hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
قسم حومة كرند الريفي (مقاطعة دالاهو)
قسم حومة كرند الريفي (بالفارسية: دهستان حومه کرند) هي منطقة ريفية تقع في قسم في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 5,682 نسمة .
عليآباد كرند (مقاطعة دالاهو)
عليآباد كرند (بالفارسية: علی‌آباد کرند) هي قرية تقع في قسم حومة كرند الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 39 نسمة .
تششمة سفيد (مقاطعة دالاهو)
تششمة سفيد (بالفارسية: چشمه سفید) هي قرية تقع في قسم حومة كرند الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 374 نسمة بحسب إحصاء 2016.
غاوسور (مقاطعة دالاهو)
غاوسور (بالفارسية: گاوسور) هي قرية تقع في قسم حومة كرند الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 768 نسمة بحسب إحصاء 2016.
غاودانة خور (مقاطعة دالاهو)
غاودانة خور (بالفارسية: گاودانه خور) هي قرية تقع في قسم حومة كرند الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 391 نسمة بحسب إحصاء 2016.
هلته (مقاطعة دالاهو)
هلته (بالفارسية: هلته) هي قرية تقع في قسم حومة كرند الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 104 نسمة بحسب إحصاء 2016.
حرير (مقاطعة دالاهو)
حرير (بالفارسية: حریر) هي قرية تقع في قسم حومة كرند الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 931 نسمة .
حصيل قنبره (مقاطعة دالاهو)
حصيل‌قنبره (بالفارسية: حصیل‌قنبره) هي قرية تقع في قسم حومة كرند الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 23 نسمة .
هوكاني عليا (مقاطعة دالاهو)
هوكاني عليا (بالفارسية: هوکانی علیا) هي قرية تقع في قسم حومة كرند الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 86 نسمة بحسب إحصاء 2016.
هوكاني سفلي (مقاطعة دالاهو)
هوكاني سفلي (بالفارسية: هوکانی سفلی) هي قرية تقع في قسم حومة كرند الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 30 نسمة بحسب إحصاء 2016.
خسرو أباد (دالاهو)
خسرو أباد (بالفارسية: خسروآباد) هي قرية تقع في قسم حومة كرند الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 409 نسمة بحسب إحصاء 2016.
ميان تنغ (مقاطعة دالاهو)
ميان‌تنغ (بالفارسية: میان‌تنگ) هي قرية تقع في قسم حومة كرند الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 60 نسمة .
سرتشقا (مقاطعة دالاهو)
سرتشقا (بالفارسية: سرچقا) هي قرية تقع في قسم حومة كرند الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 280 نسمة بحسب إحصاء 2016.
سرميل (مقاطعة دالاهو)
سرميل (بالفارسية: سرمیل) هي قرية تقع في قسم حومة كرند الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 109 نسمة بحسب إحصاء 2016.
شهرك هلته (مقاطعة دالاهو)
شهرك هلته (بالفارسية: شهرک هلته) هي قرية تقع في قسم حومة كرند الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 279 نسمة بحسب إحصاء 2016.
شيرهتشقا (مقاطعة دالاهو)
شيرهتشقا (بالفارسية: شیره‌چقا) هي قرية تقع في قسم حومة كرند الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 88 نسمة بحسب إحصاء 2016.
سليمان آباد (مقاطعة دالاهو)
سليمان‌آباد (بالفارسية: سلیمان‌آباد) هي قرية تقع في قسم حومة كرند الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 225 نسمة .
جيرس جيرفي
جيرس جيرفي هي بحيرة متوسطة الحجم في فنلندا حيث تقع في موانيو وكيتيلا، حيث أنها تنتمي إلى منطقة مستجمعات المياه الرئيسية تورنوجوكي في إقليم لابي (فنلندا). حيث أنها تقع في الجانب الجنوبي من الحديقة الوطنية بالاس-يلستونتري.
سرخه ديزه (مقاطعة دالاهو)
سرخه‌ديزه (بالفارسية: سرخه‌دیزه) هي قرية تقع في قسم حومة كرند الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 146 نسمة بحسب إحصاء 2016.
طلسم (مقاطعة دالاهو)
طلسم (بالفارسية: طلسم) هي قرية تقع في قسم حومة كرند الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 428 نسمة .
ورغنبد (مقاطعة دالاهو)
ورغنبد (بالفارسية: ورگنبد) هي قرية تقع في قسم حومة كرند الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 39 نسمة بحسب إحصاء 2016.
قسم غوراني الريفي (مقاطعة دالاهو)
قسم غوراني الريفي (بالفارسية: دهستان گورانی) هي منطقة ريفية تقع في ناحية قهواره في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 6,514 نسمة .
عليكه (مقاطعة دالاهو)
عليكه (بالفارسية: علیکه) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 43 نسمة بحسب إحصاء 2016.
باباشاة احمد (مقاطعة دالاهو)
باباشاة احمد (بالفارسية: باباشاه احمد) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 100 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بان نخود (مقاطعة دالاهو)
بان نخود (بالفارسية: بان نخود) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 58 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بان زلان بالا (مقاطعة دالاهو)
بان زلان بالا (بالفارسية: بان زلان بالا) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 133 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بان زلان سفلي (مقاطعة دالاهو)
بان‌زلان سفلي (بالفارسية: بان‌زلان سفلی) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 48 نسمة .
بان ياران اميرحق مراد (مقاطعة دالاهو)
بان ياران اميرحق مراد (بالفارسية: بان یاران امیرحق مراد) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 75 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بان ياران عزيزمراد (مقاطعة دالاهو)
بان ياران عزيزمراد (بالفارسية: بان یاران عزیزمراد) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 51 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بريه خاني (مقاطعة دالاهو)
بريه‌خاني (بالفارسية: بریه‌خانی) هي قرية تقع في قسم غوراني الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 141 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بيموش (مقاطعة دالاهو)
بيموش (بالفارسية: بیموش) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 206 نسمة بحسب إحصاء 2016.
تششمه سفيد سفلي (مقاطعة دالاهو)
تششمه‌سفيد سفلي (بالفارسية: چشمه‌سفید سفلی) هي قرية تقع في قسم غوراني الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 69 نسمة .
تششمة سيديعقوب (مقاطعة دالاهو)
تششمة سيديعقوب (بالفارسية: چشمه سیدیعقوب) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 30 نسمة بحسب إحصاء 2016.
تشغابور كاكي (مقاطعة دالاهو)
تشغابور كاكي (بالفارسية: چغابور کاکی) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 94 نسمة .
تشغابور رحمان (مقاطعة دالاهو)
تشغابور رحمان (بالفارسية: چغابور رحمان) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 117 نسمة .
تشقابور دارابي (مقاطعة دالاهو)
تشقابور دارابي (بالفارسية: چقابور دارابی) هي منطقة سكنية تقع في قسم غوراني الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 135 نسمة .
تشقاتشوبين (مقاطعة دالاهو)
تشقاتشوبين (بالفارسية: چقاچوبین) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 180 نسمة بحسب إحصاء 2016.
درغة (مقاطعة دالاهو)
درغة (بالفارسية: درگه) هي قرية تقع في قسم غوراني الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 161 نسمة بحسب إحصاء 2016.
غل انجير (مقاطعة دالاهو)
غل انجير (بالفارسية: گل انجیر) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 76 نسمة بحسب إحصاء 2016.
غوراجوب باباكرم (مقاطعة دالاهو)
غوراجوب باباكرم (بالفارسية: گوراجوب باباکرم) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 71 نسمة بحسب إحصاء 2016.
غوراجوب مرادبيغ (مقاطعة دالاهو)
غوراجوب مرادبيغ (بالفارسية: گوراجوب مرادبیگ) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 0 نسمة بحسب إحصاء 2016.
غوراجوب قشلاق (مقاطعة دالاهو)
غوراجوب قشلاق (بالفارسية: گوراجوب قشلاق) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 57 نسمة بحسب إحصاء 2016.
غوراجوب زيدعلي (مقاطعة دالاهو)
غوراجوب زيدعلي (بالفارسية: گوراجوب زیدعلی) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 30 نسمة بحسب إحصاء 2016.
هيورود (مقاطعة دالاهو)
هيورود (بالفارسية: هیورود) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 53 نسمة بحسب إحصاء 2016.
جاماسب (مقاطعة دالاهو)
جاماسب (بالفارسية: جاماسب) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 12 نسمة بحسب إحصاء 2016.
كتشكبل عليا (مقاطعة دالاهو)
كتشكبل عليا (بالفارسية: کچکبل علیا) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 140 نسمة بحسب إحصاء 2016.
كتشكبل سفلي (مقاطعة دالاهو)
كتشكبل سفلي (بالفارسية: کچکبل سفلی) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 73 نسمة بحسب إحصاء 2016.
كنة رشيدالله فقيد (مقاطعة دالاهو)
كنة رشيداللة فقيد (بالفارسية: کنه رشیدالله فقید) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 49 نسمة بحسب إحصاء 2016.
كنة رشيد عرب (مقاطعة دالاهو)
كنة رشيد عرب (بالفارسية: کنه رشید عرب) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 38 نسمة .
كنة رشيد باباخان (مقاطعة دالاهو)
كنة رشيد باباخان (بالفارسية: کنه رشید باباخان) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 51 نسمة .
كنة رشيد غل مراد (مقاطعة دالاهو)
كنة رشيد غل‌مراد (بالفارسية: کنه رشید گل‌مراد) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 72 نسمة .
كلينة بايدار (مقاطعة دالاهو)
كلينة بايدار (بالفارسية: کلینه پایدار) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 106 نسمة بحسب إحصاء 2016.
خليفه ها (مقاطعة دالاهو)
خليفه‌ها (بالفارسية: خلیفه‌ها) هي قرية تقع في قسم غوراني الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 74 نسمة .
خلهكفش عليا (مقاطعة دالاهو)
خلهكفش عليا (بالفارسية: خله‌کفش علیا) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 43 نسمة .
خلهكفش سفلي (مقاطعة دالاهو)
خلهكفش سفلي (بالفارسية: خله‌کفش سفلی) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 8 نسمة .
ملهكبود (مقاطعة دالاهو)
ملهكبود (بالفارسية: مله‌کبود) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 103 نسمة .
نرجي (مقاطعة دالاهو)
نرجي (بالفارسية: نرژی) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 55 نسمة بحسب إحصاء 2016.
نيلك (مقاطعة دالاهو)
نيلك (بالفارسية: نیلک) هي قرية تقع في قسم غوراني الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 190 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بشت تبه (مقاطعة دالاهو)
بشت‌تبه (بالفارسية: پشت‌تپه) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 121 نسمة .
قلعه قاضي عليا (مقاطعة دالاهو)
قلعه‌قاضي عليا (بالفارسية: قلعه‌قاضی علیا) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 33 نسمة .
قلعه قاضي سفلي (مقاطعة دالاهو)
قلعه‌قاضي سفلي (بالفارسية: قلعه‌قاضی سفلی) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 116 نسمة .
روكوان (مقاطعة دالاهو)
روكوان (بالفارسية: روکوان) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 26 نسمة بحسب إحصاء 2016.
صفرشاه (مقاطعة دالاهو)
صفرشاه (بالفارسية: صفرشاه) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 205 نسمة بحسب إحصاء 2016.
سر أسياب (دالاهو)
سر أسياب (بالفارسية: سرآسیاب) هي قرية تقع في قسم غوراني الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 16 نسمة بحسب إحصاء 2016.
سرتختغاه (مقاطعة دالاهو)
سرتختغاه (بالفارسية: سرتختگاه) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 140 نسمة بحسب إحصاء 2016.
شاه مار بابامراد (مقاطعة دالاهو)
شاه‌مار بابامراد (بالفارسية: شاه‌مار بابامراد) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 121 نسمة .
شاه مار ميرزامراد (مقاطعة دالاهو)
شاه‌مار ميرزامراد (بالفارسية: شاه‌مار میرزامراد) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 262 نسمة .
تختغاة حسين سلطان (مقاطعة دالاهو)
تختغاة حسين سلطان (بالفارسية: تختگاه حسین سلطان) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 179 نسمة بحسب إحصاء 2016.
تختغاة جهانناحية (مقاطعة دالاهو)
تختغاة جهانناحية (بالفارسية: تختگاه جهانبخش) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 168 نسمة بحسب إحصاء 2016.
تختغاة صفيار سلطان (مقاطعة دالاهو)
تختغاة صفيار سلطان (بالفارسية: تختگاه صفیار سلطان) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 88 نسمة .
تختغاة صورت خانم (مقاطعة دالاهو)
تختغاة صورت خانم (بالفارسية: تختگاه صورت خانم) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 63 نسمة بحسب إحصاء 2016.
تركة سفلي (مقاطعة دالاهو)
تركة سفلي (بالفارسية: ترکه سفلی) هي قرية تقع في قسم غوراني الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 12 نسمة بحسب إحصاء 2016.
توكان (مقاطعة دالاهو)
توكان (بالفارسية: توکان) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 61 نسمة بحسب إحصاء 2016.
توت شامي (مقاطعة دالاهو)
توت‌شامي (بالفارسية: توت‌شامی) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 312 نسمة بحسب إحصاء 2016.
زولة (مقاطعة دالاهو)
زولة (بالفارسية: زوله) هي قرية تقع في قسم غوراني الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 15 نسمة بحسب إحصاء 2016.
قسم قلخاني الريفي (مقاطعة دالاهو)
قسم قلخاني الريفي (بالفارسية: دهستان قلخانی) هي منطقة سكنية تقع في ناحية قهواره في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 6,514 نسمة .
علي باراني (مقاطعة دالاهو)
علي باراني (بالفارسية: صادق بارانی) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 214 نسمة بحسب إحصاء 2016.
ازمة ميران (مقاطعة دالاهو)
ازمة ميران (بالفارسية: ازمه میران) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 633 نسمة بحسب إحصاء 2016.
باباكوسة عليا (مقاطعة دالاهو)
باباكوسة عليا (بالفارسية: باباکوسه علیا) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 82 نسمة بحسب إحصاء 2016.
باباكوسة سفلي (مقاطعة دالاهو)
باباكوسة سفلي (بالفارسية: باباکوسه سفلی) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 87 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بان شيروان (مقاطعة دالاهو)
بان‌شيروان (بالفارسية: بان‌شیروان) هي قرية تقع في قسم قلخاني الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 36 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بانيبيد (مقاطعة دالاهو)
بانيبيد (بالفارسية: بانی‌بید) هي قرية تقع في قسم قلخاني الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 211 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بان سولاب حاتم (مقاطعة دالاهو)
بان‌سولاب حاتم (بالفارسية: بان‌سولاب حاتم) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 175 نسمة .
بان سولاب كلب علي (مقاطعة دالاهو)
بان‌سولاب كلب‌علي (بالفارسية: بان‌سولاب کلب‌علی) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 87 نسمة .
بان سولاب نام خاص (مقاطعة دالاهو)
بان‌سولاب نام‌خاص (بالفارسية: بان‌سولاب نام‌خاص) هي قرية تقع في قسم قلخاني الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 40 نسمة .
بان سولاب شيرزاد (مقاطعة دالاهو)
بان‌سولاب شيرزاد (بالفارسية: بان‌سولاب شیرزاد) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 27 نسمة .
بان ياران ميرزاحسين (مقاطعة دالاهو)
بان ياران ميرزاحسين (بالفارسية: بان یاران میرزاحسین) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 36 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بان ياران تيمور (مقاطعة دالاهو)
بان ياران تيمور (بالفارسية: بان یاران تیمور) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 78 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بروند عليا (مقاطعة دالاهو)
بروند عليا (بالفارسية: بروند علیا) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 87 نسمة .
بروند سفلي (مقاطعة دالاهو)
بروند سفلي (بالفارسية: بروند سفلی) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 362 نسمة .
بريشاة بيغمراد (مقاطعة دالاهو)
بريشاة بيغمراد (بالفارسية: بریشاه بیگ‌مراد) هي قرية تقع في قسم قلخاني الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 121 نسمة .
بريشاة خوبيار (مقاطعة دالاهو)
بريشاة خوبيار (بالفارسية: بریشاه خوبیار) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 243 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بويان (مقاطعة دالاهو)
بويان (بالفارسية: بویان) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 200 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بينهر عليا (مقاطعة دالاهو)
بينهر عليا (بالفارسية: بی‌نهر علیا) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 268 نسمة .
بينهر سفلي (مقاطعة دالاهو)
بينهر سفلي (بالفارسية: بی‌نهر سفلی) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 107 نسمة .
بيامة عليا (مقاطعة دالاهو)
بيامة عليا (بالفارسية: بیامه علیا) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 144 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بيامة سفلي (مقاطعة دالاهو)
بيامة سفلي (بالفارسية: بیامه سفلی) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 359 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بيله هو عليا (مقاطعة دالاهو)
بيله‌هو عليا (بالفارسية: بیله‌هو علیا) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 91 نسمة .
بيله هو سفلي (مقاطعة دالاهو)
بيله‌هو سفلي (بالفارسية: بیله‌هو سفلی) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 58 نسمة .
بيراق وند (مقاطعة دالاهو)
بيراق‌وند (بالفارسية: بیراق‌وند) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 380 نسمة بحسب إحصاء 2016.
تشالاب قتكة بارس (مقاطعة دالاهو)
تشالاب قتكة بارس (بالفارسية: چالاب قتکه بارس) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 14 نسمة بحسب إحصاء 2016.
دنغة خدايار (مقاطعة دالاهو)
دنغة خدايار (بالفارسية: دنگه خدایار) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 42 نسمة بحسب إحصاء 2016.
داره رش محمد سلطان (مقاطعة دالاهو)
داره‌رش محمدسلطان (بالفارسية: داره‌رش محمدسلطان) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 251 نسمة .
درمران عليا (مقاطعة دالاهو)
درمران عليا (بالفارسية: درمران علیا) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 50 نسمة بحسب إحصاء 2016.
درمران سفلي (مقاطعة دالاهو)
درمران سفلي (بالفارسية: درمران سفلی) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 148 نسمة بحسب إحصاء 2016.
دره نيجه (مقاطعة دالاهو)
دره‌نيجه (بالفارسية: دره‌نیجه) هي قرية تقع في قسم قلخاني الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 41 نسمة بحسب إحصاء 2016.
درويت (مقاطعة دالاهو)
درويت (بالفارسية: درویت) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 235 نسمة بحسب إحصاء 2016.
دشت مورت عليا (مقاطعة دالاهو)
دشت مورت عليا (بالفارسية: دشت مورت علیا) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 51 نسمة بحسب إحصاء 2016.
دشت مورت سفلي (مقاطعة دالاهو)
دشت مورت سفلي (بالفارسية: دشت مورت سفلی) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 131 نسمة بحسب إحصاء 2016.
دوشميان (مقاطعة دالاهو)
دوشميان (بالفارسية: دوشمیان) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 578 نسمة بحسب إحصاء 2016.
غزن (مقاطعة دالاهو)
غزن (بالفارسية: گزن) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 116 نسمة .
غردكانكوره (مقاطعة دالاهو)
غردكانكوره (بالفارسية: گردکان‌کوره) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 331 نسمة بحسب إحصاء 2016.
غورغاورز (مقاطعة دالاهو)
غورغاورز (بالفارسية: گورگاورز) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 145 نسمة بحسب إحصاء 2016.
كامران بيغ رضا (مقاطعة دالاهو)
كامران‌بيغ رضا (بالفارسية: کامران‌بیگ رضا) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 210 نسمة .
كامران رحمان (مقاطعة دالاهو)
كامران رحمان (بالفارسية: کامران رحمان) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 76 نسمة بحسب إحصاء 2016.
خيل سبزه (مقاطعة دالاهو)
خيل‌سبزه (بالفارسية: خیل‌سبزه) هي قرية تقع في قسم قلخاني الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران.
ملة يعقوب (مقاطعة دالاهو)
ملة يعقوب (بالفارسية: مله یعقوب) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 33 نسمة بحسب إحصاء 2016.
مير هوارياري (مقاطعة دالاهو)
مير هوارياري (بالفارسية: میر هواریاری) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 13 نسمة .
موالي نجف تشالاوه (مقاطعة دالاهو)
موالي نجف تشالاوه (بالفارسية: موالی نجف چالاوه) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 80 نسمة بحسب إحصاء 2016.
قلعة دومي زر (مقاطعة دالاهو)
قلعة دومي زر (بالفارسية: قلعه دومی زر) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 47 نسمة بحسب إحصاء 2016.
قلعه زنجير عليا (مقاطعة دالاهو)
قلعه‌زنجير عليا (بالفارسية: قلعه‌زنجیر علیا) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 404 نسمة .
قلعه زنجير سفلي (مقاطعة دالاهو)
قلعه‌زنجير سفلي (بالفارسية: قلعه‌زنجیر سفلی) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 177 نسمة .
شويل صادق خان (مقاطعة دالاهو)
شويل‌صادق‌خان (بالفارسية: شویل‌صادق‌خان) هي قرية تقع في قسم قلخاني الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 120 نسمة بحسب إحصاء 2016.
تازه آباد مجيد (مقاطعة دالاهو)
تازه‌آباد مجيد (بالفارسية: تازه‌آباد مجید) هي قرية تقع في قسم قلخاني الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران.
تازه آباد مولائي (مقاطعة دالاهو)
تازه‌آباد مولائي (بالفارسية: تازه‌آباد مولائی) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 54 نسمة .
زاغة بزرغ (مقاطعة دالاهو)
زاغة بزرغ (بالفارسية: زاغه بزرگ قلعه رنجبر) هي منطقة سكنية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 167 نسمة .
زاولة عليا (مقاطعة دالاهو)
زاولة عليا (بالفارسية: زاوله علیا) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 159 نسمة بحسب إحصاء 2016.
زاولة سفلي (مقاطعة دالاهو)
زاولة سفلي (بالفارسية: زاوله سفلی) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 125 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بان سولاب شير محمد (مقاطعة دالاهو)
بان‌سولاب شيرمحمد (بالفارسية: بان‌سولاب شیرمحمد) هي مستوطنة تقع في قسم قلخاني الريفي (مقاطعة دالاهو) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 87 نسمة .
كأس السوبر الأوروبي 2016
كأس السوبر الأوروبي 2016 هي النسخة الحادية والأربعين من كأس السوبر الأوروبي، وهي مباراة كرة قدم سنوية ينظمها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم وتجمع بين حاملي لقب بطولتي الأندية الأوروبية الرئيسيتين: دوري أبطال أوروبا و‌دوري أوروبا. أقيمت المباراة بين نادي ريال مدريد الفائز بدوري أبطال أوروبا 2015–16 ونادي إشبيلية الفائز بدوري أوروبا 2015–16. على ملعب لاركندال في تروندهايم، النرويج، في 9 أغسطس 2016.، وأنتهت المبارة بفوز ريال مدريد بنتيجة 3-2 بعد وقت إضافي.
كأس السوبر الأوروبي 2016 الملعب
أعلن ملعب لاركندال كملعب للسوبر في اجتماع لللجنة التنفيذية لليويفا في نيون، بسويسرا، في 18 سبتمبر 2014. ليكون هذا أول نهائي لليويفا استضافته النرويج.
إفتتح ملعب لاركندال كملعب متعدد الأغراض في 10 أغسطس 1947 كملعب رئيسي لكرة القدم وألعاب القوى في تروندهايم، وهو الملعب الرئيسي لنادي روزنبورغ. يتسع الملعب لٱستيعاب 21,166 متفرج، ما يجعله ثاني أكبر ملعب لكرة القدم في النرويج.
كأس السوبر الأوروبي 2016 الحكم
ميلوراد ماجيتش ((بالإنجليزية: Milorad Mažić)‏، سيريلية صربية: Милорад Мажић مواليد 23 مارس 1973) حكم دولي صربي، أصبح حكما لدى الفيفا في عام 2009.ماجيتش حكم عدة مباريات بدوري أبطال أوروبا ودوري أوروبا، بالإضافة إلى كأس العالم لكرة القدم 2014 وبطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2016.
نهائي الدوري الأوروبي 2016
نهائي الدوري الأوروبي 2016 هي المباراة النهائية من الدوري الأوروبي 2015–16، وهي النسخة الخامسة والأربعين من من مسابقة أوروبا الثانوية لأندية كرة القدم التي تنظمها يويفا، والموسم السابع منذ أن أعاد الاتحاد الأوروبي لكرة القدم تسمية البطولة من كأس الاتحاد الأوروبي لتصبح الدوري الأوروبي.
لعبت المباراة في يوم 18 مايو 2016 على ملعب سانت جاكوب بارك في مدينة بازل بسويسرا، وفاز نادي إشبيلية الإسباني بعد أن كان خاسر في الشوط الأول بنتيجة 1-0 ليعود من الثواني الأولى من بداية الشوط الثاني ويعدل النتيجة وبذلك يصبح إشبيلية أول فريق في التاريخ يحقق لقب الدوري الأوروبي في ثلاث مواسم متتالية ويتأهل أيضا لكأس السوبر الأوروبي 2016. وسيلعب مع بطل دوري أبطال أوروبا 2015-16، بينما سيلعب مباشرة في دور المجموعات من نفس البطولة.
نهائي الدوري الأوروبي 2016 الملعب
سانت ياكوب بارك ملعب رياضي، يعد أكبر ملعب في سويسرا ويستأجره نادي بازل. ويسمى الملعب جوغلي، وقد بني لكي يستوعب 38,500 مفترج، ولكن تم زيادة عدد المقاعد لبطولة أمم أوروبا 2008 إلى 42,500, والتي استضافتها سويسرا والنمسا، بعد بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2008 تم إزالة بعض الكراسي في الملعب، مما خلق المزيد من المساحة بين الكراسي.
مما قللت سعة الملعب إلى 38,512 خلال دوري السوبر السويسري أو 37,500 كرسي من أجل المباريات العالمية والسعة القصوى للحفلات الموسيقية هي 60,000.
تم تسمية الملعب بعد قرية جاكوب أن دير بيرس، التي كانت موجودة في المكان، والأسم «جوغغيلي» هو الاسم المصغر لاسم «جاكوب» في اللغة المحلية والذي يساوي اسم «جيمي».
نهائي الدوري الأوروبي 2016 سفير النهائي
السويسري ألكسندر فراي، لاعب نادي بازل السابق هو سفير النهائي.
نهائي الدوري الأوروبي 2016 المباراة
اُختير السويدي يوناس إريكسون حكماً للمباراة النهائية من الويفا.
تُعتبر هذه المباراة الأولى في تاريخ الويفا التي استعمل بها تكنولوجيا خط المرمى حسب قرار الويفا في يناير من سنة 2016 باستعمال تقنية عين الصقر ابتداء ا من نهائي الدوري الأوروبي الحالي.
مباراة النهائي ستقام يوم 18 مايو 2016 بملعب سانت ياكوب بارك ببازل، سويسرا على الساعة 18:45 بتوقيت غرينيتش.
فيناجيرفي
فيناجيرفي هي بحيرة كبيرة نوعا ما تقع في منطقة كاريليا الشمالية في فنلندا. حيث أنها تنتمي إلى منطقة مستجمعات المياه الرئيسية فووكسي. وتعد البحيرة واحدة من أكبر البحيرات في فنلندا، وتقع بالقرب من البحيرة بلديات بولفي جيرفي وأوتوكومبو ولايبري.
مهرجان السيباط الأول - جنين
هو مهرجان تراثي ثقافي سياحي تم بإشراف من قبل محافظة جنين و وزارة السياحة والآثار الفلسطينية، يهدف المهرجان إلى إعادة إحياء التراث في سوق مدينة جنين القديم (سوق السيباط) وهو أقدم سوق بمدينة جنين؛ وهو سوق أثري تم بناؤه أثناء الحقبة العثمانية في فلسطين، ويقع في مدينة جنين القديمة، وله 5 منافذ.
حيث  سيساهم المهرجان في رفع مستوى الثقافة بكافة مركباتها وتشجيع المشاريع الريادية والمنتجات الوطنية.
مهرجان السيباط الأول - جنين تاريخ المهرجان
استمر المهرجان لمدة ثلاث أيام متتالية منذ 18-04-2015 حتى 20-04-2015 .
مهرجان السيباط الأول - جنين مكان المهرجان
تم عقد المهرجان في مدينة جنين في فلسطين ، في قلب السوق التجاري القديم لمدينة جنين ، في قلب البلدة القديمة لمدينة جنين داخل السوق التجاري القديم واللذي يعرف محليا ً باسم السيباط. 
وهو سوق أثري تم بناؤه أثناء الحقبة العثمانية في فلسطين. والسيباط كلمة عربية معناها بناء كبير مسقوف له طريقان للدخول و للخروج. يقع سوق السيباط في مدينة جنين بين حارتي البلدة القديمة في جنين، وله خمسة منافذ. ويقع مدخله الرئيسي تحت مقر مكتبة بلدية جنين، التي كانت في السابق مقر بلدية جنين.
مهرجان السيباط الأول - جنين فعاليات المهرجان
اشتمل المهرجان على فعاليات متنوعة وعلى كافة الأصعدة الثقافية والسياحية والصناعية و التاريخية حيث كانت فعاليته مقسمة كالتالي :
-	أنشطة ثقافية: عروض شوارع و عروض فنية غنائية وفلكلورية ملتزمة وندوات توعوية ، ورش عمل ومسرحيات هادفة، معارض كتب ، ورش للقراءة والكتابة الإبداعية، عروض سينمائية وافلام شبابية، عروض للاطفال ترفيهية وتعليمية ، معارض رسم وفن تشكيلي واستخراج الوان طبيعية ، معارض صور فوتوغرافية وحكايات تاريخية.
-	أنشطة تراثية : أشغال ومطرزات وخرز، مأكولات شعبية ، عروض فلكلورية، أعمال حرفية ، الحفر على الخشب ، رسم على الزجاج، التصنيع الغذائي المنزلي،معارض تراثية و صناعة القش والفخار.
-	أنشطة اقتصادية: معارض صناعات وطنية و معارض شركات وطنية.
-	أنشطة سياحية : تنظيم مسارات سياحية متنوعة ( تاريخية، ترفيهية، زراعية ، بيئية، سياسية ، دينية ...الخ)
-	معارض الحوش الدولي للدول الصديقة والشقيقة تبرز علاقات التعاون والتبادل الحضاري والاقتصادي ما بين دولة فلسطين وهذه الدول.