hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
لا أميتيلا
بلدية لاميتلا ديل باليس (بالكاتالانية: l'Ametlla del Vallès) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 7.632 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
أرينيس دي مار
بلدية أرينس دي مار (بالكاتالانية: Arenys de Mar) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 14.164 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
أرينيس دي مونت
بلدية أرينس دي مونت (بالكاتالانية: Arenys de Munt) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 7.807 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
أرغينسولا
بلدية أرجينسولا (بالكاتالانية: Argençola) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 229 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
أرغينتونا
بلدية أرجينتونا (بالكاتالانية: Argentona) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 11.402 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
أرتيس
بلدية أرتيس (بالكاتالانية: Artés) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 5.179 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
أفيا
بلدية أبيا (بالكاتالانية: Avià) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 2.108 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
أفاينيو
بلدية أبينْيُو (بالكاتالانية: Avinyó) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 2.190 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
أفاينيونيت ديل بينيديس
بلدية أبينْيًونيت ديل بينيديس (بالكاتالانية: Avinyonet del Penedès) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 1.588 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
سيجارة إلكترونية
السيجارة الإلكترونية هي مرذاذ محمول يعمل ببطارية وتحاكي عملية تدخين التبغ عن طريق توفير بعض الجوانب السلوكية للتدخين، بما في ذلك حركة اليد إلى الفم المرتبطة بالتدخين، ولكن من دون حرق التبغ. يُعرف استخدام السيجارة الإلكترونية باسم "vaping" ويشار إلى المستخدم باسم "vaper". بدلاً من دخان السجائر، يستنشق المستخدم الهباء الجوي، المعروف باسم البخار. السجائر الإلكترونية عادة تحتوي على عنصر تسخين يعمل على بخ محلول سائل يسمى السائل الإلكتروني. يقوم المستخدم تلقائيًا بتنشيط السيجارة الإلكترونية عن طريق النفث؛ بعض الأجهزة الأخرى تعمل يدويًا عن طريق الضغط على زر. بعض السجائر الإلكترونية تشبه السجائر التقليدية،  ولكنها تأتي بالعديد من الأشكال. معظم الإصدارات قابلة لإعادة الاستخدام، إلا أن بعضها من المفترض التخلص منها. هناك أجهزة الجيل الأول، الجيل الثاني، الجيل الثالث، وأجهزة الجيل الرابع. تحتوي السوائل الإلكترونية عادةً على البروبيلين غليكول، الجليسرول، النيكوتين، النكهات، المواد المضافة، وكميات مختلفة من الملوثات. قد تُباع السوائل الإلكترونية أيضًا بدون البروبيلين غليكول، النيكوتين، أو النكهات.
سيجارة إلكترونية
الفوائد والمخاطر الصحية للسجائر الإلكترونية غير مؤكدة. هناك أدلة مبدئية على أنها قد تساعد الأشخاص على الإقلاع عن التدخين، على الرغم من أن تلك الأدلة لم تثبت أنها وسيلة أكثر فاعلية من وسائل الإقلاع عن التدخين الأخرى. هناك قلق من احتمال أن يبدأ غير المدخنين والأطفال في تعاطي النيكوتين من خلال السجائر الإلكترونية بمعدل أعلى مما كان متوقعًا في حالة لو كانت لم تبتكر أبدًا. بسبب احتمال إدمان النيكوتين الناتج من استخدام السجائر الإلكترونية، هناك قلق من أن الأطفال قد يبدأون في تدخين السجائر التقليدية. الشباب الذين يستخدمون السجائر الإلكترونية هم الأكثر عرضة للبدء في تدخين السجائر. دورها في الحد من أضرار التبغ غير واضح وفقا لدراسة، في حين وجدت دراسة أخرى أنها يبدو أن لديها القدرة على خفض الوفيات والأمراض المرتبطة بالتبغ. قد تكون منتجات معالجة النيكوتين بالإعاضة التي تقدمها إدارة الغذاء والدواء الأمريكية أكثر أمانًا من السجائر الإلكترونية، ولكن السجائر الإلكترونية تعتبر عمومًا أكثر أمانًا من منتجات التبغ. يقدر أن مخاطر السلامة التي يتعرض لها المستخدمون مماثلة لمخاطر التبغ بدون دخان. الآثار طويلة الأجل لاستخدام السجائر الإلكترونية غير معروفة بعد. إلا أن خطر حدوث أعراض سلبية خطيرة منخفض. الآثار السلبية الأقل خطورة تشمل آلام البطن والصداع وضبابية الرؤية، تهيج الحلق والفم والقيء والغثيان والسعال. يرتبط النيكوتين نفسه ببعض تلك المخاوف الصحية.
سيجارة إلكترونية
تخلق السجائر الإلكترونية بخارًا مصنوعًا من جزيئات دقيقة ومتناهية الصغر من الجسيمات المعلقة، التي وُجد أنها تحتوي على البروبيلين جليكول، الجليسرين، النيكوتين، النكهات، كميات ضئيلة من المواد السامة، المسرطنات، الفلزات الثقيلة، الجسيمات النانوية المعدنية، وغيرها من المواد. يختلف تركيبها الدقيق بين المصنعين، ويعتمد على محتويات السائل والتصميم المادي والكهربائي للجهاز وسلوك المستخدم، وعوامل أخرى. يحتمل أن يحتوي بخار السجائر الإلكترونية على مواد كيميائية ضارة غير موجودة في دخان التبغ. إلا أن بخار السجائر الإلكترونية يحتوي عموما على كمية مواد كيميائية سامة أقل، وتركيزات أقل للمواد الكيميائية السامة المحتملة من دخان السجائر. المحتمل أن يكون البخار أقل ضررًا للمستخدمين والمارة من دخان السجائر، على الرغم من وجود مخاوف من أن بخار الزفير قد يتم استنشاقه من قبل غير المستخدمين، خاصةً في الأماكن المغلقة.
سيجارة إلكترونية
منذ دخولها إلى السوق في عام 2003، ارتفع الاستخدام العالمي بشكل كبير. في استطلاع عام 2014، أفاد حوالي 13٪ من طلاب المدارس الثانوية الأمريكية باستخدامهم لها مرة واحدة على الأقل في الشهر السابق، وفي عام 2015 كان حوالي 10٪ من البالغين الأميركيين من المستخدمين. في المملكة المتحدة، زاد عدد المستخدمين من 700000 في عام 2012 إلى 2.6 مليون في عام 2015. حوالي 60٪ من مستخدمي المملكة المتحدة مدخنون للسجائر وحوالي 40٪ من المدخنين السابقين، في حين أن الاستخدام بين غير المدخنين في المملكة المتحدة ضئيل. لا يزال المعظم يستخدم السجائر التقليدية، مما يثير القلق من أن الاستخدام المزدوج قد «يؤخر أو يوقف عملية الإقلاع عن التدخين». السبب الذي يذكره معظم الناس لاستخدام السجائر الإلكترونية هو محاولة الإقلاع عن التدخين، على الرغم من أن نسبة كبيرة تستخدمها بشكل ترفيهي. الشائع أن السيجارة الإلكترونية الحديثة اخترعت في عام 2003 من قبل الصيدلي الصيني هون ليك، ولكن شركات التبغ تقوم بتطوير أجهزة توليد الهباء الجوي من النيكوتين منذ عام 1963. اعتبارًا من 2018، معظم السجائر الإلكترونية تصنع في الصين. بسبب التداخل مع قوانين التبغ وسياسات العقاقير الطبية، تتم مناقشة قوانين السجائر الإلكترونية في العديد من البلدان. دخل التوجيه المنقح للاتحاد الأوروبي بشأن منتجات التبغ حيز التنفيذ في مايو 2016، حيث ينص على تنظيم استخدام السجائر الإلكترونية. اعتبارا من أغسطس 2016، وسعت إدارة الأغذية والعقاقير (FDA) سلطتها التنظيمية لتشمل السجائر الإلكترونية. زادت شركات التبغ الكبيرة من جهودها التسويقية. اعتبارًا من 2014، كان هناك 466 علامة تجارية للسجائر الإلكترونية، وبلغت المبيعات العالمية ما يقدر بنحو 7 مليارات دولار.
سيجارة إلكترونية نبذة تاريخية
أول ظهور لفكرة استبدال التبغ كانت في عام 1963. وكانت الفكرة مبنية على استبدال التبغ بهواء ساخن بنكهة. استُحدثت السيجارة الإلكترونية في الصين على يد الصيدلي الصيني هون ليك (Hon Lik) في عام 2003 حين قدم فكرة تبخير محلول البروبيلين جليكول، باستخدام الموجات الفوق صوتية المنتجة عن طريق جهاز كهروضغطي. ثم بدأت في الظهور في السوق الصينية في مايو 2004 كبديل ومساعد للإقلاع عن التدخين. الشركة التي يعمل بها هون ليك غيرت اسمها من Golden Dragon Holdings إلى Ruyan ثم بدأت بتصدير منتجاتها إلى العالم في 2006 ثم حصلت على براءة اختراع عالمية في عام 2007.
في عام 2006، تم ابتكار فكرة الكارتومايزر cartomizer، أو الجهاز الذي يحتوي على خرطوش وبخاخ، ويقوم بتسخين المحلول عن طريق ملف إلكتروني (سلك ملفوف على شكل بكرة) موجود داخل الخرطوش. ثم تم تبني الفكرة في بريطانيا في عام 2007 باسم شركة Gamucci. الكارتومايزر (يسمى أيضا البخاخ أو الرشاش atomizer) مستخدم حالياً بشكل كبير من قبل شركات تصنيع السجائر الإلكترونية.
سيجارة إلكترونية نبذة تاريخية
العديد من شركات السجائر التقليدية شعرت بالتهديد، وبخطر تحول المدخنين إلى السجائر الإلكترونية وبدأت هي بإنتاج السجائر الإلكترونية بنفسها.
البلاد التي تصرح بيعها الصين، الولايات المتحدة الأمريكية العراق، مصر، إنجلترا، فنلندا، لبنان، هولندا، السويد، تركيا والمملكة المتحدة.
العديد من الشركات العالمية تسعى لدخول العالم العربي، لكي يتم تعويض الشيشة المشهورة والواسعة الاستعمال عند العرب بالسيجارة الإلكترونية الجديدة، حيث هناك شركات أمريكية وأوروبية تسعى لجعل الدار البيضاء مركز لتوزيع السيجارة الإلكترونية في العالمين العربي والأفريقي.
وفي حين انطلقت دعوات في بريطانيا في عام 2018 لاعتماد السجائر الالكترونية كوصفة علاجية للإقلاع عن التدخين، تعتبر مدينة سان فرانسيسكو الأمريكية أول مدينة أمريكية تعمد إلى حظر بيع السيجارة الإلكترونية، وذلك في عام 2019. حيث تم منع بيعها في المتاجر أو طلبها وتوصيلها عبر الإنترنت إلى المدينة، إلى حين التأكد من آثارها الصحية.
سيجارة إلكترونية مكونات المحلول الإلكتروني (e-liquid)
يتكون المحلول بشكل رئيسي من الجلسرين النباتي VG والبروبيلين جليكول PG مع/أو PEG400 أو ماء مقطر أو الكحول الإيثيلي أو غيرها من المذيبات. ويضاف إليه
مُحليات ونكهات اصطناعية أو عضوية (طبيعية)، مع نسب مختلفة من النيكوتين (كمية مابين صفر و24 ميلي جرام لكل ميلي لتر ±2؛ أي في حدود 0.00-2.40٪ من نسبة المحلول ±0.2٪). مكونات المحلول تختلف وتعتمد على المنتج. توجد شركات تنتج محلول إلكتروني عضوي خالي من البروبيلين جليكول PG. الغرض بشكل عام من الجلسرين النباتي VG هو تكوين الضباب الكثيف، والبروبيلين جليكول PG يعطي إحساس في الحلق. النيكوتين لتعويض إدمان التبغ. المذيبات المختلفة تستخدم بنسبة 1٪ -5٪ من نسبة النكهات المضافة لتدمجها بشكل جيد في المحلول.
يباع المحلول إما مع كارتومايزر جاهز للإستخدام في السجائر الإلكترونية الصغيرة، أو في قارورة منفصلة مع قطارة لتعبئة السجائر ذات الحجم المتوسط والقابلة للتعديل.
سيجارة إلكترونية أنواع السجائر الإلكترونية
تتميز بحجم صغير وشبيه بالسجائر التقليدية من حيث الشكل الخارجي. يتم إنتاج البخار عند الشفط. غالبا يكون بها مصباح LED صغير ينير عند الشفط. يتم استبدال الكارمايزر (خزان المحلول والفتيلة) عند انتهاء المحلول. ويعاد شحن البطارية عند انتهائها. حجم البطارية صغير. وهي مناسبة لمن أعتاد على تدخين أقل من 10 سجائر في اليوم.
شبيهة بالنوع الأول لكن لا يمكن إعادة شحنها ولا استبدال الخزان، لذلك يتم رميها بعد الانتهاء منها. وهي مناسبة لمن يرغب بتجربة السجائر الإلكترونية.
هنا يتم تعبئة المحلول فقط دون استبدال علبة الخزان. يتم إنتاج البخار عند الضغط على زر موجود على البطارية. جميع القطع تباع معاً. البطارية ذات حجم متوسط ويعاد شحنها. وهي مناسبة لمن أعتاد على تدخين 20 سيجارة في اليوم.
سيجارة إلكترونية أنواع السجائر الإلكترونية
في هذا النوع المتقدم تباع كل من البطارية وعلبة الخزان على حدى. تتوفر خيارات عديدة، مثلا توجد بطاريات كبيرة وبأشكال مختلفة وتوجد علب محلول مصنوعة من الزجاج. يمكن استبدال ملف التسخين عند الحاجة. يتم إنتاج البخار عند الضغط على الزر. تتميز بالأداء العالي ويمكن استبدال القطع على حسب الرغبة، ولكنها مكلفة. مناسبة لمن أعتاد على تدخين المعسل.
سيجارة إلكترونية مبدأ العمل
ظهرت السيجارة الإلكترونية في عام 2004 في الصين حيث تم إنتاجها، ثم تحولت للتسويق في العديد من الدول بما في ذلك البلدان الغربية خصوصا عبر شبكة الإنترنت.
وهي عبارة عن أسطوانة في شكل سيجارة مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ، بها خزان لاحتواء مادة النيكوتين السائل بنسب تركيز مختلفة. ومع أنها تتخذ شكل السيجارة العادية إلا أنها تحتوي على بطارية قابلة للشحن ولا يصدر عنها دخان. بل كل ما في الأمر أن البطارية تعمل على تسخين سائل النيكوتين الممزوج ببعض العطور مما يسمح بانبعاث بخار يتم استنشاقه ليخزن في الرئتين.
وتقول منظمة الصحة العالمية أن المتاجرين بهذه السجائر استخدموا بعض الوسائل غير المشروعة للترويج لمنتوجهم على أنه وسيلة ناجحة للإقلاع عن الإدمان على التدخين. وهو متواجد اليوم في العديد من الدول منها البرازيل وكندا وفنلندا وإسرائيل ولبنان وهولندا والسويد وتركيا والمملكة المتحدة.
سيجارة إلكترونية مبدأ العمل
تقوم البطارية بإنتاج جهد كهربي ما بين 3 فولت و6 فولت. يطبق الجهد الكهربي على ملف الكتروني ملفوف حول فتيلة مصنوعة من السيليكا. قطر الفتيلة مابين 1.5 مم و3 مم. مقاومة الملف الإلكتروني مابين 1 أوم و2.5 أوم، وسلك الملف مصنوع من الكانثال بقطر يتراوح بين 0، 16 و0، 40 مم. الملف الإلكتروني يكون داخل أنبوبة غير قابلة للصدأ داخل خرطوش مصنوع من البلاستيك أو الزجاج أو الحديد الغير قابل للصدأ. الأنبوبة تحتوي على منفذ لدخول الهواء من الخارج إلى الملف، فتحة الهواء بقطر بين 0.9 و1.8 مم ويصاحبها بلاستيك مرن يتحكم بمجرى الهواء. الفتيلة تقوم بشفط المحلول من الخزان وإدخاله إلى الأنبوبة داخل الملف، بالإضافة إلى الفتيلة، توجد فتحة تهوية أخرى صغيرة بين الأنبوبة والخزان. الفتيلة تحافظ على المحلول داخلها، وتقوم حرارة الملف بتسخين المحلول في درجة حرارة بين 120 و200 درجة مئوية لإنتاج الضباب (في حالة زيادة الحرارة قد يحترق المحلول ويصبح غير صالح للإستخدام). الضباب المبخر يعبر الأنبوبة ليصل إلى خارج السجارة الإلكترونية ليتم شفطه عبر الفم كعملية شهيق ويتم زفير البخار عبر الفم أو الأنف.
بادالونا
بلدية بادالونا (بالكاتالانية: Badalona) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 216.201 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
بادالونا المناخ
يظهر الجدول التالي التغييرات المناخية على مدار السنة لبادالونا:
باديا ديل فاليس
بلدية باديا ديل بالْيِس (بالكاتالانية: Badia del Vallès) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 13.975 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
باجا
بلدية باغا (بالكاتالانية: Bagà) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة, والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 2.248 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
بالينيا
بلدية بالينْيا (بالكاتالانية: Balenyà) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 3.581 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
بالساريني
بلدية بالسارينْيْ (بالكاتالانية: Balsareny) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 3.410 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
باربيرا ديل فاليس
بلدية باربيرا ديل باليس (بالكاتالانية: Barberà del Vallès) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 29.208 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
باربيرا ديل فاليس توأمة
لباربيرا ديل فاليس اتفاقيات توأمة مع كل من:
بيجاس
بلدية بيغيس (بالكاتالانية: Begues) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 5.898 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
بيلبارت
بلدية بيلبرات (بالكاتالانية: Bellprat) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 93 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
بيرغا
بلدية برجة (بالكاتالانية: Berga) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 16.596 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
بيجويس إ رايلس
بلدية بيغيس إي ريالس (بالكاتالانية: Bigues i Riells) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 7.807 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
بوريدا
بلدية بوريدا (بالكاتالانية: Borredà) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 571 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
بروتش
بلدية البروك (بالكاتالانية:el Bruc) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 1.743 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
البرول
بلدية البرولْيْ (بالكاتالانية: el Brull) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة, والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 227 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
ليس كابانيس
بلدية ليس كابانْيِيس (بالكاتالانية: les Cabanyes) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 842 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
قبريرة دي أيغوالادا
بلدية قبريرة دانويا (بالكاتالانية: Cabrera d'Anoia) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 1.192 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
قبريرة دي مار
بلدية قبريرة دي مار (بالكاتالانية: Cabrera de Mar) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 4.269 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كابرايلس
بلدية كابريلس (بالكاتالانية: Cabrils) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 6.698 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
خلف (برشلونة)
بلدية خَلَف أو كلف أو (نقحرة: كالاف) (بالكاتالانية: Calaf) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة قطلونية، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 3.435 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كالديرس
بلدية كالديرس (بالكاتالانية: Calders) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 868 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كالديتاس
بلدية كالديس داستراك (بالكاتالانية: Caldes d'Estrac) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 2.672 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كالديتاس المناخ
يظهر الجدول التالي التغييرات المناخية على مدار السنة لكالديتاس:
كالداس دي مونتبيو
بلدية كالديس دي مونتبويْ (بالكاتالانية: Caldes de Montbui) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 16.159 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كالداس دي مونتبيو المناخ
يظهر الجدول التالي التغييرات المناخية على مدار السنة لكالداس دي مونتبيو:
كليلة (برشلونة)
بلدية كليلة (بالكاتالانية: Calella) هي مدينة ساحلية تقع في منطقة Maresme ومقاطعة برشلونة (كاتالونيا). ويبلغ عدد سكانها 18615 نسمة من (المعهد الوطني للإحصاء 2008)، وتبلغ مساحتها 7.90 كيلومتر مربع. تقع كليلة على بعد 56 كم من برشلونة و 25 كيلومترا من ماتارو (عاصمة الإقليم). وكما هو معروف من قبل باسم كليلة دي لا كوستا (Calella de la Costa) لتمييزه من بلدة كليلة دي بالافروجيلي (Calella de Palafrugell).
في عام 1970 وحتى منتصف عام 1990، وكانت وجهة سياحية رئيسية للسياحة المركزي الأوروبي (الألمانية والهولندية والدنماركية والإنجليزية والفرنسية)، ويجري المعروفة باسم كليلة الألمان (Calella dels Alemanys)، حيث بلغ عدد سكانها ثلاثة أضعاف ذروة الموسم السياحي (الذي يتزامن مع نهاية فصل الربيع، الصيف ومطلع الخريف). وسعت الآن على نطاق السياحية القادمة للترحيب بالزوار من كل بلد تقريبا في أوروبا.
الأماكن الأخرى ذات الاهتمام هي:
كالونغي دي سيغارا
بلدية كالونجي دي سيغارا (بالكاتالانية: Calonge de Segarra) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 205 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كالديتينسي
بلدية كالديتينيس (بالكاتالانية: Calldetenes) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 2.252 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كالوس
بلدية كالوس (بالكاتالانية: Callús) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 1.610 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كامبايناس
بلدية كامبينس (بالكاتالانية: Campins) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة, والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 378 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كانيت دي مار
بلدية كانيت دي مار (بالكاتالانية: Canet de Mar) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 13.181 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كانوفيلاس
بلدية كانوبيليس (بالكاتالانية: Canovelles) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 15.704 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كانوفيس
بلدية كانوبيس إي سامالوس (بالكاتالانية: Cànoves i Samalús) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 2.638 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كانييلس
بلدية كانيليس (بالكاتالانية: Canyelles) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 3.783 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كابيلادس
بلدية كابيلاديس (بالكاتالانية: Capellades) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 5.386 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كابولات
بلدية كابولات (بالكاتالانية: Capolat) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 81 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كارديديو
بلدية كارديديوْ (بالكاتالانية: Cardedeu) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 15.775 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كاردونا
بلدية كاردونا (بالكاتالانية: Cardona) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 5.164 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كارمي
بلدية كارمي (بالكاتالانية: Carme) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 811 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كاسيراس
بلدية كاسيريس (بالكاتالانية: Casserres) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 1.599 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كاستيل دي أريني
بلدية كاستيل دي لارين (بالكاتالانية: Castell de l'Areny) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 76 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كاستيلار دي نوتش
بلدية كاستيلار دي نوغ (بالكاتالانية: Castellar de n'Hug) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 221 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كاستيلار ديل رايو
بلدية كاستيلار ديل ريوْ (بالكاتالانية: Castellar del Riu) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 143 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كاستيلار ديل فاليس
بلدية كاستيلار ديل باليس (بالكاتالانية: Castellar del Vallès) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 22.007 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كاستيلبيل ي فايلار
بلدية كاستيلبيل إي البيلار (بالكاتالانية: Castellbell i el Vilar) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 3.479 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كاستيلبايسبال
بلدية كاستيلبيسبال (بالكاتالانية: Castellbisbal) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 11.540 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كاستيلكير
بلدية كاستيلسير (بالكاتالانية: Castellcir) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 584 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كاستيلديفيلس
بلدية كاستيلديفيلس (بالكاتالانية: Castelldefels) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 58.955 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كاستيلت إ لا غورنال
بلدية كاستيليت إي لا غورنال (بالكاتالانية: Castellet i la Gornal) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 2.044 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كاستيلفوليت دي رايوبريغوس
بلدية كاستيلفوليت دي ريوْبريغوس (بالكاتالانية: Castellfollit de Riubregós) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 194 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كاستيلفوليت ديل بويتش
بلدية كاستيلفوليت ديل بوش (بالكاتالانية: Castellfollit del Boix) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 418 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كاستيلجالي
بلدية كاستيلغالي (بالكاتالانية: Castellgalí) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 1.611 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كاستيلناو دي باغس
بلدية كاستيلناو دي باجيس (بالكاتالانية: Castellnou de Bages) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 907 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كاستيلأولي
بلدية كاستيلأولي (بالكاتالانية: Castellolí) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 468 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كاستيلتيرسول
بلدية كاستيلتيرسول (بالكاتالانية: Castellterçol) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة, والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 2.238 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كاستيلفاي دي لا ماركا
بلدية كاستيلبي دي لا ماركا (بالكاتالانية: Castellví de la Marca) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 1.596 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كاستيلفاي دي روزانس
بلدية كاستيلبي دي روزانيس (بالكاتالانية: Castellví de Rosanes) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 1.576 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كينتيلاس
بلدية سينتيليس (بالكاتالانية: Centelles) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة, والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 6.909 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
ساردانيولا ديل فاليس
بلدية سيردانيْولا ديل باليس (بالكاتالانية: Cerdanyola del Vallès) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 57.758 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كيرفيلو
بلدية سيربيلو (بالكاتالانية: Cervelló) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 7.944 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كولباتو
بلدية كولباتو (بالكاتالانية: Collbató) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 3.780 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كولسوسباينا
بلدية كولسوسبينا (بالكاتالانية: Collsuspina) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 323 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كوبونس
بلدية كوبونس (بالكاتالانية: Copons) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 307 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كوربيرا دي يوبريغات
بلدية كوربيرا دي يوبريغات (بالكاتالانية: Corbera de Llobregat) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 13.133 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كورنيلا دي يوبريغات
بلدية كورنيلا دي يوبريغات (بالكاتالانية: Cornellà de Llobregat) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
يبلغ عدد سكانها 84.477 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
كورنيلا دي يوبريغات توأمة
لكورنيلا دي يوبريغات اتفاقيات توأمة مع كل من: