hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
الرؤية الثانية ليعقوب النص
هذا هو الكلام الذي تكلم به يعقوب الصديق في أورشليم والذي دونه ماريحيم، أحد الكهنة. قاله لتودا (عدي) شقيق الصديق، لان تودا كان شقيقه. قال ماريحيم الكاهن: «أسرع واحضر مريم، زوجتك وأقاربك المقربين، حتي يستمعوا إلى ذلك، وحتى يتحققوا من تودا؛ سيفهمه كله وسيشرحه لكم. يعقوب الصديق كان يتحدث دائماً والحشد جالس. الآن دخل ولم يجلس في ذلك المكان الذي كان معتاداً عليه. في هذه المرة جلس فوق الدرجة الخامسة، المكان الرفيع الدرجة، بينما كان شعبنا كله يستمع بانتباه إلى كلماته.» تكلم يعقوب، وقال «تعرفونني جميعاً. لقد تلقيت وحيي من كمال عدم الفناء. أنا أول من دُعي من العظيم الذي أطاعه هو الموجود: الواحد الذي مر من السماوات إلى العالم الدنيوي؛ الذي عري نفسه وسار عارياً؛ الذي شوهد في جسد فان- بينما كان مقبلاً على التحول إلى عدم الفناء. هذا السيد الحاضر ظهر كإبن يسعي وكشقيق يُسعي إليه. سيعود إلى الواحد الذي أنجبه، ففيه وُحد وحُرر، وقدم ليوحد هؤلاء الذين وجدوه. الآن أنا غني بالمعرفة، بعد أن اكتسبت رؤية فريدة منه هو الذي ياتي من أعلى ما هو أعلى. أنا وعاء الذي عرفته، الإناء المحتوي على ما أوحي به إلي وأُخفي عن غيري؛ الذي سيُكشف به في الوقت والمكان الناسبين. تلك الأشياء التي أراها أُعلنت من قبل في تلك الأقوال: أنه سيُحاكم مع الظالمين، ومن عاش بدون تجديف يموت بالتجديف. من طُرد من الحياة الفانية أُلقي به في الحياة الخالدة التي لا تفني.» ما أقوله لكم الآن في الجسد يأتي منه هو الذي كان جسد؛ ولكن معرفة الأشياء الروحية يجب ان تأتي من الروح. جسد يسوع أخبرني، «بالرغم انني بالتأكيد فان، ففي وسط الحياة سيُعثر علي. لقد دخلت هذا الزمان حتى يتمكنوا من الحكم علي أعمالي. سآتي مرة أخرى في زمن آخر حتى احكم علي أعمالهم. أنا لا ألوم العبيد؛ أنا أسرع لعتقهم! أريد ان أرفعهم إليه – هو الواحد الذي يحكمهم. لو ساعدتهم بتلك الطريقة، سيبدأ العبيد في حكم أنفسهم.» انا الأخ الخفي الذي صلي للأب حتى قرر الأب إصدار حكم الخلودلأول ابن مولود – ثم لكل الإخوة. «انا أول ابن مولود سيدمر سلطانهم جميعاً. أنا المحبوب. أنا العادل. أنا ابن الأب. انا اتكلم بما أسمع. أنا آمر بمثل ما أتلقي من أوامر. أنا أريكم ما أُريت.» أنظروا، أنا أتكلم حتى آتي. انتبهوا إلي حتى تروني! إن كنت قد أتيت إلى الوجود فمن أكون؟ أنا لم آتي في هيئتي، ولا ظهرت في هيئتي.
الرؤية الثانية ليعقوب النص
فانا تواجدت مرة لمدة قصيرة ولكنني الآن أعيش إلى الأبد. " ثم تكلم يعقوب: "في مرة من المرات بينما كنت أتأمل، هذا الذي يبغضك ويضطهدك فتح البوابة وجائني. قال لي، " مرحباً يا أخي؛ يا أخي مرحباً!" وأنا أرفع عيني لأُحدق فيه، قال لي يا أخي، "لا تخف، يا إبني، منه بسبب ندائه لك "يا أخي"؛ لأن كلاكما مملوؤ بنفس الحليب. ولهذا، ناداني "أخي". هو ليس غريباً عنا. هو شقيقكم." "ثم قال لي تلك الكلمات، "لدي عدد كبير آخر من الإخوة الضائعين. ولكنني سأجدهم جميعاً وسيأتون. فانا الغريب؛ وهم ليس لديهم معرفة ولا فهم بي، لانهم يعرفونني فقط بهذا الجسد. ولكن من المناسب أن يتوصل الآخرون لمعرفتى من خلالك. "أنت الذي أقول له: إسمع وافهم – لان الجمع عندما يسمعون، سيكون فهمهم متبلد. ولكن أنت ستتمكن من فهم ما اتمكن انا من تفسيره لك. "أبوك ليس أبي. ولكن أبي أصبح أباً لك. { تلك العذراء التي سمعت عنها – تحديداً، العذراء [...]} "فكلمات الأب هذه كانت نافعة لى، لأنني استمعت إليه؛ وما أقوله لك بالمثل سيكون نافعاً لك. أبوك، الذي تراه غنياً، سيمنحك وراثة كل ما تراه! تلك الكلمات التي أُعلنها لك ستكون شديدة النفع إلى درجة أن كل ما عليك فعله هو أن تفتح أذنيك لتسمع وتفهم؛ ثم تسير على هذا الفهم! فبسببك سيعبرون، وسيكونون نشيطين بذلك المُشرق. آخرون سيشتهون هذا الميراث المجيد، وإن أرادوا، سيسببون هرج ليستحوذوا عليه. فهذه المعرفة مُشتهاه من خالق سفلي والحضارة التي بدأها لم تنتهي بعد. وهي ليست لدي هؤلاء الذين يهبطون، مُرسلين منه لخلق هذا الظاهر الحاضر للحقيقة. "ولكن بعد أن يُعلم ذلك، عندما يُخزي الخالق السفلي، سيُصاب بالتشوش لأن كل كده، البعيد عن الأيونات aeons وهو في الواقع، لا شيء. وميراثه، الذي يتباهي بعظمته، سيكون في الحقيقة صغير. عطاياه ليست بركات. وعوده مجرد تدابير خبيثة. فأنتم لستم أداة لرأفته، ولكن من خلالكم يفعل الاغتصاب. يريد ان يظلمنا جميعاً، وسيواصل ممارسة سلطته في الوقت المحدد له. "ولكن إفهموا واعرفوا الأب الرؤوف. فهم لم يمنح الابن ميراثاً محدوداً، ولا الابن لديه عدد محدود من الأيام، ولكنه كيوم خالد له. لا يمكننا أن نقول أن الابن أتي من الهابطين لمجرد انه أحتُقر. ولكنه بدلاً من ذلك، يتباهى بسخرية حتى لا يستطيعوا معارضته.
الرؤية الثانية ليعقوب النص
هذا يجعله علياً علي من هم دونه، هؤلاء الذين تنظرون إليهم من أسفل إلى أعلى. بعد أن سجن هؤلاء الذين ينتمون إلى الأب، أمسك بهم وشكلهم ليشبهوه. وهم الآن يتواجدون معه. «رأيت من الأعالي الأحداث التي ستحدث، وفسرت كيف ستحدث.هؤلاء الهابطون كانوا يعرفونني عندما كانوا على هيئة أخرى، وبينما انا أراقبهم، عرفوني كما أنا، من خلال هؤلاء الذين أعرفهم. الآن قبل وقوع أحداث أخرى، سيسعون إلى الإتفاق ضدكم، ليضعوا نهاية لكم!» «أعلم انهم حاولوا الهبوط إلى هذا المكان حتى يتمكن من الإقراب إلى الأبناء الصغار، إلا أنني أريد أن أكشف نفسي من خلالكم، حتى روح القوة، ليتمكن الأب من الكشف عن أيٍ من هؤلاء الأبناء الصغار ينتمون إليك.» هؤلاء الذين يسعون إلى السير في الطريق الذي هو أمام البوابة ويرغبون في الدخول سيفتحون بوابة الخير من خلالك. ولأنهم يتبعونك سيدخلون وسترافقهم إلى الداخل وتعطي جائزة لكل من هو مؤهل لها. «فبالرغم أنك لست أنت المخلص، ولا معيناً للغرباء: ولكنك منيراً ومخلصاً للذين هم مني، والآن، لمن هم منك. ستكشفني لهم؛ ستجلب الخير لهم جميعاً. أنت الذي سيحبونه بسبب كل عمل قوي. أنت الذي تباركه السماوات. أنت الذي يحسدك، هذا الذي يقول عن نفسه أنه فوقك.» انا بوابة الذين يهتدون إلى هذه الطرق. من أجلك، سيُقال لهم كل شيء، وسيستريحون. من أجلك، سيحكمون ويصيرون ملوكاً. من أجلك، سيرحمون من يريدون ان يرحموه. فكما انك كسيت نفسك أولاً، فانت أيضاً ستكون أول من يجرد نفسه (من الجسد)، وستكون كما كنت من قبل أن تُعري." "ثم قبل فمي. وامسك بي، قائلاً: «أنظر يا محبوبي! سأريك تلك الأشياء التي لم تعرفها أبداً لا السماوات ولا رؤوسائها. أنظر! سأريك تلك الأشياء التي لا يعرفها، هذا الذي يتفاخر بانه» لا يوجد (إله) غيري." "ألست أنا حي؟ لأنني أب، أليس لدي قوة على فعل أي شيء؟ أنظر! سأريك كل شيء، يا محبوبي. أنظر واعلم أنني أكشف (لك) حتى تأتي وتكون مثلي.
الرؤية الثانية ليعقوب النص
انظر! سأريك حتى الخفي. مد يديك الآن! أمسك بي!" فمددت يدي ولم اجده كما ظننت. ثم سمعته يقول، أنظر إلي! أمسك بي!" "ثم فهمت، وخفت. وفرحت بشدة! "فأقول لكم الآن يا قضاة: لقد حوكمتم. لم تنقذوا ولكنكم أُنقذتم. كونوا مستيقظين واسمعوا ما لم تهتموا بتعلمه. "هو ذلك الذي. خلق السماء والأرض، وسكن فيها، ولكنكم لم تروه. هو ذلك الواحد. هو الحياة. هو النور. هو ذلك الذي سيأتي. هو الذي سيعطي نهاية لما بدأ وبداية لما على وشك الانتهاء. هو روح القدس Ruach haKodesh–الذي لا يُري. لم يهبط علي الأرض. هو البتول. يتحكم في ما يريد حدوثه لنفسه. رأيته عارياً، لا كساء عليه. ولكن هذا ما يشاءه، وما سيكون عليه. "فانتم يا من تستمعون لي الآن، أهجروا هذا الطريق الضال الشاق وسيروا بدلاً من السير فيه وفق ما يريده الواحد الذي يريدكم أحرار! سيروا معنا وأعبروا كل نفوذ وسلطان. فهو لن يحاسبكم على ما إرتكبتموه في الماضي، ولكن سيرحمكم. فلستم أنتم من يرتكب الشر، ولكن سيدكم السفلي. لن يكون ساخط، ولكن أب طيب. لو إعتبرتم اعتقادات الآخرين مقبولة ويُعتد بها ، فستظلون في أغلالهم. لو بقيتم على ظلم أنفسكم، حتى لو تبتم، فلن تفيدوا أنفسكم على الإطلاق. أنظروا إليه-هو الذي يتكلم – ولا تسعوا وراءه هو الذي في صمت. إعرفوا الواحد الذي أتي إلى هذا المكان ويعرف جيداً الواحد الذي منه خرج. انا الصديق ولكني لا أحاسب. أنا لست بسيد، إذاً، ولكني معين. " فحتى عندما طُرد أمامكم، مد يده ليبرئكم من التهمة! "أنا صامت، لكنه سمح لي بالسمع. فأذهبوا والعبوا بأبواقكم ومزاميركم، وقيثاراتكم في بيتي؛ لأن السيد حرركم من أسر هؤلاء الرؤوساء الذين أغلقوا آذانكم عن سمع صوت كلماتي. ستنتبه قلوبكم، وستدعوني – الصديق. "لذلك أقول لكم الآن: أعطيتكم بيتكم، الذي تقولون ان إلوهيم Elohim (الاسم الذي يُسمي به الله في الكتاب المقدس العبري) – هذا البيت الذي وعكم به كميراث. لكنني سأحكم علي هذا البيت بالدمار وبالسخرية من هؤلاء الذين هم في جهلهم. بلي، هؤلاء الذين يحكمون بجهل مُحكم سيُحاسبون بعدالة مُحكمة.
الرؤية الثانية ليعقوب النص
في نهاية تلك الكلمات، مراحيم الكاهن عاد إلى نفسه وقال، "عند سماع كل تلك الكلمات، الحكام والجمهور تشوش عليهم الامر لباقي النهار، ولكنهم أظهروا أنهم لم يقتنعوا على الإطلاق. " فقام يعقوب الصديق من مجلسه الاعلي على درجات بيت الله وإنطلق في الحديث بهذه الطريقة من ذلك اليوم فصاعداً. دخل مرة أخرى في بيت الله متأخراً في نفس ذلك اليوم وعلم (الناس) لساعات. كنت هناك مع باقي الكهنة ولم أكشف شيء عن علاقتنا الودية، فكلهم بدأوا يقولون بصوت واحد، هيا بنا! نرجم الصديق." قاموا جميعاً وهم يقولون، نعم، هيا بنا نقتل هذا الرجل حتي يُزال من بيننا. لن يكون أبداً ذو نفع لنا!" وجدوه واقفاً (عند درابزين) الهيكل بجانب الأعمدة، بجوار الركن القوي تماماً. فقرروا إلقائه إلى الأسفل من أعلى، وألقوه إلى الأسفل. سخروا منه وبصقوا عليه. أمسكوه وضربوه وهم يجرونه على الأرض. مطوه بالشد المعاكس، ووضعوا حجراً على صدره. وضعوا جميعاً أقدامهم على الحجر، وهم يقولون، "لقد ضللت!" ثم أقاموه، فقد كان مازال حياً، وأرغموه على حفر حفرة، ويقف فيها. بعد أن دفنوه حتى خصره، رجموه بالحجارة. وهو مد يديه، ولكنه لم يصلي مثل عاداتهم المحفوظة لنفسه. بدلاً من ذلك دعا بتلك الكلمات: "إلهي، أبي – يا من أنقذتني من الرجاء الفاني، يا من جعلتني حياً بسر من مشيئتك، لا تجعل أيام هذا العالم الدنيوي تطول علي، ولكن دع يوم نورك يبزغ ويبقي كنجاة لي! خلصني الآن من تلك الرحلة القاسية! لا تبعد عنى عطفك علي، ولكن دع عطفك يطهرني! نجنى من ميتة شريرة! أخرجنى من القبر حياً، مثل حبك المُفضل الحي داخلي لأتم عمل كامل! نجني من الجسد الخاطيء، لأنني أثق فيك بكل قوتي! أنت حياة الحياة؛ خلصني من هذا العدو الذي يخزيني! لا تسلمني ليد قاض صارم ضد الخطيئة! إغفر لي كل آثامي في كل أيام حياتي! لأنني حي فيك، وفضلك حي في. فبالرغم أنني أنكرت كل الناس، فقد اعترفت بك وحدك. إنقذني من البلاء الشرير! الآن هو الزمن والساعة! أيها الروح القدس، أرسل ياشواتي Yahshuati ونور محياه، ونور وجهه في قوة استقامته." "بعد ان تكلم بهذه الطريقة صمت." هذا هو كلام يعقوب الصديق الذي دونته انا مراحيم الكاهن."
نهر باراغواي
نهر باراغواي (بالإسبانية: Río Paraguay)(بالبرتغالية: Rio Paraguai)(بالغوارانية: Ysyry Paraguái) هو نهر رئيسي يقع في جنوب وسط أمريكا الجنوبية يجري نحو البرازيل بوليفيا باراغواي والأرجنتين. يتدفق حوالي 2,695 كيلومتر (1,675 ميل) من منابعه في ولاية ماتو غروسو البرازيلية إلى نقطة التقائه بنهر بارانا شمال كورينتس وريسيستينسيا.
نهر باراغواي الحيوانات
تتمتع منطقة نهر باراغواي البيئية بثراء بيئي كبير حيث يوجد بها 350 نوعًا من الأسماك، منها 80 نوعًا متوطنًا. حوالي 80٪ من أنواع الأسماك في النهر هي أسماك الكراسين والسلور.
نهر باراغواي ببليوجرافيا
Lammers, O., Moore, D. and Preakle, K. (1994). Considering the Hidrovia: a preliminary report on the status of the proposed Paraguay/Parana waterway project. Working Paper 3. Berkeley, California: International Rivers Network, July.
Transboundary Freshwater Dispute Database (TFDD) (2007). Oregon State University. Available on-line at: http://www.transboundarywaters.orst.edu/ نسخة محفوظة 11 مارس 2009 على موقع واي باك مشين.
أحمد عباس الأزهري
أحمد عباس الأزهري (1853- 1926 م) من علماء الفقه الشرعي بالعهد العثماني، شاعر ومؤلف، ومؤسس الكلية الإسلامية في بيروت. كان مرجعًا للأديب المعلِّم بطرس البستاني في اللغة العربية.
أحمد عباس الأزهري سيرته
ولد الشيخ أحمد عباس الأزهري في بسطة بيروت العليا سنة 1853 م، درس في المدرسة الشيخ حسن البنا ‹الرشيدية›، ثم انتقل إلى القاهرة حيث منزل جده والد أمه سليمان الأزهري، ليلتحق بجامعة الأزهر وتخرَّج فيها سنة 1874. وبعد عودته إلى بيروت التحقَ بالمدرسة الوطنية، معلمًا لمناهج الفكر الإسلامي، وفي سنة 1877 تفرَّغ للبحث والتأليف، وكتابة الشعر إضافة إلى بعض الأعمال التجارية الحرَّة.
ثم عاد للتدريس سنة 1880 في المدرسة الداودية، وعين مديرًا للتعليم في كلية جمعية المقاصد الخيرية الإسلامية سنة 1881، وفي سنة 1882 أُسِّست الكلية العسكرية الرشيدية، التي عُرفت بحوض الولاية لاحقًا، فتولى إدارة التعليم الديني واللغوي فيها، إضافة إلى عمله بالمقاصد حتى سنة 1886، حين أسس المكتبة العثمانية وتفرَّغ لإدارتها.
أحمد عباس الأزهري سيرته
وفي سنة 1895 أسس المدرسة العثمانية بالاشتراك مع الشيخ عبد القادر مصطفى قباني، وقد تعرَّضت للإغلاق سنة 1913؛ بسبب الحرب العالمية الأولى، ونفى الشيخَ أحمد الأزهري الاتحاديون الأتراك إلى إسطنبول، بعد اتهامه بالتحريض على الباب العالي، وبعد انتهاء الحرب المذكورة عاد الأزهري إلى بيروت، وافتتح مدرسته باسم جديد وهو ‹الكلية العلمية الإسلامية›، وأضحَت من أشهر كليات بيروت.
عمل عددٌ كبير من أقربائه وأحفاده في تدريس العلوم الدينية واللغة العربية في بيروت، في جمعية المقاصد الخيرية الإسلامية. وقد أُطلق اسمه على شارع في بيروت لا يزال قائمًا حتى اليوم.
أحمد عباس الأزهري آثاره
له الكثير من القصائد الشعرية، أهمُّها (جامع النفحات القدسية).
سيدي علي رئيس
أميرُ البحار سيدي علي رئيس بن حُسين الغَلَطلي (904هـ - 970هـ / 1498م - 1562م). سيدي علي بن حسين مؤلف جغرافي ورحّالة عثماني، يُرجّح أنه وُلد في النصف الأول من القرن العاشر الهجري (السادس عشر الميلادي). اشترك في عدد من الحروب البحرية العثمانية في البحر الأبيض المتوسط وفي المحيط الهندي.
سيدي علي رئيس شبابه في البحرية العثمانية
بدءاً من فتح جزيرة رودس، شارك سيدي علي رئيس في كل حملة بحرية رئيسة للبحرية العثمانية في البحر المتوسط. فقد قاد ميسرة الأسطول العثماني لخير الدين بربروس الذي هزم حلف العصبة المقدسة (1538م) التابع لكارلوس الخامس (شارلكان) والتي كان يقودها القبطان أندريا دوريا في معركة بروزة (1538).
كما قاد عدة سفن من أسطول يوسف سنان باشا ودرغوث رئيس الذي حرر طرابلس الغرب من الإسبان وفرسان مالطة سنة 1551. ولاحقاً شارك في الحملات البحرية العثمانية على السواحل الغربية للبحر المتوسط.
وقد رُقـِّي سيدي علي رئيس بعد ذلك إلى رتب «أزپلر كاتبي ترسانه كتخداسي» (قائد الترسانة البحرية السلطانية) و«خاصة دونمة رئيسي» (قائد الأسطول المركزي العثماني).
سيدي علي رئيس كتبه
ترجع شهرته في الجغرافيا البحرية إلى كتابه المحيط الذي وضعه سنة 962هـ/1554م، وهذا الكتاب مقدمة وعشرة أبواب مقسّمة إلى فصول، ويبدو من دراسته أنه اعتمد في الكثير من معلوماته على مصنفات أحمد بن ماجد وسليمان المهري وهو اعترف بذلك إذ يقول في كتابه: «إذ الملاحة بدون هذه الكتب جدّ متعذرةٍ». وفي كتاب المحيط، تناول سيدي علي رئيس الاتجاهات الجغرافية وأبعاد النجوم وارتفاعاتها والتقاويم والطرق الساحلية البحرية وتحدث كذلك عن ما سمّاه الدنيا الجديدة، وخصص الباب الثامن للرياح الموسمية وأوقات هبوبها، كما وصف في الباب التاسع ثلاثين طريقًا بحريًا في البحر الأحمر والمحيط الهندي.
ولسيدي علي رئيس كتاب آخر هو «مرآة الممالك» وهو وصف لرحلته البرية من الهند إلى إستانبول التي استغرقت أربعة أعوام.
لودميلا سافيليفا
لودميلا سافيليفا (بالروسية:  Людмила Савельева), ولدت لودميلا سافيليفا عام 1942 في لينينغراد، واكملت معهد فاغانوفا للباليه، وبعد ذلك التحقت بفرقة مسرح كيروف للاوبرا والباليه بلينينغراد (مسرح مارينسكي حاليا). وكان من المتوقع ان يكون لها مستقبل زاهر في الباليه، ولكن اختلطت الاحداث، إذ شاهدها مساعد المخرج الكبير سيرغي بوندارتشوك، وعرض عليها دور ناتاشا روستوفا في ملحمته السينمائية «الحرب والسلم». وبدأ عرضها عام 1967.
لودميلا سافيليفا السيرة الذاتية
تعترف سافيليفا بانها لا تأسف ابدا على تركها الباليه. واوضحت الممثلة ان «حياة الراقصة قصيرة، بينما من الممكن التمثيل في السينما فترة طويلة جدا». وليس لديها أي اعتراض على واقعة ارتباط اسمها بدور ناتاشا روستوفا، علما بانها مثلت في أكثر من 20 فيلما.
لودميلا سافيليفا السيرة الذاتية
وتقول سافيليفا ان "هذا الدور وفر لي الكثير جدا على مدى خمس سنوات، وهي فترة تصوير هذا العمل العظيم، إذ عشت حياة بطلتي، واصبحت شبيهة بها جدا". وبالمناسبة، كان شريكي في الفيلم فياتشيسلاف تيخونوف ينزعج في كل مرة من ان المشاهدين عندما يلتقونه يتذكرون دوره كرجل المخابرات "شتيرلتس"، بطل فيلم "17 لحظة في الربيع". ويقول بزعل" لقد مثلت دور الأمير اندريه أيضا". وذكرت سافيليفا بانها تجولت في كافة انحاء العالم سوية مع هذا الفيلم. واضافت: " شاهدوني في أمريكا، وبالمناسبة كان الناس يقفون في طوابير طويلة من اجل مشاهدة الفيلم السوفيتي. وهذا لان هوليود سبق ان قدمت قبل سنوات فيلمها لرواية ليو تولستوي، بطولة أودري هيبورن. ومع ذلك، حصلنا على شهادات رائعة جدا". وهذا ما حدث، فقد حصلت سافيليفا نفسها على جائزة "الاوسكار" تقييما لملحمة بوندارتشوك السينمائية. وقالت الممثلة ان "المخرج نفسه كان وقتئذ في إيطاليا يصور فيلمه الجديد "واترلو"، وانا كنت اصور الفيلم في الأرجنتين. وفجاة جاءني اتصال هاتفي وقالوا: "اذهب إلى لوس انجلوس بشكل عاجل". وكنت في حالة مضطربة الاعصاب حتى آخر لحظة. واتذكر ان إحدى الأمريكيات قالت، عندما كانت تسرح شعري قبل المراسم: "إذا لم يحصل فيلمكم "الحرب والسلام" على جائزة "الاوسكار"، يعنى انه ليس هناك عدالة". وقالت سافيليفا بابتسامة: "كنت اجلس في القاعة وارتجف، وعندما اعلنوا ان فيلمنا حاز على الجائزة، هرعت إلى المنصة، وكنت اعتقد انه سأسقط من هناك حتما. وسلمني الجائزة غريغوري بك. والجميع في البداية هنأوني، ولم تنقطع الاتصالات الهاتفية، ولكن كل شيء تغير حالما عدت إلى البلد. واستقبلني في المطار لأول مرة في حياتي مسؤولون معينون، واخذوا الجائزة على الفور، وقالوا لدينا في الاتحاد السوفيتي جوائزنا اللائقة".
لودميلا سافيليفا السيرة الذاتية
وبعد هذا النجاح الهائل اخذت سافيليفا تختار الادوار بمنتهى الدقة. وشاركت في فيلم «الهروب» للمخرجين فلاديمير ناؤموف والكسندر آلوف، وفي «تشايكا» ليوري كاراسيك، والدراما الفرنسية الإيطالية «عباد الشمس» سوية مع صوفيا لورين ومارتشيلو ماستروياني، ومع اوليغ فيدوف في فيلم «فارس بلا رأس»، وكذلك مع زوجها الكسندر زبرويف في فيلم «مرت السنة الرابعة للحرب». ومن بين اعمالها الأخرى «يوليا فريفسكايا» و«النجاح» و«ليس من خصالنا الحدس». وبعد توقف طويل، عادت سافيليفا إلى السينما، وشاركت عام 1999 في حكاية فلاديمير ناؤموف الفلسفية «سر ناردو، أو حلم كلب ابيض»، ومن ثم في فيلمه «ساعة بلا عقارب». وتعاونت مع سيرغي سولوفيوف، إذ شاركت عام 1989 في فيلم «الوردة السوداء ـ علامة الحزن، والوردة الحمراء ـ علامة الحب»، ومن ثم في الفيلمين «العمر الرقيق» (عام 2008) و«آنا كاريننا» (عام 2009). ومن المستبعد ان تظهر الممثلة امام المشاهدين في المستقبل القريب في فيلم جديد. وتذكر لودميلا سافيليفا بحزن ان «السينما هي فن الشباب. والمسلسلات لا تروق لي، واحب التصوير مع المخرجين، الذين اعرفهم، ولكن عددهم أخذ يقل. وبودي المشاركة في فيلم روائي، لو اعدوا لي سيناريو جيدا، ولكن لا يوجد من يكتب، ولذا لا توجد حاليا أي خطط».
مارس 7
المسبار مارس 7 (بالروسية: Марс-7) المعروف أيضاً باسم 3MP No.51p هو مركبة آلية غير مأهولة سوفييتية من طراز 3MP تابعة لبرنامج المريخ تم إرسالها لاستكشاف كوكب المريخ، قامت هذه المركبة بآخر مهمة من برنامج المريخ، تألفت المركبة الفضائية من مركبة هابطة ومنصة تحليق مخصصة لدراسة المريخ أثناء طيران المركبة. لم تستطع المركبة القيام بمناورة جوية ضرورية للدخول في الغلاف الجوي المريخي بسبب عطل مما سبب تجاوزها للكوكب وبقاءها مع منصة التحليق ضمن المدار الشمسي.
مارس 7 المسبار
حمل مارس 7 مجموعة من المعدات لدراسة المريخ. فقد جُهزت المركبة الهابطة بمحرار ومقياس للضغط الجوي لتحديد حالة السطح، كما جُهزت بمقياس تسارع ومقياس ارتفاع راداري لتحديد الانحدار بالإضافة إلى معدات لتحليل مواد السطح من ضمنها مطياف الكتلة. حملت منصة التحليق مقياساً للمغناطيسية، ومصيدة بلازما (بالإنجليزية: plasma trap)‏، وحساسات للأشعة الكونية والنيازك الميكروية بالإضافة إلى أداة لدراسة دفقات البروتونات والالكترونات القادمة من الشمس.
قامت شركة الطيران الفضائي الروسية لافوشكين ببناء مارس 7 الذي كان ثاني مركبة من طراز 3MP وتم إطلاقه إلى المريخ عام 1973 مسبوقاً بالمسبار أُطلق مارس 6. على الرغم من أنه تم إطلاق المسبارين المداريين مارس 4 ومارس 5 قبل عام 1973 حيث كان من المفترض أن يقوما بترحيل البيانات من وإلى المركبات الهابطة؛ فقد فشل مارس 4 في الالتحاق بالمدار المخصص له أما مارس 5 فقد فُقد الاتصال به بعد أيام قليلة من التحاقه بالمدار.
مارس 7 المهمة
أطلق المسبار على متن الصاروخ الحامل Proton-K المجهز بالمنصة العلوية Blok D، تم إطلاق الصاروخ من الموقع 81/24 التابع لمركز بايكونور الفضائي في 9 آب 1973 الساعة 17:00:17 ت.ع.م. قامت المنصات الصاروخية الثلاث الأولى بوضع المسبار والمنصة العلوية في مدار أرضي منخفض مؤقت قبل أن تقوم المنصة العلوية Blok D بالإطلاق ودفع المسبار مارس 7 إلى مدار شمسي يتقاطع مع مدار المريخ. قام المسبار بإجراء تصحيح للمسار في 16 آب 1973.
انفصلت المركبة الهابطة عن منصة التحليق في 9 آذار 1974 بعد فشلها القيام بذلك المرة الأولى إلا أنها تمكنت من ذلك في المرة الثانية وبدأت بالهبوط. إلا أن صواريخ الدفع العكسية لم تعمل مما سبب تجاوز المركبة الغلاف الجوي المريخي للكوكب وتحليقها بجواره بدلاً من هبوطها عليه حيث اقتربت منه إلى مسافة أدناها 1300 كلم، حصل هذا الخطأ بسبب وجود مشكلة في ترانزستورات المركبة وهو نفس السبب الكامن وراء فشل مهمة مارس 4 أيضاً.
عبد الرحيم قليلات
عبد الرحيم مصطفى قليلات (1886- 1942 م) كاتب صحفي لبناني، وشاعر وباحث جغرافي، مدير شرطة بيروت والأمن العام، أنشأ مجلة الرائد السودانية سنة 1911.
عبد الرحيم قليلات ولادته وتحصيله
ولد عبد الرحيم مصطفى قليلات في مزرعة بيروت، يوم 18 جُمادى الآخرة 1303هـ الموافق 23 مارس (آذار) 1886م، حيث نشأ أسلافه وقد تربى في بيت ميسور الحال، ممَّا ساعده على التفرُّغ لهوايته القراءة والمطالعة، ونظم الشعر. وقد درس حتى مراحل متقدِّمة وتخرَّج في الكلية السلطانية عام 1901، ثم درس اللغة الإنجليزية بالكلية السورية الإنجيلية في بيروت، الجامعة الأميركية لاحقًا.
وقد جذبته المطالعة لمعرفة أفكار الشعوب الأُخرى، فقد قام برحلته البحرية الأولى إلى مصر، ليلتحقَ بالأزهر الشريف، وتخرَّج في علوم الفقه الشرعي، وتعلَّم الفرنسية والألمانية.
صُنِّف أديبًا وشاعرًا، وباحثًا جغرافيًّا، إضافة إلى براعته في التجارة.
عبد الرحيم قليلات أعماله ونشاطاته
استهوته مصر بتراثها وتاريخها العريق، فتنقَّل بين مدنها باحثًا عن الآثار القديمة، فعرض عليه الإمام محمد عبده التدريس في مدرسة الخديوي المصرية سنة 1902، ثم انتقل لمدرسة الفرقان، فصلاح الدين. وفي سنة 1905 زار بعض الدول الإفريقية، وصولًا إلى السودان، حيث التحقَ بالخدمة العسكرية في مديرية المِلاحة السودانية، ثم تعاقد مع تكتل الأمَّة السياسي، الرائد هناك، وأنشأ مجلة ‹الرائد› السوداني سنة 1911، ولكنَّ مشروعه الطموح هذا لم يدُم طويلًا، بسبب انتهاجه سياسة مناهضة للاحتلال الأوربي عمومًا، والبريطاني خصوصًا، مما أزعج السلطة الإنجليزية هناك. وبعد إنذارات وُجهت إليه لم يكترث بها، ألقت القوات البريطانية القبضَ عليه، وحاكمته محاكمةً غير عادلة، أُبعد على إثرها من الخرطوم إلى بيروت سنة 1913، بعد أن أُغلقت مجلته.
عبد الرحيم قليلات أعماله ونشاطاته
بعد نشوب الحرب العالمية الأولى 1914، التحقَ بالخدمة العسكرية، وانتقل إلى طرابلس الغرب الليبية، ضمن الجيش العثماني، ولكنَّه وقع بالأسر سنة 1915، ونُقل إلى معتقل طبرق حتى سنة 1919، ثم انتقل إلى الإسكندرية ومنها إلى بلاده. وبعد وصول السفينة المصرية نور إلى ميناء بيروت سنة 1920، ترجَّل قليلات منها، لتنهالَ عليه عروض المناصب الإدارية الرسمية، فتولى رئاسة مفتشي بلدية بيروت، مدَّة سنتين، ثم تسلَّم مديرية الشرطة والأمن العام، وبدأ يتصرَّف باستقلالية تامَّة عن المندوب السامي الفرنسي، الذي أجبره فيما بعد على الاستقالة من منصبه، بسبب سياسته المناهضة للاحتلال الفرنسي سنة 1929.
عبد الرحيم قليلات أعماله ونشاطاته
انتقل إلى منصبه الجديد مراقبًا للشركات ذات الامتيازات حتى سنة 1932، ثم توجَّه للعمل التجاري الحر، وفي عمله الجديد تعرَّف شركة تجارية لتبادل السلع، والخِدْمات بين إفريقيا وآسيا يديرها بعضُ رجال الأعمال اليابانيون، فانتقل إلى اليابان وأقام فيها سبع سنوات، تعلَّم فيها اللغة اليابانية، ونقل بها تراث الشرق وثقافته وآدابه، إلى الثقافة الآسيوية عمومًا، في حين عاش في كيرلا الهندية مدَّة ستة أشهر، وفي سيلان أربعة أشهر، وفي إندونيسيا سنة، وصنَّف بعض النصوص والكتب باللغة اليابانية، تناولت الشعر والتاريخ العربي.
وسافر إلى أمريكا الشمالية، وخطبَ في الرابطة القلمية في نيويورك، وألقى محاضرات في واشنطن، والبرازيل، والأرجنتين، وفنزويلا يحرِّض فيها على الاحتلال الأوربي لدول الشرق. وتميَّز عبد الرحيم قليلات بنزعته الاستقلالية، وكراهيته للاحتلال، ودعوته الدائمة إلى الوحدة الوطنية، ويظهر ذلك بقصائده، وشعره المتوارث، إضافة إلى تفكيره الفلسفي في الإنسان وكيفية نشأته وتربيته الحسنة على الفِطرة والأخلاق، ومبادئ القيم الإنسانية السامية، في مراحل الحياة وبدايتها.
عروسة للإيجار (فلم)
عروسة للإيجار فيلم مصري من إنتاج عام 1946، بطولة أنور وجدي، إخراج فريد الجندي.
زينب وهبي
زينب وهبي
ممثلة مصرية شهيرة شاركت محمد صبحي وعادل إمام في كثير من أعمالهم التلفزيونية والمسرحية.
قتلت ولدي (فلم)
قتلت ولدي فيلم مصري من إنتاج عام 1945، بطولة أنور وجدي، إخراج جمال مدكور.
إيرييا
إيرييا (بالإنجليزية: Erreà Sport)، هي شركة ملابس رياضية لـ(كرة القدم ، الكرة الطائرة، كرة السلة، لعبة الركبي، واللياقة البدنية والجري، والملابس الداخلية)، تأسست في توريلي، إيطاليا في عام 1988. كانت إيرييا أول شركة إيطالية للملابس الرياضية معتمدة مع شهادة معيار OEKO تكس، الذي تؤكد أن الملابس والمنسوجات خالية من المواد والكيميائية الضارة.
نادي الجزيرة للكرة الطائرة (مصر)
نادي الجزيرة من اعرق الاندية المصرية الموجودة في القاهرة و الملقب بنادي الباشوات و اصحاب المقامات الرفيعة ومن اقدم الرياضات الموجودة بنادي الجزيرة الرياضي هي لعبة الكرة الطائرة والي حققت العديد و العديد من النجاحات و العلامات البارزة في تاريخ النادي سواء من الاجيال القديمة متمثلة في كابتن سمير أبو الفتوح وسمير لطفي وياسر قمر وعسقلاني وعلاء مفتاح ومحمود حنفي ومحمود حسونة الي الاجيال الجديدة متمثلة عماد وصفي والمخضرم وائل السلكاوي  الليبرو محمد عبد الرحمن وسامح عبد المنعم وغيرهم من النجوم.
في اواخر عام 1999 قام المقرر العام للجنة الرياضية بنادي الجزيرة المهندس ياسر قمر بجلب العديد من اللاعبين الجدد وصغار السن من الاندية الكبيرة مثل الاهلي و الزمالك لدعم الفريق حيث كان الفريق يشارك في منافسات الدرجة الثانية و كانت نتائج الفريق مخيبة للامال في ذاك الوقت، قامت إدارة النادي بالتعاقد مع المدرب القدير و أفضل لاعب في مصر سابقا الكابتن محمود فرج .