hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
NGC 695
NGC 695 هي مجرة تتبع كوكبة الحمل. اكتشفها ويليام هيرشل في 13 نوفمبر 1786.
NGC 5792
NGC 5792 هي مجرة تتبع كوكبة الميزان. اكتشفها ويليام هيرشل في 11 أبريل 1787.
المجرة NGC 5792 عبارة عن مجرة حلزونية ضلعية تبعد حوالي 70 مليون سنة ضوئية عنا  وتـُرى في كوكبة الميزان. يوجد نجم له سطوع بـ قدر ظاهري 9.6 على الحافة الشمالية الغربية للمجرة. تم اكتشافه في 11 أبريل 1787 من قبل عالم الفلك ويليام هيرشل. إنه عضو في مجموعات العذراء Virgo III ، وهي سلسلة من المجرات والعناقيد المجرية المنتشرة إلى الشرق من عنقود مجرات العذراء العظيم من برج العذراء.
NGC 5640
NGC 5640 هي مجرة تتبع كوكبة الزرافة. اكتشفها ويليام هيرشل في 20 ديسمبر 1797.
NGC 394
NGC 394 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها ويليام بارسونز في 26 أكتوبر 1854.
NGC 5929
NGC 5929 هي مجرة تتبع كوكبة العواء. اكتشفها جون هيرشل في 13 مايو 1828.
NGC 1683
NGC 1683 هي مجرة تتبع كوكبة الجبار. اكتشفها ويليام بارسونز في 1850.
NGC 279
NGC 279 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ويليام هيرشل في 1 أكتوبر 1785.
NGC 634
NGC 634 هي مجرة تتبع كوكبة المثلث. اكتشفها إدوارد ستيفان في 26 أكتوبر 1876.
NGC 3281
NGC 3281 هي مجرة تتبع كوكبة مفرغة الهواء. اكتشفها جون هيرشل في 2 مايو 1834.
NGC 1282
NGC 1282 هي مجرة تتبع كوكبة حامل رأس الغول. اكتشفها Guillaume Bigourdan ‏ في 23 أكتوبر 1884.
NGC 327
NGC 327 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ألبرت مارث في 27 سبتمبر 1864.
NGC 462
NGC 462 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها ألبرت مارث في 23 أكتوبر 1864.
NGC 391
NGC 391 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها جورج فيلبس بوند في 8 يناير 1853.
فيروس أبادينا
فيروس أبادينا (بالإنجليزية: Abadina virus)‏ هو نمط مصلي فيروسي ضمن جنس الفيروس الوقبي.
NGC 304
NGC 304 هي مجرة تتبع كوكبة المرأة المسلسلة. اكتشفها إدوارد ستيفان في 23 أكتوبر 1878.
NGC 369
NGC 369 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها فرانسيس بريسيرفد ليفنوورث في 1886.
NGC 291
NGC 291 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ألبرت مارث في 27 سبتمبر 1864.
NGC 332
NGC 332 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها لويس سويفت في 22 أكتوبر 1886.
NGC 4388
NGC 4388 هي مجرة تتبع كوكبة العذراء. اكتشفها ويليام هيرشل في 17 أبريل 1784.
NGC 4531
NGC 4531 هي مجرة تتبع كوكبة العذراء. اكتشفها ويليام هيرشل في 17 أبريل 1784.
NGC 7459
NGC 7459 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها لويس سويفت في 26 أكتوبر 1884.
NGC 4700
NGC 4700 هي مجرة تتبع كوكبة العذراء. اكتشفها ويليام هيرشل في 1786.
NGC 2768
NGC 2768 هي مجرة تتبع كوكبة الدب الأكبر. اكتشفها ويليام هيرشل في 19 مارس 1790.
فيروس وقبي
الفيروس الوقبي (بالإنجليزية: Orbivirus)‏ هو جنس من الفيروسات.
NGC 264
NGC 264 هي مجرة تتبع كوكبة معمل النحات. اكتشفها جون هيرشل في 30 أغسطس 1834.
NGC 380
NGC 380 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها ويليام هيرشل في 12 سبتمبر 1784.
NGC 364
NGC 364 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ألبرت مارث في 2 سبتمبر 1864.
NGC 5609
NGC 5609 هي مجرة تتبع كوكبة العواء. اكتشفها ويليام بارسونز في 1 مارس 1851.
NGC 347
NGC 347 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ألبرت مارث في 27 سبتمبر 1864.
NGC 507
NGC 507 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها ويليام هيرشل في 12 سبتمبر 1784.
NGC 505
NGC 505 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها ألبرت مارث في 1 أكتوبر 1864.
NGC 6786
NGC 6786 هي مجرة تتبع كوكبة التنين. اكتشفها لويس سويفت في 3 أكتوبر 1886.
NGC 7191
NGC 7191 هي مجرة تتبع كوكبة الهندي. اكتشفها جون هيرشل في 22 يونيو 1835.
NGC 414
NGC 414 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها هيرمان شولتز في 22 أكتوبر 1867.
NGC 4444
NGC 4444 هي مجرة تتبع كوكبة قنطورس. اكتشفها جون هيرشل في 15 مارس 1836.
NGC 5970
NGC 5970 هي مجرة تتبع كوكبة الحية. اكتشفها ويليام هيرشل في 1784.
NGC 459
NGC 459 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها ويليام هيرشل في 15 أكتوبر 1784.
NGC 2326
NGC 2326 هي مجرة تتبع كوكبة الوشق. اكتشفها ويليام هيرشل في 9 فبراير 1788.
NGC 6570
NGC 6570 هي مجرة تتبع كوكبة الحواء. اكتشفها ألبرت مارث في 2 يونيو 1864.
NGC 351
NGC 351 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها لويس سويفت في 10 نوفمبر 1885.
NGC 4145
NGC 4145 هي مجرة تتبع كوكبة السلوقيان. اكتشفها ويليام هيرشل في 18 مارس 1787.
NGC 355
NGC 355 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ألبرت مارث في 27 سبتمبر 1864.
NGC 387
NGC 387 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها Lawrence Parsons, 4th Earl of Rosse ‏ في 10 ديسمبر 1873.
NGC 2992
NGC 2992 هي مجرة تتبع كوكبة الشجاع. اكتشفها ويليام هيرشل في 8 فبراير 1785.
NGC 274
NGC 274 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ويليام هيرشل في 10 سبتمبر 1785.
إنها زوج من المجرات ، والأخرى NGC 275 ، والتي تتفاعل معها حاليًا. تم اكتشافه في 10 سبتمبر 1785 من قبل ويليام هيرشل. تبعد حوالي 120 مليون سنة ضوئية.
NGC 439
NGC 439 هي مجرة تتبع كوكبة معمل النحات. اكتشفها جون هيرشل في 27 سبتمبر 1834.
NGC 325
NGC 325 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ألبرت مارث في 27 سبتمبر 1864.
NGC 312
NGC 312 هي مجرة تتبع كوكبة العنقاء. اكتشفها جون هيرشل في 5 سبتمبر 1836.
NGC 266
NGC 266 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها ويليام هيرشل في 12 سبتمبر 1784.
NGC 277
NGC 277 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها هاينريش لويس دريست في 8 أكتوبر 1864.
NGC 258
NGC 258 هي مجرة تتبع كوكبة المرأة المسلسلة. اكتشفها ويليام بارسونز في 22 ديسمبر 1848.
NGC 444
NGC 444 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها ويليام بارسونز في 26 أكتوبر 1854.
NGC 349
NGC 349 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ألبرت مارث في 27 سبتمبر 1864.
NGC 6158
NGC 6158 هي مجرة تتبع كوكبة الجاثي. اكتشفها ويليام هيرشل في 17 مارس 1787.
NGC 965
NGC 965 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها أورموند ستون في 1886.
NGC 413
NGC 413 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها فرانسيس بريسيرفد ليفنوورث في 1886.
NGC 447
NGC 447 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها هاينريش لويس دريست في 8 أكتوبر 1861.
NGC 348
NGC 348 هي مجرة تتبع كوكبة العنقاء. اكتشفها جون هيرشل في 3 أكتوبر 1834.
NGC 6452
NGC 6452 هي مجرة تتبع كوكبة الجاثي. اكتشفها ألبرت مارث في 2 يوليو 1864.
NGC 1433
NGC 1433 هي مجرة تتبع كوكبة الساعة. اكتشفها جيمس دنلوب في 28 سبتمبر 1826.
NGC 3336
NGC 3336 هي مجرة تتبع كوكبة الشجاع. اكتشفها جون هيرشل في 24 مارس 1835.
NGC 343
NGC 343 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها فرانك مولر في 1886.
NGC 1398
NGC 1398 هي مجرة تتبع كوكبة الكور. اكتشفها تيودور فريدريك أوغست في 17 ديسمبر 1868.
تبعد نحو65 مليون سنة ضوئية من الأرض ، تــُرى في كوكبة الكور . يبلغ قطر المجرة 135000 سنة ضوئية ، وهي أصغر من مجرة درب التبانة. يوجد أكثر من 100 مليار نجم في تلك المجرة. تم اكتشافها لأول مرة من قبل فريدريك وينيك من كارلسروه بألمانيا في 17 ديسمبر 1868 ، بينما كان يبحث عن المذنبات.
هي جزء من عنقود إيردنوس المجري. في نفس المنطقة من السماء يوجد من بين أجرام أخرى المجرة NGC 1412. شوهد في تلك المنطقة مستعر أعظم SN 1996N من النوع Ib.
NGC 186
NGC 186 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها هاينريش لويس دريست في 23 سبتمبر 1862.
NGC 7196
NGC 7196 هي مجرة تتبع كوكبة الهندي. اكتشفها جون هيرشل في 2 أكتوبر 1834.
NGC 6566
NGC 6566 هي مجرة تتبع كوكبة التنين. اكتشفها هاينريش لويس دريست في 27 أكتوبر 1861.
NGC 2998
NGC 2998 هي مجرة تتبع كوكبة الدب الأكبر. اكتشفها ويليام هيرشل في 1788.
NGC 1728
NGC 1728 هي مجرة تتبع كوكبة النهر. اكتشفها إدوارد إيمرسون برنارد في 10 نوفمبر 1885.
NGC 417
NGC 417 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها فرانسيس بريسيرفد ليفنوورث في 1886.
NGC 6753
NGC 6753 هي مجرة تتبع كوكبة الطاووس. اكتشفها جون هيرشل في 1836.
NGC 4790
NGC 4790 هي مجرة تتبع كوكبة العذراء. اكتشفها ويليام هيرشل في 25 مارس 1786.
NGC 4845
NGC 4845 هي مجرة تتبع كوكبة العذراء. اكتشفها ويليام هيرشل في 24 فبراير 1786.
NGC 4138
NGC 4138 هي مجرة تتبع كوكبة السلوقيان. اكتشفها ويليام هيرشل في 1788.
NGC 2119
NGC 2119 هي مجرة تتبع كوكبة الجبار. اكتشفها إدوارد ستيفان في 9 يناير 1880.
NGC 6120
NGC 6120 هي مجرة تتبع كوكبة الإكليل الشمالي. اكتشفها ويليام هيرشل في 17 مارس 1787.
NGC 5890
NGC 5890 هي مجرة تتبع كوكبة الميزان. اكتشفها أورموند ستون في 1886.
NGC 3285
NGC 3285 هي مجرة تتبع كوكبة الشجاع. اكتشفها جون هيرشل في 24 مارس 1835.
NGC 181
NGC 181 هي مجرة تتبع كوكبة المرأة المسلسلة. اكتشفها إدوارد ستيفان في 6 أكتوبر 1883.
NGC 344
NGC 344 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها فرانك مولر في 1886.
NGC 386
NGC 386 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها ويليام بارسونز في 4 نوفمبر 1850.
NGC 382
NGC 382 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها ويليام بارسونز في 4 نوفمبر 1850.
NGC 338
NGC 338 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها فيلهلم تمبل في 1877.
NGC 440
NGC 440 هي مجرة تتبع كوكبة الطوقان. اكتشفها جون هيرشل في 27 سبتمبر 1834.
NGC 3504
NGC 3504 هي مجرة تتبع كوكبة الأسد الأصغر. اكتشفها ويليام هيرشل في 11 أبريل 1785.
NGC 360
NGC 360 هي مجرة تتبع كوكبة الطوقان. اكتشفها جون هيرشل في 2 نوفمبر 1834.
NGC 2865
NGC 2865 هي مجرة تتبع كوكبة الشجاع. اكتشفها جون هيرشل في 1835.
NGC 407
NGC 407 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها ويليام هيرشل في 12 سبتمبر 1784.
NGC 275
NGC 275 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها جون هيرشل في 9 أكتوبر 1828.
NGC 427
NGC 427 هي مجرة تتبع كوكبة معمل النحات. اكتشفها جون هيرشل في 25 سبتمبر 1834.
NGC 307
NGC 307 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها جون هيرشل في 6 سبتمبر 1831.
NGC 359
NGC 359 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ألبرت مارث في 2 سبتمبر 1864.
NGC 1288
NGC 1288 هي مجرة تتبع كوكبة الكور. اكتشفها جون هيرشل في 19 نوفمبر 1835.
NGC 5529
NGC 5529 هي مجرة تتبع كوكبة العواء. اكتشفها ويليام هيرشل في 1 مايو 1785.
NGC 3271
NGC 3271 هي مجرة تتبع كوكبة مفرغة الهواء. اكتشفها جون هيرشل في 1 مايو 1834.
NGC 184
NGC 184 هي مجرة تتبع كوكبة المرأة المسلسلة. اكتشفها إدوارد ستيفان في 6 أكتوبر 1883.
NGC 363
NGC 363 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها فرانسيس بريسيرفد ليفنوورث في 1886.
NGC 333
NGC 333 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها فيلهلم تمبل في 1877.
NGC 516
NGC 516 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها هاينريش لويس دريست في 25 سبتمبر 1862.
NGC 472
NGC 472 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها هاينريش لويس دريست في 29 أغسطس 1862.
NGC 5575
NGC 5575 هي مجرة تتبع كوكبة العذراء. اكتشفها ألبرت مارث في 8 مايو 1864.
NGC 3553
NGC 3553 هي مجرة تتبع كوكبة الدب الأكبر. اكتشفها Guillaume Bigourdan ‏ في 13 مارس 1885.
NGC 384
NGC 384 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها ويليام بارسونز في 4 نوفمبر 1850.
NGC 268
NGC 268 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ويليام هيرشل في 22 نوفمبر 1785.
NGC 1273
NGC 1273 هي مجرة تتبع كوكبة حامل رأس الغول. اكتشفها هاينريش لويس دريست في 14 فبراير 1863.
NGC 442
NGC 442 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها لويس سويفت في 21 أكتوبر 1886.
NGC 7259
NGC 7259 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت الجنوبي. اكتشفها جون هيرشل في 28 سبتمبر 1834.
NGC 2082
NGC 2082 هي مجرة تتبع كوكبة أبو سيف. اكتشفها جون هيرشل في 30 نوفمبر 1834.
NGC 4980
NGC 4980 هي مجرة تتبع كوكبة الشجاع. اكتشفها جون هيرشل في 30 مارس 1835.
NGC 5562
NGC 5562 هي مجرة تتبع كوكبة العواء. اكتشفها فيلهلم تمبل في 28 يونيو 1883.
NGC 430
NGC 430 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ويليام هيرشل في 1 أكتوبر 1785.
NGC 6850
NGC 6850 هي مجرة تتبع كوكبة المرقب. اكتشفها جون هيرشل في 9 يونيو 1836.
NGC 6263
NGC 6263 هي مجرة تتبع كوكبة الجاثي. اكتشفها ألبرت مارث في 28 يونيو 1864.
اعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب
اعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب (بالإنجليزية: Portal hypertensive gastropathy) يشير إلى التغيرات في الغشاء المخاطي للمعدة عند المرضى الذين يعانون من ارتفاع توتر وريد الباب. هذه التغييرات في الغشاء المخاطي تشمل هشاشة الغشاء المخاطي ووجود أوعية دموية متوسعة على سطحه.
قد يعاني المرضى المصابين باعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب من نزف معدي، كذلك قد يسبب ارتفاع توتر وريد الباب عدة أفات نازفة أخرى أكثر شيوعاً، مثل دوالي المريء ودوالي المعدة. أثناء تقييم المعدة بالتنظير الهضمي، يظهر الغشاء المخاطي للمعدة شبيه بالفسيفساء أو كـ «جلد الثعبان».
اعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب الأسباب
ارتفاع توتر وريد الباب، حيث يمثل تشمع الكبد السبب الأكثر شيوعاً له.
اعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب الأعراض والعلامات
معظم المرضى الذين يعانون من اعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب لديهم إما مظهر مستقر أو متطور تنظيرياً. ومع ذلك، وفقاً لبيانات استعادية، تقريباً واحد من كل سبعة مرضى يعانون من اعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب سيصاب بنزف (إما حاد أو مزمن) يعزى إلى اعتلال المعدة. حيث يتظاهر النزف كتقيؤ دموي أو تغوط أسود. إن المرضى الذين يعانون من نزف مزمن عادة ما يراجعون الطبيب بفقر الدم.
عادة ما يتم تشخيص اعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب عبر التنظير الهضمي العلوي. المظهر المعتاد لاعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب في التنظير هو نمط شبيه بالفسيفساء أو مظهر شبكي للغشاء المخاطي، وقد نجد/أو لا نجد بقع حمراء. عادة ما يُرى هذا النمط في جميع أنحاء المعدة.
اعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب التشخيص التفريقي
ويمكن رؤية نمط مماثل تنظيرياً لاعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب في حالة ذات صلة تسمى توسع أوعية غار المعدة (GAVE)، أو المعدة البطيخية.
ومع ذلك، في توسع أوعية غار المعدة، تتوضع الأوعية الدموية المتوسعة بشكل أكثر شيوعاً في الغار أو الجزء السفلي من المعدة.
اعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب الآلية الإمراضية
توصلت العديد من الدراسات إلى أن المرضى الذين يعانون من ارتفاع توتر وريد الباب يطورون جريان دم متزايد إلى المعدة.
تتضمن النتائج الفيزيولوجية التي تربط الاعتلال المعدي التالي لارتفاع توتر وريد الباب بزيادة توتر وريد الباب وانخفاض جريان الدم الكبدي.
تظهر خزعات المعدة في المرضى الذين يعانون من اعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب توسع الأوعية الدموية، وجود كريات الدم الحمراء في الصفيحة المخصوصة مما يدل على النزف، ووذمة في جدار المعدة.
اعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب العلاج
تم تطوير العديد من الخيارات العلاجية لاعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب.
يتم استخدام حاصرات بيتا اللانتقائية (مثل بروبرانولول ونادولول) لتقليل توتر وريد الباب في المرضى الذين يعانون من دوالي المريء، وقد ثبت أنها تؤدي إلى نكس اعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب الذي ازداد سوءاً بسبب العلاج الدوائي للدوالي. كما تم تقييم بروبرانولول في المرضى الذين يعانون من تشمع كبد مزمن واعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب.
كذلك تم دراسة الأدوية الأخرى التي تعالج النزف في المقام الأول، بما في ذلك الأدوية المضادة للفبرين مثل حمض الترانيكساميك حيث تم استخدامها عند المرضى الذين يعانون من اعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب. هذه الأدوية تعمل عن طريق تثبيت رواسب الفيبرين في المواقع التي تنزف عادة.
كذلك يمكن استخدام الأوكتريوتيد (مضاهئ للسوماتوستاتين يؤدي إلى تضيق أوعية الدوران البابي) للنزف الفعال الناجم عن اعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب.
تم استخدام السوكرالفات أيضاً، وهو دواء يغطي الغشاء المخاطي ويحميه من حموضة المعدة، ولكن الأدلة من دراسات على الحيوانات.
يمكن أيضاً معالجة اعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب تنظيرياً. تم استخدام كل من تخثير البلازما بالأرغون والكاوي الكهربائي لوقف النزف من الأوعية الدموية المتوسعة، ومحاولة سد الأوعية، ولكن لها فائدة محدودة إذا كان المرض منتشراً.
تستعمل التحويلة البابية الجهازية داخل الكبد عبر الوداجي (TIPS) لإزالة ضغط وريد الباب عن طريق تحويل وريد الباب إلى وريد جهازي ذي ضغط منخفض، بتوجيه التنظير التألقي. بما أنه يعالج السبب الأساسي للاعتلال المعدي التالي لارتفاع توتر وريد الباب، فقد تم استخدامه بشكل مفترض للحالة. تقترح التقارير حدوث تراجع لاعتلال المعدة وتحسن النزف بعد إجراء التحويلة البابية الجهازية داخل الكبد عبر الوداجي.
أخيراً، يشتمل العلاج بالتبريد على استخدام ثنائي أكسيد الكربون المضغوط عبر المنظار الداخلي لتجميد وتدمير الأنسجة في المنطقة المصابة. ويجري دراسته لعلاج اعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب.
اعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب حالات مشابهة
يمكن أيضاً أن يوجد احتقان الغشاء المخاطي في أجزاء أخرى من الجهاز الهضمي عند الإصابة بارتفاع توتر وريد الباب. عندما تشمل الحالة القولون، يطلق عليه مصطلح اعتلال الكولون التالي لارتفاع توتر وريد الباب.
NGC 284
NGC 284 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها فرانسيس بريسيرفد ليفنوورث في 1886.
NGC 297
NGC 297 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ألبرت مارث في 27 سبتمبر 1864.
فيروس أبني
فيروس أبني (بالإنجليزية: Abney virus) هو نمط أولي فيروسي ضمن جنس الفيروس التنفسي الطبيعي (النوع الثالث).
NGC 196
NGC 196 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ويليام هيرشل في 28 ديسمبر 1790.
NGC 252
NGC 252 هي مجرة تتبع كوكبة المرأة المسلسلة. اكتشفها ويليام هيرشل في 26 أكتوبر 1786.
NGC 429
NGC 429 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ويليام هيرشل في 20 ديسمبر 1786.
NGC 320
NGC 320 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها فرانسيس بريسيرفد ليفنوورث في 1886.
NGC 800
NGC 800 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها لويس سويفت في 1885.
NGC 966
NGC 966 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها فرانسيس بريسيرفد ليفنوورث في 1886.
NGC 282
NGC 282 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها إدوارد ستيفان في 13 أكتوبر 1879.
NGC 170
NGC 170 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ألبرت مارث في 3 نوفمبر 1863.
NGC 7603
NGC 7603 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها ألبرت مارث في 23 أكتوبر 1864.
NGC 375
NGC 375 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها Lawrence Parsons, 4th Earl of Rosse ‏ في 1 ديسمبر 1874.
NGC 377
NGC 377 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها فرانسيس بريسيرفد ليفنوورث في 1886.
NGC 6373
NGC 6373 هي مجرة تتبع كوكبة التنين. اكتشفها لويس سويفت في 13 يونيو 1885.
NGC 448
NGC 448 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها لويس سويفت في 2 سبتمبر 1886.
NGC 6085
NGC 6085 هي مجرة تتبع كوكبة الإكليل الشمالي. اكتشفها ألبرت مارث في 2 يوليو 1864.
NGC 368
NGC 368 هي مجرة تتبع كوكبة العنقاء. اكتشفها جون هيرشل في 5 سبتمبر 1834.
NGC 337
NGC 337 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ويليام هيرشل في 10 سبتمبر 1785.
NGC 5030
NGC 5030 هي مجرة تتبع كوكبة العذراء. اكتشفها إدوارد إس هولدن في 17 مارس 1881.
NGC 3539
NGC 3539 هي مجرة تتبع كوكبة الدب الأكبر. اكتشفها جون هيرشل في 13 أبريل 1831.
NGC 3669
NGC 3669 هي مجرة تتبع كوكبة الدب الأكبر. اكتشفها ويليام هيرشل في 18 مارس 1790.
فيروس أبوف ميدين
فيروس أبوف ميدين (بالإنجليزية: Above Maiden virus) هو نمط مصلي فيروسي ضمن جنس الفيروس الوقبي.
NGC 5395
NGC 5395 هي مجرة تتبع كوكبة السلوقيان. اكتشفها ويليام هيرشل في 16 مايو 1787.
NGC 446
NGC 446 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها ألبرت مارث في 23 أكتوبر 1864.
NGC 431
NGC 431 هي مجرة تتبع كوكبة المرأة المسلسلة. اكتشفها جون هيرشل في 22 نوفمبر 1827.
NGC 3794
NGC 3794 هي مجرة تتبع كوكبة الدب الأكبر. اكتشفها ويليام هيرشل في 1789.
NGC 2090
NGC 2090 هي مجرة تتبع كوكبة الحمامة. اكتشفها جيمس دنلوب في 1826.
NGC 3455
NGC 3455 هي مجرة تتبع كوكبة الأسد. اكتشفها ويليام هيرشل في 1784.
NGC 273
NGC 273 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ويليام هيرشل في 10 سبتمبر 1785.
NGC 3267
NGC 3267 هي مجرة تتبع كوكبة مفرغة الهواء. اكتشفها جون هيرشل في 18 أبريل 1835.
NGC 3552
NGC 3552 هي مجرة تتبع كوكبة الدب الأكبر. اكتشفها ويليام هيرشل في 11 أبريل 1785.
NGC 287
NGC 287 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها جون هيرشل في 22 نوفمبر 1827.
NGC 318
NGC 318 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها ويليام بارسونز في 19 نوفمبر 1850.
NGC 6086
NGC 6086 هي مجرة تتبع كوكبة الإكليل الشمالي. اكتشفها ألبرت مارث في 24 يونيو 1864.
NGC 1426
NGC 1426 هي مجرة تتبع كوكبة النهر. اكتشفها ويليام هيرشل في 9 ديسمبر 1784.
NGC 172
NGC 172 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها فرانك مولر في 1886.
NGC 7049
NGC 7049 هي مجرة تتبع كوكبة الهندي. اكتشفها جيمس دنلوب في 4 أغسطس 1826.
NGC 470
NGC 470 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها ويليام هيرشل في 13 ديسمبر 1784.
NGC 6053
NGC 6053 هي مجرة تتبع كوكبة الجاثي. اكتشفها لويس سويفت في 6 يونيو 1886.
NGC 3258
NGC 3258 هي مجرة تتبع عنقود أنتاليا المجري ، ترى في كوكبة مفرغة الهواء. تبعد هذه المجرة
NGC 3258 عنا نحو 40.7 مليون فرسخ فلكي ( أي ما يعادل 132.7 مليون سنة ضوئية). تم اكتشافها في 2 مايو 1834 من قبل جون هيرشل.
في عام 2010 ، تم اكتشاف مستعر أعظم نوع Ia داخل المجرة NGC 3258 ؛ تم تسميتها لاحقًا SN 2010hx.
NGC 6861
NGC 6861 هي مجرة تتبع كوكبة المرقب. اكتشفها جيمس دنلوب في 1826.
فيروس أبسيتياروف
فيروس أبسيتياروف (بالإنجليزية: Absettarov virus)‏ هو سلاسلة ضمن جنس الفيروسة المصفرة. كان يُعتبر نوعًا حتى عام 2000.
NGC 314
NGC 314 هي مجرة تتبع كوكبة معمل النحات. اكتشفها جون هيرشل في 27 سبتمبر 1834.
NGC 4534
NGC 4534 هي مجرة تتبع كوكبة السلوقيان. اكتشفها ويليام هيرشل في 1785.
NGC 425
NGC 425 هي مجرة تتبع كوكبة المرأة المسلسلة. اكتشفها إدوارد ستيفان في 11 أكتوبر 1879.
NGC 4267
NGC 4267 هي مجرة تتبع كوكبة العذراء. اكتشفها ويليام هيرشل في 17 أبريل 1784.
NGC 321
NGC 321 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ألبرت مارث في 27 سبتمبر 1864.
NGC 374
NGC 374 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها هاينريش لويس دريست في 7 أكتوبر 1861.
NGC 4658
NGC 4658 هي مجرة تتبع كوكبة العذراء. اكتشفها ويليام هيرشل في 25 مارس 1786.
NGC 311
NGC 311 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها جون هيرشل في 15 سبتمبر 1828.
NGC 373
NGC 373 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها جون لويس إميل دراير في 12 ديسمبر 1876.
NGC 1721
NGC 1721 هي مجرة تتبع كوكبة النهر. اكتشفها إدوارد إيمرسون برنارد في 10 نوفمبر 1885.
NGC 389
NGC 389 هي مجرة تتبع كوكبة المرأة المسلسلة. اكتشفها لويس سويفت في 6 سبتمبر 1885.
NGC 3607
NGC 3607 هي مجرة تتبع كوكبة الأسد. اكتشفها ويليام هيرشل في 14 مارس 1784.
NGC 528
NGC 528 هي مجرة تتبع كوكبة المرأة المسلسلة. اكتشفها هاينريش لويس دريست في 22 أغسطس 1865.
NGC 518
NGC 518 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها ألبرت مارث في 17 ديسمبر 1864.
NGC 441
NGC 441 هي مجرة تتبع كوكبة معمل النحات. اكتشفها جون هيرشل في 27 سبتمبر 1834.
NGC 806
NGC 806 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها لويس سويفت في 1 نوفمبر 1886.
فيروس أبو حماد
فيروس أبو حماد (بالإنجليزية: Abu Hammad virus) هو سلالة ضمن جنس الفيروسة البنياوية الطبيعية. وقد عُزل من قراد، يُدعى أرجاس هيرماني، في مصر. لا يُسبب هذا الفيروس أي مرض لدى البشر. يتشارك فيروس أبو حماد في علاقة بين المجموعات مع فيروسات المجموعات المصلية (CHF-CON، وHUG، وNSD، وQYB، وSAK)، والتي تشكل جميعها جنس فيروس نيرو.
NGC 5470
NGC 5470 هي مجرة تتبع كوكبة العذراء. اكتشفها جون هيرشل في 17 أبريل 1830.
NGC 3402
NGC 3402 هي مجرة تتبع كوكبة الشجاع. اكتشفها ويليام هيرشل في 25 مارس 1786.
NGC 5985
NGC 5985 هي مجرة تتبع كوكبة التنين. اكتشفها ويليام هيرشل في 25 مايو 1788.
NGC 725
NGC 725 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها فرانسيس بريسيرفد ليفنوورث في 9 نوفمبر 1885.
NGC 388
NGC 388 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها ويليام بارسونز في 4 نوفمبر 1850.
NGC 6975
NGC 6975 هي مجرة تتبع كوكبة الدلو. اكتشفها ألبرت مارث في 12 يوليو 1864.
NGC 3938
NGC 3938 هي مجرة تتبع كوكبة الدب الأكبر. اكتشفها ويليام هيرشل في 6 فبراير 1788.
NGC 426
NGC 426 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ويليام هيرشل في 20 ديسمبر 1786.
NGC 805
NGC 805 هي مجرة تتبع كوكبة المثلث. اكتشفها هاينريش لويس دريست في 26 سبتمبر 1864.
NGC 435
إن جي سي 435 أو NGC 435 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ألبرت مارث في 23 أكتوبر 1864.
NGC 432
NGC 432 هي مجرة تتبع كوكبة الطوقان. اكتشفها جون هيرشل في 6 أكتوبر 1834.
NGC 356
NGC 356 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ألبرت مارث في 27 سبتمبر 1864.
NGC 509
NGC 509 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها ألبرت مارث في 1 أكتوبر 1864.
NGC 319
NGC 319 هي مجرة تتبع كوكبة العنقاء. اكتشفها جون هيرشل في 5 سبتمبر 1834.
NGC 285
NGC 285 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها فرانسيس بريسيرفد ليفنوورث في 1886.
فيروس أبو مينا
فيروس أبو مينا (بالإنجليزية: Abu Mina virus)‏ هو سلاسلة ضمن جنس الفيروسة البنياوية الطبيعية.
NGC 7777
NGC 7777 هي مجرة تتبع كوكبة الفرس الأعظم. اكتشفها إدوارد ستيفان في 25 أكتوبر 1876.
NGC 7499
NGC 7499 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها ألبرت مارث في 2 سبتمبر 1864.
NGC 254
NGC 254 هي مجرة تتبع كوكبة معمل النحات. اكتشفها جون هيرشل في 28 سبتمبر 1834.
NGC 3972
NGC 3972 هي مجرة تتبع كوكبة الدب الأكبر. اكتشفها ويليام هيرشل في 14 أبريل 1789.
NGC 6043
NGC 6043 هي مجرة تتبع كوكبة الجاثي. اكتشفها لويس سويفت في 9 يوليو 1886.
NGC 365
NGC 365 هي مجرة تتبع كوكبة معمل النحات. اكتشفها جون هيرشل في 25 سبتمبر 1834.
NGC 3561
NGC 3561 هي مجرة تتبع كوكبة الدب الأكبر. اكتشفها جون هيرشل في 30 مارس 1827.
NGC 7190
NGC 7190 هي مجرة تتبع كوكبة الفرس الأعظم. اكتشفها إدوارد ستيفان في 23 يوليو 1870.
NGC 393
NGC 393 هي مجرة تتبع كوكبة المرأة المسلسلة. اكتشفها ويليام هيرشل في 5 أكتوبر 1784.
NGC 3269
NGC 3269 هي مجرة تتبع كوكبة مفرغة الهواء. اكتشفها جون هيرشل في 1 مايو 1834.
NGC 293
NGC 293 هي مجرة تتبع كوكبة قيطس. اكتشفها ألبرت مارث في 27 سبتمبر 1864.
NGC 6300
NGC 6300 هي مجرة تتبع كوكبة المجمرة. اكتشفها جيمس دنلوب في 1826.
NGC 1274
NGC 1274 هي مجرة تتبع كوكبة حامل رأس الغول. اكتشفها Lawrence Parsons, 4th Earl of Rosse ‏ في 4 ديسمبر 1875.
فيروس أكارا
فيروس أكارا (بالإنجليزية: Acará virus)‏ هو نوع ضمن جنس الفيروسة البنياوية الطبيعية.
NGC 4451
NGC 4451 هي مجرة تتبع كوكبة العذراء. اكتشفها هاينريش لويس دريست في 1865.
NGC 398
NGC 398 هي مجرة تتبع كوكبة الحوت. اكتشفها Guillaume Bigourdan ‏ في 28 أكتوبر 1886.
NGC 4918
NGC 4918 هي مجرة تتبع كوكبة العذراء. اكتشفها فرانسيس بريسيرفد ليفنوورث في 1886.
NGC 523
NGC 523 هي مجرة تتبع كوكبة المرأة المسلسلة. اكتشفها ويليام هيرشل في 13 سبتمبر 1784.
إيران إير الرحلة 291
كانت  الرحلة رقم 291 من الخطوط الجوية الإيرانية رحلة ركاب من طراز بوينغ 727 مملوكة لشركة إيران إير، والتي تحطمت مع 128 راكبا في جبال لاشكاراك وقتل جميع ركابها. هذا هو أول حادث تحطم طائرة في التاريخ الإيراني.
وقد تم إطلاق هذا الحادث عن طريق إيقاف تشغيل نظام التشغيل الدولي (معدات إرسال الإشارة إلى طائرات الهبوط) والرادار الأرضي. وفي هذا الصدد، تمت محاكمة رئيس منظمة الطيران المدني الإيرانية وخمسة من عمال الأراضي وبرج مراقبة، بتهمة القتل الخطأ.
فيروس أكادو
فيروس أكادو (بالإنجليزية: Acado virus)‏ هو نمط مصلي فيروسي ضمن جنس الفيروس الوقبي.
فيروس أكاتينغو
فيروس أكاتينغو (بالإنجليزية: Acatinga virus) هو نوع فيروسي ضمن جنس الفيروس الوقبي.
فيروس أكسبترد الهربسي 1
فيروس أكسبترد الهربسي 1 (بالإنجليزية: Acciptrid herpesvirus 1) هو فيروس غير معلن ضمن عائلة الفيروسات الهربسية.
فيروس البلازما اللاصفرية MV-L51
فيروس البلازما اللاصفرية MV-L51 (بالإنجليزية: Acholeplasma virus MV-L51)‏ هو نوع فيروسي ضمن فيروس بلكترو.
فيروس بيكورناوي فرسي مستقر الحمض
فيروس بيكورناوي فرسي مستقر الحمض (بالإنجليزية: Acid-stable equine picornaviruses)‏ هو فيروس ضمن عائلة الفيروسات البيكورناوية.
فيروس نهر أديلايد
فيروس نهر أديلايد (بالإنجليزية: Adelaide River virus)‏ هو فيروس ضمن عائلة الفيروسات الربدية.