hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
شانون لوسيد مسيرتها المهنية في ناسا
لوسيد معروفة برحلتها الفضائية الخامسة حيث أمضت 188 يوم في الفضاء، منذ 22 مارس وحتى 26 سبتمبر عام 1996، من ضمنها 179 يوم على متن محطة الفضاء الروسية مير. سافرت على متن مكوك الفضاء أتلانتيس من وإلى المحطة مير، إذ انطلقت على متن المهمة إس تي إس-76، وعادت على متن المهمة إس تي إس-79. لم يكن من المتوقع أن تطول إقامتها على متن مير، ولكن أُجلت عودتها مرتين، وبالتالي مُددت إقامتها ستة أسابيع. قامت خلال المهمة بالعديد من تجارب علوم الفيزياء وعلوم الحياة. ونتيجة لوقتها على متن مير، حملت الرقم القياسي لأكبر عدد ساعات في المدار بصفتها رائدة فضاء غير روسية، وأكبر عدد ساعات في المدار بصفتها امرأة. في 16 يونيو عام 2007، تجاوزت سونيتا ويليامز على متن محطة الفضاء الدولية رقم لوسيد القياسي لأطول مدة رحلة فضائية.
باربرا مورغان
باربرا مورغان (بالإنجليزية: Barbara Morgan) (و. 1951 – م) هي رائدة فضاء، ومُدرسة من الولايات المتحدة الأمريكية . ولدت في فريسنو، كاليفورنيا .
باربرا مورغان حياة مبكرة وتعليم
ولدت مورغان للدكتور والسيدة جيري رادينغ في عام 1951 ونشأت في فريسنو بولاية كاليفورنيا، حيث التحقت بمدرسة هربرت هوفر الثانوية. بعد التخرج في عام 1969، قُبلت في جامعة ستانفورد في بالو ألتو بولاية كاليفورنيا، حيث تخرجت بامتياز في عام 1973 وحصلت على بكالوريوس في علم الأحياء البشري. حصلت على أوراق اعتماد التدريس من جامعة نوتردام دي نامور بالقرب من بيلمونت في عام 1974.
باربرا مورغان مسار مهني في التدريس
بدأت مورغان مسارها المهني في التدريس في عام 1974 في محمية فلاتهيد الهندية في مدرسة أرلي الابتدائية في أرلي بولاية مونتانا، حيث درست القراءة العلاجية والرياضيات. منذ عام 1975 وحتى عام 1978، درسّت القراءة العلاجية/ الرياضيات للصف الثاني في مدرسة ماكال-دونلي الابتدائية في ماكال بولاية أيداهو. منذ عام 1978 وحتى عام 1979، درسّت مورغان اللغة الإنجليزية والعلوم لطلاب الصف الثالث في كلية كيتو الأمريكية في كيتو بالإكوادور، لمدة عام. منذ عام 1979 وحتى عام 1998، درسّت مورغان الصف الثاني والثالث والرابع في مدرسة ماكال-دونلي الابتدائية.
باربرا مورغان مُدرسة في مشروع الفضاء
اُختيرت مورغان كمرشحة احتياطية لبرنامج مشروع معلم في الفضاء في 19 يوليو عام 1985. منذ سبتمبر عام 1985 وحتى يناير عام 1986، تدربت مورغان مع كريستا ماك أوليف وطاقم مكوك الفضاء تشالنجر في مركز لندون بي جونسون للفضاء التابع لناسا في هيوستن بولاية تكساس. بعد وفاة ماك أوليف في حادثة تشالنجر، تولت مورغان واجبات المعلم المكلف في مشروع الفضاء. منذ مارس عام 1986 وحتى يوليو عام 1986، عملت مع وكالة ناسا، إذ تحدثت إلى المنظمات التعليمية في جميع أنحاء البلاد. في خريف عام 1986، عادت مورغان إلى أيداهو لاستئناف مسارها المهني في التدريس. درسّت الصفين الثاني والثالث في مدرسة ماكال-دونلي الابتدائية واستمرت في العمل مع قسم التعليم في وكالة ناسا، مكتب الموارد البشرية والتعليم. شملت واجباتها كمعلم مكلف في مشروع الفضاء: الخطابة العامة والاستشارات التعليمية وتصميم المناهج الدراسية والعمل في فرقة العمل الفيدرالية التابعة لمؤسسة العلوم الوطنية للنساء والأقليات في العلوم والهندسة.
باربرا مورغان مسار مهني في ناسا
في يناير عام 1998، بعد 12 عامًا من وفاة ماك أوليف، اُختيرت مورغان من قبل وكالة ناسا كمرشحة رائدة فضاء (أخصائية بعثة) وأُبلغ مركز لندون بي جونسون للفضاء في أغسطس عام 1998 لبدء التدريب لتصبح رائدة فضاء بدوام كامل. بعد الانتهاء من عامين من التدريب والتقييم ، كُلفت بمهام تقنية في فرع عمليات محطة الفضاء بمكتب رائد الفضاء. عملت في فرع مراقبة الطيران مكتب رواد الفضاء، إذ عملت في مركز مراقبة البعثة كمحاورة رئيسية مع أطقم المدار.
مثل العديد من رواد الفضاء ورواد الفضاء الروس، فإن مورغان هي عاملة لاسلكي هاوية مرخصة، وقد اجتازت امتحان الترخيص فئة الفنيين في عام 2003. وهذا يؤهلها لاستخدام مرافق اللاسلكي للهواة في مشروع محطة الفضاء الدولية.
باربرا مورغان مسار مهني بعد ناسا
في 4 يوليو عام 2008، حصلت مورغان على جائزة «صديق التعليم» من جمعية التعليم الوطنية. في الشهر التالي، اُفتتحت مدرسة باربرا رادينغ مورغان الابتدائية في ماكال.
باربرا مورغان جوائز وأوسمة
حصلت مورغان على جائزة قبة أدلر السماوية للنساء في علوم الفضاء في عام 2008.[بحاجة لمصدر]
باربرا مورغان الحياة الشخصية
مورغان متزوجة من الكاتب كلاي مورغان من ماكال بولاية أيداهو، أنجبا ابنين. هي عازفة فلوت كلاسيكية والتي تستمتع أيضًا بموسيقى الجاز والأدب والمشي لمسافات طويلة والسباحة والتزلج الريفي.
فيتالي سيفاستيانوف
فيتالي إيفانوفيتش سيفاستيانوف (بالروسية: Вита́лий Ива́нович Севастья́нов) (و. 1935 – 2010 م) هو مهندس، ورائد فضاء، وسياسي، ومخترع من الاتحاد السوفيتي. ولد في كراسنورالسك. تولى منصب عضو مجلس الدوما. وهو عضو في الحزب الشيوعي لروسيا الاتحادية، والحزب الشيوعي السوفيتي.
توفي في موسكو.
فيتالي سيفاستيانوف التعليم
تعلم في Moscow Aviation Institute (منذ 1953)
ستوري موسغريف
ستوري موسغريف (بالإنجليزية: Story Musgrave)‏ (و. 1935 – م) هو رائد فضاء، وإحصائي، وطيار من الولايات المتحدة الأمريكية. ولد في بوسطن.
ستوري موسغريف التعليم
تعلم في جامعة سيراكيوز، وSt. Mark's School، وجامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس، وجامعة كنتاكي، وكلية الأطباء والجراحين بجامعة كولومبيا
بيرس سيلرز
بيرس سيلرز (بالإنجليزية: Piers Sellers)‏‏ (11 أبريل 155 - 23 ديسمبر 2016) هو رائد فضاء، وعالم، وعالم أرصاد من المملكة المتحدة . ولد في Crowborough .
أندرياس موغنسن
أندرياس موغنسن (بالدنماركية: Andreas Mogensen)‏ (و. 1976 – م) هو رائد فضاء من الدنمارك . ولد في كوبنهاغن .
تشارلز سيموني
تشارلز سيموني (بالإنجليزية: Charles Simonyi)‏ (و. 1948 – م) هو رائد فضاء، وعالِم حاسب آلي، ومهندس، وعالم، ومبرمج من الولايات المتحدة الأمريكية، ولد في بودابست - المجر .
وهو عضو في الأكاديمية الهنغارية للعلوم، والأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم، والأكاديمية الوطنية للهندسة .
تشارلز سيموني حياته
غادر سيموني المجر في عام 1966 للعمل في شركة الحواسيب الدنماركية Regnecentralen، وتخرج من جامعة كاليفورنيا بيركلي وحصل على شهادة في الرياضيات الهندسية وحصل لاحقًا على درجة الدكتوراه في علوم الحاسب من جامعة ستانفورد، بعد العمل في مركز أبحاث Xerox Palo Alto (زيروكس بارك) - حيث أنشأ في ذلك المركز أول محرر نصوص وهو WYSIWYG (والاسم يرجع للعبارة "what you see is what you get" ما تراه هو ما تحصل عليه) ، وفي الفترة ما بين 1972 إلى 1980 انضم سيموني إلى شركة مايكروسوفت في عام 1981، وأثناء وجوده في مايكروسوفت، قاد تطويرالبرامج المستخدمة على نطاق واسع مايكروسوفت وورد ومايكروسوفت إكسل، وفي عام 2002 ترك شركة مايكروسوفت ليؤسس شركته الخاصة (Intentional Software)، وعاد في عام 2017 بعد بيع شركته لشركة مايكروسوفت.
تشارلز سيموني سفره للفضاء
في عام 2007 وبسعر 20 مليون دولار أصبح سيموني خامس مسافر يتم إرساله إلى الفضاء من قبل شركة السياحة الفضائية الأمريكية Space Adventures، بعد برنامج تدريبي لمدة ستة أشهر في مركز Yury Gagarin لتدريب رواد الفضاء في Star City في روسيا ، تم إنطلق سيموني إلى الفضاء من مركز بايكونور الفضائي في كازاخستان على متن مركبة سويوز TMA-10 في 7 أبريل 2007، مع اثنين من رواد الفضاء الروس هما قائد البعثة 15 فيودور يورتشيخين ومهندس الطيران أوليغ كوتوف، وفي 9 أبريل من نفس السنة وصل إلى محطة الفضاء الدولية (ISS) حيث أمضى 11 يومًا في إجراء التجارب العلمية والتواصل عبر راديو الهواة مع طلاب المدارس الثانوية. عاد إلى الأرض على متن مركبة سويوز TMA-9، وهبط في سهول كازاخستان في 21 أبريل.
في 26 مارس 2009، انطلق مع رائد الفضاء الروسي جينادي بادالكا ورائد الفضاء الأمريكي مايكل بارات على متن مركبة سويوز TMA-14، في رحلة ثانية إلى محطة الفضاء الدولية جعلت من سيموني أول سائح فضاء متكرر (أي ذهب إلى الفضاء أكثر من مره كسائح). عادوا إلى الأرض في 8 أبريل ، على متن مركبة سويوز TMA-13.
تشارلز سيموني ريادة الفضاء
سافر في المهمات الفضائية التالية كسائح (راجع مقالة سياحة فضائية) :
تشارلز سيموني التعليم
تعلم في جامعة ستانفورد، وجامعة كاليفورنيا، بركلي
فلاديمير شاتالوف
فلاديمير شاتالوف (الروسية: Владимир Александрович Шаталов ؛ 8 ديسمبر 1927 - 15 يونيو 2021) هو طيار، ورائد فضاء، وكاتب، وعسكري من روسيا. ولد في بتروبافل.
شياكي موكاي
شياكي موكاي (باليابانية: 向井千秋) (و. 1952 – م) هي رائدة فضاء، وطبيبة من اليابان . ولدت في تاتيباياشي، غونما .
مايك مولان
مايك مولان (بالإنجليزية: Mike Mullane)‏ (و. 1945 – م) هو ضابط، ورائد فضاء، وروائي، وطيار من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في ويتشيتا فولز، تكساس .
مايك مولان التعليم
تعلم في U.S. Air Force Test Pilot School، والأكاديمية العسكرية الأمريكية
ليزا نواك
ليزا نواك (بالإنجليزية: Lisa Nowak)‏ (و. 1963 – م) هي naval flight officer، ورائدة فضاء، ومهندسة، وطيارة اختبار من الولايات المتحدة الأمريكية . ولدت في واشنطن العاصمة .
سويتشي نوجوتشي
سويتشي نوجوتشي (باليابانية: 野口 聡一) (و. 1965 – م) هو رائد فضاء من اليابان . ولد في يوكوهاما.
أوليغ نوفيتسكي
أوليغ نوفيتسكي (بالبيلاروسية: Алег Віктаравіч Навіцкі)‏ (و. 1971 – م) هو مستكشف، ورائد فضاء من روسيا . ولد في Chervyen’.
باولو نيسبولي
باولو نيسبولي (بالإيطالية: Paolo Nespoli)‏ (و. 1957 – م) هو رائد فضاء، ومهندس من إيطاليا . ولد في ميلانو.
ويحمل رتبة عسكرية رائد .
باولو نيسبولي التعليم
تعلم في New York University Tandon School of Engineering
بيل نيلسون
كلارنس ويليام نيلسون الثاني (بالإنجليزية: Bill Nelson)، من مواليد 29 سبتمبر 1942، هو سياسي ومحامٍ أمريكي ورائد فضاء سابق، شغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية فلوريدا من 2001 حتى 2019، ومن 2021 حتى 2025 عمل كمدير لوكالة الفضاء الأمريكية ناسا. ينتمي نيلسون إلى الحزب الديمقراطي، وقد شغل منصب عضو في مجلس النواب الأمريكي من منطقة سبيس كوست في فلوريدا من 1979 إلى 1991، كما كان عضوًا في مجلس نواب فلوريدا من 1972 إلى 1978. في يناير 1986، أصبح ثاني عضو في الكونغرس يسافر إلى الفضاء أثناء شغله للمنصب بعد السيناتور جيك غارن، حيث شارك كأخصائي حمولات في مهمة STS-61-C على متن المكوك الفضائي كولومبيا. خدم نيلسون  قبل دخوله عالم السياسة في الاحتياط الأمريكي خلال حرب فيتنام.
بيل نيلسون
تقاعد نيلسون من الكونغرس عام 1990 لخوض انتخابات حاكم ولاية فلوريدا، لكنه لم ينجح في الفوز. انتخب لاحقًا أمين خزينة ومفوض التأمين ورئيس إدارة الإطفاء في فلوريدا، وشغل هذه المناصب من 1995 حتى 2001. في عام 2000، انتُخب نيلسون لمقعد مجلس الشيوخ الأمريكي الذي تركه السيناتور الجمهوري المتقاعد كوني ماك الثالث بنسبة 51% من الأصوات. أعيد انتخابه في عام 2006 بنسبة 60%، وفي 2012 بنسبة 55%. خاض نيلسون انتخابات عام 2018 للفوز بفترة رابعة، لكنه خسر بفارق ضئيل أمام الحاكم آنذاك ريك سكوت. في مايو 2019، عُين ليعمل في المجلس الاستشاري لوكالة ناسا.
كان نيلسون يُعتبر عضوًا معتدلًا ويميل إلى الوسط في مجلس الشيوخ الأمريكي. دعم زواج المثليين، وخفض الضرائب على الأسر منخفضة ومتوسطة الدخل، وتوسيع البرامج البيئية والتنظيمية، وحماية قانون الرعاية الصحية بأسعار مقبولة، وتوسيع برنامج ميديكيد. كما ترأس لجنة الشيوخ للشؤون العمرية من 2013 إلى 2015، وكان العضو الأعلى رتبة في لجنة التجارة من 2015 إلى 2019.
في 19 مارس 2021، أعلن الرئيس جو بايدن عن نيته ترشيح نيلسون لمنصب مدير وكالة ناسا. وفي 29 أبريل تم تأكيد تعيينه في مجلس الشيوخ بالإجماع، وأدى القسم أمام نائبة الرئيس كامالا هاريس في 3 مايو. غادر نيلسون وكالة ناسا في 20 يناير 2025 مع نهاية ولاية بايدن.
جورج نيلسون
جورج نيلسون (بالإنجليزية: George Nelson (astronaut)) (و. 1950 – م) هو فيزيائي، ورائد فضاء، وعالم فلك، وأستاذ جامعي من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في تشارلز سيتي .
يوري شارجين
يوري شارجين (بالروسية: Шаргин, Юрий Георгиевич)‏ (و. 1960 – م) هو مهندس، ورائد فضاء، ومهندس فضاء جوي من روسيا . ولد في إينجيلز .
يوري شارجين التعليم
تعلم في Military Academy of Strategic Missile Forces (1991–1995)، وMozhaysky Air Force Academy
تيري هارت
تيري هارت (بالإنجليزية: Terry Hart) (و. 1946 – م) هو ضابط، ورائد فضاء، وطيار من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في بيتسبرغ، بنسيلفانيا .
تيري هارت التعليم
تعلم في معهد ماساتشوست للتكنولوجيا، وجامعة روتجرز، وLehigh University
راكيش شرما
راكيش شرما (بالهندية: राकेश शर्मा) (و. 1949 – م) هو رائد فضاء، وعسكري من الهند . ولد في Patiala .
راكيش شرما التعليم
تعلم في North Eastern Hill University، والجامعة العثمانية
هيلين شارمان
هيلين شارمان (بالإنجليزية: Helen Sharman)‏ (و. 1963 – م) هي كيميائية، ورائدة فضاء من المملكة المتحدة . ولدت في شفيلد .
وهي عضوة في Royal Society of Chemistry .
هيلين شارمان التعليم
تعلمت في جامعة شيفيلد، وكلية بيركبيك, جامعة لندن
هنري هارتسفيلد
هنري هارتسفيلد (بالإنجليزية: Henry Hartsfield)‏ (و. 1933 – 2014 م) هو ضابط، ورائد فضاء من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في برمنغهام، ألاباما .
وهو عضو في Delta Chi .
توفي في هيوستن، تكساس .
هنري هارتسفيلد التعليم
تعلم في جامعة أوبرن، وجامعة ديوك، وU.S. Air Force Test Pilot School
غريغوري شاميتوف
غريغوري شاميتوف (بالإنجليزية: Gregory Chamitoff) (و. 1962 – م) هو رائد فضاء من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في مونتريال.
غريغوري شاميتوف التعليم
تعلم في معهد كاليفورنيا للتقنية، ومعهد ماساتشوست للتكنولوجيا
سفينبورغ
سفينبورغ (بالإنجليزية: Svendborg) (تُنطق سفين بورغ)، هي مدينة من مدن الدنمارك تقع في جزيرة فين ضمن مقاطعة سفينبورغ. يبلغ عدد سكانها 26672 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2014. وهي ثاني أكبر مدينة في جزيرة فين،
جون هارينغتون
جون هارينغتون (بالإنجليزية: John Herrington)‏ (و. 1958 – م) هو رائد فضاء، وطيار بحري في الولايات المتحدة، ورائد بحار من الولايات المتحدة الأمريكية .
لورين شرايفر
لورين شرايفر (بالإنجليزية: Loren Shriver)‏ (و. 1944 – م) هو ضابط، ورائد فضاء من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في جيفرسون .
لورين شرايفر التعليم
تعلم في U.S. Air Force Test Pilot School، وأكاديمية سلاح الجو الأمريكي
كينيث هام
كينيث تود هام (بالإنجليزية: Kenneth todd Ham)‏ (و. 1964م) هو ضابط، متقاعد ورائد فضاء، وطيار اختبار من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في بلينفيلد بنيوجيرزي . تم اختياره من طرف وكالة ناسا في برنامج رواد الفضاء في غشت 1998 لخلفيته كطيار محترف للمقاتلة الجوية إف/إيه-18إي/إف سوبر هورنت.
هانس شليغل
هانس شليغل (بالألمانية: Hans Wilhelm Schlegel)‏ (و. 1951 – م) هو رائد فضاء، وفيزيائي من ألمانيا . ولد في Überlingen .
هانس شليغل التعليم
تعلم في الجامعة التقنية الراينية الفستفالية
كلودي هاينيري
كلودي هاينيري (بالفرنسية: Claudie Haigneré)‏ (و. 1957 – م) هي رائدة فضاء من فرنسا . ولدت في Le Creusot .
وهي عضوة في Académie de l'air et de l'espace، وAcadémie des sciences d'outre-mer (France)، وRoyal Academy of Science, Letters and Fine Arts of Belgium، وFrench Academy of Technologies .
والي شيرا
والي شيرا (بالإنجليزية: Wally Schirra)‏ (و. 1923 – 2007 م) هو طيار بحري في الولايات المتحدة، ورائد فضاء، وكاتب سير ذاتية، وطيار اختبار، ومهندس فضاء جوي، وطيار، ورجل أعمال من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في Hackensack, New Jersey .
توفي في لاهويا .بسبب نوبة قلبية .
توماس هنن
توماس هنن (بالإنجليزية: Thomas J. Hennen)‏ (و. 1952 – م) هو رائد فضاء من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في ألباني .
مارك غارنو
جوزيف جان بيير مارك غارنو (بالفرنسية: Joseph Jean-Pierre Marc Garneau) (من مواليد 23 فبراير 1949) سياسي كندي، ووزير النقل في حكومة كندا، حائز على وسام كندا، ووسام القوات الكندية، وعضو في المجلس الملكي الخاص بكندا، ومجلس العموم الكندي، والمعهد الكندي للملاحة الجوية والفضاء. وهو ضابط عسكري متقاعد، رائد فضاء سابق، ومهندس، وكان غارنو أول كندي في الفضاء، شارك في ثلاث رحلات على متن مكوك فضاء تابع لناسا في الأعوام 1984 و1996 و2000. شغل غارنو منصب رئيس وكالة الفضاء الكندية منذ عام 2001 وحتى عام 2006، وفي عام 2003 عُين في منصب المستشار التاسع لجامعة كارلتون في أوتاوا، أونتاريو.
شغل غارنو منصب عضو في البرلمان للدائرة الانتخابية نوتردام دي غرايس ويسماونت، وقبلها ويسماونت فيل ماري، في مونتريال منذ الانتخابات الفيدرالية لعام 2008، إذ فاز بأكثر من 9000 صوت. أعيد انتخابه لمجلس العموم في الانتخابات الفيدرالية لعام 2011 بعدد 642 صوتًا، وفي الانتخابات الفيدرالية لعام 2015 بأغلبية تزيد عن 18,000. في السابق، لم ينجح في الدائرة الانتخابية فودريل سولانج في الانتخابات الفيدرالية لعام 2006.
مارك غارنو
في 28 نوفمبر 2012 أعلن غارنو ترشحه لقيادة الحزب الليبرالي الكندي المقرر تحديده في أبريل 2013. في 13 مارس 2013 سحب غارنو رسميًا محاولته لقيادة الحزب. في 4 نوفمبر 2015 عُين غارنو وزيرًا للنقل في الوزارة الكندية التاسعة والعشرين.
مارك غارنو النشأة والحياة المهنية
ولد جوزيف جون بيير مارك غارنو في 23 فبراير 1949 في مدينة كيبيك، كيبيك، كندا. التحق بالمدارس الابتدائية والثانوية في مدينة كيبيك وسان جان سور ريشليو. حصل على بكالوريوس العلوم في الفيزياء الهندسية من الكلية العسكرية الملكية في كندا عام 1970، وفي عام 1973 حصل على الدكتوراه في الهندسة الكهربائية من الكلية الإمبراطورية للعلوم والتكنولوجيا في لندن، إنجلترا. منذ عام 1982 وحتى عام 1983، التحق بكلية القوات الكندية في تورنتو.
مارك غارنو الحياة المهنية في البحرية
في عام 1974 بدأ غارنو حياته المهنية في البحرية الملكية الكندية كمهندس أنظمة قتالية بحرية على متن إتش أم سي إس ألغونكوين. رُقي إلى رتبة قائد سنة 1982 أثناء دراسته في كلية الأركان، ثم انتقل إلى أوتاوا عام 1983. في يناير 1986 رُقي إلى رتبة نقيب (إن «لتمييزه عن النقيب في القوات الجوية») وتقاعد من البحرية عام 1989.
مارك غارنو العمل مع وكالة الفضاء الكندية
كان غارنو واحدًا من رواد الفضاء الكنديين الستة الأوائل، وأصبح أول كندي في الفضاء الخارجي في 5 أكتوبر 1984. في عام 1984 أعير لبرنامج رواد الفضاء الكندي الجديد، وهو واحد من ستة جرى اختيارهم من بين أكثر من 4000 متقدم. طار على متن المكوك تشالنجر إس تي إس-41-جي منذ 5 وحتى 13 أكتوبر عام 1984 بصفته أخصائي حمولة. رُقي إلى رتبة نقيب في عام 1986، وترك البحرية في عام 1989، ليصبح نائب مدير برنامج رواد الفضاء الكندي. في 1992-1993 خضع لمزيد من التدريب ليصبح أخصائي مهمة. عمل بصفته ضابط اتصال المركبة الفضائية لعدد من الرحلات المكوكية وكان في رحلتين أخريين بنفسه: إس تي إس-77 (منذ 19 وحتى 29 مايو 1996)، وإس تي إس-97 (إلى محطة الفضاء الدولية، منذ 30 نوفمبر وحتى 11 ديسمبر 2000). سجل أكثر من 677 ساعة في الفضاء.
في فبراير 2001 عُين نائبًا للرئيس التنفيذي لوكالة الفضاء الكندية، وأصبح رئيسها في 22 نوفمبر 2001.
جيفري هوفمان
جيفري هوفمان (بالإنجليزية: Jeffrey A. Hoffman) (و. 1944 – م) هو رائد فضاء، وعالم من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في مدينة نيويورك .
جيفري هوفمان التعليم
تعلم في جامعة هارفارد، وجامعة رايس، وAmherst College
جورجي غريشكو
جورجي غريشكو (بالإنجليزية: Georgy Grechko)‏‏ (25 مايو 1931 - 8 أبريل 2017) هو مهندس، ورائد فضاء، وكاتب من الاتحاد السوفيتي.
وهو عضو في الحزب الشيوعي السوفيتي .
وهو عضو في All-Union Society of Philatelists (منذ 1971) .
جورجي غريشكو التعليم
تعلم في Baltic State Technical University
جوان هيجينبوثام
جوان هيجينبوثام (بالإنجليزية: Joan Higginbotham)‏ (و. 1964 – م) هي رائدة فضاء، ومهندسة من الولايات المتحدة الأمريكية . ولدت في شيكاغو .
جوان هيجينبوثام التعليم
تعلمت في معهد فلوريدا التقني، وSouthern Illinois University Carbondale، وWhitney M. Young Magnet High School
بيرتالان فاركاس
بيرتالان فاركاس (بالمجرية: Farkas Bertalan)‏ (و. 1949 – م) هو رائد فضاء، وطيار، وEsperantist، وعسكري من المجر . ولد في Gyulaháza .
أناتولي ليفتشينكو
أناتولي فتشنكو (بالأوكرانية: Анатолій Семенович Левченко) (و. 1941 – 1988 م) هو طيار، ورائد فضاء، وطيار اختبار من الاتحاد السوفيتي .
توفي في موسكو .
كويتشي واكاتا
كويتشي واكاتا (باليابانية: 若田光一) (و. 1963 – م) هو مهندس، ورائد فضاء من اليابان . ولد في Ōmiya . تولى منصب قائد بعثة محطة الفضاء الدولية، البعثة 39 (10 مارس 2014–10 مايو 2014) .
ستيفن فريك
ستيفن فريك (بالإنجليزية: Stephen Frick)‏ (و. 1964 – م) هو ضابط بحري، ومهندس فضاء جوي، ورائد فضاء، وطيار اختبار من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في بيتسبرغ، بنسيلفانيا .
أولريش والتر
أولريش والتر (بالألمانية: Ulrich Hans Walter) (و. 1954 – م) هو رائد فضاء، ومذيع، وفيزيائي، وكاتب غير روائي، وأستاذ جامعي من ألمانيا . ولد في ايزلون.
وهو عضو في الأكاديمية الألمانية للعلوم ليوبولدينا .
كريستر فوجليسانج
كريستر فوجليسانج (بالسويدية: Arne Christer Fuglesang)‏ (و. 1957 – م) هو فيزيائي، ورائد فضاء، ومدون، وكاتب عمومي من السويد . ولد في Nacka .
وهو عضو في الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم الهندسية (منذ 23 مارس 2009) .
كريستر فوجليسانج التعليم
تعلم في المعهد الملكي للتكنولوجيا، وجامعة ستكهولم
باتريك فورستر
باتريك فورستر (بالإنجليزية: Patrick G. Forrester)‏ (و. 1957 – م) هو رائد فضاء، ومهندس من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في إل باسو، تكساس .
باتريك فورستر التعليم
تعلم في جامعة فرجينيا، والأكاديمية العسكرية الأمريكية
تايلور وانغ
تايلور وانغ (بالإنجليزية: Taylor Wang) (و. 1940 – م) هو رائد فضاء، وعالم، وأستاذ جامعي من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في شانغهاي .
مايكل فورمان
مايكل فورمان (بالإنجليزية: Michael Foreman (astronaut))‏ (و. 1957 – م) هو ضابط، ورائد فضاء من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في كولومبوس، أوهايو .
جيفري وليامز
جيفري وليامز (بالإنجليزية: Jeffrey Williams (astronaut))‏ (و. 1958 – م) هو رائد فضاء من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في سوبريور. تولى منصب قائد بعثة محطة الفضاء الدولية، البعثة 48 (18 يونيو 2016–)، وقائد بعثة محطة الفضاء الدولية، البعثة 22 (30 نوفمبر 2009–30 مارس 2010) .
ساتوشي فوروكاوا
ساتوشي فوروكاوا (باليابانية: 古川聡) (و. 1964 – م) هو رائد فضاء، وجراح من اليابان . ولد في يوكوهاما.
يوري لنتشاكوف
يوري لنتشاكوف (بالروسية: Лончаков, Юрий Валентинович)‏ (و. 1965 – م) هو مهندس، ورائد فضاء، وطيار من روسيا . ولد في بالخاش (مدينة).
يوري لنتشاكوف التعليم
تعلم في الأكاديمية العسكرية لمهندسي القوات الجوية، وOrenburg Military Aviation Piloting High School
شانون ووكر
شانون ووكر (بالإنجليزية: Shannon Walker)‏ (و. 1965 – م) هي رائدة فضاء، وفيزيائية من الولايات المتحدة الأمريكية . ولدت في هيوستن، تكساس.
ديفيد وولف
ديفيد وولف (بالإنجليزية: David Wolf) (و. 1956 – م) هو ضابط، ورائد فضاء، وطبيب من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في إنديانابولس، إنديانا.
بيجي ويتسون
بيجي ويتسون (بالإنجليزية: Peggy Whitson)‏ (و. 1960 – م) هي رائدة فضاء، وعالمة كيمياء حيوية من الولايات المتحدة الأمريكية . ولدت في ماونت أير . تولت منصب Chief of the Astronaut Office (1 أكتوبر 2009–1 يوليو 2012)، وقائد بعثة محطة الفضاء الدولية، البعثة 16 (10 أكتوبر 2007–10 أبريل 2008) . كانت أول رحلة فضائية لها في عام 2002، أقامت خلالها بمحطة الفضاء الدولية لمدة طويلة ضمن فريق البعثة الخامسة. انطلقت مهمتها الثانية في العاشر من أكتوبر عام 2007، وكانت وقتها أول سيدة تشغل مهمة قائد محطة الفضاء الدولية وذلك في البعثة السادسة عشر. شغلت ويتسون منصب قيادة محطة الفضاء الدولية أيضًا خلال رحلتها الطويلة الثالثة إلى الفضاء في البعثة 51، قبل أن تسلم القيادة إلى «فيودور يورتشيخين» في الأول من يونيو عام 2017.
بيجي ويتسون
تعتبر مهمة المكوك الفضائي «STS-120» بقيادة رائد الفضاء «باميلا ميلوري» أول مهمة يكون فيها قائدتنان من السيدات في المدار في نفس الوقت. صارت ويتسون صاحبة الرقم القياسي لأكبر سيدة تقوم بعملية السير في الفضاء، وذلك بعد إنهائها لعمليتها الثامنة من نوع النشاط خارج المركبة (EVA) في مارس 2017، وحطمت ويتسون أيضًا الرقم القياسي لعدد عمليات السير في الفضاء التي قامت بها النساء عندما أتمت هذه العملية للمرة التاسعة والعاشرة في مايو 2017، إذ حطمت رقم سونيتا ويليامز الذي يبلغ 7 عمليات سير في الفضاء. يصل إجمالي عدد ساعات النشاط خارج المركبة لويتسون إلى 60 ساعةً و21 دقيقة، وهذا يضعها في المرتبة الرابعة حسب إجمالي عدد ساعات النشاط خارج المركبة.  تعتبر ويتسون أيضًا أكبر رواد الفضاء من السيدات سنًا، إذ كان يبلغ عمرها 57 عامًا خلال مهمتها  الأخيرة في الفضاء.
في عام 2017، أصبحت ويتسون أول رائدة فضاء من السيدات تقود محطة الفضاء الدولية مرتين. وفي الرابع والعشرين من أبريل عام 2017، حطمت ويتسون الرقم القياسي لإجمالي عدد الأيام في الفضاء عن أي رائد فضاء آخر بناسا، بواقع عدد أيام يتعدى 543 يومًا.
بيجي ويتسون
حطمت ويتسون الرقم القياسي لأطول رحلة فضائية واحدة تقوم بها سيدة في يونيو عام 2017، وكانت «سامانثا كريستوفوريتي» تحمل هذا الرقم القياسي بواقع 199 يومًا و16 ساعةً. قضت ويتسون 289 يومًا في المدار قبل أن تعود إلى الأرض على متن المركبة الفضائية «سويوز إم إس-4».
عادت ويستون إلى الأرض في الثالث من سبتمبر عام 2017 مُحققةً مدة تبلغ 665 يومًا في الفضاء على مدار عملها الفضائي؛ بما يكافئ مدة رحلة افتراضية إلى كوكب المريخ، ما يجعلها أكثر رواد فضاء ناسا خبرةً إلى تاريخنا هذا. هذه المدة تتعدى أي مدة قضتها سيدة في الفضاء على مستوى العالم وتتعدى أيضًا أي مدة قضاها أي رائد فضاء أمريكي آخر. هبطت كبسولتها الفضائية سويوز بكازخستان بعد شروق الشمس بفترة وجيزة يوم الأحد (مساء السبت بتوقيت الولايات المتحدة).
أعلنت ويتسون تقاعدها من وكالة ناسا في الخامس عشر من يونيو عام 2018، اعتبارًا من نفس اليوم.
بيجي ويتسون عن حياتها
نشأت ويتسون في حياة ريفية خارج مدينة «بيكونزفيلد» بولاية «آيوا». تخرجت ويتسون من مدرسة «ماونت أير» الثانوية في عام 1978، وحصلت على درجة البكالوريوس في العلوم بتخصص الكيمياء والأحياء من جامعة «آيوا ويسيليان» في عام 1981. بعد ذلك، ذهبت ويتسون لتحصل على شهادة الدكتوراه في تخصص الكيمياء الحيوية من جامعة «رايس» عام 1985، وبعدها استمرت في العمل بجامعة رايس مع «روبرت أ. ويلش» باعتبراها زميل ما بعد الدكتوراه إلى أكتوبر عام 1986. تزوجت ويتسون من «كلارينس ف. سامز».
بيجي ويتسون العمل البحثي
بدأت ويتسون في العمل بمركز «لندن بي جونسون» للفضاء في مدينة «هيوستن» بولاية «تكساس» بوظيفة باحث مقيم مشارك بالمجلس الوطني للبحوث، وذلك عقب انتهاء زمالتها بجامعة رايس. في الفترة من أبريل عام 1988 إلى سبتمبر عام 1989، عملت ويتسون في وظيفة مشرف على مجموعة أبحاث الكيمياء الحيوية في شركة «كروغ-KRUG» الدولية، وهي شركة علوم طبية متعاقدة مع «مركز لندن بي جونسون» التابع لوكالة ناسا.
في الفترة بين 1991 وإلى 1997، حصلت ويتسون على فرصة لتعمل أستاذًا مساعدًا بقسم الطب الباطني، وقسم الكيمياء الحيوية البشرية وعلم الوراثة بمدرسة الطب جامعة تكساس في مدينة «غالفستون». وفي عام 1997، بدأت ويتسون العمل بوظيفة أستاذ مساعد في جامعة رايس بمختبر «مايبي» للهندسة الكيميائية الحيوية والهندسة الوراثية.
كانت ويتسون تعمل عالمة لمشروع برنامج «شاتل-مير» في الفترة من 1992 إلى 1995، حتى اُختيرت لتكون رائدة فضاء في 1996، باعتبارها نائب رئيس قسم العلوم الطبية بمركز لندن بي جونسون للفضاء.