hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
أليكس رادوليسكو
أليكس رادوليسكو (بالألمانية: Alexander Rădulescu) مواليد 7 ديسمبر 1974 في بوخارست، هو لاعب كرة مضرب ألماني سابق وكان يلعب باليد اليمنى. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1995. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 51 في سنة 1997.
ألكسندر مرونز
ألكسندر مرونز (بالألمانية: Alexander Mronz) مواليد 7 أبريل 1965 في كولونيا، هو لاعب كرة مضرب ألماني سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1987 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1996. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 73 في سنة 1991. فاز بلقب الزوجي في سكنيكتادي (نيويورك) سنة 1988.
أندريا غاودنزي
أندريا غاودنزي (بالإيطالية: Andrea Gaudenzi)‏ مواليد 30 يوليو 1973 في فاينزا، إيطاليا، هو لاعب كرة مضرب إيطالي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1990 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2003. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 18 في سنة 1995. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
أندرياس ماورر
أندرياس مورير (بالألمانية: Andreas Maurer)‏ مواليد 8 مارس 1958 في غلزنكيرشن، هو لاعب كرة مضرب سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1978 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1990. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 24 في سنة 1986. فاز بلقب الفردي في بطولة مدريد سنة 1985 ولقب الزوجي في بطولة شتوتغارت سنة 1984.
أندريه أولهوفسكي
أندريه أولهوفسكي (الروسية: Ольховский, Андрей Станиславович) مواليد 15 أبريل 1966 في موسكو، هو لاعب كرة مضرب روسي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1987 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1998. كما أنه أحد أبطال الجراند سلام. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 49 في سنة 1993. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
أندريه أولهوفسكي الخط الزمني للزوجي
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
أندرو إيلي
أندرو إيلي (بالإنجليزية: Andrew Ilie)‏ مواليد 18 أبريل 1976 في بوخارست، هو لاعب كرة مضرب أسترالي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1994 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2003. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 38 في سنة 2000. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
أرنو بوتش
أرنو بوتش (بالفرنسية: Arnaud Boetsch) مواليد 1 أبريل 1969 في فرنسا، هو لاعب كرة مضرب فرنسي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1987 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1 سبتمبر 1999. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 12 في سنة 1996. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
برناردو موتا
برناردو موتا (بالبرتغالية: Bernardo Mota‏) مواليد 14 يونيو 1971 في لشبونة، هو لاعب كرة مضرب برتغالي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1991 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2005. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 194 في سنة 1997. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
عمير بن رئاب
الصحابي عُمير بن رئاب بن حُذيفة بن مهشم بن سُعَيد بن سهم القرشي السَّهْمِي، أمه أمّ وائل بنت مَعْمَر بن حَبيب بن وهب بن حُذافة بن جُمَحَ، أسلم بمكة، وكان من السابقين الأولين، وكان من مهاجِرَة الحبشة في الهجرة الثانية، هو وأخوه الحارث بن عبد قيس، ثم هاجر إلى المدينة، واستشهد بعين التمر مع خالد بن الوليد في خلافة أبي بكر الصديق، وهو القائل من أبيات:
وأراد بزيد سهمًا جدّه الأعلى؛ لأنه كان يسمى زيدًا فسابق أخاه، فَسَمَّتْهُ أُمُّه سهمًا فاشتهر بها.
بيل سكانلون
بيل سكانلون (بالإنجليزية: Bill Scanlon)‏ مواليد 13 نوفمبر 1956 في دالاس، هو لاعب كرة مضرب أمريكي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1976 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1989. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 9 في سنة 1984. فاز بسبعة ألقاب فردي ولقبي زوجي خلال مسيرته الرياضية التي امتدت 13 عاما.
بريان شيلتون
بريان شيلتون (بالإنجليزية: Bryan Shelton)‏ مواليد 22 ديسمبر 1965 في هنتسفيل، هو لاعب كرة مضرب أمريكي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1989 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1997. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 55 في سنة 1992.
بريان شيلتون الخط الزمني للفردي
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
كارلوس دي لورا
كارلوس دي لورا (بالإسبانية: Carlos di Laura)‏ مواليد 19 أكتوبر 1964 في ليما، هو لاعب كرة مضرب بيروفي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1983 وكان يلعب باليد اليسرى، اعتزل اللعب في 1994. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
كريس ويلكنسون
كريس ويلكنسون (بالإنجليزية: Chris Wilkinson)‏ مواليد 5 يناير 1970 في ساوثهامبتون، هو لاعب كرة مضرب إنجليزي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1989 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1999. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 114 في سنة 1993. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. مثل بريطانيا العظمى في بطولة العالم في جميع الفئات العمرية الصغرى.
كريستيان برغستروم
كريستيان برغستروم (بالسويدية: Christian Bergström) مواليد 19 يوليو 1967 في غوتنبرغ، هو لاعب كرة مضرب سويدي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1985 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1996. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 32 في سنة 1992.
كريستيان رود
كريستيان رود (بالنرويجية: Christian Ruud‏) مواليد 24 أغسطس 1972 في أوسلو، هو لاعب كرة مضرب نرويجي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1991 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2001. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 39 في سنة 1995. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
كريستيان رود الحياة الشخصية
رود متزوج من لايل رود، وهو والد لاعب التنس كاسبر رود.
كولين ديبلي
كولين ديبلي (بالإنجليزية: Colin Dibley)‏ مواليد 19 سبتمبر 1944 في سيدني، هو لاعب كرة مضرب أسترالي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1970 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1981. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 26 في سنة 1973.
كريستيانو كاراتي
كريستيانو كاراتي (بالإيطالية: Cristiano Caratti)‏ مواليد 24 مايو 1970 في أكوي تيرمي، إيطاليا، هو لاعب كرة مضرب إيطالي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1989 وكان يلعب باليد اليمنى. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 26 في سنة 1991. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
كتيسلاف دوسيديل
كتيسلاف دوسيديل (بالتشيكية: Ctislav Doseděl)‏ مواليد 14 أغسطس 1970 في برشيروف، تشيكوسلوفاكيا، هو لاعب كرة مضرب تشيكي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1989 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2001. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 26 في سنة 1994. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
دان غولدي
دان غولدي (بالإنجليزية: Dan Goldie) مواليد 3 أكتوبر 1963 في سيوكس سيتي، آيوا، الولايات المتحدة، هو لاعب كرة مضرب أمريكي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1983 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1991. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 27 في سنة 1989. فاز بلقبي فردي (1987 في نيوبورت و 1988 في سول) و لقبي زوجي (1986 في ولينغتون و 1987 في نيوبورت ). بلغ الدور ربع النهائي من بطولة ويمبلدون في عام 1989.
دييغو نارجيسو
دييغو نارجيسو (بالإيطالية: Diego Nargiso)‏ مواليد 15 مارس 1970 في نابولي، هو لاعب كرة مضرب إيطالي سابق وكان يلعب باليد اليسرى. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 67 في سنة 1988. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
الصخرة المشرفة بمسجد قبة الصخرة
الصخرة المشرفة هي صخرة طبيعية غير منتظمة الشكل تقع في أعلى نقطة من المسجد الأقصى في موقع قلب المسجد بالضبط، وهي صخرة طبيعية تتراوح أبعادها بين حوالي 13 و18 متراً، وارتفاعها حوالي المترين تقريباً، وقد دارت حولها الكثير من القصص، وقيل إن النبي محمد عرج من فوقها للسماء ليلة الإسراء والمعراج، وفيها مغارة صغيرة تسمى بئر الأرواح وهي تجويف طبيعي أيضاً. وقد بني مسجد قبة الصخرة فوق الصخرة المشرفة، وهي ظاهرة للعيان إلى اليوم.
الصخرة المشرفة بمسجد قبة الصخرة القصص الشعبية حول الصخرة
حيكت قصص كثيرة حول الصخرة المشرفة، ذكرها الكثير من العلماء، فمنها:
وقد أنكر علماء المسلمين هذا التعلق بالصخرة، وبينوا أنها صخرة من صخور المسجد الأقصى، وجزء منه، وليس لها أية ميزة خاصة.
أما أهل العلم من الصحابة والتابعين لهم بإحسان فلم يكونوا يعظّمون الصخرة، وما يذكره بعض الجهال فيها من أن هناك أثر قدم النبي ﷺ، وأثر عمامته، وغير ذلك، فكله كذب، وأكذب منه من يظن أنه موضع قدم الرب، وكذلك المكان الذي يذكر أنه مهد عيسى  كذب، وإنما كان موضع معمودية النصارى، وكذا من زعم أن هناك الصراط والميزان، أو أن السور الذي يضرب بين الجنة والنار هو ذلك الحائط المبني شرقي المسجد، وكذلك تعظيم السلسلة أو موضعها ليس مشروعاً.

والصخرة لم يصل عندها عمر بن الخطاب، ولا الصحابة ولا كان على عهد الخلفاء الراشدين عليها قبة، بل كانت مكشوفة في خلافة عمر، وعثمان وعلي ومعاوية ويزيد، ومروان، وبنى عليها عبد الملك بن مروان القبة وقال: «إن عمر بن الخطاب لما فتح البلد قال لكعب الأحبار: أين ترى أن أبني مصلى المسلمين؟ قال: ابنه خلف الصخرة: قال خالطتك يهودية، بل أبنيه أمامها، فإن لنا صدور المساجد.»
الصخرة المشرفة بمسجد قبة الصخرة القصص الشعبية حول الصخرة
فبنى هذا المصلى الذي تسميه العامة «المسجد الأقصى» وهو البناء الأول للجامع القبلي ولم يبقى من بناء عمر بن الخطاب  شيء «أما البناء الحالي فهو البناء الأموي»، ولم يتمسّح بالصخرة، ولا قبلها ولا صلى عندها، كيف وقد ثبت عنه في الصحيح: أنه لما قبل الحجر الأسود قال: «والله إني لأعلم أنك حجر لا تضر ولا تنفع، ولولا إني رأيت رسول الله ﷺ يقبلك لما قبلتك.»
وقد ضعّف الإمام ابن القيم كل الأحاديث الواردة في الصخرة، فقال في المنار المنيف في الصحيح والضعيف (87-88):
وكل حديث في الصخرة فهو كذب مفترى، والقدم الذي فيها كذب موضوع مما عملته أيدي المزورين، الذين يروجون لها ليكثر سواد الزائرين، وأرفع شيء في الصخرة أنها كانت قبلة اليهود، وهي في المكان كيوم السبت في الزمان، أبدل الله بها هذه الأمة المحمدية الكعبة البيت الحرام، ولما أراد أمير المؤمنين عمر ابن الخطاب أن يبني المسجد استشار الناس: هل يجعله أمام الصخرة، أو خلفها؟ فقال له كعب يا أمير المؤمنين ابنه خلف الصخرة، فقال يا ابن اليهودية، خالطتك اليهودية! بل أبنيه أمام الصخرة حتى لا يستقبلها المصلون، فبناه حيث هو اليوم).
الصخرة المشرفة بمسجد قبة الصخرة القصص الشعبية حول الصخرة
وقال عبد الله بن هشام في مخطوط بعنوان «تحصيل الأنس لزائر القدس»:
قد بلغني أن قوماً من الجهلاء يجتمعون يوم عرفة بالمسجد، وأن منهم من يطوف بالصخرة، وأنهم ينفرون عند غروب الشمس، وكل ذلك ضلال وأضغاث أحلام.
ومما تدل عليه عبارة صاحب المخطوطة: أن هناك تجاوزات لبعض عامة الناس في تقديس الصخرة، وكان رفضاً واضحاً من علماء المسلمين لهذه التجاوزات، وتحذيراً للعامة منها.
ويقول الشيخ محمد ناصر الدين الألباني عن تقديس الصخرة في المسجد الأقصى
الفضيلة للمسجد الأقصى، وليست للصخرة، وما ذكر فيها لا قيمة له إطلاقاً من الناحية العلمية، ولا ينبغي تقديس ما لم يقدسه الشرع، ولا تعظيم ما لم يعظمه الشرع.
ومما يذكر في سيرة الصحابة وأئمة المسلمين أنهم إذا دخلوا المسجد الأقصى قصدوا الصلاة في المصلى الذي بناه عمر، ويقول شيخ الإسلام ابن تيمية في كتابه «اقتضاء الصراط المستقيم في مخالفة أصحاب الجحيم»:
الصخرة المشرفة بمسجد قبة الصخرة القصص الشعبية حول الصخرة
وأما المسجد الأقصى فهو أحد المساجد الثلاثة التي تشدّ إليها الرحال، وهو الذي يسميه كثير من العامة اليوم: الأقصى، والأقصى اسم للمسجد كله، ولا يسمى هو ولا غيره حرماً، وإنما الحرم بمكة والمدينة خاصة.
ويقول شهاب الدين المقدسي في مخطوطة «مثير الغرام إلى زيارة القدس والشام» وهو يرفض التجاوز في تقديس المسجد الأقصى، والوصول به إلى ما فوق المنزلة المقبولة في عقيدة الإسلام:
قاتل الله القصاصين والوضاعين، كم لهم من إفك على وهب وكعب، ولا شك في فضل هذا المسجد، ولكنهم قد غلوا.
الصخرة المشرفة بمسجد قبة الصخرة ذكرها بالقرأن
وقد حدث القرأن بفضائل المسجد الأقصى: («سبحان الذي أسرى بعبده ليلاً من المسجد الحرام إلى المسجد الأقصى الذي باركنا حوله لنريه من آياتنا إنه هو السميع البصير».) فبركة المسجد الأقصى ثابتة بالكتاب والسنة، ولنا غنى في الصحيح منها عن الموضوع والمكذوب.
وهذا يعني أن كل ما قيل في هذه الصخرة أصله من أهل الكتاب، وليس له أصل في كتب العقيدة الإسلامية، ولا في الصحيح من حديث النبي ﷺ.
دوغ فلاش
دوغ فلاش (بالإنجليزية: Doug Flach)‏ مواليد 10 أغسطس 1970 في سانت لويس، هو لاعب كرة مضرب أمريكي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1987، اعتزل اللعب في 1999. فاز فلاتش بلقبي زوجي خلال مسيرته. بلغ أعلى مرتبة فردي له في رابطة محترفي التنس يوم 21 مارس 1994، عندما وصل الترتيب رقم 108. هزم الاميركي أندريه أغاسي (المصنف الثالث) في الجولة الأولى في بطولة ويمبلدون في عام 1996 لكنه خسر في الدور الثالث. هزم أيضا أغاسي عام 1997 في واشنطن العاصمة.
إريك ييلين
إريك ييلين (بالألمانية: Eric Jelen) مواليد 11 مارس 1965 في ترير، هو لاعب كرة مضرب ألماني سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1982 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1992. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 23 في سنة 1986. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
فرانسيسكو ماسيل
فرانسيسكو ماسيل (بالإسبانية: Francisco Maciel García)‏ مواليد 1 يوليو 1964 في ولاية كويريتارو، هو لاعب كرة مضرب مكسيكي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1982 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1992. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 35 في سنة 1986. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. فاز بالميدالية الفضية في دورة الألعاب الاولمبية الصيفية 1984.
فريدريك فيترلين
فريدريك فيترلين (بالدنماركية: Frederik Fetterlein)‏ مواليد 11 يوليو 1970 في الدنمارك، هو لاعب كرة مضرب دانمركي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1989 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2004. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 75 في سنة 1995. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
فريدريك جونسون
فريدريك جونسون (بالسويدية: Fredrik Jonsson)‏ مواليد 28 مارس 1977 في مالمو، هو لاعب كرة مضرب سويدي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1996 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2004. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 108 في سنة 2000. مسقط رأسه هو نفس مسقط رأس زميله لاعب التنس أندرياس فينسجويرا.
غاستون إتليس
غاستون إتليس (بالإسبانية: Gastón Etlis)‏ مواليد 4 نوفمبر 1974 في بوينس آيرس، هو لاعب كرة مضرب أرجنتيني سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1993 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2006. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 114 في سنة 2000. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
كأس ملك البحرين 2016
كأس ملك البحرين لكرة القدم 2016 هي النسخة الحادية والستون من بطولة كأس ملك البحرين. شاركت جميع الأندية التسعة عشر في الدرجة الأولى والثانية. الحد هو حامل لقب النسخة السابقة. توج المحرق بطلا للمسابقة للمرة الثانية والثلاثين في تاريخه بعدما تغلب على الرفاع 3-1.
تيبس فلمز
تيبس (بالإنجليزية: Tips Industries Limited) هي شركة واحدة من أكبر الشركات في مجال الموسيقى والأفلام ومقرها في مدينة مومباي الهندية، ولهذه الشركة مجال ونطاق واسع في إنتاج الموسيقى وكذلك تتكلف بترويج وتوزيع الأعمال الجديدة، لديها فريق من الموزعين تخدم أكثر من 1000 تجار هذا المجال في كل البلاد التي بدورها تخدم أكثر من 400,000 من التجار في العالم.
جورج كوزاك
جورج كوزاك (بالرومانية: George Cosac)‏ مواليد 26 يناير 1968 في كونستانتسا، جمهورية رومانيا الاشتراكية، هو لاعب كرة مضرب روماني سابق وكان يلعب باليد اليمنى. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 265 في سنة 1995. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. حصل على الوصافة في ثلاث بطولات للزوجي في 1990 و1993 و1998.
جانلوكا بوتزي
جانلوكا بوتزي (بالإيطالية: Gianluca Pozzi)‏ مواليد 17 يونيو 1965 في باري، هو لاعب كرة مضرب إيطالي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1984 وكان يلعب باليد اليسرى، اعتزل اللعب في 2004. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 40 في سنة 2001. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
غرانت ستافورد
غرانت ستافورد (بالإنجليزية: Grant Stafford) مواليد 27 مايو 1971 في جوهانسبرغ، هو لاعب كرة مضرب جنوب أفريقي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1990 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2000. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 53 في سنة 1994.
غييوم راو
غييوم راو (بالفرنسية: Guillaume Raoux)‏ مواليد 14 فبراير 1970 في فرنسا، هو لاعب كرة مضرب فرنسي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1989 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2000. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 35 في سنة 1998. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. تحول راو إلى الاحترافية في عام 1989. ومثل وطنه في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1996 في أتلانتا بالولايات المتحدة الأمريكية، حيث هزم في الجولة الأولى من قبل اللاعب الزيمبابوي بايرون بلاك.
هندريك دريكمان
هندريك دريكمان (بالألمانية: Hendrik Dreekmann) مواليد 29 يناير 1975 في بيلفلد، هو لاعب كرة مضرب ألماني سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1991 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2003. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 39 في سنة 1996.
خايمي أونسينس
خايمي أونسينس (بالبرتغالية: Jaime Oncins‏) مواليد 16 يونيو 1970 في ساو باولو، هو لاعب كرة مضرب برازيلي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1988 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2001. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 34 في سنة 1993. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. شارك أونسينس في بطولة فرنسا المفتوحة 1992، حيث وصل إلى دور الـ 16، وخسر أمام بتر كوردا في الدور النهائي.
يان كروسلاك
يان كروسلاك (بالسلوفاكية: Ján Krošlák)‏ مواليد 17 أكتوبر 1974 في براتيسلافا، هو لاعب كرة مضرب سلوفاكي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1993 وكان يلعب باليد اليمنى. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 53 في سنة 1999. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
جان فيليب فلوريان
جان فيليب فلوريان (بالفرنسية: Jean-Philippe Fleurian)‏ مواليد 11 سبتمبر 1965 في باريس، هو لاعب كرة مضرب فرنسي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1985 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1998. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 37 في سنة 1990.
جيف بوروياك
جيف بوروياك (بالإنجليزية: Jeff Borowiak)‏ مواليد 25 سبتمبر 1949 في بيركيلي، كاليفورنيا، الولايات المتحدة، هو لاعب كرة مضرب أمريكي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1968 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1986. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 20 في سنة 1977. فاز بخمسة ألقاب فردي وثلاثة ألقاب في الزوجي خلال مسيرته المهنية.
جون سادري
جون سادري (بالإنجليزية: John Sadri)‏ مواليد 19 سبتمبر 1956 في تشارلوت، هو لاعب كرة مضرب أمريكي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1976 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1987. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 14 في سنة 1980.
جون فان لوتام
جون فان لوتام (بالهولندية: John van Lottum) مواليد 10 أبريل 1976 في أنتاناناريفو، هو لاعب كرة مضرب هولندي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1994 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2007. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 62 في سنة 1999.
لارس يونسون (تنس)
لارس يونسون (بالسويدية: Lars Jönsson) مواليد 27 يونيو 1970 في غوتنبرغ، هو لاعب كرة مضرب سويدي سابق وكان يلعب باليد اليمنى. تحول إلى الاحترافية في عام 1988. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 67 في سنة 1991.
لازلو ماركوفيتز
لازلو ماركوفيتز (بالمجرية: Markovits László)‏ مواليد 4 أبريل 1970(1970-04-04)، هو لاعب كرة مضرب مجري سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1995 وكان يلعب باليد اليمنى. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 604 في سنة 1987. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
لازلو ماركوفيتز الحياة الشخصية
هو ابن لاعب كرة الماء وكابتن المنتخب الوطني كالمان ماركوفيتز.
لورانس تيلمان
لورانس تيلمان (بالإيطالية: Laurence Tieleman)‏ مواليد 14 نوفمبر 1972 في إقليم بروكسل العاصمة، هو لاعب كرة مضرب إيطالي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1993 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2003. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 76 في سنة 1999.
ليوناردو لافال
ليوناردو لافال (بالإسبانية: Leonardo Lavalle)‏ مواليد 14 يوليو 1967 في مدينة مكسيكو، هو لاعب كرة مضرب مكسيكي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1985 وكان يلعب باليد اليسرى، اعتزل اللعب في 1998. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 51 في سنة 1986. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. مثل وطنه في دورة الألعاب الاولمبية الصيفية 1992 في برشلونة، حيث هزم في الدور ربع النهائي.
ليونيل رو
ليونيل رو (بالفرنسية: Lionel Roux)‏ مواليد 12 أبريل 1973 في ليون، هو لاعب كرة مضرب فرنسي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1991 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2003. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 48 في سنة 1995.
لورنزو مانتا
لورنزو مانتا مواليد 16 سبتمبر 1974 في فينترتور، هو لاعب كرة مضرب سويسري سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1992 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2001. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 103 في سنة 2000. أفضل إنجاز له في البطولات الأربع الكبرى هو الوصول إلى الدور الرابع في بطولة ويمبلدون في عام 1999.
لويس موريخون
لويس موريخون مواليد 28 مارس 1973 في غواياكيل، هو لاعب كرة مضرب إكوادوري سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1991 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2003. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 122 في سنة 1996. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
مايت كوناب
مايت كوناب مواليد 23 سبتمبر 1982 في إستونيا، هو لاعب كرة مضرب إستوني. أفضل ترتيب له كان في 4 أغسطس 2008 عندما وصل إلى المركز 705، بينما في الزوجي وصل ترتيبه على العالم 377 في 4 يوليو 2005. ويعمل حاليا مكدرب كرة مضرب.
ماركوس أوندروسكا
ماركوس أوندروسكا (بالإنجليزية: Marcos Ondruska)‏ مواليد 18 ديسمبر 1972 في بلومفونتين، هو لاعب كرة مضرب جنوب أفريقي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1989 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2005. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 27 في سنة 1993. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
مارجيت رتل
مارجيت رتل مواليد 4 سبتمبر 1983 في تالين، هي لاعبة كرة مضرب إستونية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 2000 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 2015. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 162 في سنة 2008.
ماريان فيدا
ماريان فيدا (بالسلوفاكية: Marián Vajda) مواليد 24 مارس 1965 في بوفاجسكا بيستريتسا، تشيكوسلوفاكيا، هو لاعب كرة مضرب سلوفاكي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1984 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1994. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 34 في سنة 1987. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
مارك كوفرمانس
مارك كوفرمانس (بالهولندية: Mark Koevermans) مواليد 3 فبراير 1968 في روتردام، هولندا، هو لاعب كرة مضرب هولندي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1987 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1994. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 37 في سنة 1991. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
مات أنجر
مات أنجر (بالإنجليزية: Matt Anger) مواليد 20 يونيو 1963 في كاليفورنيا، الولايات المتحدة، هو لاعب كرة مضرب أمريكي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1984 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1991. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 23 في سنة 1986.
مايكل جويس (تنس)
مايكل جويس (بالإنجليزية: Michael Joyce)‏ مواليد 1 فبراير 1973 في سانتا مونيكا، هو لاعب كرة مضرب أمريكي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1991 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2003. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 64 في سنة 1996.
مايكل ويستفال
مايكل ويستفال (بالألمانية: Michael Westphal)‏ مواليد 19 فبراير 1965 في بينهبرغ، ألمانيا الغربية - الوفاة 22 يونيو 1991 في هامبورغ، كان لاعب كرة مضرب ألماني بدأ مسيرته كمحترف سنة 1983 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1990. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 49 في سنة 1986. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. وقد مات في يونيو 1991 بسبب مرض الإيدز.
ميشيل شابيرس
ميشيل شابيرس (بالهولندية: Michiel Schapers) مواليد 11 أكتوبر 1959 في روتردام، هولندا، هو لاعب كرة مضرب هولندي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1982 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2005. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 25 في سنة 1988. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
ميكائيل تيلستروم
ميكائيل تيلستروم (بالسويدية: Mikael Tillström) مواليد 5 مارس 1972 في يونشوبينغ، هو لاعب كرة مضرب سويدي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1991 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2000. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 39 في سنة 1996. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
نداكا أوديزور
نداكا أوديزور (بالإنجليزية: Nduka Odizor) مواليد 9 أغسطس 1958 في لاغوس، هو لاعب كرة مضرب نيجيري سابق وكان يلعب باليد اليمنى. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 52 في سنة 1984. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
نيفيل غودوين
نيفيل غودوين (بالإنجليزية: Neville Godwin)‏ مواليد 31 يناير 1975 في جوهانسبرغ، هو لاعب كرة مضرب جنوب أفريقي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1994 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 2003. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 90 في سنة 1997.
نيك سافيانو
نيك سافيانو (بالإنجليزية: Nick Saviano)‏ مواليد 5 يونيو 1956 في نيو جيرسي، هو لاعب كرة مضرب أمريكي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1973 وكان يلعب باليد اليسرى، اعتزل اللعب في 1984. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 48 في سنة 1978.
نيكولا إسكوديه
نيكولا إسكوديه (بالفرنسية: Nicolas Escudé)‏ مواليد 3 أبريل 1976 في فرنسا، هو لاعب كرة مضرب فرنسي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1995 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 18 مايو 2006. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 17 في سنة 2000. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية.
نيكولا إسكوديه الخط الزمني للفردي
(ف) فاز بالبطولة (ن) وصل النهائي (ن.ن) نصف النهائي (ر.ن) ربع النهائي (د#) الأدوار الأربعة الأولى (د.م) دور المجموعات (ل) شارك في كأس ديفيز (أ.أ) خرج من الأدوار الاولى (ت) خسر التصفيات التأهيلية (غ) غاب عن الحدث أو البطولة (ب) حصل على ميدالية برونزية (ف) حصل على ميدالية فضية (ذ) حصل على ميدالية ذهبية (م.خ) بطولة الماسترز خُفضت إلى مرتبة أقل (ل.ت) البطولة لم تعقد في السنة المعينة.
لتجنب الارتباك وازدواجية الحساب، يتم تحديث هذه المعلومات إما في نهاية البطولة، أو عندما تكون مشاركة اللاعب في البطولة قد انتهت.
باتريك كونن
باتريك كونن (بالألمانية: Patrik Kühnen) مواليد 11 فبراير 1966 في بوتلينغن، ألمانيا الغربية، هو لاعب كرة مضرب ألماني سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1985 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1996. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 43 في سنة 1989.