hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
سوق ذي المجاز الرسول وسوق ذي المجاز
" رأيت رسول الله ﷺ يمر في سوق ذي المجاز وعليه حلة حمراء وهو يقول أيها الناس قولوا لا إله إلا الله تفلحوا ورجل يتبعه ويرميه بالحجارة وقد أدمى كعبه وعرقوبه وهو يقول يا أيها الناس لا تطيعوه فإنه كذاب فقلت من هذا فقالوا إنه غلام بني عبد المطلب فقلت من هذا الذي يتبعه ويرميه بالحجارة فقالوا عبد العزى أبو لهب " الراوي: طارق بن عبد الله المحاربي المحدث: ابن الملقن - المصدر: البدر المنير - الصفحة أو الرقم: 1/680
"رأيت رسول الله ﷺ بسوق ذي المجاز يتخللها يقول يا أيها الناس قولوا لا إله إلا الله تفلحوا، قال وأبو جهل يحثي عليه التراب ويقول لا يغوينكم هذا عن دينكم فإنما يريد لتتركوا آلهتكم وتتركوا اللات والعزى، وما يلتفت إليه رسول الله ﷺ قلت انعت لنا رسول الله ﷺ قال بين بردين أحمرين مربوع كثير اللحم حسن الوجه شديد سواد الشعر أبيض شديد البياض سابغ الشعر "الراوي: رجل من بني مالك بن كنانة المحدث: الهيثمي - المصدر: مجمع الزوائد - الصفحة أو الرقم: 6/24
«رأيت النبي يخطب بسوق ذي المجاز على بعير وعليه برد أحمر» الراوي: طارق المحاربي المحدث: السفاريني الحنبلي - المصدر: شرح ثلاثيات المسند - الصفحة أو الرقم: 2/613 خلاصة حكم المحدث: إسناده حسن
"رأيت رسول الله ﷺ – مر في سوق ذي المجاز وعليه حلة حمراء وهو يقول: يا أيها الناس قولوا: لا إله إلا الله تفلحوا ورجل يتبعه يرميه بالحجارة قد أدمى كعبيه وعرقوبيه وهو يقول: يا أيها الناس لا تطيعوه فإنه كذاب. فقلت: من هذا؟ قالوا: غلام بني عبد المطلب، فقلت: من هذا الذي يتبعه يرميه بالحجارة؟ قالوا: هذا عبد العزي أبو لهب " الراوي: طارق بن عبد الله المحاربي المحدث: الوادعي - المصدر: الصحيح المسند - الصفحة أو الرقم: 516
المراقبة (صوفية)
المراقبة هي طريقة تعريف الصوفيين لفكرة التأمل (Meditation) والتي هي رياضة فكرية تسمح لمزاولها ان يتخطى الفكر المكيف والغوص في حالات أعمق من الراحة والتبصر. والمعنى المحازي بحسب المتصوفة هو مراقبة النفس أو الروح ومنثما اكتساب المعرفة حولها وحول خالقها. ومنهم من قال ان المراقبة هي مراقبة الله لنفسنا.
المراقبة (صوفية) مقامات المراقبة
المقام عند الصوفيين هي المحطة أو المستوى في المعرفة عن الذات أو الذات الإلاهية التي يصل إليها المريد في مراحل تدرجه في المراقبة.
والصوفيون يعتبرون أن هناك أربع مقامات لكل منها عدد من المراحل تصل في نهايتها إلى درجة التنور أو الفناء بالذات الإلاهي. وهذه المقامات ومراحلها هي:
الغنود: هذه أول مرحلة من مراحل التأمل أو المراقبة. فعندما يبداء المريد بالتأمل يدخل في سبات. مع مرور الوقت والممارسة. يصل المريد إلى حالة بين السبات واليقظة وعندها يستطيع أن يتذكر انه حلم بشئ الا انه لا يتذكر التفاصيل.
الإدراك: ومع ممارسة التأمل أكثر، يصبح السبات أقل ويصبح المريد في حالة يستطيع أن يركز أكثر على لاوعيه ومنثما يستطيع أن يلتقط المعرفة عن ذاته من لاوعيه. وفي هذه المرحلة، فإن المريد لا يسمع أو يرى أي شيء إلا أنه يستطيع أن يختبر أو يدرك الحالة.
المراقبة (صوفية) مقامات المراقبة
الورود:  عندما يصبح الإدراك عميقا بالممارسة، تتحول الخبرة إلى رؤية. يبداء الورود عندما يصبح التركيز الفكري مستمر خلال التأمل والسبات في أقل مستوياته. وعندما يصبح العقل مركزا، تنفتح العين الروحية. إلا أن العقل لا يستطيع أن يرى من خلال هذه العين، لذلك، يصبح التركيز متذبذبا بين القوة والضعف. ومع الممارسة المستديمة، يتمكن المريد من المحافظة عل التركيز العقلي بشكل مستمر. وبعد فترة من المواصلة على هذا التمرين يصبح المريد جزء من التجربة بدلا من أن يكون مراقبا لها.
الكشف أو الإلهام: هي المرحلة التي يدرك فيها المريد بمعرفة ما يدركه عامة الناس. في البداية تحدث فجاة ومن دون المقدرة على سيطرتها. ومع الوقت، يصبح العقل من القوة بانه يستطيع الولوج إليها عند الحاجة.
الشهود: هي الحالة التي يستطيع بها المريد الوصول إلى أي معرفة عند الحاجة. وهذه المعرفة تعتمد على الحواس:
الفتح: وهي ذروة الشهود. وفي هذه المرحلة يستطيع المريد ان يقوم بالتأمل من دون اغلاق عينيه فيصبح متحررا من الوقت والفضاء. ويستطيع أن يرى ويسمع ويشم ويلمس أي شيء في أي مكان واي زمان.
المراقبة (صوفية) مقامات المراقبة
الفناء: وبعد العديد من المقامات والأحوال، يصل المريد إلى مرحلة فناء الذات ويصبح الإنسان الكامل وفيها يفنى كل ما له علاقة بتعريفه الذاتي وكل القيم الاجتماعية وفكره المحدود. وبعض المتصوفه يدعوا هذا المقام بالفناء بالتوحيد أو فناء في الحق.
سيرٌ إلى الله: وفي هذا المقام يبداء رحلته في حقيقة الكون.
فناء في الله: وهي من أهم مراحل المراقبة وتأتي بنعمة ومكرمة من الله. وفيها يفنى فيها المريد بمشيئة الله. هذا ليس تجسد أو اتحاد بل انحلال خلص في الخالق.
سير من الله: أو السفر النزولي، وهنا يعود المراقب إلى حقيقته الوجودية.
وفي هذه المرحلة يعود المريد إلى الوجود الحقيقي ليرشد بقية البشر. وفي هذه المرحلة لا يعود الشخص مهتما لمكانته في المجتمع أو لاي جزاء من الحياة.
المراقبة (صوفية) أنواع المراقبة
هناك عدة أنواع للمراقبة أو التأملات التركيزية والتي تمارس في الطرق الصوفية المختلفة لمساعدة المريدين في الوصول إلى مقامات معينة. وهذه بعض الأنواع:
فيلهلم فريك
فيلهلم فريك (بالألمانية: Wilhelm Frick)(ولد 12 مارس 1877 - مات 16 أكتوبر 1946) كان سياسي نازي وأحد القادة المهمين، شغل منصب وزير الداخلية في الرايخ الثالث من عام 1933 حتى عام 1943. بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية حوكم في محاكم نورنبيرغ وحكم عليه بالإعدام.
أباجاس
بلدية أباجاس (بالإسبانية: Abajas)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 55 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
أدرادا دي هازا
بلدية أدرادا دي هازا (بالإسبانية: Adrada de Haza)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 273 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
أجواس كانديداس
بلدية أجواس كانديداس (بالإسبانية: Aguas Cándidas)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 94 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
أغوايلار دي بوريبا
بلدية أغوايلار دي بوريبا (بالإسبانية: Aguilar de Bureba)، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 84 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
ألبايلوس
بلدية ألبايلوس (بالإسبانية: Albillos)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 163 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
ألكوسيرو دي مولا
بلدية القُصَير أو (نقحرة: الكوكيرو دي مولا) (بالإسبانية: Alcocero de Mola)، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 52 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
ألفوز دي برايسيا
بلدية الفوز دي برايسيا (بالإسبانية: Alfoz de Bricia)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 134 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
الفوز دي كوانتاناديناياس
بلدية الفوز دي كوانتاناديناياس (بالإسبانية: Alfoz de Quintanadueñas)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 1.077 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
الفوز دي سانتا جاديا
بلدية الفوز دي سانتا جاديا (بالإسبانية: Alfoz de Santa Gadea)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 151 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
ألتابلي
بلدية ألتابلي (بالإسبانية: Altable)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 60 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
لوس ألتوس (إسبانيا)
بلدية لوس ألتوس (بالإسبانية: Los Altos)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب أسبانيا.
بلغ عدد سكانها 221 نسمة وفقاً لأحصاء السكان عام 2002.
أميوغو
بلدية أميوغو (بالإسبانية: Ameyugo)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 84 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
أنغوايكس
بلدية أنغوايكس (بالإسبانية: Anguix)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 153 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
أراندا دي دويرو
بلدية أراندا دي دويرو (بالإسبانية: Aranda de Duero)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا وجنوب مقاطعة برغش .
يبلغ عدد سكانها 32.460 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2008). وتبلغ مساحتها 126 كم2، وبذلك تكون الكثافة السكانية 257.619 نسمة/كم2. وتقع على ارتفاع 798 م عن سطح البحر.
أراندا دي دويرو توأمة
لأراندا دي دويرو اتفاقيات توأمة مع كل من:
أراندايلا
بلدية أراندايلا (بالإسبانية: Arandilla)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 193 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
أراوزو دي مايل
بلدية أراوزو دي مايل (بالإسبانية: Arauzo de Miel)، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 387 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
أراوزو دي سالسي
بلدية أراوزو دي سالسي (بالإسبانية: Arauzo de Salce)، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 70 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
أراوزو دي توري
بلدية أراوزو دي توري (بالإسبانية: Arauzo de Torre)، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 107 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
أركش (برغش)
بلدية أَركُش (بالإسبانية: Arcos)‏ هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 311 نسمة وفقا لإحصائية سنة 2002.
أرينايلاس دي رايوبإيسويرغا
بلدية أرينايلاس دي رايوبأيسويرغا (بالإسبانية: Arenillas de Riopisuerga)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 230 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
أرايجا
بلدية أرايجا (بالإسبانية: Arija)، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 222 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
أرلانزون
بلدية أرلانزون (بالإسبانية: Arlanzón)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 373 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
أرايا دي أوكا
بلدية أرايا دي أوكا (بالإسبانية: Arraya de Oca)، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 58 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
أتابويركا (برغش)
بلدية أتابويركا (بالإسبانية: Atapuerca)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 202 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
لوس أوساينس
بلدية لوس أوساينس (بالإسبانية: Los Ausines)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 138 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
أفيلانوسا دي ماونيو
بلدية أفيلانوسا دي ماونيو (بالإسبانية: Avellanosa de Muñó)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 152 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
باهابون دي إسجويفا
بلدية باهابون دي إسجويفا (بالإسبانية: Bahabón de Esgueva)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 136 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
لوس بالباسيس
بلدية لوس بالباسيس (بالإسبانية: Los Balbases)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 350 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
بانيوس دي فالديرادوس
بلدية بانيوس دي فالديرادوس (بالإسبانية: Baños de Valdearados)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 454 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
بانيويلوس دي باريبا
بلدية بانيويلوس دي باريبا (بالإسبانية: Bañuelos de Bureba)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 44 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
بارباديلو دي هيريروس
بلدية بارباديلو دي هيريروس (بالإسبانية: Barbadillo de Herreros)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 154 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
بارباديلو ديل ميركادو
بلدية بارباديلو ديل ميركادو (بالإسبانية: Barbadillo del Mercado)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 175 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
بارباديلو ديل بيز
بلدية بارباديلو ديل بيز (بالإسبانية: Barbadillo del Pez)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 101 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
بارايو دي مونيو
بلدية بارايو دي مونيو (بالإسبانية: Barrio de Muñó)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 35 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
لوس باريوس دي بويريبا
بلدية لوس باريوس دي بويريبا (بالإسبانية: Los Barrios de Bureba)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 249 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
باريوس دي كولينا
بلدية باريوس دي كولينا (بالإسبانية: Barrios de Colina)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 75 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
باسكونسايلوس ديل توزو
بلدية باسكونسايلوس ديل توزو (بالإسبانية: Basconcillos del Tozo)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 377 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
باسكونيانا
بلدية باسكونيانا (بالإسبانية: Bascuñana)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 62 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
بيلبايمبر
بلدية بيلبايمبر (بالإسبانية: Belbimbre)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 81 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
بيلورادو
بلدية بيلورادو (بالإسبانية: Belorado)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 2.079 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
بيربيرانا
بلدية بيربيرانا (بالإسبانية: Berberana)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 86 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
بيرلانغاس دي روا
بلدية بيرلانغاس دي روا (بالإسبانية: Berlangas de Roa)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 247 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
بيرزوسا دي بويريبا
بلدية بيرزوسا دي بويريبا (بالإسبانية: Berzosa de Bureba)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 50 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
بوزو
بلدية بوزو (بالإسبانية: Bozoó)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 121 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
برازكورتا
بلدية برازكورتا (بالإسبانية: Brazacorta)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 94 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
برايفايسكا
بلدية بروسقة أو برفيسكا أو برويسكا (بالإسبانية: Briviesca)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 7.227 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007). وتبلغ مساحتها 81.20 كم2، وبذلك تكون الكثافة السكانية 89 نسمة/كم2. وتقع على ارتفاع 726 م عن سطح البحر.
بوغيدو
بلدية بوجيدو (بالإسبانية: Bugedo)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، والتي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 125 نسمة وفقًا لإحصائية سنة (2002).
بونايل
بلدية بونايل (بالإسبانية: Buniel)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 174 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
بوستو دي بيوريبا
بلدية بوستو دي بيوريبا (بالإسبانية: Busto de Bureba)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 221 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كاباينس دي إسكوايفا
بلدية كاباينس دي إسكوايفا (بالإسبانية: Cabañes de Esgueva)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 263 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كابيزون دي لا سايرا
بلدية كابيزون دي لا سايرا (بالإسبانية: Cabezón de la Sierra)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 75 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كابايا
بلدية كابايا (بالإسبانية: Cavia)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 236 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كاليرويغا
بلدية كاليرويغا (بالإسبانية: Caleruega)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 424 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كامبايلو دي أراندا
بلدية كامبايلو دي أراندا (بالإسبانية: Campillo de Aranda)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 194 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كامبلولارا
بلدية كامبلولارا (بالإسبانية: Campolara)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 88 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كونايشوسا دي لا سايرا
بلدية كونايشوسا دي لا سايرا (بالإسبانية: Canicosa de la Sierra)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 629 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كانتابرانا
بلدية كانتابرانا (بالإسبانية: Cantabrana)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 47 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كارازو
بلدية كارازو (بالإسبانية: Carazo)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 50 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كارسيدو دي بيوريبا
بلدية كارسيدو دي بيوريبا (بالإسبانية: Carcedo de Bureba)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 43 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كارسيدو دي برغش
بلدية كارسيدو دي برغش (بالإسبانية: Carcedo de Burgos)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 173 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كاردينيادايجو
بلدية كاردينيادايجو (بالإسبانية: Cardeñadijo)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 616 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كاردينياجايمينو
بلدية كاردينياجايمينو (بالإسبانية: Cardeñajimeno)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 513 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كاردينييلا رايبايكو
بلدية كاردينييلا رايبايكو (بالإسبانية: Cardeñuela Riopico)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 92 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كارراياس
بلدية كارراياس (بالإسبانية: Carrias)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 42 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كاساجاريس دي بيوريبا
بلدية كاساجاريس دي بيوريبا (بالإسبانية: Cascajares de Bureba)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 58 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كاساجاريس دي لا سايرا
بلدية كاساجاريس دي لا سايرا (بالإسبانية: Cascajares de la Sierra)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 29 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كاستيلانوس دي كاسترو
بلدية كاستيلانوس دي كاسترو (بالإسبانية: Castellanos de Castro)‏، هي إحدى بلديات مقاطعة برغش، التي تقع في منطقة قشتالة وليون، والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 67 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كاستيل دي بيونس
بلدية كاستيل دي بيونس (بالإسبانية: Castil de Peones)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 31 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كاستيلديلجادو
بلدية كاستيلديلجادو (بالإسبانية: Castildelgado)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 79 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كاستيلريلو دي لا راينا
بلدية كاستيلريلو دي لا راينا (بالإسبانية: Castrillo de la Reina)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 269 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كاستيلريلو دي لا فيجا
بلدية كاستيلريلو دي لا فيجا (بالإسبانية: Castrillo de la Vega)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 595 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كاستيلريلو ديرايوبايسويريجا
بلدية كاستيلريلو ديرايوبايسويريجا (بالإسبانية: Castrillo de Riopisuerga)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 84 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كاستريو ديل فال
بلدية كاستريّو ديل فال (بالإسبانية: Castrillo del Val)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 507 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كاستيلريلو ماتاجودايوس
بلدية كاستيلريلو ماتاجودايوس (بالإسبانية: Castrillo Matajudíos)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 80 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كاستروجايرز
بلدية كاستروجايرز (بالإسبانية: Castrojeriz)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 976 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كايويلا
بلدية كايويلا (بالإسبانية: Cayuela)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 132 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
سيبريكوس
بلدية سيبريكوس (بالإسبانية: Cebrecos)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 79 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كيلادا ديل كاماينو
بلدية كيلادا ديل كاماينو (بالإسبانية: Celada del Camino)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 97 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
سيريزو دي رايو تايرون
بلدية سيريزو دي رايو تايرون (بالإسبانية: Cerezo de Río Tirón)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 758 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
سيراتون دي جواروس
بلدية سيراتون دي جواروس (بالإسبانية: Cerratón de Juarros)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 71 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
سيادونتشا
بلدية سيادونتشا (بالإسبانية: Ciadoncha)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 116 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
سيلابيرلاتا
بلدية سيلابيرلاتا (بالإسبانية: Cillaperlata)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 56 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
سيليرويلا دي أباجو
بلدية سيليرويلا دي أباجو (بالإسبانية: Cilleruelo de Abajo)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 318 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
سيليرويلا دي أرايبا
بلدية سيليرويلا دي أرايبا (بالإسبانية: Cilleruelo de Arriba)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 81 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كايرويلوس دي كيرفيرا
بلدية كايرويلوس دي كيرفيرا (بالإسبانية: Ciruelos de Cervera)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 153 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كوجولوس
بلدية كوجولوس (بالإسبانية: Cogollos)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 254 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كوندادو دي تريفاينيو
بلدية كوندادو دي تريفاينيو (بالإسبانية: Condado de Treviño)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 1.127 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كونتريراس (برغش)
بلدية كونتريراس (بالإسبانية: Contreras)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 110 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كورونيا ديل كوندي
بلدية كورونيا ديل كوندي (بالإسبانية: Coruña del Conde)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 167 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كوفاروباياس
بلدية كوفاروباياس (بالإسبانية: Covarrubias)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 640 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كوبايلو ديل كومبو
بلدية كوبايلو ديل كومبو (بالإسبانية: Cubillo del Campo)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 76 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
كوبو دي بوريبا
بلدية كوبو دي بوريبا (بالإسبانية: Cubo de Bureba)‏, هي إحدى بلديات مقاطعة برغش, التي تقع في منطقة قشتالة وليون, والتي تقع في شمال غرب إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 114 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).