hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ثلاثوني الأضلاع الثلاثوني المنتظم
قياس الزاوية الداخلية فيه تساوي 168°، وقياس الزاوية الخارجية 12°. والثلاثوني هو أكبر مضلع منتظم قياس زاويته الداخلية يساوي مجموع قياسي زاويتين داخليتين لمضلعات منتظمة أضغر: حيث 168° تساوي مجموع 60° (قياس زاوية المثلث المتساوي الأضلاع) مع 108° (قياس زاوية المخمس).
تحسب مساحة الثلاثيني المنتظم ( حيث t=طول الضلع) بالعلاقة:

وبقيمة تقريبية: 
طول نصف قطر الدائرة المحاطة r هو:

طول نصف قطر الدائرة المحيطة R هو:
بما أن 30 = 2 × 3 × 5 فإن الثلاثيني المنتظم مضلع قابل للإنشاء بإنشاءات الفرجار والمسطرة.
ثلاثوني الأضلاع مضلعات بيتري
يذكر كوكستر أن كل منطقة زونوغون (مضلع طوله 2 متر وجوانبه المتقابلة متوازية ومتساوية الطول) يمكن تشريحها إلى متوازي أضلاع m(m-1)/2.[4] وينطبق هذا على وجه الخصوص على المضلعات المنتظمة ذات الأضلاع العديدة بالتساوي، وفي هذه الحالة تكون متوازيات الأضلاع كلها معينية. بالنسبة للثلاثي الأضلاع العادي، m=15، يمكن تقسيمه إلى 105: 7 مجموعات من 15 معينًا. يعتمد هذا التحلل على إسقاط مضلع بيتري لـ 15 مكعبًا.
The regular triacontagon is the Petrie polygon for three 8-dimensional polytopes with E8 symmetry, shown in orthogonal projections in the E8 Coxeter plane. It is also the Petrie polygon for two 4-dimensional polytopes, shown in the H4 Coxeter plane.
The regular triacontagram {30/7} is also the Petrie polygon for the great grand stellated 120-cell and grand 600-cell.
بوينغ سي-22
بوينغ سي-22 (بالإنجليزية: Boeing C-22)‏ هي النسخة العسكرية من طائرة نقل الركاب من طراز بوينغ 727 صنعت لاستخدام القوات الجوية الأمريكية من النقل الرئاسئ والحكومي، وهي من صناعة بوينغ. دخلت الخدمة في 1984.
بوينغ سي-22 عمليات الاغتيال
في 16 أغسطس 1972: قام أفراد من سلاح الجو المغربي بمحاولة اغتيال الملك الحسن الثاني بن محمد عن طريق مهاجمة طائرة البوينغ الملكية القادمة من برشلونة وفي 26 يوليو 1972 سافر الملك المغربي من مدينة الرباط إلي باريس وبعدها توجه إلى فرنسا في باخرته ولم يدخل المياه الإقليمية الإسبانية بل بقي في المياه الدولية حتى الوصول إلى الجنوب الفرنسي ومن هناك إلى مقر إقامته، لأن العلاقات بين المغرب وإسبانيا كانت متوترة نوعا ما على خلفية ملف الصحراء. وكان الملك ينوي قضاء قرابة شهر من العطلة في فرنسا، لكن بعد رحلة استغرقت 3 أسابيع، أخبرته المخابرات الفرنسية بتحركات في الجيش، فقرر العودة مسرعا، وفي 16 أغسطس توقف بإسبانيا في مطار برشلونة الدولي برفقة حاشيته على متن الطائرة الملكية، وعقد لقاء مع وزير الخارجية الإسبانية لوبيث برافو، وتوجه بعدها إلى طائرته وأثناء عبور الطائرة الملكية الحدود المغربية بدأت الاغتيال حين طاردت ست طائرات حربية من طراز إف 5 من قاعدة القنيطرة الجوية وعندها تم بدأ إطلاق الصواريخ رسميا من محمد أوفقير فهبطت طائرة الملك اضطراريا في مطار الرباط سلا مما دفع المقاتلات إلى قصف المطار ولم يتوقف القصف إلا بعد أن قام الملك بالإعلان عبر مساعديه أنه قد مات وأن محاولة اغتياله نجحت. وما أن توقف القصف حتى شملت الاعتقالات جميع الانقلابيين واعتقلوا بسجن تزمامارت على راسهم محمد أوفقير وزير الداخلية يومئذ لاتهامه بالضلوع في هذه المحاولة الانقلابية المعروفة بمحاولة انقلاب أوفقير.
كارلو كوزيو
كارلو كوزيو (كازالي مونفيراتو، 1715 - بونزانو مونفيراتو، 1780) كونت ولاعب شطرنج إيطالي، له كتاب في الشطرنج بعنوان «لعبة الشطرنج»، ومشهور بدفاع في إحدى تفرعات روي لوبيز سمي باسمه وهو دفاع كوزيو.
كارلو كوزيو سيرته
ولد كوزيو سنة 1715 بكازالي مونفيراتو وتزوج تاديادي مارشوسي دي باربيانو دي شيري وأنجب منها ولده الكونت إيغناسيو ألساندرو كوزيو دي سالابو (1755-1840) والذي أصبح جامع كمانات مشهور. وتوفي في حدود 1780.
كارلو كوزيو إنجازاته في الشطرنج
كتب كوزيو كتابا في الشطرنج بحجم يربو عن 700 صفحة عنوانه «لعبة الشطرنج» بالإيطالية (Il giuoco degli scacchi o sia Nuova idea di attacchi, difese e partiti del Giuoco degli Scacchi) والذي طبع سنة 1776 في تورينو على شكل مجلدين، حيث يملك لوثر شميد مخطوطة تعود إلى 1740 والتي يعتقد أنها مصدر نسخة أولى تم إتلافها.
أمراء أورانيا
أمير أورانيا أو (بالهولندية: Prinses van Oranje) ربما يشير إلى:
أمير أورانيا، لقب يمنح لولي عهد العرش الهولندي
أميرة أوراني، لقب يمنح لولية عهد العرش الهولندي
أمير أورانيا قد يشير أيضاً إلى:
رباط حلقي كعبري
الرِّباط الحَلَقِيّ الكُعْبُرِيّ، المعروف أيضًا بالرباط القطاعي للكعبرة أو الرباط الدويري للكعبرة، هو شريط قوي من الألياف يحيط برأس الكعبرة، حيث يثبتها في اتصال مع شق الكعبرة في عظم الزند. في المصطلحات التشريحية يُطلق عليه عادة "قطاعي"، لكن استخدام "حلقي" يعتبر شائعًا ومعتمدًا.
رباط حلقي كعبري التشريح
يرتبط الرباط الحَلَقي الكعبري بنهايتيه مع الحدود الأمامية والخلفية لشق الكعبرة في عظم الزند، حيث يشكلان معًا السطح المفصلي الذي يحيط برأس وعنق الكعبرة. يتميز الرباط بقوته وثباته، إلا أن مرونته تتيح لرأس الكعبرة البيضاوي الدوران بحرية أثناء حركتي الانبطاح والبسط.
رأس الكعبرة أوسع من عنقها، ومع احتضان الرباط لكلتا المنطقتين، ينحصر الرأس داخل الرباط، مما يمنع الإزاحة البعيدة للكعبرة. في الجزء العلوي، يتعزز الرباط بارتباطه مع الرباط الجانبي للكعبرة والكبسولة الليفية للمفصل. أما في الجزء السفلي، فترتبط بعض الألياف بعنق الكعبرة لتدعم طيات الغشاء الزليلي دون التأثير على حركة المفصل.
يتميز الغضروف الليفي في الجزء العلوي للرباط باتصاله المستمر مع الغضروف الزجاجي لشق الكعبرة. وعند النقطة الخلفية، يمتد الرباط بشكل واسع فوق وتحت شق الكعبرة. الشريط السميك الذي يتفرع من الحد السفلي للرباط الحَلَقي وصولًا إلى عنق الكعبرة يُعرف بالرباط المربّع.
رباط حلقي كعبري الأهمية السريرية
الأطفال الذين لم يكتمل لديهم اتصال اللوح المشاشي القريب للكعبرة قد يكونون عرضة لخلع هذا المفصل. يحدث هذا الأمر غالبًا نتيجة تعرض الذراع لقوة جذب مفاجئة أو حادة، كما قد يحدث عندما يسحب الآباء الطفل بقوة بعيدًا عن خطر ما، مثل محاولة إبعاده بسرعة عن حركة المرور.
أمير أورانيا
أمير أورانيا هو لقب يرتبط أصلاً بإمارة أوراني، فيما هي الآن جنوب فرنسا. تحت معاهدة أوترخت لعام 1713، تنازل فريدرش فيلهلم الأول ملك بروسيا عن إمارة أوراني للملك لويس الرابع عشر ملك فرنسا (مع الحفاظ على اللقب كجزء من التسمية الملكية للأسرات). وبعد أن توفى ويليام الثالث ملك إنجلترا بغير ولد نشأ نزاع بين يوهان فيليم فريسو وفريدريك الأول ملك بروسيا، انتهى بمعاهدة التقسيم (1732). وكنتيجة لهذه المعاهدة شارك ابن فريسو وليام الرابع لقب "أمير أورانج" (والذي كان له هيبة متراكمة في هولندا وجميع أنحاء العالم البروتستانتي) مع فريدرش فيلهلم الأول ملك بروسيا. وتقيلدياً فمن يحمل هذا اللقب هو ولي عهد الملك. وقد تغير حامل اللقب نتيجة البكورة المطلقة منذ عام 1983، وهذا يعني أن صاحبها إما أن يكون أمير أو أميرة أوراني.
أمير أورانيا
والسلالة المالكة الهولندية عائلة أوراني - ناساو ليست العائلة الوحيدة التي تحمل اللقب. فقد كان هناك مطالبات متنافسة على اللقب من أباطرة وملوك آل هوهنتسولرن الألمانية ومن رب الأسرة النبيلة الفرنسية ميلي. والمستخدمون الحاليون للقب هم كاتارينا أماليا (أوراني-ناساو)، جورج فريدريك، أمير بروسيا (هوهنزولرن)، وجاي، ماركيز دي ميلي-نيسل (ميلي).
أمير أورانيا حاملو اللقب
حتى عام 1340، كان من المعتاد أن يحمل كل أبناء أمير أوراني اللقب.
يظهر هنا فقط الخط المباشر لسليل ريمون الخامس.
تسيدت عائلة بو إمارة أوراني عندما تزوج برتراند من بو وريثة آخر كونت من أوراني، Tiburge، ابنة ويليام، أوميلاس، ومونبلييه. وكان ابنهما وليام الأول من بو - أوراني. وكان برتراند ابن ريمون بو وستيفاني من جيفودان. وكانت ستيفاني ابنة شابة من جيربيرجا، وريثة كونتات بروفانس. من أجل جدول الأنساب، انظر المرجع المستشهد به:
وقد استخدم برتراند الأول كأمير أوراني شعار عائلة بو: نجمة بيضاء ذات 16 نقطة وضعت على حقل لوني. في وقت لاحق، ضم أمراء أوراني البوق كشخصية الشعار إلى شعارهم.
لوردات عائلة شالون وآرلاي كانوا فرع الأخ الأصغر من العائلة الحاكمة لمقاطعة بورجوندي، أسرة إيفريا أو أسرة إيفريا. وقد تزوجوا من وريثة بو- أورانج.
ورث ريني إمارة البرتقال من عمه فيلبرت على شرط أن يحمل اسم وشعار بيت شالون-أورانج. ولذلك، فإنه عادة ما يحسب واحداً من عائلة شالون-أورانج، والتاريخ يعلم بأنه رينيه شالون، بدلاً من "ناسو".
أمير أورانيا حاملو اللقب
ورث ويليام من ناساو إمارة البرتقال من ابن عمه رينيه. وعلى الرغم من أن ويليام لم ينحدر من أي أمير من إمارة البرتقال، فإنه بسبب كون رينيه لم يكن لديه أطفال أو أشقاء، فقد مارس ويليام حقه كأمير سيادي بناء عن وصية رينيه أن تؤول أورانج لأول ابن عم له من جانب والده، الذي لم يكن في الواقع من أوراني. وقد بدأت بذلك الملكية الهولندية عائلة أوراني - ناساو.
ثاني عائلة لأوراني - ناساو (انظر عائلة أوراني - ناساو كانوا أعمام من جانب آبائهم وأمهاتهم من العائلة الأولى.
فريدريك الأول ملك بروسيا (1702–1713)، وهو سليل كبار في خط الإناث من وليام الصامت، الذي تنازل عن دعواه إلى أراضي أوراني إلى فرنسا في عام 1713، وذريته، ولكن احتفظ بحقه في استخدام اللقب في شكله الألماني: حالياً جورج فريدريك أمير بروسيا، "Prinz von Oranien" (1976-)
أمير أورانيا أمراء أوراني من عائلة أوراني- ناساو
كان ويليام الصامت (فيليم الأول) أول أمين مدينة هولندا وأبرز ممثل لعائلة أوراني في هولندا. وقد كان كونتاً لجزء من الأراضي الألمانية لدوقية ناساو ووريث بعض إقطاعيات والده في هولندا. ثم حصل فيليم على مزيد من الأراضي في هولندا (سيادة بريدا والعديد من التبعيات الأخرى) ميراثاً من ابن عمه رينيه شالون، أمير أورانج، عندما كان فيليم 11 عاماً فقط. بعد اغتيال فيليم في عام 1584 انتقل اللقب إلى ابنه فيليب فيليم (الذي كان قد احتجز رهينة في إسبانيا حتى 1596)، وبعد وفاته في 1618، انتقل اللقب إلى ابنه الثاني موريس، وأخيراً إلى ابنه الأصغر، فريدريك هندريك.
وقد أصبح لقب أمير أوراني مرتبطاً بمنصب الحاكم العام في هولندا.
وكان ويليام الثالث ملك إنجلترا (فيليم الثالث) أيضاً ملك إنجلترا، اسكتلندا وأيرلندا، ويتم الاحتفال بإرثه سنوياً من قبل نظام أورانج البروتستانتية.
أمير أورانيا أمراء أوراني من عائلة أوراني- ناساو
ولم يكن لوليام وماري أطفالاً لذا فإنه بعد وفاته عام 1702 خلفه في هولندا جون وليام فريسو من ناسو-ديز، الذي تولى لقب الملك وليام بعد أن تركه في وصية. وكان المرشح الآخر الملك في بروسيا، الذي استند في دعواه إلى اللقب على وصية فريدريك هنري، جد وليام الثالث. وفي نهاية المطاف تم التوصل إلى حل وسط أن للعائلتين الحق في حمل لقب أمير أورانج. وفي ذلك الوقت كان مجرد لقباً لأن الإمارة قد ضمها لويس الرابع عشر ملك فرنسا.
وقد حمل خط فريسو اللقب كلقباً أساسياً له خلال القرن ال18. ثم طردهم الجيش الفرنسي من هولندا في عام 1795، ولكن عند عودتهم أصبح أمير أوراني السيادي الأول لهولندا في عام 1813.
أمير أورانيا أمراء أوراني من عائلة أوراني- ناساو
وبعد تأسيس المملكة الحالية لهولندا في عام 1815، تم وضع اللقب دستورياً بشكل جزئي عن طريق التشريع ومنحه للابن الأكبر للملك وليام الأول من هولندا، الأمير ويليام، الذي أصبح لاحقاً وليام الثاني في هولندا. منذ عام 1983، وريث العرش الهولندي، سواء كان ذكرا أو أنثى، يحمل اللقب الطفل البكر وريث للعرش الهولندي يحمل لقب الأمير / الأميرة الوراثي لأوراني. عندما أصبح فيليم أالكسندر والد الأميرة كاثرينا -أماليا ملك هولندا بعد تنازل الملكة بياتريكس أصبحت هي أميرة أوراني.
أمير/ة أوراني ينادى بصاحب / صاحبة السمو الملكي أمير/ة أوراني (بالهولندية: Zijne/Hare Koninklijke Hoogheid de Prins(es) van Oranje)).
خلال القرون 15، 16 وال17 كان أمير/ة أوراني ينادى بـ"صاحب / صاحبة السمو أمير/ة أوراني" (بالهولندية: Zijne/Hare Hoogheid de Prins(es) van Oranje)، باستثناء وليام الثالث، الذي صُنِفَ بالملكي.
استخدم أمراء أوراني في القرن ال16 وال17 المجموعات التالية من الشعارات. وكي يصبح ويليام أمير أوراني وضع شعار شالون-أرلاي في المركز ("باعتباره درع صغير") في شعار والده. وقد استخدم هذه الشعارات حتى 1582 عندما اشترت ماركيزية فيراه وفليسينجن. ثم استخدم بعد ذلك الشعار المنسوب إلى فريدريك هنري، وما إلى ذلك مع شعار الماركيزية في أعلى الوسط، وشعار مقاطعة بورين في أسفل الوسط. ويظهر من هذا التعقيد المتزايد كيفية استخدام الشعارات لتعكس الموقف السياسي المتزايد والتطلعات الملكية لعائلة أوراني - ناساو.
أمير أورانيا كونتات أوراني في أول عائلة لأوراني
إن أول عائلة لأوراني هي نوعاً من التخمين نظراً للطبيعة المجزأة للوثائق في العصور الوسطى المبكرة. صفحة ويكيبيديا الفرنسية لfirst House of Orange قدمت من هم معروفون مع المراجع. وفيما يلي الرسم البياني لهم.
أحفاد بونس دي موفوالون Pons de Mevouillon (شعار كونتات أوراني هو نقطة مرجعية. ولم توجد الشعارات موجودة حتى أواخر القرن ال12 ". :
مسدس ميم/1887
مسدس ميم/1887 (بالإنجليزية: revolver m/87) . مسدس من طراز عام 1887 من عيار 7,5 مم ، و أستخدم المسدس في الدفاعات السويدية. 
تم تصنيع المسدس من قبل شركة نيغانت في لييج في فرنسا ، و أيضاً من قبل شركة هيوسكافارنا السويدية. و قد تم الاستمرار باستخدام المسدس حتى عام 1945 من قبل الحرس الوطني السويدي. و أخر استعمال للمسدس كان في عام 1989 و قد تم استخدامه للتدريب على إطلاق الرصاص المفرغ  عند تدريب الكلاب. 
و إن بعض النماذج التي تمّ تجديدها في عام خمسينات القرن الماضي ، تم استخدامها في حماية منشآت العمل إلى ثمانينات القرن الماضي.
دفاع كوزيو
دفاع كوزيو هي افتتاحية دفاعية للأسود متفرعة عن افتتاحية روي لوبيز وتظهر بالنقلات التالية:
1. Bb5 .3 Nc6 Nf3 .2 e5 e4 وهي نقلات فتحة روي لوبيز.
3...Nge7
سميت باسم اللاعب الفرنسي كارلو كوزيو ورمزها في موسوعة افتتاحيات الشطرنج هو C41.
دفاع كوزيو وصف وتحليل
تعتبر الافتتاحية دفاعية محضة وهدفها الأساسي إسناد الحصان في c6 في حالة أخذه بالفيل كي لا يؤخذ البيدق في e5 مع احتمالية الفيانشيتو لنشر الفيل في g7 والتحصين جهة الملك، كما أن النقلة 4...Ng6 واردة وجيدة وتسمح بحراسة البيدق e5 وتحرير الطريق أمام الفيل والملكة لنشرهما.
دفاع كوزيو مثال من مباراة
جـان تيمان ضد بوريس سباسكي 1986  حيث تمكن سباسكي من الفوز باستخدام دفاع كوزيو.
أصفاد
الأصفاد (المفرد: صفد) أو الكلبشات (المفرد: كلبش) جهاز لتقييد وتأمين رسغ اليدين لشخص لتصبحا قريبتين من بعضهما ما يقيد حركتهما. والأصفاد تكون عادة مكونة من جزئين -جزء لكل يد، مكونة من مفصلة وسلسلة عادة أو بدون سلسلة في أنواع أخرى.
أصفاد التأثيل
كلمة كلبش أو كلبشة من التركية العثمانية كلبچه.
أصفاد الأصفاد في القرآن
ذُكِرتْ في القرآن كلمة الأصفاد وكلمات أخرى تدلّ معنى القيود.
الأصفاد ذُكِرتْ مرتين في القرآن، في سورة إبراهيم {وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ} وفي سورة ص {وآخرين مُقَرَّنين في الأصفاد} والأصفاد : جمع صِفاد بوزن كِتاب، وهو القيد والغل.
«الأغلال» ذُكرتْ 6 مرات في القرآن بوصفها أداة قيـد تمنع من الفعل وتقطع الحركة وتقيّد اليدين من طرف وتُعلَّق في الرقبة من طرفها الثاني، والأغلال : جمع غُلّ بضم الغين، وهو القيد الذي يوضع في العنق، وهو أشد التقيّد.
جوائز جويا
جوائز جويا أو الجوائز السنوية للأكاديمية يتم منحها بشكل سنوي من قبل الأكاديمية الإسبانية للفنون والعلوم السينمائية. تقدم للأكثر مهنية في مختلف مجالات القطاع. والجائزة عبارة عن تمثال نصفي من الذهب لفرانثيسكو غويا نفذ بواسطة النحات خوسيه لويس فرنانديز.
ولكن أول تمثال قد منح كان بواسطة النحات ميجيل اورتيز بروكال؛ وهو عبارة عن تمثال مفكك يخرج منه كاميرا. ومنذ النسخة الرابعة أصبح التمثال مكلف لخوسيه لويس فرنانديز الذي قام بتطويره إلى شكل وحجم أصغر. يقام حفل توزيع الجوائز في أواخر شهر يناير وأوائل فبراير ويتبع طراز جائزة الأوسكار.
جوائز جويا لمحة تاريخية
تعد جائزة جويا محاكاة لجوائز سنيمائية تقدم في دول أخرى مثل (جائزة الأوسكار في الولايات المتحدة الأمريكية وجائزة بافتا في المملكة المتحدة وجائزة سيزار في فرنسا وجائزة دافيد دى دوناتيو في إيطاليا).
وقد قررت الأكاديمية الإسبانية للفنون والعلوم السنيمائية إنشاء الجوائز السنوية للأكاديمية «جويا» ليتم منحها لأفضل الأعمال في السنيما الإسبانية المحققة في مختلف الفئات خلال العام الأسبق على تاريخ منحها. وقد أقيمت النسخة الأولى في 17 مارس عام 1978 بمسرح لوبي دى بيجا بمدريد. وتم اختيار اسم الجائزة وفقاً لما توصل إليه الأكاديميون باختيار اسم قصير مماثلة لأسماء الجوائز الأخرى مثل جوائز الأوسكار أوجوائز سيزار.
نظم حفل توزيع الجوائز عام 2000 في برشلونة وتعد المرة الأولى التي يقام فيها الحفل خارج العاصمة. وقد أقيمت هذه النسخة في قاعة الحفلات ببرشلونة.
قام عدد كبير من محترفي السنيما عام 2003 باستغلال حفل توزيع الجوائز في التعبير عن رفضهم لدعم حكومة خوسيه ماريا اثنار للغزو الأمريكي للعراق («لا للحرب»).
جوائز جويا لمحة تاريخية
و في عام 2004 دعت رابطة ضحايا الإرهاب إلى وقفة احتجاجية اعتراضاً على اختيار الفيلم الوثائقي «لا بيلوتا باسكا» لخوليو ميدم وذلك لما يحمله من مساواة بين الضحايا والقتلة، لذلك قاموا بطلب المساعدة من الحضور من خلال حمل ملصقاً يحمل شعار «لا لإيتا». وفي هذه الوقفة استطعاعوا قراءة عدة لافتات تحمل رسائل مثل «لا لميدم» «لا للبيلوتا باسكا: لا نوكا كونترا لا بالا». ومن جانبه، قام بعض الحضور بالالتفاف حول زميلهم، وقاموا بعرض ملصقاتهم الخاصة والتي كانت تحمل رسائل مثل «نعم لميدم، ولا لإيتا»، و«نعم لحرية التعبير»، و«لا للإرهاب».
في عام 2005 أصبح خوسيه لويس ثباتيرو أول رئيس للحكومة يحضر حفل توزيع الجوائز. وفي هذه النسخة ارتفعت أصوات تتهم حزب العمال الاشتراكي الإسباني (PSOE) بتسييس المهرجان.
جوائز جويا لمحة تاريخية
ومنذ النسخة 26 (2011) أصبح الشرط الوحيد للمرشح من مختلف الفئات التمثيلية هو أن يكون فوق 16 عاماً، دون الاهتمام بالجنسية أو اللغة التي يتحدثها الممثل وشخصيته. وقبل هذه النسخة إثنا عشر من المرشحين للجوائز التمثيلية كانوا أقل من 16 عاماً، ونالها سبعة منهم: أندوني إربوري (10 أعوام)، وايفانا باكيرو(12 عاماً)، ونيريا كاماتشو (12 عاماً)، وخوان خوسيه باييستا (13 عاماً)، وفرانثيسك كولومر (14 عاماً)، ومارينا كوماس (15 عاماً)، وماريا بالبردى (16 عاماً).
وقد تميزت نسخة عام 2012 بمطالبات لحكومة ماريانو راخوي. وكانت الفانة كانديلا بينيا إحدى الفنانات اللاتى قمن بهذه المطالبات إضافة إلى ماريبل بيردو، وقالت «منذ ثلاثة أعوام لم أكن أعمل، وخلال هذه السنوات شاهدت موت والدي في مستشفى عام حيث لم يكن هناك بطانيات لتغطيته، وكنا نحتاج أن نجلب له الماء» في إشارة منها إلى تدهور الخدمات الصحية.
فيما امتاز حفل عام 2014 بغياب غير مسبوق، وذلك بغياب وزير التربية والثقافة والرياضة خوسيه إجناسيو ويرت والذي برر غيابه بأسباب تعود إلى جدول أعماله. وكان هذا الغياب من الموضوعات الأكثر تعليقاً خلال المهرجان، وخصوصاً من قبل مقدم هذه النسخة مانيل فوينتس، والذي أشار إلى غياب المؤسسات، موضحاً أن الأكثر أهمية هو استمرار الاحتفال بغض النظر عن الغيابات أوالحضور. ومن المؤكد أن قرار الغياب كان بالنسبة للقسم الثقافي غير سليم مؤكدين على أن في الأوقات التي يتم فيها اعتراضنا الأكثر أهمية هو الاتحاد. أيضاً وصف الفنان إدواردو نوريجا هذا الغياب بأنه «تغيب بدون إذن» مشدداً على أن الوزير عليه أعباء عامة وعلى هذا النحو كان لابد له من الحضور.
جوائز جويا الفئات
يتم منح الجوائز حالياً إلى 28 فئة، وذلك دون ذكر جائزة جويا الشرفية، بحد أقصى أربعة مرشحين لكل منها منذ النسخة 13 عام 1998 (فيما كان هناك ثلاثة مرشحين في النسخة الأولى، وخمسة في النسخة الثانية والثالثة، وثلاثة منذ النسخة الرابعة حتى الثانية عشر)، بالرغم من أنه منذ النسخة 18 عام 2013 يتم اختيار خمسة مرشحين فقط في فئة أفضل فيلم.
الأفلام الحاصلة على جوائز كأفضل أفلام بلغات غير الإسبانية هي حلم القرد المجنون، والآخرون، والحياة السرية للكلمات (كأفلام باللغة الإنجليزية)، والخبز الأسود (باللغة الكتلونية).
جوائز جويا الفائزون بجائزة جويا
يوجد بين الأقواس مجموع الجوائز التمثيلية الممنوحة بصورة مختلطة (ممثل رئيسي، ومساعد، وصاعد).
لم تكن تمنح جائزة أفضل ممثل صاعد وممثلة حتى النسخة التاسعة 1994.
جوائز جويا أرقام قياسية
- الفيلم الأكثر فوزاً بجائزة جويا: البحر بداخله (فيلم) (2004)، 14 جائزة.
- الفيلم الأكثر ترشيحاً: أيام معدودة (1994)، 19 ترشيحاً.
- الفيلم الأكثر ترشيحاً دون الحصول على أي من جوائز جويا: آتامي! (1990)، 15 جائزة.
- الإنتاج الأكثر فوزاً بجائزة جويا لأفضل فيلم: الأمنية (أجوستين ألمودوبار)، 4 جوائز (وجائزة لأفضل فيلم إيبروأمريكي).
- المخرج السينمائي الأكثر فوزاً بجائزة جويا لأفضل فيلم: بيدرو ألمودوبار، أليخاندرو آمينابار وفرناندو ترويبا، 3 جوائز.
- المخرج السينمائي الأكثر ترشيحاً لأفضل فيلم: بيدرو ألمودوبار، 7 ترشيحات.
- أكبر عدد من الجوائز: البرتو اجلسيوس فرننديز(جميع الجوائز كانت عن أفضل موسيقى أصلية)، 10 جوائز.
- الأكثر فوزا من مختلف الفئات: فرناندو ترويبا؛ جائزتان عن الإخراج، وجائزتان ككاتب سيناريو، وجائزة كمخرج لأفضل فيلم وثائقي، وجائزة لأفضل فيلم رسوم متحركة، وثلاث جوائز عن أفضل إنتاج لأفضل فيلم.
- ممثل حاصل لجائزة جويا عن أفضل دور بطولة، وأفضل ممثل مساعد، وأفضل ممثل صاعد: لايا مارول.
جوائز جويا أرقام قياسية
-الممثل الأكثر حصولاً على جائزة جويا في نسخة واحدة: بيرونيكا فوركى، جائزتان في النسخة الثانية عام 1987 عن أفضل دور بطولة، وأفضل ممثل مساعد (الحياة السعيدة، والمسلمون والمسحيون).
- الممثل الأكثر فوزاً بجائزة جويا: خافيير باردم، 5 جوائز (4 عن دور بطولة وجائزة ممثل مساعد).
- الممثلة الأكثر فوزاً بجائزة جويا: كارمين ماورا، 4 جوائز (3 جوائز بطولة، وجائزة ممثلة صاعدة)، وبيرونيكا فوركى (جائزتان كبطلة، وجائزتان كممثلة صاعدة).
- الممثل الأكثر ترشيحاً: خوان دييجو، وإدوارد فيرنانديز، 9 ترشحيات.
-الممثلة الأكثر ترشيحاً: ماريبيل بيردو، 10 ترشيحات.
- الممثل الفائز الأصغر سناً: أندوني إربوري، 10 سنوات (أسرار القلب).
- الممثل الفائز الأكبر سناً: رافايلا أباريسيو، 83 سنة (البحر والوقت).
- الممثل المرشح الأصغر سناً: خاميس بينتلي، 7 سنوات (الآخرون).
- الممثل المرشح الأكبر سناً: أنتونيا جوزمان، 93 سنة (الطريق إلى اللاشيء).
- أطول فترة زمنية بين ممثلين مرشحين: 20 سنة، خوسيه مانويل ثربينو (حرب المجانين، 1987)، والثلاث عشرة وردات (2007)، وتيتو بالبيردي (الظلال في المعركة، 1993)، وخمسة عشر عاماً ويوم (2013).
جوائز جويا أرقام قياسية
- الممثل الأكثر ترشيحاً دون الحصول على أي جائزة: أنخيلا مولينا، 5 ترشيحات.
- المخرج الأكثر حصولاً على جوائز أحسن فيلم: أجوستين ألمودوبار (الأمنية)، وأندريس بيسينتي جوميز (الأفلام الإيبروأمريكية وأفلام لولا): 4 جوائز.
- مخرج سينمائي: أليخاندرو آمينابار وفيرناندو ليون دي أرانوا: 3 جوائز.
- ملحن: البرتو اجلسيوس فرننديز: 10 جوائز.
- مصور سينمائي: خابيير أجيريساروبي: 6 جوائز.
- مدير المنتاج: خوسيه سالسيدو، بابلو جونزاليز دي أمو، وبابلو بلانكو: 3 جوائز.
- مدير تصميم الأزياء: خابيير أرتينيانو: 5 جوائز.
- مدير المكياج وتصفيف الشعر: خوسيه كيتجلاس: 7 جوائز.
- مدير المؤثرات الخاصة: رييس أباديس: 9 جوائز.
- مدير الإنتاج: خوسيه لويس إسكولار: 4 جوائز.
جوائز جويا إحصائيات
البحر بداخله (فيلم) (2004)، من 15 ترشيحاً [حصل على جائزة أفضل فيلم]
أي كارميلا! (1990)، من 15 ترشيحاً [حصل على جائزة أفضل فيلم]
بياض الثلج (سنووايت) (2012)، من 18 ترشيحاً [حصل على جائزة أفضل فيلم]
الجزيرة الصغيرة (2014)، من 17 ترشيحاً [حصل على جائزة أفضل فيلم]
بيل إيبوكيه (فيلم) (1992)، من 17 ترشيحاً [حصل على جائزة أفضل فيلم]
خبز أسود (2010)، من 14 ترشيحاً [حصل على جائزة أفضل فيلم]
أيام معدودة (1994)، من 19 ترشيحاً [حصل على جائزة أفضل فيلم]
لا أحد سيتكلم عنا عندما سنكون موتى (1995)، من 10 ترشيحات [حصل على جائزة أفضل فيلم]
الآخرون (2001)، من 15 ترشيحاً [حصل على جائزة أفضل فيلم]
زنزانة 211 (2009)، من 19 ترشيحاً [حصل على جائزة أفضل فيلم]
لاس بروخاس دي زوجاراموردي (2013)، من 10 ترشيحات
أطروحة (1996)، من 8 ترشيحات [حصل على جائزة أفضل فيلم]
فتاة أحلامك (فيلم) (1998)، من 18 ترشيحاً [حصل على جائزة أفضل فيلم]
كل شيء عن أمي (فيلم) (1999)، من 14 ترشيحاً [حصل على جائزة أفضل فيلم]
خذ عيني (2003)، من 9 ترشيحات [حصل على جائزة أفضل فيلم]
جوائز جويا إحصائيات
أي كارميلا! (1990): فيلم، إخراج (كارلوس ساورا)، سيناريو مقتبس (رافايل أزكونا وكارلوس ساورا)، بطولة (أندريس باخاريس وكارمن ماورا).
خذ عيني (2003): فيلم، إخراج (إثيار بويائين)، سيناريوأصلي (إثيار بويائين)، بطولة (لويس توسار ولايا مارول).
البحر بداخله (فيلم) (2004): فيلم، إخراج (أليخاندرو آمينابار)، سيناريوأصلي (أليخاندرو آمينابار وماتيو خيل)، بطولة (خافيير باردم ولولا دوينياس).
سيدات على حافة انهيار عصبي (1998)، 5 جوائز
الجلد الذي أعيش فيه (فيلم) (2011)، 4 جوائز
آتامي! (1990)، لم يحصل على جوائز (فيلم أكثر ترشيحاً ولكنه لم يحصد أي جائزة)
البرتو اجلسيوس فرننديز (جميع الجوائز كانت عن أفضل موسيقى أصلية)
رييس أباديس (جميع الجوائز كانت عن أفضل مؤثرات خاصة)
أليخاندرو آمينابار (3 جوائز كأفضل مخرج،4 كأفضل كاتب سيناريو،1 كأفضل موسيقى أصلية و1 عن الإنتاج وأفضل فيلم)
خوسيه كيتجلاس (7 جوائز عن أفضل مكياج وتصفيف شعر و1 كأفضل مؤثرات خاصة)
بيدرو ألمودوبار (جائزتان كأفضل مخرج، 1 كأفضل كاتب سيناريو، 3 عن الإنتاج، وأفضل فيلم، و1 عن الإنتاج، وأفضل فيلم إيبروأمريكي) أيضاً حصلت منتجته على جائزة أفضل فيلم.
جوائز جويا إحصائيات
رفايل أزكونا (6 جوائز كأفضل كاتب سيناريو، وجائزة جويا الشرفية)
خافيير باردم (4 جوائز كأفضل دور بطولة، و1 كأفضل ممثل مساعد، و2 كمنتج لأفضل فيلم وثائقي)
فليكس بيرخيس (جميع الجوائز كانت عن أفضل مؤثرات خاصة)
خابيير أجيريساروبي (جميع الجوائز كانت عن أفضل تصوير)
خابيير أرتينيانو (5 جوائز عن أفضل تصميم أزياء، و1 عن أفضل إخراج فني)
فرناندو فرنان جوميز (جائزاتان عن أفضل دور بطولي، و1 كأفضل ممثل مساعد، و1 كأفضل إخراج، و2 كأفضل كاتب سيناريو)
خابير فيسر (جائزة عن أفضل إخراج، و1 عن الإنتاج وأفضل فيلم، و1 عن أفضل فيلم رسوم متحركة، و2 كأفضل كاتب سيناريو، و1 عن أفضل فيلم قصير خيالي)
فيرناندو ليون أرانوا (3 جوائز عن أفضل إخراج، و2 كأفضل كاتب سيناريو، و1 كمخرج لأفضل فيلم وثائقي)
خوسيه نيتو (جميع الجوائز عن أفضل موسيقى أصلية)
راؤول رومانيوس (جميع الجوائز عن أفضل مؤثرات خاصة)
فيرناندو ترويبا (جائزاتان عن أفضل إخراج، و2 كأفضل كاتب سيناريو، و1 كمخرج لأفضل فيلم وثائقي، و1 كمخرج لأفضل فيلم رسوم متحركة).أيضاً حصلت منتجته على 3 جوائز عن أفضل فيلم.
جوائز جويا إحصائيات
خوسيه لويس ألكايني (جميع الجوائز كانت عن أفضل تصوير)
أجوستين ألمودوبار (4 كمنتج لأفضل فيلم، و1 كمنتج لأفضل فيلم إيبروأمريكي)
إيزابيل كويسيت (1 كأفضل مخرج، و2 كأفضل كاتب سيناريو، و2 كمخرج لأفضل فيلم وثائقي)
باو كوستا (جميع الجوائز عن أفضل مؤثرات خاصة)
إنريكي جاتو (1 عن أفضل إخراج قصصي، و2 عن أفضل فيلم رسوم متحركة، و2 عن أفضل فيلم روسم متحركة قصير)
فيليكس مورسيا (جميع الجوائز عن أفضل إخراج قصصي)
خوسيه أنتونيو سانشيز (جميع الجوائز عن أفضل مكياج وتصفيف شعر)
خوسيه أنتونيو بيرموديز (جميع الجوائز كانت عن أفضل صوت)
يفوني بلاك (جميع الجوائز كانت عن أفضل تصميم أزياء)
خوسيه لويس إسكولار (جميع الجوائز كانت عن أفضل إدارة إنتاج)
فيرونيكا فوركي (جائزاتان عن أفضل دور بطولة، و2 كأفضل ممثل مساعد)
إستير جارسيا (3 جوائز عن أفضل إدارة إنتاج، و1 كمنتج لأفضل فيلم إيبروأمريكي)
ماتيو خيل (3 جوائز كأفضل كاتب سيناريو، و1 عن أفضل فيلم إيبروأمريكي)
أندريس بيسينتي جوميز (جميع الجوائز كانت كمخرج لأفضل فيلم)