hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ديمة طهبوب
ديمة «محمد طارق» عبد الرحيم طهبوب ، نائب في مجلس النواب الأردني وكاتبة ومحللة سياسية، وناطق إعلامي باسم جبهة العمل الإسلامي الأردني باللغة الإنجليزية، أرملة الشهيد طارق أيوب الذي استشهد في العراق على يد سلاح الجو الأمريكي أثناء عمله مراسلاً صحفياً لقناة الجزيرة الفضائية، وانجبت منه طفلته فاطمة. تنتمي لإحدى عائلات الخليل، وهي كريمة نقيب الأطباء الأردنيين  السابق د. طارق طهبوب.
ديمة طهبوب النشأة والتعليم
اتسمت بحب الكتابة منذ أيام المدرسة وفازت بجائرة وزارة التربية والتعليم على مستوى المدارس في الأردن، ثم كتبت كثيراً في الجامعة ولكنها بدأت الكتابة بشكل أكبر بعد موت زوجها وكانت تلحق اسمه باسمها حتى لا ينساه الناس.
في آذَار 2020، قدمت دروساً حَيّة في اللغةِ الإنجليزية على صفحتها العامة على فيسبوك، نظراً للإغلاق المؤقت للمدارسِ الناتج عن تفشي فيروس كورونا.
ديمة طهبوب الكتابة
بدأت الكتابة المنتظمة مع جريدة السبيل وهي جريدة يومية أردنية. ولها أكثر من 800 مقالة. نشرت كذلك في القدس العربي اللندنية والإسلام اليوم والجزيرة توك، وصحيفة فلسطين، وجنى الشقائق ومنبر الداعيات في لبنان، وغيرها الكثير من الوكالات والمواقع الاعلامية.
تكتب عن فلسطين كجزء أساسي من مقالاتها لنشر الوعي ومواكبة الأحداث المستجدة وصناعة الرأي العام والتبشير بالنصر وتقديم الدور المطلوب من الشعوب.
ديمة طهبوب مواقف وخلافات
في عام 2017 أيدت طَهبوب منع الفرقة اللبنانيّة «مشروع ليلى» من الأداءِ في عمان بِسبب دعواتهم للحُريات الجِنسية، كما قدمت شكوى ضد مجلة حقوق المثليين الوحيدة على الإنترنتِ في الأردن، ماي كالي، على أرضية المادة 49 من قانون الصحافة والنشر، وتمكنت مِنْ دَفعِ الحُكومِة الأُردُنيّة إلى فرض رقابة عليها. كما قدمت طهبوب في نفس استجوابا إلى وزير العدل عما إذا كانت الحُكومَة الأُردُنيّة تَتَسامح مع المثليةِ الجنسية في البلاد.
ديمة طهبوب مواقف وخلافات
في مُقابلةٍ في تموز 2017 في برنامج «منطقة الصِراع» الذي تقدمه دويتشه فيله، أَشادت طهبوب بالجنديّ الأردني أحمد دقامسة الذي أطلق في العام 1997 النار على مجموعة من التلميذات الإسرائيليات 1997، مما أسفر عن مقتلِ سبعةٍ منهن وَإِصابةِ ستة أُخرَيات، وحكمت عليه محكمة عسكرية بالسجن لمدة 20 عاماً مع الأشغالِ الشاقة. سَأَلت المُقابِلَةُ طهبوب: «أنتِ أُمّ. وأنتِ سَعيدة جداً أن يَكونَ لَديكِ فَتيات يَبلُغنَّ مِنَ العُمْرِ 13 و14عاماً، فقط لأَنهُنَّ إسرائيليات، قُتلن؟ أطفال غير محميين، قتلوا؟» فأجابت: «لأنَهُم أعداء، إنهُم أعداء». كما ذكرت أنهم «استهزأوا بالشعبِ الأُردُني، واستهزأوا بِدينِنا»، في إشارةٍ إلى مَزاعم دقمسة بأن الأولاد استهزأوا بِهِ أثناءِ الصَّلَاة. .
في تشرين الأول 2017، رَفَعت طهبوب دعوى قَضائِيّة ضد ناشط أردني بتهمةِ التَشْهِير بعد أن نَشَر صورة لشخص يركب حِصاناً يحملُ سيفاً أمام علم داعش. ووضعَ الناشطُ وجهَ طهبوب على وجه ذلك الشخص، محاولاً انتِقادِها لِدعمِها حادثة قام فيها ضابط شرطة، دون أوامر، بِمضايقة طلاب في مطعم كان مفتوحاً لتناول الطعام قبل غُروبِ الشَّمسِ خلال شَهرِ رَمَضَان. ألقي القبض على الناشطِ ولم يُطلَق سَراحَهُ إلا بعد أن اعتذرت أُسرَتَهُ لدى طهبوب.
في تشرين الثاني 2018 حُظر مؤتمر لِمركز البحوث الدينية في الأردن، بعد أن أثار جدلا واحتجاجات لاحتواء برنامجه على ورشة عمل بعنوان «تاريخ الناس لميلاد الله»، ما اعتبره البعض إهانة للإسلام، وتعرض أحد منظميه إلى الاختطاف والتعذيب على أيدي مجهولين. وتشير بعض المصادر إلى دور مركزي لطهبوب في الحملة من أجل حظر المؤتمر. تعرضت طهبوب إثر تلك الحادثة إلى حملة في وسائل التواصل الاجتماعي ورفعت بدورها دعاوى تشهير ضد البعض على أرضية اتهامهم لها بالتحريض على الاعتداء.
نجيب غميض
نجيب غميض، ولد يوم 12 مارس 1953، لاعب كرة قدم تونسي يشغل خطة متوسط ميدان دفاعي. لعب لصالح شبيبة العمران والنادي الإفريقي واتحاد جدة. هو أحد المشاركين مع المنتخب الوطني التونسي في نهائيات كأس العالم 1978 بالأرجنتين. يوم 2 جوان 1978، في روساريو، سجل هدف السبق أمام المكسيك وفازت تونس حينها بثلاثة أهداف مقابل هدف وهي أول انتصار في تاريخ القارة الإفريقية والعالم العربي في مباراة كأس عالم
سعيد عويطة
سعيد عويطة (مواليد 2 نوفمبر 1959) هو عداء مغربي سابق، حصل على ذهبية 5000 متر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1984 وفاز سنة 1987 ببطولة العالم في العاب القوى، فضلا عن ال 3000 متر في عام 1989 لألعاب القوى بطولة العالم للصالات المغلقة. حطم عويطة الأرقام القياسية العالمية لسباقات 1500 متر (3.29.46 د عام 1985) و2000 م (4.50.81 د عام 1987) وثلاثة آلاف م (7.29.45 د عام 1989) وخمسة آلاف م (13.00.40 د عام 1985، و12.58.39 د عام 1987).
ويعد واحدا من أبرز الأبطال العرب في الأحداث الأولمبية الرياضية الكبيرة.
سعيد عويطة النشأة
وُلِد سعيد عويطة في 2 نوفمبر 1959 في القنيطرة. وبعد تسع سنوات، انتقل مع عائلته إلى فاس بسبب طبيعة عمل والده. وكطفل، قضى معظم وقته في لعب كرة القدم وأراد أن يكون لاعب كرة قدم رائعًا؛ ومع ذلك، فإن مهاراته المتميزة في الجري جعلت مدربيه يتوقعون له مستقبلًا رائعًا في ألعاب القوى.
سعيد عويطة مسيرته
بدأ عويطة مسيرته بخطوةٍ لافتةٍ بفوزه ببرونزية بطولة العالم لمسافة 1500 متر عام 83 قبل أن يحقق الإنجاز التاريخي في ألعاب لوس أنجلوس الأولمبية عام 1984 عندما طوَّق عنقه بالذهب الأولمبي، وكان حدثا عربيا بارزا، كرَّس سعيد عويطة بعدها سيطرته على مضامير ألعاب القوى في الثمانينات بأن فاز ببطولة العالم عام 87 في روما، وحطَّم الرقم القياسي العالمي للخمسة آلاف متر ليصبح أول رجل ينزل تحت حاجز الـ 13 دقيقة.
حاول تكرار إنجاز لوس أنجلوس في سول عام 88، لكنه اكتفى بالبرونزية في سباق الـ 800 متر، قبل أن يختتم مسيرته الناجحة مع ألعاب القوى بلقب عالمي داخل القاعات في سباق 3 آلاف متر عام 89 بعد أن أجبرته إصابةٌ التنحي، ولكن الأضواء أبت أن تترك هذا البطل، فعاد اسمه في كل مرة إلى سطح الأحداث، مرةً لتاريخه الحافل بالإنجازات، ومراتٍ متعددة لآرائه ومواقفه، وأخرى لأسبابٍ خفية معلومة، كما كان الحال مؤخراً عندما تعاقد مع المعهد الأسترالي للرياضة، وما تبع ذلك من حملات تشكيك في سيرته الذاتية.
سعيد عويطة مسيرته
قبل اعتزاله ترشح في سنوات الثمانينات للانتخابات البرلمانية، لكنه فشل في الفوز بمقعد تحت قبة مجلس النواب. سنة 1993، مباشرة بعد نهاية مسيرته عام 1992، أشرف على تدريب العدائين في المغرب. لكنه سرعان ما أقيل من منصبه في أكتوبر من نفس السنة.
وقع على عقد مدته ثلاثة اعوام في يوليو مع معهد الرياضة الأسترالي بعد أن رفض عرضا بالتدريب في الولايات المتحدة. ولكن التشويشات لاحقته من جهات مجهولة بالتشويش على عقده مع اللجنة الرياضية الأسترالية التي تلقت بلاغات عن مزاعم في أهليته، فأعطت اللجنة الرياضية أوامرها في وقت لاحق بالتحقيق في خلفيته التدريبية بعد مزاعم بان عويطة بالغ في تقييم نجاحاته التدريبية. ونفى عويطة المزاعم وبرئت ساحته يوم الأربعاء، وسمح له بتولي مهام وظيفته كاملة في بداية أكتوبر 2002، وفي سنة 2005 تم توسيع العقد للأشرف أيضا على الإدارة الفنية للمنتخب الأسترالي عام 2005.
سعيد عويطة مسيرته
يوم 3 سبتمبر 2008 أعلن الاتحاد المغربي لألعاب القوى تعيين سعيد عويطة مديرا فنيا للمنتخب المغربي خلفا لمصطفى عوشار. إلا أن الاتحاد لم يلبت أن أعلن عن إقالته يوم 20 مارس 2009 بعد خلافات بينه وبين الجامعة الملكية حول صلاحياته.
كما عمل كمحلل رياضي بقناة الجزيرة القطرية في مواكبة التظاهرات الأولمبية، واتهمته الجامعة الملكية بشن هجوم عليها من خلال القناة. توجه بعدها للأردن للإشراف على التدريب.
في سنة 2012 تكريما لإنجازاته في عالم الأولمبياد والأرقام القياسية التي سطرت آنذاك تحت اسمه، تم إطلاق اسم سعيد عويطة على محطتين «خريطة الأساطير الأولمبية تحت الأرض» لمترو الأنفاق في لندن، احتفالا أولمبياد لندن.
يمتلك شركة للألبسة واللوزام الرياضية يوجد مقرها في الولايات المتحدة الأمريكية.
طارق ذياب
طارق ذياب هو وزير الشباب والرياضة في تونس بحكومة حمادي الجبالي، ثم عين في نفس المنصب في حكومة علي العريض منذ 2013. وقد كان لاعب دولي تونسي سابق ولد يوم 15 جويلية 1954 وكان يلعب كصانع ألعاب. لعب في نادي الترجي الرياضي التونسي. تحصل على الكرة الذهبية الأفريقية سنة 1977 وشارك مع المنتخب التونسي في نهائيات كأس العالم 1978 وفي الألعاب الأولمبية بسيول لسنة 1988 التي سجل خلالها هدفين ضد المنتخب المغربي في التصفيات إضافة إلى هدف في النهائيات ضد السويد. تخلى عن اللعب نهائيا عام 1990 وكانت آخر مبارياته في إياب كأس إفريقيا ضد الأهلي بالقاهرة. عمل كمحلل رياضي مع قناة ارت كما عمل لمدة سبع سنوات كمحلل في قناة الجزيرة الرياضية قبل أن يقدم استقالته من القناة في ديسمبر 2011 بعد تعيينه وزيرا للرياضة.
طارق ذياب المسيرة الرياضية
صانع الألعاب والخبير الإستراتيجي المختار التونسي في كأس العالم 1978 في الأرجنتين، يُطلق عليه «إمبراطور كرة القدم». تعلم كرة القدم في أول مدرسة لكرة القدم أسسها عبد الرحمان بن عز الدين في عام 1966 ، مع رفاقه هادي بياري ولطفي العروسي. فاز ببطولة المدارس في عام 1967 ، قبل انضمامه إلى جمعية أريانة الرياضية، ثم تدرب في الترجي الرياضي بتونس حيث واصل مسيرته المهنية.
إنه اللاعب التونسي الوحيد الذي فاز بكأس الكرة الذهبية الإفريقية في عام 1977. وهو يرتدي الرقم 10 ، وهو ماهر ومقدر في تونس. في المملكة العربية السعودية، حيث لعب موسمين، تمكن من الفوز بالكرة الذهبية.
طارق ذياب المسيرة الرياضية
في عام 1987 ، بمناسبة عودته إلى المنتخب الوطني، تمكن من تأهل تونس في الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988 بتسجيله هدفين ضد الفريق المغربي. في عام 1990 ، قام بتوديع المنتخب الوطني بعد مباراة ضد فريق إنجلترا (1-1). في يناير 1992 ، خلال مباراة بين الترجي الرياضي التونسي ويوفنتوس، شارك ذياب في أول 35 دقيقة من المباراة وقدم عرضًا أخيرًا عن موهبته. في عام 2000 ، حصل على جائزة أفضل لاعب كرة قدم تونسي في القرن العشرين. بعد تعليقه، افتتح متجراً للسلع الرياضية وترأس جمعية أريانا الرياضية، قبل اختيار العمل كمستشار رياضي على قناة الجزيرة الرياضية.
طارق ذياب التتويجات
طارق ذياب لديه سجل رياضي استثنائي في تونس:
تم اختياره في الفريق التونسي 108 مرات، فهو مع خالد بن يحيى، الصادق ساسي، الذي لديه 116 مباراة دولية، لكن ذياب عوقبته تعليقه من قبل وزارة الشباب والرياضة بعد دورة الألعاب المتوسطية لعام 1983 ، الذي طرده من المنتخب الوطني حتى نهاية Qعام 1987. ولعب أول مباراة دولية له في 2 يونيو 1974 ضد المنتخب العراقي واجتماعه الأخير في 2 يونيو 1986 ضد الفريق. إنجلترا. وسجل خمسة عشر هدفا في المنتخب الوطني.
طارق ذياب قضايا وتتبعات
في مايو 2008 ، تم تعيينه نائبا لرئيس الترجي الرياضي في تونس، مسؤولا عن قسم كرة القدم. في 6 يوليو، تصدر عناوين الصحف من خلال عدم مصافحة وزير الرياضة عبد الله الكعبي أثناء تقديمه لكأس كرة القدم التونسية، بعد انتقاده لإدارة الأحداث على هامش دورة كرة قدم. مباراة الدرجة الثالثة. ووفقا له، فإن الوزير هو الذي كان سيغير عينيه لأنه كان على وشك التواصل معه. تم إقالته من منصبه في 11 يوليو، عندما لم تعلق معظم الصحف التونسية على القضية، واعتقلت لفترة وجيزة في 14 يوليو، تاركًا حديقة التدريب بالنادي، على أساس أن التأمين كانت سيارته ليست في النظام.
في أكتوبر / تشرين الأول، حُكم عليه بالسجن لمدة شهر مع وقف التنفيذ وغرامة قدرها 300 دينار بتهمة ارتكاب مخالفات مرورية وتصريحات تجديف ومحاولة رشوة ضابط شرطة ؛ يصف المحاكمة بأنها «انقلاب».
طارق ذياب قضايا وتتبعات
ينشأ نزاع بين الوزير ورئيس الاتحاد التونسي لكرة القدم وديع الجري على أساس اختيار المدرب الوطني. في الواقع، وبدعم من الفيفا، الذي يحظر أي تدخل سياسي في شؤون الاتحادات، لا يتشاور جاري مع الوزير ويعين مختار تليلي كمستشار خاص ونبيل معلول كمدرب. ومع ذلك، فإن كلاهما من أتباع حزب سياسي، نداء تونس، الخصم الرئيسي لحركة النهضة الحاكمة، والمعارضون منذ زمن طويل لذياب وحليفه خالد بن يحيى الذي اقترح تعيينه رئيسًا ل المنتخب الوطني.
وخلص الوزير إلى أن جاري يعلن الحرب له، متناسين أن الاستقلال المطلق للاتحادات التي ينادي بها FIFA لا ينطبق هنا لأن الاتحاد يعتمد مالياً على الحكومة. يعتبر تعيين Tlili في منصب غامض، إلى جانب أسطول من المدربين والفنيين، علامة على سوء الإدارة من قبل الاتحاد، والذي يعتبر أنه غير مسؤول أمام الإدارة، والتي يجب أن تكون مضمون لتمويل ميزانيتها. يحتل النزاع إحدى الصحف، ويهين الطرفان بعضهما البعض. بالاستفادة من الإقصاء المؤقت للمنتخب الوطني لكأس العالم 2014 ، بعد هزيمة أمام الرأس الأخضر، كتبت الوزارة إلى FIFA للشكوى من انتهاكات الاتحاد والسعي للحصول على رأيه.
طارق ذياب قضايا وتتبعات
بعد شكوى جاري لرشيد الغنوشي، رئيس حركة النهضة، يقدم هادي البنزرتي، عضو لجنة توجيه نداء تونس ورئيس جمعية رؤساء النادي، متطلبات المنح ويؤجل استئناف المسابقات حتى يتم استيفاء هذه الشروط لوضع الوزير في صعوبة. حتى أن البعض تجسس على لقاء الوزير مع أندية Ligue III ؛ يعترف كريم هاني، رئيس الاتحاد الرياضي في سبيطلة، بأنه أعطى لجاري تسجيلًا لهذا الاجتماع. ومع ذلك، فإن استقالة المعلول، معجزة المنتخب الوطني، ورد جاري على الفيفا حيث ينكر تدخل الوزارة وتدخل رئيس الحكومة لتخفيف الموقف مؤقتًا.
طارق ذياب الأنشطة السياسية
في 24 ديسمبر 2011 ، أصبح وزيراً للشباب والرياضة في حكومة حمادي الجبالي، حيث يساعده وزير الخارجية هشام بن جمعة. تم إعادة تعيينه في حكومة علي العريض، حيث يساعده وزير دولة آخر، فتحي توزري.
لم يُسجّل كمرشح لحركة النهضة للانتخابات البرلمانية لعام 2014 في الدائرة الأولى بتونس، ولم يسجل في القوائم الانتخابية خلال الوقت المطلوب ليكون قادرًا على التقدم لشغل منصب انتخابي ؛ وأخيرا تم استبداله بنذير بن عمو.
هيكل مقنم
هيكل مقنم هو لاعب كرة يد تونسي ولد بوم 28 فيفري 1977 في مدينة مكنين محترف في نادي مونبيلييه الفرنسي. يبلغ طوله متر و88 صنتيمرا ويزن 88 كيلوغرام. تم اختياره أفضل لاعب في البطولة الفرنسية في موسم 2006 وأفضل لاعب وسط محوري في موسمي 2005 و2006. فاز بكأس أفريقيا لكرة اليد سنة 2006 مع المنتخب التونسي لكرة اليد.
فاينورد
فاينورد روتردام هو نادٍ هولندي محترف لكرة القدم مقره في روتردام، ويلعب في الدوري الهولندي الممتاز، وهو أعلى درجات كرة القدم في هولندا. تأسس النادي عام 1908 تحت اسم «فيلهلمينا»، ثم غيّر اسمه عدة مرات قبل أن يستقر على اسم «إس سي فاينورد» نسبةً إلى الحي الذي يقع فيه عام 1912، ثم أصبح اسمه «إس سي فاينورد» عام 1974، وأخيرًا «فاينورد» عام 1978 بعد انفصاله عن النادي الهاوي التابع له «إس سي فاينورد». ومنذ عام 1937، يخوض الفريق مبارياته على ملعب ستاد فاينورد، الملقب بـ«دي كويب» (أي «الحوض»)، وهو ثاني أكبر ملعب في هولندا.
يُعد فاينورد أحد أنجح الأندية في تاريخ كرة القدم الهولندية، إذ حقق 16 بطولة دوري، و14 كأس هولندا، و5 كأس السوبر الهولندي. وعلى الصعيد الدولي، فاز النادي بـكأس أوروبا مرة واحدة، وكأس الاتحاد الأوروبي مرتين، وكأس الإنتركونتيننتال مرة واحدة. وقد ظل فاينورد ضمن أندية الدرجة الأولى منذ صعوده إلى الفئة الأولى (سابقة الدوري الهولندي الممتاز) عام 1921، وهي أطول فترة متواصلة لأي نادٍ هولندي، متفوقًا على أندية مثل أياكس وبي إس في آيندهوفن.
فاينورد
يُعرف فاينورد بأنه "نادي الشعب" نظرًا لقاعدته الجماهيرية الكبيرة على المستوى الوطني. وامتدت فترة نجاحه الأكبر خلال ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، عندما قاد كل من كوين مولين وفيلم فان هانيخم وأوفه كيندفال الفريق لتحقيق ست بطولات دوري، ولقبين أوروبيين، وكأس إنتركونتيننتال، ليصبح بذلك أول نادٍ هولندي في التاريخ يفوز بكل من كأس أوروبا وكأس الإنتركونتيننتال. وفي القرن الحادي والعشرين، أنهى فاينورد صيامه عن لقب الدوري الذي دام 18 عامًا في عام 2017، كما فاز بكأس الاتحاد الأوروبي 2002 على حساب بوروسيا دورتموند في ملعبه، ليصبح النادي الهولندي الوحيد الذي يفوز بلقب أوروبي في هذا القرن.
تربط فاينورد منافسة تاريخية مع غريمه التقليدي أياكس أمستردام، وهي مواجهة بين أكبر ناديين في أكبر مدينتين في هولندا، وتُعرف باسم دي كلاسيكر «الكلاسيكو». أما نشيد النادي فهو «يدًا بيد». وتتميّز ألوان قميصه الأساسي بانقسامه إلى نصفين أحمر وأبيض، مع سروال وجوارب سوداء.
واعتبارًا من عام 2017، أصبح فاينورد نادٍ متعدد الرياضات، يضم نادي فاينورد الرياضي (فريق كرة القدم للهواة)، وفاينورد لكرة السلة، وفاينورد لكرة الصالات، وفاينورد لكرة اليد.
فاينورد تاريخ
تأسس نادي كرة القدم «فيلهلمينا» في حانة «دي فِرينينخ» بتاريخ 19 يوليو عام 1908، وكان يرتدي قمصانًا حمراء بأكمام زرقاء وسراويل بيضاء. وبين أعوام 1908 و1910 و1911 و1912، مرّ النادي بعدة تغييرات في الاسم وألوان الفريق، حيث أصبح يُعرف باسم «نادي هيلسلويس لكرة القدم» عام 1909، ثم تغيّر اسمه إلى «آر في في سيليريتاس».
وعند صعوده إلى الاتحاد الوطني الهولندي لكرة القدم عام 1912، غيّر النادي اسمه إلى «إس سي فاينورد» نسبةً إلى الحي الذي تأسس فيه، كما غيّر زيه مرة أخرى ليعتمد القمصان الحمراء والبيضاء والسراويل السوداء والجوارب السوداء التي ما زال يرتديها حتى اليوم. وفي عام 1917، صعد فاينورد إلى أعلى درجات كرة القدم في هولندا وانتقل للعب في ملعب «كرومه زاندفيخ».
بعد مرور 16 عامًا على تأسيس النادي، وبعد ثلاث سنوات فقط من صعوده للمرة الثانية إلى أعلى درجات كرة القدم الهولندية، حقق فاينورد أول ألقابه الوطنية بفوزه ببطولة الدوري الهولندي عام 1924. استمر الفريق في تحقيق النجاحات خلال النصف الثاني من العقد، إذ فاز بألقاب منطقية أعوام 1926 و1927 و1928 و1929، وتوّج ببطولته الوطنية الثانية عام 1928.
فاينورد تاريخ
فاز فاينورد بأول كأس هولندا عام 1930 بعدما سجل الهدف الوحيد في المباراة النهائية ضد نادي إكسلسيور روتردام. واستمر في السيطرة على منطقته بثلاثة ألقاب متتالية، لكنه فشل في الفوز بالنهائيات الوطنية اللاحقة. وبعد خمس سنوات من فوزه الأول بالكأس، أحرز فاينورد اللقب للمرة الثانية عام 1935 بعد تغلبه على نادي إتش في في هيلموند.
بدأ النادي يجتذب عددًا أكبر من المشجعين إلى ملعبه «كرومه زاندفيخ»، وفي عام 1933 قرر بناء منشأة جديدة. وفي عام 1937 انتقل الفريق إلى ملعب فاينورد (المعروف بلقبه «دي كويب» أي «الحوض»)، وخاض أول مباراة على أرضه الجديدة في 27 مارس أمام بيرشوت. وخلال هذه الفترة، فاز فاينورد بثلاثة ألقاب متتالية في الدوري بين عامي 1936 و1938، كما أحرز بطولتيه الوطنيتين الثالثة والرابعة في 1936 و1938.
أثناء الحرب العالمية الثانية، لعب فاينورد مبارياته على ملعب سبارتا «هت كاستيل» بعد أن احتلت القوات النازية ملعب دي كويب. وعندما كان ملعب «هت كاستيل» غير متاح بسبب مباريات سبارتا، كان الفريق يعود للعب في ملعبه القديم «كرومه زاندفيخ».
فاينورد تاريخ
حقق فاينورد لقبًا آخر في منطقته مع بطولة وطنية عام 1940، وهو خامس ألقابه في الدوري الهولندي. وخلال فترة الاحتلال الألماني لهولندا، استمرت المنافسات الكروية رغم إلغاء بطولة عام 1945 بسبب نهاية الحرب. وفي تلك الفترة، كان إنجازه الوحيد لقبًا مناطقيًا عام 1943. وبعد الحرب، تراجع أداء فاينورد مقارنة بالعقود السابقة، ولم يتمكن من المنافسة الجدية على الأدوار النهائية الوطنية.
في 30 يونيو 1954، نظم رؤساء الأندية الثلاثة الكبرى في روتردام اجتماعًا في أترخت، حضره عدد من رؤساء الأندية الأخرى وممثلون عن الاتحاد الملكي الهولندي لكرة القدم لمناقشة بدء عهد الاحتراف في كرة القدم الهولندية. بدأت حقبة الاحتراف رسميًا مع موسم الدوري الهولندي الممتاز 1954–1955، وكان فاينورد أحد الأندية المشاركة في النسخة الأولى ولم يهبط منذ ذلك الحين.
فاينورد تاريخ
من أبرز المباريات في السنوات الأولى من كرة القدم الاحترافية كانت مواجهة فاينورد مع نادي فولفويكرز في 2 أبريل 1956، حيث فاز فاينورد بنتيجة 11–4 وسجل هانك شاوتن تسعة أهداف. بدأت في تلك الفترة المنافسة التاريخية بين فاينورد وأياكس، والتي عُرفت باسم «دي كلاسيكر» (الكلاسيكي). ومن وجهة نظر جماهير فاينورد، كانت أول مباراة لا تُنسى في 11 نوفمبر 1956، عندما سجل دان دن بليكير أربعة أهداف ليمنح فريقه فوزًا كبيرًا بنتيجة 7–3 على غريمه التقليدي.
فاينورد تاريخ
حقق فاينورد أول بطولة احترافية له في الدوري الهولندي الممتاز (الإيريديفيزي) وسادس بطولة وطنية في تاريخه عام 1961. وخلال مشواره نحو اللقب، تغلب على أياكس أمستردام بنتيجة 9–5 في ملعب دي كويب، وسجل هانك شاوتن أربعة أهداف. وفي الموسم التالي، خاض الفريق أولى مبارياته في كأس أوروبا أمام نادي إي إف كيه يوتيبوري، حيث فاز فاينورد بثلاثية نظيفة في يوتيبوري، ثم بنتيجة 8–2 في روتردام. إلا أنه خرج من الدور التالي على يد توتنهام هوتسبير. وفي عام 1962، دافع الفريق بنجاح عن لقبه كبطل لهولندا، وبلغ نهائي كأس إنترتوتو لموسم 1961–62، حيث واجه غريمه التقليدي أياكس في النهائي وخسر 4–2.
فاينورد تاريخ
في 12 ديسمبر 1962، لعب فاينورد مباراة فاصلة أمام نادي فاساش المجري في الدور الثاني من كأس أوروبا موسم 1962–63. انتهت المباراتان الأولى والثانية بفوز أصحاب الأرض 1–0، مما استدعى إقامة لقاء فاصل على أرض محايدة. أقيمت المباراة في أنتويرب، وسافر نحو 30 ألف مشجع من فاينورد بالحافلات لمساندة فريقهم. انتهت المباراة بنتيجة 1–0 لصالح فاينورد، وسجل رينوس بينارز الهدف الوحيد، ليُلقب بعد ذلك بـ«بطل ديورنه» نسبةً إلى الحي الذي أُقيمت فيه المباراة. تلك الأحداث أسست لعلاقة صداقة دائمة بين جماهير فاينورد ورويال أنتويرب.
في عام 1963، احتشد مئات الآلاف من الأشخاص على ضفتي نهري «نيوه ماس» و«نيوه فاتر فيخ» لتوديع السفينتين «دي خرُوته بير» و«ووترمان» اللتين أقلّتا آلاف المشجعين إلى لشبونة حيث واجه فاينورد نادي بنفيكا في نصف نهائي كأس أوروبا في 8 مايو 1963. انتهت مباراة الذهاب في روتردام بالتعادل السلبي، قبل أن يخسر فاينورد الإياب بنتيجة 3–1، ليكون ذلك بداية الفترة الأكثر نجاحًا في تاريخ النادي. في عام 1965، فاز فاينورد بالثنائية المحلية (الدوري والكأس) للمرة الأولى في تاريخه، وكرر الإنجاز عام 1969.
فاينورد تاريخ
ضمن الفريق مشاركته في كأس أوروبا 1965–66 بصفته بطل الدوري، وواجه نادي ريال مدريد في 8 سبتمبر 1965. تعرض هانس كراي لإصابة بعد 31 دقيقة وغادر الملعب دون استبدال، لكنه عاد في الشوط الثاني وسجل هدف الفوز 2–1. خلال المباراة، تعرض النجم كوين مولين لاعتداء من أحد المدافعين الإسبان، فطارده في أرجاء الملعب، ما أدى إلى فوضى شارك فيها اللاعبون وبعض الجماهير، فاضطر الحكم إلى إنهاء اللقاء بفوز فاينورد 2–1.[23] بعد أسبوعين، فاز ريال مدريد إيابًا بخماسية نظيفة وتُوّج لاحقًا بلقب البطولة.
بصفته بطل الدوري الهولندي عام 1969، شارك فاينورد في كأس أوروبا 1969–70. تغلب الفريق على نادي «كيه آر» الآيسلندي بنتيجة إجمالية 16–2 في الدور الأول، ثم واجه ميلان الإيطالي، وخسر في الذهاب 1–0 في إيطاليا، لكنه فاز في الإياب بهدفين نظيفين وتأهل إلى ربع النهائي لمواجهة نادي فورفارتس برلين. تكررت نفس النتيجة، إذ خسر الذهاب 1–0 خارج أرضه، ثم فاز 2–0 في روتردام. وفي نصف النهائي، تغلب على ليغيا وارسو بنتيجة إجمالية 2–0، ليبلغ أول نهائي أوروبي في تاريخه.
فاينورد تاريخ
واجه فاينورد نادي سيلتيك في النهائي الذي أُقيم في ملعب سان سيرو بمدينة ميلانو. انتهت المباراة بالتعادل 1–1 بعد 90 دقيقة بأهداف تومي جيميل ورينوس إسرائيل. قبل ثلاث دقائق من نهاية الوقت الإضافي، سجل أوفي كيندفال هدف الفوز التاريخي ليصبح فاينورد أول نادٍ هولندي يحرز بطولة أوروبية كبرى.
بصفته بطل أوروبا، واجه فاينورد نادي إستوديانتيس دي لا بلاتا الأرجنتيني في كأس الإنتركونتيننتال. انتهت مباراة الذهاب في بوينس آيرس بالتعادل 2–2، بينما فاز فاينورد في الإياب على أرضه بهدف دون رد سجله يوب فان داليه، ليُتوج بطلاً للعالم للأندية، كأول فريق هولندي يحقق ذلك. بعد المباراة، غضب اللاعب الأرجنتيني أوسكار مالبيرنات فانتزع نظارات فان داليه وداس عليها قائلاً: «لا يُسمح باللعب بالنظارات. على الأقل ليس في أمريكا الجنوبية».
بصفته حامل اللقب، شارك فاينورد في كأس أوروبا 1970–71 رغم فقدانه لقب الدوري لصالح أياكس، لكنه خرج من الدور الأول بعد خسارة مفاجئة أمام الفريق الروماني يو تي إيه أراد.[18] وفي عام 1971، فاز فاينورد بلقبه العاشر في الدوري الهولندي.[28]
فاينورد تاريخ
في عام 1974، غيّر النادي اسمه رسميًا من «فاينورد» إلى «فينورد»، لأن الجماهير الأجنبية كانت تجد صعوبة في نطق الحرفين (آي يي). تحت الاسم الجديد، شارك النادي في كأس الاتحاد الأوروبي 1973–74، وتأهل إلى النهائي بعد فوزه في نصف النهائي على شتوتغارت بنتيجة إجمالية 4–3. واجه في النهائي نادي توتنهام هوتسبير، حيث انتهت مباراة الذهاب في ملعب «وايت هارت لين» بالتعادل 2–2 بعد أن أدرك ثيو دي يونغ التعادل في الدقيقة 85. وفي مباراة الإياب في روتردام، فاز فاينورد بهدفين نظيفين سجلهما ويم ريسبرغن وبيتر ريسل، ليصبح أول نادٍ هولندي يحرز كأس الاتحاد الأوروبي. عقب المباراة، اندلعت أعمال شغب من جماهير توتنهام، لتكون تلك الحادثة أول ظهور لظاهرة الشغب الكروي في هولندا. أنهى النادي العقد بإحراز بطولة واحدة إضافية هي لقب الدوري الهولندي عام 1974.
في عام 1978، قام النادي بفصل فرقه المحترفة والهواة لتشكيل فريقين مستقلين: نادي فينورد روتردام للمحترفين، ونادي إس سي فينورد للهواة.
فاينورد تاريخ
فاز فينورد بكأس هولندا للمرة الخامسة في عام 1980 بعد تغلبه على أياكس أمستردام بنتيجة 3–1 في النهائي. وفي عام 1984، عاش النادي موسمًا مميزًا آخر، حيث فاز بالثنائية المحلية (الدوري والكأس) للمرة الثالثة في تاريخه. ومن أبرز لاعبي الفريق خلال تلك الفترة: يوهان كرويف، ورود خوليت، وبيتر هاوتمان (الذي أصبح لاحقًا المذيع الداخلي لملعب فينورد).
انضم كرويف إلى فينورد بعد أن رفض ناديه السابق أياكس تجديد عقده مع بداية الموسم، فقرر الانتقال إلى غريمه التقليدي في خطوة أثارت جدلًا واسعًا وأشعلت المنافسة بين الناديين. وفي الملعب الأولمبي في أمستردام، تلقى فينورد إحدى أثقل هزائمه في تاريخه بنتيجة 8–2 أمام أياكس. لكن الفريق رد بقوة لاحقًا، حيث فاز على أياكس في ملعب دي كويب بنتيجة 4–1، ثم تغلب عليه مجددًا في كأس هولندا. واصل فينورد مسيرته الناجحة في الموسم ذاته وحقق الثنائية بفوزه على فورتونا سيتارد في نهائي الكأس.
فاينورد تاريخ
بعد ذلك الموسم الناجح، دخل النادي في فترة تراجع، حيث فشل في إنهاء أي موسم في مركز أعلى من الثالث. وخلال موسم 1989–90، واجه فينورد صعوبات كبيرة للبقاء في الدوري الهولندي الممتاز، لكنه تمكن في النهاية من تفادي الهبوط. عانى النادي أيضًا من مشاكل مالية حادة أدت إلى ضعف أدائه الإداري والفني، كما أفلست شركته الراعية الرئيسية «إتش سي إس».
بدأت أوضاع النادي تتحسن عندما تم تعيين ويم يانسن مديرًا مؤقتًا خلفًا لـغوندر بنغتسون وبِم فِربِيك بعد الهزيمة الثقيلة أمام آيندهوفن بنتيجة 6–0. وخلال تلك الفترة، تمكن فينورد من إقصاء آيندهوفن القوي من كأس هولندا بفضل هدف هانك فريزر في مدينة آيندهوفن. تأهل الفريق إلى نهائي عام 1991 حيث فاز على بي في في دن بوش بنتيجة 1–0 ليتوج باللقب.
وبصفته حامل اللقب، واجه فينورد بطل الدوري آيندهوفن مجددًا في كأس السوبر الهولندية 1991، وهي أول نسخة من البطولة منذ عام 1949. فاز فينورد بالمباراة بهدف ماريان داماشين ليضيف إنجازًا جديدًا إلى تاريخه. وفي العام التالي، فاز النادي بكأس هولندا مرة أخرى عام 1992 بعد تغلبه على رودا ي سي بنتيجة 3–0 في النهائي.
فاينورد تاريخ
وفي الموسم نفسه، وصل فينورد إلى نصف نهائي كأس الكؤوس الأوروبية 1991–92 بعد فوزه على توتنهام هوتسبر في ربع النهائي، قبل أن يُقصى من قبل موناكو بفضل قاعدة الأهداف خارج الأرض بعد تعادل المباراتين.
في عام 1993، توج فينورد بلقب الدوري الهولندي بعد فوزه الساحق على غرونينغن بنتيجة 5–0 في آخر جولات الموسم. أقيمت المباراة في ملعب أوستربارك بمدينة غرونينغن، بينما تابعها نحو 40 ألف مشجع من فينورد على شاشات ضخمة في ملعب دي كويب. تبع اللقب فوزان آخران بكأس هولندا عامي 1994 (بعد الفوز على إن إي سي نيميخن بنتيجة 2–1) و1995 (بعد الفوز على فولندام بنتيجة 2–1).