hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ميشيل بلاتيني
خلال مسيرته، لعب بلاتيني لأندية نانسي، وسانت إتيان، ويوفنتوس. وقد لُقّب ب"الملك" (Le Roi) بفضل مهاراته وقيادته، وكان هدافا متميزا؛ حيث فاز بجائزة هداف الدوري الإيطالي (كابوكانونيري) ثلاث مرات متتالية بين عامي 1983 و1985، وكان الهداف في مسيرة يوفنتوس الناجحة في كأس أوروبا 1984–85. كان بلاتيني لاعبا محوريا في المنتخب الفرنسي الذي فاز ببطولة أوروبا 1984، وهي البطولة التي كان فيها الهداف وأفضل لاعب، كما وصل مع المنتخب إلى نصف نهائي كأس العالم 1982 و1986. وبالاشتراك مع لاعبي الوسط ألان جيراس، ولويس فرنانديز، وجان تيغانا، شكّل بلاتيني ما يُعرف ب"المربع السحري" (carré magique) للمنتخب الفرنسي في الثمانينات. كان بلاتيني الهداف التاريخي لفرنسا حتى عام 2007، واحتفظ برقم قياسي في بطولة أمم أوروبا بتسجيله 9 أهداف في نسخة واحدة حتى تجاوزه كريستيانو رونالدو عام 2021، رغم أن مشاركته اقتصرت على نسخة 1984 فقط.
بعد اعتزاله كلاعب، درّب بلاتيني المنتخب الفرنسي من 1988 إلى 1992، وكان من المنظمين المشاركين لكأس العالم 1998 في فرنسا. وفي عام 2007، أصبح أول لاعب سابق يُنتخب رئيسا للاتحاد الأوروبي لكرة القدم. كما شغل منصب رئيس لجنة الفيفا الفنية والتطوير، ونائب رئيس الاتحاد الفرنسي لكرة القدم.
ميشيل بلاتيني بداياته
وُلد ميشيل فرانسوا بلاتيني في 21 يونيو 1955 في مدينة جوف (Jœuf) التابعة لإقليم ميرت وموزيل، وهو ابن ألدو وآنا (بيتشينيلي)، وكلاهما من أصول إيطالية. تعود جذور عائلة آنا إلى مقاطعة بلونة، في حين أن والد ألدو، فرانشيسكو بلاتيني، كان مهاجرا من أغراتي كونتوربيا الواقعة في مقاطعة نفارة، وقد استقر في فرنسا بعد وقت قصير من نهاية الحرب العالمية الأولى. كان ألدو لاعب كرة قدم محترف، ثم أصبح مدربا لفريق نانسي لورين لفترة طويلة، وهو النادي الذي بدأ فيه ميشيل مسيرته الاحترافية.
ميشيل بلاتيني بداياته
بعد أداء ضعيف في نهائي بطولة للشباب عام 1969، بدأ ميشيل بلاتيني يلفت الأنظار في سن السادسة عشرة خلال مباراة ضمن بطولة كأس غامبارديلا، حيث قدّم أداء مميزا مع فريق شباب جوف ضد فريق شباب نادي ميتز. تم استدعاؤه لاختبار مع ميتز، لكنه لم يتمكن من استغلال الفرصة بسبب الإصابة، ولم يُدعَ مرة أخرى بعد أن انتقل مدرب ميتز إلى ناد آخر. عاد بلاتيني إلى اللعب في دوري المناطق مع جوف. لاحقا، خضع لاختبار آخر في ميتز لكنه فشل عندما تسببت تجربة تنفّسية بجهاز قياس التنفس في فقدانه الوعي. وأدى تشخيص الطبيب بمشكلات في التنفّس وضعف في القلب إلى إنهاء آمال بلاتيني في اللعب لفريق طفولته المُفضّل. بعد ذلك، انضم إلى فريق الاحتياط في نادي نانسي الذي كان والده يعمل فيه، وذلك في سبتمبر 1972، وهناك كوّن صداقة مع حارس الفريق جان ميشيل موتييه.
ميشيل بلاتيني المسيرة مع الأندية
سريعًا ما ترك ميشيل بلاتيني انطباعا قويا في ناديه الجديد، حيث سجل هاتريك في مباراة مع الفريق الاحتياطي ضد فيتيلسهايم. أداؤه المميز وضعه في دائرة المنافسة على مكان في الفريق الأول لنادي نانسي. كانت بدايته مع الفريق الأول غير موفقة، إذ جلس على دكة البدلاء في مباراة ضد فالنسيان، لكنه تعرض للبصق ورُمي عليه أشياء مختلفة من الجماهير بعد اندلاع شجار في المدرجات. وبعد أيام قليلة، تعرض لإصابة قوية في الكاحل إثر تدخل عنيف من أحد الخصوم أثناء مباراة مع الفريق الاحتياطي. ومع ذلك، انتهى موسمه بنهاية إيجابية، حيث شارك لأول مرة في الدوري ضد فريق نيم في 3 مايو 1973.
ميشيل بلاتيني المسيرة مع الأندية
في مارس 1974، تعرض لانتكاسة جديدة عندما كُسرت ذراعه اليسرى مرتين خلال مباراة ضد نيس، ما أجبره على الغياب عن بقية الموسم، وفشل نانسي في البقاء في دوري الدرجة الأولى الفرنسي. لكن في الموسم التالي، عاد الفريق سريعًا إلى الدرجة الأولى بسهولة، وأصبح بلاتيني اللاعب الأهم في الفريق، مسجلًا 17 هدفًا، العديد منها من الركلات الحرة، التي أصبحت تخصصه المعروف. وتمكن بلاتيني من إقصاء نادي سانت إتيان، بطل الدوري الفرنسي آنذاك، من كأس فرنسا بفضل هدفين من ركلات حرة. وكان يتدرب على الركلات الحرة بمساعدة صديقه الحارس موتييه، مستخدمًا صفًا من الدمى لتشكيل حائط دفاعي وهمي.
ميشيل بلاتيني المسيرة مع الأندية
مع عودة نانسي إلى دوري الدرجة الأولى، أثرت الخدمة العسكرية لبلاتيني على مشاركاته، لكنه ظل يسعى للعب قدر الإمكان. في مباراة خارجية ضد لافال، أثارت هتافات الجمهور غضبه فسجل ثلاثية، لكنه تعرض لإصابة جديدة. ذكرت الصحافة أن موسمه انتهى وأنه بحاجة لعملية في الركبة، لكن لم يكن ذلك صحيحًا. فعاد بعد أسبوعين فقط للمشاركة مع الفريق في نصف نهائي كأس فرنسا ضد أولمبيك مرسيليا على ملعب بارك دي برينس، وسجل الهدف الوحيد لفريقه في الخسارة 4-1، لكنه اضطر للخروج مصابًا مجددًا. بعد مشاركته في أولمبياد مونتريال عام 1976، وقّع بلاتيني أول عقد احترافي له مع نانسي لمدة عامين.
وقبل السفر إلى الأرجنتين للمشاركة في كأس العالم، فاز بلاتيني بأول بطولة كبرى في مسيرته، عندما قاد نانسي كقائد للفريق للفوز بكأس فرنسا عام 1978 ضد نيس، وسجل هدف المباراة الوحيد. وقد قدم له الكأس الرئيس الفرنسي فاليري جيسكار ديستان. ولكن نظرًا لأن كأس العالم كانت بعد أسبوعين فقط، لم يكن هناك وقت كافٍ للاستعداد.
ميشيل بلاتيني المسيرة مع الأندية
ورغم أن أداء بلاتيني في أول كأس عالم له لم يكن سيئًا، إلا أن الجماهير حملته مسؤولية فشل المنتخب الفرنسي في التأهل للدور التالي، وتعرض لصافرات الاستهجان في الموسم التالي. وبلغ الأمر ذروته في مباراة ضد سانت إيتيان، حيث تحفز بسبب هتافات الجماهير، ولعب بقوة على كل كرة، لكنه تعرض لإصابة قوية في الكاحل أبعدته عن المشاركة مع نانسي في بطولة كأس الكؤوس الأوروبية. وانتهى عقده مع النادي في يونيو 1979، وبدأت أندية إنتر ميلان وباريس سان جيرمان وسانت إيتيان التنافس على ضمه، رغم أن رئيس نادي نانسي لم يكن يرغب في رحيله. لكنه كان قد قرر الانتقال إلى سانت إيتيان، ووقّع معهم عقدًا لمدة ثلاث سنوات.
ورغم الإصابات وصافرات الاستهجان، احتفظ بلاتيني بحس الدعابة المعروف عنه. فكان في رحلات الفريق الخارجية يشعل المفرقعات في الأماكن العامة ويمثل وكأنه ميت، مما يجذب انتباه الناس. وأثناء وجوده في الأرجنتين للمشاركة في كأس العالم 1978، كان يضع معجون الأسنان في أسِرّة زملائه في الفريق.
ميشيل بلاتيني المسيرة مع الأندية
كانت السنوات الثلاث التي قضاها ميشيل بلاتيني في نادي سانت إتيان مزيجا من النجاح والإخفاق. فقد تعاقد النادي معه بهدف تحقيق النجاح في بطولة كأس أوروبا، لكن رغم تحقيق بعض النتائج الممتازة (بما في ذلك الفوز 6–0 على نادي بي إس في آيندهوفن في كأس الاتحاد الأوروبي 1979–80، والفوز 5–0 على نادي هامبورغ في الموسم المُوالي)، لم يتمكن الفريق من تكرار إنجازات فريق سانت إتيان الذي بلغ نهائي كأس أوروبا 1975–76.
فاز بلاتيني بلقب الدوري الفرنسي معهم في عام 1981، لكنه خسر نهائي كأس فرنسا مرتين، الأولى أمام باستيا عام 1981، والثانية أمام باريس سان جيرمان عام 1982، والتي كانت آخر مباراة له مع النادي قبل أن ينتقل إلى يوفنتوس. غادر مقابل رسوم انتقال رمزية (وفقًا للوائح الاتحاد الأوروبي لكرة القدم)، رغم أن عقده كان قد انتهى، ولم تكن هناك حاجة لدفع أي رسوم وفقًا للوائح الفرنسية في ذلك الوقت.
ميشيل بلاتيني المسيرة مع الأندية
في يوفنتوس، ورث بلاتيني القميص رقم 10 من اللاعب السابق ليام برادي. وفي فريق يضم عددًا كبيرًا من لاعبي المنتخب الإيطالي المتوج بكأس العالم، واجه بلاتيني بداية صعبة في كرة القدم الإيطالية. كان هدفًا دائمًا لوسائل الإعلام الرياضية الإيطالية الصارمة، وكاد أن يغادر إيطاليا في شتاء موسمه الأول. لكن بلاتيني، إلى جانب زميله البولندي زبيغنيو بونيك، طالب بتغيير في الخطط التكتيكية، وهو ما ساعد على تحسن أداء الفريق في النصف الثاني من الموسم. بلغ يوفنتوس نهائي نهائي كأس أوروبا 1983، لكنه خسر أمام هامبورغ، ومع ذلك، فاز بكأس إيطاليا، وهو أول ألقاب بلاتيني مع النادي، وتبعتها عدة ألقاب أخرى.
فاز بلاتيني بلقب الدوري الإيطالي مرتين مع يوفنتوس، في عامي 1984 و1986، وبكأس الكؤوس الأوروبية 1983–84 (وصنع الهدف الأول لفينيولا في الفوز 2–1 على بورتو في النهائي)، وبكأس السوبر الأوروبي 1984، وكأس أوروبا 1985، وكأس الإنتركونتيننتال 1985. كما أنهى بلاتيني ثلاثة مواسم متتالية كهداف للدوري الإيطالي (1982–83، 1983–84، و1984–85)، وفاز بجائزة أفضل لاعب في أوروبا ثلاث مرات متتالية (من 1983 حتى 1985). واختير أيضًا أفضل لاعب في العالم من قبل مجلة ورلد سوكر في عامي 1984 و1985.
كان من المفترض أن يكون نهائي كأس أوروبا عام 1985 ضد ليفربول في ملعب هيسل في بروكسل هو اللحظة الأهم في مسيرة بلاتيني مع يوفنتوس، لكنه أُفسِد بكارثة ملعب هيسل، التي أسفرت عن مقتل 39 شخصًا وإصابة أكثر من 600 آخرين. تقرر إقامة المباراة رغم المأساة لتجنّب المزيد من الفوضى، وبعد مناشدة قائدي الفريقين للجماهير بالهدوء، بدأت المباراة بعد تأخير دام قرابة الساعة والنصف، بينما كانت قوات مكافحة الشغب لا تزال تتعامل مع اشتباكات عنيفة مع جماهير يوفنتوس. سجل بلاتيني هدف المباراة الوحيد من ركلة جزاء، احتُسبت بطريقة مثيرة للجدل بعد تدخل على بونيك خارج منطقة الجزاء، إثر تمريرة طويلة وصلت لبلاتيني الذي انطلق خلف الدفاع. تعرض بلاتيني لانتقادات لاحقًا بسبب احتفاله المبالغ فيه بالفوز، لكنه دافع عن نفسه قائلاً إنه لم يكن على علم كامل بحجم الكارثة.
في نهائي كأس الإنتركونتيننتال 1985 ضد أرجنتينوس جونيورز، سجل بلاتيني هدفًا من ركلة جزاء خلال الوقت الأصلي، وأُلغي له هدف آخر، كما صنع هدف التعادل لمايكل لاودروب، ثم سجل ركلة الترجيح الحاسمة التي منحت يوفنتوس الفوز، واختير رجل المباراة. بعد مشاركته في كأس العالم 1986 في المكسيك، قضى بلاتيني موسما أخيرا مع يوفنتوس قبل أن يعتزل كرة القدم في يونيو 1987.
ميشيل بلاتيني المسيرة الدولية
بعد أن لفت الأنظار لأول مرة إلى موهبته خلال مشاركته في بطولة كأس غامبارديلا، تم اختيار ميشيل بلاتيني للانضمام إلى المنتخب الفرنسي للشباب، لكن الإصابات حالت دون مشاركته. وظهر لأول مرة مع منتخب فرنسي عندما لعب مع الفريق الفرنسي للهواة في 26 سبتمبر 1973.
بدأ بلاتيني خدمته العسكرية في صيف عام 1975، وتم تعيينه في كتيبة جوينفيل، كما هو الحال مع جميع الرياضيين الفرنسيين الموهوبين الذين كانوا يؤدون خدمتهم العسكرية. من بين زملائه في الكتيبة كان هناك زميلاه في نادي نانسي، أوليفييه روير وجان ميشيل موتييه، إضافة إلى ماكسيم بوسيس، الذي سيصبح لاحقًا من اللاعبين الأساسيين في المنتخب الفرنسي إلى جانب بلاتيني. مثّل بلاتيني الفريق العسكري الفرنسي، كما لعب أيضًا مع منتخب فرنسا تحت 23 عامًا والمنتخب الأولمبي.
ميشيل بلاتيني المسيرة الدولية
تألق بشكل لافت في فوز المنتخب الأولمبي الفرنسي 4–0 على رومانيا في مدينة بريست، وهو فوز ازداد أهمية لأنه تحقق أمام منتخب روماني مكوّن من الفريق الأول الكامل في تصفيات الألعاب الأولمبية. هذا الأداء جعل من بلاتيني نجمًا في فرنسا. أما مباراة الإياب، فكانت شكلية فقط، إذ انتهت بالتعادل 1–1. بعد ثلاثة أيام فقط من مباراة بوخارست، تلقى بلاتيني أول استدعاء له للمنتخب الفرنسي الأول، في أول مباراة تحت قيادة المدرب ميشيل هيدالغو، وكانت مباراة ودية ضد تشيكوسلوفاكيا في باريس بتاريخ 27 مارس 1976، وانتهت بالتعادل 2–2، وسجل بلاتيني أول أهدافه بقميص المنتخب عبر ركلة حرة متقنة، كانت من علاماته المميزة.
ميشيل بلاتيني المسيرة الدولية
شارك بلاتيني في صفوف المنتخب الفرنسي في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1976 في مونتريال. بدأت مشاركتهم في البطولة في 19 يوليو بفوز كبير 4–1 على المكسيك. ثم حققوا فوزًا آخر بالنتيجة نفسها (4–1) في المباراة التالية ضد غواتيمالا، وسجل بلاتيني هدفين. واختتم المنتخب الفرنسي دور المجموعات بالتعادل مع إسرائيل، وسجل بلاتيني هدف فرنسا من ركلة جزاء. تأهلت فرنسا إلى ربع النهائي، حيث واجهت منتخب ألمانيا الشرقية القوي والمكتمل الصفوف. خسر الفرنسيون المباراة بنتيجة قاسية 4–0، وأكملوا اللقاء بتسعة لاعبين فقط، ليودّعوا البطولة من هذا الدور.
بفوز فرنسا 3–1 على بلغاريا في ملعب بارك دي برينس بتاريخ 16 نوفمبر 1977، وهو اللقاء الذي تألق فيه ميشيل بلاتيني بدور صانع ألعاب وسجل فيه هدفًا من مسافة 30 ياردة، ضمنت فرنسا التأهل إلى نهائيات كأس العالم 1978 في الأرجنتين، في أول مشاركة لها في المونديال منذ مونديال 1966. وفي الشهر الذي تلا هذه المباراة الحاسمة، حلّ بلاتيني في المركز الثالث في تصويت أفضل لاعب في أوروبا لعام 1977.
ميشيل بلاتيني المسيرة الدولية
من بين المباريات الودية الدولية التي خاضتها فرنسا استعدادًا لكأس العالم، كانت المباراة ضد إيطاليا في نابولي بتاريخ 8 فبراير 1978 (انتهت 2–2) ذات أهمية خاصة بالنسبة لبلاتيني. حيث كان عدد من كشافي الأندية الإيطالية حاضرين في المدرجات، وقدم بلاتيني أداء مميزا. لقد تغلب على الحارس الإيطالي دينو زوف مرتين من كرتين ثابتتين مباشرتين، لكن الهدف الأول أُلغي لأن الحكم لم يكن قد أطلق صافرته. أما الركلة الثانية، فقد اصطدمت بحائط الدفاع، لكن بعد دقائق فقط، سجل بلاتيني هدفا من ركلة حرة أخرى. حاول زوف توقع اتجاه الكرة فوقف في الجهة اليسرى من المرمى، لكن بلاتيني أرسل الكرة بدقة نحو الجهة اليمنى الخالية، ليقف زوف في مكانه. مواجهة بلاتيني لزوف، وأداؤه في مباراة بُثت على التلفزيون الإيطالي، جعلاه يحظى بشهرة كبيرة في إيطاليا، وبدأت الأندية تتهافت على التعاقد معه، سواء في فرنسا (باريس سان جيرمان وسانت إتيان) أو في أوروبا (يوفنتوس، وإنتر ميلان، ونابولي، وبرشلونة، وفالنسيا، وأرسنال).
ميشيل بلاتيني المسيرة الدولية
فيما بعد، قد يُنظر إلى تلك المباراة الودية ضد إيطاليا على أنها نصر بيروسي، لأن أداء بلاتيني اللافت لفت انتباه مدرب إيطاليا إنزو بيرزوت، الذي وضع خطة ناجحة لإيقافه في مواجهة كانت أكثر أهمية، وهي لقاء الفريقين في دور المجموعات بكأس العالم 1978 بعد أربعة أشهر. نجح ماركو تارديلي في فرض رقابة لصيقة على بلاتيني، وتمكنت إيطاليا من الفوز 2–1. وقعت فرنسا في مجموعة صعبة ضمّت إيطاليا والمضيف الأرجنتين (التي تُوجت لاحقًا باللقب)، وشكّلت الخسارة الثانية أمام الدولة المضيفة في بوينس آيرس إقصاءً مُبكّرا للمنتخب الفرنسي، حيث خرج من الدور الأول.
رغم الخروج المبكر، تم تعيين بلاتيني عميدا للمنتخب الفرنسي بعد كأس العالم، وأصبح الرقم 10 مرتبطا باسمه بشكل دائم. ومن خلال إحدى ركلاته الحرة المميزة، ساعد فرنسا على الفوز على هولندا 2–0 في باريس بتاريخ 18 نوفمبر 1981، في مباراة حاسمة في إطار تصفيات كأس العالم 1982 في إسبانيا.
ميشيل بلاتيني المسيرة الدولية
قدّمت فرنسا أداءً مفاجئًا بوصولها إلى نصف نهائي كأس العالم 1982، حيث واجهت ألمانيا الغربية في مدينة إشبيلية، في واحدة من أفضل مباريات كأس العالم عبر التاريخ. خلال اللقاء، اصطدم الحارس الألماني هارالد شوماخر باللاعب الفرنسي باتريك باتيستون، ما أدى إلى فقدانه الوعي، لكن الحكم لم يحتسب ركلة جزاء، مما أثار غضب الفرنسيين. وبعد انتهاء الوقت الإضافي بالتعادل 3–3 (وكان بلاتيني قد سجل هدف فرنسا الأول من ركلة جزاء)، لجأ الفريقان إلى ركلات الترجيح، التي فازت بها ألمانيا الغربية بنتيجة 5–4.
في عام 1984، قاد بلاتيني المنتخب الفرنسي للفوز ببطولة كأس الأمم الأوروبية التي أُقيمت على أرض فرنسا. وكان تأثيره الفردي على الفريق كبيرا حيث سجل 9 أهداف من أصل 14 هدفًا أحرزتها فرنسا في البطولة، خلال خمس مباريات فقط، ليصبح الهداف الأول للبطولة بفارق كبير عن بقية اللاعبين.
ميشيل بلاتيني المسيرة الدولية
سجل هدف الفوز في المباراة الافتتاحية لفرنسا ضد الدنمارك، ثم أحرز هاتريك "مثالي" (أي هدف بالقدم اليمنى، وآخر باليسرى، وثالث بالرأس) في كل من المباراتين ضد بلجيكا ويوغوسلافيا، لتتصدر فرنسا مجموعتها في الدور الأول بثلاثة انتصارات من ثلاث مباريات. في نصف النهائي المثير ضد البرتغال في مدينة مرسيليا، سجل بلاتيني هدف الفوز في الدقيقة الأخيرة من الوقت الإضافي، لتنتهي المباراة بنتيجة 3–2، ويمنح فرنسا بطاقة العبور إلى النهائي.
في النهائي ضد إسبانيا على ملعب بارك دي برينس في باريس، افتتح بلاتيني التسجيل من ركلة حرة، ساعده فيها خطأ من حارس مرمى إسبانيا لويس أركونادا. ثم أضاف برونو بيلوني الهدف الثاني في الوقت بدل الضائع، ليحسم الفوز لصالح فرنسا، التي حققت بذلك أول لقب كبير في تاريخها الدولي.
ميشيل بلاتيني المسيرة الدولية
في مونديال المكسيك 1986، عانى بلاتيني من آلام في الفخذ ولعب تحت تأثير الحقن المسكنة، لذا لم يكن في أفضل حالاته البدنية. ومع ذلك، ساهم بهدفين مهمين، حيث جاء الهدف الأول في الفوز 2–0 على إيطاليا (حاملة اللقب آنذاك) في الملعب الأولمبي الجامعي في مكسيكو سيتي. أما الهدف الثاني، فجاء في ربع النهائي ضد البرازيل في غوادالاخارا. بعد أن سجل كاركا هدف التقدم للبرازيل، عدّل بلاتيني النتيجة بتسجيل هدف التعادل، وهو هدفه الـ41 دوليًا، جاء في يوم عيد ميلاده الـ31، ليمتد اللقاء إلى ركلات الترجيح. فازت فرنسا 4–3 في الركلات، رغم أن بلاتيني أضاع ركلته التي سددها فوق العارضة. وكان هذا الهدف الأخير في مسيرته الدولية. لاحقًا، خسرت فرنسا للمرة الثانية على التوالي في نصف النهائي أمام ألمانيا الغربية، في غوادالاخارا أيضًا، واكتفت بالمركز الثالث. ولم يشارك بلاتيني في مباراة تحديد المركز الثالث في كأس العالم 1982 و 1986.
خاض بلاتيني آخر مباراة له مع منتخب فرنسا في 29 أبريل 1987، في تصفيات بطولة أمم أوروبا 1988، على أرضه ضد آيسلندا، وذلك قبل أسابيع قليلة من إعلانه اعتزال كرة القدم نهائيًا. شارك بلاتيني في 72 مباراة مع المنتخب الفرنسي من عام 1976 حتى 1987، منها 49 مباراة كقائد للفريق، وسجّل 41 هدفًا، وهو رقم قياسي للمنتخب الفرنسي آنذاك. لم يتم تجاوزه إلا من قبل اثنين فقط، هما تيري هنري، الذي سجل هدفه الـ42 والـ43 مع المنتخب في مباراة تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008 ضد ليتوانيا في 17 أكتوبر 2007، وأوليفيه جيرو، الذي سجل هدفه الـ41 والـ42 في مباراة ودية انتهت بفوز فرنسا 7–1 على أوكرانيا في 7 أكتوبر 2020.
خاض بلاتيني آخر مباراة له يوم 27 نوفمبر 1988، حيث عاد من الاعتزال ليوم واحد فقط، للمشاركة في مباراة ودية دولية كممثل للمنتخب الكويتي ضد الاتحاد السوفيتي، بناءً على طلب أمير الكويت. لعب بلاتيني 21 دقيقة في المباراة التي انتهت بخسارة الكويت 2–0. وبذلك، حقق بلاتيني إنجازا نادرا، حيث مثّل أكثر من دولة في مباريات دولية على المستوى الكامل.
ميشيل بلاتيني أسلوب اللعب
يُعد ميشيل بلاتيني أحد أفضل اللاعبين في تاريخ كرة القدم، ويُنظر إليه كواحد من أفضل الممرّرين في تاريخ اللعبة، وكذلك كأحد أفضل منفذي ركلات الجزاء والركلات الحرة على الإطلاق. كان لاعب خط وسط هجومي سريع ومتعدد المهارات، وصانع ألعاب يتميز بقدرة فريدة على قراءة مجريات المباراة وتحويل الكرات الثابتة بتسديدات منحنية. وكان مشهورًا على وجه الخصوص بسيطرته على الكرة، ومهاراته الفنية، وقدرته على المراوغة، وخلق الفرص، وتنوع تمريراته، ورؤيته في الملعب، وذلك رغم افتقاره لخصائص بدنية أو رياضية بارزة.
ميشيل بلاتيني أسلوب اللعب
ورغم أنه لعب بشكل أساسي كصانع ألعاب، في دور متأخر خلف المهاجمين، وكان يركّز على تنظيم الهجمات، وصناعة الأهداف، وخلق الفرص لزملائه، إلا أنه كان أيضًا هدافا مميزا. وبفضل ذكائه الكروي، وتحركاته، وهدوئه أمام المرمى، ودقته في التسديد بكلتا القدمين وكذلك بالرأس، رغم كونه يفضل القدم اليمنى، فقد اشتهر بقدرته على خلق الفرص لنفسه من خلال التمريرات المتبادلة مع زملائه، حتى يجد نفسه في موقع مناسب لتسجيل الأهداف. وقد نال خلال مسيرته عدّة جوائز لهدّافي البطولات، سواء على مستوى الأندية أو المنتخبات، ويُعتبر من قِبل العديد من المحللين أحد أفضل اللاعبين في إنهاء الهجمات* في تاريخ اللعبة.
عند تنفيذ الركلات الحرة، كان بلاتيني يفضّل عادة التسديد من مسافة نحو 20 مترًا من المرمى، بركلة مباشرة لا تلمس أي زميل. كانت تقنيته الفريدة، التي تعتمد غالبًا على رفع الكرة فوق الحائط الدفاعي، ذات تأثير على عدد من اللاعبين المختصين في الركلات الحرة بعده، مثل أليساندرو دل بييرو وأندريا بيرلو. رغم موهبته ومهاراته العالية، تعرّض بلاتيني أحيانًا لانتقادات من مدربيه بسبب ضعف لياقته البدنية ومشاركته المحدودة في المهام الدفاعية. وبفضل قيادته، وتأثيره، وسماته الفنية والهجومية والإبداعية، إضافة إلى قدرته على حسم المباريات، أُطلق عليه لقب "Le Roi" (الملك). كما عُرف بلاتيني بانضباطه داخل الملعب؛ إذ لم يُطرد طوال مسيرته الكروية الطويلة.
تُعْرَضُ حياة ميشيل بلاتيني ومسيرته في كرة القدم من خلال مجموعة كبيرة من المعروضات الرياضية في متحف ميشيل بلاتيني الواقع في قرية موسفيلوتي بقبرص، وقد نال المتحف رقمين قياسيين في موسوعة غينيس.
ميشيل بلاتيني المسيرة التدريبية
تم تعيين بلاتيني مدربًا للمنتخب الفرنسي في 1 نوفمبر 1988، خلفًا لهنري ميشيل، الذي أُجبر على الرحيل بعد أن تعادلت فرنسا بشكل مخيب أمام قبرص (1–1) في تصفيات كأس العالم 1990. وقد فشلت فرنسا في التأهل في نهاية المطاف.
تحوّل تركيز الفريق بعدها إلى التأهل لبطولة أمم أوروبا 1992 في السويد. وقد تألقت فرنسا في التصفيات، حيث فازت بجميع مبارياتها الثماني في المجموعة، بما في ذلك انتصارات بارزة خارج الديار على إسبانيا وتشيكوسلوفاكيا. وبعد سلسلة من 19 مباراة دون هزيمة، كانت فرنسا من أبرز المرشحين للفوز بالبطولة، وتم اختيار بلاتيني أفضل مدرب في العام من قبل جوائز "وورلد سوكر". لكن سلسلة من الأداءات الباهتة في المباريات التحضيرية، تلتها الإقصاء من الدور الأول في البطولة، دفعت بلاتيني إلى الاستقالة من منصبه كمدرب.
ميشيل بلاتيني المهام الإدارية
كان بلاتيني، إلى جانب فرناند ساستر، على رأس اللجنة المنظمة لكأس العالم 1998 التي أُقيمت في فرنسا. كما شغل عضوية لجنة تطوير التقنية في الاتحاد الأوروبي لكرة القدم من عام 1988 إلى 1990. ومنذ عام 2002، أصبح عضوًا في اللجنة التنفيذية للاتحاد الأوروبي وعضوًا أوروبيًا في اللجنة التنفيذية للاتحاد الدولي لكرة القدم. واصل بلاتيني صعوده في الإدارة الكروية في الاتحادين الأوروبي والدولي، وفي عام 2006، أصبح رئيسًا للجنة التقنية والتطوير في الفيفا، إضافة إلى كونه نائب رئيس الاتحاد الفرنسي لكرة القدم.
أكّد بلاتيني في يوليو 2006 أنه سيترشّح لرئاسة الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. وفي الانتخابات التي جرت في دوسلدورف بتاريخ 26 يناير 2007، فاز على لينارت يوهانسون الذي شغل المنصب لمدة 16 عامًا، بنتيجة 27 صوتًا مقابل 23. استند بلاتيني في خطابه الانتخابي إلى قيم التضامن والشمول.
ميشيل بلاتيني المهام الإدارية
في عام 2008، دعم "قاعدة 5 + 6"، والتي تنص على وجود ستة لاعبين محلّيين وخمسة أجانب في الفرق الكبرى في أوروبا. كما أيد فرض قيود على الأجور، والإنفاق في الانتقالات – سواء كمبلغ مطلق أو كنسبة من إيرادات النادي – وكذلك تقييد ملكية الأندية من قبل مستثمرين أجانب. وقد عبّر عن رغبته في تقليص عدد الأندية الإيطالية والإسبانية والإنجليزية المشاركة في دوري أبطال أوروبا إلى ثلاثة بدلًا من أربعة، إلا أن هذا لم يتحقق. وبدلًا من ذلك، تم في موسم 2009–10 إدخال مسارين مختلفين في التصفيات، أحدهما لأبطال الدوريات الصغيرة والآخر لغير الأبطال من الدوريات الكبرى. كما تحدث عن إمكانية منع الأندية المديونة من المشاركة في البطولات الأوروبية. ومن بين تصريحاته المثيرة للجدل اعتباره أن انتقال اللاعبين الدوليين الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا هو شكل من أشكال "الاتجار غير القانوني بالأطفال"، ويجب حظره من قبل الاتحاد الأوروبي. وقد صرّح بلاتيني أمام أعضاء البرلمان الأوروبي في 18 فبراير 2009: "دفع المال لطفل من أجل ركل كرة لا يختلف كثيرًا عن دفع المال له للعمل [...] في مصنع."
ميشيل بلاتيني المهام الإدارية
بعد إعلان جوزيف بلاتر في يونيو 2015 عن استقالته من رئاسة الفيفا وسط فضيحة فساد، أعلن بلاتيني في يوليو نيته الترشّح للانتخابات الخاصة المقرّرة في 2016. لكن في 7 يناير 2016، أعلن بلاتيني أنه لن يترشح لرئاسة الفيفا، قائلًا: "الوقت غير مناسب بالنسبة لي. لا أملك الوسائل الكافية للمنافسة بشروط متساوية مع المرشحين الآخرين [...] وداعًا فيفا، وداعًا رئاسة الفيفا."
بعد إعلانه الترشّح لرئاسة الفيفا، تورط بلاتيني بدوره في قضية الفساد المُثارة. فقد اتهم الادعاء السويسري رئيس الفيفا جوزيف بلاتر بدفع مبلغ مالي بصورة غير قانونية بقيمة مليوني دولار (1.6 مليون جنيه إسترليني) إلى بلاتيني. وصرح المدعي العام السويسري ميشائيل لاوبر: "لم نستجوب بلاتيني كشاهد، هذا غير صحيح. لقد تم التحقيق معه بين كونه شاهدًا ومتهمًا." وفي أواخر سبتمبر 2015، فُتح تحقيق رسمي بحق بلاتيني وبلاتر من قبل لجنة الأخلاقيات المستقلة في الفيفا.
ميشيل بلاتيني المهام الإدارية
وفي 8 أكتوبر 2015، تم إيقاف بلاتيني مؤقتًا عن أي نشاط كروي حتى 6 يناير 2016. ثم في 21 ديسمبر، أُدين بلاتيني وبلاتر بانتهاك قواعد الأخلاقيات وتم حظرهما من ممارسة أي نشاط رياضي حتى عام 2023. ذكرت اللجنة أن بلاتيني "لم يُظهر التزامًا بسلوك أخلاقي"، ولم يحترم القوانين والأنظمة. بلاتيني قاطع جلسة الاستماع، وقال إنه ينوي استئناف القرار، معلنًا: "أنا مرتاح الضمير." استأنف أمام المحاكم السويسرية وكذلك أمام المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان، لكن تم رفض استئنافاته.
ذُكر اسم بلاتيني في الجدل العام في اليونان بخصوص فضيحة كرة القدم لعام 2015.
في 18 مايو 2018، صرّح بلاتيني بأن قرعة كأس العالم 1998 تم التلاعب بها لضمان عدم مواجهة فرنسا والبرازيل حتى النهائي، بشرط تصدر كل منهما مجموعته.
في يونيو 2019، تم استجوابه بخصوص منح حق استضافة كأس العالم 2022 لقطر.
في عام 2025، تم تبرئته للمرة الثانية من تهم الاحتيال، والتزوير، وسوء الإدارة، وسوء التصرف المالي في قضية تعود لعام 2011.
ميشيل بلاتيني الحياة الشخصية والصحة
في 21 ديسمبر 1977، تزوج ميشيل بلاتيني من كريستيل بيغوني، وأنجبا طفلين، لوران (ولد في 2 مارس 1979، يعمل محاميًا متخصصًا في الرياضة) ومارين (ولدت في 1980، تعمل ممثلة).
في 9 يوليو 2010، أي قبل مباراة تحديد المركز الثالث في كأس العالم 2010 بجنوب إفريقيا بيوم واحد، تعرض بلاتيني للإغماء في أحد مطاعم فندق مايكل أنجلو في ساندتون، جوهانسبرغ. وقد نُقل على الفور إلى عيادة مورننغسايد الطبية، بعد الاشتباه بإصابته بأزمة قلبية، وذلك عقب تلقيه إسعافات أولية من مدير إذاعة برازيلي كان يجلس إلى طاولة قريبة منه. وقد تلقى العناية الطبية وخرج من المستشفى تحت إشراف طبيب القلب والرئيس السابق لجمعية القلب الجنوب إفريقية، الدكتور ليونارد ستينغو. وأكد البيان الرسمي الصادر عن الفيفا أن بلاتيني خرج من المستشفى، موضحًا أن رئيس اليويفا كان "بخير، وكان يعاني فقط من نوبة إنفلونزا." وقد تأكد حضوره لاحقًا في المباراة النهائية بين إسبانيا وهولندا مساء 11 يوليو.
ميشيل بلاتيني الإحصائيات
الأهداف والنتائج تُدرَج بحيث يُذكر رصيد أهداف فرنسا أولًا، وعمود النتيجة يُشير إلى النتيجة بعد كل هدف يسجله بلاتيني.
شيميزو إس-بولس
نادي شيميزو إس-بولس (باليابانية: 清水エスパルス) ناد ياباني لكرة القدم، تأسس في العام 1991. يلعب في الدوري الياباني الممتاز (J. League).
بوروسيا دورتموند
نادي بوروسيا دورتموند لألعاب الكرة 09 (بالألمانية: Ballspielverein Borussia 09 e.V. Dortmund) ويعرف اختصارًا باسم بوروسيا دورتموند (بالألمانية: Borussia Dortmund) وأحيانًا دورتموند (بالألمانية: Dortmund) هو نادي كرة قدم ألماني تأسس في عام 1909، ويقع مقره في مدينة دورتموند في ولاية شمال الراين-وستفاليا في ألمانيا. يعرف نادي دورتموند بكثرة مشجعيه، حيث يمتلك النادي أكثر من 100 ألف عضوية، مما يجعله الأكبر في ألمانيا. وهو صاحب أكبر معدل للحضور الجماهيري في أوروبا.
يعد نادي دورتموند أحد أنجح الأندية في تاريخ الكرة الألمانية بسبب إنجازاته على الصعيد المحلي والقاري. محليًا استطاع دورتموند الفوز بثمانية عشر بطولة محلية موزعة كالتالي؛ لقب الدوري الألماني 8 مرات، ولقب كأس ألمانيا 5 مرات، بالإضافة إلى لقب كأس السوبر الألماني 6 مرات. بينما على الصعيد القاري والأوروبي، حصد الفريق 3 بطولات، وهي دوري أبطال أوروبا في موسم 1996–97 وكأس الكؤوس الأوروبية في عام 1966، وكأس الإنتركونتيننتال في 1997.