hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
روز غافني أثرها
بعد فشل اقتراح محطة توليد الطاقة النووية في خليج بوديغا، مُلِأت الحفرة الاستكشافية التي حُفِرت للمحطة النووية المقترحة بالماء. ومنذ ذلك الحين أصبحت الحفرة تُكنّى باسم «الثقب في الرأس». باعت غافني 90 فدانًا من الأراضي لإدارة شواطئ وحدائق كاليفورنيا، و327 فدانًا أخرى لجامعة كاليفورنيا، إذ أُنشِئ مختبر بوديغا للبحوث البحرية. توفيت غافني في عام 1979، وكان هذا بعد أن أطلقت عليها صحيفة لوس أنجلوس تايمز لقب «أم البيئة» في عام 1971. يقترح توماس ويلوك أن بداية حركة مناهضة الأسلحة النووية كانت عقب النزاع على خليج بوديغا.
كانت غافني محور فيلم وثائقي مدته 30 دقيقة من إعداد أنيت أرنولد وكاثي وايلد في عام 2003، وكان الفيلم الوثائقي بعنوان «روز غافني: جميلة خليج بوديغا.»
بيلين مايا
بيلين مايا (بالإنجليزية: Belén Maya)‏ هي مصممة رقص أمريكية، ولدت في 1966 في نيويورك في الولايات المتحدة.
ميشيلا سافيتش
ميشيلا سافيتش (بالسويدية: Michaela Savic)‏ هي متسابقة ملكة الجمال وعارضة سويدية، ولدت في 14 مارس 1991 في هلسينغبورغ في السويد.
آنا تشيرنوفا
آنا تشيرنوفا (بالروسية: Чернова, Анна Андреевна)‏ هي متزلجة روسية، ولدت في 7 سبتمبر 1992 في كالوغا في روسيا.
دانييلا جاس
دانييلا جاس (بالألمانية: Daniela Gaß)‏ هي دراجة ألمانية، ولدت في 5 نوفمبر 1980 في هاسلوخ في ألمانيا.
إريس غوردي
إريس غوردي (بالإنجليزية: Iris Gordy)‏ هي منتجة أسطوانات وملحنة وكاتبة غنائية أمريكية، ولدت في 16 فبراير 1943.
فلورنسا كاشمان
فلورنسا كاشمان (بالإنجليزية: Florence Cushman)‏ هي عالمة فلك أمريكية، ولدت في 1860 في بوسطن في الولايات المتحدة، وتوفيت في 1940.
فيرنا فيلدز
فيرنا فيلدز (بالإنجليزية: Verna Fields)‏ هي مونتيرة ومحررة الصوت أمريكية، ولدت في 21 مارس 1918 في سانت لويس في الولايات المتحدة، وتوفيت في 30 نوفمبر 1982 في إنسينو ‏ في الولايات المتحدة بسبب سرطان.
بريندا ويلسون
بريندا ويلسون (بالإنجليزية: Brenda Wilson)‏ هي ممرضة بريطانية وأسترالية، ولدت في 1959 في ويلز في المملكة المتحدة.
مارتا بارتل
مارتا بارتل (بالبولندية: Marta Bartel)‏ هي لاعبة شطرنج بولندية، ولدت في 20 مايو 1988 في Zambrów ‏ في بولندا.
كولين ديني
كولين ديني (بالإنجليزية: Colleen Denney) هي مؤرخة الفن أمريكية، ولدت في 1959.
ساندرا براون (منافسة ألعاب القوى)
ساندرا براون (بالإنجليزية: Sandra Brown) هي منافسة ألعاب القوى أسترالية، ولدت في 3 فبراير 1946.
كارين فريك
كارين فريك (بالسويدية: Karin Frick)‏ هي صحفية ومقدمة تلفزيونية سويدية، ولدت في 24 مارس 1980 في يونشوبينغ في السويد.
غلوريا كوتس
غلوريا كوتس (بالإنجليزية: Gloria Coates)‏ هي ملحنة أمريكية، ولدت في 10 أكتوبر 1938 في واوسو في الولايات المتحدة.
داجمار براون سيليست
داجمار براون سيليست (بالإنجليزية: Dagmar Braun Celeste)‏ هي ثيولوجية أمريكية، ولدت في 23 نوفمبر 1941 في كرمس آن در دوناو في النمسا.
أنديرا فايس
أنديرا فايس (بالألمانية: Indira Weis) هي مغنية ألمانية، ولدت في 30 سبتمبر 1979 في غروس-غيراو في ألمانيا.
باربرا كريد
باربرا كريد (بالإنجليزية: Barbara Creed)‏ هي أكاديمية أسترالية، ولدت في 1943.
إديث كلير برايس
إديث كلير برايس (بالإنجليزية: Edith Claire Bryce)‏ هي ناشطة سلام أمريكية، ولدت في 6 مايو 1880 في مانهاتن في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 28 فبراير 1960.
إليسا فلايشمان
إليسا فلايشمان (بالإيطالية: Elisa Fleischmann)‏ هي متسلقة جبال تزلج ‏ إيطالية، ولدت في 7 سبتمبر 1985 في سوندالو في إيطاليا.
إثيل ماي جاكوبسون
إثيل ماي جاكوبسون (بالإنجليزية: Ethel May Jacobson)‏ هي صحفية نيوزيلندية، ولدت في 6 سبتمبر 1877، وتوفيت في 14 يونيو 1965.
ناتالي بار
ناتالي بار (بالإنجليزية: Natalie Barr)‏ هي صحفية أسترالية، ولدت في 19 مارس 1968 في بانباري في أستراليا.
دانييلا غوزمان
دانييلا غوزمان (بالإنجليزية: Daniella Guzman)‏ هي صحفية أمريكية، ولدت في 14 فبراير 1982 في شوجر لاند في الولايات المتحدة.
كارم بلاي
كارم بلاي (بالإسبانية: Carme Blay) هي منافسة ألعاب القوى إسبانية، ولدت في 31 يوليو 1973 في سانت بيري دي رايبيس في إسبانيا.
جوان كالاهان
جوان كالاهان (بالإنجليزية: Joan Callahan)‏ هي فيلسوفة أمريكية، ولدت في 1946، وتوفيت في 6 يونيو 2019 بسبب سرطان الكبد.
كوستانزا فيرو
كوستانزا فيرو (بالإيطالية: Costanza Ferro)‏ هي سباحة متزامنة إيطالية، ولدت في 5 يوليو 1993 في جنوة في إيطاليا.
مارسيا بانغ
مارسيا بانغ (بالإنجليزية: Marcia Bunge)‏ هي ثيولوجية وأستاذة جامعية أمريكية، ولدت في 1954.
كورديليا فاين
كورديليا فاين (بالإنجليزية: Cordelia Fine)‏ (ولدت في عام 1975) هي فيلسوفة، وعالمة نفسية، وكاتبة بريطانية من أصل كندي. وهي أستاذة متفرغة للتاريخ وفلسفة العلوم في جامعة ملبورن، أستراليا. كتبت فاين ثلاثة كتب علمية مشهورة حول مواضيع الاستعراف الاجتماعي، والعلوم العصبية، والأساطير الشائعة عن الاختلافات بين الجنسين. فاز كتابها الأخير التستوستيرون ريكس بجائزة كتاب المجتمع الملكي للعلوم عام 2017. ألفت العديد من فصول الكتب الأكاديمية، والمنشورات الأكاديمية. اشتهِرت كورديليا أيضًا بصياغة مصطلح «التحيز للجنس العصبي».
بصفتها ناقلة علمية، قدمت فاين العديد من المحاضرات العامة والرئيسية في قطاعات التعليم، والأعمال، والأكاديمية، والعامة.
كتبت فاين أيضًا في كل من نيويورك تايمز، وساينتفك أمريكان، ونيو ساينتست، ذا سيكولجيست، والغارديان، وذا منثلي، من بين أمور أخرى، راجعت كتبًا لفاينانشال تايمز، ووول ستريت جورنال.
في أبريل 2018، مُنحت كورديليا فاين وسام إدنبرة. تُمنح هذه الميدالية إلى «رجال ونساء العلوم والتكنولوجيا الذين يُعتقد أن إنجازاتهم المهنية ساهمت بشكل كبير في فهم الإنسانية ورفاهها».
كورديليا فاين التعليم
منحت كورديليا فاين درجة البكالوريوس في علم النفس التجريبي مع مرتبة الشرف الأولى من جامعة أكسفورد، وماجستير في الفلسفة في علم الإجرام من جامعة كامبريدج، ودكتوراه في علم النفس من كلية لندن الجامعية.
كورديليا فاين الحياة المهنية
منذ حصولها على درجة الدكتوراه، أجرت كورديليا فاين أبحاثًا في كلية الفلسفة وأخلاقيات علم الأحياء في جامعة موناش، وفي مركز الفلسفة التطبيقية والأخلاق العامة في الجامعة الوطنية الأسترالية، وفي مركز الوكالة والقيم والأخلاق في جامعة ماكواري. منذ عام 2012 وحتى عام 2016 كانت زميلة مستقبلية لمجلس البحوث الأسترالي في مدرسة ملبورن للعلوم النفسية. كانت أيضًا أستاذة مساعدة في كلية ملبورن للأعمال بجامعة ملبورن حتى عام 2016. وهي حاليًا أستاذة في كلية الدراسات التاريخية والفلسفية في جامعة ملبورن، أستراليا.
كورديليا فاين الكتب
لخص كتاب فاين الأول، عقل يعمل بذاته، كمية كبيرة من البحث المعرفي لإظهار أن العقل غالبًا ما يعطي صورة مشوهة للواقع.
كورديليا فاين الكتب
يجادل كتابها الثاني، أوهام التمييز الجنسي، بأن الاستنتاجات التي خلص إليها العلم والتي أظهرت أن عقول الرجال والنساء مختلفة في جوهرها بطرق تفسر الوضع الراهن القائم على الجندر سابقة لأوانها، وغالبًا ما تستند إلى طرق معيبة وافتراضات غير مفحوصة. تحدت أيضًا الافتراض الشائع بأن المجتمع القائم على المساواة بين الجنسين يعني أن الاختلافات في النتائج والمصالح الاجتماعية يجب أن تكون بسبب علم الأحياء. «مع وجود مثل هذه الأطر والظروف المختلفة للرجال والنساء، فمن غير الممكن ببساطة مقارنة الاختيارات التي يتخذونها واستخلاص استنتاجات واثقة حول الطبيعة الداخلية المختلفة للجنسين». انتقِد نهج فاين تجاه الجنس من قبل أولئك الذين يعتقدون أنه سلوكي، ولعدم تفسيره لما يطلق عليه الطب النفسي اضطرابات الهوية الجندرية. ومع ذلك، مثلما أشارت فاين في مجلة ذا سيكولجيست، فإن الكتاب معني بالأدلة العلمية المقدمة وذلك لدعم فكرة أن الذكور والإناث، في المتوسط، «يميلون» إلى «النظام» مقابل «التعاطف»، بدلًا من مسألة مدى ميل الهوية الجندرية الجوهرية، وهي لا تشترك في نظرة سلوكية أو حتمية اجتماعية للتنمية، بل «وجهة نظر يجري فيها بناء المسار التنموي، خطوة بخطوة، من التفاعل المستمر والديناميكي بين الدماغ، والجينات، والبيئة».
راي أندرسون (لاعبة الاسكواش)
راي أندرسون (بالإنجليزية: Rae Anderson)‏ هي لاعبة الاسكواش أسترالية، ولدت في 8 أبريل 1953 في ملبورن في أستراليا.
أنطونيا رايت
أنطونيا رايت (بالإنجليزية: Antonia Wright)‏ هي فنانة تنصيبية أمريكية، ولدت في 1979 في ميامي في الولايات المتحدة.
كورين مولر
كورين مولر هي منافسة ألعاب القوى سويسرية، ولدت في 20 نوفمبر 1975 في بروغ في سويسرا.
نانسي دير
نانسي دير (بالإنجليزية: Nancy Dwyer)‏ هي رسامة أمريكية، ولدت في 1954 في نيويورك في الولايات المتحدة.
إيرين غورني
إيرين غورني هي عازفة بيانو كندية، ولدت في 1870، وتوفيت في 29 أغسطس 1951.
بيتي هاريس (كيميائية)
بيتي هاريس (بالإنجليزية: Betty Harris)‏ هي كيميائية أمريكية، ولدت في 29 يوليو 1940 في مونرو في الولايات المتحدة.
إمي فوجيتا
إمي فوجيتا (باليابانية: 藤田恵美؛ بالكانا: ふじた えみ) هي مغنية يابانية، ولدت في 15 مايو 1963 في كيوسه في اليابان.
فريا روس
فريا روس (بالإنجليزية: Freya Ross) هي عداءة مراثونية بريطانية، ولدت في 20 سبتمبر 1983 في إدنبرة في المملكة المتحدة.
إديث ماي غوردون
إديث ماي غوردون (بالإنجليزية: Edythe Mae Gordon)‏ هي كاتِبة وشاعرة أمريكية، ولدت في 1897 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة، وتوفيت في 1980.
سارة بوكستون
سارة بوكستون (بالإنجليزية: Sarah Buxton)‏ هي مغنية مؤلفة ومغنية وملحنة أمريكية، ولدت في 3 يوليو 1980 في لورانس في الولايات المتحدة.
فيكتوريا كارل
فيكتوريا كارل (بالألمانية: Victoria Carl)‏ هي متزحلقة ألمانية، ولدت في 31 يوليو 1995 في تسيلا-ميليس في ألمانيا.
إميلي نيكولا
إميلي نيكولا (بالنرويجية البوكمول: Emilie Nicolas)‏ هي كاتبة غنائية ومغنية نرويجية، ولدت في 26 نوفمبر 1987 في Bekkestua ‏ في النرويج.
جيليان أيريس
جيليان أيريس (بالإنجليزية: Gillian Ayres)‏ هي رسامة بريطانية، ولدت في 3 فبراير 1930 في بانس ‏ في المملكة المتحدة، وتوفيت في 11 أبريل 2018 في North Devon ‏ في المملكة المتحدة بسبب مرض.
ستيفاني في
ستيفاني في (بالإنجليزية: Stefanie Fee) هي لاعب هوكي الحقل أمريكية، ولدت في 11 مارس 1990.
آنا ماريا إلفيا
آنا ماريا إلفيا (بالسويدية: Anna Maria Elvia)‏ هي كاتِبة سويدية، ولدت في 20 فبراير 1713 في أوبسالا في السويد، وتوفي بنفس المكان في 8 مايو 1784.
سيلفانا غاردنر
سيلفانا غاردنر (بالإنجليزية: Silvana Gardner)‏ هي فنانة وكاتِبة أسترالية، ولدت في 1942 في زادار في كرواتيا.
ناديه كرو
ناديه كرو (بالإنجليزية: Nadia Crow)‏ هي صحفية أمريكية، ولدت في 1986 في فورت وورث في الولايات المتحدة.
غيوسبينا غراسي
غيوسبينا غراسي (بالإسبانية: Giuseppina Grassi) هي دراجة مكسيكية، ولدت في 29 أغسطس 1976 في مدينة مكسيكو في المكسيك.
هيثر بويي يونغ
هيثر بويي يونغ (بالإنجليزية: Heather Bowie Young)‏ هي لاعبة غولف أمريكية، ولدت في 23 مارس 1975 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة.
كاتارينا إكلوند
كاتارينا إكلوند (بالسويدية: Catarina Eklund)‏ هي متسابقة بياثل سويدية، ولدت في 19 يناير 1970 في Charlottenberg, Germany ‏ في ألمانيا.
ميلاني داينر
ميلاني داينر (بالألمانية: Melanie Diener)‏ هي مغنية أوبرا وموسيقية ومغنية ألمانية، ولدت في 1967 في شينهفلد في ألمانيا.
نورما كوش
نورما كوش (بالإنجليزية: Norma Koch) هي مصممة أزياء تقليدية أمريكية، ولدت في 27 مارس 1898 في كانساس في الولايات المتحدة، وتوفيت في 29 يوليو 1979 في كوينز في الولايات المتحدة.
كيم بوتين
كيم بوتين هي متزلجة على مسار قصير كندية، ولدت في 16 ديسمبر 1994 في شيربروك في كندا.
غريتشين باير
غريتشين باير (بالإنجليزية: Gretchen Baer)‏ هي رسامة أمريكية، ولدت في 1963.
فرنسيس هاينز
فرنسيس هاينز (بالإنجليزية: Fanny Hines)‏ هي ممرضة أسترالية، ولدت في 1864 في Apsley, Victoria ‏ في أستراليا، وتوفيت في 7 أغسطس 1900 في بولاوايو في زيمبابوي بسبب ذات الرئة.
مارغريت هاميلتون (ناشرة)
مارغريت هاميلتون (بالإنجليزية: Margaret Dawn Hamilton)‏ هي ناشرة أسترالية، ولدت في 1941.
سوزان هيل (ناشطة)
سوزان هيل (بالإنجليزية: Susan Hill)‏ هي ناشِطة أمريكية، ولدت في 7 أغسطس 1948 في درم في الولايات المتحدة، وتوفيت في 30 يناير 2010 في رالي في الولايات المتحدة.
ميكي شامبيون
ميكي شامبيون (بالإنجليزية: Mickey Champion)‏ هي مغنية أمريكية، ولدت في 9 أبريل 1925 في ليك تشارلز في الولايات المتحدة، وتوفيت في 24 نوفمبر 2014.
فاطمة روبنسون
فاطمة روبنسون (بالإنجليزية: Fatima Robinson)‏ هي مصممة رقص ومخرجة أمريكية، ولدت في 29 أغسطس 1971 في ليتل روك في الولايات المتحدة.
فيليس تشين
فيليس تشين (بالإنجليزية: Phyllis Chinn)‏ هي رياضياتية أمريكية، ولدت في 26 سبتمبر 1941 في روتشستر في الولايات المتحدة.
فرانسيس موريس (أمينة متحف)
فرانسيس موريس (بالإنجليزية: Frances Morris)‏ هي أمينة متحف بريطانية، ولدت في 1958 في لندن في المملكة المتحدة.
باتريشيا آن غوغان
باتريشيا آن غوغان (بالإنجليزية: Patricia Anne Gaughan)‏ هي محامية وقاضية أمريكية، ولدت في 21 أكتوبر 1953 في ليكوود في الولايات المتحدة.
سارة روبرتسون (رسامة)
سارة روبرتسون هي رسامة كندية، ولدت في 16 يونيو 1891 في مونتريال في كندا، وتوفي بنفس المكان في 6 ديسمبر 1948.
غريس بيتس
غريس بيتس (بالإنجليزية: Grace Bates)‏ هي رياضياتية أمريكية، ولدت في 13 أغسطس 1914، وتوفيت في 19 نوفمبر 1996. تخصصت بيتس في نظرية الجبر والاحتمالات. وشاركت في تأليف كتابين: نظام الأعداد الحقيقية، والجبر الحديث الحلقة الثانية. طوال فترة تعليمها، تغلبت بيتس على العقبات التي تحول دون حصولها على المعرفة، ما فتح الطريق أمام النساء المتعلمات في المستقبل.
غريس بيتس حياتها المبكرة وتعليمها
ولدت بيتس في 13 أغسطس عام 1914. اهتمت بالرياضيات منذ صغرها، وشجعتها عائلتها على متابعة اهتمامها. حافظت بيتس على علاقة جيدة بشقيقها، وعزز هذه العلاقة موت والدتهما المبكر. عندما أكمل شقيقها دراسته الثانوية، استخدم راتبه لمساعدتها على مواصلة تعليمها في المدرسة الثانوية والجامعة.
خلال دراستها، قدمت بيتس عريضة عدة مرات لتلقي دورات الرياضيات المتقدمة والتي لم تكن متاحة للطالبات وقتها. التحقت بمدرسة كازينوفيا الثانوية حيث قدمت عريضة لدراسة الجبر - المستوى المتوسط. تابعت دراساتها الجامعية في كلية ميدلبيري التي كانت تفصل بين الذكور والإناث. قدمت بيتس عريضة في سنتها الأخيرة لتأخذ معادلات تفاضلية والتي كانت تُعطى فقط للطلاب الذكور. بعد حصولها على شهادة البكالوريوس في الرياضيات في عام 1935، واصلت دراستها وحصلت على درجة الماجستير من جامعة براون في عام 1938.
غريس بيتس حياتها المبكرة وتعليمها
سجلت بيتس في برنامج الدكتوراه في جامعة إلينوي في إربانا شامبين في عام 1944.:80 كانت مهتمة بالهندسة بدايةً، لكن قررت بدلاً من ذلك مواصلة دراسة الجبر والعمل تحت يدي راينهولد باير. أكملت أطروحة الدكتوراه بعنوان «العقد الحرة والشبكات وتعميماتها» في عام 1946.
غريس بيتس حياتها المهنية واستمرار تعليمها
درست بيتس لفترة وجيزة في كلية سويت براير قبل التحاقها بكلية ماونت هوليوك. بعد مناقشة اهتمامها بالاحتمالات والإحصائيات مع الزميل أنتوني زيغموند أحالها زيغموند إلى جيرزي نيمان من جامعة كاليفورنيا في بيركلي. ونتيجةً لذلك، حصلت بيتس على مساعدة في مختبر بيركلي للإحصاء وقضت عدة فصول صيفية في العمل مع نيمان في الخمسينيات. كتبا معًا عددًا من المقالات البحثية حول نظرية الاحتمالات.
تقدمت بيتس لتصبح أستاذة فخرية في كلية ماونت هوليوك، ودرّست هناك حتى تقاعدها في عام 1979. توفيت في 19 نوفمبر عام 1996.
جيني كلاك
جيني كلاك (بالإنجليزية: Jennifer Clack)‏ هي إحاثية بريطانية، ولدت في 3 نوفمبر 1947. عملت في جامعة كامبريدج وتولت أمانة متحفها. توفيت يوم 26 مارس 2020.
ليزلي سميث (مقاتلة)
ليزلي سميث (بالإنجليزية: Leslie Smith) هي فنانة الدفاع عن النفس أمريكية، ولدت في 17 أغسطس 1982.
فيكتوريا غورغيفا
فيكتوريا غورغيفا (بالبلغارية: Виктория Георгиева)‏ هي مغنية بلغارية، ولدت في 21 سبتمبر 1997 في فارنا في بلغاريا.
لويز كارتون
لويز كارتون هي منافسة ألعاب القوى بلجيكية، ولدت في 16 أبريل 1994 في أوستند في بلجيكا.
كورنيليا والتر
كورنيليا والتر (بالإنجليزية: Cornelia Walter)‏ هي صحفية أمريكية، ولدت في 1813، وتوفيت في 31 يناير 1898.
كاتلين كاري
كاتلين كاري (بالإنجليزية: Caitlin Cary)‏ هي كاتبة غنائية وموسيقية وعازفة كمان أمريكية، ولدت في 28 أكتوبر 1968 في سيفيل في الولايات المتحدة.
إليانور ألبرت بليس
إليانور ألبرت بليس (بالإنجليزية: Eleanor Albert Bliss)‏ هي جراثيمية أمريكية، ولدت في 16 ديسمبر 1899 في جيمستاون في الولايات المتحدة، وتوفيت في 1987 في برين مار ‏ في الولايات المتحدة.
هيلين براش جنكينز
هيلين براش جنكينز (بالإنجليزية: Helen Brush Jenkins)‏ هي صحفية ومصورة أمريكية، ولدت في 1919 في أوماها في الولايات المتحدة، وتوفيت في 12 يونيو 2013 في شيكاغو في الولايات المتحدة.
جوينيث جلين
جوينيث جلين (بالإنجليزية: Gwyneth Glyn)‏ هي كاتبة غنائية وكاتِبة ومغنية وشاعرة بريطانية، ولدت في 14 ديسمبر 1979 في بانغور في المملكة المتحدة.
نجوى لطيف
نجوى لطيف (بالملايوية: Najwa Latif)‏ هي مغنية ماليزية، ولدت في 23 مايو 1995 في باتو باهات ‏ في ماليزيا.
أمبير غلين
أمبير غلين (بالإنجليزية: Amber Glenn)‏ هي متزلجة فنية أمريكية، ولدت في 28 أكتوبر 1999 في بلينو في الولايات المتحدة.
آني إيزلي
آني جيه. إيزلي (بالإنجليزية: Annie Easley)‏ (23 أبريل 1933 – 25 يونيو 2011) عالمة حاسوب، ورياضياتية، وعالمة صواريخ أمريكية. عملت لدى مركز لويس للأبحاث (مركز غلاين للأبحاث حاليًا) التابع لوكالة الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء (ناسا) والوكالة السابقة لها، اللجنة الاستشارية الوطنية للملاحة الجوية (NACA). كانت آني عضوًا قياديًا في الفريق المسؤول عن تطوير برمجيات إحدى مراحل صاروخ أطلس 5، وكانت من بين أوائل الأمريكيين الأفارقة الذين عملوا لدى ناسا في مجال علوم الحاسوب.
آني إيزلي بداية حياتها وتعليمها
وُلدت آني إيزلي لصموئيل بيرد إيزلي وماري ميلفينا هوفر في برنمغهام، ألاباما. كانت فرص العمل والتعليم المتوفرة للأمريكيين الأفارقة محدودة للغاية قبل حركة الحقوق المدنية. كانت مدارس الأطفال الأمريكيين الأفارقة منفصلة عن مدارس البيض، وكانت أدنى منها في المستوى في أكثر الأحيان. أخبرتها أمها أنها بوسعها أن تصبح أي شيء تريده ولكن عليها أن تسعى جاهدةً لذلك، وشجعتها على تحصيل العلوم. ارتادت آني مدرسة هولي فاميلي الثانوية من الصف الخامس حتى نهاية المدرسة الثانوية، وكانت هي الطالبة التي ألقت خطبة الوداع في حفل التخرج.
التحقت آني بجامعة زيفير في نيو أورلينز عام 1950، والتي كانت حينها جامعة رومانية كاثوليكية للطلاب الأمريكيين الأفارقة، ودرست علم الصيدلة لمدة عامين.
آني إيزلي بداية حياتها وتعليمها
عادت آني إلى برنمغهام في عام 1954. اضطر الأمريكيون الأفارقة في ذلك الوقت إلى اجتياز اختبار القراءة والكتابة ودفع ضريبة اقتراع حتى يتمكنوا من الإدلاء بأصواتهم في الانتخابات، وذلك كان جزءًا من قوانين جيم كرو التي كانت تهدف لاستدامة الفروقات العرقية، والتي حُظرت عام 1964 بعد تمرير التعديل الرابع والعشرين للدستور الأمريكي. ذكرت آني أن المُمتحن الخاص بها نظر إلى استمارتها وقال لها: «أنت من جامعة زيفير، عليك دفع دولارين فقط». وعقب ذلك ساعدت آني الأمريكيين الأفارقة مثلها على اجتياز هذا الاختبار.
وبعدها بفترة قصيرة انتقلت آني إلى كليفلاند حتى تكون في مكان أقرب إلى عائلة زوجها، مع نية استكمال دراساتها. ولكن لسوء الحظ، أغلقت جامعتها برنامج الصيدلة قبلها بفترة قصيرة، ولم يكن لها بديل آخر.
دافعت آني عن الطالبات الإناث وطلاب الأقليات وشجعتهم على بدء مسيراتهم المهنية في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات في أيام المهن خلال فترة السبعينيات.
آني إيزلي مسيرتها المهنية في ناسا
في عام 1955، قرأت آني قصة في صحيفة أخبار محلية عن أختين توأمين تعملان لدى اللجنة الاستشارية الوطنية للملاحة الجوية. وقررت أن تتقدم إلى تلك الوظيفة في اليوم التالي، وحصلت عليها بالفعل بعدها بأسبوعين، وبذلك أصبحت واحدة من بين أربعة موظفين أمريكيين أفارقة من أصل 2500 موظف يعملون لدى ناسا. استهلت آني مسيرتها المهنية بصفتها رياضياتية وعالمة حاسوب في مختبر لويس للدفع الجوي في كليفلاند، أوهايو. واصلت آني دراساتها في ذات الوقت الذي عملت فيه لدى الوكالة، وفي عام 1977، نالت درجة بكالوريوس العلوم في الرياضيات من جامعة ولاية كليفلاند. استكملت آني تعليمها باجتيازها عدة مساقات متخصصة مدعومة من قبل ناسا. حُرمت آني من الدعم المادي الذي حصل عليها زملائها دون أي تفسير من جانب الوكالة.
آني إيزلي مسيرتها المهنية في ناسا
انطوت مسيرتها المهنية التي دامت 34 عامًا على تطوير وتنفيذ أكواد برمجية لتحليل تقنيات الطاقة البديلة، وتشغيل إحدى مراحل صاروخ أطلس 5، وتحليل أنظمة تحويل الطاقة والأنظمة البديلة لحل مشكلة الطاقة. اشتملت مهامها المتعلقة بالطاقة على دراسة بطاريات التخزين لتحديد مدة استخدامها، مثل تلك البطاريات المُستخدمة في أجهزة المنافع الكهربية. اُستخدمت تطبيقاتها الحاسوبية لاختيار أنظمة تحويل الطاقة التي توفر أداءً أفضل من التقنيات المتاحة تجاريًا.
تقاعدت آني في عام 1989. ورغم مسيرتها المهنية الطويلة وإسهاماتها الغزيرة للأبحاث، لم تظهر آني بتاتًا على الصور الترويجية الخاصة بناسا.
إيرين فالكون
إيرين فالكون (بالإسبانية: Irene Falcón)‏ هي صحفية ومترجمة إسبانية، ولدت في 27 نوفمبر 1907 في مدريد في إسبانيا، وتوفيت في 19 أغسطس 1999 في El Espinar ‏ في إسبانيا.
كاري بوشامب
كاري بوشامب (بالإنجليزية: Cari Beauchamp)‏ هي صحفية ومؤرخة وكاتِبة أمريكية، ولدت في 1951 في بيركيلي في الولايات المتحدة.
أغاثا موريرا
أغاثا موريرا (بالبرتغالية: Agatha Moreira‏) هي عارضة برازيلية، ولدت في 19 يناير 1992 في ريو دي جانيرو في البرازيل.
ماغي كلاين
ماغي كلاين (بالإنجليزية: Maggie Cline) هي مغنية أمريكية، ولدت في 1857 في هافر هيل في الولايات المتحدة، وتوفيت في 11 يونيو 1934 في فير هافن في الولايات المتحدة.
آنا شابن راي
آنا شابن راي (بالإنجليزية: Anna Chapin Ray)‏ هي كاتِبة أمريكية، ولدت في 3 يناير 1865 في ويستفيلد في الولايات المتحدة، وتوفيت في 13 ديسمبر 1945.
بيث آن فينلي
بيث آن فينلي (بالإنجليزية: Beth Ann Fennelly)‏ هي مقالاتية أمريكية، ولدت في 22 مايو 1971.
ساندرا بلاكسلي
ساندرا بلاكسلي (بالإنجليزية: Sandra Blakeslee)‏ هي كاتبة علم أمريكية، ولدت في 1943.
جودي كانتي
جودي كانتي (بالإنجليزية: Judy Canty) هي لاعبة قفز طويل أسترالية، ولدت في 5 أكتوبر 1931 في سيدني في أستراليا، وتوفيت في 9 يوليو 2016 في كانبرا في أستراليا.
كريستي مارتن
كريستي مارتن (بالإنجليزية: Kirsty Martin)‏ هي راقصة باليه أسترالية، ولدت في 21 يونيو 1976.
آني وو (فنانة قصص مصورة)
آني وو (بالإنجليزية: Annie Wu)‏ هي فنانة قصص مصورة أمريكية، ولدت في 19 أبريل 1988.
أورسولا أرنولد (مصورة)
أورسولا أرنولد (بالألمانية: Ursula Arnold)‏ هي مصورة ألمانية، ولدت في 10 مارس 1929 في غيرا في ألمانيا، وتوفيت في 24 مايو 2012 في برلين في ألمانيا.
غالينا ديميتروفا
غالينا ديميتروفا (بالبلغارية: Галина Димитрова)‏ هي لاعب كرة مضرب بلغارية، ولدت في 11 أبريل 1978.
إيدا بوريسن
إيدا بوريسن (بالنرويجية البوكمول: Ida Børresen)‏ هي موظفة مدنية نرويجية، ولدت في 26 سبتمبر 1950 في أوسلو في النرويج.
روبرتا ألين
روبرتا ألين (بالإنجليزية: Roberta Allen)‏ هي فنانة تنصيبية أمريكية، ولدت في 6 أكتوبر 1945 في نيويورك في الولايات المتحدة.
كانديدا دويل
كانديدا دويل (بالإنجليزية: Candida Doyle)‏ هي موسيقية بريطانية، ولدت في 25 أغسطس 1963 في بلفاست في المملكة المتحدة.
أنيسة بلوندن
أنيسة بلوندن هي متسابقة ملكة الجمال بلجيكية، ولدت في 30 يوليو 1992 في بروكسل في بلجيكا.
جاي هنت (منتجة تلفزيونية)
جاي هنت (بالإنجليزية: Jay Hunt)‏ هي منتجة تلفزيونية أسترالية، ولدت في 24 نوفمبر 1967 في سيدني في أستراليا.
غورغيانا سيمبسون
غورغيانا سيمبسون (بالإنجليزية: Georgiana Simpson)‏ هي أستاذة مدرسة وكاتِبة وبروفيسورة أمريكية، ولدت في 1866 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة، وتوفيت في 1944.
إيفلين غاريسون
إيفلين غاريسون (بالإنجليزية: Eve Garrison)‏ هي رسامة أمريكية، ولدت في 22 أبريل 1903 في بوسطن في الولايات المتحدة، وتوفيت في 17 أبريل 2003 في شيكاغو في الولايات المتحدة.
آن روبنسون (فنانة زجاجية)
آن روبنسون (بالإنجليزية: Ann Robinson)‏ (مواليد 1944) هي فنانة بالنت على الزجاج من نيوزيلندا، تشتهر دوليًا بعملها في صب الزجاج. حصلت على جائزة وسام الاستحقاق النيوزيلندي في 2001، وجائزة «إنجازات مدى الحياة» من قبل جمعية فن الزجاج الأمريكية في عام 2006، وهي حائزة على جائزة مؤسسة الفنون في نيوزيلندا في 2006.
التحقت روبنسون لأول مرة بمدرسة إيلام للفنون الجميلة في أواخر الستينيات وتخصصت في النحت مع صب البرونز. غادرت روبنسون قبل التخرج لكنها عادت بعد انقطاع دام 15 عامًا. عندما عادت في أواخر السبعينيات درست نفخ الزجاج الذي كان متاحًا في ذلك الوقت. خلال هذا الوقت بدأت أيضًا في تجربة صب الشمع المفقود بالزجاج.
سوزان فرايدلاندر
سوزان فرايدلاندر (بالإنجليزية: Susan Friedlander) هي رياضياتية أمريكية، ولدت في 26 يناير 1946 في لندن في المملكة المتحدة.
نيل جاكسون (عداءة سريعة)
نيل جاكسون (بالإنجليزية: Nell Jackson)‏ هي عداءة سريعة أمريكية، ولدت في 1 يوليو 1929 في أثينا في الولايات المتحدة، وتوفيت في 1 أبريل 1988 في بينغامتون في الولايات المتحدة.
جيل بريثويت
جيل بريثويت (بالإنجليزية: Jill Braithwaite)‏ هي عالمة آثار بريطانية، ولدت في 15 سبتمبر 1937، وتوفيت في 10 نوفمبر 2008.
أولينا فيدوروفا
أولينا فيدوروفا (بالأوكرانية: Федорова Олена Олегівна)‏ هي غطاسة أوكرانية، ولدت في 14 نوفمبر 1986 في ميكولايف في أوكرانيا.
فاليري تايلور (عالمة حاسوب)
فاليري تايلور (بالإنجليزية: Valerie Taylor)‏ هي عَالِمَة حاسوب أمريكية، ولدت في 24 مايو 1963 في شيكاغو في الولايات المتحدة.
آنا ماريا كانسيكو
آنا ماريا كانسيكو (بالإنجليزية: Ana María Canseco)‏ هي مقدمة تلفزيونية أمريكية، ولدت في 5 سبتمبر 1967 في مدينة مكسيكو في المكسيك.
ديزيري هولمان
ديزيري هولمان (بالإنجليزية: Desiree Holman)‏ هي فنانة أمريكية، ولدت في 1974 في مونتغومري في الولايات المتحدة.
هولي باس
هولي باس (بالإنجليزية: Holly Bass)‏ هي صحفية أمريكية، ولدت في 23 يونيو 1975 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة.
إيليس دالبي
إيليس دالبي (بالنرويجية البوكمول: Elise Dalby)‏ هي متسابقة ملكة الجمال وعارضة نرويجية، ولدت في 17 ديسمبر 1995 في هامار في النرويج.
جودي غران
جودي غران (بالإنجليزية: Judy Grahn)‏ هي كاتبة مسرحية وكاتِبة وناقدة ومؤلفة وشاعرة أمريكية، ولدت في 28 يوليو 1940 في شيكاغو في الولايات المتحدة.
ماريانا كويلو
ماريانا كويلو (بالبرتغالية: Mariana Coelho‏) هي كاتِبة وشاعرة برازيلية، ولدت في 10 سبتمبر 1857 في فيلا ريال في البرتغال، وتوفيت في 29 نوفمبر 1954 في كوريتيبا في البرازيل بسبب نوبة قلبية.
كاري شنايدر
كاري شنايدر (بالإنجليزية: Carrie Schneider)‏ هي مصورة أمريكية، ولدت في 1979.
جوانا دونغ
جوانا دونغ (بالصينية: 董姿彦؛ بالإنجليزية: Joanna Dong) هي مغنية سنغافورية، ولدت في 15 نوفمبر 1981 في سنغافورة.
جودي تشارتراند
جودي تشارتراند هي صانعة الفخار كندية، ولدت في 1959.
إليزابيث غودي بيكر
إليزابيث غودي بيكر (بالإنجليزية: Elizabeth Gowdy Baker) هي رسامة أمريكية، ولدت في 1860، وتوفيت في 1927.
أورسولا ريختر (مصورة)
أورسولا ريختر (بالألمانية: Ursula Richter) هي مصورة ألمانية، ولدت في 23 يونيو 1886 في رادبويل في ألمانيا، وتوفيت في 9 أغسطس 1946 في غرايفسفالد في ألمانيا.
مرسيدس غاليغو
مرسيدس غاليغو (بالإسبانية: Mercedes Gallego)‏ هي صحفية وكاتِبة ومؤلفة إسبانية، ولدت في 4 يوليو 1970 في ساباديل في إسبانيا.
كاتي كيم (عازفة الجاز)
كاتي كيم (هانغل: 케이티 김) هي عازفة الجاز كورية جنوبية، ولدت في 10 ديسمبر 1993 في بتشون في كوريا الجنوبية.
كيت براونلي شيروود
كيت براونلي شيروود (بالإنجليزية: Kate Brownlee Sherwood)‏ هي صحفية ومترجمة وكاتِبة وشاعرة أمريكية، ولدت في 24 سبتمبر 1841 في مقاطعة ماهوننغ في الولايات المتحدة، وتوفيت في 15 فبراير 1914 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة.
هانا فرانكلين
هانا فرانكلين هي رسامة بولندية وكندية، ولدت في 20 يونيو 1937 في Hrubieszów ‏ في بولندا.