hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
عالمي (أسطوانة جاستن بيبر المطولة)
عالمي (بالإنجليزية: My World) هي أول أسطوانة مطولة (إي بي) للمغني الكندي جاستن بيبر. تم إصدارها في 17 نوفمبر 2009، بواسطة شركات التسجيل آيلاند، وآر بي إم جي، وسكول بوي. يُعد الألبوم هو الجزء الأول من مشروع مُكون من جزئين، ويتم استكماله لاحقًا بواسطة ألبوم بيبر الإستوديو الأول عالمي 2.0 (2010). بعد توقيع عقد تسجيل في ضوء شعبيته المتزايدة علي موقع يوتيوب، عمل بيبر مع العديد من المتعاونين، بما في ذلك موجهه أشر والمنتجين تريكي ستيوارت، وديميل، وميدي مافيا. تشتمل موسيقى الألبوم علي أنماط البوب وبوب الرقص مع تأثيرات آر أند بي، وتناقش بشكل غنائي الرومانسية في سن المراهقة ومواقف بلوغ سن الرشد.
عالمي (أسطوانة جاستن بيبر المطولة)
عند صدوره، تلقى ألبوم عالمي مراجعات إيجابية بشكل عام من نقاد الموسيقى، والذين أثنوا علي إنتاجه. ظهر لأول مرة في المركز السادس علي مخطط بيلبورد 200 للألبومات بالولايات المتحدة بمبيعات في الأسبوع الأول بلغت 137،000 نسخة. وبذلك، أصبح الإصدار الأول الأقوي لفنان جديد في الولايات المتحدة في عام 2009، علي الرغم من أن ألبوم حلمت حلمًا لسوزان بويل تصدره في الأسبوع التالي، والذي أدخل 701،000 وحدة في أسبوعه الأول. عند إصدار ألبوم عالمي 2.0 في مارس 2010، وصل ألبوم عالمي إلي ذروة جديدة بالمرتبة الخامسة علي بيلبورد 200. حققت الأسطوانة المطولة نجاحًا عالميًا. ظهرت لأول مرة علي قمة مخطط الألبومات الكندية، حيث حصلت لاحقًا علي الشهادة البلاتينية المزدوجة. حصلت أيضًا علي الاعتراف البلاتيني المزدوج في المملكة المتحدة.
عالمي (أسطوانة جاستن بيبر المطولة)
تم إصدار أغنيتين منفردتين من ألبوم عالمي، وكلاهما حققا نجاحات دولية. وصلت الأغنية المنفردة الرئيسية، "مرة واحدة"، إلي المراكز العشرين الأولي في قوائم الأغاني المنفردة لخمس دول، في حين بلغت الأغنية اللاحقة، "فتاة أقل وحيدة"، ذروتها ضمن المراكز العشرة الأولي في كندا والمراكز العشرين الأولي في الولايات المتحدة. بلغت الأغنيتان الترويجيتان "أحبيني" و"الفتاة المفضلة" أيضًا ذروتهما في أعلي أربعين أغنية في ترتيب بيلبورد هوت 100 للأغاني في الولايات المتحدة في عام 2009. تم الترويج للمشروع أيضًا من خلال العروض التلفزيونية وجولة عالمي في عام 2010. تم إصدار الألبوم الريمكس عوالمي الصوتية والألبوم التجميعي عوالمي: المجموعة لاحقًا في نوفمبر 2010؛ قام الأخير بجمع الألبومات عالمي، وعالمي 2.0، وعوالمي الصوتية في مجموعة من قرصين.
في 12 فبراير 2016، تم إصدار ألبوم عالمي علي الفينيل لأول مرة.
عالمي (أسطوانة جاستن بيبر المطولة) الخلفية والتكوين
بدأ بيبر حياته المهنية أولاً خلال موقع يوتيوب، حيث كان ينشر مقاطع فيديو لعروضه في مسابقات الغناء لأفراد العائلة الذين لم يستطيعوا الحضور. مع تزايد شعبيته علي الموقع، تم اكتشافه بواسطة مديره بنهاية المطاف سكوتر براون، والذي نقل بيبر بواسطة الطائرة إلي أتلانتا، جورجيا للتشاور مع فنان التسجيلات أشر. وفر له تجربة أداء مع إل.إيه. ريد من تسجيلات آيلاند، ووقع عقد تسجيل في أكتوبر 2008. في أبريل 2009، بعدما سجل أغنيته المنفردة الأولي "مرة واحدة"، وصف أشر بيبر بأنه "ظاهرة شابة" و"ذا أولوية بالنسبة لي ولآيلاند ديف جام بالتأكيد." وصف بيبر لاحقًا عنوان الأغنية المُسجلة بأنها "الطريقة الوحيدة التي يمكنه من خلالها وصفها حقًا"، مضيفًا أنه يمثل "العديد من عناصر عالمه".
عالمي (أسطوانة جاستن بيبر المطولة) الخلفية والتكوين
عند تسجيل ألبوم عالمي، أعرب بيبر عن رغبته في "النمو كفنان" وجعل "معجبيه ينمون معه". من الناحية الموسيقية، المشروع مشابه لكتالوجات كريس براون وأشر. وصفت مجلة إنترتينمنت ويكلي التسجل بأنه يضم "أغاني حب المراهقة الحلوة وحلويات بوب الرقص الضئيلة". سعي بيبر إلي عنونة مجموعة متنوعة من المواضيع الغنائية، والتي وصفها بأنها "الأغاني التي يمكن للمراهقين الارتباط بها" و"مجرد أشياء تحدث في الحياة اليومية".
عالمي (أسطوانة جاستن بيبر المطولة) الخلفية والتكوين
تناقش الأغنية التمهيدية "مرة واحدة" إعجاب بيبر بإنثي ورغبته في أن يصبح حبيبها.[بحاجة لمصدر] تشاركها أغنية "الفتاة المفضلة" في نفس المشاعر، إذ تصف موضوع عاطفته بأنه "أعز ما يملك".[بحاجة لمصدر] أغنية "على الأرض" مستوحاة من انفصال والدي بيبر، وكُتبت لطمأنة معجبين في موقف مماثل "أن ذلك لم يكن بسبب شيء فعلوه". تشرح أغنية "أكبر" بالتفصيل طموح للعمل بعد الصعوبات التي تواجهها علاقة.[بحاجة لمصدر] لوحظت تجربته مع عناصر النيو جاك سوينغ التي كانت بارزة في ألبوم الإستوديو الثامن لمايكل جاكسون خطير، ووُصفت أيضًا بأنها "جزء من أغنية بي واي تي". شعر بيبر أن أغنية "فتاة أقل وحيدة" كانت "من المهم حقًا [أن] تمتلك هؤلاء الفتيات شيئًا حتي تصبح كل واحدة منهن فتاة أقل وحيدة". تمت مقارنة الأغنية بأغنية "معكِ" لكريس براون وأغنية "لا بديل لك" لبيونسيه. تتضمن أغنية "الرقصة الأولي" غناء من أشر، وحازت علي مقارنات مع أغنية "أنتِ لستِ وحدكِ" لجاكسون. يختتم ألبوم عالمي بأغنية "أحبيني"، والتي أخذت عينات من أغنية "لوف فول" لفرقة الكارديغنز ووُصفت بواسطة إم تي في نيوز بأنها "أغنية كلوب ذات شاشة عريضة مليئة بمركبات البوبلي ونغمة بيبر المميزة الآن".
عالمي (أسطوانة جاستن بيبر المطولة) الأغاني المنفردة
تم إصدار أغنية "مرة واحدة" في 18 مايو 2009، كالأغنية المنفردة الرئيسية لألبوم عالمي. تلقت الأغنية مراجعات إيجابية بشكل عام من نقاد الموسيقى، والذين أثنوا علي غناء بيبر، لكنهم لاحظوا افتقاره إلي الأصالة. وصلت الأغنية إلي المركز السابع عشر علي لائحة بيلبورد هوت 100 بالولايات المتحدة، وحصلت لاحقًا علي شهادة البلاتين من قِبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (آر آي إيه إيه) لمبيعات تجاوزت المليون نسخة. وصلت الأغنية إلي المركز الثاني عشر، عالميًا، علي لائحة كاناديان هوت 100، حيث حصلت لاحقًا علي شهادة البلاتين لمبيعات تجاوزت 10،000 وحدة. وصلت الأغنية أيضًا إلي المركز الحادي عشر في تصنيف المملكة المتحدة للأغاني المنفردة. حققت نجاحًا معتدلًا في مناطق أوروبية أخري، حيث بلغت ذروتها ضمن أفضل ثلاثين أغنية علي لوائح الأغاني المنفردة لدول النمسا، وبلجيكا، وألمانيا. تم إصدار فيديو موسيقي مُصاحب للأغنية في 24 نوفمبر 2009، ويصور بيبر يقيم حفلة في منزل أشر في غيابه.
عالمي (أسطوانة جاستن بيبر المطولة) الأغاني المنفردة
تم إصدار أغنية "فتاة أقل وحيدة" في 30 نوفمبر 2009، كثاني أغنية منفردة من ألبوم عالمي. قوبلت برد فعل إيجابي بشكل عام، حيث اعتُبر غناء بيبر قويًا بما يكفي ليطغي علي المحتوي الغنائي العام. علي التوالي، بلغ المسار ذروته في الرقمين العاشر والخامس عشر في الولايات المتحدة وكندا، وحصل علي الشهادة البلاتينية في كندا. تم تصنيف الأغنية، دوليًا، ضمن أفضل ثلاثين أغنية في بلجيكا وألمانيا. تم إصدار الفيديو الموسيقي المُصاحب للأغنية في 30 نوفمبر 2009، ويصور بيبر وهو يبحث عن معجبته، والتي تركت وشاحها في المغسلة المحلية. تم إصدار أغنيتي "أحبيني" و"الفتاة المفضلة" كأغنيتين ترويجيتين علي متجر آيتونز قبيل إصدار ألبوم عالمي. علي التوالي، بلغوا ذروتهم عند الرقمين سبعة وثلاثين وستة وعشرين علي بيلبورد هوت 100.
عالمي (أسطوانة جاستن بيبر المطولة) الترويج
روج بيبر في الأصل لألبوم عالمي من خلال الظهور في سلسلة من البرامج الإذاعية والتلفزيونية. في صيف 2009، ظهر علي محطات الراديو زيد 100 وراديو ديزني. في سبتمبر، ظهر كمقدم في حفل توزيع جوائز إم تي في للفيديو الموسيقي لعام 2009، وأدي أغنية "مرة واحدة" في جولة الشبكة إم تي في يو في إم إيه. في كندا، أدي أغنيتي "مرة واحدة" و"فتاة أقل وحيدة" في نهائيات برنامج النجم القادم في نهاية الشهر. في أكتوبر، أدي بيبر الأغاني "مرة واحدة"، و"فتاة أقل وحيدة"، و"الفتاة المفضلة" في سلسلة حفلات تويوتا الموسيقية التابعة لبرنامج اليوم؛ كان الجماهير هم أكبر جمهور بالبرنامج هذا العام، متجاوزًا بذلك أداء مايلي سايرس السابق. ظهر أيضًا في برامج إنه مع أليكسا تشونغ، وبرنامج إلين دي جينيريس، وصباح الخير يا أمريكا، وليلة لوبيز، وبرنامج تشيلسي المتأخر، وبرنامج ويندي ويليامز، و106 & بارك خلال شهر نوفمبر. قام بيبر كذلك بالظهور كضيف شرف في مسلسل نيكلوديون التلفزيوني ترو جاكسون، في بي. خلال فصل الشتاء، أدي بيبر في العديد من حفلات "غينغل بول" للعطلة. كان من المقرر إقامة عرض في مركز روزفلت فيلدز التجاري في لونغ آيلاند، نيويورك، ولكن تم إلغاؤه بعد اعتباره بيئة غير آمنة بسبب الحشد الكبير بشكل استثنائي الذي بلغ 3،000 شخص. في 31 ديسمبر، أدي بيبر أثناء برنامج ديك كلارك لعشية رأس السنة الصاخبة مع رايان سيكرست.
عالمي (أسطوانة جاستن بيبر المطولة) الترويج
في نوفمبر 2009، تعاون بيبر مع متجر الملابس بالتجزئة أوربان بيهيفيور لتقديم جولة أوربان بيهيفيور. تضمنت عروضًا في خمسة مواقع علي مدار خمسة أيام. أُقيمت الحفلة الأولي في 1 نوفمبر، في ميتروبوليس بمتروتاون في مدينة فانكوفر. استؤنفت الجولة في 3 نوفمبر واستمرت حتي 6 نوفمبر، حيث قدّم عروضًا في مول غرب إدمونتون في إدمونتون؛ ومركز إيتون في مونتريال؛ ومول وايت أوكس في لندن؛ وفون ميلز في تورونتو. في ديسمبر، سافر بيبر إلي فوكسبورو، ماساتشوستس، وظهر كمؤدي ضيف في حفلتين ضمن جولة جريئة لتايلور سويفت. أعلن بيبر عن جولته المعروفة باسم جولة عالمي في مارس 2010، والتي أُقيمت لدعم ألبومه عالمي وألبومه الإستوديو الأول عالمي 2.0. بدأت الجولة في 23 يونيو في مركز إكس إل في هارتفورد، كونيتيكت، وانتهت في 4 سبتمبر في معرض ألينتاون الكبير في ألينتاون، بنسلفانيا. قدّم بيبر ثمانية وثمانين حفلًا، نفدت تذاكر سبعة وستين حفلةً منها. في المجمل، بيع ما يقارب 1.4 مليون[بحاجة لمصدر] تذكرة، محققًا إيرادات تجاوزت 53 مليون دولار مع انتهاء الحفل.
عالمي (أسطوانة جاستن بيبر المطولة) الاستقبال النقدي
علي موقع ميتاكريتيك، والذي يمنح تصنيفًا طبيعيًا من 100 لمراجعات من النقاد الرئيسيين، حصل ألبوم عالمي علي متوسط درجة 65، بناءً علي ستة مراجعات، مما يشير إلي "مراجعات إيجابية بشكل عام". أثني آندي كيلمان من موقع أول ميوزيك علي المادة باعتبارها "نوع المحتوي المناسب للعمر والذي من شأنه أن يكمل إصدارًا من كريس براون الصغير أو نسخة مصغرة من ني-يو"، مضيفًا أن جاذبيته عوضت عن افتقارها إلي العمق الغنائي. وفي مقال كتبه لمجلة بيلبورد، أبدي أحد النقاد رأيه بأن قوة المادة فتحت الإمكانية لبيبر "لتجميع المزيد من الأغاني الناجحة في العقد المقبل". أشاد ميكائيل وود من مجلة إنترتينمنت ويكلي بأغنية "أحبيني" ووصفها بأنها "أغنية ذات إيقاع إلكترو غلام رائعة" وأعرب عن رغبته في رؤية "غرور" بيبر مع التقدم في عمره. وقد قدم جون كارامانيكا من صحيفة نيويورك تايمز مراجعة إيجابية، واصفًا أغنية "فتاة أقل وحيدة" بأنها أغنية "جميلة وجادة بشكل غير معقد".
عالمي (أسطوانة جاستن بيبر المطولة) الاستقبال النقدي
اختار روب شيفيلد من مجلة رولينغ ستون أغاني "الرقصة الأولي"، و"أكبر"، و"أحبيني" كأغاني مميزة خاصة به من المشروع. ووصفت آشانتي إنفانتري من صحيفة تورونتو ستار غناء بيبر بأنه غناء "كريس براون الصغير بتناغمات مُعاد تسجيلها علي طريقة فرقة نيو أديشن"، مضيفةً أن الإنتاج وكتابة الأغاني عملا بشكل جيد مع "غناءه الجاد في مرحلة المراهقة". وفي صحيفة بوسطن غلوب، قدّم مارك هيرش مراجعة متباينة، مُعلّقًا على أن بيبر "لا يُميّز" عن الفنانين السائدين شعبيةً، لكنه أشار إلي أن أغنية "على الأرض" أغنية "أساسية" من الألبوم. وأعرب أليسون ستيوارت من صحيفة واشنطن بوست عن سروره بمشاركة بيبر في كتابة العديد من الأغاني، لكنه كان أقل تفاؤلًا بشأن الاستخدام البارز لتقنية الضبط التلقائي. في حفل توزيع جوائز جونو 2010، رُشّح ألبوم عالمي لجائزتي ألبوم العام وألبوم البوب للعام، لكنه خسر أمام ألبوم حب مجنون لمايكل بوبليه في كلتا الفئتين.
عالمي (أسطوانة جاستن بيبر المطولة) الأداء التجاري
في الولايات المتحدة، ظهر ألبوم عالمي في المركز السادس على قائمة بيلبورد 200، بمبيعات بلغت 137،000 نسخة في الأسبوع الأول. وبذلك، أصبح أقوى إصدار أول لفنان جديد في عام 2009. ومع ذلك، تفوّق عليه في الأسبوع التالي ألبوم حلمت حلمًا لسوزان بويل، والذي بيع منه 701،000 وحدة. في أسبوعه السادس من الإتاحة، بيع من التسجيل 157،000 نسخة، مسجلاً مبيعات أقوي من أسبوعه الأول. حصل علي شهادة ذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (آر آي إيه إيه) في 14 ديسمبر 2009، لمبيعات تجاوزت 500،000 نسخة. حصل علي شهادة بلاتينية في 8 يناير 2010، بعد أن تجاوزت مبيعاته المليون وحدة. بعد أن ظهر ألبومه الإستوديو الأول عالمي 2.0 في المرتبة الأولي في مارس 2010، وصل سابقه إلي ذروة جديدة في المرتبة الخامسة، ما جعل بيبر أول فنان منذ نيللي في عام 2004 لديه ألبومين في المراكز الخمسة الأولي علي بيلبورد 200.
عالمي (أسطوانة جاستن بيبر المطولة) الأداء التجاري
عالميًا، حقق ألبوم عالمي نجاحًا مماثلًا. ظهر التسجيل المُطول لأول مرة علي قائمة الألبومات الكندية في الصدارة، وحصل لاحقًا علي شهادة البلاتين المزدوج لمبيعات بلغت 160،000 نسخة. في النمسا، بلغ الألبوم ذروته في المركز الثاني، ثم حصل في النهاية علي شهادة البلاتين لمبيعات بلغت 6،000 نسخة. وصل المشروع إلي المركز السابع في ألمانيا، وعُرف لاحقًا بأنه إصدار حاصل علي مبيعات بلاتينية بعد بيع 200،000 نسخة. في المملكة المتحدة، بلغ ذروته في المركز الثالث، وحصل علي شهادة البلاتين المزدوج لمبيعات بلغت 600،000 نسخة. في اليابان، حصل ألبوم عالمي علي الشهادة الذهبية بعد بيع 100،000 نسخة.
عالمي (أسطوانة جاستن بيبر المطولة) الألبوم الصوتي وألبوم المجموعة
تم إصدار ألبوم الريمكس عوالمي الصوتية في 22 نوفمبر 2010. وُزِّع الألبوم في الأصل كإصدار حصري لشركة وول مارت، ولكنه صار متاحًا عبر متجر آيتونز في 8 فبراير 2011. ضمّت قائمة الأغاني أربع أغاني مُعاد تسجيلها من ألبومي عالمي وعالمي 2.0، بالإضافة إلى أغنيتي "صلي" و"لا تقل مستحيل أبدًا" اللتين سُجِّلتا حديثًا آنذاك. أشاد نقاد الموسيقى بغناء بيبر الذي ازداد نضجًا، لكنهم اعتبروا المحتوي يفتقر إلي المادة الصوتية كاملةً، مما يجعل عنوانه خاطئًا. بعد إصداره في أمريكا الشمالية فقط، ظهر الألبوم لأول مرة في المركزين الرابع والسابع في كندا والولايات المتحدة، علي التوالي.
عالمي (أسطوانة جاستن بيبر المطولة) الألبوم الصوتي وألبوم المجموعة
توفر لدي المناطق الدولية الألبوم التجميعي عوالمي: المجموعة في 19 نوفمبر 2010. تضمن القرص الأول نسخة موسعة من عوالمي الصوتية، بينما جمع القرص الثاني ألبومي عالمي وعالمي 2.0 في قائمة أغاني واحدة. عزز نقاد الموسيقى الإشادات السابقة بالألبومات الفردية، لكنهم تساءلوا عما إذا كان كتالوجه المتواضع يستحق الحاجة إلي إعادة إصداره. حقق الألبوم التجميعي نجاحًا متواضعًا في أوروبا، حيث بلغ ذروته في المراكز الأخيرة في قوائم الألبومات في فنلندا، واليونان، والسويد، وضمن المراكز العشرين الأولي في الدنمارك وهولندا.
عالمي (أسطوانة جاستن بيبر المطولة) قائمة الأغاني
اعتمادات مُقتبسة من ملاحظات خطية من ألبوم عالمي.
عالمي (أسطوانة جاستن بيبر المطولة) طاقم العمل
اعتمادات مُقتبسة من ملاحظات خطية من ألبوم عالمي.
الطبقة المنطقية للمهاد
يتكون  المهاد بشكل رئيس من المادة الرمادية ، ولكن سطحه العلوي مغطى بطبقة من المادة البيضاء تسمى الطبقة المنطقية.
ثقب سكاربا
في الفك العلوي، في أحيان كثيرة، يوجد ثقبين (قناتين) إضافيين في الخط الأوسط من الناتئ الحنكي للفك العلوي، يسميان «ثقبي سكاربا»، ومن خلالهما يمر العصب الأنفي الحنكي، حيث يمر الأيسر من الثقب الأمامي والأيمن من الثقب الخلفي.
نفق داخلي (تشريح)
يمتد الغشاء القاعدي السمعي (Basilar membrane) من الشفة الطبلية لساق الصفيحة الحلزونية (tympanic lip of limb of spiral lamina) إلى العرف القاعدي. ويحتوي على جزئين داخلي وخارجي، الداخلي رقيق ويسمى النفق الداخلي  (أو zona arcuata): وهو يدعم  عضو كورتي.
سمات النحو
سمات النحو (بالإنجليزية: Attribute grammar)‏ تدقيق نحوي سمة لعمليات الإنتاج من النحو الرسمي، اقتران هذه السمات بالقيم. التقييم يحدث في عقد شجرة بنية مجردة، عند اللغة التي تتم معالجتها بواسطة بعض المحلل اللغوي أو المترجم. السمات تنقسم إلى مجموعتين: تلخيص السمات والسمات الموروثة. السمات المركبة هي نتيجة للسمة قواعد التقييم، ويمكن أيضا استخدام قيم السمات الموروثة. يتم تمرير السمات الموروثة إلى أسفل من العقد الأصلي. في بعض المناهج، تستخدم سمات تجميعي لتمرير المعلومات الدلالية أعلى شجرة الظاهر، بينما تساعد السمات الموروثة تمرير المعلومات الدلالية لأسفل وعبرها. على سبيل المثال، عند بناء أداة ترجمة لغة، مثل المحول برمجي، قد تستخدم لتعيين القيم الدلالية للإنشاءات بناء الجملة. أيضا، فمن الممكن للتحقق من صحة الشيكات الدلالي المقترن التدقيق نحوي، تمثل قواعد اللغة لا صراحة تقدمها تعريف بناء الجملة. يمكن أيضا استخدام قواعد النحو سمة ترجمة شجرة بناء الجملة مباشرة في التعليمات البرمجية لبعض آلة معينة، أو إلى بعض من اللغة الوسيطة. قوة واحدة من قواعد النحو السمة أنها يمكن نقل المعلومات من أي مكان في شجرة بنية مجردة إلى أي مكان آخر، بطريقة رسمية والتي تسيطر عليها.
سمات النحو التاريخ
قواعد النحو سمة اخترعت دونالد كانوث وبيتر Wegner في حين أن دونالد كانوث دائنا للمفهوم العام، اخترع بيتر Wegner السمات الموروثة أثناء محادثة مع نث. تتبع بعض الأفكار الجنينية الظهر لعمل ت. إدغار 'نيد' الحديد.
سمات النحو الأمثلة
أن القائمة التالية هي بسيطة خالية من السياق النحوي الذي يمكن وصف لغة تتكون من الضرب، وإضافة إعداد صحيحة.
Expr → Expr + Term

Expr → Term

Term → Term * Factor

Term → Factor

Factor → "(" Expr ")"

Factor → integer

يمكن استخدام النحوي السمة التالية لحساب نتيجة تعبير مكتوب في التدقيق النحوي. علما أن هذا التدقيق النحوي فقط يستخدم القيم المركبة.

Expr1 → Expr2 + Term [ Expr1.value = Expr2.value + Term.value ]

Expr → Term [ Expr.value = Term.value ]

Term1 → Term2 * Factor [ Term1.value = Term2.value * Factor.value ]

Term → Factor [ Term.value = Factor.value ]

Factor → "(" Expr ")" [ Factor.value = Expr.value ]

Factor → integer [ Factor.value = strToInt(integer.str) ]
سمات النحو السمات الموروثة
يتم تعريف سمة موروثة في عقده في شجرة التوزيع باستخدام قيم السمة في أحد الوالدين أو الأشقاء. السمات الموروثة ملائمة للتعبير عن اعتماد لغة برمجة بناء على الإطار الذي يظهر. على سبيل المثال، يمكن أن نستخدم سمة موروثة لتعقب ما إذا كان معرف يظهر على اليسار أو الجانب الأيمن من الإحالة من أجل أن تقرر ما إذا كانت هناك حاجة إلى العنوان أو قيمة المعرف. على النقيض من سمات المركبة، يمكن أن تتخذ السمات الموروثة القيم من الوالدين أو الأخوة والأخوات. كما هو الحال في إنتاج التالية.
سمات النحو روابط خارجية
Why Attribute Grammars Matter, The Monad Reader, Issue 4, July 5, 2005. (This article narrates on how the formalism of attribute grammars brings برمجة جانبية المنحى to برمجة وظيفية by helping writing catamorphisms compositionality. It refers to the Utrecht University Attribute Grammar system as the implementation used in the examples.)
الهندوسية في موريشيوس
وصلت الهندوسية إلى موريشيوس عندما جيء بالهنود من شتى الخلفيات الدينية ليعملوا مأجورين بعقود للمستعمرين الفرنسيين وسار على خطاهم البريطانيين في جلب أعداد أكبر للعمل في مزارع موريشيوس وجزر المحيط الهندي المجاورة. وقدِم معظم المهاجرين أساساً من ولايات بهار وأتر برديش وماديا براديش وجهارخاند وراجستان والبنغال وماهاراشترا وتاميل نادو وتيلانغانا وأندرا برديش.
الهندوسية هي دين غالبية سكان موريشيوس ويبلغ عدد معتنقي الهندوسية أكثر من 670,000 شخص، ويمثلوا نسبة 51.9% من المجموع الكلي للسكان البالغ عددهم 1.3 مليون نسمة بحسب التعداد الرسمي لعام 2011. وهذا ما يجعل موريشيوس أكبر دولة أفريقية من حيث النسبة التي يشكلها الهندوس من عدد السكان وثالث أكبر دولة من حيث نسبة الهندوس في العالم بعد نيبال والهند.
الهندوسية في موريشيوس التاريخ
حظرت القوى الاستعمارية الأوروبية الاتّجار بالعبيد خلال النصف الأول من القرن التاسع عشر، وقامت الإمبراطورية البريطانية بحظر هذه الممارسات في العقود الأولى من القرن. ولكن ظلّ الطلب على العمالة الرخيصة ذات الشدة العالية في المزارع الاستعمارية المتخصصة بمحاصيل قصب السكر والقطن والتبغ وغيرها من المنتجات الزراعية المدرة للأموال في تزايد مستمر. واستعاضت الإمبراطورية البريطانية عن العبيد الأفارقة بالعمالة المأجورة القادمة من الهند.
الهندوسية في موريشيوس التاريخ
كان المأجورون الذين أُحضروا من الهند من معتنقي الهندوسية بالإضافة إلى وجود بعض المسيحيين والمسلمين في عدادهم. وخضعوا جميعاً لعقود عمالة مأجورة طويلة الأمد ربطتهم بالأشغال القسرية لفترات محددة ثابتة في ما يشبه العبودية. غادرت أولى السفن التي حملت على متنها هؤلاء العمال المأجورين من الهند عام 1836. لا ينمو قصب السكر في المناطق الباردة البعيدة عن خط الاستواء مثل تلك الموجودة في أوروبا، حيث يعد قصب السكر من المحاصيل الزراعية التي تنمو بالأصل في المناطق الاستوائية، فقد كان يُزرع في الحقول الاستوائية الواسعة التابعة للمستعمرين بهدف سد الطلب الأوروبي والأمريكي المتزايد. ونتيجة لهذه السياسة فقد تم جلب هؤلاء العمال الهندوس وغيرهم من المهاجرين من الهند إلى موريشيوس وغيرها من البلدان والتبعيات الجزرية مثل فيجي وجامايكا وترينيداد ومارتينيك وسورينام وغيرها.
الهندوسية في موريشيوس التاريخ
واجه الهندوس وغيرهم من الهنود الذين قبِلوا عقود العمالة المأجورة هذه ممن أُحضِروا إلى موريشيوس الكثير من الظروف الصعبة في الهند من فقر وانتشار الأوبئة ووقوع المجاعات خلال فترة الحكم الاستعماري. ولقي ملايين الهنود مصرعهم جراء المجاعات الجماعية خلال القرن التاسع عشر في الراج البريطاني. وأدت هذه الظروف الشديدة إلى تقطيع أوصال العائلات والقرى ودفعت بالكثيرين إلى الهجرة. وبلغ عدد العمال الهنود في موريشيوس حوالي 25,000 شخص بحلول عام 1839، وعمل جميعهم في الحقول تحت أوضاع صعبة للغاية، وكانوا بغالبيتهم العظمى من الذكور بموجب ما نصت عليه قوانين العمل الاستعمارية التي منعت النساء والأطفال من مرافقة الذكور. ودفع انقطاع كبير في العمالة الرخيصة عن المستعمرات الزراعية البريطانية خلال أربعينيات القرن التاسع عشر إلى عمليات شحن ممنهجة نقلت أعداداً كبيرة من العمال المأجورين إلى موريشيوس من الرجال والنساء ولا سيما من موانئ كلكتا ومومباي وتشيناي. وفقاً لعالم الاجتماع مايكل مان، فإن الهنود بمختلف دياناتهم ممن وصلوا إلى موريشيوس لم يشكلوا سوى نسبة صغيرة من العمال المأجورين الذين جرى شحنهم إلى جميع أراضي القوى الاستعمارية حول العالم خلال الفترة الممتدة من القرن الثامن عشر حتى مطلع القرن العشرين، وبلغ عددهم حوالي 30 مليون شخص (وعاد الكثير منهم بعد خدمتهم لسنوات في الأعمال الزراعية).
أصبحت غالبية سكان موريشيوس من أصول هندية حين نالت البلاد استقلالها عن الإمبراطورية البريطانية. ووفقاً لباتريك آيزنلور فإن نسبة 70% من المجموع الكلي لسكان موريشيوس تعود أصولهم للهند. وتمثل نسبة من يعدون أنفسهم هندوساً حوالي 48% من المجموع الكلي للسكان أو حوالي نسبة 69% من مجموع الموريشيوسون ذوي الأصول الهندية.
الهندوسية في موريشيوس اللغات
اللغات الرئيسية التي يتحدثها الهندوس في موريشيوس بالمنزل وبالتجارة هي الكريولية والبوجبورية والتاميلية والهندية. وطبقاً لما يذكره باتريك آيزنلور فقد سعى الهندوس النشطون سياسياً للحفاظ على اللغة الهندية حيث أطلقوا عليها لقب «اللغة الأم» أو «لغة الأجداد»، وأكدوا على التمييز الذي كان قد مارسه المستعمرين بحقهم. ومع ذلك فلا يستخدم الهندوس سوى الكريولية في حياتهم اليومية وهي لغة هجينة ظهرت نتيجة الاحتكاك ما بين الهنود والأفارقة على الجزيرة.
كما تعرض هيئة الإذاعة الوطنية التابعة للحكومة العديد من المسلسلات والبرامج التلفزيونية باللغة البوجبورية. تنتشر البوجبورية انتشاراً واسعاً في كل من المناطق الجنوبية الريفية وبالقرب من منطقة لا نيكوليير الشمالية الوسطى من على الجزيرة. ويسكن هذه التجمعات السكانية بصورة أساسية هندوس تنحدر أصولهم من مناطق سهل الغانج بولاية بهار وشرقي ولاية أتر برديش، وتعد لغتهم شكلاً معدلاً (أي كوينيه) من اللغة البوجبورية الأصلية.
الهندوسية في موريشيوس الطبقات الاجتماعية
لم يتبع الهندوس الذين استقروا في موريشيوس للنظام الطبقي ولم تكن القيود العابرة لحدود الطبقات الاجتماعية هامة وفقاً لما يشير إليه أودفار هولاب وغيره من الباحثين. ويقول هولاب بأن السبب الكامن باعتقاد معظم الباحثين وراء ذلك هي نتيحة «الظروف الاقتصادية والسياسية في المجتمعات المضيفة حيث لم يكن للعمالة المأجورة المدخلة الظروف المساعدة للحفاظ على الطبقات»، وأيضاً لعدم دخول مبدأ هذه الطبقات في التنظيم الاجتماعي للعمالة الهندية حيث مارس جميعهم نفس الأعمال الموكلة وتشاركوا ظروف المعيشة ذاتها.
الهندوسية في موريشيوس التركيبة السكانية
أظهر تعداد يعود لعام 2011 أن الهندوس يشكلون نسبة 48.54% من المجموع الكلي لعدد سكان موريشيوس. وعند استثناء جزيرة رودريغز يشكل الهندوس نسبة 50.15% (36.79% في المناطق الحضرية ونسبة 59.72% في المناطق الريفية). وشكل الهندوس في جزيرة رودريغز نسبة 0.84% فقط من سكانها.
الهندوسية في موريشيوس المهرجانات الكبيرة
يعد مهرجان ماها شيفاراتري (وتغني: ليلة شيفا العظيمية) من أكبر المهرجانات الهندوسية على الجزيرة. يُقام هذا الاحتفال الهندوسي في شهري فبراير ومارس من كل عام ويستمر لمدة تتراوح من أربعة لتسعة أيام، وتُؤدى فيه الطقوس التقليدية والصيام وتنتهي بأداء صلوت عبادة شيفا.
ومن المهرجانات الأخرى الهندوسية الهامة في موريشيوس:
الهندوسية في موريشيوس المعابد
تدير الجمعية الدولية لوعي كريشنا عدة معابد في موريشيوس.
شوان كمال
شوان کمال (بالمانیة Schwan Kamal) هو نحات کردي عراقي ولد في محافظة السليمانية عام 1967.
شوان كمال حیاتە
ولد شوان کمال فی مدینة السلیمانیة، درس فن فی (معهد الفنون الجمیلة)حصل علی شهادة دبلوم فی فن النحت بدرجة الامتیاز وحصل علی شهادة البکالوریوس من أکادمیة الفنون الجمیلة من جامعة بغداد عام 1991، درس شوان فن النحت علی ید فنانین وأساتذة کبار مثل (دارا حمە سعید، وإسماعيل فتاح الترك، ومحمد غني حكمت، وصالح قرغولي ومرتضی الحداد.
بعد تخرجە من اکادمیة فنون الجمیلة عام 1991، عاد الی مدینة السلیمانیة وعمل کمدرس فی قسم التشکیلی فرع النحت حتی عام 1994، بعد اندلاع الحرب الاهلیـة فی کردستان وتدهور الاوضاع السیاسیة والامنیة هاجر شوان الی ترکیا ومن ثم الی الیونان واستقر منذ عام 1995 فی المانیا وحصل علی الجنسیة الالمانیة.
من عام 1995 حتی عام 2000عمل کفنان فی مسبك (رایموند کیتل)فی مدینة دسلدورف، بعد عام 2000 حتی 2015 عمل فی مسبك (رولف کایزر)بعد عام 2015 انتقل شوان الی مملکة السوید، حتی الآن یعیش ویعمل فی مدینة مالمو بالسوید.
شوان كمال مشاریعە الفنیة
بعد تخرجە من اکادمیة فنون الجمیلة اقام شوان کمال عدید من المشاریع الفنیة وتماثیل فی کثیر من المدن کردستان والعراق واوروبا، تمثل عدید من التماثیل لشخصیات بارزة من فنانین والشعراء، وفی المانیا قام بنصب واعادة مجموعة من التماثیل التاریخیة.
شوان كمال مشاریعە داخل کردستان والعراق
بعد انتهاء من دراسة الفن فی عام 1991 کان لدی شوان حلم ان یکون فی کردستان مشاریع وأعمال فنیة ونصب تذکاریة وخطط لها، وقام بصنع بعض من هذە أعمال حتی اندلاع الحرب الاهلیة وهجرتها الی اوروبا، من هذە أعمال والتماثیل:
شوان كمال مشاریعە في ألمانیا والسوید
ما بین عام 1995 حتی عام 2015 ولمدة 20 سنة قام شوان بصنع عدید من التماثیل ونصب التذکاریة فی مدن المانیة، مع ذلك قام بعمل عدد کبیر من التماثیل لصالح مسبك رولف کایزر فی مدینة دسلدورف، یعود تاریخ هذا مسبك الی خمسینات قرن الماضی، یقوم هذا المشغل بصنع تماثیل وصبها من المعادن لکثیر من لفنانین العالمیین الکبار امثال (تونیکریك البریطانی، توماس شوتە المانی، کاترینا فریج المانی وماکدلینا اباکانوفیج البولونی) وغیرهم.فی هذه اعوام قام شوان کمال بصنع جمیع التماثیل لصالح ورشة ومسبك رولف کایزر.
اثناء حرب العالمیة الثانیة تعرض اکثریة مدن المانیة الی الخراب والدمار نتیجة قصف القوات الحلفاء، وکان کثیر من التماثیل التاریخیة قد تم اذالتها من الوجود، فی السنوات الاخیرة قام السلطات المانیة باعادة صنع کثیر من هذە التماثیل ونصب التذکاریة.
قام شوان باعادة صنع هذە التماثیل ونصب التذکاریة فی المدن المانیة: