hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
تشارلز دارني نظرة عامة
تشارلز دارني هو نبيل ثري يقضي وقته ما بين فرنسا وإنجلترا خلال زمن الرواية، وهو مع ذلك يمقت الابتزاز الذي تخضع له الطبقات الإجتماعية الأدنى والفقر المدقع الذي تقذف الطبقات الأعلى بهم في جحيمه، ويمقت تحديدًا وجهات نظر عمه «ماركيز سانت إيفرموند»، ذلك الرجل الذي لا يحمل أي احترام للفقراء؛ مما يدفعه للتخلي عن اسم عائلته لصالح والدته وتغييره لاحقًا إلي «دارني» والانتقال للعيش في لندن حيث يعمل مدرسًا للغة الفرنسية والأدب الفرنسي.
يخضع دارني للمحاكمة بتهمة خيانة مملكة بريطانيا العظمى، لكن شهادة شاهد العيان الرئيسي ضده تٌقوض عندما يوجه محاميه انتباهه إلى سيدني كارتون، وهو محامٍ كان يقدم المساعدة في القضية التي انتهت بتبرئة تشارلز دارني. وقد كان الرجلان -دارني وكارتون- يشبهان بعضهما إلى حد بعيد.
تشارلز دارني نظرة عامة
وفي وقت لاحق يُقتل عم دارني حيث يطعنه أحد الثوار الفرنسيين حتى الموت أثناء نومه، فيخلفه دارني في حمل لقب ماركيز. ويفصح كلا من دارني وكارتون عن حبهما للوسي مانيت، ولكن دارني هو من يتودد لها ويتزوجها. وعندما تبدأ الثورة الفرنسية يُلقى القبض على دارني ويَمثٌل أمام المجكمة عندما يٌكشف الستار عن جرائم والده وعمه ويٌحكم عليه بالإعدام بالمقصلة، لكن كارتون يضحي بنفسه ويستغل الشبه الكبير بينهما فيأخذ مكانه ليتمكن دارني من الهرب بعائلته.
تشارلز دارني اقتباسات للشخصية
«إنك تتوقع ما سأقول، وإن لم يكن باستطاعتك معرفة كم أنا جاد فيما أقوله وفيما أشعر به من دون سبر أغوار قلبي السري وما ينطوي عليه من آمال ومخاوف وهموم لطالما أثقلته. عزيزي الدكتور مانيت، إنني متيَّم بابنتك، أحبها بولع، بإخلاص، بتفانٍ، ولو إن هناك ثمة حب قد عرفه هذا العالم فإنني أحبها. لقد ذاق قلبك الحب من قبل، فلتدع حبك القديم يتكلم عني!» – تشارلز دارني، قصة مدينتين
«أعلم أنها عندما تتشبث بك فكأن أيدي طفلة وصبية وامرأة تتمثل جميعًا في يديها اللتين تتوقان عنقك، أعلم انها إنما ترى في حبك أمها عندما كانت في مثل عمرها وتهيم بها وتراك في مثل عمري وتُغرم بك، إنها تعشق والدتها مكسورة القلب وتحبك من تجربتك المروعة وعودك المبارك، لقد علمت ذلك ليلًا نهارًا منذ أن تعرفت عليك في منزلك.» – تشارلز دارني، قصة مدينتين
« كارتون! إنه لجنون يا عزيزي كارتون! لا يمكنك أن تفعل أمرًا كهذا، لا يمكن يتم ما تسعى إليه. لطالما حاولت أن أقوم بذلك ولم أجنِ إلا الفشل.أتوسل إليك ألا تزيد بموتك مرارة نفسي.» – تشارلز دارني، قصة مدينتين
عزيز بوحدوز
عزيز بوحدوز (بالألمانية: Aziz Bouhaddouz)‏ لاعب كرة قدم مغربي، من مواليد 30 مارس 1987 بمدينة بركان المغربية. تم استدعاؤه للعب في تشكيلة المنتخب المغربي الأول لكرة القدم في ماي 2018. أول مشاركة له في كأس للعالم كانت بمباراة ضد منتخب إيران المُقامة في روسيا (بمدينة سان بيترسبورغ) يوم 15 ماي 2018، تميزت بتسجيله هدفا ضد مرماه في اللحظات الأخيرة ليفوز بذلك المنتخب الإيراني على المنتخب المغربي.
عزيز بوحدوز المسيرة مع الأندية
ولد بوحدوز في بركان بالمغرب. انتقل رفقة عائلته إلى ديتسنباخ في جنوب هيسن وهو صغير (لم يكن يبلغ من العمر حينذاك سوى سنة واحدة) حيث بدأ مسيرته في نادي ديتسنباخ. بعد فترة قصيرة قضاها في نيو إزنبيرغ انضم عزيز إلى نادي إف إس في فرانكفورت في عام 2006. في شباط/فبراير من عام 2009 انتقل إلى إرتسغيبيرغه آوه. في عام 2011 انضم بوهدوز إلى فيهين فيسبادن في صفقة انتقال حر. وسجل أول هدف له مع النادي ضد بوخوم أوسنابروك لكنه طُرد في اللقاء ذاته. في صيف 2012 وافق عزيز على إنهاء عقده الذي كان من المُقرر أن ينتهي في عام 2013. في أيلول/سبتمبر 2013 انتقل إلى بايرن ليفركوزن الرديف حيث لعب معه كاحتياطي فقط وذلك بعد أن فسخ عقده مع فيكتوريا كولن. سجل مع فريقه الجديد 24 هدفا في 27 مباراة ليحتل بذلك المركز الرابع في تلك المنطقة. في 5 أيار/مايو 2014 وقع عقدا لمدة عامين مع نادي ساندهاوزن. ثم في نيسان/أبريل 2016 وافق على توقيع عقد جديد لمدة ثلاث سنوات مع نادي سانت باولي.
عزيز بوحدوز المسيرة الدولية
ولد عزيز بوحدوز في المغرب لكنه كبِر وترعرع في ألمانيا؛ كانت له حرية الاختيار في الانتماء لأي بلد من البلدين. اختار في نهاية المطاف تمثيل بلده الأم حيث لعب أول مباراة له مع المنتخب المغربي بتاريخ أغسطس من العام 2016 وانتهت بالتعادل السلبي ضد منتخب ألبانيا. في وقت لاحق من نفس الشهر خاض مباراة ثانية في إطار تصفيات كأس الأمم الأفريقية ضد منتخب سان تومي وبرينسيب؛ حينها تمكن من التوقيع على أول أهدافه مع المنتخب الوطني.
في أيار/مايو 2018 تم استدعائه ضمن قائمة الثلاثة وعشرون لاعبا الذين سيُمثلون منتخب أسود الأطلس في كأس العالم بروسيا. ازدادت شهرة عزيز عقب تسجيله لهدف في مرماه في المباراة الأولى ضد منتخب إيران مما تسبب في خسارة المنتخب المغربي بهدف نظيف وتذيله للمجموعة.
سهم الماء الأغيناشي
سهم الماء الأغيناشي (الاسم العلمي:Sagittaria aginashii) هو نوع من النباتات يتبع جنس سهم الماء من الفصيلة المزمارية.
سهم الماء السبروسي
سهم الماء السبروسي (الاسم العلمي:Sagittaria sprucei) هو نوع من النباتات يتبع جنس سهم الماء من الفصيلة المزمارية.
سهم الماء الشابماني
سهم الماء الشابماني (الاسم العلمي:Sagittaria chapmanii) هو نوع من النباتات يتبع جنس سهم الماء من الفصيلة المزمارية.
سهم الماء الليشواني
سهم الماء الليشواني (الاسم العلمي:Sagittaria lichuanensis) هو نوع من النباتات يتبع جنس سهم الماء من الفصيلة المزمارية.
سهم الماء الهلالي
سهم الماء الهلالي (الاسم العلمي:Sagittaria lunata) هو نوع هجين من النباتات يتبع جنس سهم الماء من الفصيلة المزمارية.
أيام التراب
أيام التراب رواية للروائي العراقي زهير الهيتي. صدرت الرواية لأوّل مرة عام 2016 عن دار التنوير للطباعة والنشر في بيروت. ودخلت في القائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2017، المعروفة باسم «جائزة بوكر العربية».
أيام التراب حول الرواية
يروي الكاتب العراقي «زهير الهيتي» في هذه الرواية حكاية «غصن الباب» التي بدأت تفاصيلها مع سقوط بغداد ودخول الاحتلال الأمريكي العراق، سادت أوضاع من الفوضى وعمليّات القتل الثأري تحت شعار تخليص البلاد من نظام صدام حسين، فزرعت ميليشيات من الرعاع الخوف في نفوس فئات واسعة من الشعب العراقي، خاصة المسيحيين منهم، في العراق. «غصن البان» من سلالة بَنَت مجدها أيام الملكية العراقية، تراقب تحولات المجتمع العراقي، وتقرأه من خلال لوحات لفنانين كبار اقتناها جدها، أحد أشد أنصار الملكية، وعلقها على حائط الصالة الكبيرة. كما من خلال علاقتها بشخصيات متعدّدة من المسيحيين.
أولاد الغيتو - اسمي آدم
أولاد الغيتو - اسمي آدم رواية للروائي اللبناني إلياس خوري. صدرت الرواية لأوّل مرة عام 2016 عن دار الآداب للنشر والتوزيع في بيروت. ودخلت في القائمة النهائية «القصيرة» للجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2017، المعروفة باسم «جائزة بوكر العربية». وترجمت إلى الفرنسية والعبرية والرومانية، وترجمها إلى الإنجليزية همفري ديفيز
أولاد الغيتو - اسمي آدم حول الرواية
يروي الكاتب حكاية آدم دنون، المهاجر الفلسطيني إلى نيويورك، الذي حاول أن يكتب رواية، ومن ثم انتقل إلى كتابة حكايته الشخصية، فيروي عن طفولته في مدينة اللد التي احتلّت عام 1948 وطُرد أغلبية أهلها وسكانها الأصليين. حكاية آدم" الذي بقيت والدته مع رضيعها في المدينة المحتلة هي حكاية الغيتو الفلسطيني الذي أقامه جيش الاحتلال الإسرائيلي وأحاطه بالأسلاك الشائكة. حكاية عن الصمود والبقاء ومحاولة قراءة صمت الضحية.
أولاد الغيتو - اسمي آدم أسلوب الرواية
يتميز أسلوب إلياس خوري في روايته "أولاد الغيتو - اسمي آدم" بعدد من الخصائص السردية واللغوية التي تمنح الرواية عمقًا وثراءً أدبيًا. من قبيل:
اللغة غنية بالرمزية والاستعارات، حيث تُستخدم الرموز مثل شجرة الزيتون لتجسيد الهوية الفلسطينية. يعتمد خوري على توظيف المذكرات والذكريات لإعادة نسج التاريخ الشخصي والجماعي، ويستعمل السرد غير الخطي ليعكس التشتت الزمني والمكاني. كما يتضمن أسلوبه السخرية والتحدي، مما يعكس مقاومة الفلسطينيين في مواجهة الاحتلال.
أولاد الغيتو - اسمي آدم تيمة الصمت في الرواية
تتراوح تيمة الصمت في الرواية بين الغياب الكامل للكلام والمشاعر، وبين ضرورة التعبير عن المعاناة والذاكرة، حيث يرافق الصمت المجزرة الفلسطينية والذاكرة المفقودة للفلسطينيين.
الصمت في الرواية ليس فقط غيابًا بل نوعا من الاحتشاد، فهو يحمل في طياته المعاناة والذكريات التي يمنع من التعبير عنها، مما يجعل الصمت يشير إلى الخرس التام، وإلى غياب الحق في التعبير. يظهر الصمت كلحظة تأمل أو موقف نبيل، يُشير إليه مراد عندما يصفه بأنه "موقف"، وكحالة من الحضور العميق في بعض الأحيان. لكن الصمت في الرواية لا يظل ثابتًا، بل يتحول إلى صراع بين الرغبة في السكوت والخوف من أن يتحول الكلام إلى ابتذال.
منتجع الساحرات
منتجع الساحرات رواية للروائي السوداني أمير تاج السر. صدرت الرواية لأوّل مرة عام 2015 عن دار الساقي في لندن. ودخلت في القائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2017، المعروفة باسم «جائزة بوكر العربية».
منتجع الساحرات حول الرواية
يروي الكاتب السوداني «أمير تاج السر» في هذه الرواية حكاية، امرأة بنكهة أخرى، اسمها «أببا تسفاي»، هبطت من حافلة قادمة من حدود إرتريا هربا من الحرب في بلادها. جمالها الأخّاذ حط في المكان الخطأ، بلا سند ولا مال ولا مأوى. حيث «عبد القيوم دليل جمعة»، الذي تمرّس في جرم السرقة ويعيش مشرّدًا، لمحها، فهب إليها، ونصّب نفسه حاميًا لها، وأحبها حبا غيّر حياته. بيد أن القدر رسم خاتمة أخرى.
السبيليات (رواية)
السبيليات رواية للروائي الكويتي إسماعيل فهد إسماعيل. صدرت الرواية لأوّل مرة عام 2015 عن نوفا بلس للنشر والتوزيع في الكويت. ودخلت في القائمة النهائية «القصيرة» للجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2017، المعروفة باسم «جائزة بوكر العربية».
السبيليات (رواية) حول الرواية
يروي الكاتب الكويتي «إسماعيل فهد إسماعيل» في هذه الرواية حكاية قرية «السبيليات». تلك الحكاية التي تحدث تفاصيلها خلال الحرب الإيرانية العراقية، وهي الحرب الأطول في القرن العشرين، حيث قامت القوات العراقية بطمر مداخل كافة الأنهار المتفرعة عن شط العرب بالتراب، بما تسبب بمنع وصول الماء إلى غابات النخيل الواقعة على الضفة الغربية من شط العرب. بعد مرور سنوات ذبل النخيل وما عاد مثمرا، وماتت كافة أنواع الأشجار والخضار والفواكه، عدا شريان من الأرض أخضر يمتد من عند شط العرب وحتى حدود الصحراء غربا، في منطقة تدعى «السبيليات». هذه الرواية تبحث في سبب هذا الشريان الأخضر وسط المساحات الشاسعة للبوار من خلال شخصية امرأة عجوز تكفّلت وحدها بضخ الحياة إلى زرع القرية وساكنيها من الجنود.
المغاربة (رواية)
المغاربة هي رواية للكاتب المغربي عبد الكريم جويطي. صدرت الرواية لأوّل مرة عام 2016 عن المركز الثقافي العربي في الدار البيضاء. ودخلت في القائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2017، المعروفة باسم «جائزة بوكر العربية». وكانت موضوع أبحاث ودراسات.
المغاربة (رواية) نبدة
يروي الكاتب المغربي «عبد الكريم جويطي» في هذه الرواية حكاية «محمد الغافقي»، بطلها وشخصيتها المحورية، لترصد علاقة الأخير بجده الباشا، وشقيقه العسكري، وإصابته بالعمى، وتعلقه بخادمة الجيران، ثم قصة السمسار الذي غدر به وخانه بأخذ زوجته منه. وفي خضم الحكاية الرئيسية، تدور حكايات تتداخل بحكاية البطل «محمد الغافقي»، الضرير، ومنها حكاية جده الباشا، وحكاية مقبرة الجماجم، وحكايات أخرى لها وظائفها ومضامينها وامتداداتها وتشابك خيوطها الاجتماعية والسياسية.
المغاربة (رواية) فضاء الأحداث
مدينة بنيي ملال (القصبة، تمكنونت، ساحة المسيرة)
المغاربة (رواية) مصطلحات محلية ذكرت في الرواية
سلة القصب، قباب قصبية، السواك والحرقوس، إينور، القطران، السفنج والشواء، الحناء والسباني، أحيدوس وخبط الدفوف، الزلافة المليئة بالحناء، قبطة نعناع، مشاكة، العزافة، مريميدة، الدشيش، الريدو
المغاربة (رواية) الاستقبال والنقد
قال عن الرواية الباحث عز الدين علام «عبر نثر سخي وشاعري تعتصره المرارة، تلاحق الرواية بؤس هذا العمى الذي يعيشه الجميع، ويجعل من حياتهم مسرحية رديئة، تتلاهى بها قوى تمسك البلد في قبضتها، وتجعله يعيش ماضيه بإفراط، حتى الثمالة»
كما تجسد الراوية حسب الباحثة فاطمة الزهراء الفاضلي، آليات جديدة في التعامل الفني مع الزمن و التاريخ، وفق منظور يتماشى مع وعي النص بملابسات الحقب التاريخية التي عرفها المغرب
قال عبد الغني عمراني: «رواية «المغاربة» التي أعادت جمهور القراء المغاربة إلى متابعة الأدب المغربي بعد نفور طويل من قراءته، فقد نفذت طبعات هذه الرواية المتعددة في وقت قياسي، وهو أمر غير معتاد، وهو دليل آخر على تفرد وموهبة الكاتب»
قال سعيد الفلاق: «الرواية غنية جداً بالتناصات التاريخية والأدبية والدينية، وحضور الشخصية القارئة التي تنهل من المعارف والفنون المتنوعة»
المغاربة (رواية) كتب وكتاب مذكورون في الرواية
شكسبير، هوراشيو، ديدر، السياب، طه حسين، نجيب محفوظ، الوهراني، كافان ماكسويل وكتابه «الكلاوي آخر سادة الأطلس» عبد الواحد المراكشي وكتابه «المعجب في تلخيص تاريخ المغرب» عبد الواحد بن زيدان وكتابه «إتحاف أعلام الناس»
باولو (رواية)
باولو رواية للروائي المصري يوسف رخا. صدرت الرواية لأوّل مرة عام 2016 عن دار التنوير للطباعة والنشر في بيروت. ودخلت في القائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2017، المعروفة باسم «جائزة بوكر العربية».
باولو (رواية) حول الرواية
يروي الكاتب المصري «يوسف رخا» في هذه الرواية حكاية تتضمن شهادة أحد الأطراف الناشطين في صفوف «الحراك الثوري المصري» منذ 2011 عن الفترة السابقة على انتخاب محمد مرسي والصراعات السرّية المشتعلة حينذاك. لكن الناشط الثوري الذي يدلي بأقواله هنا ليس كما يبدو للوهلة الأولى مجرد مصور فوتوغرافي أو مدير مكتبة خاصة من مثقفي وسط القاهرة. إن «باولو» أيضا عميل لدى مباحث أمن الدولة ودونجوان لم تنج واحدة ممن وقعن في غرامه من الموت، وهو كما يرى نفسه الزعيم الأعلى الخفي للثورة المصرية، الذي يحمل للثوار نبوءة هزيمتهم المؤكدة. خلف الوجه البريء لالربيع العربي هناك حكاية أتعس لأحداث تاريخية لم يفهمها أبطالها.
زرايب العبيد
زرايب العبيد رواية للروائية الليبية نجوى بن شتوان. صدرت الرواية لأوّل مرة عام 2016 عن دار الساقي في لندن. ودخلت في القائمة النهائية «القصيرة» للجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2017، المعروفة باسم «جائزة بوكر العربية».
زرايب العبيد حول الرواية
تروي الكاتبة الليبية «نجوى بن شتوان» في هذه الرواية حكاية «زرايب العبيد»، التي تحترق فينكشف كل ما كان خفيّا. تجمع بين السيد «محمد» والعبدة «تعويضة» علاقة حب تُعدّ محرمة في عُرف السادة الذين اعتادوا اتخاذ العبدات خليلات. فيرسل الوالد نجله في تجارة لإبعاده عن حبيبته، وتسقي والدته «تعويضة» سائلا في محاولة لإجهاض جنينها، ليتم إثر ذلك تزويجها بأحد العبيد. عند عودة «محمد» من رحلة التجارة يعلم أن أهله قد قتلوا ولده الجنين وأرسلوا حبيبته إلى حيث لا يدري، فيبدأ رحلة البحث عنها. «زرايب العبيد» تكشف الغطاء عن المسكوت عنه من تاريخ العبودية في ليبيا، ذلك التاريخ الأسود الذي ما زالت آثاره شاخصة حتى يومنا الراهن.
سفاستيكا
سفاستيكا رواية للروائي العراقي علي غدير. صدرت الرواية لأوّل مرة عام 2016 عن دار سطور للنشر والتوزيع في بغداد. حائزة على جائزة بغداد للرواية العربية لعام 2016، ودخلت في القائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2017، المعروفة باسم «جائزة بوكر العربية».
سفاستيكا حول الرواية
رواية سفاستيكا، وهي كلمة سنسكريتية الأصل، تعني «مفض إلى الرفاهة»، لها رمز يتمثل بصليب معقوف، اعتُبر منذ القدم رمزا للازدهار والحظ السعيد، وسبق أن عرفه العراقيون والهندوس والهنود الحمر. يحاول الكاتب من خلال روايته هذه أن يثبت إمكانية أن يصنع الإنسان لنفسه حظا سعيدًا، ليلغي الاعتقاد السائد بأن الإنسان يولد سعيدا أو شقيا، فهو يجذب الخير من خلال التفاؤل به، ويجذب الشرّ من خلال التشاؤم به. بطل الرواية «حوّاس» وُلد فقيرا ويراوده حلم زيارة مومس من عاهرات بغداد، حكى له عنها نجل شيخ قريته وحدد له سعر ليلتها الباهظ. يسرق «حوّاس» خلخال أمه الذهبي ويستقل القطار المتجه إلى العاصمة، وفي القطار تبدأ حكايته مع الحظ، إذ يجلس بجانبه رجل غريب الهيئة، يقدّم له طعاما شهيًا، ويحدثه عن الحظ السعيد ويلقنه نظرية الجذب.
سنة الراديو
سنة الراديو رواية للروائية اللبنانية رينيه الحايك. صدرت الرواية لأوّل مرة عام 2015 عن دار التنوير للطباعة والنشر في بيروت. ودخلت في القائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2017، المعروفة باسم «جائزة بوكر العربية».
سنة الراديو حول الرواية
تروي الكاتبة اللبنانية «رينيه الحايك» في رواية «سنة الراديو» حكاية تدور أحداثها في بيروت الحالية، وتحكي قصة شابة اخصّائية بتقويم النطق لدى الأطفال. حيث تعمل في مدرسة بعقد عمل مؤقت، ومع نهاية العام الدراسي تنهي المدرسة عقد عملها. فتتنقل في أعمال مختلفة إلى أن تتلقى عرضًا بالعمل في الإذاعة، بعقد لمدة عام. تعمل في الإذاعة كخبيرة نفسيّة، تقدم في برنامجها الذي يبث بشكل حي، نصائح لذوي الأطفال الذين يعانون من صعوبات في النطق أو مشاكل نفسية. نقرأ خلال الرواية تجارب البطلة - طيلة سنة - للحب والفقدان والعمل والمرض والبطالة.
غرفة واحدة لا تكفي
غرفة واحدة لا تكفي رواية للروائي الإماراتي سلطان العميمي. صدرت الرواية لأوّل مرة عام 2016 عن منشورات ضفاف في بيروت، بالاشتراك مع منشورات الاختلاف في الجزائر العاصمة. ودخلت في القائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2017، المعروفة باسم «جائزة بوكر العربية».
غرفة واحدة لا تكفي حول الرواية
يروي الكاتب الإماراتي «سلطان العميمي» في هذه الرواية حكاية عن شخص (بطل الرواية) يستيقظ ذات صباح ليجد نفسه وحيدًا في غرفة مجهولة، لا يعرف كيف جاء/وصل إليها ولا يوجد فيها أي منفذ للهرب منها، ومن خلال ثقب باب الغرفة، يكتشف أن غرفته ملاصقة لغرفة شخص آخر يعيش حياة طبيعية، وكان هذا الأخير توأمه في الشبه، في شكله وتصرفاته وهواياته، لكنه اكتشف أنه لا يمكنه التواصل معه. ثم يجد بطل الرواية في غرفته كتاب بعنوان «خيارات وحيدة» ومكتوب اسمه فيه مؤلفا له، ولا يضم سوى مقدمة غريبة في أوله، في حين بقية صفحات الكتاب بيضاء، كما يعثر في جيب ثوبه على قلم أحمر، ليبدأ على إثرها محاولة الهروب من عزلته بكتابة سيرة أسرته ذات الأحداث الدراماتيكية في الصفحات البيضاء، في حين يخصّص النصف الثاني من الكتاب لتدوين مذكراته في الغرفة ومشاهداته التلصصية على شبيهه وجاره في الغرفة المجاورة، من خلال ثقب الباب.
فهرس (رواية)
فهرس رواية للروائي العراقي سنان أنطون. صدرت الرواية لأوّل مرة عام 2016 عن منشورات الجمل في بيروت. ودخلت في القائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2017، المعروفة باسم «جائزة بوكر العربية».
فهرس (رواية) حول الرواية
يروي الكاتب العراقي «سنان أنطون» في هذه الرواية حكاية «نمير» (راوي الحكاية)، الذي يكون في زيارة قصيرة إلى بغداد بعد الاحتلال الأمريكي للعراق عام 2003 حيث يلتقي في شارع المتنبّي، بـ«ودود»، وهو بائع كتب غريب الأطوار يعمل على مشروع موسوعي بعنوان «فهرس» يؤرّخ من خلاله للحرب بأسلوب جديد، لحظة بلحظة، لا من منظور البشر فحسب، بل الحجر والشجر والحيوان أيضًا. يُعجب نمير بـ«ودود» وبفهرسه، ويحاول أن يتواصل معه ومعرفة المزيد عنه، لكتابة رواية عنه بعد عودته إلى الولايات المتحدة. ويصاب هو الآخر بهوس الفهرس إذ يراقب وطنه يتمزّق من بعيد. فيبدأ بجمع القصاصات والصور وكل ما يتصل بالعراق بصلة. بينما يسعى «ودود»، وهو على حافة الجنون، أن يجمع شظايا وأصوات وأشباح المكان، لينقذها من النسيان.
في غرفة العنكبوت
في غرفة العنكبوت رواية للروائي المصري محمد عبد النبي. صدرت الرواية لأوّل مرة عام 2017 عن دار العين للنشر في القاهرة. ودخلت في القائمة النهائية «القصيرة» للجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2017، المعروفة باسم «جائزة بوكر العربية».
في غرفة العنكبوت حول الرواية
يروي الكاتب المصري «محمد عبد النبي» في هذه الرواية حكاية «هاني محفوظ»، وهي مجرد شخصية خيالية، ولكنّها مستمدة من تجربة أكثر من خمسين رجلا تم القبض عليهم في قضية اشتهرت باسم قضية الكوين بوت في القاهرة عام 2001، وصدرت ضدهم أحكام مختلفة، تتراوح ما بين البراءة والسجن لعامين أو ثلاثة. يخرج «هاني» من السجن بعد أن يحصل على حكم بالبراءة إنسانًا محطّمًا، ليبدأ بعدها مسيرة علاج نفسي طويلة بغية التعاف، حيث لا يجد له فيها مُعينًا سوى الكتابة كل يوم عن كل شيء، بعد أن فقد قدرته على الكلام لأسباب نفسية، ذلك أثناء المحاكمة التي خضع لها.
مذبحة الفلاسفة
مذبحة الفلاسفة رواية للروائي الفلسطيني السوري تيسير خلف. صدرت الرواية لأوّل مرة عام 2016 عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر في بيروت. ودخلت في القائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2017، المعروفة باسم «جائزة بوكر العربية».
مذبحة الفلاسفة حول الرواية
يرصد الكاتب «تيسير خلف» في رواية «مذبحة الفلاسفة» السنوات الأخيرة من حياة مدينة تدمر التي أصبحت في عصر ملكها أذينة عاصمة مملكة تدمر العربية. وتقص الحكاية بلسان كاهن تدمر الأكبر في عهد الملكة زنوبيا، وتضيء جوانب خفيّة من تاريخ تلك المدينة التي تحولت في عهد «زنوبيا» إلى «مشروع» مدينة فاضلة لم تساعدها الظروف لأن تكتمل، إذ هاجمت قوات الإمبراطور الروماني أورليانوس بمساعدة من قوات بعض القبائل العربية جيوش زنوبيا وأنهت حكمها في العام 275، ليتم إثر ذلك أسر واقتياد «زنوبيا» ومجلس حكمائها (الفلاسفة) إلى حمص حيث نصبت هناك محكمة رومانية، حكمت على الفلاسفة بالإعدام وبالإقامة الجبرية على الملكة في قصر تيبور قرب روما حيث وافتها المنيّة.
موت صغير
موت صغير رواية من تأليف الكاتب السعودي محمد حسن علوان. صدرت الرواية لأوّل مرة عام 2016 عن دار الساقي في لندن. حازت على الجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2017، المعروفة باسم «جائزة بوكر العربية».
موت صغير حول الرواية
رواية الكاتب السعودي «محمد حسن علوان» هي سيرة روائية متخيّلة لحياة محيي الدين بن عربي منذ ولادته في الأندلس في منتصف القرن السادس الهجري وحتى وفاته في دمشق. تتناول هذه الرواية سيرة حياة مزدحمة بالرحيل والسفر من الأندلس غربًا وحتى آذربيجان شرقًا، مرورًا بالمغرب ومصر والحجاز والشام والعراق وتركيا، يعيش خلالها البطل تجربة صوفية عميقة يحملها بين جنبات روحه القلقة ليؤدي رسالته في ظل دول وأحداث متخيّلة، مارًا بمدن عديدة وأشخاص كثر وحروب لا تذر ومشاعر مضطربة.
هوت ماروك
هوت ماروك رواية للروائي المغربي ياسين عدنان. صدرت الرواية لأوّل مرة عام 2016 عن دار العين للنشر في القاهرة. ودخلت في القائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2017، المعروفة باسم «جائزة بوكر العربية».
هوت ماروك تحليل العنوان
عنوان الرواية "هوت ماروك" يحمل نبرة مزدوجة تجمع بين الدلالة المكانية – كمختبر إعلامي رقمي يحاكي المغرب الحديث – وبين نبرة ساخرة واستهجانية تعبر عن سخونة الواقع المغربي، السياسي والاجتماعي، في قلب مراكش.
فجملة "Hot Maroc" ليست مجرد اسم، بل انعكاس لتوتر متصاعد، تتصاعد حرارته بين إرث حضاري وتطور تكنولوجي، بين ساحات المدينة وساحات الفضاء الافتراضي.
الاسم يوحي بـ"المغربي الساخن"، وهو أيضًا عنوان لموقع إخباري في الرواية، ما يجعله رمزًا لـ"المشهد الرقمي الذي يلهب" المشاعر والهويات ويضخ الأكاذيب، ويشكل اختبارًا مصيريًا لصورة المغرب الراهنة.
هوت ماروك الجوائز والتقدير
دخلت "هوت ماروك" ضمن القائمة الطويلة لجائزة الجائزة العالمية للرواية العربية (بوكر العربية) عام 2017، وهو إنجاز يضعها في مقدمة الإنتاج الأدبي العربي، باعتبارها رواية أولى لروائي شاب يكتشف عبرها فضاءات سردية جديدة للمغرب المعاصر.
كما حققت الرواية حضورًا دوليًا من خلال ترجمتها إلى اللغة الفرنسية عن دار Actes Sud عام، والإنجليزية عن Syracuse University Press عام 2021، ولاقت إشادة كبيرة من الوسط النقدي الغربي، وتمثل في ترجمتها تأكيدًا على قدرتها على قول الحقيقة المغربية بلغة عالمية .
هوت ماروك حول الرواية
يروي الكاتب المغربي «ياسين عدنان» في رواية «هوت ماروك» حكاية عن المغرب وتحولاته، عن مراكش الحاضرة والبستان كما وصفها، وما تتعرض له من عمليّات ترييف بالتوازي مع عمليات تقطيع للأشجار، هي حكاية عن الجامعة وحراكها الطلابي، عن عالم الإنترنت وشبكتها الرقمية. عن السياسة والصحافة، عن الجبان الذي يصبح جبارا في الأحلام، أو حين يرقص على الحبال الافتراضية خلف الشاشة الرقمية.
هوت ماروك مراكش المدينة الممزقة بين الحداثة والتراث
تقدّم الرواية مراكش باعتبارها "بستانًا" تحاربه قوى التحديث والترييف العشوائي، فيصير الأثر الحضري مأساة طبيعية وثقافية. يستخدم عدنان المدينة كفضاء رمزي تُجسّد فيه الصراع بين الأصالة والتطور غير الواعي، وبين ذاكرة المكان وطغيان الرأسمالية البصرية المفرطة.
هوت ماروك هُوية رحّال من الخمول إلى التسلط الإفتراضي
يرصد عدنان تطور شخصية "رحّال العوينة"، الطالب الجامعي الخامل، إلى "جبّار" رقمي عبر الشبكات، حتى يصبح صانع أخبار مزيفة ومثيرًا للفتن والمجتمع الرقمي عبر موقع "هوت ماروك". تسلّط هذه الشخصية الضوء على النزعة المظللة في الفضاءات الافتراضية، حيث يمتزج الغضب بالهوية المجهولة.
هوت ماروك الإنترنت كمساحة سوداوية للسلطة
يؤطر الإنترنت في الرواية كـ"مساحة اختبار" للسلطة والتحكم، حيث يؤسس رحّال شريطًا من الإشاعات والأخبار الملغّفة، ويكشف بذكاء عن خطورة "الصحافة الرقمية" التي تنمو فيها المؤامرات، ويصبح الحضور في العالم الرقمي مرآة لعقد اجتماعية وسياسية عميقة في المغرب.
هوت ماروك السياسة والصحافة هجاء ساخر للمجتمع
يأتي "هوت ماروك" كقطعة هجائية ساخرة للواقع السياسي المغربي: انتخابات، صحافة، تنكّرات وانتخابات العزوف، مما يجعلها قراءة كوميدية سوداوية للوضع، تتجاوز الفكاهة المباشرة إلى نقد اجتماعي عميق.
هوت ماروك البناء السردي فصول ثلاث تباين بين الواقع والخيال
تنقسم الرواية إلى ثلاثة فصول: "الفراشة في طريقها إلى المسلخ"، "السنجاب يدخل العلبة الزرقاء"، و"الكوميديا الحيوانية"؛ يجسد كل منها نوعًا من التوازن بين الواقع المؤلم والرمزية الساخرة، ويؤمن تقاطعًا أوقاتيًا بين مراكش والفضاء الرقمي والحقل السياسي.
هوت ماروك ظاهرة الترييف والتلوث السياسي
يحاكي "هوت ماروك" مشهد الترييف: اقتلاع الأشجار وهدم الحدائق، ما يجسّد حالة تلوث حضري تتجاوز البصمة البيئية إلى تلوث في الهوية الوطنية والذاكرة الجماعية، ما يجعل الرواية تأريخًا لمغرب الإرث والحداثة.
فهرس
قد يُقصد من «فهرس» ما يلي:
فهرسة: الفهرسة هي عملية تنظيم المعلومات أو الوثائق في قوائم مرتبة تسهّل الوصول إليها وفق معايير محددة مثل الترتيب الأبجدي أو الموضوعي.
فهرس المكتبة
فهرس النجوم
جدول المحتويات يُستعمل مصطلح «الفهرس» خطأً اليوم للإشارة إلى «جدول المحتويات».
فهرس (رواية)
باولو
باولو اسم، قد يشير إلى:
باولو (بلدية): كومونا.
باولو (لاعب كرة قدم مواليد 1987): لاعب كرة قدم برازيلي.
باولو (لاعب كرة قدم مواليد 1997): لاعب كرة قدم برازيلي.
باولو (لاعب كرة قدم مواليد 1983): لاعب كرة قدم برازيلي.
باولو (لاعب كرة قدم مواليد 1988): لاعب كرة قدم برازيلي.
باولو (لاعب كرة قدم مواليد 1993): لاعب كرة قدم برازيلي.
باولو (لاعب كرة قدم مواليد 1995): لاعب كرة قدم برازيلي.
باولو (لاعب كرة قدم مواليد 1998): لاعب كرة قدم برازيلي.
باولو (لاعب كرة قدم برتغالي): لاعب كرة قدم برتغالي.
باولو (لاعب كرة قدم أنغولي)
باولو (لاعب كرة قدم برازيلي): لاعب كرة قدم برازيلي.
باولو (لاعب كرة قدم): لاعب كرة قدم برازيلي.
باولو (اسم)
باولو كويلو (روائي)
باولو (رواية)
سواستيكا
سواستيكا أو سفاستيكا قد تعني:
سواستيكا (مفردة ترمز للصليب المعقوف)
سفاستيكا (رواية)
المغاربة
قد يُقصد بـ«المغاربة» ما يلي:
المغاربة (الجيش العباسي)
المغاربة: حاملو الجنسية المغربية.
المغاربة (عبس): قرية في عزلة بني حسن، مديرية عبس، محافظة حجة اليمنية.
المغاربة (عزبة): قرية في محافظة المنوفية‏، مصر.
المغاربة (محافظة خليص): قرية في منطقة مكة المكرمة، السعودية.
المغاربة (واد الرمل): دوار تابع لجماعة تغرامت في إقليم فحص أنجرة، المغرب.
المغاربة (رواية): رواية من تأليف عبد الكريم جويطي.