hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
إبلا تاريخ وحضارة عريقة
حكمت سلالة محلية جديدة مملكة إيبلا الثانية، ولكن كانت هناك استمرارية مع مملكة إيبلا الأولى. تراث المملكة. حافظت إيبلا على معالمها الأولى، بما في ذلك طرازها المعماري وقدسية المواقع الدينية للمملكة الأولى. تم بناء قصر ملكي جديد في المدينة السفلى، والانتقال من فترة الأرشيف يتميز فقط بهدم القصر "G ". لا يُعرف سوى القليل عن المملكة الثانية لأنه لم يتم اكتشاف أي مواد مكتوبة. باستثناء نقش واحد يعود تاريخه إلى نهاية الفترة.
تم التصديق على المملكة الثانية في مصادر معاصرة. في نقش، طلب كوديا من لكش جلب أشجار الأرز من أورشو في جبال إيبلا، مما يشير إلى أن أراضي إيبلا شملت أورشو شمال كركميش في تركيا الحديثة.. نصوص تعود إلى السنة السابعة من عمار سين (2040ق.م)، حاكم إمبراطورية أور الثالثة، اذكر رسولًا إنسي ("Megum") من إيبلا.  لتاجر آشوري اسمه آشور-ندا من كولتيبي. إب دامو كان اسم ملك إبلاي من الفترة المبكرة للمملكة الأولى. اعتبرت المملكة الثانية تابعة لحكومة أور الثالثة، لكن طبيعة العلاقة غير معروفة وتضمنت دفع الجزية. يبدو أن الاعتراف الرسمي بسيادة أور هو شرط لحق التجارة مع تلك الإمبراطورية.
إبلا تاريخ وحضارة عريقة
ذتفككت المملكة الثانية في نهاية القرن ال21 وانتهت بتدمير المدينة بالنار، على الرغم من أنه لم يتم العثور على أدلة على الحدث إلا خارج ما يسمى "معبد الصخرة"، وفي المنطقة المحيطة بالقصر "E". " على الأكروبوليس. سبب التدمير غير معروف؛ وفقًا لأستور، من الممكن أن يكون نتيجة غزو حورية ق. 2030، بقيادة الإبلايت السابق مدينة تابعة إكينكاليس. تم ذكر تدمير إيبلا في الملحمة الأسطورية الحورو-حيثية المجزأة "أغنية الإصدار" التي تم اكتشافها في عام 1983،  الذي يعتبره أستور وصفًا لتدمير المملكة الثانية. في الملحمة، يمنع مجلس إبلاي بقيادة رجل يُدعى "زاز الله" الملك ميكي من إظهار الرحمة للسجناء من تابع إيبلا السابق إيكينكاليس، إثارة غضب إله العاصفة الحوري تيشوب وجعله يدمر المدينة.
المملكة الثالثة تسمى "مرديخ الثالث". وهي مقسمة إلى فترات "A" (ق. 2000–1800) و(ق. 1800–1600). في الفترة "أ"، أعيد بناء إيبلا بسرعة كمنطقة مخطط لها المدينة. غطت الأساسات بقايا مرديخII؛ تم بناء القصور والمعابد الجديدة، وتم بناء تحصينات جديدة في دائرتين - واحدة للمدينة المنخفضة والأخرى للأكروبوليس.  تم تخطيط المدينة على خطوط منتظمة وتم بناء المباني العامة الكبيرة.
أول ملك معروف للمملكة الثالثة هو إيبيت ليم، الذي وصف نفسه بأنه مقيم إيبلا. ومع ذلك، تم دحض هذا التعريف الآن. تم اكتشاف تمثال نذري من البازلت يحمل نقش إيبيت ليم في عام 1968؛ وقد ساعد ذلك في التعرف على موقع تل مرديخ مع مملكة إيبلا القديمة.  اسم الملك أموري في رأي بيتيناتو؛ لذلك فمن المحتمل أن سكان المملكة الثالثة إيبلا كانوا في الغالب أموريين، كما كان معظم سكان إيبلا.سكان سوريا في ذلك الوقت.
مع بداية القرن الثامن عشر، أصبحت إيبلا تابعة ليامهاد، وهي مملكة أمورية مركزها حلب. السجلات المكتوبة غير متوفرة لهذه الفترة، لكن المدينة كانت لا تزال تابعة خلال يريم ليم الثالث من حكم يمهاد. أحد حكام إيبلا المعروفين خلال هذه الفترة هو إيميا، الذي تلقى هدايا من الفرعون المصري هوتيبيبر، مما يدل على استمرار الاتصالات الواسعة وأهمية إيبلا. تم ذكر المدينة في ألواح من المدينة اليمنية التابعة الالاخ في تركيا الحديثة؛ تزوجت أميرة إبلايتية من ابن ملك أميتاكوم من الالاخ الذي ينتمي إلى فرع من فروع الملكية سلالة يمهاد.
تم تدمير إيبلا على يد الملك الحثي مورسيلي الأول في حوالي عام 1600 ق.م. إنديليما ربما كان آخر ملوك إيبلا؛ تم اكتشاف ختم لولي عهده ماراتيواري في القصر الغربي "كيو". بدلاً من ذلك، يمكن أن يكون ماراتيواري هو الملك الأخير وفقًا لـ آرتشي، الذي جادل أيضًا بأن ملحمة "أغنية الإصدار" تصف تدمير المملكة الثالثة وتحافظ على العناصر الأقدم.
لم تتعاف إيبلا أبدًا من تدميرها الثالث. وكانت قرية صغيرة في المرحلة المسماة "مرديخ 4" (1600–1200ق.م)، وذكر في سجلات الالاخ باعتباره تابعا لسلالة الإدريمي. "مرديخ 5" (ق.م1200–535 ) كانت مستوطنة ريفية في أوائل العصر الحديدي والتي نما حجمها في وقت لاحق. فترات. حدث المزيد من التطوير خلال "مرديخ السادس"، والذي استمر حتى ق. 60. "مارديخ7 " بدأت في القرن الثالث ميلادي واستمرت حتى القرن السابع، وبعد ذلك تم التخلي عن الموقع.
إبلا الحكومة
تألفت حكومة المملكة الأولى من الملك (الملقب مالكوم) والصدر الأعظم، الذي ترأس مجلس الحكماء (أبو) والإدارة. وكانت المملكة الثانية أيضًا ملكية، ولكن لا يُعرف عنها سوى القليل بسبب نقص السجلات المكتوبة. كانت المملكة الثالثة عبارة عن نظام ملكي لدولة المدينة مع أهمية أقل تحت سلطة يمهاد.
شاركت الملكة في إدارة شؤون الدولة مع الملك. شارك ولي العهد في الأمور الداخلية وكان الأمير الثاني متورطًا في الشؤون الخارجية. تم التعامل مع معظم الواجبات، بما في ذلك المهام العسكرية، من قبل الوزير والإدارة، التي كانت تتألف من 13 من كبار الشخصيات في البلاط - كل منهم يسيطر على ما بين 400 إلى 800 رجل مشكلين بيروقراطية تضم 11700 شخص.  كان يحكم كل من الأحياء الأربعة للمدينة السفلى رئيس مفتش والعديد من النواب. للإشراف على المصالح الملكية، استخدم الملك وكلاء (مشكيم) وجامعي (ur) والرسل (kas).
إبلا الحكومة
تدين العديد من الممالك العميلة بالولاء لإيبلا، وكان يحكم كل منها ملكها (إن)؛ كان هؤلاء الملوك التابعون مستقلين إلى حد كبير، حيث كانوا يدفعون الجزية ويقدمون المساعدة العسكرية لإيبلا. مركز في العاصمة كان اسمه "SA.ZA"؛ وشملت القصور الملكية والمخازن وبعض المعابد. مناطق خارج أسوار العاصمة تم تسميتها بشكل جماعي في النصوص الإبلية "uru-bar" (تعني حرفيًا خارج المدينة). القرى والبلدات الخاضعة للسلطة المركزية كانت إما تُحكم مباشرة من العاصمة، أو تم تعيين مسؤولين. ألقاب موظفي الخدمة المدنية لا تحدد بوضوح مسؤوليات حاملها والسلطة حيث كان لكل مدينة تقاليده السياسية الخاصة.
إبلا الحكومة
لوجال: بينما في بلاد ما بين النهرين عينت lugal ملكًا، وفي إيبلا عينت حاكمًا يخضع مباشرة لسلطة العاصمة. إن طبيعة هذا العنوان كجزء من البيروقراطية الإبلائية غامضة؛ كان كل lugal تحت سلطة الصدر الأعظم، وحكم الحاملون المدن الواقعة تحت سلطة العاصمة مباشرة وكانوا جميعا يجلبون البضائع لحفظها في مخازن إيبلا. أحصى بيتيناتو في النصوص الإدارية الإبلائية واستنتج أن المملكة مقسمة إلى أربعة عشر قسمًا؛ اثنان منهم في العاصمة نفسها بينما امتدت الاثني عشر المتبقية إلى بقية أنحاء المملكة.
المناطق الخاضعة للسيطرة المباشرة للملك والتي كانت ذات أهمية اقتصادية للعاصمة يطلق عليها علماء الآثار اسم "كورا". المناطق الخاضعة للسيطرة المباشرة لـ امتد الملك إلى ما هو أبعد من الكورا ومن الصعب تحديد الحجم الدقيق للمملكة والكورا بسبب التوسع العسكري المستمر لإيبلا الذي أضاف مناطق جديدة؛ تم حكم بعض هؤلاء بشكل مباشر بينما سُمح للآخرين بالاحتفاظ بحكامهم باعتبارهم تابعين. بشكل عام، الكورا هي المنطقة الأساسية في إيبلا والتي تشمل المناطق الاقتصادية النائية الداعمة للعاصمة. قامت بشحن المنسوجات إلى قبرص، ربما عبر ميناء أوغاريت، ولكن يبدو أن معظم تجارتها كانت موجهة عن طريق القوارب النهرية نحو بلاد ما بين النهرين - بشكل رئيسي كيش. تم العثور على القصر الرئيسي "G" يحتوي على قطع أثرية تعود إلى مصر القديمة تحمل الأسماء من الفراعنة خفرع وبيبي الأول. استمرت إيبلا في كونها مركزًا للتجارة خلال المملكة الثانية، كما يتضح من المدن المحيطة التي ظهرت خلال تلك الفترة وتم تدميرها مع المدينة.  ظلت التجارة هي النشاط الاقتصادي الرئيسي لإيبلا خلال المملكة الثالثة؛ تظهر الاكتشافات الأثرية أنه كان هناك تبادل واسع النطاق مع مصر والمدن السورية الساحلية مثل جبيل.
إبلا الموقع
تتكون إيبلا من مدينة منخفضة وأكروبول مرتفع في الوسط.، تبلغ مساحة المدينة 56 هكتارًا وكانت محمية بتحصينات من الطوب اللبن. تم تقسيم إيبلا إلى أربع مناطق – لكل منها بوابة خاصة بها في الجدار الخارجي. يشمل الأكروبوليس قصر الملك "G"، وأحد المعبدين المخصصين في المدينة إلى كورا (يُسمى "المعبد الأحمر"). وتضم المدينة السفلية معبد كورا الثاني في الجنوب الشرقي والذي يسمى "معبد الصخرة". في عهد المملكة الثانية تم بناء قصر ملكي (قصر قديم "P5") في البلدة السفلى شمال غرب الأكروبوليس، بالإضافة إلى المعبد "D" المبني فوق "المعبد الأحمر" المدمر.
في عهد المملكة الثالثة، كانت إيبلا مدينة كبيرة تبلغ مساحتها حوالي 60 هكتارًا، وكانت محمية بسور محصن ببوابة ذات غرفتينs. تم تحصين الأكروبوليس وفصله عن المدينة السفلى. تم بناء القصر الملكي الجديد  "E" على الأكروبوليس (خلال مرديخ IIIB)، وتم تشييد معبد عشتار فوق "الأحمر" و"D" السابقين المعابد (في المنطقة "D"). كما تم تقسيم المدينة السفلى إلى أربع مناطق؛ تم استخدام القصر "P5" خلال مرديخ IIIA، وتم استبداله خلال مرديخ IIIB بـ "القصر المتوسط".
إبلا الموقع
وشملت مباني المملكة الثالثة الأخرى قصر الوزير،  القصر الغربي (في المنطقة "Q")، معبد شمش (معبد "N") ومعبد راساب (معبد "B1") والقصر الشمالي (المبني فوق "المتوسط" القصر"). وفي شمال المدينة السفلى تم بناء معبد ثانٍ لعشتار  بينما تم استبدال "معبد الصخرة" السابق بمعبد حداد.
ودُفن ملوك المملكة الأولى خارج المدينة؛ تم دفن الملوك العشرة الأخيرين (المنتهيين بإركاب دامو) في دارب، بينما تم دفن الملوك الأكبر سنا في ضريح ملكي يقع في بيناس وتم اكتشاف مقبرة ملكية واحدة فقط تعود إلى المملكة الأولى في إيبلا (هايبوجيوم "G4"). ربما تم بناء مقبرة المملكة الأولى هذه في عهد الملك الأخير وقد تكون مؤشرًا على تبني الإبلايت لبلاد ما بين النهرين تقاليد دفن الملوك تحت قصورهم الملكية.
تم اكتشاف المقبرة الملكية للمملكة الثالثة أسفل قصر "ق" (القصر الغربي)؛ تحتوي على العديد من المقابر ولكن تم التنقيب في ثلاث منها فقط. أساس القصر؛ يعود تاريخها جميعًا إلى القرنين التاسع عشر و18th BC ولديها خطة مماثلة تتكون من عمود مدخل وغرف دفن ودروموس تربط العمود بالغرفة.
إبلا الموقع
المقبرة الملكية الموجودة في القصر الملكي "G" تحمل اسم هايبوجيوم "G4"؛ يعود تاريخه إلى فترة الأرشيف، على الأغلب عهد إيسار دامو. تعرض القبر لأضرار بالغة؛ تم نهب معظم أحجارها ولم يبق شيء من نظام السقف.  كما أنها تفتقر إلى أي تشير بقايا الهياكل العظمية أو السلع الجنائزية إلى أنها إما تعرضت للنهب الشديد أو لم يتم استخدامها مطلقًا أو تم بناؤها كنصب تذكاري.
تم التنقيب عنه بين عامي 1992 و 1995، ويقع أسفل القطاع الغربي من القصر على عمق حوالي 6 أمتار. تتكون المقبرة من غرفتين مفتوحتين على بعضهما البعض بأرضيات من الجبس الجيري. كلا الغرفتين مستطيلتان الشكل؛ يبلغ عرض الغرفة الشرقية (L.6402) 4 أمتار، وطولها أكثر من 3.5 أمتار (الطول الإجمالي غير معروف بسبب الأضرار الجسيمة) وموجهة نحو الغرب والشرق. يبلغ طول الغرفة الغربية (L.5762) 5.20 مترًا وعرضها 4 أمتار وتتجه من الغرب إلى الشرق. تم استخدام الحجر الجيري لبناء الجدران وكتل قليلة بارزة من الجوانب باتجاه منتصف الغرف تشير إلى أن السقف كان عبارة عن قبو محفور.
إبلا الموقع
تم العثور على المقابر تحت أرضية المبنى Q، الذي تم بناؤه في فترة إيسين-لارسا.
مقبرة الأميرة: يرجع تاريخها إلى ق. 1800 BC، وهي أقدم وأصغر مقابر المملكة الثالثة التي تم العثور عليها. (مما يؤدي إلى تأسيس المدافن Q79B). كان هذا ربما مكان استراحة الملك؛ تم اكتشاف هراوة (رمز للقوة الملكية) في Q79A.
مقبرة سيد المعز: وهي الأكبر في الجبانة؛ تشتمل على غرفتي ترسيب ويتم الوصول إليها من خلال عمود رأسي. معروف مع واليقين أنه يلقب عند علماء الآثار بسيد المعزى لوجود عرش مزين برؤوس ماعز برونزية في المقبرة. تم العثور على كوب من الفضة مكتوب عليه اسم الملك إيميا في المقبرة مما يجعل ذلك الملك هو صاحب الدفن على الأرجح.
إبلا الحكومة
تألفت حكومة المملكة الأولى من الملك (الملقب مالكوم) والصدر الأعظم، الذي ترأس مجلس الحكماء (أبو) والإدارة. وكانت المملكة الثانية أيضًا ملكية، ولكن لا يُعرف عنها سوى القليل بسبب نقص السجلات المكتوبة. كانت المملكة الثالثة عبارة عن نظام ملكي لدولة المدينة مع أهمية أقل تحت سلطة يمهاد.
شاركت الملكة في إدارة شؤون الدولة مع الملك. شارك ولي العهد في الأمور الداخلية وكان الأمير الثاني متورطًا في الشؤون الخارجية. تم التعامل مع معظم الواجبات، بما في ذلك المهام العسكرية، من قبل الوزير والإدارة، التي كانت تتألف من 13 من كبار الشخصيات في البلاط - كل منهم يسيطر على ما بين 400 إلى 800 رجل مشكلين بيروقراطية تضم 11700 شخص.  كان يحكم كل من الأحياء الأربعة للمدينة السفلى رئيس مفتش والعديد من النواب . للإشراف على المصالح الملكية، استخدم الملك وكلاء (مشكيم) وجامعي ( ur) والرسل (kas).
إبلا الحكومة
تدين العديد من الممالك العميلة بالولاء لإيبلا، وكان يحكم كل منها ملكها (إن)؛ كان هؤلاء الملوك التابعون مستقلين إلى حد كبير، حيث كانوا يدفعون الجزية ويقدمون المساعدة العسكرية لإيبلا. مركز في العاصمة كان اسمه "SA.ZA" ؛ وشملت القصور الملكية والمخازن وبعض المعابد. مناطق خارج أسوار العاصمة تم تسميتها بشكل جماعي في النصوص الإبلية "uru-bar" (تعني حرفيًا خارج المدينة). القرى والبلدات الخاضعة للسلطة المركزية كانت إما تُحكم مباشرة من العاصمة، أو تم تعيين مسؤولين. ألقاب موظفي الخدمة المدنية لا تحدد بوضوح مسؤوليات حاملها والسلطة حيث كان لكل مدينة تقاليده السياسية الخاصة.
إبلا الحكومة
لوجال: بينما في بلاد ما بين النهرين عينت lugal ملكًا، وفي إيبلا عينت حاكمًا يخضع مباشرة لسلطة العاصمة. إن طبيعة هذا العنوان كجزء من البيروقراطية الإبلائية غامضة؛ كان كل lugal تحت سلطة الصدر الأعظم، وحكم الحاملون المدن الواقعة تحت سلطة العاصمة مباشرة وكانوا جميعا يجلبون البضائع لحفظها في مخازن إيبلا. أحصى بيتيناتو 14 lugals مختلفة في النصوص الإدارية الإبلائية واستنتج أن المملكة مقسمة إلى أربعة عشر قسمًا؛ اثنان منهم في العاصمة نفسها بينما امتدت الاثني عشر المتبقية إلى بقية أنحاء المملكة.
المناطق الخاضعة للسيطرة المباشرة للملك والتي كانت ذات أهمية اقتصادية للعاصمة يطلق عليها علماء الآثار اسم "chora". المناطق الخاضعة للسيطرة المباشرة لـ امتد الملك إلى ما هو أبعد من الكورا ومن الصعب تحديد الحجم الدقيق للمملكة والكورا بسبب التوسع العسكري المستمر لإيبلا الذي أضاف مناطق جديدة؛ تم حكم بعض هؤلاء بشكل مباشر بينما سُمح للآخرين بالاحتفاظ بحكامهم باعتبارهم تابعين. بشكل عام، الكورا هي المنطقة الأساسية في إيبلا والتي تشمل المناطق الاقتصادية النائية الداعمة للعاصمة. قامت بشحن المنسوجات إلى قبرص، ربما عبر ميناء أوغاريت، ولكن يبدو أن معظم تجارتها كانت موجهة عن طريق القوارب النهرية نحو بلاد ما بين النهرين - بشكل رئيسي كيش. تم العثور على القصر الرئيسي "G" يحتوي على قطع أثرية تعود إلى مصر القديمة تحمل الأسماء من الفراعنة خفرع وبيبي الأول. استمرت إيبلا في كونها مركزًا للتجارة خلال المملكة الثانية، كما يتضح من المدن المحيطة التي ظهرت خلال تلك الفترة وتم تدميرها مع المدينة.  ظلت التجارة هي النشاط الاقتصادي الرئيسي لإيبلا خلال المملكة الثالثة؛ تظهر الاكتشافات الأثرية أنه كان هناك تبادل واسع النطاق مع مصر والمدن السورية الساحلية مثل جبيل.
إبلا الدين
كانت إيبلا دولة متعددة الآلهة. خلال المملكة الأولى ، كان الإبليون يعبدون ملوكهم الموتى. ضم مجمع إيبلا الأول أزواجًا من الآلهة ويمكن فصلهم إلى ثلاثة أنواع؛ في الأول والأكثر شيوعًا، كان هناك الأزواج، مثل الإله وقرينته. النوع الثاني من الأزواج هو الثنائيات الإلهية، مثل الآلهة التي تتعاون في خلق الكون، كما هو الحال في آلهة مصر وبلاد ما بين النهرين. النوع الثالث يشمل أزواج إلهية كانت في الواقع إلهًا واحدًا له اسمين. عبد الإبليون عددًا قليلاً من آلهة بلاد ما بين النهرين، مفضلين الآلهة السامية الشمالية الغربية، وبعضها كان فريدًا لإيبلا. النوع الأول من الأزواج يشمل Hadabal (dNI-' 'da-KUL<ref>قالب:استشهاد بالمجلة</ref>)، الذي كان حصريًا لإيبلا، وقرينته بيلاتو ("زوجته")؛ رشف وقرينته أداما؛ الآلهة الراعية للمدينة كورا، والتي كانت تنفرد بها إيبلا وقرينته باراما. النوع الثالث يشمل الإله الحرفي كاميش/تيت، كوثار وخاسيس والكوكب فينوس ممثلاً بالتوأم آلهة الجبال؛ شاهار كنجم الصباح وشاليم كنجم المساء. إله مهم، في حين أخذت عشتار مكان إشارة وأصبحت أهم إله في المدينة باستثناء هداد.
إبلا الدين
في بداية عملية فك رموز الألواح، قدم جيوفاني بيتيناتو ادعاءات حول وجود روابط محتملة بين إيبلا والكتاب المقدس، نقلاً عن إشارات مزعومة في الألواح إلى وجود يهوه، البطاركة، سدوم وعمورة ومراجع كتابية أخرى. ومع ذلك، فإن الكثير من الإثارة الإعلامية الأولية حول صلات الإيبلايين المفترضة بالكتاب المقدس، بناءً على التخمينات والتكهنات الأولية من قبل بيتيناتو وآخرين، فقد الآن مصداقيتها على نطاق واسع والإجماع الأكاديمي هو أن إيبلا "ليس لها أي تأثير على الأنبياء الصغار، أو الدقة التاريخية لبطاركة الكتاب المقدس، أو عبادة يهوه، أو سدوم وعمورة". في دراسات إيبلا، تحول التركيز بعيدًا عن المقارنات مع الكتاب المقدس؛ تُدرس إيبلا الآن باعتبارها حضارة في حد ذاتها. صراع شخصي وأكاديمي بين العلماء المعنيين، فضلاً عن ما وصفه البعض بالتدخل السياسي من قبل السلطات السورية.
إبلا الخصائص الوراثية للسكان
وجد تحليل الحمض النووي القديم على 10 بقايا بشرية تعود إلى العصر المبكر والوسطى العصر البرونزي من إبلا أن الإبلائيين كانوا مزيجًا من العصر النحاسي المشرقيين وبلاد ما بين النهرين، وكانوا متشابهين وراثيًا مع المشرقيين المعاصرين.
من ناحية المجموعة الفردانية، كان أحد أفراد العصر البرونزي المبكر (2700-2500 قبل الميلاد) يحمل المجموعة الفردانية E1b1b1b2a-M123، وهي سلالة من المحتمل أن تكون مرتبطة بانتشار اللغات الأفروآسيوية. عصر برونزي مبكر آخر (2572-2470 كالوري) BCE) ينتمي الفرد إلى J1a2a1a2-P58، بينما كان أربعة أفراد من العصر البرونزي الأوسط (2000-1800 قبل الميلاد) يحملون المجموعات الفردانية J1a2a1a2-P58 (x2)، G2a و غرب آسيا T1a1-L162 والتي كانت موجودة منذ منتصف PPNB بلاد الشام.
إبلا السكان
كانت تسكن إبلا آنذاك مجموعات من الآموريين والحوريين، ويُستدل على ذلك من اسم إيبيط - ليم الأموري واسم أبيه إغرش - خيبا الحوري المذكورين في النص المنقوش على التمثال. وتذكر نصوص الطبقة السابعة من ألالاخ (نهاية القرن 18 وبداية 17 ق.م) إبلا عدة مرات. فهناك نصان يشيران إلى رحلات ملك ألالاخ أو رسله إلى إبلا. ونص مؤرخ بالسنة التي حدث فيها زواج ملكي «تلك السنة التي اختار فيها أميتاكُو Ammitaku ملك ألالاخ ابنة حاكم إبلا زوجة لابنه». وهناك نص آخر يخبر عن شراء تاجر من ألالاخ (القرن 15 ق.م) مواطنًا من إبلا يحمل اسمًا حوريًا، كما يرد من العصر الآشوري الوسيط ذكر ساعٍ لملك إبلا جاء إلى آشور. كذلك يرد ذكر إلهة إبلا في قائمة للآلهة تعود إلى هذه الحقبة. ويضاف إلى ذلك أن إبلا تذكر في المصادر الحيثية والحورية والمصرية ووثائق مملكة ماري، مرة في كل منها، في حين لايرد ذكرها في نصوص أُغاريت.
إبلا الملوك والحكام
تعود المحفوظات الملكية لعصر ثلاثة ملوك حكموا إبلا خلال خمسين عاما ويمكن ترتيبهم على النحو التالي:
أما أر - إِنّوم / Ar - Ennum أو أرّوكوم وإبريوم / Ebrium وإِبِّي زكر/ Ibbi - Zikir فقد أثبتت الدراسات الحديثة بأنهم لم يكونوا ملوكا لإبلا بل كانت لهم مكانة عالية في الإدارة تشبه مكانة الوزير ولذلك يمكن عدهم وزراء وعلى التوالي لآخر ملكين لايبلا : إركب-دامو وإشأر-دامو
وبالنسبة لتأريخ المحفوظات في الألف الثالثة ق.م وبعد دراسة النصوص المكشوفة تبين أن هناك تشابهًا كبيرًا في شكل الكتابة، وعلاقة ثقافية قوية كانت تقوم بين إبلا وموقع أبو صلابيخ في بلاد الرافدين، أي إن تاريخها يعود إلى 2500 ق.م، ولم يؤيد هذا التاريخ الجديد علماء البعثة الإيطالية المنقبة في تل مرديخ وعلى رأسهم باولو ماتييه مع أن هذا التاريخ تؤيده معلومات تاريخية وتجارية وثقافية في نصوص المحفوظات الملكية.
إبلا الملوك والحكام
ولا تذكر ألواح محفوظات إبلا - الإمبراطورية الأكادية[ ؟ ] في حين تذكر مدنًا رافدية أخرى منها كيش وأداب. لذلك يظهر أن عصر المحفوظات الملكية في مملكة إبلا سبق قيام الإمبراطورية الأكادية[ ؟ ] وكان معاصرًا لسلالة كيش الأولى (2600 - 2500 ق.م). وثمة برهان آخر يؤكد هذا التاريخ هو تكرار ذكر الإله زابابا، إله مدينة كيش، كما ذكر أيضًا ملك كيش (Iugal - Kis (Ki. ويدل على قدم مملكة إبلا ويستنتج من هذه الوقائع أن سلالة إبلا كانت معاصرة لسلالة ميسيليم في كيش في بلاد الرافدين، وللأسرة الرابعة في مصر الفرعونية.
إبلا التطور والازدهار الحضاري
كانت مملكة إبلا في عصر المحفوظات الملكية مملكة مستقلة مزدهرة يحكمها ملك يحمل لقبًا سومريًا يعني «سيد» ويقابله في اللغة الإبلوية لغة إبلا لقب «ملك» وكان الملك في إبلا رأس الدولة وكان مسؤولًا عن السياسة الداخلية والخارجية ويشرف على هذه الأعمال الإدارية والقضائية، وكان إلى جانب الملك مجلس تذكره النصوص باسم «الآبا» Abbu ويمكن تسميته بمجلس الشيوخ وكانت مهمته مراقبة ممارسات الملك للسلطة. وكان له أثر بارز في إدارة شؤون الدولة كما يظهر من النصوص المختلفة، أما الملكة واسمها Maliktum فكان لها دور مهم في حياة إبلا، ولاسيما الاقتصادية، إذ كانت مصانع الغزل والنسيج بإشرافها وكذلك تنظيم الزراعة وعائداتها، وأهمها الزيتون وزيت الزيتون.
كانت إدارة المملكة رسميًا بيد الملك ولكنها في الواقع كانت تدار من شخص يدعى بالإبلوية السيد Adanu، وكان في تصرفه عدد كبير من الموظفين، ويذكر أحد النصوص أن العدد الكامل لموظفي الدولة 11700 موظف، منهم 4700 كانوا يعملون في قصر «السيد» و7000 في المقاطعات المختلفة.
إبلا التطور والازدهار الحضاري
ويلي السيد في المرتبة مسؤول يدعى «لوغال» Lugal، وهذه التسمية معروفة في شرق الهلال الخصيب وتعني ملكًا، في حين تدل في إبلا على الوالي أو حاكم المقاطعة. وتذكر النصوص أربعة عشر واليًا. وهذا يعني أن إبلا كانت مقسمة إلى أربع عشرة مقاطعة، ولم يكن حكام المقاطعات مرتبطين بمنصب الملك أو السيد، بل كانوا يبقون في مناصبهم مدى الحياة، وكان بعض الملوك حكامًا في المقاطعات قبل أن يعتلوا العرش.
إبلا إبلا أقدم الحضارات
كان الاعتقاد السائد لدى المؤرخين أن الإمبراطورية الأكادية[ ؟ ] هي أقدم إمبراطوريات المنطقة ولكن النصوص المكشوفة في إبلا دلت على قيام هذه المملكة القوية قبل الإمبراطورية الأكدية بأكثر من مئة عام. واستفادت إبلا من موقعها الجغرافي في شمال سوريا إذ كانت تمر فيها الطرق التجارية القادمة من الأناضول في الشمال إلى مصر في الجنوب، ومن إيران في الشرق إلى سواحل المتوسط في الغرب، فغدت مملكة ودولة قوية إلى جانب كيش.
كانت علاقات مملكة إبلا مع الدول والمدن المعاصرة لها تتفاوت ما بين عقد التحالفات والمعاهدات وشن الحروب، وقد عمد ملوك إبلا إلى الزواج السياسي لتعزيز علاقات الصداقة مع الملوك والحكام الآخرين. فها هو ذا الملك إبريوم مثلًا يزوج إحدى بناته ملك إيمار.
إبلا إبلا أقدم الحضارات
أما التحالفات فيذكر أحد النصوص إقامة تحالف بين إبلا ومملكة خمازي Chamazi في شمالي إيران، والنص الذي يذكر التحالف هو رسالة موجهة من المشرف على القصر الملكي في إبلا إلى سفير مملكة خمازي في إبلا، يطلب فيها إرسال جنود جيدين للعمل في إبلا، لأن إبلا لم يكن لديها جيش دائم، وكانت مجبرة على استئجار مرتزقة وتجنيدهم بين قواتها لحماية حدود مملكتها التي سيطرت على مناطق هامة ما بين الفرات إلى البحر المتوسط، وتعد إبلا من أكثر الممالك القديمة تقدما في الصناعة والثقافة وتدل على مدى ما وصلت إليه المملكة مكتبتها التي تعد من أكبر مكتبات الحضارات القديمة حيث تم اكتشاف آلاف الرقم والمخطوطات في شتى نواحي الحياة وكان الشاغل الأساسي للإبلويّين الاقتصاد والزراعة والصناعة والتجارة لا الحرب. ولعل اعتماد إبلا على عمل الجنود في جيشها جعل الملك يزوّج إحدى بناته من زعيمهم لتوثيق الصلة وحماية وتقوية حدود مملكته.
إبلا مملكة إبلا والعلاقات الدولية
أما العلاقات الدبلوماسية الدولية، فقد كانت على أرقى وأعلى مستوى في إبلا، فمن الشواهد عليها المعاهدات التي عقدت بين إبلا وجيرانها، فقد كشفت النصوص حتى الآن عن عشر معاهدات وأهمها المعاهدة بين ملك إبلا وملك آشور التي تنظم العلاقات ما بين المملكتين ولاسيما التجارية منها. ومع أن الإبلويين كانوا مهتمين بالتجارة بوجه أساسي فإنهم كانوا يلجؤون أيضًا إلى السلاح عندما كانت الحاجة تدعو إلى ذلك. ومن الحروب التي خاضتها إبلا، الحرب مع ماري، وهي معروفة من التقرير المرسل من قائد الحملة الإبلوي إنّا - دجن Enna - Dagan إلى سيده ملك إبلا، ويقول فيه إنه انتصر على ملك ماري إبلول إل Iblul - II وخلعه عن عرشه وتسلّم مكانه. ويتحدث أحد النصوص الاقتصادية عن ضريبة كبيرة دفعتها مدينة ماري (إحدى الممالك السورية)إلى ملك إبلا، ربما كانت نتيجة لهذه الحملة العسكرية.
إبلا مملكة إبلا والعلاقات الدولية
ومما يلفت الانتباه في التقرير ذكر مستوطنة تجارية إبلوية تقع بالقرب من إيمار حررها إنا - دجن، وكذلك ورود اسم ملك مملكة ماري مقرونًا بلقب «سيد ماري وآشور» وهذا يعني أن الرابطة السياسية بين ماري وآشور قديمة وليست من ابتكار شمشي أدد الذي سيطر على ماري في القرن الثامن عشر قبل الميلاد.كما ظلت ماري بعد حملة إنا - دجن تابعة لمملكة إبلا سنوات كثيرة.
تعتبر المعاهدة بين إبلا وأبارسال (أشور) من أقدم المعاهدات في العام حوالي 2400 ق.م كما أن المعاهدة بين ملك إبلا(اركب دمو)وملك ماري (انا-دجن) وهي معاهدة سلام مؤقتة الأقدم في التاريخ فهي أقدم من المعاهدة بين فرعون مصر (رمسيس الثاني)وملك الحيثيين(خاتوشيلي الثاث)عام 1271 ق.م
إبلا هي أول من عرف الفصل بين السلطات في العالم القديم وأول من أنشأ مدارس لتعليم القانون في الألف الثالث قبل الميلاد.
إبلا الاقتصاد
كان غنى مملكة إبلا يقوم أساسًا على الزراعة وتربية الحيوان والصناعة، وكانتا قاعدة اقتصادها القوي وعماد صناعتها (صناعة النسيج والأدوات وصناعات زيت الزيتون.. وغيرها)وتجارتها التي ازدهرت بشكل كبير، وقد ذكرت الوثائق والمخطوطات التي تعد بالآلاف الكثير عن الازدهار الاقتصادي في إبلا ويقسم إلى:-
إبلا الاقتصاد
مارس الإبلويون أنواعًا مختلفة من الزراعة وساعدهم في ذلك موقع إبلا في سهول زراعية واسعة خصبة تكثر فيها الأمطار فقد كانوا يزرعون على سبيل المثال سبعة عشر نوعًا من القمح وأنواعًا من الشعير وزراعات عديدة اكتشفها واستحدثها سكان إبلا وهم أول من زرع شجر الزيتون وثمة نصوص ووثائق كثيرة تصف العمليات الزراعية المختلفة كالبذار والحصاد وما يرافق الزراعة من طقوس، وكان الإبلويون كذلك يزرعون الكرمة (العنب). ويذكر أحد النصوص أن المشرف على زراعة الكروم أرسل إلى الملك ما يعادل 300 طن من الخمر وعصير العنب. وذكرت النصوص والمخطوطات الكثير عن زراعة الزيتون وكيف تتم وأسلوب الإفادة من الزيتون ومن زيته. وفي النصوص ذكر وجداول لكميات من زيت الزيتون وردت إلى مركز المملكة إبلا من عدة قرى ومزارع ضمن تنظيم وتسويق محصول الزيتون في المملكة وهناك إشارة إلى عدد أشجار الزيتون في بعض الأراضي وإلى تصدير زيت الزيتون إلى إيمار ومدن أخرى وممالك أخرى. ومن الزراعات المهمة الأخرى في إبلا زراعة الكتان الذي استعمل على نطاق واسع في صناعة النسيج التي كانت مزدهرة فيها.
إبلا الاقتصاد
أما تربية الحيوان فكانت واسعة الانتشار، وفي النصوص ذكر لأعداد كبيرة من الأغنام، كان بعضه يُربّى للحمه وصوفه، وبعضها يقدّم أضحيات للآلهة. وقد ورد في أحد الألواح أن عدد الأغنام التي تخص ملك إبلا كان 79300 رأس. وفي لوح آخر ذكر لتعداد الأغنام جرى في شهر إشي Ishi بيّن أن العدد كان 72240. وفي نصٍ أن عدد الأغنام المخصصة للأضحيات كان 10796 وكان في نص آخر 36892، وتدل هذه الأرقام على أن الأغنام كانت تربّى قطعانًا كبيرة في مراعٍ واسعة، وإلى جانب الأغنام تذكر النصوص الماعز والخنازير والأبقار، وكانت الثيران تستخدم في الأعمال الزراعية.
كانت الصناعة تؤلف أحد الأركان الأساسية في اقتصاد مملكة إبلا، وأحد المناشط الرئيسة للإبلويين، وكانت تعتمد بالدرجة الأولى على المواد الأولية المحلية كالصوف والكتّان والمحاصيل الزراعية إضافة لعدد من الصناعات التي تقوم على المعادن والأخشاب.