hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
أبيلاردو إل. رودريغيز مهنته العسكرية
انضم رودريغيز إلى الثورة المكسيكية برتبة ملازم أول في 1 مارس عام 1913. وانضم إلى الكتيبة الثانية غير النظامية في سونورا، تحت قيادة المقدم أوروزكو. أرّخ رودريغيز تجربته العسكرية في سيرته الذاتية عام 1962.
خاض رودريغيز أول قتال له في 24 أغسطس عام 1913 في كروز دي لا بيدرا، سونورا. وهناك نصبت قوات الكتيبة الثانية كمينًا لقطار كان يقل قوات الجيش الفيدرالي من مدينة مكسيكو، بقيادة الجنرال جيرون. قتل النورتينيوس (الشماليون) الفدراليين وقتلوا الجنرال جيرون. وفي أواخر عام 1913 قاتل رودريغيز في لوس موتشيس ثم في سينالوا دي ليفا. وفي الأول من أكتوبر عام 1913، في سينالوا دي ليفا، رُقي إلى رتبة نقيب ثانٍ. وفي 14 أكتوبر عام 1913 ساعد في الاستيلاء على كولياكان. وفي بداية مارس عام 1914، عُين كضابط صرف ثانٍ. ثم دمجت الكتيبة الثانية في الكتيبة الرابعة غير النظامية لسونورا، والتي كانت جزءًا من مرافقة الجنرال فينوستيانو كارانسا.
أبيلاردو إل. رودريغيز مهنته العسكرية
في يونيو عام 1914، كانت الكتيبة الرابعة في مدينة دورانجو بولاية دورانجو. وقد تعرض رودريغيز للإهانة هناك من قبل النقيب بيدرو ألمادا، الذي كان رئيسه. وكان الحادث غير مبرر، ووقع خلال مأدبة عشاء على طاولة كبيرة أمام العديد من الضباط. رد رودريغيز بالوقوف، وسحب مسدسه، وأطلق رصاصة واحدة على جبين النقيب ألمادا. لكنه أخطأ وأصابت الرصاصة جدارًا خلف النقيب. ثم ألقي القبض على رودريغيز بتهمة العصيان وأرسل إلى سجن ولاية دورانجو في 16 يونيو عام 1914. وأطلق سراحه من السجن في 24 يونيو عام 1914. تمكن المحامي المتدرب، خيسوس دورادور إيبارا، من التحقق من أنه بسبب راتبه بصفته ضابط صرف، استحق رودريغيز بالفعل رتبة نقيب أول، وبالتالي، لم يكن هناك تمرد. ألغى أحد القضاة مذكرة التوقيف، وأُطلق سراح رودريغيز. وفي يوم الإفراج عنه، زاره النقيب بيدرو ألمادا. وسامحا بعضهما وأصبحا صديقين.
أبيلاردو إل. رودريغيز مهنته العسكرية
عاد رودريغيز إلى الكتيبة الرابعة في سونورا، واستمر بالخدمة تحت قيادة الجنرال كارانزا. في 17 يوليو عام 1914، تلقى رودريغيز ترقيته الرسمية إلى رتبة نقيب أول. وفي 20 أغسطس عام 1914، دخل كارانزا والكتيبة الرابعة مدينة مكسيكو، وتولى الجنرال كارانزا الرئاسة المؤقتة للجمهورية. وفي أواخر عام 1914، دمجت الكتيبة الرابعة غير النظامية في سونورا في فيلق الجيش الشمالي الغربي للجيش الدستوري، بقيادة الجنرال ألفارو أوبريغون.
في 21 ديسمبر عام 1914، رُقي رودريغيز إلى رتبة رائد، بينما كان على خط السكة الحديد في مدينة مكسيكو. وفي 10 مايو عام 1915، غادر الجيش الدستوري بقيادة الجنرال أوبريغون مدينة مكسيكو. كانوا متجهين لهزيمة جيش الجنرال فرانسيسكو «بانشو» فيا. وبعد اشتباك بسيط، وصل الجيش الدستوري إلى سيلايا.
أبيلاردو إل. رودريغيز مهنته العسكرية
خاض الجيش الدستوري معركة سيلايا ضد فرقة ديل نورتي التابعة لفيا. استمرت المعركة من 6 أبريل حتى 15 أبريل عام 1915. وخلال هذه المعركة، أصيب رودريغيز برصاصة في شحمة أذنه اليمنى، بينما كان يحرس مدفعًا رشاشًا. وقد ربح الجيش الدستوري المعركة. وفي 25 أبريل عام 1915 رُقي رودريغيز إلى رتبة مقدم. في يونيو عام 1915، أثناء القتال ضد قوات فيا بالقرب من ليون، غواناخواتو، أصيب رودريغيز برصاصة في الفخذ. وأرسل إلى غوادالاخارا لإجراء عملية جراحية لإزالة شظايا العظام المفتتة. وبعد الشفاء، انضم مرة أخرى إلى الجيش الدستوري وحارب بقايا قوات فيا في أغواسكاليينتس وسالتيو. وفي الأول من مارس عام 1916، رقي إلى رتبة عقيد. وفي الثاني من يونيو عام 1916، تولى رودريغيز مسؤولية لواء المشاة الثاني التابع للفرقة الشمالية الغربية الأولى للجيش الدستوري. وتألف اللواء من ست كتائب معظمها من الياكي.
في عام 1917، انضم رودريغيز إلى الجنرال بلوتاركو إلياس كاليس في مقره في إمبالمي، سونورا. وقد كُلفا بإخضاع السكان الأصليين الياكي في سونورا، الذين رفضوا سلطة الحكومة الفيدرالية في مدينة مكسيكو. استخدمت الحملة ثلاثة أسراب طيران: واحد تحت قيادة الجنرال أرنولفو آر غوميز، والآخر تحت قيادة الكولونيل خيسوس أغيري، والثالث تحت قيادة رودريغيز (لواء المشاة الثاني). استمرت الحملة ثلاث أو أربع سنوات، من عام 1917 حتى نحو عام 1920. خلال هذا الوقت، رُقي رودريغيز إلى رتبة جنرال.
أبيلاردو إل. رودريغيز مناصب
تولى منصب Governor of Sonora ‏ (1943–1948)، ورئيس المكسيك (4 سبتمبر 1932–30 نوفمبر 1934)، وSecretariat of National Defense ‏ (1932–1932)، وSecretariat of Economy ‏ (1932–1932)، وGovernor of Baja California ‏، وGovernor of Baja California ‏، ووزير.
نورمان بيثون
هنري نورمان بيثون (3 مارس-1890، 12 نوفمبر-1939، بالصينية: 亨利·诺 尔曼·白求恩، بالبينيينية: Hēnglì Nuò’ěrmàn Báiqiú’ēn)طبيب كندي ومُبتكر طبّي. برزت أهمية ببيثون دوليًا في البداية بسبب خدمته كجرّاح على الخطوط الأمامية داعمًا للفصيل الجمهوري خلال الحرب الأهلية الإسبانية.  لكن خدمته مع جيش الطريق الثامن الشيوعي -التابع للجيش الوطني الثوري- خلال الحرب الصينية اليابانية هي التي أكسبته الاستحسان الدائم.
أدخل الدكتور بيثون الطب الحديث بشكل فعال إلى المناطق الريفية في الصين وعالج غالبًا مرضى من القرويين بقدر ما عالج من الجنود المصابين.
نورمان بيثون
ترك التزامه غير الأناني انطباعًا عميقًا عند الصينيين، خاصة عند زعيم الحزب الشيوعي الصيني «ماو تسي تونغ». كتب له ماو قصيدةً حُفظت من قبل أجيال من الصينيين. يعود الفضل إلى بيثون بإنقاذ ملايين الجنود الصينيين والمدنيين خلال الحرب الصينية اليابانية الثانية، وهو مشهور حول العالم باعتباره واحدًا من أكثر الأطباء الفاعلين على الإطلاق. كان بيثون الرجل المسؤول عن تطوير خدمة نقل دم متنقلة للعمليات على الخطوط الأمامية في الحرب الأهلية الإسبانية، لكن توفي هو نفسه بسبب تسمم الدم. بوصفه شيوعيًا وخبيرًا بالحرب العالمية الأولى، كتب أن ما يُحرض قيام الحروب هو الأرباح، وليس المبادئ. يمكن إيجاد التماثيل التي بُنيت على شرفه في جميع أنحاء الصين.
نورمان بيثون تاريخ العائلة
ينحدر بيثون من عائلة كندية اسكتلندية بارزة، يمكن تتبع أصولها إلى عائلة بيثون/بيتون الطبية التي مارست الطب في مرتفعات وجزر اسكتلندا منذ العصور الوسطى إلى بدايات العصر الحديث. أسس جدّ جده الأكبر الطبيب القس جون بيثون (1751- 1815) -بطريرك العائلة-  تجمّع مشيخية في مونتريال وأول خمس كنائس مشيخية في أونتاريو وكان أحد مؤسسي الكنيسة المشيخية في كندا.
انضم الجد الأكبر لبيثون -أنغوس بيثون (1783-1858)- إلى شركة الشمال الغربي (NWC) في عمر مبكر وسافر على نطاق واسع عبر ما كان يشكل في ذلك الوقت غرب شمالي كندا بغرض البحث عن الفراء وتجارتها. تزوج آنغوس بيثون من لويز مكينزي (1793-1833)، وهي امرأة من شعب الميتي. كانت لويز مكنزي ابنة المُبجل رودريك مكنزي -شريك في شركة الشمال الغربي- وزوجته الريفية.
تمركزت كل من عائلتي بيثون ومكنزي في موقع فورت ويليام لتجارة الفراء على بحيرة سوبيريور. وصل بتجارته في النهاية إلى المحيط الهادئ في فورت إستوريا في ولاية أوريغون. أصبح الآمر الرئيسي لبحيرة منطقة هورن لصالح شركة خليج هادسون بعد اندماج الشركات المنافسة.
نورمان بيثون تاريخ العائلة
بعد تقاعده من شركة خليج هادسون في عام 1839، نجح في الحصول على منصب عضو مجلس محلي في مجلس مدينة تورنتو. تلقى جد بيثون -المعروف أيضًا بنورمان (1822-1892)- تعليمه ليصبح طبيبًا في كلية كينغ في جامعة تورنتو، وفي لندن إنجلترا في مستشفى غاي، إذ تخرج في عام 1848 ليصبح عضوًا في الكلية الملكية للجراحين. استمر بعدها ليحصل على زمالة في الكلية الملكية للجراحين في إدنبرة عام 1860، وتمرّن في إدنبره حتى عام 1869.
أصبح بعد عودته أحد مؤسسي الكلية الطبية العليا في كندا، التي اندمجت مع جامعة ترينتي في تورنتو وفي النهاية مع جامعة تورنتو. عاش والد بيثون -القس مالكوم نيكولسون بيثون- حياةً هادئة كقسيس في بلدة صغيرة، بدايةً في غريفنهيرست، أونتاريو منذ عام 1889 حتى عام 1892. كانت والدته إليزابيث آن غودوين، وهي مُهاجرة إنجليزية إلى كندا. كان كل من والديه متدينين. لكن على الرغم من نشأته في عائلة دينية، إلا أن بيثون نفسه كان ملحدًا. تربى بيثون على فكرة «رهاب الخوف من العادية»، الذي غرسه فيه والده القاسي عاطفيًا ووالدته المسيطرة.
نورمان بيثون النشأة
وُلد بيثون في 4 مارس عام 1890 في غرافنهيرست، أونتاريو. ذكرت شهادة ميلاده عن طريق الخطأ أنه وُلد في 3 مارس. كان لديه قريبين هما شقيقته جانيت وشقيقه 1907. في سبتمبر عام 1909، التحق بجامعة تورنت. أوقف دراسته لمدة سنة واحدة في عام 1911 ليعمل مُدرسًا متطوعًا مع  كلية فرونتيير في معسكرات الأخشاب والتعدين على امتداد أونتاريو الشمالية، إذ كان يعلّم عمال المناجم المهاجرين القراءة والكتابة باللغة الإنكليزية.
في عام 2014، عندما أُعلن عن الحرب العالمية الأولى في أوروبا، أوقف دراسته الطبية مرة أخرى. انضم بيثون إلى الإسعاف الميداني للجيش الكندي رقم 2 ليعمل حاملًا للنقالة في فرنسا. أُصيب بشظايا وأمضى ثلاثة أشهر للتعافي من الإصابة في مستشفىً إنجليزي. عندما تعافى من جروحه، عاد إلى تورنتو من أجل إكمال شهادته الطبية. حصل على درجة الماجستير في عام 1916.
نورمان بيثون الحياة الشخصية
في عام 1917 ومع استمرار الحرب، انضم بيثون إلى الأسطول الحربي الملكي بمنصب جراح ملازم أول في مستشفى تشاتام في إنجلترا. في عام 1919، بدأ تدريبًا متخصصًا بأمراض الأطفال في «مستشفى الأطفال المرضى» في شارع غريت أورموند، لندن.
ذهب لاحقًا إلى إدنبرة، حيث حصل بجدارة على زمالة الجامعات الملكية للجراحين. التقى في عام 1920 فرانسيس بيني التي تزوجها في عام 1923. بعد «جولة كبرى» لمدة سنة في أوروبا -أنفقا خلالها الكثير من ميراثها- انتقلوا إلى ديترويت، ميشيغان حيث تلقى بيثون تدريبًا خاصًا بالإضافة إلى عمله بدوام جزئي بوظيفة مدرس في كلية ديترويت للطب والجراحة. أصيب بيثون في عام 1926 بمرض السل (التدرّن). سعى للعلاج في مصحة ترودو في سارانك ليك، نيويورك. في هذا الوقت، طلّقت فرانسيس بيثون وعادت إلى موطنها في اسكتلندا.
نورمان بيثون الحياة الشخصية
كان العلاج المستقر لمرض السل في عشرينيات القرن العشرين هو الراحة الكلية في السرير في مصحة. أثناء فترة نقاهة بيثون قرأ عن علاج جديد جذري لمرض السل يسمى استرواح الصدر. يتضمن ذلك انخماصًا صنعيًا للرئة المصابة بالسل (التدرن) ما يسمح لها بالراحة والشفاء. اعتقد الأطباء في ترودو أن هذه العملية ما تزال جديدة وخطيرة جدًا. لكن بيثون أصر عليها. أجرى العملية وتعافى بالكامل.
تزوج بيثون فرانسيس مجددًا في عام 1929، كان إشبينه في الجامعة هو صديقه وزميله في الجامعة الدكتور غراهام روس. طلق مجددًا -للمرة الاخيرة- في عام 1933.
انضم بيثون في عام 1928 إلى رائد الجراحة الصدرية الدكتور إدوارد ويليام آرشيبالد، رئيس الجراحين في مستشفى رويال فيكتوريا في مونتريال. أتقن بيثون من عام 1928 حتى عام 1936 مهاراته في الجراحة الصدرية وطوّر وعدل أكثر من عشر أدوات جراحية. كانت أكثر أدواته شهرةً هو «مقراض بيثون للأضلاع» الذي ما يزال يُستخدم حتى اليوم. نشر 14 مقالًا يتحدث فيها عن اكتشافاته في تقنيات الجراحة الصدرية. بدأ مسيرته المهنية في الجراحة في مستشفى تورنتو العام في عام 1921.
إدوارد سميث
إدوارد سميث (بالإنجليزية: E. E. Smith)‏ (و. 1890 – 1965 م) هو روائي، وكاتب، وكاتب خيال علمي، من الولايات المتحدة، ولد في شيبويجان، توفي في سيسايد، عن عمر يناهز 75 عاماً، بسبب نوبة قلبية.
إدوارد سميث التعليم
تعلم في جامعة جورج واشنطن، ويونيفيرسيتي اوف ايداهو.
كورت هوبر
كورت هوبر (بالألمانية: Kurt Huber) (و. 1893 – 1943 م) هو عالم نفس، وعالم موسيقى، وأستاذ جامعي، من ألمانيا، ولد في خور، كان عضوًا في الحزب النازي (1 أبريل 1940–3 أبريل 1943)، وكان عضوًا في الوردة البيضاء، توفي عن عمر يناهز 50 عاماً، بسبب قطع الرأس.
كورت هوبر التعليم
تعلم في جامعة لودفيش ماكسيميليان في ميونخ، وEberhard-Ludwigs-Gymnasium ‏.
ليو كانر
ليو كانر (بالإنجليزية: Leo Kanner)‏ (و. 1894 – 1981 م) هو طبيب نفسي، وطبيب نفساني للأطفال، من الولايات المتحدة، ولد في غاليسيا، توفي في سكايسفيل، عن عمر يناهز 87 عاماً. عمل طبيبًا نفسيًّا في ألمانيا وجنوب داكوتا. في عام 1943، نشر كانر ورقته البحثية البارزة «اضطرابات التوحد في التواصل العاطفي»، مُشخصًا حالة 11 طفلًا كانوا أذكياء للغاية ولكنهم أبدوا «رغبة قوية في الوحدة» و «إصرارًا هوسيًا على التشابه المستمر». ووصف حالتهم «مرض التوحد الطفولي المبكر»، والذي يعرف الآن باسم اضطراب طيف التوحد. كان كانر مسؤولًا عن تطوير أول عيادة للأمراض النفسية للأطفال في الولايات المتحدة، وعمل لاحقًا رئيسًا للطب النفسي للأطفال في مستشفى جونز هوبكنز. وهو أحد مؤسسي رابطة الطفولة، وهي منظمة غير ربحية تخدم الأطفال والأسر والمنظمات التي تخدم الأطفال في كل من ماريلاند وواشنطن العاصمة، وهي مكرسة لـ «تطوير كيف تهتم أمريكا بأطفالها وشبابها». ويعتبر على نطاق واسع واحدًا من أكثر الأطباء النفسيين تأثيرًا في القرن العشرين.
ليو كانر السيرة الذاتية
وُلِد ليو كانر في 13 يونيو 1894 في دور تشاسكيل ليب كانر في كلكوتيف، النمسا - المجر (الآن كلكوتيف، أوكرانيا) لأبراهام كانر وكلارا ريفيلد كانر. في هذه المنطقة، كان حوالي 70 ٪ من مجموع السكان من أصل يهودي. احتقر كانر لأسمائه المعطاة، «تشاسكل»، وهي من اللغة اليديشية وتعني «حزقيال» و «ليب»، بدلًا من ذلك اختار «ليو»، والذي يعرف به الآن. نشأ كانر في أسرة يهودية تقليدية، وتلقى تعليمًا دينيًا وعلمانيًا على حد سواء. قضى كانر السنوات الأولى من حياته في كلكوتيف مع عائلته وترعرع وفقا للتقاليد والعادات اليهودية.
ليو كانر السيرة الذاتية
في عام 1906، أُرسل كانر إلى برلين للعيش مع عمه. في وقت لاحق، اتبع بقية عائلته. في سن مبكرة، قدر كانر الفنون وأراد أن يتابع مسيرته المهنية كشاعر؛ ولسوء الحظ، لم يستطع نشر أعماله. في عام 1913، تخرج كانر من صوفيان جيمانيزيوم، وهي مدرسة ثانوية حكومية عامة في برلين، حيث تفوق في العلوم. ثم اجتاز امتحان الدولة الألماني في عام 1919 والتحق في كلية الطب بجامعة برلين. ومع ذلك، توقف التعليم الطبي لكانر خلال الحرب العالمية الأولى، عندما جُند للعمل في الجيش الهنغاري النمساوي في الخدمة الطبية لفوج المشاة العاشر. بعد الحرب، عاد كانير إلى كلية الطب في برلين وحصل رسميًا على شهادته الطبية في عام 1921. وفي وقت لاحق من ذلك العام، تزوج كانر من جون لوين، الذي كان معه في النهاية طفلان: أنيتا (من مواليد 1923) وألبرت (من مواليد في 1931).
ليو كانر السيرة الذاتية
بعد تخرجه من كلية الطب، عمل كانر كطبيب قلب في مستشفى شاريتيه في برلين، بادئًا مسيرته كطبيب للقلب. في ذلك الوقت، ألهم الشعور العام في عيادات ومعاهد شاريتيه التقدم السريع في العلوم والتعليم ورعاية المرضى. استقطب فندق شاريتيه الواقع في وسط برلين الطلاب والأطباء والعلماء من جميع أنحاء العالم، وأصبح قبلة للشخصيات البارزة والأطباء المشهورين.
هاجر كانر إلى الولايات المتحدة في عام 1924 بسبب التضخم المفرط في فترة ما بعد الحرب والظروف الاقتصادية السيئة في فايمار ألمانيا. ولو أنه  بقي في النمسا ربما كان مصيره  مثل غيره من الأساتذة اليهود الذين فقدوا حياتهم خلال الحرب. قال: «لا أعرف، لو أني بقيت في ألمانيا كان هتلر ليفنيني  في الهولوكوست».
عندما هاجر إلى الولايات المتحدة في عام 1924، عمل في المستشفى الحكومي في يانكتون، داكوتا الجنوبية، حيث بدأ دراسات طب الأطفال والطب النفسي. وعُين كانر عند وصوله كطبيب مساعد في مستشفى ولاية يانكتون. تعلم التفاصيل الدقيقة لطب الأطفال والطب النفسي، وهما مجالان لم يكن لديه خبرة فيهما. ولتحسين لغته الإنجليزية، حلّ كانر الكلمات المتقاطعة في نيويورك تايمز. خلال فترة وجوده في ساوث داكوتا، نشر كانر أعماله الأولى، والتي كانت تتناول الشلل العام والزهري. كما درس آثار الأدرينالين على ضغط الدم للمرضى الذين يعانون من الشلل الوظيفي. بالإضافة إلى ذلك، نشر كتابه الأول، فلكلور الأسنان، وهو تحليل لممارسات طب الأسنان في جميع أنحاء العالم فيما يتعلق بالتقاليد والفولكلور، في عام 1928.
غوستاف غروندغنس
غوستاف غروندغنس (بالإنجليزية: Gustaf Gründgens)‏ (و. 1899 – 1963 م) هو مخرج أفلام، وممثل مسرحي، وممثل أفلام، ومنتج أفلام، ومشرف، من ألمانيا، ولد في دوسلدورف، توفي في مانيلا، عن عمر يناهز 64 عاماً، بسبب نزف داخلي، وجرعة زائدة.
ألبرت كوهن
ألبرت كوهن (بالفرنسية: Albert Cohen) (و. 1895 – 1981 م) هو كاتب، وشاعر، وكاتب مسرحي، من سويسرا، ولد في كورفو، توفي في جنيف، عن عمر يناهز 86 عاماً، بسبب ذات الرئة.
خابيير فيرنانديث سانشيث
خابيير فيرنانديث سانشيث (بالإسبانية: Javier Fernández Sánchez)‏ كاتب إسباني ينتمي إلى تيار النوثييا الأدبي أو ما يُعرف شيوعًا باسم ما بعد البوب، وهم الكتاب الذين ولدوا فيما بين عامي 1960 و1976.
ميرفين لوروا
ميرفين لوروا (بالإنجليزية: Mervyn LeRoy)‏ (و. 1900 – 1987 م) هو ممثل، ومنتج أفلام، ومخرج أفلام، وكاتب سيناريو، وممثل أفلام، من الولايات المتحدة، ولد في سان فرانسيسكو، توفي في بيفرلي هيلز كاليفورنيا، عن عمر يناهز 87 عاماً، بسبب مرض آلزهايمر.
ماريا تيلكس
ماريا تيلكس (بالمجرية: Telkes Mária)‏ (و. 1900 – 1995 م) هي كيميائية، من المجر، ولدت في بودابست، توفيت في بودابست، عن عمر يناهز 95 عاماً.
إيلوي فيرنانديث بورتا
إيلوي فيرنانديث بورتا (بالإسبانية: Eloy Fernández Porta)‏ كاتب إسباني ينتمي إلى تيار النوثييا الأدبي أو ما يُعرف شيوعًا باسم ما بعد البوب، وهم الكتاب الذين ولدوا فيما بين عامي 1960 و1976.
غوستاف فاغنر
غوستاف فاغنر (بالألمانية: Gustav Franz Wagner)‏ (و. 1911 – 1980 م) هو ضابط، من النمسا، ولد في فيينا، كان عضوًا في الحزب النازي، شارك في عملية T4، وكان عضوًا في شوتزشتافل، توفي في ساو باولو، عن عمر يناهز 69 عاماً، بسبب الطعن.
غوستاف فاغنر مناصب
تولى منصب Nazi concentration camp commandant ‏.
أجوستين فيرنانديث ماييو
أجوستين فيرنانديث ماييو (بالإسبانية: Agustín Fernández Mallo)‏ كاتب إسباني ينتمي إلى تيار النوثييا الأدبي أو ما يُعرف شيوعًا باسم ما بعد البوب، وهم الكتاب الذين ولدوا فيما بين عامي 1960 و1976.
ماري وليامز
ماري وليامز (بالإنجليزية: Mary Lou Williams)‏ (و. 1910 – 1981 م) هي عازفة بيانو، وملحنة، وعازفة الجاز، وبروفيسورة، من الولايات المتحدة، ولدت في أتلانتا، جورجيا، توفيت في دورهام، كارولاينا الشمالية، عن عمر يناهز 71 عاماً، بسبب سرطان المثانة.
مانويل بيلاس
مانويل بيلاس (بالإسبانية: Manuel Vilas)‏ كاتب إسباني ينتمي إلى تيار النوثييا الأدبي أو ما يُعرف شيوعًا باسم ما بعد البوب، وهم الكتاب الذين ولدوا فيما بين عامي 1960 و1976.
توماس جولد
توماس جولد (بالإنجليزية: Thomas Gold) (و. 1920 – 2004 م) هو عالم فلك، ومهندس فضاء جوي، وعالم فيزياء فلكية، ومهندس، وفيزيائي، وأستاذ جامعي، من الولايات المتحدة، ولد في فيينا، وكان عضوًا في الجمعية الملكية، والأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم، والأكاديمية الوطنية للعلوم، والجمعية الأمريكية للفلسفة، توفي في إثاكا، نيويورك، عن عمر يناهز 84 عاماً.
خورخي كاريون
خورخي كاريون (بالإسبانية: Jorge Carrión) كاتب إسباني ينتمي إلى تيار النوثييا الأدبي أو ما يُعرف شيوعًا باسم ما بعد البوب، وهم الكتاب الذين ولدوا فيما بين عامي 1960 و1976.
فرناندو ري
فرناندو ري (بالإسبانية: Fernando Rey)‏ (و. 1917 – 1994 م) هو ممثل، ومترجم، وممثل تعبيري، ومؤدي أصوات، وممثل أفلام، من إسبانيا، ولد في لا كورونيا، توفي في مدريد، عن عمر يناهز 77 عاماً، بسبب سرطان المثانة.
روبير دال
روبير دال (بالإنجليزية: Robert Alan Dahl )‏ (و. 1915 – 2014 م) هو عالم سياسة، وبروفيسور، وعالم اجتماع، من الولايات المتحدة، ولد في إنوود، وكان عضوًا في الأكاديمية الوطنية للعلوم، والجمعية الأمريكية للفلسفة، والأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم، والأكاديمية البريطانية، توفي في هامدن، عن عمر يناهز 99 عاماً.
روبير دال مناصب
تولى منصب رئيس مجلس الإدارة، American Political Science Association ‏ (1966–1967).
روبير دال التعليم
تعلم في جامعة ييل، وتحصل منها على دكتور في الفلسفة، وجامعة واشنطن، وتحصل منها على بكالوريوس في الفنون.
بيثينتي لويس مورا
بيثينتي لويس مورا (بالإسبانية: Vicente Luis Mora)‏ كاتب إسباني ينتمي إلى تيار النوثييا الأدبي أو ما يُعرف شيوعًا باسم ما بعد البوب، وهم الكتاب الذين ولدوا فيما بين عامي 1960 و1976.
رينيه جيرارد
رينيه جيرارد (بالفرنسية: René Girard)‏ (25 ديسمبر 1923- 4 نوفمبر 2015) كان مؤرخًا فرنسيًا، وناقدًا أدبيًا، وفيلسوفًا في العلوم الاجتماعية تندرج أعماله في الأنثروبولوجيا الفلسفية، وألف ما يقارب ثلاثين كتابًا وامتدت كتاباته إلى العديد من الميادين الأكاديمية. على الرغم من الاستقبال المتباين لأعماله في كل من هذه المجالات، هناك مجموعة متزايدة من المؤلفات الثانوية حول عمله وتأثيره في مجالات مختلفة مثل النقد الأدبي، والنظرية النقدية، والأنثروبولوجيا، وعلم اللاهوت، وعلم النفس، وعلم الأساطير، وعلم الاجتماع، والاقتصاد، والدراسات الثقافية، والفلسفة.
إن مساهمات جيرارد الأساسية في الفلسفة والاختصاصات الأُخرى تندرج في مجال المنظومات المعرفية والأخلاقية للرغبة، فهو يعتبر أن التطور البشري ينتج عن سيرورة محاكاة رصديّة أي أن الطفل يكوّن رغبته الخاصة من خلال تعلّمه محاكاة تصرفات البالغين إذ تضطلع هذه المحاكاة بربط اكتساب الهوية والمعرفة والثروة المادية بتطور رغبة امتلاك شيء ما بحوزة الاخرين.
رينيه جيرارد
إن مصدر كل النزاعات والمنافسات والعداءات هو الرغبة المحاكاتية (العداء المحاكاتي) التي يصل فيها النزاع إلى مراحل تدميرية بين الأفراد وطبقات المجتمع الأُخرى ما يدفعهم إلى إلقاء اللوم على شخص ما أو شيء ما بهدف حلّ النزاع بعملية تسمى «آلية كبش الفداء»، عندها يتوحد بنو البشر على المستوى الفردي والجماعي بهدف حل النزاع من خلال قتل الملك أو الشخص الذي يُعتبر الأقل دعمًا للنزاع بسبب عدم تحملهم المسؤولية أو القدرة على التفكير الذاتي لمعرفة دورهم الخاص في النزاع، وبعد موت ذلك الشخص يشعرون براحة كبيرة لكن توحدهم هذا يدفعهم للتفكير بأن ذلك الملك الميت أصبح إلهًا بما معناه التقديس أو التأليه. أو يكون بطريقة أخرى فيعزون ذنبًا لشخص بريء إذ يعتقدون أنّ قتل هذا الشخص يجلب السكينة والوحدة المشتركة الضرورية في تأسيس حضارة الإنسان.
رينيه جيرارد
بالنسبة لجيرارد فهو يعتبر الدين والأساطير محطات ضرورية في التطور البشري لاحتواء العنف الناشئ جراء العداء المحاكاتي والتوزيع غير المنصف في الأشياء المرغوبة، فقد وجّه الدِّين دافع كبش الفداء نحو مفاهيم تخيلية مثل الشياطين وإبليس التي شهد غيابها تصاعدًا في النزاع البشري بحسب آراء جيرارد. كانت أفكار جيرارد على النقيض التام مع أفكار ما بعد الحداثة التي كانت سائدة طوال حياته فضلًا عن آراءه التشاؤمية في طبيعة الإنسان التي كانت هي الأُخرى كانت على النقيض مع الاتجاهات السائدة آنذاك. يعتبر جيرارد الدين أداة أساسية في التماسك، متبنيًا وموسعًا العديد من أفكار نيتشه، فهو يعتقد أن الهدف الرئيسي من النصوص المقدسة هو إنهاء ممارسة التضحية البشرية من خلال تغيير، بشكل طقسي، السلوك الذي تُحدثه آلية كبش الفداء.
كان جيرارد استاذًا في جامعة جونز هوبكينز منذ عام 1957 وحتى عام 1981، ثم درّس في جامعة ستانفرد حيث لُقّب بالزميل المميّز في معهد هوفر؛ مركز التفكير المحافظ في ستانفورد.
في عام 2005، أصبح جيرارد مع الأعضاء الأربعين الملقبين بـ«الخالدين» في الأكاديمية الفرنسية نظرًا لما قدموه من مساهمات.
رينيه جيرارد سيرة حياته
وُلد جيرارد في بلدة لفينون في 25 ديسمبر من عام 1923. درس تاريخ العصور الوسطى في المدرسة الوطنية للمواثيق في باريس وكان موضوع أطروحته «الحياة الخاصة في أفينون في النصف الثاني من القرن الخامس عشر».
في عام 1947 حصل جيرارد على زمالة دراسية لعام واحد في جامعة إنديانا وقضى آغلب حياته المهنية في الولايات المتحدة. نال جيرارد شهادة الدكتوراه في عام 1950 من جامعة إنديانا وكان عنوان الأطروحة «وجهة نظر الأمريكان تجاه فرنسا، 1940-1943». استمر هناك حتى عام 1953. على الرغم من أن دراسته كانت حول التاريخ، عُيّن بهدف تدريس الأدب الفرنسي أيضًا إذ إنه كان معروفًا بصفته ناقدًا أدبيًا في هذا المجال من خلال كتابته عدة مقالات مؤثرة حول كُتاب مرموقين مثل ألبير كامو ومارسيل بروست.
رينيه جيرارد سيرة حياته
شغل جيرارد عدة مناصب في كل من جامعة ديوك وكلية برين ماور منذ عام 1953 وحتى عام 1957، ثم ذلك انتقل إلى جامعة جونز هوبكينز في بالتيمور حيث أصبح أستاذًا في عام 1961 بشكل دائم. في العام ذاته، ألّف كتابه الأول: الخداع، والرغبة، والرواية، 1966. كان جيرارد يتنقل ما بين جامعة بافالو في نيويورك وجامعة جون هوبكينز لعدة سنوات، وفي هذه الفترة أيضًا ألّف عدة كتب منها كتاب العنف والمقدس (1972؛ تُرجم إلى الإنجليزية في عام 1977) وكتاب الأشياء المخبأة منذ تأسيس العالم (1978؛ تُرجم إلى الإنجليزية في عام 1987).
في عام 1981 أصبح جيرارد استاذًا في جامعة ستانفورد في اختصاص اللغة، والأدب، والحضارة الفرنسية، واستمر في التدريس هناك حتى تقاعده في عام 1995. خلال هذه الفترة ألّف كتاب كبش فداء (1982)، وكتاب الطريق القديم للرجال المنحرفين (1985)، وكتاب مسرح الحسد: ويليام شكسبير (1991)، وكتاب عندما تبدأ هذه الأشياء (1994).
رينيه جيرارد سيرة حياته
في عام 1985، حصل جيرارد على أولى شهاداته الفخرية من الجامعة الحرة بأمستردام في هولندا، ونال الكثير في ما بعد.
في عام 1990، أسس مجموعة من المفكرين منتدى حول العنف والدين لغرض «استكشاف، ونقد، وتطوير نموذج المحاكاة للعلاقة بين العنف والدين في تكوين وصيانة الثقافة». تعقد المنظمة مؤتمرًا سنويًا يخصص للنقاش حول مواضيع متعلقة بنظرية المحاكاة، وموضوع كبش الفداء، والعنف، والدين. كان جيرارد يشغل الكرسي الشرفي في تلك المنظمة، وكان عالم اللاهوت الكاثوليكي رايموند شواغير مشاركًا في تأسيسها وأول رئيس لها.
إن أعمال جيرارد شجعت مشاريع البحوث متعددة الاختصاص والبحوث التجريبية مثل مشروع نظرية المحاكاة الذي ترعاه مؤسسة جون تيمبلتون.
في 17 مارس من عام 2005، عُيّن جيرارد في أكاديمية اللغة الفرنسية. فارق جيرارد الحياة في منزلة بمدينة ستانفورد، كاليفورنيا، بعد معاناة طويلة مع المرض في 4 نوفمبر من عام 2015.
رينيه جيرارد فكر جيرارد
بعد نحو عشر سنوات من تدريس الأدب الفرنسي في الولايات المتحدة، بدأ جيرارد بتطوير منهاج جديد حول النصوص الأدبية تاركًا «التفرد» الخاص بالأعمال الأدبية إذ إنه نظر إلى الخصائص التركيبية العامة لتلك الأعمال ولاحظ أن الشخصيات في الأعمال الأدبية العظيمة تتطور وفقًا لنظام من العلاقات الشائعة بشكل واسع في غالبية الروايات، لكن هناك تمييز لابد من تبيانه:
إن الذين ينجحون في تحقيق هذه الآليات بأمانة ومن دون تزييف هم العظماء من الكتّاب وحدهم: من الغريب، أو ليس من الغريب إطلاقًا أن نظام العلاقات هذا الذي لدينا، يكون أقل تنوعًا كلما كان الكاتب بارع.
رينيه جيرارد فكر جيرارد
إذًا كان هناك نوع من «القوانين النفسية» مثل ما سمّاها بروست، فقد تمخض هذه القوانين وذلك النظام النتائجَ الأساسية لفهم الروائيين للواقع الذي أطلق عليه جيرارد اسم الرغبة المحاكاتية «رغبة الشخصية المحاكاتية». كان هذا محتوى كتابه الأول الخداع، والرغبة، والرواية (1961). إن الشخص يستعير رغباته من الآخرين وبالتالي فأنها ليست من ذاته أي تكون رغبته بشيء معين مبنية ومتأثرة برغبة شخص آخر –النموذج- لذلك الشيء المرغوب ذاته، وهذا يعني إن العلاقة بين الشخص الراغب والشيء الرغوب به غير مباشرة، فهي علاقة ثلاثية في ما بين الشخص الراغب، والنموذج، والشي المرغوب به، إذ ينجذب الشخص للنموذج من خلال الشيء المرغوب به وقد سمّى جيرارد هذا النموذج بالوسيط، وبالتالي فإن النموذج هو المنشود. سمّى جيرارد الرغبة بالـ «ميتافيزيقية» كون كل رغبة هي رغبة لابد من تحقيقها عندما تكون أكبر من كونها حاجة بسيطة أو شهوة، إذ تكون حينها دافعًا لتحقيق هاجس معزوّ إلى الشخص الوسيط.
رينيه جيرارد فكر جيرارد
يكون هذا التوسط خارجيًا حين يكون وسيط الرغبة ليس في متناول الوصول، إجماعيًا، للشخص الراغب أو على سبيل المثال الشخصيات الخيالية في رواية أماديس دي جولا، ورواية دون كيخوتي حيث يعيش البطل بطريقة سخيفة لكنه يبقى متفائلًا، ويكون التوسط داخليًا حين يكون الوسيط قرينًا للشخص الراغب، وبالتالي سيتحول هذا الوسيط إلى عدوّ وعقبة في تحقيق الموضوع المرغوب به الذي تزداد قيمته كلما ازداد العداء. إن هذه الفكرة كانت غالبة في روايات ستندال، وفلوبير، وبروست، ودوستويفسكي، ودُرّست في كتاب جيرارد بشكل خاص.