hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
هاجر سعد الدين جوائز وتكريمات
للدكتورة هاجر على المستويين المحلي والدولي حصلت الدكتورة هاجر سعد الدين على جائزة الأمم المتحدة «رسول السلام» عام 1996 م للدور الذي شاركت به لإعلاء شأن المرأة المصرية وتنمية ثقافتها كما حصلت على دروع من محافظتي المنوفية والمنيا وإذاعة لبنان لعطائها في مجال الإعلام والدعوة الإسلامية وتقديراً لهذا العطاء منحتها أيضا عدة جهات شهادات تقدير منها جريدة عقيدتي والمصرف الإسلامي الدولي والمجلس الشعبي المحلي لمصر الجديدة.
بايتس
بايتس (بالألمانية: Peitz) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في براندنبورغ. يقدر عدد سكانها بـ 4,971 نسمة .
بايتس المدن التوأمة
مدن بيدوم، كوستجن ناد أودران ‏ و Zbąszynek هي مدن توأمة لـبايتس.
بينيغ
بنيغ (بالألمانية: Penig) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 10,276 نسمة .
بنكون
بنكون (بالألمانية: Penkun) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في مكلنبورغ فوربومرن. يقدر عدد سكانها بـ 2,065 نسمة .
بنتسلين
بنتسلين (بالألمانية: Penzlin) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في مكلنبورغ فوربومرن. يقدر عدد سكانها بـ 4,076 نسمة .
بنتسلين المدن التوأمة
مدن أوترندورف و Łęczyca هي مدن توأمة لـبنتسلين.
برلهبرغ
برلبرغ (بالألمانية: Perleberg) هي مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في براندنبورغ. يقدر عدد سكانها بـ 12,298 نسمة .
برلهبرغ المدن التوأمة
مدن كارست (شهرك)، بينهبرغ، نردراشتت وSzczawnica هي مدن توأمة لـبرلبرغ.
بفافنهوفن أن در إلم
فافنهوفن آن در ايلم (بالألمانية: Pfaffenhofen an der Ilm) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Pfaffenhofen. يقدر عدد سكانها بـ 23,716 نسمة .
بفافنهوفن أن در إلم المدن التوأمة
مدينة فاليفو هي مدينة توأمة لـفافنهوفن آن در ايلم.
بفاركيرشن
فاركيرشن (بالألمانية: Pfarrkirchen) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في منطقة غوتال-إن. يقدر عدد سكانها بـ 11,734 نسمة .
بفاركيرشن المدن التوأمة
مدن سان ريمي دو بروفنس، Ruswil، Ettiswil، Buttisholz، Grosswangen و سان فينشينزو، توسكانا هي مدن توأمة لـفاركيرشن.
بفرايمد
فرايمد (بالألمانية: Pfreimd) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Schwandorf (district).
بفرايمد المدن التوأمة
مدن غرونزفلد و Přimda هي مدن توأمة لـفرايمد.
بفولندورف
فولندورف (بالألمانية: Pfullendorf) هي مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بادن-فورتمبيرغ. يقدر عدد سكانها بـ 13,183 نسمة .
بفولندورف المدن التوأمة
مدينة Allschwil هي مدينة توأمة لـفولندورف.
بفونغسشتات
فونغزاشتات (بالألمانية: Pfungstadt) هي بلدة، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في منطقة دارمشتات ديبورغ ‏. يقدر عدد سكانها بـ 24,790 نسمة .
بفونغسشتات المدن التوأمة
مدن Hévíz Spa، Retford، فيليني فالدارنو و جراديجنان هي مدن توأمة لـفونغزاشتات.
فيليبسبورغ
فيليبسببورغ (بالألمانية: Philippsburg) هي بلدة ألمانية ومدينة تقع في ألمانيا في بادن-فورتمبيرغ. يقدر عدد سكانها بـ 12,562 نسمة .
فيليبسبورغ المدن التوأمة
مدن جزيرة ري، Le Gua، فيليبسبورج (كانساس) وPhilippsbourg هي مدن توأمة لـفيليبسببورغ.
بينهبرغ
بينبرغ (بالألمانية: Pinneberg) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في شليسفيغ هولشتاين. يقدر عدد سكانها بـ 42,301 نسمة .
بينهبرغ المدن التوأمة
مدن روكفيل، Primorsk و برلهبرغ هي مدن توأمة لـبينبرغ.
بيرمازنز
بيرمازنز أو بِرمَزِنْز (بالألمانية: Pirmasens) هي ضاحية وبلدة ألمانية  في ولاية راينلند بالاتينات. يقدر عدد سكانها بـ 40,887 نسمة .
بيرنا
بيرنا (بالألمانية: Pirna) هي Grosse Kreisstadt، قرية وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سويسرا السكسونية-جبال الخام الشرقية ‏. يقدر عدد سكانها بـ 39,751 نسمة .
بيرنا المدن التوأمة
مدن باينفورت ‏، فاركاوس، ديتشين، Longuyon، رمشايد ورويتلينغن هي مدن توأمة لـبيرنا.
بلاتلينغ
بلاتلينغ (بالألمانية: Plattling) هي place with town rights and privileges وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في دغندورف.
بلاتلينغ المدن التوأمة
مدن مبرا، Selkirk وScharnitz هي مدن توأمة لـبلاتلينغ.
بلاو أم زيه
بلاو أم زي (بالألمانية: Plau am See) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في مكلنبورغ فوربومرن. يقدر عدد سكانها بـ 5,804 نسمة .
بلاوه
بلاوه (تورينغن) (بالألمانية: Plaue) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Ilm-Kreis. يقدر عدد سكانها بـ 1,958 نسمة .
بلاوين
بلاوين (بالألمانية: Plauen) هي بلدة ألمانية تقع بولاية سكسونيا بالقرب من الحدود مع ولاية بافاريا وجمهورية التشيك، وهي عاصمة قضاء فوكتلاندكرايس. يقدر عدد سكانها بـ 67,978 نسمة .
ورد ذكر اسم بلاوين لأول مرة في وثيقة تعود لعام 1122. أصبحت المدينة مركزاً تجارياً خلال العصور الوسطى، ثم أصبحت منذ القرن الثامن عشر مركزاً هاماً لصناعة الأنسجة بولاية سكسونيا ورافق ذلك ازدياد ملحوظ في عدد السكان. ومنذ عشرينيات القرن العشرين تأثرت البنية الصناعية في المدينة بصورة كبير بالتصنيع في مجال الهندسة الميكانيكية. تعرضت بلاوين لقصف عنيف عام 1945 خلال الحرب العالمية الثانية، وأعيد إعمارها بعد انتهاء الحرب.
بلاوين التاريخ
أسس السلاف البولابيون مدينة بلاون خلال القرن الثاني عشر ووقعت تحت حكم مملكة بوهيميا عام 1327. واستولى عليها مطران ماغدبيرغ ليبولد فون بريدو عام 1384. وانتقلت إلى ألبرشت دوق سكسونيا عام 1466، ومن ثم لانتخابية سكسونيا عام 1569. وجرى ضمها إلى مملكة سكسونيا عام 1806 خلال فترة الحروب النابليونية.
أصبحت بلاوين مركزاً لصناعة الأقمشة خلال أواخر القرن التاسع عشر وتخصصت بالدانتيل الكيميائي وهو أحد أنواع الدانتيل المصنوعة آلياً. وبلغت البلدة ذروة اكتظاظها السكاني في ظل نموها كمركزٍ صناعي حوالي عام 1910، حين بلغ عدد السكان نحو 121,000 نسمة ووصل إلى نحو 128,000 نسمة عام 1912.
تراجع عدد سكان بلاوين بصورة كبيرة منذ الحرب العالمية الثانية فبلغ عدد السكان عام 1939 نحو 111,000 نسمة. واحتلتها القوات الأمريكية بتاريخ 16 أبريل 1945، ولكن تركها الأمريكيون ليدخلها الجيش الأحمر يوم 1 يوليو عام 1945.
بلاوين التاريخ
أصبحت بلاوين جزءاً من منطقة الاحتلال السوفييتي الألمانية اعتباراً من عام 1945، والتي أصبحت فيما بعد ألمانيا الشرقية. واستضافت المدينة حامية كبيرة للجيش الأحمر، كما استضافت مدرسة لضباط لحرس حدود ألمانيا الشرقية. خرجت أول مظاهرة جماهرية ضد النظام الشيوعي بألمانيا الشرقية في بلاوين بتاريخ 7 أكتوبر عام 1989، وكانت هذه البداية لسلسلة من المظاهرات الجماهرية في جميع أنحاء ألمانيا الشرقية والتي أدت في نهاية المطاف إلى إعادة توحيد ألمانيا عام 1990.
بلاوين السياحة
تعد بلاوين إحدى نقاط الانطلاق لنزهات السير الطويلة على الأقدام في منطقة فوكتلاند. ويوجد عدد من الطرق والمسارات المخصصة لركوب الدرجات الهوائية ولنزهات السير الطويل.
بلايشتاين
بلياشتاين (بالألمانية: Pleystein) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Neustadt an der Waldnaab (district). يقدر عدد سكانها بـ 2,648 نسمة .
بلوشينغن
بلوشينغن (بالألمانية: Plochingen) هي مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بادن-فورتمبيرغ. يقدر عدد سكانها بـ 14,325 نسمة .
بلوشينغن المدن التوأمة
مدن لاندسكرونا، Zwettl، Oroszlány وLandskrona Municipality هي مدن توأمة لـبلوشينغن.
بوكينغ
بكينغ (بالألمانية: Pocking) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في باساو.
بولهايم (هسن)
بلهايم (بالألمانية: Pohlheim) هي بلدة، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في غيسن. يقدر عدد سكانها بـ 18,043 نسمة .
بولهايم (هسن) المدن التوأمة
مدن شتريلا، Admont و Zirc هي مدن توأمة لـبلهايم.
بولخ
بُلش أو بُلخ (بالألمانية: Polch) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في راينلند بالاتينات. يقدر عدد سكانها بـ 6,609 نسمة .
بورتا فستفاليكا
برتا وستفاليكا (بالألمانية: Porta Westfalica) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Minden-Lübbecke. يقدر عدد سكانها بـ 35,398 نسمة .
بورتا فستفاليكا المدن التوأمة
مدن دمين، واترلو (إلينوي)، فريدريشسهاين-كرويتزبيرغ وKreuzberg هي مدن توأمة لـبرتا وستفاليكا.
بوسنك
بوسنك (بالألمانية: Pößneck) هي place with town rights and privileges وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Saale-Orla-Kreis. يقدر عدد سكانها بـ 13,344 نسمة .
بوسنك المدن التوأمة
مدن مسباخ، فورشهايم (اوبرفرانكن)، شاتو تييري وBytom Odrzański هي مدن توأمة لـبوسنك.
برييتس
بريتتس (بالألمانية: Preetz) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في شليسفيغ هولشتاين. يقدر عدد سكانها بـ 15,835 نسمة .
برنتسلاو
برنتسلاو (بالألمانية: Prenzlau) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في براندنبورغ. يقدر عدد سكانها بـ 20,735 نسمة .
برنتسلاو المدن التوأمة
مدن أوستر (سويسرا)، شفيدت، بوخفيستنيفو، فارينا، Barlinek و Świdwin هي مدن توأمة لـبرنتسلاو.
برسات
برسات (بالألمانية: Pressath) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Neustadt an der Waldnaab (district). يقدر عدد سكانها بـ 4,601 نسمة .
برويسيش أولدندورف
برويسيش اولدندورف (بالألمانية: Preußisch Oldendorf) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Minden-Lübbecke. يقدر عدد سكانها بـ 13,043 نسمة .
برويسيش أولدندورف المدن التوأمة
مدينة Sankt Oswald-Möderbrugg هي مدينة توأمة لـبرويسيش اولدندورف.
بريكسنشتات
بريزن اشتات (بالألمانية: Prichsenstadt) هي place with town rights and privileges و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بافاريا.
بريتسفالك
بريتزواك (بالألمانية: Pritzwalk) هي مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في براندنبورغ. يقدر عدد سكانها بـ 13,252 نسمة .
بولهايم (شمال الراين-وستفاليا)
بولهايم (بالألمانية: Pulheim) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Rhein-Erft-Kreis. يقدر عدد سكانها بـ 53,645 نسمة .
بولهايم (شمال الراين-وستفاليا) المدن التوأمة
مدن فارهام ‏، Guidel و كونيغزي هي مدن توأمة لـبولهايم.
بولسنيتز
بولسنيتز (بالألمانية: Pulsnitz) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 7,933 نسمة .
بولسنيتز المدن التوأمة
مدن آسببرغ و زووتوريا ‏ هي مدن توأمة لـبولسنيتز.
بوتبوس
بوتبوس (بالألمانية: Putbus) هي بلدة ألمانية، منتجع، مدينة منتجع [الإنجليزية] و مدينة تقع في ألمانيا في Landkreis Vorpommern-Rügen. يقدر عدد سكانها بـ 4,768 نسمة .
بوتبوس المدن التوأمة
مدن Rewal و ايوتين هي مدن توأمة لـبوتبوس.
بوتليتز
بوتليتز (بالألمانية: Putlitz) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في براندنبورغ. يقدر عدد سكانها بـ 3,009 نسمة .
بوتليتز المدن التوأمة
مدينة كالتنكيرشه هي مدينة توأمة لـبوتليتز.
بوتلينغن
بوتلينغن (بالألمانية: Püttlingen) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سارلاند. يقدر عدد سكانها بـ 20,552 نسمة .
بوتلينغن المدن التوأمة
مدن Créhange، سان ميشيل سور أورج، زنفتنبيرغ، سدر هندي و فريساغرانديناريا هي مدن توأمة لـبوتلينغن.
كفاكنبروك
كفاكنبروك (بالألمانية: Quakenbrück) هي مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا السفلى. تقع على ضفاف نهر هازا، وهي جزء من آرتلاند، يقدر عدد سكانها بـ 12,829 نسمة،
تم ذكرها لأول مرة في عام 1235، تتميز البلدة القديمة التاريخية بحوالي 100 منزل نصف خشبي من قرون مختلفة، في عام 2010 احتفلت المدينة بالذكرى الـ 775 لتأسيسها.
كفاكنبروك الجغرافيا
تقع كفاكنبروك داخل سهل شمال ألمانيا في وسط السهل الغريني الواسع لأرتلاند، والتي تنقسم بواسطة ألواح رمل الوادي والأراضي المنخفضة الرطبة. ينبع نهر هازا من الجنوب من غابة توتابورج، ويكمل مسيرته غربًا بسبب ارتفاع التضاريس.
يصف أحد الكتاب حالة البلدة حوالي عام 1700 على النحو التالي:
«ولأن هذا المكان في موقع جيد جدًا، تجدر الإشارة إلى أنه بالقرب من المدينة، ينقسم نهر هازا إلى ستة جداول ويتدفق عبر المدينة ويمنع كل القذارة ويوجد عليه العديد من الجسور.»
في المناظر الطبيعية للأراضي المنخفضة شمال سلسلة التلال الثالثة في الوادي الجليدي لنهر هازا، شكل النهر دلتا داخلية بسبب التدرج المنخفض، تقع منطقة هذه الدلتا الداخلية إلى حد كبير في أرتلاند وتتكون أساسًا من الرواسب التي تشكلت خلال العصر الجليدي نتيجة لتأثيرات النهر الجليدي الحامل للمياه الذائبة، لقد غيرت الدلتا شكلها وحجمها بشكل كبير من خلال التدخل البشري منذ القرن السابع عشر، إذ تم بناء القنوات وتقويم المجاري المائية وبناء السدود على المسطحات المائية، كما تمت حماية المدينة القديمة من الفيضانات منذ عام 1683.
كفاكنبروك الجغرافيا
أظهر الحفر أن التربة تتكون أساسًا من رواسب طينية ورملية من العصر الجليدي، يبلغ سمك الطبقة العليا من التربة خمسة إلى سبعة أمتار وتغطيها طبقة رواسب طينية يصل سمكها إلى عشرة أمتار، تشكل الطبقات الرملية على عمق 25 إلى 30 مترًا طبقة مياه جوفية عالية الإنتاجية لاستخراج المياه الجوفية، يقع الخزان الجوفي العلوي على عمق مترين إلى ستة أمتار.
تطورت المدينة على مر القرون في شكل نصف دائري، حيث لم يكن التوسع في اتجاه الشمال ممكنًا بسبب الحدود مع أولدنبورجر لاند، التي كانت تمتد على بعد 500 متر شمال ساحة السوق، أما في الجنوب، فقد شكل نهر كلاين الذي يتدفق عبر المدينة في اتجاه غربي حدودًا طبيعية، والتي تم التغلب عليها من خلال الجسور في أوائل العصور الوسطى.
لا يزال الشكل النصف دائري لتخطيط المدينة مرئيًا بوضوح ويؤكده الطريق السريع الفيدرالي 68، والذي يمتد حول المدينة إلى الغرب والشمال والشرق، في الشمال الشرقي تقع مستوطنة هاكنكامب على الجانب الآخر من الطريق الرئيسي، جنوب غربي منطقة البلدة القديمة، مفصولة بخط السكك الحديدية، وقد تم بناء المدينة الجديدة في أوائل القرن العشرين.
كفاكنبروك الجغرافيا
أكبر امتداد للمنطقة الحضرية هو حوالي خمسة كيلومترات في اتجاه الشمال والجنوب وحوالي سبعة كيلومترات في اتجاه الشرق والغرب.
تتكون المنطقة الحضرية من: المدينة القديمة (حوالي 4000 نسمة) والمدينة الجديدة (حوالي 5500 نسمة) ومنطقة الترفيه شوتزنهوف، تقع البلدة القديمة حول ساحة السوق الخماسية ويهيمن عليها شارع التسوق الرئيسي.
عندما هدد مرض الجذام والطاعون المدينة في عام 1348، تم إنشاء مستوصف القديس أنتوني خارج المدينة.
بدأ تطوير المدينة الجديدة في عشرينيات القرن الماضي، عندما تم بناء مطار جنوب غرب خط السكك الحديدية على حوالي 250 هكتارًا من المراعي الرطبة غير المأهولة إلى حد ما، والتي تم توسيعها لتصبح قاعدة جوية في عام 1935، تم تشغيل حظيرة طائرات عليها خلال الحرب العالمية الثانية. في عام 1945 تم الاستيلاء على الموقع من قبل القوات البريطانية التي تنازلت عنها للقوات البولندية في نفس العام،  استقر عدد من الشركات في مجمع المباني العسكرية الواسع، والتي تم الحفاظ على العديد منها ثم تطور المستوصف العسكري السابق فيما بعد إلى مستشفى مدني.
كفاكنبروك الجغرافيا
المجتمعات المجاورة لكفاكنبروك هي إيسن (أولدنبورغ) من الشمال (حوالي ستة كيلومترات) ودينكلاجة من الشرق (13 كيلومترًا) وبادبيرجين من الجنوب (خمسة كيلومترات) ومنسلاجة إلى الغرب (اثني عشر كيلومترًا).
تقع كفاكنبروك في المنطقة المناخية المعتدلة في ولاية سكسونيا السفلى في المنطقة الانتقالية بين المناخ البحري لساحل بحر الشمال والمناخ القاري في الجنوب والشرق وتتميز بمناخ بحري معتدل وتتأثر بالرياح الشمالية الغربية الرطبة القادمة من بحر الشمال.
متوسط درجة حرارة الهواء على المدى الطويل هو 8.5 إلى 9.0 درجة مئوية، وهناك حوالي 616 ملم من الأمطار (للمقارنة: المتوسط الألماني حوالي 800 ملم). الأشهر الأكثر دفئًا هي يوليو وأغسطس بمتوسط 17.2 و16.9 درجة مئوية، والأكثر برودة هي يناير وفبراير بمتوسط 1.6 و2.2 درجة مئوية، تسقط معظم الأمطار في شهري يونيو ويوليو بمتوسط 69 و75 ملم على التوالي، ويكون أدنى مستوى لها في فبراير ومارس بمتوسط 36 ملم و42 ملم على التوالي، يمكن توقع متوسط 20-25 يومًا صيفيًا بين مايو وأغسطس.
في المناخ البحري العام لشمال ألمانيا، تهيمن الرياح من القطاع الجنوبي الغربي والشمالي الغربي بشكل عام.
كفاكنبروك السكان
من بداية القرن السادس عشر يمكن تحديد المعلومات عن سكان المدينة عن طريق مصادر فردية فقط، خاصة من سجلات الضرائب التي سجلت عدد الأسر والتي يمكن من خلالها استقراء العدد التقريبي للسكان.
لا توجد دراسات متاحة حول آثار الحرب العالمية الأولى على النمو السكاني، حيث لم يتم إجراء التعداد السكاني في الرايخ الألماني حتى عام 1925، أما آثار الحرب العالمية الثانية فواضحة: ففي عام 1946 كان عدد السكان لا يزال أقل من مستوى عام 1939 على الرغم من الهجرة الكبيرة للمشردين.
بعد الحرب العالمية الثانية زاد عدد السكان في كفاكنبروك بشكل مطرد ويعود ذلك أساسًا إلى هجرة الأشخاص الذين طردوا من وطنهم ثم تمت إعادة توطينهم.
بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية استقر العديد من المطرودين من سيليزيا وشرق بروسيا وبوميرانيا وسوديتنلاند في منطقة كفاكنبروك.
كفاكنبروك السكان
بالإضافة إلى ذلك، كما كان الحال في المدن الألمانية الكبرى، تمت تغطية الحاجة المتزايدة للعمال خلال فترة المعجزة الاقتصادية من خلال جلب العمال الضيوف، الذين استقر بعضهم في المدينة بشكل دائم، ومع ذلك فالروس واليونانيون الذين هاجروا في العقود القليلة الماضية، هم من بين الجنسيات الأكثر تمثيلًا في كفاكنبروك، حيث يبلغ عددهم ما يقرب من 900 و700 نسمة على التوالي، كما أن المجموعة البولندية كبيرة نسبيًا، حيث تضم 250 شخصًا، بينما يبدو مجتمع «العمال الضيوف الكلاسيكيين»، مثل الأتراك، صغيرًا جدًا حيث يقل عددهم عن 100 شخص، ومع ذلك فيجب أن يؤخذ في الاعتبار أن غالبية المهاجرين الذين يحملون الجنسية اليونانية هم من أتراك تراقيا الغربية، بلغ عدد الأجانب إلى إجمالي السكان (في 1 ديسمبر 2008) كان 1520 شخصًا (11.63 بالمائة)، من بين هؤلاء: 840 من الذكور (13.23 بالمائة) و680 من الإناث (10.18 بالمائة) وفقا لتعداد 2011، 36.6٪ من السكان لديهم خلفية مهاجرة ويضم السكان أكثر من 70 جنسية مختلفة.
كفاكنبروك السكان
يوجد في كفاكنبروك اختلاف طفيف في الهيكل العمري عن ذلك السائد في ألمانيا، والذي ينعكس بشكل خاص في نسبة الشباب إلى الشيوخ؛ ففيها يتم تقليل هذه النسب بشكل كبير من قبل السكان الأجانب؛ حيث أن عدد الشباب بينهم أعلى بكثير من عدد السكان الألمان، بينما يكون عددهم أقل بكثير في مجموعة كبار السن.
كانت نسبة الشباب (أقل من 20 عامًا) في كفاكنبروك 22.5 بالمائة، وهو ما يزيد عن المعدل الوطني البالغ 21.3 بالمائة، بينما تبلغ نسبة الشباب إلى كبار السن 29:46 في حين أن المعدل الألماني المقابل هو 38:41.
كفاكنبروك هي مدينة بروتستانتية تقليدية ولكن كان هناك دائمًا مجتمع كاثوليكي، وإن كان في بعض الأحيان صغيرًا جدًا. في عام 1628، كان هناك عضو كاثوليكي واحد فقط في الدير اسمه هوغو ماير، لا يمكن متابعة التطور اللاحق عدديًا، لأن الإحصائيات التي تم توزيعها لا تسمح دائمًا بتحديد دقيق لطائفة مواطني كفاكنبروك.
كفاكنبروك السكان
يوفر سجل السكان فقط أرقامًا موثوقة: أسفر الإحصاء السكاني لعام 1833 عن نسبة تزيد عن 20 في المائة: من بين 2279 ساكنًا، كان 1799 لوثريًا و473 كاثوليكيًا، وفي عام 1900 كان هناك 2082 بروتستانتياً و992 مسيحيًا كاثوليكيًا في كفاكنبروك.
منذ النصف الثاني من القرن العشرين استمر المجتمع الكاثوليكي في النمو.
كفاكنبروك هي مدينة بروتستانتية تقليدية ولكن كان هناك دائمًا مجتمع كاثوليكي، وإن كان في بعض الأحيان صغيرًا جدًا. في عام 1628، كان هناك عضو كاثوليكي واحد فقط في الدير اسمه هوغو ماير. لا يمكن متابعة التطوير الإضافي عدديًا، لأن الإحصائيات التي تم توزيعها لا تسمح دائمًا بتحديد دقيق لطائفة مواطني كفاكنبروك.
يوفر سجل السكان فقط أرقامًا موثوقة: أسفر الإحصاء السكاني لعام 1833 عن نسبة تزيد عن 20 في المائة
وفقًا لإحصاءات مكتب تسجيل سكان كفاكنبروك في 1 ديسمبر 2008، كان 5604 من السكان من الإنجيليين اللوثريين و4050 من الروم الكاثوليك، أما وفقًا لتعداد 2011 فكان 46.5٪ من السكان بروتستانت و30٪ من الروم الكاثوليك و3.2٪ من الأرثوذكس و19.2٪ ينتمون إلى مجتمع ديني آخر أو لا ينتمون إلى أي مجتمع دينيَ.
كفاكنبروك التاريخ
يصعب توقع تفسير قاطع للاسم الغريب للمدينة، والذي ظهر كتابيًا لأول مرة في عام 1235 باسم quakenbrugge. في حين أن المقطع الأخير واضح كإشارة إلى معبر نهر، فإن الجزء الأول يؤدي إلى العديد من التكهنات.
الاسم لا علاقة له بالضفادع الصغيرة أو الضفدع، والذي تم إعلانه مؤخرًا كرمز للمدينة.
لا يوجد للمدينة ميثاق تأسيس؛ إذ دمر حريق في البلدة عام 1383 جميع الوثائق القديمة؛ لذلك فعند تحديد عمرها، يستخدم الباحثون وثيقة من عام 1235 في أرشيف أبرشية أوسنابروك. يُقدر أن بدايات الإستيطان أقدم بكثير، حيث تشير الوثيقة المذكورة إلى وجود مطاحن آنذاك.
الإصلاح الذي أدخله هيرمان بونوس شكل وغيّر المدينة، ساعد بونوس في تحديد تطور الكنيسة في جميع أنحاء شمال ألمانيا، ما وراء أبرشية أوسنابروك، لم يواجه أي مقاومة، وكان جزء من السكان قد تحول بالفعل إلى الجانب البروتستانتي أو كان محايدًا تجاهه، لذلك أمكن تحويل الكنيسة الجماعية إلى كنيسة بروتستانتية.
كفاكنبروك التاريخ
بدأت حرب الثلاثين عامًا في عام 1623 بدخول العصبة الكاثوليكية «بإرهاب شديد واندفاع» إلي كفاكنبروك وبشرت بمرحلة عانت فيها المدينة من احتلالات متغيرة من قبل مختلف الفصائل المتحاربة. في عام 1627 أصدر تيلي، القائد العام للرابطة الكاثوليكية، خطاب حماية إلى كفاكنبروك، لكن لم يكن له تأثير يذكر. وبعد ذلك بعام تم تكديس «قوة حماية» قوامها 225 فردًا.
ازدهرت المدينة مرة أخرى في نهاية القرن السابع عشر.
في عام 1795 تم احتلال البلدة من قبل القوات الإنجليزية التي مكثت لمدة خمس سنوات وفي 3 يونيو 1802 بدأت الفترة الفرنسية وفي عام 1806 صارت المدينة جزءًا مؤقتًا من مملكة بروسيا. بعد انتصار نابليون بونابرت في معركة يينا وأورستيد، أُضيفت المدينة إلى مملكة ويستفاليا عام 1807، وفي 1 يناير 1811 أنشأ نابليون الأقسام الهانزية وارتبطت ارتباطًا مباشرًا بالإمبراطورية الفرنسية. في عام 1813 أصبحت هزيمة نابليون واضحة.
في القرن التاسع عشر، كانت هناك تجارة للصباغة والدباغة في البلدة، فضلاً عن صناعة الفرش والأواني الفضية، وفي 15 أكتوبر 1875 تم افتتاح خط سكة حديد أولدنبورغ - أوسنابروك.
كفاكنبروك التاريخ
خلال الحرب العالمية الأولى، سقط 168 جنديًا من أبناء البلدة.
في «العشرينيات الذهبية» كانت المدينة قادرة على التعافي الاقتصادي مؤقتًا. في عام 1932 في ذروة الأزمة الاقتصادية العالمية كان هناك 220 عاطلاً عن العمل كما انخفضت عائدات الضرائب التجارية في غضون عامين من 60.000 إلى 16.000 مارك ألماني، في انتخابات الرايخستاغ في نوفمبر 1932 حصل الحزب الديمقراطي الوطني على 650 صوتًا، والتي زادت إلى 1019 في انتخابات 5 مارس 1933 والتي كانت تعادل 36.4 في المائة من الأصوات، على الرغم من أن هذا كان أقل بكثير من النتيجة على الصعيد الوطني البالغة 43.9 في المائة، كان الاشتراكيون الوطنيون أقوى حزب في كفاكنبروك.
كانت محاولات هتلر «لتعزيز الاقتصاد» من خلال استثمارات الدولة تعني بالنسبة لكفاكنبروك أن المطار في ميرشلاند، والتي أصبحت فيما بعد نيو شتادت (والتي كانت لا تزال يشار إليها باسم منطقة ميرشلاند في المنشورات حتى عام 1993) في عام 1928 تم استخدام المطار وتوسيعه وفي نفس العام تمركز سرب طيران محلي في البلدة، وفي عام 1935 بدأت أعمال البناء لتوسيع المطار وإنشاء قاعدة جوية، والتي أعطيت الاسم الرمزي كفادرات.
كفاكنبروك التاريخ
اكتسبت كفاكنبروك أهمية خاصة من خلال حظيرة الطائرات الكبيرة، حيث تم إصلاح الطائرات التالفة. في بداية عام 1943 تم نقل جزء كبير من عمليات حوض بناء السفن إلى جنوب فرنسا. كان الحلفاء على دراية بالقاعدة الجوية، وهو ما جعلها هدفًا متكررًا للغارات الجوية، خلال أعنف هجوم يوم السبت المقدس عام 1944 تضرر مركز المدينة أيضًا، حيث تضررت أو دمرت العديد من المباني. قبل وقت قصير من نهاية الحرب قامت لوفتوافا بتطهير القاعدة الجوية. ثم تنازل البريطانيون عن الموقع للقوات البولندية التي ظلت متمركزة هناك حتى عام 1947.
في عام 1969 استقرت شركة طبية من القوات المسلحة الألمانية في نيوشتادت، تبع ذلك المستودع الطبي الرئيسي في كفاكنبروك التابع للقيادة الإقليمية الشمالية.
كان لتأسيس البلدة كحصن حدودي تأثير حتى يومنا هذا، تم نقل الخط الفاصل إلى أولدنبرج لاند، والذي امتد على مسافة 500 متر فقط من ساحة السوق حتى عام 1972، لكنه أعاق تطور المدينة لعدة قرون.
كفاكنبروك التاريخ
في ألمانيا ما بعد الحرب تمكنت كفاكنبروك من جذب العديد من المؤسسات المركزية وعدد من الشركات الصناعية إلى نيوشتادت، أصبحت كيناست أكبر شركة إنتاج ثم في أوائل الستينيات تطورت لتصبح أكبر صاحب عمل في المنطقة مع أكثر من 1000 موظف.
في عام 1984 باعت الشركة 15 مليون دراجة وأصبحت الشركة الرائدة في صناعة الدراجات في أوروبا، ومع ذلك، فمنذ بداية التسعينيات، انهارت أرقام المبيعات في الداخل والخارج بشكل كبير بسبب المنافسة من آسيا.
نجا عدد قليل فقط من الشركات الصناعية من الأزمة الهيكلية في الثمانينيات، ومن بين هذه الشركات شركة بوكر لتصنيع الأجسام والمركبات ومصنع المواد الغذائية روف، مصنع المواد الغذائية روف هو الوحيد الذي يقع في وسط المدينة مع منشأة إنتاج بها 365 موظفًا.
كفاكنبروك السياسة
يضم مجلس المدينة حاليًا 31 عضوًا من خمسة أحزاب. تسعة مقاعد تشغلها النساء حاليا.
1972-1979: هورست ماغنوس (الحزب الديمقراطي الحر)
1979-1988: فيرنر كورفهاج (الحزب الديمقراطي الحر)
1988-1991: يورغن غاديبرغ (الحزب الاشتراكي الديمقراطي)
2011-2014: كلاوس بيتر بوب (الحزب الاشتراكي الديمقراطي)
2014-2016: بول جارتنر (الحزب الاشتراكي الديمقراطي)
منذ 2021: تولاي تسولاك (الحزب الاشتراكي الديمقراطي).
تم انتخاب كلاوس بيتر بوب، لأول مرة لعضوية برلمان الولاية في عام 2003 من خلال قائمة الحزب الاشتراكي الديمقراطي، وظل عضوًا حتى أكتوبر 2014 حين استقال ليصبح رئيسًا لبلدية أرتلاند المشتركة، منذ انتخابات الولاية لعام 2013، فقط كريستيان كالديروني من كفاكنبروك - بصفته المرشح المنتخب مباشرة من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي - مثّل المدينة في برلمان ولاية سكسونيا السفلى.
كفاكنبروك السياسة
يشير شعار النبالة في كفاكنبروك إلى القلعة التي من المحتمل أن تكون قد بنيت في القرن الثالث عشر، أي عندما تأسست المدينة، على التل خلف ساحة السوق، تظهر قلعة منمقة كصورة ختم، يوجد في منتصفها نافذة زخرفية قوطية. يستند شعار النبالة للمدينة الذي تم إنشاؤه في القرن التاسع عشر إلى كل من تمثيلات الأختام، من حيث أنه يحتوي على البوابة المفتوحة للختم السري، ولكنه، مثل الختم الرئيسي، يستغني عن الأشجار، في القرن العشرين، يختلف شعار النبالة عن القرن التاسع عشر فقط في نسخة أكثر حداثة من القلعة، في النظام الأساسي الرئيسي للمدينة من عام 2001، لم يعد يتم الحديث عن قلعة، ولكن عن بوابة بها ثلاثة أبراج.
تحتفظ كفاكنبروك بشراكة مدينة مع المدن التالية:
ألمانيا، ويسنبرغ ومكلنبورغ-بوميرانيا الغربية
بعد التغييرات السياسية في عام 1989 والمصالحة التي لاحت في الأفق بين الغرب والشرق، تكثفت العلاقات البولندية الألمانية على مستوى المنطقة والمدينة.
تم إغلاق آخر توأمة في البلدة في 1 أبريل 1992.
تنتمي كفاكنبروك إلى الاتحاد البلدي الألماني الهولندي EUREGIO، الذي ينتمي إليه حوالي 130 بلدة ومجتمعًا ومنطقة من غرب ساكسونيا السفلى وهولندا الشرقية.
كفاكنبروك الثقافة والمعالم
في الثمانينيات، رفض المواطنون إدراج المدينة في موقع التراث العالمي لليونسكو.
تنظم الحلقة الثقافية لجمعية النقل والتراث بكفاكنبروك بانتظام عروض مسرحية متنقلة.
مسرح شوبورغ السينمائي، الذي تم تصويره بالفعل كمنطقة جذب سياحي على البطاقات البريدية في عام 1938، كان به ثلاث غرف عرض منذ عام 2005.
منذ عام 1983، تم إيواء متحف المدينة في ساحة السوق في منزل تم بناؤه على الطراز الكلاسيكي منذ حوالي عام 1830 ويتم إدارته كجمعية مسجلة من قبل فريق من المتطوعين.  بالإضافة إلى المعارض الخاصة المتغيرة، يتناول المعرض الدائم لمتحف المدينة مواضيع من تاريخ المدينة والمدرسة والكنيسة ويكمله مرفق صيدلية تاريخي وغرفة كنيسة صغيرة ومطبخ فلاح.  مرفق بمتحف المدينة مكتبة إقليمية بالإضافة إلى أرشيف تاريخي للمدينة وعدد كبير من الخرائط التاريخية وأرشيف صور شامل.
تم إنشاء تمثال دافع الضرائب الفقير أمام مكتب الضرائب.
في شمال المدينة، تقع المدينة القديمة التاريخية التي تضم حوالي 100 منزل نصف خشبي تم ترميمها، ومعظمها من المباني السكنية التاريخية، يقع مكتب الضرائب في محكمة المقاطعة السابقة بأسلوب بناء عصر النهضة الجديد.