hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
بوب برادلي المسيرة
بعد النتائج المخيبة لفريق كرة القدم الأمريكية في كأس العالم 2006 تولى برادلى المهمة وعمل على إعداد خطة للعمل تعتمد على لاعبيين صغار السن لاعدادهم لقيادة الفريق حتى 2014.
وبدأت فترة ولايتة كمدير فنى بسلسلة من النجاحات بدءها بالفوز على فريق المكسيك 2-0 وبعد فترة أعلن اتحاد كرة القدم الأمريكية عن ان المدير الفنى الرسمي للمنتخب الأول هو بوب برادلى عام 2007 واستمرت سلسلة من النجاحات حيث قاد الفريق إلى نهائي بطولة الكأس الذهبية (الكونكاكاف) بعد خسارته في مباراة مثيرة أما المكسيك بنتيجة 2-1 لصالح الأخير وفي أول سنة له كمدير فنى أستطاع تحقيق 12 فوز وتعادل وحيد وخسارة خمس لقاءات ولم لو يهزم الفريق في 10 لقاءات متتالية لمده خمس شهور.
وفى بطولة كوبا أمريكا خسر الفريق الأمريكي جميع مبارياته ضد الأرجنتين وبارجواي وكولومبيا وفي عام 2009 حصل على المركز الثاني في بطولة القارات وفي هذه البطولة قد أستطاع هزيمة الفريق المصنف الأول على العالم المنتخب الإسباني وتم ترشيحه لتولي عدة أندية كبرى مثل أستون فيلا الإنجليزي لكنه رفض وفضل الأستمرار مع منتخب أمريكا.
وقاد برادلي منتخب أمريكا للظهور في نهائيات كأس العالم 2010 بجنوب أفريقيا وصعد للدور الثاني.
وقاد برادلى المنتخب الأمريكي إلى نهائي بطولة الكونكاكاف عام 2011 وبعدها رأى انه لن يضيف جديد للمنتخب الأمريكي فقرر التخلى عنه والبحث عن فرصة جديدة إلى أن أستقر برادلى على قيادة منتخب مصر الأول، ووقع عقداً لتدريب منتخب مصر لكرة القدم حتى يوليو 2014، وقد قدم خطة للمنتخب للتأهل إلى كأس العالم 2014.
و فاز مع المنتخب المصري في 2 من المباريات الرسمية وخسر مباراة واحدة رسمية وتعادل مباراة رسمية.
بوب برادلي الحياة الأسرية
ابنه مايكل برادلي لاعب كرة قدم محترف يلعب لكييفو فيرونا في الدوري الإيطالي وقد شارك في تمثيل المنتخب الأمريكي تحت قيادته في مونديال جنوب أفريقيا 2010.
متوارقة بوسكية
المتوارقة (بالإنجليزية: Fasciolopsis)‏ هي جنس من الديدان المثقوبة.
فقط نوع واحد منها اكتُشف هو: المتوارقة البوسكية .
بل هو الطفيلي الأبرز الذي له أهمية طبية عند البشر وأهمية في الطب البيطري عند الخنازير.
وذلك هو النوع السائد في جنوب وشرق آسيا . وتسمى الإصابة بالمتوارقة بداء المتوارقات (بالإنجليزية: fasciolopsiasis)‏ .
متوارقة بوسكية المتوارقة البوسكية
وتسمى عادة المتوارقة البوسكية بالمعوية العملاقة المفلطحة، بسبب شكلها العريض والمفلطح بشكل استثنائي، بل هي أكبر طفيلي يصيب البشر، حجم الطفيلي يتغير وتعتبر المتوارقة ناضجة إذا كانت 2سم ,ولكن قد تنمو في جسم الإنسان وتصل إلى 7,5 سم طولا, و2,5 سم عرضا.
وهو طفيلي مشترك بين البشر والخنازير وأكثر انتشاراً في جنوب وجنوب شرق آسيا، هي عضو من عائلة مشوكات الفم التي بدورها هي جنس من المثقوبات.
تختلف الديدان المثقوبة عن باقي الأنواع التي تتطفل على الثدييات الكبيرة بأنها تستوطن في الأمعاء أكثر من الكبد كما يفعل نوع المتوارقات.
تشغل المتوارقة البوسكية عادة المنطقة العلوية للأمعاء الدقيقة ولكن في حالات الاجتياحات الشديدة يمكن أن توجد في المعدة وفي المنطقة السفلية من الأمعاء.
إن المتوارقة البوسكية هي سبب الحالة المرضية المسماة داء المتوارقات.
في لندن، جورج باسك(بالإنجليزية: George Busk)‏ أول من وصف المتوارقة البوسكية في عام 1843 بعد العثور عليها في عفج (اثنا عشري) أحد البحَّارين.
وبعد سنوات من الدراسة المتأنية والتجريب الذاتي، في عام 1925، أقر كلود هيمان بارلو دورة حياتها في البشر.
متوارقة بوسكية دورة الحياة
تضع الديدان البالغة أكثر من 25 ألف بيضة كل يوم وهذه تستغرق 7 أسابيع كي تنضج وتفقس بدرجة 27 -32 درجة سيليزية. تطرح البيوض غير الناضجة غير المتقسمة في الأمعاء ومع البراز .خلال أسبوعين تصبح في الماء بيوضا مضغية (embryonated) .
وبعد حوالي 7 أسابيع تطرح البيوض كائناً طفيلياً بالغ الصغر يدعى الطفيل المهدب (miracidia) الذي يجتاح الحلزون الملائم كثوي وسيط له.
تلعب عدة أنواع من أجناس المُتَقَطِّعَة ( جِنْسٌ مِنَ القَواقِع )و الهَيْبوط (جنس من الرخويات )دور العائل الوسط ..
في الحلزون (القواقع) يخضع الطفيلي لمراحل تطور متعددة (أكياس ابواغ. ريديات. ذوائب )
تتحرر الذوائب من الحلزون والكيس (الغلاف) على شكل خلائف الذوائب فوق نباتات مائية مثل كستناء الماء (بالإنجليزية: water chestnut)‏ , أشواك الماء ((بالإنجليزية: water caltrop)‏ ) , اللوتس ( النيلومبو جوزي ), الخيزران (البامبو) , وغيرها من النباتات الصالحة للاكل..
يصبح الثوي المضيف من الثدييات، أو المضيف النهائي مصابا بالإنتان وذلك بابتلاع الأكياس الموجودة على النباتات المائية.
متوارقة بوسكية دورة الحياة
وبعد وصول هذه الأكياس للعفج وبعد تلاثة أشهر تلتصق بجدار الامعاء. حيث تتطور إلى ديدان مثقوبة بالغة ابعادها 20-75 /8-20 مم.وذلك لدى الثدييات من بشر وخنازير . و يبلغ مأمول العمر للديدان البالغة حوالي سنة كاملة.
مسييه 9
مسييه 9 هو عبارة عن عنقود كروي من النجوم يقع ضمن كوكبة الحواء، وتحديداً تقع في الجزء الجنوبي من الكوكبة إلى الجنوب الغربي من النجم إيتا أوفيوتشي على حافة البقعة المظلمة من المنطقة الضابيبة. تُسمى بيرنارد 64 .  أول من أكتشف مسييه 9 بواسطة عالم الفلك الفرنسي شارل مسييه في 3 يونيو 1764، والذي وصفه بأنه «سديم بلا نجوم». وفي عام 1783 تمكن عالم الفلك الإنجليزي ويليام هيرشل من أستخدام تلسكوبه العاكس لحل النجوم الفردية داخل العنقود. ويبلغ نصف قطر العنقود 45 سنة ضوئية. ويتحرك العنقود مبتعد عنا بسرعة عالية جداً تبلغ 224 كيلومتر / الثانية.
مسييه 9 خصائصه
يصل القدر الظاهري للعنقود 7.7+، والحجم الزاوي 9.3، ويمكن رؤيته باستخدام تلسكوب صغير. وهي واحدة من العناقيد الكروية الأقرب إلى مركز المجرة حيث يبعد حوالي 5500 سنة ضوئية عن قلب المجرة. يبتعد عن الأرض حوالي 25,800 سنة ضوئية. ويبلغ السطوع الكلي للنعقود مسييه 9 حوالي 120,000 ضعف لمعان الشمس ويصل عدد نجوم العنقود لـ 250,000 نجم، ويبلغ القدر المطلق 8.04- ويصل القدر الظاهري لأمع نجم في العنقود إلى 13.5+ ، مما يجعله مرئي في تلسكوبات متوسطة الحجم. وتم أكتشاف 24 نجماً متغيراً في متغيرات متغيرات (RR) القيثارة، بالأضافة إلى نجوم متغير طويل المدى، والنوع متغير قيفاوي النوع الثاني، والنوع متغير الغول.
بطولة آسيا لكرة القدم الخماسية 2005
بطولة آسيا لكرة القدم الخماسية 2000 أقيمت في هو شي منه في فيتنام في الفترة من 22 مايو إلى 4 يوليو وقد حقق لقبها منتخب إيران للمرة السابعة في تاريخه, كما حقق لبنان درع البطولة.
الحاج مراد (رواية)
الحاج مراد هي رواية للكاتب الروسي ليو تولستوي عنوانها بالروسية «خادجي مورات» (Хаджи-Мурат). كتبها بين عامي 1896 و1904 ونشرت عام 1910 بعد وفاته وتعتبر أخر أعماله. وتدور القصة حول قائد ثوار أفاري يجبر على التحالف مع أعدائه الروس من أجل انتقام شخصي. وهذه الشخصية هي لشخص حقيقي تاريخي تعرف عليه تولستوي خلال خدمته العسكرية في القوقاز. ويبحث تولستوي في القصة مبادئ النضال مع الحفاظ على الإخلاص، وفكرة الحتمية والصراع بين الشرق والغرب المتمثل في مقاومة الداغستانيين المسلمين للروس الأوروبيين. واعتمد تولستوي أسلوب الرواية الواقعية التي تعتمد شخصيات وأحداث حقيقية لكن النهاية تختلف عن ما حصل. وقد لاقت قصة هذه الرواية استحسان الناقد هارولد بلوم.
الحاج مراد (رواية) الإلهام
تردّد صدى الفكرة الرئيسية للصراع والبقاء مؤمنًا بقلم تولستوي على الرغم من أنه كان يعاني اعتلالًا صحيًا؛ تشير رسائلٌ لاحقة إلى أن هذا العمل منحه لحظة قصيرة أخيرة من القوّة. تمامًا في الفترة التي كان المؤلف فيها يصارع موته الوشيك، ساعده تأمله الطويل في مفهوم الفرد الرافض للاستسلام لمطالب العالم على إكمال الكتاب، على الرغم من أنه لم يكن لديه أدنى نيّة لنشره وكان مهتمًّا فقط في إنهائه. بالإضافة إلى موضوع المقاومة، هنالك العديد من الأفكار الأخرى التي يمكن مصادفتها في الرواية، مثل الحتمية؛ التي يتردّد صداها في العمل الرئيسي لتولستوي «الحرب والسلام». كما أن هناك موضوعٌ أكثر وضوحًا يتجلّى في الصراع بين روسيا المسيحية والإمامة القوقازية المسلمة، والموضوع التقليدي لمقارعة الغرب للشرق المتأصّل في التاريخ الروسي وفي العديد من القصص والروايات المختلفة (وهذا ما يعدّ مرتبطًا مرة أخرى في ضوء أحداث حروب الشيشان الأولى والثانية في الشيشان وروسيا).
الحاج مراد (رواية) الإلهام
يشبه هذا العمل لدرجةٍ كبيرة رواية ألكساندر بوشكين «ابنة الضابط» من ناحية أنها رواية واقعية تستند على أشخاصٍ حقيقيين وأحداثٍ واقعية وله توجّهٌ مماثل، على الرغم من أن الشخصية الرئيسية في هذه الرواية لا تفي بالغرض نفسه. استخدم تولستوي المصادر الموجودة في السجلات الروسي، بما في ذلك أخذ رواية الحاج مراد ذاته لحياته بالاعتبار.
الحاج مراد (رواية) السياق التاريخي
ابتكر تولستوي هذه القصة في إشارةٍ إلى جبال القوقاز خلال منتصف القرن التاسع عشر في روسيا. خلال هذه الفترة الزمنية، نشب غزو إمبراطوري بين شيشان داغستان والجيش الروسي. كان لدى الجيش الروسي تطلّعاته في التوسّع بإمبراطوريته. ترتبط رواية «الحاج مراد» أيضًا بتجارب تولستوي في الجيش. فقد كتب لأخيه في عام 1851: «إذا كنت ترغب في التباهي بالأنباء... يمكنك سرد قصّة استسلام الحاج مراد قبل أيام قليلة للحكومة الروسية. لقد كان رائد الشيشان في التهوّر و«الأشجع» فيهم، لكن غُرّر به ليرتكب عملًا وضيعًا».
في الكتاب، وصف تجارب الصراع القوقازي والروسي الذي انخرط فيه هو والحاج مراد. على الرغم من أنه كتب الرواية بعد مرور حوالي خمسين عامًا على وقوع أحداث القصة، إلا أن تولستوي رسم صورةً في غاية الدقّة للحضارة الروسية القائمة في ذلك الوقت. فهو يصوّر الفروقات بين فساد البيروقراطي والحياة العاطفية الصحية لمتسلّق الجبال.
علوية زكي
علوية زكي (2 مايو 1926 - 7 أغسطس 2019)، مخرجة مصرية. برزت على ساحة الإخراج بمسلسلات وأفلام ذات مضمون اجتماعي قيم، حيث أنها سلطت الضوء على قضايا المرأة الملحة نتيجة أعمالها المتنوعة.
نيسرية سحائية
النيسرية السحائية (الاسم العلمي: Neisseria meningitidis) هي نوع من بكتريا سلبية الغرام من فصيلة نظيرات النيسرية. ذات تكور مزدوج مشهورة بتسببها بالتهاب السحايا وإنتان الدم.  النيسرية السحائية مسبب رئيسي للمرض والوفاة في العالم الصناعي، وتظهر على شكل فاشيات في أفريقيا وآسيا. وهي النوع الوحيد من التهاب السحايا البكتيري الذي ينتشر بشكل فاشية.
أنتون ويشسلبام (بالإنجليزية: Anton Weichselbaum) هو أول من وصف التهاب السحايا الناتج من النيسرية السحائية عام 1887.
نيسرية سحائية
النيسرية السحائية تصيب البشر فقط دون باقي الكائنات الحية وذلك لعدم قدرتها على استخلاص الحديد منها، فهي قادرة على استخلاص الحديد من البروتينات الحديدية لدى البشر وهي ترانسفيرين ولاكتوفيرين. وتتواجد النيسرية بشكل طبيعي كنبيت جرثومي لدى 40% من البالغين. تنتشر البكتريا بواسطة إفرازات الجهاز التنفسي واللعاب عن طريق السعال والعطس والتقبيل. وتشمل أعراض المرض في بدايته على التعب والحمى والصداع، وقد تشمل عند تطور المرض على خشونة الرقبة وغيبوبة و-لدى 10% من المرضى- الموت. والمرضى ذوي المناعة العليلة (كالمصابين بمتلازمة كلائية ومن قاموا بإزالة الطحال) معرضين للإصابة بالبكتريا بشكل أكبر من البقية، وينصحون بأخذ اللقاح ضد البكتريا.
يعتبر التهاب السحايا طارئة صحية تستجوب اختبارات طبية مستعجلة. وتنص القواعد الطبية في المملكة المتحدة على إعطاء أي مريض يُشك بإصابته بالتهاب السحايا النيسرية أو إنتان المضادات الحيوية كالبنسلين أو سيفوتاكسيم ويبقى تحت العناية الصحية في المستشفى.
إعطاء المريض المضادات الحيوية بشكل مبكر قد يحد من دقة التحاليل المختبرية وذلك بسبب انخفاض تركيز البكتريا نتيجة المضادات الحيوية.
يسبب إنتان النيسرية السحائية فرفرية جلدية بدون الأعراض الكلاسيكية لالتهاب السحايا، كما يؤدي إلى موت 50% من المرضى خلال الساعات الأولى من الإصابة.
تعتبر متلازمة واترهاوس-فريدريشين أحد المضاعفات الخطيرة لالتهاب النيسرية المنتشر ويؤدي إلى نزيف الغدتين الكظرية.
نيسرية سحائية التشخيص
يتم عن طريق فحص السائل المخي الشوكي والدم، واستزراع البكتريا في غراء الشكولاتة. وتحتوي كل أنواع النسرية على إنزيم الأوكسيداز ويتم التفريق بين الأنواع عن طريق اختبار الكربوهيدرات والذي يشمل على الجلوكوز والمالتوز والسكروز حيث النيسرية السحائية تأكسد الجلوكوز والمالتوز.
نيسرية سحائية اللقاح
يوجد لقاح ضد جميع أنواع النيسرية السحائية ماعدا النوع B. ويوجد في الولايات المتحدة نوعان من اللقاحات: Menactra وMenomune. يستخدم Menactra لمن أعمارهم بين 11 و55.
غاستون ليرو
غاستون الفرد لورد (Gaston Louis Alfred Leroux، 6 مايو 1868 - 15 أبريل 1927) هو صحافي وروائي فرنسي ومؤلف أدب قصص بوليسية. ويعتبر في الأدب الفرنسي بموازاة إدغار آلان بو الأميريكي وآرثر كونان دويل الإنكليزي. واشتهر بروايته شبح الأوبرا التي نشرت عام 1910.
حصل تعليمه الثانوي في النورماندي ودرس الحقوق في باريس. ورث الملايين إلا أن بذخه أوصله إلى حافة الإفلاس. وفي عام 1890، عمل في L'Écho de Paris (صدى باريس) كمراسل في المحاكم وكناقد سينمائي. ثم كمراسل لصحيفة Le Matin (الصباح) في عام 1907، اتجه إلى كتابة الروايات. وفي عام 1909 ساهم مع آرنولد بيرنيد في إنشاء شركة أفلام سميت Société des Cinéromans والتي أنتجت أفلام رواياته ومن أشهرها لغز الغرفة الصفراء (Le mystère de la chambre jaune).
من رواياته الكرسي المسكون .
بطولة العالم لكرة القدم داخل الصالات 1989
بطولة العالم لكرة القدم داخل الصالات 1989 أقيمت في روتردام في هولندا وقد حقق لقبها منتخب البرازيل للمرة الأولى في تاريخه.
ويندوز 2.0
ويندوز 2.0 نظام تشغيل من إنتاج شركة مايكروسوفت. يتمتع هذا النظام بواجهة رسومية محسنة (مقارنة بالنسخة الأولى) ويسمح باستغلال أفضل لحواسيب أي.بي.أم وما يعادلها تستعمل معالج 16 بت. صدر هاته النسخة سنة 1987 تلتها نسخ معادلة كان آخرها النسخة 2.03 إلى غاية صدور النسخة جديدة هي النسخة الثالثة في مايو 1990.
ويندوز 2.0 تاريخ
هذه النسخة هي أولى نسخ ويندوز التي تدعم برامج مثل مايكروسوفت وورد أو مايكروسوفت إكسل. وتم زيادة الدعم للمطورين لتقديم برامجهم تستغل مزايا النظام وتشجيعهم على انتقال من نظام دوس.
شب خلاف بين الشركتين، حيث ادعت شركة آبل أن شركة مايكروسوفت خرقت قوانين الحقوق الملكية التي لدى آبل.
ويندوز 2.0 مزايا
سمح ويندوز 2.0 لظهور برامج بشكل نوافذ قد تغطي إحدهما الأخرى. إضافة لإدراج مجموعة من الاختصارات بلوحة المفاتيح. كما ظهرت مفاهيم جديدة مثل : تكبير أو تصغير النوافذ.
سوق الغربللي
سوق الغربللي هو أقدم أسواق مدينة الكويت، وسمي بهذا الاسم لوجود عدد من اصحاب الدكاكين من عائلة الغربللي.[بحاجة لمصدر]
سوق الغربللي موقعه
يقع سوق الغربللي في شارع الغربللي في مدينة الكويت والذي يمثل جسرا بين الماضي والحاضر. فهذا الشارع مر خلال 100 عام من تاريخ الكويـــت بـ3 مراحل سابقة من أيام سقف البواري إلى سقف الجندل إلى مرحلته الحالية، كما أنه يمر في منتصف أسواق الكويت ويربط بين كشك مبارك وسوق السلاح مرورا بالمباركية.
والسوق اليوم يقع بين سوق الصرافين وحتى الشراع الجديد (شارع عبد الله السالم)، وتتفرع منه عدد من الأسواق القديمة كسوق الزل وسوق العرافين وسوق التناكة وسوق الجت وسوق السمك وسوق المقاصيص. وتميز السوق في بداياته بسقف مصنوع من جذوع وورق الشجر أو ما يعرف ب البواري إلا أن تم استبدال هذا السقف بسقف مصنوع من الصفيح في بدايات الستينات من القرن العشرين، ويرجع ذلك إلى تسبب البواري في حوادث حريق متكررة.
وفي سوق الغربللي كانت توجد ايضا ولا تزال، محلات علي العبدالوهاب، والمطوع، والمسلم، والحنيان، وابوقريص، وأبل، وغيرها من المحلات التي تم تأجير بعضها في الوقت الحاضر.
تآزر
التآزُر هو مصطلح يستخدم للإشارة إلى حصول تأثير أكبر عند تعاضد عاملين مختلفين قياساً بتأثير كل عامل منهم على حدة، ويتميز هذا التأثير بكونه أكبر من حاصل مجموع العاملين إذا ما أخذ كل منهم على حدة، ولشرح هذه العلاقة يمكن كتاب المعادلة بالشكل التالي.
س=2
ص=3
ع= س وص معاً = 7
أي أنها أكبر من حاصل جمع قيمة كل من س+ص على حدة
والبالتالي فالتآزر لعاملين يعطي تأثيراً أكبر من حاصل جمع تأثيري العاملين إذا ما أخذا كلاً على حدة
بطولة العالم لكرة القدم داخل الصالات 1992
بطولة العالم لكرة القدم داخل الصالات 1992 أقيمت في هونغ كونغ في الفترة من 16 نوفمبر إلى 28 نوفمبر وقد حقق لقبها منتخب البرازيل للمرة الثانية في تاريخه.
بطولة العالم لكرة القدم داخل الصالات 1992 نظام البطولة
يشارك في البطولة 16 فريقا مقسمين على أربع مجموعات كل مجموعة تضم 4 فرق.
خبر عاجل (مسلسل)
خبر عاجل مسلسل تلفزيوني سوري، من إخراج غزوان بريجان، وتأليف بسام جنيد؛ أما الممثلون فمنهم نادين، سليم كلاس، عبد الحكيم قطيفان، ميلاد يوسف، هيثم جبر، عاصم حواط، ليليا الأطرش، وغيرهم. عرض المسلسل لأول مرة في رمضان عام 2008 على سورية الفضائية يتحدث العمل عن دور الصحافة وأهميتها في كشف الفاسدين في الدولة، مع بعض المشاكل العائلية في بيت هدى (التي لعبت دورها الفنانة نادين)، التي لديها بنتان وولدان وزوجها شهيد.
الحبيب بيدة
الحبيب بيدة، ولد بجزيرة قرقنة في 4 فبراير 1953 رسام وناقد تونسي، وأستاذ جامعي بالمعهد التكنولوجي للفن والهندسة المعمارية والتعمير بتونس.
الحبيب بيدة تكوينه
دخل مدرسة الفنون الجميلة بتونس عام 1973 وتخرج منها عام 1977م. في عام 1980 ناقش أطروحة دكتوراه المرحلة الثالثة في الجمالية وعلوم الفن وكان موضوعها: فن وخط وزخرفة المخطوط القرآني من القرن التاسع إلى القرن الثاني عشر. المكتبة الوطنية بتونس. في عام 1993 ناقش أطروحة دكتوراه دولة بجامعة باريس الأولى السوربون حول: مفهوم تقليد الطبيعة في الفن العربي الإسلامي.
الحبيب بيدة أعماله
أقام أول معرض له عام 1980 كما شارك في العديد من المعارض والتظاهرات الثقافية بتونس وخارجها، حيث عرض بكل من البلدان التالية: فرنسا، ليبيا، إسبانيا، ألمانيا، سويسرا، بلغاريا، رومانيا، المغرب، الجزائر، موريتانيا، الكويت، سوريا، الأردن، الإمارات العربية المتحدة، سلطنة عمان، الهند، كوبا.
الحبيب بوعبانة
الحبيب بوعبانة ولد بتونس العاصمة يوم 17 مارس 1942، وتوفي عام 2003ي.
درس بمدرسة الفنون الجميلة بتونس، وبدأ مشواره الفني عام 1968 وفي عام 1977 أقام بمدينة الفنون بباريس. وأقام أول معرض شخصي له تلك السنة بقاعة يحي بتونس، كما عاد إلى نفس القاعة عام 1979، وفي عام 1983 عرض برواق ارتسام بالعاصمة التونسية. وبالإضافة إلى ذلك شارك في العديد من المعارض التي انتظمت بتونس وخارجها.
الحبيب بوعبانة تكريماً له
افتتح فضاء للفنون التشكيلية يحمل اسم فضاء بوعبانة بقلب العاصمة: 11 نهج مرسيليا، غير بعيد عن شارع الحبيب بورقيبة. وكان الحبيب بوعبانة قد حصل عام 1988 على جائزة رئيس الجمهورية للفنون التشكيلية.
إبراهيم العزابي
إبراهيم العزابي (20 فبراير 1949 -) هو رسام تونسي.
إبراهيم العزابي حياته ونشأته
ولد بمجاز الباب غربي مدينة تونس يوم 20 فبراير 1949م، درس بالمعهد العالي للفنون الجميلة بتونس فيما بين 1969م و1975م وأقام لمدة عام بمدينة الفنون بباريس وكان ذلك عام 1977م.
إبراهيم العزابي معارضه
إلى جانب مشاركاته العديدة في معارض جماعية انتظمت بتونس وخارجها (باريس، سيول، نيودلهي، داكار، أقام الرسام إبراهيم العزابي معارض شخصية على التوالي:
إبراهيم العزابي أنشطة أخرى
إبراهيم العزابي مشاركات في الصحافة إذ أنه يكتب عن الفنون التشكيلية وعن تاريخ الرسم وتطوره في تونس. وقد انتخب أمينا عام لاتحاد التشكيليين التونسيين عام 1989م وفي عام 1992م انتخب بمدريد رئيسا مساعدا للجمعية العالمية للفنون التشكيلية.
إبراهيم العزابي وصلة خارجية
مجلة التشكيلي: إبراهيم الغربي يوظف المادة ولوحاته تلامس البصر، حاوره فاتح بن عامر
عبد الوهاب الجيلاني
عبد الوهاب الجيلاني، ويعرف بعبدل، ولد بمدينة المهدية عام 1890 وتوفي بباريس عام 1961 ودفن فيها، رسام تونسي، يعتبر من الجيل الأول من الرسامين. درس في أكاديميّة جوليان بباريس والأكّاديميات الحرّة بمونبارناس. هو أول رسام تونسي يشارك في الصالون التونسي وكان ذلك عام 1912، اتجه بعد ذلك إلى فرنسا وفيها عاش ولم يعد إلى تونس حتى وفاته.
إسماعيل بن فرج
إسماعيل بن فرج ( 26 ديسمبر 1938 -) هو فنان تشكيلي تونسي يمارس فن الرسم، ولد في مدينة تونس في 26 ديسمبر 1938، درس بالمعهد العالي للفنون الجميلة بتونس، ثم بفرنسا ليعود إلى تونس في الخمسينات. اشتغل خطة أستاذ بالمعهد التكنولوجي والهندسة المعمارية بتونس. مارس فن الرسم وشارك في العديد من المعارض الجماعية بتونس العاصمة وبالخارج.
الحبيب شبيل
الحبيب شبيل، ولد عام 1939 بالعاصمة تونس، رسام تونسي.
درس بمدرسة الفنون الجميلة بتونس وأحرز على شهادتها عام 1964. في عام 1973 أقام بمدينة الفنون بباريس. درّس بالمعهد التكنولوجي للفن والهندسة المعمارية والتعمير بتونس.
المسطاري شقرون
المسطاري شقرون، ولد بمدينة بنزرت عام 1942، رسام تونسي. درس بمدرسة الفنون الجميلة بتونس فيما بين 1960 و1966، وعمل مصمم مناظر بمؤسسة الإذاعة والتلفزة التونسية.
محمد الناصر القليبي
محمد الناصر القليبي ولد في ديسمبر 1932 بتونس العاصمة، رسام ونحات تونسي. أقام بباريس. أقام طوال حياته الفنية معرضين شخصيين اثنين بتونس احتضنهما رواق الفنون الجميلة بتونس عامي 1968 و1970 وأقام أربعة بفرنسا وشارك هناك أيضا في تسعة معارض جماعية. وفي عام 2008 أقيم لأعماله معرض بدار الفنون بتونس.
محمد الناصر القليبي وصلة خارجية
محمد الناصر القليبي : تجربة، تبحث لها عن بداية ونهاية
خليفة شلتوت
خليفة شلتوت، ولد في نوفمبر 1939 بتونس العاصمة، رسام وحفار تونسي. درس فن الحفر بباريس وأحرز فيه على دبلوم مدرسة الفنون الجميلة بباريس عام 1969. كما أقام عام 1976 بمدينة الفنون بباريس. وهو أستاذ بالمعهد التكنولوجي والهندسة المعمارية والتعمير بتونس. أقام أول معرض شخصي له بقاعة الأخبار- تونس عام 1979 وفي السنة الموالية أقام بنفس المكان معرضا شخصيا لمحفوراته على البلور.
رضا بالطيب
رضا بالطيب، ولد عام 1939، درس في قسم الخزف بمدرسة الفنون الجميلة تونس، وأحرز على دبلومها. ثم أقام بمدينة الفنون بباريس. وتحصل عام 1968 على الجائزة الأولى لمدينة تونس، وأقام عام 1981 أول معرض شخصي له بقاعة ارتسام- تونس وفي عام 1982 أقام معرضا ثانيا بقاعة الفنون- المنزه السادس. كما شارك في عدد من المعارض الجماعية التي انتظمت بتونس وبالخارج : البرازيل، فرنسا، مصر، الجزائر، يوغسلافيا، الأردن، ألمانيا، بلجيكيا.
رفيق الكامل
رفيق الكامل، ولد عام 1944، رسام تونسي.
رفيق الكامل تكوينه
أحرز على دبلوم مدرسة الفنون الجميلة بتونس عام 1967، وفي السنة الموالية 1968-1969 أقام بمدينة الفنون بباريس، وأحرز عام 1970 على دبلوم المدرسة العليا للفنون الزخرفية بباريس. وهو إلى عام 2005 أستاذ بالمعهد التكنولوجي للفن والهندسة المعمارية والتعمير بتونس.
رفيق الكامل معارضه
أقام رفيق الكامل عدد من المعارض الشخصية بتونس وبالخارج كما يلي:
رفيق الكامل فنه
تتراوح أعمال رفيق الكامل بين التجريدي والتشخيصي التلميحي.
رفيق الكامل تلاميذه
تأثر به عدد من تلاميذه ومن بينهم الرسام الأمين ساسي في بداياته.
عبد الجواد حنفية
عبد الجواد حنفية، ولد عام 1951، رسام تونسي. درس فيما بين 1971 و1978 بالمعهد التكنولوجي للفن والهندسة المعمارية والتعمير بتونس، وأقام أول معرض شخصي له عام 1979 وكان ذلك بقاعة ارتسام بتونس العاصمة، كما شارك في عدد من المعارض الجماعية التي انتظمت بتونس وبالخارج.
عبد الحميد بودن
عبد الحميد بودن، ولد في مارس عام 1938، رسام تونسي.
عبد الحميد بودن ترجمته
درس بمدرسة الفنون الجميلة بتونس وأحرز على دبلومها، ثم اتجه إلى فرنسا لاستكمال دراسته بالمدرسة العليا للفنون الزخرفية بباريس. ثم بعد عودته إلى تونس تولى التدريس كأستاذ بالمعهد التكنولوجي للفن والهندسة المعمارية والتعمير بتونس. وقد أقام معرضا شخصيا برواق الفنون- المنزه السادس وذلك عام 1983، وشارك في العديد من المعارض الجماعية التي انتظمت بتونس وبالخارج.
عبد المجيد بن مسعود
عبد المجيد بن مسعود، ولد بمدينة القيروان عام 1949، رسام تونسي. درس فيما بين 1972 و1976 بمدرسة الفنون الجميلة- تونس واشتغل أستاذا للتربية الفنية بالمعاهد الثانوية.
علي الفندري
علي الفندري، ولد بمدينة صفاقس في 30 ديسمبر 1946، فنان تشكيلي تونسي  مواهبه التي ابدع فيها هي الرسم والزخرفة.
علي الفندري تكوينه
درس فيما بين 1967 و1971 بمدرسة الفنون الجميلة بتونس، وتلقى فيما بين 1972 و1973 تأهيلا بمانهايم- ألمانيا، وأقام بمدينة الفنون بباريس فيما بين 1974 و1976.
جيمس أوبرين
جيمس أو برين 1841-1907 (بالإنكليزية James O'Brien) هو عضو في الكونغرس الأمريكي عن ولاية نيو يورك من عام 1879 إلى 1881 وهو من مواليد أيرلندا
علي الزنايدي
علي الزنايدي (بالفرنسية: Ali Zenaidi)، ولد بتونس العاصمة في 1950، رسام تونسي.
أحرز على دبلوم المعهد العالي للفنون الجميلة بتونس عام 1975، والتحق بالتعليم كأستاذ تربية فنية.
عمر بن محمود
عمر بن محمود، ولد بالقيروان عام 1938 وتوفي في 10 جويلية 2009، رسام ونحات تونسي. درس الفنون الجميلة بتونس وباريس، ودرّس منذ العام 1966 بالمعهد التكنولوجى للفن والهندسة المعمارية والتعمير بتونس. من أبرز أعماله كنحات النصب التذكاري بالسيجومي وتمثال ابن خلدون.
لطفي الأرناؤوط
لطفي الأرناووط، (5 يناير 1944 - 28 يناير 2023) هو رسام تونسي.
لطفي الأرناؤوط حياته ونشأته
ولد في 1944 بمدينة تونس، رسام تونسي. درس بالمدرسة العليا للفنون الجميلة بباريس .
لطفي الأرناؤوط مسيرته
أقام معرضه الشخصي الأول بالمعهد الثقافي الإيطالي- تونس عام 1965، كما أقام معرضين آخرين على التوالي:
نور الدين الهاني
نور الدين الهاني، ولد في أكتوبر 1954، رسام تونسي.
نور الدين الهاني تكوينه
أحرز على دبلوم انتهاء الدروس بالمعهد التكنولوجي للفن والهندسة المعمارية والتعمير بتونس عام 1977، والتحق للتدريس بنفس المعهد منذ عام 1978، وفي عام 1980 ناقش أطروحة الدكتوراه بجامعة السوربون باريس1 في الجماليات والفنون التشكيلية. وأقام في السنة 1981-1982 بمدينة الفنون بباريس.
أمفيترون
أمفيترون هو شخصية من الميثولوجية الإغريقية. كان قائد عسكري ثيفي وابن الملك الكايوس ملك التيرينس. وكان صديقا لبانوبوس. بعد أن قتل عمه «الكتريون» ملك الميسينيين عن طريق الخطاء، طرده عمه سثينليوس فهرب مع ابنة عمه «الكمن» إلى ثيفا حيث طهره خاله «كريون» ملك ثيفا من خطيئة القتل.
محرز اللوز
محرز اللوز، ولد بمدينة صفاقس عام 1979، فنان ونحات تونسي، يشتغل على الرخام.
محرز اللوز تكوينه
درس بالمعهد العالي للفنون الجميلة بتونس وأحرز على شهادة الماجستير في علوم الفنون وتقنياتها. وتحصل على شهادة الدكتوراه في علوم الفنون و ممارساتها بعنوان: الرخام: من صلابة المادة الي تحدي تعبيرية الهش. درّس بالمعهد العالي للفنون الجميلة بتونس، بالمعهد العالي للفنون والحرف بالقيروان بالمعهد العالي للفنون والحرف بصفاقس والآن مساعد للتعليم العالي ملحق بوزارة التعليم الإماراتية. يقدم دورات تدريبية في النحت والزخرفة الإسلامية ويشرف على برامج تأهيل في العمارة الإسلامية وترميم الآثار بالجامعة القاسمية بالشارقة.
محرز اللوز أعماله
كانت بدايته في صيف 2006 بمشاركته في تربص دولي بإيطاليا، كما تمت دعوته للمشاركة في لقاءات بالخارج بكندا في عام 2007، والجزائر... أحرز عام 2008 على الجائزة الكبرى للفنون التشكيلية لمدينة تونس، وذلك على نحت عنوانه «لغز السلام». وكان قد شارك بهذا العمل في المعرض السنوي لاتحاد الفنانين التشكيليين التونسيين. تمت دعوته الى العديد من الملتقيات الدولية في الصين الشعبية في مرتين، البحرين، الإمارات العربية المتحدة، مصر، تركيا، فرنسا، الولايات المتحدة الأمريكية.  له العديد من الأعمال النحتية الرخام في متاحف عالمية أمثال متحف حديقة النحت العالمية بشانغ شون الصينية ومتحف المنامة وندوة الثقافة والعلوم بدبي. أسس الي اول ملتقي دولي الحجارة الرخامية في تونس سنة 2013 حين كان في الهيئة المديرة لاتحاد الفنانين التشكيليين التونسيين. ساهم في تأطير مجموعة من النحاتين الذين أصبحوا بدورهم منظمين لملتقيات ومشاركين في ملتقيات دولية. حاز على العديد من الجوائز والتكريمات واخرها في world Art Dubai 2025 ونفذ عملا ميدانيا من الأكريليك الشفاف في وسط الحي المالي بدبي. لديه في رصيده العديد من الأعمال الميدانية وفي تونس نصب مجسم "سر السلام" بنسخة مكبرة في مفترق البحيرة الذي يعد اهم مفترق في الضاحية الشمالية العاصمة تونس. قدم العديد من المداخلات العلمية والبحوث حول الرخام والنحت في تونس والعالم العربي وأسس صفحة يوتوب تعنى بذلك وهو بصدد الاشتغال على محتواها.
محرز اللوز وصلة خارجية
الفنان والنحات محرز اللوز : أدعو إلى تنظيم استشارة وطنية للنهوض بالفن التشكيلي