hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
جايسون ليوتويلر
جايسون ليوتويلر (25 أبريل 1989 بنوشاتيل في سويسرا - ) هو لاعب كرة قدم سويسري في مركز حراسة المرمى. شارك مع منتخب سويسرا تحت 16 سنة لكرة القدم ‏ ومنتخب سويسرا تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب سويسرا تحت 19 سنة لكرة القدم ومنتخب سويسرا تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب سويسرا تحت 21 سنة لكرة القدم ومنتخب كندا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع شروزبري تاون ونادي بازل ونادي شافهاوزن ونادي فولن ونادي ميدلزبره وFC Concordia Basel ‏ ويافردون سبور ‏.
ادريان بوبا
ادريان بوبا (بالرومانية: Adrian Popa)‏ (7 أبريل 1990 ببوخارست في رومانيا - ) هو لاعب كرة قدم روماني في مركز الدفاع. شارك مع منتخب رومانيا تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع جامعة كلوج ودينامو بوخارست وكونكورديا كياجنا وACS Olimpic Snagov ‏.
ارتور رياباكوبيلينكو
ارتور رياباكوبيلينكو (بالروسية: Рябокобыленко, Артур Андреевич)‏ (5 أبريل 1991 بكستوفو في روسيا - ) هو لاعب كرة قدم روسي في مركز الوسط. لعب مع أمكار بيرم وبالتيكا كالينينغراد ونادي توسنو وسوكول ساراتوف ‏ وسبارتاك نالتشيك.
دانيال كاريكو
دانيال كاريكو (بالإنجليزية: Daniel Carr)‏ (30 نوفمبر 1993 بلامبيث في المملكة المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الهجوم. لعب مع إيستبورن بوروه وكامبريدج يونايتد وهدرسفيلد تاون ونادي مانسفيلد تاون ونادي وكينغ ونادي ألدرشوت تاون وداغنهام وريدبريدج وفليتوود تاون ودولويتش هاملت.
إدواردو كيريا
ادواردو كيريا (بالإيطالية: Edoardo Ceria)‏ (26 مايو 1995 ببييلا في إيطاليا - ) هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز الهجوم. شارك مع منتخب إيطاليا تحت 18 سنة لكرة القدم ومنتخب إيطاليا تحت 19 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أتالانتا ودين بوستش ويوفنتوس ونادي أريتسو.
توتا
توتا (20 يونيو 1974 في البرازيل - ) هو لاعب كرة قدم كوري جنوبي وبرازيلي في مركز الهجوم. لعب مع أتلتيكو باراناينسي وجمعية بورتوغيزا الرياضية وسوون سامسونغ بلووينغز وغريميو بورتو أليغرينزي ونادي بالميراس ونادي برازيليا ونادي جوفنتودي ونادي ساو كايتانو ونادي سول ونادي فلامنغو ونادي فلومينينسي ونادي فيتوريا ونادي فيغورينسي ونادي فينيزيا ونادي كوريتيبا ونادي 15 نوفمبر ‏ وEsporte Clube Flamengo ‏ وUnião Agrícola Barbarense Futebol Clube ‏ وResende FC ‏ وAssociação Esportiva Araçatuba ‏ وClube Atlético Taboão da Serra ‏ وأتلتيكو يوفنتوس ونادي ناوتيكو.
مايرو مانوتاس
مايرو مانوتاس (بالإسبانية: Mauro Manotas Paez)‏ (15 يوليو 1995 في كولومبيا - ) هو لاعب كرة قدم كولومبي في مركز الهجوم. شارك مع منتخب كولومبيا تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع هيوستن دينامو وRio Grande Valley FC Toros ‏ ونادي يونياوتيونوما.
أليكساندر وينكلير
أليكساندر وينكلير (بالألمانية: Alexander Winkler) (26 يناير 1992 بميونخ في ألمانيا - ) هو لاعب كرة قدم ألماني في مركز قلب الدفاع. لعب مع نادي أونترهاخينغ وSV Wacker Burghausen II ‏ وSpVgg Neckarelz ‏ وSpVgg Unterhaching II ‏.
فابينهو
فابينهو (21 ديسمبر 1994 في البرتغال - ) هو لاعب كرة قدم برتغالي في مركز الوسط. لعب مع نادي فييرينسي.
ماركو كالديروني
ماركو كالديروني (بالإيطالية: Marco Calderoni)‏ (18 فبراير 1989 في إيطاليا - ) هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز الظهير الأيسر. شارك مع منتخب إيطاليا تحت 18 سنة لكرة القدم ومنتخب إيطاليا تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع كييفو فيرونا ونادي أسكولي ونادي باري ونادي باليرمو ونادي بياتشينزا ونادي ليتشي ولاتينا كالتشيو ونادي غروسيتو.
أنطون وييد
أنطون وييد (بالسويدية: Anton Wede)‏ (20 أبريل 1990 في السويد - ) هو لاعب كرة قدم سويدي في مركز الوسط. لعب مع نادي إلفسبورغ ونادي هلسينغبورغ ونادي فالكنبرغ.
اليكس باستور
اليكس باستور (بالهولندية: Alex Pastoor)‏ (26 أكتوبر 1966 بأمستردام في هولندا - ) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم هولندي في مركز الوسط. لعب مع نادي فولندام ونادي هيرنفين وK.R.C. Zuid-West-Vlaanderen ‏ وSC Austria Lustenau ‏.
جالين روبنسون
جالين روبنسون (بالإنجليزية: Jalen Robinson)‏ (8 مايو 1994 في الولايات المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم أمريكي في مركز الدفاع. شارك مع منتخب الولايات المتحدة تحت 18 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع دي.سي. يونايتد وفينيكس راسينغ وريتشموند كيكرز.
إيبي سويرس
إيبي سويرس (27 ديسمبر 1996 بهاسلت في بلجيكا - ) هو لاعب كرة قدم بلجيكي في مركز الوسط. لعب مع نادي سينت ترويدن.
جيوفانباتيستا كاتالانو
جيوفانباتيستا كاتالانو (بالإيطالية: Giovanbattista Catalano) (22 يناير 1994 بلاميتسيا تيرمي في إيطاليا - ) هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز جناح ‏. لعب مع نادي بيسكارا ونادي ريميني وفيغور لاميتسيا ونادي بوتنزا.
كونستانتين بازيليوك
كونستانتين بازيليوك (بالروسية: Константин Сергеевич Базелюк)‏ (12 أبريل 1993 بفيتيازيفو في روسيا - ) هو لاعب كرة قدم روسي في مركز الهجوم. شارك مع منتخب روسيا تحت 19 سنة لكرة القدم ومنتخب روسيا تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع توربيدو موسكو ونادي سيسكا موسكو ونادي سكا خاباروفسك.
كيماويات زراعية
الكيماويات الزراعية أو الكيميائية الزراعية هي منتجات كيماوية مستخدمة في الزراعة. في معظم الحالات  تشير الكيماويات الزراعية إلى مبيدات الأفات بما في ذلك مبيدات الحشرات والأعشاب والفطريات والخيطيات. وتشمل أيضًا الأسمدة الاصطناعية وهرمونات النمو وغيرها من العوامل الكيميائية ومخزون السماد الطبيعى المركز.
كيماويات زراعية البيئة
و تعد الكثير من الكيماويات الزراعية سامة. والكيماويات الزراعية المخزنة بكميات كبيرة قد تشكل خطرا كبيرا على البيئة ومخاطر صحية، وخاصة في حالة الانسكاب عرضيًا. وفي كثير من البلدان يخضع استخدام الكيماويات الزراعية لقيود شديدة. حيث قد تكون التراخيص الصادرة عن الحكومة لشراء واستخدام الكيمايات الزراعية مطلوبة بشكل أساسي. وقد تترتب عقوبات شديدة نتيجة اساءة استعمال الكيماويات، بما في ذلك التخزين غير الملائم المؤدي للتسرب. وكثيرًا ما تخضع مرافق التخزين السليم والتصنيف ومعدات التنظيف الطارئ وإجراءات الأمان ومعدات وإجراءات مناولة واستخدام والتخلص من الكيماويات في المزارع  المعايير واللوائح الإلزامية وعادة ما تطبق الأنظمة من خلال عملية التسجيل.
على سبيل المثال، بالرغم من استخدام هرمون نمو البقر في الولايات المتحدة، إلا أنه ليس مصرحًا بإستخدامه في كندا وبعض الدول الأخرى خوفًا على صحة الأبقار.
كيماويات زراعية تاريخ
أُدخلت الكيماويات لحماية المحاصيل الزراعية من الآفات وزيادة إنتاج المحاصيل. ومن الكيماويات الزراعية الشائعة مبيدات الآفات والأسمدة. بسبب تكييف الحشرات مع المواد الكيميائية يجرى استخدام كيماويات جديدة، مما  تسبب في اثار جانبية للبيئة. ولا تُعد الكيماويات الزراعية غير فعالة تمامًا. ووفقا لمقال
«الزراعة ومبيدات الحشرات والأمن الغذائى وسلامة الأغذية» الذي كتبه فرناندو كارفالهو: فإن الأسمدة الكيماوية في الستينات هي المسؤولة عن بداية «الثورة الخضراء»، حيث أدى استخدام نفس مساحة الأرض واللجوء للري المكثف والأسمدة المعدنية مثل النيتروجين والفوسفور والبوتاسيوم إلى زيادة كبيرة في إنتاج الأغذية. وخلال السبعينات وحتى الثمانينات أدت بحوث المبيدات الحشرية إلى جعل الكيماويات أكثر انتقائية.
و قيد قيل أن السومريون منذ نحو 4500 عام قد استخدموا المبيدات في شكل مركبات الكبريت. وبالإضافة إلى ذلك فقد استخدم الصينيون قبل نحو 3200 سنة الأقمشة ومركبات الزرنيخ للقضاء على القمل.
كيماويات زراعية الشركات
و قد كانت شركة سينجينتا (Syngenta) الرائدة في مبيعات الكيماويات الزراعية في عام 2013 بعائدات بلغت قرابة 10.9 مليار دولار، وتلتها شركة باير (Bayer)، باسف (BASF)، داو اجروساينس (Dow AgroSciences)، مونستانو (Monsanto)، ثم شركة دو بونت (DuPont) بقرابة ال3.6 مليار دولار.
برايان بيريز
برايان بيريز (بالإنجليزية: Brian Perez)‏ (16 سبتمبر 1986 بجبل طارق في المملكة المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الوسط. شارك مع منتخب جبل طارق لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي لينكولن ريد إيمبس.
ميشيلي كافيون
ميشيلي كافيون (بالإيطالية: Michele Cavion)‏ (8 ديسمبر 1994 بسكيو في إيطاليا - ) هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز الوسط. لعب مع نادي ريجيانا 1919 ونادي فيتشينزا ويوفنتوس ونادي فيرالبيسالو وكارسو كالتشيو ‏.
جيمس شي
جيمس شي (بالإنجليزية: James Shea)‏ (16 يونيو 1991 في المملكة المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز حراسة المرمى. لعب مع نادي أرسنال ونادي ساوثهامبتون وإيه أف سي ويمبلدون وداغنهام وريدبريدج وHarrow Borough F.C. ‏ وNeedham Market F.C. ‏.
جوشوا سوتيريو
جوشوا سوتيريو (بالإنجليزية: Jaushua Sotirio)‏ (11 أكتوبر 1995 بسيدني في أستراليا - ) هو لاعب كرة قدم أسترالي في مركز الهجوم. شارك مع منتخب أستراليا تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب أستراليا الوطني لكرة القدم تحت 23 سنة. أما مع النوادي، فقد لعب مع ماركوني ستاليونز ونادي وسترن سيدني واندررز.
تمكين خليل زاده
تامكين خليل زاد (6 أغسطس 1993 بباكو في أذربيجان - ) هو لاعب كرة قدم أذربيجاني في مركز الوسط. لعب مع نادي زيرا.
أليساندرو كالوري
أليساندرو كالوري (بالإيطالية: Alessandro Calori)‏ (29 أغسطس 1966 بأريتسو في إيطاليا - ) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم إيطالي في مركز الدفاع. لعب مع نادي أودينيزي ونادي بريشيا ونادي بيروجيا ونادي بيزا ونادي فينيزيا ونادي أريتسو وMontevarchi Calcio Aquila 1902 ‏.
ديفيد كاولي
ديفيد كاولي (بالإنجليزية: David Cawley)‏ (17 سبتمبر 1991 في جمهورية أيرلندا - ) هو لاعب كرة قدم أيرلندي في مركز الوسط. لعب مع إيبسويتش تاون وباتريك أتلتيك ونادي سليغو روفرز.
آلان مايبوري
آلان مايبوري (بالإنجليزية: Alan Maybury)‏ (8 أغسطس 1978 بدبلن في جمهورية أيرلندا - ) هو لاعب كرة قدم أيرلندي في مركز الظهير. شارك مع منتخب جمهورية أيرلندا تحت 21 سنة لكرة القدم وRepublic of Ireland national football B team ‏ ومنتخب جمهورية أيرلندا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع سانت جونستون وكولتشستر يونايتد وليدز يونايتد وليستر سيتي ونادي أبردين ونادي ريدنغ ونادي فالكيرك ونادي هيبرنيان وهارت أوف ميدلوثيان ونادي كرو ألكساندرا.
موايكوايتا تاتاركوف
موايكوايتا تاتاركوف (بالأوكرانية: Татарков Микита Станіславович) (4 يناير 1995 بزاباروجيا في أوكرانيا - ) هو لاعب كرة قدم أوكراني في مركز الهجوم. شارك مع منتخب أوكرانيا تحت 19 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع تشورنومورتس أوديسا وميتالوره زابورجيا.
خوسي مانويل رودريغز
خوسي مانويل رودريغز (بالإسبانية: Chema)‏ (3 مارس 1992 بكاوديتي في إسبانيا - ) هو لاعب كرة قدم إسباني في مركز الدفاع. لعب مع نادي ليفانتي.
أميربك جورابويف
أميربك جورابويف (13 أبريل 1996 بدوشنبه في طاجيكستان - ) هو لاعب كرة قدم طاجيكي في مركز الوسط. لعب مع استقلال دوشنبه وKhayr Vahdat FK ‏.
جوان كامبينس
جوان كامبينس (24 يونيو 1995 بميورقة في إسبانيا - ) (بالإسبانية: Joan Campins Vidal) هو لاعب كرة قدم إسباني في مركز الدفاع. شارك مع منتخب إسبانيا تحت 19 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع ريال سرقسطة وريال مايوركا ب وريال مايوركا ونادي برشلونة ب ونادي برشلونة.
غابريل بيريكو
غابريل بيريكو (بالإيطالية: Gabriele Perico)‏ (11 مارس 1984 ببيرغامو في إيطاليا - ) هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز الدفاع. شارك مع منتخب إيطاليا تحت 18 سنة لكرة القدم ومنتخب إيطاليا تحت 19 سنة لكرة القدم ومنتخب إيطاليا تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أتالانتا ونادي تشيزينا ونادي كالياري ونادي مونزا ونادي براتو وUC AlbinoLeffe ‏.
جوش فورد
جوش فورد (بالإنجليزية: Josh Ford)‏ (6 نوفمبر 1987 بليفربول في الولايات المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم أمريكي في مركز حراسة المرمى. لعب مع أورلاندو سيتي وسياتل ساوندرز ونادي سان أنطونيو وOrange County SC ‏ وRhode Island Stingrays ‏ وFort Lauderdale Strikers (2006–2016) ‏.
ماتيا أرامو
ماتيا أرامو (بالإيطالية: Mattia Aramu)‏ (14 مايو 1995 في إيطاليا - ) هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز الوسط. شارك مع منتخب إيطاليا تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب إيطاليا تحت 18 سنة لكرة القدم ومنتخب إيطاليا تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب إيطاليا تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي تورينو ونادي ليفورنو ونادي طرابنش 1905 ‏.
نيكولاى كوستوف
نيكولاى كوستوف (9 سبتمبر 1986 ببلغاريا - ) هو لاعب كرة قدم بلغاري في مركز الدفاع. لعب مع نادي فيريا وOFC Nesebar ‏ وPFC Neftochimic Burgas (2009–2014) ‏ وPSFC Chernomorets Burgas ‏ ونفتكس بورغاس ‏ وFC Chernomorets Balchik ‏.
جوان جوفيا
جوان جوفيا (27 يناير 1991 بإسمرالداس في الإكوادور - ) هو لاعب كرة قدم إكوادوري في مركز الهجوم. شارك مع منتخب الإكوادور تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب الإكوادور لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي ديبورتيفو إل ناسيونال ونادي موريليا الرياضي وديبورتيفو كوينكا.
تشي رونكيو
تشي رونكيو (بالصينية: 車潤秋) (25 أكتوبر 1990 بغوانزو في الصين - ) هو لاعب كرة قدم صيني في مركز الدفاع. شارك مع منتخب هونغ كونغ تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب هونغ كونغ تحت 23 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي جنوب الصين ونادي تاي بو وSouthern District FC ‏.
يوري تكاتشوك
يوري تكاتشوك (بالأوكرانية: Ткачук Юрій Юрійович) (18 أبريل 1995 في أوكرانيا - ) هو لاعب كرة قدم أوكراني في مركز الوسط. شارك مع منتخب أوكرانيا تحت 16 سنة لكرة القدم ومنتخب أوكرانيا تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب أوكرانيا تحت 18 سنة لكرة القدم ومنتخب أوكرانيا تحت 19 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أتلتيكو مدريد ب ونادي كارباتي لفيف ونادي ميتاليست خاركيف.
أليكس سيلفا (لاعب كرة قدم أوروغواني)
اليكس سيلفا (بالإسبانية: Alex Silva) (15 يونيو 1993 بمونتفيدو في الأوروغواي - ) هو لاعب كرة قدم أوروغواني في مركز الدفاع. لعب مع مونتيفيديو واندررز وأتليتيكو بروغريسو ‏.
عيسى سار
عيسى سار (بالفرنسية: Issa Sarr)‏ (9 أكتوبر 1986 بداكار في السنغال - ) هو لاعب كرة قدم سنغالي في مركز الوسط. شارك مع منتخب السنغال لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أورلاندو بيراتس وAS Pikine ‏ ونادي دياراف وبلاتينيوم ستارز ‏ وChippa United F.C. ‏.
جيوسيبي تورومينو
جيوسيبي تورومينو (بالإيطالية: Giuseppe Torromino)‏ (21 يونيو 1988 بكروتوني في إيطاليا - ) هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز مهاجم ‏. لعب مع نادي تريفيزو ونادي تورينو ونادي كروتوني ونادي فيرتوس إينتيلا وجونيور بييلا ليبرتاس وكارسو كالتشيو ‏ ونادي غروسيتو.
جاك بكستون
جاك بكستون (بالإنجليزية: Jake Buxton)‏ (4 مارس 1985 في المملكة المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الدفاع. لعب مع ديربي كاونتي وAlfreton Town F.C. ‏ ونادي مانسفيلد تاون ونادي بيرتن ألبيون.
كلينت ليمنز
كلينت ليمنز (بالهولندية: Clint Leemans)‏ (15 سبتمبر 1995 بفيلدهوفن في هولندا - ) هو لاعب كرة قدم هولندي في مركز الدفاع. شارك مع منتخب هولندا تحت 19 سنة لكرة القدم ومنتخب هولندا تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي آيندهوفن وJong PSV ‏.
كلاوديو هيريرا
كلاوديو هيريرا (بالإسبانية: Claudio Herrera) (11 فبراير 1988 بمونتفيدو في الأوروغواي - ) هو لاعب كرة قدم أوروغواني في مركز الدفاع. لعب مع ريفر بليت ونادي كالياري ونادي مسينا.
يوفال شابتاي
يوفال شابتاي (بالعبرية: יובל שבתאי‏) (18 ديسمبر 1986 بنهاريا في إسرائيل - ) هو لاعب كرة قدم إسرائيلي في مركز الوسط. لعب مع مكابي أخاء الناصرة ونادي هبوعيل إيروني كريات شمونة وهبوعيل حيفا وHapoel Acre F.C. ‏ وHapoel Ra'anana A.F.C. ‏ ومكابي إيروني كريات آتا ‏.
سليم بن بوانا
سليم بن بوانا (بالفرنسية: Salim Ben Boina)‏ (19 يوليو 1991 بمارسيليا في فرنسا - ) هو دراج على الطريق ولاعب كرة قدم فرنسي في مركز حراسة المرمى. شارك مع منتخب جزر القمر لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع Gardanne Biver FC ‏ وAthlético Marseille ‏.
جاريث روبيرت
جاريث روبيرت (بالإنجليزية: Gareth Roberts)‏ (6 فبراير 1978 في المملكة المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الظهير. شارك مع منتخب ويلز لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع ديربي كاونتي وستوكبورت كونتي ونادي بانيونيوس ونادي بوري ونادي ترانمير روفرز لكرة القدم ونادي دونكاستر روفرز ونادي ليفربول ونوتس كاونتي وChester F.C. ‏.
روجير بارنيلس
روجير بارنيلس (بالإسبانية: Roger Barnils) (27 مايو 1994 في إسبانيا - ) هو لاعب كرة قدم إسباني في مركز الوسط. لعب مع إشبيلية أتلتيكو ونادي ياغوستيرا وAEC Manlleu ‏.
ميركو كونتي
ميركو كونتي (بالإيطالية: Mirko Conte)‏ (12 أغسطس 1974 في إيطاليا - ) هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز الدفاع. شارك مع منتخب إيطاليا تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع إنتر ميلان ونادي بياتشينزا ونادي سامبدوريا ونادي فيتشينزا ونادي فينيزيا ونادي مسينا ونادي نابولي ونادي أريتسو وSSD Calcio Città di Castello ‏ وأوليمبيا كوليجيانا.
ليو تشامبيرس
ليو تشامبيرس (بالإنجليزية: Leo Chambers)‏ (5 أغسطس 1995 في المملكة المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الدفاع. شارك مع منتخب إنجلترا تحت 16 سنة لكرة القدم ومنتخب إنجلترا تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب إنجلترا تحت 18 سنة لكرة القدم ومنتخب إنجلترا تحت 19 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع كولتشستر يونايتد ووست هام يونايتد.
أنطوني كورا
أنطوني كورا (بالفرنسية: Anthony Koura)‏ (6 مايو 1993 بلو مان في فرنسا - ) هو لاعب كرة قدم فرنسي في مركز الهجوم. شارك مع منتخب فرنسا تحت 16 سنة لكرة القدم ومنتخب فرنسا تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب فرنسا تحت 18 سنة لكرة القدم ومنتخب فرنسا تحت 19 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي لوزيناك ونادي لومان ونيم أولمبيك.
ميشيل لوغو
ميشيل لوغو (9 يونيو 1987 بريو غراندي دو سول في البرازيل - ) هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز الهجوم. لعب مع نادي باسوش دي فيريرا ونادي سون هي ونادي إيسترن سبورتس وGuarany Futebol Clube ‏ وGrêmio Esportivo Bagé ‏ وإسبورت إنترناسيونال ‏ وUnião Frederiquense de Futebol ‏.
أوليفي كويزيرا
أوليفي كويزيرا (بالإنجليزية: Olivier Kwizera) (30 يوليو 1995 بكيغالي في رواندا - ) هو لاعب كرة قدم رواندي كحارس مرمى في نادي الكوكب السعودي. شارك مع منتخب رواندا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي الجيش الوطني الرواندي.
إدواردو سيبرانغو
إدواردو سيبرانغو (13 أبريل 1973 بسانكتي سبريتوس في كوبا - ) هو لاعب كرة قدم كوبي في مركز الهجوم. شارك مع منتخب كوبا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع إمباكت مونتريال وفانكوفر وايتكابس وRochester Rhinos ‏ وفانكوفر وايتكابس (نادي كرة قدم) وFC Sancti Spíritus ‏ وHershey Wildcats ‏ ومونتريال إمباكت (1992–2011).
تيم البوتات
تيم البوتات (بالألمانية: Tim Albutat)‏ (23 سبتمبر 1992 في ألمانيا - ) هو لاعب كرة قدم ألماني في مركز الوسط. شارك مع منتخب ألمانيا لكرة القدم تحت 18 سنة. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي دويسبورغ ونادي فرايبورغ.
فابيو بيرتولي
فابيو بيرتولي (بالإيطالية: Fabio Bertoli)‏ (20 أغسطس 1996 بمونتيشياري في إيطاليا - ) هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز الوسط. لعب مع نادي بريشيا.
دانيل ستيريس
دانيل ستيريس (بالإنجليزية: Daniel Steres) (11 نوفمبر 1990 ببربانك في الولايات المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم أمريكي في مركز الدفاع. لعب مع سياتل ساوندرز ولوس أنجلوس غلاكسي ولوس انجلوس غالاكسي 2 وWilmington Hammerheads FC ‏ وVentura County Fusion ‏.
أليكسيس بوسين
أليكسيس بوسين (بالفرنسية: Alexis Busin) (7 سبتمبر 1995 بسان مارتن بولوجن في فرنسا - ) هو لاعب كرة قدم فرنسي في مركز الوسط. لعب مع نادي نانسي.
برونو مورييرا
برونو مورييرا (6 سبتمبر 1987 بفيلا نوا د فاماليساو في البرتغال - ) هو لاعب كرة قدم برتغالي في مركز الهجوم. شارك مع منتخب البرتغال تحت 16 سنة لكرة القدم ومنتخب البرتغال تحت 17 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع سسكا صوفيا وموريرينسي ونادي باسوش دي فيريرا ونادي فارزيم وناسيونال ماديرا ونادي تشافيس وG.D. Joane ‏ وS.C. Braga B ‏.
دافيد جولدار
دافيد جولدار (بالإسبانية: David Goldar)‏ (15 سبتمبر 1994 ببورتاس في إسبانيا - ) هو لاعب كرة قدم إسباني في مركز الدفاع. لعب مع سلتا فيغو ب وسلتا فيغو.
جافين راي
جافين راي (بالإنجليزية: Gavin Rae) (28 نوفمبر 1977 بأبردين في المملكة المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الوسط. شارك مع منتخب اسكتلندا تحت 21 سنة لكرة القدم ومنتخب اسكتلندا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع كارديف سيتي ونادي أبردين ونادي رينجرز وهاكواه سيدني سيتي إيست ‏ ونادي دندي.
جافين راي مسيرته الكروية
لعب جافين راي خلال مسيرته الاحترافية مع 4 أندية في واحد وعشرون موسمًا وسجل خلالها 40 هدف ضمن 466 مباراة. ولم يفز بأي موسم بالكأس وفاز في موسم واحد بالدوري.
خاض جافين راي مسيرته مع نادي دندي في موسم 1995–96 في المرة الأولى ليلعب معه عشرة مواسم ثم في موسم 2013–14 لمدة موسم واحد، مشاركًا طوالها في 261 مباراة سجل خلالها 27 هدفًا. ثم انتقل إلى نادي رينجرز في موسم 2003–04 ليلعب معه أربعة مواسم، حيث شارك في 28 مباراة سجل خلالها 3 أهداف. لينتقل بعدها إلى نادي كارديف سيتي في موسم 2007–08 ليلعب معه أربعة مواسم، مشاركًا في 130 مباراة سجل خلالها 7 أهداف. ثم انتقل إلى نادي أبردين في موسم 2011–12 ولمدة موسمين، مشاركًا في 47 مباراة سجل خلالها 3 أهداف.
فران بييرا
فران بييرا (بالإسبانية: Francesc Piera Martínez) (19 ديسمبر 1987 ببرشلونة في إسبانيا - ) هو لاعب كرة قدم إسباني في مركز الوسط. لعب مع نادي ألكويانو ونادي ساباديل ودوكسا كاتوكوبياس ‏ وLa Roda CF ‏ وFC Santboià ‏ وديبورتيفو ألافيس ب ونادي كورنيا وCD Puertollano ‏ ونادي سان أندرو.
باكو كانديلا
باكو كانديلا (بالإسبانية: Francisco Antonio Candela Pascual)‏ (19 يناير 1993 بأليكانتي في إسبانيا - ) هو لاعب كرة قدم إسباني في مركز الدفاع. لعب مع نادي ليغانيس وفياريال سي ‏.
تاناساك سريساي
تاناساك سريساي (بالتايلندية: ธนะศักดิ์ ศรีใส)‏ (25 سبتمبر 1989 في تايلاند - ) هو لاعب كرة قدم تايلندي في مركز قلب الدفاع. شارك مع منتخب تايلاند تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب تايلاند لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي بوريرام يونايتد ونادي بوليس تيرو وPluakdaeng United F.C. ‏ وTOT S.C. ‏ وPattaya United F.C. (2008) ‏ وUbon UMT United F.C. ‏.
لي زياومينغ
لي زياومينغ (بالصينية: 李晓明) (1 يناير 1957 بتشيدونغ في الصين - ) هو عالم حاسوب ولاعب كرة قدم صيني في مركزي الوسط والدفاع. لعب مع شانغهاي غرينلاند شينهوا ونادي هينان جيانيي.
ريس هيلي
ريس هيلي (6 ديسمبر 1994 بمانشستر في المملكة المتحدة - ) (بالإنجليزية: Rhys Healey)‏ هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الهجوم. لعب مع كارديف سيتي وكولتشستر يونايتد ونادي كوناهس كواي ونادي دندي.
عصارة البخار
عصارة البخار هي آلة طبخ منزلية تُستخدم لاستخراج العصائر من الحَب والفاكهة والخضروات عن طريق البخار وهو ما يعرف بعملية «استخلاص العصير بالبخار» والتي تُستخدم لحفظ المحاصيل بشكل أسرع بدلًا من استهلاكها وهي طازجة.
عصارة البخار طريقة عملها
تستفيد العصارة من البخار في نقل الحرارة الطفيفة للحَب المثبت داخل سلة مثقوبة والموضوعة فوق قِدر من الماء المغلي. ويتم تجميع العصير في الجزء الأوسط وتسريبه بأُنبوب في حين لا يزال ساخنًا في زجاجات نظيفة كجزء من عملية حفظ طويلة بدون ثلاجات. وتمتاز العصائر في هذه العملية بالجودة لقلة القطع الصلبة لهجر عملية العصير الميكانيكي.
وتُصنع العصارة من ثلاثة أجزاء وتشبه بحد كبير القِدر المزدوج.  الجزء السفلي هو عبارة عن قِدر ويوضع على لوح تسخين أو موقد لتسخين المياه والحصول على البخار اللازم للقيام بالعملية. أما الجزء الثاني فهو عبارة عن خزان لتجميع العصير حيث توجد فُتحة به لتمرير البخار. ويوجد به أنبوب لتجميع العصير ونخزينه في زجاجات التخزين مباشرة. أما الجزء العلوي (الثالث) فهو عبارة عن سلة ذات ثقوب (يوجد بها غطاء غير مُحكم) لتثبيت الحَب وكذلك السماح بمرور البخار في الحَب بدون خلطه بالعصير المستخرج.
عصارة البخار طريقة عملها
هذه العملية مريحة وأمنة كما عمليات الطبخ بالموقد. فالبخار لا يخضع للضغط والعصير ينقل بأُنبوب مطاطي لا يتطلب الكثير من التجهيز الإضافي. وكذلك قد يستخدم قُمع ومُرشِح لجعل التعبئة أكثر سلاسة. كذلك يفضل أن تتم التعبئة بحذر مخافة الإصابة بحرق من العصير الساخن وإمكانية سقوط العصارة الطويلة.
ويمكن إضافة السكر في طبقة أخرى بجانب الحَب بكميات تتناسب مع الكمية المستخدمة من الحَب. ويستخد السكر أيضًا كعامل لحفظ العصير. ومن الإضافات التي يمكن إستخدامها البكتين لتحضير الهلام، وحَمْضُ الأسكوربيك لإطالة عمر التخزين، ومكونات أخرى تذوب وتمتزج بالعصير أثناء إستخراجه. ولتكوين خليط متجانس من العصير يتم تجميع المخلوط بأكمله وتعبئته منذ بدء الخلط وحتى نهايته. ولا يحبذ ترك العصائر الحَمضية مدة طويلة في العصارات المصنوعة من الالومنيوم.
ويؤدي زيادة تدفق البخار إلى تحسين معدل استخراج العصير.
عصارة البخار تاريخ الاستعمال
سلبقًا كانت تعد هذه الآلة أفضل وسيلة للتعبئة الفورية للعصائر ذات المخلوطات الجيدة حجمًا. هذا ولا يوجد حاجة لتصفية العصائر وتسخينها بعد التصفية الميكانيكية. ويمكن استخدام هذة الألة بموقد خشبي خاصة في مناطق الريف.
ولا تزال هذه الطريقة محبوبة في فنلندا ودول أُخرى حيث تم تسويقها تحت مسميات كثيرة من قبل شركات مختلفة على مدى السنوات السابقة. وقدم تم تصنيع نفس النوع سابقًا في ألمانيا والبرتغال وفي الصين حاليًا. بعض النماذج الحديثة تقدم عوامل تسخين كهربية وذلك لجعل عملية إنتاج البخار أكثر سلاسًة لتفادي مشكلة المواقد الساخنة.
وقد كانت النماذج الأولى من العصارات مصنوعة من الألومنيوم وذلك لسهولة تكوين الأشكال المعقدة  بتقوير الصفائح بالرحو. حيث قد صنعت بعض النماذج من الفولاذ المطلي (إتجاه ألماني) أما حاليا فتم الإتجاه لصناعة العصارات من الفولاذ مقاوم الصدأ لمنع الالومنيوم من الرشح على العصير أثناء التحضير.
عصارة البخار الاستعمالات
تستخدم العصارات بشكل أساسي في تحضير عصائر الحَب وقت حصادها لحفظها على المدى الطويل. وذلك نتيجة للبسترة التي تحدث أثناء عملية إستخلاص العصائر.
وتُستخدم كذلك في صناعة الهُلام وطبخ الخضار كما الموقد البخاري الاعتيادي أو سلق الخضار تمهيدًا للتخزين المجمد.
وتُسخدم أيضًا كوحدات للتقطير الطارئ في إعداد المياه الخالية من الشوائب والكحوّل الطبي.
فيديريكو سلفستري
فيديريكو سلفستري (بالإسبانية: Federico Silvestre) (6 أكتوبر 1987 في الأرجنتين - ) هو لاعب كرة قدم أرجنتيني في مركز الوسط. لعب مع انيستتوتو وUniversitario de Sucre ‏ وGeneral Paz Juniors ‏ وMetropolitanos F.C. ‏ وAlumni de Villa María ‏.
فوركان سويالب
فوركان سويالب (بالتركية: Furkan Soyalp)‏ (12 يونيو 1995 في تركيا - ) هو لاعب كرة قدم تركي في مركز الهجوم. شارك مع منتخب تركيا تحت 16 سنة لكرة القدم ومنتخب تركيا تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب تركيا تحت 18 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع بورصا سبور وباندرمة سبور.
خافيير كارمونا
خافيير كارمونا (بالإسبانية: Xavier Carmona Velasco) (21 يناير 1993 بسانتا كولوما دي جرامانيت في إسبانيا - ) هو لاعب كرة قدم إسباني في مركز الدفاع. لعب مع ريال بلد الوليد ب وريال بلد الوليد وريال مدريد ج ونادي ليغانيس ونادي ألميريا ب.
كارلوس مارتينيز دييز
كارلوس مارتينيز دييز (بالإنجليزية: Carlos Martinez)‏ (21 يناير 1992 في الولايات المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم أمريكي في مركز الوسط. شارك مع منتخب الولايات المتحدة تحت 17 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي ساكارامينتو ريببلك.
ماريو سامبيريسي
ماريو سامبيريسي (بالإيطالية: Mario Sampirisi) (31 أكتوبر 1992 بكالتاجيروني في إيطاليا - ) هو لاعب كرة قدم إيطالي في مركز الدفاع. شارك مع منتخب إيطاليا تحت 19 سنة لكرة القدم ومنتخب إيطاليا تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب إيطاليا تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع إيه سي ميلان وكييفو فيرونا ونادي جنوى ونادي فيتشينزا ونادي أولهانينسي.
مارتن سورزاك
مارتن سورزاك (بالفرنسية: Martin Sourzac)‏ (25 مارس 1992 في فرنسا - ) هو لاعب كرة قدم فرنسي في مركز. لعب مع نادي بروكسل ونادي موناكو.