hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
فريدرش فيلهلم الرابع
تلقى تعليمه فريدرش فيلهلم على يد مدرسين خاصين، وقد شهدت العديد منهم موظفي الخدمة المدنية، مثل فريدريش Ancillon. اكتسب أيضا خبرة عسكرية من قبل الذين يخدمون في الجيش خلال حرب التحرير ضد نابليون الأول في فرنسا في عام 1814، على الرغم من انه كان جنديا في غير مبال. وكان رسام مهتمة في كل من الهندسة المعمارية والحدائق والمناظر الطبيعية وكان راعيا للعديد من الفنانين الألماني الكبير، بما في ذلك المهندس المعماري كارل فريدريش شينكل والملحن فيليكس مندلسون. تزوج اليزابيث Ludovika من بافاريا في عام 1823. منذ أن كان كاثوليكيا، وهذا المفاوضات الصعبة المطروحة والتي انتهت مع تحويل لها إلى الإيمان البروتستانتي. كان هناك اثنين من مراسم الزفاف واحد في ميونخ واحدة في برلين. على الرغم من أنه كان زواج متناغم جدا، وكان الزوجان أي أطفال.
كان فريدرش فيلهلم وفياً للرومانسية، وكان إخلاصه لهذه الحركة، التي ظهرت في الدول الألمانية حنيناً للعصور الوسطى، الأمر الذي ساهم إلى حد كبير في جعله محافظاً في سن مبكرة. في عام 1815، عندما كان 20 فقط، المبذولة ولي العهد نفوذه لهيكلة الدستور المقترح من عام 1815، الذي لم يسن في الواقع، في مثل هذه الطريقة التي الأرستقراطية هبطت سوف تضم الغالبية العظمى من قوة. كان بحزم ضد تحرير ألمانيا وتطمح فقط لتوحيد أراضيها ضمن ما اعتبره إطارا المشروعة تاريخيا، مستوحاة من قوانين وأعراف الإمبراطورية الرومانية المقدسة حلت القديمة الآن. على هذا النحو، بدلا فريدرش فيلهلم فكرة الدولة الألمانية الموحدة، معتبرا أن النمسا كان إلهيا للحكم على ألمانيا ومكتفيا مع لقب «جنرال الإمبراطورية».
ميزان
قد يُقصد بـ«ميزان» ما يلي:
ميزان مقالة أصلیة.
ميزان (مشكين شهر): قرية في إيران.
ميزان (موسيقى): وحدة زمنية في التدوين الموسيقي.
الميزان (كوكبة): كوكبة.
برج الميزان أحد الأبراج الفلكية.
ميزان (شهر) هو الشهر التاسع في السنة في التقويم الهجري الشمسي.
الميزان في تفسير القرآن، كتاب لـمحمد حسين الطباطبائي
سنبلة
سنبلة هی النورة (مقاله اصلیه)
العذراء (كوكبة): كوكبة في دائرة البروج.
برج العذراء: برج العذراء (أو السنبلة) هو سادس برج من الأبراج الإثني عشر من دائرة البروج أي قوس من دائرة مسار الشمس.
سنبلة (شهر): شهر في السنة الهجرية الشمسية.
دلو
دلو بمعنی سطل.
دلو (أرومية): قرية في إيران.
برج الدلو: البرج الفلكي الحادي عشر.
دلو (شهر): التاريخ.
الدلو (كوكبة): كوكبة.
حوت
الـحوت كائن بحري (مقالة أصلیة) - وقد يتّسع المعنى ليشمل كل الأسماك.
حوت (طربيد)
برج الحوت: البرج الفلكي الثاني عشر في دائرة الأبراج الحالية.
حوت (شهر): يوم في التقويم الهجري الشمسي.
الحوت (كوكبة): كوكبة.
بروسيا الملكية
كانت بروسيا الملكية (بالبولندية: Prusy Królewskie، وبالألمانية: Königlich-Preußen أو Preußen Königlichen Anteils وبالكاشوبية: Królewsczé Prësë)، أو بروسيا البولندية (بالبولندية: Prusy Polskie وبالألمانية: Polnisch-Preußen) إقليمًا انفاصليًا انفصل عن إمارة نظام التيوتون التي حصلت على الحكم الذاتي عام 1466 باعتبارها تابعةً لملك بولندا. اندمجت بروسيا الملكية في عام 1569 بالكامل مع مملكة بولندا.
بروسيا الملكية
تأسست بروسيا الملكية بعد توقيع معاهدة سلام ثورن الثانية عام 1466، على أراضٍ من غرب بروسيا انفصلت عن إمارة نظام التيوتون الاستبدادية وسعت للحصول على حماية باعتبارها أرضًا تابعةً لبولندا. بصفتها إقليمًا تابعًا لبلد آخر، كان وضع بروسيا الملكية السياسي مشابهًا إلى حد بعيد وضع جيرزي (الواقعة بين فرنسا والمملكة المتحدة)، وهو ما انعكس على اسم الإقليم «بروسيا الملكية»، أو «بروسيا الملك». احتفظت بروسيا الملكية باستقلالها الذاتي وحافظت على قوانينها وأعرافها وحقوقها. بصفتها مملكة ملحقة، كانت بروسيا الملكية تمتلك حق المشاركة في انتخاب ملكها الفخري، لكنها وعلى الرغم من ذلك، لم تكن تمتلك حق المشاركة في انتخابات في مجلس النواب البولندي.
في عام 1772، ضمت بروسيا أراضي بروسيا الملكية في نفس زمن التقسيم الأول لبولندا، وذلك عندما تشكل جزء كبير منها في مقاطعة بروسيا الغربية، بينما دُمجت معظم مناطق الكومنولث البولندي الليتواني مع الإمبراطورية الروسية، ومزقت أوصال الكومنولث القديم وتبدد معه مبدأ الحرية الذهبية خاصته.
بروسيا الملكية جغرافيا بروسيا الملكية
تتكون منطقة بروسيا الملكية من الأقسام التالية:
لم يكن مصطلحا بروسيا وبروسيّ، في النصوص اللاتينية القديمة التي يعود تاريخها إلى الفترة الممتدة بين القرن الرابع عشر والقرنين السادس عشر والسابع عشر، يشيران فقط إلى منطقة الاستيطان الأصلية للبروسيين القدامى على طول بحر البلطيق إلى الشرق من نهر فيستولا، ولكن أيضًا إلى الأراضي المجاورة لدوقية بوميريليا التي كانت سابقًا تقع تحت حكم سلالة سامبورايدز الحاكمة، وهي الأراضي التي تمكن الفرسان التيوتونيون من الحصول عليها من ملك بولندا في معاهدة كاليش عام 1343، ودمجها مع أراضي إمارة نظام التيوتون.
كانت مناطق بوميريليا ولاونبورغ وبوتو لاند الواقعة في شمال بروسيا الملكية تقع تحت حكم دوقية بوميرانيا وأعطيت لملك بولندا.
بروسيا الملكية جغرافيا بروسيا الملكية
تختلف بروسيا الملكية عن دوقية بروسيا، المكونة من الأجزاء الشرقية (المتبقية) من بروسيا والواقعة حول مدينة كونيغسبرغ التي أسسها وحكمها فرسان إمارة نظام التيوتون. بعد التحول إلى العلمانية عام 1525، خلفت بروسيا الملكية الدوقيات البروتسنتاتية المحكومة من قبل سلالة هوهنتسولرن. منذ عام 1618، دخلت هذه المنطقة في اتحاد شخصي مع مرغريفية براندنبروغ (بروسيا البراندنبروغية)، ونقلت الملكية الفخرية لها في عام 1657 بموجب معاهدة ويهلاو.
بروسيا الملكية التاريخ
بحلول عام 1308، غزت الدولة البولندية الأولى مناطق بوميريليا، لتتمتع بعدها بالاستقلالية والحكم الذاتي. في عام 1308، وخلال فترة حكم فواديسواف الأول في بولندا، طالبت مرغريفية براندنبورغ بالإقليم، الأمر الذي دفع فواديسواف الأول إلى طلب المساعدة من فرسان تيوتون، الذين حلوا محل البراندنبروغيين ودمجوا بروميريليا مع إمارة نظام التيوتون من خلال (الاستيلاء التيوتوني على دازنغ (غدانسك)، وتوقيع معاهدة سولدين).
عذراء
عذراء (مقاله اصلیه)
عذراء (مسلسل)
عذرية، تسمى المراْة التي لم تمس بالعذراء
عذراء (فيلم): فيلم أمريكي، أُصدر سنة 2003.
العذراء (كوكبة): كوكبة في دائرة البروج.
برج العذراء: برج العذراء (أو السنبلة) هو سادس برج من الأبراج الإثني عشر من دائرة البروج أي قوس من دائرة مسار الشمس.
معهد كارلسروه للتكنولوجيا
مَعْهَد كَارلْسرُوِه للتكنولوجيا (بالألمانية:  Karlsruher Institut für Technologie (KIT)) هو جامعة ومعهد بحوث في آن واحد، ومقره في مدينة كارلسروه بألمانيا. وهو إحدى جامعات ولاية بادن-فورتمبيرغ التقنية، كما يعتبر المعهد مركز وطني للبحوث ضمن جَمْعِيَّةْ هِلْمْهُوْلْتْز لمراكز البحث العلمي الألمانية والتي تعتبر أكبر منظمة لدعم وتمويل البحوث في ألمانيا، وتبلغ ميزانيتها أكثر من 5.4 مليار يورو سنوياً (بيانات 2020)، ومن هنا يُعرف المعهد في الأوساط العلمية أيضاً بأنه «جامعة بحوث مجموعة هيلمهولتز». وقد نشأ المعهد في العام 2009 من خلال دمج جامعة كارلسروه التقنية (Technische Universitat ,TU) مع مركز البحوث في كارلسروهه FZK. وقد نتج عن عملية دمج تلك المؤسستين العلميتين قيام أكبر مؤسسات البحث والتعليم في ألمانيا وأكثرها اهتماماً بالبحث العلمي. كما يُعتبر المعهد الأكبر من بين تسع جامعات في كارلسروه، ومنذ العام 2019 أصبح المعهد يحمل مع عشر جامعات أخرى في ألمانيا لقب جامعات التميز. يوظف المعهد-الجامعة اليوم حوالي 9.800 شخص، وتبلغ ميزانيته السنوية حوالي 1.1 مليار يورو، منها ما يقرب من 450 مليون يورو تمول من طرف ثالث (بيانات 2021). يظهر المعهد في تصنيفات مرجعية ببليومترية عالمية مختلفة، كأقوى جامعة بحثية ألمانية في مجالات الهندسة والعلوم الطبيعية.
عقرب
قد يُقصد بـ«عقرب» ما يلي:
محملة ذات مجرفة خلفية
عقرب مقالة عن حيوان العقرب.
عقرب (سلاح)
عقرب (نجم)
عقرب (حماة) بلدة سورية في محافظة حماة.
العقرب (كوكبة): كوكبة.
برج العقرب أحد الأبراج الفلكية.
عقرب (شهر) هو الشهر الثامن في السنة في التقويم الهجري الشمسي.
سجن العقرب (سجن طرة شديد الحراسة) في مصر
الحفر النفقي
تكنولوجيا الحفر النفقي أو (بالإنجليزية: Trenchless Technology)‏ هي نوع من أعمال البناء تحت سطح الأرض التي تتطلب القليل من الخنادق أو الحفر السطحي. تستخدم عادة لتوصيل وتركيب المرافق المختلفة للمياه أو الكهرباء. ويعتبر هذا القطاع سريع النمو في صناعة البناء والهندسة المدنية. ويمكن تعريفها بأنها "عائلة من الأساليب والمواد والمعدات التي يمكن استخدامها لتركيب جديد أو استبدال أو إعادة تأهيل البنية التحتية تحت الأرض القائمة مع الحد الأدنى من تعطيل حركة المرور على سطح الأرض، والأعمال التجارية، وغيرها من الأنشطة.هو شكل من أشكال الحفر يختلف عن الحفر المفتوح (Open Trench)، ويستخدم في إنجازه آليات ومعدات مغايرة للحفر العادي جميع هذه الآليات يتم التحكم بها أوتوماتيكياً عن طريق وحدة التحكم بغرفة التحكم فوق سطح الأرض.
عسيلة
عسيلة كانت مورد ماء في الجاهلية حيث أنها تمتاز بالماء الحلو ومازالت هذه النعمة مستمره حتى الوقت الحاضر وكانت تسمى عسل لصفاء مائها ونقائه إلي ان أصبحت مع الوقت عسيلة وهي مركز تقع في الشمال الشرقي من محافظة الدوادمي وتبعد عنها 80 كيلو متر تقريباً وتبعد عن ساجر 10 كيلو متر تقريبا وأبرز سكانها  قبيلة الحفاه من عتيبة وكأن يخرج من عسيلة 300 مقاتل وقد شارك أهل عسيلة مع الإخوان وعبد العزيز آل سعود.
نقولا سيوفي
نقولا يوسف السُّيُوفي (بالفرنسية: Nicolas Siouffi) (ت. 1319 هـ / 1901 م) هو مؤرخ سوري مسيحي، تجنس بالجنسية الفرنسية.
ولد بدمشق سنة 1829 وقيل 1835 م. اتقن إلى جانب لغته الأم، الفرنسية والإيطالية والتركية. صحبه الأمير عبد القادر الجزائري مترجماً له في زيارته إلى باريس والاستانه. شغل عدة مناصب منها قنصلا لفرنسة في حلب والموصل وبغداد. ولما أحيل إلى المعاش عاد إلى لبنان وأقام في بعبدا إلى أن توفي..
كان مولعا باقتناء المخطوطات والمسكوكات والتحف القديمة، وقد باع ما يزيد عن مائة قطعة لمتحف اللوفر وعدد من المخطوطات لمكتبة باريس الوطنية.
وضع (لغة)
الوضع في اللغة جعل اللفظ بإزاء المعنى، وفي الاصطلاح تخصيص شيء بشيء فإن أطلق الشيء الأول أو أحس فهم منه الشيء الثاني، والمراد بالإطلاق استعمال اللفظ وإرادة المعنى، والإحساس استعمال اللفظ أعم من أن تكون فيه إرادة المعنى أو لا تكون.
أما وضع اللفظ فيطلق على معنيين أحدهما تعيين اللفظ للدلالة على المعنى والآخر تعيين اللفظ على المعنى بنفسه أي ليدل بنفسه لا بقرينة تنضم إليه. والمجاز داخل بالمعنى الأول وخارج بالثاني.
وضع (لغة) تقسيم
الوضع على قسمين جزئي وكلي. الوضع الجزئي بأن يلاحظ الموضوع والموضوع له بخصوصهما فإن خصوصية الإضافة باعتبار خصوصية الطرفين. والوضع الكلي بأن يلاحظ الموضوع له بوجه أعم كما في المشتقات فإنهم قالوا مثلا إن اسم الفاعل موضوع لمن قام به الفعل. أو بأن يلاحظ الموضوع له بوجه أعم كما في الحروف والمضمرات والمبهمات وتفصيل هذا المقام في كتاب جامع الغموض.
الوضع الجزئي يطلق على معنيين أحدهما الخاص والآخر الشخصي.
الوضع الخاص يراد به الوضع العام لموضوع له خاص.
الوضع الشخصي، ويسمى وضعا عينيا أيضا، تعيين اللفظ بخصوصه وبعينه للمعنى كما يقال هذا اللفظ موضوع لكذا.
الوضع الكلي يطلق على معنيين أحدهما العام والآخر النوع.
الوضع العام يراد به الوضع العام لموضوع له عام.
الوضع النوعي تعيين اللفظ ضمن القاعدة الكلية لا بخصوصه ولا بعينه للمعنى.
تأثير الإنسان على الشعاب المرجانية
تأثير الإنسان على الشعاب المرجانية يكون بسبب استخراج المرجان من البحار والمحيطات و أيضا بسبب التلوث المنتشر في البيئات المائية التي تعيش بها الشعاب المرجانية بالإضافة إلى الإفراط في صيد الأسماك والمخلوقات الأخرى و صيد الأسماك بالتفجير «الممنوع» و شق القنوات خلال الجزر والخلجان, كل هذه التأثيرات القادمة من الإنسان تشكل خطرا كبيرا على النظم الإيكولوجية و من ثم تتسبب في موت الشعاب المرجانية حول العالم. و تواجه الشعاب المرجانية أخطارا متزايدة بسبب التلوث البيئي والأمراض التي تصيبها وممارسات الصيد المدمرة وارتفاع درجة حرارة المحيطات.
ولأجل محاولة حل هذه الأسئلة لجأ الباحثون في المختبرات إلى دراسة العوامل المؤثرة على الشعاب وانتشارها في البحار والمحيطات. حيث ظهرت اللائحة طويلة وتشمل أسباب مثل تحميض المحيطات وبالوعة ثاني أكسيد الكربون والتغيرات الجوية والأشعة فوق البنفسجية و بعض أنواع الفيروسات بالإضافة إلى عواصف الغبار ومختلف أنواع الملوثات وبعض الطحالب. الشعاب المرجانية أيضا تواجه مخاطر بالقرب من المناطق الساحلية .
تأثير الإنسان على الشعاب المرجانية
تقديرات عامة تقول بأن تقريبا 10% من الشعاب المرجانية حول العالم قد ماتت بالفعل. و تقديرات أخرى تظهر أن 60% من الشعاب المرجانية في خطر، بسبب نشاطات الإنسان المدمرة لبيئاتها ولها أيضا. الخطر الأكبر يتمركز في جنوب شرق آسيا حيث تطغى نسبة الشعاب المرجانية المهددة إلى 80%.
تأثير الإنسان على الشعاب المرجانية القضايا
تحدث المنافسة وتظهر في بحر الكاريبي والمحيط الأطلسي الاستوائي حيث توجد مراحل طويلة من التلامس المباشر بين الشعاب المرجانية وبعض الأعشاب البحرية، حيث تبدأ عملية تضاد بيوكيميائي وإفراز مواد تعمل على الإضرار بالشعاب المرجانية وأنسجتها و تسبيب ظاهرة تبييض الشعاب المرجانية "Coral bleaching" و موت البعض من هذه الشعاب المرجانية. بعد ذلك تتوسع الأعشاب البحرية على حساب بيئة الشعاب المرجانية الميتة.
بمرور عام 2009 , ظهر أن 4% من الشعاب المرجانية يكسوها غطاء طحلبي بنسبة 50%. و حاليا لا يوجد توجه عالمي لبحث تمدد الطحالب .
تزدهر وتقوى المنافسة بين الأعشاب البحرية والطحالب في البيئة الغنية بالمغذيات وخلال غياب واضح للعاشبات. تشمل العاشبات أسماك مثل السمكة الببغائية و سمكة يونكورن.
تأثير الإنسان على الشعاب المرجانية القضايا
على الرغم من أن بعض الأسماك تستطيع أن تنتج أفرادا خصبة في مربي مائي صناعي، إلا أن 95% من هذه الأسماك يجلب من الشعاب المرجانية. الحصد الكثيف، خاصة في جنوب شرق آسيا ( يشمل أندونيسيا والفلبين ) يسبب ضررا بالشعاب المرجانية. و تفاقمت هذه المشكلة بسبب ممارسات الصيد المدمرة، كالصيد بالسيانيد والصيد بالتفجير. أكثر من ( 80 - 90%) من هذه الأسماك تصاد عن طريق نشر وحل مادة سيانيد الصوديوم السامة في مياه البحار وحيث تعيش وتختبئ هذه الأسماك. يؤدي هذا إلى تخدير السمكة، لتصاد بسهولة بالغة بعد ذلك ويذهب بها إلى المربى الصناعي. لكنها تموت بعد عدة أشهر بسبب ضرر كبدها . عدة تقارير وتقديرات تشير إلى أن 4,000 من صيادي الأسماك الفلبينيين أطلقوا ما يقرب من 1,000,000 كلجم (2,200,000 باوند) على الشعاب المرجانية الفلبينية فقط، أي بحوالي 150,000 كلجم كل سنة . تدفع المجتمعات التي تعتمد على الصيد إلى استخدام الصيد بالسيانيد بسبب الفقر المنتشر حيث 30% من السكان تحت خط الفقر.
تأثير الإنسان على الشعاب المرجانية القضايا
الصيد بالتفجير هو مجرد أسلوب آخر للتدمير الخطير على الأسماك وبيئاتها المرجانية، حيث تنزل القنابل وأعواد الديناميد في الماء وتفجر، حيث تقتل جميع الأسماك داخل دائرة تأثير المتفجرات ومن ثم الشعاب المرجانية التي لا تحتاج بل تلقى في البحر كنتائج ثانوية عن عملية الصيد بالتفجير. حيث تدمر بيئات الشعب المرجانية وبنيتها الأساسية وتذهب بالحيوانات المفيدة لصحة وسلامة الشعب المرجانية. الميورامي تقنية صيد تعتمد على إسقاط شبكة على أماكن تواجد السمك ومن ثم إنزال حجارة في الشبكة لإثارة السمك وتسبب هذه الطريقة في الصيد بتدمير الشعب المرجانية. تم التفويض بعدم قانونية الميورامي في الثمانينات من القرن الماضي 1980.
معدات الصيد تسبب أضرارا بالشعاب من خلال التلامس المباشر مع بنيتها وركائزها. مثل بعض أنواع الشبكات الضارة وأفخاخ الأسماك التي تسبب التشابك مع الشعاب ومن ثم موتها. حيث ينزل الصياد خيوط الشبكة إلى الشعاب المرجانية فتعلق بها، وعندما يريد إخراج الشبكة لا يستطيع بسبب تشابكها مع خيوط الشبكة، فيضطر إلى قطعها ومن ثم تبقى معلقة بالشعاب وتسبب تآكل وكشط سطح الشعاب وأنسجتها العليا والبوليب . تستطيع الشعاب المرجانية بطبيعتها إغلاق الخدوش الحاصلة، لكن الخدوش الكبيرة أو الغائرة الطويلة تصعب وتعقد من عملية إعادة البناء.
بيري محمد باشا
پيري محمد باشا هو الصدر الأعظم في الدولة العثمانية منذ عام 1518م وحتى عام 1523م.
بيري محمد باشا حياته
كان من أهم السياسيين في الدولة العلية العثمانية، إذ تقلد منصب الصدر الأعظم منذ عام 1518م وحتى عام 1523م، وقد شارك مع كل من السلطان الخليفة سليم الأول والخليفة سليمان القانوني في فتوحاتهم لتوسيع رقعة الدولة العثمانية.
كما انه كان المفضل لدى السلطان سليم الأول،[بحاجة لمصدر] وكان شخصيةً شديدة الهدوء وكان عادلاً.
ماري كولفين
ماري كاثرين كولفين (بالإنجليزية: Marie Colvin)‏ (12 كانون الثاني/يناير 1956 - 22 شباط/فبراير 2012) هيَ صحفية أمريكية عملت كمُراسلة للشؤون الخارجية في الصحيفة البريطانية صنداي تايمز من 1985 حتى وفاتها خِلال تغطيتها لحصار حمص.
بعدَ وفاتِها؛ أنشأت جامعة ستوني بروك مركز ماري كولفن للتقارير الدولية على شرفها فيمَا أسّست عائلتها صندوق ماري كولفين التذكاري بدعمٍ مؤسسة لونغ آيلاند المجتمعية والتي تسعى جاهدةً لتقديم تبرعات باسم ماري تكريمًا لإرادتها الإنسانية. وكانَ محامون يُمثلون عائلة كولفين قد رفعوا في يوليو/تموز 2016 دعوى مدنية ضد الحُكومَة السورية بدعوى أنهم حصلوا على دليلٍ يُتبث أنّ مسؤولين كبار في الحكومة هم من أمروا باغتيالها مباشرة وبعدَ ثلاث سنوات كامِلة وبالتحديد في بداية عام 2019؛ وجدَ قاضٍ أمريكي أنّ الحكومة السورية متورطة في عمليّة اغتيالها وأقرّ بمنحِ عائلة كولفين 302 مليون دولار كتعويضات.
ماري كولفين الحياة المُبكّرة والتعليم
وُلدت ماري كولفين في كوينز بنيويورك ونشأت في إيست نورويتش في بلدة أويستر باي بِمقاطعة ناسو في لونغ آيلاند. والدها هوَ ويليام ج. كولفين من قُدامى المحاربين في سلاح مشاة البحرية في الحرب العالمية الثانية ومعلم اللغة الإنجليزية في المدارس العامة في مدينة نيويورك إلى جانبِ عمله كناشطٍ سياسي رفقةَ الحزب الديمقراطي في مقاطعة ناسو أمّا والدتها فهي روزماري مارون كولفين وهيَ مستشارة توجيهية في المدارس الثانوية في مدارس لونغ آيلاند العامة ولهَا شقيقان هُم ويليام ومايكل وشقيقتان همَا إيلين وكاترين. تخرجت ماري من مدرسة أويستر باي الثانوية في عام 1974؛ وأمضت سنتها الثانوية في الخارج ضمنَ برنامج التبادل معَ دولة البرازيل ثم التحقت بجامعة ييل في وقت لاحق. كانت ماري كولفين رائدة في علم الأنثروبولوجيا كمَا درست مع الكاتب الحائز على جائزة بوليتزر جون هيرسي. بدأت الكتابة لصحيفة ييل ديلي نيوز المحليّة ثمّ قررت في وقتٍ لاحق أن تصيرَ صحافية. تخرجت معَ درجة البكالوريوس في علم الإنسان (الأنثروبولوجيا) في عام 1978. خلال دراستها في جامعة ييل؛ كانت كولفين معروفة بشخصيتها القوية وسرعان ما أصبحت مشهورة في وسطِ الحرم الجامعي.
ماري كولفين المسيرة المِهنيّة
عملت كولفين لفترة قصيرة في نقابة عمالية في مدينة نيويورك قبلَ أن تبدأ حياتها المهنية في مجال الصحافة مع يونايتد برس إنترناشيونال وذلكَ بعد عامٍ من التخرج من جامعة ييل. عملت معَ يونايتد برس أولاً في ترينتون ثم في نيويورك وواشنطن وبحلول عام 1984؛ عُيّنت كولفين مديرةً لمكتبِ يونايتد برس في العاصِمة الفرنسيّة باريس قبل انتقالها في العام الموالي للعملِ معَ الصنداي تايمز.
في عام 1986؛ أصبحت كولفين مراسلة الجريدة في منطقة الشرق الأوسط ثم أصبحت عام 1995 مراسلة الشؤون الخارجية. بالعودة إلى عام 1986؛ فإنّ ماري هي أول صحفيّة قابلت الزعيم الليبي الراحِل معمر القذافي بعد عملية الدورادو كانيون. في تلكَ المُقابلة؛ قالَ القذافي إنه كان في المنزل عندما قصفت الطائرات الأمريكية منزله في طرابلس وأنّه عملَ على إنقاذ زوجته وأطفاله بينما كان المنزل يتهاوى كما قالَ القذافي في ذات المقابلة إن المصالحة بين ليبيا والولايات المتحدة مستحيلة في ظلّ وجودِ الرئيس ريغان في البيت الأبيض واسترسل: «ليسَ لدي ما أقوله له [يقصدُ رونالد ريغان] لأنه مجنون. إنه أحمق؛ إنه مُجرّد كلب إسرائيلي.»
ماري كولفين المسيرة المِهنيّة
تخصّصت ماري كولفين في تغطيّة النزاعات في منطقة الشرق الأوسط كما غطت الصراعات في مناطق ودول أخرى على غِرار الشيشان، كوسوفو، سيراليون، زيمبابوي، سريلانكا وتيمور الشرقية التي قامت فيها بإنقاذ حياة 1500 امرأة وطفل من مُجمعٍ كانت تحاصره القوات المدعومة من إندونيسيا عام 1999 حيثُ رفضت التخلي عنهم وبقيت رُفقةَ قوة تابعة للأمم المتحدة ما زادَ من شهرتها وكثّف من ظهورها على شاشات التلفزيون. فازت ماري بجائزة المؤسسة الدولية للإعلام النسائي عن الشجاعة في الصحافة لتغطيتها للأحداث في كوسوفو والشيشان. بالإضافة إلى عملها الصحفي كمُراسلة؛ فقد كتبت وأنتجت أفلامًا وثائقية بما في ذلك فيلمٌ وثائقي صدرَ تحتَ عنوان «عرفات: ما وراءَ الأسطورة» (بالإنجليزية: Arafat: Behind the Myth)‏ لصالحِ شبكة بي بي سي؛ فضلًا عن ظهورها في الفيلم الوثائقي لعام 2005 «الاستشهاد» (بالإنجليزية: Bearing Witness)‏.
ماري كولفين المسيرة المِهنيّة
فقدت كولفين عينها اليسرى بسبب انفجار قنبلة يدوية كانَ قد أطلقها الجيش السريلانكي في 16 نيسان/أبريل 2001 أثناءَ عبورها من منطقة تسيطر عليها نمور التاميل إلى منطقة تسيطر عليها الحكومة. بالرغمِ من كونها صحفيّة وترتدي سترةً تُشير إلى ذلك إلّا أنها تعرضت في كذا مرات للهجوم أثناءَ تغطيتها للحرب الأهليّة في سريلانكا. في ظهورٍ لها على أخبار القناة الرابعة البريطانية حكت ماري كولفين للصحفيّة ليندسي هيلسوم تفاصيلَ هجومٍ مُتعمد عليها وقالت «أن مهاجمها عرفَ ما كان يفعله.» وعَلى الرغم من إصابتها بجروح خطيرة فقد تمكّنت كولفين البالغة من العمرِ حينها 44 عامًا من كتابة مقال من ثلاثة آلاف كلمة في الوقت المحدد. غطّت الأخبار من وسطِ غابة فاني رفقةَ مرشديها التاميل وتحدثت عن الكارثة الإنسانية في منطقة التاميل الشمالية بما في ذلك الحصار الحكومي الذي منعَ المواد الغذائية والإمدادات الطبية من الوصول كما مُنعَ الصحفيين الأجانب من الوصول إلى المنطقة قصدَ تغطية ما يجري لمدة ست سنوات. عانت كولفين في وقت لاحق من اضطراب ما بعد الصدمة وتطلبَ الأمر دخولها المستشفى كما كانت أيضًا شاهدًا ووسيطًا خلال الأيام الأخيرة من الحرب في سريلانكا حيثُ أبلغت بالتفاصيل عن جرائم الحرب ضد التاميل التي كانت قد ارتُكبت خلال تلكَ المرحلة. بعد إصابتها بعدّة أيام؛ قالت الحكومة السريلانكية إنها ستسمح للصحفيين الأجانب بالسفر إلى المناطق التي يسيطر عليها «المتمردون» فيما قالت مسؤولة حكوميّة تُدعى أريا روباسينغ بأنه «يمكن للصحفيين الرحيل ... لن نمنعهم ولكن يجب أن يكونوا واعين تمامًا بالمخاطر التي تتعرض لها حياتهم ويتقبلونها.»
ماري كولفين المسيرة المِهنيّة
في عام 2011؛ وإبّان ثورات الربيع العربي في كل من تونس ومصر وليبيا؛ أُتيحت لماري فُرصة ثانية لمقابلة القذافي وهذا ما حصل حيث قبلَ الزعيم الليبي إجراء حوارٍ صحفيّ معَ كولفين وكريستين أمان بور من إيه بي سي نيوز، وجيريمي بوين من بي بي سي نيوز. قالت كولفين في نهاية المُقابلة: «مهمّتي هي أن أشهد لِذا لم أكن أبدًا مهتمةً بمعرفة نوع الطائرة التي قصفت قرية مُعيِنة أو ما إذا كانت المدفعية من نوع 120 ملم أو 155 ملم.»
ماري كولفين الحياة الشخصية
تزوّجت كولفين مرتين منَ الصحفي باتريك بيشوب لكنّها تطلقت منهُ فيما بعد ثمّ تزوجت من الصحفي البوليفي خوان كارلوس جوموسيو الذي كان مراسلاً لصحيفة الباييس الإسبانية في بيروت أثناء الحرب الأهلية اللبنانية. لم يدم هذا الزواج أيضًا بعدَ إقدام خوان كارولوس على الانتحار في شباط/فبراير 2002 في بوليفيا بعد معركة معَ الاكتئاب وإدمان الكحول. بالرغمِ من كثرة تنقل ماري كولفين بينَ عددٍ من الدول والمناطق لكنّها كانت تُقيم في في هامرسميث غربَ لندن وذلكَ قبل مقتلها في سوريا.
ماري كولفين الموت
بحلول شباط/فبراير 2012؛ عبرت كولفين إلى سوريا على ظهر دراجة نارية متجاهلةً محاولات الحكومة السورية منعَ الصحفيين الأجانب من دخول سوريا لتغطية الحرب الأهليّة. كانت كولفين متمركزة في حي بابا عمرو الغربي في مدينة حمص كما قامت في مساء يوم 21 فبراير ببث مباشر وظهرت على شاشة بي بي سي، القناة الرابعة البريطانية، سي إن إن وآي تي إن عبرَ خدمة الهاتف الفضائي. حينَها وصفت ماري كولفين القصف بالقاسي كما تحدثت عن هجمات القناصة على المباني المدنية والاستهداف المُتعمّد للناس في شوارع حمص من قبل القوات السورية. في حديثهَا إلى أندرسون كوبر؛ وصفَت كولفين قصف حمص بأنه أسوأ صراع واجهتهُ على الإطلاق.
ماري كولفين الموت
تُوفيّت كولفين في 22 شباط/فبراير إلى جانب المصور الصحفي ريمي أوتشليك، وقد خلصَ تشريح أجرته الحكومة السورية في دمشق إلى مقتل ماري كولفين عبرَ عبوة ناسفة بدائية الصُنع مملوءة بالمسامير. ادعت الحكومة أنّ ما سمّتهم «بالإرهابيين» قد زرعوا العبوة الناسفة في نفس يوم مقتل ماري وذلكَ أثناءَ فرارهم من مبنى إعلامي غير رسمي قصفهُ الجيش السوري. روايةُ النظام هذهِ كذبها المصور بول كونروي الذي كانَ رفقةَ كولفين وأوتشليك ونجا من الهجوم بأعجوبة ليروي ما حدث قائلًا أنّ كولفين وأوتشليك كانا يحزمان معداتهما عندمَا أصابت نيران المدفعية السورية مركزهما الإعلامي.
ماري كولفين الموت
لقد أفادَ الصحفي جان بيير بيرين بالإضافةِ إلى مصادر أخرى أنّ المبنى الذي كانت تتحصّن كولفين بداخله قد استُهدف من قبل الجيش السوري وقد تم التعرف عليه باستخدام إشارات الهاتف الساتلية. جديرٌ بالذكر هنا أنّ فريقُ ماري كولفين كانَ يُخطّط لاستراتيجية للخروج قبل أن يتمّ استهدافهم مُباشرة. عُثر على ممتلكات كولفين في المكان الذي فارقت فيهِ الحياة حيثُ كانَ معها حقيبة ظهر بِها بعضُ المستلزمات الأساسية بالإضافةِ إلى مخطوطة مكوّنة من 387 صفحة كانت قد حصلت عليها من صديقتها جيرالد ويفر. في مساء يوم 22 فبراير 2012؛ أقامَ أهالي حمص حدادًا في الشوارع على شرفِ كولفين وأوتشليك كما تمّ تكريم كولفين بعدَ وفاتها. أقيمت جنازتها في أويستر باي بمدينة نيويورك في 12 آذار/مارس 2012 وقد حضرَ الجنازة حوالي 300 شخص. أُحرقت جثتها ثم رمي نصف رمادها قبالة لونغ آيلاند والنصف الآخر على نهر التايمز بالقرب من منزلها.
ماري كولفين الموت
في يوليو/تموز 2016؛ رفعت كاثلين كولفين شقيقةُ ماري دعوى مدنية ضد الحكومة السورية مُتهمةً إياها بالقتل خارج نطاق القانون كما أكّد محاموا الأسرة حصولهم على دليل يدين الحكومة السورية باعتبارها التي أمرت مباشرة باغتيال الصحفيّة كولفين. رُفع اللثام عن تلكَ الاتهامات في نيسان/أبريل 2018 وذلك بعد تقديم كلّ الأوراق للمحكمة؛ التي قضت في كانون الثاني/يناير 2019 بأن الحكومة السورية مسؤولة فعلًا عن وفاة كولفين آمرةً إيّاها بدفعِ 300 مليون دولار كتعويض عقابي ومِمّا جاء في الحكم أن «كولفين كانت مستهدفة على وجه التحديد بسبب مهنتها وذلكَ لغرض إسكات من يكتبون عن حركة المعارضة المتنامية في البلاد. إنّ قتل الصحفيين الذين يعملون بصفتهم المهنية يمكن أن يكون له تأثير مخيف من حيثُ الإبلاغ عن مثل هذه الأحداث في جميع أنحاء العالم ... إن قتلَ مواطنة أمريكية والتي لم يكن عملها الشجاع مهمًا فحسب بل أيضًا أمرًا حيويًا لفهمنا لمناطق الحرب والحروب عمومًا يُعدّ أمرًا شائنًا وبالتالي فهناك حاجة إلى تعويضات عقابية تضاعف تأثيرها على الدولة المسؤولة.»
في عام 2018؛ صدرَ فيلمٌ يحكي حياة كولفين بعنوان حرب خاصة من إخراج ماثيو هاينمان وتأليف أراش آمل وبطولة روزاموند بايك في دورِ كولفين وذلكَ بالاستنادِ إلى مقالة كانت ماري قد كتبتها في مجلة فانيتي فير بقلم ماري برينر.
الفرقة الأولى مدرع (اليمن)
الفرقة الأولى مدرع (1983 - 2013) تشكيل عسكري تم إنشائه في 2 يناير 1983 كأعلى تشكيل عسكري في الجيش اليمني وتم إلغائه في 19 ديسمبر 2012 ودمج وحداتها في الجيش، كانت قوات الفرقة بقيادة اللواء علي محسن الأحمر، ولها معسكرات منتشرة في جميع أنحاء الجمهورية اليمنية، تتكون من سلاح المدرعات والمشاة، في 10 أبريل 2013 أصدر الرئيس عبد ربه منصور هادي قرارات جمهورية بتوزيع المناطق العسكرية في اليمن ودمج الألوية التابعة للفرقة فيها وقضى قرار بتحويل مقر الفرقة في العاصمة صنعاء إلى حديقة عامة بمسمى «حديقة 21 مارس 2011» وهو تاريخ إعلان قائد الفرقة علي محسن الأحمر تأييده لثورة الشباب اليمنية خلال الانتفاضة ضد حكم علي عبد الله صالح
الفرقة الأولى مدرع (اليمن) القوة العسكرية
تتكون من حوالي 23 لواء متوزعة في أنحاء الجمهورية، المتواجد منها في صنعاء حوالي 5 ألوية عسكرية مدرعات ودفاع جوي وصواريخ ويضم معسكر الفرقة الأولى مدرع المتواجد في العاصمة صنعاء أكثر من 20 كتيبة عسكرية مدربه على استخدام المدرعات والأسلحة الخفيفة والمتوسطة والثقيلة وحرب الشوارع، وبالرغم من قلة عددها وضعف تسليحها إلا أن لها خبرة كبيرة في القتال.