hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
فؤاد سيادي المسيرة السياسية الحالية (1999-2019)
عاد بعدها إلى البحرين مع الانفراجة السياسية وساهم في تأسيس جمعية العمل الوطني الديمقراطي وترأس أول مجلس إدارة لفرع الجمعية بالمحرق.
قاد سيادي (الذي كان آنذاك يشغل منصب نائب الأمين العام للجمعية) تيار مقاطعة الانتخابات النيابية والبلدية 2010 لأنه كان متيقنا من أن جهات معينة لن تسمح بنجاح أي عنصر من عناصرها في الانتخابات ولذلك حاولوا إسقاط رموز الجمعية إعلاميا عن طريق إحدى الصحف المحلية التي كانت على مدى الشهور السابقة للانتخابات تهاجمهم بشكل ممنهج كل يوم تقريبا ولكن تيار الأمين العام إبراهيم شريف هو الذي استطاع انتزاع القرار بالمشاركة على الرغم من ادعائه لاحقا أنه تمت محاولات اسقاطهم بشتى السبل خلال فترة الانتخابات.
فؤاد سيادي المسيرة السياسية الحالية (1999-2019)
تم انتخابه عضواً في مجلس إدارة الجمعية وتولى منصب نائب الأمين العام ورئيساً لمكتب العلاقات السياسية للجمعية حتى العام 2010. في 22 نوفمبر 2016 تم اختياره بالتزكية ليكون الأمين العام الرابع للجمعية خلفا للأمين العام السابق المنتهية ولايته رضي الموسوي. قرر سيادي اتخاذ قرار مقاطعة جمعية وعد للانتخابات النيابية والبلدية لعام 2018 وهو القرار الذي تم اتخاذه في عام 2011 عند انعقاد الانتخابات التكميلية بسبب قمع السلطات المتظاهرين الذي كانوا يسعون إلى اسقاط نظام الحكم الملكي.
في عام 2012 شارك سيادي في وفد يضم الجمعيات السياسية الست المعارضة في حوار التوافق الوطني مع السلطة من أجل التوصل إلى حلول وسط للخروج من الأزمة السياسية التي ضربت البلاد منذ فبراير 2011. وفي نهاية جلسات الحوار لم يتم التوصل إلى نتائج ترضي سياسيو جمعية وعد.
فؤاد سيادي المسيرة السياسية الحالية (1999-2019)
تولى سيادي قيادة وعد في مرحلة حساسة حيث بسبب دور الجمعية في قيادة احتجاجات 2011 بالتحالف مع جمعية الوفاق الوطني الإسلامية وأربع جمعيات سياسية أخرى فقد تم الترصد لها من قبل نظام الحكم مما أدى إلى حل الجمعية وتصفية أموالها وأيلولتها لخزينة الدولة بقرار من محكمة التمييز (الطعن) في 21 يناير 2019 بحجة إطلاق وصف «شهداء الوطن» على جناة صدر في شأنهم حكم بات بالإعدام بعد استهدافهم لقوات الشرطة بعبوة متفجرة نجم عنها مقتل ثلاثة من رجال الشرطة وهو ما يشكل مخالفة لنص المادة (6) من قانون الجمعيات السياسية والتي توجب علي الجمعية المحافظة على استقلال وأمن المملكة وصون الوحدة الوطنية ونبذ العنف بجميع أشكاله وأن الجمعية أكدت وقوفها وتضامنها مع جمعية الوفاق الوطني الإسلامية وهي جمعية منحلة بموجب حكم قضائي أدانها بالطعن في شرعية دستور البحرين والانحراف في ممارسة نشاطها السياسي إلى حد التحريض على العنف وتشجيع المسيرات والاعتصامات الجماهيرية بما قد يؤدى إلى إحداث فتنة طائفية في البلاد وهو ما يعد أيضا مخالفة من قبل الجمعية لنص المادة (4) فقرة (7) والتي تحظر عليها الارتباط أو التعاون مع أية قوى سياسية تقوم على معاداة أو مناهضة المبادئ أو القواعد أو الأحكام المنصوص عليها في الدستور أو الثوابت الوطنية التي يقوم عليها نظام الحكم في مملكة البحرين فضلا عن تضامن الجمعية المذكورة مع جمعيات أخرى «رفضها لدستور 2002 واعتباره ساقطا وأنه دستور غير شرعي..» وهو ما لم تنكره أو تدحضه الجمعية مما يشير إلى انحرافها في ممارسة نشاطها السياسي بتصريحات وبيانات صادرة عنها من شأنها الإضرار بالمصالح العامة للدولة وزعزعة أمن واستقرار المجتمع فضلا عن عدم اعترافها بدستور المملكة ورفضها إياه بعبارات تحمل معنى الإهانة والتجريح بما يعد تطاولا على مؤسسات الدولة المنوط بها وضع وإعداد الدستور.
NGC 3120
NGC 3120 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة مفرغة الهواء. اكتشفت في 22 يناير 1838 بواسطة جون هيرشل.
NGC 3141
NGC 3141 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الشجاع. اكتشفت في 1 يناير 1886 بواسطة فرانسيس بريسيرفد ليفنوورث.
NGC 3142
NGC 3142 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة السدس. اكتشفت في 5 مايو 1836 بواسطة جون هيرشل.
NGC 3143
NGC 3143 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الشجاع. اكتشفت في 1880 .
NGC 3144
NGC 3144 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة التنين. اكتشفت في 2 أبريل 1801 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 3145
NGC 3145 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الشجاع. اكتشفت في 1786 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 3146
NGC 3146 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الشجاع. اكتشفت في 1886 بواسطة أورموند ستون.
NGC 3147
NGC 3147 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة التنين. اكتشفت في 3 أبريل 1785 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 3148
NGC 3148 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الدب الأكبر. اكتشفت .
NGC 3149
NGC 3149 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الحرباء. اكتشفت في 24 فبراير 1835 بواسطة جون هيرشل.
NGC 3150
NGC 3150 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الأسد الأصغر. اكتشفت في 1 فبراير 1886 .
NGC 3151
NGC 3151 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الأسد الأصغر. اكتشفت في 1 فبراير 1886 .
NGC 3152
NGC 3152 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الأسد الأصغر. اكتشفت في 27 مارس 1854 بواسطة ويليام بارسونز.
NGC 3153
NGC 3153 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الأسد. اكتشفت في 19 مارس 1784 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 3154
NGC 3154 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الأسد. اكتشفت في 12 مارس 1880 بواسطة إدوارد ستيفان.
NGC 3155
NGC 3155 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة التنين. اكتشفت في 2 أبريل 1801 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 3156
NGC 3156 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة السدس. اكتشفت في 13 ديسمبر 1784 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 3157
NGC 3157 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة مفرغة الهواء. اكتشفت في 28 يناير 1835 بواسطة جون هيرشل.
NGC 3158
NGC 3158 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الأسد الأصغر. اكتشفت في 17 مارس 1787 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 3159
NGC 3159 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الأسد الأصغر. اكتشفت في 1 فبراير 1886 .
NGC 3160
NGC 3160 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الأسد الأصغر. اكتشفت في 27 مارس 1854 بواسطة ويليام بارسونز.
NGC 3161
NGC 3161 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الأسد الأصغر. اكتشفت في 1 فبراير 1886 .
NGC 3162
NGC 3162 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الأسد. اكتشفت في 12 مارس 1784 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 3163
NGC 3163 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الأسد الأصغر. اكتشفت في 17 مارس 1787 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 3164
NGC 3164 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الدب الأكبر. اكتشفت في 9 فبراير 1831 بواسطة جون هيرشل.
NGC 3165
NGC 3165 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة السدس. اكتشفت في 30 يناير 1856 بواسطة ويليام بارسونز.
NGC 3166
NGC 3166 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة السدس. اكتشفت في 19 ديسمبر 1783 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 3168
NGC 3168 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الدب الأكبر. اكتشفت في 25 مارس 1832 بواسطة جون هيرشل.
NGC 3170
NGC 3170 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الدب الأكبر. اكتشفت بواسطة جون هيرشل.
NGC 3171
NGC 3171 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الشجاع. اكتشفت في 1886 بواسطة أورموند ستون.
NGC 3172
NGC 3172 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الدب الأصغر. اكتشفت في 4 أكتوبر 1831 بواسطة جون هيرشل.
NGC 3173
NGC 3173 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة مفرغة الهواء. اكتشفت في 24 مارس 1835 بواسطة جون هيرشل.
NGC 3175
NGC 3175 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة مفرغة الهواء. اكتشفت في 30 مارس 1835 بواسطة جون هيرشل.
NGC 3176
NGC 3176 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الشجاع. اكتشفت في 1886 بواسطة أورموند ستون.
NGC 3177
NGC 3177 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الأسد. اكتشفت في 1784 بواسطة ويليام هيرشل.
NGC 3178
NGC 3178 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الشجاع. اكتشفت في 16 مارس 1836 بواسطة جون هيرشل.
NGC 3179
NGC 3179 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة الدب الأكبر. اكتشفت في 25 يناير 1851 بواسطة ويليام بارسونز.
NGC 317A
NGC 317A في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة المرأة المسلسلة. اكتشفت في أكتوبر 1885 بواسطة لويس سويفت.
NGC 317B
NGC 317B في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة المرأة المسلسلة. اكتشفت في 1 أكتوبر 1885 بواسطة لويس سويفت.
إيلونورا غابرييليان
إيلونورا غابرييليان (بالأرمينية: Գաբրիելյան Ցոլակի Գաբրիելյան؛ بالروسية: Элеонора Цолаковна Галокавовная) алриэлян (من مواليد 22 فبراير 1929)،  عالمة نبات سوفيتية، وُلدت في أرمينيا، وحاصلة على الدكتوراه في العلوم البيولوجية. كما أنها رئيسة الجمعية النباتية الأرمنية. وهي متخصصة في مجالات علم التصنيف والجغرافيا والتشكل التطوري وتشريح النباتات. حصلت على العديد من الجوائز خلال حياتها المهنية.
إيلونورا غابرييليان السيرة الذاتية
وُلدت غابرييليان في يريفان في 22 فبراير 1929. كانت والدتها معلمة للغة الإنجليزية، وكان والدها مهندسًا كهربائيًا. في عام 1946، أكملت المرحلة الثانوية ودخلت في كلية الأحياء والتربة في جامعة يريفان الحكوميةبعد عامين، انتقلت إلى كلية الأحياء والتربة في جامعة موسكو الحكومية، حيث تخرجت مع مرتبة الشرف في عام 1951. في 1952-1955، أكملت الدكتوراه في سانت بطرسبرغ في معهد كوماروف لعلم النبات من أكاديمية العلوم الروسية (بالروسية:. Ботанический институт им В. Л.Комарова РАН)، في النظاميات النبات والجغرافيا قسم. وخلال فترة الدكتوراه التقت زوجها فلاديسلاف، وهو أيضا عالم النبات.
في عام 1955، عادت غابريليان إلى أرمينيا ودخلت في معهد علم النبات التابع لأكاديمية العلوم بجمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفياتية كباحث مبتدئ في قسم علم النبات وعلم النبات. في عام 1960، أصبحت باحثة كبيرة، في عام 1986 باحثة رائدة وفي عام 1989 رئيسة قسم تصنيف النبات والجغرافيا في معهد علم النبات.
إيلونورا غابرييليان السيرة الذاتية
منذ عام 1989 كانت مسؤولة عن قسم علم اللاهوت النظامي والجغرافيا بمعهد علم النبات بجمهورية أرمينيا. كان لها الفضل العديد من الرحلات الاستكشافية في أرمينيا ومناطق أخرى من القوقاز، وكذلك من خلال دراسة مواد مستفيضة في مختلف الأعشاب في جميع أنحاء العالم، أكملت بنجاح في عام 1974 أطروحة الدكتوراه حول موضوع «جنس Sorbus L. من غرب آسيا وجبال الهيمالايا».
غابريليان مؤلف أول «قائمة بالنباتات النادرة والمهددة بالانقراض في أرمينيا» (1979)، الطبعة الثانية من "Red Data Book" (1988) ومؤلف ومستشار علمي للنشر الأخير من «الكتاب الأحمر لأرمينيا»  (2010). من بين الأعمال الأخرى لها هي: «حماية الطبيعة في أرمينيا» (1988)، كما أن لها مقالات عن جميع الأراضي المحمية في أرمينيا، وكتاب «محمية القوقاز» (1990). في الثمانينيات من القرن الماضي، نظمت بالتعاون مع آل Takhtajan سلسلة من الخطب على شاشات التلفزيون والإذاعة والصحافة في جميع أنحاء الاتحاد لمنع بناء محطة ضخ تخزين الطاقة على أراضي محمية خسروف.
إيلونورا غابرييليان السيرة الذاتية
خلال سنوات دراستها، سافرت بمفردها، مع حقيبة أعشاب على كتفها، مشياً على الأقدام في جميع أنحاء القوقاز لتكتشف أن المنطقة غنية بالنباتات جدًا. في وقت لاحق، سافرت في جميع أنحاء بريطانيا العظمى ودول البلطيق والكاربات وآسيا الوسطى وإيران وكامشاتكا. قضت 5 أشهر في المحيط الهندي على متن سفينة الأبحاث «أكاد. فرنادسكي» في عام 1981. بعد مرور عام، شاركت في الحملة التي نظمتها آرثر كرونكويست في الولايات المتحدة مع Takhtajan. في عام 1980، في إسبانيا (إشبيلية)، شاركت لأول مرة في مؤتمر حول دراسة النباتات المتوسطية OPTIMA. في عام 1989، تم انتخابها عضوا في المجلس التنفيذي للمنظمة.
كانت غابرييليان صديقة لفنانين أرمينيين مثل مارتيروس ساريان (رسم لها صورة لها من فرشاته محفوظة في المعرض الوطني لأرمينيا) وميناس أفيتيسيان وهاروتيون جالنتز.
أشفنشم
أَشْفَنْشِم (بالبولندية: Oświęcim؛ بالألمانية: Auschwitz؛ باليديشية الحالية: אָשפּיצין، باليديشية مكتوبةً بالحروف اللاتينية: Oshpitzin) هي مدينة تقع في مقاطعةبولندا الصغرى (بالبولندية: Małopolska) في جنوب بولندا، وتقع على بعد 50 كيلومترًا (31 ميل) غرب كراكوف، بالقرب من ملتقى نهري فيستولا، وسولا. تشتهر المدينة لكونها موقع معسكر أوشفيتز بيركينو خلال الحرب العالمية الثانية عندما كانت بولندا تحت سيطرة ألمانيا النازية.
أشفنشم الاسم
اسم المدينة مُتستخرج من السلافية، وعلى الأرجح مُشتق من مالك المستوطنة السلافية التي كانت موجودة هناك في العصور الوسطى. ومع مرور الزمن، تم تهجئة الاسم في العديد من اللغات بطرق مختلفة وكثيرة، بما في ذلك البولندية، والتشيكية، والألمانية، واللاتينية.
كانت المدينة مركزًا مهمًّا للتجارة من أواخر العصور الوسطى وما بعدها. وفي القرم الرابع عشر، أسماها التجار الناطقون باللغة الألمانية في القرن الرابع عشر أنها أوْشَفِتز. وبحلول القرن الخامس عشر، أصبح اسم المدينة أوْشَفِتز. ومن عام 1772 إلى عام 1918، كانت المدينة تحت حكم مملكة غالسيا ولمدريا (محمية شبه مستقلة للإمبراطورية النمساوية)، وكانت كل من الأسماء البولندية والألمانية قيد الاستخدام الرسمي. ثم وخلال الحرب العالمية الثانية، ضُمَّت المدينة إلى ألمانيا النازية (الرايخ الثالث) تحت اسمها الألماني أوْشَفِتز. وبعد 27 كانون الثاني (يناير) 1945، عندما طَرد الجيشُ الأحمرُ قوةَ الدفاعِ الألمانية أصبحَت المدينة معروفةً بـأَشْفَنْشِم.
أشفنشم الجغرافيا والنقل
تقع مدينة أَشْفَنْشِم على تقاطع الطريق الوطني 44 والطرق المحلية 933 و 948. أما مدينة أَشْفَنْشِم القديمة مع ساحة السوق الرئيسة (Rynek Główny) ومركزه فتقع شرق نهر سولا. وتقع محطة السكك الحديدية عبر النهر في الجزء الشمالي الغربي من المدينة؛ أما المتحف الرئيس ففي الجانب الغربي. ويقع متحف أوْشَفِتز بركنا الحكومي في قرية برزنكا، غرب محطة السكك الحديدية. وأما الأعمال الكيميائية فتُوجد شرق المدينة.
تقع محطة الحافلات الرئيسة شرق المدينة، وتقوم بتشغيل خدماتِ الحافلات المحلية شركةُ النقل للسيارات (PKS). وتتوفر خدمات شركة النقل للسيارات (PKS) في السكك الحديدية إلى كراكوف وكاتوفيتشي وتشيكوفيتشي دزيزيك، ودوليًّا إلى فيينا وبراغ. ويبعد أقرب مطار 60 كيلومترًا (37 ميلًا) من المدينة ويقع في كراكو باليسي. وفقًا لبيانات عام 2002، تبلغ مساحة أوشفيم 30 كم 2 ، وتُشكل الغابات 1٪ فقط من المساحة. البلديات المجاورة هم شلمك، وليبياز، وبلدية أشفنشم.
أشفنشم المناخ
تتمتع أشفنشم بمناخ قاري رطب دافئ يتميز بأربعة فصول مميزة: الربيع، والصيف، والخريف، والشتاء. وتهطل الأمطار بالتساوي إلى حد ما على مدار العام، وتكثر الأمطار في فصلي الربيع والصيف. ويكون الصيف دافئًا ورطبًا بينما الشتاء باردٌ وعاصفٌ. والضباب شائع إلى حد ما على مدار العام.
أشفنشم الرياضات المحلية
تُوِّج فريق المِحْجَنِيَّةُ لثا يونيا أشفنشم بطلاً بولنديًّا 8 مرات منذ عام 2010. [7] وتأسس النادي الرياضي يونيا أشفنشم في عام 1946، ويضم أقسامًا أخرى غير المِحْجَنِيَّةُ كالسباحة، والتزحلق على الجليد، وكرة القدم (مثل زاسول يونيا أشفنشم). وفي الماضي، كان لدى النادي أقسام للملاكمة وكرة مضرب الطاولة، وكرة الطائرة، سباقات مضمار وميدان، وركوب الدراجات، وكرة السلة. وثمة أيضًا منظمة رياضية أخرى في المدينة هي نادي سولا الرياضي (تأسس عام 1919).
أشفنشم المشاهير
ثمة أعلام عدة من المدينة، منهم متزلجون فنييون مثل: سابينا وِجْتالو، درتا سايدك، ومارسز سايدك. وهناك أعلام آخرون أيضًا مثل: رابي هارون ملر (والد شازان بنزيون ملر)، وماريان كاسبرسزك (رسام فرنسي وُلد في بولندا)، وبياتا سيدلو (رئيس وزراء بولندا السادس عشر)، وفكتور سانزورك (اقتصادي أمريكي).
وهناك أيضًا أعضاء مجلس نواب (سيم) اُنتُخِبوا من هذه الدائرة، فمن حزب العدالة والقانون البولندي، يُوجد بييتا سزكو، وجارسلو سزلاكتا، وإيوا فلباك، وزبنكو برنات، ومارك بولاك؛ أما من حزب المنصة المدنية، يُوجد مارك سوا، ودُرتا ندزلَّا، وأخيرًا من حزب كوكز 15، يُوجد جوزيف برنكس.
أشفنشم العلاقات الدولية
مدينة أَشْفَنْشِم مُتوأمة مع المدن التالية:
مسجد ملك
مسجد ملك (بالفارسية: جامع ملک) هو مسجد تاريخي يقع في كرمان. بني المسجد في عهد توران شاه الأول، الدولة السلجوقية في القرن الحادي عشر. هذا المسجد هو أكبر وأقدم مسجد في كرمان.
يبلغ عمر المسجد ألف عام ويقع حاليًا في الجزء الجنوبي من منطقة بازار كرمان التاريخي. تم تسجيله كأحد المعالم الوطنية لإيران في 6 أكتوبر 1967 برقم تسجيل 760.
علي بابا محمدوف
علي بابا بالي أحمد أوغلي محمدوف (بالأذرية: Əlibaba Məmmədov) (5 فبراير 1930 - 25 فبراير 2022)، هو مُطرب ومُلحن أذربيجاني معرف فنياً وشعبياً، فنان الشعب في جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية.
علي بابا محمدوف حياته
ولد علي بابا محمدوف بلدة مشتى آقا في 5 فبراير 1930. أتم تعليمه موسيقى بمدرسة أذربيجان الحكومية للموسيقى مُتتلمذًا على يد المطرب الأذربيجاني الشهير سييد شوشينسكي بين 1953-1958.
كان علي بابا محمدوف عازفا في فيلهارموني أكاديمى لدولة أذربيجان منذ 1945، عازفا في جمعية «ازكونسيرت» بين 1978-1988.
أنشاء علي بابا طاقم «همايون» الشعبية بالمبادرة من ملحن وقائد اركسترا أذربيجاني نيازي التابعة فيلهارموني أكاديمى لدولة أذربيجان، وحتى الآن هو يرأس نفس الطقم.
في عام 2015، نشرت مؤسسة حيدر علييف ألبومًا موسيقيًا جديدًا مخصصًا لحياة وإبداع علي بابا ممدوف.
جامعة سوينبرن التقنية
جامعة سوينبرن التقنية أو كما تسمى غالبًا (سوينبيرن) هي جامعة حكومية أسترالية مقرها الأصلي في مدينة ملبورن، بولاية فيكتوريا في أستراليا. تأسست في عام 1908 باسم «الكلية التقنية للضواحي الشرقية» من قبل جورج سوينبرن وذلك من أجل خدمة أولئك الذين لا يستطيعون الحصول على المزيد من التعليم في الضواحي الشرقية من ملبورن. يقع مقر الحرم الرئيسي في هوثورن (ملبورن)، وهي إحدى ضواحي ملبورن التي تقع على بعد 7.5 كم من منطقة ملبورن التجارية المركزية.
بالإضافة إلى الحرم الجامعي الرئيسي في هوثورن، توفر جامعة سوينبرن حرم جامعي في منطقة ملبورن الحضرية في وانتيرنا (Wantirna) وكرويدون (Croydon) بالإضافة أيضاً إلى حرم جامعي آخر خارج أسترايا يقع في «ساراواك» بماليزيا.
في تصنيف الجامعات العالمي (QS) لعام 2016، إحتلت سوينبرن المرتبة 32 في مجالات الفن والتصميم، مما يجعلها واحدة من أفضل مدارس الفن والتصميم في أستراليا والعالم.
جامعة سوينبرن التقنية نبذه في لتاريخ
تعود أصول جامعة سوينبرن التقنية إلى «الكلية التقنية في للضواحي الشرقية»، والتي تأسست عام 1908 في ضاحية هوثورن في ملبورن على يد جورج سوينبرن . في عام 1913، غيرت المؤسسة إسمها إلى كلية سوينبرن التقنية. بعد ذلك، حصلت على تصنيفها كجامعة رسمية في 1 يوليو 1992 لتصبح بعد ذلك جامعة سوينبرن التقنية.
نتيجة لإصلاحات دوكينز (Dawkins) للتعليم العالي الأسترالي في أوائل التسعينيات، بدأت الجامعة التدريس في ضاحية براهران من خلال الاندماج مع كلية فيكتوريا في عام 1992 (سابقاً معهد براهران) (TAFE)،  الذي كان بارزاً كموقع من معهد فيكتوريا للتدريب الأول، (معهد براهران للميكانيكا).
في عام 1997، افتتحت جامعة سوينبرن حرماً جامعياً آخر في مدينة ليليديل بولاية فيكتوريا. في عام 1998، إندمجت مع معهد (Outer East) وبدأت العمل من الحرم الجامعي في كرويدون وانتيرنا.
و في عام 1999، أنشأ سوينبرن معهد يسمى بـ «المعهد الوطني لفنون السيرك» (NICA).
جامعة سوينبرن التقنية نبذه في لتاريخ
في عام 2000، افتتحت الجامعة حرماً جامعياً في ساراواك، ماليزيا، كشراكة بين الجامعة وحكومة ولاية ساراواك. وفي في فبراير من عام 2011، افتتحت الجامعة مركز التقنيات المتقدمة،  وهو مبنى مساحته 22000 متر مربع من التصميم المعماري الحديث في حرم هاوثورن،  المعروف محلياً باسم «مبشرة الجبن».
في أعقاب سلسلة انخفاض حادة في التمويل التي أعلنتها الحكومة الفيكتورية للتعليم المهني في مايو 2012،  أعلنت جامعة سوينبرن أنها ستغلق حرمها الجامعي في ليليديل وبراهان. تم إغلاق الحرم الجامعي Lilydale رسمياً في 1 يوليو من عام 2013. باعت الجامعة حرمها في براهران إلى معهد ملبورن الشمالية في TAFE في عام 2014.
في عام 2015، أطلقت سوينبرن «كلية الحقوق» وأصبحت أول جامعة في فيكتوريا لتمكين الطلاب من إكمال تدريبهم القانوني العملي خلال السنة الأخيرة من درجة القانون.
جامعة سوينبرن التقنية الفروع الجامعية
بينما أنه لم تعد جامعة سوينبرن تعمل في حرم براهران، إلا أن المعهد الوطني لفنون السيرك (NICA) لا يزال مقره هناك.
يقع حرم جامعة سوينبرن التقنية بساراواك في كوتشينغ، ساراواك، ماليزيا.
أدى مشروع الجامعة المشترك مع مؤسسات (SEEK Limited) إلى إنشاء منصة تعليمية عبر الإنترنت تدعي بـ Swinburne Online وذلك في عام 2011.
جامعة سوينبرن التقنية الملف الأكاديمي
قالب:Infobox Australian university rankingقالب:Infobox Australian university ranking جامعة سوينبرن معترف بها دولياً وذلك لإنتاجها من أبحاث وشراكات دولية.
تشتهر سوينبرن أيضاً بإنتاجها شراكة أكاديمية صناعية مطلوبة.
حصلت سوينبرن على المرتبة رقم 75 في مجال الفيزياء من خلال التصنيف الأكاديمي للجامعات العالمية في عام 2014.
حصل سوينبرن أيضاً على المرتبة رقم 32 في العالم للفن والتصميم في تصنيفات جامعة كيو إس العالمية 2016، مما يجعلها واحدة من أفضل مدارس الفن والتصميم.
تم تصنيف سوينبرن في المرتبة رقم 75 للهندسة المدنية والفيزياء في قائمة أفضل 100 جامعة في الترتيب العالمي للمواد الدراسية في شنغهاي بحلول عام 2016.
تم تصنيف الجامعة في قائمة أفضل 40 موضوعاً في مجال الفنون والتصميم من خلال تصنيفات الجامعات لعام 2018 QS حسب الموضوع.
جامعة سوينبرن التقنية الملف الأكاديمي
حققت سوينبرن أيضاً أداءً جيداً في تصنيفات جامعة تايمز للتعليم العالي العالمية بعام 2019، حيث احتلت سوينبرن المراتب الأولى بين 200 جامعة في مجال التعليم، والمراتب الأولى بين 300 جامعة في مجال علم النفس، والمراتب الأولى من بين 500 جامعة في مجال الأعمال والاقتصاد.
ُصُنفت كلية سوينبرن لإدارة الأعمال ضمن أعلى 25٪ في الاقتصاد والمؤسسات في أستراليا، حيث حازت كلية إدارة الأعمال على المركز رقم 265 في العالم وذلك بشهر أكتوبر في عام 2018.  احتلت سوينبرن المرتبة 351-400 في الدراسات التجارية والإدارية في عام 2019 من قبل QS World University Rankings .  كان هناك ثلاثة من برامج الماجستير في سوينبرن والتي احتلت المرتبة الأولى على مستوى العالم من قبل Eduniversal في عام 2018. تم تصنيف ماجستير إدارة الأعمال على الإنترنت في سوينبرن في أعلى 35 برنامج دولياً حسب تصنيف مجلة (CEO Magazine) في عام 2019.  ترتبط سوينبرن بمبادرة القيادة المسؤولة عالمياً  والمعتمدة من قبل AACSB  ومبادئ التعليم الإداري المسؤول（PRME.
جامعة سوينبرن التقنية الملف الأكاديمي
تدير الجامعة أيضاً مشروع تعليمي تحت نطاقات وأنظمة الكليات وهي تسمى بـ Swinburne College. هذه الكلية مزودة بدورات تعليمية ومسارات لتعد وتهيئ الطلاب للدراسة الجامعية والدراسات العليا الأخرى. تشمل البرامج التي تقدمها كلية سوينبرن برامج اللغة الإنجليزية والدراسات التأسيسية والدبلومات وبرامج السنة المهنية. تعاونت كلية سوينبرن مع اتحاد كيوتو للدراسات اليابانية (Kyoto Consortium for Japanese Studies).
جامعة سوينبرن التقنية الحياة الطلابية
اتحاد طلاب سوينبرن (SSU) هي هيئة تمثيلية مستقلة للطلاب بجامعة سوينبرن التقنية في ملبورن، أستراليا. العضوية هي التقيد لجميع الطلاب.
نيكولاي زارودني
نيكولاي أليكسييفيتش زارودني (بالروسية: Nikolai Alekseyvich Zarudny)‏ (13 سبتمبر 1859 - 17 مارس 1919) هو باحث وعالم حيوان روسي من أصول أوكرانية. مختص بدراسة الحيوانات وخاصة الطيور في منطقة آسيا الوسطى. كتب كتابه الأول عن علم الطيور في عام 1896، وذلك بعد سفره في 5 بعثات في منطقة بحر قزوين بين عامي (1884 - 1892). قاد بعثات أخرى إلى إيران بدعم من الجمعية الجغرافية الروسية ومعهد سانت بطرسبرغ لعلوم الحيوان. جمع خلال رحلاته البحثية 3,140 عينة من الطيور و50,000 حشرة. وفي القترة التي تلت الثورة الروسية تم تأميم (نقله للقطاع الحكومي) مجموعته العلمية بواسطة الحكومة البلشفية آنذاك، لتنتقل أعماله إلى جامعة طشقند. مُنح نيكولاي ميدالية برزوالسكي من الجمعية الجغرافية الروسية.
خلال عمله الأخير حول كتابه عن علم الطيور في منطقة تركستان، تعرض لحادث تسمم أثناء عمله في جامعة طشقند وتوفي بسبب السم، وذلك أدى لعدم اكتمال كتابه الأخير. خلال حياته قام بنشر 218 ورقة علمية بحثية، أطلق خلالها العديد من الأسماء العلمية على الأنواع المكتشفة من الكائنات الحية.
حي الجديد
حي الجديد هو حي سكني موجود في منزل بورقيبة ، بنزرت في تونس ويعد هذا الحي من أهم احياء المدينة.
كلية لاني
كلية لاني [[إنج|Laney College]] هي كلية مجتمع عمومية في أوكلاند، كاليفورنيا. تعد لاني إحدى أكبر أربع كليات في مقاطعة بيرالتا كوميونيتي كوليدج التي تخدم مقاطعة ألامدا الشمالية. سميت كلية لاني باسم جوزيف كلارينس لاني. تقدم الكلية كلاً من الشهادات والاعتمادات للحصول على درجة مشارك في الآداب، بالإضافة إلى الشروط الأساسية للتحويل إلى جامعات مدتها أربع سنوات. وهي معتمدة من قبل الرابطة الغربية للمدارس والكليات.
كلية لاني التاريخ
تتبع كلية لاني تاريخيا كلية التجارة المركزية التابعة لمجلس التعليم في أوكلاند عام 1927م، وكلية ميريت لإدارة الأعمال (أصبحت الآن كلية ميريت) والتي تأسست عام 1929م. أعيدت تسمية المدرسة التجارية في وقت لاحق باسم معهد جوزيف سي لاني للتجارة والتكنولوجيا. تأسست كلية أوكلاند جونيور في عام 1953م مع لاني التي تعمل كمركز للتدريب المهني وتستضيف ميريت برامج الفنون والأعمال الحرة. في عام 1958م غُيِّر اسم الكلية إلى كلية مدينة أوكلاند. مع إنشاء منطقة بيرالتا جونيور كوليدج
في عام 1964م أصبح معهد لاني، الموجود في الحرم الجامعي الحالي، وكلية ميريت في ألاميدا كليات مستقلة في أشكالها الحالية. افتتح الحرم الجامعي الحالي قبل العام الدراسي 1970-1971م.
كلية لاني أكاديميات
تنقسم جامعة لاني إلى خمسة أقسام وواحد وستين إدارة.
كلية لاني الحرم الجامعي
تتجمع معظم المباني الأكاديمية والإدارية للكلية في مجمع في الركن الشمالي للحرم الجامعي. تترتب المباني على شبكة صلبة، مع مستويين من مسارات الخرسانة التي توفر الدورة الدموية. حجز المربع في وسط المجمع للربع. يحيط بالرباط مركز الطلاب والمسرح والمكتبة وصالة الألعاب الرياضية. على أحد الزوايا يوجد «لاني تاور» الثلاثي، المبنى الرئيسي للإدارة؛ على العكس يوجد مبنى مثلث آخر يضم قاعة محاضرات وأستوديو للرقص. تشكل المباني الأكاديمية الحلقة الخارجية للمجمع. لكل منها تصميم مشابه، مع ساحات خارجية في مراكز كل مربع على مستوى أعلى، محاطة بالفصول الدراسية والمكاتب؛ والمزيد من الفصول الدراسية والمرافق المهنية في الطابق السفلي، ويمكن الوصول إليها جميعا من محيط المبنى. ترتبط بواسطة الدرج الضخم وسلالم. تشغل معظم المباني الخارجية مربعين أو ثلاثة مربعات على الشبكة. يتشارك المجمع بأكمله قرميدًا أحمر، مع زوايا حادة، وأشكالا مربعة وثلاثية، ونباتات قليلة.
كلية لاني الحرم الجامعي
أحدث مبنى أكاديمي هو المركز الفني المجاور للمجمع الرئيسي ولكن له أسلوبه المعماري الخاص. افتتح المبنى في العام الدراسي 2006-2007م. صمم من قبل مهندسي بيفيلري بريور ليكون بناؤه من مواد مسبقة الصنع، وذلك بسبب الإطار الزمني القصير بين بداية الإنشاء والوقت المخطط للافتتاح.
القناة التي تربط بحيرة ميريت بمصب أوكلاند تمر عبر وسط الحرم الجامعي. يستخدم النصف الجنوبي الشرقي من الحرم الجامعي على الجانب الآخر من القناة بشكل أساسي في مرافق مقاطعة بيرالتا كوميونيتي كوليدج. كان هذا القسم أيضًا هو الموقع السابق لـ «مشروع إسكان أوديوتوريوم» الخاص بالحرب العالمية الثانية والذي كان يضم عمال صناعة حرب من جميع أنحاء الولايات المتحدة، وكان العديد منهم يعملون في أحواض بناء سفن كايزر. هُدِمَ السكن في وقت ما بعد الحرب، وفي أوائل الستينيات، بني ملعب كرة قدم مؤقت يسمى فرانك يويل فيلد على الموقع لاستخدامه من قبل أوكلاند رايدرز.