hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
محمية جبل نيمبا الطبيعية المتكاملة
محمية جبل نيمبا الطبيعية المتكاملة هي حديقة وطنية وإحدى مواقع التراث العالمى بأفريقيا حسب قائمة اليونسكو وتوجد على تخوم غينيا وليبيريا وكوت ديفوار. الحديقة تضم أجزاء كبيرة من جبل نيمبا.
وهيَ منطقة جغرافية فريدة من نوعها تحوي أكثر من 200 نوع متوطن. وتشمل هذه الأنواع أنواعاً متعددة من الظباء والقطط الكبيرة وقطط الزباد وقرود الشمبانزي التي تستخدم الحجارة على أنّها أدوات، وعدة أنواع من العلاجيم.
راهول بوز
راهول بوز (ولد في 27 يوليو 1967) ممثل ومخرج وناشط اجتماعي هندي ولد في مدينة كلكتا، ومن أشهر أفلامه «اثار بيار ك سايد» عام 2006، و«قبل الأمطار» عام 2008 و«الزوجة اليابانية» عام 2010.
حرب عصبة كونياك
دارت حرب عصبة كونياك (1526-1530) بين الملك الهابسبورغي كارلوس و الذي لقب بكارلوس الخامس الإمبراطور الروماني المقدس و كارلوس الأول ملك إسبانيا وعصبة كونياك وهو تحالف بين فرنسا والبابا كليمنس السابع وجمهورية البندقية ومملكة إنجلترا ودوقية ميلانو وجمهورية فلورنسا.
حرب عصبة كونياك تمهيد
صُدم البابا كليمنت السابع بهزيمة مملكة فرنسا في الحرب الإيطالية عام 1521، وبدأ مع جمهورية البندقية بتنظيم تحالف لطرد كارلوس الخامس من شبه الجزيرة الإيطالية. أُطلق سراح فرانسوا الأول من الأسر في مدريد بعد توقيعه على معاهدة مدريد وعاد إلى فرنسا حيث أعلن حالًا عن نيته في دعم كليمنت. وهكذا، في 22 مايو 1526، وقّع فرانسوا وكليمنت والبندقية وفلورنسا وعائلة سفورزا من ميلانو على عصبة كونياك للتخلص من الهيمنة الإمبراطورية عليهم. رفض هنري الثامن ملك إنجلترا الانضمام بعد إحباط طلبه بتوقيع المعاهدة في إنجلترا.
حرب عصبة كونياك التحركات الأولية
استولت العصبة على لودي بسرعة، لكن القوات الإمبراطورية زحفت إلى لومبارديا وسرعان ما أجبرت عائلة سفورزا على التخلي عن ميلانو. في غضون ذلك، نظّمت عائلة كولونا هجومًا على روما، وهزمت القوات البابوية واستولت لفترة وجيزة على المدينة في سبتمبر 1526؛ لكن سرعان ما أُلحقت بهم الهزيمة ورحلوا.
حرب عصبة كونياك روما
جمع كارلوس الخامس قوة قوامها 14,000 من اللاندسكنيشت الألمان و 6,000 من التيرثيو الإسبان بقيادة جورج فروندسبيرغ وشارل دوق بوربون؛ تجمّعت القوات في بياتشنزا وتقدمت إلى روما. كان فرانتشيسكو غويتشارديني الذي تولى آنذاك قيادة الجيوش البابوية غير قادر على مقاومتهم؛ وعندما قُتل دوق بوربون، نهبت الجيوش ذات الأجور المنخفضة المدينة، ما أجبر البابا على اللجوء إلى قلعة سانت أنجلو. تمكن البابا من الهروب في أثناء صمود الحرس السويسري الأخير.
حرب عصبة كونياك نابولي
أقدم الفرنسيون على عمل مسعور جراء نهب روما وما تبعه من إبعاد كليمنت عن أي دور حقيقي في الحرب. في 30 أبريل 1527، وقّع هنري الثامن وفرانسوا معاهدة وستمنستر، وتعهّدا بتوحيد قواتهما ضد كارلوس. بعد أن نجح فرانسوا أخيرًا في جذب هنري الثامن إلى العصبة، أرسل جيشًا بقيادة أوديت دي فوا وبيدرو نافارو كونت أوليفيتو عبر جنوة -حيث انضم أندريا دوريا سريعًا إلى الفرنسيين واستولى على معظم الأسطول الجنوي- إلى نابولي حيث تحصّن لفرض حصار ممتد.
حرب عصبة كونياك جنوة
ومع ذلك، سرعان ما ترك دوريا الفرنسيين وانضم إلى كارلوس. انهار الحصار مع انتشار الطاعون في المعسكر الفرنسي، ما أسفر عن مقتل معظم أفراد الجيش بالإضافة إلى فوا ونافارو. قضى هجوم أندريا دوريا في جنوة (حيث خرق أندريا حصار المدينة وأجبر الفرنسيين على الاستسلام في سافونا) إلى جانب هزيمة قوة الإغاثة الفرنسية -بقيادة فرانسيس دي بوربون كونت سانت بول- في معركة لاندريانو على آمال فرانسوا في استعادة سيطرته على إيطاليا.
حرب عصبة كونياك برشلونة وكامبريه وبولونيا
سعى فرانسوا إلى السلام مع كارلوس بعد هزيمة جيوشه. بدأت المفاوضات في يوليو 1529 في مدينة كامبريه الحدودية؛ جرت المفاوضات بشكل رئيسي بين والدة فرانسوا لويز من سافوا عن الفرنسيين وزوجة أخيها مارغريت من النمسا عن ابن أخيها الإمبراطور (لذلك عُرف باسم سلام السيدات)، بعد أن أبحر كارلوس بنفسه من برشلونة إلى إيطاليا قبل وقت قصير. عكست الشروط النهائية إلى حد كبير شروط معاهدة مدريد قبل ثلاث سنوات؛ تنازل فرانسوا عن حقه في أرتوا وفلاندر وتورناي، واضطر إلى دفع فدية قدرها مليونا إيكو ذهبي قبل إطلاق سراح أبنائه. أخرجت معاهدة كامبريه النهائية -الموقعة في 3 أغسطس- فرنسا من الحرب، وبقيت البندقية وفلورنسا والبابا وحدهم ضد كارلوس.
حرب عصبة كونياك برشلونة وكامبريه وبولونيا
وبعد أن وصل كارلوس إلى جنوة، توجّه إلى بولونيا للقاء البابا. برّأ كليمنت المشاركين في نهب روما ووعد بتتويج كارلوس. في المقابل، حصل على رافينا وتشرفيا؛ مُنحت المدن التي أُجبرت جمهورية البندقية على التنازل عنها -بالإضافة إلى ممتلكاتها المتبقية في بوليا- لكارلوس مقابل السماح لها بالاحتفاظ بالممتلكات التي فازت بها في معركة مارينيانو. أخيرًا، سُمح لفرانتشيسكو بالعودة إلى ميلانو مقابل مبلغ 900,000 سكودو، وذلك بعد أن تخلى كارلوس عن خطته السابقة بتنصيب ألساندرو دي ميديشي على العرش بسبب اعتراضات البندقية.
حرب عصبة كونياك فلورنسا
استمرت جمهورية فلورنسا وحدها في مقاومة القوات الإمبراطورية التي قادها أمير أورانيا. اشتبك الجيش الفلورنسي بقيادة فرانشيسكو فيروتشيو مع جيوش الإمبراطور في معركة جافينانا عام 1530، وعلى الرغم من مقتل أمير أورانيا، حقّق الجيش الإمبراطوري انتصارًا حاسمًا واستسلمت جمهورية فلورنسا بعد عشرة أيام، ثم نُصّب ألساندرو دي ميديشي دوقًا على فلورنسا.
الحبيب السالمي
الحبيب السالمي (31 يناير 1951 -) هو روائي تونسي. وهو مقيم في باريس منذ سنة 1985. رواياته روائح ماري كلير ونساء البساتين والاشتياق إلى الجارة كانت ضمن القائمة النهائية للروايات الست المرشحة للجائزة العالمية للرواية العربية سنة 2009 وسنة 2012 وسنة 2021. وحصل على جائزة كتارا للرواية العربية في 2021 عن رواية «الاشتياق إلى الجارة». ترجمت رواياته إلى عدة لغات أجنبية كالإنكليزية والفرنسية والألمانية والإيطاليةوالبرتغالية والتركية والمالايالمية. يتميز أسلوبه بالواقعية من حيث المضمون، وبالاقتصاد في الجمل والبساطة وتطويع اللغة الدارجة من حيث الشكل.
الحبيب السالمي النشأة والمسيرة
ولد الحبيب السالمي في معتمدية العلا بولاية القيروان. توفي والداه وهو لم يتجاوز الرابعة عشر. درس في المدرسة الصادقية وحاصل على التبريز في اللغة العربية. درّس العربية في مدرسة ثانوية في ولاية باجة ثم هاجر إلى باريس. وهو يدرّس اللغة العربية في إحدى أرقى ثانويات باريس. أصدر مجموعة قصصه القصيرة «امرأة الساعات الأربع» عن دار الآفاق الجديدة في بيروت في 1986 وأعاد إصدارها عن دار النورس في تونس في 1988. نشر عدة قصص قصيرة في مجلات من بينها مجلة الكرمل عندما كان يشرف عليها محمود درويش وسليم بركات ولم ينشرها بعد في مجموعة قصصية. اختيرت روايته روائح ماري كلير ضمن القائمة النهائية للروايات المرشحة للجائزة العالمية للرواية العربية سنة 2009 والتي تتضمن ست روايات. ووصلت رواية نساء البساتين لنفس القائمة النهائية في دورة 2012 من الجائزة. اختيرت أيضا روايته الاشتياق إلى الجارة ضمن القائمة القصيرة من نفس الجائزة في 2021. وترجمت أعماله لعدة لغات. يتميز أسلوبه بالاقتصاد في الكلمات والبعد عن الزخرف اللغوي. يتطرق في رواياته لمواضيع اختلاف الحضارات بين الشرق والغرب والريف التونسي وتحولات المجتمع التونسي وهوية المثقف العربي التي تتميز بالإزدواجية، والزيجات المختلطة. وحصل على جائزة كتارا للرواية العربية في 2021 عن رواية «الاشتياق إلى الجارة». تأثر في بداياته بالطيب صالح ونجيب محفوظ وطه حسين.
الحبيب السالمي النشأة والمسيرة
أعادت "دار الجنوب" إصدار ضمن سلسلة "عيون المعاصرة" رواية "جبل العنز" التي قدم لها توفيق بكار ورواية "حفر دافئة" التي كتب تقديمها مصطفى الكيلاني.
ترجمت المترجمة الفلسطينية الكندية فدوى القاسم رواية روائح ماري كلير إلى الإنجليزية في 2015 عن قسم النشر بالجامعة الأمريكية بالقاهرة. وترجمتها دار "ٱكت-سيد" إلى الفرنسية في 2011 وترجمتها ريجينا كاراشولي عن دار "لينوس فيرلاغ" في بازل إلى الألمانية في 2010. وترجمت إلى الإيطالية في 2013 والتركية في 2020.
تمت ترجمة رواية "الاشتياق إلى الجارة" إلى الفرنسية في 2022 من قبل المترجمة ستيفاني ديجول عبر دار نشر "ٱكت-سيد" التي نشرتها بعنوان "جارة الطابق الخامس". وترجمت إلى البرتغالية من قبل فيليبي بنجامين فرانشيسكو تحت عنوان "الجارة التونسية" عن دار نشر "طبلا" في 2023.
الحبيب السالمي النشأة والمسيرة
تمت ترجمة رواية "نساء البساتين" للفرنسية تحت عنوان "ابتسم أنت في تونس" من قبل فرونسواز نايرو عن دار "ٱكت-سيد" في 2013. وترجمت إلى الألمانية في 2013 من قبل ريجينا كاراشولي عن دار "لينوس فيرلاغ" في بازل. وترجمت للإيطالية من قبل المترجمة فيديريكا بيستونو عن دار نشر "أتموسفيري ليبري" في 2020.
الحبيب السالمي الحياة الشخصية
هو متزوج وله ابن، ويتقن اللغة الفرنسية بطلاقة.
جيمس يوينغ
جيمس ستيفن يوينغ (بالإنجليزية: James Stephen Ewing)‏ (ولد في بيتسبرغ في 25 ديسمبر 1866 وتوفي في مدينة نيويورك في 16 مايو 1943) عالم أمراض أمريكي، كان أول من شغل منصب أستاذ لعلم الأمراض بجامعة كورنل واشتهر لاكتشافه الورم العظمي الخبيث الذي سمي فيما بعد باسمه (غرن يوينغ).
إبيا
فيا EPIA (فيا منصة الهندسة المعمارية الابتكاري) عبارة عن سلسلة من لوحات الأم ايزوبروبيل ثيوكزانثين(mini-ITX)، نانو ايزوبروبيل ثيوكزانثين (nano-ITX) وبيكو ايزوبروبيل ثيوكزانثين (pico-ITX) مع معالجات فيا المدمجة. وتتميز بصغر حجمها وقله استهلاكها للطاقة، لذا فهي مشهوره في سوق المعدات المدمجه.
هناك عدة أنواع للوحات VIA EPIA:
أصدار Nano-ITX، يعتدم على معالج VIA CoreFusion, والشكل العام Mini-ITX يحتوي على VIA CPUs وNorthbridges في عبوه منفصلة. صمعت أصلاً للتطبيقات الصناعية لكن الآن لديها مجموعة واسعة من التطبيقات في السوق الاستهلاكي مثل
carputer، الجدار الناري، HTPC, والخوادم.
إبيا تعريف اسم الموديل
لدى لوحات VIA EPIAالتسميات التالية لتسهيل التعرف عليها:
إبيا العيوب
على الرغم من أنها فعالة جداً من حيث صغر حجمها، لكنها مكلفة بالنسبة لأدائها. وتوجد شركات أخرى مثل PCChips وأسوس توفر حلول بنفس التقنية وبأسعار معقولة.
فشلت فيا في تقديم الدعم للوحات EPIA. مثال على ذلك ان الشريحه تدعم فك التشفير H.264, لكنها لم توفر برنامج لكي تعمل على وندوز، يوجد فقط نسخه قديمه من إم بلاير على لينكس تدعم ذلك.
الانكسار في الغلاف الجوي
الانكسار في الغلاف الجوي  هو انحراف الضوء أو أي من الموجات الكهرومغناطيسية الأخرى عن السير في خط مستقيم، عند مروره خلال الغلاف الجوي، نظرًا لتباين كثافة الهواء كنتيجة للارتفاع. بالقرب من سطح الأرض، ينتج عن الانكسار في الغلاف الجوي تكون سرابات، وتظهر الأشياء البعيدة كوميض أو أمواج. ينطبق هذا المصطلح أيضًا على انكسار الصوت.
يتسبب الانكسار في الغلاف الجوي في ظهور الأجرام السماوية في السماء أعلى مما هي عليه في الواقع. لا يؤثر الانكسار في الغلاف الجوي فقط على أشعة الضوء ولكن على كل الإشعاع الكهرومغناطيسي، ولكن بدرجات متفاوتة. ويتوقف قدر الانكسار في الغلاف الجوي على درجة الحرارة والضغط وكذلك الرطوبة.
سيدي قادة
سيدي قادة، بلدية بدائرة تيغنيف ولاية معسكر الجزائرية.
سيدي قادة التسمية
تغير اسم المدينة من كاشرو إلى سيدي قادة عام 1967
سيدي قادة الموقع الجغرافي
تقع في الشمال الغربي للجزائر بالتحديد جنوب شرق مقر ولاية معسكر.
موقعها يتوسط كل من شريط سهل غريس وجبال نسمط.على خط عرض 35.3194440 وخط الطول 0.3561110.
سيدي قادة التوزيع السكاني
يبلغ عدد سكانها حوالي 20600 نسمة (2008) و17.843 (2012). موزعين على النحو التالي:
سيدي قادة التعليم
10 مدارس ابتدائية (4 داخل البلدية، 6 في المناطق المجاورة)
سيدي قادة الاقتصاد
يغلب على المنطقة طابع الفلاحة خاصة زراعة الحبوب والخضر على مختلف أنواعها من البطاطا البصل الطماطم...الخ
بالإضافة إلى أشجار الزيتون واللوز التي تغطي جبال المنطقة.
اما الصناعة فهي تكاد منعدمة بوجود مصنعين في المنطقة مصنع يختص في صناعة البلاط و اللذي اغلق منذ فترة و مصنع رقائق البطاطا المعروف ب دينا شيبس بالإضافة إلى المحجرة.
سيدي قادة السياحة
تعتبر سيدي قادة من أهم المناطق السياحية لولاية معسكر.باعتبارها تضم مواقع وأثار تاريخية لمؤسس الدولة الجزائرية الأمير عبد القادر.
فزمالة الأمير المتواجدة في هضبة سيدي قادة على الطريق الوطني رقم 14 والتي كانت مدرسة قرأنية درس فيها الأمير وترعرع بها وبجوارها حمام الأمير بالإضافة إلى صومعة الأمير وصور يحيط بها يعود لتلك الفترة(بداية القرن 19) بني في تلك الفترة.
وعلى بعد 5 كلم من زمالة الأمير تقع قرية الأمير عبد القادر التي تضم ضريح الشيخ : سيدي قادة الجد السادس للأمير عبد القادر الجزائري وضريح سيدي أحمد المختار المعروف بسيدي قادة بلمختار الجد السابع للأمير وضريح الأمير سيدي محي الدين والد الأمير عبد القادر وبجواره الأمير محمد أخ الأمير عبد القادر. هذه الأضرحة بناها الأمير خالد حفيد الأمير سنة 1913م.
أكاديمية خان
أكاديمية خان (بالإنجليزية: Khanacademy) هي مؤسسة تربوية غير ربحية أُنشئها سلمان خان في عام 2008. هدفها المعلن هو «توفير تعليم عالي الجودة لأي أحد وفي أي مكان»، ويوفر موقعها على الإنترنت أكثر من 3600 محاضرة صغيرة عبر مقاطع فيديو مخزنة على موقع يوتيوب لتدريس الرياضيات، والتاريخ، والتمويل، والفيزياء والكيمياء وعلم الأحياء وعلم الفلك والاقتصاد.
أكاديمية خان تاريخها
في أواخر عام 2004، بدأ سلمان خان تدريس ابنة عمه ناديا الرياضيات باستخدام مفكرة دودل للرسم على ياهو! عندما ازداد عدد الأقارب والأصدقاء الذين طلبوا المساعدة نفسها، قرر نشر مقاطع فيديو أخرى تكون أكثر عملية لتوزيع الدروس على موقع يوتيوب لنشر الإفادة وعدم إضاعة الوقت. في عام 2009، دفعته الشعبية العارمة التي حصل عليها وشهادات التقدير التي انهالت عليه من التلاميذ والطلاب إلى ترك عمله في مجال التمويل والاقتصاد، والتفرغ للعمل على توسيع الأكاديمية بدوام كامل. قال بيل غيتس مؤسس مايكروسوفت حول مشروع خان: «يمكنني أن أقول إننا قد أزددنا حوالي 160 نقطة ذكاء من فئة صناديق التحوط إلى تدريس العديد من الناس. لقد كان يومًا جيدًا عندما سمحت له زوجته بالاستقالة من وظيفته.» 
اعتبارا من ديسمبر 2009، كانت مقاطع الفيديو التي ينشرها خان تتلقى أكثر من 35,000 مشاهدة في اليوم الواحد لتحصيل العلم في الفروع المختلفة بأسلوب شرح بسيط وواضح، يؤهل الطلاب إلى أعلى مراتب المعرفة.
أكاديمية خان أسلوبه
ابتعد خان عن استخدام أسلوب مدرس يشرح الدرس على السبورة، بدلاً من ذلك قدّم المحتوى بطريقة توحي الجلوس بجانب الطالب والعمل معه على حل المسألة على ورقة. شرح مرة أنه يعتقد «أن الناس يجدون قيمة أكبر أن يشاهدوا رجلاً يقوم بحل مسألة ويفكر بصوت عال.»  يعتمد نجاح برامجه التعليمية على الأسلوب الذي يتبعه. فهو يستخدم المحادثة التي تعتمد على التقنيات البسيطة — فوجهه لا يظهر أبداً، والمشاهدون لا يرون إلا رسوماته وكتاباته المتتالية والرسوم البيانية على السبورة الإلكترونية — وهذا يدل على تحولٍ في العملية التعليمية التي تجتث الفصول الدراسية والحرم الجامعي والبنية التحتية الإدارية، وحتى اعتماد مدربين مشهورين. ويستطيع كل مشاهد إعادة تشغيل الفيديو حتى يستوعب المعلومة تماما بلا خجل. كل فيديو يعمل لمدة عشر دقائق تقريبا. قام برسم الرسومات والتسجيل بواسطة سموثدرو، وأنتج الأفلام باستخدام لاقط الفيديو استوديو كمتسا.
أكاديمية خان أسلوبه
كما توفر أكاديمية خان نظاما معتمدا على الويب يقوم بتوليد مسائل للطلاب بناء على مستوى مهاراتهم وأدائهم ليقوموا بحلها بأنفسهم. ويعتقد خان أن أكاديميته تسنح الفرص لإصلاح اللتعليم في الفصول الدراسية التقليدية باستخدام برامج لإنشاء اختبارات، نشاطات صفية ومسائل، كما وتسلط الضوء على التحديات التي تواجه بعض الطلاب، وتشجيع الطلاب المجتهدين على مساعدة رفاقهم الذين يواجهون الصعاب. الشرح يتم باللغة الإنجليزية.
أكاديمية خان التمويل
يمول المشروع من خلال التبرعات. وقد تبرع العديد من الناس بمساهمات بحدود 10.000 دولار، تبرع آن وجون دوير بمبلغ 100.000 دولار ووصلت الإيرادات إلى 150.000 $ عن طريق التبرعات بالإضافة إلى نحو 2000 دولار شهريا من الإعلانات على شبكة الإنترنت. في سبتمبر 2010، أعلنت شركة جوجل أنها ستقدم لأكاديمية خان مبلغ 2 مليون دولار لخلق مزيد من الدورات وحتى يتسنى للأكاديمية ترجمة مكتبتهم الأساسية للغات العالم الأكثر انتشارا وذلك كجزء من مشروعهم 10.100
أكاديمية خان خدمات والرؤية
تتيح بعض المنظمات الشريكة غير الربحية الحصول على الفيديو من خارج يوتيوب. يوفر مركز لويس للبحوث التربوية، الذي ينتمي لوكالة ناسا، المحتوى إلى كليات المجتمع والمدارس في جميع أنحاء البلاد. كما تقوم منظمة وورلد باسيبل (العالم المعقول)، بتوفير لقطات أوفلاين من المحتوى وتوزيعها في المناطق الريفية، والمناطق تحت تطوير أو المناطق محدودة الوصول إلى الإنترنت.
وذكر خان رؤيته حول تحويل الأكاديمية إلى مدرسة موثقة:
وهذا يمكن أن يكون الحمض النووي لمدرسة حقيقية حيث يقضي الطلاب 20 في المئة من يومهم بمشاهدة أشرطة الفيديو والقيام بحل المسائل بأنفسهم وعلى سجيتهم وينصرفوا في بقية الوقت بالقيام بأعمال تطبيقية مثل بناء الروبوتات أو رسم اللوحات أو تأليف المقطوعات الموسيقية أو ما يطيب لهم.
أكاديمية خان خدمات والرؤية
وزعت تسجيلات الفيديو أوفلاين من قبل مؤسسات لا تستهدف الربح في المناطق الريفية في آسيا وأمريكا اللاتينية وأفريقيا. فيما تهتم أكاديمية خان حاليا في تقديم دروس في الرياضيات والفيزياء والكيمياء والأحياء للمستوى ما قبل الجامعي، إلا أن خان حدد أن هدفه على المدى الطويل هو توفير «عشرات الآلاف من تسجيلات الفيديو في كل المواضيع إلى حد كبير» وخلق «المدرسة الافتراضية الأولى المجانية في العالم، حيث يتاح لأي شخص تعلم أي شيء.»
أكاديمية خان الشهرة
في أبريل 2012 كتب بيل جيت مقالا عن سلمان خان كرائد للعلم يعمل على توصيل المعرفة للناس أجمعين مجانا وبكفاءة عالية، مما جعل مجلة التايم TIME تعتبره واحدا من 100 شخصية عالمية تؤثر بفاعلية على حياتنا المعاصرة.
السياحة في الأردن
تُعتبر السياحة في الأردن من أهم القطاعات في اقتصاد البلاد، حيث تُشكل 13% من الناتج المحلي الإجمالي. كما تصل عائداتها إلى نحو 4.3 مليارات دولار سنويًا، إذ زار الأردن عام 2014 حوالي 5.3 مليون سائح من مختلف أنحاء العالم.
كما يُعتبر الأردن أحد أهم مناطق الجذب السياحي في الشرق الأوسط. ويعود ذلك أساسًا إلى أهميته الدينيّة والتاريخيّة. ويتمتع الأردن بمواصفات أخرى تجعله مقصدًا للسيّاح والزوّار من مختلف أنحاء العالم طوال السنة، خاصةً فيما يخص السياحة العلاجية، إذ يُعتبر الخامس في العالم في هذا المجال. كما تتمتع البلاد بتضاريس شديدة التنوع، وهي عبارة عن جسر يربط بين قارات أفريقيا وآسيا، وأوروبا، ما كان له تأثير كبير على مجرى تاريخه.
السياحة في الأردن
يمتاز الأردن بتنوع المقومات السياحية، وذلك لتوافر أماكن الجذب السياحي، مثل المواقع الأثرية. كما تتنوع مجالات السياحة في البلاد، مثل السياحة الثقافية والدينية والترفيهية والعلاجية وسياحة المغامرات، وغيرها. ويوجد في المملكة أكثر من 300 فندقًا مُصنفًا وغير مُصنف، من بينها 100 فندق من فئة 3 نجوم فما فوق، ويبلغ عدد الغرف الفندقية نحو 23 ألف غرفة فندقية. وتتنوع تصنيفات الفنادق بين فنادق فئة خمس نجوم بالدرجة الأولى والنجمة، وبلغ حجم الاستثمار في قطاع الفنادق في المملكة نحو 3.4 مليار دينار حتى العام 2010، وفقًا لجمعية فنادق المملكة.
من جهة أخرى، يساعد التنوع المناخي في الأردن، رغم صغر مساحته، على تعدد أشكال السياحة. حيث يُعدّ مناخ البلاد مزيجًا من مناخيّ حوض البحر الأبيض المتوسط والصحراء. وبشكل عام، فإن الطقس حار وجاف في الصيف ولطيف ورطب في الشتاء.
يشار إلى أنه يُقام سنويًا يوم للسياحة الأردنية في 12 أيار/ مايو من كل عام برعاية من وزارة السياحة والآثار الأردنية، وبالتعاون مع عدد من الجهات الحكومية والخاصة الأخرى.
السياحة في الأردن تاريخ
بدأ الاهتمام الغربي باستكشاف الأردن، وخصوصًا نهر الأردن والبحر الميت والبتراء وجرش ومادبا، منذ بداية القرن التاسع عشر. بالنسبة لمنطقة نهر الأردن والبحر الميت، فقد زارت المنطقة بعثة أمريكية برئاسة الضابط وليم فرانسيس لنش عام 1848 لأهداف اقتصادية وعلمية ودينية. وتنبع أهمية هذه البعثة من كونها أول بعثة أمريكية ناجحة أُرسلت إلى وادي الأردن، حيث أبدى لنش اهتمامًا واضحًا بالمنطقة، وذلك بدراسة إمكانياتها المائية والمعدنية؛ كما دعى إلى توطين اليهود في الأردن وفلسطين قبل أكثر من قرن ونصف.
السياحة في الأردن تاريخ
لم تكن بعثة لنش البعثة الغربية الأولى إلى منطقة وادي الأردن، حيث زار الأيرلندي كرستوفر كوستغان وادي الأردن عام 1835، لكنه مات بعد دخوله البحر الميت. وقبل مجيء لنش بقليل، وتحديداً عام 1847، زار الإنجليزي توماس مولينكس، من البحرية الملكية البريطانية، المنطقة لاستكشاف البحر الميت، لكنه مات بعد أسبوعين من إتمام مهمته. ويظهر أن لنش كان مدركًا للصعوبات والأخطار التي مر بها سابقوه، لذلك نزل في مدينة عكا على الشاطئ الشمالي لفلسطين في 4 نيسان/أبريل 1848، حيث أحاط السكان المحليون بالبعثة الأمريكية، وقطع بعدها لنش ورفاقه مسافة 25 ميلاً من شاطئ البحر المتوسط عبر الجليل في خمسة أيام.
السياحة في الأردن تاريخ
بدأ لنش رحلته من بحيرة طبريا عبر نهر الأردن إلى البحر الميت، حيث استغرقت الرحلة ثلاثة شهور. وبعد وصول لنش للبحر الميت في نيسان 1848، أثرت طبيعة التربة ومنظرها العام في نفسه سلبًا، على الاهتمامات المستقبلية للمنطقة، فالملح الخارج عن البحر الميت مغطيًا الحجارة، وطبيعة النباتات في المنطقة شكّلا نقاطًا لتساؤلات مفيدة. كما رأى أن المساحات المحيطة بوادي الأردن وخاصة على الجانب الشرقي منه كانت جافة وصلبة. وخلال جولة لنش في البحر الميت التي استمرت ثلاثة أسابيع رسم بعض الخرائط لشواطئ البحر، واستكشف المرتفعات المحيطة به.
السياحة في الأردن تاريخ
من جانب آخر، بقي موقع البتراء، أهم المواقع الأثرية في الأردن، غير مكتشف للغرب طيلة الفترة العثمانية، حتى أعاد اكتشافها المستشرق السويسري يوهان لودفيغ بركهارت عام 1812، الذي تعلّم اللغة العربية، ودرس الإسلام في سوريا، وجاء إلى البتراء مدعيًا بأنه مسلم من الهند بعد أن تنكّر بزي إسلامي، وهدفه تقديم أضحية إلى النبي هارون؛ وبذلك سمح له السكان المحليون بالدخول إلى المدينة الوردية. وقد احتوى كتابه المطبوع عام 1828 والمعروف باسم «رحلات في سوريا والديار المقدسة» على صور للبتراء. لقد أصبح المجتمع الغربي على علم بوجود البتراء بشكل أساسي من خلال قصص جون وليام برغن الدينية، حين وصفها بأنها «مدينة وردية قديمة بقدم الزمن». لكنه نفسه، مثل كثير من معاصريه، لم يقوموا بزيارة البتراء أبدًا. حيث كانوا يعلمون عن البتراء عبر رسومات الليثوغرافيا التي رسمها الفنان الإسكتلندي ديفيد روبرتس للبتراء ومنطقة وادي موسى أثناء زيارته عام 1839، والتي تجاوز عددها عشرين لوحة ليثوغرافية. وقد طبع العديد منها ما أعطى البتراء شهرة عالمية. وقد نشرها في كتابه «مصر وسوريا وفلسطين» في عام 1839. ويوجد للبتراء العديد من اللوحات والصور الأخرى التي تعود للقرن التاسع عشر مما يدل على مدى الاهتمام الذي أضفاه إعادة اكتشافها على أوروبا في ذلك الوقت. من الأعمال المشهورة للبتراء، لوحة فنية بالألوان المائية لمناظر البتراء للفنان شرانز حوالي 840. وأول خارطة مخطوطة للبتراء باللغة الإنجليزية من رسم الرحالة لابودي حوالي عام 1830، وصور من تصوير فريت عام 1830.
 في عام 1868، تم تشكيل قافلة من الرسامين الفرنسيين للذهاب إلى سيناء والفيوم والبتراء، لكن النتيجة كانت مخيبة للآمال، حيث منعتهم الأمطار الغزيرة من إكمال رحلتهم. ولقد قام الفنان البلجيكي تانتان بكتابة كتاب مصور عن البتراء، ولكن موقع الصور لم يكن في الأردن، حيث كان في دولة إفتراضية أسماها "Khemed74".
أما جرش، فقد أدت الزلازل المتلاحقة ومعها الحروب والفتن التي ضربت المنطقة لاحقًا إلى دمار كبير فيها أسهم في خرابها، وبقيت أنقاضها مطمورة في التراب مئات السنين إلى أن اكتشفها سائح ألماني سنة 1806، ليبدأ التنقيب عنها وإعادة الحياة إليها لتنهض جرش الحالية. في مادبا، تم بناء عدة كنائس مهمة في القرن التاسع عشر حول أماكن أثرية مهمة فيها، مثل كنيسة القديس جاورجيوس التي بُنيت فوق خارطة مادبا الأثرية، وكنيسة ومزار قطع رأس يوحنا المعمدان، التي بُنيت فوق آثار مؤابية، وهي أقدم كنيسة تُقام فيها الشعائر الدينية، ويزورها السياح في مادبا منذ تأسيسها حتى اليوم دون انقطاع.
السياحة في الأردن الثقافة الأردنية
سيجد الزائر في الأردن العادات العربيّة السائدة في بلاد الشام والمنطقة بشكل عام، إذ أن العادات المتعلقة بالكرم وحسن المعاملة للضيف، والمعاملة ما بين الأشخاص، وغيرها لا يوجد فيها الكثير من الاختلاف ما بين الأردن وباقي الدول العربية. إلا أنه مما يميز الأردن هو التجانس والتمازج ما بين ثقافته وثقافة البلاد والمناطق المحيطة به، كفلسطين وسوريا والعراق والحجاز ومصر.
ومن العادات الغذائية عند الأردنيين عند الزيارات خصوصًا العائلية أو الصداقة، تقديم الشاي أو القهوة التركية أو العربية (السادة)، أو العصائر. كما تصاحبها الحلويات. تعتبر الكنافة وبالذات النابلسية، أشهر أنواع الحلويات عند الأردنيين، إذ تقدم في مختلف المناسبات، حيث تختصّ بصنعها محلات كثيرة تشتهر بهذا النوع من الحلويات وأنواع أخرى من الحلويات.
السياحة في الأردن الثقافة الأردنية
يُعد الأردن بلدًا غنيًا بالحرف اليدوية القديمة التي توراثتها الأجيال المتعاقبة كصناعة السجاد اليدوي، والأطباق الخزفية والفخارية، والسلال، والتطريز والزجاجات الرملية المزينة والملونة بأنواع من الرمل، إلى جانب الحلي اليدوية من الفضة وغيرها من الصناعات اليدوية التي تمثل موروثًا حضاريًا وثقافيًا يعكس روح الحضارة الإسلامية والعربية للبلاد. وتُعد مدينة مادبا وسط المملكة، واحدة من أهم المدن الحرفية في العالم في فن الفسيفساء، حيث تشتهر المدينة بإرث خاص في أزقتها وكنائسها البيزنطية القديمة ومساجدها وعمارتها الفريدة، كما تحوي المعهد الوحيد في العالم لتعليم هذا الفن.
السياحة في الأردن الدخول إلى الأردن
يُمكن للزائر أن يحصل على تأشيرة الدخول إلى الأردن من أكثر من موقع، فالسفارات والقنصليات والمفوضات الأردنية تمنح الزائرين للأردن تأشيرة الدخول. ويمكن للزائر أن يحصل على التأشيرة في مطار الملكة علياء الدولي في عمّان، أو عبر المعابر الحدودية البحرية عبر خليج العقبة، أو البريّة، وهي مركز حدود الكرامة مع العراق، وكل من مركز حدود جابر ومركز حدود الرمثا مع سوريا، وكل من مركز حدود العمري، مركز حدود المدورة، ومركز حدود الدرة مع السعودية، والمعابر الممتدة على طول الحدود مع فلسطين التاريخية (جسر الملك حسين مع الضفة الغربية، وكل من جسر الشيخ حسين ومعبر وادي عربة مع إسرائيل). وتُمنح التأشيرة لمدة إسبوعين، ويمكن تجديدها لأكثر من ذلك في أي مركز من مراكز الشرطة المنتشرة في معظم مناطق المملكة، ولا يوجد لقاحات مطلوبة من الزائر لدى دخوله الأردن. كما أنه يُعفى مواطنيّ كل من فلسطين، مصر، لبنان، تونس، تركيا، ودول مجلس التعاون الخليجي من تأشيرة الدخول، بينما تُمنح لمعظم حملة الجنسيات الأوربيّة والآسيوية والأوقيانوسية والأمريكيتين بمجرد الوصول إلى الأردن، مع بعض الاستثناءات. إلا أنه تواجه بعض الجنسيّات القيود والعراقيل في دخول الأردن لدواعي سياسيّة أو أمنية، مثل حملة الجنسية الإيرانية، وخصوصًا القادمين من أجل السياحة الدينية، حيث تكثر في الأردن مقامات الصحابة والمزارات الإسلامية.
السياحة في الأردن الدخول إلى الأردن
يمتلك الأردن عددًا من المطارات التي تُعتبر معابر حيوية لنقل الركاب والمسافرين والبضائع، هي مطار الملكة علياء الدولي ومطار عمان المدني وكلاهما يقع في محافظة العاصمة، بالإضافة إلى مطار الملك حسين الدولي الذي يقع في العقبة أقصى جنوب الأردن. ويُعد مطار الملكة علياء الدولي في العاصمة عمّان البوابة الجويّة للأردن، والمقر الرئيسي ومركز لعمليات شركة الملكية الأردنية، الناقل الرسمي في المملكة. تستخدمه أكثر من 44 شركة طيران من مختلف دول العالم، و11 شركة للشحن الجوي، و3 شركات طيران خاصة، هذا بالإضافة لرحلات الطيران العارض. وقد اختار مجلس المطارات الدولي مطار الملكة علياء كأفضل مطار في الشرق الأوسط لعاميّ 2014 و 2015، وذلك من خلال استطلاع جودة خدمات المطارات، ليصبح بذلك ضمن قائمة أفضل المطارات في العالم فيما يتعلق برضى المسافرين وجودة الخدمات.