hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ليليث حقيقة ليليث
مما لاشك فيه بأن أسطورة ليليث على صلة وثيقة في قضية الخلق، فهي أفكار ومعتقدات تنعكس على حياة الشعوب رغم أنها من أشكال الوهم التي تتناقض مع إدراكنا الحسي لها، إنها التعبير الجماعي لتلك الحضارات المتعاقبة سواء كانت دينية أو فلسفية، فهي دراسة تاريخية وأدبية ووعاء فكري مرتبط بظاهرة لايمكن تجاهلها حيث عبر عنها الفرد والمجتمع بأسلوب اعتمد على محاكاة اللاوعي وتكوين رؤية لكائنات غير موجودة في الواقع المستقل عن حدود ذهنه. حيث أنها لعبت دور الوسيط لهذا العقل بين الأحداث الطبيعية والمعتقدات الدينية.كما أن هذه الكائنات الفوق طبيعية بالنسبة لأفكار الفرد تعتبر المكون لأصل الأشياء الخارقة دون النظر في ماهيتها أو وجودها وعدمه.
من جانب آخر تكون نظرتنا للأسطورة مجرد دراسة تاريخية وفكرية معاصرة لانأخذ منها سوى معرفة التفكير الإنساني في تلك الفترة دون التأثر بواقعها الحالي.
جو هارت
تشارلز جوزيف جون هارت (بالإنجليزية: Joe Hart) من مواليد 19 أبريل 1987 في شروزبري في إنجلترا، لاعب كرة قدم إنجليزي، في مركز حارس مرمى، ويلعب حاليًا لصالح سيلتك في الدوري الاسكتلندي الممتاز، وأُعير إلى ترانمير روفرز سنة 2007، ثم إلى بلاكبول سنة 2007 وأيضاً لعب سنتين مع برمنغهام سيتي.
ماثيو ميلز
ماثيو ميلز (بالإنجليزية: Matt Mills)، من مواليد 14 يوليو 1986 في ليستر في إنجلترا، لاعب كرة قدم إنجليزي.
بدأ مسيرته الكروية مع نادي ساوثامبتون في عام 2003، ولعب معهم حتى عام 2006، وشارك معهم في 4 مباريات، وفي عام 2004 أعير إلى نادي كوفنتري، ولعب معهم 4 مباريات، وفي عام 2005 أعير إلى نادي بورنيموث، ولعب معهم 12 مباراة وسجل 3 أهداف، ومنذ عام 2006 وهو يلعب مع نادي مانشستر سيتي، وفي عام 2007 أعير إلى نادي كولشيستر يونايتد، ولعب معهم 9 مباريات.
إنسان كامل
الإنسان الكامل في الإسلام، هي أحد نعوت الرسول. وهي تعني «الشخص الذي وصل إلى أعلى درجات الكمال». وهي صفة للإنسان البدائي الأول الذي كان صافي الفطرة وقبل أن يتلوث بالغرائز الحسية والجسدية. استعمله الصوفيون المسلمون السنة وكذلك العلويون. واستند ابن عربي في شرحه لهذه الفكرة إلى حديث شريف يقول: «كنت نبيا عندما كان أدم بين الماء والطين» وكذلك، نشر كل من محمد العلوي المالكي، الجليلي، كتبا حول الإنسان الكامل. ويعتبر الإسماعليون أن كل إمام وإنسان كاملا.
وعادة ما يشار إلى هذا التعبير على أنه التعريف الباطني للدلالة على شخص يمارس الشريعة، وكذلك بأنها تفسير للإنسان القرآني الذي من دون خطيئة لأن مركز الوعي هو طاهر وكامل.
إنسان كامل أصل الإنسان الكامل
ذكر كل من البيروني والحلاج هذا المصطلح في أدبياتهم. والفكرة مأخوذة من القرأن والحديث. فيذكر القرآن أن الإنسان خلق على أحسن تقويم. وبناء عليه. يعتقد أن الله فضل الإنسان عن باقي مخلوقاته فأعطاهم النور ليصلوا إلى الكمال وهي الدرجة التي يجعلهم في إدراك اله وهو غاية الخلق.
إنسان كامل عند ابن عربي
بالنسبة لإبن عربي، الإنسان الكامل الحقيقي عند الصوفية هو البرزخ بين الوجوب والإمكان والمرآة الجامعة بين الصفات والقدم وأحكامه وبين صفات الحدثان وهو الواسطة بين الحق والخلق وبه ومن مرتبته يصل فيض الحق والمدد الذي هو سبب بقائه ما سوي الحق إلي العالم كله علوا وسفلا ولولاه من حيث برزخيته التي تغاير الطرفين لم يقبل شيء من العالم المدد الإلهي الوحداني لعدم المناسبة والارتباط ولم يصل إليه.
إنسان كامل عند الجرجاني
وبعبارة الجرجاني: هو الجامع لجميع العوالم الإلهية والكونية، الكلية والجزئية وهو كتاب جامع للكتب الإلهية والكونية، فمن حيث روحه وعقله: كتابٌ عقلي مسمًّى بأم الكتاب، ومن حيث قلبه: كتاب اللوح المحفوظ، ومن حيث نفسه: كتاب المحو والإثبات، فهو الصحف المكرمة، المرفوعة المطهرة، التي لا يمسها ولا يدرك أسرارها إلا المطهرون من الحجب الظلمانية، فنسبة العقل الأول إلى العالم الكبير وحقائقه بعينها نسبة الروح الإنساني إلى البدن وقواه، وإن النفس الكلية قلب العالم الكبير، كما أن النفس الناطقة قلب الإنسان، ولذلك يسمى العالم بالإنسان الكبير.
إنسان كامل عند الجيلي
زاد الجيلي على أقوال ابن عربي بإضافة الخطوات المطلوبة للوصول إلى الكمال ويؤكد على ضرورة اتباع ثلاث خطوات هي: البداءة (عندما يحصل الإنسان على الخصائص الإلهية)، التواسط (عندما يدرك الكوني والإلهي ويستلم المعرفة الكاملة)، المقدرة (آي استعمال موصل اليه للتأثير على المخلوقات بقدرات فائقة).
برناردو كورادي
برناردو كورادي (Bernardo Corradi) ؛ (سيينا، 30 مارس 1976)، لاعب كرة قدم إيطالي.
بدأ مسيرته الكروية مع نادي كالياري في عام 1997، ولعب معهم حتى عام 2001، وشارك معهم في 55 مباراة وسجل 10 أهداف، وفي موسم 1997/1998 أعير إلى نادي مونتيفاركي، ولعب معهم 26 مباراة وسجل 5 أهداف، وفي موسم 1998/1999 أعير إلى نادي فيديلس أندريا، ولعب معهم 31 مباراة وسجل 8 أهداف، وفي موسم 2001/2002 انتقل إلى نادي إنتر ميلان، وفي موسم 2001/2002 انتقل إلى نادي كييفو، ولعب معهم 32 مباراة وسجل 10 أهداف، وفي عام 2002 انتقل إلى نادي لاتسيو، ولعب معهم حتى عام 2004، وشارك معهم في 69 مباراة وسجل 23 هدف، وفي عام 2004 انتقل إلى نادي فالنسيا الإسباني، ولعب معهم حتى عام 2006، وشارك معهم في 27 مباراة وسجل 6 أهداف، وفي موسم 2005/2006 أعير إلى نادي بارما، ولعب معهم 36 مباراة وسجل 10 أهداف، ومنذ عام 2006 وهو يلعب مع نادي مانشستر سيتي الإنجليزي.
و قد بدأ باللعب مع منتخب إيطاليا لكرة القدم في عام 2003 وحتى عام 2004، وشارك معهم في 13 مباراة وسجل هدفين.
اعتزل الاعب دولي 2004 واعتزل الكره 2012 مع نادي مونتريال امباكت
مايكل جونسون (لاعب كرة قدم)
:
مايكل جونسون (بالإنجليزية: Michael Johnson)‏، من مواليد 24 فبراير 1988 في مانشستر في إنجلترا، لاعب كرة قدم إنجليزي.
بدأ مسيرته الكروية مع نادي مانشستر سيتي في عام 2006، وهو يلعب معهم حتى الآن، أعترف أسطورة مانشستر سيتي اللاعب السابق كولن بل بأن يشاهد نفسه كثيرا عندما يرى موهبة الفريق اللاعب الشاب مايكل جونسون، بيل ذكر في تصريح نشرته صحيفة أخبار مساء مانشستر المتخصصة أن اللاعب مايكل جونسون يتطور بشكل ملحوظ مما سيجعل له الأثر الأكبر ليصبح لاعبا مميزا ضمن صفوف فريق مانشستر سيتي.
دانييل ستوريدج
دانييل أندري ستوريدج (بالإنجليزية: Daniel Sturridge)، (مواليد 1 سبتمبر 1989 في برمنغهام، إنجلترا)، هو لاعب كرة قدم إنجليزي يلعب في مركز الهجوم، وسبق له أن لعب في الدوري الإنجليزي الممتاز لصالح مانشستر سيتي، تشيلسي، ليفربول و‌وست بروميتش ألبيون ولعب أيضًا في الدوري التركي الممتاز لصالح طرابزون سبور.
بدأ مسيرته الكروية مع نادي مانشستر سيتي عام 2006 ولعب معهم 21 مباراة وسجل 5 اهداف، وفي عام 2009 انتقل إلى نادي تشيلسي. وفي عام 2013 انتقل إلى اللعب في نادي ليفربول الأنجليزي بصفقة بلغت 7.5 مليون جنيه استرليني
أحرز هدف في أول مباراة رسمية مع نادي ليفربول.
دانييل ستوريدج مسيرته الكروية
لعب دانييل ستوريدج خلال مسيرته الاحترافية مع 6 أندية في سبعة عشر موسمًا وسجل خلالها 81 هدفًا ضمن 229 مباراة. حيث فاز في موسمين بالكأس وفي موسم واحد بالدوري.
خاض دانييل ستوريدج مسيرته مع نادي مانشستر سيتي في موسم 2006–07 واستمر معه طيلة ثلاثة مواسم، مشاركًا في 21 مباراة سجل خلالها 5 أهداف. ثم انتقل إلى نادي تشيلسي في موسم 2009–10 في المرة الأولى ولمدة موسمين ثم في موسم 2011–12 ولمدة موسمين، حيث شارك طوالها في 63 مباراة سجل خلالها 13 هدفًا. لينتقل بعدها إلى نادي بولتون واندررز في موسم 2010–11 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 12 مباراة سجل خلالها 8 أهداف. ثم انتقل إلى نادي ليفربول في موسم 2012–13 في المرة الأولى ليلعب معه ستة مواسم ثم في موسم 2018–19 لمدة موسم واحد، مشاركًا طوالها في 116 مباراة سجل خلالها 51 هدفًا. هذا وانتقل لاحقًا إلى نادي وست بروميتش ألبيون في موسم 2017–18 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 6 مباريات ولم يسجل أي هدف. ثم انتقل بعدها إلى نادي طرابزون سبور في موسم 2019–20 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 11 مباراة سجل خلالها 4 أهداف.
مارك ليارد
مارك ليارد (بالإنجليزية: Marc Laird)‏، من مواليد 23 يناير 1986 في إندبره في إسكتلندا، لاعب كرة قدم إسكتلندي.
بدأ مسيرته الكروية مع نادي مانشستر سيتي، وهو يلعب معهم حتى الآن.
إشمايل ميلر
إشمايل ميلر (بالإنجليزية: Ishmael Miller)‏، من مواليد 5 مارس 1987 في مانشستر في إنجلترا، لاعب كرة قدم إنجليزي.
بدأ مسيرته الكروية مع نادي مانشستر سيتي في عام 2005، وهو يلعب حاليا مع نادي ويست بروميتش ألبيون.
باتريس إيفرا
باتريس لاتير إيفرا (بالفرنسية: Patrice Latyr Evra؛ مواليد 15 مايو 1981) هو لاعب كرة قدم فرنسي محترف سابق. كان في الأصل مهاجمًا، لكنه لعب في الأساس كظهير أيسر. كان إيفرا قائدًا لكلٍ من مانشستر يونايتد والمنتخب الفرنسي. اختير في فريق العام من اتحاد لاعبي كرة القدم المحترفين ثلاث مرات، بالإضافة إلى فيفبرو العالمية وفريق العام من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. غالبًا ما يُعتبر أحد أعظم الأظهرة في التاريخ.
باتريس إيفرا
وُلد إيفرا، ابن دبلوماسي، في السنغال ووصل إلى أوروبا عندما كان يبلغ من العمر عامًا واحدًا. شارك إيفرا كأساسي مسيرته الكروية مع نادي مارسالا الإيطالي. وفي الموسم التالي، انضم إلى مونزا، لكنه عاد إلى فرنسا بعد عام ليلعب مع نيس حيث تحول إلى ظهير. وفي عام 2002، انضم إلى موناكو وكان جزءًا من الفريق الذي وصل إلى نهائي دوري أبطال أوروبا 2004. وتُوج أداء إيفرا مع موناكو بالانتقال إلى نادي مانشستر يونايتد الإنجليزي في يناير 2006، حيث أمضى ثماني سنوات وفاز بـ 14 لقبًا بما في ذلك خمسة ألقاب في الدوري الإنجليزي الممتاز ولقب دوري أبطال أوروبا. وفي عام 2014 انضم إلى نادي يوفنتوس الإيطالي، حيث فاز بلقبين في الدوري الإيطالي ولعب في نهائي دوري أبطال أوروبا مرة أخرى. انتقل إيفرا إلى مرسيليا في يناير 2017؛ ولكن تسريحه في نوفمبر 2017 بعد إيقافه عن المشاركة في مسابقات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم لمدة سبعة أشهر لركله أحد المشجعين قبل مباراة في الدوري الأوروبي. بعد عقد قصير الأمد مع وست هام يونايتد في فبراير 2018، اعتزل إيفرا كرة القدم الاحترافية في يوليو 2019، وأكمل لاحقًا شهاداته التدريبية الاحترافية وعاد إلى ناديه السابق مانشستر يونايتد كمدرب متدرب في أكاديمية النادي.
شارك إيفرا في خمس بطولات دولية كبرى لفرنسا: بطولة أمم أوروبا 2008 و2012 و2016، ونسختي كأس العالم 2010 و2014. وقبل كأس العالم 2010، تم تعيين إيفرا قائدًا للمنتخب الوطني من قبل المدرب ريمون دومينيك. وفي البطولة، شارك في مباراتين بدور المجموعات، لكن فرنسا قدّمت بطولة سيئة انتهت بإقصائها من الدور الأول وقيام اللاعبين بإضراب. وأسفرت الأحداث عن إيقاف إيفرا، لدوره كقائد، عن أداء المنتخب الوطني لمدة خمس مباريات. عاد إلى الفريق واستمتع بكأس العالم 2014 الناجحة في البرازيل تحت قيادة ديدييه ديشامب حيث وصلت فرنسا إلى ربع النهائي.
باتريس إيفرا المسيرة الكروية
شارك إيفرا كأساسي مسيرته الكروية مع نادي مسقط رأسه سي أو ليز أوليس[الإنجليزية]. بعد سنوات من اللعب في الشوارع، انضم إلى النادي عن طريق صديقه تشيمين بوهانجا، الذي أخبر مدرب النادي: «سأحضر لك روماريو الجديد». أمضى إيفرا عامًا واحدًا في النادي تحت إشراف المدرب جان كلود جيوردانيلا، الذي أصبح فيما بعد نائب رئيس النادي. وصف جيوردانيلا اللاعب بأنه «أكثر هدوءًا، وخجولًا تقريبًا. لقد كان فتى جيدًا». لعب إيفرا كرة القدم في الأصل في مركز المهاجم، وأثناء تدريبه في ليز أوليس، خضع لتجارب مع أندية رين ولانس المحترفة. بعد انتهاء التقييمات، تم رفض إيفرا في المقام الأول بسبب حجمه. في عام 1993، انضم إلى نادي الهواة سي إس إف بريتيني ومقره في بريتني سور أورج القريبة. على غرار فترة لعبه مع نادي ليز أوليس، خاض إيفرا تجارب مع العديد من الأندية، أبرزها تولوز وباريس سان جيرمان. وفي النهاية، وقّع الأخير عقدًا معه وحوّله إلى جناح. تدرب إيفرا في كامب دي لوج لبضعة أشهر، ولكن تم تسريحه لاحقًا.
باتريس إيفرا المسيرة الكروية
بعد فشله في إقناع مسؤولي باريس سان جيرمان بقدراته كلاعب كرة قدم، عاد إيفرا إلى بريتيني ودعاه صديق للمشاركة في بطولة كرة قدم خماسية داخل الصالات نظمها مركز جوفيزي سور أورج الرياضي. أثناء اللعب، اكتشفه كشاف إيطالي عرض عليه فرصة حضور تجربة مع نادي تورينو المحترف. أمضى إيفرا عشرة أيام في التدريب مع النادي، وبعد التجربة، عُرض عليه مكان في فريق الشباب بالنادي. بعد ذلك، اتصل به نادي مارسالا في ليغا برو بريما ديفيزيوني[الإنجليزية]، الذي أغراه مسؤولوه باحتمالية أن يصبح محترفًا. اختار إيفرا الخيار الأخير ووقع أول عقد احترافي له في سن 17. أمضى إيفرا موسمًا واحدًا فقط مع النادي، حيث شارك في 27 مباراة إجمالية وسجل ستة أهداف. بعد ذلك، انتقل إلى مستوى الدوري الإيطالي الدرجة الثانية للانضمام إلى مونزا مقابل رسوم انتقال قدرها 250 ألف يورو بعد فشل الانتقالات المحتملة إلى أندية الدوري الإيطالي روما ولاتسيو. شارك إيفرا في ثلاث مباريات فقط، وكانت أول مشاركة له في 29 أغسطس 1999 في هزيمة خارج أرضه 2–1 أمام ألزانو[الإنجليزية]. غادر النادي بعد موسم واحد بعد أن شعر بالإحباط بسبب قلة المشاركة.
باتريس إيفرا المسيرة الكروية
عاد إيفرا إلى فرنسا لينضم إلى نادي نيس المحترف في دوري الدرجة الثانية لكرة القدم الفرنسية. قضى معظم موسمه الأول مع النادي يلعب مع فريقه الاحتياطي في الدوري الفرنسي للهواة، المستوى الرابع لكرة القدم الفرنسية. لعب بشكل أساسي كلاعب خط وسط في الفريق وشارك في 18 مباراة وسجل هدفًا واحدًا. في منتصف الموسم، تم استدعاؤه إلى الفريق الأول من قبل المدرب ساندرو سالفيوني[الإنجليزية]. تم تكليفه بقميص رقم 26 وشارك لأول مرة مع النادي في 7 أكتوبر 2000 في هزيمة الفريق 7–2 أمام شاتورو، حيث بدأ في مركز الجناح الأيسر. شارك إيفرا في أربع مباريات أخرى خلال الموسم، حيث شارك كبديل في الهزائم أمام كان ونانسي وشارك كأساسي في فوز الفريق 3–0 على لافالوا وخسارة 1–0 أمام لوهافر في المباراة النهائية للموسم. لعب إيفرا بشكل أساسي كمهاجم صريح في المباريات.
باتريس إيفرا المسيرة الكروية
في موسم 2001–02، تحول إيفرا إلى القميص رقم 17 وتمت ترقيته إلى الفريق الأول بشكل دائم. في أول مباراة للفريق في الدوري هذا الموسم ضد لافالوا، شارك كأساسي في فوز الفريق 2–1. مع اقتراب نهاية المباراة، تعرض الظهير الأيسر الاحتياطي جان شارليس سيريلي، الذي شارك كأساسي بدلاً من صاحب المركز الأساسي خوسيه كوبوس، لإصابة، مما تطلب استبدال اللاعب. ونتيجة لذلك، عاد إيفرا إلى المركز ولعب بقية المباراة في هذا المركز. بعد المباراة، وبسبب إصابة كل من كوبوس وسيريلي، أبلغ سالفيوني إيفرا أنه سيلعب في هذا المركز. شارك إيفرا لأول مرة في هذا المركز في مباراة الفريق التالية في الدوري ضد ستراسبورغ، والتي خسرها بنتيجة 3–0. شارك بانتظام في الموسم، وبعد عودة كوبوس، سُمح له باللعب في دور الجناح الأيسر المفضل لديه. مع وجود النادي في خضم معركة الصعود، سجل إيفرا هدفه الأول والوحيد مع نيس في آخر مباراة له مع النادي، وهي فوز 4–3 على لافالوا. وضع الفوز نيس في المركز الثالث، مما أدى إلى صعود النادي إلى الدرجة الأولى من الدوري الفرنسي لأول مرة منذ عام 1997. ونظرًا لأدائه، تم اختيار إيفرا لفريق العام في الدوري الفرنسي الدرجة الثانية من قبل الاتحاد الوطني للاعبي كرة القدم المحترفين في مركز الظهير الأيسر.
باتريس إيفرا المسيرة الكروية
بعد الموسم، تعاقد إيفرا مع موناكو منافس نيس في ديربي كوت دازور[الإنجليزية]. وعلى الرغم من رغبته في اللعب كجناح أيسر مرة أخرى، نصحه المدرب ديدييه ديشامب باللعب كظهير أيسر فقط؛ ومنذ ذلك الحين أشاد إيفرا بديشامب للسماح له بأن يصبح مدافعًا أفضل بعد أن وصف الدور في البداية بأنه «ليس ممتعًا». تم إدخال إيفرا في خط دفاعي رباعي يتكون من قلبي الدفاع رافاييل ماركيز وسيباستيان سكيلاتشي والظهير الأيمن فرانك جوريتي. مُنح القميص رقم 3 وشارك لأول مرة مع الفريق في المباراة الافتتاحية لموسم 2002–03 ضد تروا. لعب المباراة بأكملها في الفوز 4–0. في 28 سبتمبر، سجل إيفرا هدفه الأول للنادي، مسجلاً هدف الفوز في الفوز 2–1 على رين. في 22 مارس 2003، سجل هدفه الثاني في الموسم في الفوز 3–0 خارج أرضه على لوهافر. سمح الفوز لموناكو بالحفاظ على مركزه في صدارة الجدول، حيث كان النادي في معركة ثلاثية مع ليون ومرسيليا. تنازل موناكو بشكل حاسم عن المركز الأول لصالح ليون في مايو، مما أدى إلى إعلان ليون بطلاً للمرة الثانية في تاريخه. أنهى موناكو الموسم في المركز الثاني، ما منحه مقعدًا في دوري أبطال أوروبا. كما حقق الفريق نجاحًا محليًا بوصوله إلى نهائي كأس الرابطة. شارك إيفرا في فوز الفريق 4–1 على سوشو في المباراة. منح لقب كأس الرابطة إيفرا أول لقب كبير في مسيرته.
باتريس إيفرا المسيرة الكروية
بعد الموسم، غادر ماركيز وجوريتي موناكو إلى ناديي برشلونة الإسباني وبوردو على التوالي، وتم استبدالهما بغائيل جيفيت وهوغو إبارا، الذي انضم الأخير إلى النادي على سبيل الإعارة. في موسم الدوري 2003–04، نصب ديشامب إيفرا نائبًا للقائد ورد بالمشاركة في 33 مباراة وتقديم أربع تمريرات حاسمة. أمضى موناكو ستة أشهر من سبتمبر إلى مارس في المركز الأول، ولكن مثل الموسم السابق، تنازل عن المركز الأول لصالح ليون مع تقدم الموسم. شارك إيفرا لأول مرة في دوري أبطال أوروبا في 17 سبتمبر 2003 في مباراة الفريق الافتتاحية في مرحلة المجموعات ضد آيندهوفن. لعب إيفرا المباراة بأكملها في الفوز 2–1. شارك في جميع مباريات مرحلة المجموعات الست حيث أنهى موناكو في المركز الأول. بسبب أدائه في النصف الأول من موسم 2003–04، ارتبط اسم إيفرا بالانتقال في شتاء 2004 إلى أرسنال الإنجليزي، وناديي يوفنتوس وميلان الإيطاليين، وبرشلونة الإسباني.
باتريس إيفرا المسيرة الكروية
بعد المشاركة باستمرار مع الفريق، تعرض إيفرا لإصابة في الكاحل في 24 مارس 2004 في مباراة الذهاب التي خسرها النادي 4–2 أمام ريال مدريد الإسباني في ربع نهائي دوري أبطال أوروبا. غاب إيفرا بعد ذلك لمدة أسبوعين في الدوري، لكنه كان بصحة جيدة بما يكفي للعودة لمباراة إياب ربع النهائي ضد ريال مدريد، والتي فاز بها موناكو 3–1. سمح الفوز للنادي بالتقدم إلى نصف نهائي دوري أبطال أوروبا بقاعدة الأهداف خارج الأرض. في نصف النهائي، واجه موناكو تشيلسي الإنجليزي. شارك إيفرا في كلتا المباراتين حيث تقدم موناكو إلى النهائي، متغلبًا على النادي اللندني 5–3 في مجموع المباراتين. في نهائي دوري أبطال أوروبا 2004، واجه موناكو بورتو في ملعب أرينا أوف شالكه في غلزنكيرشن، ألمانيا. هُزم النادي بنتيجة 3–0 أمام بورتو. لعب إيفرا المباراة كاملةً. بعد الموسم، حصل إيفرا على جائزة أفضل لاعب شاب من الاتحاد الوطني للاعبي كرة القدم المحترفين، ليصبح المدافع الثاني فقط والأول منذ عام 1997 (فيليب كريستانفال) الذي يفوز بالجائزة. كما تم اختياره ضمن فريق العام للدوري الفرنسي.
باتريس إيفرا المسيرة الكروية
على الرغم من عدم مشاركته في بطولة أمم أوروبا 2004، عاش إيفرا صيفًا مضطربًا رُبط خلاله بالانتقال إلى مانشستر يونايتد في إنجلترا ويوفنتوس وإنتر ميلان في إيطاليا. وعلى الرغم من العروض، ظل إيفرا في موناكو. في 24 سبتمبر 2004، وقع على تمديد عقد لمدة عام واحد مع النادي حتى عام 2008. في هذا الموسم، كان إيفرا لاعبًا منتظمًا شارك في 52 مباراة، وهي أعلى نسبة مشاركات في مسيرته، مسجلاً هدفًا واحدًا ومساهمًا بسبع تمريرات حاسمة حيث وصل موناكو إلى الدور نصف النهائي في كل من كأس الرابطة وكأس فرنسا. سجل إيفرا هدفه الوحيد في الموسم في 8 يناير 2005 في مباراة الفريق في دور الـ 64 من كأس فرنسا ضد نادي الهواة سيسينيت–باريسيت. سجل هدف الافتتاح في فوز 7–0. في دوري أبطال أوروبا، وصل موناكو إلى دور خروج المغلوب الأول، حيث تعرض للهزيمة أمام آيندهوفن بنتيجة 3–0 في مجموع المباراتين. شارك إيفرا في تسع من أصل عشر مباريات خاضها الفريق في المسابقة. في أبريل 2005، أكد إيفرا أنه مهتم بمغادرة النادي، قائلاً: «سأتخذ قرارًا لبقية مسيرتي... إذا أظهرت الأندية التي جذبت اهتمامًا ملموسًا، فسأفكر في الأمر بجدية». وعلى الرغم من إعلان العديد من الأندية عن اهتمامها بإيفرا، أعلن ديشامب أنه لن يُباع. في بداية موسم 2005–06، عانى موناكو من التراجع إلى المركز الخامس عشر بعد شهر واحد فقط من اللعب. في 21 ديسمبر 2005، شارك إيفرا آخر مرة مع النادي في فوز 1–0 على ليل في كأس الرابطة.
باتريس إيفرا المسيرة الكروية
في 27 ديسمبر، كشفت مصادر فرنسية أن مانشستر يونايتد كان مهتمًا بالتعاقد مع إيفرا. وعلى الرغم من الشائعات التي تفيد بتوصل موناكو إلى اتفاق انتقال مع إنتر ميلان، كشف إيفرا في 3 يناير 2006 أنه يفضل الانتقال إلى إنجلترا للانضمام إلى مانشستر يونايتد. وفي اليوم التالي، أصدر مانشستر يونايتد رسميًا عرضًا لانتقال اللاعب. وفي 6 يناير، أكد أليكس فيرغسون، مدرب يونايتد، التوصل إلى اتفاق بشأن إيفرا. وبعد أربعة أيام، أصبح الانتقال رسميًا حيث انضم إيفرا إلى النادي مقابل رسوم انتقال تبلغ حوالي 5.5 مليون جنيه إسترليني ووقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات ونصف. أشار وصول إيفرا إلى نية فيرغسون تعزيز دفاع النادي الذي عانى منذ تهميش غابرييل هاينزه. بعد انضمامه إلى النادي، أكد إيفرا أن مانشستر كانت وجهته المستقبلية الوحيدة: «لم أكن متحمسًا جدًا للمضي قدمًا في المحادثات مع أرسنال أو ليفربول أو ريال مدريد. تحدثوا جميعًا مع وكيل أعمالي في الموسمين الماضيين. لكن بالنسبة لي، انتهى الأمر. كما قلت لمسؤولي موناكو، أردت فقط سماع أخبار مانشستر».
باتريس إيفرا المسيرة الكروية
واجه إيفرا في البداية بعض المشاكل في التكيف مع كرة القدم الإنجليزية. شارك لأول مرة مع النادي في 14 يناير في هزيمة خارج أرضه 3–1 أمام مانشستر سيتي في الدوري الإنجليزي الممتاز، وتم استبداله في الشوط الأول بعد فشله في إحداث تأثير. بعد انتهاء المباراة، صرح فيرغسون، «ربما كان الأمر بمثابة مخاطرة بعض الشيء باللعب بإيفرا»، بينما اعترف اللاعب نفسه بأن «اللعب لمانشستر يونايتد كان شيئًا لم أكن مستعدًا له». وعلى الرغم من الانتكاسة الأولية، شارك إيفرا كأساسي في مباراة الفريق التالية ضد ليفربول، والتي انتهت بفوز 1–0، وأشاد زميله في الفريق ريو فرديناند بأدائه. في 26 فبراير، شارك إيفرا كبديل في فوز يونايتد 4–0 على ويغان أثليتيك في نهائي كأس الرابطة 2006. في 2 مارس، أُفيد بأن مدافع ليفربول ستيف فينان قد أساء عنصريًا إلى إيفرا في المباراة. وظهرت ادعاءات الإساءة من قبل اثنين من مشاهدي التلفزيون الصم الذين تقدموا بشكوى للشرطة. وادعى المشاهدون أنهم قرأوا شفاه فينان وهو يسيء إلى إيفرا خلال المباراة المتلفزة. أنكر فينان التهمة، وبعد تحقيق، قرر الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم عدم توجيه اتهامات للاعب. تناوب إيفرا بانتظام بين مقاعد البدلاء والتشكيلة الأساسية لاختتام الموسم. أنهى الموسم بـ14 مباراة إجمالية مع ناديه الجديد.[بحاجة لمصدر]
باتريس إيفرا المسيرة الكروية
في أول موسم كامل لإيفرا كلاعب في مانشستر يونايتد، واجه صعوبة في المشاركة بشكل ثابت كلاعب أساسي في وقت مبكر من الموسم حيث فضل فيرغسون مواطنه ميكائيل سلفستر. بعد جلوسه على مقاعد البدلاء كبديل دون أن يشارك في أول مباراتين لمانشستر يونايتد في دوري أبطال أوروبا، في 17 أكتوبر 2006، شارك إيفرا لأول مرة في مباراته الأوروبية مع النادي في فوزه 3–0 في مرحلة المجموعات على كوبنهاغن. في 18 نوفمبر، مرّر التمريرة الحاسمة لهدف الفوز، الذي سجله واين روني، في فوز الفريق 2–1 على شيفيلد يونايتد. بعد ثمانية أيام، سجل إيفرا هدفه الأول مع النادي في فوز 3–0 في الدوري على إيفرتون، وساهم أيضًا في تمريرة حاسمة. بحلول شهر ديسمبر، شارك إيفرا كأساسي في المشاركة كلاعب أساسي في التشكيلة الأساسية. بعد أن شارك كأساسي في فوز يونايتد 3–1 في دوري أبطال أوروبا على بنفيكا في 6 ديسمبر، شارك إيفرا كأساسي تسع مباريات متتالية. مرّر إيفرا تمريرات حاسمة في مباراتين؛ هدف روني في هزيمة 2–1 خارج أرضه أمام أرسنال وآخر في فوز 2–0 على تشارلتون أثليتيك. في 10 أبريل 2007، سجل إيفرا الهدف الأخير في فوز 7–1 على روما في مباراة الإياب من ربع نهائي دوري أبطال أوروبا 2006–07. كان هذا الهدف هو أول هدف له في دوري أبطال أوروبا وساعد مانشستر يونايتد على الوصول إلى الدور نصف النهائي، حيث تلقّى النادي من الهزيمة أمام ميلان، البطل لاحقًا. بعد موسم الدوري، الذي فاز به مانشستر يونايتد بفارق ست نقاط، تم اختيار إيفرا ضمن فريق العام من قِبل رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين، على الرغم من مشاركته في 24 مباراة فقط بالدوري.
باتريس إيفرا المسيرة الكروية
شارك إيفرا كأساسي موسم 2007–08 كخيار أول في مركز الظهير الأيسر. بدأ الموسم بالمشاركة في فوز يونايتد 3–0 بركلات الترجيح على غريمه تشيلسي في درع المجتمع الإنجليزي 2007. في المباريات الرسمية، شارك إيفرا في أول 12 مباراة مع النادي. غاب عن أول مباراة له في الموسم ضد نادي دينامو كييف الأوكراني في دوري أبطال أوروبا بعد تعرضه لإصابة في ربلة الساق أثناء عمليات الإحماء. عاد إيفرا إلى الفريق بعد بضعة أيام لمباراة الفريق في الدوري ضد أرسنال. وقد أتى الباقي بثماره حيث صنع هدف كريستيانو رونالدو في الدقيقة 82 ليمنح يونايتد التقدم 2–1. عادل زميله في منتخب فرنسا ويليام غالاس النتيجة لاحقًا لأرسنال ليتعادل في المباراة 2–2. في مباراة الإياب ضد دينامو كييف في دوري أبطال أوروبا، مرّر إيفرا التمريرة الحاسمة لأحد الأهداف في الفوز 4–0. على الرغم من مشاركته في 48 مباراة في جميع المسابقات، إلا أن إيفرا فشل في تسجيل أي هدف.[بحاجة لمصدر] حقق مانشستر يونايتد لقب الدوري الإنجليزي الممتاز للمرة الثانية على التوالي في اليوم الأخير، متفوقًا على تشيلسي بنقطتين. وأكمل النادي لاحقًا الثنائية بعد هزيمة نفس النادي بركلات الترجيح في نهائي دوري أبطال أوروبا 2008. شارك إيفرا في عشر مباريات في المسابقة، والتي تضمنت لعب 120 دقيقة كاملة في النهائي. بعد الموسم، في 12 يونيو، وقع على تمديد عقد لمدة أربع سنوات مع مانشستر يونايتد، وهي الصفقة التي كان من المقرر أن تبقيه في أولد ترافورد حتى عام 2012.
باتريس إيفرا المسيرة الكروية
قبل بداية موسم 2008–09، في 18 يوليو 2008، اتُهم إيفرا بأربع تهم منفصلة تتعلق بسوء السلوك من قبل الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. كانت التهم متعلقة بحادثة وقعت خلال موسم 2007–08 عندما تشاجر إيفرا مع عامل أرض تشيلسي أثناء الإحماء بعد مباراة في 26 أبريل. أنكر المدافع التهم ودعمه العديد من أعضاء طاقم النادي، الذين علقوا على أن اللاعب تعرض لإساءة عنصرية من قبل عامل الأرض قبل المواجهة. ظل إيفرا حرًا في اللعب مع يونايتد حتى تاريخ جلسة الاستماع على الرغم من توجيه التهم في يوليو 2008. بدأ الموسم بطريقة مماثلة للموسم السابق حيث فاز مانشستر يونايتد بدرع المجتمع بعد فوز الفريق 3–0 على بورتسموث بركلات الترجيح. كان إيفرا حاضرًا دائمًا في أول 22 مباراة رسمية لمانشستر يونايتد في الموسم، حيث شارك كأساسي في 19 منها. وفي جلسة الاستماع في 5 ديسمبر، أُدين إيفرا بسوء السلوك، وحُكم عليه بالإيقاف لمدة أربع مباريات – كان من المقرر أن تبدأ في 22 ديسمبر 2008 – وغرامة قدرها 15،000 جنيه إسترليني.
باتريس إيفرا المسيرة الكروية
على الرغم من الإيقاف، شارك إيفرا مع مانشستر يونايتد في ديسمبر أثناء مشاركة النادي في كأس العالم للأندية 2008. شارك في المباراتين اللتين خاضهما الفريق حيث خرج يونايتد كأبطال بعد هزيمة نادي ليغا دو كيتو الإكوادوري في النهائي. عاد إيفرا مؤقتًا إلى الفريق محليًا لمباراته على أرضه ضد تشيلسي في 11 يناير 2009، وصنع الهدف الثاني في الفوز 3–0. اضطر لاحقًا إلى مغادرة المباراة بسبب إصابة في القدم، والتي تم اكتشافها لاحقًا أنها خطيرة. غاب إيفرا لمدة شهر وعاد إلى التشكيلة الأساسية في 15 فبراير في فوز 3–0 على فولهام. شارك إيفرا لاحقًا في كل مباراة رسمية متبقية مع يونايتد، باستثناء مباراة الدوري في أبريل ضد سندرلاند، حيث توّج الفريق بلقب الدوري الإنجليزي للمرة الثالثة على التوالي، وفاز بكأس الرابطة، ووصل إلى نهائي دوري أبطال أوروبا 2009 بعد هزيمة غريمه في الدوري أرسنال بنتيجة 4–1 في مجموع المباراتين في نصف النهائي. بعد مباراة الإياب ضد أرسنال، سُئل إيفرا عن رأيه في فوز الفريق 3–1 في مباراة الإياب، وصرح قائلاً: «لقد كان 11 رجلاً ضد 11 طفلاً. لم نشك في أنفسنا أبدًا». كانت المباراة النهائية هي المشاركة الثالثة لإيفرا في نهائيات دوري أبطال أوروبا حيث خسر مانشستر يونايتد 2–0 أمام برشلونة. فيفي نهاية الموسم، تم اختيار إيفرا ضمن فريق العام من قِبل رابطة اللاعبين المحترفين للمرة الثانية.