hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
المعجزة الإسبانية التاريخ
بدأت المعجزة الاقتصادية بالإصلاحات التي روج لها ما يسمى بالتكنوقراطيين الذين وضعوا، بموافقة فرانكو، سياسات مطورة في إسبانيا. التكنوقراط، وكثير منهم كانوا أعضاء أوبوس داي، كانت سلالة جديدة من السياسيين.  اتخذ تنفيذ هذه السياسات شكل خطط تنمية (بالإسبانية: Planes de desarrollo)‏ وكان ذلك نجاحًا إلى حد كبير: تتمتع إسبانيا بثاني أعلى معدل نمو في العالم، فقط بعد اليابان بقليل  وأصبحت تاسع أكبر اقتصاد في العالم، خلف كندا. انضمت إسبانيا إلى العالم الصناعي، تاركة وراءها الفقر والتخلف الوظيفي المتوطّن الذي عانت منه في أعقاب حروب نابليون، وفقدان معظم إمبراطوريتها في عشرينيات القرن العشرين والحروب الأهلية في القرن التاسع عشر بسبب النزاع بين الأسر.
المعجزة الإسبانية التاريخ
أدى التوسع الاقتصادي السريع إلى تنشيط المناطق الصناعية القديمة: ساحل الباسك وساحل فيرول الشمالي (الحديد والصلب، وبناء السفن)، داخل وحول برشلونة (الآلات، والمنسوجات، والسيارات والبتروكيماويات)، كما أدى إلى توسع هائل في التكرير والبتروكيماويات والمواد الكيميائية وهندسة. للمساعدة في تحقيق التطور السريع، كان هناك استثمار حكومي هائل من خلال الشركات الرئيسية المملوكة للدولة مثل التكتل الصناعي Instituto Nacional de Industria، وشركة السيارات الكبيرة سيات في برشلونة، ومصنع الصلب الكبير Ensidesa في أفيليس، وشركة بناء السفن Empresa Nacional Bazán. مع الحماية الشديدة من المنافسة الأجنبية داخل السوق الإسبانية المحلية، قادت هذه الشركات تصنيع البلاد، واستعادة ازدهار المناطق الصناعية مثل برشلونة وبلباو وخلق مناطق صناعية جديدة، وأبرزها حول مدريد. على الرغم من وجود تحرر اقتصادي في تلك الفترة، ظلت المؤسسات الرئيسية تحت سيطرة الدولة.
كانت صناعة السيارات واحدة من أقوى القاطرات في المعجزة الإسبانية: من 1958 إلى 1972 نمت بمعدل مركب سنوي قدره 21.7 ٪. في عام 1946 كان هناك 72000 سيارة خاصة في إسبانيا، في عام 1966 كان هناك أكثر من مليون سيارة.  وكان معدل النمو هذا لا مثيل له في العالم. كانت أيقونة المعجزة هي سيارة سيات 600، التي أنتجتها شركة سيات الإسبانية. تم تصنيع أكثر من 794000 منهم بين عامي 1957 و 1973، وإذا كانت في بداية هذه الفترة كانت السيارة الأولى للعديد من عائلات الطبقة العاملة الإسبانية، فقد كانت في نهايتها الأولى والثانية لكثير غيرها.
غيتا ليند
غيتا ليند (بالألمانية: Gitta Lind)‏ هي مغنية وممثلة ألمانية، ولدت في 17 أبريل 1925 في ترير في ألمانيا، وتوفيت في 9 نوفمبر 1974 في توتزينغ في ألمانيا بسبب سرطان.
غيلا غولدشتاين
غيلا غولدستاين (بالعبرية: גילה גולדשטיין‏) هي مغنية وممثلة إسرائيلية، ولدت في 18 ديسمبر 1947 في تورينو في إيطاليا، وتوفيت في 5 فبراير 2017 في تل أبيب في إسرائيل بسبب أمراض دماغية وعائية.
بوتس مالوري
بوتس مالوري (بالإنجليزية: Boots Mallory)‏ هي راقصة وعارضة وممثلة أمريكية، ولدت في 22 أكتوبر 1913 في نيو أورلينز في الولايات المتحدة، وتوفيت في 1 ديسمبر 1958 في سانتا مونيكا في الولايات المتحدة.
كاسي ييتس
كاسي ييتس (بالإنجليزية: Cassie Yates)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 2 مارس 1951 في ماكون في الولايات المتحدة.
إريكو ايماي
إريكو ايماي (باليابانية: 今井絵理子؛ بالكانا: いまい えりこ) هي سياسية ومغنية وممثلة يابانية، ولدت في 22 سبتمبر 1983 في ناها في اليابان.
كلوديا آبرو
كلوديا آبرو (بالبرتغالية: Cláudia Abreu‏) هي ممثلة برازيلية، ولدت في 12 أكتوبر 1970 في ريو دي جانيرو في البرازيل.
تشيساتو موريشيتا
تشيساتو موريشيتا (باليابانية: 森下千里؛ بالكانا: もりした ちさと) هي عارضة ومتسابقة الملكة ومؤدية صوت وتارينتو وممثلة يابانية، ولدت في 1 سبتمبر 1981 في ناغويا في اليابان.
دوروثيه
دوروثيه (بالفرنسية: Dorothée)‏ هي مغنية ومنتجة تلفزيونية وموسيقية ومقدمة تلفزيونية وممثلة فرنسية، ولدت في 14 يوليو 1953 في الدائرة السادسة عشرة في باريس في فرنسا.
فران بريل
فران بريل (بالإنجليزية: Fran Brill)‏ هي محركة دمى وممثلة أمريكية، ولدت في 30 سبتمبر 1946 في تشيستر في الولايات المتحدة.
إلا ويبر
إلا ويبر (بالألمانية: Ela Weber) هي عارضة ومغنية ومقدمة تلفزيونية وممثلة ألمانية، ولدت في 13 مارس 1966 في دتلباخ في ألمانيا.
إستيلا بلين
إستيلا بلين (بالفرنسية: Estella Blain)‏ هي مغنية وممثلة فرنسية، ولدت في 30 مارس 1930 في باريس في فرنسا، وتوفيت في 1982 في Port-Vendres ‏ في فرنسا بسبب إصابة بعيار ناري.
كاميليا مالك
كاميليا مالك (بالملايوية: Camelia Malik)‏ هي مغنية وممثلة ماليزية، ولدت في 22 أبريل 1955 في جاكرتا في إندونيسيا.
كارملا ري
كارملا ري (بالإسبانية: María del Carmen Sánchez Levi)‏ هي مغنية وممثلة مكسيكية، ولدت في 7 ديسمبر 1931 في خالابا في المكسيك، وتوفيت في 13 فبراير 2018 في مدينة مكسيكو في المكسيك بسبب نوبة قلبية.
إليز غيبولت
إليز غيبولت هي ممثلة كندية، ولدت في 8 أبريل 1961 في Lanaudière ‏ في كندا.
ديزيريه نيك
ديزيريه نيك (بالألمانية: Désirée Nick)‏ هي كاتِبة وراقصة باليه وممثلة ألمانية، ولدت في 30 سبتمبر 1956 في تشارلوتنبرغ في ألمانيا.
لورا بريكينريدغ
لورا بريكينريدغ (بالإنجليزية: Laura Breckenridge)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 22 أغسطس 1983 في Flourtown, Pennsylvania ‏ في الولايات المتحدة.
إنا غريغوري
إنا غريغوري (بالإنجليزية: Ena Gregory) هي ممثلة أسترالية، ولدت في 18 أبريل 1906 في سيدني في أستراليا، وتوفيت في 13 يونيو 1993 في لاغونا بيتش في الولايات المتحدة.
كابريس بينديتي
كابريس بينديتي (بالإنجليزية: Caprice Benedetti)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 1966 في سياتل في الولايات المتحدة.
فاني وارد
فاني وارد (بالإنجليزية: Fannie Ward)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 22 فبراير 1872 في سانت لويس في الولايات المتحدة، وتوفيت في 27 يناير 1952 في نيويورك في الولايات المتحدة بسبب سكتة.
دوت جونز
دوت جونز (بالإنجليزية: Dot Jones)‏ هي منافسة ألعاب القوى وممثلة أمريكية، ولدت في 4 يناير 1964 في ترلوك في الولايات المتحدة.
ديبورا دوارتي
ديبورا دوارتي (بالبرتغالية: Débora Duarte‏) هي ممثلة برازيلية، ولدت في 2 يناير 1950 في ساو باولو في البرازيل.
دارسي روز بايرنز
دارسي روز بايرنز (بالإنجليزية: Darcy Rose Byrnes)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 4 نوفمبر 1998 في بربانك في الولايات المتحدة.
تشيهيرو اوتسوكا
تشيهيرو اوتسوكا (باليابانية: 大塚千弘؛ بالكانا: おおつか ちひろ) هي مؤدية صوت وممثلة يابانية، ولدت في 12 مارس 1986 في مدينة توكوشيما في اليابان.
إسم ميلفيل
إسم ميلفيل (بالإنجليزية: Esme Melville)‏ هي ممثلة أسترالية، ولدت في 23 يوليو 1918 في Norwood, South Australia ‏ في أستراليا، وتوفيت في 14 سبتمبر 2006 في ملبورن في أستراليا.
بانغ إيون-هي
بانغ إيون-هي (هانغل: 방은희) هي ممثلة كورية جنوبية، ولدت في 1 ديسمبر 1967 في كوريا الجنوبية.
تشاينا لي
تشاينا لي (بالإنجليزية: China Lee)‏ هي عارضة وممثلة أمريكية، ولدت في 2 سبتمبر 1942 في نيو أورلينز في الولايات المتحدة.
ديكسي دونبار
ديكسي دونبار (بالإنجليزية: Dixie Dunbar)‏ (19 يناير 1919 - 29 أغسطس 1991)، هي مغنية وممثلة أمريكية، ولدت في 19 يناير 1919 في مونتغومري في الولايات المتحدة، وتوفيت في 29 أغسطس 1991 في ميامي بيتش في الولايات المتحدة بسبب مرض.
كوكي مولر
كوكي مولر (بالإنجليزية: Cookie Mueller)‏ هي فنانة أداء وكاتِبة وممثلة أمريكية، ولدت في 2 مارس 1949 في بالتيمور في الولايات المتحدة، وتوفيت في 10 نوفمبر 1989 في نيويورك في الولايات المتحدة بسبب ذات الرئة.
فران ريان
فران ريان (بالإنجليزية: Fran Ryan) هي ممثلة أمريكية، ولدت في 29 نوفمبر 1916 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة، وتوفيت في 15 يناير 2000 في بربانك في الولايات المتحدة بسبب مرض.
إلسبيث بالانتين
إلسبيث بالانتين (بالإنجليزية: Elspeth Ballantyne)‏ هي ممثلة أسترالية، ولدت في 20 أبريل 1939 في أديلايد في أستراليا.
إيوغيني دوغان
إيوغيني دوغان (بالإنجليزية: Eugenie Duggan)‏ هي ممثلة أسترالية، ولدت في 1872، وتوفيت في 1936.
تشيكو ماتسوبارا
تشيكو ماتسوبارا (باليابانية: 松原智恵子؛ بالكانا: まつばら ちえこ) هي ممثلة يابانية، ولدت في 6 يناير 1945 في Ikeda, Gifu ‏ في اليابان.
دو خوان
دو خوان (بالصينية: 杜鵑) هي عارضة وراقصة باليه وممثلة صينية، ولدت في 15 سبتمبر 1982 في شانغهاي في الصين.
كونشا فيلاسكو
كونشا فيلاسكو (بالإسبانية: Concha Velasco) هي مغنية ومقدمة تلفزيونية وممثلة إسبانية، ولدت في 29 نوفمبر 1939 في بلد الوليد في إسبانيا. من الجوائز التي نالتها جائزة جويا الشرفية ‏ سنة 2013 سنة 1987 سنة 2016.
سينزيا ليون
سينزيا ليون (بالإيطالية: Cinzia Leone)‏ هي ممثلة إيطالية، ولدت في 4 مارس 1959 في روما في إيطاليا.
كاريل لينكولن
كاريل لينكولن (بالإنجليزية: Caryl Lincoln)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 16 نوفمبر 1903 في أوكلاند في الولايات المتحدة، وتوفيت في 20 فبراير 1983 في وودلاند هيلز، كاليفورنيا في الولايات المتحدة.
فريديرك كولين
فريديرك كولين هي ممثلة كندية، ولدت في 1944 في مونتريال في كندا.
دينا كابلان
دينا كابلان (بالإنجليزية: Dena Kaplan)‏ هي مغنية وممثلة أسترالية، ولدت في 20 يناير 1989 في جوهانسبرغ في جنوب أفريقيا.
فابين دالي
فابين دالي (بالفرنسية: Fabienne Dali)‏ هي ممثلة فرنسية، ولدت في 22 سبتمبر 1941 في باهاماس.
جيرد غريغ
جيرد غريغ (بالنرويجية البوكمول: Gerd Grieg)‏ هي ممثلة نرويجية، ولدت في 21 أبريل 1895 في برغن في النرويج، وتوفيت في 9 أغسطس 1988 في النرويج. من الجوائز التي نالتها King's Medal of Merit ‏.
كلودي لانج
كلودي لانج هي عارضة وممثلة بلجيكية، ولدت في 1944.
فيرن إيميت
فيرن إيميت (بالإنجليزية: Fern Emmett)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 22 مارس 1896 في أوكلاند في الولايات المتحدة، وتوفيت في 3 سبتمبر 1946 في هوليوود في الولايات المتحدة بسبب سرطان.
جنسن داغت
جنسن داغت (بالإنجليزية: Jensen Daggett)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 24 يونيو 1969 في كونيتيكت في الولايات المتحدة.
راندي غراف
راندي غراف (بالإنجليزية: Randy Graff)‏ هي مغنية وكاتبة سيناريو وممثلة أمريكية، ولدت في 23 مايو 1955 في بروكلين في الولايات المتحدة.
ديدر هال
ديدر هال (بالإنجليزية: Deidre Hall) هي ممثلة أمريكية، ولدت في 31 أكتوبر 1947 في ميلواكي في الولايات المتحدة.
إيف غانيه
إيف غانيه هي مغنية وممثلة كندية، ولدت في 12 نوفمبر 1930 في مونتريال في كندا، وتوفي بنفس المكان في 19 سبتمبر 1984.
كاثلين كوردل
كاثلين كوردل (بالإنجليزية: Cathleen Cordell)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 21 مايو 1915 في بروكلين في الولايات المتحدة، وتوفيت في 19 أغسطس 1997 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة بسبب نفاخ رئوي.
شارلن هولت
شارلن هولت (بالإنجليزية: Charlene Holt)‏ هي عارضة وممثلة أمريكية، ولدت في 28 أبريل 1928 في سنايدر في الولايات المتحدة، وتوفيت في 5 أبريل 1996 في مقاطعة ويليامسون في الولايات المتحدة.
جيني تايلر
جيني تايلر (بالإنجليزية: Ginny Tyler)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 8 أغسطس 1925 في بيركيلي في الولايات المتحدة، وتوفيت في 12 يوليو 2012 في إساكوه في الولايات المتحدة. من الجوائز التي نالتها دزني ليجندز سنة 2006.
ليزلي غروسمان
ليزلي غروسمان (بالإنجليزية: Leslie Grossman)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 25 أكتوبر 1971 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
إيوغيني فورد
إيوغيني فورد (بالإنجليزية: Eugenie Forde) هي ممثلة أمريكية، ولدت في 22 يونيو 1879 في نيويورك في الولايات المتحدة، وتوفيت في 5 سبتمبر 1940 في فان نويس في الولايات المتحدة.
فومي دان
فومي دان (باليابانية: 檀ふみ؛ بالكانا: だん ふみ) هي مؤدية صوت وممثلة يابانية، ولدت في 5 يونيو 1954 في نيريما في اليابان.
ديبتي باتناغار
ديبتي باتناغار (بالهندية: दीप्ति भटनागर؛ بالإنجليزية: Deepti Bhatnagar) هي عارضة وممثلة هندية، ولدت في 30 سبتمبر 1967 في ميروت في الهند.
كاثرين هاريسون
كاثرين هاريسون (بالإنجليزية: Cathryn Harrison)‏ هي موسيقية وممثلة بريطانية، ولدت في 25 مايو 1959 في لندن في المملكة المتحدة.
سيرينا دالريمبل
سيرينا دالريمبل هي ممثلة فلبينية، ولدت في 7 سبتمبر 1990 في مانيلا في الفلبين.
كارلوتا مونتي
كارلوتا مونتي (بالإنجليزية: Carlotta Monti)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 20 يناير 1907 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة، وتوفيت في 8 ديسمبر 1993 في وودلاند هيلز، كاليفورنيا في الولايات المتحدة بسبب مرض.
دافيدا وليامز
دافيدا وليامز (بالإنجليزية: Davida Williams)‏ هي مغنية وممثلة أمريكية، ولدت في 1 سبتمبر 1986 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
غيزيل فرنانديز
غيزيل فرنانديز (بالإنجليزية: Giselle Fernández)‏ هي مذيعة أخبار ومنتجة أفلام وصحفية وكاتبة للأطفال ومخرجة وممثلة أمريكية، ولدت في 15 مايو 1961 في مدينة مكسيكو في المكسيك. من الجوائز التي نالتها جائزة إيمي.
غيني فرنسيس
غيني فرنسيس (بالإنجليزية: Genie Francis) هي ممثلة أمريكية، ولدت في 26 مايو 1962 في إنغلوود في الولايات المتحدة.
كارم خوسيه
كارم خوسيه (بالإسبانية: Carme Elías)‏ هي ممثلة إسبانية، ولدت في 14 يناير 1951 في برشلونة في إسبانيا.
لورا هوب كروز
لورا هوب كروز (بالإنجليزية: Laura Hope Crews)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 12 ديسمبر 1879 في سان فرانسيسكو في الولايات المتحدة، وتوفيت في 12 نوفمبر 1942 في نيويورك في الولايات المتحدة بسبب قصور كلوي.
غورغي باركر
غورغي باركر (بالإنجليزية: Georgie Parker)‏ هي ممثلة أسترالية، ولدت في 16 ديسمبر 1964 في سيدني في أستراليا.
شاوني فري جونز
شاوني فري جونز (بالإنجليزية: Shawnee Free Jones)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 1975.
دودي جوستين
دودي جوستين (بالإنجليزية: Dodie Heath)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 3 أغسطس 1928 في سياتل في الولايات المتحدة.
تشين تشين غوتيرز
تشين تشين غوتيرز هي عالمة بيئة وممثلة فلبينية، ولدت في 22 أغسطس 1970 في مانيلا في الفلبين.
ديلفينا غوزمان
ديلفينا غوزمان (بالإسبانية: Delfina Guzmán)‏ هي كاتبة سيناريو ومخرجة وممثلة تشيلية، ولدت في 7 أبريل 1928 في سانتياغو في تشيلي.
كاترن ستيوارت
كاترن ستيوارت (بالإنجليزية: Catrin Stewart)‏ هي ممثلة بريطانية، ولدت في 29 يناير 1988 في ويلز في المملكة المتحدة.
جان غيلبين
جان غيلبين (بالإنجليزية: Jean Gilpin)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 1950 في لندن في المملكة المتحدة.
فريديريك داهل هانسن
فريديريك داهل هانسن (بالدنماركية: Frederikke Dahl Hansen)‏ هي ممثلة دنماركية، ولدت في 26 مارس 1994 في كوبنهاغن في الدنمارك.
أندريا غالانت
أندريا غالانت (بالإسبانية: Andrea Galante)‏ هي ممثلة أرجنتينية، ولدت في 2 سبتمبر 1976 في بوينس آيرس في الأرجنتين.
غيلمر ماكورميك
غيلمر ماكورميك (بالإنجليزية: Gilmer McCormick)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 13 مارس 1947 في لويفيل في الولايات المتحدة.
سيليست سيد
سيليست سيد (بالإسبانية: Celeste Cid)‏ هي عارضة وممثلة أرجنتينية، ولدت في 19 يناير 1984 في San Cristóbal, Buenos Aires ‏ في الأرجنتين.
فيرا كارمي
فيرا كارمي (بالإيطالية: Vera Carmi)‏ هي ممثلة إيطالية (وحملت سابقاً جنسية مملكة إيطاليا)، ولدت في 23 نوفمبر 1914 في تورينو في إيطاليا، وتوفيت في 6 سبتمبر 1969 في روما في إيطاليا.
إيفا شوبرت
إيفا شوبرت (بالمجرية: Schubert Éva)‏ هي ممثلة مجرية، ولدت في 19 يناير 1931 في بودابست في المجر، وتوفي بنفس المكان في 11 يوليو 2017. من الجوائز التي نالتها جائزة كوشوت ‏ سنة 2013.
ديلورز تايلور
ديلورز تايلور (بالإنجليزية: Delores Taylor)‏ هي كاتبة سيناريو وممثلة أمريكية، ولدت في 1932 في وينر في الولايات المتحدة، وتوفيت في 26 ديسمبر 2015 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة بسبب خرف.
شارميان كار
شارميان كار (بالإنجليزية: Charmian Carr)‏ هي رائدة أعمال وممثلة أمريكية، ولدت في 27 ديسمبر 1942 في شيكاغو في الولايات المتحدة، وتوفيت في 17 سبتمبر 2016 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة بسبب خرف.
جولييت غوسلين
جولييت غوسلين هي ممثلة كندية، ولدت في 15 يونيو 1991 في مونتريال في كندا.
هان إيون-غونج
هان إيون-غونج (هانغل: 한은정)؛ هي ممثلة كورية جنوبية، ولدت في 10 يوليو 1980 في دايجون في كوريا الجنوبية. اشتهرت بقصة نجاح فتاة مشرقة لعام (2002) ، فول هاوس (2004) ، وفيلم رفيقان لعام (2004).
سو كرويشانك
سو كرويشانك (بالإنجليزية: Su Cruickshank)‏ هي عازفة الجاز ومغنية وممثلة أسترالية، ولدت في 31 أغسطس 1946، وتوفيت في 8 ديسمبر 2009.
كونسيويلو فرانك
كونسيويلو فرانك (بالإسبانية: Consuelo Frank)‏ هي ممثلة مكسيكية، ولدت في 25 أبريل 1912 في Arteaga Municipality, Michoacán ‏ في المكسيك، وتوفيت في 31 مارس 1991 في مدينة مكسيكو في المكسيك.
فيليز أحمد
فيليز أحمد (بالمقدونية: Филиз Ахмет)‏ هي ممثلة شمال مقدونية، ولدت في 15 أبريل 1981 في إسكوبية في مقدونيا الشمالية.
شاي لي
شاي لي (بالإنجليزية: Chai Lee)‏ هي ممثلة بريطانية، ولدت في القرن العشرين في غوانغدونغ في الصين.
غوري ريختر
غوري ريختر (بالدنماركية: Guri Richter)‏ هي ممثلة دنماركية، ولدت في 7 يوليو 1917 في الدنمارك في مملكة الدنمارك، وتوفي بنفس المكان في 21 أغسطس 1995.
ديني مور
ديني مور (بالإنجليزية: Dennie Moore)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 31 ديسمبر 1902 في نيويورك في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 22 فبراير 1978.
إيف فرنسيس
إيف فرنسيس (بالفرنسية: Ève Francis) هي ممثلة بلجيكية وفرنسية، ولدت في 20 أغسطس 1886 في Saint-Josse-ten-Noode ‏ في بلجيكا، وتوفيت في 6 ديسمبر 1980 في نويي-سور-سين في فرنسا.
كات باور
كات باور (بالإنجليزية: Cat Power)‏ هي مغنية مؤلفة ومغنية وموسيقية وعازفة بيانو وعازفة قيثارة وملحنة وممثلة أمريكية، ولدت في 21 يناير 1972 في أتلانتا في الولايات المتحدة. من الجوائز التي نالتها Shortlist Music Prize ‏ سنة 2006.
كيم فلاورز
كيم فلاورز (بالإنجليزية: Kim Flowers)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في القرن العشرين.
سيسيل ديدييه
سيسيل ديدييه (بالفرنسية: Cécile Didier)‏ هي ممثلة فرنسية، ولدت في 19 يناير 1888 في Château-du-Loir ‏ في فرنسا، وتوفيت في 20 يوليو 1975 في Montoire-sur-le-Loir ‏ في فرنسا.
روزاريو غرانادوس
روزاريو غرانادوس (بالإسبانية: Rosario Granados)‏ هي ممثلة أرجنتينية، ولدت في 12 مارس 1925 في بوينس آيرس في الأرجنتين، وتوفيت في 25 مارس 1997 في مدينة مكسيكو في المكسيك بسبب توقف القلب.
بريغيد برلين
بريغيد برلين (بالإنجليزية: Brigid Berlin) هي منتجة أفلام ورسامة ومصورة وممثلة أمريكية، ولدت في 6 سبتمبر 1939 في نيويورك في الولايات المتحدة.
كيم بريدن
كيم بريدن (بالإنجليزية: Kim Braden)‏ هي ممثلة بريطانية، ولدت في 1949 في لندن في المملكة المتحدة.
بينيتا كولينغز
بينيتا كولينغز (بالإنجليزية: Benita Collings)‏ هي مقدمة تلفزيونية وممثلة أسترالية، ولدت في 1940.
شانتل باري
شانتل باري (بالإنجليزية: Chantelle Barry) هي كاتبة غنائية ومغنية وممثلة أسترالية، ولدت في 7 ديسمبر 1973 في برث في أستراليا.
دينا كريستي
دينا كريستي هي مغنية وممثلة كندية، ولدت في 29 ديسمبر 1942 في لندن في المملكة المتحدة.
غيتا هال
غيتا هال (بالإنجليزية: Gita Hall)‏ هي عارضة وممثلة أمريكية، ولدت في 6 سبتمبر 1933 في السويد، وتوفيت في 13 أغسطس 2016.
ليزلي غريفز
ليزلي غريفز (بالإنجليزية: Leslie Graves)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 29 سبتمبر 1959 في سيلفر سيتي في الولايات المتحدة، وتوفيت في 23 أغسطس 1995 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
دوران كلارك
دوران كلارك (بالإنجليزية: Doran Clark)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 8 أغسطس 1954 في كاليفورنيا في الولايات المتحدة.
شين إيون-كيونغ
شين إيون-كيونغ (هانغل: 신은경) هي ممثلة كورية جنوبية، ولدت في 15 فبراير 1973 في بوسان في كوريا الجنوبية.
ديون وارويك
ديون وارويك (بالإنجليزية: Dionne Warwick)‏ هي موسيقية ومقدمة تلفزيونية ومغنية وممثلة أمريكية، ولدت في 12 ديسمبر 1940 في إيست أورانج في الولايات المتحدة. من الجوائز التي نالتها جائزة  ماريان أندرسون ‏ سنة 2017.
دونا هاردي
دونا هاردي (بالإنجليزية: Dona Hardy)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 3 ديسمبر 1912، وتوفيت في 13 فبراير 2011.
غولرمينا غرين
غولرمينا غرين (بالإسبانية: Guillermina Green)‏ هي ممثلة إسبانية، ولدت في 1922 في إشبيلية في إسبانيا، وتوفيت في 2006 في مدينة مكسيكو في المكسيك.
شيريي جونسون
شيريي جونسون (بالإنجليزية: Cherie Johnson)‏ هي كاتِبة ومنتجة أفلام وممثلة أمريكية، ولدت في 21 نوفمبر 1975 في بيتسبرغ في الولايات المتحدة.
أندريا فيريل
أندريا فيريل (بالإنجليزية: Andrea Ferrell)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في القرن العشرين في مدينة سولت ليك في الولايات المتحدة.
كارمي مارتن
كارمي مارتن هي ممثلة فلبينية، ولدت في 8 أغسطس 1963 في دوماغويتي في الفلبين.
كارمل مايرز
كارمل مايرز (بالإنجليزية: Carmel Myers)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 4 أبريل 1899 في سان فرانسيسكو في الولايات المتحدة، وتوفيت في 9 نوفمبر 1980 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة بسبب نوبة قلبية.
فومي هوسوكاوا
فومي هوسوكاوا (باليابانية: 細川ふみえ؛ بالكانا: ほそかわ ふみえ) هي متسابقة الملكة وممثلة يابانية، ولدت في 2 سبتمبر 1971 في محافظة آوموري في اليابان.
دوت فارلي
دوت فارلي (بالإنجليزية: Dot Farley)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 6 فبراير 1881 في شيكاغو في الولايات المتحدة، وتوفيت في 2 مايو 1971 في سووث باسادينا في الولايات المتحدة.
إليزابيت كارلسون
إليزابيت كارلسون (بالسويدية: Elisabet Carlsson)‏ هي ممثلة سويدية، ولدت في 9 يناير 1968 في Östra Göinge Municipality ‏ في السويد.
تشاينا تشاو
تشاينا تشاو (بالإنجليزية: China Chow)‏ هي عارضة وممثلة بريطانية وأمريكية، ولدت في 15 أبريل 1974 في لندن في المملكة المتحدة.
إريكو تامورا
إريكو تامورا (باليابانية: 田村英里子؛ بالكانا: たむら えりこ) هي مغنية وممثلة يابانية، ولدت في 16 يناير 1973 في هيتاتشي-ناكا في اليابان.
لورا سيبيدا
لورا سيبيدا (بالإسبانية: Laura Cepeda)‏ هي ممثلة مكسيكية وإسبانية، ولدت في 24 يونيو 1953 في مونتيري في المكسيك.
تشيب فيلدز
تشيب فيلدز (بالإنجليزية: Chip Fields)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 5 أغسطس 1951 في نيويورك في الولايات المتحدة.
بريتا هولمبرغ
بريتا هولمبرغ (بالسويدية: Britta Holmberg)‏ هي ممثلة سويدية، ولدت في 21 ديسمبر 1921 في Eskilstuna Municipality ‏ في السويد، وتوفيت في 3 يونيو 2004 في Falsterbo ‏ في السويد.
فرايدل هارت
فرايدل هارت (بالألمانية: Friedl Hardt)‏ هي ممثلة ألمانية، ولدت في 28 يناير 1919 في ميونخ في ألمانيا، وتوفي بنفس المكان في 11 يونيو 1991.
إدا نولان
إدا نولان هي ممثلة فلبينية، ولدت في 14 ديسمبر 1988 في سيبو في الفلبين.
إديث شابمان
إديث شابمان (بالإنجليزية: Edythe Chapman) هي ممثلة أمريكية، ولدت في 8 أكتوبر 1863 في روتشستر في الولايات المتحدة، وتوفيت في 15 أكتوبر 1948 في غلينديل في الولايات المتحدة بسبب مرض.
فران وارن
فران وارن (بالإنجليزية: Fran Warren)‏ هي عازفة الجاز ومغنية وممثلة أمريكية، ولدت في 4 مارس 1926 في ذا برونكس في الولايات المتحدة، وتوفيت في 4 مارس 2013 في بروك فيلد ‏ في الولايات المتحدة بسبب مرض.
تشيترا سين
تشيترا سين (بالإنجليزية: Chitra Sen)‏ هي ممثلة هندية (وحملت سابقاً جنسية الراج البريطاني)، ولدت في 5 مايو 1934 في كلكتا في الهند.
داغني ليند
داغني ليند (بالسويدية: Dagny Lind)‏ هي ممثلة سويدية، ولدت في 7 نوفمبر 1902 في ستوكهولم في السويد، وتوفيت في 13 يناير 1992 في مالمو في السويد.
إسبيرانزا روي
إسبيرانزا روي (بالإسبانية: Esperanza Roy) هي نجمة سينما ‏ وممثلة إسبانية، ولدت في 22 نوفمبر 1935 في مدريد في إسبانيا.
إيفي شانون
إيفي شانون (بالإنجليزية: Effie Shannon)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 13 مايو 1867 في كامبريدج في الولايات المتحدة، وتوفيت في 24 يوليو 1954 في باي شور في الولايات المتحدة.
إسبيرانزا باور
إسبيرانزا باور (بالإسبانية: Esperanza Baur) هي ممثلة مكسيكية، ولدت في عام 1924، في مدينة مكسيكو في المكسيك، وتوفيت بنفس المكان في 11 مارس عام 1955، بسبب نوبة قلبية.
غونيلا اولسون
غونيلا اولسون (بالسويدية: Gunilla Olsson)‏ هي ممثلة سويدية، ولدت في 7 سبتمبر 1943 في ستوكهولم في السويد.
كارول بورلاند
كارول بورلاند (بالإنجليزية: Carroll Borland)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 25 فبراير 1914 في سان فرانسيسكو في الولايات المتحدة، وتوفيت في 3 فبراير 1994 في مقاطعة أرلنغتون في الولايات المتحدة بسبب ذات الرئة.
كلاريسا بيرت
كلاريسا بيرت (بالإنجليزية: Clarissa Burt؛ بالإيطالية: Clarissa Burt) هي عارضة وممثلة إيطالية وأمريكية، ولدت في 25 أبريل 1959 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة.
بريتا فيليبس
بريتا فيليبس (بالإنجليزية: Britta Phillips)‏ هي مغنية وكاتبة غنائية وملحنة وممثلة أمريكية، ولدت في 11 يونيو 1963 في مدينة بوين في الولايات المتحدة.
شمرضاض
شِمِرْضَاض (الاسم العلمي: Marsdenia)، جنس نبات من فصيلة الدفلية. التي تم وصفها لأول مرة على أنها جنس في عام 1810. سميت تكريمًا على جامع النبات وأمين سر الأميرالية (منصبًا في مجلس الأميرالية والمسؤول المدني بالبحرية الملكية البريطانية)، وليام مارسدن. مواطنها الأصلية في المناطق المدارية في آسيا وأفريقيا وأستراليا والأمريكتين.
سرطانة مصلية حليمية رحمية
السرطانة المصلية الحليمية الرحمية (UPSC) (بالإنجليزية: Uterine papillary serous carcinoma)‏ هو شكل غير شائع من سرطان بطانة الرحم الذي يحدث عادة عند النساء بعد انقطاع الطمث، عادة ما يتم تشخيصه بواسطة خزعة بطانة الرحم فوريًا بعد نزيف ما بعد انقطاع الطمث.
وعلى عكس الدرجة منخفضة الأكثر شيوعًا للسرطانة الغدية الشبيهة ببطانة الرحم فإن السرطانة المصلية الرحمية لا تتطور من فرط تنسج بطانة الرحم وليست حساسة للهرمونات، فهي تنشأ عند حدوث ضمور بطانة الرحم وتُصنَّف على أنها سرطان بطانة الرحم من النوع الثاني.
سرطانة مصلية حليمية رحمية التشخيص
تم العثور على الآفة في المرضى الذين يقدمون عادة مع نزيف غير طبيعي أو بعد انقطاع الطمث، يتبع هذا النزيف تقييمًا إضافيًا يؤدي إلى تشخيص الأنسجة وعادة ما يتم ذلك عن طريق توسيع وكحت الرحم (D&C)، وتُعد متابعة العمل بمثابة البحث عن الانبثاث باستخدام تقنية التصوير بما في ذلك التصوير بالموجات فوق الصوتية والتصوير بالرنين المغناطيسي، وقد كان متوسط العمر عند التشخيص في دراسة شملت 138 امرأة 67 عامًا، من بين هؤلاء كان يوجد 54 امرأة منهم تُعاني من المرحلة الأولى، و20 امرأة تُعاني من المرحلة الثانية، 41 المرحلة الثالثة، 23 المرحلة الرابعة.
وبانسبة لعلم أمراض الأنسجة فإن سرطان المصل الرحمي عادة يتميز ب:
(1) بنيات على شكل حلمة (الحليمات) مع نوى ليفية وعائية (2) اللانمطية النووية (عدم انتظام في الغشاء النووي، الحجم النووي الكبير)، (3) أجسام رملية و (4) أهداب.
سرطانة مصلية حليمية رحمية التشخيص
يتم عرض السرطانة المصلية الرحمية مثل الأشكال الأخرى من سرطان بطانة الرحم في وقت الجراحة باستخدام نظام الاتحاد الدولي لطب النساء والتوليد FIGO لمراحل تطور السرطان.
في الأدب القديم تم إعطاء معدلات البقاء على قيد الحياة بنسبة 35-50% للمرحلة الأولى والثانية، و 0-15% للمرحلة الثالثة والرابعة من سرطانة الرحم المصلية، وفي الآونة الأخيرة تم الإبلاغ عن أن اثنين وأربعين في المئة من 138 مريضًا تم تشافيهم من المرض في خلال خمس سنوات.
في عام 2009 نشرت مجلة «علم الأورام النسائي» معدلات البقاء على قيد الحياة لمدة 5 سنوات التالية بناءً على مرحلة السرطان:
سرطانة مصلية حليمية رحمية العلاج
العلاج الأساسي هو الجراحة، ويتم عمل مراحل تطور مرض السرطان طبقًا للاتحاد الدولي لطب النساء والتوليد وقت الجراحة الذي يتكون من الخلايا البريتونية واستئصال الرحم وكل من البوق والمبيض على الجانبين والخلايا الليمفاوية الحوضية والمجاورة للأبهر وكذلك استئصال الثرب، ويكون الورم عدوانيًا وينتشر بسرعة في عضل الرحم والجهاز اللمفاوي، وبالتالي فإنه حتى في المراحل المبكرة المفترضة ينبغي تضمين استئصال العقد اللمفاوية واستئصال الثرب في العملية الجراحية، وإذا كان الورم قد انتشر يجب إجراء جراحة اختزال خلوي تُتبع بالعلاج الإشعاعي و/أو العلاج الكيميائي.