hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
إلين ويلكنسون بداية سيرتها المهنية
نظام وطني للنقابات. ولقد ابقت على علاقتها مع الرابطة النسائية للسلام والحرية، التي اتخذت موقفا غيرسلمي في مؤتمر عام 1919يبرر أن النزاع المسلح وسيلة للقضاء على الرأسمالية. وأصبحت بعد زيارتها لايرلندا من أجل الرابطة النسائية للسلام والحرية في عام 1920 ناقدة صريحة لافعال الحكومة البريطانية هناك. وبالاخص استخدامها "Black and Tans" كقوة شبه عسكرية. وقدمت أدلة حول سلوك قوات بريطانية في أيرلندا في لجنة الكونغرس للتحقيق في واشنطن في كانون الأول من ذلك العام. وطالبت بهدنة فورية وإطلاق سراح السجناء الجمهوريين.
إلين ويلكنسون بداية سيرتها المهنية
كانت ولكينسون ثاني امرأة تشغل منصبا في مجلس الوزراء البريطاني بعد مارغريت بونفيلد. رأت مهمتها الرئيسية كوزيرة للتعليم تنفيذ لقانون تعليم 1944 الذي اقره تحالف وقت الحرب. قدم هذا القانون تعليم ثانوي مجاني شامل، ورفع الحد الأدنى لترك للمدرسة من سن 14-15 اعتبارا من عام 1947. وعلى كل الأطفال أخذ اختبار "11-plus" لتحديد ما إذا كان تعليمهم الثانوي سيكون في قواعد اللغة (اكاديمي) أو تقني أو حديث. واعتبر الكثيرون من حزب العمال هذا التنظيم الثلاثي تخليدا للنخبوية، وارادوا تخطيطا جذريا أكثر بناء على ما أصبح لاحقا يعرف باسم نظام «شامل». هذا المدارس الكبيرة تحت سقف واحد، ولكل منها مجموعة من الدورات المناسبة للدراسة لمستويات القدرات المختلفة، ومرونة بين الدورات كما تغيرت استعداداتهم للأطفال. ومع ذلك ولكينسون كانت تعتقد ان إعادة بناء كبيرة كتلك لايمكن تحقيقها في ذلك الوقت، واقتصرت على تنفيذ الأعمال سهلة المنال. خيبت تصرفاتها الحذرة بعض يساري حزب العمال وممثلي المعلمين واغضبتهم لانهم كانوا يعدونها فرصة لدمج مبادئ الاشتراكية مع التعليم ولكنها ضاعت. ولكن ولكينسون كانت مقتنعة بان الاختيار في عمر 11 سيمكن اصحاب الذكاء العالي من الدراسة في مدارس القواعد النحوية بغض النظر عن طبقاتهم الاجتماعية. جعلت ولكينسون اولويتها زيادة سن ترك المدرسة. وهذا تطلب لزيادة توظيف الالاف من المدرسين وتدريبهم وزيادة مساحة الفصول لما يقارب 400 الف طفل. واعطي لرجال الجيش السابقين منحا للتدريب كمعلمين في برنامج مستعجل لمدة سنة وذلك ضمن إطار خطة التدريب للطوارئ (ETS)، أكثر من 37 الف شخص انتهوا من تدريبهم أو مازالوا يتدربون بنهاية 1946. وتم توسع سريع في المباني الدراسية وذلك من خلال اقامة بعض الاكواخ المؤقتة والتي أصبحت لاحقا ميزات طويلة المدى للمدارس. كانت ولكينسون مصممة على تنفيذ هذه الاصلاحات قبل 1 أبريل 1947 التاريخ الذي حدده قانون 1944 وللرد على الشكوك البرلمانية التي اصرت ان خطتها على المسار الصحيح. أعطيت موافقة مجلس الوزراء النهائية لتكريم التاريخ المتوقع في 16 يناير 1947.
إلين ويلكنسون بداية سيرتها المهنية
ومن الاصلاحات الأخرى التي حدثت في فترة توليها هذا المنصب توزيع حليب مجاني على المدارس وتحسين خدمة الوجبات المدرسية وزيادة المنح الجامعية والتوسع في توفير تعليم للكبار كعمل جزئي في كليات المقاطعة. في أكتوبر من عام 1945 ذهبت إلى ألمانيا لتقديم تقرير عن أفضل السبل لتنشيط نظام التعليم الألماني الذي تم تدميره. وكانت منذهلة من سرعة فتح المدارس والجامعات في الدولة بعد خمسة أشهر من هزيمتها. كم قامت برحلات أخرى إلى جبل طارق ومالطا وتشيكوسلوفاكيا. ترأست مؤتمر دولي في لندن في نوفمبر 1945 التي أدى إلى إنشاء الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) بعد عام واحد. في إحدى خطبها الاخيرة في البرلمان، في 22 تشرين الثاني 1946، شددت على أن اليونسكو تركزعلى «معايير القيمة، واضعه جانبا فكرة أن الأمور العملية هي المهمة فقط». وتنبأت أن المنظمة «سوف تنجز أشياء عظيمة»، وحثت الحكومة على إعطائها الدعم الكامل.
هانز كلينغنبيرغ
هانز كلينغنبيرغ (بالدنماركية: Hans Klingenberg) (مواليد 11 يناير 1946) السفير الدنماركي السابق إلى السعودية والكويت والبحرين وعمان وقطر واليمن والإمارات. هو الآن سفير الدنمارك إلى الفاتيكان.
مارغريت بوندفيلد
مارغريت بوندفيلد (بالإنجليزية: Margaret Bondfield)‏ (و. 1873 – 1953 م) هي سياسية بريطانية من حزب العمال، وكانت ناشطة في مجال حقوق المرأة، وهي أول سيدة إنجليزية تصبح وزيرة دولة في تاريخ السياسة الإنجليزية، أنتخبت في 1921 أمينة سر الاتحاد الوطني للنساء العاملات، ثم رئيسة المجلس العام لمؤتمر نقابات العمال (TUC)، وبعد بضع سنوات انتخبت عضوة في المجلس النيابي، وعينت أمينة سر المجلس في حكومة العمال الأولى 1924 وحكومة العمال الثانية 1929 وبهذه الحكومة أختيرت «وزير الدولة لشؤون العمل والمعاشات» في الفترة (8 يونيو 1929–24 أغسطس 1931) ، وأصبحت حينها أول امرأة مستشارة للملكة.
مارغريت بوندفيلد
ولدت بوندفيلد في بيئة متواضعة، وتلقت تعليمًا رسميًا محدودًا. بعد إمضائها فترة تدريب في مجال التطريز، توظفت بوندفيلد كعاملة متجر في كل من برايتون ولندن. صُدمت مارغريت من الظروف التي يعاني منها عمال المتاجر، ولا سيما أولئك الذين يعيشون في المكان الذي يعملون به، وأصبحت عضوًا ناشطًا في نقابة عمال المتاجر. بدأت بوندفيلد بعدها التحرك في الأوساط الاشتراكية، إلى أن عُينت في عام 1898 سكرتيرًا مساعدًا للاتحاد الوطني المدمج لعمال المتاجر وعمال المستودعات والكَتَبة (NAUSAWC). برزت بوندفيلد لاحقًا في العديد من الحركات الاشتراكية النسائية، إذ شاركت، في عام 1906، في تأسيس رابطة العمل النسائي (WLL)، وترأست جمعية المطالبة بمنح حق الاقتراع للبالغين. فضلت بوندفيلد توسيع نطاق الحق في التصويت ليشمل جميع البالغين بغض النظر عن جنسهم أو ممتلكاتهم، بدلًا من النداء بالمطالبة بتطبيق «نفس الشروط المطبقة على الرجال» التي نادى بها المتشددون من المطالبين بحق المرأة في الاقتراع؛ وتسببت رؤيتها هذه بفصلها من قيادة جمعية المطالبة بمنح البالغين حق الاقتراع.
مارغريت بوندفيلد
بعد تركها منصبها النقابي في عام 1908، عملت بوندفيلد سكرتيرة تنظيمية لرابطة العمل النسائي، ثم انتقلت لتعمل موظفة شؤون المرأة في الاتحاد الوطني للعمال البلديين والعامين. انتُخبت بوندفيلد بعدها لعضوية مؤتمر نقابات العمال في عام 1918، وأصبحت في عام 1923 رئيسة للمؤتمر، وانتخبت لأول مرة، في نفس العام، لعضوية البرلمان. عملت مارغريت بوندفيلد في الحكومة قصيرة الأجل ذات الأقلية العمالية في عام 1924، وشغلت منصب السكرتير البرلماني لوزارة العدل في الفترة بين عامي 1929-1931 التي تميزت بحدوث العديد من الأزمات الاقتصادية التي عصفت بحكومة حزب العمال الثانية. تسببت رغبة بوندفيلد في إعادة النظر باقتطاعات استحقاقات البطالة بإبعادها عن الحركة العمالية مع أنها لم تكن تتبع رامزي ماكدونالد في الحكومة الوطنية التي خلفت حكومة العمال بعد سقوطها في شهر أغسطس 1931. ظلت بوندفيلد نشطة في الاتحاد الوطني للعمال البلديين والعامين حتى عام 1938، وأجرت، خلال الحرب العالمية الثانية، تحقيقات لصالح الفريق النسائي المعني بالرفاه العام.
مارغريت بوندفيلد أولى سنوات حياتها وطفولتها
ولدت مارغريت بوندفيلد، المعروفة بين معارفها باسم «ماغي»، بتاريخ 17 مارس 1873 في مدينة شارد سومرست. كانت مارغريت المولود العاشر، والفتاة الرابعة، بين الأبناء الأحد عشر لوليام بوندفيلد وزوجته، ابنة كاهن إحدى الأبرشيات، آن بوندفيلد (آن تيلور قبل الزواج). عمل والدها في صناعة المخرمات، وكان له تاريخ من النشاط السياسي، وكان في شبابه سكرتيرًا لاتحاد شارد السياسي (مركز محلي راديكالي قمعته السلطات بالقوة العسكرية عدة مرات). كان بوندفيلد أيضًأ نشطًا في رابطة مكافحة قانون الذرة في أربعينات القرن التاسع عشر. علّم بوندفيلد نفسه بنفسه، وكان مفتونًا بالعلوم والهندسة، وكان واحدًا من المصممين الذين شاركوا بتصميم آلة الطيران، التي عرضت في المعرض الكبير عام 1851، والتي كانت بمثابة أول نموذج لطائرة حديثة. فقد ويليام وظيفته عندما كانت طفلته مارغريت بعمر الرضاعة، ولم يتمكن بعدها من العثور على عمل بدوام كامل. عانت العائلة من مشقة مادية، وكانت على شفا حفرة الانتقال إلى ملجأ الفقراء. مع ذلك، بذل ويليام وزوجته، آن، قصارى جهدهما لضمان تحصيل تعليم جيد لاطفالهما وإعدادهم للحياة. كانت مارغريت طفلة ذكية، وكانت تمتلك مهارات في إلقاء الشعر والعزف على البيانو عرضتها على العموم في احتفالات المدينة ونزهات المدارس في يوم الأحد. حتى عمر الثالثة عشر، التحقت مارغريت بالمدرسة المحلية الابتدائية؛ وعملت بعدها لمدة عام واحدة مدرسة متدربة في قسم الذكور من المدرسة (وكانت تتقاضى ثلاثة شلنات في الأسبوع الواحد). نظرًا لندرة فرص العمل في المدينة، تركت مارغريت شارد في عام 1887، وكانت حينها في الرابعة عشر من عمرها، لبدء تدريب مهني في متجر درابر في منطقة هوف، القريبة من مدينة برايتون.
مارغريت بوندفيلد سنوات عملها الأولى
بدأت بوندفيلد العمل في مجال تجارة الأقمشة والتطريز في شارع تشيرش رود في هوف، حيث كان يعامل المتدربون الصغار معاملة أفراد العائلة. كانت العلاقة بين العملاء والمساعدين في العمل ودية للغاية، وكانت الذكريات التي كونتها بوندفيلد عن هذه الفترة من حياتها سعيدة عمومًا. أكملت بوندفيلد تدريبها المهني، وعملت مساعدة مقيمة في سلسلة متاجر للأقمشة في مدينة برايتون، وخاضت بسرعة تجربة حياة موظفي المتجر المتمثلة بتواجد أرباب عمل سيئي الطباع، وبالعمل لساعات طويلة جدة، وبانعدام الخصوصية، والعيش في ظروف معيشية سيئة للغاية. تحدثت بوندفيلد عن تجربتها في العمل في المتاجر التي تؤمن المسكن لموظفيها، فقالت: «ظروف المكان، وبالأخص الازدحام، كانت غير صحية أبدًا، أما الطعام فكان سيئًا جدًا وغير كافٍ مع مواجهة احتمال وقوع أي نوع من الأخطار في كل لحظة... وجدت الرذائل الطبيعية وغير الطبيعية أرضًا خصبة لها في العديد من المساكن التابعة للمتاجر». شعرت مارغريت ببعض الراحة بعد إقامتها لعلاقة صداقة قوية مع إحدى الزبائن الثريات، لويزا مارتنديل، ومع ابنتها، هيلدا. رأت عائلة مارتنديل، الليبرالية المستنيرة اجتماعيًا والمدافعة عن حقوق المرأة، في بوندفيلد فتاة متعملة وراغبة في التعلم، فأعارت السيدة لويزا مارغريت بعضًا من كتبها التي ساهمت كثيرًا في تعزيز اهتمام الأخيرة بالمسائل الاجتماعية ودراسة ظروف العمل. وصفت مارغريت السيدة مارتينداليس بأنها «ذات التأثير الأكثر وضوحًا على حياتي.. لقد وضعتني على طريق المعرفة التي ساعدت العديد من زميلاتي في المتجر».
مارغريت بوندفيلد سنوات عملها الأولى
كان شقيق مارغريت، فرانك بوندفيلد، نقابيًا في لندن، وتمكن من تأسيس عمل له في مجال الطباعة. بعد تمكنها من ادخار خمس جنيهات استرلينية، قررت مارغريت الانتقال للعمل مع شقيقها. وجدت مارغريت أن ظروف العمل في متاجر لندن ليست بأفضل مما كانت عليه في مدينة برايتون. مع ذلك، اتسعت دائرة المعارف الاجتماعية والسياسية لمارغريت من خلال شقيقها. أصبحت مارغريت عضوًا نشطًا في الاتحاد الوطني المدمج لعمال المتاجر وعمال المستودعات والكَتَبة، وغابت في بعض أيام الأحد عن الكنيسة لحضور اجتماعات الاتحاد. تلقت أغلب تعليمها السياسي والأدبي في النادي النموذجي، حيث التقت جورج برنارد شو وسيدني ويب وبياتريس ويب. انضمت بوندفيلد، بتأثير من هؤلاء الاشتراكيين، إلى الجمعية الفابية، ولاحقًا إلى حزب العمل المستقل (ILP).
مارغريت بوندفيلد سنوات عملها الأولى
كان على مارغريت بوندفيلد، بصفتها عاملة في متجر، أن تعمل بين 80 إلى 100 ساعة في الأسبوع ل 51 أسبوع في العام، وكانت تُرسل في وقت متأخر من الليل للتحقق من إغلاق المحلات المنافسة للمتجر التي كانت تعمل فيه قبل إغلاقه. بدأت بوندفيلد توثيق تجربتها في العمل من خلال كتابة سلسلة من المقالات والقصص تحت اسم مستعار، «جريس دير»، لمجلة عمال المتاجر الشهرية، عامل المتجر. كتبت خلسة في الليل: «كنت أضيء شمعة ثمنها نصف بنس وأخفي وهجها بمنشفة وأبدأ عملي على مقالاتي الشهرية». عُينت في عام 1896 وكيلًا سريًا للمجلس الصناعي النسائي، وعملت في العديد من المتاجر في الوقت الذي كانت توثق فيه كل جانب من جوانب الحياة والعمل في المتجر. نشرت إفاداتها حول الاستغلال والظروف السيئة التي يعيشها عمال المتاجر باسم «غريس دير»، في كل من مجلة عامل المتجر وصحيفة ديلي كرونيكل، واعتمد المجلس الصناعي النسائي على تقارير بوندفيلد عند وضع تقريره المتعلق بظروف العمل في المتاجر، والذي نشر في عام 1898.
علم التصنيف
قد يُقصد بـ«علم التصنيف» ما يلي:
علم التصنيف (عام): علم يدرس تصنيف الأشياء.
علم التصنيف (أحياء): علم العثور على مجموعات الكائنات البيولوجية ووصفها وتعريفها وتسميتها.
بالاكريشنا شيتي
بالكريشنا شيتي (بالإنجليزية: Balkrishna Shetty)‏ دبلوماسي هندي متقاعد شغل منصب سفير الهند لدى السويد ولاتفيا والبحرين والسنغال ومالي.
بالاكريشنا شيتي النشأة والتعليم
ولد شيتي في كوندابورا. حصل على بكالريوس مع مرتبة الشرف في الرياضيات من كلية الرئاسة بكلكتا عام 1970 ثم الماجستير في الرياضيات من المعهد الهندي للتكنولوجيا في كانبور عام 1972. بعد فترة من البحوث في الرياضيات في معهد تاتا للبحوث الأساسية في مومباي انضم إلى دائرة الإحصاء الهندي في عام 1973 في منصب مساعد مدير وقام بالتعامل مع الصناعات وإحصاءات التجارة في الجهاز المركزي للإحصاء بحكومة الهند في نيودلهي.
بالاكريشنا شيتي المسيرة المهنية
في عام 1976 التحق بالسلك الدبلوماسي الهندي. بعد سنتين من التدريب في الهند أرسل في البعثة الدائمة للهند في جنيف من 1978 إلى 1981 لتعلم اللغة الفرنسية وبعد ذلك للعمل في البعثة سكرتير ثاني. تم نقله إلى المفوضية العليا للهند في بنغلاديش سكرتير ثاني للصحافة والثقافة وبعد ذلك سكرتير أول للتعامل مع المسائل الاقتصادية والتجارة من 1981 إلى 1984. عاد إلى الهند للعمل وكيل لحكومة الهند في وزارة التجارة بنيودلهي من 1984 إلى 1986 واختص في التعامل مع قضايا التجارة الخارجية وكذلك تنظيم الاستثمارات الهندية في الخارج. تم تعيينه نائب المدير العام في المجلس الهندي للعلاقات الثقافية في نيو دلهي من 1986 إلى 1988 ومن أهم أعماله المشاركة في مهرجان الهند في الاتحاد السوفييتي. أرسل إلى السفارة الهندية في موسكو من 1988 إلى 1991 للعمل سكرتير أول للشئون السياسية وبعد ذلك تولى منصب المستشار السياسي خلال سنوات البيريسترويكا والغلاسنوست. عين نائب المفوض السامي للشئون الاقتصادية والتجارية والاستثمارية في المفوضية العليا للهند في سنغافورة من 1991 إلى 1995. خلال الفترة من 1995 إلى 1997 عاد إلى الهند لترأس شعبة التعاون الفني المشتركة في وزارة الشؤون الخارجية في نيودلهي التي تتناول التعاون الثنائي والاقتصادي والتقني والإغاثة من الكوارث الدولية. التحق بعد ذلك في معهد الخدمة الخارجية مديرا مسؤولا عن الدورة المهنية للدبلوماسيين الأجانب. من 1997 إلى 2001 أرسل إلى سفارة الهند في باريس وزيرا للاقتصاد للتعامل مع كافة الأمور والعلاقات الاقتصادية الثنائية مع منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي. تم تعيينه سفيرا لدى السنغال وكان معتمدا في نفس الوقت إلى جزر الرأس الأخضر وغينيا بيساو ومالي وموريتانيا وغامبيا في الفترة من 2001 إلى 2005. ارتبط بإنشاء فريق تسعة المعني بإقامة تعاون بين أفريقيا والهند وإيجاد آلية للتعاون الاقتصادي الإقليمي بين الهند وثماني دول في غرب أفريقيا. في الفترة من سبتمبر 2005 إلى يناير 2009 عين سفيرا للهند لدى البحرين. في يناير 2009 تم تعيينه سفيرا في السويد بالإضافة إلى لاتفيا واستمر في هذا المنصب حتى تقاعده في 16 يوليو 2010.
بيتا-كاتينين
بيتا كاتينين هو بروتين له وظيفه مزدوجة، تنظيم وتنسيق ال والنسخ الجيني. في الإنسان، يتم ترميز البروتين (سي تي ان ان بي 1) بواسطة جينات (سي تي ان ان بي 1). في ذبابة الفاكهة يسمى هذا البروتين بارماديلو .بيتا كاتينين هو جزء من بروتين الكادهيرين والذي يعمل بمثابة محول للاشارات بين الخلايا في مسار ونت لتوصيل الإشارة. توجد على نطاق واسع في الخلايا . في عضلة القلب، يتموضع البيتا كاتينين في وصلات الادهيرين الموجودة في بنية الاقراص البينية والتي تشكل نقطة اقتران هامة وميكانيكية بين الخلايا العضلية القلبية.
بيتا-كاتينين
الطفرات والتعبير الزائد عن البيتا كاتينين يرتبط مع العديد من أنواع السرطانات، بما فيها سرطان الكبد، سرطان القولون والمستقيم، سرطان الرئة, اورام الثدي الخبيثة، سرطان المبيض وسرطان بطانة الرحم. التغييرات في تعريف وتحديد مستويات البيتا كاتينين ارتبطت مع اشكال مختلفة من امراض القلب، بما في ذلك اعتلال عضلة القلب التوسعي. البيتا كاتينين تنظم وتدمر من خلال مركب تدمير البيتا كاتينين وبشكل خاص من خلال بروتين داء السلائل القولوني الورمي الغدي (أي بي سي), والمشفره بواسطة جينات كابحة للورم التي هي جين داء السلائل القولوني الورمي الغدي (الاي بي سي). لذلك فان الطفرة الجينيه لجين ( الاي بي سي) أيضا مرتبط بقوة إلى السرطان، وبشكل خاص سرطان القولون والمستقيم الناجم عن داء السلائل الورمي الغدي العائلي (اف أي بي ).
بيتا-كاتينين خلفية
اكتشف البيتا كاتينين في البداية في أوائل التسعينات كمكون من معقد الاتصاق الخلوي في الثدييات: وهو بروتين مسؤول عن التثبيت السيتوبلازمي للكادهيرينات. لكن في وقت قريب جدا، كان من الواضح ان بروتين ارماديلو في ذبابة الفاكهة تورط في توسط خلق التغييرات المورفولوجية في الونت Wingless/Wnt, وهو مناظر للبيتا كاتينين الموجود في الثدييات، ليس فقط في البنية ولكن في الوظيفة أيضا. وهكذا أصبحت البيتا كاتينين واحدة من الامثلة الأولى للعمل الإضافي: وهو بروتين يؤدي أكثر من وظيفة خلوية مختلفة .
بيتا-كاتينين الأهمية السريرية
تغير في ملامح التعبير في بيتا كاتينين ترتبط مع تمدد عضله القلب في الإنسان. بيتا كاتنين يتم نتيجه بشكل مضاعف في مرضى الذين يعانون من اعتلال عضلة القلب التوسعي. في دراسه خاصة، اظهرت ان المرضى الذين يعانون من مرحلة متأخرة من اعتلال عضل القلب التوسعي لديهم مستويات عالية من البروتينات والآر أن إيه الرسول لمستقبلات هرمون الاستروجين-ألفا، والتفاعل بين مستقبلات هرمون الاستروجين الفا مع البيتا كاتنين، فقد تم ادخال اقراص بينيه إلى الاشخاص الغير مصابين بامراض القلب فقد هذا القرص، وهذا يشير إلى ان فقدان هذا التفاعل في اقراص بينيه يلعب دور مهم في تطور قصور القلب.
بيتا كاتنين هو طليعة الجين الورمي. فقد تم العثور على هذا الجين عادة في مجموعة متنوعة من أنواع السرطان: في سرطان الكبد، سرطان القولون والمستقيم، وسرطان المبيض وسرطان الثدي وسرطان الرئة.وتشير التقديرات إلى ان مايقارب ال 10% من جميع عينات الانسجه التي تحتوي على السرطان تظهر طفرات في الجين سي تي ان ان بي 1 .
ماري مارثا شيروود
ماري مارثا شيروود (بالإنجليزية: Mary Martha Sherwood)‏ مواليد 6 مايو 1775 في وسترشير، بريطانيا العظمى - الوفاة 22 أكتوبر 1851 في تويكنهام، لندن الكبرى، المملكة المتحدة، كانت روائية إنجليزية في أدب الأطفال في القرن ال19 بريطانيا. ألفت أكثر من 400 كتاب ومقالات مجلات وكتب قصيية صغيرة.
ومن بين أفضل أعمالها المشهورة هي (بالإنجليزية: The History of Little Henry and his Bearer)‏ «تاريخ هنري الصغير وحامله» في 1814، و(بالإنجليزية: The History of Henry Milner)‏ «تاريخ هنري ميلنر» (1822–37)، و(بالإنجليزية: The History of the Fairchild Family)‏ «تاريخ عائلة فيرتشايلد» (1818–47).
ماري مارثا شيروود حياتها المبكرة
كانت طفولة شيروود هادئة، بالرغم من أنها أشارت بأن تلك الفترة كانت أسعد جزء من حياتها. بعدما تزوجت من الكابتن هنري شيروود، وانتقلت إلى الهند، تحولت إلى الإنجيلية وبدأت تكتب للأطفال. وعلى الرغم من أن هدفها من الكتابة كانت موجهة لأبناء المخيمات العسكرية في الهند، إلا أن الرأي العام البريطاني تلقى تلك الكتب بحماس. عادت شيروودز إلى إنجلترا بعد عشر سنوات من الإقامة في الهند، وساعدتها شعبيتها على افتتاح مدرسة داخلية، وقامت بنشرت عشرات النصوص الموجهة للأطفال والفقراء.
إديث وارتون
إديث وارتون /ˈiːdɪθ ˈhwɔːrtən/ (بالإنجليزية: Edith Wharton)‏ (و. 1862 – 1937 م) كاتبة وروائية، ومؤلفة ومصممة أمريكية، ولدت في نيويورك في أسرة تتمتع بثروة ونفوذ واسع، وتوفيت في فرنسا، حازت على جائزة بوليتزر للقصص الخيالية و غير الواقعية، ورشحت لجائزة نوبل للآداب في 1927 و1928 و1930. سمح لها مركز عائلتها الاجتماعي التعرف على شخصيات مشهورة، وعلى أدباء عصرها، بدأت وارتون نشاطها الأدبي مبكراً، ففي سن الثامنة عشر كانت قد كتبت رواية قصيرة، ونشرت قصائدها في بعض المجلات، بلغ عدد رواياتها أكثر من عشرين رواية، وبالإضافة إلى ذلك نشرت ثلاث مجموعات شعرية، وما يزيد عن خمس وثمانين قصة قصيرة.
أتاح لها ثراء عائلتها الكتابة عن مجتمع الطبقة الأرستقراطية من الداخل، حيث تعطي روايتها عصر البراءة ـ وبنظرة نقدية ـ صورة للمجتمع الأرستقراطي في مدينة نيويورك إبان القرن التاسع عشر.
إديث وارتون السيرة الذاتية
ولدت اديث وارتون ك«إديث نيوبولد جونس» من والدها جورج فريدريك جونس، ووالدتها لوكريشا ستيفينس رينلادندر، في بنايتهم بشارع الثالث والعشرون غرب 14 بمدينة نيويورك. لديها أخوين أكبر سنًا وهما فريدريك رينلاندر والذي يبلغ السادسة عشر وهينري إدوارد والذي يبلغ السابعة. عمدت في 20 من أبريل 1862 بعيد الفصح[ ؟ ] في كنيسة قريس. كانت تعرف عند اصدقائها وعائلتها بـ«جونس الهرة»، وقيل المثل «متابعة الجونسيس» للإشارة إلى عائلة أبيها. كانت أيضًا تنسب إلى عائلة الرينسيلار والتي تعد أرفع مقامًا من عائلات باترون العريقة. كانت لديها صداقة جميلة مستمرة مدى الحياة مع ابنة اختها رينلاندر مهندسة تنسيق المواقع لبياتركس فراند بريف بوينت في بار هاربور، مين.
ولدت اديث أثناء الحرب الأهلية الأمريكية؛ كانت تبلغ الثالثة من العمر عندما استسلم الجنوب. سافرت عائلتها إلى أوروبا مباشرةً بعد الحرب. زارت عائلة جونس فرنسا وإيطاليا وألمانيا واسبانيا من 1866 إلى 1872. أصبحت إديث طلقة بالفرنسية والألمانية والإيطالية في سفرياتها. عانت من حمى التيفوئيد في سن العاشرة بينما عائلتها كانت في منتجع ببلاك فوريست.
إديث وارتون السيرة الذاتية
قضت عائلتها الشتاء في نيويورك والصيف في نيوبورت بجزيرة نيوبورت (رود آيلاند) بعد عودتهم إلى الولايات المتحدة في 1872. بينما في أوروبا، قام المعلمين الخصوصيين والمربيات بتعليمها. رفضت معايير الموضة وآداب السلوك المتوقعة من الفتيات الشابات في ذلك الوقت وعزمت على تمكين النساء للزواج وظهورهن في الحفلات والحفلات الراقصة. توقعت بأن هذه المطالبات سطحية وظالمة. أرادت إديث تعليم أكثر من ماتلقته ولذلك فهي قرأت من مكتبة والدها ومن مكتبات أصدقاء والدها. منعتها والدتها من قراءة الروايات حتى تزوجت وقبلت إيدث بذلك الأمر.
إديث وارتون السيرة الذاتية
بدأت إيدث بكتابة الشعر والقصص منذ صغرها. حاولت بكتابة الرواية في سن الحادية عشر. كانت ترجمة القصيدة الألمانية "Was die Steine Erzählen" («ما قالته الحجار») بقلم هاينيريش كارل بروكش أول منشوراتها والذي كسبها 50$. كانت تبلغ 15 في ذلك الوقت. لم ترغب عائلتها بان يظهر اسمها مطبوعًا في الكتب لان أسماء نساء الطبقة العالية في ذلك الوقت يظهر فقط مطبوعا في الكتب من اجل اعلان ولادة وزواج ووفاة. وبالتالي نشرت القصيدة تحت اسم صديق والدها رالف والدو إمرسون. والذي كان قريب لرالف والدو ايمرسون والذي دعم تعليم النساء. والذي لعب دور مهم في جهود إديث لتعليم نفسها وشجع طموحها للكتابة باحترافية. كتبت سريًا 30,000 كلمة لرواية «السرعة والارتخاء» Fast and Loose في عام 1877 وهي تبلغ 15 من العمر. رتب أبيها في عام 1878 مجموعة من اثنا عشر قصائد أصلية وخمسة مترجمة وأشعار تنشر بشكل خاص. نشرت لها خمس قصائد مجهولة الاسم في آتالنيك مونثلي (مجلة) ومن ثم بمجلة أدبية مؤقرة. وبالرغم من هذه النجاحات المبكرة فلا عائلتها ولا المحيط الاجتماعي قد شجعها وبالرغم من انها استمرت بالكتابة فهي لم تنشر أي شيء مجددًا حتى نشرت قصيدتها «قيوستينياني الأخير» بمجلة سكريبنير في أكتوبر 1889.
إديث وارتون السيرة الذاتية
خطبت إيدث لهنري ستيفينس في عام 1882 بعد سنتان من التودد. فصلت الخطبة فجأةً في الشهر الذي كان الاثنان مقدمين على الزواج فيه.
عندما بلغت 23 تزوجت ب«إدوارد (تيدي) روبن وارتون»، والذي يكبرها باثني عشر عامًا في عام 1885. فهو من عائلة مستقرة ببوستن وكان رجل رياضي ورجل نبيل من نفس الطبقة الاجتماعية وشاركها حبها للسفر. عانى من اكتئاب حاد في نهاية عام 1880 حتى 1902 مما أدى الزوجين إلى قطع سفرهم الطويل. وفي ذلك الوقت تبين اكتئابه كاضطراب ذو أكثر خطورة بعد ما عاشوا تقريبًا حاصرين أملاكهم في ذا ماونت (منزل إيديث). تبينت حالة زوجها النفسية كحالة مستعص شفاءها في عام 1908. وفي العام نفسه بدأت بعلاقة مورتن فلوتون والذي يعد صحفي بمجلة ذا تايمز، فوجدته شريك مفكر. تطلقت من إدوارد وارتون في عام 1914 بعد مادام الزواج 28 عامًا. وفي الوقت نفسه كانت إديث محاصرة بانتقادات كتاب الطبيعانية[ ؟ ] (مذهب طبيعي في الفن) القاسية.
إديث وارتون السيرة الذاتية
كتبت وارتون 85 قصص قصيرة على الاقل بالإضافة إلى الروايات. كانت في وقتها أيضًا مصممة حدائق ومصممة داخلية وكانت خبيرة بالموضة. كتبت العديد من كتب التصميم ومن ضمنها أول عمل نشر لها وهو ديكور البيوت (1896) وألفت بمساعدة أوغدن كودمان وأخرى مصورة بسخاء ككتاب الفلل الإيطالية وحدائقها لعام 1904.
قامت وارتون بأول رحلة لها إلى أوروبا في سن الرابعة، عندما انتقل والداها إلى أوروبا لمدة ست سنوات، حيث كان والدها من محبي السفر ويعتقد أنه نقل ذلك إلى ابنته، والدها أحب السفر ويعتقد أنه مر على هذا التجوال لابنته. فقد أرادت عبور المحيط الأطلسي ستين مرة.
كانت وجهتها الأولى في إوروبا إيطاليا وفرنسا وإنجلترا، وذهبت أيضاً إلى المغرب شمال أفريقيا، وكتبت وارتون العديد من الكتب حول سفرياتها، بما في ذلك Italian Backgrounds خلفيات إيطالية، وأيضاً A Motor-Flight through France.
إديث وارتون السيرة الذاتية
وكذلك زوجها إدوارد وارتون، كان محباً للسفر ولسنوات عديدة، كانوا يقضوا أربعة أشهر على الأقل من كل سنة في الخارج، خاصة في إيطاليا. في عام 1888، سافرت وارتون وزوجها وصديقهم إيجرتون ينثروب في رحلة بحرية من خلال الجزر الإيجية، حيث كلفت الرحلة مبلغ عشرة آلاف دولار، وأستمرت لأربعة أشهر. وخلال هذه الرحلة احتفظت بمجلة السفر، التي أعتقد بانها فقدت ولكن في وقت لاحق نشرت باسم The Cruise of the Vanadis.
في عام 1902، صممت وارتون منزلها الذي سمته The Mount الذي يدل اليوم على مبادئ التصميم عند وارتون، كتبت إديث وارتون العديد من رواياتها هناك، بما في ذلك رواية بيت الفرح (1905)، أولى رواياتها عن حياتها في نيويورك القديمة.
على الرغم من انها أمضت عدة أشهر من كل عام خلال السفر في أنحاء أوروبا ما يقرب من كل عام مع صديقتها، إيجرتون ينثروب (حفيد جون وينثروب)، كان The Mount مقر إقامتها حتى عام 1911.
عندما تدهور زواجها، قررت الانتقال بشكل دائم إلى فرنسا، وعاشت لأول مرة في «53 شارع دي فارين»، في باريس، في مبنى يعود لجورج واشنطن فاندربيلت الثاني.
إديث وارتون السيرة الذاتية
عندما كانت وارتون تستعد لقضاء عطلة الصيف أندلعت الحرب العالمية الأولى، ورغم فرار الكثير من السكان من مدينة باريس، إلا ان وارتون قررت البقاء وأنتقلت إلى شقتها في باريس لأربع سنوات، وكانت من المؤيدين المتحمسين للمجهود الحربي الفرنسي.
فازت رواية عصر البراءة (1920) بجائزة بوليتزر للأدب سنة 1921، مما جعل وارتون أول امرأة تفوز بهذه الجائزة.
صوت نقاد الأدب ستيوارت برات شيرمان، وأستاذ الأدب روبرت لوفيت، والروائي هاملين جارلاند لإعطاء الجائزة لسنكلير لويس لهجاء له بعنوان Main Street، لكن المجلس الاستشاري التابع لجامعة كولومبيا، ومن قبل رئيس الجامعة المحافظ نيكولاس موراي باتلر ألغى القرار ومنح الجائزة إلى  عصر البراءة .
كانت وارتون صديقة مقربة من العديد من المثقفين الموهوبين في زمانها منهم هنري جيمس، وسنكلير لويس، وجان كوكتو وأندريه جيد كانوا جميعاً من نزلائها سواءاً في أوقات مختلفة، وأيضاً ثيودور روزفلت، برنار برنسن، وكينيث كلارك كانوا من أصدقائها، ومماكان لافتاً بشكل خاص هو لقائها مع فرنسيس سكوت فيتزجيرالد، الذي وصف من قبل محرري رسائلها بأنه «واحد من أكثر اللقاءات فشلاً في سجلات الأدبية الأمريكية»، تحدثت وارتون الفرنسية والإيطالية، والألمانية بطلاقة، ونشرت لها العديد من الكتب باللغتين الفرنسية والإنجليزية.
في 1 يونيو 1937، كانت وارتون في منزل أوغدن كودمان الريفي الفرنسي، حيث كانوا في العمل على طبعة منقحة من The Decoration of Houses عندما أصيبت بنوبة قلبية وانهارت. توفيت إديث وارتون في وقت لاحق بسبب سكتة في 11 أغسطس 1937 في منزلها على شارع «دي ممورنسي» في «سانت-برايس-سو-فوريه». توفيت في 05:30. الشارع اليوم يسمى شارع إديث وارتون.