hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
راين إن بلود انفصال ديف لومباردو
أطلقت فرقة "سلاير" جولة "راين إن باين" مع فرقتَي "أوفركيل (Overkill)" في الولايات المتحدة، و"ماليس" في أوروبا، كما شاركوا في العمل الفني الافتتاحي في جولة الفرقة "دبليو.إيه.إس.بي" في الولايات المتحدة عام 1987. غادر لومباردو الفرقة في أواخر نوفمبر 1986، حيث قال: لم أجمع أي أموال، أعتقد أنني لم أفعل شيئًا سوى الزواج، وأردتُ إذا كنا سنقوم بإنتاج الألبوم احترافيًا – لدى علامة تجارية كبيرة – أن أقوم بسد الأجور والديون التي علي." وقامت فرقة "سلاير" بجلب توني سكوغليون من فرقة "ويبلاش" لإكمال الجولة. اتصل روبن بِلومباردو مُصرًّا عليه أن يعود، وتبرع له بمبلغ من المال، لكنه ظل رافضًا العودة، عندئذ كان لومباردو قد ترك الفرقة لأشهر، لكن زوجته قد أقنعته بأن يعود عام 1987، وجاء روبن إلى منزله وأخذه معه إلى أحد بروفات "سلاير".
راين إن بلود الإرث
اعتُبر النقاد الألبوم «راين إن بلود»: «أحد أكثر ألبومات الثراش ميتال تأثيرًا على الإطلاق»، وامتدحت قناة «إم تي في» ما وصفته بـ«البنية منخفضة النغمة، ولعقات الإيتار المُعدية، وكلمات الأغاني ذات المظهر العنيف وعمل فني مريع،» وقالت: «موسيقى سلاير كانت سببًا مباشرًا في ظهور الديث ميتال.» وأُدرج الألبوم في قائمة «آي جي إن» لـ«أكثر 25 ألبوم ميتال تأثيرًا». وعندما سئل كيري كينغ عام 1994 عن الضغط الذي واجهته الفرقة بسبب «راين إن بلود»، رد كينغ قائلًا أن «الفرقة لم تحاول أن تجعله أفضل، بل كان أحرًى بها أن تنوي صناعة الموسيقى»، وفي عام 2006، قام دون كاي من موقع «بلابرماوث.كوم (Blabbermouth.com)» بمقارنة بين ألبومي الفرقة «راين إن بلود» والألبوم «كريست إلوجن»، واستنتج أن «سلاير قد لا تستطيع مطلقًا أن تنتج ألبومًا هائجًا مثل «راين إن بلود» مرة أخرى.»
راين إن بلود الإرث
وتأثر مغني الراب نيكرو بالألبوم بشدة، ودوّن أن الألبوم أرجعه إلى زمن الثمانينات، ووصف زولتان فاركاس مغني فرقة «إكتومورف» الألبوم بأنه أحد التأثيرات الأساسية فيه، أما باول مازوركيفتش من «كانيبال كوربس» فقال بأن أداء ديف لومباردو في الألبوم ساعده ليعزف بصورة أسرع طوال مسيرته، وقال كيلي شيفر من فرقة «أثيست» «عندما جاء «راين إن بلود» غيَّر كل شيء! إنه ببساطة أفضل تسجيل إكستريم ميتال على الإطلاق!».
وقال جيف هانيمان بأن الألبوم هو الأفضل بالنسبة إليه شخصيًا، معيلًا السبب إلى كونه «قصيرًا جدًا وسريعًا وفي صميم الموضوع.» أما توم أرايا فقال عن الألبوم «كريست إلوجن» بأنه «قريب منه» (أي قريب من الألبوم «راين إن بلود»)، لكن قال: «لا يمكن لشيء أن يتفوق على «راين إن بلود» في الشدة والصدمة، لم يسمع أحد شيئًا مثله من قبل. في الأعوام العشرين ما بين الألبومين، كان الناس قد أصبحوا أقل إحساسًا؛ ما كان فوق القمة ربما لم يعد كذلك لاحقًا.»
راين إن بلود العروض المباشرة
أصبحت الأغنيتان «راينينغ بلود» و«آنجيل أوف ديث» دائمتي الوجود تقريبًا ضمن قوائم الأغاني التي تحضّرها «سلاير» لعروضها المباشرة، كما كانتا الأغنيتين المفضلتين لدى هانيمان لتأديتهما على الهواء. وأدت الفرقة الألبوم «راين إن بلود» بالكامل في نهاية عام 2004 في جولة بعنوان «ستيل راينينغ (Still Reigning)». وأُصدر دي في دي بنفس اسم الجولة، تضمَّن شارة نهاية غطِّي فيها أعضاء الفرقة بِدم مزيف خلال تأديتهم للأغنية «راينينغ بلود». وقال كينغ لاحقًا بأن فكرة تأدية الألبوم «راين إن باود» بأكمله كانت مقترحة من جانب مكتب الحجز الخاص بالفرقة، لكن قوبلت الفكرة عندئذ بدعم ضعيف.
راين إن بلود العروض المباشرة
على الرغم من كون الألبوم محذوفًا من عدد من الحفلات الموسيقية بسبب ضيق الوقت، قالت الفرقة مرات عديدة أنها تستمتع بتأدية الألبوم بكامله، حيث قال هانيمان: لا نزال نستمتع بتأدية هذه الأغاني على الهواء، نحن نؤدي هذه الأغاني أكثر وأكثر وأكثر، لكنها أغانٍ جيدة، أغانٍ عنيفة! إذا كان الألبوم أغاني مرتبطة باللحن أو من نوع 'صفق بيديك'، ربما كان من الجنون أن تؤدي تلك الأغاني في كل ليلة، لكن أغانينا ذات لحن متواصل وشديد." أمضت الفرقة 70 دقيقة على خشبة المسرح، حيث سمحت فقط بسبع أو ثماني أغانٍ إضافية لتأديتها بعد تأدية الألبوم، وقال كيري كينغ أن أسلوب تنظيمه "نفَّر الكثير من الناس." لكن في جولة "أنهولي أليانس (Anholy Alliance)" لعام 2004، قامت الفرقة بتأدية الألبوم كاملًا، حيث كان الألبوم هو آخر 10 أغانٍ في مجموعة الأغاني التي أدتها الفرقة لإنهاء العرض. وقامت الفرقة أيضًا بتأدية الألبوم كاملًا في مهرجان "أيل بي يور ميرور لندن (I'll Be Your Mirror London)" في مايو من العام 2012، وأُعلن في مايو 2014 عن نية الفرقة تأدية الألبوم كاملًا في مهرجان "رايوت فيست (Riot Fest)" في شيكاغو ودينفر.
راين إن بلود الجدل
رفضت «تسجيلات كولومبيا»، الشركة الناشرة في «تسجيلات ديف جام» إصدار الألبوم نظرًا لما يحتويه من أسلوب كلمات جدلي ومظهره الفني، وفي النهاية كان الألبوم قد تم نُشر بواسطة شركة «تسجيلات غيفن»، لكنه لم يظهر في قائمة التسجيلات المصدَرة لخاصة بها نظرًا لجدليته.
راين إن بلود الجدل
قررت "سلاير" من أجل إصدار الألبوم، أن تترك العديد من الأنماط التي ارتادتها في ألبومها السابق "هيل أويتس"، وأن تكتب عن مشاكل كانت أكثر في مرحلة الطريق. تتضمن كلمات الألبوم تأملات في الموت، واللادينية، والاختلال العقلي، والقتلة، في حين كانت الأغنية الرئيسية في الألبوم، "آنجيل أوف ديث" تتضمن تجارب على البشر تم تنفيذها في معسكر أوشفتز من قِبل جوزيف منغيله، الذي لُقب بـ"ملاك الموت (The Angel of Death)" من قِبل السكان. أشارت الأغنية إلى اتهامات بالتعاطف مع النازية، والعنصرية، التي لاحقت الفرقة طوال مسيرتها، كتب هانيمان كلمات الأغنية بعدما ألهمته الكتب التي قرأها عن جوزيف منغيله خلال إحدى جولات "سلاير"، لكنه اشتكى من أن الناس في أكثر الأحيان يحرفون كلمات الأغاني، وأوضح قائلًا: "لم أضع شيئًا يقول بالضرورة أنه كان رجلًا سيئًا، لأنه بالنسبة لي─حسنًا، أليس ذلك واضحًا؟ يجب ألا أكون في حاجة لأخبرك بذلك.
راين إن بلود أغلفة الأغاني
قامت توري أموس بتصميم غلاف لأغنية «راينينغ بلود» في ألبومها «سترينج ليتل غيرلز (Strange Little Girls)» المصدَر عام 2001، رأى كينغ أن شكل الغلاف غريب، لكن الفرقة أعجبت بالغلاف كفاية لترسل أقمصة لها إلى توري أموس. كما تم تغليف الأغنية بواسطة كل من «ميلفولينت كريشن (Malevolent Creation)»، و«كايميرا (Chimaira)»، و«فيدر (Vader)»، و«دوكاكا (Dokaka)»، و«ريغي آند ذا فل إفيكت (Reggie and the Full Effect)»، و«كيليك إريك هيندز (Killick Erik Hinds)».
راين إن بلود أغلفة الأغاني
وقامت الفرقة الداعمة لفرقة «سلاير»، وهي «ديد سكين ماسك (Dead Skin Mask)»، بإصدار ألبوم يتضمن ثماني أغاني لـ«سلاير»، أحدها كانت «آنجيل أوف ديث»، وذلك عام 2005،، وقامت فرقة «منستروسيتي (Monstrosity)» بإصدار غلاف للأغنية عام 1999، في حين ضُمّنت الأغنية في الألبوم المصدَر عام 2006 «أمبليفايد / أديكيد أوف راينفنتينغ ذا سيلو (Amplified / A Decade of Reinventing the Cello)» للفرقة الكلاسيكية «أبوكاليبتيكا (Apocalyptica)». كما تم إصدار ألبوم إضافي بعنوان "أل سور ديل أبسيمو (بالإسبانية: Al Sur del Absimo)"، تم جمعه بواسطة شركة «هيرلينغ ميتال ريكوردز (Hurling Metal Records)»، ويتضمن ست عشرة أغنية تمت تأديتها بواسطة فرَق ميتال أرجنتينية، ومن تلك الأغاني نسخة من أغنية «آنجيل أوف ديث» تمت تأديتها بواسطة فرقة "أسينيسيا (بالإسبانية: Asinesia)".
راين إن بلود الثقافة العامة
ظهرت الأغنية «راينينغ بلود» في الحلقة رقم 127 من المسلسل «ساوث بارك»، التي أذيعت في السادس عشر من مارس 2005، كما ظهرت «آنجيل أوف ديث» في أفلام عديدة، مثل «غريملنز 2 (Gremlins 2)»، حيث ظهرت في المشهد الذي تحولت فيه شخصية موهاوك (Mohawk) إلى عنكبوت، وظهرت أيضًا في الفيلم «جاك آس: الفيلم (Jackass: The Film)» في إحدى مشاهد المخاطرة في قيادة السيارات، وظهرت كذلك في الفيلم الوثائقي عن حرب العراق: «ساوند تراك تو وور (Soundtrack to War)».
وايلد فلاور (ألبوم)
واليد فلاور (الإنجليزية:Wildflower) هو الألبوم الغنائي الأول للمطربة الأمريكية لورين ألينا, تم طرح الألبوم في الموسم العاشر لبرنامج أمريكان أيدول.
تم طرح الألبوم في الحادي عشر من أكتوبر عام 2011 في الولايات المتحدة.
سيرينا سحيم
سيرينا علي سحيم,  (10 أكتوبر 1985 - 19 أكتوبر 2014)، صحفية أمريكية لبرس تي في.
في حين كانت تغطي حصار عين العرب كمراسلة حرب، زُعم بأنها قتت في حادث سيارة. أدعى صاحب عملها بأن وقوع الحادث «مشبوه» وقد قتلت بعد يومين بأتهام تركيا لها بالتجسس.
سيرينا سحيم خلفية شخصية
سيرينا سحيم،  مواطنة أمريكية من أصل لبناني، ولدت لجوديث بو والدها اللبناني في عام 1985. ونشأت في مدينة ديربورن وليفونيا وعائلتها تعيش في مدينة ديترويت بولاية ميشيغان، الولايات المتحدة الأمريكية. عندما كانت طفلة، حضرت مدارس لوري الابتدائية في مدينة ديربورن وتوجهت بعد ذلك إلى مدرسة كلارنسفيل الثانوية في ليفونيا. حضرت الكلية في الجامعة الأميركية للعلوم والتكنولوجيا، بيروت، لبنان. كانت متزوجة من إبراهيم سحيم وأنجبا ابنا وابنة.
كانت سيرينا تبلغ من العمر 29 عاما عندما قتلت في تركيا. عقدت مراسم الجنازة يوم 22 أكتوبر تشرين الأول في حسينية في برج البراجنة قبل دفنها في مقبرة في نفس المنطقة. وعقد حفل تأبين لها في ديربورن.
سيرينا سحيم المهنة
بعد تعليمها، عملت لشركة إعلامية في بيروت. غطت سيرينا تقارير لـبرس تي في في لبنان والعراق وأوكرانيا وتركيا.
سيرينا سحيم السياق
في أكتوبر من عام 2014، تم تعيينها من قبل برس تي في إلى تركيا في مهمة لتغطية نزاع داعش. كانت مقرها في سروج، شانلي أورفة، تركيا، وهي منطقة ريفية بالقرب من الحدود السورية.
يوم 17 أكتوبر، قالت سيرينا سحيم لبرس تي في أن منظمة الاستخبارات الوطنية التركية (MIT) أتهمتها بـ«التجسس».
وذكرت أنه «ربما يرجع ذلك إلى بعض القصص التي كانت تغطيها حول موقف تركيا من مسلحي الدولة الإسلامية في العراق والشام في كوباني».
وكانت قد ذكرت أن مسلحي داعش يجري تهريبهم عبر الحدود التركية إلى سوريا على متن شاحنات تحمل رموز المنظمات غير الحكومية مثل «منظمة الأغذية العالمية». وقالت سيريناعلى الهواء انها «خائفة قليلا» بما قد تستخدم MİT «ضدي.»
سيرينا سحيم الوفاة
وزعم بإنها قتلت يوم 19 أكتوبر لعام 2014 في حادث سيارة في طريق عودتها إلى الفندق الذي تقيم فيه. كانت عائدة إلى سروج مع سائقها ومشغل الكاميرا جودي آيريش في سيارة إيجار عندما اصطدمت السيارة بمركبة ثقيلة (خلاطة أسمنت).
نجت سيرينا من الحادث، لكنها توفيت بسبب نوبة قلبية بعد نقلها إلى مكان مجهول. أصيب زميلها في العمل جودي كذلك ونقل إلى مستشفى مدينة سروج.
برس تي في تنازعت في هذا، زاعمة أن كلا من السائق والسيارة «اختفا» ووفاتها «مشبوهة».
سيرينا سحيم ردود الفعل
محافظ شانلي اورفا عز الدين كوتشوك نفي ادعاءات برس تي في ودعاها بـ«لا اساس لها على الإطلاق» و «محاولات لوضع تركيا في موقف صعب». وقال عز الدين سيكون هناك ببيان تفصيلي بعد التحقيقات.
ثلمة شظوية
الثلمة الشظوية (بالإنجليزية: Fibular notch)‏ لقصبة الساق هو الثلم في الجزء السفلي من قصبة الساق حيث تتمفصل مع عظم الشظية لتشكيل المفصل الظنبوبي الشظوي السفلي (بالإنجليزية: Inferior tibiofibular joint)‏.
الجودو في الألعاب الإفريقية
كان الجودو في الألعاب الأفريقية. في دورته الأولى عام 1973، وواصل في حتلال مكانة رائقة خلال المنافسات في كل من الدرواة التي تلت .
فارس بلا رأس
الفارس البلا رأس هو دالة (أدب) في التراث الشعبي الاوربي في العصور الوسطى.
فارس بلا رأس في التراث الكلتي
دولاهان الايرلندي أو دولاشان (الرجل المظلم) هو جني بلا رأس، يتجول عادة على حصانه الاسود ويحمل رأسه تحت ذراعه (أو يحمله عاليا ليرى لمساحة واسعة). يستخدم سوطا من العمود الفقري البشري، وحين يتوقف دولاهان عن التجوال يقع الموت. وحينما ينادي دولاهان باسم فإن صاحب الاسم يموت حيثما كان.في حكاية أخرى، يكون دولاهان سائق عربة سوداء بلا رأس ويشبه شخصية غان كان (تعني بلا رأس) يخاف ويهرب بعيدا عند ارتداء الذهب أو وضع واحد في طريقه.
أبرز الحكايات الاسكتلندية عن الفرسان بلا رؤوس تتعلق برجل يدعى إوين قُطع رأسه في معركة عشائرية في غلين سينر في جزيرة مول. المعركة لم تعطه فرصة ليكون زعيما. وكلا من إوين وحصانه مقطوعي الرأس في روايات مؤرقة عن مطارداته في منطقة.
السير جاوين والفارس الأخضر قصيدة من الأوساط الإنجليزية تنطوي على أسطورة قطع الرأس.
فارس بلا رأس في التراث الألماني
الاساطير الألمانية من الأخوان غريم (دويتشه ساغين) سردت حكايتان عن فارس بلا رأس تم رصده بأعينهم.
تحدث الحكاية الأولى في دريسدن في ولاية سكسونيا، حيث تخرج امرأة صباح الأحد لجمع اللوز من الغابة في مكان يسمى لوست واتيرز (المياه المفقودة), فتسمع صوت بوق الصيد وحين سمعته مجددا التفتت حولها ورأت رجلا بلا رأس يرتدي معطفا بلون رمادي ويمتطي حصانا رماديا.
وفي الحكاية الألمانية الثانية تقع احداثها في برونزويك في ولاية  سكسونيا السفلى، رجل بلا رأس يدعى «الصياد البري» يضرب بالبوق ليحذر الصيادين من عدم ركوب الخيل والتجوال في اليوم التالي لأنهم سيقعون في حادث.
في بعض النسخ الألمانية عن الفرسان مقطوعي الرأس تقول انه يسعى خلف مرتكبي جرائم القتل وفي حالات أخرى يكون لديه مجموعة من كلاب الصيد لها ألسنة من نار.
فارس بلا رأس في التراث الأمريكي
الفارس عديم الرأس هو شخصية خيالية من القصة القصيرة «أسطورة سليبي هولو» من تأليف المؤلف الأمريكي واشنطون إرفينغ. تنتمي القصة إلى مجموعة قصصية بعنوان  The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent.
تبدأ أسطورة الفارس عديم الرأس في مدينة سليبي هولو في نيويورك خلال الحرب الثورية الأمريكية. تقول الأساطير الشعبية إن فارسًا كان جنديًا ألمانيًا في الجيش الأمريكي قد قُتل أثناء معركة السهول البيضاء عام 1776. قُطع رأس الفارس إثر مدفعية أمريكية، وتُركت بقية أشلاء رأسه في ساحة المعركة بينما قام زملاؤوه بحمل جثته بعيدًا. في نهاية المطاف دفنوه في مقبرة الكنيسة الهولندية القديمة في سليبي هولو، وفي كل ليلة هالوين يرتفع كالشبح الحاقد يسعى بشراسة خلف رأسه المفقود.
فارس بلا رأس في الثقافة الحالية
سلسلة كتب القصص المصورة Chopper (الساطور) للكاتب مارتن شابيرو. تسري القصة في الزمن الحديث عن فارس بلا رأس يتميز بركوبة دراجة نارية خارجة عن القانون ليجمع ارواح المذنبين. الوحيدون القادرون على رؤيته هم من يستهلكون العقار الجديد والغريب «اكستاسي» (النشوة) حيث يطلق الحاسة السادسة ويفتح البوابة للحياة الآخرة.
في حلقة  Kolchak: The Night Stalker بعنوان«الساطور» (بث البداية في 31 كانون الثاني 1975) يتميز راكب الدراجة النارية بأنه مقطوع الرأس ويشرع للانتقام لفقدان رأسه من عصابة راكبي الدراجات النارية المنافسين له بعد 20 عاما من اغتياله.
في مسلسل Midsomer Murders  حلقة بعنوان «السائق المظلم», عن قاتل يغوي كثيرا من الضحايا للموت بواسطة التنكر بهيئة فارس مقطوع الرأس من الاسطورة المحلية.
دينا شهابي
دينا شهابي هي ممثلة سعودية-أمريكية لأب من اصول سعودية وام من اصول فلسطينية تعيش وتعمل في الولايات المتحدة.
دينا شهابي السيرة
ولدت دينا في الرياض. وعاشت في السعودية وبيروت ودبي. في سن الـ13 بدأت بتلقي دروس في الرقص من معلمة الرقص شارميلا كامتي والمعروفة باسم "ملكة الرقص"، في مسرح دبي الاجتماعي ومركز الفنون ستوديو شلهوب، في الإمارات العربية المتحدة.
درست في الإمارات في مدرسة المواكب ومدرسة الإمارات الدولية وأكاديمية دبي الأمريكية. قامت دينا بالتمثيل في بعض مسرحيات المدرسة، وشجعتها معلمتها على أن تصبح ممثلة.
في سن الثامنة عشر، مع إذن والدها، أنتقلت إلى نيويورك في عام 2007 وبدأت بمزاولة مهنة التمثيل، وأصبحت ممثلة بدوام كامل في عام 2010. ودرست في الاكادمية الأمريكية للفنون الدراماتيكية لمدة سنتين. في عام 2011 أصبحت طالبة في مدرسة جوليارد في سن 22، وأيضا أصبحت طالبة في برنامج الدراسات العليا في التمثيل من جامعة نيويورك. وهي أول امرأة ولدت من الشرق الأوسط تكون مقبولة لبرامج جوليارد وجامعة نيويورك.
اسمك (فلم)
اسمك (باليابانية: 君の名は。، بالروماجي: Kimi no na wa.) هو فلم أنمي ياباني صدر عام 2016 من كتابة وإخراج ماكوتو شينكاي بالتعاون مع أستوديو CoMix Wave Films، ومن إنتاج نوريتاكا كاواغوشي وجينكي كاوامورا. الفلم مقتبس عن رواية شينكاي التي تحمل نفس الاسم والتي صدرت قبل شهر واحد من عرض الفلم. تدور أحداث الفلم حول فتاة تقطن في إحدى القرى اليابانية وفتى يعيش في طوكيو، حيث يتبادلان أجسادهما بطريقة ما. شارك في تأدية الأصوات ريونوسوكي كاميكي وموني كاميشيرايشي وماسامي ناغاساوا وإيتسوكو إشيهارا.
اسمك (فلم)
كان الفلم من توزيع شركة توهو، وعُرض لأول مرة خلال مؤتمر أنمي إكسبو 2016 في لوس أنجلوس في 3 يوليو 2016، وعُرض في اليابان في 26 أغسطس، 2016. لاقى الفلم إشادات نقدية هائلة من النقاد والذين مدحوا بشكل خاص رسومه الحيوية ومدى عمق تأثيره العاطفي، وحقق الفلم أيضًا نجاحًا تجاريًا ضخمًا، حيث أصبح رابع أعلى الأفلام إيرادًا في اليابان وسابع أعلى أفلام الرسوم التقليدية إيرادًا وأعلى أفلام الأنمي إيرادًا حول العالم، بإيرادات بلغت أكثر من 354 مليون دولار. حصل الفلم على جائزة مهرجان سيتغيس الإسباني وجمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس وصحيفة ماينيتشي عن فئة أفضل فلم رسوم متحركة، بالإضافة إلى حصوله على أربعة ترشحيات من الأكاديمية اليابانية للأفلام، والتي كانت عن فئة أفضل فلم رسوم متحركة وأفضل مخرج وأفضل سيناريو وأفضل موسيقى تصويرية، في النهاية فاز الفلم بجائزتي أفضل سيناريو وأفضل موسيقى تصويرية.
اسمك (فلم) القصة
ميتسوها هي فتاة شابة في المدرسة الثانوية، وابنة عمدة بلدة في إقليم هيدا جبال اليابان تعيش مع أختها وجدتها، ميتسوها تشعر بالملل من الحياة الريفية وتريد أن تغادر البلدة الصغيرة نحو العاصمة طوكيو، وهي غير مهتمة بحملة والدها الانتخابية. تمارس ميتسوها أحد طقوس الشينتو الدينية التقليدية، تترك فيه قرباناً من الأرز المُخمّر وتتمنى فيه لو أنّها كانت شاب يعيش في العاصمة طوكيو. تاكي، هو شاب في إحدى المدارس الثانوية في طوكيو، يعمل بدوام جزئي في أحد المطاعم الإيطاليّة، يحلم تاكي بأن يصبح فناناً أو معمارياً.
بطريقة غامضة، وبعد ممارسة طقس الشينتو، تبدأ ميتسوها وتاكي بتقمص أجساد بعضهم البعض عند النوم، على أن يعود كل منهما إلى جسده عند الاستيقاظ، نتيجة لذلك يقضي تاكي يومه في جسد ميتسوها وتقضي ميتسوها يومها في جسد تاكي، بعملية انتقال عابرة للمكان ويحاول كل منهما في البداية أن يتكيّف مع العيش بجسد الأخر ومع تفاصيل حياته، ثم تنتقل عملية التكييف السابقة إلى محاولة إصلاح المشاكل التي يعيشها كل منهما في حياته.
اسمك (فلم) القصة
تأخذ القصة منحى مختلفاً عندما يقرر بطلا القصة أن يلتقيا وجهاً لوجه، ولكن وفجأة وبدون سابق إنذار تتوقف عملية التقمص الغريبة، ويبدأ تاكي، الذي لا يعرف بالتحديد مكان سكن ميتسوها، في البحث عن البلدة التي تعيش فيها، ليكتشف لاحقاً أن نيزكًا قد ضرب البلدة منذ ثلاث سنوات، وأن عملية التقمص لم تكن عابرة للمكان فقط وإنما للزمان أيضاً.
بعد أن يصل تاكي إلى موقع البلدة الذي أصبح بحيرة بعد اصطدام النيزك به، يعثر تاكي على القربان الذي تركته ميتسوها، ويتناوله في محاولة ليتقمص جسدها مجدداً ويحذّرها من النيزك الذي سيضرب البلدة، ينجح في تاكي في محاولته ويلتقيان ببعضهما البعض لثواني معدودة كلٌ في جسده الطبيعي على قمة الجبل، لكن ينتهي اللقاء قبل أن ينجح كل منهما في كتابة اسمه على يد الآخر.
اسمك (فلم) القصة
أخيراً تنجح ميتسوها في إقناع والدها بإخلاء البلدة. على الرغم من أن النيزك ضرب البلدة ودمرها، ولكن سُكانها نجوا بسبب الإخلاء. توقف عملية التقمص بعدها نهائياً، ثم تبدأ الذكريات بالتلاشي لدى ميتسوها وتاكي، ويكمل كل منهما حياته بشكل طبيعي.
بعد خمس سنوات، يتخرج تاكي من الجامعة، وتنتقل ميتسوها إلى طوكيو، دون أن يذكر أحدهما الأخر، ولكنّهما يتقابلان فجأة عندما يتقاطع قطاراهما في أحد المحطات، ويُميزان بعضهما البعض، في النهاية يلتقيان ويسأل كل منهما عن اسم الأخر.
اسمك (فلم) الطاقم والشخصيات
ريونوسوكي كاميكي بدور تاكي تاتشيبانا، وهو فتى شاب في المدرسة الثانوية يعيش في طوكيو، يمضي تاكي معظم وقته برفقة أصدقائه ويعمل بدوام جزئي في أحد المطاعم الإيطاليّة، يحلم تاكي بأن يصبح مهندسًا معمارياً.
موني كاميشيرايشي بدور ميتسوها مياميزو، وهي فتاة شابة في المدرسة الثانوية تعيش في قرية إتيموري. تشعر ميتسوها بالملل من الحياة الريفية وتريد أن تغادر بلدتها الصغيرة نحو العاصمة طوكيو. تمارس ميتسوها أحد طقوس الشينتو الدينية التقليدية، كجزء من تقاليد عائلتها، والذي يتضمن الـ (كيتشيكاميزاكي)، وهي طريقة تقليدية قديمة لصنع الساكي.
ماسامي ناغاساوا بدور ميكي أوكوديرا، وهي طالبة جامعية تعمل في نفس المطعم الذي يعمل فيه تاكي، بالرغم من وجود إعجاب متبادل بينهما، إلا أن تاكي لا يريد البدء بعلاقة معها وفي نفس الوقت لا تشعر أوكوديرا بشيء نحوه إلا عندما تكون ميتسوها في جسده.
اسمك (فلم) الإنتاج
جاءت فكرة الفلم لشينكاي بعد زيارته ليورياغي، ناتوري بمحافظة مياغي في يوليو عام 2011، بعد وقوع زلزال اليابان الكبير. إذ قال شينكاي «كان يمكن لهذا أن يحل ببلدتي.» وقال كذلك أنه كان يريد صنع فلم يتبادل فيه المشاهدون الأدوار مع سكان يورياغي. عُرضت الرسومات التي رسمها شينكاي خلال زيارته تلك في المعارض.
في اقتراح شينكاي الأولي الذي أرسله شركة توهو، كان عنوان الفلم فقط لو علمت بأنه كان مجرد حُلم (夢と知りせば • If I knew it was a dream) وهي عبارةٌ مستوحاةٌ من قصيدة يابانية للشاعرة أونو نو كوموتشي. ثم تغير العنوان إلى رابطك (きみの結びめ • Your Connection) وإلى أنت نِصف هذا العالم (きみはこの世界のはんぶん • You're half of this world) قبل أن يصبح اسمك (Kimi no Na Wa).
اسمك (فلم) الإنتاج
جاء إلهام قصة الفلم من عدة إعمالٍ أدبية مثل مانغا Inside Mari للمؤلف شوزو أوشيمي، ورانما½، ورواية Torikaebaya Monogatari التي كتبت في فترة هييآن من التاريخ الياباني، والرواية القصيرة للكاتب كريغ إيغان والتي تحمل عنوان صندوق الإيداع الآمن (The Safe-Deposit Box).
مع أن بلدة إتيموري، إحدى البلدات التي تدور فيها القصة، هي مكان خيالي، إلا أن الفلم استلهم مشاهده من مواقع حقيقية شكلت خلفية لهذه البلدة، مثل مدينة هيدا، في محافظ غيفو ومكتبتها العامة.
اسمك (فلم) الإصدار
عرض الفلم لأول مرة خلال مؤتمر أنمي إكسبو 2016 في لوس أنجلوس، كاليفورنيا في 3 يوليو 2016 وصدر لاحقا في دور العرض باليابان في 26 أغسطس 2016. صدر الفلم في 92 دولة. وعرض الفلم لمدة أسبوع في لوس أنجلوس (من 2 إلى 8 ديسمبر 2016) كي يتأهل للأوسكار.
اسمك (فلم) الإصدار
كما عرض الفلم كذلك في دول جنوب شرق آسيا. حيث بثت شركة بربل بلان عرضًا تشويقيًا مترجمًا بالإنجليزية والصينية وعرضت الفلم لأول مرة في سنغافورة في 3 نوفمبر وماليزيا في 8 نوفمبر، ثم تابعت عرضه بعد ذلك يوميًا. وأصدرت شركة إم بيكتشرز الفلم في تايلاند في 10 نوفمبر محققًا إيرادات قدرها 22,996,714 بات (حوالي 649,056 دولار أمريكي) في أربع أيام. كذلك أعلنت شركة توزيع الأفلام الإندونيسية انكور فلمز أنها ستعرض الفلم لأول مرة في 7 ديسمبر. كما أعلنت شركة سنيما تشاين سي جي في بلتز أنها ستعرض الفلم أيضًا. وأعلنت شركة بايونير فلمز أنها ستعرض الفلم في الفلبين في 14 ديسمبر. وفي هونغ كونغ، افتتح الفلم في 11 نوفمبر، محققًا إيرادات تقدر بـ6,149,917 دولار هونغ كونغ (حوالي 792,806 دولار أمريكي) في ثلاثة أيام. أيضًا تم عرض الفلم في تايوان في 21 أكتوبر وربح 64 مليون دولار تايواني جديد (حوالي مليوني دولار أمريكي) في أول أسبوع، محافظًا على مكانه في مقدمة شباك التذاكر. حيث كانت اجمالي الإيرادات في تايبيه فقط منذ تاريخ عرضه وإلى 31 أكتوبر 52,909,581 دولار تايواني جديد (حوالي 1.666 مليون دولار أمريكي). كذلك أصدرت شركة هواشيا للتوزيع السنيمائي الفلم في دور العرض الصينية في 2 ديسمبر 2016.
وأصدرت مادمان إنترتنمنت الفلم في مسارح السنيما الأسترالية في فترة عرض محدودة في 24 نوفمبر 2016 باليابانية وأيضا بالدبلجة الإنجليزية. كما عرضت شركة مادمان الفلم أيضًا في نيوزلاند في 1 ديسمبر 2016.
عُرض الفلم في فرنسا في 28 ديسمبر. ووزعت شركة انمي لمتد الفلم في المملكة المتحدة ليتم عرضه في 18 نوفمبر 2016.
عُرض الفلم في دور عرض أمريكا الشمالية في 7 أبريل 2017، وموزعه فنميشن.
اسمك (فلم) الاستقبال
حقق الفلم نجاحًا تجاريًا ضخمًا حول العالم بشكل عام وفي اليابان بشكل خاص، حيث بلغت إيراداته 23 مليار ين (حوالي 190 مليون دولار). ليصبح ثاني أعلى الأفلام المحلية أيرادًا، خلف فلم Spirited Away، ورابع أعلى الأفلام أيرادًا بشكل عام خلف فلمَي Titanic وFrozen. وهو أول فلم أنمي، ليس من إخراج هاياو ميازاكي، ينجح في تحقيق أكثر من 100 مليون دولار (حوالي 11 مليار ين) في شباك التذاكر الياباني. تصدر الفلم المركز الأول لمدة 12 أسبوع، محطمًا الرقم القياسي السابق، كان منها 9 أسابيع على التوالي قبل أن أطاح به فلم Death Note: Light Up the New World في آخر أسابيع شهر أكتوبر، ليعود مجددًا إلى المركز الأول لمدة 3 أسابيع قبل أن زحزحه فلم Fantastic Beasts and Where to Find Them عن المركز الأول نهائيًا.
اسمك (فلم) الاستقبال
امتد نجاح الفلم خارج اليابان أيضًا، ففي الصين، ثاني أكبر أسواق الأفلام في العالم، أصبح أعلى الأفلام اليابانية أيرادًا، بإيرادات بلغت 81 مليون دولار. وهو أعلى أفلام الرسوم المتحركة التقليدية (ثنائية الأبعاد) أيرادًا، حيث تم عرضه في أكثر من 7,000 صالة سينما، وقدرت إيرادات اليوم الافتتاحي بحوالي 11 مليون دولار من 66,000 عرض وحوالي 2.8 مليون تذكرة مُباعة، وهي أكبر افتتاحية لفلم رسوم متحركة ثنائي الأبعاد.
اسمك (فلم) الاستقبال
بالإضافة إلى ذلك أصبح الفلم أعلى الأفلام اليابانية أيرادًا في تايلاند، بحوالي 44 مليون بات (حوالي 1.23 مليون دولار). اعتبارًا من 26 ديسمبر، حقق الفلم 771 ألف دولار أمريكي في أستراليا و 95 ألف دولار أمريكي في نيوزيلندا. في في 20 ديسمبر، ذكرت شركة التوزيع الأسترالية Madman بأن الفلم قد حقق أكثر من مليون دولار أسترالي في شباك التذاكر الأسترالي وحده قبل أن تنتهي فترة العرض المحدودة. أحتل الفلم المركز الأول في أولى أسابيعه في كوريا الجنوبية، بإيرادات بلغت 8.2 مليون دولار من حوالي 1.18 تذكرة، ليصبح الفلم الياباني الأول الذي يصل إلى المركز الأول في كوريا الجنوبية منذ صدور فلم Howl's Moving Castle عام 1996.
تلقى الفلم مراجعات إيجابية جدًا من مختلف النقاد، حيث حَصل في موقع روتن توميتوز على نسبة 98% بناءً على 94 مراجعة نقدية وبمتوسط تقييم 8.2/10، حيث كان الإجماع النقدي للموقع: «عُمقه العاطفي يضاهي تمامًا جمال رسوماته، يُضيف اسمك  فصلاً رائعًا جديدًا في قائمة أعمال المخرج والكاتب ماكوتو شينكاي». وعلى موقع ميتاكريتيك على متوسط 100/79بناءً على 25 مراجعة نقدية، مشيرا إلى «مراجعات إيجابية عمومًا».
اسمك (فلم) الاستقبال
أعطى مارك شيلينغ من صحيفة The Japan Times الفلم 4 نجوم من أصل 5 ومدح بشكل خاص رسوم الفلم لكونها «خليطًا من جمال التفاصيل الواقعية والفنتازيا العاطفية». مع ذلك انتقد بعض المبالغة في كمية الكوميديا المسببة للإحراج بين شخصيات الفلم، بالإضافة لنهاية الفلم غير المفاجئة لأولئك الملمين بدراما الشباب اليافع.
كان الاستقبال خارج اليابان إيجابية جدًا أيضًا. فوضعه الناقد البريطاني مارك كيرمود في المركز التاسع في قائمة أفضل عشرة أفلام صدرت في المملكة المتحدة خلال عام 2016. في الولايات المتحدة كانت المراجعات بذات الإيجابية، فوصفته صحيفة The New York Times بأنه "حكاية يابانية جميلة وحزينة في الآن ذاته". أما مجلة The Atlantic وصفته بأنه "عمل فني مُبهر". بينما كان لدى صحيفة The Boston Globe رأي مغاير، حيث وصفته بـ "جميل ولكن معقد جدًا". أما مايك توول من موقع شبكة أخبار الأنمي ذكر بأنه ثالث أفضل فلم أنمي في تاريخ ".
بالرغم من كل الثناء الذي تلقاه ماكوتو شينكاي، إلا أنه أصر بأن الفلم ليس بأعلى قدرٍ من الجودة، قائلاً: «كان هنالك أشياءٌ لم نتمكن من إنجازها، حيث أراد ماساشي أندو [مخرج الرسوم] الاستمرار بالعمل عليها لكننا اضطرننا للتوقف بسبب نقص في الميزانية... بالنسبة لي، الفلم غير مكتمل وغير متوازن. القصة جيدة لكن الفلم ليس كاملاً أبدًا. سنتان من العمل لم تكن كافية».
اسمك (فلم) التحويلات الفنية
اسمك هي رواية يابانية للكاتب ماكوتو شينكاي. وهي النسخة الروائية للفلم «اسمك» من إخراج شينكاي. نشرتها شركة كادوكاوا في اليابان في 18 يونيو 2016، أي قبل شهر من أول عرض للفلم. وبحلول سبتمتبر من عام 2016، كانت الرواية قد باعت ما يقرب الـ1,029,000 نسخة. وتم إصدار دليل مرئي كذلك. باعت الرواية أكثر من 1.3 مليون نسخة، بينما باع الدليل المرئي والرواية مجتمعَين ما يفوق الـ2.5 مليون نسخة.