hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
دريفترز القصة
تدور أحداث القصة حول (شيمازو تويوهيسا) وهو ساموراي كان يقتال في معركة (سيكيجاهارا) وتعرض لأصابة خطيرة وقاتلة وبينما كان يمشي في أرض المعركة يجد نفسه نقل إلى مرر فيه الكثير من الابواب وفي نهاية الممر كان بانتظاره رجل يدعى (مورساكي) ويرسله إلى اقرب الابواب حيث يجد نفسه في عالم آخر حيث يلتقي بمحاربين عظماء مثله الذين نقلوا إلى هذا العالم ليكونوا جزء من مجموعه تعرف باسم التائهون.
دريفترز الشخصيات
موراساكي (باليابانية: 紫، بالروماجي: Murasaki)
شيمازو تويوهيسا (باليابانية: 島津 豊久، بالروماجي: Shimazu Toyohisa)
أودا نوبوناغا (باليابانية: 織田 信長، بالروماجي: Oda Nobunaga)
ناسو نو يويتشي (باليابانية: 那須 与一، بالروماجي: Nasu Yoichi)
حنبعل برق (باليابانية: ハンニバル・バルカ، بالروماجي: Hannibaru Baruka)
سكيبيو الإفريقي (باليابانية: スキピオ・アフリカヌス، بالروماجي: Sukipio Afurikanusu)
بوتش كاسيدي (باليابانية: ブッチ・キャシディ، بالروماجي: Butchi Kyashidi)
سندانس كيد (باليابانية: サンダンス・キッド، بالروماجي: Sandansu Kiddo)
ناوشي كانو (باليابانية: 菅野直، بالروماجي: Kan'no Naoshi)
تامون ياماغوتشي (باليابانية: 山口 多聞، بالروماجي: Yamaguchi Tamon)
إيسي (باليابانية: イーズィー، بالروماجي: Easy)
الملك الأسود (باليابانية: 黒王، بالروماجي: Kokuō)
هيجيكاتا توشيزو (باليابانية: 土方 歳三، بالروماجي: Hijikata Toshizō)
جان دارك (باليابانية: ジャンヌ・ダルク، بالروماجي: Jan'nu Daruku)
غيل دي ريز (باليابانية: ジルドレ، بالروماجي: Jirudore)
أناستاسيا نيكولايفنا (باليابانية: アナスタシア・ニコラエヴァ・ロマノヴァ، بالروماجي:  Anasutashia Nikoraevua Romanovua)
دريفترز الشخصيات
غريغوري راسبوتين (باليابانية: グリゴリー・ラスプーチン، بالروماجي: Gurigorī Rasupūchin)
أكيتشي ميتسوهيدي (باليابانية: 明智 光秀 Akechi Mitsuhide)
ميناموتو نو يوشي (باليابانية: 源 義経، بالروماجي: Minamoto Yoshitsune)
أدولف هتلر (باليابانية: アドルフ・ヒトラー، بالروماجي: Adorufu Hitorā)
الكونت سان جرمي (باليابانية: サン・ジェルミ伯، بالروماجي: San Jerumi Haku)
ميلز (باليابانية: ミルズ، بالروماجي: Miruzu)
أليستا (باليابانية: アレスタ، بالروماجي: Aresuta)
فلامي (باليابانية: フラメ، بالروماجي: Furame)
أبي نو سيمي (باليابانية: 安倍 晴明، بالروماجي: Abe no Seimei)
أولمينو (باليابانية: オルミーヌ، بالروماجي: Orumīnu)
كافيت (باليابانية: カフェト، بالروماجي: Kafeto)
مارك (باليابانية: マルク، بالروماجي: Maruku)
ماشا (باليابانية: マーシャ، بالروماجي: Māsha)
التنين البرونزي (باليابانية: 青銅竜، بالروماجي: Seidōryu)
بانزلماشين شيلوك الثامن (باليابانية: バンゼルマシン・シャイロック8世، بالروماجي: Banzerumashin shairokku Ha-sei)
غازي عبد الرزاق
غازي عبد الرزاق هو لاعب كرة قدم تونسي من مواليد 16 أكتوبر 1986 بمدينة بني حسان، يشغل مركز الظهير الأيسر في الاتحاد الرياضي ببنقردان.
ناهير بيسارا
ناهير بيسارا (بالسويدية: Nahir Besara) (25 فبراير 1991 بسودرتاليا في السويد - ) هو لاعب كرة قدم سويدي في مركز الوسط و لعب سابقاً في نادي الفيحاء ونادي حتا.<ref>
دلسي رودريغيز
دلسي إلوينا رودريغيز غوميز (بالإسبانية: Delcy Rodríguez) (من مواليد 18 مايو 1969) هي سياسية فنزويلية تشغل منصب نائب رئيس فنزويلا من 14 يونيو 2018. كما كانت وزيرة السلطة الشعبية للاتصالات والإعلام في فنزويلا من 2013 إلى 2014، ووزيرة الخارجية من 2014 إلى 2017 ورئيسًا للجمعية الدستورية لفنزويلا من 4 أغسطس 2017 إلى 14 يونيو 2018. وهي هدف لعقوبات دولية متعددة.
دلسي رودريغيز الجدل
في 22 سبتمبر 2017 ، فرضت كندا عقوبات على رودريغيز بسبب انهيار النظام الدستوري الفنزويلي.
بعد فترة وجيزة من تعيينها نائبة لرئيس فنزويلا، كانت رودريغيز واحدًا من بين 11 شخصًا عاقبهم الاتحاد الأوروبي في 25 يونيو 2018، وتم تجميد أصولها وتم إصدار حظر على السفر ضدها بعد. «تقويض الديمقراطية وسيادة القانون في فنزويلا».
عاقبت سويسرا رودريغيز في 10 يوليو 2018 بتجميد أصولها وفرض حظر على السفر لنفس الأسباب التي أطلقها الاتحاد الأوروبي.
في 25 سبتمبر 2018، فرضت الولايات المتحدة عقوبات على رودريغيز بسبب جهودها لتعزيز سلطة الرئيس مادورو في فنزويلا.
دلسي رودريغيز أوسمة
في مايو 2016، سلمها وزير الخارجية الفلسطيني رياض المالكي نيابة عن الرئيس الفلسطيني محمود عباس وسام الاستحقاق والتميز.
مجلس الجامعات الخاصة والأهلية (مصر)
مجلس الجامعات الخاصة والأهلية هو مجلس حكومي مصري ويشرف على الجامعات الخاصة والأهلية ويتبع وزارة التعليم العالي ويرأسه وزير التعليم العالي وعضوية (8) أعضاء من ذوي الخبرة والاختصاص في التعليم العالي ممن ليس لهم أية مساهمة مباشرة أو غير مباشرة بأية مؤسسة تعليمية خاصة طوال مدة عضويتهم، يتم تعيينهم بقرار من مجلس الوزراء بناء على عرض الوزير لمدة ثلاث سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى.
ويختص مجلس الجامعات الخاصة بكل ما يتعلق بقواعد وإجراءات الترخيص بإنشاء المنشآت التعليمية الخاصة وله على وجه الخصوص ما يلي:
مجلس الجامعات الخاصة والأهلية (مصر) أهم الجامعات التي تتبع هذا المجلس
جامعة النهضة : تأسست جامعة النهضة عام 2006 بمقتضى القرار الجمهوري رقم 253 لسنة 2006، ويقع مقرها في مدينة بني سويف الجديدة، وتضم جامعة النهضة حتى الآن 6 كليات؛ وهم كلية الصيدلة، وطب الفم والأسنان، والهندسة، بجانب علوم الحاسب، والإعلام والعلاقات العامة، والتسويق وإدارة الأعمال.
جامعة أكتوبر للعلوم الحديثة والآداب : تأسست جامعة أكتوبر للعلوم الحديثة والآداب بالقرار الجمهوري رقم 244 لسنة 1996، وتعتبر الجامعة مقدم رئيسي للتعليم العالي وفقا للمناهج البريطانية في مصر، فهي تضم 9 كليات؛ وهم كلية طب أسنان، وكلية الصيدلة، وكلية التكنولوجيا الحيوية، وكلية الهندسة، بجانب كلية علوم الحاسب الآلي، وكلية العلوم الإدارية، وكلية الإعلام، وكلية اللغات، وكلية الفنون والتصميم.
جامعة 6 أكتوبر : تأسست جامعة 6 أكتوبر بالقرار الجمهوري رقم 243 لسنة 1996، ثم حصلت على عضوية اتحاد الجامعات العربية عام 1997، وجميع الدرجات التي تمنحها الجامعة معتمدة ومعادلة من قبل المجلس الأعلى للجامعات.
مجلس الجامعات الخاصة والأهلية (مصر) أهم الجامعات التي تتبع هذا المجلس
جامعة مصر للعلوم والتكنولوجيا : تأسست جامعة مصر للعلوم والتكنولوجيا، وفقًا للقرار الجمهوري رقم 254 لعام 1996، الخاص بتنظيم الجامعات المصرية الخاصة، فتمنح الجامعة الدرجات العلمية كالليسانس والبكالوريوس والماجستير والدكتوراه في جميع التخصصات، وجميع البرامج الدراسية التي يتم تدريسها بالجامعة معتمدة من قبل المجلس الأعلى للجامعات، والجامعة عضو في اتحاد الجامعات العربية واتحاد الجامعات الأفريقية والاتحاد الدولي للجامعات.
جامعة الدلتا للعلوم والتكنولوجيا: هي إحدى كيانات دلتا جروب، التي تعمل في مجال التعليم الخاص في مصر. أنشأت بالقرار رقم 147 لسنة 2007، وتقع الجامعة علي الطريق الدولي الساحلي بمدينة جمصة علي ساحل البحر المتوسط بمحافظة الدقهلية، تضم الجامعة عدد 6 كليات وهم الطب البشري والعلاج الطبيعي وطب الفم والأسنان والصيدلة والهندسة والإدارة.
مجلس الجامعات الخاصة والأهلية (مصر) أهم الجامعات التي تتبع هذا المجلس
جامعة النيل : تأسست جامعة النيل في عام 2006 بمقتضى القرار الجمهوري رقم 255 لعام 2006، وتم افتتاحها رسميًا في العام التالي، كمؤسسة بحثية وجامعة أهلية غير هادفة للربح ولتكون رائدة في مجالي إدارة الأعمال والتكنولوجيا في مصر ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
جامعة المستقبل بمصر : تأسست جامعة المستقبل سنة 2006 بمقتضى القرار الجمهوري رقم 254 لعام 2006، ويقع مقرها في القاهرة الجديدة، وتضم الجامعة حتى الآن 6 كليات؛ وهم كلية طب أسنان، هندسه وتكنولوجيا، وحاسبات وتكنولوجيا المعلومات، والتجارة وإدارة الأعمال، الاقتصاد والعلوم السياسية، وكلية الصيدلة.
جامعة فاروس : تأسست جامعة فاروس عام 2006 بمقتضى القرار الجمهوري رقم 252 لسنة 2006، وجميع الدرجات العلمية التي تمنحها الجامعة معتمدة من قبل المجلس الأعلى للجامعات ووزارة التعليم العالي.
علاء الدين عباس
علاء الدين عباس (مواليد 6 فبراير 1990) هو لاعب كرة قدم تونسي.
الأزمة في فنزويلا
بدأت أزمة اجتماعية واقتصادية وسياسية في فنزويلا في عام 2010 تحت رئاسة هوغو تشافيز واستمرت تحت الرئاسة الحالية لنيكولاس مادورو. الوضع الحالي هو أسوأ أزمة اقتصادية في تاريخ فنزويلا وأحد أسوأ الأزمات في الأمريكتين، مع تضخم جامح وارتفاع الجوع والمرض والجريمة والوفيات والهجرة الهائلة للبلاد. قال المراقبون والاقتصاديون إن الأزمة ليست نتيجة صراع أو كارثة طبيعية، بل عواقب السياسات الشعوبية التي بدأت في ظل الثورة البوليفارية لإدارة تشافيز، مع ذكر مؤسسة بروكينغز بأن «فنزويلا أصبحت بحق مثالاً رئيسًا على الكيفية التي يمكن أن يؤدي بها الفساد وسوء الإدارة الاقتصادية والحكم غير الديمقراطي إلى معاناة واسعة النطاق».
الأزمة في فنزويلا
في الثاني من يونيو 2010، أعلن الرئيس تشافيز «حرباً اقتصادية» بسبب النقص المتزايد في فنزويلا. اشتدت الأزمة في ظل حكومة مادورو، وتفاقمت بسبب انخفاض أسعار النفط في أوائل عام 2015 وانخفاض في إنتاج النفط بسبب نقص الصيانة والاستثمار. فشلت الحكومة في خفض الإنفاق في مواجهة انخفاض عائدات النفط وتعاملت مع الأزمة من خلال إنكار وجودها وقمع المعارضة بعنف. الفساد السياسي، والنقص المزمن في الغذاء والدواء، وإغلاق الشركات، والبطالة، وتدهور الإنتاجية، والاستبداد، وانتهاكات حقوق الإنسان، وسوء الإدارة الاقتصادية الصارخ والاعتماد الشديد على النفط ساهم أيضا في تفاقم الأزمة.
كان الانكماش في الناتج المحلي الإجمالي الوطني والناتج المحلي الإجمالي للفرد في فنزويلا بين عامي 2013 و 2017 أكثر حدة من الولايات المتحدة خلال فترة الكساد الكبير أو في روسيا وكوبا وألبانيا بعد انهيار 'الاتحاد السوفياتي. في السنوات الأخيرة، ارتفع معدل التضخم السنوي لأسعار المستهلك بمئات وآلاف من النقاط المئوية بينما تقلص الاقتصاد بنسبة 20% تقريبًا في السنة.
الأزمة في فنزويلا
لقد أثرت الأزمة على حياة المواطن الفنزويلي المتوسط على جميع المستويات. وبحلول عام 2017، تفاقم الجوع إلى حد فقد فيه ما يقرب من 75% من السكان أكثر من 8 كجم (أكثر من 19 رطلاً) من الوزن في المتوسط، وكان ما يقرب من 90% من السكان يعيشون في فقر وأكثر من نصفهم لم يكن لديهم دخل كافٍ لتلبية احتياجاتهم الغذائية الأساسية.
منذ بداية الأزمة حتى عام 2017، غادر البلاد أكثر من 2.3 مليون فنزويلي. تحتل فنزويلا المرتبة الأولى في العالم في معدل جرائم القتل، حيث قُتل 90 شخصًا لكل 100.000 شخص في عام 2015 (مقارنة بـ 5.35 لكل 100.000 في الولايات المتحدة أو 1.68 لكل 100.000 في كندا)، مما يجعلها واحدة من أكثر الدول عنفا في العالم.
الأزمة في فنزويلا خلفية
انتُخب هوغو تشافيز رئيسًا لفنزويلا للمرة الأولى في العام 1998. نجم عن ازدياد أسعار النفط، في بدايات العقد الأول من القرن الواحد والعشرين، مستويات للتمويل لم يُشهد لها مثيل في في فنزويلا سوى في ثمانينيات القرن العشرين. انطلاقًا من نيته المحافظة على السلطة السياسية عبر البرامج الاجتماعية، أسس تشافيز البرامج البوليفارية، التي هدفت إلى تقديم الخدمات العامة لتحسين الظروف الاقتصادية، والثقافية، والاجتماعية. وفقًا لما ذكره كوراليس وبينفولد، «وصلت المعونات إلى بعض الفقراء، بصورة أدت على نحو خطير إلى مساعدة الرئيس وحلفائه وأزلامه أكثر من أي جهة أخرى». رغم ذلك، انخفضت نسبة الفقر بأكثر من 20% بين الأعوام 2002 و2008. تطلّبت البرامج البوليفارية إنشاء ألوف العيادات الطبية المجانية للفقراء، وسن قوانين الإعانات الغذائية والسكنية. أشار تقرير لمنظمة الدول الأمريكية في العام 2010 إلى تحقيق إنجازات ملموسة في مجالات محو الأمية، وإحراز مكاسب اقتصادية واجتماعية وأوجه تقدم في النظام الصحي، ومحاربة الفقر. ووفقًا لمؤشر الأمم المتحدة، تحسنت جودة معيشة المواطنين الفنزويليين. كتبت تيريزا إيه ميد بأن شعبية تشافيز اعتمدت بشكل رئيسي على «الطبقات الدنيا التي استفادت من تلك المبادرات الصحية وغيرها من السياسات». على كل حال، بدأت فنزويلا بمواجهة صعوبات اقتصادية بسبب سياسات تشافيز الشعبوية، وفي 2 يونيو 2010، أعلن تشافيز «الحرب الاقتصادية».
الأزمة في فنزويلا خلفية
اعتمدت السياسات الاجتماعية التي أطلقتها حكومة تشافيز بشكل رئيسي على منتجات النفط، التي كانت حجر الأساس في الاقتصاد الفنزويلي، الأمر الذي أدى إلى حدوث ظاهرة المرض الهولندي الاقتصادية، وفقًا لهافير كوراليس. مع نهاية العقد الأول من القرن الواحد والعشرين، ثبت عدم استدامة الإجراءات الاقتصادية التي اتخذتها حكومة تشافيز طوال ذلك العقد، مثل المغالاة في الإنفاق، وتحديد الأسعار. راح اقتصاد فنزويلا يترنّح في حين ارتفعت نسبة الفقر، والتضخم، والعجز الاقتصادي في فنزويلا.
وفقًا لمارتينيز لازارو، أستاذ الاقتصاد في معهد إمبريسا في كلية الاقتصاد بجامعة مدريد، فإن المحن الاقتصادية التي استمرت تعصف بفنزويلا في عهد مادورو كانت لِتحدث حتى مع وجود تشافيز في السلطة. في بداية العام 2013، بعد وفاة تشافيز بفترة قصيرة، ذكرت مجلة الفورين بوليسي أنه أيًا كان خليفة تشافيز، فإنه «سيرث واحدًا من أكثر الاقتصادات المصابة بالاختلال الوظيفي في الأمريكتين –وفي الفترة التي استحقّ فيها دفع فاتورة سياسات الرئيس الراحل».
الأزمة في فنزويلا خلفية
بعد وفاة تشافيز في العام 2013، أصبح نكيولاس مادورو رئيسًا للبلاد، بعد انتصاره على منافسه إنريكيه كابريليس رادونسكي بحصوله على 235.000 صوتًا أكثر في الانتخابات، أي بهامش 1.5%. استمر مادورو بتطبيق معظم السياسات الاقتصادية التي نفذها سلفه تشافيز. عند تسلّمه مقاليد السلطة، واجهت إدارة مادورو نسبة تضخم عالية وعجزًا كبيرًا في السلع، وهي الأزمات التي خلّفتها سياسات تشافيز.
ألقى مادورو باللوم على المضاربة الرأسمالية بتسبيبها ارتفاع معدلات التضخم وإحداث عجز شامل في ضروريات الحياة الأساسية. قال مادورو بأنه يخوض «حربًا اقتصادية»، في إشارة إلى الإجراءات الاقتصادية المنفّذة حديثًا تحت اسم «الهجمات الاقتصادية» ضد الخصوم السياسيين، الذين يتهمهم مادورو وأنصاره بأنهم جزء من مؤامرة اقتصادية دولية تستهدف فنزويلا. تعرض مادورو للانتقاد بسبب تركيزه على مخاطبة الرأي العام، بدلًا من الالتفات إلى الأزمات العملية التي حذر خبراء الاقتصاد بشأنها، أو الانكباب على إيجاد أفكار لتحسين آفاق فنزويلا الاقتصادية.
الأزمة في فنزويلا خلفية
بحلول العام 2014، دخلت فنزويلا في ركود اقتصادي، وفي العام 2016، بلغ معدل التضخم الاقتصادي فيها 800%، الأعلى في تاريخ البلاد.
في مارس 2019، ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال بأن «السيد مادورو لطالما لجأ إلى استغلال توزيع الأطعمة وغيرها من المعونات الحكومية للضغط على الفنزويليين الفقراء للاشتراك بالمظاهرات المؤيدة للحكومة ولدعمه خلال الانتخابات مع تفاقم حالة الانهيار الاقتصادي للبلاد». في نهاية العام 2019، كتبت الإيكونوميست بأن حكومة مادورو «حصلت على أموال إضافية عبر بيع الذهب (من مناجم غير قانونية ومن احتياطي البلاد) وعائدات المخدرات».
منذ العام 2010، رزحت فنزويلا تحت وطأة أزمة اجتماعية-اقتصادية خانقة تحت حكم مادورو، وبصورة قصيرة في عهد سلفه تشافيز. نتيجة لعدم الرضا عن الحكومة، انتُخبت المعارضة بالأغلبية في الانتخابات البرلمانية في العام 2015 في الجمعية الوطنية؛ بعد ذلك عمدت الجمعية الوطنية في سنتها الأخيرة، والتي تألفت من المسؤولين البوليفاريين، عمدت إلى ملء محكمة العدل العليا، وهي أعلى محكمة في فنزويلا، بحلفاء مادورو.
الأزمة في فنزويلا خلفية
في العام 2017 أعلن مادورو عن تنصّله من الجمعية الوطنية في العام 2017، الأمر الذي أدى إلى نشوب الأزمة الدستورية الفنزويلية في ذلك العام. بحلول العام 2018، اعتبر البعض الجمعية الوطنية المؤسسة «الشرعية» الوحيدة المتبقية في البلاد، وذكرت منظمات حقوق الإنسان بأنه لم يكن هناك ثمة رقابة مؤسسية مستقلة على السلطة الرئاسية. بعد الأزمة الدستورية والضغط المتنامي لحظر المرشح الرئاسي المعارض إنريكيه كابريليس من مزاولة السياسة لمدة 15 عامًا، تكثفت حدة الاحتجاجات لتصل إلى درجة أكثر «عدوانية» منذ بدايتها في العام 2014. خلال سلسلة الاحتجاجات، تظاهر بين 2.5 مليون إلى 6 ملايين متظاهر في كبرى الاحتجاجات الفنزويلية في العام 2017. في 1 مارس 2017، وبعد شهر من الاحتجاجات التي أسفرت عن مقتل 29 متظاهرًا على الأقل، دعى مادورو إلى إنشاء جمعية وطنية تأسيسية لتصوغ دستورًا جديدًا لاستبدال دستور العام 1997 الذي وُضعت بنوده في عهد تشافيز. استند مادورو في دعوته إلى المادة 347، وذكر بأن دعوته تلك لصياغة دستور جديد للبلاد باتت أمرًا ملحًا لمجابهة تحركات المعارضة. لم يكن من المقرر انتخاب أعضاء الجمعية التأسيسية في انتخابات مفتوحة، ولكن يتم اختيارهم من المنظمات الاجتماعية الموالية لمادورو، وهو ما سيسمح لمادورو البقاء في السلطة خلال الفترة الانتقالية، وعدم إقامة انتخابات الرئاسة في العام 2018، نظرًا لأن دعوة مادورو تستلزم عامين لتدخل في حيز التنفيذ.
الأزمة في فنزويلا خلفية
اعتبرت العديد من الدول دعوة مادورو محاولةَ منه للبقاء في السلطة مدى الحياة، وصرحت أكثر من 40 دولة وكيانات فوق وطنية، مثل الاتحاد الأوروبي، والسوق المشتركة الجنوية (ميركوسور)، ومنظمة الدول الأمريكية أنها لن تعترف بالجمعية الوطنية التأسيسية المُنشأة في العام 2017. قاطعت طاولة الوحدة الديمقراطية، المعارضة للحزب الحاكم وقتها، الانتخابات، قائلة بأن  الجمعية الوطنية التأسيسية كانت «خدعة لتثبيت الحزب الحاكم الحالي في السلطة». نظرًا لعدم اشتراك المعارضة في الانتخابات، فاز تحالف القطب الوطني الكبير، والذي يهيمن عليه الحزب الاشتراكي الموحد الفنزويلي الحاكم، تقريبًا بجميع المقاعد في الجمعية بشكل تلقائي.  دعت الدول الحليفة لمادورو، مثل بوليفيا، وإلسلفادور، وكوبا، ونكياراغوا، وروسيا، وسوريا، القوى الأجنبية إلى عدم التدخل في السياسة الفنزويلية وهنأت الرئيس مادورو بالفوز.
الأزمة في فنزويلا خلفية
أدت الجمعية الوطنية التأسيسية القسم في 4 أغسطس 2017، وأعلنت عن نفسها في اليوم التالي كجهاز حكومي بأعلى سلطة في فنزويلا، وحظرت الجمعية الوطنية التي تتزعمها المعارضة من اتخاذ أي إجراءات من شأنها عرقلة عمل الجمعية التأسيسية، وراحت تنفذ إجراءات «دعمًا وتضامنًا» مع الرئيس مادورو، وبشكل فعلي تجرّد الجمعية الوطنية من جميع سلطاتها.
دعا مارودو في فبراير، 2018، إلى انتخابات رئاسية قبل الموعد المحدد بأربعة أشهر. أعلن فوزه في مايو، 2018، بعد منع عدة أحزاب رئيسية معارضة من المشاركة، وهي واحدة من عدة مخالفات أخرى؛ قال كثيرون إن الانتخابات كانت باطلة. قال السياسيون داخليًا ودوليًا إن مادورو لم ينتخب بشكل شرعي، واعتبروه ديكتاتورًا غير كفؤ. تعرض مادور في الأشهر التي سبقت تنصيبه في العاشر من يناير عام 2019 لضغوط لحمله على التنحي من قبل دول وهيئات من ضمنها مجموعة ليما (ما عدا مكسيكو)، والولايات المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية؛ زاد هذا الضغط بعد أن أدت الجمعية الوطنية الجديدة في فنزويلا القسم الدستوري في 5 يناير، 2019.
الأزمة في فنزويلا خلفية
بلغت الأزمة الرئاسية الفنزويلية ذروتها في عام 2019 عندما صرحت الجمعية الوطنية بأن نتائج الانتخابات الرئاسية في مايو، 2018، كانت ملغية وأعلنت أن رئيس الجمعية الوطنية خوان غوايدو هو الرئيس التمثيلي، واستشهدت بعدة بنود من الدستور الفنزويلي.
يعد الفساد مرتفعًا في فنزويلا وفقًا لمؤشر مدركات الفساد لمنظمة الشفافية الدولية وهو منتشر على عدة مستويات في المجتمع. في حين أنه من الصعب قياس الفساد بشكل موثوق، صنفت منظمة الشفافية الدولية فنزويلا في عام 2018 بين أكثر 13 بلد فاسد من أصل 180، متعادلة مع العراق، لكن متقدمة على أفغانستان وبوروندي وغينيا الاستوائية وغينيا، وكوريا الشمالية، وليبيا، والصومال، وجنوب السودان، والسودان وسوريا واليمن. بين استطلاع أجري في عام 2016 أن 73% من الفنزويليين يعتقدون أن شرطتهم فاسدة. قالت منظمة لاتينوبارومترو في تقرير لها عام 2018 أن 65% من الفنزويليين كانوا يعتقدون أن رئيسهم كان متورطًا بالفساد، ونسبة 64% منهم اعتقدت أن مسؤولي الحكومة كانوا فاسدين. أشارت الجماعات المتحالفة مع المعارضة إلى الاستياء من الفساد على أنه واحد من أسباب الاحتجاجات في فنزويلا عام 2014. اندفع اقتصاد فنزويلا، الذي كان غنيًا في يوم من الأيام، إلى أزمة اقتصادية وسياسية بفعل الفساد وسوء الإدارة.
الأزمة في فنزويلا الاحتياجات الأساسية
ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال في مارس عام 2019 أن الفقر كان ضعف ما كان عليه في عام 2014. أشارت دراسة من جامعة أندرياس بلو الكاثوليكية إلى أن ما لا يقل عن 8 ملايين فنزويلي لم يكن لديهم ما يكفيهم من الغذاء. قدر تقرير للأمم المتحدة في مارس، 2019، أن 94% من الفنزويليين يعيشون في فقر، وأن ربع الفنزويليين يحتاجون شكلًا من أشكال المساعدة الإنسانية.
الأزمة في فنزويلا الاحتياجات الأساسية
تستورد فنزويلا أكثر من 70 من غذائها؛ أصبحت فنزويلا معتمدة بشكل كبير على واردات الطعام لدرجة أنه لم يكن لديها القدرة على تحمل النفقات عندما انخفض سعر النفط في عام 2014. وفقًا لقناة الجزيرة، فإن تشافيز فرض السيطرة العسكرية على الغذاء، وأمم الجزء الأكبر من الصناعة والتي أهملت بعد ذلك، مؤدية إلى عجز في الإنتاج. في ظل «نقص الإمدادات الغذائية» عين مادورو ضباطًا ليكونوا مسؤولين عن كل شيء من الزبدة إلى الأرز. أصبح الإتجار بالأغذية مربحًا مع استلام الجيش لمسؤوليته، وشاعت الرشاوى والفساد، ولم يصل الطعام إلى المحتاجين. تستورد الحكومة أغلب الطعام الذي تحتاجه البلاد، ويسيطر عليه الجيش، والسعر المدفوع مقابل الطعام أعلى مما تبرره (تفسره) أسعار السوق. كان الفنزويليون وفقًا للجزيرة «يمضون يومهم بالكامل ينتظرون في الصفوف» لشراء حصص الطعام، وكان «قسم الأطفال مليئًا بالأطفال ناقصي الوزن، وبدأ البالغون من الطبقة الوسطى سابقًا بالبحث ضمن حاويات القمامة عن الخردة».
الأزمة في فنزويلا الاحتياجات الأساسية
أدت عدة عوامل أخرى إلى حدوث حالات عجز: هبطت الواردات على مدى عامين حتى نهاية عام 2017 بنسبة ثلثين؛ جعل التضخم المفرط الغذاء باهظ الثمن بالنسبة لكثير من الفنزويليين؛ وبالنسبة لأولئك الذين يعتمدون على صناديق الطعام التي توفرها الحكومة، «فإنها لا تصل إلى جميع الفنزويليين الذين يحتاجونها، وكان توفير الصناديق متقطعًا، وغالبًا ما يرتبط الحصول عليها بالدعم السياسي للحكومة».
الأزمة في فنزويلا الاحتياجات الأساسية
أصبح الفساد يشكل مشكلة في توزيع الطعام. يقول مدير العمليات في إحدى شركات استيراد الغذاء «إنه يدفع لقائمة طويلة من المسؤولين العسكريين على كل شحنة من الطعام يجلبها من الولايات المتحدة. إنها سلسلة غير منقطعة من دفع الرشاوي منذ دخول شحنتك حتى إخراج الطعام في الشاحنات». ينكر ملازم في الحرس الوطني هذه التهمة قائلًا إن الفساد كان ليكون في وضع أسوأ لولا تدخل الجيش؛ وتقول الحكومة والمسؤولون العسكريون إن المعارضة تبالغ في مشكلة الفساد من أجل مصالحها. قال الضابط المتقاعد أنطونيو ريفيرو «إن مادورو يحاول منع الجنود من أن يجوعوا ويتم بالتالي إغراؤهم للمشاركة في الانتفاضة ضد حكومة تنخفض شعبيتها بشكل متزايد»، وأضاف أن استخدام الجيش للسيطرة على توزيع الطعام «استنزف الشعور بالتمرد من القوات المسلحة»، وذلك من خلال إعطاء الجنود حق الوصول إلى الغذاء الذي يحرم الآخرون منه، بالتالي سبب الفساد الناتج نقصًا متزايدًا بالنسبة لعامة الشعب.
الأزمة في فنزويلا الاحتياجات الأساسية
تورطت الكولكتيفو أو المجموعات أيضًا في تهريب الأغذية، وبيعها في السوق السوداء؛ وأخبر أحد قادة الكولكتيفو صحيفة إن سايت كرايم، إن تهريب الغذاء والأدوية مربح مثل تهريب المخدرات، لكنه يحوي مخاطر أقل. مع وجود صلات غامضة للحكومة بالأمر، تقول الواشنطن بوست «أعطي البعض مسؤولية توزيع طرود الغذاء الحكومية في مناطق فقيرة- مما منحهم السيطرة على الأحياء الجائعة».
الأزمة في فنزويلا الاحتياجات الأساسية
ذكرت وكالة أسوسييتد برس أن الناس يتجمعون كل مساء في وسط مدينة كاراكاس بحثًا عن الطعام الملقى على الرصيف؛ الناس عاطلون عن العمل في العادة، لكن «ينضم إليهم في كثير من الأحيان مالكو الشركات الصغيرة، وطلاب الجامعات وأصحاب المعاشات التقاعدية- وهم الناس الذين يعتبرون أنفسهم من الطبقة الوسطى على الرغم من أن مستويات معيشتهم سحقت بسبب التضخم إلى ثلاثة أرقام، وبسبب نقص الأغذية وانهيار العملة. ذكر أحد المسؤولين عن جمع النفايات في ماراكايبو أن معظم أكياس القمامة التي يتلقاها قد مرت على أشخاص يبحثون عن الطعام. أفاد أحد مكبات النفايات بالعثور على أجزاء من حيوانات مقطعة، «كالكلاب والقطط والحمير والأحصنة والحمام»، ويوجد أدلة على أن الناس يأكلون الحيوانات الضارية مثل النمل وطيور النحام والنسور والسحالي.
الأزمة في فنزويلا الاحتياجات الأساسية
وفقًا لهيومن رايتس ووتش، «ينتشر الجوع وسوء التغذية والنقص الحاد في الغذاء في جميع أنحاء فنزويلا». أخبر الأطباء في 21 مستشفى حكومي ينتشرون في 17 ولاية فنزويلية صحيفة نيويورك تايمز إن «غرف الطوارئ كانت تمتلئ بالأطفال الذين يعانون من سوء التغذية- وهي حالة نادرًا ما واجهوها قبل بدء الأزمة الاقتصادية»، وإن «المئات قد ماتوا». ردت الحكومة «بتعتيم شبه كامل على الإحصاءات الصحية، وبخلق ثقافة يخاف الأطباء فيها من تسجيل حالات أو وفيات قد تكون مرتبطة بالفشل الحكومي».
الأزمة في فنزويلا الاحتياجات الأساسية
قالت منظمة الغذاء والزراعة التابعة للأمم المتحدة إن أقل من 5% من الفنزويليين كانوا يعانون من نقص التغذية بين عامي 2008 و2013، لكن ذلك العدد أصبح أكثر من الضعف ليصل 12% منذ عام 2015 حتى عام 2017، لتمثل تلك النسبة نحو 3.7 مليون شخص. بين استطلاع للرأي أجري في عام 2016 أن نحو ثلاثة أرباع السكان قالوا إنهم فقدوا بسبب التغذية غير الصحيحة وسطيًا 8.7 كغ (19.4 رطل) و64% منهم قالوا إنهم خسروا 11 كغ (24 رطل) في عام 2017. بين استطلاع للرأي في عام 2016 شمل 1200 فنزويلي أن النصف تقريبًا أصبحوا غير قادرين على الأكل ثلاث مرات في اليوم؛ تلوم الحكومة على ذلك «حرب اقتصادية» تقول إن المعارضة هي التي تشنها.
قال تقرير صادر عن الأمم المتحدة إنه بسبب نقص المياه والنظام الصحي، فإن 4.3 مليون فنزويلي يحتاجون المساعدة في عام 2019.
الأزمة في فنزويلا الاحتياجات الأساسية
خلال انقطاع التيار الكهربائي في فنزويلا الذي بدأ في 7 مارس، كان نظام توزيع المياه يعاني أيضًا من القصور. قال خوسيه دي فيانا، المهندس والرئيس السابق لهيدروكابيتال، شركة المياه المحلية في كاراكاس، إن 90% من محطات توليد الطاقة الكهربائية التي تعمل كاحتياطي في حال انقطاع الكهرباء معطلة بسبب عدم وجود صيانة، أو أنها قد فصلت ببساطة، و«إن أهم المراكز السكانية في البلاد لم تمتلك أي إمدادات مائية لأكثر من أربعة أيام». وفقًا لصحيفة واشنطن بوست، قال المحللون إن ثلثي السكان الفنزويليين (20 مليون) كانوا بدون مياه، بشكل جزئي أو دائم، في الأسابيع التالية لانقطاع الكهرباء. اندفع الناس إلى نهر غوير الملوث في وسط كاركاس لتعبئة الأوعية البلاستيكية بالمياه الملوثة، أو جمعوا المياه من الجداول في حديقة إلأفيلا الوطنية. حاول آخرون الحصول على المياه من مجاري الصرف الصحي في المدينة. كان الناس في ولاية لارا يستحمون في المجاري. قال رئيس قسم الأمراض المعدية في مستشفى كاراكاس الجامعي، ماريا يوجينيا لانديتا، إن فرصة إصابة الناس بعدوى بكتيرية تزداد بدون الحصول على مياه نظيفة، وإن الأطباء لاحظوا أثناء انقطاع التيار الكهربائي «ارتفاع في حالات الإسهال، وحمى التيفوئيد والتهاب الكبد أ»، في حين أن المياه غير المعقمة وانعدام النظافة كانت عاملًا مساهمًا في التهابات ما بعد الولادة. بقي مستشفى الجامعة شهورًا بدون مياه أو إمدادات طاقة يمكن الاعتماد عليها، وكان يعتمد على خزانات المياه ومولدات الكهرباء.
الأزمة في فنزويلا الاحتياجات الأساسية
يرتفع الفساد في فنزويلا وفقًا لمؤشر مدركات الفساد لمنظمة الشفافية الدولية وهو منتشر في العديد من مستويات المجتمع. في حين يصعب قياس الفساد بشكل موثوق، صنفت منظمة الشفافية الدولية فنزويلا في عام 2018 بين الدول الثلاثة عشر الأكثر فسادًا من بين 180 دولة جرى قياسها، متعادلة مع العراق، ولكن قبل أفغانستان وبوروندي وغينيا الاستوائية وغينيا وكوريا الشمالية وليبيا والصومال وجنوب السودان والسودان وسوريا واليمن. وجد استطلاع عام 2016 أن 73% من الفنزويليين يعتقدون أن شرطتهم فاسدة. قال تقرير لاسيون باروميترو لعام 2018 أن 65% من الفنزويليين يعتقدون أن رئيسهم متورط في الفساد، ويعتقد 64% أن المسؤولين الحكوميين فاسدون. أشارت الجماعات المتحالفة مع المعارضة إلى الاستياء من الفساد كأحد أسباب احتجاجات فنزويلا عام 2014. كان اقتصاد فنزويلا، الذي كان بلدًا غنيًا في يوم من الأيام، مدفوعًا بأزمة سياسية واقتصادية بسبب الفساد وسوء الإدارة.