hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
كابتن ماجد نسخ الأنمي العربية
في إطار شراء شركة الزهرة لنسخة الأنمي بحقوقها الفكرية والإنتاجية لغرض الدبلجة والاندماج في ضمن ثقافة أخرى وليس بغرض الترجمة وتقديم عمل أجنبي، فقد قامت بالتصرف بالعمل من خلال نسخة أخرى بغرض تعاقدي مع شركة تجارية بغية الترويج ضمن القيام بعملية ترويجية تجارية بحتة. ولذلك تم دبلجة أخرى تحت عنوان «كأس نيدو للأبطال»، بغية الترويج لمنتج حليب «نيدو» و«نيدو» هي الشركة التي أمضت مع مركز الدبلجة اتفاقية للإشهار لمنتجها.
تم إنتاج 4 أفلام أواخر الثمانينات تسرد مباريات اللاعبين إثر احترافهم وسط كأس العالم، وقعت دبلجتها للعربية من طرف مركز الزهرة في سوريا، لكن مع تقسيمها إلى حلقات مراعاة للحيز الزمني. أنتج فيلم خامس سنة 1994 يتحدث عن مباراة للفريق دون ماجد ضد هولندا ولاعبيها، لكن هذا الجزء لا يتبع قصة المانغا الأصلية ولم يحظ بدبلجة عربية.
سلسلة مصورة من 52 حلقة تم إنتاجها في 2002 من قبل شركة شوغاكوكان لكنها أنتجت بحيث لا تتبع القصة الأصلية، مع أنها إعادة تصور لها بشخصيات أكبر سنا بقليل.
تم دبلجتها في 2005 للعربية في سوريا من طرف مركز الزهرة بعنوان «الشبح»، ويقال لها أيضا «الكابتن ماجد الجزء الخامس». لم يتغير أسلوب مركز الزهرة المتفرد عن المراكز الأخرى للدبلجة في إعطاء نَفَسْ وقيمة مضافة فنية وإخراجية وفكرية يتم إسقاطها على الثقافة الأصيلة لخصوصية الثقافة العربية الحقيقية، لكن في هذه النسخة لم يقدم نفس المستوى الفكري والإخراجي الذي قدم في الجزء الثالث لاختلاف ظروف عطاء مركز الزهرة عن الوقت السابق.
محمد عيسى مسعودي
عيسى مسعودي (12 مايو 1931 - ديسمبر 1994) مذيع وصحفي جزائري.
محمد عيسى مسعودي مولده
ولد الإعلامي محمد عيسى مسعودي في 12 ماي 1931 في وهران من عائلة فلاحية فقيرة. تعلم اللغة العربية في المدارس القرآنية قبل أن يلتحق بالزيتونة حيث تحصل منها على شهادة الأهلية والتحصيل.تعلم في مدرسة الفلاح على يد الشيخ الزموشى ثم أرسل سنة 1946 إلى معهد عبد الحميد بن باديس بقسنطينة، أين درس بها ثلاث سنوات ليتابع دراسته بعدها في جامع الزيتونة بتونسولقد كان جده استاذا في تونس واسمه أسامة مسعودي . كان للإعلامي محمد عيسى مسعودي إبن عم كان مناضلا في صفوف الثورة في صغره "سماحي الهواري"
انخرط في حركة انتصار الحريات الديمقراطية وكان عضوا نشيطا شغل منصب رئيس جمعية الطلبة الجزائريين بتونس عام 1956.
محمد عيسى مسعودي بداية عمله
التحق بصفوف الثورة حيث اشرف سنة 1956 على انطلاق برنامج صوت الجزائر العربية من الإذاعة التونسية، ثم ترك مكانه لمحمد بوزيدي وانتقل إلى الإذاعة السرية لجيش التحرير على الحدود المغربية المعروفة بـ«صوت الجزائر الحرة» فكان رئيس تحريرها وأشهر مذيعيها، كما عرف عيسى مسعودى بالتفاعل الشديد أثناء التعليق على الأحداث السياسية والعمليات العسكرية، وهذا راجع لوطنيته الشديدة إلى درجة أن قيادة الثورة كانت تعتبر إذاعة صوت الجزائر الحرة الولاية التاريخية السابعة.
في 12 جويلية 1959 انتقل إلى إذاعة الناظور بالمغرب بعد التحاقه بجهاز اللاسلكي التابع لجيش التحرير الوطني، وبها عين بإذاعة الجزائر الحرة المكافحة
في أكتوبر 1961 عاد إلى تونس ليشرف على صوت الجزائر من إذاعة تونس حيث كان يعد حصتين أسبوعيتين مدة كل حصة 15 دقيقة. وكان لنشاطه هذا الأثر البليغ في الرفع من معنويات أعضاء جيش التحرير والشعب الجزائري.
وقد قال الرئيس الراحل هواري بومدين إن «صوت عيسى مسعودي شكل نصف الثورة».
كان عيسي مسعودي أول من تقلد منصب المدير العام للإذاعـة والتلفزيون بعد الاستقلال كما شغل منصب سفير للجزائر في بعض دول الخليج
خليل صويلح
خليل صويلح (ولد في الحسكة عام 1959م - ) روائي وصحفي سوري، يعمل في الصحافة الثقافية العربية منذ منتصف الثمانينات. صدرت له العديد من المؤلفات الأدبية في الرواية والشعر والنقد، من أبرزها رواية «اختبار الندم» التي حصل بها على جائزة الشيخ زايد للكتاب عام 2018.
خليل صويلح الإصدارات
تناقش روايته الأخيرة دع عنك لومي تفاصيل حياة راهنة وهامشية تجري أحداثها في دمشق. ينظر إلى هذا الواقع من وجهة نظر مجموعة مثقفين، يتبدى لاحقاً، أنّ الثقافة نفسها تتحول نوعاً من الإعاقة الذاتية والاجتماعية بالنسبة إليهم. فعلى رغم نجاحاتهم النظرية في توصيف ما يجري حولهم، لا تبدو توصيفاتهم تلك نافعة في تأمين حياة لائقة بهم... أو بالثقافة التي راكموها! وهذا ما يجعلهم متبطلي مقاه، ومتسكعي ليل، ومرددي خلاصات فلسفية لا قيمة تداولية لها إلا فيما بينهم بصفتهم شلة مثقفين. وقد نشرت الرواية بواسطة دار الاداب - بيروت.
خليل صويلح الإصدارات
في الحروب تتشابه الأيّام. يصبح وجودك مصادفة أخطأتها رصاصة. يصبح كلّ يوم يوماً إضافيّاً تعيشه في الوقت الضائع. تنسى أن تنظر في المرآة. تبحث عن وجهك في وجوه الآخرين. تدفن وحدتك في المقهى، في القصص العابرة، في الأحاديث الافتراضية التي تجد طريقها بين وجهَين باكيَين من وجوه «الإيموجيز» على محمولك. الشِّعر يصبح حجّة للتعلّق بفعل الحياة. الحبّ. المغازلة. المواعيد. كلّها تصبح أسلحة لمكافحة القذائف التي إن لم تطَلْك طالت جوهر إحساسك بالوجود. في الحرب تصل الأحاسيس إلى منتهاها. تتجرّد الحياة من مساحيق المهرّج وتبدو عارية على حقيقتها، قاسية على حقيقتها، مروّعة على حقيقتها. وتطفو القصص المدمّاة على السطح.
«اختبار الندم» تحكي قصّة كاتب بارعٍ في تفويت الفرص، موهوب في بعثرة الكآبة، يعيش محتمياً في فقّاعة هشّة، محاولاً ترويض شياطينه.
هو كاتب يبذر كلماته في أزقّة دمشق العتيقة، وهنّ ثلاث فتيات على هامش الحياة: «متشاعرة» و«ملتهِبة» و«مغتصَبة». هنّ حكايات يداعب بها الوقت الباقي من حكاية حرب هي الأطول بين حكاياته مع كلٍّ منهنّ. نشرت الرواية في دار هاشيت أنطوان 2017
صدر له في العام في العام 2017 نصوص أدبية بعنوان «ضد المكتبة»، عن دار نينوى - دمشق.
فادي قوشقجي
فادي قوشقجي كاتب وروائي سوري من مواليد دمشق (9 أيار 1967 - ) ، تخرج في جامعة دمشق - كلية الهندسة الإلكترونية عام 1989، كما عمل مدرساً في المعهد المتوسط لهندسة الكمبيوتر التابع لجامعة دمشق بين عامي 1989 و1995.
ملاكي إسكندرية (فلم)
ملاكي إسكندرية فيلم جريمة وغموض مصري عرض في 20 يونيو 2005، من إخراج ساندرا نشأت، وتأليف وائل عبد الله، ومن بطولة أحمد عز، وغادة عادل، ونور، وخالد صالح.
ملاكي إسكندرية (فلم) القصة
يبدأ الفيلم بجريمة قتل رجل أعمال، وتتهم زوجته بقتله فتقوم بتوكيل محامي كبير للدفاع عنها، وبعد أن يتخلى عنها تلجأ لمحامي وسيم يعمل في مكتب هذا المحامي، ويبدأ المحامي الشاب في البحث عن القاتل الحقيقي، ومن خلال بحثه يشك في ابن رجل الأعمال الذي قتلته زوجته، فيحاول التقرب من شقيقته، كما يضع سكرتيرة القتيل في دائرة الاتهام، وينجح بالفعل في إثبات براءة موكلته، ويتزوجها بعد أن ارتبط بها عاطفياً.
لكن وبعد سنوات من الزواج، وانجاب طفلة، يتفاجأ بوفاة والد زميله منتصر، بقراءة الخبر في الصحف، وتكون المفاجأة له، والكارثة للمجرمين الذين خططوا للجريمة، ليكتشف المحامي الوسيم أن زوجته غادة كانت أحد ثلاثة قاموا بالتخطيط لارتكاب الجريمة بحق خالد زكي (حسين).
وليس ذلك فقط بل كان هو الشخص الذي خدعوه ليقوم بالدفاع عن غادة التي أحبها، وكل ذلك التخطيط هو من عقل وتدبير منتصر زميله بالعمل
قائمة أفلام عن الثورة الجزائرية
قائمة أفلام عن الثورة الجزائرية
إخراج:أحمد راشدي بمساعدة رونيه غوتي
إنتاج: المركز الوطني للسينما (1965)
إخراج مصطفى بديع
إنتاج: المركز الوطني للسينما والإذاعة والتلفزة الجزائرية (1965)
إخراج:جيليو بنتيكورفو
إنتاج: قصة فيلم( مؤسسة سينمائية لسعدي ياسف(1966).
إخراج : محمد الأخضر حمينة
إنتاج:الديوان الوطني للتجارة والصناعة السينماتوغرافية (1966).
إخراج: دينيو دولباتليار
إنتاج: المركز الوطني للسينما(1967)
إخراج: سيد علي مازيف- غوتي بن ددوش-يوسف عتيقة- عمار العسكري.
إنتاج: الديوان الوطني للتجارة والصناعة السينماتوغرافية (1968)
إخراج:كونتاغافراس
إنتاج: الديوان الوطني للتجارة والصناعة السينماتوغرافية وشركة ريغن فيلم(1968)
إخراج :أحمد بجاوي، سيد علي مازيف، رابح لعرابي.
إنتاج: الديوان الوطني للتجارة والصناعة السينماتوغرافية (1969)
إخراج توفيق فارس
إنتاج: الديوان الوطني للتجارة والصناعة السينماتوغرافية (1969)
إنتاج: الديوان الوطني للتجارة والصناعة السينماتوغرافية (1969)
إخراج : أحمد راشدي
إخراج: جون لويس
إنتاج: ديوان الأحداث الوطنية وايسيلي فبلم(1970)
قائمة أفلام عن الثورة الجزائرية
إخراج: محمد الأخضر حمينة
إنتاج:ديوان الأحداث الجزائرية وتاسيا فيلم(1973).
إخراج : عمار العسكري
إنتاج: الديوان الوطني للتجارة والصناعة السينماتوغرافية (1971)
إخراج: سيد على مازيف
إنتاج: الديوان الوطني للتجارة والصناعة السينماتوغرافية (1971)
إخراج: أحمد لعلام
إنتاج: الديوان الوطني للتجارة والصناعة السينماتوغرافية (1972)
إخراج:وزارة الإعلام والثقافة( مركز الوسائل السمعية البصرية).
إنتاج: الديوان الوطني للتجارة والصناعة السينماتوغرافية (1973)
إخراج: محمد الأخضر حمينة
لنتاج: الديوان الوطني للتجارة والصناعة السينماتوغرافية (1974)
إخراج: مصطفى بديع
إنتاج: الديوان الوطني للتجارة والصناعة السينماتوغرافية (1974)
إخراج محمد بوعماري
إنتاج: الديوان الوطني للتجارة والصناعة السينماتوغرافية (1975)
إخراج محمد سليم رياض
إنتاج: الديوان الوطني للتجارة والصناعة السينماتوغرافية (1975)
إخراج موسى حداد
إنتاج الديوان الوطني للتجارة والصناعة السينماتوغرافية (1975)
إخراج فلوران إميلي ساري
إنتاج: شركة توزيع جديدة، ليه الافلام دو (2007)
مونتريال
مُنْرِيَال أو مونتريال (بالفرنسية: Montréal، بالإنجليزية: Montreal) هي أكبر مدينة في مقاطعة كيبيك، وثاني أكبر مدينة في كندا، وتاسع أكبر مدينة في أمريكا الشمالية. تأسست عام 1642 باسم "فيل ماري" أو "مدينة ماري"، وحملت لاحقاً اسمها الحالي نسبة إلى جبل مونت رويال، وهو جبل ذو ثلاث قمم بُنيت حوله المستوطنة الأولى. تقع المدينة على جزيرة مونتريال وعدد قليل من الجزر الصغيرة المحيطة، وأكبرها جزيرة إيل بيزار. تبعد المدينة 196 كيلومتراً شرق العاصمة الوطنية أوتاوا، و258 كيلومتراً جنوب غرب عاصمة المقاطعة، مدينة كيبيك.
اعتباراً من عام 2021، بلغ عدد سكان المدينة 1,762,949 نسمة، فيما بلغ عدد سكان المنطقة الحضرية الكبرى 4,291,732 نسمة، ما يجعلها ثاني أكبر منطقة حضرية في كندا. اللغة الفرنسية هي اللغة الرسمية للمدينة. وفي عام 2021، أفاد 85.7% من سكان مونتريال بأنهم يجيدون اللغة الفرنسية، بينما بلغت النسبة 90.2% في المنطقة الحضرية الكبرى. تُعد مونتريال واحدة من أكثر المدن ثنائية اللغة في كيبيك وكندا، حيث إن 58.5% من السكان يستطيعون التحدث باللغتين الفرنسية والإنجليزية.
مونتريال
كانت مونتريال تاريخياً العاصمة التجارية لكندا، لكنها فقدت هذا المركز لصالح تورونتو في سبعينيات القرن العشرين من حيث عدد السكان والقوة الاقتصادية. ومع ذلك، لا تزال المدينة مركزًا مهماً للفنون، والثقافة، والأدب، والسينما والتلفزيون، والموسيقى، والتجارة، وصناعة الطيران، والنقل، والتمويل، والصناعات الدوائية، والتكنولوجيا، والتصميم، والتعليم، والسياحة، والطعام، والموضة، وتطوير ألعاب الفيديو، والشؤون العالمية. تضم مونتريال المقر الرئيسي لمنظمة الطيران المدني الدولي، وتم تصنيفها كمدينة تصميم من قبل اليونسكو عام 2006. في عام 2017، صُنفت مونتريال في المرتبة الثانية عشرة كأكثر المدن ملاءمة للعيش في العالم وفقاً لتصنيف وحدة الاستخبارات الاقتصادية العالمية، لكنها تراجعت إلى المرتبة الأربعين في تصنيف عام 2021 بسبب الضغوط على النظام الصحي الناجمة عن جائحة فيروس الكورونا. تُصنف مونتريال بانتظام ضمن أفضل عشر مدن في العالم للطلاب الجامعيين وفقاً لتصنيفات QS للجامعات العالمية. وفي عام 2018، تم تصنيفها كمدينة عالمية.
مونتريال
استضافت مونتريال العديد من الأحداث الدولية المهمة، بما في ذلك المعرض الدولي والعالمي لعام 1967 (Expo 67)، وهي المدينة الكندية الوحيدة التي استضافت الألعاب الأولمبية الصيفية، حيث أقيمت هناك عام 1976. تستضيف المدينة أيضاً جائزة كندا الكبرى للفورمولا 1، ومهرجان مونتريال الدولي للجاز، وهو أكبر مهرجان جاز في العالم، ومهرجان "جاست فور لافز" (Just for Laughs)، وهو أكبر مهرجان كوميدي في العالم، ومهرجان "فرانكوس دي مونتريال"، وهو أكبر مهرجان موسيقي باللغة الفرنسية في العالم. في المجال الرياضي، تُعرف المدينة بأنها موطن لفريق مونتريال كانيديينز في دوري الهوكي الوطني، والذي فاز بكأس ستانلي 24 مرة، وهو رقم قياسي.
مونتريال أصل التسمية
في لغة الأوجيبوي، تُسمى الأرض مونياانغ (Mooniyaang أو Moon’yaang)، والتي كانت تُعرف بأنها "أول محطة توقف" في قصة هجرة الأوجيبوي كما وردت في نبوءة النيران السبع.
في لغة الموهوك، تُسمى الأرض تيهوتيآكي (Tiohtià:ke). وهو اختصار لكلمة تيونيهتيهوتيآكون (Teionihtiohtiá:kon)، والتي تُترجم بشكل تقريبي إلى "حيث انقسمت المجموعة أو افترقت طرقها".
أطلق المستوطنون الفرنسيون القادمون من مدينة لافليش، فرنسا على مدينتهم الجديدة، التي تأسست عام 1642، اسم فيل ماري (Ville Marie) أي "مدينة ماري"، تكريماً للسيدة مريم العذراء.
مونتريال أصل التسمية
يُعتقد عموماً أن الشكل الحالي للاسم، مونتريال (Montréal)، مشتق من اسم مون روايال (Mont Royal) بالفرنسية، وهو التل صاحب القمم الثلاثة الواقع في قلب المدينة. هناك عدة تفسيرات لكيفية تحول اسم مون روايال إلى مونتريال. ففي الفرنسية في القرن السادس عشر، كان يتم استخدام الشكلين réal وroyal بشكل متبادل، لذلك قد يكون اسم مونتريال مجرد صيغة بديلة لمون روايال. أما التفسير الآخر، فينسب الاسم إلى ترجمة إيطالية، حيث استخدم الجغرافي الفينيسي جيوفاني باتيستا راموزيو اسم مونتي ريال (Monte Real) للإشارة إلى مونت روايال في خريطته لعام 1556. ومع ذلك، فإن لجنة علم أسماء الأماكن في كيبيك (Commission de toponymie du Québec) ترفض هذا التفسير.
كان المؤرخ فرانسوا دي بيلفوريست أول من استخدم صيغة "مونتريال" للإشارة إلى المنطقة بأكملها عام 1575.
مونتريال التاريخ
تشير الأدلة الأثرية في المنطقة إلى أن شعوب الأمم الأولى الأصلية كانت قد سكنت جزيرة مونتريال منذ ما يقارب 4000 سنة. وبحلول عام 1000 ميلادي، بدأوا بزراعة الذرة الصفراء. وخلال بضع مئات من السنين، بنوا قرى محصنة. أنشأ الإيروكوايون في وادي سانت لورانس، وهم مجموعة إثنية وثقافية متميزة عن أمم الإيروكوا (التي كانت حينها متمركزة في ما يُعرف اليوم بولاية نيويورك)، قرية هوشيليغا عند سفح جبل مون روايال قبل قرنين من وصول الفرنسيين. وقد عثر علماء الآثار على أدلة لسكنهم في هذا الموقع وفي أماكن أخرى في الوادي منذ القرن الرابع عشر على الأقل.
زار المستكشف الفرنسي جاك كارتييه قرية هوشيليغا في الثاني من أكتوبر عام 1535، وقدر عدد سكانها من السكان الأصليين بأكثر من ألف شخص. أما الأدلة على الاحتلال الأسبق للجزيرة، مثل تلك التي كُشف عنها في عام 1642 أثناء بناء حصن فيل-ماري، فقد أُزيلت عملياً.
في عام 1603، ذكر المستكشف الفرنسي صمويل دو شامبلان أن الإيروكوايين في وادي سانت لورانس ومستوطَناتهم قد اختفوا تماماً من الوادي. ويُعتقد أن ذلك كان نتيجة للهجرة، أو تفشي الأمراض الأوروبية، أو الحروب القبلية.
مونتريال التاريخ
في عام 1611، أسس شامبلان مركزاً لتجارة الفراء على جزيرة مونتريال في موقع سُمّي في البداية "لا بلاس روايال"، عند التقاء نهر بيتيت ريفيير (Petite Riviere) ونهر سانت لورانس، وهو الموقع الذي تقوم عليه اليوم منطقة بوينت-آ-كاليير (Pointe-à-Callière).
وفي خريطته لعام 1616، أطلق شامبلان على الجزيرة اسم ليْل دو فيلمانون (Lille de Villemenon) تكريمًا للسيد دي فيلمانون، وهو شخصية فرنسية كانت تسعى لنيل منصب نائب الملك في فرنسا الجديدة. وفي عام 1639، حصل جيروم لو رواييه دو لا دوفرسيير (Jérôme le Royer de la Dauversière) على لقب السنيور الإقطاعي لجزيرة مونتريال باسم جمعية نوتردام في مونتريال، بهدف إنشاء بعثة تبشيرية كاثوليكية لإدخال السكان الأصليين إلى الديانة المسيحية.
مونتريال التاريخ
قام دو لا دوفرسيير بتعيين بول شوديدي دي ميزونوف (Paul de Chomedey de Maisonneuve)، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 30 عاماً، لقيادة مجموعة من المستوطنين الفرنسيين لبناء بعثة تبشيرية على إقطاعيته الجديدة. غادر المستوطنون فرنسا عام 1641 متجهين إلى كيبيك، ووصلوا إلى الجزيرة في العام التالي. في 17 مايو 1642، تم تأسيس فيل-ماري (Ville-Marie) على الضفة الجنوبية لجزيرة مونتريال، وكان ميزونوف أول حاكم لها. شمل المستوطَن كنيسة صغيرة ومستشفى تحت إدارة جان مانس.
وبحلول عام 1643، تعرضت فيل-ماري لهجمات من الإيروكوا. وفي عام 1652، عاد ميزونوف إلى فرنسا ليجمع 100 متطوع لتعزيز عدد سكان المستعمرة. ولو فشل هذا المسعى، كان من المقرر التخلي عن مونتريال ونقل الناجين إلى مدينة كيبيك. وعندما وصل المتطوعون المائة في خريف عام 1653، كان عدد سكان مونتريال لا يتجاوز 50 شخصاً.
بحلول عام 1685، كان عدد سكان فيل-ماري يقارب 600 مستوطن، يعيش معظمهم في منازل خشبية متواضعة. أصبحت فيل-ماري مركزاً لتجارة الفراء وقاعدة لانطلاق رحلات الاستكشاف.
مونتريال التاريخ
في عام 1689، شن الإيروكوا المتحالفون مع الإنجليز هجومًا على منطقة لاشين في جزيرة مونتريال، وارتكبوا أسوأ مذبحة في تاريخ فرنسا الجديدة.
مع بداية القرن الثامن عشر، استقر رهبان جمعية السولبيسيين هناك. ومن أجل تشجيع الاستيطان الفرنسي، أرادوا إبعاد قبائل الموهوك عن مركز تجارة الفراء في فيل-ماري. وكان لديهم قرية تبشيرية تُعرف باسم كاناواكي جنوب نهر سانت لورانس. وأقنع الرهبان بعض الموهوك بإنشاء مستوطنة جديدة في أراضي صيدهم السابقة شمال نهر أوتاوا، والتي أصبحت تُعرف باسم كانيساتاكي.
وفي عام 1745، انتقلت عدة عائلات من الموهوك إلى أعلى النهر لتأسيس مستوطنة جديدة تُعرف باسم أكويساسني. ولا تزال كاناواكي وكانيساتاكي وأكويساسني حتى اليوم محميات للموهوك في كندا.
ظل الكيان الكندي يُدار كمستعمرة فرنسية حتى عام 1760، عندما سقطت مونتريال في يد هجوم بريطاني خلال حرب السنوات السبع، ثم استسلمت المستعمرة بريطانيا العظمى.
كان اسم فيل-ماري هو المستخدم رسمياً في جميع الوثائق حتى عام 1705، حين ظهر اسم مونتريال للمرة الأولى، رغم أن الناس كانوا يشيرون إلى "جزيرة مونتريال" قبل ذلك بكثير.
مونتريال التاريخ
كجزء من الثورة الأمريكية، حصل غزو كيبك بعد أن استولى بينيديكت أرنولد (Benedict Arnold) على حصن تيكونديروجا في ما يُعرف اليوم بشمال ولاية نيويورك في مايو 1775، لاستخدامه كنقطة انطلاق لحملته على كيبيك في سبتمبر.وأثناء اقتراب أرنولد من سهول أبراهام، سقطت مونتريال في يد القوات الأمريكية بقيادة ريتشارد مونتغومري (Richard Montgomery) في 13 نوفمبر 1775، بعد أن تم التخلي عنها من قبل الحاكم البريطاني غاي كارلتون (Guy Carleton).
وبعد انسحاب أرنولد من مدينة كيبك إلى منطقة بوانت-أو-ترمبل (Pointe-aux-Trembles) في 19 نوفمبر، غادرت قوات مونتغومري مونتريال في الأول من ديسمبر ووصلت إلى هناك في الثالث من الشهر نفسه لوضع خطة للهجوم على مدينة كيبك، حيث ترك مونتغومري ديفيد ووسْتر (David Wooster) مسؤولًا عن المدينة. قُتل مونتغومري خلال الهجوم الفاشل، وأرسل أرنولد، الذي تولى القيادة بعد وفاته، اللواء موسى هازن (Moses Hazen) لإبلاغ ووسْتر بالهزيمة.
مونتريال التاريخ
في 20 مارس 1776، غادر ديفيد ووسْتر مونتريال ليحل محل بينيديكت أرنولد في قيادة الهجمات المتواصلة على مدينة كيبك، تاركًا القيادة للواء هازن. وفي 19 أبريل، وصل أرنولد إلى مونتريال ليتسلم القيادة من هازن، الذي بقي نائبًا له. أرسل هازن العقيد تيموثي بيدل (Timothy Bedel) لتشكيل حامية عسكرية قوامها 390 رجلًا في موقع يبعد 40 ميلاً أعلى النهر في ليس سيدريس (Les Cèdres) بكيبك، بهدف الدفاع عن مونتريال ضد الجيش البريطاني. وفي معركة السيدارس (Battle of the Cedars)، استسلم الملازم إسحاق باترفيلد (Isaac Butterfield)، مساعد بيدل، للقائد البريطاني جورج فورستر (George Forster).
مونتريال التاريخ
تقدم فورستر إلى حصن سينيڤيل في 23 مايو. وبحلول 24 مايو، كان أرنولد قد تحصّن في حي لاشين بمدينة مونتريال. اقترب فورستر في البداية من لاشين، ثم انسحب إلى كوينز-شين (Quinze-Chênes). بعد ذلك، تخلّت القوات الأمريكية عن لاشين لمطاردة فورستر. وفي 26 مايو، أحرقت القوات الأمريكية حصن سينيڤيل. عندما عبر أرنولد نهر أوتاوا في مطاردة فورستر، تصدت مدافع فورستر له وأجبرت قواته على التراجع. تفاوض فورستر على تبادل أسرى مع هنري شيربيرن (Henry Sherburne) وإسحاق باترفيلد، وأدى ذلك إلى إعادة الملازم المساعد بارك إلى الأمريكيين في 27 مايو عبر قارب. تابع أرنولد وفورستر المفاوضات، وتم إطلاق المزيد من الأسرى الأمريكيين لصالح أرنولد في منطقة سانت-آن-دي-بلفو (Sainte-Anne-de-Bellevue) في كيبك (المعروفة باسم "حصن آن") بتاريخ 30 مايو، بعد تأخير لمدة يومين بسبب الرياح.
مونتريال التاريخ
انسحب أرنولد في نهاية المطاف بقواته عائداً إلى حصن تيكونديروجا في ولاية نيويورك بحلول فصل الصيف. في 15 يونيو، رصد رسول أرسله أرنولد بالقرب من سوريل-تريسي عودة غاي كارلتون على رأس أسطول من السفن، وقام بإبلاغه بذلك. قامت قوات أرنولد بإخلاء مونتريال ،وحاولت إحراقها أثناء الانسحاب قبل وصول أسطول كارلتون في 17 يونيو. لم يُعد الأمريكيون الأسرى البريطانيين وفقاً للاتفاق السابق، بسبب اتهامات بإساءة المعاملة، حيث رفض الكونغرس تنفيذ الاتفاق استجابةً لاحتجاج جورج واشنطن. ألقى أرنولد اللوم على العقيد تيموثي بيدل في الهزيمة، فأزاله هو والملازم إسحاق باترفيلد من مناصبهم، وأرسلهما إلى سوريل-تريسي لمحاكمتهما عسكرياً. وقد أدى تراجع الجيش الأمريكي إلى تأخير محاكمتهما حتى 1 أغسطس 1776، حيث أُدينا وتم طردهما من الخدمة في تيكونديروجا. وفي أكتوبر 1777، منح الكونغرس للعقيد تيموثي بيدل تفويضاً جديداً بعد أن تم تعيين أرنولد للدفاع عن رود آيلاند في يوليو من العام نفسه.
مونتريال التاريخ
أُعِلنت مونتريال رسمياً كمدينة في عام 1832. وقد سمح افتتاح قناة لاشين للسفن بتجاوز التيارات النهرية السريعة للنهر التي كانت غير صالحة للملاحة، بينما ساهم بناء جسر فيكتوريا في ترسيخ مكانة مونتريال كمحور رئيسي للسكك الحديدية. بدأ قادة المجتمع التجاري في مونتريال ببناء منازلهم في منطقة غولدن سكوير مايل حوالي عام 1850. وبحلول عام 1860، أصبحت مونتريال أكبر بلدية في أمريكا الشمالية البريطانية والمركز الاقتصادي والثقافي الأبرز في كندا بدون منازع.
مونتريال التاريخ
في القرن التاسع عشر، وبسبب النمو السريع في عدد السكان، أصبح من الصعب بشكل متزايد تأمين مياه الشرب في مونتريال. كان الجزء الأكبر من مياه الشرب لا يزال يُستخرج من ميناء المدينة، الذي كان يعج بالحركة والنشاط، مما أدى إلى تدهور جودة المياه فيه. في منتصف أربعينيات القرن التاسع عشر، أنشأت بلدية مونتريال نظامًا مائيًا لضخ المياه من نهر سانت لورانس إلى خزانات أرضية تُعرف باسم "صهاريج"، والتي كانت تُنقل بعد ذلك إلى المواقع المطلوبة. لم يكن هذا النظام الأول من نوعه في المدينة، إذ كان هناك نظام مشابه مملوك للقطاع الخاص منذ عام 1801. في منتصف القرن التاسع عشر، كان توزيع المياه يتم بواسطة موظفين يُعرفون باسم "فونتينير" (fontainiers). كان هؤلاء يفتحون ويغلقون صمامات المياه الموجودة خارج المباني حسب التعليمات، في مختلف أنحاء المدينة. ونظراً لغياب أنظمة السباكة الحديثة في ذلك الوقت، كان من المستحيل توصيل المياه إلى جميع المباني دفعة واحدة، كما كان هذا النظام يُستخدم أيضاً كوسيلة للحفاظ على المياه. لكن النمو السكاني لم يتوقف، فقد ارتفع عدد السكان من 58,000 نسمة في عام 1852 إلى 267,000 بحلول عام 1901.
مونتريال التاريخ
كانت مونتريال عاصمة مقاطعة كندا بين عامي 1844 و1849، لكنها فقدت هذا الوضع بعد أن أضرم حشد من المحافظين (التوريين) النار في مبنى البرلمان احتجاجاً على إقرار قانون تعويضات التمرد (Rebellion Losses Bill). بعد ذلك، بدأت العاصمة بالتنقّل بين مدينتي كيبك وتورونتو حتى عام 1857، عندما اختارت الملكة فيكتوريا بنفسها أوتاوا كعاصمة لأسباب استراتيجية. وكانت الأسباب لذلك مزدوجة: أولاً، لأن موقع أوتاوا كان أكثر داخلية في مقاطعة كندا، ما جعلها أقل عرضة للهجمات من الولايات المتحدة. وثانياَ، وربما الأهم، لأنها كانت تقع على الحدود بين كندا الفرنسية والإنجليزية، مما جعلها خيارًا وسطاً بين مونتريال، وتورونتو، وكينغستون، وكيبك، وهي المدن التي كانت تتنافس لتكون العاصمة الرسمية للدولة الناشئة. وقد احتفظت أوتاوا بوضعها كعاصمة لكندا عندما اتحدت مقاطعة كندا مع نوفا سكوشا ونيو برونزويك لتشكيل اتحاد الدومينيون الكندي في عام 1867.
تم إنشاء معسكر اعتقال في قاعة الهجرة بمدينة مونتريال من أغسطس 1914 حتى نوفمبر 1918.
مونتريال التاريخ
بعد الحرب العالمية الأولى، أدى تصاعد حركة منع الكحول في الولايات المتحدة إلى تحوّل مونتريال إلى وجهة للأمريكيين الباحثين عن الكحول. وظلّت معدلات البطالة مرتفعة في المدينة، وتفاقمت بعد انهيار سوق الأسهم عام 1929 والكساد الكبير.
خلال الحرب العالمية الثانية، عارض العمدة كاميليان هود (Camillien Houde) سياسة التجنيد الإجباري، وحثّ سكان مونتريال على عصيان قرار الحكومة الفيدرالية بتسجيل جميع الرجال والنساء. وأثار موقفه غضب الحكومة الفيدرالية، التي كانت جزءًا من قوات الحلفاء، فاعتقلته في معسكر احتجاز حتى عام 1944. في ذلك العام، قررت الحكومة فرض التجنيد الإجباري لتوسيع القوات المسلحة ومواصلة القتال ضد دول المحور. (انظر:أزمة التجنيد الإلزامي لعام 1944).
كما كانت مونتريال المقر الرسمي للعائلة المالكة في لوكسمبورغ المنفية خلال الحرب العالمية الثانية.
مونتريال الجغرافيا
جيولوجياً، تقع مونتريال على جزيرة تشكّلت نتيجة ترسبات جليدية خلال العصر الجليدي الأخير، مما منحها تربة خصبة وتضاريس منبسطة نسبياً. ويُعد جبل مون روايال جزءًا من سلسلة تلال مونتيريجيان (Monteregian Hills)، التي تشكلت قبل ملايين السنين بفعل نشاط بركاني تحت الأرض، ما ساهم في رسم ملامح المدينة وتخطيطها الحضري.
تقع مونتريال في جنوب غرب مقاطعة كيبيك، وتغطي معظم جزيرة مونتريال عند التقاء نهري سانت لورانس وأوتاوا. وتُعد المدينة نقطة محورية على طريق سانت لورانس البحري، الذي يربط البحيرات العظمى بالمحيط الأطلسي، ويقع ميناء مونتريال في أحد طرفيه. يُعرَّف موقع المدينة جغرافياً بوجود نهر سانت لورانس إلى الجنوب منها، ونهر ديس بريه (Rivière des Prairies) إلى الشمال. وتستمد المدينة اسمها من أبرز معالمها الطبيعية، جبل مونت رويال، وهو جبل ذو ثلاث قمم يبلغ ارتفاعه 232 مترًا فوق مستوى سطح البحر.
مونتريال الجغرافيا
مونتريال هي مركز المجتمع الحضري المتروبوليتاني، ويحدّها من الشمال مدينة لافال، ومن الجنوب لونغوي (Longueuil)، سان لامبرت (Saint-Lambert)، بروسار (Brossard) وغيرها من البلديات. ومن الشرق ريبنتينيي (Repentigny)، ومن الغرب بلديات الويست آيلاند (West Island). كما تُحيط بها مناطق ناطقة بالإنجليزية مثل ويسماونت (Westmount)، مونتريال ويست (Montréal-Ouest)، آمستد (Hampstead)، كوت سان لوك (Côte Saint-Luc)، ومونت رويال (Mount Royal)، بالإضافة إلى مونتريال إيست (Montréal-Est) الناطقة بالفرنسية.
تُصنّف مونتريال ضمن مناخ قاري رطب بصيف دافئ وفقاً لتصنيف كوبن للمناخ (Dfb)، كما أنها تقع على حدود مناخ قاري رطب بصيف حار (Dfa). تكون فصول الصيف دافئة إلى حارة ورطبة، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية في يوليو ما بين 26 و27 درجة مئوية (79 إلى 81 فهرنهايت)، وغالباً ما تتجاوز درجات الحرارة 30 درجة مئوية (86 فهرنهايت). ومع ذلك، يمكن للجبهات الباردة أن تجلب طقساً جافاً مصحوباً بالرياح، خاصة في بدايات ونهايات فصل الصيف.
مونتريال الجغرافيا
أما في الشتاء، فغالباً ما يكون الطقس بارداً ومثلجاً وعاصفاً، وأحياناً متجمداً. يتراوح المتوسط اليومي لدرجات الحرارة في يناير بين −10.5 و−9 درجات مئوية (13.1 إلى 15.8 فهرنهايت). ومع ذلك، قد ترتفع درجات الحرارة في بعض أيام الشتاء فوق نقطة التجمد، مما يسمح بهطول الأمطار بمعدل 4 أيام تقريباً في كل من شهري يناير وفبراير. عادةً ما يستمر الغطاء الثلجي، سواء بشكل كامل أو جزئي، من الأسبوع الأول أو الثاني من ديسمبر حتى الأسبوع الأخير من مارس. وبينما لا تنخفض درجات الحرارة كل عام إلى ما دون −30 درجة مئوية (−22 فهرنهايت)، إلا أن تأثير الرياح يجعل الشعور بها أقل من ذلك عند ملامسة الجلد المكشوف.
الربيع والخريف يتميزان بطقس معتدل لطيف، ولكنهما يشهدان تقلبات حادة في درجات الحرارة، خاصة فصل الربيع. من الممكن حدوث موجات حر متأخرة أو ما يُعرف بـ"الصيف الهندي". كما يمكن أن تحدث عواصف ثلجية في أوائل نوفمبر وأواخر مارس، ونادراً ما تحصل في أبريل. عادةً ما تخلو مونتريال من الثلوج من أواخر أبريل حتى أواخر أكتوبر، ولكن قد تسقط الثلوج في أوائل إلى منتصف أكتوبر، أو في منتصف إلى أواخر مايو في حالات نادرة.