hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
عملية هاربون (1942) الصراع بين الطرادات
وفي الساعة 6.46 سفينة فيفالدى نجحت من إعادة تشغيل واحدة من المحركات وتمكنت بذلك من المضى قدمًا ولكن ببطء نحو بانتيلريا ولكنها كانت محمية من قبل مالوتشيللو وفي حوالي الساعة 7.35 التحق بالسفينتين الطرادات المتبقية اللاتى يقودها دا زارا واللاتى تم إستدعائها لمساعدة السفينتين وبذلك فات الاوان لمحاصرة البريطانيين لأنهم الآن أصبحوا بعيدًا فقد وصلت ثلاث سفن من سرب ماس المبحرة من بانتيلريا وقد حملوا معهم بعض المصابين . وفي الساعة 9.25 حاولت سفينة مالتشيللو أن تسحب السفينة الملحق بها ضررًا ولكن أثناء تلك المخاطرة وصل في الساعة
عملية هاربون (1942) الصراع بين الطرادات
معركه منتصف يونيه
تشير معركة منتصف يونيه إلى سلسلة من الاشتباكات الجوية والبحرية التي وقعت ما بين 12و 16 يونيه عام 1942 في وسط وشرق البحر المتوسط اثناء الحرب العالمية الثانية. فالمعارك التي تعتبر جزء من الموقعة الأكبر للبحر المتوسط، كانت نتيجه لاعتراض القوات الجوية والبحريه لعمليتى إمداد لجزيرة مالطا كانت تقودها البحرية الملكية البريطانية (وكانت تضم أيضا وحدات أسترالية وبولندية) وتم تسميتهما بشفرات ه ى هاربون وفيجوروس _هاتان العمليتان وقعتا في منطقه واسعه جدا من البحر المتوسط _وانفصلا على حسب الطريق فمن الإسكندرية بمصر غادر الفيجوروس ومن مضيق جبل طارق غادر الهاربون والتقيا سويا في نقطه واحده خلال فتره زمنيه استغرقت خمسه أيام.
عملية هاربون (1942) الصراع بين الطرادات
يمكن اعتبار المعركة نجاحا لقوات المحور : فقافله هاربون التي غادرت مضيق جبل طارق تحت حمايه السفن الحربية بقياده نائب الأدميرال البان كورتيس تعرضت لهجمات طويله من جانب الطائرات الشراعية والغواصات الإيطالية أثناء اتجاهها لقناة صقلية وأيضا واجهت الطوافات الإيطالية بقياده الأدميرال البرتو دا زارا في المياه المواجهة لجزيرة بانتيليريا، وفي المجمل نجحت اثنتان فقط من اصل ستة سفن بحرية ممن شاركت في القافلة في الوصول إلى وجهتهما بينما كان على قوات الحراسة أن تعاني خسائر شديده سواء بطريقه مباشرة عن طريق قوات المحور أو عن طريق حقول الألغام التي كانت تحيط مالطا .
بينما قافله فيجوروس التي غادرت الإسكندرية تحت قياده الاميرال فيليب فيان فقد تعرضت لهجمات جوية متكررة إيطالية وألمانية وهجمات عن طريق الغواصات والقوارب الطوربيدية التابعة لسلاح البحرية الألماني وبالتدريج خسرت وحدات عديدة، وفي طريقها إلى الاقتراب من جزيرة مالطا التي عبرت من خلالها رحله بحريه للقطعه العسكرية الرئيسية للاسطول الإيطالي تحت قياده الأدميرال انجلو لاكينو (التي احتوت على الطراده الثقيله ترنتو التي أغرقتهاغواصهة تابعه للعدو)، فان القافلة قد غيرت مسارها وعادت إلى القاعدة دون ان ينجح في ان يصل إلى الجزيرة ايا من السفن البحرية التي رافقت القافلة.
تشيدلرين صالون
تشيلدرين صالون (بالإنجليزية: Childrensalon)‏ هو موقع تسوق إلكتروني بريطاني لأزياء الأطفال الراقية والفاخرة. مقر الشركة في رويال تونبريدج ويلز, بريطانيا حيث تم تأسيس البوتيك الرئيسي في عام 1952م. وتقوم الشركة حالياً ببيع أكثر من 270 علامة تجارية إلى عملاءها في كافة أنحاء العالم.
تشيدلرين صالون العمليات
تأسست الشركة في عام 1952 م من قبل سيبيل ورينيه هاريمان كمحل لبيع ملابس الأطفال في تونبريدج ويلز. وفي عام 1999 قامت ابنة سيسييل ميشيل وزوجها بتأسيس موقع تسوق للعلامة التجارية (تشيلدرين صالون) على شبكة الإنترنت والتي كانت تبيع ل120 دولة. الشركة عائلية ويتم تمويلها ذاتياَ. وفي عام 2013 م بلع عدد موظفي الشركة أكثر من 93 موظف من ضمنهم 13 موظف ينتمون للعائلة. وفي عام 2014 م بلغت مبيعات البوتيك والموقع أكثر من 28 باوند بريطاني على مدار ثلاثة سنوات بالإضافة إلى نمو سنوي بمعدك 52.35% سنوياً.
علي شمطوط
علي عباس شمطوط (12 أكتوبر 1976

) سياسي بحريني.
علي شمطوط السيرة
ولد شمطوط في مدينة المحرق في 12 أكتوبر 1976. حصل على شهادة الثانوية العامة المسار الأدبي.
عمل حارس أمن في برادات وسوبرماركت الدسمة والمخازن من 1996 إلى 1997. ثم عمل سائق في مجموعة الحاج حسن العالي لمدة 3 سنوات. ثم عمل حارس أمن في وزارة التربية والتعليم. ثم عمل سكرتير في مؤسسة السماك لتخليص المعاملات الرسمية والحكومية.
في انتخابات مجلس النواب لعام 2010 انسحب قبل بداية الانتخابات عن الدائرة الرابعة في محافظة العاصمة لصالح مرشح جمعية الوفاق الوطني الإسلامية عبد الجليل خليل. وفي انتخابات عام 2011 فاز بمقعد الدائرة من جولة الإعادة بعدما جمع 148 صوت ما نسبته 56.50%. وفي انتخابات عام 2014 خسر مقعد الدائرة الثالثة في محافظة العاصمة من جولة الإعادة بعدما جمع 212 صوت ما نسبته 34.98%.
عبد الله خلف الدوسري
عبد الله خلف الدوسري (26 فبراير 1961

) شاعر وصحفي وسياسي بحريني.
عبد الله خلف الدوسري السيرة
ولد الدوسري في قرية الزلاق في 26 فبراير 1961. حصل على شهادة الثانوية العامة عام 1976.
عمل مسئول الشؤون المالية بمركز الوثائق التاريخية بالديوان الملكي من 1982 إلى 2002. ويتولى رئاسة جمعية الشعر الشعبي. واختير لعضوية لجنة حكيم مسابقة اللغز لمحمد بن راشد آل مكتوم. وعمل صحفي بجريدة أخبار الخليج والمشرف على صفحة الشعر الشعبي.
في انتخابات مجلس النواب لعام 2002 فاز بمقعد الدائرة الرابعة في محافظة الجنوبية من جولة الإعادة بعدما جمع 699 صوت ما نسبته 67.54%. وفي انتخابات عام 2006 فاز بمقعد الدائرة بعدما جمع 656 صوت ما نسبته 62.90%. وفي انتخابات عام 2010 فاز بمقعد الدائرة بالتزكية بعد انسحاب جميع منافسيه.
في أكتوبر 2014 تم تعيينه أمين عام مجلس النواب في درجة وكيل وزارة.
رضا لحول
رضا الاحول وزير التجارة والصناعات التقليدية في حكومة الحبيب الصيد.
رضا لحول النشأة والمسيرة
ولد في 10 جانفي 1957 في قصر هلال و تخرج كمهندس في مجال الصناعات الغذائية.عمل طويلا في الادرات الجهوية للتجارة من 1997 حتى 2010 و ذلك بسوسة ثم مديرا جهويا للتجارة بتوزر،القيروان، المهدية نابل ثم اريانة
عين مديرا عاما للمعهد الوطني للاستهلاك بين سنتي 2010 و 2012 ثم رئيس مدير عام الشركة التونسية لأسواق الجملة من 2012 إلى 2013. تقلد بعد ذلك منصب والي بنزرت حتى سنة 2015
تم اختياره وزيرا للتجارة في فيفري 2015 في أول حكومة منبثقة عن أول انتخابات بعد الثورة التونسية .
عرفت فترة اشرافه إلى الوزارة انخفاظاً كبيرا في الأسعار وفي نسبة التضخم التي هبطت إلى مستوى تاريخي وتراجعت في حدود شهر ديسمبر 2016 من إلى 3.5% بالمائة بعد أن كانت في حدود 6%
رضا لحول النشأة والمسيرة
بالإضافة لتقلص العجز التجاري على مستوى الصادرات ومستوي الواردات وبالتالي تراجع العجز التجاري بفضل تحسن صادرات تونس من زيت الزيتون والتمور
عرفت فترته كذلك سلسلة من الاجرات ساهمت في الضرب على أيدي المحتكرين، ويرجح المراقبون هذا النجاح إلى كونه من أبناء الوزارة وعليم بكل حيثياتها.
أعاد الاعتبار إلى أبناء وكوادر الوزارة ومنع التسميات من خارج وزارة التجارة.
عرف بزيارته الفجئية والمتكررة لكافة مناطق الجمهورية وخاصة أسواق الجملة.
عدنان محمد المالكي
عدنان محمد المالكي (4 يونيو 1967

) سياسي بحريني.
عدنان محمد المالكي السيرة
ولد المالكي في 4 يونيو 1967. حصل على دبلوم أدارة الأعمال المكتبية من جامعة البحرين عام 1990 وشهادة من مركز نيوهورايزن عام 2001 وشهادة من معهد عبر العالم للتدريب في أدارة الأعمال عام 2001 وشهادة لورشة عمل الانتخابات النيابية - الإدارة والتنظيم عام 2002 وشهادة من أعضاء لجنة تطور أداء الخدمات البلدية عام 2003.
عمل في شئون الموظفين وعلاقات الأفراد بوزارة البلديات والبيئة من 1987 إلى 2001. ثم ترقى إلى أخصائي مشتريات من 2001 إلى 2006.
في انتخابات المجلس البلدي لعام 2006 فاز بمقعد الدائرة الثالثة في محافظة الوسطى من جولة الإعادة بعدما جمع 3200 صوت ما نسبته 63.83%. وفي انتخابات مجلس النواب عام 2010 فاز بمقعد الدائرة من جولة الإعادة بعدما جمع 2533 صوت ما نسبته 59.36% بفارق 799 صوت عن مرشح جمعية المنبر الوطني الإسلامي إبراهيم الحادي. وفي انتخابات عام 2014 خسر مقعد الدائرة الأولى في محافظة الجنوبية من جولة الإعادة بعدما جمع 1559 صوت ما نسبته 32.21%.
جواد عبد الله
جواد عبد الله عباس حسين (15 مايو 1968

) رجل دين وسياسي بحريني.
جواد عبد الله السيرة
ولد جواد بوحسيّن في 15 مايو 1968. حصل على شهادة البحث الخارج وشهادة تخرج وإجازة رواية وحديث من جامعة النجف الأشرف للعلوم الدينية عام 1999 وشهادة تدريس العلوم الشرعية والإسلامية من مدرسة عبد الحسن للعلوم الدينية عام 2011 وشهادتين من وزارة الشئون الإسلامية في الوعظ والإرشاد عامي 2006 و2012.
عمل واعظ ومدرس وإمام جماعة. كما عمل مدرس قسم الدراسات الشرعية والإسلامية في كلٍ من مدرسة عبد الحسن الجدحفصي للعلوم الدينية ومدرسة منصور الستري للعلوم الإسلامية.
في انتخابات مجلس النواب لعام 2011 فاز بمقعد الدائرة السادسة في محافظة الوسطى بالتزكية بعد انسحاب منافسه الوحيد.
صدر أمر ملكي بتعيينه عضواً لمجلس الشورى البحريني سنة 2014. و عضواً للمجلس الإسلامي الأعلى.
حسن الدوسري
حسن سالم الدوسري (1954-2019) سياسي سابق بحريني.
حسن الدوسري السيرة
ولد علي في قرية البديع في 1 يناير 1954. حصل على دبلوم تجارة من وزارة التربية والتعليم بالبحرين عام 1974 ودبلوم إدارة من المعهد العربي للإدارة بمصر عام 1990 ودبلوم في اللغة الألمانية وتنسيق الحدائق من بريمن بألمانيا عام 1982.
عمل رئيس بلدية المنامة بوزارة البلديات من عام 1993. ثم ترقى إلى مدير إدارة المواصلات والصيانة عام 1996 ثم ترقى إلى مدير إدارة المواصلات وإدارة المنتزهات والقائم بأعمال المدير العام المساعد للبلديات عام 2001.
في انتخابات مجلس النواب لعام 2002 خسر مقعد الدائرة الرابعة في محافظة الشمالية بعدما جمع 535 صوت ما نسبته 27.16%. وفي انتخابات عام 2006 فاز بمقعد الدائرة من جولة الإعادة بعدما جمع 1236 صوت ما نسبته 56.75%. وفي انتخابات عام 2010 فاز بمقعد الدائرة بعدما جمع 1545 صوت ما نسبته 57.80%. وفي انتخابات عام 2014 خسر مقعد الدائرة الثالثة في محافظة الشمالية من جولة الإعادة بعدما جمع 1404 صوت ما نسبته 41.44%.
دائرة باجة الانتخابية
دائرة باجة الانتخابية هي واحدة من 27 دائرة انتخابية تونسية.تغطي كامل أراضي ولاية باجة.
دائرة باجة الانتخابية نتائج انتخابات المجلس التأسيسي التونسي 2011
فيما يلي نتائج انتخابات المجلس الوطني التأسيسي التونسي 2011 للدائرة الانتخابية. وتبين القائمة الأحزاب التي فازت بمقعد واحد على الأقل:
دائرة زغوان الانتخابية
دائرة زغوان الانتخابية هي واحدة من 27 دائرة انتخابية تونسية.تغطي كامل أراضي ولاية زغوان.
دائرة زغوان الانتخابية نتائج الانتخابات
فيما يلي نتائج انتخابات المجلس الوطني التأسيسي التونسي 2011 للدائرة الانتخابية. وتبين القائمة الأحزاب التي فازت بمقعد واحد على الأقل:
محمد بوقيس
محمد سالم بوقيس (1 يناير 1961

) تربوي ورجل دين وسياسي بحريني.
محمد بوقيس السيرة
ولد بوقيس في العاصمة المنامة في 1 يناير 1961. حصل على شهادة من الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة بالمملكة العربية السعودية.
عمل في وزارة الدولة للشئون القانونية عام 1973. ثم عمل ضابط جمارك بميناء سلمان من 1976 إلى 1991. ثم عمل مدرسا للتربية الإسلامية بالمرحلة الثانوية بوزارة التربية والتعليم من 1997 وحتى الآن.
في انتخابات مجلس النواب لعام 2002 خسر مقعد الدائرة التاسعة في محافظة الشمالية بعدما حصل على ما نسبته 15.10%. وفي انتخابات عام 2011 فاز بمقعد الدائرة الثامنة في محافظة الشمالية من جولة الإعادة بعدما جمع 2999 صوت ما نسبته 55.30%. وفي انتخابات عام 2014 خسر مقعد الدائرة الحادية عشرة بعدما جمع 582 صوت ما نسبته 11.59%.
دائرة سوسة الانتخابية
دائرة سوسة الانتخابية هي واحدة من 27 دائرة انتخابية تونسية.تغطي كامل أراضي ولاية سوسة.
دائرة سوسة الانتخابية نتائج الانتخابات
فيما يلي نتائج انتخابات المجلس الوطني التأسيسي التونسي 2011 للدائرة الانتخابية. وتبين القائمة الأحزاب التي فازت بمقعد واحد على الأقل:
محمد صالح بن عيسى
محمد صالح بن عيسى (1 نوفمبر 1948) ولد بتونس هو أستاذ جامعي تونسي ووزير العدل في حكومة الحبيب الصيد في 2015.
محمد صالح بن عيسى النشأة والمسيرة
شغل منصب عميد كلية العلوم القانونية والسياسية والاجتماعية بتونس من 2002 إلى 2008 كما شغل منصب كاتب عام للحكومة من جويلية إلى أكتوبر 2011. وهو رئيس سابق للجمعية التونسية للعلوم الإدارية إلى غاية 2013، وعضو سابق في المجلس العلمي للأكاديمية الدولية للقانون الدستوري. .
محمود بن رمضان
محمود بن رمضان (9 يونيو 1948) ولد بتونس أصيل ولاية قابس هو أستاذ جامعي تونسي و وزير النقل في حكومة الحبيب الصيد.
محمود بن رمضان النشأة والمسيرة
هو أستاذ جامعي متقاعد (اختصاص علوم اقتصادية) وحاصل على دكتوراه دولة في العلوم الاقتصادية سنة 1981 وعلى شهادة التبريز في نفس الاختصاص سنة 1987 و شغل محمود بن رمضان بين 1975 و1980 خطة مدير بإقليم تونس وعمل أستاذا جامعيا بين 1981 و2008 بكليتي العلوم الاقتصادية بكل من صفاقس وتونس.
و بن رمضان رئيس سابق لفرع منظمة العفو الدولية.وهو متزوج وله ثلاثة أبناء. .
ماركوس وارد ليون، الابن
ماركوس وارد ليون، الابن (بالإنجليزية: Marcus Ward Lyon, Jr.)‏ ‏(5 فبراير 1875 - 19 مايو 1942) كان عالم ثدييات أميريكى، وعالم باكتيريا، وعالم الامراض. ولد في عائلة عسكرية، وأظهر اهتماما مبكرا في علم الحيوان من خلال جمع الحيوانات البرية المحلية حول مواقع الجيش الخاصة بوالده. تخرج من جامعة براون في عام 1897، وتابع دراسته في جامعة جورج واشنطن بينما كان يعمل بدوام جزئي في المتحف الوطني الولايات المتحدة الأمريكية (USNM). وفي الوقت نفسه، كان يدرس في كلية الطب بجامعة هوارد الطبية وبعد ذلك كلية الطب في جامعة جورج واشنطن. حصل على الدكتوراه من جامعة جورج واشنطن في عام 1913. وفي عام 1919، انتقل هو وزوجته مارثا، إلى جنوب بيند بولاية انديانا للانضمام إلى عيادة افتتحت حديثا. قبل الانتقال، وكان ليون قد نشر العديد من البحوث في علم الثدييات أثناء وبعد فترة ولايته في USNM على حد سواء. في هذه الأوراق، كان عليه رسميا وصف الأنواع ستة من أنواع، وثلاثة أجناس، وواحدة من الأسر. مرة واحدة في جنوب بيند، بدأ في نشر الدراسات الطبية للغاية، لكنه واصل عمله كعالم ثدييات مع التركيز بشكل خاص على الحيوانات المحلية من ولاية انديانا. وقال انه نشر أكثر من 160 من الأوراق خلال مسيرته.
ماركوس وارد ليون، الابن
حصل ليون على رتبة الميجر في فيلق الاحتياطي الطبي خلال الحرب العالمية الأولى، وعين رئيسا للجمعية الأمريكية للثدييات من عام 1931 لغاية 1932. وكان عضواً في سيجما كاي، وجمعية البكتيريا الأمريكية، وأكاديمية انديانا للعلوم، وجمعية علوم الحياة من واشنطن. أصبح ليون عضواً في منظمة الحفاظ على البيئة في وقت لاحق.
ماركوس وارد ليون، الابن النشأة والتعليم
ماركوس وارد ليون، الابن ولد يوم 5 فبراير 1875 في روك أيلاند أرسينال إلينوي.  وتضمنت عائلته والده الكابتن ماركوس وارد ليون، الأب؛ ووالدته، ليديا آنا ليون.; وشقيقيه، هنري إس. ليون وجيمس دبليو. ليون. بسبب مهنة والده العسكرية، انتقلت عائلة ليون في جميع أنحاء الولايات المتحدة طوال حياة الطفولة والمراهقة. وجاء التلميح الأول حول الاهتمامات العلمية المستقبلية للشاب ليون بينما كانوا يتمركزون في ووترتاون ارسنال، قُرب بوسطن، حيث بدأ جمع الحشرات والحيوانات من المنطقة المحلية. ولم يتم توثيق أي تفاصيل أخرى من حياته المبكرة  حتى عام 1893، عندما تخرج من ثانوية جزيرة روك - وكان من الواضح أن والده أعيد تمركزه في-روك أيلاند أرسينال في مثل هذا الوقت. وقد حضر جامعة براون وأكمل درجة بكالوريوس في الفلسفة في عام 1897، والتي شملت التدريب في علم الأحياء. في عام 1898، بدأ دراسته العليا في جامعة جورج واشنطن، والحصول علىماجستير العلوم في عام 1900، ثم حصل دكتور في الطب في عام 1902، تم حصوله على الدكتوراه في الفلسفة. في عام 1913 .
ماركوس وارد ليون، الابن الحياة العملية
عند الانتهاء من أول درجة له، قضى ليون عام (1897-1898) في كلية الطب ولاية كارولينا الشمالية، حيث كان يدرس علم الجراثيم. بالتزامن مع دراسته العليا، وانتقل إلى واشنطن، DC، في عام 1898 لتصبح المعونة لجزء من الوقت في شعبة الثدييات في المتحف الوطني للولايات المتحدة (USNM). تمت ترقية ليون في وقت لاحق إلى مساعد أمين الثدييات. وقد أرسلته USNM إلى فنزويلا مع اللفتنانت يرت روبنسون من جيش الولايات المتحدة في عام 1899 لجمع عينات من الثدييات، وعين في وقت لاحق بأنه وكيل خاص رئيس معرض شراء لويزيانا ال 1904 في سانت لويس وعام 1905 لويس وكلارك المعرض المئوي في بورتلاند، أوريغون.وقد احتفظ بمنصبه في USNM حتى عام 1912. ولقد درس ليون علم وظائف الأعضاء (1903-1904 و1907-1909) وعلم الجراثيم (1909-1915) في كلية الطب جامعة هوارد.
ماركوس وارد ليون، الابن الحياة العملية
في النصف الأخير من عام 1915، بدأ ليون التدريس في جامعة جورج واشنطن الطبي، والتعامل مع دورات في علم الجراثيم وعلم الأمراض حتى عام 1917، علم الحيوان والبيطرية وعلم الطفيليات من عام 1917 حتى 1918. وفي عام 1917، انضم إلى جيش الولايات المتحدة، وأصبح بمثابة الطبيب الشرعي في مستشفى والتر ريد الجيش خلال الحرب العالمية الأولى. في سبتمبر 1919، وقال انه نقل إلى فيلق الاحتياطي الطبية باعتباره الميجر.  وبحلول نهاية ذلك العام، كان ليون قد أمضى 18 عاما، من التدريس والممارسة الطبية في علم الأمراض في بيند عيادة الجنوبية في جنوب بيند بولاية انديانا. زوجته مارثا، تم تمديدها أيضا عرضا للعمل في نفس العيادة، وانضمت باعتبارها طبيبة عيون. حافظ ليون على منصبه في العيادة حتى وفاته في عام 1942.
ماركوس وارد ليون، الابن الحياة العملية
بسبب عمله باعتباره عالم ثدييات، يعتبر ليون مصنفا حيويا من أجل الأسرة (زبابيات الشجر ذو الذيل القلمى) Ptilocercidae، فضلا عن جنس  Anathana  (في مدراس زبابيات الشجر)  واثنين من أجناس leporids (أرنب والأرنب)،  Pentalagus  (في أرنب أمامي) و Pronolagus  (الأرنب الصخري الأحمر الصورة). وكان ليون أول من وصف جيبون بورنيو الأبيض ذو اللحية ( Hylobates albibarbis '), the Gansu pika (Ochotona cansus), في النيص سومطرة (Hystrix sumatrae), the shadowy broad-nosed bat (Platyrrhinus umbratus), and two species of لوريس بطيء from بورنيو، Nycticebus bancanus and Nycticebus borneanus.
مجموعات مجموعة (متحف) أدرجت في مجموعات في USNM الخاصة الحيوانية. خلق ليون اثنين من العينات المعشبة ، من النباتات التي تحتوي على أول نباتات من ولاية أوريغون والثانية من إنديانا ديونز وأقل ميشيغان.أدرج السابق في الولايات المتحدة الأمريكية الوطنية المعشبة، والآن الولايات المتحدة الحديقة النباتية، وهذا الأخير في جامعة ميشيغان المعشبة.
ماركوس وارد ليون، الابن المطبوعات
وخلال حياته المهنية، التي كان ليون قد نشر أكثر من 160 من الأوراق،  ما يقرب من 80 منها في مجال علم الحيوان و55 أكثر في علم الأمراض. وتضمنت المنشورات الأخرى أربع مقالات في علم النبات، والعديد من مراجعات الكتب، والتقارير الفنية، ومقالات في الصحف. حتى الانتقال إلى انديانا، وكتب ليون العديد من الأوراق في علم الثدييات، مع التركيز في المقام الأول على مورفولوجيا، نظاميات، والجغرافيا الحيوانية . بالإضافة إلى شهادة الدكتوراه أطروحة بعنوان «زبابيات الشجرs: حساب عائلة الثدييات Tupaiidae»,كان قد ألف أوراق حول الثدييات الأخرى من الشرق الأقصى، والتي كانت قد أصبحت مألوفة جدا من خلال دراسته للمجموعات التي تم إرسالها إلى USNM. بعد نهاية علاقته مع USNM في عام 1912، واصل ليون لكتابة المواد ماممولوجيست وبدأ نشر الدراسات الطبية الأساسية.
ماركوس وارد ليون، الابن ملاحظات
Sources disagree on the duration of his tenure as the Assistant وفقا ل دليل المحفوظات سميثسونيان ، وقال انهتلقى المعونة في الفترة من عام 1898 حتى 1906، ومساعد أمين 1906-1909،  and this is supported by the museum's annual report for the year ending June 30, 1899, which reports his appointment to the position of Aid on August 15, 1898, and the museum's annual report for the year ending June 30, 1906, which recorded his promotion to Assistant Curator during the preceding twelve months. According to Robert P. McIntosh, Lyon was the Assistant Curator from 1898 until 1900, and the Historical Catalogue of Brown University reports that he held that position from 1905 through 1912; neither gives dates for his post as an Aid.
أنطون زخورة
أنطون زخّورة رافائيل (Anton Zakhūr Rafa'il، بالعربية: أنطون زخور رافائيل)، المعروف في فرنسا باسم رافاييل دي موناكيس (1759- 1831)، كان راهبًا مصريّ المولد من أصول سوريّة، اشتهر بدراساته الاستشراقية وبكونه أحد أساتذة اللغة للعالم الفرنسي جان-فرانسوا شامبليون.
وُلِد في القاهرة لعائلة سورية ملكية (ملكيّة كاثوليكية). درس في المدرسة الإغريقية في روما، ثم ترهّب في دير المخلّص الباسيلي في صيدا، حيث أقام بين عامي 1789 و1794 قبل أن يعود إلى مصر.
عمل مترجمًا شخصيًا لنابليون بونابرت خلال حملة نابليون على مصر. وفي عام 1803، سافر إلى فرنسا، وانتقل إلى باريس بعد زيارته جوزيف فورييه في غرونوبل ليسلّم وثائق مهمة إلى الحكومة الفرنسية. عُيّن لاحقًا أستاذًا مساعدًا للغة العربية في مدرسة اللغات الشرقية، وكان من بين طلابه هناك شامبليون، الذي درّسه العربية العامية والقبطية. كما كان العضو العربي الوحيد في المعهد الفرنسي في مصر. أما زميله سلفستر دي ساسي، الذي كان يدرّس العربية الأدبية، فقد عارض بشدة وجود أستاذٍ ثانٍ للعربية في المدرسة، معتبرًا ذلك إهانة شخصية.
أنطون زخورة
في عام 1804، شارك في حفل تتويج نابليون الأول، وقد صُوّر ضمن اللوحة الشهيرة للفنان جاك-لويس دافيد.
من بين مخطوطاته غير المنشورة، عملٌ بالعربية بعنوان "مرج الأزهار وبستان الحوادث والأخبار"، وجّه فيه نقدًا ضمنيًا لأساليب التدريس في جامعة الأزهر، مقارنًا إياها بطرائق التعليم المنظمة في الأكاديمية الفرنسية.
عاد إلى مصر بعد سقوط نابليون في معركة واترلو عام 1816 حيث التحق بخدمة محمد علي باشا، وعمل مترجمًا وشاعرًا، وترجم العديد من الكتب من الإيطالية إلى العربية.
دليل رقمي
الدليل الرقمي أو الدليل الإلكتروني نتيجة لاستشراء حمى التوجه نحو عالم الرقميات كبديل لعالم المحسوسات، عالم البيانات والملفات المخزنة في انظمة المعلومات كبديل للبيانات المحررة على الورق وحوافظ الملفات التقليدية ، يزداد الاهتمام بمدى حجية وقوة وسائل التخزين التقني للمعلومات في الاثبات ومدى حجية مستخرجات الحاسوب ومدى امكان النظام القانوني للاثبات استيعاب هذه الانماط المستجدة من وسائل اثبات التصرفات التعاقدية.
دليل رقمي تعريف
الدليل الرقمي أو الدليل الإلكتروني هو الدليل المأخوذ من أجهزة الكمبيوتر وهو يكون في شكل مجالات أو نبضات مغناطيسية أو كهربائية ممكن تجميعها وتحليلها باستخدام برامج تطبيقات وتكنولوجيا وهي مكون رقمي لتقديم معلومات في أشكال متنوعة مثل النصوص المكتوبة أو الصور أو الأصوات أو الأشكال والرسوم وذلك من أجل اعتماده أمام أجهزة إنفاذ وتطبيق القانون ولا يقف التساؤل عند حد التصرفات القانونية المدنية والتجارية والمصرفية، بل يتعداه إلى التساؤل حول قوة وحجية الدليل ذي الطبيعة الالكترونية في المواد الجنائية، وفي هذا العدد من مجلة البنوك في الأردن نقف على مسائل وتحديات الإثبات الإلكتروني في المسائل المدنية والتجارية والمصرفية، وفي الاعداد القادمة باذن الله نتناول المشكلات العملية المثارة بشان الاثبات الإلكتروني في الدعاوى المصرفية ونتناول أيضا مسائل الإثبات الإلكتروني في المواد الجنائية وما يتصل بها من مسائل اجرائية تتعلق بامن المعلومات.
دليل رقمي المعايير القانونية للإيجاب والقبول
اثبات الحق هو اقامة الحجة عليه، وقد تاسست نظريات الاثبات على حقيقة اساسية. نجد ان التعاقد الإلكتروني يتطلب التزام معيار قانوني معين لتحديد احكام الإيجاب والقبول في البيئة الالكترونية وتوقيت اعتبارهما كذلك قانونا وتحدي المكان المعتبر للتعاقد، وهذه مسائل على قدر كبير من الاهمية في حالة المنازعات، لانها تتعلق بمدى قبول النظام القانوني لوجود التعاقد ابتداء وموقفه من الزامية الإيجاب وما إذا كان القبول قد صدر صحيحا ام لا، إلى جانب تحديد القانون المطبق على النزاع والمحكمة المختصة بنظره تبعا لعناصر التنازع الزماني والمكاني.
ان التعاقد الإلكتروني ومسائل الإيجاب والقبول، ومعايير اعتبارها في حقل المراسلات الالكترونية والعقود على الخط والعقود النموذجية غير الموقعة كرخص البرامج وغيرها، أكثر مسائل البحث القانوني اثارة للجدل لدى الهيئات والمنظمات الدولية والإقليمية الساعية لتنظيم الأعمال الالكترونية،
دليل رقمي المعايير القانونية للإيجاب والقبول
والتوجه العام الذي عكسه القانون النموذجي لمنظمة اليونسترال (الامم المتحدة) ليس الا قاعدة عريضة يبنى عليها التدبير القانوني المناسب للنظام القانوني المعني ، هذه القاعدة تقوم على اساس احداث تساو في القيمة بين العقود التقليدية والعقود الالكترونية، بين وسائل الاثبات المؤسسة على الكتابة والتوقيع المادي وبين المراسلات الالكترونية والتواقيع الرقمية، لكن هذه القاعدة لم تمنع الكثير من الخلافات والتناقض، لا يمكن ان تتحقق دون توفر معايير قانونية واضحة وجلية،  إذ يتعين ان تراعي هذه الوثائق غياب المعايير فتتحول بذاتها إلى قانون المتعاقدين وان تراعي عناصر اساسية تتجاوز المشكلة اهمها تحديد القانون المطبق وجهة الاختصاص القضائي.
وتركز ضمن أهم ما يتعين ان تركز عليه على التوجه نحو طرق التقاضي البديلة التي تجيز التحرر من كثير من القيود القانونية القائمة، ولعل التحكيم والمفاوضات والوساطة وغيرها من طرق فض المنازعات خارج المحاكم الانسب لهذا النشاط وتعدو ضرورية للاعمال المتصلة بالعلاقات القانونية في البيئة الالكترونية والمعلوماتية.
في المملكة المتحدة، عادة ما يتبع الفاحصين المبادئ التوجيهية الصادرة عن اتحاد كبار ضباط الشرطة (ACPO) للمصادقة والتاكد من سلامة الأدلة.
دليل رقمي مقارنة بين المستند الإلكتروني والمستند التقليدي
نجدان هنالك نقاط للاتفاق والاختلاف، بين المستند الإلكتروني والمستند التقليدي ، وان الاختلاف الاساسي والجوهري بينهما هو:
واعتمادا علي هذا الفارق في التكوين، والوجود، يري البعض ان المستند الإلكتروني، لا يكتسب صفة الدوام والاستقرار والثبات، إذ انه قابل للمحو والتعديل، كما انه غير قابل للقراءة خاصة عندما تتغيير التقنيات، أو البرمجيات، وعلي وجه التحديد التقنيات البرمجية النصية (OFFECE) والبرامج التشغيلية المتجددة.
وان كانت هذه الإشكالية في سبيلها للحل النهائي بادخال بعض برامج المعالجة الموافقية النصية والبرمجية، لدى شركات البرمجيات، وذلك وفقا لخصائص كل برنامج علي حده.بحيث يكون هناك نموذج برمجي عالمي يقلل من حدة الاحتكار لهذه الخدمة والاختلاف البرمجي. ويساعد علي عرض النصوص الالكترونية، بواسطة أي برنامج مستخدم ايا كان نوعه.
دليل رقمي مقارنة بين المستند الإلكتروني والمستند التقليدي
كما انه ومن الجانب الآخر فان البعض يرى ان المستند التقليدي، يتفوق علي المستند الإلكتروني ، في ان الاخير تسهل قراءته بينما يحتاج المستند الإلكتروني الي وسائط إلكترونية لقراءته (كمبيوتر وخلافه من الوسائط الالكترونية)، بينما يمكن قراءة المستند التقليدي بسهولة ومباشرة من دعامته الورقية.
اما انصار المستند الإلكتروني فيرون ان المستند الإلكتروني ووفقا لدعامته الالكترونية، أو ركيزته الالكترونية، والتي تستوعب معلومات كبيرة تبعا لحجم الوسيط ومقدار المعلومة، فان ذلك يتيح الفرصة لعرض عدد غير محدود من المستندات، في مساحة صغيرة من الوسيط الإلكتروني.
كما ان المستند الإلكتروني يسهل البحث عنه وادارته، والتعديل فيه، وتخزينه واسترجاعه، وتبويبه، باستعمال بعض خصائص البرمجة الالكترونية، بعكس المستند التقليدي الذي يثبت علي حاله التي اعد بها.
دليل رقمي الكتب
Stephen Mason, general editor, Electronic Evidence (3rd edn, LexisNexis Butterworths, 2012) covering Australia, Canada, England & Wales, European Union, Hong Kong, India, Ireland, New Zealand, Scotland, Singapore, South Africa, United States of America
Stephen Mason, general editor, International Electronic Evidence, (British Institute of International and Comparative Law, 2008), covering Argentina, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Italy, Japan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Mexico, Netherlands, Norway, Poland, Romania, Russia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand and Turkey
United States of America on discovery and evidence:
United States of America on visual evidence: