hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
مهرجان وادي نابا نظرة شاملة
يجتذب المهرجان أكثر من 10,000 شخص لحضور ما بين 80 إلى مائة حدث وفعالية كل عام وتتضمن جميع أنواع الموسيقى والمسرح والرقص.
على مدى الأعوام السابقة استضاف المهرجان الكثير من الموسيقيين مثل: سارا تشانج، ليزا ديلان، السير جيمس جالواي، أنجل روميو، دايف كوتز، و كريس بوتّي.
و غيرهم من الممثلين والمخرجين والأُوركسترا والراقصين والطهاة.
يختلط الفنانين والحضور بشكل يومي في غَدِيَ المنابذ والمطاعم البارزة. ومن أبرز المنابذ والمطاعم: ألفا أوميجا (Alpha Omega)، بي سيلارز (B Cellars)، مزارع ستيرلنج (Sterling Vineyards)، منابذ عائلة ياو (Yao Family Wines)، وغيرهم.
و من المنتجعات التي تستضيف الفعاليات كل عام؛ أوبيرج دو سولي (Auberge du Soleil)، فيستا كولينا (Vista collina)، وذا إنك هاوس (the Ink House).
أحد أعرق فعاليات المهرجان وفيه يتم استعراض أفخر أنواع النبيذ وأطايب الطعام من أكثر من ثمانين مِنبَذ ومطعم وصانع مأكولات. معظم المنابذ المشاركة نادرًا ما تكون مفتوحة أمام العامة.
مهرجان وادي نابا نظرة شاملة
فعاليات المهرجان الصحية تتضمن نقاشات خبراء الصحة وسباق 5/10 كيلومترات والذي تؤول أرباحه لمساندة اتحاد مقاطعة نابا لتعليم الفنون.
تقام هذه الفعالية في أول يِوم أحد من المهرجان المقام في موسم الصيف (يوليو/تموز) ويتضمن المساء عشاءً في الهواء الطلق، عروض مباشرة، وضيوف مفاجئين. ويتوج الحدث مزاد خيري للنبيذ وهو ما يعد تجربة حياية فريدة من نوعها. في احتفالية عام 2017 والتي إقيمت في صالة وادي نابا، تم جني مبلغ قياسي وقدره 2.5 مليون دولار أميريكي  والذي ساهم في تنصيبه كأحد أنجح مزايد النبيذ الخيرية في الولايات المتحدة. ساهمت أرباح تلك السنة في إتاحة حضور العروض بل وجعلها مجانية وكذلك المساهمة في برامج دراسة الفنون في المدارس العامة بالمقاطعة، كما ساهمت أيضًا في توفير منح للموسيقيين الناشئين، وأكاديمية بلاكبورن المعفاة من المصروفات والتي أنشأتها إدارة المهرجان.
مهرجان وادي نابا نظرة شاملة
في عام 2014 قدم المهرجان تكريمًا لصوفيا لورين في منبذ فار نيّنتي (Far Niente Winery). وقد قام ابن صوفيا، كارلو بونتي، بتقديم الأداء الأول لأوركسترا موهوبي لوس أنجيليس. وهي فرقة مكرسة لدعم ومناصرة تعليم الموسيقى. أيضًا قدمت ووبي جولدبرج تكريمًا لأكثر من 400 ضيف من ضمنهم روبرت ريدفورد،  فرانسيس فورد كوبولا، نوت جرينش، روبيرت دينيرو، والرئيس السابق بيل كلينتون.
في عام 2016 قدم المهرجان تكريمًا لمارجرت موندافي و الذي عقد في نفس المكان (فار نيّنتي). وفيه قام الموسيقييَن دايف كوتز ومونيكا مانشيني عرضًا حيًا. ويعد هذا التكريم أحد أخر الظهور العلنية لموندافي حيث توفيت بعد أقل من 6 أشهر من هذا التكريم.
في عام 2018 كرم المهرجان مؤسسه داريوش كاليدي وزوجته شابار والذي ختم بحفلة خاصة وعشاء كان أبرز حضوره سارا تشانج و ألدو لوبيز-جافيلان. وقدم الحفل جيف وفاليري جارجيولو في منبذ جارجيولو (Gargiulo Vineyards).
مهرجان وادي نابا نظرة شاملة
قام المهرجان بمنح أكثر من مليون دولار أمريكي لبرامج الفنون التعبيرية والبصرية في مدارس مقاطعة نابا العامة حتى اليوم. حيث ساهم المهرجان في تحقيق «قائمة أمنيات» المعلمين بتقديم الموارد للفصول التعليمية بالمدارس. وكذلك ساهم في وضع أول خطة رئيسية لتعليم الفنون في مقاطعة نابا بالشراكة مع مجلس فنون نابا وقطاع المدارس الموحدة بنابا. كما كان للمهرجان دور رئيسي في تيسير حصول الطلاب في الفترة بين الحضانة والثانوية على أفضل أنواع التعليم الفنوني، حيث ساهمت إعانات المهرجان في تمويل جهاز لتنسيق الفنون التعبيرية والبصرية على نطاق المقاطعة، تعيين معلمين للموسيقى في ثلاثة من أكبر مدارس مقاطعة نابا، وخلق برنامج تطوير لدمج تعليم الفنون بالمدارس. هذا وقد تعاون المهرجان أيضًا مع مكتب مقاطعة نابا للتعليم للسماح بتعليم الفنون للطلاب المحرومين من الحقوق بمدرسة كاميل كريك المجتمعية عن طريق تمويل صف فنون أسبوعي، تأسيس غرفة للإبداع في الحرم الدراسي، وإطلاق حفل موسيقي سنوي "Concert on the Green" في الحرم. في 5 أبريل 2018 قام وي ماكدونالد (أحد المتسابقين النهائيين ببرنامج ذا فويس) بالمشاركة في الحفل والذي تبعه فقرة أسئلة وأجوبة مع الطلاب عقب نهاية الحفل.
مهرجان وادي نابا نظرة شاملة
هذه الفعالية هي عبارة عن سلسلة ممن الحفلات ذات القبول المجاني والتي تحتوي على عروض يقدمها النجوم الصاعدين. تمنح هذه الحفلات والمدعومة من منابذ بوشاين للفنانين الشباب الفرصة للاستعراض في بيئة احترافية. ويمنح المهرجان بمساهمة من تاتيانا وجيريت كوبلاند ومنابذ لوشاين منحًا مالية لكل الفنانين المشاركين. منذ انطلاها في عام 2008، ساهمت الفعالية في إطلاق مسيرة أكثر من 50 فنانًا من بينهم ماريكا بوماكي، دانييل سو، وواي لو.
يقدم المهرجان مجموعة من الحفلات مجانية القبول في كل موسم. وفي عام 2018 سيتم تقديم أكثر من 20 حفلة. ويقدم المهرجان تذاكر مجاية وحسومات  لكبار السن، المحاربين القدامى، والعائلات.
في عام 2018 قام المهرجان بتمويل إثنين من المعسكرات الصيفية المجانية لأندية المنطقة (Boys & Girls Clubs’ Napa) (American Canyon clubhouses). كلا المعسكرين التحق بهما 250 طالب بأعمار تتراوح بين 8 و 16. ومن معالم البرنامج تقديم منهج دراسي قوي للفنون بهدف تشجيع الطلاب على الإبداع والاستكشاف والتجريب.  كما تضمن البرنامج تجارب موسيقية يومية وحضور الأطفال للحفلات الموسيقية للفنانين المميزين.
مهرجان وادي نابا نظرة شاملة
أكاديمية بلاكبورن هي أكاديمية مجانية وتقدم تدريبًا غامرًا وتجارب استعراض لثمانين نجمًا صاعدًا شبه محترف من حول العالم. في عام 2017 وأثناء تدشين الأكاديمية، تلقت الأكاديمية المئات من الطلبات من أكثر من 119 مدرسة والمعاهد الموسيقية من 45 ولاية وسبع دول حول العالم. ويمنح طلبة الأكاديمية إسكانًا مجانيًا خلال موسم المهرجان كتعبير عن سخاء الأُسر المضيفة. يشارك الأكاديميون في حفلات صغيرة وحفلات أوركيسترا، ورش عمل، مسابقات، وجلسات للتطوير المهني مع فناني المهرجان. ومن ضمن ضيوف الشرف والمدربين لموسم 2018: جوشوا بيل.
يقدم المهرجان بدعم من جان و ماريا مانيتّي شريم أبرز المطربين والموهوبين في قاعات الحفلات ومواقع أخرى في أرجاء المنطقة مثل مسرح لينكون.
يتولى فعاليات الرقص في المهرجان محب الخير المقيم في سان فرانسيسكو ديدي ويسلي. وتتضمن الفعاليات راقصين من مسرح البالية الأمريكي جوفري بالية، وغيرهم. ويتم تقديم شركة نابا ريجونال دانس كومباني وغيرها من برامج الرقص لليافعين طوال الفعالية.
زهاو وي
زهاو وي (بالصينية: 赵伟) (3 فبراير 1989 بداليان في الصين - ) هو لاعب كرة قدم صيني في مركز الوسط. لعب مع شاوكسينج كيكياو يوجيا.
كارلينغتون نيادومبو
كارلينغتون نيادومبو (بالإنجليزية: Carlington Nyadombo)‏ (25 ديسمبر 1985 في زيمبابوي - ) هو لاعب كرة قدم زيمبابوي في مركز الدفاع. شارك مع منتخب زيمبابوي لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع Gunners F.C. ‏ ونادي أمازولو.
نيل كليمينت
نيل كليمينت (بالإنجليزية: Neil Clement)‏ (3 أكتوبر 1978 بريدنغ في المملكة المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الدفاع. شارك مع منتخب إنجلترا تحت 16 سنة لكرة القدم ومنتخب إنجلترا تحت 18 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع بريستون نورث إيند وتشيلسي ونادي برينتفورد ونادي ريدنغ وهال سيتي ووست بروميتش ألبيون.
جوي لوملي
جوي لوملي (بالإنجليزية: Joe Lumley)‏ (15 فبراير 1995 بهارلو في المملكة المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز حراسة المرمى. لعب مع ستيفيناغ بوروه وكوينز بارك رينجرز ونادي أكرينغتون ستانلي وبيشوب ستورتفورد ونادي موركامب.
ماركو زامبيلي
ماركو زامبيلي (22 أغسطس 1985 في إيطاليا - ) هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز الدفاع. شارك مع منتخب إيطاليا تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب إيطاليا تحت 18 سنة لكرة القدم ومنتخب إيطاليا تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب إيطاليا تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي إمبولي ونادي بريشيا.
ماريو كلانجير
ماريو كلانجير (بالألمانية: Mario Klinger)‏ (27 ديسمبر 1986 بإسن في ألمانيا - ) هو لاعب كرة قدم ألماني في مركز الوسط. شارك مع منتخب ألمانيا لكرة القدم تحت 18 سنة ومنتخب ألمانيا تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع روت فايس أوبرهاوزن وروت فايس إيسن وشالكه 04 وفاتنشايد 09 ونادي كايزرسلاوترن ونادي هامبورغ 08 و1. FC Kaiserslautern II ‏ واينتراخت ترير 05 ‏ وFC Kray ‏ ونادي هسن كاسل.
نكوسيناثي أوغلي
نكوسيناثي أوغلي (بالإنجليزية: Nkosinathi Ogle)‏ (17 مارس 1985 في جنوب أفريقيا - ) هو لاعب كرة قدم جنوب أفريقي في مركز الهجوم. لعب مع نادي جامعة بريتوريا ونادي مبومالانجا بلاك أسأت وموروكا سوالوز ولمونتفيل غولدن أروز ‏ وتاندا رويال زولو ‏.
غويلهيرمي بيتكو
غويلهيرمي بيتكو (بالبرتغالية: Guilherme Biteco‏) (12 مارس 1994 ببورتو أليغري في البرازيل - ) هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز الوسط. لعب مع غريميو بورتو أليغرينزي ونادي سيارا ونادي فاسكو دا غاما ونادي هوفنهايم ونادي سانتا كروز ونادي ناوتيكو.
يوليسي ندونغ
يوليسي ندونغ (بالفرنسية: Ulysse Ndong) (24 نوفمبر 1992 بفرنسا - ) هو لاعب كرة قدم فرنسي في مركز خط الوسط . لعب مع نادي إيرميس أراديبو ونادي النجوم وOthellos Athienou FC ‏.
مينه فيونغ تران
مينه فيونغ تران (بالإنجليزية: Minh Vu)‏ (27 سبتمبر 1990 بتوسان في الولايات المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم أمريكي في مركز الوسط. لعب مع Rochester Rhinos ‏.
باولو تافاريس
باولو تافاريس (9 ديسمبر 1985 ببورتو في البرتغال - ) هو لاعب كرة قدم برتغالي في مركز الوسط. لعب مع إشتوريل برايا ونادي ريبيراو ونادي فيتوريا سيتوبال ونادي ليتشويس وPadroense F.C. ‏.
علي سوي
علي سوي (بالإنجليزية: Ali Sowe)‏ (14 يونيو 1994 ببانجول في غامبيا - ) هو لاعب كرة قدم غامبي في مركز الهجوم. شارك مع منتخب غامبيا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع كييفو فيرونا ونادي بيسكارا ونادي ليتشي ونادي مودينا ولاتينا كالتشيو ويوفي ستابيا.
كريستيان بيكيل
كريستيان بيكيل (بالألمانية: Christian Bickel) (27 يناير 1991 بباد لانغنزالتسا في ألمانيا - ) هو لاعب كرة قدم ألماني في مركز الوسط. شارك مع منتخب ألمانيا تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع إنيرجي كوتبوس وبادربورن 07 ونادي فرايبورغ وهانزا روستوك ويان ريغينسبورغ ونادي فرايبورغ II ‏.
توني والس
توني والس (بالإنجليزية: Tony Walls) (16 يناير 1990 بواواتوزا في الولايات المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم أمريكي في مركز الدفاع. لعب مع شيكاغو فاير وRochester Rhinos ‏ وFlint City Bucks ‏.
ماتياس أندرسون
ماتياس أندرسون (بالسويدية: Mattias Andersson)‏ (7 أكتوبر 1981 في السويد - ) هو لاعب كرة قدم سويدي في مركز الهجوم. لعب مع نادي أود ونادي سترومسغودست ونادي فريدريكستاد ونادي هكن وRaufoss Fotball ‏ وفاسترا فرولندا ‏ وRaufoss IL ‏ وMjällby AIF ‏.
روي ساكرامينتو
روي ساكرامينتو (31 يناير 1985 بماتوسينهوس في البرتغال - ) هو لاعب كرة قدم برتغالي في مركز حراسة المرمى. شارك مع منتخب البرتغال تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب البرتغال تحت 18 سنة لكرة القدم ومنتخب البرتغال تحت 19 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي أروكا ونادي جل فيسنتي ونادي ليتشويس وS.C. Esmoriz ‏ وFC Porto B ‏ ونادي فييرينسي ونادي كامتشا ‏ وC.A. Valdevez ‏.
وداد بورا
وداد بورا (بالتركية: Vedat Bora) (27 يناير 1995 بجبزي في تركيا - ) هو لاعب كرة قدم تركي في مركز الوسط. شارك مع منتخب تركيا تحت 18 سنة لكرة القدم ومنتخب تركيا تحت 19 سنة لكرة القدم ومنتخب تركيا تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب تركيا تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع غيرسون سبور وقونيا سبور وجبزي سبور وقونية سبور 1922.
يانغ هاو
يانغ هاو (13 مايو 1990 بجيانغسو في الصين - ) هو لاعب كرة قدم صيني في مركز الوسط. لعب مع Chengdu Tiancheng F.C. ‏ وBaoding Yingli ETS F.C. ‏.
جان الان فانشون
جان الان فانشون (2 سبتمبر 1988 بميلوز في فرنسا - ) (بالفرنسية: Jean-Alain Fanchone)‏ هو لاعب كرة قدم فرنسي في مركز الدفاع. شارك مع منتخب فرنسا تحت 16 سنة لكرة القدم ومنتخب فرنسا تحت 18 سنة لكرة القدم ومنتخب فرنسا تحت 19 سنة لكرة القدم ومنتخب فرنسا تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي أرليه أفينيون ونادي أودينيزي ونادي بترولول بلويشتي ونادي بريست ونادي ستراسبورغ ونادي واتفورد ونيم أولمبيك.
انتونيو براتس
انتونيو براتس (بالإسبانية: Toni Prats)‏ (9 سبتمبر 1971 بكابديبيرا في إسبانيا - ) هو لاعب كرة قدم إسباني في مركز حراسة المرمى. لعب مع ريال بيتيس وريال مايوركا ب وريال مايوركا وسلتا فيغو ونادي إيركوليس.
ليو فرنانديز
ليو فرنانديز (بالإنجليزية: Leo Fernandes)‏ (23 ديسمبر 1991 بساو باولو في البرازيل - ) هو لاعب كرة قدم أمريكي في مركز الوسط. لعب مع فيلادلفيا يونيون وNew York Cosmos (2010) ‏ وبثلهام ستييل وBrooklyn Knights ‏ وريدينغ يونايتد إيسي ونادي بان.
أليكسندر هاك
أليكسندر هاك (بالألمانية: Alexander Hack)‏ (8 سبتمبر 1993 بميمينجين في ألمانيا - ) هو لاعب كرة قدم ألماني في مركز الدفاع. شارك مع منتخب ألمانيا تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع ماينتس 05 ونادي أونترهاخينغ و1. FSV Mainz 05 II ‏ وFC Memmingen ‏ و نادي القادسية السعودي.
ريتشارد بواتينغ
ريتشارد بواتينغ (بالإنجليزية: Richard Boateng) (10 يوليو 1992 بأكرا في غانا - ) هو لاعب كرة قدم غاني في مركز الوسط. لعب مع نادي غرناطة وCD San Roque de Lepe ‏ ونادي قادش ب ‏ وليبرتي بروفشنالز ‏ وريكريتيفو غرناطة ‏.
كريستيان هاوزر
كريستيان هاوزر (بالألمانية: Christian Hauser)‏ (13 يناير 1976 بغيرا في ألمانيا - ) هو لاعب كرة قدم ألماني في مركز الوسط. لعب مع بايرن ميونخ الثاني وبايرن ميونخ ودينامو دريسدن وكارل زايس يينا و1. FC Gera 03 ‏ وFSV Zwickau ‏.
مارسيل أبياه
مارسيل أبياه (بالألمانية: Marcel Appiah)‏ (26 مارس 1988 بشفيلم في ألمانيا - ) هو لاعب كرة قدم ألماني في مركز الدفاع. لعب مع أرمينيا بيليفيلد وإن إي سي نيميخن وArminia Bielefeld II ‏ وTSG Sprockhövel ‏.
ديلي ألورونداري
ديلي ألورونداري (بالإنجليزية: Dele Olorundare)‏ (1 ديسمبر 1992 في نيجيريا - ) هو لاعب كرة قدم نيجيري في مركز الهجوم. لعب مع صن شاين ستارز وTKİ Tavşanlı Linyitspor ‏.
نيك هاغلوند
نيك هاغلوند (بالإنجليزية: Nick Hagglund)‏ (14 سبتمبر 1992 بسينسيناتي في الولايات المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم أمريكي في مركز الدفاع. لعب مع نادي تورونتو وToronto FC II ‏.
تياغو كاييرو
تياغو كاييرو (بالبرتغالية: Tiago Caeiro‏) (29 مارس 1984 بفيلا فرانكا دي إكسيرا في البرتغال - ) هو لاعب كرة قدم برتغالي في مركز الهجوم. لعب مع أتليتيكو كلوب دي برتغال ونادي بيلينينسش وA.D. Carregado ‏ وCD Operário ‏ وEstrela de Vendas Novas ‏.
جينارو سكارلاتو
جينارو سكارلاتو (بالإيطالية: Gennaro Scarlato)‏ (3 مايو 1977 بنابولي في إيطاليا - ) هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز الدفاع. شارك مع منتخب إيطاليا تحت 18 سنة لكرة القدم ومنتخب إيطاليا تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي أودينيزي ونادي ترنانا ونادي تورينو ونادي رافينا ونادي سبيزيا ونادي فروسينوني ونادي فيتشينزا ونادي كروتوني ونادي نابولي وكوسينزا كالشيو وFC Real Città di Vico Equense ‏ وSSD Ischia Calcio ‏.
ميشيل فيرانتي
ميشيل فيرانتي (بالإنجليزية: Michael Ferrante)‏ (28 أبريل 1981 بملبورن في أستراليا - ) هو لاعب كرة قدم أسترالي في مركز الوسط. شارك مع منتخب أستراليا تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب أستراليا تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي بينيفينتو ونادي ملبورن فيكتوري ونادي ويلينغتون فينيكس ووست هام يونايتد وManningham United Blues FC ‏ وPascoe Vale FC ‏ وGreater Dandenong FC ‏.
مارفن وانيتزيك
مارفن وانيتزيك (بالألمانية: Marvin Wanitzek)‏ (7 مايو 1993 ببروخزال في ألمانيا - ) هو لاعب كرة قدم ألماني في مركز الوسط. لعب مع نادي شتوتغارت وفي إف بي شتوتغارت الثاني وFC Astoria Walldorf ‏.
تايلور كيمب
تايلور كيمب (بالإنجليزية: Taylor Kemp)‏ (23 يوليو 1990 في الولايات المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم أمريكي في مركز الدفاع. شارك مع منتخب الولايات المتحدة تحت 18 سنة لكرة القدم ومنتخب الولايات المتحدة تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع دي.سي. يونايتد وريتشموند كيكرز وReal Colorado Foxes ‏.
ألكساندر كلارك
ألكساندر كلارك (بالإنجليزية: Zander Clark)‏ (26 يونيو 1992 بغلاسكو في المملكة المتحدة - ) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم بريطاني في مركز حراسة المرمى. لعب مع سانت جونستون وكوين أوف ساوث وإلغين سيتي ‏.
ليفينته كسيك
ليفينته كسيك (بالرومانية: Levente Csik)‏ (29 أبريل 1974 بساتو ماري في رومانيا - ) هو لاعب كرة قدم روماني في مركز الدفاع. لعب مع دينامو بوخارست ودينامو دريسدن ونادي براشوف وSC Borea Dresden ‏ ونادي أولمبيا ساتو ماري ‏ وبروسيا فلدا ‏ ونادي بلاوين ‏.
نيكولا سانتوني
نيكولا سانتوني (بالإيطالية: Nicola Santoni)‏ (18 يناير 1979 برافينا في إيطاليا - ) هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز حراسة المرمى. لعب مع نادي باري ونادي باليرمو ونادي بريشيا ونادي تشيزينا ونادي سبيزيا ونادي كييتي كالسيو الرياضي.
آرون لونغ
آرون لونغ (بالإنجليزية: Aaron Long)‏ (12 أكتوبر 1992 في الولايات المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم أمريكي في مركز الوسط. لعب مع سياتل ساوندرز ونيويورك ريد بولز وبورتلاند تمبرز وتاكوما ديفنس ونيو يورك ريد بولز 2 ونادي توكسون وOrange County SC ‏ ونادي ساكارامينتو ريببلك.
تيم لايبولد
تيم لايبولد (بالألمانية: Tim Leibold) (30 نوفمبر 1993 ببوبلينغين في ألمانيا - ) هو لاعب كرة قدم ألماني في مركز الدفاع. شارك مع منتخب ألمانيا تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي شتوتغارت ونادي نورنبرغ وفي إف بي شتوتغارت الثاني وSGV Freiberg ‏.
جاك جيوسبوري
جاك جيوسبوري (بالإنجليزية: Jack Jewsbury)‏ (13 أبريل 1981 بجوبلن في الولايات المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم أمريكي في مركز الوسط. لعب مع سبورتينغ كانساس سيتي وبورتلاند تمبرز وKansas City Brass ‏ وSaint Louis Billikens men's soccer ‏ وSyracuse Salty Dogs ‏.
كريستيان هاينس
كريستيان هاينس (بالإنجليزية: Kristian Haynes)‏ (20 ديسمبر 1980 بمالمو في السويد - ) هو لاعب كرة قدم أمريكي في مركز الوسط. لعب مع أيك سولنا ونادي مالمو وتريليبورج ‏ وBK Höllviken ‏ وOxie IF ‏ وMjällby AIF ‏ ونادي تريليبورج ‏.
خوان كروز كابروف
خوان كروز كابروف (بالإسبانية: Juan Cruz Kaprof)‏ (12 مارس 1995 ببوينس آيرس في الأرجنتين - ) هو لاعب كرة قدم أرجنتيني في مركز الهجوم. لعب مع ريفر بليت ونادي ميتز.
ميكي لوبيز
ميكي لوبيز (بالإنجليزية: Mikey Lopez)‏ (20 فبراير 1993 بدالاس في الولايات المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم أمريكي في مركز الوسط. شارك مع منتخب الولايات المتحدة تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع سبورتينغ كانساس سيتي ونادي نيويورك سيتي وOrlando City SC (2010–2014) ‏ واوكلاهوما سيتي أنرجي وOrange County Blue Star ‏.
كريستيان شبرينجر
كريستيان شبرينجر (بالألمانية: Christian Springer)‏ (15 يوليو 1971 بفورشهايم في ألمانيا - ) هو لاعب كرة قدم ألماني في مركز الوسط. لعب مع نادي سانت باولي ونادي كولن وSC 08 Bamberg ‏ وSpVgg Jahn Forchheim ‏ وTSV Vestenbergsgreuth ‏.
جيوفاني دي لورينزو
جيوفاني دي لورينزو (بالإيطالية: Giovanni Di Lorenzo)‏ (4 أغسطس 1993 في إيطاليا - ) هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز الظهير الأيمن. شارك مع منتخب إيطاليا تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب إيطاليا لكرة القدم للدرجة الثانية ‏ ومنتخب إيطاليا تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي ريجينا وFC Matera ‏ وAC Cuneo 1905 ‏.
ميشائيل جاردافيسكي
ميشائيل جاردافيسكي (بالألمانية: Michael Gardawski) (25 سبتمبر 1990 بكولونيا في ألمانيا - ) هو لاعب كرة قدم ألماني في مركز الوسط. شارك مع منتخب ألمانيا تحت 16 سنة لكرة القدم ومنتخب ألمانيا تحت 17 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع كارل زايس يينا ونادي دويسبورغ ونادي كولن وهانزا روستوك وفي إف بي شتوتغارت الثاني ونادي كولن 2 ‏ ونادي أوسنابروك وأم أس في دويسبورغ II ‏ ونادي فيكتوريا كولن.
دانيال لوفيتز
دانيال لوفيتز (بالإنجليزية: Daniel Lovitz) (27 أغسطس 1991 في الولايات المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم أمريكي في مركز الوسط. لعب مع إمباكت مونتريال ونادي تورونتو وWilmington Hammerheads FC ‏ وSalem City FC ‏.
ماتيو مارتينس
ماتيو مارتينس (27 مارس 1995 ببلجيكا - ) هو لاعب كرة قدم بلجيكي في مركز الوسط. لعب مع سيركل بروج.
فيديريكو لاورريتو
فيديريكو لاورريتو (بالإسبانية: Federico Laurito) (18 مايو 1990 بروساريو في الأرجنتين - ) هو لاعب كرة قدم أرجنتيني في مركز الهجوم. شارك مع منتخب الأرجنتين تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب الأرجنتين تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أرسنال ساراندي وبرشلونة جواياكويل ونادي أودينيزي ونادي إمبولي ونادي فينيزيا ونادي ليفورنو وهوراكان ونادي الجامعة الكاثوليكية (الإكوادور) وديبورتيفو كوينكا.
داميانو شيت
داميانو شيت (بالهولندية: Damiano Schet)‏ (8 أبريل 1990 بأمستردام في هولندا - ) هو لاعب كرة قدم هولندي في مركز الوسط. لعب مع آر كي سي فالفيك ونادي أيك لارنكا ونادي كامبور ونادي هارلم ونادي تلستار ‏ وRijnsburgse Boys ‏ وIJsselmeervogels ‏.
باتريك مولينز
باتريك مولينز (بالإنجليزية: Patrick Mullins) (5 فبراير 1992 بنيو أورلينز في الولايات المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم أمريكي في مركز الهجوم. لعب مع دي.سي. يونايتد ونادي نيويورك سيتي ونيو إنجلاند ريفولوشن وBaton Rouge Capitals ‏ وNew Orleans Jesters ‏.
توماس هاغن
توماس هاغن (بالألمانية: Thomas Hagn) (28 فبراير 1995 بفرايزنغ في ألمانيا - ) هو لاعب كرة قدم ألماني في مركز الدفاع. شارك مع منتخب ألمانيا تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع في إف بي شتوتغارت الثاني ونادي أونترهاخينغ وSpVgg Unterhaching II ‏.
كريستيان ستروديك
كريستيان ستروديك (بالألمانية: Christian Strohdiek)‏ (22 يناير 1988 ببادربورن في ألمانيا - ) هو لاعب كرة قدم ألماني في مركز الدفاع. لعب مع بادربورن 07 وفورتونا دوسلدورف.
كاميرون دومينغان
كاميرون دومينغان (بالإنجليزية: Cameron Dummigan)‏ (2 يونيو 1996 في المملكة المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الدفاع. شارك مع منتخب أيرلندا الشمالية تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب أيرلندا الشمالية تحت 19 سنة لكرة القدم ومنتخب أيرلندا الشمالية تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أولدهام أثلتيك ونادي بيرنلي.
ستيف نيومان
ستيف نيومان (بالإنجليزية: Steve Neumann)‏ (2 أكتوبر 1991 في الولايات المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم أمريكي في مركز الهجوم. لعب مع نيو إنجلاند ريفولوشن وريدينغ يونايتد إيسي.
إسلو بريتو
إسلو بريتو (بالهولندية: Elso Brito) (2 مارس 1994 بروتردام في هولندا - ) هو لاعب كرة قدم هولندي في مركز الدفاع. لعب مع نادي إكسلسيور.
علامة المطابقة الأمركية
تُعد علامة هيئة الاتصالات الفيدرالية للمطابقة أو رُقْعَة هيئة الاتصالات الفيدرالية بمثابة شهادة تختم بها المنتجات الإلكترونية التي تُصنَع أو تُباع في الولايات المتحدة و مقتضاها أن التداخل الكهرومغناطيسي للأجهزة يقع دون الحدود التي توافقها هيئة الإتصالات الفيدرالية. توضع العلامة أيضًا على المنتجات التي تباع خارج الولايات المتحدة و ذلك إما لكونها قد صُنعت داخل الولايات المتحدة  وتم تصديرها للخارج أو لكونها تباع داخل وخارج الولايات المتحدة مما يجعل علامة الهيئة معروفة عالميًا حتى بالنسبة لمن لا يعلمون ما هي هيئة الاتصالات الفيدرالية.
كان يتوجب سابقًا أن تُختم المنتجات المصنفة ضمن القسم 15 أو 18 من لوائح الهيئة. و لكن بدءًا من نوفمبر/تشرين الثاني 2017 أصبحت هذه العلامة اختيارية ولكن يجب أن تكون المنتجات مصحوبة بعلامة المطابقة الخاصة بالمصنع.
علامة المطابقة الأمركية نظرة عامة
وضعت هيئة الاتصالات الفيدرالية قواعد تنظيم التداخل الكهرومغناطيسي ضمن القسم 15 من لوائح الهيئة عام 1975. و بعد بضعة تعديلات تمت إعادة إصدار هذه القواعد فيما يعرف بإعلان المطابقة و إجراءات التوثيق لعام 1998.
طبقًا للوائح، تكون علامة المطابقة الأمركية إلزامية على الأجهزة المصنفة ضمن القسم 15 (معدات تكنولوجيا المعلومات مثل الحواسيب، دوائر الإمداد الكهربي، الشاشات، أجهزة الإستقبال، أنظمة الكابل، أجهزة البث، أجهزة التواصل الشخصي غير المرخصة) و القسم 18 (الأجهزة الصناعية، العلمية، و الطبية التي تبعث إشعاعًا كموجات الراديو) من لوائح الهيئة.
توضع العلامة فقط على المنتجات ضمن القسم 18 في حين توضع التفاصيل التالية بجانب العلامة على المنتجات من فئة القسم 15: الاسم التجاري للمنتج، رقم الطراز، و معلومات عن كون المنتج قد تم تجميعه بعد التجربة أو تم تجميعه من مكونات مجربة.
بحلول عام 2012، أصبح هناك 279 شركة اختبار معتمدة من قِبَل هيئة الاتصالات الفيدرالية و تقوم بإصدار شهادة (علامة) المطابقة الأمركية.
علامة المطابقة الأمركية نظرة عامة
على الرغم من وجود معايير خاصة و علامات مطابقة خاصة بالتداخل الكهرومغناطيسي لدى الدول التي تصدر إاليكترونياتها إلى الأسواق الأمركية (مثل علامة الCCC  الصينية و علامة الVCI اليابانية... إلخ.) الا أن معظم المنتجات التي تباع في أسواق هذه الدول تحمل علامة المطابقة الأمركية. و معظم المنتجات التي تباع في أجزاء من أسيا وأفريقيا تحمل علامة المطابقة الأمركية دون أهمية قانونية و دون وجود وسائل لتأكيد ملائمة تلك المنتجات لمعايير العلامة.
يعرف الكيان المنظم للمطابقة في كندا بهيئة الإبداع و العلوم و التنمية الاقتصادية و يطلق عليها رسميًا هيئة الصناعة الكندية، و تحمل المنتجات الكندية علامتي المطابقة الأمركية و الأوروبية و إن كانت كلتا العلامتين بلا أهمية  قانونية في كندا.
جيفيرسون فيرنانديز ماسيدو
جيفيرسون فيرنانديز ماسيدو (بالبرتغالية: Jeferson Fernandes Macedo) (17 يوليو 1991 في البرازيل - ) هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز الهجوم. لعب مع نادي ديبورتيفو داس أيفيس وجي. دي. توريزينسي ‏ ونادي فاماليساو وS.C. Braga B ‏.
جاك بيدويل
جاك بيدويل (بالإنجليزية: Jake Bidwell)‏ (21 مارس 1993 في المملكة المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الدفاع. شارك مع منتخب إنجلترا تحت 16 سنة لكرة القدم ومنتخب إنجلترا تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب إنجلترا تحت 18 سنة لكرة القدم ومنتخب إنجلترا تحت 19 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي إيفرتون ونادي برينتفورد.
جيانلوكا غالاسو
جيانلوكا غالاسو (بالإيطالية: Gianluca Galasso)‏ (18 يناير 1984 بلاتينا في إيطاليا - ) هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز الدفاع. شارك مع منتخب إيطاليا تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب إيطاليا تحت 23 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي باري ونادي ترنانا ونادي تريستينا ونادي روما ونادي ساليرنيتانا ونادي فروسينوني وAnzio Calcio 1924 ‏ وSS Racing Club Fondi ‏.
لانس روزيبووم
لانس روزيبووم (بالإنجليزية: Lance Rozeboom)‏ (31 مايو 1989 بووكر في الولايات المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم أمريكي في مركز الوسط. لعب مع دي.سي. يونايتد وRochester Rhinos ‏ وAustin Aztex ‏ وأوتاوا فيوري ودي موين  مانس ‏.
فريك توني
فريك توني (بالهولندية: Freek Thoone)‏ (29 يونيو 1985 في هولندا - ) هو لاعب كرة قدم هولندي في مركز الهجوم. لعب مع  وAchilles '29 ‏ وSV Venray ‏.
سيرجيو ياماس
سيرجيو ياماس (بالإسبانية: Sergio Llamas Pardo)‏ (6 مارس 1993 بفيتوريا-غاستيز في إسبانيا - ) هو لاعب كرة قدم إسباني في مركز الوسط. لعب مع ديبورتيفو ألافيس وديبورتيفو ألافيس ب.
جاكريت بونخام
جاكريت بونخام (7 ديسمبر 1982 في تايلاند - ) هو لاعب كرة قدم تايلندي في مركز الوسط. شارك مع منتخب تايلاند لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي بوليس تيرو وJumpasri United F.C. ‏ ونادي بورت وSuphanburi F.C. ‏.
جيمس هايتر
جيمس هايتر (بالإنجليزية: James Hayter)‏ (9 أبريل 1979 في المملكة المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الهجوم. لعب مع نادي بورنموث ونادي دونكاستر روفرز ويوفل تاون وهافانت أند ووترلوفيل ونادي سالزبري سيتي.
إنغو فان ويرت
إنغو فان ويرت (بالهولندية: Ingo van Weert)‏ (8 فبراير 1994 في هولندا - ) هو لاعب كرة قدم هولندي في مركز الدفاع. لعب مع آر كي سي فالفيك.