hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ذات الأسنان السيفية الهيكل العظمي
مثبتات الرئيسية للفجوة الكبيرة بالنسبة للثدييات هي الصدغي والماضغة العضلات في الجزء الخلفي من الفك. هذه العضلات لديها القدرة على أن تكون قوية والخضوع لدرجة كبيرة لجعل العضة أقوى، ولكنها ليست مرنة للغاية بسبب سمكها، ووضعها، وقوتها. لفتح الفم على نطاق أوسع، كانت هذه الأنواع ضرورية لتقليل حجم العضلات وتغيير شكلها. وكانت الخطوة الأولى في هذا للحد من عملية إكليلاني. تندرج العضلات، وخصوصًا الصدغي، في شريط العظم المترابط، لذا فإن تقليل هذه العملية يعني تقليل العضلات. سمحت كتلة أقل لكل العضلات بمزيد من المرونة ومقاومة أقل للثبات الواسع. أدى تغيير شكل العضلات الصدغي في هذا الصدد إلى خلق مسافة أكبر بين الأصل والإدخال، بحيث أصبحت العضلات أطول وأكثر إحكاما، وهو بشكل عام تنسيق أكثر ملاءمة لهذا النوع من التمدد. هذا الانخفاض أدى إلى ضعف قوة العض
تشير جماجم ذات الأسنان السيفية إلى تغيير آخر في شكل العضلة الصدغيّة. العائق الرئيسي أمام فتح الفكين هو أن عضلة الصدغية سوف تتمزق إذا امتدت إلى درجة كبيرة حول عملية إكلالي عند فتح الفم. يمتد العظم القذالي في الأجسام الحديثة إلى الخلف، لكن عضلات الصدغية التي تعلق على هذا السطح تتوتر عند فتح الفك على نطاق واسع حيث يتم لف العضلات حول عملية إكلالي. لتقليل امتداد عضلة الصدغية حول العملية غير المنقولة، طورت سيفيات الأسنان جمجمة بعظم القذالي العمودي. و القطط المنزلية لديها انفراج 80 درجة، في حين أن الأسد لديه انفراج 91 درجة. اما في سميلودون، لديه انفراج 128 درجة، والزاوية بين الفك السفلي والعظم القذالي هي 100 درجة. هذه الزاوية هي العامل الرئيسي الذي يحد من الفجوة، وتقلل من زاوية العظم القذالي بالنسبة إلى حنك الفم، كما رأينا في سميلودون، مما سمح بزيادة حجم ثدي. لو لم يتم تمديد العظم القذالي نحو الحنك، وأقرب إلى عمودي، فإن الانفراج ستكون من الناحية النظرية أقل، عند حوالي 113 درجة.
جماجم العديد من الحيوانات المفترسة من سنور سيفي الأنياب، بما في ذلك ذات الأسنان السيفية، طويلة من أعلى إلى أسفل وقصيرة من الأمام إلى الخلف. يتم ضغط الأقواس الوجنية، وجزء من ملامح الوجه الجمجمة الحاملة، مثل العيون، أعلى، في حين أن كمامة تكون أقصر. تساعد هذه التغييرات في التعويض عن زيادة الانفراج. كما قامت ذات الأسنان السيفية بتخفيض الأنياب السفلية، مع الحفاظ على المسافة بين الفكين العلوي والسفلي.[بحاجة لمصدر]
ذات الأسنان السيفية تشريح والنظام الغذائي
فكي ذات الأسنان السيفية، وخاصة الأنواع لديها أنياب أطول، مثل ميجانتريون وميجانتيريون، ضعيفة على نحو غير عادي. تظهر عمليات إعادة إنشاء الرقمية لجماجم الأسود ووسميلودون أن هذا الأخير كان سيؤثر بشكل سيء على الأسنان وخاصتاً التمسك بفريسة تقاوم.
كانت السبب الرئيسي هو الضغط التي عانى منها الفك السفلي: تهدد الأسنان مما تجعل العضة أضعف.
عضة لدى سميلودون تساوي ثلث قوة العض عند الأسد، وكان يستخدم عضلات الفك فقط. ومع ذلك، كانت عضلات الرقبة التي كانت متصلة بظهر الجمجمة أقوى وتضغط على الرأس، مما دفع الجمجمة إلى أسفل. عندما كان الفك ممتدًا للغاية، لم تتمكن عضلات الفك من الانكماش، لكن عضلات الرقبة ضغطت الرأس للأسفل، مما أجبر الفريسة على مقاومة أي شيء. عندما يكون الفم مغلقًا بدرجة كافية، يمكن لعضلات الفك رفع الفك السفلي. اقترح بعض العلماء أن ذات الأسنان السيفية كانت هشة بدرجة عالية وتستخدم فقط للعرض والمنافسة، وربما لتخويف أعضاء المنافسين وإنشاء تسلسل هرمي اجتماعي. إن القواطع في الفك العلوي كانت هي الأسنان القاتلة الرئيسية وكانت هذه الأسنان أيضًا الأكثر فاعلية في تمزيق اللحوم من أي قتل.
ذات الأسنان السيفية تشريح والنظام الغذائي
في بعض الأحيان، يتم الحفاظ على عظام المتحجرة بشكل جيد بما فيه الكفاية مما يسمح بالأحتفاظ بالبروتينات المعروفة التي تنتمي إلى الأنواع التي تستهلكها عندما تكون حية. تحليل النظائر مستقرة وقد أظهرت هذه البروتينات إن سميلودون كان يتغذى بشكل رئيسي علىالأحصنة البريَّة، والبياسن، والوُعُول شائكة القُرُون، والأيائل، والجِمال، والمواميث، والصناجات (المستدونات)، والبهاضم (الكسلانات الأرضيَّة). شاركت ذات الأسنان السيف موطنها هذا مجموعاتٌ أُخرى من اللواحم، أبرزها الذئاب الرهيبة والدببة قصيرة الوجه والأُسُود الأمريكيَّة. كسلان الأرض والماموث، في حين سنور حرابي الأسنان تم اكتشاف بقايا ما يقرب من 400 حفرية ماموث بالإضافة إلى العديد من الهياكل العظمية المتجانسة من جميع الأعمار، من العينات المسنة إلى الأشبال. بناءً على هذا الموقع الأحفوري، من المحتمل أن يكون سنور حرابي الأسنان مفترسًا اجتماعيًا كان من الممكن أن يكون متخصصًا في صيد صغار الماموث والتي جرت لقتل داخل الكهوف المنعزلة لتناول الطعام بحرية. كما يبدو أن سنور حرابي الأسنان لديه رؤية ليلية ممتازة كما باقي القطط، وكان يصيد ليلاً في المناطق القطبية الشمالية حيث تم العثور على العديد من سنوريات حرابية الأسنان كان لها وسيلة صيد ليلية. الجزء الخلفي منحدر وقسم الفقرة القطنية قوية لدى سنور حرابي الأسنان، تشير الفقرات إلى شكل داخلي يشبه الدب، وبالتالي يمكن أن تكون هذه الحيوانات قادرة على سحب الأحمال الثقيلة؛ أبعد من ذلك، انكسار الأنياب العلوية - لإصابة شائعة في حفريات ذات الأسنان السيفية البعض مثل سيفي الأسنان و سميلودون التي من شأنها أن تكون ناجمة عن مقاومة الشديدة مع فرائسها.
ذات الأسنان السيفية تشريح والنظام الغذائي
وضع عالم الحفريات الأمريكي جورج ميلر مجموعة من الميزات التي لم يسبق التفكير بها في الأنسجة الرخوة لـ ذات الأسنان السيفية، وبالتحديد سميلودون.
التغيير الأول الذي اقترحه في ظهور ذات الأسنان السيفية كان آذانًا منخفضة، أو بالأحرى أذنين السفلية. تم تجاهل هذا الادعاء بشكل عام[مِمَن؟]
اقترح ميلر أيضًا أنفًا يشبه الصلصال. بصرف النظر عن الصلصال والكلاب المماثلة، لا يوجد أي آكلة اللحوم الحديثة التي تظهر عليها أنف الصلصال نظرًا لكونها سمة مميزة بشكل غير طبيعي. أدى التوزيع المنخفض نسبيًا لأنف الصلصال إلى تجاهلها عمومًا. يعتمد ميلر على تراجع عظام سميلودون للأنف. إن نقد نظرية ميلر يقارن بين عظام الأنف وعضام الأنف الببور. عند مقارنة الببور، فقد تراجعت أيضًا عظام الأنف بشدة، لكن أنف الأسد لم يعد أكثر من الببور. وبالتالي، فإن أنف سميلودون الذي اقترحته ميلر ليس لديه دليل يذكر في التركيبات الفيزيائية للحيوانات المماثلة. وفقا لأنتون، غراس-بيري وتونر (1998) ، فإن الأنف تمتد دائما إلى وضع مماثل، بغض النظر عن طول عظام الأنف، التي تقع في سميلودون ضمن النطاق الملاحظ في الأنواع الحديثة.
ذات الأسنان السيفية تشريح والنظام الغذائي
الفكرة الثالثة المقترحة هي استطالة الشفاه بنسبة 50٪. بينما تم تجاهل فرضياته الأخرى إلى حد كبير، يتم استخدام الأخير بشكل كبير في الصور الحديثة. يجادل ميلر بأن الشفاه الطويلة تسمح بمرونة أكبر لاقتناص الفريسة من خلال انفراج أوسع. على الرغم من أن هذه الحجة كانت محل خلاف داخل المجتمع العلمي، إلا أنها لا تزال مدعومة من قبل الفنانين. يشير النقد العلمي إلى أن شفاه القطط الحديثة، خاصة الأنواع الأكبر، تظهر مرونة لا تصدق وأن طول الشفاه المعتاد سوف يمتد بشكل مناسب، على الرغم من درجة الانفتاح الأكبر، وأنه في الحيوانات آكلة اللحوم الحية يكون خط الشفاه دائمًا أمام العضلات الماضغة، والتي في سميلودون كانت تقع فقط وراء القواطع. بغض النظر عن عمليات إعادة إنشاء سميلودون وذات الأسنان السيفية والأنواع الأخرى بشفاه طويلة، وغالبًا ما تشبه فكوك الكلاب الكبيرة.
ذات الأسنان السيفية تشريح والنظام الغذائي
مقارنات بين اللامية عظام سميلودون والأسود تظهر أن ذات الأسنان السيفية السابقين، ربما يحتمل قد تواصلوا مثل أقاربهم الحديثة.
ذات الأسنان السيفية السلوك الإجتماعي
قارنت دراسة أجريت عام 2009 بين نسب الحيوانات آكلة اللحوم الاجتماعية والانفرادية في المحميات في جنوب إفريقيا وتنزانيا مع نسب الحفريات الموجودة في حفر القطران لابريا، وهي طبقة أحفورية معروفة من العصر البليستوسين،  وكيف تستجاب عند سماعاها للأصوات المسجلة عندما تموت الفريسة، لأستنتاج ما إذا كان سميلودون اجتماعيا أم لا. في وقت واحد، كانت حفر القطران لابريا تتكون من القطران العميق الذي أصبحت فيه الحيوانات محاصرة. عندما ماتوا، جذبت مكالماتهم حيوانات مفترس ، والتي بدورها تعلقت به. يعتبر أفضل موقع أحفوري للبليستوسين في أمريكا الشمالية بالنسبة لعدد الحيوانات التي تم صيدها وحفظها في القطران، وقد يكون مشابهاً للحالة التي تم إنشاؤها في الدراسة. كان الافتراض أن الحيوانات آكلة اللحوم الانفرادية لن تقترب من مصادر هذه الأصوات، بسبب خطر المواجهة مع الحيوانات المفترسة الأخرى. الحيوانات آكلة اللحوم الاجتماعية، مثل الأسود، لديها عدد قليل من المنافسين، وسوف تحضر هذه الأصوان بسهولة. وخلصت الدراسة إلى أن هذا الوضع الأخير يناسب بشكل وثيق نسبة الحيوانات الموجودة في حفر القطران لابريا، وبالتالي فإن سميلودون كان على الأرجح اجتماعيًا.
ذات الأسنان السيفية السلوك الإجتماعي
في كهف فريزينهان، تكساس، تم اكتشاف بقايا ما يقرب من 400 من الماموث الأحداث مع هياكل عظمية من سنور حرابي الأسنان. تم اقتراح أن تكون مجموعات سنور حرابي الأسنان متخصصة في صيد صغار الماموث، وسحبها إلى كهوف منعزلة لتناول الطعام من الداخل
الأسد الحديث قادر، بأعداد كبيرة، على قتل الأفيال البالغة الضعيفة، لذلك من المحتمل أن يكون سنور حرابي الأسنان ذو الحجم المماثل قد تمكن أصادات صغار الماموث في مجاميع. وهذا مدعوم بتحليل نظائري. لكن الفكرة القائلة إن السنور، حتى ذات الحجم الكبير جداً والأجتماعية، كانت قادرة على «جر» عجول ضخمة يبلغ وزنها 180 كغ (400 رطل) أي مسافة حقيقية في كهف دون الإضرار بأسنانها أثارت انتقادات شديدة.[مِمَن؟]
ذات الأسنان السيفية السلوك الإجتماعي
سيفي الأسنان هو جنس آخر لديه القليل من السجلات الأحفورية تشير إلى طبيعته الاجتماعية، ولكن تتكسر الأنياب على هذه الأنواع في كثير من الأحيان أكثر من غيرها وتظهر علامات الشفاء واسعة النطاق بعد ذلك. ذكر Amphimachairodus giganteus من الصين ومقره معهد بابيارز للدراسات الباليونتولوجية هو ذكر أكبر سناً مصاب بالناب المكسورة. ومع ذلك، توفي الفرد بسبب التهاب الأنف الحاد، وهي إصابة كان من المفترض أن يكون لدى المفترس أجتماعي فرصة أفضل للشفاء، وبالتالي يمكن تفسير الجمجمة بطرق مختلفة. أسنان كلاب الكلاب البالغة من سيفي الأسنان استغرق وقتًا طويلاً بشكل استثنائي للإنكسار سنه، لذلك حتى ذلك الحين، كان يعتمد تمامًا على رعاية والديه.[بحاجة لمصدر]
ذات الأسنان السيفية السلوك الإجتماعي
في مثال آخر على علم الأمراض القديمة الذي يدعم الفرضية الاجتماعي، هناك عدد كبير من حفريات سميلودون من حفر قطران لابريا، وهي تعرض لإصابات الصيد. بالإضافة إلى الإصابات الناتجة عن الإجهاد أثناء الصيد، فإن الإصابات الأكثر حدة تشير بقوة إلى الطبيعة الاجتماعية. ربما تكون الحيوانات قد أصيبت بالشلل بعد فترة طويلة من التئام الجروح، وتعاني من كاحلين متورمتين وأطراف بارزة وحركة محدودة استمرت لسنوات. تعرض إحدى الحالات حالة فرعية تعاني من الحوض المكسور الذي تلتئم. بالكاد كانت العينة قادرة على استخدام الطرف التالف وكانت ترتعش ببطء، مستخدمة الأرجل الثلاثة الأخرى، غير قادرة تمامًا على الاعتماد على نفسها. إذا تمكن المفترس الانفرادي من النجاة من مثل هذه الإصابات الشديدة، فستكون مناسبة نادرة جدًا. من المحتمل جدًا أن يكون مثل هذا الحيوان غير قادر على الانتقال من مكان واحد على الأرض لعدة أشهر وربما نجا فقط عن طريق إحضار الطعام أو جر نفسه نحو القتال الذي يصنعه أفراد عائلته.[بحاجة لمصدر]
ذات الأسنان السيفية السلوك الإجتماعي
مسألة الاجتماعية لا تزال مثيرة للجدل. تم العثور على دعم قوي للمفهوم التقليدي لل سميلودون الانفرادي في الدماغ. معظم الحيوانات المفترسة الاجتماعية، بما في ذلك البشر، والذئاب الرمادية، والأسود، لديها أدمغة أكبر قليلاً من تلك الموجودة لدى أقاربهم الوحيدين. كان لدى سميلودون عقل صغير نسبيًا، مما يشير إلى قدرة أقل على السلوكيات التعاونية المعقدة، مثل الصيد في مجموعات. غالبًا ما يتم استبعاد أعداد الكبيرة من سميلودون في حفر القطران كدليل [مِمَن؟]
العظام المكسورة لا تزال تدعم الاجتماعية، أفضل تفسير لشفاء الحيوانات الانفرادية من الجروح الخطيرة هو أن القطط تبني أحتياطيات أيضية يمكن استخدامها في أوقات الحاجة. غالبًا ما يُنظر إلى الفهد على أنه مثال سيئ نظرًا لأنه من الأنواع المتخصصة ذات اللياقة البدنية الأكثر هشاشة من القطط الأخرى. ولوحظ أن أنواع القطط الأكبر حجماً والأكثر صلابة، مثل الأسود والنمور، تتعافى من الإصابات الخطيرة، مثل الفكين المكسورة والعضلات الممزقة.[بحاجة لمصدر]
ذات الأسنان السيفية وظيفة الأنياب
وقد اقترح أن ذات الأسنان السيفية استخدمت أسنانها المسيفية أثناء الصيد، لتقتل الحيوان، تفتح فمها، وتحرك رأسها للأسفل بقوة كافية لثقب جلد الحيوان ولحمه. وقد اقترح ذات مرة أن أسنان السيفية قد استخدمت مثل السكين . بدت الأنياب، في البداية، كأدوات ذات قوة وقدرة مدمرة، تستخدم لسحق الفقرات، أو لتمزيق الحيوانات المدرعة المفتوحة مثل أخدوديات الأسنان .
ومع ذلك، فإن الأسنان مصنوعة من مينا غير مدعومة، ويمكن كسرها بسهولة ضد المواد الصلبة مثل العظام. لقد قيل أيضًا أن الفك السفلي وعدم القدرة على فتح الفم على نطاق واسع جدًا كان سيشكل عائقًا أمام الطعن الفعال. لهذه الأسباب، تم رفض هذا المفهوم من قبل المجتمع العلمي.[بحاجة لمصدر]
يمكن أيضًا أن تكون الأنياب الطويلة ناتجاً عن اصطفاء الجنسي، تمامًا مثل لبدة الأسد، وكانت تستخدم في المغازلة والعرض الجنسي والوضع الاجتماعي. أنيابهم راسخة بالفعل على أنها هشة نسبيًا، وعضلات الفك ليست قوية، لذلك فإن أي وظيفة تجعلها مفترسة غير مؤكدة.
ذات الأسنان السيفية وظيفة الأنياب
ومع ذلك، عندما يتم اعتماد سمة لتعزيز الانجذاب الجنسي، عادةً ما يتم عرض الميزة على جنس واحد فقط، وهم من الذكور. في جميع أنواع ذات الأسنان السيفية، كل من الذكور والإناث لديهم هذه الأنياب، مع استثناءات بسيطة فقط كما في جنس سيفي الأسنان، لديهم أسنان متشابهين تقريباً لكلا جنسيين. هناك أيضًا اختلاف في الحجم بين الجنسين، ولكن يبدو أن خطوط ذات الأسنان السفية للذكور والإناث لها نفس الأحجام. أيضًا، يبدو هذا المستوى من الانتقاء الجنسي شديدًا نظرًا لترك الفرد مصابًا بضعف شديد في الأكل والوظيفة العامة.
اقتراح واحد هو أن معظم ذات الأسنان السيفية كانوا قمامون. هذا يترك الأنياب بلا فائدة، وغالبًا ما يقترن بفرضية الانتقاء الجنسي. العديد من الحيوانات آكلة اللحوم الحديثة بحثا عن درجة أكبر أو أقل. ربما ساعدت حاسة الشم القوية والسمع الجيد في العثور على جثث أو سرقة فرائس حيوانات المفترسة الأخرى، مثل الذئاب الرهيبة أو الدببة القصيرة الوجه، ولم يكن الأمر ضروريًا للمطاردة، كما هو موضح في معضم أنواع ذات الأسنان السيفية.
جون أوبي ميكل
ميكل جون أوبي (ولد جون ميكل نيتشوبي اوبينا؛ في 22 أبريل عام 1987), والمعروف أيضا باسم جون أوبي ميكل، هو لاعب كرة قدم نيجيري محترف سابق، لعب في مركز خط الوسط الدفاعي.
بدأ ميكل مسيرته الكروية مع نادي بلاتو يونايتد المحلي، قبل أن ينتقل إلى نادي لين النرويجي عام 2004 وهو في السابعة عشرة من عمره. في عام 2006، أجرى انتقالًا مثيرا للجدل إلى نادي تشيلسي الإنجليزي، بعد أن زعم مانشستر يونايتد أنه كان تعاقد معه بالفعل.
استمر ميكل مع تشيلسي لمدة 11 عام، حقق خلالها العديد من الألقاب، منها لقبان في الدوري الإنجليزي الممتاز، وأربعة ألقاب في كأس الاتحاد الإنجليزي، ودوري أبطال أوروبا موسم 2011–2012. بعد مغادرته تشيلسي، قضى فترات قصيرة مع أندية تيانجين تيدا الصيني، وميدلزبره الإنجليزي، وطرابزون سبور التركي، وستوك سيتي الإنجليزي، ونادي الكويت الرياضي.
جون أوبي ميكل
خلال مسيرته الدولية التي امتدت لأربعة عشر عامًا بين عامي 2005 و2019، خاض ميكل 91 مباراة دولية مع منتخب نيجيريا، سجل خلالها ستة أهداف. وشارك في خمس بطولات لكأس الأمم الأفريقية (فاز بها في عام 2013)، كما شارك في بطولتين لكأس العالم، وفاز بالميدالية البرونزية مع منتخب بلاده في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016.
جون أوبي ميكل حياته المبكرة
ولد ميكل في مدينة جوس، بولاية بلاتو. وهو نجل مايكل أوبي، الذي كان يدير شركة للنقل بين الولايات في جوس. كان والده عضو في جماعة إيغبو العرقية.
جون أوبي ميكل مسيرته الكروية
بدأ ميكل مسيرته الكروية في سن الثانية عشرة، حين تم اختياره كلاعب كرة قدم موهوب من بين أكثر من 3000 موهبة شابة للعب في أكاديمية بيبسي لكرة القدم، وهي أكاديمية كانت معروفة في ذلك الوقت بالسفر عبر نيجيريا لاكتشاف لاعبى كرة القدم الشباب اللذين لديهم القدرة على اللعب باحترافية.
برز أوبي أمام كشافي المواهب، ليتم اختياره لاحقا للعب مع نادي بلاتيو يونايتد، وهو أحد أندية الدوري الممتاز النيجيري الذي سبق أن قدم نجوما بارزين مثل سيليستين بابايارو، وفيكتور أوبينا، وكريس إولومو، وغيرهم آخرين, من الذين واصلوا نجاحهم في الدوريات الأوروبية. وفي وقت لاحق، عرف باسم جون أوبي ميكل، وتصدر عناوين الصحف مع منتخب بلاده في بطولة كأس العالم تحت 17 سنة 2003 التي أقيمت في فنلندا. وبعد البطولة، خضع لفترة اختبار مع نادي أياكس كيب تاون في جنوب أفريقيا، لكنه انضم في النهاية إلى نادي لين لكرة القدم، والذي مقره أوسلو في النرويج.
جون أوبي ميكل مسيرته الكروية
"في الحقيقة، لم أكن مُختطفًا. كنت فقط أبتعد عن الأنظار وأتأكد من عدم معرفة أحد مكاني. ولكن صدر إعلان عام في النرويج يطالب أي شخص يراني بإبلاغ الشرطة، لذلك اضطررنا للاختباء. من الواضح أن مانشستر يونايتد كانوا يحاولون الوصول إليّ، وكذلك نادي لين. مررنا بأوقات عصيبة، كان الأمر أشبه بفيلم سينمائي."
-ميكل جون أوبي متحدثا عن قصة انتقاله الغريب:
في 29 أبريل 2005، وبعد أيام قليلة من بلوغ ميكل الثامنة عشرة، أعلن نادي مانشستر يونايتد الإنجليزي لكرة القدم عن أنه توصل إلى اتفاق مع نادي لين لضم اللاعب. ونشر النادي عبر موقعه الرسمي أنه أبرم اتفاقا مباشرا مع ميكل، وأن الأخير وقع بالفعل عقدا للانضمام إلى الفريق. تجاوز مانشستر يونايتد وكلاء اللاعب، حيث أقنعه النادي بالتوقيع على عقد يمتد لأربع سنوات دون تمثيل قانوني. وفي الوقت نفسه، أرسل نادي لين فاكسا إلى وكلاء ميكل في الخارج يفيد بأن خدماتهم لم تعد مطلوبة. ووفقًا للتقارير، بلغت قيمة الصفقة الأولية نحو 4 ملايين جنيه إسترليني، وكان من المقرر أن ينتقل ميكل إلى ملعب أولد ترافورد في يناير 2006.
جون أوبي ميكل مسيرته الكروية
لاحقًا، أصدر نادي تشيلسي، منافس مانشستر يونايتد في الدوري الإنجليزي الممتاز، بيانا مضادا يؤكد فيه أنه أبرم اتفاق مسبق مع ميكل ووكلائه، لكن نادي لين نفى هذا الإدعاء. وأشارت تقارير لاحقة إلى أن تشيلسي كان له دور في ترتيب انتقال اللاعب إلى أوروبا منذ البداية، تمهيدا للتعاقد معه في وقت لاحق. وزادت أهمية هذا الادعاء بعد الكشف عن أن ميكل كان قد أثار إعجاب مدرب تشيلسي آنذاك جوزيه مورينيو خلال فترة تدريبه مع الفريق الأول في صيف 2004.
جون أوبي ميكل مسيرته الكروية
أعرب ميكل عن سعادته بالانضمام إلى مانشستر يونايتد خلال مؤتمر صحفي عقد على عجل، حيث التقطت له صور وهو يحمل قميص النادي بالرقم 21. وبعد توقيعه العقد مع يونايتد، ظهرت تقارير من النرويج تفيد بأنه تلقى مكالمات تهديد هاتفية من مصادر مجهولة، الأمر الذي دفع إلى تعيين حارس أمني له ونقله إلى فندق آمن. وفي 11 مايو 2005، اختفى ميكل خلال مباراة في كأس النرويج ضد نادي كليمتسرود؛ إذ لم يكن ضمن قائمة الفريق، بل كان يشاهد اللقاء من المدرجات. ويعتقد أنه غادر مع أحد وكلائه، جون شيتو، الذي كان قد وصل إلى النرويج لمقابلته. أثار اختفاؤه ضجة إعلامية واسعة في النرويج وأدى إلى فتح تحقيق من الشرطة، بعد أن صرح مدير نادي لين، مورغان أندرسن، لوسائل الإعلام بأن ميكل قد "اختطف". وقد كرر مساعد مدرب مانشستر يونايتد آنذاك، كارلوس كيروش، هذه الادعاءات، متهما نادي تشيلسي بالتورط في حادثة "الاختطاف" المزعومة.
جون أوبي ميكل مسيرته الكروية
اتضح لاحقا أن ميكل قد سافر إلى لندن برفقة وكيله جون شيتو، الذي كان يعمل لصالح مجموعة SEM التابعة لجيروم أندرسون. وقد فكر مدرب مانشستر يونايتد آنذاك، أليكس فيرغسون، في السفر إلى أوسلو لمقابلة ميكل، لكنه عدل عن ذلك بعد ورود تقارير تفيد بأن اللاعب قد غادر النرويج بالفعل. وأثناء إقامته في أحد فنادق لندن، وبعد تسعة أيام من اختفائه، صرح ميكل عبر قناة سكاي سبورتس نيوز أنه تعرض لضغوط للتوقيع على عقد مع مانشستر يونايتد في غياب وكيله، وهو ادعاء رفضه كل من يونايتد ونادي لين. وأكد ميكل في تصريحاته لوسائل الإعلام البريطانية أن تشيلسي هو النادي الذي كان يرغب حقا في الانضمام إليه. ردا على هذه الأحداث، قدم مانشستر يونايتد شكوى إلى الإتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) ضد نادي تشيلسي ووكيلي اللاعب، جون شيتو ورونه هوج، المعروفين بدورهما في فضيحة "الرشاوى" التي ارتبطت بالمدرب جورج غراهام. غير أن الفيفا رفضت هذه الإدعاءات في أغسطس 2005، مشيرة إلى عدم وجود أدلة كافية لرفع دعوى ضد تشيلسي.
جون أوبي ميكل مسيرته الكروية
عقب انتهاء البطولة، لم يعد ميكل إلى نادي لين، مما دفع النادي لتقديم شكوى إلى الفيفا. في 12 أغسطس 2005، قضت الفيفا بضرورة عودة ميكل إلى لين لاستكمال ما تبقى من عقده مع النادي، على أن يتم البت لاحقا ما إذا كان ينبغي الإبقاء على العقد الذي وقعه مع مانشستر يونايتد أم إلغائه. بعد تأخير استمر أكثر من شهر، امتثل ميكل لقرار الفيفا وعاد إلى نادي لين في أوائل سبتمبر 2005، عقب غياب دام ثلاثة أشهر.
بدلًا من ترك مهمة تحديد صحة العقد الموقع مع مانشستر يونايتد للاتحاد الدولي لكرة القدم، تدخل نادي تشيلسي واقترح تسوية قضية االانتقالات عبر التفاوض مع ناديي لين ومانشستر يونايتد.
وفي 2 يونيو 2006، توصلت الأندية الثلاثة إلى تسوية، نصت على انتقال تسجيل ميكل من نادي لين إلى تشيلسي، ووافق مانشستر يونايتد عن انهاء اتفاقية خيار الشراء معه. ووفقا لشروط الاتفاق، وافق تشيلسي على دفع 12 مليون جنيه إسترليني لمانشستر يونايتد (نصفها عند إتمام العقد والنصف الآخر في يونيو 2007)، إضافة إلى 4 ملايين جنيه إسترليني لنادي لين (نصفها يدفع فورا والنصف الآخر في يونيو 2007). ونتيجة لذلك، تم سحب جميع المطالبات المتعلقة بالقضية. وفي 19 يوليو 2006، حصل تشيلسي رسميا على تصريح عمل لميكل بعد إتمام صفقة التعاقد معه مقابل 16 مليون جنيه إسترليني في يونيو 2006.
عقب إتمام صفقة الانتقال، تم إدانة مدير نادي لين، مورغان أندرسن، الذي كان قد سبق اتهامه بتزوير وثائق رسمية، بتهمتي الاحتيال وتقديم اتهامات كاذبة. وحكمت عليه المحكمة في أوسلو بسجنه لمدة عام واحدمع إيقاف التنفيذ، كما ألزمته بدفع 20,000 كرونة نرويجية (نحو 1,944 جنيه إسترليني) كرسوم قضائية. وبعد الإدانة، تقدم نادي تشيلسي بدعوى أمام المحكمة العليا للمطالبة بمبلغ 16 مليون جنيه إسترليني ضد نادي لين وأندرسن، بدعوى أن التسوية السابقة لم تكن ملزمة، باعتبار أن "الانتقال تم على أساس تمثيل احتيالي ثبت لاحقا بحكم قضائي". وقد جرى حل هذه المطالبة لاحقا خارج أروقة المحكمة.
جون أوبي ميكل تشيلسي
في 12 سبتمبر 2006، خاض ميكل أول مباراة له كأساسي مع تشيلسي في دوري أبطال أوروبا أمام نادي ليفيسكي صوفيا البلغاري، حيث سدد كرة قوية ارتدت من الحارس ليتابعها ديدييه دروغبا ويسجل منها هدفا. وقد تلقى ميكل إشادات واسعة على أدائه في تلك المباراة. ومع ذلك، وبعد طرده في مباراة ضد ريدينغ في 14 أكتوبر 2006، فرضت عليه غرامات من نادي تشيلسي في ثلاث مناسبات مختلفة بسبب تأخره عن حضور التدريبات.
جون أوبي ميكل تشيلسي
في تلك الفترة، ترددت تقارير تفيد بأن مدرب تشيلسي جوزيه مورينيو كان لديه تحفظات قوية بشأن أسلوب حياة ميكل خارج ملعب ستامفورد بريدج، وأن النادي كان يدرس إمكانية الاستغناء عنه. تم استبعاده من المباريات لأكثر من شهر، في الوقت أعرب والده، مايكل أوبي، عن مخاوفه بشان سلوك ابنه. لكن بعد أن تحسن انضباطه في المواعيد وأظهر التزاما أكبر في التدريبات، استعاد ميكل مكانه في تشكيلة الفريق خلال مباراة مرحلة المجموعات في دوري أبطال أوروبا ضد فيردر بريمن في 23 نوفمبر 2006. سجل ميكل أول أهدافه مع تشيلسي في الفوز بنتيجة 6–1 على ماكلسفيلد تاون في كأس الاتحاد الإنجليزي يوم 6 يناير 2007، ثم سجل هدفا آخر ضد نوتنغهام فورست في الجولة التالية من البطولة. وخلال انتصار تشيلسي في نهائي كأس الدوري الإنجليزي عام 2007، تعرض ميكل للطرد في الوقت بدل الضائع بعدما دخل كبديل واشتبك مع كولو توريه. وقد تبع ذلك شجار كبير شهد طرد توريه وزميله في آرسنال إيمانويل أديبايور، وإنذار كل من سيسك فابريغاس وفرانك لامبارد، بالإضافة إلى مشادة على أرضية الملعب بين مورينيو وآرسين فينغر.
جون أوبي ميكل تشيلسي
في المباريات التالية، اعتمد جوزيه مورينيو على ميكل كلاعب أساسي في مركز الظهير الدفاعي خلال المواجهات المهمة، حيث قدم أداء لافت، خصوصا في مباراة الإعادة أمام توتنهام هوتسبير في الدور السادس من كأس الاتحاد الإنجليزي، وفي مواجهات ربع نهائي دوري أبطال أوروبا ضد فالنسيا، ونصف النهائي أمام ليفربول، وكذلك في المباراة النهائية لكأس الاتحاد الإنجليزي عام 2007 التي انتهت بفوز تشيلسي على مانشستر يونايتد. تميز ميكل بطوله وقوته البدنية الكبيرة، إلى جانب تحكم جيد بالكرة وقدرة استثنائية على التمرير بدقة وتوزيع اللعب بشكل فعال، مما مكنه من إيقاف هجمات الخصوم والمساهمة في بناء الهجمات. وبعد رحيل لاعب الوسط الفرنسي كلود ماكيليلي إلى باريس سان جيرمان، أصبح ميكل الخيار الأساسي لتشيلسي في هذا المركز.
تعرض ميكل للطرد للمرة الثالثة في مسيرته في سبتمبر 2007، بعدما أشهر الحكم مايك دين البطاقة الحمراء له بسبب عرقلته مدافع مانشستر يونايتد باتريس إيفرا. وقد قدم تشيلسي استئنافا ضد قرار الطرد، إلا أن عقوبة الإيقاف لثلاث مباريات تم تثبيتها.
جون أوبي ميكل تشيلسي
كما تم طرد ميكل أيضا في نصف نهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة أمام إيفرتون بسبب عرقلته فيل نيفيل. على الرغم من ذلك، عاد ميكل بقوة ليختتم موسمين أولين جيدين له مع تشيلسي.
جون أوبي ميكل تشيلسي
شهد صيف 2008 انتقال لاعب الوسط الدفاعي المخضرم كلود ماكيليلي إلى نادي باريس سان جيرمان الفرنسي، مما ترك فراغًا في مركز الوسط الدفاعي. وخلال موسم 2008–09، حصل ميكل على الكثير من دقائق اللعب بسبب إصابة مايكل إيسيان. وخلال هذه الفترة من المشاركة المتزايدة، قدم ميكل أداء رائعا في هذا الدور، حيث أشاد به مدرب تشيلسي آنذاك لويس فيليبي سكولاري. تأكدت أهميته للفريق عندما نفذ الركلة الحرة التي سجل منها سالمون كالو هدف التعادل أمام مانشستر يونايتد. وقدم ميكل أداء قويا في موسم 2008–09 لدرجة أنه تم ترشيحه لجائزة أفضل لاعب في النادي وأفضل لاعب شاب في الموسم. في 24 يناير 2009، تم اتهام مايكل بالقيادة تحت تأثير الكحول قبل ساعات قليلة من مباراة كأس الاتحاد الإنجليزي أمام إيبسويتش تاون، إلا أن ميكل لم يكن مقررا أن يشارك في المباراة لأنه كان موقوفا. وعلى الرغم من تلك المشاكل، وقع ميكل عقدا جديدا مع تشيلسي لمدة خمس سنوات في 22 يوليو من نفس العام.
جون أوبي ميكل تشيلسي
في 13 فبراير 2010، صنع ميكل هدفا لـ ديدييه دروغبا حيث فاز تشيلسي على كارديف سيتي بنتيجة 4–1 في الدور الخامس من كأس الاتحاد الإنجليزي 2009–10. كما قدم تمريرة حاسمة أخرى لدروغبا في فوز تشيلسي 5–0 على بورتسموث في 24 مارس، ليقلص تشيلسي تقدم يونايتد في صدارة الجدول إلى نقطة واحدة. شارك ميكل في كامل الدقائق التسعين خلال فوز تشيلسي الكبير 7–1 على أستون فيلا بعد ثلاثة أيام، ليواصل تشيلسي الحفاظ على وتيرة سباق اللقب مع مانشستر يونايتد. وفي المباراة التالية في الدوري الإنجليزي الممتاز ضد مانشستر يونايتد، قدم ميكل أداء مميزا كقائد في خط الوسط ليساهم في فوز تشيلسي 2–1 على ملعب أولد ترافورد بفضل هدفي جو كول ودروغبا، ليتصدر الفريق جدول الترتيب متفوقا على يونايتد.
تحت قيادة المدرب الجديد كارلو أنشيلوتي، واصل ميكل تقديم أداءه بكفاءة في مركز خط الوسط الدفاعي، حيث شارك في 35 مباراة مع الفريق. وفي مايو 2010، فاز بلقبي الدوري الإنجليزي الممتاز  وكأس الاتحاد الإنجليزي، كجزء من اول فريق يفوز بلقبي الدوري والكأس في تاريخ تشيلسي.