hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
شرق إفريقيا الجغرافيا والمناخ
إلى الغرب من مرتفعات روينزوريس والإثيوبية، يكون نمط هطول الأمطار أكثر استوائية عادة، مع هطول أمطار على مدار العام بالقرب من خط الاستواء وموسم رطب في معظم المرتفعات الإثيوبية من يونيو إلى سبتمبر - يتقلص حتى يوليو وأغسطس حول أسمرة. هطول الأمطار السنوي هنا يتراوح بين أكثر من 1,600 مليمتر (63 بوصة) على المنحدرات الغربية إلى حوالي في أديس أبابا و 550 مليمتر (22 بوصة) في أسمرة. في الجبال العالية يمكن أن يكون هطول الأمطار أكثر من 2,500 مليمتر (98 بوصة) .
يتأثر هطول الأمطار في شرق إفريقيا بأحداث النينيو، التي تميل إلى زيادة هطول الأمطار إلا في الأجزاء الشمالية والغربية من المرتفعات الإثيوبية والإريترية، حيث تنتج الجفاف والفيضانات الفقيرة في النيل. درجات الحرارة في شرق إفريقيا، باستثناء الحزام الساحلي الحار والرطب عمومًا، معتدلة، بحد أقصى 25 °م (77 °ف) والحد الأدنى 15 °م (59 °ف) على ارتفاع 1,500 متر (4,921 قدم). على ارتفاع أكثر من 2,500 متر (8,202 قدم)، الصقيع شائعة خلال موسم الجفاف والحد الأقصى عادة حوالي 21 °م (70 °ف)أو أقل.
جغرافية فريدة من نوعها ومدى ملاءمتها واضحة لل زراعة جعلت شرق إفريقيا هدفا للاستعمار الأوروبي بهدف التنقيب واستغلال الموارد والاستعمار في القرن التاسع عشر. تعد السياحة اليوم جزءًا مهمًا من اقتصادات كينيا وتنزانيا وسيشيل وأوغندا. النقطة الشرقية للقارة أي رأس حفون في الصومال لها أهمية أثرية وتاريخية واقتصادية.
شرق إفريقيا التاريخ
وفقًا لنظرية الخروج من إفريقيا الاعتقاد السائد بين معظم علماء الآثار فإن شرق إفريقيا هو المنطقة التي ظهر فيها البشر حديثًا من الناحية التشريحية. هناك نظريات مختلفة حول ما إذا كان هناك هجرة واحدة أو عدة هجرات. يشكك عدد متزايد من الباحثين في أن شمال إفريقيا كانت بدلاً من ذلك الموطن الأصلي للبشر الحديثين الذين خرجوا أولاً من القارة.
الفرضية الرئيسية المتنافسة هي الأصل متعدد الأقاليم للإنسان الحديث الذي يتصور موجة من الانسان العاقل الذي هاجر في وقت سابق من إفريقيا والتزاوج مع السكان المحليين. لا يزال معظم علماء الأقاليم ينظرون إلى إفريقيا باعتبارها منبعًا رئيسيًا للتنوع الوراثي البشري ولكنها تسمح بدور أكبر بكثير للتهجين.
تم العثور على بعض بقايا الهيكل العظمي لأشباه البشر في المنطقة الأوسع بما في ذلك الحفريات المكتشفة في وادي نهر أواش في إثيوبيا، وكذلك في كوبي فورا في كينيا.
شرق إفريقيا التاريخ
تم احتلال الجزء الجنوبي من شرق إفريقيا حتى وقت قريب من قبل صيادي الحيوانات وجامعي الثمار في حين سمحت الحمير ونباتات المحاصيل مثل الأثب الطيفي في المرتفعات الإثيوبية ببدء الزراعة حوالي 7000 ق.م. عملت الأراضي المنخفضة والأمراض التي تنقلها ذبابة تسي تسي كحواجز ومنعت الحمير والزراعة من الانتشار جنوبًا. في الآونة الأخيرة فقط انتشرت الزراعة في المناطق الأكثر رطوبة جنوب خط الاستواء من خلال انتشار الأبقار والأغنام والمحاصيل مثل الدخن. توحي توزيعات اللغة أن هذا حدث على الأرجح من السودان إلى منطقة البحيرات الكبرى الإفريقية لأن اللغات النيلية التي يتحدث بها هؤلاء المزارعون قبل البانتو لها أقرب أقربائهم في حوض النيل الأوسط.
تعتبر جيبوتي وإريتريا وإثيوبيا وشمال الصومال وساحل البحر الأحمر في السودان الموقع الأكثر ترجيحًا للأرض المعروفة لدى المصريين القدماء باسم بنط. يرجع تاريخ أول ذكر للمملكة القديمة إلى القرن الخامس والعشرين قبل الميلاد. كان البنطيين القدامى أمة من الناس الذين تربطهم علاقات وثيقة مع مصر الفرعونية في زمن الفرعون ساحورع والملكة حتشبسوت.
شرق إفريقيا التاريخ
كانت مملكة أكسوم إمبراطورية تجارية تتركز في إريتريا وشمال إثيوبيا. كانت موجودة من حوالي 100 إلى 940 ميلادي وهي تنمو من فترة العصر الحديدي. وكانت تعتبر سوقًا مهمًا للعاج والتي تم تصديرها في جميع أنحاء العالم القديم. كانت أكسوم في ذلك الوقت يحكمها زوسكاليس، الذي كان يحكم أيضًا ميناء أدوليس. قام حكام أكسوم بتسهيل التجارة عن طريق سك عملات أكسوم الخاصة بهم. أسست الدولة أيضًا هيمنتها على مملكة كوش المتدهورة ودخلت بانتظام سياسات الممالك في شبه الجزيرة العربية مددت في نهاية المطاف سيطرتها على المنطقة مع غزو مملكة حمير.
بين 2500-3000 سنة بدأت الشعوب الناطقة بلغة البانتو سلسلة من الهجرات منذ آلاف السنين شرقًا من وطنهم حول جنوب الكاميرون. وقد أدخل توسع البانتو الزراعة إلى جزء كبير من منطقة البحيرات الكبرى الإفريقية. خلال القرون الخمسة عشر التالية كثف البانتو ببطء من الزراعة والرعي على جميع المناطق المناسبة في شرق إفريقيا في عملية الاتصال بالمستوطنين الناطقين باللغة الأسترونية - والعربية في المناطق الساحلية الجنوبية.
شرق إفريقيا التاريخ
بعد تحركاتهم من موطنهم الأصلي في غرب إفريقيا واجه البانتو أيضًا شعوبًا من أصل كوشي في شرق إفريقيا. وكما تشير مصطلحات الماشية المستخدمة بين مجموعات رعاة البانتو القليلة الحديثة فإن مهاجري البانتو حصلوا على الماشية من جيرانهم الكوشيين الجدد. تشير الدلائل اللغوية أيضًا إلى أن البانتو على الأرجح اقترضت عادة حلب الأبقار مباشرة من الشعوب الكوشية في المنطقة.
في الجزء الساحلي من منطقة البحيرات الكبرى الإفريقية تطورت جماعة البانتو من خلال الاتصال مع التجار العرب والفرس المسلمين مما أدى إلى تطور دول مدينة السواحلية العربية والفارسية والإفريقية المختلطة. تُظهر الثقافة السواحيلية التي نشأت من هذه التبادلات العديد من التأثيرات العربية والإسلامية التي لم تُرى في ثقافة البانتو التقليدية كما يفعل العديد من الأفارقة العرب من أبناء البانتو السواحيلية. مع مجتمع الخطاب الأصلي الذي تركز على الأجزاء الساحلية من تنزانيا (ولا سيما زنجبار) وكينيا - وهو ساحل يشار إليه بالساحل السواحيلي - تحتوي لغة البانتو السواحيلية على العديد من الكلمات العربية كنتيجة لهذه التفاعلات.
شرق إفريقيا التاريخ
وقد تم تحديد أقرب سكان البانتو من الساحل الشرقي لكينيا وتنزانيا هؤلاء المستوطنين من العرب والفرس في وقت لاحق. آزانيا  المشار إليها في الكتابات اليونانية والصينية في وقت مبكر من 50 م إلى 500 م،  تؤدي في النهاية إلى اسم تنزانيا. ربما توثق هذه الكتابات المبكرة الموجة الأولى من مستوطني البانتو للوصول إلى وسط شرق إفريقيا أثناء هجرتهم.
بين القرنين الرابع عشر والخامس عشر برزت ممالك ودول البحيرات الكبرى الإفريقية مثل مملكتي بوغندا  وكاراغوي  في أوغندا وتنزانيا.
كان البرتغاليون أول الأوروبيين الذين اكتشفوا منطقة كينيا وتنزانيا وموزمبيق الحالية عن طريق البحر. قام فاسكو دا جاما بزيارة مومباسا في عام 1498. كانت رحلة دا جاما ناجحة في الوصول إلى الهند والتي سمحت للبرتغال بالتجارة مع الشرق الأقصى مباشرة عن طريق البحر. وهذا بدوره تحد لشبكات التجارة القديمة من الطرق البرية والبحرية المختلطة مثل طرق تجارة التوابل التي استخدمت الخليج العربي والبحر الأحمر وقوافل الجمال للوصول إلى شرق البحر المتوسط.
شرق إفريقيا التاريخ
سيطرت جمهورية البندقية على الكثير من طرق التجارة بين أوروبا وآسيا. بعد إغلاق الطرق البرية التقليدية إلى الهند من قبل الأتراك العثمانيين كانت البرتغال تأمل في استخدام الطريق البحري الذي ابتكرته دا جاما لكسر احتكار البندقية التجاري. ركز الحكم البرتغالي في منطقة البحيرات الكبرى الإفريقية بشكل أساسي على الشريط الساحلي المتمركز حول مومباسا. بدأ الوجود البرتغالي في المنطقة رسمياً بعد عام 1505 عندما غزت القوافل الرئيسية تحت قيادة دون فرانسيسكو دي الميدا كيلوا وهي جزيرة تقع في جنوب تنزانيا الآن.
شرق إفريقيا التاريخ
في مارس 1505 بعد أن عين مانويل الأول ملك البرتغال نائب له على أراضي الهند البرتغالية التي تم فتحها حديثًا في الهند أبحر من لشبونة لقيادة أسطول كبير وقوي، ووصل في يوليو / تموز إلى (كلوة)، مما أدى إلى خضوعه له تقريبا دون صراع. قدم موريون مومباسا مقاومة أكثر قوة بكثير. ومع ذلك تم الاستيلاء على المدينة وتدميرها وذهب كنوزها الكبيرة لتعزيز موارد الميدا. تبعت بعد ذلك الهجمات على العديد من المدن الساحلية حتى كان المحيط الهندي الغربي ملاذاً آمناً للمصالح التجارية البرتغالية. حيث بنى البرتغاليون الحصون واتخذوا تدابير لتأمين التفوق البرتغالي.
شرق إفريقيا التاريخ
كان الهدف الرئيسي للبرتغال على الساحل السواحيلي هو السيطرة على تجارة التوابل من العرب. في هذه المرحلة خدم الوجود البرتغالي في شرق إفريقيا أغراض التحكم في التجارة داخل المحيط الهندي وتأمين الطرق البحرية التي تربط أوروبا بآسيا. كانت السفن البحرية البرتغالية مدمرة للغاية بسبب أعداء البرتغال داخل غرب المحيط الهندي وتمكنت من المطالبة بتعريفة عالية على المواد المنقولة عبر البحر بسبب سيطرتها الاستراتيجية على الموانئ وطرق الشحن. بناء حصن يسوع في مومباسا في 1593 لترسيخ الهيمنة البرتغالية في المنطقة ولكن تم قص نفوذهم من قبل البريطانيين والهولنديين والعمانيين العرب بالتوغل في منطقة البحيرات العظمى خلال القرن ال17.
شرق إفريقيا التاريخ
كان العرب العمانيون يشكلون التحدي الأكثر مباشرة للنفوذ البرتغالي في منطقة البحيرات الكبرى الإفريقية. حيث حاصروا القلاع البرتغالية وهاجموا السفن البحرية علنا وطردوا البرتغاليين من السواحل الكينية والتنزانية بحلول عام 1730. وبحلول هذا الوقت فقدت الإمبراطورية البرتغالية اهتمامها بالفعل على طريق البحر لتجارة التوابل بسبب انخفاض ربحية تلك الأعمال. استعاد العرب جزءًا كبيرًا من تجارة المحيط الهندي مما أجبر البرتغاليين على التراجع جنوبًا حيث ظلوا في شرق إفريقيا البرتغالية (موزمبيق) كحاكم وحيد حتى استقلال موزمبيق عام 1975.
كان العرب العمانيون قادرين بشكل أساسي فقط على السيطرة على المناطق الساحلية وليس على المناطق الداخلية. ومع ذلك فإن إنشاء مزارع القرنفل وتكثيف تجارة الرقيق ونقل العاصمة العمانية إلى زنجبار في عام 1839 من قبل سعيد بن سلطان كان له أثر في تعزيز القوة العمانية في المنطقة.
شرق إفريقيا التاريخ
استمرت الحوكمة العربية لجميع الموانئ الرئيسية على طول ساحل السواحل إلى أن بدأت المصالح البريطانية تهدف بشكل خاص إلى إنهاء تجارة الرقيق وإنشاء نظام للعمل بأجر في الضغط على الحكم العماني. بحلول أواخر القرن التاسع عشر كانت تجارة الرقيق في البحار المفتوحة محظورة تمامًا من قبل البريطانيين والعرب العمانيين لم يكن لديهم قدرة تذكر على مقاومة قدرة البحرية البريطانية على تنفيذ التوجيه. استمر الوجود العماني في زنجبار وبمبا حتى ثورة زنجبار في عام 1964. ومع ذلك تم التحقق من الوجود العربي العماني الرسمي في كينيا من خلال الاستيلاء الألماني والبريطاني على الموانئ الرئيسية وإنشاء تحالفات تجارية حاسمة مع القادة المحليين المؤثرين في الثمانينيات من القرن التاسع عشر.
شرق إفريقيا التاريخ
بين القرن التاسع عشر والعشرين أصبحت شرق إفريقيا مسرحًا للمنافسة بين الدول الأوروبية الإمبريالية الكبرى في ذلك الوقت. كانت الألوان الرئيسية الثلاثة للدولة الإفريقية هي البيج والأحمر والأزرق. وقفت باللون الأحمر على اللغة الإنجليزية وقفت باللون الأزرق للفرنسيين والبيج وقفت لألمانيا خلال فترة الاستعمار. خلال فترة التدافع على إفريقيا أصبحت كل دولة تقريبًا في المنطقة الأكبر بدرجات متفاوتة جزءًا من إمبراطورية استعمارية أوروبية.
شرق إفريقيا اللغات
في القرن الإفريقي ووادي النيل تسود اللغات الأفروآسيوية بما في ذلك لغات الفروسية الكوشية (مثل البجا والأورومو والصومالية) والسامية (مثل الأمهرية والعربية والتغرينية) والأوموتيك (مثل الولاييتا).
في منطقة البحيرات الكبرى الإفريقية، يتم استخدام لغات النيجر والكونغو وهي من فروع لغة البانتو على نطاق واسع. بين لغات هذه هي الكيكويو، الكينيارواندية، كيروندي واللوغندية. اللغة السواحيلية، مع ما لا يقل عن 80 مليون متحدث كلغة أولى أو ثانية وهي لغة تجارية مهمة في منطقة البحيرات الكبرى. لديها وضع رسمي في تنزانيا وكينيا وأوغندا.
يتم التحدث بلغات النيلو الصحراوية مثل اللو وكالينجين والماساي والنوير بأعداد أقل، ولا سيما في البحيرات الكبرى الإفريقية ووادي النيل.
تظل اللغات الهندية الأوروبية مثل الإنجليزية والفرنسية والبرتغالية، مهمة في المؤسسات العليا في بعض أجزاء المنطقة الأكبر.
شرق إفريقيا التركيبة السكانية
بلغ عدد سكان شرق إفريقيا 260 مليون نسمة في عام 2000. وكان من المتوقع أن يصل هذا إلى 890 مليون بحلول عام 2050، بمعدل نمو متوسط قدره 2.5٪ سنويًا. من المتوقع أن يصل عدد سكان عام 2000 إلى خمسة أضعاف على مدار القرن الحادي والعشرين، ليصل إلى 1.6 مليار نسمة بحلول عام 2100 (تقديرات الأمم المتحدة اعتبارًا من 2017). في إثيوبيا يقدر عدد السكان بـ 102 مليون نسمة اعتبارًا من عام 2016.
شرق إفريقيا النزاعات
حتى وقت قريب كانت العديد من دول شرق إفريقيا ممزوجة بالانقلابات السياسية والعنف العرقي والديكتاتوريين القمعيين. منذ نهاية الاستعمار عانت المنطقة من النزاعات التالية:
خارج جنوب شرق إفريقيا بمشاركة جنوب شرق إفريقيا
تتمتع كينيا بحكم مستقر نسبيا. ومع ذلك كانت السياسة مضطربة في بعض الأحيان بما في ذلك محاولة الانقلاب في عام 1982 وأعمال الشغب في انتخابات عام 2007 .
عرفت تنزانيا حكومة مستقرة منذ الاستقلال رغم وجود توترات سياسية ودينية كبيرة ناتجة عن الاتحاد السياسي بين تنجانيقا وزنزبار في عام 1964. زنجبار هي الآن دولة تتمتع بحكم شبه ذاتي في جمهورية تنزانيا المتحدة.
تنزانيا وأوغندا خاضت الحرب الأوغندية التنزانية في 1978-1979، مما أدى إلى إزالة الازعيم المستبد الأوغندا عيدي أمين.
شرق إفريقيا النزاعات
واجهت كل من رواندا وأوغندا وبوروندي حالة من عدم الاستقرار والصراع العرقي منذ الاستقلال وأبرزها الإبادة الجماعية في رواندا عام 1994 والإبادة الجماعية في بوروندي عام 1993 وما تلاها من حرب أهلية في بوروندي. تواصل رواندا وأوغندا المشاركة في النزاعات ذات الصلة خارج المنطقة.
كما شهدت جيبوتي بالإضافة إلى مناطق بونتلاند وصوماليلاند في الصومال استقرارًا نسبيًا.
انفصل جنوب السودان بسلام عن السودان في عام 2011 بعد ست سنوات ونصف من اتفاق السلام الذي أنهى الحرب الأهلية السودانية الثانية. لقد كاد استقلال جنوب السودان ينحرف عن مساره بسبب نزاع جنوب كردفان، لا سيما النزاع حول وضع منطقة أبيي ولا تزال تلال نوبا في أبيي الجنوبية وجنوب كردفان مصدر توتر بين جوبا والخرطوم.
شرق إفريقيا دول وأقاليم شرق إفريقيا
جغرافياً، تضاف أحياناً مصر والسودان إلى هذه المنطقة.
Ä
الحرف Ä (أو ä) هي أحد الحروف الإضافية في الأبجدية اللاتينية. وهو عبارة عن حرف A وفوقه نقطتين مصفوفتين. يستخدم الحرف في الأبجدية الفنلندية والسويدية والألمانية والإستونية والسلوفاكية وهو حرف صائت. يلفظ الحرف Ä في اللغة الفنلندية [æ] ()، ويلفظ في اللغة الإستونية حسب اللهجة المستخدم، إما [æ] أو [ɛ]، ومثلها في الألمانية.
R
R \ إر \ هو الحرف الثامن عشر في الأبجدية اللاتينية، ويسمى في اللغة الإنجليزية «آر». يعود أصل الحرف R إلى الهيروغليفية في مصر القديمة، حيث كان يرمز له بالرأس، ويلفظ "t-p"، ولكن استخدمه الساميون لاحقاً واستبدلوه في لغاتهم إلى حرف الراء (Resh). نشأ حرف R من الحرف P الإغريقي (Rho)، وحرف R اللاتيني. وأضاف الأتروسكان على الحرف للتوضيح وإزالة تشابهه مع الحرف P. يمثل الحرف في الألفبائية الصوتية الدولية الآن بالرمز [r].
R الترميز في الحاسوب
في الترميز (Unicode) يمثل الحرف الكبير R بالشيفرة "U+0052"، أما الحرف الصغير r بالشيفرة "U+0072". وفي الآسكي (ASCII) يمثل الحرف الكبير 82، والصغير 114. أما في نظام العد الثنائي فيرمز للحرف الكبير "01010010"، والصغير "01110010". شيفرة كود التبادل الموسع للترميز العشري الثنائي للحرف الكبير 217، وللصغير 153. وفي HTML وXML يرمز للحرف الكبير "R"، والصغير "r".
تأبير
التأبير أو التلقيح أو أنبوب التأبير (بالإنجليزية: Pollination)، في عاريات البذور ومغطاة البذور، هو عملية انتقال حبوب اللقاح التي تحتوي على خلية عروسية مذكرة إلى خلية عروسية مؤنثة لتكوين بيضة مخصبة أو كائن حي جديد تابع لنفس النوع. ودراسة التلقيح هي جزء من دراسة علم النبات وعلم البيئة. وهي خطوة مهمة في عملية التكاثر الجنسي لعاريات البذور.
تأبير التلقيح الذاتي
إذا انتقلت حبوب اللقاح من المتك إلى الميسم في الزهرة نفسها أو بين زهرات من النوع نفسه، سميت العملية التلقيح الذاتي. كما يحدث في نبات البازيلاء.
تأبير التلقيح الخلطي
اما إذا انتقلت حبوب اللقاح من مُتْك زهرة إلى مياسم زهرة أخرى من نوع آخر، فإن العملية تسمى التلقيح الخلطي كما يحدث في نبات الميرمية.
تأبير مفهوم التلقيح
إنّ الحشرات تحتاجُ الزهورَ كغذاء لها، بينما تحتاج الزهورُ بدورها للحشرات كي تساعدها في إنتاج بذورها. تبدأ عمليّة ابتداع البذور بانتقال حبوب اللقاح من زهرة إلى ميسم زهرةٍ أخرى من نفس نوعها. ويلقّب هذا الانتقال بالتلقيح. الحشرات الرئيسيّة التي تلقّح الأزهار هي النحل وأبو دقيق، إذ تتغذّى على سائل سُكّريّ حلو يُسمّى بالرحيق، تفرزه عادةً خلايا ذاتيّة في قرص الزهرة. يتغذّى النحل على حبوب اللقاح والرحيق. كما تحمل النحلة حبوب اللقاح إلى عشّها بواسطة سلال صغيرة متواجدة على أرجلها الخلفية.
تأبير الصفات المُرَجِّحَة للتأبير غير المباشر
اختلاف مدّة بلوغ المآبر والمياسم في نوع الأزهار الخنثى، فيوجد أزهار تَبْلغُ مآبرها مُبكّرًا، وهذا منتشر لدى نباتات متنوّعة مثل: الفصائل الوردية (Rosaceae)، والغرنوقيّة (Geraniaceae) واللاميناسيّة (Laminaceae). وهناك ورود  تنضج مياسمها باكرًا مثل ورود الفريز والتين وورود الفصيلة الآراسيّة (Araceae).
تَفاوُت طول الأَسْدِية و أقلام المِدَقّات، ووجودها في مستويات متباينة في الوردة الواحدة يؤدّي إلى صعوبة في تلقيح الزهرة بطلع مآبرها. مثال على هذه الحالة هي نبتة "بريمولة الحقل" (Primula arvensis)، والتي فيها نمطان من الأزهار:
أ. أزهار قصيرة الأَسْدِية و طويلة أقلام الِمدقّات
ب. أزهار طويلة الأَسْدِية و قصيرة أقلام الِمدقّات
وجود ظاهرة العقم الشخصيّ/ الذاتيّ، يعني عدم قابليّة نموّ وتطوّر الطَلع على مياسم الوردة أو على مياسم وردة أخرى من نوع النبات نفسه، أو عدم إمكانية دخول الأنبوب الطلعي في قلم الزهرة نفسها، وذلك لأسباب فيزيولوجيّة ووراثيّة. كما هو الوضع في كثير من أزهار النباتات، مثل: الخوخ والتفاح والعنب التي يُفضّل زراعتها مُتقارِبةً لتحسين إنتاج المحصول.
تأبير عوامل التأبير
أ. انغلاق الأَسْدِية البالغة على ميسم الزهرة نفسها، وهذا ما يحدث على
سبيل المثال في نبات "البَربَريس" (Berberis).
ب. انكماش الأَسْدِية إلى داخل الزهرة، فَيتكوّن نابضٌ يَنبسط ويمتدّ فجأة
عندما تنضج المِدقّة. ويقذف بِطَلعه فوق ميسمها النجميّ. ومثال
أ. التأبير بواسطة الطيور: تساعد الطيور الّتي تتغذّى على رحيق الأزهار في تلقيح الكثير من الأنواع النباتيّة.  وهي تكتسب الرحيق بفضل مناقيرها الطويلة والرفيعة، إذ تُدخلها عميقًا في الزهرة، و بذلك بفضل لسانها الملتفّ على نفسه الذي يأخذ هيئة الملعقة في كثير من الأحيان. كما تؤدّي الحيوانات القانصة دورًا كبيرًا في تأبير بعض النباتات أيضا.
ب. التأبير بواسطة الماء: يحدث التأبير في النباتات التي تعيش في الوسط المائي إمّا تحت سطح الماء حين تكون كثاقة الطلع مماثلة لكثافة الماء أو على سطح الماء حين تكون كثافة الطلع أقل من كثافة الماء.
تأبير عوامل التأبير
وتنفكّ المآبر، في بعض الأنواع النباتية، عن الأزهار المذكّرة المغمورة في الماء وتصعد إلى الأعلى حيث تتفتّح ويخرج منها حَبّ الطَّلع الذي يغطس ثانية في الماء ليثبت فوق مياسم الأزهار المؤنّثة المغمورة. ويُذكر، على سبيل المثال، أنّ وشع  الماء (Vallisneria) الذي يعيش في الماء العذب، تتفتّح الأزهار المؤنّثة الحاملة سويقات طويلة على سطح الماء، كما تطفو الأزهار المذكّرة على السطح أيضاً. وحين تصل إحداها إلى الزهرة المؤنثة، يؤبَّر  بوساطة الاحتكاك، ثم تعود الأزهار المؤنثة الملقّحة إلى أعماق الماء بانقباض أو التفاف سويقاتها.
ج. التأبير بواسطة الإنسان: إنّ للإنسان دور مُنذ القدم في تأبير الكثير مِن النباتات المزروعة، كالنخيل التمري الهوائيّ التأبير. وتستمرّ مساهمة البشر حتّى يومنا هذا، إذ يقوم الإنسان في وقتنا الحاليّ بتأبير النباتات بإجراء تمارين التهجين العديدة لأجل تحسين السلالات النباتية، ويأخذ التأبير الاصطناعيّ حيّزا لا بُدّ منه لإنجاح مثل تلك التمارين.
تأبير عوامل التأبير
ولمّا كانت هناك الحاجة لتوفّر نباتات في غير أوطانها الأصلية، تدخَّل الإنسان في عمليّة تلقيحها. ومن الأمثلة على ذلك الفانيليا المزروعة خارج وطنها الأصلي (المكسيك)، التي بحاجة من أجل إكمال تأبيرها أن يتمّ الضغط على اللسينة التي تفسخ الأسدية عن المدقّة.
د. التأبير بواسطة الرياح: يحدث التلقيح الهوائيّ عادة في النباتات التي تُنتج كمّيات كبيرة من حَبّ الطَّلع الناعم، خفيف الوزن، والمزوّد بأكياس هوائيّة تضمن حمله في الهواء مسافات بعيدة.
وتتّصف الأزهار الهوائيّة غالبًا بصغر حجمها وقتامة ألوانها وانعدام عطورها، وتُدعى بالأزهار أليفة الهواء (anemophiles) مثل أزهار الفصيلة البواسية (Poaceae) التي لمآبرها خيوطٌ تتطاول كثيرًا حين النُضج، فتخرج من الزهرة مدلّاةً تهتزّ مع حركة الرياح التي تحمل طلعها وتنقله إلى المياسم الريشيّة اللاقطة للطلع. نشهد التأبير بواسطة الرياح بِكثرة في الصفصاف (Salix) والحور (Populus) والسنديان (Quercus).
تأبير عوامل التأبير
ه. التأبير بوساطة الحشرات: يحدث التأبير الحشريّ عادة في النباتات التي تجتذب إليها الحشرات، طلبًا للرحيق أو للطلع أو لكليهما معًا. وتتميّز الأزهار الحشريّة التأبير عادة بِكُبر حجمها وبألوانها الزاهية وروائحها العطرة وطلعها الشائك الذي يلتصق أو يُحمل على بعض الحشرات الزائرة كالفراشات والنحل والخنافس والذباب وغيرها. وتدعى تلك الأزهار بالأزهار أليفة الحشرات (entomophiles).
وتساعد الألوان الزاهية والجذّابة لبتلات الأزهار وسبلاتها على اجتذاب الحشرات التي تنتقل من زهرة إلى أخرى، حاملة الطلع على جسمها الموبر أو أجزاء فمها المتحوّرة لارتشاف الرحيق. وتفرز بعض الأزهار رائحة، قد تكون كريهة أحيانًا، لكنّها تجتذب بعض الحشرات الخاصّة، كما هي الحال في بعض أفراد الفصيلة الآراسية( Aracea) الّتي تجتذب إليها بعض الحشرات ثنائيّة الأجنحة بفضل رائحة كرائحة اللحم الفاسد. كما يساعد على التأبير الحشري، الرحيقُ الذي تفرزه غددٌ رحيقيّة خاصّة متوضعة على أجزاء متعددّة من النبات، إذ تتغذّى الحشرات ويرقاتها على هذا الرحيق، كما في جنس البراسيكة(Brassica) المعروف بالملفوف والذي يجتذب حشرات مختلفة مكَّنت من تكوين أنواع الملفوف مختلفة الألوان والطعوم، ومنها الكرنب والملفوف الأبيض والأصفر والأحمر والزهرة أو ما يُعرف بالقرنبيط. ويؤدّي اختزان الرحيق في أماكن خاصّة ضمن الزهرة إلى اختلاف خراطيم الحشرات الزائرة للأزهار باختلاف عُمق توضع الرحيق الزهريّ فيها.
اختيار الدين محمد بن بختيار الخلجي
الملك الغازي اختيار الدين محمد بن بختيار الخلجي قائد تركي مسلم في القرن الثاني عشر، كان أحد قادة جيش محمد الغوري و قطب الدين أيبك بعده. قاد الفتوحات الإسلامية للمناطق الهندية الشرقية من البنغال وأجزاء من بيهار ونصب نفسه حاكمًا لهم. قام محمد الخلجي بتأسيس سلالة الخلجي في البنغال في بيهار عام 1193، ثم وسع دولته لتضم البنغال، مخضعاً حاكمها لكسمانا سنا.
اكتسب سمعة سيئة حين دمر الجامعة البوذية في نـَلـَنـْدة في بيهار عام 1193.
اختيار الدين محمد بن بختيار الخلجي غزو التبت
غادر بختيار خالجي بلدة دفكوت في عام 1206 لمهاجمة التبت، تاركًا علي مردان الخلجي في أوبازيلا غوراغات لحراسة الحدود الشرقية من مقره في باريسال. عانت قوات بختيار الخلجي من هزيمة كارثية على أيدي قوات حرب العصابات التبتية في وادي تشومبي، مما أجبره على التراجع إلى دفكوت ومعه حوالي مائة جندي فقط على قيد الحياة. كانت هذه أول هزيمة مخزية للخلجي.
اختيار الدين محمد بن بختيار الخلجي موته
شن بختيار حملة فاشلة على التبت في عام 1206 وتم اغتياله عند عودته إلى البنغال على يد قائده علي مردان الخلجي.
ثم قام النبلاء الخلجيين بتعيين محمد شيران الخلجي خلفا لبختيار. انتقمت القوات الموالية بقيادة شيران الخلجي وسوبيدار أوليا خان لمقتل اختيار، وسجنت علي مردان الخلجي. في النهاية فر علي مردان إلى دلهي واستفز سلطان دلهي قطب الدين أيبك لغزو البنغال، الذي أرسل جيشًا بقيادة قيماز الرومي، حاكم أوده، للإطاحة بشيران الخلجي. هرب شيران إلى ديناجبور حيث توفي لاحقًا. 
ساعد غياث الدين أوده الخلجي في الغزو وتولى ولاية البنغال في عام 1208. ولكن بعد فترة وجيزة، سلم السلطة لعلي مردان طواعية، عندما عاد الأخير من دلهي في عام 1210. ومع ذلك، تآمر نبلاء البنغال ضد علي مردان واغتالوه في عام 1212. تولى أوده الخلجي السلطة مرة أخرى وأعلن استقلاله عن سلطنة دلهي.
جلال الدين فيروز شاه
السلطان جلال الدين فيروز شاه (توفي 4 رمضان 694 هـ/18 يوليو 1295 م) هو أول سلطان خلجي، أطاح بنظام الحكم في مدينة دلهي التي كان يحكمها كيقباذ حفيد غياث الدين بلبن، وكان كيقباد شابا لاهيا منصرفا عن إدارة الدولة. أعلن فيروز نفسه سلطانا، ولقب نفسه بجلال الدين، وذلك في الثاني من جمادى الآخرة 689 هـ/ 13 يونيو 1290 م وكان عمره في ذاك الوقت يقارب السبعين عاما. بني عاصمة له على بعد أميال من دلهي وسماها كيلوخري.
استطاع السلطان جلال الدين أن يجذب القلوب التي كانت نافرة منه بعد اجتياح قواته مدينة دلهي وقتلها كيقباد وعفا عن بعض الثائرين عليه، وفكَّ أغلالهم، وأجلسهم بمجلسه، وقال لهم: «كنتم زملائي، وقد جعلني الله ملكا؛ فأنا أشكر الله على نعمته، ولا أنسى الماضي، وأنتم بوفائكم لأميركم من "آل بلبن" قد قمتم بواجبكم، ولا يمكن أن أحاسبكم على هذا الوفاء».
جلال الدين فيروز شاه
نجح السلطان في رد غارات المغول حين عاودوا هجومهم على الهند، في مئة ألف من الجند، وأسر منهم ألوفا، وأنزلهم بضواحي دلهي، ثم خرج في سنة 694 هـ/1294 م لفتح الدكن، وتمكن من التغلب على إمارة ديوكر الهندية، ودخل الدكن؛ فكان أول من دخلها من سلاطين المسلمين.
وكان من إفراط السلطان في حسن الظن بمن حوله أن استطاع ابن أخيه، وزوج ابنته، علاء الدين محمد أن يستدرجه إلى مقامه في كـَرة؛ بدعوى مشاهدة بعض الغنائم الثمينة التي أتى بها من الدكن، ودبر له من قتله قبل أن يلتقيا في 4 رمضان 694 هـ/18 يوليو 1296 م.
أبو زكرياء الأول
أبو زكريا يحيى اللحياني الهنتاتي  أو أبو زكرياء يحيى أو أبو زكرياء يحيى الأول أو أبو زكرياء الأول (1203-1249 م) مؤسس الدولة الحفصية، وأول ملوكها من 1228 إلى 1249 م. بدأ حكمه وهو ذو سبع وعشرين سنة هجرية، ورغم سنه إلا أنه أظهر براعة تدل على ما يتمتع به من نضج سياسي مبكر، ومهارة إدارية فذة، وكان قد سبق له أن حكم في منطقة إشبيلية بالأندلس، ثم قابس.
اتخذ أبو زكريا من تونس عاصمة له وذلك بعد خروجه من بيعة أبي العلاء إدريس خليفة [وضح من هو المقصود ؟] بعد أن تبرأ الخليفة من الدعوة المهدوية. وبدأ يعمل على كسب محبة أهل تونس باتباع سياسة رشيدة، فأحسن معاملتهم، وخفف عنهم الضرائب، وعمل على تحسين أحوال البلاد، وراقب الولاة والعمال، واستعان بأهل الخبرة والكفاءة، وكرم الفقهاء والعلماء وقربهم إليه.
أبو زكرياء الأول توسيع مساحة ولايته
تحرك أبو زكريا لتوسيع نفوذه في المناطق المجاورة لدولته الفتية، فزحف بجيشه إلى قسطنطينة بالجزائر، فدخلها دون صعوبة وخرج أهلها لمبايعته في شعبان 626 هـ/1229 م، ثم اتجه إلى بجاية فسيطر عليها وتبعت له، وبذلك خرجت الولايتان من سلطان دولة الموحدين، وأصبحتا تابعتين لأبي زكريا. اتجه إلى المناطق الشرقية من ولايته فأدخل طرابلس وما جاورها تحت ملكه واستوثق من طاعة أهلها.
كان الموحدون مشغولين بالخلافات الداخلية والفتن الثورات التي كانت تقوم في الأندلس أو في بلاد المغرب ولذا فإن أبا زكريا لم يواجه مقاومة تذكر في ضم أراضي الموحدين.
أبو زكرياء الأول استقلال الدولة الحفصية
عاد أبو زكريا الحفصي إلى تونس بعد حملاته الناجحة، وأعلن استقلاله بالملك تماما، وانقطاع تبعيته للموحدين رسميا. بايع لنفسه بيعة عامة سنة 634 هـ/1236 م وضرب العملة باسمه، وأمر أن يخطب له باسمه على كل منابر بلاده، ثم بايع لابنه أبي يحيى وليا للعهد سنة 638 هـ/1246 م.
اتجه في شوال 639 هـ/1242 م إلى تلمسان بجيش ضخم قدره بعض المؤرخين بستين ألف مقاتل، فدخلها، وأجبر واليها يغمراسن على الدخول في طاعته، والخطبة باسمه، كما أدخل في طاعته القبائل العربية والبربرية في المناطق المحيطة.
كان لاتساع نفوذه وازدياد قوته أثرا بالغا في نفوس بني مرين في المغرب الأقصى، فقد هادنوه وعقدوا معه صلحا. أقيمت الخطبة باسمه في عدد كبير من بلاد الأندلس التي لم تسقط بعد من يد المسلمين، كبلنسية، وإشبيلية، وشريش، وغرناطة.