hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
باومهولدر المدن التوأمة
مدن Warcq و ديلاوير، أوهايو هي مدن توأمة لـبوام هلدر.
باوناخ
بواناخ (بالألمانية: Baunach) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في منطقة بامبرغ. يقدر عدد سكانها بـ 3,933 نسمة .
باوناتال
بواناتال (بالألمانية: Baunatal) هي بلدة، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في كاسل. يقدر عدد سكانها بـ 27,762 نسمة .
باوناتال المدن التوأمة
مدن Vrchlabí، Vire، زانغرهاوزن و سان سباستيان دي لوس رييس هي مدن توأمة لـبواناتال.
باوتسن
بواتزن (بالألمانية: Bautzen) هي place with town rights and privileges، Grosse Kreisstadt وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في باوتسن. يقدر عدد سكانها بـ 39,743 نسمة .
باوتسن المدن التوأمة
مدن فورمس، هايدلبرغ، درو، يابلونتس ناد نيسو وجيلينيا جورا هي مدن توأمة لـبواتزن.
بيبرا
ببرا (بالألمانية: Bebra) هي بلدة، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Hersfeld-Rotenburg. يقدر عدد سكانها بـ 15,470 نسمة .
بيبرا المدن التوأمة
مدن Knaresborough وفريدريشرودا هي مدن توأمة لـببرا.
بيكوم
بكوم ألمانيا (بالألمانية: Beckum, Germany) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في فارندورف. يقدر عدد سكانها بـ 37,275 نسمة .
بيكوم المدن التوأمة
مدن هيرينجسدورف، لاسيل سان كلو، Grodków وGmina Grodków هي مدن توأمة لـبكوم ألمانيا.
بيليتس
بليتز (مارك) (بالألمانية: Beelitz) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Potsdam-Mittelmark. يقدر عدد سكانها بـ 12,147 نسمة .
بيليتس المدن التوأمة
مدن Alfter و راتينغن هي مدن توأمة لـبليتز (مارك).
بيرفلدن
بيرفلدن (بالألمانية: Beerfelden) هي بلدة، Gemarkung، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Odenwaldkreis. يقدر عدد سكانها بـ 6,790 نسمة .
بيرفلدن المدن التوأمة
مدن Trévignin و Schönheide هي مدن توأمة لـبيرفلدن.
دودة الموت المنغولية
دودة الموت المنغولية أو الدودة المنغولية المميتة (بالمنغولية: олгой-хорхой)‏ هي مخلوقٌ يُزعم وجوده [الإنجليزية] في صحراء جوبي. يُطلق عليها السُكان المحليون اسم (olgoi-khorkhoi) والتي تعني دودة الأمعاء الغليظة.
انتبه الغرب إلى هذا المخلوق لأول مرة بعد كتاب روي تشابمان أندروز عام 1926 بعنوان «على درب الإنسان القديم» (On the Trail of Ancient Man). ولكنَّ عالم الأحياء الدقيقة الأمريكي لم يقتنع بالحكايات حول هذا الوحش، والتي سمعها في تجمعٍ للمسؤولين المنغوليين: «لم ير أيٌ من الحاضرين المخلوق سابقًا، ولكنهم جميعًا آمنوا بشدةٍ بوجوده ووصفوه بدقة».
عُرضت في عام 1983 عينةٌ من أصلةٍ رمليةٍ صحراوية (Eryx miliaris) على السكان المحليين الذين ادعوا أنهم شاهدوا مخلوق (olgoi-khorkhoi) وأكدوا أن هذا هو الحيوان الذي أطلقوا عليه اسم "olgoi-khorkhoi".
دودة الموت المنغولية المظهر
يستشهدُ روي أندروز في كتاب «على درب الإنسان القديم» (On the Trail of Ancient Man) برئيس الوزراء المنغولي دامدينبازار، والذي كان قد وصف الدودة عام 1922:(1)
نشر روي أندروز في عام 1932 هذه المعلومات مرةً أخرى في كتاب «الفتح الجديد لآسيا الوسطى» (The New Conquest of Central Asia)، مُضيفًا: «يُقال إنه يعيش في أكثر المناطق القاحلة والرملية في غرب جوبي». ولكن على الرغم من هذا، إلا أنَّ روي أندروز لم يؤمن بوجود هذا المخلوق.
دودة الموت المنغولية الموطن والسلوك
يُقال أنَّ دودة الموت المنغولية تعيشُ في غوبي الغربية أو الجنوبية. وصف إيفان ماكيرلي عام 1987 في كتاب (Altajn Tsaadakh Govd) بأنَّ هذا المخلوق يُسافر إلى تحت الأرض، مما يُشكل موجاتٍ رملية على السطح تسمح باكتشافه. يذكر المنغوليون أنَّ المخلوق قادر على القتل عن بعد، إما عن طريق رش السم على فريسته أو عن طريق التفريغ الكهربائي. كما يذكرون أنَّ الدودة تعيش تحت الأرض، وتبقى في سباتٍ مُعظم العام باستثناء شهري يونيو (حزيران) ويوليو (تموز)، حيث تُصبح نشطة. ويذكر أيضًا أنَّ الدودة غالبًا تأتي إلى السطح عندما تُمطر وتكون الأرض رطبة.[نشر ذاتي؟]
يَعتقد المنغوليون أنَّ لمس أي جزء من الدودة سيُسبب الموت مباشرةً تقريبًا مع ألمٍ شديدٍ جدًا. قيل أنَّ الدودة كانت تتغذى بشكلٍ مُتكرر على الإبل وتضع بيضها في أمعائها، واكتسبت في النهاية سمة جلدها ذو اللون الشبيه بالأحمر.[بحاجة لتوضيح] يُفترض أن سمها يُفسد المعدن، وتذكر الحكايات الشعبية المحلية عن ميل لونها للأصفر. يقال أيضًا أنها تُفضل النباتات الطفيلية المحلية مثل غويو (goyo).[نشر ذاتي؟]
دودة الموت المنغولية الاستقصاءات
قاد إيفان ماكريل [الإنجليزية] في عامي 1990 و1992 مجموعاتٍ صغيرةٍ من رفاقه إلى صحراء جوبي للبحث عن الدودة. استوحى إيفان من رواية الكثيب لفرانك هربرت، أنه يُمكن إخراج الديدان الرملية الخيالية العملاقة إلى السطح عن طريق الضرب الإيقاعي [الإنجليزية]، لذلك بنى إيفان رطامةً (ضاربًا ارتطاميًا) يُحركه محرك، كما استخدم أيضًا انفجاراتٍ صغيرةٍ في محاولةٍ للعثور على الدودة.
قام الصحفي المتخصص في علم الحيوان ريتشارد فريمانمن من مركز فورتيان لعلم الحيوان [الإنجليزية] برحلةٍ استكشافيةٍ في عام 2005 للبحث عن دودة الموت، ولكنه عاد خالي الوفاض. كان قد استنتج أنَّ حكايات قوى الدودة يجب أن تكون مُلفقة، وأنَّ المشاهد التي أُبلغ عنها ربما تضمنت نوعًا غير معروفٍ من السحالي الدودية.
شارك مراسل التلفزيون النيوزيلندي، ديفيد فارير من قناة أخبار تي في3 [الإنجليزية] في رحلةٍ استكشافية في أغسطس (آب) 2009، ولكنه عاد خالي الوفاض أيضًا. كان قد أجرى مقابلاتٍ مع السكان المحليين الذين زعموا أنهم شاهدوا الدودة وذكر على موقعه على الإنترنت أنَّ مشاهدات الدودة بلغت ذروتها في خمسينيات القرن العشرين.
بيزكو
بيزكو (بالألمانية: Beeskow) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Oder-Spree.  يقدر عدد سكانها بـ 8,365 نسمة .
بيزكو المدن التوأمة
مدن كامن و Gmina Sulęcin هي مدن توأمة لـبيزكو.
بايلنغريس
بايلنغريس (بالألمانية: Beilngries) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في منطقة إيشتيت.
بايلشتاين
بايل اشاين (وورتمبورغ) (بالألمانية: Beilstein, Württemberg) هي بلدة، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بادن-فورتمبيرغ.[بحاجة لمصدر] يقدر عدد سكانها بـ 6,140 نسمة .
بايلشتاين المدن التوأمة
مدينة Pontault-Combault هي مدينة توأمة لـبايل اشاين (وورتمبورغ).
بلغرن
بلغرن (بالألمانية: Belgern) هي قرية تقع في ألمانيا في Belgern-Schildau. يقدر عدد سكانها بـ 4,735 نسمة .
بندورف
بندورف أو بندُرف آن در راين (بالألمانية: Bendorf) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في راينلند بالاتينات. يقدر عدد سكانها بـ 17,395 نسمة .
بنسهايم
بنزهايم (بالألمانية: Bensheim) هي Gemarkung، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Kreis Bergstraße. يقدر عدد سكانها بـ 39,521 نسمة .
بنسهايم المدن التوأمة
مدن بوون، أمرشام ‏، موهاج، ريفا دل غاردا، كلودزكو وHostinné هي مدن توأمة لـبنزهايم.
برشينغ
برشينغ (بالألمانية: Berching) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في مقاطعة نويماركت إن دير أوبربفالتز ‏. يقدر عدد سكانها بـ 8,714 نسمة .
برغا (تورينغن)
برغا تورينغن (بالألمانية: Berga, Thuringia) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في تورينغن. يقدر عدد سكانها بـ 3,766 نسمة .
برغن (سكسونيا السفلى)
برغن (سله) (بالألمانية: Bergen, Niedersachsen) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سله. يقدر عدد سكانها بـ 13,099 نسمة .
برغن آوف روغن
برغن آن در روغن (بالألمانية: Bergen auf Rügen) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Landkreis Vorpommern-Rügen.[بحاجة لمصدر] يقدر عدد سكانها بـ 14,430 نسمة .
برغن آوف روغن المدن التوأمة
مدن Goleniów، أولدنبورغ إن هولشتاين، Svedala Municipality و بالانغا هي مدن توأمة لـبرغن آن در روغن.
برغهايم
برغهايم نوردراين وستفالن (بالألمانية: Bergheim, North Rhine-Westphalia) هي بلدة ألمانية و مدينة تقع في ألمانيا في Rhein-Erft-Kreis. يقدر عدد سكانها بـ 62,897 نسمة .
برغهايم المدن التوأمة
مدن شوني و Andenne هي مدن توأمة لـبرغهايم نوردراين وستفالن.
برغكامن
برغكامن (بالألمانية: Bergkamen) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في أونا (ألمانيا). يقدر عدد سكانها بـ 51,122 نسمة .
برغكامن المدن التوأمة
مدن هيتشتيت، Taşucu، جينيفيرس، فياليتشكا، Gmina Wieliczka وKirklees هي مدن توأمة لـبرغكامن.
برغنويشتات
بغنوياشتات (بالألمانية: Bergneustadt) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في أبربرجسشر كريس ‏. يقدر عدد سكانها بـ 20,190 نسمة .
برغنويشتات المدن التوأمة
مدن شاتيناي مالابري و لاندسمير هي مدن توأمة لـبغنوياشتات.
بركا فيرا
بركا ورا (بالألمانية: Berka/Werra) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في تورينغن. يقدر عدد سكانها بـ 4,648 نسمة .
برنبورغ
برنبورغ (بالألمانية: Bernburg) هي بلدة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في ساكسونيا أنهالت. يقدر عدد سكانها بـ 35,888 نسمة .
برنبورغ المدن التوأمة
مدن راينه، مدينة اندرسون ( انديانا )، Fourmies، تارنوفسكي غوري، خوموتوف وتراكي هي مدن توأمة لـبرنبورغ.
بيرنكاستل-كويز
برنكسل كويز (بالألمانية: Bernkastel-Kues) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في راينلند بالاتينات. يقدر عدد سكانها بـ 6,732 نسمة .
بيرنكاستل-كويز المدن التوأمة
مدن شتات فيهلن، كارلوفة و Otmuchów هي مدن توأمة لـبرنكسل كويز.
بيرنسدورف
برنزدورف (اوبرلاوزيتس) (بالألمانية: Bernsdorf, Upper Lusatia) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 5,644 نسمة .
بيرنسدورف المدن التوأمة
مدن كينساك وستينبرون هي مدن توأمة لـبرنزدورف (اوبرلاوزيتس).
برنشتات آوف دم آيغن
برن‌اشتات آن در آيغن (بالألمانية: Bernstadt auf dem Eigen) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 4,005 نسمة .
برنشتات آوف دم آيغن المدن التوأمة
مدينة Bernstadt هي مدينة توأمة لـبرن‌اشتات آن در آيغن.
برزنبروك
برسنبروك (بالألمانية: Bersenbrück) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا السفلى.[بحاجة لمصدر] يقدر عدد سكانها بـ 7,962 نسمة .
برزنبروك المدن التوأمة
مدن غريفينو وTinténiac هي مدن توأمة لـبرسنبروك.
بيزيغهايم
بسيغهايم (بالألمانية: Besigheim) هي بلدة، resort town، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Regierungsbezirk Stuttgart.
بيزيغهايم المدن التوأمة
مدن آي (فرعون)، Newton Abbot وBátaszék هي مدن توأمة لـبسيغهايم.
بتسدورف
بتزدورف (زيغ) (بالألمانية: Betzdorf, Germany) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في راينلند بالاتينات. يقدر عدد سكانها بـ 10,185 نسمة .
بتسدورف المدن التوأمة
مدن Decize، Ross-on-Wye، دنيزلي وGogolin هي مدن توأمة لـبتزدورف (زيغ).
بتسنشتاين
بتزن‌اشتاين (بالألمانية: Betzenstein) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بافاريا.
بيفرونغن
بورونغن (بالألمانية: Beverungen) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في هوكستر.  يقدر عدد سكانها بـ 14,349 نسمة .
بكسباخ
بكسباخ (بالألمانية: Bexbach) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سارلاند. يقدر عدد سكانها بـ 19,218 نسمة .
بكسباخ المدن التوأمة
مدن إدنكوبن، غوشين (إنديانا) وبورنيشيت هي مدن توأمة لـبكسباخ.
بيبراخ أن در ريس
بيبراخ آن در ريس (بالألمانية: Biberach an der Riss) هي district capital، بلدة كبيرة ‏، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Biberach. يقدر عدد سكانها بـ 32,137 نسمة .
بيبراخ أن در ريس المدن التوأمة
مدن فالانس، Tendring، أستي، شويدنكتسا [الإنجليزية]، تلاوي وغيرنزي هي مدن توأمة لـبيبراخ آن در ريس.
بيدنكوبف
بيدنكبف (بالألمانية: Biedenkopf) هي بلدة، Luftkurort، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Marburg-Biedenkopf.
بيدنكوبف المدن التوأمة
مدن نويشتات أن در أورلا، لا شاريتيه سور لوار و كوجوليتو هي مدن توأمة لـبيدنكبف.
بيزنتال
بيزنتال (بالألمانية: Biesenthal) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في براندنبورغ. يقدر عدد سكانها بـ 5,621 نسمة .
بيتيغهايم-بيسينغن
بيتيغهايم بيسينغن (بالألمانية: Bietigheim-Bissingen) هي Grosse Kreisstadt، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Regierungsbezirk Stuttgart. يقدر عدد سكانها بـ 42,762 نسمة .
بيتيغهايم-بيسينغن المدن التوأمة
مدن Kusatsu، Sucy-en-Brie، Surrey Heath، سكسارد، أوفرلاند بارك (كانساس)، كوساتسو، شيغا، Saltara وبونتيلونغو هي مدن توأمة لـبيتيغهايم بيسينغن.
بيلربك (ألمانيا)
بيلربك (بالألمانية: Billerbeck) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في كوسفلد. يقدر عدد سكانها بـ 11,560 نسمة .
بيلربك (ألمانيا) المدن التوأمة
مدينة إنجلوود (أوهايو) هي مدينة توأمة لـبيلربك.
بنغن أم راين
بِنغِن أم راين أو بينغن أم راين (بالألمانية: Bingen am Rhein) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Mainz-Bingen. يقدر عدد سكانها بـ 26,048 نسمة .
بيركنفلد
بيركنفلد أو بِركِنفِلد (بالألمانية: Birkenfeld) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في راينلند بالاتينات. يقدر عدد سكانها بـ 6,814 نسمة .
بيركنفلد المدن التوأمة
مدينة Audun-le-Tiche هي مدينة توأمة لـبيركنفلد.
بيشوفسهايم أن در رون
بيشفزهايم أن در رون (بالألمانية: Bischofsheim an der Rhön) هي place with town rights and privileges و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بافاريا.[بحاجة لمصدر]
بيشوفسفيردا
بيشوفزوردا (بالألمانية: Bischofswerda) هي بلدة ألمانية وGrosse Kreisstadt تقع في ألمانيا في سكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 12,732 نسمة .
بيشوفسفيردا المدن التوأمة
مدن غايزلينغن آن در اشتايغه، Gryfów Śląski، Raspenava وإغنفلدن هي مدن توأمة لـبيشوفزوردا.
البقعة الحمراء العظيمة
البقعة الحمراء العظيمة (بالإنجليزية: Great red spot) هي أضخم إعصار في المجموعة الشمسية وتعتبر البقعة الحمراء العظيمة من أكثر ملامح المشتري شهرة، وهي عبارة عن إعصار مضاد مستمر يقع على 22 درجة جنوب خط الاستواء. ومن المعلوم أنه قد تم تمييز هذه البقعة منذ سنة 1831 وربما قبل ذلك في سنة 1665. وتشير بعض النماذج الرياضية إلى أن هذه العاصفة هي عاصفة مستمرة وسمة دائمة لهذا الكوكب. وبسبب كبر هذ العاصفة فيمكن مراقبتها من الأرض باستخدام مقراب بفوهة 14 سم أو أكبر.
شكل هذه البقعة على شكل قطع ناقص وتدور بعكس عقارب الساعة وتتم دورة كاملة كل ست أيام. وتبلغ أبعاد البقعة الحمراء العظيمة 24–40,000 كمX 12–14,000 كم، وبالتالي هي كبيرة بمافيه الكفاية لتستطيع أن تسع كوكبين أو ثلاث كواكب بقطر الأرض. ويبلغ أقصى ارتفاع للعاصفة 8كم فوق السحب المحيطة بها.
البقعة الحمراء العظيمة
مثل هذه العواصف أمر شائع في الكواكب الغازية بسبب اضطرابات الغلاف الجوي، فيملك المشتري أيضاً بقعاً بيضاءَ وبقعاً أخرى بنية بيضوية الشكل أيضاً. وتميل البيضاء إلى أن تتواجد في السحب الباردة نسبياً في طبقات الغلاف الجوي العليا. أما البنية فهي أكثر حرارة وتتواجد ضمن طبقات الغيوم العادية. ويمكن أن تمتد هذه العواصف لعدة ساعات وحتى عدة قرون.
كانت هناك أدلة قوية على أن البقعة الحمراء هي عبارة عن عاصفة وليست من الملامح التضاريسية للكوكب وحتى قبل أن يثبت فوياجر أنها عاصفة. فهذه البقعة تدور بشكل تفاضلي بشكل يناسب دوران الغلاف الجوي الكلي، وأحياناً تكون أسرع وأخرى أبطأ. وقد تم رصد دورانها حول الكوكب خلال سجلات تأريخها العديد من المرات بالنسبة لأي ثابت تحتها.
رصد في سنة 2000 تغيرات في ملامح الغلاف الجوي في النصف الجنوبي من الكوكب، وكانت تشبه في المظهر البقعة الحمراء العظيمة لكنها أصغر منها. وقد نشأت هذه العاصفة من عدة عواصف بيضاء صغيرة، وقد لوحظت هذه العواصف سنة 1938. وقد دمجت هذه العواصف البيضاء بعاصفة واحدة وازدادت كثافتها وتغير لونها من الأبيض إلى الأحمر ويطلق عليها اسم البقعة الحمراء الصغيرة.
البقعة الحمراء العظيمة
تقع البقعة على بُعد 500 مليون ميل تقريباً يبدو الغلاف الجوي لكوكب المشتري الهائل وكأنه مرجل مشتعل النشاط، حيث يحتوي على البرق، وأحزمة الغيوم المتعاكسة، والمئات من الأعاصير الدوارة التي تظهر في أشكال بيضاوية حمراء وبيضاء وبُنية، ولعل أضخم إعصار من بينها هو الإعصار المُضاد الأسطوري، الذي يسمى بالبقعة الحمراء العظيمة (GRS)، وهو في الواقع أضخم إعصار نعرفه في النظام الشمسي.
ويُعد ذلك الإعصار الواقع في النصف الجنوبي للمشترى أكبر من كوكب الأرض، وبداخله رياح تتحرك بسرعة هائلة تقدر بـ 500 ميل/الساعة. ومع أن خط طوله يتحرك تبعاً لنطاق الغلاف الجوي المحيط، إلا أن خط عرضه لا يزال ثابتاً، كما تُبين التسجيلات المستمرة له، ويرجح أنه تم رصده لأول مرة من قبل ليندر بانديوس (leander bandtius) عام 1632،وهو رئيس دير دينس بيرج (Dunisburgh). وفي عام 1664، قام الفيلسوف والمعماري متعدد الثقافات روبرت هوك (Robert Hooke)، برصد بقعة تحركت من الشرق إلى الغرب على الكوكب. وفي العام التالي، كان الفلكي والرياضي المهندس جيوفانى كاسينى (Giovanni Cassini) أول من أكد أنها بقعة دائمة.
البقعة الحمراء العظيمة
قامت مركبة فوياجر الفضائية (Voyager) عام 1979، بقياس المحور الطولي لتلك البقعة، وقُدِرت بحوالي 14,500 ميل عرضاً، وبالعودة للقياسات التاريخية في أواخر القرن الثامن عشر فقد كان عرض البقعة على وشك الوصول إلى 25,500 ميل. حياة هابل الطويلة سمحت للفلكيين، بمراقبة نشاط الغلاف الجوي للمشتري فترة تُقارب العقدين. وفي دارسة قامت بها إيمي سايمون (Amy Simon)، من مركز جودارد للتحليق الفضائي التابع لناسا، تُبين قياسات هابل، أن ارتفاع البقعة الحمراء العظيمة من قمتها إلى قَعْرها يصل إلى 8,000 ميل ويبلغ عرضها 10,250 ميل، إلا أن البقعة تقلصت الآن إلى أصغر حجم تم قياسه، فاقدة نصف حجمها في غضون المئة عام الأخيرة.
البقعة الحمراء العظيمة
تُشير ملاحظات هابل إلى أن البقعة الحمراء العظيمة، تصغر سنوياً بمقدار 580 ميل على طول محاورها الأساسية، كما أن شكلها يتغير من البيضاوي إلى الدائري، ومن المتوقع أنه على ذلك النحو، سيغدو شكلها دائرياً بالكامل في غضون أربع سنوات، بينما من الممكن أن يختفي هذا الإعصار تماماً أو يصبح أضخم، حيث أن هذا النوع من الأعاصير (حتى الأعاصير التي على الأرض ) من الصعب تصورها أو التنبؤ بها على وجه الدقة بسبب تعقيداتها.
وفي ملاحظات جديدة لهابل، تظهر دوامات صغيرة جداً تُغذي ذلك الإعصار. قامت سيمون وفريقها بالإشارة إلى أن تلك الدوامات، هي المسؤولة عن التغيير المفاجئ في الديناميكية الداخلية والطاقة للبقعة، وهم ينوون دراسة التحركات المستقبلية للدوامات الصغيرة، بالتزامن مع التحركات الداخلية للبقعة، لتحديد ما إذا كانت تلك الدوامات قادرة على تغذية أو اضعاف كمية الحركة الداخلة للدوامة المتقلبة، وما إذا كانت قادرة على المساهمة في تغيرات الحجم والشكل للبقعة الحمراء الهائلة.
بيسمارك (آلتمارك)
بيسمارك (بالألمانية: Bismark, Germany) هي بلدة ألمانية وبلدة تقع في ألمانيا في شتندال. يقدر عدد سكانها بـ 8,976 نسمة .
بيسمارك (آلتمارك) المدن التوأمة
مدينة فيتينغن هي مدينة توأمة لـبيسمارك (آلتمارك).
بيتبورغ
بيتبورغ  أو بِتبُرغ (بالألمانية: Bitburg) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في راينلند بالاتينات.  يقدر عدد سكانها بـ 12,942 نسمة .
بيتبورغ المدن التوأمة
مدن آرلون و ديكيرش هي مدن توأمة لـبيتبورغ.
بيترفلد-فولفن
بيترفلد ولفن (بالألمانية: Bitterfeld-Wolfen) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في ساكسونيا أنهالت. يقدر عدد سكانها بـ 47,928 نسمة .
بيترفلد-فولفن المدن التوأمة
مدن دزيرجينسك، Kamienna Góra، طين جيري، فييرزو وفيتن هي مدن توأمة لـبيترفلد ولفن.
بلانكنبورغ
بلنكنبورغ (هارتس) (بالألمانية: Blankenburg (Harz)) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في جبال هارز. يقدر عدد سكانها بـ 22,351 نسمة .
بلانكنبورغ المدن التوأمة
مدن هيردكه وميربوش هي مدن توأمة لـبلنكنبورغ (هارتس).
بلانكنهاين
بلنكن هاين (بالألمانية: Blankenhain) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في تورينغن. يقدر عدد سكانها بـ 6,820 نسمة .
بلانكنهاين المدن التوأمة
مدينة Waldeck هي مدينة توأمة لـبلنكن هاين.
بلاوبويرن
بلوابويرن (بالألمانية: Blaubeuren) هي بلدة، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في منطقة ألب دانوب [الإنجليزية]. يقدر عدد سكانها بـ 11,870 نسمة .
بلاوبويرن المدن التوأمة
مدن تارانت، Brecknockshire، Kryštofovo Údolí و هي مدن توأمة لـبلوابويرن.
بلايشاروده
بلايشاروده (بالألمانية: Bleicherode) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في تورينغن. يقدر عدد سكانها بـ 7,062 نسمة .
بلايشاروده المدن التوأمة
مدينة Niederzier هي مدينة توأمة لـبلايشاروده.
بليزكاستل
بليزكاستل (بالألمانية: Blieskastel) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سارلاند.  يقدر عدد سكانها بـ 22,898 نسمة .
بليزكاستل المدن التوأمة
مدينة كاستيلاباتي هي مدينة توأمة لـبليزكاستل.
بلومبرغ (شمال الراين-وستفاليا)
بلمبرغ (بالألمانية: Blomberg, North Rhine-Westphalia) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في ليبه. يقدر عدد سكانها بـ 16,347 نسمة .
بلومبرغ
بلومبرغ (بالألمانية: Blumberg) هي بلدة، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في فرايبورغ ‏. يقدر عدد سكانها بـ 10,376 نسمة .
بلومبرغ المدن التوأمة
مدن Valdoie وKunszentmiklós هي مدن توأمة لـبلومبرغ.
بوبينغن
بوبينغن (بالألمانية: Bobingen) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في آوغسبورغ.
بوبلينغين
بوبلينغين (بالألمانية: Böblingen) هي district capital، بلدة كبيرة ‏، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Regierungsbezirk Stuttgart.[بحاجة لمصدر] يقدر عدد سكانها بـ 46,419 نسمة .
بوبلينغين المدن التوأمة
مدن بونتواز، سيتارد- خيلين، برغاما، Glenrothes، كرمس آن در دوناو، ألبا (إيطاليا) وزومردا هي مدن توأمة لـبوبلينغين.
بوخولت
بوخولت ألمانيا (بالألمانية: Bocholt, Germany) هي مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بوركن. يقدر عدد سكانها بـ 73,560 نسمة .
بوخولت المدن التوأمة
مدن Bocholt، أورياك وArpajon-sur-Cère هي مدن توأمة لـبوشولت ألمانيايا.
بوكينم
بوكنم (بالألمانية: Bockenem) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا السفلى.  يقدر عدد سكانها بـ 11,250 نسمة .
بودنفيردر
بودنوردر (بالألمانية: Bodenwerder) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا السفلى. يقدر عدد سكانها بـ 5,950 نسمة .
بوغن
بوغن (بالألمانية: Bogen, Germany) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في منطقة اشتراوبينغ-بوغن.
بوغن المدن التوأمة
مدن أركو، Arthez-de-Béarn، شوتن (مدينة) و Wilhering هي مدن توأمة لـبوغن.
بولين
بولن (بالألمانية: Böhlen) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا.[بحاجة لمصدر] يقدر عدد سكانها بـ 6,943 نسمة .
بولين المدن التوأمة
مدن Aichwald وفولكس أون فيلين هي مدن توأمة لـبولن.
بويتسنبورغ
بويزنبورغ (بالألمانية: Boizenburg) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في مكلنبورغ فوربومرن. يقدر عدد سكانها بـ 10,756 نسمة .
بوندورف
بندورف الغابة السوداء (بالألمانية: Bonndorf) هي بلدة، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Regierungsbezirk Freiburg. يقدر عدد سكانها بـ 6,858 نسمة .
بوندورف المدن التوأمة
مدينة Bains-les-Bains هي مدينة توأمة لـبندورف الغابة السوداء.
بونيغهايم
بونيغهايم (بالألمانية: Bönnigheim) هي بلدة، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Regierungsbezirk Stuttgart.[بحاجة لمصدر] يقدر عدد سكانها بـ 7,524 نسمة .
بونيغهايم المدن التوأمة
مدن Rouffach، Neukirch/Lausitz وBalatonboglár هي مدن توأمة لـبونيغهايم.
بوبفينغن
بوبفينغن (بالألمانية: Bopfingen) هي بلدة، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بادن-فورتمبيرغ. يقدر عدد سكانها بـ 12,487 نسمة .
بوبفينغن المدن التوأمة
مدن Beaumont وروسي (إميليا رومانيا) هي مدن توأمة لـبوبفينغن.
بوبارد
بوبارد أو بُبَرت أو بُبَرد (بالألمانية: Boppard) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في راينلند بالاتينات. يقدر عدد سكانها بـ 16,201 نسمة .
بوبارد المدن التوأمة
مدن أومه (طوكيو)، ترورو (كورنوال)، كيزتيلي، امبواز، Nyabitekeri و Arroio do Meio هي مدن توأمة لـبوبارد.
بورغنترايش
بورغنترايش (بالألمانية: Borgentreich) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في هوكستر. يقدر عدد سكانها بـ 9,239 نسمة .
بورغهولتسهاوزن
برغهولزهاوزن (بالألمانية: Borgholzhausen) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في غوترسلوه.  يقدر عدد سكانها بـ 8,684 نسمة .
بورغهولتسهاوزن المدن التوأمة
مدن لوسنيتس و نيو هيفن هي مدن توأمة لـبرغهولزهاوزن.
بوركن (هسن)
بركن (هسن) (بالألمانية: Borken, Hesse) هي بلدة، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Schwalm-Eder-Kreis.
بوركن (هسن) المدن التوأمة
مدن ميرو، تويشرن وIzabelin هي مدن توأمة لـبركن (هسن).
بوركن
بُركِن أو (نقحرة: بوركن) (بالألمانية: Borken, North Rhine-Westphalia) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Borken. يقدر عدد سكانها بـ 41,088 نسمة .
بوركن المدن التوأمة
مدن Albertslund، وايتستابل، Bolków، Mölndal، غرابو، Albertslund Municipality، Gmina Bolków و Mölndal Municipality هي مدن توأمة لـبركن نوردراين وستفالن.
بوركوم
بركوم (بالألمانية: Borkum) هي جزيرة وبلدة من بلديات ألمانيا في سكسونيا السفلى. يقدر عدد سكانها بـ 5,547 نسمة.
بورنا
بورنا (بالألمانية: Borna) هي Grosse Kreisstadt وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 22,561 نسمة .
بورنا المدن التوأمة
مدن إيتامبس وإربين هي مدن توأمة لـبرنا (زاكسن).
بورنهايم
برنهايم (راينلند) (بالألمانية: Bornheim (Rheinland)) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Rhein-Sieg-Kreis.  يقدر عدد سكانها بـ 48,470 نسمة .
بورنهايم المدن التوأمة
مدن Bornem، ميتفايدا و Zawiercie هي مدن توأمة لـبرنهايم (راينلند).
بوتروب
بتتروب (بالألمانية: Bottrop) هي urban district of Germany و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في مونستر (محافظة ألمانية).  يقدر عدد سكانها بـ 117,450 نسمة .
بوتروب المدن التوأمة
مدن مرسيبورغ، توركوينغ، بلاكبول، ميته، فيسبرم و غليفيتسه هي مدن توأمة لـبتتروب.
بوكسبرغ (بادن)
بوكسبرغ (بالألمانية: Boxberg, Baden-Württemberg) هي بلدة، مدينة وبلدية ألمانية تقع في Regierungsbezirk Stuttgart.[بحاجة لمصدر] يقدر عدد سكانها بـ 7,214 نسمة .
براكنهايم
براكنهايم (بالألمانية: Brackenheim) هي بلدة، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Regierungsbezirk Stuttgart. يقدر عدد سكانها بـ 15,240 نسمة .
براكنهايم المدن التوأمة
مدن مارسان، Charnay-lès-Mâcon، كاستانيولي ديلي لانزي وZbrosławice هي مدن توأمة لـبراكنهايم.
براكة
براكة (اونتروسر) (بالألمانية: Brake, Lower Saxony) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا السفلى. يقدر عدد سكانها بـ 16,065 نسمة .
براكة المدن التوأمة
مدينة زفيزيل هي مدينة توأمة لـبراكة (اونتروسر).
براكل
براكل ألمانيا (بالألمانية: Brakel, Germany) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في هوكستر. يقدر عدد سكانها بـ 17,097 نسمة .
برامشه
برامشه (بالألمانية: Bramsche) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا السفلى.  يقدر عدد سكانها بـ 30,916 نسمة .
برامشه المدن التوأمة
مدن رعنانا، Todmorden، هارفلور و Biskupiec هي مدن توأمة لـبرامشه.
براندنبورغ آن در هافل
براندنبورغ  آن در هافل (بالألمانية: Brandenburg an der Havel)، هي مدينة في براندنبورغ، ألمانيا، كانت بمنزلة عاصمة مرغريفية براندنبورغ حتى تم استبدالها ببرلين في عام 1417.
يبلغ عدد سكانها 72,040 نسمة (تقديرات عام 2020)، وتقع على ضفاف نهر هافل. أعطيت مدينة براندنبورغ أسمها لأسقفية براندنبورغ في العصور الوسطى، ولمرغريفية براندنبورغ وولاية براندنبورغ الحالية. وهي اليوم مدينة صغيرة مقارنة ببرلين المجاورة ولكنها كانت النواة الأصلية للممالك السابقة لبراندنبورغ وبروسيا.
براندنبورغ آن در هافل المدن التوأمة
مدن إيفري سور سين، كايسرسلاوترن و مغنيتاغورسك هي مدن توأمة لـبرندنبورغ آن در هاول.
براند-إربيسدورف
برند اربيسدورف (بالألمانية: Brand-Erbisdorf) هي بلدة ألمانية وGrosse Kreisstadt تقع في ألمانيا في سكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 11,087 نسمة .
براند-إربيسدورف المدن التوأمة
مدن ديلينغن أن در دوناو وJirkov هي مدن توأمة لـبرند اربيسدورف.
برانديس
برنديس ألمانيا (بالألمانية: Brandis, Germany) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 9,738 نسمة. وتبعد مسافة 16 كم شرقي مدينة لايبزيغ.
برانديس المدن التوأمة
مدن Hohenhameln وFreudental هي مدن توأمة لـبرنديس ألمانيا.
براوباخ
برواباخ (بالألمانية: Braubach) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Verbandsgemeinde Loreley. يقدر عدد سكانها بـ 3,130 نسمة .
براوباخ المدن التوأمة
مدن جيجو وVilleneuve-sur-Yonne هي مدن توأمة لـبرواباخ.
براونفلز
بروانفلز (بالألمانية: Braunfels) هي بلدة، residenz، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في غيسن. يقدر عدد سكانها بـ 11,235 نسمة .
براونفلز المدن التوأمة
مدن Bagnols-sur-Cèze، Eeklo، فيلتر، Kiskunfélegyháza، نيو براونفيلز، Newbury وRohrmoos-Untertal هي مدن توأمة لـبروانفلز.