hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
شحيم بلدية شحيم
العنوان: الطريق العام - بلدية شحيم - قضاء الشوف.
تقوم بلدية شحيم منذ 4 سنوات ببناء القصر البلدي وذلك على عقار منخفض على مفترق طريق البرجيـن ـ بيروت بالقرب من بنك الموارد.
ضهر المغارة
ضهر المغارة هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء الشوف في محافظة جبل لبنان. وأغلب سكانها من المسيحيين وتبعد 20 كم جنوب بيروت
عماطور
عماطور هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء الشوف في محافظة جبل لبنان.
قرية لبنانية تضم عدداً كبيراً من حملة الشهادات الجامعية والاكاديميه والدراسات العليا باختصاصات مختلفه في لبنان، من الأوائل في لبنان مقارنة بعدد السكان،
هي قرية مشايخ العقل وعاصمه الشوف الثقافيه وآخرهم الشيخان محمد عبد الصمد ومحمد أبوشقرا وقرية عدد كبير من الاعلاميين اللبنانيين والسياسيين ورجال الدين والكتاب والاطباء والمزارعين والمهندسين والقضاة والمحامين والشعراء والمثقفين بالإضافة إلى موظفين كبار الدولة في لبنان والعالم العربي والإسلامي، منهم ضابط الشرطة داود أبو شقرا.
سميت عماطور لكثرة عدد الينابيع فيها أكثر من 365 ينبوع ويسكنها الموحدون الدروز والمسيحيين من الروم الكاثوليك الملكيين والموارنة، ترتفع 850 متر عن سطح البحر وفيها حرج اخضر كبير يشكل متنفسا بيئيا للقرية التي يبلغ عدد سكانها حوالي 4 آلاف نسمة، تحدها بعذران عين قني ومزرعة الشوف وحارة جندل كما أنه تلاقي وادي مرج بسري إلى حدود منطقة جزين.
عماطور
مجتمع عماطور من أكثر المجتمعات انفتاحاً وثقافة وتنوعا وبرزوا وتبوءوا مناصب عده في الدولة وخارجها في الشوف الاعلى، وبيئة البلدة تشبه مثيلاتها في قرى القضاء. يضم المجتمع العماطوري نخبا اجتماعية وعددا كبيرا من المهاجرين إلى الدول العربية والإسلامية وحتى الدول الغربية. عماطور أو «عين ماء الطور» كما ورد اسمها في الكتب والمراجع القديمة تشتهر بزراعة العنب والعديد من الفواكه الموسمية وفيها معصرة للزيتون ومدرسة رسمية خرجت العديد من الكوادر الثقافية في البلدة.
تقع بلديّة عمّاطور في قضاء الشوف أحد أقضية محافظة جبل لبنان، هذه المحافظة هي واحدة من ثمان محافظات يتشكل منها لبنان الإداري. وتبعد عمّاطور حوالي 58 كلم (36.0412 ميل) عن بيروت عاصمة لبنان. وتمتد على مساحة تُقدَّر بـ 585 هكتاراً (5.85 كلم²- 2.2581 ميل² (2).
عماطور الهيئات المحلية وصلاحياتها
عمّاطور بلديّة تتمتّع بمجلسٍ بلديّ من 12 عضو (1)، يتمّ انتخابهم لمدّة ستّ سنوات من خلال الاقتراع العام المباشر، (مرجع: سير الأعمال في المجلس البلديّ).
عماطور السكان والناخبين
تبعا لبعض التقديرات يسكن مدينة عمّاطور 2030 نسمة. خلال الانتخابات الأخيرة التي جرت عام. 2004، بينت اللوائح عدد المسجلين فيها: 3947 ناخبا، شارك منهم 2269 (1)
عماطور المعالم السياحية والطبيعية في البلدة
تقع عماطور على سفح جبل، وسط غطاء نباتي خلاب مكوّن من أحراش سنديان وملول. تضم البلدة مجموعة من المواقع السياحية البيئية والتاريخية وأبرزها: بيوت نموذجية في المنطقة تعود بعضها إلى القرن التاسع عشر _ مقامات دينية من مجالس ومزارات وكنائس ودار وخلوة - آثار أعمدة من الغرانيت الأسود تعود لبقايا معبد قديم يقع في مرج عماطور - جسر البليط جنوبي البلدة - ينابيع وعيون مثل: عين العريش، عين الفقر - مجرى نهر الباروك - حرش عماطور وتبلغ مساحته حوالي 400 ألف متر مربع - معاصر قديمة للزيتون - آبار قديمة. كذلك تتميّز عماطور بوجود أندية رياضية وثقافية واجتماعية.
عميق (الشوف)
عميق هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء الشوف في محافظة جبل لبنان.
عين زحلتا
عين زحلتا هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء الشوف في محافظة جبل لبنان.
عين قاني
عين قني هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء الشوف في محافظة جبل لبنان.
عين وزين
عين وزين هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء الشوف في محافظة جبل لبنان. مركز المحافظة بعبدا، ومركز القضاء بيت الدين ترتفع عن سطح البحر حوالي 1000م، تبعد عن العاصمة بيروت حوالي 53كم، عبر خلدة- الدامور- ديرالقمر، وتبعد عن بلدة بيت الدين مركز القضاء حوالي 8 كم، وتبعد عن بعبدا مركز المحافظة 46كم، تبلغ مساحة أراضيها حوالي 500 هكتار، اهم الزراعات فيها الزيتون والكرمة والأشجار المثمرة. يسودها مناخ معتدل ومنعش بفضل وجود الكثير من الغابات والمساحات الخضراء فيها، بلدة تجمع ما بين الطبيعة الساحرة والآثار التاريخية والحضارة التقليدية العريقة
عين وزين التسمية والآثار
أخذت التسمية من كلمة سريانية بمعني "عين الوز" وقد ذكرت المدونات القديمة اسمها "عين وزاي" وأحياناً" عين الوز" ويكتب الاسم أيضًا "عين أوزي" و" عين وزي"، والمصادر القديمة عرفته بـ "عين أوزي" وعليه يكون أصل الاسم سرياني بمعني القوة. أما عن الآثار الموجودة في البلدة فتتمثل في تواويس محفورة في الصخر، وهناك تلة أعلى البلدة تعرف بجبل المغاير. فمثل معظم البلدات اللبنانية، تركت الشعوب القديمة الكثير من الآثار والمعالم التاريخية في عين وزين والتي تظهر الدور المهم الذي لعبته البلدة في العصور السابقة. من أهم هذه المعالم هي النواويس والمدافن الرومانية المحفورة بالصخر. كما يمكننا إيجاد مقامات دينية تعود إلى مئات السنوات ويظهر ذلك من خلال النقش الموجود على الضريح. لا يمكننا أن ننسى المغاور والكهوف الكبيرة التي تقع في أعالي البلدة على شكل باب كبير ومساحة صخرية واسعة من الداخل. هذا بالإضافة إلى آبار بقيت ذكريات من الشعوب الرومانية التي سكنت هذه الأرض وعاشت فيها. كما أن بلدة عينْ وزين تعد بلدة لبنانية نموذجية تحافظ على طابعها التقليدي من خلال البيوت الأثرية فيها. يتجاوز عمر هذه البيوت مئات السنوات وهي مصنوعة من حجر البلدة ذو الألوان المتعددة. ذو الصلابة والجودة العالية حيث أنّ حجر بيت الدين كلّه مأخوذ من بلدة عين وزين ومقالعها القديمة. كانت البيوت في البلدة قريبة من بعضها لكل منها حديقة أو ساحة خضراء للزراعة. ولا يمكننا أن ننسى القرميد الأحمر الذي يتوّج الكثير من البيوت رغم دخول الحداثة على عالم العمارة اللبنانية.
عين وزين السكان
غالبية العائلات في بلدة عين وزين من الموحدين الدروز، وهناك عدة عائلات تقطنها أكثرهم من عائلة الحسنية، كما ويوجد عائلات الغضبان ونصر ونعيم والكحلواني.
عين وزين الخدمات
يخدم البلدة صحياً مستشفى عين وزين الذي بدأ عام 1976م كدار للعجزة ضمت 75 مسنًا، ثم اتخذتها منظمة الصحة العالمية مركزًا نموذجيًا في الشرق الأوسط، واكتمل المستشفى بمساهمات الأهالي ومساعدات الدول الخليجية وبدأ في تقديم خدماته عام 1989م، وألحق فيما بعد بكلية الصحة ليصبح فرعاً لها يخرج الطلبة بشهادة بكالوريوس في التمريض.
عينبال
عينبال هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء الشوف في محافظة جبل لبنان. سكان عينبال هم في الغالب من المسيحيون الروم الكاثوليك والموحدون الدروز.
غريفة (الشوف)
غريفة هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء الشوف في محافظة جبل لبنان.
بلدة غريفة غنية بمعالم التاريخ البشري والعمراني. يظهر ذلك جلياً في صخورها ووديانها ونواويسها وقناطرها الرومانية، فضلاً عن أبنيتها الأثرية المميزة. ولكن غريفة إلى جانب ذلك هي بلدة الزيتون ومشهورة ايضا بغدر اهلها والتنكيل بالضيوف. و بشكل عام بتسوى ايري.
غريفة (الشوف) الموقع
غريفه، بلدة تقع على راس ايري بين الشوف من الشمال والشرق وإقليم الخروب من الجنوب والغرب.
تنتشر الآثار في سائر أنحاء البلدة. إذا تجولت في أنحاء البلدة تجد آنية كان يستعملها قدامى الشعوب مصنوعة من الفخار كالجرار وغيرها من أدوات منزلية استعملتها شعوب العصور الغابرة. كذلك تجد النواويس المنحوتة في الصخور والتي تتخذ أشكالاً عديدة: فمنها المنحوت في باطن الأرض ومنها المعلق في الصخور وكلها غني بالنقش والزخرف والرسوم التي ترمز إلى حضارة الشعوب وطرائق عيشهم.
غريفة (الشوف) الموقع
وتنتقل إلى مجرى النهر (نهر الحمّام) فترى فوقه الجسور والعبارات والأجران التي أتت عليها الأيام، وربما كانت هذه الأجران تستعمل للاغتسال والاستحمام، وقد يكون لأجلها سمي هذا النهر باسم نهر الحمام، هذا فضلاً عن طواحين المياه التي أقيمت على ضفتي النهر وما زالت بقاياها التي يعود في الأرجح إلى عهد الرومان. ولقد أنشئ حديثاً على ضفاف نهر الحمّام عدد من المقاهي والمطاعم والاستراحات الصيفية، يقصدها أهل الضيعة وأبناء القرى والبلدات المجاورة للتمتع بمناظر الوادي وانسياب مياه النهر. وبما أن الهضاب التي قامت عليها
بلدة غريفة تشكل خزّان مياه جوفي هائل، فقد تفجرت منها ينابيع عديدة جرت مياهها بفعل الجاذبية إلى البلدة وأقيم لها في أربعة مواقع سكنية عين ماء في كل موقع، يردها أهل البلدة لتعبئة مياه الشرب النقية.
غريفة (الشوف) الموقع
تحتوي أملاك غريفة الزراعية تحتوي على ثمانين ألف شجرة من الزيتون يعود بعضها إلى ما قبل العهد الروماني، وما زال بعض هذه الأشجار المعمرة شاهداً على هذه الحقيقة حتى اليوم وتجدر الإشارة بأن زيت الزيتون المنتج في غريفة وجوارها من بلدات الشوف يعد الأكثر جودة في لبنان. وفضلاً عن معاصر الزيتون القديمة في البلدة والتي كانت تتبع الأساليب البسيطة في استخراج الزيت، فان في غريفة اليوم أربع معاصر للزيت تقوم بخدمة موسم الزيتون الذي عاد الناس ليولونه اهتماماً بالغاً هذه الأيام بسبب ما ثبت من قيمة هذا الزيت الصحية
شهدت البلدة نهضة عمرانية منذ منتصف القرن المنصرم، فقد انتشرت في أرجائها، ولا سيما فوق هضابها المتفاوتة الارتفاع والمطلة جميعها على الجبل والساحل. وما بها مساكن ذات فن واتقان مبنية من الحجر الطبيعي ومسقوفة بالقرميد الأحمر. تلفها من مختلف أنواع الاشجار المعمرة ولا سيما اشجار الزيتون والسنديان وتستقبل غريفة ضيوفها وتودعهم عند مدخلها الشمالي، حيث اقيمت دار البلدة بطبقاتها الثلاث. فالدار تجمع أهل البلدة كلهم في مناسبات الافراح والاتراح، وفيها تقع مكاتب البلدية بالإضافة إلى مكتبة تضم مجموعة من الكتب القيمة الموضوعة في تصرف أبناء البلدة الراغبين في مطالعتها سواء في رحاب المكتبة ام عن طريق الإعارة المتوفرة.
قام الشيخ أبو فهد فرحان مذكور أبو حمدان ببناء هذه الدار وانجازها هدية لغريفة.
فريدس
فريدس هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء الشوف في محافظة جبل لبنان.
ثمّة في لبنان فريديس الشوف وفريديس عكار.
وفريدس الشوف تقع في قضاء الشوف على ارتفاع 110م عن سطح البحر وعلى مسافة 50 كم عن بيروت عبر الدامور- طريق الباروك. مساحة أراضيها 860 هكتاراً. زراعاتها أشجار مثمرة وخضار. ينابيعها وفيرة يزيد عددها على الخمسين. عائلاتها اليوم من الموارنة والدروز. فيها كنيسة مار الياس الحيّ: كنيسة رعائيّة مارونيّة.
تبعد من بيروت مسافة 124 كلم، ترتفع عن سطح البحر مسافة 720 م (تحذير هذه المعلومة الأخيرة خاطئة لأنّها تنطبق على فريديس عكّار وليس على فريديس الشوف).
كترمايا
كترمايا إحدى قرى إقليم الخروب في قضاء الشوف التابع لمحافظة جبل لبنان. تتميز كترمايا بموقعها القريب من الساحل والذي يقع على الطريق الرئيسي للإقليم. تحيط بها قرى سبلين والوردانية والمغيرية ومزبود ودلهون والمعنية. 
يمتاز أهلها بحبهم للضيف ومساعدته. كان سكان كترمايا في الماضي يعتمدون على الزراعة وتربية الماشية في معيشتهم وفي النصف الثاني من القرن العشرين برز منهم بعض رجال الأعمال الذين أسسوا تجارات واسعة في بيروت وخاصة في تجارة اللحوم والمواد الغذائية والزيوت. لا يزال سكانها يعطون قيمة بالغة للعادات والتقاليد، إضافة إلى تميّز الدبكة الجبلية اللبنانية والعربية هي  فيها وهي الرقصة الشعبية السائدة في مناسباتهم وأعراسهم.
كحلونية سكانها
يبلغ عدد سكان الكحلونية حوالي 2,500 نسمة معظمهم من الموحدون الدروز، نسبة كبيرة منهم يشغلون وظائف عامة كالسلك العسكري والمدني، وهناك نسبة ضئيلة تعمل في قطاع الزراعة وخاصة زراعة الكرمة والتين والزيتون.
كحلونية مميزاتها
يوجد في البلدة عين ماء أثرية قديمة، كما يوجد فيها بقايا قصر السويجاني الذي كان لأحد حكام المنطقة سابقا، وهو مشرف على معظم قرى قضاء الشوف تقريبا، وقد سمي اتحاد القرى المجاورة باتحاد بلديات الشوف السويجاني نسبة اليه
كفر فاقود
كفرفاقود هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء الشوف في محافظة جبل لبنان. ترتفع عن سطح البحر حوالي 450 متر وتبعد عن العاصمة بيروت حوالي 35 كلم
كفرنبرخ
كفرنبرخ هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء الشوف في محافظة جبل لبنان. سكان الديانات مختلطون دينياً، وهي ذات أغلبية درزيَّة وأقليَّة مسيحية من الروم الكاثوليك الملكيين.
كفرنبرخ الاسم
يعود أصل الاسم إلى اللغة السريانية ويعني الأرض المباركة نظراً لغناها الزراعي.
كفرنبرخ الموقع
بين جبال أرز الباروك البيضاء والمياه الزرقاء المتلألئة للبحر الأبيض المتوسط تقع البلدة الجميلة كفرنبرخ في قضاء الشوف، جبل لبنان. تتصل شهرة كفرنبرخ بجمال طبيعتها واعتدال طقسها. محبوكة فوق تلال جميلة وأراض زراعية. تطّل على أودية خضراء تحيطها الأشجار البريّة من سنديان، صنوبر، بطم، وغيرها وأشجار مثمرة من زيتون، تفاح، تين وكروم عنب.
بحكم موقعها المركزي بين قرى المنطقة وازدهارها التجاري والتربوي، تعتبر كفرنبرخ واحدة من البلدات الحيوية والنشطة في منطقة الجبل.
ترتفع كفرنبرخ 1150 متراً عن سطح البحر، وتقع على مسافة 45 كلم جنوب شرق بيروت العاصمة، وهي تبتعد 30 كلم فقط عن شاطئ البحر المتوسط. تنتشر أراضيها فوق عدة كيلومترات من الأرض. وتحدّها: 
من الغرب: الفوارة ـ وادي الست
من الشرق: عين وزين
من الشمال: بتلون ـ الباروك
من الجنوب: معاصر بيت الدين ـ دير القمر
كفرنبرخ السكان
يبلغ عدد سكان كفرنبرخ حوالي 12,000 شخص وفقاً للسجلاّت الرسمية. يزداد عادةً عدد سكانها في فصل الصيف ولكنه يتراجع في فصل الشتاء. بدأت الهجرة من كفرنبرخ منذ العقد الأخير من القرن التاسع عشر في إتجاه دول أميركا الجنوبية وهي مستمرة حتى أيامنا نحو كل أركان العالم كالولايات المتحدة الأميركية، أستراليا، أوروبا... هكذا يوجد هناك المئات من المهاجرين المنتشرين حول العالم.
يمتاز سكان كفرنبرخ بهمّة عالية يُواكبهم مجلس بلدي نشيط، وترفدهم جمعية كنسية ديناميكية، إلى جانب مدرستين ابتدائية خاصة وتكميلية رسمية. 
كانت كفرنبرخ في الماضي ُتعتبر مركزاً مهماً لجذب الناس الراغبين في الاستقرار والعمل في الزراعة. في هذه الأيام تفخر البلدة بتأمين مختلف الحاجيات والخدمات لأهلها كما للجوار. فهي بفضل فندقها، مطاعمها، مخازن الألبسة، محطات الوقود، مرائب الآليات، ومخازن أخرى متنوعة، جعلت سكانها في غنىً عن قصد المدن المحيطة للتسوق وتلبية حاجياتهم. 
تفخر كفرنبرخ بماضيها، ويقتضي على أهلها العمل للمحافظة على سحر طابعها القروي في غمرة هذا النمّو السريع.
كفرنبرخ الزراعة
تعتمد البلدة على الزراعة كمورد دخل رئيسي. فتشكل تربتها أرضاً خصبة لزراعة الأشجار المثمرة على أنواعها كالتفاح، الدراق، الإجاص، التين، الخوخ، العنب، الجوز، الكرز، والزيتون كما معظم أنواع الخضار من البصل، الثوم، البندورة، الخيار، الفاصوليا الخضراء، الكوسى، الباذنجان... هكذا مكّن أهل كفرنبرخ بلدتهم من أن تزدهر بالإنتاج الزراعي على أنواعه وعلى مدار السنة. هذا ويشكل نبع الباروك المصدر الرئيسي لرّي المزروعات ولمياه الشفة للبلدة، كما لمعظم بلدات وقرى الشوف في جبل لبنان.
كفرنبرخ الطقس
يُسهم موقع البلدة الجغرافي بإضفاء مناخ لطيف مع بعض التغيرّات البسيطة في درجات الحرارة. تتمتّع البلدة بأربعة فصول متمايزة، فارتفاعها الذي يتراوح بين 950 متراً و1150 متراً فوق سطح البحر، يُسهم بإضفاء مناخ معتدل وجاف فيجذب الناس إليها من المدن الساحلية الرطبة خلال فصل الصيف. أما فصل الربيع فهو يبدأ فيها من مطلع شهر نيسان ويستمر إلى أواخر شهر حزيران، ومع تشرين الأول يميل الطقس إلى البرودة، لينخفض مجدداً فيصبح قارساً ورطباً مع حلول الشتاء وتساقط الثلوج.
كفر قطرة
تقع بلدة كفر قطرة في قضاء الشوف في محافظة جبل لبنان. تبعد عن بيروت مسافة 51 كلم عبر الدامور ودير القمر التي تبعد عنها مسافة 3كلم.تستطيع الوصول إلى كفر قطرة أيضا عبر الحازمية، عاليه، رشميا التي تبعد عنها مسافة 4كلم.
كفر قطرة الجغرافيا
تعلو كفر قطرة 760م عن مستوى سطح البحر وتمتد على مساحة 208 هكتار أي 2,08 كم2يضاف إليها مزرعة دوير بصنيه التي تمتد على مساحة قدرها 153هكتار أي 1,53 كم2 ويضاف على هذا مزرعة كفر حمل الممتدة على مساحة 150هكتار أي ما يعادل1,5 كم2ليصل مجموع أراضيها إلى 511هكتار أي 5,11 كم2 وبهذا فهي تشكل 0.49٪؜ من مساحة لبنان.
كفر قطرة الأسماء والآثار
يعود اصل أسماء البلدة ومزارعها إلى السريانية والارامية:[بحاجة لمصدر]
ولقد وجد في هذه الأنحاء بقايا اثرية تعود إلى ازمنة سامية قديمة.
كفر قطرة السكان
يبلغ عدد الناخبين المسجلين على لوائح الشطب 2161 ناخب، اما عدد السكان فيبلغ3800 نسمة[بحاجة لمصدر]
كفر قطرة المؤسسات الأدارية
تاسست بلدية كفر قطرة سنة 1961
فازت آلين نصار في انتخابات 2016 برئاسة البلدية وحل جورج المعلوف نائبا للرئيس وفاز بعضوية المجلس البلدي كل من :بشرى بو خالد، طوني يونس، روجيه يونس، وجدي معلوف، غسان بركات، جهاد زهر الدين، زياد يزبك، سلمان نصر الدين، غسان بو ناصيف وصلاح منذر كما جرى انتخاب مختاران هما السادة مالك منذر وزياد فضول. لا يوجد حاليا مدرسة رسمية التي كانت قد اقفلت أبوابها في العام 1979 رغم وجود بناء تم إنشاءه حديثا مخصص لها. قضائيا تتبع البلدة لمحكمة ومخفر دير القمر.[بحاجة لمصدر]
كفر قطرة المؤسسات التربوية والروحية
في البلدة البيت الدرزي، كنيسة القديسة تقلا للموارنة التي أعيد بناؤها على انقاض الكنيسة التي هدمت في العام 1983 كذلك حال كنيسة السيدة العذراء للروم الكاثوليك. في البلدة أيضا مدرسة تكميلية خاصة تشغل حاليا البناء المخصص للمدرسة الرسمية.
كفر قطرة البنية التحتية
لدى كفر قطرة الكثير من التجهيزات البيئية الحديثة فبنتيجة التعاون بين ومجلس الإنماء والإعمار والبلدية تم إنجاز شبكة الصرف الصحي كما تم إنشاء مشروع لمعالجة وفرز النفايات بطريقة تراعي شروط المحافظة على البيئة السليمة.
كنيسة (الشوف)
كنيسة هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء الشوف في محافظة جبل لبنان.
محمد المختار ولد أباه
محمد المختار ولد أبّاه (4 مارس 1924 – 22 يناير 2023) هو أكاديمي وكاتب ومفكّر وعالم مسلم ورجل دولة موريتاني ينحدر من مدينة النباغية في مقاطعة بوتلميت بولاية الترارزة الموريتانية، وهو أحد مؤسسي الدولة الموريتانية الحديثة، حيث جابه الاستعمار الفرنسي وكان وزيراً ضمن أول حكومة موريتانية تُشكّل قبل الاستقلال عام 1957، كما تقلد مناصب رسمية محلية ودولية عديدة، وعيّنه ملك المغرب محمد الخامس بن يوسف كأول مدير للإذاعة المغربية عام 1960. حصل على شهادة الدكتوراه من جامعة السوربون في باريس، وقدّم عشرات المؤلفات في مختلف مجالات الدراسات الإسلامية واللغوية، منها ترجمة لمعاني القرآن للغة الفرنسية تُعتبر من أكثر ترجماته انتشارا. وقد تبناها مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف وطبعها ووزعها على المناطق والمجتمعات الفرنكفونية. وفي عام 2006 أسس جامعة شنقيط العصرية في موريتانيا، وطالما اعتُبر على الجانب الفكري أحد دعاة الوسطية والاعتدال ضمن علماء الدين المعاصرين.
محمد المختار ولد أباه
نشأ في البادية في السنوات الأولى من حياته، ودرس علوم الدين الإسلامي واللغة العربية في المدارس الشنقيطية التقليدية، المعروفة باسم المحاظر قبل أن يلتحق بالمدرسة العصرية وينال البكالوريا في مدينة «سينْلوي» السنغالية، ويُكمل دراسته الجامعية بين الرباط في المغرب وجامعة السوربون في باريس التي أخذ منها شهادة الدكتوراه عام 1975 وأصبح بذلك أول موريتاني يحمل شهادة دكتوراه الدولة.
محمد المختار ولد أباه
تولى في بلاده موريتانيا مناصب متعددة على فترات متفاوتة، كانت بدايتها بدخوله في أول حكومة موريتانية تُشكَّل عام 1957، فتولى أولاً حقيبة وزارة الصحة، ثم عُيّن وزيراً للتعليم، كما عمل لاحقاً نائباً لرئيس الجمعية الوطنية (البرلمان) ورئيساً للجنة العلاقات الخارجية، وتقلد بعد ذلك مناصب فنية عدة مرتبطة بقطاع التعليم، وتم تعيينه مفتشاً عاماً للتعليم، ومديراً لمدرسة تكوين المعلمين عام 1967، وأول مدير للمدرسة العليا للتعليم بين سنتي 1970 و1978، كما كان رئيس اللجنة الوطنية لإصلاح التعليم في البلاد في الفترة بين سنتي 1967 إلى 1973، في عهد الرئيس المختار ولد داداه، وتم تعيينه أول رئيس لمجلس جائزة شنقيط حين أسسها سنة 2000 الرئيس معاوية ولد الطايع.
محمد المختار ولد أباه
عمل في منظمات دولية عديدة، فقد كان مستشاراً ثقافياً لليونسكو، في الرباط خلال الفترة من 1979 إلى 1982، ثم مندوباً دائماً للمنظمة لدى جامعة الدول العربية ومنظمة المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم في تونس خلال الفترة من 1982 إلى 1985 ،حيث تم انتخابه أميناً عاماً مساعداً في منظمة التعاون الإسلامي (منظمة المؤتمر الإسلامي سابقاً)، ثم تم تعيينه سنة 1991 رئيس الجامعة الإسلامية بالنيجر، وعمِل أستاذاً بدار الحديث الحسنية، وأستاذاً بمعهد محمد السادس للدراسات القرآنية في العاصمة المغربية الرباط، من 1992 إلى 2000 وكان عضواً في مجمع اللغة العربية بالقاهرة في مصر، وعضواً في مجمع اللغة العربية بالخرطوم في السودان، وفي مؤسسة آل البيت للفكر الإسلامي بالأردن، وعضواً في المجلس الأعلى لمؤسسة محمد السادس للعلماء الأفارقة في المغرب ورئيس فرع المؤسسة في موريتانيا.
محمد المختار ولد أباه
مارس العمل السياسي في بلاده التي كانت تخضع آنذاك لحكم الاستعمار الفرنسي فكان على تنسيق وثيق مع قيادات حزب «النهضة» المناهض للاستعمار، وبعد أن دخل أول حكومة في تاريخ البلاد وتعاقب على حقيبتين وزاريتين اختلف جناحه السياسي مع جناح الرئيس وقتها المختار ولد داداه حول التعامل مع السلطات الفرنسية إبّان فترة الاستقلال أواخر خمسينيات القرن العشرين، وأدى الأمر إلى مغادرته البلاد متجهاً إلى المملكة المغربية، حيث ربط علاقة قوية بالعائلة الملكية هناك، وكان مقرباً من الملكيْن محمد الخامس وابنه الحسن الثاني، وتجمعه علاقة بعدد من الشخصيات البارزة في المغرب، من وزراء وزعماء سياسيين ومفكرين وعلماء وفقهاء، وقد تقلد عدة مناصب سياسية وإدارية وأكاديمية في المغرب، فقد عينه محمد الخامس بن يوسف أول مدير للإذاعة المغربية في 6 يونيو 1960، ثم عينه بعد ذلك بعقود الحسن الثاني بن محمد مكلفاً بمهمة في الديوان الملكي المغربي، وتعاون مع وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية هناك، وفي عهد الملك محمد السادس تم تعيينه عضواً في "اللجنة العلمية لجائزة محمد السادس للفكر والدراسات الإسلامية"، ثم رئيساً لفرع مؤسسة محمد السادس للعلماء الأفارقة في نواكشوط منذ تاريخ تأسيسها إلى غاية وفاته.
ألّف ولد ابّاه عشرات المؤلفات في مجالات عدة، غالبيتها تتعلق بعلوم القرآن والحديث والسيرة النبوية والفقه الإسلامي وأصوله واللغة العربية وعلومها، من أبرزها في علوم القرآن ترجمته لمعاني القرآن الكريم إلى اللغة الفرنسية، وكتاب في القراءات بعنوان «تاريخ القراءات في المشرق والمغرب»، وكتاب له في السيرة النبوية تحت عنوان «في موكب السيرة النبوية»، وله في اللغة العربية وآدابها عدة كتب، منها «تاريخ النحو العربي في المشرق والمغرب» وكتاب «الشعر والشعراء في موريتانيا»، وكان آخر كتاب يُصدره هو مذكرات له أصدرها عام 2022 تحت عنوان «رحلة مع الحياة»، روى فيها الكثير من تفاصيل حياته بمختلف مراحلها ومواقفها. وكان ذلك آخر مؤلف يُصدره قبل وفاته بداية يوم 22 يناير 2023 في نواكشوط بعد إصابته بوعكة صحية مفاجئة عن عمر ناهز القرن من الزمن (102 سنة بالتاريخ الهجري، و98 سنة وعدة أشهر بالتاريخ الميلادي).
محمد المختار ولد أباه الميلاد والنشأة
وُلد محمد المختار ولد ابّاه يوم 4 مارس 1924 قرب بئر يسمى «ما إكوم» يقع شمال مدينة بوتلميت بولاية الترارزة في الجنوب الغربي لموريتانيا، ونشأ في أسرة علمية تقليدية معروفة في المنطقة، تُوفي والده وهو ابن 6 سنوات، فتولت والدته تربيته وتعليمه في سن مبكرة، فحفظ القرآن الكريم وبعض الكتب والمتون المقررة في المدارس الشنقيطية التقليدية (المحظرة -أو المحضرة- الموريتانية)، فدرس علوم الدين الإسلامي واللغة العربية وبقي في البادية في العقدين الأولين من حياته، قبل أن ينخرط في سلك التعليم النظامي العصري عام 1948. نال شهادة البكالوريا في شعبة الآداب من مدينة سينلوي، (أو «اندَرْ» بالتسمية الشعبية) عاصمة إقليم موريتانيا خلال حقبة الاستعمار الفرنسي، ثم توجه إلى المغرب ونال شهادة الليصانص في الآداب العربية والحضارة من جامعة محمد الخامس بالعاصمة الرباط، ثم إلى باريس حيث حصل على شهادة المتريز ثم الدكتوراه في الآداب من جامعة السوربون، وكانت رسالته حول موضوع «تاريخ أدب التشريع الإسلامي في موريتانيا».
محمد المختار ولد أباه الميلاد والنشأة
بعد أن حفظ القرآن الكريم وأكمل دراسة المتون والنصوص المقررة في المدارس العتيقة الشنقيطية المعروفة بالمحاضر انتقل إلى مدينة سينلوي التي كانت تعتبر إحدي العواصم الإدارية والسياسية والعلمية في غرب أفريقيا. انخرط ولد اباه سنة 1948 في سلك التعليم كما بدأ يمارس نشاطه السياسي في إطار حزب النهضة المناهض للاستعمار الفرنسي في موريتانيا. عُين ولد اباه في أول حكومة موريتانية سنة 1957 حيث شغل منصب وزير الصحة ثم التعليم. أدى الخلاف الذي نشب بين جناحه السياسي وجناح رئيس الحكومة آنذاك المختار ولد داداه بشأن التعامل مع السلطات الفرنسية إلى مغادرة البلاد في نفس السنة إلى المملكة المغربية حيث شغل عدة مناصب مهمة.
محمد المختار ولد أباه الميلاد والنشأة
عاد ولد اباه مع مجموعته السياسية إلى موريتانيا بعد حصولها على الاستقلال إلا أن الضغوط الاستعمارية أدت إلى سجنه مع المجموعة لمدة زادت على السنتين. بعد خروجه من السجن وتبرئته من التهم السياسية الموجهة إليه تم تعيينه على رأس عدة مؤسسات تربوية في البلاد حيث كان له الفضل في تأسيس أول كلية للتربية في موريتانيا ثم ترأس لجنة الإصلاح الشامل للتعليم ثم انتخب نائبا أولا للبرلمان ورئيسا للجنة الشؤون الخارجية للبرلمان إلى أن أطاح انقلاب سنة 1978 بحكم ولد داداه. التحق سنة 1979 بمنظمة اليونسكو ممثلا لها لدي المملكة المغربية ثم لدى جامعة الدول العربية في تونس. انتخب سنة 1984 أمينا عاما مساعدا لمنظمة المؤتمر الإسلامي في جدة ثم عين رئيسا لجامعة النيجر ثم عمل أستاذا في دار الحديث الحسنية في الرباط ثم عين رئيسا للمؤسسة الوطنية لجائزة شنقيط في موريتانيا ثم أنشأ «جامعة شنقيط العصرية» في نواكشوط سنة 2006. وتجدر الإشارة إلى أن ولد اباه هو أول موريتاني يحصل علي شهادة دكتوراه الدولة وكان ذلك من جامعة السوربون سنة 1975 وكذلك شهادة التبريز في الآداب العربية من الجامعة نفسها سنة 1971.
وولد اباه شاعر فذ اشتهر بقصائده الرثائية لأعلام موريتانيا وأحبته وذويه وله كذلك إخوانيات شعرية منشورة في إصدارات عدد من النوادي الأدبية. حصل على عدة أوسمة استحقاق وشرف من مصر والسنغال والأردن وقد قامت إثنينية الشيخ عبد المقصود خوجه بتكريمه في جدة سنة 2007.
محمد المختار ولد أباه مؤلفاته
أصدر محمد المختار ولد اباه ما يقرب من عشرين كتابا في مختلف مجالات الثقافة العربية الإسلامية منها:
محمد المختار ولد أباه وفاته
ألمّت بولد ابّاه وعكة صحية مفاجئة مساء يوم السبت 21 يناير 2023 أُدخل على إثرها إلى المركز الوطني لأمراض القلب بالعاصمة الموريتانية نواكشوط، وفي صباح اليوم التالي (الأحد 22 يناير 2023) أُعلن عن وفاته عن عمر ناهز 98 عاما، ونعاه الرئيسان الموريتاني والسنغالي وشخصيات سياسية وثقافية ومنظمات محلية ودولية.
محمد المختار ولد أباه الجوائز والتكريم
اختارته المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم (الإلكسو) رمزا للثقافة العربية لسنة 2024.
كنيسة
كنيسة (الشوف): بلدة لبنانية في منطقة الشوف
كنيسة (مقر متحف جرجيس): كنيسة في ولاية مدنين، تونس.
كنيسة (هشير الخيمة)
كنيسة (بعبدا): مستوطنة لبنانية في محافظة جبل لبنان.
كنيسة (صور): مستوطنة لبنانية في الجنوب.
كنيسة (عكار)
جبل الكنيسة: جبل من سلسلة جبال لبنان الغرية
كنيسة: دار عبادة المسيحيين.
الكنيسة (وادي الحجارة) في إسبانيا.
مجدل معوش
مجدل المعوش هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء الشوف في محافظة جبل لبنان.
مختارة (الشوف)
مختارة هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء الشوف في محافظة جبل لبنان. وهي مسقط رأس الزعيم الراحل كمال جنبلاط. تضم القرية أغلبية درزية إلى جانب أقلية مسيحية.
مريجات (الشوف)
مريجات هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء الشوف في محافظة جبل لبنان.
مزبود
مزبود هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء الشوف في محافظة جبل لبنان. يحدها شحيم الزعورية عانوت كترمايا دلهون المغيرية.
تتميز مزبود بحارتها القديمة التي تقع في وسط البلدة حيث شيدت أولى المنازل في تاريخها كما تقع فيها منطقة العين-بجيرو إذ شهدت مزبود أحداثا تاريخية في تلك المنطقة خلفت وراءها آثارا أبرزها مغارة الأمير قرقماز. و يعتبر جامع مزبود أحد أهم رموزها إذ أنه من يتميز بجماله و عراقته.
مزرعة الشوف
مزرعة الشوف هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء الشوف في محافظة جبل لبنان.
مزرعة الضهر
مزرعة الضهر هي قرية لبنانية من قرى قضاء الشوف الواقعة على جبل لبنان.
مشرف (الشوف)
مشرف هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء الشوف في محافظة جبل لبنان.