hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
قواعد اللغة الهولندية النفي (Negatie)
يوجد كلمتين للنفي في الهولندية: geen, niet.
تأتي geen قبل الاسم، وعندما تكون أداة النكرة een مستخدمة، أو عندما لا توجد أداة أصلاً:
- Heb jij een euro voor mij? هل معك يورو لي؟
- Nee, Ik heb geen euro voor je? لا، ليس معي يورو لك.
- Hij gaf haar bloemen لقد أعطاها وروداً.
- Hij gaf haar geen bloemen لم يعطها وروداً
هناك سبعة قواعد لاستخدام أداة النفي niet:
- Woon jij hier (هل تسكن هنا)
Nee, Ik woon hier niet (لا، أنا لا أسكن هنا)
Nee, Ik ga vanavond niet weg (لا، لن أخرج اليوم)
قواعد اللغة الهولندية الأعداد (Het telwoorden)
هناك عدة أنواع من الكلمات التي تدل على العدد كالآتي:
تستخدم الهولندية نظام العد العشري، والأعداد الأصلية التي تبنى بها الأعداد الأساسية هي:
لاحظ أن العدد (een) هو نفس الكلمة لأداة النكرة (een)، ولذلك يتم التفريق بينهما في النطق بإضافة علامة النبرة الحادة (´) كالتالي: één لتدل على العدد 1، فكلمة (een) تنطق بلا تشديد /ɘn/، وكلمة (één) تنطق بتشديد مع تطويل حرف العلة /e:n/.
- وتبنى الأعداد الأصلية من 21: 99 (باستثناء العشرات) بإضافة en (بمعنى «و»). وترتيب نطق الأعداد مثله مثل اللغة العربية:
83 drieëntachtig (ثلاثة وثمانون) (نلاحظ وضع نقطتان تشكيل فوق الe الثانية لتميزها في النطق عن ال e التي تسبقها.
- وماينطبق على تكوين المئات ينطبق على تكوين الآلاف:
2348 tweeduizend driehonderdachtenveertig
117401067 honderdzeventien miljoen vierhonderdeenduizend zevenenzestig
1282 twaalfhonderdtweeëntachtig بدلاً من duizend tweehonderdtweeëntachtig، رغم أن الصيغتين صحيحتين.
ومثال على ذلك كلمات: enkels, verschillende, sommige, verscheidene, enige
مثال على ذلك: tweede, honderste, duizendste
قواعد اللغة الهولندية الأعداد (Het telwoorden)
ومثال على ذلك: zoveelste, laatste, middelste
الظروف هي كلمات تصف الصفة أو الفعل، ويمكن أن تشير إلى الزمان، والمكان، ومثال على ذلك:
- De juf is heel erg aardig (المدرسة لطيفة للغاية)
- De jongen loopt snel (الولد يمشي بسرعة)
الظرف الضميري هو ظرف مكان يتوافق في المعنى مع ضمير ويأخذ مكانه، وهذا يحدث في الإنجليزية أيضاً لكن بشكل نادر، ومثال على ذلك في اللغة الإنجليزية: thereby (وبالتالي)، herewith (بهذا)، whereupon (عندئذ).
والظروف الضميرية تستخدم مع حروف الجر، وهذا شائع جداً في اللغة الهولندية، وفي بعض الحالات يكون ذلك إلزامياً. والجدول التالي يوضح الضمائر التي لها أشكال ظرفية:
كلا من الضمير والظرف يمكن أن يستخدما كمفعول ذو حرف جر رغم أن الشكل الظرفي أكثر شيوعاً، فالضمير يستخدم عندما يريد المتحدث أن يكون محدداً حيال هذا الضمير، والضمير المحايد het هو إستثناء، ولا يمكن أن نجده مفعولاً ذو حرف جر، فالشكل الظرفي هنا إلزامي، وتستخدم الضمائر المذكرة والمؤنثة أكثر في شكل ضميري على أنه يمكن أيضاً استخدام الشكل الظرفي أحياناً.
قواعد اللغة الهولندية الأعداد (Het telwoorden)
وعندما تستخدم الأشكال الظرفية مع حرف جر فنجد أن هذه الظروف لا تظهر بعد حرف الجر لكن قبلها، فOveral (في كل مكان)، ergens (في مكان ما)، nergens (لا مكان، أي/ لا شئ) هي شكل منفصل عن الضمير بمسافة بينما الأربعة الأخيرة تلتصق بحروف الجر، على سبيل المثال:
Ik reken op je steun. («أنا أعتمد على دعمك.»)
Ik reken nergens op. («أنا لا أعتمد على شئ.»)
وهناك حرفي جر يتغير شكليهما عندما يلتحقا بالظرف الضميري:
-.Hij stemt met alle voorstellen in («إنه يتفق مع كل العروض.»)
-. Hij stemt overal mee in («هو يتفق مع كل شئ.»)
-. Ik kan me niet brengen tot deze wandaden («لا أستطيع أن أحمل نفسي على ارتكاب هذه الأعمال الوحشية.»)
-. Ik kan me hiertoe niet brengen («أنا لا أستطيع أن أحمل نفسي على هذا.»)
يمكن فصل الظرف الضميري وحرف الجر عن بعضهما البعض وذلك بوضع حرف الجر في نهاية الجملة، وهذا ليس مطلوباً دائمًاً، على أية حال تسمح بعض الحالات بتواجدهما معاً:
.Daar reken ik op («هذا ما أعتمد عليه»)، ويمكن جمعهما أيضاً: Daarop reken ik. or Ik reken daarop
.Ik reken er niet op («أنا لا أعتمد عليه.»)، هنا لابد أن ينفصلا.
قواعد اللغة الهولندية حروف الجر (Het voorzetsel)
تأتي حروف الجر في اللغة الهولندية غالباً في أول الجملة، ومن حروف الجر: op, om, in, met, naar, bij, naast وتعني على التوالي: (على، حوالي/ كي، في، مع، إلى، عند، مقابل). ومن أمثلة استخدامها:‏
قواعد اللغة الهولندية أدوات الربط (Het voegwoord)
أدوات الربط تربط كلمتين، جملتين، أو أجزاء جمل مع بعضها، وهناك نوعين من أدوات الربط في اللغة الهولندية: أدوات ربط تنسيقية مثل: en, maar, want, of, dus, noch, doch، وتعني على التوالي: و، لكن، لأن، أو، إذن، لا، لكن)، مثال:
- Ik ga niet naar school, want het is vakantie (لن أذهب للمدرسة لأن اليوم عطلة)
والنوع الثاني من أدوات الربط هي أدوات ربط شرطية، مثل: dat, voordat, omdat, zodat, als, terwijl, etc، وتعني على التوالي: أنّ، قبل، لأن، وبالتالي، إذا، بينما، وهذه الأدوات الشرطية تختلف عن الأدوات التنسيقية في أنها تؤثر على ترتيب الجملة فهي تجعل فعل جملة جواب الشرط في نهاية الجملة كالتالي:
- Ik ga niet naar school, omdat het vakantie is (لن أذهب للمدرسة لأن اليوم عطلة)
قواعد اللغة الهولندية أسلوب التعجب (Het tussenwerpsel)
أساليب التعجب هي صيحات تعبر عن انفعالات أو محاكاة صوتية، وتقع دائمًاً منفصلة عن الجملة قبل أو بعد فاصلة:
-Boem, daar viel hij uit de boom (بوم! لقد وقع هو من على الشجرة)
- Ja, ik ga mee, hoor (نعم، سأذهب معه، طبعاً!)
قواعد اللغة الهولندية ترتيب الجملة (Woordvolgorde)
يندرج ترتيب الجملة الهولندي عامةً تحت نظام (الفعل والفاعل والمفعول)، على أية حال فإن هناك نظام إضافي يسمى (الفعل الثاني) في الجمل الأساسية حيث ينقل الفعل الثاني المسند (وهو الذي تم تصريفه حسب الفاعل) في موقع آخر من الجملة، وبسبب ذلك فإن الجملة ذات الفعل الواحد نجدها تتبع نظام (الفعل والفاعل والمفعول) أما في وجود فعل آخر أو أكثر فإنه ينقل إلى آخر الجملة.
الترجمة الحرفية: يان أراد أمه أن يذهب ليساعد
قواعد اللغة الهولندية ترتيب الجملة (Woordvolgorde)
في الجمل التابعة، ترتيب الجملة يكون بشكل أساسي (فعل- فاعل- مفعول). في الجمل التابعة هناك ترتيبين ممكنين لمجموعات الفعل ويشار إليها باسم «الحمراء»: omdat ik heb gewerkt، «لأنني عملت» حيث يسبق الفعل المساعد أداة الماضي، و«الأخضر»: omdat ik gewerkt heb، حيث تسبق أداة الماضي الفعل المساعد، «لأنني عملت»: كما هو الحال في اللغة الألمانية. في الهولندية، ترتيب الكلمات الأكثر استخداماً هو الأخضر في التحدث، والأحمر هو الأكثر استخداماً في الكتابة، وخاصةً في النصوص الصحفية، ولكن يتم استخدام «الأخضر» أيضا في الكتابة. خلافاً لما حدث في اللغة الإنجليزية، ولكن الصفات والظروف يجب أن تسبق الفعل: dat het boek groen is، «أن الكتاب أخضر». للحصول على تفسير مجموعات الفعل من ثلاثة أو أكثر انظر: الفعل الثاني (ترتيب الجملة)
Jan zei dat hij zijn moeder wilde gaan helpen-
المعنى: قال يان أنه أراد أن يذهب ليساعد أمه
الترجمة الحرفية: يان قال أنه أمه أراد أن يذهب ليساعد.
قواعد اللغة الهولندية ترتيب الجملة (Woordvolgorde)
في أسئلة (نعم- لا) عادة وليس دائمًاً يوضع الفعل في الجملة الأساسية أولاً وليس ثانياً، وإذا جاء في الترتيب الثاني في الجملة فإن ذلك غالباً يشير لحالة عدم التصديق والاندهاش، مثال على ذلك:
ساعد يان أمه؟ (جاء الفعل في المقام الأول)
الترجمة الحرفية: هل أراد يان أمه يذهب ليساعد؟
? Zei Jan dat hij zijn moeder wilde gaan helpen-
المعنى: هل قال يان أنه أراد أن يساعد أمه؟
الترجمة الحرفية: هل قال يان أمه أراد أن يذهب ليساعد؟
Jan, zeg dat je je moeder wilde gaan helpen-
المعنى: يان، قل أنك أردت أن تذهب لتساعد والدتك!
الترجمة الحرفية: يان، قل أنك والدتك أردت أن تذهب لتساعد!
Ik zie dat de ouders de kinderen John het huis hebben laten helpen schilderen
المعنى: أرى أن الآباء تركوا الأطفال يساعدوا جون في دهان المنزل.
الترجمة الحرفية: أرى أن الآباء الأطفال جون المنزل تركوا يساعدوا في الدهان.
قواعد اللغة الهولندية 'Er'
كلمة er (وتعني من ضمن معان أخرى: هناك) ومن الممكن أن تكون ظرف مثلما يمكن أن تكون ضمير شخصي.
- Er zit een kat in de tuin
(هناك قطة في الحديقة)
- Heb jij maar één bloem? Ik heb er veel. (Ik heb er veel  van.)
هل لديك وردة واحدة فقط؟ لدى الكثير منها.
- Daar zie ik centen. Ik pak er tien. (Ik pak er tien  van.)
أرى هناك قروشاً، سألتقط منهم عشرة.
سمكة السيف (فلم)
سمكة السيف (بالإنجليزية: Swordfish) هو فيلم جريمة تم إنتاجه في الولايات المتحدة سنة 2001. من بطولة جون ترافولتا وهيو جاكمان وإخراج دومينيك سينا.
سمكة السيف (فلم) القصة
يدرج من ضمن الأفلام التي تناولت ظاهرة القرصنة الإلكترونية وكيف تساهم في سرقة أكبر البنوك، جسد «هيوجاكمان» دور خبير الكمبيوتر الذي يقوم بعملية قرصنة على أحد البنوك لحساب إحدى العصابات الإرهابية.
سمكة السيف (فلم) الميزانية والإيرادات
بلغت تكلفة إنتاج الفيلم حوالي 102,000,000 دولار بينما حقق أرباحا تقدر بـ 147,080,413 دولار.
القاهرة الجديدة (رواية)
القاهرة الجديدة رواية للأديب المصري نجيب محفوظ نشرت لأول مرة سنة 1945 وتم تحويلها لفيلم سينمائي سنة 1966 باسم (القاهرة 30) من إخراج صلاح أبو سيف. تناقش الرواية العديد من القضايا الاجتماعية. هي أول رواية يكتبها نجيب محفوظ عن القاهرة. ومن هذه الرواية بدأ محفوظ يتخذ أسلوب الواقعية الاجتماعية .
القاهرة الجديدة (رواية) موضوع الرواية
البطل الرئيسي للرواية هو محجوب عبد الدايم وهو شخص متسلق وصولي يتزوج من إحسان ويتم تعيينه في وظيفة كبيرة بشرط أن يسمح لمديره في العمل بأن يشاركه زوجته وينتهي الأمر بافتضاح أمره ونقله إلى أسوان. وشخصيتين أخريين هما مأمون رضوان الذي يمثل التيار الديني وعلي طه الاشتراكي.
القاهرة الجديدة (رواية) اقتباسات من الرواية
"الشرفُ قيدٌ لا يَغلُّ إلا أعناقَ الفقراءِ." نقد لواقع اجتماعي يجعل القيم عبئًا على الطبقات المسحوقة.
"أيّ نظامٍ من أنظمة الحكم يستحيل ديكتاتوريةً إذا طُبِّق في مصر!" سخرية لاذعة من البنية السياسية التي تُفرغ الأنظمة من مضمونها.
"هل من دليل على حقارة الإنسان أكبر من ضرورة الطعام لحياته؟!" تأمل فلسفي في العلاقة بين الجوع والكرامة الإنسانية.
"هاله الأمر، وحدث نفسه قائلاً: سأظل ما حييت فقيرًا إلى المال."صرخة داخلية لمحجوب تكشف هوسه بالثراء والخروج من طبقته.
"في مجلس النواب، ليس المهم أن تفهم ما يُقال، ولكن المهم أن تتكلم." نقد ساخر لطبيعة الخطاب السياسي الفارغ.
"النشال يملك ما في جيوب الناس جميعًا، وقد عرف سادة هذا البلد مغزى هذه الحكمة." تشبيه لاذع بين اللصوصية والسلطة.
"النسيان.. النسيان.. أترضى أن تكون من المجانين الذين يُفسد الحب حياتهم؟!" صراع داخلي بين العاطفة والعقل، بين التمسك والنجاة.

"أليس توفيق العاشق كظفر المحارب لذةً وخُيلاء؟!" تشبيه شعري بين الحب والانتصار، وبين الألم والنشوة.
القاهرة الجديدة (رواية) أسلوب الرواية
رواية القاهرة الجديدة لنجيب محفوظ تكشف بجرأة ملامح مجتمع ثلاثينيات مصر، عبر شخصية محجوب عبد الدائم، الموظف الطموح الذي يضحي بكل شيء في سبيل الثراء والمنصب، حتى يتزوج عشيقة الباشا طمعًا في النفوذ، مما يجعله رمزًا لانفصال الإنسان عن المبادئ تحت وطأة الفقر. بجانبه، يمثل مأمون رضوان التيار الديني المحافظ، بينما يجسد علي طه الفكر الاشتراكي المثالي، وتأتي إحسان شحاته لتجسد مأساة المرأة المسحوقة بين الحب والخضوع. الرواية تسخر من السلطة السياسية وتدين فسادها عبر شخصيات تُستخدم كأدوات لكشف التناقضات الأخلاقية والاجتماعية، كما تحمل اقتباسات لاذعة تكشف عمق النقد، مثل "الشرف قيد لا يغل إلا أعناق الفقراء" و"هل من دليل على حقارة الإنسان أكبر من ضرورة الطعام لحياته؟"، ما يجعل الرواية صرخة فكرية مؤلمة وواقعية في وجه مجتمعٍ مأزوم.
القاهرة الجديدة (رواية) المرأة في الرواية
في رواية القاهرة الجديدة، تتجلى صورة المرأة من خلال شخصية إحسان شحاتة، التي تمثل نموذجًا مركبًا للمرأة في مجتمع يرزح تحت وطأة الفقر والسلطة والازدواجية الأخلاقية. إحسان ليست مجرد شخصية ثانوية، بل هي محور التحولات العاطفية والاجتماعية والسياسية في الرواية. فهي حبيبة علي طه الاشتراكي المثالي، ثم تتحول إلى زوجة محجوب عبد الدائم الانتهازي، وتصبح عشيقة الباشا رمز الفساد والاستبداد. هذا التدرج يكشف كيف تُستغل المرأة وتُدفع إلى خيارات قاسية نتيجة ظروفها الاقتصادية والاجتماعية، حيث يُوظف جمالها كوسيلة للنجاة والصعود الطبقي، لا كقيمة إنسانية مستقلة.
محفوظ لا يُدين إحسان، بل يُظهرها كضحية لواقع مأزوم، ويطرح تساؤلات أخلاقية عميقة حول معنى الفضيلة والسقوط، فالسقوط عنده لا يرتبط بالجسد بل بالخيانة وانعدام الولاء. إحسان، رغم علاقتها بالباشا، تحتفظ بجوانب من الأصالة والصدق، مما يجعلها شخصية مأساوية أكثر منها منحرفة.
أليف الثلج
أليف الثلج أو محب الثلج (بالإنجليزية: chionophile)‏ هي صفة تطلق على أي من المتعضيات (حيوانات، نباتات، فطريات ألخ..) التي تعيش وتتكاثر في مناخات الثلج والصقيع (من الكلمة اليونانية chion وتعني «الثلج»، وphile وتعني «محب»). هذه الحيوانات لديها تكيف خاص يساعدهم على البقاء على قيد الحياة أقسى فصول الشتاء.
أليف الثلج المناطق القطبية
الحيوانات مثل الرنة والأرنب القطبي والسناجب البرية القطبي والبوم الثلجي والبفن وبجعة التندرا وأوزة الثلج والعيدر الستيلري وترمجان الصفصاف تستطيع البقاء على قيد الحياة كل شتاء القطب الشمالي القاسي بسهولة تامة وبعضها مثل ترمجان الصفصاف لا توجد إلا في منطقة القطب الشمالي.
تصل البرودة في القطب الجنوبي إلى مستويات أقل من تلك في القطب الشمالي ونتيجة لذلك يمكن لعدد قليل من المتعضيات البقاء على قيد الحياة في البر الرئيسى من القارة القطبية الجنوبية، وتلك التي تستطيع العيش معظمهم يعيشون بالقرب من الساحل. العدد القليل من الحيوانات التي تعيش على البر هي من الطيور مثل الخرشنة القطبية الجنوبية والقطرس رمادي الرأس والغاق الإمبراطوري ومغمد المنقار الثلجي والساكن الأكثر شهرة في القارة القطبية الجنوبية وهو طيور البطريق. تساعد البيئة القاسية بردع الحيوانات المفترسة والحيوانات القليلة المفترسة التي تجوب في البر الرئيسي هي كركر القطب الجنوبي والنوء الجنوبي العملاقوهي تتخذ الفرائس أساساً من الدجاجيات. تتواجد معظم الحيوانات المفترسة في القطب الجنوبي ضمن المياه القطبية، بما في ذلك الحوت القاتل والفقمة النمرية.
عبد الحق الأول
عبد الحق الأول (542هـ - 614هـ) أبو محمد عبد الحق ابن الأمير محيو ابن الأمير أبي بكر بن حمامة بن محمد بن وزرير بن فجوس بن جرماط بن مرين. وهو أبو الملوك من بني مرين وإليه ينتسبون. عاد إلى المغرب من زاب إفريقية رفقة قومه بعدما إنحازوا عن مواطنهم بنهر ملوية من قبل إثر هزيمتهم في حملة الشيخ أبا حفص الهنتاتي أحد قادة الموحدين، فأهلك جميع بوادي المغرب، وضيق الواسع على ملوك الموحدين، وتجالبت إليه قبائل البربر، مطيعين له في إمارته، وعظم سلطانه واتسع نجاد ملكه.
عبد الحق الأول صفته
صفته كما جاءت في كتاب روضة النسرين في دولة بني مرين لأبي الوليد إسماعيل ابن الأحمر :
كان أبيض اللون طويل القامة بعيد ما بين المنكبين حسن الوجه، فارسا شهما.
عبد الحق الأول حاله
حاله كما جاء في كتاب روضة النسرين في دولة بني مرين لأبي الوليد إسماعيل ابن الأحمر :
كان في قبائل بني مرين مشهورا بالتقى والصلاح والبركة موصوفا في أحواله وأحكامه بالعدل، يطعم الطعام، ويكفل الأيتام، ويؤثر المساكين، ويحنو على الفقراء والمستضعفين.
عبد الحق الأول وفاته
قتل يوم الأحد 22 جمادى الثانية سنة 614هـ وله 73 سنة في معركة جرت بين بني مرين وعرب بني رياح بموضع بمقربة من وادي سبو على أميال من قرية فرطاسة ( تافرطاست).
اختبار فيرما لأولية عدد ما
اختبار فيرما لأولية عدد ما هو اختبار احتمالي لتحديد إذا كان عدد طبيعي ما عددا أوليا محتملا.
اختبار فيرما لأولية عدد ما فكرة
بحسب مبرهنة فيرما الصغرى، والتي بحسبها فإن لكل عدد أوّلي p، وعدد a بحيث أن p لا يـُقـسِّم a يتحققّ:
عليه، لفحص ما إذا كان عدداً ما أوّلياً، فباستطاعنا اختيار عدد عشوائي a لا يقسم على p، وفحص ما إذا كان يُحقق المعادلة أعلاه أم لا. إذا تبيّن أنّ العدد a لا يُحقق المعادلة، فبالضرورة p ليس أوّلي.
يَكمُن الجزء الاحتمالي في اختبار فيرما بأنّ هنالك أعداد تُحقّق المعادلة أعلاه ولكنّها ليست أوّلية. أي، لنفترض أن لدينا عدد p ليس أوّلي، من الممكن أن نختار عدد a بشكل عشوائي، والذي يُحقق المعادلة (أنظر: أعداد فيرما شبه الأولية). بالتالي، إذا اخترنا عدداً عشوائياً وتبيّن أن هذا العدد يُحقق المعادلة، لا نستطيع التحديد بشكل قطعيّ ما إذا كان العدد أوّليا. في هذه الحالة بإمكاننا اختيار عدد عشوائي آخر وفحص ما إذا كان هو أيضاً يُحقق المعادلة. في حال تبيّن أن جميع الأعداد حقّقت المعادلة، فالاختبار يُجيب بأن العدد هو أوّلي مُحتمل.
اختبار فيرما لأولية عدد ما مثال
لنفتَرض أنّ لدينا عدد n = 221 ونودّ التحقق ما إذا كان أوّليا. اختر بشكل عشوائي عدد  ، مثلاً a = 38. الآن نفحص ما إذا كان العدد الذي اخترناه يُحقق المعادلة في الأعلى.
لذلك فإن العدد الذي اخترناه يُحقق المعادلة. الآن هنالك احتمالين، إمّا أن يكون 221 عدداً أوّليّا حقاً، أو عدد «فيرما كاذب». لذلك نقوم باختيار عدد آخر، مثلاً a = 24.
لذلك فإن 221 ليس عدد أوّلي والعدد 38 هو في الحقيقة عدد «فيرما كاذب»، علاوة على ذلك، فإن العدد 24 شاهد على كوَن العدد 221 عدد غير أوّلي.
أنا متحمس جدا
أنا متحمسٌ جداً (بالإنجليزية: I'm So Excited) هو فيلم كوميدي إسباني أُصدر سنة 2013. الفيلم من كتابة وإخراج بيدرو المودوفار.
رجال الغاية
رجال الغاية (بالإنجليزية: The Point Men) هو فيلم حركة أصدر في فرنسا ولوكسمبورغ سنة 2001. الفيلم من إخراج جون غلين وكتابة ستيفن هارتف وريبلي هايسميث.
رجال الغاية الميزانية والإيرادات
بلغت تكلفة إنتاج الفيلم حوالي 6,100,000 دولار (تقدير) .
تزهير
التَّزْهير أو التَّزَهُّر (بالإنجليزية: Efflorescence)‏ على الصَّعيد الكيميائيِّ يُقْصَدْ تحوُّل الأمْلاح المنْحلّة، أو ماءات الأمْلاح، بفَقْدها جزْءًا من ماء تَبَلْوُرِها بملامسة الهواء، فيبْدو سطْح التُّرْبة مُغَطًّى بطبقة بَيْضاء.
منى شباح
منى شباح (المهدية، 8 جويلية 1982) لاعبة كرة يد تونسية، تنشط في منتخب تونس لكرة اليد للسيدات وفي نادي سيركل نيم الفرنسي منذ 2014.
رأس مال متداول
يُمثّل رأس المال المتداول السيولة المتاحة لإدارة مشروع أو مؤسسة أو أي كيان آخر وبما في ذلك الكيان الحكومي. يُعد رأس المال المتداول، بالإضافة إلى الأصوال الثابتة مثل المنشأة والآلات، جزءًا من رأس المال العامل. ويساوي إجمالي رأس المال العامل الأصول المتداولة. يُحسب رأس المال العامل بحساب الفرق بين الأصول المتداولة والخصوم المتداولة. وفي حالة كانت الأصول المتداولة أقل من الخصوم المتداولة، فإن الكيان يعاني من نقص في رأس المال المتداول ويثسمى أيضًا عجز رأس المال المتداول.
قد يكون لدى شركةٍ ما أصول وربحية، ولكن تعاني من نقصٍ في السيولة وهذا في حالة صعوبة تحويل الأصول إلى نقدية. ولضمان مقدرة الشركة على مواصلة عملياتها وامتلاكها لأرصدة كافية لسداد كلٍ من الديون قصيرة الأجل مستحقة السداد وصروفات التشغيل المقبلة، يجب أن يتوفر رأس مال متداول إيجابي. إن إدارة رأس المال المتداول تتضمن أيضًا إدارة المخزون والذمم المدينة والذمم الدائنة والنقدية.
رأس مال متداول الاحتساب
يُشكّل رأس المال المتداول الفرق بين الأصول المتداولة والخصوم المتداولة.
ويتم الاحتساب الأساسي لرأس المال المتداول على أساس إجمالي الأصول المتداولة للمؤسسة.
رأس المال المتداول = الأصول المتداولة - الخصوم المتداولة
تحتوي الأصول المتداولة والخصوم المتداولة على ثلاث حسابات تعتبر ذات أهمية خاصة. وتُمثل هذا الحسابات مجالات العمل الثلاثة التي للمدراء التأثير المباشر عليها:
يُشكّل الجزء المتداول من الدين (مستحق السداد في غضون 12 شهرًا) موقفًا حرجًا، حيث يُمثل استحقاق قصير الأجل للأصول المتداولة وتُشكّل الأصول قصيرة الأجل ضمانًا له. ومن الأنواع الشائعة من الديون قصيرة الأجل، القروض المصرفية والتسهيلات الائتمانية. تُشير الزيادة في صافي رأس المال المتداول إمّا إلى أن الأعمال تُزيد من الأصول المتداولة (أي تُزيد من المستحقات أو الأصول المتداولة الأخرى) أو تُنقِص الخصوم المتداولة — على سبيل المثال تقوم الأعمال بسداد جزءٍ من الدائنة قصيرة الأجل أو الإثنين معًا.
رأس مال متداول دورة رأس المال
دورة رأس المال المتداول هي الفترة الزمنية اللازمة لتحويل صافي الأصول المتداولة والخصوم المتداولة إلى نقدية. وكلما امتدت الدورة لفترة أطول كلما زاد تجميع الأعمال لرأس المال في رأس المال المتداول دون تحقيق عائد منه. لذلك تسعى الشركات لتقصير دورة رأس المال من خلال جمع المستحقات بشكل أسرع أو في بعض الأحيان، من خلال تمديد المستحقات الدفع.
يعمل رأس المال الإيجابي على إحداث توازن بين المدفوعات الصادرة والواردة لتقليص رأس المال المتداول وزيادة التدفق النقدي الحر. تحتاج هذه الدورة، والتي مدتها 30 يومًا، عادةً لأن تُموَّل من خلال تسهيل مصرفي وتُعد الفائدة العائدة على هذا التمويل بمثابة تكلفة احتفاظ تعمل على تقليل ربحية الشركة. تتطلب تنمية الأعمال إلى النقدية والقدرة على تحرير نقدية من خلال تقليل دورة رأس المال المتداول هي أكثر طرق النمو تكلفةً. يقوم المشترون المُحنَّكون بمراجعة هدف دورة رأس المال المتداول بدقة بحيث يعيهم فكرة عن فاعلية الإدارة في إدارة ميزانيتها وتوليد سيولة نقدية.
رأس مال متداول دورة رأس المال
كقاعدة مطلقة للممولين، يريد كل منهما أن يري رأس مال متداول إيجابي. مثل هذا الموقع يُمكن كلٍ منهما من التفكير في أن شركتهما تملك فائض أصول متداولة لتغطية الالتزامات المالية. إلا أن هذا لا ينطبق على رأس المال المتداول السلبي. هناك عدد كبير من الممولين ويعتقد أن الأعمال لا يمكن أن تستديم مع رأس المال المتداول السلبي، ولكنها طريقة تفكير خاطئة، فمن أجل تشغيل الأعمال التجارية المستدامة برأس مال متداول سلبي، يجب فهم بعض المكونات الرئيسية.
1. التقرب لموردينك وإقناعهم بشرائك للمخزون منهم في خلال شهرين من شروط التسليف، ولكن يجب الأخذ في الاعتبار أن يجب أن تبيع البضائع التي اشتريتها للمستهلكين مقابل المال. 2. رصد إدارة مخزونك بشكل جيد والتأكد من أنه يتم تعبئتها دائمًا، وبمساعدة مورديك قم بعمل نسخة احتياطية لمستودعك.
بالإضافة إلى ذلك، فإن الشركات الكبرى مثل ماكدونالدز وأمازون وديل وجنرال الكتريك ووول مارت تستخدم رأس المال المتداول السلبي.
رأس مال متداول إدارة رأس المال المتداول
يُشار إلى القرارات المتعلقة برأس المال المتداول والتمويل قصير الأجل بإدارة رأس المال المتداول. وتشمل هذه الإدارة العلاقة بين الأصول قصيرة الأجل لشركة ما والخصوم قصيرة الأجل. إن الهدف من إدارة رأس المال المتداول هو ضمان أن الشركة قادرة على مواصلة عملياتها وأن لديها سيولة نقدية كافية لتلبية كلٍ من الديون قصيرة الأجل المستحقة والنفقات التشغيلية المقبلة.
تُركّز إستراتيجية المحاسبة الإدارية على الحفاظ على مستويات كفاءة كلٍ من مكونَي رأس المال المتداول، وهما، الأصول المتداولة والخصوم المتداولة، فيما يخص العلاقة المتبادلة بينهما. تضمن إدارة رأس المال المتداول أن الشركة لديها سيولة نقدية كافية لتلبية التزامات الديون قصيرة الأجل ونفقات التشغيل.
رأس مال متداول إدارة رأس المال المتداول
بناءًا على تعريف إدارة رأس المال المتداول، فإنه يتضمن القرارات قصيرة الأجل، والتي تكون بشكل عام سارية لفترة سنة واحدة مقبلة وذات طابع دوري. ولذلك فإن اتخاذ هذه القرارات لا يُبنى على نفس الأُسس التي تُبنى عليها قرارات استثمار رأس المال (القيمة الحالية الصافية أو ذات الصلة، على النحو الوارد أعلاه)؛ بدلا من ذلك، فإنها سوف تُبنى على التدفقات النقدية، أو الربحية، أو كليهما.
يتوافر مقياس واحد للتدفقات النقدية من خلال دورة تحويل النقد -صافي عدد الأيام بداية من إنفاق النقدية على المواد الخام وحتى تلقي المدفوعات من العملاء. وكأداة للإدارة، فإن هذا القياس يُوجِد علاقة متبادلة صريحة بين القرارات المتعلقة بالمخزون، والذمم المدينة والدائنة، والنقد. لأن هذا الرقم يتوافق بشكلٍ كبيرٍ مع الوقت الذي تكون فيه نقدية الشركة مُستَثمرة في العمليات وغير متوافرة لأنشطة آخري، وتهدف الإدارة بشكل عام إلى صافي عد منخفض.
رأس مال متداول إدارة رأس المال المتداول
في هذا السياق، فإن أكثر القياسات فائدة للربحية هو المردود الرأس المالي . وتظهر النتيجة كنسبة مئوية تُمثل خارج قِسمة الدخل ذو الصلة لمدة 12 شهرًا على رأس المال المُستخدَم. ويُظهِر العائد على حقوق المُساهمين هذه النتيجة لمساهمي الشركة. وترتفع قيمة الشركة، عندما وفي حالة تجاوز مردود رأس المال -الناتج عن إدارة رأس المال المتداول- تكلفة رأس المال -الناتجة عن قرارات استثمار رأس المال على النحو الوارد أعلاه. لذلك تُعد قياسات مردود رأس المال ذات منفعة كأداة إدارة، حيث تعمل على ربط السياسة قصيرة الأجل بإتخاذ القرارات طويلة الأجل.
السياسة الائتمانية للشركة: عامل آخر من العوامل التي تؤثر على إدارة رأس المال المتداول هو السياسة الائتمانية للشركة، والتي تشمل شراء المواد الخام وبيع السلع تامة الصنع إما نقدًا أو عن طريق الائتمان. وهذا يؤثر على دورة تحويل النقد.
رأس مال متداول إدارة رأس المال المتداول
استرشادًا بالمعايير المذكورة أعلاه، فإن الإدارة سوف تستخدم مجموعة من السياسات والتقنيات لإدارة رأس المال المتداول. وتهدف السياسات إلى إدارة الأصول المتداولة (النقدية عمومًا وما يُعادل النقدية والمخزون والمدينين) وإدارة التمويل قصير الأجل، ومثل هذه التدفقات النقدية والعوائد مقبولة.
إدارة المخزون. تحديد مستوى المخزون الذي يسمح باستمرار الإنتاج دون انقطاع ولكن يقلل من الاستثمار في المواد الخام ويقلل من إعادة ترتيب التكاليف وبالتالي زيادة التدفق النقدي. وبالإضافة إلى ذلك، يجب تقليل وقت الإنتاج لخفض الأعمال تحت التنفيذ، وبالمثل فإن السلع تامة الصنع يجب أن تبقى على مستوى منخفض قدر الإمكان لتجنُّب الإفارط في الإنتاج- انظر إدارة تسلسل الإمدادات؛ أسلوب وصول المخزون لحطة الحاجة إليه؛ كمية الطلب المناسبة اقتصادياً؛ الكمية الاقتصادية
إدارة المدينين. تحديد السياسة الائتمانية المناسبة، على سبيل المثال شروط الائتمان التي من شأنها جذب الزبائن مما سيأثر على التدفقات النقدية ودورة تحويل النقد، ستقابلها زيادة الإيرادات، وبالتالي مردود رأس المال (أو العكس): انظر الخصومات والمسموحات.
التمويل قصير الأجل. تحديد مصدر التمويل المناسب لدورة تحويل النقد: يتم تمويل المخزون بشكل مثالي من قبل الائتمانية الممنوحة من المورد. ومع ذلك، قد يكون من الضروري الاستفادة من قرض مصرفي (أو السحب على المكشوف)، أو «تحويل المدينين إلى نقدية» من خلال "بيع الديون"
أرينا دا أمازونيا
أرينا دا أمازونيا (بالبرتغالية: Arena da Amazônia‏) هو ملعب متعدد الاستخدام يقع في مدينة ماناوس البرازيلية، ويقع تحديداً في موقع ملعب فيفالداو القديم. يسع الملعب لجلوس 46 ألف متفرج. و سيستضيف الملعب منافسات بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014.
بدأت أعمال البناء في نوفمبر 2010، ومن المقرر أن تنتهي في ديسمبر 2013. وسيتم استثمار حوالي 580,000,000 $ في بناء الملعب الجديد، وهو الأمر الذي سيكون أيضا منطقة للرياضة والترفيه ومركز للتسوق. والفكرة هي أن يتم استخدام الموقع سبعة أيام في الأسبوع، ويجمع بين الرياضة والترفيه.
وان تشاي
وان تشاي ((بالصينية: 灣仔)) هي إحدى مدن إقليم هونغ كونغ. تعد المدينة من أنشط وأزحم المدن تجارياً في الإقليم حيث تتخذ منها الكثير من الشركات المتوسطة مقراً. القسم الشمالي من المدينة والمعروف بوان تشاي الشمالية يزخر بالأبراج المكتبية، الحدائق، الفنادق وبه مركزاً للمعارض الدولية.
وان تشاي هي من أولى المدن في هونغ كونغ والكثافة السكانية فيها عالية جداً.
وان تشاي الأسماء السابقة
كان أسم المنطقة سابقاً ها وان (下環) وهذا الاسم يعني حرفياً الدائرة السفلية حيث كانت من أولى المناطق، لاحقاً تغير الاسم إلى الاسم الحالي وهو وان تشاي ويعني الخليج الصغير باللغة الصينية.