hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ستيف كاريل مهنيًا
غنى كارل في عام في عام 1991 مع فرقة شيكاغو ذا سكند سيتي حيث كان ستيفن كولبير بديله الجاهز لفترة من الوقت. شارك كارل لأول مرة في عالم الأفلام في دور ثانوي في كورلي سو. في ربيع عام 1996، كان أحد أعضاء فريق ذا دانا كارڤي شو، وهو عبارة عن برنامج كوميدي للرسم لم يدم طويلًا على قناة إيه بي سي. إلى جانب زميله في فريق العمل كولبرت، قدم كارل صوت غاري، نصف فيلم ذا أمبيغوسلي غاي ديو، وهو فيلم قصير من إنتاج روبرت سميغل الذي عُرض في «ساترداي نايت ليف» في وقت لاحق من ذلك العام. في حين أن البرنامج لم يستمر سوى لسبع حلقات، نُسب الفضل إلى «ذا دانا كارڤي شو» في تشكيل مسيرة كارل المهنية. أدى دور البطولة في عدد قليل من المسلسلات التلفزيونية القصيرة، بما في ذلك كام تو بّابّا وأوفر توب. وقام بالعديد من المشاركات بصفة ضيف، بما في ذلك «فاني غيرل» حلقة من «جاست شوت مي!» تشتمل مشاركاته الإضافية في الشاشة على كوميديا «براد هول» التي تندرج تحت سلسلة ووتشينغ إلي (2002-2003) والسلسلة التي أخرجها وودي ألين «ميليندا وميليندا». كان كارل مراسلًا لـ ذا ديلي شو من 1999 إلى 2005، مع عدد من المشاركات المنتظمة بما في ذلك «إيڤن ستيڤن» مع ستيفن كولبير و«بروديوس بيت».
إساكن
إيسّاغن (تُكتب أيضا اساغن وتنطق إساگن)، هي جماعة قروية مغربية صنهاجية جنوب مدينة الحسيمة، تنتمي لإقليم الحسيمة وتضم 15.425 ساكنا (إحصاء 2004). توجد وسط قبيلة بني سدات أي بني سادات بكثامة قرب جبل تيدغين أعلى جبل في سلسلة جبال الريف الذي يبلغ ارتفاعه 2456م.
إساكن المركز
يقع مركز إيساگن على قمة منخفض إيساگن على علو 1500 متر عن سطح البحر محاط بجبلي: دهدوه غربا وإموفراغ جنوبا ٬ في حين يحيط به شمالا مجرى نهر أورينگا ٬ محاط بغطاء غابوي كثيف يتشكل معظمه من شجر الأرز ٬ وقد أطلق الإسبان على المركز تسمية يانو أماريو (llano amarillo) أي السهل الأصفر في إشارة لانبساط التضاريس المفاجئ والنسبي وإن كان على ارتفاع 1500 متر
لقد أنشئ المركز كقرية صغيرة من طرف الساكنة ٬ ثم مالبث أن اكتسب أهمية عسكرية واستراتتيجية بعد الاحتلال الإسباني سنة 1920 ٬ حيث أصبحت هذه القرية مركزا عسكريا يستطيع الإسبان منه مراقبة جبل تدغين وكافة قبائله
يقطن المركز حسب توقعات 2013 : 1884 نسمة ٬ ويمتاز المركز بكونه منطقة سياحية بامتياز ٬ حيث تنشط السياحة الجبلية خصوصا في موسم الثلوج ٬ كما أن منظر الدور جبلية الطراز وسط الثلوج وغابات الأرز ٬ يستقطب مئات السائحين سنويا
جائزة نقابة ممثلي الشاشة
جائزة نقابة ممثلي الشاشة (بالإنجليزية: Screen Actors Guild Award)‏ هي جائزة رئيسية سنوية في هوليود تُمنح من قِبل نقابة ممثلي الشاشة, بدأت الجائزة في 25 فبراير 1995، وتتكون حالياً من 120 ألف عضو.
جيسيكا ألبا
جيسيكا ألبا (بالإنجليزية: Jessica Alba) ماري (ولدت في 28 أبريل 1981) ممثلة أمريكية ظهرت في التلفزيون والأفلام. وقد بدأت ظهورها على التلفزيون والسينما في سن 13 في معسكر مجهول المكان والعالم السري لأليكس وماك (1994). لكنها ارتقت إلى النجومية بأدائها لدور البطولة في المسلسل التلفزيوني الأمريكي ملاك الظلام (2000-2002). ظهرت ألبا لاحقا في أفلام مختلفة منها العسل (2003)، سين سيتي (2005)، فانتاستيك فور (2005)، معجب بالزرقة (2005)، فانتاستيك فور 2 وحظا سعيدا تشوك على حد سواء في عام 2007.
كثيرا ما ظهرت ألبا في قائمة «أجمل 100 امرأة» في مجلة ماكسيم، وفي موقع AskMen.com / تم التصويت لها بالرقم واحد على قائمة «أفضل 99 امرأة» في عام 2006، فضلا عن «أكثر النساء إثارة في العالم» على مجلة FHM في عام 2007. حصلت ألبا على جوائز مختلفة تقديرا لتمثيلها، بما فيها جوائز اختيار المراهقين وجائزة زحل جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة تلفزيون في سلسلة ملاك الظلام.
جيسيكا ألبا بدايات حياتها
ألبا ولدت في بومونا، كاليفورنيا لكاثرين ألبا (اسمها عائلتها ينسن) ومارك ألبا. والدتها من أصل دانماركي وفرنسي كندي ووالدها من أصل مكسيكي أمريكي (وكلا والديها ولدا في ولاية كاليفورنيا).، ولديها شقيق أصغر هو جوشوا. وبسبب عمل والدها في القوات الجوية وانتقلت الأسرة إلى بيلوكسي، ميسيسيبي، وديل ريو، تكساس قبل أن تستقر في كاليفورنيا عندما كان عمر ألبا تسع سنوات. وكانت ألبا قد وصفت نفسها أنها أتت من عائلة لاتينية كاثوليكية محافظة، وأنها كانت مساندة للحركات النسوية من سن الخامسة.
اتسمت حياة ألبا في وقت مبكر بالأمراض البدنية وأنها كانت تعاني من انهيار رئوي، وكانت ذات الرئة تصيبها 4-5 مرات في السنة، وتمزق الزائدة الدودية وأكياس اللوزتين. كانت ألبا معزولة عن غيرها من الأطفال في المدرسة لأنها كانت في المستشفى حتى أن الكثيرين لم يعرفوها بشكل كافي. وكانت ألبا تعاني من الربو منذ طفولتها. وساهم انتقال عائلتها المتكرر في عزلتها عن نظرائها. وقد اعترفت أيضا أنها عانت من الوسواس القهري خلال الطفولة. وتخرجت من المدرسة الثانوية في سن 16 عاما،  وبعد ذلك دخلت معهد أتلانتيك ثياتر كومباني.
جيسيكا ألبا مهنة
أبدت ألبا اهتمامها بالتمثيل منذ سن الخامسة. وفي عام 1992، أقنعت ألبا ذات 11 عاما والدتها لاصطحابها إلى مسابقة تمثيل في بيفرلي هيلز، وكانت الجائزة الكبرى دروس تمثيل مجانية. وفازت ألبا بالجائزة، وأخذت أول دروس في التمثيل. ووقع وكيل معها بعد تسعة أشهر. أول ظهور لها كان في دور صغير في فيلم العام 1994 معسكر لا مكان بدور غيل. وكانت في الأصل قد تعاقدت للعمل لمدة أسبوعين ولكنه امتد لشهرين بعد أن أخذت الدور الرئيسي عندما انسحبت إحدى الممثلات الرئيسيات.
إيفا ميندز
إيفا ميندز (بالإنجليزية: Eva Mendes)‏ ممثلة أمريكية من مواليد 5 مارس 1974 في ميامي، فلوريدا، بدأت بأدوار صغيرة في نهاية التسعينات قبل أن تلفت الأنظار سنة 2001 أمام دنزل واشنطن في فيلم يوم التدريب.
إيفا ميندز النشأة
ولدت ميندز في ميامي وترجع إلى أصول كوبية. ترعرعت في غلينديل إحدى ضواحي لوس أنجلس بواسطة أمها بعد طلاق والديها. تتبع الكنيسة الرومانية الكاثوليكية وكانت تطمح لتصبح راهبة. تجيد التحدث بالإسبانية بطلاقة.
لم تحلم ميندز أن تكون ممثلة بصغرها وكانت تملك اهتمامات أخرى، التحقت بمدرسة هوفر الثانوية في غلينديل ثم ذهبت إلى جامعة كاليفورنيا وتخصصت في التسويق، إلا أنها انسحبت من الدراسة بعد أن حصلت على فرصة في التمثيل وتقدمت لدراسة التمثيل تحت يد ايفانا شوبك.
إيفا ميندز حياتها المهنية
أول ظهور لها كان في فيلم «أطفال الذرة: حقول الرعب» عام 1998، ولعبت دور البطولة في فيلم ليلة في نادي روكسبري، مورتال كومبات: الإخضاع، أخي الخنزير، التوابع، أساطير الحضر: الجرح الأخير، غادري يا جراح والدراج الشبح
إيفا ميندز حياتها الشخصية
عام 2008 دخلت مصحة تأهيل لبضعة أسابيع بسبب مشاكلها في التعاطي.
تفجير كراتشي 2007
تفجير كراتشي 2007, هما تفجيران انتحاريان متعاقبان استهدفا موكب السياسية الباكستانية العائدة لبلادها بنظير بوتو يوم 18 أكتوبر، حدث التفجير في الدقيقة 00:52 بعد منتصف الليل يوم 19 تشرين الأول/أكتوبر 2007م. أدى التفجير إلى مقتل 136 شخصاً على الأقل وجرح 600 أخرى ن. لم تصب بنظير بوتو في التفجير. لكن قتل عدد من مناصريها وأعضاء حزبها في التفجير إضافة إلى قتلى من رجال الشرطة المرافقين ومصوران تلفزيونيان اثنان أحدهم للتلفزة الباكستانية والأخر لإحد الوكالات العالمية.
تفجير كراتشي 2007 ردود الفعل الدولية
أدى التفجير إلى موجة من الإدانات حول العالم من أهمها:
" إن شبح الإرهاب الذي يواجه منطقتنا يحتاج إلى موقف قوي وحازم من قبل كل الحكومات".
الولايات المتحدة:
اعتبرت الولايات المتحدة الأمريكية ان التفجيرات استهدفت خنق الحرية في باكستان مشددة على انه لا ينبغي السماح لها بإعاقة الانتخابات والمقرر عقدها في يناير/ تشرين الثاني المقبل.
جوردون جوندور المتحدث باسم مجلس الأمن القومي الأمريكي أدان الهجوم بشدة وقال إنه" لن يسمح للمتطرفين بمنع الباكستانيين من اختيار ممثليهم من خلال عملية ديموقراطية مفتوحة".
تفجير كراتشي 2007 الإتهام والمسؤولية
اتهمت بنظير بوتو العناصر المحافظة الموالية للحاكم العسكري السابق لباكستان الجنرال ضياء الحق بالضلوع في الهجوم الذي استهدف اغتيالها والذي قتل واصاب المئات في كراتشي. كما أنه بنظير قد تلقت تهديدات بالاغتيال من تنظيم القاعدة أيضاً.
موبايلي
موبايلي، هي شركة اتحاد اتصالات تأسست في تاريخ 14 ديسمبر 2004 كشركة مساهمة بعد فوزها برخصة الهاتف المحمول الثانية في السعودية برأس مال يبلغ خمسة مليارات ريال سعودي، ويشارك فيها الجانب الإماراتي ممثلاً بـ"إي آند" بنسبة 27% و 11% للتأمينات الاجتماعية والباقي لعامة المساهمين. أطلقت موبايلي خدمات الهاتف المحمول في المملكة العربية السعودية في 5 مايو 2005، لتكسر بذلك احتكار شركة الاتصالات السعودية في مجال الأعمال اللاسلكية.
موبايلي تاريخ الشركة
موبايلي هو الاسم التجاري لشركة اتحاد اتصالات، الذي ارتبط ببداية كسر احتكار قطاع الاتصالات في المملكة العربية السعودية، عندما فازت بالرخصة الثانية على خمسة ائتلافات أخرى خلال صيف 2004م. والرخصة سارية لمدة 25 عامًا. وتمتلك شركة اتصالات الإماراتية حصة 27.45 بالمائة من أسهم الشركة، كما تمتلك المؤسسة العامة للتأمينات الاجتماعية حصة 11.85 بالمائة من موبايلي، أما الباقية فتعود ملكيتها لعدد من المستثمرين ولعامة الجمهور.
موبايلي تاريخ الشركة
وكانت شركة اتحاد اتصالات قد أطلقت طرحًا عامًا أوليًا في أكتوبر 2004، وقد تجاوزت طلبات الاكتتاب الحد الأقصى، وكان لا بد من استدعاء الشرطة للتعامل مع الاضطرابات بين المستثمرين الذين كانوا يتشاجرون حول استمارات الاكتتاب.. بعد ستة أشهر من التحضيرات الفنية والتجارية، أطلقت موبايلي خدماتها التجارية في 25 مايو 2005م، وخلال أقل من تسعين يوماً أعلنت موبايلي أنها تخطت عتبة المليون مشترك. أطلقت الشركة خدمات 3.5G في 27 يونيو 2006. مع نهاية 2006م وصفت المنظمة الدولية للهاتف المتحرك موبايلي بأنها أسرع المشغلين نمواً على الإطلاق في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وفي سبتمبر من عام 2007م أعلنت موبايلي أنها قد وقعت مذكرة تفاهم بقيمة 1.5 مليار ريال (400 مليون دولار) لشراء شركة بيانات الأولى، وهي واحدة من مشغلين اثنين مرخصين لاتصالات البيانات. وبحلول نهاية عام 2008م كانت موبايلي قد اختتمت عملية استحواذها على شركة بيانات الأولى. ومن ثم قامت موبايلي بالاستحواذ على شركة زاجل، وهي مقدم رائد لخدمة الإنترنت في صفقة بلغ حجمها 80 مليون ريال، وقد تبعت هذه الخطوة توجه موبايلي نحو المزج بين الخدمات الثابتة والمتحركة، وكذلك سوق توفير خدمة النطاق العريض المتحرك. كما أطلقت الشركة خدمات الجيل الرابع 4G في 13 سبتمبر 2011. وبعد 10 سنوات من إدارة خدمات موبايلي، توسعت Nokia في فبراير 2021 في شراكتها مع موبايلي لتوقع اتفاقية لمدة 3 سنوات تسمح لها بإدارة وصيانة شبكات الراديو والنقل في الرياض ومناطق أخرى.
موبايلي تاريخ الشركة
تمتلك موبايلي بنية تحتية قوية تساعدها على تقديم خدمات باعتمادية وموثوقية عالية يساعدها في ذلك تملكها لما نسبته 66% من المشروع الوطني لشبكة الألياف البصرية. وتعد شبكة الألياف الوطنية السعودية "SNFN"، أحد أكبر شبكات الألياف البصرية في العالم والتي تقدم حلول تواصل شاملة وخدمات تغطية متنقلة وخدمات النطاق العريض، إضافةً إلى خدمات وحلول الربط بالأقمار الصناعية وتوفير المشغلات الدولية والفردية في المملكة. وتم تأسيس هذه الشبكة بتعاون مشترك بين شركة موبايلي، شركة بيانات الأولى لخدمات الشبكة المحدودة (شركة تابعة موبايلي) وشركة الاتصالات المتكاملة المحدود (آي تي سي). وهي توفر شبكة ألياف بصرية في المملكة العربية السعودية، وتصل إلى جميع المدن الكبرى، وأكثر من 22000 كم من الشوارع والطرق السريعة، وتوفر تغطية لنسبة 99٪ من السكان. وتغطي الشبكة، بما لديها من توصيلية متمازجة بالكامل وقدرة واسعة، أكثر من 13800 كيلومترا في أكثر من 35 مدينة رئيسية في جميع أنحاء المملكة وتوفر ما يصل إلى 100Gbps بالإضافة إلى الربط الخدمي. كما تم توسيع الشبكة لربط الدول المجاورة مثل اليمن، الإمارات العربية المتحدة والبحرين وقطر والكويت والأردن.
موبايلي تاريخ الشركة
تمتلك موبايلي أكبر قاعدة نشطة لنظام «التبادل السريع لحزم البيانات» (HSPA) في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بأكثر من مليون مشترك بنهاية الربع الرابع من عام 2009. ويقدر استهلاك المشترك الواحد بأكثر من 1 جيجابايت من البيانات شهرياً. كما أصبحت موبايلي واحدة من 60 شركة عالمية توفر خدمة HSPA متكاملة. كما تعد موبايلي أول مشغل يطبق تقنية HSPA+ في المنطقة.
موبايلي الرئيس التنفيذي
الرئيس التنفيذي لشركة اتحاد اتصالات «موبايلي» منذ 1 أبريل (نيسان) 2019، هو المهندس سلمان بن عبد العزيز البدران، وهو عضو مجلس إدارة «مجلس سامينا».
شغل عدة مناصب، منها: الرئيس التنفيذي لـ شركة الاتصالات الكويتية «فيفا» بين يناير (كانون الثاني) 2011 وفبراير (شباط) 2019، وكبير المسؤولين التقنيين في الشركة ذاتها بين 2008 و2010. كما شغل العديد من المناصب في شركة «الاتصالات السعودية»، منها: مدير مشروع «فيفا» عام 2008، ومدير عام شبكة النظام العالمي للاتصالات المتنقلة، ومدير عمليات الشبكة ذاتها، وعمل في الشركة السعودية للصناعات الأساسية «سابك»، ولديه أكثر من 22 عاماً من الخبرة في الاتصالات، وإدارة العمليات، وتقنية المعلومات، وإدارة العملاء.
وهو حاصل على بكالوريوس في هندسة الإلكترونيات والاتصالات عام 1996 من «جامعة الملك فهد للبترول والمعادن» في المملكة العربية السعودية.
جيمس واتسون
جيمس ديوي واتسون (بالإنجليزية: James Dewey Watson)(6 أبريل 1928 – 6 نوفمبر 2025)، كان عالم أحياء جزيئية وعالم وراثة وعالم حيوان أمريكي. شارك مع فرانسيس كريك في عام 1953 في تأليف بحث علمي في مجلة Nature اقترحا فيه البنية الحلزونية المزدوجة لجزيء الحمض النووي. في عام 1962، حصل واتسون وكريك وموريس ويلكنز على جائزة نوبل في الطب أو علم وظائف الأعضاء «لاكتشافاتهم المتعلقة بالبنية الجزيئية للأحماض النووية وأهميتها في نقل المعلومات في الكائنات الحية».
تخرّج واتسون في جامعة شيكاغو عام 1947، ونال درجة الدكتوراه من جامعة إنديانا في بلومينغتون عام 1950. عمل واتسون في مختبر كافنديش بجامعة كامبريدج في إنجلترا بعد سنةٍ من الأبحاث لما بعد الدكتوراه في جامعة كوبنهاغن مع هيرمان كالكار وأولي مالو، حيث التقى بزميله المستقبلي فرانسيس كريك. ومن عام 1956 حتى 1976، عمل واتسون ضمن هيئة التدريس في قسم علم الأحياء بجامعة هارفارد، وكان من أبرز المروّجين للأبحاث في علم الأحياء الجزيئية.
جيمس واتسون
بدءًا من عام 1968، تولّى واتسون منصب مدير مختبر كولد سبرينغ هاربور في لوريل هولو بولاية نيويورك، حيث قام بتوسيع تمويله وأنشطته البحثية على نحو كبير. حوّل تركيز أبحاثه في المختبر نحو دراسة السرطان، وجعل من المركز أحد أبرز المراكز العالمية في علم الأحياء الجزيئية. في عام 1994، أصبح واتسون رئيسًا للمختبر لمدة عشر سنوات، ثم عُيّن مستشارًا أعلى حتى استقالته عام 2007 بعد تصريحاته المثيرة للجدل التي زعم فيها وجود علاقة وراثية بين العِرق والذكاء. وفي عام 2019، وبعد بث فيلمٍ وثائقي كرّر فيه آراؤه حول العِرق والوراثة، سحب المختبر جميع ألقابه الفخرية وقطع علاقته به نهائيًا.
ألّف واتسون عددًا كبيرًا من الكتب العلمية، من أبرزها الكتاب الدراسي "علم الأحياء الجزيئية للجين" (1965)، وكتابه الأكثر مبيعًا "اللولب المزدوج" (1968). وقد وُجهت إليه انتقادات بسبب تعليقاته السلبية عن روزاليند فرانكلين، التي كانت قد جمعت البيانات التي ساهمت في اكتشاف بنية الـحمض النووي، واتُهم بسببها بالتحيّز ضد النساء. ارتبط واتسون بـ المعاهد الوطنية للصحة الأمريكية بين عامي 1988 و1992، وساهم في تأسيس مشروع الجينوم البشري الذي أُنجز بنجاح عام 2003 برسم الخريطة الكاملة للجينوم البشري.
جيمس واتسون النشأة وتعليمه
ولد جيمس د. واتسون في إلينوي، شيكاغو في 6 نيسان/أبريل 1928 وهو الابن الوحيد لجين (ميتشيل) وجيمس د. واتسون، رجل أعمل ينحدر غالباً من المهاجرين الإنكليز المستعمرين لأمريكا. والد أمه لوشلين ميتشيل، خياط من غلاسغو في اسكتلندا، وأمها، ليزي غليسون كانت ابنة والدين إيرلنديين من كاونتي تيبيراري. نشأ كاثوليكياً، لكنه فيما بعد وصف نفسه «بالهارب من الكاثوليكية». قال واتسون: «أفضل شيء حصل لي هو أن أبي لم يؤمن بالرب».
كبُر واتسون في الجانب الجنوبي لشيكاغو ودرس في المدارس العامة، منها مدرسة هوراس مان غرامر والمدرسة الثانوية ساوث شور. كان مفتوناً بمشاهدة الطيور، عادةٌ كان يشاركها مع والده، لذا يعتبر متخصصاً في علم الطيور. ظهر واتسون في برنامج كويز كيدس المشهور على الراديو الذي كان يتسابق فيه الشبان الأذكياء للإجابة على الأسئلة. بفضل السياسة التحررية لرئيس الجامعة روبرت هاتشينز، سجل واتسون في جامعة شيكاغو حيث فاز بمنحة دراسية بعمر 15.
جيمس واتسون النشأة وتعليمه
بعدما قرأ كتاب إيروين شرودنغر ما هي الحياة؟ عام 1946، غير واتسون طموحه المهني من دراسة علم الطيور إلى الوراثيات. حصل واتسون على درجة بكالوريوس العلوم BS في علم الحيوان من جامعة شيكاغو في 1947. في سيرته التي كتبها بقلمه (تجنب الأناس المملين)، وصف واتسون جامعة شيكاغو بأنها «المؤسسة الأكاديمية المثالية حيث غُرس فيه القدرة على التفكير النقدي والدافع الأخلاقي لعدم الاكتراث للحمقى الذي يعرقلون بحثه عن الحقيقة»، وذلك على النقيض من وصفه لتجاربه اللاحقة. في 1947 ترك واتسون جامعة شيكاغو ليصبح طالباً خريجاً في جامعة إنديانا منجذباً لوجود الفائز بجائزة نوبل عام 1946 في بلومينغتون هيرمان جوزيف مولر عن أوراقه البحثية الحاسمة التي نشرها أعوام 1922 و1929، وفي الثلاثينيات كان قد وضع كل الخصائص الأساسية للجزيء الوراثي الذي قدمه شرودنغر في كتابه عام 1944. استلم درجة الدكتوراه PhD من جامعة إنديانا عام 1950؛ سالفادور لوريا كان مستشار الدكتوراه الخاص به.
يقيم حاليا في دار خاصة للعناية بعد تعرضه لحادث سيارة.
جيمس واتسون تجريدُه من ألقابِهِ التكريمية
جُرّد الأمريكي جيمس واتسون الحاصل على جائزة نوبل، من ألقابه التكريمية، بعد تكرار إدلائه بملاحظات تربط بين مستوى الذكاء والعرق، وتعتبر أن السود أقل ذكاء من البيض.
وكان العالم الرائد في دراسات الحمض النووي، استشهد خلال برنامج تلفزيوني بوجهة نظر مفادها أن الجينات تؤدي إلى فروق في النتائج بين السود والبيض في اختبارات الذكاء.
وقال مختبر كولد سبرينغ هاربور إن ملاحظات العالم الذي يبلغ عمره 90 عامًا «متهورة وغير مدعومة بسند»
جيمس واتسون سيرته وبحثه
في أوائل عام 1948، بدأ واطسون أبحاثه لدرجة الدكتوراة في مختبر لوريا في جامعة إنديانا. في ذلك الربيع، التقى بديلبروك أولاً في شقة لوريا، ومرة أخرى في ذلك الصيف خلال أول رحلة لواتسون إلى مختبر كولد سبرينج هاربور (CSHL).
ذهب واتسون بعد ذلك إلى جامعة كوبنهاغن في أيلول/سبتمبر 1950 لمدة عام لبحث ما بعد الدكتوراه، في البداية إلى مختبر عالم الكيمياء الحيوية هيرمان كالكار. كان كالكار مهتماً بالتصنيع الإنزيمي للأحماض النووية، وكان يريد استخدام العاثيات كنظام تجريبي. ومع ذلك، أراد واطسون استكشاف بنية الـ DNA، ولم تتطابق اهتماماته مع كالكار. بعد عمل ما يقارب السنة مع كالكار، أمضى واتسون ما تبقى من وقته في كوبنهاغن لإجراء تجارب مع عالم الفيزيولوجيا الميكروبية أولي مالو، ثم كان عضواً في مجموعة فاج.
جيمس واتسون سيرته وبحثه
في عام 1951، نشر الكيميائي لينوس بولينج في كاليفورنيا نموذجه من الأحماض الأمينية ألفا الحلزونية، وهي النتيجة التي انبثقت عن جهود بولنج في علم البلوريات بالأشعة السينية وبناء النماذج الجزيئية. بعد الحصول على بعض النتائج من الفاج وأبحاث تجريبية أخرى أجريت في جامعة إنديانا، ومعهد ستاتنس سيروم (الدنمارك)، وCSHL، ومعهد كاليفورنيا للتكنولوجيا، صار لدى واتسون الآن الرغبة في تعلم إجراء تجارب انكسار الأشعة السينية ليستطيع العمل على تحديد بنية الدنا. في ذلك الصيف، التقى لوريا مع جون كيندرو، ورتب لمشروع بحث جديد لما بعد الدكتوراه لواتسون في إنجلترا. في عام 1951، زار واتسون «أنطون دوهرن» في مدينة نابولي.
جيمس واتسون سيرته وبحثه
في أواسط آذار/مارس 1953، باستخدام «جزئياً» بعض البيانات التجريبية التي جمعها روزاليند فرانكلين بشكل أساسي وكذلك موريس ويلكنز، استنتج واتسون وكريك البنية الحلزونية المزدوجة للدنا. أدلى السير لورنس براغ، مدير مختبر كافنديش (حيث عمل واتسون وكريك) بالإعلان الأصلي عن هذا الاكتشاف في مؤتمر سولفاي حول البروتينات في بلجيكا في 8 نيسان/أبريل 1953. ذهبت بدون تغطية الصحافة لها. قدم واتسون وكريك ورقة بعنوان التركيب الجزيئي للأحماض النووية: بنية للحمض النووي منقوص الأوكسجين إلى المجلة العلمية Nature، والتي نُشرت في 25 نيسان/أبريل 1953. وقد وصفه بعض علماء الأحياء الآخرين والحائزين على جائزة نوبل بأنه أهم اكتشاف علمي في القرن العشرين. ألقى براغ محاضرة في كلية طب مستشفى غاي في لندن يوم الخميس، 14 أيار/مايو، 1953، والتي نتج عنها في 15 أيار/مايو، 1953، مقال بقلم ريتشي كالدر في جريدة نيوز كرونيكل في لندن، تحت عنوان «لماذا أنت. أقرب سر للحياة».
جيمس واتسون سيرته وبحثه
كان سيدني برينر، جاك دونيتس، دوروثي هودجكن، ليسلي أورغل، وبيريل م. أوتون من أوائل الأشخاص في نيسان/أبريل 1953 لرؤية نموذج بنية الدنا، التي بناها كريك وواتسون. في ذلك الوقت، كانوا يعملون في قسم الكيمياء بجامعة أكسفورد. وقد أعجب الجميع بنموذج الدنا الجديد، وخاصة برينر، الذي عمل فيما بعد مع كريك في كامبريدج في مختبر كافنديش ومختبر البيولوجيا الجزيئية الجديد. وفقا للراحل بيرل أوتون، وفيما بعد ريمر، فإنهم سافروا جميعاً معاً في سيارتين بمجرد أن أعلنت دوروثي هودجكين لهم بأن يذهبوا إلى كامبريدج لرؤية نموذج بنية الدنا.
يعرض إنجاز واتسون على النصب التذكاري في المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي في مدينة نيويورك. لأن النصب التذكاري يكرّم الفائزين بالجوائز الأمريكيين فقط، وفرانسيس كريك وموريس ويلكنز (اللذين شاركا في جائزة نوبل عام 1962 في الفيزيولوجيا الطب) قد تم حذفهما.
جيمس واتسون سيرته وبحثه
مُنح Watson و Crick و Wilkins جائزة نوبل في الفيزيولوجيا والطب في عام 1962 لأبحاثهم حول بنية الأحماض النووية. توفي روزاليند فرانكلين في عام 1958 وبالتالي كان غير مؤهل للترشيح. يمكن اعتبار نشر البنية الحلزونية المزدوجة للحمض النووي نقطة تحول في العلوم: فقد تغير فهم الإنسان للحياة جذرياً وبدأ العصر الحديث في البيولوجيا.
في عام 1956، وافق واتسون على منصب في قسم الأحياء في جامعة هارفارد. ركز عمله في جامعة هارفارد على الرنا ودوره في نقل المعلومات الجينية. في جامعة هارفارد، حقق واتسون سلسلة من الترقيات الأكاديمية من أستاذ مساعد إلى أستاذ مشارك إلى الأستاذ في علم الأحياء. ومع ذلك، ادعى واتسون أنه رفض علاوة في الراتب بمبلغ 1000 دولار بعد الحصول على جائزة نوبل.
وقد ناصر تحول التركيز على التدريس الأكاديمي من البيولوجيا الكلاسيكية إلى البيولوجيا الجزيئية، مشيراً إلى أن التخصصات مثل علم البيئة، وعلم الأحياء النمائي، والتصنيف، والفيزيولوجيا، إلخ، قد ركدت، ويمكن أن تتطور فقط عندما توضح التخصصات التابعة للبيولوجيا الجزيئية والكيمياء الحيوية الدعامات، وذهبت إلى حد عدم دراسة الطلاب لها.
جيمس واتسون سيرته وبحثه
استمر واتسون في عضوية هيئة التدريس بجامعة هارفارد حتى عام 1976، على الرغم من توليه منصب مدير مختبر كولد سبرنج هاربور في عام 1968.
إن الآراء حول إسهامات واتسون العلمية في جامعة هارفارد متباينة بعض الشيء. أبرز الإنجازات التي حققها في عقدين من الزمن في جامعة هارفارد قد تكون ما كتبه عن العلوم، بدلاً من أي شيء اكتشفه خلال تلك الفترة. وضع كتاب واتسون الأول، «البيولوجيا الجزيئية للمورثة»، معياراً جديداً للكتب الدراسية، لا سيما من خلال استخدام رؤوس المفاهيم - العناوين الفرعية الإيضاحية القصيرة. كتابه الدراسي التالي كان علم الأحياء الجزيئي للخلية، والذي نسّق فيه أعمال مجموعة من العلماء - الكتّاب. كان كتابه الثالث هو «الدنا المأشوب»، الذي وصف الطرق التي جلبت بها الهندسة الوراثية الكثير من المعلومات الجديدة حول كيفية عمل الكائنات الحية. لا تزال الكتب الدراسية مطبوعة.
جيمس واتسون سيرته وبحثه
في عام 1968، كتب واتسون The Double Helix، المدرجة من قبل مجلس Modern Library في المرتبة السابعة في قائمة أفضل 100 كتاب غير قصصي. يتناول الكتاب تفاصيل القصة المؤلمة أحياناّ ليس فقط عن اكتشاف بنية الدنا، بل أيضاً الشخصيات والنزاعات والخلافات المحيطة بعملهم. كان العنوان الأصلي لواتسون هو "Honest Jim"، حيث يروي الكتاب اكتشاف الحلزون المزدوج من وجهة نظر واتسون، وشمل العديد من انطباعاته العاطفية الخاصة في ذلك الوقت. حاصر بعض الجدل نشر الكتاب. وكان من المقرر أن ينشر كتاب واتسون في دار نشر جامعة هارفارد، لكن فرانسيس كريك وموريس ويلكنز عارضوا ذلك، من بين آخرين. أسقطت جامعة واتسون الأم المشروع ونشر الكتاب تجارياً.
في عام 1968، أصبح واتسون مدير مختبر كولد سبرينغ هاربور (CSHL). بين عامي 1970 و 1972، رًزق واطسون بولدين، وبحلول عام 1974، جعلت الأسرة الشابة من كولد سبرينج هاربور مكان إقامته الدائم. شغل واطسون منصب مدير المختبر ورئيسه لمدة 35 عاماً تقريباً، ثم تولى بعد ذلك منصب المستشار والمستشار الفخري.
جيمس واتسون سيرته وبحثه
في أدواره كمدير ورئيس ومستشار، قاد واتسون CSHL إلى توضيح مهمته الحالية "التفاني لاستكشاف البيولوجيا الجزيئية وعلم الوراثة من أجل تعزيز الفهم والقدرة على تشخيص وعلاج السرطان والأمراض العصبية وأسباب الأمراض الأخرى. وسع CSHL بشكل كبير كل من أبحاثه وبرامجه التعليمية عن العلوم تحت توجيه واتسون. يرجع الفضل إليه إلى "تحويل منشأة صغيرة إلى واحدة من أكبر مؤسسات التعليم والبحث في العالم. بدء برنامج لدراسة سبب السرطان عند البشر تحت إدارته قدم مساهمات كبيرة لفهم الأساس الوراثي للسرطان." في ملخص رجوعي لإنجازات واتسون هناك، قال بروس ستيلمان، رئيس المختبر، "أحدث جيم واتسون بيئة بحثية لا مثيل لها في عالم العلم".
جيمس واتسون سيرته وبحثه
في تشرين الأول/أكتوبر 2007، تم تعليق واتسون وتجريده من جميع ألقابه بعد انتقاد آرائه حول العوامل الوراثية المتعلقة بالذكاء وبعد أسبوع، في الـ 25، ولكنه عاد بعدها ليكتب رسالة اعتذار عما بدر منه من وجهة نظر عنصرية؛ فأُعيدت له ألقابه التكريمية مستشارًا فخريًّا. تقاعد في سن الـ 79 من CSHL مما وصفه المختبر بـ «ما يقارب 40 عاماً من الخدمة المتميزة». عزا واطسون في بيان تقاعده إلى سنه، والظروف التي لم يكن يتوقعها أو يرغب بها.
في عام 1990، تم تعيين واطسون رئيساً لمشروع الجينوم البشري في National Institutes of Health (NIH)، وهو المنصب الذي شغله حتى 10 أبريل 1992. ترك واتسون مشروع الجينوم بعد نشوب صراع مع مدير NIH الجديد، بيرنادين هيلي. كان واتسون يعارض محاولات هيلي للحصول على براءات اختراع على تسلسلات المورثة، وأي ملكية لـ «قوانين الطبيعة». قبل عامين من تنحيه عن مشروع الجينوم، كان قد أعلن رأيه في هذا الجدل الطويل والمتواصل الذي اعتبره حاجزاً غير منطقي للبحث؛ وقال: «يجب أن ترى دول العالم أن الجينوم البشري ينتمي إلى شعوب العالم، لا دولها». غادر في غضون أسابيع من إعلان عام 1992 أن NIH ستمنح براءات على cDNAs نوعية للدماغ. (وقد تم حل قضية براءة المورثات في الولايات المتحدة من قبل المحكمة العليا الأمريكية؛ راجع جمعية علم الأمراض الجزيئية في مقابل مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي).
في عام 1994، أصبح واتسون رئيساً لـ CSHL. تولى فرانسيس كولينز منصب مدير مشروع الجينوم البشري.
في عام 2007، أصبح جيمس واطسون الشخص الثاني لنشر جينومه المتسلسل الكامل على الإنترنت، بعد أن قدمت له في 31 مايو 2007، من قبل 454 شركة علوم الحياة بالتعاون مع علماء في مركز تسلسل الجينوم البشري، كلية بايلور للطب. ونقلت الصحيفة عن واتسون قوله: «أضع تسلسل جينومي على الإنترنت لتشجيع تطوير حقبة من الطب الشخصي، حيث يمكن استخدام المعلومات الواردة في جينوماتنا لتحديد المرض والوقاية منه ولوضع علاجات طبية فردية».
في عام 2014، نشر واتسون بحثاً في مجلة The Lancet يشير إلى أن المؤكسدات البيولوجية قد يكون لها دور مختلف عما هو معروف في أمراض منها السكري والخرف وأمراض القلب والسرطان. على سبيل المثال، عادةً ما يُعتقد أن داء السكري من النوع 2 ناتج عن أكسدة في الجسم تسبب التهابًا وتقتل خلايا البنكرياس. يعتقد واتسون أن جذور هذا الالتهاب مختلفة: «نقص المؤكسدات البيولوجية، وليس الفائض»، ويناقش ذلك بالتفصيل. كان أحد الردود الناقدة أن الفكرة لم تكن جديدة ولا تستحق الجدارة، وأن The Lancet نشر ورقة واتسون فقط بسبب اسمه. ومع ذلك، فقد أعرب علماء آخرون عن دعمهم لفرضيته واقترحوا إمكانية توسيعه ليشمل السبب في أن نقص المؤكسدات يمكن أن يؤدي إلى السرطان وتطوره.
«تم اكتشاف بنية الحمض النووي في عام 1953 من قبل فرانسيس كريك وجيمس واتسون بينما عاش واتسون هنا في كلير.»
«يحتوي جزيء الدنا على شريطين حلزونيين مرتبطين بأزواج قاعدية الأدينين - الثايمين أو الغوانين - السيتوزين».