hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
عصمت يلماز
عصمت يلماز (بالتركية: İsmet Yılmaz)‏ (مواليد 10 ديسمبر، 1961 جورون) مهندس و محامي وسياسي تركي. كان وزيراً للدفاع الوطني منذ 2011. قبل توليه هذا المنصب، كان مستشارًا قانونيًا وسياسيًا ومهندسًا ميكانيكيًا ووزيرًا للنقل. أصبح رئيسًا للبرلمان التركي بعد الانتخابات التشريعية عام 2015، حيث تنافس في جولة رابعة مع مرشح حزب الشعب الجمهوري دنيز بايقال، وحصل على 258 صوتًا مقابل 182 لبيقال. أصبح رئيساً للبرلمان التركي في الفترة ما بين 1 يوليو 2015 إلى 17 نوفمبر 2015، وقبل هذا عمل وزيراً للدفاع. في 24 نوفمبر 2015 عيّن مرة أخرى وزيرًا للدفاع الوطني في الحكومة التركية الرابعة والستون. ثم شغل منصب وزير التربية الوطنية بين 2016-2018 في الحكومة التركية الخامسة والستين التي أنشأها بن علي يلدريم.
عصمت يلماز حياته
انهي تعليمه الذي استمر 4 سنوات سنة 1982 من كلية البحرية قسم الاجهزة بجامعة إسطنبول التقنية وفي سنة 1987 قد انهي تعليمه أيضا من كلية الحقوق بجامعة إسطنبول. ثم حصل علي درجة الماجستير من الجامعة البحرية العالمية في مدينة مالمو بالسويد في مجال الإدارة الفنية في تشغيل السفن.و حصل علي درجة الليسانس سنة 2002 في مجال الحقوق الخاصة من معهد العلوم الاجتماعية فرع العلم الرئيسي للحقوق الخاصة بجامعة مرمرة. عمل لمدة 20 سنة في القطاع البحري كمهندس ومحامي مستشار في الشركات العامة والخاصة. ومنذ تاريخ 31 ديسمبر 2002 الي 8 مايو 2007 عمل كمستشار في وزارة البحرية.
وفقا للمادة رقم 114 من الدستور التركي أصبح وزيرا محايدا للنقل قبل الانتخابات التركية العامة التي اقيمت في 27 يوليو عام 2007 . ومن ثَم اعتبارا من 31 أكتوبر 2007 عمل كمستشار في وزاره الثقافة والسياحة. وقد دخل البرلمان التركي الرابع والعشرين كنائب شعب لمدينة السيفاس. وعين في الفترة الثالثة لحزب العدالة و التنمية في وزارة الدفاع الوطني بدلا من وجدي غونول. ثم تكرر دخوله مره اخري للبرلمان التركي الخامس و العشرين كنائب شعب لمدينة السيفاس.
عصمت يلماز حياته
في 26 يونيه لعام 2015 رشحه حزب العدالة و التنمية في انتخابات رئاسة البرلمان التركي التي اقيمت في 31 يونيه و 1 يوليو لعام 2015. وقد تم اختياره في 1 يوليو لعام 2015 في الجولة الرابعة للانتخابات لرئسة البرلمان السادس والعشرون.
متزوج ولديه ثلاثة أطفال.
عصمت يلماز تصريحات
تعليقًا على أحداث الحرب العالمية الأولى وتعاون دول الحلفاء مع الأرمن ضد الدولة العثمانية، قال عصمت يلماز في 2015:
واد الحمام (جبل)
واد الحمام (بالعبرية: הר ארבל‏)، هو جبل في الجليل الأسفل بالقرب من طبريا في إسرائيل، مع منحدرات عالية، وإطلالات على جبل الشيخ في مرتفعات الجولان، ومسارات إلى قلعة كهفية، وأطلال كنيس يهودي قديم.
نادي كنابس سبور
كنابس سبور هو نادي كرة قدم من مدغشقر.
رؤوس الأولمك الضخمة
رؤوس الأولمك الضخمة (بالإنجليزية: Olmec colossal heads)‏ هي منحوتات من صخرة واحدة و تمثل رؤوس بشرية مستديرة بأحجام كبيرة. نحتت في من صخور البازلت في حوالي 900 ق.م وهي تمثل الحضارة الأولمكية. هناك 17 رأس أولمك معروفة كلها تمثل بشر ذكور من سن كهول بخدود مدورة و أنوف مفلطحة ذي خصوصية السكان الأصليين في المكسيك ولاية تاباسكو وفاراكروز.
نادي بلاك أفريكا
نادي بلاك أفريكا الرياضي هو نادي كرة قدم من ناميبيا يلعب في دوري ناميبيا الممتاز.
نادي بلاك أفريكا الإنجازات
1989, 1994, 1995, 1998, 1999, 2011, 2012, 2013, 2014
نادي بلاك أفريكا المشاركات في البطولات الأفريقية
1991 – الدور التمهيدي
1994 – انسحب في الدور التمهيدي
رايون سبورتس
نادي رايون سبورتس هو نادي كرة قدم من رواندا. يلعب حاليًا في البطولة الوطنية الرواندية الممتازة.
رايون سبورتس الإنجازات
1976, 1979, 1982, 1989, 1993, 1995, 1998, 2005
رايون سبورتس المشاركة في البطولات الأفريقية
1998 - الدور الأول
1999 - الدور الثاني
2001 - الدور التمهيدي
2003 - الدور الأول
2005 - الدور التمهيدي
1990 - الدور الأول
1994 - الدور الثاني
1996 - الدور الأول
2000 - الدور الثاني
سبورتينغ برايا كروز
نادي برايا كروز الرياضي هو نادي كرة قدم من ساو توميه وبرينسيب. فاز بالدوري المحلي ست مرات.
ديسايفر
ديسايفر (بالإنجليزية: DECIPHER)‏ هو مختصر لقاعدة بيانات عدم توازن الكروموسومات وأنماطها الظاهرية في الإنسان باستخدام مصادر إنسمبل (بالإنجليزية: DatabasE of Chromosomal Imbalance and Phenotype in Humans using Ensembl Resources)‏ هي موقع إلكتروني ومصدر لقواعد بيانات التغاير في بيانات الجينوم من تحليل الحمض النووي الريبوزي المنقوص الأكسجين للمريض. يوثق الموقع المشاكل الكرموسومية تحت المجهرية مثل الحذف والتكرار ومتغايرات التسلسل المرضي لأكثر من 25000 مريض وخرائط الجينوم البشري لهؤلاء المرضى باستخدام إنسمبل أو متصفح UCSC للجينوم. بالإضافة لذلك فهو يضع مصادر للمواصفات السريرية لكل مريض ويحفظ قواعد بيانات لمتلازمات الحذف والتكرار ويربطها مع التقارير العلمية الموثوقة ومجموعات الدعم.
أنشأ معهد سانغر في المملكة المتحدة في عام 2004 ديسايفر بتمويل من صندوق ويلكم. يساهم حوالي 240 مركزا متخصصا بالوراثة السريرية من 33 بلدا. يمثل كل مركز عالم خبير بالوراثة السريرية وعالم بالوراثيات الخلوية الجزيئية.
نادي ديامبارز
نادي ديامبارز لكرة القدم هو أكاديمية كرة قدم سنغالية.
نادي كوت دي أور
نادي كوت دي أور لكرة القدم هو نادي كرة قدم من سيشل.
بكتيريا ملتوية
البكتيريا الملتوية (الاسم العلمي: Spirochaetes) هي شعبة من البكتيريا.
بكتيريا ملتوية التصنيف
تضم هذه الشعبة طائفة وحيدة هي الملتويانية والتي بدورها تضم رتبة وحيدة هي رتبة الملتويات.
نادي دياموند ستارز
نادي دياموند ستارز لكرة القدم هو نادي كرة قدم من سيراليون.
ملتويانية
الملتويانية (الاسم العلمي: Spirochaetia) هي طائفة من البكتيريا تتبع الصف .
ملتويانية التصنيف
تضم هذه الشعبة رتبة وحيدة هي الملتويات. وهناك تصانيف أخرى تورد رتبة أخرى هي البريميات.
أنت جميلة (مسلسل)
أنت جميلة مسلسل رومانسي كوري جنوبي، من بطولة الممثلة بارك شين هي وجانغ غن سوك. عرض على قناة إس بي إس في عام 2009.
أنت جميلة (مسلسل) القصة
حيث تدور قصة هذا المسلسل على فتاة تدعى غو مي نام\غو مي نايو قام أخاها التوأم بتقديم طلب ليكون في فرقه A.N.JELL وتم قبوله ولكنه كان في اميركا ولم يستطع القدوم بسبب اجراءه عملية غير ناجحة فاضطر للبقاء في المستشفى لفترة أطول فقام مدير اعمالهم بالبحث عنه حين راى اخته (غو مي نايو) فظنها كو مي نام وكانت تعمل في الكنيسة فبدأ بمراقبتها حتى خرجت من الكنيسة لتذهب من أجل احضار بطاقات السفر فقام بملاحقتها فظنته شخص غير جيد فابتعدت عنه ولكنه ظل يلاحقها فحدث شجار بينهما فشرح لها الأمر ثم وافقت ان تكون مكان اخاها لمده معينةواول من عرف بالأمر هو رئيس الفرقة جانغ غن سوك (هوانغ تاي كيونغ) و (شين وو) ولكن (شين وو) لم يخبر أحد انه يعرف انها فتاة وبدأت غو مي نايو بحب جانغ غن سوك (تاي كيونغ) و (شين وو) بدأ يحبها وتبدأ المواقف الهزلية بين الاصدقاء الثلاثة
أنت جميلة (مسلسل) بطولة
فتاة جميلة وساذجة تطمح لأن تصبح راهبة. يتم إقناعها من قبل مدير شقيقها التوأم للتنكر في صورة توأمها من أجل المساعدة في الحفاظ على مكانه في الفرقة A.N.JELL، والبحث عن والدتهما. في البداية، يجب أن يستمر الخداع ليوم واحد، لكن الظروف تؤدي إلى إطالة أمده.
المطرب الرئيسي وعازف الجيتار في A.N.JELL. يأوي تاي كيونغ مظهرًا خارجيًا باردًا ولكنه يزداد ليونة عندما بدأ في الوقوع في حب مي نيو. يأوي تاي كيونغ مظهرًا خارجيًا باردًا ولكنه يزداد ليونة عندما بدأ في الوقوع في حب مي نيو. إنه منزعج من ماضيه وعلاقته المتباعدة مع والدته.
عازف الباست ومغني الراب وعازف الكيبورد من A.N.JELL. شين وو هو أول من اكتشف هوية مي نييو الأنثوية، على الرغم من أنه لا يكشف عن ذلك لأي شخص، بما في ذلك مي نييو. دافئة ولطيفة، وقال انه بمثابة ولي الأمر مي نييو ولكن سرعان ما يطور مشاعر لها.
أنت جميلة (مسلسل) بطولة
المنشد والطبال من A.N.JELL. مشرق وتفاؤل، جيريمي يميل إلى أن يكون غافلا عن الأشياء من حوله. انه يبدأ في تطوير مشاعر لMi-nyeo، والأسئلة حياته الجنسية بسبب ذلك
ممثلة ذات وجهين تقع في وقت لاحق لتاي كيونغ. وسرعان ما تتعلم سر مي نييو وتحاول استخدامه ضدها.
الممثلة الشهيرة والمغنية المنفردة. وهي الأم «المخفية» هوانج تاي كيونغ الذي تخلى عنه ليكون مع عشيقها، والد مي نييو أيضا.
أنت جميلة (مسلسل) الأثر الثقافي
خلال عرض المسلسل، عرضت العديد من شركات السيارات استخدام سياراتها في الدراما لأغراض ترويجية. قدمت أحدث سيارة من شركة صناعة السيارات الألمانية أودي سيارتها Audi S4 في المسلسل الصغير، مع قيادة جانغ كيون سوك.
على الرغم من أن الدراما حققت تقييمات متوسطة للبث، إلا أنها تمكنت من كسب إعجاب العديد من المعجبين الذين يشاهدون الدراما عبر الإنترنت.
نظرًا لشعبية العرض، باع ألبوم الموسيقى التصويرية للمسلسل الصغير 20000 نسخة خلال الأيام السبعة الأولى من إصداره. أصبح الألبوم من أكثر الألبومات مبيعًا على مواقع الموسيقى المختلفة، مثل ميلون ودوشيراك وإمنت (قناة تلفزيونية). في نهاية عام 2011، جمع الألبوم ما مجموعه 57000 نسخة في كوريا الجنوبية. كتب الألبوم وإنتاجه هان سونغ هو، الذي عمل أيضًا في الدراما Lovers و On Air و Brilliant Legacy.
أنت جميلة (مسلسل) الأثر الثقافي
نظرًا لأن الدراما تحتوي على لقطات من الحفلة الموسيقية لـ A.N.JELL فيها، فقد قام أعضاء فريق التمثيل في الواقع بأداء حفلة موسيقية صغيرة، حيث تم الإبلاغ عن ظهور ما يصل إلى 25000 معجب. قامت المجموعة بأداء أغنيتي «أوعدك» و «تبقي». غنى جانغ كيون سوك أيضًا «مع السلامة» و «ماذا يجب أن أفعل»، والأخير هو أغنية تاي كيونغ التي أعاد تشكيلها لوالدته في الدراما. غنت بارك شين هي الأغنية الرئيسية لشخصيتها، «يوم جميل».
أنت جميلة (مسلسل) العرض
تم بث المسلسل أيضًا في جميع أنحاء آسيا. تم بثه على قنوات مثل تلفزيون فوجي في اليابان، دائرة تلفزيونية في الصين، BBTV في تايلاند، 8TV في ماليزيا عام 2010، القناة U في سنغافورة، Indosiar في إندونيسيا، إم بي سي 4 في الإمارات العربية المتحدة و ABS-CBN في الفلبين عندما تم عرض المسلسل بثت في اليابان على تلفزيون فوجي، وسجلت درجات عالية جدا متفوقة على جميع منافسيها في الموعد المحدد لها. أصبح المسلسل ذائع الصيت في اليابان ويعتقد أنه تجاوز شعبية وينتر سوناتا، الدراما الكورية الشعبية الأخرى في اليابان.
بوريليا إسبانية
بوريليا إسبانية (الاسم العلمي:Borrelia hispanica) هي نوع من البكتيريا تتبع جنس البوريليا من الفصيلة البوريلية.
بوريلية
البوريلية (الاسم العلمي: Borreliaceae) هي فصيلة من البكتيريا تتبع رتبة الملتويات من طائفة الملتويانية.
الجامع الكبير بسوسة
الجامع الكبير بسوسة شرع في بناء الجامع الكبير بسوسة سنة 236 هـالموافق لسنة 850م بأمر من الأمير أبي العباس محمد بن الأغلب وقد استمرت اشغال البناء عاما وبضعة أشهر وقيل ان تاريخ انتهاء اشغال هذا المعلم الديني يعود إلى سنة 237 هـ الموافق لسنة 851 ميلاديا.دخلت عليه تغييرات وزيادات خلال القرنين العاشر و السابع عشر. وهو مجاور للرباط ومنه أخذ مظهره المحصّن بسور ذي شرفات وببرجي مراقبة قبالة الشاطئ حيث يمكن أن يهجم مغيرون من وراء البحر.
بوريليا أمريكية
بوريليا أمريكية (الاسم العلمي: Borrelia americana) هي نوع من البكتيريا تتبع جنس البوريليا من الفصيلة البوريلية.
بوريليا برازيلية
بوريليا برازيلية (الاسم العلمي:Borrelia brasiliensis) هي نوع من البكتيريا تتبع جنس البوريليا من الفصيلة البوريلية.
جزيرة ماجيراوي
جزيرة ماجيراوي (بالنرويجية: Magerøya ؛ بالساميِّ الشماليَّة: Máhkarávju) هي جزيرة تقع في أقصى شمال النرويج، وتبلغ مساحتها نحو 436.6 كيلو متر مربع. عثر علماء الآثار فيها على أدلة تشير إلى وجود مستوطنات بشرية تعود إلى ما يقارب 10،000 سنة، ترتبط الجزيرة بالبر الرئيسي عبر نفق تحت سطح البحر يُشكّل جزءًا من الطريق الأوروبي السريع E69، وقد شُيّد بين عامي 1993 و1999 بطول 6.87 كيلومتر (4.27 ميل)، ويصل عمقه إلى 212 مترًا (696 قدمًا) تحت مستوى سطح البحر، وكان يُعدّ آنذاك واحدًا من أطول وأعمق الأنفاق البحرية في العالم.
بوريليا تركية
بوريليا تركية (الاسم العلمي: Borrelia turcica) هي نوع من البكتيريا تتبع جنس البوريليا من الفصيلة البوريلية.
آيسدن- مارخراتن
آيسدن- مارخراتن Eijsden-Margraten  مدينة وبلدية بمقاطعة ليمبورخ، هولندا.
آيسدن- مارخراتن طوبوغرافيا
خريطة طوبوغرافية هولندية لبلدية إيخت- سوسترين، يونيو 2015، (تقرأ بعد ثلاث نقرات على الخريطة)
القوبعية
القوبعية (القرين) قرية سعودية، تتبع مركز الزيمه في منطقة مكة المكرمة. تقع في شمال شرق مكة المكرمة بمسافة ( ) كم.
جنوب ليمبورخ (هولندا)
جنوب ليمبورخ (لغة هولندية: Zuid-Limburg، لغة ليمبورغية: Zuud-Limburg) هي منطقة اللجنة التنسيقية لبرنامج البحوث الإقليمية بالإضافة إلى قائمة مناطق هولندا (منطقة) بهولندا تقع في ليمبورخ (هولندا).
جنوب ليمبورخ (هولندا) بلديات
يشمل جنوب ليموبرخ على 18 بلدية إدارية (gemeentes):
الشفاء (الطائف)
قرية سعودية، تتبع مركز الشفاء في محافظة الطائف، بمنطقة مكة المكرمة. تقع في شمال مدينة الطائف بمسافة حوالي (30) كم.
وادي نيات
وادي نَيَات قرية سعودية، تتبع مركز الشفاء في محافظة الطائف، بمنطقة مكة المكرمة. تقع جنوب غرب مدينة الطائف بمسافة حوالي (30) كم.
وادي الشراء
وادي الشراء قرية سعودية، تتبع مركز الشفاء في محافظة الطائف، بمنطقة مكة المكرمة. تقع في شمال مدينة الطائف بمسافة حوالي (30) كم.
وادي السيل المحرق
وادي السيل المحرق قرية سعودية، تتبع مركز الشفاء في محافظة الطائف، بمنطقة مكة المكرمة. تقع في شمال مدينة الطائف بمسافة حوالي (30) كم.
القامة
القامة قرية سعودية، تتبع مركز الشفاء في محافظة الطائف، بمنطقة مكة المكرمة. تقع في شمال مدينة الطائف بمسافة حوالي (30) كم.
الشعب الأسفل
الشعب الأسفل قرية سعودية، تتبع مركز الشفاء في محافظة الطائف، بمنطقة مكة المكرمة. تقع في شمال مدينة الطائف بمسافة حوالي (30) كم.
آل حميد (قرية)
آل حميد قرية سعودية، تتبع مركز الشفاء في محافظة الطائف، بمنطقة مكة المكرمة. تقع في شمال مدينة الطائف بمسافة حوالي (30) كم.
حرجل (الشفاء)
حرجل قرية سعودية، تتبع مركز الشفاء في محافظة الطائف، بمنطقة مكة المكرمة. تقع في شمال مدينة الطائف بمسافة حوالي (30) كم.
القر بني عمر
القر بني عمر قرية سعودية، تتبع مركز الشفاء في محافظة الطائف، بمنطقة مكة المكرمة. تقع في شمال مدينة الطائف بمسافة حوالي (30) كم.
محمد اليعلاوي
محمد اليعلاوي هو وزير ثقافة تونسية من سنة 1979 إلى 1980 في عهد الرئيس حبيب بورقيبة توفي يوم 1 جويلية 2015.
محمد اليعلاوي حياته
هو اصيل مدينة جندوبة زاول تعليمه الابتدائي في مدينة عين دراهم ثم التحق بالمعهد الصادقي بتونس وواصل تعليمه العالي في جامعة السربون بفرنسا وهو من مؤسسي الجامعة التونسية وتولى عمادة كلية الآداب كما شغل عضوية مجلس النواب في عهدي بورقيبة وبن علي .
ماريا ايميليا أميرة البرازيل
دونا ماريا اميليا( 1 ديسمبر 1831- 4 فبراير 1853) أميرة البرازيل، وعضو في بيت براغانزا البرازيلي؛
والدها هو الإمبراطور دوم بيدرو الأول حاكم البرازيل، وأمها اميلي من لاتشون بيرج؛ وكانت الطفلة الوحيدة من الزواج الثاني لوالدها؛ ولدت ماريا في فرنسا بعد أن تنازل بيدرو الأول عن العرش لابنه دوم بيدرو الثاني ؛وقبل ميلاد اميليا بشهر ذهب بيدرو الأول للبرتغال لاستعادة تاج الابنة البكر من ابنته من زواجه الأول دونا ماريا الثاني ؛ وخاض حرب كان النصر فيها له ضد شقيقه ميغيل الأول،الذي استولى على عرش ماريا الثاني.
و بعد أشهر قليلة من انتصاره توفي بيدرو الأول إثر إصابته بمرض السل؛ وسافرت والدة اميليا بها إلى البرتغال حيث عاشت معظم حياتها بدون زيارة البرازيل؛ ورفضت الحكومة البرازيلية الاعتراف بماريا كعضو في البيت البرازيلي لأنها كانت من المولودين في الخارج؛ولكن أعلن أخوها الأكبر غير الشقيق بيدرو الثاني تدخله بنجاح نيابة عنها عام 1840.
ماريا ايميليا أميرة البرازيل
وفي أوائل 1852 خطبت ماريا لأرشيدوق النمسا ماكسميليان، ولكن قبل زواجهما أصيبت بمرض السل، وأخذت إلى مدينة فونشال على جزيرة ماديرا البرتغالية؛ وبالرغم من شهرتها بمناخها الصحي استمرت صحة ماريا في التدهور، وتوفيت في الرابع من فبراير لعام 1853، ونقلت جثتها إلى البر الرئيسي للبرتغال، ثم دفنت في البانثيون برغانزا؛ وبعد 130 عامًا أخذوا رفاتها إلى البرازيل؛ وتكريمًا لابنتها مَوَّلَت والدة ماريا بناء مستشفى (الأميرة ماريا اميليا) في فونشال؛ وأما ماكسميليان فقد ذهب إلى الحج في البرازيل، وماديرا، وكانت الرحلة التي أثرت على قبوله عرش المكسيك في عام 1864.
ماريا ايميليا أميرة البرازيل نشأتها
ولدت ماريا اميليا بباريس  في 1 ديسمبر عام 1831؛ واسمها: ماريا اميليا أوغوستا يوجينا جوزفينا لويزا تيودوليندا ألوي فرانسيسكو خافيير دي باولا غابرييلا رفاييلا غونزاغا؛ الابنة الوحيدة لدوم بيدرو، دوق براغانزا، وزوجته الثانية أميلي من ليوتشتنبورغ؛ وعن طريق والدها كانت ماريا عضوًا في بيت براغانزا الفرع البرازيلي( بالبرتغالية: براغانزا).
وسميت دونا( بمعنى السيدة) من وقت ميلادها تشريفًا لها؛ فهي حفيدة الملك البرتغالي جواو السادس؛  وأمها ابنة يوجين دو بوارنيه دوق لاتشون بيرج، وربيب امبراطور فرنسا نابليون بونابرت؛ وتزوج يوجين من أميرة أوغوستا الابنة الكبرى للملك ماكسيميليان الأول ملك بافاريا .
ماريا ايميليا أميرة البرازيل نشأتها
و أما بيدرو فهو الإمبراطور الأول للبرازيل( بيدرو الأول)، وأيضًا ملك البرتغال ( بيدرو الرابع)؛ وخلفه على عرش البرتغال ابنته الكبرى ماريا الثانية أخت ماريا اميليا غير الشقيقة؛ الملكة الصغيرة ابنة بيدرو من زواجه الأول يالأرشيدوقة ماريا ليوبولدينا من النمسا؛ وفي عام 1828 استولي شقيق بيدرو الأصغر دوم ميغيل الأول على عرش ماريا الثانية؛ وحرصًا على إعادة العرش لابنته تنازل بيدرو عن عرشه في البرازيل في أبريل 1831 ورحل إلى أوروبا مع أميلي الّتي كانت حاملًا في ماريا اميليا.

و ليعترف الجميع بحق اميليا كأميرة برازيلية؛ دعا بيدرو العديد من الضيوف للاحتفال بمولدها بما فيهم المبعوث الدبلوماسي البرازيلي إلى فرنسا، وعراب المولود ملك فرنسا لويس فيليب الأول، ورفيقته ماريا أميليا النابولية الصقلية، التي سميت الطفلة بإسمها؛ وأرسل بيدرو خطابًا إلى أولاده الَّذين بقوا في البرازيل وبه رسالة إلى ابنه الطفل الإمبراطور دوم بيدرو الثاني وبها:
( أرادت العناية الإلهية أن تقلل من الحزن الذي يشعر به قلبي الأبوي لانفصالي عنك يا صاحب الجلالة، ووهبتني ابنة أخرى، وشقيقة لك ورعيةً من رعاياك).
ماريا ايميليا أميرة البرازيل أميرة البرازيل
غادر والد ماريا اميليا فرنسا لغزو البرتغال وعمرها 20 يومًا؛ وعاشت لمدة عامين تقريبًا في باريس مع والدتها وأختها غير الشقيقة ماريا الثانية؛ وعند وصول أنباء خضوع عاصمة البرتغال لشبونة لقوات بيدرو سافرت اميلي لاتشون بيرج من باريس مع ابنتها وربيبتها إلى البرتغال، ووصلوا لشبونة في 22 سبتمبر 1833، ونزلوا في اليوم التالي؛ وكتب تشارلز جون نابيير ضابط البحرية لببريطانية الذي قاتل إلي جانب بيدرو عن لم الشمل العاطفي قائلًا:( ما رأيت بيرو فرحًا جدًا وسعيدًا كما رأيته عندما ذهب إلى بليم لاستقبال الإمبراطورة أميلي والّتي عانقته وقبلته بعاطفة شديدة، حتى تحركت مشاعر الملكة ماريا الثانية ولم تقدر أن تحبس دموعها؛ وأما الأميرة الصغيرة ماريا اميليا فقد أخذت الكثير من اهتمامه فقد خافت من لحيته الكثيفة ولم تستجب لأي من مداعباته لها).
ماريا ايميليا أميرة البرازيل أميرة البرازيل
و مع هزم ميغيل الأول ونفيه؛ واستعادة ماريا الثانية لعرشها، ظلت ماريا اميليا وعائلتها في البرتغال، وفي البداية أقاموا في قصر رامالهاو، وبعد ذلك أقاموا في القصر الملكي في كويلوز بالقرب من لشبونة؛ وكان للحرب أثر سئ على صحة بيدرو، فقد كان يحتضر من مرض السل؛ وكانت ماريا اميليا لم تتعدى الثلاث سنوات؛ وفي الساعات الأولى من يوم 24 سبتمبر 1834 أخذت إلى فراشه وكان يبدو عليه الضعف فرفع يده ليباركها، وقال:( أخبروا هذه الطفلة دائمًا عن أباها الَّذي أحبها حبًا جمًا، وأخبروها ألا تنساني، وأن تطيع أمها دائمًا، تلك هي اّخر أمانيّ)؛ ثم مات بيدرو في ظهر هذا اليوم.
ماريا ايميليا أميرة البرازيل أميرة البرازيل
و لم تتزوج الأرملة أميلي مجددًا، وقضت حياتها في الإشراف على تربية ابنتها؛ وظلوا في البرتغال وعلى الرغم من ارتباطهم وقربهم من العائلة المالكة إلا أنهم لم يكونوا جزء منها؛ ولم تقم أميلي وابنتها بزيارة البرازيل؛ ولكن قدمت أميلي التماسًا غير مجدي للحكومة البرازيلية، لكي تعترف بابنتها كعضو في العائلة الإمبراطورية في البرازيل لأن ذلك من حقها؛ وفي هذا الوقت كان بيدرو الثاني أخ اميليا غير الشقيق قاصرًا والحكومة البرازيلية في أيدي ريجنسي؛ رفضت الحكومة البرازيلية الاعتراف بماريا اميليا لولادتها في الخارج، ولم تكتفي بذلك ولكن منعتها ووالدتها من دخول البرازيل؛ وفي عام 1840 تغيَّر الوضع حيث وصل بيدرو الثاني للحكم، وأصر على الاعتراف باميليا كعضو في عائلته؛ وفي وقت لاحق من الفيكونت سيبيتيبا طلب أوريليانو كوتينهو وزير الخارجية البرازيلي من البرلمان الاعتراف بماريا اميليا وحدث ذلك في الخامس من يوليو 1841.
ماريا ايميليا أميرة البرازيل التعليم والخطبة
وبهدف تحسين تعليمها انتقلت ماريا اميليا مع والدتها في منتصف 1840 إلى ميونخ عاصمة بافاريا، حيث عاش العديد من أقاربها؛ وكانت طالبة متميزة دُرِّس لها مجموعة واسعة من العلوم فقد درست الخطابة، والفلسفة، والتاريخ، والجغرافيا، والأدب الألماني، والرياضيات والفيزياء؛ ولم تتعلم الحديث والكتابة باللغة البرتغالية وحسب بل تعلمت أيضًا الإنجليزية والفرنسية، والألمانية؛ وكانت لها موهبة عظيمة في الرسم والعزف على البيانو؛ فهي شابة ذكية مع مزاج معتدل، وعقل راسخ؛ فقد وصفها معلمها قائلًا بأنها: لديها موهبة جدلية استثنائية وهذه قدرة من شأنها أن تجعل ثروة من طالبة قانون شابة.
ماريا ايميليا أميرة البرازيل التعليم والخطبة
و كان الدافع وراء اهتمامها بالتعليم ذكرى والدها الراحل دوق براغانزا، والّذي كانت تتذكره دائِمًا، وتسأل مَن حولها قائلة:( وأبي الّذي ينظر لي من السماء هل هو سعيد بي الآن؟)؛ فقد كانت دائمًا متأثرة بوفاته، ولم تستطع التعامل مع ذكراها؛ وعندما رأت الحديقة الّتي زرع والدها فيها الجميز قالت:( غزاني حزنٌ شديد عندما أنظر لهذه الأشجار، الَّتي أنقذت والدي، وربما ستبقينا جميعًا على قيد الحياة؛ إنها صورة من هشاشة الإنسان وضعفه؛فالإنسان مخلوق واهن، فهو يموت على الرغم من أنه قد خُلقت جميع الأشياء من أجله ولاستعماله لقرون من الزمان!..... ولكن أنا سأكمل تأملاتي الحزينة). 
و في نهاية عام 1850 عادت ماريا اميليا مع والدتها إلى البرتغال واستقروا في قصر جانيلاس فيرديس؛ وفي أوائل عام 1852 جاء ابن عمها الدوق الأسترالي ماكسيميليان الَّذي كان يخدم في سلاح البحرية الأسترالي وتوقف في البرتغال لزيارتها؛ فوالدة ماكسيميليان هي أخت جدة ماريا اميليا غير الشقيقة، وكانتا أعضاء في بيت فيتلسباخ في بافاريا؛ وكان أيضا قريبها عن طريق أخويها غير الأشقاء فقد كان والده هو الشقيق الأصغر لـ لإمبراطورة البرازيل ماريا ليوبولدينا؛ وقد التقا ماكسيميليان واميليا سابقًا عند لم الشمل العائلي في ميونخ عام 1838 وقد كانت وقتها طفلة صغيرة؛ وكانت هذه هي المرة الثانية للقائهما؛ ولكنهما هذه المرة وقعا في الحب، فقد أُسر ماكسيميليان بجمال ماريا اميليا فهي شابة صغيرة زرقاء الأعين، شقراء الشعر، فجمالها حاد إضافة إلى ذكائها الحاذق؛ وقد خطبها لكن ليس رسميًا فقد أعاق هذا موتها المبكر.
ماريا ايميليا أميرة البرازيل اّخر أيامها
وفي فبراير 1852 مرضت اميليا بالحمى القرمزية؛ وتمر الشهور ولا تسترد صحتها أو تكف عن السعال، بل وأصيبت بمرض السل؛ وفي 26 أغسطس غادرت الأميرة قصر جانيلاس فيرديس، وسافرت إلى جزيرة ماديرا فقد اشتهرت بمناخها الصحي وقد شُفِيَت اميليا من الحمى وقالت: لقد اختفت الحمى بسحر هذا المكان. 
وفي 31 أغسطس وصلت ماريا اميليا ووالدتها الَّتي كانت في صحبتها إلى فونشال عاصمة ماديرا؛ واستقبلتها المدينة بأكملها بسعادة وسرور، وذهب حشد إلى منزلها الجديد للترحيب بها؛ وقد أحبت الجزيرة، وقالت لوالدتها( إن عادت إلي صحتي كما كانت سنطيل البقاء في هذه الجزيرة ونذهب إلى رحلات في جبالها، وسنجد سبلًا جديدة كما فعلنا في شتاين!)؛ ولكن ساءت حالتها الصحية، وبنهاية شهر نوفمبر ذهب الأمل في استعادة صحتها؛ وبحلول بداية 1853 كانت الأميرة طريحة الفراش وعلمت أن الموت يقترب، وقالت( تتلاشى قوتي من يوم لآخر... أستطيع أن أشعر بذلك... لقد وصلنا إلى بداية النهاية)؛ وبعد منتصف الليل بوقت قصير وفي الساعات الأولى من اليوم الرابع من شهر فبراير أدار القس طقوس الماضي.
ماريا ايميليا أميرة البرازيل اّخر أيامها
حاولت اميليا أن تهدئ من روع والدتها قائلة( لا تبكي... دعي الرب يتم ذلك لعله سيأتي، ويساعدني في ساعتي الأخيرة ويواسيكي يا أمي)؛ وتوفيت في الساعة الرابعة من صباح ذلك اليوم؛ وبقى جثمان الأميرة في مصلى جانب البيت حيث توفيت، حتى تم نقله إلى البر الرئيسي للبرتغال في السايع من مايو عام 1853؛ وفي الثاني عشر من مايو وصل التابوت إلى لشبونة وتبعته جنازتها؛ ودفن رفاتها بجانب والدها في براغانزا اّلهه في دير ساو فيسني دي فورا؛ وفي عام 1982 وبعد ما يقرب من مائة وثلاثين عامًا تم نقل ما تبقى من ماريا اميليا للبرازيل ووضعه في كونفنتو دي سانتو أنطونيو( دير القديس أنطونيو) في ريو دي جانيرو حيث دُفِن أفراد العائلة المالكة البرازيلية.
ماريا ايميليا أميرة البرازيل اّخر أيامها
و لم يلتق الإمبراطور بيدرو الثاني بشقيقته الصغرى، ولكن كانت علاقتهما قوية من خلال رسائلها له؛ وكتب في يومياته بعد وفاتها بسبع سنوات( سمعت بمرض أختي الحبيبة ماريا اميليا، وأشعر بحزن شديد لأني لم ألتقي بها قط)؛ وأما أميلي فكانت تزور قبر ابنتها كل 4 من فبراير حتى وفاتها؛ وموَّلت تشييد مستشفى الأميرة ماريا اميليا في فونشال تكريمًا لها، ولا زالت هذه المستشفى موجودة إلى الآن؛ وأعطت أميلي ممتلكاتها الَّتي في بافاريا إلى الأرشيدوق ماكسيميليان( والَّذي حبته لأنه كان صهرًا لها، حفظ الرب ابنتها ماريا اميليا).
ماريا ايميليا أميرة البرازيل اّخر أيامها
سكنت ذكرى اميليا قلب ماكسيميليان حتى بعد زواجه من تشارلوت البلجيكية؛ حتى أنه قدم الحج إلى الأماكن التي قطنت بها خطيبته في 1859 إلى 1860؛ فأولًا عند وصوله إلى جزيرة ماديرا كتب( في الرابع من فبراير لعام 1853 ماتت هنا بمرض السل الابنة الوحيدة للإمبراطور البرازيلي؛ وهي مخلوقة موهوبة للغاية؛ غادرت عالمنا المعيب، وعادت بنقائها الأشبه بالملاك إلى السماء موطنها الَّذي تنتمي إليه)؛ وزار أيضًا المستشفى الَّتي تحمل اسم ماريا اميليا، واستمر في تمويل غرفتين منها حتى مماته؛ وفي ذكرى موتها تبرع لتمثال سيدة الأحزان؛ وبعدها زار بيتها(المسمى بكينتا داس أغسطس أو فيلا الألم)حيث تُوُّفِيَت، وكتب في مذكراته( ولفترة طويلة وقفت صامتًا وسط أفكار الحزن والحنين في ظل الشجرة الرائعة الَّتي تحمي هذا المنزل كالملاك وبكى بمرارة لعدم تواجدها)؛ وأشار أيضًا لجزيرة ماديرا في مذكراته( وبدت لي الحياة هادئة وسعيدة قبل أن تموت). 
و في الحادي عشر من يناير 1860 وصل إلى البرازيل وافتتن بازدهارها واستقرارها، وكانت النظام الملكي الوحيد في أمريكا الجنوبية تحت حكم شقيق خطيبته المتوفاة؛ وبسبب ازدهار البرازيل قررماكسيميليان في العاشر من أبريل قبول منصب الإمبراطور لإمبراطورية المكسيك، لاعتقاده أنه يمكنه تحقيق نفس نتائج الازدهار في المكسيك؛ ولكن بدلًا من ذلك أعدم ماكسيميليان في التاسع عشر من يونيو 1867 بعد أن أسره الجمهوريون المكسيكيون؛ وجُرِّد من جميع ممتلكاته، ومع ذلك أراد أن يرسل تحيته إلى ماريا اميليا للمرة الأخيرة فأوصى أن ترسل ميدالية مريم العذراء الَّتي أعطتها له ماريا إلى أميلي والدتها؛ وكان لماريا اميليا تأثيرًا على الأحداث في البرتغال، كما كانت لوفاتها أيضا تأثيرًا وإن كان غير مباشر على تاريخ المكسيك.
شوجي نيشيو
شوجي نيشيو (باليابانية: 西尾昭二)، و لد في 5 ديسمبر 1927 و توفي في 15 مارس 2005، معلم الآيكيدو حاصل على الدرجة الثامنة شيهان ولد في محافظة آوموري، و مؤسس آيكي توهو إيايدو (l'Aiki Toho Iaido).