hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
الطريق إلى فرنسا
الطريق إلى فرنسا (بالفرنسية: Le Chemin de France)، (بالإنجليزية: The Flight to France) هي رواية من تأليف الروائي جول فيرن صدرت عام 1887.
أوسترلوفيناتور
الأوسترلوڤيناتور (Australovenator، يعنى "صياد جنوبي") هو جنس ديناصور من Megaraptora الثيروبودا من صخور مرحلة الألبي في عصر الطباشيري المتأخر (تم تأريخها إلى 95 مليون سنة مضت)، تم التعرف عليه من بقايا جزئية من الجمجمة و Postcrania والتي وصفت في 2009 من قبل سكوت هوكنال والزملاء.
إجازة سنتين
إجازة سنتين (بالفرنسية: Deux ans de vacances)، (بالإنجليزية: Two Years' Vacation) هي رواية من تأليف الروائي جول فيرن صدرت عام 1888.
إجازة سنتين الحبكة
تدور القصة في مارس 1860 حيث تحكي عن مجموعة من تلاميذ المدارس الذين تتراوح أعمارهم بين ثمانية وأربعة عشر عامًا كانوا على متن سفينة وزنها 100 طن تسمى سليوث في أحد الموانئ في أوكلاند، نيوزيلندا، حيث يستعدون للانطلاق في عطلة مدتها ستة أسابيع. كانوا جميع التلاميذ بريطانيون، باستثناء طالب واحد أمريكي يُدعى جوردون وشقيقان فرنسيان هما بريانانت وجاك.
في حين كان التلاميذ في السفينة والطاقم عند الشاطئ، يتم فك وثاق المراسي في ظروف مجهولة وتنجرف السفينة إلى البحر، حيث ساهمت عاصفة بضياع السفينة وسط لبحر. وبعد اثنتين وعشرين يومًا، يجد الصبية أنفسهم ملقيين على شاطئ جزيرة مجهولة. يذهبون في العديد من المغامرات فيها ويقومون بصيد الحيوانات البرية للبقاء على قيد الحياة. وظلوا هناك لمدة عامين كاملين حتى تصل سفينة عابرة بالقرب من الجزيرة. حيث أن السفينة قد استولى عليها المتمردون، بقصد تهريب العبيد. يتمكن الأولاد من هزيمة المتمردين والهروب من الجزيرة، التي اكتشفوا أنها قريبة من الساحل التشيلي (جزيرة هانوفر الواقعة عند 50 ° 56 ')
عائلة دون اسم
عائلة بدون اسم (بالفرنسية: Famille-sans-nom)، (بالإنجليزية: Family Without a Name) هي رواية من تأليف الروائي جول فيرن صدرت عام 1889.
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2002
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2002 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 7 أبريل 2002. كان الجولة الأولى من أصل 16 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2002. فاز الإيطالي فالنتينو روسي بفئة الموتو جي بي.
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2003
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2003 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 6 أبريل 2003. كان الجولة الأولى من أصل 16 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2003. فاز الإيطالي فالنتينو روسي بفئة الموتو جي بي بينما جاء الإيطالي ماكس بياجي في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الإيطالي لوريس كابيروسي.
رأسا على عقب
رأسا على عقب (بالفرنسية: Sans dessus dessous)، (بالإنجليزية: The Purchase of the North Pole) هي رواية من تأليف الروائي جول فيرن صدرت عام 1889.
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2004
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2004 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 19 سبتمبر 2004 في حلبة موتيجي. كان الجولة الثانية عشر من أصل 16 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2004. فاز الياباني ماكوتو تامادا بفئة الموتو جي بي بينما جاء الإيطالي فالنتينو روسي في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الياباني شينيا ناكانو.
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2005
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2005 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 18 سبتمبر 2005 في حلبة موتيجي. كان الجولة الثانية عشر من أصل 17 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2005. فاز الإيطالي لوريس كابيروسي بفئة الموتو جي بي بينما جاء الإيطالي ماكس بياجي في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الياباني ماكوتو تامادا.
PV المرقب
بي في المقراب (PV التلسكوب) (بالإنجليزية: PV Telescopii)‏ (المعروف أيضا باسم HD 168476) من فئة B (أزرق) و هو نجم هيليوم متطرف في كوكبة المرقب. يعتبر نموذج من النجوم التي تسمى «متغير بي في المرقب» . على الأرجح هذا النجم إجتاز مرحلة عملاق مقارب . طيفه يحتوي على خطوط هيدروجين ضعيفة معززة بخطوط الهليوم والكربون . فترة تغيره من بضع ساعات إلى بضعة سنوات، اعتبارا من عام 2008، تأكد وجد 12 نجم من صنف متغير بي في المرقب .
قيصر كاسكابل
قيصر كاسكابل (بالفرنسية: César Cascabel)، هي رواية من تأليف الروائي جول فيرن صدرت عام 1889.
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2008
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2008 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 28 سبتمبر 2008 في حلبة موتيجي. كان الجولة الخامسة عشر من أصل 18 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2008. فاز الإيطالي فالنتينو روسي بفئة الموتو جي بي بينما جاء الأسترالي كيسي ستونر في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الإسباني داني بيدروسا.
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2009
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2009 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 26 أبريل 2009 في حلبة موتيجي. كان الجولة الثانية من أصل 17 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2009. فاز الإسباني خورخي لورنزو بفئة الموتو جي بي بينما جاء الإيطالي فالنتينو روسي في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الإسباني داني بيدروسا.
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2010
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2010 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 3 أكتوبر 2010 في حلبة موتيجي. كان الجولة الرابعة عشر من أصل 18 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2010. فاز الأسترالي كيسي ستونر بفئة الموتو جي بي.
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2011
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2011 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 2 أكتوبر 2011 في حلبة موتيجي. كان الجولة الخامسة عشر من أصل 18 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2011. فاز الإسباني داني بيدروسا بفئة الموتو جي بي بينما جاء الإسباني خورخي لورنزو في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الأسترالي كيسي ستونر.
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2012
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2012 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 14 أكتوبر 2012 في حلبة موتيجي. كان الجولة الخامسة عشر من أصل 18 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2012. فاز الإسباني داني بيدروسا بفئة الموتو جي بي بينما جاء الإسباني خورخي لورنزو في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الإسباني ألفارو باوتيستا. فاز بفئة الموتو 2 الإسباني مارك ماركيث.
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2013
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2013 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 27 أكتوبر 2013 في حلبة موتيجي، اليابان. كان الجولة السابعة عشر من أصل 18 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2013. فاز الإسباني خورخي لورنزو بفئة الموتو جي بي بينما جاء الإسباني مارك ماركيث في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الإسباني داني بيدروسا.
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2014
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2014 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 12 أكتوبر 2014 في حلبة موتيجي، اليابان. كان الجولة الخامسة عشر من أصل 18 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2014. فاز الإسباني خورخي لورنزو بفئة الموتو جي بي بينما جاء الإسباني مارك ماركيث في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الإيطالي فالنتينو روسي.
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2015
جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2015 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 11 أكتوبر 2015 في حلبة موتيجي، اليابان. كان الجولة الخامسة عشر من أصل 18 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2015. فاز الإسباني داني بيدروسا بفئة الموتو جي بي بينما جاء الإيطالي فالنتينو روسي في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الإسباني خورخي لورنزو.
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2002
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2002 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 13 أكتوبر 2002 في حلبة سيبانغ الدولية. كان الجولة الرابعة عشر من أصل 16 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2002. فاز الإيطالي ماكس بياجي بفئة الموتو جي بي بينما جاء الإيطالي فالنتينو روسي في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث البرازيلي أليكس باروس.
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2003
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2003 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 12 أكتوبر 2003 في حلبة سيبانغ الدولية. كان الجولة الرابعة عشر من أصل 16 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2003. فاز الإيطالي فالنتينو روسي بفئة الموتو جي بي بينما جاء الإسباني سيت جيبيرنو في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الإيطالي ماكس بياجي.
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2004
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2004 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 10 أكتوبر 2004 في حلبة سيبانغ الدولية. كان الجولة الرابعة عشر من أصل 16 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2004. فاز الإيطالي فالنتينو روسي بفئة الموتو جي بي بينما جاء الإيطالي ماكس بياجي في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث البرازيلي أليكس باروس.
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2005
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2005 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 25 سبتمبر 2005 في حلبة سيبانغ الدولية. كان الجولة الثالثة عشر من أصل 17 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2005. فاز الإيطالي لوريس كابيروسي بفئة الموتو جي بي بينما جاء الإيطالي فالنتينو روسي في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الإسباني كارلوس تشيكا.
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2007
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2007 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 21 أكتوبر 2007 في حلبة سيبانغ الدولية. كان الجولة السابعة عشر من أصل 18 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2007. فاز الأسترالي كيسي ستونر بفئة الموتو جي بي بينما جاء الإيطالي ماركو ميلاندري في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الإسباني داني بيدروسا.
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2008
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2008 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 19 أكتوبر 2008 في حلبة سيبانغ الدولية. كان الجولة السابعة عشر من أصل 18 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2008. فاز الإيطالي فالنتينو روسي بفئة الموتو جي بي بينما جاء الإسباني داني بيدروسا في المركز الثاني.
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2009
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2009 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 25 أكتوبر 2009 في حلبة سيبانغ الدولية. كان الجولة السادسة عشر من أصل 17 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2009. فاز الأسترالي كيسي ستونر بفئة الموتو جي بي بينما جاء الإسباني داني بيدروسا في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الإيطالي فالنتينو روسي.
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2010
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2010 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 10 أكتوبر 2010 في حلبة سيبانغ الدولية. كان الجولة الخامسة عشر من أصل 18 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2010. فاز الإيطالي فالنتينو روسي بفئة الموتو جي بي. فاز بفئة الموتو 2 الإيطالي روبرتو رولفو.
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2012
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2012 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 21 أكتوبر 2012 في حلبة سيبانغ الدولية. كان الجولة السادسة عشر من أصل 18 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2012. فاز الإسباني داني بيدروسا بفئة الموتو جي بي بينما جاء الإسباني خورخي لورنزو في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الأسترالي كيسي ستونر.
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2013
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2013 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 13 أكتوبر 2013 في حلبة سيبانغ الدولية، سلاغور، ماليزيا. كان الجولة الخامسة عشر من أصل 18 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2013. فاز الإسباني داني بيدروسا بفئة الموتو جي بي بينما جاء الإسباني مارك ماركيث في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الإسباني خورخي لورنزو.
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2014
جائزة ماليزيا الكبرى للدراجات النارية 2014 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 26 أكتوبر 2014 في حلبة سيبانغ الدولية، سلاغور، ماليزيا. كان الجولة السابعة عشر من أصل 18 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2014. فاز الإسباني مارك ماركيث بفئة الموتو جي بي بينما جاء الإيطالي فالنتينو روسي في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الإسباني خورخي لورنزو.
السيدة برانيكا
السيدة برانيكا (بالفرنسية: Mistress Branican)، رواية من تأليف الروائي جول فيرن صدرت عام 1891.
البركة الأموية (عمان)
خزان القلعة الأرضي أو البركة الأموية خزان أرضي أثري يعود تاريخه إلى فترة حكم الأمويين. يقع وسط العاصمة الأردنية عمّان، وتحديدًا داخل أسوار قلعة المدينة، التي تحوي أيضّا آثارًا أموية عديدة ولما قبلها من حضارات أخرى تعاقبت على المدينة منذ الآف السنين. تم تشييده في القرن الثامن للميلاد، وتحديدًا في عام 730 م في منطقة مجاورة للقصر الأموي، ليكون واحدًا من عدة خزانات في القلعة، ولكنه الأكبر حجمًا.
البركة الأموية (عمان) التصميم
تم تصميم الخزان ليكون مصدر تزويد المياه الرئيسي للقصر الأموي. يبلغ عمقه حوالي 5 أمتار، وسماكة جدارنه 2,5 مترًا، وقطره 17,5 مترًا، ليتسع لأكثر من 1,370 متر مكعب من المياه. لقد كانت تغذية الخزان بمياه الأمطار تتم عبر قناة داخلية، ويتم تجميعها في خزانات أخرى ثم تعاد وتصب في الخزان الكبير، أي كانت هناك عملية تكرار للمياه. أيضًا كان هناك قنوات من أجل إخراج الماء من البركة من أجل استعمالها، وتم اكتشاف بئر صغير على الجانب الشمالي من البركة، وهذه البئر عمقها يتساوى مع عمق البركة نفسها. أيضًا هناك قناة توصل بين قاع البئر مع قاع البركة، بحيث أن منسوب الماء في البركة هو نفسه في البئر. كما يمكن النزول إلى قاع الخزان عبر درجات لغرض الصيانة. يقع في منتصف الخزان عمود يُعتقد أنه كان يُستخدم لقياس مستوى المياه.
البركة الأموية (عمان) التصميم
لا توجد إلى الآن أي معلومة تثبت ان البركة كانت مسقوفة أم لا، أو أي عناصر معمارية تبين مثل هذا الشيء، وهذه المساحة حتى تسقف يجب أن تكون لها دعامات أو أعمدة أو عقود، فالمرحج أن البركة كانت مكشوفة وليست مغطاة. يُشار بالذكر إلى أن وزارة السياحة والآثار الأردنية قامت بإعادة ترميم المبنى في بداية التسعينات من القرن الماضي ليكون بالشكل الحالي.
توني إلياس
توني إلياس (بالإسبانية: Toni Elías)‏ مواليد 26 مارس 1983 في مانريسا، كتالونيا، هو متسابق دراجات نارية إسباني. نافس في سباقات بطولة العالم لفئة 250 سي سي ولفئة 125 سي سي ولفئة 50 سي سي. كما شارك في بطولة العالم للموتو جي بي.
قلعة الكربات
قلعة الكربات (بالفرنسية: Le Château des Carpathes)، (بالإنجليزية: The Carpathian Castle) رواية من تأليف الروائي جول فيرن صدرت عام 1892.
PZ المرقب
بي زي المرقب (بالإنجليزية: PZ Telescopii)‏، المعروف أيضا باسم HD 174429 أو باختصار PZ Tel ، هو نجم شاب في كوكبة المرقب. قدرة الظاهري 8.342 (خافت جدا بحيث لا يمكن رؤيته بالعين المجردة)، وتتفاوت شدة اللمعان ضمن 0.0342 في مدة 23 ساعة. تم تصنيفه على أنه متغير بي واي التنين اما M أو K ، وهو من المع واقرب النجوم للأرض من نجوم ما. "قبل النسق الأساسي” .
استنادا إلى منظر التزيح السنوي 19.42 ± 0.98 ميلي ثانية قوسية بستخدام القمر الصناعي هيباركوس، قدر بعده 167.9 سنة ضوئية (51.49 فرسخ) من الأرض، مع هامش خطأ قدره 8.5 سنة ضوئية (2.6 فرسخ).
PZ المرقب
بي زي المرقب يمتلك درجة حرارة سطح فعالة نحو 5338 K (الشمس درجة حرارة سطحها التقريبية 5778 K)، كتلته حوالي 1.13 مرة، وقطره 1.23 مرة من شمسنا. لديه قرص حطام يشكل دائرة نصف قطرها 35-165 وحدة فلكية، وكذلك رفيق شبه نجم كتلته 36 ضعف كتلة كوكب المشتري يدور على مسافة 16 وحدة فلكية، الرفيق اكتشف في عام 2008. ويعرف حاليا باسم PZ Tel B، ويعتقد أنه قزم بني. ومع ذلك فمن الممكن أنه كوكب يشبه المشترى لكن كبير للغاية، وفي هذه الحالة سيكون أول كواكب امكننا تصويره مباشرتا (مستبعد جدا).
سلفاميرازين الاستعمال الطبي
السلفانيلاميد يستخدم كعامل مضاد للجراثيم. ويمكن استخدامه لعلاج التهاب الشعب الهوائية والتهاب البروستاتا والتهابات المسالك البولية. يمتص بسرعة بعد تناوله عن طريق الفم.
سلفاميرازين آلية العمل
يعمل على تثبيط تنافسي لحمض بارا أمينو بنزويك ويمنعه من الارتباط ب dihydropteroat الضروري لاصطناع حمض الفوليك.
سلفاميرازين الآثار الجانبية
غثيان وإقياء واسهال وفرط حساسية، ندرة محببات، وفقر دم انحلالي.
داليا السوداء
داليا السوداء (بالإنجليزية: Black Dahlia) هو لقب يطلق على فتاة تدعى اليزابيث شورت (يوليو29، 1924 - 15 يناير 1947)، حيث كانت جريمة قتل هذه المرأة الأمريكية من أشهر الجرائم التي حصلت سنة 1947. ولقد اكتسبت هذا اللقب بعد وفاتها بفترة قصيرة بفضل الصحف التي اعتادت على تسمية الجرائم ولا سيما المشهورة جداً. وقد يكون لقب «داليا السوداء» مستمد من فيلم لغز جريمة القتل البشعة، داليا الزرقاء، الذي صدر في أبريل 1946، بعدها بفترة قصيرة وجدت اليزابيث مقتولة ومشوهة، جسدها مقطوع من النصف من منطقه الخصر، وكان ذلك في 15 يناير، 1947، في حديقة لايميرت، لوس انجلوس، كاليفورنيا. وتعتبر جريمة قتل اليزابيث شورت التي لم تحل المصدر في انتشار الشبهات على نطاق واسع، مما أدى إلى وجود العديد من المشتبه بهم، جنبا إلى جنب مع العديد من الكتب.
في عام 1987 صدرت رواية تحمل نفس الاسم، وتبني التلفاز لهذه القصة وإصدار العديد من الافلام لها ومنها فيلم تم إصداره عام 2006 من بطولة وهو من بطولة: جوش هارتنت وسكارليت جوهانسون وآرون إيكهارت وهيلاري سوانك ومن إخراج براين دي بالما ويتناول نفس القصة.
داليا السوداء النشأة
ولدت اليزابيث شورت في بوسطن، انحدرت من عائلة تتكون من سبع أفراد، غير والدها كليو وأمها فيبي ماي (سوير) كان لديها خمس أخوات، وكانت هي الثالثة بين أخواتها، ترعرعت في ضاحية ميدفورد في ماساشوستس. كان والدها يعمل في بناء ملاعب الغولف المصغرة حتى انهار سوق الأسهم سنة 1929، عندها خسر معظم أمواله. في أحد الأيام سنة 1930، قام والدها بالاصطفاف على أحد الجسور، ولم يره أحد بعدها.[5] مما دفع الكثيرين إلى الاعتقاد بأنه انتحر. بعد ذلك انتقلت فيبي ماي شورت وعائلتها إلى شقة صغيرة في ميدفورد، وعملت كمحاسبة لتقديم الدعم لهم. وبعد عدة سنوات، اكتشفت فيبي وعائلتها أن كليو شورت ما زال على قيد الحياة وأنه يعيش في كاليفورنيا.
داليا السوداء النشأة
عندما أصبحت اليزابيث شورت في السادسة عشر من عمرها ذهبت لقضاء فصل الشتاء في ميامي لأنها كانت تعاني من الألتهاب الشعيبي والربو. وخلال السنوات الثلاثة المقبلة، كانت تعيش في فلوريدا خلال الأشهر الباردة، ثم تعود إلى ميدفورد لتقضي بقيه العام هناك. وعندما أصبحت في التاسعة عشر من عمرها انتقلت للعيش مع والدها في فالجيو، حيث كان والدها يعمل على مقربة من ميناء جزيرة مار للسفن البحرية في سان فرانسيسكو. في أوائل عام 1943، انتقلت اليزابيث شورت ووالدها للعيش في لوس أنجلوس، ولكن بسبب الخلاف الذي حصل بينهما اضطرت اليزابيث إلى المغادرة، وعملت في مجال تبادل السلع في معسكر كوك (قاعدة فاندبيرغ الآن) بالقرب من لومبوك في كاليفورنيا. وسرعان ما انتقلت إلى سانتا باربرا، حيث ألقي القبض عليها في 23 سبتمبر 1943 بتهمة الشرب دون السن القانونية. حكمت سلطة الأحداث عليها بالعودة إلى ميدفورد، ولكن أصرت اليزابيث على العودة إلى فلوريدا، وأصبحت لا تعود إلى ماساشوستس إلا كل عدة سنوات.
داليا السوداء النشأة
بينما كانت اليزابيث شورت في فلوريدا، التقت الرائد ماثيو مايكل جوردن التاني، ضابط ممجد في القوات الجوية ومن الرتبة الثانية في المجندات الجوية، حيث كان يتدرب على حركة عسكرية بين الصين والهند سميت بـ" China Burma India Theater"، فقامت بإخبار صديقتها أن جوردن قد كتب لها بينما كان يتعافي من حادث تحطم طائرة وهو في الهند وتقدم لخطبتها فوافقت، ولكنه توفي في حادث تحطم ثاني في 10 أغسطس 1945، قبل أقل من أسبوع من استسلام اليابان وانتهاء الحرب العالمية الثانية. بعد ذلك عادت اليزابيث إلى لوس أنجلوس في يوليو سنة 1946، وذلك لزيارة الضابط جوزيف جوردون فيكلينغ الذي يعمل في قوات سلاح الجو، والذي تعرفت عليه بينما كانت في فلوريدا. كان جوزيف يعمل في مجال العلاقات القومية لأنظمة المطارات الموحدة، في مدينة لونغ بيتش، في لوس أنجلوس حيث عاشت اليزابيث آخر ستة أشهر من حياتها.
داليا السوداء جريمة القتل وعواقبها
في صباح يوم 15 يناير 1947، عُثر على جثة اليزابيث شورت عاريه ومقطّعة لنصفين في منطقة معزولة على الجانب الغربي من جنوب شارع نورتون في منتصف الطريق بين شارع المدرج وغرب شارع 39 (في 34.0164 ° N 118.333 ° W) في حديقة لايميرت في لوس أنجلوس. وكانت بيتي بيرسينغر أحد السكان المحليين هي من اكتشفت الجثة حوالي الساعة 10 صباحا، بينما كانت تمشي مع أبنتها البالغة من العمر ثلاث سنوات؛[6] في البداية، ظنت بيتي أن الجثة منيكن أو تمثال عرض الملابس في المتاجر، وعندما اكتشفت أنها جثه هرعت إلى أقرب منزل واتصلت بالشرطة.
داليا السوداء جريمة القتل وعواقبها
كانت جثة اليزابيث شورت المشوهة مقطّعة بالكامل من منطقه الوسط، ومستنزفة بالكامل من الدم.[7] كما كان من الواضح أن القاتل قد قام بغسل الجثة.[8] وكان وجهها أيضاً مقطوعاً من زوايا فمها حتى أذنيها، مبتكرا بذلك تأثيرما يسمى ابتسامه غلاسيكو. كانت جثة اليزابيث تحتوي أيضا على عدة جروح في منطقه الفخد والثدي، حيث كانت كل قطعة من اللحم مقطوعة بعيدا. وكان الجزء السفلي من جسدها بعيدا عن الجزء العلوي بمقدار قدم تقريبا، في حين كانت أمعاؤها مطوية بشكل مرتب وموضوعة تحت أردافها. كانت الجثة موضوعة بشكل حيث اليدين فوق الرأس والمرفقين محنيين بزاوية قائمة والقدمين مفرقتين. بعد فترة، وجد المحققون كيسا من الإسمنت الذي يحتوي على قطرات من الدم المائي. ووجدت أيضاً أثر كعب حذاء على الأرض محاطاً بأثار إطارات.
داليا السوداء جريمة القتل وعواقبها
ذكر تشريح الجثة أن طول اليزابيث شورت كان 5 أقدام و5 بوصات (1.65 متر)، ووزنها 115 باوند (52 كلغ)، وكانت عيونها زرقاء وشعرها بني وأسنانها تالفة بشدة. وذكر التشريح أيضا وجود علامات ربط على الكاحلين والمعصمين والرقبة. لم تكن الجمجمة مكسورة مع أنه كان لديها بعض الكدمات على الجبهة والجانب الأيمن من فروة الرأس، مع وجود نزيف صغير في الجانب الأيمن في المنطقة تحت العنكبوتية، بما يتوافق مع مكان الضربات على الرأس. وتم العزم على أن سبب الوفاة هو النزيف الذي حصل بسبب التمزقات في الوجه وأيضا بسبب الصدمات التي تعرضت لها على الرأس والوجه.
داليا السوداء جريمة القتل وعواقبها
بعد تحديد هوية جثة اليزابيث شورت، قام بعض الصحفيين الذين يعملون في صحيفة لوس انجلوس اكزامينر بالتواصل مع والدة اليزابيث، فيبي شورت، وأخبروها أن أبنتها قد فازت في مسابقة للجمال، وقاموا بذلك للتطفل والحصول على أكبر قدر من المعلومات الشخصية عن أبنتها، ثم بعد ذلك قاموا بإخبارها أن أبنتها قد قتلت. عرضت الصحيفة على فيبي شورت أن تقوم بدفع تكاليف تذاكر السفر والإقامة إن كانت ستسافر إلى لوس انجلوس لمساعدة الشرطة في التحقيق، ولكن، كانت تلك حيلة أخرى، لأن الصحيفة قامت بإبقائها بعيدة عن الشرطة والصحفيين الآخرين للحصول على السبق الصحفي وحدهم،[9] ثم بعد ذلك قامت صحيفة ويليام راندولف هيرست، ولوس انجليس هيرالد اكسبريس ولوس انجليس اكزامينر بإثارة الموضوع بنشرهم "لقد أصبحت البدلة السوداء المصممه خصيصا لها والتي شوهدت آخر مرة ترتديها إلى "تنورة ضيقة وبلوزة قصيرة"، إذن أصبحت اليزابيث شورت "داليا السوداء"، "المغامرة" التي "طافت في شوارع هوليوود".
في 23 يناير 1947، اتصل شخص بصحيفة لوس انجلوس اكزامينر يدعي أنه القاتل، معرباً عن قلقه من توقف الأخبار حول جريمة القتل، وأخبر محرر الصحيفة أنه سيرسل له مواداً تخص اليزابيث شورت بالبريد، وفي اليوم التالي، وصلت حزمه تحتوي على شهادة ميلاد اليزابيث شورت وبطاقات عمل وبعض الصور، وكان هناك أيضاً أسماء مكتوبة على قطع من الورق ودفتر عناوين مع أسم مارك هانسن منقوش على الغلاف. هانسن هو أحد معارف أصدقائها ممن كانت تقيم عندهم، وأصبح على الفور أحد المشتبه بهم. بعد أن أطلق لقب داليا السوداء على اليزابيث شورت من قبل الصحف، قام بعض الأشخاص بإرسال رسائل إلى الصحف موقعة باسم «المنتقم لداليا السوداء». وفي 25 يناير، تم الإبلاغ عن رؤية حقيبة وفردة حذاء اليزابيث شورت على رأس علبة القمامة في زقاق على بعد مسافة قصيرة من شارع نورتون، وتم تحديد مكانهم في مكب النفايات.
نظرا لسمعة القضية السيئة، اعترف على مر السنين أكثر من 50 رجل وامرأة بالقتل، وأغرقت الشرطة بالنصائح في كل مرة تذكر الصحف القضية أو يتم تحرير كتاب أو فيلم حول هذا الموضوع. وقال الرقيب جون بيرس، أحد المخبرين الذين كانوا يعملون في القضية حتى تقاعده، «من المثير للدهشة أن كثيراً من الناس قاموا بالإعتراف على أن اقربائهم هم القتلة».
دفنت اليزابيث شورت في مقبرة ماونتن فيو في أوكلاند، كاليفورنيا. وبعد أن كبرت أخواتها وتزوجن، انتقلت فيبي شورت إلى أوكلاند لتكون بالقرب من قبر ابنتها. بعدها عادت فيبي إلى الساحل الشرقي في السبعينيات، حيث عاشت هناك للتسعينات.
داليا السوداء الشائعات والمفاهيم الخاطئة
ذكرت الصحف بعد مرور فترة قصيره على الجريمة بأن اليزابيث شورت حصلت على لقب «الداليا السوداء» في صيدلية لونغ بيتش، كاليفورنيا في منتصف عام 1946، ولكن مع تلاعب قليل في الالفاض لفيلم داليا الزرقاء. ويقول وكيل النيابة لمقاطعه لوس انجلوس ان تقارير المحققين تقول ان لقب الداليا السوداء قد أطلق على اليزابيث شورت بفضل الصحف وما نشرته عنها. ويقال أن بيفو مينز الصحفي الذي يعمل في صحيفه لوس انجليس هيرالد اكسبريس هو أول من استعمل هذا اللقب في مقابلاته مع اقارب اليزابيث شورت في الصيدليه.[10]
داليا السوداء الشائعات والمفاهيم الخاطئة
قام بعض من الناس الذين لا يعرفون اليزابيث شورت بالاتصال مع الشرطة والصحف مدعين انهم قد رأوا اليزابيث في الاسبوع الذي يسمى «اسبوع المفقودين»، وهي الفترة ما بين أول يوم اختفت فيه وهو 9 يناير والوقت الذي تم فيه إيجاد جثتها وهو 15 يناير. وقامت الشرطة ووكيل نيابه المحققين باستبعاد كل هذه الادعاءات المشبوهه، لانه قد تبين بعد استجوابهم بأنهم قد مزجوا بين اليزابيث شورت ونساء اخريات.[11]
داليا السوداء الشائعات والمفاهيم الخاطئة
ادعت العديد من كتب الجرائم الحقيقيه بأن اليزابيث شورت قد عاشت أو قد قامت بزياره لوس انجلوس في اوقات مختلفه في منتصف سنه 1940. ولكن لم يتم اثبات هذه الادعاءات ودحضت من قبل ضباط تحقيق القانون الذين حققوا في القضية. ووفقا لوثيقه موجوده في ملفات المدعي العام لمقاطعه انجلوس التي تحمل اسم«تحركات اليزابيث شورت قبل 1 يونيو 1946» التي تثبت بأن اليزابيث شورت كانت في فلوريدا وماساشوستس من سبتمبر 1943 حتى نهايه الأشهر الأولى لعام 1946 مع اعطاء شرح موصف لطريقه حياتها وعملها خلال تلك الفترة. وعلى الرغم من الصورة التي نشرت عن اليزابيث شورت بين معارفها وبين العديد من مؤلفين الجريمة الحقيقيه بأنها فتاه عاهره، الا ان هيئه المحلفين الكبرى الكبرى تنفي هذه الاقوال بناءا على أنه لا يوجد دليل حالي يثبت ذلك الكلام، ويقول مكتب المدعي العام في المقاطعة بأنه قد حصل التباس بين اليزابيث شورت وفتاه أخرى تحمل نفس الاسم. وهناك شائعات أخرى انتشرت بشكل كبير عن اليزابيث شورت بأنها لم تكن تستطيع ممارسه الجماع بسبب وجود عيب خلقي فيها تركها مع «الأعضاء التناسلية الطفولية». ووفقا لما ورد في ملفات المدعي العام لمقاطعه لوس انجلوس بعد استجوابها لثلاثه رجال كانت اليزابيث شورت قد شاراكتهم الجنس،[12] وكان من بينهم رجل شرطه من شيكاغو والذي كان من أحد المشتبه بهم في الجريمة.[13] وقامت شرطه ال اف بي أي أيضا بالتحقيق مع أحد عشاق اليزابيث شورت المزعومين. وجد في ملفات مكتب المدعي العام لمقاطعه لوس انجلوس وفي ملخصات شرطة لوس أنجلوس التي تخص القضية، وصف لتشريح الاعضاء التناسليه لجثه اليزابيث شورت، ولقد افاد التشريح بأن كل شيء كان طبيعيا لديها، ولكنها كانت تعاني مما يسمى " female trouble".وافاد التشريح أيضا بأن جثه اليزابيث شورت لم تحما قط، على عكس ما قد قيل قبل وبعد وفاتها.