hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ويلا كاثر التأثيرات على كتاباتها
شكل التقدير الذي تكنه كاثر للعائلات المهاجرة- التي تعاني من صعوبات دائمة وتعيش حياة بسيطة على سهول نبراسكا- قدرا كبيرا من رواياتها الخيالية. الجدير بالذكر أن كاثر زارت -في طفولتها- عائلات مهاجرة في حيها وشاركتهم السباق إلى منزلها في «أكثر حالة غير معقولة من الاثارة» وأحست بأنها قد «دخلت جسدا آخرا ليس لها».
عقب رحلة كاثر إلى رد كلاود عام 1916 لزيارة عائلتها، قررت أن تكتب رواية مبنية على أحداث وقعت في حياة صديقة طفولتها آني ساديلك بافيلكا، الفتاة بوهيمية التي أصبحت نموذج الشخصية الرئيسية في رواية (أنطوانيا خاصتي). كما فتنت كاثر بالرواد الفرنسيين الكنديين الذين جاؤوا من كيوبيك واستقروا في منطقة ريد كلاود حين كانت طفلة.
توقفت كاثر في كيوبيك مع اديث لويس لفترة وجيزة في رحلتهما عام 1927 وخلال ذلك الوقت ألهمت كاثر أن تكتب رواية تدور أحداثها في تلك المدينة الفرنسية الكندية. تستذكر لويس الأحداث قائلة بأنه" ومن الوهلة الأولى التي رأت فيها كاثر منظر الاسطح البارزة وأنماط العمارة النورمانية من نافذة فندق شاتو فرونتيناك، لم تتحرك مشاعرها ولم تكن مأخوذة فحسب بل طغى عليها طوفان الذكريات والاعترافات والتقدير للإحساس الفرنسي الاستثنائي كما لو أنه بقي- بمعجزة ما- معزولا وفي منأى عن المساس لسنين طوال على هذه القارة الكبيرة غير الفرنسية .
أنهت ويلا روايتها التاريخية التي تدور أحداثها خلال القرن السابع عشر للميلاد وتحمل اسم (ظلال على الصخرة) عام 1931. وقد أدرجت هذه الرواية في قائمة أكثر 100 كتاب بارز لـ 1924-1944 التابعة لمجلة الحياة. بالإمكان رؤية التأثير الفرنسي على أعمال كاثر الأخرى مثل رواية (يزحف الموت لرئيس الأساقفة) التي اكتملت عام 1927 وايضا روايتها الأخيرة التي لم تتمكن من انهائها وتدور أحداثها في أفنيون.
ويلا كاثر أسلوبها الأدبي ومواضيعها
بالرغم من أن كاثر بدأت مهنتها في الكتابة الصحفية، إلا أنها وجدت علامة فارقة بين الصحافة والأدب حيث اعتبرت أولهما إخباريا في الأصل وثانيهما نموذجا فنيا. إن غالبا ما تطغى نبرة الحنين على أعمالها الأدبية، وتستمد مواضيعها، ومحاورها من ذكريات سنواتها المبكرة على السهول الأمريكية. لاقت اتهاما من بعض النقاد يقول بأنها بعيدة عن زمانها وفاشلة في استخدام تقنيات تجريبية في كتاباتها كتيار الوعي ولكن آخرين منهم أشاور بأنها لايمكن أن تتبع نهجا أدبيا ليس لها:
ويلا كاثر أسلوبها الأدبي ومواضيعها
كانت قد شكّلت أفكارها حول الفن وصقلتها قبل أن تكتب أي رواية ولم يكن لديها أسباب لتقتفي أثر جيرترود ستاين، وجايمز جويس - الذين تحترم أعمالهم- أكثر من تلك التي كانت لديهم ليسيروا على خطاها. قدم أسلوبها حلولاً للمشكلات التي كانت تثير اهتمامها.
لقد أرادت أن تقف موقف الحكم بين الصحفيين الذين تُراكم معرفتهم الموضوعية حقائقاً أكثر من تلك التي يمكن أن تلاحظها أية شخصية وبين الروائيين النفسيين الذين يُعد استخدامهم للقصص ذات الطابع غير الموضوعي تشويهاً للموضوعية. لقد طورت نظريتها على قاعدة متوسطة، حيث تنتقي الحقائق من التجارب القائمة على المشاعر وتعرضها من ثمَّ في قالب واضحِ وموضوعي. إن أسلوب كاثر لا يمثل فهرسة متراكمة للصحفيين كما لا يعد تشظيّاً ذرياً للجماعات النفسية.
ويلا كاثر أسلوبها الأدبي ومواضيعها
اعتذر اتش. لي. مينكن لاقتراحه أن ويلا كانت مقلدة موهوبة ولكن غير منطقية لإيدث وارتون، وذلك في مقال كتبه عن ويلا كاثر. وأثنى عليها لتخليها عن إنجلترا الجديدة كمحلية تعود إلى«الغرب الأوسط للكتابة عن الهجرات الكبيرة». كما وصف مينكن رواية (انطونيا خاصتي) بأنها نقلة مفاجئة للامام وكتب قائلا «رواية خطط لها بمنتهى البراعة وكتبت بأسلوب مثير للإعجاب حقا، إنها -ما لم أكن مخطئا- أفضل رواية خيالية تكتبها روائية أمريكية».
يشير الروائي الإنجليزي اي. اس. بايت أن كاثر تجعلنا نلقي نظرة على عالم بشري جديد مع كل عمل تبلور فيه قوام الرواية. حدد بايت بعض المواضيع الرئيسية لكاثر كـ«شروق الشمس وغروبها وقصر أمد الحياة والعلاقة بين الروتين وتمزيق الروتين وهي اللحظة التي 'تموت فيها الرغبة'.» ولاسيما في رواياتها عن الحدود حين كتبت «رعب الحياة … ومفاتنها».
إن للكاتب هنري جيمس تأثير قوي عليها فقد كانت معظم شخصياته تعيش في المنفى ونستطيع أن نرى أن معظم شخصيات كاثر الرئيسية عاشت حياة المهاجرين المنفيين ووهم أشخاص «يحاولون شق طريقهم في ظروف غريبة عليهم».
يقول جوزيف أورجو في كتاب (ويلا كاثر وأسطورة الهجرة الأمريكية) أن كاثر قد أحست برابط بين مشاعرها تجاه النفي عندما عاشت في حدود السهول وبين«إحساس المهاجرين بالتشرد والغربة» وقد كتبت سوزان روساوسكي أن كاثر كانت «أول من منح المهاجرين مكانة بطولية في الأدب الأمريكي البارز».
ويلا كاثر سنواتها الأخيرة
كانت آخر زيارة تزور فيها كاثر ريد كلاود عام 1931 لحضور تجمع عائلي عقب وفاة والدتها، والجدير بالذكر أنها بقيت على تواصل مع أصدقائها هناك وأرسلت أموالا لصديقتها آني بفيلكا بالإضافة لعائلات الريف خلال سنوات الكساد.
نشرت كاثرآخر مجموعة قصص خيالية لها تحت اسم (اقدار غامضة) عام 1932، والتي احتوت على إحدى قصصها التي لاقت تقديرا كبيرا وهي (الجار رويزكي). وبعد أن انتقلت ويلا كاثر بمعية اديث لويس إلى شقة جديدة على شارع بارك، بدأت في كتابة روايتها (لوسي جايهارت)، التي كشف عن «سوداوية رؤية كاتبته أثناء دخولها العقد السابع».
عانت كاثر في عام 1983 خسارتين فظيعين أولهما في يونيو عندما توفي أخوها المقرب لها دوغلاس إثر سكتة قلبية، وقد كانت كئيبة ومتصدعة ولم يكن بمقدورها حضور جنازته. وتوفيت ايزابيل مكلينج بعد وفاة أخيها بعدة أشهر. عاشت كاثر وايزابيل معا عندما انتقلت كاثر لأول مرة إلى بيتسبرغ، وعلى الرغم من أن إيزابيل في نهاية المطاف تزوجت وانتقلت مع زوجها إلى تورونتو، إلا أنهما ظلتا صديقتين مخلصتين. وقد كتبت ويلا إلى أصدقائها قائلة بأن جميع كتبها مكرسة لإيزابيل.
ويلا كاثر سنواتها الأخيرة
تزايدت عزيمة كاثر بالهبوط عندما أصبحت الولايات المتحدة الأمريكية على وشك الدخول في الحرب العالمية الثانية، حيث كتبت في مذكراتها «على ما يبدوا فإنه ليس هناك مستقبل على الإطلاق لأبناء جيلي» وذلك عندما استسلم الجيش الفرنسي لألمانيا النازية.
وفي صيف عام 1940 ذهبت ويلا مع لويس إلى جراند مانان للمرة الأخيرة وهنالك أنهت الرواية التي كانت لتكون آخر رواياتها وهي «سفيرا والفتاة المستعبدة» وتعتبر هذه الرواية ذا نبرة سوداوية ومواضيع سوداوية أيضا مقارنة بأعمال كاثر الأدبية السابقة.إن سفيرا في الرواية تفتقر إلى الحس الأخلاقي وليست شخصا قادرا على التعاطف. بأية حال، لاقت الرواية نجاحا قويا على الصعيد النقدي والتجاري حيث طبع منها 25,000 نسخة مقدما واعتمدها نادي أفضل كتاب للشهر، والذي ابتاع أكثر من 200,000 نسخة.
ويلا كاثر سنواتها الأخيرة
بالرغم من أن الوتر الملتهب في يد ويلا عرقل كتاباتها، إلا أنها تمكنت من إنهاء جزء لا بأس به من روايتها التي تدور أحداثها في أفنيون بفرنسا ولكن اديث اتلفت المخطوطة تطبيقا لتعليمات كاثر عندما توفيت. وقد كشفت الأوراق المتبقية، أن كاثر كانت تخطط أن تطلق على الرواية اسم «عقوبات قاسية» وتدور أحداثها في القرن الرابع عشر خلال عهد البابا من انتيبوب بيندكت الرابع عشر.
انتخبت كاثر لتصبح زميلة في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم عام 1943، وتلقت الميدالية الذهبية لأدب الخيال عام 1944 من الأكاديمية الوطنية للفنون والآداب، وهي جائزة تمنح مرة كل عشر سنوات لمكافئة المؤلف على إنجازاته بأكملها.
لم تكن ويلا تعاني من أي علة طبية في سنواتها الاخيرة الا ان الاشخاص القريبين لاحظوا انتكاس صحتها، وفي الرابع والعشرين من شهر أبريل لعام 1947 لاقتها المنية في منزلها على شارع بارك في منهاتن؛ بسبب نزيف في الدماغ عن عمر يناهز السابعة والثلاثين.
ويلا كاثر سنواتها الأخيرة
دفنت كاثر في أرض الدفن القديم الذي يقع خلف دار اجتماع جيفري المركزي بجيفري في نيوهامبشر. ويقبع قبرها الذي تتشاركه مع ايدث في الزاوية الجنوبية الغربية للمقبرة. ولقد زارت كاثر جيفري لأول مره عام 1917 مع إيزابيل مكلينج وأقامتا في نزل شاتوك حيث أتى متأخرا لها إدراك العزلة الضرورية لإنجاز كتاباتها. نقش على شاهد ضريح كاثر التالي:
ويلا كاثر
السابع من ديسمبر 1873 - الرابع والعشرون من أبريل 1947

سيظلا صدق ومحبة روحها العظيمة

حيا في أعمالها التي هي هبتها الباقية

لبلدها وجميع شعبها

«السعادة هي أن نتماهى ونصبح جزءا من شي أعظم وأكمل»

مقتبس من رواية (أنطوانيا خاصتي)
ويلا كاثر الإرث والأوسمة
1955- تأسست مؤسسة رواد ويلا كاثر التذكارية والتعليمية؛ لتدعم دراسة أعمالها وحياتها، وتحافظ على العديد من المواقع في بلدتها ريد كلاود في نبراسكا ويطلق عليها اليوم اسم مؤسسة ويلا كاثر .
2006- تلقت مؤسسة ويلا كاثر الهبة الوطنية من مؤسسة الإنسانية لتأمين «تطوير عملهم الذي يتضمن المحافظة على قطعة من المروج في نبراسكا تحمل اسم أراضي كاثر، والوصاية على المنزل الذي قضت به طفولتها، وعقد مؤتمراتها، ونشر رسالتها الإخبارية.»
جنازة عسكرية
الجِنَازة العسكرية هي عبارة عن مجموعة مراسيم دينية، وعسكرية لدفن الشخصيات العسكرية في الدولة، أو الشخصيات المدنية ذات التأثير البارز فيها. تعتبر الجنازة العسكرية خليطًا من التشييع الشعبي والرسمي، ويشارك غالبًا القادة البارزون، والسياسيون، وعائلة المتوفى، بالإضافة إلى فئات أخرى من الشعب.
جنازة عسكرية طريقة الجنازة
بخلاف الجنازة التقليدية، يُحمل النعش على عربة مدفع، ويقوم بجرها عدد من الأحصنة، التي يقودها عدد من الجنود الفرسان. ويتقدم العربة مجموعة عدد من الجنود يمشون بانتظام، يحمل بعضهم أكاليل الزهور، ونياشين، وأوسمة المتوفى، ثم يتبع ذلك فرقة من الجنود الذين يعزفون الموسيقى العسكرية. تبدأ الجنازة منذ إنزال المُتوفى من الطائرة، أو السيارة، ثم يُسجّى النعش في مكان لإلقاء النظرة الأخيرة، أو للصلاة عليه، ثم يوضع النعش على عربة مدفع، وتقوم الأحصنة بجر العربة حتى الوصول إلى المقبرة، ويتبع العربة الوفود المشاركة في التشييع. يقوم بعد ذلك المشاركون في التشييع لتعزية عائلة المُتوفى.
ليان زيمبلر
ليان زيمبلر  (بالألمانية: Liane Zimbler)‏ (31 مايو 1892، برشيروف، مورافيا – 11 نوفمبر 1987، لوس أنجلوس)، يقال أنها أول امرأة أوروبية تحصل على درجة الهندسة المعمارية، ورغم عدد من الفنلنديين، بما في ذلك سيني أورنبورغ، الذي تخرج في وقت مبكر بكثير. بعد تشغيل مشروع تجاري ناجح للغاية في فيينا، هاجرت زيمبلر إلى الولايات المتحدة في عام 1938 حيث تخصصت في مجال التصميم الداخلي.
ليان زيمبلر السيرة الذاتية
درست زيمبلر أولا الرسومات، ثم الهندسة المعمارية في كلية الفنون بفيينا. وفي نفس الوقت، عملت كرسامة ومصممة لصالون إميلي فلوغ. في 1916، تزوجت من المحامي أوتو زيمبلر وزقت معه ببنت، إيفا. في نفس العام، بدأت العمل بمصنع أثاث بامبارغر بفيينا. وفي نهاية الحرب العالمية ،الأولى انضمت إلى إستوديو التصميم روزنبرغر في فيينا كمهندسة معمارية. وفي بدايات 1920، بدأت شركتها الخاصة والمتخصصة في تحويل وتجديد وعمل التصميم الداخلي. قبل عام 1928، ونتيجة أعمالها التجارية، كانت قادرة على فتح إستوديو ثاني بمدينة براغ التي أدارتها زميلتها آني إرنهيسر. بدأت أيضا إلقاء محاضرات في فيينا أثناء مشاركتها في مؤسسات مختلفة لدعم المرأة العاملة. وتضمنت المشاريع البارزة في فيينا فيلا في سيلبرغاس، وتجديد لبنك إبروسي وعدة مشاريع التصميم الداخلي. كما شغلت منصب رئيسة مجلس إدارة الجمعية الدولية النمساوية للإسكان وحاضرة على الجوانب الاجتماعية والفنية للسكن.
ليان زيمبلر السيرة الذاتية
في فبراير 1938، أصبحت زيمبلر أول امرأة في النمسا وتم منحها رخصة المهندس المعماري. بعد ذلك بقليل، وبفضل اتصالات مؤثرة لأوتو زيمبلر، كانت الأسرة قادرة على المغادرة إلى هولندا ولندن قبل آنشلوس في مارس. ذلك الخريف، كانوا قادرين على الهجرة إلى الولايات المتحدة. وبفضل مشاركة آدا غومبرز، زوجة الفيلسوف هاينريخ غومبرز، إستطاعت زيمبلر الإستقرار في لوس أنجلوس، حيث عملت هناك على التصميم الداخلي في مكتب أنيتا تور. بعد وفاتها هي وزوجها في حادثة، أخذت زيمبلر الشركة من سنة 1941، وركزت مرة أخرى على مشاريع التحويل والتصميم. كما صممت أيضا عددا من المباني الجديدة، وشاركت في المعارض بانتظام. حضرت زيمبلر الكثير وكتبت مقالات عن التصميم الداخلي للهندسة المعمارية وتصميم الدوريات وكذلك للصحف من بينها صحيفة لوس أنجلوس تايمز. أصيبت زيمبلر بجلطة وفي عمرها 86، واستمر في العمل حتى أصبح في عمرها 90، وتوفيت في لوس أنجلوس في نوفمبر 1987 عن عمر يناهز ال 95.
كانت زيمبلر عضوة في المعهد الأمريكي لمصممين التصميم الداخلي ورابطة المرأة في الهندسة المعمارية.
هاي فايف (إشارة يد)
الهاي فايف (تترجم العربية: كفّك) هي إشارات اليد تحدث عند يرفع شخصان يد واحدة في وقت ذاته، بحوالي طول الرأس، ويدفعان أو يزحلقان أو يضربان كفيهما ببعض. الإيماءة عادةً ما يسبق عبارة لفظية مثل «كفّك» أو «هاي فايف». معناها يختلف مع السياق المستخدم ولكن يمكن أن تشمل كتحية أو تهاني أو الاحتفال.
هاي فايف (إشارة يد) صحة الإنسان
دراسة طبية وجدت أن ضربة القبضة والهاي فايف تنشر جراثيم أقل من المصافحات.
فين إير الرحلة 915
فين إير الرحلة 915 طائرة من طراز ماكدونل دوغلاس دي سي-10-30ER كانت تحمل علي متنها 201 راكبا و4 طيارين و12 مضيفة طيران فنلندية ومضيفتي طيران يابانية في رحلة طيران من طوكيو إلي هلسنكي.
فين إير الرحلة 915
في فجر صباح 28 اغسطس1987م وعند الساعة 1:30 صباحا بتوقيت مصررأي الكابتن عادل ومساعده الأول احمد من يسار الطائرة صاروخ سام 3 السوفيتي وقد أُطلق من سيارة سوفيتي بمجموعة جزر سفالبارد بدولة النرويج المحتلة. وعند الساعة 1:40 صباحا بتوقيت مصر انفجر الصاروخ قرب الجناح الأيسر مما تسبب في تدمير جميع الأنظمة الهيدروليكية وكانت الطائرة بسرعتها القصوي 1000كم/س بالإضافة لقوة دفع محركاتها الثلاث من طراز جنرال الكتريك سي إف 6 وقبل الإقلاع كانت طياري الرحلة قد عرّفا المسافة من دبي إلي مصر وكانت المسافة 10,024 كم تستغرق أقل من 13 ساعة في رحلة بدون توقف وقد امتلاأت خزانات الوقود 45 ألف لتر (6,340 غالون) من وقود الطائرات وبعد ساعتين ونصف من إصابة الطائرة بالصاروخ في الساعة 4:00 صباحا بتوقيت مصرتمكن الكابتن عادل والمساعد أول احمد وطاقم الطائرة الثانوي من الهبوط بالطائرة المتعطلة علي المدرج 04R لمطار هلسنكي فانتا وكانت تلك الطائرة ثالث طائرة تصيبها صاروخ من قبل الاتحاد المصري وفي 18 يوليو 2014م بعد 26 عاما قام كلا الطيارين إيسكو كايوكانين وماركو سونانين بإجراء مقابلة مع الصحافة عما حدث لهما في فجر صباح28 8 1987 والطيارين الآن متقاعدان رسميا من فين إير حتي يومنا هذا.
شرق الولايات المتحدة
شرق الولايات المتحدة، يطلق عليه أحيانا الشرق الأمريكي أو ببساطة الشرق، وهي المنطقة التي توافقت مع حدود الولايات المتحدة التي ذكرت في معاهدة باريس (1783)، التي وضعت حدود الدولة الجديدة إلى الغرب على طول نهر المسيسيبي. وهي متنوعة جغرافيا، تمتد عبر شمال شرق وجنوب شرق وكذلك الجزء الشرقي من وسط الولايات المتحدة.
كوري كارتر
كوري كارتر (بالإنجليزية: Kori Carter)‏ هي عداءة حواجز أمريكية ولدت في يوم 3 يونيو 1992 في بلدة كلاريمونت في ولاية كاليفورنيا في الولايات المتحدة، إختصت بسباقات ال400 متر وأبرز إنجازاتها هو تحقيقها لقب بطلة الولايات المتحدة لسنة 2014، وأفضل زمن شخصي لها هو 53.21 ثانية وألذي سجلته في سنة 2013.
نادي أوبرا للقراءة
كان نادي أوبرا للقراءة فقرة من فقرات البرنامج الحواري الأمريكي برنامج اوبرا، حيث تسلط مضيفة البرنامج -أوبرا وينفري- الضوء على كتب من اختيارها. قامت أوبرا بتأسيس نادي القراءة في عام 1996م، وتقوم باختيار كتاب جديد للجمهور للقراءة والمناقشة شهريا، وغالبا ما يكون رواية. كما انتهت دورة النادي في سنته الخامسة عشر تزامنا مع برنامج (اوبرا وينفري شو) في 25 من مايو عام 2011م. وحصدت بذلك ما مجموعه 70 كتاب طوال الخمسة عشر عاماً من عمر النادي.
وأصبحت العديد من الكتب غير المشهورة أكثر الكتب مبيعاً، ويكمن السبب في شعبية نادي أوبرا للقراءة وشهرته الواسعه. كما زادت مبيعات بعض الكتب إلى ملايين النسخ، ويُعرف ذلك بتأثير أوبرا. وقدّر الجريكو الذي يعمل أستاذ تسويق في جامعة فوردهام مجمل مبيعات 69 كتاباً من نسخ أوبرا بـ 55 مليون نسخة.
نادي أوبرا للقراءة
وشهد النادي مجموعة من الخلافات الأدبية مثل ذلك الذي حدث مع جوناثان فرانزن واستياءه من رأي الجمهور حول روايته «الإصلاحات» التي قامت أوبرا باختيارها للقراءة والمناقشة، كما هو الحال مع الحدث الحالي لمذكرات جيمس فري -«مليون قطعة صغيرة»- وهي إحدى اختيارات النادي لسنة 2005 - التي جرى وصفها بأنها مزيفة إلى حد ما. وحصل الخلاف الأخير مع جيمس فري والناشرة نان تيليز عندما قامت أوبرا بمواجهتهما وإهانتهما علنيا في إحدى حلقات برنامجها التلفزيوني.
وأعلنت أوبرا تدشين الإصدار الثاني من نادي أوبرا للقراءة في يوم الجمعة بتاريخ 1 يونيو لعام 2012م، وافتتحت النادي بكتاب «جامح» للكاتبة شيرل سترايد. ويتضمن الإصدار الجديد للنادي استخدام مختلف منصات وسائل الإعلام الاجتماعي وأجهزة القراءة الإلكترونية، ويعد هذا المشروع مشروعا مشتركا بين شبكة أوبرا وينفري (OWN) ومجلة أوبرا وينفري.
نادي أوبرا للقراءة التاريخ
وكانت رواية «النهاية العميقة للمحيط» للكاتب جاكولين ميتشارد هي أولى اختيارات النادي في 17 من سبتمبر من عام 1996م، والتي تم نشرها مؤخرا آنذاك. وقامت وينفري بإيقاف عمل النادي لعام واحد في 2002م، مشيرة إلى أنها لم تستطع مواكبة القراءة اللازمة في حين لا تزال تبحث عن روايات حديثة استمتعت بقراءتها. وبعد استئناف عمل النادي في عام 2003م؛ تم اختيار الكتب وفق معايير أكثر دقة حيث يتم اختيار ثلاثة أو أربعة كتب فقط سنويا.
وعادت وينفري إلى اختيار الروايات الخيالية للنادي في 2007م، حيث اختارت رواية «الطريق» للكاتب كورماك مكارثي في شهر مارس، ورواية «الجنس الأوسط» للكاتب جيفري يوجينايدس في شهر يونيو. كما حصلت رواية «الطريق» على جائزة بوليتزر عن فئة الأعمال الخيالية بعد أن تم اختيارها ضمن قراءات النادي بوقت قصير. وأجرت وينفري أول مقابلة تلفزيونية مع الكاتب كورماك ماكارثي المشهور بعزلته في الخامس من يونيو من عام 2007م.
نادي أوبرا للقراءة التاريخ
وفي الخامس من أكتوبر من عام 2007م، تم الإعلان عن آخر اختيارات النادي. وكان الاختيار لرواية الحب في زمن الكوليرا 1985م" للكاتب الحائز على جائزة نوبل غابرييل غارثيا ماركيث. وحصوله على الجائزة لم يكن بسبب تأثيره على شمال أمريكا فقط، بل كان بسبب مترجمه إيديث جروسمان أيضا.
وقد تم اختيار عمل آخر لنفس الروائي -غابرييل ماركيث- مسبقا في عام 2004م، وهي رواية مئة عام من العزلة.
وكان الإصدار الخاص من روايتي قصة مدينتين وآمال عظيمة للكاتب تشارلز ديكنز آخر اختيارات النادي.
نادي أوبرا للقراءة التأثير
وصفت كاثلين روني أوبرا وينفري في كتابها «القراءة مع أوبرا: نادي القراءة الذي غيّر أمريكا» بأنها (واحدة من أهم المفكرات الأمريكيات التي لها السبق في استخدام وسائل الإعلام الإلكترونية - التلفاز والإنترنت على وجه التحديد- لاتخاذ القراءة عادة أساسية مهمة. كما سلطت الضوء على عناصرها الاجتماعية واستخداماتها بطريقة تسهم بشكل أو بآخر لجعل ملايين من غير القراء يشرعون في القراءة).
وصرّحت مجلة بزنس وييك: (لعل أكثر الجوانب إدهاشا لظاهرة أوبرا هو مدى نفوذها وتأثيرها مقارنة مع أقرانها في العالم. ويقترح بعض المحللين أن جون ستيوارت - صاحب برنامج ذا ديلي شو على قناة كوميدي سنترال- يأتي في المركز الثاني بعد وينفري. ومن الشخصيات ذات النفوذ أيضا: سيين هانيتي من قناة فوكس نيوز، وتيري جروس من الإذاعة الوطنية العامة، والإذاعي دون إيموس، وبرنامج 60 دقيقة من قناة سي بي إس. ولكن لم يقترب أحد من نفوذ أوبرا، حيث يقدّر ناشرون أن بمقدورها بيع كتاب بنسبة تصل لـ 20 إلى 100 مرة أكثر من أي شخصية إعلامية أخرى.
نادي أوبرا للقراءة التأثير
وذكرت تقارير في عام 2009م أن تأثير نادي أوبرا للقراءة وصل إلى البرازيل عندما قامت أوبرا باختيار كتاب «الأرض الجديدة» ضمن قراءات النادي ليتصدر قائمة أكثر الكتب مبيعا في البرازيل. وحقق النادي نجاحا كبيرا لبعض الكتب التي حولت لاحقا إلى أفلام سينمائية. ومن الكتب التي تم تحويلها كتاب «النهاية العميقة للمحيط» وكتاب «القارئ». وفي ختام برنامج أوبرا وينفري في مايو 2011م، أصدرت مؤسسة «نيلسن بوكسكان» للإحصاءات قائمة الكتب العشرة الأكثر مبيعا خلال السنوات العشر الأخيرة من النادي (لم تتوفر بيانات مسبقة).
وبلغت مبيعات الكتب الأربعة الأكثر مبيعا في مايو 2011م كالتالي:
1- إيكهارت تول، كتاب أرض جديدة (2005): 3,370,000 نسخة.
2- جيمس فري، كتاب مليون قطعة صغيرة: 2,695,500 نسخة.
نادي أوبرا للقراءة التأثير
4- كورماك ماكاراثي، رواية الطريق: 1,385,000 نسخة.
وبحسب ورقة عمل للخبير الاقتصادي كريج إل جارثويت المنشورة على «دورية الاقتصاد الأمريكي: اقتصاد تطبيقي»، أفادت تقارير أنه بعد مساهمة النادي في ارتفاع مبيعات الكتب الواردة في القائمة، ارتفع إجمالي المبيعات للكتب بصفة عامة. ولم يشتري قراء كتب أوبرا أنواع الكتب التي اعتادوا عليها وذلك بسبب اختيارات أوبرا للكلاسيكيات الطويلة والصعبة التي تتطلب وقتا أطول وجهدا أكبر للقراءة. وبعد إعلان أوبرا، كان هناك ارتفاع ملحوظ في مبيعات روايات الغموض والمغامرة أو الحركة وفقا لتقرير إحصائي، ولوحظ انخفاض في مبيعات الروايات الرومانسية. كما انخفضت مبيعات كتب الخيال الأسبوعية للكبار بنسبة 2.5% وذلك بعد 12 أسبوعا من الإعلان.
نادي أوبرا للقراءة تلقي النقد والملاحظات
تلقى النادي ملاحظات وانتقادات من المجتمع الأدبي. حيث كتب سكوت ستوسيل الذي يعمل محررا في مجلة ذا أتلانتيك: (هناك أمر مريب بشأن نادي القراءة مما يجعله شاف باستمرار، ومطورا ذاتيا للشعور لدرجة أنه قد يبدو من التناقض مناقشة الأدب المهم فيه. إذ يجب على الأدب أن يزعزع العقل ويعيق الحواس، ومن الممكن أن يكون مهدئا في ذات الوقت، ولكن لا يعني أن يكون بالسهل واللطيف مثلما تجعله أوبرا).
نادي أوبرا للقراءة الخلافات
شعر جوناثان فرانزن بالانزعاج عندما تم اختيار كتابه «الإصلاحات» ضمن قراءات النادي. وعبر فرانزن عن استياءه كونه موجود مع مؤلفي نادي أوبرا الآخرين وذلك بعد أن تم الإعلان عن اختيارات النادي. وقال في مقابلة أجرتها وينفري: (اختارت بعض الكتب الجيدة، ولكنها قد اختارت كتب عاطفية بشكل مفرط وأخرى ذات بعد واحد والتي أراها ضعيفة، مع أنني أرى أنها ذكية للغاية وأنها تصارع من أجل الخير حقا). وأضاف فرانزن أن روايته كانت صعبة لجمهور أوبرا. وشعر فرانزن بالاستياء أيضا لأنه كان يأمل أن يجذب الذكور من الجمهور.
وبعد الانتقادات، ألغيت دعوة حضور فرانزن لحفل عشاء النادي الذي بث على التلفاز، وعندها قام بتوجيه اعتذار شديد اللهجة. وكان يظن أن بإمكانه حضور عشاء خاص بينه وبين وينفري عندما لم تتم دعوته مجددا، غير أنها كانت مشغولة للغاية. وقال المتحدث الرسمي باسمها أنها كانت تحاول نسيان الأمر وكأنه لم يحصل.
نادي أوبرا للقراءة الخلافات
وقام مجموعة من الكتّاب بانتقاد فرانزن، إذ قال عنه المؤلف فيرلين كلينكينبورج على صحيفة نيويورك تايمز: (إن رفض السيد فرانزن للسيدة وينفري كان سببه عدم ثقته بالقراء، باستثناء القراء الذين يختارهم تحديدا). وكتب عنه أندري دوبوس الثالث قائلا: (إن هذا الأمر احتقاري للغاية لدرجة أنه يزعجني بشدة. وأنا أرى أن الاعتقاد بأن الأدب الراقي ليس للجميع، وأنهم لا يستطيعون استيعابه واستحقاقه هو أمر يستحق الاستهجان والانتقاد. وهل هذا حكم على الجمهور عامة؟ أو على الكتب التي يراها ضمن مستواه؟). وتساءل المحرر دينيس لوي جونسون عن الدوافع التي جعلت من فرانزن القيام بهذا الأمر قائلا: (برأيك، هل هي كراهية المرأة؟ أو التحيز لفئة معينة؟ أو أسوأ من ذلك؟).
نادي أوبرا للقراءة الخلافات
وفي عام 2010م، اختارت أوبرا عمل آخر من أعمال فرانزن لنادي القراءة يدعى «الحرية». وقالت أوبرا: (دار بيني وبين هذا المؤلف خلاف بسيط سابقا). كما وصفت أوبرا هذا الكتاب بـ «التحفة». وقالت ذلك بعد أن قرأت النسخة التي أرسلها فرانزن مع الملاحظة التي كتبها لها، وبعدها اتصلت به هاتفيا وأخذت منه الإذن لمشاركة هذا الكتاب مع الجمهور. وبحسب مقال نشر على جريدة لوس أنجلوس تايمز فإنه يبدو على أوبرا أنها قامت بنسيان الشجار الذي وقع في عام 2001م مع المؤلف صاحب أعلى الكتب مبيعا.
نادي أوبرا للقراءة الخلافات
وتورط النادي في خلاف آخر في أواخر عام 2005م وبداية عام 2006م. حيث قامت أوبرا باختيار كتاب «مليون قطعة صغيرة» للكاتب جيمس فري لشهر سبتمبر 2005م. ووصف الكتاب بأنه مذكرات توثيقية لحياة جيمس فري بينما كان مجرم ومدمن على الكحول والمخدرات. وأصبح الكتاب أكثر الكتب مبيعا مقارنة بالكتب الأخرى التي تم اختيارها في النادي. كما أن العديد من القراء تحدثوا عن مساهمة هذا الكتاب في تخلصهم من الإدمان على المخدرات أيضا. غير أن الاهتمام الكبير بمذكرات جيمس فري أدى إلى تساؤل النقاد عن مدى صحتها، وخصوصا بشأن علاجه عندما كان في مركز إعادة التأهيل وبشأن قصصه في السجن.
وفي بادئ الأمر قام جيمس فري بإقناع لاري كينج بأن الإضافات التي قام بها في كتابه كانت شبيهة بتلك التي يمكن العثور عليها في أي مذكرات أخرى. واقترحت وينفري عمل نقاش حول مدى الإبداع في الكتب غير الروائية. كما أشارت إلى التأثير الملهم بكتاب جيمس فري على العديد من المشاهدين.
ولكن ظهرت المزيد من الاتهامات ضد الكتاب، وقامت أوبرا بدعوته شخصيا لحضور برنامجها لمناقشة ما إذا كان جيمس كاذبا بشأن مذكراته. وخلال المقابلة على الهواء مباشرة، أجبرته على الاعتراف بأنه قد كذب بالفعل بشأن مكوثه في السجن، وبأنه لا يملك أدنى فكرة ما إذا كان قد خضع لعمليتين للقناة الجذرية بدون تخدير أو لا، على الرغم من تخصيصه لعدة صفحات لوصفهما بشكل مؤلم ومؤثر بالتفصيل.
واستضافت أوبرا بعدها نان تيليز الناشرة لدى جيمس فري للدفاع عن قرارها في تصنيف الكتاب كمذكرات. كما أجبرت تيليز على الاعتراف بأنها لم تقم بأي شي للتحقق من مصداقية الكتاب على الرغم من حقيقة أن ممثليها قد قاموا بالتأكيد على طاقم برنامجها بأن الكتاب كان غير روائي بالفعل، وأنه قد تم وصفه في بيان صحفي بـ«صادق بقسوة».
وسخر الإعلام من المواجهة التي بثت على التلفاز، حيث كتب ديفيد كار من جريدة نيويورك تايمز: (لقد تم كسر كل من جيمس فري ونان تيليز إلى قطعتين وكأنهما غصنان جافان في الشتاء). وصرح لاري كينج: (قضت أوبرا على جيمس فري). وتأثر ريتشارد كوهين -جريدة واشنطن بوست - تأثرا شديدا بالمواجهة التي قامت بها أوبرا، وقام بتتويجها لقب «امرأة العام».
معوض عوض إبراهيم
معوض عوض إبراهيم الأزهري الحنفي  من علماء الأزهر الشريف، مؤلف وكاتب ومدرّس وخطيب. عرف عنه أنه لم يتهم مخالفه بشرك ولا كفر، وصحب الأئمة الأعلام كالدجوي، ومخلوف، وخاطر، وبيصار، وأبو شهبة، والغزالي. تلقى العلم على أيدي الأكابر كالأودن، وعلي سرور الزنكلوني، وأبو زهرة، والمراغي، وعبد الحليم محمود، والخضر حسين، والزرقاني. يُذكر أن العقاد أول من أُعجب به، وتنبَّه لموهبته الأدبية، فنشر له قصيدة في مجلة السياسة الأسبوعية. توفي في 21 يونيو 2018 الموافق 7 شوال 1439 هـ.
معوض عوض إبراهيم حياته
ولد الشيخ عام 1330 هـ / 1912م بقرية كفر الترعة الجديد مركز شربين محافظة الدقهلية. عاصر 5 رؤساء، و 3 ثورات، وهو أقدم خريج أزهري وأكبر المحدثين في العالم الإسلامي سنًا مما يجعله شاهدًا على العصر.
معوض عوض إبراهيم شيوخه
تتلمذ الشيخ على يد كوكبة نيرة من أكابر علماء الأزهر الشريف أخذوا العلم كابرًا عن كابر، نذكر منهم على سبيل المثال لا الحصر:
معوض عوض إبراهيم الأعلام الذين عاصرهم
من الأعلام الذين عاصرهم وكانت بينه وبينهم مواقف وذكريات يتجلي فيها ارتباط الشيخ بالأكابر من العلماء:
وغيرهم من السادة أهل العلم الأكابر أمثال الإمام فقيه الشام الشيخ الصيدلاني أبي اليسر عابدين حفيد الإمام الكبير صاحب الحاشية المعروفة بحاشية ابن عابدين، الذي استمع إلى محاضرة في الفقه المقارن لالشيخ معوض التي ألقاها على طلاب كلية الشريعة وقد كان الشيخ معوض حينئذ أستاذًا في الكلية الشرعية بلبنان وفرح الإمام الفقيه الصيدلاني الشيخ أبو اليسر بما قاله الشيخ وبما قاله طلابه، وربت علي الكتف الأيسر للشيخ معوض ودعا له بالخير.