hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
معاملة المثليين في بيرو الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية
في حكم نشر في 9 يناير 2017، أمرت المحكمة الدستورية السابعة في ليما السجل الوطني لتحديد الهوية والأحوال المدنية بالاعتراف وتسجيل زواج الزوجين المثليين، أوسكار أوغارتشي وفيدل أروتشي، اللذان سبق لهما الزواج في مدينة مكسيكو. أوغارتشي هو مؤسس منظمة «حركة المثليين في ليما» (بالإسبانية: Movimiento Homosexual de Lima)‏، وهي منظمة تدافع عن حقوق المثليين في بيرو تأسست في عام 1982. وقضت المحكمة بأن عدم الاعتراف بزواج المثليين الذي يتم في بلدان أخرى سيكون تمييزيًا للغاية ويتعارض مع كل من دستور بيرو والعديد من الأحكام الدولية. ووجدت المحكمة أن السبب الوحيد لعدم الاعتراف بالزواج هو أنه أُبرم بين أشخاص مثليين، وأن هذه الحجة ليست معقولة وموضوعية. بالإضافة إلى ذلك، استشهد بالعديد من السوابق الدولية، بما في ذلك قضية أتالا ريفو والبنات ضد تشيلي وقضية أوبرغيفل ضد هودجز.
معاملة المثليين في بيرو الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية
صرح السجل الوطني لتحديد الهوية والأحوال المدنية بأنه سيستأنف الحكم أمام محكمة العدل العليا في ليما. رفضت محكمة العدل العليا القضية في مارس 2018، لأن أوغارتشي رفع الدعوى ضد للسجل الوطني لتحديد الهوية والأحوال المدنية بعد ستة أيام. ومع ذلك، لم تبت المحكمة في موضوع الدعوى. أعلن للسجل الوطني لتحديد الهوية والأحوال المدنية عزمه على الطعن أمام المحكمة الدستورية. استمعت المحكمة الدستورية للقضية في 20 يونيو.
في أبريل 2019، تم الإبلاغ عن أنه هناك إجمالي أربع (4) حالات زواج المثليين تسعى للحصول على اعتراف في بيرو حيث تم الاحتفال بإحدى هذه الحالات في الخارج، ويطلب هذا الزوجان الاعتراف بها في بيرو من خلال دعوى قضائية في الحالة الثانية، في انتظار القرار. والآخر من بيرو يطلب الزواج مع شريكه المثلي في بيرو. المحاكمة في الحالة الأولى في محكمة في ليما، في انتظار القرار. دعت نيللي باريديس روغاس، المدعية العامة للسجل الوطني لتحديد الهوية والأحوال المدنية، الكونغرس لتشريع زواج المثليين.
بعد طلب مقدم من كوستاريكا، أصدرت محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان قرارًا مؤيدًا لزواج المثليين في 9 يناير 2018، والذي يشترط على الدول الموقعة على الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان تقنين زواج المثليين. في 11 يناير، صرح رئيس المحكمة العليا في بيرو ورئيس السلطة القضائية في البلاد، دوبرلي رودريغيز، بأنه يجب على بيرو الالتزام بالقرار. في 29 كانون الثاني/يناير 2018، قدّر وزير الإسكان كارلوس بروس أن زواج المثليين سيسمح به في بيرو في غضون عامين، وذكر العديد من قضاة المحكمة العليا السابقين والمشرعين، بمن فيهم أنديرا هويلكا، أن زواج المثليين جنسياً سيصبح قانونيا عن قريب في بيرو، مهما كان الأمر. ومع ذلك، فإن حكومة بيرو لم تصدر بعد قرارًا رسميًا في هذا الشأن.
معاملة المثليين في بيرو الحماية من التمييز وقوانين جرائم الكراهية
تنص المادة 2.2 من دستور بيرو على أن «لكل شخص الحق في المساواة أمام القانون. لا يجوز التمييز ضد أي شخص على أساس الأصل أو العرق أو الجنس أو اللغة أو الرأي أو الوضع الاقتصادي أو أي ميزة مميزة أخرى». يمكن إدراج التوجه الجنسي والهوية الجندرية ضمن «أي ميزة تمييزية أخرى»، ولكن لم يتم ذكرها بشكل صريح.
ومع ذلك، منذ مايو 2004، ينص «قانون الإجراءات الدستورية» (القانون 28.237) صراحة على أن أمرا قضائيا، وهو ضمان دستوري لحماية الناس من التهديد أو انتهاك الحقوق المعترف بها في الدستور، يمكن استخدامه في حالة التمييز على أساس على التوجه الجنسي.
في يوليو 2013، صوت الكونغرس ضد ضد مشروع قانون لتعديل قوانين جرائم الكراهية في بيرو لتشمل التوجه الجنسي والهوية الجندرية في تصويت 27 صوتا لصالح مقابل 56 صوتًا ضد وامتناع 18 عن التصويت (27-56-18).
معاملة المثليين في بيرو الحماية من التمييز وقوانين جرائم الكراهية
بحلول شباط/فبراير 2016، كان قد تم صياغة قانون عقوبات جديد وكان قيد النظر في لجنة العدل وحقوق الإنسان. ومن شأن ذلك أن ينشئ حماية واضحة للأشخاص من مجتمع المثليين من التمييز والاضطهاد والتحريض على الكراهية. لكسر الجمود السياسي داخل الكونغرس، تم نشر مرسوم حكومي (رقم 1323) يضيف مصطلحي «التوجه الجنسي والهوية الجندرية» لقوانين جرائم الكراهية ومناهضة التمييز الحالية في الجريدة الرسمية للبلاد، مع دخول قانون العقوبات الجديد حيز التنفيذ في 7 يناير 2017. وصدر القرار من الرئيس السابق، بيدرو بابلو كوتشينسكي.
ومع ذلك، في مايو 2017، صوت الكونغرس البيروفي لإزالة هذه الأحكام من قوانين جرائم الكراهية ومناهضة التمييز في تصويت 29 صوتًا لصالح مقابل 66 صوتًا ضد (22-66). أعضاء أكبر حزب في الكونغرس، «القوة الشعبية»، الاي خسر رئيسها بفارق ضئيل ضد كوتشينسكي في انتخابات 2016، وانضم أعضاء من «التحالف من أجل التقدم»، لإزالة الأحكام الصادرة في المرسوم. ومع ذلك، استخدم الرئيس كوتشينسكي حق النقض، وقد فشل الكونغرس منذ ذلك الحين في تجاوز حق النقض.
معاملة المثليين في بيرو الحماية من التمييز وقوانين جرائم الكراهية
في نوفمبر 2018، وفقًا للمادتين 46 و 323 من قانون العقوبات، لا يزال المرسوم الصادر في عام 2017 والذي يحظر التمييز والتحريض على التمييز وجرائم الكراهية القائمة على التوجه الجنسي والهوية الجندرية حيز التنفيذ.
بالإضافة إلى مرسوم عام 2017 الذي يحظر التمييز ضد مجتمع المثليين على الصعيد الوطني، سنت عدد من المناطق والمقاطعات قوانينها الخاصة لمناهضة التمييز والتي تشمل من بين أمور أخرى التوجه الجنسي والهوية الجندرية. وهي إقليم أياكوتشو، إقليم لا ليبرتاد، إقليم لوريتو، إقليم موكيغوا، إقليم سان مارتين، إقليم تاكنا وإقليم أوكايالي، فضلا عن مقاطعات ألتو سيلفا أليغري، قشتالة، ميرافلوريس، ليما، وبويبلو ليبري. يعطي البعض الآخر الحماية ولكن فقط على أساس التوجه الجنسي: إقليم أمازوناس، إقليم أبوريماك، كاياو، إقليم هوانكافليكا، إقليم هانوكو، إقليم إيكا، جونين، إقليم مادر دي ديوس، وإقليم ليما الميتروبولي، فضلا عن مقاطعات كانييتي، مقاطعة كاخاماركا، كوترفو، مقاطعة لمبايكه، مقاطعة بيورا، سانتا وسويانا، ومديريات أنكون، تشاكالاكايو، تشاراكتو، جاكوبو هنتر، خيسوس ماريا، لينسي، ماخيس، ميرافلوس (مقاطعة أريكيبا)، موروبون، باتشاكاماك، وبيكسي وسان إيسيدرو وسان خوان دي لوريغانتشو، وسان ميغال وسانيا وسانتا أنيتا وساتتا ماريا ديل مار ديل مار، وسانتياغو دي سوركو، وفيلا إل سلفادور.
معاملة المثليين في بيرو الهوية الجندرية والتعبير عنها
يُسمح للأشخاص المتحولين جنسياً بتغيير اسمهم، بحيث يطابق هويتهم الجنسية. في مايو 2014، قضت المحكمة الدستورية في بيرو بأنه لا يمكن لامرأة متحولة جنسياً تغيير جنسها في وثيقة هويتها الوطنية.
في 4 نوفمبر 2016، تم تقديم مشروع قانون يسمح للأشخاص المتحولين جنسياً بتغيير جنسهم بشكل قانوني دون الحاجة إلى إجراء عملية جراحية في الكونغرس البيروفي. يسعى مشروع القانون أيضًا إلى السماح للأشخاص المتحولين جنسياً بالوصول إلى جوازات السفر وغيرها من وثائق الهوية التي تتوافق مع هويتهم الجندرية.
معاملة المثليين في بيرو الهوية الجندرية والتعبير عنها
في 21 أكتوبر 2016، نقضت المحكمة الدستورية في بيرو قرارها لعام 2014، والذي قررت فيه المحكمة أن الجنس يمكن أن يكون بيولوجيًا وصبغيًا فقط. في هذا الحكم الجديد، الذي نشر في 8 نوفمبر، أقرت المحكمة بأن الناس لا يتم تعريفهم فقط من خلال جنسهم البيولوجي، ولكن يجب على المرء أيضًا أن يأخذ بعين الاعتبار واقعهم النفسي والاجتماعي. لذلك، تعترف المحكمة الآن بحق الأشخاص المتحولين جنسياً في هويتهم الجندرية. مع هذا القرار، يجوز للمتحولين جنسياً في بيرو التقدم بطلب لتغيير الجنس أمام القاضي دون الحاجة إلى إجراء جراحة إعادة تحديد الجنس. كان القضاة مانويل ميراندا كاناليس، وماريانيلا ليديسما نارفايس، وكارلوس راموس نونيز، وإيلوي إسبينوسا سالدانيا باريرا جزءًا من الأغلبية. انضمت بيرو إلى كل من الأرجنتين، بوليفيا، كولومبيا، الإكوادور والأوروغواي في تخفيف متطلبات التحول الجنسي.
معاملة المثليين في بيرو الخدمة العسكرية
حتى عام 2009، كان من الممكن معاقبة الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة، الذين مارسوا أنشطة جنسية من نفس الجنس، بالسجن لمدة تتراوح بين 60 يومًا و 20 عامًا أو طردهم من القوات. ومع ذلك، في ديسمبر 2009، قضت المحكمة الدستورية في بيرو بأن التوجه الجنسي المثلي أو ازدواجية التوجه الجنسي أو ممارسة الجنس المثلي لا يمكن أن يكون عائقًا أمام عضوية قوات الشرطة والجيش.
معاملة المثليين في بيرو التبرع بالدم
في يوليو 2015، استجابةً لامرأة مثلية الجنس تم رفضها بسبب التبرع بالدم بسبب توجهها الجنسية، أصدرت وزارة الصحة بيانًا أدانت فيه الحادث وأكدت أن التوجه الجنسي للشخص لا يمثل عائقًا أمام التبرع بالدم.
معاملة المثليين في بيرو ظروف الحياة
يعتبر المجتمع البيروفي عمومًا معاديًا للأفراد من مجتمع المثليين. تحمل الكنيسة الكاثوليكية الرومانية التأثير الكبير في البلاد. على هذا النحو، تميل المواقف تجاه مجتمع المثليين إلى عكس الأعراف الكاثوليكية. ومع ذلك، أصبحت المواقف أكثر قبولا وتسامحا، تمشيا مع الاتجاهات في جميع أنحاء العالم. وقد منحت التشريعات والأحكام الصادرة في الآونة الأخيرة لأفراد مجتمع المثليين المزيد من الحقوق القانونية، مثل الحق في التبرع بالدم، وحق الأشخاص المتحولين جنسياً في تغيير الجنس القانوني، والحق في الخدمة بشكل علني في الجيش، والحق في الحماية من التمييز.
نشرت بلانيت روميو، وهي شبكة اجتماعية للمثليين، أول مؤشر السعادة للمثليين (GHI) في شهر مايو من عام 2015. وسُئل الرجال المثليون من أكثر من 120 دولة حول شعورهم حيال نظرة مجتمعاتهم للمثلية الجنسية، وكيف يواجهون الطريقة التي يُعاملون بها من قبل أشخاص آخرين ومدى رضاهم عن حياتهم. احتلت بيرو المرتبة 87 مع نتيجة بلغت 24 على مؤشر السعادة.
معاملة المثليين في بيرو ظروف الحياة
تقام مسيرات الفخر السنوية في ليما، أريكويبا ، تروخيو ، تشيكلايو ، إكيتوس، بيورا ، كوسكو ، وكالاو. في عام 2017، جذبت مسيرة فخر المثليين في ليما أرقامًا قياسية، وحضرها العديد من السياسيين البارزين.
يتضمن منهج التعليم الوطني لعام 2016 معلومات عن التوجه الجنسي والجندر والقضايا الجندرية. يوصف التوجه الجنسي رسمياً بأنه "عامل جذب جنسي وعاطفي تجاه شخص آخر. إنه ليس اختيارًا تطوعيًا يقوم به الشخص في لحظة ثم يغيره. إنه نتيجة تفاعل معقد للعديد من الظروف طوال الحياة (من الجوانب البيولوجية والمعرفية والبيئية).
معاملة المثليين في بيرو الرأي العام
في أغسطس 2010، كشف استطلاع للرأي أن 8.3% من مواطني بيرو وافقوا على زواج المثليين، مع ارتفاع النسبة بين الناس من سكان ليما ومن الشباب.
وفقًا لاستطلاع أجراه مركز بيو للأبحاث، والذي أجري في الفترة ما بين 13 نوفمبر و 16 ديسمبر 2013، أيد 14% من مواطني بيرو زواج المثليين ، وعارضه 81% منهم.
أظهر استطلاع قامت به المؤسسة الدولية للمثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسيا وثنائيي الجنس في الفترة ما بين 18 أبريل و 20 يونيو 2014 أظهر أن 18% من سكان بيرو يدعمون زواج المثليين، وأن 79% يعارضونه.
أظهر مقياس الأمريكتين لعام 2017 أن 28% من سكان بيرو يؤيدون زواج المثليين.
قاطنة سطح البحر الكابسوسيفونية
قاطنة سطح البحر الكابسوسيفونية (الاسم العلمي: Aequorivita capsosiphonis) هي نوع من البكتيريا، سلبية الغرام، تتبع جنس قاطنة سطح البحر.
قاطنة سطح البحر الحالة للشحم
قاطنة سطح البحر الحالة للشحم (الاسم العلمي: Aequorivita lipolytica) هي نوع من البكتيريا، سلبية الغرام، تتبع جنس قاطنة سطح البحر.
حافظ أحمد القباني
حافظ أحمد القباني، مذيع وصحفي واعلامي عراقي، أشتهر بعنوان كبير المذيعين، ولد في بغداد عام 1926م، من عائلة بغدادية كانت تسكن منطقة المربعة في شارع الرشيد وتمتهن مهنة القبانة ومنها اكتسب اللقب، وأكمل دراسته الابتدائية والثانوية في مدارس بغداد، وسافر إلى الإتحاد السوفيتي وحصل على شهادة ماجستير في القانون في أوائل عقد الستينات من القرن العشرين.
مارس مهنة الصحافة مبكراً فعمل كرئيس تحرير لعدد من الصحف العراقية ومنها صحيفة الشعب، وصحيفة النديم، وصحيفة البلاد، وصحيفة الشرق. وكان رياضياً مشهوراً وحصل على الجائزة الأولى في الفروسية. ولقد اقترن اسمه بالإعلامية العراقية أمل القباني التي رافقته وساندته ووقفت معهُ في سنواتهِ الأخيرة بعد أن فقد بصره، وساعدته على تأليف كتاب عن تجربتهِ في العمل بالتلفزيون بعنوان (التجربة العائمة، تحليل وذكريات).
حافظ أحمد القباني أعماله وإنجازاته
عمل مذيعاً في الإذاعة عام 1948 ولفترة طويلة حتى أشتهر بعنوان كبير المذيعين، ولقد قدم العديد من البرامج مذيعاً ومخرجاً وكاتباً، إضافة إلى مشاركاتهِ في الاذاعات العربية منها إذاعة صوت العرب، وإذاعة القدس، وإذاعة الشرق الادنى، وقيل عنهُ إنهُ أول من استخدم الهاتف في إجراء حوار مباشر على الهواء.
حافظ أحمد القباني من مؤلفاته
كان للقباني عدد من المؤلفات وطبع ونشر منها:
قوطي جزيرة كوزوميل
قوطي جزيرة كوزوميل (Nasua narica النلسونية) هو قوطي من جزيرة كوزوميل المكسيكية. ينتمي إلي عائلة الراتونيات، التي تضم أيضا الراكون، الأولينغو، والكنكاج. لقد تم التعامل معها كنوع، لكن الغالبية العظمى من السلطات الحديثة تعاملها كنوعيعيات من قوطي أبيض الخطم. قوطي جزيرة كوزوميل أصغر قليلاً من القوطي ذو الأنف الأبيض في البر الرئيسي المجاور (N. n. yucatanica) ؛ ولكن، عند مقارنته على نطاق أوسع بالقوطي ذو الأنف الأبيض، فإن الفرق في الحجم لا يكون واضحًا. يدعم مستوى الاختلافات الأخرى أيضًا وضعه كنويعي بدلاً من نوع منفصل.
تم التكهن بأنه نتيجة استقدامه قديمًا من المايا إلى كوزوميل،  بالرغم من عدم تصنيفها من قبل الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (حيث تم ضمه مع القوطي ذو الأنف الأبيض المنتشر)،  ويعتقد أن قوطي جزيرة كوزومي مهدد للغاية وقريب من الانقراض .
قاطنة سطح البحر تحت الصخرية
قاطنة سطح البحر تحت الصخرية (الاسم العلمي: Aequorivita sublithincola) هي نوع من البكتيريا، سلبية الغرام، تتبع جنس قاطنة سطح البحر.
قاطنة سطح البحر اللزجة
قاطنة سطح البحر اللزجة (الاسم العلمي: Aequorivita viscosa) هي نوع من البكتيريا، سلبية الغرام، تتبع جنس قاطنة سطح البحر.
كريستينا (اسم)
كريستينا (بالإنجليزية: Christina)‏ أو كرستينا هو اسم علم شخصي مؤنث، وهو تأنيث لإسم كريستيان وألذي يعني مسيحي أو الممسوح في اللغة اليونانية، يعتبر من أكثر الأسماء انتشاراً في الغرب وعند المسيحيين في الشرق. ولهذا الاسم أشكال أخرى مثل كرستين وكريستا وكريسي وكيرستن.
طواف كوميونيداد مدريد 2019
طواف كوميونيداد مدريد 2019 (بالفرنسية: Tour de la communauté de Madrid 2019)‏ هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 32 من السباق، وأقيم خلال الفترة 10 مايو 2019، وحتى 12 مايو 2019، وامتدّ لمسافة 429.5 كيلومتر، وهو أحد سباقات طواف أوروبا للدراجات 2019، وهو من نوع منافسة رياضية، وقد شارك في السباق 114 متسابقاً ووصل إلى نهايته 106 متسابقاً.
فاز فيه بالمركز الأول كليمنت روسو، وبالمركز الثاني رومان هاردي، وبالمركز الثالث كارلوس باربيرو.
طواف كوميونيداد مدريد 2019 النتيجة
هي مرحلة جبلية متوسطة، أجريت في 10 مايو 2019 فاز بالمرحلة نيكولو بونيفازيو، ومتصدر الترتيب العام في نهاية المرحلة نيكولو بونيفازيو.
هي مرحلة جبلية متوسطة، أجريت في 11 مايو 2019 فاز بالمرحلة اليكس ارانبورو، ومتصدر الترتيب العام في نهاية المرحلة اليكس ارانبورو.
هي مرحلة مسطحة، أجريت في 12 مايو 2019 فاز بالمرحلة مكسيم دانييل، ومتصدر الترتيب العام في نهاية المرحلة كليمنت روسو.
طواف كوميونيداد مدريد 2019 التصنيف العام النهائي
خطأ لوا في وحدة:Cycling_race على السطر 5482: attempt to concatenate local 'tableNewline' (a nil value).
طواف دي بريتاجن 2019
طواف دي بريتاجن 2019 (بالفرنسية: Tour de Bretagne 2019)‏ هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 53 من السباق، وأقيم خلال الفترة 25 أبريل 2019، وحتى 1 مايو 2019، وامتدّ لمسافة 1157.2 كيلومتر، وهو أحد سباقات طواف أوروبا للدراجات 2019، وهو من نوع سباق المرحلة، وقد شارك في السباق 144 متسابقاً ووصل إلى نهايته 118 متسابقاً.
فاز فيه بالمركز الأول لورينزو مانزين، وبالمركز الثاني Fabian Lienhard ‏، وبالمركز الثالث Nils Eekhoff ‏، والفائز حسب ترتيب السرعة Alexys Brunel ‏، والفائز في ترتيب التسلق  لورينزو مانزين، والفائز حسب ترتيب النقاط للشباب  Nils Eekhoff ‏، والفائز حسب ترتيب النقاط Adrien Lagrée ‏، والفريق الفائز في ترتيب الفرق اركيا سامسيك 2019.
طواف دي بريتاجن 2019 التصنيف العام النهائي
خطأ لوا في وحدة:Cycling_race على السطر 5482: attempt to concatenate local 'tableNewline' (a nil value).
قضيبية سهلية طينية
قضيبية سهلية طينية (الاسم العلمي: Aestuariibaculum) هي جنس من البكتيريا، سلبية الغرام، تتبع فصيلة نظيرات الصيفرية.
صيفرية
صيفرية (الاسم العلمي: Flavobacterium) هي جنس من البكتيريا، سلبية الغرام، تتبع فصيلة نظيرات الصيفرية.
لورينزو مانزين
لورينزو مانزين (بالفرنسية: Lorrenzo Manzin)‏ (و. 1994  م) هو راكب دراجة هوائية فرنسي، ولد في سان ديني، شارك في طواف إسبانيا.
رينجيريك جراند بريكس 2019
رينجيريك جراند بريكس 2019 هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 44 من السباق، وأقيم في 12 مايو 2019، وامتدّ لمسافة 162.2 كيلومتر، وهو أحد سباقات طواف أوروبا للدراجات 2019، وهو من نوع سباق يوم واحد، وقد شارك في السباق 143 متسابقاً ووصل إلى نهايته 45 متسابقاً.
فاز فيه بالمركز الأول Kristoffer Skjerping ‏، وبالمركز الثاني Jeppe Aaskov Pallesen ‏، وبالمركز الثالث Sindre Lunke ‏.
معاملة المثليين في تشيلي
قد يواجه الأشخاص من المثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسياً (اختصاراً: LGBT) في تشيلي تحديات قانونية لا يواجهها غيرهم من المغايرين جنسيا. يعتبر النشاط الجنسي المثلي بين الرجال وبين النساء قانونيا في تشيلي، منذ 22 أكتوبر 2015، تتمتع المنازل التي يعيش فيها الشركاء المثليون على نفس الحماية القانونية المتاحة للأزواج المغايرين، وذلك داخل اتحاد مدني - باستثناء حقوق التبني وتسمية الزواج.
معاملة المثليين في تشيلي قانونية النشاط الجنسي المثلي
يعتبر النشاط الجنسي المثلي بين البالغين، بالتراضي، وغير التجاري، قانونيًا في شيلي منذ عام 1999، لكن تحرير القانون الجنائي أوجد سنًا غير متكافئة للموافقة ولم يعدل قوانين الفاحشة العامة الغامضة، التي استخدمت في مضايقة الأشخاص من مجتمع المثليين في تشيلي.
في تشيلي، يبلغ سن عدم وجود قيود على الأنشطة الجنسية 18 عامًا، بينما يبلغ الحد الأدنى للسن القانونية على النشاط الجنسي 14 عامًا. توجد قيود بين 14 و 18 سنة (المادة 362 من قانون العقوبات التشيلي). حتى في حالة عدم ذكر ذلك بوضوح في المادة 362، في وقت لاحق، في المادة 365، يُعتبر النشاط الجنسي المثلي غير قانوني مع أي شخص يقل عمره عن 18 عامًا.
المادة 362. (بالإسبانية: El que accediere carnalmente، por vía vaginal، anal o bucal، a una persona menor de catorce años ، será castigado con presidio mayor en cualquiera de sus grados، aunque no concurra circunstancia alguna de las enumeradas en el artículo an el artículo)‏.
معاملة المثليين في تشيلي قانونية النشاط الجنسي المثلي
الترجمة: يعاقب بالسجن من أي شخص، عن طريق الوصول إلى الجسد، عن طريق المهبل أو الشرج أو الفم، إلى شخص دون سن الرابعة عشرة، إذا كانت الظروف المذكورة في المادة السابقة غير موجودة أيضًا.
يوجد أيضا في قانون العقوبات التشيلي، شخصية قانونية تسمى «إستوبرو» (بالإسبانية: estupro)‏. تحدد هذه الشخصية بعض القيود على العلاقات الجنسية مع الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 14 عامًا وأقل من 18 عامًا. ويحدد التشريع إستوبرو (المادة 363) أربع حالات ممارسة الجنس مثل هذا الطفل يمكن أن تعتبر غير قانونية حتى لو وافق القاصر على العلاقة (الجنس غير توافقي مع أي شخص من كبار السن من سن 14 يندرج في إطار تشريعات الاغتصاب، والمادة 361، في حين يقع أي اتصال جنسي مع أي شخص دون سن 14 عامًا بموجب قانون اغتصاب الأطفال، المادة 362.):
معاملة المثليين في تشيلي قانونية النشاط الجنسي المثلي
الأفعال الجنسية التي تنظمها المادتان 361 (الاغتصاب)، و 362 (اغتصاب الأطفال)، و 363 (إستوربو) و 365 (الجنس المثلي) تُعرَّف بأنها «وصول جسدي» (بالإسبانية: acceso carnal)‏، مما يعني إما الجماع الشفوي أو الشرجي أو المهبلي. هناك مواد أخرى في قانون العقوبات تنظم التفاعلات الجنسية الأخرى (المواد 365 مكرر، 366، 366 مكرر، 366 مكرراً ثالثاً، 366 ربع). المادة 365 مكرر، تنظم «إدخال الأشياء» إما في فتحة الشرج أو المهبل أو الفم. المادة 366 مكرر، تُعرّف «الفعل الجنسي» على أنه أي فعل ذي صلة ذو أهمية جنسية يتم عن طريق الاتصال الجسدي مع الضحية، أو التأثير على الأعضاء التناسلية للضحية أو فتحة الشرج أو الفم حتى في حالة عدم حدوث اتصال جسدي.
معاملة المثليين في تشيلي قانونية النشاط الجنسي المثلي
تنص المادة 369 على أن التهم المتعلقة بهذه الجرائم (المواد من 361 إلى 365) لا يمكن رفعها إلا بعد تقديم شكوى من قاصر أو ولي أمر القاصر أو الوصي أو الممثل القانوني. ومع ذلك، إذا لم يتمكن الطرف المسيء من تقديم الشكوى بحرية وكان يفتقر إلى ممثل قانوني أو أحد الوالدين أو الوصي، أو إذا كان الممثل القانوني أو الوالد أو الوصي متورطًا في الجريمة، فيجوز للوزارة العامة أن تمضي من تلقاء نفسها.
في ماي 2019، تمت صياغة قانون العقوبات الجديد وهو معلق في اللجنة القضائية الدستورية في تشيلي لمدة تسع سنوات حتى الآن، إذا تم سنه، فسيحدد السن القانونية للنشاط الجنسي العام المحدد في 14 عامًا (بغض النظر عن الجندر أو التوجه الجنسي)، ولكن يجب أن يمرر كونغرس تشيلي وتوقيع الرئيس ليدخل حيز التتفيذ.
في عام 1810، كان السن القانونية للنشاط الجنسي 12 عامًا. في عام 1999، تم تحديد السن عند 14 عامًا لكل من البنات والأولاد فيما يتعلق بالعلاقات الجنسية المغايرة. تم إلغاء تجريم النشاط الجنسي المثلي في عام 1999، بعمر 18 عامًا. في عام 2011، أكدت المحكمة الدستورية في تشيلي أن سن الرضا هو 14 عامًا للعلاقات المغايرة (للفتيات والفتيان على حد سواء)، وكذلك أما بالنسبة للعلاقات المثلية بين النساء (امرأة-فتاة)، إلا أنها 18 بالنسبة للعلاقات الجنسية المثلية بين الرجال. في أغسطس 2018، رفضت المحكمة الدستورية مرة أخرى إعلان أن المادة 365 من القانون الجنائي غير دستورية، في تصويت 5-5، مما يؤكد للمرة الثانية في تاريخها أن السن القانونية للرجال المثليين هو 18، بينما بالنسبة للمغايرين جنسيا ومثليات الجنس فهو 14 سنة.
معاملة المثليين في تشيلي الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية
في مارس 2015، أصدرت وزارة الشؤون الخارجية تعميماً يعترف بالاتحادات المدنية المثلية وزواج المثليين الذي يُجرى في الخارج لأغراض الإقامة. قننت تشيلي الاتحادات المدنية منذ 22 أكتوبر 2015.
تُمكّن قوانين الاتحاد المدني في تشيلي الشركاء المثليين أو الشركاء المغايرين المتساكنين من المشاركة في الملكية واتخاذ القرارات الطبية بالإضافة إلى المطالبة باستحقاقات التقاعد ووراثة الممتلكات في حالة وفاة شريكهم المدني. كما أن الحصول على حضانة طفل الشريك عند الضرورة أسهل بموجب القانون. يعترف القانون الجديد بزواج المثليين التي تتم في الخارج كاتحادات مدنية وتعترف بالأزواج المثليين وأطفالهم كأسرة.
في أغسطس 2011، قدم الرئيس سبستيان بنييرا مشروع قانون إلى الكونغرس سيسمح بالمساكنة المسجلة. بعد 4 سنوات من النقاش وتحسين الأحكام التي تمت إضافتها خلال إدارة الرئيسة ميشال باشليت، تم تمرير مشروع القانون في كلا المجلسين في 28 يناير 2015. في 13 أبريل 2015، تم توقيع القانون من قبل الرئيسة باشيليت ونشر في الجريدة الرسمية في 21 أبريل 2015. ودخل حيز التنفيذ في 22 أكتوبر 2015.
معاملة المثليين في تشيلي الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية
في 1 كانون الأول/ديسمبر 2016، وافق مجلس النواب بالإجماع (باستثناء امتناع 6 عن التصويت) على مشروع قانون لمنح الشركاء الذين يدخلون في اتحاد مدني خمسة أيام عطلة، مثل الأزواج المغايرين المتزوجين. تمت الموافقة على مشروع القانون من قبل مجلس الشيوخ في أكتوبر 2017، في تصويت بالإجماع 15 صوتا لصالحه مقابل عدم تصويت أي عضو ضده (15-0). دخل القانون حيز التنفيذ في في 8 نوفمبر 2017.
في 28 أغسطس 2017، قدمت الرئيسة ميشال باشليت «مشروع قانون المساواة في الزواج»، وفاءً بالوعد الانتخابي وكجزء من «اتفاقية التسوية الودية» الموقعة في يونيو 2016 من قبل دولة تشيلي مع حركة المثليين للاندماج والتحرير، في سياق الدعوى القضائية المرفوعة أمام لجنة الدول الأمريكية لحقوق الإنسان، والتي تنطوي على عدم وجود الحق في زواج المثليين رفعت من قبل ثلاثة أزواج مثليين في تشيلي.
معاملة المثليين في تشيلي الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية
سيعدل مشروع القانون تعريف الزواج الوارد في المادة 102 من القانون المدني، ليحل محل العبارة التي تحدده على أنه «اتحاد بين رجل وامرأة»، بعبارة «الاتحاد بين شخصين». بالإضافة إلى ذلك، يقنن التدبير الحق في التبني المشترك والأبوة التلقائية للأزواج المثليين. في مايو 2019، لا يزال مشروع القانون قيد المناقشة من قبل كونغرس جديد ورئيس جديد.
معاملة المثليين في تشيلي التبني وتنظيم الأسرة
ينص القانون التشيلي على السماح للأشخاص العزاب بالتبني، بغض النظر عن توجههم الجنسي. يُسمح للشركاء المثليين بالتقدم بطلب للتبني. إذا تمت الموافقة على مقدمي الطلبات على أنه مناسب للتبني، فإن واحدًا منهم قانونيًا هو الوالد القانوني للطفل. بالنسبة للشركاء المثليين، داخل اتحاد مدني أو لا، الذين يقومون بتربية طفل معًا، إذا توفي الوالد القانوني (عبر الولادة أو التبني)، فمن السهل على الوالد الباقي على قيد الحياة حضانة طفل الشريك. في تشيلي، يجب على الأسر أو الأفراد المهتمين بالتبني التقدم بطلب والموافقة عليه من قبل الخدمة الوطنية للقصر، والتي تحتفظ بسجل الأطفال المؤهلين للتبني. تمنح الموافقة النهائية من قبل محكمة الأسرة. وفقا للدراسات التي أجراها حركة المثليين للاندماج والتحرير، 10% من الأزواج والشركاء المثليين يعلنون إنجاب أطفال في تشيلي. في 86% من الحالات، تحتفظ الأمهات المثليات بأطفالهن، في حين أن 33% فقط عندما يتعلق الأمر بالوالدين المثليين من الرجال.
معاملة المثليين في تشيلي التبني وتنظيم الأسرة
بالإضافة إلى ذلك، يتم تعريف علاقة القرابة بالولاية، وبالتالي، لا يمكن للأزواج المثليون الحصول على اعتراف لأطفالهم في شهادة الميلاد. في مارس 2015، قدمت أم مثلية الجنس التماسًا طوعيًا إلى محكمة الأسرة ليتم الاعتراف بابنتها قانونًا على أنها ابنة شريكتها أيضا. في نوفمبر 2015، حكمت المحكمة العليا ضدها، في حكم قاضيين اثنين لصالح مقابل 3 قضاة ضد (2-3). في أبريل 2016، تم تقديم "مشروع قانون تنظيم قرابة أطفال العائلات المثلية إلى مجلس الشيوخ. إذا تم إقراره، فسيوفر مشروع القانون ثلاثة مسارات للاعتراف القانوني بقرابة الوالدين المثليين لأطفالهم.
ومن شأن «مشروع القانون المساواة في الزواج» الذي قدمته في أغسطس 2017 الرئيسة باشيليت، السماح بالتبني المشترك للأزواج المثليين والقرابة (الأبوة التلقائي)، لكلا الأزواج المثليين المتزوجين وغير المتزوجين. في سبتمبر 2017، قدم 10 نواب مشروع قانون للسماح بالتبني من قبل الشركاء المثليين داخل الاتحاد المدني.
معاملة المثليين في تشيلي التبني وتنظيم الأسرة
حاليًا في عام 2019، يناقش الكونغرس التشيلي «مشروع قانون الإصلاح المتكامل لنظام التبني في تشيلي» الذي سيسمح بالتبني للأزواج المثليين. في 8 مايو 2019، أقر مجلس النواب مشروع القانون بأغلبية 104 أصوات لصالح مقابل 35 صوتًا ضد وامتناع 4 نواب عن التصويت (104-35-4)، مما يسمح بالتبني المشترك وتبني أحد الشريكين للطفل البيولوجي للشريك الآخر للشركاء المثليين، سواء داخل زواج، اتحاد مدني أو لا، ويحظر التمييز على أساس التوجه الجنسي والهوية الجندرية في عملية التبني. تم رفض تعديلين تم تقديمهما من قبل الحكومة سعيا إلى إثبات أن الأزواج المغايرين «الأب والأم» يجب أن يكونوا متميزين وذوي أولوية، على الأزواج والشركاء المثليين، ولكن تم إدخال تعديل «تمييزي» آخر بنجاح ينص على أنه «إذا كان الطفل أو المراهق يعبر عن رغبته في الحصول على أب وأم، فيجب على القاضي التفكير في الأمر بشكل تفضيلي». ينتقل مشروع القانون الآن إلى مجلس الشيوخ.