hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
كيت مويرا ريان
كيت مويرا ريان (بالإنجليزية: Kate Moira Ryan)‏ هي كاتبة مسرحية وكاتِبة أمريكية، ولدت في 1966 في يونكيرس في الولايات المتحدة.
إديث بوروز
إديث بوروز (بالإنجليزية: Edith Burroughs)‏ هي لاعبة البولنغ ‏ أمريكية، ولدت في 1939.
ليزلي سكوت (مصممة)
ليزلي سكوت (بالإنجليزية: Leslie Scott)‏ هي مصممة بريطانية، ولدت في 18 ديسمبر 1955 في دار السلام في تنزانيا.
دالاس ديني
دالاس ديني (بالإنجليزية: Dallas Denny) هي كاتِبة أمريكية، ولدت في 18 أغسطس 1949 في آشفيل في الولايات المتحدة.
كارين نيومان (نحاتة)
كارين نيومان (بالإنجليزية: Karen Newman)‏ هي نحّاتة بريطانية، ولدت في 20 يناير 1951 في لندن في المملكة المتحدة.
إلسبيث جيبسون
إلسبيث جيبسون (بالإنجليزية: Elspeth Gibson)‏ هي مصممة أزياء بريطانية، ولدت في 1963 في نوتنغهام في المملكة المتحدة.
إليزابيث فالكنر
إليزابيث فالكنر (بالإنجليزية: Elizabeth Falkner)‏ هي طاهية أمريكية، ولدت في 12 فبراير 1966 في سان فرانسيسكو في الولايات المتحدة.
نهلة محمود
نهلة محمود (بالإنجليزية: Nahla Mahmoud) (مواليد 1986 أو 1987) كاتبة بريطانية ولدت في السودان، مسلمة سابقة، علمانية، ناشطة بيئية، وناشطة في مجال حقوق الإنسان، ومتحدثة باسم مجلس المسلمين السابقين في بريطانيا. هربت إلى المملكة المتحدة في عام 2010.
نهلة محمود النشأة والتعليم
ولدت نهلة في بالسودان ونشأت كمسلمة سنية. في صف الفنون بالمدرسة الابتدائية، رسمت صورة الله، وهو ما يعتبره جميع المسلمين محرما، وعاقبتها معلمتها على ذلك. استاءت نهلة من حقيقة أنها لا تتمتع بنفس الحقوق التي يتمتع بها الأولاد والرجال، وأنها لا تستطيع رسم أو نحت ما تريد، أو الاحتفاظ بكلب كحيوان أليف، ولم يُسمح لها بطرح أسئلة نقدية، وأنها لم تستطع التعرف على التطور.
درست نهلة علم البيئة في جامعة الخرطوم، وعملت في جمعية طلاب العلوم. في الجامعة صادفت أستاذاً عارض نظام عمر البشير. كان قد أطلق سراحه للتو من السجن حيث تعرض للتعذيب لتدريسه نظرية التطور. صدمت بسبب هذا وجعلها تشعر أنها «غير موجودة في السودان كامرأة، عالمة». «هذه الأحداث جعلتها ترفض الإسلام تدريجياً حتى تخلت عنه بالكامل وأصبحت ملحدة». جعل هذا حياتها أكثر صعوبة، لأنه بموجب القانون السوداني، يمكن أن يعاقب الردة بعقوبة الإعدام. قررت نهلة محمود أنها لم تعد ترغب في العيش في ظل الشريعة في السودان، وهربت في النهاية إلى المملكة المتحدة في عام 2010.
نهلة محمود النشاط
في مؤتمر العلمانية عام 2014، سلطت نهلة الضوء العدوان من الاسلاميين على المسلمين السابقين، ومنتقدي الإسلام، والملحدين من جميع الخلفيات الدينية، والمسلمين الليبراليين وقالت «مخيف حقا» أنه في 2011 وجدت دراسة أن 34 ٪ من المسلمين البريطانيين الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و 24 عامًا أيدوا عقوبة الإعدام على الردة. ووبخت الموقف اليساري الرجعي لبعض الغربيين الذين يرفضون أي نوع من نقد الإسلام باعتباره «كراهية الإسلام»، ويتجاهلون التعصب الإسلامي بحجة «التعددية الثقافية».
قدرت نهلة أنه خلال الأعوام 2010 و 2011 و 2012، كان هناك ما بين 120 و 170 مواطنًا سودانيًا أدينوا بالردة، وتاب معظمهم لتجنب عقوبة الإعدام.
نهلة محمود حماية البيئة
نهلة عالمة بيئية  شغوفة بالطبيعة، وتلقت تدريبًا كعالمة بيئة.
مود كاري
مود كاري (بالإنجليزية: Maude Cary)‏ هي مبشرة أمريكية، ولدت في 1878، وتوفيت في 1967.
إريكو كيتاجاوا
إريكو كيتاجاوا (باليابانية: 北川悦吏子؛ بالكانا: きたがわ えりこ) هي كاتبة سيناريو ومخرجة يابانية، ولدت في 24 ديسمبر 1961 في مينوكامو غيفو في اليابان.
كيرا بينيت
كيرا بينيت (بالإنجليزية: Kiera Bennett)‏ هي رسامة بريطانية، ولدت في 1971.
نيكول غاراي
نيكول غاراي (بالإسبانية: Nicole Garay) هي كاتِبة وشاعرة بنمية، ولدت في 10 سبتمبر 1873 في بنما، وتوفي بنفس المكان في 19 يونيو 1928.
غلاديس ديفيس
غلاديس ديفيس (بالإنجليزية: Gladys Davis)‏ هي لاعب كرة قاعدة أمريكية، ولدت في 1 سبتمبر 1919 في تورونتو في كندا.
كارين سميث (لاعبة هوكي الحقل)
كارين سميث (بالإنجليزية: Karen Smith) هي لاعب هوكي الحقل أسترالية، ولدت في 30 يناير 1979 في توومبا في أستراليا.
غينيفيف كاديو
غينيفيف كاديو هي مصورة كندية، ولدت في 17 يوليو 1955 في مونتريال في كندا.
جودي براون (لاعبة كرة الشبكة)
جودي براون (بالإنجليزية: Jodi Brown)‏ هي لاعبة كرة الشبكة نيوزيلندية، ولدت في 6 مايو 1981 في وانجانوي في نيوزيلندا.
فلافيا كولغان
فلافيا كولغان (بالإنجليزية: Flavia Colgan) هي معلقة سياسية أمريكية، ولدت في 18 أكتوبر 1977.
ليز كانتور
ليز كانتور (بالإنجليزية: Liz Cantor)‏ هي مذيعة أسترالية، ولدت في 11 أكتوبر 1982.
فيلهيلمينا الكسندر
فيلهيلمينا الكسندر هي رسامة كندية، ولدت في 2 يوليو 1871، وتوفيت في 7 نوفمبر 1961.
سوزان دارت باتلر
سوزان دارت باتلر (بالإنجليزية: Susan Dart Butler)‏ هي أمينة مكتبة أمريكية، ولدت في 1888 في تشارلستون في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 24 يونيو 1959.
جاي هنت (مقدمة تلفزيونية)
جاي هنت (بالإنجليزية: Jay Hunt)‏ هي مقدمة تلفزيونية بريطانية، ولدت في 1965.
إيفي منى ماك
إيفي منى ماك (بالإنجليزية: Effie Mona Mack)‏ هي مؤرخة أمريكية، ولدت في 1888، وتوفيت في 1969.
أماندا فولسوم
أماندا فولسوم (بالإنجليزية: Amanda Folsom)‏ هي رياضياتية أمريكية، ولدت في 1979.
ليندا كوفي
ليندا كوفي (بالإنجليزية: Linda Coffee)‏ هي محامية أمريكية، ولدت في 1942.
جوديث موراي (فنانة)
جوديث موراي (بالإنجليزية: Judith Murray)‏ هي فنانة أمريكية، ولدت في 1941 في نيويورك في الولايات المتحدة.
كريستال برايت
كريستال برايت (بالإنجليزية: Crystal Bright)‏ هي موسيقية وكاتبة غنائية ومخرجة أمريكية، ولدت في 9 أبريل 1981.
تشلسي والتون
تشلسي والتون (بالإنجليزية: Chelsea Walton) هي رياضياتية أمريكية، ولدت في 11 يوليو 1983 في ديترويت في الولايات المتحدة.
إلين كروسبي
إلين كروسبي (بالإنجليزية: Elaine Crosby)‏ هي لاعبة غولف أمريكية، ولدت في 6 يونيو 1958 في برمنغهام في الولايات المتحدة.
سيلفي هينروتين فلوري
سيلفي هينروتين فلوري هي فنانة سويسرية، ولدت في 24 يونيو 1961 في جنيف في سويسرا.
كليو هارتفيغ
كليو هارتفيغ (بالإنجليزية: Cleo Hartwig)‏ هي فنانة أمريكية، ولدت في 20 أكتوبر 1907 في الولايات المتحدة، وتوفيت في 18 يونيو 1988 في نيويورك في الولايات المتحدة.
دافينا
دافينا (بالإنجليزية: Davina)‏ هي مغنية أمريكية، ولدت في 18 مارس 1965 في ديترويت في الولايات المتحدة.
إميلي ديمرز بوتين
إميلي ديمرز بوتين هي متزلجة فنية كندية، ولدت في 23 سبتمبر 1990 في كووانسفيل في كندا، وتوفيت في 24 يناير 2011.
لويس غرينفيلد
لويس غرينفيلد (بالإنجليزية: Lois Greenfield)‏ هي مصورة أمريكية، ولدت في 18 أبريل 1949 في نيويورك في الولايات المتحدة.
ماريا إنريكتا
ماريا إنريكتا (بالإسبانية: María Enriqueta)‏ هي مغنية مكسيكية، ولدت في 1922 في تامبيكو في المكسيك، وتوفيت في 16 يناير 1996 في Tlalpan ‏ في المكسيك بسبب ذات الرئة.
هيلين بريسيلا كراب
هيلين بريسيلا كراب (بالإنجليزية: Helen Priscilla Crabb)‏ هي فنانة نيوزيلندية، ولدت في 24 نوفمبر 1891 في بالميرستون نورث في نيوزيلندا، وتوفيت في 5 مارس 1972 في ويلينغتون في نيوزيلندا.
مارثا كاهون
مارثا كاهون (بالإنجليزية: Martha Cahoon)‏ هي فنانة أمريكية، ولدت في 1905، وتوفيت في 1999.
مارغو جونز (مخرجة)
مارغو جونز (بالإنجليزية: Margo Jones)‏ هي مخرجة أمريكية، ولدت في 12 ديسمبر 1911 في ليفينغستن في الولايات المتحدة، وتوفيت في 26 يوليو 1955 في دالاس في الولايات المتحدة بسبب سم.
ماريا لويزا دويغ
ماريا لويزا دويغ (بالإسبانية: María Luisa Doig)‏ هي مبارزة بالسيف بيروفية، ولدت في 13 أغسطس 1991 في ليما في بيرو.
إلواسا دياز
إلواسا دياز (بالإسبانية: Eloísa Díaz)‏ هي جَرّاحة وطبيبة تشيلية، ولدت في 25 يونيو 1866 في سانتياغو في تشيلي، وتوفي بنفس المكان في 1 نوفمبر 1950.
غايل هاريس
غايل هاريس (بالإنجليزية: Gayle Harris)‏ هي كاهنة انجليكانية وقسيسة أمريكية، ولدت في 12 فبراير 1951.
ماريتا كراولي
ماريتا كراولي (بالإنجليزية: Marita Crawley)‏ هي كاتبة غنائية بريطانية، ولدت في 28 مايو 1954.
إثيل كاريك
إثيل كاريك (بالإنجليزية: Ethel Carrick)‏ هي رسامة أسترالية، ولدت في 1872 في لندن في المملكة المتحدة، وتوفيت في 1951 في ملبورن في أستراليا.
جيليان ديمبسي
جيليان ديمبسي (بالإنجليزية: Jillian Dempsey)‏ هي لاعبة هوكي الجليد أمريكية، ولدت في 19 يناير 1991 في وينثروب ‏ في الولايات المتحدة.
جين كوين
جين كوين (بالإنجليزية: Jeanne Quinn)‏ هي خزافة أمريكية، ولدت في 1953.
دافينا ميشيل
دافينا ميشيل (بالهولندية: Michelle Hoogendoorn)‏ هي مغنية ويوتيوبية هولندية، ولدت في 12 نوفمبر 1995 في روتردام في هولندا.
ليندا كولي
ليندا كولي (بالإنجليزية: Linda Colley)‏ هي مؤرخة بريطانية، ولدت في 13 سبتمبر 1949 في تشستر في المملكة المتحدة.
كيت ألين (ناشطة حقوق الإنسان)
كيت ألين (بالإنجليزية: Kate Allen)‏ هي ناشطة حقوق الإنسان بريطانية، ولدت في 25 يناير 1955.
روث دين
روث دين (بالإنجليزية: Ruth J. Dean)‏ هي مؤرخة أدبية أمريكية، ولدت في 10 مارس 1902، وتوفيت في 2003.
إيدي باركر
إيدي باركر (بالإنجليزية: Edie Parker)‏ هي كاتبة سير ذاتية أمريكية، ولدت في 1922 في ديترويت في الولايات المتحدة، وتوفيت في 1993.
إنا نويل
إنا نويل (بالإنجليزية: Ena Noël)‏ هي أمينة مكتبة ومُدرسة أسترالية، ولدت في 1910، وتوفيت في 2003.
غلاديس كارديف
غلاديس كارديف (بالإنجليزية: Gladys Cardiff)‏ هي مربية وكاتِبة أمريكية، ولدت في 1942.
إثيل سوتون بروس
إثيل سوتون بروس (بالإنجليزية: Ethel Sutton Bruce)‏ هي لاعب كرة مضرب أمريكية، ولدت في 22 يناير 1881 في بورتسموث في المملكة المتحدة، وتوفيت في 18 يونيو 1957.
إيموجن كيرنز
إيموجن كيرنز (بالإنجليزية: Imogen Cairns) هي لاعبة جمباز فني بريطانية، ولدت في 26 يناير 1989 في Southmead ‏ في المملكة المتحدة.
شارلوت غرانت
شارلوت لاين غرانت (بالإنجليزية:Charlotte Grant; من مواليد 20 سبتمبر 2001) هي لاعبة كرة قدم أسترالية محترفة تلعب كمدافعة لصالح نادي توتنهام هوتسبير في الدوري الممتاز للسيدات ومنتخب أستراليا لكرة القدم للسيدات.
شارلوت غرانت مسيرتها الكروية
في أكتوبر 2018، انضمت جرانت إلى نادي أديلايد يونايتد برفقة اللاعبة الدولية الأمريكية آمبر بروكس. ظهرت لأول مرة مع أديلايد في 18 نوفمبر 2018، حيث حلت محلها اللاعبة الآيسلندية فانديس فريدريكسدوتير في المباراة التي فاز فيها الفريق بنتيجة 1-0 على نادي بريسبان روار.
في أبريل 2021، انضمت غرانت إلى نادي نادي روسينجورد للسيدات في الدوري السويدي لكرة القدم للسيدات.
في أغسطس 2022، انتقلت غرانت على سبيل الإعارة إلى نادي فيتسيو السويدي قبل أن تنتقل إليه نهائيًا في يناير 2023. في 15 نوفمبر 2023، أعلنت غرانت أنها ستغادر النادي.
في يناير 2024، وبعد انتهاء عقدها، انضمت إلى توتنهام هوتسبير بعقد حتى عام 2026. في 14 يناير، ظهرت لأول مرة مع النادي في فوز 3-2 في كأس الاتحاد الإنجليزي على شيفيلد يونايتد، حيث لعبت المباراة بأكملها.
شارلوت غرانت مسيرتها الدولية
في سبتمبر 2021، شاركت غرانت لأول مرة مع المنتخب الأسترالي الأول في مباراة ودية ضد جمهورية أيرلندا. تم اختيار غرانت ضمن تشكيلة منتخب أستراليا لكرة القدم للسيدات المشاركة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2020 في طوكيو. تأهل المنتخب الأسترالي إلى ربع النهائي وفازت على بريطانيا العظمى قبل أن تُقصى في نصف النهائي أمام منتخب السويد. وفي مباراة فاصلة على الميدالية البرونزية، خسرت أمام الولايات المتحدة الأمريكية. في أبريل 2023، سجلت غرانت هدفها الدولي الأول في مباراة ودية ضد منتخب إنجلترا لكرة القدم للسيدات انتهت فوز المنتخب الأسترالي بنتيجة 2-0.
شارلوت غرانت حياتها الشخصية
أعلنت غرانت عبر إنستغرام في ديسمبر 2024 خطوبتها على لاكلان كاميرون. من بين صديقاتها المقربات زميلتا ماتيلداس، كيرا كوني كروس وكاترينا غوري (التي تصفها بـ"الأم الثانية"، وابنتها هاربر بمثابة أخت لها). وتصف زميلتيها المدافعتين عن ماتيلداس، إيلي كاربنتر وستيف كاتلي، بأنهما قدوتها الكبرى.
إليزابيث كالاهان
إليزابيث كالاهان (بالإنجليزية: Elizabeth Callahan)‏ هي لاعبة رماية أمريكية، ولدت في 25 فبراير 1952 في كولومبيا في الولايات المتحدة.
آبي إلين
آبي إلين (بالإنجليزية: Abby Ellin)‏ هي صحفية وكاتِبة أمريكية، ولدت في 1968 في بروكلين في الولايات المتحدة.
أديل برودبنت
أديل برودبنت (بالإنجليزية: Adele Broadbent)‏ هي كاتِبة نيوزيلندية، ولدت في 17 أبريل 1968 في نيبيار في نيوزيلندا.
ليلي تايلور (لاعبة الاسكواش)
ليلي تايلور (بالإنجليزية: Lily Taylor)‏ هي لاعبة الاسكواش بريطانية، ولدت في 17 أكتوبر 1996 في ليستر في المملكة المتحدة.
مارغريت فارار
مارغريت فارار (بالإنجليزية: Margaret Farrar) هي صحفية أمريكية، ولدت في 23 مارس 1897 في بروكلين في الولايات المتحدة، وتوفيت في 11 يونيو 1984 في مانهاتن في الولايات المتحدة.
دانيال دوب
دانيال دوب هي لاعبة هوكي الجليد كندية، ولدت في 10 مارس 1976 في فانكوفر في كندا.
ديلورز هولمز
ديلورز هولمز (بالإنجليزية: Delores Holmes)‏ هي مغنية أمريكية، ولدت في 18 يوليو 1946، وتوفيت في 16 أبريل 2010.
جون هنت (مقدمة برامج إذاعية)
جون هنت (بالإنجليزية: June Hunt)‏ هي مقدمة برامج إذاعية أمريكية، ولدت في 31 ديسمبر 1944 في دالاس في الولايات المتحدة.
إلين كارولين سفينسون
إلين كارولين سفينسون (بالسويدية: Elin Karolina Svensson)‏ هي مبشرة سويدية، (ولدت في Älvsborg County ‏ في السويد 1879 – 1960 م).
إلين باري (لاعبة كرة مضرب)
إلين باري (بالإنجليزية: Ellen Barry)‏ هي لاعب كرة مضرب نيوزيلندية، ولدت في 12 فبراير 1989 في كرايستشرش في نيوزيلندا.
إنغريد دريكسل
إنغريد دريكسل (بالإسبانية: Ingrid Drexel) هي دراجة مكسيكية، ولدت في 28 يوليو 1993 في مونتيري في المكسيك.
كاثرين فيرث
كاثرين فيرث (بالإنجليزية: Katherine Firth)‏ هي شاعرة بريطانية، ولدت في 24 فبراير 1979 في أستراليا الغربية في أستراليا.
جيسيكا غودرولت
جيسيكا غودرولت هي لاعبة كرة الماء كندية، ولدت في 18 يوليو 1994.
كارلوتا خاراميو
كارلوتا خاراميو هي مغنية إكوادورية، ولدت في 9 يوليو 1904 في Calacalí ‏ في الإكوادور، وتوفيت في 10 ديسمبر 1987 في كيتو في الإكوادور.
هنا غارتنر
هنا غارتنر هي صحفية تشيكية، ولدت في 1948 في براغ في التشيك.
غورغي تومسون
غورغي تومسون (بالإنجليزية: Georgie Thompson)‏ هي صحفية ومقدمة تلفزيونية بريطانية، ولدت في 25 سبتمبر 1977 في هارلو في المملكة المتحدة.
كلوديا كاراسكو
كلوديا كاراسكو (بالإسبانية: Claudia Carrasco)‏ هي متسابقة ملكة الجمال بيروفية، ولدت في عقد 1980 في كوسكو في بيرو.
كاثرين روس (مجدفة)
كاثرين روس (بالإنجليزية: Kathryn Ross)‏ هي مجدفة أسترالية، ولدت في 25 يونيو 1981.
لويز كلاب
لويز كلاب (بالإنجليزية: Louise Clapp)‏ هي لاعب كرة قاعدة أمريكية، ولدت في 12 مايو 1934 في هارود في الولايات المتحدة، وتوفيت في 17 أكتوبر 1967 في كليفلاند في الولايات المتحدة.
كارين ووكر (مصممة أزياء)
كارين ووكر (بالإنجليزية: Karen Walker) هي مصممة أزياء نيوزيلندية، ولدت في 1969.
روبي بويي
روبي بويي (بالإنجليزية: Ruby Boye)‏ هي عسكري أسترالية، ولدت في 29 يوليو 1891 في St Peters, New South Wales ‏ في أستراليا، وتوفيت في 14 سبتمبر 1990 في Narwee, New South Wales ‏ في أستراليا.
جوليا ديفيس (أكاديمية)
جوليا ديفيس (بالإنجليزية: Julia Davis)‏ هي أكاديمية أمريكية، ولدت في 20 نوفمبر 1891، وتوفيت في 26 أبريل 1993.
كليو هيغينز
كليو هيغينز (بالإنجليزية: Cleo Higgins)‏ هي مغنية بريطانية، ولدت في 30 أبريل 1982.
نينا أنطونيا
نينا أنطونيا (بالإنجليزية: Nina Antonia)‏ هي صحفية بريطانية، ولدت في 1960.
غونل يوهانسون
غونل يوهانسون (بالسويدية: Gunnel Johansson)‏ هي لاعبة جمباز فني سويدية، ولدت في 12 أغسطس 1922، وتوفيت في 7 مايو 2013.
لوسيل بلانش
لوسيل بلانش (بالإنجليزية: Lucile Blanch) هي رسامة أمريكية، ولدت في 31 ديسمبر 1895 في هاولي في الولايات المتحدة، وتوفيت في 31 أكتوبر 1981 في كينغستون في الولايات المتحدة.
بادج ويلسون
بادج ويلسون هي مصورة وكاتبة للأطفال وكاتِبة كندية، ولدت في 2 مايو 1927 في هاليفاكس في كندا.
كلير يبرش
كلير يبرش (بالإنجليزية: Claire Burch)‏ هي كاتِبة وشاعرة أمريكية، ولدت في 1925 في بروكلين في الولايات المتحدة، وتوفيت في 21 مايو 2009.
جينيفر كاربنتر (أكاديمية)
جينيفر كاربنتر (بالإنجليزية: Jennifer Carpenter) هي أكاديمية أمريكية، ولدت في 13 أكتوبر 1965.
تمارة بيترز
تمارة بيترز (بالهولندية: Tamara Peeters)‏ هي لاعبة بلياردو أمريكي ‏ هولندية، ولدت في 20 أبريل 1982.
مارفن بريكينريدغ باترسون
مارفن بريكينريدغ باترسون (بالإنجليزية: Marvin Breckinridge Patterson)‏ هي مونتيرة ومصورة وصحفية ومصورة سينمائية ومخرجة أمريكية، ولدت في 2 أكتوبر 1905 في نيويورك في الولايات المتحدة، وتوفيت في 11 ديسمبر 2002 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة.
إيفا ماريون
إيفا ماريون (بالفرنسية: Eva Marion)‏ هي كاياكيرة فرنسية، ولدت في 5 مارس 1925.
كليو (رسامة)
كليو (بالفرنسية: Cleo)‏ هي رسامة فرنسية، ولدت في 1943، وتوفيت في 2007.
مويرا ماكلويد
مويرا ماكلويد (بالإنجليزية: Moira MacLeod)‏ هي لاعب هوكي الحقل بريطانية، ولدت في 16 أكتوبر 1957.
دوروثي دودسون
دوروثي دودسون (بالإنجليزية: Dorothy Dodson)‏ هي رامية القرص أمريكية، ولدت في 28 مارس 1919، وتوفيت في 24 يونيو 2003.
فيرجينيا دورانت يونغ
فيرجينيا دورانت يونغ (بالإنجليزية: Virginia Durant Young)‏ هي ناشطة حق المرأة بالتصويت ‏ وكاتِبة أمريكية، ولدت في 10 مارس 1842، وتوفيت في 2 نوفمبر 1906.
جون بينغهام بيرغ
جون بينغهام بيرغ (بالإنجليزية: June Bingham Birge)‏ هي كاتِبة أمريكية، ولدت في 20 يونيو 1919 في وايت بلينس في الولايات المتحدة، وتوفيت في 21 أغسطس 2007 بسبب سرطان.
جين سبنسر
جين سبنسر (بالإنجليزية: Jeanne Spencer)‏ هي مونتيرة أمريكية، ولدت في 29 نوفمبر 1897، وتوفيت في 18 يوليو 1986.
أبيجيل باروز
أبيجيل باروز (بالإنجليزية: Abigail Barrows)‏ هي عالمة أحياء بحرية أمريكية، ولدت في 1984.
غريس ديموس
غريس ديموس (بالإنجليزية: Grace DeMoss)‏ هي لاعبة غولف أمريكية، ولدت في 1927 في كورفاليس في الولايات المتحدة.
ماري فيل
ماري فيل (بالإنجليزية: Mary Fell)‏ هي كاتِبة وشاعرة أمريكية، ولدت في 22 سبتمبر 1947.
مارغريت غيدز
مارغريت غيدز (بالإنجليزية: Margaret Geddes)‏ هي صحفية أسترالية، ولدت في 1949 في فيكتوريا في أستراليا.
فيونا جونسون
فيونا جونسون (بالإنجليزية: Fiona Johnson)‏ (مواليد 1960) وهي متزلجة جبال الألب من نيوزيلندا. احتلت المرتبة 30 في سباق التعرج العملاق خلال دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1980 في ليك بلاسيد. كما كانت عمتها أنيت جونسون متزلجة على جبال الألب في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1952.
فرانسيس باغلي
فرانسيس باغلي (بالإنجليزية: Frances Bagley)‏ هي نحّاتة أمريكية، ولدت في 7 أبريل 1946 في فايتيفيل في الولايات المتحدة.
إديث هيلينا
إديث هيلينا (بالإنجليزية: Edith Helena)‏ هي مغنية أمريكية، ولدت في 1876، وتوفيت في 1956.
هيلين فيرتشايلد
هيلين فيرتشايلد (بالإنجليزية: Helen Fairchild)‏ هي ممرضة أمريكية، ولدت في 21 نوفمبر 1885 في Turbot Township, Pennsylvania ‏ في الولايات المتحدة، وتوفيت في 18 يناير 1918 بسبب كلوروفورم.
أنابل إنغلوند
أنابل إنغلوند (بالإنجليزية: Anabel Englund)‏ هي مغنية مؤلفة وملحنة أمريكية، ولدت في 1 سبتمبر 1992 في نيويورك في الولايات المتحدة.
كورين روزفلت روبنسون
كورين روزفلت روبنسون (بالإنجليزية: Corinne Roosevelt Robinson)‏ هي كاتِبة وشاعرة أمريكية، ولدت في 27 سبتمبر 1861 في نيويورك في الولايات المتحدة، وتوفيت في 17 فبراير 1933.
إلسي هايز
إلسي هايز (بالإنجليزية: Ilse Hayes)‏ هي منافسة ألعاب القوى جنوب أفريقية، ولدت في 30 أغسطس 1985 في جوهانسبرغ في جنوب أفريقيا.
إليسا كولبيرغ
إليسا كولبيرغ (بالإنجليزية: Elisa Colberg)‏ هي قائدة كشفية ومُدرسة أمريكية، ولدت في 25 أبريل 1903 في كابو روخو في الولايات المتحدة، وتوفيت في 1988.
كارين أندرسون (لاعبة الاسكواش)
كارين أندرسون (بالإنجليزية: Karen Anderson)‏ هي لاعبة الاسكواش جامايكية، ولدت في 22 يناير 1971.
إيفون كيني
إيفون كيني (بالإنجليزية: Yvonne Kenny)‏ هي مغنية ومغنية أوبرا أسترالية، ولدت في 25 نوفمبر 1950 في سيدني في أستراليا.
دارين ستيرن
دارين ستيرن (بالإنجليزية: Darine Stern)‏ هي عارضة أمريكية، ولدت في 16 نوفمبر 1947، وتوفيت في 5 فبراير 1994.
غيرترود كولبيرن
غيرترود كولبيرن (بالإنجليزية: Gertrude Colburn)‏ هي نحّاتة أمريكية، ولدت في 1886، وتوفيت في 1968.
ديلورز برامفيلد
ديلورز برامفيلد (بالإنجليزية: Delores Brumfield) هي لاعبة كرة قاعدة أمريكية، ولدت في 26 مايو 1932 في بريتشارد في الولايات المتحدة.
إيريكا غرو
إيريكا غرو (بالإنجليزية: Erica Grow)‏ هي عالمة أرصاد أمريكية، ولدت في 15 مارس 1980 في بنسيلفانيا في الولايات المتحدة.
كلوديا برانت
كلوديا برانت (بالإسبانية: Claudia Brant)‏ هي مغنية ومنتجة أسطوانات وملحنة أرجنتينية، ولدت في 21 يوليو 1968 في بوينس آيرس في الأرجنتين.
ليون (مصارعة محترفة)
ليون (باليابانية: Leon) هي مصارعة محترفة يابانية، ولدت في 2 يوليو 1980 في ناميريكاوا في اليابان.
كريسي هيوز
كريسي هيوز (بالإنجليزية: Chrissy Hughes)‏ هي متزلجة فنية أمريكية، ولدت في 21 يوليو 1990 في بالفيو في الولايات المتحدة.
ليزا فيذرستون
ليزا فيذرستون (بالإنجليزية: Liza Featherstone)‏ هي صحفية أمريكية، ولدت في 21 أبريل 1969 في Greater Boston ‏ في الولايات المتحدة.
إليانور لامبرت
إليانور لامبرت (بالإنجليزية: Eleanor Lambert)‏ هي صحفية أمريكية، ولدت في 10 أغسطس 1903 في كروفوردسفيل في الولايات المتحدة، وتوفيت في 7 أكتوبر 2003 في مانهاتن في الولايات المتحدة.
هارييت شالمرز آدامز
هارييت شالمرز آدامز (بالإنجليزية: Harriet Chalmers Adams)‏ هي صحفية ومصورة وكاتِبة أمريكية، ولدت في 22 أكتوبر 1875 في ستوكتون في الولايات المتحدة، وتوفيت في 17 يوليو 1937 في نيس في فرنسا.
فاني لي شاني
فاني لي شاني (بالإنجليزية: Fannie Lee Chaney)‏ هي مدافعة عن الحقوق المدنية أمريكية، ولدت في 4 سبتمبر 1921، وتوفيت في 22 مايو 2007.
كريستينا فينك
كريستينا فينك (بالإسبانية: Cristina Fink) هي منافسة ألعاب القوى مكسيكية، ولدت في 12 ديسمبر 1964.
مارغريت إدسون
مارغريت إدسون (بالإنجليزية: Margaret Edson)‏ هي مؤلفة ومُدرسة وكاتِبة أمريكية، ولدت في 4 يوليو 1961 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة.
ماري يونغ تشيني غريلي
ماري يونغ تشيني غريلي (بالإنجليزية: Mary Cheney Greeley)‏ هي مُدرسة وسفرجات أمريكية، ولدت في 1811 في ليتشفيلد في الولايات المتحدة، وتوفيت في 29 أكتوبر 1872 في نيويورك في الولايات المتحدة بسبب سل.
فيرن هولاند
فيرن هولاند (بالإنجليزية: Fern Holland)‏ هي محامية أمريكية، ولدت في 5 أغسطس 1970، وتوفيت في 9 مارس 2004.
ميشيل كريستيانسن
ميشيل كريستيانسن (بالإنجليزية: Michele Christiansen)‏ هي قاضية ومحامية أمريكية، ولدت في 1970.
إديث ناش
إديث نـاش (بالإنجليزية: Edith Nash)‏ هي مربية وكاتِبة وشاعرة أمريكية، ولدت في 12 يوليو 1913 في أوك بارك في الولايات المتحدة، وتوفيت في 9 نوفمبر 2003 في ويسكونسن رابيدز في الولايات المتحدة.
ماي لويز كولز
ماي لويز كولز (بالإنجليزية: May Louise Cowles)‏ هي اقتصادية أمريكية، ولدت في 25 سبتمبر 1892 في Sibley, Kansas ‏ في الولايات المتحدة، وتوفيت في 11 يناير 1978 في ماديسون في الولايات المتحدة.
مارا رييس
مارا رييس (بالإسبانية: Mara Reyes)‏ هي سائقة سباق مكسيكية، ولدت في 12 مارس 1977 في باتشوكا في المكسيك.
لويس سميث (مديرة الدعاية)
لويس سميث (بالإنجليزية: Lois Smith)‏ هي مديرة الدعاية أمريكية، ولدت في 1928، وتوفيت في 2012.
بريغيد كوسغي
بريغيد كوسغي (بالإنجليزية: Brigid Kosgei)‏ هي عداءة المسافات الطويلة كينية، ولدت في 20 فبراير 1994.
جوينيث وليامز
جوينيث وليامز (بالإنجليزية: Gwyneth Williams)‏ هي محررة الصوت بريطانية، ولدت في 14 يوليو 1953 في جنوب أفريقيا.
هيلدا غورني
هيلدا غورني (بالإنجليزية: Hilda Gurney) هي فارسة سباق أمريكية، ولدت في 1943 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
لوسيل لورانس
لوسيل لورانس (بالإنجليزية: Lucile Lawrence)‏ هي معلمة موسيقى أمريكية، ولدت في 7 فبراير 1907، وتوفيت في 8 يوليو 2004.
ماريانا كازاس
ماريانا كازاس (بالإسبانية: Mariana Casas)‏ هي محامية أرجنتينية، ولدت في 27 أغسطس 1959.
آنا كيم (كاتبة)
آنا كيم هي كاتِبة نرويجية، ولدت في 1 مايو 1864 في Aker, Norway ‏ في النرويج، وتوفيت في 23 أبريل 1956 في أسكر في النرويج.
إيولاليا غوزمان
إيولاليا غوزمان (بالإسبانية: Eulalia Guzmán)‏ هي عالمة آثار مكسيكية، ولدت في 12 فبراير 1890، وتوفيت في 1985 في مدينة مكسيكو في المكسيك.
ديلورز فيليبس
ديلورز فيليبس (بالإنجليزية: Delores Phillips)‏ هي كاتِبة أمريكية، ولدت في 1950، وتوفيت في 7 يونيو 2014.
ماري بلي ويت
ماري بلي ويت (بالإنجليزية: Mary Blewett) هي مؤرخة الفن ومؤرخة أمريكية، ولدت في 1938.
إرنا فيرجاسن
إرنا فيرجاسن (بالإنجليزية: Erna Fergusson)‏ هي مؤرخة أمريكية، ولدت في 10 يناير 1888، وتوفيت في 30 يوليو 1964.
ميغان أندرسون
ميغان أندرسون (بالإنجليزية: Megan Dehn)‏ هي لاعبة كرة الشبكة أسترالية، ولدت في 9 نوفمبر 1974 في غوسفورد في أستراليا.
دوروثي دو
دوروثي دو (بالإنجليزية: Dorothy Dow)‏ هي مغنية ومغنية أوبرا أمريكية، ولدت في 8 أكتوبر 1920، وتوفيت في 26 فبراير 2005.
كونستانس كاري هاريسون
كونستانس كاري هاريسون (بالإنجليزية: Constance Cary Harrison)‏ هي نجمة اجتماعية أمريكية، ولدت في 25 أبريل 1843 في بورت جيبسون في الولايات المتحدة، وتوفيت في 21 نوفمبر 1920 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة.
كارين دانزيغ
كارين دانزيغ (بالإنجليزية: Karen Danzig)‏ هي مغنية ومغنية مؤلفة وكاتبة غنائية بريطانية، ولدت في 13 يوليو 1972.
فلور ديلجاديلو رويز
فلور ديلجاديلو رويز (بالإسبانية: Flor Marina Delgadillo)‏ هي دراجة كولومبية، ولدت في 21 فبراير 1972 في تشيكوينكويرا في كولومبيا.
لورا فلاندرز
لورا فلاندرز (بالإنجليزية: Laura Flanders)‏ هي مقدمة برامج إذاعية وصحفية أمريكية، ولدت في 5 ديسمبر 1961 في المملكة المتحدة.
ميشيل كوي
ميشيل كوي (بالإنجليزية: Michelle Coy)‏ هي متزلجة جماعية بريطانية، ولدت في 22 نوفمبر 1971 في باث في المملكة المتحدة.
أليس بريل
أليس بريل (بالألمانية: Alice Brill؛ بالبرتغالية: Alice Brill) هي مصورة ورسامة برازيلية وألمانية، ولدت في 13 ديسمبر 1920 في كولونيا في ألمانيا، وتوفيت في 29 يونيو 2013 في ايتو في البرازيل.
دورت جنسن
دورت جنسن (بالدنماركية: Dorte O. Jensen)‏ هي ربانة ‏ دنماركية، ولدت في 20 أكتوبر 1972 في Nyborg ‏ في الدنمارك.
إريس ستيرن ليفي
إريس ستيرن ليفي (بالإنجليزية: Iris Stern Levi) (بالعبرية: איריס שטרן לוי‏) هي رسامة إسرائيلية وأسترالية، ولدت في 11 مايو 1953. شاركت في تنظيم مؤسسات غير ربحية مثل: هير أكاديمي (2016) و تيرنينج ذا تيبلز (2001)، وتعنى كلا المؤسستان بتقديم التدريب المهني للنساء الناجيات من العنف وأعمال البغاء. وتعد ستيرن ليفي أحد أعضاء مجلس الائتلاف النسائي من أجل السلام، وهي المدير المشترك لمحكمة شهادة النساء ضحايا الاعتداء الجنسي، وعملت منسقة متطوعة في مركز تل أبيب لمواجهة الاعتداء الجنسي لمدة 16 عامًا. وحصلت على جائزة سوسمان جوينت في عام 2018.
إريس ستيرن ليفي خلفية
وُلدت ستيرن ليفي في 11 مايو 1953 في يافا، ثم انتقلت في سن مبكرة إلى أستراليا مع عائلتها. وفي عام 1970، عندما كانت تبلغ الثامنة عشر من عمرها، أرسلها والداها إلى تل أبيب كي تعيش مع أقاربها. حيث درست الفن وتخرجت من برنامج التوجيه الجمعي في جامعة تل أبيب.
عاشت ستيرن ليفي في أمستردام ثلاثة أعوام في تسعينات القرن الماضي، حيث افتقرت إلى مكتب للعمل، لكنها شغلت وقتها آنذاك بشيء مفيد، فأصبحت مهتمة بحال النساء البوسنيات اللواتي تعرضن للأذى أثناء الحرب البوسنية وفي أعقابها، والذي تراوح بين الاغتصاب الذي اعتُبر كسلاح في الحرب واغتصابهن على يد الرجال العائدين من الجبهة والاتجار بالبشر. شكل ذلك بداية دخول ستيرن ليفي النشاط في مجال نساء الجماعات المضطهدة أو ضحايا العنف، وعند عودتها إلى إسرائيل صممت على الاستمرار على هذا الدرب، وبدأت العمل التطوعي في مركز تل أبيب لمواجهة الاعتداء الجنسي.