hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
كارستن كوش
كارستن كوش (بالدنماركية: Carsten Koch)‏ هو كاتب غير روائي واقتصادي وسياسي دانمركي، ولد في 27 أبريل 1945 في الدنمارك. حزبياً، نشط في الحزب الاشتراكي الديمقراطي (الدنمارك). وقد انتخب عضو فولكتنغ ‏ وانتخب وزير الصحة الدنماركي (23 مارس 1998 – ).
هانس بيتر نيلسن
هانس بيتر نيلسن (بالدنماركية: Hans Peter Nielsen)‏ هو فلاح وسياسي دانمركي، ولد في 29 أبريل 1852، وتوفي في 17 سبتمبر 1928.
جاكوب جنسن
جاكوب جنسن (بالدنماركية: Jakob Jensen)‏ هو سياسي دانمركي، ولد في 15 نوفمبر 1858 في الدنمارك، وتوفي في 5 أكتوبر 1942 في نفس البلد. حزبياً، نشط في الحزب الاشتراكي الديمقراطي (الدنمارك). وقد انتخب عمدة Aarhus Municipality ‏ (1919 – 1932).
جوناس داهل
جوناس داهل (بالدنماركية: Jonas Dahl)‏ هو مدير وسياسي دانمركي، ولد في 26 فبراير 1978 براندرس في الدنمارك. حزبياً، نشط في حزب الشعب الاشتراكي. وقد انتخب عضو فولكتنغ ‏ عن دائرة East Jutland (Folketing constituency) ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏  للكتلة البرلمانية حزب الشعب الاشتراكي وانتخب عضو فولكتنغ ‏ عن دائرة East Jutland (Folketing constituency) ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏  للكتلة البرلمانية حزب الشعب الاشتراكي وانتخب عضو فولكتنغ ‏ عن دائرة East Jutland (Folketing constituency) ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ ( – 7 أغسطس 2016)  للكتلة البرلمانية حزب الشعب الاشتراكي.
دونالد بوكانان
دونالد بوكانان (بالإنجليزية: Donald Buchanan)‏ هو سياسي جامايكي، ولد في 28 سبتمبر 1942 في جامايكا، وتوفي في 10 يناير 2011 في نفس البلد بسبب سرطان القولون. حزبياً، نشط في حزب الشعب الوطني ‏.
جوزيف رودولف غرايمز
جوزيف رودولف غرايمز (بالإنجليزية: Joseph Rudolph Grimes) هو دبلوماسي وسياسي ليبيري، ولد في 31 أكتوبر 1923، وتوفي في 7 سبتمبر 2007 في الولايات المتحدة.
ألفرد جنسن
ألفرد جنسن (بالدنماركية: Alfred Jensen)‏ هو سياسي دانمركي، ولد في 7 يوليو 1903 بآرهوس في الدنمارك، وتوفي في 13 يناير 1988 بالدنمارك. حزبياً، نشط في الحزب الشيوعي في الدنمارك ‏. وقد انتخب عضو فولكتنغ ‏.
خوسيه أنطونيو مورا
خوسيه أنطونيو مورا (بالإسبانية: José Antonio Mora) هو دبلوماسي ومحامي وسياسي أوروغواني، ولد في 22 نوفمبر 1897 بمونتفيدو في الأوروغواي، وتوفي بنفس المكان في 26 يناير 1975. انتخب وزير الشؤون الخارجية.
إيدي سانتانا بوترا
إيدي سانتانا بوترا (بالإندونيسية: Eddy Santana Putra)‏ هو سياسي إندونيسي، ولد في 20 يناير 1957 ببانغكال بينانغ في إندونيسيا. حزبياً، نشط في حزب حركة إندونيسيا العظيمة.
هيرمان جوهانس
هيرمان جوهانس (بالإندونيسية: Herman Johannes)‏ هو سياسي إندونيسي، ولد في 28 مايو 1912 بجزيرة روتي في إندونيسيا، وتوفي في 17 أكتوبر 1992 في نفس البلد.
باتريك يانسون
باتريك يانسون هو سياسي بلجيكي، ولد في 19 سبتمبر 1956 بأنتويرب في بلجيكا. حزبياً، نشط في Vooruit (political party) ‏. وقد انتخب عمدة أنتويرب ‏ (10 يوليو 2003 – 31 ديسمبر 2012) وانتخب عمدة أنتويرب (10 يوليو 2003 – 31 ديسمبر 2012) وانتخب عضو البرلمان الفلمنكي.
دراغان ماركوفيتش
دراغان ماركوفيتش (بالصربية: Драган Марковић)‏ هو شخصية أعمال وسياسي صربي، ولد في 2 مايو 1960 في صربيا. حزبياً، نشط في United Serbia ‏ (2004 – ) وParty of Serbian Unity ‏ (1993 – 2003). وقد انتخب عضو الجمعية الوطنية في صربيا وانتخب Director of the Security Information Agency ‏ (3 سبتمبر 2013 – 25 أكتوبر 2013).
دراغان تودوروفيتش
دراغان تودوروفيتش (بالصربية: Драган Тодоровић)‏ هو سياسي صربي، ولد في 25 يناير 1953 بغورنيي ميلانوفاتس في صربيا. حزبياً، نشط في الحزب الراديكالي الصربي. وقد انتخب نائب رئيس وزراء صربيا ‏ (24 مارس 1998 – 20 نوفمبر 1999).
يو جونغ هيون
يو جونغ هيون (هانغل: 유정현) هو سياسي كوري جنوبي، ولد في 24 أكتوبر 1967 بسول في كوريا الجنوبية. حزبياً، نشط في حزب كوريا الحرية. وقد انتخب عضو الجمعية الوطنية الكورية الجنوبية ‏.
دودلي تومسون
دودلي تومسون (بالإنجليزية: Dudley Joseph Thompson)‏ هو محامي ودبلوماسي وسياسي جامايكي، ولد في 19 يناير 1917 في بنما، وتوفي في 20 يناير 2012 بنيويورك في الولايات المتحدة. حزبياً، نشط في حزب الشعب الوطني ‏. وقد انتخب سفير وانتخب عضو مجلس نواب جامايكا وانتخب وزير الخارجية والتجارة الخارجية (1975 – 1977).
روبرت بالدوين سوليفان
روبرت بالدوين سوليفان هو محامي وقاضي وسياسي كندي، ولد في 24 مايو 1802 في جمهورية أيرلندا، وتوفي في 14 أبريل 1853 بتورونتو في كندا. انتخب عمدة تورونتو ‏ (15 يناير 1835 – 1836).
دونكان كاميرون
دونكان كاميرون هو سياسي كندي، ولد في 1764 باسكتلندا في المملكة المتحدة، وتوفي في 15 مايو 1848 بكندا العليا.
تشارلز كانون
تشارلز كانون هو محامي وسياسي كندي، ولد في 11 سبتمبر 1905 بمدينة كيبك في كندا، وتوفي في 23 سبتمبر 1976. حزبياً، نشط في الحزب الليبرالي الكندي. وقد انتخب عضو مجلس العموم الكندي.
دوايت نيلسون
دوايت نيلسون (بالإنجليزية: Dwight Nelson)‏ هو نقابي وسياسي جامايكي، ولد في 22 يوليو 1946 بكينغستون في جامايكا، وتوفي في 24 ديسمبر 2018. حزبياً، نشط في حزب العمال الجامايكي. وقد انتخب عضو مجلس نواب جامايكا.
روبرت أتكينسون ديفيس
روبرت أتكينسون ديفيس هو سياسي كندي، ولد في 9 مارس 1841، وتوفي في 7 يناير 1903 بفينيكس في الولايات المتحدة بسبب التهاب الكلى. انتخب member of the Legislative Assembly of Manitoba ‏ (23 ديسمبر 1874 – 18 ديسمبر 1878) وانتخب member of the Legislative Assembly of Manitoba ‏ (1 أبريل 1874 – 23 ديسمبر 1874) وانتخب Premier of Manitoba ‏ (3 ديسمبر 1874 – 16 أكتوبر 1878).
أوتو روث
أوتو روث (بالمجرية: Róth Ottó)‏ هو سياسي مجري، ولد في 6 ديسمبر 1884، وتوفي في 22 أبريل 1956. حزبياً، نشط في الحزب الشيوعي الروماني.
ينس كريستيان كريستنسن
ينس كريستيان كريستنسن (بالدنماركية: Jens Christian Christensen) هو سياسي دانمركي، ولد في 21 نوفمبر 1856 بيوتلاند في الدنمارك، وتوفي في 19 ديسمبر 1930 في نفس البلد. حزبياً، نشط في الحزب الليبرالي.
إيفان باور
إيفان باور (بالصربية: Иван Бауер)‏ هو صحفي ومذيع وسياسي صربي، ولد في 28 نوفمبر 1967. انتخب عضو الجمعية الوطنية في صربيا وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ للكتلة البرلمانية Social Democratic Party of Serbia ‏.
باتريك جون
باتريك جون (بالإنجليزية: Patrick John)‏ هو لاعب كرة قدم وسياسي دومينيكي، ولد في 7 يناير 1938 بروسو في دومينيكا. حزبياً، نشط في حزب العمال الدومينيكي ‏.
غابور سيمون
غابور سيمون (بالمجرية: Simon Gábor)‏ هو سياسي مجري، ولد في 15 يونيو 1964 بشوبرون في المجر. حزبياً، نشط في الحزب الإشتراكي المجري. وقد انتخب عضو الجمعية الوطنية المجرية.
عادل علييف
عادل علييف (بالأذرية: Adil Əliyev)‏ هو سياسي أذربيجاني، ولد في 25 سبتمبر 1969 في أذربيجان. انتخب عضو الجمعية الوطنية في أذربيجان عن دائرة  وقد انضم خلال فترته النيابية ‏  للكتلة البرلمانية مستقل.
إدموند بارتليت
إدموند بارتليت (بالإنجليزية: Edmund Bartlett) هو سياسي جامايكي، ولد في 3 ديسمبر 1950 في جامايكا. حزبياً، نشط في حزب العمال الجامايكي.
مانويل مورا
مانويل مورا (بالإسبانية: Manuel Mora Valverde)‏ هو محامي وسياسي كوستاريكي، ولد في 27 أغسطس 1909 بسان خوسيه في كوستاريكا، وتوفي بنفس المكان في 29 ديسمبر 1994. حزبياً، نشط في .
لورينزو ناتالي
لورينزو ناتالي (بالإيطالية: Lorenzo Natali)‏ هو محامي وصحفي وسياسي إيطالي، ولد في 2 أكتوبر 1922 بفلورنسا في إيطاليا، وتوفي في 29 أغسطس 1989 في نفس البلد. حزبياً، نشط في الحزب الديمقراطي المسيحي الإيطالي.
إدواردو وايلد
إدواردو وايلد (بالإسبانية: Eduardo Wilde)‏ هو دبلوماسي وطبيب وكاتب وسياسي أرجنتيني وبوليفي، ولد في 15 يونيو 1844 بتوبيزا في بوليفيا، وتوفي في 5 سبتمبر 1913 ببروكسل في بلجيكا.
بال شتاينر
بال شتاينر (بالمجرية: Steiner Pál)‏ هو سياسي مجري، ولد في 13 مايو 1953 ببودابست في المجر. حزبياً، نشط في حزب العمال الاشتراكي المجري. وقد انتخب عضو الجمعية الوطنية المجرية.
إدوارد فريدريك كلارك
إدوارد فريدريك كلارك هو صحفي وسياسي كندي، ولد في 24 أبريل 1850 في جمهورية أيرلندا، وتوفي في 3 مارس 1905 بتورونتو في كندا. حزبياً، نشط في حزب كندا المحافظ وحزب أونتاريو المحافظ التقدمي. وقد انتخب عمدة تورونتو ‏ (1888 – 1891) وانتخب عضو برلمان مقاطعة أونتاريو وانتخب عضو مجلس العموم الكندي.
بيير تشارلز
بيير تشارلز (بالإنجليزية: Pierre Charles) هو سياسي دومينيكي، ولد في 30 يونيو 1954 في دومينيكا، وتوفي في 6 يناير 2004 في نفس البلد بسبب نوبة قلبية. حزبياً، نشط في حزب العمال الدومينيكي ‏. وقد انتخب رئيس وزراء دومينيكا ‏ ( – 6 يناير 2004).
إدوارد ويلان
إدوارد ويلان هو صحفي وسياسي كندي، ولد في 1824 في جمهورية أيرلندا، وتوفي في 10 ديسمبر 1867 بتشارلوت تاون في كندا.
قاي فيشر
قاي فيشر (بالفرنسية: Guy Fischer)‏ هو سياسي فرنسي، ولد في 12 يناير 1944 بديسين-شاربيو في فرنسا، وتوفي في 1 نوفمبر 2014. حزبياً، نشط في الحزب الشيوعي الفرنسي. وقد انتخب عضو المجلس العام ‏ وانتخب عضو مجلس الشيوخ الفرنسي وانتخب عضو مجلس جهوي.
غراهام مكينتوش
غراهام مكينتوش (بالإنجليزية: Graham McIntosh)‏ هو فلاح وسياسي جنوب أفريقي، ولد في 18 يناير 1944 ببريتوريا في جنوب أفريقيا. حزبياً، نشط في حزب الاتحاد ‏.
روبرت روجرز (سياسي)
روبرت روجرز هو سياسي كندي، ولد في 2 مارس 1864، وتوفي في 21 يوليو 1936. حزبياً، نشط في حزب كندا المحافظ.
أليكساندر فلوران
أليكساندر فلوران (بالفرنسية: Alexandre Florent)‏ هو سياسي فرنسي، ولد في 4 فبراير 1849 بليون في فرنسا، وتوفي في 1 ديسمبر 1922 في نفس البلد. انتخب نائب فرنسي.
روجر كلارك (سياسي)
روجر كلارك (بالإنجليزية: Roger Clarke)‏ هو سياسي جامايكي، ولد في 11 يونيو 1940، وتوفي في 28 أغسطس 2014 بفلوريدا في الولايات المتحدة. حزبياً، نشط في حزب الشعب الوطني ‏. وقد انتخب عضو مجلس نواب جامايكا.
ميكلوس تاكاس
ميكلوس تاكاس (بالمجرية: Takács Miklós)‏ هو سياسي مجري، ولد في 1906 بزومباثلي في المجر، وتوفي بنفس المكان في 1967. حزبياً، نشط في Social Democratic Party of Hungary ‏.
أوتو لانغ
أوتو لانغ هو محامي وسياسي كندي، ولد في 14 مايو 1932 في كندا. حزبياً، نشط في الحزب الليبرالي الكندي. وقد انتخب عضو مجلس العموم الكندي.
كريستيان ألارد
كريستيان ألارد (بالفرنسية: Christian Allard)‏ هو سياسي فرنسي، ولد في 31 مارس 1964 بديجون في فرنسا. حزبياً، نشط في الحزب القومي الاسكتلندي. وقد انتخب عضو البرلمان الاسكتلندي الرابع ‏ عن دائرة North East Scotland (Scottish Parliament electoral region) ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (15 مايو 2013 – 24 مارس 2016)  للكتلة البرلمانية الحزب القومي الاسكتلندي.
رافاييل رودريغيز باريرا
رافاييل رودريغيز باريرا (بالإسبانية: Rafael Rodríguez Barrera)‏ هو محامي ودبلوماسي وسياسي مكسيكي، ولد في 1 فبراير 1937 بكامبيتشي في المكسيك، وتوفي في 3 ديسمبر 2011 في نفس البلد بسبب نوبة قلبية. حزبياً، نشط في الحزب الثوري المؤسساتي. وقد انتخب President of the Institutional Revolutionary Party ‏ وانتخب سفير وانتخب عضو مجلس النواب المكسيك.
جون كريستنسن
جون كريستنسن (بالدنماركية: Knud Kristensen) هو سياسي دانمركي، ولد في 26 أكتوبر 1880 في الدنمارك، وتوفي في 28 سبتمبر 1962 في نفس البلد. حزبياً، نشط في الحزب الليبرالي ( – 1953) وIndependent Party (Denmark) ‏ (1953 – ). وقد انتخب رئيس وزراء الدنمارك (7 نوفمبر 1945 – 13 نوفمبر 1947).
ماوريتسيو مارتينا
ماوريتسيو مارتينا (بالإيطالية: Maurizio Martina)‏ هو سياسي إيطالي، ولد في 9 سبتمبر 1978 في إيطاليا. حزبياً، نشط في الحزب الديمقراطي (2007 – ) وديمقراطيو اليسار (1998 – 2007).
جوزيف ألبرت سوليفان
جوزيف ألبرت سوليفان (بالإنجليزية: Joseph Albert Sullivan)‏ هو لاعب هوكي الجليد وطبيب وسياسي كندي، ولد في 8 يناير 1901 في كندا، وتوفي في 30 سبتمبر 1988 في نفس البلد. حزبياً، نشط في الحزب الكندي التقدمي المحافظ. وقد انتخب عضو مجلس الشيوخ الكندي.
غيلبرت كليمنتس
غيلبرت كليمنتس هو سياسي كندي، ولد في 11 سبتمبر 1928، وتوفي في 27 نوفمبر 2012 في كندا. حزبياً، نشط في الحزب الليبرالي في جزيرة الأمير إدوارد ‏. وقد انتخب Lieutenant Governor of Prince Edward Island ‏ (1994 – 2001).
ليونارد مارشان
ليونارد مارشان (بالإنجليزية: Leonard Marchand)‏ هو كاتب وسياسي كندي، ولد في 16 نوفمبر 1933 في كندا، وتوفي في 3 يونيو 2016 في نفس البلد. حزبياً، نشط في الحزب الليبرالي الكندي. وقد انتخب عضو مجلس الشيوخ الكندي وانتخب عضو مجلس العموم الكندي.
هنري ويبر
هنري ويبر (بالفرنسية: Henri Weber)‏ هو سياسي فرنسي، ولد في 23 يونيو 1944 في طاجيكستان. حزبياً، نشط في الحزب الاشتراكي.
هنري ويبر مناصب
انتخب عضو في البرلمان الأوروبي عن دائرة فرنسا لترشحه ضمن قائمة الحزب الاشتراكي، وقد انضم خلال فترته النيابية (2 أغسطس 1997 – 17 سبتمبر 1997) للكتلة البرلمانية التحالف التقدمي للاشتراكيين والديمقراطيين.
في انتخابات البرلمان الأوروبي 2004، انتخب عضو في البرلمان الأوروبي عن دائرة شمال غرب فرنسا ‏ لترشحه ضمن قائمة الحزب الاشتراكي، وقد انضم خلال فترته النيابية (20 يوليو 2004 – 13 يوليو 2009) للكتلة البرلمانية التحالف التقدمي للاشتراكيين والديمقراطيين.
في انتخابات البرلمان الأوروبي 2009، انتخب عضو في البرلمان الأوروبي عن دائرة ماسيف سنترال المركزية ‏ لترشحه ضمن قائمة الحزب الاشتراكي، وقد انضم خلال فترته النيابية (14 يوليو 2009 – 30 يونيو 2014) للكتلة البرلمانية التحالف التقدمي للاشتراكيين والديمقراطيين.
نيل ستيوارت
نيل ستيوارت هو تاجر وسياسي كندي، ولد في 1793، وتوفي في 8 مايو 1881.
ماير حبيب
ماير حبيب (بالفرنسية: Meyer Habib) هو سياسي فرنسي ، ولد في 28 أبريل 1961 بباريس في فرنسا. حزبياً، نشط في Union of Democrats and Independents ‏. وقد انتخب نائب فرنسي عن دائرة Eighth French legislative constituency for citizens abroad ‏ وقد انضم خلال فترته النيابية ‏ (21 يونيو 2017 – )  للكتلة البرلمانية UDI and Independents group ‏ وانتخب نائب فرنسي عن دائرة Eighth French legislative constituency for citizens abroad ‏ خلال فترته النيابية (10 يونيو 2013 – 20 يونيو 2017).
أدولف ألارد
أدولف ألارد هو سياسي بلجيكي، ولد في 5 فبراير 1857، وتوفي في 24 سبتمبر 1923. انتخب عضو مجلس النواب من بلجيكا.
اينزو بيانكو
اينزو بيانكو (بالإيطالية: Enzo Bianco)‏ هو محامي وسياسي إيطالي، ولد في 24 فبراير 1951 في إيطاليا. حزبياً، نشط في Democracy is Freedom – The Daisy ‏ والحزب الديمقراطي.
روبرت هنتر (سياسي)
روبرت هنتر هو مؤلف وصحفي وعالم بيئة وسياسي كندي، ولد في 13 أكتوبر 1941 في كندا، وتوفي في 2 مايو 2005 في نفس البلد.
بيير دريفوس
بيير دريفوس (بالفرنسية: Pierre Dreyfus)‏ هو شخصية أعمال ومهندس وسياسي فرنسي، ولد في 18 نوفمبر 1907 بباريس في فرنسا، وتوفي بنفس المكان في 25 ديسمبر 1994. حزبياً، نشط في French Section of the Workers' International ‏.
جان راب
جان راب (بالفرنسية: Jean Rapp)‏ هو عسكري وسياسي فرنسي، ولد في 27 أبريل 1771 في فرنسا، وتوفي في 8 نوفمبر 1821 في ألمانيا. انتخب Peer of France ‏ وانتخب Pair of France ‏ وانتخب نائب فرنسي.
باسكال كليمنت
باسكال كليمنت (بالفرنسية: Pascal Clément) هو سياسي فرنسي، ولد في 12 مايو 1945 في فرنسا. حزبياً، نشط في الاتحاد من أجل حركة شعبية والاتحاد من أجل الديمقراطية الفرنسية والديمقراطية الليبرالية (حزب سياسي) والحزب الجمهوري (فرنسا).
سيدني إيرل سميث
سيدني إيرل سميث هو دبلوماسي وسياسي كندي، ولد في 9 مارس 1897 في كندا، وتوفي في 17 مارس 1959 في نفس البلد. حزبياً، نشط في الحزب الكندي التقدمي المحافظ. وقد انتخب عضو مجلس العموم الكندي عن دائرة Hastings—Frontenac ‏ (1957 – 1959).
إرنست كلايس
إرنست كلايس هو مؤلف وكاتب وسياسي بلجيكي، ولد في 24 أكتوبر 1885 في بلجيكا، وتوفي في 2 سبتمبر 1968 في نفس البلد.
إرنست مانينغ
إرنست مانينغ (بالإنجليزية: Ernest Manning) هو سياسي كندي، ولد في 20 سبتمبر 1908 في كندا، وتوفي في 19 فبراير 1996 في نفس البلد. حزبياً، نشط في حزب الائتمان الاجتماعي في ألبرتا ‏. وقد انتخب عضو الجمعية التشريعية ألبرتا عن دائرة Calgary (provincial electoral district) ‏ (4 نوفمبر 1935 – 21 مارس 1940) وانتخب عضو مجلس الشيوخ الكندي (7 أكتوبر 1970 – 20 سبتمبر 1983) وانتخب Premier of Alberta ‏ (31 مايو 1943 – 12 ديسمبر 1968).
أول كريستنسن
أول كريستنسن (بالدنماركية: Ole Christensen)‏ هو نقابي وسياسي دانمركي، ولد في 7 مايو 1955 في الدنمارك. حزبياً، نشط في الحزب الاشتراكي الديمقراطي (الدنمارك). وقد في انتخابات البرلمان الأوروبي 2014، انتخب عضو في البرلمان الأوروبي عن دائرة الدنمارك (دائرة انتخابية للبرلمان الأوروبي) لترشحه ضمن   قائمة الحزب الاشتراكي الديمقراطي (الدنمارك)، وقد انضم خلال فترته النيابية (1 يوليو 2014 – )  للكتلة البرلمانية التحالف التقدمي للاشتراكيين والديمقراطيين وفي انتخابات البرلمان الأوروبي 2009، انتخب عضو في البرلمان الأوروبي عن دائرة الدنمارك (دائرة انتخابية للبرلمان الأوروبي) لترشحه ضمن   قائمة الحزب الاشتراكي الديمقراطي (الدنمارك)، وقد انضم خلال فترته النيابية (14 يوليو 2009 – 30 يونيو 2014)  للكتلة البرلمانية التحالف التقدمي للاشتراكيين والديمقراطيين وفي انتخابات البرلمان الأوروبي 2004، انتخب عضو في البرلمان الأوروبي عن دائرة الدنمارك (دائرة انتخابية للبرلمان الأوروبي) لترشحه ضمن   قائمة الحزب الاشتراكي الديمقراطي (الدنمارك)، وقد انضم خلال فترته النيابية (20 يوليو 2004 – 13 يوليو 2009)  للكتلة البرلمانية الكتلة الاشتراكية ‏.
بيتر بوهم
بيتر بوهم هو دبلوماسي وسياسي كندي، ولد في 26 أبريل 1954 في كندا. انتخب عضو مجلس الشيوخ الكندي (3 أكتوبر 2018 – ) وانتخب سفير.
كلود بيتي
كلود بيتي (بالفرنسية: Claude Petit)‏ هو سياسي فرنسي، ولد في 9 يناير 1871 في الجزائر، وتوفي في 9 نوفمبر 1966. انتخب نائب فرنسي.
فرانك بارون
فرانك بارون (بالإنجليزية: Frank Baron)‏ هو سياسي دومينيكي، ولد في 19 يناير 1923 في دومينيكا، وتوفي في 9 أبريل 2016 في نفس البلد.
ميخائيل جون أوبراين
ميخائيل جون أوبراين (بالإنجليزية: Michael John O'Brien)‏ هو سياسي كندي، ولد في 19 سبتمبر 1851، وتوفي في 26 أكتوبر 1940. حزبياً، نشط في الحزب الليبرالي الكندي. وقد انتخب عضو مجلس الشيوخ الكندي.
والتر ديتر
والتر ديتر هو سياسي كندي، ولد في 31 مايو 1916 في كندا، وتوفي في 7 سبتمبر 1988 في نفس البلد.
توماس كلايتون ديفيس
توماس كلايتون ديفيس هو دبلوماسي وقاضي وسياسي كندي، ولد في 6 سبتمبر 1889 في كندا، وتوفي في 21 يناير 1960 في نفس البلد. انتخب سفير وانتخب عضو المجلس التشريعي من ساسكاتشوان وانتخب Legislative Assembly of Saskatchewan ‏ عن دائرة برينس ألبرت (1925 – 1939).
هكتور فابر
هكتور فابر (بالإنجليزية: Hector Fabre)‏ هو صحفي ودبلوماسي ومحامي وكاتب وسياسي كندي، ولد في 9 أغسطس 1834 بمونتريال في كندا، وتوفي في 2 سبتمبر 1910 بباريس في فرنسا. انتخب سفير وانتخب عضو مجلس الشيوخ الكندي.
هوارد كوكي
هوارد كوكي (بالإنجليزية: Howard Cooke) هو سياسي جامايكي، ولد في 13 نوفمبر 1915 في جامايكا، وتوفي في 11 يوليو 2014 في نفس البلد. حزبياً، نشط في حزب العمال الجامايكي. وقد انتخب عضو مجلس نواب جامايكا وانتخب قائمة الحكام العامين لجاميكا (1 أغسطس 1991 – 15 فبراير 2006).
فيليب روي
فيليب روي (بالإنجليزية: Philippe Roy)‏ هو دبلوماسي وسياسي كندي، ولد في 13 فبراير 1868، وتوفي في 10 ديسمبر 1948. حزبياً، نشط في الحزب الليبرالي الكندي. وقد انتخب سفير وانتخب عضو مجلس الشيوخ الكندي.
رامون كورال
رامون كورال (بالإسبانية: Ramón Corral)‏ هو سياسي مكسيكي، ولد في 10 يناير 1854 في المكسيك، وتوفي في 10 نوفمبر 1912 بباريس في فرنسا. حزبياً، نشط في الحزب الليبرالي المكسيكي.
يوجين ويلان
يوجين ويلان (بالإنجليزية: Eugene Whelan)‏ هو دبلوماسي وفلاح وسياسي كندي، ولد في 11 يوليو 1924 في كندا، وتوفي في 19 فبراير 2013 في نفس البلد. حزبياً، نشط في الحزب الليبرالي الكندي.
ألكسندر كامبل
الكسندر كامبل (بالإنجليزية: Alexander Campbell) هو محامي وسياسي كندي، ولد في 9 مارس 1822 في المملكة المتحدة، وتوفي في 24 مايو 1892 بتورونتو في كندا. حزبياً، نشط في حزب كندا المحافظ. وقد انتخب Member of the Legislative Council of the Province of Canada ‏ (1858 – 1867) وانتخب عضو مجلس الشيوخ الكندي (23 أكتوبر 1867 – 7 فبراير 1887) وانتخب Lieutenant Governor of Ontario ‏ (1 يونيو 1887 – 24 مايو 1892).
ويليام اغبرت
ويليام اغبرت هو طبيب وسياسي كندي، ولد في 25 فبراير 1857 في كندا، وتوفي في 15 أكتوبر 1936 في نفس البلد. حزبياً، نشط في الحزب الليبيرالي الألبرتي.
ريتشارد غافين ريد
ريتشارد جافين (بالإنجليزية: Richard Gavin Reid)‏ «ديك» ريد (17 يناير 1879 - 17 أكتوبر 1980) سياسي كندي، شغل منصب رئيس وزراء ألبرتا السادس من 1934 إلى 1935. كان آخر عضو يشغل هذا المنصب في اتحاد المزارعين في ألبرتا، وجعلته هزيمته على يد رابطة الائتمان الاجتماعي المبتدئة في انتخابات 1935، رئيس الوزراء الأقصر خدمة حتى الآن في تاريخ ألبرتا. ولد ريد بالقرب من غلاسكو، وعمل في عدد من الوظائف عندما كان شابًا بالغًا بما في ذلك تاجر جملة، ومسعف في الجيش (خلال حرب البوير الثانية)، مزارعًا، حطابًا، وطبيب أسنان. وهاجر إلى كندا في عام 1903. شارك في السياسة المحلية وانضم إلى «الفلاحين المتحدين في ألبرتا» الذين شُكلوا مؤخرًا، ما ساعده في الترشح في انتخابات مجالس المقاطعات لعام 1921 ليكون مرشحًا لها في فيرميليون. وفاز اتحاد «المزارعون المتحدون في ألبرتا» بالانتخابات، وخدم «ريد» في عدة مناصب في مجلس الوزراء تحت رئاسة رئيس الوزراء «هربرت جرينفيلد» و«جون إدوارد براونلي»، إذ اكتسب بشغله هذه المناصب شهرةً في الكفاءة والمحافظة المالية. عندما أجبرت فضيحة جنسية براون على تركه منصبه في عام 1934، كان ريد اختيارًا جماعيًا لخلافة رئيس الوزراء. عندما تولى ريد منصبه، كانت ألبرتا تعاني من الكساد العظيم. اتخذ ريد إجراءات لتخفيف معاناة أهالي ألبرتا، لكنه اعتقد أن تحفيز الانتعاش الاقتصادي بالكامل يتجاوز قدرة حكومة المقاطعة. في هذه البيئة، انجذب ناخبو ألبرتا إلى النظريات الاقتصادية للواعظ الإنجيلي ويليام أبرهارت، الذي دافع عن الائتمان الاجتماعي. وعلى الرغم من ادعاءات ريد بأن مقترحات أبراهارت كانت غير قابلة للتطبيق من الناحية الاقتصادية والدستورية، فقد هزم الائتمان الاجتماعي المزارعين المتحدين في ألبرتا في انتخابات 1935؛ لم يحتفظ حزب ريد بمقعد واحد. عاش ريد خمسة وأربعين عامًا من هزيمته، لكنه قضى هذه السنوات في غموض، ولم يعد إلى الحياة السياسية.
ريتشارد غافين ريد النشأة
ولد ريد في 17 يناير 1879 بالقرب من غلاسكو، اسكتلندا، لجورج (1843-1913) ومارغريت (أوغستون) ريد (1850- 1928). التحق بمدرسة في غلاسكو وعمل لعدة سنوات في مجال تجارة الجملة قبل التسجيل ليصبح أحد أعضاء الفيلق الطبي بالجيش الملكي البريطاني. خدم من عام 1900 إلى عام 1902 في جنوب إفريقيا، أثناء حرب البوير الثانية في منصب رقيب الحربة،  قائمًا بواجبه في المستشفى قبل العودة إلى اسكتلندا. هناك، بدأ في التخطيط لمستقبله، مع الأخذ في الاعتبار إمكانية عودته إلى جنوب أفريقيا للعيش قبل اتخاذ قرار بشأن السفر إلى كندا. وصل عام 1903، إلى كيلارني، مانيتوبا، حيث عمل مزارعًا أثناء الحصاد. عند دخول فصل الشتاء، وجد ريد عملاً آخر وأصبح حطابًا في فورت ويليام، أونتاريو. وأقام بمجرد وصوله منزلاً في شرق وسط ألبرتا، ثم بدأ ممارسة طب الأسنان، مستفيدًا من خبرته في الجيش. تزوج في 9 سبتمبر 1919،  من ماريون ستيوارت. أنجبا سوية ثلاثة أبناء وبنتين.
ريتشارد غافين ريد وظيفته السياسية المبكرة
بدأت حياة ريد السياسية بأربع سنوات في المجلس البلدي في بوفالو كولي. قضى منها سنتين في منصب العمدة. كان له دور فعال في تأسيس مستشفى في منطقة فيرميليون المحلية، المنطقة التي خدمها لسنوات عديدة. كان نشطًا على المستوى الفدرالي في اتحاد المزارعين في جمعية ألبرتا باتل ريفر السياسية، والتي أصبح لاحقًا رئيسًا لها. رُشح ريد ليكون المرشح الموحد للمزارعين في ألبرتا في فيرميليون، خلال انتخابات مجالس المحافظات لعام 1921 -وهي الانتخابات الأولى التي ترشح فيها أعضاء المزارعين في ألبرتا- هيمن الليبراليون الذين حكموا ألبرتا منذ إنشائها عام 1905 على الجمعية التشريعية لألبرتا. وكانت المفاجأة العظيمة لريد هي انتخابه لعضوية المجلس التشريعي، وهزمه لخصمه الليبرالي إلى جانب 37 من زملائه أعضاء «المزارعين المتحدين في ألبرتا»، وهو ما يكفي لتشكيل حكومة الأغلبية. ترأس ريد الاجتماع الأول للمزارعين الجدد في مجموعة ألبرتا، إذ اختار هربرت غرينفيلد رئيسًا للوزراء. أعيد انتخاب ريد في انتخابات 1926 و 1930.
ريتشارد غافين ريد وظيفته السياسية المبكرة
شغل ريد مناصب وزارية رفيعة المستوى في حكومة غرينفيلد وحكومة خليفته جون إدوارد براونلي. عينه غرينفيلد وزيرًا للصحة ووزير الشؤون البلدية في عام 1921. استفاد من تجربته السابقة مع مجلس  فيرميليون في إنشاء مجالس صحية بلدية جديدة. واقترح برنامجًا لتحسين النسل من خلال تعقيم المعاقين عقليًا، والذي أدى في عام 1928 إلى قانون التعقيم الجنسي في ألبرتا. مدافعًا عن الاقتصاد على مستوى الحكومة، سرح ريد جميع ممرضات التفتيش على المدارس بالإضافة إلى العديد من ممرضات الصحة العامة. كان الميل نحو التوفير واضحًا أيضًا في أدائه عند توليه منصب وزير للشؤون البلدية، إذ قاوم 1926 دعوة من عدة بلديات لنقل نسبة أكبر من مسؤولية رعاية المهاجرين إلى المقاطعة. اختلف معهم في عام 1929 مرة أخرى، وذلك عند إصراره على أنهم مسؤولون عن 10% من معاشات الشيخوخة المدفوعة لسكان منطقتهم.
ريتشارد غافين ريد وظيفته السياسية المبكرة
نقل غرينفيلد ريد في عام 1923 من مناصبه وجعله أمينًا للصندوق الإقليمي للعمل على إدامة سياسته المالية المحافظة للحكومة. في وقت مبكر من فترة ولايته، قدم ريد موجزًا إلى مجلس الوزراء يوصي فيه الوزراء بتخفيض ميزانياتهم وإنشاء الحكومة إدارة مشتريات مكلفة بتنسيق مصاريف الإمدادات والمخزون. وجد في هذه المقترحات، أن براونلي -المدعي العام في جرينفيلد- حليف وثيق له. وعندما أصبح براونلي رئيسا للوزراء في جرينفيلد عام 1925، احتفظ ريد بوزارة الخزانة الإقليمية وأُعيد تعيينه وزيراً للشؤون البلدية. كان لدى براونلي وريد تاريخ في العمل عن كثب، ليس في القضايا المالية فقط، بل وفي القضايا الزراعية؛ ففي يوليو 1923 سافرا معًا للتحقيق في إنشاء تجمع للقمح في ألبرتا. وشملت هذه الرحلة لقاء مع الرائد التعاوني آرون سابيرو في سان فرانسيسكو وزيارة لسوق السلع في شيكاغو. خلص كل من ريد وبراون إلى ضرورة المضي بالمشروع قدماً لكن بحذر، إذا كان من الضروري المضي به من الأساس. نُقضت هذه الفكرة، عندما أدت زيارة لاحقة قام بها سابيرو إلى ألبرتا إلى توليد حماس كبير، ثم لم يكن لدى الحكومة خيار سوى الموافقة على مشروع إنشاء تجمع ألبرتا للقمح.  مع تولي براونلي منصب رئيس الوزراء وريد منصب أمين الصندوق الإقليمي، توقف العجز الحكومي لبضع سنوات فقد أظهرت الميزانية فائضًا في كل عام من عام 1925 حتى عام 1930، باستثناء عام 1927. تنبأ ريد في عام 1929 بتوسع ألبرتا الاقتصادي في المستقبل القريب. بدلاً من ذلك، سرعان ما واجهت ألبرتا «الكساد العظيم». فخفض ريد بشكل كبير معدل الإنفاق في المقاطعات ورفع قيمة الضرائب جزئياً من خلال إنشاء ضريبة دخل جديدة. وقد تقبل على مضض، عدم إمكانية هذه التدابير في منع عجز ميزانية ألبرتا من جديد. قلت رغبته في تجاوز الإيرادات، بسبب تركيزه على الرغبة الكينزية لتحفيز الاقتصاد، أكثر من اعتقاده بأنه لم يكن هناك المزيد من المصاريف لخفضها أو فرض المزيد من الضرائب التي يمكن رفع قيمتها بشكل معقول. بالمقابل، رفض دعوات من الليبراليين المعارضين لخفض الضرائب على أساس أنها تدبير تحفيزي.
ليوبولدو إيليا
ليوبولدو إيليا (بالإيطالية: Leopoldo Elia)‏ هو دبلوماسي ومحامي وقاضي وسياسي إيطالي، ولد في 4 نوفمبر 1925 في إيطاليا، وتوفي في 5 أكتوبر 2008 في نفس البلد. حزبياً، نشط في حزب الشعب الإيطالي ‏.
بنجامين روجرز
بنجامين روجرز هو سياسي كندي، ولد في 7 أغسطس 1837 في كندا، وتوفي في 16 مايو 1923 في نفس البلد. حزبياً، نشط في الحزب الليبرالي في جزيرة الأمير إدوارد ‏. وقد انتخب Lieutenant Governor of Prince Edward Island ‏ (1910 – 1915).