hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
فيلق الرحمن
فيلق الرحمن هو تحالف يضم جماعات إسلامية تابعة للجيش السوري الحر تعمل معظمها في الغوطة الشرقية، في ضواحي مدينة دمشق، ولكن أيضًا في القلمون الشرقي. وهي الجماعة الثورية الرئيسية في جوبر وقد تلقت صواريخ من طراز بي جي إم-71 تاو. قائد الجماعة هو عبد الناصر شمير، نقيب انشق عن الجيش السوري في أوائل عام 2012.
منذ وفاة زهران علوش كانت هناك نزاعات بين جيش الإسلام وسائر أعضاء القيادة العسكرية الموحدة للغوطة الشرقية، إلى جانب الجماعات المرتبطة بها مثل جبهة النصرة وغرفة عملياتها جيش الفسطاط. وظلت حركة أحرار الشام محايدة.
في 18 فبراير 2016، أعلن مقاتلي الاتحاد الإسلامي لأجناد الشام المتمركزين في الغوطة الشرقية «اندماجهم الكامل» مع فيلق الرحمن، على الرغم من تأكيدهم على أن المقاتلين المتمركزين في ضاحيتا غرب دمشق داريا والمعضمية، وكذلك في جنوب دمشق سوف يواصلون العمل تحت لواء الاتحاد الإسلامي لأجناد الشام ولن يكونوا جزءاً من هذا الاندماج.
في 26 أبريل 2016، ترك اللواء الأول (جماعة مرتبطة بالجيش السوري الحر سابقاً ومسلحة بصواريخ تاو) الجبهة الجنوبية واندمج مع الفيلق.
فيلق الرحمن التاريخ
كان فيلق الرحمن جزءًا من القيادة العسكرية الموحدة للغوطة الشرقية، التي تأسست عام 2014 ، جنبًا إلى جنب مع جيش الإسلام بقيادة زهران علوش وأحرار الشام. تحالف فيلق الرحمن وجيش الإسلام في هجوم ريف دمشق معركة «الله الغالب» في سبتمبر 2015 حول تل كردي وعدرا وحرستا في الغوطة الشرقية. لكن بعد وفاة علوش أواخر عام 2015 اندلعت صراعات بين جيش الإسلام والرحمن. بقيت أحرار الشام على الحياد.
في 18 فبراير 2016، أعلن مقاتلو اتحاد أجناد الشام الإسلامي المتمركزون في الغوطة الشرقية عن «الدمج الكامل» لمقاتليه في فيلق الرحمن، على الرغم من التأكيد على أن مقاتليه المتمركزين في ضواحي دمشق الغربية داريا والمعضمية وكذلك في كان جنوب دمشق لا يزال يعمل تحت راية اتحاد أجناد الشام الإسلامي ولم يكن جزءًا من هذا الاندماج.
فيلق الرحمن التاريخ
من 18 أبريل حتى 24 مايو 2016، شارك الفيلق في اشتباكات عنيفة مع فصيل متمرد منافس، جيش الإسلام، بينما كان يقاتل أيضًا القوات الحكومية في هجوم ريف دمشق (أبريل - مايو 2016). في 26 أبريل 2016، غادر اللواء الأول بدمشق (الذي كان آنذاك مجموعة تابعة للجيش السوري الحر مسلحة بصواريخ BGM-71 TOW) من الجبهة الجنوبية وانضم إلى الفيلق. ومع ذلك، غادر بعض الوقت.
في 24 مايو 2016، اجتمع قادة جيش الإسلام وفيلق الرحمن لتوقيع اتفاق بدعم قطري لإنهاء الأعمال العدائية بعد الصراع بين المتمردين في الغوطة الشرقية (أبريل - مايو 2016)، تحت إشراف رياض فريد حجاب. في 14 يونيو 2016، اندلعت الاشتباكات مرة أخرى، حيث سيطر فيلق الرحمن على عدة مناطق كانت تحت سيطرة جيش الإسلام في الجزء الجنوبي من الغوطة الشرقية.
في أواخر تموز / يوليو 2016 اشتبكت جبهة النصرة مع فيلق الرحمن في زملكا بمركز ريف دمشق بسبب خلاف حول صلاة الجمعة في أحد مساجد بلدة زملكا. في هذه الفترة، كان الفيلق من بين المقاتلين في هجوم ريف دمشق (يونيو-أكتوبر 2016).
فيلق الرحمن التاريخ
في 21 أكتوبر / تشرين الأول 2016، أطلق مقاتلو فيلق الرحمن النار على متظاهرين يطالبون بتشكيل غرفة عمليات عسكرية مشتركة بين جيش الإسلام وفيلق الرحمن. شارك ما يصل إلى 5000 شخص في الاحتجاجات في جميع أنحاء الغوطة الشرقية.  بعد أقل من أسبوع، انفصلت كتائب المجد عن فيلق الرحمن، مما جعلها المجموعة المتمردة التاسعة التي تغادر الفيلق منذ بداية الحرب. في السابق، انفصلت العديد من هذه الجماعات من أجل الانضمام إلى اتحاد أجناد الشام الإسلامي وجيش الأمة البائد الآن.
في فبراير 2017، حضر رئيس المجلس السياسي لفيلق الرحمن معتصم شامير محادثات السلام في جنيف.
بين فبراير / شباط ومايو / أيار 2017، استُهدف الفيلق من قبل هجوم القابون الحكومي. في مارس 2017 اشتبك الفيلق مع القوات الحكومية في جوبر.
منذ أبريل 2017، اندلعت اشتباكات عنيفة بين جيش الإسلام وفيلق الرحمن المدعوم من هيئة تحرير الشام.  قُتل أكثر من 95 متمرداً من الجانبين،  من بينهم نقيب فيلق الرحمن. في 2 مايو، انشق العقيد أبو محمد الكردي من فيلق الرحمن إلى جيش الإسلام.
فيلق الرحمن التاريخ
في 8 مايو 2017، عادت كتائب المجد للانضمام إلى فيلق الرحمن بعد أن حاصر الأخير مقر السابق في حمورية لمدة يومين.
في يونيو، بدأت القوات الحكومية هجومًا على الفيلق في جوبر، واستمر حتى منتصف أغسطس. وزعمت مصادر حكومية أن 400 من المتمردين قتلوا خلال الشهر الأول من الهجوم.
في تموز / يوليو 2017، تم الإبلاغ عن تزايد التوترات بين الفيلق وحليفه السابق هيئة تحرير الشام في الغوطة الشرقية.  في 6 أغسطس / آب 2017، انشق 120 من مقاتلي أحرار الشام في عربين إلى فيلق الرحمن بعد خلافات داخلية. اتهمت أحرار الشام فيلق الرحمن بالاستيلاء على أسلحتهم، بينما اتهم فيلق الرحمن أحرار الشام بمحاولتهم تنفيذ تجربتهم «الفاشلة» من شمال سوريا في الغوطة الشرقية. وبحسب ما ورد انحازت هيئة تحرير الشام إلى جانب أحرار الشام ضد فيلق الرحمن أثناء الاشتباكات. اتفاق وقف إطلاق النار بين فيلق الرحمن وأحرار الشام تم تنفيذه في 9 أغسطس.
فيلق الرحمن التاريخ
في أغسطس 2017 في جنيف، وقع الفيلق اتفاقًا مع روسيا للانضمام إلى منطقة خفض التصعيد في الغوطة الشرقية، بوساطة روسيا وتركيا وإيران. ومع ذلك، في سبتمبر 2017، وردت تقارير عن اشتباكات بين الفيلق والقوات الحكومية في جوبر.
شارك الفيلق إلى جانب أحرار الشام في معركة حرستا في تشرين الثاني (نوفمبر) 2017 - كانون الثاني (يناير) 2018.
في فبراير 2018، شنت القوات الحكومية هجومًا واسع النطاق لاستعادة الغوطة الشرقية من الجماعات المتمردة، بما في ذلك فيلق الرحمن. بحلول شهر مارس، تم تقسيم جيب المتمردين في الغوطة الشرقية إلى ثلاثة، مع سيطرة الفيلق على ريف حمورية الجنوبي. انسحب مقاتلو الرحمن من حمورية إلى عين ترما بحلول 15 مارس. في 23 مارس، توصل الفيلق إلى اتفاق استسلام مع روسيا، وبدأ في اليوم التالي بإجلاء مقاتليه وعائلاتهم من زملكا وعربين وعين ترما وجوبر. غادرت قافلة قوامها أكثر من 5400 مقاتل ومدني الجيب في 25 مارس / آذار، ووصلت إلى شمال غرب سوريا في اليوم التالي.
فيلق الرحمن الدعم الخارجي
فيلق الرحمن مدعوم من قطر.  فيلق الرحمن المدعوم من قطر يقاتل جيش الإسلام المدعوم من السعودية.
دعمت تركيا التنظيم، لكنها علقت الدعم له في عام 2020 ، لأنهم رفضوا الانصياع لأمر تركيا بإرسال مقاتلين إلى ليبيا. قلة من مقاتلي الجماعة ذهبوا للقتال في ليبيا، على الرغم من رفض قادتهم.
تستخدم المجموعة بنشاط صواريخ BGM-71 TOW الأمريكية المضادة للدبابات.
نهاية لعب وزير
نهاية لعب وزير هي نهاية اللعب التي تكون الوزير طرفا فيها، وتنفسم إلى قسمين أساسيين نهايات ببيادق وأخرى من دون بيادق، بحيث يكون لأحد الطرفين ملك ووزير ويكون للآخر ملك وقطع معينة لا تتجاوز في الغالب ثلاث قطع.
الشكل المقابل يوضح نهاية لعب من دون بياق وزير ضد ثلاث قطع صغيرة وهي تعادل.
نهاية لعب وزير نهايات لعب بلا بيادق
النهاية وزير ضد قلعة فوز للوزير ما لم يكن هنالك ردب مباشر أو كش أبدي،  أو أخـذ مباشر للوزير، وتتم طريقة الفوز عادة بأخذ الوزير أولا بواسطة شوكة وبعد ذلك إماتة الملك بالوزير والملك، لكن فرض إماتة مع وجود القلعة ممكن في بعض الوضعيات أو ضد دفاع خاطئ من الجانب الأضعف، الوضعية بالأعلى تتطلب 35 نقلة لتتم الإماتة وهي أطول وضعية.
نتيجة نهاية اللعب هذه إما فوز للوزير أو تعادل لأنه توجد دفاعات حصن للقطعتين الصغيرتين، وباستثناء حالة حصانين ضد وزير لا يمكن تنفيذ الحصن ضد اللعب الصحيح من الوزير:
وزير ضد فيل وحصان: في العادة فوز للوزير لكن توجد وضعية تعادل واحدة بالحصن تشكل حاجزل ضد تقدم ملك الخصم،  وتوجد وضعية أخرى قدمها بونزياني سنة 1782 وهي مؤلفة بحيث يكون ملك صاحب الوزير محصورا في الرقعة بواسطة الحصان والفيل الذين يحميهما الملك .
نهاية لعب وزير نهايات لعب بلا بيادق
وزير ضد فيلين: نظريا تفوز الوزير حتميا ضد فيلين في معظم الوضعيات، لكن الفوز يتطلب أحيانا ما يفوق 74 نقلة (انظر الشكل) حيث يمكن طلب التعادل تحت قاعد الخمسين نقلة، توجد وضعية تعادل واحدة بالحصن في نهاية الفيلين.
وزير ضد حصانين في معظم الحالات هذه النهاية تعادل إن كان الملك قريبا من الحصانين وكان الحصانان يحميان بعضهما بشكل حصن.
وزير ضد وزير تقريبا دائما فوز لصاحب الملكتين وفي هذه النهاية تكتيك الكش المضاد أمر ضروري لتبديل وزير الخصم والانتقال إلى نهاية ملك ووزير ضد ملك وحيد، في بعض الحالات الاستثنائية يمكن أن يحصل الجانب الضعيف على تعادل إن كان لديه كش أبدي فوري (شكل2).
ريد فولي
كلايد جوليان فولي (بالإنجليزية: Red Foley) (17 يونيو 1910 – 19 سبتمبر 1968) المعروف باسمه الفني ريد فولي، هو مغني وموسيقي وشخصية إذاعية وتلفزيونية أمريكي راحل كانت له إسهامات كبيرة في انتشار موسيقى الكانتري بعد الحرب العالمية الثانية.
كان فولي أحد أكبر نجوم موسيقى الكانتري لأكثر من عقدين من الزمن، وباع أكثر من 25 مليون اسطوانة. وكانت أغنيته «سلام في الوادي» Peace in the Valley من عام 1951 من أوائل الأغاني الدينية التي بيع منها أكثر من مليون اسطوانة. كان فولي من أقدم أعضاء غراند أول أوبري واستمر به حتى وفاته، كما استضاف أيضا أول برنامج موسيقى كانتري شعبي على شبكة تلفزيونية، وهو أوزارك جوبيلي بين عامي 1955-1960.
أدخل فولي في قاعة مشاهير موسيقى الريف، والتي وصفته بأنه «أحد أكثر الفنانين تنوعا وحركة على الإطلاق» و «له تأثير ضخم خلال السنوات التكوينية لموسيقى الكانتري المعاصرة».
ريد فولي السيرة
ولد فولي 17 يونيو 1910 في مزرعة مساحتها 24 فدان (9.7 هكتار) في بلو ليك، كنتاكي، ونشأ قرب مدينة بيريا، وكان يلقب «ريد» بسبب شعره الأحمر. ولد كلايد في عائلة موسيقية، وفي سن التاسعة كان يقيم الحفلات المرتجلة في متجر والده، وعزف على الهارب الفرنسي والبيانو، والبانجو، والترومبون، والهارمونيكا والإيتار. في سن السابعة عشرة فاز بالجائزة الأولى في برنامج مواهب على مستوى الولاية. تخرج كلايد من مدرسة بيريا الثانوية، وعمل بعد ذلك كمرشد في عرض بدولارين ومغني في مسرح في كوفينجتون، كنتاكي.
ريد فولي السيرة
في عام 1930، عندما كان فولي طالبا في كلية جورج تاون، تم اختياره من قبل كشاف مواهب من محطة WLS-AM في شيكاغو ليغني مع فريق كمبرلاند ريدج رانرز، وهي الفرقة الرئيسية في برنامج ناشيونال بارن دانس. وأصدر أغنيته الأولى Life is Good Enough for Me وأصدرت في يونيو 1933 على علامة ميلوتون. في عام 1937 عاد إلى كنتاكي مع المنتج جون لير للمساعدة في إنشاء مسرح برنامج «رنفرو فالي بارن دانس» قرب ماونت فيرنون في عام 1939، حيث غنى كل شيء من الأغاني القصصبة إلى البوغي ووغي والبلوز. في أواخر عام 1939، أصبح فولي أول فنان كانتري يقدم برنامج على شبكة إذاعية، وهو «أفالون تايم» على إن بي سي (شارك في تقديمه ريد سكيلتون)، كما غنى في المسارح والنوادي والمعارض. ثم عاد إلى ناشيونال بارن دانس لسبع سنوات أخرى.
ريد فولي السيرة
في عام 1941، مثل فولي في أول فيلمين شارك بهما، ولعب دور نفسه مع تيكس ريتر في فيلم الويسترن، الرواد، كما وقع عقدا مدى الحياة مع ديكا ريكوردز. كما أصدر في نفس السنة أغنيته الشهيرة «أولد شيب»، والتي ألفها آرثر ويليس في عام 1933. أصبحت الأغنية من كلاسيكيات موسيقى الكانتري، وسجلها العديد من الفنانين مثل هانك سنو وإلفيس بريسلي. وفي عام 1944 أصدر أغنيته الوطنية والمثيرة للجدل «دخان على الماء» Smoke On The Water، وتصدرت قائمة أغاني الكانتري لثلاثة عشر أسبوعا متتاليا، ويوم 17 يناير 1945، وكان فولي أول فنان كانتري يسجل أغانيه في ناشفيل، تينيسي. حيث سجل خلال الجلسة في محطة WSM-AM استوديو ب أغاني Tennessee Saturday Night، Blues in the Heart، Tennessee Border. وأصبح معروفا بأغاني مثل «موت فلويد كولينز» The Death of Floyd Collins و «غرق التيتانيك» The Sinking of the Titanic. وانتقل إلى ناشفيل في عام 1946، وكان لفترة وجيزة عضوا في فريق براونز فيري فور، وسجل أغاني Jesus Hold My Hand و I'll Meet You in the Morning.
ريد فولي السيرة
في أبريل 1946، وقع فولي عقدا ليعمل كمدير التشريفات ومغني على برنامج الأمير ألبرت، وهي فقرة من برنامج غراند أول أوبري نقلته إذاعة إن بي سي. وخلال السنوات الثماني المقبلة فرض فولي نفسه كفنان ذا تنوع في الأسلوب. وكانت لشعبيته الفضل في جعل أوبري أهم برنامج إذاعي لموسيقى الكانتري في أميركا. في عام 1949، وكان فولي ضمن جولة أوبري الأوروبية الأولى، وزار القواعد العسكرية الأمريكية في إنجلترا وألمانيا الغربية وجزر الأزور، مع رود براسفيلد، روي أكوف، ميني بيرل، ليتل جيمي ديكنز، هانك وليامز وغيرهم.
ريد فولي السيرة
بدأ فولي التسجيل مع فرقته، كمبرلاند فالي بويز، في عام 1947. وسجلت سبعة أغاني احتلت المراكز الخمسة الأولى على قائمة بيلبورد خلال العامين التاليين، بما في ذلك أغنية New Jolie Blonde (New Pretty Blonde) التي تصدرت قائمة بيلبورد لأغاني الكانتري (وهي تقليد لأغنية مون موليكان الناجحة)، وأغنية Tennessee Saturday Night عام 1948. وفي عام 1950، أصدر ثلاثة أغاني بيع منها أكثر من مليون نسخة: Just a Closer Walk with Thee ، Steal Away (والتي سجلها هانك وليامز باسم "The Funeral")، والأغنية التي أصبحت علامته المميزة، Chattanoogie Shoe Shine Boy. وضمت عازف الجيتار غرايدي مارتن، وتجاوز نجاحها جمهور الكانتري إلى جمهور البوب وتصدرت قائمة بيلبورد لأغاني البوب.
ريد فولي السيرة
في أبريل 1951، اشترك فولي في جلسة تسجيل لمدة يومين مع فرقة الأخوات أندروز الشعبية، على أمل تكرار النجاحات السابقة التي قدمتها الأخوات في تعاونهن مع بورل آيفز عام 1947 وإرنست تاب في عام 1949، وحققن النجاح في عالم الموسيقى الشعبية والكانتري. رغم أن الأغاني لم تكن بذات الشعبية، فقد تم عرضها في العديد من الإذاعات الريفية. كما قدم ثنائيا مع باتي أندروز بأغنيتين دينيتين: It Is No Secret (What God Can Do) و He Bought My Soul at Calvary.
في عام 1951، انتحرت جودي مارتن، زوجة فولي الثانية. قرر فولي أن يخفف من جدول أعماله ليكرس المزيد من الوقت لعائلته في ناشفيل، ولكنه استمر بإصدار الأغاني بمجموعة متنوعة من الأساليب، بما في ذلك الروكابيلي والريذم أند البلوز. في عام 1951 سجل أغنية Peace in the Valley، وكانت إحدى أوائل الأغاني الدينية التي بيع منها مليون نسخة.
ريد فولي السيرة
تولى جيم ماكونيل وداب ألبريتون إدارة أعمال فولي. ابتداء من عام 1951، بدأ فولي بتقديم «برنامج ريد فولي» بعد ظهر أيام السبت على راديو بي سي من ناشفيل (وانتقل إلى راديو ABC وسبرينغفيلد، ميسوري من عام 1956 إلى 1961) برعاية شركة داو كيميكال. في 21 نوفمبر 1953، كان أحد ثمانية مطربين كانتري كرمتهم مجلة بيلبورد.
لم يفقد فولي حبه لموسيقى الكانتري، وعلى عكس إدي أرنولد، لم يسع قط للنجاح كمغني بوب، رغم أن العديد من أغانيه تجاوزت قوائم الكانتري إلى قوائم البوب. وشملت أغانيه الناجحة الأخرى Sugarfoot Rag، Cincinnati Dancing Pig و Birmingham Bounce، التي تصدرت قامة أغاني الكانتري لمدة 14 أسبوعا. كما سجل دويتو مع كيتي ويلز بعنوان One By One، والتي تصدرت القائمة عام 1954. وسجل العديد من الثنائيات أيضا مع إرنست تاب (الذي حافظ معه على سيناريو عداء خيالي على الراديو)، ديكسي دونز، أنيتا كير، روزيتا ثارب، ايفلين نايت وأوركسترا لورانس ويلك. اشتهر فولي في ذلك الوقت بلقب مستر كانتري ميوزيك، ووصفه النقاد بأنه «بينغ كروسبي الريفي».
ريد فولي السيرة
بعد عدة سنوات من شبه التقاعد، انتقل فولي إلى سبرينغفيلد، ميسوري في يوليو 1954 بعد أقنعه المنتج ساي سيمان بأن يستضيف برنامج أوزارك جوبيلي على محطة أي بي سي. ووافق فولي على تقديم البرنامج مقابل زجاجة جاك دانيلز في فندق أندرو جاكسون في ناشفيل، تينيسي. عانى فولي من إدمان الكحول،  وذكرت ماكسين براون (من فريق براونز) «كان هذا السر محفوظا بين جميع الفنانين لأننا كنا نحبه كثيرا».
في عام 1955، كرمه مجلس أوكلاهوما التشريعي على «مساهمته بتواضع واحترام لجعل الموسيقى جزءا لا يتجزأ في قلب الشعب الأمريكي». وفي نفس العام، كان له الفضل في اكتشاف بريندا لي التي كان عمرها وقتها 11 عاما، وأصبحت وجودها ثابتا على البرنامج. وفي حلقة 4 أكتوبر 1956، قدم له المسؤولون ديكا الاسطوانة الذهبية عن أغنيته Peace in the Valley. استمر عرض البرنامج لست سنوات وعزز من شهرة فولي، ولكن تم إلغاءه بعد أن وجهت له تهم التهرب من ضريبة الدخل الاتحادية في عام 1960. انتهت محاكمته الأولى بحكم معلق، ولكن تمت تبرئته بسرعة في 23 أبريل 1961.
سجل فولي عددا من الأغاني بين عامي 1954 و 1955 لصالح شركة راديو أوزارك في سبرينغفيلد مع فرقته المؤلفة من تومي جاكسون على الكمان، غرايدي مارتن على الإيتار، باد آيزاكز على الجيتار الفولاذي، عازف الجيتار جيمي سيلف، بوب مور على الباس وبيلي بيرك على الأكورديون.
في 25 أبريل 1956، ظهر في برنامج الحفلة التنكرية على محطة أيه بي سي بدور ذات الرداء الأحمر، كما ظهر في اليوم التالي كضيف في برنامج Strike It Rich على محطة سي بي إس. وظهر في برنامج The Pat Boone Chevy Showroom على أيه بي سي، والذي قدمه صهره بات بون. في 22 فبراير 1960، ظهر في برنامج الليلة مع جاك بار. وفي صيف عام 1961، ظهر فولي مرتين على برنامج Five Star Jubilee في محطة إن بي سي. انتقل إلى لوس انجليس ولعب دور العم كوتر في المسلسل الكوميدي السيد سميث يذهب إلى واشنطن بين عامي 1962-1963 على محطة أيه بي سي. في عام 1963، عاد إلى ناشفيل ليغني على غراند أول أوبري. ظهر في الفيلم الموسيقي Sing a Song, for Heaven's Sake عام 1966، وكان ضيفا على برنامج جوي بيشوب في 24 أغسطس 1967.
أدخل فولي إلى قاعة مشاهير الموسيقى الريف في عام 1967، وكان أول فنان من كنتاكي ينال هذا الشرف، والتي كرمته كونه «ذا تأثير كبير خلال السنوات التي تشكلت فيها موسيقى الكانتري المعاصرة ويعتبر اليوم أسطورة خالدة».
في 19 سبتمبر 1968، ظهر فولي في عرضين لأوبري في فورت واين، إنديانا برعاية المأمور المحلي  وشمل العرض بيلي ووكر وهانك ويليامز الابن (والذي بلغ عمره وقتها 19 عاما)، وابن صديقه القديم هانك وليامز. ذكر ووكر أنه قبل العرض الثاني، أتى فولي إلى غرفة ووكر وتحدث معه عن إيمانه بالمسيح: قال فولي: «هل تعتقد أن الله قد يغفر لآثم مثلي؟» وبدأ يتحدث عن الأشياء التي قام بها في حياته، وقال ووكر: «إن غفر الله لي، فسيغفر لك أيضا». خرج ريد وغنى أغنيته الأخيرة «سلام في الوادي». أصيب فولي بفشل في الجهاز التنفسي في تلك الليلة ومات في نومه. دفن فولي في مقبرة وودلون التذكارية في ناشفيل.
ريد فولي أسرته
شقيق فولي الأكبر، كلارنس «كوتن» فولي (1903-1988)، ساهم في إنشاء مهرجان رينفرو فالي بارن دانس في مقاطعة روكاستل، كنتاكي عام 1939.
توفيت زوجته الأولى أكسي بولين كوكس أثناء ولادة ابنتهما بيتي، وتزوج إيفا ألين أوفرستيك يوم 9 أغسطس 1933. عرفت أوفرستيك خلال مسيرتها باسم جودي مارتن، وهي أخت المغنية وكاتبة الأغاني جيني لو كارسون. أنجبت إيفا من ريد ثلاث فتيات هن شيرلي لي، جولي آن، جيني لو. تزوجت شيرلي لي فولي من الممثل والمغني بات بون عام 1953. وأنجبت منه شيريل لين، ليندا لي، لورا جين، ومغني الموسيقى المسيحية ديبي بون. في 17 نوفمبر 1951، انتحرت إيفا بجرعة زائدة من المسكنات. أعلن فولي في 17 ديسمبر 1952 أنه كان قد تزوج سرا من زوجته الثالثة سالي سويت يوم 28 أكتوبر في يوكا، ميسيسيبي. وفي ذاك الربيع قبل تسوية خارج المحكمة مع زوج سويت السابق، فرانك كيلتون، الناشر الموسيقي في ناشفيل، الذي كان قد رفع دعوى عليه في أبريل بقيمة 100,000 دولار بسبب «تنفير المودة».
ريد فولي أسرته
ابن بيتي فولي هو مغني الكانتري كلايد فولي كومينز. تزوجت بيتي (1933-1990) من بنتلي كومينز في عام 1948، وأنجبا أيضا طفلين آخرين، شارلوت جين وباتريك بنتلي.
ريد فولي الإرث
كان فولي مصدر إلهام لموسيقى الروك أند رول، ولا سيما جيري لي لويس وإلفيس بريسلي، الذين غنوا العديد من أغانيه.
فولي لديه نجمتان على ممشى المشاهير في هوليوود: واحد لمسيرته التسجيلية في 6225 جادة هوليوود. وواحدة لمسيرته التلفزيونية في 6300 جادة هوليوود. في 10 يونيو 2003، تم نصب لافتة تاريخية في ولاية كنتاكي (رقم 2114) وضعت في مدينة بيريا التي نشأ فيها فولي.
في عام 2002، أدخل فولي في قاعة مشاهير الموسيقى في كنتاكي، حيث وضع غليونه في المعرض. في عام 2006، أدخلت نسخته من أغنية «سلام في الوادي» عام 1951 في قائمة التسجيل في مكتبة الكونغرس.
في عام 1970، أنشأت جامعة بيريا جائزة ريد فولي الموسيقية التذكارية. وتمت بمبادرة من صديقه القديم وزميله ساي سيمان، حيث يتم تقديم جائزة سنوية للموهوبين من طلاب جامعة بيريا تقديرا لمساهماتهم الموسيقية لمجتمع الجامعة. وتهدف لتعزيز الموسيقى المرتبطة بمسيرة فولي، مثل الموسيقى الشعبية والكانتري والدينية.
رافاييلا سيلفا
رفاييلا لوبيز سيلفا لاعبة جودو برازيلية، من مواليد 24 أبريل 1992 بمدينة ريو دي جانيرو البرازيلية. فازت بالميدالية الذهبية في بطولة العالم للجودو 2013و الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 في وزن أقل من 57 كيلوغرام.
أوكسانا تشوسوفيتينا
أوكسانا أليكساندروفنا تشوسوفيتينا (الروسية: Оксана Александровна Чусовитина) مواليد 19 حزيران (يونيو) 1975، بطلة أولمبية عالمية في الجمباز نافست باسم كل من الاتحاد السوفيتي وأوزبكستان وألمانيا.
بدأ عملها كلاعبة جمباز مرموقة منذ أكثر من ربع قرن، فقد فازت كمواطنة سوفييتية عام 1988، وبدأت المنافسة على المستوى الدولي عام 1989. وهي لاعبة الجمباز الأنثى الوحيدة التي شاركت في سبع دورات أولمبية، وإحدى لاعبتين شاركتا في الألعاب الأولمبية ضمن 3 دول مختلفة حيث شاركت في الفريق الموحد عام 1992 بعد انهيار الاتحاد السوفيتي، وباسم أوزبكستان أعوام 1996، 2000، 2004، 2016. وباسم ألمانيا أعوام 2008 و2012. نافست أوكسانا أيضاً في 10 دورات من بطولة العالم للجمباز وثلاث دورات في الألعاب الآسيوية، وثلاث دورات آلعاب النوايا الحسنة، وتحمل الرقم القياسي العالمي لأكثر عدد من الميداليات الفردية في بطولات العالم في حدث واحد (تسع ميداليات في القفز).
أوكسانا هي إحدى النساء القلائل اللاتي عُدن للمنافسات الدولية بعد أن أصبحن أمهات (منهن أيضاً الكوبية ليانيت غونزاليس، والسوفيتية لاريسا لاتينينا والهولندية سوزان هارميس).
أوكسانا تشوسوفيتينا الاتحاد السوفيتي
بدأت أوكسانا ممارسة الجمباز عام 1982. 
عام 1988، وعندما كان عمرها 13 عاماً، فازت بلقب جميع الجولات في بطولة اتحاد الجمهوريات السوفياتية الاشتراكية عن فئة الصغار.
بحلول عام 1990، كانت أوكسانا عضواً مهماً في المنتخب السوفيتي، وأرسلت للمنافسة في مختلف الفعاليات الدولية. حازت على الميداليات الذهبية في القفز في ألعاب النوايا الحسنة عام 1990 واجتاحت تقريباً معرض الرياضات العالمية في اليابان 1990، وفازت بكافة الجولات والفعاليات باستثناء العوارض غير المتوازية. في السنة التالية فازت بالحركات الأرضية في بطولة العالم للجمباز الفني 1991 وحلت ثانية في منافسة القفز. عام 1992، نافست في الألعاب الأولمبية ضمن فريق الدول المستقلة وشاركت في الحصول على ميدالية ذهبية في منافسة الفرق، وحلّت سابعة في نهائي الحركات الأرضية. كما فازت بميدالية برونز في القفز في ثاني بطولة العالم للمرة الثانية.
أوكسانا تشوسوفيتينا أوزباكستان
بعد أولمبياد 1992، وبعد عودة الرياضيون في الاتحاد السوفييتي إلى جمهورياتهم الوطنية، بدأت أوكسانا المنافسة باسم أوزبكستان واستمرت في التدريب مع المدربة الأوزبكية سفيتلانا كوزنيتسوفا، وهي مدربتها الشخصية. كانت ظروف منشآت التدريب الوطني في طشقند بعيدة كل البعد عما كانت عليه في مركز التدريب السوفيتي فأجبرت أوكسانا على التدريب على معدات قديمة وغير آمنة. على الرغم من هذا، فقد كانت قادرة على إبداع ممارسات من الطراز العالمي.
مثّلت أوكسانا أوزبكستان منذ عام 1993 حتى عام 2006 ونافست باسم الجمهورية في الألعاب الأولمبية أعوام 1996، 2000، 2004، 2016؛ وفي دورة الألعاب الآسيوية أعوام 1994، 1998، 2002؛ وفي ألعاب النوايا الحسنة أعوام 1994، 2001. خلال هذه الحقبة، كانت أوكسانا أقوى لاعبة جمباز في المنتخب الوطني الأوزبكي وحازت على أكثر من 70 ميدالية في المنافسات الدولية.
منحت وزارة شؤون الثقافة والرياضة الأوزبكية أوكسانا لقب «رياضي الشرف في جمهورية أوزباكستان» نظراً لمساهماتها في الجمباز. تخرّجت أوكسانا من جامعة الرياضة في طشقند.
أوكسانا تشوسوفيتينا أوزباكستان
أواخر عام 1997، تزوجت أوكسانا من المصارع الأولمبي الأوزبكي باخودير كوربانوف، 
والذي التقته للمرة الأولى في دورة الألعاب الآسيوية في هيروشيما عام 1994. 
أنجبت ابنها أليشير عام 1999.
أوكسانا تشوسوفيتينا ألمانيا
عام 2002، تم تشخيص مرض ابنها أليشير على أنه ابيضاض الدم الليمفاوي الحاد(ALL). 
لأجل الحصول على علاج طبي متقدم له، قبلت أوكسانا وزوجها عرضاً من شانا وبيتر بروغمان المدربين الرئيسيين في فريق تويوتا كولونيا، فانتقلوا إلى ألمانيا. 
استطاعت أوكسانا تأمين علاج لابنها في مستسفى جامعة كولونيا مما اكتسبته من جوائز مالية في مسابقات الجمباز ومن مساعدات بروغمانز وأعضاء مجتمع الجمباز الدولي الذين تفاعلوا مع قضيتها. 
في الوقت الذي كان أليشير يتلقى علاجه في كولونيا، كانت أوكسانا تتدرب مع المنتخب الألماني.
حرّرت أوزبكستان أوكسانا من سجلاتها لتتمكن من المنافسة في ألمانيا عام 2003. لم تستطع أوكسانا الحصول على الجنسية الألمانية على الفور نظراً للقوانين التي تتطلب ثلاث سنوات من الإقامة. تدرّبت في ألمانيا خلال الفترة 2003-2006 لكنها استمرت في المنافسة باسم أوزبكستان ومثلت بلدها الأم في بطولة العالم أعوام 2003 و2005 وفي أولمبياد 2004. عام 2003، فازت بذهبية بطولة العالم في القفز بعد 12 عاماً من أولى مشاركاتها في بطولة العالم..
أوكسانا تشوسوفيتينا ألمانيا
عام 2006، حصلت أوكسانا على الجنسية الألمانية. وكانت أولى منافساتها باسم ألمانيا في بطولة العالم للجمباز عام 2006، حيث فازت بالميدالية البرونزية في القفز وحلّت تاسعة على مستوى العالم.
أوكسانا تشوسوفيتينا السنوات الأخيرة
في تموز (يوليو) 2007، فازت بلقب جميع الجولات في بطولة ألمانيا الوطنية. في أول بطولة أوروبية تنافس فيها، حلت في المركز الثاني في القفز. في بطولة العالم 2007 والتي أقيمت في شتوتغارت، ساعدت أوكسانا المنتخب الألماني في الحصول على المركز العاشر في الدور التمهيدي ما أهل الفريق للمشاركة في دورة الألعاب الأولمبية عام 2008 في بكين، حيث كانت أكبر المشاركات الإناث في الجمباز. تأهلت في مسابقة القفز النهائية حيث فازت بالمركز الثاني وحصلت على أول ميدالية ذهبية أولمبية فردية في حياتها المهنية.
نافست أوكسانا في ثلاث مسابقات في بطولة أوروبا للسيدات في كليرمون فيران في فرنسا، وساعدت المنتخب الألماني في الحصول على المركز السابع في نهائيات الفرق. أما في نهائيات مسابقة القفز، فقد حازت الميدالية الذهبية.
في أولمبياد 2008، حل المنتخب الألماني في المركز الثاني عشر في التصفيات المؤهلة للمنافسة. وتأهلت أوكسانا لنهائي كل الجولات الفردية حيث حلت في المركز التاسع بالمجموع العام. كما تأهلت في المركز الرابع في نهائي القفز. في نهائي القفز، حصلت على الميدالية الفضية بنتيجة 15.575.
أوكسانا تشوسوفيتينا السنوات الأخيرة
على الرغم من المطالبات المبكرة في أن تحاول المنافسة في الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 في لندن، أعلنت أوكسانا في نيسان (أبريل) 2009 عن نيتها المشاركة في بطولة العالم للجمباز الفني 2009 فقط، وأنها لن تستمر بعد ذلك، كون البطولات العالمية كافية على حد قولها
لكنها عادت للمنافسة في بعض المسابقات، بما في ذلك بطولة هيوستن 2010. وفازت بالميدالية الفضية في القفز في بطولة أوروبا 2011، وبطولة العالم 2011 وبطولة أوروبا 2012.
كما نافست في الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 باسم ألمانيا 
كانت الألعاب سادس دورة أولمبية بأوكسانا، تأهلت فيها لنهائي مسابقة القفز حيث حلّت عاشرة بعد زميلتها الألمانية جانين بيرغر. بعد ذلك أعلنت أوكسانا أنها ستعتزل لعب الجمباز وستركز على التدريب. 
عادت في السنة التالية لتعلن عن خططها الاستمرار في المنافسة من خلال الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 في ريو دي جانيرو. تأهلت في منافسات الفردي باسم أوزبكستان في التصفيات التي أقيمت في ريو دي جانيرو في نيسان (أبريل) 20016.
أوكسانا تشوسوفيتينا السنوات الأخيرة
من خلال التنافس، سجلت رقماً قياسياً باعتبارها أكبر لاعبة جمباز نافست في الألعاب الأولمبية سناً في أي وقت من الأوقات حيث كان عمرها 41 عاماً وشهرين وهي لاعبة الجمباز الوحيدة في العالم التي تنافس في سبع دورات أولمبية على التوالي متجاوزة بذلك الرقم القياسي المسجل باسم يوردان يوفتشيف من بلغاريا.