hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
حرب المحيط الهادئ (1879-1884) أسباب الحرب
في كتابه تاريخ الوجود البريطاني في تشيلي، كتب ويليام إدموندسون: «كان لبيرو أسبابها الخاصة للانخراط في الصراع. ويرى روري ميلر (1993) أن استنفاد موارد سماد الفوسفات وسوء إدارة الاقتصاد في بيرو قد تسبب في أزمة. وأدى ذلك إلى عجز بيرو عن سداد ديونها الخارجية في العام 1876 .... وفي ذلك العام [1875] قررت الحكومة البيروفية الحصول على قرض بقيمة سبعة ملايين جنيه، خُصصت أربعة ملايين جنيه منها لشراء شركات استخراج الملح الصخري المملوكة للقطاع الخاص. وتخلفت بيرو عن سداد دينها مرة أخرى في العام 1877.»
بُغية زيادة عائدات سماد الفوسفات، أنشأت بيرو نظامًا احتكاريًا لتجارة النترات في العام 1875. وهدفت بذلك إلى زيادة الأسعار وتقليل الصادرات، وعرقلة المنافسة، لكن معظم شركات النترات الكبيرة عارضت احتكار مبيعات النترات. وعند فشل الشركات في مسعاها، بدأت بيرو في العام 1876 بنزع الملكية عن الشركات المنتجة للنترات، وشراء امتيازات النترات مثل امتياز هنري ميجز في بوليفيا («توكو»، جنوب نهر لوا). ومع ذلك، كانت شركة دي ساليتريز ي فيروكاريلي دي أنتوفاغاستا باهظةً لدرجة لا يُمكن شراؤها. وذكر المؤرخ البيروفي أليهاندرو رييس أنه توجبت السيطرة على شركات الساليتر البوليفية، مما أدى إلى تدويل الصراع، لكونها ملكية للتجار التشيليين والأوروبيين. نظرًا لأنه كان من المقرر بيع الشركة التشيلية بالمزاد العلني في 14 فبراير 1879، في أنتوفاغاستا، فقد بات واضحًا أن القنصل البيروفي سيكون الطرف صاحب أعلى سعر.
جشنة الصحراء
جشنة الصحراء أو أبو فصية الصحراء (الاسم العلمي: Anthus campestris) (بالإنجليزية: Tawny Pipit)‏ هو طائر متوسط إلى كبير الحجم من الجواثم ينتمي ل التمرة وأم عجلان (فصيلة: Motacillidae).
تاريخ السرطان
تاريخ السرطان يصف تطور مجال علم الأورام ودورها في تاريخ الطب.
تاريخ السرطان التشخيص المبكر
أبقراط (460 _ 370 قبل الميلاد) وصف عدة أنواع من السرطان، في إشارة لهم للكلمة اليونانيةCarcinos أي سرطان البحر أو جراد البحر. هذا الاسم ناتج من ظهور شق لسطح ورم خبيث قاسي (متوغل) "العروق تكون مشدودة وممتدة في جميع الاطراف
كما يكون السرطان قد انتشر وامتد ". نظرا لأنه كان ضد التقليد اليوناني لفتح الجسم وصف أبقراط رسوم الأورام مرئية ظاهرياً على الجلد والأنف والثديين. واستند العلاج على نظرية المزاجات لأربعة سوائل في الجسم (الأسود والصفراء والدم، والبلغم). وفقاً لنظام المزاج عند المريض يتألف العلاج من النظام الغذائي، الحجامة والمسهلات. عبر القرون اُكتشف ان السرطان ممكن ان يحدث في أي مكان في الجسم
ولكن لايزال العلاج قائم على نظرية المزاجات الشعبية حتى القرن التاسع عشر مع اكتشاف الخلايا.
تاريخ السرطان التشخيص المبكر
سيلوس (حوالي 25 قبل الميلاد _ 50 ميلادية) ترجم السرطان للاتينية وهذا يعني ايضاً السلطعون.
جالينوس (القرن الثاني الميلادي) دعا الأورام الحميدة بـOncos , وحفظ أبقراط على Carcinos للأورام الخبيثة وأضاف لاحقاً لاحقة -OMA أعطى السرطان اسم Corcin-oma
تم اكتشاف اقدم وصف معروف وعلاج جراحي للسرطان في مصر وهو يعود لتاريخ مايقرب من الـ 1600 قبل الميلاد. تصف ورقة البردي 8 حالات من قرحة الثدي التي كانت تعالج بالكي مع أداة تسمى «حفر النار». الكتابة الموجودة على الورقة تقول حول هذا المرض بأنه «لا يوجد علاج.»
تاريخ السرطان العصر الحديث
في القرن ال 16 وال17 أصبح تشريح الجثث لمعرفة سبب الوفاة أكثر قبولاً لدى الأطباء. يعتقد البروفيسور الألماني ويلهلم فابري[الإنجليزية] أن سرطان الثدي سببه جلطة الحليب في قناة الثدي. البروفيسورة الهولندية فرانسوا دي لابوي سيلفيوس[الإنجليزية] التابعة لديكارت تعتقد أن جميع الأمراض كانت نتيجة العمليات الكيميائية والسوائل الليمفاوية التي كانت حمضية وسببت السرطان. نيكولاس تيوليب[الإنجليزية] يعتقد أن السرطان هو سم ينتشر ببطء وتوصل بأنه معدي.
تم التعرف على السبب الأول للسرطان من قبل الجراح البريطاني برسيفال بوت الذي اكتشف في عام 1775 أن سرطان كيس الصفن كان مرضا شائعا بين منظفي المداخن. أدت أعمال الأطباء الفردية إلى رؤى مختلفة، ولكن عندما بدأ الأطباء العمل معاً تمكنوا من استخلاص استنتاجات أكثر ثباتاً.
تاريخ السرطان العصر الحديث
مع انتشار استخدام المجهر في القرن الـ 18 تم اكتشاف أن 'سم السرطان' ينتشر في نهاية المطاف من الورم الرئيسي من الغدد اللمفاوية إلى مواقع أخرى وهو مايسمى ب («الورم الخبيث»).
وقد وُضعت أول وجهة نظر عن هذا المرض من قبل الطبيبة الجراحة الإنجليزية كامييل دي مورجان[الإنجليزية] بين 1871 و 1874 . وكان استخدام الجراحة لعلاج السرطان ذا نتائج سيئة بسبب مشاكل مع النظافة. ورأى الجراح الإسكتلندي الشهير الكسندر مونرو فقط 2 من مرضى أورام الثدي من أصل 60 عملية جراحية على قيد الحياة لمدة عامين. في القرن الـ19 وتحسين النظافة والتعقيم الجراحيين ارتفعت إحصاءات البقاء على قيد الحياة حتى أصبح الاستئصال الجراحي للورم العلاج الأساسي لمرض السرطان. بإستثناء ويليام كولي من منظمة الصحة العالمية في أواخرا القرن الـ19 رأى أن نسبة الشفاء بعد الجراحة كانت مرتفعة قبل التعقيم (والذي حقن البكتيريا إلى أورام خبيثة مع نتائج مختلطة) وأصبح علاج السرطان يعتمد على فن الجرّاح نفسه في إزالة الورم.
تاريخ السرطان الآليّة
عُرف الأساس الجيني للسرطان في عام 1902 من قبل عالم الحيوان الألماني تيودور بوفري[الإنجليزية] بروفيسور علم الحيوان في ميونيخ ولاحقا في فورتسبورغ. اكتشف طريقة لتوليد خلايا من نسخ متعددة من الجسم المركزي هيكل اكتشفه وقام بتسميته وافترض أن الكروموسومات كانت متميزة وتنقل عوامل وراثية مختلفة. وأشار إلى ان الطفرات في الكروموسومات يمكن ان تولد خلية مع إمكانات نمو غير محدود والتي يمكن ان تنتقل إلى نسله. وخمّن بأن السرطان قد يُسبب عن طريق الإشعاعات الفيزيائية أو الكيميائية أو البكتيريا المسببة للأمراض.
تاريخ السرطان العلاجات
عندما اكتشفت ماري كوري وبيير كوري الإشعاع في نهاية القرن 19، وأنها عثرت على أول علاج غير-جراحي وفعال للسرطان جاء مع الإشعاع ايضاً علامات اولى لنهج متعدد التخصصات لعلاج السرطان.الجراح لم يعد يعمل وحده لكن جنبا إلى جنب مع أطباء الأشعة في المستشفى لمساعدة المرضى. التعقيدات في التواصل جلبت ضرورة علاج المريض في مصحة للمستشفى وليس في المنزل كما أنشأت عملية موازية لتجميع بيانات المرضى في ملفات المستشفى الأمر الذي أدى بدوره إلى أول الدراسات الإحصائية للمريض.
تأسست جميعة السرطان الأمريكية في عام 1913 من قبل 15 طبيبا ورجال الأعمال في مدينة نيويورك تحت اسم الجمعية الأمريكية لمكافحة السرطان (اختصارا: ASCC) اعتمد الاسم الحالي في عام 1945 .
تاريخ السرطان العلاجات
ورقة تأسيس وباء السرطان كانت من عمل جانيت لي كلايبون[الإنجليزية] ، التي نشرت دراسة مقارنة لصالح وزراة الصحة البريطانية في عام 1926 من 500 حالة سرطان ثدي و500 مريضا على نفس الخلفية ونمط الحياة. وأجري لها ما يفتح آفاقاً جديدة في علم وباء السرطان من قبل ريتشارد دول وأوستن برادفورد هيل الذي نشر «سرطان الرئة وغيره من أسباب الوفاة فيما يتعلق بالتدخين. التقرير الثاني عن وفيات من الأطباء البريطانيين» المتبعة في عام 1956 (والمعروف باسم دراسة الأطباء البريطانين). ريتشارد دول غادر مركز أبحاث طبية في لندن، لجنة نهر الميكونج، لبدء وحدة أكسفورد لوباء السرطان في عام 1968 مع استخدام أجهزة الكمبيوتر، وكانت أول وحدة لتجميع كميات كبيرة من البيانات عن السرطان. ترتبط المناهج الوبائية الحديثة ارتباطا وثيقا بالفكرة الحالية[متى؟] للمرض وسياسة الصحةالعامة على مدى السنوات الـ50 الماضية قد أنفقت جهوداً كبيرة على جمع البيانات عبر الممارسة الطبية والمستشفيات والمقاطعات والدولة وحتى حدود البلاد لدراسة الترابط بين العوامل البيئية والثقافية في حدوث السرطان.
تاريخ السرطان العلاجات
اقتصر علاج مرضى السرطان والدراسات على ممارسات الأطباء الفردية حتى الحرب العالمية الثانية، عندما اكتشف مراكز الأبحاث الطبية ان هناك خلافات دولية كبيرة في مدى تأثير المرض. قادت هذه الرؤية الهيئات الوطنية للصحة العامة لتمكين تجميع البيانات الصحية عبر الممارسات والمستشفيات وهي عملية موجودة في كثير من البلدان اليوم. لاحظ المجتمع الطبي الياباني أن نخاع العظام من ضحايا التفجيرات الذرية على هيروشيما وناغازاكي دمرت بالكامل. وتوصلوا إلى أنه يمكن أيضاً أن يتم تدمير نخاع العظم المصابة بالمرض بالإشعاع وهذا أدى إلى تطوير عمليات زرع نخاع العظام لسرطان الدم. منذ الحرب العالمية الثانية، المجريات في علاج السرطان هي لتحسين طرق العلاج الحالية بشكل جزءي، وتوحيدهم وعولمتهم لإيجاد علاجات من خلال علم الأوبئة والمشاركات الدولية.
في عام 1968 أنتوني أيشتاين[الإنجليزية] , و بيرت اتشونغ[الإنجليزية] وإيفون بر تعرفوا على أول فيروس سرطان بشري دعي بـفيروس ابشتاين-بر.
تاريخ السرطان الحرب على السرطان
بدأت 'حرب' سياسية على السرطان مع القانون الوطني للسرطان لعام 1971 , وهو القانون الاتحادي للولايات المتحدة.
وكان الهدف من القانون «تعديل قانون خدمات الصحة العامة وذلك لتعزيز المعهد الوطني للسرطان من أجل فاعلية أكثر في تنفيذ جهد وطني لمكافحة السرطان».
تم التوقيع عليه ليصبح قانوناً من قبل الرئيس الأمريكي  ريتشارد نيكسون[الإنجليزية] في 23 ديسمبر 1971.
في عام 1973 أدت أبحاث السرطان إلى حرب باردة، حيث تم اكتشاف عينات محضرة أنها ملوثة.
في عام 1984 اكتشف هارلد تسور هاوزنأول فيروس ورم حليمي بشري 16 و18 مسؤولان عن حوالي 70% من سرطانات عنق الرحم. واكتشف أن فيروس الورم الحليمي البشري أو ما يعرف بفيروس بابيلوما
يسبب سرطان البشر. وفاز تسور هاوزن[الإنجليزية] بجائزة نوبل عام 2008.
تاريخ السرطان الحرب على السرطان
منذ عام 1971 استثمرت الولايات المتحدة أكثر من 200 مليار دولار على ابحاث السرطان، وهذا يشمل مجموع الأموال المستثمرة من قبل القطاعين العام والخاص والمؤسسات.
وعلى رغم من هذا الاستثمار الكبير، شهدت البلاد انخفاضاً 5% من معدل الوفيات الناجمة عن السرطان بين عامي 1950 و 2005. يعد متوسط العمر عاملاً مساهماً في هذا، كما معدلات الإصابة بالسرطان ومعدلات الوفيات تزيد بدرجة كبيرة مع التقدم في السن، ويتم تشخيص أكتر من ثلاثة من أصل خمسة أنواع سرطان لدى الأشخاص الذين تتراوح اعمارهم بين 65 وأكثر.
جشنة الصخرة الإفريقية
جشنة الصخرة الأفريقية (الاسم العلمي: Anthus crenatus) (بالإنجليزية: African Rock Pipit)‏ هو طائر صغير من الجواثم ينتمي لفصيلة التمرة وأم عجلان. تتواجد في ليسوتو في جنوب أفريقيا. مواطنها الطبيعية في الأراضي العشبية الشبه مدارية أو المدارية العالية.
ويندي شال
ويندي شال (بالإنجليزية: Wendy Schaal)‏ (ولدت في 2 يوليو 1954) هي ممثلة وممثلة صوتية أمريكية، وهي ابنة الممثل الأمريكي ريتشارد شال والممثلة الأمريكية فاليري هاربر.
جشنة الصخرة الاوراسية
جشنة الصخرة الاوراسية (الاسم العلمي: Anthus petrosus) (بالإنجليزية: Eurasian Rock Pipit) هو طائر صغير من الجواثم ينتمي لفصيلة التمرة وأم عجلان. تتكاثر عند السواحل الصخرية في أوروبا الغربية.
محركات ايرو الدولية
محركات أيرو الدولية (بالإنجليزية: IAE International Aero Engines AG)‏ والمعروفة اختصارا بـ آي إيه أي (IAE)، هي شركة تصنيع مسجلة في زيورخ سويسرا، تأسست في عام 1983 بهدف تطوير وتصنيع محرك توربيني نفاث للطائرات ذات الممر الواحد سعة 150 مقعدا. وهي مشروع مشترك بين أربعة من أبرز مصنعي المحركات الجوية في العالم، أنتجت آي إيه أي محرك في 2500 (V2500) الشهير، وهو ثاني أنجح المحركات المخصصة للطائرات التجارية من حيث الاستخدام، وثالث أكثر محرك نجاحا مستخدم على الطائرات التجارية في تاريخ الطيران.
محركات ايرو الدولية التاريخ
التعاون الأصلي كان يضم كل من برات آند ويتني الأمريكية، رولز رويس بي إل سي من المملكة المتحدة، وشركة محرك ايرو اليابانية من اليابان وأم تي يو لمحركات الطيران من ألمانيا، وفيات افيو (FiatAvio) والتي انسحبت من برنامج المساهمة في في وقت مبكر (أعيدت تسميتها لاحقا إلي أفيو أس بي إيه “Avio S.p.A”) ولا تزال أفيو تعمل كمورد قطع المحرك. كذلك فأن الحرف في “V” والمستخدم في تسمية المحرك مشتق من أسم افيو باعتباره إرثا من أحد المساهمين الخمسة الأصليبن.
في أكتوبر 2011، وافقت شركة رولز رويس لبيع حصتها البالغة 32.5٪ في الشركة إلى شركة برات آند ويتني الشركة الأم لشركة يونايتد تكنولوجيز (UTC)، مما رفع حصة ملكية الأسهم مجتمعة لشركة يونايتد تكنولوجيز إلي 49.5٪ (وهي مختلفة عن مجموع حصة شركة يونايتد تكنولوجيز في برنامج التعاون في آي إيه أي، والتي تقف عند 61٪). وتم الانتهاء من الصفقة في 29 يونيو 2012.
ومازلت رولز رويس موردا رئيسيا لـ آي إيه أي، كما أنها أقترحت على برات آند ويتني إنشاء مشروع مشترك لتطوير محركات جديدة لجيل طائرات المستقبل متوسطة الحجم (120-230 راكبا).
محركات ايرو الدولية منتجات
قامت آي إيه أي بتطوير محرك مطور من المحرك في 2500 (V2500) ويسمى محرك في 2500 سوبرفان (V2500 SuperFan)، مخصص للطائرة إيرباص إيه 340 لكن هذا المحرك حقق فشلا مما الغى خطط تصنيعة. وتقوم آي إيه أي حاليا بتقديم خدمات التطوير والإنتاج والدعم لما بعد البيع للمحرك في 2500 والذي يعمل حاليا على عائلة طائرات إيرباص إيه 320، وطائرة ماكدونيل دوغلاس إم دي-90.
يعتبر المحرك في 2500 المروحي النفاث، واحد من أنجح المحركات ذات نسبة الالتفافية العالية في العالم. وهو المنافس المباشر للمحرك الذي تنتجة شركة سي اف ام الدولية من طراز سي اف ام 56.
نيكولاي بلاتونوفيش أوجاريوف
نيكولاي بلاتونوفيش أوجاريوف (6 ديسمبر 1813 - 12 يونيو 1877) (بالروسية: Никола́й Плато́нович Огарёв) هو ثوري وفيلسوف ومؤرخ وشاعر روسي إشتراكي. عارض مع صديقه هيرزن القيصرية. واستمرت العلاقة والتعاون بين أوجاريوف وهيرزن، فنشروا عدة دوريات ثورية روسية. التزم أوجاريوف قبل عام 1840 بمواقف مثالية، ولكنه تأثر بعد ذلك بفلسفة فيورباخ، فتبنى الفلسفة المادية والإلحاد.
بي إتش بي-كيوت
بي إتش بي-كيوت (PHP-Qt) هو امتداد لبي إتش بي 5 و التي تهدف إلى كتابة البرمجيات مع أدوات كيوت , مما يسمح ببناء تطبيقات ذو واجهة رسومية بفضل الكيوت بلغة البي إتش بي
أنا أسطورة
أنا أسطورة هي رواية رعب وخيال علمي نشرت عام 1954 بقلم الكاتب الأمريكي ريتشارد ماثيسون. كان لها أثر في تطوير أدب الزومبي وتعميم مفهوم نهاية العالم بسبب الأمراض. حققت الرواية النجاح وتم اقتباسها في أفلام مثل آخر رجل على الأرض عام 1964، رجل أوميغا عام 1971، وأنا أسطورة عام 2007، بالإضافة إلى فيلم فيديو أنتج عام 2007 يستفيد من هذا الفيلم، بعنوان أنا أوميغا. كانت الرواية أيضا مصدر إلهام لفيلم ليلة الأموات الأحياء عام 1968.
أنا أسطورة القصة
روبرت نيفيل هو الناجي الوحيد من وباء التي تشبه أعراضه مصاصي الدماء. وذكر أنه انتشر عن طريق العواصف الترابية في المدن وعن طريق أسراب البعوض. تروي القصة تفاصيل حياة نيفيل اليومية في لوس أنجلس وهو يحاول فهم المرض وإجراء البحوث عليه وحتى علاجه، وأنه نجا لأن كان يمتلك مناعة للمرض. يظهر ماضي نيفيل من خلال الذكريات: أخذ المرض حياة زوجته وابنته، واضطر لقتل زوجته بعد أن قامت من الموت وهاجمته.
يظل نيفيل على قيد الحياة بين الوحوش وذلك بتحصين نفسه والاختباء داخل منزله قبل غروب الشمس، كما يحميه الثوم والمرايا والصلبان. وكل ليلة تحيط به أسراب مصاصي الدماء، ويقودها بين كورتمان، جار نيفيل، وتحاول الدخول بشتى السبل. وخلال النهار يقتات على كل ما يجده ويبحث عن مصاصي الدماء المختبئين لكي يقتلهم بغرس الأوتاد في قلوبهم. يجد نيفيل العزاء في كلب ضال يجد طريقه إلى منزله. يكسب نيفيل ثقة الكلب ببطء بأن يقدم له الأكل. لكنه يكتشف أن الكلب مصاب ويموت بعد ذلك بأسبوع.
أنا أسطورة القصة
بعد نوبات من الاكتئاب وإدمان الكحول، قرر نيفيل معرفة السبب العلمي لهذا الوباء. وبدأ يقرأ الكتب والأبحاث من المكتبات، ومن خلال البحث المضني اكتشف جذور هذا المرض في سلالة من البكتيريا القادرة على إصابة المضيف سواء كان ميتا أو حيا. كما اكتشف أيضا أن مصاصي الدماء يتأثرون بالثوم والمرايا والصلبان بسبب «العمى الهستيري»، نتيجة لتكيف النفسية السابقة للمصاب. يجن المرضى ويتصرفون حسب معتقداتهم. ولكن ردة كل مريض تختلف حسب معتقداته، فمصاص الدماء المسيحي يخشى الصليب، بينما مصاص الدم اليهودي يتأثر بالتوراة.
يكتشف نيفيل وسائل أكثر كفاءة لقتل مصاصي الدماء غير غرس الأوتاد في قلوبهم. ومنها تعريضهم لأشعة الشمس المباشرة (ما يقتل البكتيريا) أو إيقاع جروح عميقة على أجسادهم بحيث تتبدل البكتيريا اللاهوائية من متكافلة إلى طفيليات هوائية، وتلتهم جسد المضيف بسرعة عند تعرضها للهواء. فتمكن من قتل أعداد كبيرة من مصاصي الدماء في غزواته اليومية حتى أن زواره في الليل تناقصوا بشكل كبير.
أنا أسطورة القصة
بعد ثلاث سنوات، يرى نيفيل أمامه امرأة غير مصابة في وضح النهار، وتدعى روث، فيقبض عليها. بعد أن اطمأنت روث له، أخبرته قصتها وكيف أنها نجت من الوباء هي وزوجها (رغم أنه قتل قبل أسبوعين). احتار نيفيل من استيائها عندما تحدث عن قتله لمصاصي الدماء، اعتقد أنه إذا كانت قصتها حقيقية، لربما اعتادت قتلهم أيضا. أراد اختبارها ليعرف إن كانت مصاصة دماء عبر تعريضها للثوم، الأمر الذي جعلها ترتجف بعنف. استيقظ نيفيل في الليل وذهل عندما رأى روث بكامل ملابسها عند الباب الأمامي للمنزل. شك بأمرها في البداية، لكنه تذكر ما واجهه في الماضي وقام بمواساتها. سمحت له روث على مضض بأخذ عينة من دمها، لكنها قامت بضربه وأفقدته وعيه عندما اكشف أنها مصابة بالمرض.
أنا أسطورة القصة
استيقظ نيفيل لاحقا واكتشف ورقة من روث تخبره فيها أنها فعلا مصابة، وأن نيفيل هو من قتل زوجها. كما اعترفت بأنها أرسلت للتجسس عليه. وأن جماعتها من المصابين تغلبوا ببطء على مرضهم وبإمكانهم قضاء فترات قصيرة من الوقت في ضوء الشمس، وهم يحاولون بناء مجتمع جديد. كما طوروا أدوية لتساعدهم في التغلب على أعراض العدوى. حذرته روث من أن شعبها يحاولون القبض عليه، وأنه عليه ترك منزله والهروب إلى الجبال.
لم يحمل نيفيل نفسه على مغادرة منزله، وافترض أنه سيقبض عليه ويعامل بشكل حسن في المجتمع الجديد. وفي النهاية هاجمت منزله مجموعة من المجتمع الجديد. وخلال الهجوم قام المهاجمون بالتخلص من مصاصي الدماء الآخرين خارج بيته، وأحس نيفيل بالقلق مما سيحدث له. أدرك نيفيل أنهم ينوون قتله بدل القبض عليه، فحاول الدفاع عن نفسه بمسدس، فردّ أحدهم بأن أطلق عليه النار وأصابه إصابة خطيرة.
استيقظ نيفيل في زنزانة حيث زارته روث، وقالت أنها من كبار أعضاء المجتمع الجديد، ولكنها ليست مستاءة منه كما الآخرون. بعد تناقشت مع نيفيل عما أحدثه قتل مصاصي الدماء على المجتمع الجديد، قالت له أن الجميع يريدون موته وأعطته حبوبا لتسهل عملية موته. تقبل نيفيل مصيره وطلب روث ألا تسمح لهذا المجتمع أن يكون بلا قلب. ثم قبلته روث وغادرت.
ينظر نيفيل من نافذة سجنه، ويرى مصاصي الدماء وهم ينتظرون إعدامه.أصبح يرى الآن أنهم ينظرون إليه بنفس الكراهية والخوف التي كان يراهم بهما، وأدرك أنه جزء من بقايا الإنسانية القديمة، وأنه أصبح الآن أسطورة لعرق جديد ولد من المرض. وأدرك أن رغبتهم في قتله هي مثل رغبته بقتلهم. أخذ حبوب الانتحار وقال في نفسه: «أنا خرافة جديدة دخلت قلعة الأبدية المنيعة. أنا أسطورة».
أنا أسطورة استقبال النقاد
كتب دامون نايت في سياق تقييمه لرواية البحث عن العجائب (1956):
الكتاب مليء بالأفكار الجيدة، لكن تم إسقاطها واحدة تلو الأخرى. الشخصيات هي نتاج رسومات طفولية، وهي خالية من النظرات والتعابير. القصة تتحرك ببطء. بأية حال، كان يمكن للقصة أن تكون عملا صغيرا وذا أهمية في صنف روايات دراكولا، لو لم يكن المؤلف مصرا على ملئها بالتسويغ العلمي الصبياني.
وصف غروف كونكلين من مجلة غالاكسي هذه الرواية بأنها «غريبة وتسير بخطى بطيئة... وهي بشعة وعنيفة، ومثيرة في بعض الأحيان ولكن في كثير من الأحيان فإنها تبالغ كثيرا». أشاد أنتوني باوتشر بالرواية قائلا «أضاف ماثيسون متغيرا جديدا على موضوع الرجل الأخير... ولفت بقوة إلى اختراعه نمطا قويا للرواية استقاه من أفضل روايات الجريمة».
كتب دان شنايدر من مجلة الكتاب الدولي في عام 2005 :
أنا أسطورة استقبال النقاد
بالرغم من وجود مصاصي الدماء في الرواية... فهي ليست عن مصاصي الدماء، ولا حتى يمكن اعتبارها رواية رعب أو خيال علمي في أعمق معانيها. بدلا من ذلك، فلربما كانت أعظم رواية كتبت عن الشعور بالوحدة لدى الإنسان. وفي هذا الصدد فهي تتجاوز بكثير قصة روبنسون كروزو. وبتصويرها لمداخل النفس البشرية فهي تتقدم أكثر في هذا الصنف، وأكثر ما يثير الدهشة هو أنه بعد قراءة قصصه القصيرة - التي تتراوح بين القصص المختصة ولكنها بسيطة، إلى أعمال منطقة الشفق الكلاسيكية (كان ماثيسون مساهما رئيسيا في النسخة الأصلية من هذا المسلسل التلفزيوني) فلا شيء بين تلك القصص القصيرة قد يشير إلى جلالة النص للتحفة الوجودية داخل قصة «أنا أسطورة».
في عام 2012، أعطت جمعية كتاب الرعب قصة أنا أسطورة جائزة رواية مصاصي الدماء الخاص في القرن.
أنا أسطورة الأثر
رغم أن ماثيسون يسمي الوحوش في روايته «مصاصي دماء»، ورغم أن حالتهم تنتقل عن طريق الدم ويتأثرون بالثوم، فلا يوجد تشابه كبير بينهم وبين مصاصي الدماء كما صورهم جون وليام بوليدوري ومن خلفه، والتي أتت من تقاليد الأدب القوطي. كان للرواية أثر في أدب الزومبي وأشاعت مفهوم كارثة الزومبي. كما كانت فكرة الأصل العلمي لمصاصي الدماء أو الزومبي جديدة في زمن كتابة هذه الرواية.[وصلة مكسورة] ووفقا لكلاسن:
" "أنا أسطورة«هي نتاج عقل فني وحريص يعمل في مناخ ثقافي قلق. ولكنها أيضا مأخذ فني حول شخصية قديمة وهي مصاصي الدماء. بذل ماثيسون جهودا كبيرة لتحديد وتوضيح أسطورة مصاصي الدماء، وأخذ الوحش من عوالم الآخرة من الفلكلور وخوارق الطبيعة في العهد الفيكتوري إلى أنابيب الاختبار والاستقصاء الطبي والتفكر العقلانية. وبهذه الرواية، وضع ماثيسون نظرية الجراثيم، وأخذ الفكرة القديمة لتتم معالجتها من قبل غيره من الكتاب (وبالأخص دان سيمونز في أطفال الليل عام 1992)».
أنا أسطورة الأثر
يشار إلى الرواية بأنها «أولى روايات مصاصي الدماء الحديثة»،  لكنها تركت انطباعا دائما حول أدب الزومبي، وبالأخص المخرج جورج روميرو، الذي اعترف بتأثير الفيلم المقتبس عليها عام 1964، آخر رجل على الأرض، على فيلمه ليلة الأموات الأحياء (1968). وذكر روميرو في مناقشته حول الفيلم «كنت قد كتبت قصة قصيرة، واستوحيتها من رواية ريتشارد ماثيسون أنا أسطورة». وعلاوة على ذلك، لاحظ نقاد السينما التشابه بين الفيلمين.
قال ستيفن كينغ، «كتب مثل أنا أسطورة كانت مصدر إلهام لي». كما لاحظ النقاد أن الفيلم السينمائي البريطاني بعد 28 يوما (2002)، وتتمته بعد 28 أسبوعا قد أظهرت انتشار وباء يجتاح بريطانيا يشبه السعار، وهو مماثل لما ظهر في أنا أسطورة.
أنا أسطورة الاقتباسات
تم اقتباس الكتاب في سلسلة قصص مصورة قصيرة من قبل ستيف نايلز وإلمان براون. ونشرت في عام 1991 من قبل إكليبس كوميكس وجمعت في كتاب ورقي تجاري من قبل آي دي دبليو النشر .
وقد أصدر اقتباس منفصل مع الفيلم عام 2007 بعنوان «أنا أسطورة: الصحوة» ونشر في سان دييجو كوميك كون عن طريق فرتيغو.
تم بث قراءة مختصرة للرواية من تسعة أجزاء أداها أنجوس ماكينيس على راديو بي بي سي في 7 ديسمبر 2007.
تم اقتباس الرواية في أفلام طويلة أربع مرات (أحدها لا يضع رواية ماثيسون كمصدر). تختلف الاقتباسات عن الرواية في أنها تقع في المستقبل القريب، وذلك بعد سنوات قليلة من تاريخ إصدار الفيلم، فيما تقع أحداث الرواية بعد عشرين عاما من صدورها؛ كما أن أحداث الرواية تدور على مدى ثلاثة أعوام، بينما تدور أحداث الأفلام بعد ثلاثة أعوام من الكارثة.
أنا أسطورة الاقتباسات
في عام 1964، لعب فينسنت برايس دور الدكتور روبرت مورغان (بدلا من «نيفيل») في فيلم آخر رجل على الأرض (كان العنوان الأصلي لهذا الإنتاج الإيطالي L'ultimo uomo della Terra). كتب ماثيسون السيناريو الأصلي لهذا لاقتباس، ولكنه لم يعجب بالنص عندما أعيدت كتابته فلم يرد أن يظهر اسمه في الشارة؛ لهذا وضع ماثيسون اسما مستعارا هو «لوغان سوانسون».
في عام 1971، تم إنتاج إصدار مختلف، بعنوان رجل أوميغا. وكان من بطولة تشارلتون هيستن (روبرت نيفيل) وأنطوني زيرب. لم يكن لدى ماثيسون أي نفوذ على سيناريو الفيلم، ورغم أن الفكرة العامة موجودة، فقد انحرف الفيلم عن الرواية في عدة طرق، وأزال خصائص مصاصي للدماء في الرواية عدا حساسيتهم للضوء. في هذا الإصدار، تم تصوير المرضى بشكل كائنات ليلية بأثواب سوداء وجوه بيضاء. وعلى الرغم من ذكائها، فهي تتجنب كل أشكال التقنية الحديثة، وتعتبرها شرا وسبب انهيار البشرية.
أنا أسطورة الاقتباسات
في عام 2007، تم إنتاج الاقتباس الثالث من الرواية، وهذه المرة بنفس عنوان الرواية. وهو من إخراج فرانسيس لورانس وبطولة ويل سميث بدور روبرت نيفيل، واقتبس هذا الفيلم من رواية ماثيسون وفيلم رجل أوميغا كمصدر. لكن هذا الاقتباس انحرف أيضا بشكل كبير من الرواية. في هذا الفيلم، وينتج المرض بسبب فيروس معدل جينيا لعلاج السرطان. حافظ الفيلم على بعض خصائص مصاصي للدماء، مثل الحساسية للأشعة فوق البنفسجية وانجذابهم للدم. يتم تصوير مصاصي الدماء كمخلوقات ليلية وبرية ومحدودة الذكاء لكن تتمتع بقوة هائلة وتتغذى على غير المصابين. تم تغيير النهاية في الفيلم لتصوير نيفيل وهو يضحي بحياته لإنقاذ البشرية، بدلا من أن يعدم لجرائمه ضد مصاصي الدماء الأحياء. يدور الفيلم في مدينة نيويورك بين عامي 2009 و 2012 بدلا من لوس أنجلس في أعوام 1975-1977 .
أنا أسطورة الاقتباسات
قامت شركة ذا أسايلوم بإنتاج فيلم أنا أوميغا عام 2007 الذي أصدر مباشرة إلى الفيديو، وهو من بطولة مارك داكاسكوس. تجري أحداث الفيلم في لوس أنجلس ما بعد الكارثة، والتي اجتاحتها قطعان من البشر الذين تحولوا أكلة لحوم بشر متوحشين بسبب إصابتهم بفيروس جيني. ويستقي الفيلم قصته من رواية ماثيسون، لكنه لا يستشهد بها كمصدر. عرفت هذه الشركة بإصدارها عدة أفلام مبنية على أفلام أخرى ناجحة وذلك للاستفادة من نجاحها.
في هذا الاقتباس، يضطر "رينتشارد” للعيش في صراع يومي من أجل البقاء ضد المسوخ. ثم يتصل عن طريق كاميرا الويب مع بريانا (جنيفر لي ويغينز)، وهي ناجية أخرى تقطعت بها السبل في لوس أنجلس وهي تحاول العثور على أنتيوك، وهو تجمع من الناجين. يقوم رينتشارد بمساعدتها مع اثنين آخرين ليهربوا من المدينة التي وضع بها قنابل موقوتة في أماكن محددة، لتنفجر في غضون 24 ساعة.
قامت شركة ذا أسايلوم بإنتاج الفيلم بسرعة وأصدرته قبل شهر من فيلم فرانسيس لورانس الأضخم.
ثقافة بروتستانتية
على الرغم من أن الإصلاح البروتستانتي كان في الأساس حركة دينية، إلاّ أنّ تأثيره اشتمل على جميع الجوانب الأخرى من المجتمع: الزواج والأسرة، والتعليم، والعلوم الإنسانية والعلوم، والنظام السياسي والاجتماعي، والاقتصاد، والفنون.
ثقافة بروتستانتية الأسرة
تعتبر الأسرة الوحدة المركزية للمجتمع المسيحي،  وهي في المفهوم المسيحي كنيسة صغيرة،  وقد سمحت جميع المذاهب البروتستانتية بزواج رجال الدين. وقد أحدث مارتن لوثر ثورة إصلاحية شملت السماح للقسس بالزواج، وكان مارتن لوثر نفسه قد تزوج من كاترينا فون بورا في 13 يونيو 1525.