hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
مركز موغام الدولي تشكيل
إن إنشاء هذا المركز الذي يعد ذو أهمية خاصة لمشاريع مؤسسة حيدر علييف الكبرى في حماية قيم أذربيجان الوطنية قد أطلقه رئيس مؤسسة اليونسكو واليونسكو والإيسيسكو وسفير النوايا الحسنة ميهريبان علييفا. تم تنظيم مائدة مستديرة بمشاركة الأعلام المتميزة وخبراء الموغام لبناء هذا المركز الثقافي، وزيادة تطوير ونشر موغام حيث تم الاتفاق على إنشاء مركز موغام الدولي في باكو. يُعتبر الموغابي الأذربايجاني جزءًا من الثقافة الأذربيجانية وهو عبارة عن موسيقى تم إنشاؤها من قبل الفولكلور الأذربيجاني الذي صنعه الشعب والملحنين الأذربيجانيين. تشكل موسيقى «موغامز» _الموسيقى الكلاسيكية في الماضي_ جزءاً مهماً من الثقافة الموسيقية الوطنية في أذربيجان. يعيش الموغام الغني بالتراث الكلاسيكي في إبداع الخانانداس والسالاندس اليوم بعينات عالية. في تاريخ الفن الموسيقي الأذربيجاني هناك العديد من كبار المغام البارزين الذين تعلَّموا من سادة الفن البارز في القرن التاسع عشر على غرار ساتارين، حاجي حسين، مشادين إيسن، ألسغار شيرين، تارغان صادقان وآخرون. ثم ظهر في بداية القرن العشرين أسماء فنانون آخرون مثل جبار جاريجدي أوغلو، مشادي جميل أميروف، سيد شوشنسكي، خريجيش محمد، مشادي محمد فرازالييف، إسلام عبد اللاييف، خان شوشينسكي، وزلفو أديغوزالوف، هشيم كالانتارلي، هوسينقولو سارابسكي، هاغيغات رزاييفا، سوريا جاجار، فاطمة مختاروفا وآخرين. خلال هذه الفترة تم تكريم مجنوعة من الفنانين بما فيهم بيريموف، منصور منصوروف، أحمد باكيخانوف، بهرام منصوروف وآخرون.
مركز موغام الدولي تشكيل
في خيال الشعب الأذربيجاني يعتبر فن موغام في جوهره أعظم قيمة أخلاقية وواحدة من أسس الوعي الذاتي الوطني والوعي القومي. تقام مهرجانات دولية في أذربيجان فيما يتعلق بالمغام، وتعكس الأعمال المشمولة في برنامج المهرجان تاريخ وتقاليد موغام الأذربيجانية بالإضافة إلى الإمكانيات الواسعة للفنون المسرحية الحديثة. المسلسلات الأوثرية التي كتبها عزير حاجبيلي والمغني السمفوني لفكريت أميروف ونيازي وفيلم «سبعة جمال» لجارا غاراييف وموسيقى الجاز التي أنشأتها موسيقى الجاز والأوركسترا الموسيقية الشعبية التي ألفتها جهانجير جهانغيروف تكشف مرة أخرى الإمكانات العميقة للموغام.
مركز موغام الدولي مساحة موغام
يقع المركز في باكو وبالتحديد في منتزه سيسايد الوطني في شارع يُدعى Neftçilər prospekti 9. يُذكر شكل المبنى بالأدوات الموسيقية الأذربيجانية القديمة. وقد استُعملت في بناءه حوالي 2000 نظارة بناء.
مركز موغام الدولي برنامج المركز
يقوم المركز بالترويج لفعاليات الثقافة والفنون الأذربيجانية بالتعاون مع وزارة الثقافة والسياحة. وسبق للمركز وأن عقد رفقة مؤسسة خان شوشينسكي ليلة موسيقة مخصصة للذكرى 125 لسيّد شوشينسكي. عُقد مهرجان موغام الدولي في باكو ثلاث مرات بتنظيم مشترك لمؤسسة حيدر علييف ووزارة الثقافة والسياحة واتحاد الملحنين الأذربيجانيين. في إطار مهرجان موغام الدولي تُقام حفلات موسيقية بمشاركة موسيقيين أذربيجانيين وأجانب في باكو وفي أجزاء كثيرة من البلاد، بالإضافة إلى مسابقة موغام الدولية والندوة العلمية الدولية والدروس الرئيسية فهناك مشاركة لدول أخرى مثل تركيا، إيران، العراق، أوزبكستان، طاجيكستان، كازاخستان، الولايات المتحدة الأمريكية، فرنسا، كندا، إنجلترا، ليبيا، البرازيل، إسبانيا، إيطاليا، ألمانيا، الأردن، اليابان، تركمانستان، روسيا، الصين، الهند، تونس ومصر وقد تم دعوة الموسيقيين والمجموعات الشهيرة إلى أذربيجان.
مركز موغام الدولي مشاريع
بشكل عام ينفذ مركز «موغام الدولي» عدداً من المشاريع المخصصة للترويج للموسيقى الوطنية الأذربيجانية أحدها هو مشروع «مسّاج مساء». وكان فنانون مشهورون قد قدموا أغاني شعبية وتصنيفات في إطار هذا المشروع.
مركز موغام الدولي حفلات مسلسلات في مركز موغام الدولي
خلال 15 نوفمبر 2016 استضاف مركز موغام الدولي سلسلة من الأحداث والفعاليات. كان الأداء المشترك للمغني كوتشاج أسكروف والفرنسي بيير دي تريجوماى في حفل «موغام-جاز» يوم 5 نوفمبر من نفس العام وقد رافقت الموسيقى الأذربيجانية موسيقى الجاز بمختلف المؤلفات. في 10 نوفمبر أقيم حفل موسيقي آخر ضم مجموعة من الموسيقيين الروس المشهورين؛ رافق الحفل موسيقيون مشهورون من أوروبا وروسيا وفرق أوركسترا سمفونية وفرق موسيقية شعبية روسية. في 11 تشرين الثاني/نوفمبر استضاف المركز أمسية يوبيلية مهيبة مخصصة للاحتفال بالذكرى الـ 175 للمغاري الأذربيجاني الموقر وأبوغام السيد أبو البغلي زولالوف.
بورغوسيشيا
بورغوسيشيا هي بلدية في مقاطعة فرشيلي التابعة لإقليم بييمونتي الإيطالي، تقع على بعد حوالي 80 كيلومتر (50 ميل) إلى الشمال الشرقي من مدينة تورينو وحوالي 45 كيلومتر (28 ميل) شمال مدينة فيرتشيلي.
وهي أكبر مدينة في (فالسيشيا)، على نهر سيسيا.
بورغوسيشيا السكان
في سنة 1861 بلغ عدد السكان 5٬959 نسمة، وتطور العدد ليصل في سنة 2011 لـ 13٬031 نسمة.
يظهر هذا المخطط البياني تطور النمو السكاني لـ بورغوسيشيا
بورغوسيشيا التاريخ
تأسست المدينة في 14 قبل الميلاد من قبل السكان الأصليين، وبعد ذلك سميت باسم سيسو من قبل الرومان بعد الفتح. في العصور الوسطى كان يملكها دوقات (البياندرات) في القرن 17 من قبل إسبانيا.
جويل خوري
جويل خوريعازفة لبنانيّة ومؤلفة وأستاذة في الموسيقى ولاسيّما في نوعي الجاز والموسيقى الكلاسيكيّة المعاصرة.
جويل خوري حياتها
ولدت جويل خوري في العاصمة اللبنانيّة بيروت عام 1963، وغادرت لبنان إلى الولايات المتحدة الأمريكيّة بعد اندلاع الحرب الأهليّة اللبنانيّة. حصلت على شهادة بكالوريوس في الاقتصاد والموسيقى من جامعة جورج ماسون في ولاية فيرجينيا الأمريكيّة. كما حصلت على شهادة ماجستير في الفلسفة من جامعة القديس يوسف في بيروت وشهادة دبلوم في عزف وتعليم آلة البيانو من المعهد الوطنيّ العالي للموسيقى بعد عودتها إلى لبنان بعدة سنوات."Who is She in Lebanon؟" [من هي في لبنان؟] (بالعربيّة). Archived from the original on 2019-05-12. Retrieved 2018/أبريل/17. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (help)صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
تلقت جويل خوريّ عدّة دعوات إقامة خارج لبنان في فرنسا (عامي 2002 و2004) وجمهوريّة التشيك (عام 2006) والنمسا (2011 من خلال Pro Helvetia) والولايات المتحدة (عام 2013) كزميلة لمستعمرة ماكدويل، حيث عملت هناك على عرضها الفنيّ قصر النساء.
جويل خوري حياتها
ألَّفت على امتداد عقدين مقطوعات موسيقيّة كلاسيكيّة معاصرة وكونشيرتو موسيقى حجرة وأوركسترا فيلهارمونيّة، إضافةً إلى مقطوعات جاز خماسيّة (يؤديها خمسة عازفين). لم تقتصر مؤلفاتها على أنماط موسيقيّة معياريّة معينة أو فترات زمنيّة أو مناطق جغرافيّة معينة أ، حتى أصناف موسيقيّة ضيّقة، بل إنها اتجهت إلى الموسيقى المعاصرة وأشكال الجاز المُعقّدة والبنى الموسيقيّة الكلاسيكيّة غير التقليديّة. وبدلاً من «تشريق» موسيقاها باعتبارها مؤلفة موسيقيّ لبنانيّة، اعتقد جويل على الدوام أن «التأليف [الموسيقيّ] الحقيقيّ ثمرة فكرة فريدة تطورت إلى مفهوم يعتمد على ما سمعه المؤلف، هادفاً من خلاله التعبير عن وجهة نظر فرديّة وشخصيّة معينة. بالتالي فهي [الموسيقى] ليست» غربيّة«أو» شرقيّة«مع الأخذ بعين الاعتبار حقيقة أننا جميعاً سمعنا أنماط عديدة من الموسيقى [...]».
دفعها اهتمامها بالفسلفة بعد عدة سنوات من العمل في المجال الموسيقيّ إلى إعداد أطروحة دكتوراة عن جيل دولوز.
جويل خوري إنجازاتها الرئيسية
عام 1995 أسَّست جويل فرقة In-Version من خمسة عازفي جاز، وقد أدَّت هذه الفرقة مؤلفات جاز أصليّة تجمع بين نمط البيبوب المعاصر وخطوط الطباق المعقّد. يُعتبر عمل Circles, Is it so!, Just when you least expect من ألبوم Is it so! من الأمثلة النموذجية على عمل هذه الفرقة وكيفيّة تطوير النغمات على دعم خطوط مركبة، والتي تعتبر أساسيّة كالنغمة ذاتها. دخل هذا المفهوم أيضاً في بعض التوزيعات الكلاسيكيّة المعاصرة لجويل.
ألَّفت جويل خوري مونودراما أوبرا عربيّة لصوت امرأة (غنَّتها فادية طنب الحاج) عام 2008، والتي عُرضت للمرة الأولى في بيروت بأداء طاقم Fragments البلجيكيّ لأوركسترا الغرفة. كما أُقيم العرض في 4 مايو/أيّار عام 2012 في قصر إسترهازي في مدينة آيزنشتات النمساويّة بأداء أوركسترا كيرميراتا بلطيقا (تأسس هذا الطاقم على يد عازف الكمان جيدون كريمر) وفي سويسرا بأدء TaG.
جويل خوري إنجازاتها الرئيسية
كما قامت جويل بإعادة توزيع أغانٍ شرق أوسطيّة تقليديّة على أساس موسيقيّ كلاسيكيّ معاصر. فقد قام طاقم Kremerata Baltica في حفلة عام 2012 بأداء Variations on Imaginary Folk Dances في تظاهرة الربيع العربيّ البلطيقيّ في قصر إسترهازي في مدينة آيزنشتات في النمسا. وفي عام 2014، قام هذا الطاقم بأدء هذا العرض مرَّة أخرى 29 مايو/أيّار في فورث وفورتسبورغ الألمانيَّتين إضافةً إلى مقطوعة Of Memories, Folks and I. بقيادة المايسترو أندريس فيزمانيس وجميع هذه المقطوعات تعتمد على الموسيقى الفلكلوريّة الشرق الأوسطيّة مؤدَّاة بأسلوب معاصر، قامت بغنائها الفنانة اللبنانيّة فادية طنب الحاج. وقد بُثَّت حفلة عام 2014 مُباشرةً عبر خدمة Bayerischer Rundfunk. جديرٌ بالذكر أنه أدّت الأوركسترا السمفونيّة الوطنيّة اللبنانيّة نسخة سمفونيّة من هاتين المقطوعتين في مايو/أيّار 2013 في كنيسة جامعة القديس يوسف في مدينة بيروت.
جويل خوري إنجازاتها الرئيسية
قامت جويل أيضاً بإعادة توزيع أغنية نجمة الصباح وهي أغنيّة كنسيّة سريانيّة تقليديّة، على أساس نحاسيّ خماسيّ (أي من أجل أن يعزفها خمسة عازفين على آلات نحاسيّة) بتكليف من منظمة Donne in Musica في إيطاليا لحفلة عيد الميلاد (Natale in Musica 2006). كما كلَّفت المنظمة بأداء كونشيرتو Getting along, وهي كونشيرتو ماريمبا وأوركسترا وقد أُدِّيت في مايو/أيّار 2008 في مدينة باري الإيطاليّة.
كما أن لجويل خوري العديد من العروض الفنيّة متعددة الوسائط: إذا قامت بتأدية عروض تشتمل على إلقاء شعر مترافق مع عزف موسيقيّ وعرض لأفلام تسجيليّة مسبقاً كعرض الموسيقى والشعر والذي أُدِّيَ في مايو/أيّار 2003، كما قامت بأداءات مشابهة بوجود عناصر تمثيليّة وعرض لرسومات وإلقاء شعر كعرض Senghor وعرض Électroésie Les poètes témoignent و وقصر النساء.
إضافةً لنشاطها الموسيقيّ قامت جويل بنشر عدّة مقالات من ضمنها مقالة باللغة الإنجليزيّة بعنوان Times Goes One Way - Against the Classification of Arts, ومقالة أُخرى باللغة الألمانيّة Die Geschichte - Ein göttliches Gedicht (ترجمة عنوان المقالة إلى اللغة العربيّة: التاريخ، قصيدة إلهيّة) ربطت خلالها نمط يوهان سباستيان باخ في التأليف الموسيقيّ وبين أحد أعمال غوتفريد لايبنتس وهو Monadology.
جويل خوري ألبومات من تأليفها الموسيقيّ
الموسيقى والشعر إحدى عشر مقطوعة موسيقيّة صوتيّة وأوركسترا غرفة، أُلِّفَت اعتماداً على قصائد ألمانيّة رومانسيّة للشعراء غوته وهاينرش هاينه ونوفاليس وراينر ماريا ريلكه. وقد كان هذا العرض برعاية المعهد الوطني العالي للموسيقى ومعهد جوته، إذ قامت جويل بالتأليف الموسيقيّ للعرض وعزفت على آلة البيانو وقام بقيادة العرض المايسترو هاروت فازليان. وقد سُجِّل هذا العرض في 14 مارس/آذار 2003 في قاعة أبو خاطر في جامعة القديس يوسف في بيروت. وقد أنتج هذا العرض La CD-Thèque وجويل خوري.
حلماً أسفرت وهي مونودراما أوبرا عربيّة لصوت امرأة، أُلِّفت لفادية طنب الحاج. اشتمل العمل على ألتو وخمسة عازفين منفردين وآلات إلكترونيّة ومقتطفات من شعر جاك أسود. وقد قامت الفنانة فادية طنب الحاج بدور الألتو فيما قام المايسترو هاروت فازليان بقيادة العرض وقام طاقم Fragments البلجيكيّ بأداء العرض. كما إن العرض من إنتاج Eka3. كما تمت إعادة تأدية العرض في النمسا على يد طاقم Kremerata Baltica وفي سويسرا بأداء طاقم TaG.
بورونزو
بورونزو هي بلدية في مقاطعة فرشيلي التابعة لإقليم بييمونتي الإيطالي، تقع على بعد حوالي 60 كيلومتر (37 ميل) إلى الشمال الشرقي من مدينة تورينو وحوالي 20 كيلومتر (12 ميل) شمال غرب مدينة فيرتشيلي.
بورونزو السكان
في سنة 1861 بلغ عدد السكان 1٬045 نسمة، وتطور العدد ليصل في سنة 2011 لـ 916 نسمة.
يظهر هذا المخطط البياني تطور النمو السكاني لـ بورونزو
كامبرتونو
كامبرتونو هي بلدية في مقاطعة فرشيلي التابعة لإقليم بييمونتي الإيطالي، تقع على بعد حوالي 90 كيلومتر (56 ميل) إلى الشمال الشرقي من مدينة تورينو وحوالي 60 كيلومتر (37 ميل) إلى الشمال الغربي من فرشيلي. في 31 كانون الأول / ديسمبر 2004 كان عدد سكانها 226 نسمة، وتبلغ مساحتها 34.0 كيلومتر مربع (13.1 ميل2).
تقع كامبرتونو على حدود البلديات التالية: بوتشيليتو، موليا، بيوده، راسا، ريفا فالدوبيا، سكوبيلو.
سينروك ماري
تشانجوناك أنتيسار لوك أندرووك (بالإنجليزية: Changunak Antisarlook Andrewuk)‏ (المعروفة أيضًا باسم سنروك ماري أو ملكة الرنة) (من مواليد عام 1870 - والمُتوفاة في عام 1948) هي سيدة أعمال روسية من الأنوبياك (إحدى قبائل الإنويت) أصبحت واحدة من أغنى النساء في ألاسكا بسبب العمل في صناعة الرنة.
سينروك ماري حياتها المٌبكرة وعملها
وُلدت تشانجوناك في عام 1870. كانت والدتها من الانوبياك بينما كان والدها روسي. يعمل في شبه جزيرة سيوارد كتاجر. تحدثت ماري الإنجليزية، والروسية ولغة الانوبياك. نشأت سينروك في سانت مايكل بألاسكا؛ حيث تعلمت العديد من المهارات من أمها بما في ذلك الدباغة والتداوي بالأعشاب، والخياطة، وثقافة الانوبياك.
تزوجت سينروك من تشارلز أنتيسار لوك في عام 1899، وانتقلوا لللعيش في كيب نومي. عملت سينروك كمترجمة لمايكل أ. هيلي الذي أحضر أول رنة سيبيرية إلى ألاسكا للمساعدة في إطعام مجتمعات السكان الأصليين والحفاظ عليها. عمل زوجها كتمدرب لرعي الرنة، ومن ثم تم منح الزوجين الرنة. تُوفي زوجها بسبب الحصبة في عام 1900. وبعد وفاته، لم يسمح لماري بتولي ملكية ممتلكاته بسبب كونها من قبائلالانوبياك وكونها امرأة. انتهى المطاف بحصولها على حق الاحتفاظ بقطيع حيوان الرنة، الذي بلغ مجموعه حوالي 500 رأس. أدّى ذلك إلى كونها واحدة من أغنى النساء في ألاسكا.
سينروك ماري حياتها المٌبكرة وعملها
كان القطيع يرعى في الأصل حول سينوك، وهي مستوطنة صغيرة تسمى «سينروك» أخذت منها ماري لقبها. انتقلت ماري لأسباب عملية إلى الجنوب، كما باعت لحم الرنة لجيش الولايات المتحدة في المنطقة، والتي أصبحت أكثر انشغالًا بسبب اكتشاف الذهب. تسببت صناعة تعدين الذهب بالعديد من المشاكل، بما في ذلك الأمراض التي جلبها عمال المناجم البيض إلى القبيلة، لذلك انتقلت ماري إلى أونالاكليت بألاسكا مع عائلتها وحيوانات الرنة في عام 1901. وفي عام 1902 ، تزوجت من أندرو أندروك. تبنت الأطفال وعلمتهم الرعي، وكذلك أعضاء آخرين من القبيلة. نما قطيع الرنة تحت إدارتها إلى 1500، واعتمدت عشرة متدربين. لم تفلح مستوطنة سينوك على أي حال؛ حيث تم القضاء عليها بشكل فعال بسبب الإنفلونزا، في عام 1916.
عملت ماري أيضًا كمترجمة في الحملات التي تدعمها الحكومة في ألاسكا، وخارجها في سيبيريا. كما رافقت ماري شيلدون جاكسون أيضُا في أسفاره.
سينروك ماري وفاتها وتراثها
تُوفيت ماري في عام 1948. تم إصدار فيلم وثائقي بعنوان «ملكة الرنة: واحدة من أغنى النساء في ألاسكا - القصة الحقيقية لسينروك ماري» في عام 2000. وفي عام 2009 ،أُدرج اسم ماري في قاعة مشاهير نساء ألاسكا.
كرسنبلوت
كرسنبلوت هي بلدية في مقاطعة فرشيلي التابعة لإقليم بييمونتي الإيطالي، تقع على بعد حوالي 60 كيلومتر (37 ميل) إلى الشمال الشرقي من مدينة تورينو وحوالي 5 كيلومتر (3 ميل) شمال غرب مدينة فيرتشيلي.
تقع كرسنبلوت على حدود البلديات التالية: أولشيننغو، أولدينكوـ كوينتو فيرسيلسي، فيرتشيلي، فيلاتا.
كرسنبلوت السكان
في سنة 1861 بلغ عدد السكان 501 نسمة، وتطور العدد ليصل في سنة 2011 لـ 1٬137 نسمة.
يظهر هذا المخطط البياني تطور النمو السكاني لـ كرسنبلوت
كاريسيو
كاريسيو هي بلدية في مقاطعة فرشيلي التابعة لإقليم بييمونتي الإيطالي، تقع على بعد حوالي 60 كيلومتر (37 ميل) إلى الشمال الشرقي من مدينة تورينو وحوالي 20 كيلومتر (12 ميل) شمال غرب مدينة فيرتشيلي.
تقع كاريسيو على حدود البلديات التالية: بالوكو، بورونزو، كافاليا، فورميليانا، سالوسولا، سانثيا، فيلانوفا بيليسي.
كاريسيو السكان
في سنة 1861 بلغ عدد السكان 1٬540 نسمة، وتطور العدد ليصل في سنة 2011 لـ 864 نسمة.
يظهر هذا المخطط البياني تطور النمو السكاني لـ كاريسيو
كازانوفا إلفو
كازانوفا إلفو هي بلدية في مقاطعة فرشيلي التابعة لإقليم بييمونتي الإيطالي، تقع على بعد حوالي 60 كيلومتر (37 ميل) إلى الشمال الشرقي من مدينة تورينو وحوالي 13 كيلومتر (8 ميل) إلى الشمال الغربي من فيرتشيلي.
تقع كازانوفا إلفو على حدود البلديات التالية: كولوبيانو، فورميليانا، أولشيننغو، سان جرمانو فيرسيلسي، سانثيا، فيلاربويت.
كازانوفا إلفو السكان
في سنة 1861 بلغ عدد السكان 848 نسمة، وتطور العدد ليصل في سنة 2011 لـ 265 نسمة.
يظهر هذا المخطط البياني تطور النمو السكاني لـ كازانوفا إلفو
ناتاليا شيليخوفا
ناتاليا أليكسيفنا شيليخوفا (الروسية: Шелихова, Наталья Алексеевна) (وبالروسية: Ната́лья Алексе́евна Ше́лихова؛ من مواليد عام 1762 - والمُتوفاة في عام 1810) هي سيدة أعمال روسية وزوجة جريجوري شيليخوفا، مؤسِّس شركة أمريكا الروسية. كانت ناتاليا واحدة من مؤسسي الشركة الروسية الأمريكية، وقد أُشير إليها كواحدة من أوائل رائدات الأعمال الناجحات في روسيا.
ناتاليا شيليخوفا سيرتها الذاتية
كانت ناتاليا أليكسيفنا كوزيفينا ابنة عشيرة بارزة في مجال الملاحة وصناعة الخرائط في أوخوتسك.تلقت ناتاليا القليل من التعليم خلال طفولتها. تزوجت ناتاليا أليكسيفنا في عام 1775 من تاجر الفراء غريغوري شليخوف، وأسسوا شركة شيليخوفا- غريكوف في عام 1782.
استقر الزوجان في أواخر عام 1880 في إيركوتسك. أوكلت إدارة الشركة لزوجته خلال غياب غريغوري شيليخوفا؛ حيث تعاملت مع جميع شؤون اقتصاد الشركة وعلاقاتها التجارية. ظلت شيليخوفاعلى علم بجميع الأخبار المتعلقة بالاقتصاد من خلال زوجات الجنرالات، وموظفو زوجها الذين كانوا ينقلون الأخبار إليها مباشرةً. أجرت ناتاليا مفاوضات تجارية كممثلة لزوجها.
كانت مشاركة المرأة في التجارة على هذا المستوى غير مألوفة للغاية في روسيا في القرن الثامن عشر، لكنها نجحت في ترسيخ نفسها كشخص مهم في المجتمع وتمتعت باحترام كبير حتى من المسؤولين الذين أشاروا إليها باسم الأم كتشريف لها. وعلى الرغم من افتقارها للشهادات التعليمية، إلا أنها حظيت بالاحترام بمزيج من الحزم والسحر والقدرة على اكتساب الأشخاص. تزوجت ابنتها آنا من نيكولاي ريزانوف في عام 1795، والذي أعطى العائلة صلةً بالحكومة.
ناتاليا شيليخوفا سيرتها الذاتية
عند وفاة زوجها في نفس العام، تقدمت بطلب للحصول على تصريح لاستلام شركته رسميًا باسمها الخاص. كان هذا الأمر مثيراً للجدل ليس على الصعيد الاجتماعي فحسب، بل على الصعيد القانوني أيضاً؛ حيث أدّى ذلك إلى رفع قضية قانونية استمرت لعدة سنوات. تفاوضت ناتاليا شخصيًا خلال تلك القضية مع الحكومة الروسية. وفي عام 1799، أدت صفقتها مع الحكومة الروسية إلى تأسيس الشركة الروسية الأمريكية.
سيرفاتو
سيرفاتو هي بلدية في مقاطعة فرشيلي التابعة لإقليم بييمونتي الإيطالي، تقع على بعد حوالي 100 كيلومتر (62 ميل) إلى الشمال الشرقي من مدينة تورينو وحوالي 70 كيلومتر (43 ميل) شمال غرب مدينة فيرتشيلي. في 31 كانون الأول / ديسمبر 2004 كان عدد سكانها 48 نسمة، وتبلغ مساحتها 9.4 كيلومتر مربع (3.6 ميل2).
تقع سيرفاتو على حدود البلديات التالية: كرافاليانا، فوبيلو، روسا.
سيليانو
سيليانو هي بلدية في مقاطعة فرشيلي التابعة لإقليم بييمونتي الإيطالي، تقع على بعد حوالي 35 كيلومتر (22 ميل) إلى الشمال الشرقي من مدينة تورينو وحوالي 30 كيلومتر (19 ميل) إلى الغرب من فيرتشيلي.
سيليانو السكان
في سنة 1861 بلغ عدد السكان 5٬669 نسمة، وتطور العدد ليصل في سنة 2011 لـ 4٬547 نسمة.
يظهر هذا المخطط البياني تطور النمو السكاني لـ سيليانو
سيفياسكو
سيفياسكو هي بلدية في مقاطعة فرشيلي التابعة لإقليم بييمونتي الإيطالي، تقع على بعد حوالي 90 كيلومتر (56 ميل) إلى الشمال الشرقي من مدينة تورينو وحوالي 50 كيلومتر (31 ميل) إلى الشمال من فيرتشيلي. في 31 كانون الأول / ديسمبر 2004 كان عدد سكانها 269 نسمة، وتبلغ مساحتها 7.3 كيلومتر مربع (2.8 ميل2).
تقع سيفياسكو على حدود البلديات التالية: أرولا سيسارا، مادونا ديل ساسو، فارالو سيشيا.
سيفياسكو السكان
في سنة 1861 بلغ عدد السكان 488 نسمة، وتطور العدد ليصل في سنة 2011 لـ 265 نسمة.
يظهر هذا المخطط البياني تطور النمو السكاني لـ سيفياسكو
آنا لوجينوفا
آنا لوجينوفا (بالروسية: Анна Валерьевна Логинова)‏ (وبالروسية: Анна Логинова،من مواليد 3 سبتمبر 1978 - والمُتوفاة في 27 يناير 2008) هي عارضة أزياء روسية وعملت لاحقاً كحارسة شخصية. لقد أدارت وكالة لتوظيف الحراس الشخصيين من الإناث، تم تدريب بعضهن من قِبَل هيئة أمن الدولة بالاتحاد السوفيتي KGB، لتوفير حماية سرية لمليارديرات موسكو وزوجاتهم وعشيقاتهم. قُتلت لوجينوفا في حادثة خطف السيارات في موسكو. ووصفت لوجينوفا بأنها أشهر الحراس الشخصيين في روسيا.
آنا لوجينوفا مهنتها في مجال عرض الأزياء والحراسة الشخصية
عملت لوجينوفا كعارضة أزياء في الحملات الإعلانية لشانيل وبي إم دبليو. ظهرت لوجينوفا أيضًا عارية تقريبًا في عدد ديسمبر من النسخة الروسية لمجلة مكسيم.
تعلمت لوجينوفا تقنيات فنون القتال وبدأت إدارة شركة أمنية اسمها ستيتل(والتي تعني حرفياً خنجر)، وهي شركة متخصصة في تزويد حراس شخصيين من الإناث في عام 2005. ويشمل استخدام الحراس الشخصيين الإناث مرافقة الشخص المحمي إلى مطعم حيث يكون الحراس الشخصيون للذكور أكثر ظهوراً وبشكل عام مطلوب منهم الانتظار في الخارج.
آنا لوجينوفا موتها
وفقًا لصحيفة ديلي ميل ومصادر أخرى، تُوفيت لوجينوفا من جروح في الرأس أصيبت بها أثناء التمسك بمقبض باب سيارتها البورش كايان أثناء جرها على طول الشارع بسرعة عالية أثناء محاولة سرقة سيارتها. وبحسب ما ورد، فقد تم إخراجها من السيارة، إلا أنها تمسكت بمقبض الباب قبل تلقي إصاباتها القاتلة بالرأس. وذكرت الشرطة أنها توفيت في مكان الحادث حيث كانت تبلغ من العمر 29 عامًا. ُعُثر على السيارة المسروقة في جنوب غرب موسكو، إلا أنه لم يتم العثور على الخاطف. تركت لوجينوفا طفلاً وراءها، ودُفنت في مقبرة يوليبيشيفو في فلاديمير.
جرانولا
الجرانولا أي الگرانولا هي طعام يتناول في الإفطار أو كوجبة خفيفة ويتكون من حبوب الشوفان المسحوقة والمكسرات والعسل، أو محلى آخر مثل السكر البني أو شراب القيقب، وهي عامة مطبوخة حتى تصير مقرمشة ومحمصة وبنية ذهبية اللون. خلال عملية الطبخ، المادة تُحرّك لتبقى على قوام طليق كقوام حبوب الإفطار. وأحيانا، يضاف الفواكه الجافة مثل الزبيب والتمر، وأحيانا حتى حلويات مثل شوكولاتة. تؤكل الگرانولا كثيرا لتحسين عملية الهضم، وخصوصا إذا احتوت على حبوب الكتان. تؤكل الگرانولا كثيرا مع الزبادي والعسل والفواكه الطازجة (مثل الموز والفراولة والتوت الأزرق) والحليب وأنواع أخرى من حبوب الإفطار. ويوضع على أشكال من المعجنات والحلويات والمثلجات.
الگرانولا يحملها المتنزهون والمخيمون والسالكون بحقائب الظهر لأنها مغذية وخفيفة الوزن ومليئة بالسعرات الحرارية وسهلة التخزين. وكوجبة خفيفة، تمتزج بالعسل أو شراب الذرة وتكثف على شكل قالب، ما يجعلها أسهل حملا للغذاء المعبأة للتناول خلال نزهة أو سير جبلي أو أنشطة خارجية أخرى.
قائمة العطل الرسمية في سلوفاكيا
قائمة العطل الرسمية  في سلوفاكيا (لا تحتوي القائمة على أيام الذكرى غير المقترنة بإعلانها أيام إجازة رسمية).
جريتل براون
مارغريت بيرتا جريتل براون (بالألمانية: Margarete Berta Braun) ولدت في 31 آب/أغسطس 1915 وتوفيت في 10 تشرين الأول/أكتوبر 1987، كانت واحدة من أخوات إيفا براون كما كانت عضوة داخلية في الدائرة الاجتماعية المقربة من أدولف هتلر في البرغهوف.
تزوجت جريتل براون من هيرمان فريجيلين بتاريخ 3 حزيران/يونيو 1944 وهو ضابط اتصال يعمل لدى هتلر وكان له دور ملحوظ في التأثير على بعض قرارات جريتل في الأيام الأخيرة من الحرب العالمية الثانية.
أصبحت جريتل مقربة من هتلر وضمن عائلته حسب ما جاء في القانون النازي وذلك بعد زواج أدولف من إيفا ثم قتل نفسيهما معا بعد مرور حوالي 40 ساعة فقط من إعلان الزواج.
جريتل براون النشأة
كانت براون أصغر من ثلاث بنات في مدرسة فريدريك «فريتز» براون كما كانت تعمل كخياطة لدى فرانزيسكا فاني في كرونبرغر. عندما بلغت السادسة عشر من عمرها انسحبت براون من المدرسة الثانوية وقررت العمل ككاتبة ومصورة فوتوغرافية في شركة مملوكة لهاينريش هوفمان المصور الرسمي للحزب النازي والذي يعمل أيضا رفقة شقيقتها إيفا.
منح هتلر لأخوات إيفا ثلاث غرف نوم في شقة في ميونيخ وذلك بحلول آب/أغسطس 1935، وفي العام التالي انتقلت إلى فيلا في بوغينهاوسن؛ لكن والدها كان معارضا لهذا الانتقال وقد حاول منعها من ذلك لكنه فشل. كانت جريتل براون حريصة على تصوير وتوثيق الأحداث وهذا ما جلعها تحضر لدراسة التصوير الفوتوغرافي في مدرسة خاصة بهذا النوع من التصوير في ولاية بافاريا.
جريتل براون رفقة إيفا في البيرغهوف
قضت جريتل براون الكثير من الوقت مع أختها إيفا في البرغهوف المتواجد في جبال الألب البافارية والذي كان يقضي فيه هتلر معظم أوقاته. كما سبق لها وأن حضرت على عشاء رسمي مع هتلر وشقيقتها تخلله جو من المرح، التدخين، والمزاح. ووفقا لأمين هتلر تراودل يونغه فإن أدولف نفسه قد شرح لها في الكثير من الأحيان لماذا كان يكره التدخين وكيف كان ينصحها بالابتعاد عنه لكنها لم تتخلى عن تلك العادة أبدا.
وقعت جريتل في حب قائد وحدة الإس الإس فريتز دارجس، لكن هتلر كان معارضا لهذه العلاقة فتوترت العلاقة بينهما مما دفعه إلى إرسالها إلى وحدة قيادية بعيدة في الجبهة الشرقية وذلك بعدما رفضت التعليق في اجتماع رسمي عام 1944 تعبيرا منها عن رفضها لما قام له هتلر من أجل إفشال علاقتها بفريتز.
جريتل براون الزواج
في 3 حزيران/يونيو 1944 تزوجت جريتل من هيرمان فريجيلين الذي شغل هو الآخر منصب زعيم الرايخ إس إس تحت إشراف هاينريش هيملر قبل أن يُصبح ضابط اتصال مكلف بتوفير الاتصالات بين موظفي الزعيم النازي.
عُقد القران وتم حفل الزفاف في قصر ميرابيل في سالزبورغ وذلك بحضور كل من هتلر، هيملر ومارتين بورمان كشهود، أما شقيقتها إيفا ففد تكلفت بترتيبات الزفاف. استغرق حفل الزفاف ثلاث أيام، ويُرجح أن هتلر كان موافقا عليه وسعيد به إلى حد ما وقد شكل هذا الحدث نقطة بداية العلاقة الرسمية بين زعيم الفوهرر وإيفا ذاتها. يُشار إلى أن فريجيلين كان معروفا وقتها بربط عشرات العلاقات خارج نطاق الزواج.
جريتل براون آخر فترات حياتها
تزوجت جريتل براون من كورت برلينغهوف في 6 شباط/فبراير 1954 في ميونيخ ثم توفيت في 10 تشرين الأول/أكتوبر 1987 في شتاينغادن ببافاريا حيث كانت تبلغ آنذاك 72 سنة.
رودلوف أميلونكسين
رودلوف أميلونكسين (بالألمانية: Rudolf Amelunxen) (30 حزيران 1888 - 21 نيسان 1969) كان سياسي ألماني من حزب الوسط شغل منصب رئيس وزراء ولاية شمال الراين - فستفاليا بين 23 آب 1946 و 17 حزيران 1947. ولد في كولونيا وتوفي في 21 نيسان 1969 في شمالنبرغ.
من عام 1926 حتى عام 1932 كان الرئيس الإقليمي لمنطقة فيستفالين مونستر، ومع ذلك نزع منه المنصب بعد انقلاب بروسيا. في 5 تموز 1945 عينته الحكومة العسكرية البريطانية رئيسًا على مقاطعة فيستفاليا، وهو منصب احتفظ به حتى اندمجت فستفاليا في ولاية شمال الراين - فستفاليا في عام 1946.
كولوبيانو
كولوبيانو هي بلدية في مقاطعة فرشيلي التابعة لإقليم بييمونتي الإيطالي، تقع على بعد حوالي 60 كيلومتر (37 ميل) إلى الشمال الشرقي من مدينة تورينو وحوالي 11 كيلومتر (7 ميل) إلى الشمال الغربي من فيرتشيلي.
تقع كولوبيانو على حدود البلديات التالية: ألبانو فيرسيلسي، كازانوفا إلفو، أولشيننغو، أولدينكو، كوينتو فيرسيلسي، فيلاربويت.
كولوبيانو السكان
في سنة 1861 بلغ عدد السكان 338 نسمة، وتطور العدد ليصل في سنة 2011 لـ 105 نسمة.
يظهر هذا المخطط البياني تطور النمو السكاني لـ كولوبيانو
كوستانزانا
كوستانزانا هي بلدية في مقاطعة فرشيلي التابعة لإقليم بييمونتي الإيطالي، تقع على بعد حوالي 60 كيلومتر (37 ميل) إلى الشمال الشرقي من مدينة تورينو وحوالي 10 كيلومتر (6 ميل) إلى الجنوب الغربي من فيرتشيلي.
كوستانزانا السكان
في سنة 1861 بلغ عدد السكان 2٬575 نسمة، وتطور العدد ليصل في سنة 2011 لـ 816 نسمة.
يظهر هذا المخطط البياني تطور النمو السكاني لـ كوستانزانا