hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
كمية كافية
الكمية الكافية واختصاراً كيو واس Quantum satis (qs or QS)وهو مصطلح باللاتينية يعني الكمية المطلوبة.
أصول المصطلح كان ككمية معينة في الطب والصيدلة [بحاجة لمصدر]، حيث استخدم المصطلح quantum sufficit كمية كافية وختصاره أيضاً كيو اس.
وهو مستخدم أيضاً في مجال الاتحاد الأوروبي لقوانين لسلامة الغذاء (EC/EU).
المواصفات الأساسية للمصطلح من أجل عنصر معين تعني «أضف الكمية المطلوبة من هذا العنصر بحيث تحصل على النتيجة المرجوة وليس أكثر».
في قوانين سلامة الطعام في الاتحاد الأوروبي تعني الالتزام بجميع قيود الكميات المحددة في الأغذية الصناعية (خاصة المضافات الغذائية) الضارة ان لم تكن بكميات محددة.
انها تعمل لحماية المستهلك من إضافة كميات زائدة غير ضرورية من تلك المضافات الغذائية الصناعية في المواد الغذائية وتقيد المنتج بما يلي:
كمية كافية
على سبيل المثال،الاتحاد الأوروبي للتوجيه 94/36/EC  (الذي ينظم استخدام ملونات الطعام) يوضح في المادة 2 (7): «المعنى المرافق لهذا التوجيه (كمية كافية) أنه لا يمكن تحديد الحد الأقصى، ورغم ذلك ملونات الطعام يجب استخدامها بطرق صناعة جيدة وبكمية أدنى تحقق الغاية المطلوبة بشرط ألا تضلل المستهلكين».
وهذه الكلمات «الكمية الكافية» تستخدم للإشارة إلى عدد المواد في المرفقين الثالث والرابع لتوجهات الاتحاد الأوروبي 94/36/EC.
مقاطعة لنجة
مقاطعة لنجة  (بالفارسية: شهرستان لنگه) هي إحدى مقاطعات في
محافظة هرمزغان في جنوب غرب إيران. مركز مقاطعة لنجة هو مدينة بندر لنجة.
مقاطعة لنجة التقسيمات الادارية لمقاطعة لنجة
على أساس التقسيمات الإدارية الحديثة تنقسم مقاطعة لنجة إلى 3 بلدات كبيرة كالتالي :
طائرة أجرة
طائرة أجرة هو طيران عارض يقدّم رحلات جوية أو طائرات شحن حسب الطلب.
طائرة أجرة التنظيم
في الولايات المتحدة، تخضع طائرة الأجرة والعمليات الجوية تحت الجزء رقم 135 من لوائح الطيران الفيدرالي، اما شركات الطيران موجودة تحت الجزء رقم 121 من لوائح الطيران الفِدرالي، وتحكمها معايير أكثر تشددا.
ديتزينجين
ديتزينجين (بالإنجليزية: Ditzingen)‏ هي بلدة في ولاية بادن فورتمبيرغ في ألمانيا. وتقع على بعد 10 كم شمال شرق شتوتغارت و 12 كم جنوب غرب لودفيغسبورغ.
أوتسوتشي (إيواته)
أوتسوتشي (باليابانية: 大槌市 أوتسوتشي-شي) هي بلدة في إيواته، اليابان. مساحتها 200.59 كلم²، عدد السكان فيها 15256 نسمة في 2011. يوجد في البلدة مخبر أبحاث للعلوم البحرية يتبع جامعة طوكيو منذ عام 1973.
في 12 مارس 2011 تعرضت البلدة إلى ضرر بالغ جراء الزلزال وموجات التسونامي التي تبعت ذلك.
مقاطعة بندر عباس
مقاطعة بندرعباس  (بالفارسية: شهرستان بندرعباس) هي إحدى مقاطعات في
محافظة هرمزغان في جنوب إيران. مركز مقاطعة بندر عباس هو مدينة بندر عباس.
مقاطعة بندر عباس التقسيمات الادارية لمقاطعة بندر عباس
على أساس التقسيمات الإدارية الحديثة تنقسم مقاطعة بندر عباس إلى 4 بلدات كبيرة كالتالي :
قسم ميامي داد للإطفاء والإنقاذ
قسم ميامي داد للإطفاء والإنقاذ (بالإنجليزية: Miami-Dade Fire Rescue Department)‏ (اختصارا: MDFR), ويقوم بعمليات الإطفاء وخدمات الطوارئ في مقاطعة ميامي داد ولاية فلوريدا. ويقع مقرها الرئيسي في دورال, فلوريدا.
نظمت في عام 1935 كدورية لاطفاء الحرائق، وقد نمت لتصبح واحدة من الادارات العشر الكبرى لاخماد الحرائق والإنقاذ في الولايات المتحدة مع ميزانية تشغيلية سنوية تبلغ أكثر من 418 مليون دولار, و148 مليون دولار كراس مال لتنفيذ خطط في سنوات المقبلة. ويعل بها حاليا أكثر من 2,550 موظف، بينهم أكثر من 2,000 رجل اطفاء يرتدي اللباس الرسمي.
قسم ميامي داد للإطفاء والإنقاذ
وبوجد 66 محطة اطفاء وانقاذ في مقاطعة ميامي داد والبلديات الثلاثين التي تخدمها وهي: افينتورا، بال هاربور، جزر خليج هاربور، وبارك بيسكين، خليج كاتلر، دورال، ايل بورتال، مدينة فلوريدا، جولدين بيتش، حدائق هياليه، هوميستياد، هامهوكسك، انديان, جرييك، إيزلانديا، ميدلي، ميامي جراندز، ميامي لاكيز، ميامي شوريز، ميامي سبرينغز، نورث باي فاليج، نورث ميامي، نورث ميامي بيتش، أوبا-لوكا، بالميتو باي،, بينيكريست، , ميامي ساوث، سيني ايسليس بيتش، سيرفسايد، سويتواتر، فرجينيا جرادز، ويست كيندال، وويست ميامي.
كما يوفر خدمات النقل الجوي الطبية داخل مقاطعة ميامي داد, ولاية فلوريدا إلى مراكز العلاج، والمرافق الطبية الأخرى. كما تستخدم طائرات الهليكوبتر في عمليات الإنقاذ الجوي واداء مهمات البحث والإنقاذ ومكافحة الحرائق والحوادث التي تشملعلى عمليات استطلاع واسعة، مثل حرائق الغابات. كما يقدم قسم ميامي داد للإطفاء والإنقاذ خدمات الحماية من الحرائق لمطار ميامي الدولي، ومطار أوبا-لوكا.
قسم ميامي داد للإطفاء والإنقاذ
كما يوجد في قسم ميامي داد للإطفاء والإنقاذ، قسم عمليات خاصة يتضمن وحدات مخصصة للاستجابة السريعة لمحافحة الحرائق والإنقاذ والإغاثة، وغواصين انقاذ لعمليات الإنقاذ البحري. والبحث عن مفقودين.
على طول 1,883ميل مربع (4,880 كم2) تلك المساحة التي تخدمها، يقدم قسم ميامي داد للإطفاء والإنقاذ منقذين ووحدات متخصصة 24 ساعة يوميا، سبعة أيام في الأسبوع، 365 يوما في السنة، وتقديم المساعدة في حالات الطوارئ لإنقاذ أكثر من 1.7 مليون من السكان والزوار.
خلال السنة 2007-2008، استجاب قسم ميامي داد للإطفاء والإنقاذ إلى مايقرب من 233,000 حالات طوارئ. وكانت أكثر من 75 بالمئة منها مساعدات طبية، حلقت مروحيات الإنقاذ الجوي خلال السنة 2007-2008 في أكثر من 1,600 مهمة.
سديم الشعلة
سديم الشعلة (بالإنجليزية: Flame Nebula ) ويسمى أحيانا إن جي سي 2024 هو سديم في كوكبة الجبار يقع على حزام الجبار بالقرب من النجم النطاق (الجبار) ويغطيه إلى حد ما بطيف إصداره . يبلغ القدر الظاهري للسديم 2 ، ويبعد عن الأرض بين 900 إلى 1500 سنة ضوئية .
والنجم النطاق Zeta Orionis الواقع بالقرب من سديم الشعلى هو من ألمع نجوم السماء وهو النجم الشرقي في حزام الجبار . يصدر النطاق ضوءه من أشعة فوق البنفسجية فتصتدم بذرات الهيدروجين لسديم الشعلة القريبة منه وتنتزع من تلك الذرات إلكتروناتها. وكثير من الضوء الآتي من السديم ناشيئ عن عودة ارتباط الهيدروجين المتأين بإلكترونه.
كما يغطي النجم بعض غاز وغبار من السديم وهي التي تسبب في ظهور الشبكة المظلمة بالقرب من مركز السديم المضيئ. ويعتبر سديم الشعلة من مجمع سحابات الجبار الجزيئية ، وهي منطقة نشأة نجوم من ضمنها سديم رأس الحصان.
كيسين-نوما (مياغي)
كيسين-نوما (باليابانية: 気仙沼市 كيسين-نوما-شي) هي مدينة في أقصى شمال محافظة مياغي، اليابان، تأسست في 1 يونوي 1953.
في 11 مارس 2011 تعرضت المدينة إلى ضرر بالغ جراء الزلزال بشدة 8.9 درجة عزم وموجات التسونامي التي تبعت ذلك، حيث نتج عن ذلك أكثر من 11 ألف لاجئ في المدينة.
كيسين-نوما (مياغي) جغرافيا
يحيط بالمدينة من الشرق خليجي هيروتا وكيسين-نوما المطلين على المحيط الهادي وبلدة ميناميسانريكو من الجنوب، بينما تحيط بها محافظة إيواته من الجوانب الأخرى في قرية مورونه من الغرب، وريكوزينتاكا من الشمال.
كيسين-نوما (مياغي) المناخ
يظهر الجدول التالي التغييرات المناخية على مدار السنة لكيسين-نوما:
كيسين-نوما (مياغي) توأمة
لكيسين-نوما (مياغي) اتفاقيات توأمة مع كل من:
نشيد جنوب إفريقيا الوطني
نشيد جنوب إفريقيا الوطني هو النشيد الوطني لجمهورية جنوب إفريقيا.
مطار فولينيو
مطار فولينيو (بالإنجليزية: Foligno Airport)‏ هو مطار في مدينة فولينيو الإيطالية في منطقة اومبريا. ويستخدم المطار في الطيران العام ولطائرات رجال الأعمال النفاثة، والشحن. وسوف يستخدم كقاعدة وطنية للطيران الدفاع المدني. تم بناء المدارس لتدريب الطياريين وتخريجهم.
مقاطعة ميامي داد (فلوريدا)
مقاطعة ميامي داد (بالإنجليزية: Miami-Dade County) (غالبا ما يشار إليها ببساطة - ميامي داد، مقاطعة داد، أو دايد) هي مقاطعة تقع في الجزء الجنوبي الشرقي من ولاية فلوريدا. الولايات المتحدة حسب تقديرات مكتب التعداد عدد سكان المقاطعة 2,478,745 في عام 2008, مما يجعلها المقاطعة الأكثر اكتظاظا بالسكان في ولاية فلوريدا والمقاطعة والثامنة الأكثر اكتظاظا بالسكان في الولايات المتحدة. وثاني أكبر مقاطعة من حيث المساحة في فلوريدا. بمساحة 1,946 ميل. سكان المقاطعة يشكلون ما يقرب من نصف سكان جنوب فلوريدا, ومركزها هي مدينة ميامي.
مقاطعة ميامي داد (فلوريدا) توأمة
لمقاطعة ميامي داد (فلوريدا) اتفاقيات توأمة مع كل من:
بشارة بطرس الراعي
بشارة بطرس الراعي أو بالصيغة الرسمية مار بشارة بطرس الراعي  (1940 - الآن) بطريرك أنطاكية الماروني السابع والسبعون، انتخب بطريركًا في 15 مارس 2011 بعد ثلاث عشرة جولة اقتراع على مدى خمسة أيام قام بها مجلس المطارنة الموارنة منذ 11 مارس، خلفًا للبطريرك نصر الله صفير الذي كان قد أعلن استقالته في فبراير 2011 بداعي التقدم بالسن. ولد الراعي في المتن الشمالي، وانخرط في الرهبنة باكرًا وهو بالتالي يُعتبر أول بطريرك قادم من الرهبنة منذ البطريرك طوبيا الخازن قبل نحو ثلاث قرون.
درس في لبنان وإيطاليا وعمل في الفاتيكان ودرّس موادّ لاهوتية وحقوقية كنسيّة في جامعات عدّة، قبل أن يصبح أسقفًا عام 1986 ورئيس أساقفة جبيل عام 1990، وترأس عددًا من اللجان الكنسيّة منذ انتخابه أسقفًا وحتى انتخابه بطريركًا. وهو إلى جانب كونه البطريرك الماروني، يعتبر رئيس مجلس بطاركة الشرق الكاثوليك.
بشارة بطرس الراعي
منحه البابا بندكت السادس عشر لقب كاردينال في الكنيسة الجامعة، وهو رابع بطريرك ماروني يتم منحه اللقب التالي للقب بابا، في الكنيسة الكاثوليكية. يعتبر البطريرك الراعي أول عربي وماروني في العصور الحديثة يشارك في الانتخابات البابوية، بعد أن شارك في المجمع المغلق لعام 2013.
البطريرك معروف بتدخّله في شؤون لبنان، وقد أعرب مؤخرًا عن قلقه إزاء الفشل في انتخاب رئيس للجمهورية، قائلاً: "نلتمس من الله تحريك ضمائر من يعرقلون انتخاب رئيس والنواب للذهاب إلى المجلس النيابي وانتخاب رئيس للجمهورية لينتظم عمل المؤسسات". كما تطرّق أيضًا إلى قضية نزع السلاح، وقال إنّه هناك رأي مشترك يجمع بين الرئيس عون، ورئيس الحكومة سلام، ونبيه بري أيضًا، وهم جميعًا يوافقون على ضرورة حصر السلاح بيد الدولة فقط.
بشارة بطرس الراعي حياته
ولد الراعي في قرية حملايا في قضاء المتن محافظة جبل لبنان، في 25 فبراير 1940، والده هو يوسف الراعي ووالدته ثمينة. انخرط في صفوف الرهبنة المريمية المارونية، ثاني أكبر رهبنات لبنان بعد الرهبنة اللبنانية المارونية عام 1953 وأبرز نذوره المؤقتة في أكتوبر 1957 وتابع دراسته في اللاهوت والفلسفة في كلية دير سيدة الجمهور التابعة للآباء اليسوعيين، حتى إبرازه النذور الدائمة في 31 يوليو 1962.
إثر إبرازه النذور الدائمة، أوفدته الرهبنة إلى روما حيث تابع دراساته في اللاهوت والفلسفة في جامعة كاتدرائية القديس يوحنا اللاتراني الحبرية، حتى عام 1975 ونال إجازة الدكتوراه منها في الحقوق الكنسية والمدنية. كذلك درس خلال تلك الفترة المحاماة الكنسية وحصل إلى إجازة الرّوتا الرومانية التي تترجم كقاضي في الكنيسة الجامعة.
تولى الراعي خلال دراسته في روما عددًا من المناصب، فأصبح رئيس تحرير القسم العربي في إذاعة الفاتيكان منذ 1967 وحتى 1975، وشغل أيضًا منصب نائب رئيس دير مار أنطونيوس الكبير في روما والمسمى أيضًا المدرسة المارونية في روما، وقد سيم كاهنًا هناك في 3 سبتمبر 1967.
بشارة بطرس الراعي حياته
عاد الراعي إلى لبنان عام 1975 ليتولى منصب رئيس مدرسة دير سيدة اللويزة في بعبدا، وفي العام 1976 عيّن مرشدًا روحيًا لراهبات الزيارة في ذوق مكايل وظل في هذا المنصب حتى عام 1986، كما شهد عام 1977 تعيينه قاضيًا في المحكمة الروحية الابتدائية المارونية التي تنظر بقضايا الأحوال الشخصية وأخذ في العام نفسه يحاضر في مادة الحقوق في جامعة القديس يوسف في بيروت وظلّ في هذا المنصب حتى تعيينه أسقفًا، وأسس عام 1987 جامعة سيدة اللويزة وتولى رئاستها.
خلال هذه الفترة، كان الراعي يقوم بالإضافة إلى مهامه في التدريس والقضاء بخدمة عدد من الرعايا في ذوق مصبح وأدونيس الواقعة في قضاء كسروان. وعيّن عام 1982 رئيسًا للمحكمة الاستئنافية المارونية، وعام 1983 عضوًا في الزيارة الرسولية للراهبات المريميات المارونيات، وتفرغ عام 1984 لرعية مار جرجس في ضبية الواقعة ضمن قضاء المتن كما كفّ عن إدارة مدرسة اللويزة والتدريس فيها ليتفرغ لشؤون مدرسة القديسة ريتا في ضبية.
بشارة بطرس الراعي حياته
انتخب البطريرك نصر الله بطرس صفير في 19 أبريل 1986، وفي 5 يوليو 1986 عيّنه البطريرك أسقفًا برتبة نائب بطريركي في بكركي، فانتقل من رعيته في ضبية إلى بكركي، حيث تمّ سيامته الرسمية وفق الطقوس المارونية في 12 يوليو 1986 وعيّن المسؤول المشرف على جمعية كاريتاس لبنان الخيرية وقد ظلّ في هذا المنصب حتى 1991، كما شهد العام 1986 تعيينه مشرفًا عامًا على عمل المحاكم الروحية المارونية وقد استمر في منصبه حتى 1992؛ ثم أصبح بعد وفاة المطران عبد الله البارد عام 1988 مسؤول منطقة بكركي في الأبرشية البطريركية. وشهد عام 1988 أيضًا تعيينه من قبل البابا يوحنا بولس الثاني رئيسًا للجنة تنسيق النشاطات الاجتماعية في كنيسة لبنان واستمر في منصبه حتى العام 2000، كما عينه البابا في العام نفسه عضوًا في المجلس البابوي «قلب واحد» واستمر في عضوية المجلس حتى 1994. في العام 1990 أعلن البطريرك صفير بموافقة سينودس الكنيسة المارونية، فصل جبيل عن الأبرشية البطريركية وتحويلها إلى أبرشية مستقلة على رأسها بشارة الراعي.
بشارة بطرس الراعي حياته
في العام 1992 عينه البابا يوحنا بولس الثاني منسقًا عامًا لسينودس الأساقفة الكاثوليك الخاص بلبنان، وقد استمر الراعي في مهمته حتى 1995، كما شهد العام 1992 انتخابه من قبل سينودس الكنيسة المارونية لعضوية اللجنة القانونية والمحكمة الخاصة بالسينودس وظلّ في هذه المنصب حتى انتخابه بطريركًا، كما عينه البابا يوحنا بولس الثاني عام 1995 عضوًا في المجلس البابوي لرعاية المهاجرين، وهو أحد المجالس البابوية الرسمية الدائمة وظلّ في هذا المنصب حتى انتخابه بطريركًا. كما انتخب عام 1997 من قبل الكنائس الكاثوليكية في لبنان رئيسًا للجنة الأسقفية للإعلام، والتي تدير المركز الكاثوليكي للإعلام وتنسق السياسة الإعلامية الكاثوليكية في لبنان والمشرق.
بشارة بطرس الراعي حياته
عينّ عام 1998 وحتى 2003 عضوًا في اللجنة البطريركية المولجة دراسة كيفية تطبيق رسالة البابا يوحنا بولس الثاني “رجاء جديد للبنان” والتي قدمها إثر زيارته عام 1997 للبنان، كما عينه البابا يوحنا بولس الثاني عام 1999 عضوًا في المجلس الحبري لشؤون العائلة، وشارك في الفترة الممتدة بين 1999 و2001 بوضع مجموعة القوانين الجديدة للكنائس الكاثوليكية الشرقية بالتعاون مع مجمع شؤون الكنائس الشرقية في الفاتيكان. كما انتدبه البطريرك صفير عام 2000 وحتى انتخابه بطريركًا كمندوب عنه في اللجنة الأسقفية لخدمة المحبة، كما تولى بين العامين 2000 و2006 ملف التنسيق بين الكنيسة المارونية والرهبنات التابعة لها بتفويض من سينودس الكنيسة المارونية.
أصبح الراعي عام 2003 أمين سر السينودس الخاص بالكنيسة المارونية وفي عام 2004 مشرفًا على عمل المحاكم الروحية للأسقفيات وفي عام 2005 منسقًا عامًا للجان حماية العائلة الكاثوليكية في الشرق الأوسط، كما انتخب عام 2009 رئيسًا للجنة الأسقفية الكاثوليكية للإعلام، وفي العام 2010 عينه البابا بندكت السادس عشر عضوًا في اللجنة الحبرية لشؤون الاتصالات الاجتماعية.
بشارة بطرس الراعي انتخابه بطريركًا
قدّم البطريرك صفير استقالته في فبراير بعد بطريركية طويلة دامت خمسة وعشرين عامًا بداعي التقدم في السن، وتشير بعض التحليلات الصحفية أن الكرسي الرسولي في الفاتيكان قد طلب من البطريرك الاستقالة، تمامًا كما طلب من سلفه البطريرك خريش عام 1985. وقبل الكرسي الرسولي استقالة البطريرك في 26 فبراير 2011، عن طريق كتاب وجهه البابا بندكت السادس عشر إلى البطريرك صفير، أعرب خلاله عن أن البطريرك قد استقال بملئ إرداته ما قد يناقض التحليلات السابقة.
بشارة بطرس الراعي انتخابه بطريركًا
بموجب قوانين الكنائس الكاثوليكية الشرقية فإنه عند شغور كرسي البطريركية وجب على مجلس المطارنة الدعوة خلال عشرة أيام على الأكثر لانتخاب بطريرك جديد؛ وهو ما تقيّد به المجلس إذ دعا إلى بدء الخلوة الانتخابية في 9 مارس على أن تشمل في اليومين الأولين صلوات ورتب روحية وتبدأ فعليًا بأول جلسة انتخاب في 11 مارس؛ وقد حضر الخلوة 39 مطرانًا من أصل 41 إذ تغيب مطرانا أبرشيتي الولايات المتحدة الإمريكية بداعي التقدم في السن، وقد حضر أيضًا خلال الخلوة السفير البابوي دون أن يكون له حق التصويت. أما سائر الحضور، من راهبات مولجات خدمة المطارنة أو حارسي بكركي الذي عهد التقليد بمنصبها لآل الخازن، إحدى عائلات كسروان المارونية العريقة والتي قام أحد أفرادها وهو خطّار الخازن ببناء الدير البطريركي عام 1703، فليست مولجة الاشتراك في عمليات الاقتراع، المقسمة إلى أربع دورات في اليوم ولمدة خمسة عشر يومًا فقط ويجب على المرشح ليغدو فائزًا الحصول على ثلثي الأصوات، أي 26 صوتًا على الأقل خلال خلوة مارس 2011. وقد ترأسها نائب البطريرك صفير ومدبر الكرسي البطريركي المطران رولان أبو جودة، بوصفه أقدم المطارنة من حيث الرسامة الكهنوتية.
بشارة بطرس الراعي انتخابه بطريركًا
التحليلات الصحفية المتنوعة التي واكبت مرحلة الخلوة الانتخابية وما قبلها، تناقلت عددًا من الأسماء كمرشحين أوفر حظًا لخلافة البطريرك صفير؛ أبرز الأسماء المرشحة كانت بولس مطر مطران بيروت ويوسف بشارة مطران أنطلياس وبشارة الراعي مطران جبيل المقرب من الفاتيكان؛ التحليلات الأخرى نقلت أسماء أخرى: غي بولس نجيم المقرب من التيار الوطني الحر ويوسف سويف المقرب من الفاتيكان أيضًا، ومنصور حبيقة مطران زحلة والذي غلبت عليه الصفة التوافقية. وبحسب تسريبات نقلتها صحيفة الأخبار اللبنانية في عدد 16 مارس 2011، فإنه يوم الاثنين 14 مارس، أي بعد ثلاثة أيام من بدء الخلوة أعلن بولس المطر سحب ترشيحه لأسباب لم تذكرها الصحيفة، فكانت نتيجة هذا الانسحاب أن الدورة الانتخابية الثانية عشر أي قبل الأخيرة في الخلوة، أفضت إلى نتيجة مفادها حصول يوسف بشارة على ثلاثة عشر صوتًا، يليه المطران بشارة الراعي بأحد عشر صوتًا ثم غي بولس نجيم بعشر أصوات، في حين حصل منصور حبيقة على ثلاث أصوات فقط. في أعقاب هذه الدورة، قام المطران شكر الله حرب بوساطة لدى المطران يوسف بشارة للانسحاب لمصلحة الراعي، ذلك يعود بحسب مصادر الصحيفة، بسبب دعم الفاتيكان الذي أبداه السفير البابوي في لبنان خلال الخلوة الانتخابية للمطران بشارة الراعي، وكان واضحًا هذا الدعم قبل بدء الخلوة الانتخابية حتى، حين عاد الراعي إلى بيروت بعد زيارته روما مع عميد مجمع الكنائس الشرقية في الفاتيكان الكاردينال ليوناردو ساندري في 26 فبراير. وبالفعل استجاب المطران يوسف بشارة لوساطة المطران حرب، معلنًا انسحابه لمصلحة المطران الراعي. ربما يكون القانون الكنسي الذي يحدد مدة الاقتراع بخمس عشر يومًا يليها تعيين الكرسي الرسولي للبابا في حال الفشل بالانتخاب، أحد الأسباب التي دفعت يوسف بشارة لقبول التسوية، خصوصًا أنه المطران يوسف بشارة لم يتقدم سوى بفارق بسيط، وبعيد عن الأغلبية المطلوبة المقدرة بستة وعشرين صوتًا. وقد نقلت الأخبار أنه في أعقاب انسحاب يوسف بشارة أعلن المطران منصور حبيقة انسحابه هو الآخر لمصلحة الراعي؛ ما مكّن من حصول الراعي فعليًا خلال تسويات ما بعد الدورة الانتخابية الثانية عشر على الأغلبية اللازمة لفوزه بالكرسي البطريركي، وقد نقلت صحيفة الأخبار أيضًا أن السفير البابوي قد توّلى مهمة إقناع غي بولس نجيم بالانسحاب.
بشارة بطرس الراعي انتخابه بطريركًا
انعقدت صباح 15 مارس الدورة الانتخابية الثالثة عشر، والتي حصل بموجبها الراعي على أربع وثلاثون صوتًا من أصل سبعة وثلاثين بعد خروج المطران حميد موراني من الخلوة، لطارئ صحي. أما الأوراق الثلاثة فقد كانت بيضاء، وبذلك أصبح الراعي بطريرك الكنيسة المارونية السابع والسبعين.
بشارة بطرس الراعي انتخابه بطريركًا
وفق تقاليد انتخاب البطريرك، توجه البطريرك المنتخب يحيط به لفيف المطارنة نحو كنيسة الصرح البطريركي في بكركي حيث اجتمع الإعلاميين ورجال الدين وبعض شخصيات المجتمع. البطريرك خلال كلمته، شكر البطريرك السابق نصر الله بطرس صفير والمطارنة الذين انتخبوه كما أعلن عن شعار بطريركيته: «شركة ومحبة». قبل توجه البطريرك نحو كرسي الصرح، كانت أمانة سر البطريركية قد أعلنت في بيان مقتضب عن حدث الانتخاب وفتح باب تقبل التهاني، كما حددت يوم 25 مارس موعدًا لتنصيب البطريرك بشكل رسمي، وطلبت من الكنائس المارونية حول العالم أن تقرع أجراسها إيذانًا بانتخاب البطريرك الجديد. خلال تهاني البطريرك المنتخب، حضرت أغلب الشخصيات السياسية والاجتماعية اللبنانية وعلى رأسهم رئيس جمهورية لبنان ميشال سليمان، كما توافد عدد من السفراء ناقلين تهاني الدول بانتخاب البطريرك، إلى جانب الجموع والوفود القادمة من مختلف الرعايا، وقد استمرّ توافد المهنئين وفق جدول أعمال البطريركية المارونية لمدة ثلاث أيام.
بشارة بطرس الراعي انتخابه بطريركًا
في 25 مارس 2011، توّلى البطريرك الراعي مساءً بحضور البطاركة الكاثوليك وممثلي الكنائس الأرثوذكسية الشرقية والمشرقية والإنجيليين وجميع أساقفة الكنيسة المارونية الذين شاركوا في عملية الانتخاب، أما الحضور السياسي فقد حضر رئيس الجمهورية ميشال سليمان وزوجته وفاء سليمان، وكذلك حضر رئيس مجلس النواب نبيه بري ورئيس مجلس الوزراء اللبناني سعد الحريري وقائد الجيش العماد جون قهوجي كما حضر أغلب النواب والوزراء ورؤساء الجمهورية السابقين، وحضر مملثون شخصيون عن الجمهورية العربية السورية والمملكة الأردنية الهاشمية وجمهورية مصر العربية ودولة قطر وجميع السفراء والقناصل المعتمدين في لبنان إلى جانب السفير البابوي في بيروت والسفير البابوي في دمشق ومفتي الجمهورية اللبنانية الشيخ محمد رشيد قباني ونائب رئيس المجلس الشيعي الأعلى في لبنان الشيخ عبد الأمير قبلان وشيخ عقل طائفة الدروز، وتزامنًا مع الحدث أبرق البابا بندكت السادس عشر للبطريرك مهنئًا ومؤكدًا على الشراكة الكنسيّة؛ وقد توّلى رئاسة القداس الإلهي ومن ثم رتبة التولية البطريرك السابق نصر الله بطرس صفير.
بشارة بطرس الراعي انتخابه بطريركًا
العظة الأولى التي ألقاها بعد رتبة التولية، تطرق بها البطريرك لدور الكنيسة ومستقبلها ومما قاله:
بدأ الراعي بطريركيته بجولة غير متصلة، على الأبرشيات المارونية في لبنان بدأها بعيد انتخابه في 3 أبريل بزيارة جونيه، ثم زار في 9 أبريل قضاء المتن الشمالي وأنطلياس. كما زار في 11 أبريل العاصمة بيروت حيث التقى مفتي الجمهورية اللبنانية ورئيس المجلس الشيعي الأعلى وشيخ عقل الدروز فضلاً عن رئيس مجلس الوزراء نجيب ميقاتي.
وفي اليوم نفسه زار بعبدا حيث التقى رئيس الجمهورية ميشال سليمان.
في 28 مايو استكمل الراعي جولته بزيارة مدينة زغرتا شمال لبنان، وبعدها توجه إلى البترون يوم 2 يوليو، مارًا بطرابلس، كما زار في 19 يوليو المتن الشمالي مجددًا وعرج خلال زيارته إلى بلدته حملايا. وفي 5 أغسطس قام الراعي بزيارة بشري، وفي اليوم التالي أي في 6 أغسطس وحتى 8 أغسطس قام الراعي بزيارة الشوف وصيدا. كما زار بين 16 و19 أغسطس أبرشيته السابقة جبيل حيث كان من ضمن جدول الزيارة لقاء رئيس الجمهورية في قريته عمشيت حيث أقيمت مأدبة على شرف البطريرك. ثم زار بسكنتا في 28 أغسطس في زيارة هي الثانية من نوعها لقضاء كسروان. وفي أعقاب عودته من زيارته إلى فرنسا زار الراعي كلاً من جنوب لبنان حيث جرى له استقبال شعبي على رأسه نبيه بري في 24 سبتمبر، كما زار قبلاً بعلبك والهرمل والبقاع الشمالي في زيارة هي الأولى من نوعها لبطريرك ماروني إليها بين 18 و19 سبتمبر.
بشارة بطرس الراعي في السياسة
في يوليو 2011 جمع البطريرك الأقطاب المسيحيين في قوى 14 آذار وقوى 8 آذار في بكركي وكان الاجتماع فاتحة اجتماعات أخرى جمعت النواب الموارنة الأربع وثلاثون في مجلس النواب اللبناني. تمحورت اللقاءات حول المصالحة بين الأقطاب الموارنة والتباحث في قانون الانتخابات الأصلح للانتخابات النيابية المزمع إجرائها عام 2013، والعمل على تذليل الخلافات بين مختلف الفرقاء السياسيين في لبنان. انبثق عن الاجتماع، لجنة فرعيّة للتشاور والتنسيق الدائم، وأكد المجتمعون على أهمية الوحدة الوطنية وتجنيب لبنان أي حرب أهلية جديدة وأن الحوار هو السبيل الوحيد في حل مشكلة سلاح حزب الله.
كما انعقد في بكركي قمّة روحية بين مختلف رؤساء الطوائف اللبنانية الثمانية عشر ترأسه البطريرك ومفتي الجمهوريّة محمد رشيد قباني ونائب رئيس المجلس الإسلامي الشيعي الأعلى عبد الأمير قبلان.
بشارة بطرس الراعي في السياسة
صرح البطريرك الراعي في 9 ديسمبر 2011 أن الكنيسة المارونية: «لا توالي ولا تعادي أي نظام سياسي لافتاً إلى أن ما يهمّها هو احترام حقوق الإنسان في ظلّ أنظمة ديمقراطيّة تؤمن بالتعدديّة والمشاركة». كان البطريرك قد صرّح خلال زيارته فرنسا في سبتمبر 2011 أن حزب الله يقول أن يبقى مسلحًا طالما هناك احتلال إسرائيلي، فدعا البطريرك الحكومة الفرنسية والمجتمع الدولي إعادة مزارع شبعا وتلال كفر شوبا المحتلّة «لنزع الذريعة من يد حزب الله»؛ بكل الأحوال فإن هذه التصريحات قد سببت امتعاضًا في أجواء قوى 14 آذار وترحيبًا في أوساط قوى 8 آذار، رغم أن البطريرك أراد انتهاج الوسطية بين الفريقين المتخاصمين في لبنان، كذلك فقد أثارت ردود فعل سلبية عربية ودولية. قال البطريرك أن تصريحاته قد أسيء فهمها، وهو ما كرره رئيس اللجنة الفرنسية اللبنانية وعضو البرلمان الفرنسي خلال زيارته البطريرك في بكركي يوم 5 ديسمبر 2011. كذلك فقد صرح ميشال سليمان رئيس الجمهورية اللبنانية حول تصريحات الراعي بأن «البطريرك ليس في حاجة إلى أي شخص للدفاع عنه، وتصدر له مواقف من دوره المركزي باعتباره الشخص المسؤول وطنيًا عن لبنان والمسيحيين في الشرق الأوسط». وعمومًا فإن تصريحات البطريرك بخصوص حزب الله تعتبر الشق الأول من تصريحاته التي أثارت جدلاً، إذ كان الشق الثاني بأنه يتخوّف في حال وصل إلى حكم سوريا جماعات متطرفة أن يؤدي ذلك إلى تهجير مسيحيي سوريا إضافة إلى الانعكاسات السلبية على مسيحييي لبنان، وقال «أن العراق يمثل مثالاً ناصعًا عما حدث».
بشارة بطرس الراعي في السياسة
غير أن البطريرك أوضح في هذا الخصوص أنه يؤيد الإصلاح ويدعو الحكومة السورية للقيام به مسرعة، كما دعا إلى نبذ العنف الممارس في البلاد خلال اجتماع ترأسه لمجلس المطارنة الموارنة الشهري، واعتبر كذلك أن كلامه قد «أجتزأ وأخرج عن سياقه»، وصرّح بأنه «مع الإصلاح في العالم العربي على كل المستويات بما فيها المستوى السياسي وفي كل الدول العربية بما فيها سوريا، كما أننا مع مطالب الناس بحقوقهم وبالحريات العامة. وبأننا لسنا مع العنف من أي جهة أتى، وثالثًا لسنا مع أي نظام أو ضد أي نظام ولا ندعم أي نظام»، كما أوضح: «إننا أبرزنا مخاوفنا من ثلاثة أمور أيضًا هي الانتقال من الأنظمة القائمة التي تتصف بالديكتاتورية إلى أنظمة متشددة، وتاليًا فإن الخوف هو من الاختيار بين السيئ والأسوأ، كما نخشى أن نصل إلى حرب أهلية، لأن مجتمعاتنا مؤلفة من طوائف ومذاهب، ولا يمكن أن ننسى احتمالات التقسيم إلى دويلات مذهبية يذهب ضحيتها المسيحيون ايضًا». خلال زيارته تركيا في 29 مارس، قال البطريرك أنّ تركيا نموذج يحتذى للدولة التي تساوي بين جميع مواطنيها وتضمن تكافؤ فرص، داعيًا دول الربيع العربي للاقتداء بها.
بشارة بطرس الراعي في السياسة
في 13 مارس 2012 وخلال زيارته قطر، قال البطريرك أنه فخور بالانتماء إلى «العالم العربي» وصرح أيضًا أننا «نحتاج إلى أن تشبك الأسرة العربية أيديها أكثر فأكثر، وتتعاون بعضها مع بعض لكي ينتصر كل بلد من بلداننا وينمو، ونصبح أسرة عربية واحدة».
بشارة بطرس الراعي الزيارات الرعوية
الفاتيكان، روما -  إيطاليا: زيارات متكررة منذ تنصيبه بحكم العلاقة بين الكنيسة المارونية والكرسي الرسولي، فقد زار الراعي الفاتيكان بين 11 أبريل و16 أبريل لتلقي درع التثبيت، ثم في 1 مايو إلى 3 مايو للمشاركة في تطويب يوحنا بولس الثاني، وفي 15 مايو للمشاركة في أعمال السينودس حول الشرق الأوسط، وبين 20 يونيو و22 يونيو للاطلاع على نتائج السينودس السنوي للكنيسة المارونية الذي انعقد في يونيو، وبالتالي يكون الراعي قد زار روما أربع مرّات خلال الست أشهر الأولى من بطريركيته.
العراق، بين 1 و3 نوفمبر 2011 التقى خلالها مسؤوليين سياسييين وروحيين عراقيين، بناءً على دعوة يوسف الثالث يونان بطريرك الكنيسة الكلدانية الكاثوليكية، وتعتبر الزيارة أول زيارة لبطريرك ماروني إلى العراق.