hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
إيفان بيريز
إيفان بيريز (بالإسبانية: Iván Pérez Maceira)‏ (11 نوفمبر 1985 سانتياغو دي كومبوستيلا إسبانيا - ) هو لاعب كرة قدم إسباني يلعب كلاعب وسط.
خوسيه غونزاليس
خوسيه غونزاليس (بالإسبانية: José Ramón González)‏ (20 مايو 1968 إسبانيا - ) هو لاعب كرة قدم إسباني يلعب كلاعب وسط.
لوكا فيري
لوكا فيري (بالإيطالية: Luca Ferri)‏ (19 مارس 1980 روما إيطاليا - ) هو لاعب كرة قدم إيطالي يلعب كمدافع.
لي روبرتسون
لي روبرتسون (بالإنجليزية: Lee Robertson)‏ (25 أغسطس 1973 إدنبرة المملكة المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم بريطاني يلعب كلاعب وسط.
برايان غرين
برايان غرين (بالإنجليزية: Brian Green) (5 يونيو 1935 المملكة المتحدة - 14 أغسطس 2012 المملكة المتحدة) هو لاعب كرة قدم بريطاني سابق كان يلعب كمهاجم.
ريتشارد باوتشر
ريتشارد باوتشر (بالفرنسية: Richard Boucher)‏ (1 مارس 1932 كريتاي فرنسا - 26 سبتمبر 2017) هو لاعب كرة قدم فرنسي سابق كان يلعب كمدافع.
اعتلال عظمي غضروفي
الاعتلال العظمي الغضروفي (بالإنجليزية: Osteochondropathy)‏ يشير إلى مرض العظم أو الغضروف أو كليهما.
ويكثر استعمال هذا المصطلح للإشارة إلى واحدة من الحالات التالية:
كولن بورنس
كولن بورنس (بالإنجليزية: Colin Burns)‏ (30 يونيو 1982 نيوارك الولايات المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم أمريكي يلعب كحارس مرمى.
سفين يندكفيست
سفين يندكفيست (بالسويدية: Sven Lindqvist)‏ (26 مارس 1903 ستوكهولم السويد - 25 يناير 1987 ستوكهولم السويد) هو لاعب كرة قدم سويدي سابق كان يلعب كلاعب وسط، شارك في الألعاب الأولمبية الصيفية 1924.
توم ميلر
توم ميلر (بالإنجليزية: Tom Miller)‏ (30 يونيو 1890 المملكة المتحدة - 3 سبتمبر 1958) هو لاعب كرة قدم بريطاني سابق كان يلعب كمهاجم.
روجر جونز
روجر جونز (بالإنجليزية: Roger Jones)‏ (1 سبتمبر 1902 المملكة المتحدة - 11 ديسمبر 1967 المملكة المتحدة) هو لاعب كرة قدم بريطاني.
أليكس بيل
أليكس بيل (بالإنجليزية: Alex Bell)‏ (1 يناير 1882 كيب تاون جنوب أفريقيا - 30 نوفمبر 1934 مانشستر المملكة المتحدة) هو لاعب كرة قدم بريطاني سابق كان يلعب كلاعب وسط.
روس جنكينز
روس جنكينز (بالإنجليزية: Ross Jenkins)‏ (9 نوفمبر 1990 واتفورد المملكة المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم بريطاني يلعب كلاعب وسط.
أحمد الغندور (عالم)
أحمد الغندور (؟؟؟ - 10 مارس 2018)هو عالم  أردني وخبير في الطاقة الشمسية وأستاذ دكتور بتخصص الهندسة الصناعية في الجامعة الهاشمية سابقاً. صنفه اتحاد مهندسي الطاقة كمدير الطاقة للعام لمنطقة الشرق الأوسط. كرم الدكتور الغندور من قبل الملك عبد الله الثاني بن الحسين ضمن مجموعة نجوم العلوم الأردنيين نظراً لإسهاماته في مجال تخصصه وذلك خلال المنتدى العالمي للعلوم لعام 2017م. توفي إثر حالة غرق بالمملكة العربية السعودية في مارس 2018.
روس والاس
روس والاس (بالإنجليزية: Ross Wallace)‏ (23 مايو 1985 دندي المملكة المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم بريطاني يلعب كلاعب وسط.
روس والاس مسيرته الكروية
لعب روس والاس خلال مسيرته الاحترافية مع 7 أندية في تسعة عشر موسمًا وسجل خلالها 44 هدفًا ضمن 469 مباراة. حيث فاز في ثلاثة مواسم بالكأس وفي ثلاثة مواسم بالدوري.
خاض روس والاس مسيرته مع نادي سلتيك في موسم 2003–04 ليلعب معه أربعة مواسم، مشاركًا في 37 مباراة سجل خلالها هدفًا واحدًا. ثم انتقل إلى نادي سندرلاند في موسم 2006–07 ولمدة موسمين، حيث شارك في 53 مباراة سجل خلالها 8 أهداف. لينتقل بعدها إلى نادي بريستون نورث إيند في موسم 2008–09 ولمدة موسمين، مشاركًا في 80 مباراة سجل خلالها 12 هدفًا. ثم انتقل إلى نادي بيرنلي في موسم 2010–11 ليلعب معه خمسة مواسم، مشاركًا في 149 مباراة سجل خلالها 12 هدفًا أيضًا. هذا وانتقل لاحقًا إلى نادي شيفيلد وينزداي في موسم 2015–16 واستمر معه طيلة ثلاثة مواسم، مشاركًا في 108 مباراة سجل خلالها 10 أهداف. ثم انتقل بعدها إلى فليتوود تاون في موسم 2018–19 ولمدة موسمين، مشاركًا في 39 مباراة سجل خلالها هدفًا واحدًا. ليعود وينتقل من جديد، لكن هذه المرة إلى نادي سانت ميرين في موسم 2019–20 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 3 مباريات ولم يسجل أي هدف.
جانيت موك
جانيت موك (10 مارس 1983) هي كاتبة أمريكية، مقدمة برامج وناشطة في حقوق المتحولين جنسيا. وهي مؤلفة كتاب إعادة تعريف الواقع (بالإنجليزية: Redefining Realness)‏. الذي حقق أكبر المبيعات لمجلة نيويورك تايمز. أصبحت محررة مساعدة في المجلة النسائية ماري كلير، إضافة إلى عملها كمحررة الموقع الإلكتروني الخاص بمجلة بيبول.
جانيت موك الحياة والتعليم
ولدت جانيت في هونولولو بهاواي، وهي ثاني أبناء والديها. والدها أمريكي أفريقي ووالدتها من السكان الأصليين لهاواي. اهتمت بالتحول الجنسي في المرحلة الثانوية. حيث كان لأحد صديقاتها في فريق الكرة الطائرة (وتدعى ويندي) في اهتمامها بهذا المجال، واختارت اسم «جانيت» على اسم جانيت جاكسون. وخضعت لعملية التحويل في تايلاند في الثامنة عشر من عمرها. وحصلت على باكالوريوس تجارة الموضة من جامعة هاواي في مانوا سنة 2004. ثم شهادة الماستر في الفن والصحافة من جامعة نيويورك سنة 2006.
جانيت موك الحياة الشخصية
تزوجت موك من المصور الفوتوغرافي «آرون تريدويل» في 5 نوفمبر 2015، وتعيش معه الآن في نيويورك.
جانيت موك مهنتها
بدأت «موك» العمل في مجلة بيبول بعد تخرّجها من جامعة نيويورك، حيث عملت هناك كرئيسة تحرير لأكثر من خمس سنوات، لتتحوّل حياتها المهنيّة في مجال الصحافة من محررة إلى مقدّمة إعلاميّة حيث ظهرت للعلن كامرأة متحوّلة عام 2011م في مقالتها لمجلة «ماري كلير» التي كتبتها «كيرنا مايو» بصوت موك. تعاملت جانيت مع القضية بالطريقة التي قدّمتها بها المجلة بالقول إنها ولدت ونشأت كفتى. تقول موك: «لقد وُلدت كما يقول الأطبّاء بجسد صبيّ، لم يكن بيدي الخيار بأن أُعيد تحويل جنسي، ولم تجعلني الجراحة الترميمية أبدو كفتاة، لكنني لطالما كنت فتاة». في عام 2014، وأثناء الترويج لكتابها «إعادة تعيين الواقع»، كررت بأنها لم تختر أبدًا عنوانًا لمقال مجلة «ماري كلير» ووجدت فيها العديد من المشاكل، وغرّدت «ليا جولدمان» رئيسة تحرير هذه المقالة في وقت لاحق مُعتذرةً ولدعم «جانيت».
جانيت موك مهنتها
شغلت «جانيت» منصب المحرر المساهم في مجلة «ماري كلير»، حيث كتبت مقالًا عن التمييز العنصريّ في السينما والتلفزيون، بالإضافة لوجود النساء المتحوّلات في صناعة الجمال العالمي. قدّمت «جانيت» فيديو عن تجربتها كامرأة متحوّلة جنسيًا في مشروع "It Gets Better" عام 2011م، وكتبت حول مجموعة متنوّعة من المواضيع في المجلًات والمواقع مثل (MarieClaire, Elle, The Advocate, Huffington Post and XoJane).
جانيت موك مهنتها
وفي عام 2012 م، وقّعت مجموعة Atria للنشر مع «جانيت» للحصول على مذكّراتها في سنوات المراهقة، التي صدرت عام 2014م بعنوان: «إعادة تعيين الواقع: طريقي نحو الأنوثة، الهوية، الحب وأكثر من ذلك». وهو أول كتاب يكتبه شخص متحوّل إلى شخص يافع. أصبحت مذكّرات «إعادة تعيين الواقع» ضمن قائمة أفضل الكتب مبيعًا لصحيفة نيويورك تايمز، والتي حوت غالبًا على ذكرياتها الشخصية بالإضافة للإحصاءات أو النظرية الاجتماعية، حيث تكتب «موك» في كتابها عن تجربتها الشخصيّة كامرأة متحوّلة، حيث كتبت في مذكّرة المؤلف؛ «لا يوجد هناك تجربة عالمية للمرأة». وُصفت المذّكرات بأنها شجاعة ويُعد هذا الكتاب بمثابة خريطة حياة بالنسبة للتحوّل، في حين أن ميليسيا هاريس بيري قالت: «تفعل جانيت ما بإمكان الكتّاب العُظماء فعله ومن السيرة الذاتية فقط، إنها تحكي قصة عن النفس التي تتحوّل لتُشكّل انعكاسًا للبشرية ككل».
تركت موك منصبها كمحررة في موقع People وذلك بعد فترة وجيزة من توقيعها على صفقة الكتاب، حيث عملت هناك حوالي 5 سنوات، لتذهب بعدها لتقديم TakePart Live وعرضها الثقافي الخاص  So POPular. تُلقي تلك السلسلة الأسبوعية نظرة على القضايا الثقافية وتهدم كل الأشياء التي ندّعي بأننا أكثر ذكاء من أن نُعجب بها، وفي سؤال وجواب مع «Tribune Business News»، أشارت موك إلى أن أبطالها الذين تأثرت بهن كانوا كاتبات مثل زورا نيل هيرستون ومايا أنجيلو، أليس والكر وتوني موريسون، وأثناء تسجيل برنامجها So POPular!، واصلت موك العمل مع MSNBC كمقدّمة لاستقبال ضيوف العرض في برنامج Melissa Harris-Perry show، ومضيفة لمهرجان المواطن العالمي، وغطّت مراسم عشاء البيت الأبيض والسجادة الحمراء، كما تعمل كمراسلة خاصة لبرامج Entertainment Tonight.
حدود أذربيجان
حدود الدولة لجمهورية أذربيجان هي خط يحدد حدود أراضي الدولة لجمهورية أذربيجان (الأرض والمياه والمساحة البرية والبحرية والجوية) والسطح العمودي الذي يمر عبر هذا الخط.تحدد حدود الدولة لجمهورية أذربيجان بقرارات مجلس السوفيات الأعلى لجمهورية أذربيجان.استبدال حدود الدولة لجمهورية أذربيجان لا يمكن حلها إلا من خلال الاستفتاء.حدود جمهورية أذربيجان، التي لا تغطيها الدول المجاورة، تحددها اتفاقية حكومية دولية.
حدود أذربيجان التشريعات عن حدود الدولة لجمهورية أذربيجان
يتكون التشريع على حدود الدولة لجمهورية أذربيجان من دستور جمهورية أذربيجان، وهذا القانون، وغيرها من القوانين التشريعية، والاتفاقات الحكومية الدولية لجمهورية أذربيجان.يبلغ طول حدود جمهورية أذربيجان 3360 كم، بما في ذلك 2648 كم من الحدود البرية و 816 كم من حدود المياه.
حدود أذربيجان مبادئ حدود الدولة لجمهورية أذربيجان
عند تحديد حدود الدولة لجمهورية أذربيجان وتغيير خطها، وكذلك تسوية قضايا الحدود مع الدول المجاورة، تسترشد المبادئ التالية:
حدود أذربيجان تعيين حدود الدولة لجمهورية أذربيجان
ما لم ينص على خلاف ذلك في الاتفاقيات الحكومية الدولية التي أبرمتها جمهورية أذربيجان، يتم تعريف حدود الدولة لجمهورية أذربيجان على النحو التالي:
حدود أذربيجان إشراك حدود الدولة لجمهورية أذربيجان
تتميز حدود الدولة لجمهورية أذربيجان بعلامات واضحة في المنطقة.تحدد تشريعات جمهورية أذربيجان والمعاهدات بين الدول لجمهورية أذربيجان أشكال وأبعاد وقواعد العلامات الحدودية.
حدود أذربيجان مياه الإقليم لجمهورية أذربيجان
تشمل المياه الإقليمية لجمهورية أذربيجان ما يلي:
مياه بحر قزوين بين جمهورية أذربيجان وحدود الدول المجاورة؛
نهر الحدودي وخزانات أخرى من ساحل جمهورية أذربيجان إلى حدود الدولة مع الدولة الحدودية.
تشمل المياه الداخلية لجمهورية أذربيجان ما يلي:
حدود مياه الموانئ المحصورة بأبعد النقاط في المرافق الهيدرولوجية والمرافق الأخرى في موانئ جمهورية أذربيجان؛
شواطئ الخليج والخلجان التابعة لجمهورية أذربيجان بالكامل.
6N-إيزوبينتنيل أدينوسين
الـ6N-إيزوبينتنيل أدينوسين (بالفرنسية: N6-Isopentényladénosine)‏ أو الريبوبرين واختصارا (إ6أ) هو نوكليوسيد نادر يتواجد في الرنا الناقل. ويتكون من ريبوز مترابط مع القاعدة 6N-إيزوبينتنيل أدينين، يختلف عن الأدينوزين بإضافة مجموعة إيزوبينتنيل للمجموعة الأمينية، يتفاعل الأدينوسين مع إيزوبينتنيل بيروفوسفات بتحفيز من الإنزيم رنا.ت إيزوبينتنيل ترانسفيراز لإنتاج الـ6N-إيزوبينتنيل أدينوسين.
مثل الـ6N-ثريونيل كربامويل أدينوسين يتواجد الـ(إ6أ) بجوار مقابلة الرامزة في الوضعية 37 للرنا الناقل لدى كل من البكتيريا وحقيقيات النوى ، أي لدى الرنا الناقل للإيزوليوسين، الرنا الناقل للثريونين، الرنا الناقل للأسباراجين، الرنا الناقل للايسين، الرنا الناقل للسيرين والرنا الناقل للأرجنين.
تزامن (علم الحاسوب)
في علم الحاسوب ، يشير التزامن إلى واحد من اثنين من المفاهيم المتميزة ولكن المرتبطة: تزامن العمليات ، وتزامن البيانات. تشير عملية المزامنة إلى الفكرة القائلة بأن عمليات متعددة تقوم بالانضمام أو المصافحة عند نقطة معينة ، من أجل التوصل إلى اتفاق أو الالتزام بتسلسل معين من الإجراءات. يشير تزامن البيانات إلى فكرة الاحتفاظ بنسخ متعددة من مجموعة بيانات في تناسق مع بعضها البعض ، أو للحفاظ على سلامة البيانات. تُستخدم عادةً عمليات مزامنة التزامن لتنفيذ تزامن البيانات.
6N-ثريونيل كربامويل أدينوسين
الـ6N-ثريونيل كربامويل أدينوسين (بالإنجليزية: N6-Threonylcarbamoyladenosine)‏ واختصارا (ت6أ) هو نوكليوسيد نادر قاعدته النيتروجينية عبارة عن مشتق ثريونين-كربامات للأدينين، سكره هو الريبوز، يتواجد طبيعيا مثل الـ6N-إيزوبينتنيل أدينوسين في بعض جزيئات الرنا الناقل  في وضعية مجاورة لمقابلة الرامزة، أي في الوضعية 37 للرنا الناقل للإيزوليوسين، الرنا الناقل للثريونين، الرنا الناقل للأسباراجين، الرنا الناقل لللايسين، الرنا الناقل للسيرين والرنا الناقل للأرجنين.
ماريو غوميز مارتين
ماريو غوميز مارتين (ولد في 6 تشرين الأول / أكتوبر 1992) ، هو لاعب كرة القدم اسباني  يلعب في را تالافيرا دي لا رينا في الدفاع.
2'-O-ميثيل أدينوسين
الـ2'-O-ميثيل أدينوسين (بالإنجليزية: 2'-O-Methyladenosine)‏ واختصارا (أم) صيغته الجزيئية C11-H15-N5-O4، هو نوكليوسيد قاعدته هي الأدينين، وسكره عبارة من مشتق ممثيل للريبوز في الذرة 2'. يتواجد طبيعيا لدى بعض جزيئات الرنا الناقل والريبوسومي.
اعتلال غضروفي
الاعتلال الغضروفي (بالإنجليزية: Chondropathy)‏ في الطب يشير إلى أي مرض يصيب الغضروف. وكثيرا ما يقسم إلى 5 درجات، وتحدد الدرجات من 0-2 بأنها طبيعية، ومن 3-4 بأنها معتلّة أو مريضة.
اعتلال غضروفي أمراض الغضروف
بعض الأمراض الشائعة التي تؤثر على/تشمل الغضروف مدرجة أدناه:
فصال عظمي: الغضروف الذي يغطي العظام الغضروف المفصلي يكون ضعيفاً أو رقيقاً أو هشاً، وفي النهاية يكون بالياً تماما، مما يؤدي إلى احتكاك «العظم بالعظم»، مما يؤدي إلى الألم وقلة الحركة. الفصال العظمي شائع جدا، ويؤثر على المفاصل التي تتعرض لإجهاد شديد وذلك يعتبر نتيجة «البلى» أو «التلف» بدلا من المرض الحقيقي. ويتم معالجتها من خلال تقويم المفصل استبدال المفصل بمفصل اصطناعي مصنوع من التيتانيوم والتفلون. وقد تبين أن سلفات الكوندرويتين، مونومور متعدد السكاريد جزء من بروتيوغليكان، تقلل من أعراض الفصال العظمي، ربما عن طريق زيادة تخليق المصفوفة خارج الخلية.
اعتلال غضروفي إصلاح ضرر الغضروف المفصلي
على الرغم من أن ضرر الغضروف المفصلي لا يهدد الحياة، إلا أنه يؤثر بشدة على نوعية الحياة. ضرر الغضروف المفصلي هو سبب الألم الشديد والتورمات والحواجز القوية للتنقل والقيود الشديدة للمريض. على مدى العقود الماضية، قام الجراحون ومشاريع التكنولوجيا الحيوية[من؟] بوضع إجراءات واعدة والتي تُسهم في إصلاح الغضروف المفصلي. هذه الإجراءات لا تعالج الفصال العظمي.
خوزيه آبرو
خوزيه آبرو (بالاسبانية:José Antonio Abreu) (ولد بمدينة فاليرا (فنزويلا) في 7 مايو عام 1939، وتوفي في 24 مارس 2018) هو فنزويلي صاحب أوركسترا وعازف بيانو واقتصاديًا ومعلمًا وناشطًا وسياسيًا اشتهر بعلاقته مع السينما. ينحدر من عائلة موسيقية، فجده أسس أوركسترا في إيطاليا، وجدته كانت شغوفة بالأوركسترا. وكانت والدة آبرو تعزف على البيانو، كما كان والده عازفا على الغيتار.
خوزيه آبرو حياته العلمية و العملية
درس الموسيقى في بداية حياته، ولكنه انتقل إلى كاراكاس لدراسة الاقتصاد، من أجل الحصول على عمل يعيش منه وعائلته. كذلك، عمل خبيرا اقتصاديا لدى الحكومة، كما كان نائبا احتياطيا في البرلمان عام 1960.
خوزيه آبرو وفاته
توفي يوم السبت 24 مارس 2018 .أعلنت فنزويلا الحداد ثلاثة أيام على وفاة الفنان والناشط الاجتماعي، خوزيه آبرو، وعمره 78 عاما، قضى أغلبها في مساعدة أطفال الأحياء الفقيرة في بلاده ومنحهم فرص النجاح وتحقيق حياة كريمة.
شيزاف رفائيلي
بروفيسور شيزاف ريفائيلي  (ولد في 7 يونيو 1955م)، رائد في مجال الإنترنت في إسرائيل، باحث ومحاضر في نظم المعلومات، الاتصالات بوساطة الكمبيوتر، إدارة المعرفة والمعلومات. ريفائيلي هو رئيس مركز تطوير استكشاف الإنترنت (سابقا مركز البحوث حول مجتمع المعلومات)، باحث كبير في معهد صموئيل نأمان وكاتب عمود في وسائل الإعلام الإسرائيلية. بين السنوات 2005–2011 شغل منصب مدير كلية الإدارة في جامعة حيفا. نشر عمله العلمي في مئات المقالات والمجلات وقام بكتابة العديد من الكتب. مساهماته العلمية الرئيسية تتعامل مع مسائل التفاعل مع المستخدم، دراسة الشبكات، قيمة المعلومات، تبادل المعلومات وتسرب المعلومات، تعدد المهام والمجتمعات الافتراضية.
شيزاف رفائيلي السيرة الذاتية
ريفائيلي ولد في ماجان مايكل. وهو ابن اليعازر ريفائيلي و دبورا رفائيلي، ابنة ليفي اشكول. درس في مدرسة العلوم حيفا. خدم في الجيش الإسرائيلي في وحدات مختلفة، واستمر في الخدمة كضابط دبابات، وقائد سرية من الدبابات.
ريفائيلي هو محاضر من الدرجة الأولى في جامعة حيفا، حاصل على درجة الماجستير من جامعة ولاية أوهايو (OSU) ودرجة الماجستير والدكتوراة من جامعة ستانفورد. تلقى تعيين كمحاضر فيالجامعة العبرية في القدس وفي جامعة ستانفورد في كاليفورنيا وفي جامعة ميشيغان في الولايات المتحدة وجامعة سيدني فيأستراليا.
في الثمانينات والتسعينات من القرن العشرين، شغل منصب محاضر في مدرسة إدارة الأعمال في الجامعة العبرية. يدرس كأستاذ زائر في جامعات ولاية أوهايو، كاليفورنيا (بيركلي), فرجينيا، ميشيغان في الولايات المتحدة، كلية الاقتصاد، CIIM في مركز متعدد التخصصات في مدينة هرتسليا في الجامعة المفتوحة في إسرائيل التخنيون.
شيزاف رفائيلي السيرة الذاتية
ريفائيلي شارك في إنشاء عدد من المشاريع المشتركة في مجال الإنترنت في إسرائيل وفي جميع أنحاء العالم، بما في ذلك المجلات العلمية، مواقع على الإنترنت، تبادل المعارف المفيدة على شبكة الإنترنت وإدارتها على أساس فيكي وألعاب الكمبيوتر التعليمية والأهداف التنظيمية.
ريفائيلي يعمل في مجال الاستشارات للجهات الحكومية والهيئات الدولية، بما في ذلك وزارات الخارجية، وزارة التجارة والصناعة ومنظمة اليونسكو. وهو عضو في لجان تحرير العديد من المجلات العلمية  ومدير العديد من الشركات لصالح العام والمنظمات غير الربحية، بما في ذلك خدمة المواطن.
تبنى مبدأ تقليص الفجوة الرقمية في المجتمع الإسرائيلي، وهو عضو المجلس التنفيذي لجمعية ويكيميديا إسرائيل.
شيزاف ريفائيلي يعمل أيضا في مركز التميز للبحوث التعلمية في عصر المعلومات (Url).
ريفائيلي يعيش في حيفا، متزوج المحاضرة «عنات ريفائيلي» والدة لثلاثة أطفال.
شيزاف رفائيلي المنشورات
في 1989م نشر جنبا إلى جنب مع «شلما لزر» كتاب «لوتس 3-2-1»، الذي كان من الكتاب الرواد في مجال ورقة e - في اللغة العبرية. هو خالق برنامج تحليل البيانات الإحصائية وكتاب التعلم المصاحبة لهذا البرنامج، «القزم».
في عام 1995م أسس وحرر المجلة العلمية في مجال الاتصالات  بوساطة الكمبيوتر «مجلة الكمبيوتر بوساطة الاتصالات»، واحدة من أول المجلات العلمية الرائدة في مجال عمله، والتي  نشرت في طبعة الإنترنت فقط دون المجلات الأخرى المطبوعة. ومحتوياتها كانت مفتوحة للجميع في الوصول الحر.
على مر السنين، كتب أعمدة أسبوعية لمختلف المواضيع في مجلس الأعمال «غلوب» و«calcalist»، صحيفة «هآرتس» موقع إخباري موقع ynetعلى شبكة الإنترنت. كتب وحرر عددا من الكتب، بما في ذلك المدارس والمجتمعات الافتراضية «شبكة NetPlay» ، وعشرات من المقالات العلمية.
نشرت سلسلة من 24 المحاضرات المسجلة بودكاست تحت عنوان «الحاسوب وشبكة المعلومات: رحلة راديو بين التكنولوجيا والثقافة والاقتصاد».
جنبا إلى جنب مع «دافني ربان» خلق محاكاة لعبة الأعمال: «عصير الليمون».
ريفائيلي يعمل في مجال استكشاف الثقافة والأعمال التجارية والمنظمات في الرقمية.
شيزاف رفائيلي الجوائز
ريفائيلي فاز بجائزة  إيرا في عام 1985م. على العمل ونظم العمل على الإنترنت، كان شريك في الوسم «الملائكة على الإنترنت» في الأعوام 2005م–2008م.
فاليرا (فنزويلا)
فاليرا (بالاسبانية:Valera) هي مدينة فنزويلية تقع في ولاية تروخيو، وتقع بين نهري Momboy و Motatán .
رئيس البلدية الحالي هو خوسيه كاركوم،الذي كان يشغل هذا المنصب منذ عام 2013. المدينة هي موطن للمجتمعات الإيطالية والبرتغالية والصينية والكولومبية والإسبانية. كما أنها موطن لجامعة
2'-O-ريبوزيل أدينوسين فوسفات
الـ2'-O-ريبوزيل أدينوسين فوسفات (بالفرنسية: 2'-O-Ribosyladénosine phosphate)‏ واختصارا أر(ف) صيغته الجزيئية C15-H22-N5-O11-P،هو نوكليوسيد نادر مشتق من الأدينوزين بإضافة جزيء ريبوز مؤستر بمجموعة فوسفات للذرة 2'، يتواجد طبيعيا لدى بعض جزيئات الرنا الناقل والريبوسومي. كمثال يتواجد جزيء الـأر(ف) في الرنا الناقل للميثيونين
ختان فرعوني
الختان الفرعوني (بالإنجليزية: Infibulation)‏ هو استئصال جراحي للأعضاء التناسلية الأنثوية الخارجية ومحاولة دمجها من الفرج. كما يُمكن أن يُشير الختان الفرعوني إلى وضع قفل على القلفة في قضيب الرجال.
ختان فرعوني الإناث
الختان الفرعوني للإناث لم يعد اليوم موجودا؛ لكن وفي المقابل فقد تم تعويضه بمصطلح ختان الإناث الذي وضعته منظمة الصحة العالمية والذي يتداخل معه في الكثير من الممارسات. انتشر الختان الفرعوني في أفريقيا؛ خاصة في شمالها ولعل أبرز الدول التي بدأ منها أو انتشر فيها في وقت لاحق هي كل من إثيوبيا، إريتيريا، جيبوتي، الصومال ثم السودان ويتمتل بالأساس في إزالة الشفران الصغيران والكبيران ثم خياطتهما مع الفرج.
عملية الختان الفرعوني تترك خلفها جدارا من الجلد واللحم عبر فتحة المهبل كما تتشكل جلود أخرى في بقية منطقة العانة. ويقوم مُنفذ العملية بإدخال غصين أو شيء مشابه له إلى أن يُشفى الجرح، كما يتم إنشاء ثقب صغير لمرور البول ودم الحيض. العملية عادة ما تكون مصحوبة بإزالة كلية أو جزئية لحشفة البظر. وعند الانتهاء من الختان يستلزم على الفتاة البقاء من أسبوعين إلى أربع أسابيع دون حركة حتى تستطيع التشافي من مخلفات الختان.
ختان فرعوني الإناث
عادة ما يتوغل (يدخل) المهبل في وقت زواج المرأة بسبب قضيب زوجها، أو عن طريق قطع الأنسجة بسكين. ثم يعود للانفتاح بقوة خلال الولادة ويعود للانغلاق مجددا في عملية تُعرف باسم ترميم البظر (deinfibulation). لكن الختان الفرعوني حالة خاصة حيث من الممكن أن يسبب الألم المزمن والعدوى، كما قد يُؤدي إلى تلف الجهاز البولي لفترات طويلة مما يعني تجمع البول داخل جسم الفتاة؛ ليس هذا فقط فالختان الفرعوني قد يتسبب في انعدام الحمل كما قد يؤدي للوفاة بسبب النزيف الداخلي.
ختان فرعوني الذكور
يُشير الختان الفرعوني عند الذكور بشكل مباشر إلى وضع قفل على القلفة. في اليونان القديمة، ذكر الرياضيين والمطربين وغيرهم من فناني الأداء العام في مذكراتهم استخدم المشبك أو القفل لإغلاق القلفة ووضع القضيب في جانب واحد، هذه الممارسة معروفة في اليونان باسم kynodesmē (تُترجم حرفيا لـ "الكلب التعادل"). كما انتشر الختان الفرعوني في روما وكان العديد من الرجال يستخدمون في كثير من الأحيان حلقة دائرية ويُحكمون إغلاقها على القلفة.
اعتبر هذا النوع من الممارسات حينها علامة على ضبط النفس والامتناع عن ممارسة الجنس، أما آخرون فكانوا يقومون بها كعلامة على التقدم والازدهار والثقافة وذلك باعتبار أن ظهور القضيب وحشفته على وجه الخصوص أمر غير أخلاقي. لذلك فربط القضيب بسلسلة أو حلقة دائرية كانت وسيلة لتجنب ما كان ينظر له على أنه عار مشين (المشهد المكشوف لحشفة القضيب)، كما ارتبطت هذه الممارسات بالعبيد والبرابرة (الخصي).
ثنائي هيدرو ثيميدين
ثنائي هيدرو ثيميدين (بالإنجليزية: Dihydrothymidine)‏ أو أكثر دقة ثنائي هيدرو ثيميدين منقوص الأكسجين، هو نوكليوسيد نادر يتكون من الريبوز منقوص الأكسجين مرتبط بقاعدة ثنائي هيدرو ثايمين، وهو مشتق من الثيميدين.
3-ميثيل يوريدين
3-ميثيل يوريدين (بالإنجليزية: 3-Methyluridine)‏ واختصارا (م3ي) هو نوكليوسيد قاعدته 3-ميثيل يوراسيل وهي مشتق ممثيل من اليوراسيل وسكره هو الريبوز، يتواجد طبيعيا في بعض جزيئات الرنا الناقل والريبوسومي. وجود مجموعة الميثيل في ذرة النيتروجين الثالثة تجعله من المستحيل أن يشكل زوج قاعدي.
إجهاض بالإكراه
الإجهاض بالإكراه ويُعرف أيضا باسم الإجهاض القسري هو إجهاض المرأة لجنينها عن طريق القوة أو التهديد أو الإكراه أو حتى من خلال الاستفادة من عجز المرأة ودفعها للموافقة على عملية الإجهاض ويُعرَّف بصفة عامة بإجهاض المرأة لما في رحمها تحت الإكراه. ويُمكن للإجهاض بالإكراه أني يتدخل فيه الطبيب الذي يُجري الفحص من خلال استهداف جنين السيدة دون علمها وذلك بطلب من والد الجنين الذي لا يرغب فيه لسبب من الأسباب؛ وقد تزايدت هذه الحالات منذ مطلع القرن الحادي والعشرين حيث يقوم الطبيب عادة باستعمال أدوات غير معقمة تُؤدي لوفاة الجنين أو يقوم باستهداف الأعضاء التناسلية الأنثوية ودفعها على عدم الحمل مجددا.
إجهاض بالإكراه جمهورية الصين الشعبية
عرفت ظاهرة الإجهاض القسري انتشارا كبيرا في جمهورية الصين الشعبية وذلك بعدما سنت هذه الأخيرة سياسة الطفل الواحد وبالتالي تضطر كل مرأة حملت بابن ثانٍ إلى إجهاضه قسريا مخافة من عقاب السلطات بسبب مخالفتها للقانون. وقد تسبب هذا الموضوع بجدل كبير في الصين مما دفع بالحكومة إلى الضغط على المسؤولين المحليين حتى لا يستخدمون تكتيكات من شأنها التأثير على قرارات الأمهات الحوامل. في 29 سبتمبر عام 1997 تم تقديم مشروع قانون في الكونغرس الأمريكي بعنوان «إدانة الإجهاض القسري» حيث سعى مشروع القانون إلى «إدانة المسؤولين من الحزب الشيوعي الصيني وحكومة جمهورية الصين الشعبية وغيرهم من الأشخاص الذين يشاركون في تنفيذ الإجهاض القسري من خلال منعهم من الدخول أو البقاء في الولايات المتحدة.» في حزيران/يونيو 2012؛ اضطرت سيدة صينية تُدعى فينغ جيانماي إلى إجهاض جنينها البالغ من العمر 7 أشهر تحت ضغط من السلطات وذلك بعد فشلها في دفع الغرامة المالية كونها كسرت سياسة الطفل الواحد، وقد انتشرت هذه الحادثة كثيرًا في مختلف أنحاء العالم وتم مناقشتها على نطاق واسع في الإنترنت؛ وما زاد من تعقيد الأمور تسرب صور للطفل الذي تم إجهاضه وقد أثارت الصورة اشمئزاز الكثير الذين عبروا عن سخطهم على دولة الصين بسبب دفعها السناء للإجهاض قسريا دون رحمة ودون مراعاة لشروط وظروف الحياة. بعد أسبوعين من الإجهاض القسري؛ رفع بعض النشطاء دعوة ضد السلطات المحلية بتهمة مضايقة المرأة الحامل ودفعها للإجهاض رغما عنها. في 5 يوليو/تموز من نفس العام أصدر البرلمان الأوروبي بيانا قال فيه إنه «يدين وبقوة كل من ساهم في الضغط على فينغ حتى أجهضت جنينها ... خاصة مؤيدي سياسة الطفل الواحد.»
إجهاض بالإكراه جمهورية الصين الشعبية
عبر تشن قوانغ تشنغ وهو محامي حافي القادمين (تعبير صيني) عن قلقه إزاء تجاوزات مستقبلية من هذا النوع. وبحلول عام 2012، قل الخلاف حول موضوع الإجهاض بالإكراه وذلك بعدما طمأنت الحكومة شعبها بأنها تبحث عن كل لهذه «المشكلة» بل أنها تُفكر في حل أفضل من حل سياسة الطفل الواحد الذي يُعد المسبب الرئيسي لعملية الإجهاض في الصين، لكن وبالرغم من ذلك فقد تظاهر بعد الحقوقين وطالبوا الحكومة بتسريع عملها وظرورة العثور على حل مناسب لكل الأطراف. وحتى بعد التحول إلى سياسة الطفلين في كانون الثاني/يناير 2016، لا زالت الممارسة تحدث لكن بوتيرة أقل مما كانت عليه من قبل.
إجهاض بالإكراه كوريا الشمالية
قامت جمهورية الصين الشعبية بإرجاع جميع مهاجريها غير الشرعيين من كوريا الشمالية والذي عادة ما يتم سجنهم هناك على المدى القصير. العديد من الهاربين من كوريا الشمالية أكدوا على أن الإجهاض القسري منتشر وبكثرة داخل سجون كوريا الشمالية؛ ليس هذا فقط بل حتى وأد البنات منتشر بشكل رهيب جدا هناك.
إجهاض بالإكراه الولايات المتحدة
قامت الناشطة لورا يدرر عام 2014 بإجراء سلسلة من الأبحاث في مجال مكافحة الاتجار بالبشر وقد أكدت على أن 25% من النساء الذين قابلتهن وأجرت معهن حوارات أكدن لها أنهن تعرضن للإجهاض بالإكراه وذلك بعد حملهن بشكل غير متوقع.
إجهاض بالإكراه الإجهاض المبني على الجنس
قد يحدث الإجهاض القسريّ في شكل الإجهاض المبني على الجنس، حيث يُمارس الإجهاض بناءً على جنس الجنين المتوقَّع. أكثر صور هذا الإجهاض شيوعًا هو إجهاض أجنة الإناث في المناطق التي ينال الذكر تفضيلًا على الأنثى، خاصة في أجزاء شرق آسيا وجنوب آسيا، في دول مثل جمهوريّة الصين الشعبية والهند وباكستان. وثقت أول حالات إجهاض مبني على الجنس في 1975، ثم أصبحت شائعة بعد ذلك في نهاية الثمانينات في كوريا الجنوبيّة والصين وفي الهند بعد ذلك.