hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
يوآف غالانت سيرته الذاتية
ولد في يافا، في الثامن من نوفمبر عام 1958. والداه مهاجران يهوديان بولنديان. أمه ممرضة من حيث المهنة، هاجرت إلى يافا في عام 1948. أبوه ميكائيل، حارب النازيين ضمن قوات أوكرانيا وبيلاروسيا. هاجر هو أيضا إلى يافا في عام 1948.
درس في جامعة حيفا، بدأ خدمته العسكرية في عام 1977 في وحدة شايطيت 13. في عام 1990 انتقل يوآف مع القوات البرية لجيش الدفاع، ولاحقاً رقي إلى قائد عام وأصبح السكرتير العسكري لرئيس وزراء دولة إسرائيل في عام 2002 في 2005 رقي إلى رئيس القيادة الجنوبية لجيش الدفاع الإسرائيلي.
يوآف غالانت وزير الدفاع
أعلن رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو في 5 نوفمبر 2024 إقالة غالانت من منصب وزير الدفاع مشيرًا إلى أزمة ثقة بين الطرفين والتي جعلت من غير الممكن الاستمرار في إدارة الحرب بهذه الطريقة. قال غالانت إن إقالته كانت بعد الخلاف حول ثلاث قضايا: قضية تجنيد الحريديم؛ وأنه يرى إعادة المحتجزين الإسرائيليين من غزة في أسرع وقت ممكن، وهو ما يمكن تحقيقه «بتقديم بعض التنازلات بعضها مؤلم»؛ وإصراره [غالانت] على تشكيل لجنة لتقصي الحقائق حول ما حدث بعد 7 أكتوبر 2023.
إم دي إيه
أم دي إيه (بالإنجليزية: Monochrome Display Adapter MDA)‏ قُدمت عام 1981 معيار لبطاقات العرض المرئي لأجهزة الحاسوب من شركة أي بي أم. وهي لا تحوي صيغة عرض رسومات من أي شكل، فهي تقدم فقت صيغة نص أحادي اللون، التي يمكنها عرض أحرف نصوص 80 عاموديا و25 أفقيا.
سي جي إيه
سي جي إيه (بالإنجليزية: Color Graphics Adapter CGA)‏ وعرفت أولا باسم Color/Graphics Adapter قدمة عام 1981. وكانت أول وحدة عرض مرئي ملونة لشركة أي بي أم، وأول معيار لوحدات العرض الملونة لحواسيب شركة أي بي أم. وكانت تحوي على 16 كيلوبايت من الذاكرة، مكان بإمكانه عرض على شاشات التلفاذ بنظام إن تي إس سي أو شاشة أنبوب أشعة الكاثود بواسطة واجهة RGBI. وهي مبنية على نظام رقاقة موتورولا 6845, وكان بإمكانها عرض رسوميات مختلفة وصيغ نصوص. وكان أكبر دقة شاشة يمكن عرضها 640x200, واستخدمت نظام ألوان 4 بت (16 لونًا).
سعيد المزين
سعيد المزين هو الشاعر والزعيم الفلسطيني الشهيد سعيد المزين «فتى الثورة» وهو «أبو هشام» ولد في مدينة أسدود  بدولة فلسطين عام 1935 وهو من طلائع فتح الأولى عام 1959 ومن أوائل المتفرغين لها عام 1966.
سعيد المزين حياته
نشاء الشاعر في فلسطين بمدينة أسدود وتلقى تعليمه في مدارسها وفي عام 1948 وبعد النكبة طرد هو واهله وتم تهجيره إلى غزة وهنا التحق وهو ابن السابعة عشر هو وصديق عمره خليل الوزير بالمنظمات الطلابية المقاومة لاحتلال الصهيوني.
وكان هو مسؤول عن طباعة المنشورات حيث كان يمتلك في بيته آلة طباعة بسيطة إلا أنه تم القاء القبض عليه من قبل السلطات الإسرائيلية وحوكم وتم سجنه هو وجميع من كان يعمل معه.
وكان من أول المؤسسين لجماعات المقاومة الإسلامية في قطاع غزة عام 1956 بمشاركة كمال عدوان وأبو يوسف النجار.
وعمل بعد ذلك في غزة في التدريس كمدرس تاريخ وفي عام 1957 تعاقد مع المملكة العربية السعودية للتدريس هناك وتنقل ما بين القنفذة والمدينة المنورة وجيزان وذلك من عام 1957 وحتى عام 1959 وبعد ذلك غادر إلى دمشق للعمل في منظمة التحرير الفلسطينية.
ناضل من خلال أجهزة الثورة: الاعلام، فالتعبئة والتنظيم، فالإدارة العسكرية ثم التعبئة والتنظيم مرة أخرى وذلك ما بين دمشق وبيروت، ثم ممثل لحركة التحرير الوطني الفلسطيني في المملكة العربية السعودية بين عامى 1973 – 1978.
سعيد المزين حياته
وكان عضوا في المجلس الثوري الفلسطيني منذ عام 1969 ثم عضوا في المجلس الوطني الفلسطيني.
وهو عضو المجلس التأسيسي لرابطة العالم الإسلامي، ومشرف لجنة القدس التابعة لها، ورئيس تحرير «مجلة ديوان القدس» التي كانت تصدر من القاهرة إلا أنه عام 1986 وأثناء عمله كرئيس تحرير تم ابعاده من مصر بتهمة التأمر على نظام الحكم والتحريض عليه. واغلقت الحكومة المصرية مكتب «مجلة ديوان القدس» وسحبت ترخيصها.
واخر منصب توله هو المستشار الإسلامي للرئيس ياسر عرفات.
تعامل مبكرا مع الكلمة، ووقف معظم شعره وكتاباته لفتح الثورة وفلسطين الوطن.
ويعتبر من الأدباء الذين أثروا في الحركة الأدبية والمسرح الوطني الفلسطيني حيث الف العديد من المسرحيات والتي تم تمثيل الكثير منها على المسرح.
بالإضافة إلى تاليف النشيد الوطني الفلسطيني والف الكثير من اناشيد الثورة والتي كانت تصدح بها إذاعة الثورة والتي كانت تبث من القاهرة باسم «صوت فلسطين صوت الثورة الفلسطينية» حيث أن معظم اناشيده تم تلحينها وغناؤها.
كما كتب العديد من الملاحم الشعرية مثل ملحمة «طوباس» والملحمة الشعرية «سفر السيف».
كم كتب العديد من القصائد التي إثارة جدلاً أدبيًا وسياسيا.
سعيد المزين وفاته
توفي في 29 مارس عام 1991 يوم الجمعة الموافق 13 رمضان 1411 بالرياض في ظروف غامضة وذلك بعد أسبوعين من إعلانه رسميا انشقاقه عن فتح لتبنيه موقفاً رافضاً للغزو العراقي لدولة الكويت. [بحاجة لمصدر]
وقد وري جثمانه الثرى في مقبرة «العود» بالرياض وتم الإعلان رسمياً في الاعلام المرئي والصحف وفاته وقام بتشييع جثمانه آلاف الفلسطينيين والسعوديين وعلى راسهم أمير منطقة الرياض ورئيس اللجنة الشعبية لمساعدة مجاهدي فلسطين الأمير سلمان بن عبد العزيز نقل تعازي خادم الحرمين الشرفين الملك فهد بن عبد العزيز وولي عهده الأمير عبد الله بن عبد العزيز والأمير سلطان بن عبد العزيز النائب الثاني لرئيس مجلس الوزراء ووزير الدفاع والطيران والمفتش العام والأمير نايف بن عبد العزيز وزير الداخلية.
كما حضر التشييع كبار الشخصيات السعودية. ولم تحضر أي شخصية فلسطينية رفيعة المستوى حتى ان الرئيس ياسر عرفات اكتفى بإرسال رسالة تعزية كتبت على جانب البرقية التي أرسلتها السفارة الفلسطينية بالرياض لتخبره عن وفاة سعيد المزين العبارة التالية «إلى رحمة الله وانا لله وانا اليه راجعون- أبلغوا عائلته تعازينا الحارة».
سعيد المزين أناشيده الثورية
كتب العديد من نصوص أناشيد الثورة الفلسطينية تحت اسم «فتى الثورة» منها:
إي جي إيه
إي جي إيه (بالإنجليزية: Enhanced Graphics Adapter EGA)‏ وهو معيار عرض الرسومات لشركة أي بي أم وهو يقع بين سي جي إيه ومنظومة عرض مرئي من ناحية أداء الرسومات (أي الألوان ودقة الشاشة). وكان قد قدمة من قبل شركة أي بي أم عام 1984 لأنظمة حواسيبها بي سي/إيه تي, وهي تولد شاشة ب16 لونا ودقة شاشة تصل إلى 640x350. واحتوت على 16 كيلوبايت من ذاكرة القراءة فقط لتوسيع قدرة بيوس لتشمل وظائف عرض إضلفية و وحدة تحكم بالرسومات 6845 من شركة موتورولا.
إيه تي آي ماك
إيه تي أي ماك (بالإنجليزية: ATI Mach)‏ وهي سلسلة من وحدات معالجة الررسومات من شركة إيه تي أي بنظام رسومات ثنائي الأبعاد للحواسيب الشخصية. وهي السابقة لسلسلة إيه تي أي رايج.
بيت موندريان
ولد بيت موندريان (بالإنجليزية: Piet Mondrian) في 7 آذار 1872 في آمرسفورت، هولندا. وكان والده  كالفينيا (حركة دينية) متعصبا لما يؤمن به بشدة.
بيت موندريان حياته
بدأ بيت موندريان دراسة الفن في تشرين الثاني من عام 1892في أكاديمية ريجكاس للفنون في أمستردام. و تابع فيها حتى عام 1897. التقى موندريان 1912 بالفن التكعيبي في باريس و بدأ فورا (باعتناقه) و ممارسته، حيث تأثر بإتجاه بابلو بيكاسو وجورج براك أكثر من إتجاهات فرناند ليجر وروبرت ديلوناي.
عاد إلى أمستردام عام 1914 و أنهى عدة أعمال كان إيقاع البحر عاملا أساسيا فيها.
في عام 1916 التقى موندريان مع بارت فان ديرليك و بعد هذا اللقاء بعام أسس الاثنان مع ثيو فان ديوسبورغ مجموعة فنية سميت النمط (de Stijl).
رجع موندريان في عام 1919 إلى باريس حيث أخذ مرسما وبقي هناك حتى عام 1936 وفي عام 1938 سافر إلى لندن وبقي هناك حتى رحل و لجأ إلى نيويورك 1940. حيث إنضم هناك إلى مجموعة من الفنانيين التجريديين ونشر معهم مقالات وأعمال عن التصميم الجديد (néoplasticisme) كما سمى موندريان إتجاهه التكعيبي.
بيت موندريان وفاته
توفي بيت موندريان سنة 1944 في نيويورك بعد إصابته بالتهاب رئوي.
بيت موندريان أعماله
أعمال موندريان (تتحلى) بصفة التجريد القوية. من أهم أشكاله التي استخدمها هو مساحات المربع الملونة بالألوان الأساسية (الأحمر والأزرق و الأصفر).
رسم موندريان في بداية شهرته 1909 في دومبيرغ كالانطباعيين وبعد ذلك كالانطباعيين الجدد ويلاحظ من أعماله أنه ترك الطريقة التمثيلية (رسم الأشياء أو المواضيع) (Representational Painting) في الرسم بالتدريج.
عرضت أعماله في الدوكومنتا1 Documenta) 1955 ) و الدوكومنتا2 1959 والدوكومنتا 3 1964 في كاسل kassel الألمانية.
خلده الفنان دان فلافين بعمل تركيب ضوئي، محاولا تجنب الألوان المركبة فيه كالأخضر والبنفسجي والبرتقالي.
تأثرالكثيرون بأعمال موندريان، منهم مصمم الأزياء الفرنسي إيف سان لوران.
من خلال البحث عن الهيكل، والإيقاع والتوازن، بدأ موندريان يضع جانبا التمثيل الواقعي، ليؤلف صور ابتدأ من الخطوط الأفقية والعمودية، وبعدد محدود من الألوان، وترتيبها على سطح ثنائي الأبعاد. وما يبحث عنه الفنان، هي العلاقات بين العناصر.
مختبر المصادر المفتوحة
مختبر المصادر المفتوحة (بالإنجليزية: Open Source Lab) هي مجموعة في جامعة أوريغون الأمريكية تقدم دعم خاص للمصادر الحرة و المفتوحة كالاستضافة و الدعم التقني. كثير من المشاريع الحرة المعروفة يرعاها هذا المختبر على سبيل المثال: جنتو، وموزيلا، ودبيان، ومشروع الآي.آر.سي فرينود، ومحمول لكل طفل وغيرها.
دايركت ثري دي
دايركت ثري دي (بالإنجليزية: Direct3D)‏ أحد مكونات المكتبة البرمجية دايركت إكس من شركة مايكروسوفت. والذي يقدم أساساً خدمات تخريج رسوميات ثلاثية الأبعاد بشكل فوري لمبرمجي التطبيقات على نظم تشغيل ويندوز وإكس بوكس وإكس بوكس 360.
كما هو الحال مع العديد من مكونات دايركت إكس الأخرى، يشكل دايركت ثري دي واجهة مزدوجة تتخذ موقعها بين مبرمج التطبيقات وكاتب برنامج تشغيل بطاقة العرض، مما يبسط مهمة التخاطب مع معالج بطاقة العرض بشكل كبير، حيث أن مبرمج التطبيقات لن يحتاج إلا أن يتعامل مع دايركت ثري دي كي يدعم كافة بطاقات العرض المتوافقة. ومن الجهة الأخرى لن يحتاج كاتب برنامج تشغيل بطاقة العرض سوى أن يستقبل أوامر دايركت ثري دي وأن يتعامل معها بشكل صحيح كي تعمل كافة التطبيقات على بطاقة العرض.
ملاحظة
دايركت ثري دي إمكانيات
تشمل إمكانيات دايركت ثري دي الأمور الآتية:
دايركت ثري دي تاريخ
في عام 1992 افتتح سيرفان كوينديان شركة باسم ريندر مورفيكس (بالإنجليزية: RenderMorphics)‏ قامت بتطوير مكتبة برمجة رسوميات ثلاثية الأبعاد تدعى رياليتي لاب Reality Lab بهدف تخديم احتياجات قطاعي الطب والرسم الهندسي. بعد الإصدار الثاني من المكتبة وفي فبراير 1995 تقدمت مايكروسوفت لشرائها وتوظيف سيرفان لتطوير مكتبة برمجة رسوميات ثلاثية الأبعاد لنظام تشغيل ويندوز 95، لتكون بذلك الإصدار الأول من دايركت ثري دي، والذي طُرح في الإصدار الثاني والثالث من دايركت إكس.
دايركت ثري دي تاريخ
عبر إصداراته الأولى، قدم دايركت ثري دي واجهتـَيْ برمجة فيما يدعى بالبرمجة بالنمط المُصان (بالإنجليزية: Retained Mode)‏، والنمط المباشر (بالإنجليزية: Immediate Mode)‏. حيث يعتبر النمط الأول الطريقة المبسطة لبرمجة دايركت ثري دي ويعمل وفقاً لمخطط مشهد مبنياً بالاعتماد على تقنية كوم COM، إلا أنه لم يلقَ رواجاً بين المبرمجين الذين طمحوا لمزيد من التحكم، فابتعدت مايكروسوفت عن تحديثه بُعَيْد الإصدار الثالث من دايركت إكس. أما النمط المباشر فقد اعتمد على مبدأ ملء ما يدعى بمخزن التنفيذ (بالإنجليزية: Execute Buffer)‏ بتعليمات الرسم التي يريدها المبرمج. حيث طمحت مايكروسوفت أن يقوم كُتـَّاب برامج تشغيل بطاقات العرض بدعم وتفسير التعليمات في مخزن التنفيذ مباشرة للحصول على أسرع أداء. إلا أن التعامل مع مخازن التنفيذ كان مربكاً للعديد من المبرمجين، مما منع من اعتناق دايركت ثري دي، ليقود الوضع لمطالبة مايكروسوفت لاعتماد أوبن جي إل كمكتبة رئيسة للتعامل مع الرسوميات ثلاثية الأبعاد لكل من الحاسبات الشخصية ومحطات العمل. إلا أن مايكروسوفت استمرت في تحسين دايركت ثري دي ليكون بذلك منافساً لأوبن جي إل ومكتبة جلايد الخاصة بشركة ثري دي إف إكس. تم تسليم العمل على النمط المباشر من دايركت ثري دي لفريق من المبرمجين في ريدموند، بينما استمر فريق سيرفان في تطوير النمط المصان.
دايركت ثري دي إصدارات
يبقى رقم إصدار دايركت ثري دي مرتبطاً برقم إصدار مكتبة دايركت إكس الشاملة، لذلك فإن أرقام الإصدارات المذكورة هنا هي أرقام إصدار مكتبة دايركت إكس والتي حَوَت دايركت ثري دي من الإصدار الثاني (دايركت إكس 2.0):
ظهر دايركت ثري دي لأول مرة مع الإصدار الثاني من دايركت إكس في 2 يونيو 1996، وطرأت عليه تغييرات طفيفة في الإصدار الثالث في نفس العام. حوى الإصدار واجهتي البرمجة بالنمط المباشر والنمط المصان. يتطابق النمط المصان مع ما يدعى اليوم بمحرك رسوميات ثلاثية الأبعاد، حيث أنه حوى وظائف تحميل المشاهد والإكساءات والتحريك والإضاءة والظلال وإدارة المشهد بمستوى عالي.
في هذا الإصدار ظهرت هيئة ملفات دايركت ثري دي والتي سُميت فيما بعد بملفات إكس بسبب كونها تحمل الامتداد (.x). كما اقترنت مع مجموعة أدوات مساعدة في عدة التطوير تسمح للمبرمجين بتحويل ملفات ثري دي ستوديو (.3ds) إلى هيئة ملفات إكس.
بُني النمط المصان كطبقة فوق النمط المباشر، والذي يعمل من خلال دايركت درو لإظهار الصورة بشكل نهائي على الشاشة ضمن الأنماط التي يدعمها دايركت درو.
دايركت ثري دي إصدارات
من الجدير بالذكر أن هذا الإصدار من دايركت ثري دي لا يدعم معالجات الرسوميات وذلك لانعدامها من سوق المستهلك آنذاك؛ لذا كافة حسابات الرسم كانت تتم على المعالج المركزي. دعم دايركت ثري دي الرسم بعمق لوني 8-بت (باستخدام لوح لوني، أو تدريجات الأبيض والأسود)، وعمق 16-بت وَ 24-بت.
من أشهر أمثلة دايركت ثري دي التي طُرحت مع عدة تطوير دايركت إكس هو مثال روكيم (Rockem)، وهو لعبة قتال ثلاثية الأبعاد بين ربوتين خصمين في حلبة دائرية تحمل شعار دايركت إكس النووي. استمر هذا المثال في مرافقة عدة التطوير حتى آخر ظهور له في الإصدار 5.2، وقد بُرمج باستخدام النمط المصان من دايركت ثري دي، ليظهر كيفية الاستفادة من خدمات التحريك والإضاءة والكاميرا. المجسمات يتم تحميلها من ملفات بهيئة دايركت ثري دي (.x) وتحوي المجسمات وحركاتها. تستخدم اللعبة موسيقى ميدي وأصوات بهيئة ويف (.wav)، وتعتمد على دايركت درو لإعداد النافذة في نمط عرض ملء الشاشة. من الجدير بالذكر أن الإكساءات في اللعبة محفوظة بدقة لونية 8-بت بالاعتماد على لوح ألوان، وهو ما لم يعد مدعوماً في معالجات الرسوميات الحديثة.
دايركت ثري دي إصدارات
إصدار يوليو 1997. تم استبدال مخازن التنفيذ بأوامر رسم مباشرة (DrawPrimitive) في نمط الرسم المباشر، مما يعتبر نقلة نوعية عن أسلوب الرسم السابق والذي كان مصدر إزعاج للعديد من المبرمجين. كما استقدَمَ نمطُ الرسم المصان إمكانية دمج الألوان وتحريك الأجسام بسلاسة من موقع لآخر وتحوير المجسمات إضافة إلى تحويلات أخرى. استقدم النمط المصان أيضاً ميزة المجسمات التدريجية (بالإنجليزية: progressive meshes)‏ التي تتيح للمبرمج زيادة دقة وعدد السطوح في المجسم وفقاً لبعده عن عين الناظر أو زيادة التفاصيل تدريجياً بينما يتم تحميل المجسم عبر الإنترنت.
دايركت ثري دي إصدارات
إصدار أغسطس 1998. تم استقدام مزايا عديدة لدعم معالجات الرسوميات المعاصرة، كالإكساء المتعدد ومخزن الرؤوس ومخزن ستنسل وتخزين دبليو (بالإنجليزية: W Buffering)‏، وحسابات تحويل مسرعة بالاستفادة من تعليمات المعالجات المتقدمة مثل إس إس إي SSE وثري دي ناو 3DNow!، إضافة إلى مدير ذاكرة إكساءات اختياري لتبسيط البرمجة واستقدام هيئة ملفات دي دي إس (.dds). كما أن هذا الإصدار احتوى على مزايا حصلت مايكروسوفت على ترخيصها من شركات العتاد مقابل طرح هذه المزايا على العموم من خلال دايركت ثري دي. من أبرز هذه المزايا ضغط الإكساءات الذي طورته شركة إس3 S3 والذي أُطلق عليه اسم دي إكس تي سي (بالإنجليزية: DXTC)‏ ليتماشى مع تسمية دايركت إكس. من المزايا المرخصة الأخرى ميزة إظهار النتوءات من شركة ترايتيك (بالإنجليزية: TriTech)‏. بهذا الأسلوب ضمنت مايكروسوفت أن تدعم شركات العتاد كافة مزايا دايركت ثري دي في أقرب فرصة، مما قدّم الصناعة بسرعة لم تكن ممكنة بحضور هيئة مراجعة مواصفات أوبن جي إل.
دايركت ثري دي إصدارات
احتوى الإصدار السادس أيضاً على مصيّر مرجعي يستخدم لمقارنة حسابات معالج الرسوميات مع حسابات دايركت ثري دي كما يجب أن تكون، وذلك لمساعدة المبرمجين على كشف أخطاء برامج تشغيل بطاقات العرض.
بالنسبة للنمط المصان، فإن التطويرات انحصرت في تحسين الواجهات البرمجية وإعطاء المبرمج المزيد من الوصولية لمعلومات الرسم والتحريك، إضافة إلى اعتماد المزيد من خصائص النمط المباشر في برمجة النمط المصان. في هذا الإصدار أيضاً تمت إزالة هذا النمط من مكتبة دايركت إكس الأساسية (بالإنجليزية: DirectX Foundation)‏ ونُقِل إلى مكتبة وسائط دايركت إكس (بالإنجليزية: DirectX Media)‏ إلى جانب دايركت شو ودايركت ميوزيك.
إصدار سبتمبر 1999. في هذا الإصدار أضيفت مزايا جديدة عديدة، منها:
إمكانية حفظ مخازن الرؤوس في ذاكرة بطاقة العرض بدلاً من الذاكرة الرئيسية، وهي ميزة لم تكن متوفرة في أوبن جي إل بعد، لتكون بذلك أول ميزة قيّمة يتقدم بها دايركت ثري دي على أوبن جي إل.
دايركت ثري دي إصدارات
تطوير نظام الإكساء المتعدد ودعمه على بطاقات العرض المختلفة ليصل خط المعالجة الثابت في دايركت ثري دي إلى قمته في هذا الإصدار بطيف واسع من العمليات الممكن إعدادها للوصول لتأثير معين.
استقدام مكتبة امتدادات دايركت ثري دي (بالإنجليزية: D3DX)‏ لتكون مكتبة مساعدة تزيل أعباء إعداد دايركت درو ودايركت ثري دي عن المبرمج قدر المستطاع بإجراءات مثل تحميل الإكساءات وإعداد جهاز الرسم ومجموعة من الوظائف الرياضية.
دايركت ثري دي إصدارات
إصدار نوفمبر 2000. تميز باستقدام برمجة المظللات لكل من الرؤوس والبكسلات باستخدام لغة تجميع المظللات التي طورتها مايكروسوفت، وقد احتوت عدة التطوير على مترجم خاص لتحويل نص المظلل إلى تعليمات رمزية يستقبلها برنامج تشغيل بطاقة العرض وينفذها على رؤوس المجسمات أو البكسلات.
بالرغم من مرونة مجموعة تعليمات مظلل البكسلات في دايركت ثري دي 8، إلا أن الاعتماد على بعض إعدادات خط المعالجة الثابت بقي ضرورياً مما سبب بعض الإرباك للمبرمجين.
يعتبر استقدام المظللات نقلة نوعية عن أسلوب أوبن جي إل في ضبط الرسم عن طريق الكم الهائل من الإعدادات. دَعَم دايركت ثري دي 8 وَ 8.1 الجيل الأول من المظللات للإصدار 1.1 من مظلل الرؤوس و 1.4 من مظلل البكسلات.
في هذا الإصدار أيضاً أزيل الارتباط مع دايركت درو تماماً، ونُقلت بعض العمليات إلى دايركت ثري دي 8.0 (كنسخ البكسلات بين سطوح الرسم المختلفة) وطُرحت تسهيلات لإنجاز مهام الرسم ثنائي البعد من خلال دايركت ثري دي (باستخدام وحدة ID3DXSprite من مكتبة امتدادات دايركت ثري دي).
دايركت ثري دي إصدارات
بجانب التطويرات أعلاه، أضيفت إمكانية الرسم على سطوح متعددة العينات (بالإنجليزية: multisampling)‏، ورسم الأشكال الشبحية النقطية، واستخدام الإكساءات الحجمية.
إصدار ديسمبر 2002. في هذا الإصدار دُعِمت مزايا عديدة، منها:
يعتبر الإصدار التاسع من أكثر الإصدارات ثباتاً وانتشاراً، حيث أن مايكروسوفت التزمَتْ بطرح تحديثات عدة التطوير بتوقيت ثنائي-شهري لتحسين مترجم المظللات كسبب رئيس (تطويرات لمكتبة الامتدادات بدلاً من المكتبة الأساسية).
طُرح هذا الامتداد على ويندوز فيستا برقم 9L لمعاونة تطبيقات دايركت ثري دي 9 للعمل على نظام ويندوز لبرامج تشغيل العرض (بالإنجليزية: Windows Display Driver Model)‏ أو WDDM، والمستخدم في رسم سطح مكتب آيرو (بالإنجليزية: Windows Aero)‏. كما أن هذا الامتداد استـُخدم كوسيط لتحويل أوامر أوبن جي إل إلى أوامر دايركت ثري دي ورسمها عن طريق دايركت ثري دي في النهاية دون الحاجة لوجود برنامج تشغيل أوبن جي إل. دُعيت هذه الامتدادات بـقاعدة رسوميات ويندوز 1.0.
دايركت ثري دي إصدارات
إصدار خاص من دايركت ثري دي 9.0 على ويندوز 7 برقم 9.0Ex. يتيح هذا النظام إمكانية استخدام ذاكرة عرض افتراضية مدعومة بذاكرة الحاسوب الرئيسية، وتوقيت ومقاطعة أوامر الرسم، ومشاركة سطوح الرسم عبر عدة تطبيقات مستقلة.
نشرت مايكروسوفت طبقة إضافية مُدارة من دايركت ثري دي 9 ضمن حزمة دايركت إكس المدار (بالإنجليزية: Managed DirectX)‏ تتيح لمستخدمي لغات دوت نت الاستفادة من خدمات دايركت ثري دي في برامجهم. الإصدار الأول من هذه الطبقة (برقم MDX 1.1) عمل بنسبة 40% من الأداء الكامل لدايركت ثري دي، والممكن تحقيقه عن طريق استخدام دايركت ثري دي من خلال سي بلس بلس. في الإصدارات اللاحقة من عدة التطوير، طرح الإصدار الثاني من الطبقة المدارة بنسخة بيتا (MDX 2.0 Beta). صرّح فريق تطوير دايركت إكس آنذاك أن هذا الإصدار يحقق أداء لا يقل عن 98% منه في برامج السي والسي بلس بلس الاعتيادية. يُعتبر توم ميلر من أبرز أسماء العاملين في الطبقة المدارة من دايركت إكس. توقف تطوير دايركت إكس المدار عند الإصدار الثاني بيتا، واستُبدل بإطار عمل إكس إن إيه.
دايركت ثري دي إصدارات
إصدار نوفمبر 2006. طُرح مع ويندوز فيستا تحت مسمى قاعدة رسوميات ويندوز 2.0، وهو غير متوافق مع إصدارات ويندوز السابقة لويندوز فيستا؛ دُعِي أيضاً باسم دايركت إكس نيكست (بالإنجليزية: DirectX Next)‏ أثناء فترة تطويره. من أهم مزايا هذا الإصدار استقدام الجيل الرابع من المظللات (4.0 وَ 4.1).
تتميز المظللات في الجيل الرابع بأنها تتشارك في إمكانيات البرمجة إلى حد بعيد (كمعاينة الإكساءات وقراءة ثوابت المظلل)؛ ودعم رياضيات الأعداد الصحيحة والعمليات على البتات والإسناد الشرطي.
أضاف الإصدار العاشر مظلل المجسمات إلى جانب مظلل الرؤوس ومظلل البكسلات. يتيح مظلل المجسمات إمكانية توليد مجسمات كاملة على معالج الرسوميات، دون الحاجة للالتزام بنموذج مظلل الرؤوس الذي ينحصر عمله في أخذ رأس المضلع ومعالجته وتخريجه دون أن يستطيع إضافة رؤوس جديدة أو حذف رؤوس موجودة.
تخلص الإصدار العاشر من قائمة الإمكانيات الاختيارية التي أتاحتها الإصدارات السابقة من دايركت ثري دي. بدلاً من ذلك، يشترط دايركت ثري دي 10 على كل بطاقة عرض أن تدعم كامل الإمكانيات دون نقصان. بهذا يتحرر المبرمج من عناء اختبار إمكانيات بطاقة عرض المستخدم وتوليف برنامجه للعمل وفقاً للمواصفات المتاحة. فيما يلي قائمة بالمزايا الأخرى التي جاء بها الإصدار العاشر:
أُتبع الإصدار العاشر بتحديث طفيف 10.1 أضاف مجموعة صغيرة من اشتراطات الجودة على بطاقات العرض، كدعم ترشيح الإكساءات العشرية حتى دقة 32-بت، ودعم تنعيم الحواف حتى الدرجة الرابعة، والإصدار 4.1 من المظللات.
فُتحت أيضاً معايرات صغيرة للمبرمجين لزيادة جودة الرسم، كالتحكم بتفاصيل تنعيم الحواف في كل أنظمته (المعاينة المتعددة أو الفوق-معاينة) وتغيير نسق المعاينة. كما وُسعت مصفوفات الإكساء لتدعم الإكساءات المكعبة.
من الجدير بالذكر أن 10.1 يعمل على بطاقات عرض 10.0، مع فرض تطبيق اشتراطات 10.1 على كافة بطاقات العرض الجديدة.
أغلب الألعاب التي دعمت دايركت ثري دي 10 في مطلعه دعمَت أيضاً الرسم بدايركت ثري دي 9، وذلك بسبب عدم توافق الإصدار العاشر مع نسخ ويندوز السابقة وندرة بطاقات العرض المتوافقة معه، مما يحد من انتشار اللعبة بشكل كبير.
إصدار أكتوبر 2009. طُرح مع ويندوز 7، وهو متوافق مع ويندوز فيستا مع وجود بعض التحديثات. احتوى هذا الإصدار على أنواع جديدة من المظللات وتفرعت منه واجهات برمجية جديدة كدايركت رايت ودايركت تو دي. يحافظ الإصدار الحادي عشر على فلسفة المزايا الموحدة عبر كافة بطاقات العرض. إلا أنه وفي سبيل أن يعمل على بطاقات العرض المتوافقة مع الإصدار التاسع فقط أو العاشر فقط، فإنه يقدم للمبرمج إمكانية اختيار نمط العمل ليتوافق مع بطاقة عرض من جيل الإصدار التاسع أو العاشر؛ حيث يستطيع المبرمج تلافي استخدام المزايا المتقدمة من دايركت ثري دي 11.
فيما يلي قائمة ببعض المزايا الجديدة في الإصدار الحادي عشر:
الجيل الخامس من المظللات، ويدعم الإجراءات الفرعية والأصناف والواجهات والربط الديناميكي، والحمل في العمليات الحسابية، ومعاينة الثوابت كما الإكساءات، والمخازن المنسقة وتعليمات جديدة أخرى.
دايركت ثري دي المعمارية
يعمل دايركت ثري دي كطبقة وسيطة بين التطبيق وبرنامج تشغيل بطاقة العرض. حيث يتعامل مبرمج التطبيق مع واجهة موحدة عبر كافة أنواع بطاقات العرض المختلفة، ومن جهة أخرى يقوم كاتب برنامج التشغيل بالتعامل مع واجهة مقابلة من دايركت ثري دي لاستقبال أوامره وتفسيرها لأوامر ينفذها معالج الرسوميات.
كما يظهر في الشكل المقابل، يتألف دايركت ثري دي من عدة مكونات:
تمثلها عدة التطوير البرمجية التي تـُنشر للمبرمجين مجاناً. تتألف عدة التطوير من الملفات اللازمة للمبرمج كي يحقق نداءات لدايركت ثري دي ويستخدم مكوناته، هذه الملفات هي ملفات الترويسة (h.) والمكتبات المترجمة (lib.) لكتابة التطبيقات بلغة سي بلس بلس. إضافة إلى ذلك تشمل عدة التطوير وثائق تعليمية ومرجعية وعدد كبير من الأمثلة التطبيقية.
دايركت ثري دي المعمارية
تمثلها عدة تطوير برامج التشغيل (DDK) التي تـُنشر لمبرمجي برامج التشغيل للتعامل مع أوامر دايركت ثري دي. يتأثر هذا الجزء كثيراً باختلاف إصدارات ويندوز. وقد تعرض لتطويرات جذرية مع استقدام نموذج ويندوز لبرامج تشغيل العرض WDDM الذي طُرح مع ويندوز فيستا وويندوز 7؛ أهم التطويرات أن برنامج التشغيل أصبح يعمل في مستوى المستخدم بدلاً من مستوى النواة كما كان الحال سابقاً في ويندوز إكس بي وما قبله. بهذه الطريقة فإن أخطاء برنامج التشغيل لم تعُد قاتلة أو تتسبب بشاشة الموت الزرقاء كما كان الوضع سابقاً، مما يعني مزيداً من الثبات لنظام التشغيل ككل.
دايركت ثري دي المعمارية
يقدم بديلاً لمبرمجي التطبيقات لإنجاز الحسابات حتى وإن لم تكن مدعومة على معالج الرسوميات، وذلك عن طريق إنجازها على المعالج المركزي. يشمل خط المعالجة البرمجي في دايركت ثري دي على كافة حسابات تحويل الرؤوس وإضاءتها ومظللات الرؤوس وحسابات رؤوس خط المعالجة الثابت. للمبرمج حرية اختيار أي الحسابات تنفذ على معالج الرسوميات، وأيها ينفذ على خط المعالجة البرمجي. إضافة لذلك، يحوي خط المعالجة البرمجي عدد من المصيـّرات البرمجية أيضاً. بعضها مقبول الأداء (كمصير درجات الرمادي ومصير وارب الذي أضيف في الإصدار الحادي عشر) وبعضها الآخر فقط للمرجعية والتحقق من صحة البرنامج (المصير المرجعي (بالإنجليزية: Reference Rasterizer)‏). في أغلب الحالات يلاحظ أن أداء خط المعالجة البرمجي أبطأ من معالج الرسوميات، إلا أن مايكروسوفت تستمر في تحسين أداء خط المعالجة البرمجي عن طريق الاستفادة القصوى من قدرات المعالج المركزي وتعليماته المتقدمة (مثل SSE و 3DNow!).
لا تعتبر جزءاً أساسياً من دايركت ثري دي، بل يستطيع مبرمجو التطبيقات إنجاز كافة مهام الرسم دون الاستعانة بهذه المكتبة، إلا أنها قد اكتسبت أهمية كبيرة في دايركت ثري دي بسبب احتوائها على مترجم المظللات للغة التظليل عالية المستوى، والذي تصعب كتابته أو الاستعاضة عنه بكود مكتوب يدوياً. باستخدام مكتبة امتدادات دايركت ثري دي يستطيع المبرمج إنجاز العديد من المهام الروتينية بسهولة، كتحميل الإكساءات من صيغ الملفات المشهورة وترجمة المظللات وتحميل المجسمات بصيغة ملفات دايركت ثري دي (x.) ورسمها بموادها؛ إضافة إلى مجموعة واسعة من الوظائف الرياضية كتحويل المصفوفات والمتجهات والألوان.
دايركت ثري دي خط المعالجة
يتبع دايركت ثري دي خط معالجة عام يتشابه مع خطوط المعالجة الموجودة في الأنظمة الأخرى كأوبن جي إل والمصيرات المسحيّة (بالإنجليزية: Scan-line Renderers)‏. لم تختلف الخطوات كثيراً بين الإصدارات المختلفة، إلا أنها توسعت وتفرعت في أغلب الأحيان. كافة الخطوات المذكورة أدناه تتشارك في إمكانيتها للوصول إلى الموارد المختلفة على بطاقة العرض أو الذاكرة الرئيسية في الحاسوب.
عموماً، يتبع دايركت ثري دي خط معالجة بالخطوات المتسلسلة التالية:
تحمل رؤوس المثلثات معلومات مختلفة إضافة إلى الموقع الفراغي، كإحداثيات الإكساء واللون والنواظم. يسمح دايركت ثري دي بأن تـُحفظ كل من هذه المعلومات في سلسلة مستقلة أو أن تجمع في سلسلة واحدة بترتيب ورود محدد. في خطوة تجميع المدخلات يتم جمع معلومات الرأس من كافة المخازن وترتيبها في بنية محددة وصريحة تُرسل للخطوة التالية في خط المعالجة.