hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
توسنيلدا
توسنيلدا (10 قبل الميلاد - 17) هي ابنة الأمير الشيراسكي سيغيستس. كان والدها ينوي تزويجها لشخص ما، ولكنها هربت مع أرمينيوس وتزوجا بدلا من ذلك، وقد قاد أرمينيوس تحالف القبائل الجرمانية لاحقا إلى الانتصار على فاروس وجحافله في المعركة غابة تويتوبورغر في عام 9.
تواصلت الحرب بين الامبراطورية الرومانية وقبائل ألمانيا الشمالية، وفي مايو من عام 15 أصبحت توسنيلدا أسيرة لدى جرمانيكوس ابن شقيق الإمبراطور تيبيريوس الذي أمر بغزو ألمانيا. وكانت حاملا وبقت مع والدها، الذي كان عميلا للرومان ويعارض أرمينيوس بشدة وكان هو نفسه من سلمها إلى جرمانيكوس، بعد أن أنقذه من قبل برده القوات أرمينيوس التي كانت تحاصره. حزن زوجها حزنا شديدا لفقدانها ولم يتزوج مرة أخرى. استعمل واقعة أسرها لحشد تأييد القبائل الألمانية، ونتيجة لذلك أصبح لديه ما يكفي من القوات ليهزم الجيش الروماني مرتين في آب / أغسطس وأيلول / سبتمبر من نفس العام.
توسنيلدا
أثناء أسرها، انجبت توسنيلدا ابنها الوحيد من أرمينيوس توميليكوس. في 26 مايو عام 17، عرضت توسنيلدا وابنها كجزء من انتصارت جرمانيكوس الثمينة خلال استعراض في روما، وكان والدها ضمن متفرجين. السنة التالية، وقبيل معركة نهر فزر، تشارك أرمينيوس في شهير جدال مع أخيه فلافيوس الذي كان لا يزال يخدم في الجيش الروماني. أبلغ فلافيوس أرمينيوس أن توسنيلدا تُعامل بشكل جيد.
تدرب توميليكوس في مدرسة المصارعة في رافينا ويعتقد أنه مات في عرض مصارعة في سن صغيرة نسبيا. أخبرنا تاسيتوس بأنه سيتكلم عن مصير توميليكوس «في الوقت المناسب». والفجوة الرئيسية في نصوصه كانت بين عامي 30 و31، بذلك يمكن القول أن توميليكوس توفي ما بين سن الخامسة عشرة والسادسة عشرة.
وديع الصافي
وديع بشارة يوسف فرنسيس (1 نوفمبر 1921 – 11 أكتوبر 2013 ) مغني وملحن لبناني اشتهر في لبنان والعالم العربي بالفنّ والطرب، كان له الدور الرائد بترسيخ قواعد الغناء اللبناني وفنه وفي نشر الأغنية اللبنانية في أكثر من بلد. أصبح له لون مميز في الغناء والتلحين في لبنان. بدأ رحلته الفنية في سن السادسة عشرة عندما شارك في مسابقة غنائية أقامتها الإذاعة اللبنانية واختير فائزًا في جميع الفئات من بين 40 متنافسًا آخر.
وديع الصافي النشأة
ولد وديع الصافي في 1 نوفمبر 1921 بقرية نيحا الشوف اللبنانية وهو الابن الثاني في ترتيب العائلة المكونة من ثمانية أولاد. كان والده بشارة يوسف جبرائيل فرنسيس رقيبًا في الدرك اللبناني، وأخته المغنية هناء الصافي.
عاش وديع الصافي طفولة متواضعة يغلب عليها طابع الفقر والحرمان. في عام 1930 انتقلت عائلته إلى بيروت ودخل وديع الصافي مدرسة دير المخلص الكاثوليكية، فكان الماروني الوحيد في جوقتها والمنشد الأوّل فيها. وبعدها بثلاث سنوات اضطر للتوقّف عن الدراسة لأن جو الموسيقى هو الذي كان يطغى على حياته من جهة، ولكي يساعد والده من جهة أخرى في معيشة عائلته.
وديع الصافي مشواره الفني
كانت انطلاقته الفنية بعام 1938 حين فاز بالمرتبة الأولى لحنًا وغناء وعزفًا من بين أربعين متباريًا في مباراة للإذاعة اللبنانية، أيام الانتداب الفرنسي، في أغنية «يا مرسل النغم الحنون» للشاعر المجهول آنذاك الأب نعمة اللّه حبيقة. وكانت اللجنة الفاحصة مؤلّفة من ((ميشال خياط - سليم الحلو - ألبير ديب - محيي الدين سلام))، الذين اتفقوا على اختيار اسم «وديع الصافي» كاسم فني له نظرًا لصفاء صوته. فكانت إذاعة الشرق الأوسط بمثابة معهد موسيقي تتلّمذ وديع فيه على يد ميشال خياط وسليم الحلو، الذين كان لهما الأثر الكبير في تكوين شخصيّته الفنية.
بدأت مسيرته الفنية بشق طريق للأغنية اللبنانية التي كانت ترتسم ملامحها مع بعض المحاولات الخجولة قبله عن طريق إبراز هويتها وتركيزها على مواضيع لبنانية وحياتية ومعيشية. ولعب الشاعر أسعد السبعلي دورًا مهمًّا أغاني الصافى، فكانت البداية مع «طل الصباح وتكتك العصفور» سنة 1940.
وديع الصافي مشواره الفني
كان أول لقاء له مع محمد عبد الوهاب سنة 1944 حين سافر إلى مصر. وفي سنة 1947 سافر مع فرقة فنية إلى البرازيل وبقي فيها 3 سنوات. بعد عودته من البرازيل، أطلق أغنية «عاللّوما»، فذاع صيته بسبب هذه الأغنية التي لاقت صدى في جميع الأوساط، وأصبحت بمثابة التحية التي يلقيها اللبنانيون على بعضهم بعضا. وكان أول مطرب عربي يغني الكلمة البسيطة وباللهجة اللبنانية بعدما طعّمها بموال «عتابا» الذي أظهر قدراته الفنية.
قال عنه محمد عبد الوهاب عندما سمعه يغني أوائل الخمسينات «ولو» المأخوذة من أحد أفلامه السينمائية وكان وديع يومها في ريعان الشباب: «من غير المعقول أن يملك أحد هكذا صوت». فشكّلت هذه الأغنية علامة فارقة في مشواره الفني وانتشاره في الوطن العربي أنداك.
في سنة 1952 تزوج من ملفينا طانيوس فرنسيس، إحدى قريباته، فرزق بستة أولاد وهم دنيا ومارلين وفادي وأنطوان وجورج وميلاد.
وديع الصافي مشواره الفني
في أواخر الخمسينات بدأ العمل المشترك مع العديد من الموسيقيين من أجل النهضة بالأغنية اللبنانية انطلاقاً من أصولها الفولكلورية، وذلك من خلال مهرجانات بعلبك التي جمعت وديع الصافي، وفيلمون وهبي، والأخوين رحباني، وزكي ناصيف، ووليد غلمية، وعفيف رضوان، وتوفيق الباشا، وسامي الصيداوي، وغيرهم.
مع بداية الحرب اللبنانية، غادر وديع لبنان إلى مصر سنة 1976، ومن ثمّ إلى بريطانيا، ليستقرّ سنة 1978 في باريس. كان سفره اعتراضًا على الحرب الدائرة في لبنان.
منذ الثمانينات، بدأ الصافي بتأليف الألحان القومية نتيجة معاناته من الحرب وويلاتها على الوطن وأبنائه واقتناعًا منه بأن كلّ أعمال الإنسان لا يتوّجها سوى علاقته باللّه.
في سنة 1989 أقيمت له حفلة تكريم في المعهد العربي في باريس بمناسبة اليوبيل الذهبي لانطلاقته وعطاءاته الفنية.
في سنة 1990 خضع لعملية القلب المفتوح، لكنه استمر بعدها في عطائه الفني بالتلحين والغناء. وعلى أبواب الثمانين من عمره، لبّى الصافي رغبة المنتج اللبناني ميشال الفترياديس إحياء حفلات غنائية في لبنان وخارجه مع المغني خوسيه فرنانديز وكذلك المطربة حنين، فحصد نجاحاً منقطع النظير أعاد وهج الشهرة إلى مشواره الطويل. لم يغب يوماً عن برامج المسابقات التلفزيونية الغنائية قلباً وقالباً فوقف يشجع المواهب الجديدة التي رافقته وهو يغني أشهر أغانيه.
يحمل الصافي ثلاث جنسيات المصرية والفرنسية والبرازيلية، إلى جانب جنسيته اللبنانية، الاّ أنه كان يفتخر بلبنانيته ويردد أن الأيام علمته بانه «ما أعز من الولد الا البلد».
وديع الصافي أعماله الفنية
شارك وديع الصافي في المهرجانات الغنائية التالية:
شارك وديع في أكثر من فيلم سينمائي، من بينها:
غنّى للعديد من الشعراء خاصّة أسعد السبعلي ومارون كرم، وللعديد من الملحنين مثل الأخوان رحباني وزكي ناصيف وفيلمون وهبي وعفيف رضوان ومحمد عبد الوهاب وفريد الأطرش ورياض البندك. لكنّه كان يفضّل أن يلحّن أغانيه بنفسه، لأنّه كان الادرى بصوته ولأنّه كان يُدخل المواويل في أغانيه، غنّى الآلاف من الأغاني والقصائد ولحّن العدد الكبير منها وشارك في العديد من مهرجانات الغناء.
كرّمه أكثر من بلد ومؤسسة وجمعية، وحمل أكثر من وسام استحقاق منها خمسة أوسمة لبنانية نالها أيام الرؤساء كميل شمعون وفؤاد شهاب وسليمان فرنجية والياس الهراوي، توجها الرئيس اللبناني إميل لحود بمنحه وسام الأرز برتبة فارس. ومنحه سلطان عمان وسام التكريم من الدرجة الأولى وذلك في عام 2007م.
كما منحته جامعة الروح القدس في الكسليك دكتوراه فخرية في الموسيقى في 30 حزيران 1991.
وديع الصافي التكريم
احتفى محرك البحث جوجل بالذكرى الخامسة والتسعين لميلاد الفنان اللبناني الراحل وديع الصافي في 1 نوفمبر 2016. كما تم تكريمه في أكثر من مناسبة أبرزها من خلال حفلٍ في سوريا وتحديدًا في محافظة طرطوس أحياه ابنه أنطوان وديع الصافي.
وديع الصافي وفاته
كان الصافي قد تعرض لوعكة صحية خلال وجوده في منزل ابنه بلبنان حيث شعر بهبوط حاد في الدورة الدموية، نقل على أثره للمستشفى، لكن لم تفلح جهود الأطباء في إنقاذه بسبب عدم تحمل قلبه للإجراءات العلاجية.
شيع في كاتدرائية مارجرجس في وسط بيروت، ودفن في بلدته نيحا الشوفية.
أقيم له مأتم رسمي وشعبي حضره حشد من الشخصيات الفنية والسياسية والاجتماعية في بيروت. إذ انطلق موكب التشييع منذ الصباح من منزل نجله في منطقة الحازمية في بيروت، قبل أن يتجمع الحشد الشعبي والفني والسياسي في الكاتدرائية وسط بيروت. كان من ضمن الفنانين المشاركين في التشييع المطرب السوري صباح فخري وعابد فهد واللبنانيون مارسيل خليفة وماجدة الرومي وعاصي الحلاني ووليد توفيق وإلياس الرحباني ويورغو إلكا والمغربيان نعمان لحلو وحاتم إدار. وعقب مراسم التشييع سار النعش محمولاً على الأكتاف في شوارع بيروت إلى مدفنه عن عمر يناهز 92 عاماً، قضى أكثر من نصفه بالأداء والعطاء الفني.
ميكويان جوريفيتش ميج-25
ميكويان جوريفيتش ميج-25 (روسية:Микоян-Гуревич МиГ-25) (لقب تعريف الناتو: فوكس بات Foxbat) هي طائرة اعتراضية سوفييتية فائقة السرعة، استُخدمت أيضًا في مهام التجسس والقصف. صممت الطائرة في مكتب ميكويان جوريفيتش السوفييتي.
حلقت النسخة التجريبية من الطائرة لأول مرة عام 1964، ودخلت الخدمة عام 1970. بسرعتها القصوى البالغة ماخ 3.2 ورادارها القوي وأربع صواريخ جو-جو، شكلت الميج-25 تهديدا كبيرا للغرب، مما دفع القوات الجوية الأمريكية بالرد بالطائرة اف 15.
لم تكتشف القدرات الحقيقة لهذه الطائرة قبل عام 1976م عندما قام فيكتور بيلينكو، وهو طيار سوفييتي هرب بطائرته الميج-25 إلى اليابان. أظهرت التحليلات التالية تصميما بسيطا ولكن في ذات الوقت فعالا باستخدام الكترونيات الصمام المفرغ، اثنين من المحركات التربينية-النفاثة الضخمة، واستخدام المواد الحديثة في قطع الغيار مثل التيتانيوم. سمح هذا التصميم البسيط بإنتاج عدد 1190 طائرة. استخدمت الميج-25 بواسطة عدد من حلفاء الاتحاد السوفيتي والجمهوريات السوفييتية السابقة وما زالت تخدم على نطاق محدود في روسيا وعدد من الدول الأخرى.
ميكويان جوريفيتش ميج-25 التطوير
بدأ الاتحاد السوفيتي تطوير الميج-25 في الخمسينات من القرن العشرين، بموازاة التجارب والمحاولات الأمريكية لتطوير طائرات قاذفة واعتراضية تبلغ سرعة ماخ 3. فمع دخول طائرات الماخ 2 في الخدمة، أصبحت الماخ 3 هي الخطوة المنطقية التالية. وضعت عدة وظائف للطائرة الجديدة في الاعتبار، من ضمنها القدرة على إطلاق صواريخ كروز، وبرزت إمكانية طائرة نقل ركاب فائقة السرعة تحمل من 5 إلى 7 أفراد. ولكن الحافز الأساسي كان إنتاج طائرة اعتراضية كبيرة تطير على ارتفاعات عالية وتعمل أيضا في مهام التجسس. فكر السوفييت أنه إذا دخلت طائرة ماخ 3 في القوات الجوية الأمريكية فستكون منيعة للدفاعات الجوية السوفييتية.
كُلف مكتب ميكويان-جيروفيتش بتصميم الطائرة في 10 مارس 1961. زعم المسئولون الأمريكيون أن الميج-25 جاءت ردا على الطائرة التجريبية الأمريكية «(فالكيري) XB-70» ولكن «أ. بليانكوف» رئيس فريق التصميم في ميكويان نفى ذلك. ومما يؤيد الكلام السوفييتي أن مشروع الميج-25 (والتي أعطيت الرمز Ye-155 أو E-155 في بداية تصميمها) قد بدأ بعد انتهاء مشروع الطائرة الأمريكية وإغلاقه.
ميكويان جوريفيتش ميج-25 التطوير
بسبب ظروف الإجهادات الحرارية التي تحدث إذا تعدت الطائرة سرعة 2 ماخ، لم يكن بالإمكان أن تصنع الميج-25 من مواد البناء العادية مثل سبائك الألومينيوم، كانت شركة لوكهيد مارتن الأمريكية قد قامت باستعمال التيتانيوم في تصنيع طائرتها ال«(بلاك بيرد) SR-71» كما قامت شركة «نورث أميريكان» باستعمال صلب مخرّم كمادة في تصنيع طائرتها «(فالكيري) XB-70» لكن كلا الشركتين واجهنا المشاكل في التعامل مع هذه المواد. بعد الأبحاث قررت مكتب ميكوان-جيروفيتش استعمال سبيكة من النيكل والصلب في تصنيع جسم الطائرة. صنعت الأجزاء الصلب من الطائرة عبر خليط من اللحامات مثل لحام البقعة، اللحام الأوتوماتيكي، لحام القوس يدويا. كان هناك خوف في البداية أن اللحامات ستنشرخ ولن تتحمل الهزات التي تنتج عن هبوط الطائرة. ولكن أتضح أن هذا غير صحيح ولم يحدث، وأية شروخ حدثت تم إصلاحها ولحامها في الموقع بسهولة ولم تحتاج إلى إصلاحات أكثر من ذلك. استخدمت سبيكة ألومينيوم-تيتانيوم بكميات صغيرة في صناعة الميج-25.
ميكويان جوريفيتش ميج-25 التطوير
طارت النسخة التجريبية من الطائرة (وهي النسخة الاستطلاعية) 6 مارس 1964 وقد أعطيت الرمز "Ye-155-R1". وطارت النسخة الاعتراضية منها والتي أعطيت الرمز "Ye-155-P1" في يوم 9 سبتمبر 1964. كان تطوير الميج-25 قفزة في تكنولوجيا صناعة الطائرات في الاتحاد السوفيتي وإبرازا لتقدمه في مجالات الهندسة، ديناميكا الهواء وصناعة المعادن وقد أخذ المشروع سنوات لإتمامه. بعد وقت قصير طارت عدة نسخ تجريبية للميج-25 (تحت الرمز "Ye-266" أو "E-266") وقامت بتحقيق أرقام قياسية في أعوام 1965، 1966، و1967. بدأ إنتاج الطائرة عام 1969 وسمى الإنتاج الأول للطائرة من الطراز الاعتراضي ميج-25 P (فوكس بات-A). بينما سمى الطراز الاستطلاعي ميج-25 R (فوكس بات-B). دخلت الميج-25 R الخدمة في القوات الجوية السوفييتية فورا، لكن تأخر دخول الميج-25 P الخدمة حتى عام 1972. طُورت نسخة تدريبية لكل من الطائرتين، الميج-25 PU (فوكس بات-C) والميج-25 RB. واستنبط من الميج-25 R عدة اشتقاقات، مثل الميج-25 RB طائرة استطلاع/قاذفة.
ميكويان جوريفيتش ميج-25 التطوير
استطاعت الميج-25 تحقيق سرعة قصوى 3.2 ماخ وأقصى ارتفاع مقداره 27,000 متر (90,000 قدم). إلا أنه في 31 أغسطس 1977 استطاعت طائرة ميج-25 معدلة تحقيق ارتفاع 37,650 متر (123,532.62 قدم) وهو الرقم القياسي في الارتفاع لأى طائرة نفاثة تعتمد على محركها فقط على الإطلاق، تحقق هذا الرقم القياسي في «بودموسكفنوي»، الإتحاد السوفييتي بقيادة طيار الاختيار «أليكساندر فيدوتوف».
ادعت بعض المصادر الغربية

 أنه على الرغم سرعة الميج-25 الكبيرة وقدرتها على الصعود لارتفاعات عالية إلا أن قدرتها على المناورة ومداها كانا محدودين، حتى سرعتها العالية شكلت بعض المشاكل بحسب هذه المصادر، فعلى الرغم من أن الطائرة كانت تستطيع الوصول إلى ماخ 3.2 بلا مشاكل إلا انه قيل انه وضعت علامة حمراء في عدادات الطائرة على ماخ 2.8 حتى لا يتجاوز الطيار هذه السرعة فتتلف محركات الطائرة. ظنت المخابرات الأمريكية في البداية أن الميج-25 مقاتلة جوية خفيفة ورشيقة وليست طائرة اعتراضية. وردا على الميج-25 بدأت الولايات المتحدة ببرنامج تطوير مقاتلة مضادة انتهى بالإف-15.
ميكويان جوريفيتش ميج-25 التطوير
بعد فرار «بيلينكو» بطائرته، طور الروس في بداية 1978 طرازا متقدما من الطائرة الميج-25 PD (فوكس بات E) مزودة برادار جديد له خاصية النظر لأسفل، باحث موجه بالأشعة تحت الحمراء ومحركات أكثر قوة. تم تعديل ما يقرب من 370 ميج-25 P إلى الطراز الأحدث ميج-25 PD وزودت بهذه الأجهزة الحديثة وأعيد تسميتها ميج-25 PDS.
أنتج ما يقرب من 1,186 ميج-25 بحلول عام 1984 وهو العام الذي توقف فيه إنتاج الطائرة. وصدرت إلى كل من الجزائر، بلغاريا، الهند، العراق، ليبيا، سوريا.
جورجيو كيلليني
جورجيو كيلليني (بالإيطالية: Giorgio Chiellini)‏ (النطق الإيطالي: ‎[ˈdʒordʒo kjelˈliːni]‏؛ مواليد 14 أغسطس 1984) هو لاعب كرة قدم إيطالي سابق يلعب في مركز قلب الدفاع. يعتبر كيلليني أحد أفضل المدافعين في العالم. وهو مدافع قوي جسدياً وتنوعاً، على الرغم من أنه يتم اختياره عادةً في مركز قلب الدفاع، إلا أنه قادر أيضًا على اللعب كظهير أيسر، سواء في خطة الثلاث مدافعين أول أربعة.
وفي 12 ديسمبر 2023، أعلن اعتزال كرة القدم في سن التاسعة والثلاثين، بعد مسيرة حافلة.
جورجيو كيلليني مسيرته الكروية
بدأ كيلليني لعب كرة القدم وهو في السادسة فقط من عمره حيث التحق إلى مدرسة نادي ليفورنو لكرة القدم. وكان يشارك في مرحلة الأشبال كلاعب وسط محوري. وبعد نضجه كرويا واكتسابه الخبرة انتقل للعب على الجناح الأيسر ومن ثم وجد كيلليني مركزه المفضل كظهير أيسر بحكم تمركزه الدفاعي المميز وقوة رجله اليسرى وسرعة انطلاقاته.
و كان يشارك كيلليني دوما مع ليفورنو مع فرق الشباب قبل أن يستدعى لأول مرة للفريق الأول في موسم 2000–01 عندما كان ليفورنو يشارك في دوري الدرجة الثالثة. وفي أول موسم لكيلليني مع الفريق الأول لليفورنو شارك اللاعب مع الفريق الأول في 3 مباريات فقط أتبعها بخمسة في الموسم الذي تلاه. وفي صيف عام 2002 اشترى نادي روما نصف عقد كيلليني مقابل 3.1 مليون يورو ، ولوجود نخبة من أفضل المدافعين في الدوري الإيطالي حينها مع روما، قرر نادي روما إرسال كيلليني إلى ناديه السابق ليفورنو معارا، لكن هذه المرة وفي موسم 2002–03 كان ليفورنو قد صعد إلى دوري الدرجة الثانية وشارك كيلليني في أول موسم له في الدرجة الثانية بـ 6 مباريات، كما شهد هذا الموسم أول ظهور لجيورجيو كيلليني في منافسات كأس إيطاليا.
جورجيو كيلليني مسيرته الكروية
و في ثاني موسم لكيلليني في دوري الدرجة الثانية مع ليفورنو، تمكن كيلليني من أن يصبح لاعبا أساسيا في فريقه حيث تمكن من المشاركة في 41 مباراة ومسجلا أربعة أهداف بالرغم من مشاركته كظهير أيسر. وكان كيلليني قد أبدع في هذا الموسم 2003–2004 حيث كان له دور فعال ومميز في صعود ليفورنو إلى دوري الدرجة الأولى. لذا فقد قررت إدارة نادي ليفورنو الحفاظ على اللاعب وشراء نصف عقده الآخر من نادي روما بمبلغ 3 ملايين يورو بمساعدة من حامل لقب الدوري الإيطالي يوفنتوس.
قرر نادي يوفنتوس بيع نصف عقد اللاعب إلى نادي فيورنتينا بمبلغ 3.5 مليون يورو. وكان كيلليني لاعبا أساسيا مع فريق فيورنتينا في موسم 2004–05. وشهد هذا الموسم أول ظهور لكيلليني في دوري الدرجة الأولى بتاريخ 12 سبتمبر 2004 في المباراة التي خسرها فيورنتينا لصالح روما بنتيجة 1–0، وشارك في 42 مباراة رسمية وأحرز 3 أهداف.
جورجيو كيلليني مسيرته الكروية
و بسبب مستواه المتميز في أول مشاركة له في دوري الدرجة الأولى، قرر يوفنتوس شراء نصف عقده المتبقي من فيورنتينا بمبلغ 4.3 مليون يورو.و كان كيلليني يشارك أحيانا مع المدرب فابيو كابيلو في موسم 2005–06. وتمكن كيلليني من الظهور في 23 مباراة في أول موسم له مع نادي يوفنتوس.
جورجيو كيلليني مسيرته الكروية
و بالرغم من تحقيقه لقب الاسكوديتو مع يوفنتوس في أول موسم له مع الفريق، إلا أن قضية الكالتشيو بولي أسقطت يوفنتوس للدرجة الثانية في موسم 2006–07، وقرر كيلليني البقاء مع يوفنتوس بالرغم من مغادرة العديد من اللاعبين للفريق. وفي هذا الموسم وتحت قيادة المدرب ديدييه ديشامب، كانت نقطة التحول لجورجيو كيلليني حيث رأى المدرب ديشامب بأن قدرات كيلليني تناسبه في قلب الدفاع أكثر مما هو عليه كظهير أيسر. وكانت نقطة التحول لكيلليني بأن يلعب أول موسم له في مسيرته الكروية كلاعب قلب دفاع بعد أن كان ظهيرا أيسرا مع جميع الفرق التي لعب لها. وساهم كيلليني بشكل فعال في صعود يوفنتوس للدرجة الأولى حيث لم يدخل سوى 30 هدفا في مرمى يوفنتوس، كما تمكن كيلليني من تسجيل ثنائية في المباراة التي شهدت عودة يوفنتوس رسميا للدرجة الأولى حيث فاز الفريق على أريتزو بخمسة أهداف مقابل واحد.
جورجيو كيلليني مسيرته الكروية
و بعودة يوفنتوس لدوري الدرجة الأولى في موسم 2007–08 وبعد رحيل ديشامب وقدوم كلاوديو رانييري، فقد فضل رانييري إعادة كيلليني إلى مركز الظهير الأيسر والاعتماد على جورجي أندرادي ودومينيكو كريتشيتو في قلب الدفاع، إلا أن إصابة أندراده الخطيرة والتي أبعدته حتى نهاية الموسم فرضت على رانييري إعادة كيلليني إلى مركز قلب الدفاع، وكان خيار المدرب صائبا حيث حصل كيلليني على جائزة أفضل قلب دفاع في دوري الإيطالي لموسم 2007–08 بسبب مجهوداته الجبارة مع الفريق ومساهمته الكبيرة في حصول الفريق على المركز الثالث بعد الصعود فورا من الدرجة الثانية. وكانت أبرز مبارياته أمام فريق الانتر حيث حصل كيلليني على لقب أفضل لاعب في المباراة حيث تمكن من إخفاء زلاتان إبراهيموفيتش طوال فترات المباراة وكان قائدا حقيقيا لقلب الدفاع وتم تمديد عقده حتى عام 2011. وفي 27 أبريل 2008 تمكن كيلليني من تسجيل هدفين من أصل خمسة في مرمى نادي لاتسيو ليضمن يوفنتوس مركزا أوروبيا ، وبسبب مستوى كيلليني الراقي في هذا الموسم فقد قررت إدارة النادي تجديد عقده مع الفريق حتى عام 2013.
جورجيو كيلليني مسيرته الكروية
و خلال موسم 2008–09 بقي كيلليني خيارا أولا في قلب الدفاع مع يوفنتوس، وكان كيلليني قد شارك في 27 مباراة في الدوري الإيطالي مسجلا أربعة أهداف، وكان له دور كبير في حصول يوفنتوس على المركز الثاني في الدوري. كما شهد هذا الموسم أول هدف أوروبي لكيلليني مع يوفنتوس بتاريخ 13 أغسطس 2008 حيث سجل كيلليني في مرمى أرتميديا بارتيزان ضمن الدور الأول للتصفيات المؤهلة لدوري أبطال أوروبا وانتهت المباراة بفوز يوفنتوس 4–0. وفي نهاية الموسم حصل كيلليني على لقب أفضل مدافع في الدوري الإيطالي لعام 2008 ضمن حفل توزيع جوائز الأوسكار الإيطالية.
و بالرغم من المستوى السيئ الذي ظهر عليه يوفنتوس في موسم 2009–10 حيث حقق الفريق المركز السابع، إلا أن كيلليني كان واحدا من القلائل باليوفنتوس الذين حافظوا على مستواهم وظهروا بمستوى عالي. وتمكن للمرة الثانية على التوالي في نهاية الموسم من الحصول على جائزة الاوسكار كأفضل مدافع في الدوري الإيطالي. ولمعرفة مدى أهمية كيلليني فقد كان المدافع قد تعرض لإصابة في المباراة أمام فيورنتينا بتاريخ 6 مارس 2010 أبعدته عن الملاعب لمدة شهر، وفي هذا الشهر دخل مرمى يوفنتوس 9 أهداف في 4 مباريات فقط.
و يعتبر كيلليني الآن اللاعب الأهم في دفاع نادي يوفنتوس والذي يعول عليه النادي لبناء حوله خط دفاعي صلب. و أصبح كيلليني يدعى بين زملائه وأصدقائه بالدكتور، حيث حاز كيلليني في صيف 2010 على شهادة الباكالوريوس في إدارة الأعمال من جامعة تورينو. ويعد كيلليني واحدا من قلائل اللاعبين في العالم الناجحين على المستوى المهني الكروي وعلى المستوى الدراسي.
في 29 يونيو 2018، مُنح كيلليني عقدًا مدته سنتان حتى عام 2020 وعين أيضًا كقائد جديد للنادي بعد رحيل بوفون.
في 16 يناير 2019، رفع كيلليني لقبه الأول كقائد ليوفنتوس – كأس السوبر الإيطالي 2018 – بعد فوزه 1–0 على ميلان. في 12 مارس، سجل كيلليني ظهوره رقم 500 بقميص يوفنتوس في مباراة الفوز 3–0 على مضيفه أتلتيكو مدريد في إياب دور الـ16، حيث تأهلوا للدور ربع النهائي عقب خسارتهم في مباراة الذهاب 2–0. أنهى يوفنتوس هذا الموسم بصفته بطلاً للدوري، حيث حقق كيلليني لقب الدوري الثامن له مع النادي.
في 24 أغسطس، في مباراة يوفنتوس الافتتاحية لموسم 2019–20 ضد بارما، سجل كيلليني الهدف الوحيد في المباراة ليفوز فريقه خارج أرضه في الدوري في 30 أغسطس، تمزّق الرباط الصليبي الأمامي لكيلليني أثناء التدريبات.
جورجيو كيلليني مسيرته الدولية
شارك كيلليني في أول مباراة مع منتخب إيطاليا لكرة القدم ضد فنلندا في نوفمبر عام 2004. كما فاز مع المنتخب الإيطالي لتحت الـ 19 عاما في بطولة أوروبا لكرة القدم للشباب، كما كان لاعبا مع المنتخب الإيطالي الأولمبي الذي حقق المركز الثالث في ألعاب الأولمبياد الصيفية 2004 في أثينا. وقد شارك عام 2007 في البطولة الأوروبية لتحت الـ 21 عاما وكان كيلليني قد اختير كواحدا من أفضل 11 لاعبا في هذه البطولة.
استدعي كيلليني للمشاركة مع المنتخب الإيطالي في بطولة أمم أوروبا 2008، المدرب روبرتو دونادوني فضل عدم إشراك كيلليني أساسيا في أول مباراة ضد هولندا. لكن بسبب خسارة المنتخب الإيطالي الكبيرة فقد عدل دونادوني عن قراره ووضع كيلليني أساسيا في جميع مباريات المنتخب المتبقية في البطولة. وكان أفضل أداء له في البطولة ضد إسبانيا في الدور ربع النهائي حيث تمكن من الحد من خطورة الهجوم الأسباني القوي المتوج بالبطولة، لكن الطليان خسروا المباراة بركلات الترجيح.
جورجيو كيلليني مسيرته الدولية
و ضمن التصفيات المؤهلة لكأس العالم 2010 كان كيلليني لاعبا أساسيا ضمن تشكيلة المدرب مارتشيلو ليبي، ولعب كيلليني المباريات الثلاثة كاملة مع المنتخب الإيطالي في كأس القارات 2009 كما شارك مع المنتخب الإيطالي في كأس العالم 2010 في جنوب أفريقيا.
جورجيو كيلليني الإحصائيات
اعتبارً من أخر مباراة سجل فيها في 13 نوفمبر 2017.
سافونارولا
جيرولامو سافونارولا (21 سبتمبر 1452 - 23 مايو 1498)، متدين وسياسي إيطالي، ينتمي إلى نظام الرهبان الدومينيكان. أُدرجت مؤلفاته في الطبعة الأولى (1559) لفهرس الكتب المحظورة. والآن هو ممنوح لقب خادم الرب، وقُدمت دعوى تطويبه في 30 مايو من عام 1997 من قبل أسقفية فلورنسا.
و كان زعيم فلورنسا منذ عام 1494 حتى إعدامه حرقا في عام 1498. واشتهر مصلحا دينيا وواعظا مناوئا للنهضة وحارقا للكتب ومحطما لما اعتبره فنًا غير أخلاقي. وخطب مهاجما بشدة ضد ما رأه فسادا أخلاقيا من جانب رجال الدين، وكان خصمه الرئيسي البابا إسكندر السادس. يُنظر إليه أحيانا باعتباره بشيرا لظهور مارتن لوثر والإصلاح البروتستانتي، رغم أنه بقي كاثوليكيا ورعا وتقيا طيلة حياته.
قورنت ممارسته الدينية بتلك الينسينية المتأخرة عنه، ورغم وجود اختلافات لاهوتية كثيرة.
سافونارولا النشأة
ولد سافونارولا في مدينة فيرارا عاصمة الدوقية المستقلة عند الساعة 23,30 في يوم 21 سبتمبر 1452، كثالث أبناء التاجر نيكولو دي ميكيلي دي دالا سافونارولا وإلينا بوناكوسي سليلة عائلة بوناكولسي النبيلة التي تحكم مانتوفا. لا معلومات عن أخويه أونيبيني وبارتولوميو، بينما الأخرون ماوريليو وألبيرتو وبياتريتشي وكيارا، يعرف عنهم فقط أن ألبيرتو كان طبيبًا وماوريليو راهبًا دومينيكيًا كأخيه جيرولامو.
انتقلت عائلة سافونارولا البادوفية إلى فيرارا عام 1440 حيث الجد ميكيلي (1385 - 1468) الطبيب المعروف وصاحب المؤلفات الطبية، وكان الطبيب الخاص للماركيز نيكولو الثالث ديستي وللبلاط الفيراري. كان ميكيلي سافونارولا رجلا عميق التدين ملتزمًا بالإنجيل متسمًا بالبساطة والشدة وبل حتى مُرائيًا، مـُعرضًا عن حياة البلاط؛ في شيخوخته كتب كتيبات مثل laudibus Iohanni Baptistae، متوحدا بتعاليمه وأسلوب حياته، كان له تأثير كبير على تشكيل جيرولامو: أخذ الجد على عاتقه الإشراف على تعليمه الأولي معلمًا أيّاه له قواعد اللغة والموسيقى والرسم.
سافونارولا النشأة
و بعد وفاة جده، ورغبةً من والده نيكولو في أن يكون طبيبًا، جعله يدرس الفنون الحرة في جامعة فيرارا؛ شُغف في البداية بحوارات أفلاطون، ثم درس الأرسطية والتومية.
بعد حصوله على الأستاذية في الفنون الحرة، بدأ دراسة الطب بيد أنه تركها في سن الثامنة عشرة ليكرس نفسه لدراسة اللاهوت؛ كتب مؤلفات شعرية: تعود أغنيته De ruina mundi (عن سقوط العالم) إلى عام 1472 التي تحوي مواضيع عظاته المستقبلية وتجلى فيها وقوفه ضد رجال الدين الفاسدين أخلاقيا وقال فيها: الأرض تظلم بكل معصية / من لم يعط أبدا لن يرفع جسده: / روما، لقد رحل رئيسها إلى الأرض / كي لا يعود أبدا إلى وظيفته الكبيرة. ومن هنا بدأ أيضا تطوير موقفه الاخلاقي
و أيضا في عام 1475، أغنيته الأخرى De ruina Ecclesiae (عن سقوط الكنيسة) وفيها شبه روما البابوية ببابل الفاسدة. واحتقر للإدارة البابوية بوصفها بالزائفة والعاهرة الفخورة.
سافونارولا النشأة
بهذه الروح سمع في كنيسة سانت أغوستينو بفاينسا كلمات واعظ معلقا على عبور سفر التكوين غادر أرضك وأسرتك وبيت أبيك. ووفقا لما كتبه شخصيا، قد دافعته هذه الكلمات في 24 أبريل سنة 1475، لترك أسرته ودخول دير سان دومينيكو البولوني خلال عصر النهضة الإيطالية.
لعل نداءه الباطني قاده على إدراك للتراجع الأخلاقي القوي. فقال في رسالة إلى عائلته:
«اخترت الدين لأنني رأيت بؤس الرجال اللامتناهي، والاغتصاب، والزناة، والسرقات، والكبر، والوثنية، وفحش الحديث، كل العنف لمجتمع فقد كل قدرة خيرة... لكي أستطيع العيش حرا أعرضت عن تكون لي زوجة، ولكي أستطيع العيش في سلام لجئت إلى ميناء الدين هذا».
استلم في 26 أبريل عام 1475 لباس الراهب المبتدئ من قبل رئيس الدير جورجو دا فرشيلي، وبعد سنة تلقى التصويت، رُقي إلى شماس مساعد في 21 سبتمبر 1476، وأصبح شماسا في 1 مايو سنة 1477. أراده رؤسائه واعظا وفي دير Studium generale تعمق في دراسة اللاهوت وكان ضمن أساتذته اللاهوتي الشهير بييترو دا بيرغامو مؤلف Tabula aurea، ودومينيكو دا بيربينيانو وونيكولو دا بيزا.
عام 1479 أرسله الدير إلى فيرارا وبعد بثلاث سنوات إلى ريدجو، حيث بمناسبة انعقاد المجمع الدومينيكي اللومباردي في 28 أبريل 1482 عين قارئًا في دير سان ماركو بفلورنسا.