hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
العلاجات البديلة لنزلات البرد استنشاق البخار
يعتقد العديد من الناس أن لاستنشاق البخار يقلل من أعراض نزلة البرد. في عام 2006 قامت مراجعة منهجية باستنتاج أنه لا دليل كافى لدعم استخدام البخار كعلاج لنزلات البرد. بل تم تسجيل حالات من الأطفال الذين تأثروا سلبيًا عند تعرضهم  عن طريق الخطأ لتسريب المياه المستخدمة في استنشاق البخار.
يوجد إثبات على العلاقة بين البرد ونزلات البرد.
العلاجات البديلة لنزلات البرد الزنك
يرتبط استخدام الزنك بتقليل مُدة الأعراض ولكن ليس تقليل حدتها.
العلاجات البديلة لنزلات البرد الثوم
على الرغم من أن الثوم قد يسبب رائحة الفم الكريهة إلا أنه قاتل فعال للعديد من أنواع البكتريا والفيروسات مما يساعد في سرعة التعافى من أعراض نزلة البرد. احتواء الثوم على مادة الأليسين " Allicin"  وهي العنصر الفعال الموجود في الثوم الطازج المطحون يجعله فعّالا ضد مجال واسع من البكتريا إيجابية الجرام والبكتريا سلبية الجرام والعديد من الفطريات كذلك.
العلاجات البديلة لنزلات البرد خل حمض التفاح
يُنصح باستخدام  1/4 كوب من خل حمض التفاح مع  1/ 4 كوب من الماء، بجانب استخدام الأكانيشيا كعوامل مضادة للأكسدة.
الحب لا يفهم من الكلام (مسلسل)
الحب لا يفهم من الكلام (بالتركية: Aşk Laftan Anlamaz)‏ هو مسلسل تركي رومانسي كوميدي اُنتج عام 2016، من بطولة الممثلة التركية الشابة هاندا ارتشيل والممثل بوراك دينيز، أوزجان تيك ديمير وديميت جول، عرض على قناة شو تي في التركية في 15 يونيو 2016، ومن تأليف زينب عاشق.
الحب لا يفهم من الكلام (مسلسل) القصة
تدور أحداث المسلسل عن حياة (هاندا ارتشيل) التي ولدت في غيرسون وتعيش برفقة صديقتيها في إسطنبول. بدأت حياة بالعمل كمساعدة لمراد سارسيلماز (بوراك دينيز) -وريث عائلة إمبراطور المنسوجات- في الشركة. يتم سرد القصة اللطيفة للقاء مراد مع حياة الذي يبدأ بالمعركة ويستمر بالحب.
الحب لا يفهم من الكلام (مسلسل) المواسم
تتكون من 31 حلقة بموسم واحد، وهي كالتالي:
تمت دبلجة المسلسل إلى اللهجة السورية، حيث تشمل النسخة المدبلجة 115 حلقة. تتوفر الحلقات على القناة الرسمية للمسلسل على موقع يوتيوب (رابط الحلقات).
جاك غريفان
جاك غريفان (بالفرنسية: Jacques Grévin)‏ ـ (حوالي 1539 ـ نوفمبر 1570) هو طبيب وكاتب مسرحي فرنسي.
جاك غريفان حياته
دَرّس غريفان الطب بجامعة باريس، وكان من تلاميذ رونسار، الذي امتدح أشعار غريفان، غير أن الاختلاف الديني لم يلبث أن فرق بينهما. كان غريفان عضوًا في جمعية من كتاب المسرح الذين سعوا لإدخال الدراما الكلاسيكية إلى فرنسا. وقد عُين في سنة 1561 طبيبًا ومستشارًا لمارغريت دي سافوي، وتوفي في بلاطها في تورينو سنة 1570.
جاك غريفان من أعماله
كما كانت له أيضًا قصائد متفرقة وبعض الكتابات الطبية.
حكومة سيفي الأولى
حكومة سيفي الأولى هي أول حكومة جزائرية يرأسها مقداد سيفي ما بين 15 أبريل 1994 و27 نوفمبر 1995 في ظل رئاسة اليمين زروال للبلاد.
بن سالم
بن سالم هو اسم أو لقب العديد من الأشخاص:
بن سالم: مستوطنة في تونس.
بن سالم (تايزلت): دوار تابع لجماعة سيدي بدهاج في إقليم الحوز، المغرب.
أحمد بن سالم (1802-1846): قائد عسكري تابع للأمير عبد القادر الجزائري.
علي بن سالم (1910-2001): رسام تونسي.
محمد بن سالم (1915-2001): طبيب وسياسي تونسي، وصهر محمد الأمين باي.
علي بن سالم (سياسي) (1931): سياسي وناشط حقوق إنسان تونسي.
عمر بن سالم (1932): كاتب تونسي.
الهادي بن سالم (حوالي 1935-1976): ممثل مغربي.
بنسالم حميش (1948): روائي وشاعر وأستاذ فلسفة مغربي.
محمد بن سالم: سياسي جزائري.
محمد بن سالم (1953): سياسي وناشط حقوق إنسان تونسي.
المنصف بن سالم (1953-2015): عالم وجامعي وسياسي وناشط حقوق إنسان تونسي.
حاتم بن سالم (1956): سياسي تونسي.
عبد الجليل بن سالم (1959): جامعي وسياسي تونسي.
زهرة بن سالم (1990): لاعبة كرة طائرة جزائرية.
زين الدين بن سالم (1990): لاعب كرة قدم جزائري.
صفوان بن سالم (1992): لاعب كرة قدم تونسي.
ألم وهمي
الالم الوهمي هو إحساس الذين بترت أو فقدت أطرافهم أن أطرافهم المبتورة أو المفقودة لا تزال تلتصق بالجسم وتتحرك بشكل مناسب مع أجزاء أخرى من الجسم. خسارة العضو تكون نتيجة ازالة بتر أو نقص بالطرف منذ الولادة. بالرغم من ذلك، الالم الوهمي يمكن ان يحصل نتيجة تعطيل عصب أو اصابة الحبل الشوكي. وتسجل الأحاسيس في معظم الأحيان بعد بتر الذراع أو الساق، ولكن قد تحدث أيضا بعد إزالة الثدي أو الأعضاء الداخلية. ألم الطرف الشبحي هو شعور الألم في الطرف الغائب أو جزء من أحد أطرافه. والإحساس بالألم يختلف من فرد إلى آخر.
آلم الطرف الوهمي هو مصطلح يطلق على أي ظاهرة حسية التي يشعر بها الشخص في أطرافه الغائبة أو في جزء من أطرافهم. لقد كان من المعروف أن 80٪ على الأقل من مبتوري الأطراف تولدت لديهم تجربة الأحاسيس الوهمية في وقت ما من حياتهم. البعض يتعرض لمستوى معين من هذه الآلام الوهمية في الطرف المفقود لبقية حياتهم.
ألم وهمي
مصطلح "أطراف الاشباح " قد صيغ لأول مرة من قبل طبيب الأعصاب الأمريكي سيلاس وير ميتشل في عام 1871. وصف ميتشل "آن الاطراف لها ارواح تطارد العديد من الجنود الذين خسروا اطرافهم، بين الحين والآخر وتعذبه " في 1551، سجل الجراح العسكري الفرنسي أمبرواز باري وثائق الأولى من ألم الاطراف الشبحية عندما ذكر أنه " ان المرضى، بعد فترة طويلة من إجراء البتر، يقولون أنهم لا يزالون يشعرون بألم في الجزء المبتور"."
ألم وهمي الأنواع
وهناك أنواع مختلفة من الأحاسيس التي من الممكن ان يشعر بها الشخص الذي يعاني من هذه الالام:
احاسيس متعلقة بموقع الطرف الوهمي وطوله وحجمه. على سبيل المثال الشعور بان الطرف الوهمي يسلك سلوك الطرف الحقيقي مثل الجلوس مع ثني الركبة أو الشعور بأن الطرف الوهمي ثقيل مثل الطرف الآخر وفي بعض الأحيان يختبر ما يعرف بالتصغير. هذا شعور بان الطرف الوهمي يصغر تدريجيا مع الوقت.
ألم وهمي علامات وأعراض
يظهر الألم الوهمي من خلال الإحساس في الألم في جزء من الجسم الذي تمت إزالته.
ألم وهمي علم الأوبئة
هناك علاقه ما بين ألم والإحساس في الاطراف الوهميه ويجب التمييز بينهم. فالالم في الاطراف الوهميه يحدث بسبب بتر الطرف بينما الإحساس في الاطراف الوهميه يحدث بسبب نقص بالطرف منذ الولادة، اصابه في الحبل الشوكي، أو بتر الأطراف. من المرضى الذين تم بتر اطرافهم يعانون بشكل مباشر من ألم في الاطراف الوهميه. 75٪ من الأفراد الذين يعانون من الم الاطراف الوهمي يشعرون به بعد انتهاء البنج،25 ٪ من المرضى يعانون من الم الاطراف الوهمي بعد اسابيع من عملية البتر. وايضا جزء منهم يعاني من الإحساس في الاطراف الوهميه. لم يتم اثبات أي علاقه بالنسبة للعمر أو الجنس بألم الأطراف الوهمية، بينما تم اكتشاف علاقه ما بين طول الجذع وحالات الألم الوهمي فكل ما انخفض طول الجذع زادت حالات الالم الوهمي ولكن لم يتم اثباتها بشكل كامل.
ألم وهمي الفيسيولوجيا المرض
تم استنباط الاسس العصبية للألم الطرف الوهمي من النظريات والملاحظات التجريبية. لا يوجد معلومات كافيه عن آلية حدوث آلام الوهمية، فالعديد من النظريات تداخلت مع بعضها البعض إلى حد كبير. تاريخيا، كان يعتقد أن آلام الوهمية الشبحية تنشأ من ورم عصبي موجود على رأس الجزء المبتور. فمن الاعراض الجانبيه بعد العمليات الجراحيه حدوث الاورام بسبب نمو غير طبيعي في الالياف العصبية المصابه. وعلى الرغم من أن الورم العصبي في المنطقة الجذعية تساهم في آلام الوهمية، الا أنها ليست السبب الوحيد. وذلك لأن المرضى الذين يعانون من نقص خلقي في أطرافهم في بعض الأحيان، يختبرون آلام الوهمية الشبحية. هذا يدل على أنه ليس هناك سبب واضح للطرف المسؤول عن الأحاسيس المؤلمة.
ألم وهمي الفيسيولوجيا المرض
يتم تشكل ورم عصبي في النهايات المتضرره نتيجة البتر في الجذع وينتج عنها رد فعل غير طبيعي، وكان يعتقد تاريخيا أن يكون الورم السبب الرئيسي في حدوث آلام الوهمية. على الرغم من أن الورم العصبي قادر على المساهمة في الألم الوهمي، ولكن لا يتم القضاء على الألم بشكل تام حتى بعد استئصال الورم. يعمل الورم على تحفيز إنتاج (c fiber) الذي يعمل على زيادة آلام الوهمية، ولكن الالم يبقى مستمر حتى بعد توقف إنتاج (fiber c) من الورم. ولذلك يعتقد أن الجهاز العصبي المحيطي الأكثر تاثيرا على الم الطرف الوهمي.
بالإضافة إلى آليات الطرفية، فأن آليات العمود الفقري لها تأثير على آلام الوهمية. إصابة الأعصاب الطرفية يمكن أن يؤدي إلى اتلاف (fiber c) في الجذع الخلفي للحبل الشوكي، وينتج عن ذلك عدم وجود للالياف وبالتالي حدوث تفرعات في الصفائح العصبية. " في حالة حدوث ذلك، فان عدم وجود للالياف عند المدخلات يتم الإبلاغ على انه منبهات ضارة وينتج عن ذلك وإنتاج للمادة P من الألياف Aβ الذي يحفز الاستثارية في الحبل الشوكي ". وذلك يفسر سبب معاناة الافراد الذين يعانون من اصابات بالحبل الشوكي وبالتالي شهدو آلام الوهمية.
ألم وهمي الفيسيولوجيا المرض
في ظل الظروف العادية، فإن الدوائر العصبية التي تحددها العوامل الوراثيه الموجوده في الدماغ تبقى مستقرة إلى حد كبير في جميع مراحل الحياة.
ألم وهمي الفيسيولوجيا المرض
كان يعتقد، حتى قبل نحو 30 عاما، أنه لا تتشكل دوائر عصبية جديدة في ادمغة البالغين من الثدييات. وفي الآونة الأخيرة، قد أظهرت دراسات التصوير بالرنين المغناطيسي الوظيفي في المبتورين اطرافهم أن أغلبهم شهدوا تغير في الدوائر القشرية الحركية. اغلب حالات حدوث إعادة تنظيم الحركة حدثت كانتقال إلى الاسفل من قشرة اليد إلى مناطق بارزة من الوجه، خاصة الشفاه. في بعض الاحيان هناك يحدث انتقال جانبي من القشرة الحركية لليد إلى القشرة المماثلة للجهة الأخرى. في المرضى الذين يعانون من الألم الوهمية في أطرافهم، أعادة التنظيم كان كاف لاحداث تغييرفي الشفاه البارزه إلى مناطق باليد فقط خلال حركات في الشفاه. كما وجد أن هناك علاقة ارتباط قوية بين حجم ألم الطرف الشبحي وإلى أي مدى حدث التحول من تمثيل القشرية من الفم إلى منطقة اليد. بالإضافة إلى ذلك، زادت الآلام الوهمية في مبتوري الأطراف العلوية، وكان هناك درجة أعلى من التحول والانتقال الوسطي للمناطق الحركيه البارزه من الوجه. وهناك نظريات متعددة في محاولة لتفسير كيف الخارطة القشرية تحدث في مبتوري الأطراف، ولكن لم يتم الوصول إلى تفسير منطقي لذلك.
ألم وهمي الفيسيولوجيا المرض
تقترح نظرية النسيج الغشائي العصبي أن هناك شبكة واسعة تربط بين المهاد واللحاء، والقشرة والجهاز الحوفي. " وهي النظرية التي تتجاوز نظرية مخطط الجسم ويتضمن الإدراك الواعي لنفسه. وتقترح هذه النظرية أن الإدراك الواعي والنظرة إلى الذات ولدت في الدماغ عن طريق أنماط من المدخلات التي يمكن تعديلها من قبل المدخلات الحسية المختلفة. هذه الشبكة محددة وراثيا، ويتم تعديلها في حياة الفرد في جميع المراحل من قبل مدخلات حسية مختلفه لتشكيل إشارة عصبية. الإشارة العصبية لجزء معين من الجسم هو الذي يحدد كيف يتم ملاحظة الإدراك.تشارك نظم المدخلات للاشارات العصبية بشكل اساسي بالانظمة الحسية الجسدية والطرفية والمهادية القشرية. وتهدف نظرية النسيج الغشائي العصبي إلى توضيح الصلة بين بعض النشاطات المتكرره المرتبطه بالالم التي ينتج عنها الالم الادراكي المسبق وبالتالي الالم الوهمي. استمرار الاشارات العصبية حتى بعد بتر الاطراف قد يكون السبب لما يشعر به المرضى من الاحاسيس الوهميه والالم وقد ينشأ الألم الوهمي من إعادة تنظيم غير طبيعي في النسيج الغشائي العصبي لعضو سابق الوجود.
هنالك تناقض كبير موجود في نظرية النسيج الغشائي العصبي لانها قد فشلت في توضيح لماذا التخلص من الاحاسيس الوهمية نادرا ما يزيل الالام الوهمية. كما أنها لا تعالج كيف يمكن للاحاسيس أن تنتهي من تلقاء نفسها وكيف أن بعض المبتورين لا يواجهون الأحاسيس الوهمية اطلاقا". بالاضافه إلى ذلك، النظرية محدودة بشكل كبير وذلك انها تاخذ بعين الاعتبار نطاقات واسعه للاسباب المؤدية لادراك آلام الطرف الوهمي.
صوت الجماهير
صوت الجماهير أغنية مصرية
صوت الجماهير جريدة عراقية
صوت الجماهير إذاعة عراقية
حكومة فايز الطراونة الثانية
حكومة فايز الطراونة الثانية هي الحكومة رقم 95 منذ أعلان استقلال إمارة شرق الأردن عام 1921 والثالثة عشر في عهد الملك عبد الله الثاني. كلّف الملك عبد الله الثاني ابن الحسين الدكتور فايز الطراونة بتشكيل حكومة جديدة بعد استقالة حكومة عون الخصاونة، حيث صدرت الإرادة الملكية السامية في الثاني من أيار (مايو) 2012.
رئة كتابية
الرئة الكتابية (بالإنجليزية: Book lung)‏، هو نوع خاص من الجهاز التنفسي يتواجد في العنكبوتيات، وهي سلسلة صفائح تشبه الأوراق مرتبة مثل الكتاب تقع ضمن حجرة يسحب الهواء إلى هذه الحجرة، ثم يطرد منها بالانقباضات العضلية، تُشكل الرئة الكتابية إلى جانب القصبة الهوائية الجهاز التنفسي الكامل للعنكبوتيات وأحياناً تعمل الرئات الكتابية عمل القصبة الهوائية. وتوجد الرئات الكتابية في تجاويف بطن العنكبوت، حيث يدخل الهواء إلى هذه التجاويف خلال شق صغير على كل جانب بالقرب من مقدمة البطن. وتتكون كل رئة كتابية مما يقرب من 15 أو يزيد من الثنيات الرقيقة المنبسطة، وتحتوي أنسجة الرئة الكتابية على العديد من الأوعية الدموية التي تلتقط الأكسجين إلى الداخل.
متنفسات (فقاريات)
المتنفسات أو الفتحات التنفسية (بالإنجليزية: Spiracle)، في الفقاريات هي فتحات متخصصة في الهيكل الخارجي في بعض أنواع الحيوانات والتي تؤدي في النهاية إلى الجهاز التنفسي، هذه الفتحات تُغلق وتفتح في بعض الحشرات عن  طريق الصمامات. وفي غالب الأسماك توجد المتنفسات وراء العين مباشرةً بشكل ثقوب صغيرة.
أدينا لورا ميروشو
أدينا لورا ميروشو (بالرومانية: Adina Meiroșu)‏ مواليد 11 أغسطس 1985 في غالاتس، رومانيا، هي لاعبة كرة يد رومانية سابقة. مثلت منتخب رومانيا لكرة اليد للسيدات في 176 مباراة. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2008. حققت المركز الثالث في بطولة أوروبا لكرة اليد للسيدات 2010.
أدريانا مولدوفان
أدريانا مولدوفان (بالرومانية: Ada Moldovan)‏ مواليد 15 نوفمبر 1983 في فوكشاني، رومانيا، هي لاعبة كرة يد رومانية. حققت المركز الثالث في بطولة أوروبا لكرة اليد للسيدات 2010.
مغزال
المِغْزَال أو غازلات مستقيمية (بالإنجليزية: Spinneret)، هو الجهاز المُغزّل لخيوط العنكبوت وهي موجودة في الجزء الخلفي لبطن العنكبوت. أغلب العناكب تملك ستة مغازيل وبعضها أربعة وبعضها ثمانية.
أدريانا تساكالي
أدريانا تساكالي (بالرومانية: Adriana Gabriela Țăcălie) مواليد 29 يناير 1989 في رومانيا، هي لاعبة كرة يد رومانية. مثلت منتخب رومانيا لكرة اليد للسيدات.
أدرين أوربان
أدرين أوربان (بالمجرية: Orbán Adrienn) مواليد 1 أكتوبر 1986 في المجر، هي لاعبة كرة يد مجرية تلعب كجناح أيمن. مثلت منتخب المجر لكرة اليد للسيدات.
أغنيس هورنياك
أغنيس هورنياك (بالمجرية: Hornyák Ágnes) مواليد 2 سبتمبر 1982 في المجر، هي لاعبة كرة يد مجرية. مثلت منتخب المجر لكرة اليد للسيدات. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2008. حققت المركز الثالث في بطولة العالم لكرة اليد للسيدات 2005.
أغنيس تريفا
أغنيس تريفا (بالمجرية: Triffa Ágnes)‏ مواليد 18 يناير 1987 في المجر، هي لاعبة كرة يد مجرية. مثلت منتخب المجر لكرة اليد للسيدات.
ألكساندر جورباتيكوف
ألكساندر جورباتيكوف (بالروسية: Горбатиков, Александр Валерьевич) مواليد 4 يونيو 1982 في فولغوغراد، هو لاعب كرة يد روسي. مثل منتخب روسيا لكرة اليد. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2004.
ألكسندر رادشنكو
ألكسندر رادشنكو مواليد 7 مايو 1973 في كراسنودار، هو لاعب كرة يد تشيكي. يلعب حاليا مع نادي تاتران بريشوف لكرة اليد في الدوري السلوفاكي لكرة اليد ويحمل الرقم 15.
ألكسندرا دو ناسيمينتو
ألكسندرا دو ناسيمينتو (بالبرتغالية: Alexandra Nascimento) مواليد 16 سبتمبر 1981 في البرازيل، هي لاعبة كرة يد برازيلية تلعب كجناح أيمن. مثلت منتخب البرازيل لكرة اليد للسيدات. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2004. حققت المركز الأول في بطولة العالم لكرة اليد للسيدات 2013.
ألكساندرينا كابرال
ألكساندرينا كابرال مواليد 5 مايو 1986 في لشبونة، هي لاعبة كرة يد برتغالية تلعب كظهير أيسر. مثلت كل من منتخب البرتغال لكرة اليد للسيدات ومنتخب إسبانيا لكرة اليد للسيدات. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2016. حققت المركز الثاني في بطولة أوروبا لكرة اليد للسيدات 2014.
أليسون بينو
أليسون بينو (بالفرنسية: Allison Pineau) مواليد 2 مايو 1989 في فرنسا، هي لاعبة كرة يد فرنسية تلعب كوسط مدافع. مثلت منتخب فرنسا لكرة اليد للسيدات. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2012.
أماندين ليونو
أماندين ليونو (بالفرنسية: Amandine Leynaud)‏
إميلي جوجو
إميلي جوجو (بالفرنسية: Amélie Goudjo) مواليد 19 أبريل 1980 في نانتوا، فرنسا، هي لاعبة كرة يد فرنسية. مثلت منتخب فرنسا لكرة اليد للسيدات. حققت المركز الثاني في بطولة العالم لكرة اليد للسيدات 2009.
دوري أبطال أوروبا لكرة اليد للسيدات
دوري أبطال أوروبا لكرة اليد للسيدات (بالإنجليزية: Women's EHF Champions League) هي منافسة أندية كرة اليد الرسمية للسيدات لقارة أوروبا. يتم تنظيمها بشكل سنوي من قبل الفيدرالية الأوروبية لكرة اليد. يشارك فيها أبطال دوريات أوروبا الأولى. انطلقت للمرة الأولى في سنة 1961 وتقام بنظام المجموعات ويعتبر فريق سبارتك كييف هو الأكثر فوزا بها حيث حققها 13 مرة.
آنا جروس
آنا جروس (بالسلوفينية: Ana Gros) مواليد 21 يناير 1991 في فيلينيه، هي لاعبة كرة يد سلوفينية تلعب كظهير أيمن. مثلت منتخب سلوفينيا لكرة اليد للسيدات. وصلت إلى نهائي دوري أبطال أوروبا لكرة اليد للسيدات في 2012.
أندرس إغرت
أندرس إغرت (بالدنماركية: Anders Eggert) مواليد 14 مايو 1982 في آرهوس، هو لاعب كرة يد دانمركي يلعب كجناح أيسر. يلعب حاليا مع نادي فلنسبورغ هاندفيت لكرة اليد ويحمل الرقم 7. مثل منتخب الدنمارك لكرة اليد. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2012. حقق المركز الأول في البطولة الأوروبية لكرة اليد للرجال 2012.
أندريا ليكيتش
أندريا ليكيتش (بالسيريلية الصربية: Andrea Lekić) مواليد 6 سبتمبر 1987 في بلغراد، جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية، هي لاعبة كرة يد صربية تلعب كوسط مدافع. حققت المركز الثاني في بطولة العالم لكرة اليد للسيدات 2013.
أنيت كيسفالودي
أنيت كيسفالودي (بالمجرية: Kisfaludy Anett) مواليد 31 أغسطس 1990 في المجر، هي لاعبة كرة يد مجرية. مثلت منتخب المجر لكرة اليد للسيدات. وصلت مع فريقها إلى نهائي دوري أبطال أوروبا لكرة اليد للسيدات في 2009.
أنيت سوبروني
أنيت سوبروني (بالمجرية: Sopronyi Anett)‏ مواليد 27 نوفمبر 1986 في دبرتسن، هي لاعبة كرة يد مجرية. مثلت منتخب المجر لكرة اليد للسيدات.
أنجليكا فالين
أنجليكا فالين (بالسويدية: Angelica Wallén) مواليد 11 أبريل 1986 في سندسفال، هي لاعبة كرة يد سويدية تلعب كظهير أيمن. مثلت منتخب السويد لكرة اليد للسيدات. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2012. حققت المركز الثاني في بطولة أوروبا لكرة اليد للسيدات 2010.
أنيتا بولاث
أنيتا بولاث (بالمجرية: Bulath Anita) مواليد 20 سبتمبر 1983 في المجر، هي لاعبة كرة يد مجرية تلعب كظهير أيسر. مثلت منتخب المجر لكرة اليد للسيدات. حققت المركز الثالث في بطولة أوروبا لكرة اليد للسيدات 2012.
أنيتا سيفرا
أنيتا سيفرا (بالمجرية: Cifra Anita)‏ مواليد 6 أغسطس 1989 في المجر، هي لاعبة كرة يد مجرية. مثلت منتخب المجر لكرة اليد للسيدات.
أنيا ألثاوس
أنيا ألثاوس (بالألمانية: Anja Althaus) مواليد 3 سبتمبر 1982 في ماغديبورغ، هي لاعبة كرة يد ألمانية. مثلت منتخب ألمانيا لكرة اليد للسيدات. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2008. حققت المركز الثالث في بطولة العالم لكرة اليد للسيدات 2007.
أنيا هاميرسينج إدين
أنيا هاميرسينج إدين (بالنرويجية: Anja Hammerseng-Edin‏) مواليد 5 فبراير 1983 في بورشغرون، هي لاعبة كرة يد نرويجية. مثلت منتخب النرويج لكرة اليد للسيدات. حققت المركز الثاني في بطولة أوروبا لكرة اليد للسيدات 2012.
آن غريت نورغارد
أن غريت نورغارد (بالدنماركية: Ann Grete Nørgaard)‏ مواليد 15 سبتمبر 1983(1983-09-15)، هي لاعبة كرة يد دانمركية تلعب كجناح أيسر. مثلت منتخب الدنمارك لكرة اليد للسيدات. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2012. حققت المركز الثالث في بطولة العالم لكرة اليد للسيدات 2013.
أنا لوربير
أنا لوربير (بالألمانية: Anna Loerper) مواليد 18 نوفمبر 1984 في ألمانيا، هي لاعبة كرة يد ألمانية تلعب كوسط مدافع. مثلت منتخب ألمانيا لكرة اليد للسيدات. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2008.
آنا ماريا جوهانسون
آنا ماريا جوهانسون (بالسويدية: Anna-Maria Johansson) مواليد 1982 في السويد، هي لاعبة كرة يد سويدية تلعب كظهير أيمن. مثلت منتخب السويد لكرة اليد للسيدات. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2012. حققت المركز الثاني في بطولة أوروبا لكرة اليد للسيدات 2010.
أن مولر
أن مولر (بالألمانية: Anne Müller) مواليد 5 يوليو 1983 في ألمانيا، هي لاعبة كرة يد ألمانية. مثلت منتخب ألمانيا لكرة اليد للسيدات. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2008. حققت المركز الثالث في بطولة العالم لكرة اليد للسيدات 2007.
آرون بالمارسون
آرون بالمارسون، (بالإنجليزية: Aron Pálmarsson)، مواليد 19 يوليو 1990 في آيسلندا، هو لاعب كرة يد أيسلندي يلعب كوسط مدافع. يلعب حاليا مع نادي برشلونة لكرة اليد ويحمل الرقم 14. مثل منتخب آيسلندا لكرة اليد. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2012. حقق المركز الثالث في بطولة أوروبا لكرة اليد للرجال 2010.
آرون بالمارسون المسيرة الاحترافية
لعب مع فيمليكافيلاغ هافنارفيارذار من سنة 1998 إلى 2009، ثم انضم إلى نادي كيل لكرة اليد من سنة 2009 إلى 2015، ثم لعب مع نادي فيسبرم لكرة اليد في سنة 2015.
أتيلا فادكيرتي
أتيلا فادكيرتي (بالمجرية: Vadkerti Attila)‏ مواليد 22 فبراير 1982 في المجر، هو لاعب كرة يد مجري يلعب كجناح أيسر. مثل منتخب المجر لكرة اليد. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2012.
أودري ديروين
أودري ديروين (بالفرنسية: Audrey Deroin) مواليد 6 سبتمبر 1989 في فرنسا، هي لاعبة كرة يد فرنسية تلعب كجناح أيمن. مثلت منتخب فرنسا لكرة اليد للسيدات. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2012. حققت المركز الثاني في بطولة العالم لكرة اليد للسيدات 2009.
أوريليا برادينو
أوريليا برادينو (بالرومانية: Aurelia Brădeanu) مواليد 5 مايو 1979 في رومانيا، جمهورية رومانيا الاشتراكية، هي لاعبة كرة يد رومانية معتزلة. مثلت منتخب رومانيا لكرة اليد للسيدات في 268 مباراة. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2000. حققت المركز الثاني في بطولة العالم لكرة اليد للسيدات 2005.
باربارا بالوغ
باربارا بالوغ (بالمجرية: Balogh Barbara)‏ مواليد 22 أكتوبر 1985 في بودابست، هي لاعبة كرة يد مجرية. مثلت منتخب المجر لكرة اليد للسيدات.
بياتا بوهاس
بياتا بوهاس (بالمجرية: Bohus Beáta)‏ مواليد 25 أبريل 1971 في المجر، هي لاعبة كرة يد مجرية سابقة أصبحت مدربة. مثلت منتخب المجر لكرة اليد للسيدات في 69 مباراة. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2004. حققت المركز الثاني في بطولة العالم لكرة اليد للسيدات 2003.
برناديت بودي
برناديت بودي (بالمجرية: Bódi Bernadett)‏ مواليد 9 مارس 1986 في المجر، هي لاعبة كرة يد مجرية تلعب كجناح أيمن. مثلت منتخب المجر لكرة اليد للسيدات. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2008. حققت المركز الثالث في بطولة أوروبا لكرة اليد للسيدات 2012.
برناديت فيرلينج
برناديت فيرلينج (بالمجرية: Ferling Bernadett)‏ مواليد 13 يوليو 1977 في المجر، هي لاعبة كرة يد مجرية. مثلت منتخب المجر لكرة اليد للسيدات. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2004. حققت المركز الثاني في بطولة العالم لكرة اليد للسيدات 2003.
برناديت تيمس
برناديت تيمس (بالمجرية: Temes Bernadett)‏ مواليد 15 مايو 1986 في المجر، هي لاعبة كرة يد مجرية. مثلت منتخب المجر لكرة اليد للسيدات.
بيرتي ميرهول
بيرتي ميرهول (بالنرويجية: Bjarte Myrhol) مواليد 29 مايو 1982 في أوسلو، هو لاعب كرة يد نرويجي. مثل منتخب النرويج لكرة اليد.
بوجانا بوبوفيتش
بوجانا بوبوفيتش مواليد 20 نوفمبر 1979 في نيش، جمهورية صربيا الاشتراكية، جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية، هي لاعبة كرة يد مونتينيغرية تلعب كظهير أيسر. مثلت منتخب الجبل الأسود لكرة اليد. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2012.
بورغ لوند
بورغ لوند (بالنرويجية: Børge Lund) مواليد 13 مارس 1979 في بودو، هو لاعب كرة يد نرويجي. مثل منتخب النرويج لكرة اليد.
بوركو ريستوفسكي
بوركو ريستوفسكي مواليد 2 نوفمبر 1982 في سكوبيه، جمهورية مقدونيا، هو لاعب كرة يد مقدوني يلعب كحارس مرمى. يلعب حاليا مع نادي برشلونة لكرة اليد ويحمل الرقم 12. مثل منتخب مقدونيا لكرة اليد.
بوشتيان كافاش
بوشتيان كافاش (بالسلوفينية: Boštjan Kavaš)‏ مواليد 13 سبتمبر 1978 في موسكا سوبوتا، هو لاعب كرة يد سلوفيني يلعب كظهير أيمن. يلعب حاليا مع نادي فيسوا بوتسك لكرة اليد في الدوري البولندي لكرة اليد.
برانكو فويوفيتش
برانكو فويوفيتش مواليد 24 نوفمبر 1980 في نيكشيتش، الجبل الأسود، هو لاعب كرة يد مونتينيغري يلعب كظهير أيمن. يلعب حاليا مع فيف تارغي كيلسي ويحمل الرقم 2. مثل كل من منتخب الجبل الأسود لكرة اليد ومنتخب بولندا لكرة اليد.
كاميلا دالبي
كاميلا دالبي (بالدنماركية: Camilla Dalby) مواليد 15 مايو 1988 في راندرس، هي لاعبة كرة يد دانمركية تلعب كظهير أيمن. مثلت منتخب الدنمارك لكرة اليد للسيدات. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2012. حققت المركز الثالث في بطولة العالم لكرة اليد للسيدات 2013.
كميل أيجلون
كميل أيجلون (بالفرنسية: Camille Ayglon-Saurina) مواليد 21 مايو 1985 في أفينيون، هي لاعبة كرة يد فرنسية تلعب كظهير أيمن. مثلت منتخب فرنسا لكرة اليد للسيدات. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2008.
كارلوس بيريز (كرة يد)
كارلوس بيريز (بالإسبانية: Carlos Reinaldo Pérez) مواليد 26 أغسطس 1971 في هافانا، هو لاعب كرة يد كوبي. مثل كل من منتخب كوبا لكرة اليد ومنتخب المجر لكرة اليد. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2004.
كارمن أماري
كارمن أماري (بالرومانية: Carmen Amariei)‏ مواليد 3 سبتمبر 1978 في كلوج نابوكا، هي لاعبة كرة يد رومانية معتزلة. مثلت منتخب رومانيا لكرة اليد للسيدات في 173 مباراة. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2008.
سيسيليا جروبستروم
سيسيليا جروبستروم (بالسويدية: Cecilia Grubbström) مواليد 2 سبتمبر 1986(1986-09-02)، هي لاعبة كرة يد سويدية تلعب كحارس مرمى. مثلت منتخب السويد لكرة اليد للسيدات. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2012.
شانا ماسون
شانا ماسون (بالبرتغالية: Chana Masson) مواليد 18 ديسمبر 1978(1978-12-18)، هي لاعبة كرة يد برازيلية تلعب كحارس مرمى. مثلت منتخب البرازيل لكرة اليد للسيدات. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2000.
تشو تشي هيو
تشو تشي هيو مواليد 6 ديسمبر 1970 في إنتشون، هو لاعب كرة يد كوري جنوبي سابق أصبح مدرباً. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 1992. حقق المركز الأول في دورة الألعاب الآسيوية 1994.
كريستيان جودين (كرة يد)
كريستيان جودين (بالفرنسية: Christian Gaudin) مواليد 26 يناير 1967 في فرنسا، هو لاعب كرة يد فرنسي معتزل تحول إلى التدريب بعد الاعتزال لعب كحارس مرمى. مثل منتخب فرنسا لكرة اليد في 247 مباراة. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 1996. حقق المركز الأول في بطولة العالم لكرة اليد للرجال 1995.
كريستيان جودين (كرة يد) المسيرة الاحترافية
لعب مع نادي كريتاي لكرة اليد في موسم 1994–1995، ثم انضم إلى نادي ماغديبورغ لكرة اليد في الدوري الألماني من سنة 1999 إلى 2003، ثم لعب مع نادي سانت رافاييل لكرة اليد في الدوري الفرنسي من سنة 2003 إلى 2006.
كريستوفر رامبو
كريستوفر رامبو (بالنرويجية: Christoffer Rambo‏) مواليد 18 نوفمبر 1989 في ساندفيورد، هو لاعب كرة يد نرويجي يلعب كظهير أيمن. يلعب حاليا مع نادي مندن لكرة اليد. مثل منتخب النرويج لكرة اليد.
كريستوفر مكديرموت
كريستوفر مكديرموت (بالإنجليزية: Christopher McDermott)‏ مواليد 7 يونيو 1989(1989-06-07)، هو لاعب كرة يد بريطاني. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2012.
كلارا فادينينو
كلارا فادينينو (بالرومانية: Clara Vădineanu)‏ مواليد 26 أكتوبر 1986 في مولدوفا نوا، رومانيا، هي لاعبة كرة يد رومانية تلعب كظهير أيسر. مثلت منتخب رومانيا لكرة اليد للسيدات.