hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
إيقاظ الأمة القصة
مجموعة من مناصري حقوق الإنسان مهتمة بالتجاوزات التي تقع في السجون الأسترالية للمهاجرين وطالبي اللجوء السياسي. مهمة «حافلة الحرية» هي زيارة اللاجئين في المخيمات، وفضح الإساءات بحقهم. «إيقاظ الأمة» يأخذنا في رحلة نتعرّف من خلالها على خليط عجيب من اللاجئين من مختلف دول الشرق الأوسط وجنوب آسيا: ربات بيوت، مراهقين، عاطلين، وطلبة. يحكون قصص المشاجرات اللانهائية مع الشرطة، وأهالي المدن الصغيرة العنصريين، وحرّاس مراكز الاحتجاز. تمّ تهريب بعض اللقطات من داخل هذه المخيمات، وتظهر صوراً مأساوية، وتثبت أن هناك تجاوزات كثيرة تقع في صحراء أستراليا يتوجّب على الناس معرفتها.
نيكولاس بليستان
نيكولاس بليستان (بالفرنسية: Nicolas Plestan)‏ (مواليد 2 يونيو 1981 في نيس - فرنسا) لاعب كرة قدم فرنسي يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الأولى ليل الفرنسي منذ 2003 في مركز قلب الدفاع .
إدين هازارد
إدين مايكل هازارد (
تنطق بالفرنسية: [edɛn azaʁ]
؛ مواليد 7 يناير 1991) هو لاعب كرة قدم بلجيكي سابق كان يلعب في مركز الجناح والوسط المهاجم. وكان قائد المنتخب البلجيكي لكرة القدم، وسبق إن لعب مع أندية عدة هم نادي ليل وتشيلسي وريال مدريد. يُعرف هازارد بسرعته ومراوغاته وقدرته على التحكم بالكرة بشكل مُميز. وقد وُصِف بأنه «مُمرر رائع» وقد نال اشادة من النقاد بسبب أسلوبه في اللعب، مما أدى إلى قيام بعض وسائل الإعلام والمدربين واللاعبين بمقارنته مع كريستيانو رونالدو وليونيل ميسي. غالبًا ما يتم تصنيف هازارد من قبل المدربين وزملاءه والمعلقين كواحد من أفضل اللاعبين في العالم.
إدين هازارد
هازارد هو ابن لاعب كرة قدم سابقين وبدأ مسيرته في بلجيكا حيث لعب لأندية الشباب المحلية. في عام 2005، انتقل إلى فرنسا حيث بدأ مسيرته الاحترافية، لينضم إلى نادي الدوري الفرنسي ليل. قضى هازارد عامين في أكاديمية النادي، وفي سن السادسة عشر، شارك في لأول في نوفمبر 2007. وأصبح جزءًا لا يتجزأ من تشكيلة ليل تحت قيادة المدرب رودي غارسيا، حيث شارك في أكثر من 190 مباراة. في أول موسم له كأساسي، فاز بجائزة أفضل لاعب شاب من قبل الاتحاد الوطني للاعبي كرة القدم المحترفين، ليصبح أول لاعب غير فرنسي يفوز بالجائزة. في موسم 2009–10، حصل هازارد على الجائزة مرة أخرى، ليصبح أول لاعب يفوز بالجائزة مرتين. وكان ضمن تشكيلة العام للدوري الفرنسي.
إدين هازارد
في موسم 2010–11، كان جزءًا من فريق ليل الذي فاز بثنائية الدوري والكأس، ونتيجة لأدائه تم اختياره كأفضل لاعب في الدوري الفرنسي، وهو أصغر لاعب يفوز بالجائزة. كما حصل هازارد على جائزة برافو المقدمة من المجلة الإيطالية جورين سبورتيفو عن أدائه خلال موسم 2010–11. في يونيو 2012، بعد أن أمضى أكثر من ثماني سنوات مع ليل، وقع هازارد مع نادي تشيلسي الإنجليزي وفاز معه بلقب الدوري الأوروبي في موسمه الأول وحصل على جائزة أفضل لاعب شاب في إنجلترا في موسمه الثاني. في موسم 2014–15، ساعد تشيلسي على الفوز بكأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة والدوري الإنجليزي الممتاز، ليحصل على جائزة لاعب العام من رابطة كتاب كرة القدم وجائزة جائزة أفضل لاعب في إنجلترا. بعد ذلك بعامين، فاز بلقبه الثاني في الدوري الإنجليزي حيث فاز تشيلسي بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز 2016–17. في عام 2018، فاز بكأس الاتحاد الإنجليزي، وتم اختياره في ضمن تشكيلة الفيفا السنوية. وفاز بالدوري الأوروبي مرة أخرى مع تشيلسي في يونيو 2019، ثم انضم إلى ريال مدريد في صفقة تصل قيمتها إلى 150 مليون يورو، فاز بالدوري الإسباني في موسمه الأول.
هازارد كان قائد المنتخب البلجيكي، حيث مثّل بلاده مع الفئات تحت 17 سنة وتحت 19 سنة. شارك هازارد لأول مرة على المستوى الدولي في نوفمبر 2008، في السابعة عشرة من عمره، في مباراة ودية ضد لوكسمبورغ. بعد ما يقرب من ثلاث سنوات من مشاركته الأولى، سجل هازارد أول هدف دولي له ضد كازاخستان في أكتوبر 2011. لعب أكثر من 100 مباراة دولية، وكان ضمن المنتخب البلجيكي الذي وصل إلى ربع نهائي في كأس العالم 2014 وبطولة أمم أوروبا 2016. وفي كأس العالم 2018، قاد منتخب بلجيكا إلى المركز الثالث الذي كان أفضل إنجاز له في التاريخ، حيث حصل على الكرة الفضية باعتبارها ثاني أفضل لاعب في البطولة.
إدين هازارد مسيرته الكروية
بدأ هازارد مسيرته الكروية في اللعب مع نادي رويال ستيد برينوي في مسقط رأسه وهو في الرابعة من عمره. خلال الفترة التي قضاها في النادي، وصفه أحد مدربي الشباب بأنه لاعب «موهوب». وأضاف: «كان يعرف كل شيء. لم يكن لدي أي شيء لأعلمه». قضى هازارد ثماني سنوات في النادي قبل الانتقال إلى نادي توبيز. أثناء وجوده في توبيز، تمت مشاهدته من قبل فريق كشافي نادي ليل أثناء لعبه في بطولة محلية مع النادي. دفع تقرير الكشافة اللاحق عن اللاعب مسؤولي النادي للاجتماع مع والد هازارد وعرض عقد للاعب الشاب.
قبل والد هازارد العرض المقدم من ليل مع آمال أن يرافقه لمقر التدريبات في فرنسا. واعترف والد هازارد في وقت لاحق بأن قرار السماح لـ«إيدن»، وبعد ذلك «تورغان»، بالانضمام إلى النوادي في شمال فرنسا هو أفضل حل حيث يقول: «كي يظلوا على مقربة من البيت، وفي الوقت نفسه يندمجوا في هياكل تمكنهم من أن ينمو فيها، لأنه في بلجيكا للأسف، هناك وقت قليل لتدريب الشباب».
إدين هازارد مسيرته الكروية
انضم هازارد إلى نادي ليل الفرنسي في عام 2005 وقضى عامين في مدرسة رياضية محلية للنادي، نظرًا لأن أكاديمية الشباب في لوشين لم تكن تعمل في ذلك الوقت. في 28 مايو 2007، وقع عقده الاحترافي الأول الذي لمدة ثلاث سنوات مع ليل. في بداية موسم 2007–08، وفي عمر الـ16، تم ترقية هازارد إلى الفريق الاحتياطي للنادي والذي يلعب في بطولة فرنسا للهواة، وهو المستوى الرابع لكرة القدم الفرنسية، على الرغم من أنه ما زال يلعب مع فريق ليل تحت 18 عام في الدوري وكأس جامبرديلا. شارك هازارد لأول مرة في 1 سبتمبر 2007 في مباراة بالدوري ضد راسينغ كولومب، حيث دخل كبديل في الشوط الثاني من مباراة الهزيمة 3–1. شارك كأساسي لأول مرة له بعد أسبوع في مباراة الهزيمة 1–0 أمام ليكان.
إدين هازارد مسيرته الكروية
بعد أن أمضى الجزء الأكبر من شهر أكتوبر والجزء الأول من نوفمبر يلعب مع فريق النادي تحت 18 عام، في 14 نوفمبر ونظرًا لوجود العديد من اللاعبين في الخدمة الدولية، تم استدعاء هازارد إلى الفريق الأول بواسطة المدير الفني كلود بويل للمشاركة في مباراة ودية ضد كلوب بروج البلجيكي في 16 نوفمبر. شارك كبديل في المباراة، ونتيجة لأدائه أدرج في الفريق المكون من 18 لاعبا لمواجهة نانسي في مباراة بالدوري في 24 نوفمبر. في وقت لاحق، شارك هازارد في أول مباراة احترافية له كبديل في الدقيقة 78.
إدين هازارد مسيرته الكروية
عاد هازارد إلى فريق الاحتياطي في النادي وقضى ديسمبر يلعب مع الفريق. في أعقاب العطلة الشتوية، عاد هازارد إلى الفريق الأول في يناير وشارك في ثلاث مبارايات كبديل في الدوري أمام ميتز وسوشو وباريس سان جيرمان. بعد المباراة ضد باريس سان جيرمان، تم تخفيض رتبته إلى مستوى الهواة حيث لعب بشكل متزامن مع فريق الاحتياطي في القسم الرابع وفريق تحت 18 سنة في كأس جامبرديلا. في 17 مايو 2008، سجل أول هدف له مع الهواة في مباراة الفوز 3–2 على فيتري. أنهى هازارد مسيرته مع الهواة بلعبة لـ 11 مباراة وتسجيله لهدف وحيد، مما ساعد فريق الاحتياط على أنهى الدوري في المركز الخامس، الذي كان الأول بين فرق الاحتياطي للأندية المحترفة التي تلعب في المجموعة.
إدين هازارد مسيرته الكروية
في موسم 2008–09، حصل هازارد على القميص رقم 26 بعد لعبه بالقميص رقم 33 في موسمه الأول. تمت ترقيته إلى الفريق الأول بشكل دائم من قبل المدير الفني الجديد رودي غارسيا. في وقت مبكر، شارك كبديل في 14 سبتمبر 2008 أمام سوشو بالتعادل 1–1. أثبت في إحدى مبارياته كبديل بأنه مفيد ضد أوكسير في 20 سبتمبر. مع تأخر ليل بنتيجة 2–1 في الدقائق الأخيرة من المباراة، سدد تسديدة بالقدم اليمنى من خارج منطقة الجزاء لتسكن الشباك وتصبح النتيجة 2–2 في الدقيقة 88. مع ارتفاع ثقة ليل بعد الهدف، فاز الفريق بالمباراة 2–3 في الوقت المحتسب بدل الضائع بعد هدف من توليو دي ميلو. كان هذا أول هدف في مسيرة هازارد أدى إلى أن يصبح أصغر هداف في تاريخ النادي.
إدين هازارد مسيرته الكروية
بعد أربعة أيام من تسجيله لأول هدف احترافي له، شارك هازارد كأساسي لأول مرة في مسيرته الاحترافية في مباراة الهزيمة 4–2 بركلات الترجيح أمام مونبلييه في كأس الرابطة الفرنسية. بعد مشاركته كبديل في مباريات الفريق الخمسة التالية في الدوري، في 15 نوفمبر، شارك هازارد كأساسي في أول مباراة له في الدوري ضد سانت إتيان. توج ظهوره بتسجيله الهدف الافتتاحي في فوز النادي 3–0. أدّى أداءه المميز مع النادي إلى عرض ليل عليه تمديد عقده لمدة ثلاث سنوات، والذي وافق عليه في 18 نوفمبر 2008، وربطه بالنادي حتى عام 2012.
إدين هازارد مسيرته الكروية
بعد مشاركته كبديل في ديسمبر، عاد هازارد إلى التشكيلة الأساسية في يناير. في 23 يناير، سجل الهدف الثاني في الفوز 3–0 على نادي الهواة دنكرك في الجولة 32 من كأس فرنسا. بعد أسبوعين، سجل هدف الفوز في مباراة في الدوري ضد سوشو، وفي 22 فبراير، ساعد في الفوز أمام موناكو. في دور الستة عشر من بطولة كأس فرنسا، سجل هازارد هدفًا في الفوز 3–2 على حامل لقب البطولة ليون. في 26 أبريل، سجل هدف الافتتاح ضد مارسيليا، على الرغم من أن ليل خسر المباراة 1–2. في مباريات الدوري العشر الأخيرة من الموسم، شارك هازارد كأساسي في ثماني مباريات وساهم في مساعدة الفريق على احتلال المركز الخامس، مما أدى إلى تأهل ليل إلى الدوري الأوروبي. بعد الموسم، حصل على لقب أفضل لاعب شاب في من قبل الاتحاد الوطني للاعبي كرة القدم المحترفين، ليصبح أول لاعب غير فرنسي يحقق هذا الإنجاز.
إدين هازارد مسيرته الكروية
في أعقاب موسم 2008–09، حدثت شائعة من وسائل الإعلام في العديد من البلدان فيما يتعلق بتوافر هازارد في سوق الانتقالات. على الرغم من إعلان ميشيل سيدو رئيس ليل أن اللاعب يريد البقاء في النادي لموسم آخر على الأقل، أعلنت عدة أندية اهتمامها باللاعب. وشملت هذه الأندية الإنجليزية أرسنال ومانشستر يونايتد، وإنتر ميلان الإيطالي، والأندية الإسبانية برشلونة وريال مدريد. أوصى الفرنسي زين الدين زيدان شخصيًا باللاعب للنادي الأخير.
بدأ هازارد موسم 2009–10 بشكل إيجابي حيث سجل هدف ليل الأول في أول مباراة رسمية لهم في هذا الموسم، وساهم في فوز الفريق 2–0 ضد النادي الصربي نادي أف كي سفاجنو في مباراة الذهاب من الجولة الثالثة من التصفيات المؤهلة للدوري الأوروبي. في 27 أغسطس، سجل هدفه الأوروبي الثاني في مباراة الإياب للنادي في جولة الإياب ضد نادي جينك البلجيكي. كان هدف ليل الأخير في فوز النادي 4–2. فاز الفريق 6–3 بمجموع المباراتين وتقدم إلى مرحلة المجموعات في الدوري الأوروبي.
إدين هازارد مسيرته الكروية
في 22 أكتوبر، سجل هازارد هدفًا في فوز ليل المهم 3–0 على نادي جنوى الإيطالي في الدقيقة 84 بعد دخوله كبديل قبل 10 دقائق. عندما استلام الكرة من الجناح الأيسر، شرع هازارد في اختراق خط الوسط تجنب ستة مدافعين من جنوى قبل أن ينتهي الكرة في الشباك من مربع الـ18 ياردة. بعد شهر، لعب هازارد دورًا أساسيًا في سحق ليل 5–1 للنادي التشيكي سلافيا براغ.
إدين هازارد مسيرته الكروية
في 20 ديسمبر، سجل هازارد أول هدف له في الدوري لهذا الموسم بفوز النادي 3–0 على لومان. كما صنع هدفين آخرين. في 30 يناير، سجل هازارد الهدف الوحيد في فوز ليل على غريمه ديربي دو نورد لانس. ساعد هذا الفوز النادي على تحقيق الاستقرار في الدوري من خلال حفظ مقعد له في دوري أبطال أوروبا. كما أنهى كارثة الأسبوع التي شهدت خروج ليل من كأس فرنسا. بعد خمسة أيام، توصل هازارد وليل إلى اتفاق بشأن تمديد عقده، والذي سيبقي اللاعب في النادي حتى عام 2014. في 11 مارس، سجل هازارد الهدف الوحيد في فوز ليل على نادي ليفربول الإنجليزي في مباراة الذهاب من دوري الأبطال حيث سجل من ركلة حرة في الدقيقة 83. بعد ثلاثة أسابيع، صنع هازارد هدفين في فوز النادي 4–1 على منافسهم على اللقب مونبلييه. أرتفعت عدد تمريراته الحاسمة في الدوري إلى سبعة، الأكثر في الدوري بالشراكة. عن أداءه المثير للإعجاب في شهر مارس، حصل هازارد على جائزة لاعب الشهر في الدوري الفرنسي.
إدين هازارد مسيرته الكروية
في 29 أبريل، تم ترشيح هازارد لجائزة أفضل لاعب في الدوري الفرنسي خلال العام. تم ترشيحه أيضًا، للموسم الثاني على التوالي، لجائزة أفضل لاعب شاب في من قبل الاتحاد الوطني للاعبي كرة القدم المحترفين. في 9 مايو، حاز هازارد على جائزة أفضل لاعب شاب في العام من قبل الاتحاد الوطني للاعبي كرة القدم المحترفين للموسم الثاني على التوالي. أصبح هازارد أول لاعب منذ بدايتها في عام 1994 يفوز بها مرتين. خسر هازارد على جائزة أفضل لاعب في العام، والتي منحت لمهاجم ليون ليساندرو لوبيز.
إدين هازارد مسيرته الكروية
بدأ هازارد موسم 2010–11 كأساسي في أول ست مباريات مع ليل في الدوري لهذا الموسم، وكذلك نفس العدد من المباريات في الدوري الأوروبي. في 29 أغسطس 2010، سجل هدفه الأول لهذا الموسم بالتعادل 1–1 مع نيس. شارك هازارد، في وقت لاحق، كبديل في مباراة الهزيمة 1–2 أمام سبورتينغ لشبونة البرتغالي في الدوري الأوروبي ودخل كبديل في مباريات الدوري الثلاث التالية ضد تولوز ومونبلييه وليون. اعترف هازارد في وقت لاحق أن تذبذب مستواه أثر عليه وقال: «الشهرين الأولين كانا قاسيين بعض الشيء. لن أقول إنني بدأت أشك في قدراتي، لكنني بالتأكيد مررت بفترة غير متزّنة حقًا».
إدين هازارد مسيرته الكروية
في 7 أكتوبر، قال جورج ليكنز، المدير الفني للمنتخب البلجيكي، مُعلقاً على قضية جلوس هازارد في الفنرة الأخيرة على مقاعد البدلاء مع ليل، إن اللاعب يحتاج إلى العمل بجدية أكبر، جسديًا وعقلانيًا، من أجل استعادة مستواه الذي ظهر به في العام الماضي. كما صرح مساعد مدرب المنتخب البلجيكي، مارك فيلموتس، أن هازارد غالباً ما يظهر عقلية كسولة أثناء التدريب مع المنتخب الوطني. ردّ رودي غارسيا على تصريحات ليكينز في اليوم التالي قائلًا إنه يعتقد بأنها كانت «متطرفة» وأن «إدين يبلغ من العمر 19 عامًا فقط ولا يزال بإمكانه إحراز المزيد من التقدم في جميع المجالات». عقب مباراة بلجيكا ضد كازاخستان، والتي لم يُستدعى بها هازارد في التشكيلة الأساسية أو حتى على مقاعد البدلاء، رد ليكينز على تصريحات غارسيا معلنا أنه لم يتراجع تصريحاته السابقة وأنه يجب على اللاعبين التفكير في الفريق وليس أنفسهم. تأمل هازارد نفسه، فيما بعد، في تصريحات ليكينز وغارسيا في فبراير 2011 موضحًا «تعلمت الكثير خلال تلك الأسابيع القليلة، من الناحية الذهنية. ومنذ ذلك الحين تحسنت الأمور».
إدين هازارد مسيرته الكروية
بعد الاستراحة الدولية، استعاد هازارد أداءه وسجل الهدف الأخير في فوز ليل 4–1 على كاين في كأس الرابطة الفرنسية 2010–11 في 27 أكتوبر. بعد عشرة أيام، سجل هدفه الثاني في الدوري لهذا الموسم بفوزه بنتيجة 3–1 على المتصدر بريست. في 21 نوفمبر، صنع هازارد هدفي ليل في الفوز 1–2 على موناكو. استمر في سلسلة الانتصارات المحلية التي لم يهزم فيها النادي، والتي أدت إلى تصدر ليل لقائمة جدول ترتيب الدوري بعد فوزهم الكبير على لوريان 6–3 في 5 ديسمبر. في نهاية السنة التقويمية، سجل هازارد في المباراة الأولى للفريق ضد نادي الهواة فورباخ في كأس فرنسا. فاز ليل بالمباراة 3–1. في المباراة التالية للفريق، صنع الأهداف التي سجلها موسى سو وجرفينيو في الفوز 2–0 على نيس.
إدين هازارد مسيرته الكروية
في 19 يناير، سجل هازارد الهدف الثاني بفوزه 3–0 على نانسي. في 4 مارس، أكد مسؤولو ليل أن هازارد أضاف سنة إضافية لعقده. ربطته الصفقة الجديدة بالنادي حتى عام 2015، كما جعلته اللاعب الأعلى أجرًا في دوري الدرجة الأولى ابتداءً من موسم 2011–12. في أول مباراة له بعد الخبر، سجل هازارد الهدف الافتتاحي في فوز ليل 2–1 خارج أرضه على غريمه مارسيليا. سجل الهدف من تسديدة بقدمه اليسرى من حوالي 35 مترًا (38 ياردة) وكانت سرعتها 95 كم / ساعة (59 ميلًا في الساعة).
إدين هازارد مسيرته الكروية
في 2 أبريل، أحتفل هازارد في مباراته رقم 100 في الدوري مع ليل بتسجيله الهدف الثاني في الفوز 3–1 على كاين. عادل هذا الهدف أعلى عدد من الأهداف التي سجلها في موسم واحد كما ابتعد ليل بثماني نقاط في صدارة جدول الدوري. عن أداءه في شهر مارس، تم اختيار هازارد كأفضل لاعب في هذا الشهر للمرة الثانية في مسيرته المهنية. في 19 أبريل، بعد أن شارك كبديل في الشوط الأول، سجل هدف الافتتاح في فوز ليل 2–0 في نصف نهائي كأس فرنسا على نيس. قاعد هذا الفوز ليل إلى الوصول إلى نهائي كأس فرنسا 2011؛ أول ظهور للنادي في نهائي المسابقة منذ عام 1955. في 7 مايو، سجل هازارد هدف الفوز في المباراة من ركلة حرة في مباراة الفوز 1–0 على نانسي. بعد ثلاثة أيام، تم ترشيحه لجائزة لاعب العام في الدوري الفرنسي للعام الثاني على التوالي.
إدين هازارد مسيرته الكروية
في نهائي كأس فرنسا، لعب هازارد 89 دقيقة حيث هزم ليل باريس سان جيرمان 1–0 على ملعب فرنسا. بعد أسبوع، انتزع ليل لقب الدوري الفرنسي الأول بالتعادل 2–2 أمام باريس سان جيرمان محققًا بذلك أول بطولة في دوري للنادي منذ موسم 1953–54 وأول ثنائية للنادي منذ موسم 1945–46. وكان الكأس المحلي ولقب الدوري أول لقبين يحصل عليهما هازارد في مسيرته. في اليوم التالي من فوز ليل بقلب الدوري، تم اختيار هازارد كأفضل لاعب في العام من قبل الاتحاد الفرنسي لكرة القدم ليصبح أصغر لاعب يفوز بالجائزة. تم اختياره أيضًا ضمن فريق العام في الدوري للموسم الثاني على التوالي.
إدين هازارد مسيرته الكروية
قبل موسم 2011–12، حوّل هازارد رقم قميصه إلى رقم 10. في أول مباراة رسمية في هذا الموسم ضد مارسيليا في كأس الأبطال الفرنسي 2011، سجل هازارد الهدف الثاني للفريق، مما جعل ليل يتقدم بالنتيجة 2–0. عاد مارسيليا لاحقًا ليفوز في المباراة 5–4. في 20 أغسطس، في مباراة الفريق الثالثة في الدوري لهذا الموسم، صنع هازارد هدف ليل الافتتاحي، الذي سجله بينوا بيدريتي، في فوز 2–1 على كاين. بعد شهر في 10 سبتمبر، سجل هدفين في مباراة الفوز 3–1 على سانت إتيان. بعد أربعة أيام، شارك هازارد لأول مرة في دوري أبطال أوروبا في مباراة التعادل 2–2 أمام سيسكا موسكو الروسي.
إدين هازارد مسيرته الكروية
في مباراة ليل التالية في الدوري بعد أول مباراة له في دوري أبطال أوروبا، قام بتسجيل ركلة جزاء في مباراة التعادل 2–2 أمام سوشو. بعد ثلاثة أيام، سجل هازارد هدف التعادل في تعادل 1–1 أمام بوردو. ضد طرابزون سبور التركي في 27 سبتمبر، صنع هدف ليل الوحيد، الذي سجله موسى سو، في مباراة التعادل 1–1. بعد مرور أكثر من شهرين دون تسجيله لأي هدف في الدوري، في 3 ديسمبر، شارك هازارد كبديل وسجل هدف الفوز من ركلة جزاء في مباراة الفوز على أجاكسيو–وكان التسديدة على «طريقة بانينكا». بعد ذلك بيومين، كان هازارد من بين العديد من اللاعبين الذين تم ترشيحهم لجائزة اليويفا لأفضل فريق في عام 2011.
إدين هازارد مسيرته الكروية
في مباراة ليل الأخيرة قبل التوقف الشتوي، سجل هازارد في مباراة التعادل 4–4 أمام نيس. بعد تسجيل الهدف، احتفل هازارد بتوجيه تحية لمولامي بوكوتو، لاعب سابق في أكاديمية ليل للشباب الذي توفي في اليوم السابق. في مباراة ليل الأولى بعد التوقف الشتوي 2011–12، سجل هازارد هدفه التاسع في الموسم في مباراة الفوز بنتيجة 6–0 على نادي الهواة شانتيلي في كأس فرنسا. في الشهر التالي، هُزم ليل 2–0 من قبل منافسهم في الدوري مارسيليا وتم استبعادهم من كلا المسابقتين الوطنية.
في 28 يناير، سجل هازارد هدف الفريق الافتتاحي من ركلة جزاء في مباراة الفوز 3–0 على سانت إتيان. بعد أسبوعين، سجل من ركلة حرة ضد بوردو. كان ليل يتخلف 4–1 قبل الهدف وأستطاعوا تعديل النتيجة لتصبح 4–4، ومع ذلك، سجل بوردو في الوقت بدل الضائع ليُحقق الفوز 5–4. في 3 مارس، سجل هازارد هدفي الفريق في مباراة التعادل 2–2 أمام أوكسير.
إدين هازارد مسيرته الكروية
في 18 مارس، سجل هازارد هدف وصنع اثنين آخرين في مباراة الفوز 4–0 على غريمه المحلي فالينسيان. في مباراة ليل التالية ضد إيفيان، سجل هازارد من ركلة جزاء وصنع هدف ديميتري باييت في مباراة الفوز 3–0. في الأسبوع التالي، في 1 أبريل 2012، سجل هازارد من ركلة جزاء في الشوط الأول وصنع لاحقًا هدف لباييت في مباراة الفوز تولوز 2–1.
في 15 أبريل، شهد هازارد مشاركته رقم 100 على التوالي في الدوري الفرنسي، والذي هو حتى الآن، أطول رقم متتالي من المشاركات في الدوري الفرنسي، واستطاع من تسجيل هدف وصنع آخر في مباراة الفوز 4–1 على أجاكسيو. بعد أسبوع، سجل هازارد هدفًا آخر، هذه المرة بفوزه بنتيجة 2–0 على ديجون. في 29 أبريل، وفي المباراة الحاسمة في الدوري ضد باريس سان جيرمان، قام هازارد بالتسجيل من ركلة جزاء تاسعة في هذا الموسم ليتعادل فريقه بالمباراة في 1–1. ساهم هازارد في وقت لاحق من المباراة في صناعة هدف ليل في المباراة بعد تقديم عرضية على طريقة مهارة رابونا في منطقة الجزاء، والتي وضعت في الشباك من قبل المهاجم نولان رو ليعطي ليل التقدم والفوز 2–1.
إدين هازارد مسيرته الكروية
في 28 أبريل، للموسم الثالث على التوالي، تم ترشيح هازارد لجائزة أفضل لاعب في العام في الدوري الفرنسي. بعد أسبوعين، حصل على الجائزة مُتفوقاً على أوليفيه جيرو ويونس بلهندة. بعد حصول على الجائزة، أصبح هازارد ثاني لاعب في تاريخ الجائزة بعد مهاجم باريس سان جيرمان السابق باوليتا يحققق الجائزة في موسمين متتاليين. تم اختياره أيضًا ضمن في فريق العام للموسم الثالث على التوالي. في 20 مايو، شارك هازارد في مباراته الأخيرة كلاعب لنادي ليل، من قبيل الصدفة، ضد نانسي، النادي الذي لعب ضده في مشاركة له مع ليل. في المباراة، سجل هازارد أول هاتريك له كلاعب محترف في مباراة الفوز 4–1.
في 4 يونيو 2012، أكد نادي تشيلسي رسميًا عبر موقعه الرسمي على الإنترنت أنه قد وافق على شروط نادي ليل بخصوص انتقال هازارد. لاعب خط الوسط وافق على الشروط الشخصية مع النادي واجتاز الفحص الطبي. وتم الإعلان عن قيمة الصفقة، حيث بلغت 32 مليون جنيه إسترليني.
إدين هازارد مسيرته الكروية
عند توقيعه مع تشيلسي، قال هازارد عبر الموقع الرسمي للنادي «أشعر بالسعادة لوصلي إلى هنا أخيراً. إنه نادي رائع ولا أستطيع الانتظار للبدء». وتم إعطاؤه الرقم 17 نفس الرقم الذي كان يرتديه جوزيه بوسينغوا. في 18 يوليو، شارك هازارد لأول مرة مع تشيلسي في أول مباراة ودية للفريق في الموسم السابق ضد سياتل ساوندرز ولعب أغلب المباراة، وأفتتح التسجيل لتشيلسي.
إدين هازارد مسيرته الكروية
في 12 أغسطس 2012، شارك هازارد في أول مباراة رسمية له مع تشيلسي في درع الاتحاد الإنجليزي 2012 ضد مانشستر سيتي، والتي انتهت بالهزيمة 3–2 على ملعب فيلا بارك. بعد أسبوع، شارك لأول مرة في الدوري الإنجليزي الممتاز ضد ويغان أتلتيك على ملعب دي دبليو. في المباراة، صنع هازارد هدف لزميلة برانيسلاف إيفانوفيتش، وبعدها بدقائق حصل على ركلة جزاء، والتي قام فرانك لامبارد بتسديدها وتسجيلها، ليفوز فريقه بالمباراة 2–0. شارك لأول مرة على ملعب ستامفورد بريدج في المباراة التالية للفريق، ضد نادي ريدنغ في 22 أغسطس، وتسبب بركلة جزاء أخرى نجح لامبارد لتحويلها إلى هدف مرة أخرى. صنع هازارد أيضا أهداف غاري كاهيل وبرانيسلاف إيفانوفيتش حيث فاز تشيلسي 4–2. بعد ثلاثة أيام، سجل هازارد هدفه الأول مع تشيلسي من ركلة جزاء في مباراة فوز فريقه 2–0 أمام نيوكاسل يونايتد.
إدين هازارد مسيرته الكروية
شارك هازارد لأول مرة في دوري أبطال أوروبا في المباراة الافتتاحية للمجموعات ضد يوفنتوس. في 6 أكتوبر، سجل هدف لتشيلسي في مباراة الفوز 4–1 ضد نورويتش سيتي. خلال شهر ديسمبر، سجل هدف في مباراتين متتاليتين، في مباراة الفوز 5–1 على ليدز يونايتد في كأس رابطة الأندية الإنجليزية، ومباراة الفوز 8–0 في الدوري على أستون فيلا.
في يناير 2013، سجل هازارد هدفاً بقدمه اليسرى من على بعد 25 ياردة في مباراة فوز تشيلسي 4–0 على ستوك سيتي، حيث ألحق تشيلسي أول هزيمة لستوك على أرضه في الموسم. وسجل مرة أخرى في المباراة التالية في مباراة التعادل 2–2 على أرضه ضد ساوثهامبتون.
إدين هازارد مسيرته الكروية
في 23 يناير 2013، تم طرد هازارد في مباراة الإياب من الدور نصف النهائي في كأس رابطة الأندية الإنجليزية ضد سوانزي سيتي بسبب ركله الكرة من تحت صبي كان مستلقياً عليها لإضاعة الوقت. وخسر تشيلسي المباراة بنتيجة 2–0. بعد ذلك، صرح عبر تليفزيون تشيلسي قائلا: «أعتذرت وأعتذر الفتى». تم الكشف لاحقا أن الصبي البالغ من العمر 17 عاما كان قد خطط قبل المباراة لتضييع الوقت عمدا. في 9 فبراير، سجل هدف بعد عودته من الإيقاف في مباراة الفوز 4–1 على أرضه ضد ويغان أتلتيك.
إدين هازارد مسيرته الكروية
21 فبراير 2013، دخل هازارد كبديل ضد سبارتا براغ وسجل هدف فردي في الوقت بدل الضائع، ليتقدم بشيلسي إلى دور الستة عشر. مرة أخرى دخل هازارد من مقاعد البدلاء ليكون له تأثير على تشيلسي، وسجل هدف وصنع أخر لراميريز، ليعيد البلوز من الخسارة 2–0 إلى التعادل 2–2 ضد مانشستر يونايتد في ربع النهائي من كأس الاتحاد الإنجليزي في 10 مارس. في 17 مارس 2013، أختير هازارد كرجل المباراة عن أداءه في مباراة الفوز 2–0 على ملعب ستامفورد بريدج أمام وست هام يونايتد، حيث صنع هدف فرانك لامبارد رقم 200 مع تشيلسي وبعدها سجل هدف. في 11 مايو 2013، وعلى ملعب فيلا بارك صنع هازارد هدف لامبارد ضد أستون فيلا، مما مكّن لامبارد من رقم بوبي تامبلينج القياسي كأفضل هداف في تاريخ تشيلسي. إلا أن الإصابة التي تعرض لها في نفس المباراة استبعدته من لعب نهائي الدوري الأوروبي 2013. أنهى هازارد موسمه الأول في تشيلسي برصيد 13 هدفاً في جميع المسابقات.
إدين هازارد مسيرته الكروية
إحدى مباريات تشيلسي الأولى في هذا الموسم كانت ضد بايرن ميونخ في كأس السوبر الأوروبي 2013، حيث لعب هازارد دورًا أساسيًا في تعزيز الهدف الأول وسجل الهدف الثاني، لكنه خسر في النهاية 5–4 في ركلات الترجيح. في أكتوبر 2013، سجل هازارد، بعد دخوله كبديل هدف في مباراة الفوز 3–1 في الدوري الإنجليزي الممتاز ضد نورويتش سيتي على ملعب كارو رود، قبل أن يسجل هدفين ويصنع آخر لصامويل إيتو في مباراة هزيمة كارديف سيتي. سجل هازارد هدفه الخامس لهذا الموسم ضد شالكه في مباراة الفوز الحاسم في دور المجموعات بدوري أبطال أوروبا 0–3. في أكتوبر، كان هازارد جزءًا من قائمة اللاعبين المؤلفة من 23 لاعب المرشحين لجائزة الكرة الذهبية المرموقة.
إدين هازارد مسيرته الكروية
في 9 نوفمبر 2013، صنع هازارد هدف تشيلسي الأول ضد وست بروميتش ألبيون، الذي سجله صمويل إيتو. في وقت لاحق من المباراة، تأخر تشيلسي بالنتيجة 1–2، ولكن هازارد سجل من ركلة جزاء في اللحظة الأخيرة ليحقق نقطة لفريقه. في 4 ديسمبر 2013، سجل هازارد هدفين في مباراة الفوز 4–3 على سندرلاند، مع المدرب جوزيه مورينيو الذي زعم أن هازارد قدم أفضل أداء له في هذا الموسم. كما أشاد غوس بويت مدرب سندرلاند بهازارد وتأثيره الفردي على المباراة قائلاً: «كان إدين هازارد رائعًا. لقد كان غير قابل للإيقاف، كمدرب لم أواجه أي لاعب مثله».
إدين هازارد مسيرته الكروية
في 26 ديسمبر 2013، سجل هازارد الهدف الوحيد في فوز تشيلسي 1–0 على سوانزي سيتي. في مباراة تشيلسي التالية في الدوري، سجل هازارد هدفا من 25 ياردة خلال فوز تشيلسي 1–2 على ليفربول. في الأسبوع التالي، سجل هازارد الهدف الافتتاحي في فوز تشيلسي 2–0 على هال سيتي. بعد أن حافظ هازارد على أداءه الممتاز في فوز تشيلسي 1–0 على مانشستر سيتي على ملعب الاتحاد في 3 فبراير 2014، صرح مورينيو أن هازارد أفضل لاعب كرة قدم شاب في العالم. سجل هازارد أول هاتريك له في الدوري الممتاز ضد نيوكاسل يونايتد على ملعب ستامفورد بريدج في 8 فبراير.
في 27 أبريل 2014، فاز هازارد بجائزة أفضل لاعب شاب في إنجلترا، وحصل على المركز الثاني بعد لويس سواريز في جائزة أفضل لاعب في إنجلترا، عن أدائه الجيد في الهجوم تحت قيادة جوزيه مورينيو. بعد خروج تشيلسي من دوري أبطال أوروبا أمام أتلتيكو مدريد، صرح هازارد أن تشيلسي تم إعداده للهجوم المضاد فقط. ورد مورينيو بالقول إن هازارد «ليس جاهزًا ذهنيًا» ليساعد دفاعه، حيث يلومه على الهدف الأول الذي سجله الخصم. في مايو 2014، حصل هازارد على جائزة أفضل لاعب في تشيلسي في موسمه الثاني في ستامفورد بريدج.
إدين هازارد مسيرته الكروية
عند مغادرة خوان ماتا النادي في يناير 2014، حصل هازارد على القميص رقم 10 مع تشيلسي قبل موسم 2014–15. في 5 أكتوبر، ربح ركلة جزاء ضد أرسنال بعد تعرضه للعرقلة من قبل لوران كوشيلني، ثم حولها إلى هدف، ليفتتح التسجيل في المباراة لاتي انتهت بالفوز 2–0 مما جعل تشيلسي آخر فريق لم يهزم في الدوري. بعد تسجيله لكرة الجزاء عزز رقمه بتسجيله 16 ركلة جزاء من أصل 16 تقدم لتنفيذها بنسبة 100٪ نجاح. كما أصبح اللاعب الوحيد في أوروبا الذي سدد أكثر من 15 ركلة جزاء وسجلها كلها.