hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
معاملة المثليين في الهند حقوق ثنائيي الجنس
لا يتم حماية الأشخاص ثنائيي الجنس من انتهاكات السلامة الجسدية والاستقلال الجسدي.
تم الإبلاغ عن حالات قتل الأطفال الرضع الذين كان لديهم ظروف ثنائية الجنس عند الولادة، إلى جانب الفشل في النمو من قبل الأطفال الذين تم تعيينهم من الإناث. تشير التقارير الطبية إلى أن الآباء والأمهات في الهند يفضلون تعيين الأطفال الذين يكونون من ثنائيي الجنس كذكور، مع إجراء عمليات جراحية عندما يمكن للوالدين تحمل تكاليفها.
في رد على رسالة من غوبي شانكار مادوراي، الناشط في مجال الحقوق ثنائيي الجنس، ردت وزارة الصحة ورعاية الأسرة في الهند بأن «أي نوع من الإجراءات الطبية التعسفية بما في ذلك عمليات إعادة تحديد الجنس التي لم تتم إلا بعد إجراء تقييم شامل للمريض، والحصول على مبرر للإجراء المزمع إجراؤه بمساعدة اختبار تشخيصي مناسب وفقط بعد الحصول على موافقة كتابية من المريض/الوصي».
معاملة المثليين في الهند حقوق ثنائيي الجنس
إلى جانب الذكور والإناث، تتوفر جوازات السفر الهندية مع وصف جنس "O" (لـ «Other الآخر»).
في 22 أبريل 2019، أصدرت المحكمة العليا في مادراس حكمًا تاريخيا، أيدت فيه حقوق زواج النساء المتحولات جنسياً، وأمرت ولاية تاميل نادو بحظر العمليات الجراحية الانتقائية للجنس على الرضع ثنائيي الجنس. بناءً على أعمال الناشط ثنائي الجنس، غوبي شانكار مادوراي، أحاطت المحكمة علماً بالممارسة المتفشية للتدخلات الطبية التعسفية التي أجريت على الرضع والأطفال. استشهدت المحكمة أيضًا بأمثلة من الأساطير الهندوسية في حكمها، وهي قصة إرافان.
معاملة المثليين في الهند الخدمة العسكرية
يُحظر على الأشخاص من مجتمع الميم الخدمة علنًا في القوات المسلحة الهندية. في أواخر ديسمبر/كانون الأول عام 2018، قام ياغدامبيكا بال (عنحزب بهاراتيا جاناتا) مشروع قانون إلى البرلمان الهندي لتعديل قانون الجيش، 1950، وقانون البحرية 1957 وقانون القوات الجوية لعام 1950 للسماح للأشخاص من مجتمع الميم على الخدمة في القوات المسلحة القوات.
معاملة المثليين في الهند علاج التحويل
في فبراير 2014، أصدرت الجمعية الهندية للطب النفسي بيانًا ذكرت فيه أنه لا يوجد دليل يثبت أن المثلية الجنسية غير طبيعية: «استنادًا إلى الأدلة العلمية الموجودة والمبادئ التوجيهية للممارسة الجيدة من مجال الطب النفسي، تود الجمعية الهندية للطب النفسي أن يذكر أنه لا يوجد دليل يثبت الاعتقاد بأن المثلية الجنسية مرض عقلي أو مرض».
على الرغم من هذا التصريح من الجمعية الهندية للطب النفسي، لا يزال يتم إجراء علاجات التحويل في الهند. تتضمن هذه الممارسات عادة المعالجة بالتخليج الكهربائي (التي قد تؤدي إلى فقدان الذاكرة)، أو التنويم المغناطيسي، أو تناول العقاقير المسببة للغثيان، أو العلاج الأكثر شيوعًا للحديث حيث يتم إخبار الفرد بأن المثلية الجنسية ناجمة عن «تأكيد غير كاف من الرجولة في مرحلة الطفولة» أو «الأب غير المهتن والأم الطاغية». يمكن أن يؤدي علاج التحويل إلى الاكتئاب والقلق والنوبات وتعاطي المخدرات والميول الانتحارية للأفراد المعنيين.
في يونيو 2018، كررت الجمعية الهندية للطب النفسي موقفها من المثلية الجنسية قائلة: «بعض الناس ليسوا مغايرين جنسيا ولا نحتاج إلى إخفاؤهم، ولا نحتاج إلى معاقبتهم، ونبذهم».
معاملة المثليين في الهند العنف الجنسي
في يوليو 2019، قدم النائب كي تي اس تولسي مشروع قانون (تعديل) القانون الجنائي، 2018 في مجلس الشيوخ لتعديل قانون العقوبات الهندي وقانون الإجراءات الجنائية وقانون الإثبات الهندي، 1872 من أجل جعل الجرائم الجنسية محايدة من حيث النوع الاجتماعي وإضافة الرجال والمتحولين جنسيا بالإضافة إلى النساء. إذا تم إقراره، فإن مشروع القانون يسمح بالاعتراف ليس فقط بالأشخاص المتحولين جنسياً والذين سيعرفون بالجنس «الآخر» بموجب القانون الهندي، ولكن من المحتمل أن يترك الباب مفتوحًا للاعتراف بالهويات الجندرية الأخرى.
معاملة المثليين في الهند ظروف الحياة
هناك العديد من الطرق لمجتمع المثليين في المدن الكبرى للقاء والتواصل الاجتماعي، وإن لم يكن ذلك بشكل علني. ومن بين هؤلاء: «غاي بومباي» (مومباي)، «غود أس يو» (بنغالور)، «هارملسهاغز» (دلهي)، أورينام (تشيناي)، كويرالا (كوتشي)، كويريثم (ثيروفانانثابورام)، موبيرا (حيدر آباد)، باريتشاي كولكتيف (بوبانسوار) وساهوداران (تشيناي). وتشمل المنظمات التي تركز على النساء من مجتمع الميم، أي اس كيو (بنغالورو)، لابيا (مومباي)، صافو للمساواة (كولكاتا)، وتشيناي كوير كافي، وغيرها. تتضمن المنظمات الخاصة بالمتحولين جنسيا التي تركز على الدعم والنشاط سامبورنا وتويت فاوندايشن وتيلانغا هجرة ترانس انترسكس ساميتي، وغيرها الكثير. في الآونة الأخيرة، تم إطلاق منصة مواعدة علنية باسم «آمور كوير دايتنغ» لمساعدة الاشخاص من مجتمع الميم على إيجاد شركاء على المدى الطويل.
معاملة المثليين في الهند ظروف الحياة
هناك العديد من التقارير حول إساءة المعاملة والمضايقة والعنف على مدار السنوات الموجهة ضد مجتمع الميم. في عام 2003، تم اغتصاب شخص من مجتمع الهجرة جماعيا في بنغالور، ثم اغتصابها جماعيا على أيدي الشرطة. وثقت الشهادات المقدمة إلى محكمة دلهي العليا في عام 2007 كيف اغتصب رجال الشرطة رجلا مثلي الجنس من قبل الشرطة في دلهي لعدة أيام وأجبروه على توقيع «اعتراف» يقول «أنا غاندو [وهو مصطلح مهين، يعني الشخص الذي يقوم بالجنس الشرجي]». في عام 2011، قُتلت شريكتان مثليتان من ولاية هاريانا على أيدي أقاربهما بسبب علاقتهما «غير الأخلاقية». وفقًا لتقارير مجموعة الناشط كافي في هوماسفار تراست، فإن محاولات الانتحار شائعة. في أوائل عام 2018، انتحرت شريكتان مثلياتان وتركوا مذكرة تقول: «لقد تركنا هذا العالم لنعيش مع بعضنا البعض. العالم لم يسمح لنا بالبقاء معًا».
معاملة المثليين في الهند ظروف الحياة
في فبراير 2017، كشفت وزارة الصحة ورعاية الأسرة عن مواد مرجعية تتعلق بقضايا الصحة لاستخدامها كجزء من خطة تعليم الأقران للمراهقين على مستوى البلاد تسمى ساتيا. من بين مواضيع أخرى، تناقش المادة المثلية الجنسية. تنص الحالات المادية، «نعم، يقع المراهقون كثيرًا في الحب. يمكن أن يشعروا بجاذبية لصديق أو أي فرد من نفس الجنس أو من الجنس الآخر. من الطبيعي أن يكون لديهم مشاعر خاصة لشخص ما. من المهم أن يفهم المراهقون أن هذه العلاقات تقوم على الموافقة المتبادلة والثقة والشفافية والاحترام. لا بأس أن نتحدث عن هذه المشاعر إلى ذلك الشخص ولكن دائمًا بطريقة محترمة».
في عام 2017، عقدت دلهي مسيرة الفخر العاشر، حضره مئات الأشخاص. عقدت تشيناي مسيرات الفخر منذ عام 2009، بينما عقدت غوا عقد أول مسيرة للفخر في أكتوبر 2017. عقدت بوبانسوار أول مسيرة للفخر في سبتمبر 2018، وعقدت غواهاتي أول مسيرة للفخر في فبراير 2014. أقيم أول حدث من نوعه في ولاية سيكيم في يناير 2019 في مدينة غانتوك.
معاملة المثليين في الهند ظروف الحياة
يوم 17 مايو عام 2018، عقدت الأنشطة في اليوم العالمي لمناهضة رهاب المثلية، رهاب التحول الجنسي، ورهاب ازدواجية التوجه الجنسي في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك في بوبال ودلهي ومومباي، كولهابور، ثيروفانانثابورام ولكهنؤ. قامت العديد من السفارات الأجنبية (أستراليا، النمسا، بلجيكا، البرازيل، كندا، كوستاريكا، كرواتيا، جمهورية التشيك، الدنمارك، فنلندا، فرنسا، ألمانيا، اليونان، آيسلندا، جمهورية أيرلندا، إيطاليا، اليابان، لاتفيا، ليتوانيا، لوكسمبورغ، مالطا، المكسيك، نيوزيلندا، هولندا، النرويج، البرتغال، صربيا، سلوفينيا، إسبانيا، السويد، سويسرا، والمملكة المتحدة والولايات المتحدة) بالإعراب عن دعم حقوق المثليين في الهند، وأكدت مجددا التزام بلدانها بتعزيز حقوق الإنسان.
وفقًا لاستطلاع عام 2018، فإن ثلث الرجال المثليين الهنود متزوجين من نساء لا يدركن أنهن مثليون في السر.
معاملة المثليين في الهند ظروف الحياة
ناضل «كل الهنود كاليان هجرة سبها» لأكثر من عقد من الزمن للحصول على حقوق التصويت، والتي حصلوا عليها أخيرًا في عام 1994. في عام 1996، ترشح كالي لمنصب في مدينة باتنا تحت حزب الإصلاح القضائي في ذلك الوقت. وخاض ماني الانتخابات في جنوب مومباي في ذلك العام. وخسر كلاهما.
بعد هزيمة كالي وماني، بعد ثلاث سنوات، ترشحت كاملا جان وفازت بمنصب رئيسة يلدية مدينة كاتني. في وقت لاحق، تم انتخاب شابنام ماوسي في الجمعية التشريعية في ولاية ماديا براديش في عام 2002. على مدى السنوات القليلة المقبلة، فاز العديد من المرشحين المتحولين جنسيا الآخرين في منصبه. ومن بين هؤلاء هيرا التي فازت بمقعد في مجلس مدينة جبلبور وجولشان الذي تم انتخابه لعضوية مجلس المدينة في بينا إيتاوا. في ديسمبر 2000، أصبحت آشا ديفي رئيس بلدية غوراكبور، وانتخب كالو كينار لمجلس المدينة في فاراناسي.
معاملة المثليين في الهند ظروف الحياة
كانا شابنام ماوسي أول هندية متحولة جنسيا تنتخب للمناصب العامة. كما كانت عضوة منتخبة في المجلس التشريعي لولاية ماديا براديش الدولة من عام 1998 إلى عام 2003. وفي عام 2000، أصبحت شابنام ماوسي أول نائي من الخصيان في الهند. مُنح المتحولون جنسياً حقوق التصويت في عام 1994. في عام 2003، أعلن مجتمع الهجرة في ولاية ماديا براديش عن إنشاء حزب سياسي خاص بهم يسمى «جيتي جيتايي بوليتكس» ("Jeeti Jitayi Politics")، والذي يعني حرفيًا «السياسة التي تم الفوز بها بالفعل». كما أصدر الحزب بيانًا للانتخابات مؤلفًا من ثماني صفحات يزعم أنه يحدد سبب اختلافها عن الأحزاب السياسية السائدة.
كالكي سوبرامانيام ناشطة في مجال حقوق المتحولين جنسياً ، وكاتبة وممثلة. في انتخابات مجلس الشعب لعام 2011 في ولاية تاميل نادو، حاولت كالكي الحصول على مقعد عن حزب درافيدا مونيترا كاذاجام، ولكنها فشلت في ذلك. في مارس 2014، أعلنت كالكي في الإقليم الاتحادي بودوتشيري أنها ستسعى للحصول على مقعد في الانتخابات في دائرة فيلوبورام في ولاية تاميل نادو المجاورة.
معاملة المثليين في الهند ظروف الحياة
في 4 يناير 2015، تم انتخاب مرشحة مستقلة متحولة جنسيا مادو باي كينار كرئيسة بلدية رايغار، في ولاية تشاتيسغار.
أصبحت مانابي باندوبادياي أول مديرة كلية متحولة جنسياً في الهند في 9 يونيو 2015 عندما تولت دور مديرة كلية كريشناغار للطالبات في منطقة ناديا، في ولاية غرب البنغال.
في 5 نوفمبر 2015، أصبح ك. بريثيكا ياشيني أول ضابطة شرطة من المتحولين جنسياً في ولاية تاميل نادو. في ذلك الوقت، كان لدى شرطة تاميل نادو ثلاثة من رجال الشرطة المتحولين جنسياً، لكن ياشيني أصبحت أول شخص متحول جنسياً يشغل رتبة ضابط في الولاية. يعتبر الرجال المتحولون جنسيا جزء لا يتجزأ من قوة الشرطة في العديد من ولايات الهند. يظل الكثير منهم في قوة الشرطة النسائية ويخشون تغيير اسمهن القانوني ونوع الجنس لأن هذا يمكن أن يشكل خطراً على عملهن.
معاملة المثليين في الهند ظروف الحياة
في 12 فبراير 2017، تم تعيين شخصين من المتحولين جنسياً من قبل هيئة الخدمات القانونية لمنطقة كولهابور كأعضاء في لجنة لوك عدالت المحلية (محكمة الشعب). تم تعيين 30 لجنة لحل النزاعات المحلية العامة التي تنشأ داخل المجتمع. صرح أعضاء هيئة الخدمات القانونية لمنطقة كولهابور: «إن هدفنا الرئيسي يتمثل في إدراج المتحولين جنسياً في قائمة المحاضرين في لوك أدالات. وفقًا لحكم المحكمة العليا، يجب الاعتراف بأن المتحولين جنسياً هم الجنس الثالث في بلدنا. وفقًا للقواعد، وضعنا وشملت الجهود اثنين من المتحولين جنسيا مايوري ألاويكار ويوفراج الافانكار كأعضاء في الفريق».
في يوليو 2017، تم تعيين جوييتا موندال في لوك عدالات إسلامبور، لتصبح أول قاضية متحولة جنسيا في ولاية غرب البنغال. في عام 2018، أصبح سواتي بيدهام بارواه أول قاضية متحولة جنسيًا في ولاية آسام. تم تعيين سواتي ، مؤسسة رابطة كل المتحولين جنسيا في آسام، في غوواهاتي لوك عدالات.
كان تمثيل المتحولين جنسيا ملحوظا بشكل خاص في انتخابات لوك سابها 2019، مع العديد من المرشحين في ولاية أندرا براديش، ولاية غوجارات، ولاية كيرالا، ولاية ماهاراشترا، ولاية أوديشا، ولاية تاميل نادو وولاية أوتار براديش. ذكرت معظم الأحزاب الرئيسية حقوق المثليين في بياناتهم الانتخابية. وخاض حزب بهاراتيا جاناتا الانتخابات على منصة حقوق أكبر لمجتمع المتحولين جنسيا، مضيفا أه «يضمن العمل الحر وتنمية مهارات السبل للشباب المتحولين جنسيا.» وذكر بيان المؤتمر الوطني الهندي أن الحزب «يعترف بالتنوع الجنسي بين الناس ويعد بالمساواة والحماية المتساوية للقوانين للأشخاص ذوي الهويات الجندرية المختلفة»، ويدافع تحديداً عن مشروع قانون المتحولين جنسياً الذي تمت صياغته بالتشاور مع منظمات المثليين والتدريب على الحساسية الجندرية في جميع الدوائر الحكومية.
معاملة المثليين في الهند الرأي العام
الرأي العام بشأن حقوق المثليين في الهند معقد. وفقًا لاستطلاع عام 2016 أجرته المؤسسة الدولية للمثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسيا وثنائيي الجنس، فإن 35% من الهنود يؤيدون تشريع زواج المثليين، بينما يعارضه 35% منهم ذلك. وجدت دراسة أجرتها مؤسسة فاركي أن دعم زواج المثليين كان أعلى بين الذين تتراوح أعمارهم بين 18-21 عامًا بنسبة 53%.
معاملة المثليين في الهند الرأي العام
وفقًا لاستطلاع أجرته المؤسسة الدولية للمثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسيا وثنائيي الجنس عام 2017، وافق 58٪ من الهنود على أن يتمتع المثليون والمثليات ومزدوجو التوجه الجنسي بنفس الحقوق التي يتمتع بها الأشخاص المغايرون، بينما لم يوافق 30% على ذلك. إضافة إلى ذلك، وافق 59% على وجوب حمايتهم من التمييز في مكان العمل. ومع ذلك قال 39% من الهنود، أنه ينبغي اعتبار الأشخاص الذين يقيمون علاقات جنسية مثلية كمجرمين، في حين أن عدد كبيرا بنسبة 44% يعارضون ذلك. أما بالنسبة للأشخاص المتحولين جنسياً، فقد وافق 66% على أنه يجب أن يتمتعوا بنفس الحقوق، بينما اعتقد 62% أنه يجب حمايتهم من التمييز في العمل واعتقد 60% أنه يجب السماح لهم بتغيير جنسهم القانوني.
يعتبر القبول تجاه مجتمع الميم أفضل بكثير في المعاهد الحكومية الكبرى كما في المعاهد الهندية للتكنولوجيا. وفقا لاستطلاع للرأي أجري في المعهد الهندي للتكنولوجيا في دلهي في عام 2015، وافق 72% من المجيبين على أن «كون الشخص مثليا جنسيا أمر طبيعي ككون الشخص مغايرا جنسيا». في الحقيقة، لدى العديد من
المعاهد الهندية للتكنولوجيا أندية للمثليين مثل «ساتي» (أي بمعنى «صديق» في اللغة العربية) المعهد الهندي للتكنولوجيا في بومباي وإندرادانو: المعهد الهندي للتكنولوجيا في دلهي في المعهد الهندي للتكنولوجيا في دلهي، أمبار في المعهد الهندي للتكنولوجيا في خاراغكبور وغيرها.
معاملة المثليين في الهند العلاقات الدولية الكويرية والدولة الهندية
تواجه الحكومة الهندية ضغوطًا محلية ودولية فيما يتعلق ب«مسألة المثلية الجنسية». أشار بعض الباحثين في العلاقات الدولية الكويرية إلى عودة حزب بهاراتيا جاناتا القومي الهندوسي إلى السلطة السياسية مؤخرًا على حساب حقوق المثليين. يجادل علماء العلاقات الدولية الكويرية بأن بعض أهداف السياسة المناهضة للمثليين هي جزئياً نتيجة «رهاب المثلية للدولة» الذي يهدف إلى صرف انتباه المواطنين عن التوترات الاجتماعية المتزايدة التي تعزى إلى ظهور العولمة وصعود الليبرالية الجديدة. يعتبر اختصاصيو السياسة الخارجية الهنود هذه السياسات جزءًا نموذجيًا من «تحديد الأراضي» حيث تجد أمة مثل الهند نفسها في حاجة إلى تحديد الهوية كقوة صاعدة بارزة بعد الاستعمار في فضاء دولي غير متجانس. أدرك متخصصون آخرون في العلاقات الدولية الكويرية كيف «تتشابك السيادة والجنس مع بعضهما البعض». يجادل هؤلاء العلماء بأن الدولة المعنية تمارس سلطتها وتبرير تنظيمها على الحياة الجنسية لأنها الآلية التي تضمن وجودها وحتميتها وتوسعها. يستمر النقاش حول ما إذا كانت السياسات القوية المناهضة للمثليين وسيلة تؤكد من خلالها الدولة على موقف موحد وحيد أو ما إذا كانت الدولة منقسمة للغاية، وقيادتها الامركزية للغاية بحيث لا يمكن التخطيط لهذه السياسات أو التخطيط لها بشكل واضح. كان حزب المؤتمر الوطني الهندي هو الحزب الوحيد الذي يتمتع بموقف رسمي واضح يعارض القسم 377، لكن أحزاب الكونغرس الأخرى تقع أيضًا في مكان ما على نطاق دعم أو معارضة القسم. يجد الدبلوماسيون الهنود، في دعمهم للسيادة الهندية، أنفسهم في بعض الأحيان معارضين للفقه القانوني لدولتهم في محاولة لمقاومة «الاستعمار المثلي»، الذي تم التعبير عنه كشكل من أشكال الإمبريالية الغربية الجديدة. تم تعريف «الاستعمار المثلي» على أنه من الولايات المتحدة والدول الغربية الأخرى التي تستخدم شكلاً من أشكال «الاختبار الوردي» من أجل الحكم على الدول الأخرى إما «طبيعية» أو «مرضية» بناءً على تفسيراتها الخاصة لـ «الحداثة». وكيفية معاملة تلك الدول وعرضها على مجتمعات المثليين. اقترح الباحثون مناهج بديلة تدعم مجموعات السكان الدوليين في الوقت الذي تعترف فيه أيضًا بالسياق الاجتماعي والتاريخي والإقليمي لكل دولة والتي يركز عليها العاملون في المجال الإنساني.
معاملة المثليين في الهند العلاقات الدولية الكويرية والدولة الهندية
تم الإعراب عن قلق آخر في هذا النقاش حول العلاقات الدولية الغريبة. عبر بعض الدبلوماسيين الهنود عن قلقهم من أن ما قد يرى الدبلوماسيون الآخرون أنه «رهاب المثلية لديهم» هو في الواقع تحفظاتهم والشك في حجزهم لبرامج التكيف الهيكلي التي أطلقتها مؤسسات مثل البنك الدولي وصندوق النقد الدولي. ويجادلون بأن هذه المؤسسات الدولية تتجاهل أحيانًا دورها في إطلاق الذعر الأخلاقي ضد المثليين.
ماريانه بورتلر
ماريان بورثلر (بالألمانية: Marianne Birthler)‏؛(من مواليد 22 يناير 1948 في فريدريشهاين، برلين ) هي محامية وسياسية وناشطة في حقوق الإنسان ألمانية. عملت كمفوض اتحادي لسجلات ستازي مابين عام 2000 إلى عام 2011 ثم صارت مسؤولة عن التحقيق في الجرائم السابقة لـ شتازي ، الشرطة السرية الشيوعية السابقة في ألمانيا الشرقية .  في عام 2016 ، عُرض عليها ترشيح حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي / الاتحاد المسيحي المسيحي وحزبها لرئاسة ألمانيا ، أخذت وقتا قبل قرار عدم الترشح على الرغم من أنها كانت للأحزاب الأغلبية في المؤتمر الفيدرالي، مما يضمن لها الانتخابات.
ماريانه بورتلر سيرة
نشأت بيرثلر في ألمانيا الشرقية وكان لها نشاط بارز في رعاية أطفال وشباب الكنيسة، أولاً في رعيتها في برينزلوير بيرج، ثم كمستشارة للشباب في مدينة برلين منذ عام 1987. في عام 1986 شاركت في تأسيس مجموعة تدعى ( تضامن الكنيسة) ، حيث قامت بحملة من أجل ديمقراطية أكبر في الكنيسة وفي المجتمع.  في عام 1988 ، انضمت إلى مبادرة السلام وحقوق الإنسان ، التي شكلت جزءًا من المقاومة للنظام الشيوعي الذي فرضه الاتحاد السوفيتي في الثمانينيات.
ماريانه بورتلر الحياة السياسية
انتخبت بورثلر لغرفة الشعب الوحيدة المنتخبة ديمقراطيا في جمهورية ألمانيا الديمقراطية في مارس 1990 ، حيث شغلت منصب المتحدثة باسم التحالف 90 . من إعادة التوحيد الألماني في 3 أكتوبر 1990 وحتى انتخابات 2 ديسمبر 1990 ، كانت عضوًا في البوندستاغ ، برلمان ألمانيا. في أكتوبر 1990 ، أصبحت عضوًا في برلمان ولاية براندنبورغ ، وفي نوفمبر تم تعيينها وزيرة للتعليم في حكومة ولاية الوزير - مانفريد ستولب . استقالت من البرلمان في صيف عام 1992 ، واحتجاجًا على اتصالات ستولب شتازي ، من الحكومة في أكتوبر من نفس العام.
كانت بورثلر متحدثًا مشاركًا (أي زعيمًا مع لودجر فولمر ) في التحالف 90 / الخضر مابين عام 1993 إلى عام 1994 . حصلت على جائزة وسام استحقاق جمهورية ألمانيا الاتحادية عام 1995.
ماريانه بورتلر الحياة السياسية
في سبتمبر 2000 ، عينت بورثل من قبل البرلمان الألماني كمفوض اتحادي لسجلات ستازي، خلفًا لـ يواخيم غاوك . تم تعيينها لولاية ثانية في يناير 2006. في فبراير 2011 ، تم الكشف عن وجود 53 وكيلًا سابقًا لـ Stasi في وكالة سجلات ستازي تحت قيادتها، مما أثار جدلاً أثناء استعدادها لمغادرة السلطة في الشهر التالي.   وبصفتها مفوضة فيدرالية، كانت تنتقد بشدة الحزب اليساري داي لينك ، خليفة حزب الوحدة الاشتراكية في ألمانيا، وانتقدت في مناسبات عديدة الحزب لكونه متطرفًا وعين موظفين سابقين في ستازي كأعضاء في البرلمان. كما انتقدت الأحزاب الأخرى لتعاونها مع حزب داي لينك، محذرة من أنه لا ينبغي منح الحزب نفوذاً سياسياً.
كانت بورثلر عضوًا في المؤتمر الفيدرالي لعام 2009 ، حيث عمل ناخباً لرئيس ألمانيا . قبل الانتخابات، انتقدت بشدة مرشح الحزب الديمقراطي الاشتراكي جيسين شوان لادعائها بأن جمهورية ألمانيا الديمقراطية «ليست دولة غير عادلة».
في أواخر عام 2016 ، عرضت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل بورنر الفرصة لخلافة يواكيم جوك كرئيس لألمانيا . ومع ذلك، رفضت بورثلر العرض.
جنبا إلى جنب مع شركة الهندسة المعمارية برلين Graft ، تم اختيار بورثلر لتنسيق الجناح الألماني في بينالي فينيسيا لعام 2018 .
ماريانه بورتلر الحياة الشخصية
كانت ماريان بيرثلر متزوجة سابقًا (حتى عام 1983) من الطبيب البيطري Wolfgang Birthler [الإنجليزية] ، الذي أصبح في وقت لاحق وزير مجلس الوزراء الإقليمي في عهد الوزير - مانفريد ستولبي في براندنبورغ . لديهم ثلاث بنات.
ميثوبويا (قصيدة)
ميثوبويا (بالإنجليزية: Mythopoeia) هي قصيدة لجيه آر آر تولكين. إنَّ كلمة «ميثوبويا» تعني (صنع الأساطير) mythos-making أو ابتداع الأساطير، وقد استخدمت -هذه الكلمة- في اللغة الإنجليزية منذ العام 1846 على الأقل.
كتب تولكين ميثوبويا (القصيدة) بعد مناقشة ليلة 19 سبتمبر 1931 في كلية مجدلين في أكسفورد مع سي إس لويس وهوغو دايسون. وقد شرح لويس قصيدة تولكين ودافع عن «صنع الأساطير الإبداعية» أو الميثوبويا. وقد تم حفظ النقاش في كتاب The Inklings بواسطة همفري كاربنتر.
بطولة العالم للكرة الطائرة ناشئات 2019
كانت بطولة العالم تحت 18 عامًا للعام 2019 من بطولة FIVB للكرة الطائرة للبنات، هي النسخة السادسة عشرة من بطولة العالم للناشئات تحت 18 عامًا لل FIVB للكرة الطائرة، والتي خاضتها الفرق الوطنية للناشئات تحت سن 18 أقيمت البطولة النهائية في مصر في الفترة من 5 إلى 14 سبتمبر 2019. ولعبت مصر المضيفين لهذا الحدث لأول مرة.
شارك في النهائيات 20 فريقًا، منها 19 فريقًا شاركوا في مسابقات التصفيات، بينما تأهلت الدولة المضيفة تلقائيًا. من بين 20 فريقًا، ظهر 13 فريقًا أيضًا في البطولة السابقة في عام 2017، في حين شارك كل من الكاميرون وجمهورية الكونغو الديمقراطية في أول ظهور لهما في بطولة العالم تحت 18 سنة لبطولة كرة الطائرة للبنات FIVB.
إيطاليا هي المدافعة عن اللقب، بعد أن فازت بلقبها الثاني في الأرجنتين.
إشتفان كيس
قد يقصد من «إشتفان كيس» :
إشتفان كيس: لاعب كرة ماء مجري.
إشتفان كيس (لاعب كرة قدم): لاعب كرة قدم مجري.
إشتفان كيس (مهندس معماري): مهندس معماري مجري.
حمار بوريدان
حمار بوريدان أو مفارقة الحمار (بالإنجليزية: Buridan's ass)‏ وتعرف أيضاً بالمقولة «تفلسف الحمار فمات جوعاً»، وهو مثال على مفارقة فلسفية في مفهوم حرية الإرادة. و«بوريدان» فَيلسوف عَاش فِي القَرن الرَّابِع عَشر. تشير المفارقة إلى موقف افتراضي حيث يتم وضع حمار جائع وعطش في منتصف الطريق بالضبط بين كومة من القش وسطل من الماء. بما أن المفارقة تفترض بأن جوعه مساوٍ لعطشه يبقي الحمار مترددًا بين الأكل والشرب لا يستطيع اختيار أي منهما وتفضيله على حساب الآخر. والنتيجة أن حمار  جان بوريدان سوف يموت لأنه لا يستطيع اتخاذ أي قرار عقلاني بين القش والماء. تلك التجربة افترضت أن الحمار لأنه بلا عقل فهو بلا إرادة، وبالتالي إذا استوت دوافعه، وأصبحت كل الاختيارات أمامه متشابهة، فلن يستطيع أن يفضل أي اختيار على الآخر، والنتيجة أنه لن يختار شيئًا وسيموت.
حمار بوريدان تاريخ
يرجع تاريخ المفارقة قبل بوريدان إلى العصور القديمة حيث ذكرها أرسطو في كتاباته عن السماوات رداً على فكرة سوفسطائين بأن الأرض ثابتة ببساطة لأنها كروية ويجب أن تكون أي قوى عليها متساوية في جميع الاتجاهات. أيضاً في القرن الثاني عشر يناقش الغزالي -الباحث والفيلسوف- في كتابه تهافت الفلاسفة تطبيق هذه المفارقة على اتخاذ القرارات متسائلاً ما إذا كان من الممكن اتخاذ قرار لمسارين متساوين دون أسباب لتفضيل الآخر دون غيرهما.
توم كلانسيز غوست ريكون بريكبوينت
توم كلانسيز غوست ريكون بريكبوينت (بالإنجليزية:Tom Clancy's Ghost Recon Breakpoint)، هي لعبة فيديو من نوع تصويب تكتيكي، وهي من تطوير ستوديو يوبي سوفت باريس، ومن نشر يوبي سوفت، وسيتم الإصدار بتاريخ 6 أكتوبر 2019، وسيعمل على منصات جوجل ستاديا، بلاي ستيشن 4، إكس بوكس ون ومايكروسوفت ويندوز، واللعبة تدعم اللغة العربية.
دوروثي بوينتون هيل
دوروثي بوينتون هيل (بالإنجليزية: Dorothy Poynton-Hill)‏ (نيون بوينتون ، لاحقًا تيوبر ؛ 17 يوليو 1915 - 18 مايو 1995) غطاسة أمريكية تنافس في الألعاب الأولمبية الصيفية 1928 و 1932 و 1936. فازت بفعاليات منصة 10 أمتار في عامي 1932 و 1936 ، بينما حصلت على الميدالية الفضية في عام 1928 وحصلت على الميدالية البرونزية في عام 1936. وفي عام 1928 ، أصبحت أصغر لاعبة أوليمبية تفوز بميدالية ، وفي عام 1936 ، أول دورة أولمبية غواص للفوز في منصة 10 م مرتين.
بعد تقاعده من المسابقات ، أدارت ناديًا مائيًا في لوس أنجلوس وظهر في العديد من الإعلانات التلفزيونية.  في عام 1968 تم وضع اسمها في قاعة مشاهير السباحة الدولية.
أسامة البواردي
أسامة البواردي (مواليد 12 أبريل 1999) هو لاعب كرة قدم سعودي يلعب حاليًا في نادي النجمة.
أسامة البواردي مسيرة اللاعب
مثل نادي النصر في الفئات السنية وأعير إلى نادي الجبلين ونادي الدرعية ونادي الساحل و بعدها لعب مع نادي أحد والعربي ونادي النجمة.
عبد العزيز العلاوي
عبد العزيز العلاوي (مواليد 27 فبراير 1997) هو لاعب كرة قدم سعودي يلعب حاليًا في نادي العلا.
عبد العزيز العلاوي مسيرة اللاعب
مثل سابقاً النادي الأهلي في الفئات السنية و لعب بعدها مع نادي أبها ونادي العروبة ونادي أحد في دوري الدرجة الأولى السعودي و وقع عقد لمدة 3 سنوات مع نادي النصر بداية من موسم 2020-2021. و أعير إلى نادي الباطن في صيف 2021 و انتقل إلى نادي العدالة مطلع عام 2023 ولعب بعدها مع نادي أحد ونادي العلا.
عبد الله ناصر (لاعب كرة قدم مواليد 1997)
عبد الله ناصر عبد العزيز لاعب كرة قدم سعودي و يلعب كجناح أيمن أو ظهيرأيمن في نادي جرش.
عبد الله ناصر (لاعب كرة قدم مواليد 1997) مسيرة اللاعب
لعب في نادي أبها ونادي النجوم ونادي البكيرية ونادي جرش.
عيسى القحطاني
عيسى ربيع المشلعي القحطاني لاعب كرة قدم سعودي و يلعب في الوسط.
لعب سابقاً مع نادي أبها ونادي جرش.
علي عسيري (لاعب كرة قدم مواليد 1993)
علي عبد الله قنا عسيري لاعب كرة قدم سعودي و يلعب في الدفاع لعب سابقاً مع نادي أبها السعودي.
هزاع عسيري
هزاع محمد عسيري لاعب كرة قدم سعودي و يلعب في الظهير الأيسر و يلعب حالياً نادي البكيرية.
هزاع عسيري مسيرة اللاعب
لعب سابقاً مع نادي أبها ونادي أحد ونادي نجران ونادي الفيحاء ونادي جدة. يلعب حاليا لنادي البكيرية
خالد الخثلان
خالد عبد العزيز الخثلان لاعب كرة قدم سعودي و يلعب في الظهير الأيسر و يلعب حالياً مع نادي الباطن السعودي.
خالد الخثلان مسيرة اللاعب
مثل سابقاً نادي الهلال ونادي النصر في الفئات السنية و نادي القيصومة و انتقل إلى نادي أبها في عام 2019 و انتقل إلى نادي الرائد في عام 2020 وانتقل إلى نادي الباطن في عام 2023.
كازي نو ستيغما
كازي نو ستيغما (باليابانية: 風の聖痕スティグマ، بالروماجي: Kaze no Sutiguma) هي سلسلة رواية خفيفة من تأليف تاكاهيرو ياماتو ورسم نيكو مياكاي، بعد موت المؤلف 20 يوليو عام 2009، توقفت الرواية عند المجلد 12. إنتجت إلى أنمي تلفزيوني من قبل استوديو جونزو، عرض الأنمي في 12 أبريل عام 2007 واستمر عرض حتى 21 سبتمبر عام 2007، وتكون من 24 حلقة.
كازي نو ستيغما القصة
تدور أحداث القصة عن كازوما كاناغي الابن الأكبر لعائلة كانغجي والوريث المفترض. وبسبب عدم قدرته على استخدام القدرة التحكم في النيران، فقد اعتبر أنه عديم الفائدة داخل عائلته. على الرغم من عدم قدرته على استخدام النار، أصر والده على ان يخوض كازوما كاناغي، نزالا شريفا مع أبنة عمه ايانو كاناغي على من يصبح وريثا لكنز عائلة كاناغي الذي هو عبارة عن سيف اسطوري، هزم كازوما البالغ من العمر 16 عامًا، هزيمة قاسية من قبل ابنة عمه أيانو كاناغي البالغ من العمر 12 عامًا، وتم نفيه من العائلة.