hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
سيرجيو فازكيز
سيرجيو فازكيز (بالإسبانية: Sergio Vázquez)‏ ولد 23 نوفمبر 1965(1965-11-23) في بوينس آيرس، هو لاعب كرة قدم أرجنتيني سابق كان يلعب كمدافع. شارك فازكيز مع منتخب بلاده في عدة بطولات من بينها بطولة كأس العالم لكرة القدم 1994.
رامون ميدينا بيللو
رامون ميدينا بيللو (بالإسبانية: Ramón Medina Bello)‏ ولد 29 أبريل 1966(1966-04-29) في الأرجنتين، هو لاعب كرة قدم أرجنتيني سابق كان يلعب كمهاجم. شارك بيللو مع منتخب بلاده في عدة بطولات من بينها بطولة كأس العالم لكرة القدم 1994.
أندري باناديتش
أندري باناديتش (بالكرواتية: Andrej Panadić)‏ ولد 9 مارس 1969(1969-03-09) في زغرب، جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية، هو لاعب كرة قدم كرواتي سابق كان يلعب كمدافع. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. لعب خلال مسيرته 410 مباريات سجل خلالها 30 هدفاً.
فالدو فيليو
فالدو فيليو (بالبرتغالية: Valdo Cândido de Oliveira Filho) ولد 12 يناير 1964(1964-01-12) في البرازيل، هو لاعب كرة قدم برازيلي سابق كان يلعب كلاعب وسط. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. لعب خلال مسيرته 519 مباراة سجل خلالها 65 هدفاً.
العصر الذهبي للثقافة اليهودية في إيبيريا
العصر الذهبي للثقافة اليهودية في شبه الجزيرة الإيبيرية، أي إسبانيا والبرتغال وجبل طارق الآن، تزامن مع العصور الوسطى في أوروبا، خلال فترة حكم المسلمين معظم شبه الجزيرة الإيبيرية. خلال فترات متقطعة من الزمن، كان لليهود قبول في المجتمع فازدهرت حياة اليهود الدينية والثقافية والمطبخية والاقتصادية.
وتعد طبيعة هذا العصر الذهبي ومدته موضوعا للنقاش الكثير، بما أن هناك ثلاث حقب انقطع فيها فترات اضطهاد جميع الطوائف غير المسلمة. يحدد بعض المؤرخين الفترة ما بين 711 - 718—الغزو الإسلامي لشبه الجزيرة الإيبيرية— بداية للعصر الذهبي. يقول آخرون إنه ابتدأ خلال حكم عبد الرحمن الثالث أي عبد الرحمن الناصر. أما نهايته فيذكر تواريخ متعددة، ومنها: 1031، تاريخ انتهاء خلافة قرطبة؛ 1066، تاريخ مذبحة غرناطة؛ 1090، تاريخ غزو المرابطين؛ ومنتصف القرن الثاني عشر، تاريخ غزو الموحدين.
العصر الذهبي للثقافة اليهودية في إيبيريا تاريخ العصر الذهبي وطبيعته
بعد أن غزا الحكام الإسلاميون جنوب إسبانيا وتولوا الحكم في غضون سبع سنوات، واجهوا العديد من المسائل المتعلقة بتنفيذ الحكم الإسلامي داخل مجتمع غير إسلامي بالأصل. إن تعايش المسلمين واليهود والمسيحيين خلال هذا الوقت يحظى بالتقدير من قبل العديد من الكتاب. كانت الأندلس مركزًا رئيسيًا للحياة اليهودية خلال العصور الوسطى المبكرة. وكانت سيفراد هي «العاصمة» لليهودية العالمية.
تدعي ماريا روزا مينوكال، وهي متخصصة في الأدب الأيبيري في جامعة ييل، أن «التسامح كان جانبًا أساسيًا من جوانب المجتمع الأندلسي». وتوضح في كتابها عام 2003، زخرفة العالم، أن الدمشقيين اليهود الذين يعيشون تحت حكم الخلافة كانوا مسموحين بحقوق أقل من المسلمين، لكن حالتهم أفضل بكثير مما كانوا عليه في المناطق المسيحية. شقّ اليهود من أجزاء أخرى من أوروبا طريقهم إلى الأندلس، حيث نُظر إليهم، بالتوازي مع الطوائف المسيحية التي اعتبرتها أوروبا الكاثوليكية هرطقة، بكره واستحقار، باستثناء فرص ممارسة العقيدة والحرف التي كانت دون قيود باستثناء الحظر على التبشير، وأحيانًا على بناء الكنيس.
العصر الذهبي للثقافة اليهودية في إيبيريا تاريخ العصر الذهبي وطبيعته
يعترض برنارد لويس على هذا الرأي، ويسميه «ليس تاريخيًا» و «مبالغ فيه». يزعم لويس أيضًا أن الإسلام لا يقدم المساواة في الأصل بل حتى يتظاهر بأنه يفعل ذلك، وأوضح أن الأمر كان من الممكن أن يكون «لاهوتيًا فضلًا عن كونه سخافة منطقية». ويقول لويس أيضًا:
بوجه عام، يُسمح للشعب اليهودي بممارسة طقوسه الدينية والعيش وفقًا لقوانين وكتابات مجتمعه. وعلاوة على ذلك، فإن القيود التي يخضعون لها هي قيود اجتماعية ورمزية وليست ملموسة وعملية بطبيعتها. أي أن هذه اللوائح كانت بمثابة تعريف للعلاقة بين الطائفتين، وليس لقمع السكان اليهود.
في كتابه تحت الهلال والصليب، يصف مارك كوهين، أستاذ دراسات الشرق الأدنى في جامعة برينستون، الطوباوية المثالية بين الأديان بأنها «أسطورة» نشرها المؤرخون اليهود لأول مرة مثل هاينريش جريتز في القرن التاسع عشر كتوبيخ للبلدان المسيحية وكيفية معاملتها لليهود. تضاربت هذه الأسطورة مع «أسطورة مضادة» لـ «مفهوم اللاكريموس الجديد للتاريخ اليهودي – العربي» من قِبَل بات يور وآخرون، الذي لا يمكن الحفاظ عليه في ضوء الواقع التاريخي.
كارلوس موزير
كارلوس موزير (بالبرتغالية: José Carlos Nepomuceno Mozer) ولد 19 سبتمبر 1960(1960-09-19) في ريو دي جانيرو، هو لاعب كرة قدم برازيلي سابق كان يلعب كمدافع. شارك كارلوس مع منتخب بلاده في عدة بطولات من بينها بطولة كأس العالم لكرة القدم 1998. لعب خلال مسيرته 315 مباراة سجل خلالها 23 هدفاً.
مكتب براءات الاختراع لمجلس التعاون لدول الخليج العربية
مكتب براءات الاختراع لمجلس التعاون لدول الخليج العربية هو مكتب براءات اختراع إقليمي لمجلس التعاون لدول الخليج العربية والمكون من ست دول هي: الإمارات العربية المتحدة، ومملكة البحرين، والمملكة العربية السعودية، وسلطنة عمان، ودولة قطر، ودولة الكويت. يتألف المكتب من مجلس إدارة وجهاز تنفيذي. يتولى إدارة المكتب مجلس الإدارة الذي يتكون من ممثل مختص من كل دولة عضو بحيث لا تقل درجته عن وكيل وزارة، ويرأس مجلس الإدارة أحد أعضائه لمدة سنة بالتناوب. يقع مقر المكتب في مجمع مباني الأمانة العامة لمجلس التعاون لدول الخليج العربية في الرياض عاصمة المملكة العربية السعودية.
مكتب براءات الاختراع لمجلس التعاون لدول الخليج العربية آلية العمل
تتيح براءة الاختراع التي يمنحها المكتب الحماية القانونية للمنتج أو العملية التي يتضمنها الاختراع في جميع الدول الست وتكون براءة الاختراع سارية المفعول مباشرة في جميع دول المجلس اعتبارا من تاريخ منح البراءة. بموجب براءة الاختراع يحق لمالكها فقط صناعة أو بيع أو استيراد أو استعمال المنتج أو العملية موضوع الاختراع طيلة فترة سريان البراءة التي تنتهي بمرور عشرين سنة من تاريخ إيداع طلب براءة الاختراع إلى المكتب. يوجد في دول المجلس مكاتب براءات اختراع وطنية تمنح الحماية لمقدم الطلب فيها بموجب براءات اختراع وطنية، ويستطيع مقدم الطلب بشأن الاختراع الواحد تقديم طلبات بشأنه إلى المكاتب الوطنية، كما يمكنه تقديم طلب واحد إلى مكتب براءات الاختراع لمجلس التعاون ليغطي جميع الدول الأعضاء، حسب ما يراه مناسبا له.
مكتب براءات الاختراع لمجلس التعاون لدول الخليج العربية نظام المكتب
تم اعتماد نظام براءات الاختراع لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية والنظام الأساسي لمكتب براءات الاختراع لمجلس التعاون لدول الخليج العربية من ملوك ورؤساء دول المجلس في الدورة الثالثة عشرة للمجلس الأعلى (أبوظبي، 21 - 22 سبتمبر 1992م) ، ثم تم اعتماد تعديل نظام براءات الاختراع لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية في الدورة العشرين للمجلس الأعلى (الرياض، 27 - 29 نوفمبر 1999م). بدأ المكتب في مباشرة أعماله وقبول طلبات براءات الاختراع ابتداء من الثالث من أكتوبر 1998م.
عين عبس
عين عبس منطقة تاريخية أثرية تقع في منطقة القصيم وسط المملكة العربية السعودية.
عين عبس التاريخ
تنسب العين إلى قبيلة بني عبس العربية الشهيرة التي كانت تقطن نجد (منطقة القصيم حاليًا)٬ ولا سيما في النواحي الشمالية والغربية منها، حيث كانت مضارب هذه القبيلة تتمركز في العصر الجاهلي إلى وقت قصير في ناحية عيون الجواء٬ ومازالت هذه الناحية تحتفظ بعدد غير قليل من المواضع التي تنسب إلى القبيلة أو إلى أحد أفرادها٬ ولقد أورد شاعر القبيلة عنترة بن شداد العبسي بعض الأمكنة الواقعة في منطقة الجواء٬ وذلك في معلقته التي مطلعها:
عين عبس الوصف
وتقع العين في الجهة الغربية من بلدة غاف الجواء٬ في منطقة صخرية تكسوها طبقة رملية كثيفة قرب مزارع البلدة٬ وكان لهذه العين مجرى طويل يصل العين بالأراضي الزراعية في غاف الجواء٬ ومنه فرع يمتد جنوبًا حتى محافظة عيون الجواء على مسافة 6 كم٬ وقد نفذ مجرى العين بطريقة هندسية جيدة٬ فإذا كانت الأرض مرتفعة عن المنسوب الذي يسمح للماء بالجريان فيها٬ فإنها تحفر على هيئة خندق عرضه يراوح بين متر ومتر ونصف٬ ثم يسقف بألواح حجرية طويلة مثبتة بالطين. أما إذا كانت الأرض منخفضة عن منسوب الماء فإن المجرى تشيد له قنطرة تبنى بالأحجار٬ ويبطن داخلها بطبقة طينية سميكة٬ ولاتزال بقايا هذه القنطرة وكذلك المجرى المنقور بالصخر شاخصة إلى الآن.
عين عبس المشاهدات
لقد ذُكر كثير من القصص والروايات الشفهية التي يتوارثها الناس حول العين ومجراها وغزارة مياهها وأسباب توقفها. ويتناقل كبار السن من سكان غاف الجواء أنهم شاهدوا في جوانب المجرى الصخري حفرًا منقورة في الصخر على هيئة رفوفُ تستخدم لرفع القناديل أو الشموع التي تضيء المجرى وقت حفره أو صيانته٬ وقد بقيت آثار السنو أو دخان القناديل داخل تلك الرفوف٬ ونقل العبودي عن أحد شيوخ أهالي عيون الجواء "أنه اكتشف في أحد ممري العين مسيل ماء من الرصاص٬ مما يدل على أن أهلها كانوا قد بلغوا مبلغًا كبيرًا من الحضارة والتمدن٬ واستوردوا ذلك من خارج المنطقة.
يعتقد بعض الباحثين الذين وقفوا على بعض آثار عين عبس٬ أنها قد بنيت بأيدي أناس مهرة في هذا الميدان٬ ويرجح أنها من إجراء عبد الله بن عامر بن كريز الذي كان أميرًا على البصرة للخليفة عثمان بن عفان٬ وأنه قد أحضر أولئك العمال من العراق من بعض المناطق التي اعتاد أهلها على العمل في هندسة إجراء العيون وفتح القنوات.
عيون الأسياح
عيون الأسياح إحدى المناطق التاريخية الأثرية التي تقع في منطقة القصيم وسط المملكة العربية السعودية.
عيون الأسياح التاريخ
تُعرف الأسياح في العصر الإسلامي المبكر بـ النباج٬ أي العيون التي تنبج بالماء. قال عنها الهمداني: «إنها بلاد كثيرة القرى ويقال له نباج بني عامر٬ وهي عيون تنبج بالماء ونخيل وزروع أعلاها يواصل الجبلين٬ أجا وسلمى بينهما مسيرة يومين». وهذا يدل على كثرة المياه وغزارتها في هذه الناحية. كما أن اسم الأسياح مرتبط بمياهها التي تسيح على وجه الأرض٬ وقد ذكر جرير بن حازم الجهضمي في أرجوزته التي أوردها صاحب المناسك بأنها سيوح جمع سيح٬ وهو ما ساح من الماء تلقائيًا على وجه الأرض.
ً
عيون الأسياح الوصف
ينسب إصلاح عيون الأسياح واستنباطها إلى الصحابي عبد الله بن عامر بن كريز بين عامي (29 - 59 هـ / 650 - 679م) وقد بلغ عدد العيون الجارية عشر عيون تنتشر في ناحية الأسياح فتسقي أراضيها. كما تعتمد عليها تلك القوافل التي تسلك طريق الحج العراقي٬ وكذلك القوافل التجارية التي تتزود من مياهها في أثناء المرور بها.
ً
عيون الأسياح الوصف
ومما يلاحظ أن اسم الأسياح يقترن دومًا بالعيون والمياه والزراعة وخصوبة الأرض٬ وتكثر المصادر من الإشارة إلى هذا الأمر منذ صدر الإسلام حتى وقت قريب٬ ومما تنفرد به ناحية الأسياح وجود بقايا العيون وآثارها شاخصة وبحالة جيدة حتى اليوم٬ ومن أشهر هذه العيون العادَّية الواقعة في الجهة الشمالية الغربية من البلدة على مقربة من المخطط السكني الحديث٬ وكانت هذه العين تسيح تلقائيًا على وجه الأرض٬ وعندما توقف جريانها عمد أحد السكان إلى حفر مجرى مائي تحت الأرض من مركز العين غربي البلدة إلى شرقيها جهة المزارع والنخيل التي تبعد عنها نحو 4 كم٬ ويتمثل نظام الحفر بعمل حفرة دائرية كبيرة في بداية المجرى بعمق يصل إلى 4 متر٬ ثم يحفر المجرى أفقيًا تحت سطح الأرض٬ بحيث تعمل فتحات أرسية مستطيلة أو دائرية على مسافات مماثلة٬ وتسمى هذه الفتحات (إنجو) أو (خرايق) أو (خرز). والغرض منها تهوية المجرى المائي وتسهيل عملية الحفر٬ والكشف على المجرى لصيانته وقت استعماله٬ وفي مواضع معينة قد تستغل لاستخ ارج الماء منها٬ بل ربما استخدمت الفتحات الكبيرة منها للمكوث والاست ارحة فيها أوقات الحر. ويُروى أن أصل هذه العين قبل استنباطها على هذه الشاكلة قديم جدًا٬ أما حفر المجرى السفلي وما يحتويه من فتحات للتهوية والصيانة فإنه يعود إلى عهد الإمام عبد العزيز بن محمد بن سعود (ت: 1218 هـ / 1803م).
عيون الفوارة
عيون الفوارة منطقة تاريخية أثرية تقع في الفوارة في منطقة القصيم وسط السعودية.
عيون الفوارة التاريخ
الفوارة هي إحدى بلدان منطقة القصيم الواقعة في الجهة الغربية منها، وتبعد عن بريدة نحو 170 كيلومتر، وهي إحدى محطات طريق الحج البصري المتجه إلى المدينة المنورة فمكة المكرمة. وقد سُميت بهذا الاسم لأن بها عيونًا تفور مياهها لكثرتها، وهذا هو اسمها في القديم والحديث. وتشتهر هذه البلدة منذ القدم بغزارة مياهها وكثرة عيونها، قال عنها ياقوت الحموي: «بها نخيل كثيرة وعيون للسلطان»، وقوله للسلطان أي للدولة أو لمن يتصلون بها بصلة النفوذ القوي المستمد من الدولة. يقدر عدد تلك العيون ببضع عشرة عينًا، لاتزال آثارها ظاهرة على تفاوت بينها، فبعضها واضح المعالم وبعضها دون ذلك.
عيون الفوارة الوصف
من أبرز هذه العيون تلك العين التي يقع منبعها قريبًا من البلدة الحالية في الاتجاه الشمالي الغربي على بعد 5 كيلومتر منها. ويحتل ذلك المنبع مكانًا مرتفعًا يمر به شعيب أو وادي الجرير (الجراير) الذي سُميت به العين (عين الجراير)، وتبدو في أعلاه فتحة عمق الباقي منها نحو 4 متر، ويتفرع من ذلك الموقع ثلاث شعب أو قنوات: إحداها تتجه شمالاً ثم تميل قليلاً إلى الشرق، والثانية تتجه غربا فيعترضها الوادي فتقطعه وتنتهي إلى روضة فسيحة صالحة للزراعة، أما الثالثة فتتجه جنوبًا ثم تنحرف جهة الجنوب الشرقي، وعندما تصل إلى البلدة تنقسم منها قناة فرعية تتجه إلى أمكنة صالحة للزراعة، وبهذا المجرى تتعدد الفتحات التي تشاهد على وجه الأرض.
مما يلاحظ أن قنوات العين تتسع لدخول الأفراد ومرورهم فيها تحت سطح الأرض، مما يدل على اتساعها ومتانة بنيانها، وقد كشفت الأودية عن بعض قنوات العين وفتحاتها، وتبين أنها مطوية بالصخر والآجر. ولعل هذه العين المندثرة هي إحدى عيون الفوارة القديمة التي تنسب إلى السلطان، حيث كانت الدولة الإسلامية هي التي تتولى إعمارها واصلاحها واستثمارها، وظلت جارية إلى وقت متأخر.
عيون الفوارة في الوقت الحالي
في بداية القرن الرابع عشر الهجري قام الشيخ عبد الله بن سليمان البليهد بإعادة حفر إحدى عيون الفوارة، حيث غرس بها نخيلاً وزرع فيها زروعًا وبنى فيها قصورًا، واستصلح مجرى العين حتى أنهاه إلى مقر القصر الذي شيده جنوب غرب البلدة. كما أقام في نهاية القناة قرب قصره حوضًا يجمع الماء ليروي الماشية، ويسقي ما قام به من زراعة ونخيل.
جوش هاوارد
جوش هاوارد (بالإنجليزية: Josh Howard) مواليد 28 أبريل 1980 في وينستون-سالم، هو لاعب كرة سلة أمريكي بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2003. يبلغ طوله 6 قدم 7 بوصة (2.0 م).
إدي غريفين (كرة سلة)
إدي غريفين (بالإنجليزية: Eddie Griffin) مواليد 30 مايو 1982 في فيلادلفيا - الوفاة 17 أغسطس 2007، كان لاعب كرة سلة أمريكي بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2001. بلغ طوله 6 قدم 10 بوصة (2.1 م). اعتزل اللعب في 2007.
إيرل واتسون
إيرل واتسون (بالإنجليزية: Earl Watson)‏ مواليد 12 يونيو 1979 في كانساس سيتي، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق أصبح مدرباً بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2001 يدرب فريق فينيكس صنز في الرابطة الوطنية لكرة السلة. يبلغ طوله 6 قدم 1 بوصة (1.9 م). اعتزل اللعب في 2014.
جمال ويلكس
جمال ويلكس (بالإنجليزية: Jamaal Wilkes) مواليد 2 مايو 1953 في بيركيلي، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1974. يبلغ طوله 6 قدم 6 بوصة (2.0 م). اعتزل اللعب في 1985.
جون كوندلا
جون كوندلا (بالإنجليزية: John Kundla) (مواليد 3 يوليو 1916(1916-07-03) في بنسيلفانيا - 23 يوليو 2017)، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق أصبح مدرباً. كان أول مدرب لفريق لوس أنجلوس ليكرز الذي يلعب في الرابطة الوطنية لكرة السلة. درب فريق جامعة مينيسوتا لعشرة مواسم.
بوب مكادو
بوب مكادو (بالإنجليزية: Bob McAdoo) مواليد 25 سبتمبر 1951 في غرينزبورو، هو لاعب كرة سلة أمريكي تحول إلى التدريب بعد الاعتزال بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1972. يبلغ طوله 6 قدم 9 بوصة (2.1 م). اعتزل اللعب في 1992.
روبرت باريش
روبرت باريش (بالإنجليزية: Robert Parish) مواليد 30 أغسطس 1953 في شريفبورت، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1976. يبلغ طوله 7 قدم 0 بوصة (2.1 م). اعتزل اللعب في 1997.
بيير بيرس
بيير بيرس (بالإنجليزية: Pierre Pierce)‏ مواليد 7 يونيو 1983 في وست مونت، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2005. يبلغ طوله 6 قدم 4 بوصة (1.9 م). لعب في الدوري الفرنسي لكرة السلة الدرجة الأولى.
مايكل ستيوارت (كرة سلة)
مايكل ستيوارت (بالفرنسية: Michael Stewart)‏ مواليد 24 أبريل 1975 في كوسيك، فرنسا، هو لاعب كرة سلة فرنسي سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1997. يبلغ طوله 6 قدم 10 بوصة (2.1 م). اعتزل اللعب في 2005.
جيسون ريتشاردسون
جيسون ريتشاردسون (بالإنجليزية: Jason Richardson)‏ مواليد 20 يناير 1981 في ساغيناو، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2001. يبلغ طوله 6 قدم 6 بوصة (2.0 م). اعتزل اللعب في 2015.
جيف فوستر (كرة سلة)
جيف فوستر (بالإنجليزية: Jeff Foster)‏ مواليد 16 يناير 1977 في سان أنطونيو، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1999. اعتزل اللعب في 2012.
جون إدواردز (كرة سلة)
جون إدواردز (بالإنجليزية: John Edwards)‏ مواليد 31 يوليو 1981 في وارن، هو لاعب كرة سلة أمريكي بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2004 ويحمل الرقم 54. يبلغ طوله 7 قدم 0 بوصة (2.1 م). اعتزل اللعب في 2012.
جاريد جيفريز
جاريد جيفريز (بالإنجليزية: Jared Jeffries)‏ مواليد 25 نوفمبر 1981 في بلومنغتون، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2002. يبلغ طوله 6 قدم 11 بوصة (2.1 م). اعتزل اللعب في 2013.
سبيدي كلاكستون
سبيدي كلاكستون (بالإنجليزية: Speedy Claxton)‏ مواليد 8 مايو 1978 في قرية همبستيد، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق تحول إلى التدريب بعد الاعتزال بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2000. يبلغ طوله 5 قدم 11 بوصة (1.8 م). اعتزل اللعب في 2010.
جيرالد ويلكنز
جيرالد ويلكنز (بالإنجليزية: Gerald Wilkins)‏ مواليد 11 سبتمبر 1963 في أتلانتا، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1985 وحمل الرقم 21 و9. يبلغ طوله 6 قدم 6 بوصة (2.0 م). اعتزل اللعب في 1999.
تروي بيل
تروي بيل (بالإنجليزية: Troy Bell) مواليد 10 نوفمبر 1980 في منيابولس، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2003. يبلغ طوله 6 قدم 1 بوصة (1.9 م).
لوك والتون
لوك والتون (بالإنجليزية: Luke Walton)‏ مواليد 28 مارس 1980 في سان دييغو، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق تحول إلى التدريب بعد الاعتزال بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2003 يدرب فريق غولدن ستايت ووريورز في الرابطة الوطنية لكرة السلة. يبلغ طوله 6 قدم 8 بوصة (2.0 م). اعتزل اللعب في 2013.
ماركو جاريك
ماركو جاريك (بالسيريلية الصربية: Марко Јарић) مواليد 12 أكتوبر 1978 في بلغراد، جمهورية صربيا الاشتراكية، جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية، هو لاعب كرة سلة صربي سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1996. يبلغ طوله 6 قدم 7 بوصة (2.0 م). اعتزل اللعب في 2013.
ديفيد تومسون (كرة سلة)
ديفيد تومسون (بالإنجليزية: David Thompson) مواليد 13 يوليو 1954 في شيلبي، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1975. يبلغ طوله 6 قدم 4 بوصة (1.9 م). اعتزل اللعب في 1984.
تشارلي وارد
تشارلي وارد (بالإنجليزية: Charlie Ward) مواليد 12 أكتوبر 1970 في توماسفيل، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق أصبح مدرباً بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1994 وحمل الرقم 21 و17. يبلغ طوله 6 قدم 2 بوصة (1.9 م). اعتزل اللعب في 2005.
لوك ريدنور
لوك ريدنور (بالإنجليزية: Luke Ridnour) مواليد 13 فبراير 1981 في كويور دي أليني، هو لاعب كرة سلة أمريكي بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2003. يبلغ طوله 6 قدم 2 بوصة (1.9 م).
إيدي جوردان (كرة سلة)
إيدي جوردان (بالإنجليزية: Eddie Jordan)‏ مواليد 29 يناير 1955 في واشنطن العاصمة، هو لاعب كرة سلة أمريكي أصبح مدرباً بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1977. يبلغ طوله 6 قدم 1 بوصة (1.9 م). اعتزل اللعب في 1984.
مايك وودسون
مايك وودسون (بالإنجليزية: Mike Woodson) مواليد 24 مارس 1958 في إنديانابولس، هو لاعب كرة سلة أمريكي تحول إلى التدريب بعد الاعتزال بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1980 يدرب فريق لوس أنجلوس كليبرز في الرابطة الوطنية لكرة السلة. يبلغ طوله 6 قدم 5 بوصة (2.0 م). اعتزل اللعب في 1990.
تيري بورتر
تيري بورتر (بالإنجليزية: Terry Porter) مواليد 8 أبريل 1963 في ميلواكي، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق تحول إلى التدريب بعد الاعتزال بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1985. يبلغ طوله 6 قدم 3 بوصة (1.9 م). اعتزل اللعب في 2002.
جورج كارل
جورج كارل (بالإنجليزية: George Karl) مواليد 12 مايو 1951 في بنسيلفانيا، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق تحول إلى التدريب بعد الاعتزال يدرب فريق سكرامنتو كينغز في الرابطة الوطنية لكرة السلة. يبلغ طوله 6 قدم 2 بوصة (1.9 م).
جاريد راينر
جاريد راينر (بالإنجليزية: Jared Reiner)‏ مواليد 8 أبريل 1982 في ميتشل، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2004. يبلغ طوله 6 قدم 11 بوصة (2.1 م). اعتزل اللعب في 2011.
جانيرو بارجو
جانيرو بارجو (بالإنجليزية: Jannero Pargo)‏ مواليد 22 أكتوبر 1979 في شيكاغو، هو لاعب كرة سلة أمريكي بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2002. يبلغ طوله 6 قدم 1 بوصة (1.9 م).
والتر بيري (كرة سلة)
والتر بيري (بالإنجليزية: Walter Berry) مواليد 14 مايو 1964 في نيويورك، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1986 وحمل الرقم 21 و6. يبلغ طوله 6 قدم 8 بوصة (2.0 م). اعتزل اللعب في 2002.
بي جاي كارلسيمو
بي جاي كارلسيمو (بالإنجليزية: P. J. Carlesimo)‏ مواليد 30 مايو 1949 في سكرانتون، هو لاعب كرة سلة أمريكي أصبح مدرباً. يبلغ طوله 6 قدم 1 بوصة (1.9 م). فاز بثلاث نهائيات للرابطة الوطنية لكرة السلة كمدرب مساعد.
أليكس هانوم
أليكس هانوم (بالإنجليزية: Alex Hannum) مواليد 19 يوليو 1923 في لوس أنجلوس - الوفاة 18 يناير 2002، كان لاعب كرة سلة أمريكي تحول إلى التدريب بعد الاعتزال بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1948. اعتزل اللعب في 1957.
يعد هانوم أول مدرب في التاريخ يفوز ببطولة الرابطة الوطنية لكرة السلة NBA و بطولة الرابطة الأمريكية لكرة السلة ABA ، حيث كان أول لقب له بالرابطة الوطنية لكرة السلة مع فريق ST.Louis hawks سنة 1958، أما لقب بطولة الرابطة الأمريكية لكرة السلة فكان مع فريق the Oakland oaks سنة 1969.
أو جاي مايو
أو جاي مايو (بالإنجليزية: O. J. Mayo) مواليد 5 نوفمبر 1987 في هنغتينغتون، هو لاعب كرة سلة أمريكي بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2008 يلعب مع فريق ميلووكي باكز في الرابطة الوطنية لكرة السلة ويحمل الرقم 3. يبلغ طوله 6 قدم 5 بوصة (2.0 م).
إيرل بويكينز
إيرل بويكينز (بالإنجليزية: Earl Boykins) مواليد 2 يونيو 1976 في كليفلاند، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1998 وحمل الرقم 7 و5 و11 و12 و6. اعتزل اللعب في 2012.
لوك ويت
لوك ويت (بالإنجليزية: Luke Witte)‏ مواليد 19 أكتوبر 1950 في فيلادلفيا، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1973 وحمل الرقم 44. يبلغ طوله 7 قدم 0 بوصة (2.1 م). اعتزل اللعب في 1976.
بول شيرلي
بول شيرلي (بالإنجليزية: Paul Shirley)‏ مواليد 23 ديسمبر 1977 في ريدوود، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2001. اعتزل اللعب في 2008.
روبرت جاورسكي
روبرت جاورسكي مواليد 8 مارس 1946(1946-03-08)، هو لاعب كرة سلة فلبيني سابق أصبح مدرباً. مثّل منتخب بلاده. شارك في مسابقة كرة السلة في الألعاب الأولمبية الصيفية. حقق بطولة بطولة أمم آسيا لكرة السلة 1967.
دون تشاني
دون تشاني (بالإنجليزية: Don Chaney)‏ مواليد 22 مارس 1946 في باتون روج، هو لاعب كرة سلة أمريكي تحول إلى التدريب بعد الاعتزال بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1968 ويحمل الرقم 12 و42. يبلغ طوله 6 قدم 5 بوصة (2.0 م). اعتزل اللعب في 1980.
مايك فراتيلو
مايك فراتيلو (بالإنجليزية: Mike Fratello)‏ مواليد 24 فبراير 1947 في نيو جيرسي، هو مذيع رياضي ولاعب كرة سلة أمريكي أصبح مدرباً. هو حاليا محلل في الرابطة الوطنية لكرة السلة وسبق أن درب منتخب أوكرانيا لكرة السلة.
هاري غالاتين
هاري غالاتين (بالإنجليزية: Harry Gallatin) مواليد 26 أبريل 1927 في روكسانا - الوفاة 07 أكتوبر 2015، كان لاعب كرة سلة أمريكي أصبح مدرباً بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1948. بلغ طوله 6 قدم 6 بوصة (2.0 م). اعتزل اللعب في 1958.
نيت أرشيبالد
نيت أرشيبالد (بالإنجليزية: Nate Archibald) مواليد 2 سبتمبر 1948 في نيويورك، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1970. يبلغ طوله 6 قدم 1 بوصة (1.9 م). اعتزل اللعب في 1984.
آل سيرفي
آل سيرفي (بالإنجليزية: Al Cervi) مواليد 12 فبراير 1917 في بوفالو - الوفاة 09 نوفمبر 2009، كان لاعب كرة سلة أمريكي أصبح مدرباً بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1937. بلغ طوله 5 قدم 11 بوصة (1.8 م). اعتزل اللعب في 1953.
هال قرير
هال قرير (بالإنجليزية: Hal Greer) مواليد 26 يونيو 1936(1936-06-26) في هنغتينغتون، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق أصبح مدرباً بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1958. يبلغ طوله 6 قدم 2 بوصة (1.9 م). اعتزل اللعب في 1973.
كريس دادلي
كريس دادلي (بالإنجليزية: Chris Dudley)‏ مواليد 22 فبراير 1965 في ستامفورد، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1987 وحمل الرقم 22 و24 و52 و20 و14. يبلغ طوله 6 قدم 11 بوصة (2.1 م). اعتزل اللعب في 2003.
ديف كونز
ديف كونز (بالإنجليزية: Dave Cowens) مواليد 25 أكتوبر 1948 في نيوبورت، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق أصبح مدرباً. يبلغ طوله 6 قدم 9 بوصة (2.1 م).
بيلي كنغهام
بيلي كننغهام (بالإنجليزية: Billy Cunningham) مواليد 3 يونيو 1943 في بروكلين، هو لاعب كرة سلة أمريكي تحول إلى التدريب بعد الاعتزال بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1965. يبلغ طوله 6 قدم 7 بوصة (2.0 م). اعتزل اللعب في 1976.
والي جونز
والي جونز (بالإنجليزية: Wali Jones)‏ مواليد 14 فبراير 1942 في فيلادلفيا، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1964 وحمل الرقم 24 و23 و12 و11 و9. يبلغ طوله 6 قدم 2 بوصة (1.9 م). اعتزل اللعب في 1976.
تشيت ووكر
تشيت ووكر (بالإنجليزية: Chet Walker) (22 فبراير 1940 – 8 يونيو 2024) هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1962. بلغ طوله 6 قدم 6 بوصة (2.0 م). اعتزل اللعب في 1975.
مات جوكس
مات جوكس (بالإنجليزية: Matt Guokas)‏ مواليد 25 فبراير 1944 في فيلادلفيا، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق تحول إلى التدريب بعد الاعتزال بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1966 وحمل الرقم 14 و24 و11 و4 و10. يبلغ طوله 6 قدم 5 بوصة (2.0 م). اعتزل اللعب في 1976.
بوبي هيرلي
بوبي هيرلي (بالإنجليزية: Bobby Hurley) مواليد 28 يونيو 1971 في جيرسي سيتي، هو لاعب كرة سلة أمريكي أصبح مدرباً بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1993. يبلغ طوله 6 قدم 0 بوصة (1.8 م). اعتزل اللعب في 1998.
ماكس زاسلوفسكي
ماكس زاسلوفسكي (بالإنجليزية: Max Zaslofsky)‏ كان لاعب كرة سلة أمريكي تحول إلى التدريب بعد الاعتزال بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1946-47 BAA season. اعتزل اللعب في موسم 1955-56.
داتش ديهنيرت
داتش ديهنيرت (بالإنجليزية: Dutch Dehnert) مواليد 5 أبريل 1898 في نيويورك - الوفاة 20 أبريل 1979، كان لاعب كرة سلة أمريكي تحول إلى التدريب بعد الاعتزال. بلغ طوله 6 قدم 1 بوصة (1.9 م). عرف بتدريبه لفريق أوريجينال سلتكس.
لاري كوستيلو
لاري كوستيلو (بالإنجليزية: Larry Costello) مواليد 2 يوليو 1931 في مينوا - الوفاة 13 ديسمبر 2001، كان لاعب كرة سلة أمريكي تحول إلى التدريب بعد الاعتزال بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1954 وحمل الرقم 5 و18 و15 و6 و21. بلغ طوله 6 قدم 1 بوصة (1.9 م). اعتزل اللعب في 1968.
آل بيانكي
آل بيانكي (بالإنجليزية: Al Bianchi)‏ مواليد 26 مارس 1932(1932-03-26) في لونغ آيلند، هو لاعب كرة سلة أمريكي تحول إلى التدريب بعد الاعتزال بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1956 ويحمل الرقم 16 و24. يبلغ طوله 6 قدم 3 بوصة (1.9 م). اعتزل اللعب في 1966.
آل أتليس
آل أتليس (بالإنجليزية: Al Attles) (7 نوفمبر 1936 – 20 أغسطس 2024) هو لاعب كرة سلة أمريكي أصبح مدرباً بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1960. يبلغ طوله 6 قدم 0 بوصة (1.8 م). اعتزل اللعب في 1971.
غاي رودجرز
غاي رودجرز (بالإنجليزية: Guy Rodgers) مواليد 01 سبتمبر 1935 في فيلادلفيا - الوفاة 19 فبراير 2001، كان لاعب كرة سلة أمريكي بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1958. بلغ طوله 6 قدم 0 بوصة (1.8 م). اعتزل اللعب في 1970.