hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
الطاقة في أذربيجان النفط
أذربيجان لديها احتياطيات نفطية كبيرة. بدأ استغلال حقول النفط في المنطقة في منتصف القرن التاسع عشر . في بداية عام 2015 ، بلغ إجمالي حجم حقول النفط المعروفة 7 مليارات برميل. وكان متوسط إنتاج النفط اليومي في عام 1998 يبلغ 194 ألف برميل، في عام 2004 - 318 ألف برميل، في عام 2015 - حوالي 860 ألف برميل.
في عام 1994، عندما تم توقيع " عقد القرن "، كانت احتياطيات استكشاف النفط الأذربيجاني 511 مليون طن.  في عام 1996، قدرت احتياطيات النفط من المصادر الرسمية بـ 1.2 مليار برميل. في نهاية عام 2006، ارتفعت هذه الأرقام إلى 7 مليارات برميل، وبحلول نهاية عام2016، قدرت الاحتياطيات باستمرار بنحو 7 مليارات برميل. لعام 2016، بلغ إجمالي احتياطي النفط في أذربيجان 0.4٪ من إجمالي الاحتياطيات العالمية.
فالنتينا فارجاز
فالنتينا فارجاز هي ممثلة تشيلية، ولدت في 31 ديسمبر 1964 بسانتياغو في تشيلي.
قمهان
القَمَهَان (الجمع: أَقْمَاه) هو عنصر من صنارة صيد السمك، ويخذ شكلًا بيضويًا أو كرويًا متطاولًا، ويكون مصنوعًا في الغالب من اللدائن أو الفلِّين.
مارينا جولبهاري
مارينا جولبهاري هي ممثلة أفغانية، ولدت في 10 مارس 1989 بكابل في أفغانستان.
تمزق الأبهر
تمزق الأبهر (بالإنجليزية: Aortic rupture)‏ هو تمزق الشريان الأبهر، وهو أكبر شريان في الجسم. يعد تمزق الأبهر حالة نادرة ولكنها خطيرة جداً. أشيع سبب له هو التمزق العفوي لأم الدم الأبهرية البطنية. يجب تمييز تمزق الأبهر عن تسلخ الأبهر، حيث أن التسلخ عبارة عن تمزق في الطبقة الداخلية لجدار الأبهر مما يمنع تدفق الدم عبر الأبهر إلى القلب والأعضاء البطنية.
يمكن تصنيف تمزق الأبهر وفقاً لسببه إلى أحد الأنواع الرئيسية التالية:
تمزق الأبهر الأسباب
أشيع سبب لتمزق الأبهر هو تمزق أم الدم الأبهرية البطنية. تتضمن الأسباب الأخرى الرض والأسباب علاجية المنشأ.
تمزق الأبهر الآلية المرضية
يعتبر جدار الأبهر بنية مرنة تتطلب المتانة. يحدث التمزق إما بسبب ضعف قوة الجدار في نقطة يكون فيها الضغط الدموي الجهازي أشد من قوة الجدار، أو بسبب التخرب الخارجي المنشأ لجدار الأبهر، بواسطة ورم أو آلة راضة. يمكن أن يحدث النزف خلف الصفاق أو داخل الصفاق، أو قد يحدث ناسور أبهري-أجوفي ( بين الأبهر والوريد الأجوف السفلي) أو ناسور أبهري-معوي ( بين الأبهر والأمعاء الدقيقة).
تمزق الأبهر التشخيص
غالباً ما يشتبه بالتشخيص في الحالات الخطيرة (القريبة من الموت) مع رض بطن ووجود عوامل خطورة. يُؤكَّد التشخيص بسرعة في غرفة الطوارئ عن طريق التصوير بالأمواج فوق الصوتية أو التصوير الطبقي المحوري.
تمزق الأبهر الوقاية
تبدأ الوقاية بإجراء فحوص مسح لتحري أمراض الأبهر. إذا وجد استطباب للعلاج، يمكن أن يتم العلاج بالإصلاح داخل الوعائي لأم الدم أو إصلاح مفتوح للأبهر المصاب وبالتالي الحد من خطر تمزق الأبهر.
تمزق الأبهر العلاج
يمكن إصلاح تمزق الأبهر جراحياً عبر عملية الشريان الأبهر المفتوح أو باستخدام الإصلاح داخل الوعائي، بغض النظر عن السبب، تماماً كما يتم إصلاح أم الدم الأبهرية الغير ممزقة. يمكن وضع قسطرة بالونية في الأبهر ليستقر وضع المريض وللحد من فقدان الدم قبل بدء التخدير.
تمزق الأبهر المآل
قد تصل نسبة الوفيات بسبب تمزق الأبهر حتى 90% من الحالات. يموت 65 –75% من المرضى قبل وصولهم للمشفى ويموت حوالي 90% من المرضى قبل وصولهم لغرفة العمليات.
أنتونيا زيجرز
أنتونيا زيجرز (بالإسبانية: Antonia Zegers)‏ هي ممثلة تشيلية، ولدت في 29 يوليو 1972 بسانتياغو في تشيلي.
ميلو أوشيا (ممثل)
ميلو أوشيا (بالإنجليزية: Milo O'Shea)‏ هو ممثل أمريكي وأيرلندي، ولد في 2 يونيو 1926 بدبلن في جمهورية أيرلندا، وتوفي في 2 أبريل 2013 بمانهاتن في الولايات المتحدة.
دون سكاردينيو
دون سكاردينيو (بالإنجليزية: Don Scardino)‏ هو مخرج وممثل أمريكي، ولد في 17 فبراير 1949 بنيويورك في الولايات المتحدة.
روسون مارشال ثيردر
روسون مارشال ثيردر (بالإنجليزية: Rawson Marshall Thurber)‏ هو كاتب وكاتب سيناريو ومخرج ومنتج ومخرج وممثل أمريكي، ولد في 9 فبراير 1975 بسان فرانسيسكو في الولايات المتحدة. بدأ مشواره المهني سنة 1997.
ديريك أوكونور
ديريك أوكونور (بالإنجليزية: Derrick O'Connor)‏ هو ممثل أيرلندي، ولد في 3 يناير 1941 بدبلن في جمهورية أيرلندا، وتوفي في 29 يونيو 2018 في الولايات المتحدة بسبب ذات الرئة.
لازارو راموس
لازارو راموس (بالبرتغالية: Lázaro Ramos‏) هو ممثل برازيلي، ولد في 1 نوفمبر 1978 في البرازيل.
هربرت جرونيمير
هربرت جرونيمير (بالألمانية: Herbert Grönemeyer)‏ هو مغني وموسيقي وكاتب أغاني وملحن وممثل ألماني، ولد في 12 أبريل 1956 في ألمانيا. بدأ مشواره المهني سنة 1978، ومن الجوائز التي نالها جائزة أمادايوس للموسيقى النمساوية ‏.
جورج رالف
جورج رالف (بالإنجليزية: George Relph)‏ هو ممثل بريطاني، ولد في 27 يناير 1888 في المملكة المتحدة، وتوفي في 24 أبريل 1960 بلندن في المملكة المتحدة.
جيرالد لاروش
جيرالد لاروش (بالفرنسية: Gérald Laroche)‏ هو ممثل فرنسي، ولد في 1964 بباريس في فرنسا.
سورين سبانينغ
سورين سبانينغ (بالدنماركية: Søren Spanning)‏ هو ممثل دنماركي، ولد في 30 مايو 1951 في الدنمارك.
ديف جويلز
ديف جويلز (بالإنجليزية: Dave Goelz)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 16 يوليو 1946 بلوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
بيبون نيوتو
بيبون نيوتو (بالإسبانية: Pepón Nieto)‏ هو ممثل إسباني، ولد في 20 فبراير 1967 في إسبانيا.
كارا إيليجالد
كارا إيليجالد (بالإسبانية: Karra Elejalde)‏ هو مخرج وممثل إسباني، ولد في 10 أكتوبر 1960 في إسبانيا. من الجوائز التي نالها Goya Award for Best Supporting Actor ‏.
مادهو (ممثل)
مادهو هو منتج أفلام ومخرج وممثل هندي (وحمل سابقاً جنسية الراج البريطاني)، ولد في 23 سبتمبر 1933 بثيروفانانثابورام في الهند. من الجوائز التي نالها جائزة فيلم فير جنوب.
موكيش (ممثل)
موكيش هو منتج أفلام وسياسي وممثل هندي، ولد في 5 مارس 1961 في الهند.
ماريا مونتيز
ماريا مونتيز هي عارضة وممثلة دومينيكية، ولدت في 6 يونيو 1912 بباراهونا في جمهورية الدومينيكان، وتوفيت في 7 سبتمبر 1951 في فرنسا بسبب نوبة قلبية. من الجوائز التي نالتها وسام الاستحقاق الدومينيكاني ‏.
إندرياجيث سوكوماران
إندرياجيث سوكوماران هو ممثل هندي، ولد في 17 ديسمبر 1979 بثيروفانانثابورام في الهند.
ستيف بيسلي
ستيف بيسلي (بالإنجليزية: Steve Bisley)‏ هو ممثل أسترالي، ولد في 26 ديسمبر 1951 في أستراليا.
بيتر اندرسون
بيتر اندرسون (بالسويدية: Peter Andersson)‏ هو ممثل سويدي، ولد في 12 فبراير 1953 بغوتنبرغ في السويد.
جورج بيتر ويلبر
جورج بيتر ويلبر (بالإنجليزية: George P. Wilbur)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 6 مارس 1941 في الولايات المتحدة.
رحمن (ممثل)
رحمن هو ممثل هندي، ولد في 23 مايو 1967 في الإمارات العربية المتحدة.
سبنسر ليست
سبنسر ليست (بالإنجليزية: Spencer List)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 6 أبريل 1998 في الولايات المتحدة.
ستراتفورد جونز
ستراتفورد جونز (بالإنجليزية: Stratford Johns)‏ هو ممثل بريطاني (وحمل سابقاً جنسية المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا)، ولد في 22 سبتمبر 1925 في جنوب أفريقيا، وتوفي في 29 يناير 2002 في المملكة المتحدة.
سولي بويار
سولي بويار (بالإنجليزية: Sully Boyar)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 14 ديسمبر 1924 في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 23 مارس 2001.
أنطونيو دي لا تور
أنطونيو دي لا تور (بالإسبانية: Antonio de la Torre)‏ هو كاتب وصحفي وممثل إسباني، ولد في 18 يناير 1968 بمالقة في إسبانيا. من الجوائز التي نالها Goya Award for Best Supporting Actor ‏ سنة 2006 وPremio Feroz for Best Main Actor in a Film ‏ سنة 2013.
كريج واسون
كريج واسون (بالإنجليزية: Craig Wasson)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 15 مارس 1954 في الولايات المتحدة.
ميتش بيليجي
ميتش بيليجي (بالإنجليزية: Mitch Pileggi)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 5 أبريل 1952 في الولايات المتحدة.
ساشا ميتشيل
ساشا ميتشيل (بالإنجليزية: Sasha Mitchell)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 27 يوليو 1967 بلوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
تشارلز بي. بيرس
تشارلز بي. بيرس (بالإنجليزية: Charles B. Pierce)‏ هو كاتب سيناريو ومنتج أفلام ومخرج وممثل أمريكي، ولد في 16 يونيو 1938 في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 5 مارس 2010.
لويد نولان
لويد نولان (بالإنجليزية: Lloyd Nolan)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 11 أغسطس 1902 بسان فرانسيسكو في الولايات المتحدة، وتوفي في 27 سبتمبر 1985 بلوس أنجلوس في الولايات المتحدة بسبب سرطان الرئة.
دايفيد لي (ممثل)
دايفيد لي هو ممثل كوري جنوبي، ولد في 3 مارس 1994 في كوريا الجنوبية.
ويليام هاربر
ويليام هاربر (بالإنجليزية: William Jackson Harper)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 8 فبراير 1980 بدالاس في الولايات المتحدة.
هارك بوم
هارك بوم (بالألمانية: Hark Bohm) هو كاتب سيناريو ومخرج وممثل ألماني، ولد في 18 مايو 1939 في ألمانيا.
نواه هنتلي
نوح هنتلي (بالإنجليزية: Noah Huntley)‏ هو ممثل بريطاني، ولد في 7 سبتمبر 1974 في المملكة المتحدة.
أرينوداي سينج
أرينوداي سينج هو ممثل هندي، ولد في 17 فبراير 1983 في الهند.
إرنست تورنس
إرنست تورنس (بالإنجليزية: Ernest Torrence)‏ هو مغني وممثل بريطاني، ولد في 26 يونيو 1878 بإدنبرة في المملكة المتحدة، وتوفي في 13 مايو 1933 بنيويورك في الولايات المتحدة.
لوك ماكفارلين
لوك ماكفارلين هو ممثل كندي، ولد في 19 يناير 1980 بلندن في كندا.
لينكا فلاسكوفا
لينكا فلاسكوفا (بالتشيكية: Lenka Vlasáková)‏ هي ممثلة تشيكية، ولدت في 27 أبريل 1972 ببراغ في التشيك.
هارون ستيغ
هارون ستيغ (بالإنجليزية: Aaron Lustig)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 17 سبتمبر 1956 في الولايات المتحدة.
جوش كاي
جوش كاي (بالإنجليزية: Josh Kaye)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 23 نوفمبر 1994.
عبد الحفيظ مطالسي
عبد الحفيظ مطالسي (بالفرنسية: Abdelhafid Metalsi)‏
آدم فوجيرتي
آدم فوجيرتي (بالإنجليزية: Adam Fogerty) هو ملاكم ولاعب دوري الرغبي وممثل بريطاني، ولد في 6 مارس 1969 في المملكة المتحدة.
افيمو ومالاما
افيمو ومالاما (بالإنجليزية: Afemo Omilami)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 13 ديسمبر 1950 في الولايات المتحدة.
عفيف بن بدره
عفيف بن بدره (بالفرنسية: Affif Ben Badra)‏
توتي ليمكو
توتي ليمكو (بالبوكمول: Tutte Lemkow) هو مصمم رقص وراقص وممثل نرويجي، ولد في 28 أغسطس 1918 في النرويج، وتوفي في 10 نوفمبر 1991 بلندن في المملكة المتحدة.
ألان جيراودي
ألان جيراودي (بالفرنسية: Alain Guiraudie)‏ هو كاتب سيناريو ومخرج وممثل فرنسي، ولد في 15 يوليو 1964 في فرنسا. من الجوائز التي نالها جائزة نظرة ما سنة 2013 والسعفة الكويرية سنة 2013.
آلان تالفيرن
آلان تالفيرن (بالإنجليزية: Alan Tilvern)‏ هو ممثل بريطاني، ولد في 5 نوفمبر 1918 في المملكة المتحدة، وتوفي في 17 ديسمبر 2003 بلندن في المملكة المتحدة.
ألان زويبل
ألان زويبل (بالإنجليزية: Alan Zweibel) هو منتج أفلام وروائي وكاتب سيناريو ومخرج وممثل أمريكي، ولد في 20 مايو 1950 ببروكلين في الولايات المتحدة. من الجوائز التي نالها جائزة إيمي وجائزة نقابة الكتاب الأمريكية.
ألبير ريمي
ألبير ريمي (بالفرنسية: Albert Rémy)‏ هو ممثل فرنسي، ولد في 9 أبريل 1911 في فرنسا، وتوفي في 26 يناير 1967 بباريس في فرنسا بسبب نوبة قلبية.
ألدو سيلفانى
ألدو سيلفانى (بالإيطالية: Aldo Silvani) هو مخرج وممثل إيطالي، ولد في 21 يناير 1891 بتورينو في إيطاليا، وتوفي في 12 نوفمبر 1964 في إيطاليا.
أليخاندرو باتينو
اليخاندرو باتينو (بالإنجليزية: Alejandro Patino)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 1953 في الولايات المتحدة.
كريستا كوسونين
كريستا كوسونين (بالفنلندية: Krista Kosonen)‏ هي ممثلة فنلندية، ولدت في 28 مايو 1983 بإسبو في فنلندا.
جوهانس بولسين
جوهانس بولسين (بالدنماركية: Johannes Poulsen)‏ هو كاتب سير ذاتية وممثل دانمركي، ولد في 17 نوفمبر 1881 بكوبنهاغن في الدنمارك، وتوفي بنفس المكان في 14 أكتوبر 1938.
اليكس ديسكاس
اليكس ديسكاس (بالفرنسية: Alex Descas)‏
أليكس زهرة
أليكس زهرة هو ممثل كندي، ولد في 1953 في كندا.
ألكسندر آرمسترونج
ألكسندر آرمسترونج (بالإنجليزية: Alexander Armstrong)‏ هو مقدم تلفزيوني وممثل بريطاني، ولد في 2 مارس 1970 في المملكة المتحدة.
ألكسندر أستير
ألكسندر أستير (بالفرنسية: Alexandre Astier)‏ هو كاتب مسرحي وكاتب قصص مصورة وكاتب سيناريو وملحن ومخرج وممثل فرنسي، ولد في 16 يونيو 1974 في فرنسا.
ألكسيس توماسيان
ألكسيس توماسيان (بالفرنسية: Alexis Tomassian)‏ هو ممثل فرنسي، ولد في 13 يوليو 1979 في فرنسا.
صديق (ممثل)
صديق هو منتج أفلام وممثل هندي، ولد في 28 أغسطس 1962 في الهند.
الان مويلي
الان مويلي هو كاتب سيناريو ومخرج وممثل كندي، ولد في 1947 في كندا.
سوزانا فيالوفا
سوزانا فيالوفا هي مخرجة وممثلة سلوفاكية (وحملت سابقاً جنسية تشيكوسلوفاكيا)، ولدت في 17 مايو 1974 ببراتيسلافا في سلوفاكيا.
قاي رولف
قاي رولف (بالإنجليزية: Guy Rolfe)‏ هو ممثل بريطاني، ولد في 27 ديسمبر 1911 بلندن في المملكة المتحدة، وتوفي في 19 أكتوبر 2003 بلوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
ألوك ناث
ألوك ناث هو ممثل هندي، ولد في 10 يوليو 1956 بمومباي في الهند.
رودي ماكدويل
رودي ماكدويل (بالإنجليزية: Roddy McDowall)‏ هو مصور وممثل تعبيري وكاتب سيناريو ومخرج وممثل بريطاني، ولد في 17 سبتمبر 1928 بلندن في المملكة المتحدة، وتوفي في 3 أكتوبر 1998 في الولايات المتحدة بسبب سرطان الرئة. بدأ مشواره المهني سنة 1938، ومن الجوائز التي نالها جائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية ‏ سنة 1960.
ايمري أنتال
ايمري أنتال (بالمجرية: Antal Imre)‏ هو عازف بيانو ومقدم تلفزيوني وممثل مجري، ولد في 31 يوليو 1935 في المجر، وتوفي في 15 أبريل 2008 ببودابست في المجر بسبب سرطان القولون.
أندرو جاكسون (ممثل)
أندرو جاكسون هو ممثل كندي، ولد في 11 سبتمبر 1963 في كندا.
آندرو لاوري
آندرو لاوري (بالإنجليزية: Andrew Lowery)‏ هو كاتب سيناريو ومنتج أفلام وممثل أمريكي، ولد في 4 يناير 1970 في الولايات المتحدة.
أنجيلو تساروشاس
أنجيلو تساروشاس هو ممثل كندي، ولد في 6 فبراير 1976 بمونتريال في كندا.
بريندان سكستون الثالث
بريندان سكستون الثالث (بالإنجليزية: Brendan Sexton III)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 21 فبراير 1980 بجزيرة ستاتن في الولايات المتحدة.
داريو جراندينيتي
داريو جراندينيتي (بالإسبانية: Darío Grandinetti)‏ هو ممثل أرجنتيني، ولد في 5 مارس 1959 في الأرجنتين.
غريغوار كولن
غريغوار كولن (بالفرنسية: Grégoire Colin)‏ هو كاتب سيناريو وممثل فرنسي، ولد في 27 يوليو 1975 في فرنسا.
أنطوني بيرتراند
أنطوني بيرتراند هو ممثل كندي، ولد في 12 ديسمبر 1977 في كندا.
جون جاتنز
جون جاتنز (بالإنجليزية: John Gatins)‏ هو كاتب سيناريو ومنتج أفلام وممثل أمريكي، ولد في 16 أبريل 1968 بمانهاتن في الولايات المتحدة.
جون كلارك (ممثل)
جون كلارك (بالإنجليزية: John Clarke) هو ممثل أمريكي، ولد في 14 أبريل 1932 في الولايات المتحدة.
آرجون ماثور
آرجون ماثور (بالإنجليزية: Arjun Mathur)‏ هو ممثل هندي وبريطاني، ولد في 18 أكتوبر 1981 بلندن في المملكة المتحدة.
أرماند ميسترال
أرماند ميسترال (بالفرنسية: Armand Mestral)‏ هو ممثل فرنسي، ولد في 25 نوفمبر 1917 في فرنسا، وتوفي بنفس المكان في 17 سبتمبر 2000.
سكوت سيدني
سكوت سيدني (بالإنجليزية: Scott Sidney)‏ هو كاتب سيناريو ومخرج وممثل أمريكي، ولد في 1872 بلندن في المملكة المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 20 يوليو 1928 بسبب نوبة قلبية.
أرنو جيوفانيتي
أرنو جيوفانيتي (بالفرنسية: Arnaud Giovaninetti) هو ممثل فرنسي، ولد في 3 يوليو 1967 في فرنسا، وتوفي في 24 يناير 2018.
ارنو هينريت
ارنو هينريت (بالفرنسية: Arnaud Henriet)‏
ارنو فالوا
ارنو فالوا (بالفرنسية: Arnaud Valois) ممثل فرنسي ولد في 29 فبراير 1984 بفرنسا. بدأت مسيرته الفنية عام 2006، لكنه اشتهر عام 2018 بالدور الذي لعبه في فيلم 120 battements par minute للمخرج روبين كامبيلو و الذي حاز بجائزة لجنة التحكيم الكبرى بمهرجان كان.
جوني جرينوود
جوني جرينوود (بالإنجليزية: Jonny Greenwood)‏ هو عازف قيثارة وعازف بانجو وكاتب أغاني وملحن وممثل بريطاني، ولد في 5 نوفمبر 1971 بأكسفورد في المملكة المتحدة.
آرثر هولدن
آرثر هولدن (بالإنجليزية: Arthur Holden)‏ هو كاتب سيناريو وممثل كندي، ولد في 28 أغسطس 1959 بمونتريال في كندا.
آرثر ماليت
آرثر ماليت (بالإنجليزية: Arthur Malet)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 24 سبتمبر 1927 في المملكة المتحدة، وتوفي في 18 مايو 2013 بسانتا مونيكا في الولايات المتحدة بسبب مرض.
أرتور فرنانديز
أرتور فرنانديز (بالإسبانية: Arturo Fernández)‏ هو ممثل إسباني، ولد في 21 فبراير 1929 في إسبانيا. بدأ مشواره المهني سنة 1951.
داستن ميليجان
داستن ميليجان هو كاتب سيناريو ومنتج أفلام وممثل كندي، ولد في 28 يوليو 1985 في كندا.
أوستن ستوكر
أوستن ستوكر (بالإنجليزية: Austin Stoker)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 7 أكتوبر 1943 في ترينيداد وتوباغو.
جان إيف بيرتلوت
جان إيف بيرتلوت (بالفرنسية: Jean-Yves Berteloot)‏
مارتن رت
مارتن رت (بالإنجليزية: Martin Ritt)‏ هو منتج أفلام ومخرج وممثل أمريكي، ولد في 2 مارس 1914 بنيويورك في الولايات المتحدة، وتوفي في 8 ديسمبر 1990 بسانتا مونيكا في الولايات المتحدة.
موكول ديف
موكول ديف هو عارض وممثل هندي، ولد في 30 نوفمبر 1970 بدلهي في الهند.
جايسون دونوفان
جايسون دونوفان (بالإنجليزية: Jason Donovan)‏ هو مغني وممثل أسترالي، ولد في 1 يونيو 1968 بملبورن في أستراليا. بدأ مشواره المهني سنة 1980.
مايكل بفر
مايكل بفر (بالإنجليزية: Michael Buffer)‏ هو صحفي ومقدم تلفزيوني وممثل أمريكي، ولد في 2 نوفمبر 1944 بفيلادلفيا في الولايات المتحدة.
إريك كارافاكا
إريك كارافاكا (بالفرنسية: Éric Caravaca)‏ هو كاتب سيناريو ومخرج وممثل فرنسي، ولد في 21 نوفمبر 1966 في فرنسا.
إريك إلموسنينو
إريك إلموسنينو (بالفرنسية: Éric Elmosnino)‏ هو ممثل فرنسي، ولد في 2 مايو 1964 في فرنسا.
ستيفن لورد
ستيفن لورد (بالإنجليزية: Stephen Lord)‏ هو كاتب سيناريو وممثل بريطاني، ولد في 1 أكتوبر 1972 في المملكة المتحدة.
خوان جابرييل باريخا
خوان جابرييل باريخا (بالإنجليزية: Juan Gabriel Pareja)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 1978 بهيوستن في الولايات المتحدة.
دويليو مارزيو
دويليو مارزيو (بالإسبانية: Duilio Marzio)‏ هو ممثل أرجنتيني، ولد في 27 نوفمبر 1923 ببوينس آيرس في الأرجنتين، وتوفي بنفس المكان في 25 يوليو 2013.
باري ليفينغستون
باري ليفينغستون (بالإنجليزية: Barry Livingston)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 17 ديسمبر 1953 بهوليوود في الولايات المتحدة.
باستين بويولون
باستين بويولون (بالفرنسية: Bastien Bouillon) هو ممثل فرنسي، ولد في 1953 في فرنسا.
هاريش باتل
هاريش باتل هو ممثل هندي، ولد في 1950 ببلفاست في المملكة المتحدة.
الكسندر لازاريف
الكسندر لازاريف (بالروسية: Александр Сергеевич Лазарев)‏ هو ممثل روسي (وحمل سابقاً جنسية الاتحاد السوفيتي)، ولد في 3 يناير 1938 في روسيا، وتوفي بنفس المكان في 2 مايو 2011. من الجوائز التي نالها جائزة الدولة السوفيتية سنة 1977 وفنان الشعب لجمهورية روسيا السوفيتية الاتحادية الاشتراكية ‏.
بن هولينجسورث
بن هولينجسورث هو ممثل كندي، ولد في 7 سبتمبر 1984 في كندا.
بنوا أليمان
بنوا أليمان (بالفرنسية: Benoît Allemane)‏
برنارد بلانكان
برنارد بلانكان (بالفرنسية: Bernard Blancan)‏
زورا كيروفا
زورا كيروفا (بالتشيكية: Zora Keslerová)‏ هي عارضة وممثلة تشيكية، ولدت في 11 أغسطس 1950 ببراغ في التشيك.
عتيقة هاسيهولان
عتيقة هاسيهولان (بالإندونيسية: Atiqah Hasiholan)‏ هي عارضة وممثلة إندونيسية، ولدت في 3 يناير 1982 بجاكرتا في إندونيسيا.
سونيا كولنج
سونيا كولنج (بالتايلندية: ซอนย่า คูลลิ่ง)‏ هي لاعبة البولو وعارضة وسفيرة ومذيعة ورئيسة تشريفات ومنتجة تلفزيونية ومنتجة أفلام وممثلة تايلندية، ولدت في 8 يونيو 1974 ببانكوك في تايلاند. بدأت مشوارها المهني سنة 1989.
كارلا أورتيز
كارلا أورتيز (بالإسبانية: Carla Ortiz)‏ هي ممثلة بوليفية، ولدت في 2 ديسمبر 1978 بكوتشابامبا في بوليفيا.
كاتالينا سافيدرا
كاتالينا سافيدرا (بالإسبانية: Catalina Saavedra)‏ هي ممثلة تشيلية، ولدت في 8 يناير 1968 بفالبارايسو في تشيلي.
سوفيكو شيوريلى
سوفيكو شيوريلى (بالجورجية: სოფიკო ჭიაურელი) هي ممثلة جورجية (وحملت سابقاً جنسية الاتحاد السوفيتي)، ولدت في 21 مايو 1937 بتبليسي في جورجيا، وتوفيت بنفس المكان في 2 مارس 2008 بسبب سرطان. بدأت مشوارها المهني سنة 1956، ومن الجوائز التي نالتها جائزة الدولة السوفيتية وفنان الشعب لجمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفيتية ‏.
ماجالي سولير
ماجالي سولير (بالإسبانية: Magaly Solier)‏ هي ملحنة ومغنية وممثلة بيروفية، ولدت في 11 يونيو 1986 بهوانتا في بيرو.
ياسنا ديوريسيتش
ياسنا ديوريسيتش (بالسيريلية الصربية: Јасна Ђуричић) هي ممثلة صربية، ولدت في 16 أبريل 1966 في صربيا.
حفيظة نصرت برشا
حفيظة نصرت برشا (بالبنغالية: আফিয়া নুসরাত বর্ষা)‏ هي ممثلة بنغلاديشية، ولدت في 28 فبراير 1989 في بنغلاديش.
بيهالا فيتالا
بيهالا فيتالا (بالفنلندية: Pihla Viitala)‏ هي مغنية وفنانة مكياج ومخرجة وممثلة فنلندية، ولدت في 30 سبتمبر 1982 بهلسنكي في فنلندا.
غابرييلا توسكانو
غابرييلا توسكانو (بالإسبانية: Gabriela Toscano) هي ممثلة أوروغوانية، ولدت في 25 أكتوبر 1965 بمونتفيدو في الأوروغواي.
إجناسيا ألاماند
إجناسيا ألاماند (بالإسبانية: Ignacia Allamand)‏ هي عارضة وممثلة تشيلية، ولدت في 29 أغسطس 1981 بسانتياغو في تشيلي.
مارتينا جارسيا
مارتينا جارسيا (بالإسبانية: Martina García)‏ هي عارضة وممثلة كولومبية، ولدت في 27 يونيو 1981 ببوغوتا في كولومبيا. بدأت مشوارها المهني سنة 1999.
إيمان علي
إيمان علي هي عارضة ومقدمة تلفزيونية وممثلة باكستانية، ولدت في 19 ديسمبر 1980 بلاهور في باكستان.
ماريا جارفينهلمي
ماريا جارفينهلمي (بالفنلندية: Maria Järvenhelmi)‏ هي مغنية وممثلة فنلندية، ولدت في 14 يونيو 1975 في فنلندا.
بورنيما
بورنيما (بالبنغالية: পূর্ণিমা)‏ هي ممثلة بنغلاديشية، ولدت في 11 يوليو 1981 في بنغلاديش.
برنار بلوخ
برنار بلوخ (بالفرنسية: Bernard Bloch)‏
برنارد هيبتون
برنارد هيبتون (بالإنجليزية: Bernard Hepton)‏ هو مخرج وممثل بريطاني، ولد في 19 أكتوبر 1925 في المملكة المتحدة، وتوفي في 27 يوليو 2018.
بيف ماجواير
بيف ماجواير (بالإنجليزية: Biff McGuire)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 25 أكتوبر 1926 بنيو هيفن في الولايات المتحدة.
بيل بيلامي
بيل بيلامي (بالإنجليزية: Bill Bellamy)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 7 أبريل 1965 بنيوآرك في الولايات المتحدة.
بيلي ويست (ممثل)
بيلي ويست (بالإنجليزية: Billy West)‏ هو مخرج وممثل أمريكي، ولد في 22 سبتمبر 1892 في روسيا، وتوفي في 21 يوليو 1975 بهوليوود في الولايات المتحدة بسبب نوبة قلبية.
اكي افني
اكي افني (بالعبرية: אקי אבני‏) هو مقدم تلفزيوني وعارض وممثل إسرائيلي، ولد في 27 أبريل 1967 في إسرائيل.
موسكو القلعي
موسكو القلعي (بالرومانية: Mosko Alkalai)‏ هو ممثل إسرائيلي وروماني، ولد في 10 مارس 1931 ببوخارست في رومانيا، وتوفي في 1 أبريل 2008 بتل أبيب في إسرائيل.
عاموس لافي
عاموس لافي (بالعبرية: עמוס לביא‏) هو ممثل إسرائيلي، ولد في 1953 في ليبيا، وتوفي في 9 نوفمبر 2010 بتل أبيب في إسرائيل بسبب سرطان الرئة.
ويليام آيه. ويلمان
ويليام أوغستوس ويلمان (بالإنجليزية: William A. Wellman)‏ (29 فبراير 1896-9 ديسمبر 1975) كان مخرجًا أمريكيًا اشتهر بأعماله في أفلام الجريمة والمغامرة والإثارة، وغالبًا ما ركز فيها على شغفه الخاص بالمواضيع المتعلقة بالطيران. أخرج ويلمان العديد من أفلام الكوميديا الساخرة. بدأ مسيرته السينمائية كممثل ثم عمل بالإخراج. أخرج أكثر من 80 فيلمًا، وشارك أحيانًا في الإنتاج كمنتج ومستشار. أخرج فيلم وينغز (أجنحة) الشهير في عام 1927، والذي كان أول فيلم يفوز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم في حفل توزيع جوائز الأوسكار الأول، وفاز أيضًا بجائزة الأوسكار لأفضل قصة عن فيلمه أستار إز بورن (مولد نجم) (1937).
ويليام آيه. ويلمان أعماله السينمائية
سافر ويلمان من سان دييغو إلى هوليوود على متن طائرته من نوع سباد المقاتلة لقضاء عطلة نهاية الأسبوع، وهبط في ملعب البولو لفيربانكس في بيل إير. كان فيربانكس مولعًا بمغامرات «وايلد بيل» الواقعية، ووعد بتوصية ويلمان للحصول على وظيفة في مجال السينما، فكان بذلك مسؤولاً عن قيام ويلمان بدور البطولة في الفيلم الكوميدي الصامت ذا نيكربوكر بوكارو (1919). أُعطي ويلمان دور ضابط شاب في فيلم الدراما الصامت إيفانجلين (1919)، ولكنه طُرد بسبب صفعه للممثلة ميريام كوبر التي تؤدي دور البطولة وزوجة مخرج الفيلم راؤل والش.
ويليام آيه. ويلمان أعماله السينمائية
صنع ويلمان أول عمل إخراجي لم يُذكر اسمه فيه في عام 1920 على قناة فوكس بعنوان ذا توينز أوف سوفيرينغ كريك. تشمل الأفلام الأولى التي يعود له الفضل في إخراجها فيلمي ذا مان هو وون وسيكوند هاند لوف اللذان صدرا في نفس اليوم في عام 1923. عُيِّن ويلمان من قبل شركة إنتاج باراماونت بيكتشرز في عام 1927 (بعد إخراجه أكثر من عشرة أفلام من نوع «أوبرا الخيول» ذات الميزانية المنخفضة) لإخراج فيلم وينغز (أجنحة)، فيلم الدراما الحربية الكبرى الذي يتحدث عن الطيارين المقاتلين خلال الحرب العالمية الأولى، والذي أُبرز من خلال عملية قتال جوية وسلسلة من الهجمات الجوية، إذ يبلغ الفيلم ذروته بمعركة القديس مييل الملحمية. كان الفيلم أحد الفيلمين الحاصلين على جائزة أفضل فيلم في حفل توزيع جوائز الأوسكار الأولى إلى جانب فيلم سانرايز (شروق الشمس)، وذلك على الرغم من كل التوترات التي حدثت داخل الأستوديو المتعلقة بنقص الوقت والميزانية. لم يُدع ويلمان لحضور حفل توزيع الجوائز.
ويليام آيه. ويلمان أعماله السينمائية
تشمل أفلام ويلمان المعروفة الأخرى فيلم ذا بابلك إينيمي (1931)، وأول نسخة من فيلم أستار إز بورن (مولد نجم) (1937)، وفيلم نوثينغ سيكريد ((1937، ونسخة عام 1939 من فيلم بو جيست من بطولة غاري كوبر، وفيلم ثاندر بيردز (1924)، وفيلم ذا أوكس-بو إينسيدينت (حادث قوس الثور) (1943)، وفيلم ليدي أوف بورليسك (1943)، وفيلم ذا ستوري أوف جي. آي. جو (1945)، وفيلم باتلغراوند (ساحة المعركة) (1949)، وفيلمين من بطولة جون وين بعنوان آيلاند إن ذا سكاي (1953) وذي هاي آند ذا مايتي (السامي والقوي) (1954).
أنتج ويلمان أيضًا عشرة أفلام إلى جانب إخراجها ولم يُذكر اسمه في أحدها. كان فيلمه الأخير لفاييت إسكادريل (1958) الذي أنتجه وأخرجه وكتب قصته ورواه. كتب سيناريو فيلمين آخرين من إخراجه، وفيلم واحد لم يخرجه (فيلم ذا لاست غانغستر) .كتب أيضًا قصة فيلم أستار إز بورن، وذُكر اسمه في كتابة قصص نسخ الفلم التي صوِّرت لاحقًا في عام 1954 و1976 و2018.
ذُكر أن ويلمان كان يعمل بسرعة، وعادة ما كان يرضى باللقطة بعد تصوريها مرة واحدة أو مرتين. أغوى ويلمان سبعة ممثلين من العروض المرشحة لجائزة الأوسكار: فريدريك مارج وجانيت جاينور (أستار إز بورن)، وبريان دونليفي (بو جيست)، وروبرت ميتشوم (ذا ستوري أوف جي. آي. جو)، وجيمس وايتمور (باتلغراوند)، وجان ستيرلينج وكلير تريفور (ذي هاي آند مايتي)، وذلك على الرغم من سمعته في عدم تدليله للمثلين والممثلات في دور البطولة. قال ويلمان في حديث عن الممثلين في مقابلة له في عام 1952: «لا تتعلق النجومية في الفيلم بالقدرة على التمثيل، إنما بالشخصية والحالة المزاجية»، وأضاف: «لقد أخرجت مرةً فيلمًا من بطولة كلارا بوو. كانت كلارا شخصية غاضبة ومجنونة ولكن يا لها من شخصية مميزة».
بوريس شيس
بوريس شيس (بالبولندية: Borys Szyc)‏ هو ممثل بولندي، ولد في 4 سبتمبر 1978 بوودج في بولندا.
شولي راند
شولي راند (بالعبرية: שולי רנד‏) هو مغني وكاتب سيناريو وكاتب أغاني وملحن وممثل إسرائيلي، ولد في 8 فبراير 1962 في إسرائيل.
أنطونيو مورينو
أنطونيو مورينو هو موسيقي ومخرج وممثل أمريكي وإسباني، ولد في 26 سبتمبر 1887 بمدريد في إسبانيا، وتوفي في 15 فبراير 1967 ببيفرلي هيلز في الولايات المتحدة بسبب قصور القلب.
جيمس ماداو
جيمس ماداو (بالإنجليزية: James Madio)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 22 نوفمبر 1975 بذا برونكس في الولايات المتحدة.
غاريت موريس
غاريت موريس (بالإنجليزية: Garrett Morris)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 1 فبراير 1937 في الولايات المتحدة.
جوي كيرن
جوي كيرن (بالإنجليزية: Joey Kern)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 5 سبتمبر 1976 في الولايات المتحدة.
زاك أورث
زاك أورث (بالإنجليزية: Zak Orth) هو ممثل أمريكي، ولد في 30 سبتمبر 1970 في الولايات المتحدة.
بويد بانكس
بويد بانكس هو ممثل كندي، ولد في 16 أبريل 1964 في كندا.
برادفورد تاتوم
برادفورد تاتوم (بالإنجليزية: Bradford Tatum)‏ هو ممثل أمريكي، ولد في 29 مارس 1965 في الولايات المتحدة.