hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
جواو السادس صعود إلى العرش
توفيت والدته الملكة ماريا 20 مارس 1816، وبذلك خلفها في الحكم ،على الرغم من أنه لم يتوج إلا في 6 فبراير 1818 مع الاحتفالات الكبيرة، وفي الوقت نفسه كان عليه مواجهة المسائل السياسية التي بدأت تطغو في الواجهة، لأن قرينته كارلوتا خواكينا بدأت تتآمر ضد المصالح البرتغالية منذ أن كانت في أوروبا، وبعد فترة وجيزة من وصولها إلى البرازيل أبرمت تفاهمات مع كل من الإسبان والقوميين من ريو دي لا بلاتا المنطقة (الآن الأرجنتين والأوروغواي)، وذلك للسعي نحو حصول على ملكية خاصة بها، وربما نائباً لجلالة الملك بـ إسبانيا، أو كملكة حاكمة لنظام ملكي جديد الذي يتم إنشاؤه من المستعمرات الإسبانية في أمريكا الجنوبية ربما عن طريق خلع زوجها، على الرغم من صبره عليها، إلا أنهم أصبحوا لا يظهرون معاً إلا في الأماكن العامة، تمكنت الملكة من اكتساب الكثير من المتعاطفين، إلا أن مؤامراتها أصبحت تفشل واحدة تلو الأخرى، على الرغم من ذلك تمكنت من التأثير على زوجها لإشراك نفسها بشكل مباشر على السياسة الإسبانية الاستعمارية، أدت هذه الجهود إلى الاستيلاء على مونتفيديو في عام 1817 وضم مقاطعة سيسبلاتينا في عام 1821 إلى البرازيل.
جواو السادس صعود إلى العرش
خلال نفس الفترة نشأت مشكلة في العثور على زوجة لولي العهد على ما يبدو، وفي مستقبل بيدرو الأول من البرازيل، كانت أوروبا في ذلك الوقت تعتبر البرازيل البعيدة ومتخلفة وغير آمنة، لذلك لم يكن مهمة سهلة للعثور على مرشحين مناسبين، بعد عام من السعي استطاع السفير بيدرو خوسيه جواكيم فيتو دي مينيسيس كوتينهو من تأمين أخيراً تحالفاً مع واحد من أقوى الأسر الحاكمة في أوروبا ألا وهي آل هابسبورغ أباطرة النمسا، وذلك بعد إغواء البلاط النمساوية بالعديد من الأكاذيب، بعرض من مظاهر الأبهة، وتوزيع سبائك الذهب وألماس بين النبلاء، تزوج الدوم بيدرو من الأرشيدوقة ماريا ليوبولدينا من النمسا ابنة الإمبراطور فرانتس الأول في عام 1817، كان الإمبراطور ووزيره مترنيخ اعتبر التحالف مفيد بين أوروبا والعالم الجديد، وذلك لتعزيز النظام الملكي في كل من نصفي الكرة الأرضية ومنح للنمسا نطاق جديد من النفوذ.
جواو السادس صعود إلى العرش
وفي الوقت نفسه لم يكن الوضع في البرتغال بأي حال من الأحوال هادئةً؛ وذلك بغياب الملك دمار بسبب الحرب شبه الجزيرة وما ترتب عليه من المجاعات والنزوح الجماعي الهائل للمهاجرين، أصبحت البرتغال محمية بريطانية بحكم الأمر الواقع بعد أن انسحاب منها الفرنسيين نهائياً، بحيث وقعت تحت الإدارة ويليام كار بيريسفورد الذي كان له دور كبير في تعامله مع الحكومة البرتغالية، الذي حكم بقبضة من حديد، منذ وقت صعد جواو على العرش، وضغط البرتغاليين عليه نحو عودته، بدأت تمردات الليبرالية، وبحيث شكلت الجمعيات السرية والتي هدفت نحو تنظيم اجتماع كورتيس، التي لم تجتمع منذ 1698، وقع تحريض الليبرالية مماثلة أيضا في البرازيل، بحيث اندلعت ثورة بـ ريسيفي في 1817، وهو تمرد جمهوري بحيث تمكنت من إنشاء حكومة مؤقتة بـ بيرنامبوكو وأصبحت تنتشر في ولايات برازيلية أخرى شيئاً فشيئاً، لكن تم إخمادها، تأزم الوضع في البرتغال مرة أخرى بحيث اندلعت في بورتو بـ 24 أغسطس 1820 الثورة الليبرالية مما أدى إلى تشكيل مجلس عسكري، وإما في لشبونة اجتمعت الجمعية العامة التأسيسية غير العادية وخلصت نحو تشكيل حكومة وأجراء لانتخابات لنواب دون أن يكلف عناء نحو استشارة الملك، اكتسبت هذه الحركة الدعم من جزيرة ماديرا ، وجزر الأزور وصلت تأثيرها إلى غراو-بارا وباهيا في البرازيل، وأدى أيضا إلى انتفاضة الحامية العسكرية في ريو دي جانيرو في حد ذاته.
جواو السادس صعود إلى العرش
على 30 يناير 1821 اجتمع كورتيس لشبونة وصدر مرسوم لتشكيل مجلس الوصاية لممارسة السلطة باسم الملك، واطلاق سراح العديد من السجناء السياسيين، وأيضا طالبت بالعودة الفورية للملك، وفي 20 أبريل عقد الملك اجتماعاً في ريو وذلك لاختيار نواب كورتيس التأسيسي، ولكن في اليوم التالي تم قمع الاحتجاجات في الساحة بعنف، في البرازيل كان الرأي العام أن عودة الملك إلى البرتغال يعني سحب من البرازيل الاستقلالية التي اكتسبتها مؤخراً والعودة إلى مكانتها الاستعمارية السابقة، تحت الضغط حاول جواو أن يجد حلا وسطاً وذلك من خلال إرسال ابنه الأمير بيدرو نحو لشبونة، لمنح دستور وإقامة إرساء حكومة جديدة، ومع ذلك الأمير كان يميل بالفعل نحو الأفكار الليبرالية، ولكنه رفض، بما أن الأمور أصبحت تأزم شيئاً فشيئاً قام الملك بالرجوع بعد إقامة ثلاثة عشر عاما في البرازيل، وأبقى الدوم بيدرو خلفه في الرجوع.
جواو السادس العودة إلى البرتغال
وصلت السفن التي تحمل الملك جواو وحاشيته إلي لشبونة 3 يوليو 1821، كانت عودته المدبرة في مثل هذه الطريقة التي لا تعني أن الملك قد تركها بالإكراه، ولكن في الواقع كان قد تم تأسيس بيئة سياسية جديدة، بحيث تم صياغة الدستور، وقد طُلب من الملك أقسم الولاء له 1 أكتوبر 1822 وتنازل عن معظم صلاحياته مختلفة، رفضت الملكة اتباع زوجها في الموافقة على ذلك، وبالتالي تم تجريدها من حقوقها السياسية وخلعت من لقبها كملكة، وبالتالي تم تجريدها من حقوقها السياسية والمخلوعة من لقبها كملكة، وفي الوقت نفسه خسر الملك البرازيل لصالح ابنه بيدرو الذي أصبح أول إمبراطور لها الذي أبقى في ذلك البلد، قاد تمرداً معلناً نحو استقلال البرازيل في 7 سبتمبر 1822 وتولى لقب الإمبراطور، كان جواو متوقعا هذه الأحداث في المستقبل قبل مغادرته نحو القارة، بحيث قال نحو ابنه: «بيدرو، سيقوم قريبا نزع البرازيل من البرتغال: إذا كان الأمر كذلك، سأضع التاج على رأسك قبل أن يقوم إحدى مغامرون الاستيلاء عليه.»، وفقا لمذكرات كونت بالميلا كان الاستقلال البرازيل من خلال اتفاق مشترك بين الملك جواو والأمير بيدرو، على أية حال تظهر المراسلات اللاحقة بين الاثنين بحيث حرص الأمير على عدم إزعاج والده، ومع ذلك لم تعترف البرتغال رسميا باستقلال البرازيل في هذا الوقت.
جواو السادس سنواته الأخيرة
في نهاية فترة حكمه أمر الملك جواو إنشاء ميناء حر بـ لشبونة، ولكن هذا الاجراء لم ينفذ، أمر بمزيد من تحقيقات في وفاة صديقه السابق ماركيز لولي، وفي 5 يونيو 1824 منح العفو لأولئك الذين يشاركون في انتفاضة بورتو، باستثناء تسعة الضباط الذين كانوا في المنفى، في نفس اليوم دخل الدستور القديم للمملكة مرة أخرى حيز التنفيذ، وأدى الانعقاد كورتيس من جديد لإعداد النص الجديد، واجه تغيير الدستور العديد من العقبات، وخاصة من إسبانيا ومن أنصار الملكة المخلوعة.
جواو السادس سنواته الأخيرة
ومع ذلك كانت أكبر المشاكل البرتغال في هذا الوقت تتعلق باستقلال البرازيل، وحتى ذلك الحين أكبر مصدر في البلاد من الثروة بحيث كان خسارة البرازيل لها أثر سلبي كبير على الاقتصاد البرتغالي، حتى تم تجهيز رحلة استكشافية لاستعادة المستعمرة السابقة، ولكن تم التخلي عن الفكرة، ولكن أدت مفاوضات صعبة والمشاورات التي أجريت وفي أوروبا وفي ريو دي جانيرو بوساطة دبلوماسية بريطانية إلى الاعتراف النهائي بالاستقلال في 29 أغسطس 1825، في نفس الوقت حرر الملك جميع البرازيليين الذين كانوا سجناء وأذن بالتجارة بين البلدين، تم الاتفاق على أن بيدرو يحكم البرازيل باعتبارها ذات سيادة مع لقب الإمبراطور، في حين سيتحفظ جواو لنفسه لقب تشريفي إمبراطور البرازيل فخرياً، من هذا الوقت كان لا بد أن توقيع الوثائق الرسمية باسم «جلالة الإمبراطور والملك جواو السادس»، وأيضا كان على البرازيل أن تدفع بعض الأموال التي كانت قد اقترضتها من البرتغال، ولكن المعاهدة لم تتطرق نحو خلافة التيجان البرتغالي والبرازيلي، بحيث أن بيدرو لا يزال بوصفه الأمير الملكي للبرتغال والغرب ظل ضمنياً وريث العرش البرتغالي.
جواو السادس سنواته الأخيرة
توفي جواو في 10 مارس 1826 وقيل تم تسممه من قبل الماسونيين بزرنيخ ولم تحاول الملكة المخلوعة أن تزوره بعد أن طلبها في فراش الموت وخلفه ابنه البكر بيدرو الأول والرابع ولكنه لم يبقَ كثيراً حيث استمر في حكمه شهور حتى تنازله عن الحكم لصالح ابنته الكبرى ماريا الثانية ورتب لها الزواج من إنفانتي المتمرد ميغيل ولكن لم يحدث شيء، بحيث أصبح ميغيل وصى العرش ثم أصبح ملكاً في 1828 حتى 1834، تمكن بيدرو الأول من تنازل عن العرش البرازيلي لصالح لابنه الأصغر من زوجته الأولى بيدرو الثاني عام 1831 وقاد جيش الليبيراليين المنفيين ضد أخوه الملك حتى أزحه عن حكم 1834 وأصبحت الملكة المنفية الصغيرة ملكة من جديد حتى وفاتها 1853 وخلفها ابنها بيدرو الخامس مكون أسرة جديدة ذات أصول ألمانية مشهورة بيت ساكس كوبورغ وغوتا.
إدموند مورتيمر (إيرل مارس الثالث)
إدموند مورتيمر، إيرل مارس الثالث (بالإنجليزية: Edmund Mortimer, 3rd Earl of March)‏ كان ابن روجر مورتيمر، إيرل مارس الثاني
جاك كفالييه
جاك كفالييه (1869-1937) (بالفرنسية: Jaques Cavalier)‏
درس كفالييه خلال الأعوام 1888-1891 في دار المعلمين العليا، شعبة العلوم. عمل مدرساً في دار المعلين وبعدها في كلية العلوم في جامعة رين.
شغل كفالييه منصب مدير مديرية التعليم (بالفرنسية: Recteur d'académie)‏ في المدن التالية : بواتييه 1909 ـ 1914، تولوز 1914 ـ 1922، ليون 1922 ـ 1926.
في عام 1926 كُلف كفالييه بدراسة وضع دائرة التعليم في المفوضية العليا الفرنسية في سوريا و‌لبنان، إثر الخلاف ما بين دوتوا وبونور. كتب كفالييه تقريراً قدم فيه مقترحات لإعادة تنظيم دائرة التعليم. وكإجراء مؤقت عُين كفالييه مديراً لهذه الدائرة لعدة أشهر من عام 1926.
بعد عودته إلى فرنسا أصبح مديراً للتعليم العالي في وزارة التعليم خلال الفترة ما بين 1926 و1936.
ألف كفالييه عدداٌ من الكتب العلمية، وكتب عدداً من المقالات. كما حصل على عدة أوسمة.
جاك كفالييه وفاته
صدمته دراجة نارية في باريس، توفي بعد بضعة أيام من الحادث.
آن دي مورتيمر
آن دي مورتيمر (بالإنجليزية: Anne de Mortimer)‏ كانت والدة ريتشارد يورك وجدةً ل إدوارد الرابع وريتشارد الثالث.
بيدرو الثاني ملك البرتغال
بيترالثاني (بالبرتغالية: Pedro II de Portugal‏) أو بيدرو الثاني (26 أبريل 1648 - 9 ديسمبر 1706) هو أبن الأصغر لجواو الرابع كان دوق بيجا ووصي العرش أخيه المختل عقليا ألفونسو السادس (1668-1683) وملك البرتغال من (1683-1706) في عهده صارت حرب الخلافة الإسبانية وخلفه أبنه جواو الخامس.
كريس جينر
كريس جينر (بالإنجليزية: Kris Jenner)‏؛ (5 نوفمبر 1955 -)، مذيعة وكاتبة أمريكية، اشتهرت ببرامج تلفزيون الواقع. وهي أم عارضة الأزياء كيم كردشيان
كيندال جينر
كيندال جينر (بالإنجليزية: Kendall Jenner)؛ (3 نوفمبر 1995  -)، عارضة أزياء وشخصية تلفزيونية أمريكية، كما إنها سفيرة علامة تجارية لمجلة سبعة عشر.
كيندال جينر نشأتها
ولدت في لوس آنجلوس آنجلوس، كاليفورنيا للبطل الأولمبي المتقاعد (العشاري (ألعاب القوى)) بروس جينر و الشخصية التلفزيونية كريس جينر. يذكر أن اسمها الأوسط -نيكول- كان تسميةً على صديقة والدتها نيكول براون سيمبسون التي قُتلت طعنًا قبل ولادة كيندال عام 1994.
كيندال هي الأخُت الشقيقة لكايلي جينر التي تصغرها بعامين، وأخت غير شقيقة لـثمانية؛ 4 من زواجا والدِها السابقين، وأربعة آخرين هم عائلة كارداشيان من زواج والدتها السابق.
ريتشارد كونسبيرغ (إيرل كامبريدج الثالث)
ريتشارد كونسبيرغ، إيرل كامبريدج الثالث (بالإنجليزية: Richard of Conisburgh, 3rd Earl of Cambridge )‏ كان الابن الثاني لإدموند لانغلي من زوجته إيزابيل.
مؤامرة ساوثامبتون
مؤامرة ساوثهامبتون (بالإنجليزية: Southampton Plot)‏ كانت مؤامرة حدثت في عام 1415 من أجل وضع إدموند مورتيمر، إيرل مارس الخامس في الحكم بدلاً من هنري الخامس، فقد كان إدموند حفيداً لليونيل أنتويرب والأخير هو الابن الثاني لإدوارد الثالث. كانت من نتائج هذه المؤامرة إعدام ريتشارد كونسبيرغ بتهمة الخيانة.
أيمن حلاوة
أيمن عدنان حلاوة (أبو عدنان؛ 1974 - 2001) قائد وعسكري فلسطيني من مواليد مدينة نابلس، أحد المهندسين الاوائل لكتائب عز الدين القسام الجناح العسكري لحركة المقاومة الإسلامية (حماس) حتى اغتياله، درس الهندسة الكهربائية في جامعة بيرزيت في رام الله.
أيمن حلاوة اعتقاله
اعتقلته قوات الاحتلال الإسرائيلية مرتين، المرة الأولى لمدة 3 أيام، والثانية في العام 1998 لمدة 30 شهراً قضاها في أكثر من مكان وهي: سجن الجلمة وسجن عسقلان وسجن نفحة و سجن بئر السبع والرملة وتحقيق مجدو .
أيمن حلاوة أحد المهندسين الأوائل في كتائب القسام
أطلق على أيمن لقب المهندس الثالث في كتائب القسام، علماً ان هناك العديد من المهندسين فيها، إلا ان القادة قد لقّبوا بصفة المهندس متبوعاً برقمه بالترتيب لإشارة إليه.
أيمن حلاوة نشاطه
اتهمه الجيش الاسرئيلي أنه قائد الجناح العسكري لحركة المقاومة الإسلامية حماس في منطقة نابلس، وظهر ذلك عقب اغتياله حيث أعلنت الحكومة الإسرائيلية عبر بيانها:
أنه كان على رأس قائمة المطلوبين للأجهزة الأمنية الإسرائيلية لضلوعه في قتل عشرات اليهود وإصابة المئات بجروح خلال هجمات نفذتها كتائب القسام . وانه كان يقف وراء الهجوم الذي وقع في ملهى الدولفانيم بمدينة تل أبيب وأسفر عن مصرع 23 مجنداً صهيونياً. وكان عدنان خبيراً في مجال صناعة المتفجرات، وهو الذي أعد العبوة الناسفة التي استخدمت في تفجير ملهى الدولفانيم كما أنه كان يقف وراء هجمات أخرى أسفرت عن مصرع 48 مستوطنا وإصابة أكثر من مائتي وخمسة وتسعون مستوطن آخر بجروح .
واتهمه البيان بإعداد الاستشهاديين في منطقة نابلس كما شارك في عمليات التفجير التي جرت في العام 1997 بمدينة القدس المحتلة .
وكان قد سبق في نشاطه المقاوم في انتفاضة الأقصى، انضمامه لخلية شهداء من أجل الأسرى التي نفذت عمليات محينا يهودا في القدس وقتل فيها 25 صهيوني وجرح المئات. وقد جًند العديد من المقاومين أمثال بلال البرغوثي.
أيمن حلاوة اغتياله واستشهاده
أغتيل مساء 22 أكتوبر 2001 ، بعد تفخيخ السيارة التي كان يستقلها قرب منطقة جامعة النجاح في مدينة نابلس ، أمام مستشفى نابلس التخصصي وقد أصيب في الحادث شخصان آخران كانا بالقرب من السيارة وهي لأحد أصدقاءه.
وقد شيّعه عشرات الآلاف من الفلسطينيين كما ذكرت وكالة الانباء الكويتية.
اليوم العالمي لحقوق الطفل
اليوم العالمي لحقوق الطفل هو يوم عالمي يوافق تاريخ التوقيع على الاتفاقية الدولية لحقوق الطفل في 20 نوفمبر 1989 من قبل 192 دولة. صادقت عليها جميع الدول ما عدا الولايات المتحدة التي وقعت عليها دون تصديق. وتم التصديق من الصومال على اتفاقية حقوق الطفل عام 2015 والدولة الوحيدة التي لم تصدق على الاتفاقية هي دولة الولايات المتحدة الأمريكية.
اليوم العالمي لحقوق الطفل التاريخ
في 1954، دعت الجمعية العامة للأمم المتحدة كل الدول إلى إنشاء يوم عالمي للطفل، دون تحديد يوم موحد. وجاء اختيار يوم 20 نوفمبر بعد توقيع اتفاقية حقوق الطفل في 20 نوفمبر 1989 التي ترجع أيضا إلى إعلان حقوق الطفل الذي أورخ في 20 نوفمبر 1959. وفي هذه المناسبة، يتم القيام بعدة فعاليات وتظاهرات من قبل الناشطين في مجال حقوق الطفل.ففي فرنسا، تقوم منظمة مدافعين عن الأطفال برفع تقرير سنوي لكل من رئيس الجمهورية الفرنسية ومجلس النواب الفرنسي. ومن جهتها تقوم اليونيسف بتنظيم عدة فعاليات وأنشطة للتعريف والاحتفال بهذا اليوم.
اليوم العالمي لحقوق الطفل اليوم العالمي للطفولة 2010
لإحياء الذكرى الحادية والعشرين والحادية والخمسين والحادية والستين لإتفاقية حقوق الطفل وإعلان حقوق الطفل وإتفاقية جنيف، نشرت اللجنة الدولية للصليب الأحمر منشورات وكتيبات عن الأطفال والحرب. تتناول هذه المنشورات المخاطر التي يواجهها الأطفال المتأثرين بالنزاع المسلح، والتدابير المتخذة لتلبية احتياجات هؤلاء الأطفال، وكذلك القوانين التي تعطيهم حماية خاصة. بمناسبة هذا الحدث، قامت جمعية هومانيوم رسميا بفتح بوابة إلكترونية للأطفال. هذا الموقع الإلكتروني يوفر الوصول إلى ثروة من المعلومات والموارد عن حقوق الطفل.
أحلى الكلام (برنامج)
أحلى الكلام مسلسل تلفزيوني عراقي تعليمي لتعليم اللغة العربية بطريقة درامية بطولة الممثل جعفر السعدي (مدرس اللغة العربية في المسلسل) والمذيعة أمل حسين (الآنسة قواعد -ملكة مدينة القواعد-)، وهو من إنتاج شركة بابل للإنتاج السينمائي والتلفزيوني، كان يبث على شاشة تلفزيون العراق - القناة الأولى على شكل حلقات منفصلة، كل حلقة بعنوان خاص بها، تم عرضه لأول مرة في سنة 1986م.
أحلى الكلام (برنامج) فكرة البرنامج
فكرة البرنامج تدور حول أستاذ لغة عربية يقضي يومه المتعب في تدريس اللغة العربية، وما إن يخلد إلى النوم حتى يراوده حلم جميل وكأنه يطير على بساط الريح إلى مدينة القواعد، ليتعرف على ملكة المدينة، فتأخذه في جولة داخل أزقة المدينة وشوارعها ويتعرف هناك على شخصيات تاريخية لها صلة بعلم النحو والإعراب، ومن خلال الحوار بين الشخصيات يتم طرح أسلوب تعليمي مبسط يتناول قواعد اللغة العربية، وتصحيح الأخطاء الشائعة المستخدمة في اللهجة العراقية المحلية، إضافة إلى الفقرات الترفيهية في البرنامج والرقيب اللغوي على أخطاء السيناريو لغويا.
عرض هذا المسلسل على قنوات التلفزيون الخليجية في الثمانينات من القرن الماضي (أي قبل حرب الخليج).
وكان يحفل بالشخصيات الجاذبة للطفل، وتناول أهم الدروس بطريقة عميقة ومدروسة تتلمذ عليها الأطفال والنشء المجايلين له.
وتبدأ أغنية المسلسل بالعبارة التالية: أبجد هوز حطي كلمن --- هذا ورق هذا قلم.
رحلة (كتاب)
كتاب رحلة هو مذكرات توني بلير عن فترة توليه منصب رئيس وزراء المملكة المتحدة حيث نُشر هذا الكتاب بتاريخ الأول من أيلول/سبتمبر 2010م. ويشمل هذا الكتاب الأحداث بدءًا من تولي بلير زعامة حزب العمال في عام 1994م، ودوره في تحويل الحزب إلى حزب العمال الجديد، بالإضافة إلى الرقم القياسي لتوليه إدارة الحزب ثلاث مرات متتالية، حتى استقالته وتعيينه رئيسًا للوزراء وحل محله جوردون براون، وزير الخزانة البريطاني. كما تبرع بلير بمبلغ تصل قيمته 4.6 مليون جنيه استرليني مقدم مخصصاته الملكية، بالإضافة إلى كل مخصصاته الملكية التالية إلى القوات المسلحة البريطانية أو مايعرف باسم الفيلق الملكي البريطاني. وأصبحت سيرته الذاتية هي الأسرع مبيعًا في كل العصور ضمن سلسلة مكتبة ووترستونز. كما أتسمت الأحداث الترويجية لها باحتجاجات مناهضة للحرب.
رحلة (كتاب)
ومن الموضوعات الرئيسة في الكتاب القلق في علاقة كل من بلير وبراون عقب زعم بلير تراجعه عن الاتفاق المبرم بين الطرفين عام 1994م بشأن التنحي عن منصبُه رئيسًا للوزراء في وقتٍ سابق لأوانه، علاوة على قراره المثير للجدل بشأن المشاركة في غزو العراق عام 2003م. كما يناقش بلير أيضاً مستقبل العمل عقب الانتخابات العامة لعام 2010م، وعلاقاته مع الأسرة الحاكمة، وكيف إنه أصبح يحترم الرئيس جورج دبليو بوش. كانت التعليقات على الكتاب متابينة؛ حيثُ انتقد البعض أسلوب بلير في الكتابة، لكن وصفها البعض الآخر بأنها صريحة.
رحلة (كتاب)
وورد بالتقارير أن جوردون براون كان مستاءً بشأن تصريحات بلير عنه، بينما اقترح ديفيد رنسيمان من جريدة ذا لندن ريفيو أوف بووكس إن هناك أجزاء من علاقة بلير المضطربة مع المستشارة التي لم تذكر في كتابه رحلة. وذكَرَ اليستير دارلينج سياسي من حزب العمال إن الكتاب يوضح كيف يمكن تغيير البلد للأفضل عندما يكون لدى الحكومة هدفًا معلنًا، في حين أن اقترح المستمع النيوزيلندي الجديد أن بلير ومعاصريه ساعدوا بدورهم على تدوين مرثية لحزب العمال الجديد. وكان رد فعل بعض عائلات الجنود والنساء الذين قتلوا في العراق بغضب، بالإضافة إلى أحد المعلقين المناهضين للحرب رفضًا أسف بلير بشأن الخسائر في الأرواح. وبعد انقضاء وقت قصير من إصدار كتاب رحلة، قام كاتب السيناريوالذي قدم فيلم الملكة في عام 2006م، والذي صور أشهر بلير الأولى في منصبه، باتهامه بالسرقة الأدبية بشأن المحادثة التي أجراها بلير مع الملكة اليزابيث الثانية.
رحلة (كتاب) التاريخ
في اَذار/مارس 2010، أفادت التقارير أن كتاب الرحلة، سوف ينشر في أيلول/سبتمبر. حيثُ أعلنت غيل ريباك، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لراندوم هاوس، أن تلك المذكرات سوف تنشرها دار هاتشينسون للنشر في المملكة المتحدة. كما تتنبأ غيل أن هذا الكتاب "سيفتح آفاقا جديدة حول مذكرات رئيس الوزراء حيثُ خرج بلير فيّه عن طور المألوف. وفي تموز/يوليو، تغير اسم المذكرات ليصبح رحلة؛ حيثُ تكهن أحد خبراء دور النشر أن تغيير اسم المذكرات كان هدفه عدم إظهار هوية بلير باعتباره "يهودي مسيحي" الأصل. ولكن لم يعط الناشر أية أسباب لهذا هذا التغيير. حيثُ أُعلن أن الكتاب ستنشره دار النشر كنوبف في الولايات المتحدة وكندا. بعنوان رحلة حياتي السياسية؛ كما سينشر الكتاب أيضًا في أستراليا، نيوزيلندا، جنوب أفريقيا، والهند بواسطة دار النشر راندوم هاوس. بالإضافة إلى ذلك، صدر الكتاب في صورة كتاب مسموع؛ يتلوه بلير بنفسه. وفي الأول من أيلول/سبتمبر، نشر هذا الكتاب في المملكة المتحدة.
رحلة (كتاب) التاريخ
وأعلن بلير، قبل إصدار الكتاب؛ أنهُ سيمنح (مقدمًا) 4.6 مليون جنيه استرليني (سلفًا\مقدمًا)؛ علاوة على تخصيص الأرباح الصادرة من مذكراته كافة لصالح مركز رياضي للجنود المصابين. وأقر بلير، أثناء إجراء حوارًا صحفيًا مع جوناثان غيتهاوس «إن المرء لا يكون إنسانًا إذا لم يشعر بكلاً من الإحساس بالمسؤلية والحزن الدفين لأولئك الذين فقدوا حياتهم. ولا تزال تلك المسؤلية مستمرة معي حتى الآن، كما أنها ستظل معي طوال حياتي. أتعلم، إننّي توليتُ منصب رئيس الوزراء عام 1997م، وكان يتعين عليّ التركيز على السياسة الداخلية للبلاد التي انتهى بها المطاف بين أربعة صراعات على النحو التالي: سيراليون، وكوسوفو، وأفغانستان، والعراق؛ وأن هذا يُغيرك وهذا ما ينبغي أن يحدُث.» وأوضح نورمان سميث المراسل السياسي لقناة بي بي سي الإخبارية أن نقاد بلير اللاذعين سينظرون إلى هذا التبرع باعتباره «مالاً آثمًا» بهدف انخراط المملكة المتحدة في شن حربٍ على العراق في عام 2003م. وشَجَبَ والد الجندي، الذي قتل هناك، تلك التبرع بوصفهِ ب «الدية»، بينما أوضح والد عسكري مات أيضًا أن بلير لديه «ضمير آثم.» كما أيد الناطق الرسمي باسم تحالف وقف الحرب تلك التبرع، ولكنه أضاف قائلاً: "لا يتسنى لأي نسبة من ثروة توني بلير واسعة النطاق والمكتسبة بطريقة غير شرعية أن تجلب له البراءة أو المغفرة، بل أنه قاد البلاد لحرب استنادًا إلى\مُستندًا على سلسلة من الأكاذيب ضد الاستشارة القانونية المثلى رغمًا عن أنف الأغلبية. وقال متحدث باسم بلير أنه طالما كانت نيته أن يعطي المال لجمعية خيرية؛ مضيفًا إن مساعدته للجنود الخاضعين لتأهيل في مركز التحدي لمعركة الرجوع كانت "وسيلته لتكريم شجاعتهم وتضحيتهم. حيثُ رحب كريس سيمبكينز، المدير العام للجيش الملكي البريطاني، بالإعلان قائلاً: «يعتبر كرم السيد بلير محل تقدير كما سيساعدنا هذا بدوره على إحداث تغيير حقيقي ودائم لحياة المئات من الأفراد المصابين».
رحلة (كتاب) نظرة عامة
ويشمل كتاب رحلة فترة تولي بلير زعيمًا سياسيًا لحزب العمال ثم تقلده منصب رئيس الوزراء البريطاني الذي تلاه\أعقبه فوز\انتصار حزبه في الانتخابات العامة لعام 1997م. وبدأت فترة توليه زعيمًا سياسيًا لحزب العمال في عام 1994م عقب\ في اعقاب وفاة سلفه جون سميث حيثُ يزعم\يدعي بلير أنه كان يتنبأ بحادث وفاة سميث نحو\حوالي\قرابة شهر من حدوثه. ويظن بلير أنه سيظفر على نظيره سميث باعتباره\لكونه زعيمًا سياسيًا لحزب العمال بدلاً من جوردون براون المتبار\المتنافس بشدة لهذا المنصب. ويتوصل كلاً من بلير وبراون بالتناوب إلى اتفاقية\اتفاق التي بموجبها\بمقتضاها\تنص على عدم ترشح\ترشيح براون أمام\ضد بلير لتولي المنصب، على أنه سيتلوه\سيتبعه في وقت لاحق\لاحقًا. ولكن ستؤدي الاتفاقية بدورها إلى علاقة عمل شاقة لمناقشتها باستفاضه. ويضفي\يُشبه بلير على كلاً من سميث وبراون على حد السواء سمه\ب «زوجان\زوجين يحب بعضهم بعضًا، ولكنهم في شجار دائم\ يتشاجرون بشأن\حول أي مجال مهني لكلاً منهما\منهم ينبغي أن يسبق\يتقدم على الأخر». ويبدو براون بالنسبة لبلير «رجل غريب»  يتسم\يتصف\يتمتع «بانعدام» الذكاء العاطفي\الوجداني\الانفعالي.
رحلة (كتاب) نظرة عامة
وبعد أن تم انتخاب بلير زعيمًا سياسيًا، قام بلير بنقل حزب العمال إلى القاعدة المركزية السياسية، راسمًا تصورًا جديدًا لما فعله باعتباره «حزب العمال الجديد»، حيثُ\كما مضى\كان يمضي بلير قدمًا للفوز في الانتخابات العامة في \لعام 1997م. وفي أثناء أول لقاء له مع الملكة إليزابيث الثانية عقب ترشُحه رئيسًا للوزراء، أعاد بلير للأذهان ما أفصحت الملكة عنه\به قائلة: «أنك\أنت رئيس الوزراء العاشر لوزارتنا\تي\لحكومتُنا حيثُ كان وينستون أول من تولي هذا المنصب. وكان\وحدث ذلك فبل أن تولد.» وأستسردت الملكة قائلة: في غضون بضعة أشهر، تعين على حكومته\وينستون أن تتعامل مع\تعالج تداعيات وفاةالأميرة ديانا، أميرة ويلز، وما تلا جنازة الأميرة ديانا، كما أوضحت الملكة اليزابيث الثانية أنهُ لا يتسنى لنا تعلم الدروس المستفادة إلا عن طريق اتباع نفس النهج\بالسير على نفس الدرب الذي اوتُبع\تم اتباعه لمعالجة الأمور. وأشار بلير أيضًا إلى المناسبات الاجتماعية مع الملكة، بما في ذلك الالتقاء\التجمُع في قلعة بالمورال التي وصف فيها الأمير فيليب وهو يحرس الشواء، manning the barbecue بينما ترتدي الملكة اليزابيث الثانية زوج من القفازات المطاطية استعدادًا كي تستحم\تغسل يدها ووجهها بعد ذلك.
رحلة (كتاب) نظرة عامة
ومنذُ البداية تؤدي\تلعب حكومة بلير دورًا هامًا\مهمًا في عملية السلام في\داخل أيرلندا الشمالية، التي أعترف بلير خلالها\وأثنائها\هذه العملية أعترف بلير باستخدام «قدرًا معينًا من الغموض الخلاق\الأبداعي» من أجل\كي\بهدف\لضمان التوصل إلى اتفاقية، مدعيًا\زاعمًا أن تلك العملية لن تنجح بخلاف ذلك\بأي طريقة أخرى حيثُ أوضح بلير أنه عمل على\قام ب ارتخاء\إطالة الحقيقة he stretched the truth «في وقت\أثناء لحظة الانكسار\الانهيار السابقة» في\خلال الفترة التي سبقت اتفاق التقاسم\الانقسام المتبادل للسلطة ل\في عام 2007م الذي مكن\أتاح بدوره عودة السلطات\الصلاحيات التشريعية المطوّره من وستمنستر للسلطة التنفيذية الايرلندية\\بايرلندا الشمالية. كما أثنى\أشاد شين فين كلاً من جيري آدامز ومارتن ماك غينيس من أجل الدور الذي قاموا به في عملية السلام.
رحلة (كتاب) نظرة عامة
وهناك أحد الموضوعات التي تهيمن\تسيطر على الفترة\الجزء الأخير أثناء تولي بلير منصبه ألا وهي قراره بشأن الاتحاد مع الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش بغرض تفويض الجيوش لغزو العراق في عام 2003م حيثُ وصف بلير عاقبة هذا الغزو «بالكابوس»،  ولكن يظُن بلير لأيضًا أن ذلك الغزو كان أمرًا ضروريًا\حتميًا وذلك لأن «لم يتخل صدام حسين عن إستراتيجية دبليو أم دي\أسلحة الدمار الشامل أسلحة الدمار الشامل، بل أ\إنه أتخذ قرارًا تكتيكيًا لوضع الاستراتجية في موضع معلق\لتعليق الاستراتجية». واستطرد بلير قائلاً أن صدام يتخذ القرار نفسه مرة أخرى فيما يتعلق بإيران، محذرًا من أنه إذا استمرت هذا البلد في صنع الأسلحة النووية فإنه سيتم\فلابُد من تغيير\تغير ميزان القوى في الشرق الأوسط، ل\بغرض الإضرار\لإلحاق الضرر بالمنطقة. كما يظُن بلير أن ثمة مشاكل\مشكلات لا ت\يزال تحتاج\بحاجة إلى «وضوح\قرار\حل» لأنها سوف تتفاقم بدورها إذا\إذ تركت دون\بلا معالجة. وكمل بلير حديثه عن قتلى الحرب قائلاً: «أشعر أني\أنني في أمس الحاجة للاعتذار لهم، أعتذر بشأن\عن تعريضهم\التسبب في لفقدان حياتهم، وأكرر أعتذاري لتلك الأسر التي أوهنها الثّكل بشأن الجدل الدائر حول سبب مقتل أحبائهم، وأني\أنني في غاية الأسف للأختيار\الاصطفاء\الانتقاء الجماعي الجائر\غير المنصف\غير العادل حيثُ أن البُعد\الفراق لابد و\أن يكون that the loss should be theirs.» وبعد\وبمرور عامًا من\على الغزو، كان بلير يأمل بفوز\بنيل\أن يفوز\أن ينل\أن يظفر بوش بولاية ثانية باعتباره رئيسًا للولايات المتحدة  حيثُ كتب بلير: «قد حان لي الآن أن أحب\أهوى وأغرم\أعجب ببوش\بجورج»
رحلة (كتاب) نظرة عامة
في عام 2003، وعدَ بلير المستشار\مستشارهُ جوردون براون أنه سيستقيل\سيقدم استقالته قبل الانتخابات العامة المُقبلة، ولكنه عَدَلَ عن رأيه بعد ذلك \في وقت لاحق. من ثَمَّ سعى براون\ مما دفع بدوره براون إلى ابتزاز بلير وتهديده أثناء\خلال حلقة الجدل الثائر حول سياسة التقاعد، بطلب إجراء استقصاء حول\تحقيق بشأن حزب العمال بشأن\في قضية المصروفات التي منحها\قدمها النبلاء في\لعام 2005. وبعد ذلك، فاز (حل) براون (محل) على نظيره بلير باعتباره زعيمًا سياسيًا لحزب العمال ورئيسًا للوزراء أيضًا في عام 2007. وأوضح بلير أنه يظُن أ\إن قراره بشأن التخلي عن سياسات حزب العمال الجديد في أثناء سنوات تقلدهُ للحكم سيؤدي بدوره إلى هزيمة الحزب في انتخابات المملكة المتحدة لعام 2010، وجاء ذلك في الوقت نفسه\ذاته الذي كان بلير يطرأ\يثني على\يشيد ببراون باعتباره مستشارًا كفؤ\ذو ثقة بالإضافة إلى كونهِ موظف عمومي مُلتزم. وبالرغم من ذلك\ومع ذلك، كان براون على صواب\الحق بشأن إعادة هيكلة البنوك البريطانية واستحداث الحوافز\المحفزات الاقتصادية عقب الأزمة المالية.