hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
دانيال س. فيرغسون
دانيال س. فيرغسون (بالإنجليزية: Daniel C. Ferguson)‏ هو شخصية أعمال أمريكي، ولد في 5 مايو 1927 في فري بورت في الولايات المتحدة.
روس ديفيس
روس ديفيس (بالإنجليزية: Ross Davis)‏ هو منافس ألعاب قوى أمريكي، ولد في 16 نوفمبر 1968.
كين أماتو
كين أماتو (بالإنجليزية: Ken Amato) هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 18 مايو 1977 في بورتوريكو في الولايات المتحدة.
بيلي جو
بيلي جو (بالإنجليزية: Billy Joe)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 14 أكتوبر 1940 في أينور في الولايات المتحدة.
ميخائيل براندت
ميخائيل براندت (بالإنجليزية: Michael Brandt)‏ هو مونتير وكاتب سيناريو أمريكي، ولد في 1 أكتوبر 1968 في ماديسون في الولايات المتحدة.
نورمان شاندلير
نورمان شاندلير (بالإنجليزية: Norman Chandler)‏ هو ناشر أمريكي، ولد في 14 سبتمبر 1899 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة، وتوفي في 20 أكتوبر 1973.
هال تورنر
هال تورنر (بالإنجليزية: Hal Turner)‏ هو مقدم برامج إذاعية أمريكي، ولد في 15 مارس 1962 في جيرسي سيتي في الولايات المتحدة.
والتر بيتش همفري
والتر بيتش همفري (بالإنجليزية: Walter Beach Humphrey)‏ هو رسام أمريكي، ولد في 1892، وتوفي في 1966.
فرنسيسكو خوسيه بيريز
فرنسيسكو خوسيه بيريز (بالإسبانية: Francisco José Pérez Pérez)‏ هو لاعب شطرنج إسباني وكوبي، ولد في 8 سبتمبر 1920 في فيغو في إسبانيا، وتوفي في 11 سبتمبر 1999.
جيمس جي. روش
جيمس جي. روش (بالإنجليزية: James G. Roche)‏ هو ضابط أمريكي، ولد في 16 ديسمبر 1939 في بروكلين في الولايات المتحدة.
جيمس لي باريت
جيمس لي باريت (بالإنجليزية: James Lee Barrett)‏ هو منتج أفلام وكاتب سيناريو أمريكي، ولد في 19 نوفمبر 1929 في تشارلوت في الولايات المتحدة، وتوفي في 15 أكتوبر 1989 في كاليفورنيا في الولايات المتحدة بسبب سرطان.
أندريس توريس
أندريس توريس (بالإنجليزية: Andrés Torres)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 26 يناير 1978 في باترسون في الولايات المتحدة.
دانيال كادي إيتون
دانيال كادي إيتون (بالإنجليزية: Daniel Cady Eaton)‏ هو عالم نبات أمريكي، ولد في 1834 في بلدة فورت غرتيوت في الولايات المتحدة، وتوفي في 1895 في نيو هيفن في الولايات المتحدة.
ميخائيل ر. بورنس
ميخائيل ر. بورنس (بالإنجليزية: Michael R. Burns)‏ هو منتج أفلام أمريكي، ولد في 21 أغسطس 1958 في لونغ برانش في الولايات المتحدة.
بيلي جو بوث
بيلي جو بوث (بالإنجليزية: Billy Joe Booth)‏ هو لاعب كرة القدم الكندية أمريكي، ولد في 7 أبريل 1940 في مندن في الولايات المتحدة، وتوفي في 30 يونيو 1972 في Dorchester, Ontario ‏ في كندا.
كين اندروز
كين اندروز (بالإنجليزية: Ken Andrews)‏ هو منتج أسطوانات ومغني وملحن ومهندس الصوت أمريكي، ولد في 18 يونيو 1967 في سياتل في الولايات المتحدة.
روس غاي
روس غاي (بالإنجليزية: Ross Gay) هو شاعر أمريكي، ولد في 1 أغسطس 1974 في يونغزتاون في الولايات المتحدة.
ويستون نوبل
ويستون نوبل (بالإنجليزية: Weston Noble)‏ هو موزع أمريكي، ولد في 30 نوفمبر 1922، وتوفي في 21 ديسمبر 2016.
نورمان تشارلز ميلر
نورمان تشارلز ميلر (بالإنجليزية: Norman Charles Miller) هو صحفي أمريكي، ولد في 2 أكتوبر 1934 في بيتسبرغ في الولايات المتحدة.
والتر بندر
والتر بندر (بالإنجليزية: Walter Bender) هو مهندس وباحث أمريكي، ولد في 1956 في بوسطن في الولايات المتحدة.
جيمس جي. فيلي
جيمس جي. فيلي (بالإنجليزية: James G. Willie)‏ هو مبشر أمريكي، ولد في 1815، وتوفي في 9 سبتمبر 1895.
جيمس لورد
جيمس لورد (بالإنجليزية: James Lord)‏ هو كاتب ومؤلف أمريكي، ولد في 27 نوفمبر 1922 في إنغلوود في الولايات المتحدة، وتوفي في 23 أغسطس 2009 في باريس في فرنسا بسبب مرض.
جولييان ريوس
جولييان ريوس (بالإسبانية: Julián Ríos)‏ هو كاتب إسباني، ولد في 1941 في فيغو في إسبانيا.
ميخائيل فلويد
ميخائيل فلويد (بالإنجليزية: Michael Floyd) هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 27 نوفمبر 1989 في سانت بول في الولايات المتحدة.
دانيال كارليسلي
دانيال كارليسلي (بالإنجليزية: Daniel Carlisle)‏ هو لاعب رماية أمريكي، ولد في 14 ديسمبر 1955 في هيوستن في الولايات المتحدة.
بيلي جونسون
بيلي جونسون (بالإنجليزية: Billy Johnson)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 30 أغسطس 1918 في مونتكلير ‏ في الولايات المتحدة، وتوفي في 20 يونيو 2006 في أوغستا في الولايات المتحدة.
نورمان كلايد
نورمان كلايد (بالإنجليزية: Norman Clyde)‏ هو متسلق الجبال أمريكي، ولد في 8 أبريل 1885 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة، وتوفي في 23 ديسمبر 1972 في بيشوب في الولايات المتحدة.
كين أفيري
كين أفيري (بالإنجليزية: Ken Avery)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 23 مايو 1944.
روس غان
روس غان (بالإنجليزية: Ross Gunn)‏ هو عالم نووي وفيزيائي ومهندس أمريكي، ولد في 12 مايو 1897 في كليفلاند في الولايات المتحدة، وتوفي في 15 أكتوبر 1966 في نيويورك في الولايات المتحدة.
والتر برنارد
والتر برنارد (بالإنجليزية: Walter Bernard) هو لاعب كرة قدم أمريكية ومحامي أمريكي، ولد في 3 مايو 1978 في سان دييغو في الولايات المتحدة.
فريزر هنت
فريزر هنت (بالإنجليزية: Frazier Hunt) هو مقدم برامج إذاعية أمريكي، ولد في 1 ديسمبر 1885، وتوفي في 24 ديسمبر 1967.
جيمس غامبل روجرز
جيمس غامبل روجرز (بالإنجليزية: James Gamble Rogers)‏ هو مهندس معماري أمريكي، ولد في 3 مارس 1867 في Bryan Station ‏ في الولايات المتحدة، وتوفي في 1 أكتوبر 1947 في نيويورك في الولايات المتحدة.
فال فوينتيس
فال فوينتيس (بالإنجليزية: Val Fuentes)‏ هو طبال أمريكي، ولد في 25 نوفمبر 1947 في شيكاغو في الولايات المتحدة.
جون زالومون
جون زالومون (بالنرويجية البوكمول: Johan Salomon)‏ هو لاعب شطرنج نرويجي، ولد في 7 مايو 1997 في أوسلو في النرويج.
أليكس ريوس
أليكس ريوس (بالإنجليزية: Alex Ríos) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 18 فبراير 1981 في مقاطعة كوفي في الولايات المتحدة.
ميخائيل جنكينز
ميخائيل جنكينز (بالإنجليزية: Michael Jenkins) هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 18 يونيو 1982 في تامبا في الولايات المتحدة.
بيلي لان
بيلي لان (بالإنجليزية: Billy Lane)‏ هو مهندس أمريكي، ولد في 6 فبراير 1970 في ميامي في الولايات المتحدة.
كين بياتريس
كين بياتريس (بالإنجليزية: Ken Beatrice)‏ هو مقدم برامج إذاعية أمريكي، ولد في يوليو 1943، وتوفي في 6 ديسمبر 2015 بسبب ذات الرئة.
دانيال كارفر
دانيال كارفر (بالإنجليزية: Daniel Carver)‏ هو مقدم برامج إذاعية أمريكي، ولد في 1948 في كولومبوس في الولايات المتحدة.
روس جيمس
روس جيمس (بالإنجليزية: Ross James)‏ هو مجدف أمريكي، ولد في 17 أغسطس 1987 في ألاموسا في الولايات المتحدة.
نورمان إي. جيبس
نورمان إي. جيبس (بالإنجليزية: Norman E. Gibbs)‏ هو عالم حاسوب ومهندس ورياضياتي أمريكي، ولد في 27 نوفمبر 1941، وتوفي في 25 أبريل 2002.
والتر بلير
والتر بلير (بالإنجليزية: Walter Blair)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 13 أكتوبر 1883، وتوفي في 20 أغسطس 1948 في Lewisburg, Pennsylvania ‏ في الولايات المتحدة.
فريزر توماس
فريزر توماس (بالإنجليزية: Frazier Thomas)‏ هو مقدم تلفزيوني أمريكي، ولد في 13 يونيو 1918 في روشفيل في الولايات المتحدة، وتوفي في 3 أبريل 1985 في شيكاغو في الولايات المتحدة بسبب سكتة.
جيمس جانون
جيمس جانون (بالإنجليزية: James Gannon)‏ هو مؤرخ وصحفي أمريكي، ولد في 31 يناير 1931.
جيمس مارك سوليفان
جيمس مارك سوليفان (بالإنجليزية: James Mark Sullivan)‏ هو دبلوماسي أمريكي، ولد في 6 يناير 1873 في كيلارني ‏ في جمهورية أيرلندا، وتوفي في 15 أغسطس 1935 في سانت بيترسبرغ في الولايات المتحدة.
بيلي ليون
بيلي ليون (بالإنجليزية: Billy Lyon) هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 10 ديسمبر 1973 في أشلاند في الولايات المتحدة.
هنري جيروم
هنري جيروم (بالإنجليزية: Henry Jerome)‏ هو موزع وكاتب أغاني أمريكي، ولد في 12 نوفمبر 1917 في نيويورك في الولايات المتحدة، وتوفي في 23 مارس 2011 في بلانتيشن في الولايات المتحدة.
مايكل ستورم
مايكل ستورم (بالإنجليزية: Michael Storm)‏ هو رياضي خماسي أمريكي، ولد في 22 أغسطس 1959 في مقاطعة أرلنغتون في الولايات المتحدة.
دانيال تشونغ
دانيال تشونغ (بالإنجليزية: Daniel Chun)‏ هو كاتب سيناريو أمريكي، ولد في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية في 4 سبتمبر 1980، وهو مؤلف كرتون الدببة الثلاثة لكرتون نتورك.
كين بيك
كين بيك (بالإنجليزية: Ken Beck)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 3 سبتمبر 1935 في مندن في الولايات المتحدة، وتوفي في 5 مارس 2006 في شريفبورت في الولايات المتحدة.
روس جونز
روس جونز (بالإنجليزية: Ross Jones)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 14 يناير 1960 في ميامي في الولايات المتحدة.
والتر برادلي
والتر برادلي (بالإنجليزية: Walter Bradley)‏ هو مهندس أمريكي، ولد في 27 ديسمبر 1943.
نورمان فرنسيس
نورمان فرنسيس (بالإنجليزية: Norman Francis) هو أكاديمي أمريكي، ولد في 20 مارس 1931 في لافاييت في الولايات المتحدة.
جيمس جورج بيل
جيمس جورج بيل (بالإنجليزية: James George Bell)‏ هو شخصية أعمال أمريكي، ولد في 14 ديسمبر 1831 في بولينغ غرين في الولايات المتحدة، وتوفي في 23 نوفمبر 1911.
لوسيو مونيوث
لوسيو مونيوث (بالإسبانية: Lucio Muñoz)‏ هو رسام إسباني، ولد في 27 ديسمبر 1929 في مدريد في إسبانيا، وتوفي بنفس المكان في 24 مايو 1998.
بيلي ماكليود
بيلي ماكليود (بالإنجليزية: Billy MacLeod) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 13 مايو 1942 في غلوستر في الولايات المتحدة، وتوفي في 12 ديسمبر 2018.
فرد اندروز
فرد اندروز (بالإنجليزية: Fred Andrews)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 4 مايو 1952 في لافاييت في الولايات المتحدة.
ستيف ليتش
ستيف ليتش (بالإنجليزية: Stephen Leach)‏ هو لاعب هوكي الجليد أمريكي، ولد في 16 يناير 1966 في كامبريدج في الولايات المتحدة.
ديماركوس وير
ديماركوس وير (بالإنجليزية: DeMarcus Ware)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 31 يوليو 1982 في أوبورن في الولايات المتحدة.
ميخائيل أوربانو
ميخائيل أوربانو (بالإنجليزية: Michael Urbano)‏ هو منتج أسطوانات وعالم حاسوب ومبرمج أمريكي، ولد في 19 مارس 1961 في ساكرامنتو في الولايات المتحدة.
دانيال كوهن
دانيال كوهن (بالإنجليزية: Daniel Cohen)‏ هو كاتب وكاتب للأطفال أمريكي، ولد في 12 مارس 1936 في شيكاغو في الولايات المتحدة، وتوفي في 6 مايو 2018 في كابي ماي في الولايات المتحدة بسبب إنتان.
سيغفريد ريجنالد وولف
سيغفريد ريجنالد وولف (بالألمانية: Siegfried Reginald Wolf) هو لاعب شطرنج نمساوي، ولد في 19 ديسمبر 1867 في براغ في التشيك، وتوفي في 5 يناير 1951 في حيفا في إسرائيل.
كين بيلينغتون
كين بيلينغتون (بالإنجليزية: Ken Billington)‏ هو مصمم إضاءة أمريكي، ولد في 29 ديسمبر 1946 في وايت بلينس في الولايات المتحدة.
نورمان فرانك
نورمان فرانك (بالإنجليزية: Norman Frank)‏ هو عسكري أمريكي، ولد في 18 فبراير 1925، وتوفي في 11 مايو 2007.
والتر برونو
والتر برونو هو مترجم وشاعر كندي، ولد في 30 يناير 1946 في مونتريال في كندا.
ميل وايت
ميل وايت (بالإنجليزية: Mel White)‏ هو كاتب أمريكي، ولد في 26 يوليو 1940 في سانتا كلارا في الولايات المتحدة.
جيمس جيلفيلان
جيمس جيلفيلان (بالإنجليزية: James Gilfillan)‏ هو بيروقراطي أمريكي، ولد في 25 أبريل 1836 في Belchertown, Massachusetts ‏ في الولايات المتحدة، وتوفي في 8 أبريل 1929 في كولشيستر في المملكة المتحدة.
بيلي مالوني
بيلي مالوني (بالإنجليزية: Billy Maloney)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 5 يونيو 1878 في لويستون في الولايات المتحدة، وتوفي في 2 سبتمبر 1960 في بريكنريدج في الولايات المتحدة.
روس مونرو
روس مونرو هو صحفي ومراسل عسكري كندي، ولد في 6 سبتمبر 1913، وتوفي في 21 يونيو 1990.
فرد أنطون
فرد أنطون (بالإنجليزية: Fred Anton)‏ هو محامي أمريكي، ولد في 1934 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة.
دانيال كونراد
دانيال كونراد (بالإنجليزية: Daniel Conrad)‏ هو رسام أمريكي، ولد في 1946.
ميغيل كيث
ميغيل كيث (بالإنجليزية: Miguel Keith)‏ هو عسكري أمريكي، ولد في 2 يونيو 1951 في سان أنطونيو في الولايات المتحدة، وتوفي في 9 مايو 1970 في محافظة كوانغ ناي في فيتنام.
كين بلاكبيرن
كين بلاكبيرن (بالإنجليزية: Ken Blackburn)‏ هو مهندس فضاء جوي ومهندس أمريكي، ولد في 24 مارس 1963.
نورمان فرانك باتلر
نورمان فرانك باتلر (بالإنجليزية: Norman Frank Butler)‏ هو لاعب البولو أمريكي، ولد في 18 ديسمبر 1918، وتوفي في 8 أكتوبر 2011.
والتر بورتون فورد
والتر بورتون فورد (بالإنجليزية: Walter Burton Ford)‏ هو رياضياتي أمريكي، ولد في 18 مايو 1874، وتوفي في 24 فبراير 1971.
سكوت ويليامسون
سكوت ويليامسون (بالإنجليزية: Scott Williamson) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 17 فبراير 1976 في فورت بولك نورث في الولايات المتحدة.
جيمس ميلتون بلاك
جيمس ميلتون بلاك (بالإنجليزية: James Milton Black)‏ هو ملحن أمريكي، ولد في 19 أغسطس 1856، وتوفي في 21 ديسمبر 1938 في ويليامسبورت في الولايات المتحدة.
جيمس غلاسر
جيمس غلاسر (بالإنجليزية: James Glaser) هو صحفي أمريكي، ولد في 25 يونيو 1899، وتوفي في 1985.
بيلي مان
بيلي مان (بالإنجليزية: Billy Mann)‏ هو ناشر موسيقى ‏ ومنتج أسطوانات وكاتب أغاني ومغني أمريكي، ولد في 30 ديسمبر 1968 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة.
روس بيركنز
روس بيركنز هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 4 نوفمبر 1946 في Tisdale, Saskatchewan ‏ في كندا.
فرد ارتشر
فرد ارتشر (بالإنجليزية: Fred Archer)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 7 مارس 1910 في جونسون سيتي في الولايات المتحدة، وتوفي في 31 أكتوبر 1981 في تشارلوت في الولايات المتحدة.
دانيال كورال
دانيال كورال (بالإنجليزية: Daniel Corral)‏ هو ملحن أمريكي، ولد في 1981.
ميغيل أنخيل مارتين
ميغيل أنخيل مارتين (بالإسبانية: Miguel Ángel Martín)‏ هو فنان قصص مصورة إسباني، ولد في 1960 في ليون في إسبانيا.
رولاند باير
رولاند باير هو مؤلف مسائل شطرنج ‏ سويسري، ولد في 11 أغسطس 1954.
كين بلاكمان
كين بلاكمان (بالإنجليزية: Ken Blackman)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 8 نوفمبر 1972 في برونزويك في الولايات المتحدة.
جيف راسيل
جيف راسيل (بالإنجليزية: Jeff Russell) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 2 سبتمبر 1961 في سينسيناتي في الولايات المتحدة.
نورمان فريدمان
نورمان فريدمان (بالإنجليزية: Norman Friedman)‏ هو مؤرخ أمريكي، ولد في 1946.
والتر س. بوث
والتر س. بوث (بالإنجليزية: Walter C. Booth)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 7 ديسمبر 1874، وتوفي في 5 أبريل 1944.
جيمس مونرو جوزيف
جيمس مونرو جوزيف (بالإنجليزية: James Monroe Deems)‏ هو ملحن وضابط أمريكي، ولد في 5 يناير 1818 في بالتيمور في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 18 أبريل 1901.
روس بورتر
روس بورتر (بالإنجليزية: Ross Porter)‏ هو معلق رياضي أمريكي، ولد في 29 نوفمبر 1938.
فرد بيكر
فرد بيكر (بالإنجليزية: Fred Baker) هو مهندس أمريكي، ولد في 28 فبراير 1952 في كليفلاند في الولايات المتحدة.
جيمس غراهام براون
جيمس غراهام براون (بالإنجليزية: James Graham Brown)‏ هو شخصية أعمال أمريكي، ولد في 18 أغسطس 1881 في ماديسون في الولايات المتحدة، وتوفي في 20 مارس 1969 في لويفيل في الولايات المتحدة.
دانيال د. بروس
دانيال د. بروس (بالإنجليزية: Daniel D. Bruce)‏ هو عسكري أمريكي، ولد في 18 مايو 1950 في ميشيغان سيتي في الولايات المتحدة، وتوفي في 1 مارس 1969 في محافظة كوانغ نام في فيتنام.
بيلي ماسترز
بيلي ماسترز (بالإنجليزية: Billy Masters)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 15 مارس 1944 في غرايسون في الولايات المتحدة.
هيرمان أوتو هارتلي
هيرمان أوتو هارتلي (بالإنجليزية: Herman Otto Hartley)‏ هو رياضياتي أمريكي، ولد في 13 أبريل 1912، وتوفي في 1980.
كين بلوم
كين بلوم (بالإنجليزية: Ken Bloom)‏ هو مؤرخ أمريكي، ولد في 28 نوفمبر 1949.
مايك بينيت
مايك بينيت (بالإنجليزية: Mike Bennett)‏ هو مصارع محترف أمريكي، ولد في 16 مايو 1985 في كارفير في الولايات المتحدة.
نورمان جي. بيكر
نورمان جي. بيكر (بالإنجليزية: Norman G. Baker) هو مقدم برامج إذاعية أمريكي، ولد في 27 نوفمبر 1882 في موسكاتاين في الولايات المتحدة، وتوفي في 10 سبتمبر 1958 في ميامي في الولايات المتحدة بسبب تشمع الكبد.
والتر س. تيغل
والتر س. تيغل (بالإنجليزية: Walter Clark Teagle)‏ هو شخصية أعمال أمريكي، ولد في 1 مايو 1878 في كليفلاند في الولايات المتحدة، وتوفي في 9 يناير 1962 في Byram, Connecticut ‏ في الولايات المتحدة.
جيمس أوتو
جيمس أوتو (بالإنجليزية: James Otto)‏ هو مغن مؤلف وموسيقي ومغني أمريكي، ولد في 29 يوليو 1973 في Fort Lewis (Washington) ‏ في الولايات المتحدة.
روس باول
روس باول (بالإنجليزية: Ross Powell) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 24 يناير 1968 في غراند رابيدز في الولايات المتحدة، وتوفي في 25 أكتوبر 2017 في لوكاس في الولايات المتحدة بسبب تسمم بأحادي أكسيد الكربون.
جيمس غراهام جنكينز
جيمس غراهام جنكينز (بالإنجليزية: James Graham Jenkins)‏ هو محامي وقاضي أمريكي، ولد في 18 يوليو 1834 في ساراتوغا سبرينغس في الولايات المتحدة، وتوفي في 6 أغسطس 1921 في ميلواكي في الولايات المتحدة.
فرد بارنز
فرد بارنز (بالإنجليزية: Fred Barnes)‏ هو كاتب سير وصحفي أمريكي، ولد في 1 فبراير 1943 في فرجينيا في الولايات المتحدة.
بيلي ماكسويل
بيلي ماكسويل (بالإنجليزية: Billy Maxwell)‏ هو لاعب غولف أمريكي، ولد في 23 يوليو 1929 في أبيلين في الولايات المتحدة.
غوستا دانيلسون
غوستا دانيلسون (بالسويدية: Gösta Danielsson)‏ هو لاعب شطرنج سويدي، ولد في 24 يونيو 1912 في Helenelund ‏ في السويد، وتوفي في 17 أكتوبر 1978 في Knivsta ‏ في السويد.
دانيال د. ماكراكين
دانيال د. ماكراكين (بالإنجليزية: Daniel D. McCracken)‏ هو عالم حاسوب أمريكي، ولد في 23 يوليو 1930 في مقاطعة جوديث باسين في الولايات المتحدة، وتوفي في 30 يوليو 2011 في نيويورك في الولايات المتحدة بسبب سرطان.
مايك هوكينز
مايك هوكينز (بالإنجليزية: Mike Hawkins) هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 15 يوليو 1983 في دالاس في الولايات المتحدة.
كين بريت
كين بريت (بالإنجليزية: Ken Brett) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 18 سبتمبر 1948 في بروكلين في الولايات المتحدة، وتوفي في 18 نوفمبر 2003 في سبوكين في الولايات المتحدة.
تيم غرين
تيم غرين (بالإنجليزية: Tim Green)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 16 ديسمبر 1963 في ليفربول في الولايات المتحدة.
والتر س. وينسلو
والتر س. وينسلو (بالإنجليزية: Walter C. Winslow)‏ هو محامي وقاضي أمريكي، ولد في 29 أكتوبر 1882 في سايلم في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 23 مايو 1962.
نورمان غولدمان
نورمان غولدمان (بالإنجليزية: Norman Goldman)‏ هو محامي أمريكي، ولد في 17 مارس 1959 في الولايات المتحدة.
تيد انجلوا
تيد انجلوا (بالإنجليزية: Ted Langlois)‏ هو متزلج قفز أمريكي، ولد في 25 يناير 1968 في باترسون في الولايات المتحدة.
روس رينولدز
روس رينولدز (بالإنجليزية: Ross Reynolds)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 20 أغسطس 1887 في Barksdale, Texas ‏ في الولايات المتحدة، وتوفي في 23 يونيو 1970 في أدا في الولايات المتحدة.
بيلي ماكلولين
بيلي ماكلولين (بالإنجليزية: Billy McLaughlin) هو منتج أسطوانات وملحن أمريكي، ولد في 1950.
فرد باري
فرد باري (بالإنجليزية: Fred Barry)‏ هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 31 يوليو 1948 في واشنطن في الولايات المتحدة.
دانيال د. جوزيف
دانيال د. جوزيف (بالإنجليزية: Daniel D. Joseph)‏ هو مهندس أمريكي، ولد في 26 مارس 1929 في شيكاغو في الولايات المتحدة، وتوفي في 24 مايو 2011 في منيابولس في الولايات المتحدة.
جيمس غرين مارتن
جيمس غرين مارتن (بالإنجليزية: James Green Martin)‏ هو عسكري أمريكي، ولد في 14 فبراير 1819 في إليزابيث سيتي في الولايات المتحدة، وتوفي في 4 أكتوبر 1878 في آشفيل في الولايات المتحدة.
مايك مكنمارا
مايك مكنمارا (بالإنجليزية: Mike McNamara)‏ هو لاعب هوكي الجليد أمريكي، ولد في 28 مارس 1949 في مونتريال في كندا.
والتر كارليسلي
والتر كارليسلي (بالإنجليزية: Walter Carlisle) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 6 يوليو 1881 في يوركشاير في المملكة المتحدة، وتوفي في 27 مايو 1945 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
توم كيج
توم كيج (بالإنجليزية: Tom Gage)‏ هو منافس ألعاب قوى أمريكي، ولد في 16 مايو 1943 في إثاكا في الولايات المتحدة، وتوفي في 15 يوليو 2010 في بيلينغز في الولايات المتحدة.
كين باتلر
كين باتلر (بالإنجليزية: Ken Butler)‏ هو صانع آلة موسيقية ‏ وفنان أمريكي، ولد في 3 أغسطس 1948 في بيثيسدا في الولايات المتحدة.
نورمان هانسن
نورمان هانسن (بالإنجليزية: Norman Hansen)‏ هو مهندس أمريكي، ولد في 8 يوليو 1924، وتوفي في 27 أكتوبر 2014.
جيمس صموئيل كولمان
جيمس صموئيل كوليمان (بالإنجليزية: James Samuel Coleman)‏ (12 مايو 1925 - 25 مارس 1995) هو عالم اجتماع أمريكي ومُنظّر وباحث تجريبي كان مكانه الرئيسي في جامعة شيكاغو. انتُخب ليكون رئيس الجمعية الأمريكية للعلوم الاجتماعية. درس علم اجتماع التعليم والسياسة العامة وكان من أوائل من استخدموا مصطلح «رأس المال الاجتماعي». أثر كتابه أسس النظرية الاجتماعية على النظرية الاجتماعية. كان كتاباه «مجتمع المراهقين» الصادر عام 1961 و«تقرير كوليمان» (تكافؤ الفرص الاجتماعية) الصادر عام 1966 من أكثر الكتب استشهادًا في علم اجتماع التعليم. حوّل كتابه المشهور تقرير كوليمان نظرية التعليم وأعاد تشكيل السياسات التعليمية الوطنية وأثر على الآراء العامة والأكاديمية حول دور المدارس في تحديد التكافؤ والإنتاجية في الولايات المتحدة.
جيمس صموئيل كولمان نشأته
أمضى جيمس، بصفته ابن جيمس وماورين كوليمان، بدايات طفولته في بيدفورد بولاية إنديانا ولكنه انتقل إلى لودفيل بولاية كنتاكي. بعد التخرج عام 1944، سجّل في مدرسة صغيرة في فيرجينيا ولكنه تركها ليلتحق بالبحرية خلال الحرب العالمية الثانية. حصل كوليمان على شهادة الهندسة الكيميائية من جامعة بوردوي عام 1949 وبدأ العمل في شركة إيستمان كوداك حتى عام 1952. أصبح مهتمًا بعلم الاجتماع وأكمل دراسته الجماعية في جامعة كولومبيا حتى التخرج عام 1955.
جيمس صموئيل كولمان المسيرة المهنية
اكتسب كوليمان شهرة من خلال دراستين حول حل المشاكل: «مقدمة إلى الرياضيات الاجتماعية» الصادر عام 1964 و«رياضيات الفعل الجمعي» الصادر عام 1973. درّس في جامعة ستانفورد وجامعة شيكاغو. انتقل عام 1959 إلى جامعة جونز هوبكينز حيث درّس هناك بصفته بروفيسور مساعد. أصبح عام 1965 منخرطًا في مشروع كاميلوت وهو مشروع أكاديمي يموله الجيش الأمريكي من خلال مكتب أبحاث العمليات الخاصة للتدرب على تقنيات مكافحة التمرد. أصبح بعد ذلك بروفيسورًا متفرغًا في العلاقات الاجتماعية حتى عام 1973 السنة التي عاد فيها إلى شيكاغو. عندما كان في شيكاغو انخرط في فرصة عمل بصفته بروفيسورًا في جامعة شيكاغو.
جيمس صموئيل كولمان المسيرة المهنية
عند عودته أصبح البروفيسور ومدير الدراسات في معهد أبحاث الرأي الوطني. انتُخب كوليمان عام 1991 ليصبح الرئيس الثالث والثمانين للجمعية الأمريكية للعلوم الاجتماعية. سُمي كوليمان من بين مئة مثقف أمريكي بصفتهم الأكثر استشهادًا في الأعمال الأكاديمية في كتاب ريتشارد بوزنر المثقفون العامة: دراسة في الانحسار.
تأثر كوليمان ببول لازارسفيلد وجيمس بورنهام وأصبح مهتمًا بروبرت ميرتون. يرتبط كوليمان بدراسات المراهقة والأداء التعاوني والاختيار العقلاني. يتشارك كوليمان في الأفكار مع علماء الاجتماع بيتر بلاو ودانييل بيل وسيمور مارتن ليبست.
جيمس صموئيل كولمان إسهامات هامة
يُستشهد بكوليمان على نطاق واسع في حقل علم اجتماع التعليم. في ستينيات القرن الماضي خلال تدريسه في جامعة جونز هوبكينز، فُوض كوليمان وعدة علماء آخرين من قبل المركز الوطني للإحصاءات التعليمية لكتابة تقرير عن التكافؤ التعليمي في الولايات المتحدة. كان التقرير أحد أكبر الدراسات في التاريخ إذ كان عدد الطلاب في العينة المدروسة 650 ألف طالب. كانت النتيجة ضخمة جدًا إذ احتوى التقرير على 700 صفحة. أثار تقرير عام 1966 والذي أتى بعنوان «تكافؤ الفرص التعليمية في الولايات المتحدة» النقاش عن أثر المدارس والذي ما يزال ذا صلة حتى يومنا هذا. يُقدَّم التقرير بين العامة كدليل على أن تمويل المدارس له تأثير صغير على إنجازات الطلاب وهو الكشف الأبرز في التقرير والأبحاث التي تلته. وُجد أنه بالنسبة للمنشآت البدنية والمناهج الرسمية وعوامل أخرى قابلة للقياس هناك فرق صغير بين مدارس السود والبيض، وأيضًا فجوة رئيسية في نتائج الإنجازات بين الأطفال السود والبيض موجودة أساسًا في المرحلة المدرسية الأولى. بصرف النظر عن الظروف المتشابهة لمدارس السود والبيض، فإن الفجوة تصبح أعمق في نهاية المرحلة الابتدائية. لعل المتغير الثابت الوحيد الذي يشرح الاختلاف في النتائج داخل كل مجموعة عرقية أو إثنية هو إنجازات الوالدين الاقتصادية والتعليمية، وعليه فإن خلفية الطلاب ووضعهم الاجتماعي الاقتصادي أهم في تحديد النتائج التعليمية لهم، وبشكل محدد، سلوك الآباء وموفري الرعاية في المنزل والأقران في المدرسة هو ما يوجه الطالب نحو التعليم. بالإضافة إلى أن الفرق في تكافؤ المدارس والمعلمين له أثر إيجابي صغير على نتائج الطالب. قاد التقرير إلى أبحاث موسعة أكثر، وتوصلت أبحاث أخرى إلى نتائج مماثلة.
جيمس صموئيل كولمان إسهامات هامة
انتقد إيريك هانوشيك التقرير لتركيزه على المنهجية الإحصائية وتقدير آثار العوامل المتعددة على الإنجاز، إذ نُحّي الانتباه عن مقارنات الإنجاز في تقرير كوليمان. اختبرت الدراسة طلابًا من كل أنحاء البلاد، وكان الاختلاف في الإنجازات تبعًا للعرق والمنطقة هائلًا. كان متوسط ما يُنجزه طالب أسود في المرحلة الثانية عشرة في قرى الجنوب يعادل ما يُنجزه طالب في المرحلة السابعة في مدارس المناطق الحضرية في الشمال الغربي. في الذكرى الخامسة عشرة لنشر التقرير، قيّم إيريك هانوشيك إغلاق الفجوة بين البيض والسود في ما يخص الإنجازات. وجد هانوشيك أن الاختلافات في الإنجاز قد تقلصت وبشكل كبير جرّاء التطوير في الجنوب على مدى النصف قرن الماضي. سيتطلب الأمر قرنين ونصفًا لغلق فجوة الإنجاز في الرياضيات.
جيمس صموئيل كولمان إسهامات هامة
نشر كوليمان عام 1975 بحثًا جديدًا فصّل فيه آثار نظام الحافلات المدرسي، وعمد إلى مقارنة الطلاب السود من الطبقة الدنيا بمدارس الطبقات العليا والتي يوجد فيها تكامل عرقي. بعد إنجازات إلغاء الفصل العنصري في المدارس، عمد الآباء البيض إلى نقل أولادهم من المدارس ذات التكامل العرقي بأعداد كبيرة. أُطلق على الرحيل الجماعي اسم الرحلة البيضاء. كتب كوليمان عام 1966 مقالًا يؤكد فيه أن الطلاب السود يستفيدون بشكل كبير من مدارس التكامل العرقي إذا وفقط إذا كان الطلاب المرافقين لهم بيضًا.
لم تُستقبل اكتشافات كوليمان بخصوص الرحلة البيضاء بحفاوة في بعض القطاعات وخصوصًا في الجمعية الأمريكية للعلوم الاجتماعية، وردًا على ذلك، بُذلت جهود لسحب عضويته، ولكن كوليمان بقي عضوًا في الجمعية وأصبح بعد ذلك رئيسها.
ناقش كوليمان في كتابه أساسات النظرية الاجتماعية عن نظريته حول رأس المال الاجتماعي وهو مجموعة المصادر في العلاقات العائلية وفي التنظيم الاجتماعي للمجتمع. اعتقد كوليمان أن رأس المال الاجتماعي مفيد للتطوير المعرفي أو الاجتماعي للطفل أو للشخص اليافع. ناقش ثلاثة أنماط لرأس المال: الإنساني والبدني والاجتماعي.
جيمس صموئيل كولمان إسهامات هامة
رأس المال البشري هو مهارات الشخص ومعرفته وخبرته التي تحدد قيمته في المجتمع. رأس المال البدني، كونه ملموسًا تمامًا وعمومًا سلعة خاصة، ينشأ من خلق أدوات لتسهيل الإنتاج. بالإضافة إلى رأس المال الاجتماعي، تُنشئ الأنماط الثلاثة للاستثمار الأوجه الرئيسية الثلاثة لتبادل رأس المال في المجتمع.
وفقًا لكوليمان، فإن رأس المال الإنساني ورأس المال الاجتماعي غالبًا ما يكونان مكملين لبعضهما. من خلال امتلاك مجموعة المهارات والخبرة والمعرفة، يمكن للفرد الحصول على وضع اجتماعي وعليه يستقبل المزيد من رأس المال الاجتماعي.
مع تبادل رأس المال تأتي نظريات كوليمان عن الالتزامات والتوقعات. يصف كوليمان وضع تقديم منفعة لشخص ما بأنه «قسائم ائتمان». إذا احتاج الفرد إلى منفعة، فهو يمنح شخصًا آخر قسيمة ائتمان، ما يدل على أنه ستُسدد مستحقاته مقابل سلعه و/ أو خدماته. ولكي يعتقد الفرد أن مصلحته ستُقابل بالمثل، يعتقد كوليمان أن هناك شرطان أساسيان. يجب أن يكون هناك مستوى من الثقة في بيئة اجتماعية حتى تكون قادرة على الاعتقاد بأن الالتزام سيوفى به. أيضًا، يحتاج الفرد أن يأخذ بعين الاعتبار مدى الالتزام.