hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
تاناكا كوكي نشأته
ولد تاناكا كوكي في تشيبا في 5 نوفمبر 1985. ثاني أكبر ابن في عائلته المكونة من 5 إخوة وأم عزباء. إخوته الصغار جوري وسوبارو ظهروا معه في الحلقة الأولى من درامته «طوكيو تاناكا صن غو».
سوبارو لعب دور مرحلة الدراسة لـ ايتشيرو، بينما جوري لعب دور مرحلة الدراسة لـ جيرو. ابن عمه تسوكاموتو شوتو أيضا عضو جوني جونيورز سابق.
قبل ولادته، اعتقدت أمه أنه سيكون فتاة، لذلك فكرت بأن تسميه ماريا «نسبة إلى مريم العذراء»، ولكنهم اكتشفوا أنه فتى لذا لم يغيروا حرف الكانجي الأول ولكن طريقه قرائته تغيرت لتصبح «كوكي». كما أنه كان صغير الحجم ووجهه لطيف جداً وأنثوي، وكانوا غالباً ما يخطئونه بأنه فتاة.
تخرج من مدرسة هيروكوشي الثانوية وذهب ليدرس الإعلام في جامعة جوساي الدولية، ولكنه توقف في منتصف دراسته.
يستخدم يده اليمنى للرمي ويده اليسرة للضرب، يحب الرامن ويكره الاوراق الخضراء، يحب الحيوانات كثيراً لدرجة أنه كان يريد أن يصبح طبيبا بيطريا.
الاهتمام بالاصدقاء هي من نقاط قوته، ويهتم أيضاً بالسينبايز الذين معه بالشركة.
تاناكا كوكي نبذة عنه
تاناكا كوكي، هو العضو صاحب الحرف T الثانية في فرقة كاتون اليابانية، وهو مغني الراب في الفرقة. كوكي كان أول عضو ينضم للشركة من بين أعضاء كاتون. انضم عام 1997 لذا يعتبر السينباي لباقي أعضاء كاتون، حيث انضم بعده بسنة كل من كاميناشي كازويا وأكانيشي جين وناكامارو يويتشي وبعدهم اويدا تاتسويا ثم آخرهم وهو تاغوتشي جونوسكي. الفرق المؤقتة التي انضم لها قبل كاتون هي بي أي جي وبي بي دي.
بدأ كوكي بكتابة الراب منذ الصغر وكان السبب وراء ذلك أنه كان يستمع للعديد من أغاني الهيب هوب التي تتضمن الراب. وكان قد انجذب له أكثر بعد أن شاهد بعض السينابيز مثل ساكوراي شو وغيره الذين كانوا يؤدون الراب، لذا بدأ بكتابة مقاطعه بنفسه وإضافتها إلى أغاني كاتون تحت اسم «الجوكر». أما الآن يعتبر كوكي من انجح مغني
الراب في شركة الجونيز، حيث يتمتع باسلوبه الخاص في كتابة وأداء مقاطع الراب الخاصة به. يتميز كوكي أيضا برقص البريك دانس ويجعله دائما جزءا من عروضه أثناء ادائه لأغانيه في حفلات كاتون السنوية.
تاناكا كوكي نبذة عنه
تم تكوين كاتون عام 2001 من قبل دوموتو كويتشي الذي يُعتبر السينباي لهم. بدايةً تم جمع 7 أفرد من الجونيورز من بينهم كاميناشي كازويا وأكانيشي جين وتاغوتشي جونوسكي واويدا تاتسويا وناكامارو يويتشي بالإضافة إلى اثنان آخران. ولكن كويتشي قام باستبدالهم وضم كوكي بدلاً منهم. وبذلك اكتملت فرقة كاتون وسميت بهذا الاسم الذي يرجع لأول حرف من اسم عائلة كل عضو فيها. في البداية لم يتقبل كوكي فكرة انضمامه معهم خصوصاً أنه كان السينباي لهم، لكن هذا الشعور لم يدم طويلا، فقد بدأ كل من الستة بالاهتمام بكاتون وبذل جهدهم حتى تم ترسيمهم في عام 2006.
تاناكا كوكي الأعمال الخاصة به
كاتون ستايل : يقوم به برفقة العضو تاغوتشي جونوسكي، ويبث كل يوم اثنين وثلاثاء من الساعة 23:50 - 24:00 .
ناكامارو يويتشي نشأته
ولد ناكامارو يويتشي في سوميدا كو، طوكيو. في 4 سبتمبر 1983. وهو الابن الأكبر لعائلة تتكون من أبوين، واختين أصغر منه سناً. يقال بأنه يكون متحفظا أو خجولا جدا إذا كان محاطاً بأصدقائه، ويصبح كثير الثرثرة عندما يكون وحده أو عندما يجب عليه أن يتحدث إلى شخص غريب. وديع وهادئ ومن السهل ان يشعر بالوحدة. وهو الأكثر تواضعاً بين الأعضاء الآخرين بسبب طبيعته الحميدة. ظهر منذ صغره في برنامج «أوكاسان تو إيتشو» على قناة NHK.
ناكامارو يويتشي نبذة عنه
ناكامارو يويتشي صاحب الحرف N من فرقة كاتون اليابانية. انضم إلى جوني للترفيه في 8 نوفمبر 1998. وكان ذهابه إلى الاختبار بسبب بعض الفتيات في صفه اللواتي رأينه يرقص في مهرجان المدرسة الثقافي، فأتوا له بنموذج التسجيل وقالوا له «كل ما عليك فعله هو أن توقع هنا. فلماذا لا تحاول؟».
يثق به أعضاء كاتون دائماً، لذا بشكل أو بآخر، يمكن اعتباره زعيما لكاتون. 3 مرات في الأسبوع، يداوم على تحديثات بلوغ هاتفه المحمول، وهو متحدث جيد لكنه لا يشعر بالارتياح أمام الكاميرا لذا لا يستطيع اظهار كل قدراته. بالرغم من ذلك، كان ناكامارو أول عضو من كاتون يقيم مسرحية استعراضية خاصة به لمدة أسبوعين في أغسطس 2008، أدى فيها عروض رقص، تمثيل وغناء إلى جانب البيت بوكس.
يتميز بأنفه الكبير وقال أنه قد دُعي مرة بـ «سيد بطاطس» نسبة إلى دمية معروفة على شكل بطاطس لها أنف كبير. أصابعه جميلة جدا، ويقول أعضاء كاتون وجميع الجونيز انه يمكن أن يكون نموذجا لليد المثالية. أفضل أصدقائه هما تاناكا كوكي واويدا تاتسويا وأكانيشي جين. لديه خوف مَرَضي من المرتفعات يجعله محط سخرية باقي أعضاء الفريق على الدوام.
ناكامارو يويتشي نبذة عنه
يحب الكون وأعماق المحيطات. حتى أنه عندما قرر اكمال دراسته ألتحق بجامعة «واسيدا» لدراسة العلوم البيئية. واشترى مؤخرا «أنتيكواريوم ناسا» لدراسة حياة النمل، واطلق على نملة لديه اسم «محمد علي». لديه أيضا كلبان اسمهما «مستر» و«شوكو».
تخصص ناكامارو بأداء البيت بوكس وتميز فيه، وقد تم الاعتراف بذلك من أوكو أوف ريج فير. لذا لا تكاد تخلو أي أغنية للفرقة من مقطع بيت بوكس يؤديه بنفسه بشكل رائع، وكذلك هو الحال في أغانيه الخاصة. يشكل ناكامارو مع صديقه تاناكا كوكي ثنائيا هزليا (تاناكا؛ ناكامارو). يحب الرقص وأحياناً يقوم بخطوات جديدة عفوياً أثناء الحفلات الموسيقية. خطه جميل وقد كان الأول على صفه في الخط والكتابات القديمة. يهتم بصناعة الاكسسوارات ودائما مايلبس أشياء مصنوعة بيده عندما يظهر في المجلات.
ناكامارو يويتشي الأعمال الخاصة به
آر ون - كاتون : يقوم به برفقة العضو اويدا تاتسويا ويبث كل يوم ثلاثاء من الساعة 12 - 12 ونصف.
الإجازة (فلم)
الإجازة هو فيلم أمريكي كوميدي رومانسي أُصدر عام 2006، أخرجت الفيلم المخرجة الأمريكية نانسي ميرز، وبطولة كاميرون دياز، كيت وينسليت، جود لو وجاك بلاك.
الإجازة (فلم) ملخص الفيلم
فتاتان تمران بنفس الأزمة ولكن في بلدين مختلفين بل وفي قارتين مختلفتين الأولى في أمريكا والثانية في بريطانيا فكل منهما كانت على علاقة بشخص تظن أنه سيكون شريك العمر ولكنها تصدم بخيانة هذا الحبيب وتجد الإثنتان نفسيهما في حالة كآبة بعد نهاية العلاقة وتصلان إلى نفس الفكرة التي تعتقد كلا منهما أنها ستخرجها من حالة الكآبة هذه وتنسيها الجرح العاطفي الذي ينزف بداخلها والفكرة هي السفر إلى مكان بعيد والانتقال إلى جو آخر مختلف يلهيها عما حدث ويخرجها من جو الحزن الذي تعيش فيه فتضع إحداهما إعلاناً على موقع للإنترنت تعرض فيه على من يرغب تبادل المسكن والسيارة في فترة الإجازة وتقع الأخرى على هذا الإعلان وتستجيب له وبعد أن يتفقا على التفاصيل تسافر كلا منهما إلى بلد الأخرى وتسكن في مسكنها ويتضح لهما أنها كانت فكرة جيدة فكلاً منهما تجد في حياة الأخرى والمحيط الذي تعيش فيه ما يسلّيها وينسيها حزنها بل وكلاً منهما تجد فرصة جديدة للحب وشخصاً آخر من الممكن أن يكون الحبيب ولكن المشكلة هي أن وجود كلاً منهما في حياة الأخرى هو وجود مؤقت وبعد نهاية الإجازة سوف تعود كلاً منهما إلى حياتها الأصلية.
جمال قارصلي
جمال قارصلي (2 سبتمبر 1956، في منبج، سوريا)، هو سياسي ألماني سابق من أصول سورية، كان عضوًا سابقًا في حزب الخضر والحزب الديمقراطي الحر. اكتسب اهتمامًا مؤقتًا على الصعيد الوطني بتصريحاته التي تم انتقادها وإدانتها باعتبارها معادية للسامية. وهو أيضًا مرتبط بـ "قضية موليمان".
جمال قارصلي حياته
درس الكيمياء الصناعية في دمشق قبل وصوله إلى ألمانيا في عام 1980. من عام 1982 إلى عام 1985 درس الهندسة المدنية في بوخوم وتخرج كمهندس. استقر حتى عام 1992 في جامعة دورتموند وحصل على الماجستير في هندسة التخطيط الحضري. حصل على الجنسية الألمانيه عام 1985 وعمل كمترجم بمكتبه الخاص. متزوج من سيدة إيطاليه ولديه بنتان فاطمه وصوفيا وابن اسمه سامي.
جمال قارصلي افكاره
كمهاجر بهوية تحمل تعدد في الثقافات شعر منذ البداية ان بإمكانه ان يكون جسرا للتواصل بين الثقافات والأديان والجنسيات المختلفة. ونتيجة لهذا الدور وظف كل قدراته لفكرة المساواة بين المواطنين من منطلق انه لا وجود لمواطنين من الدرجة الأولى وآخرين من الدرجة الثانية أو الثالثة. وقد دعا لفكرة التضامن بين المهاجرين الجدد من اجل الوصول إلى احقاق المساواة بين افراد المجتمع بشكل عام
جمال قارصلي الحياة السياسية
كرس عمله السياسي من اجل الوصول إلى هذه الأهداف، وهو عضو في برلمان ولاية شمال الراين - وستفاليا (18 مليون نسمة) منذ العام 1995 حيث اعيد انتخابه لفترة برلمانية ثانية في العام 2000. حتى العام 2002 كان المتحدث السياسي باسم حزب الخضر فيما يتعلق “بسياسات الهجرة” وعضو في اللجنة البرلمانية المختصة بقضايا “الهجرة والاسترحامات”. وكان أيضا عضو في “هيئة رئاسة البرلمان” حتى استقالته من حزب الخضر. الاختلافات الكبيرة بينه وبين حزبه آنذاك “حزب الخضر” فيما يتعلق بسياسات الشرق الأوسط والعملية السلمية، قادته إلى تلك الاستقالة من هذا الحزب، حيث ان أسباب هذه الاستقالة تتلخص في عدم استنكار حزب الخضر للسياسات العدوانية الإسرائيلية ضد الشعب الفلسطيني الاعزل من منطلق عدم التفريق بين المجازر التي ارتكبها الصرب في حق البوسنيين مثلا حيث تبنى الحزب مواقفا واضحة تتناسب مع ضخامة وبربرية الجريمة وضد تلك التي ارتكبت وترتكب في حق الفلسطينين كمجزرة جنين على سبيل المثال لا الحصر، حيث دل ذلك على وجود ازدواجية في المعايير السياسية والأخلاقية لهذا الحزب تتناقض مع المفاهيم والمعايير الأخلاقية والضميرية التي يتبناها. بعد فترة قصيرة من انتمائه لحزب الديمقراطي الحر اضطر للاستقالة نتيجة الحملة الضارية التي شنتها علي وسائل الاعلام الألمانية لتجرئيه على القول ان الجيش الإسرائيلي يستخدم طرقا نازية في معاقبة الشعب الفلسطيني وقوله ان اللوبي الصهيوني يسيطر على وسائل الاعلام في العالم ويستطيع ان يركع أكبر شخصية تقف في وجهه، بعدها بدأ في ممارسة عمله البرلماني كعضو مستقل في البرلمان وذلك في تاريخ 2002/6/15 حيث واصل عمله كعضو استشاري في “اللجنة البرلمانية لشؤن الهجرة” التابعة للبرلمان وواصل بذلك من خلال هذه الهيئة عمله في خدمة الأهداف التي يؤمن بها.
جمال قارصلي فاكت
في 29 يونيو 2003، أسس حزب فاكت ويعني السلام، والعمل، والثقافة، والشفافية التي يرأسها منذ ذلك الحين والتي تتألف أساسا من المهاجرين، ومع ذلك، لا يزال ضئيلا جدا. في صيف عام 2005 احتل اسمه عناوين الصحف مرة أخرى عندما كان في مقابلة مع التلفزيون السوري وتحدث مرة أخرى عن أخرى «اللوبي الصهيوني في ألمانيا».
محمد حبش
محمد حبش (ولد 1 أكتوبر 1962 م) داعية وبرلماني وأكاديمي سوري. وهو شخصية إشكالية جدًّا ومختلَف فيها، فعلى حين يعُدُّه أتباعه ومؤيِّدوه مفكِّرًا إسلاميًّا ومجدِّدًا تنويريًّا، يصفه معارضوه بالزندقة والخروج على ثوابت الإسلام، وأنه صاحب مشروع تغريبي تمييعي، يدعو إلى نقد القرآن والسنَّة وتعطيل العمل بآيات قرآنية وأحاديث صحيحة، مراعاة للفكر الغربي.
محمد حبش حياته ونشأته
ولد في 1 أكتوبر 1962، دمشق، سوريا نشأ في مدرسة عمه الشيخ أحمد كفتارو للعلوم الإسلامية في دمشق، حفظ القرآن الكريم على يد الشيخ محمد سكر، كما درس العلوم الإسلامية في المعهد الشرعي للدعوة والإرشاد، ثم حصل على درجة الإقراء بالقراءات المتواترة من «شيخ القراء» محمد سكر ومن الفتوى السورية، ونال الإجازة في الشريعة من جامعة دمشق ثم تابع تحصيله فنال ثلاث درجات ليسانس في العلوم العربية والإسلامية من جامعات دمشق وطرابلس وبيروت كما حصل على الماجستير ونال الدكتوراه من جامعة القرآن الكريم في الخرطوم بإشراف الدكتور العلامة وهبة الزحيلي والدكتور العلامة محمد علي الإمام) وفي عام 2010 أعلنت جامعة كرايوفا، أعرق الجامعات الرومانية أن رتبة دكتوراه الشرف التي تمنحها الجامعة كل عامين مرة واحدة قد خصصت للدكتور محمد حبش تقديراً لبحوثه ونشاطه في حوار الأديان وبشكل خاص كتابه سيرة الرسول محمد، وقد قامت الجامعة بترجمته للرومانية واعتبر مقرراً على طلبة كليات اللاهوت في الجامعة، حيث تم تسليم الدرجة العلمية الفريدة في القاعة الزرقاء بالجامعة في حفل رسمي كبير.
محمد حبش مسيرته
تبنى الدكتور محمد حبش التجديد الديني، متأثراً بشكل خاص بالشيخ أحمد كفتارو والشيخ جودت سعيد وأطلق مشروعه عبر مركز الدراسات الإسلامية بدمشق الذي أسسه وأشرف عليه، وعقد عدة مؤتمرات إسلامية لتعزيز خطاب التنوير الإسلامي.
وأسس رابطة كتاب التنوير كما انتخب مرتين رئيساً لجمعية علماء الشريعة في سوريا.
صدر له 52 كتاباً مطبوعاً في قضايا التنوير الإسلامي كما اشتهر بمقالاته الجريئة في الصحف العربية، وبرامجه الكثيرة على المحطات الفضائية والإذاعات العربية.
يتبنى الدكتور حبش عدداً من قضايا التجديد الديني أهمها: رفض احتكار الخلاص، وتجديد فقه المرأة في الإسلام وإحياء مصادر الشريعة الغائبة مما يعني منح دور أكبر في التشريع للعقل على حساب النص.
محمد حبش مسيرته
لم تكن أفكاره واضحة، وقد كان صعودها سريعاً وجاءت صادمة للخطاب التقليدي، فتعرض لنقد شديد من قبل الشخصيات المحافظة، في حين لقي قبولاً كبيراً لدى الاتجاهات التنويرية والتحديثية في الإسلام، وأدى ذلك إلى سلسلة من المواجهات الفكرية، نشرت في عدد من الصحف، وقد ظل يمارس الخطابة والإمامة والوظائف الدينية وينشر في العديد من الصحف المجلات.
أعلن موقفه من الأحداث في سوريا، ورفض الحل العنيف الذي تبناه النظام، ورفض كذلك التسلح الذي قام به الثوار، ودعا إلى إلقاء السلاح والجلوس على مائدة الحوار.
محمد حبش مؤلفاته
كما صدر له بالإنكليزية ثلاثة كتب طبع ونشر دار لامبيرت - ألمانيا:
محمد حبش أعلام
كتب عن الدكتور الحبش عدة دراسات منها «التجديد الديني في سوريا» وقد كتبه الدكتور بول هاك من جامعة برنستون الأمريكية وتحدث فيه عن المشروع التجديدي الذي يتبناه الدكتور حبش، وقد طبع الكتاب مراراً باللغة الإنجليزية وبالعربية، كما نشر علي طه وصادق المصطاوي وعادل الحامدي وغسان يوسف وعلاء آل رشي وهائل اليوسفي وريمون زيتوني وآخرون سلسلة حوارات فكرية مطولة لتلخيص فكره، وكتب بسام الزين كتاباً حوارياً في نقد كتاب المرأة بين الشريعة والحياة بعنوان «يا صديقي الحبش»، كما كتب بدر الدين عرودكي وإحسان الحسين ووائل ميرزا وآخرون مقالات مختلفة في نقد فكره أو تأييده.
محمد حبش جوائز
انتخب في عام 2006 نائباً لرئيس المنتدى الإسلامي العالمي للوسطية، وهو عضو في مجلس الأمناء في الجامعة الإسلامية بإسلام آباد وفي جامعة الجزيرة
وعضو في اتحاد الكتاب العرب وعدد من المنظمات الإسلامية الدولية والمحلية، كما مارس التدريس الجامعي في كلية الشريعة وكلية أصول الدين وكلية الدعوة الإسلامية والأكاديمية العسكرية العليا في سوريا وأشرف على عدد من رسائل الدكتوراه والترقيات في الجامعة الأردنية وكلية الدعوة الإسلامية.
حصل على جائزة رابطة كتب التجديد عن كتابه الدبلوماسية بدل الحرب 2017
انتقل منذ 2012 إلى الإمارات حيث عمل أستاذاً مشاركاً في جامعة أبو ظبي، في كلية الآداب والعلوم، ثم في كلية القانون، حيث يتولى تدريس المساقات الإسلامية في الجامعة.
حاضر كأستاذ زائر في عدد من الجامعات الدولية أهمها: جامعة هلسنكي بفنلندا 1998 - جامعة لوند بالسويد 2003 - جامعة كرايوفا - رومانيا 2009 - جامعة أوسلو - النرويج 2012 - جامعة روستوك - ألمانيا 2016 وجامعات أخرى.
وقد تم اختياره مستشاراً وخبيراًُ في عدد كبير من المنظمات العالمية، ومنها:
خواجة شمس الدين عظيمي
خواجة شمس الدين عظيمي (بالأردية: شمس الدین عظیمی)؛ (17 أكتوبر 1927 – 21 فبراير 2025) هو عالم مسلم متصوف باكستاني، نال الإجازة والتفويض من مرشده محمد عظيم برخيا، مؤسس وشيخ الطريقة العظيمة، وخلفه في مشيختها. ألف أكثر من عشرين كتابًا في مختلف موضوعات الروحانيات والمراقبة، وكان رئيس تحرير المجلة الشهرية «روحاني ديجست» و«قلندر شعور» في كراتشي. كما أسس سلسلة من ثلاثة وخمسين مركزًا للتأمل حول العالم. ينحدر عظيمي من الصحابي أبي أيوب الأنصاري عبر أبي إسماعيل الهروي.
سيدي رحال
سيدي رحّال هي قرية مغربية وسط البلاد بإقليم قلعة السراغنة شرقي مراكش. تضم بلدة سيدي رحّال 6.285 نسمة (حسب إحصاء 1994).
تقع بلدة سيدي رحال على الطريق الجهوية رقم 210 الرابطة بين مراكش ودمنات على بعد 53 كلم عن مراكش من جهة الغرب و 50 كلم من قلعة السراغنة شمالا وغربا جماعة زمران وجنوبا جماعة أبادو وإقليم الحوز وشرقا جماعة تزارت لإقليم الحوز.
انفصال الشبكية
انفصال الشبكية هو اضطراب في العين حيث تتقشر شبكية العين عن الطبقة الكامنة فيها من الأنسجة الداعمة. قد يكون الانفصال المبدئي موضعياً، ولكن بدون العلاج السريع فإن الشبكية قد تنفصل بالكامل، مما يؤدي إلى فقدان البصر والعمى. هذه حالة طبية طارئة.
الشبكية عبارة عن طبقة رقيقة من الأنسجة الحساسة للضوء على الجدار الخلفي من العين. النظام البصري للعين يركز الضوء على الشبكية بطريقة تشبه تركيز الضوء على الفيلم في الكاميرا إلى حد كبير. وتترجم الشبكية هذه الصورة المركزة على النبضات العصبية وترسلها إلى الدماغ عبر العصب البصري. أحياناً، انفصال الجسم الزجاجي الخلفي أو الإصابة أو الصدمة على العين أو الرأس تسبب تمزق صغير في الشبكية. يسمح هذا التمزق لسائل الجسم الزجاجي بالتسرب خلاله تحت الشبكية، مؤدياً إلى تقشرها أو انفصالها بعيداً عن الشبكية مثل فقاعة على جدران.
انفصال الشبكية الأعراض
من المعروف أن انفصال الشبكية يسبق انفصال الجسم الزجاجي الخلفي، الذي يؤدي إلى:
ورغم أن معظم حالات انفصال الجسم الزجاجي الخلفي، ليست مقدمة للانفصال الشبكي، وتلك التي تنتج الأعراض التالية:
انفصال الشبكية الأنواع
انفصال الشبكية تشرمي المنشأ -- انفصال الشبكية تشرمي المنشأ يحدث نتيجة لفجوة في الشبكية والذي يسمح بمرور السائل من حيز الجسم الزجاجي إلى الحيز تحت الشبكية بين الشبكية الحسية وظهارة صباغ الشبكية. يتم تقسيم فجوات الشبكية إلى ثلاثة أنواع – الثقوب والدموع والغسيل (ديال). شكل الثقوب نتيجة لضمور شبكية العين وخاصة داخل منطقة التنكس الشعري. يحدث التمزق نتيجة لسحب الشبكية والجسم الزجاجي. عملية الغسل المحيطية الدائرية قد تكون سحبية أو ضامرة، والشكل الضامر في معظم الأحيان يحدث كعملية غسل مجهولة السبب لصغار السن.
انفصال الشبكية النضحي أو المصلي أو الثانوي -- انفصال الشبكية النضحي يحدث نتيجة لالتهاب أو إصابة أو تشوهات الأوعية الدموية التي تؤدي إلى تراكم السائل تحت الشبكية دون وجود ثقب أو تمزق أو فجوة. من المهم جدا في تقييم فجوة الشبكية استبعاد الانفصال النضحي كما أن الجراحة ستجعل الوضع أسوأ وليس أفضل. على الرغم من أنه من النادر أن يكون انفصال الشبكية النضحي بسبب نمو الورم على طبقات من الأنسجة تحت الشبكية، المسماة غلاف العين المشيمي. وهذا ما يسمى سرطان الجلد المشيمي.
انفصال الشبكية الأنواع
انفصال الشبكية السحبي -- انفصال الشبكية السحبي يحدث عندما تكون الأنسجة الليفية أو الانسجة الليفية الوعائية، والناجمة عن التهاب أو إصابة أو اتساع الأوعية الدموية تسحب الشبكية الحسية من الظهارة الصبغية الشبكية.
قلة من حالات انفصال الشبكية تحدث نتيجة الصدمات، ويشمل ذلك ضربات حادة في محجر العين، والصدمات النافذة والارتجاج في الرأس. وجدت دراسة هندية بأثر رجعي لأكثر من500 حالة من حالات الانفصال تشرمي المنشأ بأن 11 ٪ منها حدثت نتيجة الصدمة، وكان هذا الظهور التدريجي هو المعيار، مع ما يزيد على 50 ٪ تظهر بعد أكثر من شهر عقب الإصابة التحريضية. يمكن تلخيص النشوء المرضي على النحو –انفصال الجسم الزجاجي الخلفي الشيخوخي الحاد، والتهيئة للتنكس الشبكي، وانعدام العدسة والصدمة، كلها قد تكون أسباب لفجوة في الشبكية والتي تؤدي إلى تسرب سائل الجسم الزجاجي المتنكس من خلال فجوة الشبكية ويتجمع كسائل تحت الشبكية بين الشبكية الحسية والظهارة الصباغية مما يؤدي إلى انفصال الشبكية. [المرجع: طب وجراحة العيون بواسطة الدكتور أ. ك. كورانا. ed.2006، الذي نشرته العصر الجديد الدولي (ف) المحدودة، الناشر، نيودلهي]
انفصال الشبكية الانتشار
من ناحية أخرى فإن خطر انفصال الشبكية في العيون الطبيعية حوالي 5 من 100000 شخص في السنة. الانفصال أكثر تكرارا في الأشخاص متوسطي العمر أو المسنين مع معدلات تقدر بحوالي 20 من 100000 شخص في السنة. إن خطر طوال العمر في الأفراد الطبيعيين حوالي 1 من 300 شخص.
انفصال الشبكية هو أكثر شيوعا في أولئك الذين يعانون من قصر النظر الشديد (أعلى من 5-6 ديوبتر), حيث أن أعينهم تكون أطول ويتم تمديد (اطالة) الشبكية برقة. ويرتبط ازدياد الخطر طوال العمر بنسبة 1 من 20 شخص. يرتبط قصر النظر مع 67 ٪ من حالات انفصال الشبكية. إن المرضى الذين يعانون من انفصال الشبكية المرتبط بقصر النظر يميلون إلى ان يكونوا أصغر سنا من مرضى انفصال الشبكية غير قصيري النظر.
انفصال الشبكية الانتشار
يمكن لانفصال الشبكية ان يحدث بشكل متكرر أكثر بعد جراحة الساد. ويقدر خطر انفصال الشبكية بعد جراحة الساد (الماء الأبيض) من 5 حتى 16 في 1000 عملية من عمليات الساد. وقد يكون الخطر أكبر بكثير في الأشخاص قصيري النظر جدا، ذكر تكرار ذلك بخصوص نسبة 7 ٪ في إحدى الدراسات. من ناحية أخرى فإن إزالة الساد في عمر صغير يزيد المخاطر في هذه الدراسة. وقدر خطر انفصال الشبكية طويل الأجل بعد جراحة الساد لاستخراج الحصاة واستحلاب العدسة في 2 و 5 و 10 سنوات في دراسة واحدة ليكون 0,36 ٪ 0,77 ٪ 1,29 ٪ على التوالي.
انفصال الشبكية السحبي يمكن أن يحدث أيضا في المرضى الذين يعانون من اعتلال الشبكية السكري التكاثري  أو أولئك الذين لديهم اعتلال الشبكية التكاثري من مرض الخلية المنجلية. في اعتلال الشبكية التكاثري، تنمو الأوعية الدموية غير الطبيعية (اتساع الأوعية الدموية) داخل شبكية العين وتمتد إلى الجسم الزجاجي. في مرحلة متقدمة من المرض، يمكن للأوعية سحب الشبكية بعيدا عن الجدار الخلفي في العين مما يسبب انفصال الشبكية السحبي.
على الرغم من أن انفصال الشبكية يحدث عادة في عين واحدة، إلا أن هناك فرصة نسبتها 15 ٪ أن تتطور في العين الأخرى، وهذا يزيد من المخاطر إلى 25-30 ٪ في المرضى الذين لديهم الساد المستخرج من كلتا العينين.
انفصال الشبكية علاج انفصال الشبكية تشرمي المنشأ
هناك عدة طرق لعلاج انفصال الشبكية، كل منها يعتمد على النتائج وإغلاق الفجوات التي تشكلت في الشبكية. كل الإجراءات الثلاثة تتبع نفس المبادئ العامة الثلاثة:
تثبيت الشبكية بالبرد والتخثير الضوئي الليزري
يستخدم أحيانا العلاج بالتبريد (التجميد) أو التخثير الضوئي الليزري وحده لعزل منطقة صغيرة من انفصال الشبكية بحيث لا ينتشر الانفصال.
انفصال الشبكية علاج انفصال الشبكية تشرمي المنشأ
جراحة مشبك الصلبة هو العلاج المقرر حيث يخيط جراح العيون واحدا أو أكثر من رباطات السيليكون (الرباطات والإطارات) في الصلبة (الطبقة البيضاء الخارجية من مقلة العين). الرباط يدفع جدار العين إلى الداخل تجاه ثقب الشبكية، مغلقا بذلك الفجوة أو يحد من تدفق السائل خلالها أو يحد من تأثير سحب الجسم الزجاجي وبالتالي يسمح بإعادة ربط الشبكية. يتم تطبيق العلاج بالتبريد (التجميد) حول الفجوات قبل وضع المشبك. غالبا ما يتم تصريف السوائل تحت الشبكية كجزء من إجراء التشبيك. ويبقى المشبك في الموقع. الآثار الجانبية الأكثر شيوعا لعملية الصلبة هي تغيير قصير نظر. ولهذا، العين المعالجة ستكون قصيرة النظر أكثر بعد العملية. المشبك الصلبوي الدائري يشير إلى تمزق على شكل حرف U أو فتحة ثقب الدموع والفجوات الخلفية. المشبك الصلبوي المحيطي يشير إلى فجوات متعددة، وهي الفجوات الأمامية والفجوات الواسعة. تطويق المشابك يشير عادة إلى فجوات في أكثر من ربعي منطقة الشبكية، وإلى التنكس المشبكي الموجود على أكثر من ربعي منطقة الشبكية، وفجوات لا يمكن اكتشافها، وإلى اعتلال الشبكية الزجاجي التكاثري.
انفصال الشبكية علاج انفصال الشبكية تشرمي المنشأ
يتم تنفيذ هذه العملية عموما في عيادة الطبيب باستخدام التخدير الموضعي. إنه أسلوب آخر في ترميم انفصال الشبكية حيث يتم حقن فقاعة غاز (SF6 أو C3F8) في العين بعد استخدام علاج الليزر أو العلاج بالتجميد على ثقب الشبكية. يتم وضع رأس المريض بحيث ترتكز الفقاعة بمقابلة ثقب الشبكية. قد يكون على المرضى إبقاء رؤوسهم مائلة لعدة أيام للحفاظ على فقاعة الغاز على اتصال مع ثقب الشبكية. التوتر السطحي لواجهة الهواء والمياه يسد الثقب في شبكية العين، ويسمح لظهارة صباغ الشبكية ضخ الحيز الجاف تحت الشبكية ويمتص شبكية العين إلى مكانها في الخلف. هذا الموقع الدقيق المطلوب يجعل معالجة ثقوب الشبكية والفجوات التي تحدث في الجزء الأسفل من مقلة العين
غير عملية. عادة يتم الجمع بين هذا الإجراء مع تثبيت الشبكية بالبرد أو التخثير الضوئي الليزري.
استئصال الزجاجية هو العلاج المستخدم بصورة متزايدة لانفصال الشبكية. وهو يشمل إزالة هلام الجسم الزجاجي وعادة ما يقترن مع ملء العين إما بفقاعة غاز (SF6 أو C3F8) أو زيت السيليكون. مزايا استخدام الغاز في هذه العملية هو أنه لا يوجد تغيير قصير النظر بعد العملية ويمتص الغاز في غضون أسابيع قليلة. زيت السيليكون (PDMS)، إذا كان المراد إزالته بعد فترة من 2–8 أشهر اعتمادا على تفضيل الطبيب الجراح. زيت السيليكون أكثر شيوعا في الحالات المرتبطة باعتلال الشبكية الزجاجي التكاثري (PVR). ومن مساوئه هو أن استئصال الزجاجية يؤدي دائما إلى مزيد من التقدم السريع في الساد في العين المعالجة. في كثير من الحالات فإن استئصال الزجاجية هو العملية الأكثر شيوعا لعلاج انفصال الشبكية.
85 في المائة من الحالات تعالج بنجاح بعملية واحدة مع 15 في المائة من الحالات المتبقية تحتاج إلى عمليتين أو أكثر. بعد المعالجة فإن المرضى المعالجين يستعيدون رؤيتهم تدريجيا خلال فترة بضعة أسابيع، على الرغم من أن حدة الإبصار قد لا تكون جيدة كما كانت عليه قبل الانفصال، وبخاصة إذا كانت البقعة مشمولة في الانفصال.
انفصال الشبكية الوقاية
يمكن أحيانا الوقاية من انفصال الشبكية. الوسيلة الأكثر فعالية هي تثقيف الناس على التماس العناية الطبية إذا كانت العيون تعاني من أعراض توحي بانفصال الجسم الزجاجي الخلفي. الفحص المبكر يسمح باكتشاف تمزق الشبكية الذي يمكن علاجه بالليزر أو بالتبريد. هذا يقلل خطر انفصال الشبكية في أولئك الذين لديهم تمزقات حوالي 1:03 حتى 1:20.
هناك بعض عوامل الخطر المعروفة لانفصال الشبكية. وهناك أيضا العديد من الأنشطة التي حرمت في وقت من الأوقات على أولئك المعرضين لخطر انفصال الشبكية، مع درجات متفاوتة من الأدلة المؤيدة للقيود المفروضة.
جراحة الساد هي السبب الرئيسي، ويمكن أن تؤدي إلى الانفصال حتى بعد وقت طويل بعد العملية. ويزداد الخطر إذا كان هناك مضاعفات أثناء جراحة الساد، ولكن يظل الخطر موجودا حتى في الجراحة غير المعقدة على ما يبدو. زيادة معدلات جراحة الساد، وتناقص العمر في جراحة الساد، سيؤدي حتما إلى زيادة حدوث انفصال الشبكية.
انفصال الشبكية الوقاية
الصدمة هي السبب الأقل تكرارا لانفصال الشبكية. الأنشطة التي يمكن أن تسبب الصدمة المباشرة للعين (الملاكمة والكيك بوكسينغ والكاراتيه، وغيرها) قد تسبب نوعا معينا من تمزق الشبكية ويسمى الديال. ويمكن الكشف عن هذا النوع من التمزقات وعلاجها قبل أن تتطور إلى انفصال الشبكية. لهذا السبب فإن الهيئات الإدارية في بعض تلك الرياضات تطلب فحص العين بانتظام.
ويتم تشجيع الأفراد المعرضين لانفصال الشبكية، بسبب المستوى العالي من قصر النظر، على تجنب الأنشطة التي يوجد فيها خطر التعرض لصدمة في الرأس أو العينين، على الرغم من انه من دون الصدمة المباشرة للعين فإن قاعدة الأدلة اللازمة لإثبات هذا قد تكون غير مقنعة. يوصي بعض الأطباء بتجنب الأنشطة التي تزيد الضغط على العين، بما في ذلك الغوص والقفز المظلي، ومرة أخرى مع القليل الأدلة المؤيدة لهذا. وفقا لأحد المواقع الطبية، فإن انفصال الشبكية لن يحدث نتيجة اجهاد العينين، أو الانحناء أو رفع الأحمال الثقيلة.
انفصال الشبكية الوقاية
وينبغي تجنب الأفعوانية وغيرها من الأنشطة التي يمكن أن تسبب الصدمة لأولئك الذين لديهم تاريخ عائلي من انفصال الشبكية. وينبغي لأولئك الذين أجروا جراحة الساد عدم المشاركة في ركوب التشويق أو أي نشاط يمكن أن يسبب الصدمة في الرأس أو العينين. من أجل التسبب بانفصال الشبكية للمعرضين لخطر أقل، لا بد من ضرب الرأس بشدة للغاية، كما في حادث سيارة. أما أولئك الأكثر عرضة، فإن ممارسة الأنشطة التي لا علاقة لها بالرأس أو العيون ستكون على ما يرام. ولذلك، يمكن لرفع الأوزان الثقيلة أن يبدو على ما يرام. ومع ذلك، فان مقالتين علميتين حديثتين  قد لاحظتا حالات انفصال الشبكية أو اعتلال البقعة بسبب رفع الأثقال (على وجه التحديد مع أسلوب فالسالفا)، وقامت مقالة ثالثة بتوثيق زيادة في ضغط الدم في العين خلال رفع الأثقال. وعلاوة على ذلك، دراسة مراقبة الحالات التي أجريت مؤخرا مع التركيز على مواضيع دراسة الأشخاص قصيري النظر، تدعم الفرضية القائلة بأن رفع الأحمال الثقيلة المهنية (أو النقل اليدوي) التي تتطلب مناورة فالسالفا, قد تكون عامل خطر لانفصال الشبكية.
الأنشطة التي تشمل التسارع المفاجئ أو التباطؤ تزيد أيضا من ضغط العين ولا تشجع من بعض الأطباء. وتشمل هذه الأنشطة قفز البنجي  وسباق السحب،