hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
حتى لا تتيه في الحي تجربة القراءة
في مراجعتها لمجلة إل خلصت أوليفيا دي لامبيرتيري إلى أنه بعد قراءة هذا الإنكار للطفولة يشعر المرء أن الأشياء التي لم تحدث عنها أو حلها أبدًا ربما تكون أسوأ من معرفة أن آني أستراند كانت بهلوانية وقضت بعض الوقت في السجن وأن داراجان عاش معها لاحقًا في مونمارتر عندما أعطته المذكرة التي تحتوي على عنوان شقتها. يشير فرانسيس ريتشارد إلى شعار الرواية لستاندال عندما يكتب أنه ينبئ بكيفية عدم ظهور زمنين من ماضي داراجان بالكامل من الظل أحدهما منذ ما يزيد قليلاً عن 60 عامًا والآخر بعد خمسة عشر عامًا. يربط موديانو هذين الماضيين بشكل خفيف بالحاضر ليس من دون إضافة تحذير في بعض المناطق للحفاظ على شعور بالغموض للقارئ. مع موديانو لا شيء كما يبدو ("الظهور ليس جوهرًا") وتظل الخيوط السردية المختلفة معلقة. لذلك يرغب المرء في الانغماس في الكتاب كما لو كان الكتاب يُغازله وفقًا لكارولين دوديه. بالنسبة لبرونو كورتي بعد قراءته يشعر قراء موديانو المتمرسون بشعورٍ من السلاسة والجو الغريب الممزوج برائحة عفن الماضي المُشكل. يتنبأ كورتي بشعورٍ من السحر للقراء الجدد في عالم باتريك موديانو الفريد.
حتى لا تتيه في الحي أسماء معروفة
تشمل الأسماء المعروفة المذكورة في المحادثة بين داراجان ولويس فوسترات واندا لاندوسكا وأوليفييه لاروند. الشخصيات الأخرى مألوفة بالفعل من الرواية السابقة (الإعفاء الهندسي من العقوبة) من عام 1988 والتي تضمنت بالفعل أمًا بديلة آني ف. وروجر فينسينت. ما يميز حتى لا تضيع في الحي عن سابقتها هو أن الأحداث المماثلة في بيئة مماثلة يتم فحصها من منظور مختلف : بينما كانت في ذلك الوقت وجهة نظر الطفولة فهذه المرة هي وجهة نظر البلوغ.
حتى لا تتيه في الحي الإصدارات
حتى لا تضيع في الحي. رواية . غاليمار، باريس 2014 ISBN 978-2-07-014693-2
حتى لا تضيع في الحي . ترجمة إليزابيث إيدل ، هانسر، ميونيخ ٢٠١٥، ISBN 978-3-446-24908-0 ، وإصدار dtv مرة أخرى، ٢٠١٧.
حتى لا تتيه في الحي روابط الويب
ألكسندر أستير، ناتالي كروم (تيليراما) ولوران نونيز (ماريان) ، الأدب : Rien que la vie et Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier ، franceculture.fr ، 3 أكتوبر/تشرين الأول 2014، بودكاست، الدقائق 40-50 ، باللغة الفرنسية، نقاش حول أحدث رواية لموديانو و Liebe Leben ، المجموعة القصصية الأخيرة لأليس مونرو ، الحائزة على جائزة نوبل في عام 2013، والتي نُشرت في نفس الوقت بالترجمة الفرنسية في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2014.
الدوري البحريني الممتاز 2013–14
الدوري البحريني الممتاز 2013-2014 هي النسخة الثامنة والخمسين من الدوري البحريني الممتاز. بدأت البطولة في 15 سبتمبر.
توج الرفاع باللقب.
الدوري البحريني الممتاز 2013–14 الأندية المشاركة
على الرغم من أن معظم الفرق ليست ليدها ملعب خاص فإن جميع المباريات أقيمت على استاد البحرين الوطني وملعب مدينة خليفة الرياضية وملعب الأهلي حيث أن الفريق الذي يذكر أولا في جدول المباريات فإنه يعتبر صاحب الملعب.
الدوري البحريني الممتاز 2014–15
الدوري البحريني الممتاز 2014-2015 هي النسخة التاسعة والخمسين من الدوري البحريني الممتاز. بدأت البطولة في 17 سبتمبر.
الدوري البحريني الممتاز 2014–15 الأندية المشاركة
هبط فريقا النجمة وسترة وصعد مكانهما الرفاع الشرقي والبحرين.
على الرغم من أن معظم الفرق ليست ليدها ملعب خاص فإن جميع المباريات أقيمت على استاد البحرين الوطني وملعب مدينة خليفة الرياضية وملعب الأهلي حيث أن الفريق الذي يذكر أولا في جدول المباريات فإنه يعتبر صاحب الملعب.
ماكس آيرون
ماكس آيرون (بالإنجليزية: Max Irons)‏ (مواليد 17 أكتوبر 1985) في كامدن، لندن، انكلترا وماكسيميليان بول ديارمويد ايرون. هو الممثل المعروف في فيلم(2011) Red Riding Hood، المضيف (2013) (2004)Being Julia
الفلك المسلية (كتاب)
الفلك المسلية هو كتاب آخر من سلسلة ياكوف بيرلمان، قدمت في قالب سهل، لتكون في متناول معظم هواة علم الفلك، وهو مقدمة ميسرة ومفيدة لعلم الفلك. من خلال خمسة فصول رئيسية: أرض وقمر وكوكب ونجم وجاذبية، يحلل المؤلف من خلالها أهم جوانب علم الفلك الحديث، محاولا تحرير الموضوع قدر الإمكان من المهنية وأدواتها الفنية، التي غالبا ما تجعل القارئ الغير المختص خجولا من كتب علم الفلك.
النسخة الأصلية لكتاب الفلك المسلية انجز باللغة الروسية، وترجم إلى الإنجليزية ومن تم إلى معظم لغات العالم الحية.
جنوب الباطنة (محافظة)
محافظة جنوب الباطنة إحدى محافظات سلطنة عمان، وتقع في منطقة الباطنة. تشتهر بمعالمها التاريخية والسياحية مثل حصن الحزم وقلعة الرستاق كما يوجد فيها عدد من العيون مثل عين الكسفة وعين الثوارة في نخل. كما تشتهر ولاية بركاء بجمال طبيعتها الساحلية وبالحياة الطبيعية حيث الطيوروالسلاحف التي تعيش في الجزر التابعة للولاية.
جنوب الباطنة (محافظة) الموقع
تحتل محافظة جنوب الباطنة موقعا جغرافيا حيويا على الساحل الشمالي لسلطنة عمان حيث تطل على بحر عمان وتمتد من خطمة الملاحة شمالا إلى رأس الحمراء جنوبا وتنحصر بين سفوح الجبال الحجر الغربي غربا وبين بحر عمان شرقا ويصل عرض السهل الساحلي حوالي 25 كم. بلغ إجمالي سكانها نحو 350998 عماني و57835 وافد حسب إحصائيات عام 2003م.
جنوب الباطنة (محافظة) التقسيم الإداري
تضم محافظة جنوب الباطنة الولايات التالية:
جنوب الباطنة (محافظة) المعالم السياحية والأثرية
تعد محافظة جنوب الباطنة إحدى الوجهات السياحية الجميلة في سلطنة عمان، حيث تتوافر بها عناصر جذب طبيعية وسياحية وثقافية، تشمل السواحل والبحار والجبال والعيون المائية والكهوف والأودية والمعالم التراثية والثقافية واستكشاف مناطق جديدة لسياحة المغامرات، والكثير من المعالم الطبيعية والعمرانية وتعد مزيجا من العراقة والحداثة.
القلاع والحصون :
تتواجد العديد من القلاع والحصون التي تحكي الإرث العريق لولايات المحافظة منها :.
في عين الإعصار (كتاب)
كتاب في عين الإعصار للكاتب السياسي العراقي عدنان الباجه جي، صدر عام 2012م عن دار الساقي للناشر رياض الريس في بيروت، ويتحدث فيه عن حياته السياسية ومناصبه. كما يروي سيرة الباجه جي ويؤرخ لحقبة أساسية من تاريخ العراق ولفترة تأسيس دولة الإمارات العربية المتحدة. عاد إلى العراق وهو في سنّ الثمانين وبذل الكثير من الجهد لإقامة نظام ديمقراطي مدني يحفظ وحدة العراق ويؤمّن للشعب العراقي حقوقه الأساسية في الحرية وسيادة القانون ويضمن التداول السلمي للسلطة عبر انتخابات دورية.
في عين الإعصار (كتاب) الغلاف
الغلاف المصمم عليه صورة لمؤلف الكتاب حديثة واسم الكتاب باللون الهادئ
بطولة فولفو لأبطال الغولف
بطولة فولفو لأبطال الغولف هي بطولة سنوية للعبة الغولف للرجال التي تتكون من 72 حفرة وهي تعتبر ضمن الجولة الأوروبية. بعد إقامة البطولة الافتتاحية في مملكة البحرين في عام 2011 تم نقل الحدث في عام 2012 إلى منتجع فانكورت للغولف في جنوب أفريقيا. في عام 2013 و2014 لعبت في ديربان كونتري كلوب في ديربان بجنوب أفريقيا. البطولة هي بطولة أبطال فريدة الحدث والنمط حيث يتنافس الفائزين بالجولة الأوروبية جنبا إلى جنب مع الهواة المتميزين في يوم واحد في البطولة.
تم إنشاء بطولة فولفو جنبا إلى جنب مع شركة مجموعة الإدارة الدولية بالتعاون مع لجنة بطولة الجولة الأوروبية.
بطولة فولفو لأبطال الغولف الطريقة
جميع المشاركين يلعبون أربع جولات في 72 حفرة.
تتشكل مجموعات تتكون الواحدة منها من محترفان اثنان وهاوي واحد وأفضل فريق هو الذي يحقق أكثر عدد من النقاط من خلال عضوين في الفريق.
بطولة فولفو لأبطال الغولف التأهيل
تقام بطولة مفتوحة للاعبين الذين يحملون عضوية الجولة الأوروبية للعام الحالي والمؤهلون هم:
بطولة ست ساعات في البحرين
بطولة ست ساعات في البحرين هي سباق السيارات الرياضية التي تقام في حلبة البحرين الدولية في الصخير بالبحرين. أنشئت من أجلها بطولة الاتحاد الدولي للسيارات للقدرة العالمي وأقيم لأول مرة في 29 سبتمبر 2012 حيث جرت الجولة السادسة من بطولة العالم لقوة التحمل 2012. أدى إنشاء السباق إلى جدل لتحديد موعد لافتتاحه حيث تعارض مع سباق لومان بيتي 2012.
بطولة الصحراء 400
بطولة الصحراء 400 هي سباق سيارات في8 سوبركارز وهو أحد ثلاث سباقات تعقد خارج أستراليا. عقدت البطولة في حلبة البحرين الدولية في الصخير بالبحرين. بدأ السباق في عام 2006 وانتهى في عام 2010. في عام 2010 تم تغيير موعد إقامة البطولة من نوفمبر إلى فبراير بسبب إقامة سباق ياس في8 400 في دولة الإمارات العربية المتحدة. في وقت متأخر من عام 2010 أعلنت في8 سوبركارز وقف السباق بسبب ازدحام الرزنامة الدولية.
بلي-دو
بلي-دو او ما يسمى بـ الطين الصناعي هو معجون تشكيل قوالب يستخدمه الأطفال الصغار لتعلم الفن وتشكيل الدمى في البيت والمدرسة.يتكون من الطحين والماء والملح وأسيد البوريك والزيت المعدني. وهو مركب غير سام ولا يلطخ الملابس بالبقع وقابل لاعادة الاستخدام وانتج ال بلي -دو لأول مرة في سينسيناتي بولاية أوهايو الأمريكية بواسطة (شركة منتجات كاتول) عام 1930 .وقد انتج في البداية كمنظف لورق جدران الصفوف من سخام فحم التدفئة. وبعد الحرب العالمية الثانية تحول نظام التدفئة في المدارس إلى استخدام الغاز الطبيعي بدلاً من الفحم مما الغى السخام داخل الصفوف المدرسية كما ان استخدام ورق الجدران من نوع (فينلي) القابل للغسل بالماء ادى إلى انخفاض الطلب على معجون التنظيف ال بلي-دو.لكن الشركة المنتجة (كاتول) اكتشفت ان الصغار في رياض الأطفال يستخدون ال بلي-دو لصناعة زينة عيد الميلاد فبدأت بتسويق معجون التنظيف كمعجون لتشكيل القوالب ابتدأً من عام 1956.
ومن عام 1955 إلى عام 2005 بيعت أكثر من 2مليار علبة بلي-دو في 75 بلداً حول العالم بمعدل 95 مليون علبة في العام.
منحنى لافر
منحنى لافر (بالإنجليزية: Laffer curve)‏ هو نموذج اقتصادي، تم اقتراحه من طرف مدرسة اقتصاد العرض، عبر أعمال الاقتصادي الأمريكي آرثر لافر. ينص النموذج على أن علاقة الارتباط الإيجابي بين نسب التضريب وإيرادات ميزانية الدولة، تنعكس عندما تتجاوز نسب التضريب عتبة حرجة.
عندما تكون الاقتطاعات الضريبية الإجبارية في حدود عليا، كل ضغط ضريبي إضافي يسبب تراجعا في المداخيل، لأن الفاعلين الاقتصاديين يقارنون بين جدوى كل وحدة عمل إضافية مع الدخل الناتج عنها. وهو ما يؤثر سلبا على مرونة الوعاء الذي تقتطع منه الضرائب، الذي تتراجع بفعل تباطؤ العمل والاستثمار.
منحنى لافر تاريخ
ظهرت مدرسة اقتصاد العرض في السبعينات، التي تميزت بتحرير الأسواق (خصوصا سوق الشغل والأسواق المالية). على عكس المدرسة الكينزية، التي كانت سائدة، والتي كانت تهتم بدعم الطلب، دعا منظرو اقتصاد العرض إلى تحفيز النمو الاقتصادي، عبر تخفيض العبء الضريبي. كان اقتصاد العرض، رجوعا لأصول الليبرالية الكلاسيكية، على نهج أفكار آدم سميث وديفيد ريكاردو وجان باتيست ساي، الذين كانت فكرة «كثير من الضرائب يقتل الضرائب» حاضرة بقوة في أعمالهم.
فقد كتب آدم سميث، منذ 1776، بأن يمكن للضريبة أن تثبط تعاطي الناس لبعض المهن الصناعية والتجارية، التي تخلق بدورها مداخيلا وشغلا لأناس آخرين. وهكذا، في نفس الآن الذي تجبر فيه الضريبة الناس على الدفع، تنقص، وربما تخنق، بعض منابع المال الذي يدفعونه.
منحنى لافر تاريخ
أول من أطلق التسمية كان الصحفي الأمريكي جود وانيسكي، الذي كان حاضرا، في 1978، في نقاش بين آرثر لافر ودونالد رامسفيلد (مدير مكتب الرئيس جيرالد فورد آنذاك) وديك تشيني (عضو الكونغريس)، حول السياسة الضريبية الأمريكية، عندما دافع لافر عن فكرة «كثير من الضريبة يقتل الضريبة»، عبر تمثيل منحنى تبسيطي.
في إحدى مقالاته، يعترف لافر بأنه ليس أول من نظر للظاهرة، فابن خلدون في المقدمة، أشار إلى نفس الفكرة الاقتصادية، منذ القرن 14. كما أن جون ماينارد كينز أشار في أعماله إلى نسبية الارتباط الإيجابي للمداخيل مع نسب التضريب.
منحنى لافر فرضيات وأشكال بديلة
بهدف تبسيطي، تنطق نظرية لافر من الفرضيات التالية:
فرضية الاقتصاد المغلق: أي أن المبادلات مع الخارج لا تؤخذ بعين الاعتبار. رغم ذلك، تبقى نتائج لافر متحققة، حتى في حالة الاقتصاد المفتوح، لأن ارتفاع الضغط الضريبي يؤدي إلى التهرب الضريبي (و بالتالي إلى انخفاض إضافي للمداخيل). وفي المقابل، فتخفيض الضرائب، خصوصا ضرائب المقاولات، يفرز جاذبية اقتصادية، تنتج، بالضرورة، ارتفاعا للمداخيل الضريبية.
عقلانية الفاعلين الاقتصاديين: من منظور الاقتصاد الجزئي، عندما يزداد العبء الضريبي، ينقص الفاعلون الاقتصاديون من وتيرة عملهم. وفي السيناريو القصوي، الذي يبلغ فيه الضغط الضريبي 100%، يتوقفون تماما عن العمل والإنتاج. يصعب تحديد العتبة الحرجة لنسبة التضريب، التي يبدؤ بعدها الفاعلون في العمل أقل، فهي ترتبط أساسا بمستوى المعيشة؛ فمثلا، عندما تقلم الاقتطاعات الضريبية المداخيل إلى حدود لا تسمح للفاعل بتلبية احتياجاته الأساسية، فهي تدفعه إما للعمل أكثر (مداخيل ضريبية أكبر)، أو التوجه إلى العمل الغير مهيكل (تهرب ضريبي).
منحنى لافر فرضيات وأشكال بديلة
الشكل الشلجمي لمنحنى لافر، الذي يتقاطع مع محور الأفاصيل في نسبتي التضريب 0 و 100، هو الأكثر بديهية، ولكن في الواقع، يمكن أن يتخذ أشكالا بديلة:
الخروبة (شمال سيناء)
الخروبة منطقة قريبة من مدينة العريش في شمال سيناء، بها حاجز (نقطة تفتيش) للجيش المصري في «كرم القواديس». تكررت فيها أحداث العنف وآخرها هجوم كرم القواديس الذي استهدف جنود الجيش يوم 24 أكتوبر 2014م.
أبو المجد هارون
لواء أركان حرب / أبو المجد هارون قائد عسكري مصري، من مواليد 14 ديسمبر 1955، شغل منصب رئيس أركان قوات الدفاع الجوى سابقاً.
الاتحاد العام لنقابات عمال البحرين
الاتحاد العام لنقابات العمال في البحرين هو اتحاد نقابة عمال وطني في البحرين. تأسس في عام 2002 عندما أنشأ الملك قانون نقابة العاملين منح العمال الحق في التنظيم الجماعي.
أبرز المسح السنوي للاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة عام 2005 أبرز أن البحرين تعتبر النقطة المضيئة في المشهد الكئيب للانتهاكات المستمرة لحقوق العمل في الشرق الأوسط حسب التالي:
في أكتوبر 2006 وقع الملك حمد قانون يحظر إقالة الموظفين العاملين في الأنشطة النقابية. وبموجب القانون المعدل فإنه يجب على المحاكم إعادة العامل المقال وتعويضهم إذا ثبت أن الإقالة كانت عقوبة.
في يوليو 2005 تحرك الملك في أعقاب انتقادات من قبل الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة لإقالة رئيس نقابة عمال شركة طيران الخليج بعد فترة قصيرة من انتخابه.
كان إنشاء الاتحاد جزء من عدد من الإصلاحات الرئيسية التي أدخلت برئاسة وزير العمل مجيد العلوي.
اتحاد عمال البحرين
اتحاد عمال البحرين هو اتحاد نقابة عمال في البحرين. يتبع الاتحاد العالمي لنقابات العمال ومع ذلك فإن ملاحظات المركز الدولي للحقوق النقابية لا تظهر للاتحاد أي وجود حقيقي في البلاد.
روجيليو فونيس موري
روجيليو غابرييل فونيس موري (بالإسبانية: Rogelio Gabriel Funes Mori) وهو لاعب كُرة قدم أرجنتيني في مركز الهجوم ولد في يوم 5 مارس 1991 في مدينة ميندوزا في الأرجنتين ويلعب حالياً مع نادي إسكيشهر سبور وسبق له اللعب مع نادي بنفيكا ونادي ريفر بليت ونادي إف سي دالاس ولعب مع منتخب الأرجنتين لكرة القدم ويبلغ طوله 185 سم، وهو الشقيق التوأم للاعب راميرو فونيس موري.
روجيليو فونيس موري مسيرته الكروية
لعب روجيليو فونيس موري خلال مسيرته الاحترافية مع 5 أندية في اثنا عشر موسمًا وسجل خلالها 111 هدف ضمن 277 مباراة. حيث فاز في موسم واحد بالكأس وفي موسمين بالدوري.
خاض روجيليو فونيس موري مسيرته مع نادي ريفر بليت في موسم 2009–10 ليلعب معه أربعة مواسم، مشاركًا في 97 مباراة سجل خلالها 20 هدف. ثم انتقل إلى نادي بنفيكا في موسم 2013–14 لمدة موسم واحد، حيث شارك في مباراتين ولم يسجل أي هدف. لينتقل بعدها إلى نادي إسكيشهرسبور في موسم 2014–15 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 29 مباراة سجل خلالها 8 أهداف. ثم انتقل إلى نادي مونتيري في موسم 2015–16 ليلعب معه خمسة مواسم، مشاركًا في 137 مباراة سجل خلالها 70 هدف.
قانون النقابات العمالية
صدر قانون النقابات العمالية بواسطة حمد بن عيسى بن سلمان آل خليفة ملك مملكة البحرين في 24 سبتمبر 2002.
القانون يعترف بحق العمال في التنظيم الجماعي على الرغم من أن البحرين لم تصادق على اتفاقيات منظمة العمل الدولية الخاصة بالحرية النقابية وحماية حق التنظيم 1948 والحق في التنظيم والمفاوضة الجماعية لعام 1949.
يتضمن القانون أحكاما للإضراب ولكن يقيد أنشطة عدد من الخدمات الأساسية.
كان التشريع جزء من عدد من الإصلاحات الرئيسية التي أدخلت برئاسة وزير العمل مجيد العلوي.
نونو مينيديس
نونو مينيديث (توفي 1071) هو كونت البرتغال من عائلة ڤيمارا بيريز هو كونت الأخير من المقاطعة الأولى لكونتية البرتغال هو نجل الكونت مينيدو نونس ابن الكونت نونو ألفيتيز و الكونتيسة إيلدوارا مينيديس ابن الكونت ألفيتو نونس.
طالب بالمزيد من الحكم الذاتي لـ برتغال مما أدى إلى مواجهة بينه وبين الملك الجديد غارسيا الثاني ملك جليقية ابن فرناندو الأول ملك ليون وقشتالة و سانشا الليونية , والمطالبة بلقب ملك البرتغال, في 18 فبراير 1071خاضا معركة بيدروسو التي لقى فيها حتفه وخرج غارسيا ومعه لقب ملك البرتغال والذي يعتبر أول من استخدمه بجانب ملك جليقية, ودُرجت المقاطعة في التيجان مباشرةً.
تزوج من جونسينا, وكان لديهم على الأقل أبنة واحدة أوريفيليدو «لوبا» نونيز التي تزوجت من الكونت سيسناندو دافيدث وهي والدة إلبيرة سيسنانديس التي تزوجت الكونت مارتيم مونيز ابن فروماريغويس مونيو ونجح سيسناندو في حكم مقاطعة كويمبرا عام 1064.
جحيم في زنزانة (2014)
جحيم في زنزانة هي الدورة الحالية لمنافسات جحيم في زنزانة التي تنضمها شركة المصارعة العالمية الترفيهية. ستدور المنافسات في 26 أكتوبر 2014، في المركز الأمريكي للطيران في دالاس، تكساس. وهي أول دورة لا يشارك فيها بطل دبليو دبليو إي.