hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
بوبلين
كلمة بوبلين أتت من كلمة بابلينو papelino، وهو قماش صنع في مدينة أفينيون في فرنسا في القرن الخامس عشر الميلادي، سميت على اسم البابوية (البابا) المقيم هناك. وكان القماش يصنع عادة من الحرير، في ذلك الوقت.
ظل البوبلين مستعملاً حتى القرن العشرين وكان مصنوعاً من الحرير أو القطن أو من الصوف الثقيل الوزن للملابس الشتوية. البوبلين كان قماشًا للمفروشات شائع الاستخدام في ذلك الوقت.
مذبحة نجع حمادي
مذبحة نجع حمادي هي مذبحة بحق المسيحيين الأقباط نُفذت عشية يوم 7 يناير 2010، في مدينة نجع حمادي المصرية. نفذت المذبحة على يد مسلحين أمام كاتدرائية نجع حمادي أثناء خروج المسيحيين الأقباط من الكنيسة بعد الاحتفال بقداس منتصف الليل الإلهي لعيد الميلاد. أسفرت المذبحة عن مقتل ثمانية أقباط ومسلم واحد من المارة. وتأكدت إصابة تسعة أقباط آخرين، كما ورد أن اثنين من المسلمين أصيبوا في الهجوم. ذكرت وزارة الداخلية المصرية إنها تشتبه في أن الدافع وراء الهجوم هو اغتصاب فتاة مسلمة على يد مسيحي.
حظيت مذبحة نجع حمادي باهتمام دولي واسع النطاق، وأدانها البابا بنديكتوس السادس عشر، والنائب اللبناني نديم الجميل، وزير الخارجية الإيطالي فرانكو فراتيني، ووزير الخارجية الكندي لورانس كانون. تعتبر هذه المذبحة واحدة من أخطر أعمال العنف ضد المسيحيين في مصر، والأسوأ منذ مقتل 21 مسيحيًا قبطيًا في الكشح في يناير 2000.
في فجر الإثنين 10 أكتوبر 2011، نُفذ حكم الإعدام شنقًا في منفذ المذبحة «حمام الكموني» في سجن برج العرب وذلك بعد إدانته بتهمة قتل 6 مسيحيين ومسلم واحد عمداً، والشروع في قتل آخرين وإتلاف بعض المحال التجارية.
مذبحة نجع حمادي الاعتقال والمحاكمة
في 8 يناير 2010، ألقت السلطات القبض على ثلاثة أفراد ينتمون إلى قبيلة الهوارة البربرية ووجهت إليهم تهمة القتل العمد مع سبق الإصرار فيما يتعلق بمذبحة نجع حمادي. تم التعرف على المتهمين وهم محمد أحمد حسنين الشهير بحمام الكموني، وقرشي أبو الحجاج، وهنداوي سيد. بدأت المحاكمة في 13 فبراير 2010. وعلى الرغم من اعترافهم في البداية أمام الشرطة، فقد دفعوا ببراءتهم من تهم القتل العمد، وتعريض حياة المواطنين للخطر، وإتلاف الممتلكات. أجلت محكمة أمن الدولة العليا المحاكمة حتى 20 مارس 2010، ثم أجلت المحاكمة اثنتي عشرة مرة. مثل المتهمون أمام المحكمة لإصدار الحكم النهائي في 16 يناير 2011. حُكم على الكموني بالإعدام بتهمة "القتل العمد" لسبعة أشخاص، فضلاً عن "محاولة قتل" التسعة الآخرين الذين أصيبوا. وحُكم على المتهمين الآخرين في 20 فبراير 2011.
مجزرة الشجاعية 2014
مجزرة الشجاعية هي مجزرة ارتكبتها مدفعية الجيش الإسرائيلي صباح يوم الأحد 20 يوليو 2014 خلال الحرب على غزة في حي الشجاعية وراح ضحيتها أكثر من 74 قتيلًا في أعنف هجوم إسرائيلي منذ سنوات، ومن بين الضحايا 17 طفلاً و14 امرأة وأربعة مسنين، ومئات الجرحى من المدنيين.، وحسب وزير الدفاع الإسرائيلي موشيه يعلون فإن تكثفت الهجمات في الشجاعية جاء من أجل إنقاذ عدد من الجنود المصابين.
من بين القتلى أسامة الحية ابن القيادي في حركة حماس خليل الحية وزوجة أسامة وطفليه خليل وأمامة، بالإضافة إلى المسعف فؤاد جابر والصحفي خالد حامد نتيجة استهدف القصف طواقم المسعفين والصحفيين، وقد حصلت وكالة رويترز للأنباء على مقطع فيديو من أحد السكان يظهر أن نحو 12 جثة مشوهة بينها ثلاث جثث لأطفال ملقاة في الشوارع.
مجزرة الشجاعية 2014
في 16 يوليو أي قبل أربعة أيام من وقوع المجزرة كان الجيش الإسرائيلي قد نشر منشورات ورسائل عشوائية إلى سكان حيي الشجاعية والزيتون وبيت لاهيا، محذرًا سكانها، البالغ عددهم أكثر من 100 ألف نسمة، من أن البقاء في منازلهم يعرض حياتهم للخطر مع إشارة إلى نية الجيش تكثيف الغارات على هذه المناطق، وطالب الجيش الإسرائيلي السكان بالتوجه نحو وسط غزة وعدم العودة إلى منازلهم حتى إشعار آخر.
مجزرة الشجاعية 2014 هدنة إنسانية
الصليب الأحمر قدم طلب لإجراء هدنة إنسانية لمدة ساعتين لإجلاء الجثث من حي الشجاعية، وهو ما وافقت عليه إسرائيل وحماس وقد بدأت من الساعة الواحدة والنصف ظهرا حسب التوقيت المحلي، وبعد أقل من ساعة على الاتفاق استأنف الجيش الإسرائيلي قصف الحي مدعياً بأن قواته تعرضت لإطلاق النار.
مجزرة الشجاعية 2014 فرار جماعي
مع القصف المدفعي العنيف والعشوائي فر الآلاف من الحي بعضهم سيراً على الأقدام وتكدس آخرون في شاحنات وسيارات امتلأت بعائلات تحاول النجاة، وقد نزح الأهالي إلى مستشفى الشفاء في غزة ومدارس الأونروا التي أضحت ملاجيء للعائلات المشردة.
مجزرة الشجاعية 2014 ردود الفعل
فلسطينياً استنكرت حركة حماس مجزرة الشجاعية واعتبرتها «جريمة حرب» وذكرت بأن المجزرة لن تكسر إرادة الشعب الفلسطيني، دانت السلطة الفلسطينية ما جرى من قصف إسرائيلي في حي الشجاعية شرق غزة فجر اليوم ووصفته بأنه مجزرة، وأعلنت الحداد لمدة ثلاثة أيام اعتباراً من الأحد.، كما خرج المئات في مسيرات عفوية في رام الله وجنين نددت بمجزرة الشجاعية والمجازر الأخرى التي راح ضحيتها أكثر من 400 قتيل فلسطيني.
على الجانب الإسرائيلي قال رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو بعد الحادثة: «نحاول استهداف الأهداف العسكرية وللأسف هناك ضحايا من المدنيين نأسف لسقوطهم ولا نسعى لاستهدافهم».
مذبحة الكلية الفنية العسكرية
مذبحة الكلية الفنية العسكرية هي المذبحة التي نفذت من قبل التيار الإسلامى( جماعة الاخوان المسلمين) كأولى محاولاته للانقلاب العسكرى ضد السادات وأسفرت عن مقتل 17 وإصابة 65، ووقعت في يوم 18 إبريل 1974 بعدما اقتحم عدد كبير ممن أقنعوا أنفسهم بأنهم يعلون كلمة الله، مستودع الكلية الفنية العسكرية، واستولوا على أسلحة بقيادة د. صالح سرية، الفلسطيني الأصل، الذي صدر حكم بالإعدام ضده فيما بعد. وكان هدفهم قتل الرئيس أنور السادات من أجل إعلان ولادة جمهورية مصر الإسلامية، لكن هذه المحاولة فشلت، وعرفت فيما بعد تلك الخلية الإرهابية باسم تنظيم الفنية العسكرية.
قيصوم بقلة العطاس
أخيليا بقلة العطاس، عود العطاس أو السعوط (الاسم العلمي: Achillea ptarmica) هو نوع من النباتات المزهرة العشبية المعمرة تحت جنس الأخيليا. لديها مجموعات فضفاضة من الزهور البيضاء الشبيهة بالأزرار وتتفتح من يونيو إلى أغسطس. أوراقها خضراء داكنة ومسننة ناعما.
قمة البريكس 2015
قمة البريكس 2015 هي القمة الدبلوماسية السابعة لدول البريكس، وهي مجموعة من الدول ذات اقتصادات كبرى صاعدة: البرازيل وروسيا والهند والصين وجنوب أفريقيا. عقدت القمة بين 8 و9 يوليو 2015 في أوفا في روسيا.
تزامنت هذه القمة مع تفعيل الاتفاقيات التأسيسية لبنك التنمية الجديد وترتيب الاحتياطي الطارئ لدول بريكس، فعُقدت الاجتماعات الافتتاحية للبنك وأُعلن عن بدء الإقراض بالعملات المحلية، وأُعلن أيضًا عن فتح العضوية للدول غير الأعضاء في الأشهر القادمة.
قمة البريكس 2015 الخلفية
أصدر قادة بريكس في القمة السادسة التي عقد في فورتاليزا بالبرازيل إعلانًا يعبرون فيه عن شكرهم لروسيا لاستضافتها القمة السابعة لبريكس في عام 2015 بمدينة أوفا، وأكدوا دعمهم الكامل لهذه المبادرة.
قمة البريكس 2015 المشاركون
رؤساء ورؤساء وزراء الدول الخمسة المشاركة هم:
البريكس قامت بعقد قمة مشتركة مع منظمة شانغهاي للتعاون والاتحاد الاقتصادي الأوروآسيوي في 9 يوليو، رؤساء الدول والحكومات المستدعين هم:[بحاجة لمصدر]
كتائب الشهيد عبد القادر الحسيني
كتائب الشهيد عبد القادر الحسيني، مجموعة عسكرية فلسطينية وهي أحد الأجنحة العسكرية التابعة لحركة التحرير الوطني الفلسطيني (فتح).
أربياناوية
الأربياناوية (الاسم العلمي: Anthemideae) هي قبيلة من النباتات المزهرة من فصيلة النجمية، تحت أسرة النجماوات. وهي موزعة في جميع أنحاء العالم وتكثر في آسيا الوسطى، حوض البحر الأبيض المتوسط، وجنوب أفريقيا.
اعتبارا من عام 2006 كان هناك حوالي 1800 نوع مصنفة في 111 جنسا. في عام 2007 تم تقسيم القبيلة إلى 14 جزء.
مذبحة بيت علام
مذبحة بيت علام هي مذبحة ثأرية وقعت أحداثها في محافظة سوهاج بين عائلتي عبد الحليم والحناشات.
مذبحة بيت علام الأحداث
بدأ مسلسل الثأر بين العائلتين في عام 2001 عندما قتل محمد يوسف العدال من عائلة الحناشات في مشاجرة بين العائلتين وإتهم في مقتله ابوالفتوح عبد العال من عائلة عبد الحليم وقضت محكمة الجنايات ببراءته لعدم كفاية الأدلة وفشلت مساعي الصلح بينهما.
في إبريل 2002 قام حلمي أحمد ومحمود السمان من عائلة الحناشات بالتربص للمدعو همام عبد الحليم عميد عائلة عبد الحليم ونجله شوكت وأمطروهما بوابل من الرصاص أخذا بثأر قريبهما مما ادي لمقتل الأب واصابة الابن وتم القبض عليهما وإحيلا الي محكمة الجنايات محبوسين.
في أغسطس 2002 وعندما توجه 25 من أقارب المتهمين الي سوهاج مستقلين سيارتين لحضور جلسة محاكمتهما فوجئوا بتربص أبناء عائلة عبد الحليم وسط ذراعات الذرة علي طريق قرية بيت علام وأمطروا السيارتين بوابل من الرصاص الكثيف مما تسبب في قتل 22 منهم واصابة 3 آخرين فيما سمي في ذلك الوقت «بمذبحة بيت علام»
مذبحة بيت علام الأحداث
تم القبض علي 19 متهما من عائلة عبد الحليم واحالتهم الي محكمة الجنايات التي قضت في يونيو 2003 بالإعدام شنقا لعدد 6 من المتهمين وتم تنفيذ الحكم عليهم. والاشغال الشاقة المؤبدة لعدد 6 آخرين. توفي اثنان منهم داخل السجن. وبراءة 3 متهمين في وقائع القتل والشروع في قتل والاشغال الشاقة المؤبدة لعدد 4 متهمين في واقعة حيازة اسلحة وذخيرة بدون ترخيص. وفي تلك الأثناء قتل أحد أفراد عائلة عبد الحليم بدولة الكويت واتهم في مقتلة أحد افراد عائلة الحناشات العاملين هناك.
قمة البريكس 2013
قمة بريكس 2013 هي القمة السنوية الخامسة لبلدان البريكس، وهو مؤتمر للعلاقات الدولية حضره رؤساء الدول أو رؤساء حكومات الدول الأعضاء الخمس وهم: البرازيل وروسيا والهند والصين وجنوب إفريقيا. عقدت القمة في ديربان، جنوب أفريقيا في عام 2013.
قمة البريكس 2013 الخلفية
جاء في إعلان في ختام قمة بريكس لعام 2012: "تعرب البرازيل وروسيا والهند والصين وجنوب أفريقيا عن شكرها لاقتراح استضافة القمة الخامسة في 2013، وتعتزم تقديم دعم شامل لها". كان من المنتظر من القمة أن يبحث فيه قادة بريكس تأسيس بنك تنمية جديد، وقد قال ميخائيل مارجيلوف أن القادة سيتطلعون للتوصل إلى اتفاق بشأن حجم رأس المال الابتدائي.
قمة البريكس 2013 المناقشات
بدأت القمة في 26 مارس في تمام الساعة 17:30 بتوقيت جرينتش. وكان من بين الموضوعات الهامة التي تمت مناقشتها إنشاء بنك تنمية. وكانت الخلافات حول البنك تتعلق بما سيفعله وكيف سيوفر عائدًا عادلًا على الاستثمار الأولي البالغ حوالي 100 مليار دولار أمريكي.
صرح الرئيس المضيف جاكوب زوما عن القمة بأنها يمكن أن تعالج المشاكل الاقتصادية لجنوب إفريقيا، مثل ارتفاع معدلات البطالة. وأضاف قائلا: «بريكس توفر فرصة لجنوب إفريقيا لتعزيز قدرتها التنافسية. إنها فرصة للمضي قدمًا في حملتنا لتعزيز النمو الاقتصادي ومواجهة تحدي الفقر وعدم المساواة والبطالة الذي يعاني منه بلدنا».
وقال دانييل توينينج من صندوق مارشال الألماني: «من المفارقات أن الانقسامات داخل مجموعة البريكس هي التي تشير بشكل أكثر دقة إلى مستقبل النظام العالمي: التوترات بين الصين والبرازيل بشأن التجارة، والهند بشأن الأمن، وروسيا بشأن الوضع الذي يسلط الضوء على الصعوبة التي ستواجهها بكين في دعم مطالبتها بالزعامة العالمية». على الرغم من الآمال الكبيرة لقمة 2013 لم تساهم القمة كما خطط لها.
ألبرخت ألتدورفر
ألبرخت ألتدورفر (1480-12 فبراير 1538) رسام ونقاش ومهندس ألماني من عصر النهضة من ريغنسبورغ ، بافاريا. يُنظر إليه على أنه الممثل الرئيسي لمدرسة الدانوب[الإنجليزية] جنبًا إلى جنب مع لوكاس كراناخ وولف هوبر، حيث استخدم موضوعات توراتية وتاريخية على خلفيات طبيعية من الألوان التعبيرية، يشتهر بكونه من أوائل الفنانين الذين اهتموا بالمناظر الطبيعية كموضوع مستقل، وكفنان يقوم أيضًا بعمل نقوش معقدة صغيرة ، يُنظر إليه على أنه ينتمي إلى مجموعة ليتل ماسترز[الإنجليزية] وهم مجموعة من صانعي الطباعة الألمان الذين عملوا في النصف الأول من القرن السادس عشر بشكل أساسي في النقوش.
ألبرخت ألتدورفر حياته
ولد في ريغنسبورغ عام 1480. لا يعرف الكثير عن نشأته، ويظن أنه ابن المصور أولريخ ألتدورفر، الذي تخلى عام 1491 عن حق المواطنة في بلدة راتيسبون، إلا أن ألبرخت استرد هذا الحق عام 1505 قبل أن يصبح في عام 1519 عضواً في مجلس المدينة الموسع. وفي عام 1526 أصبح عضواً في مجلس المدينة المصغّر وهيأه ذلك لشغل منصب مهندس المدينة في العام ذاته.
ألبرخت ألتدورفر الرسم
وليس هناك ما يدل على دراسته الفنية، ولكن أعماله تنبئ بتأثير دورر ولوكاس كراناك فيه، وتعود أولى رسومه ومحفوراته الخشبية المؤرخة إلى عام 1506. أما أقدم لوحاته «الولادة» و"القديسان فرانسوا وجيروم» و«أسرة الساتير» فمؤرخة في عام 1507.
تتميز هذه الأعمال بحركة داخلية تصل إلى حد الغرابة في التعبير، وتبدو فيها الأحياء والصخور والأبنية بتهدمها وتمزقها كأنما تنتمي إلى مملكة النبات وتستجيب إلى قوانين عالم قاس تبتلع غابته الكثيفة جميع الكائنات الصغيرة، (لوحة القديس جورج). وتقوم التقنية التي يستخدمها الفنان على توضيح كل عناصر اللوحة، الأشخاص وتفاصيل الأرض والنبات، إضافة إلى مجموعة حزوز متوازية تساعد في توحيد المجموع. وفي بعض الأعمال، تذكّر ثنيات الثياب التي تتكسر على الأرض، بالجذور تلتف حول الرداء. وفي أعمال أخرى، توحي النباتات المتدلّية على الأشجار والجدران بأشكال شعر إِنساني.
ألبرخت ألتدورفر لوحات في ميونخ
وفي عام 1511 بدأت مرحلة جديدة من حياة ألتدورفر بسفره إلى النمسة لينجز «رافدة المذبح في سان ـ فلوريان» Retable de Saint Florian، التي تتألف من ثمانية ألواح تمثل «مشاهد آلام المسيح» وأربعة ألواح مكرّسة لسيرة القديس سيباستيان. وفي هذا العمل ألوانٌ جديدة مشعة تساعد على إبراز الأشخاص بحدة فوق الخلفيات المعمارية الملونة بقيم حيادية مستوحاة جزئياً من قطعة إيطالية محفورة تمثل رسماً من أعمال برامانته.
أتاحت «مشاهد الآلام» المذكورة الفرصة لألتدورفر لتمثيل تبدلات النور في مختلف أوقات النهار، بمهارة فائقة. ويدفع اتساع مساحة «الرافدة» إلى الاعتقاد بأن الفنان أنفق في إنجازها وقتاً طويلاً، ويؤكد ذلك ما يُرى من تطور ملموس في بعض الألواح: فالمشهدان الليليان «جبل الزيتون» و"الاعتقال» اللذان أُنجزا أولاً، يقتربان من أسلوب المرحلة الأولى، في حين تبدو في المشاهد الأربعة لاستشهاد «القديس سيباستيان» التي أتمها لاحقاً، علامات التطور والتجديد.
ألبرخت ألتدورفر لوحات في ميونخ
إلى جانب رافدة «سان فلوريان»، قام ألتدورفر بتنفيذ أعمال أخرى كلّفه بها الإمبراطور مكسيميليان: رسوم محفورة على الخشب، ورسوم على هامش كتاب «صلوات الإمبراطور»، وسبع لوحات أخرى تحكي سيرة القديس فلوريان كانت على الأرجح أجزاء من رافدة مذبح آخر وفيها يزداد تألق الألوان وتدهش الناظر بنظامها المعماري.
ألبرخت ألتدورفر الطباعة
في بداية العقد الثالث من القرن السادس عشر، يظهر في أعمال ألتدورفر الموضوع الذي سيطر على فنه في هذه المرحلة وهو المنظر الطبيعي.وتعد لوحتا: «منظر العبّارة» و«الدانوب قرب راتيسبون»، أول لوحتين في تاريخ الفن الغربي اقتصرتا على موضوع المنظر.
وفي عام 1528 تخلى ألتدورفر عن تعيينه في منصب رئاسة بلدية راتيسبون ليخصص وقته لرائعته الكبرى «معركة الاسكندر» التي يبرهن فيها على عبقريته في الألوان: منظر كوني يشكل مسرح الأحداث، يشاهد من الأعلى، يذكر بالفنان باتينير في اتساعه وليوناردو دافنشي في أشكال الجبل، حيث تتعايش الشخصيات الرئيسية، السماء والبحر والأرض، يأتيها الضوء من الشمس والقمر في آن واحد، وتتداخل الأشكال الدقيقة للجنود في كتلة متراصة من تشابك الرماح، وتبدو في تقدمها كأنها تتعشق تضاريس الأرض.
ألبرخت ألتدورفر الحياة العامة
إلا أن إنتاجه يقل أو يندر في العقد الرابع وينحصر في أعمال منها أعمال الفريسك في الحمامات الملكية في راتيسبون، التي لم يبق منها سوى أجزاء قليلة، ولوحة كبيرة تمثل «لوط وبناته» (صورت عام 1537). هنا يبتعد الفنان عن تقاليد الدانوب لكي يتبنى العناصر المفضلة لدى فناني عصر النهضة، ويتركز اهتمامه على الجسم الإنساني، وتحتل الألوان النضرة مكان القيم القاتمة. وفي كل الأحوال يبقى ألتدورفر من أكبر المصورين الألمان القدماء، وقد أثر في فن التصوير الألماني تأثيراً كبيراً ولاسيما رسم المناظر الطبيعية.
ألبرخت ألتدورفر قراءات إضافية
Christoph Wagner, Oliver Jehle (ed.), Albrecht Altdorfer. Kunst als zweite Natur, 2012, Schnell & Steiner Verlag, Regensburg (= Regensburger Studien zur Kunstgeschichte, Band 17), (ردمك 978-3-7954-2619-4)
جزيرة مايناو
جزيرة مايناو (بالألمانية: Mainau) هي جزيرة ألمانية صغيرة في الجنوب تبلغ مساحتها نحو 45 هكتار وتشتهر بأنها جزيرة الأزهار والورود، ولهذا يزورها السياح من كل البلاد. تقع الجزيرة في بحيرة بودنسي الموجودة بين ألمانيا وسويسرا.
الجزيرة مكونة من صخور طباشيرية رسوبية في أحد فروع البحيرة الذي يسمى «أوبرلينغر سي»، وهو يقع في الجزء الشمالي الغربي من بحيرة بودنسي. ويمكن الوصول إلى الجزيرة من طرفه الجنوبي حيث يوصل جسر بينهما، كما أن للجزيرة ميناء صغير ترسو عليه معديات آتية من مختلف المدن على بحيرة بودنسي. أقرب المدن الكبيرة إليها هي: كونستانز وميريسبورج وأوبرلينغن.
يمتلك الجزيرة عائلة برنادوت من العائلة الملكية السويدية. وتمثل عائلة الكونت برنادوت أحد ما يشد السياح لزيارة الجزيرة، وتقوم العائلة برعاية الجزيرة وكل ما عليها من منشآت وأزهار وورود. يمر بالقرب من الجزيرة طريق زراعي يسمى «طريق الباروك» توجد على جانبيه قصور ومبان بفن الباروك وهو فن كان منتشرا في وسط أوروبا خلال القرن الثامن عشر.
جزيرة مايناو الموقع
تقع جزيرة مايناو بالقرب من مدينة كونستانس في ولاية بادن-فورتمبيرغ الألمانية (أنظر الخريطة).
وتبلغ مساحة الجزيرة 45 هكتار (وليست بالكيلومتر المربع).
بيرت تراوتمان
بيرت تراوتمان (بالألمانية: Bert Trautmann)؛ (مواليد 22 أكتوبر 1923 - الوفاة 19 يوليو 2013) هو مدرب ولاعب كرة قدم ألماني سابق بدأ مسيرته التدريبية عام 1965 وكان أول فريق يدربه هو ستوكبورت كونتي. ، اختتم مسيرته كمدرب عام 1983 مع منتخب باكستان لكرة القدم. بدأ مسيرته كلاعب عام 1948 مع سانت هيلينز تاون. عندما كان لاعباً خاض 553 مباراة سجل خلالها 0 أهداف وكان يلعب كحارس مرمى.
قمة البريكس 2012
قمة البريكس 2012 في الهند في مدينة نيودلهي. أقيمت القمة في فندق تاج محل بالفترة 29 مارس وسبقها تحضيرات من الوزراء، وتعد القمة السنوية الرابعة لدول البريكس، وهو مؤتمر للعلاقات الدولية حضره رؤساء دول أو رؤساء حكومات الدول الأعضاء الخمس البرازيل وروسيا والهند والصين وجنوب إفريقيا. عقدت القمة في فندق تاج في نيودلهي، الهند في 29 مارس 2012 وبدأت في الساعة 10:00 بالتوقيت الرسمي الهندي. هذه هي المرة الأولى التي تستضيف فيها الهند قمة البريكس. كان موضوع القمة هو «شراكة بريكس من أجل الاستقرار والأمن والازدهار العالمي».
قمة البريكس 2012 التحضيرات
أعلنت وزارة الشؤون الخارجية الهندية عن مسابقة لاختيار شعار رسمي للمؤتمر. كان من المنتظر أن يعكس الشعار "روح هذه المجموعة من الدول التي نالت اهتماماً عالمياً غير مسبوق في السنوات الأخيرة وأصبحت تشغل مكانة متميزة في الساحة السياسية والاقتصادية العالمية". أعلنت لجنة التحكيم المخصصة عن التصميم الفائز في 10 فبراير 2012، وهو تصميم سونيش جاين طالب الهندسة المعمارية بالمعهد الهندي للتكنولوجيا روركي. التصميم مكون من طاووس ملون "بألوان ترمز إلى النمو والتجدد". وأكد المسؤولون أن شعار بريكس مستلهم أيضاً من اللوتس.
أثار الشعار جدلاً بسبب تشابهه مع شعار شركة الإذاعة الوطنية، وأقرت وزارة الشؤون الخارجية بأن الاختيار كان يجب أن يكون أكثر دقة، لكنها قالت أن الشعار المختار مختلف جوهريًا عن شعار شركة الإذاعة الوطنية.
قمة البريكس 2012 التحضيرات
شملت استضافة القمة تدابير أمنية كبيرة في المدينة. نُشر ألفان من أفراد الشرطة وقوات الكوماندوز التابعة لحرس الأمن الوطني في المناطق الحيوية بالمدينة بالأخص في موقع القمة. شملت ترتيبات الأمن ثلاثة مستويات أدرتها شرطة دلهي ومسؤولو سفارات الدول المشاركة وتضمنت فحوصات جسدية وأجهزة كشف المعادن. أُفرغ الفندق بأكمله، وعوض نزلاء الفندق بغرف في فنادق أخرى ونشر الأمن على أسطح المباني.
قمة البريكس 2012 أحداث ما قبل القمة
نظمت منظمة Observer Research Foundation للسياسة العامة في دلهي المنتدى الأكاديمي الرابع لمجموعة بريكس من 4 إلى 6 مارس 2012، شارك فيها حوالي 60 باحثًا من الدول الخمس الأعضاء. هدف المنتدى إلى تطوير الأفكار والمقترحات لعرضها على قادة الدول المشاركة للنظر فيها. وقد أسفر المنتدى عن تقديم 18 توصية لتحسين فعالية القمة. عُقد منتدى أعمال بريكس الذي نظمه اتحاد غرف التجارة والصناعة الهندية واتحاد الصناعة الهندية والغرف المرتبطة بها، في اليوم الذي سبق القمة الرسمية للقادة.
قمة البريكس 2012 المشاركون
وصل هو جينتاو إلى نيودلهي في 28 مارس 2012 مع وفد من كبار الوزراء منهم وزير الخارجية يانغ جيتشي ومستشار الدولة داي بينغقوه ورجال أعمال. ضم وفد جاكوب زوما وزير التجارة والصناعة روب ديفيز ورجال الأعمال. وحضر وزراء تجارة الدول الخمسة.
شارك في القمة رؤساء دول وحكومات البلدان الخمسة.
قمة البريكس 2012 المخرجات من القمة
الهدف الرئيسي من القمة هو إنشاء بنك التنمية الجديد. طرحت الهند هذه الفكرة لدلالة وتعزيز قوة المجموعة وتأثيرها في القرارات العالمية. أفاد سودهير فياس، مسؤول هندي بارز، بأن فكرة إنشاء بنك بريكس كانت مطروحة منذ فترة.
يستهدف من البنك: تمويل مشاريع التنمية والبنية التحتية في البلدان النامية والأقل نموًا والإقراض طويل الأجل وقت الأزمات المالية العالمية مثل أزمة اليورو وإصدار سندات قابلة للتحويل يمكن للبنوك المركزية للدول الأعضاء شراؤها.
قمة البريكس 2012 المخرجات من القمة
صرح وزير التجارة البرازيلي فرناندو بيمنتل بأن البنك "سيكون أداة مالية قوية لتعزيز الفرص التجارية وقد يساعد بشكل كبير في دعم الاتحاد الأوروبي للتغلب على أزمته المالية". أعلنت مجموعة بريكس في نهاية قمة دلهي عن تأسيس البنك الذي وُصف بأنه "بنك تنمية جنوب جنوب تقوده البريكس". وقد طُلب من وزراء مالية الدول الأعضاء إجراء دراسات جدوى للمبادرة وتقديم تقاريرهم في القمة القادمة لبريكس. وأضاف بيمنتل أن البنك المقترح لا يهدف إلى استبدال المؤسسات المالية العالمية الحالية بل هو استجابة للحاجات الاقتصادية الراهنة، وأشار إلى أن تحديد هيكل رأس المال وبدء المبادرة سيستغرق وقتاً.
دعت البلدان الخمسة إلى ضرورة تطبيق إصلاحات الحوكمة والحصص لعام 2010 قبل الاجتماع السنوي لعام 2012 لصندوق النقد الدولي والبنك الدولي. كما تسعى هذه البلدان لأن تعكس المراجعة الشاملة لنظام الحصص الواقع الاقتصادي وتقوية صوت ومشاركة الأسواق الناشئة والدول النامية بحلول يناير 2013.
قمة البريكس 2012 المخرجات من القمة
دعت الدول الخمس إلى ترشيح أحد دول العالم النامي لرئاسة البنك الدولي، مؤكدة على ضرورة أن يكون اختيار رئيسي صندوق النقد الدولي والبنك الدولي عبر عملية مفتوحة تعتمد على الجدارة. هذه الدعوة جاءت قبل أسابيع من الانتخابات الرئاسية للبنك الدولي، التي ستشهد لأول مرة ترشيحات للرئاسة من خارج الولايات المتحدة. وأضاف مانموهان سينغ: "رغم التقدم الذي تحقق في المؤسسات المالية الدولية، لا يزال هناك تباطؤ في الجانب السياسي. ينبغي لبريكس أن تتحدث بصوت واحد حول قضايا مهمة كإصلاح مجلس الأمن الدولي".
وقعت دول بريكس اتفاقية رئيسية لتقديم التسهيلات الائتمانية بالعملات المحلية واتفاقية لتسهيل تأكيد خطابات الاعتماد المتعددة الأطراف، وذلك لتعزيز التجارة باستخدام العملات المحلية وتقليل من استخدام الدولار الأمريكي. وذكر وزراء التجارة إلى أن تعزيز التجارة البينية لدول بريكس قد يكون علاجًا لأزمة الديون السيادية الأوروبية. كما دعوا إلى اتخاذ إجراءات مشتركة لمواجهة الركود الاقتصادي في أوروبا والولايات المتحدة.
ذكر وزير التجارة والصناعة الهندي أناند شارما في منتدى بريكس للأعمال أن الجميع يواجهون "محنة الأزمة المالية" وأكد على ضرورة العمل معًا للتغلب على هذه المشكلة. وأضاف نظيره الصيني تشن ديمنج أن المشكلات الاقتصادية تؤثر على جميع الدول وتسببت في انخفاض الصادرات الصينية، معربًا عن ثقته في التعافي وضرورة منع تفاقم أزمة الاتحاد الأوروبي. وأكدت وزيرة التنمية الاقتصادية والتجارة الروسية إلفيرا نابيولينا على ضرورة التوقف عن مراكمة المخاطر والعمل عن حلها.
نددت الدول الخمس بالضغط الذي استخدمه بتكتيكات الضغط التي يستخدمها الغرب ضد إيران لإجبار الدول على الالتزام بقيوده التجارية، وأكدوا أن الحوار هو السبيل الوحيد لحل القضية النووية. أضافت المجموعة أن الأزمة السورية لا يمكن حلها إلا بالحوار، وحذرت من أي تدخل عسكري غرب في سوريا أو إسرائيلي في إيران، وحذرت من محاربة إيران لأنها سيكون لها "عواقب وخيمة".
قمة البريكس 2012 العلاقات الثنائية
أعلنت الهند والصين عن "عام الصداقة والتعاون بين الهند والصين" خلال القمة. أكد الرئيس الصيني هو جينتاو على "سياسة الصين الراسخة" في تطوير العلاقات الثنائية، وأصدر خطة من خمس نقاط لتعزيز العلاقات الاستراتيجية بين البلدين. صرح المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية هونغ لي بأن هو جين تاو يرى "إمكانيات كبيرة للتعاون وآفاقًا واعدة للعلاقات الصينية الهندية، وتطلع الصين للتعاون مع الهند لاستغلال فرص التنمية وتعزيز النمو المشترك ومواجهة التحديات سويًا والإسهام بشكل أكبر في السلام والازدهار في آسيا والعالم".
أعرب رئيس الوزراء الهندي مانموهان سينغ عن أمل الهند في "الحفاظ على تبادل الزيارات عالي المستوى مع الصين وتعميق الثقة الاستراتيجية المتبادلة وتوسيع نطاق التعاون المتبادل النفع والسعي لنجاح الحوار الاقتصادي الاستراتيجي بين البلدين".
قمة البريكس 2012 العلاقات الثنائية
اتفقت الدولتان على بدء حوار حول القضايا في غرب آسيا وآسيا الوسطى وإفريقيا لبناء الثقة نحو تعزيز التفاعل السياسي. كما ناقشوا النزاعات الحدودية واستقروا على الحفاظ على الوضع الراهن والسلام والاستقرار. صرح هو جين تاو بأنه سيعمل على تسهيل دخول الصادرات الهندية إلى الصين. ودعا سينغ الصينين للاستثمار في قطاعي التصنيع والبنية التحتية الهنديين.
قمة البريكس 2012 الخلافات
أشعل الناشط التبتي جامفيل يشي النار في نفسه في 26 مارس في تجمع كبير في دلهي وتوفي بعد يومين متأثراً بجروحهـ لقبته منظمات التبت في المنفى على الفعل "بالشهيد". وأقيم تجمع كبير في دارامسالا لإحياء ذكراه. دعا برلمان الإدارة المركزية للتبت الأعضاء الآخرين في بريكس لطرح قضية التبت في القمة، معبرين عن قلقهم إزاء تدهور الأوضاع هناك، في ظل ما وصفوه بـ"الأساليب الوحشية" التي تستخدمها الصين ضد المتظاهرين السلميين.
حاول متظاهرون اقتحام الفندق في 28 مارس الذي كان يقيم فيه الرئيس الصيني. ورفع حوالي عشرة نشطاء علم التبت بالقرب من الفندق وحاولوا اقتحام موقع القمة، لكن اعتقلتهم الشرطة. شهدت مناطق سوق خان وجانتار منطار احتجاجات تبتية وتواجد أمني مكثف. أنشأت الشرطة معسكرات لها في بعض مستعمرات اللاجئين التبتيين في دلهي.  وقبضت الشرطة على نحو 300 متظاهر لمخالفتهم القانون وقت الاحتجاجات ضد الصين.
قمة البريكس 2012 الخلافات
ردت الصين بحزم على الاحتجاجات، متهمة المنفيين بنشر "آراء متطرفة وراديكالية عبر تمجيد السلوك المتطرف والتحريض عليه". وصف المتحدث الصيني لوه تشاو هوي الاحتجاجات بأنها "سياسية" و"لا تتماشى مع تعاليم البوذية". أعرب لوه عن حزنه على من ماتوا وثمّن جهود الحكومة الهندية في "ضمان إقامة القمة بأمان وسلاسة".
صرح موقع China Tibet Online الحكومي بتصريحات ضد الدالاي لاما مدعيًا أن "الولايات المتحدة الأمريكية تسيطر عليه" وأن أقاربه يعملون لحساب وكالة المخابرات المركزية. أشار الموقع إلى "تشابهات" بين أنشطة الدالاي لاما و"النازيين الوحشيين وغير المنضبطين" وقت الحرب العالمية الثانية، وزعم أنه يسعى لجعل التبت "مملكته" والتبتيين "عبيده" بتقسيم الصين و"استعادة النظام الإقطاعي التبتي". انتقد مركز سيمون فيزنتال المقارنة، واصفًا إياها بـ"الافتراء المزدوج" مبينًا أن أفعال الدالاي لاما تتعارض مع أفعال النازيين.
قمة البريكس 2012 الخلافات
اعتبرت حكومة الهند اعتبرت الاحتجاجات إحراجًا لها وعملت على احتجاز المتظاهرين وتطويق المناطق التبتية وتأمينها بالشرطة. أعلن مؤتمر شباب التبت أنه سيستمر في الاحتجاج. أدان بالبير بونج عضو مجلس الشيوخ من حزب بهاراتيا جاناتا اعتقال المتظاهرين ووصفه بأنه "انتهاك للحقوق الأساسية للأشخاص".
فُرضت قيود على حركة المرور في سردار باتيل مارج قبل يوم من القمة لتسهيل تنقل الشخصيات الهامة الزائرة. أعلن أن قيود الحركة ستُطبق في المساء إلا أنها بدأت بعد الظهر. لذلك واجه المتنقلون صعوبات بسبب الحواجز المرورية. حدث ازدحام بالطرق على تحذيرات الشرطة.