hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
حجاي بن شماي كتب قام بتحريرها
فيما يلي قائمة بالكُتُب التي قام بتحريرها صاحبُ التّرجمة (ومعظمها بالعبريَّة إلاّ ثلاثة بالإنجليزيَّة):
مشروع دراسة الثّقافة العربية-اليهودية وآدابها: سلسلة منشورات، المخطوطات باللغة العربية-اليهودية من مجموعة بيركوفتش، مؤلّفات يوسُف البصير، تحرير حجاي بن شماي ودافيد سكلير، القدس، 1996.
אוצר כתבי אבן רושד|אבן רשד - התרגומים העבריים של אבן רשד, בעריכת שלמה פינס וחגי בן-שמאי. הביאור האמצעי של אבן רשד לספר המידות על שם ניקומאכוס לאריסטו, בתרגום שמואל בן יהודה, ההדיר וצירף מבוא, חילופי נוסח, הערות ורשימת מונחים א"ז ברמן, ירושלים תשנ"ט.
جمهرة مؤلّفات ابن رشد: الترجمات العبرية لمؤلفات ابن رشد، تحرير شلومو بينس وحجاي بن شماي. التفسير الأوسط لابن رشد على كتاب الأخلاق لأرسطو برواية نيقوماخوس، بترجمة شموئيل بن يهودا، حقّقهُ وقدَّمَ لهُ، واستدرك عليه بهوامش ومفتاح بالمصطلحات أ. ز. برمان، القدس، 1998.
حجاي بن شماي كتب قام بتحريرها
אוסף כתבי אבן רשד - התרגומים העבריים של כתבי אבן רשד, בעריכת שלמה פינס וחגי בן-שמאי, הביאור האמצעי של אבן רשד לספר הנפש לאריסטו, בתרגום משה אבן תיבון, ההדיר וצירף מבוא, נ חילופי נוסח, הערות ורשימת מונחים א"א עברי, ירושלים תשס"ג.
جمهرة مؤلّفات ابن رشد: الترجمات العبرية لمؤلفات ابن رشد، تحرير شلومو بينس وحجاي بن شماي.التفسير الأوسط لابن رشد على كتاب النفس لأرسطو بترجمة موشيه بن طيبون، حقّقهُ وقدَّمَ لهُ، وعارَضَ نُسخَهُ واستدرك عليه بهوامش، وألحق به فهرسًا بالمصطلحات أ. أ. عفري، القدس، 2002.
البرانقة
البرانقة قرية مصرية في محافظة المنوفية.
البرانقة (المنوفية) : قرية في محافظة المنوفية، مصر
البرانقة (بني سويف) : قرية في محافظة بني سويف، مصر
البرانقة قرية مصرية في محافظة بني سويف.
الجزيرة الشرقية
الجزيرة الشرقية قرية مصرية في محافظة المنوفية.
الجزيرة الشرقية (المنوفية) : قرية في محافظة المنوفية، مصر
الجزيرة الشرقية (بني سويف) : قرية في محافظة بني سويف، مصر
الجزيرة الشرقية قرية مصرية في محافظة بني سويف.
الفقاعي
الفقاعي قرية مصرية في محافظة المنيا.
الفقاعي (المنيا): قرية في محافظة المنيا‏، مصر.
الفقاعي (بني سويف): قرية في محافظة بني سويف‏، مصر.
الفقاعي قرية مصرية في محافظة بني سويف.
طوة
طوة قرية مصرية في محافظة المنيا.
طوة (المنيا): قرية في محافظة المنيا‏، مصر.
طوة (بني سويف): قرية في محافظة بني سويف‏، مصر.
طوة قرية مصرية في محافظة بني سويف.
كفر منصور
كفر منصور قرية مصرية في محافظة المنوفية.
كفر منصور (بني سويف)
كفر منصور قرية مصرية في محافظة بني سويف.
قريتان في محافظة القليوبية إحداهما في مركز طوخ والأخرى في مركز كفر شكر.
سان بارتولومي دي لا توري
بلدية سان بارتولومي دي لا توري (بالإسبانية: San Bartolomé de la Torre) هي بلدية تقع في مقاطعة ولبة التابعة لمنطقة أندلوسيا جنوب إسبانيا.
سان بارتولومي دي لا توري الديموغرافيا
بلغ عدد سكان بلدية سان بارتولومي دي لا توري 3.566 نسمة عام 2011 (وفقاً للمعهد الوطني الإسباني للإحصاء).
سان خوان ديل بويرتو
بلدية سان خوان ديل بويرتو (بالإسبانية: San Juan del Puerto) هي بلدية تقع في مقاطعة ولبة التابعة لمنطقة أندلوسيا جنوب إسبانيا.
سان خوان ديل بويرتو الديموغرافيا
بلغ عدد سكان بلدية سان خوان ديل بويرتو 8.374 نسمة عام 2011 (وفقاً للمعهد الوطني الإسباني للإحصاء).
حبيبة (ممثلة مصرية)
حبيبة (28 سبتمبر 1976  -)، ممثلة مصرية.
حبيبة (ممثلة مصرية) عن حياتها
ولدت في الجيزة. عملت في عدة أعمال من عام 1995. ولكن في ديسمبر 1998 لقي زوجها المواطن القطري «عطا الله جعفر» مقتولاً في حي الهرم أتهمت مع خمسة أشخاص بقتله ولكن تمت أدنتها، وفي مايو 2005 تمت إعادة محاكمتها وتبرئتها، وقامت بدورها برفع دعوة تعويض وكسبت الدعوة وتم تعويضها بمبلغ مليون جنية.
سان سلفستري دي غوثمان
بلدية سان سلفستري دي غوثمان (بالإسبانية: San Silvestre de Guzmán) هي بلدية تقع في مقاطعة ولبة التابعة لمنطقة أندلوسيا جنوب إسبانيا.
سان سلفستري دي غوثمان الديموغرافيا
بلغ عدد سكان بلدية سان سلفستري دي غوثمان 731 نسمة عام 2011 (وفقاً للمعهد الوطني الإسباني للإحصاء).
شادية عبد الحميد
شادية عبد الحميد (2 نوفمبر 1965 -)، ممثلة مصرية.
شادية عبد الحميد مسيرتها
مثلت العديد من المسلسلات وبعض الأفلام، اشتهرت من خلال دور نبيلة في مسلسل النساء قادمون، اعتزلت في عام 2003، إلا أنها عادت بعام 2008 ثم أختفت مجددًا لتعود بعام 2016 وذلك بسبب قلة العروض عليها بعد أن أرتدت الحجاب.
كلوديا حنا
كلوديا حنا (25 نيسان/أبريل 1985 -)، عارضة ازياء، مغنية وممثلة عراقية من أصل كلداني. قامت بغناء عدة أغان منفردة ومن أشهرها أغنية «اشتغالات» في فيلم «أوشن 14».
كلوديا حنا مشوارها الفني
ولدت في بغداد بدأت مشوارها من خلال مسرح الطفل، حيث قدمت برامج للأطفال في العراق، غادرت بلدها وعمرها ثمانية سنوات بسبب الظروف السياسية، واستقرت عائلتها في بيروت لعدة سنوات، ثم انتقلت إلى سوريا ونشأت فيها، درست في «الأسموت» تصميم الازياء كما عملت كعارضة أزياء إنتقلت بعدها إلى الأردن مع عائلتها لتطلب اللجوء إلى السويد خلال تلك الفترة عملت كمذيعة
في قناة نورمينا وبعدها في القيثارة العراقية
توجت للمرة الأولى بلقب ملكة جمال المغتربين، ثم نالت لقب ملكة جمال العرب لعام 2006 لغاية 2008، ضمن المسابقة التي تنظمها جامعة الدول العربية 
، قدمت بعض الأغنيات من خلال كليبات جرئية تسبب بمقاطعة عائلتها لها ثلاثة أشهر خاضت تجربة التمثيل في مصر من خلال السينما بفيلم «مشاعر في البورصة» «سطو مثلث» وشاركت بالعديد من الأعمال التلفزيونية العراقية والمصرية
 حاصلة على شهادتي بكالوريوس، الأولى في الإخراج والتمثيل، والثانية في «إدارة الأعمال» من الجامعة الأميركية في القاهرة.
كلوديا حنا مشوارها الفني
عام 2017 أشيع في الصحافة خبر ترشيحها للقيام بدور رغد صدام حسين في فيلم يحكي قصة حياة الرئيس العراقي الأسبق وتلقت اتصالا من مكتب رغد للاستفسار حول الموضوع، بعدما قامت صحف عربية عدة بنشر ذلك الخبر وقالت
تولين البكري
تولين البكري (25 أكتوبر 1976 -)، ممثلة سورية.
تولين البكري حياتها
والدها من دمشق ووالدتها من حماة، كانت بدايتها الفنية من خلال الإعلانات، ثم انتقلت للعمل في الدراما التلفزيونية فقدمت أول دور لها في مسلسل “أيام شامية” الذي تم عرض عام 1992، ثم شاركت في مسلسل “موزاييك” والذي عرض في عام 1994، ثم توقفت مسيرتها الفنية لعدة سنوات بعد زواجها وعادت بعد انفصالها عن زوجها لتشارك في مسلسل “ليالي الصالحية” والذي عرض عام 2004، توالت أعمالها الفنية في الدراما السورية، وفي الآونة الأخيرة قدمت دور في المسلسل “حرملك” والذي عرض عام 2019، أما آخر أعمالها الفنية فكان مشاركتها في مسلسل “باب الحارة ج11 حارة الصالحية” والذي عرض في عام 2021.
تولين البكري حياتها الخاصة
تزوجت للمرة الأولى من رجل أعمال سوري وسافرت لتعيش مع زوجها في الخليج فابتعدت عن الساحة الفنية لفترة، أنجبت منه أربع أبناء وهم: كريم (توفي بعمر شهرين)، جودي وطلال ولولوة، لكنها انفصلت عنه لاحقا وعادت إلى سوريا وشاركت في الأعمال الفنية مرة أخرى، تزوجت للمرة الثانية من رجل الأعمال مجد بدور وكان زواجاً سرياً استمر لعدة أشهر ثم انفصلت عنه.
عيسى الحلو
عيسى الحلو قاص وروائي وكاتب صحفي سوداني.
عيسى الحلو نشأته
ولد بمدينة كوستي في العام 1944 ونال دبلوم التربية ببخت الرضا عام 1971، وعمل منذ فترة مبكرة من حياته بالصحافة، وظل وفيا لها، وبالذات للصحافة الثقافية إلى أن اشتهر في الأوساط الثقافية والصحفية بالنجاح في الإشراف على الملاحق الثقافية بالصحف اليومية، وظل يمارس الكتابة الإبداعية مع عمله في الصحافة الثقافية والنقد الأدبي حتى الآن.
عيسى الحلو محطاته المهنية
عمل رئيسًا بالقسم الثقافي بصحيفة الأيام السودانية في العام 1976، ثم بصحيفة السياسة والرأي العام  والصحافة، ثم رئيسا لتحرير مجلة الخرطوم التي كان يصدرها المجلس القومي للثقافة والفنون بالسودان. آخر محطاته المهنية الحالية رئاسته للقسم الثقافي بصحيفة الرأي العام وكان يداوم على كتابة مقال أدبي نقدي راتب في صحيفة الرأي العام تحت عنوان(ديالكتيك).
عيسى الحلو مؤلفاته الأدبية
أصدر عيسى الحلو العديد من الروايات والمجموعات القصصية.
في عامه الرابع والسبعين احتفل بمرور 50 عاما من السرد، حيث كانت مجموعته القصصية «ريش الببغاء» باكوره أعماله عام 1963 آنذاك حيث إعتبرها النقاد تجربة مغايرة في المشهد السردي السّائد وبشرت بميلاد كاتب برؤية مختلفة.
لواء التوحيد
لواء التوحيد هو مجموعة من الكتائب المسلحة التابعة للجيش السوري الحر التي توحدت وأُعلن عن تشكيلها في 18 يوليو 2012 وهي تقاتل الجيش السوري في محافظة حلب. قائد العمليات للواء التوحيد هو عبد القادر الصالح. أعلن قادة اللواء رفقة المجلس العسكري بحلب في 20 يوليو 2012 بدء «معركة الفرقان» للسيطرة على حلب وانتزاعها من قبضة الجيش السوري، وقد نجح اللواء في السيطرة على حوالي 70% من مدينة حلب وذلك لفترة مؤقتة قبل أن يتحرك الجيش السوري إلى المدينة. ويواجه لواء التوحيد مهمات أخرى حيث قام بانشاء سجون ومحاكم وأصبحت عليه مهمة حفظ الأمان ومكافحة الجريمة في المناطق التي يسيطر عليها. يقول قائد اللواء عبد القادر الصالح أن «الثورة السورية ثورة غير طائفية» وقال أن هدف جماعته هو «إسقاط نظام بشار الأسد وإقامة دولة ديمقراطية تتسع لكل السوريين». كما نفى أن يكون هناك مقاتلين اجانب في صفوف قواته.
لواء التوحيد كتائب اللواء
حسب الموقع الرسمي للواء فانه يتألف من 29 فوج والتي ينضوي ضمنها العشرات من الكتائب المقاتلة:
آرون جايتلي
آرون جايتلي (بالهندية: अरुण जेटली) (ولد في 18 ديسمبر 1952) هو أحد أبرز الساسة الهنود وعضو في حزب بهاراتيا جاناتا، والذي يعتبر حالياً أكبر أحزاب المعارضة في الهند، فهو زعيم المعارضة في راجيا سابها، وشغل سابقا منصب وزير الاتحاد للتجارة والصناعة والقانون والعدالة في حكومة الهند، كما شغل منصب وزير المالية الهندية.
مستشفى التجاني الماحي للأمراض النفسية والعصبية
مستشفى التجاني الماحي للأمراض النفسية والعصبية ويعرف أيضاً بمستشفي التجاني الماحي هو أول مستشفى سوداني متخصص في تشخيص وعلاج الأمراض النفسية والعصبية. تأسس هذا المستشفى في عام 1971م، ويقع في مدينة أمدرمان جنوب سوق امدرمان القديم
سمّي بهذا الاسم نسبةً إلى طبيب النفس السوداني التجاني الماحي.
مستشفى التجاني الماحي للأمراض النفسية والعصبية خدمات المستشفى
يعرف المستشفى بأنه من أكبر مراكز الطب النفسي في العاصمة السودانية، ويوفر خدمة تشخيص وعلاج الأمراض النفسية والعصبية. كما يقوم المستشفى بالتعاون مع الجامعات والكليات بتدريب طلاب كليات الطب والتمريض، وطلاب علم النفس، والمساعدين النفسيين. كذلك، فإن المستشفى يقدم برامج ونشاطات أكاديمية دورية.
مستشفى التجاني الماحي للأمراض النفسية والعصبية تدهور الخدمات بالمستشفي
تعاني المستشفي من نقص في الكوادر الطبية ومعينات العمل والتي أشار إليها عدد من التقارير الصحفية منذ 2012، بالإضافة إلى ضعف القدرة الاستيعابية بالمقارنة بالحوجة الفعلية يعمل بالمستشفي عنبر واحد للنساء وأخر للرجال بسعة لا تتعدي ألـ 200 سرير.
مستشفى التجاني الماحي للأمراض النفسية والعصبية مبادرة منظمة بت مكلي القومية
قامت منظمة بت مكلي التي تعمل علي تعليم وتنمية المرأة بإطلاق مبادرة بمشاركة عدد من المعالجين النفسيين لنفره تأهيل المستشفي في ديسمبر 2019.
خوان بابلو اسبينوزا
خوان بابلو اسبينوزا (بالإسبانية: Juan Pablo Espinosa)‏ هو ممثل الكولومبي، الذي ولد في بوغوتا في 28 أكتوبر 1980.
وخلال اقامته في الولايات المتحدة، وشارك في العديد من المسرحيات مثل «شكسبير» و «ماكبث»، وكان هذا الأخير في براتيكا النهائي يدرس التمثيل في نيويورك. وجاء في وقت لاحق إلى لوس انجليس لاقتحام مجال الموسيقى، وتطوير مهاراتهم في الغناء، في موازاة ذلك قدمت أشرطة الفيديو والموسيقى لاتيني TV، وخدم كمساعد لإنتاج الصب.
عاد إلى كولومبيا بحلول عام 2004، لتطبيق تجربته يتصرف في مسرحيات ومشاريع التلفزيون. واستغرق الأمر عاما لأول مرة الشاشة الصغيرة في أواخر عام 2005 وانضم المدلى بها الرئيسي للسلسلة من كاراكول قناة «ستيريو صوتك» (2005-2006)، جنبا إلى جنب مع اريستيزابال كاتالينا. لمدة موسمين، ولعب أليخو، حيث بالإضافة إلى وضع الموسيقى على محطة إذاعية، تلقت واستمع إلى المشاكل اليومية للمستمعيه.
خوان بابلو اسبينوزا
أشهر في وقت لاحق، وقع مع RCN لأداء دورين: نيكولاس علم النفس في رواية «Merlina، المرأة الإلهي» (2006)، بجانب فالنتينا أكوستا وCandamil رودريغو، وغونزالو لاعب التنس في النسخة الكولومبية " Floricienta "(2006)، وبطولة مونيكا الموهوبين أوريبي. في عام 2007 حصل على واستراحة لمواصلة دراسة التمثيل وأداء الاختبارات عدة، علامة واحدة النهائي في حياته المهنية.
نحو نهاية عام 2007 حقق لأول مرة دور البطولة في مسلسل «زواج سعيد آخر» (2008)، جنبا إلى جنب مع شخصيات مشهورة مثل بوريرو أليخاندرا، دومينغيز فاليري، ومارلون مورينو كامبوزانو كريستينا. هناك لعب كارلوس، وهو رجل أعمال ناجح، الذي تزوج بولينا (كامبوزانو) من نسب متساوية، ولكن من خلال الأنا المفرطة وفخر هذه المرأة، ويجري متفوقة على كارلوس، ويدمر زواجه بها.
أعطى هذا الدور له الاعتراف في بلادهم. في الوقت الذي تواصل مع صدور رواية للRCN خوان بابلو، وشارك في مسرحية «أقرب» (2008)، ولعب دور سيباستيان. بحلول نهاية عام 2009، والمشاركة في قناة سوني المسرحية الهزلية «السادة أفضل الإجمالي» (2010 -)، وتقاسم مع دومينغيز مرة أخرى مشاهد فاليري، خوان بابلو جيدا رابا وآنا ماريا تروخيو. هناك Santodomingo إدواردو يلعب.
شارك في الموسم الأول من النسخة الكولومبية «غريز أناتومي» يسمى «القلب المفتوح»
الرعاية الصباحية
الرعاية الصباحية هي اسم الرعاية التي تؤديها الممرضة للمرضى في الصباح. وهذه الرعاية تشمل أنشطة مثل تنظيف أسنان المرضى ومساعدتهم على الاستحمام وقياس درجة حرارتهم وفحص الأجهزة وتجديد أكياس المعالجة الوريدية. ووصل الممرضة لإجراء الرعاية الصباحية قد يكون مصدراً للأمل أو الرهبة، وذلك اعتماداً على الحالة المرضية للمرضى.
فهي تساعد على تجديد نشاط المرضى وتوفير الراحة العامة.
ويمكن أيضاً تسميتها واستخدامها عادة في المستشفيات الخاصة أو المرافق التي تقدم الرعاية للمسنين. وتُعرف معظم واجبات الرعاية الصباحية أيضًا بأنشطة الحياة اليومية (ADL's) وتتم تأديتها في أغلب الأحيان من قِبل عمال الدعم الشخصي (PSW's) ويتم تقديمها قبل وجبة الفطور. وتتضمن هذه الواجبات:
رأس مال معرفي
رأس المال الفكري أو المعرفي ويقصد به المعرفة الجماعية أو الضمنية  (مثل الخبرات الشخصية) و التي قد لا تكون موثقة و لكنها مختزنة في عقول الأفراد العاملين في مؤسسة ، منظمة أو المجتمع ، فهو يعبر عن أشياء غير ملموسة بعكس الأصول الثابتة، ويمكن تقسيم رأس المال الفكري إلى رأس المال الهيكلي و رأس المال البشري.
إعلان حقوق الطفل
الطفل هو كل إنسان لم يتجاوز الثامنة عشر فيستطيع التمتع بحقوق خاصة به. ويتراوح عمره ما بين 1 إلى 17 ونظرا لإصدار الأمم المتحدة الإعلان العالمي لحقوق الإنسان فقد طالب بعض المثقفين بإعلان حقوق الطفل لعدم وجود ذكر لحقوق الطفل في إعلان حقوق الإنسان إلا في مادة واحدة والتي تقول "إن للأمومة والطفولة الحق في رعاية خاصة، وينعم كل الأطفال بالحماية الاجتماعية نفسها، وإن للآباء الحق الأول في اختيار نوع تربية أولادهم."
ولهذا قامت منظمة اليونيسيف التابعة للأمم المتحدة بإصدار إعلان حقوق الطفل يوم 20 نوفمبر 1959
إعلان حقوق الطفل إعلان حقوق الطفل
صدر رسميا إعلان حقوق الطفل هذا لتمكنيه من التمتع بطفولة سعيدة ينعم فيها، ويكون محمي من جميع الجهات ولديه الحقوق التي تأمن له حياة سعيدة، لخيره وخير المجتمع، بالحقوق والحريات المقررة في هذا الإعلان، وتدعو الآباء والأمهات، والرجال والنساء، و تنص على ما يلي:
أولا: يجب أن يتمتع الطفل بجميع الحقوق المقررة في هذا الإعلان. ولكل طفل بلا استثناء أن يتمتع بهذه الحقوق دون أي تفريق أو تمييز بسبب اللون أو الجنس أو الدين، أو الأصل القومي أو الاجتماعي، أو الثروة أو النسب أو أي وضع آخر يكون له أو لأسرته.
رابعا: يجب أن يتمتع الطفل بفوائد الضمان الاجتماعي وأن يكون مؤهلا للنمو الصحي السليم. وعلى هذه الغاية، يجب أن يحاط هو وأمه بالعناية والحماية الخاصتين اللازمتين قبل الوضع وبعده. وللطفل حق في قدر كاف من الغذاء والمأوي واللهو والخدمات الطبية.
إعلان حقوق الطفل إعلان حقوق الطفل
سادسا: يحتاج الطفل لكي ينعم بشخصية، إلي الحب والتفهم. ولذلك يجب أن تتم نشأته برعاية والديه وفي ظل مسؤوليتهما، في جو يسوده الحنان والأمن المعنوي والمادي فلا يجوز، إلا في بعض الظروف، فصل الطفل الصغير عن أمه. ويجب على المجتمع والسلطات العامة تقديم عناية خاصة للأطفال المحرومين من الأسرة وأولئك المفتقرين إلي كفاف العيش.
سابعا: للطفل حق في تلقي التعليم، الذي يجب أن يكون مجانيا وإلزاميا، في مراحله الابتدائية على الأقل، وتقع هذه المسؤولية بالدرجة الأولي على أبويه. ويجب أن تتاح للطفل فرصة كاملة للعب واللهو، اللذين يجب أن يوجها نحو أهداف التعليم ذاتها، وعلى المجتمع والسلطات العامة السعي لتيسير التمتع بهذا الحق.
تاسعا: يجب أن يتمتع الطفل بالحماية من جمع صور الإهمال والقسوة والاستغلال.ولا يجوز استخدام الطفل قبل بلوغه سن الرشد. ويحظر في جميع الأحوال حمله علي العمل أو تركه يعمل في أية مهنة أو صنعة تؤذي صحته أو تعليمه أو تعرقل نموه الجسمي أو العقلي أو الخلقي.
عاشرا: يجب أن يحاط الطفل بالحماية من جميع الممارسات التي قد تدفع إلي التمييز العنصري أو الديني أو أي شكل آخر من أشكال التمييز، وأن يربي علي روح التفهم والتسامح، والصداقة بين الشعوب، والسلم والأخوة العالمية.
إعلان حقوق الطفل حقوق الطفل
إنه لأمر مثير للأسى أن يشكل الأطفال هذا القطاع الكبير من ضحايا النزاعات المسلحة. ولا يرجع ذلك فقط إلى أنهم يمثلون جانباً كبيراً من عدد السكان المدنيين، بل يعود أيضاً إلى أن الأطفال، على وجه الخصوص، هم الجانب الأضعف والأكثر عرضة للإيذاء عن غيرهم. وكثيراً جداً ما يُنتزَع الأطفال من أُسرهم ويصابون بالجروح ويتعرضون لشروخ نفسية عميقة بسبب ما شاهدوه من فظائع، أو حتى إجبارهم على ارتكابها. وبسبب حرمانهم من طفولتهم وشبابهم فإن هؤلاء الأطفال غالباً ما يواجهون الكثير من المشاكل التي تعوق إعادة اندماجهم في مجتمعاتهم التي لحق بها الدمار.
لذلك ترحب اللجنة الدولية للصليب الأحمر بهذا الاهتمام الدولي المتزايد بمأساة الأطفال ضحايا النزاعات المسلحة، وتشير إلى إسهام الممثل الخاص للأمين العام لشئون الأطفال والنزاعات المسلحة، السيد/أولارا أوتونو، في تحسين مستوى التوعية بهذا الأمر.
إعلان حقوق الطفل حقوق الطفل
ويتضح من الأمثلة العديدة التي جرت فيها مناقشة مشكلة الأطفال، ومنها على سبيل المثال، النقاش الذي جرى مؤخراً في مجلس الأمن، مدى اهتمام المجتمعات المدنية والحكومات بهذا الأمر. ويزداد الأمل في أن يسفر الاهتمام الواضح بذلك عن إجراء عملي لمساعدة وتجنيب الأجيال الراهنة والمقبلة من الأطفال شرور الحروب.
إن العناصر المختلفة العاملة في الحركة الدولية الصليب الأحمر والهلال الأحمر دأبت طوال سنوات عديدة على ممارسة مجموعة واسعة النطاق من الأنشطة لمساعدة الأطفال ضحايا النزاعات المسلحة. وقد اعتمد مجلس مندوبيها، في عام 1995, خطة عمل تهدف إلى تحقيق مزيد من التقدم لهذه الأنشطة. وتركز هذه الخطة أساساً على منع استخدام الأطفال كجنود وعلى إعادة التأهيل النفسي للأطفال من ضحايا النزاعات المسلحة.
إعلان حقوق الطفل حقوق الطفل
كما استفاد الأطفال بطبيعة الحال من الخدمات الميدانية التي تقوم بها اللجنة الدولية للصليب الأحمر. وتشمل هذه الخدمات تزويد المجتمعات المدنية بالمساعدات الغذائية والطبية التي هي في حاجة إليها، إضافة إلى إعادة إصلاح الخدمات الصحية العامة، وتسهيل الاتصال بين الأُسر التي تفرق شملها، والتوسط لدى أطراف النزاع المسلح بهدف حثها على احترام التزاماتها بموجب القانون الدولي الإنساني. ومن بين هذه الأنشطة المحددة نشير إلى التحقق من هوية الأطفال وتسجيل غير المصحوبين بذويهم وجمع شمل الأُسر ودعم التعليم إضافة إلى بذل الجهود اللازمة لضمان معاملة الأطفال المحتجزين، طبقاً للحماية الخاصة التي يسبغها عليهم القانون الإنساني.
إعلان حقوق الطفل حقوق الطفل
وتمشياً مع خطة العمل، فإن اللجنة الدولية للصليب الأحمر طورت مبدأ عدم تجنيد الأطفال حتى سن الثامنة عشرة وعدم مشاركتهم في النزاعات المسلحة. وقد أنجزت هذه المهمة بشكل ملحوظ عن طريق المشاركة في مجموعة العمل المفتوحة العضوية المختصة بصياغة مشروع البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل فيما يتعلق بمشاركة الأطفال في النزاعات المسلحة. وفي هذا الخصوص فإن اللجنة الدولية للصليب الأحمر تود أن تكرر دعمها لاعتماد بروتوكول اختياري حول هذه القضية، وفي الوقت نفسه تعرب عن أسفها لعدم التمكن حتى الآن من الوصول إلى إجماع حول نص محدد.
كما تود اللجنة الدولية أن تكرر هنا وباختصار وجهة نظرها بشأن محتوى الصك الذي يجب اعتماده. وباختصار، ينبغي أن يحظُر البروتوكول الاختياري كلاً من التجنيد التطوعي والإجباري، ويحظُر أيضاً الاشتراك المباشر وغير المباشر في الأعمال العدائية.
إعلان حقوق الطفل حقوق الطفل
وأكثر من هذا أهمية، ينبغي أن ينطبق ذلك على كل أطراف النزاع المسلح، بما فيها المجموعات المسلحة. وفي الحقيقة، أثبتت التجربة العملية ضرورة أن تتوفر أولاً التزامات قانونية متساوية لدى طرفي النزاع، حتى يتحقق احترام قواعد القانون الدولي الإنساني المتعلقة بذلك. وحيث إن موضوع البحث المطروح علينا يتعلق بالنزاع المسلح، فهو يمثل حالة واضحة توجب اعتماد منطق القانون الدولي الإنساني في صك قانون حقوق الإنسان.
وقد سبق للجنة الدولية للصليب الأحمر أن قدمت في العام الماضي وجهة نظرها بهذا الشأن أمام هذه اللجنة وأمام مجموعة العمل المفتوحة العضوية التابعة لها. وقد أتيحت لها فرصة شرح موقفها للرئيسة الجديدة لمجموعة العمل، السفيرة كاثرين فون هيدنستام، كما ظلت ملتزمة بالمشاركة في أي مشاورات تجرى في المستقبل بهدف الوصول إلى حماية قانونية أفضل للأطفال المعنيين.
وبطبيعة الحال فإن تلك الجهود تقلل بحال من الأحوال من ضرورة التأكد من تطبيق أفضل للمعايير السارية حالياً, والبحث على وجه الخصوص عن حل لمشكلة مشاركة الأطفال الذين لم يتجاوزوا سن الخامسة عشرة في النزاعات المسلحة.
لذلك فإن اللجنة الدولية للصليب الأحمر ترحب باعتماد النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية، الأمر الذي سيكفل عدم مشاركة الأطفال دون الخامسة عشرة من عمرهم في الأعمال العدائية. وينبغي أن نلاحظ أن مجموعة كبيرة من الإجراءات الأخرى من شأنها أن تسهم في تحقيق هذا الهدف، وبخاصة تلك التي تهدف إلى تزويد الأطفال المعرضين للخطر بمصدر بديل للدخل والوظيفة والاستقرار الملحوظ والاحترام الاجتماعي.
كوم النور
كوم النور (الدقهلية): قرية مصرية في محافظة الدقهلية.
كوم النور (بني سويف): قرية مصرية في محافظة بني سويف.
علم البيئة السلوكي
علم البيئة السلوكي وهو دراسة الأسس التطورية لسلوك الحيوانات الناتجة عن الضغوط البيئية. انبثق علم البيئة السلوكي من علم سلوك الحيوانات بعد أن حدد نيكولاس تينبرغن «أسئلة تينبرغن الأربعة» لمناقشتها عند دراسة سلوكيات الحيوان، وهي الأسباب المباشرة وتطور الجنين والتكيف وتاريخ تطور السلوك.
يفضل الاصطفاء الطبيعي السمة التي تؤمن الميزة الانتقائية (أي تمتلك دلالة تكيفية) في حال وجودها لدى الكائن الحي.
تشير الأهمية التكيفية إلى التعبير عن سمة تؤثر على اللياقة البدنية، وتُقاس بالنجاح التناسلي للفرد. السمات التكيفية هي المسؤولة عن إنتاج المزيد من جينات الفرد في الأجيال القادمة، بينما تُعتبر السمات غير التكيفية مسؤولة عن إنتاج عدد أقل من هذه الجينات. على سبيل المثال، نداء الطائر بصوت عالٍ هو سمة تكيفية للطيور التي يمكنها التواصل بصوت أعلى، قادر على جذب المزيد من الشركاء، لأن الطيور الصاخبة تتزاوج أكثر من الطيور الأقل ضجيجاً، وتُرسل بالتالي المزيد من جينات النداء الصاخب إلى الأجيال القادمة.
علم البيئة السلوكي
يبقى الأفراد في حالة تنافس دائمة مع الآخرين على الموارد المحدودة، بما في ذلك الغذاء والأرض والتزاوج. يحدث الصراع بين الحيوانات المفترسة والطرائد، وبين المتنافسين على التزاوج، وبين الأشقاء والأزواج وحتى الآباء والأبناء.
علم البيئة السلوكي المنافسة على الموارد
تعتمد قيمة السلوك الاجتماعي بشكل جزئي على السلوك الاجتماعي للحيوانات المجاورة. على سبيل المثال، تزداد القيمة التي يبتعد فيها الذكر عن التهديد كلما زاد احتمال تراجع الذكر الخصم بسبب التهديد. ومع ذلك، من المرجح أن يهاجم أحد المُتنافسين إذا شعر بالتهديد، إذ يُعتبر تهديد الذكور الآخرين أمراً أقل نفعاً.
يمكن أن يطور المُجتمع نمطاً مستقراً من السلوكيات المعروفة باسم «الاستراتيجية المستقرة تطورياً» (ESS) في حال إظهاره عدداً من السلوكيات الاجتماعية التفاعلية مثل التهديد. أصبح هذا المصطلح المستمد من نظرية الألعاب الاقتصادية بارزاً بعد أن أقر جون ماينارد سميث عام (1982) بالتطبيق المُحتمل لمفهوم توازن ناش لنمذجة تطور الاستراتيجيات السلوكية.
علم البيئة السلوكي المنافسة على الموارد
باختصار، تؤكد نظرية الألعاب التطورية أنه فقط الاستراتيجيات التي لا يمكن «انتهاكها» من قبل أي إستراتيجية بديلة «طافرة» يمكن اعتبارها إستراتيجية مستقرة تطورياً، ويُحافَظ عليها في المجتمع الحيواني. وبمعنى آخر، يجب على كل اللاعبين أن يقوموا بأفضل استجابة إستراتيجية لبعضهم البعض في حالة التوازن. يجب أن يلعب كل لاعب الاستراتيجية التي تؤمّن أفضل استجابة لها عندما تكون اللعبة متماثلة ومكونة من لاعبين.
لذلك، تُعتبر الاستراتيجية المستقرة تطورياً نقطة النهاية اللاحقة للتواصل التفاعلي. نظراً لأن اللياقة التي تنقلها إستراتيجية ما تتأثر بما يفعله الآخرون (التكرار النسبي لكل إستراتيجية في المجتمع الحيواني)، فمن الممكن أن يُحكم السلوك ليس بالأفضلية فقط، ولكن بتكرار الاستراتيجيات المعتمدة من قبل الآخرين، ولذلك تعتمد على التكرار (اختيار الاعتماد التكراري).
ولذلك يتأثر التطور السلوكي بكل من البيئة المادية والتفاعلات الحاصلة بين الأفراد الآخرين.
ومن أمثلة قدرة التغيرات الجغرافية على جعل الاستراتيجية سريعة التأثر بالاستراتيجيات البديلة هي تطفل نحلة عسل أراضي شرق أفريقيا المنخفضة.
علم البيئة السلوكي المنافسة على الموارد
قدم جيرام براون مصطلح قابلية الدفاع الاقتصادي لأول مرة في عام 1964. ينص هذا المصطلح على أن الدفاع عن أحد الموارد له تكاليفه، مقل نفقات الطاقة أو خطر الإصابة بالإضافة إلى مزايا أفضلية الوصول إلى الموارد. ينشأ السلوك المناطقي عندما تكون الفوائد أكبر من التكاليف.
أثبتت الدراسات التي أجريت على طائر التمير ذهبي الجناحين مفهوم قابلية الدفاع الاقتصادي. وقد أظهر الباحثون من خلال مقارنة الطاقة التي تستهلكها هذه الطيور في يوم واحد لكسب الرحيق الإضافي من خلال الدفاع عن المنطقة، أنها قد أصبحت مناطقية فقط عندما حققت ربحاً طاقياً صافياً.
قد لا تكون المكاسب الناتجة عن استبعاد الموارد الأخرى كافية لدفع كلفة الدفاع المناطقي عندما تكون الموارد منخفضة الكثافة. وفي المقابل، قد يكون هنالك الكثير من المتسللين لدرجة أن المدافع لن يكون لديه وقت للاستفادة من الموارد التي يوفرها الدفاع عندما تكون الموارد متوفرة بشكل كبير.
علم البيئة السلوكي المنافسة على الموارد
تفضل اقتصاديات منافسة الموارد الدفاع المشترك في بعض الأحيان. ومن الأمثلة على ذلك مناطق تغذية طائر الذعرة البيضاء. تتغذى الذعرة البيضاء على الحشرات التي يغسلها النهر على ضفته، والتي تعمل كمصدر غذائي متجدد.
تُستنفذ الفريسة بسرعة إذا كان أي من الدخلاء يحصدون منطقتهم، مع العلم أن أصحاب المناطق قد يقبلون في بعض الأحيان طائراً ثانياً يُعرف باسم القمر الاصطناعي، سينتقل عندئذٍ المتشاركان مع بعضهما البعض، مما يؤدي إلى انخفاض معدل التغذية ولكن زيادة الدفاع، وهو الأمر الذي يوضح مزايا الحياة الجماعية.
نموذج التوزيع المجاني المثالي، وهو أحد النماذج الرئيسية المستخدمة للتنبؤ بتوزيع الأفراد المتنافسين بين رقع الموارد. من الممكن أن تكون رقع الموارد ذات جودة متغيرة في هذا النموذج، كما أنه لا يوجد حد لعدد الأفراد الذين يمكنهم استحواذ واستخراج الموارد من رقعة معينة.
تعني المنافسة داخل رقعة معينة أن الفائدة التي يتلقاها كل فرد من استغلال الرقعة تتناقص بشكل لوغاريتمي مع زيادة عدد المنافسين الذي يتشاركون تلك الرقعة.