hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
تور دي أفينير 2015
تور دي أفينير 2015 (بالفرنسية: Tour de l'Avenir 2015)‏ هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 52 من السباق، وأقيم خلال الفترة 22 أغسطس 2015، وحتى 29 أغسطس 2015، وامتدّ لمسافة 966 كيلومتر، وهو أحد سباقات طواف أوروبا للدراجات 2015، وهو من نوع سباق المرحلة، وهو من نوع سباق الدراجات، وقد شارك في السباق 126 متسابقاً ووصل إلى نهايته 77 متسابقاً.
فاز فيه بالمركز الأول مارك سولير، وبالمركز الثاني جاك هايغ، وبالمركز الثالث ماتفي ماميكن، والفريق الفائز في ترتيب الفرق منتخب روسيا لسباق الدراجات على الطريق للرجال تحت 23 سنة 2015.
طواف نيوشبلاد للسيدات 2018
طواف نيوشبلاد للسيدات 2018 (بالإنجليزية: 2018 Omloop Het Nieuwsblad)‏ هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 13 من السباق، وأقيم في 24 فبراير 2018، وامتدّ لمسافة 122 كيلومتر، وهو أحد سباقات سباق الدراجات على الطريق للنساء 2018، وهو من نوع سباق الدراجات، وقد شارك في السباق 140 متسابقاً ووصل إلى نهايته 88 متسابقاً.
فاز فيه بالمركز الأول كريستينا سيجارد، وبالمركز الثاني الكسيس ريان، وبالمركز الثالث ماريا جوليا كونفالونيري.
إي ثري هاريل بيك 2011
إي ثري هاريل بيك 2011 (بالإنجليزية: 2011 E3 Prijs Vlaanderen)  هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 54 من السباق، وأقيم في 26 مارس 2011، وامتدّ لمسافة 222 كيلومتر، وهو أحد سباقات طواف أوروبا للدراجات 2010–11، وهو من نوع سباق يوم واحد.
فاز فيه بالمركز الأول فابيان كانسيليرا، وبالمركز الثاني يورغن رويلاندز، وبالمركز الثالث فلاديمير جوسيف.
جي بي إيبانيس-فان بيتيجم 2015
جي بي إيبانيس-فان بيتيجم 2015 (بالهولندية: Grote Prijs Impanis-Van Petegem 2015 )‏ هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 5 من السباق، وأقيم في 19 سبتمبر 2015، وامتدّ لمسافة 199.2 كيلومتر، وهو أحد سباقات طواف أوروبا للدراجات 2015، وهو من نوع سباق يوم واحد، وهو من نوع سباق الدراجات، وقد شارك في السباق 153 متسابقاً ووصل إلى نهايته 109 متسابقاً.
فاز فيه بالمركز الأول شون دي بي، وبالمركز الثاني ديميتري كلايس، وبالمركز الثالث Floris Gerts ‏.
جائزة مونتريال الكبرى للدراجات 2014
جائزة مونتريال الكبرى للدراجات 2014 (بالإنجليزية: 2014 Grand Prix Cycliste de Montréal)‏ هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 5 من السباق، وأقيم في 14 سبتمبر 2014، وامتدّ لمسافة 205.7 كيلومتر، وهو أحد سباقات طواف العالم للدراجات 2014، وهو من نوع سباق يوم واحد، وهو من نوع سباق الدراجات.
فاز فيه بالمركز الأول سيمون جيرانس، وبالمركز الثاني روي كوستا، وبالمركز الثالث توني قالوبا.
طواف ديف يغد
طواف ديف يغد (بالفرنسية: Tour des Fjords) هو سباق دراجات هوائية،  من صنف سباق المرحلة ‏،  بدأ في 2013 في النرويج.
عيد بن مربح
عيد بن عوض بن مربح بن حمد القلادي الرشيدي، (1948 - 2018) هو شاعر من أبرز شعراء الساحة الشعبية في السعودية والخليج، وله قصائد في مجالات عدة أشتهر بها.
عيد بن مربح بداياته الشعرية
بدأ الشعر من الكويت في حقبة الستينيات في مرحلة مبكرة من عمره في سن السادسة عشرة، فطرق أبواب الشعر بشقيه شعر المحاورة، ثم شعر النظم، وذاع صيته بين الناس وقتذاك، وتمكّن من حفر اسمه في زمن كان صعباً بروز الشعر لشحّ القنوات، ولوجود عمالقة أقدم منه بالساحة، لكنه استطاع مجاراتهم بموهبة المتمكن.
عُرف «عيد بن مربح» بجمال قصائده وعذوبة مفردتها، وسارت الركبان بأكثر من قصيدة، وأشهرها قصيدة «المور» التي حققت انتشاراً غير مسبوق، وقصتها هو عندما استدان بقسط شهري لا يقل عن 5 آلاف ريال، وأصرّ أن يعمل به ولا يعود لقريته إلا بمبلغ السداد؛ لأنه وقع بحرج من صاحب هذه الشاحنة، فهو يريد حقه من المال، وخاطب في قصيدته «المور» وهو يشكو ظروفه، وانتشرت بصوت المنشد فهد مطر كشيلة شعبية، ومن قصائده «علاوي نجد».
عيد بن مربح قصة قصيدة «المور»
قصه وقصيدة المور الشهيرة لعيد ابن مربح عندما كانت حالته المادية سيئة وكان يعول والديه الكبيرين في السن وعائلته، فتراكمت عليه الديون وكان أحد أبناء عمومته تاجر ولديه من سيارات النقل العام (مركبات مرسيدس تسمي المور) أعدادآ كثيره وقد توجه عيد لابن عمه راجيا منه إستعاره إحدى الشاحنات لكي يكسب بها رزقه ويسدد ديونه ومن ثم يسدد قيمتها على دفعات فرد عليه ابن عمه بالموافقة وقال: لك ماطلبت ولكن سوف (أزعل عليك) إذا شاهدت سيارة (المور) (أسم السيارة)واقفه أمام منزلك وأنت نايم في منزلك، فهذه السيارة تحتاج لمن يضغط على نفسه لكي يجني من ثمارها ويجب عليك أن تستغلها إستغلال جيد بنقل البضائع ليل نهار حتى تدرك ماتصبوا اليه فوافق على الشرط اللي وضعه ابن عمه، وقام ينقل البضائع من كل قرية ومدينه، وتغرب عن أهله وأبناءه ودياره زمنا، وفي خلال هذه الفترة رزق بإبن سموه غريب ، لتغرب أبيه عنه في يوم بلغ بعيد الهم مبلغة وفي منتصف الطريق عطلت مركبته لشدة الحر في الصحراء، فأنشد هذه القصيده مبين حزنه وإشتياقه لأهله وإبنه غريب وخوفه من أصحاب الدين:
عيد بن مربح وفاته
وافته المنية يوم الأربعاء في 26 سبتمبر 2018، في السعودية عن عمر ناهز السبعين عاماً، بعد مكوثه بالعناية المركزة الأيام الماضية، إلى ان انتقل إلى رحمة الله.
مارغريت لوكوود
مارغريت لوكوود (بالإنجليزية: Margaret Lockwood)‏ (15 سبتمبر 1916 - 15 يوليو 1990)، هي ممثلة تلفزيونية، وممثلة أفلام، وممثلة مسرحية، من المملكة المتحدة، ولدت في مدينة كراتشي الباكستانية، توفيت عن عمر يناهز 74 عاماً، بسبب تشمع الكبد.
مارغريت لوكوود التعليم
تعلمت في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية، في تخصص تمثيل.
ايمي لويل
ايمي لويل (بالإنجليزية: Amy Lowell) (و. 1874 – 1925 م) هي شاعرة، وكاتِبة، ونجمة اجتماعية، من الولايات المتحدة، ولدت في بروكلين (ماساتشوستس)، توفيت في بروكلين (ماساتشوستس)، عن عمر يناهز 51 عاماً، بسبب نزف مخي.
ايمي لويل حياتها الشخصية
ولدت إيمي لويل في 9 فبراير 1874، في بوسطن، ماساشوسيتس، وهي ابنة أغسطس لويل وكاثرين بيغلو لويل. من بين أشقائها الفلكي بيرسيفال لويل، والمعلم أبوت لورانس لويل، والناشطة الأولى في مجال الرعاية قبل الولادة إليزابيث لويل بوتنام. جميعهم كانوا أحفاد جون لويل، ومن جهة أمهم فهم أحفاد أبوت لورانس.
كانت المدرسة مصدر يأس كبير بالنسبة لإيمي لويل وهي صغيرة. واعتبرت نفسها تطور ملامح «ذكورية» و«قبيحة»، وكانت منبوذة اجتماعيًّا. وكانت لها سمعة بين زملائها في الدراسة حول صراحتها وعنادها.
لم تذهب إيمي قط إلى كلية لأن أسرتها كانت تعتبر أن من غير المناسب أن تفعل ذلك امرأة. وعوضت عن هذا النقص بقراءة متفوقة وجمع الكتب. وعاشت في مجتمع نسائي وسافرت على نطاق واسع، وانتقلت إلى الشعر في عام 1902 (بعمر 28 عامًا) بعد أن استوحت من أداء إليونورا دوس في أوروبا.
يقال إن لويل مثلية الجنس، وفي عام 1912 ظهرت سمعة أنها والممثلة آدا دوير راسل عشيقتان.
ايمي لويل حياتها الشخصية
كانت لويل تدخن السيجار باستمرار، مدعية أنها تستمر مدة أطول من مدة السجائر. ارتبطت عادة تدخين السيجار فيها علنًا، لدرجة أن الصحف كثيرا ما ذكرت ذلك. كانت مشكلة الغدة سببا في إبقاء وزنها الدائم أكثر من اللازم، وكان معجبوها يدافعون عنها حتى بعد وفاتها.
توفيت لويل بسبب نزيف في المخ عام 1925 عن عمر يناهز 51 عاما، ودفنت في مقبرة جبل أوبورن. في العام التالي، حصلت على جائزة بوليتزر عن الشعر . وتضمنت مجموعتها الفائزة قصيدة وطنية «»ليلاكس«». قال عنها لويس أنترماير إنها قصيدة يحبها كثيرًا.
ظهر أول عمل نشر لها عام 1910 في مجلة أتلانتيك الشهرية. وظهرت المجموعة الأولى المنشورة من شعرها «قبة من الزجاج الملون» بعد عامين، في عام 1912 وأضيفت مجموعة إضافية من القصائد غير المجمعة إلى حجم «الأعمال الشعرية الكاملة لآمي لويل»، الذي نشر في عام 1955 مع مقدمة من لويس أنترماير، الذي كان يعتبر نفسه صديقا لها.
ايمي لويل حياتها الشخصية
رغم أنها كانت تكتب السوننتس أحيانا، كانت لويل في وقت مبكر ملتزمة بطريقة «الشعر الحر» للشعر وأحد أبرز أبطال هذه الطريقة، وقد عرفته في مقدمة خطابها «خنافس السيف وبذور الخشخاش»؛ وفي استعراض أمريكا الشمالية لشهر يناير 1917، وفي الفصل الختامي «النزعات في الشعر الأمريكي الحديث»؛ وكذلك في الطلب الهاتفي (17 يناير 1918)
طوال حياتها العملية، كانت لويل داعية لكل من الشعراء المعاصرين والتاريخيين. وكان كتابها «شعراء الزهور» بمثابة إعادة صياغة شعرية للترجمات الحرفية لأعمال الشعراء الصينيين القدماء، لا سيما لي تاي - بو (A.D.701-762). تضمنت كتابتها أيضا أعمالاً مهمة في الأدب الفرنسي.
كتبت إيمي لويل قصيدتين على الأقل عن المكتبات -«بوسطن أثينوم»  و«مكتبة الكونغرس»- خلال مسيرتها المهنية. كما تظهر مناقشة للمكتبات في مقالها «الشعر والخيال والتعليم».
ايمي لويل الإرث
في سنوات ما بعد الحرب العالمية الأولى، كانت لويل منسية إلى حد كبير، ولكن الحركة النسائية في السبعينيات والدراسات النسائية أعادتها إلى النور. غير أن لويل، وفقا لهيوود برون، كانت شخصياً ضد الحركة النسائية.
تأتي مصادر إضافية للاهتمام في لويل اليوم من المشاعر المناهضة للحرب في القصيدة التي درسها الكثيرون «أنماط» شخصيتها للأجسام غير المتحركة، كما في «ذا جرين بورد»، و«حامل الموسيقى الأحمر»؛ وموضوعاتها المثلية، منها قصائد الحب الموجهة إلى أدوير راسيل في «كلمتين معا» وقصيدتها «الأخوات» التي تخاطب أسلافها الشعرية.
جمع البروفيسور هارلي فارنسورث ماكنير زوج آيسكوغ مراسلة لويل لصديقتها فلورنس أيسكوف -وهي كاتبة ومترجمة للأدب الصيني- ونشرها في عام 1945.
تيلو زاراتسين
تيلو زاراتسين (بالألمانية: Thilo Sarrazin )‏ (و. 1945  م) هو اقتصادي، وسياسي، ومصرفي، وكاتب مقالات، وكاتب غير روائي، وeconomist ‏، من ألمانيا، ولد في غيرا، هو عضوٌ في الحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني.
تيلو زاراتسين مناصب
تولى منصب Senator of Finance of Berlin ‏ (17 يناير 2002–2009).
تيلو زاراتسين التعليم
تعلم في جامعة بون، في تخصص الاقتصاد ‏ (1967–1973).
إليزابيث ميلر
إليزابيث ميلر (بالإنجليزية: Lee Miller) (و. 1907 – 1977 م) هي مراسلة عسكرية، ومصورة، ومصورة حربية، ومصورة أخبار، وعارضة، وصحفية، من الولايات المتحدة، ولدت في بكبسي، توفيت عن عمر يناهز 70 عاماً، بسبب سرطان.
إليزابيث ميلر التعليم
تعلمت في المدرسة الوطنية للفنون الجميلة، ورابطة طلاب الفن في نيويورك.
طواف لومبوك 2018
طواف لومبوك 2018 (بالإنجليزية: 2018 Tour de Lombok)‏ هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 2 من السباق، وأقيم في 2018، وأقيم خلال الفترة 13 أبريل 2018، وحتى 15 أبريل 2018، وامتدّ لمسافة 366.8 كيلومتر، وهو أحد سباقات طواف آسيا للدراجات 2018، وهو من نوع سباق الدراجات، وهو من نوع سباق الدراجات، وقد شارك في السباق 86 متسابقاً ووصل إلى نهايته 65 متسابقاً.
فاز فيه بالمركز الأول ألفارو دوارتي، وبالمركز الثاني Muhamad Zawawi Azman ‏، وبالمركز الثالث Jahir Pérez ‏، والفائز حسب ترتيب السرعة Aiman Cahyadi ‏، والفريق الفائز في ترتيب الفرق Sapura 2018.
طواف لومبوك 2018 التصنيف العام النهائي
خطأ لوا في وحدة:Cycling_race على السطر 5482: attempt to concatenate local 'tableNewline' (a nil value).
حمض كلورو الذهبيك
حمض كلورو الذهبيك (أو حمض كلورو الأوريك) هو مركب كيميائي لاعضوي صيغته الكيميائية HAuCl4، ويوجد في الشروط القياسية على شكل بلورات صفراء برتقالية.
حمض كلورو الذهبيك التحضير
يحصل على حمض كلورو الذهبيك من تفاعل إذابة الذهب في الماء الملكي حيث يحدث التفاعل التالي:
كما يمكن أن تتم عملية التحضير انطلاقاً من تفاعل ثلاثي كلوريد الذهب مع حمض هيدرو الكلوريك:
حمض كلورو الذهبيك الخواص
يوجد المركب في الشروط القياسية على شكل بلورات إبرية صفراء اللون إلى برتقالية؛ وهي سهلة الانحلالية في الماء، كما تذوب في الكحول والإيثر.
يمكن أن توجد أشكال مائية من حمض كلورو الذهبيك على هيئة ثلاثي هيدرات أو رباعي هيدرات.
حمض كلورو الذهبيك الاستخدامات
يستخدم مركب حمض كلورو الذهبيك في العمليات الكيميائية لتنقية الذهب بواسطة التحليل الكهربائي. تستخدم تقنيات استخلاص سائل-سائل لحمض كلورو الذهبيك في استرداد وتركيز وتنقية الذهب. غالباً ما يستخدم لذلك مذيبات عضوية مثل ميثيل إيزوبوتيل كيتون (MIBK) أو فوسفات ثلاثي البوتيل (TBP).
أتيلا هيلدمان
أتيلا كلاوس بيتر هيلدمان (بالألمانية: Attila Hildmann)‏ (من مواليد 22 ابريل 1981، برلين، ألمانيا) وهو مؤلف كتب طبخ ألمانية، وتخصصه في الوصفات النباتية.
أتيلا هيلدمان حياته
يعد هيلدمان من أصل تركي وترعرع بين أبوين ألمانيين بالتبني. يعيش في برلين حيث درس في جامعة برلين الحرة ليحصل على درجه متقدمة في الفيزياء.
تحول هيلدمان في المرة الأولى لشخص نباتي بعد مشاهدته لوفاة والده بالتبني أثر إصابته بنوبة قلبية أثناء قيامهم برحلة تزلج عام 2000. واثر وفاة والده المفاجأة، قام هيلدمان بإستهلاك كميات مفرطة من اللحوم، ما تسبب في ارتفاع نسبة الكوليسترول مما أدى إلى إصابته بالسمنة في عمر الشباب. ومن ثم أقلع هيلدمان عن تناول اللحوم والمنتجات السمكية، وبدأ ممارسة التمارين بشكل منتظم مما أدى إلى انخفاض وزنه بنسبة 35 كيلوجرام. ومع مرور الوقت استطاع أن يتخلى عن المنتجات الحيوانية (باستثناء بعضها، مثل  الجلود) وأصبح نباتياً.
أتيلا هيلدمان حياته
في عام 2009 كتب هيلدمان أول كتاب طهي نباتي له. وفي عام 2012 حصل كتابه (نباتي للمتعة Vegan for Fun) على لقب أفضل كتاب للطهي ذلك العام من الاتحاد النباتي بألمانيا، الفرع الألماني للإتحاد الدولي النباتي. وظهر في العديد من الفيديوهات على موقع اليوتيوب كما قد ظهر في العديد من البرامج التليفزيونية والبرامج الحوارية من ضمنها (مايشبرجر (Maischberger) وفي البرنامج الحواري الكوميدي (تي في توتال) وبرنامج (Volle Canne) الذي يذاع على قناة زي دي اف والتليفزيون الألماني الثاني، وبرنامج (Nachtcafe) (كافيه الليلة) الذي يذاع على قناة اس دبليو ار  والتي تستهدف ولايات ألمانية محددة، وبرنامج daheim + unterwegs على إذاعة غرب ألمانيا، وفي مارس عام 2016 شارك في البرنامج التلفزيوني (  دعنا نرقص). في 2015 قام هيلدمان بالتعليق  على أزمة المهاجرين إلى أوروبا قائلاً (إن الاندماج في ألمانيا قضية حساسة بسبب الماضي الألماني مما أدى إلى تشويه ذاتي للقيم والثقافة في ألمانيا) وانتقدت هذه المقولة على راديو الإذاعة العامة (RB)، باعتبارها تكافلاً للتطرف اليميني في الحب غير المحدود للحيوانات .وفي 8 أبريل 2017 شارك هيلدمان في برنامج المسابقات التلفزيوني (اهزم النجم) ضد النجم لوك موكريدج
الأتميت
الأتميت هو مكمل غذائى يستخدم لمحاربة المجاعات في البلدان الفقيرة. وهي من الأطعمة الغذائية الدسمة وهي إثيوبية الأصل، وتستخدم لإطعام من هم يعانون من سوء التغذية والضعف العام من البالغين والأطفال. نشأت كلمة "Atmit" في إثيوبيا، وتشير إلى نوع من العصيدة الخفيفة والمغذية. وتحتوى تلك العصيدة بشكل أساسي على أكثر من عشرين نوع مختلف من الحبوب والوصفات المتعددة على نطاق واسع.
يتم صنع حساء الأتمييت من الشوفان الملفوف، والحليب المجفف، وبودرة السكر وبعض من الفيتامينات والمعادن. وتكون سهلة الهضم وذو قيمة غذائية عالية تتضمن البروتين والسعرات الحرارية. وحيث أن الأشخاص الذين يعانون من سوء التغذية الحاد لا يمكنهم تناول الطعام الصلب، فهذة العصيدة (أتميت) هي الطريقة المثلي للحصول على المواد الغذائية الأساسية.
الأتميت
قامت مارتا جبر- تساديك  أول امرأة عضوة بمجلس الشيوخ الأثيوبى والمؤسس المشارك لمشروع«ميرسي» المتحد، وهي  منظمة اغاثة مسيحية بتكييف الوصفة ليتم إنتاجها في الولايات المتحدة الأمريكية وتشحن بعد ذلك إلى إثيوبيا  ودول أخرى بأفريقيا. وقد قام مشروع ميرسي بارسال 930 طن من عصيدة الأتمت خلال عامي 1985 و1986 حيث استخدمها عمال الإغاثة في «ورلد فيجن» لإعداد ملايين من الوجبات التي وزعت على الناس التي أصابها الضعف بسبب المجاعة.
وقد صاغت المنظمات الخيرية ومنظمات الإغاثة وصفات مختلفة من هذة العصيدة.وقامت كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة بصياغة عصيدة جديدة والتي تم ارسالها إلى النيجرعام2005 وتتكون من:
·       50% دقيق الشوفان.
·       25% حليب خالى الدسم.
·       20% سكر مطحون.
·       5% فيتامينات و معادن.
وتم تطوير هذه الوصفة في عام 2009 لتحتوي علي 51% من دقيق الشوفان، و23% من الحليب المجفف خالي الدسم، و25% من السكر، والنسبة المتبقية تتكون من مجموعة مطورة من المركبات الغذائية المصممة لتحسين فترة صلاحية الفيتامين والحد من تدهوره. وفي نفس العام، أرسلت كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة 1،4 مليون رطل من العصيدة الجديدة المصاغة إلى إثيوبيا.
ولقد تم في الأونة الأخيرة توزيع العصيدة في السودان ،أوغندا ،جنوب إفريقيا ،هايتي ،غزة ،بنغلاديش ،إندونيسيا ،سرى لانكا ،باكستان و النيجر.
منظمة الغذاء
منظمة الغذاء هي منظمة تطوعية لأخصائى التغذية وعلمائها في المملكة المتحدة. وتعد المؤسسة جمعية خيرية مسجلة ومؤمنًا عليها من سجل المملكة المتحدة التطوعي للتغذية (UKVRN). وهي تهدف إلى حماية وإفادة الجمهور من خلال تحديد وتطوير معايير الممارسات القائمة على الأدلة والنهوض بها في مجال التغذية، وعلى جميع المستويات داخل القوى العاملة. ولقد نالت منظمة الغذاء والسجل التطوعي للمملكة المتحدة اعترافًا من الصحة العامة بإنجلترا، ومن مواقع (NHS Careers) و(NHS Choices) الإلكترونية، ومن خدمة الوظائف الوطنية كهيئة مهنية محترفة لأخصائي التغذية بالمملكة المتحدة.
برلمان الولاية
برلمان الولاية (بالألمانية: Landesparlament) هو مصطلح يشير إلى برلمان الخاص بكل ولاية من ولايات جمهورية ألمانيا الاتحادية، ووفقًا للمادة 28 و المادة 54 من القانون الأساسي لجمهورية ألمانيا الاتحادية يُشار إلى برلمان الولاية على أنه مُمثل الشعب في كل ولاية.
برلمان الولاية
يُسمى برلمان الولاية أيضًا باسم «لاندتاج» (بالألمانية:Landtag) في المدن الكبيرة، أما تشكيل برلمان الولاية خلال الانتخابات الخاصة به محدد
و تستمر فترة العضو في برلمان الولاية خمس سنوات ولكن في ولاية بريمن تستمر أربعة سنوات. في الولايات التي تتمتع بالمدنية يُطلق على برلمان الولاية ألفاظ أخرى ففي برلين اسمه "أبجيوردنيت هاوس " (بالألمانية:Abgeordnetenhaus) ويُسمى "بورجرشافت" (بالألمانية:Bürgerschaft) في بريمن وهامبورغ. ويشار إلى العضو المُنتخب باسم عضو برلمان الولاية (بالألمانية: Mitglied des Landtages، ويُختصر: (MdL))و عضو الأبجيوردنيت هاوس" (بالألمانية: Mitglied des Abgeordnetenhauses ، ويُختصر: (MdA)) وعضو البورجرشافت البريميني (بالألمانية:Mitglied der Bremischen Bürgerschaft ، وتُختصر: (MdBB)) أو عضو البورجرشافت الهامبورجي (بالألمانية: Mitglied der Hamburgischen Bürgerschaft، وتُختصر:(MdHB)).
برلمان الولاية التدرج والمهام
إن جمهورية ألمانيا الاتحادية من الناحية الدستورية هي اتحاد لجميع الولايات الألمانية التي فوضت الصلاحيات لها بشكل
طوعي. يٌعتبر برلمان الولاية هو تعبير عن الفدرالية الألمانية ويحافظ على تقاليد صلاحيات التشريع الإقليمية، ومع ذلك فبرلمان الولاية ممنوع من التدخل في تشريعات الولاية.
تتمحور مهمام برلمان الولاية حول تولى زمام حكومات الولاية وإقرار قانون الولاية وتشكيل وتحرير ميزانية الولاية.
برلمان الولاية برلمانات الولاية في ألمانيا
تُقدر مدة الفترة التشريعية لجميع برلمانات الولاية بخمس سنوات عدا برلمان ولاية بريمن، فتبلغ الفترة فيه أربع سنوات.
برلمان الولاية الانتخابات
يتعلق نظام الانتخاب بشكل مفصل بكل ولاية، فجميع قوانين الانتخابات الخاصة بكل ولاية تحدد نظام سير الانتخابات.
في ولاية بريمن تنقسم المرحلة الانتخابية على منطقتين، وهما بلدية بريمن وبريمرهافن والتي فيها يتم استخدام نظام حاجز الخمس بالمئة ولا يحدث فيها أي تسوية للتمثيل، أما في ولاية بافاريا يُكون كل حي حكومي دائرة انتخابية التي تكون مقسمة لدوائر تصويت. لا يتم احتساب نتيجة الانتخابات في الدوائر حتى عندما يتم حصر حاجز الخمس بالمئة على مستوى الولاية بأكملها.
تُقسم كل ولاية إلى دوائر انتخابية، ومن ثم يتم تقسيم هذه الدوائر إلى دوائر انتخابية مره أخرى تحتوي على أماكن الاقتراع.
خارج كل من بريمن وهامبورغ وسارلاند يتم انتخاب في كل دائرة انتخابية عضو برلماني مباشر لبرلمان الولاية، بجانب هذا يوجد أيضًا قائمة الولاية لكل حزب والتي تحدد أي عضو سينضم إلى برلمان الولاية في حالة أن النتيجة النهائية المئوية للحزب أكثر من نسبة مرشحيهم المباشرين. في برلين يمكن لكل حزب أن يحدد عما إذا سيخوض الانتخابات بقائمة الولاية أم بقائمة الدوائر الانتخابية.
برلمان الولاية الانتخابات
في انتخابات ولاية بادن فوتنبرغ يقرر الناخب من خلال التصويت للمرشح وقائمة الولاية الخاصة به التي يتم تشكيلها حسب نتيجة التصويت للمرشحين في دوائرهم الانتخابية. في ولاية سارلاند توجد قائمة الولاية بشكل محض. في الولايات الاتحادية الأخرى يوجد- تمامًا كما خلال انتخابات البرلمان الألماني- صوتان منفصلان أحدهما للمرشح المباشر والأخر من أجل انتخاب القوائم، ويتم إضافة الصوت الأول إلى الصوت الثاني في بافاريا من أجل حساب توزيع المقاعد.
أدى قرار شعبي في الرابع عشر من يونيو لعام 2004 في هامبورغ إلى إحلال نظام انتخابات القوائم البحت وذلك من خلال نظام انتخابي جديد، وتم تطبيقه لأول مرة في انتخابات الرابع والعشرين من فبراير لعام 2008، كما أن هذا النظام يتيح للناخب أن يكون له تأثيرًا أكثر على تشكيل البورجرشافت (برلمان الولاية) ويحتوى هذا النظام على قوائم محددة مفتوحة في الدوائر الانتخابية المتعددة الولايات.
برلمان الولاية الانتخابات
يتم تحديد موعد الانتخاب في كل ولاية وفقًا لبرلمان الولاية أو وزارة الداخلية الخاصة بالولاية، وتتم الانتخابات الجديدة في موعد زمني يتم تحديده سابقًا، أما في حالة عقد انتخابات مبكرة فذلك يتطلب موافقة البرلمان ورئيس البرلمان أو رئيس الوزراء لإحلال البرلمان مبكرًا. تُعقد الانتخابات في الغالب في يوم الأحد وتنص قوانين الانتخابات غالبًا في أيام الأجازات إن أمكن الأمر.
أركا- نت
أركا-نت هي شبكة من المؤسسات الأوربية التي تحمي سلالات المواشي المهددة بالإنقراض أو النباتات المزروعة النادرة، وجعلها معروفة ومشهورة للعامة.  صممت أركا- نت لقطاع عريض من الجمهور وعلي شكل دليل ظاهري متاح علي الإنترنت في أي وقت. ويتم عرض مواصفات المؤسسات، إتجاهات الذهاب الي هناك، عروض ومعلومات عن سلالات الثروة الحيوانية المحمية والنباتات المزروعة، وتوزيعها، ووضع الخطورة، وتاريخها علي شبكة أركا-نت.
أركا- نت الخلفية
ولقد اختفت بشكل كبير السلالات الحيوانية النادرة المهددة بالانقراض والنباتات القديمة من وحدات الإنتاج الزراعى. ولكنها لا تزال تعيش في مزارع السفن وحدائق المواشى ومتاحف الهواء الطلق وغيرها من المؤسسات. أركا-نت هي مجموعه فريدة من المؤسسات التي تحافظ على السلالات التقليدية في منطقتهم. وما يجعل هذه المؤسسات معروفة لبدأ وتفعيل الزيارات. وعلاوة علي ذلك، تقدم أركا-نت معلومات أساسية سهلة الفهم عن سلالات المواشي والتي تثير موضوع التنوع البيولوجي الزراعي.
وفي إطار عمل مركز أرك-ريسكيو" Ark-Rescue " لإحصاء السلالات النادرة والمهددة بالانقراض في أوروبا، قامت مؤسسة سيف" SAFE " بتطوير بوابة المعلومات أركا-نت. ولقد تم إدراج أكثر من 570 مؤسسة في 46 دولة أوروبية عام 2010  علي قائمة أركا-نت. توفر كافة هذه التسهيلات  إمكانية الوصول إلى الحيوانات والنباتات المزروعة مثل الفواكه والخضروات [1].
تحلية (حفظ الأغذية)
التحلية (بالإنجليزية: Sugaring) هي طريقة لحفظ الطعام تشبه التخليل. التحلية هي عملية تجفيف الطعام، ثم تعبئته بالسكر النقي. ويعد السكر من أفضل المواد التي تستخدم في حفظ وتجفيف الطعام من خلال إضافته عليه .ويمكن أن يكون السكر على شكل حبيبات كريستالية أو سكر خام أو سائلاً كثيفاً مثل العسل أو شراب مركز أو دبس السكر. وتهدف تلك العملية إلى خلق بيئة معادية لنمو الميكروبات ومنع تلف المواد الغذائية .ويستخدم السكر بشكل شائع في الحفاظ على الفواكه وكذلك الخضراوات مثل الزنجبيل، كما يستخدم أيضاً في الحفاظ علي المواد غير الغذائية. فعلى سبيل المثال تم استخدام العسل كجزء من عملية التحنيط في بعض الطقوس المصرية القديمة.
ورغم ذلك يكمن خطر السكر نفسه في أنه يجذب الرطوبة. حيث بمجرد وصوله إلى درجة كافية من الرطوبة، تبدأ السكريات في التخمر بواسطة الخميرة، منتجة بذلك كحول إيثلي وثاني أكسيد الكربون. وتسمي تلك العملية بالتخمر وعلى الرغم من أنه يمكن استخدام التخمر كأسلوب لحفظ الطعام، إلا أنه يجب التحكم فيه أو ستصبح النتائج غير مرضية.
ترميم معماري
الترميم المعماري هو نهج علاجي وفلسفة خاصّة في مجال الحفاظ المعماري للمباني. تختلف عملية الترميم عن الحفاظ من خلال السماح بإزالة بعض المواد التاريخيّة لوضع تصوّر دقيق لفترة زمنيّة معيّنة، وليس بالضرورة الفترات الزمنيّة الأصليّة أو النهائيّة من عمر المبنى.
لقد قامت وزارة الداخليّة في الولايات المُتحدة الأمريكيّة بتعريف مقاربة علاجيّة للترميم المعماري على أنه «يركّز على الاحتفاظ بالمواد الأصليّة من أهم وقت في تاريخ المُلكيّة، مع السماح بإزالة المواد من فترات أخرى. كما يُعد التحديث المحدود والحسّاس للأنظمة الميكانيكيّة والكهربائيّة والصرف الصحي وغيرها من الأعمال مناسب ومطلوب، وذلك لجعل الخصائص الوظيفيّة للمبنى مناسبة في إطار مشروع الترميم». بذلك، يُعتبر الترميم المعماري أحد أربع مقاربات علاجيّة أضافةً للحفاظ وإعادة التأهيل وإعادة البناء.
يُعرَف الفرد المُنخرط في هذا المجال باسم مُرمِّم معماري، والذي يعتمد باتخاذ قراره في التدّخل بالترميم على القيمة، إذ عادةً ما يتم النظر إلى مجموعة من القيم الفنيّة والسياقيّة والإعلاميّة. وقد يكون قرار عدم التدخّل في بعض الحالات خيارًا مناسبًا.
ترميم معماري تاريخ
ظهر فكر الترميم في القرن التاسع عشر كمدرسة فكريّة ضمن البيئة المبنيّة التي يُسمح فيها بتحسين مبانيها التاريخيّة، بل وأحيانًا تكتمل باستخدام المواد والتصاميم والتقنيات الحاليّة. وبهذا، فهي تشبه إلى حد كبير نظريّة الحداثة، باستثناء أنها لا تدعو إلى تدمير المنشآت القديمة. ويُعد المعمار الفرنسي يوجين فيوليت لو دوك واحدًا من أكثر المؤيدين والمتحمسين لهذه المدرسة الفكريّة في ذلك الوقت.
ترميم معماري تاريخ
يكون الترميم في بعض الأحيان، يكون ذلك نتيجة لتدمير المعالم الأثرية بسبب الحرب، وأخطاء التخطيط، والتدمير لدوافع سياسية، وفي أحيان أخرى يكون ذلك مجرد نتيجة لكارثة طبيعية، تشمل الأمثلة يونجدينجمن بوابة مدينة بكين السابقة التي تمت التضحية بها مؤقتًا لاعتبارات المرور، وكنيسة سانت مارك في البندقية التي انهارت في عام 1902، والكنيسة الأيبيرية، وكاتدرائية المسيح المخلص في موسكو التي دمرها وسام جوزيف ستالين، وكنيسة السيدة العذراء في دريسدن، وسيمبيروبر في دريسدن التي قصفت في نهاية الحرب العالمية الثانية،  ومن الأمثلة المعروفة على وجه التحديد إعادة بناء وسط مدينة وارسو التاريخي بعد عام 1945، بعد أن تعرضت المدينة القديمة والقلعة الملكية لأضرار بالغة في بداية الحرب العالمية الثانية، وتم تدميره بشكل منهجي من قبل القوات الألمانية بعد انتفاضة وارسو عام 1944، تمت إعادة بناء المركز التاريخي لوارسو الذي شمل كاتدرائية سانت جون، وكنيسة سانت كازيميرز، وقلعة أوجازدو، وتم بناء نسخة مماثلة لستاري موست في موستار البوسنة والهرسك وحظيت بموافقة رسمية من اليونسكو. في أحيان أخرى تتم عمليات إعادة البناء في حالة المواقع التي لم يتم التعرف على أهميتها التاريخية والثقافية إلا بعد فترة طويلة من تدميرها، وهو أمر شائع في أمريكا الشمالية، خاصة فيما يتعلق بتاريخها المبكر، مثل إعادة بناء كولونيال ويليامزبرغ في فرجينيا، وإعادة بناء العديد من الهياكل في حديقة الاستقلال التاريخية الوطنية في فيلادلفيا، وحديقة فورت ويليام التاريخية في أونتاريو، كندا.
تجفيف سريع
التجفيف أو التبريد السريع هي طريقة لتبريد الطعام بشكل سريع لدرجة حرارة منخفضة والتي تعد آمنة نسبياً من نمو البكتيريا. تنقسم وتتكاثر البكتيريا أسرع في درجة حرارة أعلي من 8 سيليزيوس ( 46 فهرنهايت) الي 68 سيليزيوس(154 فهرنهايت). ويتم خفض درجة حرارة الطعام من درجة أعلي من 70 سيليزيوس(158 فهرنهايت) الي 3 سيليزيوس(37 فهرنهايت) أو أقل في غضون 90 دقيقة حيث يصبح الطعام آمناً للتخزين ويمكن استهلاكه لاحقاً. وتستخدم هذه الطريقة في خدمات المطاعم بشكل عام لحفظ الأغذية، كما أنها أُستخدمت مؤخراً في أعداد الأطعمة السريعة حيث أنها تضمن سلامة وجودة المنتج الغذائي.