hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
تشيلتون برايس
تشيلتون برايس (بالإنجليزية: Chilton Price)‏ هي كاتبة غنائية أمريكية، ولدت في 25 ديسمبر 1913، وتوفيت في 14 يناير 2010.
إليزابيث برادلي (أكاديمية)
إليزابيث برادلي (بالإنجليزية: Elizabeth Bradley)‏ هي أكاديمية أمريكية، ولدت في 1955.
كورتني فورس
كورتني فورس (بالإنجليزية: Courtney Force)‏ هي سائقة سباق أمريكية، ولدت في 20 يونيو 1988.
ميشيل تشارلزورث
ميشيل تشارلزورث (بالإنجليزية: Michelle Charlesworth)‏ هي صحفية ومذيعة أمريكية، ولدت في 7 يونيو 1970.
مارغريت دانر
مارغريت دانر (بالإنجليزية: Margaret Danner)‏ هي كاتِبة وشاعرة أمريكية، ولدت في 1915، وتوفيت في 1984.
دارسي روبرتسون
دارسي روبرتسون هي لاعبة كرلنغ كندية، ولدت في 13 مارس 1965 في وينيبيغ في كندا.
دينا لي
دينا لي (بالإنجليزية: Dinah Lee)‏ هي مغنية نيوزيلندية، ولدت في 19 أغسطس 1946 في وايميت ‏ في نيوزيلندا.
إنغريد لارسن (غطاسة)
إنغريد لارسن (بالدنماركية: Ingrid Larsen)‏ هي غطاسة دنماركية، ولدت في 1912 في Rudkøbing ‏ في الدنمارك، وتوفيت في 1997.
شيريل بوغارت
شيريل بوغارت (بالإنجليزية: Cheryl Bogart)‏ هي مديرة مواهب أمريكية، ولدت في 27 نوفمبر 1975 في أوك بارك في الولايات المتحدة.
كولومبا بوش
كولومبا بوش (بالإسبانية: Columba Bush؛ بالإنجليزية: Columba Bush) هي فاعلة خير مكسيكية وأمريكية، ولدت في 17 أغسطس 1953 في ليون في المكسيك.
إليانور كينغ
إليانور كينغ (بالإنجليزية: Eleanor King)‏ هي مصممة رقص أمريكية، ولدت في 8 فبراير 1906 في ميدلتاون في الولايات المتحدة، وتوفيت في 27 فبراير 1991 في هادونفيلد في الولايات المتحدة.
لورا فورمان
لورا فورمان (بالإنجليزية: Laura Foreman)‏ هي مصممة رقص أمريكية، ولدت في 1936، وتوفيت في 2001 بسبب سرطان.
ماري كيمورا
ماري كيمورا (باليابانية: 木村まり؛ بالكانا: きむら まり) هي عازفة كمان وملحنة يابانية، ولدت في 1962 في اليابان.
لو لين (لاعبة كرة لينة)
لو لين هي لاعبة كرة لينة صينية، ولدت في 6 أبريل 1979.
غيويا برونو
غيويا برونو (بالإنجليزية: Gioia Bruno)‏ هي مغنية أمريكية، ولدت في 11 يونيو 1963 في باري في إيطاليا.
غايل بلفنز
غايل بلفنز (بالإنجليزية: Gayle Blevins)‏ هي مديرة فنية أمريكية، ولدت في 1953 في دايتون في الولايات المتحدة.
دينيس لوبيز
دينيس لوبيز (بالإسبانية: Denisse López)‏ هي لاعبة جمباز فني مكسيكية، ولدت في 12 ديسمبر 1976.
جيليان بيتس
جيليان بيتس (بالإنجليزية: Gillian Bates)‏ هي باحثة بريطانية، ولدت في 19 مايو 1956.
سالومي هالر
سالومي هالر (بالفرنسية: Salomé Haller)‏ هي مغنية وموسيقية ومغنية أوبرا فرنسية، ولدت في 11 أبريل 1975 في ستراسبورغ في فرنسا.
ميشيل ميتشيل (مسيرة أعمال)
ميشيل ميتشيل (بالإنجليزية: Michelle Mitchell)‏ هي مسيرة أعمال بريطانية، ولدت في 13 مارس 1972.
ليز دافنبورت
ليز دافنبورت (بالإنجليزية: Liz Davenport)‏ هي مصممة أزياء أسترالية، ولدت في 12 أبريل 1945.
ماري كومفورت ليونارد
ماري كومفورت ليونارد (بالإنجليزية: Mary Comfort Leonard)‏ هي مُدرسة أمريكية، ولدت في 22 يناير 1856 في كوسيوسكو في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 4 أغسطس 1940.
جيسيكا ألين (دراجة)
جيسيكا ألين (بالإنجليزية: Jessica Allen)‏ هي دراجة بريطانية، ولدت في 21 أغسطس 1989.
إستيلا ليوبولد
إستيلا ليوبولد (بالإنجليزية: Estella Leopold)‏ هي عالمة نبات أمريكية، ولدت في 1927.
ميلودي فيرتشايلد
ميلودي فيرتشايلد (بالإنجليزية: Melody Fairchild)‏ هي عداءة مراثونية أمريكية، ولدت في 10 سبتمبر 1973.
ماري فووت
ماري فووت (بالإنجليزية: Mary Foote)‏ هي رسامة أمريكية، ولدت في 25 نوفمبر 1872 في غويلفورد في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 28 يناير 1968.
مريم كاتلر
مريم كاتلر (بالإنجليزية: Miriam Cutler)‏ هي ملحنة أمريكية، ولدت في 1950 في الولايات المتحدة.
ماري آن بوكستون
ماري آن بوكستون (بالإنجليزية: Mary Ann Buxton)‏ هي سيدة أعمال ومُدرسة نيوزيلندية، ولدت في 1795، وتوفيت في 18 أكتوبر 1888.
فران ريد
فران ريد (بالإنجليزية: Fran Reed)‏ هي مُدرسة أمريكية، ولدت في 12 يونيو 1943 في لاهويا في الولايات المتحدة، وتوفيت في 11 سبتمبر 2008 في أنكوريج في الولايات المتحدة.
ميكي كولتون
ميكي كولتون هي طيارة وضابطة كندية، ولدت في 1958.
جوان غرينبوم
جوان غرينبوم (بالإنجليزية: Joanne Greenbaum)‏ هي رسامة أمريكية، ولدت في 1953.
نيا فرانكلين
نيا فرانكلين (بالإنجليزية: Nia Franklin)‏ هي عارضة أمريكية، ولدت في 27 يوليو 1993 في وينستون-سالم في الولايات المتحدة.
فلورنسا هارفي
فلورنسا هارفي هي لاعبة غولف كندية، ولدت في 10 نوفمبر 1878، وتوفيت في 1968 في أنكستر ‏ في كندا.
كاتالينا إدواردز
كاتالينا إدواردز (بالإسبانية: Catalina Edwards)‏ هي صحفية تشيلية، ولدت في 26 أكتوبر 1976 في فينيا ديل مار في تشيلي.
فرانسيا وايت
فرانسيا وايت (بالإنجليزية: Francia White)‏ هي مغنية ومغنية أوبرا أمريكية، ولدت في 1909، وتوفيت في 22 أكتوبر 1984.
غلوريا غيثر
غلوريا غيثر (بالإنجليزية: Gloria Gaither)‏ هي مغنية وملحنة أمريكية، ولدت في 4 مارس 1942 في باتل كريك في الولايات المتحدة.
مادلين تشيك هنتر
مادلين تشيك هنتر (بالإنجليزية: Madeline Cheek Hunter)‏ هي مُدرسة أمريكية، ولدت في 1916، وتوفيت في 1994.
أنطونيا إبراهام
أنطونيا إبراهام (بالإسبانية: Antonia Francisca Abraham Schüssler)‏ هي مجدفة تشيلية، ولدت في 7 يوليو 1997 في سان بيدرو دي لا باز في تشيلي.
آنا جان أيريس
آنا جان أيريس (بالإنجليزية: Anna Jean Ayres)‏ هي أخصائية علاج وظيفي أمريكية، ولدت في 1920 في فيساليا في الولايات المتحدة، وتوفيت في 16 ديسمبر 1988 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
جيسيكا كامبل (لاعبة هوكي الجليد)
جيسيكا كامبل هي لاعبة هوكي الجليد كندية، ولدت في 24 يونيو 1992 في Moosomin, Saskatchewan ‏ في كندا.
أيفي جيبس
أيفي جيبس (بالإنجليزية: Ivy Gibbs)‏ هي كاتِبة وشاعرة نيوزيلندية، ولدت في 1866، وتوفيت في 1966 في أوكلاند في نيوزيلندا.
لويس دارلينغ (كاتبة)
لويس دارلينغ (بالإنجليزية: Lois Darling)‏ هي كاتِبة أمريكية، ولدت في 15 أغسطس 1917 في نيويورك في الولايات المتحدة، وتوفيت في 19 ديسمبر 1989 في أولد لايم في الولايات المتحدة بسبب ابيضاض الدم.
إرنا شيلينغ
إرنا شيلينغ (بالألمانية: Erna Schilling) هي عارضة فنية ‏ ألمانية، ولدت في 1884 في برلين في ألمانيا، وتوفيت في 1945 في دافوس في سويسرا.
غيزيل روسيلي
غيزيل روسيلي (بالإنجليزية: Giselle Rosselli)‏ هي عازفة على عدة آلات وملحنة ومغنية مؤلفة وعازفة بيانو وكاتبة غنائية ومغنية ومنتجة أسطوانات أسترالية، ولدت في 1990 في سيدني في أستراليا.
هانا أوبراين تشابلن
هانا أوبراين تشابلن (بالإنجليزية: Hannah O'Brien Chaplin) هي صحفية ومترجمة أمريكية، ولدت في 5 سبتمبر 1809، وتوفيت في 18 فبراير 1865.
ليندا فرانس
ليندا فرانس (بالإنجليزية: Linda France)‏ هي كاتِبة وشاعرة بريطانية، ولدت في 1958 في Wallsend ‏ في المملكة المتحدة.
فيليتسيا تشانغ
فيليتسيا تشانغ (بالإنجليزية: Felicia Zhang)‏ هي متزلجة فنية أمريكية، ولدت في 22 سبتمبر 1993 في Riverdale, Bronx ‏ في الولايات المتحدة.
دالما كوفاتش
دالما كوفاتش (بالرومانية: Dalma Kovács)‏ هي مغنية رومانية، ولدت في 18 مايو 1985 في براشوف في رومانيا.
هيلين بودرو
هيلين بودرو هي كاتبة للأطفال وكاتِبة كندية، ولدت في 16 يونيو 1969 في Petit-de-Grat, Nova Scotia ‏ في كندا.
إلكترا كارلن
إلكترا كارلن (بالإنجليزية: Electra Carlin)‏ هي تاجرة أعمال فنية أمريكية، ولدت في 28 سبتمبر 1912، وتوفيت في 19 فبراير 2000.
أوليفيا باينغتون
أوليفيا باينغتون (بالبرتغالية: Olivia Byington‏) هي مغنية وعازفة قيثارة وملحنة وشاعرة برازيلية، ولدت في 24 ديسمبر 1958 في ريو دي جانيرو في البرازيل.
جوليان بويد (مخرجة)
جوليان بويد (بالإنجليزية: Julianne Boyd)‏ هي مخرجة أمريكية، ولدت في 22 ديسمبر 1944.
تشيكاكو فوشيمي
تشيكاكو فوشيمي (باليابانية: 伏見知何子؛ بالكانا: ふしみ ちかこ) هي متزلجة يابانية، ولدت في 21 يونيو 1974 في أوساكا في اليابان.
كيم يونغ (لاعبة غولف)
كيم يونغ هي لاعبة غولف كورية جنوبية، ولدت في 2 فبراير 1980 في مدينة تشنتشون في كوريا الجنوبية.
دارا فريدمان
دارا فريدمان (بالإنجليزية: Dara Friedman)‏ هي فنانة أمريكية، ولدت في 1968.
ميشيل بيكار (لاعبة هوكي الجليد)
ميشيل بيكار (بالإنجليزية: Michelle Picard)‏ هي لاعبة هوكي الجليد أمريكية، ولدت في 27 مايو 1993 في تونتون في الولايات المتحدة.
كاثرين بوو
كاثرين بوو (بالإنجليزية: Katherine Boo)‏ هي صحفية وكاتِبة أمريكية، ولدت في 12 أغسطس 1964 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة.
هيلين دونالدسون
هيلين دونالدسون (بالإنجليزية: Helen Donaldson)‏ هي مغنية ومغنية أوبرا أسترالية، ولدت في 14 مارس 1968.
نورما ويلسون (عداءة سريعة)
نورما ويلسون (بالإنجليزية: Norma Wilson)‏ هي عداءة سريعة نيوزيلندية، ولدت في 11 ديسمبر 1909، وتوفيت في 10 يوليو 2000.
مورين فورنيس
مورين فورنيس (بالإنجليزية: Maureen Furniss)‏ هي صحفية أمريكية، ولدت في 1950.
مويرا والاس
مويرا والاس (بالإنجليزية: Moira Wallace)‏ هي أكاديمية بريطانية، ولدت في 15 أغسطس 1961.
كورنيليا فرانسيس جيفرسون
كورنيليا فرانسيس جيفرسون (بالإنجليزية: Cornelia Frances Jefferson)‏ هي مغنية أمريكية، ولدت في 1 أكتوبر 1796، وتوفيت في 24 أكتوبر 1848.
ليز آن كوتور
ليز آن كوتور هي مهندسة معمارية كندية، ولدت في 1959 في مونتريال في كندا.
إدنا برادي كورنويل
إدنا برادي كورنويل (بالإنجليزية: Edna Brady Cornwell) هي ناشرة أمريكية، ولدت في 26 مايو 1868 في رومني في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 1 ديسمبر 1958.
إديث كوكرين
إديث كوكرين (بالإنجليزية: Edith Cochrane)‏ هي راكبة الكنو أسترالية، ولدت في 1935.
ماري تيريزا إنرايت
ماري تيريزا إنرايت (بالإنجليزية: Mary Teresa Enright)‏ هي صحفية ومُدرسة نيوزيلندية، ولدت في 22 يوليو 1880، وتوفيت في 21 يناير 1966.
لويس دود
لويس دود (بالإنجليزية: Lois Dodd)‏ هي رسامة أمريكية، ولدت في 22 أبريل 1927 في مونتكلير ‏ في الولايات المتحدة.
مارغوت غايل
مارغوت غايل (بالإنجليزية: Margot Gayle)‏ هي كاتِبة أمريكية، ولدت في 14 مايو 1908، وتوفيت في 28 سبتمبر 2008.
جين غلين (كاتبة سيناريو)
جين غلين (بالإنجليزية: Jeanne Glynn)‏ هي كاتبة سيناريو أمريكية، ولدت في 1932، وتوفيت في 8 يونيو 2007.
تشين كوتس
تشين كوتس (بالإنجليزية: Cheyne Coates)‏ هي مغنية وكاتبة غنائية أسترالية، ولدت في 6 سبتمبر 1970.
دوروثي بيكر (بائعة هوى)
دوروثي بيكر (بالإنجليزية: Dorothy Baker) هي بائعة هوى أمريكية، ولدت في 1916، وتوفيت في 14 مايو 1973 في غريت فولز في الولايات المتحدة.
داينا مانينغ
داينا مانينغ هي مغنية وكاتبة غنائية كندية، ولدت في 27 أبريل 1978 في ستراتفورد في كندا.
جين ليتل (مغنية)
جين ليتل (11 مايو 1938 - 7 نوفمبر 2020)، هي مغنية أسترالية، ولدت في مدينة سيدني في أستراليا.
إلسا سالازار كيد
إلسا سالازار كيد (بالإنجليزية: Elsa Salazar Cade)‏ هي عالم حيوانات وعالمة حشرات ومُدرسة أمريكية، ولدت في 1952.
لوري باربيرو
لوري باربيرو (بالإنجليزية: Lori Barbero) هي موسيقية أمريكية، ولدت في 27 نوفمبر 1961 في منيابولس في الولايات المتحدة.
ديبا مريم
ديبا مريم (بالإنجليزية: Deepa Miriam)‏ هي مغنية هندية، ولدت في 1981 في Mavelikkara ‏ في الهند.
إيما بيكيت
إيما بيكيت (بالإنجليزية: Emma Beckett)‏ هي لاعبة كرة الشبكة أسترالية، ولدت في 16 نوفمبر 1984.
بيتي آن بوزر
بيتي آن بوزر (بالإنجليزية: Betty Ann Bowser)‏ هي صحفية أمريكية، ولدت في 19 أغسطس 1944، وتوفيت في 16 مارس 2018.
لوسيا فيرتشايلد فاولر
لوسيا فيرتشايلد فاولر (بالإنجليزية: Lucia Fairchild Fuller)‏ هي رسامة أمريكية، ولدت في 6 ديسمبر 1872 في بوسطن في الولايات المتحدة، وتوفيت في 20 مايو 1924 في ماديسون في الولايات المتحدة.
ماري فيشر (فنانة)
ماري فيشر (بالإنجليزية: Mary Fisher) هي فنانة أمريكية، ولدت في 6 أبريل 1948 في لويفيل في الولايات المتحدة.
ميلاني بيرنير
ميلاني بيرنير هي متسلقة جبال تزلج ‏ كندية، ولدت في 27 أبريل 1981.
كايلا هوفمان
كايلا هوفمان (بالإنجليزية: Kayla Hoffman)‏ هي لاعبة جمباز فني أمريكية، ولدت في 13 أغسطس 1988 في سوميت في الولايات المتحدة.
هيلين إنغلستاد
هيلين إنغلستاد (بالنرويجية البوكمول: Helen Engelstad)‏ هي مؤرخة الفن نرويجية، ولدت في 1908، وتوفيت في 1989.
هيلين بالمر (نبالة)
هيلين بالمر (بالإنجليزية: Helen Palmer)‏ هي نبالة بريطانية، ولدت في 19 سبتمبر 1974.
لورا إلدريدج
لورا إلدريدج (بالإنجليزية: Laura Eldridge)‏ هي صحفية أمريكية، ولدت في 18 نوفمبر 1965.
كرستن كيرنز
كرستن كيرنز (بالإنجليزية: Kirstin Cairns)‏ هي متزحلقة بريطانية، ولدت في 11 يناير 1963.
جوليا كولمان
جوليا كولمان (بالإنجليزية: Julia Colman)‏ هي كاتِبة أمريكية، ولدت في 16 فبراير 1828 في نورثهامبتون في الولايات المتحدة، وتوفيت في 10 يناير 1909 في بروكلين في الولايات المتحدة.
أنيت بيكوك
أنيت بيكوك (بالإنجليزية: Annette Peacock) هي ملحنة وعازفة بيانو وعازفة الجاز وكاتبة غنائية ومغنية أمريكية، ولدت في 1941 في نيويورك في الولايات المتحدة.
غلاديس كامبل
غلاديس كامبل (بالإنجليزية: Gladys Campbell)‏ هي كاتِبة وشاعرة أمريكية، ولدت في فبراير 1892، وتوفيت في 1 يوليو 1992.
آن سارنوف
آن سارنوف (بالإنجليزية: Ann Sarnoff)‏ هي كاتِبة أمريكية، ولدت في 2 نوفمبر 1961 في ماساتشوستس في الولايات المتحدة.
إديث ماسون
إديث ماسون (بالإنجليزية: Edith Mason)‏ هي مغنية ومغنية أوبرا أمريكية، ولدت في 22 مارس 1892 في سانت لويس في الولايات المتحدة، وتوفيت في 26 نوفمبر 1973 في سان دييغو في الولايات المتحدة.
ماتيلدا كارس
ماتيلدا كارس (بالإنجليزية: Matilda Carse)‏ هي محرِّرة وكاتِبة أمريكية، ولدت في 19 نوفمبر 1835 في Saintfield ‏ في المملكة المتحدة، وتوفيت في 1917 في Park Hill, Yonkers ‏ في الولايات المتحدة.
مويرا أندرسون
مويرا أندرسون (بالإنجليزية: Moira Anderson)‏ هي مغنية بريطانية، ولدت في 5 يونيو 1938 في كيركينتيلوخ في المملكة المتحدة.
ليزا باتس
ليزا باتس (بالإنجليزية: Lisa Butts)‏ هي لاعبة اتحاد الرغبي أمريكية، ولدت في 21 يناير 1982 في La Crescenta-Montrose, California ‏ في الولايات المتحدة.
إليزابيث تشونغ
إليزابيث تشونغ (بالإنجليزية: Elizabeth Chong)‏ هي مقدمة تلفزيونية وطاهية وكاتِبة أسترالية، ولدت في 27 مايو 1931 في غوانزو في الصين.
كاتي بيركهارت
كاتي بيركهارت (بالإنجليزية: Katie Burkhart)‏ هي لاعبة كرة لينة أمريكية، ولدت في 24 فبراير 1986 في سان لويس أوبيسبو في الولايات المتحدة.
دوروثي كاستر
دوروثي كاستر (بالإنجليزية: Dorothy Custer)‏ هي موسيقية أمريكية، ولدت في 30 مايو 1911 في هايلي في الولايات المتحدة، وتوفيت في 22 أبريل 2015 في توين فولز في الولايات المتحدة.
نورما إليزابيث بويد
نورما إليزابيث بويد (بالإنجليزية: Norma Elizabeth Boyd)‏ (9 أغسطس 1888 - 14 مارس 1985)، هي واحدة من ست عشرة مؤسِسة لنادي ألفا كابا ألفا النسائي، وهو أول نادٍ نسائي مؤسس من قبل طالبات أمريكيات من أصل أفريقي في جامعة هوارد. كانت أيضًا واحدة من المؤسسات للمنظمة في 1913. استمر هذا النادي في إنتاج رأس مال اجتماعي لنحو 111 سنة.
عملت بويد كمدرسة في المدارس العامة لواشنطن العاصمة لأكثر من ثلاثين سنة، ووسعت نطاق معرفة طلابها من خلال اصطحابهم إلى جلسات الاستماع في الكونغرس الأمريكي. كانت بويد من مؤسِسات جمعية ألفا كابا ألفا الأكثر نشاطًا على الصعيد السياسي، مع اهتمامات سياسية على الصعيدين المحلي والدولي.
نورما إليزابيث بويد
أسست بويد المجلس غير الحزبي في 1938، وهي أول مجموعة ممثلة للأقليات من أجل ممارسة الضغط على الكونغرس الأمريكي. مُنحت بويد لقب «امرأة العام في حقل التشريع» في 1948 من قبل المجلس الوطني للنساء الزنجيات، وذلك لجهودها في تأسيس وقيادة المجلس غير الحزبي.
نشطت بويد في العديد من المنظمات، والتي كان للعديد منها اهتمامات دولية. مثّلت بويد الولايات المتحدة الأمريكية في العديد من اللجان إضافة إلى مؤتمر في البرازيل بصفتها مراقبة في الأمم المتحدة.
نورما إليزابيث بويد النشأة
درست بويد في المدارس العامة في واشنطن العاصمة. قُبلت بويد في كلية الآداب والعلوم التابعة لجامعة هوارد في سبتمبر 1906، وتخصصت في الرياضيات. كانت جامعة هوارد من أفضل جامعات السود في البلاد. التحقت بويد بالجامعة في وقت التحق فيه ثلث من أصل 1% من الأمريكيين الأفارقة و5% من البيض الذين وصلوا للسن الذي يؤهلهم لارتياد الجامعة. تخرجت بويد وبحوزتها شهادة البكالوريوس في الآداب في 1910.
نورما إليزابيث بويد السيرة المهنية ومراحل العمر اللاحقة
تلقّت بويد دورات للدراسات العليا في التعليم والعلاقات العامة على مدى سنين طويلة في كل من جامعة كولومبيا وجامعة نيويورك وجامعة كاليفورنيا في باركلي وكلية ميدلبوري للغة في فيرمونت والجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك والجامعة الأميركية وجامعة جورج واشنطن.
عملت بويد كمدرسة في المدارس العامة في واشنطن العاصمة لأكثر من ثلاثين سنة. جلبت بويد مسؤولي مجلس الطلبة إلى جلسات الاستماع الخاصة بالكونغرس الأمريكي، وذلك من أجل تثقيفهم حول العملية السياسية. تقاعدت عن التدريس في 1948.
نورما إليزابيث بويد الانخراط في أعمال الأمم المتحدة
سُميت نورما بويد كمراقبة تابعة للأمم المتحدة في 1949. شاركت في العديد من اللجان مثل اللجنة الاستشارية للمندوب الأمريكي للمجلس الأمريكي للنساء، ولجنة الاتصال للبلدان الأمريكية، ورابطة الشرق والغرب.
سافرت بويد في 1949 إلى أمريكا الجنوبية بصفتها مراقبة في اللجنة الأمريكية للمرأة في بوينس آيرس في الأرجنتين. كانت بويد مندوبة ممثلة لكل من منظمات الأمم المتحدة غير الحكومة ومنظمة البيت الدولية ولجنة تفويض الشعب ورابطة النساء الدولية للسلام والحرية. أسست بويد فرعًا جديدًا لرابطة البيت الدولية في البرازيل.
اهتمت بويد بحقوق الأطفال بصفتها مراقبة ودعمت المبدأ العاشر من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان. موّلت بويد في إحدى السنوات 25 طالبًا من طلابها لزيارة الجمعية العامة للأمم المتحدة في مدينة نيويورك، وذلك من أجل تعليمهم وتثقيفهم.
نورما إليزابيث بويد آخر حياتها
أسست بويد منظمة الزمالة الدينية الدولية للمرأة في 1959. ساعدت هذه المنظمة، التي تكونت من نساء من مختلف الخلفيات والثقافات، في جذب الانتباه لسلامة الأطفال وحقوقهم.
سافرت بويد إلى أماكن كثيرة خلال فترات حياتها، من ضمنها الولايات المتحدة الأمريكية وكندا والمكسيك وأمريكا الجنوبية وجزر الهند الغربية البريطانية. كتبت سيرة ذاتية عن حياتها بعنوان، حب يضاهي ثمار عملي. توفيت نورما إليزابيث بويد في واشنطن العاصمة في 14 مارس 1985، وكانت آخر ناجية من مؤسسات نادي ألفا كابا ألفا النسوي.
نورما إليزابيث بويد العضوية في منظمات أخرى
شغلت بويد أيضًا منصب رئيس رابطة البيت الدولية في واشنطن العاصمة. ترأست بويد اللجنة العالمية للزمالات المشتركة بين الأديان في كنيسة القديسين التوحيدية في واشنطن العاصمة للفترة من 1958 إلى 1959.
مارا ماثر
مارا ماثر (بالإنجليزية: Mara Mather)‏ هي عالمة نفس أمريكية، ولدت في 8 يوليو 1972.
جينيفر دور
جينيفر دور (بالإنجليزية: Jennifer Dore)‏ هي مجدفة أمريكية، ولدت في 19 ديسمبر 1971 في مونتكلير ‏ في الولايات المتحدة.
كلاريس بيكيت
كلاريس بيكيت (بالإنجليزية: Clarice Beckett) هي رسامة أسترالية، ولدت في 21 مارس 1887 في Casterton, Victoria ‏ في أستراليا، وتوفيت في 7 يوليو 1935 في Sandringham, Victoria ‏ في أستراليا.
أنيا برينكر
أنغا برينكر (بالألمانية: Anja Brinker)‏ هي لاعبة جمباز فني ألمانية، ولدت في 18 يناير 1991 في ميله في ألمانيا.
لويز إيموجن غوني
لويز إيموجن غوني (بالإنجليزية: Louise Imogen Guiney)‏ هي كاتبة قصص قصيرة وكاتِبة وشاعرة أمريكية، ولدت في 7 يناير 1861 في Roxbury, Boston ‏ في الولايات المتحدة، وتوفيت في 2 نوفمبر 1920.
ماريا لويزا غودوي
ماريا لويزا غودوي (بالإسبانية: María Luisa Godoy)‏ هي صحفية ومقدمة تلفزيونية تشيلية، ولدت في 18 مارس 1980 في سانتياغو في تشيلي.
نانسي درولت
نانسي درولت هي لاعبة كرة لينة كندية، ولدت في 2 أغسطس 1973 في درومونفيل في كندا.
إليزابيث باس
إليزابيث باس هي رائدة أعمال هولندية، ولدت في 1571، وتوفيت في 2 أغسطس 1649.
ليزا كلاين (كاتبة للأطفال)
ليزا كلاين (بالإنجليزية: Lisa Klein)‏ هي كاتبة للأطفال أمريكية، ولدت في 24 يونيو 1958.
إيما غيليت
إيما غيليت (بالإنجليزية: Emma Gillett) هي محامية ومُدرسة أمريكية، ولدت في 30 يوليو 1852، وتوفيت في 23 يناير 1927.
ميراندا دو
ميراندا دو (بالإنجليزية: Miranda Du)‏ هي قاضية ومحامية أمريكية، ولدت في 11 ديسمبر 1969 في كا ماو في فيتنام.
نورما إلين براون
نورما إلين براون (بالإنجليزية: Norma Elaine Brown)‏ هي ضابطة أمريكية، ولدت في 11 فبراير 1926، وتوفيت في 22 يوليو 2003 في شايان في الولايات المتحدة.
كيت سارا تشيتندن
كيت سارا تشيتندن (بالإنجليزية: Kate Sara Chittenden)‏ هي معلمة موسيقى وعازفة بيانو أمريكية، ولدت في 17 أبريل 1856، وتوفيت في 16 سبتمبر 1949 في هاميلتون في كندا.
مريم بار
مريم بار (بالإنجليزية: Miriam Barr)‏ هي كاتِبة وشاعرة نيوزيلندية، ولدت في 1982.
جولي سميث (منافسة ألعاب القوى)
جولي سميث (بالإنجليزية: Julie Smith)‏ هي منافسة ألعاب القوى أسترالية، ولدت في 19 نوفمبر 1982.
إلين إليزابيث فيرنر
إلين إليزابيث فيرنر (بالإنجليزية: Ellen Elizabeth Ferner)‏ هي مصورة نيوزيلندية، ولدت في 13 سبتمبر 1869 في أوكلاند في نيوزيلندا، وتوفيت في 3 نوفمبر 1930 في Remuera ‏ في نيوزيلندا.
فران هوبر
فران هوبر (بالإنجليزية: Fran Hopper)‏ هي فنانة قصص مصورة أمريكية، ولدت في 13 يوليو 1922، وتوفيت في 29 نوفمبر 2017 في نيوجيرسي في الولايات المتحدة.
جولييت ماي (مخرجة)
جولييت ماي (بالإنجليزية: Juliet May)‏ هي مخرجة بريطانية، ولدت في 1966 في إبسوتش في المملكة المتحدة.
راكيل باروس
راكيل باروس (بالإسبانية: Raquel Barros)‏ هي عاملة تشيلية في التراث الشعبي، ولدت في 2 ديسمبر 1919 في سانتياغو في تشيلي، وتوفيت في 11 أغسطس 2014.
كلارا مين
كلارا مين (بالإنجليزية: Klara Min)‏ هي عازفة بيانو أمريكية، ولدت في عقد 1970 في سول في كوريا الجنوبية.
هان إريكسن
هان إريكسن (بالدنماركية: Hanne Eriksen)‏ هي مجدفة دنماركية، ولدت في 20 سبتمبر 1960 في كوبنهاغن في الدنمارك.
كلارا غريغوري باير
كلارا غريغوري باير (بالإنجليزية: Clara Gregory Baer)‏ هي مدربة كرة سلة أمريكية، ولدت في 27 أغسطس 1863 في Algiers, New Orleans ‏ في الولايات المتحدة، وتوفيت في 19 يناير 1938.
فرانسيس بانرمان
فرانسيس بانرمان هي كاتِبة وشاعرة كندية، ولدت في 1855، وتوفيت في 1940.
هيلين هوي غريلي
هيلين هوي غريلي (بالإنجليزية: Helen Hoy Greeley)‏ هي ناشطة حق المرأة بالتصويت ‏ ومحامية وعالمة بيئة أمريكية، ولدت في 1879، وتوفيت في 1965.
مارغريت دوروثي لويز دانيلز
مارغريت دوروثي لويز دانيلز (بالإنجليزية: Margaret Dorothy Louise Daniels)‏ هي راقصة باليه نيوزيلندية، ولدت في 1 أغسطس 1916، وتوفيت في 27 يونيو 1981.
كلير فوتو
كلير فوتو هي رسامة وفنانة ورسامة توضيحية كندية، ولدت في 23 سبتمبر 1890 في مونتريال في كندا، وتوفي بنفس المكان في 8 يوليو 1988.
إيريكا تشينويث
إيريكا تشينويث (بالإنجليزية: Erica Chenoweth) هي عالمة سياسة أمريكية، ولدت في 22 أبريل 1980م، وأستاذة السياسة العامة في كلية كينيدي بجامعة هارفارد ومعهد هارفارد رادكليف للدراسات المتقدمة العاملون في الأبحاث حول حركات المقاومة المدنية اللاعنفية.
إيريكا تشينويث تعليمها
حصلت إيريكا تشينويث على درجة البكالوريوس من جامعة دايتون، ثم درجة الماجستير فالدكتوراه من جامعة كولورادو. درَّست في جامعة ويسليان حتى عام 2012م ثم نالت زمالة ما بعد الدكتوراه في جامعة هارفارد وجامعة ماريلاند.  انضمت تشينويث إلى هيئة التدريس بجامعة دنفر في عام 2012م،  وأصبحت ضمن أعضاء هيئة التدريس بجامعة هارفارد في عام 2018م.
إيريكا تشينويث الحياة المهنية
ما بين عامي 2012م و 2018م، كانت إيريكا تشينويث أستاذة في جامعة دنفر.
كانت عضوًا في هيئة التدريس ومديرًا مشاركًا لبرنامج الدكتوراه في مدرسة جوزيف كوربل للدراسات الدولية (Josef Korbel School of International Studies).  كما أدارت برنامج الجامعة لأبحاث الإرهاب والتمرد. كانت أيضًا باحثة في معهد أبحاث السلام في أوسلو ( Peace Research Institute Oslo - PRIO).
منذ عام 2018م، كانت أستاذًا للسياسة العامة في كلية هارفارد كينيدي ومعهد رادكليف للدراسات المتقدمة بجامعة هارفارد.
إيريكا تشينويث أعمالها
شاركت تشينويث مع ماريا ستيفان (Maria Stephan) الباحثة السياسية الأمريكية والمديرة السابقة لبرنامج العمل اللاعنفي في معهد الولايات المتحدة للسلام، والتي كانت تعمل وقتها في وزارة الخارجية الأمريكية، في تأليف كتاب "لماذا تنجح المقاومة المدنية؟" (Why Civil Resistance Works). نظمت تشينويث وستيفان فريقًا دوليًا من العلماء لتحديد جميع جهود التغيير الحكومية العنيفة وغير العنيفة في القرن العشرين.
ترجموا النتائج التي وصلوا إليها إلى "نظرية المقاومة المدنية" ومعدل نجاحها في التغيير السياسي بالمقارنة مع المقاومة العنيفة.
قارن فريقهم بين أكثر من 200 ثورة عنيفة وأكثر من 100 حملة سلمية. أظهرت بياناتهم أن 26٪ من الثورات العنيفة كانت ناجحة ، بينما نجحت 53٪ من الحملات اللاعنفية.
إيريكا تشينويث أعمالها
وبالنظر إلى التغيير في الديمقراطية أوضحت أن اللاعنف يعزز الديمقراطية بينما العنف يعزز الاستبداد.
في مجموعة بيانات البحث، نجحت كل محاولات تغيير الأنظمة الحاكمة التي شارك فيها 3.5 في المائة على الأقل من السكان، ونجح الكثير منهم أيضا بأقل من نسبة المشاركة الشعبية هذه.    كل محاولات التغيير التي وصلت إلى هذه العتبة كانت لاعنفية، بينما لم تحقق أي حملة عنيفة تلك العتبة (مشاركة 3.5% من الشعب).
ألهم عملها البحثي حول المقاومة المدنية اللاعنفية حركة تمرد ضد الانقراض .
إيريكا تشينويث الجوائز
في عام 2012م، فاز كتاب "لماذا تنجح المقاومة المدنية؟" بجائزة مؤسسة وودرو ويلسون (Woodrow Wilson Foundation Award) التابعة لجمعية العلوم السياسية الأمريكية عن "أفضل كتاب نُشر في الولايات المتحدة خلال السنة التقويمية السابقة عن الحكومة أو السياسة أو الشؤون الدولية".
كما فازت تشينويث، إلى جانب ستيفان ، بجائزة جامعة لويزفيل جراويمير لعام 2013م عن أفكار لتحسين النظام العالمي.  وكان الفائزون السابقون بهذه الجائزة هم ميخائيل جورباتشوف وروبرت كيوهان .
في ديسمبر 2013م، اختارتها مجلة فورين بوليسي كواحدة من أفضل 100 مفكر عالمي لذلك العام "لإثبات صحة غاندي " ، مشيرة إلى عملها على تقديم أدلة على فعالية الحركات السياسية اللاعنفية.
في عام 2013ا، فازت إيريكا أيضًا بجائزة كارل دويتش (في العلاقات الدولية) لكونها "قدمت أهم مساهمة في دراسة العلاقات الدولية وبحوث السلام عن طريق النشر".
إيريكا تشينويث انظر أيضا
Chenoweth، Erica، NAVCO Data Project، Sié Chéou-Kang Center for International Security & Diplomacy, Josef Korbel School of International Studies, University of Denver، مؤرشف من الأصل في 2023-01-08، اطلع عليه بتاريخ 2017-03-17
كاسي راندولف
كاسي راندولف (بالإنجليزية: Cassie Randolph)‏ هي مشاركة تلفزيون الواقع ‏ أمريكية، ولدت في 27 أبريل 1995 في شاطئ هنتنغتون في الولايات المتحدة.
إيفلين بانتينغ
إيفلين بانتينغ (بالإنجليزية: Eve Bunting)‏ هي كاتبة للأطفال وكاتِبة أمريكية، ولدت في 19 ديسمبر 1928 في Maghera ‏ في المملكة المتحدة.
تشن لين (لاعبة كرة الريشة)
تشن لين (بالصينية: 陳林) هي لاعبة كرة الريشة صينية، ولدت في 7 مارس 1977.
إيما ديفيز (دراجة)
إيما ديفيز (بالإنجليزية: Emma Davies) هي دراجة بريطانية، ولدت في 4 أكتوبر 1978 في Knutsford ‏ في المملكة المتحدة.
كيت دانيلز
كيت دانيلز (بالإنجليزية: Kate Daniels)‏ هي كاتِبة وشاعرة أمريكية، ولدت في 2 يوليو 1953.
ماري دونلون ألجر
ماري دونلون ألجر (بالإنجليزية: Mary Donlon Alger)‏ هي قاضية أمريكية، ولدت في 25 أغسطس 1893 في أوتيكا في الولايات المتحدة، وتوفيت في 5 مارس 1977 في توسان في الولايات المتحدة.
إليزابيث إيفز
إليزابيث إيفز (بالإنجليزية: Elisabeth Eaves)‏ هي صحفية أمريكية، ولدت في 1971 في فانكوفر في كندا.
ماري فريك غاريت جاكوبس
ماري فريك غاريت جاكوبس (بالإنجليزية: Mary Frick Garrett Jacobs)‏ هي نجمة اجتماعية أمريكية، ولدت في 4 يناير 1851، وتوفيت في 20 أكتوبر 1936.
جينيفيف تشابيل
جينيفيف تشابيل (بالإنجليزية: Genevieve Chappell)‏ هي عارضة أمريكية، ولدت في 18 أكتوبر 1972 في آناهايم في الولايات المتحدة.