hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
معركة قوصوه الثانية خلفية تاريخية
شعرت روما بأن المسيحيين أصبحوا في صفها، وبالتالي كانت لديهم الفرصة لطرد العثمانيين من أوروپا بالكامل. ودون علم أولئك الذين وقعوا على المعاهدة، أرسلوا أسطولا بحرياً شرقًا لدعم الصليبيين. وعلى هذا فقد كان البابا عازماً على المضي قدماً في الحملة الصليبية، فأرسل المندوب البابوي الكاردينال يوليان سيزاريني، الذي أقنع ڤلاديسلاڤ بسرعة بالانضمام إلى الخطط البابوية، وأعفاه من قَسَمِه. ثم تجاهل ڤلاديسلاڤ وهونياد وسيزاريني المعاهدة التي أبرموها للتو، وبدأوا في إعادة تعبئة القوات المسيحية، وبحلول شهر سبتمبر/أيلول من عام 1444م نكص الصليبيون المعاهدة سراً وبدأوا الزحف في حملة كبيرة إلى أدرنة عاصمة العثمانيين، وأرادوا المسير عبر صربيا وبلغاريا ولكن برانكوڤيتش رفض السماح لهم بالمرور عبر أراضيه، ولم ينضم إلى تلك الحملة الصليبية التي انتهت بالهزيمة في ڤارنا. بدأ المجريون وحلفاؤهم بالتقدم إلى الأراضي البلغارية، وفي أثناء كانوا يهاجمون القرى المسيحية في المنطقة، حتى أنهم دمروا الكنائس ونهبوا في كل مكان.
معركة قوصوه الثانية خلفية تاريخية
كان برانكوڤيتش الحكيم راضياً عن المعاهدة، لأنها حققت أهدافه. وكان لديه الكثير ليخسره إذا انتصر العثمانيون، لأنه في حالة فشل الحملة الصليبية الجديدة، فإن صربيا الضعيفة من المرجح أن يفتحها العثمانيون مرة أخرى. وبالتالي أعلن حياده ورفض المشاركة. ولتأمين مستقبل صربيا، يبدو أن برانكوڤيتش الذي ظل محايدًا بحكمة، أرسل مبعوثين للسلطان مراد لإعادة تأكيد روابط تبعية صربيا للدولة العثمانية، ولتحذيره من هجوم الصليبيين الوشيك. وبما أن برانكوڤيتش رفض المشاركة ورفض أيضاً مرور الصليبيين عبر صربيا، فقد عبر الصليبيون نهر الدانوب إلى بلغاريا وزحفوا نحو البحر الأسود.
معركة قوصوه الثانية خلفية تاريخية
كان هونياد يبحث أيضًا عن دعم آخر. وفي ربيع عام 1448م، جدد التحالف القديم مع إسكندر بك الذي كان في حالة حرب مع العثمانيين لفترة طويلة، وبحسب التحالف، عرض إسكندر بك مساعدته خلال الحملة القادمة. ولكن في نهاية المطاف لم يشارك الأرناؤوطيون بقيادة إسكندر بك في هذه المعركة أيضاً لأن العثمانيين وحلفائهم منعوهم من اللحاق بجيش يوحنا هونياد، ومن المعتقد أنه تأخر بسبب جُريج برانكوڤيتش المتحالف مع السلطان مراد الثاني، أما دور برانكوڤيتش على وَجْهِ التّحديد فهو محل خلاف، ويقال أيضاً أنه أثّر على الأمير إسكندر بك لكي لا ينضم إلى هونياد، كما أنه حذر العثمانيين من هجوم آخر قادم من الصليبيين. تذكر بعض المراجع أن برانكوڤيتش أعطي هونياد موافقة من خلال رئيس الخزانة التابع له «پاسكو سوركوڤيتش» (بالسيريلية الصربية: Pasco Sorkočević) من أهالي دوبروڤنيك، على مرور الجيش، ثم أنه تردد بعد ذلك. ونتيجة لذلك خرَّبّ إسكندر بك ممالك برانكوڤيتش كعقاب له على تخليه عن القضية المسيحية و«مساعدة عدو المسيحيين».
معركة قوصوه الثانية خلفية تاريخية
حاول يوحنا هونياد إجبار برانكوڤيتش عن طريق الإرهاب بالمشاركة في الحملة الصليبية، فتعمد في عبوره صربيا مع جيشه أن يعيث فساداً في جميع أنحاء البلاد، حتى إذا ما ورده خبر اقتراب العثمانيين توجه جنوباً إلى حيث وقعت المعركة الثانية في «سهل كوسوڤو». كان رد فعل جريج برانكوڤيتش على التجاوزات الصليبية بحق أراضيه ونهب الصليبيين لها غير حازم، ولكنه في نفس تلك الأثناء تفاوض بشأن شروط الانضمام إلى الحملة الصليبية ضد العثمانيين. كان يوحنا هونياد قد أخبر برانكوڤيتش بأنه أحضر عشرين ألفاً من رجاله وأنه بانتظار تعزيزات إضافية في طريقها إليه، وأن برانكوڤيتش بسلاح فرسانه الخفيفة هو الحليف الوحيد الضروري لجعل هذا النصر حاسماً، وفي المقابل كان برانكوڤيتش شديد الحذر من المشاركة مع التحالف الصليبي لأن العثمانيون كانوا قد أعادوا له عرشه منذ أربع سنوات فقط في معاهدة سلام أدرنة-سكدين عام 1444م بعدما سلبوا منه جميع أملاكه في بلاد الصرب بفتوحاتهم واسعة النطاق. كان برانكوڤيتش يُدرك تماماً القوة العسكرية العثمانية المهولة، ويرغب في الحفاظ على عرشه، ويتحمل مسؤولية سيادة الصرب وتبعيتها للعثمانيين في الوقت نفسه، كما كان يتوقع هزيمة يوحنا هونياد. إضافةً لما سبق كان ديسپوت الصرب عازفاً عن وضع نفسه تحت جناح هونياد تحت أي ظرفٍ من الظروف فقد كان يكِنُّ له كرهاً شخصياً معتبراً إياه أقل منه مكانةً ومنزلةً.
معركة قوصوه الثانية خلفية تاريخية
هذه المرة، كانت مساعدة برانكوڤيتش غائبة أيضًا. لقد أكد السلام مع العثمانيين في أغسطس وأراد تجنب حتى الظهور بمظهر أن له أي علاقة بالحرب. وكان لهذا عواقب وخيمة على المجريين. لم يقتصر الأمر على أن برانكوڤيتش لم يمنحهم الإذن بالسير عبر بلاده فحسب، بل أوقف أيضًا القوات الألبانية التي أرادت المشاركة في الحملة وأغلق الطريق الذي كان من المقرر أن يعبره إسكندر بك عبر صربيا في طريقه للانضمام إلى القوات المسيحية في ڤارنا. لذلك اضطر الجيش المجري إلى السير على التضاريس الأكثر صعوبة حتى يتمكنوا من الاتصال بالأسطول في أسرع وقت ممكن، إذ أنه إذا أُغلقت المضائق ولم يتلق الجيش العثماني بالروملي الإمدادات، فيمكن لقوة أصغر بكثير من العام السابق محاربة العثمانيين بنجاح. لذلك فإن نجاح الحملة كان يتوقف أو يقع على عاتق أسطول الحلفاء الصليبيين، فلذلك طلب الكاردينال سيزاريني من البندقية إرسال قوادس إلى نهر الدانوب أيضًا، حتى يتمكن الجيش من العبور إلى نيقوپوليس بسهولة أكبر، ولكن لم تصل هذه السفن على الإطلاق إلا أن الجيش المجري عبر النهر ووصل إلى نيقوپوليس في 16 أكتوبر.
معركة قوصوه الثانية خلفية تاريخية
أراد برانكوڤيتش الذي استعاد أرضه مؤخراً من العثمانيين، أن يحافظ على عرشه وكان خائفاً من السلطان مراد الثاني. كان جيش هونياد كبيراً وقوياً ولكن برانكوڤيتش كان يعرف أن الجيش العثماني لم يكن أقل من ذلك. وكانت هناك عوامل أخرى تسببت في رفض جُريج برانكوڤيتش المشاركة مع الصليبيين ضد العثمانيين، وهي:
لم ير برانكوڤيتش فائدة مباشرة لصربيا من التحرر من العثمانيين لأن هذا التحرر كان يعني فقط زيادة الضغوط عليه من المجر، والهيمنة المجرية على الصرب تعني تهديدًا لوجود الأرثوذكسية فيها.
معركة قوصوه الثانية خلفية تاريخية
برزت الخصومة الشخصية بين يوحنا هونياد وجُريج برانكوڤيتش كنقطةٍ جوهريةٍ في النزاع بينهما. بالنسبة للنبيل المجري هونياد وملك بولونيا ڤلاديسلاڤ الثالث، فعلى الرغم من أن برانكوڤيتش ديسپوت الصرب عرض التنازل عن جميع ممتلكاته المجرية مقابل السلام مع العثمانيين، إلا أن يوحنا هونياد لم يُعرْ اعتباراً كبيراً لأي صفقاتٍ مع العثمانيين، في حين أن برانكوڤيتش الذي سُلب منه مُلكُه كلَُه، رأى أنها فرصة لإحلال السلام وازدهار صربيا، ولذلك وافق على السلام في معاهدة أدرنة-اسكدين عام 1444م، وغادر المجر إلى قلعة سمندرية  التي استلمها من العثمانيين بموجب المعاهدة.
وعليه، فعندما أراد يوحنا هونياد قائد حملة ڤارنا الصليبية الوصول إلى أدرنة عاصمة العثمانيين عبر المرور بأراضي صربيا وبلغاريا في وقت لاحق من نفس عام توقيع المعاهدة (1444م)، منع جُريج برانكوڤيتش مرورهم عبر مملكته (الديسپوتية الصربية) التي ردَّها له العثمانيون بموجب المعاهدة.
معركة قوصوه الثانية خلفية تاريخية
وبما أن الصليبيين كانوا يعلمون بأن أسطول البندقية لا يُمكنه أن يفرض حصاراً على المضائق البحرية في بحر مرمرة إلا لفترة قصيرة فقط، فقد اختاروا أن يسلكوا طريق الدانوب، ولكن هونياد اعتبر الديسپوت الصربي برانكوڤيتش مجنوناً ليعتقد بأن السلطان مراد الثاني قد أعاد إليه مُلكه إلى الأبد، وتوّعده بإضرام النار في كامل صربيا بعدما يرجع منتصراً من حملته على العثمانيين، ولكن قدَّر الله أن يُهزم الصليبيون هزيمة شنعاء عند مدينة ڤارنا البلغارية الواقعة على ساحل البحر الأسود، وأن يُقتل في المعركة الملك المجري ڤلاديسلاڤ والمندوب البابوي الكاردينال سيزاريني في المعركة، إلى جانب اثنين من الأساقفة والعديد من البارونات، بينما كان هونياد البارون الوحيد الذي بالكاد نجى بحياته تقريبا، وهلك معظم أفراد الجيش في المعركة ومات الكثير من الفلول أثناء محاولتهم الهرب.
بعد الهزيمة المُريعة للصليبيين في معركة ڤارنا يوم 28 رجب 848هـ الموافق في 10 نوڤمبر 1444م، تمكن هونياد من الوصول إلى المجر خلال يومين لوجود أدلةٍ معه يرشدونه على الطريق، وفي المصادر العثمانية أنه انسحب إلى الأفلاق.
معركة قوصوه الثانية خلفية تاريخية
قامت الأراضي التي استعادها برانكوڤيتش بحماية جنود المجر الهاربين من العثمانيين، وانهار النظام في البلاد تمامًا مرة أخرى.
في ربيع عام 1446م، عاد السلطان مراد إلى العرش وقام بالحملة الأولى ضد الإمبراطور البيزنطي قسطنطين الحادي عشر باليولوج، الذي أصبح لاحقا آخر إمبراطور بيزنطي عند فتح القسطنطينية، ولم يزعج ذلك برانكوڤيتش. وفي أوقات السلم النسبي، انتعشت التجارة في صربيا وأصبح أقوى مركز اقتصادي هو سمندرية؛ التي اجتذبت التجار ليس فقط من مدن بلغراد ورودنيك وبودرينيا، ولكن أيضًا من نوفي بردو وبريشتينا ومدن أخرى بعيدة، وخاصة مع المجر المجاورة.
معركة قوصوه الثانية خلفية تاريخية
أراد هونياد الانتقام من الهزيمة الثقيلة في معركة ڤارنا ومواصلة الحرب، وبالفعل بدأ في الاستعداد لحملة جديدة وطلب المساعدة من جميع الجهات، لكن الرد كان ضعيفا ولم يساعده البابا، وقدم ألفونسو الخامس ملك مملكة أرغون وعودًا فارغة، ولم ترغب البُغدان (مولدوفا) حتى في سماع أخبار عن تجدد القتال وحافظت على السلام المبرم مع السلطان عام 1446م. إلا أن دوبروفنيك وافقت بالكاد على منح 2000 دوكات على الرغم من أنها كانت تحت الحكم المجري ، واشترطت ألا تدفعها إلا عندما يعبر هونياد نهر الدانوب مع جيشه. فقط النبيل الأرناؤوطي المتمرد إسكندر بك أراد المساعدة والمشاركة شخصيًا في الحرب. اعتذر الملك الفرنسي بالقول إنه لا يستطيع المساعدة بسبب حربه مع عدوه القديم الملك الإنجليزي.
معركة قوصوه الثانية مقدمات المعركة
في عام 1448م، رأى يوحنا هونياد حاكم المملكة المجرية وكان وصياً على عرش المجر، أن الوقت قد صار مناسباً لقيادة حملة أخرى ضد الدولة العثمانية واستند في استراتيجيته على التمرد المتوقع من ثورة شعوب البلقان، وإمكانية تنفيذ هجوم مفاجئ، وتدمير القوة الرئيسية للعثمانيين في معركة واحدة. كان هونياد في قمة الاندفاع وقاد قواته دون أن يترك أي دعم احتياطي ورائه.
وفي شهر سبتمبر من عام 1448م، سار هونياد مع حاكم الأفلاق الجديد «ڤلاديسلاڤ الثاني» بجيش قوامه قرابة سبعين ألف رجل (في المصادر العثمانية) من القوات المجرية من مدينة «بست» (لاحقاً: بودابست، عاصمة المجر) وعَبَر بالجيش نهر الدانوب وعسكر بهم في بلاد الصرب بالقرب من «كوڤين» ، خارج العاصمة الصربية «سمندرية» ، ينتظرون قدوم جيش إسكندر بك الأمير الأرناؤوطي المتمرد على العثمانيين لينضم إليهم.
معركة قوصوه الثانية مقدمات المعركة
كان السلطان مراد الثاني بعد انتصاره في معركة ڤارنا قد سار بالجيش ومعه ابنه الشاهزاده محمد (الثاني) وأخمدوا الثورة في المورة (جنوب اليونان) ثم في الأرناؤوط. وفي نفس تلك الفترة عَلِم السلطان مراد الثاني باستعداد جيش الصليبيين الجديد للكرّ عليه مرة أخرى، فأسرع إلى صوفيا عاصمة إيالة الروملي العثمانية (عاصمة جمهورية بلغاريا حالياً) لينضم إلى قواته الموجودة هناك، وتحرك بقوة مكونة من ستين ألف رجل متجهاً إلى كوسوڤو (قوصوه بالكتابة العثمانية).
كان هدف هونياد الأساسي هو غزو البلاد الصربية ثم التحرك صوب بلغراد وكوسوڤو، وكان يعتقد بأن الجيش العثماني مازال متواجداً في الأرناؤوط، فأراد مهاجمته من الخلف، أو في أسوأ الاحتمالات أن ينتظر مستعداً بجيشه في سهل كوسوڤو في أفضل موضع عسكري منتظراً قدوم العثمانيين لإجبارهم على خوض المعركة في وضع ميداني سيء.
عسكرت القوات المجرية هناك مدة شهر كامل بانتظار وصول الجيش الصليبي الألماني، وحاكم الأفلاق، والجيشان: البوهيمي والأرناؤوطي. ومع ذلك، لم يأت جيش الأرناؤوطيين بقيادة إسكندر بك، لأن ديسپوت (حاكم) الصرب «جُريج برانكوڤيتش» ، حليف السلطان مراد الثاني، قد احتجزهم ومنعهم من المرور بأراضيه. وكان برانكوڤيتش هو والد الأميرة «مارا» زوجة السلطان مراد الثاني.
معركة قوصوه الثانية تعداد القوات المتحاربة
تُشير المصادر - على اختلافها - بتباين كبير في تعداد الجيشين وحصر القتلى. بالغ المؤرخون الغربيون في تعداد الجيش العثماني، لإخفاء مرارة الحدث العظيم والخسارة الفادحة للصليبيين.
كتب المؤرخ المجري پالوسفالڤي  أنه من المستحيل حساب حجم جيش هونياد بالضبط.  ومع ذلك، اعتبر أنَّ هذا كان أكبر جيش إطلاقاً جمعه هونياد لحرب العثمانيين.
كان تعداد العثمانيين قُرابة سبعة آلاف جندي إنكشاري، وعشرة آلاف من فرسان سپاهية الأناضول والروملي، وعشرة آلاف من فرسان الآقنجيّة، وعشرة آلاف من جنود العَزَبْ (المشاة الخفيفة غير النظاميين).
معركة قوصوه الثانية المعركة
قبل بدء المعركة، أرسل السلطان مراد مبعوثاً إلى هونياد يعرض السلام ولكن هونياد رفض، وعاد المبعوث إلى السلطان دون أن يحقق شيئاً.
كان تعداد القوات الصليبية يتراوح بين اثنان وعشرون ألفاً وثلاثين ألف رجل، وتختلف المصادر اختلافاً كبيراً في تقييم تلك الأعداد، كما تقدم تفصيله. وبحسب المؤرخين العثمانيين، كان الجيش العثماني مسلحاً بالبنادق والمدافع. وكان الصليبيون مقسمون إلى ثمانية وثلاثين كتيبة، معظمها لا تعرف إحداها لغة الأخرى. وصلت القوات الصليبية إلى سهل كوسوڤو الذي وقعت فيه قبل نحو ستين عاماً معركة قوصوه (الأولى) الأكثر شهرة والتي كانت أيضاً بين الصرب بقيادة الأمير «لازار هربليانوڤيتش»  والعثمانيين بقيادة السلطان مراد الأول وانتهت بانتصار العثمانيين.
التقى هونياد يوم الخميس 17 أكتوبر 1448م بالجيش العثماني في سهل كوسوڤو، وكان العثمانيون قد اتخذوا بالفعل مواقعهم يوم 16 أكتوبر.
عندما ظهر هونياد بجيشه في سهل كوسوڤو، احتلت فرسانه التلال وحصّنوا تلك المواقع «بمتاريس عربات الحرب الهوسية». اصطف الجيشان متقابلين في ذلك اليوم، وبدأت المعركة في اليوم التالي.
معركة قوصوه الثانية المعركة
استمرت المعركة لثلاثة أيام، قاد فيها السلطان مراد الثاني بنفسِهِ المدفعية وجنود الإنكشارية، وفقاً لحفيد الشيخ بدر الدين محمود (1359م-1420م) الذي شارك شخصياً في هذه المعركة، بينما أسند قيادة قوات الأناضول بالجناح الأيمن للجيش العثماني لابنه وخليفته في المستقبل: السلطان محمد الفاتح وهو ابن ستة عشر ربيعاً ليواجه معركة حربية للمرة الأولى في حياته. قاد هونياد قلب الجيش الصليبي في المعركة بينما كانت ميمنة الصليبيين تحت قيادة الأفلاق، أما المجريون فكانوا يمتلكون مدافع طويلة المدى.
معركة قوصوه الثانية المعركة
في اليوم الأول من المعركة، لم يُجد نفعا أي هجوم قام به هونياد. وفي اليوم الثاني، تعرض المجريين للهجوم من الأمام والخلف، لكنهم تمكنوا من إعادة تجميع صفوفهم واستعادة خنادقهم، وعندما عاين حاكم الأفلاق شدة الرجال العثمانيين أرسل رجاله إلى السلطان مراد للتفاوض مع الصدر الأعظم خليل باشا الجاندارلي بأن ينحاز الأفلاق من جانب المجريين إلى صفوف العثمانيين مقابل العفو عنهم. وفي اللحظة الحرجة من المعركة، انحاز8,000 جندي أفلاقي إلى العثمانيين في مفاجأةٍ غير متوقعةٍ لهونياد. كانت خسارة ثمانية آلاف مقاتل من التحالف الصليبي، إضافةً إلى القوات الصليبية التي ضُربت من الخلف، حاسمةً في مجريات المعركة وتقرير مصيرها. وبحلول المساء أضمر هونياد النجاة بنفسه، فجمع قادته، وأمر الألمان والمدفعية بالتمركز في مواجهة المواقع التي احتلها العثمانيون أثناء المعركة، مُعداً بذلك خطةً هروبه من المعركة وإعداد طريقاً لانسحابه بعدما تيقن بأن الهزيمة قد حُسمت. ثم ترك المعركة ليلا قبيل الفجر، تاركا الإنكشارية يقتلون كل من بقي من الصليبيين في أرض المعركة بلا قيادة صبيحة اليوم الثالث ولتنتهي المعركة بنصر حاسم للعثمانيين.
معركة قوصوه الثانية المعركة
تصافَّ الجيشان لمدة يوم ونصف يوم في مواجهة بعضهما بعضاً، وكان هذا التأخير في صالح العثمانيين لأن غالب جنودهم المُصطفين كانوا مُدرَّعين بدروعٍ خفيفة، بينما كان في جيش هونياد العديد من الفرسان ذوي الدروع الثقيلة، الذين وجدوا صعوبة في الانتظار طويلاً. ولذلك كان هونياد هو أول من بدأ المعركة في نهاية الأمر.
في اليوم التالي 17 أكتوبر 1448م لم يأتِ أحد بأي حركةٍ حتى الظهر، ثم اُفتُتحت المعركة بمصادماتٍ خفيفة.
بعد تنظيم القوات المتحاربة في أماكنها مباشرةً انطلق أحد الفرسان المجريين وتحدى العثمانيين لنزالٍ فرديٍّ فتقدم منهم محارب يٌدعى «إلياس» واشتبك معه. خلال المبارزة سقط الفارس المجري عن حصانه في الوقت الذي انقطع حزام السرج الذي يربطه بخصر جواد إلياس، فانزلق سرجه إلى ذيل الحصان، وبالكاد تمكن إلياس من البقاء على سرجه ولم يستطع استغلال سقوط المجري عن جواده. عاد المتبارزان إلى موقعيهما دون نتيجةٍ حاسمةٍ للنزال [معرفة من هو الأقوى]، ولكن العثمانيين استبشروا بسقوط المجري.
معركة قوصوه الثانية المعركة
في فترة ما بعد الظهر هاجم هونياد الأجنحة العثمانية بسلاح فرسان مختلط (خفيف وثقيل)، مما تسبب في خسائر كبيرة من الجانبين، إلا أن ذلك الهجوم لم يؤثر تاثيراً كبيراً على نتيجة المعركة. اجتمع هونياد بمجلس الحرب بعد انتهاء القتال لمناقشة كيفية المضي قدماً، وبناءً على نصيحة أميرٍ عثماني مُنشق يُدعى "داود"، قرر هونياد مهاجمة العثمانيين في منتصف الليل. فوجئ إنكشارية بالهجوم الليلي ولكنهم استطاعوا رغم ذلك الصمود بوجه المهاجمين، ولما أدرك هونياد أن استمرار الهجوم غدا بلا جدوى أعاد مع الفجر مفارزه المتعبة إلى مواقعها الأصلية ولم يحرز تقدماً نتيجة الاشتباك.
هناك أكثر من رواية لتسلسل بدء العمليات العسكرية:
بدأت المعركة بهجوم من هونياد بفرسان مختلطة: فرسان خفيفة وفرسان ثقيلة مُدرعة على جانبيّ الجيش العثماني الميمنة والمسيرة.
معركة قوصوه الثانية المعركة
ظلَّ جناحا الجيش العثماني الميمنة والميسرة المكونان من جنود الروملي والأناضول يتلقيان الضربات ويتراجعان عن مواقعهما دون أن ينكسروا حتى وصلت الخيالة الخفيفة العثمانية لتعزيزهم، فاندحرت الأجنحة الصليبية وانكسرت لاحقاً وتراجع الناجون منهم إلى القوة الرئيسية لهونياد في قلب الجيش الصليبي.
الرواية المجرية: بدأ اليوم بهجوم فرسان السپاهية على المجريين الذين أوقفوا ذلك الهجوم إلا أنهم لم يستطيعوا القيام بهجوم مضاد نظراً لقوة المشاة العثمانيين.
اندلع الذعر في سلاح الفرسان المجريين عندما خَبِرُوا استحالة اختراق قلب الجيش العثماني مما أدى إلى فرار أجنحة الجيش المجري من المعركة.
عندما رأى هونياد هزيمة جناحيه هاجم قلب الجيش العثماني بقوته الرئيسية المؤلفة من الفرسان المُدرعة والمشاة الخفيفة ولم ينجح جنود الإنكشارية في صد ذلك الهجوم وأحرز الفرسان الصليبيون تقدماً في قلب الجيش العثماني حتى أوقفوا عند مضارب «المعسكر العثماني» واستحكامات السلطان.
معركة قوصوه الثانية المعركة
عندما أُوقف الهجوم الصليبي الرئيسي أعاد المشاة العثمانيون تجميع صفوفهم ونجحوا بدفع الفرسان المجريين للخلف، وبذلك تمكنتِ العثمانيون من التغلب على سلاح الخيالة الخفيفة التي أضحت بدون دعم وحماية من الخيالة المُدرعة، فتراجعت القوات المجرية إلى معسكرها تاركةً المشاة للإبادة على يد العثمانيين، وخلال هذا التراجع قَتَلَ القنَّاصةُ العثمانيون الإنكشاريةُ مُعظم النبلاء المجريين.
داهمت قوات هونياد العثمانيين في مساء اليوم نفسه، لكن الهجوم صُدَّ، وفي تلك الليلة أيضاً تبادل الطرفان القصف المدفعي.
بدأ الهجوم الرئيسي في صباح اليوم الثاني 18 أكتوبر واستمر حتى المساء ولكن لم يستطع أي من الجانبين أن يحسم المعركة لصالحه.
هاجم الصليبيون جناحي الجيش العثماني في وقتٍ واحدٍ، فأمر مراد الثاني قوات القلب المؤلفة من العزب والإنكشارية بالثبات في مواقعها وسحب قوات الميمنة والميسرة في خداعٍ تكتيكي. يرى المؤرخون الغربيون أن المجريين أجبروا فرسان الجناحين الأناضول والروملي العثمانيين على التراجع، في حين أوقعت هذه الخدعة التكتيكية المجريين لاحقاً تحت حصار العثمانيين.
معركة قوصوه الثانية المعركة
عندما رأى هونياد انسحاب جناحي الجيش العثماني، هاجم القلب بكل قواته لاستغلال الفرصة السانحة. كان انسحاب المُجنّبتين خدعةً من السلطان الذي -عقب إلقاء هونياد بكامل ثقله في الهجوم- أمر عندها قوات القلب بالتراجع أيضاً، وبذا سمح للصليبيين بالدخول وسط فكي كماشة مُكرراً خطته السابقة في معركة ڤارنا 1444م. انطلقت فرسان الأناضول والروملي من الجناحين بِكَرٍّ سريعٍ في حركة التفافٍ إلى أن حاصرتِ الصليبيين بمناورةٍ مفاجئة. توقف الخيالة الصليبيون أمام المعسكر العثماني ثم انسحبوا إلى معسكرهم تحت وطأة الإنكشارية تاركين المشاة لمصيرهم، فأعمل العثمانيون القتل في الصليبيين المحاصرين من كل الجوانب، وسحق فرسان الروملي بقيادة طرخان بك الجناح الأيمن لهونياد.
معركة قوصوه الثانية المعركة
ولكن وفقاً للمؤرخ البيزنطي لاونيكوس تشالكوكونديلوس (1430م-1470م) حول هذه الحادثة؛ فإنه ذكر أن طرخان بك هاجم بفرسان الآقنجية الجناح الأيسر للصليبيين من الخلف، وليس الجناح الأيمن كما تقدم، وكان هجومه من الجهة التي تقف فيها قوات الأفلاق، ونسب المؤرخ تلك الوقعة إلى اليوم الثالث من المعركة، 19 أكتوبر. ولكن باستقراء الأحداث، إما أن تكون الحادثة التي يقصدها قد وقعت يوم 18، أو أن يكون المؤرخ قد لفقها. وذلك لأن قوات الأفلاق انحازت في يوم 18 إلى جانب العثمانيين بشكل غير متوقع كما سيلي.
معركة قوصوه الثانية المعركة
رأى الأفلاقيون القوات العثمانية تُقاتِل بجسارة تفوق توقعهم، وأدركوا أن مصيرًا رهيبًا ينتظرهم، وأنه لن يكون بمقدورهم الهروب من مصيرهم حتى ولو نجحوا في النجاة من المعركة بسلام، لأنه لم يكن هناك أي سبيل للنجاة من عقاب السلطان لهم بسبب حنثهم بقسمهم، وقتالهم ضده، وتحالفهم مع المجريين. لذلك قرروا في هذا الخضم العظيم أن يُرسلوا رسولاً للتفاوض مع السلطان مراد في وسط المعركة ليُسَلِّموا أسلحتهم ويصبحوا حلفاء له. جاء رسولهم إلى باب السلطان مراد وقال له: «أيها السلطان لقد أرسلني الأفلاقيون للحضور بين يديك وطلب المعاهدة بالنيابة عنهم، وهم يتوسلون أن تصفح عن جميع المخالفات التي ارتكبوها في حق مملكتك وإنهم يُقسمون على أنهم لم يكونوا ليبدأوا تمردًا جديدًا من تلقاء أنفسهم ضد مصالحكم لولا أن المجريين ضغطوا عليهم للانضمام إليهم واستخدموا القوة ضدهم. والآن هم يلتمسون منكم أن توافقوا على ذلك وتعقدوا معهم معاهدة، وهم سيقفون إلى جانبكم في بقية هذه المعركة حتى تكون في صالحكم». هذا ما قاله الرسول، فأجابه الصدر الأعظم خليل باشا الجاندارلي: «ولكنكم أيها الأفلاقيون تعلمون جيدًا مدى صداقة السلطان لكم، وأنه كان دائمًا راعيكم منذ البداية، والآن، بما أنكم جئتم في الوقت المناسب، فمن الضروري أن تعقدوا معاهدة بصدق وبدون مكر أو احتيال، لتكونوا أصدقاءنا من الآن فصاعدًا. وإذا كسبتم الحظوة لدى السلطان من أجل عمل من الأعمال التي ذكرتموها، فاعلموا أنكم لستم بحاجة إلى أن تبذلوا فوق طاقتكم لكي تنفعوه. فقط تعالوا هنا لتسلموا أسلحتكم بأسرع ما يمكن» ثم صرفهم. عندما عاد الرسول إلى الأفلاقيين وأبلغهم بما حثه عليه الصدر الأعظم نيابة عن السلطان، انفصل فورًا عن الجيش المجري حاكم الأفلاق مع 8,000 جندي أفلاقي وعبروا إلى الجانب العثماني، حتى اقتربوا من بوابة السلطان ووقفوا هناك معتقدين أنهم يكسبون امتنان السلطان إلى درجة كبيرة، حتى أنهم ظنوا أنهم سيتلقون هدايا وثياب من السلطان لمجرد دعمهم له في لحظة حاجته.
معركة قوصوه الثانية المعركة
لكن بينما كانوا يقفون بجانبه، استنتج السلطان أنهم لم يُقَدِّمُوا تلك الوعود دون خداع، وأنهم يخططون لإلحاق الأذى به بالتعاون مع المجريين. لذلك استدعى بكلربك الروملي ومعه حوالي عشرين ألف رجل، وأمر بإرجاع الأسلحة إلى الأفلاقيين الذين كانوا واقفين هناك، دون استثناء، حتى لا يكونوا عُزّلاً، ثم أمر بقتالهم وهم يحملون السلاح. قاوم الأفلاقيون بأسلحتهم لأن مرؤة السلطان العالية جعلته يتنزه عن قتلهم بعد أن استسلموا وسلّموا أسلحتهم، فأراد أن يعاقبهم على خيانتهم وهم يحملون أسلحتهم ويدافعون عن أعمارهم. وهكذا هلكوا هنالك جميعا دون أي اعتبار.
أما المجريون، فعندما رأوا الأفلاقيين ينفصلون عنهم في البداية، تساءلوا عن نواياهم. ولكن عندما أدركوا أنهم يتفاوضون مع السلطان، غضبوا منهم وكرهوهم لخيانة حلفائهم تمامًا. ولكن بعد فترة قصيرة، عندما رأوا أن السلطان قد قتلهم جميعًا دون سبب واضح، ذهلوا مرة أخرى وفهموا تفكير السلطان بأنه لم يكن بحاجة إلى مثل هؤلاء الحلفاء، وأصبح اهتمام المجريين يدور الآن حول كيفية الهروب من هناك بأسرع ما يمكن.
معركة قوصوه الثانية المعركة
وبحلول المساء جاء هونياد من المعركة إلى حيث حلقة متاريس العربات وأخبر قادتهم بخطة تقضي بأن يقوم هو ورجاله بنصب كمين حيث كان السلطان مراد نفسه متمركزًا فيه؛ وعندما يرسل رسولًا للإشارة إلى أن الكمين قد تجهز، يتقدم حينها باقي المجريين جميعًا ويهجموا معًا على بوابة السلطان. كان ذلك حوالي الحراسة الأخيرة من الليل، واختار هونياد الرجال الذين كانوا الأفضل استعدادًا للحرب والذين كان يعلم أنهم مخلصون له؛ كما أمر الذين كانوا بجانب العربات بالانضمام إليهم في الهجوم على بوابة السلطان عندما يعطي الإشارة. ولكن هونياد تقدم بجيشه في تشكيل، ثم عكس مساره، واتجه نحو نهر الدانوب ليهرب تاركا الجيش لمصيره يفتك به العثمانيون.
وسرعان ما أصبح الوقت نهاراً ولم يعد بالإمكان رؤية هونياد سواء من قبل أولئك المجريين الذين تخلفوا في حلقة العربات أو من قبل السلطان. وعندما رأى رجال السلطان أن معسكر المجريين كان فارغًا وأن عددًا قليلًا فقط من الرجال قد تُركوا بين العربات، أصيبوا بالدهشة؛ ثم جاءه أحدهم مسرعاً ومعلنًا أن المجريين قد فروا إلى نهر الدانوب في الساعة الأخيرة.
معركة قوصوه الثانية المعركة
عندئذٍ حمل الانكشارية أسلحتهم واندفعوا بأقصى سرعة على المجريين في حلقة متاريس العربات، وهنا أدرك أولئك المجريون أنهم تعرضوا للخيانة من قبل قومهم، فقاتلوا الانكشاريين من فجر ذلك اليوم. ولكن بعد ذلك بوقت قصير اعتلى الانكشارية العربات المحصنة ودخلوا في حلقة العربات، وقضوا على المجريين جميعًا وانتصروا عليهم. اندفع السلطان مراد في بادئ الأمر إلى ملاحقة المجريين كما نصحه قادته، ولكنه رفض خطتهم واطمأن إلى أن حظه الحاضر قد تحول إلى الأفضل. أمر السلطان بعد خروجه من المعركة بدفن جثث القتلى الأتراك على ضفاف نهر موراڤا، ثم حزم أمتعته وغادر عائدًا إلى بلاده.
هرب هونياد من المعركة ليلا مُدركاً أن جيشه سيُهزم لا محالة، تاركاً جنده دون خطة انسحاب أو قيادة، وتاركاً المشاة الصليبيين لمصيرهم المحتوم، كما فعل سابقاً في معركة ڤارنا سنة 1444م حين فرّ من ساحة المعركة بصعوبة ونجا يومها من الوقوع في الأسر. إلا أنه هذه المرة قُبِضَ عليه أثناء مروره بقرية في الأراضي الصربية محاولاً العودة إلى دياره، وتم نقله إلى سمندرية لتسليمه إلى برانكوڤيتش الذي ألقى به في السجن.
كتب المؤرخ العثماني «عروچ باي بن عادل القزاز» من القرن الخامس عشر، عن هذه الواقعة من اليوم الثاني للمعركة في مؤرخه ”تاريخ آل عثمان (أوروچ بك)“: "وأخيرًا، سنحت الفرصة للغازين (جمع: غازي، وهم العثمانيون)، فانقضّوا على جيش الكفار كما يهاجم النحل أعداءه، وضربوا بالسيوف من خلفهم وأمامهم، مما أدى إلى تشتيت صفوفهم تمامًا. فتعرّض جيش الكفار للهزيمة وفرّ هاربًا، بينما طاردهم الغازين وانتشروا في كل الاتجاهات.
عندما رأى يانكو الملعون ذلك (المقصود: يوحنا هونياد)، خدع جنوده قائلًا: "أنا ذاهب لمحاصرة الأتراك من الخلف"، لكنه في الواقع هرب بعيدًا. وعندما سمع الغازين بهروبه، هاجموا عربات العدو (المقصود: حصن العربات الحربية المتحركة الهوسية) واشتد القتال. فقُتل العديد من الرجال (المقصود: الجنود العثمانيون) بسبب المدافع والبنادق والأسلحة النارية التي كانت تُطلق من داخل العربات. لكن في النهاية، استولى الغازين عليها."
صباح اليوم الثالث قام العثمانيون بالهجوم النهائي الذي دمَّرَ بقية الجيش المجري. شن الإنكشاريون هجوماً على «العربات المُحصنة المتحركة للهوسيين»، التي دافع عنها الألمان والبوهيميون ببسالة -بعد أن هجرهم قائدهم وفرّ من المعركة- حتى كادوا يفنون عن بكرة أبيهم.
تغلب العثمانيون على آخر المتاريس التي أقامتها القوات الصليبية في معسكرها وأسروا العديد من الصليبيين، وأسفرت الحرب التي استمرت يومين ونصف يوم عن انتصار حاسم للجيش العثماني. كانت شراسة القوات العثمانية والصربية شديدة ومُعادية للصليبيين، مما تسبب في فرار الكثيرين منهم أمام العثمانيين في أرض المعركة، فطاردوهم وأوقعوا منهم قتلى وأسرى.