hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
كلفادوس (مشروب)
كَلفادوس (بالفرنسية: Calvados)‏ هو نوع من نبيذ التفاح البراندي الذي تتميز به منطقة باس نورماندي في فرنسا، وخاصة إقليم كلفادوس، والذي تنسب تسمية الشراب إليه.
يطلق اسم الشاب كلفادوس على أنواع السيدر القادمة من منطقة النورماندي، وذلك من 11 منطقة محددة.
عادةً ما يكون محتوى الكحول في شراب كلفادوس بين 40-45% حجماً.
بنك جرينجوتس
بنك جرينجوتس (بالإنجليزية: Gringotts Bank)‏، هو مكانٌ خيالي في سلسلة هاري بوتر للمؤلفة البريطانية جيه كيه رولينغ، وهو البنك الذي يحفظُ فيه السحرة أموالهم وبعض حاجياتهم الخاصّة، وهو كما وصفه هاجريد أمن مكان في عالم السحرة بعد مدرسة هوجوورتس للسحر والشعوذة.
يتم الذهاب إليه عن طريق جزء من حارة دياجون وقرب تقاطعها مع حارة نيكتورين، وهو مبنىً عالٍ مبني من الرخام الأبيض بارز يحرسه العفاريت والأقزام الأسطوريين، وفي جرينجوتس يضع الساحرات والسحرة أموالهم وأشيائهم الثمينة الأخرى في أقبية محددة في مكان تحت الأرض بآلاف الأميال.
و يُشاع أن عفاريت جرينجوتس تستخدم بعض المخلوقات مثل التنانين لحراسة بعض الأماكن عالية الأهمية في الأقبية. وعند الاقتراب من الأبواب الأمامية البرونزية اللامعة يوجد أسفلها الرخام الأبيض الذي يكسوا الأرضية، ويحرس ذلك المكان قزمًا يرتدى زيًا رسميًا قرمزيًا مُذهبًا. وبعد عبور الأبواب الأمامية يوجد غرفة مدخل مواجهة لمجموعة أخرى من الأبواب، ثم بعدها بابين آخرين فضيي اللون وقد حُفر عليهما القافية التالية:
إبراهيم بن حمد النصر
إبراهيم بن حمد بن عبد الله النصر من مواليد “فريج إسلطة” من أحياء مدينة الدوحة 1 يناير 1947، متزوج وله خمسة أبناء وبنتان، وهو أول سفير لدولة قطر في باريس عاصمة فرنسا، وكان أيضاً سفير بالإنابة لبعض الدول الأوروبية، وقد عمل بعد عودة إلى الدوحة كمدير للإدارة الإقتصادية والثقافية إلى أن تقاعد.
إبراهيم بن حمد النصر مرحلة الدراسة
درس في مدارس قطر وأكمل الثانوية العامة في مدرسة الدوحة الثانوية عام 1965، ثم واصل مسيرته الدراسية حيث حصل على الليسانس من كلية الآداب بجامعة القاهرة سنة ، كان من القلائل الذين كانوا يتحدثون اللغة الإنجليزية ويتقنونها قراءة وكتابة. تقلد العديد من المناصب في حياته العملية منها العمل في أول مشوار حياته في وزارة العمل ثم بوزارة الخارجية، كما شارك في بعض اللجان بالدولة خلال عمله في الحكومة.
إبراهيم بن حمد النصر السفارة القطرية في فرنسا
عمل النصر في هذا المجال منذ فجر استقلال دولة قطر عام 1971 م، وكان له السبق في المشاركة بتمثيل وفد دولة قطر من قبل وزارة الخارجية التي كان أحد المؤسسين الأوائل من أهل قطر الذين تم تشكيلهم ضمن الوفد الرسمي لدولة قطر، وكان برئاسة الدكتور حسن كامل الذي كان يشغل منصب مستشار أمير دولة قطر في ذلك الوقت، ومن ثم ترتب عليه تقديم طلب انضمام دولة قطر إلى عضوية الأمم المتحدة خلال ذلك العام، كما كان أول سفراء قطر في باريس في تلك الفترة، وبعدها عاد إلى الدوحة ليشغل منصب مدير الإدارة الاقتصادية والثقافية، حتى تقاعده عن العمل في تسعينيات القرن الماضي على وجه التقريب.
إبراهيم بن حمد النصر السفارة القطرية في فرنسا
وقد عاصر النصر أثناء عمله حكم الشيخ خليفة بن حمد آل ثاني أمير دولة قطر فيما بين (1972 — 1995)، وعمل في كنف وزير الخارجية القطري في ذلك الوقت الشيخ سحيم بن حمد بن عبد الله آل ثاني أول وزير خارجية لدولة قطر، وكان ذلك بتاريخ 23 فبراير 1972، الذي قام في تلك الفترة بنشاطات بارزة لخدمة قطر، كما حضر بعض دورات الأمم المتحدة والمؤتمرات، وارتبط بعلاقات صداقة شخصية بالعديد من القادة والزعماء العرب وغير العرب وخاصة في دول مجلس التعاون الخليجي، وعرف بشخصيته القيادية وحنكته السياسية وكرمه اللامحدود (2)
إبراهيم بن حمد النصر وفاته
توفي النصر بعد معاناة مع المرض في 22 يناير 2016.
زارا لارسون
زارا ماريا لارسون (ولدت في 16 ديسمبر 1997) هي مغنية وكاتبة أغاني سويدية. نالت شهرة محلية عقب فوزها في موسم 2008 من برنامج المواهب تالانغ وهو النسخة السويدية من برنامج المواهب العالمي الشهير غوت تالنت وكانت تبلغ من العمر 10 سنوات فقط. سنة 2012 وقعت زارا عقداً مع مجموعة تين ميوزيك للتسجيلات وأصدرت أول ألبوم لها تحت اسم «إنتردوسينغ». في يناير 2013 تصدرت أغنيتها «أنكوفر» قائمة التسجيلات في كل من السويد والدانمارك والنرويج. وفي فبراير 2013 تم وسم أغنية «أنكوفر» كأغنية بلاتينية من قبل مجموعة يونيفرسال الموسيقية. وقعت لارسون كذلك عقداً لمدة ثلاث سنوات مع شركة إبيك للتسجيلات بالولايات المتحدة في أبريل 2013. وقد شاركت زارا في الحفل الافتتاحي لبطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2016 رفقة دافيد غيتا بفرنسا بأغنية هذه القطعة من أجلك. إتخذت مسيرة زارا لارسون منحي عالمي بعد إصدارها لألبومها الجديد في 23 مارس 2017 تحت اسم جيد جدا (بالإنجليزية: so good)‏ إحتل الأخير المرتبة السابعة في ترتيب الألبومات البريطاني. تضمن الألبوم ثمانية أغاني هم علي التوالي «حياة معشبة» (بالإنجليزية: lush life)‏ «لن أنساك» (بالإنجليزية: never forget you)‏ التي إحتلت المرتبة 13 في ترتيب البيلبورد الأمريكي و «لاتدعني أكون لك» (بالإنجليزية: don't let me be your's)‏ التي إحتلت المركز 15 في ترتيب الأغاني البريطانية UK charts , «سمفونية» (بالإنجليزية: symphony)‏ التي أصبحت أول أغنية لها تحتل المرتبة الأولي في بريطانيا و «سأعجب» (بالإنجليزية: I would like)‏ إضافة ل(بالإنجليزية: ain't my fault)‏.
زارا لارسون حياتها المبكرة
وُلدت زارا لارسون في 16 ديسمبر 1997 بمستشفى كارولينسكا الجامعي المتواجد ببلدية سولنا، محافظة ستوكهولم، السويد لأغنيثا وأنديرس لارسون. وخلال مقابلة أجرتها صحيفة سفينسكا داغبلادت معها، قالت أنها قد وُلدت «ميتة» بسبب نقص في الأوكسجين راجع إلى التفاف الحبل السّري حول عنقها وهي جنين لدى زارا أخت صغرى تدعى هَانَا وهي مغنية كذلك وفرد من فرقة «هانا وأندريا».
سنة 2015، قالت لارسون خلال مقابلة أجرتها أنها قُبلت في مدرسة أدولف فريديريك المرموقة للموسيقى لكنها رُفضت لاحقاً بسبب امتناعها عن الغناء في جوقة.
زارا لارسون مشوارها المهني
فازت زارا لارسون وعمرها 10 سنوات بموسم 2008 من برنامج المواهب السويدي تالانغ وهو النسخة السويدية من برنامج المواهب العالمي غوت تالنت. لتربح بذلك مبلغ 500,000 كرونة سويدية
لاحقاً تم اعتبار أغنية سيلين ديون «ماي هارت ويل غو أون» كأول أغنية تصدرها المغنية في مشوارها.
سنة 2012 وقعت زارا لارسون عقدا مع شركة التسجيلات (بالإنجليزية: ten music record)‏ أطلقت أول ألبوم لها في أواخر نفس العام تحت اسم (بالإنجليزية: introducing)‏ إحتوي الألبوم علي خمسة أغاني تمكنت عبرهم من احتلال المركز الأول في ترتيب الألبومات في النرويج والمركز الثالث في الدنمارك وحازت إحدي أغاني الألبوم علي شهادة البلاتينيوم من أكادمية الموسيقي في السويد.
زارا لارسون مشوارها المهني
في 5 يونيو 2015 , لارسون أصدرت أغنية «لاش لايف» من ثاني ألبوم لها. الأغنية أصبحت ثاني أغنية لها تحقق المرتبة الثاني وحصلت على البلاتينوم 4 مرات في السويد. الأغنية وصلت للمراكز الخمسة الأولى في أستراليا والدنمارك والنرويج وسويسرا ونيوزيلادنا وألمانيا والنمسا. 
إتخذت مسيرة زارا لارسون منحي عالمي بعد إصدارها لألبومها الجديد في 23 مارس 2017 تحت اسم 'جيد جدا  (بالإنجليزية:so good) إحتل الأخير المرتبة السابعة في ترتيب الألبومات البريطاني. تضمن الألبوم ثمانية أغاني هم علي التوالي «حياة معشبة» (بالإنجليزية: lush life) «'لن أنساك»' (بالإنجليزية:never forget you) التي إحتلت المرتبة 13 في ترتيبالبيلبورد الأمريكيى و «'لاتدعني أكون لك»' (بالإنجليزية: don't let me be your's) التي إحتلت المركز 15 في ترتيب الأغاني البريطانية UK charts , '«سمفونية'» (بالإنجليزية:symphony) التي أصبحت أول أغنية لها تحتل المرتبة الأولي في بريطانيا و '«سأعجب»' (بالإنجليزية: I would like) إضافة ل (بالإنجليزية: ain't my fault)
زارا لارسون الحياة الشخصية والأعمال الأخرى
بين عامي 2017 و2019، كانت تواعد عارض الأزياء البريطاني بريان إتش ويتاكر، الذي قامت بالتغريد عليه في عام 2015، لكنها لم تقابله إلا بعد مرور عامين. منذ عام 2020، كانت لارسون على علاقة بالراقص السويدي الأمريكي لامين هولمين. في 18 مايو 2017، أصدرت لارسون مجموعة H&M التي تحتوي على ملابس وإكسسوارات مختلفة. شاركت في عملية الإنشاء من خلال اتخاذ القرارات المتعلقة بالطباعة والألوان والملاءمة. اللون الوردي هو اللون الشائع في المجموعة بأكملها.
شاركت المغنية السويدية زارا لارسون أيضاً في دعم القضية الفلسطينية من خلال انتقاد ازدواجية المعايير التي يتبعها الغرب قائلة: "أوه، لماذا يجب الوقوف مع أوكرانيا عندما تغزوها روسيا ولكن ليس مع فلسطين؟". وهي ليست المرة الأولى التي تعلن فيها نجمة عن موقفها تجاه القضية الفلسطينية، إذ سبق أن نددت بالأعمال العسكرية التي يتبعها الاحتلال الإسرائيلي تجاه المدنيين في فلسطين.
كلية صدر العراق الجامعة
كلية صدر العراق الجامعة هي كلية أهلية حديثة المنشأ، تأسست الكلية بموجب إجازة التأسيس الصادرة عن الأمانة العامة لمجلس الوزراء، معترف بها من قبل وزارة التعليم العالي، تقع الكلية في منطقة الكاظمية -ساحة عبد المحسن الكاظمي-الشارع العام.
كينين
الكينين  أو الكوينين (بالإنجليزية: Quinine) هو مركب شبه قلوي أبيض بلوري ذو خصائص عديدة منها: خافض للحرارة، علاج للملاريا، مسكن، مضاد للالتهاب، وذو طعم مر. وهو متصاوغ فراغي (متصاوغ من مجموعة متصاوغات لها نفس الصيغة الجزيئية مع اختلاف الترتيب الفراغي للذرات) للكوينيدين الذي يستخدم لعلاج اضطراب نظم القلب، وهي صفة مميزة له غير موجودة في الكينين. الكينين يحتوي على نظام مكون من الحلقات المدمجة: الكينولين الأروماتي، والكوينوكليدين ثنائي الحلقات. الكينين موجود في الطبيعة في لحاء شجرة الكينا، بالإضافة إلى أنه يتم تصنيعه في المختبرات. الصفات الطبية لشجرة الكينا اكتشفت من قِبَل قبائل الكيشوا، وهم السكان الأصليون لبيرو وبوليفيا. ولاحقاً كان اليسوعيون هم أول من قام بإدخال الكينا إلى أوروبا.
كينين
كان الكينين أول علاج فعال في الغرب لعلاج مرض الملاريا، والذي يسببها كائن حي يسمى البلازمود المنجلي (Plasmodium falciparum)، وقد بدأ استعمال الكينين لعلاجه في القرن السابع عشر. بقي الكينين العلاج الأمثل للملاريا حتى 1940، في ذلك الوقت ظهرت أدوية أخرى مثل الكلوروكوين، وكان لهذه الأدوية أعراض جانبية أقل وبالتالي استبدلت مادة الكينين. ومنذ ذلك الوقت تم اكتشاف العديد من الأدوية الفعالة لعلاج الملاريا، ولكن الكينين ما زال يستعمل حتى اليوم لعلاج الملاريا في الحالات الحرجة، مثل حالات الملاريا الشديدة أو الحادة، وديستخدم في المناطق الفقيرة بسبب تكلفته القليلة. الكينين يباع بوصفة طبية في الولايات المتحدة، ويباع بدون وصفة طبية (بكميات قليلة) على شكل ماء التونيك (وهو مشروب غازي مكربن تذوب فيه مادة الكينين) (مشروب الكينا الفوار). الكينين يستخدم أيضاً لعلاج مرض الذّئبة، والتهاب المفاصل. وكان يوصف أيضاً في الولايات المتحدة لاستعمالات غير موافق عليه أو ليس مُصرحاً بها من إدراة الغذاء والدواء وذلك لعلاج التشنجات العضلية التي تحدث ليلاً، ولكن قل استعماله لهذا الغرض بسبب تحذير إدارة الغذاء والدواء من هذا الاستعمال الخاطئ.
كينين
الكينين مركب ذو فلورية عالية (الحاصل الكمي 0.58) عند وضعه في 0.1 مولار (0.1 مول في لتر من المحلول) من محلول حامض الكبريت، ويستخدم بشكل واسع كمقياس أو مرجع لحساب الحاصل الكمي الفلوري.
وهو موجود على لائحة منظمة الصحة العالمية للأدوية الأساسية، وهي عبارة عن لائحة تشمل أهم الأدوية التي يحتاجها النظام الصحي الأساسي (منظومة الصحة).
كينين لمحة تاريخية
الكينين علاج فعال للمساعدة في إرخاء العضلات، وتم استعماله لوقت طويل من قِبَل قبائل الكيشوا، وهم السكان الأصليون لبيرو، وذلك لوقف الرعشة التي سببها درجات الحرارة المنخفضة (القشعريرة). سكان البيرو كانوا يقومون بخلط اللحاء الأرضي لشجر الكينا مع ماء مُحلّى وذلك لتخفيف طعم اللحاء المر، وبالتالي ينتج ماء التونيك.
كينين لمحة تاريخية
تم استعمال الكينين بالشكل غير المستأصل (غير المنزوع) من قِبَل الأوروبيين، وذلك منذ بدايات القرن السابع عشر على الأقل. في البداية تم استعماله لعلاج الملاريا في روما عام 1631. أثناء القرن السابع عشر، كانت الملاريا مرضاً منتشراً على مستوى المستقعات المحيطة بمدينة روما. وكانت الملاريا سبباً في موت العديد من البابوات، العديد من الكرادلة، وعدد لا يحصى من المواطنين في روما. معظم الكهنة الذين تدربوا في روما كانوا قد شاهدوا ضحايا الملاريا، وكان مألوفاً لديهم الرعشة التي تصيبهم والتي سببها مرحلة الحُمّى للمرض. الأخ اليسوعي أغوستينو سالمبرينوAgostino Salumbrino (من 1561 إلى 1642)، وهو صيدلي بالتدريب وعاش في ليما، كان قد شاهد قبائل الكيشوا يستعملون لحاء شجرة الكينا لهذا الغرض. على الرغم من أن طريقة تأثير الكينين الموجود في لحاء الكينالعلاج الملاريا (وبالتالي الرعشة الناتجة عن الملاريا) كانت مختلفة عن طريق تأثيره لعلاج الرعشة الناتجة عن انخاض درجات الحرارة (القشعريرة)، إلا أنه بقي كعلاج فعال للملاريا. عند أول فرصة أُتيحت له، أرسل سالمبرينو كمية صغيرة من لحاء الكينا إلى روما لتجربتها كعلاج للملاريا. في السنين اللاحقة، أصبح لحاء الكينا، الذي يعرف أيضاً بلحاء اليسوعيين أو لحاء بيرو، أحد أهم السلع التي تُشحن من بيرو إلى أوروبا. وعندما شُفي الملك تشارلز الثاني من الملاريا في نهاية القرن السابع عشر باستخدام الكينين، أصبح الكينين مشهوراً في لندن. بقي لحاء الكينا العلاج الأفضل للملاريا حتى 1940، وفي ذلك الوقت ظهرت أدوية أخرى أخذت محله.
كينين لمحة تاريخية
الشكل الأمثل للكينين والأكثر فاعلية لعلاج الملاريا تم اكتشافه من قِبَل شارل ماري دي لا كوندامين في عام 1737. الكينين تم عزله وتسميته في عام 1820 من قِبَل الباحث الفرنسي بيير جوزيف بلاتير (Pierre Joseph Pelletier) وجوزيف بينامي كافينتو (Joseph BienaimeCaventou). الاسم كان مستمداً من الكلمة الأصلية المستخدمة عند قبائل الكيشوا (إنكا) وهي كينا (quina) أو كينا-كينا (quina-quina) والتي تعني «لحاء اللحاء» أو «اللحاء المقدس». قبل عام 1820 اللحاء كان يجفف أولاً، ثم يطحن إلى مسحوق ناعم، ثم يخلط لعمل سائل (غالباً نبيذ) ثم يتم تناوله كمشروب. الاستخدام الكبير للكينين كدواء للوقاية من الملاريا بدأ في عام 1850 تقريباً.
الكينين كان له دور مهم في استعمار إفريقيا من قِبَل الأوروبيين. وكان يُقال أن الكينين هو السبب الرئيسي الذي بسببه لم تعد إفريقيا تسمى ب «مقبرة الرجل الأبيض». وقدصرّح أحد المؤرخين قائلاً «إن فعالية الكينين هي التي أعطت المستعمرين فرصاً جديدة للاندفاع نحو غولد كوست، نيجيريا، وأجزاء أخرى من غرب إفريقيا».
كينين لمحة تاريخية
للحفاظ على الاحتكار المطلق للحاء الكينا، قامت بيرو والدول المجاورة بحظر تصدير بذور وشتلات الكينا وذلك في بداية القرن التاسع عشر. الحكومة الهولندية استمرت بمحاولتها لتهريب البذور، ومع حلول 1930 كانت المشاتل الهولندية في جزيرة جاوا تنتج 22 مليون باوند من لحاء الكينا، أو 97% من الإنتاج العالمي للكينين. أثناء الحرب العالمية الثانية، توقف إمداد قوات التحالف بالكينين عندما غزا الألمان هولندا، وسيطر اليابان على الفليبين وأندونيسيا. وقد تمكنت الولايات المتحدة آنذاك من تحصيل 4 ملايين من بذور الكينا من الفليبين، وبدأت بتشغيل مشاتل الكينا في كوستا ريكا. ولكن هذه الإمدادات جاءت متأخرة جداً، ومات عشرات الآلاف من القوات العسكرية الأمريكية التي كانت في إفريقيا وجنوب المحيط الهادئ وذلك بسبب عدم توفر الكينين. وعلى الرغم من تحكم اليابانيين بالإمدادات، إلا أنهم لم يستخدموا الكينين على الوجه الأمثل، ونتيجة لذلك مات الآلاف من القوات العسكرية اليابانية الموجودة في الجنوب الغربي من المحيط الهادئ.
كينين لمحة تاريخية
بقيت أشجار الكينا المصدر الوحيد للكينين المُجدي من الناحية الاقتصادية. ولكن بسبب الضغط الناتج عن الحروب، بدأ البحث عن طرق لتصنيعه. تم تحقيق طريقة كيميائية منهجية لتصنيع الكينين في عام 1944 من قِبَل الكيميائيين الأمريكيين R.B. Woodward و W.B. Doering.[45]و منذ ذلك الوقت، تم الوصول إلى عدة طرق فعالة للتصنيع الكلي للكينين، ولكن لا تستطيع أي من هذه الطرق، من الناحية الاقتصادية، أن تنافس الطريقة التقليدية بعزل القلويد (الكينين) من مصادره الطبيعية. ومن الجدير بالذكر أن أول صباغ عضوي تركيبي، الموفينmauveine، تم اكتشافه من قِبَل وليام هنري بيركن (William Henry Perkin) في عام 1856 عندما كان يحاول أن يصنع الكينين.
كينين الاستعمالات الطبية
ابتداءً من عام 2006، الكينين لم يعد موصىً به من منظمة الصحة العالمية (WHO) كالخيار الأول لعلاج الملاريا، ويتم استعماله فقط عندما تكون مركبات الأرتيميسينين (Artemisinins)غير متوافرة.
الكينين هو
حمض أميني قاعدي وعادة يكون على شكل ملح. وهناك العديد من التحضيرات التي تحتوي على أملاح مختلفة، مثل الهيدروكلوريد، ثنائي الهيدروكلوريد (dihydrochloride)، السلفات أو الكبريتات (sulfate)، بيكبريتات (bisulfate)، والغلوكونات (gluconate). وهذا يجعل تحديد جرعة الكينين أمراً صعباً، وذلك لأن كلاً من هذه الأملاح له وزن مختلف.
كل أملاح الكينين يمكن أن تُعطى عن طريق الفم أو بالحقن الوريدي، وغلوكونات الكينين يمكن أن يُعطى على شكل حقن عضلي أو عن طريق الشرج. المشكلة الأساسية بإعطائه عن طريق الشرج هو أن جزء من الجرعة قد ينسكب خارج الجسم قبل أن يحصل لها امتصاص كلياً. ويتم تصحيح ذلك بإعطاء نصف جرعة إضافية.
كينين الاستعمالات الطبية
في الولايات المتحدة، كبريتات الكينين يتواجد على شكل حبوب 324 ملليغرام تحت الاسم التجاري كوالاكين (Qualaquin). الجرعة للبالغين هي حبتان كل 8 ساعات. لا يوجد في الولايات المتحدة مستحضر مرخص للكينين على شكل حقن، ويتم استعمال الكينيدين بدلاً منه.
الأملاح التالية بكمياتها (أوزانها) المختلفة تحتوي على نفس الكمية من الكينين:
كينين الآثار الجانبية
الكينين يمكن أن يسبب ما يسمى بالتسمم بالكينا (cinchonism) عند استخدامه بالجرعات العلاجية المسموحة، وفي حالات نادرة يمكن أن يسبب الموت (عادة بسبب استسقاء أو وَذَمَة الرئة). عند إصابة المريض الذي يستخدم الكينين بحالات طفيفة من التسمم بالكينا فإن ذلك لا يعني ضرورة وقف العلاج كلياً أو جزئياً، ويجب طمأنة المريض والتأكيد على ذلك.
عند إعطاء الكينين على شكل حقن يجب مراقبة مستوى سكر الدم (الغلوكوز) وتركيز الشوارد الكهربائية (الإلكتروليت).
و يجب أن يكون قلب المريض تحت المراقبة والمتابعة عندإعطائه أول حقنة من الكينين (هذه الاحتياطات تكون غالباً غير متوافرة في الدول النامية التي يعد فيها الملاريا مرضاً متوطناً (مرض منتشر على مستوى الوطن)).
كينين الآثار الجانبية
احتمال حدوث التسمم بالكينا يكون أقل بكثير عند إعطاء الكينين عن طريق الفم، ولكن المشكلة أنه لا يلاقي قبولاً من المرضى (الكينين طعمه مرّ جداً وفي حالات كثيرة يتقيأالمريض بعد أن يتناول حبة الدواء عن طريق الفم). الأدوية الأخرى مثل فانسيدار (Fansidar) (يحتوي على سَلفادوكسين وبَيرِيميثامين) أو مالارون (Malarone)(يحتوي على بروغوانيل مع أتوفاكون) تستعمل عادةً عند الحاجة لتقديم العلاج عن طريق الفم.
المركب المكون من كربونات الإيثيل للكينين ليس له طعم ولا رائحة، ولكنه متوافر فقط في اليابان. مراقبة مستوى سكر الدم والشوارد الكهربائية ومراقبة قلب المريض لا تعتبر ضرورية عند إعطاء الكينين عن طريق الفم.
الكينين قد يسبب الشلل إذا تم حقنه بشكل خاطئ في عصب معين. وهو سام جداً إذا تم تناوله بجرعات زائدة، ويجب استشارة اختصاصي السموم على الفور في حالة حدوث مثل هذه الحالة.
كينين الآثار الجانبية
الكينين قد يؤدي في بعض الحالات إلى الإمساك، أو الضعف الجنسي عند الرجل، أو الإسهال.
مجلة نيويورك تايمز (The New York Times Magazine) وصفت إحدى الحالاتالتيتمثلت فيها أعراض مثل الحُمّى، انخفاض ضغط الدم، واضطرابات في الدم، والتي تشابه أعراض الصدمة الإنتانية (septic shock)، وبالتالي تم اعتبار الصدمة الإنتانية كأحد الآثار الجانبية للكينين.
على عكس المعتقدات السائدة، الكينين لا يسبب الإجهاض (في الولايات المتحدة الكينين مصنف ضمن الفئة D في فئة السلامة أثناء الحمل). النساء الحوامل اللواتي يتناولن جرعات سامة من الكينين سيعانون من الفشل الكلوي قبل أن يعانوا أي نوع من الإجهاض بسبب الكينين. الجدير بالذكر أن الكينين هو الدواء الوحيد الموصى به من منظمة الصحة العالمية (WHO) كالخيار الأول لحالات الملاريا البسيطة أثناء الحمل.
الكينين يمكن أن يسبب تكسر كريات الدم الحمراء (hemolysis) في مرضى الفوال (فقر الدم الناجم عن عوز سداسي فوسفات الجلوكوز النازع للهيدروجين) وهو مرض وراثي، ولكن هو لا يشكل خطراً كبيراً وبالتالي لا يجب أن يتردد الطبيب في إعطاء الكينين لهؤلاء المرضى عندما لا يكون هناك أي بديل. الكينين يمكن أن يؤدي أيضاً إلى فرفريةٌ قليلة الصُّفَيحات الدموية الناتجة عن تناول الدواء. الأعراض قد تكون شديدة وتتطلب العلاج بالمستشفى ونقل صفائح دموية للمريض، وفي بعض الحالات كانت النتيجة فيها الموت.
الكينين قد يسبب عدم انتظام في دقات القلب، ويجب تجنبه، إذا أمكن، في المرض الذين يعانون من الرجفان الأذيني، عيوب في التوصيل الكهربائي في القلب، أو الإحصار القلبي.
بعض الدراسات ربطت بين استعمال الكينين وحدوث ضعف في السمع، وخاصة في نطاق السمع ذي التردد العالي. بعض الدراسات تقترح أن هذا النوع من الضعف في السمع هو مرحلي (غير دائم ويمكن أن يعود إلى طبيعته)، إلا أنه لم يتم التثبت بشكل مؤكدإذا كان هذا الضعف هو دائم أو مؤقت.
كينين آلية التأثير
آلية تأثير الكينين ليست مفهومة كلياً، كما هو الحال مع مركبات الكينولين الأخرى التي تستخدم لعلاج الملاريا. من أهم الفرضيات المقبولة عن طريقة عمله تستند إلى دواء الكلوروكين وهو مركب كينولين أجريت عليه عدة دراسات ويشبه الكينين إلى حد كبير. وتتمثل طريق عمله في تثبيط بَلْوَرة الهيموزوين(hemozoinbiocrystallization) في مسار نزع السميّة للهيم، وهذا يؤدي إلى تجمع (تكتل) الهيم السام لخلايا الملاريا. الهيم الحر السام يتراكم في الطفيليات المسببة للملاريا، وهذا يؤدي إلى موتها.
كينين التنظيمات (رقابة الجهات التظيمية)
منذ عام 1969 وحتى 1992، تلقت إدارة الغذاء والدواء FDA)) 157 تقريراً متعلقاً بالمشاكل الصحية المرتبطة باستعمال الكينين، من بينها 23 كان نتيجتها الموت. في عام 1994، منعت إدارة الغذاء والدواء تسويق الكينين بدون وصفة طبية كعلاج لتشنجات الساق التي تحدث ليلاً. قبل ذلك كانت شركة فايزر (Pfizer) الصيدلانية تبيع المنتج التجاري ليغاترين (Legatrin) لهذا الغرض. وكان أيضاً يباع كحبوب جيلاتينية تحت الاسم التجاري كيو-فيل (Q-vel by (SmithKline Beecham.و ما زال الأطباء يقومون بوصف الكينين، ولكن إدارة الغذاء والدواء قامت بإصدار أمر للشركات لتوقف تسويق الأدوية غير المصرح بها التي تحتوي على الكينين. وتقوم إدارة الغذاء والدواء أيضاً بتحذير المستهلكين من الاستعمال غير المصرح به للكينين لعلاج تشنجات الساق. الكينين مصرح به لعلاج الملاريا، ولكنه أيضاً يوصف لعلاج تشنجات الساق وحالات أخرى مماثلة. لأن الملاريا هو مرض خطير ومهدد لحياة الإنسان، فإن مخاطر استعمال الكينين تعتبر مقبولة عندما يستعمل لعلاج هذا المرض.
كينين التنظيمات (رقابة الجهات التظيمية)
مع أن دواء ليغاترين (Legatrin) كان قد مُنع من قِبل إدارة الغذاء والدواء لعلاج تشنجات الساق، إلا أن الشركة المصنعة للدواء URL Mutual قامت بلإطلاق دواء يحتوي على الكينين ويسمى كوالاكين (Qualaquin). هذا الدواء تم تسويقه كعلاج للملاريا ويباع في الولايات المتحدة بوصفة طبية فقط. في عام 2004، قامت مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC)بالتبليغ فقط عن 1347 حالة مؤكدة للإصابة بالملاريا في الولايات المتحدة.
كينين الاستعمالات غير الطبية
في بعض المناطق، الاستعمالات غير الطبية للكينين خاضعة لرقابة الجهات التظيمية. فمثلاً في الولايات المتحدة وألمانيا، يسمح باستعمال الكينين بتركيز 83 و 85 جزء في المليون.
الكينين هو أحد المنكهات في ماء التونيك (مشروب الكينا الفوار) والليمون المر (مشروب غازي مُكَربن يحتوي على الكينا والليمون). على بندقية الصودا في العديد من الحانات، يرمز لماء التونيك بحرف “Q” والذي يشير إلى الكينين (quinine). وفقاً للتقاليد، الطعم المر للكينين الذي يستخدم لعلاج الملاريا جعلت المستعمرين البريطانيين في الهند يخلطونه مع الجنّ، وبالتالي ظهر كوكتيل الجن مع التونيك، والذي ما زال مشهوراً في هذه الأيام في عدة مناطق من العالم، وخاصة في بريطانيا، الولايات المتحدة، كندا، أستراليا، ونيوزلندا. أما في فرنسا، فإن الكينين هو أحد المكونات في مشروب فاتح للشهية يُعرف بالكينا (quinaquina) أو «كاب كورس» (Cap Corse). وفي إسبانيا، الكينين (لحاء البيرو) يخلط أحياناً لعمل نبيذ مالقة الحلو (sweet Malaga wine)، والذي يسمى «كينا مالقة» (Malaga Quina).
كينين الاستعمالات غير الطبية
في إيطاليا، مشروب بارولو كيناتو (Barolo Chinato) التقليدي المنكّه، يتم دمجه مع الكينين وأعشاب محلية ويتم استعماله للمساعدة في الهضم. في كندا وإيطاليا، الكينين هو مكون في المشروب الغازي المكربن كينوتو (chinotto)، مثل بريو (Briochinotto) وسان بيليغرينو (San Pellegrinochinotto). في اسكوتلندا، شركة آي جي بار A.G.Barr)) تستعمل الكينين كمُكوّن في المشروب المكربن الذي يحتوي على الكافيين والمسمى بارز آيرون برو (Barr’s Irn-Bru). في المملكة المتحدة، أستراليا، نيوزلندا، جنوب إفريقيا، ومصر، الكينين هو مكون في مشروب شويبس (Schweppes)و علامات تجارية أخرى من مشروب ماء التونيك الهندي ويسمى «الليمون الجاف». شويبس وعدد قليل من صانعي المشروبات الآخرين يقومون أيضاً بصنع الليمون المر، وهو مشروب لونه أخضر باهت يحتوي على الكينين. في الأروغواي والأرجنتين، الكينين هو مكون في ماء التونيك المسمى باسو دي لوس توروس (Paso de losToros) وهو إنتاج شركة بيبسيكو (Pepsico Inc.). في الدنمارك، يستعمل الكينين كمكون في المشروب الرياضي الغازي فاكس كوندي (Faxe Kondi) الذي تنتجه شركة رويال يوني برو (Royal Unibrew). في الولايات المتحدة، الكينين مُدرَج كمكون في بعض أنواع مشروب دايت سنابل (Diet Snapple)، بما في ذلك التوت البري وتوت العليق.
كينين الاستعمالات غير الطبية
لأن الحاصل الكمي الفلوري للكينين ثابت نسبياً ومعروف، فهو يستخدم في الكيمياء الضوئية كمرجع فلوري معروف. ذروة الامتصاص للأشعة فوق البنفسجية (UV) هي تقريباً 350 نانومتر (في نطاق (UVA. وذروة الانبعاث الفلوري هي تقريباً 460 نانومتر (أزرق فاتح/ سماوي).
الكينين (والكينيدين) يستعملان كجزء مرآوي (لا انطباقي) للربيطة المستخدمة في تفاعل شاربلس الكيميائي
asymmetric dihydroxylation)(Sharpless، وكذلك يستخدم للعديد من العوامل المحفزة اللانطباقية التي تحفز التفاعلات الكيميائية.
لحاء نبتة رميجية (Remijia) يحتوي على 0.5-2 % من الكينينن. اللحاء يعتبر أرخص من لحاء الكينا، وله طعم حاد ويستعمل لتحضير ماء التونيك.
الكينين يستخدمأحياناً لتخفيف تركيز المخدرات مثل الكوكايين والهيروين.
الكينين يستخدم كعلاج لمرض Cryptocaryonirritans (يسمى عادةً بالبقعة البيضاء، crypto، أو داء البقعة البيضاء البحري) الذي يصيب أسماك الحوض البحري.
أبو العلاء الإيادي
أبو العلاء زهر بن عبد الملك بن محمد بن مروان بن زهر الإيادي فيلسوف، وطبيب من أهل اشبيلية في الأندلس، نشأ شرق الأندلس وسكن قرطبة، وبعد اشتغاله بالحديث والآداب أقبل على الطب.
أبو العلاء الإيادي النشأة
ذكر صاحب التكملة عنه بالآتي: «أن زهراً أنسى الناس من قبله إحاطةً بالطب وحذقاً لمعانيه، حتى أن أهل المغرب ليفاخرون به وبأهل بيته في ذلك. وحل من سلطان الاندلس محلاً لم يكن لأحد في وقته، فشارك الولاة في تدبير شؤون البلد»
أبو العلاء الإيادي أعماله ومؤلفاته
صنّف كتباً عدّة، منها:ً الطرر في الطب، والخواص، والأدوية المفردة لم يكمله، و حل شكوك الرازي على كتب جالينوس، وله أيضا رسائل ومجربات أخرى.
أبو العلاء الإيادي وفاته
ونكب في آخر عمره بقرطبة، وبها توفي، وحمل جثمانه إلى اشبيلية ودفن بها.
وحدة توزيع طاقة
وحدة توزيع طاقة (PDU أو MDU) هو جهاز مزود بمخارج متعددة لتوزيع الطاقة الكهربية، خاصة لمعدات الشبكات داخل مراكز البيانات. وتواجه مراكز البيانات تحديات في حماية الطاقة، ويعد ذلك هو سبب اعتماد الكثير من مراكز البيانات على وحدات توزيع الطاقة لتحسين الكفاءة والنمو.