hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
بوريس جونسون بدايات المسيرة السياسية
بعد استقالة ويليام هيغ كزعيم محافظ أيد جونسون كينيث كلارك واعتبر كلارك المرشح الوحيد القادر على الفوز في الانتخابات العامة. ومع ذلك تم انتخاب إيان دنكان سميث. كان لدى جونسون علاقة متوترة مع دنكان سميث وأصبحت مجلة المشاهد تنتقد قيادة الحزب الأخيرة. تم عزل دنكان سميث من منصبه في نوفمبر 2003 وحل محله مايكل هوارد. اعتبر هوارد أن جونسون هو السياسي المحافظ الأكثر شعبية مع الناخبين وعينه نائبا لرئيس الحزب والمسؤول عن الإشراف على حملته الانتخابية. في تعديل وزاري الظل في مايو 2004 عين هوارد جونسون في منصب وزير الظل للتعليم العالي. في أكتوبر أمر هوارد جونسون بالاعتذار علنًا في ليفربول لنشره مقالًا في مجلة المشاهد - كتبه سيمون هيفر دون الكشف عن هويته - والذي ادعى أن الحشود في كارثة هيلزبرة ساهمت في الحادث وأن الليفربوليين كان لديهم ميل للاعتماد على دولة الرفاهية.
بوريس جونسون بدايات المسيرة السياسية
في نوفمبر 2004 كشفت صحف التابلويد أن جونسون كان منذ عام 2000 على علاقة غرامية مع كاتبة العمود في مجلة المشاهد بترونيلا وايت مما أدى إلى قطع علاقتهما. جونسون في البداية ادعى أن هذه الادعاءات مجرد هذيان. بعد إثبات هذه الادعاءات طلب هوارد من جونسون الاستقالة من منصب نائب الرئيس ووزير الظل للتعليم العالي بسبب الكذب العلني وعندما رفض جونسون أقاله هوارد من تلك المناصب. وقد تمت السخرية من هذه الفضيحة من قبل الناقد المسرحي في مجلة المشاهد توبي يونغ ولويد إيفانز في مسرحية «من هو الأب؟» التي أداها في مسرح إسلنجتون كينغز هيد في يوليو 2005.
بوريس جونسون بدايات المسيرة السياسية
في الانتخابات العامة عام 2005 أعيد انتخاب جونسون نائبا عن هينلي وزادت أغلبيته إلى 12793. فاز حزب العمال في الانتخابات وهوارد استقال كزعيم للمحافظين. ساند جونسون ديفيد كاميرون كخليفة له. بعد اختيار كاميرون عين جونسون كوزير الظل للتعليم العالي معترفًا بشعبيته بين الطلاب. مهتمًا بتبسيط التمويل الجامعي أيد جونسون رسوم زيادة العمالة المقترحة. في سبتمبر 2006 تم استخدام صورته في مادة «بوريس تحتاجك» و«أحب بوريس» الموالية للمحافظين خلال أسبوع الطلاب الجدد في الجامعة. في عام 2006 قام جونسون بحملة ليصبح رئيس جامعة أدنبرة ولكن دعمه لرسوم زيادة الرسوم أضر بحملته وحصل على المركز الثالث.
في أبريل 2006 جذب المزيد من الاهتمام العام للاعب كرة القدم السابق ماوريسيو غاودينو في مباراة كرة قدم خيرية. في سبتمبر 2006 احتجت المفوضية العليا لبابوا غينيا الجديدة بعد أن قارن قيادة المحافظين المتغيرة باستمرار إلى أكل لحوم البشر في بابوا غينيا الجديدة.
في عام 2005 قام أندرو نيل الرئيس التنفيذي الجديد لمجلة المشاهد بإقالة جونسون كرئيس للتحرير. للتعويض عن هذه الخسارة المالية تفاوض جونسون مع ديلي تلغراف لرفع رسومه السنوية من 200000 جنيه إسترليني إلى 250,000 جنيه إسترليني بمتوسط 5000 جنيه إسترليني لكل عمود حيث يستغرق كل منها حوالي ساعة ونصف من وقته. قدم عرضًا تليفزيونيًا شهيرًا للتاريخ «حلم روما» لصالح شركة الإنتاج تايغر أسبيكت وتم بث العرض في يناير 2006 وتبعه كتاب في فبراير. من خلال شركته للإنتاج أنتج تكملة «بعد روما» مع التركيز على التاريخ الإسلامي المبكر. نتيجة لأنشطته المختلفة في عام 2007 حصل على 540,000 جنيه إسترليني مما جعله ثالث أكبر دخل لعضو في البرلمان في المملكة المتحدة في ذلك العام.
بوريس جونسون عمدة لندن
في مارس 2007 اقترح جونسون الترشيح عن حزب المحافظين لمنصب عمدة لندن في الانتخابات البلدية لعام 2008. معظم المحافظين لم يأخذوه على محمل الجد لصالح نيك بولز. ومع ذلك بعد انسحاب بوليس حصل جونسون على دعم كاميرون وتمت المصادقة عليه من قبل لندن إفنينغ ستاندارد. في يوليو أعلن ترشيحه وفي سبتمبر تم اختياره مرشحًا محافظًا بعد حصوله على 79% من الأصوات في الانتخابات العامة على مستوى لندن.
بوريس جونسون عمدة لندن
وظف حزب المحافظون إستراتيجي الانتخابات لينتون كروسبي لإدارة حملة جونسون لمنصب العمدة والتي تم تمويلها بشكل أساسي من قبل المتعاطفين مع القطاع المالي في لندن. ركزت حملة جونسون على الحد من جرائم الشباب وجعل النقل العام أكثر أمانًا واستبدال الحافلات القديمة بنسخة محدثة من روت ماستر. خلال حملته الانتخابية دعا جونسون أيضًا إلى أن يكون القانون مرنًا «للحالات عندما يتم استخدام الحشيش لتخفيف الألم الحاد والمزمن». استهدفت ضواحي لندن ذات النزعة المحافظة واستفادت من التصورات التي مفادها أن عمدة حزب العمال قد أهملهم لصالح لندن الداخلية. أكدت حملته شعبيته حتى بين أولئك الذين عارضوا سياساته حيث اشتكى المعارضون من أن الموقف المشترك بين الناخبين كان: «أنا أصوت لصالح بوريس لأنه يضحك».
بوريس جونسون عمدة لندن
أخذ مرشح حزب العمال كين ليفينجستون جونسون على محمل الجد مشيرًا إليه على أنه «أشد معارضة سأواجهها في حياتي السياسية». في عموده أجاب جونسون أن هذه الاقتباسات قد أخرجت من سياقها وكان المقصود بها هجاء. أصر جونسون على أنه ليس متعصبًا قائلاً: «أنا معادٍ تمامًا بنسبة 100% للعنصرية وأنا احتقر وأكره العنصرية». مؤكداً علنًا على أسلافه التركية فقد خالف سياسة المحافظين من خلال تأييد العفو المكتسب للمهاجرين غير الشرعيين. تفاقمت الادعاءات عندما حث الحزب الوطني البريطاني الفاشي المؤيدين على منح جونسون تفضيلهم الثاني. رد عليهم بشكل يدينهم: «إدانة تامة وبدون تحفظ». نشأ المزيد من الجدل عندما اعترف جونسون بأنه استخدم القنب والكوكايين عندما كان طالبا.
بوريس جونسون عمدة لندن
شهدت انتخابات مايو 2008 نسبة إقبال بلغت 45% تقريبًا وحصل جونسون على 43% وليفينغستون على 37% من أصوات الأفضلية الأولى وعندما تمت إضافة أصوات التفضيل الثاني أثبت جونسون فوزه بنسبة 53% مقابل 47% لليفينغستون. استفاد جونسون من إقبال كبير من الناخبين في معاقل المحافظين مثل بيكسلي وبروملي. بعد أن حصل على أكبر تفويض انتخابي شخصي في المملكة المتحدة أشاد ليفينغستون بأنه «موظف عام كبير جدًا» وأضاف أنه يأمل في «اكتشاف طريقة يمكن أن تستمر بها بلدية المدينة في الاستفادة من حبك الشفاف في لندن». أعلن استقالته كعضو في البرلمان عن هينلي مما أثار بعض الغضب من أعضاء الحزب من هينلي والناخبين الذين شعروا بالتخلي عنهم.
بوريس جونسون عمدة لندن
استقر في مبنى بلدية لندن وكانت مشاركة جونسون الرسمية الأولى ظهورًا في احتفالات السيخ لفيساكي في ميدان ترفلغار. بدلاً من إحضار فريق من المساعدين معه إلى الوظيفة كما فعل ليفينجستون بنى جونسون فريقه على مدار الأشهر الستة التالية. أولئك الذين كانوا في قاعة المدينة والذين اعتبروا متحالفين بشكل وثيق مع إدارة ليفينجستون قد تم إنهاء عملهم. عين جونسون تيم باركر ليكون نائب أول للعمدة ولكن بعد أن بدأ باركر في السيطرة بشكل متزايد على مجلس المدينة وأصر على أن جميع الموظفين يقدمون تقاريره إليه مباشرة قام جونسون بطرده. كنتيجة لهذه المشاكل نأى الكثيرون في حزب المحافظين في البداية عن إدارة جونسون خوفًا من أن يؤدي فوز المحافظين في الانتخابات العامة عام 2010 إلى نتائج عكسية.
بوريس جونسون عمدة لندن
تلقى انتقادات خلال الأسابيع الأولى من إدارته ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى أنه تأخر عن فعاليتين رسميتين في أول أسبوع له في العمل ولأنه بعد ثلاثة أسابيع ذهب في عطلة إلى تركيا. في يوليو 2008 زار جونسون الحفل الختامي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 في بكين مما أدى إلى الإساءة إلى مضيفيه الصينيين بزيه. خلال الحملة الانتخابية كان جونسون قد صرح لبراين باديك بأنه غير متأكد من كيفية احتفاظه بأسلوب حياته الحالي مع الاعتماد على راتب رئيس البلدية البالغ 140,000 جنيه إسترليني سنويًا. لحل هذه المشكلة وافق على الاستمرار في كتابة عمود في صحيفة ديلي تيليغراف إلى جانب وظيفته في البلدية وبالتالي كسب 250,000 جنيه إسترليني سنويًا. يعتقد فريقه أن هذا سيثير جدلاً وجعله يعد بالتبرع بخمس رسوم أجره في ديلي تيليغراف لقضية خيرية تقدم المنح الدراسية للطلاب. استاء جونسون من هذا وفي النهاية لم يدفع خمسًا كاملاً. اندلع الجدل عندما تم استجوابه حول أجره في ديلي تيليغراف على برنامج «الكلام الصعب» على قناة بي بي سي. هنا أشار إلى 250.000 جنيه إسترليني على أنها «علف الدجاج» الأمر الذي تم إدانته على نطاق واسع بالنظر إلى أن هذا كان حوالي 10 أضعاف متوسط الأجر السنوي للعامل البريطاني.
بوريس جونسون عمدة لندن
خلال إدارته الأولى تورط جونسون في عدة فضائح شخصية. بعد الانتقال إلى منزل جديد في إزلينغتون بنى سقيفة على شرفته دون الحصول على إذن تخطيط وبعد أن اشتكى الجيران قام بتفكيك السقيفة. كما اتهمته الصحافة بوجود علاقة غرامية مع هيلين ماكينتير وولادة طفلها وهي مزاعم لم ينكرها. نشأ الجدل عندما اتُهم جونسون بتحذير النائب داميان غرين من أن الشرطة تخطط للقبض عليه ونفى جونسون المزاعم ولم يواجه تهماً جنائية بموجب قانون العدالة الجنائية. وقد اتُهم بالمحسوبية على وجه الخصوص لتعيين فيرونيكا وادلي رئيسة تحرير صحيفة إفنينغ ستاندارد السابقة التي دعمته كرئيس لمجلس الفنون في لندن عندما اعتُبرت على نطاق واسع أنها ليست أفضل مرشحة لهذا المنصب. لقد وقع في فضيحة النفقات البرلمانية واتهم بالإنفاق الشخصي المفرط على رحلات سيارات الأجرة. تبين أن نائب عمدة المدينة إيان كليمنت أساء استخدام بطاقة ائتمان مجلس المدينة مما أدى إلى استقالته. بقي جونسون شخصية شعبية في لندن مع شهرة قوية. في عام 2009 أنقذ فراني أرمسترونغ من المراهقين المعادين للمجتمع الذين هددوها أثناء ركوب الدراجات في الماضي.
بوريس جونسون عمدة لندن
لم يقم جونسون بأي تغييرات كبيرة في نظام العمدة كما طوره ليفينجستون. لقد عكس العديد من التدابير التي طبقتها إدارة ليفينغستون حيث أنهى صفقة النفط في المدينة مع فنزويلا وألغى نشرة لندنر الإخبارية وألغى عمليات التفتيش نصف السنوية على سيارات الأجرة السوداء رغم أن الأخيرة أعيد تشغيلها بعد ثلاث سنوات. ألغى الجناح الغربي لمنطقة رسوم الازدحام وألغى خطط لزيادة رسوم الازدحام للمركبات ذات الدفع الرباعي. واتُهم بعد ذلك بالفشل في نشر تقرير مستقل عن تلوث الهواء بتكليف من هيئة لندن الكبرى والذي كشف عن خرق المدينة لقيود قانونية على مستويات ثنائي أكسيد النيتروجين.
بوريس جونسون عمدة لندن
احتفظ جونسون بمشاريع ليفينجستون مثل كروس ريل ودورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 لكنه اتهم بمحاولة الاعتماد عليها. قدم مخططًا عامًا للدراجات الهوائية تم إدراجه بواسطة إدارة ليفينجستون المعروف بالعامية باسم «دراجات بوريس» وتكلف النظام الممول جزئيا من القطاع الخاص 140 مليون جنيه استرليني وحققت خسارة مالية كبيرة على الرغم من أنها أثبتت شعبيتها. على الرغم من دعم جونسون لركوب الدراجات في لندن وهوايته التي تم الترويج لها على نطاق واسع باعتباره راكب دراجة، فقد تعرضت إدارته لانتقادات من بعض مجموعات الدراجات التي زعمت أنه فشل في جعل طرق المدينة أكثر أمانًا لراكبي الدراجات. بناءً على تعهده بالانتخاب كلف أيضًا بتطوير الحافلات لوسط لندن. كما أمر ببناء نظام التلفريك الذي يعبر نهر التمز بين شبه جزيرة غرينتش والمرافيء الملكية.
بوريس جونسون عمدة لندن
كانت أول مبادرة لسياسة جونسون هي حظر شرب الكحول في وسائل النقل العام. في بداية فترة عمله كرئيس للبلدية أعلن جونسون عن خطط لتوسيع بطاقة الأويستر المدفوعة مقدما لتشمل خدمات السكك الحديدية الوطنية في لندن. كان أحد التعهدات في بيان جونسون الانتخابي هو الاحتفاظ بمكاتب التذاكر في النفق في مقابل اقتراح ليفينغستون بإغلاق ما يصل إلى 40 مكتب حجز تذاكر لمترو أنفاق لندن. في 2 يوليو 2008 أعلن مكتب العمدة أنه سيتم التخلي عن خطة الإغلاق وأن المكاتب ستظل مفتوحة. في 21 نوفمبر 2013 أعلنت هيئة النقل في لندن أن جميع مكاتب تذاكر مترو أنفاق لندن ستغلق بحلول عام 2015. لتمويل هذه المشاريع اقترضت إدارة جونسون 100 مليون جنيه إسترليني في حين زادت أسعار النقل العام بنسبة 50٪.
بوريس جونسون عمدة لندن
خلال فترة ولاية العمودية الأولى كان يُنظر إلى جونسون على أنه يتحرك إلى اليسار بشأن بعض القضايا على سبيل المثال دعم الأجور المعيشية في لندن وتأييد العفو عن المهاجرين غير الشرعيين. حاول استرضاء النقاد الذين اعتبروه متعصبًا من خلال الظهور في موكب فخر المثليين في لندن وأشاد بصحف الأقليات العرقية. في عام 2012 منع حافلات لندن من عرض إعلانات «قضايا الثقة الأساسية» وهي مجموعة مسيحية اعتبرت مثليي الجنس مرضى. في أغسطس 2008 انفصل جونسون عن البروتوكول التقليدي لأولئك الذين يشغلون مناصب عامة ولم يعلقوا علانية على انتخابات الدول الأخرى من خلال تأييد باراك أوباما لرئاسة الولايات المتحدة.
بوريس جونسون عمدة لندن
عين جونسون نفسه رئيسًا لهيئة شرطة العاصمة وفي أكتوبر 2008 دفع بنجاح لاستقالة مفوض شرطة العاصمة يان بلير بعد أن تم انتقاد الأخير لقيامه بتسليمه عقودًا إلى أصدقائه وتعامله مع وفاة جان تشارلز د. مينيزيس. حظي جونسون باحترام كبير بين المحافظين الذين فسروه على أنه أول موقف قوي له. على الرغم من استقالته من منصب رئيس هيئة شرطة العاصمة في يناير 2010 إلا أنه كان مؤيد للغاية لشرطة العاصمة طوال عمودية جونسون وخاصة أثناء الجدل الدائر حول وفاة إيان توملينسون. انخفضت الجريمة الكلية في لندن أثناء إدارته على الرغم من أن ادعائه بأن جرائم الشباب الخطيرة قد انخفضت فقد ثبت أنها كانت خاطئة حيث زادت. وبالمثل كان ادعاءه أن أعداد شرطة العاصمة قد زاد أيضًا حيث أن قوة شرطة المدينة تقلصت تحت إدارته. كما تم انتقاده لرده على أعمال الشغب التي وقعت في لندن عام 2011 وكان يقضي عطلة مع أسرته في كولومبيا البريطانية عندما اندلعت أعمال الشغب ولم يعد إلى لندن على الفور إلا بعد 48 ساعة من بدايتها ولمخاطبة سكان لندن بعد 60 ساعة. عند زيارته لأصحاب المتاجر والسكان المتضررين من أعمال الشغب في كلافام تعرض لصيحات الاستهجان والتهكم من قبل عناصر داخل الحشود.
بوريس جونسون عمدة لندن
دافع جونسون عن القطاع المالي في لندن وندد بما وصفه بأنه «ضرب مصرفي» في أعقاب الأزمة المالية 2007-2008 وأدان حركة احتلوا لندن المناهضة للرأسمالية التي ظهرت في عام 2011. قضى الكثير من الوقت مع المشاركين في الخدمات المالية وانتقد معدل الضريبة الحكومي البالغ 50 بنس للربح الأعلى. قام بجمع التبرعات من الأثرياء في المدينة لصالح مؤسسة صندوق العمدة الخيرية الذي أنشأه لمساعدة الشباب المحرومين وعلى الرغم من إعلانها مبدئيًا أنها ستجمع 100 مليون جنيه إسترليني بحلول عام 2010 فإنه لم تنفق سوى 1.5 مليون جنيه إسترليني. احتفظ أيضًا باتصالات شخصية واسعة النطاق عبر وسائل الإعلام البريطانية مما أدى إلى تغطية صحفية مواتية واسعة النطاق لإدارته. وبدوره ظل داعمًا إلى حد كبير لأصدقائه في وسائل الإعلام - من بينهم روبرت مردوخ - خلال فضيحة اختراق الأخبار الدولية للهاتف.
بوريس جونسون العودة إلى البرلمان
في البداية نفى جونسون أنه سيعود إلى مجلس العموم مع بقائه رئيسا للبلدية. ومع ذلك بعد الكثير من تكهنات وسائل الإعلام في أغسطس 2014 سعى لاختيار مرشح المحافظين للمقعد الآمن لأوكسبريدج وجنوب رويسليب في الانتخابات العامة عام 2015 ليصبح مرشح الحزب في سبتمبر. في الانتخابات العامة في مايو 2015 انتخب جونسون نائبا. كانت هناك تكهنات كثيرة بأنه عاد إلى البرلمان لأنه أراد استبدال كاميرون كزعيم محافظ ورئيس وزراء.
في فبراير 2016 دعا جونسون للتصويت على خيار «خروج» في استفتاء بقاء المملكة المتحدة ضمن الاتحاد الأوروبي 2016. ودعا تحذيرات كاميرون حول الخروج بأنه «مبالغ فيه إلى حد كبير». بعد هذا الإعلان الذي فسرته الأسواق المالية على أنه جعل خروج بريطانيا من الاتحاد أكثر احتمالًا انخفض الجنيه الإسترليني بنسبة 2% تقريبًا إلى أدنى مستوى له منذ مارس 2009.
بوريس جونسون العودة إلى البرلمان
في إبريل 2016 في مقال نشرته صحيفة ذا صن ردًا على تعليقات الرئيس باراك أوباما بأنه يعتقد أن بريطانيا يجب أن تبقى في الاتحاد الأوروبي قال جونسون أن آراء أوباما ربما تكون قد شكلتها «كراهية الأجداد» لبريطانيا بسبب أن أوباما ذو أصول كينية. وصفت التعليقات بأنها «غبية» و«مسيئة للغاية» من قبل حفيد تشرشل النائب المحافظ السير نيكولاس سوامز. تم إدانة هذه التعليقات باعتبارها عنصرية وغير مقبولة من قبل العديد من السياسيين العماليين والديمقراطيين الليبراليين وألغى مجتمع طلاب كلية الملك في لندن دعوة للتحدث معه على أساسها. على العكس من ذلك تم الدفاع عن تعليقاته من قبل كل من المحافظ لاين دونكان سميث وزعيم حزب استقلال المملكة المتحدة نايجل فاراج.
وبعد شهر أثناء الحملة الانتخابية قال أن هناك محاولة لإنشاء أوروبا الموحدة للإمبراطورية الرومانية. قال «نابليون وهتلر والعديد من الأشخاص جربوا ذلك وينتهي الأمر بشكل مأساوي. الاتحاد الأوروبي هو محاولة للقيام بذلك بطرق مختلفة».
بوريس جونسون العودة إلى البرلمان
أيد جونسون تصريح إجازة التصويت بأن الحكومة ملتزمة بانضمام تركيا للاتحاد الأوروبي في أقرب فرصة ممكنة. كان هذا عكسًا لحملة «داخل» بأن تركيا «ليست مشكلة في هذا الاستفتاء ويجب ألا تكون كذلك». كان الاتهام أن إجازة التصويت يعني أن 80 مليون تركي سيأتون إلى المملكة المتحدة إذا بقوا في الاتحاد الأوروبي. ومع ذلك عندما أجريت مقابلات معه في وقت النقاشات البرلمانية حول خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي الحاسمة في يناير 2019 نفى ذكر تركيا خلال الحملة. في 22 يونيو 2016 أعلن جونسون أن 23 يونيو قد يكون «يوم استقلال بريطانيا» في مناظرة تلفزيونية أمام جمهور من 6000 عضو في ويمبلي أرينا. ديفيد كاميرون رئيس الوزراء البريطاني في ذلك الوقت تناول على وجه التحديد مطالبة جونسون قائلا علنا: «الفكرة القائلة بأن بلادنا ليست مستقلة هي هراء. هذا النقاش برمته يوضح سيادتنا».
بوريس جونسون العودة إلى البرلمان
بعد انتصار حملة "المغادرة" استقال كاميرون كزعيم محافظ ورئيس وزراء. كان جونسون يعتبر المرشح الأول لخلافته على نطاق واسع. ومع ذلك أعلن جونسون أنه لن يخوض انتخابات قيادة المحافظين. قبل فترة وجيزة خلص مايكل جوف - أحد حلفاء جونسون - إلى أن جونسون "لا يمكنه توفير القيادة أو بناء الفريق للمهمة المقبلة. أيد جونسون ترشيح أندريا ليدسوم لكنها خرجت من السباق بعد أسبوع.
بوريس جونسون العودة إلى البرلمان
بعد أن أصبحت تيريزا ماي زعيمة حزب المحافظين ورئيسة الوزراء فقد عينت جونسون وزير الخارجية في يوليو 2016. رأى المحللون أن التعيين كان تكتيكًا لإضعاف جونسون سياسيًا: حيث تم سحب صلاحيات خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي والتجارة الدولية منه. ضمنت تعيين جونسون أنه غالبًا ما يكون خارج البلاد وغير قادر على تنظيم وتعبئة أصحاب الدعامات ضدها مع إجباره أيضًا على تحمل مسؤولية المشكلات الناجمة عن الانسحاب من الاتحاد الأوروبي. انتقد تعيين جونسون بعض الصحفيين والسياسيين الأجانب بسبب تاريخه في التصريحات المثيرة للجدل حول الدول الأخرى. قال رئيس وزراء السويد السابق كارل بيلت: «أتمنى أن تكون مزحة». اقترح مسؤول كبير في حكومة أوباما أن تعيين جونسون سيدفع الولايات المتحدة أكثر نحو ألمانيا على حساب العلاقة الخاصة مع المملكة المتحدة.
بوريس جونسون العودة إلى البرلمان
كانت زيارة جونسون لتركيا في مايو 2016 متوترة بعض الشيء بسبب فوزه في مسابقة دوغلاس موراي الشعرية عن رئيس تركيا رجب طيب أردوغان قبل أربعة أشهر. عندما سئل جونسون عما إذا كان سيعتذر عن القصيدة رفض جونسون الأمر باعتباره «تفاهات». تعهد جونسون بمساعدة تركيا على الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي وأعرب عن دعمه لحكومة أردوغان. أيد جونسون التدخل الذي تقوده المملكة العربية السعودية في اليمن ورفض منع مبيعات الأسلحة البريطانية للمملكة العربية السعودية قائلًا أنه لا يوجد دليل واضح على انتهاكات المملكة العربية السعودية للقانون الإنساني الدولي في الحرب في اليمن. في سبتمبر 2016 اتهمته جماعات حقوق الإنسان بمنع تحقيق الأمم المتحدة في جرائم الحرب السعودية في اليمن. نظرًا للتحالف البريطاني السعودي في ديسمبر جذب الانتباه لتعليقه على أن السعوديين كانوا يشبهون الإيرانيين في «لعب البوكر ولعب الحروب بالوكالة» في جميع أنحاء الشرق الأوسط. قالت ماي أن تعليقاته لا تمثل وجهة نظر الحكومة.
بوريس جونسون العودة إلى البرلمان
في نوفمبر 2016 أخبر جونسون لجنة الشؤون الخارجية المختارة أن نازانين زاجاري-راتكليف - مواطنة بريطانية - إيرانية تقضي عقوبة بالسجن لمدة خمس سنوات في إيران بعد اعتقالها بتدريب مواطنين صحفيين ومدونين في مشروع بي بي سي وورلد سيرفيس ترست - كان «مجرد تعليم الناس الصحافة». قالت زغاري-راتكليف أن زيارتها قد تمت ببساطة لابنتها لمقابلة أجدادها. في مواجهة الانتقادات صرح جونسون بأنه قد تم اقتباسه بشكل خاطئ وأنه لا يوجد ما قال أنه يبرر عقوبة زغاري راتكليف. في مايو 2018 أيد جونسون إطار الاتفاق النووي الإيراني على الرغم من انسحاب دونالد ترامب. رأى جونسون أن الصفقة يمكن أن تحقق فوائد اقتصادية للشعب الإيراني.
بوريس جونسون العودة إلى البرلمان
في أبريل 2017 قال جونسون أن سيادة جبل طارق «لن تتغير» بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. وعد جونسون أثناء وجوده في أيرلندا الشمالية بأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي سيترك الحدود الأيرلندية «بلا تغيير على الإطلاق». في مايو 2017 خلال الانتخابات العامة في المملكة المتحدة عام 2017 تعرّض للتوبيخ من امرأة بسبب مناقشته للكحول في معبد السيخ في بريستول. وعد جونسون بإنهاء التعريفات على الويسكي الهندي على الرغم من أن حماته هي من السيخ الذين تحظر ثقافتهم الكحول. وأعرب في وقت لاحق عن أسفه لأن لديها وجهات نظر مختلفة.
زار جونسون جزر أنغويلا وتورتولا (في جزر العذراء البريطانية) في 13 سبتمبر 2017 لتأكيد التزام المملكة المتحدة بالمساعدة في استعادة الأراضي البريطانية التي دمرها إعصار إيرما. قال أنه تم تذكيره بصور هيروشيما بعد أن ضربتها القنبلة الذرية.
بوريس جونسون العودة إلى البرلمان
في سبتمبر 2017 تم انتقاده لقيامه بتلاوة أسطر من قصيدة ماندالاي لروديارد كبلينغ أثناء زيارته لمعبد في ميانمار واقترح السفير البريطاني الذي كان معه أنه «غير مناسب». في أكتوبر 2017 واجه انتقادات لأنه قال أن مدينة سرت الليبية يمكن أن تصبح ناجحة اقتصاديا مثل دبي: «كل ما يجب القيام به هو إبعاد الجثث بعيدا». لم يدين جونسون تصرفات الحكومة والشرطة الإسبانية خلال استفتاء استقلال كتالونيا المحظور في 1 أكتوبر 2017.
بوريس جونسون العودة إلى البرلمان
في ديسمبر 2017 أخبر جونسون صحيفة صنداي تايمز: «كنت أقرأ تاريخ ثوسيديديس في حرب بيلوبونيز. كان من الواضح لي أن أثينا وديمقراطيتها وانفتاحها وثقافتها وحضارتها كانا بمثابة تناظرية للولايات المتحدة والغرب. روسيا بالنسبة لي كانت مغلقة وسيئة وعدوانية ومعادية للديمقراطية - مثل أسبرطة». بعد مايو 2018 تسمم سيرغي ويوليا سكريبال في سالزبوري وهو فعل ألقت الحكومة البريطانية باللوم فيه على روسيا وقارن جونسون استضافة فلاديمير بوتين لكأس العالم 2018 باستضافة أدولف هتلر لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1936 في برلين. شجبت وزارة الخارجية الروسية موازية جونسون «غير المقبولة وغير الجديرة» تجاه روسيا «الأمة التي فقدت الملايين من الأرواح في قتال النازية».
أدان جونسون اضطهاد مسلمي الروهنجيا في ميانمار. قارن وضع روهينغيا مع نزوح الفلسطينيين في عام 1948. أيد جونسون الغزو التركي لشمال سوريا بهدف طرد الأكراد السوريين من جيب عفرين.
بوريس جونسون العودة إلى البرلمان
في مقال نشر في سبتمبر 2017 كرر جونسون أن المملكة المتحدة ستستعيد السيطرة على 350 مليون جنيه إسترليني بعد أسبوع من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي مما يشير إلى أنها تذهب إلى هيئة الخدمات الصحية الوطنية. تعرض بعد ذلك لانتقادات من قبل زملائه في مجلس الوزراء لإحياء التأكيد واتهم ب«سوء استخدام واضح للإحصاءات الرسمية» من قبل رئيس هيئة الإحصاء في المملكة المتحدة السير ديفيد نورغروف. رفضت السلطة الإشارة إلى أنها كانت تداعس على عناوين الصحف وليس كلمات جونسون الفعلية. بعد الانتخابات العامة لعام 2017 نفى جونسون تقارير إعلامية أنه يعتزم تحدي قيادة ماي. في خطاب أرسله في مايو 2018 إلى ماي اقترح جونسون أن أيرلندا الشمالية قد تضطر إلى قبول مراقبة الحدود بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي وأنه لن يؤثر بشكل خطير على التجارة بعد أن قالت في البداية أن الحدود الصعبة لن يكون من المتصور.
بوريس جونسون العودة إلى البرلمان
في مارس 2018 اعتذر جونسون عن «تحيزه الجنسي غير المقصود» بعد انتقاده لدعوته وزيرة الخارجية في الظل إميلي ثورنبيري باسم «السيدة نوجي» وكانت ثورنبيري متزوجة من كريستوفر نوجي لكنها لم تستخدم لقبه. في يونيو قيل أنه قال «يمارس الجنس مع رجال الأعمال» عندما سئل عن مخاوف الشركات بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي «الصعب».
قال جونسون أن اعتراف الولايات المتحدة بالقدس عاصمة لإسرائيل هو «فرصة» للسلام. في يونيو 2018 اتهم جونسون مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة بالتركيز بشكل غير متناسب على الصراع الإسرائيلي الفلسطيني واحتلال إسرائيل للأراضي الفلسطينية.
في يوليو 2018 بعد ثلاثة أيام من اجتماع مجلس الوزراء في تشيكرز للموافقة على إستراتيجية خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي تقدم جونسون إلى جانب وزير خروج بريطانيا ديفيد ديفيس بالاستقالة من منصبه.
بوريس جونسون العودة إلى البرلمان
بعد الاستقالة من منصبه كوزير للخارجية عاد جونسون إلى دور النائب. في يوليو ألقى جونسون خطاب الاستقالة قائلًا أن الوزراء كانوا «يقولون شيئًا ما للاتحاد الأوروبي حول ما نقوم به حقًا ويتظاهروا بأخرى للناخبين». قال فيه أنه "لم يفت الأوان لإنقاذ خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي. لدينا وقت في هذه المفاوضات. لقد غيرنا المسار مرة واحدة ويمكننا أن نغير المسار مرة أخرى". ذكرت بزفيد أن جونسون كان على اتصال مع ستيف بانون كبير المستشارين السابقين لدونالد ترامب. في المقابلات امتدح بانون جونسون وقال أنه يجب أن يتحدى تيريزا ماي لقيادة الحزب. في يناير 2019 تعرض جونسون لانتقادات بسبب الملاحظات التي أدلى بها خلال حملة الخروج في عام 2016 بخصوص احتمال انضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي وأنكر جونسون إبداء مثل هذه الملاحظات. في مارس 2019 قال جونسون أن الإنفاق على التحقيق في المزاعم التاريخية المتعلقة بإساءة معاملة الأطفال بدلاً من المزيد من رجال الشرطة في الشوارع كان أموال «منتشرة في الجدار». وقد تم انتقاد هذا الادعاء بشدة من قبل ضحايا ومنظمات مناهضة للإساءة ورئيس شرطة. قام وزير شرطة الظل لويز هايج بالتغريد: «هل يمكنك أن تنظر إلى الضحايا في عينهم وتخبرهم بالتحقيق وتقديم الأشخاص الذين أساءوا معاملتهم مثل الأطفال أنها مضيعة للمال؟ أنت تافه وأهبل خطير».
بوريس جونسون العودة إلى البرلمان
في يوليو 2018 وقع جونسون عقدًا لمدة 12 شهرًا لكتابة مقالات لمجموعة تيليغراف للإعلام. في أغسطس ذكرت اللجنة الاستشارية لتعيينات الأعمال أن هذا العمل كان خرقًا للقانون الوزاري. في ديسمبر أُمر جونسون بالاعتذار للبرلمان لفشله في إعلان أرباح بقيمة 50,000 جنيه إسترليني. وجد المفوض البرلماني للمعايير أن الأخطاء لم تكن عن غير قصد وأن جونسون فشل في تسع مناسبات في إصدار إعلانات ضمن القواعد.
بوريس جونسون العودة إلى البرلمان
في واحدة من المقالات الأولى التي نشرتها صحيفة ديلي تلغراف ناقش جونسون حظر ارتداء الحجاب في الدنمارك وجادل ضد أي حظر على البرقع أو النقاب لكنه اقترح أن هذه الملابس تجعل مرتديها يشبهون «صندوق الرسائل» و«سارقو البنوك». اتهم المجلس الإسلامي البريطاني جونسون ب«التطرف إلى أقصى اليمين» بينما اتهمه نظيرته المحافظة البارونة سعيدة وارثي بسياسة «صافرة الكلاب». دعا العديد من كبار المحافظين بما في ذلك ماي جونسون إلى الاعتذار. جادل آخرون مثل النائبة نادين دوريز بأن تعليقاته لم تذهب بعيدا بما فيه الكفاية وأنه ينبغي حظر حجاب الوجه. وجد استطلاع للرأي أجرته سكاي نيوز أن 60% اعتقدوا أن تعليقات جونسون ليست عنصرية بينما يعتقد 33% بأن تعليقات جونسون عنصرية. اعتقد 48% أنه لا ينبغي أن يعتذر بينما اعتقد 45% أنه يجب عليه الاعتذار. تم تشكيل لجنة مستقلة لمراجعة تعليقات جونسون. في ديسمبر أخلته اللجنة من ارتكاب أي مخالفات قائلة أنه بينما يمكن اعتبار لغته «استفزازية» إلا أنه كان «محترمًا ومتسامحًا» وكان يحق له تمامًا استخدام «هجاء» لتوضيح وجهة نظره. في سبتمبر 2018 كتب جونسون: «لقد فتحنا على أنفسنا لابتزاز سياسي دائم. لقد لفنا سترة انتحارية حول الدستور البريطاني وسلمنا المفجر إلى ميشيل بارنييه». انتقده كبار المحافظين بشدة مع تعهد آلان دنكان من وزارة الخارجية بضمان أن تكون التعليقات «النهاية السياسية لبوريس جونسون».