hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
الخطوط الجوية الملكية الهولندية تاريخ
عندما غزت ألمانيا هولندا في 10 مايو 1940 كانت عدة طائرات تابعة لشركة الخطوط الجوية الملكية الهولندية (KLM) - معظمها من طراز DC-3 وبعضها من طراز DC-2 - في طريقها من الشرق الأقصى أو إليه أو كانت تُسيّر رحلات في أوروبا. نُقلت خمس طائرات DC-3 وطائرة DC-2 واحدة إلى بريطانيا. خلال الحرب، حلقت هذه الطائرات وأفراد طاقمها في رحلات ركاب منتظمة بين بريستول ولشبونة مستخدمةً أرقام رحلات وتسجيلات شركة الخطوط الجوية البريطانية (BOAC).
في 3 مارس 1942 أُسقطت طائرة دوغلاس دي سي-3 بي إتش-إيه إل بي "بيليكان" المسجلة آنذاك باسم بي كي-إيه إف في فوق غرب أستراليا بواسطة طائرات ميتسوبيشي إيه 6 إم زيرو التابعة لسلاح الجو التابع للبحرية الإمبراطورية اليابانية أثناء هجومها على بروم وكانت تحمل شحنة من الألماس. هبطت الطائرة دي سي-3 اضطرارياً في خليج كارنوت على بُعد 80 كيلومتراً من بروم. تعرضت بيليكان لاحقاً لقصف مدفعي من طائرات زيرو التي أسقطتها مما أسفر عن مقتل ثلاثة ركاب ومهندس الرحلة. سُرقت ماسات تُقدر قيمتها بين 150 ألف و300 ألف جنيه إسترليني أسترالي من حطام الطائرة ولم يُدن أحدٌ بهذه الجريمة.
الخطوط الجوية الملكية الهولندية تاريخ
تعرضت طائرة دوغلاس دي سي-3 بي إتش-إيلي " إيبيس" المسجلة آنذاك باسم G-AGBB لهجوم من قبل القوات الجوية الألمانية في 15 نوفمبر 1942 و19 أبريل 1943 وأسقطت أخيرًا في 1 يونيو 1943 باسم رحلة الخطوط الجوية البريطانية رقم 777 مما أسفر عن مقتل جميع الركاب وأفراد الطاقم.
انتهى الأمر ببعض طائرات KLM وأطقمها في منطقة جزر الهند الشرقية الأسترالية الهولندية حيث ساعدوا في نقل اللاجئين من العدوان الياباني في تلك المنطقة.
توقف العمليات في أوروبا واصلت شركة KLM الطيران والتوسع في منطقة البحر الكاريبي.
ميبفرين
الميبفرين (بالإنجليزية: Mebeverine)‏ عقار دوائي مهدئ ومرخي للتقلصات في القناة الهضمية.
ميبفرين المفعول
مهدئ ومزيل للتقلصات العضلية مع تأثير قوي ومميز على مجموعة العضلات الملساء للقناة الهضمية وخاصةً القولون.
ميبفرين الجرعة وطريقة الاستعمال
قرص واحد 3 مرات باليوم قبل الطعام بـ 20 دقيقة، وعند الشعور بالتحسن يمكن تخفيف الجرعة تدريجياً بعد عدة أسابيع.
وأحيانأعلى حسب رأي الطبيب
ميبفرين موانع الاستعمال
لا توجد أعراض جانبية للعقار مماثلة للالاتروبين لذلك يمكن استخدامه بأمان لدى المرضى الذين يعانون من ضخامة البروستات أو الجلوكوما.
يجب تجنب العلاج من قبل المرضى الذين لديهم شلل معوي.
ميبفرين الأثار الجانبية
عموماً نادرة ويمكن احتمالها وأهمها حساسية جلدية.
ميبفرين الاسم التجاري
يسوق الدواء تحت أسماء تجارية كثيرة، ولكن أكثر اسم تجاري معروف هو كولوفاك ميبفرين ودوسباتالين Duspatalinو الميباجين Mebagen.
ميبفرين العبوة
عبوة تحتوي 30 قرص مغلف، وفي كل قرص 135 ملف ميبفرين هيدروكلورايد.
بجماليون (مسرحية)
مسرحية بجماليون هي رائعة من روائع توفيق الحكيم وتمثل هذه المسرحية الصراع بين الفن والحياة فهي تعتبر مسرحية فلسفية ويشتهر مسرح توفيق الحكيم بأنه مسرح للخيال العلمي كمسرحية: لو عرف الشباب _ الطعام لكل فم وغيرها.
وأيضاً كان للكاتب الآيرلندي جورج برنارد شو الحائز على جائزة نوبل مسرحية تحمل نفس الاسم فقد كانت الإسطورة الإغريقية الشهيرة مصدر إلهام للعديد من الكتاب والمؤلفين.
بجماليون (مسرحية) الفصل الأول
الإطار المكاني: تدور أحداث هذا الفصل في مكان رئيسي هو بهو منزل بجماليون وفي أمكنة ثانوية تتمثل في النافذة، خلف الستار وفي ساحة المهرجان.
الإطار الزماني: تدور كل أحداث الفصل في الليل وبالتحديد ليلة مهرجان عيد الآلهة فينوس.
بجماليون (مسرحية) الفصل الثاني
الإطار المكاني: تدور أحداث الفصل الثاني أساسا في بهو منزل بجماليون وثانويا في كوخ في الغابة وفي النافذة.
بجماليون (مسرحية) الفصل الثالث
الإطار المكاني: تدور أحداث هذا الفصل في بهو الدار، في الكوخ وفي النافذة.
بجماليون (مسرحية) الفصل الرابع
الإطار المكاني: تدور أحداث الفصل الأخير في منزل بجماليون، في النافذة وفي الغابة.
وادي التيم
وادي التيم هو وادي طويل وخصيب على السفوح الغربية لجبل الشيخ في جنوب شرق لبنان. يربط الجنوب اللبناني بالبقاع ويمتد من راشيا الوادي إلى مرج الزهور وحتى حاصبيا وكوكبا. يمر به ويسقي سهوله نهر الحاصباني لذلك ازدهرت العديد من الزراعات فيه وبالاخص الكرمة والزيتون. للمنطقة تاريخ عريق منذ أن استوطنته قبائل التيم التي يعود نسلها إلى قبيلة بني شهر  من الحجر من الأزد من العرب ثم انتقلت للشهابيين. كما كانت مركز نشوء مذهب الدروز. واحتله الصليبيون وأنشأوا فيه القلاع والحصون.
وادي التيم التسمية
ينسب اسم الوادي إلى بطن قبيلة بني التيم، من بنو بنو شهر، من قبيلة الحجر الازدية، وهاجرت من الحجاز وتهامه واستوطنت سفوح جبل الشيخ حوالي القرن الخامس الميلادي.
وادي التيم قرى وادي التيم
يضم وادي التيم العديد من البلدات والقرى وهي: حاصبيا مركز الوادي، راشيا الوادي، عين عطا، الكفير، الخلوات، ميمس، عين قنيا، راشيا الفخار، الفرديس وكفرحمام.
وادي التيم طبيعة وادي التيم
أعلى نقطة في وادي التيم هي تل قبر عثمان التي ترتفع 1250م عن سطح البحر.
تمتاز منطقة وادي التيم بتنوع حرجي لا مثيل له في لبنان، من راشيا الوادي شمالاً حتى كفرحمام في أعالي العرقوب جنوباً. وتتصدر أشجار الصنوبر بتعداد يزيد على مئة ألف شجرة، تغطي مساحات واسعة من الأراضي الجبلية الرملية، في أخدود يمتد من قرية عين حرشا في قضاء راشيا الوادي حتى مرتفعات العرقوب، ويشمل قرى عين عطا والكفير والخلوات وميمس وعين قنيا وراشيا الفخار والفرديس وكفرحمام.
وادي التيم منطقة غنية بعنبها المميز، والكرمة من أقدم مزروعاتها لملاءمتها طبيعة الأرض والمناخ وتربة سفوح حرمون، والكروم وما بقي منها تنتشر على التلال وفي المنحدرات ذات التربة الخفيفة وهي زراعة بعلية مناسبة لمنطقة، مياهها السطحية شحيحة صيفاً. والعنب في المنطقة عدة أنواع، أشهرها: العبيدي، الزيني، الأسود، الشموطي والبيتموني.
وادي التيم طبيعة وادي التيم
وتعد منطقة وادي التيم ممراً رئيساً للطيور المهاجرة التي تعبر الأجواء على اختلاف أنواعها، بعض أنواع الطيور يقيم فيها بشكل مؤقت ولفترة قصيرة لتوافر الظروف المناخية من جهة ولتوافر الطعام من جهة أخرى مثل الزيتون فتصبح المنطقة تعج بالصيادين ويمتد موسم الصيد في قرى منطقة وادي التيم أشهراً عديدة ويلازم مواسم التين والرمان والعنب وصولاً إلى الزيتون، الذي يمتد قطافه حتى شهر شباط/ فبراير في سنوات الحمل. وللحد من هذه الظاهرة، أنشأت بلدية إبل السقي محمية طبيعية بالتعاون مع جمعية حماية الطبيعة في لبنان، ومؤسسة «مرسي كور» بتمويل الوكالة الأميركية للتنمية الدولية، وأصدرت قراراً يمنع صيد الطيور لجعل المحمية محطة واستراحة تلجأ إليها الطيور المسافرة.
عبد المجيد ذنيبات
عبد المجيد محمد خليل ذنيبات (5 أكتوبر 1945 – 16 نوفمبر 2022) سياسي أردني ولد في مدينة الكرك في الأردن. شغل منصب المراقب العام الثالث لجماعة الإخوان المسلمين في الأردن. كان عضواً في مجلس الأعيان الأردني لعدة دورات وقد استقال من منصبه هذا في 13 يناير 2012.
عبد المجيد ذنيبات حياته
وُلد في الجديدة بمحافظة الكرك في 5 أكتوبر 1945 في المملكة الأردنية الهاشمية، وتوفي والداه وهو لا يزال رضيعاً قبل أن يتم سنته الأولى، التحق بكتّاب القرية حين افتتحت أول مدرسة فيها عام 1951، وبعد أن أتم الابتدائية انتقل إلى العاصمة عمان لدراسة الأول ثانوي في مدرسة رغدان، وعاد إلى الكرك في السنة التي تلت ليكمل دراسته الثانوية في مدرستها، وأنهى دراسته الثانوية عام 1962، وبعدها انتسب لجامعة دمشق في عام 1964م، وحاز على شهادة الليسانس في الحقوق.
عبد المجيد ذنيبات انضمامه إلى الإخوان المسلمين في الأردن
في عام 1993 اختير عبد المجيد الذنيبات نائبا للمراقب العام لجماعة الإخوان المسلمين في الأردن، وانتخب بعدها عام 1994 مراقباً عاماً خلفاً للمراقب السابق محمد عبد الرحمن خليفة بعد أربعين عاما متواصلة من قيادة الجماعة، وتم تجديد إنتخابه عام 1998، واستمر في منصبه إلى عام 2006 حينما قرر الاستقالة، وانتخب بعده سالم الفلاحات خلفاً له.
آيسل تيمورزاده
آیسل تیمورزاده (بالأذرية: Aysel Məhəmməd qızı Teymurzadə)، من مواليد 25 أبريل 1989، باكو) هي مغنية ريذم أند بلوز من أذربيجان، وقد تم اختيارها محلياً من قِبل قناة İTV لكي تمثل أذربيجان في مسابقة الأغنية الأوروبية لعام 2009 في موسكو، روسيا مع أغنيتها (Always)، أو «دائماً». آیسل هي أول مغنية تمثل البلد في مسابقة الأغنية الأوروبية.
وُلدت آیسل تیمورزاده في باكو وكانت الصغرى بين ثلاثة بنات لصحافي وأستاذ جامعي، تخرجت من مدرسة Intellect Lyceum بباكو وأمضت سنة من دراستها الثانوية في تكساس في عام 2006. تخصص آیسل حالياً في العلاقات الدولية في جامعة أذربيجان للغات.
علي بريشة
علي بريشة صحفي مصري بمؤسسة الأهرام وعضو في نقابة الصحفيين المصرية تخرج في كلية الإعلام جامعة القاهرة عام 1991 وكان من جيل الصحفيين الشباب المؤسس لجريدة الأهرام المسائي التي صدرت في نفس عام تخرجه حيث عمل في قسم التحقيقات الصحفية وعمل كذلك معدا للبرامج وكاتب سيناريو للبرامج الوثائقية والأفلام التسجيلية في قناة النيل الدولية وقناة النيل للأخبار قبل أن ينتقل للعمل في دبي ضمن مجموعة MBC عام 2002 ليكون أحد المهنيين الذين شاركوا في إطلاق قناة العربية الإخبارية عام 2003، تتنوع كتاباته الصحفية بين السياسة والتراث والفكر والثقافة وله مجموعة قصصية واحدة صدرت عام 2005 تحت عنوان كلام جرايد.. كما أصدر كتابا عام 2010 يحمل عنوان صناعة الموت تجربة حياة بالاشتراك مع المذيعة اللبنانية ريما صالحة حول تجربتهما المشتركة في إنتاج برنامج صناعة الموت على قناة العربية
وفي نهاية عام 2011 أصدر روايته الأولى تحت عنوان مدينة الشمس «نفرت أون»، والتي تم ترجمتها إلى الإنجليزية ونشرت تحت عنوان Nfr IWN : The city of the sun
علي بريشة
وفي أكتوبر 2013 أصدر روايته الثانية تحت عنوان «رحلات ابن البيطار» التي صدرت ترجمتها الانجليزية عام 2019 تحت عنوان "Ibn al bitar's voyages" وفازت الترجمة بالميدالية البرونزية في جائزة Independent Publisher Book Awards لعام 2020
وفي مطلع 2016 أصدر كتاب «العالقون في العصور الوسطى» وهو دراسة في فلسفة التاريخ تحاول البحث عن أسباب جمود الحضارات المشرقية وتيار العقل العربي منذ القرن الثالث عشر إلى القرن العشرين
وفي نوفمبر 2023 أصدر روايته الثالثة تحت عنوان "مماليك جزيرة الرعد" وصدرت الترجمة الانجليزية في ديسمبر من نفس العام تحت عنوان "Mamluks of Thunder Island"
اقتصاد بيئي
الاقتصاد البيئي هو حقل ثانوي من علم الاقتصاد ويعني بدراسة القضايا البيئية. وبالنقل عن برنامج الاقتصاد البيئي للمكتب الوطني للبحوث الاقتصادية فإن:
«يختص الاقتصاد البيئي بالدراسات النظرية أو التجريبية للآثار الاقتصادية للسياسات البيئية الوطنية والمحلية في جميع أنحاء العالم. وتشمل القضايا الخاصة تكاليف وفوائد السياسات البيئية البديلة لمعالجة تلوث الهواء ونوعية المياه، والمواد السامة، والنفايات الصلبة، والاحترار العالمي.»
اقتصاد بيئي الموضوعات والمفاهيم
إن محور الاقتصاد البيئي هو مفهوم فشل السوق. فشل السوق يعني عدم قدرة الأسواق على تخصيص الموارد بكفاءة. وكما ذكر هانلي، شروجان وايت في كتابه الاقتصاد البيئي (2007): «يحدث فشل الأسواق عندما يفشل السوق في توزيع الموارد المحدودة من أجل إدرار أكبر قدر من الرفاهية الاجتماعية. هناك فارق بين ما يفعله الشخص العادي في ظل أسعار السوق وبين ما قد يرغب المجتمع له أو لها أن تفعل لحماية البيئة. وهذا الفارق يعني تبديد الموارد أو انعدام الكفاءة الاقتصادية، وعليه فإن إعادة تخطيط توزيع الموارد يمكنه جعل شخص واحد على الأقل أفضل حالًا من دون أن يتضرر أي شخص آخر». وتتضمن الأشكال العامة لفشل الأسواق: تأثير العوامل الخارجية على غير المساهمين، وعدم الاستبعاد وعدم المنافسة.
اقتصاد بيئي الموضوعات والمفاهيم
فكرتها هي تأثر أفراد غير معنيين وغير محسوبين في سعر السوق بالقرارات أو الاختيارات التي تأخذها أطراف أخرى. فمثلًا، الشركات التي تبث من حولها الملوثات لا تقوم عادة بحساب تكلفة هذا التلوث التي تفرضها على الآخرين. ويعرف لنا كينيث ارو (1969) العوامل الخارجية بأنها: «الحالة التي يفتقر فيها الاقتصاد الخاص إلى ما يكفي من الحوافز لخلق سوقٍ جيدة لسلعة ما، في حين أن عدم وجود هذه السوق يؤدي إلى انعدام الكفاءة.» وبعبارة اقتصادية بحتة، تعد هذه العوامل الخارجية واحدة من أمثلة فشل الأسواق حيث تخفق السوق الحرة في التوصل لنتائج فعالة.
الملكية العامة وعدم الاستبعاد: عندما يكون من المكلف للغاية استبعاد الناس من الوصول إلى أحد الموارد البيئية التنافسية (المحدودة)، يكون تخصيص الأسواق غالبًا غير فعال. إن التحديات المرتبطة بالملكية المشتركة وعدم الاستبعاد معترف بها منذ وقت طويل. مفهوم هاردن (1968) لـ (مأساة الموارد العامة) يبين التحديات التي ينطوي عليها عدم الاستبعاد، والملكية المشتركة.
اقتصاد بيئي الموضوعات والمفاهيم
السلع العامة هي نوع آخر من إخفاق الأسواق، حيث لا يحصل سعر السوق على الفوائد الاجتماعية من سلعته أو الخدمة المقدمة. على سبيل المثال، الحماية من مخاطر تغير المناخ هو سلعة (خدمة) عامة لأن توفيرها غير تنافسي وغير قاصر. غير تنافسي: حيث أن وسائل الحماية ضد التغيرات المناخية لبلد ما لا تقلل من مستوى الحماية لبلد آخر؛ وغير قاصر: حيث أنه لا يمكن استبعاد أحد مواطني هذه البلد من التمتع بهذه الخدمة لأن استبعاده ذلك مكلف جدًا. من الممكن أن يتقلص حافز بلد ما من الاستثمار في الحد من الكربون والحد من التلوث لأنها تستطيع ببساطة الاستفادة من استثمارات غيرها من البلدان مجانًا (لأن هذه السلعة/الخدمة غير قاصرة). ولقد بين للمرة الأولى الخبير الاقتصادي السويدي نوت ويسكل قبل أكثر من قرن كيف يمكن أن يقل توفر المنافع العامة بالسوق لان الناس قد تخفي تفضيلهم لها، وهم ما زالوا يتمتعون بفوائدها دون مقابل.
أن تقدير القيمة الاقتصادية للبيئة هو أحد أهم محاور حقل الاقتصاد البيئي. فالاستخدام المباشر وغير المباشر للموارد الطبيعية وخدمات النظم البيئية هو فوائد ملموسة. أما قيمة عدم الاستخدام فتشمل وجود المورد، والاختيار الذي يوفره هذا الوجود، والقيم المورثة. ويطلق على هذه مصطلح «القيم الأصيلة» في «فلسفة البيئة». فنجد مثلًا أن البعض قد يحترم قيمة وجود عدد كبير من أنواع الكائنات بغض النظر عن التأثير المحتمل لفقدها على خدمات النظم البيئية. قد يكون لوجود تلك الأنواع قيمة إتاحة الاختيار، كأن تكون هناك إمكانية لاستخدامها في أغراض بشرية (كما تجرى الأبحاث على النباتات لاستخراج العقاقير والأدوية). أيضًا، قد يحرص بعض الأفراد على ترك بيئة صحية لأطفالهم.
محمد الخليفة
محمد خليفة مفرج الخليفة (ولد 1948) عميد طيار متقاعد في القوة الجوية الكويتية وعضو في مجلس الأمة عن الدائرة الانتخابية الرابعة وعضو سابق في كتلة العمل الشعبي.
خضير العنزي
خضير عقله صياد سحيمان العنزي، نائب سابق في مجلس الأمة الكويتي عن الحركة الدستورية الإسلامية.
شارك في انتخابات مجلس الأمة الكويتي 2006 في الدائرة التاسعة عشر، وحصل على المركز الثاني برصيد 2591 صوت وفاز بالانتخابات ، وشارك في انتخابات مجلس الأمة الكويتي 2008 في الدائرة الرابعة، وحصل على المركز العشرين برصيد 2207 صوت وخسر الانتخابات.
مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة
مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة (بالإنجليزية: United Nations Human Rights Council) ويُعرف اختصارا ب(UNHRC)، هو مجلس تابع للأمم المتحدة تتمثل مُهمته في تعزيز وحماية حقوق الإنسان في جميع أنحاء العالم، ونشر الاحترام العالمي للمبادئ الدولية لحقوق الإنسان والحريات الأساسية، بدون تمييز من أي نوع وبشكل عادل ومتساوي للجميع. يتكون مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة من 47 دولة عُضو يتم انتخابهم لمُدة ثلاث سنوات متداخلة على أساس نظام المجموعة الإقليمية. يقع المقر الرئيسي لمجلس حقوق الإنسان في جنيف في سويسرا.و يترأسه عمر زنيبر منذ 10 يناير 2024.
يُحقق مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة في مزاعم انتهاكات حقوق الإنسان في الدول الأعضاء في الأمم المتحدة، ويتناول قضايا حقوق الإنسان الهامة مثل حرية تكوين الجمعيات والتجمع، وحرية التعبير، وحرية المعتقد والدين، وحقوق المرأة، وحقوق المثليين، وحقوق الأقليات العرقية والإثنية.
مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة
أُنشئ مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة من قبل الجمعية العامة للأمم المتحدة بتاريخ 15 مارس 2006،  ليحُل محل لجنة الأمم المُتحدة المُتصلة بحقوق الإنسان. هاته الأخيرة كانت قد تعرضت لانتقادات شديدة، كونها سمحت لبُلدان ذات سجلات سيئة في مجال حقوق الإنسان، سمحت لها بأن تكون أعضاء داخل هاته اللجنة. يعمل مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة بشكل وثيق مع مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان ويُشارك في الإجراءات الخاصة للأمم المتحدة.
مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة الهيكل العام
ينتخب أعضاء الجمعية العامة للأمم المتحدة الأعضاء السبعة والأربعين في مجلس حقوق الإنسان. تبلُغ مدة كل ولاية ثلاث سنوات، ولا يجوز لأي دولة عضو أن تشغل مقعدا لأكثر من فترتين متتاليتين. تُوزع المقاعد ال47 بين المجموعات الإقليمية للأمم المتحدة على النحو التالي: 13 مقعدا لدُول أفريقيا، و13 لدُول آسيا والمُحيط الهادئ، و6 مقاعد لدُول أوروبا الشرقية، و8 مقاعد لدُول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، و7 مقاعد مُخصصة لدُول مجموعة أوروبا الغربية ودول أخرى. كان مجلس حقوق الإنسان السابق يضم 53 عضوًا ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي من خلال أغلبية الحاضرين والمُصوتين.
مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة الهيكل العام
يُمكن للجمعية العامة تعليق حقوق وامتيازات أي دولة عضو في المجلس، إن تقرر أن هاته الدولة العُضو ترتكب باستمرار انتهاكات جسيمة ومنهجية لحقوق الإنسان، وذلك خلال فترة عضويتها للمجلس. تتطلب عملية التعليق أغلبية ثلثي أصوات الجمعية العامة. ينص القرار المُنشئ لمجلس حقوق الإنسان على أنه «عند انتخاب أعضاء المجلس، يجب على الدول الأعضاء أن تأخذ في الاعتبار مُساهمة المرشحين في تعزيز وحماية حقوق الإنسان وتعهداتهم والتزاماتهم الطوعية التي تعهدوا بها»، وأن «الأعضاء المُنتخبين لعضوية المجلس يلتزمون بأعلى المعايير في تعزيز وحماية حقوق الإنسان».
يعقد مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة دورات منتظمة ثلاث مرات في السنة، وذلك في أشهُر مارس ويونيو وسبتمبر من كُل سنة. يُمكن لمجلس حقوق الإنسان أن يقرر في أي وقت عقد جلسة خاصة لمعالجة انتهاكات حقوق الإنسان وحالات الطوارئ، بناءً على طلب ثلث الدول الأعضاء. اعتبارا من مايو 2020، عقد المجلس ما مجموعه 28 جلسة خاصة.
مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة العضوية
يتألف المجلس من 47 عضوًا، يتم انتخابهم سنويًا من قبل الجمعية العامة لفترات مُتداخلة مدتها ثلاث سنوات. يتم اختيار الأعضاء على أساس التناوب الجغرافي العادل باستخدام نظام التجميع الإقليمي للأمم المتحدة. يحق للأعضاء إعادة انتخابهم لفترة إضافية واحدة، بعد ذلك يجب عليهم التنازل عن مقاعدهم.
مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة الهيئات الفرعية المسؤولة مباشرة
تتمثل إحدى المكونات المهمة لمجلس حقوق الإنسان في المُراجعة الدورية لجميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة البالغ عددها 193، والتي تُسمى المراجعة الدورية الشاملة[الإنجليزية] أو «الاستعراض الدوري الشامل» (UPR). تستند هاته الآلية الجديدة إلى تقارير واردة من مصادر مختلفة، من بينها مساهمات من منظمات غير حكومية. حيث يتم فحص وضع كل بلد خلال مناظرة تستغرق ثلاث ساعات ونصف. جرت الدورة الأولى للاستعراض الدوري الشامل بين عامي 2008 و2011، بينما جرت الدورة الثانية بين عامي 2012 و2016، وبدأت الدورة الثالثة في عام 2017 ومن المُتوقع أن تكتمل في عام 2021.
نص قرار الجمعية العامة المُنشئ للمجلس على أن «يُراجع المجلس عمله وسير عمله بعد خمس سنوات من إنشائه». يضطلع بمُهمة المُراجعة فريق عمل حكومي دولي أنشأه المجلس بموجب قراره 12/1 بتاريخ 1 أكتوبر 2009. انتهت مُهمة المُراجعة في مارس 2011، وقد اعتُمدت «النتائج» في الدورة السادسة عشرة للمجلس، والمُرفقة بالقرار رقم 16/21.
الدورة الأولى: تم تحديد الشروط والإجراءات التالية في قرار الجمعية العامة 60/251:
مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة الهيئات الفرعية المسؤولة مباشرة
يجب إجراء المُراجعات على مدى أربع سنوات (48 دولة في السنة). وفقًا لذلك، يتعين على الدول الأعضاء في الأمم المتحدة البالغ عددها 193 إجراء مثل هذه المراجعة عادةً بين عامي 2008 و2011 ؛
سيتم اختيار الدول الأعضاء الأولى ودول المراقبة الأولى التي سيتم فحصها بشكل عشوائي في كل مجموعة إقليمية لضمان الامتثال الكامل للتوزيع الجغرافي العادل. ثم يتم إجراء المُراجعات وفقا للترتيب الأبجدي.
الدورة الثانية: أحدث قرار مجلس حقوق الإنسان رقم 16/21 التغييرات التالية:
يجب إجراء المُراجعات على مدار أربع سنوات ونصف (42 دولة في السنة). وفقًا لذلك، يتعين على الدول الأعضاء في الأمم المتحدة البالغ عددها 193 دولة إجراء مثل هذه المراجعة عادةً بين عامي 2012 و2016 ؛
توجد آليات مُماثلة في مُنظمات أخرى مثل الوكالة الدولية للطاقة الذرية، ومجلس أوروبا، وصُندوق النقد الدولي، ومنظمة الدول الأمريكية، ومكتب العمل الدولي، ومُنظمة التجارة العالمية.
مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة الهيئات الفرعية المسؤولة مباشرة
باستثناء التقارير السنوية، التي تصدر 3 مرات في السنة، حول تطوير سياسات حقوق الإنسان، والتي كانت ومنذ عام 1956 ولا يزال يتعين على الدول الأعضاء تقديمها إلى الأمين العام، فإن إجراء المُراجعة الدورية الشاملة الخاص بمجلس حقوق الإنسان هو الأول في هذا المجال. حيث يُمثل نهاية التمييز الذي أصاب عمل لجنة حقوق الإنسان وتسبب في انتقادها بشدة. أخيرًا، تُظهر هذه الآلية وتؤكد الطبيعة العالمية لحقوق الإنسان.
كانت اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان[الإنجليزية] هي الهيئة الفرعية الرئيسية للجنة حقوق الإنسان. تألفت اللجنة الفرعية من 26 خبيراً مُنتخباً في مجال حقوق الإنسان، وكانت مُهمتها الرئيسية تتجلى في إجراء دراسات حول المُمارسات التمييزية وتقديم توصيات لضمان حماية الأقليات العرقية والقومية والدينية واللغوية بموجب القانون.
مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة الهيئات الفرعية المسؤولة مباشرة
في سنة 2006، تولى مجلس حقوق الإنسان الذي أُنشئ حديثًا مسؤولية اللجنة الفرعية. مُددت ولاية اللجنة الفرعية لمدة عام واحد (حتى يونيو 2007)، لكنها اجتمعت للمرة الأخيرة في أغسطس 2006. أوصت اللجنة الفرعية في اجتماعها الأخير، بإنشاء لجنة استشارية لحقوق الإنسان مُهمتها تقديم المشورة إلى مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة.
في سبتمبر 2007، قرر مجلس حقوق الإنسان إنشاء لجنة استشارية لتقديم المشورة لهذا الأخير. تتكون هاته اللجنة الاستشارية من 18 عضوًا مُوزعين على النحو التالي: خمسة من دول مجموعة أفريقيا، وخمسة من دُول آسيا والمُحيط الهادئ، و3 أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، و3 من مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى، وعضوين من دول مجموعة أوروبا الشرقية.
أُنشئ إجراء الشكاوى في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة في 18 يونيو 2007 (بموجب قرار مجلس حقوق الإنسان رقم 5/1)، للإبلاغ عن الأنماط المُتسقة للانتهاكات الجسيمة والموثوقة لحقوق الإنسان والحريات الأساسية في أي جزء من العالم وتحت أي ظرف من الظروف.
مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة الهيئات الفرعية المسؤولة مباشرة
شكّل مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة مجموعتي عمل لإجراء الشكاوى، وهما:
«مجموعة العمل المعنية بالبلاغات» (WGC)، وتتكون من خمسة خبراء تُعينهم اللجنة الاستشارية من بين أعضائها، بحصة عُضو واحد من كل مجموعة إقليمية. تدوم فترة ولاية هؤلاء الخُبراء لمُدة ثلاث سنوات مع إمكانية التجديد لمرة واحدة. يُحدد الخبراء ما إذا كانت الشكوى تستحق التحقيق، وفي هذه الحالة يتم تحويلها إلى مجموعة العمل المعنية بالحالات.
مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة الهيئات الفرعية المسؤولة مباشرة
«مجموعة العمل المعنية بالحالات» (WGS)، وتتألف من خمسة أعضاء، تُعينهم المجموعات الإقليمية من بين أعضائها في المجلس لمدة سنة واحدة قابلة للتجديد مرة واحدة. تجتمع مجموعة العمل هاته مرتين في السنة لمُدة خمسة أيام عمل، بغرض فحص المراسلات المحالة إليها من قبل مجموعة العمل المعنية بالبلاغات، بما في ذلك ردود الدول عليها، بالإضافة إلى الحالات المعروضة بالفعل أمام مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة بموجب إجراءات الشكاوى. تُقدم مجموعة العمل المعنية بالحالات، على أساس المعلومات والتوصيات المقدمة من مجموعة الاتصالات، إلى مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة تقريرًا عن الأنماط المُتسقة للانتهاكات الجسيمة والموثوقة لحقوق الإنسان والحريات الأساسية، كما تُقدم توصيات إلى مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة بشأن مسار الإجراءات التي يجب اتخاذها.
مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة الهيئات الفرعية المسؤولة مباشرة
يقوم رئيس مجموعة العمل المعنية بالبلاغات بمُراجعة الشكاوى ومن تم قبولها أو رفضها. يجب أن تكون هاته الشكوى مكتوبة، كما يجب أن تكون ذات مصدر معلوم وليس مجهولة المصدر. قدم مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة أمثلة للحالات التي يمكن اعتبارها أنماطًا ثابتة من الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان، وتشمل التدهور المزعوم لحقوق الإنسان للأقليات، بما في ذلك عمليات الإخلاء القسري، والفصل العنصري، وظروف المعيشة المتدنية، أو الأوضاع المُهينة المزعومة للسجناء في سجونهم أو العاملين في هاته السجون، والتي قد تُؤدي إلى العُنف أو إلى موت النزلاء. يمكن للأفراد أو الجماعات أو المنظمات غير الحكومية الادعاء بأنهم ضحايا لانتهاكات حقوق الإنسان، أو أن لديهم صلة ومعرفة مباشرة وموثوقة بهذه الانتهاكات. لا يمكن تقديم الشكاوى من قبل ضحية واحدة في حادثة واحدة تدعي انتهاك حقوق الإنسان الخاصة بها.
مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة الهيئات الفرعية المسؤولة مباشرة
يمكن أن تتعلق الشكاوى بأي دولة، بغض النظر عما إذا كانت هاته الدولة قد صادقت على معاهدة معينة. تُعد هاته الشكاوى سرية، ولا يتواصل مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة إلا مع مُقدم الشكوى، ما لم يُقرر هذا الأخير مُعالجة الشكوى علنًا.
يكون التفاعل بين مُقدم الشكوى ومجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة أثناء إجراء الشكاوى على أساس الحاجة. يُؤكد قرار مجلس حقوق الإنسان رقم 5/1 في فقرته رقم 86، أن إجراء الشكاوى مُوجه للضحايا. أما الفقرة 106 منه فتنص على أن إجراءات الشكوى يجب أن تضمن إبلاغ المُشتكين بالإجراءات في المراحل الرئيسية. قد تطلب مجموعة العمل المعنية بالبلاغات مزيدًا من المعلومات من المشتكين أو من طرف ثالث.
بعد الفحص الأولي، يُرسل طلب إلى الدولة المعنية بغرض الحصول على معلومات، ويجب على هذه الأخيرة أن ترد في غضون ثلاثة أشهر من تقديم الطلب. تُقدم مجموعة العمل المعنية بالحالات بعد ذلك تقريراً إلى مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، ويكون هذا التقرير عادة على شكل مشروع قرار أو قرار بشأن الحالة المُشار إليها في الشكوى.
مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة الهيئات الفرعية المسؤولة مباشرة
يُقرر مجلس حقوق الإنسان بعد ذلك الإجراءات التي يجب اتخاذها بطريقة سرية حسب الحاجة، ولكن هذا الأمر يحدث مرة واحدة على الأقل في السنة. كقاعدة عامة، يجب ألا تتجاوز الفترة الزمنية بين إرسال الشكوى إلى الدولة المعنية والبث فيها من قبل مجلس حقوق الإنسان فترة 24 شهرًا. يجب على هؤلاء الأفراد أو المجموعات الذين تقدموا بهاته الشكوى ألا يُعلنوا علانية أنهم قدموا شكوى.
لم يُصمم إجراء الشكوى لتوفير سبل الانتصاف في الحالات الفردية أو لتقديم تعويض للضحايا المزعومين.
نظرًا للطريقة السرية للإجراء، يكاد يكون من المستحيل معرفة الشكاوى التي مرت من خلال هذا الإجراء وأيضًا مدى فعالية هذا الأخير. على سبيل المثال هُناك مبدأ عدم الازدواجية، مما يعني أن إجراء الشكوى لا يمكن أن يأخذ في الاعتبار قضية يتم التعامل معها بالفعل من قبل إجراء خاص أو هيئة أو غيرها من إجراءات الشكاوى التابعة للأمم المتحدة أو إجراءات الشكاوى الإقليمية المماثلة في مجال حقوق الإنسان.