hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
بولينغ العشب
الباولز، والمعروفة أيضًا باسم بولينغ العشب أو بولينغ الحديقة، هي رياضة يهدف فيها اللاعبون إلى دحرجة كراتهم (المعروفة باسم bowls) لتقترب قدر الإمكان من كرة أصغر تُعرف باسم "الجاك" أو أحيانًا "الكيتي". وتكون الكرات المستخدمة في اللعبة مصممة بشكل غير متماثل (ذات انحياز) بحيث تتبع مسارًا منحنياً عند دحرجتها.
تُلعب هذه الرياضة إما بين فريقين أو بين لاعبين اثنين (مباراة فردية). ويُعتقد أن نشأة اللعبة تعود إلى القرن الثالث عشر. وغالبًا ما تُلعب على أرضية عشبية، رغم أنه يمكن استخدام أسطح أخرى في بعض الأحيان. وتنتهي المباراة إما بوصول أحد اللاعبين إلى عدد معين من النقاط، أو بعد لعب عدد محدد من الأشواط (التي تُعرف باسم ends).
تُقام معظم المباريات على ما يُعرف بـ "ساحة البولينغ"، والتي قد تختلف في شكلها حسب نوع الباولز الذي يُلعب. وعلى الرغم من أن اللعبة تُمارس في الغالب في الهواء الطلق، إلا أن هناك أيضًا منشآت داخلية مخصصة لها، ويمكن ممارستها على سجاد خاص قابل للفرد. أما في نيوزيلندا، فيمكن أن تُلعب أيضًا على سطح نباتي يُعرف باسم كوتولا.
قائمة رسل السلام التابع للأمم المتحدة
رسل السلام هم شخصيات وقع الاختيار عليهم من قبل الأمم المتحدة، و يكونون عادة فنانين أو رياضيين أو ذوي أعمال إنسانية هامة.بعد إنشائها في أواخر القرن العشرين، منحت هذه الميزة والمكافأة لخمسة عشرا شخصا كانوا قد وافقوا على الإعطاء من وقتهم وشهرتهم لأعمال تابعة للأمم المتحدة.من بين المستلمين لهذه المهمة لسنة 2008:
رسل السلام الحاليين هم:
و الرسل السابقين هم: محمد علي كلاي وفيجاي أمريتراج وآنا كاتالدي وإنريكو ماسياس ووينتون مارساليس ولوتشانو بافاروتي.
الاستعمار البريطاني للأمريكيتين
الاستعمار البريطاني للأمريكيتين مصطلح يشير إلى تاريخ سيطرة مملكة إنجلترا ومملكة اسكتلندا –ثم مملكة بريطانيا العظمى بعدما اتحدت هاتان المملكتان في 1707– على القارتَين الأمريكيتين واستيطانهما قبل إنهاء الاستعمار فيهما. بدأ الاستعمار في أواخر القرن السادس عشر، بجهود بذلتها مملكة إنجلترا لإقامة مستعمرات في أمريكا الشمالية، لكنها فشلت، قبل أن تنجح في إقامة أول مستعمرة إنجليزية في جيمستاون عام 1607. وفي القرون اللاحقة بلغ الاستعمار ذروته بإنشاء مستعمرات أكثر في أرجاء الأمريكتين. صحيح أن أغلب المستعمرات نالت استقلالها، لكن ما زال بعضها تابعًا لبريطانيا حتى الآن.
الاستعمار البريطاني للأمريكيتين
قبل 1492 كانت أمريكا الشمالية يسكنها سكان أصليون منذ آلاف السنين. ثم بدأ الأوروبيون يستكشفونها بعد رحلة كريستوفر كولومبوس الاستكشافية عبر المحيط الأطلسي في 1492. بدأ الاستكشاف الإنجليزي في أواخر القرن الخامس عشر، قبل أن يتمكن السير والتر رالي في 1585 من إقامة مستعمرة روانوك التي لم تعمر طويلًا. ثم في 1607 أسس الإنجليز في جامستون أولى مستعمراتهم الناجحة في أمريكا الشمالية، وكانت على خليج تشيزبيك، ثم تطورت إلى مستعمرة فرجينيا. في 1620 تأسست مستعمرة أخرى ناجحة في بليموث، لحقتها مستعمرة خليج ماساتشوستس في 1630. أتاحت مستعمرتا فرجينيا وماساتشوستس تأسيس مزيد من المستعمرات الإنجليزية، وزادت جدًّا أنشطة الاستيطان. في نهاية حرب السنوات السبع ضد فرنسا، استحوذت بريطانيا على مستعمرة كندا الفرنسية، إلى جانب عدة مناطق كاريبية استعمارية.
الاستعمار البريطاني للأمريكيتين
استقلت مستعمرات عديدة في أمريكا الشمالية عن بريطانيا بمساعدة فرنسا وإسبانيا، بانتصارها في الحرب الثورية الأمريكية التي وضعت أوزارها في 1783. يشير المؤرخون أحيانا إلى الإمبراطورية البريطانية التي كانت بعد 1783 بـ«الإمبراطورية البريطانية الثانية»: فحينئذ زاد تركيز بريطانيا في آسيا وإفريقيا بدل الأمريكتين، وفي التوسع التجاري بدل الإقليمي. لكن مع ذلك واصلت بريطانيا استعمار أجزاء من الأمريكتين في القرن التاسع عشر، مسيطِرةً على كولومبيا البريطانية، ومقِيمة مستعمرات في جزر فوكلاند وهندوراس البريطانية. واستحوذت أيضًا على مستعمرات عديدة بعد هزيمة فرنسا في الحروب النابليونية، منها ترينيداد وغيانا البريطانية.
في منتصف القرن التاسع عشر بدأت بريطانيا تمنح بقية مستعمراتها في أمريكا الشمالية حق الحكم الذاتي. انضم معظم تلك المستعمرات إلى اتحاد كندا في ستينيات ذلك القرن أو سبعينياته، لكن نيوفاوندلاند لم تنضم إلى كندا إلا في عام 1949. حصلت كندا على استقلالها التام بعد إقرار «تشريع وستمنستر لعام 1931»، لكنها حافظت على عديد من روابطها ببريطانيا، وما زالت تَعُد ملك (أو ملكة) بريطانيا رأسًا لها. عقب الحرب الباردة استقلت أغلبية المستعمرات المتبقية لبريطانيا في الأمريكتين بين 1962 و1983. الآن كثير من المستعمرات البريطانية السابقة جزء من «دول الكومنولث»، وهو اتحاد سياسي متألف غالبًا من المستعمرات التي كانت تابعة للإمبراطورية البريطانية.
الاستعمار البريطاني للأمريكيتين خلفية: الاستكشاف المبدئي للأمريكتين واستعمارهما
بعد رحلة كريستوفر كولومبوس البحرية الأولى في 1492، أسست إسبانيا والبرتغال مستعمرات في العالم الجديد، فبدأت بذلك مرحلة الاستعمار الأوروبي للأمريكتين. وبُعيد انتهاء رحلة كولومبوس الأولى، استعانت فرنسا وإنجلترا (قُوَّتا غرب أوروبا العُظميان الأُخريان في القرن الخامس عشر) بمستكشفِين للأمريكتين. في 1497 أطلق هنري السابع ملك إنجلترا حملة بقيادة جون كابوت لاستكشاف ساحل أمريكا الشمالية، لكن قلة المعادن الثمينة وغيرها من الثروات ثبطت إسبانيا وإنجلترا عن الاستقرار في أمريكا الشمالية في أوائل القرن السادس عشر. لاحقًا أبحر مستكشفون مثل مارتن فروبيشر وهنري هدسون إلى العالم الجديد بحثًا عن ممر شمالي غربي بين آسيا والمحيط الأطلسي، لكنهم فشلوا في العثور على ممر مناسب. أنشأ الأوروبيون مَسمكات في غراند بانكس بجزيرة نيوفندلاند، واتجروا في المعادن والزجاج والقماش مقابل الأطعمة والفراء، وبذلك بدأت تجارة فراء أمريكا الشمالية. في صيف 1585 وخريفه أطلق برنارد دريك حملة إلى نيوفندلاند، عطَّلت أساطيل الصيد الإسبانية والبرتغالية تعطيلًا لم تتعاف منه قط، وكان لهذا أثره في التوسع الاستعماري والاستيطاني الإنجليزي. في نفس الوقت تحدى البحارة الإنجليزيون القيود التجارية الإسبانية في البحر الكاريبي، وهاجموا أسطول الفضة الإسباني.
الحروب البيزنطية البلغارية
الحروب البيزنطية البلغارية عبارة عن سلسلة من الصراعات الحربية بين البيزنطيين والبلغاريين التي بدأت عندما استقر البلغاريون في شبه جزيرة البلقان في القرن الخامس الميلادي وكثفوا من توسع الإمبراطورية البلغارية حتى وصلت إلى الجنوب الغربي بعد عام 680 م. واستمر صراع البيزنطيين والبلغاريين طوال القرن التالي مع نجاح متغير، حتى نجح البلغاريون بقيادة كروم بإلحاق سلسلة هزائم قضت على البيزنطيين. تفاوض ابن كروم أومورتاج على معاهدة سلام لمدة 30 عامًا بعد وفاة والده عام 814م. هزم سيميون الأول الإمبراطور البلغاري أثناء الحرب الكبرى التالية البيزنطيين في عام 893م، أثناء محاولة تشكيل إمبراطورية أوروبا الشرقية الكبيرة، لكن جهوده باءت بالفشل.
الحروب البيزنطية البلغارية
أخضع جون الأول تيزيمسكس الإمبراطور البيزنطي في عام 971م جزءًا كبيرًا من الإمبراطورية البلغارية بعد هزيمته لبوريس الثاني واستولى على العاصمة البلغارية بريسلاف(Preslav). وتم غزو القسطنطينية تحت قيادة باسيل الثاني في عام 1018م واحتلت بلغاريا بالكامل كنتيجة لـ معركة كليديون في عام 1014م. وكانت هناك ثورات ضد الحكم البيزنطي 1040م حتى 1041م وفي السبعينيات والثمانينيات من القرن الحادي عشر الميلادي، لكن جميع هذه الثورات باءت بالفشل. ومع ذلك، ففي عام 1185م قاد بيتر تيودور وإيفان أسين الأول ثورة عندما كانت الإمبراطورية البيزنطية في حالة ضعف، حيث كانت تعاني من اضطرابات داخلية بين الأسرة الحاكمة ولم تستطع منع الثورة من النجاح.
الحروب البيزنطية البلغارية
وتم غزو القسطنطينية في عام 1204م بعد الحملة الصليبية الرابعة، حيث حاول الإمبراطور البلغاري كالويان، إقامة علاقات ودية مع الصليبيين، لكن الإمبراطورية اللاتينية التي أنشئت حديثًا رفضت أي عروض للتحالف مع البلغاريين. وكنتيجة لهذا التعامل الفاتر، تحالف كالويان مع نيكايانز، وهي إحدى الدول البيزنطية التي أنشئت بعد سقوط القسطنطينية، بدلاً من الحد من قوة الصليبيين في المنطقة. وعلى الرغم من تحالف ابن أخيه بوريل مع الإمبراطورية اللاتينية، إلا أن خلفاء بوريل ناصروا نيكايانز، بغض النظر عن استمرار الهجمات القليلة منهم. وبعد انهيار الإمبراطورية اللاتينية، استفاد البيزنطيون من الحرب الأهلية التي نشبت في بلغاريا واستولوا على أجزاء من تراقيا، لكن استطاع الإمبراطور البلغاري تيودور سفيتوسلاف استعادة هذه الأراضي. واستمرت العلاقات البيزنطية البلغارية في تذبذب مستمر حتى دمرت الإمبراطورية البلغارية الأتراك العثمانيون في عام 1422م والإمبراطورية البيزنطية في عام 1453م.
الحروب البيزنطية البلغارية حرب أسباروخ
تَواجه البيزنطيون والبلغار للمرة الأولى حين توجّه أسباروخ أصغر أبناء كوبرات خان غربًا، محتلًا ما هو اليوم جنوبي بيسارابيا. هزم أسباروخ البيزنطيين الذي قادهم قسطنطين الرابع، والذي قاد عمليةً مزدوجة بحرًا وبرًا ضد الغزاة وحاصر معسكرهم المحصّن في أونجالا. لمعاناته من أحوالٍ صحية سيئة، كان على الإمبراطور ترك الجيش، الأمر الذي جعلهم يشعرون بالذعر وتسبّب بهزيمتهم من قبل البلغار. في عام 681، أرغِمت القسطنطينية على الاعتراف بالدولة البلغارية في مويسيا ودفع مال حماية لتجنب تقدم إضافي إلى تراقيا البيزنطية. بعد ثمانية أعوام، قاد أسباروخ حملةً ناجحة ضد تراقيا البيزنطية.
الحروب البيزنطية البلغارية حروب تيرفيل
دعم تيرفيل -الذي ورد ذكره للمرة الأولى في النصوص البيزنطية عام 704 حين أتاه الإمبراطور المخلوع جستينيان الثاني طالبًا مساعدته- جستينيان في محاولة لاستعادة العرش البيزنطي مقابل صداقة وهدايا وزواجه من ابنته. بجيش قوامه 15,000 فارس قدّمهم تيرفيل، تقدّم جستينيان فجأة باتجاه القسطنطينية وتمكّن من دخول المدينة عام 705. أعدَم الإمبراطور المستعاد خالعيه، الإمبراطورين ليونتيوس وتيبيريوس الثالث، إلى جانب العديد من مناصريهما. منح جستينيان تيرفيل مكافآت عديدة، لقب قيصر، الذي جعله الرجل الثاني بعد الإمبراطور فقط وأول حاكم أجنبي في التاريخ البيزنطي يتلقى لقبًا كهذا، وربما تنازلًا عن أراضٍ في الشمال الشرقي لتراقيا، إقليم يدعى زاغور. إذا ما كان تيرفيل قد تزوج ابنة جستينيان كما كان قد رُتِّب، فيبقى هذا أمرًا غير معروف.
الحروب البيزنطية البلغارية حروب تيرفيل
بعد ثلاثة أعوام فقط انتهك جستينيان الثاني نفسه هذا الاتفاق وشرع بعمليات عسكرية لاستعادة المنطقة المتنازَل عنها. هزمه تيرفيل في معركة أنكيالوس (أو أنخيالو) في عام 708. في عام 711، وبمواجهة ثورات خطيرة في آسيا الصغرى، سعى جستينيان مرة أخرى وراء مساعدة تيرفيل لكنه حصل على دعم فاتر فحسب على شكل جيش قوامه 3,000 محارب. بهزيمته من قبل الإمبراطور الثائر فيليبيكوس، أسِر جستينيان وأعدِم، فيما سُمِح لحلفائه البلغار بالانسحاب إلى بلادهم. استغلّ تيرفيل الاضطرابات في بيزنطة ليغزو تراقيا عام 712، وليقوم بأعمال نهبٍ وصلت حتى المناطق المجاورة للقسطنطينية.
وفقًا لمخطوطة أسماء الحكّام البلغار، توفي تيرفيل عام 715. إلا أن المؤرخ البيزنطي تيوفان المعرف يَنسِب لتيرفيل دورًا في محاولة لاستعادة الإمبراطور المخلوع أرتيميوس أناستاسيوس الثاني في عام 718 أو 719. إن كان تيرفيل قد بقي على قيد الحياة طوال تلك المدة، فإنه هو من كان الحاكم البلغاري الذي عقد المعاهدة الجديدة مع الإمبراطور ثيودوسيوس الثالث في عام 716 (التي قضت بخراج سنوي يُدفع من قبل البيزنطيين إلى بلغاريا والتنازلات الإقليمية في تراقيا، وكذلك أيضًا تنظيم العلاقات التجارية والتعامل مع اللاجئين السياسيين)، وكان هو أيضًا الحاكم البلغاري الذي ساعد في فكّ الحصار العربي الثاني برًّا للقسطنطينية في عام 717-718. وفقًا لتيوفان، ذبح البلغار قرابة 22,000 عربي في المعركة.
الحروب البيزنطية البلغارية حروب قسطنطين الخامس
بعد وفاة سيفار، دخلت بلغاريا فترةً طويلة من الأزمة والاضطراب، فيما كان البيزنطيون يعزّزون مواقعهم. بين عامي 756 و775، قاد الإمبراطور البيزنطي قسطنطين الخامس تسع حملات ضد جيرانه الشماليين لإقامة حدود بيزنطية على نهر الدانوب. ونظرًا للتغير المتكرر للحكّام (اعتلى ثمانية خانات العرش في غضون عشرين عام) والأزمة السياسية الدائمة، كانت بلغاريا على حافة الدمار.
الحروب البيزنطية البلغارية حروب قسطنطين الخامس
في الحملة الأولى عام 756 حقّق قسطنطين الخامس نجاحًا وتمكن من هزيمة البلغار مرتين، غير أن الخان البلغاري، فينيخ، هزم في عام 759 الجيش البيزنطي هزيمةً كاسحة في معركة ريشكي باس. بعد ذلك سعى فينيخ لعقد الصلح مع البيزنطيين إلا أنه اغتيل من قبل النبلاء البلغار. هُزِم الحاكم الجديد، تيليتس، في معركة أنكيالوس عام 763. خلال حملاتهم التالية، فشِل كلا الطرفين في تحقيق نصر هام بسبب عدم تمكن البيزنطيين من عبور جبال البلقان، وتدمير أسطولهم مرتين جراء عواصف قوية (غرقت 2600 سفينة خلال عاصفة واحدة فقط في عام 765). في عام 774، هزموا قوّةً بلغارية هزيلة في بيرزيتيا، غير أن هذا كان النجاح الأخير لقسطنطين الخامس: إذ نظرًا لهزيمتهم اتّخذ البلغار احتياطات جادّة للتخلص من الجواسيس البيزنطيين في بليسكا. أرسل خان تيليريغ مبعوثًا سريًا إلى قسطنطين الخامس مشيرًا إلى نيته بالفرار من بلغاريا والحصول على لجوء لدى الإمبراطور، وساعيًا وراء ضمانات على حسن الضيافة. نجح تيليريغ في جعل الإمبراطور يُفشي سرّ عملائه في بلغاريا، الذين جُمعوا كما ينبغي وأعدِموا. باءت محاولة الأخذ بالثأر البيزنطي المتوقعة بالفشل مع وفاة قسطنطين الخامس عام 775.
الحروب البيزنطية البلغارية ثارات قسطنطين السادس الفاشلة
في عام 791، تولّى الإمبراطور البيزنطي قسطنطين السادس حملةً ضد بلغاريا، ثأرًا من الغارات البلغارية في وادي نهر ستروما منذ عام 789. استبق كاردام الغزو البيزنطي وواجه الأعداء قرب أدرنة في تراقيا. هُزِم الجيش البيزنطي ولاذ بالفرار.
في عام 792، قاد قسطنطين السادس جيشًا آخر ضد البلغار وعسكر عند ماركيلي، قرب كارنوبات، التي باشر بتحصينها. وصل كاردام مع جيشه في 20 يوليو واحتلّ المرتفعات المجاورة. بعد مضي بعض الوقت من تقدير الطرفين لحجم قوة بعضهما، أمر قسطنطين السادس ببدء الهجوم، إلا أن القوات البيزنطية فقدت تنظيمها في ما كان معركة ماركيلي، وهُزِمت مرةً أخرى ولاذت بالفرار. أسَر كاردام الخيمة الإمبراطورية وخدم الملك. بعد عودته إلى القسطنطينية وقّع قسطنطين السادس معاهدة سلام وتعهد بدفع خراج سنوي لبلغاريا.
الحروب البيزنطية البلغارية ثارات قسطنطين السادس الفاشلة
بحلول عام 796، تمردت الحكومة الإمبراطورية ووجد كاردام المطالبة بدفع الخراج أمرًا ضروريًا فيما كان يهدد بتدمير تراقيا إن لم يُدفع. وفقًا للمؤرخ تيوفان المعرف، سخر قسطنطين السادس من المطالبة عبر إرساله الروث بدلًا من الذهب «خراجًا ملائمًا» ووعد بأن يقود جيشًا جديدًا ضد كاردام المتقدم في السن عند ماركيلي. مرة أخرى توجّه جيش الإمبراطور نحو الشمال، ومرة أخرى واجه كاردام في منطقة مجاورة لأدرنة. واجه الجيشان بعضهما 17 يومًا دون الدخول في معركة، في حين يُحتمل أن الملكان دخلا في مفاوضات. في النهاية، تجنّب كلا الجانبين القتال واستمر السلام بالشروط ذاتها لعام 792.
تبنّى كروم خان سياسةً عدائية ضمن أراضي البلقان، وغزا مناطق على طول وادي نهر ستروما عام 807، حيث هزم جيشًا بيزنطيًا واستولى على كميات هائلة من الذهب قُصِد منها أن تكون أجورًا لكامل الجيش البيزنطي. في عام 809، حاصر كروم سيرديكا (صوفيا) وأرغمها على الاستسلام، وذبح الحامية البيزنطية على الرغم من وعده بتعامل غير مؤذٍ. دفع ذلك بالإمبراطور البيزنطي نقفور الأول إلى توطين الكتل الأناضولية من السكان على طول الحدود لحمايتها وليحاولوا استعادة سيرديكا وتحصينها، رغم أن مبادرته باءت بالفشل في النهاية.
تبغ المضغ
تبغ المضغ، هو نوع من منتجات التبغ عديم الدخان، يُوضع بين الخد واللثة السفلية لاستخلاص نكهته. وهو يتكون من التبغ المعتق المفروم بشكل خشن والمملوء بنكهة ومحلى في كثير من الأحيان؛ فهو ليس مطحونًا جيدًا مثل تبغ الغمس. ثم يُبصق السوائل غير المرغوب فيها.
يمكن تقديم مضغ التبغ إما على شكل أوراق سائبة أو مضغوط في "سدادة" صغيرة مستطيلة الشكل. تُنتج جميع أنواع التبغ المضغ الحديث تقريبًا بمعالجة الأوراق، وتقطيعها، وتخميرها، ومعالجتها، والتي قد تشمل التحلية والنكهة. تاريخيًا، كانت العديد من العلامات التجارية الأمريكية لتبغ المضغ المشهورة خلال حقبة الحرب الأهلية الأمريكية تُصنع من قصاصات السيجار. مضغ التبغ هو مصدر للنيكوتين.
تبغ المضغ الآثار الصحية
يؤثر تعاطي التبغ غير المدخن سلباً على صحة المدمن، ابتداءً بالإضرار بصحة الأسنان وانتهاءً بالسرطان:
ألبانيا القوقازية
ألبانيا (اللغة اللاتينية: Albānia, اللغة الإغريقية: Ἀλβανία, Albanía, في الأرمانية القديمة: ويكاموس:Աղուանք Ałuankʿ Aguank، اللغة البارثية: أردهان (Ardhan)، لغة فهلوية: أران (Arran)؛ ويشار إليها عادة باسم ألبانيا القوقازية من أجل إزالة الغموض عن دولة ألبانيا الحديثة؛ فالاسم الأصلي للبلد غير معروف) هو اسم لمنطقة تاريخية من القوقاز الشرقية، والموجودة في الوقت الحاضر في جمهورية أذربيجان (حيث كانت تقع العاصمتان) وإلى الجنوب جزئيًا جمهورية داغستان.
ألبانيا القوقازية معلومات جغرافية
كانت ألبانيا/أران القوقازية تتضمن مفهومًا واسع الانتشارفي عصور ما قبل الإسلام، مقارنة بآران في فترة ما بعد الإسلام. وتغطي آران القديمة جميع بلاد ما وراء القوقاز الشرقية، والتي تشتمل على معظم أراضي جمهورية أذريبجان في العصر الحديث وجزء من أراضي جمهورية داغستان. وانخفض النطاق الجغرافي لآران في فترة ما بعد الإسلام إلى الإقليم الواقع بين نهري كورا وأراكس.
تقع ألبانيا القوقازية القديمة في الجزء الجنوبي الشرقي لجبال القوقاز الكبرى. وكانت تحدها من الغرب أيبيريا القوقازية (جورجيا في الوقت الحاضر)، ومن الشمال سارماتيون، ومن الشرق بحر قزوين، ومن الغرب مقاطعات آرتساخ ويوتيك في أرمانيا على طول بحر كورا. ومع ذلك لم تكن هذه الحدود ثابتة، ففي بعض العصور كان إقليم ألبانيا القوقازية يضم الأراضي الواقعة غرب نهر كورا.
ألبانيا القوقازية معلومات جغرافية
وكانت ألبانيا أو آران في العصور الإسلامية عبارة من مثلث من الأراضي يضم أراضٍ منخفضة في الشرق وجبال في الغرب؛ حيث تشكل من تقاطع نهري كورا وأراس بما في ذلك المرتفعات والأراضي المنخفضة كاراباخ (آرتساخ)[محل شك] وميل بلين (Mil plain) وأجزاء من مغان بلين (Mughan plain), وفي عصور ما قبل الإسلام، تتطابق تقريبًا مع منطقة جمهورية أذربيجان في العصر الحديث.
وكانت كابالا (كابالاك) عاصمة المملكة أثناء العصور القديمة.
اجتمعت المصادر التقليدية على أن نهر كورا (سايروس) كان يمثل الحدود بين أرمينيا وألبانيا بعد فتح الأراضي على الضفة اليمنى من نهر كورا من قبل الأرمن في القرن الثاني قبل الميلاد.
ألبانيا القوقازية معلومات جغرافية
وكانت منطقة ألبانيا الأصلية تقع على مساحة 23000 كيلو متر مربع تقريبًا. وبعد عام 387م اتسعت منطقة ألبانيا القوقازية، والتي يشير إليها العلماء في بعض الأحيان باسم «ألبانيا العظمى»،  اتسعت لتكون على مساحة 45000 كيلو متر مربع تقريبًا. تحولت العاصمة في القرن الخامس عشر الميلادي إلى بارتاف في يوتيكت، والتي يُقال إنها أنشئت في منتصف القرن الخامس الميلادي من قبل الملك فاتشي الثاني ملك ألبانيا، ولكن إم إل تشاومونت يذكر أنها كانت مدينة أرمينية من الأساس.
وفي أحد كتب تأريخ العصور الوسطى «أجايب أد دنيا (Ajayib-ad-Dunia)»، الذي كتبه في القرن الثالث عشر الميلادي كاتب غير معروف، يُقال إن عرض مدينة آران كان يبلغ 30 فرسخ (200 كيلو متر) و40 فرسخ (270 كيلو متر) طولاً. وكانت الضفة اليمنى بكاملها من نهر كورا حتى تلتحق بنهر أراس تابعة لآران (وكانت الضفة اليسرى لنهر كورا معروفة باسم شيرفان). وقد شهدت حدود آران تغييرات كثيرة على مر التاريخ، إذ كانت تشتمل في بعض الأحيان على إجمالي جمهورية أذربيجان في الوقت الحاضر، وفي أحيان أخرى كانت تشتمل فقط على أجزاء من القوقاز الجنوبية. وكانت آران في بعض الحالات جزءًا من أرمينيا.
وقد قدم الجغرافيون الإسلاميون في العصور الوسطى أوصافًا لآران عمومًا، ومدنها، والتي تشتمل على باردا، بيلاكان، وجانجا، على سبيل المثال.
جيس
قبيلة جيس أو قيس قبيلة بدوية عربية عدنانية من «بني عامر بن صعصعة» من هوازن من قيس عيلان من مضر من عدنان تنتشر في العراق وسورية والسعودية وجنوب تركيا، ويلقب أبناؤها (القيسي، الجيسي) وجمعهم (الجيسات)، وتلقب قبيلة جيس بلقب (زريج البل).
جيس نسبها
وتتميز قبيلة جيس بتوزع أنساب أفخاذها في عدة بطون من بني عامر بن صعصعة (هلال، كلاب، عٌقيل، نمير) وكذلك بأفخاذها العامرية التي حافظت على اسمها العامري القديم ومنها: نمير من بني يوسف من جيس (بني نمير)، عبادة من بني محمد من جيس (عبادة - بني عُقيل)، الجُميلة من جيس (بني هلال)، البو جرادة من بني محمد من جيس (الأبي جرادة – بني عُقيل)، الكرطان من بني يوسف من جيس (القرطاء – بني كلاب)، الخيلانية من جيس (بني الأخيل – عبادة – عُقيل) كما تضم بعض العشائر العربية من أصول أخرى منهم: بني عجل، بني أسد، بني صخر، النعيم.(3)
جيس فروعها
وتسمى (بني محمد): جيس الغربي (أي غرب نهر البليخ)، وتسمى (الصيالة وبني يوسف والجُميلة والحبيط): جيس الشرقي (أي شرق نهر البليخ).
1 - الصيالة (السيالة) وتتوزع عشائرها في سورية وجنوب تركيا وهم (بني عثمان، بني طعان، الرافع، النجار، النواجحة، العبود، الرزية، الجهيم، المعاجلة، عجل، الحبو، البو عاص)
2 - بني يوسف وتتوزع عشائرها في سورية وجنوب تركيا والعراق
بني يوسف في سورية وجنوب تركيا: (الصيفي، بني عمر، بني نمير، بني عامر، الدويجات، الحليسات، بني أسد، بني خطيب، بني عجل، الثعالبة، بني زيد، بني صخر، الخرايشة، الداود، القرامطة (بني رعوة)، النعيم، الغنامة.)
بني يوسف في العراق: (الكروية، الجيسات، الردينية، الدلفية، المثلوثة، الحج عيسى، آل الشواف، الملحان، الكرطان، البو عيسى القيسية، الكرخية، الداينية، المهدية، الأركية، الدهلكية، الكميعات، الزهيرية، الخيلانية، النداوات، الجورانية، العويسات، الشميسات، الدشتكية)
جيس فروعها
3)بني محمد وتتوزع عشائرهم في سورية وجنوب تركيا وهم [عبادة، حلاوة، بني خلف، القجر، فتيت، الطماح، بني منيف، الجرعان، مرابدة، مقيلات، سنانات، سرامدة، سجو، البو جرادة، عليمات، بجميش، البشاجمة، كعكات، بني غنيم، نداوات، عمار، بني حصين، جريج، طوال، انشعة، مساهرة، عظامظة)
4) الجميلة وتتوزع عشائرها في سورية وجنوب تركيا والعراق
5)الحبيط عشائرهم في جنوب تركيا وهم [سودان، سيفان، دنادة، كتاكتة.
جيس هجرتها إلى الشام ومساكنها
تنتشر عشائر قبيلة جيس في الوقت الحاضر في العراق وسورية وتركيا.
قال أحمد وصفي زكريا في (عشائر الشام): «قيس (وتلفظ جيس) - من العشائر القديمة، قيل أنهم جاؤوا في عهد الفتح الإسلامي، ثم دفعتهم العشائر الحديثة الورود، فاستقروا في أقصى شمالي بلاد الشام الحالية، ومازال الدفع يلاحقهم، حتى عبروا الحدود التركية، وتجنسوا بجنسيتها مع بقائهم على فطرتهم العربية البدوية لأن معظمهم بدو رحل، كانت باديتهم في الصيف المنطقة التركية شمالي الخط الحديدي في أنحاء حران وأورفة، حيث أن لهم نحو عشرين قرية، وفي الشتاء في المنطقة العربية بين جبل عبد العزيز ووادي البليخ.» (6)
وفي معجم العشائر الفراتية : «قيس (جيس) تسكن الآن في حران والرها (أورفة)، بعضهم في العراق. وهم من قيس عيلان، وقد اختلط بهم آخرون ونخوتهم (زعب). وقد كان لقيس في منطقة وادي الفرات والجزيرة الفراتية بسورية سلطة.وكانوا من قبل كثرة في المنطقة لكنهم الآن تشتتوا وقد انقسمت هذه العشيرة مؤخراً إلى عشائر كثيرة متناثرة.»(5)
جيس هجرتها إلى الشام ومساكنها
واعتبر الفرنسيون قبيلة جيس تثير الشغب والاضطرابات بين العشائر في المنطقة، ففرضت حكومة الانتداب عام 1927م تسوية عشائرية لكنها لم تستطع إقامة سلام دائم، فمنعت الحكومة الفرنسية عشائر جيس المتواجدة في حران وأورفة من النجعة وقضاء الشتاء داخل الأراضي السورية. (7)
جيس هجرتها إلى الشام ومساكنها
وقد ورد في موسوعة البدو للرحالة الألماني (ماكس أوبنهايم):
" كان قيسيوا سهوب ضفة الفرات الغربية قد تحولوا إلى بدو رحل حقيقيين. هذه الأنماط المختلفة من الحياة، عمقت من جديد الحدود الفاصلة بين القبائل، التي كانت قد امّحت منذ وقت طويل لدى القيسيين الآخرين، فانقسم قيسيو سورية الشمالية في القرن الرابع الهجري (العاشر الميلادي) إلى خمس قبائل مستقلة هي : نمير، كلاب، عقيل، قشير، والعجلان (*كلها من بني عامر بن صعصعة)، عبرت معظمها الفرات في منتصف القرن الحالي وانتشرت في الجزيرة الشمالية. انفردت كلاب بالبقاء في منطقتها بين حلب والرحبة، حيث ظهرت منها سلالة بني مرداس، التي حكمت حلب بين عامي 416هـ/1025م و472هـ /1080م. استمرت القبيلة إلى الحقبة الأخيرة من العصر المملوكي، كما تولت حراسة حدود الدولة المملوكية ضد آسيا الصغرى، لما لها من بأس كقبيلة محاربة. في نهاية العصر الوسيط، كانت مضارب كلاب منتشرة في منخفض العمق غربي حلب، وعند قلعة جعبر على الفرات.
جيس هجرتها إلى الشام ومساكنها
اختار بنو نمير القسم الغربي من البليخ، والعقيل القسم الشرقي حول نصيبين. أما في الشتاء، فكانت القبيلتين تسيران كلتاهما نحو الجنوب، فتمر بنو نمير عبر الرقة مواكبة مجرى الفرات النازل، وتجتاز عقيل الجزيرة بالعرض في طريقها إلى العراق.
إن السلالة الحاكمة الأكثر شهرة التي أسسها هؤلاء، هي سلالة العقيليين التي تنحدر من فرع مهنا للقبيلة العقيلية عبادة والتي حكمت انطلاقاً من الموصل الجزيرة الشرقية، وحكمت كذلك الجزيرة الغربية من حين لآخر : من سنة 380 هجرية / 990 ميلادية إلى نهاية القرن الحادي عشر، عندما وضع السلاجقة حداً لحكومتها.
بقي أمراء النميريين في بداياتهم على الأقل شأنهم في ذلك شأن أمراء العقيليين، بدواً أقحاحاً، رغم المنزلة التي احتلوها. لذلك سكنوا السهب بين قبائلهم ولم يقصدوا المدن إلا من أجل القيام بالواجبات الحكومية، أما سندهم السياسي فكان بني مرداس الكلابيين في حلب، الذين ربطتهم بهم علاقات مصاهرة..
جيس هجرتها إلى الشام ومساكنها
... لم تحظ سلالتا بنو وثاب وبنو عطير بشهرة مماثلة، رغم أنهما خرجتا بدورهما من بني نمير، وحكمتا حران وأورفة في الفترة ذاتها. كان وثاب ابن سابق النميري أبو السلالة الأولى. وقد توفي عام 410هـ / 1019م في حران، فحكم ابنه شبيب حران وسروج إلى عام 431هـ، ثم حكم حفيده منيع ابن شبيب الرحبة أيضاً. حافظ بنو وثاب على ملكهم حتى عام 474هـ/1081-1082م، حيث أجبروا على إخلاء حران وتركها للعقيلي مسلم بن قريش... مع سقوط السلالتين (النميريين عام 1081م- والعقيليين عام 1096م) فقدت قبيلتاهما أيضاً، بنو نمير وعقيل، أهميتهما. اقتصر وجود بني نمير على البليخ، وانحلت قبيلة عقيل تماماً. أما العشيرة القيادية عبادة فقد هاجر الجزء الأكبر منها إلى العراق، وانكفأ قسم صغير منها على نفسه وانسحب إلى البليخ، حيث لا نزال نعثر اليوم أيضاً على عبادة ونمير، بوصفهما فخذين من الجيس." (10)
ومن الملاحظ أن ديار جيس هي نفس ديار بني عامر بن صعصعة في الشام والتي كونت بها ممالك، حيث كانت (حران) لبني نمير و(حلب) لبني كلاب، و(الجزيرة الفراتية) لبني عقيل، ومن أشعارهم التي ذكرت تواجدهم في تلك الديار في القرن الأول الهجري في يوم البليخ، والبليخ نهر بين حران والرقة التقى فيها قيس وتغلب وانهزمت تغلب فقال ابن صفار:
وقال الشاعر جرير للأخطل التغلبي في ذكر انتصار قيس بقيادة زفر بن الحارث الكلابي العامري :
ومن أكبر القبائل المجاورة لجيس قبيلتي شمر وعنزة (الفدعان) ويقول عويد القرقشي الثابتي الشمري عن ديار شمر في الجزيرة:
جيس هجرة بعض عشائرها إلى العراق
ساهمت قبيلة جيس في تحرير بغداد من الفرس الصفويين 1628م، وقد جاء في لب الألباب : "التقى السلطان العثماني "مراد الرابع بثلاثمائة فارس من قبيلة قيسية وكانت منازلهم في الرها من مناطق حلب الشام، وكان السلطان بصدد الاستعداد لاستعادة بغداد من الصفويين الفرس فرجع هؤلاء الفرسان إلى قبيلتهم وجهزوا قوافل الإبل وحيوانات الحمل وباشروا بنقل الجيش ومعداته من إسطنبول إلى أسوار بغداد وعندما سأل السلطان مراد عنهم وأراد مكافأتهم بالأجرة لم يقبلوا منه ذلك وإنما عملهم لمعاونة الجيش، ثم تفرقوا في سهل العراق وجبله" (11)
وفي عشائر العراق لعباس العزاوي : الكروية من عشائر القيسية تسكن سفح جبل حمرين ولقبوا بالكروية لأنهم أجروا جمالهم إلى السلطان مراد الرابع لنقل الجيش من اصطنبول إلى بغداد لفتح العراق، القافلة الأولى منهم سموا (كروية عتيقة) والقافلة الثانية سموا (كروية جديدة) أي كروة قديمة وكروة جديدة " (12)