hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
باليكير التاريخ
كانت باليكير في السابق قرية صغيرة، اكتشفها البرتغاليون والإسبان في القرن الخامس عشر، لكن الاستيطان الاستعماري لم يحدث حتى عام 1886 من قبل الإسبان. ثم حصلت ألمانيا لاحقًا على جزر كارولين عن طريق الشراء من إسبانيا في نهاية الحرب الإسبانية الأمريكية في عام 1898.
وخلال الحرب العالمية الأولى، انتقلت السيطرة إلى اليابانيين. وخلال الحرب العالمية الثانية، بنى اليابانيون مطارًا بالقرب من كولونيا.  وبعد الحرب العالمية الثانية، كانت الجزيرة تُدار من قبل حكومة الولايات المتحدة حتى حصلت ولايات ميكرونيسيا المتحدة على الاستقلال في عام 1979.
قررت حكومة ولايات ميكرونيزيا تحويل منطقة باليكير إلى مدينة لإيواء الإدارة المركزية للجزر. وتم إعلانها عاصمة لميكرونيسيا في عام 1989.
باليكير الجغرافيا
تقع باليكير في المركز الشمالي الغربي لجزيرة بونبي. من الناحية الجيولوجية، تتكون تضاريس الجزيرة من جبال عالية إلى جزر مرجانية منخفضة. وهي أكبر جزيرة في ولايات ميكرونيسيا. وتبعد باليكير على بعد 8 كيلومترات (5 أميال) جنوب غرب كولونيا،  وتوجد الشعاب المرجانية تحت الماء في جميع أنحاء المنطقة الساحلية للجزيرة.
باليكير المناخ
تتميز باليكير بمناخ الغابات المطيرة الاستوائية تحت تصنيف كوبن. حيث يبلغ متوسطها حوالي 27 درجة مئوية (81 درجة فهرنهايت) يوميًا على مدار العام. وتشهد المدينة كمية غير عادية من الأمطار خلال العام. في المتوسط 5،202 ملم (204.8 بوصة) من الأمطار تسقط على باليكير سنويًا.
باليكير الاقتصاد
يتكون اقتصاد الجزيرة بشكل أساسي من زراعة الكفاف وصيد الأسماك. ويتم إنتاج المنتجات الزراعية والزراعية الاستوائية مثل:جوز الهند، فاكهة الخبز، القلقاس، جوز الأريكا، البطاطا الحلوة، الكسافا، الكاكاو، والأرز.
يتم تصدير المنتجات مثل: الأسماك والموز والفلفل الأسود والملابس بشكل أساسي إلى اليابان.
تازيان بالا (مقاطعة بندر عباس)
تازیان بالا (بالفارسية: تازیان بالا) هي قرية تقع في إيران في قسم تازيان الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 1,414 نسمة .
كاني غيفو
كاني غيفو (بالإنجليزية: Kani, Gifu)‏ هي مدن اليابان تقع في اليابان في غيفو (محافظة).  يقدر عدد سكانها بـ 97,435 نسمة .
بيشدان (غهرة)
بیشدان (بالفارسية: پیشدان) هي قرية تقع في إيران في قسم غهرة الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 59 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بير تشيلي (قلعة قاضي)
بیر تشیلي (بالفارسية: پیرچیلی) هي قرية تقع في إيران في قسم قلعة قاضي الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 487 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بايده
بايده (بالإنجليزية: Paide)‏ هي بلدة وmunicipality of Estonia تقع في إستونيا في مقاطعة يارفا. يقدر عدد سكانها بـ 8,228 نسمة ومساحتها 10.036 كم2 .
بايده المدن التوأمة
مدن سالدوس، هافروف وهامينا هي مدن توأمة لـبايده.
بيخ (سياهو)
بیخ (بالفارسية: بیخ) هي قرية تقع في إيران في قسم سیاهو الريفي.
بوندر (أيسين)
بوندر (بالفارسية: بوندر) هي قرية تقع في إيران في قسم أيسين الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 56 نسمة بحسب إحصاء 2016.
تسفيكاو
تسويكاو (بالألمانية: Zwickau) هي مدينة، بلدة ألمانية، Grosse Kreisstadt وMajor regional center تقع في ألمانيا في Zwickau. يقدر عدد سكانها بـ 95,089 نسمة .
تسفيكاو المدن التوأمة
مدن دورتموند، Jablonec nad Nisou وزانستاد هي مدن توأمة لـتسويكاو.
بهرغ (تخت بندر عباس)
بهرغ (بالفارسية: بهرغ) هي قرية تقع في إيران في قسم تخت الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 190 نسمة بحسب إحصاء 2016.
ولاية بخارى
ولاية بخارى (بالإنجليزية: Bukhara Region)‏ هي إحدى ولايات أوزبكستان تقع في الوسط الجنوبي من أوزبكستان. يقدر عدد سكانها بـ 1,543,900 نسمة.
بهرغ بالا (تخت بندر عباس)
بهرغ بالا (بالفارسية: بهرغ بالا) هي قرية تقع في إيران في قسم تخت الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 257 نسمة .
ولاية جيزاخ
ولاية جيزك (بالإنجليزية: Jizzakh Region)‏ هي إحدى ولايات أوزبكستان. يقدر عدد سكانها بـ 910,500 نسمة .
بنوبند باتيل (تازيان)
بنوبند باتیل (بالفارسية: بنوبند پاتل) هي قرية تقع في إيران في قسم تازيان الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 706 نسمة .
ولاية نمنغان
ولاية نمنغان (بالإنجليزية: Namangan Region)‏ هي إحدى ولايات أوزبكستان تقع في أقصى شرق أوزبكستان. يقدر عدد سكانها بـ 1,862,000 نسمة .
بنو (سياهو)
بنو (بالفارسية: بنو) هي قرية تقع في إيران في قسم سیاهو الريفي.
ولاية نواوي
ولاية نواوي (بالإنجليزية: Navoiy Region)‏ هي إحدى ولايات أوزبكستان تقع في الوسط الشمالي من البلاد. يقدر عدد سكانها بـ 767,500 نسمة .
بنو بند (تازيان)
بنو بند (بالفارسية: بنوبند) هي قرية تقع في إيران في هرمزغان. يقدر عدد سكانها بـ 834 نسمة بحسب إحصاء 2016.
ولاية قشقداريا
ولاية قشقداريا (بالإنجليزية: Qashqadaryo Region)‏ هي إحدى ولايات أوزبكستان. يقدر عدد سكانها بـ 2,067,000 نسمة .
بنو بند با سنغ (تازيان)
بنو بند با سنغ (بالفارسية: بنوبند پاسنگ) هي قرية تقع في إيران في قسم تازيان الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 693 نسمة .
ولاية سمرقند
ولاية سمرقند (بالإنجليزية: Samarqand Region)‏ هي إحدى ولايات أوزبكستان. يقدر عدد سكانها بـ 4,952,000 نسمة .
بنغلايان (سياهو)
بنغلایان (بالفارسية: بنگلایان) هي قرية تقع في إيران في قسم سیاهو الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 301 نسمة بحسب إحصاء 2016.
ولاية صرخنداريا
ولاية صرخنداريا (بالإنجليزية: Surxondaryo Region)‏ هي إحدى ولايات أوزبكستان تقع في الجنوب الأقصى من أوزبكستان. يقدر عدد سكانها بـ 1,925,100 نسمة .
بنغرسو (فين)
بنغرسو (بالفارسية: بنگرسو) هي قرية تقع في إيران في قسم فين الريفي.
ولاية طشقند
ولاية طشقند (بالإنجليزية: Tashkent Region)‏ هي إحدى ولايات أوزبكستان تقع في الشمال الشرقي من أوزبكستان. يقدر عدد سكانها بـ 4,450,000 نسمة .
بندر (فين)
بندر (بالفارسية: بندر) هي قرية تقع في إيران في قسم فين الريفي.
ولاية خوارزم
ولاية خوارزم (بالإنجليزية: Xorazm Region)‏ هي ولاية تقع في أوزبكستان. يقدر عدد سكانها بـ 1,200,000 نسمة.
بلندو (تازيان)
بلندو (بالفارسية: بلندو) هي قرية تقع في إيران في قسم تازيان الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 1,008 نسمة .
بغود (فين)
بغود (بالفارسية: بگود) هي مستوطنة تقع في إيران في قسم فين الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 55 نسمة بحسب إحصاء 2016.
وانادزور
وانادزور (بالأرمنية: Վանաձոր) هي مدينة و بلدية تقع في محافظة لوري في أرمينيا. يقدر عدد سكانها بـ 105,000 نسمة ومساحتها 25.1 كم2 وترتفع عن سطح البحر 1,350 متر.
وانادزور المناخ
يظهر الجدول التالي التغييرات المناخية على مدار السنة لوانادزور:
وانادزور المدن التوأمة
مدن Bagneux، باسادينا (كاليفورنيا)، بودولسك و باطومي هي مدن توأمة لـوانادزور.
بشمي (تخت بندر عباس)
بشمي (بالفارسية: پشمی) هي قرية تقع في إيران في قسم تخت الريفي.
جرموك
جرموك (بالإنجليزية: Jermuk)‏ هي بلدية تقع في أرمينيا في محافظة وايوتس‌جور. يقدر عدد سكانها بـ 5,100 نسمة، ومساحتها 5 كم2 وترتفع عن سطح البحر 2,080 متر.
جرموك المناخ
يظهر الجدول التالي التغييرات المناخية على مدار السنة لجرموك:
جرموك المدن التوأمة
مدينة سانت رافاييل هي مدينة توأمة لـجرموك.
بشتة تشاهو (سياهو)
بشتة تشاهو (بالفارسية: پشته چاهو) هي قرية تقع في إيران في قسم سیاهو الريفي.
بشتة أيسين (أيسين)
بشتة أیسین (بالفارسية: پشته ایسین) هي قرية تقع في إيران في قسم أيسين الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 1,818 نسمة .
ديليجان
ديليجان (بالإنجليزية: Dilijan)‏ هي municipality of Armenia تقع في أرمينيا في محافظة تاووش. يقدر عدد سكانها بـ 15,600 نسمة ومساحتها 13 كم2 وترتفع عن سطح البحر 1,500 متر. وتشتهر المدينة في الحمامات الطبية.
ديليجان المناخ
يظهر الجدول التالي التغييرات المناخية على مدار السنة لديليجان:
ديليجان المدن التوأمة
مدن "نويل" ورومان هي مدن توأمة لـديليجان.
بشت كوه (شميل)
بُشت کوه 
بَشتَكوه
(بالفارسية: پَشتَکوه) هي قرية تقع في إيران في [http://قسم%20جلابي%20الریفی  يقدر عدد سكانها بـ 477 نسمة .
أبرنتس
أبْرَنتس أو أبرنطس أو أبرنطيش  (نقحرة: أبرانتس) (بالبرتغالية: Abrantes‏) هي بلدية تقع في البرتغال في محافظة شنترين. يقدر عدد سكانها بـ 39,325 نسمة .
بشت تنغ (غهرة)
بشت تنغ (بالفارسية: پشت تنگ) هي قرية تقع في إيران في قسم غهرة الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 15 نسمة بحسب إحصاء 2016.
آلميريم
آلميريم (بالبرتغالية: Almeirim‏) هي بلدية برتغالية في محافظة شنترين. يقدر عدد سكانها بـ 23,376 نسمة ومساحتها 222.12 كم2 .
بستانو (غتشين)
بستانو (بالفارسية: بستانو) هي قرية تقع في إيران في هرمزغان. يقدر عدد سكانها بـ 1,753 نسمة .
آلوركا دو ريباتجو
آلوركا دو ريباتجو (بالبرتغالية: Alverca do Ribatejo) هي freguesia of Portugal تقع في البرتغال في فيلا فرانكا دي إكسيرا. يقدر عدد سكانها بـ 31,070 نسمة .
بست بيخ (فين)
بست بیخ (بالفارسية: بست بیخ) هي قرية تقع في إيران في قسم فين الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 0 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بروزك (فين)
بروزك (بالفارسية: پروزک) هي قرية تقع في إيران في قسم فين الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 109 نسمة بحسب إحصاء 2016.
آنغرا دو هروئيسمو
آنغرا دو هروئيسمو (بالبرتغالية: Angra do Heroísmo‏) هي municipality of Portugal تقع في البرتغال في الأزور.[بحاجة لمصدر] يقدر عدد سكانها بـ 35,402 نسمة .
آنغرا دو هروئيسمو المدن التوأمة
مدن سالفادور (باهيا)، جرامودا، يابرة، تولاري، تولاري، كاليفورنيا، غيلروي، سانتا كلارا، كاليفورنيا و تونتون (ماساتشوستس) هي مدن توأمة لـآنغرا دو هروئيسمو.
بركة شيخ (فين)
برکة شیخ (بالفارسية: برکه شیخ) هي قرية تقع في إيران في قسم فين الريفي.
برغنسة
بَرغَنْسة أو بَراغَنسا أو (نقحرة: براغانزا) (بالبرتغالية: Bragança, Portugal‏) هي بلدية برتغالية تقع في محافظة بَرغَنْسة شمال البلاد. [بحاجة لمصدر] يقدر عدد سكانها بـ 35,341 نسمة .
برغنسة المدن التوأمة
مدينة Les Pavillons-sous-Bois هي مدينة توأمة لـبَرغَنْسة.
برزين (فين)
برزین (بالفارسية: پرزین) هي قرية تقع في إيران في قسم فين الريفي.
الواس
الواس (بالبرتغالية: Elvas) هي بلدية برتغالية في محافظة بورتاليجري. يقدر عدد سكانها بـ 23,078 نسمة ومساحتها 631.29 كم2 .
برجهر (سياهو)
برجهر (بالفارسية: برجهر) هي قرية تقع في إيران في قسم سیاهو الريفي.
انترونكامنتو
انترونكامنتو (بالبرتغالية: Entroncamento‏) هي municipality of Portugal تقع في البرتغال في محافظة سانتاريم. يقدر عدد سكانها بـ 20,206 نسمة .
برتمب (قلعة قاضي)
برتمب (بالفارسية: برتمب) هي قرية تقع في إيران في قسم قلعة قاضي الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 342 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بتكنان بالا (سياهو)
بتکنان بالا (بالفارسية: پتکنان بالا) هي قرية تقع في إيران في قسم سیاهو الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 236 نسمة بحسب إحصاء 2016.
غوردة
غَوَرْدَة (بالبرتغالية: Guarda) بلدية برتغالية تقع في إقليم غوردة. يقدر عدد سكانها بـ 42,541 نسمة ومساحتها 712.10 كم2 .
بالولي (شميل)
بالولي (بالفارسية: بالولی) هي مستوطنة تقع في إيران في قسم شمیل الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 639 نسمة بحسب إحصاء 2016.
باقلاتان بايين (شميل)
باقلاتان بایین (بالفارسية: پاقلاتان پایین) هي قرية تقع في إيران في قسم شمیل الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 1,068 نسمة .
ليرية
لَيْرِيَة أو لَيْرِيَا (بالبرتغالية: Leiria‏) هي مدينة تقع في البرتغال في محافظة لَيرِية. يقدر عدد سكانها بـ 126,879 نسمة ومساحتها 565.09 كم2 .
ليرية المدن التوأمة
مدن سيتوبال، Borough of Halton، ساو باولو، توكوشيما (مدينة)، راينه، مارينجا، سان-مور-دي فوسي، أولايفينزا، São Filipe، تونغلينغ ونامبولا هي مدن توأمة لـلَيرِية.
باقلاتان بالا (شميل)
باقلاتان بالا (بالفارسية: پاقلاتان بالا) هي قرية تقع في إيران في قسم شمیل الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 543 نسمة بحسب إحصاء 2016.
ميليادة
مِيَليادة أو مِيَليَادا (بالبرتغالية: Mealhada‏) هي بلدية تقع في البرتغال في محافظة أفيرة.  يقدر عدد سكانها بـ 20,428 نسمة ومساحتها 110.66 كم2 .
ميليادة المدن التوأمة
مدن ميلو و Contrexéville هي مدن توأمة لـميلادا.
باغون (غهرة)
باغون (بالفارسية: باغون) هي مستوطنة تقع في إيران في قسم غهرة الريفي.
ميراندا دودوئورو
ميراندا دودوئورو (بالبرتغالية: Miranda do Douro‏) هي city of Portugal تقع في البرتغال في ميراندا دودوئورو. يقدر عدد سكانها بـ 7,482 نسمة .
باغو (سرخون)
باغو (بالفارسية: باغو) هي قرية تقع في إيران في قسم سرخون الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 553 نسمة بحسب إحصاء 2016.
ريو مايور
ريو مايور (بالبرتغالية: Rio Maior‏) هي municipality of Portugal تقع في البرتغال في محافظة سانتاريم. يقدر عدد سكانها بـ 21,192 نسمة ومساحتها 272.76 كم2 .
باغستان (فين)
باغستان (بالفارسية: باغستان) هي مستوطنة تقع في إيران في قسم فين الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 128 نسمة بحسب إحصاء 2016.
باغرو (سياهو)
باغرو (بالفارسية: پاگرو) هي قرية تقع في إيران في قسم سیاهو الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 144 نسمة بحسب إحصاء 2016.
باريز (قلعة قاضي)
باریز (بالفارسية: باریز) هي قرية تقع في إيران في قسم قلعة قاضي الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 215 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بارقين خونسرخ (غتشين)
بارقین خونسرخ (بالفارسية: بارقین خونسرخ) هي قرية تقع في إيران في هرمزغان. يقدر عدد سكانها بـ 404 نسمة بحسب إحصاء 2016.
باتل أيسين (أيسين)
باتل أیسین (بالفارسية: پاتل ایسین) هي قرية تقع في إيران في قسم أيسين الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 1,318 نسمة .
بابند (فين)
بابند (بالفارسية: پابند) هي قرية تقع في إيران في قسم فين الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 115 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بابند غنو (تازيان)
بابند غنو (بالفارسية: پابندگنو) هي قرية تقع في إيران في قسم تازيان الريفي.
آلومينيوم المهدي (غتشين)
آلومينيوم المهدي (بالفارسية: مجتمع آلومینیم المهدی) هي مستوطنة تقع في إيران في قسم غتشين الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 1,319 نسمة .
آبشورك (أيسين)
آبشورك (بالفارسية: ابشورک) هي مستوطنة تقع في إيران في قسم أيسين الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 2,056 نسمة .
آب قلمون
آب قلمون (أيسين) (بالفارسية: آب قلمون) هي مستوطنة تقع في إيران في قسم أيسين الريفي. بلغ عدد سكانها حسب إحصاء عام 2006 ميلادية 49 نسمة.
آب زمينو
آب زمینو (أيسين) (بالفارسية: آب زمینو) هي مستوطنة تقع في إيران في قسم أيسين الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 231 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أغاسين بايين (سياهو)
أغاسین بایین (بالفارسية: اغاسین پایین) هي قرية تقع في إيران في قسم سیاهو الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 147 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أغاسين بالا (سياهو)
أغاسین بالا (بالفارسية: اغاسین بالا) هي مستوطنة تقع في إيران في قسم سیاهو الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 96 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أسلام أباد (أيسين)
أسلام أباد (بالفارسية: اسلام‌آباد) هي قرية تقع في إيران في قسم أيسين الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 99 نسمة .
أرنغان (غهرة)
أرنغان (بالفارسية: ارنگان) هي مستوطنة تقع في إيران في قسم غهرة الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 0 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أردان (فين)
أردان (بالفارسية: اردان) هي قرية تقع في إيران في قسم فين الريفي.
أبغهور (شميل)
أبغهور (بالفارسية: ابکهور) هي مستوطنة تقع في إيران في قسم شمیل الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 203 نسمة .
أبغلمان (شميل)
أبغلمان (بالفارسية: آبگلمان) هي مستوطنة تقع في إيران في قسم شمیل الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 184 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أبغرم خورغو (أيسين)
أبغرم خورغو (بالفارسية: ابگرم خورگو) هي مستوطنة تقع في إيران في قسم أيسين الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 0 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أبشور (سياهو)
أبشور (بالفارسية: آبشور) هي قرية تقع في إيران في قسم سیاهو الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 79 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أب محمدي (سياهو)
أب محمدي (بالفارسية: آب محمدی) هي مستوطنة تقع في إيران في قسم سیاهو الريفي.
أب شيرين (غهرة)
أب شیرین (بالفارسية: آب شیرین) هي قرية تقع في إيران في قسم غهرة الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 35 نسمة .
أب بيش (تخت بندر عباس)
أب بیش (بالفارسية: آب پیش) هي مستوطنة تقع في إيران في قسم تخت الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 174 نسمة بحسب إحصاء 2016.
اسكلة شهيد رجائي (غتشين)
اسکلة شهید رجائي (بالفارسية: اسکله شهیدرجائی) هي قرية تقع في إيران في هرمزغان. يقدر عدد سكانها بـ 42 نسمة .
برست (حومة لنجة)
برست (بالفارسية: برست) هي مستوطنة تقع في إيران في منطقة مركزية ريفية. يقدر عدد سكانها بـ 132 نسمة .
بريسيمو (حومة لنجة)
بریسیمو (بالفارسية: بریسیمو) هي قرية تقع في إيران في منطقة مركزية ريفية. يقدر عدد سكانها بـ 77 نسمة .
بس بست (حومة لنجة)
بس بست (بالفارسية: پس‌بست) هي مستوطنة تقع في إيران في مهران. يقدر عدد سكانها بـ 166 نسمة .
بس بند (حومة لنجة)
بس بند (بالفارسية: پس بند) هي قرية تقع في إيران في مهران. يقدر عدد سكانها بـ 66 نسمة .
بشتين (حومة لنجة)
بشتین (بالفارسية: بشتین) هي قرية تقع في إيران في مهران. يقدر عدد سكانها بـ 27 نسمة .
بنة كوه (حومة لنجة)
بنة کوه (بالفارسية: بن کوه) هي مستوطنة تقع في إيران في مهران. يقدر عدد سكانها بـ 249 نسمة .
بندر ملو (مغوية)
بندر ملو (بالفارسية: بندرملو) هي قرية تقع في إيران في الناحية المركزية. يقدر عدد سكانها بـ 513 نسمة .
بندرشناس (مغوية)
بندرشناس (بالفارسية: بندرشناس) هي قرية تقع في إيران في الناحية المركزية. يقدر عدد سكانها بـ 2400 نسمة.وهم من عرب فارس ويتحدثون في الاغلب اللغة العربيه مع الفارسيه
بندرغشة (مغوية)
بندرغشة (بالفارسية: بندرگشه) هي قرية تقع في إيران في الناحية المركزية. يقدر عدد سكانها بـ 509 نسمة .
بهمني (تشارك)
بهمني (بالفارسية: بهمنی) هي قرية تقع في إيران في بلدة شيبكوه. يقدر عدد سكانها بـ 94 نسمة .
بيشة غون (دجغان)
بیشة غون (بالفارسية: پیشه گون) هي قرية تقع في إيران في بلدة دزكان. يقدر عدد سكانها بـ 208 نسمة .
تشاه احمد (دجغان)
تشاه احمد (بالفارسية: چاه احمد) هي قرية تقع في إيران في بلدة دزكان. يقدر عدد سكانها بـ 27 نسمة .
تشاه خودرو (حومة لنجة)
تشاه خودرو (بالفارسية: چاه خودرو) هي قرية تقع في إيران في مهران. يقدر عدد سكانها بـ 135 نسمة .
تشاه دراز (دجغان)
تشاه دراز (بالفارسية: چاه دراز) هي قرية تقع في إيران في بلدة دزكان. يقدر عدد سكانها بـ 188 نسمة .
تشاه درويش (مغوية)
تشاه درویش (بالفارسية: چاه درویش) هي قرية تقع في إيران في الناحية المركزية. يقدر عدد سكانها بـ 152 نسمة .
تشاه ديغي (دجغان)
تشاه دیغي (بالفارسية: چاه دیگی) هي قرية تقع في إيران في قسم دجغان الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 39 نسمة .
تشاه كهنة (حومة لنجة)
تشاه کهنة (بالفارسية: چاه کهنه) هي قرية تقع في إيران في منطقة مركزية ريفية. يقدر عدد سكانها بـ 50 نسمة .
تشاه هندران (حومة لنجة)
تشاه هندران (بالفارسية: چاه هندران) هي قرية تقع في إيران في مهران.
تشنغ (دجغان)
تشنغ (بالفارسية: چنگ) هي مستوطنة تقع في إيران في قسم دجغان الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 144 نسمة .
تنب بنغرو (دجغان)
تنب بنغرو (بالفارسية: تنب بنگرو) هي قرية تقع في إيران في بلدة دزكان. يقدر عدد سكانها بـ 241 نسمة .
تنب جكي (دجغان)
تنب جکي (بالفارسية: تنب جکی) هي قرية تقع في إيران في بلدة دزكان. يقدر عدد سكانها بـ 62 نسمة .
تنب سيك (دجغان)
تنب سیك (بالفارسية: تنب سیک) هي قرية تقع في إيران في بلدة دزكان. يقدر عدد سكانها بـ 209 نسمة .
جاوني (تشارك)
جاوني (بالفارسية: جاونی) هي قرية تقع في إيران في هرمزغان. يقدر عدد سكانها بـ 137 نسمة .
جزيرة شتوار (لاوان)
جزیرة شتوار (بالفارسية: جزیره شتوار) هي قرية تقع في إيران في قسم لاوان الريفي.
جيرو (مقام لنجة)
جیرو (بالفارسية: بندرچيروئيه) هي قرية تقع في إيران في بلدة شيبكوه. يقدر عدد سكانها بـ 584 نسمة .
حارسين (حومة لنجة)
حارسین (بالفارسية: حارسین) هي قرية تقع في إيران في مهران. يقدر عدد سكانها بـ 195 نسمة .
حسن أباد (دجغان)
حسن أباد (بالفارسية: حسن‌آباد) هي قرية تقع في إيران في بلدة دزكان. يقدر عدد سكانها بـ 19 نسمة .
حشم تشمبة (حومة لنجة)
حشم تشمبة (بالفارسية: حشم چمپه) هي قرية تقع في إيران في منطقة مركزية ريفية. يقدر عدد سكانها بـ 55 نسمة .
حنادان (دجغان)
حنادان (بالفارسية: حنادان) هي قرية تقع في إيران في قسم دجغان الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 96 نسمة .
خرابة (مقام لنجة)
خرابة (بالفارسية: خرابه) هي قرية تقع في إيران في دهستان مقام. يقدر عدد سكانها بـ 164 نسمة .
خورتشاه (حومة لنجة)
خورتشاه (بالفارسية: خورچاه) هي قرية تقع في إيران في مهران. يقدر عدد سكانها بـ 401 نسمة .
خورملو (مغوية)
خورملو (بالفارسية: خورملو) هي قرية تقع في إيران في هرمزغان. يقدر عدد سكانها بـ 117 نسمة .
خومكو (دجغان)
خومکو (بالفارسية: خومکو) هي قرية تقع في إيران في بلدة دزكان. يقدر عدد سكانها بـ 114 نسمة .
دجغان (دجغان)
دجغان (بالفارسية: دژگان) هي مستوطنة تقع في إيران في قسم دجغان الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 1,346 نسمة .
فريناز خسرواني (انتفاضة مهاباد)
فريناز خسرواني، (26 عامًا)، فتاة إيرانية من أصل كردي، في 5 مايو 2015، ألقت نفسها من الدور الرابع من فندق «تارا» والذي كانت تعمل به، ولقت حتفها على الفور، بعد ما تعرض لها رجل مخابرات إيراني، مما أضطرها لإلقاء نفسها من النافذة هربًا منه.
نتج عن هذه الحادثة، احتجاجات شعبية، بدأت في 7 مايو 2015 على خلفية انتحار فتاة كردية هربًا من محاولة اغتصابها في مدينة مهاباد بولاية أذربيجان الغربية في إيران ذات الأغلبية الكردية.
وحرق المئات من المتظاهرين الإيرانيين الفندق الذي لقيت الفتاة مصرعها فيه وفقا لما ذكره أهالي المدينة.
وردد المتظاهرون شعارات غاضبة ضد الحكومة الإيرانية.
ويقول عمر الخانزاده السكرتير العام لحزب كادحي كردستان (كوملة) لـ«الشرق الأوسط» إن الاحتجاجات ضد النظام في إيران سوف تستمر رغم تهديدات جهاز الاستخبارات الإيرانية والحرس الثوري الإيراني للنشطاء الكرد في كردستان إيران الذين يقودون حملات التضامن مع مهاباد التي شهدت موجة غضب تحولت إلى انتفاضة عارمة اتسعت رقعتها لتشمل غالبية المدن في شرق كردستان إيران، والتي على أثرها أعلنت الحكومة الإيرانية حالة الطوارئ.
دم طلا (حومة لنجة)
دم طلا (بالفارسية: دم طلا) هي قرية تقع في إيران في مهران. يقدر عدد سكانها بـ 21 نسمة .
دم هرا (حومة لنجة)
دم هرا (بالفارسية: دم هرا) هي قرية تقع في إيران في مهران. يقدر عدد سكانها بـ 151 نسمة .
دهستان مقام (مقام لنجة)
دهستان مقام (بالفارسية: دهستان مقام) هي قرية تقع في إيران في بلدة شيبكوه. يقدر عدد سكانها ب 3000 نسمة .
ذرت (حومة لنجة)
ذرت (بالفارسية: زیارت) هي قرية تقع في إيران في منطقة مركزية ريفية. يقدر عدد سكانها بـ 174 نسمة .
رستاق (مقام لنجة)
رستاق (بالفارسية: رستاق) هي قرية تقع في إيران في بلدة شيبكوه. يقدر عدد سكانها بـ 679 نسمة .
رميلة (مقام لنجة)
رمیلة (بالفارسية: رمیله) هي قرية تقع في إيران في دهستان مقام. يقدر عدد سكانها بـ 175 نسمة .
سة كنار (تشارك)
سة کنار (بالفارسية: سه کنار علیا) هي قرية تقع في إيران في هرمزغان. يقدر عدد سكانها بـ 151 نسمة .
سكروة (مقام لنجة)
سکروة (بالفارسية: شکروییه) هي قرية تقع في إيران في دهستان مقام. يقدر عدد سكانها بـ 133 نسمة .
سنغ سياه (دجغان)
سنغ سیاه (بالفارسية: سنگ سیاه) هي قرية تقع في إيران في بلدة دزكان. يقدر عدد سكانها بـ 100 نسمة .
شربتي (مغوية)
شربتي (بالفارسية: شربتی) هي قرية تقع في إيران في هرمزغان.
شهرك إمام خميني (لنجة)
شهرك إمام خميني (بالفارسية: شهرک امام خمینی) هي قرية تقع في إيران في منطقة مركزية ريفية. يقدر عدد سكانها بـ 183 نسمة .
طاحونة (تشارك)
طاحونة (بالفارسية: طاحونه) و تسمى ايضا باللهجة المحليه ( تاونه) هي قرية تقع في إيران في محافظة هرمزغان بلدة شيبكوه.  و يقدر عدد سكانها بـ 205 نسمة في عام 2006 .
عيم
العَيَم (مفردها عِيمِي، من اللفظة العربية عَجَم، اسم جنس يطلق على غير العرب وتُطلق على الفُرس خاصة)؛ هم المواطنون الكويتيون ذوو الأصول الإيرانية.
العيم ينحدرون من مجموعة متنوعة من المجموعات العرقية في إيران، بما في ذلك فرس، الأذربيجانيون، والعرب.
بعض من ينتسبون مجتمعيًا إلى العيم هم عرب أساسًا، مثل عائلة الموسوي التي تتفرع منها عائلات عدة مثل: الكاظمي والأميري والمهري، إلا أنهم ولبعض الظروف كانوا قد هاجروا إلى بلاد فارس في أيام الدولة العباسية، ثم عادوا إلى الخليج العربي والكويت تحديدًا، فنسبهم من لا يعرفهم إلى الفرس، وأخذوا يطلقون عليهم اسم العيم.
عيم التسمية
كلمة عيم تأتي من الكلمة العربية عَجَم، التي تعني غير العرب وتُطلق على الفُرس مجازًا. يكثر في لهجة حضر الكويت تحويل الجيم ياءً (على السبيل المثال، تُحوَّل كلمة مسجد إلى مسيد)، ومنها تحويل عجم إلى عيم.
عيم التاريخ
هاجرت بعض عوائل العيم إلى الكويت في القرن الثامن عشر. العديد من العوائل من ضمنها عائلات معرفي والمزيدي وحيات والوزان هاجرت إلى الكويت في منتصف القرن الثامن عشر.
في الحقبة التاريخية السابقة لاكتشاف النفط، كانت الموانئ الفارسية تلبّي أغلبَ احتياجات الكويت الاقتصادية. ويُعتبَر بهبهاني من أوائل التجَّار الذين استقرُّوا في الكويت في القرن الثامن عشر.
حتى خمسينيات القرن ال20، كان معظم العيم سواء من أهل السنَّة أو الشيعة يقطنون في حي الشرق التاريخي في مدينة الكويت القديمة، ما أدَّى إلى تشكُّل منطقة لغوية حافظت على اللغة الفارسية الكويتية عبر الأجيال. وكانوا يتخاطبون بالفارسية فيما بينهم، ولا يختلطون كثيرًا بالناطقين بالعربية، إلى أن بدأت عملية التصنيع والنمو العمراني بعد ظهور النفط، فتوزَّع الناس إلى الضواحي، وانتهت بذلك المنطقة اللغوية المغلقة.
في تلك الحقبة، أدخل العيم العديد من المستحدثات إلى المجتمع الكويتي، منها:
مراد بهبهاني كان أول من أدخل التلفزيون رسميًّا إلى الكويت، وقد أسَّس تلفزيون الكويت قبل أن تُؤمِّمه الدولة.
عيم التاريخ
تعود أصول غالبية الكويتيين من سكَّان جزيرة فيلكا إلى العرق الإيراني. وقد هاجر أسلافهم إلى الجزيرة من السواحل الإيرانية، وخصوصًا من جزيرة خارك ومدينة بندر لنجة. وتُعرَف هذه الفئة من الناس في دول مجلس التعاون الخليجي باسم الحُوالة. وهم في الغالب من المسلمين السنّة ويتحدَّثون اللغة العربية بطلاقة، مع العلم أنّهم كانوا يُجيدون الفارسية أيضًا قبل اكتشاف النفط.
ومن أبرز المستوطنات الحُوالية في جزيرة فيلكا تلك التي ضمّت أربعين عائلة هاجرت من جزيرة خارك إلى فيلكا بين عامي 1841 و1842. أمَّا أحدث موجة استيطان، فقد وقعت في أوائل ثلاثينيات القرن ال20، وقد عُرف عن الأجيال الأقدم منهم تمكُّنهم من اللغة العربية، بخلاف شيعة الكويت الفرس القاطنين في مدينة الكويت آنذاك.
في خمسينيات القرن ال20، قام نحو 40 إلى 50 ألفًا من الجيل الأقدم من المهاجرين الفُرس إلى نيل الجنسية الكويتية للحفاظ على نفوذهم الاقتصادي في البلاد. وقد حافظت عائلتا بهبهاني ومعرفي على حضور اقتصادي وسياسي كبير. ولا يزال بعض أفراد هذا المجتمع بدون جنسية حتى يومنا هذا. وعلى الرغم من أن المواطنين الكويتيين في العصر الحاضر يتمتَّعون بتنوّعٍ يشمل العرب والعيم.
عيم التوزع الجغرافي
تسكن غالبية العيم في مناطق مدينة الكويت وضواحيها أمثال مناطق الرميثية والدسمة والدعية والجابرية وبنيد القار.
عيم الثقافة
يُعَدُّ العيم جزءًا أساسيًّا من النسيج الاجتماعي والثقافي الكويتي، وقد ساهموا في تشكيله منذ بدايات تأسيس الدولة الحديثة. وكان عددٌ كبير من تجّار الكويت المؤسِّسين من أصول فارسية. وفي العقود اللاحقة، شارك العيم في تأسيس الحركة المسرحية، كما كان لهم دورٌ بارز في القطاعَيْن المالي والتجاري، فضلًا عن العمل في المجال الخيري والتعليمي. ومن الأمثلة البارزة على ذلك:
أسَّس التاجر مراد يوسف بهبهاني عددًا من المدارس والجمعيات الخيرية، وكان له إسهام مباشر في بناء مستشفى الصباح.
عيم الثقافة
تبرّع التاجر محمد ثنيان الغانم من أصل فارسي بالأرض التي شُيِّد عليها مستشفى الولادة. وكان اللباس التقليدي للنساء العيميات يشبه إلى حدٍّ كبير ما كانت ترتديه النساء في جنوب إيران، ويتميّز بالقماش الملوّن والتطريزات الزخرفية. أمّا الرجال العيم فقد حافظوا على زيّهم الكويتي، لكن بعضهم كان يرتدي الدشداشة الإيرانية ذات الياقة العالية، لا سيَّما في المناسبات الدينية. وعُرِفَ عن مجتمع العيم إحياءُ مواكب العزاء الحسيني، خصوصًا خلال شهري محرم وصفر، وقد تطوّرت هذه المواكب لتصبح جزءًا من التراث الديني الشيعي في الكويت.
وفي ما يتعلّق بالمطبخ، أدخل العيم عددًا من الأطباق الفارسية إلى المائدة الكويتية، من أبرزها:
كما أنّ عددًا كبيرًا من الكلمات الفارسية دخلت إلى اللهجة الكويتية العاميّة، منها: