hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
قرشيات سجادية التصنيف
فصيلة أسماك هيميسيلايدي (Hemiscylliidae) جيل، 1862 (قروش البامبو)
جنس أسماك تشيلوسيليام (Chiloscyllium) جاي بي مولر وهنلي، 1837
تشيلوسيليام أرابيكوم (Chiloscyllium arabicum) غوبانوف، 1980 (قروش السجاد العربية)
تشيلوسيليام بورمينسيس (Chiloscyllium burmensis) دينجيركاس وديفينو، 1983 (قروش البامبو البورمية)
تشيلوسيليام كيرولوبينتاتوم (Chiloscyllium caerulopunctatum) بيليغرين، 1914 (قروش البامبة المرقطة باللون الأزرق)
تشيلوسيليام جريزيام (Chiloscyllium griseum) جاي بي مولر وهنلي، 1838 (قروش البامبو الرمادية)
تشيلوسيليام هاسيلتي (Chiloscyllium hasseltii) بليكر، 1852 (قرش بامبو هاسيلت)
تشيلوسيليام إنديكام (Chiloscyllium indicum) (جاي إف جملين، 1789) (قروش البامبو الرفيعة)
تشيلوسيليام بلاجيوزم (Chiloscyllium plagiosum) (مجهول، يُشار إلى بينيت، 1830) (قروش البامبو المرقطة باللون الأبيض)
تشيلوسيليام بانتاتوم (Chiloscyllium punctatum) جاي بي مولر وهنلي، 1838 (قروش البامبو المزينة بطوقٍ بني)
جنس أسماك هيميسيليام (Hemiscyllium) جاي بي مولر وهنلي، 1837
قرشيات سجادية التصنيف
هيميسيليام فريسينيتي (Hemiscyllium freycineti) (كوي وجيمارد، 1824)(قروش السجاد الإندونيسية المرقطة)
هيميسيليام جالي (Hemiscyllium galei) جي آر ألن وإردمان، 2008
هيميسيليام هالسترومي (Hemiscyllium hallstromi) وايتلي، 1967 (القروش الكتفية البابوانية)
هيميسيليام هينراي (Hemiscyllium henryi) جي آر ألن وإردمان، 2008
هيميسيليام ميتشيلي (Hemiscyllium michaeli) جي آر ألن ودودجين، 2010 (القروش الكتفية لخليج ميلن)
هيميسيليام أوسيليتيم (Hemiscyllium ocellatum) (بوناتير، 1788) (القروش الكتفية)
هيميسيليام ستراهاني (Hemiscyllium strahani) وايتلي، 1967 (قروش السجاد ذات الغطاء)
هيميسيليام تريسبيكيولار (Hemiscyllium trispeculare) جاي ريتشاردسون، 1843 (قروش السجاد المرقطة)
قرشيات سجادية التصنيف
فصيلة أسماك أوريكتوليبيدي (Orectolobidae) جيل، 1896 (قروش الوبيجونج)
جنس أسماك يوكروسوريناس (Eucrossorhinus) ريغان، 1908
يوكروسوريناس داسيبوجون (Eucrossorhinus dasypogon) (بليكر، 1867) (أسماك الوبيجونج المزينة)
جنس أسماك أوريكتولوباس (Orectolobus) بونابرت، 1834
أوريكتولوباس فلوريداس لاست وشيدلو، 2008 (أسماك الوبيجونج المزينة الزهرية)
أوريكتولوباس هالي (Orectolobus halei) وايتلي، 1940.
أوريكتولوباس هوتشينسي (Orectolobus hutchinsi) لاست، شيدلو وكومباجنو، 2006. (أسماك الوبيجونج الغربية)
أوريكتولوباس جابونيكاس (Orectolobus japonicus) ريغان، 1906 (أسماك الوبيجونج اليابانية)
أوريكتولوباس ليبتولينيتاس (Orectolobus leptolineatus) لاست، بوجونوسكي ودبليو تي وايت، 2010 (أسماك الوبيجونج الإندونيسية)
أوريكتولوباس ماكيوليتيس (Orectolobus maculatus) (بوناتير، 1788) (أسماك الوبيجونج المرقطة)
أوريكتولوباس أورنيتاس (Orectolobus ornatus) (دي فيس، 1883) (أسماك الوبيجونج المزخرفة)
أوريكتولوباس بارفيماكيولاتيس (Orectolobus parvimaculatus) لاست وشيدلو، 2008 (أسماك الوبيجونج الصغيرة المرقطة)
قرشيات سجادية التصنيف
أوريكتولوباس ريتيكيوليتاس (Orectolobus reticulatus) لاست، بوجونوسكي ودبليو تي وايت، 2008 (أسماك الوبيجونج الشبكية)
أوريكتولوباس ووردي وايتلي، 1939 (أسماك الوبيجونج الشمالية)
جنس سيوتوريكتاس (Sutorectus) وايتلي، 1939
سيوتوريكتاس تينتاكيولاتاس (Sutorectus tentaculatus) (دبليو كيه إتش بيترز، 1864) (أسماك الوبيجونج الإسكافية)
فصيلة أسماك باراسيلايدي (Parascylliidae) جيل، 1862 (قروش السجاد ذات الطوق)
جنس أسماك سيرهوسيليام (Cirrhoscyllium) إتش إم سميث ورادكليف، 1913
سيرهوسيليام إكسبوليتام (Cirrhoscyllium expolitum) إتش إم سميث ورادكليف، 1913 (أسماك قرش السجاد ذات بربل الحنجرة )
سيرهوسيليام فورموسانام (Cirrhoscyllium formosanum) تنغ، 1959 (أسماك قرش السجاد التايوانية ذات السرج)
سيرهوسيليام جابونيكام (Cirrhoscyllium japonicum) كاموهارا، 1943 (أسماك قرش السجاد ذات السرج)
جنس أسماك باراسيليام (Parascyllium) جيل، 1862
باراسيليام كولار (Parascyllium collare) إي بي رامزي وأوجيلبي، 1888 (قروش السجاد ذات الطوق)
باراسيليام إيلونجتام (Parascyllium elongatum) لاست وستيفنز، 2008 (قروش السجاد المطولة)
باراسيليام فيروجينيوم (Parascyllium ferrugineum) مكلوتش، 1911 (قروش السجاد بلون الصدأ)
باراسيليام سبارسيماكيولاتام (Parascyllium sparsimaculatum) تي جوتو ولاست، 2002 (قروش السجاد بنية اللون)
باراسيليام فاريولاتام (Parascyllium variolatum) (إيه إتش إيه ديوميريل، 1853) (قروش السجاد ذات القلادة)
فصيلة أسماك رينكودونتيدي (Family Rhincodontidae) (جاي بي مولر وهنلي، 1839) (قرش الحوت)
جنس أسماك رينكودون (Rhincodon) إيه سميث، 1828
رينكودون تايبوس (Rhincodon typus) إيه سميث، 1828 (قرش الحوت)
فصيلة أسماك ستيجوستوماتيدي (Family Stegostomatidae) جيل، 1862 (القرش شبيه الحمار الوحشي)
جنس أسماك ستيجوستوما (Stegostoma) جاي بي مولر وهنلي، 1837
ستيجوستوما فاسييتام (Stegostoma fasciatum) (هيرمان، 1783) (القرش شبيه الحمار الوحشي)
كرفس لفتي
الكرفس اللفتي يسمى أيضًا الكرفس ذو الجذر اللفتي أو الكرفس ذو النتوءات، هو ضرب من الكرفس يزرع للحصول على الجذور والتحتفلقي (الطبقة السفلى من ورق النبات) والبراعم الصالحة للأكل، تلك الأنواع تُعرف كذلك  بجذر الكرفس و هو تعميم خاطئ.
ويعد الكرفس من الخضروات الجذرية ذات طبقة تحتفلقية بصلية الشكل. وينبت بريًّا في حوض البحر الأبيض المتوسط وأوروبا الشمالية، كما يُزرع على نطاق واسع. كما يتم زراعته أيضًا في شمال أفريقيا وسيبيريا وجنوب غرب آسيا وأمريكا الشمالية. ففي أمريكا الشمالية، يعد صنف الديامانت هو الصنف السائد. ولقد نشأ الكرفس في منطقة حوض البحر الأبيض المتوسط.
كرفس لفتي استخدامات الكرفس في المطبخ
يتم عادةً جني محصول الكرفس عندما يبلغ قطر طبقته التحتفوقية 10–14 سنتيمتر. وهي تعد صالحةً للأكل سواء كانت نيئة أو مطبوخة، ويكون مذاقها شبيهًا لمذاق ساق (الجزء العلوي من الساق) الأصناف الشائعة من الكرفس. وقد يكون الكرفس مشويًا أو مطهيًا أو مُبيضًا أو مهروسًا. كما يوجد الكرفس المقطع إلى شرائح كمكونٍ من مكونات الشوربة، والأطعمة المُقدمة في أطباق عميقة، بالإضافة إلى الأطباق الأخرى اللذيذة.
وعلى عكس العديد من الخضروات الجذرية، يحتوي الكرفس على كمية قليلة من النشا بنسبة: 5–6% من وزنه.
وتراوح فترة صلاحية الكرفس بين ثلاثة وأربعة أشهر تقريبًا إذا تم تخزينه في درجة حرارة تتراوح بين 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) و5 درجة مئوية (41 درجة فهرنهايت)، ولا يُسمح بتجفيفه.[بحاجة لمصدر]
ألم العضلات متأخر البدء
ألم العضلات متأخر البدء (اختصارًا DOMS) أو تصلب العضلات هو ألم ينشأ في عضلة معينة من كثرة الاستعمال وعلى الأخص عند إجهاد العضلة. ويبدأ الألم عادة بضعة ساعات من بعد انتهاء الإجهاد، أو ثاني يوم. تحدث ألام العضلات بسبب تمزق طفيف في نسيج الحزم العضلية. تتسرب سوائل خلال العضلات المصابة وتتورم بعض الشيء. وأفضل طريقة لعلاجها هو راحة العضلة حتى ترتاح ويزول الألم. وقد تعجل تمرينات رياضية خفيفة من الشفاء. ومن المفضل أن يبدأ الرياضي أولا بتمرينات خفيفة ثم يزيدها بالتدريج من أجل تلافي حدوث آلام العضلات.
ألم العضلات متأخر البدء الأسباب
كان يعتقد في الماضي أن السبب في حدوث آلام العضلات زيادة لبنات في العضلات، وهي أملاح حمض لاكتيك ويسمى أحيانا «حمض اللبن»، ولكن هذا الظن أصبح مستبعدًا للأسباب الآتية:
طبقا لافتراض ظهور ألم العضلات بسبب اللكتات لكان من المفترض أن تظهر عند مزاولة رياضة حيث تنتج خلالها كميات كبيرة من اللكتات، مثلما في مسابقة الجري 400 متر. ولكن الواقع يبين أن آلام العضلات تظهر غالبا بعد رياضة لا ينتج خلالها لاكتات بكميات كبيرة.
تحتاج كمية اللكتات المتكونة في العضلات إلى نحو 20 دقيقة لكي تنخفض كميتها إلى النصف. ولكن ألم العضلات يظهر بعد عدة ساعات من انتهاء الإجهاد، أي في وقت يكون مستوى اللكتات قد عاد إلى مستواه الطبيعي.
ويميل الاعتقاد الآن إلى أنه من خلال الإجهاد الزائد لعضلة تحدث في نسيجها تمزقات ميكرونية صغيرة. ويصحب هذا التمزق التهاب مما يؤدي إلى تسرب الماء إليها فتتورم ويظهر الألم. وتكتمل تلك العملية بعد نحو 12 إلى 24 ساعة عند تسرب نفايات الخلايا الممزقة إلى الخلايا العصبية، عندئذ تظهر الآلام.
ألم العضلات متأخر البدء الوقاية والعلاج
تتلخص الوقاية في التمرين الخفيف أولا ثم زيادته مع الأيام. وعند حدوث الآلام فيمكن بتدفئة العضلة تخفيف الألم وهذا يسرع أيضا من شفاء الألياف العضلية حيث يساعد سريان الدم فيها على الشفاء.
خس الكرفس
خس الكرفس (الاسم العلمي الخس المزروع وهو ضرب من الأسباراجين (asparagina) أو أوجاستانا (augustana) أو أنجوستاتا (augustana))، ويسمى أيضًا الخس الجذعي أو خص الكرفس أو خص الهليون أو الخس الصيني، في الأبجدية الصوتية الدولية (IPA) (في المملكة المتحدة والولايات المتحدة) ‎/ˈsɛlt.əs/‏، هو نوع من نبات الخس يتم زراعته بشكل رئيسي للحصول ساقه السميكة، ويتم استخدامه كنوعٍ من أنواع الخضار. وهو يعد شائعًا بشكلٍ خاص في الصين، ويسمى (wosun) ((بالصينية: 莴笋; البينيين: wōsŭn)) أو (woju) ((بالصينية: 莴苣; البينيين: wōjù)) (على الرغم من أن الاسم الثاني يمكن استخدامه أيضًا للإشارة إلى الخس بصفة عامة).
وعادةً ما يتم حصد الساق بطول يصل إلى حوالي 15–20 سنتيمتر وقطر يبلغ حوالي 3–4 سم. وهو يعد هشًا ورطبًا وله نكهة غير قوية، ويتم تحضيره عادةً بتقطيعه إلى شرائح ثم طهيه عن طريق القلي السريع ووضع مكونات أكثر وأقوى تنكيهًا.
إكرام عزو
إكرام عزو (14 مايو 1956 - 13 يونيو 2001)، ممثلة مصرية. إشتهرت بخفّة دمّها وقدرتها على الجدال الطريف مع من يكبرها سنًا أمثال شادية، سعاد حسني، نادية لطفي، عماد حمدي، عقيلة راتب، حتى إستحقت لقب اللمضة. إشتهرت بالعديد من الأعمال السينمائية التي وصلت إلى قرابة العشرين عملًا، مثل عائلة زيزي والفانوس السحري والسبع بنات.
إكرام عزو حياتها الفنية
بدأت مسيرتها السينمائية في مرحلة الطفولة، حيث لعبت دور سمير ابن الفنانة شادية عام 1959 في فيلم المرأة المجهولة للمخرج محمود ذو الفقار، وغنت لها سيد الحبايب؛ ودور سمسم في فيلم من أجل حبي للمخرج كمال الشيخ. إلا أن الجمهور لم يتعرف عليها إلا في فيلم الفانوس السحري، حيث كانت الطفلة صاحبة الفانوس، وعملت مع إسماعيل ياسين ومن إخراج فطين عبد الوهاب عام 1960، لتصبح بعدها الطفلة التي تُجلب الحظ، والتي شجعت المنتجون على اشتراكها بأفلامهم. وشاركت في فيلم العملاق عام 1960 بدور الطفلة نادية مع كل من عماد حمدي ومريم فخر الدين. ثم جاء عملها الأكثر شهرة وأهمية عائلة زيزي عام 1963 مع سعاد حسني ومع المخرج عاطف سالم، وهو الفيلم الذي حمل اسمها التي لعبت به طيلة الفيلم. ثم أتبعته بفيلم السبع بنات مع عبد السلام النابلسي.
إكرام عزو حياتها الفنية
أما الأدوار الثانوية التي لعبتها كانت بين السما والأرض عام 1959 مع المخرج صلاح أبوسيف. وعادت لتلعب دور الصبي ميمي مرة أخرى في العام التالي مباشرة مع الجزء الثاني من فيلم البنات والصيف من إخراج صلاح أبو سيف؛ وفي 1961، قدمت عدة أفلام من بينهم لا تذكريني وغدًا يوم آخر. وفي العام التالي، لعبت دور الطفلة توحه في فيلم امرأة في دوامة مع عماد حمدي، وبطل للنهاية مع فريد شوقي عام 1963، وكان آخر أفلامها على الشاشة مع فيلم الزوج العازب مع هند رستم عام 1966، حيث لعبت دور الطفلة نعنانة.
إكرام عزو اعتزالها
قررت الاعتزال نهائيًا، وهي في قمة نجاحها الفني بوصفها طفلة ناجحة ومطلوبة لدى المنتجين، لتتفرغ لحياتها الخاصة ولتلتحق بمعهد البالية؛ لتتزوج بعدها وتسافر إلى الإمارات.
إكرام عزو وفاتها
قد توفيت بالإمارات في 13 يونيو 2001 بعد أداء فريضة الحج، وبعد أن أجريت لها عملية جراحية في القلب، حيث عاشت معظم سنوات عمرها كمدرسة مع زوجها طبيب الأطفال سمير الصاوي، ولديهم ثلاثة أطفال هم أحمد وإبراهيم ونورهان.
هانز بورغكمير
كان هانز بورغكمير الأكبر (1473-1531) رساماً ألمانياً، وكان فناناً في الحفر على الخشب والطباعة.
هانز بورغكمير حياته
ولد هانز بورغكمسير في آوغسبورغ، وهو ابن الرسام توماس بورغكمير.
عام 1488، كان هانز طالباً في مدرسة مارتين شونغاوير في كولمار. وقد توفي مارتين شونغاوير خلال العامين الذين قضاهما في المدرسة، قبل أن يكمل فترة التدريب فيها. قد يكون هانز قد زار أثناء ذلك، لكنه زارها بالتأكيد عام 1507، وقد أثرت تلك الزيارة على أسلوبه تأثيراً عظيماً. منذ عام 1491، عمل في أوغسبيرغ، حيث أصبح أستاذاً وافتتح مشغلاً خاصاً به عام 1498.
ينسب هوليشتاين له 834 لوحة نقش خشبية يعود معظمها لرسومات في كتاب، وقد يكون ما يزيد عن المائة منها عبارة عن رسوم «ذات ورقة واحدة» مطبوعة، لكن ليست بغرض وضعها في كتب. تظهر تلك الرسوم موهبة تمثلت في العناصر البارزة والممزوجة بنجاح، وقد مثلت النماذج التي تمثل النهضة الإيطالية والأنماط الألمانية التي تتبعها.
هانز بورغكمير حياته
كان هانز مسؤولاً عن حوالي نصف الـ 135 مطبوعة في «انتصارات ماكسميلان» وهي مطبوعات كبيرة تعج بالرموز والشخصيات. كما أنجز معظم الرسوم في Weiss Kunig و Theurdank. منذ عام 1508، قضى هانز معظم وقته في العمل على مشاريع حفر الخشب الخاصة بالإمبراطور الروماني ماكسميلان الأول والتي استمرت حتى وفاة الإمبراطور عام 1519.
كان هانز بورغكمير مبتكراً مهماً في مجال اللوحات الخشبية المنحوتة، ويبدو أنه أول من استخدم توزيع الضوء واللون في مطبوعة تعود لعام 1508. كانت لوحته «عشاق يتفاجئون بالموت» (1510) هي أول مطبوعة تتميز بتوزيع اللون والضوء التي يستخدم فيها ثلاث كتل  كما كانت أيضاً أول مطبوعة مصممة للطباعة بالألوان فقط.
أنتج هانز نقشاً واحداً «فينوس وميركوري» عام 1520. وقد نقشها على صفيحة معدنية، لكنه لم يجرب عملية الحفر على المعادن على الرغم من أنه تدرب عليها مع شونغاور.
كان هانز بورغكمير رساماً ناجحاً أيضاً، وقد اختص برسم المشاهد الدينية وتصوير وجوه مواطني أوغسبيرغ واغضاء الديوان الإمبراطوري. توجد العديد من أعماله في معارض ميونيخ وفيينا  تتوائم الرسومات الشخصية التي أنجزها الذوق العام الحديث أكثر من أعماله الدينية.
تصويت إجباري
التصويت الإجباري هو نظام يتم فيه إلزام الناخبين بالتصويت في الانتخابات أو الحضور لمكان الاقتراع في يوم التصويت. إذا لم يحضر الناخب المؤهل لمكان الاقتراع، فربما يتعرض لعقوبات تأديبية مثل الغرامات أو خدمة المجتمع أو ربما الحبس في حال عدم دفع الغرامات أو عدم القيام بتنفيذ خدمة المجتمع.
تصويت إجباري تاريخه
أقرت الديموقراطية الأثينية بأن من واجب كل مواطن المشاركة في صنع القرار، لكن حضور الاجتماعات كان قراراً طوعياً. أحيانا كان هناك شكل من أشكال الازدراء الاجتماعي لأولئك الذين لا يشاركون. على سبيل المثال، تُظهر ملهاة الأخارنيون لمؤلفها أريستوفان (17-22) في القرن الخامس قبل الميلاد عبيدا مملوكين للحكومة يقومون بتحريك قطيع من المواطنين من الأغورا (ساحة عامة) إلى داخل مكان تجمع المجلس باستخدام حبل ملطخ بالأحمر. ويتم تغريم أولئك الذين تتلطخ ملابسهم بالأحمر.
تصويت إجباري حجج لصالح التصويت الإجباري
يضمن التصويت الإجباري مشاركة أكبر من الناخبين. هذا يعني أن المرشح أو الحزب المنتصر يمثل بشكل واضح أغلبية السكان، وليس فقط أولئك الأفراد المهتمون بالسياسة والذين سيقومون بالتصويت بدون إجبار. هذا يساهم في ضمان أن لا تهمل الحكومة فئات المجتمع الأقل نشاطا من الناحية السياسية. ويشير المعلق السياسي جوناثان ليفين إلى أن القادة السياسيين الذين ينتصرون في الانتخابات تحت نظام تصويت إجباري يمكنهم إدعاء قدر أكبر من الشرعية السياسية من أولئك من نظرائهم الذين ينتصرون في انتخابات لا تطبق التصويت الإجباري والتي يقل فيها إقبال الناخبين على التصويت.
تصويت إجباري حجج لصالح التصويت الإجباري
كما أن للتصويت اللإجباري فائدة أخرى مهمة، فهو يزيل العقبات التي قد تعترض الناخبين. وهو نفس السبب الذي وضع لأجله التصويت السري، وهو منع أي تدخل أو تشويش على رغبات الناخبين، فإجبار الناخبين على التوجه لأماكن الاقتراع يخفف من أثر العوامل الخارجية التي قد تعيق الناخب عن التصويت، مثل الطقس أو وسائل النقل أو تقييد أرباب العمل. إن كان الجميع سيقوم بالتصويت، فهذا سيسهل التعرف على معوقات التصويت واتخاذ الخطوات اللازمة لإزالتها. فهو إجراء لمنع حرمان الفئات الأقل حظا في المجتمع من حقوقها. تقيم الدول التي تطبق نظام التصويت الإجباري انتخاباتها في يوم سبت أو أحد، كما يتضح في دول مثل أستراليا، وذلك من أجل إتاحة الفرصة للعاملين للتصويت. ويمكن للأشخاص الذين لا يستطيعون التصويت في يوم الانتحابات أن يقوموا بالتصويت عن طريق البريد أو عن طريق التصويت المبكر، كما يتم توفير كبائن تصويت متنقلة لزيارة دور العجزة والمستشفيات لخدمة المواطنين الذين يعجزون عن الحركة.
تصويت إجباري حجج لصالح التصويت الإجباري
إذا كان الناخب لا يرغب بانتخاب أي من الخيارات المتوفرة، فيمكنه تقديم ورقة اقتراعه فارغة، أو غير صالحة لقراءة النتائج. وفقا لمناصري نظام التصويت الإجباري، فإن هذا أفضل من عدم التصويت لأنه ينفي احتمالية أن يكون الشخص تم تهديده أو منعه من التصويت. بعض السلطات تتيح للناخب أن يختار «لا أحد مما سبق» إن كان لا يدعم أي من المرشحين، وذلك لإظهار امتعاضه من قائمة المرشحين بدلا من التعامل بلامبالاة مع العملية الانتخابية برمتها.
وقد يشجع التصويت الإجباري الناخبين على البحث ودراسة مواقف المرشحين السياسية بشكل أكثر دقة. بحكم أنهم سيصوتون على أية حال، فربما يدفعهم هذا لاهتمام بطبيعة المرشحين السياسيين الذين سيمنحونهم أصواتهم، بدلا من عدم المشاركة. وهذا يعني أن على المرشحين طلب ود جمهور أوسع، بدلا من جزء صغير من المجتمع.
تصويت إجباري حجج لصالح التصويت الإجباري
ينتج عن هذا أيضا، أنه يصبح من الصعب على الجماعات المتطرفة أو الجماعات المصلحية الخاصة الوصول إلى سدة الحكم، أو أن يؤثروا على المرشحين ذوي الاتجاه المعتدل والسائد. تحت نظام لا يجبر على التصويت، فإن تصويت عدد أقل من الناس يعني أن من السهل على الجماعات المصلحية أو جماعات الضعط السياسي تحفيز جزء صغير من المجتمع للتصويت لمرشح معين، وبالتالي قد يتحكمون بنتيجة العملية السياسية. بينما نجد أن نتيجة الانتخابات عندما يكون التصويت إجباريا تعكس رغبة الشعب بشكل أكبر (من أريد أن يكون قائد البلد؟) وذلك بدلا من أن تكون الانتخابات سباقا حول من يستطيع إقناع الناس بالتفرغ للتصويت (هل أرغب أصلا أن أصوت اليوم؟).
وفقا للمنظر السياسي أريند ليبهارتز، فإن هناك معلومات تشير إلى أن التصويت الإجباري يزيد معدل المشاركة في الانتخابات الوطنية بنسبة 7-12%، وبمعدل أعلى في الانتخابات المحلية وانتخابات البرلمان الأوروبي. وكانت الزيادة في معدل المشاركة موجودة حتى في الدول التي تكون فيها الإجراءات التأديبية بسيطة جدا. ويشير ليبهارتز إلى أن وجود واجبات مدنية أخرى مثل دفع الضرائب، والالتحاق بالمدرسة، وفي بعض الديموقراطيات التجنيد العسكري والمشاركة في هيئات المحلفين. وكل هذه الالتزامات تتطلب وقتا وجهدا أكثر بكثير من التصويت، ولهذا فإن التصويت الإجباري يشكل انتهاكا بسيطا للغاية للحريات الشخصية بالمقارنة بنشاطات أخرى كثيرة.
وذكر ليبهارتز ميزات أخرى للتصويت الإيجابي بالإضافة إلى زيادة أعداد الناخبين. أولا، زيادة معدل المشاركة قد يكون محفزا للمشاركة والاهتمام بنشاطات سياسية أخرى. ثانيا، يقل دور المال في الحملات الانتخابية، فلا حاجة لجمع تبرعات مالية كبيرة من أجل إقناع الناخبين بالتصويت. ثالثا، يلعب التصويت الإجباري دورا تعليميا ويقوم بالتحفيز للمشاركة السياسية، مما يخلق شعبا أكثر اطلاعا. رابعا، معدلات المشاركة المرتفعة تقلل من خطورة عدم الاستقرار السياسي الذي قد تسببه الأزمات أو يسببه القادة السياسيين الخطيرين أصحاب الكاريزما.
تصويت إجباري حجج ضد التصويت الإجباري
أي نوع من الإجبار يؤثر على حرية الفرد، كما أن تغريم من لا يقوم بالتصويت يؤثر أيضا في قرار أي ناخب آخر لم يكن ينوي التصويت.
يمكن اعتبار التصويت حقاً مدنياً، بدلاً من كونه واجباً مدنياً. وإذا كان من حق المواطنين التمتع بحقوقهم المدنية (حرية التعبير، الزواج..الخ) فهذا لا يعني أنهم مجبرون على ممارستها. كما يمكن أن ينتهك التصويت الإجباري حقوقا أخرى. فمثلا، معظم شهود يهوه وكذلك أتباع طائفة إخوة في المسيح Christadelphians يؤمنون بعدم المشاركة في الأحداث السياسية. وإجبارهم على التصويت ينتهك حقهم في ممارسة الشعائر الدينية. تعفي بعض الدول التي تطبق التصويت الإجباري شهود يهوه من التصويت على هذا الأساس. لكن لو تم إجبارهم على الذهاب لأماكن الاقتراع، فإبمكانهم تقديم ورقة اقتراع فارغة أو غير صالحة.
إحدى الحجج الأخرى ضد التصويت الإجباري (وهي سائدة بين باحثي القانون في الولايات المتحدة) هي أن التصويت الإجباري في جوهره هو نوع من التعبير الإجباري، وهو ما ينتهك حرية التعبير لأن الحرية التي يملكها المرء في التحدث، تتضمن بالضرورة حرية أن يختار الصمت.
تصويت إجباري حجج ضد التصويت الإجباري
البعض لا يدعم فكرة التصويت الإجباري، بالذات إذا لم يكن لديهم أي اهتمام بالسياسة أو معرفة بالمرشحين. بينما قد يوجد آخرون مطلعون جيدا، لكن ليس لديهم تفضيل معين لأحد المرشحين، وليس لديهم الرغبة في دعم النظام السياسي الحالي. في المناطق التي يطبق فيها التصويت الإجباري، هولاء ربما يصوتون بشكل عشوائي من أجل الإيفاء بمتطلبات القانون، وهو ما يسمى بـ «تصويت الحمار»، والذي قد يشكل ما نسبته 1-2% من مجمل الأصوات وقد يؤثر في العملية الانتخابية. وربما أيضا يقوم المواطنون بالتصويت بدون أي معرفة بالمرشحين، أو تشويه أوراق اقتراعهم بشكل متعمد لإبطاء عملية الاقتراع أو تعطيل الانتخابات.
بينما يوجد معارضون للتصويت الإجباري على أساس مبادئ معينة. مثلا، بعضهم يؤمن بأن العملية السياسية بطبيعتها فاسدة وعنيفة، ويفضلون التقليل من مشاركتهم الشخصية في الأمر. ولو اتبع المرء نظرة موري روثبرد للدولة على أنها «عصابة من اللصوص لكن على مستوى كبير» فإن التصويت الإجباري يصبح شكلا من أشكال التجنيد اللإلزامي لهذه العصابة الأكبر، التي تحمل الأسلحة الأقوى.
تصويت إجباري حجج ضد التصويت الإجباري
يرى مناصري التصويت الطوعي أن معدل المشاركة المنخفض في الانتحابات الطوعية ليس بالضرورة تعبير عن استياء الناخب أو لا مبالاته بالسياسة. بل قد تعبر عن رغبة الناخب السياسية، والتي تدل على رضاه عن الإدارة الحالية. قائد المعارضة الأسترالي السابق مارك ليثم حث الأستراليين على التصويت بأوراق اقتراع فارغة في انتخابات 2010. حيث صرح بأن الحكومة لا يجدر بها إجبار المواطنين على التصويت أو تهديدهم بالغرامات.
تصويت إجباري حسب الدول
تشيلي: تم حذفه من الدستور واستبداله بالتصويت الطوعي في 2009، تم تنظيم التصويت الطوعي وتطبيقه في 2012، جميع المواطنين المؤهلين وأعمارهم فوق 17 يتم ضمهم لقوائم الناخبين آليا (فقط أولئك الذين فوق الثامن عشرة يوم الانتخابات يمكنهم التصويت).
حاليا، هناك 23 دولة فيها قوانين للتصويت الإجباري. من بينها، عشر دول فقط (ومقاطعة سويسرية واحدة) تقوم بتفعيل هذه القوانين. من بين دول الثلاثين في منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية، عشر منها كان فيها تصويت إجباري.
هناك عشر دول تطبق قوانين التصويت الإجباري:
الأرجنتين: إجباري للمواطنين بين 18 و70 عاما، وغير إجباري لمن هم فوق السبعين. (لكن في الانتخابات التمهيدية، يمكن للمواطنين تحت سن السبعين رفض التصويت إذا قاموا بإبلاغ السلطات الانتخابية قبل 48 ساعة على الأقل من الانتخابات). وهذا يعفيهم فقط من الانتخابات مرة واحدة ويجب أن يكرروا الطلب كل مرة مع أية انتخابات أخرى).
تصويت إجباري حسب الدول
أستراليا: إجباري لكل البالغين المؤهلين (18 فما فوق) بأن يقوموا بالتسجيل لقوائم الناخبين، وحضور أماكن الاقتراع يوم الانتخابات، وتسجيل حضورهم، واستلام ورقة اقتراع والدخول بها في إلى كابينة الاقتراع، واختيار أحد المرشحين، ثم طويها ووضعها في صندوق الاقتراع. بسبب سرية الاقتراع، لا يمكن معرفة ما إذا كان الناخب قد أكمل هذه الإجراءات قبل وضع ورقته في صندوق الاقتراع. في بعض الولايات، انتخابات المجالس المحلية هي إجبارية أيضا.
البرازيل: إجباري للمواطنين بين سن 18 و70 عاما. وغير إجباري لغير المسجلين بين سن 16 و17. ويمكن بسهولة تعبئة استمارة اعتذار في مراكز *الاقتراع ومكاتب البريد. جمهورية الكونغو الديموقراطية.
هناك منطقة إدارية واحدة سويسرية تطبق التصويت الإجباري:
الدول التي تملك قوانين للتصويت الإجباري لكن لا تطبقها:
تصويت إجباري إجراءات للتشجيع على التصويت
برغم من وجود التصويت الإجباري في بعض الدول، إلا أن عقوبات التخلف عن التصويت لا تطبق دائما وبشكل صارم. في أستراليا والبرازيل، من المقبول تقديم عذر لعدم التصويت (مثل المرض أو التواجد خارج البلد). أما في الأرجنتين، فيتم إعفاء من كان مريضا يوم الاقتراع من التصويت، أو من كان على بعد 500 كلم أو أكثر من أقرب مركز اقتراع، وذلك بتقديم عذر طبي موقع من طبيب في الحالة الأولى، أو شهادة من أقرب مركز شرطة في الحالة الثانية. يمكن للناخبين البلجيكيين التصويت في سفارات الدولة في الخارج، أو توكيل ناخب آخر لينوب عنهم في التصويت، لتحقيق ذلك يجب أن يوفر الناخب ورقة «إذن بالتصويت» ويجب أن يحمل معه بطاقة الهوية الخاصة به وبطاقة الموكل في مراكز الاقتراع.
تصويت إجباري إجراءات للتشجيع على التصويت
الدول التي تغرم من يتخلف عن التصويت، عادة ما تفعل ذلك بغرامات صغيرة أو عقوبات رمزية. لكن الجزاءات ليست محدودة بالغرامات والعقوبات القانونية. فقد يتعرض الناخب البلجيكي الذي لا يقوم بالتصويت بشكل متكرر إلى حرمانه من حق التصويت. بينما في سنغافورة، يتم حرمان الناخب الذي لم يصوت في الانتخابات العامة أو الرئاسية من حق التصويت، ولا يمنح له الحق مرة أخرى إلا بدفع غرامة أو تقديم سبب مقنع. في البيرو واليونان، قد يحرم الناخب الذي لا يقوم بالتصويت من الخدمات والبضائع التي تقدمها الجهات الحكومية. في البرازيل، يحرم من يتخلف عن التصويت من إصدار جواز سفر إلى أن يقوم بالتصويت في آخر عمليتي انتخاب. في بوليفيا، قد يحرم من يتخلف عن التصويت من سحب مرتبه من البنك لمدة ثلاثة أشهر.
في تركيا، ووفقا لقانون أقره البرلمان في 1986، يغرم الناخب المؤهل للتصويت في حال تخلفه عن التصويت بغرامة 5 ليرات تركية (حوالي 3 دولارت أمريكية).
يرى البعض أنه بالإمكان تحفيز الناخبين بدون معاقبة الفقراء، وذلك عن طريق حافز مالي للتصويت (عشرين جنيه استرليني مثلا، أو الحصول على بطاقة يانصيب مجانية).
سواح (أغنية)
سواح هي إحدى أغاني عبد الحليم حافظ.
أسماك السلور المتنفسة للهواء
أسماك السلور المتنفسة للهواء أو (القراميط المتنفسة للهواء) هي أسماك تشكل فصيلة «السلورأو القرموط» تسمى علميا بـ Clariidae من رتبة السلوريات تسمى علميا بـ Siluriformes. وهناك حوالي 14 جنسًا و100 نوع من فصيلة clariids. وجميع الانواع التي تنتمي لفصيلة clariids هي أنواع ماء عذب.
أسماك السلور المتنفسة للهواء التوزيع
على الرغم من أن الفصيلة clariids توجد في سوريا وجنوب تركيا ومناطق كبيرة من جنوب شرق آسيا، فإنها تتنوع بشكل أكبر في أفريقيا.
أسماك السلور المتنفسة للهواء الوصف
تتميز أسماك السلور من فصيلة Clariid بجسد مطول، وبوجود أربعة برابل وزعانف ظهرية وشرجية كبيرة، ولا سيما بالوجود الناشئ للعضو الخيشومي الأعلى، الذي يتشكل من هياكل شبيهة بالشجرة من أقواس الخيشومين الثاني والرابع. هذا العضو الخيشومي الأعلي، أو العضو التيهي، يعطي لبعض الأنواع القدرة على التحرك لمسافات قصيرة على سطح الأرض («قرموط الكلاريس»).
تكون قاعدة الزعنفة الظهرية شديدة الطول وغير مسبوقة بعمود فقري للزعنفة. وقد تكون أو لا تكون الزعنفة الظهرية متواصلة مع الزعنفة الزيلية، والتي تكون دائرية الشكل. ولا توجد الزعانف الصدرية والحوضية عند بعض الأنواع المختلفة. ولبعض الأسماك أعين صغيرة وزعانف صدرية وحوضية مصغرة أو غير موجودة على الإطلاق، ليتلاءم ذلك مع أسلوب حياة تنقيبي. وبعض الأنواع عمياء.
أسماك السلور المتنفسة للهواء الوصف
وتضم فصيلة clariidae مجموعة من أشكال الجسد تتراوح بين المغزلية (تشبه الـطربيد) إلى الشكل الأنغويلي (تشبه ثعبان البحر). وكلما أصبحت الأنواع أكثر شبهًا بثعبان البحر، تمت ملاحظة مجموعة كاملة من التغيرات الصرفية (morphological changes)، مثل الزعنفة الدهنية، والتقلص في أو فقدان الزعانف الفردية المتصلة، والحد من زعانف المقترنة، والتقلص في العينين، والتقلص في عظام الجمجمة، وتضخم عضلات الفك.
أسماك السلور المتنفسة للهواء التصنيف
يعتبر بعض الأشخاص أن Heteropneustidae التي تضم جنس Heteropneustes هي فصيلة منفردة، والبعض الآخر يعتبرها فصيلة فرعية. وباعتبار أن Heteropneustidae وClariidae فصيلتان مختلفتان، قام بحث علمي حديث بجمع هاتين الفصيلتين في فصيلة عليا واحدة سميت Clarioidea. والعلاقات بين فصيلة clarioids والفصائل الأخرى تبقى غير مؤكدة.