hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
درولسهاغن
درولزهاغن (بالألمانية: Drolshagen) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في أولبه. يقدر عدد سكانها بـ 12,154 نسمة .
دودرشتات
دودراشتات (بالألمانية: Duderstadt) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا السفلى. يقدر عدد سكانها بـ 22,833 نسمة .
إبهليبن
ابلبن (بالألمانية: Ebeleben) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في تورينغن. يقدر عدد سكانها بـ 3,026 نسمة .
إبرباخ (بادن)
ابرباخ (بادن) (بالألمانية: Eberbach (Baden)) هي بلدة، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Regierungsbezirk Karlsruhe. يقدر عدد سكانها بـ 15,344 نسمة .
إبرباخ (بادن) المدن التوأمة
مدن تونون لو بان وEphrata هي مدن توأمة لـابرباخ (بادن).
إبرمانشتات
ابرمان‌اشتات (بالألمانية: Ebermannstadt) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بافاريا. يقدر عدد سكانها بـ 6,783 نسمة .
إبرن
ابرن (بالألمانية: Ebern) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بافاريا.
إبرسباخ أن در فيلز
ابرزباخ أن در فيلز (بالألمانية: Ebersbach an der Fils) هي بلدة، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بادن-فورتمبيرغ. يقدر عدد سكانها بـ 15,729 نسمة .
إبرسباخ أن در فيلز المدن التوأمة
مدن Bourg-lès-Valence وإبرسباخ-نويغرسدورف هي مدن توأمة لـابرزباخ آن در فيلز.
إبرسباخ-نويغرسدورف
ابرسباخ نويغرسدورف (بالألمانية: Ebersbach-Neugersdorf) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 14,086 نسمة .
إبرسباخ-نويغرسدورف المدن التوأمة
مدن Bourg-lès-Valence، إبرسباخ آن در فيلز، Gründau، Jiříkov وKrapkowice هي مدن توأمة لـابرسباخ نويغرسدورف.
إبرسبرغ
ابرسبرغ (بالألمانية: Ebersberg) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في إبرسبرغ. يقدر عدد سكانها بـ 11,116 نسمة .
إكارتسبرغا
اكارتسبرغ (بالألمانية: Eckartsberga) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في ساكسونيا أنهالت. يقدر عدد سكانها بـ 2,519 نسمة .
إكارتسبرغا المدن التوأمة
مدينة تسفينغنبرغ هي مدينة توأمة لـاكارتسبرغ.
إكرنفورده
اكرنفورده (بالألمانية: Eckernförde) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في شليسفيغ هولشتاين.[بحاجة لمصدر] يقدر عدد سكانها بـ 23,144 نسمة .
إكرنفورده المدن التوأمة
مدن Brzeg، مككلسفيلد، هسلهولم، تنجا، Nakskov و بوتزو هي مدن توأمة لـاكرنفورده.
إدنكوبن
ادنكوبن (بالألمانية: Edenkoben) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في راينلند بالاتينات. يقدر عدد سكانها بـ 6,699 نسمة .
إدنكوبن المدن التوأمة
مدن رادهبورغ، Étang-sur-Arroux، بكسباخ و دينكلزبول هي مدن توأمة لـادنكوبن.
إغلن
اغلن (بالألمانية: Egeln) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في ساكسونيا أنهالت. يقدر عدد سكانها بـ 3,939 نسمة .
إغلن المدن التوأمة
مدن روتن، Mûrs-Erigné وBzenec هي مدن توأمة لـاغلن.
إغنفلدن
اغنفلدن (بالألمانية: Eggenfelden) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في منطقة غوتال-إن. يقدر عدد سكانها بـ 12,731 نسمة .
إغنفلدن المدن التوأمة
مدن بيشوفزوردا، قرقشونة و بالاتونالمادي ‏ هي مدن توأمة لـاغنفلدن.
إغهزين
اغزين (بالألمانية: Eggesin) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Landkreis Vorpommern-Greifswald. يقدر عدد سكانها بـ 5,483 نسمة .
إغهزين المدن التوأمة
مدن إنيغرلوه و Złotów هي مدن توأمة لـاغزين.
إيهنغن
انينغن (دانوب) (بالألمانية: Ehingen) هي city with tens of thousands of inhabitants، Grosse Kreisstadt، بلدة ألمانية ومدينة تقع في ألمانيا في منطقة ألب دانوب [الإنجليزية]. يقدر عدد سكانها بـ 25,941 نسمة .
إيهنغن المدن التوأمة
مدينة ازترغوم هي مدينة توأمة لـانينغن (دانوب).
إيرن فريدرسدورف
ارنفردينزدورف (بالألمانية: Ehrenfriedersdorf) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 5,238 نسمة .
آيبلشتات
آيبل اشتات (بالألمانية: Eibelstadt) هي place with town rights and privileges وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بافاريا.
آيبنشتوك
آيبن اشتوك (بالألمانية: Eibenstock) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 6,440 نسمة .
آيشتيت
آيش اشتت (بالألمانية: Eichstätt) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في منطقة إيشتيت.[بحاجة لمصدر]
آيشتيت المدن التوأمة
مدينة Vestenanova هي مدينة توأمة لـآيش اشتت.
آيلنبورغ
آيلنبورغ (بالألمانية: Eilenburg) هي بلدة ألمانية وGrosse Kreisstadt تقع في ألمانيا في سكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 17,279 نسمة .
آيلنبورغ المدن التوأمة
مدينة تيراسبول هي مدينة توأمة لـآيلنبورغ.
آينبك
آينبك (بالألمانية: Einbeck) هي بلدة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في نورتهايم. يقدر عدد سكانها بـ 33,085 نسمة .
آينبك المدن التوأمة
مدن آرترن اوناشتروت، Thiais، Paczków و كين (نيوهامشير) هي مدن توأمة لـآينبك.
آيزنبرغ (فالتز)
آيزنبرغ (بالألمانية: Eisenberg, Rhineland-Palatinate) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في راينلند بالاتينات.  يقدر عدد سكانها بـ 9,692 نسمة .
آيزنبرغ (فالتز) المدن التوأمة
مدن Eisenberg، Sanvignes-les-Mines و Baldock هي مدن توأمة لـآيزنبرغ (فالتز).
آيزنبرغ (تورينغن)
آيزنبرغ (بالألمانية: Eisenberg, Thuringia) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في تورينغن. يقدر عدد سكانها بـ 11,392 نسمة .
آيزنبرغ (تورينغن) المدن التوأمة
مدن مندن (زاورلند)، شتاتهاغن، سواسون وEisenberg هي مدن توأمة لـآيزنبرغ (تورينغن).
آيزنهوتنشتات
آيزنهوتن اشتات (بالألمانية: Eisenhüttenstadt) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في ولاية براندنبورج على الضفة الغربية لنهر أودر.
[بحاجة لمصدر]
آيزنهوتنشتات الجغرافيا
تقع أيزنهوتشتات على بُعد 25 كيلو متر من مدينة فرانكفورت (أودر) من الناحية الجنوبية، بينما تبعد عن العاصمة الألمانية برلين بمسافة 110 كيلو متر.
آيزنهوتنشتات المدن التوأمة
مدن زارلوييس و درانسي هي مدن توأمة لـآيزنهوتن اشتات.
آيسفلد
ايسفلد (بالألمانية: Eisfeld) هي بلدة ألمانية و تقع في ألمانيا في هيلدبورغهاوزن. يقدر عدد سكانها بـ 5,713 نسمة .
آيسفلد المدن التوأمة
مدن أهورن (منطقة كوبورغ) وهام هي مدن توأمة لـايسفلد.
آيسلينغن
آيسلينغن (بالألمانية: Eislingen) هي مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بادن-فورتمبيرغ. يقدر عدد سكانها بـ 20,539 نسمة .
آيسلينغن المدن التوأمة
مدن Villány وأويونا (أين) هي مدن توأمة لـآيسلينغن.
إلينغن
الينغن (بالألمانية: Ellingen) هي مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في منطقة فايسنبورغ غونتسنهاوزن.
إلينغن المدن التوأمة
مدينة Hohenberg-Krusemark هي مدينة توأمة لـالينغن.
إلفانغن
إلفانغن هي مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بادن-فورتمبيرغ. تقع على بعد حوالي 17 كيلومترًا (11 ميلًا) شمال آلن. يقدر عدد سكانها بـ 25,078 نسمة .
إلفانغن المدن التوأمة
مدن لانجر وأبياتغراسو هي مدن توأمة لـالوانغان.
إلمسهورن
المزهورن (بالألمانية: Elmshorn) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في شليسفيغ هولشتاين. يقدر عدد سكانها بـ 49,386 نسمة .
إلمسهورن المدن التوأمة
مدن Wittenberge، رايسيو، ستارغارد زتسيسينسكي و تاراسكون هي مدن توأمة لـالمزهورن.
إلسدورف
الزدورف (بالألمانية: Elsdorf) هي بلدة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Rhein-Erft-Kreis. يقدر عدد سكانها بـ 21,552 نسمة .
إلسدورف المدن التوأمة
مدن بولي ليه مينيس وإيكس نوليتي هي مدن توأمة لـالزدورف.
الزفلس
الزفلس (بالألمانية: Elsfleth) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا السفلى.  يقدر عدد سكانها بـ 9,303 نسمة .
الزفلس المدن التوأمة
مدينة Marstal Municipality هي مدينة توأمة لـالزفلس.
إلستربرغ
الشتربرغ (بالألمانية: Elsterberg) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 4,991 نسمة .
إلسترفيردا
الشتروردا (بالألمانية: Elsterwerda) هي مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Elbe-Elster. يقدر عدد سكانها بـ 9,249 نسمة .
إلشترا
الشترا (بالألمانية: Elstra) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 2,976 نسمة .
إلترلاين
الترلاين (بالألمانية: Elterlein) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 3,217 نسمة .
إلتمان
التمن (بالألمانية: Eltmann) هي place with town rights and privileges و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بافاريا.
كاسلفينيا 3: دراكولاز كورس
كاسلفينيا 3: دراكولاز كورس (بالإنجليزية: Castlevania III: Dracula's Curse)‏ ، وتسمى في النسخة اليابانية أكوماجو دينستسو (باليابانية: 悪魔城伝説) ، وتعني بالنسخة الإنجليزية كاسلفينيا 3: لعنة دراكولا ، هي لعبة إلكترونية من نوع أكشن ومنصات، أنتجت كونامي عام 1989م في اليابان وبعد عام واحد صدرت باللغة الإنجليزية، ومن ثم عام 1992م صدرت في قارة أوروبا، وهي الجزء الثالث من سلسلة كاسلفينيا.
أكوماجو سبيشل: بوكو دراكولا-كون
أكوماجو سبيشل: بوكو دراكولا-كون (باليابانية: 悪魔城すぺしゃる ぼくドラキュラくん) (بالإنجليزية: Akumajō Special: Boku Dracula-kun)‏ ، هي لعبة فيديو من نوع منصات، أنتجها شركة كونامي عام 1990م وعرضت اللعبة حصراً في اليابان ، وهي لعبة طريفة مخصصة للأطفال.
كاسلفينيا 2: بالمونتز ريفينج
كاسلفينيا 2: بالمونتز ريفينج (بالإنجليزية: Castlevania II: Belmont's Revenge)‏ ، هي لعبة فيديو من نوع منصات، أنتجت شركة كونامي سنة 1991م، وهي الجزء الثاني الإضافي لسلسلة كاسلفينيا.
إلتساخ
التساخ (بالألمانية: Elzach) هي بلدة، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في إمندينغن. يقدر عدد سكانها بـ 7,139 نسمة .
إلتساخ المدن التوأمة
مدن Telfs، Canton of Villé، وورثينغ ‏ و دمرة ‏ هي مدن توأمة لـالتساخ.
إلتسه
التسه (بالألمانية: Elze) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا السفلى. يقدر عدد سكانها بـ 9,519 نسمة .
إملسهاوزن
املزهاوزن (بالألمانية: Emmelshausen) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في راينلند بالاتينات. يقدر عدد سكانها بـ 4,863 نسمة .
إمندينغن
امندينغن (بالألمانية: Emmendingen) هي Grosse Kreisstadt، مدينة، medium regional center وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في إمندينغن. يقدر عدد سكانها بـ 26,330 نسمة .
إمندينغن المدن التوأمة
مدن Six-Fours-les-Plages، Newark-on-Trent، صاندومير، مجلس إقليمي شارون الجنوب ‏ و توري أنونزياتا هي مدن توأمة لـامندينغن.
إميريش أم راين
إميريش (بالألمانية: Emmerich am Rhein) هي بلدة ألمانية تقع في كليفه. يقدر عدد سكانها بـ 29,752 نسمة .
إميريش أم راين المدن التوأمة
مدن King's Lynn، Šilutė وكيركلاند، واشنطن هي مدن توأمة لـامة ريش.
إنغن
انغن بادن وورتمبرغ (بالألمانية: Engen, Germany) هي بلدة، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Regierungsbezirk Freiburg. يقدر عدد سكانها بـ 10,225 نسمة .
إنغن المدن التوأمة
مدن Pannonhalma، Trilport وMoneglia هي مدن توأمة لـانغن بادن وورتمبرغ.
إنيبهتال
انيبتال (بالألمانية: Ennepetal) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في دائرة ريفية إنبه رور ‏.  يقدر عدد سكانها بـ 30,882 نسمة .
إنيغرلوه
انيغرلوه (بالألمانية: Ennigerloh) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في فارندورف.
إنيغرلوه المدن التوأمة
مدن كامنيك، Lessay و اغزين هي مدن توأمة لـانيغرلوه.
إبلهايم
ابلهايم (بالألمانية: Eppelheim) هي مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Regierungsbezirk Karlsruhe. يقدر عدد سكانها بـ 14,357 نسمة .
إبلهايم المدن التوأمة
مدن فيلتن، Dammarie-lès-Lys ومونتيبيلونا هي مدن توأمة لـابلهايم.
إبينغن
ابينغن (بالألمانية: Eppingen) هي مدينة، بلدة ألمانية وGrosse Kreisstadt تقع في ألمانيا في بادن-فورتمبيرغ. يقدر عدد سكانها بـ 21,408 نسمة .
إبينغن المدن التوأمة
مدن Wassy، Epping وسيكتوار هي مدن توأمة لـابينغن.
إبشتاين
اباشتاين (بالألمانية: Eppstein) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في ماين-تاونوس. يقدر عدد سكانها بـ 13,341 نسمة .
إرباخ (دانوب)
ارباخ (دانوب) (بالألمانية: Erbach an der Donau) هي بلدة، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في منطقة ألب دانوب ‏.
إرباخ (دانوب) المدن التوأمة
مدن Wolkersdorf im Weinviertel وThorigny-sur-Marne هي مدن توأمة لـارباخ (دانوب).
إرباخ إم أودنفالد
ارباخ در اودنوالد (بالألمانية: Erbach im Odenwald) هي district capital، بلدة، residenz، Gemarkung، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Odenwaldkreis. يقدر عدد سكانها بـ 13,608 نسمة .
إرباخ إم أودنفالد المدن التوأمة
مدن Ansião، يتشين، Königsee-Rottenbach، Le Pont-de-Beauvoisin، Le Pont-de-Beauvoisin و كونيغزيه هي مدن توأمة لـارباخ در اودنوالد.
إربندورف
اربندورف (بالألمانية: Erbendorf) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Tirschenreuth (district). يقدر عدد سكانها بـ 5,341 نسمة .
إردينغ
اردينغ (بالألمانية: Erding) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في منطقة إيردينغ. يقدر عدد سكانها بـ 33,519 نسمة .
إرفتشتات
ارفت اشتات (بالألمانية: Erftstadt) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Rhein-Erft-Kreis. يقدر عدد سكانها بـ 51,082 نسمة .
إرفتشتات المدن التوأمة
مدن ووكينغهام، Viry-Châtillon، جيلينيا جورا و Panketal هي مدن توأمة لـارفت اشتات.
إركلنتس
اركلنز (بالألمانية: Erkelenz) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في هاينسبرغ. يقدر عدد سكانها بـ 45,502 نسمة .
إركلنتس المدن التوأمة
مدن Thum و باد ويندسهايم هي مدن توأمة لـاركلنز.
إركنر
اركنر (بالألمانية: Erkner) هي مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Oder-Spree. يقدر عدد سكانها بـ 11,752 نسمة .
إركنر المدن التوأمة
مدينة Gmina Gołuchów هي مدينة توأمة لـاركنر.
إركرات
اركرات (بالألمانية: Erkrath) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في متمان. يقدر عدد سكانها بـ 46,157 نسمة .
إركرات المدن التوأمة
مدن لاينهفلده-فوربيس، سيرجي، West Lancashire وبورت دي بيه هي مدن توأمة لـاركرات.
إرلنباخ أم ماين
ارلنباخ أم ماين (بالألمانية: Erlenbach am Main) هي place with town rights and privileges وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في ميلتنبرغ.
إرلنباخ أم ماين المدن التوأمة
مدن Erlenbach im Simmental وإيرلنباخ هي مدن توأمة لـارلنباخ آم ماين.
إرفيته
ارويته (بالألمانية: Erwitte) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Soest. يقدر عدد سكانها بـ 15,771 نسمة .
إشبورن
اشبورن (بالألمانية: Eschborn) هي بلدة، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في ماين-تاونوس. يقدر عدد سكانها بـ 20,848 نسمة.
إشنباخ إن در أوبربفالتز
اشنباخ در اوبرفالتز (بالألمانية: Eschenbach in der Oberpfalz) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Neustadt an der Waldnaab (district). يقدر عدد سكانها بـ 3,993 نسمة .
إشرسهاوزن
اشرزهاوزن (بالألمانية: Eschershausen) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا السفلى.  يقدر عدد سكانها بـ 3,669 نسمة .
إشفيغه
اشوغه (بالألمانية: Eschwege) هي district capital، بلدة، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Werra-Meißner-Kreis. يقدر عدد سكانها بـ 20,610 نسمة .
إشفيغه المدن التوأمة
مدن مولهاوزن، سان مونديه و ريغن هي مدن توأمة لـاشوغه.
إسنز
اسنز نيدرزاكسن (بالألمانية: Esens, Lower Saxony) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا السفلى. يقدر عدد سكانها بـ 6,894 نسمة .
إسبلكامب
اسبلكامبف (بالألمانية: Espelkamp) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Minden-Lübbecke. يقدر عدد سكانها بـ 25,341 نسمة .
إسبلكامب المدن التوأمة
مدن آنغرمونده، بوروس (السويد)، ناديكوروش ‏، تورغلو وBorås Municipality هي مدن توأمة لـاسبلكامبف.
إسلينغن أم نيكار
اسلينغن أم نكار (بالألمانية: Esslingen am Neckar) هي مدينة، city with tens of thousands of inhabitants، بلدة ألمانية وبلدة كبيرة ‏ تقع في ألمانيا في Regierungsbezirk Stuttgart. يقدر عدد سكانها بـ 92,299 نسمة.
إسلينغن أم نيكار المدن التوأمة
مدن ايغر، مالادزيشنا، مقاطعة ناحية نيث بورت طالبوت ‏، نوركوبينغ، بيوتركوف تريبونالسكي، سخيدام، شيبويجان (ويسكونسن)، أوديني، فيلينيه، فيين، جفعاتايم، كويمباتور وPruszków هي مدن توأمة لـاسلينغن آم نكا.
إيتنهايم
اتنهايم (بالألمانية: Ettenheim) هي بلدة، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Regierungsbezirk Freiburg. يقدر عدد سكانها بـ 12,103 نسمة .
إيتنهايم المدن التوأمة
مدن بينفيلد، Avelgem وكاستيون دي أمبورياس هي مدن توأمة لـاتنهايم.
إتلنغن
إتلِنغِن (بالألمانية: Ettlingen) هي Grosse Kreisstadt، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Regierungsbezirk Karlsruhe. يقدر عدد سكانها بـ 48,875 نسمة .
إتلنغن المدن التوأمة
مدن غاتتشينا، ابيرناي، كليفيدون ‏، Löbau، منفي وMiddelkerke هي مدن توأمة لـاتلينغن.
أويسكيرشن
ايوسكيرش (بالألمانية: Euskirchen) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في أويسكيرشن. يقدر عدد سكانها بـ 55,235 نسمة .
أويسكيرشن المدن التوأمة
مدن شارفيل-ميزيير و Basingstoke and Deane هي مدن توأمة لـايوسكيرش.
أويتين
ايوتين (بالألمانية: Eutin) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في شليسفيغ هولشتاين. يقدر عدد سكانها بـ 17,213 نسمة .
أويتين المدن التوأمة
مدن بوتبوس، Nykøbing Falster، لورانس (كانساس) وGuldborgsund Municipality هي مدن توأمة لـايوتين.
فالكنبرغ إلستر
فالكنبرغ الشتر (بالألمانية: Falkenberg/Elster) هي مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في براندنبورغ. يقدر عدد سكانها بـ 7,627 نسمة .
فالكنزيه
فالكنزي (بالألمانية: Falkensee) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في براندنبورغ. يقدر عدد سكانها بـ 39,008 نسمة .
فالكنشتاين (سكسونيا أنهالت)
فالكن‌اشتاين زاكسن آنهالت (بالألمانية: Falkenstein, Saxony-Anhalt) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا أنهالت. يقدر عدد سكانها بـ 6,187 نسمة .
فالكنشتاين (سكسونيا)
فالكن‌اشتاين زاكسن (بالألمانية: Falkenstein, Saxony) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا.
فالكنشتاين (سكسونيا) المدن التوأمة
مدن هارنيس، شتاين، Strawczyn، أوبرندورف آم نيكار وFalkenstein وFalkenstein هي مدن توأمة لـفالكن‌اشتاين زاكسن.
فيهمارن
فهمارن (بالألمانية: Fehmarn) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Kreis Ostholstein. يقدر عدد سكانها بـ 13,036 نسمة .
فيهمارن المدن التوأمة
مدن نيرينغا، Orth an der Donau و Rødby هي مدن توأمة لـفهمارن.
فلباخ
فلباخ (بالألمانية: Fellbach) هي Grosse Kreisstadt، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في مقاطعة ريمس مور. يقدر عدد سكانها بـ 44,101 نسمة .
فلباخ المدن التوأمة
مدن Tain-l'Hermitage، Tournon-sur-Rhône، Erba، بيتش (المجر)، مايسن وسوفا ريكا هي مدن توأمة لـفلباخ.
فلسبرغ (هسن)
فلسبرغ (بالألمانية: Felsberg, Hesse) هي بلدة، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Schwalm-Eder-Kreis. يقدر عدد سكانها بـ 10,940 نسمة .
فلسبرغ (هسن) المدن التوأمة
مدن دينغل‌اشتت، Vernouillet، شيدر وFelsberg وFelsberg هي مدن توأمة لـفلسبرغ (هسن).
فويشتفانغن
فويشتوانغن (بالألمانية: Feuchtwangen) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في آنسباخ.
فيلدرشتات
فيلدراشتات (بالألمانية: Filderstadt) هي Grosse Kreisstadt، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Esslingen. يقدر عدد سكانها بـ 43,654 نسمة .
فيلدرشتات المدن التوأمة
مدن Dombasle-sur-Meurthe، بولتافا، أوشاتس، Selby وLa Souterraine هي مدن توأمة لـفيلدراشتات.
فينسترفالده
فينستروالده (بالألمانية: Finsterwalde) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في براندنبورغ. يقدر عدد سكانها بـ 18,516 نسمة .
فينسترفالده المدن التوأمة
مدن Montataire، إيبلبورن، جودا (مدينة)، Dzierzgoń، سالاسبليس و Sønderborg هي مدن توأمة لـفينستروالده.
فلادونغن
فلادونغ (بالألمانية: Fladungen) هي place with town rights and privileges و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بافاريا. يقدر عدد سكانها بـ 2,275 نسمة .
فلادونغن المدن التوأمة
مدينة Nora Municipality هي مدينة توأمة لـفلادونغ.
فلوها
فلوها (بالألمانية: Flöha) هي بلدة ألمانية وGrosse Kreisstadt تقع في ألمانيا في Mittelsachsen.[بحاجة لمصدر] يقدر عدد سكانها بـ 10,492 نسمة .
فلوها المدن التوأمة
مدينة ميريكورت، باد كاليه هي مدينة توأمة لـفلوها.
فلورشتات
فلوراشتات (بالألمانية: Florstadt) هي بلدة، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Wetteraukreis.
فورشهايم
فورشهايم (اوبرفرانكن) (بالألمانية: Forchheim) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في منطقة فورشهايم. يقدر عدد سكانها بـ 30,806 نسمة .
فورشهايم المدن التوأمة
مدن Broumov، Gherla، Le Perreux-sur-Marne، بوسنك، Roppen، روفيريتو، Lavis و Biscarrosse هي مدن توأمة لـفورشهايم (اوبرفرانكن).
فورشتنبرغ
فورشتنبورغ (بالألمانية: Forchtenberg) هي بلدة، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بادن-فورتمبيرغ. يقدر عدد سكانها بـ 5,019 نسمة .
فورست
فرست (لاوسيتز) (بالألمانية: Forst (Lausitz)) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في براندنبورغ.  يقدر عدد سكانها بـ 21,304 نسمة .
فورست المدن التوأمة
مدن فرملزكيرشن، Lubsko و Brody, Żary County هي مدن توأمة لـفرست (لاوسيتز).
فرانكناو
فرانكناو (بالألمانية: Frankenau) هي بلدة، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Waldeck-Frankenberg. يقدر عدد سكانها بـ 3,439 نسمة .
فرانكناو المدن التوأمة
مدن Die و Wirksworth هي مدن توأمة لـفرانكناو.
فرانكنبرغ (هسن)
فرانكنبرغ (ادر) (بالألمانية: Frankenberg, Hesse) هي بلدة، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Waldeck-Frankenberg.
فرانكنبرغ (هسن) المدن التوأمة
مدن Frankenberg، Brou، Seekirchen am Wallersee، Manningtree و Bytów هي مدن توأمة لـفرانكنبرغ (ادر).
فرانكنبرغ (سكسونيا)
فرانكنبرغ زاكسن (بالألمانية: Frankenberg, Saxony) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 16,521 نسمة .
فرانكنبرغ (سكسونيا) المدن التوأمة
مدن Frankenberg، Mühlbach وSachsenburg هي مدن توأمة لـفرانكنبرغ زاكسن.
فرانكنتال
فراكنتال (فالتز) (بالألمانية: Frankenthal) هي urban district of Germany وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في راينلند بالاتينات. يقدر عدد سكانها بـ 46,938 نسمة .
فرانكنتال المدن التوأمة
مدن كولومب، أو دو سين، شتراوسبرغ وسوبوت هي مدن توأمة لـفراكنتال (فالتز).
فرانتسبورغ
فرانتسبورغ (بالألمانية: Franzburg) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في مكلنبورغ فوربومرن. يقدر عدد سكانها بـ 1,592 نسمة .
فراونشتاين
فراون اشتاين (ارتسغبيرغه) (بالألمانية: Frauenstein, Saxony) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في ساكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 3,253 نسمة .
فراونشتاين المدن التوأمة
مدينة تسل-آم-هارمرزباخ هي مدينة توأمة لـفراون اشتاين (ارتسغبيرغه).
فريشن
فرشن (بالألمانية: Frechen) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Rhein-Erft-Kreis.  يقدر عدد سكانها بـ 51,387 نسمة .
فرايبرغ أم نيكار
فرايبرغ أم نكار (بالألمانية: Freiberg am Neckar) هي مدينة، بلدة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Regierungsbezirk Stuttgart. يقدر عدد سكانها بـ 15,661 نسمة.
فرايبرغ أم نيكار المدن التوأمة
مدن Soisy-sous-Montmorency، Erzin، روسفاين و هي مدن توأمة لـفرايبرغ آن در نكا.
فرايلاسنغ
فرايلايسنغ (بالألمانية: Freilassing) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في منطقة بيرشتسغادن.
فراينسهايم
إفرَينسهَيم (بالألمانية: Freinsheim) (نقحرة: فراينزهايم) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في راينلند بالاتينات.  يقدر عدد سكانها بـ 4,935 نسمة .
فرايزنغ
فرايزنغ (بالألمانية: Freising) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا تابعة لمقاطعة بافاريا و تقع شمال مدينة ميونخ في منطقة فرايزنغ.
فرايزنغ المدن التوأمة
مدن Obervellach، سان كانديدو، Maria Wörth، Waidhofen an der Ybbs، Arpajon و شكوفجا لوكا هي مدن توأمة لـفرايزنغ.
فرايتال
فرايتال (بالألمانية: Freital) هي بلدة ألمانية، مدينة، Grosse Kreisstadt، district capital، urban district of Germany وmedium regional center تقع في ألمانيا في ساكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 39,267 نسمة .
فرايتال المدن التوأمة
مدن أوبرهاوزن، بادن بادن، فسيتين، ماريانسكي لازني، ميليتش وLongwy هي مدن توأمة لـفرايتال.
فريرن
فررن (بالألمانية: Freren) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا السفلى.  يقدر عدد سكانها بـ 5,077 نسمة .
فرويدنبرغ (زيغرلاند)
فرويدنبرغ (زيغرلند) (بالألمانية: Freudenberg, Westphalia) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Siegen-Wittgenstein.  يقدر عدد سكانها بـ 18,447 نسمة .
فرويدنبرغ (بادن)
فرويدنبرغ (بالألمانية: Freudenberg (Baden)) هي بلدة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Main-Tauber-Kreis. يقدر عدد سكانها بـ 3,982 نسمة .
فرويدنبرغ (بادن) المدن التوأمة
مدينة Saint-Arnoult-en-Yvelines هي مدينة توأمة لـفرويدنبرغ (بادن).
فرويدنشتات
فرويدن اشتات (بالألمانية: Freudenstadt) هي Grosse Kreisstadt مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بادن-فورتمبيرغ. يقدر عدد سكانها بـ 23,942 نسمة.
فرويدنشتات المدن التوأمة
مدينة كوربفوا هي مدينة توأمة لـفرويدن اشتات.
فرايبورغ (أونشتروت)
فريبورغ (اون‌اشتروت) (بالألمانية: Freyburg, Germany) هي بلدة ألمانية ومدينة تقع في ألمانيا في Unstruttal. يقدر عدد سكانها بـ 5,196 نسمة .
فرايشتات
فرياشتات (بالألمانية: Freystadt) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في مقاطعة نويماركت إن دير أوبربفالتز ‏. يقدر عدد سكانها بـ 8,491 نسمة .
فرايونغ
فريونغ بايرن (بالألمانية: Freyung, Bavaria) هي district capital و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في منطقة فريونغ-غرافنآو.
فريدينغن آن در دانوب
فريدينغن آن در دانوب (بالألمانية: Fridingen) هي بلدة، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Regierungsbezirk Freiburg. يقدر عدد سكانها بـ 3,213 نسمة .
فريدينغن آن در دانوب المدن التوأمة
مدينة Nanteuil-lès-Meaux هي مدينة توأمة لـفريدينغن آن در دانوب.
فريدبرغ (بافاريا)
فريدبرغ بايرن (بالألمانية: Friedberg, Bavaria) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في منطقة آيشاخ فريدبرغ.
فريدبرغ (بافاريا) المدن التوأمة
مدن بريسوير، Völs am Schlern، Friedberg، تشبنهام ولاكروس (ويسكونسن) هي مدن توأمة لـفريدبرغ بايرن.
فريدبرغ (هسن)
فريدبرغ هسن (بالألمانية: Friedberg, Hesse) هي district capital، بلدة، الإمبراطورية الحرة، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Wetteraukreis.
فريدبرغ (هسن) المدن التوأمة
مدن Bishop's Stortford، Magreglio، Oliveto Lario، Villiers-sur-Marne، Barni و Civenna هي مدن توأمة لـفريدبرغ هسن.
فريدلاند (براندنبورغ)
فريدلند (نيدرلاوسيتز) (بالألمانية: Friedland, Brandenburg) هي مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في براندنبورغ. يقدر عدد سكانها بـ 3,053 نسمة .
فريدلاند (مكلنبورغ)
فريدلند مكلنبورغ (بالألمانية: Friedland, Mecklenburg-Vorpommern) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في مكلنبورغ فوربومرن. يقدر عدد سكانها بـ 6,830 نسمة .
فريدريشرودا
فريدريشرودا (بالألمانية: Friedrichroda) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في تورينغن. يقدر عدد سكانها بـ 7,741 نسمة .
فريدريشرودا المدن التوأمة
مدن Nouvion-sur-Meuse، ببرا، Bad Zwesten وHeiligenblut هي مدن توأمة لـفريدريشرودا.
فريدريشسدورف
فريدريشزدورف (بالألمانية: Friedrichsdorf) هي بلدة، مدينة، Gemarkung و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في هوختاونوسكرايس. يقدر عدد سكانها بـ 24,483 نسمة .
فريدريشسدورف المدن التوأمة
مدن هويلز و Chesham هي مدن توأمة لـفريدريشزدورف.
فريدريشتات
فريدريش اشتات (بالألمانية: Friedrichstadt) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في شليسفيغ هولشتاين. يقدر عدد سكانها بـ 2,479 نسمة.
فريدريشتال
فريدريشتال (سار) (بالألمانية: Friedrichsthal) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سارلاند.  يقدر عدد سكانها بـ 11,249 نسمة .
فريدريشتال المدن التوأمة
مدن أورانينبورغ و فيلينغن-شفنينغن هي مدن توأمة لـفريدريشتال (سار).
فريزاك
فريزاك (بالألمانية: Friesack) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في براندنبورغ. يقدر عدد سكانها بـ 2,781 نسمة .
فريزويته
فريزويته (بالألمانية: Friesoythe) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في كلوبنبورغ. يقدر عدد سكانها بـ 20,447 نسمة .
فريزويته المدن التوأمة
مدينة سفيبودزين هي مدينة توأمة لـفريزويته.
فريتسلار
فريتزلار (بالألمانية: Fritzlar) هي بلدة، مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Schwalm-Eder-Kreis. يقدر عدد سكانها بـ 14,716 نسمة .
فريتسلار المدن التوأمة
مدن كازينا وBurnham-on-Sea هي مدن توأمة لـفريتزلار.
فروهبورغ
فرهبورغ (زاكسن) (بالألمانية: Frohburg) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في ساكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 11,195 نسمة .
فروهبورغ المدن التوأمة
مدن Uetze وSchalkstetten هي مدن توأمة لـفرهبورغ (زاكسن).
فروندنبرغ
فروندنبرغ (بالألمانية: Fröndenberg) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في أونا (ألمانيا).[بحاجة لمصدر]