hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
موتورولا للهواتف النقالة تاريخ
في 4 يناير 2011 ، تم تقسيم شركة Motorola Inc. إلى شركتين للتداول العام ؛ استحوذت شركة Motorola Solutions على وحدات الأعمال الموجهة نحو المؤسسات في الشركة ، بينما تولت شركة Motorola Mobility القسم المستهلك المتبقي. تتألف Motorola Mobility في الأصل من أعمال الأجهزة المحمولة ، التي أنتجت الهواتف الذكية وملحقاتها المحمولة بما في ذلك سماعات الرأس التي تعمل بتقنية Bluetooth والأعمال المنزلية التي أنتجت أجهزة فك التشفير وحلول الفيديو الشاملة والهواتف اللاسلكية وأجهزة المودم الكبلية . من الناحية القانونية ، تم تنظيم الانقسام بحيث غيرت شركة Motorola اسمها إلى Motorola Solutions وانفصلت عن Motorola Mobility كشركة جديدة يتم تداولها علنًا.
موتورولا للهواتف النقالة تاريخ
في 15 أغسطس 2011 ، أعلنت شركة التكنولوجيا الأمريكية <وجل أنها ستستحوذ على Motorola Mobility مقابل 12.5 دولارًا مليار ، بانتظار الموافقة التنظيمية. نظر النقاد إلى جوجل على أنها فارس أبيض ، حيث أن موتورولا تعرضت مؤخرًا لخسائر في الربع الخامس على التوالي. خططت جوجل لتشغيل Motorola كشركة مستقلة. في منشور على مدونة الشركة ، كشف الرئيس التنفيذي لشركة جوجل والمؤسس المشارك لاري بيدج أن استحواذ جوجل على Motorola Mobility كان خطوة إستراتيجية لتعزيز محفظة براءات اختراع جوجل . في ذلك الوقت ، كان لدى الشركة 17000 براءة اختراع ، مع 7500 براءة اختراع معلقة. كانت المحفظة الموسعة للدفاع عن جدوى نظام التشغيل Android الخاص بها ، والذي كان موضوع العديد من الدعاوى القضائية المتعلقة بانتهاك براءات الاختراع بين بائعي الأجهزة وشركات أخرى مثل Apple وMicrosoft وOracle .
موتورولا للهواتف النقالة تاريخ
في 17 نوفمبر 2011 ، أعلنت شركة Motorola أن مساهميها صوتوا لصالح استحواذ جوجل على الشركة مقابل 12.5 مليار دولار. حصلت الصفقة على الموافقة التنظيمية من وزارة العدل الأمريكية والاتحاد الأوروبي في 13 فبراير 2012. حصلت الصفقة على موافقة لاحقة من السلطات الصينية واكتملت في 22 مايو 2012. إلى جانب اكتمال عملية الاستحواذ ، تم استبدال سانجاي جها ، الرئيس التنفيذي لشركة Motorola Mobility ، بدينيس وودسايد ، وهو نائب رئيس أول سابق في جوجل .
في 13 أغسطس 2012 ، أعلنت جوجل أنها ستقطع 4000 موظف وستغلق ثلث مواقع الشركة ، معظمها خارج الولايات المتحدة.
في 19 ديسمبر 2012 ، أُعلن أن Arris Group ستشتري مودم كابل Motorola Mobility وعمل فك التشفير مقابل 2.35 مليار دولار في معاملة نقدية وأسهم.
في مايو 2013 ، افتتحت موتورولا مصنعًا في فورت وورث ، تكساس ، بهدف تجميع الهواتف الذكية المخصصة في الولايات المتحدة. في ذروته ، كان المصنع يستخدم 3800 عامل. في 9 أبريل 2014 ، بعد رحيل Woodside ، تم تعيين Rick Osterloh مطور المنتج الرئيسي رئيسًا جديدًا لشركة موتورولا.
موتورولا للهواتف النقالة تاريخ
في ظل ملكية جوجل، سيتم تعزيز حصة موتورولا في السوق من خلال التركيز على الهواتف الذكية عالية الجودة للمبتدئين ، والتي تستهدف بشكل أساسي الأسواق الناشئة ؛ في الربع الأول من عام 2014 ، باعت موتورولا 6.5 مليون هاتف - مدفوعة بالمبيعات القوية من هاتف Moto G منخفض الجودة ، لا سيما في أسواق مثل الهند والمملكة المتحدة - حيث استحوذت الشركة على 6٪ من مبيعات الهواتف الذكية المباعة في الربع ، ارتفاعًا من الصفر تقريبًا. وقد تضاعفت هذه الأهداف أكثر من خلال تقديم Moto E في مايو 2014 - وهو جهاز منخفض التكلفة يستهدف مالكي الهواتف الذكية لأول مرة في الأسواق الناشئة. في مايو 2014 ، أعلنت شركة Motorola أنها ستغلق مصنعها في Fort Worth بحلول نهاية العام ، مشيرة إلى ارتفاع تكاليف التصنيع المحلي إلى جانب ضعف مبيعات Moto X (التي تم تخصيصها وتجميعها في المصنع) و زيادة تركيز الشركة على الأجهزة المنخفضة والأسواق الناشئة.
موتورولا للهواتف النقالة تاريخ
في 29 يناير 2014 ، أعلنت Google أنها ستقوم ، بانتظار الموافقة التنظيمية ، ببيع Motorola Mobility لشركة التكنولوجيا الصينية لينوفو مقابل 2.91 مليار دولار أمريكي في صفقة نقدية وأسهم ،  مع رؤية بيع 750 مليون دولار من أسهم لينوفو لشركة جوجل. احتفظت جوجل بوحدة التقنيات والمشاريع المتقدمة (التي تم دمجها في فريق Android الرئيسي) ، وجميع براءات الاختراع الخاصة بالشركة باستثناء 2000. كشفت Lenovo بشكل بارز عن نيتها في دخول سوق الهواتف الذكية في الولايات المتحدة ، وقد أعربت سابقًا عن رغبتها في الحصول على BlackBerry ، ولكن تم حظرها من قبل الحكومة الكندية بسبب مخاوف تتعلق بالأمن القومي. تم الانتهاء من الاستحواذ في 30 أكتوبر 2014. ظل المقر الرئيسي للشركة في شيكاغو ، واستمرت في استخدام ماركة Motorola ، بينما استمر Liu Jun (刘军) - أصبح رئيسًا لقطاع الأجهزة المحمولة في لينوفو ، رئيسًا للشركة.
موتورولا للهواتف النقالة تاريخ
في 26 يناير 2015 ، نظرًا لملكيتها الجديدة ، أعادت Motorola Mobility إطلاق خط إنتاجها في الصين مع الإصدار المحلي للجيل الثاني من Moto X ، والإصدار القادم من Moto G LTE و Moto X Pro (إعادة Nexus 6 ) في الوقت المناسب للعام الصيني الجديد .
حافظت لينوفو على نهج "عدم التدخل" فيما يتعلق بتطوير منتجات Motorola. أوضح المصمم جيم ويكس أن "جوجل كان لها تأثير ضئيل للغاية ولينوفو كانت هي نفسها." واصلت الشركة الانخراط في الممارسات التي اعتمدتها في إطار Google ، مثل استخدام ما يقرب من "مخزون" Android ، وتقليل أسعار المنافسين مع تقديم أجهزة فائقة (كما شجعت لينوفو ) ، والتركيز بشكل أكبر على التعامل المباشر مع المستهلك بيع الهواتف غير المؤمنة في سوق الولايات المتحدة (على عكس الإصدارات المدعومة من شركة النقل). في 28 يوليو 2015 ، كشفت Motorola النقاب عن ثلاثة أجهزة جديدة ، وأولها تحت ملكية لينوفو - الجيل الثالث من Moto G وMoto X Play وMoto X Style - في ثلاثة أحداث منفصلة.
موتورولا للهواتف النقالة تاريخ
Leفي أغسطس 2015 ، أعلنت لينوفو أنها ستدمج قسم الهواتف الذكية الحالي ، بما في ذلك التصميم والتطوير والتصنيع ، في وحدة Motorola Mobility. جاء هذا الإعلان بالإضافة إلى إلغاء 3200 وظيفة في الشركة بأكملها. ونتيجة لهذا التغيير ، ستكون Motorola Mobility مسؤولة عن تطوير وإنتاج خط إنتاج "Moto" الخاص بها ، بالإضافة إلى مجموعة "Vibe" الخاصة بـ لينوفو . novo
في يناير 2016 ، أعلنت لينوفو أنه سيتم التقليل من أهمية اسم "Motorola" في الاستخدام العام لصالح العلامة التجارية "Moto". وأوضحت شركة Motorola Mobility لاحقًا أن علامة "Motorola" التجارية ستستمر في تغليف المنتجات ومن خلال حاملي تراخيص علامتها التجارية. قالت الشركة إن "إرث Motorola قريب وعزيز علينا كمصممي منتجات ومهندسين وموظفي موتورولا، ومن الواضح أنه مهم للكثير منكم ممن تربطهم علاقات طويلة بنا. نخطط لمواصلة ذلك تحت إشراف الشركة الأم ، لينوفو . "
رداً على ادعاءات أحد المسؤولين التنفيذيين في Lenovo بأن الأجهزة المتطورة فقط سيتم إنتاجها تحت اسم "Moto" ، مع دمج الأجهزة المنخفضة في علامة لينوفو التجارية "Vibe" الحالية ، أوضحت موتورولا موبيليتي خططها وأوضحت أنها ستستمر لإطلاق منتجات منخفضة الجودة تحت علامة Moto التجارية ، بما في ذلك خطوط Moto G و Moto E الشهيرة. صرحت موتورولا أنه سيكون هناك تداخل بين خطوط Vibe و Moto في بعض نقاط الأسعار والأقاليم ، لكن كلا العلامتين التجاريتين سيكون لهما "هويات" وتجارب مختلفة. سيتم وضع أجهزة Moto على أنها منتجات "مبتكرة" و "رائدة" ، وستكون Vibe "علامة تجارية منافسة للسوق الشامل".
في نوفمبر 2016 ، أفيد أن لينوفو ستضع علامة تجارية على جميع هواتفها الذكية المستقبلية تحت العلامة التجارية "Moto by Lenovo". في مارس 2017 ، أفيد أن لينوفو ستستمر في استخدام العلامة التجارية والشعار "Motorola" ، مشيرة إلى الاعتراف بها كعلامة تجارية للهواتف المحمولة. علاوة على ذلك ، صرح رئيس شركة Motorola Aymar de Lencquesaing أن لينوفو تخطط للتخلص التدريجي من هواتفها الذكية التي تحمل علامتها التجارية لصالح موتورولا.
تحت إدارة لينوفو ، واجهت موتورولا انتقادات بسبب التزامها الضعيف بشكل متزايد بالحفاظ على تحديثات برامج Android لأجهزتها ، ويتجلى ذلك في الردود السلبية على إعلان عام 2019 بأن تحديثات Android 9.0 "Pie" على Moto Z2 Force في الولايات المتحدة ستكون متاحة فقط إلى طراز Verizon Wireless .
ديفونتيس
بلدية ديفونتيس (بالإسبانية: Deifontes) أو ألفَنت هي بلدية تقع في مقاطعة غرناطة التابعة لمنطقة أندلوسيا جنوب إسبانيا.
ديفونتيس الديموغرافيا
بلغ عدد سكان بلدية ديفونتيس 2.567 نسمة عام 2011 (وفقاً للمعهد الوطني الإسباني للإحصاء).
بائعة الخبز (رواية)
بائعة الخبز (رواية) هي رواية شهيرة للمؤلف الفرنسي . صدرت عام 1889م لكنها ظهرت قبل ذلك على صفحات جريدة لو بوتي جورنال في 15 يونيو 1884، هي رواية إنسانية، تعبر عن بعض مشاكل الإنسان وتنقل مآسيه، وتبيّن معاناته من ظلم أخيه الإنسان، وقد ترجمت إلى عدة لغات، من بينها اللغة العربية، حيث تتوفر منها أربع ترجمات عربية تقريبا، لكنها تحتاج إلى ترجمة جديدة كاملة تتخلص من مثالب الترجمات الموجودة.
بائعة الخبز (رواية) الأحداث
تحكي عن حياه الام (جان ) (بالفرنسية: Jeanne Fortier)‏ وعن زوجها الذي يعمل في المصنع ، ولديها صبيا صغيرا وطفلة (جورج ولوسي) فعملت في المصنع نفسه لتنفق على نفسها وطفليها، وهناك حاول أحد موظفي المصنع وهو جاك إغواءها، ثم حاول الزواج منها، لكنها رفضت، فدبر لها مكيدة، وأوقعها في حبال الشرطة، وفر هو هاربا بما سرقه من أموال وتصميمات آلة جديدة كان يعمل فيها صاحب المصنع.
تترك جان ولدها عند أختها، ، فيما يعاني الأطفال (ابنا جان وابن صاحب المصنع) حتى يكبروا، تدور الدنيا وتحدث مفاجآت، لكن النهاية تجمع جان بولديها، ويذوق جاك جزاء أعماله ، .
ديلار
بلدية دِلَر (بالإسبانية: Dílar، نقحرة: ديلار) هي بلدية تقع في مقاطعة غرناطة التابعة لمنطقة أندلوسيا جنوب إسبانيا.
ديلار الديموغرافيا
بلغ عدد سكان بلدية دِلَر 1.757 نسمة عام 2011 (وفقاً للمعهد الوطني الإسباني للإحصاء).
دولار (غرناطة)
بلدية دولار (بالإسبانية: Dólar) هي بلدية تقع في مقاطعة غرناطة التابعة لمنطقة أندلوسيا جنوب إسبانيا.
دولار (غرناطة) الديموغرافيا
بلغ عدد سكان بلدية دولار 620 نسمة عام 2011 (وفقاً للمعهد الوطني الإسباني للإحصاء).
دودار
بلدية ذُرذَر أو دودار (بالإسبانية: Dúdar) هي بلدية تقع في مقاطعة غرناطة التابعة لمنطقة أندلوسيا جنوب إسبانيا.
دودار الديموغرافيا
بلغ عدد سكان بلدية دودار 322 نسمة عام 2011 (وفقاً للمعهد الوطني الإسباني للإحصاء).
دوركال الديموغرافيا
بلغ عدد سكان بلدية دوركال 7.333 نسمة عام 2011 (وفقاً للمعهد الوطني الإسباني للإحصاء).
إسكوثار الديموغرافيا
بلغ عدد سكان بلدية إسكوثار 783 نسمة عام 2011 (وفقاً للمعهد الوطني الإسباني للإحصاء).
إعصار إيزابيل
يعد إعصار إيزابيل أكبر عاصفة في عام 2003 من حيث عدد الضحايا وحجم الأضرار الناجمة عنه. فهو يُعَد العاصفة الاستوائية التاسعة والإعصار الخامس، والمصنف الثاني من حيثُ الشدة بين أعاصير ذلك العام.
بدأ إعصار إيزابيل في يوم 6 سبتمبر، نتيجة لموجة استوائية حدثت في المناطق الاستوائية شمال المحيط الأطلسي، حيث اتَّجهت إلى الشمال الغربي في تيار منخفض والتقت مع المياه الدافئة حيث تكثفت المياه تدريجياً حتى وصلت إلى الذُروة مُصاحِبةً برياح تبلُغ سُرعتها 270 كم/ ساعة، وذلك في يوم 11 سبتمبر. وعلى مدار الأيام الأربعة التي تلت ذلك تغيَّر مِقدار شدة الإعصار، حيث بدأ يفقد قوته عندما اصطدم بالأرض في منطقة أوتر بانكس في ولاية كارولينا الشمالية في يوم 18 سبتمبر، وكانت سرعة الرياح تُقَدر بنحو 165 كم / ساعة عندما وصل إلى الساحل. وسُرعان ما فقدت المياه كثافتها وأصبح الإعصار خارج المدار عندما وصل إلى ولاية بنسلفانيا في اليوم التالي. وغمرت العواصف المُصاحبة لإعصار إيزابيل جزيرة هاتيراس وحفرت بها قناة، وهذه القناة معروفة الآن باسم قناة إيزابيل.
إعصار إيزابيل
نجمت عن الإعصار أضرارٌ كبيرة على امتداد الساحل الشرقي الأمريكي وصولاً إلى أراضي ولاية فرجينيا الغربية. تمثّلت هذه الأضرار في تَحطُّم خطوط الكهرباء نتيجة للرياح القوية، وتَكتُل مياه الأمطار الغزيرة من ولاية كارولينا الجنوبية حتى ولاية مين، ومن الساحل وصولاً إلى ميشيغان. وبالتالي تُرِكَ حوالي 6 ملايين شخص بدون كهرباء في شرق الولايات المتحدة. بلغ إجمالي الأضرار نحو 3.6 مليار دولار أمريكي في عام 2003، بالإضافة إلى 16 حالة وفاة حدثت بطريقة مباشرة ناجمة عن العاصفة في سبع ولايات، وأكثر من 35 حالة وفاة حدثت بطريقة غير مباشرة في 6 ولايات أمريكية، وفي منطقة أونتاريو بكندا. وقعت 64% من الخسائر و68% من إجمالي حالات الوفاة في ولايتي فرجينيا وكارولينا الشمالية. وكانت الأضرار الأكثر بروزاً في منطقة أوتر بانكس، حيث دُمِّرَت آلاف المنازل بالكامل وأُصيبت بعضُها بالعديد من الأضرار. ومع ذلك، فإن أسوأ آثار إعصار إيزابيل تُعتَبر في ولاية فرجينيا التي وقع فيها أكبر عددٍ من الضحايا وأيضاً أعلى قدر من الخسائر المادية.
إعصار إيزابيل التغيرات الطقسية المصاحبة للإعصار
بدأ الأمر يوم 1 سبتمبر عندما خرجت موجة استوائية من سواحل إفريقيا نتج عنها منخفض جوي. في بداية الأمر كانت الحركة بطيئة ومُتجهة ناحية الغرب، حيث تكونت الغيوم الرُكاميَّة في اليوم التالي. وفي يوم 3 سبتمبر حدث خللٌ في نظام الضغط وانخفض مروراً بجزر الرأس الأخضر، لكن الضغط استعادت مستواه الطبيعي في يوم 4 سبتمبر والأيام التالية له. بدأ تطبيق تقنية دفوراك للتنبؤ بالأعاصير في يوم 5 سبتمبر، والتي تنبأت بإمكانية تشكيل المنخفض الجوي الاستوائي رقم 13 في اليوم التالي، وأنه من الممكن أن يبلغ المنخفض مرحلة العاصفة الاستوائية (التي ستعرف لاحقاً باسم إيزابيل) في 6 سبتمبر، وبدأ المركز الوطني للأعاصير بإصدار التقارير فقط بعد 13 ساعة من بداية العاصفة.
إعصار إيزابيل التغيرات الطقسية المصاحبة للإعصار
نشأ الإعصار في منطقة بها مياه ساخنة جداً هبَّت فيها رياح القص، حيث حدث تغيُّر في اتجاه وسُرعة الرياح في مسافة قصيرة في الجو، وتكونت العواصف بسرعة وبشكل لولبي حول مركز إيزابيل. ثمَّ تَحولت العاصفة إلى إعصار في يوم 7 سبتمبر بعد تشكل عينٍ مركزية واسعة لكنها غير منتظمة، وتوجد هذه العين بالقرب من منطقة الحِمل الحراري الأكثر قوة. ثم أصبحت العين أكثر وضوحاً شيئاً فشيئاً، كما أصبحت العواصف مُنَظَمة وعلى هيئة عواصف عمودية عنيفة. وشكَّل الحمل الحراري جداراً قُطره 64 كم.
بلغ الإعصار إيزابيل قوة كبيرة في يوم 8 سبتمبر عندما وُجِدَ على بعد 2100 كم من الشرق وصولاً إلى الشمال الشرقي من جزيرة بربودا. في اليوم التالي، هبَّت عواصف وصلت سرعتها إلى 215 كم / ساعة واستمرَّت لمدة 24 ساعة، وهي تُصنَّف ضمن الفئة الرابعة من الأعاصير المدارية على مقياس «سافير سيمسون».
إعصار إيزابيل التغيرات الطقسية المصاحبة للإعصار
في وقت مبكر من يوم 10 سبتمبر، أصبح جدار العين المركزية أقلَّ وضوحاً وأصغر حجماً، عندما أصبحت العواصف أقل انتظاماً وعندما خرج التيار الصادر عنها إلى الشمال الشرقي. أدى هذا إلى إضعاف الإعصار إيزابيل قليلاً، حيث أصبح من الفئة الثالثة. وانحنى مساره أيضاً نحو الغرب بسبب إعصار مُضاد قادم من الأزور. وفي وقت لاحق من نفس اليوم، استعاد الإعصار إيزابيل جزءاً من قوته للارتقاء إلى مستوى الفئة 4 عندما تعمَّق بالقرب من جدار العين الحراري وأصبحت العين أكثر انتظاماً.
واستمرت قوة الإعصار في التزايُد حتى وصلت إلى ذروتها مُصاحبةً برياح بلغت سرعتها 270 كم/ ساعة، وذلك في يوم 11 سبتمبر. وقد صُنِّف ضمن أعاصير الفئة 5 على مقياس «سافير سيمسون». حتى لو كان الإعصار نفَّذ دورة تجديدية لجدار العين ممَّا أضعفه قليلاً، ولكنه احتفظ بتصنيفه كإعصار من الفئة 5 لمدة 24 ساعة.
إعصار إيزابيل التغيرات الطقسية المصاحبة للإعصار
ثم تدفقت العواصف الرعدية وضعف الحمل الحرارى في آخر دورة تجديد، وفي وقت مبكر من يوم 13 سبتمبر تقلَّص الإعصار إيزابيل إلى الفئة الرابعة نتيجةً لضعف في جغرافية تلال المنطقة الشمالية، التي سمحت له أن ينتقل إلى الغرب والشمال الغربي. وفي نهاية الدورة، أصبحت العين واضحة المعالم مرة أخرى، وكان قطرها يُقدَر بـ65 كم. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، عاد الإعصار إلى الفئة الخامسة. وفي تحقيق لطائرة استطلاع في أثناء العاصفة استطاعت تسجيل رياحٍ بلغت سرعتها 373 كم / ساعة، وهي تعتبر السرعة القصوى لأعاصير المحيط الأطلسي.
إعصار إيزابيل التغيرات الطقسية المصاحبة للإعصار
في وقت مبكر من يوم 14 سبتمبر، ارتفعت درجة حرارة الغيوم لبعض الوقت، ممَّا أدى إلى إضعاف وتراجُع الإعصار للفئة الرابعة مرة أخرى. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، استعاد إيزابيل قوته وعاد للمرة الثالثة إلى إعصار من الفئة الخامسة مروراً بطريق يبلغ 650 كم شمال سان خوان في بورتوريكو. ومع ذلك وفي صباح يوم 15 سبتمبر حدث ارتفاعٌ في درجة الحرارة حول مركز الإعصار، ممَّا أعاده مرة أخرى ليكون من الفئة الرابعة. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم بدأ الحمل الحراري الواقع في عمق وسط الإعصار بالتدهور، بينما أصبحت حوافُّ عين الإعصار أكثر انتشاراً.
أدى تكون منطقة ضغط جوي عالٍ شمال غرب إيزابيل، وتكاثُفها ناحية الجنوب الشرقي إلى تباطؤ الإعصار وتحويل مساره إلى الشمال الغربي، بالإضافة إلى ارتفاع سرعة رياح القص العمودية، والتي نتج عنها انخفاضٌ في شدة الإعصار، حيث أصبح من الفئة الثانية. وكان ذلك في يوم 16 سبتمبر، عندما كان على بعد 1035 كم من جنوب شرق «كيب هاتيراس» في ولاية كارولينا الشمالية. وظلَّ الحمل الحراري في الحد الأدنى له حتى مع انتظام حركة التدفق. وحافظ على تلك الكثافة لمدة يومين حتى وصل إلى منطقة اليابسة بين «كيب لوكاوت»وجزيرة «أوكراكوك» في أوتر بانكس، وذلك في يوم 18 سبتمبر. وكانت الرياح المُصاحِبة للإعصار في ذلك الوقت تبلغ سرعتها 165 كم / ساعة.
حتى بعد أن خسر إيزابيل جزءًا من قوته نتيجة احتكاكه بالأرض، فقد ظل رغم ذلك إعصاراً حتى بعد 19 سبتمبر عندما وصل إلى ولاية فرجينيا الغربية. ويرجع السبب الرئيسي لبقائه إعصاراً هو حركته السريعة. وبعد مروره عبر ولاية فرجينيا الغربية على هيئة عاصفة استوائية، تحولت العاصفة إلى إعصار خارج المدار في غرب ولاية بنسلفانيا. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، عبر الإعصار بحيرة إيري مُتَّجهاً إلى كندا، حيث كانت أكبر منطقة بها ضغطٌ هي منطقة «كوكرين» بالقرب من «خليج جيمس» في أونتاريو.
إعصار إيزابيل بداية الإعصار
و قبل خمسون ساعة من وصول الإعصار إيزابيل، قام مركز الأعاصير الوطني بعمل بث حى لمراقبة الإعصار في عدة أماكن هي الساحل بين " ليتل ريفر
« (ولاية كارولينا الجنوبية) و» شينكوتيج « (ولاية فيرجينيا)، وبحيرات » بالميكو ساوند « و» ألبامارل ساوند «بولاية كارولينا الشمالية وجنوب خليج تشيسابيك. منطقة مُراقَبَة رياح العاصفة الاستوائية هي منطقة الارتكاز بعد منطقة الإعصار وتتجه شمالاً إلى مدخل » ليتل أجج إنلت
إعصار إيزابيل بداية الإعصار
" (نيو جيرسي) وجنوباً من مصب نهر  "سانتي"  (ولاية كارولينا الجنوبية). وصدرت تحذيرات عن الإعاصير والعواصف المدارية تدريجياً على أجزاء من الساحل المُطِل على المحيط الأطلسي في الولايات المتحدة. وعندما وصل إيزابيل، كانت هناك حالة استعداد لحدوث عواصف استوائية في كل من "شينكوتيج" (فيرجينيا) و"جزيرة النارِ" (نيويورك) و"رأس الخوف "عند مصب نهر "سانتي" (كارولينا الجنوبية). وبين هاتين المنطقنين، كان التحذير من الإعصار ساري المفعول. حيث جاءت التوقعات قبل وصول الإعصار بثلاثة أيام بنسبة خطأ 58 كم فقط. حيث كانت النسبة الحقيقية في خلال يومين وصلت إلى 29 كم فقط. تولى كل من مركز التوقعات الجوية الهيدرولوجية والمكاتب المحلية لخدمات الأرصاد الجوية الوطنية والمركز الوطنى للأعاصير وبالأنجليزية "(National Hurricane Center " (NHC إصدار التنبيهات عن الظروف المناخية القاسية بعد وصول الإعصار إيزابيل إلى الأرض.
إعصار إيزابيل بداية الإعصار
وقد أصدرت السلطات أمراً بالإخلاء الإجباري في 24 مقاطعة في كل من ولاية فرجينيا وكارولينا الشمالية، وميريلاند ولكن عدد قليل من الناس في هذه المناطق قد امتثلت. وفقاً لوزارة التجارة الأمريكية، تم إجلاء 45 % من الناس في أوتر بانكس، وحوالي 23 % من «بالميكو ساوند» , و23 % من أولئك الموجودين في ولاية فرجينيا و15 % من سكان ولاية ماريلاند. وبرغم من تلك الإجراءات ظل إيزابيل يُهدد حياة مئات الآلاف من السكان ويخيفهم، وخاصة في ولاية كارولينا الشمالية وفرجينيا. حيث لجـأ أكثر من 12,000 من سكان تلك المناطق إلى مراكز الإيواء وأصبحت تحت تصرفهم.
إعصار إيزابيل بداية الإعصار
أُغلِقَ 19 مطار على طول الساحل الشرقي للولايات المتحدة وأُلغِيَت أكثر من 1,500 رحلة جوية. وانقطعت تقريباً جميع خدمات المترو والأوتوبيس في واشنطن وتوقفت جميع قطارات شركة «امتراك» جنوب العاصمة الوطنية. أغلقت المدارس والمكاتب والمحلات التجارية أبوابها في المنطقة إستعداداً لوصول إيزابيل. وأما عن محال الخردوات ومواد البناء، حققوا مكاسب كبيرة من خلال بيع الخشب الرقائقي، والمشاعل، والبطاريات والمولدات المحمولة قبل وصول العاصفة. وأُغلقت جميع مكاتب الحكومة الفيدرالية الأمريكية بإستثناء موظفي الطوارئ. كما أمرت البحرية الأمريكية 40 سفينة وغواصة، بالإضافة إلى عشرات الطائرات بالابتعاد عن القواعد البحرية في جميع أنحاء نورفولك (فرجينيا).
و من جانبه، بدأ المركز الكندي للتنبؤ بالأعاصير بإصدار التوقعات لمناطق كندا التي كان يُحتمل تعرُضها لخطر من جراء تلك العاصفة، قد بدأ المركز بإصدار تلك التوقعات في 14 سبتمبر، بالتنسيق مع نشرات المركز الوطنى للإعاصير وبالأنجليزية "(National Hurricane Center " (NHC
. كان يخشى الناس من أن يتصرف الإعصار إيزابيل مثل الإعصار «هازل» الذي حدث في عام 1954 والذي استقطب اهتمام وسائل الإعلام. وقد أسفر الإعصار «هازل» عن حدوث فيضانات في أونتاريو وكان هناك تخوف أن يعود مرة أخرى مع إيزابيل. فيجب على مركزه أن يمر على جنوب اونتاريو كإعصار مدارى الاتجاه قبل أن يتجه إلى شمال كيبك.
قام مكتب خدمة الأرصاد الجوية في كندا بإتباع نفس الإجراءات التي قام بها مكتب خدمة الأرصاد الجوية الوطنية الأمريكية "(National Hurricane Center " (NHC , حيث أرسل طائرة استطلاع في منطقة الإعصار، للتعرف عن كثب على ما يحدت في مثل هذه الظروف المناخية. وهذه هي المرة الثالثة التي أتاحت لمكتب خدمة الأرصاد الجوية في كندا الفرصة لدراسة بقايا الإعصار. وكانت سرعة الرياح تتجاوز في الأصل 64 كم / ساعة ولكن التوقعات التالية أظهرت أن النظام سيتحول بالفعل إلى عاصفة مدارية عند دخول الأراضي الكندية واندماجها مع عاصفة أخرى قادمة من الغرب. وفي يوم 18 سبتمبر، أصدر مركز التنبؤات العاصفة لمنطقة أونتاريو تحذيرات من أمطار غزيرة ورياح قوية في بعض المناطق الجنوبية من المحافظة، كما أصدر إنذاراً للبحرية من إمكانية حدوث عواصف في بحيرة إيري وأونتاريو. وفي وقت لاحق امتدت هذه التحذيرات إلى شمال أونتاريو، وجزء من نهر سانت لورانس وخليج جورجيا. وألغيت معظم هذه التحذيرات عندما أصبحت بقايا الإعصار إيزابيل أضعف من المتوقع.
إعصار إيزابيل الأضرار الناجمة عن الإعصار
يعد الإعصار إيزابيل أول إعصار يضرب ولايات الوسط والجنوب الساحل الأطلسي
للولايات المتحدة منذ الإعصار فلويد في 1999.
حيث تأثر أكثر من 60 مليون شخص بعدة مستويات اختلفت الواحدة عن الآخرى،
و هذا العدد مماثل لمن تأثر في الإعصار فلويد.
قامت حكومات كل من ولاية بنسلفانيا، وفيرجينيا الغربية،
و ولاية ماريلاند ونيوجيرسي وديلاوير بإعلان حالة الطوارئ.
وقد وقع أكبر ضرر من الفيضانات، في ولاية فرجينيا حيث كانت الأسوأ منذ إعصار أغنيس في عام 1972.
امتدت رياح إيزابيل من كارولينا الشمالية إلى نيو إنجلاند وساحل ولاية فرجينيا الغربية.
و جنباً إلى جنب مع الأمطار الغزيرة التي تخفف من التربة، وقطع العديد من الأشجار وخطوط الكهرباء على طول مسار العاصفة،
و منع حوالي 6 ملايين مُستهلك من استهلاك الكهرباء.
عانت المناطق الساحلية الكثير من الرياح والأمواج والعواصف، التي تسببت في أضرار كبيرة في مناطق عديدة من شرق ولاية كارولينا الشمالية والجنوب الشرقي من فرجينيا.
و يقدر إجمالي الأضرار الناجمة عن الإعصار إيزابيل 3.6 مليار دولار أمريكي في عام (2003), وسجل 47 حالة وفاة، بينهم 16 حالة وفاة بطريقة مباشرة.
إعصار إيزابيل الأضرار الناجمة عن الإعصار
حدثت في تلك المنطقة أمواج شديدة وضخمة، أثّرت سلبياً على السواحل الشمالية لجزر الأنتيل الكبرى وجزر البهاما وأحدثت تلفيات بها. وبشكل عام، تنكسر موجات الأعاصير المارة قُبالة جزر البهاما قبل أن تصل إلى جنوب شرق ولاية فلوريدا، ولكن هذا لم يكن الحال مع الإعصار إيزابيل.
و نتيجة عن وجود عاملي السرعة والكثافة سمح لموجة شديدة بأن تعبر مضيق «بروفيدانس» (جزر البهاما) وتكوين شريط ضيق يبلغ طوله 16 كم جنوب شرق فلوريدا، وأحدث موجات يصل ارتفاعها إلى 4.3 مترا في دلراي بيتش،. تسببت هذه الأمواج في انقلاب قارب في شاطئ بوينتون بيتش ونتج عن تلك الحادثة إصابة اثنين. كان يجب أن ينجو سباح في جونو بيتش وقد ألحقت الحادثة تلفيات بسيطة بمقاطعة «بالم بيتش».
إعصار إيزابيل الأضرار الناجمة عن الإعصار
و في شمال فلوريدا، كان هناك أمواج وصل ارتفاعها إلى 4.5 مترا فلاغلر بيتش وتسببت في إغلاق رصيف الميناء بسبب اجتياح الأمواج للألواح الخشبية بها. غرق سباح وستة آخرين كان لا بد من إنقاذهم في مقاطعة ناسو، عندما جرفهم التيار من على شاطئ غير خاضع للرقابة. وأُغلِقت الشواطئ في وقت لاحق بسبب ظروف البحر. في الشمال الشرقي من ولاية كارولينا الجنوبية، القطاعات البعيدة عن أمطار ايزابيل كانت مَصوحبة برياح قوية تصل سرعتها إلى 72 كم / ساعة في «ميرتل بيتش». اعطت التراكمات الخفيفة 34 ملم في ولاية «لوريس»، ولم يتم الإبلاغ عن أي أضرار كبيرة في الولاية.
إعصار إيزابيل الأضرار الناجمة عن الإعصار
ضرب الإعصار إيزابيل المنطقة الشرقية من ولاية كارولينا الجنوبية بطريقة مباشرة وإحداث بها أضرار تصل إلى 450 مليون دولار أمريكي في عام 2003. كانت المنطقة الأكثر تضرراً هي مقاطعة داري حيث أن مياه البحر والرياح سببت تلفاً في آلاف المنازل. كان ارتفاع الأمواج من 4.5 إلى 6 أمتار، وعرام العواصف من 1,8 حتي 2,4 متر قطعا  «جزيرة هاتيراس» إلى اثنين. وحفر بها قناة واسعة 600 متر وعمقها 3 متر وهذه القناة معروف، غير رسمية باسم «مدخل إيزابيل» . وأدى هذا إلى قطع الطريق وجميع الخدمات التي عزلت قرية  «هاتيراس» لمدة شهرين.
قطعت الرياح المئات من الأشجار في جميع أنحاء ولاية كارولينا الشمالية، ونتج عن ذلك انقطاع التيار الكهربائي عندما سقطت الأشجار على الأسلاك الكهربائية. وترتب على ذلك وجود 700,000 سكان بدون كهرباء لعدة أيام. قتل الإعصار شخص واحد بطريقة مباشرة واثنان بطريقة غير مباشرة في هذه الولاية.
إعصار إيزابيل الأضرار الناجمة عن الإعصار
ضرت الرياح ولاية فيرجينيا حيث كسرت المئات من الأشجار في جميع أنحاء الولاية، وتسببت في حرمان نحو 1.8 مليون شخص من الكهرباء. جاء تأثير العواصف خاصة في منطقة الجنوب الشرقي ووصل إلى أقصى ارتفاع له وقدره 2.7 متر في ريتشموند على نهر «جيمس». وألحقت أضرار بعدد من المنازل الواقعة على طول الساحل والأنهار., وفي باطن الأرض، تسببت المطر الغزير (الذي وصل إلى 513 ملم في الجزء الأعلى من وادى شيراندو) في الفيضانات. كان الإعصار إيزابيل أحد الأعاصير المدارية الأكثر تدميراً التي ضربت الولاية، حيث أنه تسبب في أضرار تقدر بنحو 1.85 مليار دولار أمريكي في عام (2003) وقتل 32 شخصاً (10 منهم بطريقة مباشرة و22 الآخرين بطريقة غير مباشرة).
إعصار إيزابيل الأضرار الناجمة عن الإعصار
و كان هناك حوالي 1.24 مليون من سكان ميريلاند وواشنطن، بدون كهرباء، ولكنه تسبب أيضاً في أسوأ العواصف التي أغرقت الساحل وسببت تآكل في أجزاء كبيرة من الشواطئ. في ولاية ماريلاند الشرقية، تضررت مئات المباني ودمرت، وخاصة في مقاطعة «كوين آن»، من خلال المد والجزر. وغمرت المياه أيضاً آلاف المنازل في بالتيمور وأنابوليس. وفي واشنطن، وكانت الرياح في السبب الرئيسي لحدوث الضرر. بلغ إجمالي الخسائر في ولاية ماريلاند وواشنطن، 700 مليون دولار أمريكي في عام (2003), وغرق شخص واحد.
و في ولاية ديلاوير، أضيفت الفيضانات التي تسببت فيها العاصفة الاستوائية هنرى قبل بضعة أيام إلى الآثار الناجمة عن إيزابيل. كان هناك رياح قوية بمعدل (100 كم / ساعة في ولاية لويس) نتج عنها انقطاع العديد من فروع الأشجار وخطوط الكهرباء في جميع أنحاء الولاية، وتسبب في قطع الكهرباء عن ما لا يقل عن 15300 من السكان. وغمرت المياه عدداً من الأراضي المنخفضة بسبب الأمواج، والعواصف وجريان الأمطار. وبهذا ارتفع إجمالي الضرر إلى 40 مليون دولار أمريكي في عام (2003), ولحسن الحظ لم يتم الإبلاغ عن وقوع ضحايا أو إصابات.