hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ريكاردو أرغونا حياته الموسيقية
هدا الألبوم هو الألبوم الرابع على التوالي الدي تلقي نجاحات حاسمة، كما تمتع أيضا Sin Daños a Terceros بنجاح تجاري، وحصل على رقم 6 على Top Latin Albums، ؛ وحصل على رقم 3 على Billboard Latin Pop Albums؛ وقد احتوى على الأغنية الفردية "Dime Que No" حصلت على رقم 6 على Latin Songs، ورقم 3 على 3 Latin Pop Songs).
و "Mentiroso" (حصلت على رقم 22 على Latin Songs، ورقم 5 على Latin Pop Songs؛). حصل الألبوم على شهادات بلاتينية متعددة من الولايات المتحدة  والأرجنتين. تم بيع أكثر من 700,000 نسخة منه.
في 5 ديسمبر 1998، وأمام جمهور مباشر من أكثر من 100,000 شخص في سباق الخيل في مدينة غواتيمالا Hippodrome، سجل أرجونا أول ألبوم مباشر له، 1999 فيفو Vivo؛  حقق الألبوم نجاحا معتدلا، وحصل على شهادة غولد في المكسيك والبلاتين في الولايات المتحدة والأرجنتين.
أنتج أغنية "Desnuda"، التي أصبحت أول رقم 1 على Billboard Top Latin Songs؛  في ديسمبر 2005، كان Vivo قد بيع منه 243,000 نسخة في الولايات المتحدة، وهو ألبومه الأكثر مبيعا هناك حتى ذلك التاريخ.
ريكاردو أرغونا الموسيقيين
خلال رحلاته، عادة ما يرافق أرغونا فريق من الموسيقيين الموهوبين والمهنيين:
ريكاردو أرغونا الجوائز
قائمة الجوائز List of awards and nominations received by Ricardo Arjona
كأس الملك السعودي 1962
كأس الملك السعودي 1962 أو ما يعرف باسم كأس الملك 1381، هي النسخة الخامسة من بطولة كأس خادم الحرمين الشريفين. وتعتبر هذه النسخة هي الخطوة الثانية في مراحل تطور مسابقة الكأس، حيث شاركت أندية المنطقة الوسطى لأول مرة وبالتالي فإن نهائي الكأس أصبح يمثله فريقان هما بطل الوسطى وبطل الغربية.
كأس الملك السعودي 1962 تفاصيل المباراة النهائية
جرت المباراة النهائية على ملعب الصائغ بالرياض، بين بطل المنطقة الغربية نادي الوحدة من مكة المكرمة، وبين نادي الهلال بطل المنطقة الوسطى. حكم المباراة محمد الطريفي بمساعدة الجراديني والبسيوني، وذلك في يوم الجمعة 20 شعبان 1381. مثّل الهلال في الحراسة ناصر بن موزان، محمود زرد ومهدي بن علي القحطاني  وحامد عباس (الداكوتا) وصالح أمان من ثم عبد الرحمن الأحمد (الدينمو) ومحمود كامل (الكوش) وسلطان بن مناحي ومبروك المتعب (الدبلي) ومبارك عبد الكريم ورجب خميس.
ومثل الوحدة، صدقة سلطان وعبد الرحمن الجعيد والحبشي وعثمان أحمدوه وأحمد بصيري وحسني باز ومحمود أبو داود وسليمان بصيري وخضر علي وسليمان مطر الشهير بالكبش وحسن دوش.وفاز بالبطولة نادي الهلال بعد تغلبه على نادي الوحدة بنتيجة 3–2.
حيد نفيري
قاعدة الجزء الغضروفي من قناة استاكيوس (النفير) (القناة السمعية، الأنبوب البلعومي الطبلي) تقع مباشرة تحت الغشاء المخاطي للبلعوم، حيث تشكّل ارتفاعاً والحيد النفيري وحيد الأنبوب السمعي ووسادة خلف فتحة البلعوم. الحيد النفيري قريب جداً من اللوزة النفيرية، والتي تسمّى أحياناً «لوزة الحيد النفيري». إن مساواة الحيد مع اللوزة المرتبطة به قد يُرى على أنه غير صحيح أو غير دقيق. هناك طيّتان من الخلف والأمام:
الخلفية، تمتدّ الطية العمودية للأغشية المخاطية والبلعوم من الجزء السفلي للحيد النفيري؛ وتضمّ العضلة النفيرية البلعومية التي تنشأ من الحد الأعلى الصفيحة الوسطية في الجزء الغضروفي للأنبوب السمعي، وتمرّ إلى الأسفل وتندمج مع الألياف العضلية الخلفية للعضلة الحنكية البلعومية.
الأمامية، الطية الثانية والأصغر هي طية البلعوم، أصغير من الطية النفيرية البلعومية، وتضمّ بعض ألياف العضلات التي سمّاها «سيمكينز» بعضلة النفير الحنكي عام 1943، وتمتد من الحد الأعلى للصفيحة الجانبية للغضروف حتى خلف الحنك الصلب. العضلة الموتّرة للحفاف ليست جزءاً من الطية، لأن منشأ الطية هو عمق الفتحة الغضروفية.
سحابة رو أوفيتشي
سحابة رو أوفيتشي المعقدة (بالإنجليزية: Rho Ophiuchi cloud complex)‏ هو سديم مظلم من الغاز والغبار يقع 1 ° جنوب نجم رو أوفيوتشي في كوكبة الحواء على مسافة تقدر بنحو 131 ± 3 فرسخ فلكي 460 سنة ضوئية ، وهذه السحابة واحدة من أقرب مناطق تكون النجوم إلى النظام الشمسي.
سحابة رو أوفيتشي مجمع السحب
يغطي مجمع سحابة رو أوفيتشي المعقد منطقة زاوية 4.5° × 6.5° في القبة السماوية وتتألف من منطقتين رئيسيتين من الغاز الكثيف والغبار.الأول تحتوي على سحابة تشكل نجمي (L1688) وخيطين من المواد البين نجمية (L1709 و L1755)، في حين أن الثانية لديها منطقة تشكل نجمي (L1689) وخيط (L1712-L1729).هذه الخيوط البين نجمية تمتد حتى 10-17.5 فرسخ فلكي طولآ وتضيق لنحو 0.24 فرسخ فلكي عرضا. ويبدو أن بعض الهياكل داخل السحابة هي نتيجة تأثير صدمة أمامية تمر عبر السحب من اتجاه تجمع نجوم OB2 قنطورس -العقرب المترابطة والمتاخمة للسحابة.
تتراوح درجات حرارة السحب مابين 13-22 كلفن، وهناك مواد تعادل كتلتها حوالي 3000 مرة كتلة شمسية . ويتركز أكثر من نصف كتلة السحابة المتشابكة حول سحابة L1688، وهي منطقة تكون النجوم الأكثر نشاطا . وهناك مصادر أشعة تحت حمراء داخل مجمع السحب. وقد تم رصد ما مجموعه 425 من مصادر الأشعة تحت الحمراء بالقرب من سحابة L1688.
جانيت أرسيو
جانيت أرسيو (بالإسبانية: Janet Arceo)‏ (ولدت باسم جانيت أرسيو مالدونادو بتاريخ 30 سبتمبر 1955 في مدينة مكسيكو، المكسيك) وهي ممثلة، مذيعة، مقدمة برامج ومديرة أعمال مكسيكية.
أمبارو أروزامينا
أمبارو أروزامينا (بالإسبانية: Amparo Arozamena)‏
ولدت يوم 24 أغسطس 1916 وتوفيت بتاريخ 30 أبريل 2009، هي ممثلة وممثلة تلفزية وتلفزيونية مكسيكية، اشتهر بأدوارها في عقد الستينات وخلال العقد نفسه أصبحت مشهورة لدرجة أصبحت ملقبة بـ «دونيا الشول» وذلك بعد دورها في المسلسل المسرحي الهزلي لوس بيفرلي دي بيرفاليفو (1968-1973).
أمبارو أروزامينا السيرة الذاتية
ولدت أروزامينا في 24 أغسطس عام 1916 في مدينة مكسيكو، المكسيك وهي ابنة إدواردو أروزامينا نانشي، كما أنها شخصية وممثلة شعبية حيث شاركت في مراحل متنوعة من تاريخ الفن المكسيكي، كما أن لها دور كبير في تقدم وتطور المسرح اللاتيني خاصة المكسيكي، أما عائلتها فلديها خلفية فنية ناجحة في هذه المهنة، وعلى الرغم من أنها بدأت حياتها المهنية أثناء المراهقة المبكرة في العصر الصامت حيث لم تكن معروفة في بادئ الأمر إلى أن لعبت مجموعة من الأدوار في الأفلام الكوميدية خلال عقد 1960.
أمبارو أروزامينا الموت
توفيت أروزامينا في 30 أبريل 2009، حيث كانت تبلغ من العمر حينها 92 سنة وقد فارقت الحياة بسبب مرض ألم بها في القلب كما عانت من الشيخوخة.
كانت تعيش مع أخيها ماريسا أروزامينا في وقت وفاتها، وقد كانت أروزامينا واحدة من بين عدد قليل من الممثلين الذين مثلوا في فيلم صامت، بعد أن ظهرت في عام 1929 في العديد من الأفلام الصامتة على غرار فيلم La calle del ensueño.
روب فورد
روب فورد (بالإنجليزية: Rob Ford)‏ ‏(28 مايو 1969 - 22 مارس 2016) هو سياسي ورجل أعمال كندي. اشتهر بمنصبه كعمدة مدينة تورنتو كبرى المدن الكندية منذ ديسمبر 2010 وحتى ديسمبر 2013، وقبلها كان عضو مجلس بلدي لمدة 10 سنوات لمدينة تورينتو. يشتهر بمعاداته للأقليات في كندا، كما وجهت له انتقادات واسعة نتيجة تعاطيه المخدرات وإدمانه على الكحول. كما تم اعتقال روب فورد في ولاية فلوريدا بسبب القيادة في حالة الثمل الشديد وحيازة الماريجوانا سنة 2010.
روب فورد الوفاة
أصيب فورد مرتين بمرض سرطاني نادر في دهون الأمعاء، تعافى منه أول مرة ثم عاد وأصابه مرة ثانية في المثاني حيث توفي في 22 مارس 2016.
غدد حنكية
تشكّل الغدد الحنكية (بالإنجليزية: palatine glands)‏ طبقة متتابعة على السطح الخلفي للغشاء المخاطي لشراع الحنك وحول اللهاة. وهي غدد مخاطية محضة.
كارمن أوب
كارمن أوب روميرو (بالإسبانية: Carmen Aub)‏ ولدت في 24 أكتوبر عام 1989 في مدينة مكسيكو، المكسيك، وهي ممثلة مكسيكية.
الميثاق الأدرياتيكي
الميثاق الأدرياتيكي هو رابطة شكلتها ألبانيا وجمهورية مقدونيا وكرواتيا والولايات المتحدة الامريكية بغرض مساعدة الدول في محاولاتها للانضمام إلى منظمة حلف شمال الأطلسي. 
وقد وقع الميثاق في 2 أيار/مايو 2003 في تيرانا تحت إشراف الولايات المتحدة. وقد تسبب دور الولايات المتحدة في بعض الارتباك، وكثيرا ما كان يسمى بالميثاق الأمريكي-الادرياتيكي.
وفي أيلول/سبتمبر 2008، دعيت الجبل الأسود والبوسنة والهرسك للإنضمام إلى هذه الرابطة، وتم الإنظمام في 4 كانون الأول/ديسمبر 2008. في الوقت نفسه قبلت صربيا مركز المراقب. وفي 1 نيسان/أبريل، 2009، أصبحت ألبانيا وكرواتيا أول دول ضمن هذه المجموعة تنضم إلى منظمة حلف شمال الأطلسي. وفي 5 حزيران/يونيو، 2017، انضم الجبل الأسود إلى حلف الناتو أيضا.
مستوى قفوي
المستوى القفوي هو ذلك الجزء من صدفة العظم القذالي التي تقع تحت الخطوط القفوية (أو تسمى مستوى القشرة)، وهي خشنة وغير منتظمة لربط عدة عضلات.
NGC 3226
NGC 3226 في الفهرس العام الجديد هي مجرة إهليلجية قزمة تتفاعل مع المجرة الحلزونية NGC 3227. تُعد المجرتان واحدة من أمثلة مُتعددة من حلزون مع جار إهليلجي قزمي والتي يتم سردها في أطلس المجرات الغريبة. ويُمكن العثور على كليهما في كوكبة الأسد.
NGC 3226 نواة
يحتوي NGC 3226 على منطقة خط أنبعاثات نووي منخفض التأين أو مجرات لاينر، وهي منطقة غازية شائعة تتميز بانبعاث خط طيفي من الذرات المتأينة الضعيفة. وبشكل عام، كان مصدر الطاقة لانبعاثات لاينر موضع نقاش بين الفلكيين. فأكد بعض العلماء أن لاينرس مدعومًا بمناطق تكون النجوم، فيما شدد البعض الآخر، على أن لاينرس قد دُعم بنواة مجرية نشطة، (AGN) التي تحتوي على ثقوب سوداء فائقة.
ليديا أفيلا
ليديا أفيلا (بالإسبانية: Lidia Ávila)‏ (ولدت باسم ليديا اريكا أفيلا بلتران في 13 سبتمبر 1979 في مدينة بويبلا، المكسيك) هي مغنية وممثلة مكسيكية.
اشتهرت بعد مشاركتها في العديد من المسلسلات والأفلام خاصة المكسيكية منها، حيث نادرا ما ظهرت في أفلام أو أعمال سينمائية خارج المكسيك، أما أول أعمالها فكان سنة 1989 في عمل مسرحي حمل عنوان vaselina لتغيب بعد ذلك عن الساحة الفنية إلى أن عادت للظهور مجددا في سنة 2006 من خلال تقديم أعمال وعروض مسرحية أخرى.
ومنذ 2003-2004 وهي مستمرة في تقديم أعمالها التلفزية، خاصة المسلسلات حيث شاركت في العديد منهم ولعل أبرزها مسلسل locura de amor الذي ظهرت فيه كظهور خاص لا غير، ثم شاركت بعد ذلك في مسلسل سياندو لي إنامورو حيث جسدت شخصية ريجينا دي غامبا لكن ظهورها هذا ظل محدودا نوعا ما (ظهور خاص فقط).
معركة طنجة (1664)
وقعت معركة طنجة (بالإنجليزية: Battle of Tangier) في 9 شوال 1074 هـ / 4 مايو 1664م عندما قامت قوة من المغاربة، تحت قيادة الزعيم الخضر غيلان، بنصب كمين للحامية الإنجليزية بمدينة طنجة التي كانت تحت قيادة الحاكم أندرو روذرفورد [الإنجليزية]، والذي قتل في الموقعة، وكانت أكبر هزيمة تتعرض لها مستعمرة طنجة الإنجليزية (1661-1684م).
معركة طنجة (1664) حيثيات
كان أندرو روذرفورد، إيرل الأول من تيفيوت [الإنجليزية] (بالإنجليزية: Andrew Rutherford, 1st Earl of Teviot) الإسكتلندي المولد ضابطا نشطا، نفذ إصلاحات كبيرة في مستعمرة طنجة منذ توليه منصب الحاكم العام. حيث أمر ببناء حصون جديدة لحماية المستعمرة، وحقق العديد من الانتصارات على قوات الخضر غيلان.
وكانت مشكلة تيفيوت الرئيسية هي عدم وجود مواد البناء. فقاد في 4 مايو مجموعة كبيرة من قواته، التي كانت مكونة من خليط من الجنود الإنجليز والايرلنديين، نحو منطقة تعرف باسم جبل اليهود، حسب المصادر الإنجليزية. ويعتقد أن تيفيوت كان يهدف إلى جمع مخزونات من الحجر والأخشاب وغيرها من المواد، بينما تشير روايات أخرى أن هدف الحملة كان البحث عن الطعام أو استئصال شجيرات استخدمتها القوات المغربية للتخفي وتغطية هجماتها على طنجة.
معركة طنجة (1664) حيثيات
وبمجرد عبور تيفيوت وادي اليهودي، وجد أمامه حوالي 3,000 مقاتل مغربي، فبادرت القوات الإنجليزية وطاردتهم، ولكنها سرعان ما ستكتشف أنها أمام كمين، حيث وجدوا قوة أكبر بكثير في انتظارهم، انهارت قوات تيفيوت ولم تستطع الاستمرار في المواجهة، فحاول جمع رجاله على قمة جبل يهودي. وبرر الإنجليز فشلهم بسبب التضاريس الوعرة كونها غير مناسبة لتشكيل صفوفهم،
نجى من تلك الموقعة سوى ثلاثين رجلا إنجليزيا من أصل 500 جنديا. وكما حدث في المواجهات الأخرى، قام المغاربة بتشويه جثث الإنجليز الذين قتلوا.
بعد وفاة تيفيوت، خلفه في المنصب الملازم الايرلندي جون فيتزجيرالد. وتراجع الضغط على طنجة بسبب التطورات السياسية في أماكن أخرى من المغرب، بسبب صعود العلويين ومواجهاتهم مع الدلائيين وقوات الحضر غيلان، فوقع فيتزجيرالد على هدنة تحولت إلى سلام عام سنة 1666م. وعلى الرغم من استمرار بعض المواجهات بين الحين والآخر، فإن المدينة لم تتعرض لضغوط متواصلة مرة أخرى حتى الحصار الكبير لطنجة عام 1680م.
رولف كولر
رولف كولر (بالألمانية: Rolf Köhler)‏ (24 مايو 1951 – 16 سبتمبر 2007) مغني وموسيقار ومنتج ألماني.
حقق كولر في البداية النجاح التجاري تحت اسم مستعار هو مارك دى فيل في السبعينات. كمارك دى فيل، أصدر كولر عددا من الأغاني التي تصدرت القائمة، بما في ذلك «آني (أنا لا أريد التحدث عن الطقس)»، «المشي وحيدة تحت المطر» و «كاليفورنيا». أدى كولر  مع مجموعة متنوعة من الموسيقيين، بما في ذلك ماريوس مولر وفرقة موسيقى الميتال ساكسون. كتب كولر أيضا عددا من الأغاني الألمانية الناجحة تجاريا، بما في ذلك «عندما يتعلق الأمر بالمال»، «تورتيلا» و"BIFI". كولر هو جزء من المودرن توكينغ، وهي الجوقة التي تستخدم نمطا عالي الطبقة.
توفي كولر في 16 سبتمبر 2007، بسبب سكتة أو نزيف داخلي.
رولف كولر التعاون مع ديتر بولن
بعد نجاح المودرن توكينغ، تم تجنيد كولر ليؤدي النظام الأزرق في فريق بوب يضم ديتر بولن. على الرغم من أن بولن ظهر في النظام الأزرق ومقاطع الفيديو على خشبة المسرح إلا أنه كان يحرك شفتيه مزامنة مع صوت كولر. انتهت مشاركة كولن مع بولن بالعداء بعد إخبار كولر واثنان من زملائه أن بولن كان يحرك شفتيه مزامنة مع غناء كولر.
رولف كولر النظام الأزرق
في عام 2003، شكل كولر جنباإلى جنب مع مايكل شولز وديتليف فيدكه والمنتج توماس فيلدرات، فرقة النظام الأزرق، والتي تطورت من النظام الأزرق والمودرن توكينغ. أنتجت فرقة النظام الأزرق أربعة ألبومات ناجحة تجاريا في كانون الثاني/ يناير 2013. الفرقة لا زالت تحتفظ بشعبيتها حيث لا تزال تحتفظ بعدد كبير من معجبي المودرن توكينغ.
نوريا باجيس
نوريا باجيس (بالإسبانية: Nuria Bages)‏ (تلفظ بالإسبانية: ‎/ˈnuɾja ˈβaxes/‏ ولدت باسم نوريا باجيس رومو في 17 يوليو 1955 في مونتيري، ولاية نويفو ليون، المكسيك) هي ممثلة مكسيكية ومعروفة أفضل بعملها في التلفزيون والمسرح.
نشطت في التلفزيون المكسيكي منذ أوائل عقد 1980، لتصبح فيما بعد اسما مألوفا بعد فوزه في دور مسابقة المسرحية الهزلية الدكتور كانديدو بيريزمقابل خورخي أورتيز دي بينيدو.
في عام 1993 انها استأنفت حياتها المهنية في المسلسلات، حيث لعبت دور ماريا إيناس في مسلسل los parientes probres ثم ظلت نشطة منذ ذلك الحين.
الكائنات الحية في الثقافة
الكائنات الحية بما في ذلك الحيوانات والنباتات والفطريات والميكروبات تلعب أدوارا كثيرة في الثقافة.
الكائنات الحية في الثقافة
توفر النباتات الجزء الأكبر من الغذاء للناس وحيواناتهم المنزلية: الكثير من الثقافة والحضارة البشرية دخلت حيز الوجود من خلال الزراعة. في حين أن عددا كبيرا من النباتات قد استخدمت في الغذاء، فإن عددا قليلا من المحاصيل الأساسية بما في ذلك القمح والأرز والذرة توفر معظم الأغذية في العالم اليوم. وفي المقابل، توفر الحيوانات الكثير من اللحوم التي يأكلها البشريون، سواء كانوا مستزرعين أو مصطدين، وحتى وصول النقل الميكانيكي، توفر الثدييات الأرضية جزءا كبيرا من الطاقة المستخدمة في العمل والنقل. مجموعة متنوعة من الكائنات الحية بمثابة نماذج في علم الأحياء، كما هو الحال في علم الوراثة، وفي اختبار المخدرات. حتى القرن التاسع عشر، كانت النباتات الطبية تنتج معظم العقاقير في الاستخدام الشائع، كما هو موضح في القرن الأول من قبل ديسقوريدوس. النباتات هي مصدر العديد من العقاقير نفسانية التأثير، وبعضها المعروف أنها استخدمت منذ آلاف السنين مثل الخميرة والفطر قد استخدمت لتخمير الحبوب مثل القمح والشعير لصنع الخبز والبيرة. وقد تم جمع الفطريات الأخرى مثل أمانيت الطائر كالعقاقير ذات التأثير النفسي.
يتم الاحتفاظ بـالعديد من الحيوانات كحيوانات منزلية، والأكثر شعبية هي الثدييات، وخاصة الكلاب والقطط. تزرع النباتات للمتعة في الحدائق والدفيئات الزراعية، ما يجعل الزهور وأوراق الشجر الزخرفية؛ مثل الصبار، قادرة على تحمل الظروف الجافة، وتزرع كالنباتات المنزلية.
الحيوانات مثل الخيول والغزلان هي من بين أقدم الموضوعات الفنية، وجدت في رسوم كهوف العصر الحجري القديم العلوي مثلما في كهف لاسكو.
كما أن الأشياء الحية تلعب في مجموعة واسعة من الأدوار الرمزية في الأدب والسينما والأساطير والدين.
الكائنات الحية في الثقافة الاستخدامات العملية
يستغل البشر ويعتمدون على عدد كبير من الأنواع الحيوانية والنباتية من أجل الغذاء، وذلك أساسا من خلال الزراعة، ولكن أيضا باستغلال سكان البرية، ولا سيما الأسماك البحرية. وتربية الماشية للاستفادة باللحوم في جميع أنحاء العالم، وفي (2011) كان هناك حوالي 1.4 مليار رأس من الأبقار، و 1.2 مليار رأس من الأغنام و 1 مليار خنزير محلي.
النباتات توفر الجزء الأكبر من الغذاء للبشر، ولحيواناتهم المنزلية. لقد لعب النباتات دورا رئيسيا في تاريخ الحضارات العالمية في الزراعة. وتشمل الهندسة الزراعية للمحاصيل الصالحة للزراعة، والبستنة للخضراوات والفاكهة، والتحريج للأخشاب. وقد تم استخدام حوالي 7 آلاف نوعاً من النباتات للأغذية، على الرغم من أن معظم الغذاء حالياً مشتق من 30 نوعا فقط. وتشمل المواد الغذائية الرئيسية الحبوب مثل الأرز والقمح والجذور والدرنات النشوية مثل البفرة والبطاطس والبقوليات مثل البازلاء والفاصولياء. الزيوت النباتية مثل زيت الزيتون توفر الدهون، في حين أن الفواكه والخضروات تساهم بـ الفيتامينات والمعادن إلى النظام الغذائي.
الكائنات الحية في الثقافة الاستخدامات العملية
النباتات التي تزرع كمحاصيل صناعية هي مصدر مجموعة واسعة من المنتجات المستخدمة في التصنيع، وأحيانا على نحو مكثف جدا لتُعرِّض الخطر الضار على البيئة. وتشمل المنتجات غير الغذائية الزيوت العطرية والأصباغ الطبيعية والشمع والراتنجات والعفص والقلويدات والعنبر والفلين. وتشمل المنتجات المشتقة من النباتات كـالصابون والشامبو والعطور ومستحضرات التجميل والطلاء والتربنتين والمطاط ومواد التشحيم والمشمع والبلاستيك والأحبار. وتشمل أنواع الطاقة المتجددة من النباتات الحطب والخث والوقود الحيوي الآخر. ويشتق الوقود الأحفوري والفحم الحجري والنفط والغاز الطبيعي من بقايا الكائنات المائية بما في ذلك العوالق النباتية في الزمن الجيولوجي. وتستخدم الموارد الهيكلية والألياف من النباتات لبناء المساكن وتصنيع الملابس.ولا يستخدم الخشب فقط للمباني والقوارب والأثاث، ولكن أيضا لأشياء أصغر مثل الآلات الموسيقية والمعدات الرياضية. ينضج الخشب لصنع الورق والكرتون أيضاً. وغالبا ما يتم تصنيع القماش من القطن والكتان والرامي أو الألياف الاصطناعية مثل الرايون والأسيتات المستمدة من السليولوز النباتي. الخيط يستخدم لخياطة القماش ويأتي أيضا في جزء كبير من القطن. النباتات هي المصدر الرئيسي للمواد الكيميائية الأساسية، سواء بالنسبة للآثار الطبية والفسيولوجية، وللتوليف الصناعي من مجموعة واسعة من المواد الكيميائية العضوية.
الكائنات الحية في الثقافة الاستخدامات العملية
يتم تصنيع المنسوجات من الألياف الحيوانية، كـ الصوف والحرير، والألياف النباتية، كـ القطن والكتان. والأصباغ أيضا مصنوعة من الحيوانات، كـ الكارمين من جثث الحشرات، ومن النباتات، المادة النيلية والأشنيات.
استخدمت الحيوانات العاملة كـالماشية والخيول والثيران والجمال والفيلة في العمل والنقل في مجال الزراعة، وتراجعت أعدادها مع وصول وسائل النقل الآلية والآلات الزراعية. وفي عام 2004، ما زالوا يوفرون نحو 80 في المائة من الطاقة للمزارع الصغيرة في العالم الثالث، وحوالي 20 في المائة من النقل العالمي، ولا سيما في المناطق الريفية. في المناطق الجبلية غير مناسبة للمركبات ذات العجلات، لا تزال لحيوانات الأحمال وجود لنقل البضائع.
علم الأحياء يدرس المجموعة الكاملة من الكائنات الحية.
الكائنات الحية في الثقافة الاستخدامات العملية
تلعب الحيوانات مثل ذبابة الفاكهة والدانيو المخطط والدجاج وفأر المنزل، دورا رئيسيا في العلوم والنماذج الحية، في البحوث البيولوجية الأساسية، مثلما في علم الوراثة، وفي تطوير أدوية جديدة، والتي يجب يتم اختبارهم بشكل شامل للتأكد من سلامتهم. وتستخدم الملايين من الثدييات، وخاصة الفئران والجرذان، في التجارب كل عام. وتستخدم الفئران للمساعدة في اكتشاف وظائف الجينات.
قد أجريت البحوث البيولوجية الأساسية في كثير من الأحيان مع النباتات. في علم الوراثة، سمحت زراعة نباتات البازلاء لـغريغور يوهان مندل باستخلاص القوانين الأساسية التي تحكم الوراثة، وسمح فحص الكروموسومات في الذرة لـ باربرا مكلنتوك بإثبات صلتها بالصفات الموروثة. يستخدم نبات رشاد أذن الفأر في المختبرات كـ نموذج حي لفهم كيفية سيطرة الجينات على نمو وتطور الهياكل النباتية. قد تعتمد المحطات الفضائية أو المستعمرات الفضائية يوما ما على النباتات لدعم الحياة.
الكائنات الحية في الثقافة الاستخدامات العملية
أجريت اللقاحات باستخدام الحيوانات منذ اكتشافها من قبل إدوارد جينر في القرن الثامن عشر. لقد ذَكَرَ أن التلقيح مع جدري البقر الحي يوفر الحماية من أخطر أنواع الجدري. في القرن التاسع عشر، طور لويس باستور لقاحا ضعيفا لـ داء الكلب. في القرن العشرين، تم تطوير لقاحات الأمراض الفيروسية النكاف وشلل الأطفال باستخدام الخلايا الحيوانية المزروعة في المختبر.
تستند مجموعة متزايدة من العقاقير الطبية على السموم والجزيئات الأخرى ذات الأصل الحيواني. تم عزل عقار السرطان «يونديليس» من غلاليات «إكتيناسيديا توربيناتا».
منذ العصور الكلاسيكية القديمة وربما قبل ذلك بكثير، مئات الأنواع من النباتات وفرت الأدوية لعلاج مجموعة واسعة من ال. كتاب ديسقوريدوس (من المواد الطبية)، التي كتبها عام 70 م، سرد حوالي 600 نبات طبي وحوالي 1000 عقارمصنوع منهم، بما في ذلك المواد المعروفة بأنها فعالة مثل الآقونيطن، الحنظل، اللحلاح، البنج الأسود، الأفيون. وظل الكتاب مرجعا معياريا لما يقرب من ألفي سنة، وكان الأساس للدستور الأوروبي حتى نهاية القرن التاسع عشر.
الكائنات الحية في الثقافة الاستخدامات العملية
أيضا منذ العصور المبكرة، استغل الناس بعض من المؤثرات النفسانية المصنعة من قبل النباتات في الطقوس الدينية والمتعة. ومن بين أكثرها استخداما على مر التاريخ، الكحول الذي ينتج عن تخمير الحبوب مع الخميرة، والتبغ والقهوة والشاي والشوكولاته والقنب الهندي (التي تستخدم كأوراق لمدة 8000 سنة في بيرو، وفي الآونة الأخيرة تنقيتها إلى الكوكايين)، المسكالين (من الصبار) والسيلوسيبين (من الفطريات).
تستخدم كل من الحيوانات والنباتات لتوفير المتعة، من خلال مجموعة من الأنشطة بما في ذلك حفظ الحيوانات الأليفة والقنص وصيد الأسماك، والحدائق العامة.
الكائنات الحية في الثقافة الاستخدامات العملية
يتم الاحتفاظ بمجموعة واسعة من الحيوانات كـ حيوانات منزلية، من اللافقاريات مثل الرتيلاء والأخطبوط، والحشرات كـ فرس النبي، والزواحف مثل الثعابين والحرباء،  والطيور كـ الكناري، والباراكيت والببغاوات. الثدييات هي الحيوانات المنزلية الأكثر شعبية في العالم الغربي، مع الأنواع الأكثر الاحتفاظ مثل الكلاب والقطط والأرانب. على سبيل المثال، في أمريكا عام 2012 كان هناك حوالي 78 مليون كلب، 86 مليون قطة، و 3.5 مليون أرنب. هناك توتر بين دور الحيوانات برفقة البشر، ووجودهم كأفراد لهم حقوق خاصة بهم.
يتم صيد العديد من الحيوانات فقط لأجل الممارسة كرياضة. والحيوانات المائية التي تصطاد في أغلب الأحيان للرياضة هي الأسماك، كـالعديد من الأنواع من الحيوانات المفترسة البحرية الكبيرة مثل أسماك القرش والتونة، إلى أسماك المياه العذبة مثل سمك السلمون المرقط والكارب. طيور مثل الحجل، الدراج والبط، والثدييات مثل الغزلان والخنازير البرية، هي من بين الحيوانات الطريدة.
الكائنات الحية في الثقافة الاستخدامات العملية
تزرع آلاف الأنواع النباتية لأغراض جمالية، ولتوفير الظلال، وتعديل درجات الحرارة، والحد من الرياح، وخفض الضوضاء، وتوفير الخصوصية، ومنع تآكل التربة. النباتات هي أساس صناعة السياحة التي تبلغ قيمتها مليارات الدولارات سنويا، والتي تشمل السفر إلى الحدائق التاريخية والحدائق الوطنية والغابات المطيرة والغابات ذات أوراق الخريف الملونة والمهرجانات مثل مهرجانات أزهار الكرز في اليابان وأمريكا. وفي حين تزرع بعض الحدائق بالمحاصيل الغذائية، فإن الكثير منها يزرع لأغراض جمالية أو للزينة أو الحفظ. المشتل والحدائق النباتية هي مجموعات عامة من النباتات الحية. في الحدائق الخاصة في الهواء الطلق، وتستخدم الأعشاب، وأشجار الظل، وأشجار الزينة والشجيرات والكروم والنباتات العشبية المعمرة ونباتات الفراش. قد تزرع الحدائق النباتات في دولة طبيعية، أو قد نحت نموها، كما هو الحال مع توبياري أو إسبالير. وتعد زراعة الحدائق هي النشاط الترفيهي الأكثر شعبية في الولايات المتحدة، والعمل مع النباتات أو علاج البستنة مفيد لإعادة تأهيل الأشخاص ذوي الإعاقة. ويمكن أيضا زراعة النباتات أو الاحتفاظ بها في الداخل كـ نبات منزلي أو في المباني المتخصصة مثل الدفيئة الزراعية المصممة لرعاية النباتات الحية وزراعتها. خناق الذباب والنباتات الحساسة كـ ميموسا بوديكا هي أمثلة على النباتات التي تباع باعتبارها مستجدات. وهناك أيضا أشكال فنية متخصصة في ترتيب القطع أو النبات الحي، مثل بونساي وإيكيبانا، وترتيب القطع أو الزهور المجففة. وقد غيرت نباتات الزينة في بعض الأحيان مسار التاريخ، كما هو الحال في نبتة جنون التوليب.
الكائنات الحية في الثقافة استخدامات رمزية
لكل من الحيوانات والنباتات أهمية في الفن، سواء كخلفية أو كمواضيع رئيسية.
كانت الثدييات، بما في ذلك الأسماك والحشرات من بين المجموعات الأخرى، موضوع الفن في أقدم العصور، في كل من التاريخ المبكر كما في مصر القديمة، وعصور ما قبل التاريخ، كما هو الحال في لوحات كهف لاسكو وغيره من المواقع في دوردونيي (إقليم فرنسي). ومن الصور الفنية الرئيسية للحيوانات آلبرخت دورر 1515 لوحة وحيد القرن.
تظهر النباتات في الفن، إما لتوضيح مظهرها النباتي، أو لأغراض الفنان، والتي قد تشمل زخرفة أو رمزية دينية. على سبيل المثال، تمت مقارنة مريم العذراء من قبل بيدا إلى الزنبق، بتلات بيضاء تدل على نقاء الجسم، في حين أن السداة الصفراء تدل على ضوء مشع الروح؛ وبناء على ذلك، قد صورت اللوحات الأوروبية لبشارة العذراء إناء الزنابق البيضاء في غرفتها للإشارة إلى صفاتها. وغالبا ما تستخدم النباتات أيضا كخلفيات أو ميزات في صور، وكمواضيع الرئيسية في الطبيعة الصامتة.
الكائنات الحية في الثقافة استخدامات رمزية
تظهر كل من الحيوانات والنباتات في الأدب والسينما.
تلعب الحيوانات المتنوعة مثل النحل والخنافس والفئران والثعالب والتماسيح والفيلة مجموعة واسعة من الأدوار في الأدب والسينما. وقد استند هذا النوع من الأفلام على الحشرات المتضخمة، بما في ذلك العمل الرائد في 1954 (هم!)، ويضم النمل العملاق تحوره بالإشعاع، وفي عمل سنة 1957 (السرعوف القاتل). ظهرت الطيور في بعض الأحيان في الفيلم، كما هو الحال في عمل ألفريد هيتشكوك في عام 1963 (الطيور)، استنادا إلى قصة دافني دو مورييه التي تحمل نفس الاسم، والتي تحكي قصة الهجمات المفاجئة على الناس من قبل قطعان عنيفة من الطيور.
النباتات أيضا، سواء كانت حقيقية أو خيال تصوري، تلعب أدوارا كثيرة في الأدب والسينما.
الكائنات الحية في الثقافة استخدامات رمزية
تتميز الحيوانات بما في ذلك العديد من الحشرات[43] والثدييات في الأساطير والدين. من بين الحشرات، في كل من اليابان وأوروبا، وبعيدا عن اليونان القديمة وروما، كان ينظر إلى الفراشة على أنها تجسيد روح الشخص، في حين كانوا على قيد الحياة وبعد وفاتهم. وكان الجعران الفرعوني مقدسا في مصر القديمة، في حين اعتبر فرس النبي إله في تقليد شعب بوشمن في جنوب أفريقيا لوضعه الذي يشبه الصلاة. من بين الثدييات، البقرة المقدسة[49] والغزلان المقدسة و والأسود والذئاب (والمستذئب)، هي موضوعات من مواضيع الأساطير والعبادة. من بين اثني عشر علامة البروج الغربي، ستة برج الحمل (الخروف)، برج الثور (الثور)، برج السرطان (سرطان البحر)، برج الأسد (الأسد)، برج العقرب (العقرب)، وبرج الحوت (الأسماك) نلاحظ أن كلهم من الحيوانات، في حين أن اثنين آخرين، برج القوس (الحصان / الرجل) وبرج الجدي (الأسماك / الماعز) هي حيوانات الهجينة. اسم البروج يعني في الواقع دائرة من الحيوانات. كل اثني عشر علامات من البروج الصينية هي حيوانات.