hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ريبيكا ألين (كرة سلة)
ريبيكا ألين (بالإنجليزية: Rebecca Allen)‏ مواليد 6 نوفمبر 1992 في وانجارتا، أستراليا، هي لاعبة كرة سلة أسترالية. بدأت مسيرتها الاحترافية في سنة 2015. تلعب مع نيويورك ليبرتي في دوري الاتحاد الوطني لكرة السلة النسائية. وتحمل الرقم 9. يبلغ طولها 6 قدم 2 بوصة (1.9 م). حققت المركز الثالث في كأس العالم لكرة السلة للسيدات 2014.
ريبيكا ألين (كرة سلة) المسيرة الاحترافية
لعبت مع ملبورن بومرز من سنة 2012 إلى 2015، ثم لعبت مع نيويورك ليبرتي في سنة 2015، ثم لعبت مع غود أنجيلز كوشيتسه في سنة 2016.
رويل مورس
رويل مورس مواليد 16 ديسمبر 1978 في بلجيكا، هو لاعب كرة سلة بلجيكي سابق. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1996. يبلغ طوله 6 قدم 3 بوصة (1.9 م). اعتزل اللعب في 2015.
رويل مورس المسيرة الاحترافية
لعب مع سبيرو شارلوروا من سنة 2002 إلى 2006، ثم لعب مع أسفيل باسكت في الدوري الفرنسي في موسم 2006–2007، ثم لعب مع سبيرو شارلوروا في موسم 2007–2008.
رونالد مور (كرة سلة)
رونالد مور (بالإنجليزية: Ronald Moore)‏ مواليد 14 يوليو 1988 في فيلادلفيا، هو لاعب كرة سلة أمريكي. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2010. يلعب مع بستويا باسكت 2000 في ليغا باسكيت الدرجة الأولى كلاعب هجوم خلفي. يحمل الرقم 25.
رونالد مور (كرة سلة) المسيرة الاحترافية
لعب مع تورو زغورجيلتس في موسم 2011–2012، ثم لعب مع يوفي كازيرتا باسكت في الدوري الإيطالي في موسم 2014–2015، ثم لعب مع بستويا باسكت 2000 في سنة 2015.
رونالد روبرتس (كرة سلة)
رونالد روبرتس (بالإنجليزية: Ronald Roberts)‏ مواليد 5 أغسطس 1991 في بايون، نيوجيرسي، هو لاعب كرة سلة أمريكي. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2014. يبلغ طوله 6 قدم 8 بوصة (2.0 م). لعب مع سان ميغيل بيرمن ونادي طوفاس الرياضي.
ريان بروكس
ريان بروكس (بالإنجليزية: Ryan Brooks)‏ مواليد 12 أبريل 1988 في نيو أورلينز، هو لاعب كرة سلة أمريكي. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2010. يلعب مع جاي دي أيه ديجون في الدوري الفرنسي لكرة السلة الدرجة الأولى. يحمل الرقم 7. يبلغ طوله 6 قدم 4 بوصة (1.9 م).
ريان بروكس المسيرة الاحترافية
لعب مع غيسن فورتي سيكسرز في موسم 2012–2013، ثم لعب مع سكايلاينرز فرانكفورت في الدوري الألماني في سنة 2013، ثم لعب مع تليكوم باسكتس بون من سنة 2013 إلى 2015، ثم لعب مع جاي دي أيه ديجون في الدوري الفرنسي في سنة 2015.
سام فان روسوم
سام فان روسوم مواليد 3 يونيو 1986 في غنت، هو لاعب كرة سلة بلجيكي. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2005. يلعب مع فالنسيا باسكت كلاعب هجوم خلفي. يحمل الرقم 9. يبلغ طوله 6 قدم 4 بوصة (1.9 م).
سام فان روسوم المسيرة الاحترافية
لعب مع نادي أوستند لكرة السلة من سنة 2005 إلى 2008، ثم لعب مع فيكتوريا يبرتاس بيزارو في الدوري الإيطالي من سنة 2008 إلى 2010، ثم لعب مع باسكت سرقسطة 2002 في الدوري الإسباني من سنة 2010 إلى 2013، ثم لعب مع فالنسيا باسكت في سنة 2013.
شون بارنيت
شون بارنيت (بالإنجليزية: Sean Barnette)‏ مواليد 25 يونيو 1986(1986-06-25)، هو لاعب كرة سلة أمريكي. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2008. يلعب في الدوري الروماني لكرة السلة. يحمل الرقم 5. يبلغ طوله 6 قدم 6 بوصة (2.0 م).
شون بارنيت المسيرة الاحترافية
لعب مع آيوا إنرجي في موسم 2009–2010، ثم لعب مع فورت واين ماد أنتس في سنة 2010، ثم لعب مع ليونز دي جنيف في موسم 2011–2012.
سيماج كريستون
سيماج كريستون (بالإنجليزية: Semaj Christon)‏ مواليد 1 نوفمبر 1992 في سينسيناتي، هو لاعب كرة سلة أمريكي. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2014. تم اختياره من قبل فريق ميامي هيت خلال الدرافت. يلعب مع أوكلاهوما سيتي ثاندر في الرابطة الوطنية لكرة السلة كلاعب هجوم خلفي. يحمل الرقم 6. يبلغ طوله 6 قدم 3 بوصة (1.9 م).
سيماج كريستون المسيرة الاحترافية
لعب مع أوكلاهوما سيتي بلو في موسم 2014–2015، ثم لعب مع فيكتوريا يبرتاس بيزارو في الدوري الإيطالي في موسم 2015–2016، ثم لعب مع أوكلاهوما سيتي ثاندر في سنة 2016.
شوني شيميل
شوني شيميل (بالإنجليزية: Shoni Schimmel)‏ مواليد 4 مايو 1992(1992-05-04)، هي لاعبة كرة سلة أمريكية. بدأت مسيرتها الاحترافية في سنة 2014. تم اختيارها من قبل فريق أتلانتا دريم خلال الدرافت. يبلغ طولها 5 قدم 9 بوصة (1.8 م). شاركت مرتين في مباراة كل النجوم. لعبت مع أتلانتا دريم ونيويورك ليبرتي.
سلوبودان بوجوفيتش
سلوبودان بوجوفيتش (بالصربية: Слободан Божовић) مواليد 31 أكتوبر 1979 في كرالييفو، جمهورية صربيا الاشتراكية، هو لاعب كرة سلة صربي. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1999. يلعب في الدوري الصربي لكرة السلة كلاعب وسط. لعب مع نادي بارتيزان لكرة السلة ونادي أوليمبيا لكرة السلة.
ستيفاني دولسون
ستيفاني دولسون (بالإنجليزية: Stefanie Dolson) مواليد 8 يناير 1992 في بورت جيرفيس، هي لاعبة كرة سلة أمريكية. بدأت مسيرتها الاحترافية في سنة 2014. تم اختيارها من قبل فريق واشنطن ميستيكس خلال الدرافت. تلعب مع شيكاغو سكاي في دوري الاتحاد الوطني لكرة السلة النسائية كلاعب وسط. وتحمل الرقم 31. لعبت مع واشنطن ميستيكس وشيكاغو سكاي.
ستيفون هانا
ستيفون هانا (بالإنجليزية: Stefhon Hannah)‏ مواليد 14 يونيو 1985 في شيكاغو، هو لاعب كرة سلة أمريكي. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2008. يبلغ طوله 6 قدم 1 بوصة (1.9 م).
ستيفون هانا المسيرة الاحترافية
لعب مع شياولياي في سنة 2009، ثم لعب مع آيوا إنرجي في موسم 2010–2011، ثم لعب مع ستار هوتشوتز في سنة 2011، ثم لعب مع نادي كشالين لكرة السلة في موسم 2011–2012، ثم لعب مع يوفي كازيرتا باسكت في الدوري الإيطالي في موسم 2013–2014.
ستيف روس (كرة سلة)
ستيف روس (بالإنجليزية: Steve Ross) مواليد 10 نوفمبر 1980 في كاملوبس، هو لاعب كرة سلة كندي سابق. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2002. يبلغ طوله 6 قدم 7 بوصة (2.0 م). اعتزل اللعب في 2014.
ستيف روس (كرة سلة) المسيرة الاحترافية
لعب مع روديز في موسم 2002–2003، ثم لعب مع نادي ميلوز لكرة السلة في موسم 2004–2005، ثم لعب مع أسفيل باسكت في الدوري الفرنسي في سنة 2007، ثم لعب مع نادي فيرت لكرة السلة في موسم 2008–2009.
تيانا هوكينز
تيانا هوكينز (بالإنجليزية: Tianna Hawkins)‏ مواليد 2 مارس 1991 في واشنطن العاصمة، هي لاعبة كرة سلة أمريكية. بدأت مسيرتها الاحترافية في سنة 2013. تم اختيارها من قبل فريق سياتل ستورم خلال الدرافت. تلعب مع واشنطن ميستيكس في دوري الاتحاد الوطني لكرة السلة النسائية. وتحمل الرقم 21. يبلغ طولها 6 قدم 3 بوصة (1.9 م). لعبت كرة السلة الجامعية في جامعة ميريلاند.
تييرا روفين برات
تييرا روفين برات (بالإنجليزية: Tierra Ruffin-Pratt)‏ مواليد 11 أبريل 1991 في الإسكندرية، هي لاعبة كرة سلة أمريكية. بدأت مسيرتها الاحترافية في سنة 2013. تلعب مع واشنطن ميستيكس في دوري الاتحاد الوطني لكرة السلة النسائية. وتحمل الرقم 14. يبلغ طولها 5 قدم 10 بوصة (1.8 م).
توماج بولشينا
توماج بولشينا (بالسلوفينية: Tomaž Bolčina)‏ مواليد 6 يناير 1994 في شيمبتر بري غريتسي، هو لاعب كرة سلة سلوفيني. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2011.
توماج بولشينا المسيرة الاحترافية
لعب مع نادي دومدجالي لكرة السلة في موسم 2011–2012، ثم لعب مع نادي كركا لكرة السلة من سنة 2012 إلى 2015، ثم لعب مع نادي شينتجور لكرة السلة في موسم 2015–2016، ثم لعب مع نادي دومدجالي لكرة السلة في موسم 2016-2017.
تايلر ستون (كرة سلة)
تايلر ستون (بالإنجليزية: Tyler Stone)‏ مواليد 8 سبتمبر 1991 في ممفيس، هو لاعب كرة سلة أمريكي. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2014. يلعب مع شيبا جيتز في دوري كرة السلة الياباني للمحترفين. يحمل الرقم 33. يبلغ طوله 6 قدم 8 بوصة (2.0 م). لعب كرة السلة الجامعية في جامعة ميسوري. لعب مع بشكتاش لكرة السلة وشيبا جيتز.
فيرنون هاميلتون
فيرنون هاميلتون (بالإنجليزية: Vernon Hamilton)‏ مواليد 28 ديسمبر 1984 في ريتشموند، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2007. يبلغ طوله 6 قدم 1 بوصة (1.9 م). لعب كرة السلة الجامعية في جامعة كليمسون. اعتزل اللعب في 2013.
فيرنون هاميلتون المسيرة الاحترافية
لعب مع نادي داروشافاكا لكرة السلة في سنة 2007، ثم لعب مع ليبايا لوفاس في سنة 2008، ثم لعب مع فورت واين ماد أنتس في سنة 2008.
والتر تافاريس
والتر تافاريس (بالبرتغالية: Walter Tavares‏) مواليد 22 مارس 1992 في الرأس الأخضر، هو لاعب كرة سلة. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2009. تم اختياره من قبل فريق أتلانتا هوكس خلال الدرافت. يلعب مع كليفلاند كافالييرز في الرابطة الوطنية لكرة السلة كلاعب وسط. يحمل الرقم 40. يبلغ طوله 7 قدم 3 بوصة (2.2 م).
والتر تافاريس المسيرة الاحترافية
لعب مع سي بي غران كناريا في الدوري الإسباني من سنة 2009 إلى 2015، ثم لعب مع أتلانتا هوكس من سنة 2015 إلى 2017، ثم لعب مع كليفلاند كافالييرز في سنة 2017.
واين سيلدن جونيور
واين سيلدن جونيور (بالإنجليزية: Wayne Selden Jr.)‏ مواليد 30 سبتمبر 1994 في بوسطن، هو لاعب كرة سلة أمريكي. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2016. يلعب مع ميمفيس غريزليس في الرابطة الوطنية لكرة السلة. يحمل الرقم 7. يبلغ طوله 6 قدم 5 بوصة (2.0 م). حقق المركز الأول في الألعاب الجامعية الصيفية 2015.
واين سيلدن جونيور المسيرة الاحترافية
لعب مع آيوا إنرجي في موسم 2016–2017، ثم لعب مع نيو أورلينز بيليكانز في سنة 2017، ثم لعب مع ميمفيس غريزليس في سنة 2017.
يالجن جرانيت
يالجن جرانيت (بالتركية: Yalçın Granit) مواليد 17 سبتمبر 1932 في إسطنبول، هو مدرب كرة سلة تركي ولاعب معتزل. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1948. مثّل منتخب بلاده. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 1952. اعتزل اللعب في 1957. لعب مع غلطة سراي لكرة السلة وراسينغ كولومب.
مسعى التنين 5
مسعى التنين 5: العروس السماوية (ドラゴンクエストV 天空の花嫁، درورغون كويستو فايبو نتكو نو هانايومي) كما تعرف في اليابان أو مسعى التنين: يد العروس السماوية (بالإنجليزية: Dragon Quest: The Hand of the Heavenly Bride)‏ في أوروبا، هي لعبة فيديو تقمص الأدوار واللعبة الخامسة في سلسلة مسعى التنين. طورت اللعبة الأصلية شونسوفت ونشرتها إنكس، مسعى التنين 5 هي أول لعبة في السلسلة تصدر لمنصة سوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم في اليابان في 27 سبتمبر 1992. أُعيد إنتاجها للبلاي ستيشن 2 في 2004؛ حيث طورتها آرتي بياتسا و‌ماتركس سوفتوير، ونشرتها سكوير إنكس فقط في اليابان. أُعيد إنتاجها مجددًا لمنصة نينتندو دي إس، وقد أُصدرت في 17 يوليو 2008 في اليابان. الإصدار المعاد إنتاجه قد أُصدر في أمريكا الشمالية في 17 فبراير 2009، وفي أوروبا في 20 فبراير 2009، مما جعلها أول مرة تصدر في هاتين المنطقتين. نسخة من اللعبة أُصدرت لمنصتي أندرويد و‌آي أو إس أُصدرت في اليابان في 12 ديسمبر 2014، وفي جميع أنحاء العالم بالإنجليزية في 22 يناير 2015.
استحداث لعبة فيديو
استحداث لعبة فيديو أو ريميك (بالإنجليزية:remake)، هي لعبة فيديو مأخوذة من لعبة فيديو قديمة، عادةً ما يكون لغرض تحديث للعبة لتعمل على أجهزة وجماهير معاصرة. عادةً ما يكون الاستحداث من برمجية اللعبة يتشارك مبدئيًا العنوان نفسه ومبادئ طريقة اللعب الجوهرية وعناصر قصة اللعبة الأصلية الجوهرية.
الاستحداث يتشارك عادةً جزء ضئيل من ممتلكات وكود اللعبة الأصلية، مما يميزه عن «المنفذ المحسن» أو الاستحداث الجزئي أو التحسين.
ألعاب الفيديو المستحدثة غالبا ما يصنعها المطور الأصلي أو صاحب حقوق النشر وأحيانًا عشاق اللعبة.
استحداث لعبة فيديو ريميك
ريميك (بالإنجليزية: remake) هي عملية إنتاج جديدة  بناء على نفس المادة المنتجة سابقاً، ولكن باستخدام التقنيات الحديثة ويمكن تعديل بهذا النوع تغير مسار القصة.
استحداث لعبة فيديو ريماستر
ريماستر (بالإنجليزية: Remaster) هو مصطلح يشير إلى عملية تحسين جودة صوت أو صورة، أو كلاهما لعبة تم إنشاؤها في السابق.
تربة تحتية
التربة التحتية أو الهَوْم أو تَحْتُرْبَة (بالإنجليزية: Subsoil)‏، هي طبقة من التربة تكون تحت الطبقة السطحية في الأرض، وتتكون من خليط متغير من الجسيمات الصغيرة مثل الرمل والطمي والطين، وتفتقر بشكلٍ كبير إلى المواد العضوية، وهي مضغوطةً نسبياً.
الحساب يجمع (مسلسل)
الحساب يجمع مسلسل مصري عبارة عن دراما اجتماعية تدور أحداثها في حارة شعبية. من إخراج هاني خليفة، وتاليف محمد رجاء وبطولة يسرا.
الحساب يجمع (مسلسل) القصة
تدور أحداث العمل في إطار درامي مشوق داخل عالم العاملات بالمنازل حيث تدير سيدة من منطقة شعبية تدعى نعيمة مكتبًا للعاملات والخادمات وطبخ الأطعمة للمناسبات، ومن خلال عملها تتمكن من كشف عمليات سرقة وقتل وابتزاز تقع داخل العديد من البيوت التي تعمل بها.
الجدول الزمني لأول تصويت للنساء في الدول ذات الأغلبية المسلمة
هذا الجدول الزمني يسرد أول تصويت للنساء في الدول ذات الأغلبية المسلمة. تواريخ بدء الحق في التصويت، الاقتراع، على أنهما منفصلان عن الحق في الترشح للانتخابات وتولي المنصب.
بعض التواريخ تتعلق بانتخابات محلية والآخر تم إدراج تواريخ الانتخابات العامة حيثما أمكن. وحتى البلدان المدرجة في القائمة قد لا يكون لها حق التصويت العام للمرأة. وقد تراجعت بعض البلدان في حقوق المرأة منذ منح حق الانتخاب الأولي.
وتجدر الإشارة إلى أنه بالنسبة للكثير من الدول المذكورة أدناه، «متأخرون» في حق المرأة في الاقتراع.
بيارو المركبات
في قشرة الشجرة ، وخاصة في لوزة الثمرة، قلويد دُعي ببارين Bebeerine. انتشر استعمال عذا القلويد وشاع في انكلترا كدواء دافع للحمّى. وهو قلويد ليموني اللون الأصفر، ذواب جدًا في الكحول، وغير قابل للذوبان في الماء.
استئصال شلل الأطفال
قامت الصحة العامة بالقضاء على جميع حالات الإصابة بشلل الأطفال في جميع أنحاء العالم، والتي بدأت في عام 1988 بقيادة منظمة الصحة العالمية (WHO)، واليونيسيف UNICEF ومؤسسة الروتاري Rotary Foundation. وصلت عدد الحالات السنوية المشخصة إلى 37 حالة مؤكدة في عام 2016. ومن بين السلالات الثلاث لفيروس شلل الأطفال، كانت آخر حالة مسجلة بسبب النوع 2 (WPV2) في عام 1999، ومن المعروف أن النوع 3 (WPV3) سبب شلل الأطفال في 11 نوفمبر 2012، بينما جميع الحالات المصابة منذ ذلك التاريخ ترجع إلى النوع 1 (WPV1)، ويمكن أن تؤدي سلالات اللقاحات أيضا إلى شلل الأطفال، وما يزال الكشف عن ما يسمى بحالات متجددة مستمدة من اللقاح من النوع 1 (CVDPV1) و 2 (CVDPV2)، إذا كان شلل الأطفال هو المرض التالي الذي يمكن استئصاله بنجاح، فانه بذلك يحتل المركز الثالث بعد الاستئصال التام لمرض الجدري وطاعون البقر. وقد اجتذب هدف القضاء على شلل الأطفال في جميع أنحاء العالم الاهتمام الدولي والإعلامي، مع انخفاض حوالي 99٪ من الحالات في الربع الأخير من القرن العشرين، شهدت السنوات العشر الأولى من القرن الحادي والعشرين فقط تقدما غير منتظم في زيادة خفض عدد الحالات، مما أدى إلى التخلص من آخر 1٪. ومنذ عام 2011، انخفضت معدلات الإصابة بالمرض بشكل كبير، ومع استمرار الانخفاضات الكبيرة حتى عام 2017، تم إحياء الآمال في القضاء على شلل الأطفال، تعتبر الهند هي آخر بلد تم وقف انتقال مرض شلل الأطفال فيها، مع آخر حالة تم الإبلاغ عنها في عام 2011. ولا تزال هناك 3 بلدان فقط حيث يتوطن المرض - أفغانستان وباكستان ونيجيريا، وكان عدد حالات شلل الأطفال البري المبلغ عنها في عام 2015 أقل من ثلث السنة السابقة السابقة، 2012، في حين أن عدد الحالات خُفضت إلى 37 حالة في عام 2016.
استئصال شلل الأطفال العوامل المؤثرة في القضاء على شلل الأطفال
تم تعريف القضاء على شلل الأطفال بطرق مختلفة - مثل القضاء على شلل الأطفال في غياب التدخل البشري، وانقراض فيروس شلل الأطفال، بحيث لم يعد العامل المعدي موجود في الطبيعة أو في المختبر، كسيطرة على العدوى إلى النقطة التي توقف فيها انتقال المرض داخل منطقة محددة، وخفض معدل الإصابة بشلل الأطفال في جميع أنحاء العالم إلى صفر نتيجة للجهود المتعمدة، ولا يتطلب اتخاذ تدابير رقابية أخرى.
ومن الناحية النظرية، إذا توفرت الأدوات الصحيحة، سيكون من الممكن القضاء على جميع الأمراض المعدية التي لا توجد إلا في المضيف البشري. في الواقع هناك سمات بيولوجية مميزة للكائنات الحية والعوامل الفنية للتعامل معها والتي تجعل قابلية القضاء عليها محتملة، بيد أن ثلاثة مؤشرات تعتبر ذات أهمية أساسية في تحديد احتمال نجاح الاستئصال: وهي أن الأدوات الفعالة للتدخل متاحة لوقف انتقال العامل، مثل اللقاح؛ مع أدوات التشخيص الجيدة، مع حساسية كافية تكون متاحة للكشف عن العدوى التي يمكن أن تؤدي إلى انتقال المرض.
استئصال شلل الأطفال العوامل المؤثرة في القضاء على شلل الأطفال
وأهم خطوة في القضاء على شلل الأطفال تتمثل في توقف انتقال فيروس شلل الأطفال المتوطن، واستمر وقف انتقال شلل الأطفال من خلال الجمع بين التحصين الروتيني، وحملات التحصين التكميلية، ومراقبة حالات تفشي الأمراض المحتملة، الاستراتيجيات الرئيسية الأربعة التي حددتها منظمة الصحة العالمية لوقف انتقال شلل الأطفال هي:
ارتفاع نسبة التحصين ضد الرضع عن طريق أخذ أربع جرعات من لقاح شلل الأطفال الفموي في السنة الأولى من العمر في البلدان النامية والمستوطنة، والتحصين الروتيني مع فيروس شلل الأطفال الفموي.
المراقبة النشطة لفيروس شلل الأطفال البري من خلال الإبلاغ والفحوصات المخبرية لجميع حالات الشلل الرخو الحاد، الشلل الرخو الحاد هو أحد المظاهر السريرية لشلل الأطفال التي تتميز بالضعف أو الشلل وخفض درجة العضلات دون سبب واضح آخر، وترتبط أيضا مع عدد من العوامل المسببة للأمراض الأخرى بما في ذلك الفيروسات المعوية، الفيروسات الإكترونية، والأدوية الغدية، وغيرها. بين الأطفال دون الخامسة عشرة من العمر.
استئصال شلل الأطفال العوامل المؤثرة في القضاء على شلل الأطفال
لقاح شلل الأطفال الفموي فعال للغاية وغير مكلف (حوالي 0.10 دولار أمريكي للجرعة الواحدة، أو 0.30 دولار أمريكي للطفل الواحد) كما أن توافره قد عزز الجهود المبذولة للقضاء على شلل الأطفال، وأظهرت دراسة أجريت في قرية إسكيمو معزولة بأن الأجسام المضادة التي تنتج من عدوى الفيروس البري استمرت لمدة 40 عاما على الأقل.  لأن الاستجابة المناعية للقاح شلل الأطفال الفموي تشبه إلى حد كبير العدوى الطبيعية لشلل الأطفال، فمن المتوقع أن التلقيح ضد شلل الأطفال الفموي يوفر مناعة مماثلة مدى الحياة للفيروس.
ويمكن أن تحدث الحصانة ضد فيروس شلل الأطفال عندما يتم حقن فيروس شلل الأطفال الذي تم اضعافه (المستمد من لقاح شلل الأطفال الفموي)، ولكنه قد يصيب ويقتل بشكل غير مباشر الأفراد غير الملقحين.
استئصال شلل الأطفال العوامل المؤثرة في القضاء على شلل الأطفال
التطعيم ضد شلل الأطفال مهم أيضا في تطوير مناعة القطيع. ولكي يحدث شلل الأطفال في عدد من السكان، يجب أن يكون هناك كائن مصاب (بشلل الأطفال)، وأفراد عرضة لانتقال المرض فيهم، ومن هنا تبدأ دورة انتقال الفيروس، حيث ينتقل فيروس شلل الأطفال فقط من خلال الاتصال من شخص إلى آخر، ودورة انتقال شلل الأطفال من شخص مصاب إلى شخص آخر عرضة للمرض، وهكذا. إذا كانت الغالبية العظمى من السكان في مأمن من الاصابه بالفيروس، يتم تقليل قدرة هذا المرض على إصابة مضيف آخر؛ ومن ثم تتوقف دورة النقل، ولا يمكن للمرض أن يتكاثر ويموت، هذا المفهوم، الذي يسمى مناعة المجتمع أو مناعة القطيع، مهم للقضاء على المرض، لأنه يعني أنه ليس من الضروري تطعيم 100٪ من السكان - وهو الهدف الذي غالبا ما يكون من الصعب لوجستيا - لتحقيق النتيجة المرجوة، إذا كان عدد الأفراد المعرضين للإصابة يمكن تخفيضه إلى عدد صغير بما فيه الكفاية من خلال التطعيم، فإن الفيروس سوف يموت في نهاية المطاف.
استئصال شلل الأطفال العوامل المؤثرة في القضاء على شلل الأطفال
عندما يتم تطعيم العديد من المضيفين، وخاصة في وقت واحد، يتم حظر انتقال الفيروس البري، وبالتالي يكون الفيروس غير قادر على العثور على شخص آخر عرضة للإصابة، لأن فيروس شلل الأطفال يمكن أن يبقى فقط لفترة قصيرة في البيئة (بضعة أسابيع في درجة حرارة الغرفة، وبضعة أشهر في 0-8 درجة مئوية (32-46 درجة فهرنهايت)، يموت الفيروس بعد ذلك في حالة عدم وجود مضيف (الإنسان).
ومناعة القطيع مكمل هام للتلقيح، ومن بين هؤلاء الأفراد الذين يتلقون لقاح شلل الأطفال الفموي، فإن 95 في المائة منهم فقط سيطورون الحصانة. وهذا يعني أن خمسة من كل 100 نظرا إلى أن اللقاح لن يطور أي حصانة وسيكون عرضة لتطور شلل الأطفال، وفقا لمفاهيم حصانة القطيع هؤلاء السكان الذين فشل فيهم اللقاح، لا تزال محمية من حصانة من حولهم ولا يمكن تحقيق حصانة القطيع إلا عندما تكون مستويات التطعيم مرتفعة. ويقدر أن 80-86 في المئة من الأفراد في عدد السكان يجب أن يكونوا في مأمن من شلل الأطفال للأشخاص المعرضين للحماية من قبل حصانة القطيع. إذا تم إيقاف التحصين الروتيني، فإن عدد الأفراد غير الملقحين، المعرضين للخطر سيتجاوز قريبا قدرة حصانة القطيع لحمايتهم.
استئصال شلل الأطفال العوامل المؤثرة في القضاء على شلل الأطفال
ومن بين أكبر العقبات التي تعترض سبيل القضاء على شلل الأطفال على الصعيد العالمي عدم وجود الهياكل الأساسية الصحية التي تحد من توزيع اللقاح وتسليمه، والآثار المعوقة للحرب الأهلية والصراع الداخلي، والموقف المعارض في بعض الأحيان الذي تتخذه المجتمعات المهمشة ضد ما ينظر إليه على أنه من المحتمل أن يكون معاديا من قبل الغرباء، وهناك تحد آخر يتمثل في الحفاظ على فعالية اللقاحات الحية (الموهنة) في المناطق الحارة جدا أو النائية، يجب الحفاظ على لقاح شلل الأطفال الفموي من 2 إلى 8 درجات مئوية (36 إلى 46 درجة فهرنهايت) لكى يكون التطعيم ناجحا.
استئصال شلل الأطفال العوامل المؤثرة في القضاء على شلل الأطفال
التقييم المستقل للعقبات التي تعترض سبيل القضاء على شلل الأطفال الذي طلبته منظمة الصحة العالمية، والذي أجري في عام 2009، مرتبة حسب البلد: في أفغانستان وباكستان، خلصوا إلى أن أهم حاجز يتمثل في انعدام الأمن؛ ولكن إدارة الموارد البشرية والضغوط السياسية وحركة السكان الكبيرين بين البلدين وداخلهما، وعدم كفاية الموارد الصحية للمرافق الصحية، تسبب أيضا مشاكل، فضلا عن المسائل التقنية مع اللقاح، في الهند، يبدو أن التحدي الرئيسي هو الكفاءة العالية للانتقال داخل سكان ولايتي بيهار وولاية أوتار براديش، التي تم تحديدها مقابل الاستجابة المنخفضة (80٪ بعد ثلاث جرعات ضد النوع الأول) التي تظهر من اللقاح. وفي نیجیریا، کانت الحواجز الأکثر أھمیة التي تم تحدیدھا ھي قضایا الإدارة، ولاسیما الأھمیة المتغیرة للغایة التي تعزى إلی شلل الأطفال من قبل السلطات المختلفة علی مستوى الحکومة المحلیة، علی الرغم من أن قضایا التمویل، وتصورات المجتمع حول سلامة اللقاحات، وعدم کفایة تعبئة مجموعات المجتمع، والقضایا مع سلسلة التبريد. وأخيرا، في البلدان التي انتشرت فيها الفيروس على الصعيد الدولي من البلدان المتوطنة، أدى ذلك إلى إعادة إرساء النقل، وهي أنغولا وتشاد وجنوب السودان، كانت القضايا الرئيسية التي تم تحديدها هي النظم الصحية المتخلفة وانخفاض تغطية اللقاحات الروتينية، على الرغم من انخفاض الموارد الملتزم بها لأنغولا وكما تم تحديد جنوب السودان بهدف الحد من انتشار شلل الأطفال كما لعبت الأدور المناخية دورا كبيراً في فشل اللقاحات.
استئصال شلل الأطفال العوامل المؤثرة في القضاء على شلل الأطفال
وهناك تحديان إضافيان في انتقال شلل الأطفال غير المرصود وفي فيروسشلل الأطفال المستمد من اللقاح. أولا، معظم حالات شلل الأطفال غير متناظرة أو تؤدي إلى أعراض طفيفة، مع أقل من 1٪ من حالات العدوى التي تؤدي إلى الشلل ومعظم المصابين لا يدركون أنهم يحملون المرض، مما يسمح لشلل الأطفال بالانتشار على نطاق واسع قبل النظر إلى الحالات. ومنذ عام 2000، كان هناك عدد من تفشي فيروس شلل الأطفال المستمد من اللقاح، بعد الطفرات أو إعادة التركيب في السلالة الموهنة المستخدمة للقاح شلل الأطفال الفموي، الأمر الذي أثار ضرورة التحول في نهاية المطاف إلى لقاح شلل الأطفال المعطل الأكثر تكلفة. وسيستمر خطر شلل الأطفال المستمد من اللقاح لفترة طويلة بعد التحول إلى اللقاح المعطل، نظرا لأن عددا قليلا من الحملة اللاعرضيين يواصلون إنتاج الفيروس النشط لسنوات (أو حتى عقود) بعد تعرضهم الأول لللقاح الفموي.
وفي مقابلة أجريت في عام 2012 مع صحيفة «دون» الباكستانية، أعطى الدكتور حسين أ. جيزاري، المبعوث الخاص لمنظمة الصحة العالمية المعني بالقضاء على شلل الأطفال والرعاية الصحية الأولية، وجهات نظره بشأن العقبات التي تعترض سبيل الاستئصال. وقال ان أكبر عقبة في جعل باكستان خالية من شلل الأطفال تحمل مسئولى الصحة في المنطقة مسئولية حملات الاستئصال الوطنية التي قام بها المسؤولون باستئجار اقاربهم حتى الأطفال الصغار. وتساءل الدكتور جيزاري: «كيف تتوقعون طفل مصاب بمص الإبهام يبلغ من العمر سبع سنوات لتنفيذ حملة شلل الأطفال في الحكومة». وأضاف أنه على الرغم من ذلك، «بدأت الحكومة الوطنية أول حملة وطنية في عام 1994، وفي ذلك العام أبلغت باكستان عن 25.000 حالة شلل الأطفال، وكان العدد 198 فقط في العام الماضي، مما يدل بوضوح على أن البرنامج يعمل»
استئصال شلل الأطفال التقدم والنكسات
وفي أعقاب الاستخدام الواسع النطاق للقاح شلل الأطفال في منتصف الخمسينيات من القرن العشرين، انخفض معدل الإصابة بشلل الأطفال بسرعة في العديد من البلدان الصناعية. أصبحت تشيكوسلوفاكيا أول دولة في العالم تثبت علميا استئصال شلل الأطفال على الصعيد الوطني في عام 1960. في عام 1962 - بعد عام واحد فقط من إعطاء لقاح شلل الأطفال الفموي في معظم البلدان الصناعية بدأت كوبا باستخدام اللقاح الفموي في سلسلة من حملات شلل الأطفال على الصعيد الوطني، وأظهر النجاح المبكر لحملات التطعيم الجماعي هذه أنه يمكن القضاء على فيروس شلل الأطفال على الصعيد العالمي. وقد أطلقت منظمة الصحة للبلدان الأمريكية، بقيادة السيد سيرو دي كوادروس، مبادرة للقضاء على شلل الأطفال من الأمريكتين في عام 1985.
وقد قام المصور البرازيلي سيباستياو سالغادو، بوصفه سفير للنوايا الحسنة لليونيسيف، بتوثيق الكثير من الأعمال الرامية إلى استئصال المرض في كتاب «نهاية شلل الأطفال: الجهود العالمية لإنهاء المرض».
استئصال شلل الأطفال التقدم والنكسات
وفي عام 1988، أصدرت منظمة الصحة العالمية، بالتعاون مع منظمة الروتاري الدولية واليونيسيف والمراكز الأمريكية لمكافحة الأمراض والوقاية منها، المبادرة العالمية لاستئصال شلل الأطفال بهدف القضاء على شلل الأطفال بحلول عام 2000. وقد استلهمت هذه المبادرة منظمة الروتاري الدولية عام 1985 تعهد برفع 120 مليون دولار نحو تحصين جميع أطفال العالم ضد المرض. تم الإبلاغ عن آخر حالة من شلل الأطفال البري في الأمريكتين في بيرو، أغسطس 1991.
وفي 20 آب / أغسطس 1994، كانت الأمريكتان معتمدة على أنها خالية من شلل الأطفال. وكان هذا الإنجاز معلما بارزا في الجهود المبذولة للقضاء على المرض.
وفي عام 1994، أطلقت الحكومة الهندية حملة «شلل الأطفال» للقضاء على شلل الأطفال، وتشمل الحملة الحالية التلقيح السنوي لجميع الأطفال دون سن الخامسة.
استئصال شلل الأطفال التقدم والنكسات
وفي عام 1995، أطلقت عملية MECACAR (البحر الأبيض المتوسط والقوقاز وجمهوريات آسيا الوسطى وروسيا)؛ حيث تم تنسيق أيام التحصين الوطنية في 19 بلدا أوروبيا. في عام 1998، أصبح ميليك ميناس من تركيا آخر حالة شلل أطفال في أوروبا. وفي عام 1997 أصبحت مام شانتي من كمبوديا آخر شخص مصاب بمرض شلل الأطفال في منطقة الهند الغربية الغربية. وفي عام 2000، تم اعتماد منطقة غرب المحيط الهادئ (بما فيها الصين) خالية من شلل الأطفال.
وفي تشرين الأول / أكتوبر 1999، حدثت آخر عزلة من النوع الثاني من فيروس شلل الأطفال في الهند. تم الإعلان عن هذا النوع من فيروس شلل الأطفال.
وفي تشرين الأول / أكتوبر 1999 أيضا، شرعت مجموعة "CORE"، بتمويل من وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة، في بذل جهودها لدعم الجهود الوطنية الرامية إلى استئصال شلل الأطفال على المستوى الشعبي. بدأت مجموعة CORE هذه المبادرة في بنغلاديش والهند ونيبال في جنوب آسيا، وفي أنغولا وأثيوبيا وأوغندا في أفريقيا.
استئصال شلل الأطفال التقدم والنكسات
وبحلول عام 2001، تلقى 575 مليون طفل (حوالي عشر سكان العالم) حوالي 2 بليون جرعة من لقاح شلل الأطفال الفموي. أعلنت منظمة الصحة العالمية أن أوروبا خالية من شلل الأطفال في 21 يونيو 2002، في كوبنهاغن.
وفي عام 2002، وقع تفشي مرض شلل الأطفال في الهند. وقد خفض مؤخرا عدد حملات التطعيم ضد شلل الأطفال المخطط لها، وشارك السكان في شمال الهند، ولا سيما من الخلفية الإسلامية، في مقاومة جماعية للتحصين. في هذا الوقت، كانت ولاية أوتار براديش الهندية تمثل ما يقرب من ثلثي مجموع الحالات في جميع أنحاء العالم المبلغ عنها.  (انظر الخريطة العالمية لانتشار شلل الأطفال لعام 2002). ومع ذلك، اعتمدت الهند بحلول عام 2004 استراتيجيات لزيادة ملكية لقاح شلل الأطفال في الفئات السكانية المهمشة، وسرعان ما أغلقت فجوة الحصانة لدى الفئات الضعيفة.[بحاجة لمصدر]