hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
سيارة سياحية
سيارة سياحية (بالإنجليزية: Grand tourer)‏ (بالإيطالية: gran turismo)‏ ، هي السيارة السياحية التي تتميز بالسرعة والمرونة، والتي غالباً مايكون السيارات الرياضية.
نتالي غراندهوم
نتالي غراندهوم (بالفرنسية: Nathalie Grandhomme)‏ وهي ممثلة فرنسية ولدت في يوم 8 أبريل 1962 في مدينة باريس في فرنسا وقد مثلت في عدة أفلام ومسلسلات ومسرحيات.
اتفاقية تطبيق تدابير الصحة والصحة النباتية
اتفاقية تطبيق تدابير الصحة والصحة النباتية هي معاهدة دولية لمنظمة التجارة العالمية. تم التفاوض عليها أثناء جولة أوروغواي من الجات ودخلت حيز التنفيذ في بداية عام 1995.
بموجب الاتفاقية فإنه تحدد منظمة التجارة العالمية القيود على سياسات الدول الأعضاء "المتعلقة بالسلامة الغذائية (الملوثات البكتيرية والمبيدات الحشرية والتفتيش ووضع العلامات) وكذلك صحة الحيوانات والنباتات فيما يتعلق بالآفات والأمراض المستوردة. هناك 3 معايير تستند عليها منهجيات الاتفاقية وهي هيئة الدستور الغذائي والمنظمة العالمية لصحة الحيوان وسيكريتاريات الاتفاقية الدولية لوقاية النبات.
ترتبط الاتفاقية ارتباطا وثيقا باتفاقية الحواجز التقنية أمام التجارة التي تم التوقيع عليها في العام نفسه ولها أهداف مماثلة لها.
اتفاقية تطبيق تدابير الصحة والصحة النباتية الكائنات المعدلة وراثياً
في عام 2003 تحدت الولايات المتحدة الأمريكية عددا من القوانين في الاتحاد الأوروبي لتقييد استيراد الكائنات المعدلة وراثيا بحجة أنها «غير مبررة» وغير قانونية بموجب اتفاقية الصحة والصحة النباتية. في مايو 2006 أصدرت تسوية المنازعات التابعة لمنظمة التجارة العالمية حكما بأخذ المسألة مع بعض جوانب التنظيم في الاتحاد الأوروبي من الكائنات المعدلة وراثيا ولكن رفضت العديد من المطالبات التي قدمتها الولايات المتحدة الأمريكية.
اتفاقية تطبيق تدابير الصحة والصحة النباتية لحوم البقر المعالجة بالهرمونات
قضية أخرى بارزة للاتفاقية وهي حالة لحوم البقر المعالجة بالهرمونات. في عام 1996 تحدت الولايات المتحدة الأمريكية وكندا هيئة تسوية المنازعات في منظمة التجارة العالمية عدد من توجيهات الاتحاد الأوروبي بحظر استيراد وبيع اللحوم ومنتجات اللحوم التي تتعامل مع هرمونات نمو معينة. المشتكين زعموا أن توجيهات الاتحاد الأوروبي انتهكت من بين أمور أخرى وعدة أحكام للاتفاقية. اعتبر الاتحاد الأوروبي أن وجود هرمونات محظورة في الغذاء قد تشكل خطرا على صحة المستهلكين وأنه نتيجة لذلك لها ما يبررها توجيه عدة أحكام منظمة التجارة العالمية بإجازة اعتماد تدابير التجارة التقييدية التي تكون ضرورية لحماية صحة الإنسان. في عامي 1997 و1998 قامت منظمة التجارة العالمية بقبول مطالبات الولايات المتحدة الأمريكية وكندا ودعت الاتحاد الأوروبي إلى تقديم توجيهات متفقة مع قانون منظمة التجارة العالمية قبل نهاية مايو 1999. الاتحاد الأوروبي لم يمتثل وأذن لتسوية المنازعات في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا لاتخاذ تدابير مضادة ضد الاتحاد الأوروبي. اتخذت التدابير المضادة شكل زيادة الرسوم الجمركية المطبقة من قبل الولايات المتحدة الأمريكية وكندا على بعض المنتجات في الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك الجبن الروكفور سيئة السمعة. في عام 2004 في حين كان الحظر مفروض على اللحوم المعالجة بالهرمونات فإنها لا تزال في مكانها وبدأ الاتحاد الأوروبي اتخاذ إجراءات جديدة يسعى لرفع التدابير المضادة التي تطبقها الولايات المتحدة الأمريكية وكندا. يزعم الاتحاد الأوروبي أنه جمع البيانات العلمية الجديدة التي تثبت أن الهرمونات المحظورة قد تسبب ضررا للمستهلكين. وفقا للاتحاد الأوروبي فإن البيانات العلمية الجديدة تكشف سببا كافيا للحظر المفروض على الهرمونات والتي يصدق عليه التدابير المضادة التي فرضتها الولايات المتحدة الأمريكية وكندا. اعتبارا من يناير 2007 الإجراءات التي بدأها الاتحاد الأوروبي لا تزال معلقة.
اتفاقية تطبيق تدابير الصحة والصحة النباتية الانتقادات
سياسات الحجر الصحي تلعب دورا هاما في ضمان حماية حقوق الإنسان وصحة الحيوان والنبات. ومع ذلك بموجب الاتفاقية فإن حواجز الحجر الصحي يمكن أن تكون «الحواجز التجارية التقنية» المستخدمة لمنع دخول المنافسين الأجانب.
تعطي الاتفاقية منظمة التجارة العالمية القدرة على تجاوز الاستخدام في أي بلد من المبدأ الوقائي وهو المبدأ الذي يسمح لهم للعمل على جانب من الحذر إذا لم يكن هناك يقين علمي حول تهديدات محتملة على صحة الإنسان والبيئة. بموجب قواعد الصحة والصحة النباتية فإن عبء الإثبات يقع على الدول لإثبات علميا أن هناك شيئا خطيرا على الرغم من أن العلماء يتفقون على أنه من المستحيل التنبؤ بجميع أشكال الضرر الذي تشكله الحشرات أو النباتات من الآفات.
خطوط ترانس آسيا الرحلة 235
رحلة خطوط ترانس آسيا الجوية 235 كانت رحلة جوية محلية تحطمت في نهر كيلونج في 4 فبراير 2015 وذلك بعد وقت قصير من إقلاعها من مطار تايبيه سونغشان، سقطت الطائرة على بعد 5.4 كم (3.4 ميل) غرب المطار. كانت طائرة الرحلة من طراز إيه تي آر 72-600، وهي عاملة منذ 10 أشهر، تقل 53 مسافرًا و5 من أفراد الطاقم من تايبيه إلى كيمن. نجى من حادثة التحطم 15 شخصًا.
بعد دقيقتين من الإقلاع أبلغ الطيارون عن انطفاء اللهب في إحدى محركي المروحة العنفية في الطائرة. صعدت الطائرة إلى ارتفاع أقصى هو 1,050 قدمًا (320 مترًا). وقبل الاصطدام بالنهر جنحت الطائرة يسارًا بحدة وقصت تاكسي كان يسير غربًا على جسر هواندونج، ثم قصت الجسر نفسه بجناحها الأيسر.
كانت رحلة خطوط ترانس آسيا الجوية 235 الرحلة الثانية القاتلة لشركة خطوط ترانس آسيا الجوية خلال عام، بعد الرحلة 222.
وفقًا لمجلس سلامة الطيران في تايوان توقف المحركان بعد 35 ثانية من رصد قائد الطائرة عطلًا في المحرك، وبعد ذلك بدقيقة واحدة انتهى تسجيل الصندوقين الأسودين.
الإعلان الدستوري للأنصار الله الحوثيون
الإعلان الدستوري للحوثيين هو بيان أعلنه الحوثيين في اليمن بعد انقلاب اليمن 2014، قضى بحل مجلس النواب اليمني الذي سبق أن قدم الرئيس اليمني عبد ربه منصور هادي استقالته إليه، وتشكيل مجلس وطني انتقالي، مكون من 551 عضوا، يتولى اختيار مجلس رئاسي من 5 أعضاء، وتعيين حكومة من الكفاءات، وقد صدر الإعلان عن اللجنة الثورية، التي يرأسها محمد علي الحوثي.
الإعلان الدستوري للأنصار الله الحوثيون خلفيه
سيطرت جماعة الحوثيين على صنعاء بعد أربعة أيام من المعارك مع قوات مؤيدة للواء علي محسن الأحمر في 21 سبتمبر 2014. أعقب ذلك تمدد الحوثيين في محافظة إب والحديدة والبيضاء، وعمليات اقتحام لوزارات ومؤسسات حكومية تستهدف إزالة أعضاء حزب التجمع اليمني للإصلاح بذريعة مكافحة الفساد في اليمن، ومكافحة الفساد لديهم تعني إزالة الموالين لعلي محسن الأحمر وحزب التجمع اليمني للإصلاح الذين عينوا في مناصبهم بطريقة مشابهة واستبدالهم، بموالين لهم و
سرعان ما تغيرت لهجتهم اتجاه الرئيس عبد ربه منصور هادي واتهمه عبد الملك الحوثي في أكثر من خطاب بحماية الفساد ودعم الإرهاب، في 17 يناير 2015 إختطف الحوثيين مدير مكتب رئيس الجمهورية أحمد عوض بن مبارك متهمينه بالفساد المالي والإداري وتمرير «مسودة الدستور» دون توافق على مسألة شكل الدولة.
الإعلان الدستوري للأنصار الله الحوثيون خلفيه
أندلعت اشتباكات مسلحة في 19 يناير بين ميليشيات الحوثيين وقوات الحرس الرئاسي في صنعاء،، وذلك بعد يومين من اختطاف أحمد عوض بن مبارك وتهديد الجماعة بـ«سلسلة إجراءات خاصة».
سيطر الحوثيين على مجمع دار الرئاسة بصنعاء الذي يشمل عدة معسكرات للجيش وعلى معسكر الصواريخ، ووصف قائد قوات الحماية الرئاسية العميد صالح الجعيملاني بأن ما يجري هو «محاولة انقلاب»،، في مساء 20 يناير 2015، ألقى عبد الملك الحوثي خطاباً طالب فيه بأربعة نقاط تتعلق بمسودة الدستور وتنفيذ الشراكة ومعالجة الاوضاع في محافظة مأرب.
استجاب الرئيس لمطالب عبد الملك الحوثي، وتم الإتفاق مع الحوثيين مقابل ذلك أن يطلق سراح مدير مكتب الرئيس المعتقل فور توقيع الإتفاق، وأن ينسحب الحوثيين من المناطق التي سيطروا عليها خلال الاشتباكات الأخيرة أهمها المواقع المطلة على منزل «رئيس الجمهورية» ومن دار الرئاسة والقصر الجمهوري الذي يسكن فيه رئيس الوزراء، ومن معسكر الصواريخ.
الإعلان الدستوري للأنصار الله الحوثيون خلفيه
لم يلتزم الحوثيين بالإتفاق الأخير ولم ينسحب الحوثيين من دار الرئاسة أو يطلقوا سراح «بن مبارك» حينها، وحسب مستشار الرئيس هادي، طلب الحوثيين تعيين العشرات من أنصارهم في مناصب قيادية وعسكرية أهمها تعيين نائباً للرئيس ، قدم خالد بحاح استقالة حكومته في 22 يناير 2015، وقال في بيان استقالة الحكومة انها جائت «حتى لا تكون الحكومة طرفاً في ما يحدث وفيما سيحدث»، وبعد ذلك قدم الرئيس عبد ربه منصور هادي استقالته إلى مجلس النواب اليمني ، وكان من المتوقع أن يعقد البرلمان جلسة لتحديد قبول الاستقالة أو رفضها وهو ما لم يتم حتى إعلان الحوثيين بيان الانقلاب.
ألفارو غونزاليز (لاعب كرة قدم مواليد 1990)
ألفارو غونزاليز سوبيرون (بالإسبانيةÁlvaro González : Soberón؛ مواليد 8 يناير 1990) ويسمى بالاختصار ألفارو، وهو لاعب كرة قدم إسباني يلعب كقلب دفاع. احترف في السعودية في نادي النصر ونادي القادسية.
مونيا أسود
مونيا أسود (بالإنجليزية: Lonchura stygia)‏ هو نوع من الطيور من فصيلة شمعية المنقار.
رابونزل (ديزني)
الأميرة رابونزل (بالإنجليزية: Rapunzel)‏ هي شخصية خيالية، ظهرت في أفلام والت ديزنى للرسوم المتحركة.
يعتبر الفيلم الخمسين في سلسلة كلاسيكيات والت ديزني السينمائية وذلك عام 2010م بعنوان "رابونزل". وفي عام 2012 جزءًا ثان بعنوان" رابونزل في تبات ونبات. وبالعام 2017 بمسلسل تحت عنوان يوميات رابونزل والذي سبقه فيلم رابونزل وخطوات إلى السعادة. هذا وقد قامت الممثلة ماندى مور بدبلجة صوت رابونزل في الجزءين والمسلسل. وقامت الممثلة والمغنية جاكلين رفيق بأداء نفس الدور بالنسخة العربية. كما شاركت الطفلة ديلانى روز شتاتين بصوتها في دبلجة دور رابونزل في مرحلة الطفولة في الجزء الأول.
قام المبدع جلين كين بصياغة شخصية رابونزل، حيث تعتبر شخصية رابونزل إحدى أساسيات ونماذج الشخصية الألمانية التي تتميز بالطابع الخرافي الحر. كما وصفها الأخوان غريم.
ومن مقومات التأقلم لديزنى أن تعتمد الشخصية وترتكز على قليل من السلبية وكثير من الايجابية، كما نلاحظ أن الاميرة رابونزل،
رابونزل (ديزني)
فقد ولدت بشعر طويل ذهبي ساحر مسترسل خلفها، كما إنها خطفت رضيعة بواسطة المرأة الشريرة والتي تدعى الأم جوثل حيث استغلت شعرها الجميل الذي لانظير له، لتعزيز قدرتها على البقاء لسنوات عديدة. الأم جوثل أمنت البرج المنعزل لمدة لثمانية عشر عاما حيث احتفظت في هذا المكان بهويتها الحقيقية، في حين أن الأميرة رابونزل جندت وطوعت لص يدعى فلين رايدر لتضمن مساعدته.
لتكشف فانوس السماء في ذكرى عيد ميلادها.فالمواقف الحرجة التي تواجهها رابونزل تكون عادة ايجابية بشكل عام.
فكثير من النقاد يتذمرون وينتقدون روحها المفعمة بالحيوية والنشاط وشخصيتها الجادة، والتي تتميز بالاستقلالية أيضا. رابونزل أدرجت رسميا في خط المتابعة ضمن أمراء ديزني وذلك في الثاني من أكتوبر عام 2011.وأصبحت أولى وأفضل الشخصيات المخترعة والمبتكرة. فحضورها وشخصيتها مسحوبة ومسلوبة مقارنة بعهديها سابقا ولاحقا.
الأميرة رابونزل استلهمت من حورية البحر (فيلم 1989).
رابونزل (ديزني) إبداعات
جلين كين هي أحد أشهر رسامي الرسوم المتحركة، كما شاركت أيضا في إبداع طرزان (فيلم 1999)، وذلك عام 1996م ومن ثم ظهر الإخوان جريم مبدعي فكرة رابونزيل، بعد ذلك ظهر لو بيرى الذي أسس فكرة الرسوم المتحركة وجعلها مبدأ اساسى لا يستهان بها أي وضعه في عين الاعتبار. أما كين صاحب الفضل الأول في إطلاق تلك الرسوم، فانه انضم تدريجيا أثناء التخطيط للمشجعين وذلك تحت رداء (أن كل فرد منا منذ نعومة أظافره لديه قدرة، أثناء الحاجة إليها تخرج وتنبثق). وللتوصل لنتيجة ايجابية حتمية في استوديوهاتاستديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة، عقد مقارنة بين شكل هذه الفكرة في الماضي وفي الحاضر.فهو يعتقد أنه أعظم وأفضل مصممي تلك الرسوم.وطبقا لحالة الشخصية يبدأ التطوير وتتبلور القصة تدريجيا.
رابونزل (ديزني) إبداعات
ومن هنا تبدأ بداية الإخراج بداية مختلفة ومميزة، لكن بسبب إصابة كين بأزمة قلبية أمراض القلب لأول مرة عام 2008م؟فان قرارها لم يلبس ثوب التنفيذ، فطلب من (ناثان جريثو) و (بايرون هوارد) ان يتولى كلاهما هذه المهمة في حين ان المخطط ولو بيرى مقيدين ب بقواعد طابع الرسوم المتحركة.
في الحقيقة لم تكن كين هو صاحبة فكرة رابونزيل للرسوم المتحركة في والت ديزني، ولكن هناك من ظهر في مشارف عام 1937م، بعد نزول بياض الثلج وأطلقها، أن محاولة نسج قصة رابونزيل تعد أول ظهور للرسوم المتحركة، في حين أن الفكرة التي جاءت بعد ذلك صيغت تحت مسمى (البداية المؤلمة)، والتي واجهوا فيها كثير من المعاناة وقدموا كثير من التنازلات.
كين اعتقدت ان سبب الوصول للقمة هو مواجهة رابونزيل للمؤامرات التي تحيط بها، وذكرت بعد ذلك قائلة: (كل هذا لماذا؟!.........لماذا أثناء مواجهتك لبايرون وناثان جرينو، تمضى وكأنك تشعر بالقدوم نحو الكمال....... كل هذا ليس بالجديد).
رابونزل (ديزني) إبداعات
غلين المخرج وهوارد كلاهما يرا أن شكل لو بى بالنسبة لبطلة العمل يكون أكثر ايجابية، كما يذكر قائلا: (أعلم جيدا أن الجمهور الغفير يعشق الأعمال التي يقدمها بايرون، كما يأمل أيضا أن يقوم لو بيرى بإبداع شخصية تقترب من شخصية الشعب في ريال مدريد، ويتمنى أن تكون حبكة القصة متينة لأن هذا من فعالياته وأساسياته. كما أن رابونزيل شخصية ذكية مليئة بالطموحات والأمانى وفي يوم ما ستحصل على كل ما تريده من هذه الحياة.
وفي بداية الامر ظهر برود واى الممثل وكريستين تشينوويث. ، ثم بعد ذلك ظهرت الممثلة انتروسى (ريس ويذرسبون) ريس ويذرسبون في هذه الفترة، وذلك للقيام بتلك الدبلجة دبلجة, لكن في النهاية لم تقم بالدبلجة, هذا وقد قام جو شو بالنظر في المئات من المرشحين, وتسجيل الفنان، والمغننين، والممثلات...الخ، حيث اختار في نهاية المطاف ماندى مور.ووفقا لما قاله هوارد (بسبب تمتعها بصفات مميزة مثل روحها الجميلة، والبساطة، والمجاورة، كل هذه الصفات جعلتها أحق بالتمثيل في أفلام ديزنى، وهذه الصفات أيضا لابد أن تتوافر في أي ممثلة تحت أي ظرف من الظروف.
رابونزل (ديزني) إبداعات
وذلك لأنهاكتشفت ان جزء كبير من الدبلجة قام به أشهر المدبلجين ألا وهو زاكري ليفي، وتشاى ريك (الحلى فهلنج ريد) ودونا مورفى (الحلى جيثو)، فكلاهما يقوما بعملية التسجيل.ومن الغريب أن يقال أن ماندى مور قادرة على القيام بديتو رائع بصوتى الذكر والانثى أثناء عملية التسجيل، وذلك خلال العمل الكلاسيكى ((أرى النور)). ، عندما اصطدمت بويفى، لكن أثناء (ألان دى جين شو)وبعد ذلك ماندى مور عبرت أيضا في مؤتمر صحفى أن الفيلم سيصدر قبل شهر. كما وصفت ماندى مور عملية التسجيل والدوبلاج بالتحدى الكبيير، وأنه من المستحيل أن ترى على الشاشة عملية دبلجة الرسوم المتحركة، كما ذكرت أثناء مقابلتها مع مجلة <<ناو >> البريطانية المملكة المتحدة قائلة: (على العموم، احاول ان أعرف واكتشف ذلك جيدا، لذلك تصبح عملية الدبلجة مثيرة للأهتمام، كما أنها اعطتنى الفرصة لأشق طريق الخيال)، وعندما سئلت عن كيفية تقليد صوت لو بيرى. قالت مور ان صوته يشجع على ((التفانى)). وغالبا ما يتطلب منها أن تستعد للدبلجة لأكثر من أربع مرات، حتى أن قابلت رادوان المدير. وأشارت مور قائلة: عندما شاهدت البث الأول لدبلجتى للرسوم المتحركة، انتابنى شعور ما في قلبى وقلت، يا الهي !كان صوتى حاد جدا حقا.
رابونزل (ديزني) إبداعات
وأثناء ما كانت جلين كين مديرة لهيئة الرسوم المتحركة، كان وليفر.الأمين دايتون أحد أشهر تسعة من كبار محترفي ديزني للرسوم المتحركة، حيث أشار إلى إجراء بعض التصميمات. فبعد اطلاع كين على مخطوطة الموسيقى بعنوان اختبار (القلم الرصاص) لموسيقى لو بيرى، على الفور أشاد الأمين دايتون لكين
وانه اثناء حظر أعمالها فهذا لايعد بالشيء الشديد وذلك بدمج أفكارها الداخلية.
كما صرح دايتون قائلا: (اننى اشعر بكثير من الفضول، وأود أن اعرف فيما تفكر؟. بعد ذلك جعل كين وصية الأمين دايتون تكون على النحو التالي اسمحوا لي ألا أنسى مسجل المكالمات.... حتى بعد ذلك، وإثناء تجسيد الأعمال الرئيسة لللانسان يحاول تحديد الفكرة المركزية.
كما كان هوارد شخصيا يعمل كمساعد مخرج لبايرون حيث كانت حورية البحر (فيلم 1989) هي البطلة لأفلام ديزني للرسوم المتحركة وذلك عام 1989م.
هذا وهو مستوحى من أفلام الأطفال التي ابتكرتها كين.وطبقا لما ذكره هوارد: (بالطبع اربيل هو أول طفل جعلني اشعر بتأثير دور المودة والرحمة...... كما نأمل أيضا في الدفئ الذي تبعثه موسيقى لو بيرى، وعلى الصعيد الأخر نتمنى أن تلك الأعمال تتجسد على الكمبيوتر وتنتهي.
رابونزل (ديزني) إبداعات
كما وضح أيضا مدى التشابه الكبير والارتباط بينها (رابونزيل) وبين اربيل، وميرميد الصغيرة.
كما ذكر أيضا أن اثنتين من تلك البطلات كانتا لديهما القدرة على تخطى الحواجز وتحقيق أحلامهما، فكلتاهما يتمتعا بشموخ الروح التي من المستحيل أن تقمع قط. فعند تصميم الأدوار تأثر كين بمقدمة كتاب <جمال المرأة> .ففي هذا الكتاب ذكرت أسرار الجمال. والطبيعة الغريبة لأوجه المرأة، وبعد أن وضع هذا المفهوم نصب الأعين، كين جعل شكل موسيقى لو بيرى تلبس ثوب التغيير.
ففي بداية الأمر ظهرت بعض العيوب فعلى سبيل المثال أن تصمم الأسنان الأمامية بشكل بارز جدا، وان ينتشر نمشعلى جانبي الأنف، أن تكون العيون واسعة، بالإضافة إلى شيء من الحرية والجموح. كما أن الرسوم المتحركة شكلت الطبعة التاسعة ل (لو بيرى)وذلك قبل الشروع في التصميمات .
رابونزل (ديزني) إبداعات
وذات مرة صرح المنتج التنفيذي ل <<تشابك>> جون لاستير لجريدة نيويورك تايمزقائلا: (إن التحدي هو مقاومة فكرة عشق الفتيات للجلوس في المنزل لمدة 18 عام، حيث تجعل الجميع يشعرون بالذكاء وتعطيهم فرصة للتعلم والصحة، ومن الجدير بالذكر إدراك الإحساس بالإنسانية والانتماء اليها). ولتجنب ظهور بطلة جديدة منعزلة تلعب دور الأميرة الحزينة . وأثناء تمحور دور القائمين على تكوين شخصية الدور للموسيقى . فهذا يعتبر بالاختبار لبعض المحترفات، ومن أشهر النماذج المشرفة على ذلك الفنانة المبدعة (انتيروسى) وناتالي بورتمان بالإضافة إلى آيمي بوهلر. كل هذه النتائج جعلت موسيقى لو بيرى تدخل تدريجيا تحت راية الغرابة.
وذلك لكي تعيد تشكيل انطباع العامة عن الأميرة في الماضي، وان مسالة أن تذكر جريدة تايمز بنيويورك كل ما يتعلق بشخصية لو بيرى فهذا الأمر في حد ذاته يعد تقدم عظيم، كما قدم لنا الفارق الشاسع بينها وبين بطلة ديزنى للرسوم المتحركة قديما.
رابونزل (ديزني) إبداعات
وكما أشار الناقد الصحفي بجريدة تايمز بنيويورك (بروكس بارنز) ان موسيقى لو بيرى هي بالطبع موسيقى ذات طابع رنان قوى .وإثناء تسلقها للبرج في فهلنج، تمسك مقلاة لتدق على الأدوار، إلى جانب استخدامها لضفيرة من الشعر تشبه السوط .، في حين ان ماندى مور صرحت قائلة: موسيقى لو بيرى (لم تكن ..... الأميرة ديزني لم ترتدي رداء المثالية .....أنها شخصية مستقلة عصامية .....ويمكنها أن تعتني بنفسها).
اتخذت مخرجة الرسوم المتحركة جلين كين العديد من أفراد أسرتها أساسًا لابداع الشخصيات المشهورة. فقد استند ظهور رييل إلى زوجته. وايضا نلاحظ من خلال هذا الفيلم، ان حماسة رابونزيل الفنية والابداعية مواحاه من ابنته،  فتعد جميع الاشكال التي رسمتها رابونزيل على جدران واسقف منزلها بالبرج من عمل ابنته. وأثناء انشغاله بإنتاج (المشابكة) انجبت ابنته حفيده له تدعى ماتيس والتي كانت مصدر الهام له في ابداع الشخصيات .
الشعر وقد ثبت انه التحدى الاكبر بالفيلم ، ولانه هو اساس التسويق لرابونزيل ، فكان من الضرورى عند النظر الشاشة يكون هو نبض الحياة . وقد قال المدير : انه من اجل ابداعه ، فان مصمموا الرسوم المتحركة صمموا مجموعه من الانابيب التى بدت مثل الصبغاتى، وانها حوالى 1000 انبوب من هذا النوع وهذا في الواقع يكفى لعمل 100 الف شعره ، فبالتالى توصلوا مصمموا الرسوم المتحركه إلى الحركة العامة من خلال هذه الانابيب .
مضمون المقابله بين كلا من هوارد وغلينو(جريده سيوكس سيتي).
رابونزل (ديزني) الشعر الطويل والتكنولوجيا
وكانت رابونزيل هي أول بطلة لديزني ذات شعر اشقر بعد مرور عده سنوات  منذ أورورا في الاميرة النائمة عام 1959 . فقد استخدم الحاسوب لرسم الصور بتقنيه عاليه لرسم الشعر، لذلك فان الشعر من خلال إنتاج هذا الفيلم المشابكة (التشابك بين السحر والشعر والرومانسية) يعتبر هو الجزء الأكثر تحديا . ووفقا لما ذكرت (لوس أنجلوس تايمز) ان مصممة الرسوم المتحركة جلين كين أنتجت عددا من أعظم الأعمال بديزني المشهورة (بتصميم الشعر الرائع)، بما في ذلك ارييل في حورية البحر الصغيرة، والوحش في (الجميلة والوحش)، بوكاهونتاس في (بوكاهونتاس). وفيما يتعلق بالشعر الطويل لرابونزيل فكين تصف ذلك قائله: : (فهو يذكرنا دائما بان رابونزيل تمتلك السحر الفطرى)،  ، وقد قال هوارد واصفا اياه: بانه طابعها الخاص. وقد وفر هوارد وغلينو كمدراء الكثير من المواد الحية للعمل في اشاره منهم لشعر رابونزيل الذي كان مصدر الإلهام، وعلى سبيل المثال، ربط خيوط طويلة من سلسلة إلى قبعة بيسبول التي سترتديها ثم ترحل، وهذا إلى جانب تصويره للنساء التي لم تقص شعرها لعده سنوات لتكون بمثابه نماذج حيه.
رابونزل (ديزني) الشعر الطويل والتكنولوجيا
كانت كيلي وارد المتخرج من جامعة نورث كارولينا خبير الشعر وأكبر مهندسي البرمجيات هي المسئولة عن البرمجيات، وقد ساعدت متخصصوا الرسوم المتحركة في ابداع الشعر الطويل. وقال هاوارد ان في الحياة الواقعية، وزن 70 قدما من الشعر يصل إلى 60 رطل (27 كجم)، لذلك في الواقع لا يوجد شخص يستطيع يتحمل هذا الوزن ولكن في الفيلم نجد رابونزيل تتارجح به بكل حريه. ومن أجل اظهار البساطة، فقد احتفظ متخصصوا الرسم بالدرجة التخيلية لمظهر الشعر، ولكن من أجل السيطرة على الشعر تم تقليل كمية الشعر الداخلية. فقد واجه متخصصوا الرسوم المتحركة في هذا المجال العديد من التحديات من أجل ان يبدو الشعر فريدا من نوعه وفي نفس الوقت محتفظا بلونه الذهبى الحقيقى.
رابونزل (ديزني) نظره على ردود الافعال
وقد حازت شخصية البطلة رابونزيل في معظم التعليقات على ترحيب كبير . وقد احبت سارة فيسكاروندو ب (مجلة شباك التذاكر) هذه الشخصية كثيرا، واصفة اياها بأنها (بنت مليئه بالحيويه والنشاط ومثال يحتذى به للاميرة الصارمة المتسللة.)ونجد أيضا ستيفن ويتى بجريده (نجم كرونيكل) نيو جيرسي يصف هذه الشخصية بانها (امرأة شابة موهوبة). كما قال كينيث دوران لوك بوى مان (لوس أنجلوس تايمز) انها (مثال لامراه شابه معاصره). وقد وصف بروس ديونس (نيويوركر) رابونزيل بان (لديها ذكاء فطرى وقوه وعنايه وانها ليست من نوع الفتيات المراهقات المزعجات). وقد اوضح كلوديا بويغ (يو اس ايه توداي) من خلال مقالته، يقارن هذه الشخصية بطلات دزنى السابقين لها قائلا ان (شخصيه رابونزيل هي الأكثر مصداقيه).
رابونزل (ديزني) نظره على ردود الافعال
ونجد أيضا من خلال التعليقات مقارنه بين رابونزيل واميرات دزنى السابقين لها، فنجد أيضا جو نومير (نيويورك ديلي نيوز) قد عقد مقارنه بين استقلاليه رابونزيل وبين حسناء الجميلة والوحش. واشار جوناثان كروكر البريطاني مجلة (فيلم كامل) إلى مدى التشابه بين رابونزيل وشخصيه ارييل . واصفا الأولى (رابونزيل) بانها (بطلة قوية الإرادة، حريصة على رؤية العالم الخارجي).
وقد وصف مايك سكوت (نيو أورليانز) صحيفة التايمز من خلال مقالته براءه رابونزيل بانها (تجعل الناس تتذكر ايمي ادامز خلال فيلم يحكى ان، والدور التي تلعبه الأميرة البريئة جيزيل). وقد اوضح الناقد السويسري توم الخيرية من خلال مقارنه بين استقلاليه رابونزيل وارييل ومولان وصف رابونزيل بان (في السنوات الأخيرة لم تأتى شخصيه لدزنى تتمتع بهذه الجرأة مثل هذه الشخصية).
رابونزل (ديزني) نظره على ردود الافعال
وهناك أيضا بعض النقاد اخذوا عدة مأخذ على شخصية رابونزيل . فقال ريتشارد كوليس (تايمز) ان التركيز على شخصيه فهلنغ ريد لم يكن بالكثير وانما كان هناك تحيز واضح لشخصيه رابونزيل . فكتب يقول (ان قبل 60 عاما كانت الفتايات بمختلف الشخصيات تتطلع إلى ان تكبر، ان تتغلب على الصعوبات، أو إلى التغيير) ولكن الآن (بيكسار، دريم وغيرها من الاستوديوهات الأخرى قد دمرت الأفلام التي تتخذ البنات كجوهر). ومن خلال شبكه الإنترنت اوضح الناقد جيمس بونا تينغ ان رابونزيل (على الرغم من أنها جميلة وحيوية، ولكنها لا تزال لا تقارن مع سنو وايت، ارييل والحسناء .
(((([رابونزيل تتمتع بنظره بريئه حول العالم، ولكن عندما تكون لا حول لها ولا قوه، فانها تستخدم حيله شعرها الطويل مثل الرجل العنكبوت، كبطلة بارعه، فعدد المرات التي انقذها فيها كثيره جدا.
تعليق الناقد كيرى لنجل (أريزونا الجمهورية) على شخصيه رابونزيل. ملاحظه (6).]))))
رابونزل (ديزني) الثناء والجوائز
قال ستيفاني غولدبرغ في مقالته (شجعان اسطوره مريديا وبطلات الرسوم المتحركة الأخرى)، ان رابونزيل من أكثر البطلات جمالا واستقلالا ببطلات دزنى. وقالت سونيا ساريا في المجلة الإلكترونية من خلال مقالتها (تصنيفه: أميرات دزنى من الصغر إلى العظمة)، انها شخصيه مفعمه بالحياة مقارنه بالجيل السابق لها كالاميرة ارييل والاميرة ياسمين في علاء الدينللسي إن إن، وتصفها أيضا بانها (امراه عنيفه) على الرغم من ان (براءتها أحيانا تتعارض مع شخصيتها المعاصرة). وتقول أيضا (هي تشعر ان المعاناة التي تواجهها غير عادلة، لذلك تبحث عن طريقه للاختراق أو حيلة لتتخلص من (أمها)،- التي في الواقع هي التي خطفتها – لتعيش مغامرة بالعالم الخارجي). وقالت تالا ديريت في موقع المرأة الفلبينية (شبكة أنثى) من خلال مقالتها (أكثر 30 شخصيه كرتونيه انثى مضحكه وقويه) فيه اشاره لرابونزيل حيث قالت قالت (انها فتاه ليست عاجزه ومحبوسه ببرج تنتظر مصيرها المجهول، ولكنها فتاه قويه استطاعت الدفاع عن نفسها في المعركة).
رابونزل (ديزني) الثناء والجوائز
وقد حاذت أغنية (انا ارى الاضواء) التي كانت بين الثنائي يووجين ورابونزيل على الكثير من الثناء، فقد نالت جائزة أفضل أغنية عن جوائز غرامى لوسائل الاعلام المرئيه، وقد حاذت على جائزة أفضل أغنية لجوائز جمعيه لاس فيغاس السينمائي وايضا نالت جائزة الاوسكار لافضل اغنية، ووتم ترشيحها في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والثمانون.
رابونزل (ديزني) أعمال اضافيه
وقد ظهر يوجين ورابونزيل بعد أن تزوجو بدور إيستر إيغ في ديزنى فيلم (ملكة الثلج) عام 2013، فقد ذهب الاثنان إلى ملك اوندلا بشمال أوروبا للمشاركه في حفله تتويج الأميرة الجديدة .
رابونزل (ديزني) اميره دزنى والمنتجات المتعلقة بها
بعد أن أصبحت رابونزيل من أول 10 أميرات بديزنى،  اتخذها بعض وكلاء التسويق كاساس للفتيات الصغيرة، فقامو بصنع لعب الأطفال ومنتجات مسجل فيديو وملابس والعاب إلكترونية ومنتجات الأجهزة الطرفية الأخرى . وقد قامت شركة والت ديزني استمرارا لتتويج أميرات دزنى، بعقد حفل تتويج رابونزيل في قصر كنسينغتون في لندن المملكة المتحدة، إنجلترا في 2 أكتوبر عام 2011،  وهذا هو الاجتماع الأول في قصر كنسينغتون (الظاهرى) يتم فيه حفل تتويج لاميرة. وقد أصبحت رابونزيل النوذج الأول والشائع للرسوم المتحركة من بين العديد من المنتجات ذات الصلة،  وبعد عقد حفل تتويج الأميرة، تم الاعتراف بصفحة رابونزيل الخاصة على الموقع الرسمي لاميرات دزنى .
رابونزل (ديزني) اميره دزنى والمنتجات المتعلقة بها
وقد اصدرت منتجات ديزنى  لأول مره العديد من منتجات رابونزيل،  على سبيل المثال، مجموعه ألعاب مغامرات تحت اسم (متشابكه دزنى)، وستصبح رابونزيل فيها شخصيه يمكن اللعب بها . وأطلق سراح اللعبة من خلال استوديوهات ديزني التفاعلية في 23 نوفمبر عام 2010، وهذا يعد وقت مبكر جدا من تاريخ إصدار الفلم، ويستند محتوى الألعاب على تصميم فيلم، وتكون مناسبه ل Wii وDS وغيرها من برامج العاب الفديو نينتندو. وقد استاجرت ماندي مور كالدوبلاج رابونزيل في فديو اللعبة،  وكانت هي نفسها فخوره بذلك .
وبالإضافة إلى ذلك، قد تم صناعه كثير من الدمى لرابونزيل، من خلال (مجموعه دزنى للرسوم المتحركة) فقد تم إنشاء 11 نسخه من دمى أميرة دزنى لمرحلة الطفولة المبكرة، فهذا يعد أول إصدار لهذه النسخة .وقد شارك كل من جلين كين ومارك هان في تصميم سلسه دمى دزنى للرسوم المتحركة.
رابونزل (ديزني) منتزهات دزنى واعمال الدعاية
وقد ظهرت رابونزيل في منتزهات ومنتجعات دزنى في جميع انحاء العالم. وقد تم إنشاء عده مقاعد لها بفلوريدا والت ديزني وورلد وديزني لاند بولاية كاليفورنيا، وهذا إلى جانب الأفلام المقلدة التي تصور حياة رابونزيل، وقد تم أيضا بناء برج يشبه كثيرا برج رابونزيل التي كانت تعيش به وذلك من إنتاج شركة ديزني ماجيك بولاية فلوريدا.