hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
طنجة الرياضة
يرتبط تاريخ الرياضة في طنجة ارتباطاً وثيقاً بلعبة كرة القدم. وتختلف الروايات حول بدايات كرة القدم بالمدينة، فقال البعض أن بداية الرياضة انطلقت بمطلع القرن العشرين قبل فرض الحماية على المغرب عبر فريق «الإخوة 11» (بالإنجليزية: Eleven brothers) وهو عبارة عن مجموعة من الديبلوماسيين الإنجليز الذين تابعوا دراستهم بفرنسا وإسبانيا، وكانوا يداومون على ممارسة كرة القدم بمنطقة «الوطية الحمراء» حيث يتواجد ملعب مرشان حالياً. وانتشرت اللعبة في المدينة عبر أبناء حي مرشان الذي كان من المعتاد أن يتواجدوا بنفس الساحة لمتابعة اللاعبين وحركاتهم وفهم بعض القوانين. أما طائفة أخرى فقد توجهت للقول بأن البداية الفعلية لكرة القدم بطنجة قد بدأت مع دخول الجنود الإسبان للمدينة بعد فرض الحماية الإسبانية على المغرب، وهي الرواية المؤكدة إذ تأسست معظم الفرق المغربية بشكل نظامي خلال الاحتلال الأجنبي. وكان نادي ألفونصو 13 الذي تأسس سنة 1912 أوّل فريق عرفته المدينة وكان يضم فرعين لكرة القدم هما «ألفونصو 13» و«أتلتيك طنجة» وتبع الفريق تأسيس عدة نوادي أخرى أهمها «نادي إيركوليس» (بالإسبانية: Alfonso XIII) و«نادي كردنال سسنروس» (بالإسبانية: cardinal cisneros) و«فريق بريسنبي أوديني» (بالإسبانية: Prencipe Udine) وغيرها من الفرق الأخرى. وقد شاركت العديد من الفرق المغربية في البطولة الإسبانية لكرة القدم وكان من بينها أندية طنجية لعبت في دوري الدرجة الثانية أهمها نادي إسبانيول طنجة (بالإسبانية: Unión Deportiva España) والمدرسة الإسبانية العربية لطنجة (بالإسبانية: Escuela Hispano Árabe de Tánger) ونادي المغرب الأقصى (بالإسبانية: FC Maghreb Al Aksa). وحُلت معظم الأندية بعد استقلال المغرب عن الحماية الإسبانية والفرنسية.
طنجة الرياضة
تعتبر مدينة طنجة من أهم المدن الرياضية بالمغرب نظراً لتوفرها على البنيات التجهيزية الرياضية المناسبة لمختلف الرياضات، ويعتبر ملعب طنجة الكبير أو ملعب ابن بطوطة من أهم المنشآت الرياضية في المنطقة وقد تأسس سنة 2011 ليستوعب أكثر من 45,000 متفرج واتخذه نادي اتحاد طنجة ملعباً أساسياً له خلفاً لملعب مرشان. واحتضن الملعب نهائي كأس العرش لسنة 2015 إضافة إلى عدة مباريات للمنتخب الوطني لكرة القدم. وقبل ملعب ابن بطوطة كانت معظم المقابلات الرياضية المهمة لكرة القدم بالمدينة تقام بملعب مرشان الذي تم هدمه سنة 2016 وتحويله إلى فضاءات خضراء. أما بالنسبة لباقي الرياضات ككرة السلة وكرة اليد، الكرة الطائرة والفوتسال فقد تم تخصيص ثلاث قاعات رياضية لممارستها وهي قاعات الزياتن، بدر والدرادب. يجدر بالذّكر أن ملك المغرب محمد السادس قد أشرف على إطلاق مشروع إنجاز قرية رياضية بمنطقة الزياتن، رُصدت لهذا المشروع استثمارات بقيمة 600 مليون درهم وسيُنجز على مساحة 74 هكتاراً. تضم القرية الرياضية مركباً لكرة المضرب ومسبحاً أولمبياً وملعباً لكرة القدم إضافة إلى قاعات مغطاة متعددة الاستعمالات وملاعب للرغبي وكرة السلة والكرة الطائرة والكرة الحديدية وكذا ثانوية رياضية ومضمار للجري، وفندقين، ومصحة رياضية ومنطقة ترفيهية تضم متاجر للوازم الرياضة.
طنجة الرياضة
تحتضن طنجة العديد من الفرق الرياضية المغربية الرائدة في مختلف أنواع الرياضات، ويسير نادي اتحاد طنجة جميع فروع الرياضات في المدينة إذ تلعب كل أندية طنجة بكرة القدم وكرة اليد والكرة الطائرة تحت اسم «اتحاد طنجة»، باستثناء فرع كرة السلّة الذي يلعب تحت اسم نهضة طنجة إثر اندماج حدث بين اتحاد طنجة ونهضة طنجة لكرة السلة.
مبارك الصباح
الشيخ مبارك بن صباح بن جابر الصباح (1844 - 28 نوفمبر 1915)؛ حاكم الكويت السابع والمؤسس الحقيقي لها. تولى الحكم يوم 25 ذي القعدة 1313هـ/7 مايو 1896م وقيل 8 مايو حتى وفاته سنة 1915. وفي عهده اتسعت الكويت، وزاد العمران، وصار لها اسم كبير في الخليج، واستتب الأمن في بادية الكويت، وزادت الثروة، وتقدمت التجارة، وأخذت البواخر تمرُّ بالكويت في ذهابها للبصرة ورجوعها منها، وبلغ الغواصون على اللؤلؤ الحد النهائي في الاتساع بالسفن والمحصول، وكان في السنوات العشر الأولى من حكمه جاريًا على سيرة أسلافه من التواضع وعدم الظلم، حتى أخضع آل الصباح بحكمه الصارم، فلم يستطع أحد منهم التجاوز على أحد من الرعية، بل كان خيرا من أسلافه في صرامة الحُكم والدفاع عن أهل الكويت، ولكن مع الأسف لما صحب حاكم المحمرة خزعل بن مرداو وتبدلت حالته وقلّدَهُ في كثير من المظالم. ومع ذلك فهو لم يجدد سور الكويت القديم ولم يبن سورًا جديدًا، وعندما ساله «ماليري» الطبيب في المستشفى الأمريكي عن ذلك قال: «أنا السور». وقد كان صديقًا حميمًا لكل شيوخ القبائل الموجودين على طريقي الجزيرة العربية والعراق، ويمدهم بالسلاح والذخيرة إلى مسافة 500 كم. وقد ازدهرت الكويت في عهده تجاريًا حتى بلغت سفن الغوص 800 سفينة، وشيدت في عهده أولى المدارس النظامية، وأولى المستشفيات الطبية.
مبارك الصباح
وصل إلى الحكم في ظروف صعبة ووسط صراعات سياسية وعسكرية بدأت بمصرع أخويه محمد و جراح على يديه، حيث كان عليه في السنوات الأولى من حكمه أن يواجه الكثير من محاولات الهجوم على الكويت لإنهاء حكمه بالقوة. وقد عارض يوسف الإبراهيم حكمه، وحاول إرجاع حكم الكويت إلى أبناء محمد بن صباح الصباح وجراح بن صباح الصباح، وكان ذلك سبباً في تدخل القوى الأجنبية في الكويت وإعادة رسم خارطتها السياسية، حيث تحالف مع بعض المسؤوليين العثمانيين ومع آل رشيد لتقويض حكم مبارك، وحاول استعداء «حمدي باشا» والي البصرة على مبارك، ولوح للسلطنة بأن مبارك موالٍ للإنجليز، وأنه -أي يوسف- سيعمل على إعادة نفوذها إلى الكويت، واتصل بالقنصل البريطاني في البصرة والمقيم البريطاني في بوشهر، ووعدهم بطلب الحماية من لندن إذا تدخلت لإنهاء حكم مبارك. وفوق ذلك فقد لجأ إلى استخدام سلاح القوة، حيث نظم أكثر من محاولة لغزو الكويت عسكريًا. ولم تتوقف جهوده تلك إلا بوفاته في 12 مارس 1906م. لذا فالسنوات الثلاث الأولى من حكم مبارك الصباح كانت أصعب سني حكمه الذي شارف العشرين عامًا. فقد كان موقفه حرجًا وخطيرًا نتيجة خوفه من انتقام بقية أفراد عائلته، ولافتقاره إلى العون الخارجي.
مبارك الصباح أخلاقه
كان ذكيا شديد الإحساس، ذو همة عالية وعزم متين، وجلد وعناد وله مطامع لا حد لها، شغوفًا بالشهرة، وله شجاعة وجرأة قوية. وعلى جبهته أثر ضربة سيف زادته هيبة. وقال عنه أمين الريحاني: «كان حاد المزاج، شديد البأس كثير التقلب. فيه شيء من الأسد وأشياء من الحرباء، بدوي الطبع حضري الذوق، تارة يحبه الخصم وتارة يجامله. كان كريمًا جوادًا، بل كان مسرفًا. يسترسل إلى الترف والبذخ، ويقدم بعد حبه للمجد والسيادة، نواعم العيش ونوافله على كل شيء سواها. نصف عمله سر لا يدركه سواه، والنصف الآخر خدعة باهرة أو مضحكة أو كثيفة مدلهمة».
مبارك الصباح بدايته
ولد مبارك سنة 1844م في الكويت، وهو الولد الثالث للأمير صباح بن جابر الصباح حاكم الكويت الرابع، ووالدته هي «لولوة بنت محمد بن إبراهيم الثاقب» ابنة شيخ الزبير. وعند بلوغه الخامسة من عمره احتضنه جده جابر الذي اهتم به وأحضر له المعلمين لتعلم القراءة والكتابة وحفظ القرآن، وفي سن 12 من عمره تدرب على الرمي وركوب الخيل، وتمرس على فنون القتال بمشاركته في الحملات العسكرية تحت حكم أخيه الأكبر الشيخ عبد الله ثم من بعده أخاه الآخر محمد. وقد نشأ مبارك في بيئة صحراوية غرست فيه حب الأرض وقوة العزيمة، فكان مبعوثًا من أخيه الشيخ محمد إلى البادية للمحافظة على النظام مع قبائل لا تعرف إلا مناخ الحرية وترفض تدخل أي سلطة، وقد مكنت تلك المهمة من تكوين علاقات وولاءات مع قبائل العجمان والرشايدة، واستطاع خلالها تكوين قوة عسكرية للدفاع عن الكويت، وعندما تولى الحكم وصف نفسه ب«شيخ قبائل الكويت».
مبارك الصباح بدايته
في سنة 1871م طلب والي بغداد مدحت باشا من أمير الكويت الشيخ عبد الله المساهمة في الحملة العثمانية بقيادة نافذ باشا تجاه الأحساء، فجهز الأخير قوة عسكرية برية وبحرية، فقاد هو الأسطول البحري بينما قاد أخيه مبارك القوات البرية،  في حين بقي أخيهم محمد بن صباح في الكويت للقيام بتصريف الأمور في الكويت لحين عودة الجميع من الحملة. وقد كان له دورًا متميزًا في نقل الإمدادات العسكرية وتموين الجنود من الكويت إلى الأحساء. وكافأت الدولة العثمانية الجميع على ذلك النشاط بتكريم عبد الله رتبة «اصطبل عامره مدير لكي بايه سي» ومنح محمد ومبارك النيشان المجيدي في 10 يونيو 1871م.
مبارك الصباح بدايته
وفي نوفمبر 1871م وصل سعود بن فيصل إلى الزرنوقة لمقاتلة العثمانيين، فبعث نافذ باشا الشيخ مبارك إليه للتأكد من نواياه، فأكد له سعود بأنه سيأتي الأحساء قريبًا ليسلم نفسه، فأخبر الشيخ مبارك تلك الأنباء إلى نافذ باشا. ولكن بعد مضي ثلاثة أيام لم يصل سعود، فأرسل القائد العثماني مبارك مرة أخرى إلى معسكر العجمان، فذهل الشيخ مبارك عندما وجد جموع سعود تستعد للزحف على الأحساء، فأخبره سعود أنه قد عزم على مقاومة العثمانيين حتى يخرجهم من بلاده أو يموت. فأخبر مبارك ذلك للعثمانيين الذين شنوا هجومًا سريعًا بقيادة حمدي باشا، فدار قتال عنيف بين الطرفين لم يسفر عن نصر حاسم لأي منهما.
مبارك الصباح بدايته
قاد في سنة 1892 حملة عسكرية بأمر من الشيخ محمد بن صباح الصباح على ماجد الدويش بسبب مهاجمته بعض القبائل في الكويت، وفي أواخر 1310هـ/1892م حدث خلاف بين فخذ الصمدة من قبيلة الظفير وبين آل السويط زعماء القبيلة، هذا الخلاف أفضى إلى نزاع مسلح بينهما، فطلب ابن سويط النجدة من الشيخ محمد الذي أرسل قوة بقيادة أخيه الشيخ مبارك، فأعاد مبارك موازين القوى لصالح ابن سويط. وفي ذات السنة اعتدى السعيدات -وهم من الظفير- على بدو الكويت، فاستولت على أموالهم ومواشيهم. وردًا على ذلك أمر الشيخ محمد أخاه مبارك بالهجوم عليهم واسترداد مااستولوا عليه من الأموال والحلال. فلحقهم مبارك حتى أدركهم في مكان يسمى «الخنقة» وأصلاهم من نار بنادقه حتى انهزموا من أمامه، واسترد ما نهبوه من الأموال والمواشي.
مبارك الصباح بدايته
وفي 1893 ورد معروض وقع عليه بعض تجار نجد يبين أن قبيلتي الهواجر والمناصير قامتا بقتل أناس مرافقين لقافلة قادمة من الكويت إلى نجد عند مرورها أراضي القبيلة في الأحساء، وسرقوا أموالهم، وطالبوا باسترداد أموالهم ومنع اعتداءات القبيلتين. فطلب العثمانيون من الكويت حل المشكلة، فأرسل الشيخ محمد أخاه مبارك بالتوجه إلى الأحساء ومعه ألفين من رجاله، فتمكن من الانتصار على بني هاجر وعاد وهو يسوق جمالهم وأغنامهم بعد أن قتل منهم أربعة رجال، فكرمته السلطنة بالأوسمة والعطايا. فانتقم الهواجر في سنة 1312هـ/1894م حيث هاجموا سفنًا كويتية وقتلوا اثنين من بحارتها، واستولوا على مافيها من أموال وطعام، فأعد الشيخ محمد جيشا بقيادة أخيه مبارك، وكان من ضمن الجيش قسم من قبيلة العجمان بزعامة راكان بن حثلين فساروا لمطارتهم، فأدركوهم بين الأحساء والقطيف، ففتك بهم الجيش الكويتي فتكًا ذريعًا، واسترد منهم مااستولوا عليه من الأموال. وكان حامل البيرق في أغلب معاركه هو «عبد الله بن محمد المزين» وشاركه ابنه ابراهيم الذي حمل الراية بعد وفاة أبيه.
ساءت الأحوال بين والي البصرة «حافظ باشا» وأمير قطر الشيخ قاسم بن محمد آل ثاني 1310هـ/1892م فأرسل الوالي حملة إلى قطر، ويبلغ عددها ألف وخمسمئة جندي، قسم الحملة إلى قسمين: حملة بحرية وحملة برية. ومرت تلك الحملة في طريقها إلى الكويت، فطلب الوالي من الشيخ محمد المساهمة. فأرسل الأمير قوة برية من أهالي الكويت ومعها أفراد من قبيلة العجمان بقيادة أخوه مبارك، فسار نحو قطر ببطئ في محاولة لتقليل اشتراكه الفعلي في الحرب. ثم عسكر في سلوى إلى أن جاءته الأخبار بهزيمة القوات العثمانية في معركة الوجبة يوم 25 مارس 1893م/رمضان 1310هـ، فعاد بقواته إلى الكويت. وعندما علم بهجوم بريطانيا على ميناء الزبارة الذي سلمته قطر للأتراك أبرق للأمير محمد بن رشيد يبشره بذلك، مع علمه بالعلاقة الجيدة بين ابن رشيد والشيخ جاسم آل ثاني، مما أثار حفيظة الشيخ جاسم.
مبارك الصباح خلافه مع أخيه محمد
بعد وفاة صباح بن جابر الصباح سنة 1866م استلم الحكم ابنه الأكبر عبد الله، ويبدو أن عبد الله قنع بمركز الحكم وترك مقاليد الأمور إلى أشقائه الثلاثة، فمحمد باشر بشؤون الحضر والبلد وتصريف أمورها، ومبارك اختص بأحكام البادية والقتال وحفظ الأمن، أما جراح فكان عمله في الشؤون المالية. واستمر هذا التوزيع في العمل بعد استلام محمد الحكم، ثم بدأ جراح يتقرب إليه حتى نال ثقته وشاركه في الحكم مشاركة فعلية في تصريف أمور البلد، فأصبح صاحب النفوذ الأكبر عنده، في حين استمر مبارك بحفظ الأمن في البادية. هناك ظهرت بوادر خلاف بين مبارك وجراح في أمور يكفي التلويح فيها ليصبح الشيطان حاضرًا بينهما لحرص الأول وإسراف الآخر. وتكشفت تلك الخلافات للعامة، واستفحل الخلاف بين جراح الذي يدعمه يوسف الابراهيم وبين مبارك. وبدا أن المال هو اساس المشكلة بين الأخوة، فقد ضيق الأخوان محمد وجراح على مبارك ومنعا عنه المال ورفضا قبول حوالاته وطلباته التي كان يضطر إليها في حالة غزواته، حتى اضطر مرة أن يمسك يده عن عائلته لينفق على رجاله وحرسه، وقد كان الشيخ مبارك جل قصده من صرف تلك الأموال أن يوسع حدود الكويت في البادية كي لا ينحصر أمالها في البحر فقط. ولكن كان بينه وبين أخيه محمد من مشاكل من تضييق مالي عليه ورفض حوالاته التي يسد به عوزه ويقضي حاجته في مصاريفه المنزلية وحتى في الغزوات التي يكون هو قائدها. لذلك نرى أن الحصار المالي الذي فرضه محمد وجراح وأحيانا بمعاونة يوسف الابراهيم على مبارك، كان للحد من توسيع نفوذه، إضافة إلى تدخل يوسف المباشر لمنع وصول المال اللازم لقضاء دينه. لذا لا نرى أي شبهة تدخل من أطراف خارجية مثل الدولة العثمانية أو بريطانيا في عملية الاغتيال.
مبارك الصباح خلافه مع أخيه محمد
كان مبارك شابًا مقدامًا طموحًا، محبًا للشهرة والمجد، ويتمتع بذكاء في مسايرة الناس واستمالتهم. وقد اختص بأغلب الأحكام بين بدو الكويت والأمور العسكرية، وهذا التوزيع في السلطة كان موجودًا منذ زمن أخيه الأكبر عبد الله، ولم يستحدث محمد هذا التكليف لمبارك كي يبعده عن الحكم، فكما كانت الأمور المالية توافق ميول جراح، كانت إدارة البادية توافق ميول مبارك. فبحكم طبيعة هذه المسؤولية كان مبارك يقضي معظم اوقاته في الصحراء، مما جعله في حاجة دائمة إلى المال، فضلا عن طبعه السخي، ادرك أخوه عبد الله ذلك، فقام بسد حاجته بانتظام، واستمر الأمر حتى وفاته. وفي حكم الشيخ محمد ازدادت سلطة مبارك العسكرية أهمية، حتى كادت أن تكون مطلقة. فلم يذكر مبارك في رسائله وأحاديثه اللاحقة أن أخاه محمد كان ضعيفًا أو أنه لايصلح لإدارة شئون البلاد. ولم يكن ذلك سببًا في نزاع الأخوة حول السلطة، بل السبب الأكبر هو أنه كان كريمًا لدرجة التفريط، مما أثار عليه أخويه ومنعا عنه المال.
مبارك الصباح خلافه مع أخيه محمد
بعد أن يأس مبارك من الحصول على المال ليبذله في مغازيه، طلب من أخويه أن يقرا له بحقه في الأملاك الموروثة له من أبيه في العراق، فامتنعا عن إجابة طلبه هذا أيضا. فطلب تدخل أعيان الكويت لدى الشيخ محمد كي يقر له بحقوقه في الأملاك الموروثة، فأقر بذلك وأعطاه صكا بخط يوسف الابراهيم. فهدأت الأمور وعادت المياه إلى مجاريها ردحًا من الزمن حتى تراكمت الديون عليه، فطلب من أخويه أن يدفعا إليه مقدارًا من المال من واردات أملاكه في العراق ليسدد ديونه، فلم يستجيبا إلى طلبه، فثارت زوبعة في أرجاء الكويت، فاجتمع أعيان البلد وقرروا التوسط مرة ثانية، فسألوا الأمير أن يعطي أخيه ما هو بحاجة إليه، فوافق الأمير فأمر فهد الخالد أن يسدد ديون مبارك، ولكن تدخل يوسف الابراهيم فأوعز إلى فهد الخالد بعدم إعطائه شيئا مالم يعيد الصك الذي عنده، فثارت ثائرة مبارك فأخذ يسب ويشتم يوسف الإبراهيم ويتوعده بالقتل، ففر يوسف من الكويت وذهب إلى الصبية حيث قصره هناك، ولكن بعد أن ترك ورائه مسألة يصعب حل عقدها.
مبارك الصباح خلافه مع أخيه محمد
وللمرة الثالثة طلب مبارك من وجوه وأعيان الكويت أن ينصحوا أخيه محمد ليخفف من غلوائه ويبتعد عن سماع يوسف الابراهيم وغيره. فأجابوا رجاءه مع علمهم أن لا حل للإشكال بدون يوسف الإبراهيم، فذهبوا إليه وكان قد نزل الرقعي، فعرضوا عليه مهمتهم وقالوا له: إذا لم تجب فإن أحد الأخوين لا بد أن يقتل أخاه. فسأل: لماذا؟ قالوا: لأن محمدا بعد أن دعا مباركَ بن عذبي من البر، خشي أخوه مبارك أن يكون وراء هذا الاستدعاء شرٌّ فاستعد هو وخدامه بالسلاح اتقاء للحوادث الطارئة، فوافق على الحضور، ولكنه وصل الكويت بعد ثمانية أيام، فاستيقن مبارك أن الشيخ محمد لن يلب طلباته بعد قدوم يوسف، وعلم يقينًا أن لا يمكن حل هذا النزاع وديًا، ولكن مع ذلك سأل الوفد الوسيط أن يكلموا أخاه للمرة الرابعة أن يصفي حسابه ويعطيه من ماله. فسار الوفد إلى الأمير في داره، فأمرهم أن يذهبوا إلى يوسف بن إبراهيم في بيته وهناك يكون الملتقى. فما كادوا يستقرون في مقاعدهم حتى أقبل محمد، فقالوا له: أن مبارك يريد أن نقدم له حسابا صحيحًا عن ريع تمور الفاو والصوفية والزين في السنين الثلاث الماضية. فقدم الحساب بعد فترة إلى خلف النقيب ليقدمه إلى مبارك، إلا أن الحساب كان مشوشًا وغير واضح.
مبارك الصباح خلافه مع أخيه محمد
وبعدها عرض خلف النقيب على الأخوين الاجتماع في بيته لعلهما يتفاهمان وأخذ منهما العهد أن لا يجابه أحدهما الآخر بما يكره، فأجاباه إلى ما طلب وحضرا في الوقت المعين ففاتح مبارك أخاه وعتب عليه في أمور كثيرة، ثم قال إني لا أريد أن أكلفك شططا فأنا أطلب إشرافي على الحساب الحقيقي لأعرف مالي وما علي، ولك علي قبول ذلك إذا كان بيمين بالله أنك لم تزد فيه ولم تنقص منه. وافق الشيخ محمد بهذا الاقتراح، ولكن مضت أيام وهو يعد ويخلف والسيد النقيب يتردد بين الاثنين، وأخيرا قال له محمد: أنا لا أجيب مباركا إلى طلبه، إلّا بعد أن آخذ منه صكّا في قبول ما أقدمه له مهما كان، فحاول النقيب إقناعه بأن هذا الطلب غير معقول، فأصر على رأيه: فأبلغ النقيب مبارك بذلك. فاضطرمت النار في قلبه ولكنه تجلد، ثم بعد هذا صادف أن مباركا واجه أخاه محمد في الطريق فدنى منه وسلم عليه وأخذ يلاطفه في الحديث ويستعطفه في إنجاز ما وعد، فلم يجد منه إلّا إباء وامتناعا، وما زال وإياه في هذا الجدال حتى وصل البيت ورجع عنه. ثم أعقب هذا أن أخاه جرّاحا دخل سوق اللحم فصاح بين أهله بقوله إياكم أن تعطوا مباركا شيئا، فقد تبين أنه من المفلسين وأن عليه ديونا عظيمة، وكان مبارك إذا احتاج إلى لحم أخذ منهم على ذمة أخويه، عندها أسقط آخر سهم في كنانة مبارك، وقد فشلت وسدت أمامه كافة أبواب الإصلاح، فصمم على التضحية بهما وإزالتهما من امامه.
مبارك الصباح خلافه مع أخيه محمد
في ليلة 25 ذي القعدة 1313هـ/7 مايو 1896م وقيل 8 مايو بعد أن مضى هزيع من الليل نهض مبارك مسرعًا لقتل أخويه محمد وجراح، يسانده ابناه جابر وسالم ومعهم ثلة من خدامهم وحراسهم مهرولين إلى بيت أخويه محمد وجراح، ولما طلع الفجر خرج صباح بن محمد لصلاة الصبح وكان لا يدعها صيفا ولا شتاءًا، تاركا البيت مفتوحًا. فحينئذ دخل الجميع البيت وكان الكل نيام، فأمر مبارك ابنه جابر وخدامه أن يتوجهوا إلى جراح، وذهب هو إلى مخدع محمد، ووقف سالم والباقون حرسًا في صحن الدار كي لا يدخل عليهم أحد. فدخل مبارك إلى غرفة أخيه محمد فأيقظه من نومه، فانتبه مذعورًا لما رأى فوهة البندقية مصوبة إلى نحره يريد قتله، فاستغاث هناك الأخ بأخيه وذكره بالحق والحرمة، ولكن لم يجد ذلك الاستعطاف نفعًا، فانطلقت رصاصات البندقية فأردته قتيلا بلا حراك. أما جابر فذهب إلى عمه، فوجده مستيقظًا وزوجته «هيا بنت علي بن جابر الصباح» بجواره، فصوب البندقية إليه ولكنها لم تنطلق، فانقض عليه عمه وساعدته زوجته عليه، وكادا أن يتغلبا عليه لولا مساعدة أحد فداوية جابر فتمكن من التغلب على عمه جراح فقتله. وبعد الانتهاء من هذه العمليات المحزنة كانت الشمس قد أشرقت، ونقل القتيلان إلى مقرهما الأخير في مقبرة الصالحية، حيث كانا أول من دفن فيها.
مبارك الصباح خلافه مع أخيه محمد
ضجت الكويت وارتفع العويل من أقصاها إلى أقصاها لحادثة لم يشهد لها تاريخ الإمارة مثيلا لها، حيث أول مرة جرى الوصول إلى الحكم عن طريق سفك الدماء. بالمقابل فإن سعود بن الشيخ محمد عندما تلقى نبأ مقتل والده وعمه أسرع إلى اسطبل آل إبراهيم قرب دروازة عبد الرزاق، وامتطى فرسًا واتجه هاربًا إلى قصر الشيخ يوسف الإبراهيم في الصبية، حيث أبلغه بخبر الاغتيال. وكانت المسافة تقارب 100 كم، وقد نفق الفرس بعد وصوله من أثر التعب. ومن حسن حظ يوسف أنه كان في قصره بالصبية وقت الحادثة.
مبارك الصباح خلافه مع أخيه محمد
أما في الكويت، فبعد أن واروا الجثتين القتيلين التراب، استدعى مبارك أعيان البلد وقال لهم:«قد قضي الأمر لما قضاه الله، والآن فما هو رأيكم؟ وماذا أنتم عازمون عليه؟» قال هذا وهو خائف من عدم تأييدهم، ولكن لا بد لهم من مبايعته، فبايعوه، فاطمن باله من هذه الجهة. فبقي عليه أن يسعى ليأمن عدوه الألد الشيخ يوسف الإبراهيم. فأدرك أنه لن يجلبه من مكمنه بالقوة، ففضل استمالته باللين والمصانعة، وأرسل إليه رسولا ثم وفدًا من جماعة أهل الكويت، ظاهر أمرهم يسترضونه وباطنه يستكشفون حالته ومعرفته ونواياه. فعرض الوفد عليه الرجوع إلى الكويت، ويضمنون له الأمن على نفسه وماله وحفظ منزلته التي كان عليها في عهد الشيخ محمد. فتظاهر يوسف أنه سيلبي الطلب سريعًا لئلا يسيء به مبارك الظن فيعاجله قبل فراره، وعندما استعد بالفرار أقبل إليه «ابن دويهيس» من الكويت بخبره بسير مبارك إليه بجموع لا قبل له بمقاومتها. وأكد ذلك الخبر كتاب من أحد الكويتيين بهذا المعنى، فأسرع إلى سفنه الشراعية الراسية في الصبية واتجه بها إلى أملاكه في «الدورة». إلا انه حاقظ على سكونه ولم يبدر منه شيء، وذلك لأن أبناء محمد وجراح لا يزالون في الكويت.
مبارك الصباح خلافه مع أخيه محمد
فضلت الدولة العثمانية سياسة الحياد لما جرى في الكويت خلال 1313-1314هـ/1896-1897م. واتهمت المقيم السياسي البريطاني في بوشهر بتدبير مؤامرة استيلاء الشيخ مبارك على الحكم في الكويت، ولكن لم تعر الحكومة البريطانية هذا الاتهام أي اهتمام وظلت تراقب وترصد تحركات الدول الأخرى في الخليج. وكان الموقف الألماني مماثلا لموقف بريطانيا، حيث لم تعر أي اهتمام لحادثة الاغتيال، أما روسيا ففضلت الحياد، وفسرت أسباب القتل بأنها نتيجة لمغازلة الشيخ محمد ويوسف آل ابراهيم لبريطانيا.
مبارك الصباح خلافه مع أخيه محمد
أما ردود فعل القوى الإقليمية فكان أولها من محمد بن رشيد أمير إمارة آل رشيد الذي أرسل إليه بكتاب شديد اللهجة يستنكر عليه قتل أخويه. وكذلك استنكر أمير قطر جاسم آل ثاني عملية الاغتيال والاستيلاء على السلطة. واستنكرتها أيضا إمارة المحمرة حيث أوجس الشيخ مزعل بن مرداو شرا من أخيه خزعل من أن يقوم معه نفس الدور الذي قام به مبارك.
مبارك الصباح خلافه مع أخيه محمد
في البداية حاول الشيخ مبارك جهده أن يهتم بأولاد أخوته والعطف عليهم ويخفف عليهم الألم والحزن بعد مقتل أبويهم، فطفق يقابلهم بالمودة واللطف والإكرام. وحاول أن يتحصل منهم على وكالة عامة بصفته عمهم والمحافظ على حقوقهم ليتسلح بها أمام يوسف الإبراهيم، ولكنه لم ينجح في تحقيق غرضه. فلم يشأ أن يجبرهم بذلك وأجل الأمر، ثم حاول مرة اخرى بعد أيام، ولكنه لم يجد الوقت مناسبًا لعدم صفاء نفوس الأبناء. وفي تلك الأثناء دبر أبناء الشيخين محمد وجراح خطة للهرب من الكويت بمساعدة «حمد عبد المحسن الغرير» أحد كتاب الشيخ محمد وجراح ومن المقربين من يوسف الإبراهيم، حيث طلب صباح بن محمد من عمه الرخصة لترويح النفس بأحد الأماكن، فرخص له وحده ومنع إخوانه، فأعاد الالتماس بالسماح لهم جميعًا، فأجابه وأرسل معهم رجالًا من حاشيته لمراقبتهم للمحافظة عليهم. وبعد يومين من وصولهم استغفلوا الحراس وهربوا ليلًا مشيًا على أرجلهم حتى وصلوا المعامر، فقام صاحبها وأوصلهم إلى الدورة حيث مقر يوسف الإبراهيم. وذكر خزعل أن أبناء محمد وجراح تركوا الكويت إلى البصرة سرًا ورافقهم في سفرهم هذا كلا من السيد عبد الوهاب الطبطبائي والعلامة «محمد بن رابح الشنقيطي» حيث التقوا بيوسف الإبراهيم، والتحق بالشيخ يوسف بعد ذلك عدد من أبناء الأسر الكويتية وبعض العوائل،  كما خرج من الكويت بعد إسبوعين من الحادثة أي في ليلة عيد الأضحى دفعات من عائلة آل الإبراهيم الذين تركوا بيوتهم في منطقة بهيتة التي يقع فيها قصر السيف وتوجهوا عبر البحر إلى الدورة، ومعهم نساء محمد وجراح اللتان كانتا موجودتين في منزل أمهما «شيخة بنت علي بن محمد آل الإبراهيم»، وبذا اكتملت أوراق القضية بيد يوسف الإبراهيم، وبدأت معه فترة خطيرة من تاريخ الكويت بينه وبين الشيخ مبارك.
مبارك الصباح اندلاع الصراع مع يوسف الإبراهيم
بعد أن تمكن الشيخ يوسف من الهرب هو وأبناء الشيخين محمد وجراح إلى البصرة، حاول مبارك في الأيام الأولى بعد حادثة الاغتيال أن يتوصل إلى اتفاق مع يوسف الابراهيم بحيث يتنازل له عن حق التصرف في أموال أخيه محمد البالغة 12 مليون روبية كان قد أدخرها له في بنك بومباي، ولكن يوسف رفض بالمرة التنازل عن هذا الحق، ومن ثم أصبح النزاع بينهما محتومًا، فأخذ يوسف يعد العدة لاغتيال مبارك، بينما اضطر الأخير في الأيام الأولى من توليه الحكم إلى تغيير مكان مبيته كل ليلة تقريبًا.
مبارك الصباح اندلاع الصراع مع يوسف الإبراهيم
بعد أن بويع الشيخ مبارك يوم 8 مايو 1896م، اجتمعت أسرة الصباح بحضور مبارك وكتبت مضبطة «محضر» بالحادثة، ونسخت منها ثلاث نسخ، واحدة للسلطان، والثانية لرئيس الوزراء، والثالثة لوزير الداخلية، وسلمت النسخ لوالي البصرة «حمدي باشا»، ولم يأت الجواب من الوالي إلا بالتهديد والوعيد وقد كان الوالي لديه علم مسبق بالحادثة بعد أن حضر إليه أبناء محمد وجراح وقدموا إليه شكاية بتحريض من يوسف الإبراهيم ذكروا فيها أن الشيخ مبارك قد اغتصب إمارة الكويت بعد أن قتل شيخيها الذين كانا يحكمان الكويت بموجب فرمان همايوني، وأن قصده من ذلك العمل هو خلع السيادة العثمانية عن الكويت وتسليمها إلى دولة اجنبية. نتيجة لردة فعل الوالي كتب شيوخ الكويت وأعيانها بعد أسبوعين من الحادثة إلى كتابة رسالة أخرى لرئيس الوزراء تنقل إلى السماوة، وترسل من هناك إلى الأستانة بالبرق، والتي استلمتها يوم 29 مايو 1896م وذكروا فيها:«أن أشقياء من البادية قد قتلوا الشيخ محمد وأخيه الشيخ جراح ليلا، وطالبوا بتعيين أخيهم الشيخ مبارك حاكما على الكويت». وبعد انتظار أسبوع دون رد من رئاسة الوزراء العثمانية، أرسل شيوخ وأعيان الكويت برقية أخرى عن طريق السماوة واستلمتها الحكومة يوم 8 يونيو 1896م يشتكون من تهديد حمدي باشا والي البصرة، ويطالبون بتثبيت الشيخ مبارك حاكمًا على الكويت.
مبارك الصباح اندلاع الصراع مع يوسف الإبراهيم
أرسلت دائرة الكتاب في قصر يلدز مقر الحكومة العثمانية في إسطنبول إلى والي البصرة «حمدي باشا» يوم 18 يونيو 1896م تستفسر عن الأوضاع في الكويت وتلومه عن حجب الأخبار عن القصر. فرد الوالي أنه أطلع وزارة الداخلية العثمانية بالأحداث في الكويت وعن قيام مبارك بقتل شقيقه الأكبر محمد والأصغر جراح وعن ما يجدر القيام به من إجراءات للاستفادة من هذه الفرصة لجعل الكويت تحت الحكم بالمباشر، وبيّن الوالي أن قتل مبارك لأخويه أمر مؤكد، ولا صحة لما قاله من أن أخويه قتلا على يد أشقياء من البادية. وفي يونيو 1896 أرسل مبارك الصباح برقية إلى الصدر الأعظم في إسطنبول يشكو فيها والي البصرة وتهديده له بأخذه إلى البصرة سجينًا. كما أرسل مبارك برقية إلى الباب العالي بتاريخ 31 أغسطس 1896م يشتكي من الوالي لتعديه على أملاكه وأنه قبض على العاملين في مزارعه وأودعهم السجن.