hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
مارفين ميلر
مارفين جوليان ميلر (Marvin Julian Miller) (ولد في 14 أبريل، 1914، فيبرونكس، نيويورك) هو المدير التنفيذي الأسبق لالرابطة العامة للاعبي البيسبول (Major League Baseball Players Association) (MLBPA) منذ 1996 إلي عام 1982. تحول اتحاد اللاعبين بقيادة ميلر إلى واحد من أقوى اتحاد في الولايات المتحدة. وقد عبر ريد باربر (Red Barber)عن ذلك في عام 1992 قائلاً، «إن مارفين ميلر، بالإضافة إلى بيب روث، وجاكي روبينسون هو أحد أهم رجلين أو ثلاثة رجال في تاريخ البيسبول»
مارفين ميلر الحياة العملية
عمل ميلر كخبيراقتصادي، حيث بدأ حياته المهنية في مجلس العلاقات العمالية الوطنية (National War Labor Relations Board)، ثم انتقل للعمل في اتحاد عمال الماكينة (International Association of Machinists)، واتحاد عاملي السيارات (United Auto Workers). وأخيرًا، استطاع ميلر أن يمهد طريقه في اتحاد عمال الصلب (United Steelworkers)، حتى أصبح أهم خبير اقتصادي ومفاوض. وفي ربيع عام 1996، زار ميلر معسكرات التدريب التي تقام في الربيع، في محاولة منه للحصول على التأييد، حتى يتم اختياره ليكون المدير التنفيذي للرابطة العامة للاعبي البيسبول. ثم تقدم ميلر للانتخابات بعد تقدم ساندي كوفاكس (Sandy Koufax)، ودون درايسديل (Don Drysdale) وتم اختيار ميلر ليكون رئيس الرابطة العامة للاعبي كرة البيسبول.
مارفين ميلر الحياة العملية
دخل ميلر في مفاوضات كثيرة مع أصحاب الفرق بخصوص أول اتفاق جماعي في الرابطة العامة للاعبي البيسبول في عام 1996. استطاعت هذه الاتفاقية أن ترفع الحد الأدنى للمرتبات من 6000 دولار إلي 10000 دولار، وكانت هذه هي الزيادة الأولى خلال 20 عامًا. وفي عام 1970، تمكن ميلر من أن يجعل الاتفاق الجماعي يتضمن بند التحكيم. والمقصود من التحكيم هو أن تقدم النزاعات إلى طرف مستقل ليفصل فيها. في السابق، كانت النزاعات تقدم إلى مفوض - يقوم بتعيينه أصحاب الفرق - والذي يحكم غالبًا لصالح أصحاب الفرق. اعتبر ميلر أن التحكيم هو أعظم إنجاز في السنوات الأولى لاتحاد البيسبول.
مارفين ميلر الحياة العملية
في عام 1974، استطاع ميلر أن يستخدم التحكيم ليحل أحد النزاعات، عندما عجز صاحب فريق أوكلاند، تشارلي فينلي (Charlie Finley)، عن دفع المبلغ السنوي الذي يتطلبه عقد كاتفيش هانتر (Catfish Hunter). جاء الحُكم بأن فينلي أخل ببنود العقد، وأن هانتر له الحرية في التفاوض مع أي فريق آخر جديد، وبذلك أصبح كاتفيش هانتر عميلا حرا. عندما وقع هانتر عقدًا لمدة 5 سنوات مع فريق يانكيز، مقابل 3.5 ملايين دولار، رأى اللاعبون ارتفاع المبالغ المالية التي تدفع لهم، عندما يكون لهم الحرية في التفاوض مع أي فريق أخر.
مارفين ميلر الحياة العملية
وكان شرط الاحتياطي في البيسبول يجبر لاعبي أي فريق على البقاء عامُا كاملاً بعد انتهاء العقد القائم بين اللاعب والفريق، وبالطبع يؤثر ذلك في قدرة اللاعب على اختيار مساره. في 1997، شجع ميلر كلاً من أندي ماسترسميث (Andy Messersmith)، وديف ماكنالي (Dave McNally) على الاستمرار حتى نهاية العام التالي، بدون توقيع أية عقود. بعد انتهاء هذا العام، قدم اللاعبان تظلمًا لهيئة التحكيم. أكد قرار سيتز (Seitz decision) التالي أن اللاعبين قد أتما كل شروط عقديهما، وأنهما غير مرتبطين بأي التزامات قانونية أخرى للنوادي الخاصة بهما. حطم ذلك القرار شرط الاحتياطي، ومهد الطريق للوكالة الحرة.
وبسبب خبرته في مجال الاقتصاد، علم ميلر أن وجود الكثير من اللاعبين بنظام الوكالة الحرة سيتسبب في خفض مرتبات اللاعبين. ولذلك، وافق ميلر على أن يتم تقنين الوكالة الحرة بحيث يُسمح بها فقط لللاعبين الذين يمتلكون أكثر من ست سنوات من الخبرة، وكان ميلر يوقن أن تحديد أعداد اللاعبين سيؤدي إلى زيادة مرتباتهم؛ ذلك لأنه لن يُطرح أمام أصحاب الفرق سنويًا إلا عدد محدد من اللاعبين بنظام الوكالة الحرة.
ت
قاد ميلر الاتحاد خلال ثلاثة إضراب، الأول في 1972، والذي استمر لمدة 13 يومًا، والثاني في عام 1980 خلال فترة التدريب الصيفي، وتكرر ذلك أيضًا في 1981، والذي استمر لمدة 50 يومًا، وأخيرًا إغلاق الرابطة مرتين، في 1973 في فترة التدريب الصيفي أيضًا، و1976 خلال تدريبات الربيع. ارتفع متوسط دخل اللاعبين من 19000 دولار إلي 241000 دولار في العام، في الفترة التي كان فيها ميلر مديرًا للرابطة العامة لاتحاد لاعبي البيسبول (1966-1982).
مارفين ميلر قاعة المشاهير
لم يتم اختبار ميلر في ساحة مشاهير البيسبول في كلٍ من 2003 و2007، على الرغم أنه حصل على تأييد 67% من أصوات المرشحين  (يتم الاختيار بعد تأييد 75% من المرشحين)
تم فحص الأصوات في 2003، و2007 من خلال لجنة مكونة من مشاهير الساحة الذين لا يزالون على قيد الحياة، والذين كانوا لاعبين في المقام الأول. بعد أن فشلت اللجنة في الاتفاق على أي مرشح، بما في ذلك ميلر، تم خفض الكتلة التصويتية إلى 12 عضوًا فقط، عشرة منهم ليسوا لاعبين. يصف كاتب موقع CNNMoney كريس أسيدور (Chris Isidore) تأثير ذلك على ترشيح ميلر قائلاً،«: تخيل عداءً يحتل المركز الثالث في سباق، ويستعد للخروج من المنافسة، ثم يحدث تغيير في القواعد في الدقيقة الأخيرة، وينتقل هذا العداء إلى المركز الأول. وهذا هو ما حدث مع ميلر في فرصته في الانضمام لقاعة المشاهير.»
تقدم ميلر للانتخابات مرة أخرى في 2007، وكانت طريقة التصويت هذه المرة جديدة،  ولكن حصل ميلر علي ثلاثة أصوات فقط من تسعة أصوات ضرورية للفوز.
مارفين ميلر قاعة المشاهير
قال جيم بوتون (Jim Bouton)، مشيرًا إلى لجنة التصويت المكونة من 12 شخصًا، " كيف صوَت هؤلاء الأشخاص، ولماذا بقيت أصواتهم سرية؟ ولماذا لا يوجد لاعبين أكثر في اللجنة؟ فكل من هانك ايرون (Hank Aaron)، وجيم بانينج (Jim Bunning)، وبوب جيبسون (Bob Gibson)، وفيرجي جينكينز (Fergie Jenkins) موجودون في اللجنة لمراجعة قرارات المديرين والحكام. أساسًا، إن قرار وضع قائد اتحاد في قاعة المشاهير قد تم عرضه على مجموعة من المديرين التنفيذيين السابقين والحاليين. لقد استطاع مارفين ميلر أن يقطع أمال هؤلاء، وينتزع منهم السلطة في الاتحاد. فهل تعتقدون حقًا أن هؤلاء الأشخاص سيقومون بالتصويت لصالحه؟ هذه مزحة... أنا أحمِّل اللوم للاعبين. فهذه قاعة المشاهير الخاصة بهم، وكراتهم ومضاربهم هي التي جعلت هذه القاعة على ما هي عليه الآن. أين الرأي العام من جو مورجان (Joe Morgan) أو راجي جاكسون (Reggie Jackson)، الذي كان مندوب لاعب؟ لماذا لا يرى هؤلاء بعض من رفقائهم في هذه اللجان؟ هذا هو أقل ما يمكن أن يقدموه لمارفين ميلر. هل تعتقدون أن هؤلاء اللاعبين قد أصبحوا مليونيرات بفضل " كرم " أصحاب الفرق؟
مارفين ميلر قاعة المشاهير
كانت لجنة الناخبين التي رفضت ميلر في 2007 مكونة من؛ اللاعبين السابقين مونت إرفين (Monte Irvin)، وهارمون كيليبرو (Harmon Killebrew)، ولاعب اليانكي السابق، ورئيس الرابطة الأمريكية للبيسبول السابق بوبي براون (Bobby Brown)، والمدير السابق لفريق بوسطن ريد سوكس جون هارينجتون (John Harrington)، والمديرين الحاليين جيري بيل (توينز Twins)، وبيل ديويت (Bill DeWitt) (كاردينالز)، وبيل جايلز (Bill Giles) (فيليس)، وديفيد جلاس (رويالز Royals)، وآندي ماكفيل (Andy MacPhail) (أوريولز)، بالإضافة إلى الإعلاميين؛ بول هيجن Paul Hagen (Philadelphia Daily News)، وريك هامل Rick Hummel (St. Louis Post-Dispatch)، وهال ماكوي St. Louis Post-Dispatch ((Dayton Daily News)).
مارفين ميلر قاعة المشاهير
صرَّح مفوض البيسبول بوج سيليج لصحيفة أسوشيتيد برس في 2007 قائلاً، «إن معايير اختيار غير اللاعبين في قاعة المشاهير تكون على حسب الأثر الذي تركوه في الرياضة. وعلى هذا الأساس، يجب أن يكون مارفين ميلر في قاعة المشاهير. قد يختلف معي الكثير من السابقين، ولكن إذا كنتم فعلاً تبحثون عمن تركوا أثرًا علي اللعبة، فيجب عليكم أن تتفقوا معي في ذلك.» في 2000، أيد هانك ايرون اختيار ميلر قائلاً، «يجب أن يكون مارفين ميلر في قاعة المشاهير، حتى لو اضطر اللاعبون أن يكسروا الأبواب لإدخاله». وأيضًا أيد توم سيفر (Tom Seaver)ذلك قائلاً، «إن استبعاد مارفين ميلر من قاعة المشاهير لهو عار على الوطن.» وقال جو مورجان، «يجب عليهم أن يصوتوا له، ثم يعتذروا له لأنهم تركوه ينتظر وقتًا طويلاً جدًا.» وقد علّق المذيع بوب كوستاس على الموضوع نفسه قائلاً، «لا أحد يستحق أن يكون في قاعة المشاهير من غير اللاعبين أكثر من مارفين ميلر.»
مارفين ميلر قاعة المشاهير
في 14 أبريل، 2010، عيد ميلاد ميلر الثالث والتسعون، أطلق مجموعة من أعضاء الرابطة العامة للبيسبول السابقين موقعًا على الويب يسمى "ThanksMarvin.com". يحتوي هذا الموقع على رسائل شكر وتقدير من لاعبين متقاعدين، كما أنه يدافع عن حق ميلر في دخول قاعة المشاهير.
“يقول ميلر، «قد يكون ال[تكريم] والتقدير شيئًا جميلاً، ولكن عندما تكون في مثل عمري، 89 وأقترب من ال90، تكون الأسئلة عن الموت عندك ذات أهمية أعظم من الأسئلة عن الخلود الموعود.» عندما سُئل ميلر عن توقعاته لنتائج 2007 قبل إعلانها، أجاب ميلر قائلاً، «دعوني أوضح لكم شيئًا. في التصويت السابق، كان عدد أعضاء الإدارة في المصوتين محكومًا بنسبة معينة. أما في اللجنة الجديدة، فإن أعضاء الإدارة هم الأغلبية العظمى. ولذلك، بعيدًا عن المعجزات، لا يوجد أي سبب يجعلني أصدق أن التصويت قد يستطيع أن يفعل شيئًا، بل سيجعل الوضع أسوأ من المرة الماضية.» وفي مناسبة أخرى قال ميلر، «لم أحضِّر يومًا أي خطاب قبول.»
مارفين ميلر قاعة المشاهير
في 11 يوليو، 2008، صورت جريدة بوسطن غلوب (Boston Globe) ميلر كأنه يتعرض للازدراء في لجنة الخبراء الخاصة بقاعة المشاهير، وصورته وكأنه غير مهتم بفرص تكريمه. : ونشرت الصحيفة في المقال هذه المقولة لميلر
" أشعر بأنني ليس لدي رغبة في أن أفكر مرة أخرى في لجنة التصويت الخاصة بقاعة المشاهير الفاسدة، والتي يتم اختيار أعضائها بطرق ملتوية للوصول إلى نتيجة معينة تحت غطاء التصويت الديمقراطي. إن ذلك يعتبر إهانة لمشجعي البيسبول، والمؤرخين، والكتاب الرياضيين، وطبعًا للاعبي البيسبول الذين قدَّموا الكثير من التضحيات حتى تصل اللعبة إلى القرن الحادي والعشرين. أستطيع أن أفعل ذلك الآن، وأنا بعمر ال91.
طرأت الكثير من التغييرات على عملية التصويت في لجنة التصويت عام 2010، ولكن تم العمل بهذه التغييرات في العام التالي في لجنة اقتراع قاعة مشاهير البيسبول لعام 2011. تم اختيار اسم ميلر ليكون من ضمن 12 شخصية أخرى أطلقت عليهم قاعة المشاهير اسم «فترة التوسع» (1973-الآن)، لتكون في الاعتبار في المستقبل. إن التشكيل الجديد للجنة الاقتراع، والتي تتكون من 16 شخصًا، مختلف تمامًا عن 2007، حيث تتكون اللجنة من ثمانية أعضاء في قاعة المشاهير (سبعة لاعبين ومدير)، وأربع شخصيات إعلامية، وأربعة مديرين تنفيذيين.
مارفين ميلر الجوائز والأوسمة
في عام 1997، قدمت الرابطة العامة للاعبي البيسبول جائزة مارفين ميلر لشخصية العام، لتكون واحدة من «جوائز اختيار اللاعبين» التي تقدمها سنويًا.
في 1 أبريل، 2000، تم تكريم ميلر من قاعة المشاهير الرياضية اليهودية الوطنية
ماري ديكر
ماري سلاني (بالإنجليزية: Mary Slany) هي عداءة أمريكية سابقة بارزة في سباقات المضمار والميدان خلال حياتها المهنية، فازت ماري سلاني بالعديد من الميداليات الذهبية في سباقات ال1500 متر و3000 متر ومن بينها بطولة العالم لألعاب القوى لعام 1983 1983 بطولة العالم لعام 1983، واستطاعت أن تحقق 17 رقمًا قياسيًا رسميًا وغير رسمي، طبقًا لقائمة الأرقام القياسية العالمية و36 رقمًا قياسيًا محليًا.
ماري ديكر السيرة الذاتية
ولدت ماري ديكر في بانفيل ، مقاطعة هونتردون، نيوجيرسي وبعد مرور عشرة أعوام، انتقلت أسرتها إلى غاردين غروفي في جنوب كاليفورنيا، وهناك بدأت ماري ديكر تمارس الجري. وبعد عام، أي في الحادية عشرة من عمرها، فازت ماري ديكر في أول سباق محلي.
انضمت ديكر إلى نادي ألعاب القوى في مدرستها، ونادٍ أخر محلي، وانشغلت كثيرًا بالجري، مما تسبب لها في إصابة بالغة بعد ذلك خلال حياتها المهنية. ففي الثانية عشرة من عمرها، أتمت سباق ماراثون وأربعة سباقات متوسطة وطويلة المدى في أسبوع واحد، وأنهت هذا الأسبوع بعملية استئصال الزائدة الدودية.
ماري ديكر الحياة العملية
في بداية فترة المراهقة، كانت ماري ديكر بالفعل قد أصبحت عداءة عالمية. ولم تستطع ماري ديكر أن تشارك في دورةأوليمبياد 1972 لأنها كانت صغيرة جدًا في ذلك الوقت، حيث كان عمرها 14 عامًا فقط وكانت تلقب ب«ماري ديكر الصغيرة Little Mary Decker»، ولكنها استطاعت أن تنال إعجاب العالم وتربح سباق ال800 متر، في اللقاء بين الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد السوفيتي الذي أقيم في مينسك محطمةً الميدالية الفضية فيما بعد.
في نهاية عام 1972، رتبت ماري ديكر اللاعبة الأولى على مستوى الولايات المتحدة الأمريكية، والرابعة على مستوى العالم في سباقات ال800 متر سجلت ديكر أول رقم قياسي لها في الأرقام القياسية العالمية سنة 1973، حيث استطاعت أن تجري ميلًا محليًا في حوالي 4:40.1 دقائق.: وبحلول عام 1974، كانت ماري ديكر قد حطمت الرقم القياسي العالمي، حيث استطاعت في 26.7:2 دقيقة أن تجري 1000 متر، وسجلت فقط 02.4:2 دقيقة لمسافة 880 ياردة، وفقط 01.8:2 دقيقة لماسافة 800 متر.
ماري ديكر الحياة العملية
حطمت ديكر ستة أرقام قياسية عالمية عام 1982، في سباقات تتراوح بين ميل و10000 متر. وفي العام التالي، حققت ماري ديكر ما أطلق عليه اسم «جائزة ديكر المرذوجة»، حيث استطاعت أن تربح سباقي الجري؛1500 متر، و3000 متر في بطولة العالم في هلسنكي، فنلندا. وفي عام 1982، حصلت ديكر على جائزة جيمس سولفيان كأفضل لاعبة ألعاب قوى هاوية في الولايات المتحدة الأمريكية، وفي العام التالي، حصلت على جائزة جيس أونز من منظمة الولايات المتحدة الأمريكية لسباقات المضمار والميدان، وفي العام نفسه اختارتها مجلة سبورتس اليستريتد لتكون أفضل شخصية رياضية لهذا العام.
ماري ديكر حادثة أوليمبياد 1984
كان من المتوقع أن تحصل ماري ديكر على الميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأوليمبية 1984، والتي أُقيمت في لوس أنجلوس. ولكن في الـ 3000 متر الأخيرة، تقدمت زولا بود التي كانت تجري جنبًا إلى جنب مع ديكر لمدة ثلاث لفات. وفي محاولة للضغط على زولا بود، ظلت ديكر تقترب من بود. وقفت ديكر بجانب بود، وبعد وقت قصير اصطدمت بالعداءة حافية القدمين، وسقطت علي الأرض. ولذلك لم تستطع ديكر أن تكمل السباق. وفي النهاية، نقلت ماري ديكر خارج السباق وهي تبكي، بمرافقة صديقها البريطاني لاعب رمي القرص ريتشارد سلان. وقالت ديكر في المؤتمر الصحفي إن بود هي المسؤولة عن سقوطها في السباق ولكن المعروف في سباقات المضمار أن العداء يتحمل مسؤولية تجنب الاصطدام بمن يسبقه، واتهموها بعرقلة ديكر، ولكن سرعان ما تم تبرئتها بعد أن تم عرض تسجيلات الفيديو الخاصة بالسباق. وبالرغم أن ديكر كانت خلف بود، إلا أن عددًا من الصحفيين أيدوا ادعاء ديكر بأن بود هي التي عرقلتها في السباق، وانتشرت الأقاويل حول بود في الصحافة، لدرجة أنها تلقت العديد من التهديدات بالقتل. ولكن ادعاء ديكر لم يلق أي قبول عند المسؤولين عن الألعاب، أو الاتحاد الدولي لألعاب القوى.
ماري ديكر حادثة أوليمبياد 1984
والتقت ديكر مع بود بعد ذلك في يوليو 1985، في سباق 3000 متر في المركز الرياضي الوطني في كريستال بالاس في لندن بإنجلترا. فازت ماري ديكر في السباق، وحصلت زولا بود على المركز الرابع. وبعد السباق، تصافحت السيدتان وتصالحتا. ظلت ماري ديكر متمسكة بادعائها أن زولا بود سرقت منها حقها بالفوز بالميدالية الذهبية في سباق ال3000 متر، ولكن بعد مرور عدة سنوات على الحادثة قالت،«يعتقد البعض أن زولا بود عرقلتني وتسببت في سقوطي في السباق. ولكنني أعلم جيدًا أن ذلك لم يحدث إطلاقًا. فسبب سقوطي يعود لأنني لا أمتلك الخبرة الكافية في الجري في مضمار مزدحم.»
ماري ديكر حادثة أوليمبياد 1984
مع ذلك، كان عام 1985 مليئًا بالنجاحات بالنسبة لديكر، حيث فازت في سباقي ال12 ميلاً، ال3000 متر في البطولة الأوروبية لألعاب القوى وحققت ديكر بذلك رقمًا قياسيًا نسائيًا عالميًا جديدًا، حيث حققت 16.71:4 ميلاً. لم تشارك ديكر في موسم 1986 لأنها أنجبت ابنتها الوحيدة أشلي لين (ولدت في 30 مايو، 1986)، ولم تشارك في موسم 1987 لأنها كانت مُصابة و أيضًا لم تتمكن من الحصول علي أي ميدالية في دورة الألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 1988 في سول (والتي حملت فيها ديكر العلم الأمريكي في احتفالية الافتتاح)، ولم تتمكن أيضًا من التأهل لأوليمبياد 1992.
ماري ديكر الجدل حول تعاطيها للمنشطات
تأهلت ديكر عام 1996 لسباق ال5000 مترفي دورة أوليمبياد أتلانتا، وكان عمرها حينها 37 عامًا. ولكن، أُثير حولها الكثير من الجدل في هذا الوقت. فبعد إجراء تحليل البول لها في يونيو في المحاكمات الأوليمبية، تبين احتواء جسمها على نسبة كبيرة من تستوستيرون إلى إيبتيتوستيرون، أكبر من الحد المسموح به وهو ستة إلى واحد. وفي هذه الفترة، كان ألبيرتو سالازار هو من يقوم بتدريب ديكر.
حاولت ديكر ومحاموها أن تثبت أن تحليل ال T/E غير موثوق به، و خصوصًا بالنسبة للنساء اللواتي بأواخر الثلاثينات، أو أكبر من ذلك، واللاتي يتناولن حبوب منع الحمل. وفي الوقت نفسه، تم استبعاد ديكر من دورة الألعاب الأوليمبية
ماري ديكر الجدل حول تعاطيها للمنشطات
وفي يونيو 1997، منع الاتحاد الدولي لألعاب القوى ديكر من دخول المنافسة. ولكن في سبتمبر 1991، قامت هيئة من منظمة الولايات المتحدة لسباقات المضمار والميدان باستعادة ديكر مرة أخرى. وسمح لها الاتحادالدولي لألعاب القوى أن تعود مرة أخرى إلى المنافسة، ولكنه أيضًا حول القضية إلى التحكيم. في أبريل 1999، أصدرت هيئة التحكيم حكمها ضد ديكر، مما جعل الاتحاد الدولي لألعاب القوى يصدر قرارًا بأثر رجعي لمنع ديكر من المشاركة في المنافسة، بالرغم من أنها كان مسموح لها أن تشارك في المنافسة، وتم تجريدها من الميدالية الفضية التي حصلت عليها بعد فوزها في سباق ال1500 متر في بطولة العالم المحلية لعام 1997.
في أبريل 1999، رفعت ديكر قضية ضد الاتحاد الدولي لألعاب القوى، واللجنة الأوليمبية الأمريكية التي أشرفت على التحليل أكدت ديكر في القضية أن التحليل كان معيبًا، وأنه لم يستطع التفرقة بين الأندروجين الناتج عن تعاطي مواد ممنوعة، والأندروجين الناتج عن استخدام حبوب منع الحمل. حكمت المحكمة بأنها ليس لديها اختصاص في ذلك، وتم تأييد القرار في الاستئناف.[بحاجة لمصدر]
الآن تراجع تحليل (T/E) أكثر من مرة في المعامل، وذلك بعد أن ثبت فشل التحليل في الكثير من الحالات، وخاصة بين اللاعبات الأكبر سنًا. بالإضافة إلى ذلك،تجرى تحليل نسبة نظائر الكربون (CIR) إذا وجد أن النسبة في تحليل (T/E) مرتفعة دائمًا.
ماري ديكر أواخر حياتها
تعرضت ماري ديكر للكثير من الكسور الإجهادية خلال مشوارها المهني. وافقت ديكر على إجراء أكثر من 30 عملية جراحة عظام، وذلك بعد أن خسرت قضيتها عام 1999 كانت أغلب هذه الجراحات في ساقيها وقدميها، وذلك حتى تتمكن من المنافسة في الماراثونات مرة أخرى. ولكن الجراحات تسببت في تفاقم المشكلة. ونتيجة لذلك، تقاعدت ديكر وانتقلت مع زوجها لتعيش في 55-أكر (220,000 م2)مزرعة في يوجين أوريغون، حيث تمارس الآن رياضة الركض البطيء. وأيضا الخياطة، وخياطة الألحفة، والاعتناء بالحدائق، وتجديد الأثاث، بالإضافة إلى السير مع كلابها الوايمري الثلاثة.
ماري لو ريتون
ماري لو ريتون (Mary Lou Retton) (ولد في 24 يناير،1968) هي لاعبة جمباز أمريكية، حاصلة على ميداليات ذهبية في الأوليمبياد. وكانت ماري ريتون هي أول لاعبة جمباز من خارج أوروبا الشرقية.تحصل على اللقب الأوليمبي.
ماري لو ريتون حياتها الشخصية
ولدت ماري ريتون في فيرمونت، فيرجينيا الغربية، من أصل إيطالي (اسم عائلتها الأصلي هو "روتوندا Rotunda") وكان والدها، روني، يدير مشروعًا لنقل معدات صناعة الفحم الحجري. التحقت ريتون بمدرسة فيرمونت الثانوية، ولكنها لم تتخرج. حيث شاركت في المنافسة في دورة الألعاب الأوليمبية وهي في السنة الثانية.
عاشت ريتون في هيوستن، تكساس حتى عام 2009، عندما عادت عائلتها إلى فيرجينيا الغربية، ثم عادت مرة أخرى إلى هيوستن ريتون متزوجة من شانون كيلي (Shannon Kelley)، وهو من هيوستن أيضًا، وكان في السابق يعمل في مجال مطور عقاري، ولكنه الآن يعمل في جامعة هيوستن المعمدانية، في قسم ألعاب القوى. والزوجان لديهما الآن أربعة بنات :؛ شايلا ري كيلي (Shayla Rae Kelley) (ولدت عام 1995)، وماكينا لين كيلي (McKenna Lane Kelley) (ولدت عام 1997)، وسكايلا بري كيلي (Skyla Brae Kelley) (ولدت عام 2000)، وإما جين كيلي (Emma Jean Kelley) (ولدت عام 2002).
ماري لو ريتون مشوارها المهني مع الجمباز
اعتادت ريتون مشاهدة لاعبة الجمباز ناديا كومانيتشي في التلفاز، مما أوحى لها وشجعها أن تبدأ مشوارها مع الجمباز في مسقط رأسها، فيرمونت. وكان مدربها في ذلك الوقت هو جاري رافالوسكي (Gary Rafaloski). ثم قررت ريتون بعد ذلك أن تنتقل إلى هيوستن، تكساس، حتى تتمكن من التدريب مع الرومانيين بيلا، ومارتا كارولي، لأنهما هما من قاما بتدريب ناديا كومانتشي، قبل أن يهاجرا إلى الولايات المتحدة الأمريكية. وسرعان ما بدأت ريتون في صنع اسم لها في الولايات المتحدة، وكان ذلك تحت تدريب مارتا، وبيلا كارولي، حيث حصلت ريتون على كأس أمريكا عام 1983، أيضًا حصلت على المركز الثاني في دورة الولايات المتحدة المحلية، بعد ديان درهام (Dianne Durham) (أحد تلاميذ بيلا ومارتا كارولي أيضًا). ولكن ريتون لم تستطع المشاركة في بطولة العالم لعام 1983 لأنها كانت مصابة في معصمها. وعلى الرغم من ذلك، فقد فازت ريتون في الكلاسيكي الأمريكي لعامي 1983، و1984، وفازت أيضًا بكأس تشونتشي الياباني في عام 1983.
ماري لو ريتون مشوارها المهني مع الجمباز
وبعد أن فازت ريتون بكأس أمريكا للمرة الثانية، وفازت في دورة الولايات المتحدة المحلية، ودورة الألعاب الأوليمبية الأمريكية في عام 1984، أصيبت في ركبتها، عندما كانت تؤدي بعض الحركات الأرضية العادية في أحد مراكز الجمباز المحلية. كانت ريتون جالسةً لتوقع بعض الأوتوجرافات، عندما شعرت بألم في ركبتها، مما جعلها تضطر لأن تخضع لعملية جراحية. تعافت ريتون في الوقت الذي أقيمت فيه دورة الألعاب الأوليمبية الصيفية 1984، في لوس أنجلوس، كاليفورنيا. وفي البطولة، التي قاطعتها جميع دول الاتحاد السوفيتي ما عدا رومانيا، دخلت ريتون في منافسة شرسة مع الرومانية كاترينا سابو (Ecaterina Szabó) على الميدالية الذهبية. حاولت ريتون أن تلاحق سابو، (بعد القضبان المتفاوتة وعمود التوازن)، حيث كانت ريتون متأخرة عن سابو بنسبة 15/100، وكانت لا تزال عليها أن تقدم عرضين آخرين وفي العرض الأخير، سجلت ريتون ببراعة 10 نقاط في الحركات الأرضية ومنصة القفز، بالرغم من مخاوف أن توثر إصابة ركبتها على جودة أدائها، واستطاعت أن تحصل على الميدالية الذهبية بفارق 0.05 نقطة.
ماري لو ريتون مشوارها المهني مع الجمباز
وأيضًا فازت ريتون بأربع ميداليات أخرى في نفس الدورة الأوليمبية؛: حيث حصلت على الميدالية الفضية في منافسة الفرق، وحصان القفز، والميدالية البرونزية في تمرين الحركات الأرضية، والقضبان المتفاوتة. اختارت مجلة سبورتس الاستريتد (Sports Illustrated)ريتون لتكون شخصية العام الرياضية، وذلك بسبب أدائها المتميز في البطولة. ظهرت ريتون على أغلفة علب حبوب ويتيز (Wheaties)، ثم أصبحت المتحدثة الرسمية باسم المنتج.
ماري لو ريتون حياتها بعد الجمباز
كانت ريتون متدينة، وتتبع الكنيسة المعمادية، وكانت أيضًا تتبع تيارالمسيحي المحافظ ومتعصبة له بشدة، ولذلك كانت من المؤيدين البارزين لإدارة ريغان في الولايات المتحدة الأمريكية. وظهرت في العديد من الإعلانات التليفزيونية وهي تعلن دعمها وتأييدها لرونالد ريغان (Ronald Reagan). قدمت ريتون قسم الولاء مع رفيقتها لاعبة الجمباز السابقة، والحاصلة على الميدالية الذهبية في أوليمبياد 1996، كيري ستراج (Kerri Strug)، في الليلة الثانية بعد المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2004.
قامت حكومة فيرمونت، فيرجينيا الغربية، مسقط رأس ريتون، بإطلاق اسمها على طريق ومتنزه في المدينة. اعتزلت ريتون الجمباز في عام 1985، بعد أن حصلت على كأس أمريكا للمرة الثالثة، وظهرت بعد ذلك بشخصيتها الحقيقية ولكن بصورة محجوبة في فيلمي Scrooged،والسلاح العاري 33⅓: الإهانة الأخيرة.
وفي فترة التسعينات، عملت ريتون كمتحدثة رسمية لصيدليات سلسلة متاجر ريفكو (Revco) الأمريكية. في عام 1992، تم انتخاب ماري ريتون لقاعة المشاهير الرياضية الأمريكية الإيطالية الوطنية.
ماري لو ريتون حياتها بعد الجمباز
وفي عام 1993، أعلنت صحيفة أسوشيتيد برس (Associated Press) نتائج دراسات أجرتها الصحيفة، والتي حصلت فيها ريتون على المركز الأول، جنبًا إلى جنب مع رفيقتها لاعبة أوليمبي دوروثي هاميل (Dorothy Hamill)، لتكونا أكثر لاعبي ألعاب القوى شعبية في الولايات المتحدة الأمريكية.
أما في عام 1997، تم إضافة ريتون لقائمة مشاهير الجمباز على مستوى العالم.
شاركت ريتون في الكثير من حملات الدعاية التجارية، مثل ظهورها على علب حبوب Wheaties، لتكون بذلك هي أول سيدة تظهر علي هذا المنتج تظهر ريتون الآن دائمًا كمحللة لعروض الجمباز التي تعرض في التلفاز، كما أنها التحقت بجامعة تكساس، أوستن بعد الأوليمبياد.
ماري لو ريتون الظهور على شاشات التليفزيون
في عام 1985، قدمت ريتون ABC Funfit، وهي سلسلة حلقات مدة كل منها خمس دقائق عن اللياقة البدنية، وكانت تذاع هذه الحلقات بين أفلام الكارتون التي تذاع صباح يوم السبت. تم تجميع هذه الحلقات في مجموعة واحدة وطرحت للبيع.
وفي عام 1993، ظهرت ريتون في حلقة "The Child Inside" من مسلسل بيواتش.
في عام 2002، ظهرت ريتون في البرنامج التليفزيوني Mary Lou's Flip Flop Shop.
وفي صيف 2011، ظهرت ريتون في إعلان لسلسلة مطاعم ديري كوين (Dairy Queen)، وفيه تسقط ريتون من وعاء الحلوى.
وظهرت ريتون أيضًا في أغنية "Somersault ، التي يغنيها فريق Zero 7 .Viktor Vaughn (MF DOOM)
ماري لو ريتون الحالة الصحية والإقرارات
ولدت ماري ريتون بمرض hip dysplasia، ولكن الحالة تفاقمت بسبب ممارستها لرياضة الجمباز. وبعد أن عانت من زيادة الألم، وشدته، خضعت لجراحة استبدال مفصل الورك في مفصل الورك الأيسر، وهي في منتصف الثلاثينات. عانت ريتون أيضًا من السلس البولي بسبب فرط نشاط المثانة، كما عانت من التهاب المفاصل، والبواسير. تعمل ريتون كمتحدثة باسم شركات بايومت (Biomet) وفايزر (Biomet)، حتى تساعد في نشر علاج تلك الحالات. وفي أكتوبر 2008، زارت ريتون مقر بايومت في واراسو، إنديانا، والتقت بعمال الماكينة الذين أنتجوا الورك الصناعي الذي تم زراعته لها في الجراحة.
ماري لو ريتون ميراث الجمباز
قدمت ريتون في القضبان المتفاوتة حركة جديدة سميت،"قلبة ريتون على يوتيوب"، وفيها يتم الانتقال (قلبة أمامية) من قضيب قصير إلى قضيب أعلى، ويجلس لاعب الجمباز على قمة القضيب العالي. لم تعد هذه الحركة، والكثير من مثيلاتها، موجودة في مدونة النقاط[بحاجة لمصدر]، لأن الضرب بالبطن لم يعد يستخدم في القضبان.
مايا بليستسكايا
وُلدت مايا ميخايلوڨنا بليستسكايا ((الروسية: Ма́йя Миха́йловна Плисе́цкая))، في 20 نوفمبر 1925 وهي November 20, 1925 روسيّة راقصة باليه، يتم الاستشهاد بها في أغلب الأحيان كواحدةٍ من أعظم راقصات الباليه في القرن العشرين. رقصت مايا أثناء العصر السوڨيتي في نفس وقت الراقصة القديرة جالينا أولانوفا (Galina Ulanova)، وتولّت منها اللقب ك أسولوتا راقصة باليه رائعة لل مسرح البولشوي في عام 1960.
مايا بليستسكايا فترة الطفولة
وُلدت مايا بليستسكايا في موسكو لعائلة بارزة يهودية. ذهبت إلى مدرسة في سبيتسبيرجين، حيثما عمل والدها كمهندسٍ ومدير منجم.
وفي عام 1938، أُعدم -والدها- مايكل بليستسكايا أثناء التطهير الستاليني، على الأرجح بسبب استئجاره صديقًا والذي كان سكرتيرًا لليون تروتسكي (Leon Trotsky). وتم القبض على والدتها راشيل ميسرر-بليستسكايا (Rachel Messerer-Plisetskaya) (أكا را ميسرر) -ممثلة أفلام صامتة- وأُرسلت إلى معسكر العمل (جولاج) في كازاخستان،  جنبًا إلى جنب مع شقيق مايا البالغ من العمر سبعة أشهر. وعندئذ تم تبني مايا من قِبل خالتها -راقصة الباليه سولاميث ميسرر (Sulamith Messerer)- حتى أُطلق سراح والدتها في 1941.
تتلمذت بليستسكايا على يد راقصة الباليه العظيمة للمدرسة الإمبراطورية، إليزاڨيتا جيردت (Elizaveta Gerdt). وفي البداية قدمت أداءً في مسرح البولشوي عند بلوغها 11 عامًا. وفي عام 1943، تخرجت من مدرسة علم الرقص والتحقت بفرقة باليه مسرح البولشوي،  حيثما مارست رقص الباليه حتى عام 1990.