hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
تيري هاثورن
تيري هاثورن (بالإنجليزية: Terry Hawthorne)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 1990 في سانت لويس الشرقية ‏ في الولايات المتحدة.
هاينرش فيليب كونراد هينك
هاينرش فيليب كونراد هينك (بالألمانية: Heinrich Philipp Konrad Henke)‏ هو أستاذ جامعي ومدرس ألماني، ولد في 3 يوليو 1752 في Hehlen ‏ في ألمانيا، وتوفي في 2 مايو 1809 في هلمشتيت في ألمانيا.
تيم هورنزباي
تيم هورنزباي (بالإنجليزية: Tim Hornsby)‏ هو راكب الكنو أمريكي، ولد في 20 يوليو 1986.
توني هاي
توني هاي (بالإنجليزية: Tony Hey)‏ هو عالم حاسوب وفيزيائي بريطاني، ولد في 17 أغسطس 1946 في برمنغهام في المملكة المتحدة.
شتيفان هيرتسوغ
شتيفان هيرتسوغ (بالألمانية: Stefan Herzog)‏ هو لاعب هوكي الجليد نمساوي، ولد في 19 مارس 1983 في سالزبورغ في النمسا.
رون هازلتون
رون هازلتون (بالإنجليزية: Ron Hazelton)‏ هو مقدم تلفزيوني أمريكي، ولد في 29 مايو 1942.
والتر هوبان
والتر هوبان (بالإنجليزية: Walter Hoban)‏ هو فنان قصص مصورة ورسام كارتون أمريكي، ولد في 1890 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة، وتوفي في 22 نوفمبر 1939.
جون ويسلي هيلمان
جون ويسلي هيلمان (بالإنجليزية: John Wesley Hillman)‏ هو مستكشف أمريكي، ولد في 29 مارس 1832 في ألباني في الولايات المتحدة، وتوفي في 19 مارس 1915.
ريان هايندز
ريان هايندز هو لاعب كرة قدم كندية كندي، ولد في 21 أغسطس 1986 في تورونتو في كندا.
ستيرلينغ هاندلي
ستيرلينغ هاندلي (بالإنجليزية: Sterling Hundley)‏ هو رسام توضيحي أمريكي، ولد في 1976.
توماس هيدلي رينولدز
توماس هيدلي رينولدز (بالإنجليزية: Thomas Hedley Reynolds)‏ هو مؤرخ أمريكي، ولد في 23 نوفمبر 1920 في نيويورك في الولايات المتحدة، وتوفي في 22 سبتمبر 2009 في لويستون في الولايات المتحدة.
روبرت جون هبيز
روبرت جون هبيز (بالإنجليزية: Robert John Hibbs)‏ هو عسكري أمريكي، ولد في 21 أبريل 1943 في أوماها في الولايات المتحدة، وتوفي في 5 مارس 1966 في فيتنام الجنوبية.
روي هاغرتي
روي هاغرتي (بالإنجليزية: Roy Haggerty)‏ هو لاعب دوري الرغبي بريطاني، ولد في 22 مارس 1960 في Thatto Heath ‏ في المملكة المتحدة، وتوفي في 22 أبريل 2018.
ريك هامل
ريك هامل (بالإنجليزية: Rick Hummel)‏ هو صحفي أمريكي، ولد في 25 فبراير 1946 في كوينسي في الولايات المتحدة.
ويليام إرنست هوشكينغ
ويليام إرنست هوشكينغ (بالإنجليزية: William Ernest Hocking)‏ هو فيلسوف أمريكي، ولد في 10 أغسطس 1873 في كليفلاند في الولايات المتحدة، وتوفي في 12 يونيو 1966 في نيوهامبشير في الولايات المتحدة.
ويلسون هومر إلكنز
ويلسون هومر إلكنز (بالإنجليزية: Wilson Homer Elkins)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 9 يوليو 1909 في ميدينا في الولايات المتحدة، وتوفي في 17 مارس 1994 في بالتيمور في الولايات المتحدة.
بيتر أندرياس هايبيرغ
بيتر أندرياس هايبيرغ (بالدنماركية: Peter Andreas Heiberg)‏ هو كاتب سير ذاتية وكاتب ومؤلف وشاعر دنماركي، ولد في 16 نوفمبر 1758 في Vordingborg ‏ في الدنمارك، وتوفي في 30 أبريل 1841 في باريس في فرنسا.
ستيفن هولغيت (لاعب دوري الرغبي)
ستيفن هولغيت (بالإنجليزية: Stephen Holgate)‏ هو لاعب دوري الرغبي بريطاني، ولد في 15 ديسمبر 1971 في وايتهفن ‏ في المملكة المتحدة.
توماس هالبن
توماس هالبن (بالإنجليزية: Thomas Halpin)‏ هو منافس ألعاب قوى أمريكي، ولد في 17 مايو 1892، وتوفي في 10 ديسمبر 1960.
هيروتوشي إيشي
هيروتوشي إيشي (باليابانية: 石井弘寿؛ بالكانا: いしい ひろとし) هو لاعب كرة قاعدة ياباني، ولد في 14 سبتمبر 1977 في إيتشيهارا في اليابان.
توم هانون
توم هانون (بالإنجليزية: Tom Hannon) هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 5 مارس 1955 في ماسيلون في الولايات المتحدة.
روكي هايندز
روكي هايندز (بالإنجليزية: Rocky Hinds)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 13 فبراير 1986 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
إريك هيرلي
إريك هيرلي (بالإنجليزية: Eric Hurley)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 17 سبتمبر 1985 في سيكستون في الولايات المتحدة.
ريان هيلم
ريان هيلم (بالإنجليزية: Ryan Helm)‏ هو موسيقي أمريكي، ولد في 24 يوليو 1982.
ريكي هايسلوب
ريكي هايسلوب هو ملحن كندي، ولد في 26 أبريل 1915 في فانكوفر في كندا، وتوفي في 2 يونيو 1998.
ريغي هاينز
ريغي هاينز (بالإنجليزية: Reggie Haynes)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 15 سبتمبر 1954 في دنيسون في الولايات المتحدة.
تايلور هاين
تايلور هاين (بالإنجليزية: Taylor Hine)‏ هو لاعب كرة قدم أسترالية أسترالي، ولد في 24 يناير 1992.
فولفغانغ فريتز هاوغ
فولفغانغ فريتز هاوغ (بالألمانية: Wolfgang Fritz Haug)‏ هو أستاذ جامعي وفيلسوف وكاتب ألماني، ولد في 1936 في إسلينغن آم نيكار في ألمانيا.
تومي هينريش
تومي هينريش (بالإنجليزية: Tommy Henrich)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 20 فبراير 1913 في ماسيلون في الولايات المتحدة، وتوفي في 1 ديسمبر 2009 في دايتون في الولايات المتحدة.
تيم هاويس
تيم هاويس (بالإنجليزية: Tim Howes)‏ هو عالم حاسوب أمريكي، ولد في 21 سبتمبر 1963 في آن آربر في الولايات المتحدة.
كارل هاينز هوب
كارل هاينز هوب (بالألمانية: Karl-Heinz Hopp)‏ هو طبيب بيطري ألماني، ولد في 20 نوفمبر 1936 في أولشتين في بولندا، وتوفي في 11 فبراير 2007 في Palingen ‏ في ألمانيا.
رون هاتشيسون
رون هاتشيسون هو مصارع محترف كندي، ولد في 7 فبراير 1964 في تورونتو في كندا.
مايكل هير
مايكل هير (بالإنجليزية: Michael Herr)‏ هو صحفي ومراسل عسكري ومؤلف وكاتب سيناريو أمريكي، ولد في 13 أبريل 1940 في سيراكيوز في الولايات المتحدة، وتوفي في 23 يونيو 2016 في دلهي في الولايات المتحدة.
ستانلي هولدن
ستانلي هولدن (بالإنجليزية: Stanley Holden)‏ هو راقص باليه أمريكي، ولد في 27 يناير 1928، وتوفي في 11 مايو 2007 بسبب سرطان القولون.
رودلف هيل
رودلف هيل (بالألمانية: Rudolf Hell)‏ هو مهندس ومخترِع ألماني، ولد في 19 ديسمبر 1901 في Schierling ‏ في ألمانيا، وتوفي في 11 مارس 2002 في كيل في ألمانيا.
ويليام بريفارد هاند
ويليام بريفارد هاند (بالإنجليزية: William Brevard Hand)‏ هو محامي وقاضي أمريكي، ولد في 18 يناير 1924 في موبيل في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 6 سبتمبر 2008.
روبرت لويس هينكلي
روبرت لويس هينكلي (بالإنجليزية: Robert Lewis Hinkle)‏ هو محامي وقاضي أمريكي، ولد في 7 نوفمبر 1951 في أبالاتشيكولا في الولايات المتحدة.
تيم هاوك
تيم هاوك (بالإنجليزية: Tim Hauck) هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 20 ديسمبر 1966 في بوتي في الولايات المتحدة.
روبرت هايت (فنان)
روبرت هايت (بالإنجليزية: Robert Hite)‏ هو فنان أمريكي، ولد في 2 أغسطس 1956 في ريتشموند في الولايات المتحدة.
مارتن هيون
مارتن هيون (بالألمانية: Martin Hyun)‏ هو لاعب هوكي الجليد ألماني، ولد في 4 مايو 1979 في كريفلد في ألمانيا.
غلين هوزر
غلين هوزر (بالإنجليزية: Glenn Hauser)‏ هو صحفي أمريكي، ولد في 12 أبريل 1945 في بيركيلي في الولايات المتحدة.
رونالد هايمان
رونالد هايمان (بالإنجليزية: Ronald Hayman)‏ هو كاتب سير بريطاني، ولد في 4 مايو 1932 في بورنموث في المملكة المتحدة، وتوفي في 20 يناير 2019.
هانس كريستيان هيدغدورن
هانس كريستيان هيدغدورن (بالدنماركية: H.C. Hagedorn)‏ هو شخصية أعمال دنماركي، ولد في 6 مارس 1888 في كوبنهاغن في الدنمارك، وتوفي في 6 أكتوبر 1971 في Gentofte Municipality ‏ في الدنمارك بسبب مرض باركنسون.
ريتشارد هارود
ريتشارد هارود (بالإنجليزية: Richard Harwood)‏ هو عازف تشيلو بريطاني، ولد في 8 أغسطس 1979 في بورتسموث في المملكة المتحدة.
جون مارتن هولست
جون مارتن هولست (بالنرويجية البوكمول: Johan Holst)‏ هو جراح وبروفيسور نرويجي، ولد في 1892 في أوسلو في النرويج، وتوفي في 1953.
رالف هيك
رالف هيك (بالإنجليزية: Ralph Heck)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 6 نوفمبر 1941 في بيتسبرغ في الولايات المتحدة.
هاينرش هيرتل
هاينرش هيرتل (بالألمانية: Heinrich Hertel)‏ هو أستاذ جامعي ومهندس ألماني، ولد في 13 نوفمبر 1901 في دوسلدورف في ألمانيا، وتوفي في 5 ديسمبر 1982 في برلين في ألمانيا.
ستيف هاين
ستيف هاين (بالإنجليزية: Steve Hine)‏ هو لاعب دارت بريطاني، ولد في 20 أبريل 1969 في كوفنتري في المملكة المتحدة.
تيم هاوس
تيم هاوس (بالإنجليزية: Tim Hawes)‏ هو كاتب أغاني ومنتج أسطوانات بريطاني، ولد في 30 أبريل 1965.
رود هوزر
رود هوزر (بالإنجليزية: Rod Hauser)‏ هو لاعب اتحاد الرغبي أسترالي، ولد في 31 مارس 1952 في Laidley, Queensland ‏ في أستراليا.
ماثيو هيلم
ماثيو هيلم (بالإنجليزية: Mathew Helm) هو غطاس أسترالي، ولد في 9 ديسمبر 1980 في بريزبان في أستراليا.
تيم هاريل
تيم هاريل (بالإنجليزية: Tim Harrell)‏ هو لاعب كرة قاعدة جنوب أفريقي، ولد في 31 أكتوبر 1975 في Mowbray, Cape Town ‏ في جنوب أفريقيا.
رالف هايوود
رالف هايوود (بالإنجليزية: Ralph Heywood)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية وضابط أمريكي، ولد في 11 سبتمبر 1921 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة، وتوفي في 10 أبريل 2007 في بانديرا في الولايات المتحدة.
تيم هارود
تيم هارود (بالإنجليزية: Tim Harrod)‏ هو كاتب أمريكي، ولد في 25 مايو 1968 في لايننفيلد في الولايات المتحدة.
كارل هيكر
كارل هيكر (بالألمانية: Carl Hecker) هو شخصية أعمال ألماني، ولد في 22 سبتمبر 1795 في إلبرفيلد في ألمانيا، وتوفي في 17 مارس 1873 في بون في ألمانيا.
ريتشارد آرمسترونغ
ريتشارد آرمسترونغ (بالإنجليزية: Richard Armstrong)‏ هو مدير موسيقي بريطاني، ولد في 7 يناير 1943.
تومي هينسلي
تومي هينسلي (بالإنجليزية: Tommy Hensley)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 30 يوليو 1932، وتوفي في 30 أكتوبر 1994.
راي هيستر
راي هيستر (بالإنجليزية: Ray Hester)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 31 مارس 1949 في نيو أورلينز في الولايات المتحدة، وتوفي في 1977.
راؤول سيلفا هينريكز
راؤول سيلفا هينريكز (بالإسبانية: Raúl Silva Henríquez)‏ هو كاهن كاثوليكي ومحامي تشيلي، ولد في 27 سبتمبر 1907 في تالكا في تشيلي، وتوفي في 9 أبريل 1999 في سانتياغو في تشيلي.
بيتر لودويغ هيرتل
بيتر لودويغ هيرتل (بالألمانية: Peter Ludwig Hertel)‏ هو مصمم رقص وموسيقي وملحن ألماني، ولد في 21 أبريل 1817 في برلين في ألمانيا، وتوفي بنفس المكان في 13 يونيو 1899.
روبرتو هاينز
روبرتو هاينز (بالإسبانية: Roberto Heinze)‏ هو راكب الكنو مكسيكي، ولد في 22 يوليو 1946.
مارتن هاسي
مارتن هاسي (بالألمانية: Martin Haase)‏ هو باحث في الرومانسية وأستاذ جامعي ألماني، ولد في 25 أكتوبر 1962 في دورتموند في ألمانيا.
ستان هوف
ستان هوف (بالإنجليزية: Stan Hough)‏ هو منتج أفلام ومخرج أمريكي، ولد في 23 يوليو 1918، وتوفي في 23 فبراير 1990.
ستيوارت هايسلر
ستيوارت هايسلر (بالإنجليزية: Stuart Heisler)‏ هو كاتب سيناريو ومونتير ومخرج أمريكي، ولد في 5 ديسمبر 1896 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 21 أغسطس 1979.
ريتشارد كارل هيلمار فراي
ريتشارد كارل هيلمار فراي (بالفنلندية: Richard Frey)‏ هو عالم حشرات فنلندي، ولد في 1 مايو 1886 في هلسنكي في فنلندا، وتوفي بنفس المكان في 7 يناير 1965.
غاري هغ
غاري هغ (بالإنجليزية: Gary Hug)‏ هو عالم فلك أمريكي، ولد في 29 أكتوبر 1950.
ريمون وولف
ريمون وولف (بالإنجليزية: Raymond Wolf)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية ومدرب رياضي أمريكي، ولد في 5 يوليو 1904 في شيكاغو في الولايات المتحدة، وتوفي في 6 أكتوبر 1979 في فورت وورث في الولايات المتحدة.
لوتز هيك
لوتز هيك (بالألمانية: Lutz Heck)‏ هو أحيائي وكاتب ألماني، ولد في 23 أبريل 1892 في برلين في ألمانيا، وتوفي في 6 أبريل 1983 في فيسبادن في ألمانيا.
ويليام هاندلي
ويليام هاندلي (بالإنجليزية: William Hundley)‏ هو مصور أمريكي، ولد في 1976.
راندي والكر
راندي والكر (بالإنجليزية: Randy Walker)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 29 مايو 1954 في تروي في الولايات المتحدة، وتوفي في 29 يونيو 2006 بسبب نوبة قلبية.
توني هايوارد
توني هايوارد (بالإنجليزية: Tony Hayward)‏ هو شخصية أعمال ورائد أعمال وجيولوجي بريطاني، ولد في 21 مايو 1957 في سلاو في المملكة المتحدة.
يين هاو
يين هاو (بالصينية: 殷昊) هو لاعب شطرنج صيني، ولد في 1979.
روبرت هامادا
روبرت هامادا (بالإنجليزية: Robert Hamada) هو مهندس أمريكي، ولد في 1937.
فيكتور هيرلي
فيكتور هيرلي (بالإنجليزية: Victor Hurley)‏ هو جراح وطبيب أسترالي، ولد في 3 يناير 1888 في Ceres, Victoria ‏ في أستراليا، وتوفي في 17 يوليو 1958 في Royal Melbourne Hospital ‏ في أستراليا.
روبرت هورتون كاميرون
روبرت هورتون كاميرون (بالإنجليزية: Robert Horton Cameron) هو رياضياتي أمريكي، ولد في 1908، وتوفي في 1989.
روب هيرتل
روب هيرتل (بالإنجليزية: Rob Hertel)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 21 فبراير 1955 في مونتيبيلو في الولايات المتحدة.
راسيل هيمان
راسيل هيمان (بالإنجليزية: Russ Heman)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 10 فبراير 1933 في أولف ‏ في الولايات المتحدة.
غوستاف هامبرت
غوستاف هامبرت (بالألمانية: Gustav Humbert) هو مهندس ميكانيك ألماني، ولد في 1950 في تسيله في ألمانيا.
ويليام هانلي
ويليام هانلي (بالإنجليزية: William Hanley)‏ هو كاتب سيناريو أمريكي، ولد في 22 أكتوبر 1931 في لورين في الولايات المتحدة، وتوفي في 25 مايو 2012 في ريجفيلد ‏ في الولايات المتحدة.
والتر هاوك
والتر هاوك (بالألمانية: Walter Hauck)‏ هو جندي وضابط ألماني، ولد في 4 يونيو 1918، وتوفي في 6 نوفمبر 2006.
إرفينغ لويس هوروويتز
إرفينغ لويس هوروويتز (بالإنجليزية: Irving Louis Horowitz)‏ هو أستاذ جامعي أمريكي، ولد في 25 سبتمبر 1929 في نيويورك في الولايات المتحدة، وتوفي في 21 مارس 2012 في برينستون في الولايات المتحدة.
روي هاوس
روي هاوس (بالإنجليزية: Roy Hawes)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 5 يوليو 1926 في شيلو في الولايات المتحدة، وتوفي في 9 أكتوبر 2017 في رينغولد في الولايات المتحدة.
رالف هيد
رالف هيد (بالإنجليزية: Ralph Head)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 30 أغسطس 1893، وتوفي في 8 أكتوبر 1962.
تشارلز هغ
تشارلز هغ هو رسام توضيحي ورسام سويسري، ولد في 22 يونيو 1899 في سانت غالن في سويسرا، وتوفي في 7 مايو 1979 في زيورخ في سويسرا.
ويلسون هيريديا
ويلسون هيريديا (بالإنجليزية: Wilson Heredia)‏ هو لاعب كرة قاعدة دومينيكاوي، ولد في 30 مارس 1972 في محافظة لا رومانا في جمهورية الدومينيكان.
هامبرت فينك
هامبرت فينك (بالألمانية: Humbert Fink)‏ هو صحفي وكاتب ومؤلف وشاعر نمساوي، ولد في 13 أغسطس 1933 في فيتري سول ماري في إيطاليا، وتوفي في 16 مايو 1992 في Maria Saal ‏ في النمسا.
جوناثان بول
جوناثان بول (بالألمانية: Jonathan Paul)‏ هو مترجم الكتاب المقدس ‏ ومترجم ألماني، ولد في 29 مايو 1853 في غارتس في ألمانيا، وتوفي في 25 أبريل 1931 في لاوتر في ألمانيا.
روبرت هايمان
روبرت هايمان هو شاعر كندي، ولد في 14 أغسطس 1575، وتوفي في 1629.
كارل ويلهلم هاين
كارل ويلهلم هاين (بالألمانية: Carl Wilhelm von Heine)‏ هو أستاذ جامعي وجراح وطبيب ألماني، ولد في 26 أبريل 1838 في شتوتغارت في ألمانيا، وتوفي في 9 سبتمبر 1877 في Bad Cannstatt ‏ في ألمانيا.
يورغن هينيغ
يورغن هينيغ (بالألمانية: Jürgen Hennig)‏ هو أستاذ جامعي وكيميائي ومخترِع ألماني، ولد في 5 مارس 1951 في شتوتغارت في ألمانيا.
جاستن هايوارد
جاستن هايوارد (بالإنجليزية: Justin Hayward)‏ هو عازف قيثارة وكاتب أغاني ومغني بريطاني، ولد في 14 أكتوبر 1946 في سويندون في المملكة المتحدة.
والتر هاينز
والتر هاينز (بالإنجليزية: Walter Haynes)‏ هو عازف قيثارة وكاتب أغاني أمريكي، ولد في 14 ديسمبر 1928، وتوفي في 2009.
ويل هايوارد
ويل هايوارد (بالإنجليزية: Will Heyward)‏ هو لاعب كرة قدم كندية أمريكي، ولد في 23 فبراير 1984 في سيغوين في الولايات المتحدة.
ويليام هيلي دال
ويليام هيلي دال (بالإنجليزية: William Healey Dall)‏ هو عالم حيوانات وأحيائي أمريكي، ولد في 21 أغسطس 1845 في بوسطن في الولايات المتحدة، وتوفي في 27 مارس 1927 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة. قدم دال مساهمات كبيرة في مجالات علم الطيور، وعلم الحيوانات الفقارية واللافقارية، وعلم الإنسان المادي والثقافي، وعلم المحيطات وعلم الأحياء القديمة. بالإضافة إلى ذلك، أجرى عمليات للأرصاد الجوية في ألاسكا لصالح مؤسسة سميثسونيان.
ويليام هيلي دال سيرته الذاتية
ولد دال في بوسطن، ماساتشوستس. انتقل والده -تشارلز هنري أبليتون دال (1816-1886)، الكاهن التوحيدي- إلى الهند في عام 1855 مبشرًا. ومع ذلك بقيت عائلته في ولاية ماساتشوستس، حيث كانت والدة دال كارولين ويلز هيلي معلمة من أنصار الفلسفة المتعالية ومصلحة ونسوية بارزة.
في عام 1862، عرّف والد دال -في إحدى زياراته القصيرة القليلة إلى موطنه- ابنَه على علماء الطبيعة في جامعة هارفارد، حيث درس، وفي عام 1863، عندما تخرج دال من المدرسة الثانوية، اهتم بعلم الرخويات بشدة. في عام 1863، أصبح تلميذاً للويس أغاسيز -مؤسس متحف علم الحيوان المقارن بجامعة هارفارد- في مجال العلوم الطبيعية. شجع اهتمام دال بعلم الرخويات، وكان هذا المجال ما زال في مهده. درس أيضًا التشريح والطب تحت يدي جيفريز وايمان والدكتور دانيال برينرد.
ويليام هيلي دال سيرته الذاتية
استلم دال وظيفة في شيكاغو، حيث التقى بالعالم الطبيعي الشهير روبرت كينيكوت (1835-1866) في متحف أكاديمية شيكاغو للعلوم. في عام 1865، نُظمت بعثة ويسترن يونيون للتلغراف لإيجاد طريق محتمل لإنشاء خط تلغراف بين أمريكا الشمالية وروسيا من طريق بحر بيرنغ. وقع الاختيار على كينيكوت على أنه عالم في هذه الحملة، وبتأثير من سبنسر فولرتون بيرد من مؤسسة سميثسونيان، عيّن دال مساعدًا له، بفضل خبرته في اللافقاريات والأسماك. على متن سفينة نايتنغيل، بقيادة صائد الحيتان وعالم الطبيعة تشارلز ميلفيل سكامون (1825-1911)، استكشف دال ساحل سيبيريا، ورسا عدة مرات في ألاسكا (كانت ما تزال تابعة للأراضي الروسية في ذلك الوقت). سميت مدينة سكامون باي في ألاسكا نسبةً لتشارلز سكامون.
ويليام هيلي دال سيرته الذاتية
في عام 1866، واصل دال بعثته إلى سيبيريا. عند توقفه في مدينة سانت مايكل في ألاسكا، أُبلغ أن كنيكوت توفي متأثرًا بنوبة قلبية في 13 مايو عام 1866، أثناء استكشاف طريق تلغراف محتمل على طول نهر يوكون. بقي دال في يوكون خلال فصل الشتاء لإنهاء عمل كنيكوت في نهر يوكون في ألاسكا. بسبب إلغاء بعثته الخاصة، اضطر إلى مواصلة هذا العمل على نفقته الخاصة حتى خريف عام 1868. وفي الوقت نفسه، في عام 1867، حصلت الولايات المتحدة على ألاسكا من روسيا مقابل 7.2 مليون دولار. كان هذا البلد مجهول الهوية، ما تزال الحيوانات والنباتات فيه بانتظار الاستكشاف والوصف، وهي مهمة حملها دال على عاتقه بصفته عالمًا مسّاحًا.
تزوج دال من أنيت ويتني في عام 1880. سافرا إلى ألاسكا في شهر العسل. بعد وصولهما إلى مدينة سيتكا، عادت زوجته إلى العاصمة واشنطن، وبدأ موسم المسح الأخير له على متن سفينة يوكون. كان برفقته، من بين أشخاص آخرين، عالم الأسماك تارلتون هوفمان بين (1916-1846).
في عام 1882 ساهم دال في لجنة حملة الكونغرس الجمهوري.
ويليام هيلي دال سيرته الذاتية
غادر دال الساحل الأمريكي والمسح الجيوديسي عام 1884، بعد أن كتب أكثر من 400 ورقة بحث. في عام 1885، انتقل إلى وكالة الماسح الجيولوجي الأمريكية التي أُنشئت حديثًا، وحصل على منصب عالم الأحياء القديمة. تعين في المتحف الوطني للولايات المتحدة مشرفًا فخريًا على قسم علم الأحياء اللافقارية القديمة، ودراسة الرخويات الحديثة ومستحاثاتها. شغل هذا المنصب حتى وفاته.
في جزء من عمله في وكالة الماسح الجيولوجي الأمريكية، قام دال برحلات لدراسة الجيولوجيا والمستحاثات: في الشمال الغربي (1890، 1892، 1895، 1897، 1901، 1910)، فلوريدا (1891)، وجورجيا (1893).
في عام 1899، كان هو ونخبة من العلماء -مثل خبير علم الجليد جون موي- أعضاء في بعثة هاريمان ألاسكا، على متن سفينة إس. إس. جورج دبليو. إلدر، على طول المضايق الجليدية في ساحل ألاسكا، وجزر ألوتيان وإلى مضيق بيرنغ. وصفوا العديد من الأجناس والأنواع الجديدة. كان دال هو الخبير بلا منازع في ألاسكا، وكثيرًا ما فوجئ العلماء الذين كانوا على متن السفينة بسعة اطلاعه، سواء في علم الأحياء أو فيما يتعلق بثقافات شعوب ألاسكا الأصلية. تشمل مساهماته في تقارير بعثة هاريمان ألاسكا، فصلاً عن وصف ألاسكا واستكشافها، والمجلد 13، رخويات البر والمياه العذبة.
أمضى دال شهرين في متحف الأسقف في هاواي وهو يتفحّص مجموعة الصدف.
هيروو كاناموري
هيروو كاناموري (باليابانية: 金森博雄؛ بالكانا: かなもり ひろお) هو أستاذ جامعي ياباني، ولد في 17 أكتوبر 1936 في طوكيو في اليابان.
سيلفيان هوير
سيلفيان هوير (بالفرنسية: Sylvain Hoyer)‏ هو راكب الكنو فرنسي، ولد في 17 أغسطس 1969.
رون هولواي
رون هولواي (بالإنجليزية: Ron Holloway)‏ هو عازف ساكسفون وعازف جاز أمريكي، ولد في 24 أغسطس 1953 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة.
هايدكي ماتسوي
هايدكي ماتسوي (باليابانية: 松井秀喜؛ بالكانا: まつい ひでき) هو لاعب كرة قاعدة ياباني، ولد في 12 يونيو 1975 في نومي في اليابان.
ستيفن هور (لاعب اللاكروس)
ستيفن هور هو لاعب اللاكروس كندي، ولد في 28 مايو 1982 في أوشاوا في كندا.
باري هيرن
باري هيرن (بالإنجليزية: Barry Hearn)‏ هو مسؤول رياضي بريطاني، ولد في 19 يونيو 1948 في داجنهام في المملكة المتحدة.
ميخائيل هيرزوغ
ميخائيل هيرزوغ (بالفرنسية: Mikel Herzog)‏ هو ملحن ومغني فرنسي، ولد في 16 أبريل 1960 في فيرغارا في إسبانيا.
جورج إيبرت
جورج إيبرت (بالفرنسية: Georges Hébert)‏ هو ضابط بالبحرية الفرنسية ‏ فرنسي، ولد في 27 أبريل 1875 في باريس في فرنسا، وتوفي في 2 أغسطس 1957 في Tourgéville ‏ في فرنسا.
لودويغ هيس
لودويغ هيس هو رسام سويسري، ولد في 16 أكتوبر 1760 في زيورخ في سويسرا، وتوفي بنفس المكان في 13 أبريل 1800.
صموئيل هيلدرث
صموئيل هيلدرث (بالإنجليزية: Samuel Hildreth)‏ هو قرصان رسمي أمريكي، ولد في 1750 في Townsend, Massachusetts ‏ في الولايات المتحدة، وتوفي في 6 أغسطس 1823 في بيلبريه في الولايات المتحدة.
تايلور هولينغسوررث
تايلور هولينغسوررث (بالإنجليزية: Taylor Hollingsworth)‏ هو مغن مؤلف وملحن أمريكي، ولد في 12 مايو 1980 في برمنغهام في الولايات المتحدة.
ويل هوف
ويل هوف (بالإنجليزية: Will Huff)‏ هو ملحن أمريكي، ولد في 16 يناير 1875، وتوفي في 5 نوفمبر 1942.
شون هالوران
شون هالوران (بالإنجليزية: Shawn Halloran)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 23 أبريل 1964 في غاردنر في الولايات المتحدة.
وانغ هاو (لاعب شطرنج)
وانغ هاو (بالصينية: 王皓) هو لاعب شطرنج صيني، ولد في 4 أغسطس 1989 في هاربن في الصين.
روبرت هيكر
روبرت هيكر (بالإنجليزية: Robert Hecker)‏ هو موسيقي أمريكي، ولد في 7 مارس 1965.
دايفيد بيرغر
دايفيد بيرغر (بالألمانية: David Berger)‏ هو أستاذ جامعي وفيلسوف ألماني، ولد في 8 مارس 1968 في فورتسبورغ في ألمانيا.
ويليس برادلي هافيلاند
ويليس برادلي هافيلاند (بالإنجليزية: Willis Bradley Haviland) هو طيار أمريكي، ولد في 10 مارس 1890 في منيابولس في الولايات المتحدة، وتوفي في 28 نوفمبر 1944 في كورونا في الولايات المتحدة.
ويليام آرمسترونغ
ويليام آرمسترونغ (بالإنجليزية: William Armstrong)‏ هو طبيب أسترالي، ولد في 19 أبريل 1892 في Albert Park, Victoria ‏ في أستراليا، وتوفي في 12 مارس 1968 في Newtown, Victoria ‏ في أستراليا.
تيري هيرمانسون
تيري هيرمانسون (بالإنجليزية: Terry Hermansson)‏ هو لاعب دوري الرغبي نيوزيلندي، ولد في 11 أغسطس 1967 في كرايستشرش في نيوزيلندا.
ريتشارد هالسي بست
ريتشارد هالسي بست (بالإنجليزية: Richard Halsey Best)‏ هو طيار أمريكي، ولد في 24 مارس 1910 في بايون (نيوجيرسي) في الولايات المتحدة، وتوفي في 28 أكتوبر 2001 في سانتا مونيكا في الولايات المتحدة.
صموئيل هاردمان سميث
صموئيل هاردمان سميث هو فلاح كندي، ولد في 22 يوليو 1868، وتوفي في 21 فبراير 1956 في إدمونتون في كندا.
روري هيوم
روري هيوم (بالإنجليزية: Rory Hume)‏ هو أكاديمي وطبيب أسنان أسترالي، ولد في 4 يناير 1945.
ويليام هنري هانتينغتون
ويليام هنري هانتينغتون (بالإنجليزية: William Henry Huntington)‏ هو صحفي أمريكي، ولد في 1820، وتوفي في 1885.
ستانلي هولينغسوررث
ستانلي هولينغسوررث (بالإنجليزية: Stanley Hollingsworth)‏ هو ملحن أمريكي، ولد في 27 أغسطس 1924 في بيركيلي في الولايات المتحدة، وتوفي في 29 أكتوبر 2003 في روكلين في الولايات المتحدة.
تور هايمز
تور هايمز (بالإنجليزية: Tor Hyams)‏ هو منتج أسطوانات وملحن أمريكي، ولد في 28 مايو 1969 في نيويورك في الولايات المتحدة.
شاين هوفمان
شاين هوفمان (بالإنجليزية: Shane Huffman)‏ هو سائق سباق أمريكي، ولد في 30 ديسمبر 1973 في هيكري في الولايات المتحدة.
يوهان جورج هاين
يوهان جورج هاين (بالألمانية: Johann Georg Heine)‏ هو طبيب ألماني، ولد في 3 أبريل 1771 في Lauterbach, Baden-Württemberg ‏ في ألمانيا، وتوفي في 7 سبتمبر 1838 في Scheveningen ‏ في هولندا.
تيموثي هاوكس
تيموثي هاوكس (بالإنجليزية: Timothy Hawkes)‏ هو كاتب أسترالي، ولد في 1953.
هيساشي يامادا
هيساشي يامادا (باليابانية: 山田久志؛ بالكانا: やまだ ひさし) هو لاعب كرة قاعدة ياباني، ولد في 29 يوليو 1948 في نوشيرو في اليابان.
ستيف هيرندون
ستيف هيرندون (بالإنجليزية: Steve Herndon)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 25 مايو 1977 في لاغرانغ في الولايات المتحدة.
هايدكي ميتسوي
هايدكي ميتسوي (باليابانية: 三井秀樹) هو كاتب سيناريو ياباني، ولد في 1963 في تشيبا في اليابان.
ويليام هوبارت هير
ويليام هوبارت هير (بالإنجليزية: William Hobart Hare) هو قسيس أمريكي، ولد في 17 مايو 1838 في برينستون في الولايات المتحدة، وتوفي في 23 أكتوبر 1909 في اتلانتيك سيتي في الولايات المتحدة.
دانييل كارول
دانييل كارول (بالإنجليزية: Daniel Carroll)‏ هو لاعب اتحاد الرغبي أسترالي وأمريكي، ولد في 17 نوفمبر 1892 في ملبورن في أستراليا، وتوفي في 5 أغسطس 1956 في نيو أورلينز في الولايات المتحدة.
ويلارد هوغلاند
ويلارد هوغلاند (بالإنجليزية: Willard Hoagland)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 1862 في أوبورن في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 11 أكتوبر 1936.
جيورج أرنولد هايسه
جيورج أرنولد هايسه (بالألمانية: Georg Arnold Heise)‏ هو مؤرخ قانوني ‏ وقاض ألماني، ولد في 2 أغسطس 1778 في هامبورغ في ألمانيا، وتوفي في 6 فبراير 1851 في لوبيك في ألمانيا.
يوهان ليونهارد هوغ
يوهان ليونهارد هوغ (بالألمانية: Johann Leonhard Hug)‏ هو عالم عقيدة وكاتب ألماني، ولد في 1 يونيو 1765 في كونستانس في ألمانيا، وتوفي في 11 مارس 1846 في فرايبورغ في ألمانيا.
توني هيوسون
توني هيوسون (بالإنجليزية: Tony Hewson)‏ هو دراج بريطاني، ولد في 26 يناير 1934.
رودولف هالي
رودولف هالي (بالإنجليزية: Rudolph Halley)‏ هو محامي أمريكي، ولد في 19 يونيو 1913، وتوفي في 19 نوفمبر 1956 بسبب ذات الرئة.
روبرت هيتشكوك
روبرت هيتشكوك (بالإنجليزية: Robert Hitchcock)‏ هو نحات أسترالي، ولد في 19 أغسطس 1944 في برث في أستراليا.
توماس هورتون
توماس هورتون (بالإنجليزية: Thomas Horton)‏ هو راكب الكنو أمريكي، ولد في 11 مايو 1926، وتوفي في 28 يوليو 2014.
توني هورتون (شخصية أعمال)
توني هورتون (بالإنجليزية: Tony Horton)‏ هو شخصية أعمال أمريكي، ولد في 2 يوليو 1958 في ويسترلي في الولايات المتحدة.
تريفور هيمنغز
تريفور هيمنغز (بالإنجليزية: Trevor Hemmings)‏ هو شخصية أعمال بريطاني، ولد في 11 يونيو 1935 في لندن في المملكة المتحدة.
توم هينك
توم هينك (بالإنجليزية: Tom Henke)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 21 ديسمبر 1957 في كانساس سيتي في الولايات المتحدة.
ريتشارد هولكومب
ريتشارد هولكومب (بالإنجليزية: Richard Holcomb) هو بائع هوى أمريكي، ولد في 21 سبتمبر 1976 في بروفيدنس في الولايات المتحدة.
هوتا ماسايوشي
هوتا ماسايوشي (باليابانية: 堀田正睦؛ بالكانا: ほった まさよし) هو ساموراي ياباني، ولد في 30 أغسطس 1810 في إيدو في اليابان، وتوفي في 26 أبريل 1864 في ساكورا في اليابان.
تشارلز هومر هاسكينز
تشارلز هومر هاسكينز (بالإنجليزية: Charles Homer Haskins)‏ هو مختص في الدراسات القروسطية ‏ ومؤرخ أمريكي، ولد في 21 ديسمبر 1870 في ميدفيل في الولايات المتحدة، وتوفي في 14 مايو 1937 في كامبريدج في الولايات المتحدة.
تيم هايوارد
تيم هايوارد (بالإنجليزية: Tim Hayward)‏ هو صحفي ومقدم تلفزيوني وكاتب بريطاني، ولد في 9 يوليو 1963 في برستل في المملكة المتحدة.
ويليام هوليداي
ويليام هوليداي (بالإنجليزية: William Holliday)‏ هو لاعب دوري الرغبي بريطاني، ولد في 4 يوليو 1939 في وايتهفن ‏ في المملكة المتحدة.