hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
أحمد فضل القمندان مؤلفاته
وله أيضاً قطعة أدبية صغيرة بعنوان «الخزائن المطلمسة» نشرت للمرة الأولى في عام 1938 في الطبعة الأولى من ديوانه «المصدر المفيد في غناء لحج الجديد» والذي نشر في تلك السنة تحت عنوان «الأغاني اللحجية»، ويدعو في هذا المقال إلى التخلي عن خرافات الشعوذة والأكاذيب المنتشرة ومحاربة الجهل والبدء في الاعتماد على العقل والمنطق، ويذكر للقمندان مواقف أخرى غير هذه يدافع فيها عن العقل ويمجده ويدعو فيها إلى النهوض الفكري والتجدد الحضاري للمجتمع اليمني والعربي مما دفع البعض لوصفه بأنه صاحب فكر مستنير أو أنه امتداد للنهضة العربية التي حدثت في نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين في مصر وسوريا. والجدير بذكره أن المؤلف ينتقد علماء الدين الذين يدعون إلى تجنّب السحر والشعوذة، لاعتقاده بأنّ هذا الموقف يزيد من الإيمان بحقيقة إدّعاء المشعوذين، وبالتالي إقبال العامة عليهم بصورة أكبر من ذي قبل. وله كذلك مقال آخر تحت عنوان «وداع بيت على أكبار» يودع فيها الدار الذي استأجره من هندي في عدن، والذي استقر فيه بعد دخول القوات العثمانية لحوطة لحج ولجوء العبادل إلى حلفاءهم البريطانيون في عدن أثناء الحرب العالمية الأولى، وبعد خسارة العثمانيون في الحرب وانسحابهم من لحج يعود العبادل ومنهم الشاعر إلى موطنهم فيكتب القمندان هذا المقال في مناسبة رجوعه للحج يودع فيه البيت الذي ظل فيه طوال تلك الفترة التي بلغت أربع سنين وثلاثة أشهر وثمانية أيام.
أحمد فضل القمندان مؤلفاته
وللشاعر أيضاً مقال آخر وضع له العنوان «أمير عربي يصف الجزيرة العربية» يندد فيه بالظلم الاجتماعي في البلاد العربية ويتوق لليوم الذي يرى فيه العرب في مكانة كريمة بين غيرهم من الأمم وهم يملكون أهم الحقوق الإنسانية كالتعليم والحرية. وله إلى جانب كل هذا مقال صغير يتحدث فيه بإيجاز عن حياته، ويورد مقتطفات منها. ووضع له العنوان «تاريخ حياتي» يتحدث في بدايته عن طفولته والتعليم الذي تلقاه في منزل والده وأيضاً من الشيوخ والمثقفين في مسقط رأسه الحوطة وأيضاً تدربه على الآلات الموسيقية، ومن ثم ينتقل للحديث عن تقلده قيادة الجيش والاجتياح العثماني للحج ولجوءه مع أسرته إلى عدن. وبعد ذلك يسهب في الحديث عن الرسائل التي تبادلها مع علي سعيد باشا وهو قائد القوات العثمانية في لحج. وبعد أن يتكلم عن رجوعه إلى لحج وبعده تخليه عن العسكرة يخصص ما تبقى من سيرته الذاتية الصغيرة للتكلم عن الفرقة الموسيقية التي أنشأها بنفسه.
أحمد فضل القمندان مؤلفاته
في الفترة التي كان فيها الشاعر مسؤولاً عن بستان الحسيني، وكان يقضي معظم أوقاته هناك يشرف على الفلاحين في الحقل ويجري عليه التجارب لمكافحة الأضرار التي تصيب المحاصيل الزراعية واختبار مفعولية المبيدات السائلة، امتلك خلال تلك الفترة خبرة عملية في الأمور التي لها علاقة بالزراعة. إضافة إلى مطالعته لعدد من الكتب والمجلات المتصلة بذلك المجال. فقام بتدوين خلاصة معرفته الزراعية في مؤلف أُطلق عليه «التقويم الزراعي» يتحدث فيه عن المواسم الصحيحة لكل محصول نباتي تنتشر زراعته في منطقة الشاعر، ويحتوي على إرشادات تتعلق بالريّ والتقليم وتجنب الإصابة بالآفات الزراعية والأمور التي لها أهميّة للفلاح المحليّ فيما يتعلق بشئون الزراعة والبستنة. لم يطبع الكتاب ولم يطرح أبداً في الأسواق، وأُكتفي فقط بتدوينه بخطّ اليد على عدد من الأوراق وتداوله بين المزارعين المحليين وهذا ما أدّى في النهاية إلى فقدانه إلى الأبد. بما في ذلك المخطوطة الأساسية التي كانت موجودة مع ممتلكاته في منزله، وعندما ساءت حالته الصحية نُقل إلى قصر عائلته ونقلت معه ممتلكاته وفي خلال عملية النقل ضاعت المخطوطة جنباً إلى جنب مع أغراض أخرى للشاعر.
وكان القمندان قد نشر مقالاً في صحيفة فتاة الجزيرة التي تصدر في عدن في عددها الصادر في يوم الأحد 2 أغسطس من العام 1942، وكان عنوان المقال «حول «كشف النقاب»». وفيه يهاجم الفقيه العدني «محمد سالم البيحاني» الذي نشر مقالاً قبل ذلك يتهم فيه الشاعر بأنّه يدعو إلى السكر والسفور والانحطاط الأخلاقي في قصائده ومقالاته، وينفي القمندان تلك التهم عن نفسه ويؤكد بأن البيحاني افترى عليه الأكاذيب ليحطّ من سمعته ليظهر بصورة المدافع عن الدين في النقاشات التي قد خاضها الكاتبان من قبل في عدة قضايا كان من ضمنها ارتداء المرأة للنقاب والحجاب. وفي هذا المقال، يرد عليه الشاعر بنفس السلاح الذي استعمله، فهو يحاول أن يشوّه سمعته ويبين أن لا علاقة له بالفقه الإسلامي، وأنّه مجرّد متطفل على هذا العلم، وبعدها يحاول القمندان أن يحسّن صورته بذكر الإنجازات التي قام بها على الصعيد الاجتماعي.
أحمد فضل القمندان بعد الوفاة
في آخر سنين حياته انخفضت شعبية أشعار القمندان كثيراً، وقوبلت مؤلفاته بنوع من الإهمال، وفي هذا الشأن قام بتأليف قصيدة لم يضمنها في ديوانه الوحيد ووضع لها العنوان «ليه تنكروني من الدحقة ونا سير» (لماذا تنكرونني من أرضي وأنا أسير)، واستمرت حالة «النكران» هذه لشخص القمندان وقصائده ومؤلفاته حتى بعد وفاته، وذلك إلى أن أُعيد اكتشافه في السبعينيات على ألسنة عدد من الفنانين الذين وجدوا في قصائده كنزاً مخفياً وعلى يد عدد من الكتاب والأدباء والشعراء الذين سلطوا الضوء على أعمال القمندان الشعرية والنثرية. وكان منهم الأديب اليمني عمر الجاوي الذي نشر مقالاً في نوفمبر 1971 تحت عنوان «القمندان: الشاعر العاشق الفنان» في مجلة الفنوان في عددها الأول وكذلك نشره في مجلة الحكمة لسان حال اتحاد الأدباء والكتاب اليمنيين التي كان يرأس تحريرها. وعندما تولّى الجاوي منصب مدير عام إذاعة وتلفزيون عدن طالب بإنتاج مسلسل إذاعي يوثّق حياة الشاعر القمندان وفنّه، ونجح في ذلك حيث أُنتج عمل درامي إذاعي بدأ بثه في 20 أكتوبر 1971 إلى 19 نوفمبر من نفس العام من إذاعة عدن المركزية وأذيع مرة أخرى في مايو 1972، وضع للمسلسل العنوان «حلقات القمندان الرمضانية» وعُرِفَ كذلك باسم الشاعر «أحمد فضل القمندان»، تألّف البرنامج من ثلاثين حلقة قامت بإنتاجها فرقة مسرحية من لحج مسقط رأس الشاعر وقام بإخراج العمل المخرج محمد محمود السلامي وشارك في كتابته الأديب عبد الله هادي سبيت حيث ساهم في وضع مقدمة هذا العمل. وإلى جانب الاجتهاد الذي قام به عمر الجاوي فهناك عدد من الإشارات إلى شعر القمندان من قبل أدباء وشعراء محليين في تلك الفترة. وفي 1974 في المؤتمر الأول للأدب والتراث الشعبي تناولت الدراسة الضخمة التي قام بتأليفها عدد من أدباء لحج وشعرائها مقتطفات من حياة الشاعر وقصائده، ومن ثم تبع تلك المنشورات كتابات أخرى لنقاد وأدباء يمنيون من داخل لحج وخارجها. وقد كان أداء الفنان اللحجي فيصل علوي للكثير من قصائد الشاعر من الأسباب التي أعطت للقمندان شهرته الحالية، حيث قدّم قصائده لجمهور واسع في أرجاء اليمن والجزيرة العربية، ويعتقد البعض أنّه لولا فنّ فيصل علوي لما كسب الشاعر مكانته المعروفة ولما تعرفنا على إبداعاته، وأنّه بغنائه نجح في إحياء التراث القمنداني الذي بقي مندثراً لعقود. وفي 1980 أعادت وزارة الثقافة في جمهورية اليمن الديموقراطية الشعبية نشر «هدية الزمن في أخبار ملوك لحج وعدن» في بيروت، وبعدها بثلاث سنوات في 1983 نشر ديوانه في عدن صادر عن دار الهمداني.
أحمد فضل القمندان بعد الوفاة
بعد ما يقارب 45 عاماً على وفاة القمندان، وفي الفترة ما بين 27 إلى 30 نوفمبر من العام 1988، أُقيم مهرجان في مدينة الحوطة يحي تراث القمندان ويحتفي بأشعاره، سُمي «مهرجان القمندان». وألقى فيه بعض من شعراء لحج قصائد يمدحونه فيها ويتذكرون آثاره وفضائله على الصعيد الاجتماعي والفني والزراعي، ويجتمع فيه عامة الناس للاحتفال بذكراه تحت وقع أغانيه وألحانه. وفي قاعات مغلقة، يقدم الباحثون المهتمون بالتراث القمنداني أوراق تتناول سيرته أو أشعاره، ومن ثم تعرض أبحاثهم للنقاش والنقد والتدارس. أُقيم المهرجان تحت رعاية وزارة الثقافة والإعلام في جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية، إضافة إلى الحزب الاشتراكي الحاكم آنئذٍ، واتحاد الأدباء والكتاب اليمنيين، ومجلس الشعب المحلي في محافظة تعز.
أحمد فضل القمندان بعد الوفاة
في 7 يونيو 2013 الجمعة عُرضت على الهواء في قنوات أم بي سي وفي إذاعة نجوم اف ام الحلقة 23 من الموسم الثاني من برنامج المسابقات الغنائي الشهير في العالم العربي «عرب آيدول»، وفي تلك الحلقة قامت إحدى المتسابقات وهي سلمى رشيد من المغرب بأداء أغنية «يا منيتي» والتي هي مأخوذة عن قصيدة للشاعر أحمد القمندان لم تضمّن في ديوانه. وعندما جاء دور الفنانة الكويتية أحلام - وهي أحد أعضاء لجنة التحكيم في المسابقة - لإبداء رأيها في أداء المتسابقة، قامت بما يمكن اعتباره سهواً بنسب الأغنية إلى الغناء الخليجي واعتبرت الأغنية رمزيّاً إحدى أغانيها الخاصة، هذه التصريحات من المغنية لقيت استنكاراً من بعض وسائل الإعلام الصحافية اليمنية ورأت فيها محاولة لسرقة الحقوق الفكرية للشاعر ونسبها إلى شخص آخر. وتضمن تعليق الفنانة تصريحات مثل: «أنا منذ ظهورك في البداية، عندما شاركتِ بأغنية خليجية «يا منيتي»، من أغنياتي وأعتبرها من أغنياتي لأنني أغنيها دائما وهي أغنية خليجية معروفة». أشار إلى هذه الحادثة ياسر الشوافي، الكاتب والصحفي لدى صحيفة الثورة اليمنية، حيث نشر مقالاً في اليوم التالي لبث الحلقة. وبعد ذلك تناولت مواقع صحفية يمنية أخرى الموضوع نفسه مثل الموقع الرسمي لصحيفة عدن الغد.
أحمد فضل القمندان بعد الوفاة
وقبل ذلك فقد تعرضت نفس الأغنية للشاعر لحادثة مشابهة، هذه المرّة في برنامج «ذا فويس»، وبالتحديد في الحلقة العاشرة من الموسم الأول التي عُرضت على قنوات أم بي سي في 16 نوفمبر من العام 2012. حيث أدّى أحد المتسابقين في البرنامج «آلاء أحمد» من السعودية أغنية «يا منيتي»، وفي نفس الوقت ظهر على الشاشة ما ينسب الأغنية إلى الفنان الكويتي «عبد المحسن المهنا»، بينما يُرجع الكثيرون كلمات وألحان القصيدة إلى الشاعر القمندان. وهو ما عدّه البعض انتهاكاً للحقوق الفكرية للشاعر، ووصل بعضهم إلى المطالبة بمقاضاة برنامج ذا فويس ومجموعة ام بي سي لإهمالها في التحقق من الحقوق الفكرية للأغنية قبل البث ومنهم الفنان فؤاد الشرجبي الذي يدير البيت اليمني للموسيقى. وعدا هذه الحادثة فتوجّه بعض الاتهامات المتسامحة إلى مجموعة غير محددة من الفنانين والملحّنين اللحجيين بتعديل وتغيير وأحياناً تشويه ألحان أحمد فضل القمندان لا قصائده، وعادة ما يطرح هؤلاء الفنانون ألحانهم المعدّلة عن ألحان الشاعر بصفتها نوع من التجديد، وهو ما يلقى معارضة شديدة من قبل البعض.
أحمد فضل القمندان بعد الوفاة
عندما غنَّى أبو بكر سالم بلفقيه قصيدة «صادت عيون المها»، قام بتحريف كلمة «اللحجي» في البيت الرابع إلى «خَلِّي»، وذلك بعدما فسَّرَ البعض البيت أنَّه يشجع على الانفصالية. وهو عدَّه البعض تعدياً على كلمات الشاعر.
بني حفص (ريمة)
بني حفص هي إحدى قرى مديرية مزهر بمحافظة ريمة اليمنية، بلغ تعداد سكانها 1664 نسمة حسب إحصاء اليمن لعام 2004.
قائمة ملوك البرتغال والغرب
ملك البرتغال حكم مملكة البرتغال ومستعمراتها منذ عام 1139 إلى انهيار الملكية البرتغالية وإنشاء الجمهورية البرتغالية مع ثورة 5 أكتوبر 1910.
خلال السنوات الماضية ما يقرب 800 سنة التي كانت البرتغال ملكية، إنشاء ملوك مختلف الألقاب والشعارات الأخرى، اثنين من ملوك البرتغال وفرديناند الأول وأفونسو الخامس ادعوا أيضا تاج قشتالة، وعندما جاء آل هابسبورغ إلي السلطة أصبح أيضا ملوك إسبانيا ونابولي، وجلب بيت براغانزا العديد من الألقاب البرتغالية لـ ولي العهد بما في ذلك أمير البرازيل وأمير بيرا وأمير الملكي للبرتغال وأيضا ملك البرازيل ثم إمبراطور البرازيل.
قائمة ملوك البرتغال والغرب
بعد زوال النظام الملكي البرتغالي في عام 1910، البرتغال استعادة تقريباً الملكية في ثورة المعروفة تاريخياً بـ الملكية في الشمال، على الرغم من محاولة استعادة إلا أنها استمر شهراً واحداً فقط قبل زوالها، ومع موت مانويل الثاني وميغيلية هم فرع من فروع بيت براغانزا اصبحوا مدعيون العرش البرتغالي، والحكومة البرتغالية الحالية تعترف على أن الممثل الحالي لـ بيت براغانزا هو دوارتي بيو، دوق براغانزا، هو الوريث الشرعي لملوك البرتغال، ولكنها تعترف له فقط كـ دوق براغانزا وليس كـ ملك.
جاء ملوك البرتغال من سلف واحد أفونسو أنريكي الأول باستثناء في بعض الأحيان، مما أدى إلى تنوع الأسر المالكة التي حكمت البرتغال على مدى قرون وعلى الرغم من وجود نسل مشترك بينهم من خط الذكور.
وهذه الأسر هي:-
وصل عددهم إلى 36 ملكاً حكم البلاد لمدة 8 قرون، وبعض المؤرخين يقولون حكمها 37 هو أنتوني قبل كراتو الذي يعتبره البعض الملك الثامن عشر والبعض الأخر لايعتبره ملكاً لأنه حكم البلاد لمدة عشرين يوماً وثم كون حكومة المعارضة لمدة ثلاث سنوات ضد فيليب الأول ملك البرتغال، وأثنان من ملوك واصبحوا ملوك مشتركون مع زوجاتهم الملكات هما بيدرو الثالث الذي كان زوج ماريا الأولى وأيضا عمها أصرت الملكة على تتويج زوجها، وفرناندو الثاني ملك البرتغال هو الزوج الثاني لـ ماريا الثانية أصبح ملك مشترك بقرار من الحكومة بعد انجاب ابن عام 1837.
قائمة ملوك البرتغال والغرب أسرة بورغندي (1139-1383)
بيت بورغندي هو أحد فروع سلالة الكابيتيون وتسمى أيضا بـسلالة ألفونسو وهذا بيت هو مؤسس مملكة البرتغال وحكم قبل ذلك كونتية البرتغال (1096-1139)، دخلت في علاقات مع الكنيسة وكانت هذه العلاقات تحسن تارة ومتواترة تارة حتى وصلت إلى حد حرمان ألفونسو الثاني كنيساً ولكنها تحسنت في عهد ابنه أفونسو الثالث، وكان هدف الأسرة في البداية هو التوسع نحو الجنوب هنالك أمارات الإسلامية واستطاعوا تحرير معظمها بين عامي (1189-1191) واصبحوا يطلقوا على أنفسهم ملوك شلب ولكنها سقطت في أيدي المسلمين مرة أُخرى، ولكن عام 1249 استطاعوا دحر المسلمين من الجنوب واصبحوا يطلقوا على أنفسم ملوك الغارف، وبعد ذلك أتجهوا نحو رسم حدود دولتهم مع دول المجاورة مما أدى بعض أحيان إلى صراع حدودي وخاصة مع قشتالة، وفي أواخر القرن الرابع عشر بدأت أطماع القشتاليين والبرتغاليون في توحيد البلاد كلا منهما تحت إمرته وكان هذا في عهدي خوان الأول ملك قشتالة  وفرناندو الأول ملك البرتغال إلا أن الصراع أنتهى بزواج خوان من ابنة الوحيدة فرناندو بياتريس بشهور قبيل وفاته، توفي ملك البرتغال في أكتوبر 1383 مما أسعد خوان في أن يصبح ملك البرتغال فتولى الملكة الأم الوصاية على ابنتها البالغة العاشرة من العمر ولكن هذا القرار لم يرضى ملك قشتالة، ولكن حدث الأحداث هام في البرتغال أدى إلي أزمة خلافة وانتهى بهزيمة القشتاليين واصبح جواو، فارس أفيس ملكاً على البرتغال.
قائمة ملوك البرتغال والغرب أسرة بورغندي (1139-1383)
توفى فرناندو الأول ملك البرتغال في أكتوبر عام 1383 مما أتاح في أن يصبح صهره خوان الأول ملك قشتالة ملك البرتغال من خلال زوجته بياتريس ولكن الملكة الأم وزوجة فرناندو ليونورا تيليس دي مينيزيس أصبحت وصية العرش وهذا لم يرضى ملك قشتالة فاصبحت تحكم البلاد مع عشقيها جواو فرنانديز، كونت أوريم هذا اغضب نبلاء البرتغال مما أدى في نهاية المطاف إلى مقتل عشقيقها على يد جواو، فارس أفيس فاستنجدت بصهرها الذي قاد جيشه نحو البرتغال مراد احتلالها وأرجاع حكم إليه ولكن هذه أزمة لم تكن في يده بل أصبح فارس أفيس في نهاية المطاف ملك البرتغال، بعد هزيمته في معركة ألجوباروتا في 14 أغسطس 1385 وبذلك أنتهت أحلام توحيد.
قائمة ملوك البرتغال والغرب أسرة أفيس (1580-1385)
أصبح جواو، فارس أفيس ملك البرتغال في عام 1387 وتحالف مع إنجلترا تعتبر من أقدم أحلاف التاريخية في أوروبا حيث كانت إنجلترا لها أفضل في كثير من الأحداث التي جرت في البرتغال مستقبلاً، وتم زواجه من فيليبا لانكاستر حفيدة ملك السابق لإنجلترا إدوارد الثالث ملك إنجلترا وكانت فيليبا امرأة متعلمة وقوية ولها أُثر على كلا البلاطين، وكانت هي الرأس المدبرة لغزو سبتة وبهذا الغزو عام 1415 أصبحت البلاد هي أول إمبراطورية حديثة تحتل خارج أوروبا فيما يعرف تاريخيا بــ«الإمبراطورية البرتغالية» (1999-1415) ولكن توفيت بشهور قبيل الغزو حيث أنها أوصت جميع أبنائها بمساندة والدهم في الغزو.
قائمة ملوك البرتغال والغرب أسرة أفيس (1580-1385)
طالب ألفونسو الخامس بالعرش قشتالة من خلال زوجته خوانا التي هي ابنة جوان وإنريكي الرابع ولكن الملكان الكاثوليكيان انتصروا في النهاية بعد أن طعنه الفرنسيين وأيضا أُعلن ابنه جواو نفسه ملك البرتغال ولكن هذا لم يستمر أكثر من أسبوعين واستمر كذلك حتى وفاته، فــ«جواو الثاني» حدا من سلطة النبلاء البرتغال الذين تمتعوا بسلطات خلال عهد والده إما باعدام أو النفي أو بالطاعة، وفي أواخر عهده تم تقسيم العالم في 7 يونيو 1494 بينه وبين القشتاليين، خلفه ابن عمه مانويل الأول الذي يعتبر من أعظم ملوك البرتغال حيث اتسع الإمبراطورية في عهده وعهد ابنه اتساعاً لم يشهد لم مثيل، وبعد هبوب الضعف صبت على الإمبراطورية عند وفاة سبستيان الأول عام 1578 وبعد عامين أي عام 1580 دخلت البرتغال في أزمة خلافة فيما يعرف تاريخياً بـ«أزمة خلافة البرتغالية (1580)» وخرجت أسرة هابسبورغ هي المنتصرة في أخر المطاف تم تحقيق الأحلام لتوحيد التي بدأت منذ أواخر القرن الرابع عشر فيما عرف تاريخياً بـ«أزمة 1383-1385».
قائمة ملوك البرتغال والغرب أسرة أفيس (1580-1385)
توفى سبستيان الأول في معركة القصر الكبير عام 1578 أعزباً، وبهكذا انقرض نسل جواو الثالث ذكوراً وإثاناً، وخلفها عمه الأكبر الكاردينال هنريك كان قد شغل هنريك فيما سبق منصب الوصاية على الملك الصغير بعد وفاة زوجة أخيه كاثرين من النمسا كان فور توليه السلطة أراد تخلي عن أمورها دينية وسعي لاتخذ زوجة للاستمرار أسرة أفيز ولكن البابا غريغوري الثالث عشر لم يعطه الأذن في ذلك، فتوفي في 31 يناير تاركاً البلاد خلفه دون تعين خليفته مما ادخلا البلاد في أزمة الخلافة وهي ثانية من نوعها في البرتغال فتم ترتيب الخلفاء حسب العرف الإقطاعي إلى خمسة من أحفاد مانويل الأول ملك البرتغال ولكن حفيده من ابنه انفانتي لويس كسر هذا القاعدة على رغم من أنه من نسل الذكور إلا أنه كان غير شرعي، واعلن نفسه ملكاً باسم أنتوني الأول كان يُشابه ادعوه بادعياء جده الأكبر جواو الأول لكنه حكم لمدة تترواح مابين 20-30 يوماً بعد هزيمته أمام الأجانب هابسبورغ كون حكومة المعارضة في إحدى جرز الأزور حتى عام 1583 ثم ذهب إلى فرنسا وبقي فيه حتى وفاته، وإما فيليب الثاني أعلن اسمه ملك البرتغال رسمياً عام 1581 وضمها مع إسبانيا في اتحاد شخصي فيما عرف تاريخياً بــ«الاتحاد الإيبيري».
قائمة ملوك البرتغال والغرب أسرة هابسبورغ (1640-1581)
أصبح فيليب الثاني ملك إسبانيا رسمياً ملك البرتغال في عام 1581. وبه بدأت سلالة الفيليبيين حيث أنه حفيد مانويل الأول من ابنته انفانتا إيزابيلا إذ له رابطة دم مع أسرة أفيس وكان ترتيبه الثالث حسب قاعدة العرف الإقطاعي بعد أبناء (ماريا من البرتغال، دوقة بارما وأختها كاترين، دوقة براغانزا ) ولكن أنتوني، قبل كراتو كسر القاعدة مما جهز فيليب جيشوه للاحتلال البرتغال حيث حقق انتصارات هناك واعلن ضم البرتغال رسمياً في أطار الاتحاد الإيبيري (1581-1640).
قائمة ملوك البرتغال والغرب أسرة هابسبورغ (1640-1581)
استطاعت البرتغال أخذ استقلالها عام 1656 باعتراف رسمي من ملك إسبانيا ولكن جرت سلسلة من الأحداث الهامة في البرتغال مع دخول القرن السابع عشر حيث انهك هذا الأتحاد البرتغال معنوياً ومادياً واصبحت الإمبراطورية أسرة أفيس في انهيار واحدة تلو الأخرى، بسبب سطو دولة أخرى على وشك الأستقلال ونهوض بـ إمبراطوريتها العظمى ألا وهي هولندا استطاع الهولنديين بناء إمبراطوريتهم على حساب بعض المستعمرات البرتغالية المنهكة عسكرياً ومادياً حيث خرجت البرتغال عام 1640 حتى 1665 فقيدة نصف من مساحتها الخضراء لصالح الهولنديين والأسبان، واستقلت البرتغال باعلان من جواو الثاني، دوق براغانزا الذي يقل أنه ورث إدعيات جدته كاترين، دوقة براغانزا وكان هذا بالأفضل زوجته.
قائمة ملوك البرتغال والغرب أسرة براغانزا (1853-1640)
أعلن جواو الثاني دوق براغانزا استقلال البرتغال في 1 ديسمبر 1640 عن إسبانيا حيث ورث إدعيات جدته كاترين وذلك من خلال زوجته لويزا دي غوزمان التي قالت (اتمنى أن أكون ملكة ليوماً واحد خير لي دوقة طوال حياتي) وأدى اعترف إسبانيا باستقلال البرتغال عام 1668 بتنازل البرتغال عن سبتة في عهد أفونسو السادس الذي كان يعاني من مشاكل عقلية لهذا الملكة الأم شغلت منصب الوصاية حتى طردها وتولى الوصاية أخوه انفانتي بيدرو دوق بيجا نفى الملك إلى إحدى جرز البرتغالية إلى أن توفي في 1683 واصبح الوصي ملكاً، وفي عام 1750 تولى جوزيه الأول الحكم إلا أن السلطة الفعلية في يد ماركيز دي بومبال الذي تولى إعمار لشبونة بعد أن أصابها زلزال لشبونة عام 1755 وخلفته ابنته ماريا الأولى الذي نصبت عمها الذي هو زوجها ملكاً معها فحدت من سلطة بومبال ولكن أصابها الجنون مما حدا من سلطته إلى تم إعفائها من الحكم 1792 وتولى ابنها جواو، أمير البرازيل الوصاية عليها، وفي عام 1801 بدأت الحروب النابليونية واصبح البرتغال مهددة للاحتلال بسبب دعمها لبريطانيين وفي أواخر عام 1807 بعد احتلال إسبانيا أصبحت الجيوش النابليونية والإسبانية على قرابة الوصول من لشبونة قرر الوصي بعد تردد كثير الفرار إلى البرازيل واصبحت البرتغال الإستعمارية تدير حكومته من مستعمرتها الكبرى وهي الحالة الوحيدة في أوروبا التي تدير دولة من مستعمراتها، وتم رفع وضع البرازيل إلى مملكة ليصبح اسم الدولة الجديدة المملكة المتحدة لبرتغال والبرازيل والغرب عام (1826-1816) حيث انتهى هذا الوضع باستقلال البرازيل وبوفاة الملك جواو السادس، خلف جواو السادس ابنه إمبراطور البرازيل شهوراً فقط حيث قام بتنصيب ابنته الكبرى ملكةً على البرتغال وأرجع أخوه ميغيل الذي كان منفياً في النمسا بسبب التمرد على أبيه عام 1824 بدعم من الملكة كارلوتا خواكينا بشروط من إمبراطور أي الزواج من ابنته وأن يكون الوصي عليها وافق انفانتي عليها ولكنه لم يكثرت على شروط أخيه لمدة طويلة سرعان ما أعلن نفسه ملكاً على البرتغال عام 1828 بعد نزول المتظاهرين في الساحات يؤيدون بأن يكون ملكاً عليهم، نفى ابنة أخيه وحكومته الليبرالية نحو جرز الأزور ولكن بيدرو الأول إمبراطور البرازيل لم يوافق علي هذا سرعان ما أعلن تنازله عن العرش لصالح ابنه الصغير عام 1831 وقاد جيوش المعارضة اللليبرالية ضد أخيه إلى أن حلفه النصر عام 1834 وتم توقيع إتفاقية إيفورا مونتي بتنازل ميغيل الأول عن الحكم وحصول ماريا على فسخ الزواج حيث تزوجت في عام 1835 من أمير إيطالي ولكن توفى قبل بلوغ العام من الزواج ثم تزوجت في عام 1836 من أمير ألماني من أسرة العريقة بيت ساكس كوبرغ وغوتا وفي العالم التالى أصبح ملكاً مشتركاً معها بعد انجاب وريثهما بيدرو، الأمير الملكي للبرتغال والغرب توفيت الملكة عام 1853 ورث بيدرو الأمير الملكي عروش آل براغانزا حيث تم تعديل أسم الأسرة المسمى إلى بيت براغانزا-ساكس كوبرغ وغوتا هو أخر البيوت المتعرف عليها في حكم لمملكة البرتغال (1139-1910).
قائمة ملوك البرتغال والغرب أسرة براغانزا-ساكس كوبرغ وغوتا (1910-1853)
تزوج الملكة ماريا الثانية لمرة الثانية من أمير ساكس كوبرغ وغوتا فرديناند واستطعت انجاب منه وهكذا أصبح فرديناند ملكاً للبرتغال تحت مسمى فرناندو الثاني واصبح ابنهما الوليد الأمير الملكي للبرتغال ودوق براغانزا وأمير بيرا.
قائمة ملوك البرتغال والغرب أسرة براغانزا-ساكس كوبرغ وغوتا (1910-1853)
أصبح الأمير الملكي للبرتغال ملكاً على البرتغال بعد وفاة الملكة بحيث تم إبطال الملكية المشتركة عند فرناندو بحيث تولى هو الوصاية على ابنه حتى عام 1866 ثم عاش في عزلة عن العرش حتى وفاته وإما بيدرو أصبح ملك قادر على الحكم بعد انتهى الوصاية إلا أنه توفى في مبدأ حكمه دون وريث، فتولى من بعده أخوه لويس الأول الذي تزوج من أميرة الإيطالية ماريا بيا من سافوي وانجابا كارلوس الأول ملك البرتغال الذي ألغاء مشروع الخريطة الوردية بسبب الأنذار البريطاني حيث هذا المشروع يعترض طريقهم فقام كارلوس بإلغاء المشروع ولكن الجمهوريين لم يعجبوا بهذا القرار فقاموا بزعزعت البلاد بثوراتهم وانقلاباتهم إلى أن تم إغتيال العائلة المالكة في 1908 فتوفى الملك فوراً وبعد دقائق توفى الأمير الملكي وأصيب دوق بيجا في ذراعه وخرجت الملكة سليمة وبعدها أصبح دوق بيجا هو ملك لمدة عامين وعين عمه ألفونسو أمير الملكي، وفي أواخر عام 1910 قامت ثورة 5 أكتوبر وتم أطيح بملك البرتغال الذي أصبح يحكم البلاد وبمستعمراتها لمدة ثمانية قرون تقربياً، وبدأ فصل جديدة في تاريخ البرتغال، ولكن الملك المخلوع مانويل الثاني أصبح يطلب بالعرش البرتغالي في المنفى إنجلترا حتى وفاته 1932 بحيث تم تمرير الإدعياء إلى الميغيلية الأسرة المنفية منذ عام 1834 وهي أحد أحد أعضاء آل براغانزا ولكن الحكومة الحالية تعترف بهم ليس كـ صفة ملك بل بصفة دوق براغانزا فقط.
قائمة ملوك البرتغال والغرب التراث والتركة
ملك البرتغال يعتبر أول ملك يحتل مناطق خارج أوروبا حديثاً بحيث بدأت الإستعمار الأوروبي للعالم من تلك اللحظة في عام 1415 ثم بدأو ملوك البرتغال في تغول دخل القارة الأفريقية وعبروا البحار بحيث شقوا لها طريقة تجارتهم، كانوا ملوك البرتغال بين عامي 1415-1598 من أعظم ملوك البرتغال على الأطلاق بحيث نجحوا في تكوين الإمبراطورية مترامة الأطراف تمتد من ماكاو شرقاً حتى البرازيل غرباً وتشكل الآن 53 دولة مستقلة، بحيث تبلغ مساحتها خسمة عشر مليون كليومتر مربع تقريباً وكان ملك البرتغال من أغنى ملوك أوروبا والعالم بسبب التجارة البحرية القادمة من مستعمرات الهندية والإسيوية، قام ملك البرتغال بتقسيم العالم مع إمبراطورية الوليدة «إسبانيا»، وضعفت الدولة بوفاة سبستيان الأول في عام 1578 بانهيار الدولة عسكرياً ومادياً ومعنوياً ودخولها في آتحاد مع إسبانيا مما ساعد أكثر في ارهقها مادياً وخسرت كثير من مستعمراتها الشرقية لصالح الهولنديين وإنجليز والفرنسيين وكذلك لقيت تهديد في الغرب ولكنه تم القضاء عليه عندما أعلن ملك البرتغال استقلاله عام 1640 كان له ربع من أجمالي ما أحتلت في الشرق هي (غوا، ماكاو، تيمور البرتغالية) وبذلك توجه أهتمام ملك البرتغال نحو البرازيل واستطاعت أن تعيد مجد 1415-1578 لكن لم يصل إلى ذلك الحد كثيراً، تعرض ملك البرتغال لهروب إلى البرازيل وإدراة شؤون المملكة من هناك وكانت هذه الحالة الوحيدة في أوروبا الإستعمارية، ولكن رجع عليها في عام 1821 ويتعرض بعدها إلى أكبر صاعقة منذ الأستقلال عام 1640 هي خسارة البرازيل رفض اعتراف بها ولكن حلفائه أجبره إلى اعتراف في عام 1825، في عام 1889 أعلن ملك البرتغال مشروع الخريطة الوردية لربط مستعمرتا أنغولا وموزمبيق رحب به كافة البرتغاليين بما فيهم الجمهوريين ولكن المعارضة كانت هذه مرة من الخارج إذ رفض أكبر حلفاء البرتغال وهم البريطانيين بتحذير لهم 1891 وبهذا إلغى ملك البرتغال المشروع ولكن الجمهوريين لم يؤيدوا قرار الملك بحيث دبروا اغتياله في 1908 وبإطاحة بأخرهم في عام 1910، ترك ملك البرتغال وراءه إمبراطورية تشمل (غوا وتيمور البرتغالية وأنغولا وموزمبيق وماكاو والرأس الأخضر وساو تومي وبرينسيب) حافظوا الجمهوريين على ما تبقى من أرث ملك البرتغال حيث أنهم دخلوا الحرب العالمية الأولى بمجرد تهديد الألمان باحتلال موزمبيق، ولكن بعد الحرب العالمية الثانية استفاقت الشعوب المحتلة من نومها وبدأت تطالب باستقلالهم ولكن ديكتاتور البرتغال أنطونيو سالازار رفض تأييد الفكرة ودخل معهم في حروب، ولكن مع ثورة 1974 حتى 1999 تغيرت سياسة البرتغال نحو المستعمرات بحيث تم اعطى استقلال لجميع مستعمرات خارج البر الرئيسي ماعدا جرز ماديرا وجرز الأزور.
دومينيك بوزنو
دومينيك بوزنو (بالفرنسية: Dominique Busnot)‏؛ (ولد في روان سنة 1647)، هو رجل دين كاثوليكي فرنسي، اشتهر بانتمائه لرهبانية الآباء الثالوثيين، التي كانت مكلفة بتحرير الرهائن و الأسرى المسيحيين لدى الدول الإسلامية. قام بثلاث رحلات إلى المغرب، خلال بداية القرن الثامن عشر، لمفاوضة السلطان مولاي إسماعيل حول تحرير 150 أسيرا فرنسيا و مسيحيا. عند عودته إلى فرنسا، أصدر، سنة 1714، كتاب تاريخ حكم مولاي إسماعيل، ملك المغرب و فاس و تافيلالت و سوس، الذي يسرد تفاصيل مفاوضاته و جوانب من شخصية السلطان، و طريقة تدبيره السياسي، إضافة إلى تفاصيل حول حياة الأسرى و معطيات حول الواقع الاجتماعي المغربي في بداية القرن 18.
ويذكر بوزنو في تفاصيل أحد زياراته للمغرب لفداء الأسرى سنة 1707، أن السفير المغربي عبد الله بن عائشة ، والذي كان معتقلا بسبب خلاف مع ابن السلطان، طلب منه أن يتوسط له في البلاط الإسماعيلي بمكناس.
شايبه إس إف-23 سبيرلنغ
شايبه إس إف-23 سبيرلنغ  (بالإنجليزية: Scheibe SF-23 Sperling)‏ هي طائرة أحادية السطح أنتجت في ألمانيا. من صناعة شايبه. كان أول طيران لها في 1955. صنع منها 27 طائرة.
الصليب الأحمر في بوتسوانا
جمعية الصليب الأحمر في بوتسوانا (بالإنجليزية: Botswana Red Cross Society)‏ ، هي منظمة طبية وإنسانية أسست سنة 1968م ، وتقع مقرها الرئيسي في عاصمة بوتسوانا جابورون.
شايبه إس إف-40
شايبه إس إف-40 (بالإنجليزية: Scheibe SF 40)‏ هي طائرة خفيفة أنتجت في ألمانيا. من صناعة شايبه. كان أول طيران لها في 1995.