hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
كينيث غاريت
كينيث غاريت (بالإنجليزية: Kenneth Garrett)‏ هو عالم آثار ومصور أمريكي، ولد في 1953.
ويليام دونكان سترونج
ويليام دونكان سترونج (بالإنجليزية: William Duncan Strong)‏ هو عالم آثار أمريكي، ولد في 30 يناير 1899 في بورتلاند في الولايات المتحدة، وتوفي في 29 يناير 1962 في نيويورك في الولايات المتحدة.
هنري فيلد
هنري فيلد (بالإنجليزية: Henry Field)‏ هو عالم إنسان أمريكي، ولد في 15 ديسمبر 1902 في شيكاغو في الولايات المتحدة، وتوفي في 4 يناير 1986 في كورال غيبلز في الولايات المتحدة.
من آثاره: جنوب كردستان ؛ دراسة أنثروبولوجية - نقله الى العربي جرجيس فتح الله.
جون مايلز فولي
جون مايلز فولي (بالإنجليزية: John Miles Foley)‏ هو عالم إنسان وصحفي أمريكي، ولد في 22 يناير 1947 في نورثهامبتون في الولايات المتحدة، وتوفي في 3 مايو 2012 في كولومبيا في الولايات المتحدة.
روبرت إل. هال
روبرت إل. هال (بالإنجليزية: Robert L. Hall)‏ هو عالم إنسان أمريكي، ولد في 8 فبراير 1927 في غرين باي في الولايات المتحدة، وتوفي في 16 مارس 2012 في Libertyville, Illinois ‏ في الولايات المتحدة.
جايسون بيرد جاكسون
جايسون بيرد جاكسون (بالإنجليزية: Jason Baird Jackson)‏ هو عالم إنسان أمريكي، ولد في 1969.
والتر لي وليامز
والتر لي وليامز (بالإنجليزية: Walter Lee Williams)‏ هو عالم إنسان أمريكي، ولد في 3 نوفمبر 1948.
سول ورث
سول ورث (بالإنجليزية: Sol Worth)‏ هو عالم إنسان أمريكي، ولد في 19 أغسطس 1922، وتوفي في 29 أغسطس 1977.
ستورم كوين
ستورم كوين (بالإنجليزية: Storm Queen)‏ هو ملحن ومنتج أسطوانات ودي جيه أمريكي، ولد في القرن العشرين في نيوجيرسي في الولايات المتحدة.
جوني لوغان
جوني لوغان (بالإنجليزية: Johnny Logan)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 23 مارس 1927 في إنديكوت في الولايات المتحدة، وتوفي في 9 أغسطس 2013 في ميلواكي في الولايات المتحدة.
نيت شميت
نيت شميت (بالإنجليزية: Nate Schmidt) هو لاعب هوكي الجليد أمريكي، ولد في 16 يوليو 1991 في سانت كلاود في الولايات المتحدة.
جون ويليام لامبرت
جون ويليام لامبرت (بالإنجليزية: John William Lambert)‏ هو مخترِع أمريكي، ولد في 29 يناير 1860 في أوهايو سيتي في الولايات المتحدة، وتوفي في 20 مايو 1952.
تشيس فورد
تشيس فورد (بالإنجليزية: Chase Ford) هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 19 يوليو 1990 في كوريغان في الولايات المتحدة.
كارلتون روي بال
كارلتون روي بال (بالإنجليزية: Carleton Roy Ball)‏ هو عالم نبات أمريكي، ولد في 1873 في ليتل روك في الولايات المتحدة، وتوفي في 2 فبراير 1958 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة.
كريستوفر وودرو
كريستوفر وودرو (بالإنجليزية: Christopher Woodrow)‏ هو خبير مالي ومنتج أفلام أمريكي، ولد في 19 يوليو 1977 في سيراكيوز في الولايات المتحدة.
جوناثان روزنبرغ
جوناثان روزنبرغ (بالإنجليزية: Jonathan Rosenberg) هو رياضياتي أمريكي، ولد في 30 ديسمبر 1951 في شيكاغو في الولايات المتحدة.
كاليب كلاي
كاليب كلاي (بالإنجليزية: Caleb Clay)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 15 فبراير 1988 في برمنغهام في الولايات المتحدة.
توماس فلمنج
توماس فلمنج (بالإنجليزية: Thomas Fleming)‏ هو صحفي الرأي أمريكي، ولد في 27 أبريل 1945.
هوغو روسي
هوغو روسي (بالإنجليزية: Hugo Rossi)‏ هو رياضياتي أمريكي، ولد في 17 أبريل 1935 في بوسطن في الولايات المتحدة.
دون ديلي
دون ديلي (بالإنجليزية: Don Dailey)‏ هو مبرمج ألعاب أمريكي، ولد في 10 مارس 1956 في كالامازو في الولايات المتحدة، وتوفي في 22 نوفمبر 2013 في روانوك في الولايات المتحدة بسبب ابيضاض الدم.
ميخائيل ياماشيتا
ميخائيل ياماشيتا (بالإنجليزية: Michael Yamashita)‏ هو مصور أمريكي، ولد في 1949 في سان فرانسيسكو في الولايات المتحدة.
روي أدلر
روي أدلر (بالإنجليزية: Roy Adler)‏ هو رياضياتي أمريكي، ولد في 1931 في نيوآرك في الولايات المتحدة، وتوفي في 26 يوليو 2016 في تشاباكوا (نيويورك) في الولايات المتحدة.
ويليس وير
ويليس وير (بالإنجليزية: Willis Ware)‏ هو عالم حاسوب أمريكي، ولد في 31 أغسطس 1920 في اتلانتيك سيتي في الولايات المتحدة، وتوفي في 22 نوفمبر 2013 في سانتا مونيكا في الولايات المتحدة.
ديريك بي. ميلر
ديريك بي. ميلر (بالإنجليزية: Derek B. Miller)‏ هو كاتب أمريكي، ولد في 1970 في بوسطن في الولايات المتحدة.
روس مونتجومري
روس مونتجومري (بالإنجليزية: Ross Montgomery)‏ هو مهندس معماري أمريكي، ولد في 26 سبتمبر 1888، وتوفي في 14 فبراير 1969.
برونو برنارد
برونو برنارد (بالإنجليزية: Bruno Bernard)‏ هو مصور موضة ومصور أمريكي، ولد في 2 فبراير 1912 في برلين في ألمانيا، وتوفي في 10 مارس 1987 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة.
باول هايز تاكر
باول هايز تاكر (بالإنجليزية: Paul Hayes Tucker)‏ هو مؤرخ الفن أمريكي، ولد في 7 يوليو 1950 في نيويورك في الولايات المتحدة.
آرون دونالد
آرون دونالد (بالإنجليزية: Aaron Donald) هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 23 مايو 1991 في بيتسبرغ في الولايات المتحدة.
جيف رينولدز
جيف رينولدز (بالإنجليزية: Jeff Reynolds)‏ هو منافس ألعاب قوى أمريكي، ولد في 25 يناير 1966.
والتر يوجين كلارك
والتر يوجين كلارك (بالإنجليزية: Walter Eugene Clark)‏ هو لغوي أمريكي، ولد في 8 سبتمبر 1881 في Municipality of the District of Digby ‏ في كندا، وتوفي في 30 سبتمبر 1960 في فيستا في الولايات المتحدة.
كالفين س. مور
كالفين س. مور (بالإنجليزية: Calvin C. Moore)‏ هو رياضياتي أمريكي، ولد في 2 نوفمبر 1936 في نيويورك في الولايات المتحدة.
جون ك. فروست
جون ك. فروست (بالإنجليزية: John K. Frost)‏ هو عالم أمراض أمريكي، ولد في 1922 في سو فولز في الولايات المتحدة، وتوفي في 29 أغسطس 1990 في بالتيمور في الولايات المتحدة.
مالكوم والاس
مالكوم والاس (بالإنجليزية: Malcolm "Mac" Wallace)‏ هو اقتصادي أمريكي، ولد في 15 نوفمبر 1921 في ماونت بليزانت في الولايات المتحدة، وتوفي في 7 يناير 1971 في بيتسبورغ في الولايات المتحدة.
فرد إل. ووكر
فرد إل. ووكر (بالإنجليزية: Fred L. Walker)‏ هو عسكري أمريكي، ولد في 11 يونيو 1887 في مقاطعة فيرفيلد في الولايات المتحدة، وتوفي في 6 أكتوبر 1969 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة.
شون دولان
شون دولان (بالإنجليزية: Sean Dolan)‏ هو لاعب هوكي الجليد أمريكي، ولد في 11 فبراير 1988 في تشيسترفيلد في الولايات المتحدة.
جاي مارتن
جاي مارتن (بالإنجليزية: Jay Martin)‏ هو متزلج قفز أمريكي، ولد في 8 سبتمبر 1944 في منيابولس في الولايات المتحدة.
كيفن شابمان
كيفن شابمان (بالإنجليزية: Kevin Chapman)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 19 فبراير 1988 في كورال سبرنغز في الولايات المتحدة.
فرانك إرفينغ كوبر
فرانك إرفينغ كوبر (بالإنجليزية: Frank Irving Cooper)‏ هو مهندس معماري أمريكي، ولد في 8 مايو 1867 في تونتون في الولايات المتحدة، وتوفي في 23 أكتوبر 1933 في ويلند في الولايات المتحدة.
فيليب جونستون
فيليب جونستون (بالإنجليزية: Phillip Johnston)‏ هو عازف ساكسفون وملحن أمريكي، ولد في 22 يناير 1955 في شيكاغو في الولايات المتحدة.
ماركوس مالون
ماركوس مالون (بالإنجليزية: Marcus Malone)‏ هو فنان إيقاعي أمريكي، ولد في القرن العشرين.
كريس مكنيل
كريس مكنيل (بالإنجليزية: Chris McNeill)‏ هو متزلج قفز أمريكي، ولد في 20 نوفمبر 1954 في بويبلو في الولايات المتحدة، وتوفي في 5 فبراير 2011 في ستيمبوت سبرينغز في الولايات المتحدة.
روبرت دبليو. ويلسون
روبرت دبليو. ويلسون (بالإنجليزية: Robert W. Wilson)‏ هو خبير مالي أمريكي، ولد في 3 نوفمبر 1926 في ديترويت في الولايات المتحدة، وتوفي في 23 ديسمبر 2013 في نيويورك في الولايات المتحدة.
برينان وارد
برينان وارد (بالإنجليزية: Brennan Ward) هو مصارع هاوي أمريكي، ولد في 28 يونيو 1988 في Waterford, Connecticut ‏ في الولايات المتحدة.
جورج بارو
جورج بارو (بالإنجليزية: George Barrow)‏ هو عازف ساكسفون أمريكي، ولد في 21 سبتمبر 1921 في نيويورك في الولايات المتحدة، وتوفي في 19 مارس 2013 في West Village ‏ في الولايات المتحدة.
كرايغ هيو سميث
كرايغ هيو سميث (بالإنجليزية: Craig Hugh Smyth)‏ هو مؤرخ الفن أمريكي، ولد في 28 يوليو 1915 في نيويورك في الولايات المتحدة، وتوفي في 22 ديسمبر 2006.
هربرت توماس جونسون
هربرت توماس جونسون (بالإنجليزية: Herbert Thomas Johnson)‏ هو عسكري أمريكي، ولد في 27 يناير 1872 في برادفورد في الولايات المتحدة، وتوفي في 4 نوفمبر 1942 في مونبلييه في الولايات المتحدة.
غريغوري بورنس
غريغوري بورنس (بالإنجليزية: Gregory Burns)‏ هو رسام أمريكي، ولد في 1957 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة.
ديفيد س. روبرتسون
ديفيد س. روبرتسون (بالإنجليزية: David C. Robertson) هو عالم حاسوب أمريكي، ولد في 1935.
ناثانيل كلارك سميث
ناثانيل كلارك سميث (بالإنجليزية: Nathaniel Clark Smith)‏ هو قائد فرقة ‏ وملحن أمريكي، ولد في 31 يوليو 1877 في Fort Leavenworth ‏ في الولايات المتحدة، وتوفي في 8 أكتوبر 1935 بسبب سكتة.
غلين فرانك
غلين فرانك (بالإنجليزية: Glenn Frank) هو صحفي أمريكي، ولد في 1 أكتوبر 1887 في كوين في الولايات المتحدة، وتوفي في 15 سبتمبر 1940 في Greenleaf, Wisconsin ‏ في الولايات المتحدة بسبب حادث مرور.
ويليام فولي
ويليام فولي (بالإنجليزية: William Foley)‏ هو رسام أمريكي، ولد في 1926.
فريدريك ديكنسون
فريدريك ديكنسون (بالإنجليزية: Frederick Dickinson)‏ هو مؤرخ أمريكي، ولد في 13 يوليو 1961 في طوكيو في اليابان.
ويليام دبليو. سيمونز
ويليام دبليو. سيمونز (بالإنجليزية: William Wilson Simmons)‏ هو شخصية أعمال ومستقبلي أمريكي، ولد في 1912، وتوفي في 11 أكتوبر 1997.
بنجامين إس. بلانشارد
بنجامين إس. بلانشارد (بالإنجليزية: Benjamin S. Blanchard)‏ هو مهندس أمريكي، ولد في 1929.
ديفيد ليون شاندلير
ديفيد ليون شاندلير (بالإنجليزية: David Leon Chandler)‏ هو صحفي أمريكي، ولد في 26 مايو 1937، وتوفي في 23 يناير 1994.
أدولف فيليب
أدولف فيليب (بالإنجليزية: Adolf Philipp)‏ هو كاتب أغاني وملحن ومخرج وشاعر أمريكي، ولد في 29 يناير 1864، وتوفي في 30 يوليو 1936.
فرانك مارتينيز
فرانك مارتينيز (بالإنجليزية: Frank Martínez)‏ هو رسام أمريكي، ولد في 9 أغسطس 1924 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 17 أغسطس 2013 بسبب السكري وقصور كلوي.
ارين إي. تومسون
ارين إي. تومسون (بالإنجليزية: Warren E. Thompson)‏ هو مؤرخ أمريكي، ولد في 1938.
آر. بروس كينغ
آر. بروس كينغ (بالإنجليزية: R. Bruce King)‏ هو كيميائي أمريكي، ولد في 27 فبراير 1938.
غيلبرت كينغ
غيلبرت كينغ (بالإنجليزية: Gilbert King) هو صحفي ومصور وكاتب أمريكي، ولد في 22 فبراير 1962.
هوراس هنري باكستر
هوراس هنري باكستر (بالإنجليزية: Horace Henry Baxter)‏ هو ضابط وشخصية أعمال أمريكي، ولد في 8 يناير 1818 في ساكستونس ريفر في الولايات المتحدة، وتوفي في 17 فبراير 1884 في نيويورك في الولايات المتحدة.
تيمو أندريس
تيمو أندريس (بالإنجليزية: Timo Andres)‏ هو ملحن أمريكي، ولد في 1985.
موريس ر. شتاين
موريس ر. شتاين (بالإنجليزية: Maurice R. Stein)‏ هو عالم اجتماع أمريكي، ولد في 1926.
ستيفن كول
ستيفن كول (بالإنجليزية: Steven Cole)‏ هو مغني أوبرا أمريكي، ولد في 1949 في بالتيمور في الولايات المتحدة.
سيلاس بي. هايز
سيلاس بي. هايز (بالإنجليزية: Silas B. Hays)‏ هو طبيب عسكري وجراح أمريكي، ولد في 18 فبراير 1909 في سانت بول في الولايات المتحدة، وتوفي في 24 يوليو 1964 في مقاطعة أرلنغتون في الولايات المتحدة.
آرثر دبليو. كالهون
آرثر دبليو. كالهون (بالإنجليزية: Arthur W. Calhoun)‏ هو أكاديمي أمريكي، ولد في 1885، وتوفي في 1979.
خوان إي. غيلبرت
خوان إي. غيلبرت (بالإنجليزية: Juan E. Gilbert)‏ هو عالم حاسوب أمريكي، ولد في 27 فبراير 1969 في هاملتن في الولايات المتحدة.
أندرو ليونارد
أندرو ليونارد (بالإنجليزية: Andrew Leonard)‏ هو ناقد أدبي وصحفي أمريكي، ولد في 1962.
غروفر س. هال
غروفر س. هال (بالإنجليزية: Grover C. Hall)‏ هو محرر وصحفي أمريكي، ولد في 11 يناير 1888، وتوفي في 1941.
ليونارد س. وارد
ليونارد س. وارد (بالإنجليزية: Leonard C. Ward) هو عسكري أمريكي، ولد في 17 نوفمبر 1917 في فيرجينيا في الولايات المتحدة، وتوفي في 20 مارس 2001 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة.
لورانس ك. فرانك
لورانس ك. فرانك (بالإنجليزية: Lawrence K. Frank)‏ هو عالم اجتماعي أمريكي، ولد في 6 ديسمبر 1890، وتوفي في 23 سبتمبر 1968.
إينوك دوغلاس ديفيس
إينوك دوغلاس ديفيس (بالإنجليزية: Enoch Douglas Davis)‏ هو كاتب أمريكي، ولد في 1908، وتوفي في 1985.
هنري ر. إيفانز
هنري ر. إيفانز (بالإنجليزية: Henry R. Evans)‏ هو ساحر استعراضي وصحفي أمريكي، ولد في 1861، وتوفي في 1949.
فرانك تشارلز شريدر
فرانك تشارلز شريدر (بالإنجليزية: Frank Charles Schrader)‏ هو عالم حيوانات وجيولوجي وعالم حشرات أمريكي، ولد في 6 أكتوبر 1860، وتوفي في 1 أبريل 1944.
أوستين دبليو. لورد
أوستين دبليو. لورد (بالإنجليزية: Austin W. Lord) هو مهندس معماري ورسام أمريكي، ولد في 27 يونيو 1860 في رولينغستون في الولايات المتحدة، وتوفي في 19 يناير 1922 في Silvermine, Connecticut ‏ في الولايات المتحدة.
نيل باورز
نيل باورز (بالإنجليزية: Neal Bowers)‏ هو أكاديمي أمريكي، ولد في 3 أغسطس 1948.
هنري دبليو. ألسويرث
هنري دبليو. ألسويرث (بالإنجليزية: Henry W. Ellsworth)‏ هو دبلوماسي ومحامي وشاعر أمريكي، ولد في 14 مايو 1814، وتوفي في 14 أغسطس 1864.
هارون كوزاك
هارون كوزاك (بالإنجليزية: Aaron Kozak)‏ هو كاتب سيناريو ومخرج أمريكي، ولد في 23 أغسطس 1983 في ناكوغدوشس في الولايات المتحدة.
ويليام شارف
ويليام شارف (بالإنجليزية: William Scharf)‏ هو رسام وفنان أمريكي، ولد في 1927، وتوفي في 15 يناير 2018.
ليه جولد
ليه جولد (بالإنجليزية: Les Gold)‏ هو شخصية أعمال أمريكي، ولد في 20 يونيو 1950 في ديترويت في الولايات المتحدة.
جيري جي. بيشوب
جيري جي. بيشوب (بالإنجليزية: Jerry G. Bishop)‏ هو مذيع ‏ أمريكي، ولد في 3 أغسطس 1936 في شيكاغو في الولايات المتحدة، وتوفي في 15 سبتمبر 2013 في سان دييغو في الولايات المتحدة.
ميلفين بي. ناثانسون
ميلفين بي. ناثانسون (بالإنجليزية: Melvyn Nathanson)‏ هو رياضياتي أمريكي، ولد في 10 أكتوبر 1944 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة.
جون ألسويرث فايس
جون ألسويرث فايس (بالإنجليزية: John Ellsworth Weis)‏ هو رسام أمريكي، ولد في 1892 في مقاطعة باول في الولايات المتحدة، وتوفي في 1962.
جيمس وود ديفيدسون
جيمس وود ديفيدسون (بالإنجليزية: James Wood Davidson)‏ هو صحفي وكاتب أمريكي، ولد في 9 مارس 1829، وتوفي في 15 يونيو 1905.
هيو لينكولن كوبر
هيو لينكولن كوبر (بالإنجليزية: Hugh Lincoln Cooper) هو مهندس مدني أمريكي، ولد في 28 أبريل 1865 في Sheldon Township, Houston County, Minnesota ‏ في الولايات المتحدة، وتوفي في 24 يونيو 1937 في ستامفورد في الولايات المتحدة.
تطور العثة المفلفلة
تطور العثة المفلفلة هو مثال تطوري لتغير اللون في عدد من العث نتيجة لتلوث الهواء أثناء الثورة الصناعية. زاد عدد العث ذو اللون الداكن في ذلك الوقت، كمثال على التلون الصناعي. وعندما انخفضت نسبة التلوث في وقت لاحق انتشر العث ذو اللون الفاتح مرة أخرى. كان التلون الصناعي في العث اختبارًا مبكرًا لنظرية تشارلز داروين عن الاصطفاء الطبيعي، وقد استخدم كمثال كلاسيكي في تدريس التطور. وصفها سيول رايت بأنها: (أوضح حالة لرؤية العملية التطورية).
لم توجد العثة المفلفلة ذات اللون الداكن قبل عام 1811. وعُثر في عام 1848 في مدينة مانشستر الصناعية في إنجلترا على عدة مجموعات متنوعة من العث الملون. وعادت نسبة العث الفاتح للارتفاع بحلول نهاية القرن التاسع عشر حيث فاق عدد الأنواع الأصلية ذات الألوان الفاتحة تقريبًا 98٪ في عام 1895. طُرحت فقط بعض التوقعات عن الأهمية التطورية للعثة خلال حياة داروين. وقدم جيمس توت في عام 1896 (بعد 14 سنة من وفاة داروين) هذا التطور كحالة من الانتقاء الطبيعي. وانتشرت فكرة التطور على نطاق واسع ولاقت نظرية داروين قبولًا متزايدًا من الناس.
تطور العثة المفلفلة
كان برنارد كيتلويل أول من درس الآلية التطورية وراء تكيف العث المفلفل بين عامي 1953 و 1956. ووجد أنَّ الجسم ذو اللون الفاتح يمتلك تمويهًا فعالًا في البيئة النظيفة مثل مدينة دورست، بينما كان اللون الداكن مفيدًا في البيئة الملوثة كما كان الحال في مدينة برمنغهام. وكان البقاء الانتقائي بسبب الطيور التي صادت بسهولة العث الداكن على الأشجار النظيفة والعث الأبيض على الأشجار الملوثة بالفحم. أصبح هذا التغير الذي تدعمه تجربة كيتلويل مثالًا مثبتا عن التطور الدارويني ودليلًا على الانتقاء الطبيعي.
تطور العثة المفلفلة
ومع ذلك أدى الفشل في تكرار تجربة كيتلويل وانتقاد أساليبه من قبل ثيودور ديفيد سارجنت في أواخر ستينات القرن العشرين إلى إثارة الشكوك حول التجربة. تعرضت تجارب كيتلويل للهجوم بشكل أكبر واتُهم بالاحتيال عندما نشرت جوديث هوبر كتابها عن العث والرجال في عام 2002 وأهملت التجارب بشكل كبير. أصبح نقده حجة رئيسية لأنصار نظرية الخلق. كان مايكل ماجيروس هو المدافع الرئيسي. وأثبتت تجربته التي استمرت سبع سنوات بدءًا عام 2001 (وهي الأكثر تفصيلاً في علم أحياء الأنواع ونًشرت نتائجها بعد وفاته في عام 2012) أعمال كيتلويل بتفصيل كبير. واعتبر تطور العث «الدليل الأكثر وضوحًا» و «أحد أوضح الأمثلة وأكثرها سهولة في فهم التطور الدارويني».
تطور العثة المفلفلة الأصل والتطور
كانت العثة المفلفلة السوداء نادرة الوجود قبل الثورة الصناعية. حُفظت أول عينة سوداء (من أصل غير معروف) في جامعة أكسفورد في عام 1811. وتم اكتشاف أول عينة حية بواسطة إيدلستون في مانشستر في إنجلترا عام 1848، لكنه تحدث عن ذلك بعد 16 عامًا (في عام 1864). لاحظ إيدلستون بحلول عام 1864 انتشار أنواع عث أخرى في حديقته في مانشستر. تمكنت العثة فاتحة اللون من الاندماج مع المكونات ذات الألوان الفاتحة ولحاء الأشجار، وكانت العثة السوداء غير المنتشرة مهددة بخطر الافتراس من قبل الطيور. وكنتيجة لوجود المكونات ذات الألوان الفاتحة والأشجار كان العث ذو الألوان الفاتحة أكثر فاعلية في الاختباء، وكانت نسبة تكرار الأليل الداكن حوالي 0.01٪.
تطور العثة المفلفلة الأصل والتطور
خلال العقود الأولى من الثورة الصناعية في إنجلترا أصبح الريف بين لندن ومانشستر مليئا بالملوثات الناتجة عن الفحم من مصانع حرق الفحم الجديدة. مات الكثير من العث المفلفل ذو الأجسام فاتحة اللون بسبب انبعاثات ثاني أكسيد الكبريت وأصبحت الأشجار مظلمة. وقد أدى ذلك إلى زيادة افتراس الطيور للعث ذات الألوان الفاتحة، حيث لم تعد تستطيع التخفي في نظامها البيئي الملوث: لأن أجسادها الآن لا تنسجم مع لون لحاء الأشجار.
ومن ناحية أخرى كان العث داكن اللون مموه بشكل جيد مع الأشجار السوداء. وازداد عددها بسرعة. حيث ارتفع بحلول منتصف القرن التاسع عشر بشكل ملحوظ، وبحلول عام 1895 بلغت النسبة المئوية للعث ذو اللون الداكن في مانشستر 98٪. أدى أثر الصناعة في تلوين الجسم إلى صياغة مصطلح (التلون الصناعي).
تطور العثة المفلفلة الأصل والتطور
ومن الممكن أنَّ يكون التلون الصناعي دليلًا يدعم نظرية تشارلز داروين في الانتقاء الطبيعي. كتب عالم الحشرات البريطاني ألبرت بريدج فارن (1841-1921)، إلى داروين في 18 تشرين الثاني عام 1878 رسالة لمناقشة ملاحظته للتغيرات اللونية في العثة الحلَقية (Annulet moth). ولاحظ وجود العث الداكن في حديقة نيو فوريست، والعث البني على الطين وعلى التربة الحمراء في هيرفوردشير، والعث الأبيض على المنحدرات البيضاء في لويس، ثم قال أنَّ هذا الاختلاف هو مثال على فكرة (البقاء للأصلح). أخبر داروين أنه عثر على عث داكن على منحدر أبيض حيث تم تغطية أوراق الشجر بالدخان من قمائن الجير، وكان قد سمع أيضًا أنَّ العث الأبيض أصبح أقل انتشارًا في لويس بعد عمل أفران الجير لبضع سنوات. يبدو أنَّ داروين لم يستجب لهذه المعلومات ربما بسبب اعتقاده أنَّ عملية الانتقاء الطبيعي أبطأ بكثير. لم يُنشر أي تفسير علمي لتلوين العث حتى عام 1896 (أي بعد 14 عامًا من وفاة داروين) عندما كان جيمس توت يربط بشكل واضح تلون العثة المفلفلة بالانتقاء الطبيعي.]
تطور العثة المفلفلة زيادة وانخفاض تواتر النمط الظاهري
ظهرت التلون في أنواع العث الأوروبي وفي أمريكا الشمالية. إنَّ المعلومات حول ارتفاع التواتر قليلة. نعرف الكثير عن الانخفاض اللاحق في تواتر النمط الظاهري حيث تم قياسه من قِبل علماء حرشفيات الأجنحة باستخدام مصائد العث.
قام ستيوارد بجمع البيانات الخاصة بالنتائج الأولى للعثة المفلفلة وتصنيفها حسب المكان، واستنتج أنَّ تحول العث للون الأسود كان نتيجة طفرة واحدة انتشرت لاحقًا. ووصلت النسبة بحلول عام 1895 إلى 98٪ في مانشستر.
انخفض تواتر النمط الظاهري للعثة المفلفلة السوداء منذ نحو عام 1962 إلى الوقت الحاضر بشكل ثابت تمشيًا مع الهواء النظيف حول المدن الصناعية. تم قياس انخفاض التواتر بشكل أكثر دقة من ارتفاعه من خلال دراسات علمية دقيقة. الجدير بالذكر أنَّ برنارد كيتلويل أجرى دراسة استقصائية في عام 1956، وأجرى بروس جرانت دراسة مشابهة في أوائل عام 1996، وأيضًا كوك في عام 2003.
عُثر على نتائج مماثلة في أمريكا. لم يتم العثور على التلون الشكلي في اليابان. ويعتقد أنّ ذلك بسبب عدم تواجد العث المفلفل في المناطق الصناعية في اليابان.
تطور العثة المفلفلة في علم الوراثة
كان توت أول من اقترح (فرضية الاختلاف في صيد الطيور) في عام 1896 كآلية للانتقاء الطبيعي. كانت العثة الملونة مموهة بشكل أفضل مع لحاء الأشجار الذي لا يحتوي على نبات الأشنّة الورقية، بينما كانت العثة البيضاء مموهة بشكل أفضل مع الأشجار ذات الأشنة الورقية. وكانت الطيور نتيجة لذلك تعثر على تلك الأنواع غير المموهة بنسبة متزايدة وتأكلها.
تطور العثة المفلفلة في علم الوراثة
أجرى هالدين في عام 1924 بعض الحسابات مستخدمًا نموذج انتقاء عام بسيط، تعتبر ميزة الانتقاء ضرورية للتطور الطبيعي المسجل للعث المفلفل. وبناءً على فرضية أنَّ نسبة العث الملون في عام 1848 هي 2٪ وبلغ بحلول عام 1895 نسبة 95٪. يجب أن يكون العث ذو اللون الداكن أكثر صلاحية بنسبة 50٪ من النموذج ذو اللون الفاتح. وحتى مع أخذ الأخطاء المحتملة في النموذج ضمن الاعتبار استبعد ذلك صحة العملية العشوائية للتغير الوراثي لأن التغيرات كانت سريعة جدًا. أصبح التحليل الإحصائي الذي أجراه هالدين للتغير اللوني الموجه في العث المفلفل جزءًا معروفًا من جهوده لإظهار أنَّ النماذج الرياضية التي تجمع بين الانتقاء الطبيعي وعلم الوراثة المندلية يمكن أن تفسر التطور، ولعب هذا الجهد دورًا رئيسيًا في تأسيس تخصص علم وراثة الأنواع. وبداية الاصطناع التطوري الحديث للنظرية التطورية في علم الوراثة.
في العث المفلفل: يكون أليل تلون الجسم بالسواد هو المهيمن في حين أنَّ أليل تلون العث باللون الأبيض متنحي، مما يعني أنَّ العث الأبيض يملك نمط ظاهري (مرئي) لا يظهر إلا في النمط الوراثي المتماثل (عث يحتوي على نسختين من نفس الأليل) ويختفي في الأنماط غير المتجانسة. يساعد ذلك في توضيح مدى التغير السريع في تعداد العث الملون.
تعتبر العثة المفلفلة أيضًا نموذجًا للتطور المتوازي بسبب حدوث ظاهرة تلون الشكل في العث البريطاني والأمريكي حيث لا يمكن تمييزهما في المظهر. يشير التحليل الوراثي إلى أنَّ النمط الوراثي في كلا النوعين موروث كأليل مهيمن. تشير عملية التهجين بين النوعين إلى أنَّ الأنماط الظاهرية تنتجها أليلات تتوضّع في نفس المكان.
موريس إل. كوهن
موريس إل. كوهن (بالإنجليزية: Morris L. Cohen)‏ هو محامي أمريكي، ولد في 2 نوفمبر 1927 في ذا برونكس في الولايات المتحدة، وتوفي في 18 ديسمبر 2010 في نيو هيفن في الولايات المتحدة بسبب ابيضاض الدم.
كارلوس سيمبسون
كارلوس سيمبسون (بالإنجليزية: Carlos Simpson) هو رياضياتي أمريكي، ولد في 30 يونيو 1962.
إسحاق موسى
إسحاق موسى (بالإنجليزية: Isaac Moses)‏ هو تاجر أمريكي، ولد في 1742، وتوفي في 16 أبريل 1818.
جوليان باتريك
جوليان باتريك (بالإنجليزية: Julian Patrick)‏ هو معلم موسيقى ومغني أوبرا ومغني أمريكي، ولد في 26 أكتوبر 1927، وتوفي في 8 مايو 2009.
جو رومانو
جو رومانو (بالإنجليزية: Joe Romano)‏ هو موسيقي أمريكي، ولد في 17 أبريل 1932، وتوفي في 26 نوفمبر 2008.
باول هوريوتشى
باول هوريوتشى (بالإنجليزية: Paul Horiuchi)‏ هو رسام أمريكي، ولد في 12 أبريل 1906، وتوفي في 29 أغسطس 1999 بسبب مرض آلزهايمر.
جيمس إس. واتسون
جيمس إس. واتسون (بالإنجليزية: James S. Watson) هو قاضي ومحامي أمريكي، ولد في 1882، وتوفي في 1952.
ديفيد جورج كامبل
ديفيد جورج كامبل (بالإنجليزية: David George Campbell)‏ هو عالم بيئة أمريكي، ولد في 28 يناير 1949 في ديكادور في الولايات المتحدة.
برنارد روزنتال
برنارد روزنتال (بالإنجليزية: Bernard Rosenthal)‏ هو مؤرخ أمريكي، ولد في 1934.
فرنسيس إل. سامبسون
فرنسيس إل. سامبسون (بالإنجليزية: Francis L. Sampson)‏ هو كاهن كاثوليكي أمريكي، ولد في 29 فبراير 1912 في شيروكي في الولايات المتحدة، وتوفي في 28 يناير 1996 في سو فولز في الولايات المتحدة.
جوزيف فنسنت سوليفان
جوزيف فنسنت سوليفان (بالإنجليزية: Joseph Vincent Sullivan)‏ هو قسيس أمريكي، ولد في 15 أغسطس 1919 في كانساس سيتي في الولايات المتحدة، وتوفي في 4 سبتمبر 1982 في باتون روج في الولايات المتحدة.
إس. جورج ألسويرث
إس. جورج ألسويرث (بالإنجليزية: S. George Ellsworth)‏ هو مؤرخ أمريكي، ولد في 1916، وتوفي في 1997.
فيليب شيلبي
فيليب شيلبي (بالإنجليزية: Philip Shelby)‏ هو كاتب سيناريو وكاتب أمريكي، ولد في 12 يوليو 1950 في مونتريال في كندا.
مارك إس. جورج
مارك إس. جورج (بالإنجليزية: Mark S. George)‏ هو عالم أعصاب أمريكي، ولد في 17 مارس 1958.
توماس جوزيف غريدي
توماس جوزيف غريدي (بالإنجليزية: Thomas Joseph Grady)‏ هو كاهن كاثوليكي أمريكي، ولد في 9 أكتوبر 1914 في شيكاغو في الولايات المتحدة، وتوفي في 21 أبريل 2002.
جان باسيت جونسون
جان باسيت جونسون (بالإنجليزية: Jean Basset Johnson)‏ هو لغوي أمريكي، ولد في 7 سبتمبر 1915، وتوفي في 4 أبريل 1944.
جوزيف بيبودي
جوزيف بيبودي (بالإنجليزية: Joseph Peabody)‏ هو شخصية أعمال أمريكي، ولد في 9 ديسمبر 1757 في ميدلتون في الولايات المتحدة، وتوفي في 5 يناير 1844 في سالم في الولايات المتحدة.
فيليب إدوارد سميث
فيليب إدوارد سميث (بالإنجليزية: Philip Edward Smith)‏ هو طبيب غدد صماء أمريكي، ولد في 1884 في دي سميت في الولايات المتحدة، وتوفي في 8 ديسمبر 1970 في فلورنس ‏ في الولايات المتحدة.
جورج ويليس كوكي
جورج ويليس كوكي (بالإنجليزية: George Willis Cooke)‏ هو مؤرخ المسيحية أمريكي، ولد في 23 أبريل 1848 في بلدة كومستوك في الولايات المتحدة، وتوفي في 30 أبريل 1923 في رفير في الولايات المتحدة.
داني دير
داني دير (بالإنجليزية: Danny Dare)‏ هو مصمم رقص ومخرج أمريكي، ولد في 20 مارس 1905، وتوفي في 20 نوفمبر 1996.
روبرت بيرس فوربس
روبرت بيرس فوربس (بالإنجليزية: Robert Pierce Forbes)‏ هو مؤرخ أمريكي، ولد في 27 أبريل 1958.
جورج ويلكس
جورج ويلكس (بالإنجليزية: George Wilkes)‏ هو صحفي أمريكي، ولد في 1817 في نيويورك في الولايات المتحدة، وتوفي في 23 سبتمبر 1885.
جون ر. ميلتون
جون ر. ميلتون (بالإنجليزية: John R. Milton) هو محرر وكاتب أمريكي، ولد في 24 مايو 1924 في أنوكا في الولايات المتحدة، وتوفي في 28 يناير 1995 بسبب نوبة قلبية.
كارل كريستيان برينر
كارل كريستيان برينر (بالإنجليزية: Carl Christian Brenner) هو رسام أمريكي، ولد في 1838 في لاوترإكن في ألمانيا، وتوفي في 1888 في لويفيل في الولايات المتحدة.
هيو ريد
هيو ريد (بالإنجليزية: Hugh Reid)‏ هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 10 مايو 1852 في كليفلاند في الولايات المتحدة، وتوفي في 22 ديسمبر 1928 في شيكاغو في الولايات المتحدة.
ميتش وودز
ميتش وودز (بالإنجليزية: Mitch Woods)‏ هو كاتب أغاني وعازف بيانو أمريكي، ولد في 3 أبريل 1951.
جوني وودز
جوني وودز (بالإنجليزية: Johnny Woods)‏ هو موسيقي وكاتب أغاني ومغني أمريكي، ولد في 1 نوفمبر 1917، وتوفي في 1 فبراير 1990 في أوليف برانش في الولايات المتحدة.
جوزيف إزرائيل
جوزيف إزرائيل (بالإنجليزية: Joseph Israel)‏ هو موسيقي أمريكي، ولد في 10 أكتوبر 1977 في تلسا في الولايات المتحدة، وتوفي في 2 مارس 2018.
جاك إليوت مايرز
جاك إليوت مايرز (بالإنجليزية: Jack Elliott Myers)‏ هو شاعر أمريكي، ولد في 29 نوفمبر 1941 في لين في الولايات المتحدة، وتوفي في 23 نوفمبر 2009.
روبرت هود باورز
روبرت هود باورز (بالإنجليزية: Robert Hood Bowers)‏ هو موزع وملحن أمريكي، ولد في 24 مايو 1877 في شامبرسبورغ في الولايات المتحدة، وتوفي في 29 ديسمبر 1941 في نيويورك في الولايات المتحدة.