hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
فوغهورن ليغهورن
فوغهورن ليغهورن (بالإنجليزية: Foghorn Leghorn)‏ (الاسم الكامل فوغهورن جاي. ليغهورن وفق القصص المصورة التي أنتجها الاستوديو) شخصية ظهرت في سلسلة لووني تونز وميري ميلوديز من وارنر براذرز. ابتكرها المخرج روبرت مككمسون.
فوغهورن ليغهورن مقدمة
فوغهورن ليغهورن هو ديك بالغ ضخم ذو بنية بشرية يتكلم بلهجة حادة من فرجينيا أو كنتاكي وطبعه ميال للأذية. ظهر لأول مرة في فيلم هنري هوك بعنوان واكي توكي هوكي (1946). جميع أفلام كارتون فوغهورن ليغهورن كانت من إخراج روبرت مككمسون ليتنافس مع تاسماينيان ديفل على أشهر شخصية ارتبطت بالمخرج مككمسون.
فوغهورن ليغهورن مقدمة
معظم مقالب ليغهورن ارتبطت مع عدوه اللدود الكلب المعروف حاليا باسم بارنيارد داوغ (رغم أن أوراق التصاميم نصت على أن اسمه جورج بي. دوغ). بعكس المنافسة التي جرت مع شخصيات لووني تونز الأخرى، يكون فوغهورن هو البادئ في الأذية لتسلية نفسه لينتهي خاسرا فيما بعد. من أشهر تلك المقالب عندما يضرب فوغهورن الكلب النائم بلوح خشبي. يقوم الكلب بمطاردة الديك جاريا مع حبل مربوط ببيته حتى يشد الحبل على عنقه. أحيانا ما يبدأ الكلب بمقالبه ليصعب تحديد من الذي يفتعل النزاع.
في بعض العروض يظهر ابن عرس يسمى ويلي محاولا اصطياد الديك لينتهي حليفا له في الوقوف ضد الكلب.
عروض أخرى يظهر فيها هنري هوك محاولا اصطياد فوغهورن، كما يظهر فوغهورن في عروض أخرى متوددا إلى الدجاجة الأرمل ميس بريسي (غالبا بمجالسة طفلها المولع بالكتب إيغهيد جونيور).
فوغهورن ليغهورن الشخصية
صوت فوغهورن ابتكره ميل بلانك، ثم تولى من بعده جو ألاسكي، بيل فارمر، غريغ بورسون، جيف بينيه وفرانك غورشن.
العبارات الشائعة لدى فوغهورن مقتبسة من شخصية سيناتور كلاغهورن السياسي ذو الأصول الجنوبية الذي شارك في برنامج الراديو فريد آلين. مثل تلك العبارات «ذاتس أ جوك... أي ساي، ذاتس أ جوك، سن» كانت معروفة في وقتها بين الجماهير، أما الآن فلا.
كلمة ليغهورن تعني سلالة نوع من الدجاج ذات الأصول الإيطالية، أما فوغهورن تعني الصفارة ذات شكل البوق والكلمة تعكس مدى الإزعاج من الصوت الذي يخرج، يتشابه هذا الصوت الأجش مع صوت شخصية أخرى هي يوسيميتي سام (من ابتكار فريز فريلينغ).
فوغهورن ليغهورن السنوات المتأخرة
ظهر فوغهورن بدور بسيط في فيلم هو فريمد روجر رابيت في المشهد الأخير في مصنع مارفن أكمي. كما ظهر في فيلمين قصيرين من إخراج تشاك جونز في التسعينات سوبيريور داك (1996) وبوليت سربرايز (1997) بصوت فرانك غورشن. كما شارك في فيلم سبيس جام كلاعب في فريق كرة السلة، وشارك في فيلم لووني تونز: باك إن أكشن.
ظهر فوغهورن في عدة إعلانات تجارية منها إعلانات لمطاعم كنتاكي.
كيكي موسامبا
كيزيتو (كيكي) موسامبا (20 يوليو 1977
 في كينشاسا) (بالهولندية:Kizito "Kiki" Musampa) لاعب كرة قدم هولندي الجنسية كونغولي المولد يلعب حاليا في نادي الدرجة الممتازة فيلم تو تيلبورغ الهولندي منذ 2008 في مركز الجناح .
لعب موسامبا في أندية أياكس أمستردام (1990-1997) بوردو (1997-1999) مالقا (1999-2003) أتلتيكو مدريد (2003-2006) مانشستر سيتي بالإعارة (2004-2006) ترابزونسبور (2006-2007) إيه زد ألكمار (2007-2008) سيؤول (2008) .
ساهم موسامبا في تتويج نادي أياكس أمستردام ببطولة دوري الدرجة الممتازة مرتين موسمي 1994/1995 و1995/1996 كما ساهم في تتويج نادي بوردو ببطولة دوري الدرجة الأولى موسم 1998/1999 .
شارك موسامبا مع منتخب هولندا في بطولة كأس العالم لكرة القدم للشباب تحت 20 سنة 1995 التي أقيمت في قطر والذي خرج من الدور الأول على يد منتخبي البرتغال والأرجنتين .
ويليام لافا
ويليام «بيل» لافا (بالإنجليزية: William Lava) ولد وتوفي (18 مارس 1911 سانت باول- 20 فبراير 1971 لوس أنجلوس) كان ملحنا وموزعا موسيقيا عمل في كارتون لووني تونز وميري ميلوديز لمصلحة وارنر براذرز ابتداء من عام 1962، آخذا دور الراحل ميلت فرانكلين. موسيقى لافا مختلفة عن التي كان يعزفها ميلت فرانكلين وكارل ستالينغ التي كانت مستندة على ألحان رايموند سكوت. فكانت مائلة نحو اللامقامية atonality، شبيهة بالموسيقى في عروض هانا-باربيرا.
في كارتون تويتي ذا جيت كات، نصف موسيقى الكارتون عزفها ميلت فرانكلين، في حين أن النصف الآخر من عزف لافا، وهو أوضح مثال على الفرق بين الأسلوبين.
لم يعجب محبو الرسوم المتحركة بعمل لافا مقارنة بعمل زميليه السابقين. على كل، لافا وظف قبل أيام من حل فرقة الأوركسترا في وارنر براذرز، وبعد إغلاق استوديو الرسوم المتحركة وتعاقد وانر براذرز مع شركة ديباتي-فريلينغ في إنتاج الكارتون، ومع ميزانية ضئيلة وضعت للموسيقى، اضطر لافا للعمل مع فرقة موسيقية أصغر لتسجيل مقطوعاته.
ويليام لافا
إضافة إلى ذلك، عندما تعاقدت ديباتي-فريلينغ مع فورمات فيلمز لإنتاج أحد عشر عرضا من سلسلة وايل إي. كايوتي ورود رنر، وضعت ميزانية أصغر للموسيقى، فاضطر لافا للعمل على عرض واحد، بينما في العروض المتبقية، تم استخدام مقطوعات عامة لم تضبط حتى التوقيت مع الحركة.
لافا قام بعزف المقطوعات لعروض بينك بانتر والتي بلغ عددها 124 حلقة، كلها مستندة إلى الموسيقى الأصلية من هنري مانشيني ومضبوطة مع حركة الشخصية.
عزف لافا أيضا أعمالا أخرى مثل إف ترووب، وتوايلايت زون.
دوار (كهرباء)
الدَّوّار أو العضو الدوار (بالإنجليزية: Rotor) مصطلح يطلق على أحد مكونات المولد الكهربائي أو المحرك الكهربائي وهو الجزء الذي يمكن أن يدار بحرية ويكون عليه عادة ملفات كهربائية أو بشكل قفص سنجابي.
يحمل العضو الدوار على قضيب محوري يسمى الشافت (من اللاتينية shaft) وحلقات فولاذية منزلقة تسمى بيرنجات (من اللاتينية bearing) كما يثبت غطاءان على جانبيه.
دوار (كهرباء) في الطائرات
الدوار في الهندسة الميكانيكية هو عنصر آلات ليست كهربائية.
تستخدم الدوارات في الطائرات وتسمى أحيانا «مراوح»، وتعني المروحة جميع أجزاء الصرة وريش الدوار ومحور الدوران الذي يدير تلك المجموعة.
في الطائرة المروحية وفي مراوح طاقة الرياح يمكن تغيير ميل الزعانف حول الصرة للحصول على أكبر استفادة من الديناميكية الهوائية، فيضاف إلى صرة المروحة أيضا أجزاء تكون ما يسمى «رأس الدوار» تعمل على تغيير ميل الزعانف.
فيلم 2 تيلبورخ
فِيلِم 2 تيلبورخ (بالهولندية: Willem II Tilburg) نادي كرة قدم هولندي من مدينة تيلبورخ، شمال بربنت. يلعب في دوري الدرجة الفخرية. تم تأسيس النادي في سنة 1896.
سيلفان ندياي
سيلفان ندياي (25 يونيو 1976

 في باريس) (بالفرنسية: Sylvain N'Diaye)‏ لاعب كرة قدم سنغالي الجنسية فرنسي المولد يلعب حاليا في نادي الدرجة الثانية نادي ستاد رانس الفرنسي منذ 2008 في مركز الوسط المدافع .
لعب ندياي في أندية روديز (1994-1995) بوردو (1995-1998) مارتيغ بالإعارة (1997-1998) غينت (1998-2000) موناكو (1999) تولوز (1999-2000) ليل (2000-2003) مرسيليا (2003-2005) ليفانتي (2005-2008) تينيريفي بالإعارة (2007-2008) .
شارك ندياي مع منتخب السنغال في 17 مباراة دولية منذ 2001 . تم استدعاء ندياي للمشاركة في بطولة كأس العالم لكرة القدم 2002 التي أقيمت في كوريا الجنوبية واليابان ولكنه لم يشارك في أي مباراة .
نادي تنريفه
نادي ديبورتيفو تِنِرِيفِه لكرة القدم (بالإسبانية: Club Deportivo Tenerife, S.A.D.)‏ نادي كرة قدم إسباني مقره في مدينة سانتا كروث دي تنريفه.
نادي خنت
نادي اتحاد ريال خنت الرياضي (بالفرنسية: Royal Athletics Association Ghent)‏ نادي كرة قدم بلجيكي يلعب في دوري الدرجة الممتازة. تم تأسيس النادي في سنة 1864.
نادي خنت اللاعبين
ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني على النحو المحدد في قواعد الأهلية للفيفا. قد يحمل اللاعبون أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.
ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني على النحو المحدد في قواعد الأهلية للفيفا. قد يحمل اللاعبون أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.
ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني على النحو المحدد في قواعد الأهلية للفيفا. قد يحمل اللاعبون أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.
نادي مارتيغ
نادي مارتيغ لكرة القدم (بالفرنسية: Football Club de Martigues)‏ نادي كرة قدم فرنسي يلعب في دوري الدرجة الرابعة . تم تأسيس النادي في سنة 1921 .
عبد العزيز نيكيما
عبد العزيز نيكيما (12 يونيو 1985

 في واغادوغو) (بالفرنسية: Abdoul-Aziz Nikiema)‏ لاعب كرة قدم بوركينابي يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة السوبر كينغداو جونون الصيني منذ 2009 في خط الوسط .
لعب نيكيما في أندية بوردو (2002-2005) نيور (2005-2008) .
شارك نيكيما مع منتخب بوركينا فاسو في بطولة كأس العالم لكرة القدم للناشئين تحت 17 سنة 2001 التي أقيمت في ترينيداد وتوباغو الذي احتل المركز الثالث وبطولة كأس العالم لكرة القدم للشباب تحت 20 سنة 2003 التي أقيمت في الإمارات الذي وصل إلى الدور الثمن النهائي . شارك نيكيما مع منتخب بوركينا فاسو في 7 مباريات دولية منذ 2004 .
كينغداو جونون
نادي كينغداو جونون لكرة القدم (بالصينية: 青岛中能足球俱乐部)؛ نادي كرة قدم صيني يلعب في دوري السوبر. تم تأسيس النادي في سنة 1990.
غابرييل أوبيرتان
غابرييل انطوان أوبيرتان (26 فبراير 1989

 في بانتين) (بالفرنسية: Gabriel antoine Obertan) لاعب كرة قدم فرنسي يلعب حاليا لصالح نادي الدوري الممتاز مانشستر يونايتد الإنجليزي منذ 2009 في مركز الجناح .
لعب أوبيرتان في أندية باريس بانتين (1997-2002) باريس (2002-2003) باريس سان جيرمان (2003-2004) كليرفونتين (2004-2005) بوردو (2005-2009) لوريان بالإعارة (2009) .
ساهم أوبيرتان في تتويج نادي بوردو ببطولة كأس الدوري الفرنسي موسم 2006/2007 وكأس الأبطال الفرنسي 2008 .
مركز كليرفونتين
مركز فيرناند ساستر الوطني التقني يتم اختصار إلى اسم كليرفونتين أحد مراكز النخبة التسعة لكرة القدم الفرنسية . أفضل مواهب كرة القدم الفرنسية يتدربون في كليرفونتين . أبرز اللاعبين الذين تخرجوا من هذا المركز نيكولاس أنيلكا ، لويس ساها ، ويليام غالاس ، وتيري هنري .
جورج أوبويل
جورج أوبويل (14 ديسمبر 1967
 في بلفاست) (بالإنجليزية: George O'Boyle) لاعب كرة قدم أيرلندي شمالي يلعب حاليا لصالح نادي كارنوستي بانمور الاسكتلندي منذ 2006 في مركز المهاجم .
لعب أوبويل في أندية لينفيلد (1987-1988) بوردو (1988-1989) دونفرملين أثلتيك (1989-1994) سانت جونستون (1994-2001) ريث روفرز (2001) بريتشين سيتي (2001) كوين أوف ساوث (2001-2002) غلينافون (2003) أردز (2003) بونيس يونايتد (2004) كيلتي هارتز (2006) .
شارك أوبويل مع منتخب أيرلندا الشمالية في 13 مباراة دولية مسجلا هدف واحد في الفترة من 1994 إلى 1998 .
كارنوستي بانمور
نادي كارنوستي بانمور لكرة القدم (بالإنجليزية: Carnoustie Panmure Football Club)‏ نادي كرة قدم اسكتلندي للناشئين يلعب في دوري الدرجة الممتازة . تم تأسيس النادي في سنة 1936 .
كيلتي هارتز
نادي كيلتي هارتز لكرة القدم (بالإنجليزية: Kelty Hearts Football Club)‏ نادي كرة قدم اسكتلندي . تم تأسيس النادي في سنة 1975. ويقع مقرهم في قرية كيلتي في إقليم فايف الإسكتلندي، ويلعبون مبارياتهم في ملعب سنترال بارك المحلي الذي يتسع لنحو 2300 متفرج.
بونيس يونايتد
نادي بونيس يونايتد لكرة القدم (بالإنجليزية: Bo'ness United Football Club)‏ نادي كرة قدم اسكتلندي . تم تأسيس النادي في سنة 1945 .
أردز
نادي أردز لكرة القدم (بالإنجليزية: Ards Football Club)‏ نادي كرة قدم أيرلندي شمالي يلعب في دوري الدرجة الأولى . تم تأسيس النادي في سنة 1902 .
غلينافون
نادي غلينافون لكرة القدم (بالإنجليزية: Glenavon Football Club)‏ نادي كرة قدم أيرلندي شمالي يلعب في دوري الدرجة الممتازة. تم تأسيس النادي في سنة 1889 ويقع مقره في مدينة لورغان ويلعب مبارياته في ملعب مورنفيو بارك.
كوين أوف ساوث
نادي كوين أو ساوث لكرة القدم (بالإنجليزية: Queen of the South Football Club) نادي كرة قدم اسكتلندي يلعب في دوري الدرجة الأولى . تم تأسيس النادي في سنة 1919 .
ريث روفرز
نادي ريث روفرز لكرة القدم (بالإنجليزية: Raith Rovers Football Club) نادي كرة قدم اسكتلندي يلعب في دوري الدرجة الأولى ويقع مقره في مدينة كيركالدي في إقليم فايف. تم تأسيس النادي في سنة 1883 .
ساجدة الموسوي
ساجدة حميد حسن الموسوي(1950) شاعرة عراقية مقيمة في الإمارات العربية المتحدة. ولدت في بغداد. ودرست فيها وتخرّجت بجامعتها بشهادة الإجازة في الآداب عام 1975. عملت موظّفة في المركز الثقافي العراقي في لندن عام 1989 لمدّة أربع سنوات. انتخبت لأكثر من دورة لعضوية المجلس المركزي للاتحاد العام للأدباء والكتاب في العراق، ولعضوية مجلس إدارة نقابة الصحفيين العراقيين. وكانت عضواً في المكتب التنفيذي للاتحاد العام لنساء العراق، كما تولّت منصب مديرة تحرير مجلّة المرأة عدة سنوات. عيّنت في وزارة الثقافة والإعلام.
سانت جونستون
نادي سانت جونستون لكرة القدم (بالإنجليزية: St. Johnstone Football Club) نادي كرة قدم اسكتلندي يلعب في دوري الدرجة الممتازة . تم تأسيس النادي في سنة 1884 .
نادي لينفيلد
نادي لينفيلد لكرة القدم (بالإنجليزية: Linfield Football and Athletic Club)‏ نادي كرة قدم أيرلندي شمالي يلعب في دوري الدرجة الممتازة . تم تأسيس النادي في سنة 1886
كيفين أوليمبا
كيفين أوليمبا (10 مارس 1988
 في باريس) (بالفرنسية: Kévin Olimpa) لاعب كرة قدم فرنسي يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الثانية أنغرز الفرنسي معارا طوال موسم 2009/2010 في مركز حارس مرمى.
لعب أوليمبا في أندية بريتيني (حتى 2003) كليرفونتين (2003-2005) بوردو (2005-مستمر).
ساهم أوليمبا في تتويج نادي بوردو ببطولة دوري الدرجة الأولى موسم 2008/2009.
إنجازات
الدوري الفرنسي 	2009 (بوردو)
كأس أبطال الكؤوس الفرنسي 	2008 (بوردو)
كأس فرنسا 	2007, 2009 (بوردو)
أرقام متعلقة ب
موسم
عدد المباريات التي شارك فيها: 	0
المباريات التي بدأها أساسياً:
مشاركات
موسم	النادي	M. 	الأهداف	M. 	الأهداف	M. 	الأهداف
2011-2012	بوردو	1
2010-2011	بوردو	2
2009-2010	انغرس اس سي أو	20
2008-2009	بوردو	1
بنجامين أوليفيراس
بنجامين أوليفيراس (7 فبراير 1981

في بيربينيان) (بالفرنسية: Benjamin Oliveras)‏هو لاعب كرة قدم فرنسي يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الثانية أرليه أفينيون الفرنسي منذ 2007 في خط الدفاع .
سبق لأوليفيراس اللعب في أندية بوردو (2000-2002) تريليساك (2002-2003) ريمس (2003-2004) نيم (2004-2007) .
ساهم أوليفيراس في تتويج نادي ريمس ببطولة دوري الدرجة الوطنية في موسم 2003/2004 .
نادي تريليساك
نادي تريليساك لكرة القدم (بالفرنسية: Trélissac Football Club)‏ نادي كرة قدم فرنسي يلعب في دوري الدرجة الخامسة . تم تأسيس النادي في سنة 1950 .
نادي نايستفيد
نادي نايستفيد لكرة القدم (بالفرنسية: Næstved Boldklub A/S) نادي كرة قدم دنماركي يلعب في دوري الدرجة الأولى . تم تأسيس النادي في سنة 1939 .
زجاج مسنفر
الزجاج المسنفر (بالإنجليزية: Frosted glass) ينتج عن الزجاج الصافي بالسفع الرملي (Sandblasting) أو التخريش بالحمض. وله خاصية جعل الزجاج شفافا عن طريق تبعثر الضوء عند انتقاله عبر هذا الزجاج وبذلك يجعل الصور غير واضحة وضبابية في حين يبقى ناقلا للضوء.
يكسيل أوسمانوفسكي
يكسيل أوسمانوفسكي (بالسويدية: Yksel Osmanovski)‏ (24 فبراير 1977(1977-02-24) في مالمو) (بالمقدونية:Иксел Османовски) لاعب كرة قدم سويدي ذو أصول مقدونية وتركية معتزل كان يجيد اللعب في مركز الجناح بالإضافة إلى مركز المهاجم .
لعب أوسمانوفسكي في أندية مالمو (1995-1998) باري (1998-2001) تورينو (2001-2003) بوردو بالإعارة (2002) مالمو مجددا (2004-2007) .
ساهم أوسمانوفسكي في تتويج نادي بوزردو ببطولة كأس الدوري الفرنسي موسم 2001/2002 .
لعب أوسمانوفسكي مع منتخب السويد في 14 مباراة دولية مسجلا هدفين في الفترة من 1998 إلى 2006 . تم استدعائه للمشاركة في بطولة كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 2000 التي أقيمت في هولندا وبلجيكا ولكنه خرج من الدور الأول بعد خسارته من منتخبي بلجيكا وإيطاليا وتعادله مع منتخب تركيا .
يعتبر أوسمانوفسكي أول لاعب كرة قدم مسلم يمثل منتخب السويد .
نادي مالمو
نادي مالمو لكرة القدم (بالسويدية:Malmö Fotbollförening) نادي كرة قدم سويدي يلعب في دوري الدرجة الممتازة. تم تأسيس النادي في سنة 1910 .
معاهدة باريس (1783)
أنهت معاهدة باريس، التي وُقعت في باريس من قبل ممثلي ملك المملكة المتحدة جورج الثالث وممثلي الولايات المتحدة الأمريكية في 3 سبتمبر 1783، الحرب الثورية الأمريكية بشكل رسمي. رسمت المعاهدة الحدود بين الإمبراطورية البريطانية في أمريكا الشمالية والولايات المتحدة الأمريكية على خطوط «سخية للغاية» بالنسبة للأخيرة. وتضمنت التفاصيل حقوق الصيد واستعادة الملكيات وأسرى الحرب الثورية الأمريكية.
تُعرف هذه المعاهدة ومعاهدات السلام المنفصلة بين بريطانيا العظمى والأمم التي دعمت القضية الأمريكية -فرنسا وإسبانيا وجمهورية هولندا- مجتمعة باسم سلام باريس. وما يزال نافذ المفعول البند رقم 1 فقط من المعاهدة، الذي يقر بوجود الولايات المتحدة كدولة حرة وذات سيادة مستقلة.
معاهدة باريس (1783) الاتفاقية
بدأت مفاوضات السلام في باريس في أبريل من عام 1782 واستمرت طوال الصيف. مثل الولايات المتحدة بنجامين فرانكلين وجون جاي وهنري لاورينس وجون آدامز. ومثل بريطانيا العظمى ديفيد هارتلي وريتشارد أوزوالد. صيغت المعاهدة في 30 نوفمبر عام 1782، ووُقعت في فندق ديورك (في الوقت الراهن شارع جاكوب 56) في باريس في 3 سبتمبر 1783 من قبل آدامز وفرانكلين وجاي وهارتلي.
حدثت الفصول الرئيسية للمعاهدة الأمريكية في سبتمبر من عام 1782، حين اقترح وزير الخارجية الفرنسي تشارلز غرافييه كونت دي فرجين حلًا لاقى معارضة شديدة من قبل حليفه، الولايات المتحدة. كانت فرنسا منهكة من الحرب وكان الجميع يريد السلام باستثناء إسبانيا، التي أصرت على متابعة الحرب إلى أن تستولي على جبل طارق من بريطانيا. طرح كونت دي فيرجين اتفاقًا تقبل به إسبانيا، عوضًا عن جبل طارق. تحصل الولايات المتحدة على استقلالها، لكنه سيقتصر على المنطقة الواقعة شرق جبال الأبلاش. وستحتفظ بريطانيا بالمنطقة الواقعة شمال نهر أوهايو، التي كانت جزءًا من مقاطعة كيبيك. وفي المنطقة الواقعة جنوب ذلك ستُنشأ دولة هندية عازلة مستقلة، تحت السيطرة الإسبانية.
معاهدة باريس (1783) الاتفاقية
وعلى الرغم من ذلك، أدرك الأمريكيون أنه بإمكانهم الحصول على صفقة أفضل مباشرة من لندن. أخبر جون جاي البريطانيين حالًا أنه مستعد للتفاوض معهم مباشرة وبالتالي تجاوز فرنسا وإسبانيا. وافق رئيس الوزراء البريطاني اللورد ويليام بيتي. وبصفته مسؤولًا عن المفاوضات البريطانية (بعضها جرى في غرفته في منزل لانسدون، وهو الآن بار في نادي لانسدون)، رأي بيتي آنذاك فرصة لفصل الولايات المتحدة عن فرنسا وجعل الدولة الجديدة شريكًا اقتصاديًا ثمينًا. كانت الشروط الغربية هي أن تحصل الولايات المتحدة على كامل المنطقة الواقعة شرق نهر الميسيسبي وشمال فلوريدا وجنوب كندا. وستكون الحدود الشمالية تقريبًا كما هي اليوم.
ستحصل الولايات المتحدة على حقوق الصيد قبالة سواحل نوفا سكوشيا ووافقت على السماح للتجار والموالين البريطانيين بمحاولة استعادة ملكياتهم. كانت المعاهدة مواتية للغاية للولايات المتحدة وقد كان ذلك متعمدًا من وجهة النظر البريطانية. تنبأ بيتي بتجارة ثنائية الاتجاه مربحة للغاية بين بريطانيا والولايات المتحدة التي كانت تشهد نموًا سريعًا، وهو ما حدث فعلًا.
معاهدة باريس (1783) الاتفاقية
وقعت بريطانيا العظمى أيضًا اتفاقيات منفصلة مع فرنسا وإسبانيا و(مؤقتًا) مع هولندا. في المعاهدة الموقعة مع إسبانيا، تنازلت بريطانيا عن أراضي شرق وغرب فلوريدا لمصلحة إسبانيا (بدون حدود شمالية واضحة، الأمر الذي أفضى إلى نزاع إقليمي جرى حله بموجب معاهدة مدريد في عام 1795). نالت إسبانيا أيضًا جزيرة مينوركا، إلا أن جزر باهاما وغرينادا ومونتسيرات، التي كان الفرنسيون والإسبان قد استولوا عليها، أعيدت إلى بريطانيا. كانت المعاهدة مع فرنسا تدور في الغالب حول تبادل الأراضي التي استولى عليها (كانت المكاسب الوحيدة الصافية لفرنسا هي جزيرة توباغو والسنغال في أفريقيا)، غير أنها عززت أيضًا المعاهدات السابقة، الأمر الذي ضمن حقوق الصيد قبالة نيوفنلاند. أعادت بريطانيا الممتلكات الهولندية في جزر الهند الشرقية، التي استولى عليها في عام 1781، إلى هولندا مقابل الامتيازات التجارية في جزر الهند الشرقية الهولندية بموجب معاهدة لم تستكمل حتى عام 1784.
معاهدة باريس (1783) الاتفاقية
أقر كونغرس كونفدرالية الولايات المتحدة معاهدة باريس في 14 يناير 1784 في أنابوليس، ماريلاند، في غرفة مجلس الشيوخ القديمة في منزل ولاية ماريلاند، الأمر الذي جعل أنابوليس أول عاصمة سلمية للولايات المتحدة. أُرسلت نسخ إلى أوروبا لتصادق عليها الأحزاب الأخرى المعنية، ووصلت أولى النسخ إلى فرنسا في شهر مارس من عام 1784. حدثت المصادقة البريطانية في 9 أبريل من عام 1784، وجرى تبادل النسخة المصدقة في باريس في 12 مايو من عام 1784.
معاهدة باريس (1783) الشروط
تُعرف هذه المعاهدة ومعاهدات السلام المنفصلة بين بريطانيا العظمى والأمم التي دعمت القضية الأمريكية -فرنسا وإسبانيا وجمهورية هولندا- مجتمعة باسم سلام باريس. وما يزال نافذ المفعول البند رقم 1 فقط من المعاهدة، الذي يقر بوجود الولايات المتحدة كدولة حرة وذات سيادة مستقلة. تغيرت حدود الولايات المتحدة في السنين الأخيرة، وكان ذلك سببًا رئيسيًا لإلغاء بعض البنود في المعاهدة.
تعلن المقدمة أن المعاهدة «باسم الثالوث الأقدس الموحد» (ويلي ذلك إشارة إلى العناية الإلهية) وتشير إلى حسن نية الموقعين، وتعلن نية كلا الطرفين «نسيان كل سوء التفاهم والخلافات السابقة» و«يؤمن لكلا الطرفين السلام والوئام الدائمين».
1. تقر بريطانيا أن الولايات المتحدة (نيو هامشاير وخليج ماساتشوستس وجزيرة رود ومزارع بروفيدنس وكونيكتيكت ونيويورك ونيوجرسي وبنسلفانيا وديلوار وماريلاند وفيرجينيا وكارولاينا الشمالية وكارولاينا الجنوبية وجورجيا) ولايات حرة ومستقلة وذات سيادة، وأن التاج البريطاني وجميع الورثة والخلفاء يتنازلون عن مطالباتهم للحكومة وعن ملكياتهم وحقوقهم الإقليمية وكل جزء منها
معاهدة باريس (1783) الشروط
2. إنشاء حدود للولايات المتحدة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الحدود بين الولايات المتحدة وأمريكا الشمالية البريطانية من نهر الميسيسبي إلى المستعمرات الجنوبية. وتتنازل بريطانيا عن أراضيها المملوكة مسبقًا
5. إن كونغرس الفيدرالية «يوصي بشدة» الهيئات التشريعية في الولايات بالاعتراف بالمالكين الشرعيين لجميع الأراضي المصادرة و «وردّ جميع العقارات والحقوق والملكيات التي صودرت من رعايا بريطانيين» (موالين)
الخاتمة. «أنجزت في باريس. في هذا اليوم الثالث من سبتمبر في عام 1783»
معاهدة باريس (1783) العواقب
علق المؤرخون في كثير من الأحيان أن المعاهدة كانت سخية للغاية تجاه الولايات المتحدة في ما يتعلق بالحدود الموسعة إلى حد بعيد. أكد مؤرخون مثل ألفورد وهارلو وريتشيسون أن الكرم البريطاني كان قائمًا على رؤية رجل دولة للعلاقات الاقتصادية الوثيقة بين بريطانيا والولايات المتحدة. كان الهدف من التخلي عن إقليم عبر الأبلاش الشاسعة تسهيل نمو السكان الأمريكيين وخلق أسواق مربحة للتجار البريطانيين دون أي تكاليف عسكرية أو إدارية لبريطانيا. كان الهدف أن تصبح الولايات المتحدة شريكًا تجاريًا رئيسيًا. وكما قال وزير الخارجية الفرنسي دي فيرجين في وقت لاحق «يشتري الإنجليز السلام عوضًا عن تحقيقه». أُدرجت فيرمونت ضمن الحدود لأن ولاية نيويورك أصرت على أن فيرمونت كانت جزءًا من نيويورك على الرغم من أن فيرمونت كانت في تلك الآونة تحت حكومة لم تعتبرها جزءًا من الولايات المتحدة.
معاهدة باريس (1783) العواقب
سُحبت الامتيازات التي كان الأمريكيون قد تلقوها من بريطانيا بشكل تلقائي حين كانت لديهم مكانة استعمارية (بما في ذلك الحماية من القراصنة في البحر الأبيض المتوسط، انظر حرب طرابلس والحرب الأمريكية على إيالة الجزائر 1815). وتجاهلت الولايات الفردية النصائح الفيدرالية، بموجب البند رقم 5، لاستعادة ملكيات الموالين المصادرة، وأيضًا تجاهلت البند رقم 6 (مثل مصادرة ملكيات الموالين مقابل «ديون غير مدفوعة»). وتحدى بعضها، ولا سيما فيرجينيا، البند رقم 4 وحافظت على القوانين التي ترفض سداد القروض للدائنين البريطانيين.
حاول العديد من الموالين التقدم بطلب لاستعادة ملكياتهم في النظام القانوني للولايات المتحدة بعد الحرب، إلا أن ذلك باء بالفشل في معظم الأحيان.
تبين أن الجغرافيا الفعلية لأمريكا الشمالية لا تتطابق مع التفاصيل المستخدمة في المعاهدة. رسمت المعاهدة حدودًا جنوبية للولايات المتحدة، إلا أن الاتفاقية الأنجلو إسبانية المستقلة لم ترسم حدودًا شمالية لفلوريدا. افترضت الحكومة الإسبانية أن الحدود كانت ذات الحدود في اتفاقية 1763 التي بموجبها كانت قد منحت في البداية أراضيها في فلوريدا إلى بريطانيا العظمى.
رجب السويركي
سيد رجب السويركي (مواليد 1947) رجل أعمال مصري وصاحب سلسلة محلات التوحيد والنور، تم الحكم عليه بالسجن في عام 2003 لمدة ثلاث سنوات لجمعه خمس زوجات في نفس الوقت في قضية شغلت الرأي العام المصري
عمارة هويسالا
عمارة هويسالا (بالإنجليزية: Hoysala architecture)‏ هي أسلوب البناء في عمارة المعابد الهندوسية التي تطورت في ظل حكم إمبراطورية هويسالا بين القرنين الحادي عشر والرابع عشر، في المنطقة المعروفة اليوم باسم كارناتاكا، وهي ولاية هندية. بلغ تأثير هويسالا ذروته في القرن الثالث عشر، عندما سيطرت الإمبراطورية على هضبة الدكن. ما تزال المعابد الكبيرة والصغيرة التي بُنيت خلال هذه الحقبة أمثلة على الطراز المعماري لهويسالا، بما في ذلك معبد تشيناكسافا في بيلور ومعبد هويساليسورا في هاليبيدو ومعبد كيسافا في سوماناثابورا. من الأمثلة الأخرى على حرفية هويسالا هي المعابد الموجودة في بيلافادي وأمروتسفارا وهوسالالو وموسالي وأراسيكيري وباسارالو وكيكيري ونوغيهالي. كشفت دراسة أسلوب هويسالا المعماري عن تأثير هندوسي آري متواضع بينما كان تأثير الأسلوب الهندي الجنوبي أكثر وضوحًا.
عمارة هويسالا
تعكس المعابد التي شُيدت قبل استقلال هويسالا في منتصف القرن الثاني عشر تأثيرات معمارية من تشالوكيا الغربية، بينما تحفظ المعابد اللاحقة بعض السمات البارزة لعمارة تشالوكيا الغربية مع وجود زخارف وعناصر تزيينية مبتكرة إضافية، وهي ميزات فريدة من نوعها تميز الحرفيين في هويسالا. جرى تمييز نحو 300 معبد ناجيًا في ولاية كارناتاكا الحالية وذُكر العديد منها في النقوش، على الرغم من أن نحو 70 معبدًا فقط قد جرى توثيقه. تتركز أكثر المعابد في مناطق مالناد (التل)، الموطن الأصلي لملوك هويسالا.
عمارة هويسالا
صنف الباحث المؤثر آدم هاردي عمارة هويسالا كجزء من تقليد كارناتا درافيدا وهو اتجاه داخل عمارة الدرفيدية في الدكن، يختلف عن أسلوب التاميل في الجنوب. تشمل المصطلحات الأخرى للتقاليد كل من عمارة فيسارا وتشالوكيا، وهي مقسمة إلى العمارة المبكرة لبادامي تشالوكيا وعمارة تشالوكيا الغربية التي سبقت هويسالا مباشرة. يغطي التقليد بأكمله فترة من نحو سبعة قرون بدأت في القرن السابع تحت رعاية سلالة تشالوكيا في بادامي، وتطورت بشكل أكبر في عهد راشتراكوتا من مانياخيتا خلال القرنين التاسع والعاشر وتشالوكيا الغربية (أو لاحقًا تشالوكيا) من باسافاكاليان في القرنين الحادي عشر والثاني عشر. كانت المرحلة الأخيرة من تطورها وتحولها إلى أسلوب مستقل خلال فترة حكم هويسالا في القرنين الثاني عشر والثالث عشر. تقدم نقوش العصور الوسطى المعروضة بشكل بارز في مواقع المعابد معلومات حول التبرعات التي قُدمت من أجل صيانة المعبد، وتفاصيل التكريس وفي بعض الأحيان التفاصيل المعمارية حتى.
عمارة هويسالا آلهة المعبد
الهندوسية هي مزيج من المعتقدات العلمانية والمقدسة والطقوس والممارسات اليومية والتقاليد التي تطورت على مدار أكثر من 2000 عام وتجسد رمزية معقدة تجمع بين العالم الطبيعي والفلسفة.
بدأت المعابد الهندوسية كأضرحة بسيطة تضم إلهًا وبحلول وقت هويسالا، تطورت إلى صروح واضحة المعالم سعى فيها المصلون إلى تجاوز العالم اليومي. لم تقتصر معابد هويسالا على أي تقليد منظم بشكل خاص للهندوسية وشجعت الحجاج من مختلف الحركات الهندوسية التعبدية. كرس الهويسالا عادة معابدهم لشيفا أو فيشنو (اثنان من الآلهة الهندوسية الشهيرة)، لكنهم بنوا أحيانًا بعض المعابد المخصصة لعقيدة جاين أيضًا. يُطلق على عبدة شيفا اسم الشيفيين وعلى عبدة فيشنو اسم الفيشنويين، في حين أن الملك فيشنوفاردانا وأحفاده كانوا فيشنويين، تظهر السجلات أن الهويسالا قد حافظوا على الانسجام الديني من خلال بناء العديد من المعابد المخصصة لشيفا كما فعلوا مع فيشنو.