hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
جائزة المغرب للكتاب الدورات
عدد الكتب المرشحة للجائزة بلغ 212 مؤلفاّّ موزعة على الشعر 33 كتابا، والسرد والحكي 80 كتابا، والترجمة 13 كتابا، والعلوم الإنسانية 42 كتابا، والعلوم الاجتماعية 14 كتابا، والدراسات الأدبية واللغوية والفنية 30 كتابا.
عدد الكتب المرشحة للجائزة بلغ 134 مؤلفاّّ موزعة على 19 كتابا في صنف الترجمة، و18 في صنف الشعر، و31 في صنف السرديات والمحكيات، و46 في صنف العلوم الإنسانية والاجتماعية، و22 في صنف الدراسات الأدبية والفنية..
جائزة المغرب للكتاب الفائزون
قرر وزير الشباب والثقافة والتواصل المهدي بنسعيد، سحب جائزة المغرب للكتاب من 9 متوجين نالوها مناصفة
صنف الشعر فاز بها مناصفة:
محمد علي الرباوي عن مجموعته "رياحين الألم" (الجزء الرابع) الصادر عن مكتبة سلمى الثقافية، تطوان، 2020..
رشيد المومني عن ديوانه "من أي شيء" الصادر عن منشورات باب الحكمة، تطوان، 2020.
صنف العلوم الاجتماعية فاز بها مناصفة:
يحيى بن الوليد عن كتابه «أين هم المثقفون العرب؟ سياقات وتجليات” الصادر عن دار النشر أزمنة، عمان، 2020.
إدريس مقبول عن كتابه "الإنسان والعمران واللسان: رسالة في تدهور الأنساق في المدينة العربية" الصادر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، بيروت، 2020.
صنف العلوم الإنسانية فاز بها مناصفة:
بوبكر بوهادي عن كتابه "المغرب والحرب الأهلية الإسبانية 1936-1939" الصادر عن منشورات باب الحكمة، تطوان، 2020.
يحيى اليحياوي عن كتاب "Ecosystème des données numériques" (بيئة المعطيات الرقمية) الصادر عن دار النشر سبينال، باريس، 2020.
جائزة المغرب للكتاب الفائزون
صنف العلوم الاجتماعية فاز بها مناصفة:
عياد أبلال عن كتابه الجهل المركب، الدين والتدين وإشكالية تغيير المعتقد الديني بالعالم العربي.
خالد زكري عن مؤلفه “Modernités arabes, de la modernité à la globalisation”.
صنف العلوم الاجتماعية فاز بها مناصفة:
أحمد شراك عن كتابه «سوسيولوجيا الربيع العربي»،
محمد براو عن كتابه « La responsabilité des acteurs de la gestion publique devant la cours des comptes »،.
صنف الترجمة: محمد حاتمي ومحمد جادور عن ترجمتهما لكتاب "الأصول الاجتماعية والثقافية للوطنية المغربية (Les origines sociales et culturelles du nationalisme marocain)، لعبد الله العروي، الصادرة عن المركز الثقافي للكتاب.
صنف الترجمة فاز بها مناصفة:
رجاء بومدين المثنى.عن ترجمة كتاب: «مجنون الورد» El Loco de Las Rosas للكاتب محمد شكري.
خالد بن الصغير، عن ترجمة كتاب: «يهود المغرب وحديث الذاكرة»، للكاتب عمر بوم.
جائزة المغرب للكتاب الفائزون
صنف العلوم الاجتماعية فاز بها مناصفة:
محمد حركات عنوان الكتاب:Les paradoxes de la gouvernance de l’Etat dans les pays arabes.
حسن طارق عن كتاب: الربيع العربي والدستورانية: قراءة في تجارب المغرب، تونس ومصر.
صنف الترجمة فاز بها مناصفة:
محمد أعفيف عن ترجمته لكتاب «الاحتجاج والمقاومة في مغرب ما قبل الإستعمار» لكاتبه إدموند بورك...
عمر بوحاشي عن ترجمته لرواية «السيدة بيرفيكتا» لصاحبها بينيتو بيريث غالدوس.
صنف العلوم الإنسانية فاز بها مناصفة:
محمد أوبحلي عن كتابه "اليد والمعجن: طعام القمح وألوان الطبخ بالغرب الإسلامي في العصر الوسيط " بالفرنسية.
عادل حدجامي عن كتابه "فلسفة جيل دولوز: عن الوجود والاختلاف".
صنف العلوم الإنسانية والإجتماعية فاز بها مناصفة::
إدريس شحو عن كتابه "التوزانات البيئية الغابوية بالأطلس المتوسط الغربي : مقاربة صون-تنموية لمنطقة أزرو".
أحمد الصادقي عن كتابه "إشكالية العقل والوجود في فكر ابن عربي : بحث في فينومينولوجيا الغياب".
صنف الترجمة فاز بها مناصفة:
عز الدين الخطابي لترجمته كتاب "الفلسفة السياسية في القرنين التاسع عشر والعشرين" لمؤلفه غيوم سيبرتان.
حسن الطالب الذي ترجم كتاب "ما التاريخ الأدبي" لكليمان موازان.
صنف الإبداع الأدبي: عبد القادر الشـاوي عن كتابه الساحة الشرفية: رواية، البيضاء، الفنك، 1999‘.
عبد الحق المريني عن كتابه "الجيش المغربي عبر التاريخ".
جائزة المغرب للكتاب لجنة التحكيم
محمد أديوان (صنف السرد والإبداع الأدبي الأمازيغي والكتاب الموجه للطفل والشباب.
نوال بنبراهيم: صنف الدراسات الأدبية والفنية واللغوية والدراسات في مجال الثقافة الأمازيغية.
نزهة ابن الخياط الزكاري: صنف العلوم الإجتماعية.
فاطمة طحطاح: صنف الدراسات الأدبية واللغوية والفنية والدراسات في مجال الثقافة الأمازيغية.
عبد الكريم برشيد: صنف السرد والإبداع الأدبي الأمازيغي والكتاب الموجه للطفل والشباب.
جائزة المغرب للكتاب انتقادات
في سنة 2004 رفض القاص المغربي أحمد بوزفور هذه الجائزة بعدما فاز بها مناصفة مع الشاعرة المغربية وفاء العمراني، وذلك احتجاجاً على ما آلت إليه أوضاع الكتاب في المغرب إذ يقول إنه لا يقبل جائزة «في ظل تردي ملف الديمقراطية وحقوق الإنسان في المغرب، وفي ظل تفاوت طبقي هائل وتدني الأجور، وتدهور الوضع الثقافي بسبب تفشي نسبة الأمية وانخفاض نسبة القراءة». وأضاف أنّ من أسباب رفضه تلك الجائزة «معاناة أصدقائي وزملائي الكتاب المغاربة الذين يعانون من الإهمال». وقد أثار هذا الرفض جدلاً واسعاً بين المهتمين في المغرب وقال بوزفور في أحد تصريحاته:  «أخجل من جائزة عن كتاب وزعت منه 500 نسخة».
جائزة المغرب للكتاب انتقادات
في سنة 2015 حُجبت الجائزة الخاصة بالشعر، وذلك بقرار يُنسب إلى لجنة التحكيم التي تألفّت من ياسين عدنان وأحمد عصيد وحسن مخافي ومبارك وساط وإدريس بلامين، ودون أن تبرر هذه اللجنة قرارها بالوسائل المتعارف عليها لدى الجوائز، ولكن الأمر لم يقف عن هذا الحد، بل وصل إلى خلاف علني بين أعضاء لجنة التحكيم أنفسهم، حيث اتهم أحمد عصيد زميله حسن مخافي بـ «تسريب مداولات اللجنة واعتماد التحيز السافر عوض الحياد الموضوعي». ثم تقدم ياسين عدنان بشهادته التي فجّرت الفضيحة، حيث قال في إشارته إلى عضو التحكيم حسن مخافي: «أسوأ ما يمكن أن يقوم به شاعر هو أن يدعو إلى حجب جائزة شعرية مُعيدًا قيمتها المادية إلى الدولة عوض أن يستفيد منها أشباهُه الشعراء».
في سنة 2018 رفضت وزارة الثقافة أن تسلم هذه الجائزة لأحد الفائزين، وهو الخبير المغربي في الحوكمة ومكافحة الفساد الدكتور محمد براو، فلجأ إلى القضاء الإداري، وقد حكم القضاء على وزارة الثقافة بأن تعوضه بمبلغ مالي قدره 80 ألف درهم (نحو 8 آلاف دولار).
جائزة المغرب للكتاب انتقادات
في سنة 2021 عرفت هذه الجائزة مناصفات اعتُبرت مخلّة، وقرّرت الوزارة المنظمة لهذه المسابقة أن تسحب الجوائز من تسعة فائزين بعدما فازوا بها. وحين أرسلوا لهذه الوزارة رسالة جماعية يطالبون فيها بأن تدفع لهم مبالغ جوائزهم التي فازوا بها، استغربت الوزارة ووصفت ذلك بأنه «السابقة في تاريخ الجائزة الذي تجاوز نصف قرن من الإشعاع المبني على استحضار جوانبها الاعتبارية ومكانتها المعنوية». فلجأ هؤلاء الفائزون إلى القضاء الإداري الذي هددوا به. ولكن الوزارة «أبدت أسفها لاختزال كل دلالات الجائزة في قيمتها المادية، مشيرة إلى أن مبدأ المناصفة معمول به عالميا ويقوم على اقتسام مبلغ الجائزة بين الفائزين بالمناصفة». ويبدو أنّ تدخل الوزارة لسحب الجائزة، بدل أن تسحبها اللجنة العلمية كما ينص على ذلك القانون المنظم، قد أثار استغراباً واسعاً وتشكيكاً قوياً في مصداقية جائزة المغرب للكتاب. وهناك من أعلنوا مقاطعتهم لهذه المسابقة وأعلنوا صراحة بأنه «لا مصداقية لجائزة المغرب للكتاب في ظل المعطيات الحالية». واعتبر البعض أنّ في هذه التصرفات عقاباً جماعياً.
في سنة 2022 حكمت المحكمة الإدارية بالرباط بإلغاء قرر حجب الجائزة الذي أصدره وزير الشباب والثقافة والتواصل سنة 2021، وأنصفت الفائزين التسعة السابق الإشارة إليهم، وهذا يعني في أنظار المهتمين أنّ الجهة المنظمة لهذه الجائزة أصبحت مدانة قضائياً.
الطحن (تمرين)
تمرين الطحن هو أحد أكثر تمارين البطن شهرة، ويحرك العضلة المستقيمة البطنية بالدرجة الأولى ويحرك عضلات الخصر.
الطحن (تمرين) التنفيذ
الطحن يبدأ بالاستلقاء على الأرض والرأس مرفوع عن الأرض والركب مثنية، تبدأ الحركة بلف الأكتاف نحو الحوض، الأيدي يمكن أن تكون خلف أو جانب الرقبة أو متصالبة فوق الصدر، يمكن أن تحدث الإصابة عن طريق الضغط على الرأس أو الرقبة باليدين.
الطحن (تمرين) البدائل
صعوبة تمرين الطحن من الممكن أن تتزايد بالاستلقاء على مقعد منحدر أو بحمل وزن تحت الذقن على الصدر أو خلف الرأس، يمكن إجراء تمارين الطحن على كرات التمرين. زيادة المسافة ستزيد أيضاً الحمل التدريبي على عضلات المعدة خلال الرفعة الواحدة .
تمرين العقص قد عُلّم من قبل بروفسور بيوميكانيك العمود الفقري د.ستورت «إم.س.جيل» الذي اعتبرها بديلاً أكثر أماناً للطحن، حيث يختلف عن تمرين المعدة التقليدي. د.«إم.س.جيل» قد أجرى بحث واسع عن آثار تمارين الطحن على الظهر، والتي قد تكون ضارة خصيصاً على أولئك الذين يعيدون تأهيل ظهورهم بعد إصابة.
مدونة الصحة في مجلة نيويورك تايمز العائدة إلى إم.س.جيل في عام 2009 ذكرت:
الطحن (تمرين) البدائل
تمرين الطحن الموافق عليه يبدأ بالإستلقاء، ركبة واحدة منحنية والأيدي متوضعة تحت أسفل الظهر للدعم. (لا تقعر معدتك أو تضغط ظهرك على الأرض )، «إم.س.جيل» قالت .
ارفع رأسك وأكتافك بهدوء، اثبت لفترة قصيرة ثم استرخي للعودة للأسفل.
تمارين القوة كتمرين المعدة التقليدي والطحن لا تؤدي إلى تخفيض الدهون المتوضع في المعدة، الحصول على عضلات المعدة الستة يتطلب كلاً من تمارين تضخيم عضلات المعدة وتمارين حرق الدهون فوق عضلة المعدة، والتي لا يمكن تحقيقها إلا بحرق دهون الجسم بأكمله.
الطحن (تمرين) الفوارق ما بين تمرين الطحن والمعدة التقليدي
على عكس تمرين المعدة التقليدي، في تمرين الطحن الصحيح يبقى أسفل الظهر على الأرض، هذا قيل من قبل «الأدب العلمي» لعزل أي تدخل من عضلات الورك ولجعل تمرين الطحن تمرين منعزل وذو تأثير على المعدة.
الطحن (تمرين) النقد
يشك بعض الخبراء في علم التمرين في ما إذا كان تمرين الطحن ضروريًا للتدريب الرياضي، ويقول آخرون أنه حتى عدد قليل من التكرارات (6 إلى 8) لكل مجموعة يكفي.
المصرف العربي الدولي
تأسس المصرف العربي الدولي بموجب اتفاقية دولية تم توقيعها عام 1974 والمركز الرئيسي للمصرف في شارع عبد الخالق ثروت مدينة القاهرة ويزاول نشاطه من خلال 21 فرع داخل جمهورية مصر العربية وبموجب اتفاقية إنشاء المصرف فإنه يتمتع ببعض المزايا والحصانات داخل كل دولة من الدول الأعضاء (المساهمين).
المصرف العربي الدولي تأسيس المصرف
تأسس المصرف العربى الدولى عام 1974 طبقا لإتفاقية دولية بين حكومات جمهورية مصر العربية والجمهورية العربية الليبية وسلطنة عمان ودولة قطر ودولة الإمارات العربية المتحدة. المركز الرئيسى والمحل القانونى للمصرف هو مدينة القاهرة.
الغرض من هذا المصرف هو القيام بجميع الأعمال المصرفية والمالية والتجارية المتعلقة بمشروعات التنمية الإقتصادية والتجارة الخارجية وبصفة خاصة للدول الأعضاء وغيرها من الدول والبلدان العربية
المصرف العربي الدولي نشاط المصرف
القيام بجميع الأعمال المصرفية والمالية والتجارية المتعلقة بمشروعات التنمية الإقتصادية والتجارة الخارجية وبصفة خاصة للدول الأعضاء وغيرها من البلدان العربية.
المصرف العربي الدولي استثمارات المصرف
واصل المصرف البحث عن الفرص المتاحة للاستثمار وفي مجالات مكملة لنشاط المصرف والداعمة لقدرته التنافسية، والواعدة في ربحيتها. وحرص المصرف على التاكد من قدرة إدارة هذه الاستثمارات على الاستمرار في تحقيق النجاح.
أهم الاستثمارات التي تمت هذا العام مساهمة المصرف في الزيادة النقدية المطروحة لرأسمال بنك الشركة المصرفية العربية الدولية في برنامجها لتحديث البنك، اثراً واضحاً على سعر سهم البنك في السوق العربية بمقدار 11.4 مليون دولار أمريكى، تم هذا نتيجة لقناعتنا بجدوى الاستثمار فضلاً على الحرص على الاحتفاظ بنسبة مساهمة في رأسمال هذا البنك والتي بلغت 46.04% من راسماله.
شارك المصرف ايضاً في زيادة حصته في رأسمال بنك قناة السويس بمقدار 25 مليون دولار منها 17 مليون دولار حتى 30 /6/2005، والباقى في الربع الأول من عام 2005/2006، وأصبح المصرف يمتلك حصة بلغت 33% من رأس المال.
المصرف العربي الدولي استثمارات المصرف
كان لمشاركة المصرف هذه، وحرصه على مساندة الإدارة الجديدة في برنامجها لتحديث البنك، اثراً واضحاً على سعر سهم البنك في السوق، حيث تحققت زيادة عن سعر الشراء قدرها 3 جنيه في السهم الواحد عن تكلفته الدفترية وذلك حتى تاريخ اعداد هذا التقرير.
الزيادة الاجمالية الدفترية في قيمة هذا الاستثمار وهى 52 مليون جنيه، تعادل 9 ملايين دولار امريكى.
يواصل المصرف تصفية بعض الاستثمارات التاريخية والتي لم تحقق الاداء المتوقع منها. وسوف تؤدى هذه التصفيات إلى تحقيق ارباح رأسمالية مؤكدة نتيجة للمخصصات السابق تكوينها والتي تعادل اجمالى القيمة الدفترية لمساهمات المصرف في هذه الاستثمارات.
غير ان التوجه الرئيسى الآن ومستقبلاً سيكون في زيادة حجم مشاركة المصرف في الاستثمار في المشروعات القائمة والناجحة، وكذلك الترويج والمشاركة في مشروعات جديدة.
المصرف العربي الدولي استثمارات المصرف
يدرس المصرف، من خلال التحالف مع بعض مؤسسات الاستثمار الناجحة، امكانية شراء حصص تكفل السيطرة، في بعض الشركات المعروضة. حددت الدراسات الاولية التي اعددناها، القطاعات الجاذبة لاهتمامنا، قطاع الصناعات البترولية والكيماوية، بعض مكونات البنية الأساسية المحققة لايرادات سنوية بالنقد الاجنبى، وقطاع الخدمات الاساسية، والتي يتاكد لنا وجود طلب عليها يفوق المعروض منها.
يراجع المصرف بالاشتراك مع 6 بنوك شقيقة الدراسة التي اعدها الاستشاريون لانشاء شركتين للتامين التكافلى. انتهت هذه الدراسة إلى جدوى الاستثمار فضلاً عن مساهماته في تنمية المدخرات الوطنية. طلب منا الشركاء المؤسسين البدء في اتخاذ الاجراءات التنفيذية للتأسيس، والبحث عن شريك ذو خبرة عالمية في مجال التامين التكافلى واشراكه من البداية في اعداد البرنامج التنفيذى والمؤهل لممارسة النشاط هذا وكان من المقرر ان تبدأ هذه الشركات عملها في فبراير 2006 .
و الجدير باذكر أن المصرف رأسه ثلاثة رؤساء وزارة أولهم الدكتور عبد المنعم القيسوني وزير الاقتصاد الذي أسسه عام 1971 بتكليف من الرئيس الراحل أنور السادات، وخلفه الدكتور أحمد نظمي الذي كان يشغل منصب محافظ البنك المركزي، ثم الدكتور مصطفى خليل بعد خروجه من رئاسة الوزراء عام 1980.
كما أن معظم حسابات المودعين تخص شركات كبرى كـ" العربية للتمويل الدولي "لوكسمبورج" بنسبة 89.7% ورأسمال 2.5 مليون دولار، و"مكنز للتجارة العالمي بالقاهرة" بنسبة 50% ومساهمة 62.5 مليون دولار، "المصرفية العربية الدولية" التي تساهم بنسبة 46% وبقيمة 44 مليون دولار، علاوًة على "الطبية والشركة العالمية للاستثمارات السياحية" التي تساهم بنسبة 40%.
المصرف العربي الدولي نقد
بعد اندلاع الثورة المصرية في 25 يناير 2011، والكشف عن ثروات رجال الأعمال والوزراء تقدم المحامي ممدوح إسماعيل إنه تقدم ببلاغ للنائب العام يطلب فيه وقف أي تعاملات وتحويلات من المصرف العربي الدولي. مشيرا إلى أن مجلس إدارة المصرف العربي الدولي أصدر تعليمات للموظفين بتنفيذ أي تحويلات مالية للخارج دون سقف أعلى للمبلغ الذي يتم تحويله، ودون الإشارة لاسم الشخص الذي يقوم بالتحويل حيث سيرمز له برموز حرفية وليس بالاسم الكامل. كما طلب إسماعيل التحفظ على رئيس مجلس إدارة البنك عاطف عبيد، بالإضافة إلى التحقيق معه بناء على هذه الأنباء
و تولى الدكتور عاطف عبيد رئاسة مجلس إدارة المصرف بعد خروجه من رئاسة الوزارة في مصر وذلك خلفا لرئيس المصرف السابق الدكتور مصطفى خليل رئيس مجلس الوزراء الاسبق في عهد الرئيس أنور السادات
المصرف العربي الدولي نقد
النائب العام يطالب «المركزى» بمعلومات عن التحويلات التي أجراها المصرف العربى الدولى 
طلب المستشار عبد المجيد محمود النائب العام من البنك المركزي المصري ايفاده بمعلومات حول ما إذا كانت هناك تحويلات بأموال تمت إلى الخارج خلال اليومين الماضيين عن طريق المصرف العربى الدولى، وذلك عقب البلاغ الذي تقدم به اليوم المحامى ممدوح إسماعيل ضد المصرف العربى الدولى، والذي حمل رقم 101 لسنه 2011 وتضمن ان هناك انباء ترددت من داخل البنوك المصرية تفيد ان المصرف العربى قام خلال اليومين الماضين بتحويلات للخارج بطرق مريبة وبأرقام مشفرة ودون أسماء، حيث ان هذا البنك غير خاضع للبنك المركزى الا في حالة الطواريء
.
إدارة بريمو دي ريفيرا العسكرية
شكلت الإدارة العسكرية لبريمو دي ريفيرا (بالإسبانية: Directorio militar de Primo de Rivera)‏ المرحلة الأولى من ديكتاتورية بريمو دي ريفيرا التي أنشئت في إسبانيا خلال عهد ألفونسو الثالث عشر بعد نجاح انقلابه في 13-15 سبتمبر 1923. واسم الإدارة العسكرية الذي أُعطي لمؤسسة اكتملت حصريا من جنرات فقط (ثمانية جنرالات وأدميرال بحرية). ورأس المجلس العسكري الجنرال ميغيل بريمو دي ريفيرا ومهمته النصح للرئيس بمهام الحكومة وفي إصدار المراسيم التي لها قوة القانون - وقد اغلق الكورتيس المنتخب في أبريل 1923-. وفي ديسمبر 1925 استبدل المجلس العسكري بحكومة كان فيها عسكريون ومدنيون يرأسهم بريمو دي ريفيرا والذي عُرِف باسم الإدارة المدنية، والذي شكل المرحلة الثانية والأخيرة من حكم ديكتاتورية بريمو التي انتهت في يناير 1930.
إدارة بريمو دي ريفيرا العسكرية
نظام الإدارة العسكرية مثله مثل الأنظمة العسكرية الأخرى التي ظهرت في شرق وجنوب أوروبا في فترة ما بين الحربين، ولكنه اختلف عن الفاشية - التي أنشئت في إيطاليا بعد الزحف على روما في أكتوبر 1922 - حيث كان هو نظام الحزب الواحد ولكن محمي من السلطة حيث بقيت أجهزة الدولة تحت سيطرة الطبقات الحاكمة القديمة التي سمحت بتغييرات محدودة فقط. ومع ذلك ووفقا للمؤرخ إدواردو غونزاليس كاليخا: أبقت الديكتاتورية البدائية أيضا على بعض أوجه التشابه مع الفاشية مثل الهيمنة.
حصدت الدكتاتورية في المرحلة الأولى نجاحين كبيرين: حل المشكلة المغربية (بما في ذلك قضية المسؤوليات التي تم تجميدها) واستعادة النظام العام في كاتالونيا (وتلك القضيتان غرقت فيهما السياسة القديمة نظام تداول السلطة). وساعدت تلك المشكلتان في استمرارية «الديكتاتورية مع الملك» كما وصفها المؤرخ سانتوس جوليا مع تأسيس نظام سياسي استبدادي جديد، نظام «حزب واحد» وهو الاتحاد الوطني بنفس نسق الفاشية الإيطالية.
إدارة بريمو دي ريفيرا العسكرية نشأة الإدارة العسكرية
منذ الحرب الإسبانية الأمريكية التي عرفت في إسبانيا بكارثة 98، ازداد تدخل الجيش بالحياة السياسية في إسبانيا. وقد استدل على أهم موقفين يثبت تدخل بريتوريانية الجيش وهما أزمة مجلة كوكات سنة 1905 -وهو اعتداء ضباط حامية برشلونة على صحيفة قومية كتالونية بسبب منشور ساخر، وكذلك تعرضت مطبوعة كاتالونية أخرى وهي صحيفة La Veu de Catalunya للاعتداء ردا على رسوم تسخر من الجيش- وأدى ذلك إلى إصدار قانون الاختصاص القضائي [الإسبانية] سنة 1906. أما الموقف الثاني فكانت أزمة 1917 التي اعلنت فيها المجالس العسكرية عن نفسها من جانب واحد، وأعضائها فقط من أفراد الجيش. فكان تتويج لذلك هو انقلاب بريمو دي ريفيرا في 13 سبتمبر 1923 والذي كان وفقا للمؤرخ ادواردو غونزاليس كاليخا «أول تدخل جماعي للقوات المسلحة»، والذي خلافا لإنقلابات القرن ال19 فقد أنجبت «أول نظام ذو نفوذ عسكري أصيل في تاريخنا -الإدارة العسكرية- حيث نقل قيم واتجاهات الجيش إلى الحياة العامة كلها».
إدارة بريمو دي ريفيرا العسكرية نشأة الإدارة العسكرية
عندما اجتمع بريمو دي ريفيرا بالملك ألفونسو الثالث عشر في قصر الشرق يوم 15 سبتمبر 1923 اتفقا على صيغة من شأنها أن تبقي على مظهر الشرعية الدستورية. بحيث يعين بريمو دي ريفيرا رئيس الحكومة والوزير الوحيد، ويعاونه في ذلك مجلس عسكري يتألف من ثمانية جنرالات كل واحد منهم يمثل منطقة عسكرية، وأميرال بحري أنطونيو نيابة عن البحرية.
أصدرت الصحيفة الرسمية جاسيتا دي مدريد (بالإسبانية: Gaceta de Madrid)‏ في اليوم التالي المرسوم الملكي بتوقيع الملك وبموافقة وزير العدل أنطونيو لوبيز مونيوز للحفاظ على مظهر الشرعية، وجاء في المرسوم: يعين ماركيز إستيلا الجنرال ميغيل بريمو دي ريفيرا رئيسا للحكومة. وصدر في نفس العدد من الصحيفة أول مرسوم ملكي قدمه بريمو دي ريفيرا للملك بإنشاء مديرية عسكرية برئاسته والتي سيكون لها «جميع الصلاحيات والمبادرات والمسؤوليات الكامنة في الحكومة ككل، ولكن بتوقيع واحد» وماتم اقتراحه شكّل لحظة مختصرة في السياق الدستوري لإسبانيا.
إدارة بريمو دي ريفيرا العسكرية نشأة الإدارة العسكرية
أعطت المادة 1 من المرسوم الملكي بريمو دي ريفيرا منصب رئيس مجلس العسكري المسؤول عن حكومة الدولة مع صلاحية اقتراح مراسيم متوافقة مع الصحة العامة، والتي تسري بقوة القانون. وفي المادة 2 تقرر إنشاء المجلس من الرئيس وثمانية أشخاص برتبة جنرال واحد لكل منطقة عسكرية بالإضافة إلى أدميرال بحري. وفي المادة 3 تشير غلى أن من يوقع على المراسيم هو رئيس المجلس مع صلاحيات الوزير الوحيد، مع تقديم المشورة المسبقة للمجلس. وفي المادة 4 تم إلغاء منصب رئيس مجلس الوزراء والوزراء والوكلاء باستثناء وكلاء الدولة والحرب.
إدارة بريمو دي ريفيرا العسكرية نشأة الإدارة العسكرية
ونشرت الجريدة الرسمية يوم 17 سبتمبر رسوما بحل مجلس النواب والجزء المنتخب من مجلس الشيوخ، وفقا للسلطة الممنوحة للملك حسب المادة 32 من الدستور، مع الالتزام باستدعائهم للانتخابات خلال ثلاثة أشهر. وبعد انقضاء الموعد النهائي في 12 نوفمبر التقى رؤساء الكورتيس ومجلس الشيوخ وهما ميلكياديس ألفاريز والكونت رومانونس على التوالي بالملك مطالبين إياه بعقد البرلمان مذكرينه أن ذلك من واجبه بوصفه ملكا دستوريا. وكان الرد الذي تلقوه هو الرفض وإقالتهما الفورية بفعل مرسوم وقعه بريمو دي ريفيرا وصادق عليه الملك وعبر بريمو دي ريفيرا عن ذلك بقوله:
جرت أول عملية تنظيم للمجلس في 21 ديسمبر 1923 حيث أضحت هيكلا جماعيا، بحيث يمكن للجنرالات الذين يتألفون منها أن يتحملوا صلاحيات وزارية، والتي كانت حتى ذلك الحين تتوافق مع بريمو دي ريفيرا باسم الوزير الوحيد. كما تم إعادة تشكيل منصب الوكيل، الذي كان حتى ذلك الوقت يمارسه الجنرال سيفيريانو مارتينيز أنيدو في وزارة الداخلية مع القدرة على المشاركة في اجتماعات المجلس. وحدثت خطوة جديدة نحو تحويل الإدارة إلى حكومة الأمر الواقع في يونيو 1924 عندما تمكن أعضاء مجلس الإدارة من توقيع المراسيم التي سلمت للملك للموافقة عليها - وهي هيئة ظلت حتى ذلك الحين موائمة حصريًا مع بريمو دي ريفيرا.
إدارة بريمو دي ريفيرا العسكرية الأحكام العرفية واستعادة النظام العام
كانت إعادة النظام الهدف الأكثر أهمية للانقلابيون الذين اعتبروها مخترقة. لذا فالطريقة السريعة هي وضع هذه المهمة بيد الجيش الراغب بذلك، وفقا لإدواردو غونزاليس كاليخا: القوة المطلقة التي لا يحكمها برلمان ومتحررة من المساءلة السياسية اللازمة لأي حكومة برلمانية تتعسف بتعليق الدستور والإخفاء الظاهري للقواعد الكامنة في الحريات العامة. وبهذه الطريقة يخلص غونزاليس كاليخا إلى أن الديكتاتورية حولت حياة الإسبان العامة إلى حالة من الاستثناء الدائم.
إدارة بريمو دي ريفيرا العسكرية الأحكام العرفية واستعادة النظام العام
بعد إعلان الأحكام العرفية في إسبانيا التي استمرت حتى نهاية المجلس العسكري في ديسمبر 1925، أصدر بريمو دي ريفيرا التنظيم التالي لعسكرة النظام العام وذلك بالاستغناء عن سلطات المقاطعات والمحلية (حكام المدنيين ورؤساء البلديات ورؤساء مجالس المقاطعات) واحلال العسكر محلهم -بدءا من أبريل 1924 نقلت مهام حكام الأقاليم تدريجيا إلى الموظفين المدنيين على الرغم من أن بعض أهم وظائفهم مثل الرقابة والنظام العام ظلت في أيدي السلطات العسكرية-. كما نقلت «الجرائم السياسية» إلى السلطة القضائية العسكرية (بما في ذلك استخدام أعلام غير وطنية أو استخدام لغة غير القشتالية في التعاملات رسمية) والعديد من جرائم عادية مثل السطو المسلح للمتاجر والبنوك، وحمل المتفجرات والخيانة والعيب في الذات الملكية.
إدارة بريمو دي ريفيرا العسكرية الأحكام العرفية واستعادة النظام العام
كان المسؤولين عن تطبيق سياسة النظام العام هم الأسوأ من مر على عصابات برشلونة: الحاكم المدني السابق الجنرال سيفيريانو مارتينيز أنيدو، وعين وكيلا لوزارة الداخلية؛ وقائد شرطته السابق، الجنرال ميغيل أرليغي الذي استلم إدارة الأمن العام بعد ترميمها، والتي اعتمد عليها جهاز المراقبة والأمن. ومن ناحية أخرى استعاد الحرس المدني استقلاله التقليدي فلم يكن للحكام المدنيون أي سلطة عليه.
ساعد إعلان الأحكام العرفية وغيرها من التدابير من عسكرة تطببيق القانون وفرض قيود على الحقوق والحريات من تقليص عدد الهجمات والجرائم -كان هناك 51 هجمة مسلحة بين 1923 و 1928، مقارنة مع 1,259 بين 1919 و1923- وأيضا انخفضت أعداد الإضرابات وقد يكون ذلك أيضا بسبب النمو الاقتصادي الذي شهدته العشرينات السعيدة [الإنجليزية].
إدارة بريمو دي ريفيرا العسكرية الأحكام العرفية واستعادة النظام العام
ومن القرارات الأخرى التي اتخذها المجلس العسكري والمتعلقة أيضًا بالنظام العام، وصدر بها مرسوم ملكي يوم 17 سبتمبر الذي وسع صلاحيات مؤسسة سوماتين الكتالانية إلى جميع مقاطعات إسبانيا. ووفقاً للمرسوم الملكي فإن السوماتين الوطني وهو الاسم الرسمي الذي أطلق عليه سيشكله القائد العام في غضون شهر، ويكون تحت قيادة جنرال. وفي المرسوم أوضح بريمو دي ريفيرا أن سوماتين لم يكن مجرد قوة مساعدة لصيانة النظام العام فحسب بل وأيضا «دافع للروح المعنوية» لتشجيع تعاون المواطنين مع النظام الجديد. وعلى الرغم من بريمو دي ريفيرا في كلمة ألقاها أمام موسوليني في 21 نوفمبر 1923 حاول مساواتهم بالقمصان السوداء الفاشية قائلا:«بأن هيكل السوماتين المسلح لأجل البرجوازية، حيث أنشئ لأجل ومن أجل ولخدمة السلطة» وبالرغم من أن بعض العمال من اتحادات التجارة الحرة قد انضموا إليه. كما قال بريمو دي ريفيرا بأن شعار السوماتين هو «السلام والعدالة والنظام، وهي المبادئ الثلاثة للديمقراطية الحقيقية».
إدارة بريمو دي ريفيرا العسكرية الأحكام العرفية واستعادة النظام العام
ويمكن للذكور الذين تزيد أعمارهم عن 23 سنة وأخلاقهم حسنة أن ينخرطوا في السوماتين. لجذب التجنيد ولتشجيع الدعم الاجتماعي لتلك المؤسسة، جرت عدة أحداث مدنية لتنظيم ذلك. وكان للسوماتين الوطني دورا أساسيا في «شرطة الأخلاق» مع الحرص على إنشاء سلوك مدني برجوازي محافظ معين وبمكون ديني قوي. ويمكن التفريق بين سوماتين الريف الذي يهدف إلى قمع جرائم عادية مثل السرقة، وبين سوماتين المدن الذي يعمل تحت وصاية الجيش والشرطة في قمع ما يسمى بالجرائم الاجتماعية مثل الإضرابات. ومع ذلك تحول السوماتين تدريجيا إلى رقص إيقاعي بسيط عن روائع النظام الدكتاتوري، يستعرض فيه شاراته وأسلحته وأعلامه في أي مناسبة أو احتفال رسمي تطلب بوجوده.
إدارة بريمو دي ريفيرا العسكرية الأحكام العرفية واستعادة النظام العام
أُبطلت الحقوق والحريات الدستورية بعد تعليق دستور 1876. فأكثر الضمانات التي خضعت لسيطرة مشددة كانت حرية التعبير. ففي نفس اليوم الذي صدر مرسوم الإدارة العسكرية أي في 15 سبتمبر 1923 انشئت الرقابة الصحفية الأكثر صرامة. حيث حظر انتقاد الحكومة أو رجالها أو مؤسساتها، أو الإشارة إلى جميع التدابير الاضطهادية التي أطلقتها الديكتاتورية ضد أعدائها المفترضين، أو الدفاع عن أي نزعة إقليمية، أو ذكر لأي أخبار عن الإضرابات وتطوراتها أو اضطرابات في النظام العام أو السرقات والجرائم والفضائح والمواد الإباحية أو الابتزاز؛ ومنع التعليق على مشاكل الوظائف أو الوقود أو الاتصالات، ومنع ذكر تفاصيل مجالس الحرب أو القضايا العسكرية المتعلقة بالمغرب أو طنجة؛ ومنع الهجمات أو النكات أو السخرية أو الرسوم الكاريكاتورية على الأجانب أو الحكومات الأجنبية؛ منع المقالات المعترضة حول الوضع في روسيا (على النقيض تمتعت الفاشية بمعاملة تفضيلية مفهومة) أو التعليق الإخباري على عصبة الأمم المنافية للمصالح الإسبانية. ومن ينتهك تلك القرارات يغرم بمبلغ وقدره 250 بيزيتا. وقد تعرضت العديد من الصحف لعقوبة الغرامات أو منع النشر لا سيما هيرالدو دي مدريد «الصحيفة الأكثر اضطهادا من النظام»، وظهرت مساحات فارغة في صفحاتها أو خطوط سوداء قضت على فقرات كاملة. وبهذه الطريقة توقفت الصحف عن كونها ناطقة بالرأي العام. التأثير الذي تركته الرقابة على الصحف هو أنه كانت هناك 41 صحيفة توزع في مدريد سنة 1920 ولكن في السنة الأخيرة من الدكتاتورية بقيت فقط 16 صحيفة. وقد انتقلت رقابة الصحف في سنة 1924 إلى مكتب الإعلام والرقابة. وأيضا أصبحت حرية التجمع من الحريات التي قلصت للغاية بعدما أعلنت حالة الطوارئ. وكذلك تستطيع الحكومة نقل القضاة والمسؤولين القضائيين، الأمر الذي جعل فصل السلطات وكذلك استقلالية القضاء أمر غير فعال، مما يترتب على ذلك عدم الدفاع عن الأشخاص الطبيعيين أو الاعتباريين ضد تصرفات الحكومة.