hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
أوليغ كونونينكو عمله في وكالة ناسا
في 29 مارس 1996 ، تم اختيار أوليغ كونونينكو كمرشح رائد فضاء من قبل اللجنة المشتركة بين وكالات الفضاء، ومن يونيو 1996 إلى مارس 1998 ، خضع لتدريب رواد الفضاء في مركز يوري جاجارين لتدريب رواد الفضاء. وفي 20 مارس 1998 ، حصل على لقب أفضل رائد فضاء اختبار من قبل لجنة التأهيل المشتركة بين وكالات الفضاء. وفي أكتوبر 1998، بدأ أوليغ كونونينكو التدريب من مجموعة من رواد الفضاء الذين تم اختيارهم لبرنامج محطة الفضاء الدولية.
ومن كانون الأول (ديسمبر) 2001 وحتى نيسان (أبريل) 2002 ، تدرب أوليغ كونونينكو كمهندس طيران احتياطي لمركبة (Soyuz TM-34) لصالح طاقم الزيارة الثالث لمحطة الفضاء الدولية. ومن مارس 2002 وحتى فبراير 2004 ، تدرب كمهندس طيران لمركبة (Soyuz TMA) ولمهمة ناسا رقم 9 و 11. ومن مارس 2004 إلى مارس 2006 ، تدرب مع مجموعة من رواد الفضاء المختارين لبرنامج ناسا. وفي مارس 2006 ، بدأ أوليغ كونونينكو التدريب كمهندس طيران لمركبة (Soyuz TMA-12) وطاقم مهمة ناسا رقم 17.
أوليغ كونونينكو عمله في وكالة ناسا
كان أوليغ كونونينكو مهندس طيران في مهمة ناسا رقم 17 إلى محطة الفضاء الدولية، ومهندس طيران رحلة مركبة سويوز TMA-12 التي أقلته إلى الفضاء. تم إطلاق الطاقم في 8 أبريل 2008 وهبط في 24 أكتوبر 2008. أمضى أوليغ كونونينكو 199 يومًا في الفضاء.
عاد أوليغ كونونينكو إلى الأرض مع سيرجي فولكوف (قائد مهمة ناسا رقم 17) وريتشارد غاريوت (الذي أطلق على متن المركبة (Soyuz TMA-13) إلى محطة الفضاء الدولية في 12 أكتوبر 2008 مع طاقم مهمة ناسا رقم 18). هبطوا الساعة 11:37 مساء بتوقيت شرق الولايات المتحدة على بعد 55 ميلا إلى الشمال من مدينة أركاليك، كازاخستان. تم نقلهم إلى ميناء بايكونور الفضائي على متن طائرة هليكوبتر، ثم توجهوا إلى موسكو.
إدوارد جيبسون
إدوارد جيبسون (بالإنجليزية: Edward Gibson) (و. 1936 – م) هو رائد فضاء، ومهندس، وفيزيائي، وطيار من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في بوفالو، نيويورك .
إدوارد جيبسون التعليم
تعلم في معهد كاليفورنيا للتقنية، وجامعة روتشستر
أندريه كويبرز
أندريه كويبرز (بالهولندية: André Kuipers)‏ (و. 1958 – م) هو رائد فضاء، وأستاذ جامعي من مملكة الأراضي المنخفضة . ولد في أمستردام.
براين دافي
براين دافي (بالإنجليزية: Brian Duffy (astronaut))‏ (و. 1953 – م) هو ضابط، ورائد فضاء من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في بوسطن .
براين دافي التعليم
تعلم في U.S. Air Force Test Pilot School، وجامعة جنوب كاليفورنيا، وأكاديمية سلاح الجو الأمريكي
جوزيف كيروين
جوزيف كيروين (بالإنجليزية: Joseph P. Kerwin)‏ (و. 1932 – م) هو ضابط، وطبيب، ورائد فضاء، وطيار من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في أوك بارك .
ألفين درو
ألفين درو (بالإنجليزية: Alvin Drew) (و. 1962 – م) هو ضابط، ورائد فضاء من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في واشنطن العاصمة .
جيورجي دوبروفولسكي
جورجي دوبروفولسكي (بالإنجليزية: Georgy Dobrovolsky)‏ (و. 1928 – 1971 م) هو رائد فضاء، وطيار من الاتحاد السوفيتي . ولد في أوديسا.
وهو عضو في الحزب الشيوعي السوفيتي .
توفي في 29 يونيو 1971 خلال مهمة سويوز 11، برفقة فيكتور باتساييف وفلاديسلاف فولكوف خلال عودتهم إلى الأرض.
جيمس كيلي
جيمس كيلي (بالإنجليزية: James M. Kelly (astronaut))‏ (و. 1964 – م) هو ضابط جوي، ورائد فضاء، وطيار اختبار من الولايات المتحدة الأمريكية. ولد في برلنغتون.
جيمس كيلي التعليم
تعلم في U.S. Air Force Test Pilot School، وجامعة ألاباما، وأكاديمية سلاح الجو الأمريكي
جيمس دوتون
جيمس دوتون (بالإنجليزية: James Dutton (astronaut))‏ (و. 1968 – م) هو ضابط، ورائد فضاء من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في يوجين، أوريغون .
جيمس دوتون التعليم
تعلم في U.S. Air Force Test Pilot School، وجامعة واشنطن، وأكاديمية سلاح الجو الأمريكي
مارك كيلي
مارك إدوارد كيلي (بالإنجليزية: Mark Kelly)‏ (وُلد في 21 فبراير عام 1964) هو ضابط، ورائد فضاء، وطيار اختبار من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في أورانج سيتي، نيوجيرسي. مارك هو الأخ التوأم لرائد الفضاء سكوت كيلي وهم الأشقاء الوحيدين الذي سافرا إلى الفضاء حتى 2017. شارك مارك وأخوه سكوت في تجربة أجرتها ناسا لدراسة التغيرات الفيسيولوجية على جسد الإنسان في الفضاء، فزار أخوه محطة الفضاء الدولية لمدة عام بينما بقي مارك على الأرض وتمت دراسة التغيرات التي طرأت على جسد سكوت مقارنة بجسد مارك. كيلي هو زوج مندوبة الولايات المتحدة الأمريكية السابقة غابرييل جيفوردز.
يُعد كيلي طيارًا بحريًا، قام بمهام قتالية في حرب الخليج. اختير ليصبح طيار مكوك ناسا الفضائي في عام 1996، وخاض رحلته الأولى في عام 2001 بمثابة طيار على متن رحلة إس تي إس-108. قاد رحلة إس تي إس-121 عام 2006، وترأّس رحلتي إس تي إس-124 في عام 2008 وإس تي إس-134 في عام 2011. شكّلت الرحلة إس تي إس-134 مهمته الأخيرة والمهمة الأخيرة أيضًا بالنسبة لمكوك الفضاء إنديفور.
مارك كيلي
أُطلقت النار على زوجته في محاولة لاغتيالها في توسان في ولاية أريزونا الأمريكية، في 8 يناير من عام 2011، ما أدى إلى إصابة دماغها إصابة خطيرة. بعد هذا الحدث، سُلّطت الأضواء الإعلامية على كيلي وزوجته. أدى إطلاق النار على زوجته إلى محادثة وطنية على نطاق واسع ابتداء من الواجبات المترتبة على الزوج انتهاء بالحديث المتحضّر المُلائم.
لمارك كيلي توأم مشابه هو سكوت كيلي وهو أيضًا رائد فضاء. الأخوان كيلي هما الأخوان الوحيدان المعروفان اللذان سافرا إلى الفضاء. في عام 2015، بدأ سكوت كيلي مهمة  في الفضاء على متن محطة الفضاء الدولية. عاد إلى الأرض في 1 مارس من عام 2016، بعد أن قضى 340 يومًا في الفضاء. خلال وبعد مهمة سكوت التي استمرت لمدة عام، دُرس الأخوان من أجل إيجاد الاختلافات الفيزيائية التي سببها العيش في الفضاء مقابل العيش على الأرض.
في 12 فبراير من عام 2019، أطلق كيلي حملته في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في أريزونا لعام 2020. وشارك بصفته ديموقراطيًا. تنافس على المقعد في مجلس الشيوخ الذي تشغله ماركا مكسالي العضو في الحزب الجمهوري.
مارك كيلي النشأة وتعليمه
مارك إدوار كيلي ابن ريتشارد وباتريسيا (ني ماكافوي) كيلي، هما ضابطا شرطة متقاعدان. كيلي من أصل إيرلندي. وُلد في 21 فبراير من عام 1946 في مدينة أورانج في نيوجيرسي. وترعرع في ويست أورانج. أنهى كيلي دراسته الثانوية في ثانوية ماونتن في عام 1982. حاز على بكالوريوس العلوم في الهندسة البحرية والعلوم البحرية من أكاديمية ميرشانت مارين الأمريكية، وتخرج حاصلًا على مرتبة الشرف العليا في عام 1986. حصل على درجة ماجستير العلوم في هندسة الطيران والفضاء الجوي من كلية الدراسات البحرية الأمريكية العليا.
مارك كيلي مهنته البحرية
في ديسمبر عام 1987، أصبح كيلي طيارًا بحريًا وتلقى تدريبه الأولي على طائرة الهجوم إيه -6 إنترودر. عُيّن لاحقًا في السرب الهجومي 115 (في إيه – 115) في أتسوغي في اليابان، وقام بعملتي نشر للقوات العسكرية في الخليج الباريسي من على متن حاملة الطائرات يو إس إس ميدواي، مرسلًا 39 مهمة قتالية محلقة في عملية عاصفة الصحراء. بعد حصوله على درجة الماجستير، التحق بالمدرسة البحرية الأمريكية لتجريب الطيارين من يونيو عام 1993 حتى يونيو عام 1994. وسجّل لنفسه أكثر من 5000 ساعة في أكثر من 50  طائرة مختلفة ولديه أكثر من 375 هبوط ناجح على حاملات الطائرات.
مارك كيلي مهنته البحرية
وحصل على هذه الجوائز: ميداليتي خدمة دفاعية متفوقة، وسام الاستحقاق الأمريكي، ميداليتي اعتراض طيران متميز، وأربع ميداليات جوية ‹‹كومبات في›› (اثنتان فرديتان واثنتان رحلات رمي)، ميداليتي إشادة بحرية (واحدة منهما كومبات في)، (كومبات في: حرف ‹‹v›› كبير من المعدن يوضع على بعض الأوسمة التي تمنحها القوات المسلحة في الولايات المتحدة الأمريكية يعطي طابع البطولة أو الشجاعة للميدالية)، ميدالية الإنجاز البحري، وميداليتين للخدمة في جنوب غرب آسيا، وميدالية استكشاف بحري، ووسام نشر القوات البحرية وميدالية ناسا للخدمة المتميزة، ووسام الخدمة ما وراء البحار.
في 21 يونيو من عام 2011، أعلن كيلي اعتزاله من البحرية الأمريكية وناسا اعتبارًا من 1 أكتوبر في عام 2011. أعلن اعتزاله على صفحته على الفيسبوك إذ كتب: ‹‹لا تستطيع الكلمات التعبير عن امتناني العميق للفرص التي أُتيحت لي من أجل خدمة أمتنا العظيمة، منذ يوم دخولي إلى أكاديمية ميرشانت مارين في صيف عام 1982 وحتى اللحظة التي هبطت فيها على متن المكوك الفضائي إنديفور منذ ثلاثة أسابيع، كان من الشرف لي أن أسمى بصورة المثل الأعلى الذي حددته الولايات المتحدة الأمريكية››.
مارك كيلي مهنته في ناسا
اختير مارك كيلي وشقيقه سكوت كيلي ليكونا طيارين في مكوك ناسا الفضائي في عام 1996. انضما إلى فيلق ناسا الفضائي في أغسطس من عام 1996. سجّل مارك كيلي أكثر من 54 يومًا في الفضاء.
ناقش كيلي خلال رحلته في عام 2006 على متن المكوك الفضائي ديسكفري -وهي المهمة الثانية بعد تحطم مكوك الفضاء كولومبيا- مخاطر التحليق على متن مكوك فضائي:
‹‹مكوك الفضاء هو آلة معقدة جدًا. تملك العديد من الأجزاء المتحركة، تتحرك وتعمل إلى حد كبير كل ما قمنا بهندسته. الرحلة الفضائية محفوفة بالمخاطر، قللنا بعض المخاطر فيما يتعلق بخزان الوقود. غيرنا التصميم قليلًا وقمنا بخطوات كبيرة في محاولة الحصول على رغوة لا تسيل من الخزان أبدًا. هناك مخاطرة متناقصة على متن مكوك فضائي، وأعتقد بشكل عام أنّ المخاطرة ربما تكون أقل بقليل. هذا عمل محفوف بالمخاطر، لكن مكافأته كبيرة. يعتقد كل شخص على متن ديسكفري ومحطة الفضاء الدولية أنّ هذا العمل جدير بالاهتمام››.
مارك كيلي مهنته في ناسا
كانت رحلة كيلي الأولى إلى الفضاء بمثابة طيار هي إس تي إس -108. بعد أن تأجلت لعدة مرات، انطلق المكوك الفضائي إنديفور في 5 ديسمبر من عام 2001، وكانت هذه المهمة الأخيرة لهذا المكوك.
زار إنديفور في الرحلة إس تي إس -108 محطة الفضاء الدولية، إذ نقل أكثر من ثلاثة أطنان من المعدات والإمدادات بالإضافة إلى طاقم جديد إلى الموقع المداري.  فُتحت البوابات بين إنديفور ومختبر محطة الفضاء الدولية ديستني في 7 ديسمبر، بالتالي تمكّن10  أعضاء من الطاقم بإلقاء التحية على بعضهم. أنهى طاقم إكسبيديشن 3 رسميًا إقامتهم التي امتدت 117 يومًا على متن محطة الفضاء الدولية في 8 ديسمبر حيث نُقلت بطانة المقاعد الخاصة بمركبة سويوز إلى إنديفور من أجل رحلة العودة إلى الوطن. يمثّل نقل بطانات المقاعد الخاصة بـ إكسبيديشن 4 الموجودة في محطة الفضاء الدولية إلى مركبة العودة سويوز التبادل الرسمي للطواقم.
مارك كيلي مهنته في ناسا
استخدم كيلي برفقة المتخصصة بالمهمات ليندا غودوين ذراعًا آلية خاصة بالمكوك لرفع الوحدة اللوجستية متعددة الأغراض رافايلو من مخزن حمولة المكوك وربطها بمرساة عقدة الوحدة في المحطة. بدأ الطاقم بتفريغ الحمولات في نفس اليوم. مدد مديرو المهمة رحلة إنديفور 12 يومًا للسماح للطاقم بالمساعدة بمهام الصيانة الأساسية على المحطة، بما في ذلك العمل على الدوّاسات واستبدال المكبس المعطل في أحد المكيفات الهوائية في وحدة الخدمة زفيزدا. حدثت مراسم تغيير القيادة في 13 ديسمبر مع انتهاء البعثة الثالثة وبدء البعثة الرابعة. عادت إس تي إس-108 إلى الأرض بطاقم المحطة الفضاء الدولية السابق المكون من ثلاثة رجال. سافر كيلي أكثر من 4.8 مليون ميل ودار حول الأرض 186 مرة خلال 11 يومًا و19 ساعة.
بيدرو دوكي
بيدرو دوكي (بالإسبانية: Pedro Duque)‏ (و. 1963 – م) هو مهندس، ورائد فضاء من إسبانيا . ولد في مدريد .
وهو عضو في الأكاديمية الملكية للهندسة في إسبانيا .
فاسيلي لازاريف
فاسيلي جريجورفيتش لازاريف (بالإنجليزية: Васи́лий Григо́рьевич Ла́зарев)‏ (23 فبراير 1928 - 31 ديسمبر 1990)، هو طبيب، وطيار، ورائد فضاء من الاتحاد السوفيتي. ويحمل رتبة عسكرية عقيد. توفي في موسكو.
فاسيلي لازاريف التعليم
تعلم في Kozhedub University of the Air Force، وSaratov State Medical University
تاكاو دوي
تاكاو دوي (باليابانية: 土井隆雄) (و. 1954 – م) هو رائد فضاء، ومهندس من اليابان . ولد في طوكيو .
إد لو
إد لو (بالإنجليزية: Ed Lu) (و. 1963 – م) هو فيزيائي، ورائد فضاء من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في سبرينغفيلد.
إد لو التعليم
تعلم في جامعة ستانفورد، وجامعة كورنيل، وCornell University College of Engineering
فاليري روجديستفينسكي
فاليري روجديستفينسكي (بالإنجليزية: Valery Rozhdestvensky)‏ (و. 1939 – 2011 م) هو بحّار، ورائد فضاء، ومهندس من الاتحاد السوفيتي . ولد في سانت بطرسبرغ.
وهو عضو في الحزب الشيوعي السوفيتي (منذ 1961) .
توفي في مدينة النجوم .
فاليري روجديستفينسكي التعليم
تعلم في Naval Engineering High School (10 يوليو 1956–12 أكتوبر 1961)
بول لوكهارت
بول لوكهارت (بالإنجليزية: Paul Lockhart)‏ (و. 1956 – م) هو رائد فضاء من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في أماريلو، تكساس .
بول لوكهارت التعليم
تعلم في U.S. Air Force Test Pilot School، وجامعة تكساس التقنية
رومان رومانينكو
رومان رومانينكو (بالإنجليزية: Roman Romanenko)‏ (و. 1971 – م) هو طيار، ورائد فضاء من الاتحاد السوفيتي، وروسيا . ولد في شتشايولكوفو.
رومان رومانينكو التعليم
تعلم في Saint Petersburg Suvorov Military School
فالنتين ليبيديف
فالنتين ليبيديف (بالروسية: Валентин Витальевич Лебедев)‏ (و. 1942 – م) هو مهندس، وطيار، ورائد فضاء من الاتحاد السوفيتي، وروسيا . ولد في موسكو.
وهو عضو في الأكاديمية الروسية للعلوم .
يوري رومانينكو
يوري رومانينكو (بالإنجليزية: Yury Romanenko)‏ (و. 1944 – م) هو طيار، ورائد فضاء من الاتحاد السوفيتي .
ويحمل رتبة عسكرية عقيد .
فريدريك ليزلي
فريدريك ليزلي (بالإنجليزية: Frederick W. Leslie)‏ (و. 1951 – م) هو رائد فضاء، وعالم من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في بنما .
غاريت ريسمان
غاريت ريسمان (بالإنجليزية: Garrett Reisman) (و. 1968 – م) هو رائد فضاء من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في Morristown.
غاريت ريسمان التعليم
تعلم في معهد كاليفورنيا للتقنية، وجامعة بنسلفانيا
جوديث ريسنيك
جوديث ريسنيك (بالإنجليزية: Judith Arlene Resnik)‏ (5 أبريل 1949 - 28 يناير 1986) مهندسة كهربائية أمريكية، ومهندسة برمجيات، ومهندسة طبية، وطيارة، ورائدة فضاء في وكالة ناسا. توفيت بعد انفجار مكوك الفضاء «تشالنجر» أثناء انطلاق المهمة. إس تي إس - 51- إل. كانت «ريسنيك» ثاني امرأة أمريكية ورابع امرأة حول العالم تصعد للفضاء، إذ قضت 145 ساعة في مدارات الفضاء. تعَد أيضًا أول يهودية أمريكية تصعد للفضاء، وأول يهودية على الإطلاق تصعد للفضاء. أطلق اسمها على جائزة آي إي إي إي لهندسة الفضاء تكريما لها.
جوديث ريسنيك
خططت «ريسنيك» من البداية لتكون عازفة بيانو، ولكنها رفضت الالتحاق بمدرسة «جوليارد» للموسيقى، واختارت بدلاً من ذلك الدراسة في جامعة كارنيجي ميلون، بعد أن أصبحت -في ذلك الوقت- واحدة من 16 امرأة تحصل على الدرجة الكاملة في اختبار «السات» في تاريخ الولايات المتحدة. تخرجت من قسم الهندسة الكهربائية بجامعة كارنيجي ميلون، ثم حصلت الدكتوراه في الهندسة الكهربائية من جامعة ماريلاند. عرفت بـ«ذكائها الفكري» منذ أن كانت طفلة. عملت لصالح (أر سي أي) مهندسة في مشاريع الصواريخ والرادار التابعة لناسا، وعملت كبيرة مهندسي النظم في شركة زيروكس، ونشرت أبحاثًا حول الدوائر المتكاملة ذات الأغراض الخاصة قبل أن تعينها ناسا اختصاصية بعثات وهي في سن 28. أثناء التدرب في برامج رواد الفضاء، طورت برامج تشغيل وإجراءات لبعثات ناسا. كانت أيضًا رائدة، وقدمت مساهمات بحثية في مجال الهندسة الطبية الحيوية بصفتها أستاذة باحثة في الهندسة الطبية الحيوية في المعاهد الوطنية للصحة.
جوديث ريسنيك حياتها المبكرة
ولدت «جوديث ريسنيك» في عام 1949 لوالدتها سارة ووالدها مارفين، في مدينة أكرون، التابعة لولاية أوهايو. كان والدها يتقن ثماني لغات، وخدم في الجيش في سلاح الاستخبارات العسكرية والاستطلاع الجوي خلال الحرب العالمية الثانية في مسرح حرب المحيط الهادئ. كان والداها من المهاجرين اليهود من أوكرانيا، (هاجر والدها عبر إسرائيل). نشأت في منزل يهودي ملتزم، في عائلة من أصل حاخامي. في نهاية كل أسبوع؛ كانت تدرس في المدرسة العبرية، وتحتفل بالـ «بت ميتزفاه». انفصل والداها وهي في سن المراهقة، ما ترتب على ذلك، أن قدمت «جوديث ريسنيك» دعوى قضائية تطلب بانتقال حضانتها من والدتها إلى والدها، الذي كانت قريبة إليه بشكل خاص.
جوديث ريسنيك حياتها المبكرة
لوحظت «جوديث ريسنيك» بسبب «ذكائها الفكري» وهي ما تزال في رياض الأطفال، وقد التحقت بالمدرسة الابتدائية في سن مبكرة بالنسبة لأقرانها. ظهر تميزها في مدرسة فايرستون الثانوية، إذ تفوقت في الرياضيات واللغات وعزف البيانو الكلاسيكي. تخرجت بصفتها طالبة متفوقة بعد حصولها على المرتبة الثانية. وقد خططت لتصبح عازفة بيانو محترفة نظرا لعزفها على البيانو الكلاسيكي بـ «أكثر من طريقة فنية بارعة». وعندما سئلت عن حدتها في عزف البيانو؛ أجابت «أنا لا ألعب أي شيء برفق على الإطلاق». قبل الكلية، حصلت على الدرجة الكاملة في امتحان «السات»، وهي المرأة الوحيدة في بلدها تحقق ذلك في سنها، وواحدة من بين 16 امرأة حققن ذلك على الإطلاق في ذلك الوقت.
جوديث ريسنيك حياتها المبكرة
حصلت «جوديث ريسنيك» على فرصة لدراسة البيانو الكلاسيكي في مدرسة «جوليارد»، لكن بعد تلقيها عروضا عديدة من الجامعات من جميع أنحاء البلاد، اختارت بدلاً من ذلك دراسة الرياضيات في جامعة كارنيجي ميلون. التحقت بجامعة كارنيجي ميلون في سن 17، وكانت واحدة من عدد قليل من الطالبات في الجامعة. نمى شغفها بالهندسة الكهربائية في عامها الثاني في جامعة كارنيجي، واكتشفت اهتمامها بـ«الجوانب العملية للعلوم» بعد حضور محاضرات مع صديقها وزوجها المستقبلي، مايكل أولداك الذي كان يدرس الهندسة. قال أولدك «كانت عبقريةً في الرياضيات، ولكن في مرحلة فقدت شغفها بما تدرسه في الرياضيات، وأرادت شيئاً أكثر واقعية، فحولت دراستها لدراسة الهندسة الكهربائية». حصلت على شهادة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية عام 1970. كان عميد كلية كارنيجي ميلون للهندسة «البروفيسور أنجيل ج. جوردان» المرشد والمشرف عليها. في عام 1977 حصلت على الدكتوراه مع مرتبة الشرف في الهندسة الكهربائية من جامعة ماريلاند.
جوديث ريسنيك حياتها المهنية
عملت «ريسنيك» بعد التخرج من جامعة كارنيجي ميلون مهندسة تصميم في مشاريع الصواريخ والرادار لصالح (أر سي أي )، وقد فازت بجائزة برنامج الدراسات العليا. أجرت تصميم دائرة كهربائية لانقسام الصواريخ والرادارت السطحية. وعملت مع ناسا أثناء عملها في (آر سي أي) على بناء دوائر متكاملة مخصصة لأنظمة التحكم بالرادارت ذات المصفوفة المرحلية، وطورت الإلكترونيات والبرامج اللازمة لبرامج ناسا الخاصة بأنظمة الصواريخ والقياس عن بُعد. وقد استرعت ورقة أكاديمية كتبتها حول الدوائر المتكاملة ذات الأغراض الخاصة انتباه ناسا خلال هذا الوقت.
أوهلت «ريسنيك» طيارا محترفا عام 1977 في أثناء حصولها على الدكتوراه، بعد تحقيقها لدرجات نهائية تقريبًا في امتحاناتها للطيران (100% و 98%). بعد انضمامها إلى ناسا، قادت طيران المركبة (تالون نورثروب تي 38  Northrop T-38 Talon). وقد وصفها رائد الفضاء «جيروم أبت» بأنها «ممتازة وقائدة رائعة في الفضاء».
جوديث ريسنيك حياتها المهنية
في أثناء عملها للحصول على الدكتوراه، عملت «ريسنيك» أيضًا أستاذة باحثة في الهندسة الطبية الحيوية في مختبر الفيزيولوجيا العصبية في المعاهد الوطنية للصحة. ومهندسة في الطب الحيوي، بحثت «ريسنيك» في فسيولوجيا النظم البصرية. نشرت في عام 1978 مقالة أكاديمية تتعلق بالهندسة الطبية الحيوية لقياس البصريات «مقاييس المطياف الضوئي سريع المسح واستخدامه في قياس مسارات المنتجات الضوئية للأرجوان البصريّ وقياس الحركة في شبكية الضفادع». وعملت أيضا كبيرة مهندسي النظم في شركة زيروكس لتطوير المنتجات.
جوديث ريسنيك حياتها الشخصية
تزوجت «ريسنيك» من مايكل أولدك في عام 1970، زميلها في كلية الهندسة في جامعة كارنيجي ميلون. انفصلا عام 1975 وظلا على تواصل جيد. أثناء وجودهما في الجامعة، كانت «ريسنيك» عضواً في (تاو بيتا بي) و(ألفا إبسيلون في). كانت طباخة ذواقة، وقائدة سيارات؛ إذ شاركت عدة مرات مع صديقها في سباقات السيارات الرياضية.
ستيفن ليندسي
ستيفن ليندسي (بالإنجليزية: Steven Lindsey) (و. 1960 – م) هو ضابط، ورائد فضاء من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في أركاديا، لوس أنجليس، كاليفورنيا .تولى منصب Chief of the Astronaut Office (1 سبتمبر 2006–1 أكتوبر 2009) .
ستيفن ليندسي التعليم
تعلم في U.S. Air Force Test Pilot School، وأكاديمية سلاح الجو الأمريكي
ايبي شوارتز
ايبي شوارتز (بالإنجليزية:Ebbe Schwartz) لاعب كرة قدم دنماركي (3 مايو 1901 - 19 أكتوبر 1964) شغل عدد من المناصب الهامة على مستوى كرة القدم في أوروبا، حيث أصبح رئيس الاتحاد الدنماركي لكرة القدم (1950-1964) ثم أصبح أول رئيس للاتحاد الأوروبي لكرة القدم عند تاسيسه (1954-1962)، حيث أصبح بعدها عضو الجنة التنفيدية في الفيفا (1962-1964).
روبرت ساتشر
روبرت ساتشر (بالإنجليزية: Robert Satcher) (و. 1965 – م) هو مهندس كيميائي ورائد فضاء، وطبيب من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في هامبتون .
روبرت ساتشر التعليم
تعلم في مدرسة طب هارفرد، ومعهد ماساتشوست للتكنولوجيا
فيكتور سافينيخ
فيكتور سافينيخ (بالإنجليزية: Viktor Savinykh)‏ (و. 1940 – م) هو رائد فضاء، ومهندس من الاتحاد السوفيتي، وروسيا .
فيكتور سافينيخ التعليم
تعلم في Moscow State University of Geodesy and Cartography (منذ 1963)
ريتشارد لينيهان
ريتشارد لينيهان (بالإنجليزية: Richard M. Linnehan)‏ (و. 1957 – م) هو رائد فضاء، وبيطار من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في لوويل .
ريتشارد لينيهان التعليم
تعلم في كلية كينيدي بجامعة هارفارد، وجامعة ولاية أوهايو، وجامعة هارفارد، وUniversity of New Hampshire
ألبرت ساكو
ألبرت ساكو (بالإنجليزية: Albert Sacco) (و. 1949 – م) هو رائد فضاء، وبروفسور من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في بوسطن .
ساندرا ماجنوس
ساندرا ماجنوس (بالإنجليزية: Sandra Magnus)‏ (و. 1964 – م) هي رائدة فضاء، ومهندسة من الولايات المتحدة الأمريكية . ولدت في بلفيل.
نيكول ستوت
نيكول ستوت (بالإنجليزية: Nicole Stott)‏ (و. 1962 – م) هي رائدة فضاء، ومهندسة من الولايات المتحدة الأمريكية . ولدت في ألباني، نيويورك.
نيكول ستوت التعليم
تعلمت في University of Central Florida، وتحصلت منها على درجة الماجستير في العلوم، وEmbry–Riddle Aeronautical University، وتحصلت منها على بكالوريوس العلوم، وSt. Petersburg College
ريتشارد ماستراتشيو
ريتشارد ماستراتشيو (بالإنجليزية: Richard Mastracchio)‏ (و. 1960 – م) هو رائد فضاء، ومهندس من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في واتربوري.
ديك سلايتون
ديك سلايتون (بالإنجليزية: Deke Slayton) (و. 1924 – 1993 م) هو ضابط، وطيار، ورائد فضاء، وكاتب سير ذاتية من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في سبارتا . تولى منصب Chief of the Astronaut Office (1 سبتمبر 1962–31 أكتوبر 1963) .
توفي في ليغ سيتي، تكساس .بسبب ورم المخ .
ديك سلايتون التعليم
تعلم في جامعة مينيسوتا، وU.S. Air Force Test Pilot School
مايكل ماسيمينو
مايكل ماسيمينو (بالإنجليزية: Michael J. Massimino) (و. 1962 – م) هو مهندس، ورائد فضاء من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في مدينة نيويورك .
مايكل ماسيمينو التعليم
تعلم في معهد ماساتشوست للتكنولوجيا، وColumbia School of Engineering and Applied Science
ستيفن سميث
ستيفن سميث (بالإنجليزية: Steven Smith (astronaut))‏ (و. 1958 – م) هو رائد فضاء من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في فينيكس، أريزونا .
جون ماكبرايد
جون ماكبرايد (بالإنجليزية: Jon McBride) (14 أغسطس 1943 – 7 أغسطس 2024) هو ضابط، ورائد فضاء، وطيار مقاتل من الولايات المتحدة الأمريكية. ولد في تشارلستون، فيرجينيا الغربية.
ستيفن سوانسون
ستيفن سوانسون (بالإنجليزية: Steven Swanson)‏ (و. 1960 – م) هو رائد فضاء، ومهندس من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في سيراكيوز، نيويورك. تولى منصب قائد بعثة محطة الفضاء الدولية، البعثة 40 (13 مايو 2014–13 سبتمبر 2014) .
رونالد ماكنير
رونالد ماكنير (بالإنجليزية: Ronald McNair) (و. 1950 – 1986 م) هو فيزيائي، ورائد فضاء من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في ليك سيتي .
توفي في رأس كانافيرال .
فلاديمير سولوفيوف (رائد فضاء)
فلاديمير سولوفيوف (بالإنجليزية: Vladimir Solovyov)‏ (و. 1946 – م) هو مهندس، ورائد فضاء من الاتحاد السوفيتي، وروسيا . ولد في موسكو .
فلاديمير سولوفيوف (رائد فضاء) التعليم
تعلم في جامعة موسكو التكنولوجية (منذ 1964)
يوري مالينتشينكو
يوري إيفانوفيتش مالينتشينكو (بالروسية: Юрий Иванович Маленченко) (و. 1961 – م) هو طيار، ورائد فضاء، وطيار مقاتل، وعسكري من الاتحاد السوفيتي، وروسيا . ولد في سفيتلوفودسك. تولى منصب قائد بعثة محطة الفضاء الدولية، البعثة 7 (28 أبريل 2003–27 أكتوبر 2003) .
يوري مالينتشينكو التعليم
تعلم في الأكاديمية العسكرية لمهندسي القوات الجوية (1990–1993)، وKharkiv National University of Radioelectronics (منذ 1978)
مايكل كوتس
مايكل معاطف (بالإنجليزية: Michael Coats) (و. 1946 – م) هو ضابط، ورائد فضاء من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في ساكرامنتو، كاليفورنيا .
أناتولي سولوفيوف
أناتولي ياكافليفيتش سولوفيوف (بالروسية: Анатолий Яковлевич Соловьёв) (و. 1948 – م) هو طيار، ورائد فضاء من الاتحاد السوفيتي، وروسيا. ولد في ريغا.
وهو عضو في الحزب الشيوعي السوفيتي.
وليام مكارثر
وليام مكارثر (بالإنجليزية: William S. McArthur)‏ (و. 1951 – م) هو رائد فضاء، ومهندس من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في لورينبرغ، كارولاينا الشمالية. تولى منصب قائد بعثة محطة الفضاء الدولية، البعثة 12 (2 أكتوبر 2005–2 أبريل 2006) .
شانون لوسيد
شانون ماتيلدا ويلز لوسيد (بالإنجليزية: Shannon Lucid)‏ (مولودة في 14 يناير، 1943) عالمة كيمياء حيوية أمريكية، ورائدة فضاء متقاعدة من ناسا. في وقتٍ ما، حملت الرقم القياسي لأطول مدة بقاء في الفضاء بصفتها أمريكية، وبصفتها امرأة أيضًا. حلّقت إلى الفضاء خمس مرات بما في ذلك مهمتها ذات الفترة الطويلة على متن محطة الفضاء مير في عام 1996. وكانت الامرأة الأمريكية الوحيدة التي عملت على متن مير. صنّفت مجلة ديسكفر لوسيد واحدة من أهم خمسين امرأة في مجال العلم في عام 2002.
شانون لوسيد النشأة
وُلدت لوسيد في شنغهاي في الصين لأبوين مُبشرين بالكنيسة المعمدانية هما أوسكار وميرتل ويلز، سجنها اليابانيون رفقة أهلها في أول عام من حياتها. أُطلق سراحهم أثناء تبادل السجناء، وبقيت في الولايات المتحدة حتى انتهاء الحرب العالمية الثانية. عندما كان عمرها 6 أعوام، قرر والداها مغادرة الصين بسبب وصول الشيوعيين إلى السلطة. استقروا في بيثاني في ولاية أوكلاهوما، وأنهت لوسيد المرحلة الثانوية في مدرسة بيثاني في عام 1960. حصلت على شهادة طيار بعد فترة قصيرة من إنهائها للمرحلة الثانوية، واشترت طائرة قديمة لأخذ والدها إلى لقاءات الإحياء. التحقت بجامعة أوكلاهوما، وحصلت منها على البكالوريوس في الكيمياء عام 1963، وعلى الماجستير في الكيمياء الحيوية في عام 1970، وعلى درجة الدكتوراه في الكيمياء الحيوية عام 1973.
شانون لوسيد مسيرتها المهنية الأكاديمية
تشمل خبرة لوسيد عددًا متنوعًا من المهام الأكاديمية، مثل مساعدة التدريس في قسم الكيمياء في جامعة أوكلاهوما من عام 1963 حتى 1964، وكبيرة فنيي مختبر في مؤسسة أوكلاهوما للبحث الطبي من عام 1964 إلى 1966، وكيميائية في مؤسسة كير-مغي في أوكلاهوما سيتي في ولاية أوكلاهوما من عام 1966 إلى 1968، وأستاذة مساعدة في قسم الكيمياء الحيوية وعلم الأحياء الجزيئي في مركز العلوم الصحية في جامعة أوكلاهوما من عام 1969 إلى 1973، وباحثة مشاركة في مؤسسة أوكلاهوما للبحث الطبي في أوكلاهوما سيتي من عام 1974 حتى اختيارها لبرنامج تدريب المرشحين لرواد الفضاء.
شانون لوسيد مسيرتها المهنية في ناسا
أعلنت ناسا في عام 1978 طلبها لمرشحات إناث استجابةً للقوانين الجديدة في مكافحة التمييز في ذلك الوقت. اختيرت لوسيد في فيلق ناسا لرواد الفضاء في عام 1978. كانت لوسيد الوحيدة من بين ستة نساء في هذه الفئة الأولى لرائدات الفضاء التي كانت أمًّا عند اختيارها.
كانت رحلة لوسيد الفضائية الأولى هي مهمة إس تي إس-51-جي على متن مكوك الفضاء ديسكفري في يونيو عام 1985. حلّقت على متن المهمات المكوكية التالية: إس تي إس-34 في عام 1989، وإس تي إس-43 في عام 1991، وإس تي إس-58 في عام 1993.