hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
مثل أمثال يسوع
عامل مترجمي العصور الوسطى (3) للكتاب المقدس أمثال يسوع على أنها غالبا تعتبرُ مجازاتٍ مع انسجامات رمزية  وجدت لكل عنصر في أمثاله. ولكن اعتبر الفقهاء المعاصرون ابتداءً من (ادولف جوليتشر) تفسيراتَهم خاطئةً. فاعتقد (جوليتشر) أن أمثال يسوع تعزم إلى خلق نقطة منفردة ومهمة، ومعظم المنح المعاصرة وافقته الرأي. واقترح (جنوستيك) أن المسيح حفظ بعض مذاهبه سرا في دائرة أنصاره، وبذلك أخفى معانيها بشكل مقصود من خلال استخدام الأمثال على سبيل المثال: في (مرقس11:4_12), «فقال لهم: لأن أسرار ملكوت السماوات قد أعطيت لك ولكن لم تعط لهم وأما الذين خارجون من أجل ذلك قد يبدون بالفعل لكنهم لا ينظرون، وربما يستمع ولكن لا يفهم حتى لا يتحولوا مرة أخرى ويغفروا». (أ.ق.ج.م)(4).
مثل أشكال الخطاب الأخرى
تتعلق الأمثال بأشكال الخطاب الأخرى مثل، الاستعارة والتشبيه، ولكن لا ينبغي لها أن تتطابق واياهم، فقد تتشابه الأمثال بأنها تستخدم ظواهر ملموسة ومرئية من أجل توضيح أفكار مجردة. ربما قيل أنالأمثال هي استعارة تم استطالتها لتشكل رواية مترابطة ومختصرة.
تتشابه أيضا الأمثال مع التشبيه، أي التركيب الاستعاري  بحيث شيء ما يقال أنه يشبه شيء آخر، على سبيل المثال: «هو مثل شجرة مزروعة بمياه من تيارات ثمرة في موسمها الذي لا يذبل أوراقها ويزدهر في كل شيء» (مزمور 3:1).
لكن معنى الأمثال ضمني رغم أنه غير سري فهو مختلف عن معنى التشيه.
- الأمير الديك (مثل الحسيدية / الهاسيدية)
ميغيل أوترو سلفا
ميغيل أوترو سلفا (بالإسبانية: Miguel Otero Silva) كاتب وصحفي وهزلي وسياسي فنزويلي سابق. ويُعد شخصية مرموقة في الوسط الأدبي الفنزويلي، كما وتعتبر أعماله الصحافية والأدبية على صلة وثيقة بتاريخ الاجتماع السياسي في فنزويلا. وخلال حياته تكرر إبعاده أو نفيه عن بلاده، ولكن بعد إنشاء النظام الديمقراطي في فنزويلا علن 1958 م، أصبح ميغيل عضوا في مجلس الشيوخ الفنزويلي.
ميغيل أوترو سلفا النشأة
ولد ميغيل أوترو سلفا في برشلونة عاصمة ولاية أنزواتغي. وقد انتقل أوترو سلفا إلى كاراكاس في عمر صغير، وذلك للالتحاق بمدرسة ثانوية ليكمل تعليمه. وقد درس بعد ذلك في جامعة فنزويلا المركزية متخصصا بالهندسة المدنية. وفي هذا الحين، بدأ اهتمامه في النشاط الأدبي؛ إذ أصبح يكتب لمجلات وصحف متنوعة، وكذا في المنشورات التي تصدرها جامعته. وقد بدأ يدخل إلى عالم الصحافة من ذلك الوقت.
ميغيل أوترو سلفا النشأة
وخلال ما عُرف باسم أسبوع طلبة البلاد في 1928 م، نظم ميغيل جزءاً من سلسلة المظاهرات التي خرجت ضد حكم خوان فيسنتي غوميز. وقد انضم كذلك ليكون من ضمن خطة للانفلاب على الحكومة، وهو الشيء الذي تسبب في نفيه إلى كوراساو. في كاراساو، ومع كل من غوستافو ماكادو موراليس ورافاييل أوربينا لوبيز وفنزويليين آخرين، استطاعوا السيطرة على حصن أمستردام في ويلمستاد بتاريخ التاسع والعشرين من يونيو من ذات العام، في محاولة جديدة لخلع خوان فيسنتي غوميز. وقد دُعمت هذه الخطة بـ250 رجلاً، بالإضافة إلى شيوعيين بارزين انضموا إلى عملية خطف حاكم الولاية. وقد قام أولئك الثوار بنهب الأسلحة والذخائر والخزينة، كما نقلوا حاكم الولاية المختطف إلى فنزويلا على متن السفينة الأمريكية المختطفة ماراكيبو.  وعلى الرغم أن الثوار استطاعوا الإنزال على سانتا آنا دي كورو، إلا أن قوات غوميز تصدت للغارة مما أفشلها. تعرض أوترو سلفا للنفي مجدداً، ولكن هذه المرة إلى كولومبيا وقد كان برفقة كل من غوستافو ماكادو موراليس ورافاييل أوربينا لوبيز وثوار آخرين. خلال ذلك الوقت، أوترو سلفا بدأ بالعمل على روايته الأولى حُمّى (بالإسبانية Fiebre)، والتي نُشرت في 1939 م. ومع حلول 1930 م كان ميغيل قد انضم للجماعة الماركسية المعروفة باسم الأممية الشيوعية.
تأثير البيتزا
تأثير البيتزاهو مصطلح يستخدم خاصة في الدراسات الدينية وعلم الاجتماع لظاهرة عناصر الأمة أو ثقافة الشعب التي تم تحويلها أو على الأقل احتضنت بشكل كامل في مكان آخر، ثم تم إعادة استيرادها إلى الثقافة الأصلية، أو الطريقة التي يتأثر بها فهم المجتمع لذاته بمصادر أجنبية (أو قد تُفرض عليه أو يأخذ هو طوعا عنها).
تم تسميتها أُسوةً بفكرة أن طبقة البيتزا الحديثة ابتدعها المهاجرين الإيطاليين في الولايات المتحدة (وليس في إيطاليا الأصلية، حيث كان الأصل النظر لها باحتقار في شكلها الأبسط)، وتم تصديرها في وقت لاحق إلى إيطاليا ثانيةً ليتم تفسيرها على أنها من أشهي الأطعمة في المطبخ الإيطالي.
و هنالك ثمة عبارات ذات صلة بالموضوع تتضمن:
-  "hermeneutical feedback loop" حلقة ردود الفعل الهرمنوطيقية أو ذات الصلة بعلم تأويل النصوص
- "re-enculturation" التطبع بثقافة أجنبية
- "self-orientalization" عملية نقد للذات وإعادة هيكله للثقافة.
أما مصطلح «تأثير البيتزا» فقد صاغه الراهب الهندوسي (الذي ولد في النمسا) وأستاذ علم الإنسان في جامعة سيراكيوز Agehananda Bharati عام 1970.
المجاعة الفارسية الكبرى (1870–1872)
كانت المجاعة الفارسية الكبرى 1870-1872 فترة من الجوع والمرض الجماعي في بلاد فارس بين عامي 1870 و 1872. إنها أعظم مجاعة موثقة في التاريخ الإيراني، وقد أثرت تقريبًا علي البلد بأكملها، إلا أن بعض المدن تمكنت من تجنب الكارثة، بما في ذلك شارود وكرمان وبيرجاند.
المجاعة الفارسية الكبرى (1870–1872) الأسباب والعوامل المساهمة
يعلق كزافييه دي بلانول على أن المجاعة كانت نتيجة «كوارث مناخية مختلطة أصبحت أسوأ بسبب سوء الإدارة والعوامل البشرية».
يؤكد شوكو أوكازاكي أن عامين متتاليين من الجفاف الشديد كانا العامل الرئيسي ويرفض أن الزيادة في إنتاج الأفيون والقطن قد ساهمت في المجاعة. كما يلوم «كبار المسؤولين البيروقراطيين، ومالكي الأراضي، وتجارالحبوب، والمسؤولين الدينيين رفيعي المستوى الذين شاركوا في تخزين السلع والتلاعب بالسوق». يؤيد السبب الأخير كورماك أو جرادا.
المجاعة الفارسية الكبرى (1870–1872) الأسباب والعوامل المساهمة
سارت البلاد الإيرانية نحو التدهور بسبب سياسة ناصر الدين شاه المالية وتبذيره، وكذلك عمالة رئيس وزرائه أو الصدر الأعظم أقا خان نوري التي كانت من العوامل الرئيسة التي أوقعت البلاد في اضطرابات استغلتها المؤسسات الأجنبية لمصلحتها، فظهرت المعارك بين الناس على الخبز في مدن طهران وشيراز بسبب تلك المجاعة المروعة. وكان إعطاء الأجانب امتيازات كبيرة أحد العوامل المهمة لتدهور الأوضاع والتذمر والنقمة على الحكومة. فازداد طلب السوق الأوروبي من القطن والتبغ والأفيون الفارسي، وكذلك قدمت زيادة الاستهلاك المحلي الهائل على التبغ فرصا استثمارية لملاك الأراضي، حيث تحولوا إلى زراعة المحاصيل النقدية بدلا من المحاصيل الزراعية. فساهم ابعاد السلع الزراعية في المجاعة المروعة التي اجتاحت بلاد فارس سنوات 1869-1871م، وراح ضحيتها نحو مليون شخص حسب بعض التقديرات، أو نحو سدس سكان إيران، وعدت أسوأ كارثة تصيب إيران في القرن التاسع عشر.
قانون الأمن الغذائي الوطني لعام 2013
قانون الأمن الغذائي الوطني لعام 2013 (أيضا قانون الحق في الغذاء) هو قانون وُضع من قبل البرلمان الهندي ويهدف إلى توفير الحبوب الغذائية المدعومة لحوالي ثلثي سكان الهند البالغ عددهم 1.2 مليار نسمة. وقد تم توقيع القانون في 12 سبتمبر 2013، بأثر رجعي إلى 5 يوليو 2013.
قانون الأمن الغذائي الوطني، تحول عام 2013 إلى استحقاقات قانونية لبرامج الأمن الغذائي الحالية لحكومة الهند. ويشمل برنامج وجبة منتصف اليوم، ومخطط خدمات تنمية الطفل المتكاملة ونظام التوزيع العام. علاوة على ذلك، فإن هيئة الخدمات الطبية الدولية لعام 2013 تعترف باستحقاقات الأمومة. نظام وجبة منتصف اليوم والخطة المتكاملة لخدمات تنمية الطفل ذات طابعان عالميان في حين أن نظام التوزيع العام سيصل إلى حوالي ثلثي السكان (75 ٪ في المناطق الريفية و 50 ٪ في المناطق الحضرية).
قانون الأمن الغذائي الوطني لعام 2013
وبموجب أحكام مشروع القانون، يحق للمستفيدين من نظام التوزيع العام الحصول على 5 كيلوغرامات (11 رطلًا) للشخص في الشهر من الحبوب بالأسعار التالية:
الأرز عند 3 درجة مئوية (4.2 ¢ دولار أمريكي) للكيلوغرام الواحد
برميل القمح عند 2 درجة (2.8 ¢ دولار أمريكي) للكيلوغرام الواحد
الحبوب الخشنة عند درجة 1 (1.4 ¢ دولار أمريكي) للكيلوغرام الواحد.
تعتبر النساء الحوامل والأمهات المرضعات وفئات معينة من الأطفال مؤهلون للحصول على الحبوب اليومية المجانية.
كان مشروع القانون مثيرا للجدل إلى حد كبير. وقد تم عرضه في البرلمان الهندي في 22 ديسمبر 2011، وتم أصداره كقانون رئاسي في 5 يوليو 2013، وتم سنه في 12 سبتمبر 2013.
نفذت حكومة أوديشا مشروع قانون الأمن الغذائي في 14 منطقة من 17 نوفمبر 2015، وقد نفذت حكومة ولاية آسام القانون في 24 ديسمبر 2015.
قانون الأمن الغذائي الوطني لعام 2013 الأهداف
تم توضيح الهدف من مشروع قانون الأمن الغذائي الوطني في تقرير لجنة لوك سابا، مشروع قانون الأمن الغذائي الوطني2011 التقرير السابع عشر، والذي ينص على أن «الأمن الغذائي يعني توافر كميات كافية من المواد الغذائية لتلبية احتياجات الطلب المحلي وكذلك الوصول على المستوى الفردي إلى كميات كافية من الغذاء بأسعار معقولة.» ويضيف التقرير، «أن التشريع المقترح يمثل نقلة نوعية في معالجة مشكلة الأمن الغذائي - من نهج الرعاية الحالي إلى نهج قائم على الحق. ويحق لحوالي الثلثين (حوالي 67 ٪) من السكان الحصول على المواد الغذائية المدعومة تحت نظام التوزيع العمومي المستهدف، ففي بلد يعاني فيه ما يقرب من 40٪ من الأطفال من سوء التغذية، تزداد أهمية هذا المخطط بشكل كبير»
مجلة صحة الأم والطفل
تعد مجلة صحة الأم والطفل مجلة طبية ربع سنوية يتم مراجعتها من قبل الأقران وتغطي صحة الأم والطفل. تأسست في عام 1997 وينشرها سبرينغر العلوم+ وسائل الإعلام التجارية. ويشرف على ذلك، من بين منظمات أخرى، رابطة برامج صحة الأم والطفل، ورابطة معلمي صحة الأم والطفل، وسيتي ماتش . رئيس التحرير هو تيموثي داي (جامعة كلية روتشستر للطب). ووفقًا لتقرير جريدة الاقتباس، فإن المجلة لديها عامل تأثير لعام 2016 يبلغ 1.788.
ألوان السعودية
ألوان السعودية هو برنامج ثقافي فني أسسته الهيئة العامة للسياحة والتراث الوطني برئاسة الأمير سلطان بن سلمان آل سعود في عام 2012، يهدف البرنامج إلى التعريف بالمملكة العربية السعودية والمساهمة في تطوير قطاع السياحة، من خلال فن التصوير الفوتوغرافي والأفلام السياحية القصيرة التي تبرز وتوثق مقومات السياحة في المملكة، يطلق البرنامج العديد من البرامج والأنشطة المتنوعة على مدار العام، مثل ملتقى ألوان السنوي، ومسابقة ألوان السعودية، ورحلات المصورين، والمعرض المتنقل للصور الفائزة في المسابقة، وكتاب ألوان السعودية السنوي، وورش التدريب، وجلسات تثقيفية تستعرض الجديد في عالم التصوير الضوئي والأفلام.
ألوان السعودية برامج ألوان السعودية
يقدم ألوان السعودية العديد من البرامج والفعاليات والإصدارات على مدار العام مثل رحلات المصورين المجانية للمصورين الهواة والمحترفين، لزيارة مناطق سياحية وتراثية تسمح لهم بتصويرها وإبراز جمالياتها وعادات وتقاليد سكانها، بمرافقة خبراء في التصوير ومرشدين متخصصين. وينطلق من ألوان السعودية معرضا متنقلا بين أكثر من 30 موقعًا داخل المملكة العربية السعودية، لعرض الصور والأعمال السياحية المختارة والفائزة في ملتقيات ألوان السعودية السابقة، وقد بدأت أولى محطات المعرض في الرياض عام 2015، ومن المخطط أن تمتد جولات المعرض إلى دول الخليج العربي. ويصدر سنويا كتاب ألوان السعودية المصور الذي يوثق أعمال المصورين في دورات مسابقة ألوان السعودية، يعرض في جناح الهيئة العامة للسياحة والتراث الوطني في ملتقى ألوان السعودية.
ألوان السعودية ملتقى ألوان
يقام سنويا لمدة 4 أيام في مركز الرياض الدولي للمعارض والمؤتمرات على مساحة 15,000م، يتسع لحضور أكثر من 30 ألف زائر، وبمشاركة 80 جهة عارضة، ويقدم الملتقى معرضا للتصوير الفوتوغرافي والأفلام السياحية القصيرة، وحفل تكريم، وورش تدريبية ومحاضرات متخصصة بفنون التصوير والسياحة، وأجنحة خاصة بالاتحادات الدولية المتخصصة في التصوير وإدارات التدريب المحلية والدولية.
ألوان السعودية المسابقات
يطلق ألوان السعودية العديد من المسابقات على مدار العام في مجالين أساسيين يتفرع منهما عدة فئات وهما مسابقة الأفلام السياحية التي تستهدف منتجي ومصوري الأفلام وويبلغ مجموع جوائزها 550 ألف ريال موزعة على الفائزين في فئات المسابقة التالية: فئة الأفلام الروائية القصيرة، وفئة الأفلام التراثية والثقافية، وفئة أفلام الطبيعة، وفئة أفلام السعودية اليوم، وفئة أفلام الوجهات السياحية، وفئة أفلام قطاع الأعمال، وفئة أفلام تصويت الجمهور. ومسابقة التصوير الضوئي التي تستهدف المصورين الفوتوغرافيين، وتضم فئة التراث الحضاري، والسعودية من السماء، والطبيعة، والسعودية اليوم، وعيون عالمية التي تستهدف المصورين غير السعوديين، والهاتف الذكي، وتصويت الجمهور.
وهي فعالية ضمن فعاليات افتتاح ملتقى ألوان السعودية، انطلقت منذ عام 2012، يتم خلالها تكريم ثلاثة مرشحين في ثلاثة محاور للجائزة: جائزة الأمير سلطان لرواد التصوير في المملكة، جائزة الأمير سلطان للمؤلفات والمطبوعات، وجائزة الأمير سلطان العالمية للتراث الحضاري.
ألوان السعودية مسيرة ملتقيات ألوان السعودية
أقيم ملتقى ألوان السعودية الأول في الفترة 25-29 نوفمبر 2012، ورعى حفل افتتاحه الأمير سلطان بن سلمان آل سعود، وضم عددا من الأجنحة مثل جناح الصور المشاركة في المسابقة والصور الفائزة، أجنحة الرعاة والعارضين والجهات ذات العلاقة بالتصوير الفوتوغرافي والخدمات المرتبطة به، وجناح السياحة في تاريخ المملكة المخصص لصور ملوك السعودية في الرحلات السياحية المحلية، وجناح راعي الملتقى كمصور وهو عبارة عن صور مختارة من تصوير الأمير سلطان بن سلمان بن عبد العزيز، وجناح المملكة بعيون عالمية وبه صور مختارة لمصورين عالميين عن المملكة. وشهد الملتقى الأول إقامة 17 ورشة عمل بمشاركة عدد من المتخصصين في مجالات التصوير المختلفة، وتم تكريم الفائزين بجائزة الأمير سلطان بن سلمان للتصوير، والفائزين بمسابقة التصوير الضوئي التي شارك بها أكثر من 1000 مصور بأكثر من 3000 صورة.
سرطان الثدي كما لم يظهر فى أي وقت مضى
سرطان الثدي كما لم يظهر في أي وقت مضى عنوان الحلقة التاسعة في الموسم الثاني عشر من المسلسل التلفزيوني الأمريكي للرسوم المتحركة ساوث بارك.وهي الحلقة 176 من المسلسل بشكل عام، تم عرضها لأول مرة على القناة الأمريكية سنترال كوميدي في الولايات المتحدة في 15 أكتوبر 2008. تمت كتابة الحلقة وإخراجها من قبل صاحب فكرة المسلسل تري باركر. في تلك الحلقة، وضع اريك كارتمان  نفسه على جانب كبير من الخطأ بسبب سلوكه الغير المهذب عندما سخر من ويندي تيستابجر لتقديمها التوعية بسرطان الثدي.
سرطان الثدي كما لم يظهر فى أي وقت مضى أحداث الحلقة
تبدأ الحلقة مع اريك كارتمان الذي يسخر من سرطان الثدي أثناء قيام ويندي عن الوعي بسرطان الثدي، لكن المعلم غاريسون لم يفعل الكثير لإيقافه. وبعد انتهاء الحصة، واصل كارتمان السخرية من جهود ويندى من أجل التوعية بسرطان الثدي، وأعلنت ويندي أنها  ستتقاتل مع اريك بعد المدرسة. احتشد زملائهم في الصف، بما في ذلك بيبي، التي نبهت أقرانها في حمام البنات حيث يقوم ايك بإبلاغ طلاب روضة الأطفال، وريد أخبر باقى الأطفال بالأمر كذلك.
سرطان الثدي كما لم يظهر فى أي وقت مضى أحداث الحلقة
جعل هذا اريك كارتمان خائفا ومترددا بعد سماعه الكثير من الكلام غير المقبول، وأن الطلاب يقولون انه سيكون مرفوضا من زملاءه إذا تعرض للضرب من قبل فتاة. يحاول اريك كارتمان أن يتجنب القتال باعتذار بصوت هادئ  (في محاولة لمنع بقية المدرسة من سماع اعتذاره لويندي والتظاهر بأنه شجاع و «قوى»، من أجل تجنب كونه جبان)، وعندما رفضت ويندي اعتذاره الهادئ الخفي وطلبت منه الاعتذار أمام الجميع، الشئ الذي رفضه اريك حتى لا يظن زملاءه أنه جبان وخائف من قتال ويندي. وفي محاولة من اريك لتجنب القتال عرض على ويندي رشوة 27 دولار لكن ويندي أخبرته أنها «ستركل مؤخرته، وستجعله يأكل ملابسه التحتية!» فقام اريك فخلع ملابسه وأكل ملابسه التحتية ليرضي ويندي، ولكن هذا لم يشعرها الا بالاشمئزاز، عدم احترامه لها وأنه مثير للشفقة.
سرطان الثدي كما لم يظهر فى أي وقت مضى أحداث الحلقة
يحاول اريك كارتمان اقناع شقيقه ستان- الذي يعتبر صديق مقرب لويندى- بالتحدث اليها ومنعها من القتال معه بينما يرتدى ملابسه التحتية مرة أخرى ويخرجها من فمه قائلا «صحيح، لقد وضعتها هنا» وتظاهر امام ستان أنه يفعل ذلك خوفا على ويندي وليس منها، لكن ستان لا يعتقد أنه يستطيع فعل أي شيء لإيقافها. وفي محاولة يائسة لتجنب القتال، تعمد اريك ارتكاب خطأ كبير في الصف أمام المعلم غاريسون، مما يجعله قيد الاحتجاز. يخبره له كلاً من أصدقائه زبان، كريج وجيمي بالشائعات عن تعمد احتجازه لتفادي القتال، وأنه تم تأجيل القتال للصباح التالي قبل المدرسة.
سرطان الثدي كما لم يظهر فى أي وقت مضى أحداث الحلقة
في وقت لاحق، يلعب اريك كارتمان دور الضحية من خلال قيام والدته بإقناع والدي ويندي بمنعها من محاربته وتظاهر أنه تعرض للتعذيب والتخويف من قبلها في المدرسة، صدم لعب اريك دور الضحية ويندي، وجعلها تستسلم على مضض، بدلاً من أن يكتفى اريك بوعد ويندى لأهلها بعدم التعرض له، يستغل اريك استسلامها من خلال الاستمرار في سخرية لها، وهو يعلم جيدا انها لم تعد قادرة على القتال مرة أخرى لئلا يكتشف والديها، ويبدأ الطلاب الآخرون بالسخرية من ويندي مثله.عندما قدم اريك عرضًا زائف عن سرطان الثدي في الصف لاغاظتها، كادت ويندي أن تقاتله لكن يتم استدعاؤها إلى مكتب المدير العام فيكتوريا. ومما يثير دهشة ويندي، أن تشيد المديرة فيكتوريا ويندي بجميع الأشياء التي قامت بها لنشر الوعي بسرطان الثدي، وتوضح أنها نجت من سرطان الثدي بنفسها. إنها بشكل غير مباشر (ولكن بشكل متعمد) تقارن اريك كارتمان بالسرطان، وتقول فيكتوريا لويندي إن «السرطان لا يلعب بالقواعد»، وأنه «كتلة صغيرة من الدهون تحتاج إلى أن تُدمر»، و «أنت ترفض أن تترك تلك الكتلة الدهنية الصغيرة تجعلك تشعر بالعجز». تدرك ويندي أنه لن يتوقف أبدًا بارادته المنفردة، وأيضًا لديها دعم المديرة فكتوريا، وتقرر مواجهة اريك كارتمان مرة واحدة وأخيرة.
يجتمع ويندي مع اريك في الملعب للقتال، وعلى الرغم من أن اريك لحق بها ضربات لفترة وجيزة، فإن ويندي سرعان ما تخرج منتصرة بعدد قليل من الكدمات، في حين تُرك على اريك رضوض دموية، وبعد أن سقط الكثير من أسنانه. الطلاب الآخرون يهتفون لويندى ويخفف اريك أكثر على نفسه حتى لا يأخذ الضرب بأي شكل من أشكال الكرامة، فينفجر بشكل مثير للشفقة في البكاء أمام الجميع. يعلن أن أصدقاءه لن يجدونه ظريف بعد الآن، لكنهم يخبرونه بأنهم لم يفكروا به أبدا كشخص ظريف، وكانوا دائماً يكرهونه، وسوف يفعلون دائما، قائلين إنهم لا يستطيعون التفكير بأي شيء أقل منه مقتاً. يقوم اريك بالتظاهر بأنه ليس لديه رأي مختلف حتى يشعر بشعور أفضل. وانهم كانوا يحاولون أن يجعلوه يشعر بتحسن، لكنهم حقا لا يهتمون إذا تعرض للضرب من قبل فتاة (وتذكير للمشاهدين بأن اريك كارتمان مسيحي نرجسي سيكوباتى لا يهتم بشكل خاص إذا كان الناس يحبونه أم لا؛ فقط أن يروا أنه أعلى منهم). يمشي بعيدا سعيدا، ويترك الآخرون مرتبكين بمنطقه الغريب.
سرطان الثدي كما لم يظهر فى أي وقت مضى المراجع الثقافية
أحداث من حلقة يستند بشكل جرئ على الساعة الثالثة الحاسمة، وفيلم ستسيل الدماء. ويعتمد مشهد القتال أيضًا على مشهد فيلم سناتش. في تعليق دي في دي يشير تري باركر ومات ستون إلى نغيرات الشخصية في الحلقة على أنها تشبه بشكل موضوعي الرسوم الكاريكاتورية «الفول السوداني» و «الأطفال الصغار».
سرطان الثدي كما لم يظهر فى أي وقت مضى المراجع الأدبية
وبينما ينتظر اريك كارتمان المعركة في الصف، يقول غاريسون: «إذا تلاحظون، في هذه المرحلة، كان يوريبيدس يعرف أنه لا يمكنه كسب المعركة»، في الإشارة إلى الضفادع، وهي مسرحية كوميدية قام بها أريستوفانيس عندما كان اليونانى يوريبيدس وأخيليوس متعادلين ضد بعضهم البعض، من الأفضل أن يتم إحيائها حتى يتمكن من «التثقيف الفكرى» وتخليص أثينا من السياسيين الأشرار الذين يدمرون المدينة (1500-1502، الضفادع).
سرطان الثدي كما لم يظهر فى أي وقت مضى استقبال الحلقة
اُستقبلت الحلقة بالكثير من النقد الايجابى. قيمت مجلة أ.ف الالكترونية الحلقة ب+، وأشارت «بشكل عام، ليست كل الحلقة مرضية: ولكن هذا عمل يستحق الإشادة به: بعيدا عن اقتباس نهاية من فيلم ستسيل الدماء، فانه كان من الممكن اذاعة الحلقة قبل 10 سنوات وتنجح، وأشعر أنها ستظل مضحكة إذا تم اذاعتها بعد 10 سنوات من الآن وذلك لأنها غير مزدحمة بالمراجع». موقع IGN للترفيه أعطى الحلقة تقييم 10/8.2، وأشار الموقع أنه «في حين أن تسلسل الأحداث ممتع، وبالقليل من الرقابة، فإن الحلقة لا تبدو منحدرة إلى حد ما. من الممتع أن يعتقد اريك كارتمان أنه حقق شيئا ما بطريقة ما عندما اكتشف أن الأطفال كانوا يعتقدون دائما أنه شخص سئ (ولا يمكن بأى حال أن يتم وصفه بأسوء من أنه شخص سئ). ووهم اريك كارتمان الذاتى هو جزء من جمال الشخصية. ولكن الحلقة تركز بشكل غير عادي على ساوث بارك وما أن ينتهي القتال يأتيك شعور (ربما عن قصد من صناع الحلقة؟)» هذا كل شيء؟«إنها ليست واحدة من أفضل الحلقات على الإطلاق، لكنها عبارة عن حلقة من الطراز القديم تقدم لنا بعض اللحظات الرائعة حقاً- والعديد منها يمثل جوهر اريك كارتمان. الذي دائما ما تكون مشاهدته ممتعة».
سرطان الثدي كما لم يظهر فى أي وقت مضى الإصدار المنزلى
تم إصدار «سرطان الثدي كما لم يظهر في أي وقت مضى»، بجانب الحلقات الثلاثة عشر الأخرى من الموسم الثاني عشر من ساوث بارك، على ثلاثلة أقرص دي في دي وقرصين بلو-راي في الولايات المتحدة في 10 مارس 2009. وشملت شرح قصير من قبل تري باركر ومات ستون لكل حلقة، ومجموعة من المشاهد المحذوفة، واثنين من التعقيب المميز، وأيضا كواليس حلقات «الرائد بوبايدج» و «ستة أيام لساوث بارك».
مفارقة مكسيكية
المفارقة المكسيكية المفارقة المكسيكية هي حركة رصد تُظهر أن الشعب المكسيكي منخفض بشكل مدهش في الوزن وقت الولادة (LBW)، على عكس ما هو متوقع من وضعها الاجتماعي والاقتصادي (SES). يظهر هذا كمفارقة في الرسوم البيانية التي تربط بين الوضع الاجتماعى الاقتصادي ومعدلات وزن الولادة المنخفضة.
يُعتقد أن مقاومة التغييرات في النظام الغذائي هي المسؤولة بشكل قاطع عن الوزن عند الولادة للأمهات المكسيكية الأمريكية.
ومع ذلك، فإن الأسباب الطبية لخفض معدلات انخفاض أوزان المواليد بين الأمهات المكسيكيات الولادة قد تم التشكيك فيها.
أوضحت نتائج الدراسة أن متوسط وزن المواليد للأميركيين المكسيكيين كان 3.34 كيلوجرام (7.37 رطل) ، بينما كان وزن الأطفال البيض غير اللاتينيين 3.39 كيلوجرام (7.48 رطل). هذه النتيجة تؤكد من جديد على استقلالية متوسط الوزن عند الولادة وانخفاض الوزن عند الولادة. ولكن هذا لم ابطال التناقضات في انخفاض الوزن عند الولادة للمكسيكيين.
مفارقة مكسيكية
وأظهرت الدراسة أيضا أن معدل الولادة قبل الأوان كان أعلى بين الأمريكيين المكسيكيين (10.6 ٪) من البيض غير اللاتينيين (9.3 ٪).
كانت الفرضية العامة لصاحب الدراسة هي أن هذه النتيجة تعكس خطأ في عمر الحمل المسجل، كما هو موصوف بطريقة قوية في تصنيف وزن الولادة في أعمار عمرية شابة للأميركيين المكسيكيين.
مفارقة مكسيكية روابط خارجية
Xiong X, Buekens P, Vastardis S, Wu T (2006). "Periodontal disease as one possible explanation for the Mexican paradox". Med. Hypotheses. 67 (6): 1348–54. doi:10.1016/j.mehy.2006.05.059. PMID 16935435.
Magaña A, Clark NM (February 1995). "Examining a paradox: does religiosity contribute to positive birth outcomes in Mexican American populations?". Health Educ Q. 22 (1): 96–109. doi:10.1177/109019819502200109. PMID 7721605.
ألفارو سيبيدا ساموديو
ألفارو سيبيدا ساموديو (بالإسبانية: Álvaro Cepeda Samudio)‏ وُلدَ في 30 مارس 1926 وتوفيّ يوم 12 أكتوبر 1972، كانَ صحفي وروائي ومؤلّف قِصص قصيرة، وكاتب ومُنتج كولومبي. اشتهرَ في كولومبيا وبقية بلدان أمريكا اللاتينية ويُعرف على نطاقٍ واسع بفضل مقالاته الصحفيّة التي مثلت إلهامًا للعديد من الكتاب والصحفيين. يُعدّ أحد أبرز من اشتهر خارج بلاده كولومبيا خلال فترة حياتهِ جنبًا إلى جنب معَ الكاتب والصحفيّ الآخر غابرييل غارسيا ماركيز والرسام أليخاندرو أوبريجون. تُرجمت واحدة من أعمالها وهي كتاب الدار الكبيرة (بالبرتغالية: La casa grande‏) إلى العديد منَ اللّغات بما في ذلك الإسبانية، الإنجليزية والفرنسية. زادت شهرته ككاتب بعدما تضاعفَ عددُ قرّائه فاتسعَ بذلك نتاجهُ الأدبي والفِكري ليتخطى بذلك حدود أمريكا اللاتينيّة إلى أمريكا الشماليّة ومن ثمّ إلى باقي دول العالم.
ألفارو سيبيدا ساموديو النشأة والتعليم
وُلدَ ألفارو ساموديو في بارانكيا. عاشَ طفولةً صعبة نوعًا ما وقد أثرت فيما بعد في إنتاجه الأدبي حيثُ سبق وتطرّق لما حصلَ للعمال في شركة يونايتد فروتس بعدما ذُبحوا على يدِ عناصر منَ الجيش الكولومبي. في كِتابه الدار الكبيرة؛ لفتَ ألفارو الأنظارَ إلى مذبحة إضراب عمال مزارع الموز وهو ذات الحادث الذي تطرق له صديقهُ غابرييل غارسيا ماركيز في رواية مئة عام من العزلة. حاولَ ألفارو التركيزَ على الوعي السياسي والاجتماعي من خِلال الصحافة والأدب ومجموعة منَ الوسائل الأخرى. التحقَ في سنين شبابه بمدرسة أمريكية تُدرس باللغة الإنجليزية في بارانكيا ثمّ سافرَ في ربيع عام 1949 سافر إلى الولايات المتحدة الأمريكية حيثُ حضرَ هناك جامعة ميشيغان كما درس في معهد اللغة الإنجليزية طوال صيف ذاك العام ومن ثمّ انتقلَ للدراسة في جامعة ولاية ميشيغان قبل عودته إلى مسقط رأسه في بارانكيا.
ألفارو سيبيدا ساموديو المسيرة المهنيّة
كما هو الحال مع العديد من الأعضاء الأساسيين في مجموعة بارانكيا؛ فقد بدأَ ألفارو ساموديو حياته المهنية كصحفي وذلك في آب/أغسطس عام 1947 بعدما حصل على زاوية في جريدة إل ناسيونال التي كانت مخصصة لنشر القصص القصيرة آنذاك. جنبًا إلى جنب مع غارسيا ماركيز وباقي زملائه الصحفيين في بارانكيا بمَا في ذلك ألفونسو فوينمايور وجيرمان فارغاس؛ أسّس صحيفة أسبوعية تحت مسمّى كرونيكا وذلك في شهر نيسان/أبريل من عام 1950. كرّست هذه الجريدة صفحاتها في المقام الأول إلى الأدب والتقارير الرياضية بالإضافة إلى نشر بعض القصص الأجنبيّة المُترجمة. أمضى ألفارو بعض الوقت في كتابة الأعمدة في صحيفة إل هيرالدو وهي ذات الصحيفة التي ساهمت فيها زوجته هي الأخرى. في عام 1953؛ عرضت عليه الإدارة العامة ترقية فصار مُختصًا في الكِتابة حول القصص الأمريكية في كولومبيا.
ألفارو سيبيدا ساموديو الوفاة
تُوفيّ ساموديو في عام 1972 بسببِ مرض السرطان اللمفاوي وهوَ ذات المرض الذي عانى منهُ صديقه غارسيا ماركيز. في مذكراته تعيش لتروى (2002)؛ كتب غارسيا ماركيز أن صديقه كان مُبهرًا حيث كان يجيد قيادة السيارات بل كان يجيد كل شيء تقريبًا بما في ذلك الإبداع في كتابته للرسائل.
أخبار العلوم
أخبار العلوم (بالإنجليزية: Science news)‏ مجلة أمريكية نصف شهرية تنشر مقالات قصيرة حول التطورات العلمية والتقنيات الجديدة التي تنشرها أشهر المجالات العلمية في مختلف دول العالم. بدأ تحرير المجلة في عام 1922 من قبل جمعية العلوم والعامة، منظمة غير ربحية أسسها إدوارد ويليس سكريبس في عام 1920. شغل الكيميائي الأمريكي إدوين سلوسون منصب أول محرر في المجلة. كانت المجلة تسمى في الفترة ما بين عام 1922 إلى عام 1966 برسالة أخبار العلوم، قبل أن يتغير إلى أخبار العلوم فقط في عدد 12 مارس 1966 (المجلد 89، رقم 11).
شغل توم سيغفريد منصب رئيس التحرير المجلة في الفترة ما بين عام 2007-2012، خلفته إيفا إمرسون.
في أبريل 2008، تغيرت المجلة من مجلة إسبوعية إلى مجلة نصف شهرية ليكون بذلك عدد 12 إبريل (مجلد 173، العدد 15) هو العدد الأخير لها في صورتها القديمة وعدد 10 مايو (مجلد 173، العدد 16) هو الأول في حلتها الجديدة. تم شرح سبب عدم ظهور المجلة على مدار 4 أسابيع ما بين الإصدار الأسبوعي الأخير والإصدار نصف شهري الأول في رسالة الناشر (صفحة رقم 227) في عدد 12 أبريل.
أخبار العلوم الأقسام
مواضيع المجلة متنوعة وغالبا ما توضع تحت عنوان «الأخبار». تهتم المجلة بتغطية أخر الأخبار في المجالات التالية:
توضع المقالات المعروضة على غلاف المجلة تحت عنوان «المميزات». توجد بعض العواميد التي تظل ثابتة كل إصدار مثل:
دفتر الملاحظات: صفحة تتضمن الأقسام التالية:
ماذا قلت؟: تعريف ووصف المصطلح العلمي.
منذ 50 عامًا: مقتطف من إصدار قديم من المجلة.
حل اللغز: شرح علمي للأشياء التي نقوم بها في حياتنا اليومية.
موقع ساينس نيوز: مقتطفات من المقالات المنشورة عبر الإنترنت.
كم هو غريب: معلومة غريبة أو مثيرة للاهتمام قد لا تكون معروفة لدى جمهور المجلة.