hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
سباق طواف فرنسا 1929
سباق طواف فرنسا 1929 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 30 يونيو - 28 يوليو 1929 على 22 مراحل. بعد مرور 186 ساعة و39 دقيقة و16 ثانية وبعد طي 5286 كم بمتوسط 28.32 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية ماوريس دى فال من بلجيكا، فيما حصد جيوزيبي بانشيرا من إيطاليا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب جيف ديميوسير من بلجيكا.
سباق طواف فرنسا 1930
سباق طواف فرنسا 1930 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 2-27 يوليو 1930 على 21 مراحل. بعد مرور 186 ساعة و39 دقيقة و16 ثانية وبعد طي 4822 كم بمتوسط 28 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية أندريه ليدوك من فرنسا، فيما حصد لياركو غويرا من إيطاليا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب الانطونية ماغني من فرنسا.
سباق طواف فرنسا 1931
سباق طواف فرنسا 1931 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 30 يونيو - 26 يوليو 1931 على 24 مراحل. بعد مرور 177 ساعة و10 دقيقة و03 ثانية وبعد طي 5091 كم بمتوسط 28.735 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية الانطونية ماغني من فرنسا، فيما حصد جيف ديميوسير من بلجيكا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب أنطونيو بيزينتي من إيطاليا.
سباق طواف فرنسا 1932
سباق طواف فرنسا 1932 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 6-31 يوليو 1932 على 21 مراحل. بعد مرور 154 ساعة و11 دقيقة و49 ثانية وبعد طي 4479 كم بمتوسط 29.047 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية أندريه ليدوك من فرنسا، فيما حصد كيرت شتوبل من ألمانيا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب فرانشيسكو كاموسو من إيطاليا.
سباق طواف فرنسا 1933
سباق طواف فرنسا 1933 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 27 يونيو - 23 يوليو 1933 على 23 مراحل. بعد مرور 147 ساعة و51 دقيقة و37 ثانية وبعد طي 4395 كم بمتوسط 29.818 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية جورج سبيشيه من فرنسا، فيما حصد لياركو غويرا من إيطاليا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب جيوزيبي مارتانو من إيطاليا.
سباق طواف فرنسا 1934
سباق طواف فرنسا 1934 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 3-29 يوليو 1934 على 23 (24 including split stages) مراحل. بعد مرور 147 ساعة و13 دقيقة و58 ثانية وبعد طي 4363 كم بمتوسط 30.36 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية الانطونية ماغني من فرنسا، فيما حصد جيوزيبي مارتانو من إيطاليا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب روجيه لابيبي من فرنسا.
سباق طواف فرنسا 1935
سباق طواف فرنسا 1935 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 4-28 يوليو 1935 على 21 (27 including split stages) مراحل. بعد مرور 141 ساعة و32 دقيقة و00 ثانية وبعد طي 4338 كم بمتوسط 30.65 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية رومان ما من بلجيكا، فيما حصد امبروجيو موريللي من إيطاليا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب فيليسيان فيرفايك من بلجيكا.
سباق طواف فرنسا 1936
سباق طواف فرنسا 1936 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 7 يوليو - 2 أغسطس 1936 على 21 (27 including split stages) مراحل. بعد مرور 142 ساعة و47 دقيقة و32 ثانية وبعد طي 4418 كم بمتوسط 31.108 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية سيلفير ما من بلجيكا، فيما حصد الانطونية ماغني من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب فيليسيان فيرفايك من بلجيكا.
سباق طواف فرنسا 1937
سباق طواف فرنسا 1937 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 30 يونيو - 25 يوليو 1937 على 20 (31 including split stages) مراحل. بعد مرور 138 ساعة و58 دقيقة و31 ثانية وبعد طي 4415 كم بمتوسط 31.768 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية روجيه لابيبي من فرنسا، فيما حصد ماريو فيتشيني من إيطاليا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب ليو أمبيرغ من سويسرا.
سباق طواف فرنسا 1938
سباق طواف فرنسا 1938 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 5-31 يوليو 1938 على 21 (29 including split stages) مراحل. بعد مرور 148 ساعة و29 دقيقة و12 ثانية وبعد طي 4694 كم بمتوسط 31.565 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية جينو بارتالي من إيطاليا، فيما حصد فيليسيان فيرفايك من بلجيكا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب فيكتور كوسون من فرنسا.
سباق طواف فرنسا 1939
سباق طواف فرنسا 1939 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 10-30 يوليو 1939 على 18 (28 including split stages) مراحل. بعد مرور 132 ساعة و03 دقيقة و17 ثانية وبعد طي 4224 كم بمتوسط 31.986 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية سيلفير ما من بلجيكا، فيما حصد رينيه فييتو من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب لوسيان فلايماينك من بلجيكا.
سباق طواف فرنسا 1947
سباق طواف فرنسا 1947 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 25 يونيو - 20 يوليو 1947 على 21 مراحل. بعد مرور 148 ساعة و11 دقيقة و25 ثانية وبعد طي 4640 كم بمتوسط 31.412 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية جيان روبيك من فرنسا، فيما حصد إدوارد فاتشليتنير من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب بيير برامبيا من إيطاليا.
سباق طواف فرنسا 1948
سباق طواف فرنسا 1948 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 30 يونيو - 25 يوليو 1948 على 21 مراحل. بعد مرور 145 ساعة و36 دقيقة و56 ثانية وبعد طي 4922 كم بمتوسط 33.443 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية جينو بارتالي من إيطاليا، فيما حصد بريك شوت من بلجيكا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب غاي لابيبي من فرنسا.
سباق طواف فرنسا 1949
سباق طواف فرنسا 1949 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 30 يونيو - 24 يوليو 1949 على 21 مراحل. بعد مرور 145 ساعة و36 دقيقة و56 ثانية وبعد طي 4808 كم بمتوسط 32.121 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية فاوستو كوبي من إيطاليا، فيما حصد جينو بارتالي من إيطاليا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب جاك مارينيللي من فرنسا.
سباق طواف فرنسا 1950
سباق طواف فرنسا 1950 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 13 يوليو - 7 أغسطس 1950 على 22 مراحل. بعد مرور 145 ساعة و36 دقيقة و56 ثانية وبعد طي 4775 كم بمتوسط 32.788 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية فريدي كوبلر من سويسرا، فيما حصد ستان أوكيرز من بلجيكا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب لوسيان بوبيت من فرنسا.
سباق طواف فرنسا 1951
سباق طواف فرنسا 1951 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 4-29 يوليو 1951 على 24 مراحل. بعد مرور 142 ساعة و20 دقيقة و14 ثانية وبعد طي 4690 كم بمتوسط 32.949 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية هوغو كولبت من سويسرا، فيما حصد رافايل جيمينياني من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب لوسيان لازاريديس من فرنسا.
سباق طواف فرنسا 1952
سباق طواف فرنسا 1952 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 25 يونيو - 19 يوليو 1952 على 23 مراحل. بعد مرور 151 ساعة و57 دقيقة و20 ثانية وبعد طي 4807 كم بمتوسط 31.739 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية فاوستو كوبي من إيطاليا، فيما حصد ستان أوكيرز من بلجيكا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب برناردو رويث من إسبانيا.
سباق طواف فرنسا 1953
سباق طواف فرنسا 1953 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 3-26 يوليو 1953 على 22 مراحل. بعد مرور 129 ساعة و23 دقيقة و25 ثانية وبعد طي 4479 كم بمتوسط 34.593 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية لوسيان بوبيت من فرنسا، فيما حصد جان مالياك من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب جانكارلو أستروا من إيطاليا.
سباق طواف فرنسا 1954
سباق طواف فرنسا 1954 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 8 يوليو - 1 أغسطس 1954 على 23 مراحل. بعد مرور 140 ساعة و06 دقيقة و05 ثانية وبعد طي 4656 كم بمتوسط 33.229 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية لوسيان بوبيت من فرنسا، فيما حصد فريدي كوبلر من سويسرا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب فريتز شير من سويسرا.
سباق طواف فرنسا 1955
سباق طواف فرنسا 1955 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 7-30 يوليو 1955 على 22 مراحل. بعد مرور 130 ساعة و29 دقيقة و26 ثانية وبعد طي 4495 كم بمتوسط 34.446 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية لوسيان بوبيت من فرنسا، فيما حصد جين برانكارت من بلجيكا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب تشارلي غاول من لوكسمبورغ.
سباق طواف فرنسا 1956
سباق طواف فرنسا 1956 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 5-28 يوليو 1956 على 22 مراحل. بعد مرور 140 ساعة و06 دقيقة و05 ثانية وبعد طي 4498 كم بمتوسط 36.268 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية روجيه فالكوفياك من فرنسا، فيما حصد جيلبرت بوفين من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب جان أدريانسيز من بلجيكا.
سباق طواف فرنسا 1957
سباق طواف فرنسا 1957 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 27 يونيو - 20 يوليو 1957 على 22 مراحل. بعد مرور 135 ساعة و44 دقيقة و42 ثانية وبعد طي 4669 كم بمتوسط 34.25 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية جاك أنكويتيل من فرنسا، فيما حصد مارسيل يانسن من بلجيكا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب أدولف كريستيان من نمسا.
سباق طواف فرنسا 1958
سباق طواف فرنسا 1958 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 26 يونيو - 19 يوليو 1958 على 24 مراحل. بعد مرور 116 ساعة و59 دقيقة و05 ثانية وبعد طي 4319 كم بمتوسط 36.919 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية تشارلي غاول من لوكسمبورغ، فيما حصد فيتو فافيرو من إيطاليا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب رافايل جيمينياني من فرنسا.
سباق طواف فرنسا 1959
سباق طواف فرنسا 1959 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 25 يونيو - 18 يوليو 1959 على 22 مراحل. بعد مرور 123 ساعة و46 دقيقة و45 ثانية وبعد طي 4391 كم بمتوسط 35.474 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية فدريكو باهامونتيس من إسبانيا، فيما حصد هنري أنغلاد من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب جاك أنكويتيل من فرنسا.
سباق طواف فرنسا 1960
سباق طواف فرنسا 1960 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 26 يونيو - 17 يوليو 1960 على 21 (22 including split stages) مراحل. بعد مرور 112 ساعة و08 دقيقة و42 ثانية وبعد طي 4173 كم بمتوسط 37.21 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية غاستون نينسيني من إيطاليا، فيما حصد غراتسيانو باتيستيني من إيطاليا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب جان أدريانسيز من بلجيكا.
سباق طواف فرنسا 1961
سباق طواف فرنسا 1961 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 25 يونيو - 16 يوليو 1961 على 21 (22 including split stages) مراحل. بعد مرور 122 ساعة و01 دقيقة و33 ثانية وبعد طي 4397 كم بمتوسط 36.033 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية جاك أنكويتيل من فرنسا، فيما حصد غويدو كارليسي من إيطاليا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب تشارلي غاول من لوكسمبورغ.
سباق طواف فرنسا 1962
سباق طواف فرنسا 1962 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 24 يونيو - 15 يوليو 1962 على 22 (24 including split stages) مراحل. بعد مرور 114 ساعة و31 دقيقة و54 ثانية وبعد طي 4274 كم بمتوسط 37.306 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية جاك أنكويتيل من فرنسا، فيما حصد جيف بلانكارت من بلجيكا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب رايموند بوليدور من فرنسا.
سباق طواف فرنسا 1963
سباق طواف فرنسا 1963 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 23 يونيو - 14 يوليو 1963 على 21 (23 including split stages) مراحل. بعد مرور 113 ساعة و30 دقيقة و05 ثانية وبعد طي 4137 كم بمتوسط 37.092 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية جاك أنكويتيل من فرنسا، فيما حصد فدريكو باهامونتيس من إسبانيا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب خوزيه بيريز فرانسز من لوكسمبورغ.
سباق طواف فرنسا 1964
سباق طواف فرنسا 1964 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 22 يونيو - 14 يوليو 1964 على 22 (25 including split stages) مراحل. بعد مرور 127 ساعة و09 دقيقة و44 ثانية وبعد طي 4504.2 كم بمتوسط 35.42 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية جاك أنكيتيل من فرنسا، فيما حصد رايموند بوليدور من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب فدريكو باهامونتيس من إسبانيا.
سباق طواف فرنسا 1965
سباق طواف فرنسا 1965 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 22 يونيو - 14 يوليو 1965 على 22 (24 including split stages) مراحل. بعد مرور 116 ساعة و42 دقيقة و06 ثانية وبعد طي 4177 كم بمتوسط 35.886 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية فليتشي غيموندي من إيطاليا، فيما حصد رايموند بوليدور من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب جياني موتا من إيطاليا.
سباق طواف فرنسا 1966
سباق طواف فرنسا 1966 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 21 يونيو - 14 يوليو، 1966 على 22, including three split stages مراحل. بعد مرور 117 ساعة و34 دقيقة و21 ثانية وبعد طي 4303 كم بمتوسط 36.76 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية لوسين أيمار من فرنسا، فيما حصد يان يانسن من هولندا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب رايموند بوليدور من فرنسا.
سباق طواف فرنسا 1967
سباق طواف فرنسا 1967 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 29 يونيو - 23 يوليو، 1967 على 22+prologue, including two split stages مراحل. بعد مرور 136 ساعة و53 دقيقة و50 ثانية وبعد طي 4780 كم بمتوسط 35.018 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية روجيه بنجون من فرنسا، فيما حصد خوليو خيمينيث من إسبانيا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب فرانكو بالماميون من إيطاليا.
سباق طواف فرنسا 1968
سباق طواف فرنسا 1968 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 27 يونيو - 21 يوليو، 1968 على 22+Prologue, including three split stages مراحل. بعد مرور 133 ساعة و49 دقيقة و42 ثانية وبعد طي 4684 كم بمتوسط 34.894 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية يان يانسن من هولندا، فيما حصد هيرمان فان اسبرينغل من بلجيكا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب فرديناند براك من بلجيكا.
سباق طواف فرنسا 1969
سباق طواف فرنسا 1969 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 28 يونيو - 20 يوليو، 1969 على 22+Prologue, including three split stages مراحل. بعد مرور 116 ساعة و16 دقيقة و02 ثانية وبعد طي 4118 كم بمتوسط 35.418 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية إيدي ميركس من بلجيكا، فيما حصد روجيه بنجون من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب رايموند بوليدور من فرنسا.
سباق طواف فرنسا 1970
سباق طواف فرنسا 1970 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 27 يونيو - 19 يوليو، 1970 على 23+Prologue, including five split stages مراحل. بعد مرور 119 ساعة و31 دقيقة و49 ثانية وبعد طي 4366 كم بمتوسط 35.589 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية إدي ميركس من بلجيكا، فيما حصد يوب زوتيميلك من هولندا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب غوستا بيترسون من السويد.
سباق طواف فرنسا 1971
سباق طواف فرنسا 1971 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 26 يونيو - 18 يوليو، 1971 على 20+Prologue, including three split stages مراحل. بعد مرور 96 ساعة و45 دقيقة و14 ثانية وبعد طي 4118 كم بمتوسط 38.084 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية إدي ميركس من بلجيكا، فيما حصد يوب زوتيميلك من هولندا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب لوسيان فان يمبي من بلجيكا.
سباق طواف فرنسا 1972
سباق طواف فرنسا 1972 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ Jule 1-22، 1972 على 20+Prologue, including four split stages مراحل. بعد مرور 108 ساعة و17 دقيقة و18 ثانية وبعد طي 3846.6 كم بمتوسط 35.418 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية إيدي ميركس من بلجيكا، فيما حصد فليتشي غيموندي من إيطاليا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب رايموند بوليدور من فرنسا.
سباق طواف فرنسا 1973
سباق طواف فرنسا 1973 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 30 يونيو -22 يوليو 1973 على 20+Prologue, including six split stages مراحل. بعد مرور 122 ساعة و25 دقيقة و34 ثانية وبعد طي 4140 كم بمتوسط 33.918 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية خيسوس لويس أوكانيا من إسبانيا، فيما حصد برنارد تيفينيه من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب خوسيه مانويل فوينتيس من إسبانيا.
سباق طواف فرنسا 1974
سباق طواف فرنسا 1974 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 27 يونيو - 21 يوليو، 1974 على 22+Prologue, including four split stages مراحل. بعد مرور 116 ساعة و16 دقيقة و58 ثانية وبعد طي 4104.2 كم بمتوسط 35.241 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية إيدي ميركس من بلجيكا، فيما حصد رايموند بوليدور من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب فيثينتي لوبيث كاريل من إسبانيا.
سباق طواف فرنسا 1975
سباق طواف فرنسا 1975 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 26 يونيو - 20 يوليو، 1975 على 22+Prologue, including three split stages مراحل. بعد مرور 114 ساعة و35 دقيقة و31 ثانية وبعد طي 3999.2 كم بمتوسط 34.899 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية برنارد تيفينيه من فرنسا، فيما حصد إدي ميركس من بلجيكا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب لوسيان فان يمبي من بلجيكا.
سباق طواف فرنسا 1976
سباق طواف فرنسا 1976 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 24 يونيو - 18 يوليو 1976 على 22+Prologue, including three split stages مراحل. بعد مرور 116 ساعة و22 دقيقة و23 ثانية وبعد طي 4017 كم بمتوسط 34.518 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية لوسيان فان يمبي من بلجيكا، فيما حصد يوب زوتيميلك من هولندا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب رايموند بوليدور من فرنسا.
سباق طواف فرنسا 1977
سباق طواف فرنسا 1977 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 30 يونيو - 24 يوليو 1977 على 22+Prologue, including five split stages مراحل. بعد مرور 115 ساعة و38 دقيقة و30 ثانية وبعد طي 4092.9 كم بمتوسط 35.585 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية برنارد تيفينيه من فرنسا، فيما حصد هيني كويبر من هولندا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب لوسيان فان يمبي من بلجيكا.
سباق طواف فرنسا 1978
سباق طواف فرنسا 1978 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 29 يونيو - 23 يوليو 1978 على 22+Prologue, including two split stages مراحل. بعد مرور 112 ساعة و03 دقيقة و02 ثانية وبعد طي 3913.9 كم بمتوسط 34.929 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية برنار هينو من فرنسا، فيما حصد يوب زوتيميلك من هولندا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب يواخيم أغوستينو من البرتغال.
سباق طواف فرنسا 1979
سباق طواف فرنسا 1979 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 27 يونيو - 22 يوليو 1979 على 24+Prologue مراحل. بعد مرور 103 ساعة و06 دقيقة و50 ثانية وبعد طي 3720.4 كم بمتوسط 36.513 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية برنار هينو من فرنسا، فيما حصد يوب زوتيميلك من هولندا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب يواخيم أغوستينو من البرتغال.
سباق طواف فرنسا 1980
سباق طواف فرنسا 1980 هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 67 من نفس السباق، وأقيم خلال الفترة 26 يونيو 1980، وحتى 20 يوليو 1980، وامتدّ لمسافة 3,842 كيلومتر. بعد مرور 109 ساعة و19 دقيقة و14 ثانية وبعد طي 3945.5 كم بمتوسط 35.317 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية يوب زوتيميلك من هولندا، فيما حصد هيني كويبر من هولندا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب رايموند مارتين من فرنسا.
سباق طواف فرنسا 1981
سباق طواف فرنسا 1981 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 25 يونيو - 19 يوليو 1981 على 22+Prologue, including two split stages مراحل. بعد مرور 96 ساعة و19 دقيقة و38 ثانية وبعد طي 3756.1 كم بمتوسط 37.987 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية برنار هينو من فرنسا، فيما حصد لوسيان فان يمبي من بلجيكا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب روبرت ألبان من فرنسا.
سباق طواف فرنسا 1982
سباق طواف فرنسا 1982 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 2-25 يوليو 1982 على 21+Prologue, including one split stage مراحل. بعد مرور 92 ساعة و08 دقيقة و46 ثانية وبعد طي 3512 كم بمتوسط 37.47 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية برنار هينو من فرنسا، فيما حصد يوب زوتيميلك من هولندا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب يوهان فان ديرفلد من هولندا.
سباق طواف فرنسا 1983
سباق طواف فرنسا 1983 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 1-24 يوليو 1983 على 22+Prologue مراحل. بعد مرور 105 ساعة و07 دقيقة و52 ثانية وبعد طي 3862 كم بمتوسط 35.915 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية لاورنت فيغنون من فرنسا، فيما حصد أنخيل أرويو من إسبانيا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب بيتر وينن من هولندا.
سباق طواف فرنسا 1984
سباق طواف فرنسا 1984 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 29 يونيو - 22 يوليو 1984 على 23+Prologue مراحل. بعد مرور 112 ساعة و03 دقيقة و40 ثانية وبعد طي 4020.9 كم بمتوسط 34.906 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية لاورنت فيغنون من فرنسا، فيما حصد برنار هينو من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب جريج ليموند من الولايات المتحدة.
متلازمة ميغز
متلازمة ميغز هي ثالوث من الاستسقاء، والانصباب الجنبي، وورم ليفي حميد بالمبيض. وهذه العلامات تزول بعد استئصال الورم. ولأسباب غير معروفة يكون الانصباب الجنبي عادة على الجانب الأيمن.
سميت متلازمة ميغز بهذا الاسم نسبة إلى طبيب النساء والتوليد الأمريكي جوي فنسنت ميغز (Joe Vincent Meigs).
متلازمة ميغز التشخيص التفريقي
يمكن أن تشبه هذه المتلازمة بعض الحالات الأخرى. إذ يمكن أن يتضمن التشخيص التفريقي لهذه المتلازمة فشل الكبد بسبب التشمع، كذلك فشل القلب الاحتقاني، وأمراض الكلى، والأورام النقيلية في سطح الصفاق، وهذه الحالات يجمعها وجود الاستسقاء، والانصباب الجنبي الرشحي. ولذلك عند تشخيص المتلازمة على الطبيب استبعاد جميع الحالات السابقة في البداية.
متلازمة ميغز العلاج
يتضمن علاج متلازمة ميجز عمليتي بزل الصدر، وبزل البطن لتصريف السوائل الزائدة (المرشحة) لخارج الجسم. كذلك يتضمن العلاج استئصال وحيد الجانب لقناة فالوب والمبيض أو يمكن عمل قطع اسفيني لتصحيح السبب الممرض.
سباق طواف فرنسا 1985
سباق طواف فرنسا 1985 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 28 يونيو - 21 يوليو 1985 على 22+Prologue, including one split stage مراحل. بعد مرور 113 ساعة و24 دقيقة و23 ثانية وبعد طي 4109 كم بمتوسط 36.232 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية برنار هينو من فرنسا، فيما حصد جريج ليموند من الولايات المتحدة الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب ستيفن روشي من أيرلندا.
سباق طواف فرنسا 1986
سباق طواف فرنسا 1986 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 4 يوليو - 27 يوليو، 1986 على 23+Prologue مراحل. بعد مرور 110 ساعة و35 دقيقة و19 ثانية وبعد طي 4094 كم بمتوسط 37.02 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية جريج ليموند من الولايات المتحدة، فيما حصد برنار هينو من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب اورس زمرمان من سويسرا.
سباق طواف فرنسا 1987
سباق طواف فرنسا 1987 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 1-26 يوليو 1987 على 25+Prologue مراحل. بعد مرور 115 ساعة و27 دقيقة و42 ثانية وبعد طي 4231.1 كم بمتوسط 36.645 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية ستيفن روشي من أيرلندا، فيما حصد بيدرو ديلغادو من إسبانيا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب جان فرانسوا برنار من فرنسا.
سباق طواف فرنسا 1988
سباق طواف فرنسا 1988 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 4-24 يوليو 1988 على 22+Prelude مراحل. بعد مرور 84 ساعة و27 دقيقة و53 ثانية وبعد طي 3281.5 كم بمتوسط 38.909 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية بيدرو ديلغادو من إسبانيا، فيما حصد ستيفن روكس من هولندا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب فابيو بارا من كولومبيا.
سباق طواف فرنسا 1989
سباق طواف فرنسا 1989 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 1-23 يوليو 1989 على 21+Prologue مراحل. بعد مرور 87 ساعة و38 دقيقة و35 ثانية وبعد طي 3285.3 كم بمتوسط 37.818 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية جريج ليموند من الولايات المتحدة، فيما حصد لاورنت فيغنون من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب بيدرو ديلغادو من إسبانيا.
سباق طواف فرنسا 1990
سباق طواف فرنسا 1990 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 30 يونيو - 22 يوليو 1990 على 21+Prologue مراحل. بعد مرور 87 ساعة و38 دقيقة و35 ثانية وبعد طي 3403.8 كم بمتوسط 38.621 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية جريج ليموند من الولايات المتحدة، فيما حصد كلاوديو تشيابوتشي من إيطاليا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب اريك بروكنك من هولندا.
سباق طواف فرنسا 1991
سباق طواف فرنسا 1991 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 6-28 يوليو 1991 على 22+Prologue مراحل. بعد مرور 101 ساعة و01 دقيقة و20 ثانية وبعد طي 3914.4 كم بمتوسط 38.747 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية ميغيل إندوراين من إسبانيا، فيما حصد جياني باغنو من إيطاليا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب كلاوديو تشيابوتشي من إيطاليا.
سباق طواف فرنسا 1992
سباق طواف فرنسا 1992 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 4 يوليو - 26 يوليو، 1992 على 21+Prologue مراحل. بعد مرور 100 ساعة و49 دقيقة و30 ثانية وبعد طي 3975 كم بمتوسط 39.504 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية ميغيل إندوراين من إسبانيا، فيما حصد كلاوديو تشيابوتشي من إيطاليا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب جياني باغنو من إيطاليا.
سباق طواف فرنسا 1993
سباق طواف فرنسا 1993 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 3 يوليو - 25 يوليو، 1993 على 20+Prologue مراحل. بعد مرور 95 ساعة و57 دقيقة و09 ثانية وبعد طي 3714.3 كم بمتوسط 38.71 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية ميغيل إندوراين من إسبانيا، فيما حصد توني رومنجر من سويسرا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب زينون جاسكوتا من بولندا.
سباق طواف فرنسا 1994
سباق طواف فرنسا 1994 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 2 يوليو - 24 يوليو، 1994 على 21+Prologue مراحل. بعد مرور 103 ساعة و38 دقيقة و38 ثانية وبعد طي 3978.7 كم بمتوسط 37.831 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية ميغيل إندوراين من إسبانيا، فيما حصد بيتر اوغروموف من لاتفيا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب ماركو بانتاني من إيطاليا.