hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
بحيرة وينيبيغ الطحالب والتلوث
تعاني بحيرة وينيبيغ من العديد من المشكلات البيئية مثل الطفرة الهائلة في عدد الـطحالب، الناجمة عن تسرب كميات هائلة من الفسفور إلى البحيرة، وبالتالي عدم امتصاص الكمية الكافية من النيتروجين. كما تقترب مستويات الفسفور من نقطة قد تشكل حينها خطرًا على صحة الإنسان.
بحيرة وينيبيغ المجتمعات
تتضمن مجتمعات البحيرة شاطئ جراند وشاطئ ليستر وريفرتون (Riverton) وجيملي وشاطئ وينيبيغ وشاطئ فيكتوريا وشلالات باين ومانيجوتاجان ونهر بيرينز (Berens) وبلودفين وساندي هوك (Sandy Hook) وجراند رابيدز. كما يوجد عدد من شواطئ المتعة على الجانب الجنوبي للبحيرة، والتي تحظى بشعبية خلال فصل الصيف، وتجذب العديد من الزوار من وينيبيغ، حيث تقع على بعد 80 كم جنوبًا.
بحيرة وينيبيغ صيد الأسماك
تحظى بحيرة وينيبيغ بعدد من مصايد الأسماك التجارية الهامة. فتشكل عمليات الصيد بها جزءًا رئيسيًا من صناعة الصيد التي يبلغ حجمها في مانيتوبا 30 مليون دولار أمريكي خلال العام. فقد كانت البحيرة مصدرًا رئيسيًا لأسماك عين الذهب (goldeye) في كندا، وهذا هو السبب خلف تسميتها في بعض الأحيان أسماك عين الذهب الوينيبيغية. دخلت أسماك شبوط شائع (سمك) إلى البحيرة عبر نهر الشمال الأحمر وتأسس وجودها هناك. في حين أن أسماك الجاحظ (والتي تسمى بالبيكيريل في مانيتوبا) والسمك الأبيض تشكل سويًا ما يزيد عن 90 في المائة من عمليات الصيد التجاري بالبحيرة.
بحيرة وينيبيغ النقل
نظرًا لطول البحيرة، ونظام المياه بها، عُدت البحيرة ذاتها طريق نقل له أهميته في المقاطعة قبل وصول السكك الحديدية إلى مانيتوبا. كما أنه ما يزال طريق نقل رئيسي حتى بعد وصول السكك الحديدية إلى المقاطعة. فبالإضافة إلى الزوارق البدائية وقوارب يورك، انتشرت العديد من البواخر في البحيرة، ومنها أنسون نورث أب )Anson Northup), مدينة سيلكيرك City of Selkirk, كولفيل, كينورا (أونتاريو), بريمير Premier,  الأميرة,  وينيتوبا Winnitoba,  ولفرين (Wolverine) وأحدث ما يتم تشغيله بواسطة الديزل وهي سفينة الركاب السياحية لورد سيلكيرك الثاني (MS Lord Selkirk II).
وكما هو مبين في الموسم السادس من حلقات القناة التاريخية سائقو الشاحنات على الطريق الجليدي, بمجرد تجمد البحيرة حتى عمق كافٍ خلال فصل الشتاء، فمن الممكن أن تعبرها الشاحنات لتنقل الحمولات إلى المجتمعات المعزولة في مانيتوبا.
متنزه لورنتز الوطني
متنزه لورنتز الوطني يقع في إحدى مقاطعات إندونيسيا وهي بابوا، والمعروفة سابقًا باسم إيريان جايا (غينيا الجديدة الغربية). وبمساحة تبلغ 25056 كم² (9674 ميل²)، يعد هذا المتنزه أكبر حديقة وطنية في جنوب شرق آسيا. وفي عام 1999، تم إعلان لورنتز بصفتها أحد مواقع التراث العالمي من قبل منظمة اليونسكو.
وباعتباره مثالاً بارزًا على وجود تنوع حيوي في غينيا الجديدة، يعد متنزه لورنتز واحدًا من أكثر المتنزهات الوطنية المتنوعة بيئيًا في العالم. فهو يعد المحمية الطبيعية الوحيدة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ التي تحتوي على مصفوفة كاملة لـكل نظام بيئي تترواح بين المناطق البحرية وأشجار أيكة ساحلية ومد وجزر وغابات الماء العذب السبخة، فضلاً عن وجود غابة مطيرة في الأراضي المنخفضة والجبلية، إلى جانب التندرا الألبية وأنهار الجليد "المثلجة" الاستوائية. وعلى ارتفاع يبلغ 4884 مترًا، يقع جبل بونتشاك جايا (هرم كارستنز سابقًا) وهو أطول جبل يقع بين سلسلتي جبال الهمالايا والأنديز.
متنزه لورنتز الوطني
وقد أطلقت جمعية الطيور العالمية على متنزه لورنتز أنه «ربما يكون المحمية الطبيعية الوحيدة الأكثر أهمية في غينيا الجديدة». حيث يتضمن خمسة من الأقاليم البيئية المندرجة ضمن «قائمة الـ 200 العالمية» التي وضعها الصندوق العالمي للطبيعة: غابات الأراضي المنخفضة في جنوب غينيا الجديدة؛ والغابات الجبلية في غينيا الجديدة؛ ومراعي سفوح السلسلة الوسطى لجبال الألب في غينيا الجديدة؛ وغابات منجروف الاستوائية بغينيا الجديدة؛ فضلاً عن أنهار وجداول غينيا الجديدة.
يحتوي متنزه لورنتز على العديد من المناطق غير المخططة وغير المكتشفة، ومن المؤكد أنها تحتوي على العديد من فصائل النباتات والحيوانات التي لم تعرف بعد في العلوم الغربية. كما أن المعرفة النباتية العرقية والحيوانية العرقية للمجتمعات المحلية والخاصة بنباتات وحيوانات لورنتز غير موثقة بشكل صحيح للغاية.
وقد أطلق على المتنزه هذا الاسم نسبة لاسم هيندريكوس ألبيرتوس لورنتز (Hendrikus Albertus Lorentz)، المستكشف الألماني الذي مر بهذه المنطقة في رحلته الاستكشافية عامي 1909-1910.
متنزه لورنتز الوطني عالم حيوان لورنتز
يوجد ما يزيد عن 360 نوعًا من الطيور (حوالي 70% من العدد الإجمالي لفصائل الطيور في بابوا) و123 فصيلة من الثدييات. فتتضمن الطيور فصيلتين من طائر شبنم، و31 نوع من اليمام والحمام، و31 فصيلة من كوكاتو (بَبَّغاءُ ذُو عُرْف), و13 فصيلة من صياد السمك رمادي الرأس و29 فصيلة من التمير. كما توجد 6 أنواع من الطيور المتوطنة في جبال الثلج بما في ذلك سمان جبل الثلج وأبو حناء جبال الثلج، و26 فصيلة متوطنة في سلسلة جبال بابوا الوسطى في حين أنه يوجد ثلاثة فصائل متوطنة في الأراضي المنخفضة بجبال بابوا الجنوبية. وتتضمن الأنواع المهددة بالانقراض طائر الـ شبنم جنوبي، والحمامة المتوجة الجنوبية، الببغاء المفترس، البط البري السلفادوري وآكل العسل العملاق ماكجريجور.
في حين أن أنواع الثدييات تتضمن حيوان إيكيدنا ذا المنقار الطويل، وإيكيدنا ذا المنقار القصير، وأربعة فصائل من حيوان كوسكوس بالإضافة إلى الولب، وقط بري وكنغر الشجرة. ومن الحيوانات المتوطنة في سلسلة جبال سوديرمان حيوان دينجيسو (Dingiso), وهو أحد فصائل كنغر الشجر لم يتم اكتشافه سوى عام 1995.
متنزه لورنتز الوطني الإنسان والثقافة
أصبحت منطقة المتنزه الوطني مأهولة بالسكان منذ أكثر من 25000 عام. فتجمع غابات لورنتز بين دفتيها الأراضي التقليدية لثمان جماعات عرقية من السكان الأصليين،  من بينهم أسمات، وأمونجم (Amungme), وداني، وسمبان، وأخيرًا ندوجا. وتتراوح التقديرات الحالية لعدد السكان بين 6300 و10000.
ومن المسلم به أن استراتيجيات إدارة حماية المتنزه يجب أن تتضمن احتياجات وطموحات هذه الشعوب جميعًا، إذا أراد المتنزه أن ينجح في حماية تنوع حيوي يميزه. وعلاوة على ذلك، فإن التنوع الثقافي هو أحد التدابير المهمة الأخرى اللازمة لنجاح المتنزه.
متنزه لورنتز الوطني التهديدات البيئية
تعود التهديدات الرئيسية للتنوع الحيوي التي يعاني منها متنزه لورنتز إلى قطع الأشجار التجاري، وتحويل الغابة إلى زراعة المزارع، والتحويل الزراعي لأصحاب الحيازات الصغيرة، وتطوير قطاعات العمل داخل إما منجم/أو زيت/أو غاز، وبناء الطرق غير المشروع، وتجارة الأنواع غير المشروعة. كما تشكل بروز ظاهرة احترار عالمي تهديدًا كبيرًا عليها.
واعتبارًا من 2005، لم يكن هناك أي قطع تجاري للأشجار أو أي تهديدات أخرى واسعة النطاق داخل المتنزه. ولا يوجد الآن أي مشروعات نشطة لتحويل الغابة حاليًا، كما أن التحويل الزراعي قد بلغ أدنى مستوياته. إذ تعد التجارة غير المشروعة للأنواع مشكلة خطيرة. وقد كانت عملية تعدين الذهب/النحاس فريبورت الكبرى نشطة لعقود عدة في غرب وشمال المتنزه، ولكنها لم تكن داخل حدود المتنزه. وما يزال التنقيب عن النفط داخل المتنزه وإلى الشمال الشرقي منه مستمرًا.
وحاليًا تعد الصحة العامة للتنوع الحيوي بمتنزه لورنتز ممتازة. في حين أن قطع الأشجار، والتهديدات الأخرى لم تتحق بعد، فمن المحتمل أن تصبح تهديدًا في المستقبل. كما يشكل تغيير المناخ تهديدًا حقيقيًا، ولكن تداعياته على متنزه لورنتز غير أكيدة.
متنزه لورنتز الوطني حماية الغابات
تم تطبيق أول حماية رسمية للمنطقة الرئيسية والتي تبلغ مساحتها 3000 كم² من متنزه لورنتز من قبل الحكومة الهولندية الاستعمارية عام 1919 مع إنشاء النصب التذكاري للطبيعة في لورنتز. وفي 1978، أنشأت الحكومة الإندونيسية محمية طبيعية خاضعة لمراقبة صارمة في منطقة تبلغ مساحتها 21500 كم². تأسس متنزه لورنتز الوطني عام 1997، بمساحة إجمالية بلغت 25056 كم²، بما في ذلك الامتداد الشرقي، والمناطق الساحلية والبحرية.
أُدرج متنزه لورنتز الوطني ضمن قائمة مواقع التراث العالمي الطبيعية عام 1999، على الرغم من أن منطقة تبلغ مساحتها 1500 كم² تم استثناؤها من القائمة نظرًا لوجود حقوق تنقيب عن المعادن داخل المتنزه.
وبحلول عام 2005، لم يكن هناك أي موظفين أو حراس كان قد تعيينهم للاعتناء بمتنزه لورنتز. ومع ذلك، فإن نجاح المتنزه يعتمد بشكل كبير على فهم المجتمعات المحلية ودعمها للحماية، بدلاً من الإنفاذ الخارجي وحده. إذ تعمل العديد من منظمات الحماية في منطقة لورنتز.
متنزه لورنتز الوطني حماية الغابات
وفي 2006، أنشأ وزير الغابات هيكلاً إداريًا لمتنزه لورنتز الوطني، وهو مكتب متنزه لورنتز الوطني والذي تقع مقاره في وامينا (Wamena). وقد أصبح المكتب فعالاً فقط بحلول عام 2007، وبلغ عدد العاملين فيه 44 في منتصف عام 2008. وعلى الرغم من أن بعثة الرصد التابعة لليونسكو قد اعترفت عام 2008 أن قدرة المكتب قد كانت محدودة جدًا نظرًا لنقص التمويل، والمعدات والخبرة.
ماجدالينا (اسم)
ماجدالينا (بالإنجليزية: Magdalena) هو الترجمة الأصلية للاسم ماجدلين أو مجدلية (لقب مريم المجدلية)، ويُستخدم في اللغات التشيكية والألمانية والهولندية والسويدية والنرويجية والإسبانية والبلغارية والبولندية، فضلاً عن السلوفاكية والجورجية والسلوفينية وغيرها من اللغات.
قد يشير المصطلح الإنجليزي Magdalena (ماجدالينا) أيضًا إلى:
ماجدالينا (اسم) في الثقافة والترفيه
"ماجدالينا"، أغنية لفرانك زابا وأمهات الاختراع (Frank Zappa & The Mothers of Invention) من الألبوم المباشر الصادر عام 1972, مجرد فرقة أخرى من لوس أنجلوس (Just Another Band from LA)
مبوجي-مايي
مبوجي-مايي (بالإنجليزية: Mbuji-Mayi) (باكوانجا (Bakwanga) سابقًا) تعد عاصمة مقاطعة كاساي أوريينتال في جنوب وسط جمهورية الكونغو الديمقراطية. وتعد ثالث أكبر مدن البلاد، وذلك بعد العاصمة كينشاسا، ثم ثاني أكبر مدينة وهي لوبومباشي، ولكنها أكبر مساحة من كيسانغاني (Kisangani) وكانانغا. وعلى الرغم من أنها تعد أكبر ثالث مدينة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، فإن عدد سكانها غير معروف على وجه الدقة. وتتراوح تقديرات عدد السكان المذكورة في كتاب حقائق العالم لعام 2010 الصادر عن وكالة المخابرات الأمريكية ما بين 1480000. وحتى 3500000 طبقًا لتقديرات الأمم المتحدة لعام 2008.
مبوجي-مايي
تقع مدينة مبوجي-مايي في ريف لوبا على ضفاف نهر سانكورو (Sankuru River). وقد اشتق اسم مبوجي-مايي من اللغة المحلية المعروفة باسم لغة تشيلوبا ويُترجم إلى «ماء الماعز»، وهو اسم مشتق نسبة إلى العدد الضخم للماعز في المنطقة، كما أن موقع المدينة على نهر سانكورو جعلها بقعة رئيسية للسقاية. وعلى الرغم من العدد الضخم للسكان، تبقى المدينة نائية الموقع، مما جعل اتصالها بالمقاطعات المحيطة أو مدينتي كينشاسا ولوبومباشي محدودًا. هذا ويتوفر السفر الجوي عن طريق مطار مبوجي-مايي.
مبوجي-مايي معلومات تاريخية
كانت المنطقة التي تقع فيها مدينة مبوجي-مايي الآن مجموعة من القرى تنتشر ذات مرة على أرض تملكها قبيلة باكوانجا. تم اكتشاف ألماس لأول مرة في المنطقة في وقت مبكر بحلول عام 1907، إلا أن القيمة الحقيقية لهذا الاكتشاف لم تكن واضحة حتى عام 1913. وفي أعقاب هذا الاكتشاف، تم إنشاء معسكر تعدين لاستضافة عمال المناجم وموظفي شركة شركة تعدين باكوانجا (Societé minière de Bakwanga)(MIBA) في المنطقة.
وهكذا نمت المدينة، في الوقت الذي كانت تعرف فيه باسم باكوانجا، بسرعة ولكن في حدود التخطيط الدقيق لشركة MIBA، والتي قسمت المجتمع إلى معسكرات عمالية، ومناطق تعدين، وأحياء سكنية. ولم يكن النمو الذي شهدته المدينة مفاجئًا، كما أن التخطيط قد تم مع الأخذ في الاعتبار احتياجات شركة التعدين ـ وليس تنمية المنطقة كمركز سكاني بوجه عام.
مبوجي-مايي معلومات تاريخية
وفي الواقع، فإن الخوف من سرقة موارد ألماس الشركة قد دفع شركة MIBA إلى إحباط محاولات تنمية المنطقة، كما أنها راقبت من كثب كل من يدخل ويخرج من المنطقة. فيجب على كل شخص في المنطقة أن يحصل على ترخيص يسمح له بالتواجد فيها، فضلاً عن التسجيل في مقر القيادة والذي يسمح بمراقبة السكان، الأمر الذي جعل الإقامة الدائمة في المنطقة أمرًا يستحيل حدوثه. وإلى جانب التعدين الذي تتولى أمره الشركة لم يكن هناك سوى نشاطات اقتصادية محدودة، كما استمر النشاط الزراعي في نطاق محدود، وبالتالي فإن عدد سكان المدينة ظل منخفضًا، ليبلغ حوالي 39830 في أواخر خمسينيات القرن العشرين.
ومع نمو المدينة، تطلبت احتياجات البنى التحتية استثمارًا في الطرق، والأعمال العامة، والمستشفيات. وفي حين أنه تم إنشاء العديد من المدارس الابتدائية للعمال، فحتى الاستقلال لم يكن التعليم العالي متاحًا لسكان المنطقة الأصليين.
شهدت مبوجي-مايي نموًا بوتيرة متسارعة مع استقلال الكونغو عام 1960، وهجرة أعضاء جماعة لوبا العرقية من أجزاء مختلفة من البلاد.
مبوجي-مايي معلومات تاريخية
وبعد الاستقلال بفترة وجيزة، أعلن ألبرت كالونجي (Albert Kalonji)، أحد زعماء قبائل لوبا، نفسه حاكمًا لدولة كاساي الجنوبية للتعدين (Mining State of South Kasai) في 8 أغسطس لعام 1960، كما أعلن أن المدنية والتي ما زالت تعرف باسم باكونجا عاصمة لدولته. وفي أبريل لعام 1961, أعلن كالونجي نفسه إمبراطورًا على المنطقة في احتفال قبلي تقليدي، ثم عاد إلى باكوانجا، حيث «حملته الحشود على الأعناق وسط هتافات وغناء، وابتهاج شعوب لوبا» ورقص استمر خارج قصره الملكي لأربعة أيام.
مبوجي-مايي معلومات تاريخية
لم يدم الاحتفال طويلاً، حيث قامت القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية (ANC) جيش الحكومة المركزية بالسيطرة على البلدة واعتقال كالونجي، بحلول ديسمبر عام 1961. وبعد فراره من السجن الذي كان محتجزًا به، أعاد كالونجي إنشاء حكومته، لفترة وجيزة. ثم بدأ هجومًا آخر على الدولة المستقلة في صيف عام 1962، حيث اشتبكت قوات الجيش الوطني الكونغولي التابعة للحكومة مع رجال القبائل ضعيفي التسليح خارج المدينة. ومجددًا ألقي القبض على كالونجي في 4 أكتوبر 1962, عندما أعادت القوات الكنغولية المركزية الاستيلاء على باكوانجا,  لتضع نهاية لاستقلال المنطقة بنجاح.
أثناء الثمانينيات والتسعينيات من القرن العشرين، أولت زائير وموبوتو قليلاً من الاهتمام بمدينة مبوجي-مايي، إذ أنها لم تقدم أي أموال تقريبًا لبناء الطرق، والمدارس، والمستشفيات.
مبوجي-مايي معلومات تاريخية
وفي ظل هذا الفراغ السياسي، صعد نجم شركة MIBA للتعدين. كما حلت مقام الحكومة الفيدرالية، بعد أن قدمت استثمارات كثيفة في المنطقة - حيث قامت بإصلاح الطرق، ودفع رواتب الجنود، وإمداد المدينة بالماء والكهرباء من محطة الطاقة الخاصة بها. وكانت الشركة قد أنشأت صندوقًا اجتماعيًا بقيمة تتراوح بين 5 إلى 6 ملايين دولار سنويًا، أو ما يقرب من 8 في المائة من موازنتها السنوية. ولم تذهب هذه الأموال إلى إصلاح البنى التحتية فحسب، ولكن لتمويل جامعة جديدة أيضًا.
وبفضل هذه الاستثمارات ومنصبه بوصفه أكبر أصحاب الأعمال، أصبح جوناس موكامبا كادياتا نزمبا (Jonas Mukamba Kadiata Nzemba) الرئيس التنفيذي لشركة MIBA واحدًا من الرجال الأكثر نفوذًا في المنطقة، والحاكم الفعلي لمدينة مبوجي-مايي. وهكذا عُد نزمبا، الذي عينه موبوتو عام 1986، أحد الأعضاء الأكثر نفوذًا في حزب موبوتو السياسي، الحركة الثورية الشعبيةMouvement Populaire pour le Revolution (MPR)، ولكنه أطلق على نفسه في الوقت ذاته «أخًا» لإتيان تشيسيكيدي، وهو شخصية سياسية محلية ذات شعبية وأحد أهم رجال المعارضة لموبوتو.
مبوجي-مايي معلومات تاريخية
ويعود إلى نزيمبا الفضل في إنشاء مؤتمر التنمية الاقتصادية لكاساي الشرقية (Conference pour le Developpement Economique de Kasai Oriental (CDEKO))، وهي مجموعة إقليمية للتنمية الاقتصادية تأسست في بداية تسعينيات القرن العشرين. كما دعم نزمبا أيضًا إنشاء جامعة كاساي، والتي تلقت دعمًا مشتركًا من MIBA والكنيسة الكاثوليكية المحلية، كما أصبحت مقرًا لمؤتمر التنمية الاقتصادية CDEKO. قادت المنظمة الجديدة النمو الاقتصادي في مدينة مبوجي-مايي، إذ ساعدت على دعم تنمية صناعة الزراعة، وصناعة البيرة التوسعية الجديدة في المدينة، كما أنها أطلقت شركة "ويترافا"، وهي شركة طيران مملوكة محليًا.
إلا أن رغبة موبوتو في أن يدع نزيمبا يُحكم سيطرته على المقاطعة من خلال شركة MIBA لم تكن بلا مقابل - إذ اضطر نزيمبا للتنازل عن مبلغ تصل قيمته إلى 1,5 وحتى 2 مليون دولار شهريًا يذهب إلى حساب موبوتو البنكي الشخصي.
مبوجي-مايي معلومات تاريخية
وعلى الرغم من أن السخاء الذي أظهره نزيمبا وشركة MIBA قد ساعد مدينة مبوجي-مايي في الحفاظ على بعض مظاهر البنى التحتية، والخدمات الاجتماعية، ولكن على الأقل وطبقًا لمعايير زائير فإن المدينة كانت ما تزال ترزخ تحت وطأة المعاناة. عانت الكهرباء من انقطاع بين الحين والآخر، وانهارت الجامعة، وتفككت شبكة الطرق بفعل الأمطار. وفي خارج قطاع المدينة الذي تسيطر عليه شركة MIBA، كانت شبكة الطرق شبه معدومة، وبحلول عام 1991 لم تكن المدينة تمتلك سوى حوالي 19,7 كيلومتر من الطرق الممهدة، وجميعها في حالة سيئة. وفي عام 1990 تعطلت محطة الطاقة التي تديرها الدولة، لتصبح محطة MIBA الكهرومائية التي تنتج 11,8 ميجاوات المصدر الوحيد للكهرباء - إلا أن انقطاع التيار المتكرر قد دعا السكان المحليين لاستخدام مصادر طاقة أخرى مثل الحرارة والضوء، وبصورة رئيسية الخشب والفحم وهو ما أدى إلى عمليات إزالة واسعة للغابات في المنطقة.
مع اندلاع حرب الكونغو الأولى، وقف نزيمبا أولاً بجانب موبوتو ضد المتمردين بقيادة لوران كابيلا (Laurent-Désiré Kabila)، ولكن تحالف القوى الديمقراطية من أجل تحرير الكونغو-زائير (AFDL أو ADFLC) اقترب من المدينة، وسرعان ما تحول نزيمبا عن موقفه وأصبح في الجانب المقابل.
وعندما سقطت المدينة في أيدي المتمردين في 4 إبريل 1997, واندلعت عمليات النهب من كلا الجانبين، استُنزفت موارد المدينة وأثر هذا سلبًا على عمليات تعدين شركة MIBA بشكل خاص. كما تم استدعاء نزيمبا إلى جوما للتحدث مع كابيلا، الذي احتجزه لعدة أيام، مما دفع عائلته إلى شراء إعلانات في الصحف معربة عن قلقها بخصوص سلامته. أطلق سراح نزيمبا بعد ذلك بفترة وجيزة، إلا أن MIBA بدأت في تقديم «مساهمات طوعية» إلى جهود الحرب التي تبذلها كابيلا - وتقدر تلك المساهمات في مجموعها بنحو 5,5 مليون دولار أمريكي في عامي 1997 و1998.
وفي أكتوبر 1998، وقعت مدينة مبوجي-مايي في قبضة الاحتلال بواسطة قوات زيمبابوي، وتشاد، بعد أن تدفقوا للبلاد لدعم كابيلا مع بداية نمو وتيرة حرب الكونغو الأولى.
مبوجي-مايي التنظيم الإقليمي والإداري
تتكون منطقة مبوجي مايي من خمس بلديات، يرأس كل منها رئيس بلدية : بيبمبا، وديبيندي، وديولو، وكانشي، ومويا. وقد كان هذا التقسيم إلى بلديات ساري المفعول منذ صدور الأمر الوزاري (الإداري) رقم 83 بتاريخ 4 مارس 1968 من وزير الداخلية.
مبوجي-مايي الثقافة والاقتصاد
وبوصفها مركزًا تجاريًا، تتعامل مبوجي-مايي في الأغلب مع التعدين في منجم الـألماس، ومعالجته، وإنتاجه في الكونغو. وتُعد شركة تعدين باكوانجا وشركة ديمانت الدولية أكبر الشركات المنتجة للألماس في المنطقة.
تفتقر المدينة كثيرًا إلى التنظيم والمعمار الأوروبي الكلاسيكي الذي تتميز به المدن الكبرى الأخرى في الكونغو والتي ورثتها من المستعمرين البلجيكيين. ويصف الصحفي ميشلا رونج (Michela Wrong) مبوجي-مايي بأنها «قرية غريبة بلا روح، ولا مركز واضح ... فهي مجتمعات قبلية وظيفية بحتة، مخصصة لجمع الثروات، مع القليل المتبقي لنشاطات أقل تركيزًا.» وحتى اليوم، تدور معظم المدينة حول شارع إنغا، حيث تنتشر محلات بيع الذهب والمعادن الأخرى. لتبقى التجارة الرئيسية للمدينة هي الألماس.
مرشدات العسل
خِرِّيتيَّات أو مرشدات العسل أو دليلة المناحل أو أدلاء المناحل (الاسم العلمي: Indicatoridae) هي فصيلة من الطيور تتبع رتبة نقاريات الشكل من طائفة الطيور. ويطلق عليها الطيور المرشدة أو طيور العسل، وإن كان الاسم الأخير يُستخدم أيضًا ليشير بدقة أكثر لأنواع من جنس البرودوتسكاس (Prodotiscus). وتعيش هذه الطيور في المناطق الاستوائية من العالم القديم، ويسكن العدد الأكبر من هذه الأنواع في أفريقيا، كما يوجد في آسيا نوعان. وتشتهر هذه الطيور بتفاعلها مع الإنسان. ولوحظ أن نوعًا أو نوعين من هذه الطيور ترشد الإنسان إرشادًا مباشرًا إلى مستعمرات النحل، وهذا هو السبب وراء تسميتها بالطيور المرشدة عن العسل، وبذلك تستطيع تأمين ما يخلفه النحل وراءه كطعام لها.
مرشدات العسل الوصف
ومعظم مرشدي العسل من ذوات الألوان الباهتة، وعلى الرغم من ذلك يوجد لدى البعض منها بعض من الريش الأصفر البرّاق. ولدى الجميع منهم ريش خفيف على الذيل الخارجي، ويكون لونه أبيض في جميع الأنواع الأفريقية.
وهم ضمن الطيور القليلة التي تتغذى معظم أنواعها باستمرار على الشمع—شمع النحل، كما يتغذى جنس البرودوتسكاس على الإفرازات الشمعية لـ scale insectحشرات الحسف والجنسMelignomonالميلجنومون ولكن إلى حدٍ أقل وأيضًا الأنواع الأصغر من Indicator. كما تتغذى هذه الطيور على اليرقات ودودة الشمع و (يسروع Galleria mellonellaالجاليرا ميلونيلا) في مستعمرات النحل، وأيضًا على الحشرات الزاحفة والطائرة، والعناكب، وأحيانا على الفاكهة. وينضم أنواع عديدة منها لـ أسراب تتغذى على أنواع مختلفة.
مرشدات العسل الوصف
وسُميت هذه الطيور بهذا الاسم نظرا للعادة اللافتة للنظر في نوع أو نوعين منها: فهم يرشدون الإنسان (وعادة  غرير العسل في شرق أفريقيا) إلى مستعمرات النحل. فمجرد أن تُفتح الخلية ويؤخذ العسل منها، يتغذى الطائر على ما تبقى من شمع ويرقات. وتمت دراسة هذا السلوك بعناية في مرشد العسل الأكبر حجما(Greater Honeyguide)، وتقول بعض المصادر (متبعة فرايدمان، 1955) أن هذا النوع من السلوك خاص بـ المرشدين عن العسل ذوات الحلق الحسفي، ويختلف آخرون في هذه النظرية (Short and Horne, 2002).
وعلى الرغم من أن معظم أفراد الفصيلة غير معروف عنهم تجنيد «تابعين» لهم أثناء السعي نحو العسل، ولكن أيضًا يشار إليهم بـ «المرشدين عن العسل» كنوع من الاستقراء اللغوي.
مرشدات العسل الوصف
وسلوك التكاثر معروف لثمانية أنواع من Indicatorالانديكاتور وبرودوتسكاس. وتعد كل أنواع هذا الطائر من متطفلات الأعشاش فهو يضع بيضه في أعشاش الغير من غير بني جنسه، فيبيض حوالي خمس بيضات على هذا النحو في فترة من خمسة إلى سبعة أيام. وبين أكثر أنواع الطيور التي تبني الأعشاش في حفر في الأرض والتي يفضلها طائر العسل لوضع بيضه طائر barbet بربيت ونقار الخشب (woodpecker)، ولكن يتطفل برودوتسكاس على الطيور التي تبني أعشاشها على شكل كوب مثل ذو العين البيضاء (white-eye) وواربلر. ومن المعروف عن فرخ طائر العسل أنه قادر فيزيائيًا على طرد صغار الطائر المستضيف من العش وأن لديه على المنقار خطافًا ومن خلاله يثقب بيض صغير المستضيف أو قتل الفرخ.
ومن المعروف عن طائر العسل الأفريقي أنه يضع بيضه في أعشاش تحت الأرض لأنواع أخرى من الطيور الآكلة للنحل. واكتشف العلماء مؤخرا أن صغار طائر العسل يقتلون صغار الطائر المستضيف بهجماتٍ شرسة باستخدام مناقيرهم الحادة المدببة بعد الفقس، كما يفعل صغار طائر الوقواقcuckoo والتي تفقس في أعشاش طيور أخرى أيضًا. كما وجد العلماء أن تلك الصغار العمياء التي لا ريش لها تكون أحيانا أثقل ثلاثة أضعاف من صغار الطائر المستضيف. ووفقا لما نُشِرَ للدكتورة كلير سبوتسود (Dr Claire Spottiswoode) في مجلة "رسائل في علم الأحياء رسائل الأحياء والتي قادت فريقًا من العلماء فإن أم طائر العسل تتأكد أن صغيرها يمر أولا بتفرخ داخلي للبيضة ليومٍ إضافي قبل وضع البيضة وبذلك تضمن لصغيرها بداية أقوى في التطور من تلك التي يتمتع بها صغير الطائر المستضيف.
مرشدات العسل الأنواع
تضم فصيلة مرشدات العسل سبعة عشر نوعا لأربعة أجناس:
جنس مرشد العسل
مرشد العسل المنقط
مرشد العسل حرشفي الحنجرة
مرشد العسل الأكبر
مرشد العسل الماليزي
مرشد العسل سميك المنقار
مرشد العسل الأصغر
مرشد العسل الويلكوكسي
مرشد العسل المنفي
مرشد العسل القزم
مرشد العسل الشاحب
مرشد العسل أصفر الردف
نقص الأكسجة
قد يُقصد بـ«نقص الأكسجة» ما يلي:
نقص الأكسجين (بيئي)، ويعني انخفاض محتوى الأكسجين المُذاب في جسم مائي مما يضر بالكائنات الحية الهوائية.
نقص الأكسجين عند السمك، ردود فعل الأسماك في حالة نقص الأكسجين.
نقص التأكسج (طبي)، وهو حالة مرضية يُحرَم فيها الجسم أو منطقة منه من إمدادٍ يكفيه من الأكسجين.
الولع بالاختناق أو نقص الأكسجين بالشبق الذاتي، ويشير إلى عملية الإيقاف المقصود بتزويد الدماغ بالأكسجين للحصول على اللذة الجنسية.
نقص التأكسج الدماغي أو نقص الأكسجين الدماغي، ويحدث عند انخفاض إمدادات الأكسجين للدماغ.
نقص التأكسج الانتشاري أو مفعول فينك، وهو أحد العوامل المؤثرة على الضغط الجزئي للأكسجين بداخل السنخ الرئوي.
نقص التأكسج بالتسمم النسيجي، ويعني عجز الخلايا عن أخذ الأكسجين من مجرى الدم أو الانتفاع به.
نقص تأكسج الدم أو نقص الأكسجين في الدم، ويعني نقص الأكسجين في الدم الشرياني.
دافع نقص الأكسجين، وهو دافع تنفسي يؤدي عند حدوثه إلى استخدام الجسم لمُستقبِلات أكسجين كيميائية بهدف تنظيم دورة الجهاز التنفسي.
نقص التأكسج بنقص الأكسجين، ويحدث نتيجة عدم كفاية الأكسجين المُتاح للرئتين.
نقص الأكسجة
نقص الأكسجين داخل الرحم، عندما يُحرم الجنين من إمدادٍ كافٍ من الأكسجين.
نقص الأكسجين الخفي أو إغماء المياه العميقة، ويعني فقدان الوعي أثناء الصعود من غوصٍ حر في مستوى عميق.
نقص تأكسج الورم، وهي الحالة التي تحدث عندما تُحرم خلايا الورم من الأكسجين.
سمكة إيليش
سمكة إيليش ((بالبنغالية: ইলিশ)‏ Ilish قالب:Lang-or Ilishii باللغةالسندية: پلو مڇي Pallu Machhi (بالتيلوغوية: పులస)‏ و تعرف عند الأهوازيين وجنوب العراق والكويت بـ «صبور» Pulasa أو Polasa)، تُكتب أيضًا Elish، هي نوع شائع من السمك يأكله الناس في شبه القارة الهندية. وباعتبارها سمكة استوائية، تعتبر هي أكثر أنواع السمك شيوعًا بين البنغاليين والأوريين، وهي أيضًا السمكة الشائعة في بنغلاديش، والأوسع انتشارًا في أجزاء من الهند، مثل: البنغال الغربية وأوريسا وترايبورا وأسام وغوجارات الجنوبية. ويمكن أن توجد سمكة الإيليش في الهند في المناطق التي تتحدث اللغة الأسامية والبنغالية والأورية واللغة التيلوغوية وفي إقليم السند في باكستان. وتُعرَف في غوجارات باسم مودن (Modenn) أو بالفا (Palva).
سمكة إيليش
ويتم اصطياد أعداد كبيرة من هذا السمك كل عام في دلتا أنهار بادما-ميغنا-جمنا، والتي تجري مياهها حتى خليج البنغال. وتُعد سمكة الإيليش سمكة بحرية، ولكنها تضع بيضها في الأنهار الكبيرة. وبعد أن تولد، تسبح صغار الإيليش (التي تُعرف باسم جاتكا (Jatka) عائدة إلى البحر. ولكن يتم اصطيادها قبل أن تسبح إلى البحر. ويتم اصطيادها من البحر أيضًا. وعلى الرغم من ذلك، فإن الأسماك التي يتم اصطيادها من البحر لا تكون بنفس المذاق الحلو الذي تتمتع به تلك التي يتم اصطيادها من النهر. وتمتلئ السمكة بعظام صغيرة تتطلب أيادي متمرسة عند تناولها.
تشتهر بهروش التي تقع على ضفاف نهر نارمادا في غوجارات الجنوبية بتلك السمكة. ويكثر الطلب في مومباي على السمك الذي يأتي من بهروش، حتى أنه يتم تصديره إلى بلاد أجنبية كثيرة. ويشتهر السمك الموجود في المنطقة الساحلية في غوجارات باسم مودن إذا كانت أنثى، وبالفا إذا كان ذكرًا صغيرًا.
سمكة إيليش
ونظرًا لكونها أنادروموس (سمكة تهاجر من أجل وضع البيض) بطبيعتها (وهي ظاهرة نادرة في المياه الاستوائية)، تعيش سمكة الإيليش في البحر أغلب عمرها، ولكنها تهاجر لمسافة 1200 كيلومتر عبر الأنهار نحو الداخل في شبه قارة الهند من أجل وضع البيض. وتتراوح المسافة المعتادة التي تقطعها في أنهار بنغلاديش من 50 إلى 100 كم.
في بنغلاديش، يتم اصطياد الإيليش بشكل أساسي في أنهار بادما (نهر الغانج السفلي) وميغنا (براهمابوترا السفلي) وغودافاري. ويُعتبر السمك الذي يتم اصطياده من نهر بادما هو الأفضل من حيث الطعم. أما في الهند، تشتهر أنهار روبنارايان، (الذي يحوي الإيليش الكولاغاتــي) والغانج وماهانادي،  وبحيرة تشيلكا ونارمادا وغودافاري بسلالاتها ذات المذاق الحلو. وتوجد سمكة الإيليش في مناطق دلتا في جنوب باكستان، وذلك في إقليم السند. ويُشار إليها هنا عادةً بسمك البالا (Palla). وعادةً ما كانت توجد بكميات وفيرة في منطقة ثاتا. ولكن الآن، فقد جفت الألسنة السفلية الممتدة من نهر السند نظرًا لأن المياه تُختَزَن ضد التيار، كما أن سمكة البالا لم تَعُد تتمكن من القيام برحلتها حتى تصل إلى النهر.