hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
المحاكمة (رواية) ملخص أحداث الرواية
في اليوم التالي، عاد إلى غرفة التخزين وأُصيب بالصدمة لإيجاد كل شيء كما تركه في اليوم السابق، بما في ذلك العميلان وسياط الجلد. زار عم جوزيف -وهو مواطن متنقل- ابن أخيه بعد قلقه من الإشاعات حوله. عرّف العم ابن أخيه على هير هولد، وهو محام مريض طريح الفراش تعتني به ليني، وهي ممرضة شابة أبدت إعجابها السريع بجوزيف. نادت ليني جوزيف أثناء المحادثة، وأخذته إلى الغرفة المجاورة لإقامة علاقة جنسية معه. وفيما بعد، قابل جوزيف عمه الغاضب في الخارج، الذي اتهم جوزيف بعدم احترامه للإجراء، ما أضرَّ بقضيته.
أدرك جوزيف خلال زيارات لاحقة لهولد أنه شخصية متقلبة ولن يساعده كثيرًا. أحد عملاء جوزيف في البنك نصحه بأن يطلب المشورة من تيتوريللي، وهو الرسام الرسمي للمحكمة. لم يكن لتيتوريللي أي تأثير حقيقي داخل المحكمة، لكن خبرته العميقة في العملية ظهرت بشكل مؤلم لجوزيف، وتمكن فقط من اقتراح خيارات افتراضية معقدة غير سارة، إذ لم يستطع إيجاد أي خيار تبرئة جوزيف بشكل حاسم. قرر جوزيف أخيرًا تجاوز هولد وتولي الأمور بنفسه. لدى وصوله إلى مكتب هولد، التقى جوزيف بشخصية مظلومة، وهو رودي بلوك، العميل الذي أوضح الصورة لجوزيف من وجهة نظر عميل. استمرت قضية بلوك مدة خمس سنوات وانتقل من كونه رجل أعمال ناجح إلى إنسان مفلس تقريبًا، واستُعبد فعليًا بسبب اعتماده على المحامي وليني، الذي بدى معهما أنه متورط جنسيًا. سخر المحامي من بلوك أمام جوزيف بسبب تبعيته له وشبهه بالكلاب. أفسدت هذه التجربة رأي جوزيف بمحاميه إلى حد كبير.
روبرت مككمسون
روبرت «بوب» مككمسون, الأب (بالإنجليزية: Robert McKimson)‏ ولد وتوفي (13 أكتوبر 1910- 29 سبتمبر 1977) كان رسام رسوم متحركة ومخرج كارتون أمريكي، أشهر ما قدمه كان لووني تونز وميري ميلوديز لمصلحة وارنر براذرز.
روبرت مككمسون سيرة ذاتية
ولد في دنفر، كولورادو. عمل في استوديو رومر غراي في كاليفورنيا، أنتج الاستوديو العديد من الكارتون لكن لم يتم توزيعها، لهذا انتقل إلى والت ديزني لسنتين قبل أن ينتقل إلى هارمن-آيزينغ برودكشنز. في ذلك الوقت تعرض لارتجاج مخي إثر حادث، صرح لاحقا أن ذلك زاد من تخيلاته ودفعه بالتالي للمزيد من الإنتاج، عمل بعدها لدى ليون شليسنجر كرسام، بعد أن باع شليسنجر شركته إلى وارنر براذرز، تمت ترقية مككمسون إلى مخرج عام 1945 ليحل مكان فرانك تاشلين، عندما غادر بوب كلامبيت عين مككمسون في وحدة كلامبيت السابقة وعين آرثر دايفس في وحدة مككمسون السابقة. أكمل مككمسون العمل مع فريز فريلينغ وتشاك جونز حتى إغلاق الاستوديو عام 1962. طيلة عمله في استوديو وارنر، قدم مككمسون العديد من شخصيات لووني تونز وميري ميلوديز، منها شخصية فوغهورن ليغهورن، تاسماينيان ديفل، وسبيدي غونزالس، كما وأخرج العروض التي جمعت سيلفستر مع هيبتي هوبر.
روبرت مككمسون أسلوبه
التصميم الحديث لباغز باني كان من عمل مككمسون، الذي أقرضه لآرثر دايفس واستعمله في أعماله القليلة، كما كان له تصميم خاص لدافي داك وبوركي بيغ وباقي الشخصيات. يتجاهل العديد من النقاد عمل مككمسون، وذلك لسببين رئيسيين أولهما أن مككمسون لم يعش طويلا، وثانيهما قلة المقابلات معه.
يعتبر مككمسون رساما أفضل من كونه مخرج، غالب أعماله يغلب عليها طابع الشكل المربع، غالب أعماله ذات محتوى عنيف، يعد استمرارا لأسلوب بوب كلامبيت الذي غادر الاستوديو بعد ترقية مككمسون إلى مخرج بشهور، ويكون باكورة أعماله فيلم دافي دوودلس (1946). مككمسون وتيكس أيفري يعتبران من وضع ملامح باغز باني الأولية المعروفة حاليا، وبعد عدة تعديلات مر بها شكل باغز، وضع مككمسون نموذجا سار على خطاه زملاؤه، كما ووضع تصميما لدافي داك، يظهر كشخص ذكي، ماكر، متزن، وذو ألوان هادئة، عن البطة المجنونة التي رسمها تيكس أيفري وكلامبيت.
روبرت مككمسون أسلوبه
في 1953، أغلقت وارنر وحدة الرسوم المتحركة مؤقتا لستة أشهر، بعد إعادة فتح أبوابها، تمكن فريلينغ وجونز من إعادة من تفرق من فريقيهما بسرعة، بينما مككمسون لم يستطع استعادتهم ما عدا تيد بيرس المؤلف، وديك توماس ملون الخلفيات، فمعظم عروضه بعد ذلك كان يرسمها بنفسه، إلا أن هذا أظهر بعض الأمور الحسنة، كعمل روبرت غريبروك كفنان تخطيط وقصص تيد بيرس الجيدة، كما شارك وارن فوستر، مايكل مالتيز، وسيد ماركوس في كتابة بعض الأعمال الجيدة. من أشهر أعمال مككمسون-بيرس كانت في تقليد بعض البرامج التلفزيونية كالسلسلة الثلاثية هوني-ماوسرس التي قلدت مسلسل هونيموونرس. اعتبرت وحدة مككمسون مكانا لشحذ مهارات الجدد في مجال الكارتون، ومن بينهم آرت ليوناردي وتوم راي، الذين انتقلا إلى وحدتي جونز وفريلينغ.
روبرت مككمسون السنوات المتأخرة
عسكر مككمسون في الاستوديو الذي بدأ يفقد العاملين ومن بينهم جونز، بعد إغلاق الاستوديو في 1962، انتقل للعمل لدى ديباتي-فريلينغ إنتربرايزس التي يمتلكها زميليه فريز فريلينغ وديفيد إتش. ديباتي، وقام بإخراج المزيد من لووني تونز وميري ميلوديز وفق عقد وارنر براذرز مع ديباتي-فريلينغ، كما أخرج العديد من سلسلة ذي إنسبكتر. في عام 1967، فتحت وارنر أبواب وحدتها مرة أخرى، ويعود مككمسون إليها عام 1968 ويبقى حتى تغلق للمرة الأخيرة وإلى الأبد، آخر ما عمله في تلك الفترة كان إنجن تروبل بطولة كوول كات، والذي يعد آخر عرض لسلسلة لووني تونز وميري ميلوديز قبل إغلاق الاستوديو. في عام 1972 عاد مككمسون إلى ديباتي-فريلينغ ليقوم بإخراج العديد من عروض ذا بينك بانتر شو.
توفي مككمسون في 1977 أثناء تناوله العشاء مع فريز فريلينغ ودايفيد إتش. ديباتي إثر جلطة قلبية.
مككمسون لديه أخوان، تشارلز وتوم الذين عملا مثله كرسامي رسوم متحركة.
ميلت فرانكلين
ميلت فرانكلين (بالإنجليزية: Milt Franklyn) ولد وتوفي (16 سبتمبر 1897 نيويورك- 24 أبريل 1962 لوس آنجلوس). كان ملحن وموزع موسيقى عمل على كارتون لووني تونز لمصلحة وارنر براذرز، بدأ العمل في وارنر براذرز أواخر الثلاثينات، موزعا المقطوعات التي ينتجها كارل ستالينغ، بينما بدأ يؤلف مقطوعاته الخاصة أواسط الأربعينات، بعد تقاعد ستالينغ في 1958، أصبح فرانكلين المؤلف الوحيد في وارنر براذرز كارتونز. درس في جامعة يوتاه، جامعة كاليفورنيا، وجامعة بنسلفانيا.
مات فرانكلين إثر جلطة قلبية في 24 أبريل 1962. قبل وفاته، كان فرانكلين يقوم بتأليف مقطوعة لكارتون تويتي ذا جيت كايج، ليكمل ويليام لافا عمله بعد رحيل فرانكلين. هذا أثر على نوع الموسيقى في الفيلم، إذ كان أسلوب فرانكلين مشابها لأسلوب ستالينغ في دمج النغمات التقليدية، بينما لافا يمتلك أسلوبا معاصرا مختلفا عن أسلوب فرانكلين وستالينغ، يمكن إدراكه بسرعة لكارتون وارنر براذرز ما بعد 1962، لم يتم ذكر اسم لافا في قائمة فريق العمل في ذلك الفيلم.
ميلت فرانكلين
ميلت فرانكلين، تشاك جونز، ومايكل مالتيز كانوا وراء "ذا ميتشغان راغ"، الأغنية التي كتبت لكارتون وان فروغي إيفننغ من بطولة ميتشغان جاي. فروغ.
جسكربت .نت
جسكربت .نت (بالإنجليزية: JScript .NET)‏ هي لغة برمجية من تطوير شركة مايكروسوفت. كلا من جسكربت وجسكربت.نت تقومان على تركيب سي في لغتيهما.
جسكربت .نت وانظر أيضا
سكريبت أوسا هناك على مستوى النظام للغة البرمجة آبل ماكنتوش.
بي بيناديرت
بي بيناديرت (بالإنجليزية: Bea Benaderet)‏؛ (4 أبريل 1906 - 13 أكتوبر 1968)، ممثلة أمريكية، ولدت في نيويورك سيتي ونشأت في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا. أحيانا ما يكتب اسمها Bea Benadaret. عرفت بأدوارها في مسلسلات التلفزيون بالستينات، مثل بيتيكوت جانكشن وذا بيفرلي هيليبيليز. كما كانت الصوت الأصلي لغراني في كارتون وارنر براذرز، وبيتي رابل في ذا فلينستونز. وصلت لقمة نجوميتها في عمر الخمسين بعد 20 سنة من العمل في الراديو والتلفزيون وتمثيل الأصوات لكارتون وارنر براذرز.
بي بيناديرت الحياة المهنية
نالت بيناديرت الاهتمام في عمل الراديو في الأربعينات عندما قامت بدور ميليسنت كارستيرس في مسلسل فايبر مكغي آند مولي، دور غيرتود غيرشفت عاملة الهاتف في مسلسل ذا جاك بيني شو، دور إيف غوودون مديرة المدرسة في مسلسل ذا غريت غيلدرسليف، ودور بسيط في آموس آن آندي كعاملة المتجر. من المسلسلات الأخرى التي شاركت فيها أ دي إن ذا لايف أوف دنيس دي، ماي فايفوريت هاسبند، آي لاف لوسي.
في لووني تونز وميري ميلوديز، بدأت بيناديرت بتمثيل صوت غراني مالكة تويتي عام 1947 حتى قامت جون فوراي بأخذ الدور فترة الستينات، كما أدت صوت الفتاة المراهقة الثرثارة في ليتل ريد رايدنغ رابيت. كما أدت صوت بيتي رابل في ذا فليسنتونز حتى قامت غيري جونسون بأخذ الدور.
بي بيناديرت الحياة الشخصية
والد بي كان مهاجرا تركيا يدعى سأمويل، أما والدتها فكانت مارغريت. بيناديرت هي أم لطفلين جاك وماغي من زواجها الأول من جيم بانون. ماتت بيناديرت بسبب سرطان الرئة في 13 أكتوبر 1968، وهي بعمر 62 سنة، ودفنت في مقبرة حديقة فالهالا في نورث هوليوود، لوس أنجلوس، كاليفورنيا.
ميناء الملك عبد العزيز
ميناء الملك عبد العزيز في الدمام هو الميناء الرئيسي للمملكة على الخليج العربي. الميناء مكتفي ذاتياً بتوفر المكاتب الإدارية والورش البحرية والميكانيكية والكهرباء والهاتف وشبكة الاتصالات البحرية ومحطة تكرير المياه، ويحتوي أيضا على عيادة وقسم إطفائية، ويرتبط الميناء بعدة طرق سريعة وسكة حديد مع الميناء الجاف في الرياض، ويغطي الميناء ككل مساحة 193 ألف متر مربع، ويبلغ عدد أرصفته حاليًا 43 رصيفًا مُكتمل التجهيزات، وللميناء أسطوله الخاص من قوارب الإطفاء وقوارب نقل النفايات وقوارب المسح وغيرها. وقد كان للميناء دوراً مهما في فترة تحرير الكويت في حرب الخليج الثانية، تشرف عليه الهيئة العامة للموانئ.
ميناء الملك عبد العزيز الموقع الجغرافي
يقع ميناء الملك عبد العزيز بالدمام على الخليج العربي، وتقريباً في منتصف الساحل الشرقي على خط العرض 26-30 درجة شمالاً وخط الطول 50-12 درجة شرقاً. ويعتبر ميناء الملك عبد العزيز البوابة الرئيسية لدخول البضائع من كافة أنحاء العالم إلى المنطقتين الشرقية والوسطى من المملكة، حيث بني لخدمة صناعة النفط وخدمة كافة المدن الرئيسية في كل المناطق شرق ووسط المملكة.
ميناء الملك عبد العزيز خدمات ميناء الدمام
يعتبر الميناء مكتفياً ذاتياً بتوفر المكاتب الإدارية والورش البحرية والميكانيكية والكهرباء والهاتف وشبكة الاتصالات البحرية ومحطة تكرير المياه.
كما يتوفر في الميناء عيادة وقسم إطفائية ومجمع سكني ضخم خاص بموظفي الميناء يحتوي على مسجد وسوق.
يرتبط ميناء الدمام بشبكة طرق سريعة مع بقية مناطق المملكة ودول الخليج المجاورة وكذلك خط سكة حديد مع الميناء الجاف بالرياض.
ميناء الملك عبد العزيز توسعة الميناء
في أكتوبر 2023 وقعت الشركة السعودية العالمية للموانئ في ميناء الملك عبدالعزيز بالدمام مع الهيئة العامة السعودية للموانئ "موانئ" اتفاقية استثمارية قيمتها مليار ريال (نحو 266.6 مليون دولار).وصرحت الهيئة  أن المنطقة المزمع إنشاؤها سترفع إجمالي عدد المناطق اللوجستية في الموانئ التابعة للهيئة إلى 12 منطقة " وأن المساحة الإجمالية للمنطقة ستصل إلى مليون متر مربع، مشيرة إلى أنها ستوفر 15 ألف فرصة عمل مباشرة وغير مباشرة.
بيلي بلتشر
ويليام «بيلي» بلتشر (بالإنجليزية: Billy Bletcher) ولد وتوفي (24 سبتمبر 1894- 5 يناير 1979) كان ممثلا، كوميديا، وممثل أصوات أمريكي. تعود أصوله إلى لانكاستر، بنسلفاينيا.
بيلي بلتشر الحياة العملية
كان بلتشر قصيرا (5 أقدام وبوصتين، 1.57 مترا). ظهر في الأفلام ولاحقا في التلفزيون من فترة العشريات إلى السبعينات، له عدة ظهور في سلسلتي آور غانغ وذا ثري ستووجيس.
كان بلتشر معروفا كممثل أصوات لشخصيات على نقيض حجمه، إذ كان صوته عميقا جهوريا كشخص قوي. قدم أصوات عدة لدى ديزني (بلاك بيت، بيغ باد وولف في ثري ليتل بيغس)، إم جي إم (سبايك ذا بولدوغ في توم آند جيري)، ووارنر براذرز (عدة شخصيات من بينها بابا بير في بعض عروض الدببة الثلاثة، الذئب في ليتل ريد رايدينغ رابيت).
علم بيلاروس
يتكون علم بيلاروسيا (بالبيلاروسية: Сцяг Беларусі) (الروسية: Флаг Белоруссии) من شريطين أفقيين غير متساويين أعلاهما الأحمر وأسفلهما الأخضر بنسبة 2:1، مع وجود شريط عمودي أبيض من جهة سارية العلم بداخله زخرفة روشنيك باللون الأحمر. يُعتبر علم بيلاروسيا واحداً من ثلاثة أعلام وطنية فقط من أعلام دول العالم تحمل ميزة الشريطين الأفقيين الأحمر العلوي والأخضر السفلي، والآخران هما علم بوركينا فاسو وعلم مدغشقر.
علم بيلاروس
تم تقديم التصميم الحالي في عام 2012 من قبل اللجنة الحكومية للتوحيد القياسي لجمهورية بيلاروسيا، وهو مقتبس من التصميم المعتمد في استفتاء 14 مايو 1995. وكان علم بيلاروسيا تعديلاً لعلم الحقبة السوفيتية لعام 1951 الذي تم استخدامه عندما كانت بيلاروسيا إحدى جمهوريات الاتحاد السوفيتي حيث تمثلت التعديلات التي تم إدخالها على علم الحقبة السوفيتية في إزالة الرموز الشيوعية كالمطرقة والمنجل والنجمة الحمراء من القسم الأحمر للعلم بالإضافة إلى عكس اللونين الأحمر والأبيض في زخرفة روشنيك. منذ استفتاء عام 1995، تم تصميم العديد من الأعلام التي يستخدمها المسؤولون البيلاروسيون والوكالات الحكومية البيلاروسية على غرار علم البلاد.
يتكون العلم السابق لجمهورية بيلاروسيا الشعبية والمستخدم عام 1918 من ثلاثة شرائط أفقية هي الأبيض والأحمر والأبيض ويشبه علم النمسا ولكن بعكس اللونين الأحمر والأبيض مكان بعضهما البعض، اعتمدت ألوان العلم الحالي من قبل نظام ألكسندر لوكاشينكو الاستبدادي الحاكم في 7 يونيو 1995 بعد تفكك الاتحاد السوفيتي.
علم بيلاروس أهمية العلم
كان الشريطان الأحمر والأخضر السائدان في بيلاروسيا يستخدمان في علمها الرسمي منذ 25 ديسمبر 1951 عندما كانت إحدى جمهوريات الاتحاد السوفيتي السابق حيث يرمز القسم الأحمر من العلم إلى راية النصر السوفيتية المشار إليها في السطر الأخير من النشيد الوطني البيلاروسي: "!Сцяг пераможны – радасці сцяг" = «راية النصر هي راية شروق الشمس!». أما زخرفة القماش المنسوج على اليسار فتستخدم ألوان الأحمر والأبيض التقليدية البيلاروسية.
تيناكس (نسيج)
تيناكس (بالإنجليزية: Tenax)‏ هو العلامة التجارية لشركة توهو تيناكس المملوكة لشركة تيجين لألياف الكربون.
تيناكس (نسيج) الخصائص
ثباتية كيميائية جيدة ومقاومة ممتازة للحموض والقلويات والمذيبات لأنواعها المختلفة.
آمال العريس
آمال العريس (1926  - 11 يوليو 2009)، ممثلة لبنانية.
آمال العريس عن حياتها
عرفت بشكل خاص في فترة سبعينات وثمانينات القرن العشرين بأدوارها التلفزيونية، كما بتعاونها في العديد من الأعمال مع الفنان شوشو. بدأت حياتها الفنية باكراً وهي دون العشرين من عمرها. بعد ذلك خاضت كل أنواع الفنون على عادة أبناء الجيل المؤسس، من الغناء حيث اشتهرت بأغنيات خفيفة يغلب عليها الطابع الانتقادي الاجتماعي ما جعلها تلقب في خمسينات القرن العشرين في «مونولوجست لبنان»، إلى المسرح الشعبي وخاصة مع شوشو وأبو سليم الطبل وفرقته، إلى التلفزيون اللبناني منذ تأسيسه. وتنتسب إلى ذلك الجيل الذي أطل على الفن حين كان لا يزال رسالة ومغامرة حيث كانت بداياتها مع مسرح زوجها لاحقا الفنان علي العريس ثم أول فيلم تشارك بها «كوكب أميرة الصحراء». وحلّت ضيفةً على أحد حلقات مسلسل «أنا ومرتي» على شاشة المؤسسة اللبنانية للإرسال وكان آخر ظهور لها.
آرثر كيو. براين
آرثر كيو. براين (بالإنجليزية: Arthur Q. Bryan)‏ ولد وتوفي (8 مايو 1899- 18 نوفمبر 1959). كان ممثل أصوات وكوميديان أمريكي، عرف بدور الدكتور غامبل في برنامج الراديو فيبر مكغي آند مولي، وصوت شخصية إلمر فاد في كارتون وارنر براذرز.
آرثر كيو. براين بدايات العمل
ولد براين في بروكلين، نيويورك، تربى برغبة قوية للعمل في البرامج، وجد عملا كمعلق أفلام في هوليوود، ثم تولى أداء صوت شخصية إيغهيد وإلمر فاد في كارتون وارنر براذرز التي كانت تنتجها ليون شليسنجر برودكشنز.
مرافقا لباغز باني، دافي داك، وبوركي بيغ بأصوات ميل بلانك، كان إلمر فاد أحد النجوم الأوائل لكارتون وارنر براذرز، الشخصية البطيئة في الحديث، البطيئة في الإدراك، وذات «اللثغة» في الحديث. إلمر فاد هو صياد هاو عرف بتحدثه بلكنة بروكلين (مسقط رأس براين) ولثغته باستبدال صوت حرفي L وR بصوت حرف W. هذه اللثغة استخدمت في عناوين الأفلام القصيرة التي يشارك إلمر فيها مع باغز باني، مثل وابيت تووبل، في هذا الفيلم كتبت أسماء فريق العمل بطريقة إلمر في الكلام (المخرج روبرت كلامبيت كتب اسمه «ووبرت كوامبيت»)، كما وظهر إلمر لأول مرة بشكل سمين، في تصميم يشابه ممثله براين.
آرثر كيو. براين الراديو
لم يذهب عمل براين في الرسوم المتحركة هباء، بل طلب منه في برامج الراديو استخدام صوت فاد في التمثيل، سرعان ما نال براين اهتمام المنتجين دون كوين وفيل ليسلي ببرنامج الراديو فيبر مكغي آند مولي. في هذا البرنامج، كان براين يؤدي شخصية الدكتور غامبل، هذه الشخصية كانت مختلفة جدا عن إلمر فاد، فكانت أكثر ذكاء، أعلى ثقافة، وأكثر تفوقا من نظريتها شخصية مكغي، بينما إلمر كان العكس تماما.
آرثر كيو. براين الأفلام
لم يقتحم براين مجال الأفلام بقوة، بل اقتصر ظهوره في الأدوار الصغيرة التي يقوم بها بتقليد إلمر فاد. إلا أنه ظهر في أفلام ناجحة مثل سامسون آند دليلاه.
آرثر كيو. براين التلفزيون
قدم براين دورا صغيرا في مسلسل بروفشنال فاذر عام 1955.
آرثر كيو. براين وفاته
براين مات بنوبة قلبية مفاجئة في 18 نوفمبر 1959. تولى هال سميث تقديم صوت إلمر فاد في إنتاجات لووني تونز اللاحقة، كما قدم ميل بلانك الصوت نفسه في عروض السبعينات التلفزيونية الخاصة. دفن براين في مقبرة فالهالا ميموريال بارك.
آرثر كيو. براين إرثه
في عروض DVD الخاصة لكارتون واتس أوبيرا، داك، سمع حديث بين بلانك وبراين أثناء جلسة التسجيل في نادرة لسماع صوت براين الحقيقي من دون اللثغة. صوت براين الحقيقي سمع في فيلم أ بيست إن ذا هاوس بدور النزيل المرهق، حيث يتحدث براين مع نفسه، بينما كان إلمر فاد هو مدير الفندق.
القلعة (رواية)
القلعة (بالألمانية: Das Schloß) هي رواية من تأليف فرانتس كافكا. يحاول فيها بطل الرواية، المعروف بـ ك، أن يقابل في القلعة السلطة التي تحكم قرية يرغب في أن يعمل بها مساح أراض. توفي كافكا قبل أن ينهي الرواية لكنه اقترح أن تنتهي القصة بموت مساح الأراضي في القرية وتعلمه على فراش موته ان القلعة «مطلبه بالحياة في القرية ليس مقبولا لكن نظرا للظروف الخاصة فإنها ستسمح له بالعيش والعمل فيها».
القلعة تعالج اغتراب الفرد، البيروقراطية وإحباط الإنسان المستمر من جراء محاولاته مقاومة النظام.
نشرت الرواية بعد موت كافكا عام 1926.
القلعة (رواية) تاريخها
بدأ كافكا بكتابة الرواية عشية يوم 27 من يناير عام 1922، اليوم الذي وصل فيه إلى منتجع شبيندلرمول الجبلي (في جمهورية التشيك الآن). أُخذت له صورة إبان وصوله يظهر فيها بجانب زلاجة يجرها أحصنة في الثلج في موقع يذكّر بالقلعة. بالتالي، تنبع أهمية الرواية من أن أول عدة فصول من المخطوط اليدوي كتبت بصيغة الراوي المتكلم وفي مرحلة لاحقة ما غير كافكا الصيغة إلى الراوي الغائب، المسمى «كيه».
توفي كافكا قبل إتمامه الرواية، ويُشك في عزمه على إنهائها في حال نجاته من السلّ الذي أصابه. أخبر صديقه ماكس برود في نقطة ما أن ختام الرواية سيكون باستمرار كيه، بطل الرواية بالإقامة في القرية حتى وفاته؛ ستُنبئه القلعة وهو على فراش موته أن «طلبه القانوني للعيش في القرية غير مقبول، لكن بأخذ بعض الظروف الإضافية المعينة في الحسبان، أُذن له بالعيش والعمل فيها.» مع ذلك، كتب في رسالة إلى برود في يوم 11 سبتمبر من عام 1922، أنه تخلى عن الكتاب ولن يرجع إليه مجددًا. وكان الكتاب وقتها ينتهي في منتصف جملة.
القلعة (رواية) تاريخها
رغم أن كافكا كلف برود بتدمير كل أعماله غير المنشورة بعد وفاته، أقدم الأخير على نشر العديد منها بدلًا عن ذلك. نُشرت داس شلوس (القلعة) في الأصل باللغة الألمانية عام 1926 عن طريق الناشرة جويلا غودمان في ميونيخ. باع الإصدار أقل من النسخ المطبوعة البالغ عددها 1500 بكثير. أعيد نشرها عام 1935 على يد شوكن فيلاغ في برلين، ثم في عام 1946 عبر كتب شوكن في نيويورك.
حرر برود العمل بتصرف كبير بغية تجهيزه للنشر. كان هدفه كسب قبول للعمل وللكاتب، لا الحفاظ على بنية كتابة كافكا. الأمر الذي عبث كثيرًا بمستقبل الترجمات وبقي محور النقاش حول النص. تبرع برود بالمخطوط لجامعة أكسفورد.
حمّل برود أهمية دينية شديدة لرمزية القلعة. هذا واحد من تفسيرات العمل المحتملة بناءً على الكثير من المراجع اليهودية-المسيحية كما لاحظ العديد ومن بينهم آرنولد هايدسايك.
القلعة (رواية) تاريخها
أدرك الناشر أن الترجمات كانت «سيئة» وأراد في عام 1940 «اتباع نهج مختلف كليًا». تمكن مالكولم بازلي في عام 1961 من الوصول إلى كافة أعمال كافكا باستثناء المحاكمة، وأودعها في مكتبة بودلي في جامعة أكسفورد. بدأ بازلي برفقة فريق من الباحثين (غيرهارد نيومان، وجوست شيليميت، ويورغين بورن) بنشر الأعمال في عام 1982 عبر دار نشر إس. فيشر فيرلاغ. نُشرت القلعة في ذلك العامة في مجلدين، الرواية في المجلد الأول، والثاني يحوي على البقايا والأجزاء المحذوفة وملاحظات المحرر. استعاد هذا الفريق النص الألماني الأصلي إلى حالته الكاملة وغير المكتملة، بما في ذلك علامات ترقيم كافكا الفريدة، التي اعتبرت بالغة الأهمية في أسلوبه.
لا تزال تفسيرات نية كافكا بالنسبة للمخطوط مستمرة. في أحد المرات حاولت دار نشر سترومفيلد/ روتر ستيرن فيلاغ الحصول على حقوق لنشر إصدار دقيق يحتوي على المخطوط والنسخة جنبًا إلى جنب. لكنهم قوبلوا برفض ورثة كافكا وبازلي.
كال دالتون
كال دالتون (بالإنجليزية: Cal Dalton)‏ ولد وتوفي (1908-1974) كان مخرج كارتون لدى وارنر براذرز. كانت أول رسوم متحركة إعلانية له في عام 1933، بعدها اتجه للعمل في استوديو الرسوم المتحركة لدى وارنر براذرز ليعمل على 33 كارتون.
عندما غادر فريز فريلينغ الاستوديو في 1938، تمت ترقية دالتون إلى مخرج، إلا أنه لم يعمل مطلقا إلا كمخرج مشارك مع كال هاوارد أو بين هارداواي. ساهم دالتون في إخراج فيلم هاير-أم سكاير-أم (1939) الذي أظهر الأرنب الذي عرف لاحقا باسم «باغز باني». ثم بقي طيلة السنوات يعمل في وارنر براذرز حتى رحيله من الاستوديو عام 1947.
جوون فوراي
جوون فوراي (بالإنجليزية: June Foray)‏ (مواليد 18 سبتمبر 1917 - 26 يوليو 2017) هي ممثلة أصوات أمريكية. عرفت بتمثيلها أصوات الشخصيات الأنثوية للرسوم المتحركة، كما وساهمت في تأسيس جمعية ASIFA-Hollywood التي تساهم في ترويج وتشجيع الرسوم المتحركة.
جوون فوراي بدايات حياتها
ولدت باسم جوون لوسيل فورر، الابنة الثانية لثلاثة أبناء، أول تمثيل صوتي لها كان في الراديو وهي بعمر 12 سنة، ثم تولت أدوارا منتظمة في الراديو بعمر 15 سنة، لتنتقل بعد سنتين إلى لوس أنجلوس، كاليفورنيا ولتصبح صوتا معروفا في مثل برامج جيمي دورانتي وداني توماس.
جوون فوراي مسيرة التمثيل
في الأربعينات، بدأت بالعمل في الأفلام، لكنها اشتهرت في تمثيل الأصوات في الكرتون. لدى ديزني، أدت صوت لوسيفر ذا كات (بالإنجليزية: Lucifer the cat)‏ وويتش هايزل (بالإنجليزية: Witch Hazel)‏ في فيلم سندريلا، كما أدت عدة أصوات في كرتون وودي وودبيكر (بالإنجليزية: The Woody Woodpecker Show)‏ من شركة والتر لانز، ولدى وارنر براذرز، قامت بأداء صوت غراني مالكة تويتي وسيلفستر، وكذلك ويتش هايزل (بالإنجليزية: Witch Hazel)‏ شخصية تشاك جونز، كما وعلقت في فيلم ريلي سينت، وأيضا صوت غراني في برنامج بايبي لووني تونز.
مثلت بصوتها في السنافر بدور جوكي سمرف ومذر نايتشر. ودور أورسولا في جورج أوف ذا جنغل. ودور سيندي لوو هو في هاو ذا غرينش ستول كرسماس.
عملت أيضا لدى هانا-باربيرا في ذا فلينستونز، توم آند جيري، سكووبي-دوو، وير آر يو، ذا جتسونز، وبرامج أخرى.
جوون فوراي مسيرة التمثيل
تعد فوراي وستان فريبيرغ من القلائل المعمرين الذين شهدوا العصر الذهبي للكرتون، بقيت مستمرة بالعمل حتى اليوم، فشاركت في الأعمال المتأخرة مثل لووني تونز: باك إن أكشن 2003.
نقل عن تشاك جونز قوله عن فوراي «جوون ليست النسخة المؤنثة من ميل بلانك، ميل بلانك كان النسخة المذكرة من جون فوراي».
في 1995، أنشأت جمعية أفلام الرسوم المتحركة الدولية (بالإنجليزية: ASIFA-Hollywood)‏، جائزة جون فوراي التي تقدم إلى «الأفراد ذوي العطاء الكبير أو التأثير المعطاء لصناعة الرسوم المتحركة». حيث نالت فوراي أول جائزة لها، ساهمت فوراي وهي بعمر 90 سنة في مشروع أرشفة الرسوم المتحركة لجمعية (بالإنجليزية: ASIFA-Hollywood)‏.
سي-سبان
سي-سبان هي شبكة كابل وقنوات فضائية أمريكية تأسَّست عام 1979 كخدمة عامّة غير ربحية. تبثُّ سي-سبان كل ما يتعلَّقُ بالحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة من اجتماعات ومجالس وغير ذلك عدى عن برامجها السياسيّة التي تهمُّ الحكومة الأمريكية بالدرجة الأولى. تضمُّ شبكة سي-سبان عددًا من القنوات التلفزيونية بما في ذلك سي-سبان 1 التي تُركّز على مجلس النواب وسي-سبان 2 التي تُركّز على مجلس الشيوخ وسي-سبان 3 التي تبث جلسات استماع حكومية أخرى وبرامج ذات الصّلة فضلًا عن محطة الراديو دابليو سي إس بي ومجموعة من المواقع التي تُوفّر وسائط متدفقة ومحفوظات لبرامج سي-سبان.
سي-سبان
تتوفر قنوات سي-سبان التلفزيونية لما يقربُ من 100 مليون منزل من خلال قنوات الكابل والأقمار الصناعية داخل الولايات المتحدة، بينما يُبثُّ راديو دابليو سي إس بي من واشنطن العاصمة ومتاحٌ في جميع أنحاء الولايات المتحدة وعالميًا من خلال تطبيقات راديو الشبكة على نظامي جهزة آي أو إس وأندرويد. تبثُّ الشبكة الأحداث السياسية الأمريكية ولا سيما التغطيات المباشرة للجلسات التي تُعقد في الكونجرس الأمريكي، كما تبثُّ جلساتٍ لبرلمانات دول أخرى بما في ذلك البرلمان الكندي، البرلمان الأسترالي وبرلمان المملكة المتحدة (بما في ذلك الاستجواب الأسبوعي لرئيس الوزراء) فضلاً عن الأحداث الكبرى في جميع أنحاء العالم. تشمل التغطية غير السياسية للشبكة برامج تاريخية والبرامج مخصصة للحديثِ عن الكتب غير الخيالية ومقابلات مع أفراد بارزين مرتبطين بالسياسة العامة. سي-سبان هي منظمة خاصة غير ربحية تمولها شركات الكابلات والأقمار الصناعية التابعة لها ولا تطلب أي تبرعات أو تعهدات، حيثُ تعمل الشبكة بشكل مستقل ولا تتحكم شركات صناعة الكابلات ولا الكونجرس في محتوى برمجتها.
سي-سبان التاريخ
ابتكرَ برايان لامب – رئيس مجلس إدارة الشبكة حاليًا والرئيس التنفيذي السابق لها – فكرة إنشاء شبكة تلفزيونيّة تحتَ اسمِ سي-سبان عام 1975 أثناء عمله كرئيس مكتبٍ في واشنطن العاصمة لمجلة كابل فيجن (بالإنجليزية: Cablevision) للترويج لتجارة الكابلات. نمت في ذلك الوقت وبشكلٍ سريعٍ عدد القنوات التلفزيونية الكابلية في الولايات المتحدة، فكان تصوّر لامب الأوليّ لشبكةٍ غير ربحية تمولها صناعة الكابلات لبث الجلسات التليفزيونية للكونغرس الأمريكي وباقي الأحداث السياسية الأخرى. شارك لامب فكرته مع العديد من المسؤولين التنفيذيين الناشطين في مجال الكابلات والذين ساعدوه على إطلاق الشبكة بمن فيهم بوب روزينكرانس الذين قدم للشبكة الحديثة تمويلًا بقيمة 25,000 دولار عام 1979، و جون د. إيفانز الذي قدم الدعم الفنّي وساعد في توزيعِ إشارة شبكة سي-سبان على أوسع نطاق. أُطلقت بعد كل هذا شبكة سي-سبان وكان الهدف منها توفير تغطية متلفزة للأحداث السياسية الأمريكية، فضلًا عن مساعدة المشاهدين على الحفاظ على نظرة شاملة للسياسة وخاصة الحملات الرئاسية في ظلّ التشت الذي نتج عن كثرة وسائل الإعلام وتحليلاتها.
سي-سبان التاريخ
افتُتحت شبكة سي-سبان رسميًا في التاسع عشر من آذار/مارس 1979 وروّجت لنفسها حينها بالقول على لسان مديرها التنفيذي لامب: «سي-سبان هي عكس نشرات الأخبار التلفزيونية التي لا تُخبرنا حقًا بما يقصد المرشحون فعله بالسلطة التي يطلبونها منا.» تزامن افتتاح الشبكة مع أول جلسة يسمحُ مجلس النواب ببثها على شاشة التلفزيون وشبكات الكابل بما في ذلك سي-سبان التي نقلت خطاب ممثل تينيسي آنذاك آل جور ليكون أول خطابٍ يُنقل على الشبكة منذُ تأسيسها. كانت شبكة سي-سبان في بداياتها حينها حيثُ وُصِلَ كابل الشبكة في حوالي ثلاث مليون ونصف منزل، بينما لم يتجاوز عدد موظفيها حينها الثلاثة. واصلت الشبكة التطوير من عمليّاتها والبحث عن مشاهدين جدد ثمّ طوّرت الكثير من هيكلتها في الرابع والعشرين من أيلول/سبتمبر 1982. استمرت الشبكة في بث جلسات مجلس النواب وباقي الجلسات العموميّة المتعلقة به إلا أن قدم بعد عامينِ تقريبًا زعيم الأغلبيّة في مجلس الشيوخ هوارد بيكر مشروع قرارٍ للسماح بدخول الكاميرات إلى المجلس لكنّ المشروع لم يكتمل وظلَّ حبيس الأوراق، فأعاد السناتور ويليام ل. أرمسترونج عام 1986 إقناع زملائه بالسماح للكاميرات بدخول أرض مجلس الشيوخ وهذا ما حصل.