hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ملعب مونومنتال أنتونيو فيسبوسيو ليبرتي أحداث بارزة
حقق سان لورينزو الرقم القياسي لأكبر عدد من الأشخاص الذين حضروا مباراة لفريق زائر في عام 1982. في مباراتهم في الدرجة الثانية ضد تيغري، أحضر سان لورينزو (التي لم يكن بها ملعب في ذلك الوقت) أكثر من 70 ألف متفرج إلى ملعب ريفر. في عام 1975 عندما لعب ريفر ريسنج للحصول على اللقب (بعد 18 عامًا من الجفاف) كان هناك 100000 شخص. في نهاية نهائيات كأس ليبرتادوريس 1986 و1996 (كلاهما ضد أمريكا دي كالي)، تمت إضافة المزيد من المقاعد وحضر ما يقرب من 86000 متفرج. تشير التقديرات إلى أن نصف نهائي الأرجنتين مقابل أوروجواي 1987 قد حضر أكثر من 87000 متفرج. في عام 1993، في مباراة تأهيلية كأس العالم 1994، خسرت الأرجنتين 5-0 أمام كولومبيا، وهي أكبر هزيمة لها على الإطلاق على أرضها. منذ ذلك الحين، لم تخسر الأرجنتين أي مباراة في تصفيات كأس العالم داخل هذا الملعب حتى فازت الإكوادور 2-0 في 8 أكتوبر 2015.
يبلغ إجمالي طول المقاعد في مدرجات الاستاد أكثر من 70 كيلومترًا.
ملعب مونومنتال أنتونيو فيسبوسيو ليبرتي احداث رياضيه
وضخمة، بصرف النظر عن كونها أرض الوطن ريفر بليت، ويستوعب أيضا منتخب الأرجنتين لكرة القدم في مبارياته للمناسبات مثل تصفيات كأس العالم لكرة القدم.
كما استضاف فندق ضخمه الاحتفالات الختامية وأحداث ألعاب القوى في أول ألعاب عموم أمريكا في عام 1951. يستضيف الملعب أول مرحلة خاصة فائقة من رالي الأرجنتين لعام 2007 في بطولة العالم للراليات.
مباريات اتحاد الرجبي التي يشارك فيها فريق اتحاد الرجبي الوطني الأرجنتيني، البوماس، تقام أيضًا في بعض الأحيان في هذا المجال، على الرغم من أن بوماس يلعبون بشكل متكرر في الملاعب الأخرى.
استُخدم الملعب كمكان للمباريات التالية خلال المونديال:
ملعب مونومنتال أنتونيو فيسبوسيو ليبرتي حفلات
عندما يزور فنان أو فرقة موسيقية دولية بوينس آيرس، عادة ما تقام الحفلات الموسيقية في هذا الملعب، لأنه الأكبر في المدينة وفي الأرجنتين.
في ديسمبر 1987، أدى القائد السابق للشرطة، ستينج، عرضًا في ريفر بليت، وكان أول ظهور له في الأرجنتين كعازف منفرد. كان أول فنان يغني بتذاكر نفدت في ذلك المكان.
استضاف الملعب آخر حدث لمنظمة العفو الدولية بعنوان «حقوق الإنسان الآن»! حفل بنفت يوم 15 أكتوبر 1988. احتل العرض بروس سبرينغستين وفرقة إي ستريت باند، وشارك فيه أيضًا ستينغ، وبيتر غابرييل، وتريسي تشابمان، ويوسو ندور، وليون جيكو، وشارلي غارسيا، وحضر الحفل 75000 شخص.
ديفيد بوي 'ق الصوت + الرؤية في 29 سبتمبر 1990. باع أكثر من 81900 تذكرة من عرض واحد فقط.
في أكتوبر 1990، لعب إريك كلابتون حفلة موسيقية خلال جولته العالمية في مياوم أمام حشد من 70.000 شخص تم بيعه بالكامل.
أداء INXS في الملعب في 22 يناير 1991 خلال جولة الميزة الفارقة العالمية.
قدم برنس عرضًا في الملعب في يناير 1991 كجزء من مهرجان موسيقى الروك والبوب. ضم المهرجان المطربين روبرت بلانت وجو كوكر وبيلي أيدول وغيرهم.
ملعب مونومنتال أنتونيو فيسبوسيو ليبرتي حفلات
أجرى إلتون جون أداؤه في الملعب يومي 21 و 22 نوفمبر 1992 خلال الجولة الواحدة. كان هذا أول أداء له في الأرجنتين.
قدم بول سايمون عرضًا في الملعب في ديسمبر 1992 في مهرجان ديربي. تضمن المهرجان الفرق التالية الطائفة وجون كاي (كاتب)
قدمت غنز آن روزز عرضًا لأول مرة في الملعب مع حفلتين موسيقيتين في 5-6 ديسمبر 1992، كجزء من جولة استخدام الوهم الخاص بك. بعد أكثر من نصف عام في 16-17 يوليو 1993، لعبت الفرقة حفلتين موسيقيتين إضافيتين كعروض نهائية من نفس الجولة، مما يمثل آخر عروضهم مع معظم تشكيلتهم الأصلية لأكثر من عقدين. بعد ثلاثة وعشرين عامًا، اجتمعت المجموعة مع الأعضاء الكلاسيكيين سلاش وداف ماكاغان، حيث لعبوا عرضين في 4-5 نوفمبر 2016، كجزء من ليس في هذه الحياة... رحلة.
ملعب مونومنتال أنتونيو فيسبوسيو ليبرتي حفلات
في عام 1993، أجرى النجم الأمريكي مايكل جاكسون ثلاث حفلات موسيقية بيعت كلها كجزء من جولته العالمية الخطرة في الملعب، في 8 و 10 و 12 أكتوبر، لجمهور إجمالي بلغ 225000 معجب (75000 شخص لكل عرض). تم تسجيل الحفلة الموسيقية الأخيرة لفيلم وثائقي، ولكن تم إلغاؤها لاحقًا من قبل مايكل جاكسون بسبب عدم رضاه عن الأداء. ومع ذلك، تسربت هذه الحفلة الموسيقية على الإنترنت. (يعيش في بوينس آيرس: جولة خطيرة)
لعب بول مكارتني ثلاث حفلات موسيقية في الملعب في ديسمبر 1993 خلال جولة العالم الجديد، لأول مرة في البلاد. بعد سبعة عشر عامًا، عاد إلى الأرجنتين لتقديم حفلتين لحشد من 82000 شخص، كجزء من جولته جولة صعودا والقادمة في نوفمبر 2010.
ملعب مونومنتال أنتونيو فيسبوسيو ليبرتي حفلات
قدم فيل كولينز أداؤه في الملعب في 23 و 24 أبريل 1995 خلال كلا الجانبين من جولة حول العالم. أجرى فريق رولينج ستونز خمس حفلات موسيقية بيعت كلها في الملعب خلال جولة صالة الفودو في عام 1995. قدمت الفرقة البريطانية خمس مرات مرة أخرى في عام 1998 لجولة دجس إلى بابل، ومرتين أخريين في عام 2006 خلال جولة انفجار أكبر. تم إصدار هذه الحفلات الموسيقية الأخيرة كجزء من الحفل الموسيقي المكون من أربعة أقراص DVD أكبر ضجة في عام 2007.
لعبت فرقة الروك المنوية الشرير رامونز عرضهم الأخير في أمريكا الجنوبية في 16 مارس 1996.
باع لويس ميغيل أيضًا حفلتين موسيقيتين متتاليتين في عام 1996 لأكثر من 120.000 ألف شخص لمدة ليلتين في نوفمبر 1996، لويس ميغيل هو الفنان اللاتيني الوحيد الذي حطم سجلات المساعدة في الأرجنتين. قام باك ستريت بويز بأداء في الملعب في 28 أبريل 2001 خلال جولة بلاك آند بلو.
في 6 أكتوبر 2001، أدى إيريك كلابتون عرضه في الملعب خلال جولته العالمية للزواحف، حيث باع ما مجموعه 35000 تذكرة.
ملعب مونومنتال أنتونيو فيسبوسيو ليبرتي حفلات
لعبت ريد هوت تشيلي بيبرز حفلة موسيقية في الملعب في 16 أكتوبر 2002 خلال جولة ريد هوت تشيلي بيبرز. لاحقًا، عزفوا حفلة موسيقية أخرى في 18 سبتمبر 2011 خلال جولة أنا معك جولة حول العالم. في عام 1998، أحضرت فرقة الروك الأيرلندية يو تو جولة بوب مارت الخاصة بهم إلى أمريكا الجنوبية وقدمت عرض «أمهات المختفين» مع أمهات بلازا دي مايو، أمهات الأطفال الذين اختفوا في ظل الديكتاتوريين الأرجنتيني والتشيلي، على المسرح. عادت الفرقة مرة أخرى لجولتها دوار في عام 2006 لتصوير ما سيصبح U23D، أول فيلم رقمي ثلاثي الأبعاد.
قدمت مادونا حفلتين موسيقيتين في أكتوبر 1993 خلال عرض جرلي  وأربعة أخرى في ديسمبر 2008، خلال جولة جولة لزجة وحلوة؛ تم تصوير اثنتين من هذه الحفلات الموسيقية وتم إصدارهما لاحقًا على قرص مضغوط قرص DVD بعنوان جولة لزجة وحلوة. إنها تحمل الرقم القياسي لأسرع عملية بيع لحفل موسيقي في الملعب لعرضها الأول، حيث بيعت أكثر من 263 ألف تذكرة في ثلاث ساعات. كما غنت في الملعب يومي 13 و 15 ديسمبر 2012 كجزء من جولة MDNA.
ملعب مونومنتال أنتونيو فيسبوسيو ليبرتي حفلات
في عام 2003، لعبت مغنية البوب العالمية شاكيرا حفلاً موسيقيًا نفد بالكامل خلال جولتها في النمس، كونها أول فنانة لاتينية ووحيدة تبيع ملعب ريفر بليت. قدم روبي ويليامز عرضًا في الملعب في 14 و 15 أكتوبر خلال جولة لقاءات قريبة 2006. في 15-16 مايو 2007، قامت هاي سكول ميوزيكال بأداء أغانيها من هاي سكول ميوزيكال ذا تور بعنوان هاي سكول ميوزيكال الحفلة الموسيقية
قدم إيروسميث عرضًا في الملعب عام 2007 في عرض كويلمز روك. كان الحضور أكثر من 70.000 متفرج. تضمن المهرجان الفرق التالية: كين، إيفانيسنس، فيلفيت ريفولفر، باد ريجين، ذا سايكديليك فور. قدمت الشرطة عرضًا في ملعب ضخم في 1 و 2 ديسمبر 2007 خلال جولة لم الشمل. في عام 2008، أصدرت الفرقة شهادة CD DVD الحية التي تم تسجيلها خلال هذه الحفلات الموسيقية.
في عام 2009، قدمت فرقة أويسس البريطانية واحدة من أكبر الحفلات الموسيقية في تاريخهم. شارك نويل غالاغر والجمهور الأرجنتيني لحظة عاطفية من خلال لعب «لا تنظر للوراء في غضب».
ملعب مونومنتال أنتونيو فيسبوسيو ليبرتي حفلات
قامت أيه سي/دي سي بأداء ثلاثة عروض بيعت بالكامل في ديسمبر 2009، خلال جولة عالم الجليد الأسود. تم تصوير هذه العروض وإصدارها على DVD وبلو راي لايف في ريفر بليت، في مايو 2011. في نوفمبر 2012، أصدروا ألبومًا مباشرًا للثاني من العروض الثلاثة، والذي حدث في 4 ديسمبر.
لعب بون جوفي، عازف الروك الأسطوري من نيوجيرسي، الملعب عدة مرات، كان آخرها في عام 2010 كجزء من جولة الدائرة. قدمت فرقة كولدبلاي في الملعب يوم 26 فبراير 2010 خلال جولة فيفا لا فيدا. في مايو 2011، أحضرت ملكة المراهقة، مايلي سايروس، جولتها في الغجر القلب جولة التي بيعت في غضون أسبوع، وملأت الاستاد بـ 65000 شخص، لتصبح ثالث فنانة تملأ الملعب بعد شاكيرا ومادونا.
أجرى روجر ووترز تسع حفلات موسيقية في الملعب في مارس 2012، قام خلالها هو وفرقته بأداء ذا وول بالكامل في جولتهم 2010-2012 الجدار لايف. لعبت قبلة في 3 سبتمبر 1994؛ 14 آذار مارس 1997؛ 10 نيسان أبريل 1999؛ 5 أبريل 2009 و 7 نوفمبر 2012. تم تسجيل الحفلة الموسيقية لعام 2009 وتم إصدارها في النهاية كقرص DVD مباشر بستة أغنيات مدرج في حزمة أقراص Sonic Boom الثلاثة. قدمت ليدي غاغا عرضًا نفد بالكامل هنا من أجل جولتها جولة حفلة هكذا ولدت في 16 نوفمبر 2012.
أقيم مهرجان وحوش الصخرة في الملعب في عامي 1994 و 1999 مع كيس (فرقة موسيقية) وبلاك سابث وسلاير وميتاليكا وسيبولتورا. قدم فريق ميتاليكا عرضًا مرة أخرى في الملعب عام 2010 في الجولة العالمية المغناطيسية.
قدم أيرون ميدن في المكان في 27 سبتمبر 2013 كجزء من جولة إنجلترا العالمية. قدم عازفو المعادن البريطانيون عرضًا لأكثر من 60 ألف شخص في عرض مدته 145 دقيقة.
قام الصودا ستيريو بأداء الحفلة الموسيقية النهائية في 20 سبتمبر 1997 أثناء جولة الوداع. تم تسجيل هذا الحفل وإصداره في جزأين، الحفل الأخير A B دي في دي. في وقت لاحق، قاموا بأداء سلسلة من ست حفلات موسيقية تاريخية تم بيعها بالكامل في الملعب في عام 2007 خلال جولة سترى لي مرة أخرى، التي تحمل الرقم القياسي لفرق أمريكا الجنوبية والإسبانية، مع الحفلات الموسيقية الأكثر مبيعًا في نفس الملعب. تم تسجيل إحدى الحفلات الموسيقية وأصبحت CD DVD جيرا لي سترى لك مرة أخرى
ملعب مونومنتال أنتونيو فيسبوسيو ليبرتي خدمات
يمكن أن يستوعب الملعب 74,624 شخصًا، بعد تجديده لاستضافة كأس العالم 1978. أقيمت المباراتان الافتتاحية والنهائية في ضخمه، التي كانت سعتها 76600 في ذلك الوقت لأن جميع المدرجات الشعبية كانت واقفة فقط.
يحتوي مجمع الاستاد أيضًا على مرافق للتنس وكرة السلة وأنشطة رياضية أخرى، فضلاً عن أماكن معيشة للاعبي كرة القدم الشباب وقاعة مسرح وموقف للسيارات ومتحف وما إلى ذلك. يمكن الوصول إليه عن طريق العديد من خطوط القطارات والحافلات حيث يقع على مسافة قريبة من مركز النقل بلغرانو كانيونز. على عكس معظم الملاعب الأخرى في منطقة بوينس آيرس، هناك ساحة انتظار سيارات كبيرة خارج الملعب.
في السنوات الأخيرة، مع الإدارة الجديدة، خضع الاستاد لبرنامج تجديد شامل تراوح من لوجستيات الناس إلى عرض الاستاد.
في نوفمبر 2014، تمت إزالة عرض الملعب وتركيب مصباح LED جديد بالألوان؛ يبلغ عرض هذا الملعب 19.45 مترًا وارتفاعه 716 مترًا، وهو ما يضاعف حجم الملعب القديم بمقدار ثلاثة أضعاف ويجعله أكبر ملعب في أمريكا الجنوبية. في نفس الفترة، تم تركيب نادي بادوك جديد ومقاعد ضيافة على المستوى الميداني.
ملعب مونومنتال أنتونيو فيسبوسيو ليبرتي خدمات
في أغسطس 2015، تم افتتاح محطة المدينة الجامعية على خط بلغرانو نورث من أجل خدمة كل من الاستاد وحرم جامعة بوينس آيرس التابع لجامعة بوينس آيرس الواقع على الجانب الآخر من المسارات. يرتبط الاستاد بالمحطة بجسر ويربط الخط الملعب بكل من وسط بوينس آيرس من خلال محطة ريتيرو وكذلك بعض الضواحي الشمالية للمدينة. تم إجراء تجديدات واسعة النطاق في الحمامات، وتم تركيب شاشات LED في الصناديق والأكشاك.
لا تزال خطة التجديد جارية حيث يسعى النادي للحصول على تمويل لخطة تحسين كبيرة تشمل زيادة سعة الملعب إلى 80 ألف متفرج.
ملعب خوسيه ماريا مينييا
ملعب خوزيه ماريا مينيلا من كبرى ملاعب مدينة مار ديل بلاتا في الأرجنتين بني خصيصا لاستضافة بعض مباريات كأس العالم لكرة القدم 1978، أقيمت عليه مباراة الأفتتاح في تلك البطولة بين منتخب إيطاليا لكرة القدم ومنتخب فرنسا لكرة القدم، يستعمل الملعب في الوقت الحاضر بصورة ثانوية ومن قبل أندية الدرجة الثانية.
ملعب جيغانتي دي أروييتو
ملعب "العملاق دي أرويويتو" هو ملعب يقع في مدينة روساريو الأرجنتينية، ويعود ملكيته إلى نادي روساريو سنترال الذي يستخدمه كمقر رئيسي لخوض مبارياته الرسمية. كما استضاف الملعب في عدة مناسبات مباريات المنتخب الأرجنتيني لكرة القدم.
سُمِّي الملعب بهذا الاسم نسبةً إلى حي أرويويتو الذي يقع فيه، وقد تم افتتاحه رسمياً في 14 نوفمبر عام 1926. تبلغ سعته الحالية نحو 46,955 متفرجاً، ويُعد من أكبر الملاعب في الأرجنتين.
شارك الملعب في استضافة عدد من البطولات الدولية الكبرى، من أبرزها كأس العالم لكرة القدم عام 1978 وكوبا أمريكا عام 1987، وكلاهما أُقيما في الأرجنتين.
ملعب ماريو ألبيرتو كيمبس
ملعب قلعة كاريراس الأولمبي من كبرى ملاعب مقاطعة قرطبة في الأرجنتين بدأ بناءها عام 1976 تحضيرا لكأس العالم لكرة القدم 1978 واقيمت عليه مباريات المجموعة ب واولها كانت بين منتخب المكسيك لكرة القدم ومنتخب ألمانيا لكرة القدم في 6 يونيو 1978.
دانييل باساريلا
دانييل ألبرتو باساريلا (بالإسبانية: Daniel Passarella) من أشهر المدافعين في تاريخ منتخب الأرجنتين لكرة القدم، ومن ضمن قائمة أفضل 125 لاعب كرة قدم حي. أصبح كابتن المنتخب في عمر مبكرة، تمكن من تسجيل 140 هدف في 447 مباراة في طوال حياته في كرة القدم، وهو ثاني أكثر مدافع يسجل أهداف بعد الهولندي رونالد كويمان، وكان عمره 25 سنة فقط عندما قاد منتخب الأرجنتين لكرة القدم إلى الفوز بكأس العالم لكرة القدم 1978، ولعب باساريلا في بداية مسيرته الكروية مع نادي ريفر بليت ثم انتقل إلى الملاعب الأوروبية ودافع عن خطوط نادي فيورنتينا وإنتر ميلان، لقب بالكابتن العظيم، قدم مستوى متواضعا في كأس العالم 1982 ولم يتمكن من المشاركة في كأس العالم 1986 نتيجة الإصابة. قام بتدريب المنتخب الأرجنتيني المشارك ببطولة كأس العالم 1998 واستقال من منصبه بعد خروج منتخب بلاده من دورة الثمانية امام هولندا في كأس العالم عام 1998، ويعمل الآن مدربا لنادي ريفر بليت.
دانييل باساريلا مسيرته الكروية
لعب دانييل باساريلا خلال مسيرته الاحترافية مع 3 أندية في خمسة عشر موسمًا وسجل خلالها 132 هدف ضمن 443 مباراة. ولم يفز بأي موسم بالكأس وفاز في خمسة مواسم بالدوري.
خاض دانييل باساريلا مسيرته مع نادي ريفر بليت في موسم 1974 في المرة الأولى ليلعب معه ثمانية مواسم ثم في موسم 1988–89 لمدة موسم واحد، مشاركًا طوالها في 290 مباراة سجل خلالها 97 هدفًا. ثم انتقل إلى نادي فيورنتينا في موسم 1982–83 ليلعب معه أربعة مواسم، حيث شارك في 109 مباراة سجل خلالها 26 هدفًا. لينتقل بعدها إلى نادي إنتر ميلان في موسم 1986–87 ولمدة موسمين، مشاركًا في 44 مباراة سجل خلالها 9 أهداف.
كارل-هاينتس رومنيغه
كارل-هاينز رومينيغه أو كالي (بالألمانية: Karl-Heinz Rummenigge) (الألمانية: [ˌkaʁlˈhaɪnts ˈkalə ˈʁʊmənɪɡə]، مواليد 25 سبتمبر 1955)،  هو مسؤول كرة قدم ألماني ولاعب كرة قدم محترف سابق. يُعتبر من بين أفضل لاعبي جيله وأحد أعظم لاعبي كرة القدم الألمان في التاريخ، كما شغل لفترة طويلة منصب رئيس مجلس الإدارة التنفيذي لشركة نادي بايرن ميونخ المحدودة، التابعة لنادي بايرن ميونخ في الدوري الألماني.
عندما كان لاعبًا محترفًا حقق رومينيغه أعظم نجاحاته مع نادي بايرن ميونخ، حيث فاز بكأس إنتركونتيننتال، وبكأسي أوروبا، بالإضافة إلى لقبين في الدوري الألماني وكأسين محليين. كما فاز بجائزتي الكرة الذهبية في عامي 1980 و1981. وفي عام 2004، اختاره بيليه ضمن قائمة فيفا 100 لأعظم لاعبي كرة القدم الأحياء في العالم.
كارل-هاينتس رومنيغه
كونه أحد لاعبي منتخب ألمانيا الغربية، فاز رومينيغه ببطولة كأس أمم أوروبا 1980، وكان جزءًا من المنتخب الذي حل ثانيًا في كأس العالم 1982 وكأس العالم 1986.
شغل رومينيغه سابقًا منصب رئيس جمعية الأندية الأوروبية (ECA)، حيث تولى هذا المنصب من 2008 حتى 2017. كما شغل منصب ممثل الجمعية في اللجنة التنفيذية للاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) في الفترة من 2021 حتى 2024.
كارل-هاينتس رومنيغه المسيرة الكروية
وُلد رومينيغه في مدينة ليبشتات، في ولاية شمال الراين-وستفاليا.
انضم رومينيغه إلى نادي بايرن ميونخ عام 1974 قادمًا من الفريق الهواة البوروسيا ليبشتات في وستفاليا، مقابل مبلغ انتقال يقدَّر بحوالي 10,000 يورو. أظهر على الفور قدرات كبيرة في المراوغة، بينما كانت مهاراته التهديفية في البداية محدودة، لكنها شهدت تحسنًا كبيرًا في السنوات اللاحقة، خصوصًا بعد قدوم المدرب بال تشيرناي عام 1979. في موسم 1979–1980، سجَّل 26 هدفًا وأصبح لأول مرة هداف الدوري الألماني، وهو الإنجاز الذي كرره في 1981 و1984 بتسجيله 29 و26 هدفًا على التوالي.
فاز رومينيغه مع نادي بايرن ميونخ بكأس أوروبا في عامي 1975 و1976. في عام 1975، لم يشارك في المباراة النهائية للبطولة، أما في العام التالي فقد ساعده كأس من البراندي على تهدئة أعصابه، ليساهم في هزيمة نادي سانت إتيان الفرنسي. وفي نفس العام، أصبح أيضًا جزءًا من الفريق الذي توِّج بكأس الإنتركونتيننتال بعد الفوز على نادي كروزيرو من بيلو هوريزونتي.
كارل-هاينتس رومنيغه المسيرة الكروية
في عهد المدرِّب تشيرناي، وجد في لاعب الوسط بول برايتنر شريكًا منسجمًا، وشكَّلا معًا ثنائيًا هجوميًا قويًا إلى حدِّ أنَّهما كانا يُعرفان باسم “برايتنيغه” (وهو اسمٌ ابتكرته صحيفة بيلد الألمانية).
كان النادي، الذي كان يُشار إليه آنذاك كثيرًا باسم “إف سي برايتنيغه”، قد فاز في تلك الفترة بلقب البوندسليغا (الدوري الألماني) عامي 1980 و1981، وبكأس ألمانيا (دي إف بي-بوكال) عامي 1982 و1984. وقد فُوّت عليه تحقيقُ انتصارٍ جديد في كأس أوروبا حين خسر النادي نهائي عام 1982 بفارق ضئيل أمام أستون فيلا. وفي الموسم الذي سبقه، كان رومينيغه هدَّاف هذه البطولة برصيد ستة أهداف.
وجدت إسهاماته الكبيرة في إنجازات ناديه ومنتخب ألمانيا لكرة القدم صداها أيضًا في الجوائز الفردية؛ ففي عام 1980 مُنح لقب لاعب العام في ألمانيا، وفي موسم 1980–81 نال جائزة لاعب العام في أوروبا.
كارل-هاينتس رومنيغه المسيرة الكروية
في عام 1984، وهو في التاسعة والعشرين من عمره، بيع عقده مقابل رسمٍ قياسي بلغ 5.7 ملايين يورو إلى نادي إنتر ميلان. وعلى الرغم من البداية اللافتة التي ساعد فيها الفريق على المنافسة حتى نهاية موسم 1984–85 على لقب السكوديتُّو، فإن مسيرة رومينيغه في إيطاليا شابتها في معظمها مشكلاتٌ متكررة متعلقة بالإصابات. وفي نهاية عقده عام 1987، انتقل رومينيغه إلى نادي سيرفيت في جنيف ضمن دوري الدرجة الأولى السويسري، حيث أنهى مسيرته هناك. وفي موسمه الأخير 1988–89 حقق آخر إنجازاته، إذ أصبح هدَّاف الدوري السويسري برصيد 24 هدفًا.
كارل-هاينتس رومنيغه المسيرة الدولية
شارك رومينيغه مع منتخب ألمانيا الغربية في كأس العالم 1978 بالأرجنتين، وكأس العالم 1982 في إسبانيا، وكأس العالم 1986 في المكسيك. في عام 1978، خرجت ألمانيا الغربية من البطولة في مرحلة المجموعات الثانية. أمَّا في عامي 1982 و 1986، فحلَّ المنتخب وصيفًا خلف إيطاليا ثم الأرجنتين، ليحظى رومينيغه بميزة فريدة كونه قاد المنتخب الأول إلى إحراز ميداليتين فضيتين في كأس العالم.
شارك رومينيغه أيضًا في بطولتين من بطولات كأس أمم أوروبا. ففي نسخة عام 1980 التي أُقيمت في إيطاليا، فازت ألمانيا الغربية على بلجيكا في النهائي بنتيجة 2–1 لتظفر بلقبها الثاني في بطولة أوروبا.
على مدى الفترة من 1976 إلى 1986، خاض رومينيغه 95 مباراة دولية وسجّل 45 هدفًا مع منتخب ألمانيا الغربية، من بينها هدف في الوقت الإضافي خلال الفوز على فرنسا في نصف نهائي كأس العالم 1982، وهدف آخر في المباراة النهائية لكأس العالم 1986 التي خسرها أمام الأرجنتين. كما سجَّل هاتريك في مباراة دور المجموعات ضد تشيلي خلال كأس العالم 1982.
كارل-هاينتس رومنيغه أسلوب اللعب
يُعد رومينيغه أحد أكثر اللاعبين الهجوميين موهبة في جيله، وقد نال إشادة واسعة بصفته مهاجمًا شديد المرونة، قادرًا على اللعب مهاجمًا ثانٍ أو جناح أو مهاجم صريح. وتمثَّلت أبرز نقاط قوته في سرعته وقدرته على المراوغة وضربات الرأس والقدرة على التسجيل سواء من مسافات قريبة أو من خارج منطقة الجزاء. كما كان يتمتع بقدرة خاصة على التسجيل من أوضاع صعبة وغير مريحة.
نال رومينيغه إشادة أيضًا لقدراته على استخدام كلتا القدمين، وصفاته القيادية، وقوته البدنية. ومع ذلك، تأثرت مسيرته في سنواتها اللاحقة بشكل كبير بالإصابات، خصوصًا بعد انتقاله إلى نادي إنتر ميلان.
كارل-هاينتس رومنيغه إدارة بايرن ميونخ
في خريف عام 1991، دعا نادي بايرن ميونخ كلًّا من فرانز بيكنباور ورومينيغه للعودة إلى النادي نائبين للرئيس. شغل رومينيغه هذا المنصب حتى فبراير 2002، حين عُيِّن رئيسًا لمجلس الإدارة التنفيذي لقسم كرة القدم الذي أصبح شركة مستقلة حديثًا (FC Bayern München AG). ووفقًا لبيان النادي، فإنه «في دوره رئيسًا لمجلس الإدارة يكون مسؤولًا عن العلاقات الخارجية، والوسائط الحديثة، وشؤون المجلس، وتمثيل الشركة القابضة في الهيئات الوطنية والدولية.».
خلال فترة تولِّيه المنصب، نجح نادي بايرن ميونخ في الانتقال إلى ملعبه الجديد أليانز أرينا. وتولَّى أوليفر كان منصب الرئيس التنفيذي للنادي خلفًا له اعتبارًا من 1 يوليو 2021. وفي 30 مايو 2023، عُيِّن رومينيغه عضوًا في مجلس الإشراف.
كارل-هاينتس رومنيغه متفرقات
في أبريل 1983، سجَّل الثنائي الموسيقي البريطانيآلان ودينيس[الإنجليزية] أغنية تكريمية عن «ركبتيه الجذابتين» بعنوان "Rummenigge"، ووصلت الأغنية إلى المركز 43 في قائمة الأغاني الألمانية.
من عام 1990 حتى 1994، عمل رومينيغه معلِّقًا تلفزيونيًا مشاركًا لمباريات منتخب ألمانيا.
في مارس 2004، اختاره بيليه ضمن قائمة أفضل 125 لاعب كرة قدم حي.
كان شقيقه مايكل رومينيغه لاعبًا بارزًا أيضًا، حيث لعب مهاجمًا لبايرن ميونخ وبوروسيا دورتموند، وشارك مرتين مع منتخب ألمانيا الغربية.
رومينيغه وزوجته مارتينا لديهما ثلاثة أبناء وابنتان وُلدوا بين عامي 1980 و1991.
يدعم رومينيغه إلغاء قاعدة 50+1[الإنجليزية].
كارل-هاينتس رومنيغه الإحصائيات
تُدرج النتائج والأهداف بحيث يُذكر عدد أهداف ألمانيا الغربية أولًا ثم المنتخب المُنافس، وتشير خانة الهدف إلى حالة النتيجة بعد كل هدف يسجله رومينيغه.
كارل-هاينتس رومنيغه انظر أيضًا
قائمة عائلات كرة القدم الأوروبية[الإنجليزية]
زبيغنيو بونيك
زبيغنيو كازيميرز بونيك (بالبولندية: Zbigniew Kazimierz Boniek) هو معلق رياضي ولاعب كرة قدم سابق في صفوف منتخب بولندا لكرة القدم. يعد من الأسماء اللامعة في تاريخ الكرة البولندية، ويعتبره البعض أفضل لاعب في تاريخ أوروبا الشرقية. انضم إلى صفوف منتخب بولندا المشارك بكأس العالم لكرة القدم 1978 وعمره 22 سنة.
بعد تألقه في كأس العالم 1982 انتقل إلى صفوف يوفنتوس وشكل ثلاثيا خطيرا مع باولو روسي وميشيل بلاتيني، وفي عام 1986 انتقل إلى نادي روما واعتزل في نهاية الموسم.
زبيغنيو بونيك مسيرته الكروية
لعب زبيغنيو بونيك خلال مسيرته الاحترافية مع 4 أندية في خمسة عشر موسمًا وسجل خلالها 90 هدف ضمن 368 مباراة. حيث فاز في موسمين بالكأس وفي ثلاثة مواسم بالدوري.
خاض زبيغنيو بونيك مسيرته مع Zawisza Bydgoszcz ‏ في موسم 1973–74 ولمدة موسمين، مشاركًا في 39 مباراة سجل خلالها 10 أهداف. ثم انتقل إلى نادي ويدزي لودز في موسم 1975–76 ليلعب معه سبعة مواسم، حيث شارك في 172 مباراة سجل خلالها 50 هدف. لينتقل بعدها إلى نادي يوفنتوس في موسم 1982–83 واستمر معه طيلة ثلاثة مواسم، مشاركًا في 81 مباراة سجل خلالها 13 هدفًا. ثم انتقل إلى نادي روما في موسم 1985–86 واستمر معه طيلة ثلاثة مواسم، مشاركًا في 76 مباراة سجل خلالها 17 هدفًا.
روميو بينيتي
روميو بينيتـّي (Romeo Benetti) (ألباريدو داديجي بمقاطعة فيرونا، 20 أكتوبر 1945) لاعب كرة قدم سابق في صفوف منتخب إيطاليا لكرة القدم، كان لاعبا في خط الوسط، بدأ حياته الكروية مع يوفنتوس عام 1968 وفي 1971 انتقل إلى إيه سي ميلان، شارك في صفوف المنتخب في كأس العالم 1974 وكأس العالم لكرة القدم 1978.
روميو بينيتي مسيرته الكروية
لعب روميو بينيتي خلال مسيرته الاحترافية مع 8 أندية في ثمانية عشر موسمًا وسجل خلالها 78 هدفًا ضمن 492 مباراة. حيث فاز في خمسة مواسم بالكأس وفي موسمين بالدوري.
روميو بينيتي مسيرته الكروية
خاض روميو بينيتي مسيرته مع FC Bolzano 1996 ‏ في موسم 1963–64 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 32 مباراة سجل خلالها 10 أهداف. ثم انتقل إلى نادي سيينا في موسم 1964–65 لمدة موسم واحد، حيث شارك في 31 مباراة سجل خلالها 7 أهداف. لينتقل بعدها إلى نادي تارانتو 1927 في موسم 1965–66 ولمدة موسمين، مشاركًا في 63 مباراة سجل خلالها 11 هدفًا. ثم انتقل إلى نادي باليرمو في موسم 1967–68 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 35 مباراة سجل خلالها هدفين. هذا وانتقل لاحقًا إلى نادي يوفنتوس في موسم 1968–69 في المرة الأولى لمدة موسم واحد ثم في موسم 1976–77 واستمر معه طيلة ثلاثة مواسم، مشاركًا طوالها في 107 مباراة سجل خلالها 13 هدفًا. ثم انتقل بعدها إلى نادي سامبدوريا في موسم 1969–70 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 27 مباراة سجل خلالها هدفين. ليعود وينتقل من جديد، لكن هذه المرة إلى نادي إيه سي ميلان في موسم 1970–71 ليلعب معه ستة مواسم، مشاركًا في 170 مباراة سجل خلالها 32 هدفًا. لينتقل بعدها إلى نادي روما في موسم 1979–80 ولمدة موسمين، مشاركًا في 27 مباراة سجل خلالها هدفًا واحدًا.
أعياد يهودية
العيد اليهودي هو يوم أو سلسلة من الأيام يحتفل بها اليهود كمناسبة دينية أو دنيوية لحدث هام في التاريخ اليهودي. في العبرية يدعى العيد اليهودي يوم طوب (יום טוב; حرفيا «يوم طيب») اليوم الجيد أو الصالح، أو حاج (חג) المهرجان.
معظم الأعياد اليهودية هي ذات طابع ديني، واليهودية قديمة كفاية لتكون أكثر من ديانة فهي أيضا نظام أخلاقي أو أيديولوجية اجتماعية أو مواطنة قومية إلى حد ما، لهذا نجد في اليهودية أعياد دينية مثل عيد الفصح وعيد الكفارة والتي تلزم التوقف فيها عن القيام بمختلف الأعمال وتتطلب أيضا منهم الصيام. وهناك أيضا أعياد دنيوية مثل عيد الهانوكا {عيد الأنوار وأيضا يعرف بعيد التكريس} وعيد البوريم، وهذه الأعياد وإن كان لها مظهر ديني ألا أنها مناسبات احتفالية في جوانب دنيوية من تاريخ وتقاليد اليهود.
أكثر الأعياد قداسة عند اليهود هي تلك المذكورة في التوراة في سفري اللاويين والتثنية، بعض الأعياد أسست من قبل الحاخامات في الفترة القريبة من التاريخ اليهودي القديم، أما الأعياد الحديثة فقد أسست من قبل دولة إسرائيل بعد قيامها عام 1948 م.
أعياد يهودية حساب الأعياد اليهودية
يتم حساب أعياد اليهود عن طريق التقويم اليهودي. يعتمد التقويم اليهودي المعاصر على خوارزمية ترصد ظهور الهلالات المشيرة إلى غرة شهر جديد، وكذلك تلائم بين الدورة القمرية والدورة الشمسية حيث يحل كل عيد في موسمه المعين كل سنة وعند ظهور صورة معينة للقمر. يشابه خوارزمية التقويم اليهودي بالخوارزمية التي تحدد موعد عيد الفصح المسيحي.
يبدأ كل من الأعياد اليهودية قبل غروب الشمس بنصف ساعة تقريبا وينتهي في اليوم التالي عند ظهور النجوم (أي 25 ساعة بالمعدل).
أعياد يهودية قائمة الأعياد السنوية وطبيعتها
ينص القانون الإسرائيلي على بعض الأعياد وأيام الحداد حسب التقويم اليهودي. هذه الأعياد مقبولة لدى اليهود الإسرائيليين واليهود الصهيونيين في أنحاء العالم. هي ليست مقبولة لدى اليهود من غير الصهيونيين. يحتفل الإسرائيليين من غير اليهود بهذه الأعياد بشكل جزئي، أي يشتركون في المراسم الرسمية ولكن لا يتبنوا هذه الأعياد داخل مجتمعاتهم.
يحل عيد رأس السنة العبرية بعد انتهاء شهر أيلول العبري وقد حدثت أضحية اسحاق حسب العقيدة اليهودية في رأس السنة العبرية كما أن الملائكة بشًروا سارة بولادة اسحاق في مثل هذا اليوم أيضًا.