hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
فرانسيسكو خافيير أوريا مسيرته الكروية
لعب فرانسيسكو خافيير أوريا خلال مسيرته الاحترافية مع 3 أندية في سبعة عشر موسمًا وسجل خلالها 31 هدفًا ضمن 423 مباراة. حيث فاز في موسم واحد بالكأس وفي موسمين بالدوري.
خاض فرانسيسكو خافيير أوريا مسيرته مع نادي ريال أوفييدو في موسم 1967–68 في المرة الأولى ليلعب معه سبعة مواسم ثم في موسم 1983–84 لمدة موسم واحد، مشاركًا طوالها في 214 مباراة سجل خلالها 23 هدفًا. ثم انتقل إلى نادي ريال مدريد في موسم 1974–75 واستمر معه طيلة ثلاثة مواسم، حيث شارك في 39 مباراة سجل خلالها هدفًا واحدًا. لينتقل بعدها إلى نادي ريال سبورتينغ خيخون في موسم 1977–78 ليلعب معه ستة مواسم، مشاركًا في 170 مباراة سجل خلالها 7 أهداف.
خوان مانويل أسينسي
خوان مانويل أسينسي (بالإسبانية: Juan Manuel Asensi)‏ ، من مواليد 23 سبتمبر 1949 ، لاعب كرة قدم إسباني سابق.
لعب مع منتخب إسبانيا لكرة القدم.
خوليو كاردينوسا
خوليو كاردينوسا (بالإسبانية: Julio Cardeñosa)، من مواليد 27 أكتوبر 1949، لاعب كرة قدم إسباني سابق، ومدرب كرة قدم إسباني سابق.
لعب مع منتخب إسبانيا لكرة القدم.
فيسنتي ديل بوسكي
فيسنتي ديل بوسكي (بالإسبانية: Vicente del Bosque) (23 ديسمبر 1950) لاعب ومدرب كرة قدم إسباني سابق، لعب مع منتخب إسبانيا لكرة القدم حقق مع ريال مدريد كلاعب 5 بطولات دوري إسباني وسجل 25 هدف في مسيرته في الدوري الإسباني الذي لعب في أكثر من 300 مباراة. فاز مع ريال مدريد كمدرب ببطولة أبطال أوروبا مرتين الأولى عام 1999-2000 أمام فالنسيا بثلاثة أهداف دون مقابل على ملعب فرنسا في باريس والثانية 2001-2002 في اسكتلندا أمام نادي باير ليفركوزن بهدفين مقابل هدف لريال مدريد. والدوري الأسباني مرتين وحقق مع ريال مدريد أيضًا كأس السوبر الإسباني عام 2001 وكأس السوبر الأوروبية عام 2002 وكأس إنتركونتنينتال عام 2002 وحقق الانتصار الكبير مع المنتخب الأسباني في نهائي كأس العالم 2010 على حساب المنتخب الهولندي بهدف مقابل لا شيء. وكذلك عام 2012 حقق الانتصار الأوروبي مع المنتخب الإسباني في كأس الأمم الأوربية على حساب إيطاليا بأربعة أهداف مقابل لا شيء، لكنه أخفق في نهائيات كأس العالم في البرازيل عام 2014 في تخطي عتبة الدور الأول بعد أداء سيئ للمنتخب الإسباني (الذي ضم نجومًا أحرزوا كأس العالم وكأس أمم أوروبا السابقين).
فيسنتي ديل بوسكي
وفي عام 2016 قام فيسنتي ديل بوسكي بتقديم استقالته من تدريب منتخب إسبانيا بعد الإخفاق في بطولة بطولة أمم أوروبا يورو 2016 بعد الخسارة من منتخب إيطاليا 2–0 في دور الستة عشر.
فيسنتي ديل بوسكي المسيرة لاعبًا
كلاعب، كان ديل بوسكي لاعب وسط لعب في الدرجة الأولى 441 مرة وسجل 30 هدفًا. شملت هذه المسيرة فترات قضاها مع كاستيا، قرطبة، كاستييون وريال مدريد. فاز بخمسة ألقاب دوري (1974–75، 1975–76، 1977–78، 1978–79، 1979–80) وأربعة ألقاب كأس ملك إسبانيا (1973–74، 1974–75، 1979–80، 1981–82) مع ريال مدريد. كما كان جزءًا من فريق ريال مدريد الذي خسر أمام ليفربول في نهائي كأس أوروبا 1981.
دولياً، حصل ديل بوسكي على 18 مباراة دولية مع منتخب إسبانيا الوطني لكرة القدم، وسجل هدفًا واحدًا. ظهر مع إسبانيا في يورو 1980، والتي كانت مخيبة للآمال لإسبانيا حيث خرجت من مرحلة المجموعات في المنافسة.
فيسنتي ديل بوسكي المهنة كمدرب
خدم ديل بوسكي في ريال مدريد منذ عام 1984 وتدرج في المناصب بالنادي إلا أنه لم يدرب الفريق إلا لبضعة أشهر في عام 1994 بعد إقالة بينيتو فلورو وقبل تعيين خورخي فالدانو. ثم تولى تدريب ريال مدريد مباراتين في عام 1996 عندما كان مدربًا لفريق الشباب بعد إقالة خورخي فالدانو وقبل تولي أرسينيو إغليسياس المنصب حتى نهاية ذلك الموسم. ولكن في موسم 1999-2000 قررت إدارة النادي منحه وظيفة بدوام كامل بعد خلافات مع مدربهم جون توشاك ليتولى ديل بوسكي المسؤولية في نوفمبر 1999.
فيسنتي ديل بوسكي المهنة كمدرب
خلال مواسمه الأربعة في المسؤولية قاد ديل بوسكي النادي خلال واحدة من أنجح فتراته في التاريخ الحديث بعد أن قاد النادي إلى لقبين في دوري أبطال أوروبا يو إي أف أيه في عامي 2000 و2002 ولقبين محليين في الدوري الإسباني في عامي 2001 و2003 وكأس السوبر الإسباني في عام 2001 وكأس السوبر الأوروبي في عام 2002 وكأس الإنتركونتيننتال في عام 2002 بالإضافة إلى احتلاله المركز الرابع في دوري أبطال أوروبا يو إي أف أيه كل عام كان مسؤولاً فيه. لم ينجح النادي بثبات منذ فريق مدريد العظيم في الخمسينيات والستينيات الذي ضم ألفريدو دي ستيفانو وفيرينك بوشكاش. كان يُنسب إلى ديل بوسكي أسلوب متواضع وصبور ومتواضع مما جعله يدير النادي حيث خضع لسياسة خلال فترة فلورنتينو بيريز كرئيس للنادي والتي عُرفت باسم لوس غالاكتيكوس حيث التعاقد مع أفضل نجوم العالم وأكثرهم قابلية للتسويق للنادي بدءًا من لويس فيجو بما في ذلك ديفيد بيكهام وزين الدين زيدان ورونالدو. في عهد ديل بوسكي تمكن ريال مدريد من تحقيق 104 انتصارات من أصل 186 ممكنة في فترة عمله كمدرب لريال مدريد. وعلى الرغم من مستوى النجاح فقد تم شراء العديد من اللاعبين ولا سيما ما يسمى بالغالاكتيكوس دون مساهمة ديل بوسكي وسط مزاعم متكررة بأن التسلسل الهرمي لريال مدريد (ولا سيما بيريز والمدير العام خورخي فالدانو) كان لديهم سيطرة أكبر على سياسة الانتقالات واختيار الفريق والجوانب الأخرى للنادي مما قلل من مستوى السيطرة التي كان يتمتع بها ديل بوسكي خلال فترة عمله كمدير فني.
فيسنتي ديل بوسكي المهنة كمدرب
قرر ريال مدريد عدم تجديد عقد ديل بوسكي عام 2003 بعد يوم واحد فقط من فوزه بلقب الدوري التاسع والعشرين للنادي وبعد أسبوع من تعاقد النادي مع ديفيد بيكهام. عُرض على ديل بوسكي منصب المدير الفني لكنه رفضه مما أدى إلى تكهنات عديدة في وسائل الإعلام الإسبانية بوجود انقسام سياسي مُثير للجدل في النادي يشمل ديل بوسكي وعددًا من اللاعبين وخاصةً القائد فرناندو هييرو (الذي طُلب منه مغادرة النادي في صيف 2003) من جهة بينما سيطر فالدانو وبيريز على الفريق على حد تعبيرهما "لإحداث تغييرات جذرية فيه" من جهة أخرى. قال بيريز في مقابلة مع بي بي سي سبورت: "كان ديل بوسكي يُظهر علامات الإرهاق. أريد أن أكون صادقًا بشأن هذا الأمر اعتقادنا بأنه لم يكن المدرب المناسب للمستقبل".
فيسنتي ديل بوسكي المهنة كمدرب
ذكرت مقالة بي بي سي : "إنها قصة غريبة من البداية إلى النهاية كيف تولى الرجل الخجول ذو الشارب من سالامانكا قيادة أغلى وأكثر لاعبي كرة القدم موهبة في كرة القدم الحديثة وفاز بأكبر الجوائز المتاحة ثم أُقيل لرجل لم يُسمَّ بعد. مع نجوم ريال مدريد كان ديل بوسكي يتمتع بشعبية كبيرة جزئيًا لأنه كان أكثر سعادة بتركهم يتصرفون بشكل طبيعي. كان هادئًا كالخيار المتجمد وتمكن من تجنب المواجهات مع لاعبيه على الرغم من غرور الفريق ولم يفقد هدوئه أبدًا أمام وسائل الإعلام."
في السنوات الأربع التي تلت رحيل ديل بوسكي غيّر ريال مدريد سبعة مدربين ولم يفز بأي ألقاب كبرى حتى فاز بلقب الدوري الإسباني عام 2007 تحت قيادة المدرب الجديد فابيو كابيلو (الذي أُقيل أيضًا بعد ذلك). كما هُزموا في دور الـ16 من دوري أبطال أوروبا كل عام منذ موسم 2004-2005 (بعد عام واحد من إقالة ديل بوسكي) وحتى موسم دوري أبطال أوروبا 2010-2011 الذي شهد هزيمة ريال مدريد ليون في دور الـ16 تحت قيادة المدرب الجديد جوزيه مورينيو. سيستغرق الأمر حتى موسم 2013-2014 حتى يفوز النادي بلقب دوري أبطال أوروبا مرة أخرى تحت قيادة المدرب كارلو أنشيلوتي.
فيسنتي ديل بوسكي المهنة كمدرب
بعد استقالة إيناكي سايز إثر الأداء المخيب للآمال لإسبانيا في بطولة أمم أوروبا 2004 والتي شهدت أسوأ نتيجة لها في البطولة منذ عام 1988 طُلب من ديل بوسكي تولي تدريب المنتخب الوطني. إلا أنه لم يُبدِ اهتمامًا بالوظيفة فعُيّن لويس أراغونيس لاحقًا.
وصل ديل بوسكي إلى تركيا مع بشيكتاش وسط الكثير من ضجة والأمل لكن فشله في تحقيق النتائج أدى إلى إقالته في نهاية موسم 2004-2005.
بعد خروج المكسيك من كأس العالم 2006 لكرة القدم على يد الأرجنتين تلقى ديل بوسكي عرضاً ليصبح مدربهم لكنه رفض.
خلال أزمة ريال مدريد عام 2007 صرح ديل بوسكي عبر الهاتف بأن رحيل رونالدو كان خطأً وأنه كان أحد المرشحين لخلافة فابيو كابيلو في تدريب الفريق. إلا أن بيرند شوستر تولى المنصب في 9 يوليو 2007.
في 11 مارس 2008 أعلن ديل بوسكي أنه سيحل محل لويس أراجونيس كمدرب رئيسي للمنتخب الإسباني وأكد ذلك في 15 يوليو 2008.
فيسنتي ديل بوسكي المهنة كمدرب
بدأت إسبانيا تحت قيادة ديل بوسكي حملتها في تصفيات كأس العالم 2010 بنجاح حيث هزمت البوسنة والهرسك 1-0 بهدف من ديفيد فيا. هزمت إسبانيا أرمينيا 4-0 بعد ثلاثة أيام بهدفين من فيا وهدف من كل من جوان كابديفيلا وماركوس سينا مع ظهور لأول مرة ملحوظ من بويان حيث دخل كبديل وهزم الشائعات التي تفيد بأنه سيبدل الولاءات إلى صربيا. ضمن هذا الفوز للإسبان المركز الأول في مجموعتهم بست نقاط. شهدت الجولة التالية هزيمة إسبانيا لإستونيا 3-0 ثم بعد أربعة أيام تغلبت على بلجيكا 2-1 خارج أرضها بهدف في الدقيقة 88 من فيا (الخامس له في الحملة) أكسبهم الفوز. حافظت هذه النتيجة على بدايتهم بنسبة 100٪ في حملة التصفيات.
فيسنتي ديل بوسكي المهنة كمدرب
منذ تعيين ديل بوسكي في منصبه شارك 38 لاعبًا لأول مرة مع منتخب إسبانيا: بويان وأندوني إيرولا وفرناندو يورينتي ودييغو كابيل وسيرجيو بوسكيتس وخيسوس نافاس ودييغو لوبيز وجيرارد بيكيه وجوردي ألبا وبيدرو وبابلو هيرنانديز وبورخا فاليرو وبرونو وناتشو مونريال وفيكتور. فالديس وألفارو نيجريدو وخوان ماتا وخافي مارتينيز وتياجو ومانو وأريتز أدوريز وأدريان وخوانفران وبينيات وإيكر مونياين وخافي جارسيا وألفارو دومينجيز وماركيل سوسيتا وكوكي ومارك بارترا وإيسكو وسيزار أزبيليكويتا. وإنييجو مارتينيز وألبرتو مورينو وماريو سواريز وميتشو وكريستيان تيلو ودييغو كوستا وأندير إيتوراسبي وديفيد دي خيا وجيرارد ديلوفيو في حين قاموا باستدعاء لاعب واحد لم يسبق له اللعب فرناندو أموريبيتا لكنه فشل في الظهور لأول مرة.
فيسنتي ديل بوسكي المهنة كمدرب
في 9 يونيو 2009 في مباراة ودية ضد أذربيجان فازت فيها إسبانيا 6-0 أصبح ديل بوسكي أول مدرب في تاريخ كرة القدم يفوز بأول عشر مباريات له كمدرب لأول مرة للمنتخب الوطني. الرقم القياسي السابق كان يحمله البرازيلي جواو سالدانيا بتسعة انتصارات. ويبلغ الرقم القياسي حاليًا 13 انتصارًا متتاليًا. وكانت آخر مباراة فوز هي الفوز 2-0 على جنوب أفريقيا في كأس القارات 2009 تليها هزيمة 2-0 في الدور نصف النهائي من نفس المسابقة أمام الولايات المتحدة.
في 14 أكتوبر 2009 انضمت إسبانيا إلى عدد قليل جدًا من الفرق التي فازت بجميع مبارياتها في تصفيات كأس العالم في حملة واحدة محققة رقمًا قياسيًا بلغ عشرة انتصارات في عشر مباريات.
فيسنتي ديل بوسكي المهنة كمدرب
في أول مباراة لإسبانيا في كأس العالم لكرة القدم 2010 في 16 يونيو خسروا 1-0 أمام سويسرا. تعافت إسبانيا وفازت بالمجموعة الثامنة بالفوز في المباراتين التاليتين. واجهوا البرتغال في دور الـ16 وفازوا 1-0 وهزموا باراغواي في مباراة ربع النهائي مرة أخرى بنتيجة 1-0. ثم هزمت إسبانيا ألمانيا في نصف النهائي في 7 يوليو 2010 وفازوا 1-0 مما سمح لهم بالوصول إلى نهائي كأس العالم لأول مرة . في المباراة النهائية ضد هولندا قاد فريقه إلى الفوز بعد هدف سجله أندريس إنييستا في الوقت الإضافي. وبهذا الانتصار أصبح أكبر مدرب يفوز بكأس العالم.
في 1 يوليو 2012 قاد ديل بوسكي إسبانيا إلى الفوز في بطولة يورو 2012 التي استضافتها بولندا وأوكرانيا. هزمت إسبانيا إيطاليا 4-0 في المباراة النهائية في كييف لتفوز ببطولة أوروبا للمرة الثانية على التوالي.
في كأس القارات 2013 التي أقيمت في البرازيل تأهلت إسبانيا إلى النهائي ضد البرازيل لكنها مُنيت بهزيمة ثقيلة بنتيجة 3-0. كان هدف نيمار وثنائية فريد عبئًا ثقيلًا على ديل بوسكي وتكتيكاته الكروية التي يعتمدها والتي تُعرف باسم "تيكي تاكا".
في كأس العالم لكرة القدم 2014 نشر ديل بوسكي وفريقه أسوأ نتيجة لهم في النهائيات منذ كأس العالم في فرنسا عام 1998 من خلال إقصائهم خلال مرحلة المجموعات بعد هزيمتهم 5-1 أمام هولندا وهزيمة 2-0 أمام تشيلي قبل فوزهم 3-0 في مباراة حاسمة على أستراليا. كانت الهزيمة الافتتاحية الثقيلة أمام هولندا هي المرة الأولى التي تستقبل فيها إسبانيا خمسة أهداف أو أكثر في مباراة دولية منذ هزيمتها 6-2 أمام اسكتلندا في عام 1963 والمرة الثانية فقط التي تستقبل فيها خمسة أهداف أو أكثر في مباراة في كأس العالم بعد أن فعلت ذلك من قبل في هزيمتهم 6-1 أمام البرازيل في عام 1950 والتي أقيمت بالمناسبة أيضًا في البرازيل. كانت النتيجة أيضًا أكبر هامش هزيمة لبطل مدافع في كأس العالم. علاوة على ذلك على الرغم من فوزهم 3-0 في الجولة الأخيرة من حملتهم بعد الهزيمة 2-0 أمام تشيلي فإن الترتيب النهائي لإسبانيا في المركز 23 من أصل 32 فريقًا مشاركًا كان أسوأ نهاية لهم على الإطلاق في كأس العالم. وبعد ذلك أعلن أنه سيستقيل من منصبه كمدرب للمنتخب الإسباني لكن لم يكن هناك أي رد فعل من الاتحاد السعودي لكرة القدم.
أعلن ديل بوسكي عن نيته الاستقالة من منصبه كمدرب للمنتخب الإسباني عقب بطولة أمم أوروبا 2016. في 14 يونيو 2015 وصل إلى 100 مباراة كمدرب لإسبانيا في الفوز على بيلاروسيا في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016 في باريساو.
عند بلوغه سن الخامسة والستين وبعد أن حقق جميع الألقاب الكبرى المتاحة، أعلن ديل بوسكي اعتزاله الرياضة في 30 يونيو 2016.
فيسنتي ديل بوسكي الحياة الشخصية
تزوج ديل بوسكي من ماريا دي لا سانتيسيما ترينيداد "تريني" لوبيز ولديهما ثلاثة أطفال ولدان وبنت واحدة.
فيسنتي ديل بوسكي إحصائيات المسيرة الكروية والتدريبية
تظهر الأهداف والنتائج لصالح إسبانيا أولاً
آخر تحديث آخر مباراة لُعبت 27 يونيو 2016.
خافيير أوروتيكويتشيا
خافيير أوروتيكويتشيا (بالإسبانية: Javier Urruticoechea)‏، من مواليد 17 نوفمبر 1952، وتوفي في 24 مايو 2001، لاعب كرة قدم إسباني سابق.
لعب مع منتخب إسبانيا لكرة القدم.
أنتونيو أولمو
أنتونيو أولمو (Antoni Olmo) ، من مواليد 18 يناير 1954 ، لاعب كرة قدم إسباني سابق لعب مع منتخب إسبانيا لكرة القدم.
خيسوس ماريا ساتروستيغي
خيسوس ماريا ساتروستيغي (بالإسبانية: Jesús María Satrústegui)‏، من مواليد 12 يناير 1954 ، لاعب كرة قدم إسباني سابق.
لعب مع منتخب إسبانيا لكرة القدم.
كوندي
كوندي (بالإسبانية: Cundi) ، من مواليد 13 ابريل 1955 ، لاعب كرة قدم إسباني سابق.
لعب مع منتخب إسبانيا لكرة القدم.
غلاسيه إكسبرس
غلاسيه إكسبرس ترجمته الحرفية الجليدي السريع (بالإنجليزية: Glacier Express)‏ قطار مباشر في سويسرا يصل بين سانت مورتيز في كانتون غروباندن وزيرمات في كانتون فاليز. في 25 يونيو 1930 انطلقت أول رحلة غلاسيه إكسبرس وهو يحمل 70 مسافرا. يعتبر هذا القطار من أشهر القطارات في العالم بعبوره قمم جبال الالب وتقديمه للمسافر مشهداً بانورامياً لجبال الألب السويسرية والأودية المحيطة وغابات الجبال والمراعي الجبلية والقرى الصغيرة. تبلغ مدة الرحلة في هذا القطار سبعة ساعات ونصف، يمر خلال تلك الرحلة في 291 جسراً و91 نفق، وقد تم اختيار هذا الخط كأحد مواقع التراث العالمي في عام 2008.
ميغيل تينديلو
ميغيل تينديلو (بالإسبانية: Miguel Tendillo)‏ ، من مواليد 1 فبراير 1961 ، لاعب كرة قدم إسباني سابق.
لعب مع منتخب إسبانيا لكرة القدم.
محمد راضي
محمد راضي (14 أكتوبر 1939 - 11 أكتوبر 2017)، مخرج و منتج سينمائي مصري.
وُلِد في محافظه الغربية بجمهورية مصر العربية. تخرج في كلية الحقوق (جامعة القاهرة) عام 1962 ثم حصل على بكالوريوس المعهد العالي للسينما عام 1964. عمل مخرجا في التلفزيون العربي (التلفزيون المصري حاليا) فور تخرجه حيث أخرج عدد من الأفلام التسجيلية ثم عمل في الإخراج السينمائي بادئا بفيلميه الروائيين القصيرين المقيدون للخلف والفراشة اللذان حازا على إعجاب النقاد ليبدأ مشواره السينمائي ويصبح من أبرز صناع هذا الفن طوال 50 عاما هم عمر مشواره الفني حيث أنتج وأخرج عدد من الأفلام تعد من أهم أفلام السينما المصرية. (المصدر : الموقع الرسمي ل محمد راضي )
عام 1968 أسس محمد راضي جماعة السينما الجديدة التي كانت تهدف لخلق تيار جديد في السينما المصرية والتي ضمت في عضويتها شباب السينما المصرية آنذاك والذين أصبحوا من أبرز صناعها فيما بعد. وظل رئيسا لها لمده 6 سنوات. ( المصدر :الموقع الرسمي لمحمد راضي )
محمد راضي الجوائز
المقيدون للخلف : الجائزة الأولى لمهرجان سينما الشباب 1968
أبناء الصمت : تمثيل مصر بمهرجان موسكو في روسيا/جائزة المركز الكاثوليكي 1975/ شهادات تقدير من وزاره الثقافة في الإخراج والإنتاج والتمثيل التصوير والمكياج والصوت والنقد/ تم اختيار الفيلم ضمن أحسن 100 فيلم في تاريخ السينما المصرية.
وراء الشمس : حصل على الفيلم على 7 جوائز من وزاره الثقافة سلّمها الرئيس السادات وهي الإنتاج والتمثيل والتصوير والموسيقى والديكور والمونتاج والأفيش/4 شهادات تقدير من جمعية فن السينما/ وهي للإخراج والتمثيل والتصوير والموسيقى/شهادتين تقدير للمخرج محمد راضي عن الإخراج والإنتاج من جمعية الفيلم/
محمد راضي تكريمات
تم تكريم محمد راضي تقديرا لمشواره الفني في الإخراج والإنتاج السينمائي وذلك بمناسبة الاحتفال بمئوية السينما المصرية/
تكريم وزارة الثقافة للمخرجين الحاصلين على جوائز دولية/
تكريم المهرجان القومي الحادي عشر 2005 تقديرا لمشوارة الفني وإصدار كتاب عنه بعنوان محمد راضي فارس من زمن الصمت/ 
تكريمات عدد من الجمعيات الأدبية والفنية (رابطه الأدب الحديث/الكتاب والأدباء بالإسكندرية/إعلاميي وفناني الجيزة/فناني الشاشة الصغيرة/محافظة كفر الشيخ تكريم جمعية الفيلم 2009 تقديرا لمشواره المتميز) وغيرها من التكريمات طوال مشواره الممتد عبر 50 عاما ترك بصمات خلالهما لا تمحى بإجماع النقاد والسينمائيين والجمهور .
بيدرو ماريا أرتولا
بيدرو ماريا أرتولا (بالإسبانية: Pedro María Artola)‏، من مواليد 6 سبتمبر 1948، لاعب كرة قدم إسباني سابق.
لعب مع منتخب إسبانيا لكرة القدم.
أحلام وهبي
أحلام وهبي (6 حزيران/يونيو 1938 - 28 تموز/يوليو 2020) مطربة عراقية، واسمها الحقيقي سهام، وقد أشرفت على تربيتها المطرية منيرة الهوزوز. بدأت الغناء في العام 1957، ولها عدة أغنيات، كما كانت لها مشاركات في التمثيل السينمائي.
أحلام وهبي بداياتها
ولدت أحلام (سهام) في البصرة عام 1938، وعاشت في بغداد، وقد تكون ابنة الفنانة منيرة الهوزوز، (أو أنها أشرفت على تربيتها)! وكالفنانة منيرة، امتازت أحلام بصوت مميز لا يشعر من يسمعة سوى بالالفة إذ امتازت بصوتها الجميل.
عندما بدأت أحلام تعي الفن كانت منيرة قد اعتزلت الغناء، بينما واصلت أحلام ارتياد دور السينما ومشاهدة الافلام العربية. وعندما تخرج من مشاهدة الفلم كانت تحفظ الاغاني وترددها، وتأخذ بترديدها.
تقدمت أحلام إلى اختبار الإذاعة في بداية الخمسينات ولكنها فشلت في الاختبار بعد أن قدمت أغنية فلكلورية شائعة، وكانت انطلاقتها الحقيقة عام 1958 عندما قدمت أغنية «عشاك العيون» وقد نجحت أحلام في هذه الاغنية على اعتبارها أغنية ذات طابع شعبي مألوف. وغنت أيضاً أغنية والله حرت وياج ياعيني. وفي الفترة ما بين 1958-1959 قدمت أحلام عددًا من الاغاني الجميلة مثل «سبعة أيام من عمري» و«وحيدة يا يمة» و«هلهلي وغنيلي يوم الفرح».
أحلام وهبي المرحلة الثانية
يمكن اعتبار المرحلة الثانية التي مرت بها أحلام وهبي مع الملحن ناظم نعيم حيث قدم لها أول لحن أغنية «هاي من قسمتي» و«عندي هدية للولف وردة» واما آخر لحن فكان «الله الله من عيونك» والتي لاقت نجاحاً، ومن ثم لحن لها عباس جميل ورضا علي وياسين الراوي وغيرهم.. ومن أشهر اغاني هذه المرحلة «أنت لا تعتب عليه» و«حلوين السمر والبيض أحلى» و«تسلم يا حبيبي عيونك الزركة» وغنت أحلام وهبي ثنائية مع المطرب «أحمد سلمان» والمطرب "فاروق هلال"، وقدمت الاغني الدعائية والسياحية.
أحلام وهبي السينما
على مستوى السينما اشتركت بفيلم «بصرة ساعة 11» حيث قدمت أغنية «الشقاوة»، كما اشتركت في فيلم «ليالي العذاب» مع الممثل سليم الوكيل وكان ذلك سنة 1961 وعرض الفيلم على شاشة سينما الخيام، كما اشتركت بالفيلم العربي «بأمر الحب» الذي أخرجه «أحمد سلمان» عام 1961 وقد عرض الفيلم في بيروت.
أحلام وهبي في بيروت
عاشت أحلام وهبي لفترة طويلة في بيروت حيث انتقلت للعيش هناك عام 1970، وخلال اقامتها في القاهرة لحن لها بليغ حمدي - مع النجوم، كما لحن لها منير مراد أغنية «فلاحة» ولحن لها سيد مكاوي أغنية «أيه شكل الحب يمه»، وعادت أحلام وهبي إلى بغداد عام 1975 بعد خمس سنوات عاشتها في بيروت. وعند عودتها إلى بغداد قامت بتسجيل اغاني والدتها القديمة مثل «عيني عالهوزوز» و«كلبك صخر جلمود» وغيرها.
أحلام وهبي اعتزالها
اعتزلت أحلام الغناء في بداية تسعينات القرن العشرين، واستمرت تمتاز بحيوية صوتها وأدائها، ثم اختفت عن الأضواء، وعاشت في منزلها في بغداد، حيث عانت من إهمال وتجاهل المسؤولين لها، مع العلم أنها خدمت الفن العراقي لأكثر من 40 سنة.
أمريكا المفتوحة 1990 (كرة مضرب)
قائمة بالأبطال في بطولة 1990 أمريكا المفتوحة:
أمريكا المفتوحة 1990 (كرة مضرب) الكبار
بيت سامبراس هزم  أندريه أغاسي, 6-4, 6-3, 6-2
غابرييلا ساباتايناي هزم  شتيفي غراف, 6-2, 7-6
بيتر ألدريتش و داني فايزر هزم  بول آناكون و ديفيد ويتن, 6-2, 7-6, 6-2
غيغي فيرنانديز و مارتينا نافراتيلوفا هزم  يانا نوفوتنا و هيلينا سوكوفا, 6-2, 6-4
إيليزابيث سمايلي و تود وودبريدج هزم  ناتاليلا زفيريفا و جيم بوغه, 6-4, 6-2
أمريكا المفتوحة 1991 (كرة مضرب)
قائمة بالأبطال في بطولة 1991 أمريكا المفتوحة:
أمريكا المفتوحة 1991 (كرة مضرب) الكبار
ستيفان إدبرغ هزم  جيم كورير ، 6-2, 6-4, 6-0
مونيكا سيليش هزم  مارتينا نافراتيلوفا ، 7-6, 6-1
أمريكا المفتوحة 1992 (كرة مضرب)
قائمة بالأبطال في بطولة 1992 أمريكا المفتوحة:
أمريكا المفتوحة 1992 (كرة مضرب) الكبار
ستيفان إدبرغ هزم  بيت سامبراس ، 3-6, 6-4, 7-6, 6-2
مونيكا سيليش هزم  أرانتكسا سانشيز فيكاريو ، 6-3, 6-3
أمريكا المفتوحة 1993 (كرة مضرب)
قائمة بالأبطال في بطولة 1993 أمريكا المفتوحة:
أمريكا المفتوحة 1993 (كرة مضرب) الكبار
بيت سامبراس هزم  سيدريك بوليني ، 6-4, 6-4, 6-3
أمريكا المفتوحة 1994 (كرة مضرب)
قائمة بالأبطال في بطولة 1994 أمريكا المفتوحة:
أمريكا المفتوحة 1994 (كرة مضرب) الكبار
أندريه أغاسي هزم  ميكائيل ستيتش، 6-1, 7-6, 7-5
أرانتكسا سانشيز فيكاريو هزم  شتيفي غراف، 1-6, 7-6, 6-4
أمريكا المفتوحة 1995 (كرة مضرب)
قائمة بالأبطال في بطولة 1995 أمريكا المفتوحة:
أمريكا المفتوحة 1995 (كرة مضرب) الكبار
بيت سامبراس هزم  أندريه أغاسي، 6-4, 6-3, 4-6, 7-5
شتيفي غراف هزم  مونيكا سيليش، 7-6, 0-6, 6-3
أمريكا المفتوحة 1996 (كرة مضرب)
قائمة بالأبطال في بطولة 1996 أمريكا المفتوحة:
أمريكا المفتوحة 1996 (كرة مضرب) الكبار
بيت سامبراس هزم  مايكل تشانج ، 6-1, 6-4, 7-6
أمريكا المفتوحة 1997 (كرة مضرب)
قائمة بالأبطال في بطولة 1997 أمريكا المفتوحة:
أمريكا المفتوحة 1997 (كرة مضرب) الكبار
باتريك رافتر هزم  غريغ روسيدسكاي ، 6-3, 6-2, 4-6, 7-5
مارتينا هينغيز هزم  فينوس ويليامز ، 6-0, 6-4
أمريكا المفتوحة 1998 (كرة مضرب)
قائمة بالأبطال في بطولة 1998 أمريكا المفتوحة:
أمريكا المفتوحة 1998 (كرة مضرب) الكبار
باتريك رافتر هزم  مارك فيلوسيس ، 6-3, 3-6, 6-2, 6-0
ليندسي دافنبورت هزم  مارتينا هينغيز ، 6-3, 7-5
أمريكا المفتوحة 1998 (كرة مضرب) الشباب
ديفيد نالبانديان هزم  روجيه فيدرير ، 6-3, 7-5
يلينا دوكيتش هزم  كاترينا سريبوتنيك ، 6-4, 6-2
أمريكا المفتوحة 1999 (كرة مضرب)
قائمة بالأبطال في بطولة 1999 أمريكا المفتوحة:
أمريكا المفتوحة 1999 (كرة مضرب) الكبار
أندريه أغاسي هزم  تود مارتن, 6-4, 6-7(5), 6-7(2), 6-3, 6-2
سيرينا ويليامز هزم  مارتينا هينغيز, 6-3, 7-6(4)
سيباستيان لاروا و أليكس أوبراين هزم  ماهيش باهوبتي و ليندر بايس, 7-6(7), 6-4
سيرينا ويليامز و فينوس ويليامز هزم  تشاندا روبين و ساندرين تيستود, 4-6, 6-1, 6-4
آي سوجاياما و ماهيش باهوبتي هزم  كيمبرلي بو و دونالد جونسن, 6-4, 6-4
أمريكا المفتوحة 1999 (كرة مضرب) الشباب
ياركو نييمينين هزم  كريستين بليس, 6-7, 6-3, 6-4
لينا كراسنوروتسكايا هزم  ناديا بيتروفا, 6-3, 6-2
أمريكا المفتوحة 2000 (كرة مضرب)
قائمة بالأبطال في بطولة 2000 أمريكا المفتوحة:
أمريكا المفتوحة 2000 (كرة مضرب) الكبار
مارات سافين هزم  بيت سامبراس، 6-4, 6-3, 6-3
فينوس ويليامز هزم  ليندسي دافنبورت، 6-4, 7-5
لايتون هيويت و ماكس ميرناي 1 هزم  ريك لياتش و إيليس فيريرا، 6-4, 5-7, 7-6
جولي هالارد ديسغويس و آي سوجاياما هزم  كارا بلاك و إيلينا لايكوفوستيفا، 6-0, 1-6, 6-1
أرانتكسا سانشيز فيكاريو و جاريد بالمر هزم  آنا كورنيكوفا و ماكس ميرناي، 6-4, 6-3
1 لأول مرة، فريق زوجي غير مصنف يفوز بالبطولة.
أمريكا المفتوحة 2000 (كرة مضرب) الشباب
ماريا إيميليا ساليرني هزم  تاتيانا بريباينيس، 6-3, 6-4
أمريكا المفتوحة 2001 (كرة مضرب)
قائمة بالأبطال في بطولة 2001 أمريكا المفتوحة:
أمريكا المفتوحة 2001 (كرة مضرب) الكبار
لايتون هيويت هزم  بيت سامبراس، 7-6, 6-1, 6-1
فينوس ويليامز هزم  سيرينا ويليامز، 6-2, 6-4
واين بلاك و كيفن أولايت هزم  دونالد جونسن و جاريد بالمر، 7-6, 2-6, 6-3
ريناي ستبس و ليزا رايموند هزم  كيمبرلي بو و ناتالي تاوزيات، 6-2, 5-7, 7-5
تود وودبريدج و ريناي ستبس هزم  ليندر بايس و ليزا رايموند، 6-4, 5-7 (11-9)
أمريكا المفتوحة 2001 (كرة مضرب) الشباب
ماريون بورتولي' هزم  سفيتلانا كوزنيتسوفا، 4-6, 6-3, 6-4
أمريكا المفتوحة 2002 (كرة مضرب)
قائمة بالأبطال في بطولة 2002 أمريكا المفتوحة:
أمريكا المفتوحة 2002 (كرة مضرب) الكبار
بيت سامبراس هزم أندريه أغاسي, 6-3, 6-4, 5-7, 6-4
سيرينا ويليامز هزم  فينوس ويليامز, 6-4, 6-3
ماهيش باهوبتي و ماكس ميرناي هزم  جيري نوفاك و راديك ستيبانيك, 6-3, 3-6, 6-4
فيرجينيا روانو باسكال و باولا سواريز هزم  إيلينا ديمونتيفيا و جانيت هوساروفا, 6-2, 6-1
ليزا رايموند و مايك براين هزم  كاترينا سريبوتنيك و بوب براين, 7-6(9), 7-6(1)
أمريكا المفتوحة 2002 (كرة مضرب) الشباب
ريشارد جاسكيه هزم  ماركوس باجداتيس, 7-5, 6-2
ماريا كايرلينكو هزم  باربورا سترايكوفا, 6-4, 6-4
أمريكا المفتوحة 2003 (كرة مضرب)
قائمة بالأبطال في بطولة 2003 أمريكا المفتوحة:
أمريكا المفتوحة 2003 (كرة مضرب) الكبار
أندي روديك هزم  خوان كارلوس فيريرو، 6-3, 7-6, 6-3
يوناس بورغمان و تود وودبريدج هزم  بوب براين و مايك براين، 5-7, 6-0, 7-5
فيرجينيا روانو باسكال و باولا سواريز هزم  سفيتلانا كوزنيتسوفا و مارتينا نافراتيلوفا، 6-2, 6-2
كاترينا سريبوتنيك و بوب براين هزم  لينا كراسنوروتسكايا و دانييل نيستور، 5-7, 7-5, 7-6(5)
أمريكا المفتوحة 2003 (كرة مضرب) الشباب
جو ويلفريد تسونقا هزم  ماركوس باجداتيس، 7-6, 6-3
كريستين فليبكنيس هزم  ميكائيلا كراجيسيك، 6-3, 7-5
أمريكا المفتوحة 2004 (كرة مضرب)
قائمة بالأبطال في بطولة 2004 أمريكا المفتوحة:
أمريكا المفتوحة 2004 (كرة مضرب) الكبار
روجيه فيدرير هزم  لايتون هيويت، 6-0, 7-6(7-3), 6-0
سفتلانا كوزنتسوفا هزمت  إيلينا ديمنتييفا، 6-3, 7-5
مارك نوليز و دانييل نيستور هزم  ليندر بايس و ديفيد ريك، 6-3, 6-3
فيرجينيا روانو باسكال و باولا سواريز هزم  سفيتلانا كوزنيتسوفا و إيلينا لايكوفوستيفا، 6-4, 7-5
فيرا زفوناريفا و بوب براين هزم  أليشيا موليك و تود وودبريدج، 6-3, 6-4
أمريكا المفتوحة 2004 (كرة مضرب) الشباب
أندي موراي هزم  سيرجي ستاكوفيسكي، 6-4, 6-2
ميكائيلا كراجيسيك هزم  جيسيكا كايركلاند، 6-1, 6-1
أمريكا المفتوحة 2005 (كرة مضرب)
قائمة بالأبطال في بطولة 2005 أمريكا المفتوحة:
أمريكا المفتوحة 2005 (كرة مضرب) الكبار
روجيه فيدرير هزم  أندريه أغاسي, 6-3, 2-6, 7-6(1), 6-1
بوب براين و مايك براين هزم  يوناس بورغمان و ماكس ميرناي, 6-1, 6-4
ليزا رايموند و سامانثا ستوسر هزم  إيلينا ديمونتيفيا و فلافيا بينيتا, 6-2, 5-7, 6-3
دانييلا هانتوشوفا و ماهيش باهوبتي هزم  كاترينا سريبوتنيك و نيناد زيمونتش, 6-4, 6-2
أمريكا المفتوحة 2005 (كرة مضرب) الشباب
فيكتوريا أزارنيكا هزم  أليكسا غلاتش, 6–3, 6–4
أليكس كلايتون و دونالد يانغ هزم  كارستن بال و ثايمو دي باكر, 7–6(3), 4–6, 7–5
نيكولا فرانكوفا و أليسا كلايبانوفا هزم  أليكسا غلاتش و فانيا كينغ, 7–5, 7–6(3)
أمريكا المفتوحة 2006 (كرة مضرب)
قائمة بالأبطال في بطولة 2006 أمريكا المفتوحة:
أمريكا المفتوحة 2006 (كرة مضرب) الكبار
روجيه فيدرير هزم  أندي روديك 6-2 4-6 7-5 6-1
مارتين دام و ليندر بايس هزم  يوناس بورغمان و ماكس ميرناي 6-7 (5) 6-4 6-3
ناتالي ديتشي و فيرا زفوناريفا هزم  دينارا سافينا و كاترينا سريبوتنيك 7-6(5) 7-5
بوب براين و مارتينا نافراتيلوفا هزم  مارتين دام و كفيتا بيسشكي 6-2 6-3