hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ورقة 50 يورو التاريخ
استمرت فترة التغيير التي تم خلالها تبادل العملات الورقية والمعدنية للعملات السابقة مقابل اليورو لمدة شهرين تقريبًا، من 1 يناير 2002 حتى 28 فبراير 2002. يختلف التاريخ الرسمي الذي توقفت فيه العملات الوطنية عن أن تكون مناقصة قانونية من دولة عضو إلى دولة عضو. كان أقرب تاريخ في ألمانيا، حيث توقفت العلامة رسميًا عن كونها مناقصة قانونية في 31 ديسمبر 2001، على الرغم من أن فترة التبادل استمرت لمدة شهرين آخرين. حتى بعد أن توقفت العملات القديمة عن كونها مناقصة قانونية، استمر قبولها من قبل البنوك المركزية الوطنية لفترات تتراوح من عشر سنوات إلى الأبد.
تحمل الملاحظات المطبوعة قبل تشرين الثاني (نوفمبر) 2003 توقيع الرئيس الأول للبنك المركزي الأوروبي، ويم دويسنبرغ. خلفه في 1 نوفمبر 2003 جان كلود تريشيه، الذي يظهر توقيعه على الاوراق النقدية من نوفمبر 2003 إلى مارس 2012. تحمل الأوراق النقدية الصادرة بعد مارس 2012 توقيع الرئيس الثالث للبنك المركزي الأوروبي، ماريو دراجي.
ورقة 50 يورو التاريخ
لا تعكس إصدارات السلسلة الأولى توسع الاتحاد الأوروبي، حيث لم يتم تصوير قبرص في الملاحظات لأن الخريطة لا تمتد إلى الشرق بما يكفي، ومالطا مفقودة أيضًا لأنها لا تلبي الحد الأدنى لحجم المسلسل الحالي للتصوير.
نظرًا لأن البنك المركزي الأوروبي يخطط لإعادة تصميم الأوراق النقدية كل سبع أو ثماني سنوات بعد كل إصدار، فقد تم طرح 50 ورقة نقدية جديدة قيد التداول في 4 أبريل 2017. تم استخدام تقنيات جديدة للإنتاج ومكافحة التزييف في الاوراق الجديدة، لكن التصميم الأساسي ظل على نفس الموضوع (الجسور والأقواس) واستمر في استخدام ألوان مماثلة للسلسلة السابقة. ومع ذلك، يمكن تمييز الورقة الجديدة بوضوح عن النوتة القديمة.
ورقة 50 يورو التداول
يراقب البنك المركزي الأوروبي عن كثب تداول ومخزون عملات اليورو المعدنية والأوراق النقدية. من مهام نظام اليورو ضمان إمداد فعال وسلس لأوراق اليورو والحفاظ على سلامتها في جميع أنحاء منطقة اليورو.
كانت هناك 14٬430٬405٬946 ورقة خمسين يورو في ديسمبر 2022 والتي تعادل قيمتها الاجمالية € 526٬028٬989٬300
هذا هو الرقم الصافي، أي عدد الأوراق النقدية الصادرة عن البنوك المركزية لنظام اليورو، دون مزيد من التمييز بشأن من يحتفظ بالعملة المصدرة، وبالتالي يشمل أيضًا الأسهم التي تحتفظ بها مؤسسات الائتمان.
إلى جانب تاريخ تقديم المجموعة الأولى إلى يناير 2002، يكون نشر الأرقام أكثر أهمية من خلال الحد الأقصى لعدد الأوراق النقدية التي يتم جمعها كل عام. الرقم أعلى في نهاية العام.
ورقة 50 يورو التداول
في 4 أبريل 2017، تم إصدار سلسلة جديدة «أوروبا»
صدرت السلسلة الأولى من الأوراق النقدية بالتزامن مع تلك الخاصة ببضعة أسابيع في سلسلة «أوروبا» حتى نفاد المخزون الحالي، ثم يتم سحبها تدريجياً من التداول. وهكذا فإن كلا السلسلتين تسير بالتوازي ولكن النسبة تميل حتمًا إلى انخفاض حاد في السلسلة الأولى.
أحدث الأرقام التي قدمها البنك المركزي الأوروبي هي التالية:
ورقة 50 يورو المعلومات القانونية
من الناحية القانونية، يحق لكل من البنك المركزي الأوروبي والبنوك المركزية في دول منطقة اليورو إصدار 7 عملات ورقية مختلفة من اليورو. من الناحية العملية، تقوم البنوك المركزية الوطنية في المنطقة فقط بإصدار وسحب الأوراق النقدية باليورو. لا يوجد لدى البنك المركزي الأوروبي مكتب نقدي ولا يشارك في أي عمليات نقدية.
ورقة 50 يورو تتبع الورقة
توجد العديد من مواقع الويب ومواقع التواصل الاجتماعي التي تسمح بمتابعة الأوراق النقدية (اليورو) للبنوك بمعرفة مكان سفرها، ومن أشهر مواقع الويب EuroBillTracker. الهدف من ذلك تسجيل أكثر الاوراق النقدية الممكنة ومعرفة تفاصيل توزيعها فعلى سبيل المثال في البلدان التي يوجد فيها عدد كبير من الاوراق النقدية سجلها EuroBillTracker أكثر من 161 مليون في نوفمبر 2016 أي ما يفوق 3 مليار يورو.
وسام ميشيل الشجاع
وسام ميشيل الشجاع ((بالرومانية: Ordinul Mihai Viteazul)‏) هو أعلى وسام عسكري في رومانيا، الذي وضعه الملك فرديناند الأول خلال المراحل الأولى من الحملة الرومانية في الحرب العالمية الأولى، ومنح مرة أخرى في الحرب العالمية الثانية. وقد تم تسمية الوسام، الذي يمكن منحه إما للفرد أو على وحدة كاملة، على شرف ميشيل الشجاع (ميهاي فيتيازول)، وهو أمير من الأفلاق في أواخر القرن السادس عشر، ترانسيلفانيا، ومولدافيا.
ورقة 100 يورو
ورقة المائة يورو (€100) واحدة من أوراق اليورو النقدية ذات القيمة الأعلى استُخدمت منذ تقديم اليورو (في شكله النقدي) في عام 2002. تُستخدم الورقة النقدية في 25 دولة (وكوسوفو) التي تبنت اليورو كعملة وحيدة لها، والتي تمثل حوالي 350 مليون نسمة. في يوليو 2024، قُدر عدد الأوراق النقدية من فئة مائة يورو المتداولة في منطقة اليورو بـ 3,987,000,000 ورقة. تُعد هذه الورقة ثالث أكثر الفئات تداولًا، حيث تُمثل 13.3% من إجمالي الأوراق النقدية.
كُشف عن تصميم ورقة نقدية بقيمة 100 يورو من سلسلة أوروبا في 17 سبتمبر 2018 وأُطلقت في 28 مايو 2019.
ورقة 100 يورو تاريخ
طبُق اليورو في 1 يناير 1999، عندما أصبح عملة لأكثر من 300 مليون شخص في أوروبا. خلال السنوات الثلاث الأولى من وجوده، كان عملة غير مرئية، تُستخدم فقط في المحاسبة. لم يُقدم النقد باليورو حتى 1 يناير 2002، عندما حل محل الأوراق النقدية والعملات الوطنية للدول في منطقة اليورو 12، مثل الفرنك الفرنسي والبيزيتا الإسبانية.
انضمت سلوفينيا إلى منطقة اليورو في عام 2007، قبرص ومالطا في عام 2008، سلوفاكيا في عام 2009، إستونيا في عام 2011، لاتفيا في عام 2014، ليتوانيا في عام 2015 وكرواتيا في عام 2023.
ورقة 100 يورو تاريخ
استمرت فترة التحويل التي استبدل خلالها الأوراق النقدية والعملات المعدنية القديمة بعملات اليورو حوالي شهرين، من 1 يناير 2002 حتى 28 فبراير 2002. تفاوت التاريخ الرسمي الذي توقفت فيه العملات الوطنية عن كونها عملة قانونية من دولة عضو إلى أخرى. أقدم تاريخ في ألمانيا، حيث توقفت العلامة رسميًا عن كونها عملة قانونية في 31 ديسمبر 2001، على الرغم من أن فترة التبادل استمرت لمدة شهرين إضافيين. وحتى بعد توقف العملات القديمة عن كونها عملة قانونية، استمرت البنوك المركزية الوطنية في قبولها لفترات تتراوح بين عشر سنوات وإلى الأبد.
تحمل الأوراق النقدية المطبوعة قبل نوفمبر 2003 توقيع أول رئيس للبنك المركزي الأوروبي، ويم دويسنبرج، الذي استبدل في 1 نوفمبر 2003 بجان كلود تريشيه، يظهر توقيعه على الإصدارات من نوفمبر 2003 إلى مارس 2012. تحمل الأوراق النقدية الصادرة بعد مارس 2012 توقيع رئيس البنك المركزي الأوروبي الثالث ماريو دراجي.
ورقة 100 يورو تاريخ
حتى مايو 2013، كانت هناك سلسلة واحدة فقط من أوراق اليورو النقدية، مع ذلك، كان المخطط إصدار سلسلة جديدة، مماثلة للسلسلة الأولى. تُستبدل الأوراق النقدية بترتيب تصاعدي. لذلك، أول ورقة نقدية جديدة هي ورقة الخمسة يورو التي كانت متداولة منذ 2 مايو 2013. أُعلن عن تصميمها الجديد في 10 يناير 2013 في المتحف الأثري في فرانكفورت (ألمانيا). على الرغم من التشابه الواسع مع الأوراق النقدية السابقة، فإن التغييرات الطفيفة في التصميم تشمل خريطة محدثة وصورة ثلاثية الأبعاد لأوروبا. علاوة على ذلك، تعكس الأوراق النقدية الجديدة توسع الاتحاد الأوروبي؛ لا تشمل الإصدارات السابقة الأعضاء قبرص ومالطا (قبرص خارج الخريطة إلى الشرق وكانت مالطا صغيرة جدًا بحيث لا يمكن تصويرها). هذه هي المرة الأولى التي يُستخدم فيها الأبجدية السيريلية البلغارية على الأوراق النقدية نتيجة انضمام بلغاريا إلى الاتحاد الأوروبي في عام 2007. وبالتالي، تتضمن السلسلة الجديدة من الأوراق النقدية باليورو "ЕВРО"، وهو التهجئة البلغارية لكلمة EURO بالإضافة إلى الاختصار "ЕЦБ" (اختصار لـ Европейска централна банка باللغة البلغارية).
كُشف عن تصميم ورقة نقدية من فئة 100 يورو من سلسلة أوروبا في 17 سبتمبر 2018، طُرحت في 28 مايو 2019. تُعتبر أوراق السلسلة الأولى عملة قانونية، وستحتفظ بقيمتها دائمًا. ستستمر في التداول إلى جانب سلسلة أوروبا حتى نفاد المخزون المتبقي.
ابتداءً من عام 2020، بدأ توقيع كريستين لاجارد بالظهور تدريجيًا على الأوراق النقدية التي دخلت التداول، لِتصبح بذلك التوقيع الرابع الذي يظهر على الأوراق النقدية لليورو.
ورقة 100 يورو تصميم
يبلغ طول ورقة المائة يورو 147 مليمتر (5.8 بوصة) × 82 مليمتر (3.2 بوصة) تُصور جميع الأوراق النقدية الجسور والأقواس/الأبواب بأسلوب أوروبي تاريخي مختلف؛ تُظهر ورقة المائة يورو الطراز الباروكي والروكوكو (القرنين السابع عشر والثامن عشر). على الرغم من أن التصميمات الأصلية لروبرت كالينا كانت تهدف إلى إظهار المعالم الحقيقية، أنه لأسباب سياسية فإن الجسر والفن مجرد أمثلة افتراضية للعصر المعماري.
مثل جميع أوراق اليورو، تحتوي هذه الورقة على الفئة، علم الاتحاد الأوروبي، توقيع رئيس البنك المركزي الأوروبي، الأحرف الأولى من البنك المذكور باللغات المختلفة للاتحاد الأوروبي، خريطة أوروبا، تصوير لأقاليم الاتحاد الأوروبي في الخارج، النجوم من علم الاتحاد الأوروبي واثني عشر ميزة أمنية كما هو مذكور أدناه.
صورة ثلاثية الأبعاد، مستخدمة في الملاحظة التي يبدو أنها ترى صورة ثلاثية الأبعاد تتغير بين القيمة والنافذة أو المدخل، لكن في الخلفية، يبدو أنها عبارة عن دوائر متحدة المركز بألوان قوس قزح من الحروف الصغيرة تتحرك من المركز إلى حواف الرقعة.
ورقة 100 يورو تصميم
كوكبة EURion؛ كوكبة EURion هي نمط من الرموز الموجودة على عدد من تصميمات الأوراق النقدية في جميع أنحاء العالم منذ عام 1996 تقريبًا. تُضاف لمساعدة البرامج في اكتشاف وجود ورقة نقدية في صورة رقمية.
حبر الأشعة فوق البنفسجية؛ الورقة نفسها لا تتوهج، وتظهر الألياف المضمنة في الورقة، وتكون ملونة باللون الأحمر، الأزرق والأخضر، وعلم الاتحاد الأوروبي أخضر وبه نجوم برتقالية، يتحول توقيع رئيس البنك المركزي الأوروبي، ماريو دراجي حاليًا، إلى اللون الأخضر، تتوهج النجوم الكبيرة الدوائر الصغيرة على الواجهة الأمامية، الخريطة الأوروبية الجسر، ورقم القيمة على الظهر باللون الأصفر.
طباعة مجهرية، توجد طباعة مجهرية على أجزاء مختلفة من الأوراق النقدية، على سبيل المثال، داخل كلمة "ΕΥΡΩ" (يورو بالأحرف اليونانية) على الوجه الأمامي. النص المصغر واضح، ولكنه غير ضبابي.
تتكون أوراق النقد فئة 100 يورو من ألياف قطنية نقية، مما يحسّن من متانتها بالإضافة إلى منح الأوراق النقدية ملمسًا مميزًا. يقع رمز الطابعة على يمين نجمة الساعة التاسعة.
ورقة 100 يورو التداول
يراقب البنك المركزي الأوروبي عن كثب تداول ومخزون عملات اليورو المعدنية والورقية. من مهام نظام اليورو ضمان إمداد فعال وسلس لأوراق اليورو النقدية والحفاظ على سلامتها في جميع أنحاء منطقة اليورو.
في ديسمبر 2023، كان هناك 3,949,538,638 ورقة نقدية من فئة مائة يورو متداولة في جميع أنحاء منطقة اليورو، بقيمة إجمالية قدرها 394,953,863,800 يورو.
هذا رقم صافٍ، أي عدد الأوراق النقدية التي أصدرتها البنوك المركزية في نظام اليورو، دون مزيد من التمييز بشأن من يحتفظ بالعملة المصدرة، وبالتالي يشمل أيضًا الأسهم التي تحتفظ بها مؤسسات الائتمان.
ورقة 100 يورو التداول
فضلاً عن تاريخ طرح المجموعة الأولى في يناير 2002، فإن نشر الأرقام أكثر أهمية من خلال العدد الأقصى من الأوراق النقدية التي تُجمع كل عام. الرقم أعلى في نهاية العام.
في 28 مايو 2019، صدرت سلسلة جديدة بعنوان "أوروبا".
صدرت السلسلة الأولى من الأوراق النقدية بالتزامن مع تلك الخاصة بسلسلة "أوروبا" لعدة أسابيع حتى استنفاد المخزونات الموجودة، ثم سُحبت تدريجيًا من التداول. وبالتالي فإن السلسلتين تسيران بالتوازي، ولكن النسبة تميل حتما إلى انخفاض حاد في السلسلة الأولى.
الأرقام الأخيرة التي قدمها البنك المركزي الأوروبي هي التالية:
ورقة 100 يورو المعلومات القانونية
قانونيًا، يحق لكل من البنك المركزي الأوروبي والبنوك المركزية لدول منطقة اليورو إصدار الأوراق النقدية السبعة المختلفة لليورو. عمليًا، تُصدر البنوك المركزية الوطنية في المنطقة الأوراق النقدية لليورو وتسحبها فعليًا. لا يمتلك البنك المركزي الأوروبي مكتبًا للصرافة، ولا يُشارك في أي عمليات نقدية.
ورقة 100 يورو التتبع
هناك العديد من المجتمعات البشرية على المستوى الأوروبي، ومعظمها EuroBillTracker، التي، تتبع كهواية، الأوراق النقدية باليورو التي تمر بين أيديهم، لتتبع ومعرفة إلى أين يسافرون أو سافروا. الهدف هو تسجيل أكبر عدد ممكن من الأوراق النقدية من أجل معرفة تفاصيل حول انتشارها، مثل من أين وإلى أين يسافرون بشكل عام، ومتابعتها، مثل مكان رؤية تذكرة على وجه الخصوص، وإنشاء إحصائيات وتصنيفات، على سبيل المثال، في أي البلدان يوجد المزيد من التذاكر. سجل EuroBillTracker أكثر من 176 مليون ورقة نقدية اعتبارًا من مايو 2018، بقيمة تزيد عن 3.257 مليار يورو.
شارة ولي العهد الملك زفونيمير
شارة ولي العهد الملك زفونيمير ((بالكرواتية: Red krune kralja Zvonimira)‏) كانت شارة  تم منحها من قبل دولة كرواتيا المستقلة (NDH). وقد تم تأسيسها على أنها «علامة بارزة للديكور من أجل المزايا التي تم إنجازها، في سلام أو في الحروب، للشعب الكرواتي ودولة كرواتيا المستقلة». تم تأسيسها من قبل الزعيم الكرواتي أنتي بافليتش في 15 مايو 1941. حاملي النظام الكبير والدرجة الأولى من الشارة يعطون لقب فارس (vitez).
ورقة 200 يورو
ورقة 200 يورو (€200) هي فئة من العملة الورقية لليورو في الاتحاد الأوروبي. أصبحت متداولة منذ طرح اليورو في عام 2002. تستخدم الورقة 25 دولة (23 تعتمدها بشكل قانوني)؛ البالغ عدد سكانها حوالي 343 مليون نسمة. كان هناك حوالي 849.000.000 يورو من أوراق 200 يورو في يوليو 2023. وهي ثاني أقل الفئات تداولًا وهي تمثل 2.9% من إجمالي الأوراق النقدية.
هي ثاني أكبر ورقة نقدية أبعادها 153 × 82 ملم، لون ورقة السلسلة الأولى أصفر ولون ورقة السلسلة الثانية بني. تُصور الأوراق النقدية من فئة مائتي يورو الجسور والأقواس على طراز الفن الجديد (القرنين التاسع عشر والعشرين). تهدف التصميمات الأصلية لروبرت كالينا إلى إظهار آثار حقيقية إلا أن الجسر والأقواس هي مجرد أمثلة معمارية لأسباب سياسية. تحتوي الورقة النقدية بقيمة 200 يورو على العديد من ميزات الأمان المعقدة مثل العلامات المائية والحبر السري والصور المجسمة والطباعة الدقيقة.
أصدرت ورقة 200 يورو جديدة في السلسلة الأوروبية 28 مايو عام 2019.
ورقة 200 يورو التصميم
مثل جميع أوراق اليورو، فهي تحتوي على الفئة وعلم الاتحاد الأوروبي وتوقيع رئيس البنك المركزي الأوروبي والأحرف الأولى من اسم هذا البنك بلغات الاتحاد الأوروبي المختلفة ووتصوير لأراضي الاتحاد الأوروبي في الخارج، ونجوم من علم الاتحاد الأوروبي واثنتي عشرة ميزة أمنية.
على الأوراق النقدية المطبوعة قبل نوفمبر 2003 توقيع الرئيس الأول للبنك المركزي الأوروبي ويم دويسنبيرج ثم توقيع جان كلود تريشيه على الإصدارات من نوفمبر 2003 إلى مارس 2012 ثم توقيع منذ مارس 2012 على الأوراق توقيع الرئيس الثالث للبنك المركزي الأوروبي ماريو دراجي.
سلسلتي الأوراق النقدية كلاهما قانونية. وسيعلن البنك المركزي الأوروبي في الوقت المناسب متى لن تصبح أوراق السلسلة الأولى قانونية.
لم تصور أوراق السلسلة الأولى توسع الاتحاد الأوروبي: لم تصور قبرص في هذه الورقة ومالطا غير واضحة بسبب أبعاد الخريطة الصغيرة. أصدرت السلسلة الثانية من الأوراق النقدية بميزات أمنية جديدة ولكن بنفس التصميم والألوان.
ورقة 500 يورو
الورقة النقدية ذات فئة 500 يورو (500 يورو) هي العملة الورقية الأقوى في الاتحاد الأوروبي من حيث الترتيب للقيمة النقدية. أصبحت متداولة في 2002 من قبل 332 مليون شخص على مستوى 23 بلداً معتمداً في منطقة الاورو كعملة موحدة. (من بينها 22 بلداً اعتمدته رسميا). وهي تعد من أعلى العملات قيمة على مستوى العالم، منذ 27 أبريل 2019، لم تعد البنوك المركزية في منطقة اليورو تصدر هذه الأوراق النقدية، لكنها لا تزال عملة قانونية ويمكن استخدامها كوسيلة للدفع. إنها واحدة من أعلى الأوراق النقدية المتداولة قيمة في العالم، حيث تبلغ قيمتها حوالي 550 دولارًا أمريكيًا أو 3943 يوان صيني أو 59347 ين ياباني أو 533 فرنك سويسري أو 449 جنيه إسترليني اعتبارًا من مايو 2020.
ورقة 500 يورو
وهي أكبر الأوراق النقدية من عملة اليورو. أبعادها: 160 ملم طولا و 82 ملم عرضا، ولونها أحمر. وهي تمثل قوساً من الهندسة المعمارية على الوجه الأمامي وجسر الهندسة المعمارية الفن الجديد على الوجه الخلفي (ما بين القرن التاسع عشر والعشرون ميلادي). تحتوي الورقة النقدية ذات فئة 500 يورو العديد من خصائص الأمن مثل علامة مائية من الحبر فوق البنفسجي على الصورة العاكسة الثلاثية الأبعاد الصغيرة أو متناهية الصغر التي تثبت شرعيتها.
في البداية، قُدمت الأوراق النقدية ذات الفئة العالية بسرعة كبيرة بحيث أنه في السنوات السبع الأولى (حتى ديسمبر 2008) كان هناك 530 مليون وخمسمائة يورو من الأوراق النقدية المتداولة. بعد ذلك، تباطأ معدل الزيادة بشكل جذري. في يونيو 2020، كان هناك ما يقرب من 424 مليون ورقة نقدية متداولة (انخفضت من 614 مليون في عام 2015). إنها الفئة الأقل تداولًا على نطاق واسع، حيث تمثل 1.7 ٪ من إجمالي الأوراق النقدية.
أُلغيت الورقة النقدية تدريجياً بسبب مخاوف من استخدامها على نطاق واسع لأغراض غير قانونية. توقفت معظم عمليات طباعة الأوراق النقدية الجديدة التي تبلغ قيمتها 500 يورو في عام 2019، على الرغم من أن الأوراق النقدية الحالية ستظل بمثابة عقبة قانونية حتى إشعار آخر.
ورقة 500 يورو التاريخ
تأسس اليورو في 1 يناير 1999، وأصبح عملة أكثر من 300 مليون شخص في أوروبا. وخلال السنوات الثلاث الأولى من وجوده كانَ عملة غير مرئية، ويستخدم فقط في المحاسبة، لم يقدم النقد باليورو حتَّى 1 يناير 2002، عندما حلت محل الأوراق النقدية والعملات المعدنيّة الوطنيَّة للبلدان في منطقة اليورو، مثل الجنيه الأيرلندي والشلن النمساوي والفرنك البلجيكي والدراخما اليونانية.
انضمت سلوفينيا إلى منطقة اليورو في 2007، قبرص ومالطا في 2008، سلوفاكيا في 2009، إستونيا في 2011، لاتفيا في 2014، وليتوانيا في 2015.
استمرت فترة التغيير التي بدلت فيها العملات الورقية والمعدنية مقابل اليورو لمدَّة شهرين تقريبًا، من 1 يناير 2002 حتَّى 28 فبراير 2002، ويَختلف التاريخ الرسميّ الذي توقفت فيهِ العملات الوطنيَّة من دولة لأخرى. وكان أقرب تاريخ في ألمانيا، حيثُ توقفت عملتها رسميًا في 31 ديسمبر 2001، على الرغم من أنَ فترة التبادل استمرت لمدَّة شهرين آخرين. حتَّى بعدَ أنَ توقفت العملات القديمة، أستمر قبولها من قبل البنوك المركزيَّة الوطنيَّة لفترات تتراوح إلى عشر سنوات، وبعض الدول إلى الأبد.
ورقة 500 يورو التاريخ
تحمل الملاحظات المطبوعة قبل تشرين الثاني (نوفمبر) 2003 توقيع الرئيس الأول للبنك المركزي الأوروبي، ويم دويسنبرغ، الذي حل محله جان كلود تريشيه في 1 تشرين الثاني (نوفمبر) 2003، ويظهر توقيعه على القضايا من تشرين الثاني (نوفمبر) 2003 إلى آذار (مارس) 2012. تحمل الأوراق النقدية الصادرة بعد مارس 2012 توقيع الرئيس الثالث للبنك المركزي الأوروبي، ماريو دراجي.
حتى الآن، كانت هناك سلسلة واحدة كاملة من أوراق اليورو؛ ومع ذلك، يتم إصدار سلسلة جديدة مماثلة للسلسلة الحالية. سيعلن البنك المركزي الأوروبي، في الوقت المناسب، عندما تفقد الأوراق النقدية من السلسلة الأولى حالة العطاء القانوني.
ورقة 500 يورو التاريخ
اعتبارًا من يونيو 2012، لا تعكس المشكلات الحالية توسع الاتحاد الأوروبي إلى 27 دولة عضو حيث لم يتم تصوير قبرص في الملاحظات الحالية لأن الخريطة لا تمتد إلى الشرق بما يكفي ومالطا مفقودة أيضًا لأنها لا تلبي السلسلة الحالية الحد الأدنى لحجم التصوير. نظرًا لأن البنك المركزي الأوروبي يخطط لإعادة تصميم الأوراق النقدية كل سبع أو ثماني سنوات بعد كل إصدار، فإن سلسلة ثانية من الأوراق النقدية قيد الإعداد بالفعل. سيتم استخدام تقنيات جديدة للإنتاج ومكافحة التزييف في الملاحظات الجديدة، ولكن التصميم سيكون بنفس الموضوع والألوان المتطابقة مع السلسلة الحالية؛ الجسور والأقواس. ومع ذلك، لا يزال من الممكن التعرف عليهم كسلسلة جديدة.
ورقة 500 يورو إنتاج وتخزين الأوراق النقدية
في أبريل 2001، قرر البنك المركزي الأوروبي أنه بعد إدخال اليورو، سيكون إنتاج الأوراق النقدية باليورو لامركزيًا ومجمعًا. لذلك، منذ عام 2002، قدم كل بنك مركزي وطني لكل دولة عضو في منطقة اليورو جزءًا من إجمالي الإنتاج السنوي. ويتحمل البنك المركزي المعني تكاليف الإنتاج للحصة المشار إليها له.
في سبتمبر 2002، قرر البنك المركزي الأوروبي إنشاء مخزون استراتيجي من نظام اليورو (أي البنك المركزي الأوروبي (ECB) والبنوك المركزية السبعة عشر الوطنية (NCBs) في منطقة اليورو). يتم استخدامه في ظروف استثنائية، عندما تكون المخزونات داخل منطقة اليورو غير كافية للتعامل مع زيادة غير متوقعة في الطلب على الأوراق النقدية أو في حالة حدوث انقطاع غير متوقع في عرضها. تسمح المخزونات للبنوك المركزية الوطنية بإدارة التغيير في الطلب في أي وقت. من الممكن تلبية الطلب في ظل الظروف العادية بفضل المخزون اللوجستي. تتيح هذه الأسهم أيضًا إمكانية استبدال الأوراق النقدية غير الصالحة للتداول، للتعامل مع الزيادة غير المتوقعة في استخدامها، والاستجابة للتقلبات الموسمية في الطلب وتحسين تحويلها بين فروع البنك المركزي.
ورقة 500 يورو التصميم
يبلغ قياس ورقة الخمسمائة يورو 160 مليمتر (6.3 بوصة) × 82 مليمتر (3.2 بوصة) بنظام اللون الأرجواني. تصور جميع الأوراق النقدية الجسور والأقواس / المداخل بأسلوب أوروبي تاريخي مختلف؛ تظهر ورقة الخمسمائة يورو العمارة الحديثة (حوالي القرن العشرين). على الرغم من أن التصميمات الأصلية لروبرت كالينا كانت تروم إلى إظهار آثار حقيقية، إلا أنه لأسباب سياسية، فإن الجسر والفن مجرد أمثلة افتراضية للعصر المعماري. ومع ذلك، فإن الجسر المميز يشبه إلى حد كبير جسر جواديانا الدولي.
الورقة النقدية ذات فئة 500 يورو محمية من خلال:
صورة ثلاثية الأبعاد، بإمالة الورقة يُمكن ملاحظة صورة مجسمة تتغير بين القيمة ونافذة أو مدخل، ولكنَّ في الخلفية، يُلاحظ وجود دوائر متحدة المركز بلون قوس قزح من الأحرف الصغيرة تتحرك من المركز إلى الحواف.
«الطباعة المرتفعة» أساليب الطباعة الخاصّة تجعل الحبر يبدو مرتفعًا أو أكثر سمكًا في الصورة الرئيسية، والحروف وأرقام القيمة على مقدمة الأوراق النقدية، لتشعر بالبصمة المُرتفعة مرر إصبعك عليها أو اخدشها برفق بأظافرك.
ورقة 500 يورو التصميم
الحبر فوق البنفسجي، تحت الضوء فوق البنفسجي تظهر الألياف المدمجة في الورق ملونة باللون الأحمر والأزرق والأخضر، ويظهرُ علم الاتِّحاد الأوروبيّ باللون الأخضر وله نجومٍ برتقالية، ويتحول توقيع رئيس البنك المركزي الأوروبيّ إلى اللون الأخضر، والنجوم الكبيرة والدوائر الصغيرة على التوهج الأمامي والخريطة الأوروبية، يظهر الجسر ورقم القيمة في الخلف باللون الأصفر.
الطباعة المصغرة، في العديد من مناطق الأوراق النقدية، يمكنك رؤية الطباعة المصغرة، على سبيل المثال، داخل "ΕΥΡΩ" (EURO بالأحرف اليونانية) في المقدمة. وتحتاج إلى عدسة مكبرة لرؤيتها، وهو نصَّ صغير حاد وغير واضح.
ورقة 500 يورو التداول
يراقب البنك المركزي الأوروبي عن كثب تداول ومخزون عملات اليورو المعدنية والأوراق النقدية. من مهام نظام اليورو ضمان إمداد فعال وسلس لأوراق اليورو والحفاظ على سلامتها في جميع أنحاء المنطقة.
بلغت الورقة النقدية فئة 500 يورو ذروتها في نهاية مارس 2009 عند 36.9 ٪ من قيمة جميع الأوراق النقدية باليورو. بلغ تداول عدد الأوراق النقدية ذروته عند 613,559,542 ورقة نقدية في ديسمبر 2015 عندما تم اتخاذ قرار بعدم تضمين هذه الفئة في سلسلة يوروبا الجديدة. أقل عدد من الأوراق النقدية من فئة 500 يورو في السنوات الأخيرة هو 464,732,705 في سبتمبر 2019.
إلى جانب تاريخ تقديم المجموعة الأولى إلى يناير 2002، يكون نشر الأرقام أكثر أهمية من خلال الحد الأقصى لعدد الأوراق النقدية التي يتم جمعها كل عام. الرقم أعلى في نهاية العام، باستثناء هذه المذكرة بين عامي 2011 و 2013 حتى 2015. الأرقام هي كما يلي:
ورقة 500 يورو المعلومات القانونية
من الناحية القانونية، يحق لكل من البنك المركزي الأوروبي والبنوك المركزيَّة في دول منطقة اليورو إصدار 7 عملات ورقية مختلفة من اليورو، ومن الناحية العملية تقوم البنوك المركزيَّة الوطنيَّة في المنطقة فقط بإصدار وسحب الأوراق النقدية باليورو، ولا يوجد لدى البنك المركزي الأوروبيّ مكتب نقدي ولا يشارك في أي عمليات نقدية.
ورقة 500 يورو التعقب
هُناك العديد من المُجْتَمَعَات على المستوى الأوروبي، معظمها من موقع «إيرو بيل تراكر» (بالإنجليزية: EuroBillTracker)‏، تتعقب الأوراق النقدية لليورو التي تمر بين أيديها، لتعرف من أين جائت وإلى أين ذهبت، والهدف من ذلك هو تسجيل أكبر عدد ممكن من المُلاحظات لمعرفة التفاصيل حول انتشارها، وقد سجل إيرو بيل تراكر أكثر من 155 مليون ورقة اعتبارًا من مايو 2016، بقيمة تزيد عن 2.897 مليار يورو.
ورقة 500 يورو المخاطر
بالنسبة للبنك المركزي الأوروبي، من الصعب جدًا تزوير الأوراق النقدية باليورو بسبب العدد الكبير من علامات الأمان. ومع ذلك، فإن جودة الألواح الخارجة من المصانع السرية آخذة في الازدياد والتقنيات الجديدة تجعل من السهل إنتاج الأوراق النقدية المزيفة ذات الجودة العالية. الأوراق النقدية فئة 500 يورو هي أقل فئة تزييفًا مع فئة 5 يورو. مثلت 0.5٪ من الأوراق النقدية المزيفة باليورو في النصف الثاني من عام 2011، أي 1550 عملة ورقية مزيفة بقيمة 500 يورو. يوصي البنك المركزي الأوروبي والبنوك المركزية الوطنية بتوخي اليقظة والتعرف على الأوراق النقدية المزيفة بالطريقة البسيطة "Touch-Look-Tilt" (المس-أنظر-أمل). وفقًا للخبير القانوني جيل دوتيل، فإن هذه التقديرات غير واقعية و «من الصعب جدًا تحديد رقم معتبر حقًا».
ورقة 500 يورو المخاطر
لمحاربة هذا التزييف، يستخدم البنك المركزي الأوروبي تقنيات طباعة متطورة ويستخدم عددًا من علامات الأمان، وهي علامات كافية لردع المزورين. لدى البنك المركزي الأوروبي مركز لتحليل التزوير يتعاون بشكل وثيق مع يوروبول. يقوم هذا المركز بتحليل الأوراق النقدية المزيفة التي استعادتها الشرطة من أجل منع عمليات التزوير المستقبلية بشكل أفضل. لدى البنك المركزي الأوروبي أيضًا مجموعة البنك المركزي لردع التزوير (CBCDG). تتمثل مهمة هذه المجموعة في ردع التزوير الرقمي، ومن خلال منع إنتاج الأوراق النقدية المزيفة، والحد من الأضرار التي تلحق بالأفراد والشركات التي قد تتلقى أوراقًا نقدية مزيفة. تستخدم هذه المجموعة الرادعة تقنيات تمنع اقتناء أو إعادة إنتاج صورة الأوراق النقدية المحمية من خلال أجهزة الكمبيوتر الشخصية أو أدوات التصوير الرقمي. تهدف المجموعة أيضًا إلى منع الاستنساخ غير المصرح به للأوراق النقدية.
ورقة 500 يورو المخاطر
قيمة الورقة النقدية أكبر بعدة مرات من العديد من أكبر الأوراق النقدية المتداولة للعملات الرئيسية الأخرى، مثل الورقة النقدية من فئة 100 دولار الأمريكية. وبالتالي يمكن تركيز قيمة نقدية كبيرة في حجم صغير من الأوراق النقدية. هذا يسهل الجرائم التي تتعامل بالنقد، ويشمل ذلك غسل الأموال وتجارة المخدرات والتهرب الضريبي. كانت هناك دعوات لسحب الورقة لهذا السبب. ومع ذلك فقد استخدمت بعض العملات التي استُبدلت باليورو على نطاق واسع الأوراق النقدية عالية القيمة، بما في ذلك 5000 شلن نمساوي (363 يورو) و 1000 جيلدر هولندي (454 يورو)، على الرغم من أن هذه لم تتجاوز قيمة 500 يورو. لكن كان هناك استثناءان هما الورقة النقدية من فئة 1000 مارك ألماني، بقيمة معادلة تبلغ 511 يورو، والورقة النقدية من فئة 500 لاتس لاتفي، بقيمة معادلة تبلغ 711 يورو.
ورقة 500 يورو المخاطر
على الرغم من وجود بعض الأوراق النقدية القيمة في العملات الوطنية لألمانيا والنمسا وهولندا، كان عدد الأوراق النقدية صغيرًا نسبيًا مقارنة بالأوراق النقدية باليورو. في نهاية عام 2000، كان هناك 89.20 مليون ورقة من فئة 1000 مارك ألماني و 13.97 مليون ورقة من فئة 5000 شلن نمساوي و 13.28 مليون ورقة من فئة 1000 خولده هولندي المتداولة. كان لدى لاتفيا عدد ضئيل من ورقة نقدية من فئة 500 ورقة لاتينية. على النقيض من ذلك، أمر البنك المركزي الأوروبي بإنتاج 371 مليون يورو من الأوراق النقدية قبل 1 يوليو 2002.