hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى القوى
أرسلت فرنسا الفيلق الفرنسي الأرمني إلى هذا المسرح كونه جزء من الفيلق الأجنبي الفرنسي الأكبر. كان وزير الخارجية أريستيد بريان بحاجة إلى توفير القوات للالتزام الفرنسي الذي تم التعهد به في اتفاقية سايكس بيكو، والتي لا تزال سرية. فتم تجهيز وحدات الدعم الأرمينية تحت إشراف ادموند اللنبي، وبخلاف ما تم الاتفاق عليه فقد قاتلت القوات الأرمينية في سوريا وفلسطين أثناء الحرب العالمية الأولى، ثم عادت هذه القوات إلى صفوف بلادها بعد انتهاء الحرب.
وقادت حركة التحرر الوطنية الأرمينية تلك الصراعات. كان يشار إلى هؤلاء عمومًا باسم الميليشيات الأرمنية. وفي سنة 1917 حزب الطاشناق الفيلق الأرمني تحت قيادة الجنرال توفماس نزاربيكيان والذي مع إعلان جمهورية أرمينيا الأولى أسس النواة العسكرية لتلك الدولة الجديدة.
قبل الحرب أنشأت روسيا نظامًا تطوعيًا لاستخدامه في حملة القوقاز. فأسست في صيف 1914 وحدات المتطوعين الأرمينيين بقيادة أندرانيك تحت إدارة القوات المسلحة الروسية. نظرًا لأن المجندين الأرمن الروس قد تم إرسالهم بالفعل إلى الجبهة الأوروبية، فقد تم تأسيس هذه القوة بشكل فريد من الأرمن الذين هم ليسوا روسًا، وغير ملتزمين بالخدمة. كان فضل الوحدات الأرمينية ليس بالقليل للنجاح الذي حققته القوات الروسية، حيث كانوا من السكان الأصليين للمنطقة، وتكيفوا مع الظروف المناخية، وعلى دراية بكل طريق ومسار جبلي وكان لديهم حوافز حقيقية للقتال.
لم تكن القوات المتحاربة في مسرح الشرق الأوسط جيوشاً نظاميةً فقط شاركت في حروب تقليدية، بل كان هناك أيضًا قوات غير نظاميةٍ منخرطة في ما يعرف اليوم باسم حرب غير متكافئة.
وعكس مايقال لم يكن لورنس أو الجيش البريطاني هو من صمم حملة تمرد داخلي ضد الدولة العثمانية في الشرق الأوسط. كان المكتب العربي لوزارة الخارجية البريطانية هو من شجع الثورة العربية، فقد شعر المكتب العربي أنه يحتمل أن تؤدي حملة تلقى التشجيع والتمويل من الخارج لدعم قبائلَ منشقةٍ تتحدّى الحكم المركزي العثماني، إلى مكاسبَ كبيرةٍ في تحويل الجهد المطلوب، وخاصةً في ظل النقمة المتزايدة ضد حكم الاتحاديين.
أنشأت ألمانيا مكتب استخباراتها الخاص للشرق قبل اندلاع الحرب مباشرة. كان مكرسًا لتعزيز واستدامة التحريضات التخريبية والقومية داخل إمبراطورية الهند البريطانية، وكذلك في فارس ومصر الخاضعتين لها. كانت عملياتها في بلاد فارس والتي تهدف إلى إثارة المشاكل بوجه الإنجليز في الخليج العربي بقيادة فيلهلم فاسمس الدبلوماسي الألماني الذي عُرف باسم «لورنس العرب الألماني» أو «فاسمس بلاد فارس».
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى تسلسل الأحداث
وقعت السلطنة تحالفًا سريًا مع ألمانيا في 2 أغسطس 1914 تلته معاهدة أخرى مع بلغاريا. وضعت وزارة الحرب العثمانية خطتين رئيستين. أكمل فريتز شيلندورف عضو البعثة العسكرية الألمانية إلى السلطنة، والذي شغل منصب مساعد رئيس الأركان العامة العثمانية، خطةً في 6 سبتمبر 1914 كان من المقرر فيها أن يهاجم الجيش الرابع مصرَ، ويشن الجيش الثالث هجومًا على الروس في شرق الأناضول.
ولكن كانت ثمة معارضة لشليندورف في الجيش العثماني. كان الرأي الأكثر رجحانًا أن شيلندورف خطط لحربٍ لمصلحة ألمانيا بدلاً من مراعاة ظروف السلطنة. قدم حافظ حقي باشا خطةً بديلةً أكثرَ هجوميةً ركزت على روسيا؛ خطةً اعتمدت على تحريك القوات بحرًا إلى الساحل الشرقي للبحر الأسود، ثم إبرارها للقيام بهجومٍ على الأراضي الروسية. أجّلت خطة حافظ حقي باشا لأن الجيش العثماني كان يفتقر إلى وسائل النقل، وعليه اعتمدت خطة شيلندورف بشكل افتراضي.
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى تسلسل الأحداث
نتيجةً لخطة شيلندورف كانت معظم العمليات ستجري على الأراضي العثمانية، ما يعني في كثيرٍ من الأحيان تأثيرًا مباشرًا سيئًا على الشعوب العثمانية القاطنة في تلك الأراضي. استقر الرأي على أن الموارد اللازمة لتنفيذ هذه الخطة كانت مفقودةً، لكن شيلندورف نظم قيادة الجيش وأمّن السيطرة عليه بشكلٍ أفضلَ، ووضع الجيش في موقع تنفيذ الخطط. قدم شيلندورف أيضًا خطةً تعبئةٍ أفضلَ لزيادة عديد القوات وإعدادها للحرب. تضم أرشيفات وزارة الحرب العثمانية خططَ حربٍ صاغها شيلندورف بتاريخ 7 أكتوبر 1914 تحوي تفاصيلَ تتعلق بالدعم العثماني للجيش البلغاري، وعمليةً سريةً ضد رومانيا، وإنزالًا للجنود العثمانيين في أوديسا وشبه جزيرة القرم بدعم من البحرية الألمانية.
بعود التأثير الألماني على العمليات العسكرية خلال الحملة على فلسطين إلى أن معظم مناصب هيئة الأركان في مجموعة جيش يلدريم كانت بإمرة ضباطٍ ألمانٍ حتى إن مراسلات المقر كانت تكتب باللغة الألمانية، وانتهى هذا الوضع مع الهزيمة النهائية في فلسطين وتعيين مصطفى كمال لقيادة فلول مجموعة جيش يلدريم.
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى تسلسل الأحداث
في يوليو 1914 كانت هناك مفاوضات بين جمعية الاتحاد والترقي والأرمن العثمانيين في المؤتمر الأرمني في أرضروم، وكانت التنيجة المعلنة للمؤتمر «جرى ظاهريًا دفع المطالب الأرمنية سلميًا بالوسائل المشروعة». ذكر إريكسون أن "الاتحاد والترقي" اعتبر المؤتمر دافعًا للتمرد الأرمني. بعد هذا الاجتماع اقتنع الاتحاديون بوجود روابطَ أرمنيةٍ روسيةٍ قويةٍ، مع خططٍ مفصلةٍ لفصل مناطقِ الأرمنِ عن أراضي السلطنة.
في 29 أكتوبر 1914 حدث أول اشتباكٍ مسلحٍ بين الدولة العثمانية والحلفاء عندما قام الطرادان الألمانيان إس إم إس جوبان وإس إم إس بريسلاو اللذان اشترتهما البحرية العثمانية مع سفنٍ حربيةٍ أخرى بقصف الموانئ الروسية في أوديسا وسيفاستوبول ونوفوروسيسك فأغرقوا عدة سفنٍ روسيةٍ صغيرةٍ وسفينة ركابٍ فرنسيةٍ كانت في الطريق.
بعد قصف أوديسا أعلنت روسيا في 2 نوفمبر 1914 الحرب على الدولة العثمانية. وهاجمت البحرية البريطانية الدردنيل في 3 نوفمبر. ثم أعلنت بريطانيا وفرنسا الحرب في 5 نوفمبر. تمت صياغة إعلان الجهاد العثماني[الإنجليزية] في 11 نوفمبر وأذيع في 14 نوفمبر.
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى تسلسل الأحداث
طرح اللورد الأول للأدميرالية ونستون تشرشل خططه لشن هجوم بحري على العاصمة العثمانية، بناءً على تقارير تبين لاحقا أنها خاطئة بشأن مقدرة القوات العثمانية، كما أعدها الضابط تي أي لورانس. ورأى أن البحرية الملكية لديها عدد كبير من البوارج التي عفا عليها الزمن والتي قد تكون مفيدة، ومدعومة بقوة رمزية من الجيش لمهام احتلال عادية. أمرت البوارج بأن تكون جاهزة بحلول فبراير 1916.
في الوقت نفسه كان الجيش العثماني الرابع يجهز قوة قوامها 20 ألف رجل بقيادة وزير البحرية العثماني جمال باشا للاستيلاء على قناة السويس. وقد اقترح وزير الحرب أنور باشا الهجوم على السويس بناءً على طلب من حليفهم الألماني العقيد كريس فون كرسنشتاين الذي كان رئيس أركان الجيش الرابع العثماني، الذي نظم الهجوم ورتب الإمدادات للجيش أثناء عبوره الصحراء في سميت بحملة ترعة السويس الأولى.
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى تسلسل الأحداث
بدأ هجوم بيرخمان في 1 نوفمبر، وهو أول نزاع مسلح في حملة القوقاز. عبر الروس الحدود للاستيلاء على دوغبايزيد وكوبروكوي. وتحرك الفيلق الروسي الأول على ميمنة الجيش من ساريقاميش باتجاه كوبروكوي. أما على الجناح الأيسر فتحرك الفيلق الروسي الرابع من يريفان إلى سهول باسينلر. لم يكن قائد الجيش العثماني الثالث حسن عزت باشا يؤيد شن هجوم في ظروف الشتاء القاسية، لكن خطته للبقاء في موقف دفاعي وشن هجوم مضاد في الوقت المناسب تجاوزها وزير الحرب أنور باشا.
في 6 نوفمبر قصفت قوة بحرية بريطانية الحصن القديم في الفاو. فقاوم 350 جنديًا عثمانيًا معهم أربعة مدافع إنزال الفاو للقوات الاستكشافية البريطانية الهندية المكونة من الفرقة السادسة (بونا) بقيادة الفريق آرثر باريت مع السير بيرسي كوكس الضابط السياسي. وفي 22 نوفمبر احتل البريطانيون مدينة البصرة ضد قوة قوامها 2900 مجند عربي من قيادة منطقة العراق بقيادة صوفي باشا الذي أُسِر ومعه 1200 رجل. ويبعد مقر الجيش العثماني الرئيسي بقيادة خليل باشا على بعد حوالي 440 كيلومترًا (270 ميلًا) إلى الشمال الغربي حول بغداد. لم تجر محاولات قوية لطرد البريطانيين.
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى تسلسل الأحداث
في 7 نوفمبر بدأ الجيش العثماني الثالث هجومه على القوقاز بمشاركة الفيلق الحادي عشر وجميع وحدات سلاح الفرسان وبدعم من فوج القبائل الكردي. وفي 12 نوفمبر بدأ الفيلق التاسع لأحمد فوزي باشا المعزز بالفيلق الحادي عشر على الجانب الأيسر بدعم من سلاح الفرسان بدفع الروس إلى الوراء. نجح الروس على طول الأكتاف الجنوبية للهجوم، حيث كان المتطوعون الأرمن فعالين واستولوا على كاراكوس ودوغبايزيد. وفي نهاية شهر نوفمبر احتل الروس مسافة 25 كيلومترًا (16 ميلًا) بارزة في الأراضي العثمانية على طول محور أرضروم-ساريقاميش.
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى تسلسل الأحداث
أرسل الشيخ مبارك الصباح أمير الكويت قوة إلى أم قصر وصفوان وبوبيان والبصرة لطرد القوات العثمانية من المنطقة. في المقابل اعترفت الحكومة البريطانية بالكويت باعتبارها «حكومة مستقلة تحت الحماية البريطانية». لا يوجد تقرير عن الحجم الدقيق وطبيعة هجوم مبارك، على الرغم من تراجع القوات العثمانية عن تلك المواقع بعد أسابيع. أزال مبارك الرمز العثماني الذي كان على العلم الكويتي واستبدله بكلمة «الكويت» مكتوبة بالخط العربي. ساعدت مشاركة مبارك وكذلك مآثره السابقة في عرقلة استكمال خط سكة حديد بغداد، البريطانيين على حماية الخليج العربي من التعزيزات العثمانية والألمانية.
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى تسلسل الأحداث
في ديسمبر وفي ذروة معركة ساريقاميش أمر الجنرال ميشلايفسكي بسحب القوات الروسية من الحملة الفارسية لمواجهة هجوم أنور باشا. بقي لواء واحد فقط من القوات الروسية تحت قيادة الجنرال الأرمني نزاربيكوف وكتيبة واحدة من المتطوعين الأرمن منتشرين في أنحاء سلماس وأرومية. بينما كان الجزء الرئيسي من القوات العثمانية يستعد للعملية في بلاد فارس، عبرت مجموعة روسية صغيرة الحدود الفارسية. بعد صد هجوم روسي تجاه معابر جبل وان-فارس، طاردت فرقة درك وان -وهي تشكيل شبه عسكري خفيف التجهيز بقيادة الرائد فريد- الروس إلى بلاد فارس.
وفي 14 ديسمبر احتلت فرقة درك وان مدينة قطور في الحملة الفارسية. وبعد ذلك تقدمت باتجاه خوي. كان من المفترض أن يُبقي هذا الممر مفتوحًا للقوة الاستكشافية الخامسة لكاظم بك وقوة الاستطلاع الأولى لخليل بك، الذين كان عليهم التحرك نحو تبريز من رأس الجسر الذي تم إنشاؤه في قطور. ومع ذلك استنزفت معركة ساريقاميش القوات العثمانية، وكانت هناك حاجة إلى تلك القوات في أماكن أخرى.
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى تسلسل الأحداث
وفي 29 ديسمبر تلقى الجيش العثماني الثالث أمرًا بالتقدم نحو قارص. تولى أنور باشا القيادة الشخصية للجيش الثالث وأمر قواته بالتحرك ضد القوات الروسية، بداية معركة ساريكاميش. لمواجهة تقدم الجيش الثالث، خطط الحاكم فورونتسوف بسحب جيش القوقاز الروسي إلى قارص. ولكن الجنرال نيكولاي يودنيتش تجاهل أمر فورونتسوف.
في 2 يناير تولى سليمان العسكري بك قيادة منطقة العراق. وقد أدرك أنور باشا خطأ التقليل من أهمية حملة بلاد الرافدين. فلم يكن لدى الجيش العثماني أي وسيلة للانتقال إلى تلك المنطقة، حيث كان الهجوم على جاليبولي وشيكًا. أرسل سليمان العسكري بك رسائل إلى الشيوخ العرب في محاولة لتنظيمهم لمحاربة البريطانيين.
وفي 3 يناير في معركة القرنة حاولت القوات العثمانية استعادة مدينة البصرة. وتعرضوا لإطلاق النار من سفن البحرية الملكية على نهر الفرات، بينما تمكنت القوات البريطانية من عبور نهر دجلة. بالحكم على أن التحصينات في البصرة كانت قوية للغاية بحيث لا يمكن الاستيلاء عليها، استسلم العثمانيون في القرنة وتراجعوا إلى الكوت.
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى تسلسل الأحداث
وفي 6 يناير وجدت قيادة الجيش الثالث نفسها تحت النار. أمر حافظ حقي باشا بانسحاب كامل في معركة ساريقاميش. تمكن 10٪ فقط من الجيش من التراجع إلى موقع البداية. وتخلى أنور عن قيادة الجيش. خلال هذا الصراع تحدت الفصائل الأرمينية العمليات العثمانية في الأوقات الحرجة، حيث نظمت فرق من العصابات على امتداد الجبهة العثمانية في القوقاز، وبدأت تتلقى إمدادات من الأسلحة والذخائر الروسية عبر المنطقة الحدودية غير المحكمة، ممازاد من شبهات العثمانيين من وجود علاقات حميمية مع الروس. مكن التأخير جيش القوقاز الروسي من تركيز قوة كافية حول ساريقاميش.
طلبت بريطانيا وفرنسا من روسيا المساعدة لتخفيف الضغط على الجبهة الغربية، إلا أن روسيا احتاجت إلى وقت لتنظيم قواتها. أعطتهم العمليات في البحر الأسود فرصة لتجديد قواتها؛ كما سحبت حملة جاليبولي العديد من القوات العثمانية من الجبهة الروسية وغيرها من الجبهات. وفي مارس 1915 تلقى الجيش العثماني الثالث تعزيزات وصلت إلى فرقة من الجيشين الأول والثاني.
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى تسلسل الأحداث
في 19 فبراير قصف أسطول أنجلو فرنسي قوي ومعهم البارجة البريطانية إتش إم إس الملكة إليزابيث مواقع المدفعية على طول ساحل الدردنيل. وأرسل الأدميرال ساكفيل كاردين برقية إلى تشرشل في 4 مارس، تفيد بأن الأسطول يمكن أن يتوقع وصوله إلى الأستانة في غضون أربعة عشر يومًا. وفي 18 مارس شن الإسطول المؤلف من 18 سفينة حربية ومجموعة من الطرادات والمدمرات أول هجوم كبير. حيث استهدف أضيق نقطة في مضيق الدردنيل بحيث لا يزيد عرضه عن ميل واحد.
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى تسلسل الأحداث
تعرضت البارجة الفرنسية بوفيت بثماني طلقات من المدفعية التركية، فخرج اثنين من مدافعها المحصنة عن العمل. كما اندلع حريق خطير في برج القيادة، رغم أنها نجحت في إبطال مفعول بطارية المدفعية الحميدية. ثم بعدها ضربت بلغم بحري مما أدى إلى انقلابها وطاقمها بأكمله على متنها. انسحب كاسحات الألغام التي يعمل بها مدنيون وتحت نيران مستمرة من المدفعية العثمانية، تاركين حقول الألغام سليمة إلى حد كبير. تعرضت كل من البارجة الحربية إريزيستابل والطراد الحربي HMS Inflexible لأضرار جسيمة من الألغام، على الرغم من وجود ارتباك خلال المعركة حول ما إذا كانت الطوربيدات هي المسؤولة. وتعرضت البارجة الحربية «HMS Ocean» المرسلة لإنقاذ البارجة إريزيستابل بلغم، فغرقت كلتا السفينتين. كما تضررت البوارج الفرنسية سوفرين وجولوا بشدة. دفعت الخسائر الحلفاء إلى وقف أي محاولات أخرى لإحتلال المضائق بالقوة البحرية وحدها.
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى تسلسل الأحداث
في فبراير تمت ترقية الجنرال يودينيتش لقيادة جيش القوقاز الروسي ليحل محل ألكسندر ميشلايفسكي. وفي 12 فبراير توفي قائد الجيش العثماني الثالث حافظ حقي باشا بسبب التيفوس وحل محله العميد محمود كامل باشا. تولى كامل مهمة ترتيب الجيش الثالث المنهك.
حاولت الدولة العثمانية الاستيلاء على قناة السويس في مصر بهجوم السويس الأول، ودعموا عباس الثاني المخلوع مؤخرًا، لكن البريطانيين هزموهم في كلا الهدفين.
بعد نجاحهم غير المتوقع في حملة بلاد الرافدين، قررت القيادة البريطانية التغلغل أكثر في عملياتها. فأرسلت في أبريل 1915 الجنرال السير جون نيكسون لتولي القيادة، الذي أمر اللواء تشارلز تونشيند بالتقدم إلى الكوت أو حتى إلى بغداد إن أمكن. شعر أنور باشا بالقلق من احتمال سقوط بغداد، فأرسل الجنرال الألماني كولمار فرايهر فون در غولتس لتولي القيادة.
وفي فجر 12 أبريل هاجم سليمان العسكري المعسكر البريطاني في الشعيبة مع 3800 جندي. ولكن لم تحقق تلك القوات التي أتى بها شيوخ العرب شيئاً. وأصيب سليمان العسكري بجروح وبخيبة أمل، فانتحر بإطلاق النار على نفسه في مستشفى في بغداد.
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى تسلسل الأحداث
وفي 20 أبريل بدأ حصار وان. وفي 24 أبريل أصدر طلعت باشا الأمر في 24 أبريل (المعروف لدى الأرمن باسم الأحد الأحمر) الذي ينص على أن الأرمن في هذه المنطقة هم بقيادة الروس وتمردوا على الحكومة العثمانية.
وفي شبه جزيرة جاليبولي على الجانب الأوروبي من الدردنيل بدأ الحلفاء إنزالهم البرمائي في اليوم التالي. وقد تمكنت القوات من الهبوط، إلا أنها لم تستطع طرد القوات العثمانية، واستمرت المعركة لأشهر، وتسببت في مقتل حوالي 131 ألف جندي، وجرح حوالي 262 ألفًا، فانسحبوا في النهاية. مثلت تلك الحملة مرحلة نضج لأستراليا ونيوزيلندا، اللتين تحتفلان يوم 25 أبريل بيوم أنزاك. وشارك كمال أتاتورك الذي أصبح فيما بعد أول زعيم لتركيا الحديثة برتبة مقدم في جاليبولي.
في 6 مايو بدأ الجنرال يودنيتش هجومًا على الأراضي العثمانية. توجه أحد أجنحته نحو بحيرة وان لتخفيف الضغط عن المدافعين الأرمن. قام الفدائيون الأرمن بتسليم المدينة للروس. في 21 مايو استلم الجنرال يودينيتش مفاتيح المدينة وقلعتها، وثبت حكومة أرمنية مؤقتة في السلطة يحكمها آرام مانوكيان. مع تأمين وان انتقل القتال إلى أقصى الغرب لبقية الصيف.
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى تسلسل الأحداث
في 6 مايو تقدم الجناح الروسي الثاني عبر وادي تورتوم باتجاه أرضروم بعد أن أصبح الطقس أكثر اعتدالًا. تمكنت الفرق العثمانية 29 و 30 من وقف هذا الهجوم. وهاجم الفيلق العاشر القوات الروسية. أما على الجبهة الجنوبية فلم يكن العثمانيون ناجحين كما كانوا في الشمال.
سقطت مدينة ملاذكرد في 11 مايو وقطعت القوات الأرمينية خطوط الإمداد العثمانية، فتسببت في صعوبات إضافية لهم. كانت المنطقة الواقعة جنوب بحيرة وان ضعيفة للغاية. وخلال شهر مايو كان على العثمانيين الدفاع عن خط يزيد طوله عن 600 كيلومتر (370 ميل) بـ 50000 رجل فقط و 130 قطعة مدفعية. لقد كان الروس يفوقونهم كثيرًا بالعدد.
في 27 مايو خلال ذروة الهجوم الروسي أقر البرلمان العثماني قانون التهجير. وأمر وزير الداخلية طلعت باشا بالترحيل القسري لجميع الأرمن من المناطق الحدودية الواقعة تحت السيطرة العثمانية.
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى تسلسل الأحداث
في 19 يونيو شن الروس هجومًا آخر شمال غرب بحيرة وان. بقيادة أوغانوفسكي، وتقدموا إلى التلال الواقعة غرب ملاذكرد مستهينين بحجم القوات العثمانية، ولكنهم فوجئوا بقوة عثمانية كبيرة في معركة مانزيكرت.ف لم يكونوا على علم بأن الفيلق التاسع العثماني إلى جانب الفرقتين 17 و 28 كانا قد انتقلا إلى موش أيضًا.
تمركزت قوات المشاة الأولى والخامسة إلى الجنوب من القوة الهجومية الروسية وأنشئت مجموعة الجناح الأيمن تحت قيادة العميد عبد الكريم باشا. كانت تلك المجموعة مستقلة عن الجيش الثالث، وكان عبد الكريم باشا يقدم تقاريره مباشرة إلى أنور باشا.
في 24 سبتمبر أصبح الجنرال يودينيتش القائد الأعلى لجميع القوات الروسية في منطقة القوقاز. وكانت الجبهة هادئة من أكتوبر حتى نهاية العام. قام يودينيتش خلالها بإعادة تنظيم قواته. وفي سنة 1916 ازدادت القوات الروسية في المسرح إلى 200,000 رجل و 380 قطعة مدفعية.
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى تسلسل الأحداث
على الجانب الآخر كان الوضع مختلفًا تمامًا. فشلت القيادة العثمانية العليا في تعويض الخسائر خلال تلك الفترة. وقد استهلكت حملة جاليبولي كل الموارد والقوى العاملة المتاحة. فلا يمكن تعزيز الفيلق التاسع والعاشر والحادي عشر، وقد نشرت قوات المشاة الأولى والخامسة في العراق. وقرر أنور باشا بعد إخفاقه في تحقيق طموحاته في القوقاز، وإدراكه المحتمل للوضع الرهيب على الجبهات الأخرى أن جبهة القوقاز لها أهمية ثانوية.
في 22 نوفمبر خاض تونشيند وفون در غولتس معركة المدائن. لم تكن المعركة حاسمة حيث انسحب العثمانيون والبريطانيون من ساحة المعركة. أوقف تاونسند موقعه في كوت العمارة وحصنه، وفي 7 ديسمبر مع قواته بدأ حصار الكوت. ساعد فون در غولتس القوات العثمانية في بناء مواقع عسكرية حول الكوت، وأنشأ مواقع محصنة جديدة أسفل النهر لصد أي محاولة لإنقاذ تونشيند المحاصر. قام الجنرال أيلمر بثلاث محاولات لكسر الحصار، لكن باءت المحاولات بالفشل. وبالنهاية استسلم تاونسند مع كامل قواته في 29 أبريل 1916.
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى النتائج
في 30 أكتوبر 1918 تم توقيع هدنة مودروس بين الدولة العثمانية والوفاق الثلاثي على متن السفينة أجاممنون في ميناء مودروس بجزيرة ليمنوس. فتوقفت العمليات العثمانية في المسارح القتالية النشطة.
في 13 نوفمبر 1918 احتلت القوات الفرنسية إسطنبول عاصمة الخلافة العثمانية، تبعها دخول القوات البريطانية في اليوم التالي. وللاحتلال مرحلتان: مرحلة الأمر الواقع من 13 نوفمبر 1918 - 20 مارس 1920، وتلتها المرحلة القانونية حتى الأيام التي أعقبت معاهدة لوزان. ساهم احتلال إسطنبول إلى جانب احتلال إزمير في تأسيس الحركة التركية الوطنية وأدى إلى حرب الاستقلال التركية، وفي 1923م تمت معاهدة لوزان التي قضت باستقلال تركيا وتوزيع إرث الدولة العثمانية الذي كانت قد تم الاتفاق عليه سريًا في 1915 عبر اتفاقية سايكس بيكو والتي أفضت إلى حقبة الاستعمار الأوروبي الحديث في الشرق الأوسط.
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى النتائج
في 18 يناير 1919 ، بدأت مفاوضات السلام مع مؤتمر باريس للسلام. استمرت المفاوضات في مؤتمر لندن، إلا أن المعاهدة اتخذت شكلًا آخر بعد اجتماع رؤساء الوزراء في مؤتمر سان ريمو في أبريل 1920. حيث كانت فرنسا وإيطاليا وبريطانيا تخطط سراً لتقسيم السلطنة منذ 1915. وقع ممثلو الحكومة العثمانية على معاهدة سيفر في 10 أغسطس 1920، ولكن لم يتم إرسال المعاهدة إلى البرلمان العثماني للتصديق عليها، حيث أُلغى البرلمان في 18 مارس 1920 من قبل البريطانيين. ونتيجة لذلك لم تصادق السلطنة على المعاهدة. ومن ثم ألغيت المعاهدة بسبب حرب الاستقلال التركية. وبالنهاية وقعت جميع الأطراف وصادقت على معاهدة لوزان في 1923. وفي 3 مارس 1924 ألغيت الخلافة العثمانية عندما أطاح كمال أتاتورك بالخليفة الأخير عبد المجيد الثاني.
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى الخسائر
قدرت خسائر الحلفاء العسكرية بين مليون و 1,5 مليون من قتيل ومفقود وجريح وأسير. وهذا يشمل 303,000 من رعايا الإمبراطورية البريطانية والفرنسيين في جاليبولي، و 601,000 في سيناء وفلسطين، و 256,000 في العراق، وما لا يقل عن 140,000 قتيل روسي في القوقاز، بالإضافة إلى خسائر روسية وبريطانية أخرى في بلاد فارس. معظم القتلى البريطانيين لم يكونوا قتلى معارك، حيث قدر المشير اللورد كارفر عدد قتلى البريطانيين في المعارك مع العثمانيون بنحو 264,000.
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى الخسائر
أما الخسائر العسكرية العثمانية فقد اختلفت تقديراتها اختلافاً كبيرا، فتفكك البيروقراطية العثمانية والحكومة أدى إلى أن يصبح 1,565,000 شخصا في عداد المفقودين في السجلات التي أعقبت نهاية الحرب. فالإحصائيات الرسمية العثمانية للضحايا المنشورة في 1922 هي 325,000 قتيل (50,000 قتيل و 35,000 ماتوا من جراحهم، 240,000 ماتوا من المرض) و 400,000 جريح وعدد غير معروف من الأسرى. استخدمت وزارة الحرب الأمريكية نفس أرقام القتلى والجرحى، وقدرت أن 250,000 جندي عثماني قد فقدوا أو أصبحوا أسرى قبل انتهاء الحرب، ليصبح المجموع 975,000 ضحية. وقدر المؤرخ إدوارد جيه إريكسون أن الخسائر العسكرية العثمانية هي 1,680,701 استنادًا إلى تواريخ حملات فردية غير منشورة في الحرب العالمية الأولى في الأرشيف العثماني: 771,844 قتيلًا / مفقودًا (175,220 قتيلًا في المعارك، 68,378 ماتوا من جروحهم، 61,487 مفقود، 466,759 وفاة بسبب المرض) و 695,375 جريحًا (إجمالي 763,753 جريحًا ومنهم الذين ماتوا متأثرين بجروحهم و 303,150 مدرج في السجلات؛ يفترض المؤلف أن هؤلاء هم فقط المصابين بجروح خطيرة، والباقي هم تقديري) و 145104 أسير حرب. تُعزى النسبة العالية جدًا بين وفيات الأمراض إلى وفيات القتال إلى انهيار الخدمات الطبية العثمانية، وهي آفات يمكن علاجها عادةً بعد الإخلاء من مسرح العمليات في الجيش البريطاني ولكنها قد تكون مميتة في الجيش العثماني. وأصيب 3,515,471 جنديًا عثمانيًا بالأمراض خلال الحرب، ومن ضمنهم من مات بسببها.
مسرح الشرق الأوسط في الحرب العالمية الأولى الخسائر
بلغت الخسائر العثمانية الإجمالية المسجلة بمن فيهم المدنيين بنسبة تصل إلى 25٪ من السكان، وحوالي 5 ملايين حالة وفاة من السكان البالغ عددهم 21 مليونًا. أعطى تعداد سنة 1914 20,975,345 نسمة من سكان الدولة العثمانية. من هؤلاء 15,044,846 كانوا من الملة الإسلامية، و 187,073 من الملة اليهودية، و 186,152 لا ينتمي إلى أي ملة، والباقي متوزعون على باقي الملل. صرح الأستاذ التركي قمر قاسم أن النسبة التراكمية كانت في الواقع 26.9٪ من السكان (أي بزيادة 1.9٪ من الـ 25٪ التي ذكرتها المصادر الغربية)، وهي أعلى نسبة من جميع الدول التي شاركت في الحرب العالمية الأولى. هذه الزيادة بنسبة 1.9٪ تمثل 399,000 مدني إضافي من العدد الإجمالي.
ناهيك عن تلك التي غنمها العدو لاحقا، فقد استولى العثمانيون على 1314 قطعة مدفعية في الحرب العالمية الأولى (معظمها في نطاق 87 ملم إلى 122 ملم). ومعظم تلك القطع روسية، ولكن بعضها من منشأ روماني وألماني وياباني. شكلت المدافع التي تم الاستيلاء عليها جزءًا كبيرًا من قوة المدفعية العثمانية في أواخر الحرب.
ويليام ويلسون
ويليام ويلسون (13 نوفمبر، 1844 في لندن، إنجلترا – 1 يونيو، 1912 في غلاسكو، اسكتلندا). صحفي اسكتلندي في أواخر القرن التاسع عشر، مدرب سباحة، ومساهم في التقنيات العلمية التي وراء السباحة التنافسية. في عام 1883، قام ويلسون بنشر كتاب "مدرب السباحة"، واحد من أوائل الكتب عن السباحة التي تقوم بتعريف المصطلحات الحديثة عن التجديف بكفاءة، التدريب، والأمان في الماء.
شجاعة
الشجاعة وتسمى أيضًا الجسارة و الجأش هي الاختيار والاستعداد لمواجهة الألم أو الخطر أو عدم اليقين أو التخويف. فالبسالة هي أيضا هي مرادف للشجاعة وتستخدم في سياق الحديث عن المعارك.
الشجاعة الجسدية هي الشجاعة في مواجهة الألم الجسدي، أو المشقة، أو حتى الموت، أو التهديد بالموت؛ في حين أن الشجاعة الأخلاقية هي القدرة على التصرف وفقًا لما هو صواب على الرغم من مواجهة المعارضة الشعبية، أو العار، أو الفضيحة، أو الإحباط، أو الخسارة الشخصية. إن فضيلة الثبات الكلاسيكية، المعروفة باسم أندريا أو فورتيتودو، هي أيضًا مرادفة لـ "الشجاعة" ولكنها تشمل عناصر المثابرة والصبر.
في التقليد الغربي، جاءت أفكار ملحوظة حول الشجاعة من الفلاسفة مثل سقراط، وأفلاطون، وأرسطو، وتوما الأكويني، وكيركجارد، بالإضافة إلى المعتقدات والنصوص المسيحية. في التقليد الهندوسي، تزخر الروايات الأسطورية بالعديد من الأمثلة على الشجاعة والبسالة، وتعرض أمثلة على الشجاعة الجسدية والأخلاقية. في التقليد الشرقي، يقدم النص الصيني تاو تي تشينغ قدرًا كبيرًا من الأفكار حول الشجاعة الجسدية والمعنوية.
شجاعة معنى الشجاعة
يرد معناها إلى أصل واحد هو الجرأة و الإقدام. في لسان العرب: شَجُع شجاعة: اشتد عند بأس، و الشجاعة: شدة القلب في البأس، و من يتصف بهذا الخلق يقال له : شَجاع وشِجاع و شُجاع وأشجع و شَجع وشَجيع و شِجَعَة ويُجمع على : شُجْعان وشِجعان و شَجَعَاء وشِجَعَة و شِجْعَة وشَجْعَة و شُجْعَة وشِجَاع و المرأة شِجَاعَة وشَجِعَة و شَجِيعَة وشَجْعَاء.
قيل الشجاعة هي: (الإقدام على المكاره، والمهالك، عند الحاجة إلى ذلك، وثبات الجأش عند المخاوف، والاستهانة بالموت).
وقال ابن حزم: (حد الشَّجَاعَة هو بذل النفس للموت، عن الدين، والحريم، وعن الجار المضطهد، وعن المستجير المظلوم، وعن الهضيمة ظلمًا في المال، والعرض، وفي سائر سبل الحق، سواء قلَّ من يعارض أو كثر).
شجاعة الفرق بين الشجاعة وغيرها من الصفات المتقاربة
(كثير من الناس تشتبه عليه الشجاعة بالقوة وهما متغايران، فإن الشجاعة هي ثبات القلب عند النوازل وإن كان ضعيف البطش.
وكان أبو بكر الصديق أشجع الأمة بعد رسول الله ﷺ وكان عمر بن الخطاب وغيره أقوى منه، ولكن برز على الصحابة كلهم بثبات قلبه في كل موطن من المواطن التي تزلزل الجبال، وهو في ذلك ثابت القلب، ربيط الجأش، يلوذ به شجعان الصحابة وأبطالهم، فيثبتهم، ويشجعهم).
(أنَّ أصل البَسْل: الحرام، فكأن الباسل يتعذَّر على أحد أو يحرم عليه أن يصيبه في الحرب بمكروه؛ لشدته فيها وقوته.
والشَّجَاعَة: الجرأة، والشُّجاع: الجريء، المقدام في الحرب ضعيفًا كان أو قويًّا، والجرأة قوة القلب الداعي إلى الإقدام على المكاره، فالشَّجَاعَة تنبئ عن الجرأة، والبسالة تنبئ عن الشدَّة.
شجاعة الفرق بين الشجاعة وغيرها من الصفات المتقاربة
(أنَّ الشَّجَاعَة من القلب، وهي ثباته واستقراره عند المخاوف، وهو خلق يتولد من الصبر وحسن الظن، فإنَّه متى ظن الظفر وساعده الصبر ثبت، كما أنَّ الجبن يتولد من سوء الظن وعدم الصبر، فلا يظن الظفر ولا يساعده الصبر.
وأما الجرأة: فهي إقدام، سببه قلة المبالاة، وعدم النظر في العاقبة، بل تقدم النفس في غير موضع الإقدام معرضة عن ملاحظة العارض، فإمَّا عليها، وإمَّا لها).