hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
المواهب (ذمار)
المواهب هي إحدى قرى عزلة منقذة بمديرية مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 2,468 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
قباتل (ذمار)
قباتل هي إحدى قرى عزلة منقذة بمديرية مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 1,559 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
رخمة (ذمار)
رخمة هي إحدى قرى عزلة منقذة بمديرية مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 3,772 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004. وتقع إلى الشرق من مدينة ذمار وتعتبر من اقدم القرى اليمنية حيث دلت الاثار فيها إلى ماقبل الميلاد وفيها حصن منيع بنى السكان منازلهم فية في العصر الاسلامي وفيه جامع قديم وحارات قديمة مثل حارة الخضر والداخلية والميدان اما القرية القديمة فاسفل الحصن ،
شوكان (ذمار)
شوكان هي إحدى قرى عزلة منقذة بمديرية مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 2,060 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
القعمة (ذمار)
القعمه هي إحدى قرى عزلة منقذة بمديرية مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 1,641 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
يفاع (ذمار)
يفاع هي إحدى قرى عزلة منقذة بمديرية مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 3,328 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
منقذة (ذمار)
منقذه هي إحدى قرى عزلة منقذة بمديرية مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 4,989 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
خرابة نشطان (ذمار)
خرابة نشطان هي إحدى قرى عزلة منقذة بمديرية مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 416 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
رضا حامد
رضا حامد (29 أغسطس 1954 -) ممثل مصري، اشتهر بطريقة أداء معينة، يعتمد فيها على الأداء الصوتي، لذلك يؤدى أدوارا بذاتها في السينما على فترات متباعدة.
حارة المشواف (ذمار)
حارة المشواف هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 267 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الجامعة (ذمار)
حارة الجامعة هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 241 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الغبراء (ذمار)
حارة الغبراء هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 1,396 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة هران (ذمار)
حارة هران هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 4,200 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الإصلاحية (ذمار)
حارة الإصلاحية هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 3,024 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الاستاذ الرياضي النصر (ذمار)
حارة الاستاذ الرياضي النصر هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 2,827 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الجمارك (ذمار)
حارة الجمارك هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 4,027 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الويس (ذمار)
حارة الويس هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 232 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الجيش (ذمار)
حارة حاره الجيش هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 1,388 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الصلعه العليا (ذمار)
حارة الصلعه العليا هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 2,346 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الصلعة (ذمار)
حارة الصلعة هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 2,497 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة قهار (ذمار)
حارة قهار هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 1,614 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة النصر (ذمار)
حارة النصر هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 3,631 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة ماجل اسحاق (ذمار)
حارة ماجل اسحاق هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 96 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة السكنيه السفلى (ذمار)
حارة السكنية السفلى هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 896 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الملة (ذمار)
حارة الملة هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 1,996 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة جبوب الملة (ذمار)
حارة جبوب الملة هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 1,406 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة السكنيه العليا (ذمار)
حارة السكنية العليا هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 2,773 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة صيح (ذمار)
حارة صيح هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 2,919 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الصلاحي (ذمار)
حارة الصلاحي هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 1,811 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الاخضر (ذمار)
حارة الأخضر هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 2,462 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة المزيجي (ذمار)
حارة المزيجي هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 2,520 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الجيلاني (ذمار)
حارة الجيلاني هي إحدى حارات مدينة ذمار أحد مدن محافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 1,255 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الناصر (ذمار)
حارة الناصر هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 2,975 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الرحمة (ذمار)
حارة الرحمة هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 1,484 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة القحيف (ذمار)
حارة القحيف هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 1,161 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة التعاون (ذمار)
حارة التعاون هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 334 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الحمزة (ذمار)
حارة الحمزة هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 2,060 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة المجمع الطبي (ذمار)
حارة المجمع الطبي هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 2,523 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الميثاق (ذمار)
حارة الميثاق هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 3,465 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة حارة الخير (ذمار)
حارة حارة الخير هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 2,637 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الأمير (ذمار)
حارة الأمير هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 2,658 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة سوق الربوع (ذمار)
حارة سوق الربوع هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 259 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة دادية (ذمار)
حارة دادية هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 476 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة عسلة (ذمار)
حارة عسلة هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 1,930 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة القاع (ذمار)
حارة القاع هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 1,004 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة القاع الشرقي (ذمار)
حارة القاع الشرقي هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 556 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة عثمان بن عفان (ذمار)
حارة عثمان بن عفان هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 2,640 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة مجمع المحافظة (ذمار)
حارة مجمع المحافظة هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 360 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الصعدي (ذمار)
حارة الصعدي هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 2,224 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الجيش
حارة حارة الجيش هي إحدى حارات حي بمديرية مدينة ذمار إحد مديريات مدينة ذمار، بلغ تعداد سكانها 1,388 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة دريب (ذمار)
حارة دريب هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 1,703 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الربيدي (ذمار)
حارة الربيدي هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 1,237 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الشيخ (ذمار)
حارة الشيخ هي إحدى حارات مدينة ذمار التابعة لمحافظة ذمار، بلغ تعداد سكانها 575 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
حارة الشمسية (ذمار)
حارة حارة الشمسية هي إحدى حارات حي بمديرية مدينة ذمار إحد مديريات مدينة ذمار، بلغ تعداد سكانها 922 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
مقاطعة آرادان
مقاطعة آرادان (بالفارسية: شهرستان آرادان) هي مقاطعة تقع في إيران في سمنان. يقدر عدد سكانها بـ 15,418 نسمة .
مقاطعة أراك
مقاطعة أراك (بالفارسية: شهرستان اراک) هي مقاطعة تقع في إيران في مركزي. يقدر عدد سكانها بـ 535,449 نسمة .
مقاطعة آران وبيدغل
مقاطعة آران وبيدغل (بالفارسية: شهرستان آران و بیدگل) هي مقاطعة تقع في إيران في أصفهان. يقدر عدد سكانها بـ 89,961 نسمة .
مقاطعة أردكان
مقاطعة أردکان (بالفارسية: شهرستان اردکان) هي مقاطعة تقع في إيران في يزد. يقدر عدد سكانها بـ 66,900 نسمة.
مقاطعة أردستان
مقاطعة أردستان (بالفارسية: شهرستان اردستان) هي مقاطعة تقع في إيران في أصفهان. يقدر عدد سكانها بـ 43,585 نسمة .
مقاطعة أردل
مقاطعة أردل (بالفارسية: شهرستان اردل) هي مقاطعة تقع في إيران في تشهارمحال وبختیاري. يقدر عدد سكانها بـ 60,526 نسمة .
12 أمام (بشتكوه)
12 أمام (بالفارسية: شهرک 12 امام) هي منطقة سكنية تقع في إيران في Poshtkuh Rural District. يقدر عدد سكانها بـ 1,529 نسمة .
ابربكوة (غربي أردبيل)
ابربکوة (بالفارسية: ابربکوه) هي قرية تقع في إيران في قسم الغربي الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 204 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أحمد أباد (معصومية)
أحمد أباد (بالفارسية: احمدآباد) هي قرية تقع في إيران في قسم معصومیة الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 60 نسمة بحسب إحصاء 2016.
إسماعيل خان كندي (غربي أردبيل)
اسماعیل خان کندي (بالفارسية: اسماعیل‌خان کندی) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم الغربي الريفي.
أكبر أباد (سفلى أردستان)
اکبر أباد (بالإنجليزية: Akbarabad, Zavareh)‏ هي منطقة سكنية تقع في إيران في أصفهان.
الله أباد (سفلى أردستان)
الله أباد (بالفارسية: الله‌آباد) هي قرية تقع في إيران في Sofla Rural District. يقدر عدد سكانها بـ 12 نسمة .
الماس (بالغلو)
الماس (بالفارسية: الماس) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم بالغلو الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 169 نسمة .
الماس كندي (أرشق)
الماس کندي (بالفارسية: الماس کندی) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم أرشق الشرقي الريفي.
المجمع الصناعي أيبك أباد (مشهد ميقان)
المجمع الصناعي أیبك أباد (بالإنجليزية: Eybakabad Industrial Estate)‏ هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم مشهد میقان الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 5 نسمة .
الوئك (ياتري)
الوئك (بالفارسية: الوئک) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم یاتري الريفي (مقاطعة آرادان). يقدر عدد سكانها بـ 6 نسمة .
اليكوه (بشتكوه)
الیکوه (بالفارسية: الیکوه) هي قرية تقع في إيران في Poshtkuh Rural District. يقدر عدد سكانها بـ 2,382 نسمة .
اميدتشة (سردابة)
امیدتشة (بالفارسية: امیدچه) هي قرية تقع في إيران في أردبيل. يقدر عدد سكانها بـ 1,710 نسمة .
أمير أباد (ريغستان)
امیر أباد (بالإنجليزية: Amirabad, Ardestan)‏ هي قرية تقع في إيران في قسم ریغستان الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 51 نسمة .
أمير أباد (غربي أردبيل)
امیر أباد (بالفارسية: امیرآباد) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم الغربي الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 38 نسمة .
أمير أباد (ياتري)
امیر أباد (بالفارسية: امیرآباد) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم ياتري الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 14 نسمة .
اميران (ريغستان)
امیران (بالفارسية: امیران) هي قرية تقع في إيران في قسم ریغستان الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 673 نسمة .
أبارهيم أباد (مشك أباد)
أبارهیم أباد (بالفارسية: ابراهیم‌آباد) هي قرية تقع في إيران في مركزي. يقدر عدد سكانها بـ 1,738 نسمة .
أبراهيم أباد (مشهد ميقان)
أبراهیم أباد (بالفارسية: ابراهیم‌آباد) هي قرية تقع في إيران في قسم مشهد میقان الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 134 نسمة .
أرجل (ديناران)
أرجل (بالفارسية: ارجل) هي قرية تقع في إيران في قسم دیناران الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 332 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أردرانتشة (همبرات)
أردرانتشة (بالفارسية: اردرانچه) هي قرية تقع في إيران في قسم همبرات الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 23 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أردي (كلخوران)
أردي (بالفارسية: اردی) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم کلخوران الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 163 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أرست (همبرات)
أرست (بالفارسية: ارست) هي قرية تقع في إيران في قسم همبرات الريفي.
أركوين (شمس أباد)
أرکوین (بالفارسية: ارکوین) هي قرية تقع في إيران في مركزي. يقدر عدد سكانها بـ 197 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أرمودة (عقدا)
أرمودة (بالفارسية: ارموده) هي قرية تقع في إيران في قسم عقدا الريفي.
أروانق (سردابة)
أروانق (بالفارسية: اروانق) هي قرية تقع في إيران في قسم سردابة الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 185 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أزاد مرز أباد (مشهد ميقان)
أزاد مرز أباد (بالفارسية: ازادمرزآباد) هي قرية تقع في إيران في قسم مشهد میقان الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 188 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أستانة (همبرات)
أستانة (بالفارسية: آستانه) هي قرية تقع في إيران في قسم همبرات الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 120 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أستحرق (همبرات)
أستحرق (بالفارسية: استحرق) هي قرية تقع في إيران في قسم همبرات الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 0 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أسروان (مشهد ميقان)
أسروان (بالفارسية: اسروان) هي قرية تقع في إيران في قسم مشهد میقان الريفي.
أسكي شهر (بالغلو)
أسکي شهر (بالفارسية: اسکی‌شهر) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم بالغلو الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 70 نسمة.
أسلام أباد (ريغستان)
أسلام أباد (بالفارسية: اسلام‌آباد) هي قرية تقع في إيران في قسم ریغستان الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 234 نسمة .
أسلام أباد (ميانكوه)
أسلام أباد (بالفارسية: اسلام‌آباد) هي منطقة سكنية تقع في إيران في Miankuh Rural District. يقدر عدد سكانها بـ 60 نسمة .
أشتيانة (عقدا)
أشتیانة (بالفارسية: اشتیانه) هي قرية تقع في إيران في قسم عقدا الريفي.
أشتيجة (نارستان)
أشتیجة (بالفارسية: اشتیجه) هي منطقة سكنية تقع في إيران في يزد. يقدر عدد سكانها بـ 64 نسمة .
أشينة (برزاوند)
أشینة (بالفارسية: اشینه) هي قرية تقع في إيران في قسم برزاوند الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 19 نسمة بحسب إحصاء 2016.
الرويلية الصهلوج
مركز الرويلية الصهلوج أحد المراكز الإدارية التابعة لمحافظة المويه بمنطقة مكة المكرمة في المملكة العربية السعودية. تبعد عن مدينة الطائف حوالي 300 كلم . وتربط بين الطريق السريع (الرياض-مكة) وطريق ( عفيف-مهد الذهب-المدينة المنورة ) وطريق (القصيم-مكة)، وتكتسب أهميتها لكونها أحد معالم عالية نجد البارزة فقد تكرر ذكرها في عدة كتب تاريخية وأيضا لكونها غنية بالمياه الجوفية.
الرويلية الصهلوج الموقع
تقع الرويلية في عالية نجد من جهة الغرب، وشرق الطائف وتبعد عنه مسافة 300 كلم تقريبا، وعن مكة المكرمة حوالي 400 كلم تقريبا وحيث تبعد عن العاصمة الرياض حوالي 550كم وتشترك حدوديا مع إمارة منطقة الرياض من الناحية الشرقية ومع إمارة المدينة المنورة من الناحية الشمالية، حيث تقع في مايسمى بمنطقة الدرع العربي الذي يمتاز بالصخور النارية والمتحولة ويتسم بصلابة صخوره وعدم مساميتها.وتربط بين الطريق السريع (الرياض_مكة) وطريق ( عفيف_مهد الذهب_المدينة المنورة ) وطريق (القصيم_ مكة) وتكتسب أهمية موقعها حيث أنها محطة مهمة لمن يريد أن يذهب إلى مكة المكرمة والرياض وجدة والطائف والمدينة المنورة والقصيم وحائل وعفيف ولمن يريد أن يذهب إلى شمال المملكة وما قبلها من قرى ومحافظات.
أبرز المعالم الجغرافية التي تحيط بالرويلية هي جبال كشب وحبر والغرابة وهضاب الذنايب وبحيرة الرويلية وبئر الرويلية المشهورة لدى البدو الرحل . حيث تمتاز الرويلية بوفرة المياه الجوفية وقد كانت محطة يتوقف عندها الكثير من المسافرين والقادمين للحج والعمرة.
الرويلية الصهلوج نبذة تاريخية
كان يقطنها قبائل بني ربيعة وقد وقعت حرب البسوس الشهيرة التي دامت لأكثر من 40 عام في المنطقة التي تقع بين الذنايب وبئر الرويلية.
وقد قبر كليب فيها حيث رثاه أخاه المهلهل الذي رفض جميع عروض الصلح والعفو:
وحيث حدثت بها معركة الراغ والرويلية الشهيرة واللي تغنى بها صمهود عبد زريبه الشقيق الأكبر لزريب الجذع العتيبي ويقول صمهود :
ويقول الشاعر العنزي واصفا منازل قبيلته سابقا:
وقد تغنوا بها الشعراء حيث تغنى بها الشاعر السميري أثناء الربيع ونزول الأمطار:
الرويلية الصهلوج المناخ
يسود الرويلية في الوقت الحاضر مناخ صحراوي قاري يتميز بالحرارة والجفاف في فصل الصيف والبرودة في فصل الشتاء مع أمطار متوسطة، ومدى حراري يومي وفصلى كبير. ويبلغ معدل درجة الحرارة في الرويلية حوالي 28 م والرطوبة 33.1% ومعدل الأمطار السنوية 94.4 مم.
الرويلية الصهلوج الهجر والقرى التابعة
بتبع إداريا لمركز الرويلية الصهلوج أكثر من 36 قرية وهجرة غير البدو الرحل.
الرويلية الصهلوج السكان
يبلغ عدد سكان مركز الرويلية حوالي 4500 نسمة.
أعتضادي (غرمسير أردستان)
أعتضادي (بالإنجليزية: Etazadi)‏ هي منطقة سكنية تقع في إيران في أصفهان.
أفيك (عقدا)
أفیك (بالفارسية: افیک) هي قرية تقع في إيران في قسم عقدا الريفي.
أق قلعة (أرشق)
أق قلعة (بالفارسية: آق قلعه) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم أرشق الشرقي الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 119 نسمة .
أقبالية رقم 1 (سفيد دشت)
أقبالیة رقم 1 (بالإنجليزية: Eqbaliyeh Shomareh-ye Yek)‏ هي منطقة سكنية تقع في إيران في أصفهان.
أكبر أباد (همبرات)
أکبر أباد (بالفارسية: اکبرآباد) هي قرية تقع في إيران في قسم همبرات الريفي.
ألماغلن (فولاد لوي الجنوبي)
ألماغلن (بالفارسية: الماگلن) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم فولاد لوي الجنوبی الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 50 نسمة .
أمام زادة أسماعيل (شليل)
أمام زادة أسماعیل (بالفارسية: امامزاده اسماعیل) هي قرية تقع في إيران في قسم شلیل الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 20 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أمامزادة ذوالفقار (حسين أباد كردها)
أمامزادة ذوالفقار (بالإنجليزية: Emamzadeh Zualfaqar)‏ هي منطقة سكنية تقع في إيران في البلدة المركزية. يقدر عدد سكانها بـ 13 نسمة .
أمامزادة سيدنور الدين احمد (عقدا)
أمامزادة سیدنور الدین أحمد (بالفارسية: امامزاده سیدنورالدین احمد) هي قرية تقع في إيران في قسم عقدا الريفي.
إمامزاده عبد الله (ياتري)
أمامزادة عبد الله (ياتري) (بالفارسية: امامزاده عبدالله) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم ياتري الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 193 نسمة .
أمامزادة علي اكبر (حسين أباد كردها)
أمامزادة علي اکبر (بالفارسية: امامزاده علی‌اکبر) هي منطقة سكنية تقع في إيران في البلدة المركزية. يقدر عدد سكانها بـ 25 نسمة .
أمان أباد
أمان أباد (بالفارسية: امان‌آباد) هي قرية تقع في إيران في قسم أمان أباد الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 1,926 نسمة .
أميدية (غرمسير أردستان)
أمیدیة (بالفارسية: امیدیه) هي قرية تقع في إيران في قسم غرمسیر الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 32 نسمة .
أمين أباد (كويرات)
أمین أباد (بالفارسية: امین‌آباد) هي قرية تقع في إيران في Kavirat Rural District.
أنارستان (نارستان)
أنارستان (بالفارسية: انارستان) هي قرية تقع في إيران في قسم نارستان الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 40 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أنجدان (أمان أباد)
أنجدان (بالفارسية: انجدان) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم أمان أباد الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 446 نسمة .
أنجيراوند (زرين أردكان)
أنجیراوند (بالفارسية: انجیراوند) هي قرية تقع في إيران في Zarrin Rural District. يقدر عدد سكانها بـ 100 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أنجيرك (أمان أباد)
أنجیرك (بالفارسية: انجیرک) هي قرية تقع في إيران في قسم أمان أباد الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 278 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أنزآب العليا (كلخوران)
أنزآب العلیا (بالفارسية: انزآب‌علیا) هي قرية تقع في إيران في قسم کلخوران الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 1,581 نسمة .
أونج (عليا أردستان)
أونج (بالفارسية: اونج) هي قرية تقع في إيران في قسم علیا الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 59 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أيبك أباد (مشهد ميقان)
أیبك أباد (بالفارسية: ایبک‌آباد) هي قرية تقع في إيران في قسم مشهد میقان الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 581 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أينلو (فولاد لوي الجنوبي)
أینلو (بالفارسية: اینلو) هي قرية تقع في إيران في أردبيل. يقدر عدد سكانها بـ 252 نسمة بحسب إحصاء 2016.
أيوريق (فولاد لوي الشمالي)
أیوریق (بالفارسية: ایوریق) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم فولاد لوي الشمالي الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 1,463 نسمة .
آب تلخك
آب تلخك (ميانكوه) (بالفارسية: آب‌تلخک) هي قرية تقع في إيران في Miankuh Rural District. يقدر عدد سكانها بـ 218 نسمة بحسب إحصاء 2016.
آبسردة (ديناران)
آبسردة (بالفارسية: آبسرده) هي قرية تقع في إيران في Dinaran Rural District. يقدر عدد سكانها بـ 280 نسمة بحسب إحصاء 2016.
آرالوي الصغير
آرالوي الصغیر (فولاد لوي الشمالي) (بالفارسية: ارالوی کوچک) هي قرية تقع في إيران في أردبيل. يقدر عدد سكانها بـ 716 نسمة .
آرالوي الكبير
آرالوي الکبیر (فولاد لوي الشمالي) (بالفارسية: ارالوی بزرگ) هي قرية تقع في إيران في أردبيل. يقدر عدد سكانها بـ 2,276 نسمة .
آق بلاغ آقا جان خان (شرقي أردبيل)
آق بلاغ آقا جان خان (بالفارسية: آق‌بلاغ‌آقاجان‌خان) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم الشرقي الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 1,802 نسمة.
آق بلاغ رستم خاني (شرقي أردبيل)
آق بلاغ رستم خاني (بالفارسية: آق‌بلاغ‌رستم‌خانی) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم الشرقي الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 1,837 نسمة.
آق تشة كند (كلخوران)
آق تشة كند (بالفارسية: آق‌چه‌کند) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم كلخوران الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 434 نسمة بحسب إحصاء 2016.
آقا باقر (شرقي أردبيل)
آقا باقر (بالفارسية: آقاباقر) هي قرية تقع في إيران في أردبيل. يقدر عدد سكانها بـ 1,266 نسمة.
آلوتشة فولاد لو (فولاد لوي الشمالي)
آلوتشة فولاد لو (بالفارسية: آلوچه‌فولادلو) هي قرية تقع في إيران في أردبيل. يقدر عدد سكانها بـ 291 نسمة بحسب إحصاء 2016.
آهو قلعة (هير أردبيل)
آهو قلعة (بالفارسية: آهوقلعه) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم هير الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 103 نسمة .
باب الباغ (كتشو)
باب الباغ (بالفارسية: باب‌الباغ) هي قرية تقع في إيران في Kachu Rural District. يقدر عدد سكانها بـ 252 نسمة .
بابا احمد (كتشو)
بابا أحمد (بالفارسية: بابااحمد) هي قرية تقع في إيران في قسم کتشو الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 8 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بادامستان (شليل)
بادامستان (بالفارسية: بادامستان) هي قرية تقع في إيران في قسم شلیل الريفي.
بادة (فراوان)
بادة (بالفارسية: پاده) هي قرية تقع في إيران في قسم کهن أباد الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 125 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بادرة سمي ياغردوا (ديناران)
بادرة سمي یاغردوا (بالفارسية: بادره سمی یاگردوا) هي قرية تقع في إيران في قسم دیناران الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 57 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بارس بانو (عقدا)
بارس بانو (بالإنجليزية: Pars Banu)‏ هي منطقة سكنية تقع في إيران في يزد.
باروق (سردابة)
باروق (بالفارسية: باروق) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم سردابة الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 1,065 نسمة .
بازر (عقدا)
بازر (بالفارسية: پازر) هي قرية تقع في إيران في قسم عقدا الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 6 نسمة بحسب إحصاء 2016.
باسكول اميد (كهن أباد)
باسکول امید (بالفارسية: باسکول امید) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم کهن أباد الريفي.
باغستان (كهن أباد)
باغستان (بالفارسية: باغستان) هي قرية تقع في إيران في قسم کهن أباد الريفي.
باقر أباد (ريغستان)
باقر أباد (بالفارسية: اسلام‌آباد) هي منطقة سكنية تقع في إيران في أصفهان. يقدر عدد سكانها بـ 18 نسمة .
باقر أباد (عليا أردستان)
باقر أباد (بالفارسية: باقرآباد) هي قرية تقع في إيران في قسم علیا الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 220 نسمة .
باقر أباد (هير أردبيل)
باقر أباد (بالفارسية: بقرآباد) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم هير الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 838 نسمة .
بالد (بشتكوه)
بالد (بالفارسية: بالد) هي قرية تقع في إيران في Poshtkuh Rural District. يقدر عدد سكانها بـ 154 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بام سارة (همبرات)
بام سارة (بالفارسية: بام ساره) هي قرية تقع في إيران في قسم همبرات الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 7 نسمة .
بان (شمس أباد)
بان (بالفارسية: بان) هي قرية تقع في إيران في مركزي. يقدر عدد سكانها بـ 616 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بايرام بدني (أرشق)
بایرام بدني (بالفارسية: بایرام بدنی) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم أرشق الشرقي الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 103 نسمة .
بتكستان (زرين أردكان)
بتکستان (بالفارسية: پتکستان) هي قرية تقع في إيران في Zarrin Rural District. يقدر عدد سكانها بـ 13 نسمة .
بردشلاندان (شليل)
بردشلاندان (بالفارسية: بردشلاندان) هي قرية تقع في إيران في قسم شلیل الريفي.
بركي (سفلى أردستان)
برکي (بالفارسية: برکی) هي قرية تقع في إيران في Sofla Rural District. يقدر عدد سكانها بـ 6 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بروني (همبرات)
بروني (بالفارسية: برونی) هي قرية تقع في إيران في قسم همبرات الريفي.
بغدادي (معصومية)
بغدادي (بالفارسية: بغدادی) هي قرية تقع في إيران في قسم معصومیة الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 119 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بغم (عليا أردستان)
بغم (بالفارسية: بغم) هي قرية تقع في إيران في قسم علیا الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 119 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بلهور (غرمسير أردستان)
بلهور (بالفارسية: بلهور) هي قرية تقع في إيران في قسم غرمسیر الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 10 نسمة .
بليل (عقدا)
بلیل (بالفارسية: بلیل) هي قرية تقع في إيران في قسم عقدا الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 20 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بنارت (همبرات)
بنارت (بالفارسية: پنارت) هي قرية تقع في إيران في قسم همبرات الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 5 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بنج (كتشو)
بنج (بالفارسية: پنج) هي قرية تقع في إيران في قسم کتشو الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 33 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بنجهزاري (فراوان)
بنجهزاري (بالفارسية: پنجهزاری) هي قرية تقع في إيران في قسم کهن أباد الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 23 نسمة .
بند أستانة (همبرات)
بند أستانة (بالفارسية: بنداستانه) هي قرية تقع في إيران في قسم همبرات الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 10 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بندر (رباطات)
بندر (بالفارسية: بندر) هي قرية تقع في إيران في قسم رباطات الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 22 نسمة .
بنفشة درق (بالغلو)
بنفشة درق (بالفارسية: بنفشه‌درق) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم بالغلو الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 339 نسمة .
بهشت أباد (بشتكوه)
بهشت أباد (بالفارسية: بهشت‌آباد) هي قرية تقع في إيران في Poshtkuh Rural District. يقدر عدد سكانها بـ 319 نسمة .
بهلول أباد (شليل)
بهلول أباد (بالفارسية: بهلول‌آباد) هي قرية تقع في إيران في قسم شلیل الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 224 نسمة .
بودالالو (فولاد لوي الجنوبي)
بودالالو (بالفارسية: بودالالو) هي قرية تقع في إيران في أردبيل. يقدر عدد سكانها بـ 352 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بيدشك (برزاوند)
بیدشك (بالفارسية: بیدشک) هي قرية تقع في إيران في قسم برزاوند الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 27 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بيدون (كتشو)
بیدون (بالفارسية: بیدون) هي قرية تقع في إيران في قسم کتشو الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 11 نسمة .
بير ألوان (أرشق)
بیر ألوان (بالفارسية: پیرالوان) هي منطقة سكنية تقع في إيران في قسم أرشق الشرقي الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 60 نسمة .
بيراقوم (شرقي أردبيل)
بیراقوم (بالفارسية: پیراقوم) هي قرية تقع في إيران في أردبيل. يقدر عدد سكانها بـ 1,569 نسمة .
بيرالقير (بالغلو)
بیرالقیر (بالفارسية: پیرالقیر) هي قرية تقع في إيران في أردبيل. يقدر عدد سكانها بـ 315 نسمة بحسب إحصاء 2016.
بيلة درق (سرعين)
بيلة درق (بالإنجليزية: Bilah Daraq)‏ هي قرية تقع في إيران في البلدة المركزية. يقدر عدد سكانها بـ 492 نسمة .