hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
فيل رادفورد قيادة منظمة السلام الأخضر الأمريكية
وصف الرئيس السابق والمدير التنفيذي للجمعية الوطنية للنهوض بالملوّنين (NAACP) والمؤسّس المشارك لمبادرة الديمقراطية مع رادفورد، بن جيلوس، رادفورد وهو على رأس منظمة السلام الأخضر بأنه ‹‹عظيم يبني حركة حديثة. لقد بنى تحالفات قوية ومتنوّعة لتعزيز الجهود من أجل البيئة وحقوق التصويت. خلال هذه العملية، أظهر أنه لا مثيل له في حشد الأشخاص العاديين لتمويل حركاتهم تمويلًا مباشرًا››. صرّح زعيم البيئة بيل ماكيبين: ‹‹خلال فترة ولاية رادفورد، ساعدت كانت منظمة السلام الأخضر تساعد حركة البيئة برمّتها على العودة إلى جذورها: محلية ومترابطة وقوية››.
شغَل رادفورد منصب مدير برنامج القواعد الشعبية للمنظمة قبل أن يصبح المدير التنفيذي لمنظمة السلام الأخضر في الولايات المتحدة الأمريكية. وبهذه الصفة، أدار ونمّى استقطاب المنظمة للأصوات في الشارع، كما أطلق وأدار عمليات استقطاب الأصوات من الباب إلى الباب وفريق تنظيم متصل بالإنترنت أم لا، وفريق التواصل الاجتماعي، وشبكة طلاب السلام الأخضر، وفصل السلام الأخضر الدراسي. في عهد رادفورد، نمت برامج استقطاب الأصوات في الشوارع ومن الباب إلى الباب لتشمل ما يقرب من 400 من المستقطبين في حوالي 20 مدينة في جميع أنحاء البلاد وكانت مسؤولة عن مضاعفة ميزانية المنظمة.
فيل رادفورد تغيير سلوك الشركات
أدار رادفورد الجهود الشعبية لحملة وطنية لسحب الاستثمارات / عدم الاستثمار، والتي أجبرت فورد وجنرال موتورز وتكساكو وشركات أخرى على التوقّف عن تمويل التحالف العالمي للمناخ، الذي نشر معلومات خاطئة عن ظاهرة الاحتباس الحراري. بعد ذلك بوقت قصير، أنهى متحالف المناخ العالمي عملياته. وصف الصحفي روس جيلبسبان الحائز على جائزة بوليتزر، انشقاقات الصناعة بأنها ‹‹ضربة قاضية›› من التحالف العالمي للمناخ.
فيل رادفورد تغيير سلوك الشركات
في عام 2001، أثناء إدارة مؤسسة تحويل الطاقة، أطلق رادفورد حملة لدفع سيتيبانك لتقديم وتشجيع قروض كفاءة استخدام الطاقة (EEMs). وتحدث رادفورد عن سيتي قائلًا: ‹‹كانت تفقد الفرصة للمساعدة في وقف ظاهرة الاحتباس الحراري من خلال التخلص التدريجي من استثمارات الوقود الأحفوري وتشجيع استخدام الطاقة النظيفة الآن››. ‹‹المفارقة هي أنه إذا موّلت سيتي تزويد الطاقة الشمسية لمنازل الناس، كان من الممكن توفير الطاقة الشمسية للجميع على الفور لملايين الأمريكيين اليوم". في عام 2004، وافقت سيتيغروب على تقديم وتشجيع قروض كفاءة استخدام الطاقة للرياح السكنية، وكفاءة الطاقة، ومنشآت الطاقة الشمسية التي من شأنها أن إتاحة الطاقة النظيفة في متناول ملايين الأميركيين.
فيل رومانو
فيل رومانو (بالإنجليزية: Phil Romano)‏ هو صاحب مطعم أمريكي، ولد في 1939.
فيل روزنتال
فيل روزنتال (بالإنجليزية: Phil Rosenthal)‏ هو صحفي أمريكي، ولد في 14 يوليو 1963 في شيكاغو في الولايات المتحدة.
فيل روس
فيل روس (بالإنجليزية: Phil Ross)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 23 مايو 1962.
فيل روي
فيل روي (بالإنجليزية: Phil Roy)‏ هو كاتب أغاني ومغن مؤلف أمريكي، ولد في 28 فبراير 1959 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة.
فيل إس. جيبسون
فيل إس. جيبسون (بالإنجليزية: Phil S. Gibson) هو محامي وقاضي أمريكي، ولد في 28 نوفمبر 1888 في غرانت سيتي في الولايات المتحدة، وتوفي في 28 أبريل 1984 في مقاطعة مونتيري في الولايات المتحدة.
فيل سافاج
فيل سافاج (بالإنجليزية: Phil Savage)‏ هو مسير رياضي أمريكي، ولد في 7 أبريل 1965 في موبيل في الولايات المتحدة.
فيل سولومون
فيل سولومون (بالإنجليزية: Phil Solomon)‏ هو صانع أفلام أمريكي، ولد في 3 يناير 1954 في نيويورك في الولايات المتحدة.
فيل سبينس
فيل سبينس (بالإنجليزية: Phil Spence)‏ هو مدرب كرة سلة أمريكي، ولد في 13 مارس 1954.
فيل ستايسي
فيل ستايسي (بالإنجليزية: Phil Stacey)‏ هو مغني وكاتب أغاني أمريكي، ولد في 21 يناير 1978.
فيل ستيرن
فيل ستيرن (بالإنجليزية: Phil Stern)‏ هو مصور أمريكي، ولد في 3 سبتمبر 1919 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة، وتوفي في 13 ديسمبر 2014 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة بسبب نفاخ رئوي.
فيل ستيفنز
فيل ستيفنز هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 15 فبراير 1893 في سان لامبرت في كندا، وتوفي في 8 أبريل 1968 في كيلونا في كندا.
فيل ستون
فيل ستون (بالإنجليزية: Phil Stone)‏ هو محامي أمريكي، ولد في 1893، وتوفي في 1967.
فيل تاكر
فيل تاكر (بالإنجليزية: Phil Tucker)‏ هو مخرج أمريكي، ولد في 22 مايو 1927 في كانساس في الولايات المتحدة، وتوفي في 30 نوفمبر 1985 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
فيل وايز
فيل وايز (بالإنجليزية: Phil Wise) هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 25 أبريل 1949 في أوماها في الولايات المتحدة.
فيليب الكسندر بروس
فيليب الكسندر بروس (بالإنجليزية: Philip Alexander Bruce)‏ هو مؤرخ أمريكي، ولد في 7 مارس 1856، وتوفي في 16 أغسطس 1933.
فيليب أليسون
فيليب أليسون (بالإنجليزية: Philip Allison)‏ هو مبارز بالسيف أمريكي، ولد في 21 مايو 1889 في والا والا في الولايات المتحدة، وتوفي في 4 يوليو 1982 في سايلم في الولايات المتحدة.
فيليب أرنولد
فيليب أرنولد (بالإنجليزية: Philip Arnold)‏ هو مصرفي أمريكي، ولد في 1829، وتوفي في 1878 بسبب ذات الرئة.
فيليب بيندكت
فيليب بيندكت (بالإنجليزية: Philip Benedict)‏ هو مؤرخ أمريكي، ولد في 20 أغسطس 1949 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة.
فيليب بينيت
فيليب بينيت (بالإنجليزية: Philip Bennett)‏ هو بروفيسور أمريكي، ولد في القرن العشرين في سان فرانسيسكو في الولايات المتحدة.
فيليب بنت
فيليب بنت هو عسكري كندي، ولد في 3 يناير 1891 في History of Halifax, Nova Scotia ‏ في كندا، وتوفي في 1 أكتوبر 1917 في Polygon Wood, Zonnebeke ‏ في بلجيكا.
فيليب بريغهام
فيليب بريغهام هو مغني كندي، ولد في 24 يناير 1952 في برانتفورد في كندا.
فيليب بيرك كينغ
فيليب بيرك كينغ (بالإنجليزية: Philip Burke King)‏ هو جيولوجي أمريكي، ولد في 24 سبتمبر 1903، وتوفي في 25 أبريل 1987.
فيليب كالدويل
فيليب كالدويل (بالإنجليزية: Philip Caldwell) هو مهندس أمريكي، ولد في 27 يناير 1920 في Bourneville, Ohio ‏ في الولايات المتحدة، وتوفي في 10 يوليو 2013 بسبب سكتة.
فيليب كامبل كورتيس
فيليب كامبل كورتيس (بالإنجليزية: Philip Campbell Curtis)‏ هو رسام أمريكي، ولد في 26 مايو 1907، وتوفي في 12 نوفمبر 2000.
فيليب كلايتون
فيليب كلايتون (بالإنجليزية: Philip Clayton)‏ هو عالم عقيدة أمريكي، ولد في 1956.
فيليب د. مورغان
فيليب د. مورغان (بالإنجليزية: Philip D. Morgan)‏ هو مؤرخ أمريكي، ولد في 1949.
فيليب دالتون
فيليب دالتون (بالإنجليزية: Philip Dalton)‏ هو مهندس فضاء جوي ومهندس أمريكي، ولد في 1 أبريل 1903، وتوفي في 25 يوليو 1941.
فيليب دويل
فيليب دويل (بالإنجليزية: Philip Doyle)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 20 مارس 1969 في برمنغهام في الولايات المتحدة.
فيليب دان
فيليب دان (بالإنجليزية: Philip Dunn)‏ هو منافس ألعاب قوى أمريكي، ولد في 12 يونيو 1971.
فيليب إي. توماس
فيليب إي. توماس (بالإنجليزية: Philip E. Thomas)‏ هو شخصية أعمال أمريكي، ولد في 11 نوفمبر 1776 في كوليسفيل في الولايات المتحدة، وتوفي في 1 سبتمبر 1861 في يونكيرس في الولايات المتحدة.
فيليب إدوارد فيشر
فيليب إدوارد فيشر (بالإنجليزية: Philip Edward Fisher)‏ هو عازف بيانو أمريكي، ولد في 1979 في برمنغهام في المملكة المتحدة.
فيليب فوكس
فيليب فوكس (بالإنجليزية: Philip Fox)‏ هو عالم فلك أمريكي، ولد في 7 مارس 1878 في مانهاتن في الولايات المتحدة، وتوفي في 21 يوليو 1944 في بوسطن في الولايات المتحدة.
فيليب فرانكلين
فيليب فرانكلين (بالإنجليزية: Philip Franklin) هو رياضياتي أمريكي، ولد في 5 أكتوبر 1898 في نيويورك في الولايات المتحدة، وتوفي في 27 يناير 1965 في بيلمونت في الولايات المتحدة.
فيليب جي. جونسون
فيليب جي. جونسون (بالإنجليزية: Philip G. Johnson) هو شخصية أعمال أمريكي، ولد في 5 نوفمبر 1894، وتوفي في 14 سبتمبر 1944.
فيليب غودفري راينهارد
فيليب غودفري راينهارد (بالإنجليزية: Philip Godfrey Reinhard)‏ هو محامي وقاضي أمريكي، ولد في 1941 في لاسال في الولايات المتحدة.
فيليب غرين
فيليب غرين (بالإنجليزية: Philip Green)‏ هو عالم سياسة أمريكي، ولد في 6 أكتوبر 1932.
فيليب همبرغر
فيليب همبرغر (بالإنجليزية: Philip Hamburger)‏ هو عالم قانوني أمريكي، ولد في 19 فبراير 1957.
فيليب هايز
فيليب هايز (بالإنجليزية: Philip Hayes)‏ هو عسكري أمريكي، ولد في 16 يونيو 1887 في بورتاغ في الولايات المتحدة، وتوفي في 25 نوفمبر 1949 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة.
أوليفييه جان
أوليفييه جان هو متزلج سريع كندي، ولد في 15 مارس 1984 في ريبنتينيي في كندا.
فيليب هايد
فيليب هايد (بالإنجليزية: Philip Hyde)‏ هو مصور أمريكي، ولد في 1921، وتوفي في 30 مارس 2006.
فيليب جيمس
فيليب جيمس (بالإنجليزية: Philip James)‏ هو موزع وملحن أمريكي، ولد في 17 مايو 1890 في جيرسي سيتي في الولايات المتحدة، وتوفي في 1 نوفمبر 1975.
فيليب ك. هوارد
فيليب ك. هوارد (بالإنجليزية: Philip K. Howard) هو محامي أمريكي، ولد في 1948.
فيليب ك. بولسون
فيليب ك. بولسون (بالإنجليزية: Philip K. Paulson)‏ هو عسكري أمريكي، ولد في 1947 في Clayton (village), Wisconsin ‏ في الولايات المتحدة، وتوفي في 25 أكتوبر 2006 في سان دييغو في الولايات المتحدة بسبب سرطان الكبد.
فيليب كراوس
فيليب كراوس (بالإنجليزية: Philip Kraus)‏ هو مغني ومغني أوبرا أمريكي، ولد في 17 نوفمبر 1950.
فيليب إل. كول
فيليب إل. كول (بالإنجليزية: Philip L. Kohl)‏ هو عالم إنسان أمريكي، ولد في 1946.
فيليب إل. كوين
فيليب إل. كوين (بالإنجليزية: Philip L. Quinn)‏ هو فيلسوف أمريكي، ولد في 22 يونيو 1940، وتوفي في 15 نوفمبر 2004.
فيليب إل. وايت
فيليب إل. وايت (بالإنجليزية: Philip L. White)‏ هو مؤرخ أمريكي، ولد في 31 يوليو 1923، وتوفي في 15 أكتوبر 2009.
فيليب ليو سوليفان
فيليب ليو سوليفان (بالإنجليزية: Philip Leo Sullivan)‏ هو محامي وقاضي أمريكي، ولد في 2 أكتوبر 1889، وتوفي في 12 يونيو 1960.
فيليب مارغو
فيليب مارغو (بالإنجليزية: Philip Margo)‏ هو مغني وملحن ومنتج أسطوانات أمريكي، ولد في 1 أبريل 1942 في بروكلين في الولايات المتحدة.
فيليب مارشال براون
فيليب مارشال براون (بالإنجليزية: Philip Marshall Brown)‏ هو دبلوماسي أمريكي، ولد في 1875، وتوفي في 10 مايو 1966.
فيليب ماورو
فيليب ماورو (بالإنجليزية: Philip Mauro)‏ هو محامي أمريكي، ولد في 1859 في سانت لويس في الولايات المتحدة، وتوفي في 1952.
فيليب ماكراكين
فيليب ماكراكين (بالإنجليزية: Philip McCracken)‏ هو رسام أمريكي، ولد في 1928.
فيليب نيفيل
فيليب نيفيل (بالإنجليزية: Philip Neville) هو محامي وقاضي أمريكي، ولد في 5 نوفمبر 1909 في منيابولس في الولايات المتحدة، وتوفي في 13 فبراير 1974.
فيليب بان
فيليب بان (بالإنجليزية: Philip Pan)‏ هو صحفي أمريكي، ولد في القرن العشرين.
فيليب بيركنز
فيليب بيركنز (بالإنجليزية: Philip Perkins)‏ هو لاعب غولف أمريكي، ولد في 3 سبتمبر 1904 في ويست بروميتش في المملكة المتحدة، وتوفي في 26 ديسمبر 1978 في مقاطعة بروارد في الولايات المتحدة.
فيليب برات
فيليب برات (بالإنجليزية: Philip Pratt)‏ هو محامي وقاضي أمريكي، ولد في 14 يوليو 1924 في بونتياك في الولايات المتحدة، وتوفي في 7 فبراير 1989 في بلومفيلد هيلز في الولايات المتحدة.
فيليب راب
فيليب راب (بالإنجليزية: Philip Rapp)‏ هو كاتب سيناريو ومخرج أمريكي، ولد في 26 مارس 1907، وتوفي في 23 يناير 1996 في بيفرلي هيلز في الولايات المتحدة.
فيليب روز
فيليب روز (بالإنجليزية: Philip Rose) هو منتج مسرحي ومخرج أمريكي، ولد في 4 يوليو 1921 في نيويورك في الولايات المتحدة، وتوفي في 31 مايو 2011 في إنغلوود في الولايات المتحدة بسبب سكتة.
فيليب روبين
فيليب روبين (بالإنجليزية: Philip Rubin)‏ هو لغوي وعالم نفس أمريكي، ولد في 22 مايو 1949 في نيوآرك في الولايات المتحدة.
فيليب سولومون
فيليب سولومون (بالإنجليزية: Philip Solomon)‏ هو طبيب نفسي أمريكي، ولد في 16 أبريل 1926، وتوفي في 31 مايو 2002.
فيليب سبنسر
فيليب سبنسر (بالإنجليزية: Philip Spencer)‏ هو ضابط أمريكي، ولد في 28 يناير 1823 في كاناندياجو في الولايات المتحدة، وتوفي في 1 ديسمبر 1842 في USS Somers (1842) ‏ في الولايات المتحدة بسبب شنق.
فيليب ستانتون
فيليب ستانتون (بالإنجليزية: Philip Stanton)‏ هو كاتب أمريكي، ولد في 1962.
فيليب فيرا كروز
فيليب فيرا كروز (بالإنجليزية: Philip Vera Cruz)‏ هو نقابي أمريكي، ولد في 25 ديسمبر 1904، وتوفي في 12 يونيو 1994.
فيليب دبليو. كوك
فيليب دبليو. كوك (بالإنجليزية: Philip W. Cook)‏ هو صحفي أمريكي، ولد في القرن العشرين.
فيليب واين باول
فيليب واين باول (بالإنجليزية: Philip Wayne Powell)‏ هو مؤرخ أمريكي، ولد في 30 أكتوبر 1913، وتوفي في 17 سبتمبر 1987 بسبب نوبة قلبية.
فيليب الكسندر
فيليب الكسندر (بالإنجليزية: Phillip Alexander)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 1 يونيو 1983 في سانت لويس في الولايات المتحدة.
فيليب بنجامين بالدوين
فيليب بنجامين بالدوين (بالإنجليزية: Phillip Benjamin Baldwin)‏ هو قاضي أمريكي، ولد في 23 ديسمبر 1924 في مارشال في الولايات المتحدة، وتوفي في 20 أبريل 2002 في شريفبورت في الولايات المتحدة.
فيليب بروكس ماهر
فيليب بروكس ماهر (بالإنجليزية: Phillip Brooks Maher)‏ هو مهندس معماري أمريكي، ولد في 1894، وتوفي في 1981.
فيليب بوش
فيليب بوش (بالإنجليزية: Phillip Bush)‏ هو عازف بيانو أمريكي، ولد في 4 يناير 1961.
فيليب إي. هاردي
فيليب إي. هاردي (بالإنجليزية: Phillip E. Hardy)‏ هو موسيقي وكاتب سيناريو وصحفي أمريكي، ولد في 27 مايو 1956.
فيليب فروست
فيليب فروست (بالإنجليزية: Phillip Frost) هو طبيب وشخصية أعمال أمريكي، ولد في 1936.
فيليب قود
فيليب قود (بالإنجليزية: Phillip Good)‏ هو إحصائي أمريكي، ولد في 1937.
فيليب غريفيث
فيليب غريفيث (بالإنجليزية: Phillip Griffith)‏ هو رياضياتي أمريكي، ولد في 29 ديسمبر 1940.
فيليب هاميلتون
فيليب هاميلتون (بالإنجليزية: Phillip Hamilton)‏ هو مؤرخ أمريكي، ولد في 14 فبراير 1961 في تورونتو في كندا.
فيليب هيل
فيليب هيل (بالإنجليزية: Phillip Hill)‏ هو عازف قيثارة أمريكي، ولد في 3 نوفمبر 1972 في ناشفيل في الولايات المتحدة.
فيليب هنت
فيليب هنت (بالإنجليزية: Phillip Hunt) هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 10 يناير 1986 في فورت وورث في الولايات المتحدة.
فيليب جاكوبسون
فيليب جاكوبسون (بالإنجليزية: Phillip Jacobson) هو مهندس معماري أمريكي، ولد في 1928 في سانتا مونيكا في الولايات المتحدة.
فيليب ر. فورد
فيليب ر. فورد (بالإنجليزية: Phillip R. Ford)‏ هو مخرج أمريكي، ولد في 31 مايو 1961.
فيليب رايلي
فيليب رايلي (بالإنجليزية: Phillip Riley)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 24 سبتمبر 1972 في أورلاندو في الولايات المتحدة.
فيليب تانر
فيليب تانر (بالإنجليزية: Phillip Tanner)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 8 أغسطس 1988 في دالاس في الولايات المتحدة.
فيليب ولمان
فيليب ولمان (بالإنجليزية: Phillip Wellman)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 5 ديسمبر 1961 في مارلين في الولايات المتحدة.
فيليبس والر سميث
فيليبس والر سميث (بالإنجليزية: Phillips Waller Smith) هو ضابط أمريكي، ولد في 28 يونيو 1906، وتوفي في 16 فبراير 1963.
فيكتور ميلنر
فيكتور ميلنر (بالإنجليزية: Victor Milner)‏ هو مصور سينمائي أمريكي، ولد في 15 ديسمبر 1893 في نيويورك في الولايات المتحدة، وتوفي في 29 أكتوبر 1972 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
دوغ جارفيس
دوغ جارفيس هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 24 مارس 1955 في برانتفورد في كندا.
كرايغ رامزي
كرايغ رامزي هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 17 مارس 1951 في Weston, Toronto ‏ في كندا.
هاورد سول بيكر
هاوَرْد سُول بِيكَر (بالإنجليزية: Howard Saul Becker) هو عالم اجتماع أمريكي، ولد في 18 أبريل 1928 في شيكاغو في الولايات المتحدة. قدم مساهمات كبيرة في سوسيولوجيا الانحراف وسوسيولوجيا الفن وسوسيولوجيا الموسيقا. كتب بيكر بشكل موسع عن أساليب الكتابة الاجتماعية ومنهجياتها، وقدم في كتابه -الغرباء- في عام 1963 أسسَ نظرية الوصم. يُطلق على بيكر غالبًا اسم التفاعلي الرمزي أو البناء الاجتماعي، على الرغم من أنه لم ينحَز لأي من الطريقتين. بتخرجه من جامعة شيكاغو، يعتبر بيكر جزءًا من مدرسة شيكاغو الثانية لعلم الاجتماع، التي تضم أيضًا إيرفينغ غوفمان وأنسيلم شتراوس.
هاورد سول بيكر السيرة الذاتية
بعد حصوله على الدكتوراه من جامعة شيكاغو، عمل بيكر لمدة ثلاث سنوات مدرسًا في علم الاجتماع والعلوم الاجتماعية في جامعة شيكاغو. في عام 1965، أصبح بيكر أستاذًا في علم الاجتماع في جامعة نورث وسترن، حيث درس حتى هناك حتى عام 1991.  خلال حياته المهنية في نورث وسترن، قام بيكر أيضًا بالتدريس بصفته أستاذًا زائرًا في جامعة مانشستر وعالمًا زائرًا في المتحف الوطني في ريو دي جانيرو. في عام 1991، أصبح بيكر أستاذًا لعلم الاجتماع، وأستاذًا مساعدًا للموسيقى في جامعة واشنطن في عام 1996 حتى تقاعده في عام 1999.
هاورد سول بيكر السيرة الذاتية
حصل بيكر أيضًا على العديد من الجوائز والأوسمة في مجاله، ومن ضمن هذه الجوائز زمالة غوغنهايم في الفترة بين عامي 1978-1979، وجائزة تشارلز هورتون كولي، المقدمة من جمعية دراسة التفاعل الرمزي في عام 1980، وجائزة كومنولث ويلث في عام 1981، وجائزة كولي / ميد في قسم علم النفس الاجتماعي التي تقدمها الجمعية الأمريكية لعلم الاجتماع في عام 1985، وجائزة جورج هربرت ميد المقدَمة من جمعية دراسة التفاعل الرمزي في عام 1987، وجائزة السيرة المهنية للمنحة الدراسية المميزة المقدمة من الجمعية الأمريكية لعلم الاجتماع في عام 1998. حصل بيكر أيضًا على درجات فخرية من جامعة باريس الثامنة، وجامعة بيير مينديس فرانس في غرونوبل، وجامعة إراسموس في روتردام، والمدرسة العليا للعلوم الإنسانية في ليون.
هاورد سول بيكر إسهاماته
على الرغم من أن بيكر لا يدّعي أنه متخصص في الانحراف، لكن علماء الاجتماع وعلماء الجريمة الذين يدرسون الانحراف يستشهدون بعمله في هذا الموضوع. يُنسب الفضل إلى كتاب الغرباء لبيكر عام 1963 وهو أول الكتب في نظرية الوصم وتطبيقها على دراسات الانحراف. اكتشف بيكر النظرية القائلة بأن الانحراف هو مجرد تركيب اجتماعي يُستخدم لإقناع الجمهور بالخوف وتجريم مجموعات معينة. تتحدث مجموعة من المقالات المبكرة حول هذا الموضوع أن كتاب الغرباء يحدد نظريات بيكر حول الانحراف من خلال مجموعتين منحرفتين هما مستخدمو الماريجوانا والموسيقيون الراقصون. يعّرف بيكر الانحراف في كتابه بأنه «الانحراف ليس نوعية شخص سيّئ، بل ناتج عن وصف شخص ما لشخص آخر على أنه سيّئ».
يُعرَف بيكر على نطاق واسع بعمله في ثقافة المخدرات، وخاصة دراساته حول استخدام الماريجوانا. يبحث الفصلان الثالث والرابع من الغرباء، واللذان نُشرا أصلا في المجلة الأمريكية لعلم الاجتماع في عام 1953، كيف صُنف مستخدمو الماريجوانا منحرفين اجتماعيين. ألهمت قراءة بيكر لكتاب ألفريد ليندسميث عن إدمان الأفيون للكتابة حول هذا الموضوع.
هاورد سول بيكر إسهاماته
حظي بيكر بكونه موسيقيًا بتجارب مباشرة في مجال المخدرات، فلقد تمكن من الحصول على مشتركين لمقابلاته عبر صلاته بالأحداث الموسيقية. توضح أول المقالات -بعنوان «عندما تصبح متعاطيًا للماريجوانا»- كيف يلعب التفاعل الاجتماعي دورًا في تعلم كيفية استخدام المخدر والاستمتاع به، ويصف المقال الثاني -بعنوان «استخدام الماريجوانا والرقابة الاجتماعية»- كيف تفيد آليات الرقابة في الحد من تعاطي المخدر، علاوة على ذلك في تصنيف المتعاطين على أنهم منحرفون. في أواخر الستينيات من القرن الماضي، كتب بيكر مقالتين إضافيتين عن ثقافة المخدرات بعنوان «التاريخ والثقافة والتجربة الذاتية: استكشاف الأسس الاجتماعية للتجارب الناتجة عن تعاطي المخدرات» و «القضاء على حوادث المخدرات في الحرم الجامعي». وعلى الرغم أنه لم يكتب أي شيء عن ثقافة المخدرات منذ سبعينيات القرن الماضي، ما يزال يُعرف على نطاق واسع على أنه باحث مؤثر في هذا المجال.
هاورد سول بيكر إسهاماته
قدم بيكر مساهمة أخرى في سوسيولوجيا الانحراف، وهي دراساته عن الثقافات المنحرفة. في كتاب الغرباء، درس بيكر تشكل الثقافات المنحرفة عبر رصده للموسيقيين. ووفقًا لبيكر، يضع الموسيقيون أنفسهم في مواجهة غير الموسيقيين، ما يعزلهم ويسهم في اعتبارهم ثقافة منحرفة. من المساهمات المهمة الأخرى التي قدمها بيكر من خلال دراساته لثقافة الانحراف هي مفهوم (المهن المنحرفة). في حالة الموسيقيين، اختبر بيكر نتائج الاختيارات الفردية لمهن تصنف أساسا ضمن المجموعات المنحرفة، وكيف يلعب ذلك دورًا في تصنيف الشخص الذي اختار المهنة على أنه منحرف. تأثر عمل بيكر عن المهن المنحرفة بمعلمه إيفرت هيوز
رسخ عمل بيكر بخصوص الانحراف اسمه ضمن مؤسسي نظرية الوصم. تعتمد نظرية الوصم على فكرة أن الانحراف الاجتماعي ليس فردًا منحرفًا بطبيعته، بل يصبح منحرفًا لأنه صُنف على هذا النحو. في الفصل الأول من الغرباء، يشرح بيكر:
هاورد سول بيكر إسهاماته
تخلق المجموعات الاجتماعية مفهوم الانحراف عبر وضع قواعد ينتج عن مخالفتها الانحراف، وبتطبيق تلك الأدوار على أشخاص معينين وتصنيفهم بأنهم غرباء. من وجهة النظر هذه، فإن الانحراف ليس نوعية الفعل الذي يرتكبه الشخص، بل هو نتيجة لتطبيق القواعد والعقوبات من قبل الآخرين على المذنب. المنحرف هو الذي طُبّقَت هذه التسمية عليه بنجاح؛ والسلوك المنحرف هو السلوك الذي صنفه الناس كذلك.
هاورد سول بيكر إسهاماته
وفقًا لبيكر، يجب ألّا يبقى كل الأفراد المصنفين على أنهم منحرفون كذلك، فبمجرد اعتبارهم منحرفين، يُرجح أن يسلك الأفراد طرقًا منحرفة. في عام 1973، أعاد بيكر إصدار كتاب «الغرباء» مع فصل نهائي بعنوان (إعادة النظر في نظرية الوصم). في الفصل، يجيب بيكر على النقاد الذين يجادلون بأن نظرية الوصم تفشل في تقديم تفسير لسبب الانحراف أو شرح أو لكيفة إقدام الأفراد على أعمال منحرفة بالدرجة الأولى. يوضح بيكر أنه لم يكن القصد من النظرية أن تؤخذ على أنها نظرية شاملة للانحراف، ولم يكن المقصود منها تفسير السلوكيات المنحرفة باعتبارها مجرد نتيجة للمؤثرات الخارجية. بل كان القصد من نظرية الوصم تركيز الانتباه على الطريقة التي تضع بها التصنيفاتُ الفردَ في ظروف تصعّب عليه مواصلة الروتين العادي للحياة اليومية؛ ما يدفعه للقيام بأفعال غير طبيعية.
بعد كتابة أطروحته، نما اهتمامه بالدراسة الاجتماعية للفن. رأى بيكر أن هذا الحقل كان متخلفًا وكان ومكونًا بشكل أساسي من أحكام تقييم مكشوفة لفنانين محددين. على خلاف الأعمال السابقة في علم اجتماع الفن، تعامل بيكر مع الفن باعتباره عملًا جماعيًا ودرس الفن بصفته مهنة.
كانت إحدى المساهمات الرئيسة لبيكر في هذا المجال هي فكرة أن الفن نتيجة للعمل الجماعي. يصف بيكر في كتابه عوالم الفن -عام 1982- كيف أن العمل الفني يتشكل عبر التنسيق بين عدة أفراد. وفقًا لبيكر، سيكون من الصعب -إن لم يكن من المستحيل- خلق الفن دون وجود جميع الأفراد الذين ينتجون المواد الضرورية لبناء هذا الفن. يشير بيكر أيضًا إلى «كيف يلعب تقسيم العمل» دورًا في إنشاء العمل الفني، فيذهب عمل العديد من الأفراد في سبيل إنتاج أدوات وإجراءات الفنان. بالإضافة إلى الأدوات اللازمة لعملية الإبداع، يشدد بيكر أيضًا على الدور الذي يلعبه المعنى المشترك في منح الفن قيمته. بمعنى آخر، يؤمن بيكر بأنه دون وجود فهم مشترك لقيمة العمل، سيصعُب تكوين أي صدى اجتماعي للعمل.
كتب بيكر -بالإضافة إلى كتاب عوالم الفن- العديد من المقالات حول سوسيولوجيا الفن. تُرجم مجلدان من هذه المقالات إلى اللغة الفرنسية: هما مجلد الأغاني والموسيقا ومجلد كلام عن الفن، في عام 2006، قام بيكر أيضًا بالمساهمة في كتاب (الفن من البداية إلى النهاية) ، وأضاف له مجموعة من المقالات الاجتماعية تتناول كيفية تقرير الفنانين مسألة انتهائهم من العمل. إلى جانب كتاباته حول هذا الموضوع علم بيكر أيضًا في دورة حول علم اجتماع الفن.
ريتشارد فونغ
ريتشارد فونغ هو فنان فيديو كندي، ولد في 1954 في بورت أوف سبين في ترينيداد وتوباغو.
روبرت إل. هولمز
روبرت إل. هولمز (بالإنجليزية: Robert L. Holmes)‏ هو فيلسوف أمريكي، ولد في 1935.
روجر دالي ستافورد
روجر دالي ستافورد (بالإنجليزية: Roger Dale Stafford) هو قاتل فترة أمريكي، ولد في 4 نوفمبر 1951 في الولايات المتحدة، وتوفي في 1 يوليو 1995 في Oklahoma State Penitentiary ‏ في الولايات المتحدة.
ستيفن كورتي
ستيفن كورتي (بالإنجليزية: Steven Korte)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 10 مارس 1986.
ستيفن إل. بينيت
ستيفن إل. بينيت (بالإنجليزية: Steven L. Bennett)‏ هو ضابط أمريكي، ولد في 22 أبريل 1946 في فلسطين في الولايات المتحدة، وتوفي في 29 يونيو 1972 في فيتنام بسبب قتل في المعركة.
ستيفن إل. هيرمان
ستيفن إل. هيرمان (بالإنجليزية: Steven L. Herman)‏ هو صحفي أمريكي، ولد في 1959 في أوهايو في الولايات المتحدة.
ستيفن إل. جاكوبس
ستيفن إل. جاكوبس (بالإنجليزية: Steven L. Jacobs)‏ هو مؤرخ أمريكي، ولد في 15 يناير 1947.
ستيفن إل. جوردن
ستيفن إل. جوردن (بالإنجليزية: Steven L. Jordan)‏ هو عسكري أمريكي، ولد في 1956 في داكوتا الجنوبية في الولايات المتحدة.
ستيفن إل. ميلر
ستيفن إل. ميلر (بالإنجليزية: Steven L. Miller)‏ هو شخصية أعمال أمريكي، ولد في 1945 في كانساس سيتي في الولايات المتحدة.
ستيفن لي اولسن
ستيفن لي اولسن هو مغني كندي، ولد في 25 نوفمبر 1985.
ستيفن بيج
ستيفن بيج هو مغني وكاتب أغاني كندي، ولد في 22 يونيو 1970 في سكاربورو، تورنتو في كندا.
ستيفن ر. ديفيد
ستيفن ر. ديفيد (بالإنجليزية: Steven R. David)‏ هو عالم سياسة أمريكي، ولد في 1951.
ستيفن ر. كارتر
ستيفن ر. كارتر (بالإنجليزية: Steven R. Carter)‏ هو أكاديمي أمريكي، ولد في 1942.
ستيفن ر. كيد
ستيفن ر. كيد (بالإنجليزية: Steven R. Kidd)‏ هو رسام توضيحي أمريكي، ولد في 1911، وتوفي في 1987.
ستيفن ر. سميث
ستيفن ر. سميث (بالإنجليزية: Steven R. Smith)‏ هو عازف قيثارة أمريكي، ولد في 10 أكتوبر 1971.
ستيفن رومان
ستيفن رومان (بالإنجليزية: Steven Roman)‏ هو رياضياتي أمريكي، ولد في القرن العشرين.
ستيفن روس سميث
ستيفن روس سميث هو شاعر كندي، ولد في 25 يونيو 1945 في تورونتو في كندا.
ستيفن إس. سميث
ستيفن إس. سميث (بالإنجليزية: Steven S. Smith) هو عالم سياسة أمريكي، ولد في 1953.
ستيفن شريدر
ستيفن شريدر (بالإنجليزية: Steven Schrader)‏ هو كاتب خيال علمي أمريكي، ولد في 16 نوفمبر 1935 في نيويورك في الولايات المتحدة.
ستيفن شيرر
ستيفن شيرر هو مصور كندي، ولد في 1968.
ستيفن سونغ
ستيفن سونغ (بالإنجليزية: Steven Song)‏ هو مهندس معماري أمريكي، ولد في 1981.
ستيفن فوغل
ستيفن فوغل (بالإنجليزية: Steven Vogel)‏ هو أحيائي أمريكي، ولد في 7 أبريل 1940، وتوفي في 24 نوفمبر 2015.
رون جيسي
رون جيسي (بالإنجليزية: Ron Jessie) هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 4 فبراير 1948 في يوما في الولايات المتحدة، وتوفي في 13 يناير 2006 في شاطئ هنتنغتون في الولايات المتحدة بسبب نوبة قلبية.
ستيفن دبليو. تايلور
ستيفن دبليو. تايلور (بالإنجليزية: Steven W. Taylor)‏ هو محامي وضابط وقاضي أمريكي، ولد في 7 يونيو 1949 في هنريتا في الولايات المتحدة.
ستيفن واين سميث
ستيفن واين سميث (بالإنجليزية: Steven Wayne Smith)‏ هو محامي وقاضي أمريكي، ولد في 26 أكتوبر 1961 في إيفرمان في الولايات المتحدة.
ستيفن وودز
ستيفن وودز هو مهندس كندي، ولد في 16 يونيو 1965 في ملفورت ‏ في كندا.
رالف هيلز
رالف هيلز (بالإنجليزية: Ralph Hills)‏ هو منافس ألعاب قوى أمريكي، ولد في 19 يناير 1902 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة، وتوفي في 20 سبتمبر 1977 في بالتيمور في الولايات المتحدة.
ستيفنسون سيلفستر
ستيفنسون سيلفستر (بالإنجليزية: Stevenson Sylvester)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 18 يوليو 1988 في لاس فيغاس في الولايات المتحدة.
ستيفي جو
ستيفي جو (بالإنجليزية: Stevie Joe) هو رابر أمريكي، ولد في القرن العشرين في أوكلاند في الولايات المتحدة.
ستيوارت كاميرون
ستيوارت كاميرون هو رسام كارتون كندي، ولد في 1912 في كالغاري في كندا، وتوفي بنفس المكان في 1970.
ستيوارت كار
ستيوارت كار (بالإنجليزية: Stewart Carr)‏ هو راكب الكنو أمريكي، ولد في 11 سبتمبر 1966.
ستيوارت هوفر
ستيوارت هوفر (بالإنجليزية: Stewart Hoover)‏ هو أكاديمي أمريكي، ولد في 14 أبريل 1951.
أستاذ الدراسات الإعلامية بكلية الإعلام، التواصل و المعلومة بجامعة كولورادو بولدر، كما يشغل منصب مدير مركز الإعلام، الدين و الثقافة، إلى جانب منصب نائب أستاذ الدراسات الدينية و الأمريكية. تحصل على شهادتي الماستر و الدكتوراه من مدرسة أننبرغ للتواصل بجامعة بنسلفانيا.