hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
كريستيان جالفيز
كريستيان جالفيز (بالإسبانية: Christian Gálvez Núñez)‏ هو لاعب كرة قدم تشيلي، ولد في 9 ديسمبر 1979 في ماتشالي في تشيلي. لعب مع ديبورتيس ماجالانز وسانتياغو واندررز وكولو-كولو ونادي أونيفرسيداد كاتوليكا ونادي أوهيجينس ونادي بالستينو.
خايمي فرياس
خايمي فرياس (بالإنجليزية: Jaime Frías)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكي، ولد في 18 فبراير 1993 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة. لعب مع إندي إليفن ونادي شيفاز يو إس أي ونادي غوادالاخارا.
أشلي دود
أشلي دود (بالإنجليزية: Ashley Dodd)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 7 يناير 1982 في Stafford ‏ في المملكة المتحدة. لعب مع بورت فايل ومانشستر يونايتد ونادي موور غرين لكرة القدم.
إزرائيل فوغل
إزرائيل فوغل (بالعبرية: ישראל פוגל‏) هو لاعب كرة قدم إسرائيلي، ولد في 2 أبريل 1949 في إسرائيل. شارك مع منتخب إسرائيل لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع Maccabi Herzliya F.C. ‏.
رامون كاردوزو
رامون كاردوزو (بالإسبانية: Ramón Cardozo) هو لاعب كرة قدم باراغواياني، ولد في 23 أبريل 1986 في فيلاريشا في باراغواي. شارك مع منتخب باراغواي لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع سيرو بورتينيو وموريرينسي ونادي فيتوريا سيتوبال وناسيونال أسونسيون وناسيونال ماديرا.
فابيو إسبينوزا
فابيو إسبينوزا (بالإسبانية: Fabio Espinosa)‏ هو لاعب كرة قدم كولومبي، ولد في 13 يونيو 1948. لعب مع ديبورتيس توليما.
خوسيه غاليغو
خوسيه غاليغو (بالإسبانية: José Gallego)‏ هو لاعب كرة قدم إسباني، ولد في 8 أبريل 1923 في رينتيريا في إسبانيا، وتوفي في 17 يونيو 2006 في كامبريدج في المملكة المتحدة. لعب مع كامبريدج يونايتد وكولتشستر يونايتد ونادي برينتفورد ونادي ساوثهامبتون ونادي كامبريدج ستي.
ستيف أير
ستيف أير (بالإنجليزية: Steve Eyre)‏ هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم بريطاني، ولد في 9 مايو 1972 في سالفورد في المملكة المتحدة. لعب مع هدرسفيلد تاون وويغان أتلتيك.
مارك فوي
مارك فوي (بالإنجليزية: Mark Foy)‏ هو لاعب كرة قدم نيوزيلندي، ولد في 13 سبتمبر 1973 في نيوزيلندا. شارك مع منتخب نيوزيلندا لكرة القدم.
روبين جالفيز
روبين جالفيز (بالإسبانية: Rubén Ramos González) هو لاعب كرة قدم إسباني، ولد في 15 مايو 1993 في أراثينا في إسبانيا. لعب مع ريكرياتيفو ونادي هويسكا.
لامار سميث
قد يقصد من «لامار سميث» :
لامار سميث: لاعب كرة قدم أمريكي.
لامار سميث (سياسي): سياسي أمريكي.
لامار سميث (فلاح): فلاح من الولايات المتحدة الأمريكية.
تشارلي إيدج
تشارلي إيدج (بالإنجليزية: Charley Edge) هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 14 مايو 1997 في آبريستويث في المملكة المتحدة. لعب مع نادي إيفرتون.
شتاين غران
شتاين غران (بالنرويجية البوكمول: Stein Gran)‏ هو لاعب كرة قدم نرويجي، ولد في 20 أكتوبر 1958 في أوسلو في النرويج. شارك مع منتخب النرويج تحت 21 سنة لكرة القدم ومنتخب النرويج لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي فوليرينغا ونادي لين.
إيفان دانغلو
إيفان دانغلو (بالإيطالية: Ivan D'Angelo)‏ هو لاعب كرة قدم إيطالي، ولد في عقد 1990 في سان بينيدتو دل ترونتو في إيطاليا. لعب مع دونفرملين أثلتيك.
مامادو ديالو (لاعب كرة قدم)
مامادو ديالو (بالفرنسية: Mamadou Diallo) هو لاعب كرة قدم مالي وسنغالي، ولد في 28 أغسطس 1971 في داكار في السنغال. شارك مع منتخب السنغال لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع النادي الأهلي وبوهانغ ستيلرز وتامبا باي موتيني ونادي الكوكب المراكشي ونادي جومو كوزموز ونادي دجوليبا ونادي دويسبورغ ونادي سانت غالن ونادي غوتبورغ ونادي فوليرينغا ونادي ليلستروم ونيو إنجلاند ريفولوشن ونيويورك ريد بولز.
فيليكس دسوزا
فيليكس دسوزا (بالإنجليزية: Felix D'Souza)‏ هو لاعب كرة قدم هندي، ولد في 25 مارس 1980 في غوا في الهند. لعب مع سبورتينغ غوا ونادي تشرتشل براذرز ونادي سالغاوكار.
بروك دكورث
بروك دكورث (بالإنجليزية: Brock Duckworth)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكي، ولد في 19 أبريل 1989 في دالاس في الولايات المتحدة. لعب مع تشارلستون بيتري.
ستيف غارفي
ستيف غارفي (بالإنجليزية: Steve Garvey)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 22 نوفمبر 1973 في ستاليبريدج ‏ في المملكة المتحدة. لعب مع أشتون يونايتد ونادي بلاكبول ونادي تشيسترفيلد ونادي ستاليبريدج سيلتيك ونادي كرو ألكساندرا.
ماتياس غاليغوس
ماتياس غاليغوس (بالإسبانية: Matías Gallegos) هو لاعب كرة قدم أرجنتيني، ولد في 15 مايو 1997 في Santa Ana, Santa Fe ‏ في الأرجنتين. لعب مع يونيون دي سانتا في.
ماركو فيرارا
ماركو فيرارا (بالإيطالية: Marco Ferrara)‏ هو لاعب كرة قدم إيطالي، ولد في 5 مايو 1994 في ميلانو في إيطاليا. لعب مع إنتر ميلان ويو أس بركوليتزه 1932.
ماتيو بوستوس
ماتيو بوستوس (بالإسبانية: Mateo Bustos) هو لاعب كرة قدم أرجنتيني، ولد في 9 أكتوبر 1992. لعب مع جمعية بورتوغيزا الرياضية.
مارك غال
مارك غال (بالإنجليزية: Mark Gall)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 14 مايو 1963 في بريكستون في المملكة المتحدة. لعب مع برايتون أند هوف ألبيون.
جاك دوني
جاك دوني (بالإنجليزية: Jack Downie)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 23 مارس 1994 في اسكتلندا في المملكة المتحدة. لعب مع بيرويك راينجرز.
تيد إيك
تيد إيك (بالإنجليزية: Ted Eck) هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم أمريكي، ولد في 14 يوليو 1966 في سبرينغفيلد في الولايات المتحدة. شارك مع منتخب الولايات المتحدة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي دالاس.
فيرينك فودور
فيرينك فودور (بالمجرية: Fodor Ferenc)‏ هو لاعب كرة قدم مجري، ولد في 22 مارس 1991 في بيتش في المجر. شارك مع منتخب المجر تحت 19 سنة لكرة القدم ومنتخب المجر تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أولدهام أثلتيك.
بلال دوكت
بلال دوكت (بالإنجليزية: Bilal Duckett)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكي، ولد في 9 يناير 1989 في ماكون في الولايات المتحدة. لعب مع تشارلوت إندبنتنس وفانكوفر وايتكابس ونادي ساكارامينتو ريببلك ونيو إنجلاند ريفولوشن.
رودريغو إيشيفيريا
رودريغو إيشيفيريا (بالإسبانية: Rodrigo Echeverría)‏ هو لاعب كرة قدم تشيلي، ولد في 17 أبريل 1995 في سانتياغو في تشيلي. شارك مع منتخب تشيلي تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي أونيفرسيداد دي تشيلي.
ستيفن إموري
ستيفن إموري (بالإنجليزية: Steven Emory)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكي، ولد في 16 يناير 1989 في فورت كولنز في الولايات المتحدة. لعب مع كولورادو رابيدز.
إدفين هودجيتش
إدفين هودجيتش (بالألمانية: Edvin Hodžić) هو لاعب كرة قدم نمساوي، ولد في 29 نوفمبر 1994 في لينتس في النمسا، وتوفي في 10 يوليو 2018. لعب مع نادي كارنتين.
مارك دود
مارك دود (بالإنجليزية: Mark Dodd)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكي، ولد في 14 سبتمبر 1965 في دالاس في الولايات المتحدة. شارك مع منتخب الولايات المتحدة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي دالاس.
كلايتون فروتشن
كلايتون فروتشن (بالإنجليزية: Clayton Fortune)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 10 نوفمبر 1982 في فورست غيت ‏ في المملكة المتحدة. لعب مع بورت فايل وتوتنهام هوتسبير ودارلينجتون إف سى وروشدين ودايموندز ونادي ألدرشوت تاون ونادي بريستول سيتي ونادي ليتون أورينت.
مارك غايل
مارك غايل (بالإنجليزية: Mark Gayle) هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 21 أكتوبر 1969 في برومزغروف ‏ في المملكة المتحدة. لعب مع برمنغهام سيتي وروشدين ودايموندز ونادي بلاكبول ونادي تاموورث ونادي تشيسترفيلد ونادي سوليهول لكرة القدم ونادي كرو ألكساندرا ونادي لوتون تاون ونادي ليفربول ونادي هيرفورد ونادي والسول ونادي ووستر سيتي.
جاك دورانت
جاك دورانت (بالإنجليزية: Jack Durrant)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 6 مايو 1991 في برستل في المملكة المتحدة. لعب مع Mangotsfield United F.C. ‏.
تارجي غولبراندسن
تارجي غولبراندسن (بالنرويجية البوكمول: Terje Gulbrandsen)‏ هو لاعب كرة قدم نرويجي، ولد في 29 نوفمبر 1944 في أوسلو في النرويج، وتوفي في 25 سبتمبر 2015. شارك مع منتخب النرويج تحت 21 سنة لكرة القدم ومنتخب النرويج لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي شايد ونادي فوليرينغا.
فيندلاي كير
فيندلاي كير (بالإنجليزية: Findlay Kerr)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكي، ولد في 16 يناير 1897 في Millport, Great Cumbrae ‏ في المملكة المتحدة، وتوفي في 1 نوفمبر 1980. شارك مع منتخب الولايات المتحدة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع فول ريفر ماركسمين.
أوقست غوتشالك
أوقست غوتشالك (بالألمانية: August Gottschalk)‏ هو لاعب كرة قدم ألماني، ولد في 14 ديسمبر 1921 في إسن في ألمانيا، وتوفي بنفس المكان في 27 نوفمبر 2014. لعب مع روت فايس إيسن.
خوان فيليبي ديلجاديلو
خوان فيليبي ديلجاديلو (بالإسبانية: Juan Felipe Delgadillo)‏ هو لاعب كرة قدم مكسيكي، ولد في 2 سبتمبر 1993 في San Mateo Atenco ‏ في المكسيك. لعب مع نادي تولوكا.
فرد فرايداي
فرد فرايداي (بالإنجليزية: Fred Friday)‏ هو لاعب كرة قدم نيجيري، ولد في 22 مايو 1995 في نيجيريا. لعب مع إي زد ألكمار ونادي ليلستروم.
راسيل دويغ
راسيل دويغ (بالإنجليزية: Russell Doig)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 17 يناير 1964 في Millport, Great Cumbrae ‏ في المملكة المتحدة. لعب مع ليدز يونايتد ونادي بيتربورو يونايتد ونادي هارتلبول يونايتد.
مارك غريفز (لاعب كرة قدم)
مارك غريفز (بالإنجليزية: Mark Graves)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 14 ديسمبر 1960 في ايزلورث في المملكة المتحدة. لعب مع نادي بليموث أرجايل ونادي ويلدستون لكرة القدم.
كلينت إيستون
كلينت إيستون (بالإنجليزية: Clint Easton)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 1 أكتوبر 1977 في Barking, London ‏ في المملكة المتحدة. شارك مع منتخب إنجلترا تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع إبسفليت يونايتد ونادي غيلينغهام ونادي هيرفورد ونادي واتفورد وويكمب وندررز ونورويتش سيتي.
جاك فاونتن
جاك فاونتن (بالإنجليزية: Jack Fountain)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 27 مايو 1932 في ليدز في المملكة المتحدة، وتوفي بنفس المكان في أغسطس 2012. لعب مع سويندون تاون وشيفيلد يونايتد ونادي يورك سيتي.
تور لفلاند
تور لفلاند (بالنرويجية البوكمول: Tore Løvland)‏ هو لاعب كرة قدم نرويجي، ولد في 8 نوفمبر 1965 في كريستيانساند في النرويج. لعب مع نادي ستارت.
جون فلوود
جون فلوود (بالإنجليزية: John Flood)‏ هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم بريطاني، ولد في 25 ديسمبر 1960 في غلاسكو في المملكة المتحدة. لعب مع شيفيلد يونايتد ونادي بارتيك ثيسل.
فلورنسيو مارتينيز
فلورنسيو مارتينيز (بالإسبانية: Florencio Martínez)‏ هو لاعب كرة قدم غواتيمالي، ولد في 3 أكتوبر 1986 في إدارة إيزابال في غواتيمالا. شارك مع منتخب غواتيمالا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع ميونيسيبال.
سيزار فاوست
سيزار فاوست (بالإسبانية: César Fawcett)‏ هو لاعب كرة قدم كولومبي، ولد في 12 أغسطس 1983 في بارانكيا في كولومبيا. شارك مع منتخب كولومبيا تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أتلتيكو جونيور وإنديبنديينتي سانتا في وديبورتيفو بيريرا وروزاريو سنترال.
هوبير غاد
هوبير غاد (بالبولندية: Hubert Gad)‏ هو لاعب كرة قدم بولندي، ولد في 15 أغسطس 1914 في شفينتوخوفيتسه في بولندا، وتوفي بنفس المكان في 3 يوليو 1939 بسبب غرق. شارك مع منتخب بولندا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع Śląsk Świętochłowice ‏.
ستيفن غوغان
ستيفن غوغان (بالإنجليزية: Steven Gaughan)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 14 أبريل 1970 في دونكاستر في المملكة المتحدة. لعب مع دارلينجتون إف سى ونادي بارو ونادي تشيسترفيلد ونادي دونكاستر روفرز ونادي سندرلاند ونادي كورك سيتي ونادي هاليفاكس تاون.
فران مارتينيز
فران مارتينيز (بالإسبانية: Fran Martinez)‏ هو لاعب كرة قدم إسباني، ولد في 9 سبتمبر 1995 في ألش في إسبانيا. لعب مع فالنسيا ميستايا ونادي إيركوليس.
إدر أرياس
إدر أرياس (بالإسبانية: Eder Arias) هو لاعب كرة قدم كولومبي، ولد في 11 أبريل 1983 في مدينة كالي في كولومبيا. لعب مع أمريكا دي كالي ودبليو كونكشن ونادي أكويلا ونادي بلاتنسي ونادي فيكتوريا.
كلينت غوسلينج
كلينت غوسلينج (بالإنجليزية: Clint Gosling)‏ هو لاعب كرة قدم نيوزيلندي، ولد في 1 مايو 1960 في ليفربول في المملكة المتحدة. شارك مع منتخب نيوزيلندا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي سيدني أوليمبيك ونيوكاسل يونايتد جتس.
فينتشنزو داميكو
فينتشنزو داميكو (بالإيطالية: Vincenzo D'Amico)‏ هو لاعب كرة قدم إيطالي، ولد في 6 نوفمبر 1954 في لاتينا في إيطاليا. شارك مع منتخب إيطاليا تحت 18 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي ترنانا ونادي تورينو ونادي لاتسيو.
جاك غروسمان
جاك غروسمان (بالإنجليزية: Jack Grossman)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكي، ولد في 1 نوفمبر 1910 في بولندا، وتوفي في 6 فبراير 1983 في هوليوود في الولايات المتحدة. لعب مع Brooklyn Dodgers (NFL) ‏.
روبن غابريلسين
روبن غابريلسين (بالنرويجية البوكمول: Ruben Gabrielsen)‏ هو لاعب كرة قدم نرويجي، ولد في 10 مارس 1992 في يوفيك في النرويج. شارك مع Norway national under-15 association football team ‏ ومنتخب النرويج تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي ليلستروم ونادي مولده. بلعب حاليا لنادي تولوز
ستيغ إنغن
ستيغ إنغن (بالنرويجية البوكمول: Stig Engen)‏ هو لاعب كرة قدم نرويجي، ولد في 20 أغسطس 1959. لعب مع نادي مولده.
هان ديد
هان ديد (بالهولندية: Han Dade)‏ هو لاعب كرة قدم هولندي، ولد في 9 فبراير 1878 في Nieuwer-Amstel ‏ في هولندا، وتوفي في 15 ديسمبر 1940 في كاستركوم في هولندا. لعب مع أياكس أمستردام.
ماركوس إردمان
ماركوس إردمان (بالألمانية: Markus Erdmann)‏ هو لاعب كرة قدم ألماني، ولد في 16 يوليو 1969 في ألمانيا الغربية. لعب مع هانوفر 96.
غابي غينتايل
غابي غينتايل (بالإنجليزية: Gabe Gentile)‏ هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم أمريكي، ولد في 30 أبريل 1972 في دالاس في الولايات المتحدة. لعب مع نادي دالاس.
نيلسون إسبينوزا
نيلسون إسبينوزا (بالإسبانية: Nelson Espinoza)‏ هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم تشيلي، ولد في 22 سبتمبر 1995 في رانكاغوا في تشيلي. لعب مع نادي أونيفرسيداد دي تشيلي.
كلايف غودير
كلايف غودير (بالإنجليزية: Clive Goodyear)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 15 يناير 1961 في لنكولن في المملكة المتحدة. لعب مع نادي برينتفورد ونادي بليموث أرجايل ونادي لوتون تاون ونادي ويمبلدون.
ستيوارت فيلوز
ستيوارت فيلوز (بالإنجليزية: Stewart Fellows)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 9 أكتوبر 1948 في ستوكتون أون تيز ‏ في المملكة المتحدة. لعب مع نادي كينغز لين ونادي يورك سيتي ونيوكاسل يونايتد.
فيرجينيو كاسيريس
فيرجينيو كاسيريس (بالإسبانية: Virginio Cáceres) هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم باراغواياني، ولد في 21 مايو 1962 في Itacurubí del Rosario ‏ في باراغواي. شارك مع منتخب باراغواي لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أوليمبيا أسونسيون ونادي غواراني.
جيك فيندلاي
جيك فيندلاي (بالإنجليزية: Jake Findlay)‏ هو لاعب كرة قدم اسكتلندا، ولد في 13 يوليو 1954. لعب مع ديربي كاونتي وسويندون تاون وكوفنتري سيتي ونادي بارنسلي ونادي بورتسموث ونادي بيتربورو يونايتد ونادي لوتون تاون.
شيم دمير
شيم دمير (بالتركية: Cem Demir) هو لاعب كرة قدم تركي، ولد في 30 أبريل 1985 في أرزينجان في تركيا. لعب مع نادي طرابزون سبور.
كولتون ستورم
كولتون ستورم (بالإنجليزية: Colton Storm)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكي، ولد في 6 يوليو 1994 في هاريسبرج في الولايات المتحدة. لعب مع ريدينغ يونايتد إيسي.
ستيوارت دوبسون
ستيوارت دوبسون (بالإنجليزية: Stuart Dobson) هو لاعب كرة قدم أمريكي، ولد في 10 فبراير 1970 في Beverley ‏ في المملكة المتحدة. لعب مع تامبا باي راوديز ‏.
خوان كارلوس بيريز فرياس
خوان كارلوس بيريز فرياس (بالإسبانية: Juan Carlos Pérez Frías)‏ هو لاعب كرة قدم إسباني، ولد في 27 يوليو 1956 في مدريد في إسبانيا. لعب مع نادي أتلتيكو ماربيا ‏.
مات فيش (لاعب كرة قدم)
مات فيش (بالإنجليزية: Matt Fish)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 5 يناير 1989 في كرويدون في المملكة المتحدة. لعب مع إبسفليت يونايتد وكريستال بالاس ونادي بورتسموث ونادي غيلينغهام.
ديدي (لاعب كرة قدم مواليد 1982)
ديدي (بالبرتغالية: Cleidimar Magalhães Silva‏) هو لاعب كرة قدم برازيلي، ولد في 10 سبتمبر 1982 في إيتابيرا في البرازيل. لعب مع سي إف آر كلوج ونادي أوتسيلول غالاتسي ونادي باسوش دي فيريرا ونادي تارغو موريش ونادي جوفنتودي ونادي ليتشويس.
كولن دوبسون
كولين دوبسون (بالإنجليزية: Colin Dobson) (9 مايو 1940 – 16 فبراير 2023) كان لاعب كرة قدم إنجليزي محترف لعب في مركز الهجوم. كما كان له مسيرة طويلة في مجال التدريب ودرب فرقًا محلية ووطنية في شبه الجزيرة العربية.
بدأ دوبسون مسيرته المهنية مع نادي شيفيلد وينزداي في عام 1961 وسجل 52 هدفًا في 193 مباراة مع النادي الذي كان ينافس في الدرجة الأولى. بيع إلى نادي هدرسفيلد تاون مقابل 20,000 جنيه إسترليني في أغسطس 1966 وساعد النادي على الفوز بلقب دوري الدرجة الثانية الإنجليزي في موسم 1969–70. أُعير إلى نادي برايتون أند هوف ألبيون في عام 1972 قبل أن ينضم إلى نادي بريستول روفرز كلاعب ومدرب في الصيف. صعد من دوري الدرجة الثالثة الإنجليزي[الإنجليزية] مع روفرز في موسم 1973–74. على مدى 15 عامًا في دوري كرة القدم الإنجليزية، سجل 103 أهداف في 398 مباراة بالدوري. كما فاز بمباراتين دوليتين[الإنجليزية] مع منتخب إنجلترا تحت 23 عامًا.
كولن دوبسون
بعد اعتزاله كلاعب، شرع في مسيرة واسعة في التدريب والكشافة. أدار نادي الرفاع الغربي البحريني، ونادي الريان القطري، ونادي العربي الكويتي، بالإضافة إلى منتخب عمان تحت 17 عامًا. عمل خلف الكواليس في أندية بريستول روفرز، وكوفنتري سيتي، وبورت فايل، وأستون فيلا، وسبورتينغ لشبونة (البرتغال)، ونادي غيلينغهام، وستوك سيتي، ونادي واتفورد.
كولن دوبسون مسيرته الكروية
في سن الخامسة عشرة، بدأ دوبسون مسيرته المهنية في شيفيلد وينزداي. أصبح محترفًا بدوام جزئي في نوفمبر 1957 وتحول إلى محترف بشكل كامل في عام 1961. أنهى وينزداي موسم 1961–62 في المركز السادس في الدرجة الأولى تحت قيادة فيك بوكنغهام. سجل هدفًا واحدًا في كأس المعارض الأوروبية 1961–62، في فوز 5–2 على أرضه ضد أولمبيك ليون؛ ووصل وينزداي إلى الدور ربع النهائي، حيث خرج على يد نادي برشلونة بعد هزيمة 2–0 في كامب نو. وحقق "البوم" المركز السادس مرة أخرى في موسمي 1962–63 و1963–64، قبل أن يتراجع إلى المركز الثامن في موسم 1964–65 تحت قيادة المدرب الجديد آلان براون. وتراجعوا إلى المركز السابع عشر في موسم 1965–66. لم يتم اختياره في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1966 الذي خسره فريقه أمام نادي إيفرتون. في مسابقات الدوري والكأس، سجل دوبسون 52 هدفًا في 193 مباراة مع الفريق الأول في ملعب هيلزبره.
كولن دوبسون مسيرته الكروية
انتقل دوبسون إلى هدرسفيلد تاون تحت قيادة توم جونستون مقابل 20,000 جنيه إسترليني في أغسطس 1966. كان له تأثير كبير بتسجيله 17 هدفًا في 39 مباراة في موسم هدرسفيلد تاون 1966–67[الإنجليزية]؛ كما سجل شريكه في الهجوم توني لايتون 20 هدفًا لمساعدة تاون على احتلال المركز السادس في دوري الدرجة الثانية الإنجليزي. أنهى دوبسون الموسم كهداف للنادي[الإنجليزية] برصيد 14 هدفًا في 47 مباراة في موسم هدرسفيلد تاون 1967–68[الإنجليزية]، بما في ذلك هدف في نصف نهائي كأس الرابطة الذي خسره فريقه أمام نادي أرسنال في هايبري. ثم أصبح هدافًا للمرة الثانية بتسجيله 11 هدفًا في 43 مباراة في موسم هدرسفيلد تاون 1968–69[الإنجليزية]، حيث قاد المدرب الجديد يان غريفز إلى فارق عشر نقاط عن الصعود. بنى دوبسون شراكة ناجحة مع فرانك ورثينغتون[الإنجليزية] وسجل تسعة أهداف في 33 مباراة له حيث تحقق الصعود باحتلال المركز الأول في موسم هدرسفيلد تاون 1969–70[الإنجليزية]. ومع ذلك، ظهر 12 مرة فقط في موسم هدرسفيلد تاون 1970–71[الإنجليزية]، مسجلاً هدفًا واحدًا، وغادر ليدز رود[الإنجليزية] في نهاية الموسم. كما لعب أربع مباريات في دوري الدرجة الثالثة الإنجليزي[الإنجليزية] مع برايتون أند هوف ألبيون تحت قيادة بات سوارد[الإنجليزية] في يناير 1972 في صفقة إعارة كان من المتوقع أن تصبح دائمة. ومع ذلك، تعرض لكسر في كاحله في آخر هذه المباريات، وهي أول مباراة كاملة له على أرضه ضد نادي والسول في 12 فبراير.
كولن دوبسون مسيرته الكروية
في يونيو 1972، وقع دوبسون مع بريستول روفرز كلاعب ومدرب، بعد أن كان زميلًا سابقًا للمدرب دون ميغسون[الإنجليزية] في شيفيلد وينزداي. اضطر إلى الانتظار حتى 24 نوفمبر قبل أن يشارك لأول مرة مع النادي، في مباراة ضد نادي ساوثيند يونايتد. أنهى روفرز الموسم في المركز الخامس في دوري الدرجة الثالثة في 1972–73، قبل أن يفوز بالصعود في المركز الثاني في 1973–74. تجنب الفريق الهبوط بفارق ثلاث نقاط في 1974–75 ثم بفارق خمس نقاط في الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1975–76. سجل أربعة أهداف في 63 مباراة بالدوري والكأس خلال فترة وجوده في ملعب إيستفيل.
كولن دوبسون مسيرته الدولية
فاز دوبسون بمباراتين دوليتين[الإنجليزية] مع منتخب إنجلترا تحت 23 عامًا في عام 1961، حيث شارك لأول مرة كبديل لآلان سوديك[الإنجليزية] حيث فازت إنجلترا على يوغوسلافيا 4–2 في بلغراد في 29 مايو؛ وجاءت مباراته الثانية ضد رومانيا بعد أربعة أيام. في صيف عام 1968، اختاره الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم لجولة دول الكومنولث في الولايات المتحدة ونيوزيلندا وماليزيا وهونغ كونغ.
كولن دوبسون أسلوب اللعب
كان دوبسون مهاجمًا داخليًا ماهرًا وسريعًا.
كولن دوبسون مسيرته التدريبية
غادر دوبسون بريستول روفرز ليصبح مدرب الشباب في كوفنتري سيتي في مايو 1976. عمل كمدرب لبورت فايل طواعية من ديسمبر 1983 إلى مارس 1984 لمساعدة زميله السابق الذي تحول إلى مدرب جون رادج قبل أن يدرب الرفاع الغربي في البحرين. لاحقًا، أصبح مدربًا لفريق الريان القطري، قبل أن يعود إلى إنجلترا لتولي منصب مدرب الشباب في أستون فيلا. كما كان مدرب الشباب في سبورتينغ لشبونة البرتغالي، ومدرب الشباب وكبير الكشافين في نادي غيلينغهام، ومدربًا مرة أخرى في قطاع الشباب في كوفنتري سيتي، قبل أن يتولى منصب مدرب الفريق الأول لنادي العربي الكويتي. في سبتمبر 1995، عاد إلى بورت فايل كمدرب مؤقت وغادر فيل بارك[الإنجليزية] مرة أخرى في مايو 1996. ثم قام بتدريب منتخب عمان في بطولة العالم تحت 17 سنة لكرة القدم 1997 في مصر. عمل لاحقًا ككبير الكشافين في ستوك سيتي ونُسب إليه الفضل في اكتشاف حارس مرمى منتخب إنجلترا بن فوستر. عُيّن كبير الكشافين في ملعب بريطانيا في عام 2000 من قبل مدير كرة القدم جون رادج، لكنه غادر للعمل ككشاف لنادي واتفورد في يونيو 2005، ليعود إلى "بوترز" بحلول عام 2008. غادر النادي في يونيو 2013.
كولن دوبسون وفاته
توفي دوبسون في ميدلزبرة في 16 فبراير 2023، عن عمر يناهز 82 عامًا.
فيتو داماتو
فيتو داماتو (بالإيطالية: Vito D'Amato) هو لاعب كرة قدم إيطالي، ولد في 27 يوليو 1944 في غاليبولي في إيطاليا. لعب مع إنتر ميلان ونادي تشيزينا ونادي روما ونادي فروسينوني ونادي كاتانيا ونادي لاتسيو وهيلاس فيرونا.
لياندرو غودوي
لياندرو غودوي (بالإسبانية: Leandro Godoy)‏ هو لاعب كرة قدم أرجنتيني، ولد في 9 ديسمبر 1994 في مدينة برنال في الأرجنتين. لعب مع أرسنال ساراندي.
جمال إيستر
جمال إيستر (بالإنجليزية: Jamal Easter)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 15 نوفمبر 1987 في كارديف في المملكة المتحدة. شارك مع منتخب ويلز تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب ويلز تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع كارديف سيتي ونادي بريستول روفيرز ونادي توركي يونايتد ونيوبورت كونتي.
ماركوس إيبس
ماركوس إيبس (بالإنجليزية: Marcus Epps)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكي، ولد في 16 يناير 1995 في جاكسون في الولايات المتحدة. لعب مع فيلادلفيا يونيون.
ستيوارت غاردن
ستيوارت غاردن (بالإنجليزية: Stuart Garden)‏ هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم بريطاني، ولد في 10 فبراير 1972 في دندي في المملكة المتحدة. لعب مع دندي يونايتد ونادي بريتشين سيتي ونادي روس كاونتي ونوتس كاونتي.
نيل غوغ
نيل غوغ (بالإنجليزية: Neil Gough)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 1 سبتمبر 1981 في هارلو في المملكة المتحدة. لعب مع نادي باري تاون يونايتد ونادي تشيلمسفورد ونادي ليتون أورينت ونادي هيرفورد وهيبريدج سويفتس.
ماثيو غونزالفز
ماثيو غونزالفز (بالإنجليزية: Matthew Gonsalves)‏ هو لاعب كرة قدم هندي، ولد في 9 أكتوبر 1978 في Nerul ‏ في الهند. لعب مع سبورتينغ غوا ونادي بونه.
فرازر رايت
فرازر رايت (بالإنجليزية: Frazer Wright)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 23 ديسمبر 1979 في East Kilbride ‏ في المملكة المتحدة. لعب مع سانت جونستون ونادي دمبرتون ونادي كيلمارنوك.
كولن فيلدر
كولن فيلدر (بالإنجليزية: Colin Fielder)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 5 يناير 1964 في ونشستر في المملكة المتحدة. لعب مع نادي ألدرشوت تاون ونادي ألدرشوت ونادي فارنبوروه ونادي وكينغ ويوفل تاون.
فاغنر دينيز
فاغنر دينيز (بالبرتغالية: Wagner Diniz‏) هو لاعب كرة قدم برازيلي، ولد في 21 سبتمبر 1983 في ماسايو في البرازيل. لعب مع أتلتيكو باراناينسي ونادي أفاي لكرة القدم ونادي أمريكا ونادي سانتوس ونادي ساو باولو ونادي ساو بيرناردو ونادي فاسكو دا غاما.
فرانسوا دوهامل
فرانسوا دوهامل (بالفرنسية: François Duhamel)‏ هو لاعب كرة قدم فرنسي، ولد في 20 نوفمبر 1984 في أوشيل في فرنسا. لعب مع نادي بوفيه ونادي تشاتيليراولت ونادي شاتورو ونادي مولان.
إنريكي فيرارو
إنريكي فيرارو (بالإسبانية: Enrique Ferraro)‏ هو لاعب كرة قدم أوروغواياني، ولد في 20 يونيو 1970 في مونتفيدو في الأوروغواي. لعب مع نادي برشلونة.
خوان كارلوس فالكون
خوان كارلوس فالكون (بالإسبانية: Juan Carlos Falcón)‏ هو لاعب كرة قدم أرجنتيني، ولد في 19 نوفمبر 1979 في General Villegas ‏ في الأرجنتين. لعب مع أتلانتي إف سي وديفنسا خوستيكا وغودوي كروز وفيليز سارسفيلد ونادي أتليتيكو كولون ونادي راسينغ.
ماريو غيمنو
ماريو غيمنو (بالإسبانية: Mario Gimeno)‏ هو لاعب كرة قدم إسباني، ولد في 5 أكتوبر 1969 في مدريد في إسبانيا. شارك مع منتخب إسبانيا تحت 21 سنة لكرة القدم ومنتخب إسبانيا تحت 23 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع رايو فايكانو ب ورايو فايكانو.
ستيوارت غيلمور
ستيوارت غيلمور (بالإنجليزية: Stuart Gilmour)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 17 أغسطس 1977 في Broxburn ‏ في المملكة المتحدة. لعب مع دندي يونايتد.
ماثيو غريف
ماثيو غريف (بالإنجليزية: Matthew Grieve)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 8 نوفمبر 1990 في أشينغتون ‏ في المملكة المتحدة. لعب مع ستوكبورت كونتي ونادي سلتيك نايشون ونيوكاسل يونايتد.
جان بيار فريش
جان بيار فريش (بالفرنسية: Jean-Pierre Frisch)‏ هو لاعب كرة قدم لوكسمبورغي، ولد في 7 مايو 1908 في إيش سوغ ألزيت في لوكسمبورغ، وتوفي بنفس المكان في 4 أغسطس 1995.
كونور غوغ
كونور غوغ (بالإنجليزية: Conor Gough)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 9 أغسطس 1993 في إيلفورد ‏ في المملكة المتحدة. لعب مع إيستبورن بوروه وتشارلتون أثلتيك ونادي بريستول روفيرز ونادي تشيلمسفورد ونادي ليويس.
ويليام دانيلسن
ويليام دانيلسن (بالنرويجية البوكمول: William Danielsen)‏ هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم نرويجي، ولد في 9 ديسمبر 1915 في ستافانغر في النرويج، وتوفي بنفس المكان في 21 أغسطس 1989. شارك مع منتخب النرويج لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي فيكينغ.
فرازير ديغبي
فرازير ديغبي (بالإنجليزية: Fraser Digby)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 23 يناير 1967 في شفيلد في المملكة المتحدة. شارك مع منتخب إنجلترا تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أولدهام أثلتيك وسويندون تاون وكريستال بالاس وكوينز بارك رينجرز ومانشستر يونايتد ونادي باري تاون يونايتد وهدرسفيلد تاون.
غونار ديبواد
غونار ديبواد (بالنرويجية البوكمول: Gunnar Dybwad)‏ هو لاعب كرة قدم نرويجي، ولد في 21 أغسطس 1928 في ستاينشار في النرويج، وتوفي في 9 مايو 2012. شارك مع منتخب النرويج لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي إوسترسوند ‏.
جيمس دون
جيمس دون (بالإنجليزية: James Dunne)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 18 سبتمبر 1989 في Farnborough, London ‏ في المملكة المتحدة. لعب مع سانت جونستون وستيفيناغ بوروه وكامبريدج يونايتد ونادي أرسنال ونادي إكزتر سيتي ونادي بورتسموث ونادي ويمبلدون ونوتينغهام فورست.
أوليفييه دول
أوليفييه دول هو لاعب كرة قدم بلجيكي، ولد في 9 يونيو 1973 في بروكسل في بلجيكا. شارك مع منتخب بلجيكا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي رويال أندرلخت ونادي لوكيرين.