hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
معاهدة وايتانغي
كُتبت المعاهدة عندما كان المستعمرون البريطانيون وشركة نيوزيلندا (الذي يعمل بالنيابة عن مجموعة كبيرة من المستوطنين وطالبي الاستيطان) تضغط على التاج البريطاني لإقامة مستعمرة في نيوزيلندا، وعندما التمس قادة شعب الماوري البريطانيين لتقديم الحماية لهم من الغارات الفرنسية. صيغت المعاهدة بهدف تعيين حاكم بريطاني لنيوزيلندا، والاعتراف بملكية شعب الماوري لأراضيهم، وغاباتهم وممتلكات أخرى، ومنحهم حقوق الرعايا البريطانيين. كان هدف التاج البريطاني ضمان عدم شعور شعب الماوري عند إعلان الحاكم الملازم ويليام هوبسون بعد ذلك السيادة البريطانية على نيوزيلندا في شهر مايو من عام 1840 أنه تم تجاهل حقوقهم. فور كتابتها وترجمتها، وقعها قادة شمال الماوري أولًا في وايتانغي. نُقلت نسخ منها لاحقًا إلى جميع أنحاء نيوزيلندا، ووقع عليها العديد من الزعماء الآخرين طوال الأشهر التالية. وقع نحو 530 إلى 540 فردًا من الماوري، بينهم 13 امرأة على الأقل، معاهدة وايتانغي، على الرغم من تحذير بعض قادة الماوري منها. كان الحق الحصري لحكومة الملكة فيكتوريا ملكة المملكة المتحدة بشراء الأراضي أحد النتائج المباشرة للمعاهدة. توجد تسعة نسخ موقعة من المعاهدة بالمجمل، بما في ذلك النسخة الموقعة في 6 فبراير من عام 1840 في وايتانغي.
يتضمن نص المعاهدة مقدمة وثلاث مواد. إنها مكتوبة بلغتين، كُتبت باللغة الإنجليزية وتُرجمة إلى اللغة الماورية.
على أي حال، يختلف النصان الإنجليزي والماوري اختلافًا كبيرًا، لا سيما فيما يتعلق بمعنى وجود السيادة والتخلي عنها. أدت هذه التناقضات إلى خلافات في العقود التالية للتوقيع، وساهمت في النهاية بوقوع الحروب النيوزيلندية خلال الفترة من عام 1845 حتى عام 1872.
معاهدة وايتانغي المناقشة والتوقيع
في 5 فبراير، طُرحت النسخة الإنجليزية الأصلية من المعاهدة وترجمت إلى اللغة الماورية في مجلس يضم زعماء الشمال في خيمة كبيرة في الحديقة أمام منزل بوسبي في وايتانغي. قرأ هوبسون المعاهدة بصوت مرتفع باللغة الإنجليزية، بينما قرأ ويليامز النسخة المكتوبة بالماورية. ثم ناقش زعماء الماوري المعاهدة مدة خمس ساعات، سُجل معظم النقاش وتُرجم من قبل طابع محطة بعثة بيهيا التبشيرية، ويليام كولينزو. قال ريوا، وهو زعيم كاثوليكي تأثر بالمطران الكاثوليكي الفرنسي بومباليه، «لا يريد شعب الماوري حاكمًا! لسنا أوروبيين. صحيح أننا بعنا جزءًا من أرضنا، لكن ما نزال نملك هذه البلاد! نحن الزعماء نحكم أرض أسلافنا». ناقش موكا كاينغا ماتا أنه يجب استرداد كل الأراضي التي اشتراها الأوروبيين ظلمًا. سأل واي: «البارحة شتمني رجل أبيض. هل هذا ما ستصبح عليه الأمور؟» قبِل زعماء بروتستانت مثل هون هيك، وبوموكا، وتي ووريراهي، وتاماتي واكا نيني، وأخيه إيرورا كايهي باتون الحاكم. قال هون هيك:
معاهدة وايتانغي المناقشة والتوقيع
عليك أن تبقى معنا أيها الحاكم، وأن تكون بمثابة أب لنا. إن رحلت سيقضي الفرنسيون أو بائعو الرم على شعب الماوري. كيف يطالب بعضكم برحيل هوبسون؟ لكن هذا لن يحل معضلاتنا، فقد بعنا جزءًا كبيرًا من أراضينا هنا في الشمال. لا يمكننا السيطرة على الأوروبيين المستوطنين عليها. أتعجب لسماعكم تطالبون برحيله! لماذا لم تطالبو برحيل التجار وباعة المشروبات الكحولية منذ زمن؟ ثمة عدد كبير من الأوروبيين هنا الآن، وثمة أطفال سيوحدون عروقنا.
حث المطران بومباليه، الذي كان يرشد الكاثوليكيين من شعب الماوري في الشمال بشأن المعاهدة، الكاثوليكيين على الحذر من المعاهدة وعدم التوقيع عليها. غادر بعد النقاش الأول، ولم يكن موجودًا عند توقيع الزعماء.
معاهدة وايتانغي المناقشة والتوقيع
بالنسبة إلى زعماء الماوري، تطلب التوقيع في وايتانغي قدرًا كبيرًا من الثقة. على الرغم من ذلك، لا بد أن المنافع المتوقعة من الحماية البريطانية فاقت مخاوفهم. كان الفرنسيون مهتمين بنيوزيلندا بشكل خاص، وكانت هناك مخاوف من أن عدم وقوفهم إلى جانب البريطانيين سيؤدي إلى ضغط الفرنسيين عليهم بنفس الطريقة التي ضغطوا فيها على سكان جزر أخرى في شمال المحيط الهادي فيما أصبح لاحقًا بولينزيا الفرنسية. شجع المبشرون الإنجليز شعب الماوري على التوقيع، وكانوا يعتقدون أن التنظيم البريطاني سيكون مهمًا لتحقيق الرفاه المستقبلي في ماوري بسبب استمرار وصول المستوطنين الأوروبيين.
بعد ذلك، انتقل الزعماء إلى منزل قرب النهر تحت منزل بوسبي وحديقته، وتابعوا مشاوراتهم إلى وقت متأخر من الليل. أصبح منزل بوسبي لاحقًا يُعرف باسم منزل المعاهدة، وهو أكثر المباني التاريخية زيارة في نيوزيلندا اليوم.
معاهدة وايتانغي المناقشة والتوقيع
خطط هوبسون وقت التوقيع ليكون في 7 فبراير، على أي حال، صباح يوم السادس من فبراير، كان هناك 45 زعيمًا جاهزين بانتظار التوقيع. عند الظهيرة وصلت سفينة تحمل ضابطين من السفينة الحربية إتش إم إس هيرالد، وتفاجآ عندما علما أنهم كانوا بانتظار الحاكم، لذا أُرسل قارب لإعلامه بذلك على وجه السرعة. على الرغم من أن اللوحة الرسمية للتوقيع تظهر هوبسون مرتديًا الزي البحري الكامل، لكنه في الواقع لم يكن يتوقع حضور الزعماء في ذلك اليوم، وكان يرتدي معطفه العادي أو «ملابسه المدنية، باستثناء القبعة». بدأ توقيع المعاهدة بعد الظهيرة.
ترأس هوبسون الموقعين البريطانيين. كان هون هيك أول الزعماء الموقعين في ذلك اليوم. وعند توقيع كل زعيم، قال هوبسون عبارة تعني «أصبحنا الآن شعبًا واحدًا». اعترض زعيمان هما ماروبو وروهي بشدة على المعاهدة في أثناء توقيعها، لكنهما وقعا في النهاية، وبعد أن صافح ماروبو يد الحاكم، رفع قبعته التي كانت على الطاولة، وأشار له بأن يرتديها.
اعتبر هوبسون توقيع المعاهدة في وايتانغي أمرًا بالغ الأهمية، وأشار إلى أن 26 زعيمًا من إجمالي 46 وقعوا. لم ينوي هوبسون طلب موافقة الماوري بالإجماع على المعاهدة، لكنه كان ينوي قبول الأغلبية، فقد أشار إلى أن التواقيع في وايتانغي مثلت «اعترافًا واضحًا بالحقوق السيادية لجلالة الملكة على الأجزاء الجنوبية من الجزيرة». على أي حال، لم يمثل أولئك ممن وقعوا على المعاهدة الشمال برمته، إذ يظهر تحليل للتواقيع أن معظمهم كان من خلجان الجزر فقط، وأن عددًا ليس بكبير من الزعماء رفيعي المستوى وقع في ذلك اليوم. اعتبر هوبسون التوقيع الأولي في وايتانغي معاهدة «فعلية»، بينما بالكاد «صادقت عليها التواقيع اللاحقة وأكدتها».
لتعزيز سلطة المعاهدة، أُرسلت ثمانية نسخ إضافية في البلاد لجمع تواقيع إضافية:
حصار وهران والمرسى الكبير
بين أبريل ويونيو 1563، أطلقت إيالة الجزائر حملة عسكرية كبيرة لاستعادة القواعد العسكرية الإسبانية بوهران ومرسى الكبير على الساحل الشمالي الإفريقي الذي تحتله إسبانيا منذ عام 1505. ويمثل حصار وهران ومرسى الكبير عام 1563 حلقة رئيسية من الصراع الإسباني-الجزائري ضمن حروب العثمانيين-هابسبورغ الأكبر في البحر الأبيض المتوسط. مملكة الجزائر، الإمارة القبائلية (كوكو وبني عباس) وغيرها من القبائل التابعة تجمعت كقوات تحت قيادة حسن باشا بن خير الدين باربروسا، وجعفر كاتانيا. تمكن الإسبان تحت قيادة الأخوان، ألونسو دي كوردوبا كونت ألكاوديتي ومارتن دي قرطبة، من الصمود والدفاع معاقل وهران ومرسى الكبير، على التوالي، إلى أن وصل أسطول الإغاثة من فرانسيسكو دي ميندوزا لهزيمة الهجوم بنجاح.
حصار وهران والمرسى الكبير الخلفية
مع هزيمة فرسان مالطا وفتح طرابلس على يد الأدميرال العثماني تورغوت ريس في 1551 ، وسقوط بجاية بيد حاكم إيالة الجزائر، صالح ريس، في 1555 ، كانت وهران والمرسى الكبير، جنبا إلى جنب مع الجزيرة في حلق الوادي، من الممتلكات الوحيدة المتبقية من العالم المسيحي في الساحل الجزائري التي تقاوم القرصنة العثمانية والمورسكية التي تعمل على طول سواحل نابولي وصقلية وبلاد الشام. عندما حاصر أسطول القائد العثماني حسن قورصو المكون من 50 قادس كلا المدينتين في حصار وهران عام 1556 ، كان أمر السلطان سليمان القانوني بسحب السفن الخاصة به لاستخدامها في شرق البحر الأبيض المتوسط التي كفلت استمرار وهران ومرسى الكبير تحت السيطرة الاسبانية على الرغم من الدفاع الضعيف.
حصار وهران والمرسى الكبير الخلفية
في عام 1562 ، قصد حسن باشا، ابن خير الدين بربروس والحاكم العثماني لإيالة الجزائر، دمج الحاميات الإسبانية لوهران ومرسى الكبير إلى أراضي الجزائر. عندما اكتشف الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا الخطة، أمر بتجميع أسطول من برشلونة لنقل 4,000 جندي كتعزيزات. في 19 أكتوبر 1562 ، أدت عاصفة إلى كارثة بحرية عرفت باسم لا هيرادورا. دُمر الأسطول الإسباني قبالة مدينة مالقة، وغرق 24 من 27 قداس، ولقي عدد كبير من البحارة والجنود، بما في ذلك دون خوان دي ميندوزا، القائد العام لغاليس اسبانيا، حتفهم.
قام حسن باشا، بتوجيه من السلطان سليمان، بتجميع جيش قريب من 100,000 رجل بين الأتراك، الجزائريين وعدد كبير من الانكشارية. دُعم هذا الجيش عن طريق البحر من خلال أسطول مكون من 30 قادس، و 5 قراقير و 15 سفينة صغيرة تحت قيادة جعفر كاتانيا، محافظ تلمسان. مع هذه القوات، ذهب حسن إلى مرسى الكبير، معقله الذي اعتبره ضروريا للاسنيلاء على وهران. في هذه الأثناء، تلقى ألونسو ومارتن دي قرطبة الإمدادات والبارود والأدوات وعدد قليل من الجنود من مالقا. من أجل تجميع كلتا البلدتين من أجل مساعدة بعضهما البعض، قررا بناء حصينين: سان ميغيل، تقع على تلة تفصل وهران عن مرسى الكبير، وتودوس لوس سانتوس، في واجهة المدينة الثانية.
حصار وهران والمرسى الكبير الحصار
في 5 فيفري 1563 خرج حسن باشا بن خير الدين بربروس من مدينة الجزائر نحو الغرب بجيش من 15.000 رجل رماة البنادق و 10.0000 فارس صبايحي و 12.000 راجل من زواوة وبني عباس. اما المؤن والذخائر فحملها الاسطول الجزائري إلى مستغانم التي اتخذها كقاعدة عمليات.
بدأ الحصار في 3 أبريل 1563 ، هاجمت القوات العثمانية بشكل مكثف برج تودوس لوس سانتوس، الذي دافع عنه 200 جندي إسباني. لقد كانت تحصينات ودفاعات الاسبان محكمة يقودهم فيها الونزو دي قرطبة اما المرسى الكبير فقد كانت تحت قيادة شقيقه دون مارتان دي قرطبة الذي وقع اسيرا بيد حسن باشا وقتل أبيه الكونت الكوديت في معركة مستغانم عام 1558 وقد أطلق سراحه حينها مقابل فدية وسلمه جثة والده.
استمرت المقاومة الشرسة لحامية الحصن، بالإضافة إلى الدعم المدفعي من المرسى الكبير، وتسببت في خسائر فادحة على المهاجمين. ومع ذلك، مزقت المدافع العثمانية الجدران وسرعان ما تم تحطيم الحصن واحتلاله في 15 أبريل 1563.
حصار وهران والمرسى الكبير الحصار
بعد ذلك توجه حسن باشا صوب حصن سان ميغيل الذي تعرض للهجوم خلال 22 يومًا من قبل 24000 جندي مشاة و 400 جندي من سلاح الفرسان. رفض قائد الحصن عرض حسن باشا بالاستسلام ونجحوا في صد ستة اعتداءات تركت الخندق مملوء بالقتلى الانكشارية. وكان من بين الضحايا العثمانيين حاكم قسطنطينة، الذي استعيدت جثته من قبل رجاله بإذن من مارتين دي قرطبة. ومع ذلك، وعلى الرغم من عناد الدفاع، فإن التعزيزات المرسلة من مرسى الكبير لم تكن كافية لمواصلة القتال، وفي 8 مايو، تحت غطاء الظلام، تراجع الناجون الإسبان إلى المدينة.
حصار وهران والمرسى الكبير الحصار
بمجرد دخول الحصن، حاصرت القوات العثمانية المدينة، وحفرت خنادق حولها، ووضعت المدفعية لتحطيم الجدران. ثُبتت أيضا على تلة قريبة عدة مدافع لقصف المدينة الداخلية. أرسل حسن باشا إلى مارتين دي قرطبة يطلب إليه تسليم المدينة فأجابه بما مضمونه «انني أفعل من أجلك كل شئ، وأُطيع أوامرك مهما كانت، إعترافا بجميلك علي، وتسليمك لي جثة أبي، بعد أداء التحية العسكرية لها، أما ان أسلم لك المدينة التي هي أمانة جلالة ملك اسبانيا في عنقي، فذلك أمر لا سبيل اليه». أعد مارتين دي قرطبة للهجوم وكان لديه أقل من 500 رجل للدفاع عن المدينة.
في 4 مايو، وصل الأسطول الجزائري يحمل المدافع والمؤن فنصب الجزائريون مدافعهم وبدأوا يقصفون من البر ومن البحر حصون وقلاع المرسى الكبير.
في يومي 5 و6 مايو تلقى المدافعون عن الحصون بعض المدد من وهران وهاجم المسلمون القلاع خمس مرات دون جدوى.
حصار وهران والمرسى الكبير الحصار
في 8 مايو، هاجم حسن باشا رفقة جماعة من رجاله قلاع المرسى الكبير وتمكن من رفع العلم الجزائري فوق إحدى مراكز الدفاع، واندفع إلى الداخل لكنه أصيب بجرح في رأسه ولم يتمكن الجيش من اجتياز الثغرة نظرا لشدة الدفاع. وجه الهجوم بعد ذلك، إلى حصن سان ميشال (سان ميغيل) وبعد دفاع شرس من الحامية الاسبانية وتحت وابل النيران، انسحبت بقايا المدافعين وانضمت إلى القلعة. وجه حسن باشا نيران مدافعه إلى القلعة الأساسية، واستمر قصف المدافع لها 24 ساعة، فحطم الكثير منها وكان رجال القلعة يرممون بالليل ما احدثته نيران المسلمين بالنهار.
في 9 مايو، كانت مدافع الجزائريين قد حطمت حصون الناحية الغربية بصفة تامة، فأرسل حسن باشا من جديد، يطلب إلى الماركيز مارتين دي قرطبة تسليم المدينة، فأجابه: «بما أن الحصون قد تحطمت فما الذي يمنعك من اقتحام المدينة؟»
عندئذ أمر حسن باشا بالهجوم العام واستبسل الإسبان في الدفاع عن بقايا الحصون والجدران المحطمة بصفة بطولية وتمكن الجزائريون من رفع اعلامهم لكن لم يستطيعوا الثبات أمام الدفاع المركز من الاسبان فرجعوا إلى مواقعهم بعد أن تركوا عددا كبيرا من القتلى.
حصار وهران والمرسى الكبير الحصار
تمكنت في ذلك اليوم، سفينة إسبانية من اختراق صفوف الأسطول الجزائري وبشرت قائد حامية وهران بأن المدد الاسباني قادم إليهم على متن 55 سفينة، يقودها الادميرال اندريا دوريا، فاشتد ساعد الاسبان بهذا النبأ وقويت عزيمتهم. وأرسل قائد وهران فدائي اسباني عبر إلى المدينة الأخرى سباحة، يعلم أخاه قائد المرسى الكبير بهذا النبأ الكبير ويطلب إليه المقاومة حتى يصل المدد إليهم.
في 20 مايو، أرسل حسن باشا 12,000 جندي لكسر مقاومة الهاربيسيين الأسبان وتسهيل الهجوم على عمودين من القوات النظامية التي ستهاجم ثانية. على الرغم من الخسائر الفادحة التي عانوا منها، تمكن العرب من تسلق الجدران ورفع العلم العثماني على الجدران. ومع ذلك، تمكن الاسبان منهم. في هذا الهجوم، توفي حوالي 2,500 رجل، معظمهم سقطوا في الخندق حول المدينة.
في الأيام التالية وقع المزيد من الهجمات التي فشلت أيضا مع خسائر كبيرة في الأرواح، على الرغم من أن الوضع الإسباني أصبح يائسا.
حصار وهران والمرسى الكبير الحصار
في 5 يونيو / حزيران، بلغ حسن باشا من جواسيسه قرب وصول النجدة الاسبانية العظيمة، فجمع رجاله وصاح فيهم صيحات البطولة واندفع في صفوف الأعداء وما تمكن جنوده من احتوائه والرجوع به إلى صفوفهم إلا بشق الأنفس. ورغم أن القلعة أصبحت خرابا ولم يبقى من حاميتها إلا القليل لكن الجزائريين لم يتمكنوا منها.
في 6 يونيو / حزيران، كان حسن على وشك أن يأمر بالهجوم الأخير، عندما أخذ أسطول المدد جيشه على حين غرة. أمر الملك فيليب الثاني بتنظيم أسطول في قرطاجنة من أجل مهاجمة جيش حسن وإجباره على رفع الحصار. تحت قيادة فرانسيسكو دي ميندوزا، الذي خلفه ألفارو دي بازان وأندريا دوريا، كان 34 جاليريا قادمين من برشلونة ونابولي وجنوة وسافوي ومالطا قد شرعوا في أربعة آلاف جندي والعديد من الفرسان المتطوعين، وأبحروا إلى مرسى الكبير.
مع طلوع شمس 7 يونيو / حزيران، رأى الناس كافة الأصدقاء منهم والاعداء، شراعات الأسطول الاسباني الضخم يحمل النجدة للمحاصرين.
تخوفا من أن يكون محاصرا بين التعزيزات الاسبانية والمرسى الكبير، أمر حسن باشا قواته بالانسحاب على عجل. فقد انهكت المعارك قواته ويوشك اندريا دوريا أن يقطع عنهم خط الرجعة والرجوع إلى الجزائر.
تقاتل الأسطول الجزائري قليل العدد مع الاسطول الاسباني الضخم في معركة حامية غير متكافئة فغرقت تسع سفن جزائرية ورجعت البقية إلى الجزائر.
وهكذا انتهت المعركة بفشل الحملة الجزائرية وانتصار الاسبانيين، بواسطة ثباتهم البطولي واستماتتهم في الدفاع، إلى أن وصلتهم النجدة المنقذة.
حصار وهران والمرسى الكبير بعد الحصار
بعد نزول التعزيزات والإمدادات في وهران والمرسى الكبير، عاد أسطول فرانسيسكو دي ميندوزا إلى إسبانيا. 4 قرر الملك فيليب الثاني، الذي أعلم بمجريات الحصار، مكافأة مارتن دي قرطبة وفرانسيسكو فيفرو، قائد فورت سان ميجيل، على إبقاء هاتين المعسكرين الأساسيين في أيدي أسبانيا. في الواقع، سمح هذا بالقبض في العام التالي على حصن جزيرة قميرة، وهو النجاح الذي أعقبه في 1565 بالدفاع الحاسم عن مالطا ضد أسطول تورغوت ريس. بعد عدة سنوات، في 1574، تمت مناقشة في المحكمة الإسبانية ما إذا كان سيتخلى عن وهران والمرسى الكبير أم لا. أمر الملك فيليب الثاني فيسباسيان غونزاغا كولونا، أمير سابيونيتا ودوق تريكيتو، بتقديم تقرير شامل عن حالة كلتا المدينتين. نصح غونزاغا بالتخلي عن وهران ولكن الحفاظ على المرسى الكبير. ومع ذلك، أرسل المارشال خوان مونيوز إلى الملك تقريرًا من سانشو دي ليفا ينصح بالاحتفاظ بكل من المعقلين. اختار فيليب الثاني أخيرًا نصيحة لييفا.
هيبارخوس (ابن بيسيستراتوس)
هيبارخوس أو هيبارخ ((باليونانية: Ἵππαρχος)‏، توفي 514 ق.م) كان عضوا في الطبقة الحاكمة في أثينا. كان واحدا من أبناء بيسيستراتوس. كان طاغية مدينة أثينا من 528/7 ق.م حتى اغتياله من قبل قاتلي الطغاة (Tyrannicide)، هاروموديس و أرستوجياتين في 514 ق.م.
هيبارخوس (ابن بيسيستراتوس) حياته
قال بعض الكتاب اليونانيين أن هيبارخوس كان طاغية أثينا، إلى جانب شقيقه هيبياس، بعد وفاة بيسيستراتوس، في حوالي 528/7 ق.م. كلمة الطاغية تعني حرفياً «الشخص الذي يأخذ السلطة بالقوة»، على عكس الحاكم الذي ورث النظام الملكي أو تم اختياره بطريقة ما. لا يحمل المصطلح أي ازدراء (Pejorative) خلال الفترات القديمة والكلاسيكية. ومع ذلك، وفقا لـ ثوسيديديس، كان هيبياس «الطاغية» الوحيد. تمتع كل من هيبارخوس وهيبياس بالدعم الشعبي من الناس. كان هيبارخوس راعياً للفنون. كان هيبارخوس الذي دعا سيمونيدس سيوس إلى أثينا.
معركة فيدنو
وقعت معركة فيدينو بين القوات الفيدرالية الروسية والمتمردين الشيشان للسيطرة على منطقة فيدينسكي الجبلية في جنوب شرق الشيشان وعاصمتها فيدينو.
معركة فيدنو معركة
بدأت المعركة في 13 أغسطس 2001، عندما استولى المتمردون الشيشان على قرية بينوي-يورت، وهاجموا مكتب قائد عسكري محلي، ووضعوا نقاط تفتيش على طريق استراتيجي يؤدي إلى الجنوب إلى مدينة فيدينو. وقيل إن الموالين لموسكو قتلوا على أيدي المتمردين. استمر القتال العنيف في اليوم التالي في 14 أغسطس، ووصف بأنه «أعنف هجوم من قبل المقاتلين الشيشان في الأشهر السبعة عشر الماضية». [بحسب من؟] نفى مصدر روسي تقارير من وكالات مستقلة، زاعمًا أن الوضع تحت السيطرة. ومع ذلك، تم إرسال تعزيزات فيدرالية على الفور إلى المنطقة. ووصف سيرغي ياسترجمبسكي المتحدث الرئاسي الروسي ان التطورات الأخيرة بأنها «تقليد للنشاط من قبل العصابات». [بحاجة لمصدر]
بدأ الجيش الروسي بإطلاق صواريخ سكود على فيدينو في 15 أغسطس. في هذه الأثناء، ضرب المتمردون طائرة هليكوبترعسكرية بقاذفة قنابل يدوية بالقرب من تسا فيدينو، مما أدى إلى تحطمها ومقتل كلا الطيارين. وبعد ذلك بيومين في 17 أغسطس ، أسقط المقاتلون الشيشان طائرة هليكوبتر ثالثة، كانت وكيلة وزارة الإعلام آنذاك، مولادي أودوغوف.جعلت المسؤولون الروس بنفي الخبر جزئيا، واعترفوا فقط بطائرتين سقطتا.
معركة فيدنو معركة
وأعلنت الحكومة الروسية في 22 أغسطس أن الجيش أصاب شامل باساييف، وهو أكثر المطلوبين في البلد الذي قتل أكثر من 35 متمرداً آخر في الشيشان، بينما أصر موقع موالٍ للمتمردين على أن أكثر من 40 روسيًا قد لقوا حتفهم في قتال شرس، بينهم 14 في روسيا. في الكمائن منفصلة.
في 26 أغسطس، تمكن المتمردون الشيشان من السيطرة على فيدينو. في نفس الوقت، ذكرت وسائل الإعلام الروسية، نقلاً عن مصادر عسكرية، حدوث زيادة مفاجئة في عدد الهجمات على القوات الفيدرالية في المقاطعات الشمالية في الشيشان، والتي كان يُنظر إليها من قبل على أنها قد تم تهدئتها.
مجلس وزراء الاتحاد
يمارس مجلس وزراء الاتحاد السلطة التنفيذية في جمهورية الهند. ويتكون من كبار الوزراء، ويسمون «وزراء الحكومة»، وصغار الوزراء، ويسمون "وزراء الدولة"، ونادراً، نواب الوزراء..
يقودها رئيس الوزراء. هيئة تنفيذية أصغر، تسمى «مجلس الاتحاد» هي الهيئة العليا لصنع القرار في الهند. فقط رئيس الوزراء والوزراء الكبار هم الأعضاء في مجلس وزراء الاتحاد وفقا للمادة 352.
عملية رياح الهلال
كانت عملية «هلال رياح» الاسم الرمزي للحملة الجوية الأمريكية والبريطانية على أفغانستان في أكتوبر ونوفمبر 2001. ساعدت القوات الخاصة البريطانية في ميدان القتال من خلال حملة قصف كبيرة ساعدت على تقديم معلومات عن استهداف الضربات الجوية. أدت الحملة إلى إضعاف قوات طالبان إلى حد كبير، مما مهد الطريق أمام الهجمات التي شنها التحالف الشمالي في شهر نوفمبر، والتي سرعان ما اجتاح التحالف المناطق التي تسيطر عليها طالبان في أفغانستان.
جان بيير شانجو
جان بيير تشانجوكس (من مواليد 6 أبريل 1936-)، عالم أعصاب فرنسي، اشتهر بأبحاثه في العديد من مجالات علم الأحياء، بدءًا من بنية ووظيفة البروتينات (مع التركيز على البروتينات التفارغية)، كما تعمق في التطور المبكر للجهاز العصبي، ووسع خبرته لتشمل الوظائف المعرفية. على الرغم من شهرة نموذج مونود-وايمان-تشانجوكس [الإنجليزية] في العلوم البيولوجية الذي وضعه، إلا أن أبرز انجازاته العلمية هو تحديد وتنقية مستقبلات الأستيل كولين النيكوتينية ونظرية التخلق اللاجيني عن طريق اختيار المشبك. يُعرف تشانجوكس من قبل الجمهور غير العلمي بأفكاره المتعلقة بالعلاقة بين العقل والدماغ الجسدي، وقد ذكر في كتابه (محادثات حول العقل والمادة والرياضيات) بأنه يدعم بقوة وجهة النظر القائلة بأن الجهاز العصبي يعمل بأسلوب إسقاطي وليس بأسلوب رد الفعل وأن التفاعل مع البيئة (بدلاً من أن يكون مفيدًا) قد يؤدي إلى الاختيار من بين مجموعة متنوعة من التمثيلات الداخلية الموجودة مسبقًا. جان بيير تشانجوكس هو عضو في أكاديمية العلوم منذ عام 1986.
جان بيير شانجو السيرة الذاتية
إلتحق شانجو بمدرسة الأساتذة العليا في عام 1995، و أخد إجازته بها عام 1957 ثم ديبلومه في الدراسات العليا عام 1958، وكان تخصصه هو تجميع العلوم الطبيعية. بدأ حياته العلمية و هو لا يزال في مدرسة الأساتذة العليا، حيث مارس عدة تدربيات في مختبر أركو للطفيليات (بالفرنسية:Argo) في Banyuls-sur-Mer، حيث أنه حدد نوعا جديداً من الطفيليات. و قد كتب أطروحته في معهد باستور بإشراف جاك مونو وفرانسوا جاكوب. و من ثم أخذ دكتوراه في عام 1964، ومن ثم غادر شانجو فرنسا ليكمل دراساته ما بعد الدكتوراه في جامعة كاليفورنيا (بيركلي) (1965-1966) ، و من ثم انتقل إلى جامعة كولومبيا كلية الأطباء والجراحين . وبعد ذلك عاد إلى فرنسا كمدير أو مساعد رئيس البيولوجيا الجزيئية التي يحتلها جاك مونو في كلية فرنسا. وفي عام 1972، عُين شانجو مديراً لوحدة علم الأعصاب الجزيئي في معهد باستور، حيث أصبح أستاذاً في عام 1975. و في العام نفسه، انتخب شانجو أستاذاً في كوليج دو فرانس، حيث عمل بها حتى عام 2006.
جان بيير شانجو الإنجازات العلمية
طوال حياته المهنية، شانجو كان وفيا لتصور أحادي للدماغ البشري للجمع بين المستويات الجزيئية والخلوية والمعرفية. فيقول شانجو أنه إذا أردنا العثور على موضوع موحد، فهو الاعتقاد بأن التحديد هو أساس وقاعدة العمليات الحيوية بدلاً من التعليمات. بدأت خطط شانجو في البحث كمنهجيات منفصلة، لكنها اجتمعت في العقود الأخيرة لتعطي تصورا حول التفارغية باعتبارها كدور أساسي مستقبلات النواقل العصبية في الوظائف المعرفية.
خلال العمل على اطروحته، التي أجريت تحت إشراف جاك مونو وفرانسوا جاكوب، درس شانجو تفارغية خصائص الإنزيمات التي تنظم البكتيريا، النشاط الذي يتم عن طريق تضمين إشارات من التركيب الكيميائي .  عمله أدى إلى تطوير نموذج الانتقال التفارغي للبروتين (في الصورة) . و الفكرتين الرئيسيتين في هذه النظرية :
جان بيير شانجو الإنجازات العلمية
هذا الإطار المفاهيمي لا يزال يستخدم لشرح خصائص البروتينات التنظيمية مثل الهيموغلوبين.
في عام 1970، قام شانجو بعزل المستقبل النيكوتيني للأستيل كولين عن الجهاز الكهربائي الخاص بأحد السكينيات، وهو أول مستقبل تم عزله، وهذا راجع لخصائص سكينيات الشكل الضعيفة. وقد ذكر في وقت لاحق أن تمت عملية عزل مشابهة لنفس المستقبل من طرف ريكاردو ميليدي. عمل شانجو على تحسين أساليب التقنيات وتطيرها داخل مجموعة من العلماء الأخرين، قد تم الوصول إلى اقتراح أن المستقبل النيكوتيني كان عبارة عن بروتين بنتاميكي.
طوال الثمانينات والتسعينات، تقنيات البيولوجيا الجزيئية المستخدمة في مختبر شانجو قد أدت إلى الوصول للنتائج التالية :
قراءة الشفاه
قِراءَة الشِّفَاه (بالإِنجِلِيزِيّة: Lip Reading أو Speechreading) هِي وسِيلَة تواصُل بصرِيَّة؛ تعتمِدُ على مُشاهِدة فَم المُتَحدِّث؛ خُصُوصاً شفتِيّه لِفهِم حُروف وكلِمات المُتكلِّم. وعَبر الصُّورة الفموِيَّة (شَكل تَعبير الفمِ) وحركة الشِّفاه الَّتِي غالِباً ماتكوُّن مرئِيَّة فِي الاِتِّصال وجهاً لِوجه يتِمُّ التَّعرُّف البصريّ على الحُروف والكلِمات والجُمل المنطُوقَة؛ كما تُساعِد إِيماءات وتعابِير الوجه ووضع اللِّسان الَّتِي تُرافق الكلامِ على فهمِ الكلِمات المُشاهِدَة بِشكل أَوضح؛ وهِي إِحدى الوسائِل المرئِيَّة؛ الَّتِي تعتَمِدُ على مُشاهِدَة المُتحدِّث بِشكل مُباشِر لِلوُصُول إِلى الغايَة؛ وهِي فهُم المعنِي الَّذِى يُرِيدُ المُتحدِّث إِيصالُه.
قراءة الشفاه معلُومات أَساسِيَّة
تُعتبر قِراءة الشِّفاه مهارة مُكتسبة؛ تندرِج ضِمن مهارات الاِتِّصال. وهِي شبِّيَّة لِحدٍ كبِير فِي طرِيقة تعلمُها؛ طرِيقة اكتساب وتعلَّم القِراءة. فِي تعلَّم القِراءة نقُوم بِالتَّعرُّف على رُموزِ مرسُومة تُسمَّى حروفاً، ثُمَّ نقُوم بِتخزِينِها فِي الذَّاكِرة؛ ونستدعِي تِلك الحُروف مِن الذَّاكِرة عندما نُشاهِدُها ونُرِيد القِراءة. وفِي مرحلة تعلَّم قِراءة الشِّفاه نتعرَّفُ على تعابِير صُورة الفمِ عندما ينطِق الحرف ثُمَّ نقُوم بِتخزِين تِلك الصُّورة فِي الذَّاكِرة؛ ونستدعِي تكِل الصُّور مِن الذَّاكِرة (الذَّاكِرة البصرِيَّة) عِندمَا نُرِيد قِراءة كلِمة أَو جُملة مِن خِلال شكل تعابِير الفمِ وحركة الشِّفاه؛ ثُمَّ نقُوم بِتجمِيع تِلك الصُّور الَّتِي ترمِزُ لِلحُروف فِي الذِّهن لِتكوُّن كلِمةٌ أَو جُملة واحِدةٌ أَو أَكثر.
قراءة الشفاه تلميحات ونصائِح مُفِيدة لِقِراءة الشِّفاه
فِيما يلِى بعض التَّلميحات والنَّصائِح التي تساعد على قِراءة الشِّفاه بِشكلٍ أَفضل؛ وهِي كالتَّالِي:
تُقَامُ مُسَابَقَاتٌ لِقِراءة الشِّفاه عَلَى مُستوى الأَفرَاد؛ ومُستويات أَعلى مِن ذَلِك؛ حاول أَن تجعل مِن العقِبات والصُّعُوبات الَّتِي قَد تُواجِهُك فِي اكتساب وتعلَّم المهَارَة الجدِيدة؛ تحدِّياً مُمتِعاً.
تفاوت حجم الكريات الحمراء
«تفاوت حجم كريات الدم الحمراء» (بالإنجليزية: Anisocytosis)‏ هو مصطلح طبي يعني أن خلايا الدم الحمراء للمريض غير متساوية الحجم، وهذا أمر شائع في فقر الدم وغيره من حالات أمراض الدم. قد ينخدع التشخيص إذا ارتفع عدد كريات الدم البيضاء (WBC count)، أو التصقت كريات الدم الحمراء ببعضها، أو تكسرت كريات الدم الحمراء إلى شظايا متعددة، أو حدث اضطراب «تعملق الصفائح الدموية» (بالإنجليزية: Giant platelet disorder)‏ أو تكتلت الصفائح الدموية مع بعضها. وبالإضافة إلى ذلك، فإن «تفاوت حجم كريات الدم الحمراء» سمة من سمات دم الأبقار.
إن توزيع مدى تباين (بالإنجليزية: distribution width)‏ كريات الدم الحمراء (RDW) هو مقياس مُعبِّر عن «تفاوت حجم كريات الدم الحمراء»،  ويتم حسابه على أنه ناتج القسمة بين معامل تباين توزيع أحجام كريات الدم الحمراء مقسومًا على حجم الكرية المتوسط (MCV)، معبرًا عنه كنسبة مئوية.
تفاوت حجم الكريات الحمراء الأنواع
يُعَرَّف «تفاوت حجم كريات الدم الحمراء» بحسب توزيع مدى تباين كريات الدم الحمراء (RDW)، ويُصَنًّف بحسب حجم كريات الدم الحمراء مُقاساً بحجم الكرية المتوسط (MCV). وفقا لهذا، فإنه يمكن تقسيمها كالتالي:
«تفاوت حجم كريات الدم الحمراء» مع «كبر الكريات الحمر» (بالإنجليزية: macrocytosis)‏ – نقص حمض الفوليك أو نقص فيتامين ب12، أو فقر الدم الانحلالي بالمناعة الذاتية، أو علاج كيميائي سام للخلايا، أو مرض الكبد المزمن، أو متلازمة خلل التنسج النقوي (النخاعي).
«تفاوت حجم كريات الدم الحمراء» مع أحجام طبيعية لكريات الدم الحمراء – بدايات نقص حديد أو بدايات نقص فيتامين ب12 أو بدايات نقص حمض الفوليك، أو فقر الدم الثنائي الشكل، أو فقر الدم المنجلي، أومرض الكبد المزمن، أو متلازمة خلل التنسج النقوي (النخاعي).
تفاوت حجم الكريات الحمراء الإشتقاق اللغوي
الاسم الأجنبي "Anisocytosis" مشتق من اليونانية القديمة عن طريق لصق عدة لواحق كالتالي:
an- بدون، أو سلبي الجودة
iso- على قدم المساواة
cyt- الخلية
osis حالة