hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
إرهاب في الصدى الشخصيات
شاب غامض يملك الدهاء ومظهر هاديء، انتقل إلى طوكيو والتحق بمدرسة ثانوية جنبا إلى جنب مع اثني عشر تحت اسم «اراتا كوكونوي» (九重 新 كوكونوي اراتا، 九 تعني رقم 9). بالإضافة انه  أحد العقول المدبرة وراء «أبو الهول».
شاب طفولي الشخصية لكن غامض، حيث يُرى مع تسعة دوما، كما أنه من ضمن «أبو الهول». يجيد تشغيل المركبات مثل الدرجات النارية وكاسحات الجليد. هويته المدنية هي توجي هيسامي (久見 冬二 هيسامي توجي، 冬 تشبه سماعيًا كلمة 十 والتي تعني رقم 10 في الكانجي، و二 تعني الرقم 2).
فتاة ترتاد  المدرسة الثانوية ذاتها التي التحق بها تسعة واثني عشر. مشاكل حياتها في كلا من المنزل والمدرسة قادتها إلى عالمهم، وتغير مصيرها للابد.
إرهاب في الصدى القبول
وزارة الثقافة الصينية تحظر سلسلة الانمي، وتدّعي انه يدعو للعنف والنشاطات الاجرامية.
المانغا خارج اليابان
المانغا خارج اليابان ، أو الكوميديا اليابانية، ظهرت في الترجمة في كثير من لغات مختلفة في بلدان مختلفة. فرنسا يمثل حوالي 50٪ من السوق الأوروبية والمانجا في عام 2011 تمثل 40٪ من الرسوم الهزلية التي نشرت في البلاد. في عام 2007، كان 70٪ من الكوميديا التي تباع في ألمانيا المانجا. في الولايات المتحدة، وتضم المانجا صغيرة (ولكن متزايد) الصناعة، خاصة عند مقارنتها إلى نجاحات التي الرسوم المتحركة اليابانية جعلت في الولايات المتحدة الأمريكية. مثال واحد من الناشر المانجا في الولايات المتحدة، وهي وسائل الإعلام، وظائف كما التابعة الأمريكي للناشرين الياباني شوغاكوكان وشويشا. المملكة المتحدة لديها الناشرين المانجا أقل من تعرضت لها الولايات المتحدة.
مسح وترجمة
المسح والترجمة (بالإنجليزية: Scanlation) هي عملية مسح وترجمة وتعديل القصص المصورة من لغة إلى لغة أخرى. يقوم بهذه العملية الهواة وغالبا ما تكون من دون إذن صريح من صاحب حقوق الطبع والنشر. كلمة "scanlation" هي نحت لكلمتي scan (مسح) وtranslation (ترجمة). يستخدم المصطلح بشكل رئيسي للقصص المصورة اليابانية (المانغا)، على الرغم من أنه موجود أيضا عند شعوب وثقافات أخرى ولكن على نطاق أضيق. يمكن الاطلاع على الـ Scanlations عبر مواقع إلكترونية متخصصة أو كمجموعات من ملفات الصور يمكن تحميلها عبر الإنترنت.
قائمة ناشري المانغا
تسرد هذه المقالة ناشري المانغا في مختلف الأسواق في جميع أنحاء العالم.
قائمة المانغا الأفضل مبيعا
قائمة المانغا الأفضل مبيعًا تقتصر على المانغا اليابانية ولا تشمل المانهوا أو المانها أو المانغا الصادرة باللغة الإنجليزية، وتضم حتّى الآن سلسلات المانغا مُدرجة حسب أعلى المبيعات المقدرة من مجلدات التانكوبون كما ورد في مصادر موثوق بها.
علي البشاري
علي البشاري (و. 1962) هو لاعب كرة قدم ليبي. سجل ثلاثة أهداف في كأس الأمم الأفريقية 1982 في ليبيا، مما جعله ثاني أحسن هداف في البطولة بعد لاعب غانا جورج الحسن.
لعب مع المتنخب أكثر من 60 مباراة سجل فيها 9 أهداف. كما سجل مع ناديه الأهلي أكثر من 40 هدفاً
قائمة سلاسل المانغا حسب عدد المجلدات
قائمة سلسلة مانغا من قبل عدد حجم هي قائمة من سلسلة المانجا التي تمتد لا يقل عن 40 مجلدا تانكوبون. هناك 122 مانغا سلسلة من التي يتم الانتهاء من 59 سلسلة و 63 سلسلة هي في التسلسل مستمر. ويسلط الضوء على سلسلة متواصلة باللون الأخضر الفاتح.
قائمة سلاسل المانغا حسب عدد المجلدات عدد السلاسل
تحوي القائمة أيضا عدد من وحدات التخزين والفصول، والكاتب، ومجلة اليابانية التي كان تسلسل أصلا ولها تردد، والناشر وتاريخ الإفراج عن الأول والأخير (آخر) حجم حجم المانجا منها.
قائمة سلاسل المانغا حسب عدد المجلدات ملاحظات
Dokaben consists of five named series. The first series, simply titled Dokaben, is collected in 48 volumes; the second series, Dai Kōshien (大甲子園), is collected in 26 volumes; the third series, Dokaben Professional Baseball (ドカベン プロ野球編), is collected in 52 volumes; the fourth series, Dokaben Superstars (ドカベン スーパースターズ編), is collected in 45 volumes; and the fifth series, Dokaben Dream Tournament (ドカベン ドリームトーナメント編), is ongoing with 16 volumes.
Minami no Teiō consists of three series. The original Minami no Teiō (ミナミの帝王) is ongoing with 131 volumes; Minami no Teiō: Young-hen (ミナミの帝王　ヤング編) is collected into 6 volumes; Minami no Teiō Young-hen: Riken Kūkō (ミナミの帝王ヤング編　利権空港) is collected into 3 volumes.
قائمة سلاسل المانغا حسب عدد المجلدات ملاحظات
Grappler Baki consists of eight series. The original Grappler Baki contains 42 volumes covering 371 chapters; Grappler Baki Gaiden (グラップラー刃牙外伝) contains one volume covering 9 chapters; Baki (バキ) contains 31 volumes covering 276 chapters; Baki Tokubetsu-hen Saga (バキ特別編SAGA) contains one volume covering 4 chapters; Hanma Baki (範馬刃牙) is collected into 37 volumes covering 312 chapters; Baki Gaiden: Scarface (バキ外伝 疵面-スカーフェイス-) is collected into 5 volumes and 39 chapters; Baki Gaiden: Kizudzura (バキ外伝 創面) is collected into 3 volumes; Baki Gaiden: Kenjin (バキ外伝 拳刃) is ongoing with one volume.
قائمة سلاسل المانغا حسب عدد المجلدات ملاحظات
JoJo's Bizarre Adventure consists of eight shorter series. The first arc Phantom Blood (ファントムブラッド) contains the first 47 chapters collected into 5 volumes, the second arc Battle Tendency (戦闘潮流) contains 67 chapters collected into 7 volumes, the third arc Stardust Crusaders (スターダストクルセイダース) contains 141 chapters collected into 16 volumes, the fourth arc Diamond Is Unbreakable (ダイヤモンドは砕けない) contains 180 chapters collected into 18 volumes, the fifth arc Vento Aureo (黄金の風) contains 157 chapters collected into 17 volumes, the sixth arc Stone Ocean (ストーンオーシャン) contains 158 chapters collected into 17 volumes, the seventh arc Steel Ball Run (スティール・ボール・ラン) contains 95 chapters collected into 24 volumes, and the eighth arc JoJolion (ジョジョリオン) is currently being serialized with the chapters collected in 10 tankōbon volumes to date.
قائمة سلاسل المانغا حسب عدد المجلدات ملاحظات
Nijitte Monogatari consists of two series. The original Nijitte Monogatari manga is collected in 110 volumes, and its sequel, Shin Nijitte Monogatari: Tsurujirō (新・弐十手物語 つるじろう), is ongoing with 1 volume.
Kōtarō Makaritōru! manga consists of three series. The first series Kōtarō Makaritōru! is collected in 59 tankōbon volumes, the second series Shin Kōtarō Makaritōru! (新・コータローまかりとおる!) is collected in 27 tankōbon volumes and the third series Kōtarō Makaritōru! L (コータローまかりとおる! L) is collected in 8 tankōbon volumes.  Technically the series is on hiatus and still running, but no new chapters have been produced in nearly 10 years.
قائمة سلاسل المانغا حسب عدد المجلدات ملاحظات
The Captain Tsubasa series includes the original 37 volume manga, the 18 volume Captain Tsubasa: World Youth Saga (キャプテン翼 ワールドユース編) manga, the 15 volume Captain Tsubasa: Road to 2002 (キャプテン翼 ROAD TO 2002) manga, the 12 volume Captain Tsubasa: Golden-23 (キャプテン翼 GOLDEN-23) manga, the 2 volume covering 24 chapters Captain Tsubasa: Kaigai Gekito Hen in Calcio (キャプテン翼 海外激闘編 IN CALCIO) manga, the 6 volume Captain Tsubasa: Kaigai Gekito Hen En La Liga (キャプテン翼 海外激闘編 EN LA LIGA) manga and Captain Tsubasa: Rising Sun (キャプテン翼 ライジングサン) is ongoing with 2 volumes.
Ginga Legend Weed consists of two series. The original Ginga Legend Weed manga is collected in 60 volumes, and its sequel, Ginga Legend Weed: Orion (銀牙伝説WEEDオリオン), is ongoing with 30 volumes.
قائمة سلاسل المانغا حسب عدد المجلدات ملاحظات
Kachō Kōsaku Shima consists of nine series. The original Kachō Kōsaku Shima is collected in 17 volumes; the second series, Buchō Kōsaku Shima (部長島耕作), is collected in 13 volumes; the third series, Young Kōsaku Shima (ヤング島耕作), is collected in 8 volumes; the fourth series, Torishimariyaku Kōsaku Shima (取締役島耕作), is collected in 8 volumes; fifth series, Jōmu Kōsaku Shima (常務島耕作), is collected in 6 volumes; the sixth series, Senmu Kōsaku Shima (専務島耕作), is collected in 5 volumes; the seventh series, Shachō Kōsaku Shima (社長島耕作), is collected in 16 volumes; the eighth series, Kakarichō Kōsaku Shima (係長島耕作), is collected in 4 volumes; the ninth series, Kaichō Kōsaku Shima (会長島耕作), is ongoing with four volumes; the tenth series, Gakusei Shima Kōsaku (学生島耕作), is ongoing with two volumes.
قائمة سلاسل المانغا حسب عدد المجلدات ملاحظات
Ironfist Chinmi manga is divided into three series which includes 35 volumes of Tekken Chinmi (鉄拳チンミ), 20 volumes of the Shin Tekken Chinmi (新鉄拳チンミ) and 18 volumes of the Tekken Chinmi: Legends (鉄拳チンミLegends) which is still ongoing.
Kattobi Itto consists of two series. The original Kattobi Itto manga is collected in 46 volumes, and its sequel, Buttobi Itto (風飛び一斗), is collected in 26 volumes. A single bonus book was released in 1992.
Urayasu Tekkin Kazoku manga is divided into three series which includes the original Urayasu Tekkin Kazoku contains 31 volumes, 28 volumes of the Ganzo! Urayasu Tekkin Kazoku (元祖!浦安鉄筋家族) and 14 volumes of the Maido! Urayasu Tekkin Kazoku (毎度!浦安鉄筋家族) which is still ongoing.
Dear Boys consists of four series. The original Dear Boys manga is collected in 23 volumes; the second, Dear Boys: The Early Days, is collected in one volume; the third, Dear Boys: Act 2, is collected in 30 volumes; and the fourth series, Dear Boys: Act 3, is collected in 19 volumes.
قائمة سلاسل المانغا حسب عدد المجلدات ملاحظات
Naruto is split into two parts by a 2 ½ year timeskip؛ قائمة فصول مانغا ناروتو (الجزء الأول) consists of 27 volumes with 244 chapters, and قائمة مجلدات مانغا ناروتو contains the remaining 45 volumes and 277 chapters.
Kindaichi Case File consists of eight series. The first series, the File series (FILEシリーズ), is collected in 27 volumes; the second series, Case series (Caseシリーズ), is collected in 10 volumes; the third series, Short File series (Short Fileシリーズ), is collected in 6 volumes; the fourth series, Akechi File series (Akechi Fileシリーズ), is collected in 2 volumes; the fifth series, New series (新シリーズ), is collected in 14 volumes; the sixth series, 20th Anniversary series (20周年記念シリーズ), is collected in 5 volumes; the seventh series, Kindaichi Case Files R (金田一少年の事件簿R) is ongoing with 6 volumes; and the eighth series, Takato Case Files (高遠少年の事件簿) is collected in 1 volume.
قائمة سلاسل المانغا حسب عدد المجلدات ملاحظات
Shura no Mon consists of four series. The first series, Shura no Mon, is collected in 31 volumes; the second series, Mutsu Enmei-ryū Gaiden: Shura no Toki (陸奥圓明流外伝 修羅の刻), is collected in 15 volumes; the third series, Shura no Mon: Daini Mon (修羅の門 第弐門), is collected in 16 volumes; and the fourth series, Shura no Mon: Fudekage (修羅の門異伝 ふでかげ) is collected in 8 volumes.
15 chapters of Bleach were published with negative chapter numbers; these are included in this count. In addition, chapter 88 was split into two chapters, with the second numbered 88.5; a chapter 0.8 was published at the end of volume 12, after chapter 107; and at the end of volume 23, after chapter 205, two chapters numbered "0. side-A" and "0. side-B" were published; these are also included in this count. As of June 12, 2012, 495 properly numbered chapters and 19 negative or otherwise oddly numbered chapters have been released in total.
قائمة سلاسل المانغا حسب عدد المجلدات ملاحظات
Kōgyō Aika Volleyboys consists of two series: The original Kōgyō Aika Volleyboys manga is collected in 50 volumes, and its sequel, Kōshoku Aika Ex-Volleyboys (好色哀歌 元バレーボーイズ), is collected in 17 volumes.
Seito Shokun! consists of three series. The first series, Seito Shokun!, is collected in 24 volumes, the second series, Seito Shokun! Kyoshi-hen (生徒諸君!教師編), is collected in 25 volumes, and the third series, Seito Shokun! Sai Shūshō: Tabidachi (生徒諸君! 最終章・旅立ち), is ongoing with 16 volumes.
Boys Be... consists of three series. The first series, Boys Be..., is collected in 32 volumes. The second series, Boys Be... 2nd Season, is collected in 20 volumes. The third series, Boys Be... L CO-OP, is collected in 6 volumes. The fourth series, Boys Be... Next Season, is collected in 6 volumes.
قائمة سلاسل المانغا حسب عدد المجلدات ملاحظات
The Chef consists of three series. The original The Chef manga is collected in 41 volumes, The Chef: Shinshō (ザ・シェフ－新章) is collected in 20 volumes, and The Chef: Final (ザ・シェフ・ファイナル) is collected with one volume.
The Prince of Tennis consists of two series. The original The Prince of Tennis manga is collected in 42 volumes and 379 chapters, and The New Prince of Tennis (新テニスの王子様) is ongoing with 15 volumes and 131 chapters.
Kaiji consists of five series. The first series, Tobaku Mokushiroku Kaiji (賭博黙示録カイジ), is collected in 13 volumes. The second series, Tobaku Hakairoku Kaiji (賭博破戒録カイジ), is collected in 13 volumes. The third series, Tobaku Datenroku Kaiji (賭博堕天録カイジ), is collected in 13 volumes. The fourth series, Tobaku Datenroku Kaiji: Kazuya-hen (賭博堕天録カイジ 和也編), is collected 10 volumes. The fifth series, Tobaku Datenroku Kaiji: One Poker-hen (賭博堕天録カイジ ワン・ポーカー編), is ongoing with 7 volumes.
قائمة سلاسل المانغا حسب عدد المجلدات ملاحظات
Wangan Midnight consists of two series. The original Wangan Midnight manga is collected in 42 volumes, and its sequel, Wangan Midnight: C1 Runner (湾岸ミッドナイト C1ランナー), is collected in 12 volumes.
The original series is collected in 50 volumes. After the author يوشيتو أوسوي died in 2009, his team started a new series called New Crayon Shin-chan (新クレヨンしんちゃん) ongoing with 4 volumes.
Higanjima consists of three series. The original Higanjima manga is collected in 33 volumes, its first sequel, Higanjima: Saigo no 47 Hiai (彼岸島 最後の47日間), is collected in 16 volumes, and its second sequel, Higanjima 48-nichi-go… (彼岸島 48日後…), is ongoing with 3 volumes.
After the publication of volume 42 of Glass Mask in 2004, the series stopped serialization. In the September 2008 issue of Bessatsu Hana to Yume, the series began serialization again.
Dan Doh!! consists of three series. The original Dan Doh!! manga is collected in 29 volumes, Dan Doh!! Xi is collected in 15 volumes, and Dan Doh!! Next Generation (DAN DOH!! ネクストジェネレーション) is collected in 4 volumes.
Circuit no Ōkami manga includes the original 19-volume series, its 25-volume sequel called Circuit no Ōkami II: Modena no Tsurugi (サーキットの狼II モデナの剣), and another 3-volume sequel called The Wolf of 21st Century (21世紀の狼)
Gambling Racer consists of two series. The original Gambling Racer manga is collected in 39 volumes, and its sequel, Nirin no Sho: Gambling Racer (二輪乃書 ギャンブルレーサー), is collected in 7 volumes.
Amai Seikatsu consists of two series. The original Amai Seikatsu manga is collected in 40 volumes, and its sequel, Amai Seikatsu: 2nd Season (甘い生活 2nd season), is ongoing with 5 volumes.
Violinist of Hameln consists of two series. The original Violinist of Hameln manga is collected in 37 volumes, and its sequel, Violinist of Hameln: Shchelkunchik (ハーメルンのバイオリン弾き〜シェルクンチク〜), is collected in 8 volumes.
Angel Heart consists of two series. The original Angel Heart manga is collected in 33 volumes, and its sequel, Angel Heart: 2nd Season (エンジェル・ハート 2ndシーズン), is ongoing with 11 volumes.
Kura no Yado consists of two series. The original Kura no Yado manga is collected in 40 volumes, and its sequel, Kura no Yado: Yuki to Hana to (蔵の宿 雪と花と), is ongoing with 3 volumes.
In importing Dragon Ball to the United States and Canada, فيز ميديا split the series to match the split between the Dragon Ball and Dragon Ball Z anime series, with identical names. The English Dragon Ball consists of 16 volumes and 194 chapters, while Dragon Ball Z contains the remaining 26 volumes and 325 chapters.
دنمور الأناناس
دنمور الأناساس (بالإنجليزية: The Dunmore Pineapple)‏ هو حماقة التي صنفت "كالبناء الأكثر غرابة في سكوتلندا"،
حسين السيد (لاعب كرة قدم مواليد 1991)
حسين سيد حسين هو لاعب كرة قدم مصري يلعب لصالح النادي الأهلي. في دوري المحترفين السعودي ومنتخب مصر لكرة القدم في مركز الظهير الأيسر، من مواليد 18 سبتمبر 1991 وقد شارك مع الأهلى كلاعب أساسي ضمن تشكيلة الفريق في العديد من المباريات الرسمية في الدوري المصري والبطولات الإفريقية التي يشارك فيها الفريق، ويرتدي القميص رقم 7 ، وقد تم استدعاءه من قبل المدرب الأرجنتيني هيكتور كوبر للمشاركة للمرة الأولى مع منتخب مصر في 2015 وشارك في 3 مباريات كأساسي مع المنتخب.
حسين السيد (لاعب كرة قدم مواليد 1991) مسيرته
كان لاعب ضمن صفوف الأهلى فئة الناشئين وانتقل في عام 2012 إلى فريق مصر للمقاصة في الدوري الممتاز وعاد بعدها من جديد للأهلي في صفقة بلغت حوالي 2 مليون جنيه مصري  في يونيه 2014  بعد أن قضى مع فريقه السابق مصر للمقاصة سنتين شارك خلالهم في 21 مباراة وسجل هدفين ، وقد حقق اللاعب مع النادي الأهلي منذ انضمامه بطولة كأس السوبر المصري عام 2014 والدوري المصري عام 2016
أعاره النادي الأهلي إلى نادي الاتفاق مطلع عام 2018 .
مانغا جوسي
مانغا جوسي أو الكاريكاتير السيدات (باليابانية:  レ デ ィ ー ス コ ミ ッ ク) و اختصارها (レ デ ィ コ، كاريكاتير المرأة)، كما تسمى باليابانية أيضًا بـ «دوزو». هي فئة افتتاحية من الرسوم اليابانية التي ظهرت في الثمانينيات، وهو أندر أنواع الأنمي. بالمعنى الدقيق للكلمة «جوسي» (باليابانية:Josei) هي كلمة يابانية معناها: امرأة أو أنثى. تشير «جوسي» إلى المانجا أو الأنمي التي تُسوَّق لجمهور من النساء البالغات، على عكس مانغا شوجو، والتي تُسوَّق لجمهور من الفتيات والشابات. وغالبًا يكون من صنع امرأة ويغطي حياة امرأة تعيش في اليابان. وبينما كان الاثنان في البداية فئتين متباينتين، فإن العديد من أعمال المانجا تعرض سمات سردية وأسلوبية مرتبطة بكل من مانغا شوجو وجوسي. ويزداد هذا التمييز تعقيدًا بفعل فئة تحريرية ثالثة للمانغا، وهي السيدات الشابات (ヤ ン グ レ デ ィ ー ス)، والتي ظهرت في أواخر الثمانينيات كفئة وسيطة بين شوجو و جوسي.
مانغا جوسي
تُطبع مانغا جوسي تقليديًا في مجلات مانغا مخصصة غالبًا ما تتخصص في نوع فرعي معين، عادةً: الدراما أو الرومانسية أو الإباحية. في حين أن مانغا جوسي الدرامية هي في معظم الحالات قصص واقعية عن حياة النساء العاديات، فإن مانغا جوسي الرومانسية هي عادةً ميلودراما متأثرة بالمسلسلات التلفزيونية الطويلة، بينما تشترك مانغا جوسي الإباحية في العديد من السمات المشتركة مع المانغا الإباحية لجمهور من جنسين مختلفين. كان ظهور المانغا لجمهور الإناث البالغات كفئة في ثمانينيات القرن الماضي قد سبقه ظهور جيكيغا في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي، والتي سعت إلى استخدام المانغا لرواية قصص جادة ومتأصلة تستهدف الجماهير البالغة، ومن خلال تطوير المزيد مانغا شوجو معقدة سرديًا لفنانين مرتبطين بمجموعة عام 24 (بالإنجليزية: Year 24 Group) في السبعينيات. أصبحت الفئة وصمة عار في أواخر الثمانينيات لأنها أصبحت مرتبطة بالمانغا الإباحية، لكنها اكتسبت شرعية فنية أكبر في التسعينيات حيث تحولت إلى القصص التي تركز على القضايا الاجتماعية. كُيِّفت مانغا جوسي بانتظام في الرسوم المتحركة منذ الألفية الثانية 2000.
مانغا جوسي المصطلحات
توجد عدة مصطلحات لوصف المانغا الموجهة لجمهور من النساء البالغات:
المصطلح الأول المستخدم لوصف هذه الفئة من المانغا. وهو ياباني شبه دخيل إنجليزي (بالإنجليزية: Wasei-eigo) حيث تُفهم «السيدات» (بالإنجليزية: Ladies) على أنها مرادف لكلمة «النساء» (بالإنجليزية: Women)، مما يشير إلى الجمهور الذي يركز على البالغين. طور المصطلح دلالة سلبية في التسعينيات حيث أصبح مُرتبطًا بمانغا منخفضة الجودة وإباحية، على الرغم من أن هذا الدلالة تضاءلت بحلول عام 2000. اختصار لكوميديا السيدات هو رديكومي (レディコミ، "كاريكاتير سيدات")، وفي اليابان، هذا الاختصار هو المصطلح الأكثر استخدامًا لهذه الفئة من المانغا.
مصطلح شبه دخيل إنجليزي ياباني يشير إلى فئة وسيطة موضوعة بين المانغا للنساء البالغات وشوجو مانجا.
مصطلح نشأ من قبل النقاد والأكاديميين في أواخر التسعينيات للتمييز بين جميع المانغا التي تستهدف النساء البالغات من مانغا شوجو. على الرغم من عدم استخدامها بشكل شائع بين الجماهير اليابانية العامة، إنه المصطلح الأكثر استخدامًا من قبل الجمهور الغربي لوصف هذه الفئة من المانغا.
مانغا جوسي التاريخ
في حين أن المانغا التي تستهدف جمهورًا نسائيًا لها تاريخ واسع يتم التعبير عنه من خلال تطوير مانغا شوجو، فقد استهدفت مانغا شوجو في معظم تاريخها بشكل حصري جمهورًا من الأطفال والفتيات الصغيرات. بدأ هذا الوضع الراهن في التحول في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي مع ظهور مفهوم جيكيغا، والذي سعى إلى استخدام المانغا لإخبار القصص الجادة والمتأصلة التي تستهدف الجماهير البالغين. بحلول أواخر الستينيات من القرن الماضي، كانت جيكيغا حركة فنية سائدة، وفي عام 1968 نشرت المجلة النسائية جوسي سيفن (بالإنجليزية: Josei Seven) أول مانغا جيكيغا تستهدف جمهورًا نسائيًا: ماشكو بانكا (摩 周 湖 晩 夏) لمياكو ماكي. كانت ماكي فنانة شوجو مانغا ظهرت لأول مرة في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي، وتحولت إلى جيكيغا حيث بلغ جمهورها الأصلي سن الرشد. أُسِّست مجلتين مخصصتين لغيكيغا النسائية بعد ذلك بوقت قصير: فانِي (フ ァ ニ ー ، فَنِي) بواسطة موشي برودكشن في عام 1969، و بابيلون (パ ピ ヨ ン، بابيون) من قبل فوتاباشا في عام 1972، على الرغم من أنهما لم تكنا ناجحين تجاريًا وكلاهما طُوِيت بعد عدة إصدارات.
مانغا جوسي التاريخ
على الرغم من الفشل التجاري لجيكيغا النسائي، إلا أن السبعينيات شهدت تطورًا كبيرًا في منغا شوجو من خلال جهود الفنانين في مجموعة العام 24. ساهمت مجموعة العام 24 بشكل كبير في تطوير مانغا شوجو من خلال إنشاء قصص مانغا أكثر تعقيدًا من الناحية النفسية، والتي تناولت بشكل مباشر مواضيع السياسة والجنس. جانيا ياماموتو التي قامت بصفتها محرر كاريكتير شوجو بنشر العديد من أعمال مجموعة العام 24، وأصبحت المحرر المؤسس لمجلة Petit Flower في عام 1980، والتي استهدفت القراء من المراهقين الأكبر سنًا ونشرت أعمالًا تركز على البالغين من قبل أعضاء مجموعة العام 24: موتوهاجيو وكيكو تاكيميا. وبالتالي، اتسعت قاعدة قراء شوجو مانغا من جمهورها التاريخي من الأطفال ليشمل المراهقين والشابات البالغات. سعى الناشرون إلى استغلال هذا السوق الجديد لقراء شوجو الناضجين من خلال إنشاء مجلات مخصصة، والتي وُصِفَت باستخدام اسم النوع "كاريكاتير السيدات". تشمل المجلات البارزة Be Love التي كتبها كودانشا وأنت من شوئيشا في عام 1980، و Big Comic for Lady لشوجاكوكان في عام 1981؛ تشترك المجلات الثلاث في السمات المشتركة للنشأة كعدد خاص من مجلات مانغا شوجو التي نُسِجَت في منشورات منتظمة، وتركيز تحريري على القصص الرومانسية التي ركزت على الجنس.
مانغا جوسي التاريخ
أصبح التصوير المفتوح للأفعال الجنسية سمة مميزة للرسوم الهزلية للسيدات «كاريكاتير السيدات»، على عكس القيود التحريرية التي لاتزال مفروضة على الصور الجنسية في مانغا شوجو. ظهرت فنانة المانغا ميلك موريزونو، المشهورة بقصصها «الإباحية الأنيقة»، كواحدة من أشهر مؤلفي كاريكاتير السيدات في الثمانينيات. انتشرت المجلات المصورة النسائية بسرعة في النصف الأخير من العقد، حيث زاد عددها من ثماني مجلات في عام 1984، إلى 19 في عام 1985، إلى 48 في عام 1991. بحلول التسعينيات، انخفضت المجلات المصورة النسائية الكبيرة المنشورة تجاريًا نتيجة العقد المفقود والأزمة الاقتصادية المقابلة، مما أدى إلى انتشار المجلات الصغيرة التي تركز على المحتوى الجنسي والإباحي. ونتيجة لذلك، اكتسبت كاريكاتير السيدات سمعة بأنها "مواد إباحية للإناث".
مانغا جوسي التاريخ
في الوقت نفسه، ظهرت مجلات مانغا جديدة تستهدف النساء البالغات في أوائل العشرينات من العمر: Young You في عام 1987، و Young Rose في عام 1990، و Feel Young في عام 1991. تمت الإشارة إلى المانغا المنشورة في هذه المجلات باسم مانغا "السيدات الشابات"، والتي نشأت من كلمة "شابة" تظهر في عنوان المجلات الثلاث، ووُضِعَت في سوق المانجا كفئة وسيطة بين كاريكاتير شوجو والسيدات. نمت شعبية مانغا للسيدات الشابات حيث هاجر فنانو شوجو الذين أرادوا إنشاء مانغا لجمهور أكبر سنًا مع تجنب وصمة العار المرتبطة برسوم كاريكاتورية للسيدات إلى هذه الفئة. ظهر حب المراهقين أيضًا كنوع فرعي من المانغا سُوِّق تجاه النساء، والذي استخدم بنية السرد التي تركز على الجنس في القصص المصورة للسيدات، ولكن مع أبطال المراهقين بدلاً من الكبار. استجابت المجلات الهزلية للسيدات «مجلات الكاريكاتير للسيدات» لهذه المسابقة الجديدة من خلال التركيز على المانغا التي تتناول القضايا الاجتماعية. كانت الاستراتيجية ناجحة، وبحلول أواخر التسعينيات اكتسبت شرعية أكبر كنوع أدبي وجذبت جمهورًا أكثر عمومية، مع العديد من عناوين كاريكاتير السيدات التي كُيِّفت كأفلام ومسلسلات تلفزيونية. ظهر مصطلح مانغا جوسي أيضًا خلال هذه الفترة، واستخدمه الأكاديميون في المقام الأول للتمييز بين المانغا التي تستهدف النساء البالغات من مانغا شوجو.
مانغا جوسي الموضوعات والأنواع الفرعية
هناك ثلاثة أنواع فرعية أساسية في مانغا جوسي: الدراما، والرومانسي، والإباحي. في عام 2002، مثلت عناوين الدراما والرومانسية مجتمعة ما يقرب من 80 في المائة من المبيعات في سوق المجلدات المجمعة «تانكوبون» لجوسي، بينما شكلت المواد الإباحية نسبة 20 في المائة المتبقية. عادةً ما تُصْدَر عناوين الدراما والرومانسية من قبل شركات النشر اليابانية الكبيرة، بينما تُنشَر المواد الإباحية عادةً من قبل دور النشر الأصغر.
مانغا جوسي الموضوعات والأنواع الفرعية
العديد من دراما الجوسي هي قصص واقعية عن حياة النساء العاديات. تركز هذه القصص عادةً على امرأة عاملة في مهنة معينة، وغالبًا ما تكون ربة منزل أو سيدة مكتب أو عاملة ذات ياقة وردية. تركز الروايات عادةً على القضايا الشخصية الشائعة مثل المواعدة أو رعاية الأطفال أو رعاية المسنين أو معايير الجمال أو قضايا مكان العمل أو الخلاف الزوجي أو الزنا. يعالج الكثير منها أيضًا القضايا الاجتماعية، مثل الشيخوخة والخرف أو الدعارة أو العنف ضد المرأة. تقدم مانغا جوسي أيضًا أبطالًا من الذكور، عادةً بيشونين (حرفيًا "الأولاد الجميلين" ، مشابهين تقريبًا لـ "الصبي الجميل" الغربي) الذين غالبًا ما يظهرون في قصص ذات نص فرعي مثلي.