hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
تفجيرات سريلانكا 2019 الهجوم
قام الانتحاري الذي فجر مطعم سينامون جراند بالوصول إلى الفندق باسم مزيف في الليلة السابقة، تحت ذريعة زائفة لرحلة عمل. وكان المهاجم يحمل صفيحة، وقد دخل في طابور بوفيه الإفطار في المطعم المعبأ في صباح اليوم التالي، وقام بتفجير المتفجرات المربوطة في ظهره بينما كان على وشك التقدم. وكان أحد مديري الفندق الذي كان حاضراً يُرحب بالضيوف من بين القتلى على الفور.
تعرضت قاعة الاستقبال لبيت الضيافة بالقرب من حدائق الحيوانات الوطنية في سريلانكا، فندق تروبيكال إن في دهيوالا، للهجوم أيضاً في وقت لاحق من اليوم، وابلغ عن وفاة شخصين.
وقعت المزيد من التفجيرات في وقت لاحق من اليوم عندما بدأت الشرطة بتفتيش منازل المشتبه بهم في ضواحي كولومبو؛ ونفذ انتحاري تفجيرا في مجمع سكني في طريق ماهافيلا أوديانا في ديماتاجودا، أسفر عن مقتل ثلاثة من ضباط الشرطة.
تفجيرات سريلانكا 2019 المواقع
ذكرت وسائل الإعلام السريلانكية أن 40 شخصًا على الأقل قتلوا في كولومبو. حيث كان ضريح القديس أنتوني الكاثوليكي أول من تعرض للتفجير. بالإضافة إلى تعرض ثلاثة فنادق وسط كولومبو للهجوم.
تعرضت كنيسة القديس سيباستيان الكاثوليكية في نغومبو إلى الشمال من عاصمة المقاطعة إلى واحدة من أولى ضربات الهجوم. ولقد ذكرت وسائل الإعلام السريلانيكية مقتل 93 شخصًا على الأقل في تفجير نغومبو.
تعرضت كنيسة صهيون البروتستانتية في باتيكالوا إلى هجوم. ذكرت وسائل الإعلام السريلانكية أن 27 شخصًا على الأقل قتلوا في باتيكالوا.
حدث تفجير في قاعة الاستقبال في «فندق تروبيك إ»، وأبلغ عن وقوع ضحيتين.
نفذ تفجير انتحاري في مجمع سكني في شارع ماهافيلا أوديانا في ضاحية ديماتاجودا، وأسفر عن مقتل ثلاثة من ضباط الشرطة.
تفجيرات سريلانكا 2019 ما بعد التفجيرات
أغلقت الحكومة منشآت للأمن؛ وأصدرت وزارة الدفاع حظر التجول اعتباراً من الساعة 18:00 بالتوقيت المحلي في يوم الهجمات، وفرضت حظراً مؤقتاً على وسائل التواصل الاجتماعي، بينما أغلقت وزيرة التعليم، أكيلا فيراج كاريياواسام، جميع المدارس لليومين التاليين. وأعلنت بورصة كولومبو أن عملياتها سيتم تعليقها مؤقتاً في أعقاب الهجمات الإرهابية، ولن يتم فتحها كما كان مخطط لها في 22 أبريل 2019.
عثر على عبوة ناسفة بشكل أنبوب كلوريد متعدد الفاينيل طوله 1.8 متر (5.9 قدم) ربما مملوءة بآر دي إكس، بالقرب من مطار باندارنيك الدولي في كولومبو وفككت وابطل مفعولها بواسطة قوات سلاح الجو السريلانكي.
تفجيرات سريلانكا 2019 ما بعد التفجيرات
عثرت الشرطة على ثلاث قنابل أخرى بالقرب من مستشفى الدكتور نيفيل فرناندو. وفي 22 أبريل حددت فرقة العمل الخاصة (وهي وحدة النخبة لمكافحة الإرهاب التابعة لشرطة سريلانكا) موقع سيارة تابعة للمهاجمين بالقرب من ضريح القديس أنتوني، موقع أحد انفجارات اليوم السابق. وعند التفتيش، عثر على السيارة وقد زودت بثلاث قنابل. بعد إخلاء وحدة نزع فتيل القنابل في المنطقة المحيطة بها، انفجرت القنابل في وقت واحد أثناء محاولة فاشلة لنزع الفتيل. في اليوم نفسه، ذُكر أن الشرطة عثرت على 87 قطعة من أدوات القنابل في محطة باستيان مواتا للحافلات الخاصة في بيتاه.
تفجيرات سريلانكا 2019 ما بعد التفجيرات
قالت وسائل الإعلام السريلانكية أن 359 شخصًا قتلوا على الأقل، بينما جرح أكثر من 500 شخصاً، بعضهم في حالة خطيرة، وغالبيتهم العظمى من السريلانكيين مع ما لا يقل عن 39 من الرعايا الأجانب من المواطنين الأمريكيين والبريطانيين والصينيين والدانمركيين والهولنديين والبرتغاليين. وزارة الخارجية السريلانيكية أكدت مقتل مواطنين من الهند والبرتغال وتركيا والمملكة المتحدة بالإضافة إلى العديد من الرعايا الأجانب غير المعروفين. وأكدت وزارة الخارجية الدنماركية مقتل ثلاثة مواطنين دانمركيين. أعلن عن مقتل خمسة سائحين بريطانيين، اثنان منهم يحملون الجنسية الأمريكية. قالت وزارة الخارجية الأمريكية إن العديد من المواطنين الأمريكيين قد قتلوا. وقال مدير مستشفى سريلانكا الوطني في كولومبو، الدكتور أنيل جاسينغ، إنه يوجد أحد عشر قتيلًا من بولندا والدنمارك والصين واليابان وباكستان والولايات المتحدة الأمريكية والهند والمغرب وبنغلاديش من بين القتلى هناك.
تفجيرات سريلانكا 2019 ما بعد التفجيرات
كان شانتها مايادون، رئيس الطهاة في التلفزيون السريلانكي، من بين القتلى. وكان من بين الضحايا الدنماركيين ثلاثة من بين أربعة الأطفال لأندرس هولش بوفلسن، الرئيس التنفيذي لشركة بستيلر لبيع الملابس الدنماركية. وكانت الضحية البنغلاديشية زيان تشودري البالغة من العمر 8 سنوات، وهي عضو من عائلة شيخ واجد، وابنة عم رئيسة وزراء بنغلاديش شيخة حسينة واجد. مات 45 طفلاً على الأقل في الهجمات، من بينهم تسعة من الأجانب.
في 23 أبريل عام 2019، أقيمت أول جنازة جماعية. وقام مستشفى جافنا التعليمي أيضاً بحملات للتبرع بالدم إلى الضحايا الذين استقبلوا في المستشفيات.
ألقت الشرطة المحلية القبض على ثمانية أشخاص يقيمون في ضاحية ديماتاجودا فيما يتعلق بالهجمات. وقُبض على خمسة مهاجمين مشتبه بهم وشركاء آخرين في أحد المنازل أثناء الليل. وأكدت الشرطة في اليوم التالي للتفجيرات أنه اعتقل 24 شخصاً فيما يتعلق بسلسلة التفجيرات. وقُتل ثلاثة من ضباط الشرطة ومدنيين إثنين جراء القنابل التي انفجرت أثناء كشفها وتفكيكها. وشارك سبعة من الانتحاريين في الهجمات.
تفجيرات سريلانكا 2019 ما بعد التفجيرات
أكدت وزيرة الصحة راجيثا سيناراتني أن جميع المفجرين كانوا مواطنين سريلانكيين مرتبطين بجماعة التوحيد الوطنية، وهي جماعة إسلامية مسلحة ومتشددة محلية، لكن يشتبه في وجود صلات أجنبية. ولم يكن هناك ادعاء بالمسؤولية. وادينت قيادة جماعة التوحيد الوطنية من قبل العديد من المنظمات الإسلامية السريلانكية في عام 2016 لدعوتها بتلقين الأصولية المتطرفة للأطفال وللاشتباكات مع الرهبان البوذيين، وارتبط إسمها في عام 2018 بتخريب التماثيل البوذية. وقام العضو في جماعة التوحيد الوطنية، و«العقل المدبر للتفجير» مولوي زهران هاشم، وهو إمام إسلامي متطرف من سريلانكا، بالوعظ على حساب فيسبوك من خلاله أبدى تأييده لتنظيم الدولة الإسلامية (داعش) السريلانكي، والمعروف باسم «الغرابة»، وعلى موقع يوتيوب.
تفجيرات سريلانكا 2019 ما بعد التفجيرات
قام الوزير السريلانكي هارين فرناندو، بتغريد أن قائد الشرطة بوجوث جايسوندارا أرسل تنبيهاً لنائب المفتش العام بريال ديساناياكي مؤرخًا في 11 أبريل من عام 2019، وفيه ينقل تقريرًا استخبارياً هندياً من 4 أبريل يذكر فيه أن الانتحاريين ينتمون إلى جماعة التوحيد الوطنية بقيادة محمد قاسم محمد زهران يخططون لمهاجمة الكنائس البارزة والسفارة الهندية في كولومبو. وبعد نفي الحكومة الأولي لصحة التنبيه، صرح رئيس الوزراء رانيل ويكريمسينغه أن «المعلومات كانت موجودة» عن الهجمات، وأنه يجب على حكومته «النظر في سبب عدم اتخاذ الاحتياطات الكافية». وطلب الوزير في وقت سابق ألا تنشر وسائل الإعلام أسماء المهاجمين، وقال إن الحكومة تعتقد أن الهجمات نفذتها مجموعة واحدة من المتطرفين الدينيين.
كان المهاجم في فندق سينامون جراند ضيفاً سُجل باسم «محمد عزام محمد» وأعطى عنوانًا مزيفًا. وتم التعرف على الإنتحاري في فندق فندق شانغريلا من قبل الشرطة باسم «إنسان سليفان»، وهو صاحب مصنع، وتم اعتقال تسعة من موظفيه. وقالت حكومة سريلانكا في 22 أبريل أن الهجمات نفذها أعضاء في جماعة التوحيد الوطنية بدعم من الإرهابيين الدوليين.
تفجيرات سريلانكا 2019 ما بعد التفجيرات
في 23 أبريل عام 2019، قالت ثلاثة من مصادر الحكومة والجيش السريلانكي لوكالة رويترز إن مواطناً سورياً رهن الاحتجاز لاستجوابه بشأن الهجمات.
في وقت لاحق من يوم 23 أبريل عام 2019، قال وزير الدفاع السريلانكي، روان وييوارديني، أن التحقيقات الأولية كشفت أن المتطرفين الإسلاميين «نفذوا الهجمات رداً على هجوم مارس على مسجدين في نيوزيلندا». ومع ذلك فقد كان هذا موضع شك، حيث يعتقد المحللون أن الهجمات قد تم التخطيط لها في وقت سبق هجوم كرايستشيرش. وأعلنت تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) مسؤوليتها عن الهجمات، وجاء في بيان  التنظيم أنّ «منفذي الهجوم الذي استهدف رعايا دول التحالف والنصارى في سريلانكا من مقاتلي الدولة الإسلامية».
حظرت الحكومة بشكل مؤقت شبكات التواصل الاجتماعي الكبرى وخدمات الرسائل مثل فيسبوك، وإنستغرام، وواتساب، وفايبر، وسناب شات ويوتيوب خلال ساعات من الهجوم. قال المسؤولون «لا يمكن الوثوق» في فيسبوك وواتساب بسبب الأخبار المزيفة حول تفجيرات عيد القيامة. وشمل الحظر مزودي خدمة الشبكة الخاصة الافتراضية الذين يمكن استخدامها للتحايل على الحظر.
تفجيرات سريلانكا 2019 ما بعد التفجيرات
تغاضى بعض المعلقين عن هذه الخطوة واعتبروها دليلاً على أن مواقع التواصل الاجتماعي فشلت في إيقاف المعلومات المضللة. وانتقد آخرون الحظر لعرقلة السريلانكيين عن وسائل التواصل مع الأقارب خلال الكارثة. ورأى بعض المعلقين والباحثين أن ذلك يؤدي إلى نتائج عكسية في الحد من الأخبار المزيفة.
تعرض المفتش العام للشرطة بوجيث جياسوندارا لإنتقادات شديدة في أعقاب التفجيرات، وكانت أبرز الإنتقادات من حزب تحالف حرية الشعب المتحدة والتي حثته على الاستقالة بسبب الفشل التام في منع التفجيرات.  في وقت لاحق، ادعى المرشح الرئاسي السابق فيلد مارشال ساراث فونسيكا أنه من الظلم إلقاء اللوم على المفتش العام للشرط، وادعى أنه كان هناك صراعاً بين عمل المخابرات العسكرية والمحققين الجنائيين، ودعا إلى تحسين الآلية الإستخباراتية وتبسيط التصاريح الأمنية.
في خطاب ألقاه في البرلمان، انتقد الرئيس السابق وزعيم المعارضة الحالي ماهيندا راجاباكشا الحكومة لإضعافها أجهزة المخابرات على مر السنين. وذكر أنه في يناير عام 2015، قام بتسليم بلد آمن وسلمي مع جهاز قوي للأمن القومي. وادعى أن الحكومة الحالية مسؤولة بشكل مباشر عن تفجيرات عيد القيامة في عام 2019، موضحاً أنه في مناسبة مهمة مثل عيد القيامة، يقوم ممثلو الحكومة عادةً بحضور القداس، ومع ذلك، في هذه المناسبة تحديداً، لم يكن هناك ممثلون حكوميين في الكنائس أو بالقرب منها. وألقى باللوم على الحكومة لتخفيف صلاحيات جهاز الأمن القومي وادعى أن هذا الهجوم الإرهابي لم يكن ليحدث لولا إدارته. بالإضافة إلى ذلك، كانت الحكومة تستعد لإلغاء قانون منع الإرهاب، وتساءل عما إذا كانوا قد نجحوا في إلغائه، وما هو نوع الموقف الذي ستكون عليه الحكومة للرد على الحادث.
في 24 أبريل عام 2019، وعد الرئيس مايتريبالا سيريسينا بإجراء تغييرات كبيرة على قيادة قوات الأمن خلال الـ 24 ساعة القادمة وتعهد «بإعادة هيكلة كاملة» للشرطة وقوات الأمن الوطني في الأسابيع المقبلة. وتأتي هذه التغييرات وسط مزاعم بأن الخلاف بين الرئيس ورئيس الوزراء ساهم في الفشل في الإستجابة الفعالة للتهديدات التي تقوض الأمن القومي. تسبب هذا الحادث أيضاً في نكسة كبيرة للحكومة وللأحزاب السياسية الأخرى قبل الانتخابات الرئاسية السريلانكية 2019 مباشرةً.
تفجيرات سريلانكا 2019 ردود الفعل
أدان قادة البلاد الهجمات: حيث قال الرئيس مايتريبالا سيريسينا «لقد أصدرت تعليمات باتخاذ إجراءات صارمة ضد الأشخاص المسؤولين عن هذه المؤامرة»، وقال رئيس الوزراء رانيل ويكريمسينغه «أنا أدين بشدة الهجمات الجبانة على شعبنا اليوم»، ووصف زعيم المعارضة والرئيس السابق ماهيندا راجاباكشا الهجمات بأنها «وحشية تماماً» وقال إن الأمة ستقف متحدة ضد «أعمال الإرهاب»، ووصف وزير المالية مانجالا ساماراويرا الهجمات بأنها «محاولة جيدة التنسيق لخلق القتل والفوضى».
قال رئيس أساقفة الكنيسة الرومانية الكاثوليكية في كولومبو، الكاردينال رانجيث «إنه يوم حزين للغاية بالنسبة لنا جميعاً. وأود لذلك أن أعرب عن عمق حزني وتعاطفنا [...] وأدين بأقصى طاقتي هذا العمل الذي تسبب الكثير من الموت والمعاناة للناس». بعد الهجوم، ألغى رئيس الأساقفة في كولومبو جميع خدمات عيد القيامة المخطط لها مساء يوم عيد القيامة.
تفجيرات سريلانكا 2019 ردود الفعل
أعرب العديد من زعماء العالم عن تعازيهم وإدانتهم، ومن بين زعماء العالم الذين قدموا تعازيهم أستراليا، وبنغلاديش، والبرازيل، وبلغاريا، وكندا، والدنمارك، وفنلندا، والكرسي الرسولي، والمجر، والهند، وإندونيسيا، وإيران، وإسرائيل، وإيطاليا، وهولندا، واليابان، ولبنان، وماليزيا، والمغرب، ونيوزيلندا، وباكستان، وفلسطين، والفلبين، وبولندا، والبرتغال، ورومانيا، وروسيا، والسعودية، وصربيا، وسنغافورة، وسلوفاكيا، وكوريا الجنوبية، والسويد، وتركيا، وتايلاند، والإمارات العربية المتحدة، والمملكة المتحدة، والأمم المتحدة، والولايات المتحدة، وفييتنام. كما وعرضت إسرائيل إرسال مساعدات إنسانية إلى سريلانكا.
تفجيرات سريلانكا 2019 ردود الفعل
كانت العديد من المباني في جميع أنحاء العالم مضاءة بألوان حزينة أو مضاءة بألوان سريلانكا تضامناً. تم تخفيف أنوار برج أيفل في باريس الفرنسيّة، في ليلة الهجمات تكريماً لضحايا تفجيرات سريلانكا. بالإضافة إلى ذلك، كانت علامة تورنتو باهتة تكريما لضحايا الهجوم. من بين المباني والجسور التي أضاءت بألوان علم سريلانكا قاعة فنلنديا في هلسنكي في فنلندا، ومبنى بلدية تل أبيب في إسرائيل، ومعالم متعددة في سندرلاند في المملكة المتحدة وأبو ظبي في الإمارات العربية المتحدة والعديد من المباني والجسور في جميع أنحاء أستراليا بما في ذلك بلدية مدينة ملبورن، ومركز الفنون في ملبورن، ومتحف ملبورن، والمبنى الملكي للمعارض في ملبورن، وجسر ستوري، وجسر فيكتوريا وبلدية مدينة بريزبان وغيرها. وكرمت بورصة نازداك في ميدان التايمز في مدينة نيويورك أيضاً ضحايا هجمات سريلانكا.
تفجيرات سريلانكا 2019 ردود الفعل
بالإضافة إلى ذلك، توقفت بورصة نيويورك لدقيقة صمت قبل جرس الافتتاح في اليوم التالي للهجمات. ووقف لاعي فريق ريال مدريد أيضاً دقيقة صمت قبل بدء مباراة الدوري الإسباني لكرة القدم في ليلة الهجمات. وتم تنظيم وقفات احتجاجية على ضوء الشموع، والتعاطف مع الضحايا حول العالم بما في ذلك في كندا واسكتلندا وإندونيسيا ونيوزيلندا وغيرها.
استجاب ممثلو وقادة أديان العالم الرئيسية بالصلوات والدعم للضحايا.
أعرب أولاف فيكسي تويت، الأمين العام لمجلس الكنائس العالمي عن تعازيه، قائلاً: «بصفتنا زمالة عالمية للكنائس، فإننا نقف في تضامن خاص مع مسيحيي سريلانكا الذين تعرضوا للهجوم بهذه الطريقة الشريرة»، وأدان مجلس الكنائس العالمي بشدة هذا الهجوم وقدم صلوات للضحايا وعائلاتهم.
تفجيرات سريلانكا 2019 ردود الفعل
خلال خطاب بركة عيد القيامة التقليدية في ميدان القديس بطرس، قال البابا فرنسيس «أود أن أعرب عن تقاربي القلبي للمجتمع المسيحي سريلانكا، والجرحى أثناء تجمعها في الصلاة، ولجميع ضحايا هذا العنف الوحشي». كما حثّ المجتمع الدولي على تقديم المساعدة اللازمة لسريلانكا، ودعاهم إلى عدم التردد في إدانة «تلك الأعمال الإرهابية واللاإنسانية» التي لا يمكن تبريرها أبدًا.
أدان يوسف بن أحمد العثيمين، الأمين العام لمنظمة التعاون الإسلامي الهجمات، معربًا عن تضامنه مع الضحايا ودعا إلى «تضامن دولي في مكافحة آفة الإرهاب».
كما تم تقديم التعازي من قبل قادة الكنيسة الأنجليكانية، وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، واللوثرية، والميثودية، والكنائس الأرثوذكسية، والإنجيلية.
صرَّح جمعية علماء سريلانكا، وهو مجلس علماء دين مسلمين، أنه «نيابة عن المجتمع المسلم السريلانكي، نقدم تعازينا لشعب الإيمان المسيحي ونقدم أيدينا من الصداقة تضامنًا». وطالب الجمعية في فرض الأمن في جميع المواقع الدينية وفرض «العقوبة القصوى لكل من يشارك في هذه الأعمال الغادرة». التقى العديد من علماء الدين الإسلامي مع مالكولم رانجيث رئيس أساقفة كولومبو، عقب الهجمات. كما أعرب المجلس الوطني للشورى، والذي يتكون من 18 منظمة إسلامية، عن تعازيه وطلب من الحكومة السريلانكية «الجهوده لإلقاء القبض على الجناة أيا كانوا، وإلى أي جزء من السكان قد ينتمون».
ورد رونالد لودر، رئيس المؤتمر اليهودي العالمي، على الهجمات مؤكداً أن «يهود العالم - في الواقع جميع الشعوب المتحضرة - يدينون هذه الجريمة الشنيعة ويدعون إلى عدم التسامح مطلقًا مع أولئك الذين يستخدمون الإرهاب لتحقيق أهدافهم».
آن ماركوس
آن ماركوس (بالإنجليزية: Ann Marcus)‏ هي كاتبة سيناريو أمريكية، ولدت في 22 أغسطس 1921 في ليتل فولز في الولايات المتحدة، وتوفيت في 3 ديسمبر 2014 في شيرمان أوكس في الولايات المتحدة بسبب مرض.
ويلي زاكس
ويلي زاكس (بالألمانية: Willy Sachs)‏ هو رائد أعمال ألماني، ولد في 23 يوليو 1896 في شفاينفورت في ألمانيا، وتوفي في 19 نوفمبر 1958 في أوبرآودورف في ألمانيا.
آن ماري فلمنج
آن ماري فلمنج هي كاتبة قصص مصورة ومخرجة كندية، ولدت في 1962 في مدينة أوكيناوا في اليابان.
ريناتو دي ماريا
ريناتو دي ماريا (بالإيطالية: Renato De Maria)‏ هو كاتب سيناريو ومخرج إيطالي، ولد في 1958 في فاريزي في إيطاليا.
جيف ليساندرو
جيف ليساندرو (بالإنجليزية: Jeff Lisandro)‏ هو لاعب بوكر أسترالي، ولد في القرن العشرين في برث في أستراليا.
آن ميلاندر
آن ميلاندر هي متزحلقة سويدية، ولدت في 18 يونيو 1961 في لوند في السويد.
ماكس هارتمان
ماكس هارتمان (بالألمانية: Max Hartmann)‏ هو عالم حيوانات ألماني، ولد في 7 يوليو 1876 في لاوترإكن في ألمانيا، وتوفي في 11 أكتوبر 1962 في Weiler-Simmerberg ‏ في ألمانيا.
ديفيد مارك ريتشاردسون
ديفيد مارك ريتشاردسون (بالإنجليزية: David Mark Richardson)‏ هو عالم بيئة وأحيائي جنوب أفريقي، ولد في 16 يونيو 1958 في بريتوريا في جنوب أفريقيا.
آن مورا
آن مورا (بالإنجليزية: Ann Moura)‏ هي كاتِبة أمريكية، ولدت في 20 أغسطس 1947.
فالتر كول
فالتر كول (بالألمانية: Walter Kohl)‏ هو اقتصادي وكاتب ورائد أعمال ألماني، ولد في 16 يوليو 1963.
آن نولان كلارك
آن نولان كلارك (بالإنجليزية: Ann Nolan Clark)‏ هي كاتِبة ومؤرخة أمريكية، ولدت في 5 ديسمبر 1896، وتوفيت في 13 ديسمبر 1995.
إريك كيرن
إريك كيرن (بالألمانية: Erich Kern) هو صحفي الرأي وكاتب نمساوي، ولد في 27 فبراير 1906 في غراتس في النمسا، وتوفي في 13 سبتمبر 1991.
آن برستون
آن برستون (بالإنجليزية: Ann Preston)‏ هي طبيبة أمريكية، ولدت في 1 ديسمبر 1813 في ويست غروف في الولايات المتحدة، وتوفيت في 18 أبريل 1872.
آن برستون النشأة
تُعتبر آن بريستون أول امرأة تحصل على منصب عميد كلية الطب في كلية الطب النسائية في ولاية بنسلفانيا، والتي كانت أول كلية طبية في العالم تقبل النساء وحسب. قامت آن بريستون بحملة من أجل قبول طالباتها في محاضرات سريرية في مستشفى بلوكلي فيلادلفيا ومستشفى بنسلفانيا، في الوقت الذي هيمن فيه الرجال على مهنة الطب تقريبًا واعتُبر دخول النساء في هذا المجال أمرًا فظًّا. تفاوضت بريستون بحزم للحصول على أفضل الفرص التعليمية لطالبات كلية الطب النسائية في ولاية بنسلفانيا، على الرغم من عداء طلاب الطب الذكور المفتوح وعداء أعضاء هيئة التدريس الذكور في بعض الأحيان.
آن برستون النشأة
وُلدت بريستون في عام 1813 في ويست جروف، بنسلفانيا، خارج فيلادلفيا، لأموس بريستون، المزارع الثري والعضو البارز في جمعية الأصدقاء الدينية، وزوجته مارغريت سميث بريستون. كانت بريستون واحدة من بين ثمانية أخوة وأخوات، وتلقت تعليمها في مدرسة محلية خاصة بجمعية الأصدقاء الدينية، ثم التحقت بعد ذلك بمدرسة داخلية خاصة بجمعية الأصدقاء الدينية لفترة وجيزة في مدينة تشيستر القريبة من ويست جروف في ولاية بنسلفانيا. كان مجتمع جمعية الأصدقاء الدينية في مقاطعة تشيستر مؤيدًا للاعتدال ولإلغاء العبودية، وعُرفت مزرعة عائلة بريستون في بريستونفيل باسم الملاذ الآمن للعبيد الهاربين. تحملت آن مسؤولية رعاية الأسرة أثناء مرض والدتها المتكرر بصفتها الابنة الكبرى، ما أدى إلى توقف تعليمها الرسمي. بدأت بحضور محاضرات في المدرسة الثانوية المحلية التابعة للمجتمع الأدبي المحلي، وأصبحت عضوًا في جمعية كلاركسون لمكافحة العبودية، وكانت نشطة في حركة الاعتدال وحقوق المرأة.
آن برستون النشأة
عملت بريستون كمدرسة محلية في الوقت الذي كان فيه أشقاؤها صغارًا بالسن. نشرت كتابًا عن أغاني الأطفال بعنوان كزن آنز ستوريز (قصص ابنة العم آن) في عام 1849. بحلول أربعينيات القرن التاسع عشر، اهتمت بريستون بتثقيف النساء في ما يتعلق بأجسادهن وعلّمت جميع فئات الإناث أساسيات النظافة وعلم وظائف الأعضاء (الفيزيولوجيا). تلقت بريستون تعليمًا خاصًا في مجال الطب من خلال تدريب الدكتور ناثانييل موسيلي المهني بين عامي 1847-1849. على الرغم من عدم قدرتها على الحصول على قبول في الكليات الطبية بسبب السياسات المضادة لقبول النساء، استطاعت بريستون الالتحاق بكلية الطب النسائية التي أنشأتها جمعية الأصدقاء الدينية في بنسلفانيا (التي تحولت لاحقًا إلى كلية الطب النسائية في بنسلفانيا في عام 1867) في سن 38 عامًا كطالبة في فصلها الأول في عام 1850. أثناء دراستها في كلية الطب النسائية في عام 1851، كتبت بريستون إلى صديقتها وزميلتها الناشطة في جمعية الأصدقاء الدينية هانا دارلينغتون:
آن برستون النشأة
فرحة استكشاف حقل جديد من المعرفة، الباقي من المساعي المعتادة والاهتمامات، وتحفيز المنافسة، وابتكار نوع جديد من الحياة، كلها لي، وكلها ساحرة طوال الوقت. وبعد ذلك، أشعر بالراحة والروحانية والرضا بأني أتيت.
تخرجت بريستون في عام 1851، من بين ثماني نساء حصلن على شهادة في الطب. عادت الدكتورة بريستون إلى الكلية في العام التالي للعمل المتعلق بالدراسات العليا، وعينت كأستاذة في علم وظائف الأعضاء والنظافة هناك في عام 1853. قادت الجهود لتأسيس المستشفى النسائي في فيلادلفيا في عام 1862 من أجل توفير التدريب السريري الذي كان طلاب الكليات بأمسّ الحاجة إليه. أغلقت الكلية أبوابها لجلسات عام 1861-1862 الدراسي خلال الحرب الأهلية الأمريكية بسبب نقص التمويل المنتظم. أُصيبت بريستون -التي كانت حالتها الصحية محفوفة دائمًا بالمخاطر-  خلال هذه الفترة بالحمى الرثوية والإجهاد والإرهاق، ونُقلت إلى مستشفى بنسلفانيا للجنون لمدة ثلاثة أشهر للتعافي تحت رعاية الدكتور توماس ستوري كيركبرايد، وهو طبيب جمعية الأصدقاء الدينية، والذي دعا إلى «المعاملة الإنسانية» للمرضى العقليين.
عندما استأنفت كلية الطب النسائية عملياتها في أكتوبر من عام 1862، فُتحت من جديد ضمن غرف مستأجرة من مستشفى النساء في فيلادلفيا. نشأ في عام 1864 خلاف بين أعضاء هيئة التدريس عندما حاول العميد إدوين فوسيل منع الطالبة ماري بوتنام جاكوبي من التخرج والحصول على شهادة في الطب، بسبب شعوره بعدم استيفائها للمؤهلات المطلوبة. دعم أعضاء هيئة التدريس الآخرون -بما في ذلك الدكتورة بريستون- الطالبة جاكوبي بشدة وعارضوا القرار. بعد الحادث، استقال فوسيل، وهو العضو القديم في هيئة التدريس وابن أخ مؤسس الكلية بارثولوميو فوسيل، وأصبحت بريستون عميدة الكلية بين عامي 1866 و1872.
آن برستون المسيرة المهنية في كلية الطب النسائية في ولاية بنسلفانيا
كانت آن بريستون أول امرأة تحصل على منصب عميد لكلية الطب، وهو المنصب الذي سمح لها بالدفاع عن حق المرأة في أن تصبح طبيبة. كانت بريستون أيضًا ما يسميه المؤرخ ستيف بيتزمان «منشئة مؤسسات» توجه الكلية خلال إعادة البناء والنمو في الفترة التي تلت الحرب. كانت «مقاتلة منتسبة لجمعية الأصدقاء الدينية، وكان سلاحها هو الإقناع الأخلاقي، والمثال الحي، والكلمة المكتوبة القوية». بالإضافة إلى المستشفى الذي أسسته قبل أن تصبح عميدة، فتحت مدرسة للتمريض، واستمرت في الضغط من أجل توفير فرص تعليمية في كلية الطب النسائية، بما في ذلك تجارب سريرية أكثر وأفضل.
في عام 1867، اعترضت جمعية مقاطعة فيلادلفيا الطبية على ممارسة النساء للطب. كان ردّ آن بريستون في جزء منه «يجب علينا الاحتجاج ضد الظلم الذي يضع الصعوبات في طريقنا، لا لأننا جاهلون أو غير أكفاء أو غير مؤثرين في مدونة الأخلاقيات الطبية أو المسيحية، بل لأننا نساء». نزع دفاع بريستون الكثيرَ من الانتقادات السلبية.
آن برستون المسيرة المهنية في كلية الطب النسائية في ولاية بنسلفانيا
في عام 1968، تفاوضت بريستون مع مستشفى بلوكلي في فيلادلفيا للسماح لطلاب كلية النساء للطب في بنسلفانيا بحضور العيادات العامة هناك. في عام 1869، أُجرت ترتيبات مماثلة مع مستشفى بنلسفانايا، حيث تعرضت مجموعة تبلغ نحو ثلاثين طالبة من طالبات كلية ميدز لاعتداءات لفظية وجسدية من قبل طلاب الطب الذكور في نوفمبر من عام 1869. تتذكر آنا برومال -التي تخرجت عام 1871 من كلية الطب النسائية وأصبحت عضو هيئة تدريس فيها لاحقًا- أن «الطلاب الذكور هرعوا ووقفوا على المقاعد، ونادونا بألقاب ورموا علينا كرات لعاب محاولين عبثًا إزاحتنا». أثارت الحادثة جدالات عامة في الصحف المحلية والوطنية حول مدى وجود طالبات الطب في الشروح السريرية، لكن النتيجة كانت حتمية العيادات المختلطة وقبولها.
آن برستون المسيرة المهنية في كلية الطب النسائية في ولاية بنسلفانيا
مارست الدكتورة بريستون الطب بالإضافة إلى تعليم طلاب الطب والدفاع عن الطبيبات أيضًا، والتحقت بالمستشفى النسائية وحافظت على ممارستها الخاصة للطب. لم تتزوج أبدًا، لكنها عاشت حياة اجتماعية ومهنية غنية ونشطة، بما في ذلك إقامة أسرة «حيث يعيش معي أصدقائي الأعزاء في علاقات متناغمة، ويفعلون الكثير لجعل هذه الدائرة منزلية منظمة». واصلت الكتابة والعمل من أجل الإصلاح الاجتماعي حتى عانت من نوبة من الروماتيزم المفصلي الحاد في عام 1871، والتي تركتها في حالة ضعف. عانت من الانتكاس في العام التالي وتوفيت في 18 أبريل من عام 1872.
حزقيال ميغيل لوبيز
حزقيال ميغيل لوبيز هو منافس ألعاب قوى كوبي، ولد في 7 أبريل 1967.
بيتر فلورا
بيتر فلورا (بالألمانية: Peter Flora)‏ هو كاتب نمساوي، ولد في 3 مارس 1944 في إنسبروك في النمسا.
آن إس. مور
آن إس. مور (بالإنجليزية: Ann S. Moore) هي محللة مالية أمريكية، ولدت في 29 مايو 1950 في بيلوكسي في الولايات المتحدة.
هنري كريستيان لارسن
هنري كريستيان لارسن (بالدنماركية: Henry Kristian Larsen)‏ هو لاعب هوكي الحقل دنماركي، ولد في 16 مايو 1914، وتوفي في 14 أغسطس 1986.
إرفين فون زاك
إرفين فون زاك (بالألمانية: Erwin Ritter von Zach) هو دبلوماسي نمساوي، ولد في 18 أبريل 1872 في فيينا في النمسا، وتوفي في 19 يناير 1942 في نياس في إندونيسيا.
آن سميث فرانكلين
آن سميث فرانكلين (بالإنجليزية: Ann Smith Franklin)‏ هي صحفية أمريكية، ولدت في 2 أكتوبر 1696 في بوسطن في الولايات المتحدة، وتوفيت في 16 أبريل 1763 في نيوبورت في الولايات المتحدة.
كونستانتين أليكساندرو
كونستانتين أليكساندرو (بالرومانية: Constantin Alexandru)‏ هو مصارع هاوي روماني، ولد في 15 ديسمبر 1953 في كونستانتسا في رومانيا، وتوفي في 10 أغسطس 2014.
آن ستوك
آن ستوك (بالإنجليزية: Ann Stock)‏ هي دبلوماسية أمريكية، ولدت في 1944 في إنديانا في الولايات المتحدة.
قسطنطين ليون
قسطنطين ليون (بالإسبانية: Constantino León) هو عداء مراثوني بيروفي، ولد في 12 أبريل 1974 في Pampas, Peru ‏ في بيرو.
آن تايلور
آن تايلور (بالإنجليزية: Ann Taylor)‏ هي صحفية أمريكية، ولدت في 1945.
آن تايلور ألين
آن تايلور ألين (بالإنجليزية: Ann Taylor Allen)‏ هي مؤرخة أمريكية، ولدت في 1944.
يوهان ميخائيل هان
يوهان ميخائيل هان (بالألمانية: Johann Michael Hahn)‏ هو كاتب ترانيم ألماني، ولد في 2 فبراير 1758 في Altdorf, Böblingen ‏ في ألمانيا، وتوفي في 20 يناير 1819 في Jettingen (Baden-Württemberg) ‏ في ألمانيا.
آن تورنر
آن تورنر (بالإنجليزية: Ann Turner)‏ هي راكبة الكنو أمريكية، ولدت في 18 ديسمبر 1956.
أندرو دودز
أندرو دودز (بالإنجليزية: Andrew Scott Dodds)‏ هو راقص على الجليد أسترالي، ولد في 2 أغسطس 1991 في غولد كوست في أستراليا.
إديسون باريوس
إديسون باريوس (بالإسبانية: Edison Barrios)‏ هو لاعب كرة قاعدة فنزويلي، ولد في 11 أكتوبر 1988.
آن والش برادلي
آن والش برادلي (بالإنجليزية: Ann Walsh Bradley)‏ هي قاضية ومحامية أمريكية، ولدت في 15 يوليو 1950 في ريتشلاند سنتر في الولايات المتحدة.
مارتن بليسينج
مارتن بليسينج (بالألمانية: Martin Blessing)‏ هو مصرفي ورائد أعمال ألماني، ولد في 6 يوليو 1963 في بريمن في ألمانيا.
آنا علي
آنا علي (بالإنجليزية: Anna Ali)‏ هي راهبة كينية، ولدت في 29 ديسمبر 1966، وتوفيت في 6 يونيو 2012.
ديرك أوربان
ديرك أوربان (بالألمانية: Dirk Urban)‏ هو منافس ألعاب قوى ألماني، ولد في 14 يناير 1969 في نويمونستر في ألمانيا.
آنا بارتليت وارنر
آنا بارتليت وارنر (بالإنجليزية: Anna Bartlett Warner)‏ هي كاتِبة وشاعرة أمريكية، ولدت في 31 أغسطس 1827 في لونغ آيلند في الولايات المتحدة، وتوفيت في 22 يناير 1915 في هايلاند فالس في الولايات المتحدة.
غريغوري كلارك
غريغوري كلارك (بالإنجليزية: Gregory Clark)‏ هو دبلوماسي وصحفي أسترالي، ولد في 19 مايو 1936 في كامبريدج في المملكة المتحدة.
كارستن ياكوبسون
كارستن ياكوبسون (بالألمانية: Carsten Jacobson)‏ هو عسكري ألماني، ولد في 22 يونيو 1955 في هامبورغ في ألمانيا.
آنا بيلا جيجير
آنا بيلا جيجير (بالبرتغالية: Anna Bella Geiger‏) هي نحّاتة ونقاشة ورسامة ومصممة جرافيك برازيلية، ولدت في 4 أبريل 1933 في ريو دي جانيرو في البرازيل.