hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
مقتل هاي مين لي
هاي مين لي (15 أكتوبر 1980 - 13 يناير 1999), وهي من طلاب المدارس الثانوية الكورية الأمريكية في مدرسة ودلون الثانوية في مقاطعة بالتيمور بولاية ماريلاند بالولايات المتحدة الأمريكية، والتي اختفت في 13 يناير 1999. تم العثور على جثتها بعد أربعة أسابيع في مُنتزه ليكنبارك. قُتلت الضحية خنقاً. وأُدين في فبراير عام 2000 عدنان مسعود سيد صديقها السابق بجريمة قتل من الدرجة الأولى حيث حُكِم عليه بالسجن مدى الحياة، بالإضافة إلى 30 سنة. لكنه أصر منذ عقدين على أنهُ بريء من التهمة.
لم يؤدي اغتيال هاي مين لي في البداية إلى إثارة اهتمام محلي إلا بعد أن أصبح موضوعًا للموسم الأول لمُسلسل تدوين صوتي بودكاست الصحافة الاستقصائية في عام 2014، والذي لفت الانتباه الدولي إلى الجريمة وإلى مُحاكمة سيد؛ مما يجعل الإدانة مَوضع تساؤل. ألغى القاضي مارتن ب. ولش إدانة سيد وأمر بمُحاكمة جديدة، في يوليو عام 2016 . وفي 29 مارس 2018، أيدت محكمة الإستئناف الخاصة بولاية ماريلاند قرار منح سيد مُحاكمة جديدة. فيما بعد ألغت محكمة الاستئناف ميريلاند هذا القرار في 8 مارس 2019.
مقتل هاي مين لي الخلفية
ولِدت هاي مين لي في كوريا الجنوبية عام 1980 وهاجرت مع والدتها يـون كيـم وأخوها يـونغ لي إلى الولايات المتحدة عام 1992 للعيش مع أجدادها. حضرت لهاي مين لي برنامج المغناطيس في مـدرسة وودلـون الثانوية بالقرب من بـالتيمور بولاية ماريلاند. كانت لاعبة رياضية حيث لعبت اللاكروس والهوكي.
أختفت لي في 13 يناير 1999. أبلغت عائلتها عن فقدانها بعد أن فشلت في اصطحاب ابن عمها الأصغر من الحضانة حوالي الساعة 3:15 مساءاً وكانت لي قد التحقت بمدرسة وودلـون الثانوية في ذلك اليوم وشاهدها عِدة أشخاص يغادرون الحَرم الجامعي في نهاية اليوم الدراسي.
مقتل هاي مين لي الخلفية
في 9 فبراير عام 1999، تم اكتشاف جُثة هاي من لي مدفونة جُزئياً بواسطة أحد المارة في ليكين بارك في بالتيمور. وفي 12 من فبراير، تلقت شُعبة البحث الجنائي التابعة لـ شرطة مدينة بالتيمور مُكالمة هاتفية مجهولة المصدر تشير إلى أن صديق لي السابق عدنان سيد، كان مسؤولاً عن اغتيالها. علم المُحققون أن هاي مين لي وعدنان سيد تواعدا مُعظم العام السابق، ولكنهما انفصلا مؤخرًا. في 16 فبراير من نفس العام، تقدمت شرطة بالتيمور بطلب الحصول على سِجلات لمكالمات 13 موقعًا خلويًا للحصول على هاتف خلوي تابع لعدنان سيد. ومن خلال سجل المكالمات هذا، عثرت الشرطة على جاي وايلدز.
استجوب ضباط التحقيقات في وقت لاحق صديق عدنان وايلدز، الذي نفى في البداية أي تورط له. في مُقابلة مٌسجلة مع الشُرطة لاحقًا، اعترف وايلدز بمُساعدة سيد في دفن جثة لي والتخلص من سيارتها. غالبًا ما بدا أن وايلدز فقد طريقه خلال المُقابلة المُسجلة، ففقط ليفلت من أكتشافه متورطاً في الجريمة. لكن بعد سماع التسجيلات، يتذكر ويلدز ما حدث.
تم القاء القبض على عدنان سيد في تاريخ 28 فبراير عام 1999، ووجهت إليه تهمة القتل من الدرجة الأولى.
مقتل هاي مين لي المحاكمات والطعون
استأجرت عائلة سيد محامي دفاع كريستينا جوتيريز لتمثيله أمام المحكمة. وخلال جلسة الأولى لمُحاكمة سيد، سمع المُحلفون عن طريق الخطأ نزاعًا جانبيًا بين جوتيريز والقاضي الذي أشار فيه القاضي إلى جوتيريز بأنها «كاذبه». بعد أن علم القاضي أن هيئة المُحلفين قد سمعت توصيفه، أعلن القاضي المُحاكمة. استمرت مُحاكمة ثانية لمدة ستة أسابيع، وأدين سيد بارتكاب جرائم القتل من الدرجة الأولى تشمل الاختطاف والسجن المُزيف وجريمة السرقة في تاريخ 25 فبراير 2000. حُكِم على سيد بالسجن مدى الحياة بالإضافة إلى 30 سنة. مع العلم أنه لا يوجد دليل مادي يربط سيد بالجريمة.
قدم سيد نداءً مباشرًا عام 2003 ولكن لم ينجح، وفي وقت لاحق قدم التماسًا للإغاثة بعد إدانته عام 2010 للمحكمة  استنادًا إلى مُساعدة من مُحامية غير فعاله بما في ذلك أن جوتيريز لم تحقق مع آسيا ماكلين كشاهد مزعوم؛ وتم رفض هذا الاستئناف في بداية عام 2014.
في اليوم السادس من فبراير 2015، وافقت محكمة الاستئناف الخاصة بولاية ماريلاند على طلب عدنان سيد للحصول على إذن بالإستئناف.
مقتل هاي مين لي المحاكمات والطعون
في 19 مايو عام 2015، أعادت محكمة الاستئناف الخاصة بولاية ميريلاند القضية إلى دائرة المحكمة من جديد، لإمكانية سماعها بشأن مقبولية شهادة عُذر لآسيا ماكلين زميلة سيد في الثانوية، التي قالت إنها كانت تتحدث مع سيد في المكتبة، في الوقت الذي حدد فيه المدعي العام إن سيد هاجم لي في موقف للسيارات بعدة أميال من الجريمة. وفي 9 نوفمبر عام 2015، قررت المحكمة العليا أنها ستنظر في القضية من جديد. ووفقًا لتحقيقات سارة كوينيج، كما روى في المسلسل، فإن رواية مكلين عن مقابلتها لسيد في يوم اختفاء لي كانت مُفيدة له أثناء محاكمته امام القاضي.
وقال محامي الاستئناف جوستن براون في مُحاكمة عدنان سيد بأن الأدلة الجديدة في موثوقية بيانات المكالمات الواردة من قبل AT&T مشتبه فيها ويجب مراجعتها من قِبل محكمة الاستئناف مجدداً، مشيرًا إلى أن «الأدلة في برج الخلية كانت مُضللة وغير واضحة، وبناءاً عليه يجب ألا يتم قبولها أبدًا في المحاكمة».
مقتل هاي مين لي المحاكمات والطعون
في السادس من نوفمبر عام 2015، أمر قاضي محكمة الدائرة العليا في بالتيمور مارتن وليش بإعادة فتح إجراءات تحقيق حول البيانات التي أصدرها سيد بعد إدانته بمقتل لي، والتي تحدد ما إذا كان يستحق محاكمة جديدة أم لا و «لصالح العدالة ولجميع الأطراف». استمرت جلسة إغاثة ما بعد الإدانة، التي كان من المقرر أصلاً أن تستمر يومين فقط، لكن تمددت خمسة أيام من 3- 9 فبراير لعام 2016. حضر الجلسة أشخاص من جميع أنحاء الولايات المتحدة، بما في ذلك كوينيج، وشهِدت مكلين أنها تحدثت إلى سيد في المكتبة في 13 يناير عام 1999.
في 30 يونيو عام 2016، وافق القاضي ويلش على طلب سيد بإجراء محاكمة جديدة، وقرر أن جوتيريز «قدمت مساعدة غير نشطة عندما فشلت في استجواب خبير الولاية فيما يتعلق بموثوقية دليل موقع برج الخلية في تسجيل المكالمات للقضية»، وهو ما أخل بإدانة عدنان سيد. وفي أكتوبر 2016، طلب محامو سيد منحه الكفالة حتى تبدأ إعادة محاكمته من جديد. ، لكن القاضي ويلش رفض بكفالة سيد وكان ذلك بتاريخ 29 ديسمبر عام 2016. في 29 مارس 2018، أيدت محكمة الاستئناف الخاصة بولاية ماريلاند قرار منح سيد محاكمة جديدة.
مقتل هاي مين لي المحاكمات والطعون
في عام 2018، تقدمت الولاية بطلب إلى أعلى محكمة في ولاية ماريلاند، لمراجعة قرار إلغاء إدانة سيد. في 12 يوليو لعام 2018، وافقت محكمة الاستئناف على سماع كل من طعن الولاية واستئناف طلب سيد. استمعت لجنة الاستئناف مؤلفة من سبعة قضاة إلى مرافعات شفوية في 29 نوفمبر لعام 2018 ما بين الطرفين،  وفي 8 مارس 2019، نقضت محكمة استئناف ميريلاند، بتصويت 4 مقابل 3، بحكم محكمة الاستئناف الأدنى، فعلياً رفضت المحاكمة الجديدة لعدنان سيد. ووافقت المحكمة على أن المستشار القانوني لسيد كان ناقصًا وغير مفوّض، لكن المحكمة قضت بأن استئناف سيد لم يكون كافياً لإقناع هيئة المُحلفين بتغيير قراراتهم، لأنه حسب رأي المحكمة كان بالإمكان أن يختار الإدعاء وقتًا مُختلفًا لجريمة القتل لإستئناف القضية. كما حكموا أن الفرصة لإعادة النظر في أدلة بُرج الخلية قد تم التنازل عنها لأن القضية لم تُثر كجزء من مُطالبات سيد غير الفعالة لمُساعدة المُستشار في النظر لالتماسه الأصلي.
مقتل هاي مين لي آثار الحادثة
في الفترة من الثالث من أكتوبر إلى ثامن عشر من ديسمبر 2014، كان اغتيال هاي مين لي واعتقال ومحاكمة عدنان مسعود سيد موضوعًا للموسم الأول في مسلسل بودكاست الصحافة الاستقصائية الذي يذاع من قبل سارة كوينيج. أثارت حلقات البودكاست اهتمامًا دوليًا بالتجربة، وتم تنزيلها أكثر من 100 مليون مرة بحلول يونيوعام 2016. وكان في عام 2015، قد بدأ المحامون ربيعة شودري (التي قدمت القضية إلى كونيغ)، وسوزان سيمبسون، وكولين ميلر في إنتاج بودكاست يسمى «لم يكشف عنها: الولاية ضد عدنان سيد». على الرغم من أن المسلسل كان محجرد رواية، إلا أن الاهتمام الذي تم الكشف عنه كان يهدف لإستكمال التحقيقات في قضية سيد.
بث التحقيق ديسكفري الخاص ولمدة ساعة واحدة، تحت مسمى «عدنان سيد: بريء أم مذنب؟» في 14 يونيو عام 2016 . مُبنية على تحليل جديد للأدلة التي ظهرت في سلسلة البودكاست.
مقتل هاي مين لي آثار الحادثة
في عام 2016، بدأت الصحافة تُصدر المقالات وتتحدث عن القضية حيث كان هناك كتابان منشوران يتعلقان بإعادة المحاكمة. كذلك اعترافات مسلسل اليبي كتبتها آسيا مكلين تشابمان تم إصدار نسختها في 7 يونيو عام 2016،  و كذلك «قصة عدنان: البحث عن الحقيقة والعدالة» بعد أن قدمت المسلسل ربيعة شودري في 9 أغسطس 2016.
في 29 مارس لعام 2018، قضت ثاني أعلى محكمة في مريلاند بأن سيد يستحق مُحاكمة جديدة. وأوضح رأي محكمة الاستئناف الخاصة بأن محامي سيد فشلت في الإتصال بشاهد محتمل من الشهود الذي يمكن أن «يثير شك معقول في ذهن محلف واحد على الأقل». في 8 مارس لعام 2019، نقضت محكمة استئناف ميريلاند، بأغلبية الأصوات، حُكم محكمة الاستئناف الأدنى، ورفضت فعلياً المُحاكمة الجديدة لسيد.
مقتل هاي مين لي آثار الحادثة
حددت عيادة مشروع البراءة في كلية الحقوق بجامعة فرجينيا العديد من المُشتبه بهم المُحتملين الآخرين المسؤولين عن جرائم مُماثلة في المنطقة وكانوا يحاولون إجراء اختبارات جديدة للحمض النووي، خاصة بقضية هاي. قال ديردري إنرايت من مشروع البراءة أنهم ينتظرون سماع رد من ولاية ماريلاند حول ما إذا كان يمكنهم تقديم اختبار الحمض النووي في حين أن طلب الاستئناف مُعلّق. تُظهر الوثائق التي حصلت عليها صحيفة بالتيمور صن في أوائل عام 2019 أن المُدعين العامين في ولاية ماريلاند قد اختبروا عناصر مُتعددة في منتصف عام 2018 مُرتبطة بالقتل، بما في ذلك الضحية وسيارتها، ولكن لم يتم العثور على أي دليل مادي أو اختبار إيجابي بالنسبة للحمض النووي لسيد مما يُعطي دليل آخر على سيد كان بريئاً من التهمة المنسوبة.
في مايو 2018، أعلنت شبكة HBO أنها ستنتج فيلمًا وثائقيًا مدته أربع ساعات يستند إلى قضية القتل المسماة «القضية ضد عدنان سيد». تم إصدار الجزء الأول من سلسلة من أربعة أجزاء في 10 مارس 2019. كشف الفيلم الوثائقي HBO أن عدنان سيد رفض صفقة التماس في عام 2018 من شأنها تخدم لأربعة سنوات أخرى ثم يتم إطلاق سراحه، وبعد ذلك أخبرته والدته أنها مصابة بمرض اللوكيميا (سرطان الدم).
لا تزال عائلة هاي مين لي مُقتنعة تماما بأن عدنان سيد مذنب، قائلة إنه أصبح «أكثر وضوحًا من أي وقت مضى» أنه قتل ابنتهما.
كوينسي جاكسون
كوينسي جاكسون (بالإنجليزية: Quincy Jackson)‏ هو لاعب كرة قدم كندية أمريكي، ولد في 2 أبريل 1977 في برونديدج في الولايات المتحدة.
إلينا توريس
إلينا توريس (بالإسبانية: Elena Torres)‏ هي مربية وكاتِبة مكسيكية، ولدت في 3 يونيو 1893 في المكسيك، وتوفيت في 19 أكتوبر 1970.
ستيفن جاكوبسن
ستيفن جاكوبسن (بالإنجليزية: Stephen Jacobsen) هو مهندس طب حيوي ‏ أمريكي، ولد في 15 يوليو 1940 في سولت ليك في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 3 أبريل 2016.
جيليان إدواردز
جيليان إدواردز (بالإنجليزية: Jillian Edwards)‏ هي كاتبة غنائية أمريكية، ولدت في 28 نوفمبر 1988 في دالاس في الولايات المتحدة.
فيليب أبوت لوس
فيليب أبوت لوس (بالإنجليزية: Phillip Abbott Luce)‏ هو كاتب أمريكي، ولد في 17 أكتوبر 1935 في لانكستر في الولايات المتحدة، وتوفي في 9 ديسمبر 1998 في سبرينغفيلد في الولايات المتحدة.
جيرالد إيفرت
جيرالد إيفرت (بالإنجليزية: Gerald Everett) هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 25 يونيو 1994 في أتلانتا في الولايات المتحدة.
ليليان جوزفين تشيستر
ليليان جوزفين تشيستر (بالإنجليزية: Lillian Josephine Chester)‏ هي كاتِبة وكاتبة مسرحية أمريكية، ولدت في 29 سبتمبر 1887 في سينسيناتي في الولايات المتحدة، وتوفيت في 7 يونيو 1961.
روجر هورن
روجر هورن (بالإنجليزية: Roger Horn)‏ هو رياضياتي أمريكي، ولد في 1942.
ريتشل ديفيس هاريس
ريتشل ديفيس هاريس (بالإنجليزية: Rachel Davis Harris)‏ (10 يناير 1869 – 22 سبتمبر 1969) أمينة مكتبة وناشطة أمريكية. كانت قيادية بارزة من أصل أفريقي ومسؤولة مكتبة الأطفال في مكتبة لويزفيل العامة، الفرع الغربي، وهي واحدة من أولى المكتبات المعزولة عرقيًا في جنوب الولايات المتحدة. ساهمت في تشجيع الوصول العادل للشباب إلى المكتبات وخدماتها في مجتمع السود خلال عهد قوانين جيم كرو.
ريتشل ديفيس هاريس نشأتها
ولدت ريتشل في لويزفيل بولاية كنتاكي، وكانت ابنة سوزان دافيس (لاحقًا سوزان جونسون). تخرجت من المدرسة الثانوية عام 1885. في لويزفيل، كان معدل الأمية بين السود مرتفعًا جدًا مقارنة مع البيض؛ 18.7% للسود مقارنة مع 1.7% للبيض. بعد حصولها على شهادة الثانوية، أصبحت هاريس عضوًا في قياديًا ضمن مجتمع السود في لويزفيل. بعد تخرجها، بدأت مسيرتها المهنية معلمة من سنة 1885 إلى سنة 1903. خلال ذلك الوقت، تزوجت دافيس من إي. جي. هاريس راعي كنيسة تجمع بلايموث، وأنجبًا طفلًا واحدًا.
ريتشل ديفيس هاريس مسيرتها المهنية
افتتحت مكتبة لويزفيل العامة فرعها الغربي بعد استثمار من مكتبة كارنيجي. لى جانب معلمها، توماس فاونتن بلو، عينت هاريس مساعدة في فرع المكتبة سنة 1905. حثّ شغف بلو بتوفير خدمات المكتبة لمجتمع السود المحلي هاريس للاستمرار أيضًا في المزيد من التوعية. كان بلو وهاريس أول أمناء مكتبات عامة من السود في لويفيل، إذ كانوا رائدين في في إنشاء خدمة بلدية جديدة لمجتمع السود في لويزفيل. كانا قائدين متحمسين في إدارة المكتبة، وكانوا يكتبون وينشرون بنشاط مقالات على الصعيدين المحلي والوطني.
عملت هاريس في الفرع «الملون» في لويزفيل، وانجذبت إلى العمل في برامج توعية الشباب. جعلت لأوقات رواية القصص وقتًا مخصصًا أسبوعيًا، ونوادٍ للبنين والبنات، وزيارات مدرسية للترويج للمكتبة لأطفال المدارس. عملت هاريس أيضًا مع أعضاء هيئة التدريس في لويزفيل لإعداد مجموعات من الكتب الدراسية التي تدعم المناهج التي يجري تدريسها، مسترجعة بذلك سنوات عملها كمدرسة. علمتها سنواتها الأولى أهمية توافر مواد للقراءة خارج الصف الدراسي مسلية وتعليمية على حد سواء، فضلًا عن الحاجة إلى مجموعات من الكتب في الصفوف الدراسية.
ريتشل ديفيس هاريس مسيرتها المهنية
في غضون خمس سنوات، اعتبر مشروع هاريس للتوعية ناجحًا. زادت جهود هاريس توزيع الكتب من 18 ألفًا إلى 55 ألفًا خلال فترة خدمتها التي دامت خمس سنوات، قائلةً في ذلك:
عندما ننظر اليوم إلى الوراء إلى حين بدأنا، نرى أنا المخاوف التي اعترتنا لا وجود لها اليوم. لم يحتج شعبنا سوى إلى فرصة مناسبة وتشجيع. لقد فاق نجاح فرعنا الآمال التي حلم بها كل من أبدى اهتمامًا بمنظمتنا، وإنّا لنشعر بالفخر تجاه النتائج التي حققناها.
استمر بروز هاريس في المجتمع الأفريقي الأمريكي بالازدياد طوال سنوات عملها في الفرع الملون. في شهر سبتمبر من عام 1913، عينت كبيرة مساعدين مسؤولة عن الفرع الشرقي الملون الذي افتتح حديثًا، والذي شيد بتمويل من مؤسسة كارنيجي. إلى جانب بلو، بدأت هاريس إجراء برنامج تدريب للأفراد المهتمين بالعمل في المكتبات في جميع أنحاء الولاية. هب كثيرون من المتدربين إلى العمل في الفروع الملونة الغربية والشرقية. بحلول عام 1924، كانت 37 امرأة من السود قد شاركن وتلقين التدريب من قبل هاريس وبلو. استمر نجاح البرنامج في التأكيد على مكانة هاريس في مجتمع لويزفيل للسود وأيضًا المجتمعات المكتبية.
ريتشل ديفيس هاريس مسيرتها المهنية
سمحت لها شهرتها بافتتاح فروع جديدة للأمريكيين من أصل أفريقي في رونوك، فيرجينيا؛ وجورجتاون، كنتاكي. واصلت هاريس العمل مع المدارس لتوسيع مجموعات الكتب والخدمات في لويزفيل ومقاطعة جيفرسون. بحلول عام 1923، أضيفت 58 من مجموعات الكتب الدراسية في 30 مبنى مدرسي بمساعدة هاريس.
بوب شامبرز
بوب شامبرز (بالإنجليزية: Bob Chambers)‏ هو مدرب رياضي أمريكي، ولد في 16 نوفمبر 1926 في مقاطعة سانتا كلارا في الولايات المتحدة، وتوفي في 6 نوفمبر 2010 في سان بدروس ‏ في الولايات المتحدة.
إيدا ديكسون
إيدا ديكسون (بالإنجليزية: Ida Dixon)‏ هي مهندسة المناظر الطبيعية أمريكية، ولدت في 25 ديسمبر 1854 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة، وتوفيت في 22 نوفمبر 1916 في Wallingford, Pennsylvania ‏ في الولايات المتحدة.
سام أدونيس
سام أدونيس (بالإنجليزية: Sam Adonis)‏ هو مصارع محترف أمريكي، ولد في 1989 في Monroeville, Pennsylvania ‏ في الولايات المتحدة.
لويس ك. ميلر
لويس ك. ميلر (بالإنجليزية: Lois K. Miller)‏ هي عالمة وراثة وعالمة حشرات أمريكية، ولدت في 8 أكتوبر 1945 في لبنان في الولايات المتحدة، وتوفيت في 9 نوفمبر 1999 في أثينا في الولايات المتحدة بسبب ورم ميلانيني.
ويليام إدوارد إليس
ويليام إدوارد إليس (بالإنجليزية: William Edward Ellis)‏ هو ضابط بحري أمريكي، ولد في 7 نوفمبر 1908 في برلنغتون في الولايات المتحدة، وتوفي في 26 سبتمبر 1982 في نورفولك في الولايات المتحدة.
ميخائيل كريستوفر براون
ميخائيل كريستوفر براون (بالإنجليزية: Michael Christopher Brown)‏ هو مصور أمريكي، ولد في 1978 في الولايات المتحدة.
سكوت بي. ديفيس
سكوت بي. ديفيس (بالإنجليزية: Scott B. Davis)‏ هو مصور أمريكي، (و. 1900  م).
لينا ماير
لينا ماير (بالسلوفاكية: Lina Mayer) هي مغنية سلوفاكية، ولدت في 8 مايو 1984 في كوشيتسه في سلوفاكيا.
مارك إنجل
مارك إنجل (بالإنجليزية: Mark Engel)‏ هو متزحلق جبال الألب أمريكي، ولد في 1 أكتوبر 1991 في ساكرامنتو في الولايات المتحدة.
سوزان بويد
سوزان بويد هي عالمة قانونية كندية، ولدت في 16 مارس 1955.
غلين راند
غلين راند (بالإنجليزية: Glenn Martin Rand)‏ هو مصور أمريكي، ولد في 1944.
ميدوري سوزوكي
ميدوري سوزوكي (باليابانية: 鈴木 美登里) هي فنانة يابانية، ولدت في 1950 في كوبه في اليابان.
بوني هاريس
بوني هاريس (بالإنجليزية: Bonnie Harris)‏ هي رسامة أمريكية، ولدت في 1870 في شيكاغو في الولايات المتحدة، وتوفيت في 1962 في جاكسونفيل في الولايات المتحدة.
ديك أوليفر
ديك أوليفر (بالإنجليزية: Dick Oliver)‏ هو مراسل ميداني أمريكي، ولد في 11 أبريل 1939 في أستوريا، كوينز في الولايات المتحدة، وتوفي في 11 نوفمبر 2016 في نيويورك في الولايات المتحدة بسبب مرض.
ألكسندرا ستيرن
ألكسندرا ستيرن (بالإنجليزية: Alexandra Stern)‏ هي مؤرخة أمريكية، ولدت في 3 مايو 1966.
أليخاندرو أبلاي
أليخاندرو أبلاي (بالإسبانية: Alejandro Aballay؛ بالإنجليزية: Alejandro Aballay) هو أحيائي أرجنتيني وأمريكي، ولد في القرن العشرين في الأرجنتين.
كلارا لويز بيل
كلارا لويز بيل (بالإنجليزية: Clara Louise Bell)‏ هي رسامة أمريكية، ولدت في 1886 في نيوتن فولز في الولايات المتحدة، وتوفيت في 1978.
كينيث إي. سكوت
كينيث إي. سكوت (بالإنجليزية: Kenneth E. Scott)‏ هو محامي أمريكي، ولد في 1928، وتوفي في 2016.
فلورنسا تورنر بليك
فلورنسا تورنر بليك (بالإنجليزية: Florence Turner Blake)‏ هي رسامة أسترالية، ولدت في 26 أكتوبر 1873 في آرمدال في أستراليا، وتوفيت في 8 أبريل 1959 في Ryde, New South Wales ‏ في أستراليا.
سام ريتش
سام ريتش (بالإنجليزية: Samuel Reich)‏ هو منتج تلفزيوني أمريكي، ولد في 22 يوليو 1984 في بوسطن في الولايات المتحدة.
بيترو وايلد
بيترو وايلد هي متزحلقة سويسرية، ولدت في 7 ديسمبر 1993.
زاكاري بورنس
زاكاري بورنس (بالإنجليزية: Zachary Burns)‏ هو مجدف أمريكي، ولد في 25 ديسمبر 1996 في آن آربر في الولايات المتحدة.
كارولين جونز
كارولين جونز (بالإنجليزية: Carolyn Jones)‏ هي مخرجة أمريكية، ولدت في 1957 في لانكستر في الولايات المتحدة.
ريتشارد ديفيد إميري
ريتشارد ديفيد إميري (بالإنجليزية: Richard David Emery)‏ هو محامي أمريكي، ولد في 5 مارس 1946 في بوسطن في الولايات المتحدة.
شيرلي ماير
شيرلي ماير هي كاتبة خيال علمي كندية، ولدت في 1960.
فابيان مورو
فابيان مورو (بالإنجليزية: Fabian Moreau)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 9 أبريل 1994 في فورت لودرديل في الولايات المتحدة.
مارغريت وارتون
مارغريت وارتون (بالإنجليزية: Margaret Wharton)‏ هي نحّاتة ورسامة أمريكية، ولدت في 1943، وتوفيت في 20 يناير 2014.
ويليام إي. هنت
ويليام إي. هنت (بالإنجليزية: William E. Hunt)‏ هو قاضي أمريكي، ولد في 28 فبراير 1923 في تاكوما في الولايات المتحدة، وتوفي في 16 فبراير 2016 في هيلينا في الولايات المتحدة.
روز برترام
روز برترام هي عارضة بلجيكية، ولدت في 26 أكتوبر 1994 في كورتريك في بلجيكا.
ديوك رايلي
ديوك رايلي (بالإنجليزية: Duke Riley)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 9 أغسطس 1994 في Buras, Louisiana ‏ في الولايات المتحدة.
إدوارد غيتس وايت
إدوارد غيتس وايت (بالإنجليزية: Edward Gates White)‏ هو مغني وموسيقي أمريكي، ولد في 4 أغسطس 1918، وتوفي في 27 ديسمبر 1992.
فاي إي. ديفيس
فاي إي. ديفيس (بالإنجليزية: Fay Elizabeth Davis) هي رسامة أمريكية، ولدت في 8 يوليو 1916 في إنديانابولس في الولايات المتحدة، وتوفيت في 30 نوفمبر 1997 في برادنتون في الولايات المتحدة.
روبرت إل. هيل
روبرت إل. هيل (بالإنجليزية: Robert L. Hill)‏ هو عالم كيمياء حيوية أمريكي، ولد في 1928 في كانساس سيتي في الولايات المتحدة، وتوفي في 29 نوفمبر 2012.
فرانسيس بالدوين
فرانسيس بالدوين (بالإنجليزية: Frances Baldwin)‏ هي رسامة أمريكية، ولدت في 18 أكتوبر 1907 في سان فرانسيسكو في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 7 أغسطس 1999.
إرنست ليمان سكوت
إرنست ليمان سكوت (بالإنجليزية: Ernest Lyman Scott)‏ هو عالم وظائف الأعضاء أمريكي، ولد في 1877 في Kinsman, Ohio ‏ في الولايات المتحدة، وتوفي في 1966.
جولي بيري
جولي بيري (بالإنجليزية: Julie Berry)‏ هي منتجة تلفزيونية أمريكية، ولدت في 15 ديسمبر 1980 في لويستون في الولايات المتحدة.
نوربرت ساندر
نوربرت ساندر (بالإنجليزية: Norbert Sander)‏ هو مسير رياضي وطبيب أمريكي، ولد في 21 أغسطس 1942 في يونكيرس في الولايات المتحدة، وتوفي في 17 مارس 2017.
رالف أرنولد
رالف أرنولد (بالإنجليزية: Ralph Arnold)‏ هو رسام أمريكي، ولد في 5 ديسمبر 1928 في شيكاغو في الولايات المتحدة، وتوفي في 10 مايو 2006.
جانيت بيرك
جانيت بيرك (بالإنجليزية: Janet Burke)‏ هي منافسة ألعاب القوى جامايكية، ولدت في 11 نوفمبر 1962.
فيل هنري
فيل هنري (بالإنجليزية: Philip Henry)‏ هو مجدف أمريكي، ولد في 16 أبريل 1971.
جينا سميث
جينا سميث (بالإنجليزية: Gina Smith)‏ هي كاتِبة وصحفية أمريكية، ولدت في 1950 في دايتونا بيتش في الولايات المتحدة.
رولاند كلارك ديفيس
رولاند كلارك ديفيس (بالإنجليزية: Roland Clark Davis)‏ هو عالم نفس أمريكي، ولد في 20 ديسمبر 1902 في كامبريدج في الولايات المتحدة، وتوفي في 23 فبراير 1961 في يلو سبرينغز في الولايات المتحدة.
ديبي غريني
ديبي غريني (بالإنجليزية: Debbie Greene)‏ هي عداءة سريعة باهاماسية، ولدت في 24 فبراير 1962.
بونير بولتون
بونير بولتون (بالإنجليزية: Bonner Bolton)‏ هو عارض أمريكي، ولد في 1 يونيو 1987 في أوديسا في الولايات المتحدة.
كيم فو
كيم فو هي كاتِبة وشاعرة كندية، ولدت في 1987 في فانكوفر في كندا.
نيت مارتن
نيت مارتن (بالإنجليزية: Nate Martin)‏ هو مسير أعمال أمريكي، ولد في 13 يناير 1983 في بيفر في الولايات المتحدة.
هيو نيد براون
هيو نيد براون (بالإنجليزية: Hugh Ned Brown)‏ هو مربي أمريكي، ولد في 18 يوليو 1919 في أوكوود في الولايات المتحدة، وتوفي في 7 ديسمبر 2011 في غروف سيتي ‏ في الولايات المتحدة.
كارلا فكتور
كارلا فكتور (بالإنجليزية: Carla Viktor)‏ هي عارضة جنوب أفريقية، ولدت في 26 مارس 1990 في Hartbeespoort ‏ في جنوب أفريقيا.
باتريك كالدويل
باتريك كالدويل (بالإنجليزية: Patrick Caldwell)‏ هو متزحلق أمريكي، ولد في 18 فبراير 1994 في لايم في الولايات المتحدة.
إيزيس هولت
إيزيس هولت (بالإنجليزية: Isis Holt)‏ هي منافسة ألعاب القوى أسترالية، ولدت في 3 يوليو 2001 في ملبورن في أستراليا.
جيريمي كيمبل
جيريمي كيمبل (بالإنجليزية: Jeremy Kimball) هو فنان قتال مختلط أمريكي، ولد في 1 مارس 1991 في برلينغتون في الولايات المتحدة.
جون غريفيث
جون غريفيث (بالإنجليزية: June Griffith) هي عداءة سريعة غيانية، ولدت في 16 يونيو 1957 في جورج تاون في غيانا.
أنتوني باندا
أنتوني باندا (بالإنجليزية: Anthony Banda)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 10 أغسطس 1993 في كوربوس كريستي في الولايات المتحدة.
صوفيا هنتر
صوفيا هنتر (بالإنجليزية: Sophia Hunter)‏ هي منافسة ألعاب القوى جامايكية، ولدت في 9 ديسمبر 1964.
مروان حايك
مروان حايك هو الرئيس التنفيذي لشركة الاتصالات ألفا في لبنان. من مواليد 7 سبتمبر 1969، هو خبير تنفيذي في الاقتصاد والاتصالات الرقمية، وكان جزءًا من الفريق الذي بنى أول شبكة جي إس إم في لبنان، يتمتع مروان بأكثر من 18 عامًا من الخبرة في قطاع الاتصالات في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.
مروان حايك دراسته
حصل مروان حايك على درجة الماجستير في الاتصالات السلكية واللاسلكية والهندسة الكهربائية من كلية الفنون التطبيقية في بلجيكا، وحضر وشارك في العديد من الدورات التدريبية الخاصة بالتقنية وتكنولوجيا المعلومات والإدارة في إنسياد ومعهج ماساتشوستس للتكنولوجيا وجامعة هارفارد، وغيرها.
مروان حايك حياته المهنية
بدأ حايك حياته المهنية مع فرانس تليكوم في لبنان، المعروفة حاليًا باسم ألفا، حيث كان جزءًا من الفريق الأول الذي بنى أول شبكة جي إس إم في لبنان، ثم انضم لاحقًا إلى أوراسكوم تليكوم القابضة في عام 1999. شغل حايك العديد من المهام في الشركات التابعة لمجموعة أوراسكوم تليكوم.
انضم إلى موبينيل - مصر كمسئول عن تقنية VP، كما عمل كمدير قسم التسويق في موبيلينك في باكستان بين يونيو 2003 وسبتمبر 2007. وعمل جزءًا من الفريق الذي بنى شبكة سبأفون في اليمن بين عامي 2000 و2002.
تولى حايك منصب الرئيس التنفيذي لشركة ألفا منذ بداية مارس 2010، وعمل على إدخال تقنية ما بعد الجيل الثالث (3G +)،
 التي تم إطلاقها لأول مرة في أكتوبر 2011. بالإضافة إلى إدخال تقنية 4G-LTE في مايو 2013.
اريك بيكر
اريك بيكر (بالإنجليزية: Eric Baker)‏ هو شخصية أعمال أمريكي، ولد في 1973 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
كارين نيلسون
كارين نيلسون هي منافسة ألعاب القوى كندية، ولدت في 3 ديسمبر 1963.
راج شاه
راج شاه (بالإنجليزية: Raj Shah) هو موظف مدني أمريكي، ولد في 1984.
جيمي دوتسون
جيمي دوتسون (بالإنجليزية: Jimmy Dotson)‏ هو مغني أمريكي، ولد في 19 أكتوبر 1933 في Ethel, Louisiana ‏ في الولايات المتحدة، وتوفي في 26 مارس 2017 في هيوستن في الولايات المتحدة.
أندريا بيج
أندريا بيج هي واثبة حواجز ‏ كندية، ولدت في 4 سبتمبر 1956.
لوك ليونارد
لوك ليونارد (بالإنجليزية: Luke Leonard)‏ هو مخرج أمريكي، ولد في 17 يناير 1975 في هيوستن في الولايات المتحدة.
بام بيج
بام بيج (بالإنجليزية: Pam Page)‏ هي واثبة حواجز ‏ أمريكية، ولدت في 12 فبراير 1958.
ريتش فيشر
ريتش فيشر (بالإنجليزية: Rich Fisher)‏ هو صحفي ومذيع أخبار أمريكي، ولد في 31 مارس 1949 في ديترويت في الولايات المتحدة، وتوفي في 24 مارس 2017 في رويال أوك في الولايات المتحدة بسبب سرطان المريء.
بريجيت ريد
بريجيت ريد هي واثبة عالي كندية، ولدت في 22 سبتمبر 1955 في Weddinghofen ‏ في ألمانيا.
لويس أندرسون
لويس أندرسون (بالإنجليزية: Lewis Anderson)‏ هو عداء المسافات المتوسطة أمريكي، ولد في 7 مايو 1890، وتوفي في 4 مايو 1958.
غاري دبليو. توماس
غاري دبليو. توماس (بالإنجليزية: Gary W. Thomas) هو مدع أمريكي، ولد في 19 مارس 1938، وتوفي في 3 أبريل 2017.
أليس جونز
أليس جونز (بالإنجليزية: Alice Jones)‏ هي متزلجة على الجليد ‏ أسترالية، ولدت في 16 مايو 1976 في City of Coffs Harbour ‏ في أستراليا.
هيو ماغيري
هيو ماغيري (بالإنجليزية: Hugh Maguire)‏ هو عداء مسافات طويلة أمريكي، ولد في 1 يوليو 1887 في باترسون في الولايات المتحدة، وتوفي في فبراير 1967 في فورت لودرديل في الولايات المتحدة.
كونستانس كولمان ريتشاردسون
كونستانس كولمان ريتشاردسون (بالإنجليزية: Constance Richardson) هي رسامة طبيعة ‏ ورسامة أمريكية، ولدت في 18 يناير 1905 في برلين في ألمانيا، وتوفيت في 14 فبراير 2002 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة.
ويليام كرامر
ويليام كرامر (بالإنجليزية: William Kramer)‏ هو منافس ألعاب قوى أمريكي، ولد في 23 يناير 1884 في ميلفيل في الولايات المتحدة، وتوفي في 29 فبراير 1964 في نيويورك في الولايات المتحدة.
آن بيكر
آن بيكر (بالإنجليزية: Ann Baker)‏ هي مغنية أمريكية، ولدت في 21 أغسطس 1915 في واشنطن في الولايات المتحدة، وتوفيت في 29 أغسطس 1999.
شون مالون
شون مالون (بالإنجليزية: Sean Malone)‏ هو لاعب هوكي الجليد أمريكي، ولد في 30 أبريل 1995 في بوفالو في الولايات المتحدة.
ويل بوتشر
ويل بوتشر (بالإنجليزية: Will Butcher)‏ هو لاعب هوكي الجليد أمريكي، ولد في 6 يناير 1995 في صن برايري في الولايات المتحدة.
أنيتا أرسكين
أنيتا أرسكين (بالإنجليزية: Anita Erskine) هي مذيعة غانية، ولدت في 1978.