hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
سركيس سركيسيان الخط الزمني للأداء
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
بتينا بانج
بتينا بانج (بالألمانية: Bettina Bunge)‏ مواليد 13 يونيو 1963 في أدليسويل، هي لاعبة كرة مضرب سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1978 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 1989. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 6 في سنة 1983.
بتينا بانج الخط الزمني للفردي
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
كاترينا مالييفا
كاترينا مالييفا (بالبلغارية: Катерина Малеева) مواليد 7 مايو 1969 في صوفيا، هي لاعبة كرة مضرب بلغارية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1984 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 1997. كما أنها إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 6 في سنة 1990. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
كاترينا مالييفا الخط الزمني للفردي
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
ماغدالينا مالييفا
ماغدالينا مالييفا (بالبلغارية: Магдалена Малеева) مواليد 1 أبريل 1975 في صوفيا، هي لاعبة كرة مضرب بلغارية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1989 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في أكتوبر 2005. كما أنها إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 4 في سنة 1996. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
ماغدالينا مالييفا الخط الزمني للفردي
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
كريستينا براندي
كريستينا براندي مواليد 29 مارس 1977 في سان خوان، هي لاعبة كرة مضرب بورتوريكية تلعب باليد اليمنى. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 27 في سنة 2000. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
مارلينه فاينغرتنر
مارلينه فاينغرتنر (بالألمانية: Marlene Weingärtner) مواليد 30 يناير 1980 في هايدلبرغ، هي لاعبة كرة مضرب ألمانية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1994 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 31 أغسطس 2005. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 36 في سنة 2002.
توربن أولريش
توربن أولريش (بالدنماركية: Torben Ulrich)‏ مواليد 4 أكتوبر 1928 في فريدريكسبرغ، هو لاعب كرة مضرب دانمركي سابق بالإضافة إلى أنه موسيقي وصانع أفلام وكاتب. كان يلعب باليد اليسرى. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 96 في سنة 1973.
راميش كريشنان
راميش كريشنان مواليد 5 يونيو 1961 في تشيناي، هو لاعب كرة مضرب هندي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1978 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1993. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 23 في سنة 1985. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
كاثرين تانفير
كاثرين تانفير (بالفرنسية: Catherine Tanvier)‏ مواليد 28 مايو 1965 في تولوز، هي لاعبة كرة مضرب فرنسية سابقة. كما أنها إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 20 في سنة 1984. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
لينا كراسنوروتسكايا
لينا كراسنوروتسكايا (بالروسية: Красноруцкая, Лина Владимировна) مواليد 29 أبريل 1984 في أوبنينسك، روسيا، هي لاعبة كرة مضرب روسية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1999 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 2005. كما أنها إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 25 في سنة 2004.
لينا كراسنوروتسكايا الخط الزمني للفردي
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
أندريه تشيسنوكوف
أندريه تشيسنوكوف (الروسية: Чесноков, Андрей Эдуардович) مواليد 2 فبراير 1966 في موسكو، هو لاعب كرة مضرب روسي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1985 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1999. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 9 في سنة 1991. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
أندريه تشيسنوكوف الخط الزمني للأداء
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
غاي فورجيه
غاي فورجيه (بالفرنسية: Guy Forget) مواليد 4 يناير 1965 في الدار البيضاء، هو لاعب كرة مضرب فرنسي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1982 وكان يلعب باليد اليسرى، اعتزل اللعب في 1997. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 4 في سنة 1991. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
غاي فورجيه الخط الزمني للزوجي
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
روبرتو كاريتيرو
روبرتو كاريتيرو (بالإسبانية: Roberto Carretero)‏ مواليد 30 أغسطس 1975 في مدريد، هو لاعب كرة مضرب إسباني سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1993 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2001. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 58 في سنة 1996.
ألبرتو بيراساتيغي
ألبرتو بيراساتيغي (بالإسبانية: Alberto Berasategui)‏ مواليد 28 يونيو 1973 في بلباو، هو لاعب كرة مضرب إسباني سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1991 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في مايو 2001. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 7 في سنة 1994.
ماغنوس لارسون
ماغنوس لارسون (بالسويدية: Magnus Larsson) مواليد 25 مارس 1970 في السويد، هو لاعب كرة مضرب سويدي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1989 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2004. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 10 في سنة 1995. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
ماغنوس لارسون الخط الزمني للفردي
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
دانى بلانشفلاور
داني بلانشفلاور (بالإنجليزية: Danny Blanchflower) هو لاعب خط وسط ومدرب كرة قدم سابق من إيرلندا الشمالية ولد في 10 فبراير عام 1926 في عاصمة إيرلندا الشمالية «بلفاست» وتوفي في 9 ديسمبر عام 1993 عن عمر يناهز 67 سنة في عاصمة إنجلترا «لندن» ومن أشهر مقولاته متحدثاً عن كرة القدم: «هذه اللعبة هي عبارة عن المجد.» صنفته صحيفة التايمز في عام 2009 بأنه أفضل لاعب في تاريخ نادي توتنهام هوتسبر  وأشتهر داني بتصاريحه المثيرة للاهتمام والهزلية.
دانى بلانشفلاور السنوات الأولى
ولد بلانشفلاور في 10 فبراير عام 1926 وهو الأول من خمسة أطفال ولدوا لأسرة جون وسيلينا بلانشفلاور  وكانت والدته لاعبه كرة قدم وشقيقه الأصغر «جاكي بلانشفلاور» كان لاعباً مع مانشستر يونايتد وفاز معهم بـالدوري الإنجليزي الممتاز مرتين لكنه أعتزل بعد كارثة ميونخ الجوية الشهيرة وتوفي في سنة 1993.
دانى بلانشفلاور مسيرته كلاعب
بدأ داني مسيرته الكروية في عام 1946 بعد نهاية الحرب العالمية الثانية وأنضم إلى نادي منطقته نادي جلنتوران حيث لعب معهم 3 سنوات قبل أن يجذب الأنظار ويضمه نادي بارنسلي الإنجليزي مقابل 6,000 باوند وهو في سن 23 عاماً. بعد موسمين مع بارنسلي تركهم وأنضم لـأستون فيلا مقابل 15,000 باوند حيث لعب مع الفيلاينز 155 مباراة في كل البطولات وفي عام 1954 قرر ترك النادي ورفض أغلى راتب في إنجلترا انذاك من استون فيلا لأجل الانضمام إلى أحد اندية شمال لندن اما توتنهام هوتسبر أو ارسنال لكن في النهاية قرر اختيار نادي توتنهام هوتسبير بسبب اعجابه بمدربهم انذاك أرثر روي  اشتراه توتنهام في عام 1954 مقابل 30,000 باوند ولعب 10 سنوات في النادي مقدماً 382 مباراة في كل البطولات ومسجلاً 21 هدف. جاءت الحقبة الأفضل مع الديوك في عام 1961 حين فازوا بأول 11 جولة في الدوري وفازوا بثنائية الدوري والكأس الأولى في القرن العشرين. وفي سنة 1963 عندما أصبحوا أول الفرق البريطانية التي تحقق بطولة أوروبية عندما فازوا 5-1 ضد أتليتكو مدريد.
وخلال الفترة التي قضاها مع نادي توتنهام فاز بجائزة لاعب العام في إنجلترا مرتين 1958 و1961.
دانى بلانشفلاور مسيرته كلاعب
بين عامي 1949 و1963 لعب 56 مباراة دولية مع منتخب بلاده ايرلندا الشمالية وسجل هدفين. وقاد منتخب بلاده في عام 1958 للوصول إلى ربع نهائي كأس العالم. في عام 1962 ضد منتخب ويلز لكرة القدم أصبح داني بلانشفلاور أول لاعب يلعب 50 مباراة مع منتخب ايرلندا الشمالية. 
في 1 مايو عام 1957 قام لاعب منتخب ايرلندا الشمالية وتوتنهام داني بلانشفلاور رفقه جيمي ماكلوري بتنفيذ طريقة «بلنتي كرويف» كأول من ينفذها عبر التاريخ ضد منتخب البرتغال لكرة القدم. في 5 أبريل عام 1964 أعلن داني بلانشفلاور أعتزاله لكرة القدم عن عمر يناهز 38 عاماً حيث شارك بأكثر من 350 مباراة مع توتنهام وقادهم للحصول على ستة بطولات في سنواته العشر.
دانى بلانشفلاور مسيرته كمدرب
كمعظم اللاعبين المميزين فهم يفشلون كمدربين. بعد اعتزاله بقي في نادي توتنهام كاحد طاقم مدربهم بيل نيكلسوندواستمر حتى عام 1974 عندها ترك النادي.اني درب منتخب بلاده ايرلندا الشمالية لفترة وجيزة مابين أعوام 1976 و1978 حيث قادهم في 16 لقاء لكنه لم يفز إلا في 4 مباريات فقط وتعادل في 4 أخرى وخسر 8 مرات. في سنة 1979 أصبح مدرب نادي تشلسي وفي أول مباراة كمدرب لهم خسر بنتيجة 7-2 من نادي ميدلزبره ولم يفز إلا 5 مرات فقط في 32 مباراة دربهم فيها وفشل في إنقاذهم من الهبوط. ومنذ ذلك الحين ترك عالم التدريب.
دانى بلانشفلاور آخر السنوات
في 1 مايو عام 1990 أقيمت مباراة تكريمية له في وايت هارت لين بين توتنهام هوتسبير ومنتخب ايرلندا الشمالية. السنوات الأخيرة من حياته تعرض لـمرض باركنسون ومرض آلزهايمر وقد وضع في دار المسنين في آخر سنين حياته حتى توفي في 9 ديسمبر 1993 بعمر 67. وفي عام 2003 أصبح عضواً في قاعة مشاهير الكرة الإنجليزية.
سابين أبيلمانس
سابين أبيلمانس مواليد 22 أبريل 1972 في بلجيكا، هي لاعبة كرة مضرب بلجيكية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1988 وكانت تلعب باليد اليسرى، اعتزلت اللعب في 2001. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 16 في سنة 1997. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
سابين أبيلمانس الخط الزمني للأداء
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
براكاش أمريتراج
براكاش أمريتراج (بالإنجليزية: Prakash Amritraj)‏ مواليد 2 أكتوبر 1983 في لوس أنجلوس، هو لاعب كرة مضرب هندي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 2003 وكان يلعب باليد اليمنى. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 154 في سنة 2009.
ميكائيل بيرنفورس
ميكائيل بيرنفورس (بالسويدية: Mikael Pernfors) مواليد 16 يوليو 1963 في مالمو، هو لاعب كرة مضرب سويدي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1985 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1996. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 10 في سنة 1986. فاز بجائزة أفضل لاعب متحسن من قبل رابطة محترفي كرة المضرب.
ميكائيل بيرنفورس الخط الزمني للفردي
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
ديفيد ويتون
ديفيد ويتون (بالإنجليزية: David Wheaton) مواليد 2 يونيو 1969 في منيابولس، مينيسوتا، هو لاعب كرة مضرب أمريكي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1988 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2001. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 12 في سنة 1991.
ألكسندر فولكوف (لاعب تنس)
ألكسندر فولكوف (الروسية: Волков, Александр Владимирович) مواليد 3 مارس 1967(1967-03-03) في كالينينغراد، الاتحاد السوفيتي، هو لاعب كرة مضرب روسي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1988 وكان يلعب باليد اليسرى، اعتزل اللعب في 1998. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 14 في سنة 1993. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
كريس لويس (تنس)
كريس لويس (بالإنجليزية: Chris Lewis)‏ مواليد 9 مارس 1957 في أوكلاند، هو لاعب كرة مضرب نيوزلندي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1975 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1986. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 19 في سنة 1984.
خوان أغيليرا
خوان أغيليرا (بالإسبانية: Juan Aguilera)‏ مواليد 22 مارس 1962 في برشلونة، هو لاعب كرة مضرب إسباني سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1980 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1 أكتوبر 1991. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز السابع في سنة 1984.
جلين ميتشيباتا
جلين ميتشيباتا (بالإنجليزية: Glenn Michibata) مواليد 13 يونيو 1962 في تورونتو، هو لاعب كرة مضرب كندي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1983 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1993. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 48 في سنة 1986.
جلين ميتشيباتا الخط الزمني للأداء
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
جلين ميتشيباتا الخط الزمني للزوجي
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
بترا ماندولا
بترا ماندولا (بالمجرية: Mandula Petra)‏ مواليد 17 يناير 1978 في بودابست، هي لاعبة كرة مضرب مجرية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1993 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 2005. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 30 في سنة 2004. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
غرانت كونيل
غرانت كونيل (بالإنجليزية: Grant Connell) مواليد 17 نوفمبر 1965 في ساسكاتشوان، كندا، هو لاعب كرة مضرب كندي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1986 وكان يلعب باليد اليسرى، اعتزل اللعب في 1997. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 67 في سنة 1991. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
غرانت كونيل الخط الزمني للزوجي
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
ريتشارد ويليامز (مدرب تنس)
ريتشارد ويليامز (بالإنجليزية: Richard Williams) مواليد 16 فبراير 1942(1942-02-16) في شريفبورت، لويزيانا، الولايات المتحدة، هو لاعب كرة مضرب أمريكي سابق ومدرب حالي. هو والد كل من فينوس ويليامز وسيرينا ويليامز.
ريتشارد ويليامز (مدرب تنس) حياته
كان ريتشارد واحد من أصل ستة أخوة وابنة واحدة من والدتهم جوليا ماي وليامز في شريفبورت بولاية لويزيانا. كان والده يعنف والدته قبل تخليه عن الأسرة بالكامل. تخرج من المدرسة الثانوية، وانتقل إلى شيكاغو، ومن ثم إلى ولاية كاليفورنيا، حيث التقى هناك ببيتي جونسون، التي تزوجها عام 1965. وأنجب الثنائي ثلاثة بنات وثلاثة أبناء قبل الطلاق عام 1973.
التقى وليامز أوراسين برايسيس عام 1979، والتي كان لديها ثلاثة بنات من زوجها السابق. وتزوج الاثنان في عام 1980 بعدما ولدت فينوس، وعاشوا لفترة في ساغيناو بولاية ميشيغان، لكنهم انتقلوا في النهاية إلى كومبتون.
ريتشارد ويليامز (مدرب تنس) السيرة المهنية
تلقى ويليامز دروساً في كرة المضرب من رجل يُعرف باسم "أولد ويسكي"، وقرر بأن ابنتاه ستكونان في المستقبل لاعبات محترفات في كرة المضرب عندما رأى فرجينيا روزيتشي تلعب على التلفاز. ويقول بأنه كتب خطة من 78 صفحة، وبدأ بإعطاء الدروس لفينوس وسيرينا عندما كانتا في سن الرابعة وستة أشهر تقريباً، وبدأ باصطحابهما إلى ملاعب التنس العامة. (يقول الآن بأنه يشعر بأن اصطحابهم بهذا السن كان سابقاً لآوانه، وبأن سن السادسة هو الأفضل).
ريتشارد ويليامز (مدرب تنس) الحياة الشخصية
لاحقاً، أخذ ريتشارد دوراً أقل وضوحاً في الحياة المهنية لابنتاه، وتحوّل لاهتمامات أخرى مثل التصوير الفوتوغرافي. وأثار الاهتمام العام مجدداً بعد طلاقه من أوراسين برايسيس عام 2002، وظهوره مع صديقته الجديدة لكيشا غراهام، والتي كانت أكبر من ابنته فينوس بسنة واحدة. تزوج ريتشارد ولكيشا عام 2010. وانجبا ديلان ستار ويليامز خلال عام 2012.
مارتن لاوريندو
مارتن لاوريندو (بالإنجليزية: Martin Laurendeau)‏ مواليد 10 يوليو 1964 في مونتريال، هو لاعب كرة مضرب كندي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1986 وكان يلعب باليد اليمنى. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 90 في سنة 1988. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
مايك بلكين
مايك بلكين (بالإنجليزية: Mike Belkin) مواليد 29 يونيو 1945 في مونتريال، هو لاعب كرة مضرب كندي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1969 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1975.
فيرا سوكوفا
فيرا سوكوفا (بالتشيكية: Věra Suková)‏ مواليد 13 يونيو 1931 في أوهرسكه هراديشتيه، تشيكوسلوفاكيا - الوفاة 13 مايو 1982 في براغ، كانت لاعبة كرة مضرب تشيكية. كما أنها إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 5 في سنة 1962.
فيرا سوكوفا الخط الزمني للفردي
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
إيراكلي لابادزي
إيراكلي لابادزي (بالفرنسية: Irakli Labadze)‏ مواليد 9 يونيو 1981 في تبليسي، الجمهورية الجورجية السوفيتية الاشتراكية، هو لاعب كرة مضرب فرنسي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1998 وكان يلعب باليد اليسرى، اعتزل اللعب في 2009. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 42 في سنة 2004.
جيريمي بايتس (تنس)
جيريمي بايتس (بالإنجليزية: Jeremy Bates)‏ مواليد 19 يونيو 1962 في سوليهل، إنجلترا، هو لاعب كرة مضرب إنجليزي بدأ مسيرته كمحترف سنة 1982. هو أحد أبطال الجراند سلام. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 54 في سنة 1995. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
جو دوري
جو دوري (بالإنجليزية: Jo Durie) مواليد 27 يوليو 1960 في برستل، هي لاعبة كرة مضرب بريطانية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1977 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 1995. كما أنها إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 5 في سنة 1984.
جو دوري الخط الزمني للأداء
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
نيك براون (تنس)
نيك براون (بالإنجليزية: Nick Brown)‏ مواليد 3 سبتمبر 1961 في تشيشير، إنجلترا، هو لاعب كرة مضرب بريطاني سابق وكان يلعب باليد اليمنى. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 145 في سنة 1989.
أندرو كاسل
أندرو كاسل (بالإنجليزية: Andrew Castle)‏ مواليد 15 نوفمبر 1963 في سري، إنجلترا، هو لاعب كرة مضرب إنجليزي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1986 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1992. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 80 في سنة 1988. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
إيلينا بالتاتشا
إيلينا بالتاتشا (بالإنجليزية: Elena Baltacha)‏ مواليد 14 أغسطس 1983 في كييف، الجمهورية الأوكرانية السوفيتية الاشتراكية، الاتحاد السوفيتي - الوفاة 04 مايو 2014 في إبسوتش، كانت لاعبة كرة مضرب بريطانية بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1997 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 2013. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 49 في سنة 2010. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
إيلينا بالتاتشا الخط الزمني للأداء
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
ليف يوهانسون (تنس)
ليف يوهانسون (بالسويدية: Leif Johansson) مواليد 3 يونيو 1952(1952-06-03)، هو لاعب كرة مضرب سويدي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1969 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1976. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 51 في سنة 1973.
أندرو سزناجدير
أندرو سزناجدير (بالإنجليزية: Andrew Sznajder)‏ مواليد 25 مايو 1967 في لانكشر، إنجلترا، هو لاعب كرة مضرب كندي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1988 وكان يلعب باليد اليمنى. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 46 في سنة 1989. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
أنابيل كروفت
أنابيل كروفت (بالإنجليزية: Annabel Croft)‏ مواليد 12 يوليو 1966 في كنت، لندن الكبرى، إنجلترا، هي لاعبة كرة مضرب بريطانية سابقة، اعتزلت اللعب في 1988. كما أنها إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 21 في سنة 1985.
أنابيل كروفت الخط الزمني للأداء
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
ديفيد شيروود
ديفيد شيروود (بالإنجليزية: David Sherwood)‏ مواليد 6 مايو 1980 في شفيلد، هو لاعب كرة مضرب بريطاني يلعب باليد اليمنى. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 214 في سنة 2005.