hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
فام فان كويين
فام فان كويين (بالفيتنامية: Phạm Văn Quyến) (مواليد 29 أبريل 1984 في فيتنام) لاعب كرة قدم فيتنامي دولي يجيد اللعب في خط الهجوم . يلعب حاليا لصالح نادي سونغ لام نغهي أن الفيتنامي منذ سنة 2009 .
خربة قمران
خربة قمران موقع أثري صغير الحجم، يقع على شواطئ البحر الميت على مقربة بضع كيلو مترات جنوبي أريحا في الأراضي الفلسطينية المحتلة، اكتسب شهرته العالمية بسبب عثور بدو من قبيلة التعامرة مخطوطات البحر الميت فيه، وقبل العثور على المخطوطات لم يكن معروفاً إلا عند القليل من علماء الآثار.
أول زيارة كانت للموقع من قبل علماء الآثار في أواخر القرن العشرين. بدأت الحفريات هناك في عام 1950 م وكانت عبارة عن تنقيبات تجريبية.
خربة قمران التسمية
من أبرز أحداث تاريخ الآثار اكتشاف قمران و مخطوطاتها القديمة التي تُعد من أروع المكتشفات في العصر الحديث[وفقًا لِمَن؟]. ويقول عالم الآثار يغال يدين «إن اكتشاف قمران يُعد من أهم اكتشافات في الأرض المقدسة في مجال الكتاب المقدس والتاريخ وتاريخ اليهودية والمسيحية.»
واختلف الباحثون على معنى قمران، فبعضهم يرى أنه اسم عربي مشتق من كلمة (قُمرة) أي لون البياض المائل إلى الخضرة نسبة للون أرضها الكلسية البيضاء الضاربة للون الأخضر لما بتخللها من النباتات المفيدة للرعي، وآخرون يرون أن قمران مثنى قمر إذ يعكس القمر ضوءه على سطح البحر الميت الجاور للمنطقة، فيظهر وجهان للقمر ومنهما جاءت كلمة قمران، ويعتقد البعض الآخر أن قمران نسبة إلى إحدى القبائل التي كانت تحمل اسم قمر التي سكنت تلك المنطقة من البدو.
لم يرد اسم قمران في الكتاب المقدس، إنما من الأرجح أن قمران كانت تُدعى (سكاكة) أو (مدينة الملح) المذكورتين في جدول مدن يهوذا وذلك في عهد الملوكية في القرن الثامن قبل الميلاد وعهد الهيكل الثاني (سفر يشوع 15 :62-61) .
ملعب كأس العالم بسوون
ملعب كأس العالم بسوون هو ملعب كرة قدم يقع في مدينة سوون الكورية الجنوبية. يسع الملعب لجلوس 43288 متفرج. يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه نادي سوون بلو وينغز مبارياته. تم افتتاح الملعب في 13 مايو 2001.
أحمد الفقيه حسن
أحمد الفقيه حسن (الجد). أحد الشخصيات الثقافية والشعرية في ليبيا. ولد في طرابلس الغرب ليبيا سنة 1843م وبها توفي سنة 1886م.
زار مصر والحجاز وتركيا وباريس.
تلقى تعليمه بطرابلس في مدرسة عثمان باشا، وفيها شغل وظيفة كاتب بقصر الولاية «القلم العربي».
أحمد الفقيه حسن الإنتاج الشعري
ليس له ديوان مطبوع، وما يعرف من شعره جمعه ودرسه وحققه: محمد مسعود جبران، ونشره تحت عنوان شامل: (أحمد الفقيه حسن - «الجد» وتحقيق ما تبقى من آثاره ووثائقه) - مركز جهاد الليبيين للدراسات التاريخية - ط1 - طرابلس الغرب 1988، وله سفينة في الموشحات فقدت في السنوات الأخيرة.
ملعب تيين ترونغ
ملعب تيين ترونغ المعروف سابقا باسم ملعب تشوا كووي هو ملعب متعدد الاستخدام يقع في مدينة نام دينه الفيتنامية . غالبا ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم . يسع الملعب لجلوس 30 ألف متفرج . يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه نادي نام دينه مبارياته . تم افتتاح الملعب في سنة 2003 .
ملعب كأس العالم بدايجون
ملعب كأس العالم بِدايجون هو ملعب كرة قدم يقع في مدينة دايجون الكورية الجنوبية. يسع الملعب لجلوس 40535 متفرج. يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه نادي دايجيون سيتيزين مبارياته. اُفتتح الملعب في 13 سبتمبر 2001.
ملعب بيروت البلدي
ملعب بيروت البلدي هو ملعب متعدد الاستخدام يقع في بيروت عاصمة لبنان. غالباً ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم. يسع الملعب لجلوس 18 ألف متفرج. يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه نادي العهد ونادي الأنصار مبارياتهما.
أقيمت في افتتاح الملعب مباراة شارك فيها نادي السكة بيروت، ولعب فيها لاعبون أمثال كميل قرداحي وجوزيف نالبانديان.
ملعب تونغ نهات
ملعب تونغ نهات هو ملعب متعدد الاستخدام يقع في مدينة هو تشي منه الفيتنامية. غالباً ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم. يسع الملعب لجلوس 25 ألف متفرج. يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه نادي هو تشي مينه مبارياته.
سوون
سوون عاصمة غيونغي (مقاطعة) في كوريا الجنوبية. تعتبر من المدن الرئيسية في البلد حيث يبلغ عدد سكانها 1،086،904 نسمة حسب إحصاء سنة 2008 بينما تبلغ مساحتها 121.1 كيلومتر مربع. وتبعد ب 30 كلم عن العاصمة سول وتعرف قديمابمدينة أبناء التقوى وقد وجدت سوون في أشكال مختلفة على مر التاريخ في كوريا، وتزايد من مستوطنة صغيرة في أوقات القبلية إلى المدينة الصناعية الكبرى والثقافية اليوم. سوون هو الوحيد المتبقي المدينة المسورة تماما في كوريا الجنوبية. على هذا النحو، أسوار المدينة واحدة من أكثر الوجهات السياحية شعبية في غيونغي (مقاطعة). كمركز صناعي، سوون كبير يضم مصنع سامسونج للإلكترونيات.
يتم تقديم سوون من قبل اثنين من الطرق السريعة، وشبكة السكك الحديدية الوطنية ومترو العاصمة سيول، وتسهيل نقل السياح والمسافرين والبضائع على حد سواء.
سوون مركزا رئيسيا للتربية وكونها موطن لحرم 11 الجامعات . 
هذا، جنبا إلى جنب مع وسائل النقل على نطاق واسع، وتوجه السكان من جميع أنحاء البلاد والسكان الأجانب من 1.85٪.
سوون التاريخ
في أوقات القبلية القديمة، كان معروفا على سوون كما Mosu جوك (الهانجول: 모수국). ومع ذلك، وخلال عصر الممالك الثلاث، كان يسمى في المنطقة التي تضم سوون الحديثة بمدينة هواسونغ Maehol بندقية (매홀군).
في 757، تحت قيادة Gyeongdeok  ملك شيلا الموحدة، تم تغيير الاسم إلى Suseong بندقية (수성 군). في 940، وخلال مملكة كوريو، تم تغيير الاسم مرة أخرى في لSuju (수주). تسمية ملك Taejong لمملكة جوسون في مدينة سوون إلى عام 1413.
سوون التاريخ
في وقت لاحق خلال سلالة جوسون، فشل الملك Jeongjo في نهاية المطاف إلى جعل سوون عاصمة البلاد في عام 1796. وكان جزءا من هذا المشروع بناء قلعة Hwaseong، بناء سور حول إدارة المدينة كلها تهدف جزئيا لحراسة قبر والده، الأمير سادو، الذي كان يقع هناك. [6]و كان الجدار من أول الامثلة للاعمال الكورية المدفوعة للعمل، (السخرة عمل مشترك يجري سابقا). الجدران لا تزال موجودة اليوم، على الرغم من أنها، جنبا إلى جنب مع قلعة، لحقت أضرار بالغة خلال الحرب الكورية.
شيد هواسيونغ أصلا  بتوجيه من جيونغ فيلسوف ياك يونج. في عام 1800، بعد وقت قصير من وفاة الملك Jيونعجو، ورقة بيضاء تفصل بناء القلعة نشرت. أثبتت انها لا تقدر بثمن خلال إعادة اعماره في 1970م 
تحد المدينة باكملها باساور ولكن مع النمو الحضري الحديث بدات المدينة تنتشر إلى اى عد من القلعة وقد تم اختيار الجدران حسب تصنيف اليونيسكو للتراث العالمي وغالبا ما تستخدم في مواد الترويج للمدينة.
دراغون بول: ريجنق بلاست
دراغون بول: ريجنق بلاست (بالإنجليزية: Dragon Ball: Raging Blast)‏ هي تتبع لسلسلة ألعاب دراغون بول زد ويعتبر هذا الجزء من أفضل وأروع الأجزاء في هذه السلسلة.
حيث أن ما يميز اللعبة أنها تعرض القصة مرتبة، وكذلك فإنها الإصدار الأول من لعبة ريجنغ بلاست على بلاي ستيشن 2، وهناك الكثير من الشخصيات في القصة وأكثرها يفتح مع إنجاز المهمات والقصص، اللعبة لم تحقق أرباحاً كبيرة لكنها حققت مبيعات لا بأس بها بالنسبة لألعاب مثلها.
و يصدر الجزء الثاني في الثاني من أبريل في 2011 و سيكون سعرها الرسمي 59.99 دولارا.
و يتوقع من الشركة المنتجة ان تقدم الكثير في الجزء الثاني لتجذب أكبر عدد من محبي اللعبة الذين تركوها ابقا بسبب التراجع الكبير للشركة.
دراغون بول: ريجنق بلاست الشخصيات المتاحة
في البداية ستشاهد 7 شخصيات فقط وهم: غوكو وجوهان وتيان و راديتز ونابا وياماكا وبيكولو، وعند إنجاز المهمات يتم فتح باقي الشخصيات في القصة مثل: فريزا وفيجيتا وترانكس، وخلال المعارك الجماعية تقاتل الشخصيات معًا، وتنتقل بحرية بين الأعضاء وتساعد بعضهم البعض من خلال إجراءات الدعم، وستتمكن من تحسين قدرات شخصياتك من خلال العنصر وتخصيص Super Attack، وتزويدها بحركاتك المفضلة لتتناسب مع أسلوب القتال الخاص بك.
باياني
بحيرة بايـّاني (بالفنلندية: Päijänne) هي ثاني أكبر بحيرة في فنلندا (1080 كم² (266874 فدان)). تصب البحيرة في خليج فنلندا عبر نهر كومي. أكبر الجزر الواقعة بها فيرمايلانسآري. وتعني كلمة الساري في الجزيرة. يعني سالو قبل جزيرة كبيرة، وهذا يعني في هذه الأيام في منطقة غابات كبيرة. توجد قناة تحت الأرض، نفق مياه باياني تربط البحيرة بهلسنكي مزودة منطقة العاصمة بالمياه. تقع في أعمق نقطة أي بحيرة في فنلندا في بحيرة بايـّاني (95.3 م).
نام دنه
نام دنه هي مدينة تقع في دلتا النهر الأحمر بشمال فيتنام وهي عاصمة مقاطعة نام دنه. تبعد حوالي 90 كيلومترا إلى الجنوب الشرقي من هانوي عاصمة فيتنام. في كل عام يقام فيها مهرجان من 18 إلى 20 أغسطس لتكريم الجنرال تران هونج داوو، البطل القومي في القرن الثالث عشر الذي قاد القوات الفيتنامية إلى النصر على الغزاة المغول.
شقة بورجيا
شقة بورجيا هي جناح من الغرف في القصر الرسولي في الفاتيكان.
دايجون
مدينة دايجون (بالكورية: 대전시) مدينة تقع في وسط كوريا الجنوبية. تعدّ خامس أكبر مدينة في البلاد حيث يبلغ عدد سكانها 1،4 مليون نسمة حسب إحصاء سنة 2007 بينما تبلغ مساحتها 539 كيلومتر مربع .
عائذ بن سلمة الأزدي
الصحابي عائذ بن سلمة الأزدي، أو سلمة بن عياذ الأزدي. صحابي جليل وشاعر من أزد عمان وينتسب إلى قرن بن عبدالله بن الأزد بن الغوث بن نبت بن مالك بن زيد بن كهلان بن سبأ بن يشجب بن يعرب بن قحطان.
وصف بأنه ملك عُمان، وفي هذا شيء من الغرابة لأن مُلك عمان كان لآل الجلندى، وربما كان ملكاً على قومه في ناحية بعيدة عن سلطة آل الجلندى.
ذكر ابن سعد أنه وفد على الرسول في ناس من قومه.
فسأل رسولَ الله : عما يعبد وما يدعو إِليه، فأخبره رسول الله .
فقال : ادع الله أَن يجمع كلمتنا وألفتنا، فدعا لهم، وأسلم سلمة ومن معه.
لقلق ماجواري
لقلق ماجواري(Ciconia maguari) هو طائر من الطيور الخواضة التي تنتمي إلى عائلة اللقلق ، يتواجد في الأرجنتين و البرازيل و بوليفيا و كولومبيا و غويانا الفرنسية و غيانا و الباراغواي والأوروغواي و سورينام و فنزويلا وهو يتواجد بأعداد قليلة بكل من الشيلي و ترينداد وتوباغو و جزر فوكلاند والبيرو . وهي تعيش في المناطق الرطبة والشبه الرطبة والمدارية والأراضي المنخفضة والمستنقعات .
ألكساندر سوفوروف
ألكساندر سوفوروف (بالرومانية: Alexandru Suvorov)‏ (مواليد 2 فبراير 1987 في كيشيناو - مولدوفا) لاعب كرة قدم مولدافي يلعب حاليا لصالح نادي كراكوفيا البولندي منذ 2010 في مركز المهاجم كما يجيد اللعب في مركز الوسط المدافع .
خليج أبي قير
خليج أبي قير  هو خليج واسع في البحر المتوسط في مصر، الواقعة بين أبو قير (بالقرب من الإسكندرية) ومصب نهر النيل عند رشيد وغرب مدينة إدكو.الخليج يحتوي على حقل غاز طبيعي اكتشف في سبعينات القرن الماضي.
في 1 أغسطس 1798، دارت في الخليج معركة أبي قير البحرية والتي تعرف بمعركة النيل بين الأسطول البريطاني بقيادة هوراشيو نيلسون والأسطول الفرنسي. كما دارت به معركة أخرى بين الجيش الفرنسي والجيش العثماني في 25 يوليو 1799 ومعركة أبي قير الثانية في 8 مارس 1801.
ويكيبيديا الكرواتية
ويكيبيديا الكرواتية (بالكرواتية: Wikipedija na hrvatskom jeziku) هي النسخة الكرواتية من موسوعة ويكيبيديا تاريخ إطلاقها كان في 16 فبراير 2003.
ويكيبيديا الكرواتية المرتبة
في عام 2006، احتلت ويكيبيديا الكرواتية المرتبة 32 من حيث عدد المقالات. بحلول عام 2015، كانن قد انخفضت إلى المركز 41، وخسرت تسعة مراكز في تسع سنوات. في عيد ميلاد ويكيبيديا العشرين في عام 2021، احتلت ويكيبيديا الكرواتية المرتبة 44.
ويكيبيديا اليونانية
ويكيبيديا اليونانية (باليونانية: Ελληνική Βικιπαίδεια) هي النسخة اليونانية من موسوعة ويكيبيديا، أطلقت في 1 ديسمبر 2002.
ويكيبيديا اليونانية مسار التقدم
أنشئت ويكيبيديا اليونانية في 4 ديسمبر 2002. في 16 مايو 2006 وصلت إلى 10000 مقالة. في 10 أكتوبر 2006 وصلت إلى 15000 مقالة، في حين وصلت في 17 مارس 2007 إلى 20000 مقال. في هذه الفترة، كانت تنشئ 30 مقالة جديدة كل يوم، بينما كان هناك 50 مستخدمًا نشطًا. وفي ديسمبر من ذلك العام وصلت ويكيبيديا اليونانية إلى 30 ألف مقالة، بينما وصلت في 14 فبراير 2009 إلى 40 ألف مقالة. بعد أربعة عشر شهرًا، في 10 أبريل 2010، وصلت عدد المقالات إلى 50000 مقال ؛ وبعد أحد عشر شهرًا، في 8 مارس 2011، وصلت عدد المقالات إلى 60 ألف مقالة. في فبراير 2012، كان لديها 70000 مقالة، بينما وصلت بعد 252 يومًا إلى 80000 مقالة.
في يوليو 2013 وصلت إلى 90 ألف مقالة، وبعد 271 يومًا وصلت إلى 100 ألف مقالة، وبعد 195 يومًا وصلت إلى 110 ألف مقالة. في 11 يوليو 2016، بعد 629 يومًا، وصل العدد إلى 120 ألف مقالة، بسبب إعادة فرز المقالات في أواخر مارس 2015 أزليت العديد من امقالات المخالفة. ونتيجة لذلك، انخفض عدد المقالات إلى 105500 مقالة، بينما كان قبل الفرز 119500 مقالة. تحافظ ويكيبيديا اليونانية على وتيرة نمو تبلغ حوالي 15000 مقالة سنويًا.
ويكيبيديا اليونانية الإحصائيات
اعتبارًا من مايو 2019، يزور ويكيبيديا اليونانية عادة ما بين 5,500,000 إلى 6,500,000 جهاز جديد شهريًا، أي ما يبلغ 440,000 جهاز يوميًا.
تعود معظم مشاهدات الموسوعة لليونان. تأتي باقية مشاهدات الموسوعة من قبرص وألمانيا والولايات المتحدة والمملكة المتحدة ودول أخرى. اعتبارًا من مايو 2019، كانت اليونان هي مصدر الجزء الأكبر من مشاهدات الصفحة، كونها مصدر ما يقرب من 27,000,000 مشاهدة من 32,500,000 في نفس الشهر.
اعتبارًا من مايو 2019، تتلقى ويكيبيديا اليونانية ما يقرب من 30,000,000 مشاهدة شهريًا. منذ عام 2017، بلغ معدل النمو السنوي للموسوعة 15000 مقالة سنويًا، في حين بلغ متوسط النمو الشهري 1.020-1.300 مقالة شهريًا.
ويكيبيديا اليونانية في الصحافة
في الصحافة، يُشار إلى ويكيبيديا على أنها مصدر جيد للمعلومات. ومع ذلك، فإنها تنتقد بشكل دوري لوجود وجهة نظر غير محايدة في المقالات المتعلقة بالسياسة. أيضًا، تلقت ويكيبيديا اليونانية تغطية مكثفة من الصحافة اليونانية لبعض أعمالها، مثل الذكرى السنوية العاشرة لتأسيسها. بالإضافة إلى ذلك، غالبًا ما يتم تضمين المقالات الكاملة من ويكيبيديا اليونانية أو أجزاء منها في المقالات الإخبارية والمواقع الإلكترونية الأخرى باللغة اليونانية.
ويكيبيديا اليونانية قراءات إضافية
Εύη Γκολώνη (Evi Goloni), Wikipedia. Η διαδικτυακή εγκυκλοπαίδεια ενηλικιώνεται (Wikipedia. The Internet encyclopedia becomes an adult), Popular Science, τ. (volume) 44, page 23, May 2006).
Ανδρονίκη Κολοβού (Androniki Kolovu), "Wikipedia" Η ελεύθερη διαδικτυακή εγκυκλοπαίδεια για τους λάτρεις της γνώσης (Wikipedia, the free Internet encyclopedia for knowledge lovers), τεύχος (volume) "Η ζωή μας" (our life), ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ (Proto Thema), 2 July 2006.
Ηλίας Μαγκλίνη (Ilias Maglini), Η παγκόσμια κοινότητα της Wikipedia, Ελληνικά: πλούτος και σκουπίδια (The global community of Wikipedia, Hellenic: wealth and trash), Η Καθημερινή (I Kathimerini), ένθετο (submagazine) Τέχνες και Γράμματα (Arts and letters), 20 August 2006).
كوكيماينيوكي
كوكيماينيوكي (Kokemäenjoki) نهر في فنلندا. ينبع في بحيرة لييكوفيسي و يدتفق على طول 121 كيلومتراً إلى خليج بوتنيا في بوري. مصب نهر كوكيماينيوكي هو الأكبر في بلدان الشمال الأوروبي.
روافد كوكيماينيوكي الأساسية هي: لويميوكي ، كاوفاتسانيوكي وهاريونبآنيوكي.
معرض أعلام الدول
أعلام دول العالم مرتبة ترتيباً جغرافياً
نور على الدرب
نور على الدرب هو برنامج إذاعي يبث من إذاعة القرآن الكريم السعودية يومياً، بدأ بثه عام 1396هـ، ويظهر فيه عدد من العلماء الأفاضل يجيبون فيه عن أسئلة المستمعين، وهو من أقدم برامج الإذاعة وأشهرها، ويبث يومياً الساعة التاسعة مساءً.
نور على الدرب مضمون البرنامج
يستضيف البرنامج يومياً عالماً ليجيب عن أسئلة المستمعين، ومن العلماء الذين استضافهم البرنامج لسنين طويلة: الشيخ عبد العزيز بن باز، والشيخ محمد بن صالح العثيمين، والشيخ عبد الله الغديان، واستضاف أيضاً مفتي المملكة السابق الشيخ عبد العزيز بن عبد الله آل الشيخ والشيخ أحمد بن علي مباركي والشيخ صالح الفوزان والشيخ عبد الله بن محمد الخنين والشيخ صالح اللحيدان والشيخ عبد الله الركبان.
نور على الدرب تاريخ البرنامج
جمعت فتاوى بعض العلماء من هذا البرنامج في مجلدات كما حصل بجمع فتاوى للشيخ عبدالعزيز بن باز في كتاب عنوانه: (فتاوى نور على الدرب لسماحة الشيخ عبدالعزيز بن عبدالله بن باز)، وحققه: محمد بن سعد الشويعر، ونشرته الرئاسة العامة للبحوث العلمية والإفتاء، عام 1428هـ في 31 مجلدا.
دودلي لينكولن ستاينوول
دودلي لينكولن ستاينوول (بالإنجليزية: Dudley Lincoln Steinwall)‏ (مواليد 9 نوفمبر 1974 في سريلانكا) لاعب كرة قدم سريلانكي دولي يجيد اللعب في خط الدفاع . يلعب حاليا لصالح نادي شباب نيغومبو السريلانكي منذ سنة 2006 .
ملعب كوبيتداغ
ملعب كوبيتداغ هو ملعب متعدد الاستخدام يقع في عشق آباد عاصمة تركمانستان . غالبا ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم . يسع الملعب لجلوس 26 ألف متفرج . يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه نادي كوبيتداغ عشق آباد مبارياته . تم افتتاح الملعب في سنة 1997 .
تصفيات كأس العالم 2006 – آسيا المرحلة الثالثة
الدور الثالث من تصفيات آسيا للتأهل إلى بطولة كأس العالم لكرة القدم 2006 في ألمانيا بدأ في 9 فبراير 2005 وانتهى في 17 أغسطس 2005 .
المنتخبان اللذان سيحتلان المركز الأول في المجموعتين سيتأهلان إلى بطولة كأس العالم مباشرة بينما سيتأهل صاحبي المركز الثالث إلى الدور الرابع لتحديد المتأهل منهما لمواجهة صاحب المركز الرابع في تصفيات أمريكا الشمالية .
تصفيات كأس العالم 2006 – آسيا المرحلة الثالثة الطريقة
المنتخبات صاحبة المركز الأول في مجموعات الدور الثاني وزعت على مجموعتين تضم كل منها 4 منتخبات بحيث يلعبون بطريقة الدوري الكامل .
المنتخبان اللذان سيحتلان المركزين الأول والثاني في كل مجموعة سيتأهلان مباشرة إلى بطولة كأس العالم .
تاريخ أبخازيا مستوطنة قامت قبل التاريخ
شكلت مخيمات الصيد في العصر الحجري القديم السفلي المستوطنات الأولى على أرض أبخازيا الأولى. واستخرجت الدلائل على ذلك من مواقع إياشختفا، غوميستا، كيلاسوري وأوخامخير الأثرية. واستقرت حضارة العصر الحجري القديم العلوي على الساحل. وحوت فترات الميزوليتي والعصر الحجري الحديث على مستوطنات دائمة أكبر، وسجلت بداية الزراعة وتربية الحيوانات وإنتاج السيراميك في المنطقة. ظهرت أول قطع حضارة المغليثية الأثرية في بداية القرن الثالث قبل الميلاد وتابعت حتى عصر البرونز باسم دولمينات أبخازيا، متكونة بشكل رئيسي من أربعة حجار كبيرة رئيسية وحجر كبير في المنتصف، حيث وصل وزن بعضها إلى 50 طناً. دولمين وجد في موقع إيشيرا الأثري هو أفضل نصب أثري لدراسته من حقبة قبل التاريخ. شهد أواخر العصر البرونزي تطور الأدوات البرونزية، وبقيت هذه الأدوات في عصر الحديد كجزء من الحضارة الكولشية (1200-600 قبل الميلاد)، التي تغطي اليوم معظم غربي جورجيا وجزء من شمال شرق الأناضول.
تاريخ أبخازيا أبخازيا في العصور القديمة
تاريخ أبخازيا المكتوب يبدأ بمجيء اليونانيين الميليتيسيين إلى كولخيس الساحلية في القرنين الخامس والسادس قبل الميلاد. حيث بنوا المستعمرات البحرية على شاطئ البحر الأسود الشرقي، وكانت ديوسكورياس أهم مراكز التجارة الرئيسية مع البلدان المجاورة. ويفترض بأن هذه المدينة سميت نسبة إلى ديوسكوري، أسطورة التوأم كاستور وبولوكس، كما يعتقد أن المدينة تطورت تدريجياً لتصبح اليوم سوخومي. وكان هناك مستعمرات أخرى مهمة، مثل غيينوس، تريغليتيس وبيتيوس، الذين كان موقعهم يوازي اليوم البلدات الساحلية أوتشامشيرا، غاغرا وبيتسوندا، على الترتيب.
تاريخ أبخازيا أبخازيا في العصور القديمة
شٌهرت شعوب المنطقة بسبب تنوعهم وكثرة عددهم، كما شهدت على ذلك مصادر كلاسيكية. وساعد وجود الجبال على فصل هذه الشعوب وعزلها عن بعضها البعض مما شجع على كثرة اللغات واللهجات وتعقيد طبيعة المنطقة العرقية. حتى المؤرخين الأكثر اطلاعاً على المنطقة وسكانها تصعب عليهم معرفة الشعب الذي يجرون بحثاً عليه وتحديد موقعه، كما يقومون بتقديم معلومات قليلة ومحدودة عن جغرافيا وشعوب المناطق النائية. كما يمكن أن يكون لهؤلاء الشعوب مصطلحات عرقية خاصة بهم، فيقول بعض الباحثين أن بلينيوس الأكبر كان له اسم آخر عند هذه الشعوب وهو أبسيلاي من القرن الأول عند الناطقين بالأبخازية. كما يوجد هناك جدل آخر عن أصول بقية شعوب المنطقة (مثل: هنيوشي). ونادراً ما استطاع علم الأثار في الربط بين بقايا الثقافة المادية والأسماء التي أطلقها عليهم الكاتبين القدام. لذلك، ما زال هناك جدل ومجموعة من الأسئلة المطروحة حول هذا الموضوع.
وفقاً للسجلات الجورجية، أول من سكن أبخازيا وجورجيا الغربية هم الإغريسيون، المنحدرين من إغروس ابن توغارما حفيد يافث ابن نوح، الذي جاء من الأرض المعروفة باسم أريان-كارتلي.
تاريخ أبخازيا العصر الروماني والبيزنطي المبكر
إلى جانب ما تبقى من كولخيس، غزا ميثراداتس السادس ملك البنطس أبخازيا بين عامي 110 تقريبًا و63 قبل الميلاد، ثم سيطر عليها القائد الروماني بومبيوس وضمّها إلى الإمبراطورية الرومانية في عام 61 ميلادي. كان الحكم الروماني هناك ضعيفًا، ووفقًا ليوسيفوس، كان بإمكان حامية رومانية من 3000 هوبليت وأسطول من 40 سفينة أن يسيطروا فقط على الموانئ. عانت المستوطنات اليونانية من الحروب والقرصنة وهجمات القبائل المحلية (أثناء إحدى الهجمات نُهبت ديوسكورياس وبيتيوس في عام 50 ميلادي).
مع سقوط الإمبراطورية الرومانية، اكتسبت القبائل التي تعيش في المنطقة بعض الاستقلال، ورشّحت حكامها الذين كان عليهم أن يحصلوا على الموافقة من روما. في القرن الثالث الميلادي، سيطرت قبيلة اللاز على معظم كولخيس، وأنشأت مملكة لازيكا، المعروفة محليًا باسم إيغريسي. وفقًا لبروكوبيوس، أخضع ملوك اللاز أيضًا زعماء الأباسجي.
تاريخ أبخازيا العصر الروماني والبيزنطي المبكر
كانت كولخيس مسرحًا للتنافس المطول بين الإمبراطوريتين الرومانية الشرقية (البيزنطية) والساسانية، وبلغ التنافس ذروته في حرب لازيك من عام 542 إلى عام 562. نتج عن الحرب تراجع لازيكا، وتمتّع الأباسجي في غاباتهم الكثيفة ببعض الحكم الذاتي في ظل السلطة البيزنطية. خلال هذه الحقبة، بنى البيزنطيون سيباستوبوليس (سوخومي) في المنطقة. كانت أرضهم -المعروفة لدى البيزنطيين باسم أباسجيا- مصدرًا رئيسيًا للمخصيين في الإمبراطورية. ظل الناس وثنيين إلى أن أرسل الإمبراطور جستينيان الأول (527-565) بعثة تبشيرية في عام 550 تقريبًا، فتحوّلوا إلى المسيحية، على الرغم من أن أسقفًا من مدينة بيتيوس الساحلية حضر مجمع نيقية الذي عُقد في عام 325 للميلاد. شيّد البيزنطيون تحصينات دفاعية ربما نجت جزئيًا حتى يومنا هذا كسور كيلاسوري مثلًا.
تاريخ أبخازيا أبخازيا في العصور الوسطى
عندما ازدادت قوة الأباسجي نسبيًا، أصبح اسم أباسجيا يشير إلى منطقة أكبر تسكنها مجموعات عرقية مختلفة كقبائل جنوب القوقاز الناطقة باللغة المرغلانية والسفانية، وخاضعة للأمراء الذين يعيّنهم البيزنطيون ويقيمون في أناكوبيا ويعتبَرون داعمين رئيسيين لنفوذ الإمبراطورية السياسي والثقافي في غرب القوقاز. اخترق العرب المنطقة في ثلاثينيات القرن الثامن، لكنهم لم يخضعوها؛ في ذلك الوقت تقريبًا ظهر مصطلح أبخازيتي (أرض الأبخاز) لأول مرة في حوليات جورجيا، ما أدى إلى ظهور اسم أبخازيا الذي يستخدَم اليوم في معظم اللغات الأجنبية. من خلال التزاوج بين السلالات والتحالف مع الأمراء الجورجيين الآخرين، استحوذت سلالة الأباساجي على معظم لازيكا (إيغريسي)، وفي عهد ليو نصّبوا أنفسهم ملوكًا على الأبخاز في ثمانينيات القرن الثامن. بمساعدة الخزر، طرد ليو البيزنطيين ووسّع مملكته، ونقل عاصمته إلى مدينة كوتايسي الجورجية. على الرغم من أن طبيعة الأسرة الحاكمة لهذه المملكة ما تزال محل نزاع، يتفق معظم الباحثين على أن الملوك الأبخاز كانوا جورجيين في الثقافة واللغة. من أجل القضاء على التأثير الديني البيزنطي، أخضعت السلالة الأبرشيات المحلية للبطريركية الجورجية الأرثوذكسية في متسخيتا.
تاريخ أبخازيا أبخازيا في العصور الوسطى
يُشار إلى المملكة في كثير من الأحيان في كتب التاريخ الحديث باسم المملكة الإيغريسية-الأبخازية وذلك لأن المؤلفين في العصور الوسطى اعتبروا الملكية الجديدة دولة خلف لإيغريسي وأحيانًا استخدموا المصطلحين بالتناوب.
كانت الفترة الأكثر ازدهارًا للمملكة الأبخازية بين عامي 850 و950، عندما سيطرت على غرب جورجيا بالكامل وادعت السيطرة حتى على المقاطعات الجورجية في أقصى الشرق. استُخدم المصطلحان «أبخازيا» و «الأبخاز» بالمعنى الواسع خلال هذه الفترة -ولفترة من الزمن لاحقًا- وغطيا جميع سكان المملكة بغض النظر عن انتمائهم العرقي لجميع الأغراض العملية. في عام 989، وصل الحاكم الباغراتيوني باغرات الثالث إلى السلطة في أبخازيا التي ورثها عن والدته غوراندوكست أنكابادزي. في عام 1008، ورث باغرات كارتلي من والده ووحّد مملكتي أبخازيا وجورجيا في دولة إقطاعية جورجية واحدة.
تاريخ أبخازيا أبخازيا في العصور الوسطى
وصلت هذه الدولة إلى قمة قوتها ومكانتها تحت حكم الملكة تامار (1184-1213). في إحدى المرات، ذكر مؤرخ جورجي معاصر شعبًا يسمى أبسار. يشرح هذا المصدر اللقب «لاشا» لابن تامار وخليفتها جورج الرابع على أنه يعني «التنوير» في لغة الأبسار. يربط بعض اللغويين المعاصرين هذا اللقب بالكلمات الأبخازية الحديثة أ-لاشا بمعنى «واضح» و أ-لاشارا بمعنى «النور»، ويعتقدون بوجود ارتباط بين الأبسار والأسلاف المحتملين للأبخاز المعاصرين، على الرغم من أن الهوية الدقيقة لهذه القبيلة وموقعها غير واضحين.
وفقًا للسجلات الجورجية، منحت الملكة تامار عائلة شيرفاشيدزه الأميرية الجورجية السيادة على جزء من أبخازيا. ووفقًا للروايات التقليدية، كانوا فرعًا من الشروانشاه (لهذا السبب يزعَم أن اسم عائلتهم يعني «أبناء الشروانيين» في اللغة الجورجية). استمرت هيمنة هذه السلالة (المعروفة لاحقًا باسم تشاكبا بالشكل الأبخازي من كنيتهم) في أبخازيا حتى ضمّتها روسيا في ستينيات القرن التاسع عشر.
تاريخ أبخازيا أبخازيا في العصور الوسطى
أنشأ سكان جنوة مصانعهم التجارية على طول الساحل الأبخازي في القرن الرابع عشر، لكنهم عملوا لفترة قصيرة. نجت المنطقة نسبيًا من غزوات المغول وتيمور، التي أنهت «العصر الذهبي» لجورجيا. ونتيجة لذلك، انقسمت مملكة جورجيا إلى عدة كيانات مستقلة أو شبه مستقلة بحلول أواخر القرن الخامس عشر. كانت إمارة أبخازيا واحدة منها والتي تشكلت عام 1463 تقريبًا. كانت إمارة أبخازيا -رغم كونها بمثابة دولة مستقلة- تابعة بشكل رسمي لمملكة إيميريتي، بعد معاهدة وُقّعت عام 1490 وقسّمت جورجيا إلى ثلاث دول. انخرط الأمراء الأبخاز في صراعات متواصلة مع الحكام المنغريليين -المسيطرين عليهم بالاسم- وتغيّرت حدود كلتا الإماراتين خلال هذه الحروب. في العقود التالية، ساد النبلاء الأبخاز أخيرًا ووسعوا ممتلكاتهم حتى نهر إنغوري، وهو الحد الجنوبي للمنطقة اليوم. ادعى العديد من المؤرخين في العصور الوسطى مثل فاخوشتي وقلّة من المؤرخين في العصر الحديث أن سور كيلاسوري بناه الأمير ليفان الثاني دادياني من منغريليا كحماية ضد الأبخاز.
تاريخ أبخازيا الحكم العثماني
في السبعينيات من القرن السادس عشر، احتلت البحرية العثمانية حصن تسخومي على الساحل الأبخازي، وحولته إلى حصن سوهوم-كيل التركي. (ومنه جاء الاسم الحديث لمدينة سوخومي). في عام 1555، انقسمت جورجيا وجنوب القوقاز بأكمله بين الإمبراطوريتين العثمانية والصفوية الفارسية وفقًا لمعاهدة أماسيا، مع بقاء أبخازيا إلى جانب كل جورجيا الغربية في أيدي العثمانيين. ونتيجة لذلك، خضعت أبخازيا تحت التأثير المتعاظم لتركيا والإسلام، وفقدت تدريجيًا روابطها الثقافية والدينية مع بقية جورجيا. وفقًا للعلم التاريخي السوفيتي، سعت تركيا بعد الغزو إلى طمس الثقافة المادية والروحية لأبخازيا وتحويل السكان قسرًا إلى الإسلام، ما أدى إلى اندلاع العديد من التمردات (في 1725، 1728، 1733، 1771، 1806).
تاريخ أبخازيا الحكم العثماني
باقتراب نهاية القرن السابع عشر، انقسمت إمارة أبخازيا إلى عدة إقطاعيات، وحُرمت العديد من المناطق من التمتع بسلطة مركزية. أصبحت المنطقة مسرحًا لتجارة الرقيق والقرصنة على نطاق واسع. وفقًا لبعض الباحثين الجورجيين (مثل بافل إينغوروكفا)، كان ذلك عندما هاجر عدد من رجال عشائر الأديغة (أو الشركس) من جبال شمال القوقاز وامتزجوا مع العناصر العرقية المحلية، ما أدى إلى تغيير الوضع الديموغرافي للمنطقة بشكل كبير. في منتصف القرن الثامن عشر، ثار الأبخاز ضد الحكم العثماني واستولوا على سوهوم-كيل، ولكن سرعان ما استعاد الأتراك السيطرة على الحصن وسلّموه لأمير مخلص من عائلة شيرفاشيدزه.
تفجيرات إسطنبول 2003
تفجيرات في إسطنبول في عام 2003 كانت أربع هجمات بشاحنات ملغومة في أيام 15 و20 نوفمبر 2003، في إسطنبول بتركيا، أسفرت عن 57 قتيل و700 جريح.