hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
جوليا دروسيلا (ابنة كاليغولا)
جوليا دروسيلا ( اللاتينية الكلاسيكية : IVLIA • DRVSILLA؛ منتصف عام 39 - 24 يناير 41 م)، والمعروفة باسم دروسيلا الأصغر خلال حياتها، وكانت الطفلة الوحيدة ابنة الإمبراطور الروماني غايوس (كاليجولا) وزوجته الرابعة والأخيرة ميلونيا كيسونيا . اغتيلت جوليا دروسيلا البالغة من العمر سنة واحدة مع والديها في 24 يناير 41 م.
ماريون أندروود
ماريون أندروود (بالإنجليزية: Marion Underwood)‏ هي عالمة نفس أمريكية وعميدة كلية الصحة والعلوم الإنسانية في جامعة بيردو منذ 1 آب/أغسطس في عام 2018. هي زميلة في جمعية العلوم النفسية وباحثة رائدة في مجال العنف الاجتماعي.
ماريون أندروود مهنة
تخرجت أندروود من كلية ويلسلي في عام 1986 وحصلت على الدكتوراه في علم النفس السريري من جامعة ديوك في عام 1991. التحقت بالكلية في جامعة ريد في عام 1991 حيث حصلت على منصب الرئاسة.\ كان لديها العديد من الأدوار في جامعة تكساس في دالاس وذلك منذ عام 1998 إلى عام 2018. شغلت أندروود منصب عميد قسم الدراسات العليا من عام 2015 حتى عام 2018.
تلقت أبحاث أندروود التمويل من قبل المعاهد الوطنية للصحة منذ عام 1995. درست كل ما يتعلق بالعنف الاجتماعي (المعروف أيضًا باسم العدوان العلائقي) لدى الأطفال والمراهقين وكذلك استخدام المراهقين لوسائل التواصل الاجتماعي والرسائل النصية وأشكال الاتصال الرقمية الأخرى. عُرض عملها على العديد من المنصات الاعلامية مثل قناة سي إن إن وصحيفة ذا نيويورك تايمز وذا أتلانتيك والعديد من المجلات الأخرى.
ماريون أندروود مشروع بلاك بيري
أجرت أندروود دراسة طويلة الأمد ضمن مشروعها الخاص، وقدمت بعضًا من أجهزة بلاك بيري الخلوية بشكل مجاني إلى طلاب الصف التاسع كجزء من خطة تنفيذ هذا المشروع. كان هدفها بذلك هو الحصول على إذن لدراسة الرسائل النصية التي يرسلها المراهقين والمراهقات في حياتهم اليومية. وجدت أندروود أن متوسط إرسال كل طالب هو 1,321 رسالة نصية شهريًا (حوالي 43 رسالة في اليوم). وجدت هي وزملاؤها أيضًا أن أقل من 2٪ من الرسائل النصية تحتوي على محتوى معادي للمجتمع (مثل انتهاك القواعد أو تعاطي المخدرات أو الاعتداء الجسدي أو جرائم الملكية). تضمنت العديد من الرسائل النصية مراهقين يبعثون رسائل التشجيع والتحفيز وتقديم الدعم.
إميلي تيمبل-وود
إميلي تمبل وود (بالإنجليزية: Emily Temple-Wood) هي محررة أمريكية على موقع ويكيبيديا وهي معروفة باسم كيلانا على الموقع. تشتهر إميلي بجهودها الحثيثة في مواجهة آثار وأسباب التحيز ضد المرأة على ويكيبيديا، ولا سيما من خلال إنشاء مقالات حول المرأة في مجال العلوم. أعلنها رجل الأعمال الأمريكي والمشارك في إنشاء ويكيبيديا المدعو جيمي ويلز بأنها العضو الفائز بجائزة ويكيبيديا للعام 2016 في مؤتمر ويكيمانيا السنوي في 24 حزيران/يونيو من عام 2016.
إميلي تيمبل-وود حياة سابقة
ولدت إميلي تيمبل وود في 24 أيار/مايو في عام 1994  لوالدتها لورا تيمبل ووالدها أندرو وود. التحقت تيمبل وود بمدرسة أفيري كونلي في دونيرز جروف في ولاية إلينوي الأمريكية. وصفتها مقالة سلكية نُشرت في عام 2017 بأنها من ذلك النوع من طلاب المدرسة المتوسطة التي رفضت القيام بقسم الولاء، وذلك لاعتقادها أن فكرة جعل الأطفال يقسمون قسم الولاء كانت غريبة. فازت أيضًا في مسابقة التهجئة في مقاطعة دوبيج لعام 2008. أدى هذا الانتصار إلى مشاركتها في مسابقة سكريبس الوطنية للتهجئة في نفس العام حيث استمرت حتى الدور ربع النهائي وحلت في المركز 46.
إميلي تيمبل-وود حياة سابقة
كُرّمت تيمبل وود بعد المنافسة في حزيران/يونيو في عام 2008 من قبل حاكم إلينوي آنذاك والذي يُدعى بات كوين إلى جانب الفائزين الإقليميين الآخرين بمسابقة التهجئة. بدأت دراستها في مدرسة دونيرز جروف الثانوية حيث كانت عضوًا في فريق الكلام. فاز هذا الفريق بأربع ميداليات إحداهما كانت في المقام الأول في اجتماع رابطة إلينوي للمدارس الثانوية لعام 2011 في مدينة بيوريا. تخرجت من جامعة لويولا في شيكاغو بشهادات في البيولوجيا الجزيئية والدراسات العربية والإسلامية في أيار/مايو في عام 2016. بدأت دراستها في كلية الطب في جامعة ميدويسترن في شيكاغو في خريف عام 2016.
إميلي تيمبل-وود العمل على موقع ويكيبيديا
تلقت تيمبل وود تغطية صحفية وطنية على عملها في إنشاء مقالات ويكيبيديا عن نساء عالمات، وذلك بالإضافة إلى نشاطها لزيادة تمثيل هؤلاء النساء في ويكيبيديا. بدأت بتحريرها الأول على الموقع في عام 2005 عندما كانت في سن العاشرة، وبدأت بعدها أولى مساهماتها عندما كانت في سن 12 حيث تعرضت لأول مرة للمضايقة عبر الإنترنت نتيجة لإسهاماتها فيه. بدأت جهودها فيما يتعلق بالنساء العالمات عندما كانت في المدرسة المتوسطة. أصبحت مديرة في ويكيبيديا في عام 2007، وعملت في لجنة التحكيم من عام 2016 حتى عام 2017.
شاركت أيضًا في تأسيس مشروع ويكيبيديا للنساء العالمات في عام 2012، وكتبت منذ ذلك الحين المئات من صفحات ويكيبيديا عن عدد كبير من هؤلاء النساء. حُررت هذه المقالات باسم المستخدم كيلانا  وبدأت في إنشاء مثل هذه المقالات عندما لاحظت أن قلة من النساء اللائي كن أعضاء في الجمعية الملكية لديهن مقالات على ويكيبيديا.
إميلي تيمبل-وود العمل على موقع ويكيبيديا
عبرت إميلي لمؤسسة ويكيميديا عن غضبها عندما لاحظت ذلك لأول مرة وقالت: «لقد غضبت كثيرًا وكتبت مقالًا في تلك الليلة. جلست حرفيًا في الردهة في المبنى حتى الساعة الثانية صباحًا أكتب أول مقالة لي عن امرأة عالمة». تقول إميلي أنها كثيرة الفخر بنفسها بعد كتابتها لهذا المقال حول روزالين سكوت، وهي أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تصبح جرّاحة صدرية.
نظمت تيمبل وود أيضًا حدثًا تحريريًا في المتاحف والمكتبات بهدف زيادة تمثيل النساء العالمات في ويكيبيديا. أخبرت صحيفة ذا أتلانتيك في تشرين الأول/أكتوبر من عام 2015 بأنها تعرفت على 4,400 عالمة لم يكن لديهن مقالات تعريفية مكتوبة عنهن على ويكيبيديا، وذلك على الرغم من أن كل واحدة منهن كانت معروفة بما يكفي لأن يكون لديها واحدة على الموقع. اكتسبت إميلي في آذار/مارس من عام 2016 اهتمام وسائل الإعلام الدولية بسبب تعاملها مع التحرش الجنسي الذي كانت تتعرض له على الإنترنت، وكانت تبدأ بكتابة مقالة واحدة عن إحدى النساء العالمات في كل مرة كانت تتلقى فيها بريدًا إلكترونيًا مسيئًا.
إميلي تيمبل-وود العمل على موقع ويكيبيديا
أخبرت موقع بازفيد نيوز في ذلك الشهر حول سبب قيامها بذلك وقالت: «إن دوافعي هي توجيه الإحباط الذي أشعر به من التعرض للمضايقة إلى شيء مثمر». أخبرت مجلة فيدار في أيار/مايو في عام 2016: «بصفتي محررة على ويكيبيديا، فردي الطبيعي لرؤية وجود فجوة في تغطية هؤلاء النساء هو بدء مشروع ما، وهذا ما فعلته بمشروع النساء العالمات. لقد سيطر الرجال على جميع قصص التاريخ، فالتأكد من أن السير الذاتية للمرأة مدرجة في ويكيبيديا هو السبيل لزيادة وجود المرأة العالمة في المجتمع».
إميلي تيمبل-وود مناصب
تيمبل وود هي نائب رئيس ويكيميديا فرع مقاطعة كولومبيا، وكذلك عضو في مجلس إدارتها. وهي أيضًا عضو مجلس إدارة مؤسسة مشروع ويكي الطبي وعضو ويكيبيديا في المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية.
زفيزديلينا ستانكوفا
زفيزديلينا إنتشوفا ستانكوفا هي بروفيسورة في الرياضيات في كلية ميلز وأستاذة بروفيسورة في جامعة كاليفورنيا في بيركلي، وهي مؤسسة برنامج دورة بيركلي للرياضيات التي تُقام بشكل أسبوعي للطلاب، وخبيرة في التعداد التركيبي للتباديل ذات الأنماط المحظورة.
زفيزديلينا ستانكوفا سيرة شخصية
ولدت ستانكوفا في مدينة روسه في بلغاريا في 15 أيلول/سبتمبر من عام 1969. بدأت حضور دورة روسه للرياضيات عندما كانت في الصف خامس في بلغاريا، وتعلمت حل مكعب روبيك في نفس العام وبدأت مسيرتها في الفوز في مسابقات الرياضيات الإقليمية. كتبت عن هذه التجربة في وقت لاحق وقالت: «لو لم أكن عضوًا في دورة رياضيات طلاب روسه، فلما كنت قادرة على تحقيق مثل هذه الإنجازات الكبيرة في الرياضيات».
أصبحت ستانكوفا طالبة في مدرسة ثانوية إنكليزية رفيعة المستوى، وتنافست في الفريق البلغاري في الأولمبياد الرياضي الدولي في عامي 1987 و 1988 وكانت تحصل على الميداليات الفضية في كل مرة. دخلت أيضًا إلى جامعة صوفيا، وأصبحت واحدة من أصل 15 طالبًا بلغاريًا الذين اختيروا للسفر إلى الولايات المتحدة لاستكمال دراساتهم عندما كان الستار الحديدي في حالة هبوط في عام 1989.
زفيزديلينا ستانكوفا سيرة شخصية
درست ستانكوفا في كلية برين مور واستكملت شهادات البكالوريوس والماجستير هناك في عام 1992 مع الرياضية روندا هيوز كمدرّسة في الكلية. ذهبت بعد ذلك إلى جامعة هارفارد لدراسة الدكتوراه وحصلت على درجة الدكتوراه هناك في عام 1997. كانت أطروحتها بعنوان «معاملات المنحنيات الهرمية»، وكانت تحت إشراف الرياضي جو هاريس.
عملت أيضًا في جامعة كاليفورنيا في بيركلي في درجة أستاذية موري كأستاذة مساعدة في كلية الرياضيات  قبل انضمامها إلى كلية ميلز في عام 1999، واستمرت حينها بالتدريس في جامعة بيركلي كل سنة كأستاذة زائرة. تعمل ستانكوفا أيضًا في المجلس الاستشاري لمدرسة بروف في مدينة سان فرانسيسكو.
زفيزديلينا ستانكوفا مساهمات
برز دور ستانكوفا في نظرية أنماط التباديل، وتُعرف في إثباتها أن التباديل ذات النمط المحظور 1342 متساوية مع التباديل ذات النمط المحظور 2413. تُعتبر هذه خطوة مهمة في تعداد التباديل مع تجنب نمط الطول 4.
أصبحت ستانكوفا مؤسسة ومديرة دورة بيركلي للرياضيات في عام 1998، وهو برنامج لإثراء معلومات الطلاب في مادة الرياضيات بعد المدرسة، والذي صممته بعد تجاربها المبكرة في تعلم الرياضيات في بلغاريا. كانت دورة بيركلي هي دورة الرياضيات الثانية فقط في الولايات المتحدة وذلك بعد دورة أجريت في بوسطن. أُقيمت بعد نجاحها أكثر من 100 دورة أخرى وساعدت ستانكوفا في تشكيل العديد منها. عملت أيضًا مع توم ريك كمحررة مشاركة لكتابين حول عملها في دورة بيركلي للرياضيات، وهما المجلد الأول والثاني من كتاب «عشر سنوات من دورة بيركلي للرياضيات: التجربة الأمريكية» وذلك في عامي 2008 و 2014.
زفيزديلينا ستانكوفا مساهمات
أسست أيضا أولمبياد الرياضيات في منطقة الخليج في عام 1998، وعملت لمدة ست سنوات كمدربة لفريق الأولمبياد الرياضي الدولي في الولايات المتحدة. ظهرت منذ عام 2013 في العديد من مقاطع الفيديو على إحدى قنوات اليوتيوب التي يتمحور موضوعها حول الرياضيات وتدعى نمبرفايل "Numberphile".
زفيزديلينا ستانكوفا الجوائز والتكريمات
فازت ستانكوفا في عام 2011 بجائزة ديبورا وفرانكلين تيبر هيمو عن الكلية المتميزة أو التدريس الجامعي والتي تمنحها الجمعية الرياضية الأمريكية تبعًا لعملها المتميز في التدريس والتوجيه والإلهام للطلاب على جميع المستويات الدراسية؛ وفي مهمة قيادة تطوير دورات الرياضيات وتشجيع المشاركة في المسابقات الرياضية. حملت ستانكوفا درجة أستاذية فريدريك رايس للرياضيات في جامعة ميلز من عام 2009 إلى عام 2012.
فالنتين ايفانوف
قد يقصد من «فالنتين ايفانوف» :
فالنتين ايفانوف: رياضياتي روسي.
فالنتين ايفانوف (عالم فلك): عالم فلك بلجيكي.
فالنتين ايفانوف (مصارع رياضي)
فاليري تايلور
قد يقصد من «فاليري تايلور» :
فاليري تايلور: ممثلة بريطانية.
فاليري تايلور (عالمة حاسوب): عالِمة حاسوب من الولايات المتحدة الأمريكية.
فاليري تايلور (نسوية): كاتبة أمريكية.
فرارة
قد يقصد من «فرارة» :
فرارة: بلدية إيطالية.
فرارة (اعنيات الغابة): دوار في المغرب.
فرارة (بني زكار): دوار تابع لجماعة سوق القلة في إقليم العرائش، المغرب.
فران
قد يقصد من «فران» :
فران: لاعب كرة قدم برازيلي.
فران (أين): بلدية فرنسية في إقليم الأين.
فران (برزاوند): قرية في إيران.
غرفة عديمة الصدى
صممت الغرفة عديمة الصدى (صدى بمعنى «غير عاكس») لامتصاص امتصاصات الموجات الصوتية أو الكهرومغناطيسية بالكامل، كما أنها معزولة في كثير من الأحيان من الموجات الداخلة من محيطها، هذا المزيج يعني أن الشخص أو الكاشف يسمع حصريًا الأصوات المباشرة (لا توجد أصوات ترددية).
استعملت غرف اللاأنكية، وهو مصطلح صاغه خبير الصوتيات الأمريكي ليو بيرانيك، في البداية بشكل حصري للإشارة إلى غرف اللاإنسانية الصوت، في الآونة الأخيرة، عدل المصطلح ليشمل غرف اللازورد اللاسلكية، والتي تقضي على الانعكاس والضوضاء الخارجية الناجمة عن الموجات الكهرومغناطيسية.
تتراوح غرف لاشوى من حجرات صغيرة، ويعتمد حجم الغرفة على الأجسام ونطاقات التردد التي تختبر فيها.
غرفة عديمة الصدى غرف صوتية عديمة الصوت
يشيع استخدام غرف اللاسوية في الصوتيات لإجراء تجارب في ظروف «المجال الحر» الاسمية، وهذا يعني أن المجال الحر لا يوجد فيه إشارات منعكسة، جميع الطاقة الصوتية سوف تسافر بعيدا، تشمل تجارب الغرف الصامتة الشائعة قياس وظيفة النقل لمكبر الصوت أو اتجاه الضوضاء، بشكل عام، يتميز الجزء الداخلي من الحجرة بالهدوء الشديد، مع مستويات ضوضاء نموذجية تتراوح من 10 إلى 20 ديسيبل، في عام 2005، تم قياس أفضل غرفة عديمة الصدى عند 49.4 ديسيبل،  في عام 2015، حطمت غرفة صامتة في حرم مايكروسوفت الرقم القياسي العالمي بقياس 620.6 ديسيبل،  يمكن للأذن البشرية عادةً اكتشاف الأصوات أعلى من 0 ديسيبل، لذلك فإن أي إنسان في مثل هذه الغرفة ينظر إلى المناطق المحيطة على أنها خالية من الصوت، من الناحية القصصية، قد لا يحب بعض الناس هذا الهدوء ويمكن أن يصابوا بالارتباك.
غرفة عديمة الصدى غرف صوتية عديمة الصوت
الآلية التي تقلل بها الغرف غير الصوتية من انعكاس الموجات الصوتية التي تصطدم بجدرانها على النحو التالي: في شكل مدرج، موجة صوتية، يتكون هذا الجدار من سلسلة من الأوتاد، حاء حدود الفجوة في الهواء W، هذا الارتداد قد ينتج (على الأقل مؤقتًا) A، أثناء هذه العملية، تتبدد الطاقة الصوتية للأمواج R عبر اللزوجة الجزيئية للهواء، وخاصة بالقرب من الزاوية c  بالإضافة إلى ذلك، مع استخدام المواد الرغوية لتصنيع الأوتاد، تحدث آلية تبديد أخرى أثناء تفاعلات الموجات / الجدران، نتيجة لذلك يتم تقليل عنصر الموجات المنعكسة R على طول اتجاه الفجوات A (ويعود إلى مصدر الصوت)إلى الرمز R ' بشكل ملحوظ، على الرغم من أن هذا التفسير ثنائي الأبعاد، إلا أنه تمثيلي وقابل للتطبيق على الهياكل الإسفينية ثلاثية الأبعاد الفعلية المستخدمة في الغرف الصامتة.
تهدف الغرف اللاهوائية الكاملة إلى امتصاص الطاقة في جميع الاتجاهات، تتميز الغرف شبه الصخرية بأرضية صلبة تعمل كسطح عمل لدعم العناصر الثقيلة، مثل السيارات أو الغسالات أو الآلات الصناعية، بدلاً من أرضية الشبكات، هذا الطابق مبلل ويعوم على مخازن ماصة، استديوهات التسجيل غالبًا ما تكون شبه عدوانية.
غرفة عديمة الصدى ترددات الراديو الصوتية
يشبه المظهر الداخلي للغرفة الصامتة للترددات الراديوية (RF) أحيانًا المظهر الداخلي للغرفة الصوتية ومع ذلك، فإن الأسطح الداخلية للغرفة اللاهوائية RF مغطاة بالإشعاع بدلاً من المواد الماصة للصوت، تشمل استخدامات غرف الصدى الراديوي RF هوائيات الاختبار والرادارات، وعادة ما تستخدم لإيواء الهوائيات.
تشكل توقعات الأداء (الكسب، الكفاءة، خصائص النمط، إلخ) تحديات أساسية في تصميم هوائيات قائمة بذاتها أو مضمنة واي فاي، بلوتوث، LTE ، MIMO ، RFID و GPS.
تم تصميم مادة ماصة للرادار (RAM) وشكلها لامتصاص إشعاع التردد اللاسلكي (المعروف أيضًا باسم الإشعاع غير المؤين)، كلما زادت فعالية مادة ماصة للرادار (RAM)، انخفض مستوى ناتج إشعاع RF المنعكس، تتطلب العديد من القياسات في التوافق الكهرومغناطيسي (EMC) وأنماط إشعاع الهوائي أن الإشارات الهامشية التي تنشأ من إعداد الاختبار، بما في ذلك الانعكاسات، لا تكاد تذكر لتجنب خطر التسبب في أخطاء القياس والغموض.
غرفة عديمة الصدى ترددات الراديو الصوتية
موجات ذات ترددات أعلى وأطوال موجات أقصر وطاقة أعلى، بينما موجات الترددات المنخفضة لها أطوال موجات أطول وطاقة أقل، وفقًا للعلاقة حيث تمثل  الطول الموجي،  هو سرعة طور الموجة، و هو التردد، لحماية طول موجي محدد، يجب أن يكون المخروط مناسبًا لامتصاص هذا الطول الموجي، يتم تحديد جودة أداء حجرة اللاصقة اللاسلكية بأقل تردد للتشغيل، حيث تكون الانعكاسات المقاسة من الأسطح الداخلية هي الأهم مقارنةً بالترددات الأعلى، تكون المادة الماصة للرادار الهرمية في أقصى درجات الامتصاص عندما تكون الموجة العارضة في المعدل الطبيعي لسطح الغرفة الداخلية ويكون ارتفاع الهرم مساويًا تقريبًا  حيث هو طول موجة الفضاء الحر، الحجم، ارتفاع الهرم، حجم ذاكرة الوصول العشوائي.
عادةً ما يتم تصميم غرفة اللاسلكي RF في غرفة تم فحصها، وهي مصممة باستخدام مبدأ قفص فاراداي، وذلك لأن معظم اختبارات الترددات اللاسلكية تتطلب حجرة غير مسببة للتقليل من الانعكاسات.
في الترددات المشعة المنخفضة، يمكن طلب قياس المجال البعيد، في بعض الأحيان، على سبيل المثال لقياسات المقطع العرضي للرادار، من الممكن تغيير حجم الجسم قيد الاختبار وتقليل الغرفة.
غرفة عديمة الصدى ترددات الراديو الصوتية
عادة ما يتم تصميم غرف اللاصقة اللاسلكية RF لتلبية متطلبات معيار أو أكثر من المعايير المعتمدة، على سبيل المثال، قد تقوم صناعة الطائرات باختبار المعدات الخاصة بالطائرات، بمجرد البناء، يتم إجراء اختبارات القبول أثناء التكليف للتحقق من أن المعايير (المعايير) قد تم الوفاء بها في الواقع، شريطة أن يتم ذلك، سيتم إصدار شهادة بهذا المعنى، سوف تحتاج الغرفة إلى إعادة اختبارها بشكل دوري.
اختبار ودعم تكوينات المعدات لاستخدامها داخل غرف عديم اللون، يتم تحقيق ذلك غالبًا باستخدام هياكل بلاستيكية أو خشبية غير موصلة، عندما لا يمكن تجنب الأسطح المعدنية، قد تكون مغطاة بقطع من مادة ماصة للرادار.
قد يلزم إجراء تقييم دقيق لما إذا كان يجب وضع معدات الاختبار (على عكس المعدات قيد الاختبار) داخل الغرفة أو خارجها، عادة يقع في غرفة عرض منفصلة، تتطلب الطاقة الرئيسية وكابلات الاختبار ترشيحًا عالي الجودة.
تُستخدم كابلات الألياف الضوئية أحيانًا لتوصيل الكابلات، نظرًا لأنها محصنة ضد التداخل RF العادي وتسبب أيضًا انعكاسًا ضعيفًا داخل الغرفة.
غرفة عديمة الصدى ترددات الراديو الصوتية
ترتبط المخاطر التالية المتعلقة بالصحة والسلامة بغرف الترددات اللاسلكية:
لا يسمح للعاملين عادة دخول الغرفة أثناء القياس، هذه المخاطر ناتجة عن الترددات الراديوية أو الإشعاعات غير المؤينة وليس الإشعاعات المؤينة ذات الطاقة الأعلى.
نظرًا لأن مادة ماصة للرادار تمتص أشعة التردد اللاسلكي بشكل كبير، فإن الإشعاع الناتج عن الحوادث سيولد الحرارة داخل مادة ماصة للرادار، إذا كان لا يمكن تبديد هذا، فهناك خطر من أن تتطور البقع الساخنة وقد ترتفع درجة حرارة مادة ماصة للرادار إلى درجة الاحتراق، قد يكون هذا مخاطرة إذا اقترب هوائي الإرسال عن غير قصد من مادة ماصة للرادار، حتى بالنسبة لمستويات قدرة الإرسال المتواضعة، يمكن للهوائيات ذات الكسب العالي أن تركز تدفق الطاقة بالقرب من فتحاتها، على الرغم من أن مادة ماصة للرادار التي تم تصنيعها مؤخرًا تتم معالجتها عادة بمثبط للحريق، إلا أنه يصعب التخلص منها تمامًا، تتطلب لوائح السلامة عادة نظام إخماد للحرائق الغازية بما في ذلك كاشفات الدخان.
أساطير قوقازية
الميثولوجيا القفقاسية (بالإنجليزية: Caucasian mythology)‏ تدور الأسطورة القفقاسية كغيرها من الأساطير ضمن الكون الأدبي بعوالمه الثلاثة: العالم الفوقي أو السماء، العالم الأرضي، العالم السفلي أو الجحيم. السماءُ تقيمُ فيها الآلهةُ والأبطال الخالدون والخير والمثل العليا، والجحيمُ تقيم فيه الشياطين أو العمالقة الأشرار والمصائب، أما أرض البشر فهي منطقةُ صراعٍ متوسطةٍ بين هذين العالمين؛ كلاهما يريد التدخل فيها والسيطرة عليها، ولذلك تتباين أفعالُ البشر حسب هذه التدخلات؛ فالخير يأتي من إلهامٍ سماوي، والشر يأتي من وسواسٍ تحت الأرض. وهذه العوالم الثلاثة مفتوحةٌ على بعضها دون حواجز، فالخيرُ والبطولة يرفعان الإنسان إلى درجة الآلهة، والشر والهزيمة يهبطان به إلى تحت الأرض(1).
أساطير قوقازية الموقع الجغرافي
تمتد سلسلة جبال القفقاس من بحر قزوين شرقًا إلى البحر الأسود غربًا على مسافة تبلغ 1125 كم، وتعتبر قممُ هذه الجبال الحدَّ الفاصل بين أوروبا وآسيا، فشمالُ القفقاس أوربي وجنوبه آسيوي، وفي منتصف هذه السلسلة الجبلية يقع جبلُ إِلْـبْرُوزْ Elbrus وهو أعلى قمة في القفقاس وفي أوروبا 5595 م، وهو جبل بركاني لا يذوبُ الثلجُ عن قمته، وينحدرُ منه نهران غزيران مرعبان هما (تيريك) و (كوبان). وقد شكَّل هذا المحيطُ الجغرافي بجباله الشاهقة وبرودته القاسية ووديانه الهادئة مرتعًا خصبًا لنشوء الأسطورة، وملهمًا دائمًا لكبار الشعراء أمثال بوشكين ورسول حمزاتوف.
أساطير قوقازية متى نشأت الأسطورة؟
موضوع دراستنا هو أساطير شعوب شمال القفقاس. وتعتبر هذه الأساطير تراثًا مشتركًا بين هذه الشعوب، فهم يؤمنون أنها تاريخهم الحقيقي، وأنَّ شعبهم انحدرَ من سلالة أولئك الأبطال الأسطوريين. يُطلقُ على أساطير شمال القفقاس اسمُ أساطير النارتيين، وكلمةُ «نارت» تعني بطل. لكننا، حتى الآن، عاجزين عن تحديد زمن نشوء الأسطورة، فهذه الأساطير تناقلتها الأجيالُ شفهيًا، ولم تدوَّنْ حتى منتصف القرن التاسع عشر. بعضهم يرجعُ زمنَ ظهورها إلى الفترة التي خضعَ فيها القفقاسُ لحكم الإمبراطورية الحثيَّة (1700-1180 ق.م) وذلك لبروزِ الحديدِ كعنصرٍ أساسي في هذه الأساطير، لكن هذه الدلالةَ غيرُ كافيةٍ لتحديد زمن نشوء الأسطورة، وبالتالي فنحن عاجزون عن إطلاق أحكامِ قيمةٍ عليها لعدم معرفتنا قدمها أو حداثتها.
أساطير قوقازية كوسمولوجيا الأسطورة
تدور الأسطورةُ القفقاسية كغيرها من الأساطير ضمن الكون الأدبي بعوالمه الثلاثة: العالم الفوقي أو السماء، العالم الأرضي، العالم السفلي أو الجحيم. السماءُ تقيمُ فيها الآلهةُ والأبطال الخالدون والخير والمثل العليا، والجحيمُ تقيم فيه الشياطين أو العمالقة الأشرار والمصائب، أما أرض البشر فهي منطقةُ صراعٍ متوسطةٍ بين هذين العالمين؛ كلاهما يريد التدخل فيها والسيطرة عليها، ولذلك تتباين أفعالُ البشر حسب هذه التدخلات؛ فالخير يأتي من إلهامٍ سماوي، والشر يأتي من وسواسٍ تحت الأرض. وهذه العوالم الثلاثة مفتوحةٌ على بعضها دون حواجز، فالخيرُ والبطولة يرفعان الإنسان إلى درجة الآلهة، والشر والهزيمة يهبطان به إلى تحت الأرض.
أساطير قوقازية البانثيون القفقاسي
وكما أنَّ البانثيون اليوناني يقع فوق جبل الأوليمب، فإن البانثيون القفقاسي يقع فوق جبل إلبروز، ويتألف من إله الحياة «بساتحا»، وهو رئيس مجلس الآلهة؛ ومن «آخين» إله المواشي؛ و«أميش» إله الزراعة، وهذان الإلهان في صراعٍ دائم؛ و«أوجيدج» إله الحجر، وللحجر تقديسٌ عند القفقاسيين إذ يعتقدون أن له روحًا؛ و«تليبش» إله الحدادة، وغيرهم من الآلهة. وكان مجلس الآلهة ينعقد مرةً في العام على قمة جبل إلبروز، وكان يدعى إليه من حقَّقَ بطولاتٍ خارقةً من البشر رفعتْهُ إلى مصاف الآلهة.
أساطير قوقازية الأساطير
ستناي، ويعني اسمها مانحة الروح، هي أم القفقاسيين جميعًا، وهي المرأة المثال التي تجمعُ الجمالَ الساحر مع الذكاء الحاد، كانت ذات شبابٍ وجمالٍ دائمين، إذ كان عندها شجرةُ تفاحٍ تعطي ثمارًا تضمن لآكلها استمرارَ الشباب والجمال، إلى أن قام أحدُ العمالقة بسرقة هذه الشجرة المقدسة، فخسرتْ بذلك ستناي، وخسر معها شعبُها، الخلود.
أساطير قوقازية الأساطير
كانت ستناي الجميلةُ تغسل الثياب عند ضفة النهر، وعلى الضفة الأخرى كان هناك راعٍ يرعى أبقاره، وعندما شاهد جمالَ ستناي جمُدَ مكانه، إذ كانت ستناي فاتنةً بيضاءَ مشرقة، ناداها الراعي: «آه يا ستناي الجميلة، افتحي عينيكِ الساحرتين، انظري إليَّ ولو لمرَّة...»، وعندما رفعتْ ستناي عينيها اشتعلَ قلبُ الراعي حبًا، كما مسَّ الحبُّ شغافَ قلبها، فجلستْ على حجرٍ عند ضفة النهر والرغبةُ تقطرُ من جسدها، وعندما صحتْ من سكرة الحب، لملمتْ غسيلها المبلَّلَ لتذهب إلى البيت، فطلبَ منها الراعي أن تأخذ الحجرَ الذي جلستْ عليه عندما عصفتْ الرغبةُ بها. وبعد فترةٍ من الزمن بدأتْ ستناي تسمعُ أصواتًا في بيتها صادرةً من هذا الحجر، وكان الحجرُ يزداد حجمًا يومًا بعد يوم. وبعد تسعة أشهر وتسعة أيام نادتْ الحدادَ تليبش ليساعدها. أخذ الحدادُ يضرب الحجرَ بكل قوته سبعة أيام، وكانت ستناي تتألمُ وتصرخ مع كل ضربةٍ من الحداد، إلى أن تحطَّم الحجر، وخرج منه طفلٌ متوهّجٌ، ضمَّتْ ستناي المولود الجديد إلى صدرها كما تفعل كلُّ أم، وسمَّتهُ «ساوسروقة» – أي ابن الحجر.
أساطير قوقازية الأساطير
كان تليبش حدادًا ماهرًا، يصنع الأدوات الزراعية للفلاحين، والسيوفَ للمحاربين، وهذه الأعمالُ الخيِّرة جعلته يكسبُ رضى الآلهة، فكانوا يدعونه للمشاركة في اجتماعهم السنوي على جبل إلبروز.
قام تليبش برحلةٍ حول العالم بحذاءٍ وعصا حديديين، وعندما عاد كان حذاؤه الحديدي مهترئًا، وعصاه أقصرَ طولاً، فقدَّمَ للبشر ثلاث عبَرٍ تعلَّمها من هذه الرحلة: 1- إن العالم بلا نهاية. 2- إن الإنسان أقوى وأمتن من الحديد. 3- إن الإنسان بمفرده مخلوقٌ ضعيفٌ لا يستطيع أن يعيش وحيدًا.
وبالإضافة لأعماله الحرفية، كان تليبش يقوم بعمليات التوليد، ويبارك الطفلَ المولود، وهو الذي قام بتوليد ستناي أو الحجرِ الذي حملَ البطل ساوسروقة بعدما جلستْ عليه ستناي. وعندما خرج هذا الطفلُ المتوهِّج – ساوسروقة – التقطهُ الحدادُ تليبش بكلاَّبته، وعمَّده بالماء سبع مرات، حتى أصبح جسمُ الطفل فولاذًا، ما عدا ركبته، وهي المكان الذي أمسكهُ منه تليبش بكلابته أثناءَ تعميده بالماء، بقي دون صلابة، وأصبحت هذه الركبةُ نقطةَ ضعف البطل ساوسروقة والتي سيموت بسببها.
أساطير قوقازية الأساطير
هو الابن غير الشرعي لستناي والراعي، ولد بطريقةٍ غير عادية، ولد من الحجر التي جلست عليها ستناي العاشقة، ويقال في رواية أخرى إنه ولد من الحجر الذي انسكب عليه سائلُ الراعي عندما شاهد جمالَ ستناي، لكن جميع الروايات تجمِعُ على أن ستناي أنجبته دون زواج، وأن الحبَلَ كان بلا دنس.
بعد أن قام الحداد تليبش بتوليده من الحجر وتعميده بالماء، ترعرع الطفلُ ساوسروقة عند أمه ستناي، وصار يكبرُ في اليوم ما يكبره الأطفالُ الآخرون في شهر، وقد سرت الأحاديثُ السيئة بين الناس عن ستناي وطفلها الذي أنجبته دون زواج، وقالوا إنها حملتْ به من الشيطان، إذ كان الطفلُ يجلس على الموقد، يلتقط جمرةً متوهجةً بيده يضعها في فمه حتى يطفئها ثم يبصقها ويأخذ غيرها. وعندما كان الناس مجتمعين عند ستناي يشتمونها ويعيبونها، نطقَ الطفلُ ساوسروقة في المهد، ففزع الناس وقرَّروا قتلَ الطفل لأنه سيجلب الهلاك لشعبه.
أساطير قوقازية الأساطير
أخفتْ ستناي طفلها تحت الأرض، وهناك تربَّى مع حصانه، إلى أن كبُرَ وشبَّ وأصبح فارسًا قويًا صعد إلى أرض البشر. وفي روايةٍ أخرى وضعت ستناي طفلَها في سلَّة ورمته في نهر «كوبان»، وهناك تربَّى بعيدًا عن الخطر، إلى أن أصبح فارسًا قويًا عاد إلى أرض شعبه على فرسه السحري، إذ كان لساوسروقة حصانٌ خارقٌ يقفز من جبل إلى جبل، وله جناحان يعرجُ بهما إلى السماء.
كان ساوسروقة بطلَ قومه، يحارب العمالقةَ لأجلهم، وقد حقَّق بطولات خارقة نالت إعجاب الآلهة، فدعته الآلهة لمشاركتها في مجلسها السنوي فوق جبل إلبروز، وكان أوَّلَ إنسانٍ ينالُ شرفَ شرب النبيذ مع الآلهة، هذا الشرابُ المقدَّس الذي يمنح اللذة والقوة والجرأة، ويجعل للروحِ أجنحة. شرع ساوسروقة بالشربِ فبدا له العالمُ رائع الجمال، فشرب وشرب حتى ازدادتْ قوته وجرأته كثيرًا، فحمل بذراعيه القويتين دنَّ الخمر، رفعَهُ فوق رأسه ثم رماه من جبل الآلهة إلى أرض البشر، تحطَّم الدنُّ وتدفَّق النبيذ كالسيل، وخرجتْ من قعر الدن بذورٌ صغيرةٌ ما إن لامستِ الأرضَ حتى تحوَّلتْ إلى كرماتٍ بديعةٍ تتدلى منها عناقيدُ العنب، ثم نزل ساوسروقة إلى الأرض ليعلِّم البشرَ زراعة الكرمة وصُنع النبيذ، وصاروا يقيمون في كلِّ عام احتفالاً لصنع النبيذ وشربه – أواخرَ الصيف آن الكرم يعتصر.
وفي إحدى معارك ساوسروقة مع العمالقة، قُتلَ ساوسروقة ثم قطِّعتْ جثتُه إلى قطعٍ صغيرة، سمعتْ ستناي فركضت إلى ساحة المعركة، فوجدتْ أشلاءَ ابنها متناثرة، أعادتْ جمعَ الأشلاء ورتَّبتها، ثم جمعت الندى عن أوراق الشجر وغسلتْ به جسده، وعندما نفدَ الندى، وضعتْ وجهَها على وجه ابنها وغسلتْهُ بدموعها، ففتحَ عينيه ونظرَ بعينيها، أطبقتْ شفتيها على شفتيه فانسلَّتِ الروحُ من جسدها إلى جسده، وانبعثَ البطلُ ساوسروقة حيًا من جديد، بينما سقطتْ ستناي جثةً هامدة، ونمتْ مكانَ وفاتها أزهار بيضاء يسمِّيها القفقاسيون إلى اليوم زهرة ستناي.