hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
كلايوس كينسكي الحياة العملية
وأخيرًا أدى تعاونه مع المخرج ورنر هرزج إلى معرفته دوليًا. كإجمالي الأعمال فقد قاما بعمل خمسة أفلام سويًا: أجيرا، غضب الرب (1972)، ووزيك (1978)، ونفراتو ذا فامبير (1979)، وفيتزكارلادو (1982)، وأخيرًاكوبرا فرد(1987). وفي عام 1997 اشتهر بكونه الإرهابي ويلفريد بوز في فيلم إسرائيلي عملية ثندربولت القائم على أحداث عام 1976 عملية أنتبي. كما عُرف بكونه قاتلاً عنيفًا ومنتقمًا من المستقبل في عام 1987 في فيلم سكي-في التلفزيوني متحدثو الوقت، مع ويليم ديفان ولورين هاتون. وفيلمه الأخير (الذي كتبه وأخرجه) كانكنسكي باجانيني (1989)، وفيه لعب دور عازف الكمان الأسطورينيكولو باجانيني (Niccolò Paganini).
وقد قام كينسكي بتثبيت صورته كإنسان وقِح ومتعطش جنونيًا للجنس في سيرته الذاتية كل ما احتاجه هو الحب(أعيد نشرها 1996 كنسخة أصلية لسيرة كينسكي الذاتية) وقد أثار الكتاب غضب الكثيرين وأجبر ابنته ناتاسجا (Nastassja Kinski) على رفع قضية قذف ضده ثم سحبتها بعد ذلك. وقال ويرنر هيرزوج (Werner Herzog) في استعراضه لماضي كينسكي في فيلمه أفضل صديق لي (My Best Fiend) (1999) أن معظم السيرة الذاتية مزيفة فقد تعاون كينسكي والسيرة الذاتية على سباب المخرج. وظلت كتابات كينسكي الشخصية لسنوات عديدة هي المصدر الوحيد للحقائق في حياته ولم يرتب أو يشك بها المحللون. وفي كتاب أفضل صديق لي عرض المخرج الجوانب الخفيفة والمرحة في شخصية كينسكي التي تغيرت. وفي عام 2006 قام كريستان ديفيد بنشر أول سيرة كاملة تعتمد على المواد الأرشيفية المكتشفة والمراسلات الشخصية والمقابلات مع أصدقاء وزملاء كينسكي.[بحاجة لمصدر] وقد تلا ذلك كتاب بيتر جير ذو الغلاف الثقيل والذي يحتوي على مقالات عن حياة كينسكي وأعماله.[بحاجة لمصدر]
كلايوس كينسكي الوفاة
توفى كينسكي في 23 نوفمبر عام 1991 بسبب جلطة قلبية في لانجتس، كاليفورنيا عن عمر يناهز 65 عامًا، وقد أُلقي رماده في المحيط الهادئ. ومازالت سيرته حية في ابنتيه ناتاسجا وبولا، وابنه، نيكولاي.
نوت روكني
نوت كينيث روكني (بالإنجليزية: Knute Rockne) (/[invalid input: 'icon']kəˈnuːt/ kə-NOOT-'؛ 4 مارس، 1888 - 31 مارس 1931) كان لاعب كرة قدم أمريكية ومدربًا لها، في كلٍ من جامعة نوتردام. ويعتبر أحد أعظم المدربين في تاريخ كرة القدم الجامعية. ويُطلق عليه في سيرته الذاتية في قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية «المدرب الأكثر شهرةً في تاريخ كرة القدم الأمريكية بدون أدنى شك.» وهو نرويجي أمريكي، وقد تلقى تعليمه في جامعة نوتردام في الكيمياء. وقد أضفى شعبية كبيرة على التمريرة الأمامية وجعل من نوتر دام عاملاً مؤثرًا في كرة القدم الأمريكية.
نوت روكني فترة الطفولة
وُلد نوت روكني باسم نوت لارسين روكني في فوس، بالنرويج للحداد وصانع العربات لارس نوت روكني (1858-1912) وزوجته مارثا بيديرسداتير جيرمو (1859-1944). ولقد هاجر مع والديه وهو في سن الخامسة إلى شيكاغو. وقد شب في منطقة ميدان لوجان بشيكاغو، في الجانب الشمالي الغربي من المدينة. تعلم روكني لعب كرة القدم في الحي الذي كان يقطن به، ولاحقًا كان يقف في موقع النهاية في فريق محلي اسمه نمور ميدان لوجان (Logan Square Tigers). وقد انضم إلى مدرسة القسم الشمالي الغربي الثانوية في شيكاغو، ومارس بها كرة القدم، وكان يجري في ممرها كذلك.
نوت روكني فترة الطفولة
وبعد أن تخرج روكني في المدرسة الثانوية، عمل كموزع بريد في مكتب بريد شيكاغو لمدة أربعة أعوام. وعندما أتم عامه 22، كان قد ادخر مالاً كافيًا لاستكمال دراسته. فتوجه إلى نوتر دام في إنديانا لاستكمال دراسته. تفوق روكني كلاعب نهاية في كرة القدم بالجامعة، وحصل على وسام فريق «أوول أمريكان» عام 1913. كما ساعد في تحويل اللعبة الجامعية إلى منافسة واحدة. في الأول من نوفمبر 1913، صعق فريق نوتر دام فريق آرمي (Army) بهزيمة مدوية 13-35 في مباراة جرت أحداثها في ويست بوينت (West Point). هاجم فريق نوتردام، الذي كان يقوده اللاعب الأساسي «جوس» دوريس ("Gus" Dorais)، فريق الطلاب العسكريين (Cadets) بهجوم تميز بالقوة المتوقعة للعب المبارة، وكذلك بالتمريرات الأمامية التي وجهها روكني إلى دورياس. لم تكن التمريرات الأمامية «اكتشافًا جديدًا» في هذه المباراة، لكنها كانت المرة الأولى التي يستخدم فيها فريق التمريرات الأمامية بصورة منتظمة خلال المباراة.
وقد تخرج في نوتردام عام 1914، حيث حصل على شهادة الصيدلة. وبعد التخرج، عمل كمساعد أمين مكتبة مع عالم كيمياء البوليمارات الشهير جوليوس آرثر نيولاند (Julius Arthur Nieuwland) في نوتردام، كما ساعد فريق كرة القدم هناك، لكنه رفض المضي قدمًا في العمل في المجال الكيميائي بعد أن تلقى عرضًا للعمل كمدرب كرة قدم.
نوت روكني مدرب فريق نوتردام
تم اقتباس جزء من هذا القسم من كتاب ماري سبيربير (Murray Sperber) بعنوان «اهتزاز البرق» (Shake Down The Thunder): تأسيس فريق نوتردام لكرة القدم (The Creation of Notre Dame Football).
وخلال الأعوام الثلاثة عشر التي قضاها روكني كمدرب أساسي، قاد الفريق «الأيرلندي القتالي» ليحصد ما وصل إلى 105 انتصارات، 12 هزيمة، وخمس مرات تعادل، بالإضافة إلى الفوز بالبطولات الوطنية لثلاث مرات، بما في ذلك خمس مواسم لم يهزم فيها ولم يحقق تعادلاً واحدًا. وقد حقق روكني أعلى نسبة نجاح في التاريخ (.881) بالنسبة إلى مدرب أمريكي للقسم الفرعي لكرة قدم الباول/فريق كرة القدم الجامعية القسم الأول. وقد تضمنت قائمة لاعبيه: جورج "جيبر" جيب (George 'Gipper' Gipp)، و«الفرسان الأربع (Four Horsemen)»: (هاري ستولدريهير (Harry Stuhldreher)، ودون ميللر (Don Miller)، وجيم كرولي (Jim Crowley)، وإلمر ليدين (Elmer Layden))، فضلاً عن فرانك توماس (Frank Thomas)، وفرانك ليهي (Frank Leahy)، وكيرلي لامبو (Curly Lambeau).
نوت روكني مدرب فريق نوتردام
وقد ابتكر روكني «التبديل»، حيث استخدم الاصطفاف الخلفي على شكل حرف "T"، ثم التبديل السريع إلى شكل صندوق إلى اليمين أو اليسار حسب الاتجاه الذي تنطلق إليه الكرة. كما كان روكني من العبقرية بمكان حيث أدرك أن لكرة القدم الجامعية نصيبًا من عالم الأعمال. ومن ثَم، بذل مجهودًا كبيرًا للترويج لفريق نوتردام لكرة القدم، بحيث يحقق له النجاح المالي. وقد استخدم سحره الخاص لجذب أضواء الإعلام إليه، والتي لم تتجاوز وقتها الصحف والخدمات الهاتفية ومحطات الراديو وشبكاته، وذلك للإعلان عن فريق نوتردام لكرة القدم مجانًا وقد حقق نجاحًا منقطع النظير كرجل الملعب الجاذب للإعلانات، حيث أعلن عن منتجاتستودبيكر (Studebaker) التي تقع في ساوث بند، فضلاً عن المنتجات الأخرى.
نوت روكني مدرب فريق نوتردام
وبالرغم من كل هذا النجاح الخارق، إلا أن روكني قد ارتكب ما أطلق عليه كتاب جريدة أسوشيتد برس (Associated Press) «أكبر خطأ فادح في التاريخ.» إذ بدلاً من تدريب فريقه الذي أسسه منذ عام 1926 لمواجهة كارنجي تك (Carnegie Tech)، سافر روكني إلى شيكاغو ليحضر مباراة بين مباراة بين الجيش والأسطول، من أجل «أن يكتب مقالاً صحفيًا عنها، بالإضافة إلى اقتناص فرصة للعب مع فريق أوول أمريكا لكرة القدم.» وقد استغل فريق كارنجي تيك غياب المدرب كحافز لتحقيق فوز ساحق بنتيجة 19-0؛ الأمر الذي أصاب الفريق الأيرلندي بالإحباط وربما كان السبب في خسارتهم فرصة غالية للفوز باللقب الوطني.
وفي العاشر من نوفمبر، 1928، عندما خسر فريق «المقاتلين الأيرلنديين» أمام آرمس بنتيجة 6-0 في نهاية الشوط الأول، دخل روكني غرفة الملابس وأخبر الفريق كلماتٍ سمعها من اللاعب جيب عندما كان على فراش الموت في 1920: «يجب عليّ الذهاب، يا روك. لا بأس بذلك. فلست خائفًا. ففي وقتٍ ما، يا روك، حينما يكون الفريق معارضًا بعضه بعضًا، وعندما يحدث ما يسوء ويدب الخلاف بين الصبية، أخبرهم بأن يبذلوا ما في وسعهم وأن ينتزعوا الفوز من أجل جيبر فحسب. أنا لا أعلم أين سأكون وقتها، يا روك. لكني سأعلم بهذا الأمر، وسأكون سعيدًا لذلك.» وقد حمست هذه الكلمات أفراد الفريق، الذي تفوق على فريق آرمي في الشوط الثاني وحقق نتيجة 12-6.
نوت روكني تحطم الطائرة
لقي روكني مصرعه في تحطم طائرة في كانساس في 31 من مارس عام 1931، عندما كان في طريقه للمشاركة في إنتاج الفيلم روح نوتردام (The Spirit of Notre Dame). فبعد فترة وجيزة من الإقلاع من مدينة كانساس، حيث توقف لزيارة ابنيه، بيل ونوت جي آر، اللذين كانا في مدرسة داخلية هناك في مدرسة بيمبروك كانتري داي (Pembroke-Country Day School)، انفصل أحد جناحي الطائرة فوكر ترايموتور (Fokker Trimotor) أثناء الرحلة. ثم تحطمت الطائرة في حقل قمح بالقرب من بازار، كانساس، حيث لقي روكني وسبعة آخرون مصرعهم. وقد أعرب الرئيس هيربرت هوفر (Herbert Hoover) عن موت روكني «بالكارثة القومية». وقد أرسل الملك هاكون السابع (Haakon VII) ملك النرويج، مبعوثًا خاصًا لحضور جنازة روكني.
وفي المنطقة التي تحطمت بها الطائرة، تم إنشاء نصب تذكاري للضحايا، يحيط به سور سلكي مدعم بقوائم خشبية، وقد رممه منذ سنوات عديدة جيمس إيستر هيتمان (James Easter Heathman)، الذي كان من أوائل من وصل إلى موقع المأسآة وهو في سن الثالثة عشرة عام 1931.
وقد دفن روكني في مقبرة هايلاند فيساوث بند.
نوت روكني الإرث
ولم يكن روكني أول مدرب يستخدم التمريرة الأمامية، لكنه ساعد كثيرًا في زيادة جمهورها على مستوى الدولة. إذ يتفق غالبية مؤرخي كرة القدم على أنه قبل وصول روكني إلى نوتر دام، لم يستخدم الهجمات التمريرية من المدارس إلا القليل، من بينها جامعة سانت لويس (برعاية المدرب إيدي كوتشيمس (Eddie Cochems)). إلا أن الغالبية العظمى من الهجمات التمريرة قد تكونت فقط من رميات وتمريرات منخفضة قصيرة إلى لاعبي الاستقبال الثابتين. بالإضافة إلى ذلك، لم يستخدم التمريرة في ذلك الوقت من غالبية الفرق الشرقية الكبرى التي كونت القوة المركزية لكرة القدم الجامعية في ذلك الوقت إلا القليل. وفي صيف 1913، وبينما كان حارس أمن في شاطئ سيدار بوينت في سادناسكي، بأوهايو، عمل روكني مع زميله في الجامعة ورفيقه في الغرفة، جوس دوريس على تطوير آليات التطوير. وقد وظفا هذه الجهود في المباريات التي لعباها في فريق نوتردام عام 1913 والفرق اللاحقة التي دربها روكني وهاربر، واستخدما الخصائص العديدة التي تميز بها التمرير الحديث، بما في ذلك أن يقذف لاعب التمرير الكرة لأعلى وأن يجري اللاعب المستقبل مع الكرة ويلتقطها في خطوة سريعة. وفي ذلك الخريف، أحبط نوتردام فريق آرمي بهزيمة ساحقة 13-35، في ويست بوينت بفضل وابل التمريرات الأرضية الطويلة التي وجهها دوريس إلى روكني. وقد لعبت المباراة دورًا كبيرًا في عرض قدرات التمريرة الأمامية و«الهجوم المفتوح»، وأقنعت الكثير من المدربين بإضافة التمريرات إلى كتب اللعب. وقد جُسدت المباراة سينيمائيًا في الفيلم الخط الرمادي الطويل (The Long Gray Line).
نوت روكني النصب التذكاري
في *تايلورفيل، إلينوي، تم إطلاق اسم «طريق نوت روكني» على شارع بجانب ملعب كرة القدم.
وقد سُميت مدينة روكني، تكساس تخليدًا لذكراه. في عام 1931، تمت إتاحة الفرصة لأطفال مدرسة القلب المقدس لاختيار اسم لمدينتهم. إذ أجريت انتخابات، واشترك فيها الأطفال لإطلاق اسم روكني على المدينة، الذي لقي مصرعه في حادث طائرة في بداية ذلك العام. وفي العاشر من مارس عام 1988، افتتحت مدينة روكني مكتب بريد ليوم واحد، أُصدر فيه طابع بريد تذكاري بقيمة 22 سنت لنوت روكني. وقد تم كشف النقاب عن تمثال نصفي بالحجم الطبيعي لروكني في مارس، 2006.
وفي عام 1940، جسّد الممثل بات أوبرين (Pat O'Brien) شخصية روكني في الفيلم الذي أنتجته شركة وارنر برازرز (Warner Brothers)، نوت روكني، الأمريكي الخالص (Knute Rockne, All American) الذي استخدم روكني فيه عبارة «حققوا الفوز لمرة واحدة من أجل جريبر» إشارةً إلى الطلب الذي قدمه له جورج جيب، وهو على فراش الموت، والذي لعب دوره رونالد ريجان (Ronald Reagan).
نوت روكني النصب التذكاري
وفي عام 1988، خلّدت خدمة بريد الولايات المتحدة ذكرى روكني بإصدار طابع بريدي. وقد ألقى الرئيس رونالد ريجان، الذي لعب دور جورج جيب في الفيلم «نوت روكني، الأمريكي الخالص»، خطابًا في المركز الرياضي وقاعة الاجتماعات في جامعة نوتردام في 9 مارس، 1988، وكشف النقاب رسميًا لأول مرة عن طابع روكني البريدي.
وقد بدأ عرض سيرة ذاتية موسيقية لروكني في مانستر، إنديانا، في الثالث من إبريل عام 2008. وقد تم اقتباس العرض الموسيقي من المسرحية والحلقات المسلسلة القصيرة التي كتبها بادي فارمر (Buddy Farmer).
نوت روكني الحياة الشخصية
تزوج روكني من بوني جويندولين سكايليز (Bonnie Gwendoline Skiles) (18 ديسمبر، 1819 - 2 يونيو 1956)، ابنة جورج سكايليز (George Skiles) وهولدا دراي (Huldah Dry). وقد انجبا أربعة أطفال. وقد غيّر مذهبه الديني من اللوثري إلى المذهب الرومي الكاثوليكي عام 1923.
نوت روكني كتابات أخرى
Sherry C. M. Lindquist. "Memorializing Knute Rockne at the University of Notre Dame: Collegiate Gothic Architecture and Institutional Identity," Winterthur Portfolio (Spring 2012), 46#1 pp 1–24. DOI: 10.1086/665045
بوتاجاسكو
بوتاجاسكو «الشركة المصرية لنقل وتوصيل الغاز» أو (بالإنجليزية: The egyptian company for gas transport and distribution.  Butagasco)‏، هي إحدى شركات قطاع البترول المصري، والتي تأسست عام 2000 كشركة مساهمة مصرية وفقاً لأحكام قانون ضمانات وحوافز الاستثمار رقم 8 لسنة 1997 برأس مال مصدر قدره 70 مليون جنيه مصري.
بوتاجاسكو نشاط الشركة
تدريب مندوبي التوزيع على الطريقة الآمنة لنقل وتوصيل الأسطوانات من مراكز البيع إلى المنازل والمحال التجارية. وقد بلغ عدد مخازن الشركة حالياً ما يزيد على 185 مخزن موزعين على 21 محافظة، بالإضافة إلى مصنع سوهاج لتعبئة أسطوانات البوتاجاز والذي يغطى متطلبات صعيد مصر من الأسطوانات، وكذلك مصنع طبة الحابس بمحافظة أسيوط.
كوماراجيفا
كوماراجيفا ((بالسنسكريتية: कुमारजीव)، 344 – 413 م)  كان راهبًا وباحثًا ومبشرًا ومترجمًا بوذيًا من مملكة كوتشا.
استقر Kumārajīva في Chang'an خلال عصر الممالك الستة عشر. يُذكر في الغالب للترجمة الغزيرة للنصوص البوذية المكتوبة باللغة السنسكريتية إلى الصينية التي قام بها خلال حياته اللاحقة.
كوماراجيفا هو مؤسس مدرسة سانلون لبوذية ماهايانا، والتي تُعرف أيضًا باسم «مدرسة الأطروحات الثلاثة» والتي تعادل مدرسة سانرون اليابانية.
كوماريلا بهاتا
كوماريلا بهاتا كان فيلسوفًا هندوسيًا وباحث في مدرسة ميمامسا للفلسفة خلال أوائل العصور الوسطى في الهند. اشتهر بالعديد من أطروحاته المختلفة عن فلسفة ميمامسا مثل «ميمامسا سلوكا فارتيكا». كان بهاتا مؤيدًا قويًا للصلاحية العليا للأحكام الفيدية، ومناصرًا كبيرًا لبورفا ميمامسا وطقوسيًا ثابتًا.
لي ثانه تونج
كان لي ثانه تونج (Lê Thánh Tông) (1442–1497) إمبراطور مملكة داي فيت (Đại Việt) بدايةً من عام 1460 حتى موته. ويُعتبر واحدًا من أعظم الأباطرة في تاريخ فيتنام ويطلق عليه «حمورابي» الفيتنام.
لي ثانه تونج فترة الطفولة
لي ثانه تونج، واسمه الكامل لي تو ثانه (Lê Tư Thành)، هو ابن الإمبراطور لي ثاي تونج (Lê Thái Tông) ووالدته هي نجو ثي نجوك داو (Ngo Thi Ngoc Dao). كان لي ثانه تونج ولي نهان تونج (Lê Nhân Tông) إخوة من الأب ويبدو أن والدة لي ثانه تونج ونغوين ثي أنه (Nguyễn Thị Anh) (والدة لي نهان تونج) تربطهما صلة قرابة (محتمل أن تكونا أخوات أو بنات عم). تَعلّم تمامًا مثل أخوه الإمبراطور غير الشقيق في القصر الذي في مدينة هانوي. ظل تو ثانه أميرًا بعدما قام أخوه الأكبر غير الشقيق، نغي دان (Nghi Dân) بانقلاب وقتل الإمبراطور في عام 1459. وبعد تسعة أشهر، عندما نُفّذ الانقلاب الثاني بنجاح، طلب المتآمرون من الأمير تو ثانه أن يصبح هو الإمبراطور الجديد ووافق على طلبهم.
لي ثانه تونج فترة الطفولة
كان قائدا الانقلاب اللذان عزلا (وقتلا) نغي دان من آخر الأصدقاء والاتباع للإمبراطور لو لوي (Lê Lợi): ونغوين كسي (Nguyễn Xí) ودينه ليوت (Đinh Liệt). وكانا بعيدين عن السلطة منذ عام 1440 ولكن استمر التقدير العالي لهما بسبب ارتباطهما بالبطل لو لوي (Lê Lợi). فقام الملك الجديد بمنح هذين الرجلين أعلى المناصب في حكومته الجديدة، عَيّن نجوين كسي مستشارًا للإمبراطور ودينه لييت قائدًا لجيش فيتنام.
لي ثانه تونج صعود الحكومة الكونفوشيوسية
قرر ثانه تونج -بسبب تأثره الشديد بمعلميه الكونفوشيوسيين- أن يجعل نظام الحكم في فيتنام مثل أسرة سونغ (Song Dynasty) بالتأثر بالفلسفة الكونفوشيوسية الجديدة لهذه الأسرة ومبدأها الرئيسي وهو وجوب اختيار شخصيات شريفة ونبيلة لإدارة الحكومة وليس شخصيات من عائلاتٍ شريفة (ثرية). وهذا يدل على رغبته في سلب السلطة من العائلات الحاكمة (وخاصًة من محافظة تان هوا) ومنحها للعلماء الناجحين في الفحص الرسمي. وكانت الخطوة الأولى في هذا الطريق أن يعيد عملية الفحص، التي استمرت من قبل فقط لفترة متقطعة عام 1450. فبدأ بأول فحص من الفحوص العظيمة عام 1463 وتحققت التوقعات وكان صفوة العلماء من الدلتا (حول العاصمة) وليس من مقاطعة ثانه هوا.
شجع ثانه تونج انتشار المبادئ الكونفوشيوسية في فيتنام بإقامة «معابد للأدب» في كل المقاطعات. هنا، كان كونفوشيوس تبجيلاً ويمكن العثور على الأعمال الكلاسيكية الكونفوشيوسية. وأوقف أيضًا بناء أي معابد بوذية أو طاوية جديدة بالإضافة إلى أنه أمر بمنع الرهبان من شراء أراضي جديدة.
لي ثانه تونج صعود الحكومة الكونفوشيوسية
اتبع لي ثانه تونج النظام الصيني، وأقام ست وزارات لإدارة الحكومة: وزارة المالية، ووزارة الطقوس، ووزارة العدل، ووزارة التوظيف، ووزارة الجيش، ووزارة الشؤون العامة. وخصص تسع درجات لِرُتَب الإدارة العسكرية والمدنية. وأسس أيضًا هيئة مراقبين ومنحها سلطة مَلكيّة لمراقبة موظفي الحكومة وإخبار الإمبراطور مباشرةً. ومع ذلك، لم تمتد سلطة الحكومة بنفس هذا النظام إلى القرى. حيث كان مستشارو القرى هم حكامها في فيتنام (فيتنام، محاكمات الأمة ومصائبها D. R. SarDesai, ppg 35-37, 1988).
بعد موت نغوين كسي في 1465، فقدت الأسر الشريفة في مقاطعة ثانه هوا قائدها ونزل أفراد هذه الأسر إلى وظائف الدرجة الثانية في حكومة ثانه تونج الكونفوشيوسية الجديدة. ومع ذلك، احتفظوا بالسيطرة على جيوش فيتنام، حيث ظل اللواء القديم، دينه ليوت يستحوذ على رئاسة الجيش.
لي ثانه تونج صعود الحكومة الكونفوشيوسية
في عام 1469، تم رسم خريطة لفيتنام وعمل إحصاء كامل للسكان وسرد جميع القرى في المملكة. وتم تقسيم الدولة في هذا الوقت إلى 13 مقاطعة، يحكمها ثلاثة مسئولين كبار: المدير واللواء والقاضي. أمر ثانه تونج أيضًا أن يتم عمل إحصاء كامل للسكان كل ستة أعوام. وتم القيام ببعض الأعمال الأخرى مثل البناء وإصلاح المخازن، واستخدام الجيش لإعادة بناء وإصلاح أنظمة الري بعد الفيضان، وإرسال الأطباء إلى المناطق التي انتشرت فيها الأمراض. واختير لقب الفضيلة العظمى (Hong-duc) لحكم ثانه تونج في عام 1469 أيضًا. حيث كان عمر الملك 25 عامًا فقط وكانت حالة الدولة أفضل من أي وقت مضى.
أثبتت الحكومة الجديدة أنها حكومة فعالة وعادلة ومثلّت نموذجًا ناجحًا لنظام الحكومة الكونفوشيوسية الصينية خارج الصين.
لي ثانه تونج غزو تشامبا
في عام 1465، هجم قراصنة من الشمال على فيتنام. وتم إرسال قوات إضافية إلى الشمال لمحاربة القراصنة والتعامل مع هذا الهجوم. أرسل ثانه تونج أيضًا قوات عسكرية للغرب لإخضاع قبيلة جبل آي لاو (Ai-lao mountain) التي كانت تسبب مشاكل عديدة.
بدأ الفيتناميون الاستعداد للحرب الحاسمة على مملكة تشامبا في الجنوب عام 1470. وبدأت الحرب فعليًا بهجوم من ملك تشامبا ترا توان (Tra-Toan)، الذي توجه بجيشه إلى منطقة حدود فيتنام. ورد عليه لي ثانه تونج بالقوة والكفاءة المعتادة، فقام بتجميع جيش كبير من جميع أنحاء الدولة بالإضافة إلى إرسال وفد إلى محكمة مينغ لتوضيح أسباب الهجوم المُعادي على فيتنام. في 6 نوفمبر عام 1470، أمر لي ثانه تونج المحارب الوحشي اللواء دينه ليوت ولو نيم (Lê Niem) أن يتولى قيادة 100,000 رجل ويتجه إلى الجنوب. وفي 16 نوفمبر عام 1470، قاد هو نفسه جيشًا مكونًا من 150,000 كتيبة لمساعدته.
دخلت مجموعة الكتائب الأولى أراضي تشامبا يوم 18 ديسمبر.
لي ثانه تونج غزو تشامبا
يوم 5 فبراير، أمر قائد تشامبا ترا توان أخاه ثاي ناي (Thi Nai) أن يقود سِرّيًا ستة لواءات و5,000 كتيبة وأفيال ويقترب من جيش لو ثاي تونغ. اكتشف الفيتناميون هذه الخطة لذا قاد لي هاي كات (Le Hy Cat) وهوانغ نهان ثيم (Hoang Nhan Thiem) ولي ثي (Le the) وترينه فان ساي (Trịnh Van Sai) جيشًا قويًا مكونًا من 30000 رجل وهجموا على خلفية جيش العدو عن طريق البحر. وفي نفس الوقت تربص جيش بقيادة نغوين دوك ترونج (Nguyen Duc Trung) بجيش تشامبا وأجبره على الانسحاب، وبعدها تم القضاء على هذا الجيش نهائيًا على يد كتائب لي هاي كات. كان ملك تشامبا في غاية الرعب واستسلم ولكن تم رفض الاستسلام.
يوم 27 فبراير، قاد لي ثانه تونج الكتائب بنفسه للاستيلاء على ثي ناي (Thi Nai)، أهم ميناء في تشامبا.
لي ثانه تونج غزو تشامبا
يوم 29 فبراير، أحاط الجيش الفيتنامي بمدينة فيجايا (Vijaya) عاصمة تشامبا (بالقرب من مدينة كواي نهون (Qui Nhơn) حاليًا). وبعد أربعة أيام من الحصار، تم الاستيلاء على المدينة وأسر ملك شامب، ترا توان. مات هذا الملك في رحلة العودة إلى مدينة ثانغ لونغ (Thang Long). خسرت تشامبا كثيرًا ومن ذلك 60,000 قتيل و30,000 آخرون تم استعبادهم. تمت إضافة منطقتين في تشامبا رسميًا إلى مملكة فيتنام وهما أمارافاتي (Amaravati) وفيجايا وأصبحتا تمثلان الأقليم الجديد كوانغ نام (Quang-nam).
استمر الجيش الإمبراطوري لداي فيت في الزحف إلى الجنوب حتى وصل إلى ممر كا (Cả pass) - يبعد حوالي 50 ميلاً عن مدينة كاوثارا (Kauthara) في تشامبا (نها ترانغ (Nha Trang) حاليًا) وهنا توقف لي ثانه تونج وأمر بإقامة مستوطنة لتحديد الحد الفاصل الجديد بين مملكته وأراضي تشامبا (Insight Guide - Vietnam, Scott Rutherford (ed.), p. 275, 2006 ISBN 981-234-984-7).
أدى فتح مملكة تشامبا إلى بداية فترة توسع جنوبي سريع للفيتناميين في أراضي هذه المملكة المفتوحة مؤخرًا. استخدمت الحكومة نظامًا لتسوية الأراضي يُسمى دون دين (đồn điền) (屯田).
لي ثانه تونج حملات على لان إكسانغ (Lan Xang)
في عام 1479، شنّ لي ثانة تونج حربًا ضد اتحاد لان إكسانج، (لاوس حاليًا) ردًا على الحملات المستمرة من الغرب. فقام جيش فيتنامي قوي بغزو أراضي لاو، وسلب عاصمتها مدينة لوانغ فرابانغ (Luang Phrabāng). ومن هنا بدأ لان إكسانج في دفع جزية لمحكمة داي فيت الإمبراطورية (فيتنام، محاكمات الأمة ومصائبها D. R. SarDesai, pg 35, 1988). تدخلت داي فيت لاوس على الأقل مرة أخرى خلال حكم ترينه كان (Trịnh Căn) عام 1694. بالإضافة إلى أن مقاطعة لاي تشاو (Lai Chau) ومقاطعة دين بين (Dien Bien) حاليًا تم أخذهما من لان إكسانج وإضافتهما إلى فيتنام، فهما الآن جزء من فيتنام.
لي ثانه تونج التطورات الحضارية
شرع لي ثانه تونج قانونًا تشريعيًا جديدًا ونشره بتوسع - يُدعى هونج دوك (Hong-duc). وكانت القوانين الجديدة
اعترفت المحكمة رسميًا بمجموعة من 28 شاعرًا (Tao Dan) وكُتب تاريخ رسمي جديد لفيتنام يُسمى «تاريخ مملكة داي فيت الكامل» (Đại Việt Sử ký Toàn thư). جَمّعه المؤرخ نغو سي ليين (Ngo Si Lien) عام 1479 ونشره تحت إشراف الإمبراطور.
لي ثانه تونج لي ثانه تونج، الإنسان
عندما كان صغيرًا، تعلم أفضل تعليم كونفوشيوسي على يد معلمه تران فونج (Tran Phong) الذي كتب بعد ذلك عن جديته الشديدة في التعلم. اهتم لي ثانه تونج شديدًا بتنفيذ المبادئ الكونفوشيوسية في حكومته واهتم أيضًا بالتأكد من اتفاق هذه المبادئ مع مملكة داي فيت ومناسبتها لها.
تجول ثانه تونج المملكة كلها عام 1467، لحل المشاكل المحلية الموجودة، وفصل موظفي الحكومة، وإعادة توزيع الأراضي التي تم أخذها بطريقة غير قانونية. مما جعله محبوبًا بين الناس.
كتب لي ثانه تونج في الشعر أيضًا، وتم إنقاذ البعض مما كتب. فكتب القصيدة التالية في بداية حملته على تشامبا:
مائة ألف ضابط ورجل، 
بدأوا في رحلة بعيدة. 
تسقط على الأشرعة، والمطر.
يخفف من الأصوات للجيش.
حاول لي ثانه تونج أن يكون حاكمًا كونفوشيوسيًا مثاليًا ونجح في محاولته: عن طريق الاهتمام بإقامة حكومة جديدة والاهتمام بالأخلاق الشخصية.
لي ثانه تونج الإرث
تمت تسمية الشوارع الرئيسية في أغلب مدن فيتنام على اسم لي ثانه تونج، بغض النظر عن الاتجاه السياسي للحكومة.
ليو فيندر
كلارنس ليونداس «ليو» فيندر (Clarence Leonidas "Leo" Fender) (10 أغسطس 1909 – 21 مارس 1991) هو المخترع الأمريكي الذي أسس شركة تصنيع الآلات الموسيقية الكهربائية فيندر (Fender Electric Instrument Manufacturing Company) التي تُسمى اختصارًا بـ «فيندر». ولكنه ترك الشركة في نهاية عام 1960، وأسس مؤخرًا شركتين آخريين للأدوات الموسيقية هما شركة ميوزيك مان (MusicMan) وشركة جي أند إل للآلات الموسيقية (G&L Musical Instruments).
لا يزال الغيتار وغيتار البيس والمضخم اللتي صممها ليو فيندر منذ عام 1940 موجودة حتى الآن: كان غيتار فيندر تيليكاستر (Fender Telecaster) (1950) أول غيتار يتم إنتاج أعداد ضخمة منه؛ جيتار فيندر ستراتوكاستر (Fender Stratocaster) (1954) هو واحد من أكثر الغيتارات الكهربائية الرمزية في العالم؛ وضع جيتار بيس الكهربائي (Fender Precision Bass) (1951) معايير غيتارات البيس الكهربائية؛ وأصبح مضخم الصوت فيندر بيسمان (Fender Bassman) وهو شائع جدًا- أساس جميع مضخمات الصوت التي صُنعت فيما بعد (وأفضلها من شركة مارشال (Marshall) وشركة ميسا بوجي (Mesa Boogie)) وسيطر على موسيقى الروك أند رول.
ليو فيندر السيرة الذاتية
وُلد كلارنس ليونداس فيندر («ليو») يوم 10 أغسطس عام 1909، وكان والده كلارنس مونتي فيندر (Clarence Monte Fender) ووالدته هاريت إلفيرا وود (Harriet Elvira Wood) مالكي بستان برتقال مُربح يقع بين مدينة أناهيم (Anaheim) ومدينة فوليرتون (Fullerton) في كاليفورنيا.
أظهر فيندر اهتمامًا بالإلكترونيات من عمر مبكر. عندما كان عمره 13 عامًا، أرسل إليه عمه الذي يدير ورشة سيارات كهربائية صندوقًا مليئًا بأجزاء مهملة لراديو سيارة ومعه بطارية. قام ليو في العام التالي بزيارة عمه في ورشته في سانتا ماريا بكاليفورنيا وانبهر عندما وجد أن عمه قد صنع راديو من أجزاء فائضة من التصليحات ووضعه للعرض أمام الورشة. وعبر عن ذلك قائلاً إن الصوت العالي للموسيقى القادمة من مكبر الصوت لهذا الراديو تركت بداخله تأثيرًا دائمًا. وبعدها بفترة قصيرة، بدأ ليو بتصليح أجهزة الراديو في محل صغير في منزل والديه.
ليو فيندر السيرة الذاتية
وفي ربيع عام 1928، تخرج فيندر من مدرسة اتحاد فوليرتون العليا (Fullerton Union High School) ودخل كلية فوليرتون ودرس المحاسبة. وعندما كان يدرس ليصبح محاسبًا، ظل يعلم نفسه الإلكترونيات، وشغل نفسه بأجهزة الراديو والعناصر الكهربائية الأخرى ولكنه لم يأخذ أية دورات في الإلكترونيات.
بعد إتمام الكلية، استلم فيندر وظيفة موصل الطلبات في شركة التجميع والتخزين البارد للثلج في مدينة أناهيم التي عمل فيها بعد ذلك كمحاسب. كان هذا الوقت تقريبًا هو الوقت الذي اقترب فيه قائد فرقة محلية من ليو وسأله إذا كان في مقدرته صُنع مكبر صوت جمهوري لتستخدمه الفرقة في الرقصات في هوليود. اتفق فيندر معه وتعاقد على صُنع ستة مكبرات صوت جهورية.
في عام 1933، قابل فيندر إسثر كلوسكي (Esther Klosky) وتزوجا عام 1934. في هذا الوقت، استلم فيندر وظيفة محاسب لإدارة الطريق السريع في كاليفورنيا في مقاطعة سان لويس أوبيسبو (San Luis Obispo). تم إلغاء وظيفته بسبب تغيير حكومي للعمال، ثم حصل على وظيفة في قسم المحاسبة في شركة إطارات. وبعد العمل بها لمدة ستة أشهر، فقد ليو والمحاسبون الآخرون وظائفهم في هذه الشركة.
ليو فيندر السيرة الذاتية
في عام 1938، رجع ليو وإسثر إلى فوليرتون واقترض ليو مبلغ 600 دولار وبدأ في تجهيز ورشة إصلاح راديو خاصه به وسماها، «خدمة فيندر لتصليح الراديو.» وقريبًا، بدأ الموسيقيون وقائدو الفرق الموسيقية يأتون إليه بسبب مكبرات الصوت الجمهورية التي كان يصنعها ثم يؤجرها أو يبيعها. وزاروا ورشته أيضًا ليقوم بتضخيم الصوت في الجيتار الذي يستخدم مضخمًا للصوت، هذا الجيتار الذي بدأ يظهر في موسيقى الجاز والفرق الكبيرة في المشهد الموسيقي في كاليفورنيا الجنوبية، ولشراء جيتار «هاواي» الكهربائي أو جيتار «الصلب» الذي أصبح شائعًا في موسيقى الريف.