاج، وهو الكتاب الذي عمل عليه بالتعاون مع المؤرخ الفني جون أرمسترونج. يقترح الكتاب الفن كعلاج أنّ لدى بعض الأعمال الفنية العظمية القدرة على تقديم رؤىً تساعدنا على التعامل مع توتّرات حياتنا اليومية وفوضاها.
في فبراير 2014، نشر دو بوتون مُؤلفه الرابع عشر الأخبار: دليل المستخدم، وفيه يدرس آثار الأخبار على العقلية الحديثة بتحليل 25 قصّة إخبارية مجموعة من مصادر مختلفة تفصيليًا. يتناول الكتاب تحليلات دو بوتون ورؤاه حول الإعلام الحديث، وهي التحليلات التي طرحها أيضًا في كتابه قلق السعي إلى المكانة.
آلان دو بوتون الكتابة والتأليف
اعتادَ دو بوتون على كتابة المقالات لعدّة صحف إنجليزية، فمنذ العام 1998 وحتى 2000، كان له عمود مستقلّ في صحيفة الإنديبندنت. كما أنه يسافر باستمرار لإلقاء المحاضرات، ويملك كذلك شركة الإنتاج الخاصّة به (سِينيكا للإنتاج)، وهي التي تصدر وثائقياتٍ بناءً على أعماله. شارك دو بوتون أيضًا بمحاضراتٍ عدة في مؤتمر تيد.  في يوليو 2011، ألقى كلمةً في إدنبره باسكوتلندا بعنوان «إلحاد 2.0» وهي فكرة تطرح نموذج مختلف لإلحادٍ يُعير انتباهًا لحاجتنا البشرية للتسامي، وللطقوس، وللارتباط. وفي يوليو 2009، تحدث دو بوتون في جامعة أكسفورد عن فلسفة الفشل والنجاح، وانتقد في محاضرته تلك الافتراضات التي يقوم عليها هذين الحُكمين.
آلان دو بوتون مشاريعُ أخرى
في 2008، أسّسَ دو بوتون مدرسة الحياة، وله فروعٌ في كلٍ من لندن وباريس وأمستردام وأنتويرب وسيؤول وإسطنبول وتل أبيب وساوباولو وبرلين وزيوريخ وملبورن. تقدّم مدرسة الحياة تعليمًا عاطفيًا يركّز على القضايا المتعلقة بالعمل والعلاقات الاجتماعية. في مقابلةٍ لهُ مع موقع ميتكِير، يقول دو بوتون:
الفكرة هي أن نتحدى النموذج التقليدي للجامعات ونعيد توجيه المعرفة إلى الحياة، لا إلى المعرفة لغاية المعرفة ذاتها. الفكرة ببساطة هي أن هذا المشروع يحاول أن يمنح الناس ما كان من المفروض أن تمنحه الجامعات لهم: حس الحكمة والصواب لحياتهم بمساعدة الثقافة.
آلان دو بوتون مشاريعُ أخرى
في مايو 2009، أطلقَ دو بوتون مشروعًا أسماه «البُنيان الحيّ»، ومهمته بناء وتصميم بيوت تُؤجّر أثناء العُطل بالمملكة المتحدة، مُستخدمًا مفاهيمًا معاصرة في العِمارة، طوّرها روّاد في الهندسة المعمارية، مثل بيتر زومثور، ومكاتب معماريّة رائدة، مثل مفردف، وغيرهم. تتُاح هذه البيوت للإيجار للناسِ عامةً، ويهدف دو بوتون، وهو المصمم الإبداعي ورئيس المشروع، إلى المساهمة بتحسين التقدير المجتمعي للجيّد من المعمار الحديث، وهذا استكمالٌ لعمله النظري حول المعمار في كتابه بنيان السعادة. في أكتوبر 2009، اُختيرَ بوتون لزمالة فخرية من المعهد الملكي للمعماريين البريطانيينتقديرًا لجهوده في المعمار.
فرانك وولف
فرانك وولف (بالإنجليزية: Frank Wolff)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 11 مايو 1928 في الولايات المتحدة، وتوفي في 12 ديسمبر 1971 في إيطاليا.
ويليام وادزورث
ويليام وادزورث (بالإنجليزية: William Wadsworth)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 7 يونيو 1874، وتوفي في 6 يونيو 1950 بنيويورك في الولايات المتحدة.
غيل غوردون
غيل غوردون (بالإنجليزية: Gale Gordon) هو ممثل أمريكي، ولد في 20 فبراير 1906 بنيويورك في الولايات المتحدة، وتوفي في 30 يونيو 1995 في الولايات المتحدة بسبب سرطان الرئة.
إريك بورتر
اريك بورتر (بالإنجليزية: Eric Porter)‏ هو ممثل بريطاني، ولد في 8 أبريل 1928 في المملكة المتحدة، وتوفي في 15 مايو 1995 بلندن في المملكة المتحدة. من الجوائز التي نالها الجوائز الأميركية للكتاب سنة 2003.
صموئيل بيج
صموئيل بيج (بالإنجليزية: Samuel Page)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 5 نوفمبر 1976 في الولايات المتحدة.
سكوت نيل
سكوت نيل (بالإنجليزية: Scott Neal)‏ هو ممثل بريطاني، ولد في 10 يونيو 1978 في المملكة المتحدة.
روبرت ديفيز (ممثل)
روبرت ديفيز (بالإنجليزية: Rupert Davies)‏ هو ممثل بريطاني، ولد في 22 مايو 1916 بليفربول في المملكة المتحدة، وتوفي في 22 نوفمبر 1976 بلندن في المملكة المتحدة. من الجوائز التي نالها جائزة الأكاديمية البريطانية للتلفاز عن فئة أفضل ممثل ‏.
ميخائيل كونر همفريز
ميخائيل كونر همفريز (بالإنجليزية: Michael Conner Humphreys)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 1985 في الولايات المتحدة.
ماساو شيميزو
ماساو شيميزو (بالكانا:しみず まさお) هو ممثل ياباني، ولد في 5 أكتوبر 1908 بطوكيو في اليابان، وتوفي في 5 أكتوبر 1975 في اليابان.
شاندرا موهان
شاندرا موهان هو ممثل هندي (وحمل سابقاً جنسية الراج البريطاني)، ولد في 23 مايو 1945 في الهند. من الجوائز التي نالها جائزة فيلم فير جنوب وجوائز نندي.
بيل فارمر
بيل فارمر (بالإنجليزية: Bill Farmer) هو ممثل أمريكي، ولد في 14 نوفمبر 1952 في الولايات المتحدة. من الجوائز التي نالها دزني ليجندز (اساطير دزني) سنة 2009.
محمد إقبال خان
محمد إقبال خان هو عارض وممثل هندي، ولد في 10 فبراير 1981 في الهند.
بارت جونسون
بارت جونسون (بالإنجليزية: Bart Johnson)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 13 ديسمبر 1970 بهوليوود في الولايات المتحدة. بدأ مشواره المهني سنة 1993.
روبرت جوليان
روبرت جوليان (بالإنجليزية: Rupert Julian)‏ هو منتج أفلام وكاتب سيناريو ومخرج وممثل نيوزيلندا وأمريكي، ولد في 25 يناير 1879 في نيوزيلندا، وتوفي في 27 ديسمبر 1943 بهوليوود في الولايات المتحدة بسبب سكتة.
إنريك ماس
إنريك ماس (بالإسبانية: Enric Mas) (و. 1995  م) هو راكب دراجة هوائية إسباني، ولد في أرتا، جزر البليار، مركز لعبه هو متخصص التسلق ‏.
يوجين غوردون لي
يوجين غوردون لي (بالإنجليزية: Eugene Gordon Lee) هو ممثل أمريكي، ولد في 25 أكتوبر 1933 في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 16 أكتوبر 2005 بسبب سرطان الرئة.
نايجل باري
نايجل باري (بالإنجليزية: Nigel Barrie)‏ هو ممثل بريطاني، ولد في 5 فبراير 1889 في الهند، وتوفي في 8 أكتوبر 1971 بلندن في المملكة المتحدة.
أكسل أندرسون
أكسل أندرسون (بالألمانية: Axel Anderson)‏ هو ممثل ألماني، ولد في 11 ديسمبر 1929 ببرلين في ألمانيا، وتوفي في 16 ديسمبر 2012 في بورتوريكو.
ثيودور روبرتس
ثيودور روبرتس (بالإنجليزية: Theodore Roberts)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 8 أكتوبر 1861 في الولايات المتحدة، وتوفي في 14 ديسمبر 1928 بهوليوود في الولايات المتحدة.
كيث هاميلتون كوب
كيث هاميلتون كوب (بالإنجليزية: Keith Hamilton Cobb)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 28 يناير 1962 في الولايات المتحدة. من الجوائز التي نالها جوائز سوب أوبرا ديجست ‏.
جو بيني
جو بيني (بالإنجليزية: Joe Penny)‏ هو ممثل بريطاني وأمريكي، ولد في 24 يونيو 1956 بلندن في المملكة المتحدة.
أوسكار شو
أوسكار شو (بالإنجليزية: Oscar Shaw)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 11 أكتوبر 1887 بفيلادلفيا في الولايات المتحدة، وتوفي في 6 مارس 1967 في الولايات المتحدة.
مايك دوغلاس
مايك دوغلاس (بالإنجليزية: Mike Douglas)‏ هو مغني ومقدم تلفزيوني وممثل أمريكي، ولد في 11 أغسطس 1925 بشيكاغو في الولايات المتحدة، وتوفي في 11 أغسطس 2006 في الولايات المتحدة بسبب مرض.
ستانلي كمال
ستانلي كمال (بالإنجليزية: Stanley Kamel) هو ممثل أمريكي، ولد في 1943 في الولايات المتحدة، وتوفي في 8 أبريل 2008 بلوس أنجلوس في الولايات المتحدة بسبب نوبة قلبية.
تشارلز تشونغ
تشارلز تشونغ (بالإنجليزية: Charles Chun)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 28 فبراير 1967 بنيويورك في الولايات المتحدة.
بيتر بورتون
بيتر بورتون (بالإنجليزية: Peter Burton)‏ هو ممثل بريطاني، ولد في 4 أبريل 1921 في المملكة المتحدة، وتوفي في 21 نوفمبر 1989 بلندن في المملكة المتحدة بسبب نوبة قلبية. بدأ مشواره المهني سنة 1950.
جون باني (ممثل)
جون باني (بالإنجليزية: John Bunny)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 21 سبتمبر 1863 بنيويورك في الولايات المتحدة، وتوفي في 26 أبريل 1915 ببروكلين في الولايات المتحدة.
براندون كوين
براندون كوين (بالإنجليزية: Brandon Quinn)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 7 أكتوبر 1977 في الولايات المتحدة.
جو بروكس
جو بروكس (بالإنجليزية: Joe Brooks)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 14 ديسمبر 1923 بلوس أنجلوس في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 5 ديسمبر 2007.
والتر بايرون
والتر بايرون (بالإنجليزية: Walter Byron)‏ هو ممثل بريطاني (وحمل سابقاً جنسية المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا)، ولد في 11 يونيو 1899 في المملكة المتحدة، وتوفي في 2 مارس 1972 في الولايات المتحدة.
روبرت جين
روبرت جين (بالإنجليزية: Robert Jayne)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 16 يوليو 1973.
ريكاردو بالاسيوس
ريكاردو بالاسيوس (بالإسبانية: Ricardo Palacios) هو كاتب سيناريو وممثل إسباني، ولد في 2 مارس 1940 في إسبانيا، وتوفي في 11 فبراير 2015 بمدريد في إسبانيا.
جيريمي فولي
جيريمي فولي (بالإنجليزية: Jeremy Foley)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 20 فبراير 1983 في الولايات المتحدة.
فورست تايلور
فورست تايلور (بالإنجليزية: Forrest Taylor)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 29 ديسمبر 1883 في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 19 فبراير 1965.
فرانك باتلر
فرانك باتلر (بالإنجليزية: Frank Butler)‏ هو كاتب سيناريو وممثل بريطاني وأمريكي، ولد في 28 ديسمبر 1890 في المملكة المتحدة، وتوفي في 10 يونيو 1967 في الولايات المتحدة. من الجوائز التي نالها جائزة الأوسكار لأفضل كتابة عن عمل ذاهب في طريقي.
فرانك نوفاك
فرانك نوفاك (بالإنجليزية: Frank Novak)‏ هو مصمم إضاءة ومخرج وممثل أمريكي، ولد في 4 مارس 1945 بشيكاغو في الولايات المتحدة.
فرانك مور
فرانك مور هو ممثل كندي، ولد في 1946 في كندا.
كونراد توم
كونراد توم (بالبولندية: Konrad Tom)‏ هو كاتب سيناريو وكاتب أغاني ومغن ومؤلف ومخرج وممثل بولندي، ولد في 9 أبريل 1887 في بولندا، وتوفي في 9 أغسطس 1957 بهوليوود في الولايات المتحدة.
غاري أوين (ممثل)
غاري أوين (بالإنجليزية: Garry Owen)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 18 فبراير 1902 في الولايات المتحدة، وتوفي في 1 يونيو 1951 بهوليوود في الولايات المتحدة.
كيوشي كوباياشي
كيوشي كوباياشي (باليابانية: 小林清志) هو ممثل ياباني، ولد في 11 يناير 1933 بطوكيو في اليابان. من الجوائز التي نالها Seiyu Awards ‏ سنة 2017.
هوانغ شوان
هوانغ شوان (بالصينية المبسطة: 黄轩)‏ هو ممثل صيني، ولد في 3 مارس 1985 في الصين.
روبرت دونهام
روبرت دونهام (بالإنجليزية: Robert Dunham) هو سائق سباق وعسكري وصحفي وممثل أمريكي، ولد في 6 يوليو 1931 في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 6 أغسطس 2001.
تام وايت
تام وايت (بالإنجليزية: Tam White)‏ هو مغني وممثل بريطاني، ولد في 12 يوليو 1942 في المملكة المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 21 يونيو 2010 بسبب نوبة قلبية.
جون كالفرت
جون كالفرت (بالإنجليزية: John Calvert)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 5 أغسطس 1911 في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 27 سبتمبر 2013.
ستيوارت ولز
ستيوارت ولز (بالإنجليزية: Stuart Wells)‏ هو ممثل بريطاني، ولد في 18 سبتمبر 1982 في المملكة المتحدة.
جين روث
جين روث (بالإنجليزية: Gene Roth) هو ممثل أمريكي، ولد في 8 يناير 1903 في الولايات المتحدة، وتوفي في 19 يوليو 1976 بلوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
بارتليت روبنسون
بارتليت روبنسون (بالإنجليزية: Bartlett Robinson)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 9 ديسمبر 1912 بمانهاتن في الولايات المتحدة، وتوفي في 26 مارس 1986 في الولايات المتحدة.
جورج بيكر (ممثل)
جورج بيكر (بالإنجليزية: George Baker)‏ هو كاتب وممثل بريطاني، ولد في 1 أبريل 1931 في بلغاريا، وتوفي في 7 أكتوبر 2011 في المملكة المتحدة. من الجوائز التي نالها رتبة الإمبراطورية البريطانية.
جورج بيرد
جورج بيرد (بالإنجليزية: George Byrd)‏ هو موزع وممثل أمريكي، ولد في 22 مارس 1926 في الولايات المتحدة، وتوفي في 12 مارس 2010.
جيف مرزا
جيف مرزا (بالإنجليزية: Jeff Mirza)‏ هو كوميدي ارتجالي وممثل بريطاني، ولد في 3 فبراير 1964 في جنوب أفريقيا.
جورج هيلتون
جورج هيلتون (بالإنجليزية: George Hilton) هو ممثل أوروغوياني وبريطاني، ولد في 16 يوليو 1934 في الأوروغواي.
ليونارد مان
ليونارد مان هو ممثل أمريكي وإيطالي، ولد في 1 مارس 1947 في إيطاليا.
ليون زايدل
ليون زايدل (بالألمانية: Leon Seidel)‏ هو ممثل ألماني، ولد في 22 نوفمبر 1996 في ألمانيا.
جورج أوهانلون
جورج أوهانلون (بالإنجليزية: George O'Hanlon)‏ هو كاتب سيناريو وكاتب ومخرج وممثل أمريكي، ولد في 23 نوفمبر 1912 في الولايات المتحدة، وتوفي في 11 فبراير 1989 بلوس أنجلوس في الولايات المتحدة بسبب سكتة.
فيديليو
فيديليو (بالألمانية: Fidelio)، هي أوبرا باللغة ألمانية من تأليف بلودفيغ فان يتهوفن، كتب الليبيرتو الشاعر والثوري الفرنسي جان نيكول بويي[الإنجليزية]، ترجمها وأخرجها بالألمانية يوزيف سونلايتر. عرضت لأول مرة في 20 نوفمبر 1805 على خشبة تياتر أن در فين[الإنجليزية] في فيينا.
جيرارد كريستوفر
جيرارد كريستوفر (بالإنجليزية: Gerard Christopher)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 11 مايو 1959 بنيويورك في الولايات المتحدة.
ويليام بيشوب
ويليام بيشوب (بالإنجليزية: William Bishop)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 16 يوليو 1918 في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 3 أكتوبر 1959.
كريس د.
كريس د. (بالإنجليزية: Chris D.)‏ هو روائي وكاتب سيناريو ومغني وملحن وناقد موسيقي ومنتج أسطوانات وكاتب أغاني ومؤرخ موسيقى ‏ وكاتب ومخرج وممثل أمريكي، ولد في 15 يناير 1952 في الولايات المتحدة.
جيرت غونتر هوفمان
جيرت غونتر هوفمان (بالألمانية: Gert Günther Hoffmann)‏ هو ممثل ألماني، ولد في 21 فبراير 1929 في ألمانيا، وتوفي بنفس المكان في 17 نوفمبر 1997.