hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
موديليكا
لغة موديليكا هي لغة حرة (حرة ومفتوحة المصدر) تم تطويرها بواسطة جمعية موديليكا وهي جمعية غير ربحيّة. اللغة والمكتبات وبعض أدوات المحاكاة لدى موديليكا هي حرة ومفتوحة المصدر وقد تم استخدامها في التطبيقات الصناعية. والتطوير والترويج لموديليكا تنظمه جمعية موديليكا Modelica Association.
جمعية موديليكا تطور أيضا مكتبة موديليكا القياسية الحرة والتي تحوي حوالي 1360 نموذج عام للمكوّنات و 1280 وظيفة برمجيّة (دالّة برمجية) في مختلف المجالات، وذلك حتى الإصدار 3.2.1 .
موديليكا الهدف والمبادئ
الغرض من اللغة هو وصف الأنظمة الديناميكية. النماذج توصف عن طريق المعادلات التفاضلية والمعادلات الجبرية والمعادلات المتقطّعة (أو بالإنجليزية discrete) ويمكن أيضا عمل نماذج بلغة موديليكا عن طريق المعادلات التفاضلية الجزئية بعد عمل التقطيع الرياضي discretisation من أجل تحويل تلك المعادلات إلى كود برمجي. كما تتيح اللغة البرمجة الرسوميّة وتدعم سلسلة مراتب الحالة للآلات ولها العديد من المميزات الأخرى.
موديليكا التطبيقات البرمجيّة
في الواجهة الأمامية للتطبيقات البرمجيّة التجارية للغة مودليكا يأتي برنامج آمِي.سيم AMESim لشركة إيماجين إس.أا Imagine SA الفرنسية (والتي هي الآن جزء من شركة سيمنز بي.إل.إم Siemens PLM للبرمجيات)، ودايمولا Dymola لشركة دايناسيم أا.بي Dynasim AB السويدية (والتي هي الآن جزء من شركة أنظمة داسو Dassault Systemes)، وأنظمة كاتيا CATIA Systems لشركة أنظمة داسو Dassault Systemes (وأنظمة كاتيا تعتبر من الأنظمة الرئيسية المستخدمة في التصميم باستخدام الحاسب الآلي CAD)، وساي.مودليكا CyModelica لشركة معامل ساي.ديزاين CyDesign الأمريكية والتي أصبحت الآن مجموعة إي.إس.آي ESI Group، وبرنامج وولفرام سيستيم.موديلَر لنمذجة الأنظمة Wolfram SystemModeler (والذي كان يسمى سابقا ماث.مودليكا MathModelica) لشركة وولفرام ماث.كُور أا.بيWolfram MathCore AB السويدية (والتي هي الآن جزء من شركة وولفرام للأبحاث Wolfram Research)، وبرنامج سيميوليشن.إكس للمحاكاة SimulationX للشركة الألمانية آي.تي.آي المحدودة ITI GmbH، وبرنامج مابل.سيم MapleSim للشركة الكندية مابلسوفت Maplesoft.
موديليكا التطبيقات البرمجيّة
جا.موديليكا دوت أورج JModelica.org هي منصّة مرنة ومفتوحة المصدر تم بناؤها على لغة موديليكا وتستخدم في الاستمثال (الأمثلة أو بالإنجليزية: optimization) وفي المحاكاة وتحليل النظم الديناميكية المعقدة. الهدف الرئيسي من هذا المشروع كان عمل منصّة مفتوحة المصدر صالحة للاستخدام في الأغراض الصناعية وتستخدم في المحاكاة والاستمثال لنماذج لغة موديليكا، وفي ذات الوقت، تقدّم منصّة مرنة تعمل كمعمل افتراضي يستخدم في مناهج وخوارزميات البحث والتطوير.
أوبن موديليكا (موديليكا مفتوحة المصدر أو OpenModelica) هي بيئة برمجيّة تستخدم في المحاكاة والنمذجة وهي مفتوحة المصدر ومبنيّة على لغة موديليكا وهي موجّهة للاستخدام الأكاديمي والصناعي.
وتطويرها على المدى الطويل هو مهمة منظّمة غير ربحيّة هي المجموعة المتحدة لموديليكا مفتوحة المصدر Open Source Modelica Consortium OSMC.
موديليكا التطبيقات البرمجيّة
إن الهدف من الجهد المبذول في أوبن موديليكا OpenModelica هو بناء بيئة برمجيّة شاملة ومفتوحة المصدر تستخدم لغة موديليكا وتترجم الكود الخاص بها وتقوم بعمل المحاكاة والنمذجة بناء على برمجيّات حرّة (مجّانية ومفتوحة المصدر) يتم نشرها في الصورة الثنائية (بالإنجليزية: binary أي: التنفيذية أو بالإنجليزية: executable) بالإضافة إلى الكود المصدري (بالإنجليزبة: source code) لتستخدم في البحث والتدريس بالإضافة إلى الاستخدام الصناعي.
بيئة المحاكاة الحرة سايكوس Scicos (وهي جزء من برنامج سايلاب SciLab وتسمّى أيضا إكس.كوز Xcos) تستخدم لغة موديليكا بشكل جزئي لنمذجة المكوّنات (الهندسيّة مثلا).
ولتلخيص ما سبق يمكن القول بأن موديليكا تستخدم في :
البرمجيات التجارية :
كاتيا من أنظمة داسو ، وكذلك دايمولا Dymola (Dynasim AB، السويد، والتي أصبحت جزءا من أنظمة داسو في عام 2006) ؛
آمِي.سيم AMESim لشركة إيماجين إس.أا Imagine SA الفرنسية من LMS الدولية ;
MapleSim من Maplesoft ، كندا ؛
نمذجة الأنظمة من وولفرام من وولفرام للأبحاث ، السويد ؛
SimulationX من ITI GmbH، دريسدن، ألمانيا ؛
و في البرمجيات الحرة :
JModelica.org من جامعة لوند و Modelon AB ، السويد ؛
OpenModelica من جامعة لينشوبينغ ، السويد ؛
Modelicac ويمكن تنزيله حاليا مجّانا عند تنزيل - Scilab-Xcos/Scicos.
موديليكا تاريخيا
إن السعي لتصميم لغة موديليكا قد بدأه هيلدنج المكفست في أيلول/سبتمبر عام 1996. وكان الهدف هو تطوير لغة برمجة كائنية التوجه (شيئية) تستخدم لنمذجة الأنظمة التقنية (التكنولوجية) تمكّن المهندسين من إعادة استخدام وتبادل نماذج الأنظمة الديناميكية بهيئة نمطيّة (قياسيّة أو بالإنجليزية: standardized format).
لغة موديليكا 1.0 بنيت على أطروحة من رسالة الدكتوراه الخاصة بهيلدنج المكفست وعلى خبرة لغات النمذجة: ألّان Allan ودايمولا Dymola و إن.إم.إف NMF وأوبجكت.ماث ObjectMath وأومولا Omola و +سيدوبس SIDOPS+ وسمايل Smile.
كان هيلدنج المكفست المخطط الرئيسي للغة موديليكا، ولكن العديد من الناس الآخرين ساهموا كذلك .
وفي أيلول/سبتمبر عام 1997 تم إطلاق الإصدار 1.0 من مواصفات لغة موديليكا والتي كانت الأساس للتطبيق العملي للنموذج المبدئي الذي كان من خلال نظام برنامج تجاري يدعى دايمولا Dymola.
في عام 2000 ، أنشئت جمعية غير ربحية هي جمعية موديليكا وأنشئت لكي تدير التطوير المستمر للغة موديليكا ولمكتبة موديليكا القياسية الحرة.
وفي نفس العام، بدأ استخدام لغة موديليكا في التطبيقات الصناعية.
موديليكا خصائص ومميزات
تشبه لغة مودلكا لغات البرمجة كائنية التوجه مثل سي++ أو جافا، إلا إنها تختلف عنها في جانبين من الجوانب المهمة.
الأول هو أن لغة موديليكا هي لغة نمذجة وليست لغة برمجة تقليدية.
فالأصناف (الفصائل أو بالإنجليزية: classes) في لغة موديليكا لا يتم ترجمة الكود البرمجي لها بالطريقة المعتادة، بل يتم تحويل الأصناف إلى كائنات برمجيّة (أشياء برمجيّة أو بالإنجليزية: objects) وبعد ذلك يتم التعامل معها بواسطة محرك المحاكاة (بالإنجليزية: simulation engine).
ومحرّك المحاكاة لا يتم تحديده بواسطة اللغة (أي: لغة موديليكا)، ولكن بعض الإمكانيات التي يجب أن تكون متوفرة فيه هي التي يتم تحديدها.
والجانب الثاني هو أنه بالرغم من أن الأصناف (الفصائل أو بالإنجليزية: classes) قد تحوي مكوّنات خوارزميّة تشبه تلك التي توجد في العبارات (أو الجُمل) والبلوكات البرمجيّة في لغات البرمجة التقليدية، إلا أن المحتوى الرئيسي لها هنا هو مجموعة من المعادلات الرياضيّة.
موديليكا خصائص ومميزات
فعلى النقيض من عبارة التعيين (بالإنجليزية: assignment) المعتادة التي تشبه هذه
والتي فيها الطرف الأيسر من العبارة يتم تعيين قيمة محسوبة له عن طريق الطرف الأيمن، فالمعادلات (في لغة موديليكا) يوجد فيها تعبيرات رياضية في كلا الطرفين الأيمن والأيسر، مثل هذه المعادلة،
فالمعادلات هنا ليس المقصود منها وصف التعيين (بالإنجليزية: assignment) بل هي تصف التساوي (بالإنجليزية: equality).
وبمصطلحات لغة موديليكا، يمكن القول بأن المعادلات لا تحتاج إلى تعريف مسبق للمقدّمات البرمجية.
ومحرك المحاكاة قد يعالج المعادلات رمزيّا (وعادة يكون هذا ضروريا) وذلك لتحديد ترتيب عمليات التنفيذ وكذلك تحديد أي من المكونات في المعادلة قد يتم اعتبارها مدخلات وأيها قد يتم اعتبارها مخرجات.
شفلبورد
لعبة الشفلبورد أو لعبة دفع الأقراص (بالإنجليزية: Shuffleboard)‏ هي لعبة تجرى بدفع بعض الأقراص الخشبية، أو القطع النقدية فوق مائدة ملساء، نحو نقاط معينة. ويستخدم اللاعبون فيها عصا طويلة المقابض، تسمى عصا البلياردو، لدفع الأقراص البلاستيكية إلى مكان للتسجيل في الطرف الآخر من الطاولة. كما يحاول اللاعب أيضًا أن يدفع أقراصه أو أقراص خصمه بعيدًا عن مكان التسجيل أو إلى داخل منطقة الجزاء.
شفلبورد أصول اللعب
يبلغ طول قاعدة هذه اللعبة 15.8م، ويبلغ قطر القرص حوالي 15.24سم، أما طول عصا البلياردو فلا يتجاوز 191سم. ولمعظم العصي رؤوس مصممة على أشكال نصف قمرية، وتستقر الأقراص في الحيز المنحني.
يمكن أن تجري اللعبة بين لاعبين أو بين فريقين، ويتكون كل فريق من لاعبين. يقف اللاعبان الخصمان خلف مسافة 10 أمتار من قاعة اللعب، ويأخذ كل منهما دوره في دفع الأقراص حتى يدفع أربعة أقراص. يحرز كل لاعب أربع نقاط لكل قرص من مسافة الـ 10م، وثماني نقاط من مسافة الـ 8م، وسبع نقاط من مسافة 7م. ويفقد اللاعب عشر نقاط كشرط جزائي لكل قرص خاطئ في مسافة الـ 10م وقد تتراوح نقاط الفوز بين 50 و75 أو 100 نقطة.
يلماز أردوغان
يلماز أردوغان (بالتركية: Yılmaz Erdoğan)‏ هو ممثل ومخرج وصانع أفلام وشاعر تركي كردي ولد في يوم 4 تشرين الثاني 1967 في هكاري في تركيا، اشتهر بالأعمال الكوميدية والتي نال بواسطتها جائزة أكاديمية السينما والفنون والتلفاز الأسترالية، وفي سنة 2014 مثل في فيلم The Water Diviner مع راسل كرو وأولغا كوريلنكو، وحالياً هو على علاقة مع الممثلة التركية الكردية بلسم بيلغين.
عثث العشب
عثث العشب أو فراشات العشب (الاسم العلمي: Crambidae) هي فصيلة من الحشرات تتبع  رتبة حرشفيات الأجنحة.
بيت الصفاة
بيت الصفاة هو معلم ثقافي في ولاية الحمراء تم بناء البيت في زمن اليعرابة قبل 400 عام في عهد الشيخ زهران بن محمد بن إبراهيم العبري حيث أصبح هذا البيت مركزاً سياسياً واجتماعياً في المنطقة، حيث كانت تسير الأمور وتصدر الأوامر منه. كان بيت الصفاة مقر سكن له ولأولاده من بعده. خرج من البيت عدد من الشخصيات البارزة من علماء وقضاة وولاة.أتت فكرة إنشاء مشروع بيت الصفاة عام 2005، ليقدم الحياة العمانية للزوار.
سيتي النشيط
ميتي أو سيتي النشيط في علم الفلك (بالإنجليزية: Active SETI أو ((METI) Messaging to Extra-Terrestrial Intelligence) هو محاولة إرسال رسائل إلى مخلوقات ذكية خارج الأرض. ترسل تلك الرسائل عادة في شكل إشارات لاسلكية. كما يمكن اعتبار لوح كـ لوح بايونير رسالة سيتي النشيط إلى مخلوقات ذكية خارج الأرض.
استخدم العالم الفلكي الروسي «ألكسندر زايتسيف» التعبير ميتي للتفرقة بين مشروع سيتي ومشروع ميتي:
العلم المتعلق بسيتي يعمل على البحث عن رسائل قادمة من مخلوقات ذكية خارج الأرض. أما علم ميتي فهو يعمل على إنشاء رسائل يمكن للمخلوقات الذكية خارج الأرض فهمها. أي أن العاملين في مشروعي سيتي وميتي يختلفان في منظورهما. فيتعامل علماء سيتي مع السؤال" هل سيتي النشيط عمل مفيد؟ أو بمعنى آخر، هل من المناسب عند نجاح سيتي أن نرسل إلى مخلوقات ذكية خارج الأرض ونجذب انتباههم؟ فبعكس سيتي النشيط فإن ميتي ليس مسألة محلية ولكنها مسألة تهم العالم اجمع - وهي أنهاء حالة السكوت في الكون، بأن نوصل إلى جيران لنا خارج الأرض الخبر "أنتم لستم وحدكم".
سيتي النشيط
باحثون عالميون مثل العالم الفلكي ستيفن هوكينغ وديفيد برين يعتقدان من وجهة أخرى أن الإرسال إلى مخلوقات ذكية خارج الأرض قد يجلب أخطارا على سكان الأرض. وتوجد خطط للدفاع عن الكواكب. ومن أجل تقدير مدى الخطر اللاحق برسالة فقد صمم مدرج سان مارينو. وطبقا لمدرج الدرجات العشر في تقييم الأخطار فإن رسالة أريسيبو المرسلة في عام 1974 فهي من الدرجة 8.
في عام 2010 اعرب العالم دوغلاس إيه فاكوخ من معهد سيتي عن قلقه بالنسبة للقيام ببرنامج سيتي النشيط وحده باعتباره عملا علميًا واقترح دمج الرنامجين سيتي النشيط وسيتي الخامد بغرض الاندماج في تجارب واضحة المعالم مستمرة ومتتطورة بغرض دراسة نماذج من مجموعة افتراضات، من ضمنها تعيين تواريخ أول رسائل أرسلت إلى نجم معين وقدمت منه إجابة واحتمال وقوع ذلك.
سيتي النشيط
وفي 13 فبراير 2015 ناقش علماء من ضمنهم ديفيد غرينيبون وسيث شوستاك وديفيد برين أثناء المؤتمر السنوي للاتحاد الأمريكي للعلوم المتقدمة، ناقشوا مشروع سيتي النشيط، وعن جدارة إرسال رسائل إلى أذكياء خارج الأرض في الكون ; وفي نفس الأسبوع صدر بيان وقع عليه عدد كبير من العاملين في مشروع سيتي، يقول«يجب أن يبحث الأمر على الأصعدة العلمية والسياسية والإنسانية من قبل إرسال أي رسالة». وفي يوم 28 مارس 2015 اصدر بحث في هذا الشأن كتبه «سيث شوستاك» ونشر في النيويورك تايمز.
سيتي النشيط إنشاء رسائل بالراديو
على سبيل محاولة تأليف رسالة راديوية ترسل في الكون يجب التفكير في مخلوقات ذكية خارج الأرض سيتعاملون معها كظاهرة فيزيائية، ثم يبدؤا في فهم ما فيها من معلومات. ففي البداية سيستقبل نظام الاستقبال لدى المخلوقات الذكية الفضائية الإشارة اللاسلكية؛ ثم يأتي بعدها استنباط المعلومات المستقبلة وفهم محتويات الرسالة. وبناء على ذلك فإن كاتب الرسالة لا بد وأن يعتني بسهولة تعيين الإشارة. أو بمعنى آخر يجب أن تكون الرسالة عامة بحيث تضمن احطياط السلامة.
ولهذا الغرض فقد قام مايكل بوش في عام 2010 بابتكار لغة ذات نظام عد ثنائي. كتب بوش الشفرة المختارة وأرسل بواسطتها رسالة تجريبية إلى العالمة رايتشل ريديك. وقامت ريديك بفك شفرة الرسالة كلها خلال 12 ساعة. وتبع ذلك محاولة كتابة رسالة طويلة بواسطة ما يسمى إشارة وحيدة.
سيتي النشيط إنشاء رسائل بالراديو
كذلك يجب مراعاة خصائص الإشارة اللاسلكية مثل طول الموجة ونوع الاستقطاب والتضمين.
خلال عبور الإشارات الكهرومغناطيسية في الكون وما فيه من وسط بين نجمي تنشأ فيها تأثيرات تغييرات وتضمينات. ويكون التضمين أشد في حالة الترددات المنخفضة ويعتمد على الاتجاه في السماء. والمسافات طويلة، وقد يزداد التضمين حتى يفوق 100% مما يجعل حل شفرة ميتي صعبا.
ديمون
ديمون (باليونانية: δαιμόνιον daimonion) و (بالإنجليزية: Demon) روح شريرة تجسد شخصية خيالية لشيطان خارق يتصف بالحقد والشر، شخصية تتردد في ما له علاقة في الدين وأعمال السحر، التنجيم، الأدب والخيال، الأساطير والفلكلور، ورد ذكر ديمون في عدة تفاسير للكتاب المقدس والكتاب العبري، هذه الشخصية تم تجسيدها في أعمال الكرتون الخاصة للأطفال وفي عدة أفلام سينمائية كالشبح وشبح الأوبرا.
خورخي أر. اكوستا
خورخي أر. اكوستا (بالإنجليزية: Jorge R. Acosta)، عالم أثار مكسيكي، عمل في عدة مواقع أثارية مهمة في وسط أمريكا، ومن ضمنها تشيتشن إيتزا، تيوتيهواكان، ولاية واهاكا، بالينكي، مونتي ألبان، و تولا. أثبتت تنقيباته في تولا بأن الحطام يعود لمدينة تولان، عاصمة دولة تولتك.
أوسكار ألمغرين
أوسكار ألمغرين (9 نوفمبر، 1869، ستوكهولم - 13 مايو 1945) عالم أثار سويدي متخصص في علم الأثار ماقبل التاريخ. وقد نشر بحث عن أنواع البروشات أو الدبابيس النوردية عام 1897.
بيسا بار-أدون
بيسا بار-أدون  (بالعبرية: פסח בר אדון‏)عالم أثار وكاتب إسرائيلي من أصل بولندي.
بيسا بار-أدون النشأة
ولد في كولنو، بولندا، لعائلة يهودية حريدية صهيونية، وقد تلقى تعليمه في مدرسة يهودية في يشيفا. وقد لجأ إلى فلسطين في عام 1925. وقد تلقى تعليمه الجامعي في الجامعة العبرية في القدس.
قائمة حروب الكويت
قائمة حروب الكويت هذه قائمة الحروب والمعارك التي شاركت بها دولة الكويت، منذ القرن الثامن عشر، حتى اليوم.
معركة الخالدية (2016)
معركة الخالدية أو عملية تحرير جزيرة الخالدية وهي عملية عسكرية بدأت في شهر أغسطس من العام 2016 وذلك لتحرير جزيرة الخالدية شمال شرق الرمادي من سيطرة تنظيم الدولة الإسلامية داعش والتي كانت السبب الرئيسي في سقوط الرمادي فضلا عن وجود أكثر من 1،000 مقاتل من التنظيم في الجزيرة.
معركة الخالدية (2016) خلفية
أنطلقت عملية تحرير جزيرة الخالدية في 1 أغسطس 2016 حيث تعد جزيرة الخالدية معقلا سابقا لتنظيم القاعدة حتى عام 2006 سيطر عليها تنظيم داعش منتصف عام 2014 كانت المنطقة المسؤولة عن أغلب العمليات الإرهابية والسبب الرئيسي في سقوط الرمادي كما يوجد طريق دولي بين سوريا والعراق.
معركة الخالدية (2016) العملية
بدات العمليات بقيادة القوات العراقية المشتركة والتي تشمل القوات الخاصة والشرطة الاتحادية والحشد الشعبي بدعم من القوة الجوية العراقية وطيران الجيش وقصف من قبل التحالف الدولي والقوة المدفعية أما تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) فيقدر عدد مقاتليه بأكثر من ألف مقاتل يتكونون من جنسيات مختلفة كما أعتمد التنظيم على حفر الأنفاق والخنادق وزرع العبوات الناسفة فضلا عن كثافة الأشجار في المنطقة العملية بدأت من ثلاث محاور مختلفة حيث تم فرض حصار كبير على التنظيم وقد أستمرت العملية أكثر من 20 يوم من المعارك المحتدمة.
معركة الخالدية (2016) نتائج العملية
كان من نتائج العملية العسكرية في جزيرة الخالدية هي مقتل أكثر من 1,000 عنصر من داعش بحسب تصريح قائد الحشد الشعبي هادي العامري من جهته قدر علي داود رئيس مجلس قضاء الخالدية عدد قتلى داعش مابين 700 إلى 800 قتيل وقد كانت جزيرة الخالدية مقر قيادة التنظيم.
أوتو بيندورف
أوتو بيندورف (بالألمانية: Otto Benndorf)‏ عالم أثار ألماني-نمساوي من غرايتس. كان أب الفيزيائي هانس بيندروف. درس تحت يد فريدريش جوتليب فيلشر، أوتو جان، و فريدريش فيلهلم ريتشل في جامعة بون. لاحقاً عمل كمعلم في بيفورتا، وكان من أحذ تلامذته فريدريك نيتشه. من العام 1864 حتى العام 1868م كان عضواً في حملة علمية والتي جالت إيطاليا (روما)، صقلية، اليونان، و الأناضول. في عام 1868 تلقى شهادة التأهل للأستاذية من جامعة غوتنغن تحت اشراف فريدرك ويسيلير
أحمد جداعي
أحمد جداعي ولد في سنة 1957م في ولاية الجزائر وهو سياسي جزائري ينتمي إلى حزب جبهة القوى الاشتراكية.
أحمد جداعي التكوين
وُلد أحمد جداعي خلال سنة 1957م في ولاية الجزائر.
وقد تابع دراسات جامعية في الطب ليتخصص بعدها في طب الجهاز البولي · .
أحمد جداعي النضال السياسي
انخرط أحمد جداعي في جبهة القوى الاشتراكية خلال سنوات شبابه · .
وكان الأفافاس قد عينه كأمين وطني أول للحزب ابتداء من 2003م إلى غاية 2005م · .
كما شغل لعدة سنوات منصب عضو في ديوان المستشارين لدى الأمين الوطني الأول للحزب · .
أثناء الانتخابات التشريعية الجزائرية 1997م، تم انتخاب أحمد جداعي كنائب عن جبهة القوى الاشتراكية في المجلس الشعبي الوطني الجزائري عن ولاية الجزائر · .
كارل بومانسون
كارل آغسط بومانسون عالم تاريخ و مأرشف فلندي. كان الأمين عن المحفوظات في مقر المحفوظات الوطنية في فنلندا بين عامي 1870 و 1883. أصبح أستاذ مشارك في التاريخ لدى جامعة جامعة هلسنكي عام 1862.
السلاح والإنسان (مسرحية)
الإنسان والسلاح (بالإنجليزية: Arms and the Man) هي مسرحية لجورج برنارد شو، الحاصل على جائزة نوبل في الأداب سنة 1925. وجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس من مسرحيته الشهيرة بيجماليون لفيلم بنفس الاسم في العام 1938. عرضت المسرحية لأول مرة في 21 أبريل 1894 في مسرح (بلاي هاوس) في عام 1898 كجزء من مجلد المسرحيات الممتعة لشو والتي تضمنت أيضاً: (كانديدا) (لا يمكنك الجزم بحدوث هذا)، و (رجل المقادير). كانت المسرحية واحدة من النجاحات التجارية الأولى لشو وقد دعي إلى خشبة المسرح بعد إسدال الستارة، حيث حظي بالتصفيق الحار وسط الهتافات، مع صيحة استهجان واحدة من أحد الحضور. أجاب عليها شو بطريقة مميزة: «يا زميلي العزيز أنا أتفق تماماً معك، ولكن ماذا نفعل نحن الاثنان فقط ضد أكثرية كثيرة؟»  تعد مسرحية درامية وفكاهية تظهر عدم جدوى الحرب وتتعامل بشكل كوميدي ساخر مع نفاق الطبيعة البشرية، حيث يقدم شو نقدًا ساخرًا للمفاهيم التقليدية للشجاعة والرومانسية، وتعتبر من أنجح مسرحياته لدى الجمهور العالمي.
السلاح والإنسان (مسرحية) السياق
كتبت المسرحية في أواخر القرن التاسع عشر، حيث كانت المجتمعات الأوروبية تستثمر في أفكار الفخر القومي والشرف العسكري وتمجيد الحرب خاصة في العقود التي تلت حروب نابليون، فكانت صورة الحرب مثالية في الأدب والثقافة والسياسة، وصورة "الجندي البطولي" واسعة الانتشار في الوعي الشعبي. انتقد شو وشكك في هذه المفاهيم المثالية، خاصة فيما يتعلق بالجيش، الذي رآه مصدرًا للظلم والصراع. وبذلك انتقد رومانسية الحرب التي كانت متجذرة في الفكر الغربي لعدة قرون.
السلاح والإنسان (مسرحية) العنوان
اقتبس عنوان المسرحية من الكلمات الافتتاحية للإنياذة فيرجيل باللاتينية: (Arma virumque cano) أو (Of arms and the man I sing) («للسلاح والرجل أغني»). حيث تقدم العبارة في الملحمة قصة البطل إينياس، وتمجد رحلته إلى روما والمعارك التي خاضها، ودوره في تأسيس الإمبراطورية الرومانية. إلا أن شو استعمل هذا المرجع الكلاسيكي بشكل ساخر، فبينما تحتفل الإنيادة بنبل وقيمة وتضحية بطلها، فالمسرحية تنتقد عبثية الحرب. ومن خلال استلهام هذا العنوان يدعو شو إلى إعادة النظر في المفاهيم الرومانسية والبطولية المرتبطة عادةً بالشخصيات العسكرية.
السلاح والإنسان (مسرحية) الترجمات العربية
تنوعت عناوين الترجمات العربية. ترجمها دعد زيدان وراجعها عامر يازجي بعنوان السلاح والانسان عن دار العاندي للنشر والدراسات والترجمة سنة 1999، وترجمها فيصل السامر وقرني الدوغرمجي بعنوان الأسلحة والرجل عن دار الفكر العربي سنة 1948 كما ترجمها محمود علي مراد بالسلاح والانسان سنة 1997 عن المجلس الوطني للثقافة والفنون والاداب. كما ترجمتها حسام صادق التميمي تحت عنوان الرجل والسلاح سنة 2010 عن دار البحار بيروت ، كما ترجمها أسامة عبد الرحمن بالرجل والسلاح سنة 2019، وترجمها فؤاد دوارة  تحت عنوان الإنسان والسلاح سنة 2020. وأيضا ترجم العنوان في كثير من الدراسات والمقالات تحت عنوان السلاح والرجل.
السلاح والإنسان (مسرحية) الحبكة
البطلة (رينا بيتكوف) هي امرأة بلغارية شابة مخطوبة لسرجيوس سارانوف (أحد أبطال تلك الحرب) والذي تعبده. وفي أحد الليالي، جندي من المرتزقة السويسريين في الجيش الصربي (النقيب بلونتشي) يصعد إلى غرفة نومها عبر نافذة الشرفة ويهدد بإطلاق النار عليها إذا صاحت للنجدة. وعندما تقتحم القوات الروسية / البلغارية البيت لتفتيشه تقوم رينا بإخفاء بلونتشي لكي لا يقتل. وفي محادثة بعد أن غادر الجنود طلب منها أن تتذكر أن «تسعة جنود من أصل عشرة يولدون حمقى». إن موقف بلونتشي تجاه الحرب والتجنيد (براغماتي وعملي يعارض موقف رينا المثالي) يصدمها، خاصة بعد أن أعترف لها بأنه يستخدم حقائب الذخيرة لحمل الشوكولاتة بدلاً من الخراطيش لمسدسه. عندما يتوقف البحث عنه، تقوم رينا ووالدتها كاثرين بتأمين خروج بلونتشي من المنزل متسللاً وهو يتنكر بمعطف منزلي قديم.
السلاح والإنسان (مسرحية) الحبكة
تنتهي الحرب بين البلغار والصرب بالتوقيع على معاهدة سلام ويعود سرجيوس إلى رينا، لكنه يغازل أيضا خادمتها المتغطرسة لوكا المخطوبة لنقولا (خادم بيتكوف). تبدأ رينا بالإحساس أن سرجيوس أصبح متهور وممل لكنها تخفي ذلك. يعود بلونتشي بشكل غير متوقع لكي يعيد المعطف القديم، ولكن أيضاً حتى يتمكن من رؤية رينا. تصدم رينا ووالدتها، وخصوصاً عندما يكتشفون أن والدها وسرجيوس قد قابلوا بلونتشي سابقاً ويقومون بدعوته إلى البقاء لتناول الغداء (ولمساعدتهم في تحركات القوات).
السلاح والإنسان (مسرحية) الحبكة
بعد ذلك عندما تترك رينا وحدها مع بلونتشي تدرك أنه يرى من خلالها المواقف الرومانسية لكنه يحترمها كامرأة، بينما سرجيوس لا يفعل ذلك. تقول له إنها قد تركت صورة لها في جيب المعطف وقد كتب عليها «إلى جنديي كريمة الشوكولاتة»، لكن بلونتشي يقول أنه لم يجدها، ويجب أنها لا تزال في جيب معطف. يتلقى بلونتشي برقية تبلغه بوفاة والده، وتكشف له أنه قد ورث ثروة كبيرة. ثم تخبر لوكا سرجيوس أن بلونتشي هو الرجل الذي حمته رينا وأن رينا واقعة في حبه. يتحدى سرجيوس بلونتشي إلى مبارزة ولكن بلونتشي يتجنب القتال. سرجيوس ورينا يفكان الخطبة. والد رينا (الرائد بول بوتكوف) يكتشف الصورة في جيب معطفه القديم. يقوم بلونتشي ورينا بإخفاء الصورة قبل أن يجدها مرة أخرى في محاولة لإقناعه بأن عقله يخدعه ولكن بوتكوف صمم على معرفة الحقيقة ويدعي أن «جندي كريمة الشوكولاتة» هو سرجيوس بعد ذلك يكشف بلونتشي القصة الكاملة للرائد بوتكوف، ثم يقترح سرجيوس الزواج من لوكا (خبر أرعب السيدة بوتكوف)؛ نقولا بهدوء وبشجاعة يترك سيرجيوس يأخذها. وبلونتشي اعترافاً بتفاني نقولا وقدرته، يقرر أن يعرض عليه وظيفة مدير فندق. وطالما أن رينا أصبحت غير مرتبطة الآن، يعترض بلونتشي (كونه في الرابعة والثلاثين من العمر ومعتقداً أنها في السابعة عشرة من عمرها) أنه كبير السن جدا بالنسبة لها ولكن لدى معرفة أنها في الواقع في الثالثة والعشرين من عمرها، يعرض على الفور الزواج منها ويبرهن ثروته ومكانته من خلال سرد ميراثه من البرقية. رينا (مدركة لفراغ مثلها الرومانسية) تعترض بأنها تفضل «جنديها كريمة الشوكولاتة» الفقير لهذا الرجل الأعمال الثري. يقول بلونتشي بأنه لا يزال نفس الشخص، وتنتهي المسرحية مع إعلان رينا عشقها له وبلونتشي، بدقة سويسرية على حد سواء بإزالة المشاكل الأساسية لتحركات القوات وإبلاغه الجميع بأنه سيعود ليتزوج من رينا بالضبط في غضون أسبوعين من يوم الثلاثاء.
تدور المسرحية حول فكرتي الحرب و الزواج، مسلطةً الضوء على الأوهام المرتبطة بهما.
السلاح والإنسان (مسرحية) الزمان والمكان
تدور أحداث المسرحية في الربع الأخير من القرن التاسع عشر، في فترة الحرب بين الامبراطورية النمساوية الصربية والامبراطورية الروسية... بعد إعلان الهدنة بين الامبراطوريتين وبالتحديد بين عامي 1885-1886، في منزل أحد الضباط البلغار في بلدة صغيرة من الريف البلغاري
السلاح والإنسان (مسرحية) الشخصيات والممثلون
الرائد سيرجيوس سارانوف - برنارد جولد: خطيب راينا، من أصول نبيلة، يعتقد أن أصله النبيلة مسوغ له ليكون مقاتلا وعاشقا، ولكنه عند المواجهة يظهر ضابطا مندفعا ومتهورا، ومع ذلك فقد ساعدته الظروف فانتصر.
الكابتن بلونتشلي - يورك ستيفنز: ضابط مرتزق سويسري  ترك فنادق أبيه والإشراف عليها، واختار بإرادته أن يكون جنديا مرتزقا يعمل لحساب من يدفع له، وليس عنده عقيدة تلزمه في الحروب التي يخوضها سوى المنفعة الشخصية، ونرى بلنتشللي يعمل لحساب الصرب ضد البلغاريين، أثناء فراره من القوات البلغارية يتسلق عبر غرفة نوم راينا.
لوكا - فلورنسا فار: خادمة عائلة بيتكوف جميلة وذكية وماكرة ومتطلعة وفضولية، تواجه صعوبة في قبول مكانها في المنزل. وقد استطاعت بكل مؤهلاتها هذه أن تتخلص من خطبة الخادم نيكولا، وتتزوج من النبيل سيرجيوس.
السلاح والإنسان (مسرحية) الانتشار والعروض
حققت المسرحية نجاحا كبيرا في المملكة المتحدة وانتشارا واسعا في العالم، فقدمت في مسارح متعددة وفي عروض تلفزيونية من بينها:
إنتاج تلفزيوني لقناة الرابعة البريطانية في عام 1983 يضم ريتشارد بريريس في دور الكابتن بلونتشلي، بيتر إيجان في دور الرائد سيرجيوس سارانوف، أليس كريج في دور راينا، آنا نايج في دور لوكا.
السلاح والإنسان (مسرحية) الانتقادات والدراسات
اعتبر جورج أورويل أن المسرحية كتبت عندما كان شو في أوج قوته ككاتب مسرحي. وأضاف أن هذه المسرحية "ربما تكون أكثر مسرحياته مرحًا، والأكثر كمالًا من الناحية الفنية، وعلى الرغم من كونها كوميديا خفيفة جدًا، إلا أنها الأكثر تأثيرًا".
في عام 2024، تعرض محاولة لعرض إنتاج جون مالكوفيتش للمسرحية في مسرح إيفان فازوف الوطني في بلغاريا لاستهداف من قبل متظاهرين قوميين اعتبروها إهانة لبلغاريا وسخرية من محاربي الجيش "الذين ماتوا من أجل بلغاريا" في الماضي.. أحاط الغوغاء بالمسرح، وألقوا قنابل دخانية، ومنعوا الزوار الذين اشتروا تذاكر من دخول قاعة المسرح، واتهموهم بالخيانة وهددوهم، واعتدوا جسديًا على مخرج المسرحية ومدير المسرح.
حظيت المسرحية باهتمام العديد من النقاد والدارسين العرب، حيث أجريت حولها دراسات متعددة من بينها: دراسة الاصلاح الاجتماعي في مسرحيات مختارة لجورج برنارد شو: بغماليون وميجربابارا والرجل والسلاح، للمولى رولي سنة 2007، ودراسة الادراكات مدخلا نقديا: الثيمة والبنى التصورية في مسرحية السلاح والرجل نموذجا للبارقي عبد الرحمان بن حسن 2023 ومجموعة من الأطاريح الجامعية.
السلاح والإنسان (مسرحية) البنية الأسلوبية
تتخذ الكلمات وتعبيرات الشخصيات العنصر الفاعل في تقرير الأمور، فالكلام وليس الفعل هو الذي يقرر في النهاية المنتصر. كما اعتمد شو أسلوب الهبوط من الذروة في الفعل المسرحي يتضح ذلك من خلال اكتشاف أن بلونتشي الواقعي هو في الواقع كائن مسحور لاشيء يحرره من همه... لقد اجهز بلونتشلي على رومانسية كل من رابيا وسرجيوس رغم أنه هو نفسه رومانسي جدا.
السلاح والإنسان (مسرحية) جندي الشوكولاته
أصل مصطلح جندي الشوكولاتة: نشأ المصطلح في المسرحية، إذ صرحت رينا بأنها تفضل "جندي كريمة الشوكولاتة" الفقير على رجل الأعمال الثري بلونتشلي. وهو أحد الشخصيات التي اختبأت من القوات الروسية والبلغارية الذي اعترف بأنه سئم الحرب، وأنه يستخدم حقائبه للذخيرة لحمل الشوكولاتة.  إن مصطلح جندي كريم الشوكولاته في المسرحية يشير للتحقير العسكري. إن أفراد من القوة العسكرية الوطنية الأسترالية قد تمت السخرية عليهم من قبل الجيش النظامي بنعتهم شوكو، وشوكولاتة، وجنود الشوكولاتة للدلالة على أنهم جنود غير حقيقيين. أصبحت هذه المصطلحات تمثل جنود الاحتياط والميليشيات الأسترالية.