hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
الجبل الأسود التاريخ
في عام 1910 أعلنت مملكة الجبل الأسود وأصبح نيكولاس الأول ملكا عليها. وأثناء الحرب العالمية الأولى 1914-1918 حاربت مملكة الجبل الأسود ضد المحور التركي والمجري النمساوي والألماني. وبعد نهاية الحرب اجتمع المجلس الوطني وأعلن خلع الملك الذي كان مقيما في الخارج وضم مملكة الجبل الأسود إلى مملكة صربيا. ثم داهمهم الألمان خلال الحرب العالمية الثانية في عام 1941 واحتلوهم. وبعد الحرب العالمية الثانية انضمت الجبل الأسود إلى اتحاد يوغوسلافيا. ثم جاءت حروب الاستقلال عن صربيا في كرواتيا واستقلال البوسنة والهرسك وسلوفينيا أواسط التسعينات من القرن الماضي. ولكن الجبل الأسود بقي مع صربيا حتى أعلن استقلاله كجمهورية الجبل الأسود عن صربيا في عام 2006.
أعلن برلمان الجبل الأسود العفو عن العائلة الملكية في عام 2011، ويرأسهم حاليا ولي العهد نيكولاس الثاني الذي أسس جمعية خيرية باسمه ويقوم برعايتها.
الجبل الأسود التاريخ
منذ عام 1392، كانت أجزاء عديدة من الإقليم الذي يُعرف الآن بالجبل الأسود تحت سيطرة جمهورية البندقية الكاثوليكية، بما في ذلك مدينة بودفا، التي كانت تُعرف في ذلك الوقت باسم «بودوا». تمركز إقليم البندقية على خليج كوتور، وأدخلت الجمهورية أيضًا حكامًا تدخلوا في سياسة الجبل الأسود. سيطرت البندقية على مناطق في الجبل الأسود حتى سقوطها في عام 1797.
وقعت أجزاء كبيرة من الجبل الأسود تحت سيطرة الإمبراطورية العثمانية منذ عام 1496 وحتى عام 1878. في القرن السادس عشر، طور الجبل الأسود شكلًا فريدًا من أشكال الحكم الذاتي داخل الإمبراطورية العثمانية، مما سمح لجماعات الجبل الأسود بالتحرر من قيود معينة. ومع ذلك، كان أهالي الجبل الأسود ساخطين على الحكم العثماني، وفي القرن السابع عشر، أثاروا العديد من الثورات، والتي بلغت ذروتها بهزيمة العثمانيين في الحرب التركية العظمى في نهاية ذلك القرن.
الجبل الأسود التاريخ
تألف الجبل الأسود من مناطق تسيطر عليها جماعات محاربة. كان لمعظم الجماعات زعيم جماعات (كنز)، لا يسمح له باتخاذ اللقب ما لم يثبت أنه جدير به كسلفه. كان التجمع الكبير لجماعات الجبل الأسود (زبور) يعقد كل عام في 12 يوليو في ستنيي، ويمكن لأي رجل بالغ من الجماعة أن يشارك. في عام 1515 أصبح الجبل الأسود دولة ثيوقراطية بقيادة مطرانية الجبل الأسود والساحل للصرب الأرثوذكس، والتي ازدهرت بعد أن أصبح بيتروفيتش نيكوش من ستنيي من الأمراء الأساقفة التقليديين (الذي كان لقبه «فلاديكا الجبل الأسود»). وقد وُصِف أهالي الجبل الأسود في هذه الفترة التاريخية بأنهم من أتباع الكنيسة الصربية الأرثوذكسية.
في عام 1858 حدثت إحدى انتصارات الجبل الأسود الكبرى على العثمانيين في معركة غراهوفاتش. قاد الدوق الأكبر ميركو بتروفيتش الأخ الأكبر لكنجاز دانيلو جيشًا قوامه 7500 وهزم العثمانيين المتفوقين عدديًا مع 15,000 جندي في غراهوفاتش في 1 مايو 1858. أجبر هذا القوى العظمى على ترسيم الحدود رسميًا بين الجبل الأسود والإمبراطورية العثمانية، والاعتراف فعليًا باستقلال الجبل الأسود.
الجبل الأسود التاريخ
في معركة وادي الذئب ألحق الجبل الأسود هزيمة كبيرة بالجيش العثماني بقيادة الصدر الأعظم أحمد مختار باشا. في أعقاب الانتصار الروسي على الإمبراطورية العثمانية في الحرب الروسية التركية 1877-1878، أعادت القوى الكبرى هيكلة خريطة منطقة البلقان. اعترفت الدولة العثمانية باستقلال الجبل الأسود في معاهدة برلين عام 1878.
أُعلن أول دستور الجبل الأسود (المعروف أيضًا باسم قانون دانيلو) في عام 1855. في ظل حكم نيكولاس الأول (1860-1918)، توسعت الإمارة عدة مرات خلال حروب الجبل الأسود التركية واعترِف بها على أنها دولة مستقلة في عام 1878. أسس نيكولاس الأول علاقات دبلوماسية مع الإمبراطورية العثمانية.
باستثناء المناوشات الحدودية الصغيرة، بشرت الدبلوماسية بنحو 30 عامًا من السلام بين الدولتين حتى خلع عبد الحميد الثاني في عام 1909.
الجبل الأسود التاريخ
لعبت المهارات السياسية لعبد الحميد الثاني ونيكولاس الأول دورًا رئيسيًا في العلاقات الودية المتبادلة. تبع ذلك تحديث الدولة، وبلغ ذروته بمشروع دستور عام 1905. ومع ذلك، ظهرت الانقسامات السياسية بين حزب الشعب الحاكم، الذي دعم عملية التحول الديمقراطي والاتحاد مع صربيا، وأولئك التابعين لحزب الشعب الحقيقي، الذي كان ملكيًا.
في عام 1910 أصبح الجبل الأسود مملكة، ونتيجة لحروب البلقان في عامي 1912 و 1913، أنشِئت حدود مشتركة مع صربيا، مع منح إشقودرة لألبانيا، على الرغم من أن العاصمة الحالية للجبل الأسود، بودغوريتسا، كانت على الحدود القديمة لألبانيا ويوغوسلافيا. أصبح الجبل الأسود إحدى دول الحلفاء خلال الحرب العالمية الأولى (1914-1918). في معركة موجكوفاك التي دارت رحاها في يناير 1916 بين النمسا والمجر ومملكة الجبل الأسود، حقق الجبل الأسود انتصارًا حاسمًا على الرغم من تفوقهم عدديًا بخمسة أضعاف. منذ عام 1916 وحتى أكتوبر 1918 احتلت النمسا والمجر الجبل الأسود. وخلال الاحتلال، فر الملك نيكولاس من البلاد وأنشِئت حكومة في المنفى في بوردو.
الجبل الأسود التاريخ
وقعت أجزاء كبيرة تحت سيطرة الإمبراطورية العثمانية منذ عام 1496 وحتى عام 1878. في القرن السادس عشر، طور الجبل الأسود شكلًا فريدًا من أشكال الحكم الذاتي داخل الإمبراطورية العثمانية، مما سمح لعشائر الجبل الأسود بالتحرر من قيود معينة. ومع ذلك، كان سكان الجبل الأسود ساخطين على الحكم العثماني، وفي القرن السابع عشر، أثاروا العديد من الثورات، والتي بلغت ذروتها بهزيمة العثمانيين في الحرب التركية العظمى في نهاية ذلك القرن.
تألف الجبل الأسود من مناطق تسيطر عليها عشائر محاربة. كان لمعظم العشائر زعيم قبلي (كنز)، لا يسمح له باتخاذ اللقب ما لم يثبت أنه جدير به كسلفه. كان التجمع الكبير لعشائر الجبل الأسود (زبور) يعقد كل عام في 12 يوليو في ستنيي، ويمكن لأي رجل بالغ من العشيرة أن يشارك. في عام 1515 أصبح الجبل الأسود دولة ثيوقراطية بقيادة مطرانية الجبل الأسود والساحل، والتي ازدهرت بعد أن أصبح بيتروفيتش نيكوش من ستنيي من الأمراء الأساقفة التقليديين (الذي كان لقبه «فلاديكا الجبل الأسود»).
قد وصِف السكان من الجبل الأسود في هذه الفترة التاريخية بأنهم من الصرب الأرثوذكس.
الجبل الأسود التاريخ
في عام 1858 حدثت إحدى انتصارات الجبل الأسود الكبرى على العثمانيين في معركة غراهوفاتش. قاد الدوق الأكبر ميركو بتروفيتش الأخ الأكبر لكنجاز دانيلو جيشًا قوامه 7500 وهزم العثمانيين المتفوقين عدديًا مع 15,000 جندي في غراهوفاتش في 1 مايو 1858. أجبر هذا القوى العظمى على ترسيم الحدود رسميًا بين الجبل الأسود والإمبراطورية العثمانية، والاعتراف فعليًا باستقلال الجبل الأسود.
في معركة وادي الذئب ألحق الجبل الأسود هزيمة كبيرة بالجيش العثماني بقيادة الصدر الأعظم أحمد مختار باشا. في أعقاب الانتصار الروسي على الإمبراطورية العثمانية في الحرب الروسية التركية 1877-1878، أعادت القوى الكبرى هيكلة خريطة منطقة البلقان. اعترفت الدولة العثمانية باستقلال الجبل الأسود في معاهدة برلين عام 1878.
أُعلن أول دستور الجبل الأسود (المعروف أيضًا باسم قانون دانيلو) في عام 1855. في ظل حكم نيكولاس الأول (1860-1918)، توسعت الإمارة عدة مرات خلال حروب الجبل الأسود التركية واعترِف بها على أنها دولة مستقلة في عام 1878. أسس نيكولاس الأول علاقات دبلوماسية مع الإمبراطورية العثمانية.
باستثناء المناوشات الحدودية الصغيرة، بشرت الدبلوماسية بنحو 30 عامًا من السلام بين الدولتين حتى خلع عبد الحميد الثاني في عام 1909.
لعبت المهارات السياسية لعبد الحميد الثاني ونيكولاس الأول دورًا رئيسيًا في العلاقات الودية المتبادلة. تبع ذلك تحديث الدولة، وبلغ ذروته بمشروع دستور عام 1905. ومع ذلك، ظهرت الانقسامات السياسية بين حزب الشعب الحاكم، الذي دعم عملية التحول الديمقراطي والاتحاد مع صربيا، وأولئك التابعين لحزب الشعب الحقيقي، الذي كان ملكيًا.
في عام 1910 أصبح الجبل الأسود مملكة، ونتيجة لحروب البلقان في عامي 1912 و1913، أنشِئت حدود مشتركة مع صربيا، مع منح إشقودرة لألبانيا، على الرغم من أن العاصمة الحالية للجبل الأسود، بودغوريتسا، كانت على الحدود القديمة لألبانيا ويوغوسلافيا. أصبح الجبل الأسود إحدى دول الحلفاء خلال الحرب العالمية الأولى (1914-1918). في معركة موجكوفاك التي دارت رحاها في يناير 1916 بين النمسا والمجر ومملكة الجبل الأسود، حقق الجبل الأسود انتصارًا حاسمًا على الرغم من تفوقهم عدديًا بخمسة أضعاف. منذ عام 1916 وحتى أكتوبر 1918 احتلت النمسا والمجر الجبل الأسود. وخلال الاحتلال، فر الملك نيكولاس من البلاد وأنشِئت حكومة في المنفى في بوردو.
الجبل الأسود السياسة
الجبل الأسود هي جمهورية ديمقراطية تمثيلية برلمانية لها دستور مدون تم تأسيسه في عام 2007. يصف الدستور الجبل الأسود بأنه "دولة مدنية وديمقراطية وبيئية للعدالة الاجتماعية، تقوم على سيادة القانون"، الجبل الأسود هو نظام متعدد الأحزاب. ويرأس الحكومة رئيس الجبل الأسود وهو رأس الدولة الممثل، وينتخبه الشعب، الذي تمثله هيئة تشريعية مؤلفة من 125 عضواً، مدتها أربع سنوات.
حكومة الجبل الأسود هي الفرع التنفيذي للسلطة الحكومية في الجبل الأسود ويقودها رئيس الوزراء، ويعد منصب رئيس الوزراء أقوى منصب سياسي في الجبل الأسود. كانت جميع حكومات الجبل الأسود منذ عام 2006 عبارة عن ائتلافات تضم ثلاثة أحزاب سياسية على الأقل، تتخذ الحكومة مقراً لها في بودغوريتسا.
ويعتبر حزب الاشتراكيين الديمقراطي أقوى الأحزاب في الجمهورية.
يتكون القطاع العسكري في الجبل الأسود من الجيش، والبحرية، والقوات الجوية والقوات الخاصة.
الجبل الأسود الاقتصاد
اقتصاد الجبل الأسود هو في الغالب من القطاع الثالث وهو اقتصاد انتقالي إلى اقتصاد السوق. وفقًا لـ صندوق النقد الدولي، بلغ الناتج المحلي الإجمالي للجبل الأسود 5.424 مليار دولار أمريكي في عام 2019. بلغت القدرة الشرائية لعام 2019 12.516 بليون دولار أمريكي أو 20,083 دولار لكل نسمة. وفقًا لبيانات يوروستات، بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في الجبل الأسود 48٪ من متوسط الاتحاد الأوروبي في عام 2018.
انضمت جمهورية الجبل الأسود إلى اتفاقية التجارة الحرة في أوروبا الوسطى عام 2007 ولديها اتفاقية تجارة حرة مع رابطة التجارة الحرة الأوروبية منذ 2012. لا يعد النظام المالي في الجبل الأسود جزءًا من نظام اليورو ولكن الدولة "تستخدمه" من جانب واحد كعملة لها.
حلّت جمهورية الجبل الأسود في المرتبة 75 في مؤشر الابتكار العالمي عام 2023، ثمّ تقدّمت 10 مراكز في مؤشر عام 2024 لتصبح في المركز 65،
 وتقدّمت مرة أخرى في مؤشر عام 2025 لتحل في المركز 64.
الجبل الأسود الجغرافيا
تقع الجبل الأسود في جنوب شبه جزيرة البلقان، ومساحتها تُعد صغيرة نسبيا (13,812 كم مربع) حيث أنها أصغر من ولاية كونيتيكت. تحدها من الغرب دولة كرواتيا، ومن الشمال البوسنة والهرسك، ومن الشرق صربيا وكوسوفا، ومن الجنوب ألبانيا. الجبل الأسود هي دولة ساحلية حيث أنها تمتد لـ200 كم على ساحل البحر الأدرياتيكي الذي يحدها من الجنوب الغربي. ساحل الجبل الأسود هو مساحة ضيقة من الأرض مرتفعة في الكثير من المناطق، لكن بالرغم من ذلك فهي مشهورة ببعض سواحلها الرملية والتي تنتشر فيها النباتات الاستوائية. يَشغل معظم مساحة الجبل الأسود جبل ضخم وعالٍ تقطعه أنهار وأودية عميقة، وأكبر المُنخفضات فيها تُوجد في جنوبها قريبا من الساحل. تنتشر في الجبل الأسود المناطق الجبلية والغابات الكثيفة، وتتوسطها السهول.
الجبل الأسود الديموغرافيا
يشكل سكان الجبل الأسود 68% من الأهالي، وهم شعب يمت بقرابة وطيدة لشعب الصرب، فهم يتكلمون لغة واحدة هي الصربية والكرواتية، وينتمون للكنيسة الأرثوذكسية الصربية؛ في حين لا يؤمن بعضهم بأي دين، وبعضهم الآخر مسلمون (وهم من البوشنياق والأقليات الألبانية).
تمتد فترة التعليم الإلزامي من سن 7 إلى 15، وتوجد جامعة في العاصمة بودجوريكا. ومن حيث توزيع السكان، فقد كان 14% منهم فقط يعيشون بالمدن حتى عام 1953م، ولكن نسبة سكان المدن ارتفعت إلى أكثر من 50% منذ عام 1981م.
تتعلق هذه الأرقام بعام 2006 ما لم يُشر إلى غير ذلك حسب التقرير الإحصاءات الصحية العالمية 2008
الجبل الأسود الديموغرافيا
والموسيقى في الجبل الأسود هي مثل أي موسيقى أخرى في المنطقة تأثرت بشدة بالموسيقى العثمانية. إلى جانب التقاليد السلافية، والغجرية، والألبانية، والنمساوية-الهنغارية، وكان آخرها، الغرب. ومن قريبتها الموسيقى الصربية، جارتها المباشرة، واللتان كانتا ملزمتين تاريخيا، جنبا إلى جنب مع غيرها من أشكال موسيقى يوغوسلافيا سابقا.
تأثر مطبخ الجبل الأسود على ساحل البحر الإدرياتيكي بمطابخ البحر الأبيض المتوسط، في حين تستند المناطق البلاد الداخلية (جبال) على أطباق البطاطس ومنتجات الحليب.
الجبل الأسود الرياضة
بعد الاستقلال، تم تأسيس في جمهورية الجبل الأسود اتحادات رياضية وطنية، منها اتحاد الجبل الأسود لكرة القدم. ويوجد اتحادات أخرى يجري تشكيلها.
فاز الجبل الأسود بكأس الأمم الأوروبية كرة الماء في عام 2008.
أما عن كرة القدم فيعد منتخب الجبل الأسود منتخب نادر جدا في التأهل إلى البطولات الكبرى حيث لم يحقق أي إنجاز منذ أن أصبحت الجبل الأسود دولة مستقلة منذ عام 2006 ولكن يوجد لدى المنتخب العديد من الرياضيين الذين يلعبون لأندية معروفة ويقدمون فيها أداء ممتاز ومقبول.
رونالدو
رونالدو لويس نازاريو دي ليما (بالبرتغالية: تلفظ برتغالي: /ʁoˈnawdu ˈlwis nɐˈzaɾju dʒi ˈɫĩmɐ/؛ مواليد 22 سبتمبر عام 1976)، المعروف اختصاراً بـ رونالدو، ويُعرف أيضاً بلقبه «الظاهرة»، هو لاعب كرة قدم برازيلي سابق اعتزل لعب كرة القدم في فبراير عام 2011. ويُعتبر أفضل مهاجمي كرة القدم عبر التاريخ حسب الكثيرين، كما يُصنّف أنه أحد أفضل من لعب كرة القدم على الإطلاق، ويتميّزُ بالسرعة والمهارة العالية وبالبراعة في الإنهاء أمام المرمى، وقد فاز بجائزة الفيفا لأفضل لاعب في العالم وهو بسنّ العشرين عاماً عام 1996، كأصغر من حقّقها، كما ظفر بها في مناسبتيْن أخريين عاميْ 1997 و2002. وهو كذلك أصغر من حقّق جائزة الكرة الذهبية وكان ذلك عام 1997، التي ظفر بها في مناسبة أخرى لاحقا عام 2002.
رونالدو
بدأ رونالدو مسيرته الكروية من بوابة نادي كروزيرو في البرازيل عام 1993 الذي لعب له لموسمين، انتقل بعدها إلى القارة الأوروبية؛ أين لعب مُعظم مسيرته الكروية بين عامي 1994 و2008، تنقّل خلالها بين كبريات الدوريات والأندية في القارة، بداية من نادي أيندهوفن الهولندي في الفترة ما بين 1994–1996، ثم في الدوري الإسباني في فترتين مُتفرقتين لعب خلالهما لقُطبي إسبانيا برشلونة بين عامي 1996–1997، وريال مدريد بين عامي 2002–2007، مروراً بفترتين متفرقتين أيضا مع قُطبي مدينة ميلانو الإيطالية، بدءً من الإنتر بين 1997–2002، ثمّ الميلان الذي لعب له بين عامي 2007 و2008، حينما قرّر الرجوع لبلاده البرازيل من بوابة نادي كورينثيانز الذي قضى معه آخر سنتين في مسيرته الكروية.
رونالدو
وعلى الصعيد الفردي فاز رونالدو بالعديد من الألقاب لعلّ أبرزها فوزه بجائزة أفضل لاعب كرة قدم في العالم المُقدّمة من الفيفا ثلاث مرات، أعوام 1996 (أصغر لاعب فاز بها في التاريخ) و1997 و2002، وهو أكثر من تحصّل عليها على مر تاريخها، وفاز بجائزة الكرة الذهبية مرتين عام 1997 وعام 2002، كما حصل أيضاً على الحذاء الذهبي مرة واحدة موسم 1996–97.
رونالدو
وقد اختاره بيليه ضمن قائمة أفضل 125 لاعب كرة قدم حي (FIFA 100) التي قدّمها الإتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) عام 2004 في احتفاله بمرور 100 عام على تأسيسه.أما مع منتخب بلاده البرازيل فقد استُدعي لأول مرة لتمثيل منتخب بلاده البرازيل قبل مونديال 1994 عندما كان في سن السابعة عشرة من العمر. ظفر رونالدو ببطولة كأس العالم مرتين (في نستخي 1994 و2002)، ووصل معه لنهائي نسخة 1998 التي خسرها أمام منتخب فرنسا المستضيف، واختير هو كأفضل لاعب في البطولة، كما حظي بلقب هدّاف النسخة التالية (2002) بثمانية أهداف قاد بها منتخبه لتحقيق لقبه المونديالي الخامس، كما حقق مع منتخب السامبا بطولة كوبا أمريكا مرتين، أولها في نسخة 1997 التي سجّل في مباراتها النهائية، وحلّ ثانياً في قائمة الهدافين بخمسة أهداف، واختير أفضل لاعب في البطولة، فيما حقق اللقب الثاني في نسخة 1999 وسجّل أيضاً في النهائي، وتصدّر ترتيب هدافي البطولة (مناصفة مع زميله ريفالدو) برصيد خمسة أهداف، وفي عام 1997 شارك أيضاً مع منتخب البرازيل في بطولة كأس القارات التي أُقيمت في المملكة العربية السعودية وظفر مع المنتخب بلقبها، كما سجل أربعة أهداف في البطولة منها هدف في نصف النهائي وهاتريك في النهائي. وخاض رونالدو مع منتخب السامبا 98 مباراة سجل خلالها 62 هدفاً جعلته يحتلّ المركز الثاني في قائمة هدافي المنتخب التاريخيين خلف الأسطورة بيليه (77 هدفاً). عشرة من هذه الأهداف سجّلها في مشاركتين في كوبا أمريكا (خمسة أهداف في كل نسخة) قاد بها منتخبه للقبين متتاليين في البطولة (1997 و1999) في إنجاز غير مسبوق طوال تاريخ المنتخب، وسجّل أيضاً 15 هدفاً في ثلاث مشاركات فعلية له مع المنتخب في بطولة كأس العالم، بواقع 4 أهداف في مونديال فرنسا 1998 و8 أهداف في نسخة 2002 (أفضل هدّاف)، وثلاثة في مونديال 2006، ومنذ ذلك الحين وهو في صدارة الهدّافين التاريخيين للبطولة حتى حطّم المهاجم الألماني ميروسلاف كلوزه رقمه في مونديال 2014.
رونالدو مسيرته الكروية
لعب رونالدو مع نادي كروزيرو في البرازيل في موسم 1993–1994، ولفت أنظار مدرب منتخب البرازيل آنذاك كارلوس ألبرتو باريرا فضمه إلى المنتخب البرازيلي المشارك في كأس العالم 1994 في الولايات المتحدة ولعب مع البرازيل 14 مباراة وسجل 12 هدفا.
وفي سنة 1994 قرر السير على خطى النجم البرازيلي روماريو إذ انتقل إلى نادي بي أس في آيندهوفن الهولندي بمبلغ 6 مليون دولار، ولعب لهم لمدة موسمين، وشارك خلالهما في 46 مباراة وسجل 42 هدف في الدوري الهولندي، وسجل 54 هدف في 57 مباراة رسمية مع آيندهوفن وكان تحت قيادة المدرب الإنجليزي السير بوبي روبسون.
بعد انتقال السير بوبي روبسون إلى تدريب نادي برشلونة الإسباني جلب معه الظاهرة رونالدو إلى النادي الكاتالوني، ولعب في برشلونة في موسم 1996–1997، وشارك في 49 مباراة وسجل 47 هدف مع النادي في ذلك الموسم.
رونالدو مسيرته الكروية
وفي موسم 1997–98 انتقل إلى نادي إنتر ميلان الإيطالي حيث لقّب بالظاهرة، وفي عام 1998 شارك في كأس العالم 1998، وحصل منتخب البرازيل لكرة القدم على المركز الثاني بعد خسارته في المباراة النهائية أمام منتخب فرنسا لكرة القدم بثلاثة أهداف مقابل لا شيء، وفي موسم 1998–99 أصيب رونالدو بإصابة خطيرة في ركبته (الرباط الصليبي)، وغاب عن الفريق عدد من الأشهر، وعاد إلى اللعب في سنة 2000 وشارك لمدة 7 دقائق في مباراة إنتر ميلان ولاتسيو في نهائي كأس إيطاليا، وبعدها أصيب مرة أخرى إصابة في الركبة (انقطاع أوتار الركبة اليمنى بالكامل) وكادت هذه الإصابة أن تقضي على مسيرته الكروية بشكل كامل، ولكن بفضل إرادته الكبيرة عاد من تلك الإصابة بعد 20 شهر من العلاج.
وفي صيف 2002 انتقل رونالدو إلى نادي ريال مدريد الإسباني، وساعد الفريق في أول موسم له على الفوز بلقب الدوري الإسباني 2002–03، فاز بكأس الإنتركونتيننتال 2002. بدأت المشاكل مع رونالدو عندما جاء لكسومبورغو ثم ليليه كابيلو الذي كان قد أحرز مع الريال الدوري الإسباني في وقت سابق ليستبعد رونالدو من الفريق نهائيا.
رونالدو مسيرته الكروية
انتقل رونالدو إلى إيه سي ميلان الإيطالي كي يجد راحته هناك مع مواطنه كاكا في بداية العام 2007. في أول موسم له مع ميلان سجل 7 أهداف من 14 مباراة فقط واحتل المركز 23 من بين أفضل خمسين لاعبا في العالم لهذا الموسم بالرغم من أنه لم يلعب سوى 14 مباراة فقط، وفاز بكأس العالم للأندية 2007 وكأس السوبر الأوروبي 2007. في موسم 2007–08 عانى من الإصابات مجدداً ولم يشارك سوى في 6 مباريات. في 13 شباط 2008 أصيب إصابة بالغة في المباراة ضد ليفورنو في الدوري الإيطالي ما أدّى إلى انقطاع اوتار الركبة اليسرى بالكامل. قدّر الجهاز الطبي عودته بعد 9 أشهر إلّا أن تحسنه السريع قد جعله قادراً على اللعب مجددا في سبتمبر 2008.
وفي 9 ديسمبر 2008 وقع مع نادي كورنثيانز البرازيلي للعب معهم بعد أن ظل منذ انتهاء عقده مع ميلان بلا فريق. وكان انتقاله للفريق لكي يستعيد لياقته البدنية ليعود لأوروبا وسجل أول 6 أهداف من 7 مباريات.
رونالدو مسيرته الكروية
في فبراير 2010، وقع رونالدو على تمديد عقد مع كورينثيانز من شأنه أن يبقيه مع النادي حتى نهاية 2011، وقال إنه سيعتزل بعد ذلك. في فبراير 2011، بعد إقصاء كورينثيانز من كوبا ليبرتادوريس 2011 من قبل الفريق الكولومبي ديبورتيس توليما، أعلن رونالدو اعتزاله كرة القدم، واختتم مسيرته المهنية التي استمرت 18 عامًا. في مؤتمر صحفي عاطفي في 14 فبراير، استشهد بالألم وخمول الغدة الدرقية كأسباب لإعتزاله المبكر. اكتشف أنه مصاب بقصور الغدة الدرقية – وهي حالة تؤدي إلى إبطاء عملية التمثيل الغذائي وتسبب زيادة الوزن – خلال الاختبارات مع ميلان في عام 2007. اعترف رونالدو أخيرًا بأن جسده قد استسلم أخيرًا إلى سلسلة من الإصابات التي أفسدت حياته المهنية: «من الصعب جدًا ترك شيء جعلني سعيدًا جدًا. عقلي يريدني أن أستمر ولكن يجب أن أعترف أنني خسرت جسدي. يريد الرأس أن يستمر لكن الجسم لا يستطيع أن يتحمل المزيد. أفكر في الحركة ولكن لا يمكنني أن أفعله بالطريقة التي أريدها. حان وقت الرحيل».
رونالدو مسيرته الدولية
شارك في كأس العالم 2002، وأحرز هدفين في المباراة النهائية أمام منتخب ألمانيا لكرة القدم، وتوج بذلك بطلا للعالم وهدافا لبطولة كأس العالم برصيد 8 أهداف، وكان أول لاعب يسجل أكثر من 6 أهداف في كأس العالم منذ عام 1974.
في كأس العالم 2006 المقامة في ألمانيا وصل رونالدو مع منتخب البرازيل إلى الربع النهائي فقط إلّا انّه حطّم رقم اللاعب الألماني جيرد مولر بعدد الأهداف في كأس العالم في تاريخ 27 يونيو 2006 بعد أن سجل الهدف الخامس عشر في مرمى منتخب غانا.
رونالدو حياته الشخصية
ولد رونالدو ليما في 22 سبتمبر 1976، وقد كان الطفل الثالث لوالديه نيليو وصونيا بعد شقيقته يون وشقيقه نيليو جونيور. ونيليو والد رونالدو، ولم يستطع الذهاب للمدرسة لأن عائلته كانت تحتاج للمال، وقد عمل بائعا متجولا وحمالا للكميونات، ثم انضم إلى إحدى شركات الهاتف في ريو دي جانيرو، والتقى بـ(ميلين دومينغويس) وتزوجا عام 1999 وسكنا بحي بينيتو ريبيريو. ولرونالدو في هذا الحي الكثير من الأصدقاء وقد حاكوا له سجّادة صفرا تحمل الرقم 9 بعد احرازه لكأس العالم 2002. كما أصبح الشارع الذي ترعرع فيه يحمل اسمه منذ 9 أكتوبر 1999. لقد كان يطلق على رونالدو اسم (مونيكا) حتى أصبح عمره 16 سنة وهذا هو الاسم الذي كان شقيق رونالدو يطلقه عليه، بمحاولة للفظ اسم شقيقه الأصغر. وقد عانى رونالدو استهزاء من أصدقائه الذي كانوا ينادونه باسم (مونيكا) وهو اسم بطلة الرسوم المتحركة التي كان لديها أسنان أمامية كبيرة تشبه أسنانه. وقد كان ينزعج كثيرا عندما ينادونه بهذا الاسم.
رونالدو حياته الشخصية
لم يتأثر رونالدو عندما تم الطلاق بين والديه وهو في عمر 11 سنة وذلك بسبب إدمان والده على شرب الكحول. كانت أمّه تعتبر كرة القدم مضيعة للوقت أما والده فقد كان من أوائل المشجعين لرونالدو. وقد كرم رونالدو والده وأهداه طابقا كاملا في إحدى عمارات (كوباكابانا) ومطعم للبيتزا.وقدم لشقيقيه شقة على شاطئ البحر.
وقد كانت النساء يلعبن دورا هاما في حياة رونالدو وكان دائم الارتباط بصديقة أو خطيبة أو زوجة:
معسكر الفاروق
معسكر الفاروق هو معسكر تدريب لتنظيم القاعدة قرب مدينة قندهار وهو المكان الذي يتلقى فيه المجندون للتلقين الايديولوجي والفكري قبل أنطلاقهم إلى القتال.
ويرجح أن أسامة بن لادن كان في المعسكر ما بين يوليو إلى سبتمبر 2001. وبالإضافة لاسم أسامة بن لادن، فإن معسكر الفاروق يرتبط بأسماء كأبو مصعب الزرقاوي والظواهري وآخرون.
نابستر
نابستر (Napster) إحدى خدمات الموسيقى التي يمكن الوصول إليها عن طريق شبكة الإنترنت، وقد كانت في الأصل عبارة عن خدمة لمشاركة الملفات قام بصنعها شون باركر (Shawn parker)، وسميت هذه الخدمة بـ نابستار على غرار لقب فانينج. نابستير تمثل أول خدمة موسيقى بتقنية الند للند لمشاركة الملفات تلقى هذا الانتشار الواسع، فقد أحدثت هذه الخدمة تأثيراً عظيماً في كيفية استخدام الناس، وخصوصاً طلاب الجامعات، لخدمة الإنترنت.
إن التقنية المستخدمة في هذه الخدمة تسمح للجمهور العاشق للموسيقى بالمشاركة السهلة للأغاني بصيغة إم بي 3 (mp3) مع بعضهم البعض.
تعرضت نابستير لملاحقة قانونية من قبل منتجي الموسيقى جراء الانتهاك الهائل لحقوق النشر والملكية الفكرية. وحتى صدر حكم محكمة شمال كاليفورنيا برئاسة القاضية مارلين باتل والتي قضى بغلق موقع نابسترز نهائياً.
مهاة
المَهَاة أو المَارِيَّة أو الأرْخ هو جنس من الظباء الصحراوية التي تقطن شبه الجزيرة العربية وأجزاء مختلفة من قارة أفريقيا، بيضاء اللون وذات جسد متناسق وعينين كبيرتين جميلتين طالما تغزل الشعراء بجمالها. يُصنف جنس المهاة ضمن فصيلة البقريات ورتبة شفعيات الأصابع في طائفة الثدييات، وهو يَضم أربع أنواع هي المهاة العربية التي تقطن شبه الجزيرة العربية ومهاة أبو حراب والشرق إفريقية والجنوب إفريقية التي تقطن شمال وشرق وجنوب أفريقيا على التوالي.
مهاة
في عام 1972 قتلَ صياد محليٌّ في سلطنة عمان آخر مهاة عربية (أصغر أنواع جنس المهاة) متبقية في البرية، وبعدها لم يَبق سوى القليل من هذه الحيوانات في الأسر، ومن تلك الحيوانات بدأت عملية إعادة إكثار للمهاة العربية لإعادتها إلى البرية. بعد 10 أعوام من انقراض المهاة العربية في البرية أعيد استقدامها مجدداً وللمرة الأولى إلى عمان، ومنذ ذلك الوَقت توسع نطاق عمليات إعادة الاستقدام وتوفير الحماية لهذه الحيوانات ليَشمل دول سلطنة عمان والمملكة العربية السعودية وقطر والبحرين والإمارات والأردن وفلسطين، وعادت أعدادها إلى النمو مجدداً لتبلغ بضعة آلاف، وهو ما دفعَ الاتحاد العالمي للحفاظ على الطبيعة عام 2011 إلى خفض تصنيفها إلى غير محصن بعد أن كان منقرضاً في البرية قبل ثلاثة عقود. أما مهاة أبو حراب التي كانت تقطن في ما مضى معظم أنحاء شمال أفريقيا فهيَ لا زالت تصنف حالياً على أنها منقرضة في البرية منذ عام 1999، ولم يُعَد استقدامها منذ ذلك الوقت إلا لتونس، كما أن أعداداً ضئيلة جداً تبقت منها في برية تشاد والنيجر.
مهاة أصل التسمية
سُمِّي هذا الحيوان بهذا الاسم تيمناً بالبلورة شديدة البياض -التي تحمل نفس الاسم- عند قدماء العرب، فسميت المهاة بذلك أيضاً تشبيهاً لبياضها الكبير ببياض البلورة. جاءَ في كتاب لسان العرب في تعريف المهاة:
تُسمَّى المهاة في اللغة اللاتينية بـ«أوريكس»، وهو مصطلح مشتق من الكلمة الإغريقية "Ὂρυξ" (أي "oryx" بالأبجدية اللاتينية) التي تَعني بالأصل «المعول»، وقد كانت تستخدم هذه الكلمة في الأناجيل الإغريقية واللاتينية القديمة للإشارة إلى كل الحيوانات آكلة النبات من العواشب الصغيرة إلى الثيران الضخمة.
مهاة الانتشار والموطن
تقطن حيوانات المهاة في الأصل البيئات الجافَّة وشديدة الحرارة التي تتكيَّف معها تكيفًا جيدًا، مثل الصحارى والمناطق شبه الصحراوية بالإضافة إلى المروج العشبية الجافة والسهول الجافة والسافانا المشجَّرة وسفوح المناطق الصخرية.
مهاة الانتشار والموطن
كان لدى أنواع المهاة الأربعة في ما مضى انتشار جغرافيٌّ واسع يَشمل شبه الجزيرة العربية والعديد من مناطق قارة أفريقيا ذات المُناخ الجافّ. إذ يُعتقد أن المهاة العربية كانت تقطن فيما مضى معظم الجزيرة العربية، في بلدان اليمن وعمان والسعودية والإمارات وقطر والبحرين والكويت، بالإضافة إلى أجزاء من العراق وسوريا والأردن وفلسطين وشبه جزيرة سيناء في مصر، أما حالياً فقد أعيد استقدامها - بعد أن واجهت شبه الانقراض - إلى عمان والإمارات والسعودية والأردن وإسرائيل، وكانت قبلها قد صُنفت رسمياً كمنقرضة في البرية. ولم تختلف الحال كثيراً بالنسبة إلى مهاة أبو حراب، التي كانت تقطن هي الأخرى مساحات شاسعة تشمل معظم شمال أفريقيا، وكانت تمتد مناطق وُجودها من مصر والسودان شرقاً حتى المغرب وموريتانيا وتونس غرباً عبر الصحراء الواسعة بين هذه البلدان، أما حالياً فلم يَبقى من انتشارها الجغرافي الأصلي سوى شريط ضيق من الأراضي الصحراوية وشبه الصحراوية في وسط شمال أفريقيا بدولتي تشاد والنيجر، كما أعيد استقدامها حديثاً إلى تونس.
تقطن المهاة شرق الإفريقية في الوقت الحاضر منطقتين رئيسيتين (وأحياناً تصنف حيوانات كل من المنطقتين كتحت نوعين منفصلين)، وهما منطقتان جافّتان تقع إحداهما في الصومال بمنطقة القرن الأفريقي، والثانية إلى الجنوب منها في منطقة تمتدُّ من شمال شرق تنزانيا إلى جنوب كينيا. وأما المهاة جنوب الإفريقية - أكبر أنواع المهاة الأربعة - فهي تقطن صحراء كلهاري الواسعة، في منطقة تمتد بين دولتي ناميبيا وبوتسوانا.