hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
وليام فرانسيس غانون
وليام فرانسيس غانون (19 فبراير 1864 - 7 سبتمبر 1941)، عالم نبات ومؤرخ كندي، قضى معظم حياته المهنية في علم النبات أساسا كأستاذ في كلية سميث في نورثامبتون بولاية ماساتشوستس.
رولاند ذاكستر
رولاند ذاكستر (بالإنجليزية: Roland Thaxter)‏ (28 أغسطس 1858 - 22 أبريل 1932 ) اختصاصي فطريات أمريكي .
إروين فرينك سميث
اروين فرينك سميث (بالإنجليزية: Erwin Frink Smith)‏ (21 يناير 1854 - 6 أبريل 1927) طبيب شرعي أمريكي عمل مع وزارة الزراعة في الولايات المتحدة ولعب دورا رئيسيا في إثبات أن البكتيريا يمكن أن تسبب أمراض النبات.
مايكل موركوف
مايكل موركوف (بالدنماركية: Michael Mørkøv)‏ مواليد 30 أبريل 1985 في الدنمارك، هو دراج دانمركي. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية وفاز بميدالية أولمبية.
جيروم نوفيل
جيروم نوفيل (بالفرنسية: Jérôme Neuville)‏ مواليد 15 أغسطس 1975 في سان مارتان ديريس، فرنسا، هو دراج فرنسي. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
سوبرمان
سوبرمان هو بطل خارق (شخصية خيالية)
سوبرمان قد تشير أيضا إلى:
شيجيرو بان
شيجيرو بان (باليابانية: 坂茂) ولد سنة 1957 في طوكيو اليابان حصل على دبلوم الهندسة المعمارية من كلية كوبر يونيو في نيويورك عمل سنة 1982 لحساب مكتب الهندسة المعمارية أراتا يسوزاكي بطوكيو وفي سنة 1985 أقام مكتبه الخاص للهندسة المعمارية بطوكيو من 1995 إلى 2000 عمل مستشاراللمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في عام 1995 أنشأ منظمة شبكة المهندسين المتطوعين الغير الحكومية VANلآ وهي شبكة دولية للمهندسين المعماريين الذين ينخرطون في مشاريع إنسانية
شيجيرو بان الجوائز
من 2000 إلى 2006 كان عضوا في لجنة تحكيم جائزة الهندسة المعمارية جائزة بريتزكربريتزكر السنوية التي تكرم المهندسين الذين لا يزالون على قيد الحياة منذ 1979 اما حاليا فهو مدرس في جامعة الفن والتصميم بطوكيو فاز بعدة جوائز منها:
شيجيرو بان الأعمال
من أبرز انجازاته :
دار كورتن وال سنة ,1995 دار الورق سنة 1995, دار الأثاث سنة 1995, جناح اليابان في معرض هانوفر سنة 2000, مركز نيكولا جي حايك بطوكبو سنة 2007, مركز جورج بومبيدو ميتز سنة 2010. مبنى تاميديا سنة 2013.
جون نيكلسون (دراج)
جون نيكلسون (بالإنجليزية: John Nicholson) مواليد 22 يونيو 1949 في ملبورن، هو دراج أسترالي سابق. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية وفاز بميدالية أولمبية. حقق أيضا ميدالية في دورة ألعاب الكومنولث.
هانز هنريك أورستد
هانز هنريك أورستد (بالدنماركية: Hans-Henrik Ørsted)‏ مواليد 13 ديسمبر 1954 في الدنمارك، هو دراج دانمركي سابق. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية وفاز بميدالية أولمبية.
قائمة طائرات الركاب النفاثة
هذه قائمة بالطائرات التي صنعت لتقوم بدور طائرات الركاب النفاثة بنيت لهذا الغرض . القائمة لا تشمل الطائرة المدفوعة بقوة محركات المروحة العنفية بمحركات مترددة. ويستثنى من ذلك أيضا طائرات رجال الأعمال والطائرات المصممة أساسا للشحن الجوي.
سيس ستام
بيتر ستيغر (بالهولندية: Cees Stam)‏ مواليد 2 نوفمبر 1945 في سويسرا، هو دراج سويسري سابق.
كفار يونا
كفار يونا هي مدينة تقع في المنطقة الوسطى، إسرائيل. تبعد حوالي 7 كم شرق نتانيا. يبلغ عدد سكانها 21,226 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2014. تبلغ مساحتها 11 كم².
في حرب 1948، كانت كفار يونا في الخطوط الأمامية، وواجهت القوات الإسرائيلية الجيش العراقي، الذي سعى إلى الوصول إلى نتانيا وخفض القوات اليهودية في إسرائيل إلى النصف. قام الجيش الإسرائيلي الحديث بصد الهجمات العراقية وأجبرها على العودة إلى جبال السامرة، ومع ذلك بقيت كفار يونا المستوطنة اليهودية الواقعة في أقصى الشرق.
وليام جيلسون فارلو
وليام جيلسون فارلو (بالإنجليزية: William Gilson Farlow)‏(1844-1919) عالم نبات أميركي ولد في بوسطن، ماساشوستس، وتلقى تعليمه في جامعة هارفارد بين عامي 1866 - 1870 وبعد عدة سنوات من الدراسة الأوروبية، أصبح أستاذا مساعدا لعلم النبات في عام 1874 وأستاذ علم النبات في عام 1879.
لويس رالف جونز
لويس رالف جونز (بالإنجليزية: Lewis Ralph Jones)‏ (5 ديسمبر 1864 - 31 مارس 1945 ) عالم نبات أمريكي وعالم في علم الأحياء الرزاعي.
لويس رالف جونز عن حياته
ولد جونز في براندون، ويسكونسن و توفي جونز في أورلاندو، فلوريدا يتم استخدام LRJones المؤلف اختصار معيار للإشارة إلى هذا الشخص كمؤلف عندما نقلا عن اسم النباتية.
أمهات ضد القيادة في حالة السكر
أمهات ضد القيادة في حالة السكر (بالإنجليزية: Mothers Against Drunk Driving)‏ الأمهات ضد القيادة في حالة سكر (MADD) هي منظمة غير ربحية في الولايات المتحدة وكندا والبرازيل تسعى إلى وقف القيادة في حالة السكر، ودعم المتضررين من القيادة في حالة السكر، ومنع شرب الكحول دون السن القانونية، والسعي إلى سياسة قيادة أكثر صرامة، سواء كان هذا الضعف ناتجا عن الكحول أو أي دواء آخر. تأسست المنظمة التي تتخذ من إيرفينغ بولاية تكساس مقرا لها في 5 سبتمبر 1980 في كاليفورنيا من قبل كانديس لايتنر بعد مقتل ابنتها كاري البالغة من العمر 13 عاما على يد سائق مخمور.
دوغلاس هوتون كامبل
دوغلاس هوتون كامبل (بالإنجليزية: Douglas Houghton Campbell)‏ (19 ديسمبر 1859 - 24 فبراير 1953) عالم نبات وأستاذ جامعي أمريكي كان واحد من أصل 48 واحدا من الأساتذة في تأسيس 15 في جامعة ستانفورد وقد وصفت وفاته بأنها «نهاية. حقبة من مجموعة من التشكل محطة كبيرة».
ألبرت سبير هيتشكوك
ألبرت سبير هيتشكوك (1865-1935) (بالإنجليزية: Albert Spear Hitchcock)‏ هو عالم نبات أمريكي.
حال الطبقة القرنية
حالّات الطبقة القَرْنيَّة (بالإنجليزية: Keratolytic)‏ هي علاجاتٌ تُستخدم لإزالة الثآليل وغيرها من الآفات الجلدية عندما تنمو بشرة الجلد بإفراط وتنتج منزيداً من الجلد، وفي هذا العلاج يمكن وضع حمض طبي حمض الساليسيليك على الآفة الجلدية.
تقوم حالات الطبقة القرنية بترقيق الجلد في منطقة الآفة وحولها، وتتسبب في تفكك الطبقة الخارجية للجلد ثم تسقط.
حالات الطبقة القرنية قد تستخدم لتليين الكيراتين وهو مكونٌ رئيسيٌ للجلد، وهذا يساعد على تحسين قدرة الجلد على الارتباط بالماء، وهذا التأثير مفيد لعلاج الجلد الجاف، ومن هذه العوامل الحالّة للطبقة القرنية القلويات (عبر استسقاء والتحلل المائي للجلد)، وحمض الساليسيليك، واليوريا، وحمض اللبنيك، وآلانتوين، وحمض الجليكوليك، وحمض ثلاثي كلورو الخليك.
حال الطبقة القرنية
تُوجد موادٌ تُسبب ركودًا خلويًا وتشمل بيريثيون الزنك أساسًا، وحالات الطبقة القرنية (حمض الساليسيليك والكبريت)، حيثُ يُمكن استعمالها في علاج القشرة والتهاب الجلد الدهني.
يُمكن أيضًا استعمال حمض الساليسيليك والكبريت في علاج حب الشباب وقبعة المهد في بعض المرضى. يُعتبر الريزورسينول واحدًا من حالّات الطبقة القرنية والذي عادةً ما يُدمج مع الكبريت. تعتبر اليرويا من حالّات الطبقة القرنية بسبب امتلاكها خاصية الاسترطاب.
ريكاردو غودوي
ريكاردو بيو بيريز غودوي  (إسبانية: Ricardo Pío Pérez Godoy) (و. 9 يونيو 1905 - ت. 26 يوليو 1982) كان جنرالا في الجيش البيروفي وشن انقلاباً في يوليو 1962، ورأس المجلس العسكري لأقل من سنة حتى مارس 1963 بعد الإطاحة به من قبل نيكولاس ليندلي.
فريدريك تشارلز نيوكومب
فريدريك تشارلز نيوكومب (بالإنجليزية: Frederick Charles Newcombe)‏ (1858-1927) عالم نبات أميركي وأول رئيس تحرير ل المجلة الأمريكية لعلم النبات.
تشارلز إلمر ألين
تشارلز إلمر ألين (بالإنجليزية: Charles Elmer Allen)‏ (4 أكتوبر 1872 - 25 يونيو 1954) عالم نبات أمريكي متخصص في علم الخلية الذي يتضمن الوثائق الأولى من الكروموسومات الجنسية في النباتات المكتشفة.
بنيامين مينج دوغار
بنيامين مينج دوغار (بالإنجليزية: Benjamin Minge Duggar)‏ (1872-1956) عالم فيزيولوجي أمريكي .
جزيرة إيليس
جزيرة إيليس (بالإنجليزية: Ellis Island)‏ هي جزيرة تقع في خليج نيويورك العلوي، في ميناء نيويورك في الولايات المتحدة، كانت تعتبر البوابة لملايين المهاجرين إلى الولايات المتحدة، وذلك من سنة 1882 إلى سنة 1954، حيث استقبلت الكثير من الجاليات المهاجرة خصوصاً من الإيطاليين والإيرلنديين.
ونظراً لارتباط تاريخ هذه الجزيرة بالهجرة والتي تعتبر عاملاً مهماً في تشكيل الأمة الأمريكية فقد تم بناء متحف الهجرة على هذه الجزيرة.
للوصول إل هذه الجزيرة من نيويورك نستطيع أخذ القوارب الذاهبة إلى جزيرة الحرية والتي بدورها تعرّج على على جزيرة إيليس بعد توقف في جزيرة الحرية حيث يوجد تمثال الحرية.
وليام تشامبر كوكر
وليام تشامبر كوكر (بالإنجليزية: William Chambers Coker)‏ (24 أكتوبر 1872 - 26 يونيو 1953) عالم نبات أمريكي .
جاكوب ريتشارد شرام
جاكوب ريتشارد شرام عالم نبات أمريكي ولد في 6 فبراير 1885، مقاطعة هانكوك، انديانا، توفي 13 يناير 1976، انديانابوليس بولاية انديانا.
ستيل بيشوب
ستيل بيشوب (بالإنجليزية: Steele Bishop)‏ مواليد 29 أبريل 1953 في أستراليا الغربية، كان دراج أسترالي سابق في صنف سباق الدراجات على المضمار. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
هارلي هاريس بارتليت
هارلي هاريس بارتليت (بالإنجليزية: Harley Harris Bartlett)‏ (9 مارس 1886 - 21 فبراير 1960) عالم نبات أمريكي متخصص في الكيمياء الحيوية كان رئيس قسم النبات في جامعة ميشيغان بين عامي 1922-1947 ومدير الحدائق النباتية الجامعة بين عامي 1919-1955.
والتر بوشر (دراج)
والتر بوشر مواليد 8 يونيو 1926 في زيورخ، كان دراج سويسري سابق في صنف سباق الدراجات على المضمار. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
آرثر هنري ريجنالد بولر
آرثر هنري ريجنالد بولر (19 أغسطس 1874 - 3 يوليو 1944) اختصاصي فطريات برريطاني كندي وهو معروف أساسا كباحث في الفطريات وصدأ القمح.
مارغريت كلاي فيرغسون
مارغريت كلاي فيرغسون (بالإنجليزية: Margaret Clay Ferguson)‏ (23 أغسطس 1863 - 28 أغسطس 1951) عالمة نبات أمريكية مشهورة لعملها على تاريخ حياة الصنوبر في أمريكا الشمالية.
ليستر وايلند شارب
ليستر وايليند شارب (بالإنجليزية: Lester W. Sharp)‏ (21 أبريل 1887 - 17 يوليو 1961) عالم نبات أمريكي وهو رائد في علم الوراثة الخلوية.
تشارلز جوزيف تشامبرلين
تشارلز جوزيف تشامبرلين (بالإنجليزية: Charles Joseph Chamberlain)‏ (23 فبراير 1863 - 5 فبراير 1943) عالم نبات أمريكي .
بطولة تونس لألعاب القوى
بطولة تونس لألعاب القوى (بالفرنسية: Championnats de Tunisie d'athlétisme)‏ هي بطولة تونسية في رياضات ألعاب القوى، وتنظم سنويا. كل المنافسات تنظم في هذه البطولة، إضافة إلى أن الفئات العمرية متباينة.
جورج جيمس بيرس
جورج جيمس بيرس (1868-1954) عالم نبات أمريكي معروف عن عمله في فسيولوجيا النبات.
عزرا جاكوب كراوس
عزرا جاكوب كراوس (19 مارس 1885 - 28 فبراير 1960) بستاني وعالم نبات أمريكي.
توبوليف تو-110
توبوليف تو-110 (بالإنجليزية: Tupolev Tu-110)‏ هي طائرة ركاب نفاثة أنتجت في الاتحاد السوفيتي. من صناعة توبوليف. كان أول طيران لها في 11 مارس 1957. صنع منها 4 طائرة.
تشارلز ستيوارت جيجر
تشارلز ستيوارت جيجر (بالإنجليزية: C. Stuart Gager)‏ (23 ديسمبر 1872 - 9 أغسطس 1943) عالم نبات أمريكي ومدير حديقة بروكلين النباتية شغل منصب رئيس الجمعية النباتية الأمريكية ونادي توري النباتية.
إدموند وير سينوت
إدموند وير سينوت (بالإنجليزية: Edmund Ware Sinnott)‏ (5 فبراير 1888 - 6 يناير 1968) عالم نبات أمريكي وهو مؤلف كتاب وافرة ومن المعروف أنه عمل في مورفولوجيا النبات.
آرثر جونسون إيمز
آرثر جونسون ايمز (بالإنجليزية: Arthur Johnson Eames)‏ (10 أكتوبر 1881 - 12 فبراير 1969)، عالم نبات أمريكي أمضى أكثر من 50 عاما كعضو في هيئة التدريس وأستاذ فخري في علم النبات في جامعة كورنيل، والمعروف عن عمله على زهرة التشريح والتشكل النباتي.
كارل مكاي ويغاند
كارل مكاي ويغان (بالإنجليزية: Karl McKay Wiegand)‏ (2 يونيو 1873 - 12 مارس 1942) عالم نبات أمريكي كان يرأس قسم النبات في جامعة كورنيل لمدة 28 عاما وكان عضوا في الجمعية النباتية الأمريكية، وشغل منصب رئيسها في عام 1939.
إدغار نيلسون ترانزو
إدغار نيلسون ترانزو (بالإنجليزية: Edgar Nelson Transeau)‏ (1875-1960) عالم نبات أمريكي وعالم نفس شغل منصب رئيس الجمعية النباتية الأمريكية وجمعية البيئة الأمريكية.
جون تيودور بوتشولز
جون تيودور بوتشولز (بالإنجليزية: John Theodore Buchholz)‏ (1888-1951) عالم نبات أمريكي متخصص النباتات عاريات البذور.
وليام جاكوب روبنز
وليام جاكوب روبنز (1890-1978) عالم نبات أمريكي وفيزيولوجي كان مدير الحديقة النباتية بنيويورك في الفترة من 1937 إلى 1957 وكان عضوا في الأكاديمية الوطنية للعلوم والجمعية الفلسفية الأمريكية حيث شغل منصب الرئيس لهذه الأخيرة من عام 1956 إلى عام 1959 وفي عام 1943 شغل منصب رئيس النباتية المجتمع الأمريكية ونادي توري النباتية.
جيلبرت مورغان سميث
جيلبرت مورغان سميث (بالإنجليزية: Gilbert Morgan Smith)‏ (6 يناير 1885 - 11 يوليو 1959) عالم نبات أمريكي كان يعمل في المقام الأول على الطحالب وقد اشتهرت كتبه، وخاصة الطحالب في المياه العذبة في الولايات المتحدة، والطحالب البحرية في شبه جزيرة مونتيري .
إيرفينغ ويدمر بيلي
ايرفينغ فيدمر بيلي (بالإنجليزية: Irving Widmer Bailey)‏ (15 أغسطس 1884 - 16 مايو 1967) عالم نبات أمريكي .
كيس محيط بالقمة
الكيس المحيط بالقمة (بالإنجليزية: periapical cyst)‏ أو الكيس الجذري أو الكيسة الجذرية (بالإنجليزية: radicular cyst)‏ (بالإنجليزية: root cyst)‏ هو الكيس الأكثر شيوعا في الفك. وهو ناتج عن نخر أو حفر في اللب ويسبب في تسوس السن أو اذاه. غشاء الكيس يقع على الخلية المالاسية. عادة، الكيس ليس له أعراض، ولكن العدوى الثانوية يمكن أن تسبب الألم. في الصور الشعاعية الصورة غامقة (منطقة مظلمة) حول قمة جذر السن.
الكيس الجذري هو أكثر الأمراض شيوعا من ناحية الالتهابات.حيث ينشأ من بقايا الانسجة الطلائية في أربطة اللثة نتيجة التهاب. الالتهاب عادة يتبعه موت من لب السن.الكيس الجذري عادة موجود في قمة السن.الخراج ممكن يستمر حتى بعد خلع السن وتسمى ب بقايا الخراج أو الخراج المتبقي.
-التعريف: هو كيس سني المنشأ يأتي من التهاب ويسبقه عدة اشياء.
-اقسامه: ينقسم إلى ثلاثة أقسام
1-	كيس قمي (يوجد في قمة الجذر)
2-	كيس جانبي 
3-	بقايا كيس
-	علم أسباب المرض: يأتي بسبب فيزيائي أو كيميائي أو بكتيري يؤدي إلى اصابة اللب ومن ثم إلى موته يتبعه اثارة الخلايا الظهارية التي توجد في اربطة السن.
كيس محيط بالقمة
-	أسباب الكيس الجذري:
الخراج عادة سبب عدوى في الجذر بواسطة السوس. ونتيجة النخر في اللب يؤدي إلى فتح طريق للسموم في الجذر مما يؤدي إلى العدوى. هذا الالتهاب يؤدي إلى تكوين رد الفعل الالتهابية (ندبة). ويمكن لهذه الآفات تنمو لتصبح الآفات كبيرة لأنها تضغط على العظم وتؤدي إلى إعادة امتصاصه. السموم الصادرة عن انهيار النسيج الحبيبي هي واحدة من الأسباب الشائعة لارتشاف العظام.
هذه الخراجات ليست الأورام الحقيقية
-المرض:
يتشكل الكيس الجذري في 3 مراحل، وهي كما يلي:
1-مرحلة البدء
2-مرحلة تشكيل الكيس 
3-مرحلة توسيع الكيس
1-	مرحلة البدء:
ومن المتفق عليه عموما أن البطانة الظهارية من هذه الأكياس مستمدة من مساند الخلايا الظهارية من الخلايا المالاسيه في أربطة اللثة. ولكن في بعض الحالات، بطانة الظهارية قد تكون مشتقة من:
ظهارة التنفسية العلوية في الجيوب الأنفية عندما يتصل آفة الكيس مع جدار الجيوب الأنفية.
ظهارة الفم من الجهاز ناسوري.
عن طريق الفم انتشار ظهارة من الجيوب اللثوية.
كيس محيط بالقمة
2-	مرحلة تشكيل الكيس:
هناك نوعان من النظريات حول ذلك وهي على النحو التالي: -
أولا: تشير النظرية الأكثر قبولا على نطاق واسع أن رد الفعل الأولي يؤدي إلى تشكيل الكيس هو انتشار مساند الظهارية في منطقة القمة المشاركة من خلال الورم الحبيبي. استمرار هذا الانتشار مع زيادة كتلة الظهارية في الحجم عن طريق تقسيم الخلايا على هامش الطبقة القاعدية من البشرة السطحية. خلايا الجزء المركزي من الكتلة تنفصل أكثر وأكثر من التغذية بالمقارنة مع الطبقة القاعدية بسبب الذي فشلوا في الحصول على التغذية الكافية، وأنها في نهاية المطاف تتحول، ويصبح النخر والتسييل. وهذا يخلق تجويف الظهارة المبطنة مملوءة بسائل.
ثانيا: وتشير نظرية أخرى أن الكيس قد تشكل من خلال انتشار ظهارة من أجل تكوين خط تجويف مسبق تشكلت من خلال تنخر وانحطاط النسيج الضام في الحبيبي ذروية. ومع ذلك، فإن وجود ظهارة أو انتشار طلائي بالقرب من منطقة نخر ليست شائعة.
كيس محيط بالقمة
3-	مرحلة التوسع:
قدم العمل التجريبي أدلة على أن التناضح يساهم في زيادة في حجم الكيس. ووجد الباحثون أن السوائل الخراجات جذري لها مستوى الجلوبيولين غاما بأكثر من نصف تقريبا لمصل المريض نفسه. افرازات بروتين البلازما وحمض الهيالورونيك، وكذلك المنتجات من انهيار الخلية تساهم في الضغط الاسموزي عال من السائل الكيسي على جدران الكيس الذي يسبب ارتشاف العظام وتضخم الكيس.
-	علم المجهر:
الكيس قد أو قد لا تكون مصابة. عند وجود عدوى، الكائنات الشعية تم عزلها من كيس جذري. الكائنات الحية الدقيقة الموجودة أساسا في قناة الجذر هي 75% غرام + ve و 24% غرام – ve، بينها العقديّات الغالبة. وتوجد في الآفات الجذرية مثل الخراجات الجذرية اللاهوائيات. بالإضافة إلى ذلك توجد في الحالات التي طال أمدها -الانحلالي وغير العقديّات الانحلالي جنبا إلى جنب مع اللاهوائيات.
كيس محيط بالقمة
-	في العيادة:
التوسع في الكيس يسبب تآكل أرضية الجيب الفكي. بمجرد أن يدخل في الفك العلوي يبدأ التوسع، تحدث بشكل أسرع قليلا لأن هناك مساحة المتاحة للتوسع. الأسنان المتضررة تاصل لضرر سبب اطلاق النار. هذا هو التشخيص تقريبا من عدوى اللب.
1) غالبا: - وهو الكيسي الأكثر شيوعا من الفك تضم ما يقرب من 52.3٪ من الآفات 
2) العمر: - في القديم كانت كثيرة اما الآن هناك انخفاض تدريجي.
3) الجنس: - وهو أكثر شيوعا في الذكور يشكلون حوالي 58٪ وبين الإناث التي تضم حوالي 42٪.
4) العرق: يشارك المرضى البيض حول ضعف عدد المرضى السود.
5) الموقع: - ويحدث ذلك مع تردد من 60٪ في الفك. على الرغم من أنه قد يحدث في جميع المجالات الأسنان تحمل كل من الفكين ولكن يحدث في المنطقة الأمامية العلوية. القواطع مستبطنة الجانبية العليا وعادة ما تكون الأسنان المخالف. ويحدث ذلك غالبا في قمم الأسنان المعنية. ومع ذلك فإنها قد تكون وجدت في الاطراف القنوات الجذرية التبعي.
كيس محيط بالقمة
- علامات في الجسم:
إجمالي العينة قد تكون الكتل الكيسية حالها كروية أو بيضاوية، ولكن غالبا ما تكون غير منتظمة. الجدران تختلف من رقيقة للغاية لسمك 5mm. قد يكون السطح الداخلي على نحو سلس أو مموج العقيدات جدارية الصفراء. المحتويات السائلة عادة ما تكون بنية من انهيار الدم وعند وجود بلورات الكوليسترول التي تضفي على الذهب البرتقالي أو اللون القش.
-	المظاهر السريرية:
الخراجات الجذرية الصغيرة عادة ما تكون بلا أعراض ويمكن أن ينكشف عندما تؤخذ اشعة داخل.
الآفات الكبيرة تظهر ببطء مع توسع التورم. في البداية التوسع هو عظمي ولكن من الصعب كما يزيد من الكيس في الحجم ويصبح العظم ضعيف للغاية، على الرغم من الترسب. الكيس يتآكل تماما، والعظام سوف تظهر تقلبات.
في الفك، قد يكون هناك توسع للشدق والحنك بينما في الفك السفلي عادة ما يكون شفوي أو الشدق.
الألم والعدوى هي المظاهر السريرية الأخرى من بعض الخراجات الجذرية. هذه الخراجات هي غير مؤلمة. ومع ذلك، لوحظ الشكوى من الألم أيضا في المرضاء دون أي دليل على الإصابة.
كيس محيط بالقمة
في بعض الأحيان، والجيوب الأنفية قد تؤدي إلى الضرر من تجويف في الغشاء المخاطي للفم
في كثير من الأحيان قد يكون هناك أكثر من كيس جذري. ويعتقد العلماء أن هناك كيس الأفراد عرضة للحصول علهيه الذين يظهرون قابلية خاصة لتطوير الخراجات الجذرية.
الخراجات الجذرية الناتجة عن الأسنان اللبنية هي نادرة جدا 
الأشعة السينية يكاد يكون من المستحيل التفريق بين الحبيبي من الكيسي. إذا كانت آفة كبيرة فمن المرجح أن تكون ورما. الأشعة السينية كلا الحبيبي والكيسي تظهر على شكل شعاعي، ويرتبط مع قمة الأسنان غير حيوي.
ميزات التصوير الشعاعي: - داخل الفم قمي الأشعة هي الصور الشعاعية المشتركة التي تستخدم لتقديم مساعدات التشخيص من وجهة نظر الإشعاعية.
الأشعة السينية، هي مناطق للأشعة مستديرة أو بيضاوية محاطة هامش معتمة ضيقة، والتي تمتد من الصفيحة . في الخراجات المصابة أو توسع الكيس، لا يجب النظر إلى هوامش معتمة. ارتشاف الجذر هو نادر ولكن قد تحدث.
كيس محيط بالقمة
غالبا ما يكون من الصعب التفريق بين شعاعيا الخراجات الجذرية وحبيبية قمي.
وتعطى إشعاعي عرض جذري الكيس في التفصيل على النحو التالي:
م
حيط والشكل --- محيط وعادة ما يكون الحدود القشرية واضحة المعالم. في حالة إصابة الكيس ثانوي، رد فعل للالتهابات العظام المحيطة بها قد يؤدي إلى فقدان هذه القشرة أو تغيير القشرة إلى الحدود أكثر تصلبا. مخطط جذري الكيس عادة هي منحنية أو دائرية إلا أنه يتأثر الهياكل المحيطة مثل الحدود القشرية.
الهيكل الداخلي --- في معظم الحالات، الهيكل الداخلي جذري الكيس هو شعاعي. في بعض الأحيان، تكلس التصنع قد تتطور في الخراجات منذ فترة طويلة تظهر موزعة صغيرة الجسيمات الراديوية عتامة.
كيس محيط بالقمة
الآثار المترتبة على الهياكل المحيطة --- إذا كان الكيس الجذري هو قد تعرض لضرر كبير والتشريد وارتشاف من جذور الأسنان المجاورة قد يكون نمط ارتشاف مخطط المنحني. في حالات نادرة، قد الكيس ممتص جذور الأسنان غير الحيوية ذات الصلة. الكيس قد المنغلفة في غار، ولكن يجب أن يكون هناك دليل على وجود حدود قشرية بين محتويات الكيس والبنية الداخلية للغار. اللوحات القشرية الخارجية للفك العلوي والفك السفلي قد تنمو في شكل منحني أو دائري
المظاهر التشريحية المرضية: قد تكون العينة الإجمالية كروية أو بيضاوية الكيس سليمة، ولكن غالبا ما تكون غير منتظمة ومنهارة. الجدران تختلف من رقيقة للغاية لسمك 5mm . قد يكون السطح الداخلي على نحو سلس أو مموج. الدراسات التشريحية المرضية تبين الميزات التالية ---
1) البطانة الظهارية: - تقريبا كل الأكياس الجذرية هي كليا أو جزئيا مبطنة طبقية قشري الطلائية ومجموعة في سمك 1-50 طبقات الخلية. والاستثناء الوحيد لهذا هو في تلك الحالات النادرة من آفات ذروية من الجيب الفكي.
كيس محيط بالقمة
2) راشتون من زجاجي الهيئات: - في حوالي 10٪ من حالات الخراجات الجذرية، ويتم العثور على جثث زجاجي راشتون في بطانات الظهارية. نادرا جدا ما توجد في كبسولة ليفية.
3) انشقاقات الكولسترول: - تم العثور على ترسب بلورات الكوليسترول في العديد من الخراجات الجذرية، وكمية قليلة ولكن لا بأس به من تراكم الكوليسترول في الدم يمكن أن يحدث من خلال تحلل وتفكك الخلايا الليمفاوية وخلايا البلازما والضامة يشاركون في العملية الالتهابية، مع ما يترتب على الإفراج عن نسبة الكولسترول في الدم من هم الجدران.
4) الكبسولة الليفية: - الليفة الكبسولية من جذر الكيس يتكون من حزم متوازية مختصرة أساسا من ألياف الكولاجين محيطيا والنسيج الضام.
5) خلايا التهابية: - الخلايا الالتهابية الحادة موجودة في تكاثر مستمر. الخلايا الالتهابية المزمنة موجودة في النسيج الضام .
-العلاج
يجب إزالة المصدر (أي النخر) من خلال استئصال اللب الكامل (أي علاج قناة الجذر) أو استخراج الأسنان التي عليها الضرر، والكيس وينبغي أن يخلع.
العلاج: -
1) علاج اللب: -
يتم استبعاد الآفات الطرفية بما في ذلك الأكياس الجذرية التي كتبها الجسم مرة واحدة تتم إزالة العوامل المسببة. معظم الخراجات الجذرية يمكن أن تخضع القرارات التالية معالجة قناة الجذر ولا تتطلب التدخل الجراحي. ويشار إلى أن إدراج ملف أو صك آخر قناة الجذر وراء الثقبة قمي (ل1-2mm في) تنتج التهاب حاد عابر التي قد تدمر بطانة الظهارية جذري الكيس وتحويله إلى الورم الحبيبي. وهكذا، مما أدى إلى قراراته.
المضاعفات المتوقعة: -
1) السرطاني / الأورام التغييرات: -
الحرشفية سرطان الخلايا أو نظيرة الجلد سرطان قد تنشأ في بعض الأحيان من بطانة الظهارية جذري الكيس.
2) امراض الفك الكسر: -
إذا الكيس قد تآكلت تماما العظام خاصة إذا كان موجودا في المنطقة الخلفية وهو أمر نادر جدا في حالة جذري الكيس فإنه قد يسبب مرضية كسر عظم الفك.
3) العدوى الثانوية: -
الكيس قد يصاب بشكل ثانوي ويخلق مزيد من التعقيدات.
نيل ايفرت ستيفنز
نيل ايفرت ستيفنز (بالإنجليزية: Neil Everett Stevens)‏ (6 أبريل 1887 - 26 يونيو 1949)، اختصاصي الفطريات والنباتات وطبيب شرعي أمريكي شغل منصب رئيس الجمعية النباتية في واشنطن (1931) والجمعية النباتية الأمريكية (1948).
رالف إرسكين كليلاند
رالف إرسكين كليلاند (بالإنجليزية: Ralph Erskine Cleland)‏ (20 أكتوبر 1892 - 11 يونيو 1971) عالم نبات أمريكي في عام 1947 كان رئيس الجمعية النباتية الأمريكية وكان أيضا أستاذ في قسم علم النبات في جامعة إنديانا.
هنري ألان جليسون (عالم نبات)
هنري ألان غليسون (بالإنجليزية: Henry Gleason)‏ (1882-1975) عالم نبات وبيئه أمريكي.
آيفي فورمان لويس
آيفي فورمان لويس (بالإنجليزية: Ivey Foreman Lewis)‏ (31 أغسطس 1882 - 16 مارس 1964 م) عالم نباتي أمريكي ومتخصص في علم الوراثة، خدم لمدة عقدين من الزمان حيث كان عميد جامعة فرجينيا، وكان مؤسس أكاديمية فيرجينيا للعلوم.
ألبرت فرانسيس بليكسلي
ألبرت فرانسيس بليكسلي (بالإنجليزية: Albert Francis Blakeslee)‏ (9 نوفمبر 1874 - 16 نوفمبر 1954) عالم نبات أمريكي ومن المعروف عنه انه ساهم بأبحاثه على نباتات جيمسنويد السامة والجنسية من الفطريات. وكان شقيق عالم الشرق الأقصى جورج هوبارد بليكسلي، الذي كان قد درس أيضا في ألمانيا في جامعة لايبزيغ في عام 1902.
كاثرين عيسو
كاثرين عيسو (بالإنجليزية: Katherine Esau) (3 أبريل 1898 - 4 يونيو 1997) عالمة نبات ألمانية أمريكية حصلت على الميدالية الوطنية للعلوم لعملها على علم تشريح النبات .
كاثرين عيسو روابط خارجية
Evert, Ray F., Eichhorn, Susan E., Esau's Plant Anatomy: Meristems, Cells, and Tissues of the Plant Body: Their Structure, Function, and Development, John Wiley & Sons, (2006), ISBN 0-470-04737-2
إدغار أندرسون
إدغار شانون أندرسون (بالإنجليزية: Edgar Anderson)‏ (9 نوفمبر 1897 - 18 يونيو 1969) عالم نبات أمريكي ألف كتاب في عام 1949 يتضمن التهجين والمساهمة الأصلية والهامة لعلم الوراثة النباتية.
محسن الخالدي
محسن جوهر الخالدي المعروف باسم محسن الخالدي (مواليد 1 يناير 1992) هو لاعب كرة قدم عماني يلعب كلاعب وسط يلعب حالياً في نادي صحار. مثّل منتخب عمان لكرة القدم.
لعب سابقاً مع أندية فنجاء وصحم ونادي أحد السعودي.
رالف هارتلي ويتمور
رالف هارتلي ويتمور (بالإنجليزية: Ralph H. Wetmore)‏ (27 أبريل 1892 - 28 أبريل 1989) أستاذ علم النبات في جامعة هارفارد من عام 1926 حتى عام 1962 والمعروف عنه دراسته لنمو النبات والتنمية .
أوزوالد تيبو
أوزوالد تيبو (27 نوفمبر 1911 - 10 يونيو 1999) عالم نبات أمريكي والمسؤول في جامعة ماساتشوستس في أمهرست حيث شغل منصب عميد والمستشار الأول وشغل منصب رئيس الجمعية النباتية في أمريكا في عام 1955، وكان زميلا للأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم وعضو الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم.
جوردون جونسون (دراج)
جوردون جونسون (بالإنجليزية: Gordon Johnson) مواليد 1 أغسطس 1946 في فيكتوريا، أستراليا، كان دراج أسترالي سابق في صنف سباق الدراجات على الطريق وعلى المضمار. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية وفاز بميدالية أولمبية. حقق أيضا ميدالية في دورة ألعاب الكومنولث.
فرانك لوي كرامر
فرانك لوي كرامر (بالإنجليزية: Frank Louis Kramer)‏ كان دراج أمريكي سابق في صنف سباق الدراجات على الطريق وعلى المضمار. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية وفاز بميدالية أولمبية. حقق أيضا ميدالية في دورة ألعاب الكومنولث.
هارييت كريتون
هارييت بالدوين كريتون (بالإنجليزية: Harriet Creighton) (27 يونيو 1909 - 9 يناير 2004) عالمة نبات أمريكية .
فيكتور ينارت
فيكتور ينارت (بالفرنسية: Victor Linart)‏ كان دراج بلجيكي سابق في صنف سباق الدراجات على الطريق وعلى المضمار. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية وفاز بميدالية أولمبية. حقق أيضا ميدالية في دورة ألعاب الكومنولث.
والتر لومان
والتر لومان (بالألمانية: Walter Lohmann)‏ كان دراج ألماني سابق في صنف سباق الدراجات على الطريق وعلى المضمار. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية وفاز بميدالية أولمبية. حقق أيضا ميدالية في دورة ألعاب الكومنولث.