hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
تاك واه ماك
تاك واه ماك (بالإنجليزية: Tak Wah Mak، وبالصينية: 麥德華) ـ (ولد في الصين في 4 أكتوبر 1946) هو باحث طبي وعالم وراثة وأورام وكيمياء حيوية كندي، صيني المولد. اشتهر على نطاق واسع لاكتشافه مستقبل خلية تي، ولأبحاثه الرائدة في مجال علم الوراثة المناعي. شملت اهتماماته البحثية أيضًا الكيمياء الحيوية وعلم المناعة وعلم وراثة السرطان.
حصل ماك على جائزة الملك فيصل العالمية في الطب سنة 1416 هـ/1995 م، كما حصل على وسام أونتاريو سنة 2007.
سينما تيلوجو
سينما التيلجو (بالإنجليزية: Telugu cinema) المعروفة بمصطلح «توليوود» هي جزء من السينما الهندية وثاني أكبر صناعة سينمائية بعد الصناعة السينمائية الهندية مخصصة لإنتاج الأفلام في اللغة تيلوغوية. ويعتبر حي فيلم نجار غرب حيدر أباد، في ولاية تيلانغانا، الهند مركز العديد من استوديوهاتها السينمائية ونجوم هذه الصناعة.
منذ عام 1909، شارك صانع الأفلام الهندي ورمز سينما التيلجو راغوباثي فينكايا نايدو (Raghupathi Venkaiah Naidu) في إنتاج أفلام قصيرة والسفر إلى مناطق مختلفة في آسيا للترويج لهذه الأفلام. في عام 1921، أنتج أول فيلم تيلجو صامت Bhishma Pratigna.
غريغوري بريت
غريغوري بريت (بالروسية: Григорий Альфредович Брейт-Шнайдер) هو فيزيائي أمريكي وبروفيسور في جامعة نيويورك. وبروفيسور في جامعة ويسكونسن-ماديسون (1934 - 1947)، وبروفيسور بجامعة ييل (1947 - 1968)، وبروفيسور في جامعة بافالو (1968 - 1973).
أمين فرحان جيجو
أمين فرحان جيجو وهو سياسي عراقي شغل منصب عضو في مجلس النواب العراقي بين عامي 2005 و 2010 عن قائمة الحركة الإيزيدية من أجل الاصلاح والتقدم.
بوسطن بريكرز
بوسطن بريكرز نادي كرة قدم أمريكي نسائي يقع في بوسطن حي ألستون. كان الفريق يُنافس في الدوري الوطني للسيدات (NWSL). حيث قام بالحل مكان فريق أوريجنال بريكر، الذي نافس في الرابطة النسائية المتحدة لكرة القدم، كفريق محترف يمثل منطقة بوسطن.
يلعب البريكرز في أستاد جوردان فيلد في بوسطن ويدار من قبل مات بيرد. أعلن في 25 يناير 2018 عن طي النادي، بسبب العجز المالي.
أسمر حسين أحمد
أسمر حسين أحمد وهي سياسية عراقي من أصل كردي شغلت منصب عضو في مجلس النواب العراقي بين عامي 2005 و 2010 عن قائمة الاتحاد الإسلامي الكردستاني عن محافظة السليمانية.
شغلت منصب عضو في لجنة مؤسسات المجتمع المدني في مجلس النواب.
زهير محمد أمين رشيد
زهير محمد أمين رشيد وهو سياسي عراقي من أصل كردي شغل منصب عضو في مجلس النواب العراقي بين عامي 2005 و 2010 عن قائمة الاتحاد الإسلامي الكردستاني.
سامي عبد الله حسين
سامي عبد الله حسين وهو سياسي عراقي من أصل كردي شغل منصب عضو في مجلس النواب العراقي بين عامي 2005 و 2010 عن قائمة الاتحاد الإسلامي الكردستاني.
عمر علي حسين
عمر علي حسين وهو سياسي عراقي من أصل كردي شغل منصب عضو في مجلس النواب العراقي بين عامي 2005 و 2010 عن قائمة الاتحاد الإسلامي الكردستاني.
محمد أحمد محمود (دكاول)
محمد أحمد محمود (الصومالية: Maxamed Axmed Maxamuud) المعروف أيضًا باسم دكاول هو عضو في برلمان أرض الصومال.
وقد اتُهم محمد بالارتباط ارض البنط ومجلس الأمن القومي، وكان متورطًا في العديد من الهجمات على شخصيات بارزة في منطقة سول في أرض الصومال. ومن بين الهجمات التي اتُهم بارتباطه بها:
الجامع الكبير (قفصة)
الجامع الكبير بمدينة قفصة هو جامع تونسي يقع في وسط مدينة قفصة بالجنوب الغربي تونسي؛ تأسس الجامع في القرن الثالث هجري في عهد الأغلبي وهو معلم أثري تونسي مصنف من قبل المعهد الوطني للتراث تم تصنيف المعلم في يوم 3 مارس 1915.
الرجل النحيف (قنبلة)
الرجل النحيف (بالإنجليزية: Thin Man)‏ هو اسم رمزي لقنبلة نووية تعمل على مبدأ الانشطار النووي باستخدام بلوتونيوم-239. طورت هذه القنبلة خلال مشروع مانهاتن وبالتحديد مشروع Y. تم إيقاف العمل على تطويرها بسبب أن معدل الانشطار التلقائي للبلوتونيوم الذي ولّد في المفاعل النووي كان كبيراً جداً بسبب وجود البلوتونيوم-240 والذي سوف يُسبب انفجار المفاعل، الناتج عن التفاعل النووي المتسلسل قبل تجمع النواة بالكامل.
هاري غولد
هاري غولد (بالإنجليزية: Harry Gold)‏ (مواليد 11 ديسمبر 1910 - 28 أغسطس 1972)، هو كيميائي وجاسوس أمريكي من أصول سوفيتية. كان جاسوساً لعدد من حلقات التجسس السوفيتية العاملة في الولايات المتحدة خلال مشروع مانهاتن.
خالد العطية
خالد العطية قد يقصد به:
السياسي العراقي: خالد العطية
السياسي القطري: خالد بن محمد العطية
خوسيه (اسم)
خوسيه (بالإسبانية: José)‏ هو اسم علم شخصي مذكر وهو النسخة الإسبانية من اسم يوسف من العبرية والذي يعني الله يمنح، يلفظ الاسم بالبرتغالية جوزيه وبالفرنسية جوسيه أما المرادف في الإنجليزية لهذا الاسم هو جوزيف. يعتبر هذا الاسم من أكثر الأسماء شعبية في الدول اللاتينية والدول الناطقة بالإسبانية وهو مركبات للذكور والإناث مثل خوسيه ماريا و ماري خوسيه و خوسيه مانويل و خوسيه ألبرتو.
جاغد ايدج
جاغد ايدج فرقة موسيقية أمريكية تأسست سنة 1995 في مدينة اتلانتا في ولاية جورجيا الأمريكية. تتكون الفرقة من الرباعي برايان كيسي وبراندن كيسي وكايل نورمن وريتشارد وينغو.
تم اكتشاف الفرقة من قبل كاندي بروس إحدى أعضاء فريق اكس سكيب والتي قدمتهم للمنتج جيرمين دوبري في منتصف تسعينيات القرن العشرين والذي انتج لهم أول البوم بمسمى «ا جاغد ايرا» عن طريق شركته سو سو ديف بالتعاون مع تسجيلات كولومبيا.
ديفيد غرينغلاس
ديفيد غرينغلاس (بالإنجليزية: David Greenglass)‏‏ (2 مارس 1922 - 1 يوليو 2014) هو جاسوس ذري للاتحاد السوفيتي، وكان عمل منصباً على مشروع مانهاتن. عمل في مشروع Y في نيومكسيكو من أغسطس 1944 حتى فبراير 1946. أدت شهادته لكشف نشاط جوليوس وإيتيل روزنبرغ التجسسي.
مناخ مداري قاري
المناخ المداري القاري أو مناخ السافانا المداري أو المناخ المداري الجاف والرطب هو نوع من المناخ يرمز له حسب تصنيف كوبن للمناخ بـ Aw و As. ككل نطاقات المناخ المداري، درجات الحرارة بهذا المناخ تتعدى كمعدل شهري 18° مئوية. يوجد بهذا المناخ فصل حار فعلي أو حقيقي حيث تتلقى المناطق الواقعة عليه في الشهر الأكثر حرارة معدلا مطريا أقل من 60 مم. الفرق بين هذا المناخ والمناخ المداري الموسمي أن هذا الأخير يتلقى تساقطات أعلى من المناخ المداري القاري.
مناخ مداري قاري الخصائص والأنواع
هناك أربعة أنواع من المناخ المداري القاري:
1. متعادل الفصلين (الجاف والرطب): معظم التساقطات السنوية تقع في الفصل الرطب وقليل جدا منها في الفصل الجاف.
2. فصل جاف طويل وفصل رطب قصير نسبيا: في هذا النوع يمتد الفصل الجاف 7 أشهر أو أكثر ويبقى 5 أشهر أو أقل بالنسبة للفصل الرطب. وفي هذا النوع يوجد قسمين:
أ. منطقة تتلقى تساقطات كافية في الفصل الرطب لإخراجها من المناخ الشبه قاحل. نجد هذا النوع من المناخ مقاربا للمناخ الشبه قاحل.
ب. منطقة تتلقى تساقطات معتدلة في الفصل الرطب القصير، لكن لا تكفي لتصنيفها ضمن المناخ المداري الموسمي.
3. فصل رطب طويل وفصل جاف قصير نسبيا: في هذا النوع يمتد الفصل الرطب 7 أشهر أو أكثر، أما الباقي فللفصل الجاف. طابع التساقطات في هذا النوع يكون كبعض أنظمة المناخ المداري الموسمي، لكن التساقطات السنوية ليست كافية لتؤهل تلك المنطقة لهذا الأخير.
4. فصل جاف بتساقطات معقولة متبوع بفصل رطب ممطر: يمكن تشبيه نمط التساقطات في هذا النوع بالمناخ المداري الموسمي، لكن لا تتلقى هذه المناطق كمية كافية من التساقطات في الفصل الجاف أو طوال السنة لتصنف كذلك.
مناخ مداري قاري التوزيع
هذا المناخ شائع جدا في أفريقيا، آسيا وشمال أمريكا الجنوبية. هذا المناخ موجود أيضا في مناطق من أمريكا الوسطى، شمال أستراليا وجنوب أمريكا الشمالية، خصيصا بمناطق في المكسيك وولاية فلوريدا بالولايات المتحدة الأمريكية.
معركة أمروها
وقعت معركة امروها في 20 ديسمبر 1305 بين جيش من سلطنة دلهي ، بقيادة مالك كافور و جيش المغول بقيادة علي بيج وترتاق.
معركة أمروها الخلفية
لسنوات المغول قد تم مهاجمة شمال غرب حدود الهند. وفي محاولة لتعزيز الدفاعات له سلطان جهز علاء الدين الخلجي الحصون على طول الحدود وعززها بأكبر الحاميات. وتم بناء تحصينات جديدة أكثر فعالية في المنطقة. وتم إنشاء جيش جديد كليا مع حاكم خاص به مهمته إدارة وحراسة المناطق الحدودية.
على الرغم من هذه التدابير ، في 1305 غارة لجيش المغولية كبيرة تحت قيادة علي بيج وترتاق ظهرت فجأة في البنجاب و حي امروها. تقدم المغول تجاه الجنوب الشرقي ، بعد الهيمالايا و نهبوا كل شيء في طريقهم حتى وصلوا إلى امروها.
معركة أمروها المعركة
أرسل علاء الدين الخلجي جيشا قويا بقيادة اثنين من قادته: غازي مالك و مالك كافور لمواجهة الغزاة. لقد فاجؤوا المغول وألحقوا بهم هزيمة ساحقة الذين كانوا في طريقهم إلى آسيا الوسطى مع الغنائم. وتم أسر قادة المغول علي بيج وترتاق ، وأقتادوهم إلي قلعة سيري في دلهي وتم حجزهم هناك لبعض الوقت. على الرغم من أنه وفقا لآغا حسين الحمداني كلا من علي بيج وترتاق سحقوا حتى الموت على يد الفيلة جنبا إلى جنب مع 9,000 من المغول السجناء.
مونيكا (مغنية)
مونيكا دينيز براون (بالإنجليزية: Monica)‏ والمعروفة فنيا باسمها المختصر مونيكا مطربة ار اند بي أمريكية مولودة في 24 اكتوبر 1980 في كوليج بارك قرب مدينة اتلانتا في ولاية جورجيا الأمريكية.
نظام عرض قمرة القيادة
أنظمة عرض قمرة القيادة تمثل الواجهة المرئية (والمسموعة) التي تمكن طاقم الطائرة من إدارة الطائرة انطلاقا من قمرة القيادة، حيث يعمل النظام على تبادل المعطيات بين الطائرة وأجهزة التحكم والمجسات في كلتا الاتجاهين.
نظام عرض قمرة القيادة التاريخ
في سبعينات القرن الماضي، لم تستخدم قمرة القيادة آن ذاك أي أدوات إلكترونية أو شاشات في إدارة الطائرة والتحكم فيها وأغلب المجسات والعدادات كانت تعتمد على الاتصال الميكانيكي لاستقبال ونقل المعطيات والأوامر.
التطور التكنولوجي جلب معه حواسيب وخوارزميات قادرة على إجراء الحسابات بسرعة ودقة متناهية، لذلك أصبحت الحاجة ملحة لتطبيقها في مجالات حيوية. من جهة أخرى شكّل النمو السريع للنقل الجوي التجاري إلى جانب استمرار القدرة العسكرية التنافسية، دافعًا قويًا لزيادة مستويات الاندماج بشكل أفضل في قمرة القيادة للطائرات الحالية وذلك لجعل التنقل عبر الجو أكثر أمانا مما كان عليه من قبل.
على عكس ما كان عليه سابقاً حينما كانت الطائرة تزدحم بالأسلاك والأنابيب والوصلات الميكانيكية والمؤشرات التي تشكل في بعض الأحيان خطراً على سلامة الطيران في حال تعطلها، فإن نظام قمرة القيادة الإلكتروني يوفر ضمانات أكثر ويقلل من المخاطر ويستغل مجسات إلكترونية أكثر موثوقية من المجسات الميكانيكية التي تفقد بعضا من وظائفها بتغير حالة الطقس.
نظام عرض قمرة القيادة مبدأ العمل
يعتمد النظام الحالي لنظام قمرة القيادة على ثلاث مكونات أساسية هي: المجسات، الحاسوب المركزي، والمؤشرات الإلكترونية أو ما يسمى بشاشات العرض.
مقاومة مدنية
المقاومة المدنية هي عمل سياسي يعتمد على استخدام المقاومة السلمية من قبل الجماعات المدنية للطعن في قوة أو سياسة أو نظام معين. المقاومة المدنية تعمل من خلال نداءات للخصم والضغط والإكراه: يمكن أن تنطوي على محاولات منتظمة لتقويض مصادر خصم الخصم على الصعيدين المحلي والدولي وشملت أشكال العمل المظاهرات والوقفات الاحتجاجية والالتماسات؛ والإضرابات والبطء وحركات المقاطعة وحركات الهجرة؛ والاعتصامات والمهن وإنشاء مؤسسات موازية للحكومة وترتبط دوافع حركات المقاومة المدنية لتجنب العنف عموما بالسياق، بما في ذلك قيم المجتمع وخبرته في الحرب والعنف بدلا من أي مبدأ أخلاقي مطلق. حالات المقاومة المدنية يمكن العثور عليها عبر التاريخ وفي العديد من الصراعات الحديثة ضد كل من الحكام المستبدين والحكومات المنتخبة ديمقراطيا. وغالبا ما ترتبط ظاهرة المقاومة المدنية بالنهوض وبالديمقراطية.
مقاومة مدنية أمثلة تاريخية
. المقاومة المدنية ظاهرة طويلة الأمد وواسعة الانتشار في تاريخ البشرية. العديد من الأعمال على المقاومة المدنية تعتمد نهجا تاريخيا لتحليل الموضوع. وتشمل حالات المقاومة المدنية الناجحة وغير الناجحة ما يلي:
والثورات في صربيا في عام 2000 وجورجيا في عام 2003 وأوكرانيا في عام 2004 وكلها تنطوي على مقاومة ناجحة ضد حكومة قائمة رفضت الاعتراف بهزيمتها في الانتخابات وسعت إلى تزوير نتائج الانتخابات
انتفاضات الربيع العربي في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا التي بدأت في تونس في ديسمبر 2010 والناتج عن ذلك في عام 2011 في سقوط الحكام في تونس ومصر وليبيا واليمن. في بعض البلدان أعقبت الحروب حرب (الحرب الأهلية السورية والحرب في اليمن) أو بالعودة إلى الحكم العسكري كما في مصر في عام 2013 بعد الثورة المصرية عام 2011 مصر 25 يناير 2011: مسيرات في القاهرة مع علامات «يسقط» على «يوم الغضب» ضد الرئيس مبارك. وفي 11 فبراير غادر منصبه.
مقاومة مدنية أمثلة تاريخية
ويمكن إدراج العديد من الحملات الأخرى الناجحة وغير الناجحة في قائمة أطول في عام 1967 أنتجت جين شارب قائمة من 84 حالة. وقد اتبع هذا مع مزيد من الدراسات الاستقصائية. في عام 2013 تأليف ماسيج بارتكوسكي قائمة طويلة من الحالات في السنوات ال 200 الماضية مرتبة أبجديا حسب البلد.
مقاومة مدنية الفعالية
وليس من السهل استحداث طريقة لإثبات النجاح النسبي لمختلف أساليب النضال غالبا ما تكون هناك مشاكل في تحديد حملة معينة على أنها ناجحة أو غير ذلك في عام 2008 قامت كلا من ماريا ج. ستيفان وإريكا تشينويث بعمل التحليل الأكثر شمولا وتفصيلا لمعدل نجاح حملات المقاومة المدنية بالمقارنة مع حملات المقاومة العنيفة بعد النظر في أكثر من 300 حالة من كلا النوعين من الحملات من 1900 إلى 2006 أنتهوا على أن «أساليب المقاومة اللاعنفية من المرجح أن تكون أكثر نجاحا من الأساليب العنيفة في تحقيق الأهداف الاستراتيجية». وأشارت مقالتهم على وجه الخصوص إلى أن «حملات المقاومة التي تجبر تحولات الولاء بين قوات الأمن والبيروقراطيين المدنيين من المرجح أن تنجح».
ومن ناحية أخرى يبدو أن الأدلة على العديد من انتفاضات عام 2011 توفر مسارات متباينة قد لا يتحقق فيها هذا المنطق مع انشقاقات في القوات المسلحة تساهم في حرب أهلية في ليبيا وسوريا وتحول في الولاء للقوات المسلحة في مصر التي لم تساهم في الإصلاح الديمقراطي الدائم. انتقادات للأطروحة المركزية لماذا تضمنت أعمال المقاومة المدنية:
مقاومة مدنية الفعالية
إن صياغة الأحكام حول ما إذا كانت الحملة ناجحة أو فاشلة أمر صعب بطبيعته وقد تعتمد الإجابة على الإطار الزمني المستخدم وعلى الأحكام الذاتية بالضرورة حول ما يشكل نجاحا بعض قرارات المؤلفين حول هذا الموضوع قابلة للنقاش وتنشأ صعوبات مماثلة في تقرير ما إذا كانت الحملة عنيفة أو غير عنيفة عندما تتعايش الاستراتيجيات على أرض الواقع بعدة طرق.
مقاومة مدنية أسباب اختيار استخدام المقاومة المدنية
وقد حث بعض قادة نضالات المقاومة المدنية على استخدام أساليب غير عنيفة لأسباب أخلاقية في المقام الأول في حين أكد آخرون على الاعتبارات العملية وقد أشار البعض إلى أن هذين النوعين من العوامل يجب أن يؤخذا في الحسبان - وأنهما يتداخلان بالضرورة.
قدم مارتن لوثر كينغ جونيور في فصله عن «الحج إلى اللاعنف» وصفا متعدد الأوجه للعديد من الاعتبارات والخبرات والتأثيرات التي شكلت «فكرته الفكرية تجاه اللاعنف». وبحلول عام 1954 أدى هذا إلى الاعتقاد الفكري بأن «المقاومة اللاعنفية هي واحدة من أقوى الأسلحة المتاحة للمضطهدين في سعيهم لتحقيق العدالة الاجتماعية».
وفي إحدى محاضرات بي بي سي رايث التي بثتها أول مرة في يوليو 2011 صرحت أون سان سو تشى من حملة بورما المؤيدة للديمقراطية بأن «تعاليم غاندي بشأن المقاومة المدنية غير العنيفة والطريقة التي وضع بها نظرياته موضع التنفيذ تصبح جزءا من دليل العمل لأولئك الذين سيغيرون الإدارات الاستبدادية بالوسائل السلمية وقد اجتذبت إلى طريق اللاعنف ولكن ليس على أسس أخلاقية كما يعتقد البعض فقط على أسس سياسية عملية».
مقاومة مدنية العلاقة مع أشكال أخرى من السلطة
وتشير تجربة المقاومة المدنية إلى أنها يمكن أن تحل على الأقل جزئيا أشكالا أخرى من السلطة. وقد رأى البعض أن المقاومة المدنية تقدم ربما بديلا كاملا لسياسات القوة وتتمثل الرؤية الأساسية في أساليب غير عنيفة تحل محل القوة المسلحة في كثير من أشكاله أو كلها.
وقد حذر العديد من الكتاب بينما كانوا يتشاطرون رؤية المقاومة المدنية مع التغلب التدريجي على استخدام القوة من وجهة نظر ضيقة للغاية من العمل غير العنيف وعلى سبيل المثال أشار جوان بوندورانت وهو متخصص في فلسفة غاندي للنزاع إلى القلق بشأن «العنف الرمزي من أولئك الذين ينخرطون في صراع مع التقنيات التي على الأقل ينظرون إلى اللاعنف». ورأت غانديان ساتياغراها كشكل من أشكال «الصراع الإبداعي» و «على النقيض من العنف والأساليب ليست عنيفة أو مجرد العنف»
مقاومة مدنية العلاقة مع أشكال أخرى من السلطة
ومن الصعب عموما عمليا الفصل بين استخدام المقاومة المدنية والاعتبارات السياسية - السياسية بمختلف أنواعها. أحد الجوانب التي تواجهها هذه المشكلة في كثير من الأحيان هو أن الأنظمة التي تواجه المعارضة التي تتخذ شكل مقاومة مدنية غالبا ما تطلق هجمات لفظية على المعارضة من حيث المصطلحات التي تهدف إلى اقتراح أن المقاومة المدنية هي ببساطة جبهة لقوى أكثر شريرة. وقد تعرض للهجوم في بعض الأحيان كما هو مخطط لها وتوجيهها من الخارج، كما ترتبط ارتباطا وثيقا بالإرهاب، الإمبريالية والشيوعية وما إلى ذلك وكانت القضية الكلاسيكية الاتهام السوفياتي أن ربيع عام 1968 براغ والمقاومة المدنية بعد الغزو الذي قاده السوفياتي في أغسطس 1968 كانت نتيجة للمكائد الغربية. وبالمثل اتهم الرئيس السوري بشار الأسد في مارس 2011 «أعداء» باستخدام «أدوات متطورة جدا» لتقويض استقرار سوريا؛ ووصف الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في خطابه في عام 2014 الأحداث في أوكرانيا والدول العربية بأنها تأثرت بالأجانب. وكثيرا ما تقدم هذه الاتهامات بالتورط الشرير السياسي دون أدلة مقنعة.
مقاومة مدنية العلاقة مع أشكال أخرى من السلطة
ويمكن أن تكون هناك صلات أكثر معقولية بين المقاومة المدنية وأشكال القوة الأخرى. وعلى الرغم من أن المقاومة المدنية يمكن في بعض الأحيان أن تكون بديلا عن أشكال القوة الأخرى فإنها يمكن أن تعمل أيضا بالاقتران معها. هذا الاقتران هو أبدا خالية من المشاكل. وقد حدد مايكل راندل صعوبة أساسية فيما يتعلق بالاستراتيجيات التي تسعى إلى الجمع بين استخدام أساليب عنيفة وغير عنيفة في الحملة نفسها: «إن المشكلة الواضحة بشأن توظيف إستراتيجية مختلطة في سياق النضال الفعلي هي أن ديناميات الجيش والمقاومة المدنية في بعض المستويات متعارضة تماما مع بعضها البعض». ومع ذلك، فإن الصلات بين المقاومة المدنية وغيرها من أشكال السلطة لا تقتصر على فكرة«إستراتيجية مختلطة». ويمكن أن يفرضوا أشكالا كثيرة. ويمكن التعرف هنا على ثماني طرق يمكن من خلالها للمقاومة المدنية أن ترتبط في الواقع بأشكال أخرى من السلطة مع أمثلة في كل حالة:
مقاومة مدنية العلاقة مع أشكال أخرى من السلطة
المقاومة المدنية غالبا ما تكون استجابة للتغيرات في مجموعات الطاقة. وكثيرا ما كان قادة حملات المقاومة المدنية على وعي تام بالتطورات السياسية - السياسية المحلية والدولية على السواء. في بعض البلدان كان هناك نمو في المعارضة المدنية بعد وربما جزئيا بسبب الاضطرابات السياسية الداخلية أو الاستعمارية للدولة الاستعمارية أو النكسات في الحرب: على سبيل المثال كان هذا عاملا رئيسيا في النضال الفنلندي من 1898-1905 ضد السيطرة الروسية. وفي بلدان أخرى أدت المشاكل التي تواجهها قواتها المسلحة سواء ضد الجيوش التقليدية أو الميليشيات دورا في تطوير المقاومة المدنية: وعلى سبيل المثال في ثورة قوة الشعب في الفلبين في الفترة 1983-1983
وكثيرا ما تؤدي حملات المقاومة المدنية إلى حالة من الجمود الجزئي تعتبر فيها المفاوضات بين المقاتلين المدنيين وأولئك الذين يشغلون مناصب السلطة الحكومية أمرا أساسيا. وبالتالي، كانت «محادثات المائدة المستديرة» ذات أهمية حاسمة في نضال الاستقلال الهندي حتى عام 1947 في حملة التضامن في بولندا حتى عام 1989 وفي أوكرانيا في عام 2004.
مقاومة مدنية العلاقة مع أشكال أخرى من السلطة
العلاقة بين المقاومة المدنية والانقلاب العسكري يمكن أن تكون متعددة الأوجه على وجه الخصوص في بعض الحالات كانت حملة المقاومة المدنية استجابة فعالة للانقلاب العسكري. وفي حالات أخرى يمكن أن تنجح الحملة في تحقيق هدفها النهائي وعلى سبيل المثال إزالة نظام يكره فقط عندما يكون هناك واقع أو خطر انقلاب عسكري لتحقيق التغيير المنشود. وهكذا فإن الأزمة البوذية في عام 1963 في جنوب فيتنام حملة مقاومة مدنية طويلة ضد الحكومة أسفرت عن تغيير فقط عندما انقلاب الجيش الفيتنامي الجنوبي في 1-2 نوفمبر 1963 أطاح بالرئيس نجو دينه ديم. في مصر في يونيو- يوليه 2013دعت حركة مقاومة مدنية في الواقع إلى انقلاب عسكري: طالب المتظاهرون السلميونوعريضة تدعمها ملايين التوقيعات باستبدال حكومة الإخوان المسلمين المنتخبة ووفرت درجة من الشرعية الثورية للجيش الاستيلاء على السلطة في 3 يوليه 2013. كانت حملة واحدة على الأقل من العنف، وهي ثورة القرنفل في البرتغال في الفترة 1974-1975 تدعم الانقلاب العسكري الذي حدث بالفعل: ساعدت هذه الحملة على توجيه البرتغال في اتجاه ديمقراطي.
مقاومة مدنية العلاقة مع أشكال أخرى من السلطة
ويمكن النظر إلى بعض الحملات غير العنيفة على أنها مضايقة للعنف أو غير مقصودة. وقد يعقبها ظهور جماعات تستخدم القوة المسلحة أو التدخل العسكري من خارج الإقليم المعني ويمكن أن يحدث ذلك على سبيل المثال إذا اعتبروا (أ) على أنه فشل أو (ب) قمعوا بعنف شديد أو (ج) نجحوا في إزالة نظام ما ثم تركوا فراغ السلطة في مكانه. وحدثت عمليات النوعين الأولين من هذا النوع وعلى سبيل المثال في أيرلندا الشمالية في الفترة 1967-72 وفي كوسوفو في التسعينات. وتشمل عمليات النوع الثالث التي تنطوي على بعض أشكال فراغ السلطة، ليبيا اعتبارا من عام 2011 فصاعدا واليمن اعتبارا من عام 2012 فصاعدا. إن إمكانية حدوث مثل هذه التطورات يمكن أن تكون حافزا على الحكومة للمساومة مع حركة غير عنيفة قبل أن تخرج الأمور عن متناول اليد. ومع ذلك، في عدة بلدان في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في عام 2011 وبعده أعقبت حملات من قبل حركات المقاومة المدنية الصراع الداخلي العنيف والحرب الأهلية في كثير من الأحيان مع إشراك قوى خارجية: سوريا هي القضية الأكثر مأساوية. فاتسلاف هافيل مثال على المقاومة المدنية في السنوات التي سبقت ثورة المخمل عام 1989. وفي أبريل 1991 أشاد بحلف الناتو العسكري، بوصفه رئيسا لتشيكوسلوفاكيا في مرحلة ما بعد الشيوعية؛ وفي 12 مارس 1999 انضمت الجمهورية التشيكية (مع هافيل كرئيس) إلى التحالف. وينظر إليه هنا في 26 سبتمبر 2000. الصورة: بـ صندوق النقد الدولي
مقاومة مدنية العلاقة مع أشكال أخرى من السلطة
كما كانت هناك بعض حالات استخدام القوة من قبل حركات المقاومة المدنية سواء ضد خصومها أو الحفاظ على الانضباط الداخلي. وعلى سبيل المثال في 2 فبراير 2011 في النضال المصري السلمي عموما ضد الرئيس مبارك قامت بعض الجماعات بين الحشود في ميدان التحرير بالقاهرة باستخدام أشكال معينة من القوة لغرض دفاعي عندما هاجمهم البلطجية الموالين للنظام الذين كانوا يركبون على الخيول والجمال. في الأيام اللاحقة عادت الحشود في ميدان التحرير إلى استخدام أساليب غير عنيفة.
وقد سعت بعض حركات المقاومة المدنية أو رحبت إلى توفير قدر من الحماية المسلحة لأنشطتها. وهكذا، في حركة الحقوق المدنية الأمريكية في الستينيات، تلقت حركة الحرية في مايو 1961 التي عارضت بعنف حماية مسلحة لجزء من رحلتها الخطرة. وسلما إلى مونتغمري في مارس 1965 نجحت فقط في الوصول إلى مونتغمري ألاباما في المحاولة الثالثة عندما كانت محمية من قبل القوات والوكلاء الاتحاديين.
مقاومة مدنية العلاقة مع أشكال أخرى من السلطة
وقد تتوقف بعض حملات المقاومة المدنية على وجود حيز دفاعي عسكريا، وإن مثالا منقذا للحياة على مقاومة مدنية فعالة تمكن الناس المهددين من الوصول إلى الفضاء المدافع حدث مع إنقاذ اليهود الدانماركيين في عام 1943 عندما كان الآلاف من اليهود متحمسين من الدنمارك التي تحتلها ألمانيا وعبر امتداد ضيق من البحر إلى السويد.
وعندما توصل قادة حتى أكثر الحركات غير العنيفة حتما إلى السلطة في بلدانهم قبلوا عموما استمرار وجود القوات المسلحة وغيرها من الترتيبات الأمنية التقليدية تقريبا. وعلى سبيل المثال في عام 1991 كان فاكلاف هافيل الذي كان شخصية بارزة في المقاومة المدنية في تشيكوسلوفاكيا الشيوعية من تأسيس الميثاق 77 إلى الثورة المخملية في عام 1989 بصفته الجديدة كرئيس للجمهورية الاتحادية التشيكية والسلوفاكية أشاد بالناتو التحالف. وفي 12 مارس 1999 أصبحت الجمهورية التشيكية إلى جانب بولندا وهنغاريا عضوا في منظمة حلف شمال الأطلسي.
مقاومة مدنية مقترحات للدفاع عن طريق المقاومة المدنية
وقد أدى وعد المقاومة المدنية كوسيلة لمعارضة الحكم القمعي إلى العديد من المقترحات بأن البلدان قد تعتمد كليا أو جزئيا على المقاومة المدنية كوسيلة للدفاع ضد الهجوم الخارجي (على سبيل المثال: الغزو) والاستيلاء الداخلي (مثال: انقلاب). وفي بعض الأحيان ينظر إلى الاستعدادات لمثل هذه المقاومة على أنها يمكن أن تساعد على ردع هذه التهديدات في المقام الأول. وقد استخدمت مصطلحات مختلفة لوصف سياسة الاعتماد على مثل هذا العمل غير العسكري من قبل مجتمع أو مجموعة اجتماعية أو الظاهرة العامة للحملات المستمرة على نطاق البلاد ضد الهجوم الخارجي أو الحكم الديكتاتوري. هذه المصطلحات - وكلها شبه مرادفات - تشمل «الدفاع عن طريق المقاومة المدنية» و «الدفاع غير العنيف» و «الدفاع المدني» و «الدفاع المدني» و «الدفاع الاجتماعي» لمزيد من المعلومات والإشارات إلى بعض المؤلفات ذات الصلة.
مقاومة مدنية مصطلح «المقاومة المدنية»: مزايا ومخاوف
هذا المصطلح ليس جديدا استخدمه غاندي في العديد من كتاباته. في عام 1935 كتب: ". وجدت أن العصيان المدني حتى فشل في نقل المعنى الكامل للنضال ولذلك اعتمدت المقاومة المدنية ". وهو مرادف للمقاومة اللاعنفية والعصيان المدني الناس السلطة وساتياغراها. في حين أن كل من هذه المصطلحات له استخداماته ودلالاته «المقاومة المدنية» هو مصطلح واحد مناسب لاستخدامها في الحالات التي تكون فيها المقاومة ذات نوعية مدنية تتعلق بمجتمع ككل حيث لا ينطوي الفعل المعني بالضرورة على العصيان بل ينطوي بدلا من ذلك على دعم قواعد مجتمع ضد المغتصبين؛ حيث لا يستند قرار عدم استخدام أساليب العنف إلى فلسفة عامة للاعنف ولكن على مجموعة واسعة من الاعتبارات الاحترازية والأخلاقية والقانونية؛ وحيث توفر البنية التحتية التقنية والاتصالات للمجتمعات المدنية الحديثة وسيلة لتنظيم المقاومة. وبسبب هذه الاعتبارات استخدم هذا المصطلح في هذا القرن في العديد من التحليلات في المجلات الأكاديمية. "
مقاومة مدنية مصطلح «المقاومة المدنية»: مزايا ومخاوف
ما هي بالضبط مزايا مصطلح «المقاومة المدنية» على أنها متميزة عن مرادفاتها شبه المترادفة «العمل غير العنيف» و «المقاومة غير العنيفة»؟ كل هذه الشروط لها مزايا وتشير إلى حد كبير نفس الظواهر وفي الواقع هناك تاريخ طويل في العديد من اللغات لاستخدام مجموعة واسعة من المصطلحات لوصف هذه الظواهر وقد استخدم مصطلح «المقاومة المدنية» بصورة متزايدة لسببين رئيسيين:
وهو ينقل، على نحو أكثر فعالية ربما من مصطلحات مثل «المقاومة السلمية» أن تجنب الحركة للعنف في السعي وراء قضية معينة لا يرتبط بالضرورة إلى الاعتقاد العام في «اللاعنف» في جميع الظروف ولا لفلسفة «الغاندية» بل ينبع من القيم والظروف الخاصة للمجتمع المعني.
مقاومة مدنية مصطلح «المقاومة المدنية»: مزايا ومخاوف
وكانت هناك مخاوف من أن مصطلح «المقاومة المدنية» قد يساء استخدامه في بعض الأحيان أو على الأقل يمتد بطريقة مثيرة للجدل إلى حد كبير ليشمل أعمال العنف ومن ثم فإن أحد المراقبين المشاركين الذي ينشأ عن التجربة في إطار الحركة المناهضة للعولمة، شهد «أشكالا جديدة من المقاومة المدنية» على أنها مرتبطة بإشكالية مشكوك فيها في التزام سبق تقاسمه على نطاق أوسع بالحفاظ على الانضباط غير العنيف. وبسبب هذه المخاوف فإن أولئك الذين استخدموا مصطلح «المقاومة المدنية» يميلون إلى التأكيد على طابعه غير العنيف واستخدامه بالإضافة إلى - وليس بدلا من - مصطلحات مثل «المقاومة غير العنيفة».