hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
يوم الرب
يوم الرب في المسيحية هو يوم الأحد، ثم وبدرجة أقل يوم السبت، وهو مخصص كزمنًا للراحة، والاجتماعات الدينية، استنادًا إلى الوصية الثالثة من الوصايا العشر.
أضحى يوم الأحد يوم عبادة في المسيحية بسبب حدوث قيامة يسوع في يوم الأحد وفقًا للمعتقدات المسيحية. وفقًا للمراجع المختلفة كان المسيحيين يتجمعون يوم الأحد منذ القرن الأول للميلاد من أجل العبادة والاجتماعات الدينية. خلال القرن الرابع الميلادي أقرت الحكومة والكنيسة رسميًا يوم الأحد يومًا للراحة في أوروبا. واليوم يعتبر يوم الأحد عطلة في جميع الدول المسيحية، وفي كثير من التقاليد المسيحية يوم الأحد هو السبت المسيحي، الذي حلّ محل السبت اليهودي.
تختلف العادات المرتبطة بيوم الأحد في العالم المسيحي لكن غالبًا ما ترتبط بحضور القداس في الكنيسة والاجتماعات العائلية وتناول وجبة يوم الأحد ويوم راحة، وتُقام خلال اليوم الصلوت في الكنائس المسيحية. الغالبية العظمى من الطوائف المسيحية بإستثناء بعض المجتمعات البروتستانتية في أوروبا الشمالية والولايات المتحدة لا تتقيّد بالحظر التام الموجود في السبت اليهودي.
جلد مرمري متوسع الشعيرات خلقي
الجلد المرمري الخلقي متوسع الشعيرات هو عيب خلقي نادر في الشعيرات الدموية يظهر في المواليد كبقع شبكية في الجلد، تم وصفه لأول مرة من قبل طبيب أطفال هولندي يدعى كاتو فان لويزان.
ويجب عدم الخلط بينه وبين الجلد المرمري وهو تبقع فسيولوجي طبيعي شائع في المناطق الباردة.
جلد مرمري متوسع الشعيرات خلقي الأعراض
يظهر العيب الرئيسي كبقع شبكية وردية، زرقاء أو بنفسجية موضعية أو شاملة، وقد يكون مصحوباً بعيوب أخرى، مثل:
جلد مرمري متوسع الشعيرات خلقي الأسباب
عوامل الخطر غير معروفة حتى الآن، وقد يكون السبب متعدد العوامل، وعلى الرغم من أن الحالة تشيع في أفراد متفرقة، إلا أن بعض الدراسات ترجح أنه ينتقل بالوراثة الجسدية السائدة ذات النمط الظاهري منخفض الانتفاذ الوراثي.
ومن المرجح أيضاً وجود عوامل خارجية تلعب دوراً كالعدوى الفيروسية؛ نظراً لوجود حالات عديدة مصابة من نفس المنطقة الجغرافية، وتشير النظرية إلى وجود عوامل متعددة تؤثر على تطور الأوعية الدموية في الجنين وتسبب هذا العيب.
جلد مرمري متوسع الشعيرات خلقي الانتشار
تصيب الذكور والإناث بنسب متساوية، وتوجد أقل من 300 حالة مسجلة في المطبوعات الصحية، ونظراً لأن كثيراً من الحالات بسيطة؛ قد لا يتم تشخيصها وبالتالي يصعب تحديد معدلات الحدوث.
جلد مرمري متوسع الشعيرات خلقي التشخيص
يُرى العيب عيانياً مع أخذ التاريخ المرضي للمصاب.
فقط عند احتمالية وجود عيوب خلقية أخرى، تبعاً لتقدير الطبيب.
أخذ عينة من الجلد وفحصها مجهريّاً ليس ضرورياً للتشخيص لكنه يوضح الشعيرات الدموية المتمددة في طبقة الأدمة وانتفاخ خلايا البطانة الغشائية، وأحياناً تمدد الأوعية الدموية.
جلد مرمري متوسع الشعيرات خلقي العلاج
لا يوجد علاج خاص بالجلد المرمري متوسع الشعيرات الخلقي، وغالباً ما يتحسن تلقائياً بشكل تدريجي أثناء نمو الطفل مع تطور الجلد وزيادة سُمكه، وقد تم استخدام الليزر في علاج بعض الحالات وأظهرت نتائج مختلفة.
جلد مرمري متوسع الشعيرات خلقي توقع سير المرض
بشكل عام جيد جداً، يميل للتحسن خلال أول عامين من الولادة، وقد يختفي العيب كلياً.
قاعدة بيانات الأفلام السويدية
قاعدة الأفلام السويدية (بالسويدية:Svensk Filmdatabas) هو موقع إلكتروني على الشابكة أسسها المعهد السويدي للأفلام. يحتوي الموقع على معلومات حول جميع الأفلام السويدية من عام 1897 وصاعداً، ويحتوي على معلوماتٍ عن الأفلام كان بداية عرضها في السويد. يقدم الموقع أيضاً العديد من السير الشخصية للممثلين، والمخرجين، والمنتجين وغيرهم الذين عملوا في السينما السويدية لسنوات عديدة.
أُنشئ الموقع بدعمٍ من مؤسسة الذكرى المئوية الثالثة للبنك السويدي. وتضم القاعدة معلومات عن 62000 فيلمًا (17000 فيلمًا سويديًّ) ومعلومات عن حوالي 250000 شخص.
تيجيتو دابا
تيجيتو دابا تشالتشيسا (مواليد 20 أغسطس 1991) عداءة مسافات طويلة إثيوبية المولد بحرينية الجنسية. تتنافس بشكل رئيسي في سباق اختراق الضاحية والجري. فازت بالميدالية الذهبية في سباق 5000 متر في بطولة آسيا لألعاب القوى 2011.
بدأت تيجيتو التنافس لصالح البحرين في عام 2009 من خلال بطولة آسيا لاختراق الضاحية حيث احتلت المركز الثاني في فئة الشابات خلف مواطنتها شيتايي إيشيتي. شاركت في بطولة العالم للعدو الريفي 2009 لفئة الشابات حيث احتلت المركز الثالث والعشرين. انتقلت للمشاركة في سباقات المضمار والميدان حيث شاركت في سباقي 5000 متر و 10000 متر في البطولة العربية لألعاب القوى. في أكتوبر فازت بالميدالية الذهبية في سباق 3000 متر في دورة الألعاب الآسيوية داخل الصالات 2009. في بطولة آسيا لألعاب القوى 2009 صعدت إلى منصة التتويج حيث اقتربت كثيرا من الحصول على الميدالية الذهبية ولكن تباطئها في الأمتار الأخيرة جعل الصينية شيويه فيى تتخطاها. حلت تيجيتو رابعة في سباق 10000 متر في نفس البطولة.
تيجيتو دابا
في بطولة العالم للعدو الريفي 2010 وصلت إلى المراكز العشرة الأولى في سباق الشابات حيث كانت العداءة الوحيدة بين اللاتي احتللن المراكز الإثني عشر الأولى من خارج كينيا وإثيوبيا. شاركت في سباق 3000 متر في بطولة العرب للشباب. حصدت الذهب في سباق 5000 متر في بطولة آسيا لألعاب القوى للناشئين 2010 على الرغم من أنها تمكنت فقط تحقيق المركز الرابع في سباق 3000 متر في وقت لاحق من نفس الشهر في بطولة العالم للناشئين لألعاب القوى 2010 وحققت رقمين شخصيين في سباق 3000 متر قدره 9:01.22 دقيقة وفي سباق 5000 متر قدره 15:29.78 دقيقة. مثلت قارتي آسيا والمحيط الهادي في بطولة كأس العالم لألعاب القوى 2010 حيث حلت في المركز السادس في سباق 3000 متر. اختيرت للتنافس لصالح البحرين في دورة الألعاب الآسيوية 2010 حيث حققت ثالث أفضل رقم شخصي لها في سباق 10000 متر خلال العام قدره 32:21.29 دقيقة أهلها لاحتلال المركز السابع.
تيجيتو دابا
انتقلت إلى مستوى الكبار في عام 2011 وكانت رابعة رياضية بحرينية تشارك في بطولة العالم للعدو الريفي 2011. فازت تيجيتو بأول لقب كبير رئيسي لها في وقت لاحق من ذلك العام من خلال الفوز في سباق 5000 متر في بطولة آسيا لألعاب القوى 2011 فيما فازت مواطنتيها غينزيب شومي وشيتايي إيشيتي في سباقي 1500 متر و 10000 متر على التوالي. حلت ثانية خلف شيتايي إيشيتي في سباق 5000 متر في دورة الألعاب العسكرية 2011 ثم سجلت رقم شخصي قدره 15:14.62 دقيقة لتحل تاسعة بطولة العالم لألعاب القوى 2011. أنهت العام بفوزها بسباق 10000 متر في دورة الألعاب العربية 2011.
فازت بالميدالية البرونزية في سباق 3000 متر في بطولة آسيا لألعاب القوى داخل الصالات 2012 لكنها فشلت في بطولة العالم لألعاب القوى داخل الصالات 2012 بسبب الحرارة العالية. حلت ثانية في بطولة آسيا لاختراق الضاحية 2012 جنبا إلى جنب مع شيتايي إيشيتي وغينزيب شومي.
أزمة الكهرباء في الإكوادور عام 2009
حدثت أزمة الكهرباء في الإكوادور عام 2009 بسبب الجفاف الشديد للمياه وقله مستوياتها في محطات توليد الطاقة الكهرمائية . فقد عانت الإكوادور من انقطاع التيار الكهربي من ساعتين إلى 6 ساعات يوميا والذي دام من نوفمبر 2009 إلى يناير 2010 .
أزمة الكهرباء في الإكوادور عام 2009 نظرة عامة
ظهرت أزمة الكهرباء نتيجة أسوأ موجة جفاف حدثت في الإكوادور خلال 40 عام، حيث بدأت في سبتمبر 2009. وأرجع خبراء الحكومة سبب حدوث الجفاف إلى ظاهرة إل نينيو. وإنخفاض مستوى المياه في نهر بيوت (Paute) والمسئول عن توفير حوالي 40 % من طاقة الإكوادور .
ففي الحالة الطبيعية يكون مستوى مياه الخزان 1991 متر فوق مستوى سطح البحر . ولكن في 10 نوفمبر وصل مستوي المياه إلى 1968 متر فقط فوق مستوى سطح البحر. مع الأخذ في الإعتبار أن الحد الأدنى هو 1965 متر. 
وبحلول يوم 11 نوفمبر كان يعمل توربينتان فقط في محطات التوليد. وتراوح التوليد في هذة الفترة من 4000 إلى 5000 ميجاوات . مع العلم أن قدرة توليد السد تصل إلى 20000 ميجاوات .
أزمة الكهرباء في الإكوادور عام 2009 التأثيرات
في 5 نوفمبر، بدأ انقطاع التيار الكهربي على الإكوادور والذي وصل إلى 6 ساعات يوميا. وطالبت الحكومة المواطنين بأهمية توفير إستهلاك الطاقة. وتقدر الخسائر الإقتصادية الناتجة عن انقطاع التيار الكهربي بحوالى 10 ملايين دولار حيث توقفت المصانع وتلفت المواد في المخازن.
في 6 نوفمبر، أعلنت الحكومة حالة الطوارئ في قطاع الطاقة. وأنهم وافقوا على شراء 5200 ميجاوات إضافية من بيرو وكولومبيا , ووعدوا بإنهاء الأزمة قبل عيد الميلاد.
وأدت هذة الأزمة إلى انتقادات واضحة في كيفية تعامل رفاييل كوريا رئيس جمهورية الإكوادور مع الأزمات وخاصه أزمات الطاقة.
متلازمة الإفراز غير الملائم للهرمون المضاد لإدرار البول
متلازمة الإفراز غير الملائم للهرمون المضاد لإدرار البول (بالانجليزية: Syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion )هو الاضطراب الذي يتميز بانخفاض صوديوم واسمولالية الدم والناجم عن اختلال الإفراز المُستمر والغير ملائم للهرمون المُضاد لادرار البول ( ADH ) من الفص الخلفي للغدة النخامية بالرغم من زيادة حجم البلازما والتسبب في ضعف قدرة الكليتين على طرح الماء .
متلازمة الإفراز غير الملائم للهرمون المضاد لإدرار البول التاريخ
وقد وصفت أول حالة من قبل باحثين من بوسطن ماساشوستس، وبيثيسدا بولاية ميريلاند (بما في ذلك الدكتور فريدريك بارتر [الإنجليزية]) لاثنين من المرضى يعانون من سرطان الرئة. وقد أسست المعايير التي وضعت من قبل شوارتز وبارتر في عام 1967. وظلت في جوهرها دون تغيير منذ ذلك الحين. ويشار إلى حالة اضطراب الهرمون من حين لآخر بأسماء مؤلفي التقرير الأول فتسمى متلازمة شوارتز-بارتر.
متلازمة الإفراز غير الملائم للهرمون المضاد لإدرار البول الأعراض
بعض هذه الأعراض قد لا يظهر إلا في حالة النقص المتسارع الفجائي لصوديوم الدم.
متلازمة الإفراز غير الملائم للهرمون المضاد لإدرار البول أسباب المرض
تنتج الإصابة بمتلازمة عدم ملائمة افراز الهرمون المضاد لادرار البول عن العوامل التالية :
متلازمة الإفراز غير الملائم للهرمون المضاد لإدرار البول الفسيولوجيا المَرضية
إن وظيفة الهرمون المضاد لإدرار البول على الكلى هي التحكم في كمية الماء المعاد امتصاصه من الكليون. يعمل الهرمون على الأنبوبة الملتوية البعيدة والقناة الجامعة ويؤدي إلى احتباس الماء وليس العناصر المذابة بالدم . وبالتالي فإن التأثير الأساسي للهرمون هو تخفيف الدم وتقليل العناصر المذابة مثل الصوديوم مسبباً نقص صوديوم الدم.
ويزيد هذا التأثير باستجابة الجسم لاحتباس الماء عن طريق نقص إفراز هرمون الألدوستيرون مؤدياً إلى فقد المزيد من الصوديوم.
ولهذا السبب ترتبط الحالة بوجود نسبة كبيرة من الصوديوم في البول.
يُفرز الهرمون المضاد لإدرار البول لمنع فقد الماء بواسطة الكلى. فعند تجرع كميات من الماء يصل إلى الدورة الدموية مؤدياً لتخفيف بلازما الدم. يوصف هذا التخفيف بأنه نقص في اسمولية الدم. ويتم الكشف عنه بواسطة المستقبلات الاسمولية الموجودة في تحت المهاد بالمخ فيتم إيقاف إفراز الهرمون المضاد لإدرار البول. يؤدي ذلك إلى تعطيل عمل الأنبوبة الملتوية البعيدة والقناة الجامعة فتقل إعادة امتصاص الماء، يزداد إفراز البول، مع نقص اسمولية البول، وتكون المحصلة تعديل اسمولية الدم.
متلازمة الإفراز غير الملائم للهرمون المضاد لإدرار البول الفسيولوجيا المَرضية
ولكن في حالة متلازمة الإفراز غير الملائم للهرمون المضاد لإدرار البول فإن الهرمون لا يتوقف استجابة لانخفاض اسمولية الدم عند تجرع كميات من المياه، بالتالي تظل اسمولية الدم منخفضة.
ونظراً لكون الصوديوم هو المذاب الأساسي في البلازما، يتم تحديد الحالة في المختبر إذا كانت نسبة الصوديوم في الدم أقل من الطبيعي.
تعتبر هذه الحالة بالأساس عبارة عن زيادة كمية الماء بالجسم وليس زيادة فقد العناصر المذابة، لذلك تعالج عن طريق تقييد شرب السوائل، كما قد تستخدم مدرات البول في علاج الحالة.
متلازمة الإفراز غير الملائم للهرمون المضاد لإدرار البول التشخيص
الفحوصات المخبرية التي تلعب دوراً هاماً في تشخيص المتلازمة:
يتم إطلاق الهرمون المضاد لإدرار البول (ADH) من الغدة النخامية الخلفية لعدد من الأسباب الفسيولوجية. فإن غالبية المرضى الذين يعانون من نقص صوديوم الدم، وغيرهم من الذين يعانون من الإفراط في تناول المياه (عطاش) أو فقدان الملح الكلوي سيكون لديهم افراز ADH مرتفع بسبب نقص صوديوم الدم. ومع ذلك، ليس كل مريض يعاني من نقص صوديوم الدم وارتفاع ADH لديه SIADH . وفي نهج آخر المريض الذي يعاني من نقص صوديوم الدم ينقسم في افراز هرمون ADH إلى: افراز مناسب وملائم (وهو ليس SIADH) أو افراز غير مناسب (SIADH)
متلازمة الإفراز غير الملائم للهرمون المضاد لإدرار البول التشخيص
الإفراز المناسب للـ ADH يمكن أن يكون نتيجة لنقص حجم الدم، وهو ما يسمى الزناد الاسموزي لإطلاق هرمون ADH . ونقص حجم الدم، يحدث نتيجة للجفاف مع خساره السوائل واستبدال المياه (تحدث لبطل ماراثون  وكذلك في المرضى المصابين بأمراض حادة). ويمكن أيضا أن ينظر إلى نقص حجم الدم في حالات فشل القلب الاحتقاني (CHF) وحالات تليف الكبد بحيث أن الكلى تعاني نقص في حجم الأوعية الدموية. وقد ثبت أن نقص صوديوم الدم الناجم عن الإفراز المناسب لهرمون ADH (من وجهة نظر الكلى) في كلا من فشل القلب الاحتقاني وتليف الكبد يكون مؤشرا في زيادة عدد وفيات.
الإفراز المناسب لهرمون ADH يمكن أيضا أن تكون نتيجة لمحفزات غير ناضح. والأعراض مثل الغثيان / القيء والألم هي الأسباب الهامة لإفراز  والجمع بين الازمولالية الناضحه والغير ناضحه تحفز إفراز ADH ويمكن أن تفسر نقص صوديوم الدم في معظم المرضى الذين هم في المستشفى ويعانون من أمراض حادة ووجد أن لديهم نقص خفيف إلى معتدل في صوديوم الدم. ومتلازمة SIADH تعتبر أقل شيوعا من الإفراز المناسب لهرمونADH . في حين أنه ينبغي النظر في الفارق بينهما، وينبغي النظر في أسباب أخرى أيضا.
متلازمة نقص الملح في الدماغ (CSWS) ويصاحبه أيضا نقص صوديوم الدم، وعلامات الجفاف ولهذا السبب تعارضت تماما لـ(SIADH)  والأهم CSWS يمكن أن تترافق مع نزف تحت العنكبوتية (SAH) والذي قد يتطلب مكملات السوائل بدلا من حصر وتقييد السوائل لمنع تلف الدماغ.
سبب معظم حالات نقص صوديوم الدم عند الأطفال هو نتيجة الإفراز المناسب للهرمون المضاد لإدرار البول بدلا من SIADH أو سبب آخر.
متلازمة الإفراز غير الملائم للهرمون المضاد لإدرار البول العلاج
كما قد يشمل علاج متلازمة عدم ملائمة افراز الهرمون المضاد لادرار البول تصحيح نقص صوديوم الدم اعتماداً على درجة النقص، ظهور الأعراض أو عدمها وكونه حاداً أو مزمناً وذلك من خلال العقاقير الدوائية المختلفة كتلك المناهضة لمستقبلات هرمون الفاسوبريسين ومُدرات البول مثل :
مركز تلفزيون الفاتيكان
مركز تلفزيون الفاتيكان (بالإيطاليّة: Centro Televisivo Vaticano) هي الإذاعة الوطنية بدولة الفاتيكان. تم بث تلفزيون الفاتيكان لأول مرة في عام 1983.
تغطي برامج تلفزيون الفاتيكان أساسًا الأحداث في الفاتيكان. منها الصلوات مثل صلاة التبشير الملائكي، والاحتفالات الدينية المختلفة. وتبث أيضًا زيارات البابا في جميع أنحاء العالم. وتغطي أيضًا الأنشطة العامة للبابا والأنشطة الرئيسية له خارج الفاتيكان. أنتج تلفزيون الفاتيكان العديد من الأفلام الوثائقية خلال عهد كل من البابا يوحنا بولس الثاني والبابا بنديكتوس السادس عشر وتم بثها باللغات الإنجليزية والإسبانية والفرنسية وبلغات أخرى.
شومي ديشاسا
شومي ديشاسا (مواليد 28 مايو 1989) عداء مسافات طويلة بحريني الجنسية إثيوبي المولد متخصص في سباقات الماراثون. تنافس في سباق الماراثون في بطولة العالم لألعاب القوى 2015 في بكين عاصمة الصين حيث حل خامسا.
لوسي شوكر
لوسي شوكر (بالإنجليزية: Lucy Shuker)‏ مواليد 28 مايو 1980(1980-05-28)، هي لاعبة إنجليزية في رياضة تنس الكراسي المتحركة بدأت مسيرتها سنة 2002. فازت بميدالية برونزية في الألعاب البارلمبية الصيفية سنة 2012.
لوسي شوكر الخط الزمني للفردي
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
لوسي شوكر الخط الزمني للزوجي
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
لويس أيالا (تنس)
لويس أيالا (بالإسبانية: Luis Ayala)‏ مواليد 18 سبتمبر 1932 في سانتياغو، هو لاعب كرة مضرب تشيلي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1962 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1970. كما أنه أحد أبطال الجراند سلام. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 5 في سنة 1958.
ماجدالينا جرزيبوسكا
ماجدالينا جرزيبوسكا (بالبولندية: Magdalena Grzybowska) مواليد 22 نوفمبر 1978 في بوزنان، هي لاعبة كرة مضرب بولندية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1995 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 2002. كما أنها إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 30 في سنة 1998. أعلى تصنيف لها في الزوجي كان المركز الـ 86 في سنة 1997. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
مايا ماتفزيتش
مايا ماتفزيتش (بالسلوفينية: Maja Matevžič)‏ هي لاعبة كرة مضرب سلوفينية محترفة سابقة نافست في بطولات رابطة محترفات التنس. فازت بنهائي بطولة براتيسلافا في الفردي سنة 2002. أعلى تصنيف لها في الفردي حققته في سنة 2005 وكان المركز الـ 38.
ماكي أراي
ماكي أراي (باليابانية: 新井麻葵) مواليد 23 ديسمبر 1982(1982-12-23)، هي لاعبة كرة مضرب يابانية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 2000 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 2010. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 425 في سنة 2004. أعلى تصنيف لها في الزوجي كان المركز الـ 185 في سنة 2005.
مانا إندو
مانا إندو (باليابانية: 遠藤愛) مواليد 6 فبراير 1971 في هيروشيما، هي لاعبة كرة مضرب يابانية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1991 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 1998. أعلى تصنيف لها في الفردي كان 26. أعلى تصنيف لها في الزوجي كان 98. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
مانون بوليجراف
مانون بوليجراف (بالهولندية: Manon Bollegraf) مواليد 10 أبريل 1964 في سيرتوخيمبوس، هي لاعبة كرة مضرب هولندية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1985 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 2000. كما أنها إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 29 في سنة 1990. أعلى تصنيف لها في الزوجي كان المركز الـ 4 في سنة 1998. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
مارجاليتا تشاخناشفيلي
مارجاليتا تشاخناشفيلي بالجورجية:მარგალიტა "მაკა" ჩახნაშვილი مواليد 9 ديسمبر 1982 في تبليسي، الاتحاد السوفيتي، هي لاعبة كرة مضرب جورجية وتحتل حالياً المرتبة 648 (29 سبتمبر 2014) في تصنيف رابطة محترفات كرة المضرب. أعلى تصنيف لها كان 134. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
الأمير فلاديمير (فلم)
الأمير فلاديمير (بالروسية: Князь Владимир) هو فيلم رسوم متحركة روسي وفيلم روائي. مقتبس على قصة فلاديمير الأول، الذي تحول إلى المسيحية، وبالتالي دخلت كل من روسيا وأوكرانيا وروسيا البيضاء إلى المسيحية في أواخر القرن العاشر. ويحكي الفيلم قصة معمودية كيفانس، وتم تكييفها للأطفال ومليئة بعناصر الخيال. ورعت الكنيسة الروسية الأرثوذكسية إنتاج الفيلم.
ماريا إميليا ساليرني
ماريا إميليا ساليرني (بالإسبانية: María Emilia Salerni)‏ مواليد 14 مايو 1983 في رافاييلا، هي لاعبة كرة مضرب أرجنتينية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1999 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 2009. كما أنها إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 65 في سنة 2008. أعلى تصنيف لها في الزوجي كان المركز الـ 45 في سنة 2002. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
ماريا فرناندا ألفاريز تيران
ماريا فرناندا ألفاريز تيران (بالإسبانية: María Fernanda Álvarez Terán)‏ مواليد 28 فبراير 1989 في سانتا كروز دي لا سييرا، هي لاعبة كرة مضرب بوليفية بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 2006 تلعب باليد اليمنى. أعلى تصنيف لها في تصنيف رابطة محترفات كرة المضرب في الفردي كان المركز الـ 187 في سنة 2009.
ماريان دي سوارت
ماريان دي سوارت (بالإنجليزية: Mariaan de Swardt)‏ مواليد 18 مارس 1971 في جوهانسبرغ، هي لاعبة كرة مضرب جنوب أفريقية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1988 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 2001. كما أنها إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان 28. أعلى تصنيف لها في الزوجي كان 11. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
ماريانا دياز أوليفا
ماريانا دياز أوليفا (بالإسبانية: Mariana Díaz Oliva)‏ مواليد 11 مارس 1976 في بوينس آيرس، هي لاعبة كرة مضرب أرجنتينية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1992 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 2006. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 42 في سنة 2001. أعلى تصنيف لها في الزوجي كان المركز الـ 93 في سنة 2001. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
ماريان ويرديل
ماريان ويرديل (بالإنجليزية: Marianne Werdel)‏ مواليد 17 أكتوبر 1967 في لوس أنجلوس، هي لاعبة كرة مضرب أمريكية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1986 وكانت تلعب باليد اليمنى. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 21 في سنة 1995. أعلى تصنيف لها في الزوجي كان المركز الـ 45 في سنة 1992.
ماري جيان ميكائيليان
ماري جيان ميكائيليان مواليد 3 مارس 1984 في لوزان، هي لاعبة كرة مضرب سويسرية أرمنية (حيث أن والدها أرمني) سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 2001 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 2010. أعلى تصنيف لها في الفردي كان 33.
ماريا ميركوفيتش
ماريا ميركوفيتش (بالإنجليزية: Marija Mirkovic)‏ مواليد 23 فبراير 1990 في بلغراد، هي لاعبة كرة مضرب أسترالية تلعب باليد اليمنى. أعلى تصنيف لها كان 276. فازت ببطولة بوندابيرج للزوجي في سنة 2010 مع شريكتها جيسيكا مور.
مارين جيرو
مارين جيرو (بالإنجليزية: Marinne Giraud)‏ مواليد 23 أبريل 1986 في كوريبيب، هي لاعبة كرة مضرب موريشيوسية بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 2003 تلعب باليد اليمنى. أعلى تصنيف لها كان 237. فازت ببطولة سان دوني للزوجي في سنة 2007 وببطولة مومباي للزوجي في نفس السنة.
أنور بن مالك
أنور بن مالك (بالفرنسية: Anouar Benmalek)‏ (من مواليد الدار البيضاء في 16 يناير 1956) هو كاتب، وشاعر وصحفي جزائري فرنسي يكتب بالفرنسية. وهو كذلك أستاذ جامعي، يعيش في فرنسا، حيث يدرّس في كلية الصيدلة في جامعة باريس ساكلاي. وصف أنور بن مالك بـ«فوكنر البحر المتوسط» من قبل الصحافة الفرنسية (وبالتحديد مجلة ليكسبريس) وقورن بألبير كامو من قبل المجلة الأمريكية المرموقة هارفارد ريفيو، كما يذكر اسمه أحيانًا في قوائم الكتاب المتميزين.
أنور بن مالك سيرته
ولد أنور بن مالك في الدار البيضاء لأم مغربية وأب جزائري، ودرس الرياضيات في جامعة قسنطينة (الجزائر). وهو حاصل على دكتوراه الدولة في الاحتمال والإحصاء من جامعة كييف ودرّس كأستاذ جامعي في جامعة الجزائر للعلوم والتكنولوجيا في باب الزوار. وقد عمل ككاتب عمود صحفي لفترة طويلة، كما يكتب عن نزاعات وحروب الشرق الأوسط.
هو عضو مؤسس في اللجنة الجزائرية لمناهضة التعذيب، وكان أحد محرري كتاب أكتوبر الأسود، وهو عبارة عن مجموعة شهادات حول التعذيب الذي ارتكبه الجيش والشرطة الجزائريان ضد المتظاهرين في أكتوبر 1988 في الجزائر.
أنور بن مالك سيرته
وقد ألف روايات أكسبته عداوة وتهديدات بالقتل من قبل أصوليين من جميع الأطياف (المتدينين بعد Ô Maria (أو ماريا) والقوميين بعد Le Rapt (الاختطاف)). وقد رد أنور بن مالك على اتهام صحيفة الخبر الجزائرية له، بالإساءة للإسلام والنبي محمد في روايته «أو ماريا» معبرا عن «صدمته الشديدة وحزنه العميق»، وقال في مقابلة معه: «هناك ثمة سوء تفاهم كبير، فأنا أتحدث عن زمن كان فيه مواجهة بين المسلمين والمسيحيين، بعد سقوط غرناطة في 1492، وأتناول في روايتي أحداث تاريخية، وقعت بالفعل وهي تهجير المسلمين من الأندلس، في بداية القرن السابع عشر، وكانت فترة صعبة وقاسية جداً، تميزت بتبادل الشتائم بين أتباع الدينين، ومن هنا فما ورد على لسان بعض شخصيات الرواية من إساءة أو قذف بحق الدين الآخر لا يعبر عن رأيي ككاتب، وإنما يعبر عن الشخصيات التي تمثل مرحلة تاريخية، ويجب وضع الأمور في سياقها التاريخي».
أنور بن مالك سيرته
وصف بأنه يمتلك موهبة وبصيرة فنية متميزة و"خيالا رومانسيا استثنائيا"، ، ويعتبره البعض "أعظم كاتب جزائري منذ أيام كاتب ياسين". وصف أحد كتبه بأنه "تحفة عميقة وحساسة" وهو الكتاب الذي يروي فيه أصوله بعنوان (Tu ne mourras plus demain) (لن تموت غدًا)، ووصفه آخرون بأنه "أغنية حب رائعة»، وأهداه أنور لأمه.
ووصفت إحدى رواياته بأنها «رواية عن الهمجية المعممة» وهي رواية "Fils du Sheol" (ابن شيئول)، والتي تنسج الرابط بين الإبادة الجماعية لليهود والغجر وأول إبادة جماعية في القرن، وهي إبادة شعب الهيريرو. ووصفت الرواية بأنها «كالوحي، والتعبير القوي الصادر من القلب»، ووصفه آخرون بـ«كتاب ملئ بالقوة والعظمة والاضطراب غير القابل للتحقيق»، وبذلك الكتاب، صار أنور أول كاتب عربي يكرس رواية للهولوكوست ومن جهة أخرى، هو أيضا أول روائي يستحضر بصورة واضحة ومحددة الإبادة الجماعية لشعب الهيريرو.
ووصفت روايته الصادرة حديثا L'Amour au temps des scélérats (الحب في زمن الأوغاد)، بأنها «رواية متعددة الأصوات، إنسانية بعمق... وذات مشاعر قوية»، وذكر أحد النقاد «أنها لا تتردد في خلق رواية غنية من الوضع الكارثي في سوريا وتسمح لنفسها بخلط السجلات المختلفة، لجعل المأساة والسخرية والرهبة يتعايشون معا.» واستدل بذلك للتأكيد على تعبير الرواية عن «ثقة مذهلة في الأدب».
أنور بن مالك من مؤلفاته
L'enfant du peuple ancien, roman, éditions Pauvert, août 2000, Paris ; Ed. Livre de Poche, 2002 ; Prix des auditeurs de la RTBF (Radio Télévision Belge) 2001, Prix RFO du livre 2001, Prix BeurFM-Méditerranée 2001, Prix Millepages 2000 (sélection Fémina, sélection rentrée littéraire 2000 Libraires et lecteurs de la Fnac, sélection du journal Le Soir de Bruxelles, sélection France Télévision, sélection Côté Femmes… traduction en 8 langues) (ابن الشعب العتيق)
ساهم أنور أيضًا في الأعمال التالية بالاشتراك مع آخرين:
ماريا كوريتسيفا
ماريا كوريتسيفا (بالأوكرانية: Коритцева Марія Сергіївна) مواليد 25 مايو 1985 في كييف، الاتحاد السوفيتي، هي لاعبة كرة مضرب أوكرانية بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 2001 تلعب باليد اليمنى. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 50 في سنة 2008. شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
ماريا كوريتسيفا الخط الزمني للأداء
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.