hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
زيلاند معلومات جغرافية
تعد جزيرة زيلاند أكثر الجزر الدنماركية المكتظة بالسكان (يُقدَّر عدد السكان. عام 2012 بحوالي 2,491,090 نسمة)، وثاني أكبر جزيرة في الدنمارك (2,714.7 متر مربع [7,031 كممربع]) بعد جرينلاند، وأيضًا الجزيرة التي تحتل المركز السادس والتسعين عالميًا من حيث المساحة. وهي منفصلة عن كلٍ من جزيرة فين عن طريق جسر الحزام العظيم، وجزيرة سكونيه في السويد عن طريق جسر أوريسند. تعتبر جزيرة زيلاند غير منتظمة الشكل، وهي تقع في شمال جزر لولاند، وفالستر، وموين.
وفي الخامس من يونيو عام 2007 ذكرت الشركة التابعة للإذاعة الوطنية راديو الدنمارك أن تل كوبانك الواقع في جنوب شرق البلاد بالقرب من مدينة روند في بلدية فاكس، مع وجود نقطة طبيعية من التضاريس بارتفاع 122.9 متر (403.21 feet)، هي أعلى نقطة طبيعية على جزيرة زيلاند. ويوجد في جيلدنلوفيشوج، جنوب مدينة روسكيلدة، مرتفع يصل إلى 126 مترًا (413.4 feet)، ولكن هذا يرجع إلى تلٍ من صنع الإنسان في القرن السابع عشر، وتبلغ أعلى نقطة طبيعية بها 121.3 متر فقط (397.96 feet).
بحر فلوريس
يُغطي بحر الصند أو بحر فلوريس (بالإنجليزية: Flores Sea)‏، ما يعادل 93,000 ميل مربع (240,000 كيلومتر مربع) من مياه إندونيسيا. يحد البحر من الشمال سولاوسي، ومن الجنوب جزر سوندا، في فلوريس وسومباوا.
بحر فلوريس معلومات جغرافية
يَحد بحر فلوريس بحر بالي (من الناحية الغربية) وبحر جاوة (من الناحية الشمالية الغربية) وبحر باندا (من الناحية الشرقية والشمالية الشرقية).
كما يَحده من الجنوب المحيط الهندي وبحر سافو غير أن هناك العديد من الجزر التي تفصلهما عن بحر فلوريس.
وتتمثل هذه الجزر في جزر سوندا الصغرى وجزيرة سيليبس (سولاوسي).
تعرف المنظمة الهيدروغرافية الدولية (IHO) بحر فلوريس كواحد من الموارد المائية للأرخبيل الهندي الشرقي. تعرف المنظمة الهيدروغرافية الدولية (IHO) حدوده كما يلي:
بحر فلوريس معلومات جغرافية
من الشمال. الساحل الجنوبي لجزيرة سيليدس  [ك‍] [سولاوسي] الذي يمتد من الجهة الغربية لخليج Laikang () إلى Tanjong Lassa (120 درجة 28' شرقًا).
من الشرق. الحد الغربي لبحر باندا بين بحر فلوريس وسيليبس [أحد الطرق التي تمتد من الجهة الشمالية لبحر فلوريس () إلى جزيرة Kalaotoa () وخلال سلسلة الجزر التي تقع بين البحر وبين الجهة الجنوبية لجزيرة سيلايار وخلال هذه الجزيرة وعبر المضيق الذي يمتد إلى Tanjong Lassa، سيليبس ()].
من الجنوب. جزيرة كومودو وBanta (بانتا) اللتان تقعان على السواحل الشمالية لبحر فلوريس وأحد الطرق المؤدية إلى Tanjong Naroe التي تُمثل الجهة الشمالية الشرقية لجزيرة سومباوا، ومن هذا المكان إلى Tanjong Sarokaja على طول الساحل الشمالي للبحر ().
من الغرب. أحد الطرق التي تمتد من Tg Sarokaja إلى جزيرة Paternoster الغربية () ومن هذا المكان إلى جزيرة Postiljon الشمالية الشرقية () وإلى الجهة الغربية لخليج Laikang، سيليبس.
أنسل آدمز
أنسل إيستون آدمز (بالإنجليزية: Ansel Easton Adams) (ولد في 20 فبراير عام 1902 وتوفي في 22 أبريل عام 1984) مصوّر مشاهد طبيعية وبيئيًا أمريكيًا اشتهر بصوره التي صوّرت الغرب الأمريكي باللونين الأبيض والأسود. ساعد في إيجاد مجموعة إف/64، وهي جمعية للمصورين المدافعين عن التصوير «النقي» الذي يُعنى بتفضيل حدة التركيز واستخدام النطاق اللوني الكامل للصورة طور هو وفريد أرشر نظامًا مميزًا لإخراج الصور يُدعى «نظام المنطقة»، وهي وسيلة لتحقيق صورة مرغوبة عبر فهم تقني عميق لكيفية تسجيل وتطوير نطاق الدرجة اللونية في التعرض الضوئي، والتطوير السلبي، والطباعة. تميز تصويره بوضوح وعمق هذه الصور.
كان آدمز مدافعًا طوال حياته عن الحفاظ على البيئة، وكانت ممارسته للتصوير متضافرةً مع دفاعه ذاك. في عمر الثانية عشر، حصل على كامرته الأولى لدى زيارته الأولى لمنتزه يوسيميتي الوطني. طوّر أعماله التصويرية الأولى كعضو في نادي سييرا. تعاقد لاحقًا مع مع وزارة الداخلية الأمريكية لعمل صور للحدائق الوطنية. بسبب عمله ودفاعه المستمر، والذي ساهم في توسيع نظام الحدائق الوطني، مُنح ميدالية الحرية الرئاسية في عام 1980.
أنسل آدمز
كان آدامز مستشارًا رئيسيًا في تأسيس قسم التصوير الفوتوغرافي في متحف الفن الحديث في نيويورك، وهو معلم مهم لدوره في تأمين الشرعية المؤسسية للتصوير الفوتوغرافي. ساعد في تنظيم أول معرض للتصوير في تلك الدائرة، وساعد في إيجاد مجلة التصوير الفوتوغرافي «أبرتشر»، وشارك في تأسيس مركز التصوير الإبداعي في جامعة أريزونا.
أنسل آدمز النشأة
ولد آدمز في حي مقاطعة فيلمور من مدينة سان فرانسيسكو، وهو الطفل الوحيد لتشارلز هيتشكوك آدامز وأوليف براي. سُمي على اسم عمه أنسل إيستون. جاءت أسرة والدته من بالتيمور، حيث كان لدى جده مشروع تجاري ناجح في نقل البضائع، ولكنه خسر ثروته بالاستثمار في مشاريع عقارات وتعدين فاشلة في نيفادا. جاءت عائلة آدمز من نيو إنغلاند، بعد أن هاجرت من أيرلندا الشمالية خلال أوائل القرن الثامن عشر. أسس جده لأبيه عملًا مزدهرًا في تقطيع الخشب أداره الأب في وقت لاحق. لاحقًا في حياته، أدان آدمز الصناعة التي عمل فيها جده لقطعه العديد من أشجار غابات الخشب الأحمر.
كانت إحدى أولى ذكريات آدمز هي مراقبة الدخان الناتج عن الحرائق الناجمة عن زلزال سان فرانسيسكو عام 1906. في ذلك عندما كانت في الرابعة من عمره، لم يتعرض للإصابة خلال الهزة المبدئية، لكنه رطم وجهه بجدار حديقة خلال الصدمة التي تلت الهزة بثلاث ساعات، ليكسر أنفه ويترك عليه ندوبًا. أوصى طبيب بإعادة ضبط أنفه بمجرد أن يصل إلى مرحلة النضج، لكنه ظل معوجًا واستلزم التنفس من الفم لبقية حياته.
أنسل آدمز النشأة
في عام 1907، انتقلت عائلة إلى منزل جديد على بعد ميلين (3 كيلومتر) غربًابالقرب من حي سيكليف في سان فرانسيسكو، جنوب قاعدة بريسيدو العسكرية. كان للبيت «إطلالة رائعة» لمضيق غولدن غيت ورؤوس مارين.
آدمز طفلًا بالغ النشاط ومعرضًا للمرض والوساوس المرضية المتكررة. كان لديه عدد قليل من الأصدقاء، إلا أن موقع منزله وما يحيط به على المرتفعات المقابلة لمضيق غولدن غيت وفرت له طفولة وافرة بالنشاطات. لم يكن لديه مراقٌ بالألعاب أو الرياضات؛ إلا أنه كان يستمتع بجمال الطبيعة منذ عمر مبكر، جامعًا الحشرات ومستكشفًا ساقية لوبوس على طول الطريق إلى شاطئ بيكر والصخور البحرية المؤدية إلى لاندز إند، «ساحل سان فرانسيسكو الأكثر قفرًا وصخورًا، مكان فيه حطام السفن وكثير من الانهيارات الأرضية».
شبه جزيرة ألاسكا
شبه جزيرة ألاسكا (Alaska Peninsula) هي شبه جزيرة تمتد 800 كـم (497 ميل) تقريبًا في اتجاه الجنوب الغربي بدايةً من يابس ألاسكا حتى جزر الألوتيان (Aleutian Islands). وتفصل شبه الجزيرة المحيط الهادئ (Pacific Ocean) عن خليج بريستول (Bristol Bay) وهو أحد أفرع بحر بيرنغ (Bering Sea).
ويستخدم مصطلح «شبه جزيرة ألاسكا» في الأدب (خاصةً الأدب الروسي) للتعبير عن النتوء الشمالي الغربي بالكامل لقارة أمريكا الشمالية (North American continent) أو كل ما يطلق عليه حاليًا ولاية ألاسكا بما فيها من (Alaska Panhandle) يد المقلاة.
شبه جزيرة ألاسكا معلومات جغرافية
سلسلة الألوتيان الجبلية (Aleutian Range) عبارة عن سلسلة جبلية بركانية ثائرة بدرجة كبيرة والتي تمر بطول شبه الجزيرة كاملةً. وبها العديد من المحميات البرية ومنها محمية كاتماي الوطنية (Katmai National Park and Preserve) ومحمية آنياكشاك الوطنية(Aniakchak National Monument and Preserve) ومحمية بيشاروف البرية الوطنية (Becharof National Wildlife Refuge) ومحمية شبه جزيرة ألاسكا الوطنية للحياة البرية(Alaska Peninsula National Wildlife Refuge) ومحمية أيزمبك البرية الوطنية (Izembek National Wildlife Refuge).
شبه جزيرة ألاسكا معلومات جغرافية
يتميز الجزء الجنوبي من شبه جزيرة ألاسكا بوعورته واكتظاظه بالجبال نتيجة للنشاط التكتوني لـ صفيحة المحيط الهادئ (Pacific Plate) الشمالية المسببة للارتفاعات والواقعة أسفل الجزء الغربي من صفيحة أمريكا الشمالية (North American Plate)، هذا ويعد الجزء الشمالي بوجه عام مستو ومستنقعي نتيجة لعوامل التعرية على مدار آلاف السنين وكذللك الاستقرار الزلزالي العام. كما تعد الشواطئ الشمالية والجنوبية مختلفة إلى حد كبير كذلك. حيث يعتبر الجانب الساحلي الشمالي لخليج بريستول بوجه عام متعكرًا وموحلاً ويتعرض لموجات عنيفة من المد والجزر كما يعد غير عميق نسبيًا بينما يعد نشاط المد والجزر في جانب المحيط الهادئ ضعيفًا نسبيًا كما أنه عميق وممهد.
يتم تنظيم شبه الجزيرة بالكامل كجزء من أربعة أقاليم إدارية مجاورة وهي إقليم شرق الألوتيان (Aleutians East Borough) وإقليم خليج بريستول (Bristol Bay Borough) وإقليم جزيرة كودياك (Kodiak Island Borough) وإقليم البحيرة وشبه الجزيرة (Lake and Peninsula Borough)وكذلك إقليم خليج بريستول الصغير بالكامل. ويتضمن إقليم البحيرة وشبه الجزيرة معظم أراضي شبه الجزيرة.
شبه جزيرة ألاسكا المناخ
يتراوح المعدل المتوسط لهطول الأمطار في شبه جزيرة ألاسكا من 24 إلى 65 في (610 إلى 1650 ملم). وتتعرض المناطق الساحلية لعواصف ورياح وأمطار شديدة. وتتراوح درجات الحرارة في الشتاء بين -11 درجة مئوية ودرجة مئوية واحدة، وفي الصيف بين 6 درجات مئوية و15 درجة مئوية. وقد يتساقط الجليد في أي يوم من العام على المستويات الأكثر ارتفاعًا. ويشبه المناخ في شبه جزيرة ألاسكا المناخ في جزر الألوتيان وآيسلندا (Iceland) وأرض النار (Tierra del Fuego).
شبه جزيرة ألاسكا الحياة النباتية والحياة الحيوانية
تعد شبه جزيرة ألاسكا موطنًا لبعض من القطاعات الكبرى من الحيوانات البرية الأصلية. وإلى جانب نهر مكنيل (McNeil River) وكاتماي الدب البني، يستوطن هذه المنطقة أيضًا قطعان كبيرة من حيوان الرنة (caribou) والموظ (moose) والذئاب (Gray wolf) والطيور المائية. وتوجد العديد من دببة شبه الجزيرة وخليج بريستول (Bristol Bay) نظرًا لأنها تتغذى على السلمون الأحمر أونكورهينتوس نيركا الأضخم في العالم، والذي يوجد هنا بكميات كبيرة لأن العديد من البحيرات الكبيرة بشبه الجزيرة تمثل عنصرًا مهمًا في دورة حياتها. تسبح أسماك السلمون هذه، بعد عودتها من حياتها القصيرة بالبحر، في البحيرات والجداول الخاصة بها لتضع بيضها. تقضي ذرية هذه الأسماك أو صغارها، الشتاء في أعماق هذه البحيرات التي تتميز بشدة عمقها ووفرة الغذاء بها، حتى تقوم بالهجرة إلى البحر في غضون عام أو عامين.
شبه جزيرة ألاسكا الحياة النباتية والحياة الحيوانية
توجد مستعمرات كبيرة لطيور البحر على امتداد الساحل على نحو استثنائي.
كما يعد النصف الجنوبي لشبه الجزيرة وأيضًا أرخبيل كودياك (Kodiak Archipelago) الذي يقع قبالة الساحل الجنوبي لشبه الجزيرة موطنًا لأكثر الدببة، ويشكلان التايغا الجبلية لشبه جزيرة ألاسكا (Alaska Peninsula ontane taiga) الإيكولوجية ويحتويان على عدد من المناطق المحمية مثل حديقة كاتماي الوطنية (Katmai National Park).
شبه جزيرة ألاسكا الديموغرافيا
بالإضافة إلى المجتمعات الموجودة بالساحل (راجع: خليج بريستول) (Bristol Bay)، تعتبر شبه جزيرة ألاسكا موطنًا للعديد من القرى المشهورة: خليج كولد (Cold Bay, Alaska)، الملك كوف (King Cove, Alaska)، بيريفيل (Perryville, Alaska)، تشجنك (Chignik, Alaska)، بحيرة تشجنك (Chignik Lake, Alaska)، تشجنك لاجون (Chignik Lagoon, Alaska)، وبورت مولر (Port Moller, Alaska). يقطن كلاً منها بشكل أساسي السكان الأصليون لألاسكا (Alaska Natives)، وبالتالي فإن كلاً منها يعتمد على حرفة الصيد للحصول على القوت.
يجب إدارج قرية ساند بوينت (Sand Point, Alaska) هنا، على الرغم من أن موقعها بجزيرة بوبوف، وهي إحدى جزر سماجن (Sumagin Islands)، قبالة الساحل الجنوبي لشبه الجزيرة.
الألتيبلانو
الهضاب العالية أو الهضبة المرتفعة أو ألتيبلانو  (باللغة الإسبانية تعني السهل المرتفع) في وسط غرب أمريكا الجنوبية حيث توجد سلسلة جبال الأنديز عند أوسع نقطة لها، هي أكبر منطقة ممتدة في الهضبة العليا على وجه الأرض خارج منطقة التبت (Tibet). وتعتبر بحيرة تيتيكاكا (Lake Titicaca) من أشهر المعالم الجغرافية لهذه المنطقة.
الألتيبلانو الموقع
تعتبر الألتيبلانو منطقة تصريف داخلية (حوض التصريف) تمتد في وسط سلسلة جبال الأنديز (Andes)، حيث تحتل أجزاء من شمال تشيلي والأرجنتين وغرب بوليفيا وجنوب بيرو. ويبلغ متوسط ارتفاع المنطقة 3750 مترًا (12300 قدم)  أقل بقليل من ارتفاع هضبة التبت. وعلى خلاف الظروف البيئية في التبت، فإن الألتيبلانو تسودها براكين نشطة كبيرة من منطقة البراكين المركزية باتجاه الغرب، مثل بركان أمباتو (Ampato) (يبلغ ارتفاعه 6288 مترًا) وتوتوباكا (Tutupaca) (يبلغ ارتقاعه 5816 مترًا) و(Parinacota) ( يبلغ ارتفاعه 6348 مترًا)وجوالاتيري (Guallatiri) (يبلغ ارتفاعه 6071 مترًا) وسيرو باروما (Cerro Paroma) (يبلغ ارتفاعه 5728 مترًا) و(Cerro Uturuncu) ( يبلغ ارتفاعه 6008 أمتار) وليكانكابور (Licancabur) (يبلغ ارتفاعه 5916 مترًا) و(Cordillera Real) في الشمال الشرقي مع لامبو (Illampu) (يبلغ ارتفاعه 6368 مترًا) وهواينا بوتوسي (Huayna Potosi) (يبلغ ارتفاعه 6088 مترًا) وأنكوهوما (Ancohuma) (يبلغ ارتفاعه 6427 مترًا) وليماني (Illimani) (يبلغ ارتفاعه 6438 مترًا). وتقع صحراء أتاكاما، (Atacama) أحد أشد المناطق جفافًا في الكوكب جنوب غرب الألتيبلانو، وتقع غابات الأمازون المطيرة الرطبة في الشرق.
الألتيبلانو معلومات تاريخية
في أوقات عديدة خلال عصر البليستوسين (Pleistocene) كانت كل من الألتيبلانو الجنوبية والشمالية مغطاة بالبحيرات المطيرة الكثيرة. وما تبقى من هذه البحيرات هو بحيرة تيتيكاكا (Lake Titicaca) التي تعبر الحدود بين بيرو وبوليفيا وبحيرة (Poopó) وهي بحيرة مالحة تمتد جنوب أورورو، بوليفيا. وبحيرة سالار دي أويوني (Salar de Uyun)، المعروفة محليًا باسم سالار دي تونوبا (Salar de Tunupa) وبحيرة (Salar de Coipasa) عبارة عن منخفضات مسطحة مالحة كبيرة (جغرافيا) تشكلت بعد جفاف البحيرات القديمة في هضبة الألتيبلانو.
الألتيبلانو المناطق المناخية
ويستخدم مصطلح الألتيبلانو أحيانًا لتحديد منطقة الارتفاع ونوع المناخ الذي يسود فيها :وهو أشد برودة من مناخ تيرا فريا (tierra fria) ولكن ليس باردًا مثل مناخ منطقة تيرا هيلادا (tierra helada). ويصنف العلماء المنطقة الأخيرة كبداية لارتفاع يبلغ 4500 متر (أو 15000 قدم تقريبًا). وهناك أسماء بديلة تحل محل ألتيبلانو في هذا السياق وتشمل هذه الأسماء (puna) وباراموس (páramos).
الألتيبلانو المناخ
المناخ بارد وشبه جاف إلى جاف بمتوسط درجات حرارة سنوية يتراوح بين 3 درجات مئوية بالقرب من الجبل الغربي إلى 12 درجة مئوية بالقرب من بحيرة تيتيكاكا، ومستوى سقوط مطر سنوي إجمالي يتراوح بين أقل من 200 ملم باتجاه الجنوب وأكثر من 800 ملم بالقرب من بحيرة تيتيكاكا وفوقها. وتتسع الدائرة اليومية لاختلاف درجة الحرارة بشكل كبير، حيث تصل أقصى درجات الحرارة بين 12 و 24 درجة مئوية بينما تصل أدنى درجات الحرارة بين 20 و 10 درجات مئوية.[بحاجة لمصدر] وتظهر أدنى درجات الحرارة في الجزء الجنوبي الغربي من الألتيبلانو أثناء شهري يونيو ويوليو الموافقين لموسم الشتاء في أستراليا. يتم تحديد الدورة الموسمية لسقوط الأمطار، بحيث يتركز سقوط الأمطار في الموسم المطير بين شهري ديسمبر ومارس. ويميل المناخ في باقي شهور السنة ما بين الجفاف الشديد والبرودة والإشراق. وقد يحدث تساقط للثلوج بين شهري أبريل وسبتمبر، خاصة في الشمال ولكن هذا لا يُعد أمرًا شائعًا للغاية (يحدث بين مرة وخمس مرات كل عام).
لاباز، بوليفيا هي المدينة الرئيسية لهضبة الألتيبلانو.
الألتيبلانو الجيولوجيا
وقد تم اقتراح العديد من الآليات المسؤولة عن تكوِن هضبة الألتيبلانو؛ وتحاول النظريات تفسير سبب اشتمال طبوغرافية الأنديز على هذه المنطقة الكبيرة ذات التضاريس المنخفضة بارتفاعات كبيرة (الهضبة المرتفعة) في (Orogeny):
كما حدّد المناخ أيضًا تكون أحواض التصريف الداخلية (التصريف) انحشار الترسبات مع سلسلة جبال الأنديز، حيث كان من المحتمل منع التشوه التكتوني في المنطقة المركزية بين كل من منطقتي كورديليرا مجبرًا منطقة التشوه على التحرك باتجاه أجنحة أوريجون
ماريا موتولا
ماريا دي لورديس موتولا (27 أكتوبر 1972 في مابوتو) عداءة موزامبيقية متقاعد المتخصصة في سباق 800 متر , و بطلة العالم في الهواء الطلق ثلاث مرات وخمسا في قاعة مغلقة. وقد توّجت هذه السيطرة بفوزها عام 2003 في الدوري الذهبي (غولدن ليغ) بالإضافة إلى مليون دولار أميركي. وهو مبلغ ارادت الاستفادة منه لتطوير الرياضة في وطنها الموزمبيق.
وهي لم تنسَ بلادها رغم استقرارها منذ 1993 يوجين في ولاية أوريغون بعد حصولها على منحة من اللجنة الأولمبية الدولية.
ومنذ عام 1992 راحت موتولا تؤكد استحقاقها الثقة التي وضعت فيها بحلوله خامسة في سباق ال 800 متر في اولمبياد برشلونة. وبعد سنة واحدة نالت لقب بطلة العالم في المسافة نفسها.
بين 1992 واولمبياد اتلانتا عام 1996 حققت 50 نصرا على التوالي (باستثناء خروجها من نصف النهائي في بطولة العالم 1995). وكانت في اعتقادها على موعد مع المجد الأولمبي للمرة الأولى. ولكنها كانت في الواقع على موعد مع الخيبة مكتفيةً بالمركز الثالث بعد الروسية سفيتلانا ماستيركوفا والكوبية آنا كويروت.
ماريا موتولا
في بطولة العالم 1997 حلت موتولا ثالثة، قبل أن تتألق في موسم 1998 وتفوز في 14 سباقاً من 15 محطمة في طريقها الرقم القياسي العالمي في ال 1000 متر داخل قاعة (2 د 30 ث 94). وكان دخول قدمها حارة مجاورة كافيا لحرمانها الرقم القياسي العالمي داخل قاعة في ال 800 متر بعدما اجتازت المسافة في 36ر56ر1 د.
أما عام 1999 فكان بحق عام الخيبات فقد حرمتها التشيكية لودميلا فورمانوفا ميدالية ذهبية رابعة على التوالي في بطولة العالم داخل قاعة في مايباشي (اليابان)، قبل أن تفاجئها مجددا في الجزء الأخير من سباق بطولة العالم في اشبيلية حيث اكتفت الموزمبيقية مرة جديدا بالميدالية الفضية.
في اولمبياد سيدني 2000 تمكنت ماريا موتولا من محو خيبة أتلانتا، فبعد ثلاثة ادوار غير صعبة في التصفيات فرضت العداءة القصيرة (62ر1 متر) نفسها في السباق النهائي أمام السويسرية ستيفاني غراف والبريطانية كيلي هولمز. وبعد ذلك تمكنت السيدة التي تهوى لعب كرة القدم من اعتلاء العرش مجددا في بطولة العالم 2001 في ادمونتون (كندا) بعد بذلها مجهودا خارقا في الأمتار الأخيرة من السباق.
ماريا موتولا
عام 2002 وفي غياب مسابقات دولية مهمة قدمت أفضل الأرقام في سباقات ال 800 وال1000 وال 1500 متر، ممهدة لانطلاقة صاروخية في ال 2003 حين نالت الغولدن ليغ ولقبا عالميا ثالثا في باريس. وكل ذلك طبعا تمهيدا لخوض التحدي في أولمبياد أثينا المقبل
سلسلة جبال غرب أمريكا
سلسلة جبال غرب أمريكا أو الكوردييرا الأمريكية (American Cordillera) عبارة عن سلسلة جبلبة تتألف من حلقة متصلة تمامًا من السلاسل الجبلية التي تشكل «العمود الفقري» الغربي لأمريكا الشمالية وأمريكا الوسطى وأمريكا الجنوبية والقارة القطبية الجنوبية. ومن اتجاه الشمال إلى اتجاه الجنوب، تبدأ هذه الحلقة من السلاسل الجبلية المتشابكة والمتوازية من سلسلة جبال ألاسكا [الإنجليزية] وسلسلة جبال بروكس اللتين تقعان في ألاسكا وتمر بيوكون وكولومبيا البريطانية الكنديتان. ويمتد الحزام الرئيسي من جبال روكي جنبًا إلى جنب مع سلاسل جبال ساحل المحيط الهادئ التي تتكون من جبال وجزر وتمر بكولومبيا البريطانية وجزيرة فانكوفر. وتتفرع هذه السلسلة في الولايات المتحدة لتشمل جبال روكي وسييرا نيفادا وجبال كاسميد وسلاسل جبال الساحل في واشنطن وأوريغون وكاليفورنيا. وفي المكسيك، تمر الكوردييرا خلال جبال مادري الغربية سييرا مادري الشرقية بالإضافة إلى الجبال الرئيسية في شبه جزيرة كاليفورنيا.
سلسلة جبال غرب أمريكا
ويطلق على كل سلاسل جبال كوردييرا بداية من المكسيك في الاتجاه الشمالي الكوردييرا الأمريكية الشمالية أو الكوردييرا الغربية في الولايات المتحدة وكندا، كما يطلق عليها أيضًا اسم الكوردييرا الكندية أو كوردييرا المحيط الهادئ في كندا.
كما تمتد الكوردييرا خلال السلاسل الجبلية في أمريكا الوسطى في غوايتمالا وهندوراس ونيكاراغوا وكوستاريكا وبنما، وأصبحت جبال أنديز في أمريكا الجنوبية. وتمتد الأنديز بسلاسلها الجبلية المتوازية وسلاسل الجزيرة القريبة من ساحل تشيلي خلال كولومبيا وفنزويلا والإكوادور وبيرو وبوليفيا والأرجنتين وتشيلي وحتى أقصى نهاية أمريكا الجنوبية عند أرض النار . وبالإضافة إلى ذلك، يمكن متابعة هذه السلسلة الجبلية خلال حيد جورجيا الجنوبية المقوس عبر المحيط المتجمد الجنوبي وحتى جبال أرض غراهام التي تقع في شبه الجزيرة القطبية الجنوبية.
وتمثل الكوردييرا النصف الشرقي منطقة الحزام الناري الذي يمتد حول المحيط الهادئ عبر شبه جزيرة كامشاتكا واليابان وحتى إندونسيا وبولينيزيا.
سلسلة جبال غرب أمريكا كتابات أخرى
Silberling, N.J. et al. (1992). Lithotectonic terrane map of the North American Cordillera [Miscellaneous Investigations Series I-2176]. Reston, Va.: U.S. Department of the Interior, U.S. Geological Survey.
حيد أمريكا الجنوبية والقطب الجنوبي
حيد أمريكا الجنوبية – القارة القطبية الجنوبية (South American–Antarctic Ridge) أو ببساطة مرتفع أمريكا – القارة القطبية الجنوبية (SAAR أو AAR)، هو مركز التمدد التكتوني بين صفيحة أمريكا الجنوبية والصفيحة القطبية الجنوبية. يمتد هذا المرتفع على قاع المحيط من نقطة التقاء بوفيه الثلاثية في جنوب المحيط الأطلسي باتجاه الجنوب الغربي حتى يصل إلى حد فالق انزلاقي رئيسي شرق جزر ساندويتش الجنوبية.
يبلغ معدل التمدد النصفي بالقرب من نقطة التقاء بوفيه الثلاثيةنحو 9 ملم سنويًا (أي ما يعادل 0.35 إنش في السنة)، وهو معدل بطيء، ولهذا يتميّز المرتفع بطوبوغرافيا وعرة، وهي سمة شائعة في المرتفعات ذات التمدد البطيء.
بحر أموندسن
بحر أموندسن، (بالإنجليزية: Amundsen Sea)‏، هو إحدى أذرع المحيط الجنوبي لمنطقة أرض ماري بيرد في غرب القارة القطبية الجنوبية.
ويحد البحر من الشرق خليج رأس السمك الطائر [الإنجليزية]، وهو الطرف الشمالي الغربي لجزيرة ثورستن، ويحده غربًا خليج كيب دارت [الإنجليزية], بجزيرة سيبل.
ويبدأ بحر بلنغهاوزن، من الجهة الشرقية لخليج كيب فلاينج فيش. أما بالنسبة لغرب خليج كيب دارت فهو بحر هامشي بدون اسم تابع للمحيط الجنوبي ويقع بين بحر أموندسن وبحرروس (Ross). وقد سُمي هذا البحر على اسم المستكشف القطبي النرويجي روال أموندسن، الذي اكتشفه في بعثة الاستكشاف النرويجية بين عامي 1928 -29 بقيادة الربان نيلس لارسن، أثناء استكشاف هذه المنطقة في فبراير 1929
وتقع معظم أجزاء البحر تحت طبقة جليدية ويبرز منه لسان ثوايتيس الجليدي. ويصل سُمك اللوح الجليدي الذي يتم تصريفه في بحر أموندسين إلى 3 كـم (1.9 ميل) تقريبًا وهو حجم ولاية تكساس تقريبًا، وتعرف المنطقة بالمنطقة الخليجية لبحر أموندسن (ASE) وتشكل أحد أحواض التصريف الجليدية الرئيسية للوح الجليدي القطبي الغربي.
بحر أموندسن المنطقة الخليجية لبحر أموندسن
ويصل سُمك اللوح الجليدي الذي يتم تصريفه في بحر أموندسين إلى 3 كـم (1.9 ميل) تقريبًا وهو حجم ولاية تكساس تقريبًا، وتعرف المنطقة بالمنطقة الخليجية لبحر أموندسين (ASE) وتشكل أحد أحواض التصريف الجليدية الرئيسية للوح الجليدي القطبي الغربي، الحوضان الآخران هما المنطقة الخليجية لبحر روس والمنطقة الخليجية لبحر ويديل (Weddell). وفي مارس 2007، أعلن العلماء الذين يقومون بدراسة المنطقة الخليجية لبحر أموندسين من خلال القمر الصناعي عن وجود تناقص كبير في المنطقة الخليجية لبحر أموندسين بسبب تغير أنماط الرياح التي تتيح تدفق الماء الدافئ أسفل اللوح الجليدي.
بحر أموندسن المنطقة الخليجية لبحر أموندسن
وقد اقترح بعض العلماء أن هذه المنطقة قد تمثل «نقطة الضعف» في اللوح الجليدي القطبي الغربي. تُعد كل من الكتلة الجليدية لجزيرة باين والكتلة الجليدية ثوايتيس اللتين تصبان في بحر أموندسين من بين أكبر خمس كتل جليدية في القارة القطبية الجنوبية. وقد اكتشف العلماء أن التدفق الخارج من هذه الكتل قد زاد في السنوات الأخيرة، وأنه في حالة ذوبان هذه الكتل تمامًا سيرتفع منسوب الماء العالمي ارتفاع المنسوب الحالي حوالي 0,9 إلى 2 متر «1 إلى 2 ياردة». وقد افترض العلماء أن فقدان هذه الكتل الجليدية قد يؤدي إلى فقد التوازن في اللوح الجليدي بغرب القارة القطبية بالكامل كما يحتمل فقد التوازن أيضًا في أجزاء من اللوح الجليدي الشرقي بالقارة القطبية الجنوبية.
وقد افترضت دراسة تم إجراؤها في أكتوبر، 2004 أنه بسبب ذوبان الجليد في بحر أموندسين بسرعة وتثبت الجليد فيه بسبب الشقوق، فإن الجرف الجليدي الساحلي دخل في مرحلة انهيار «خمس سنوات». وقد توقعت الدراسة ارتفاع منسوب الماء في البحر 1.3 م (4.3 قدم) من اللوح الجليدي في غرب القارة القطبية الجنوبية عند ذوبان الجليد الموجود ببحر أموندسين بالكامل.
بحر أموندسن المنطقة الخليجية لبحر أموندسن
وقد أظهرت القياسات التي تضمنها الاستبيان البريطاني الخاص بالقارة القطبية الجنوبية في 2005 أن معدل ذوبان الجليد في المنطقة الخليجية لبحر أموندسين كان حوالي 250 كلممكعب في العام. ومع افتراض انصهار الجليد بمعدل ثابت، فإن هذا وحد يكفي لرفع مناسيب الماء العالمية حوالي 0,22 ملم كل عام.
وقد تم اكتشاف بركان في الركام الجليدي السفلي في المنطقة، في الغرب من الكتلة الجليدية لجزيرة باين بالقرب من جبال هودسون (Hudson). وكانت آخر ثورة للبركان منذ حوالي 2200 سنة، وهو ما حدده الانتشار الواسع لطبقات الرماد البركاني المتراكمة في الجليد فيما عرف بأكبر ثورة بركانية في القارة القطبية الجنوبية خلال الألفيات العشرة الماضية. وقد يسهم النشاط البركاني في المنطقة في الزيادة الملحوظة للتدفق الجليدي،  على الرغم من أن أشهر النظريات المتداولة بين العلماء الدارسين لهذه المنطقة تشير إلى أن السبب وراء زيادة التدفق هو مياه المحيطات المتزايدة في درجة الحرارة. وقد ارتفعت درجة حرارة هذه المياه بسبب رفع مياه المحيط السفلية لأعلى الذي نتج عن التغيرات في أنظمة الضغط والتي يُحتمل تأثرها بظاهرة الاحتباس الحراري العالمي.
وفي يناير عام 2010 افترضت دراسة محاكاة أن «النقطة الطرفية» للكتلة الجليدية لجزيرة باين تم تجاوزها عام 1996 مع تراجع ممكن للخلف 200 كلم عام 2010 مما سينتج عنه ارتفاع في منسوب الماء في البحار قدره 24 سـم (0.79 قدم)، على الرغم من افتراض أن نسب التقييم هذه كانت معتدلة فيما يتعلق بالمدة الزمنية. ومع ذلك، فقد نصت دراسة المحاكاة أنه «مع معرفة الطبيعة المعقدة ثلاثية الأبعاد للكتلة الجليدية الحقيقية لجزيرة باين، فإنه سيكون من الواضح أن [...] النموذج هو عرض غير دقيق للواقع.»
بحر أموندسن خليج جزيرة باين
خليج جزيرة باين () عبارة عن خليج طوله 40 ميل (64 كم) وعرضه 30 ميل (48 كم) تقريبًا يصب فيه الجليد المنصهر من الكتلة الجليدية لجزيرة باين في أقصى الجنوب الشرقي لبحر أموندسين. وقد تم تخطيطه بالصور الفوتوغرافية الجوية التي التُقطت في عملية لسلاح البحرية الأمريكية اسمها القفزة العالية في ديسمبر عام 1946 وتمت تسميتها بواسطة اللجنة الاستشارية للأسماء القطبية (US-ACAN) USS على اسم حاملة الطائرات البحرية وسفينة الأدميرال الخاصة بمجموعة المهمات الشرقية في عملية البحرية الأمريكية "القفزة العالية" التي اكتشفت هذه المنطقة .
بحر أموندسن خليج راسل
خليج راسل، عبارة عن خليج مفتوح إلى حد ما يقع في الجنوب الغربي لبحر أموندسين، ويمتد على طول الجوانب الشمالية لجزيرة سبايلجرف جيتس الجليدي(Getz) وجزيرة كارني (Carney) من جزيرة برانكي (Pranke) إلى خليج جيتس (Gates). وقد تم رسم خرائطه بواسطة الماسح الجيولوجي الأمريكي (USGS) من عمليات مسح وصور جوية للبحرية الأمريكية بين الفترة من عام 1959–إلى 66 وقد تمت تسميته بواسطة اللجنة الاستشارية الأمريكية للأسماء القطبية (US-ACAN) على اسم الأدميرال جيمس راسل، سلاح البحرية الأمريكية نائب رئيس عمليات البحرية الأمريكية خلال الفترة التي أعقبت الفترة الجيوفيزيائية الدولية 1957-58
نهر أنغارا
نهر أنغارا (بالروسية: Ангара́) نهر يقع في إركوتسك أوبلاست ويمتد إلى كراسنويارسك كراي ثم إلى جنوب شرق سيبيريا في روسيا يبلغ طوله 1,779 كيلومتر. وهو النهر الوحيد المتدفق من بحيرة بايكال، وهو رافد منبع نهر ينيسي.
ينبع بالقرب من مستوطنة ليستفيانكا في إركوتسك أوبلاست حيث يتدفق نهر أنغارا شمالاً مارًا بمدن إركوتسك،أنجارسك، براتسك، و أوست-إليمسك. ثم ينعطف غربًا بعد ذلك، ويدخل كراسنويارسك كراي، ويلتقي بنهر ينيسي بالقرب من ستريلكا قرابة 40 كيلو مترًا جنوب شرق ليسوسي بيرسك
وعند أسفل تقاطعه مع نهر إيلم كان نهر أنغارا يعرف في الماضي باسم نهر تونغوسكا (الروسية: Верхняя Тунгуска, Verkhnyaya Tunguska) بشكل ملتبس، بعض الخرائط (على سبيل المثال، أطلس 1773 لكيتشن (Kitchen)- انظر الشكل) أشارت إلى هذا الجزء نفسه من أنغارا باسم نتسنيايا تونغوسكا (Nizhnyaya Tunguska)، أي تونغوسكا الأسفل - الاسم الذي ينطبق حاليًا على نهر آخر.