hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
روما القديمة رومان الإنجازات التكنولوجية
روما القديمة تباهى التكنولوجية انتصارات رائعة، وذلك باستخدام العديد من التطورات التي من شأنها أن تضيع في العصور الوسطى، ومرة أخرى لا ينافسه حتى 19th و20th قرون. العديد من الابتكارات العملية رومان اعتمدت في وقت سابق من تصاميم اليونانية. التقدم في كثير من الأحيان، ومقسمة على أساس الحرفية. مجموعات من الحرفيين غيورا في حراسة التكنولوجيات الجديدة للتجارة سرية. [بحاجة لمصدر]الهندسة الرومانية، فضلا عن الهندسة العسكرية الرومانية تشكل جزءا كبيرا من روما التفوق التكنولوجي والتراث، وساهمت في بناء مئات الطرق والجسور وقنوات ، والحمامات، والمسارح والساحة. العديد من المعالم الأثرية، مثل الكولوسيوم، بونت دو جارد، بانثيون والناس المهمين، كما لا تزال هناك شواهد على الهندسة الرومانية، والثقافة.
روما القديمة رومان الإنجازات التكنولوجية
الرومان خاصة مشهود لهم  هيكل ، وهو في المجموعة الثانية مع التقاليد اليونانية إلى "الكلاسيكية الهيكل". على الرغم من وجود الكثير من الخلافات من العمارة اليونانية، استعار كثيرا من روما واليونان على التمسك الصارم، رسمي ونسب البناء والتصميمات. فضلا عن وظيفتين جديدتين لأوامر من الأعمدة، والمركب وتوسكان، من القبة، التي تستمد من مواطن إتريوريا اللدود روما، وكان عدد قليل نسبيا من الابتكارات المعمارية حتى نهاية الجمهورية.
روما القديمة رومان الإنجازات التكنولوجية
1st في القرن قبل الميلاد، وبدأت في استخدام الرومان ملموسة على نطاق واسع. اخترع ملموسة في أواخر القرن 3rd قبل الميلاد. كان قويا الاسمنت المستمدة من pozzolana، وسرعان ما مخلوع الرخام باعتبارها الجهاز الرئيسي للرومان ومواد البناء والكثير من الجرأة يسمح المخطط المعماري. 1st كما في القرن قبل الميلاد، فيتروفيو كتب دي architectura، وربما أول مقالة كاملة عن بنية في التاريخ. 1st في أواخر القرن قبل الميلاد، وروما، كما بدأ استخدام نفخ الزجاج في وقت مبكر بعد اختراع في سوريا حوالي 50 قبل الميلاد. الفسيفساء ق تولى الإمبراطورية عن طريق العاصفة بعد استخراج عينات خلال وسيوس كورنيليوس Sulla / حملات في اليونان.
مادة التاريخ الروماني ملموسة
روما القديمة رومان الإنجازات التكنولوجية
ملموسة مكنت مهد دائم الرومانية والطرق، وكثير منها ما زال قيد الاستخدام من الف عام بعد سقوط روما. بناء واسعة وفعالة والسفر في جميع أنحاء الشبكة الإمبراطورية زيادة كبيرة في روما والسلطة والنفوذ. كان أصلا للسماح الفيلق الروماني ل أن يتم نشرها بسرعة. ولكن هذه الطرق السريعة أيضا ذات أهمية اقتصادية هائلة، وترسيخ دور روما باعتبارها مفترق الطرق التجارية بين منشأ القول «كل الطرق تؤدي إلى روما». إن الحكومة الرومانية محطات المرطبات التي قدمت للمسافرين على فترات منتظمة على طول الطرق وتشييد الجسور وعند الاقتضاء، وإنشاء نظام للحصان ببعضها لساعي المستندات التي سمحت للسفر إرسال ما يصل إلى 800 كيلومتر (500 ميل) في 24 ساعة.
شيد الرومان العديد من  القنوات  لتوفير المياه للمدن والمواقع الصناعية والمساعدة في الزراعة. مدينة روما التي تقدمها القنوات مع 11 مشتركة بطول 350 كلم (220 ميل). ومعظم القنوات شيدت تحت السطح، إلا أجزاء صغيرة فوق الأرض بدعم من الأقواس. في بعض الأحيان، حيث الأغوار أعمق من 50 مترا (165 قدم) وكان لا بد من تجاوزه مقلوب يمتص استخدمت القوة المائية شاقة. 
الرومان أيضا التطورات الرئيسية في المرافق الصحية. الرومان خاصة مشهورة العامة والحمامات، ودعا ثرمي، التي كانت تستخدم في كل من صحية واجتماعية. العديد من المنازل الرومانية جاءت إلى مرحاض دافق المستندات والمباني والسباكة، ومعقدة، والصرف الصحي ونظام، مجرور ماكسيما، وكان يستخدم لاستنزاف المحلية الأهوار دإط وحمل النفايات في نهر التيبر. وتكهن بعض المؤرخين إلى أن استخدام الرصاص في أنابيب الصرف الصحي وأنظمة أنابيب المياه وأدى ذلك إلى انتشار التسمم بالرصاص، مما ساهم في انخفاض معدل المواليد واضمحلال العامة في المجتمع الروماني وصولا إلى سقوط روما. ومع ذلك، تؤدي المضمون إلى الحد الأدنى يمكن أن يكون بسبب تدفق المياه من القنوات لا يمكن إيقافها، بل يتعارض باستمرار عن طريق المنافذ العامة والخاصة في المجارير، وعددا صغيرا فقط من الصنابير في استخدامها.
مداغ
مداغ هي بلدة مغربية تقع في أقصى شرق المغرب، شمال مدينة بركان، وتبعد عنها ب 12كلم. وهي على بعد نحو ثلاثين كيلومتراً من الحدود الجزائرية. تنتمي المدينة لإقليم بركان. عدد سكان جماعة مداغ يبلغ 14659 نسمة حسب الإحصاء العام 2024
كانت قبل عقود مجرد تجمع صغير من البنايات، لكنها تحولت اليوم إلى مركز ديني عالمي يقصده الزوار والمريدون من مختلف مناطق المغرب والعالم، خصوصاً خلال المناسبات الدينية الكبرى، مثل عيد المولد النبوي.
يقطن مداغ ونواحيها قبيلة أولاد الصغير، و هي قبيلة عربية قدمت من سهل أنجاد بوجدة.
مداغ شهرة مدينة مداغ
الزاوية القادرية البودشيشية فهي السبب الرئيس في شهرة مداغ. تنتسب إلى الطريقة القادرية التي أسسها الشيخ عبد القادر الجيلاني في القرن الخامس الهجري، وقد أعاد الشيخ العباس القادري البودشيشي تنظيمها سنة 1955، قبل أن يخلفه ابنه الشيخ حمزة الذي جعلها تعرف انتشاراً واسعاً، ثم تولى المشيخة بعده الشيخ جمال الدين القادري البودشيشي عام 2017. أصبحت الزاوية اليوم قبلة عالمية للمتصوفة، ومقراً لـ الملتقى العالمي للتصوف الذي يجمع سنوياً مئات العلماء والمفكرين، ويهدف إلى ترسيخ قيم التسامح والاعتدال ومواجهة التطرف.
مداغ السياحة الروحية في مداغ
تمثل مداغ نموذجاً متميزاً للسياحة الروحية البديلة، إذ تجمع بين البعد الديني والثقافي والاجتماعي، وتُسهم في إبراز التصوف المغربي القائم على قيم المحبة والتسامح والسلام. وقد وصفها عدد من الباحثين والإعلاميين بأنها "مدينة الحب والسياحة الروحية" لما تتميز به من أجواء عرفانية تستقطب الزوار الباحثين عن الصفاء الروحي والتواصل الإنساني في إطار من السلم والانفتاح.
تضطلع الطريقة بدور مهم في الدبلوماسية الروحية، إذ تمتد فروعها إلى دول إفريقية وأوروبية، مثل مالي ونيجيريا وفرنسا، حيث يحرص مريدوها الأجانب على زيارة مداغ سنوياً، مما يعزز إشعاع التصوف المغربي القائم على قيم التسامح والمحبة والسلام.
مجلس أوروبا
مجلس أوروبا Council of Europe هو منظمة دولية يتجسد هدفها المعلن في دعم حقوق الإنسان والديمقراطية وسيادة القانون في أوروبا. تأسس المجلس في عام 1949 ويضم 47 دولة مع تعداد سكاني يبلغ حوالي 820 مليون نسمة، ويعمل بميزانية سنوية تبلغ حوالي 500 مليون يورو.
يختلف المجلس عن الاتحاد الأوروبي المؤلف من 27 دولة على الرغم من تشابكه معه في بعض الأحيان، ويرجع ذلك إلى حد ما إلى تبني الاتحاد الأوروبي العلم الأوروبي الأصلي الذي أنشأه مجلس أوروبا في عام 1955 والنشيد الأوروبي أيضًا. لم تنضم أي دولة إلى الاتحاد الأوروبي من دون أن تنتمي أولًا لمجلس أوروبا. يُعَد مجلس أوروبا مراقبًا رسميًّا للأمم المتحدة.
يختلف مجلس أوروبا عن الاتحاد الأوروبي بأنه غير قادر على إصدار قوانين ملزمة، ولكنه يتمتع بسلطة تطبيق الاتفاقيات الدولية المختارة التي توصلت إليها الدول الأوروبية حول مواضيع مختلفة. تُعد المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان الهيئة الأكثر شهرة في مجلس أوروبا والتي تطبق الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان.
مجلس أوروبا
تتضمن الهيئتان القانونيتان للمجلس لجنة الوزراء، التي تضم وزراء خارجية الدول الأعضاء، والجمعية البرلمانية، التي تتألف من أعضاء البرلمانات الوطنية لهذه الدول، وتُعد مفوضية حقوق الإنسان مؤسسة مستقلة داخل مجلس أوروبا كُلِّفت لتعزيز الوعي بحقوق الإنسان واحترامها في الدول الأعضاء. يرأس الأمين العام أمانة المنظمة، وتشمل هيئات المجلس الأوروبي الرئيسية الأخرى الإدارة الأوروبية لجودة الأدوية والمرصد السمعي البصري الأوروبي.
يقع مجلس أوروبا في ستراسبورغ في فرنسا، وتُعد اللغتان الإنجليزية والفرنسية هما اللغتان الرسميتان. تستخدم لجنة الوزراء والجمعية البرلمانية والكونغرس اللغات الألمانية والإيطالية والروسية في بعض أعمالهم.
مجلس أوروبا الدول الأعضاء والمراقبون والشركاء
تأسس مجلس أوروبا في 5 مايو عام 1949 من قبل بلجيكا والدنمارك وفرنسا وإيرلندا وإيطاليا ولوكسمبورغ وهولندا والنرويج والسويد والمملكة المتحدة. انضمت اليونان بعد ثلاثة أشهر وأيسلندا وتركيا وألمانيا الغربية في العام التالي. يملك المجلس الآن 47 دولة عضو مع الجبل الأسود الذي انضم في الآخر.
تحدد المادة الرابعة من النظام الأساسي لمجلس أوروبا أن العضوية مفتوحة لأي دولة أوروبية. فُسِّر ذلك بشكل متحرّر منذ البداية عندما قُبِلت عضوية تركيا ليشمل دولًا عابرة للقارات (مثل جورجيا وأذربيجان) ودولًا آسيوية جغرافياً ولكنها أوروبية سياسيًا-اجتماعيًا (مثل أرمينيا وقبرص). انضمت جميع الدول الأوروبية تقريبًا إلى مجلس أوروبا باستثناء روسيا البيضاء وكازاخستان ومدينة الفاتيكان بالإضافة إلى بعض من المناطق مع اعتراف محدود.
وقد انسحبت روسيا من المجلس يوم 25 فبراير 2022 بعد مجموعة من الضغوط التي مارسها باقي أعضاء المجلس عليها كتعليق عضويتها في مختلف هيئات المجلس ما عدا محكمة حقوق الإنسان وهيئتها القضائية نتيجة العملية العسكرية الخاصة بأوكرانيا.
مجلس أوروبا المميزات
يمنح الاتفاق العام بشأن امتيازات وحصانات مجلس أوروبا المنظمة بعض الامتيازات والحصانات. تخضع ظروف عمل الموظفين للوائح الموظفين العامة في المجلس. تُعفى الرواتب والمكافآت التي يدفعها مجلس أوروبا لموظفيه من الضرائب على أساس المادة 18 من الاتفاق العام بشأن امتيازات وحصانات مجلس أوروبا.
شكّل مجلس أوروبا علم الاتحاد الأوروبي الذي يحتوي على 12 نجمة ذهبية مرتبة ضمن دائرة على خلفية زرقاء واستخدمه من عام 1955 كرمز رسمي. لُحِّن النشيد الأوروبي في عام 1972، واستند تلحينه إلى موضوع «قصيدة الفرح» من السيمفونية التاسعة للودفيغ فان بيتهوفن. أطلق مجلس أوروبا على يوم 5 مايو اسم «يوم أوروبا» في الذكرى الخامسة عشرة لتأسيسه في عام 1964.
شُجِّع الاستخدام العام والخاص للعلم الأوروبي لترميز البعد الأوروبي. اعتمد مجلس أوروبا غالبًا على استخدام نسخة معدلة تحتوي على الحرف «إي» الصغير يحيط بالنجوم وأشار إليها باسم «شعار مجلس أوروبا»، وذلك لتجنب الاختلاط مع الاتحاد الأوروبي الذي اعتمد نفس العلم لاحقًا في الثمانينيات وذلك بالإضافة إلى بعض المؤسسات الأوروبية الأخرى.
أحفير
أحفير، هي مدينة مغربية صغيرة تقع في أقصى شمال شرق المملكة المغربية، تابعة إداريًا لإقليم بركان ضمن جهة الشرق. تُعد من أهم المدن الحدودية المغربية نظرًا لقربها من الحدود الجزائرية، إذ لا يفصلها عن الأراضي الجزائرية سوى وادي كيس الذي يشكّل خطًا طبيعيًا للحدود بين البلدين. عُرفت المدينة سابقًا باسم «مارتيمبري دو كيس» (Martinprey-du-Kiss) خلال فترة الحماية الفرنسية، ويُقدّر عدد سكانها اليوم بحوالي أكثر 16,310 نسمة وفق أحدث التقديرات.
أحفير الموقع
تقع في أقصى شمال شرق المغرب بالقرب من مدينة باب العسة في الجزائر. وهي موجودة في الجهة الشرقية وبالقرب من البحر (18 كيلومترا من منتجع السعيدية)، وتبعد عن مطار وجدة-أنجاد نحو 25 كلم، هي تابعة لعمالة بركان. فهي جزء من اتحاد بني زناسن (بركان، أحفير، تافوغالت). تتصل بوجدة (عاصمة الجهة الشرقية المغربية) بطريق سريع (ليس طريقا سيارا) طوله (35 كلم) وبمنتجع ميديتيرانيا-السعيدية بطريق سريع طوله (25 كلم) وبمدينة بركان بطريق سريع أيضا.
توجد في المدينة مدرستان إعداديتان وثانويتان ومركز للتكوين المهني وقسم شرطة ومستشفى ومركز للجمارك ومركز للدرك. يمر قرب المدينة نهر يطلق عليه أهل المدينة أسم «واد كيس» ويمثّل هذا النهر الحدود بين المغرب والجزائر في المنطقة.
أحفير الموقع
تقع مدينة أحفير في منطقة سهلية خصبة بين جبال بني يزناسن غربًا ووادي كيس شرقًا، على ارتفاع يبلغ نحو 268 مترًا فوق سطح البحر. تبعد المدينة مسافة 35 كيلومترًا عن مدينة وجدة، و21 كيلومترًا عن منتجع السعيدية السياحي على البحر الأبيض المتوسط، كما تبعد 25 كيلومترًا عن مطار وجدة – أنكاد الدولي الذي يُعد أقرب مطار إليها. مناخ المدينة متوسطي شبه قاري، يمتاز بصيف حار وجاف، إذ تصل درجات الحرارة إلى 35 درجة مئوية في بعض الفترات، بينما يكون الشتاء معتدلًا إلى بارد مع تساقطات مطرية متوسطة تتركز بين شهري نوفمبر ومارس.
يحيط بالمدينة عدد من القرى الصغيرة والمناطق الزراعية التي تُسهم في تزويد الأسواق المحلية بالخضر والفواكه والحبوب، كما تمر بالقرب منها عدة طرق رئيسية من بينها الطريق الوطنية رقم 2 التي تربطها بوجدة، والطريق الجهوية رقم 607 التي تصلها بالسعيدية وبركان. وبفضل موقعها الحدودي، تعد أحفير بوابة طبيعية للتبادل التجاري والاجتماعي بين سكان المنطقة الشرقية وسكان غرب الجزائر، رغم أن الحدود بين البلدين مغلقة منذ عام 1994.
أحفير التاريخ
يرتبط تاريخ مدينة أحفير ارتباطًا وثيقًا بتاريخ الحماية الفرنسية في المغرب. فقد كان الموقع في منتصف القرن التاسع عشر مجرد قرية صغيرة ومقلع للحجارة قرب وادي كيس. في عام 1859 خاضت القوات الفرنسية بقيادة الجنرال إدمون دو مارتيمبري معارك في المنطقة ضد قبائل بني يزناسن الأمازيغية، وخلال تلك الحملة أقام الفرنسيون خنادق دفاعية قرب المقلع الحجري، فأطلق السكان المحليون على المكان اسم "أحفير"، أي "الحفر" أو "المحاجر" باللغة الأمازيغية. وفي سنة 1908 أسس الجنرال هوبير ليوطي مركزًا حضريًا جديدًا في هذا الموضع تحت اسم «مارتيمبري دو كيس» (Martimprey-du-Kiss) تخليدًا لاسم القائد الفرنسي الذي حارب في المنطقة.
أحفير التاريخ
خلال فترة الحماية، لعبت المدينة دورًا عسكريًا واستراتيجيًا مهمًا لكونها مركز مراقبة حدودي ومعبراً للتجارة والإدارة بين المغرب والجزائر الخاضعة آنذاك للاستعمار الفرنسي. ومع مرور الوقت، تحولت من معسكر صغير إلى بلدة مزدهرة يسكنها مغاربة وأوروبيون ويهود، وكانت تضم مؤسسات عسكرية ومدنية ومدارس فرنسية وأسواقًا أسبوعية كبيرة تجذب سكان القبائل المجاورة. بعد استقلال المغرب سنة 1956، استرجعت المدينة اسمها الأمازيغي الأصلي «أحفير»، واستمرت في النمو ببطء كمركز حضري تابع لإقليم بركان.
شهدت أحفير خلال العقود اللاحقة موجات هجرة قوية نحو الخارج، خصوصًا نحو فرنسا وبلجيكا وهولندا، حيث أسس أبناؤها جاليات مهمة ساهمت بتحويلاتهم المالية في دعم الاقتصاد المحلي وتشييد المنازل الحديثة وتمويل المشاريع التجارية. وعلى الرغم من موقعها الحدودي الحيوي، فإن إغلاق الحدود مع الجزائر سنة 1994 أثر سلبًا على اقتصاد المدينة، وأدى إلى تقلص الأنشطة التجارية المرتبطة بالتبادل الحدودي.
أحفير السكان واللغة
يُقدَّر عدد سكان أحفير بحوالي 16 ألف نسمة في عام 2024، بعدما كان نحو 19,630 نسمة في إحصاء 2014، و20,811 نسمة سنة 2018. ينحدر معظم السكان من قبائل بني يزناسن الأمازيغية التي تُعد جزءًا من العائلة الزناتية القديمة. وعلى الرغم من أن السكان الأصليين كانوا يتحدثون الأمازيغية، فإن العربية المغربية أصبحت اللغة السائدة في الحياة اليومية منذ بداية القرن العشرين نتيجة عوامل التعليم والهجرة والاحتكاك بالمدن الكبرى. ومع ذلك، لا تزال بعض الأسر تحافظ على استعمال الأمازيغية في نطاق محدود، خاصة في الأحياء التقليدية والمناطق القريبة من الجبال.
تتميز المدينة بتركيبتها السكانية الشابة، إذ تمثل الفئة العمرية دون الثلاثين سنة أكثر من نصف عدد السكان، ما يعكس حيوية اجتماعية وثقافية واضحة، لكنه يطرح في الوقت نفسه تحديات مرتبطة بالتشغيل والتعليم والهجرة. وتتميز أحفير أيضًا بتعايش اجتماعي متين وروابط عائلية وثقافية قوية مع سكان مدن بركان ووجدة والسعيدية.
أحفير الاقتصاد
يعتمد اقتصاد أحفير على أنشطة محدودة تتراوح بين الزراعة والتجارة والخدمات الصغيرة. فالمناطق المحيطة بها تُعد من أخصب الأراضي الزراعية في الجهة الشرقية، إذ تنتج الحبوب والخضروات والزيتون والفواكه الموسمية. وتُعد التحويلات المالية للمهاجرين العامل الأساسي في دعم الاقتصاد المحلي، حيث تمول هذه التحويلات بناء المنازل والمشاريع التجارية الصغيرة.
تضم المدينة سوقًا أسبوعيًا يقام كل يومي الاثنين والخميس، ويُعتبر من أهم الأسواق في المنطقة الشرقية لما يوفره من تبادل تجاري بين القرى المجاورة. كما توجد بعض الورش الصناعية الصغيرة المرتبطة بالبناء والنجارة والخدمات الميكانيكية. وتسعى السلطات المحلية منذ عام 2020 إلى تنويع الاقتصاد المحلي من خلال مشاريع تنموية جديدة تهدف إلى تحسين البنية التحتية واستقطاب استثمارات في مجالات السياحة الريفية والتجارة الحدودية.
أحفير التعليم والثقافة
تتوفر أحفير على شبكة تعليمية تضم مؤسسات ابتدائية متعددة مثل مدارس الأطلس، ابن الهيثم، النور، الوفاء، والفرابي، إضافة إلى إعداديتين (كيس وسيدي عبد الرحمن)، وثانوية تأهيلية هي ثانوية النهضة و ثانوية الزهراوي. كما يوجد بالمدينة مركز للتكوين المهني تابع لمكتب التكوين وإنعاش الشغل (OFPPT) يقدّم تخصصات تقنية وإدارية.
من الناحية الثقافية، تُعد أحفير امتدادًا للثقافة الأمازيغية الزناتية الشرقية، وتمتزج فيها العادات الأمازيغية بالعادات العربية الريفية. يحتفظ سكانها بعدة طقوس اجتماعية في الأعراس والمواسم، وتشتهر المدينة بأطباقها التقليدية مثل الكسكس والبركوكس والحريرة. كما ينتشر الرقص الأمازيغي «أحيدوس» في الاحتفالات والمهرجانات المحلية. تُنظم في المدينة فعاليات ثقافية ورياضية سنوية يشرف عليها المجتمع المدني والشباب، إحياءً للهوية المحلية وتعزيزًا للتنمية الاجتماعية.
أحفير البنية التحتية والخدمات
تتوفر أحفير على مرافق أساسية تشمل مستشفى محلي و مستشفى القرب، ومفوضية للشرطة، ومركزًا للدرك الملكي، وإدارة للجمارك، ومركزًا للبريد والمواصلات، إلى جانب إدارات محلية متعددة. وتحتوي المدينة على سوق مركزي ومحطة طرقية حديثة تربطها بعدة مدن مغربية مثل وجدة وبركان والسعيدية. كما تعرف المدينة توسعًا عمرانياً ملحوظًا في العقدين الأخيرين مع إنشاء أحياء سكنية جديدة ومشاريع للتهيئة الحضرية تشمل تعبيد الطرق وتحسين الإنارة العمومية وإنشاء مساحات خضراء.
فيروس العوز المناعي البشري
فيروس عوز المناعة البشري (بالإنجليزية: Human Immunodeficiency Virus، يعرف اختصاراً: HIV) هو أحد نوعين من الفيروسات البطيئة (مجموعة فرعية من الفيروسات الراجعة) التي تصيب البشر وتُسبِب بمرور الوقت متلازمة العوز المناعي المكتسب (إيدز)، وهي حالة مرضية يسمح فيها فشل الجهاز المناعي المتزايد للعداوى الانتهازية والسرطانات المهدِدة للحياة بإصابة الجسم والتمكن منه. من دون علاج، يُقدر معدل البقاء على قيد الحياة بعد الإصابة حوالي 9 إلى 11 سنة، وذلك حسب نوع الفيروس الفرعي. في معظم الحالات، ينتقل فيروس الإيدز جنسيا ويحدث ذلك من خلال اتصال بـ أو انتقال دم أو مذي أو مني أو السوائل المهبلية لفرد مصاب. أظهرت البحوث (سواء كان الزوجين مختلفي الجنس أو مثليين) أن فيروس الإيدز لا ينتقل عبر الجماع من دون واقي إذا كان للشريك المصاب حمل فيروسي غير قابل للكشف باستمرار. يمكن أن يحدث الانتقال غير الجنسي من الأم المصابة إلى جنينها أثناء الحمل أو الولادة عبر التعرض للدم أو السائل المهبلي الخاص بها، أو عبر حليب الثدي. يتواجد فيروس الإيدز داخل سوائل الجسم هذه كفيروس حر وكذلك داخل الخلايا المناعية المصابة.
فيروس العوز المناعي البشري
يصيب فيروس الإيدز خلايا مهمة للغاية في جهاز المناعة البشري مثل الخلايا التائية المساعدة (وبشكل خاص الخلايا التائية التي تعبر على البروتين السكري كتلة التمايز 4، CD4+)، البعميات الكبيرة، والخلايا المتغصنة. تؤدي الإصابة بفيروس الإيدز إلى مستويات منخفضة من الخلايا التائية المساعدة عبر عدة آليات منها: استماتة الخلايا التائية المصابة غير المؤدية لعملها، استماتة الخلايا المجاورة غير المصابة، قتل الفيروس المباشر للخلايا المصابة، وقتل الخلايا التائية المساعدة CD4+ بواسطة الخلايا التائية القاتلة CD8+ التي تتعرف على الخلايا المصابة. حين ينخفض عدد الخلايا التائية المساعدة تحت مستوى ضروري، تُفقد المناعة التي توفرها الخلايا ويصبح الجسم حساسا بشكل متزايد للعداوى الانتهازية وهذا يؤدي إلى تطور مرض الإيدز.
فيروس العوز المناعي البشري علم الفيروسات
ينتمي فيروس الإيدز إلى جنس الفيروسات البطيئة، وهو جزء من عائلة الفيروسات الراجعة. للفيروسات البطيئة العديد من الأشكال البنيوية والخصائص البيولوجية المشتركة. تُصاب العديد من الأنواع بالفيروسات البطيئة التي تتميز بطول فترة حضانتها وبكونها مسؤولة عن أمراض طويلة الأمد. الفيروسات البطيئة هي فيروسات رنا مفرد السلسلة موجب الاتجاه مغلفة. عند دخولها إلى الخلية الهدف، يحوّل (ينسخ عكسيا) جينوم الرنا الفيروسي إلى سلسلة دنا مزدوجة بواسطة إنزيم مشفٍَّر في جينوم الفيروس وهو الناسخ العكسي الذي يكون موجودا في الفيروس إلى جانب الجينوم الفيروسي. بعد ذلك يُنقل الدنا الفيروسي الناتج إلى نواة الخلية ويُدمج مع الدنا الخلوي بواسطة إنزيم مشفّرٍ في جينوم الفيروس هو الدامج وعوامل مرافقة من الخلية المضيفة. حين يتم دمجه، يمكن أن يصبح الفيروس كامنا لمدة غير محددة من الزمن وذلك لتجنب اكتشافه هو والخلية المضيفة من قبل الجهاز المناعي. يمكن أن يبقى فيروس الإيدز في سبات في جسم الإنسان حتى 10 سنوات بعد الإصابة الأولية، وخلال هذه الفترة لا يُسبب الفيروس أعراضا. ويمكن أن يُنسخ الدنا الفيروسي المدمج وينتج منه جينومات رنا وبروتينات فيروسية جديدة -باستخدام موارد الخلية المضيفة وماكينة النسخ فيها- يتم تجميعها وتحريرها من الخلية كفيروسات جديدة ستبدأ بدورها دورة تضاعف من جديد.
فيروس العوز المناعي البشري علم الفيروسات
حُددت خصائص نوعين من فيروس الإيدز: فيروس الإيدز-1 وفيروس الإيدز-2. فيروس الإيدز-1 هو الفيروس الذي اكتُشِف في البداية وسُمي بالاسمين: الفيروس المرتبط بتضخم العقد اللمفية (LAV) والفيروس الأليف للمفاويات التائية البشرية 3 (HTLV-III). فيروس الإيدز-1 أشد ضراوة وأكثر إعداءً من فيروس الإيدز-2، ويسبب معظم الإصابات بفيروس الإيدز عالميا. فيروس الإيدز-2 أقل إعداء مقارنة بفيروس الإيدز-1، ويعنى ذلك أن عددا أقل من المعرضين لفيروس الإيدز-2 ستتم إصابتهم في كل تعرض. بسبب قدرته الضعيفة نسبيا في الانتشار، فيروس الإيدز-2 محصور بشكل كبير في غرب إفريقيا.
فيروس العوز المناعي البشري علم الفيروسات
فيروس الإيدز مختلف في البنية عن بقية الفيروسات الراجعة، فهو كروي الشكل تقريبا وقطره حوالي 120 نانومتر، أصغر بحوالي 60 مرة من خلية الدم الحمراء. يتكون الفيروس من نسختي سلسلة رنا مفردة موجبة الاتجاه تشفران جينات الفيروس التسعة وهما محاطتين بقفيصة مخروطية تتكون من ألفي نسخة من البروتين الفيروسي P24. سلسلة الرنا المفردة مرتبطة بإحكام مع بروتينات القفيصة المنواة P7، والإنزيمات المطلوبة لنسخ ودمج وتجميع الفيروسات الجديدة مثل الناسخ العكسي، البروتيازات، الريبونوكليازات والدامج. يحيط مطرس مكون من البروتين الفيروسي p17 بالقفيصة لضمان سلامة الفيروس.
فيروس العوز المناعي البشري علم الفيروسات
المطرس بدوره محاط بغلاف فيروسي مكون من ليبيد ثنائي الطبقة مأخوذٍ من الغشاء البلازمي الخاص بالخلية المضيفة البشرية حين يتشكل جسيم الفيروس الجديد ويتبرعم منها. يحتوي الغلاف الفيروسي على بروتينات من الخلية المضيفة ونسخا قليلة نسبيا من بروتين غلاف فيروس الإيدز، الذي يتكون من قبعة مكونة من ثلاث جزيئات تعرف بالبروتين السكري 120 (gp 120) وجذع يتكون من ثلاث جزيئات من البروتين السكري gp41 يعمل على إرساء هذه البنية في الغلاف الفيروسي. يسمح بروتين الغلاف الفيروسي المشفَّر بواسطة جين فيروس الإيدز إنف للفيروس بالارتباط بالخلية الهدف ودمج الغلاف الفيروسي مع الغشاء البلازمي للخلية وتحرير المحتوى الفيروسي داخل الخلية والشروع في دورة التكاثر والإعداء.
فيروس العوز المناعي البشري علم الفيروسات
لكونه البروتين الفيروسي الوحيد على سطح الفيروس، بروتين الغلاف هدف رئيسي لمجهودات تطوير لقاح لفيروس الإيدز. أزيد من نصف كتلة حسكة الغلاف الثلاثية هي غليكانات مرتبطة بالنيتروجين. كثافة الغليكانات عالية لأنها تقي البروتين الموجود أسفلها من تحييده بواسطة الأجسام المضادة، وهو أحد أكثر الجزيئات المعروفة غلكزةً والكثافة عالية لدرجة تمنع عملية النضوج العادية للغليكانات أثناء التخلق في الشبكة الإندوبلازمية وجهاز غولجي. معظم الغليكانات نتيجة لذلك هي غليكانات متوقفة غير ناضجة غنية بالمانوز لا تتواجد عادة في البروتينات السكرية البشرية التي تُفرز أو الموجودة على سطح الخلية. المعالجة غير الاعتيادية والكثافة العالية تعني أن تقريبا جميع الأجسام المضادة التي تم تحديدها (من مجموعة جزئية من المرضى المصابيين بالفيروس منذ شهور أو سنوات) ترتبط بغليكان الغلاف هذه أو تتأقلم لتتكيف معها.
فيروس العوز المناعي البشري علم الفيروسات
تم تحديد البنية الجزيئية للحسكة الفيروسية بواسطة علم البلورات السيني والمجهرية فائقة البرودة. هذه التقدمات في البيولوجيا البنيوية كانت ممكنة بفضل تطوير نسخ مستقرة مأشوبة من الحسكة الفيروسية عبر إضافة رابطة ثنائي كبريتيد بين الوحدات وطفرة من إيزوليوسين إلى برولين (تبديل جذري لحمض أميني) في البروتين السكري gp41. نسخ الحسكة المطورة هذه المسماة الـSOSIP ثلاثي القسمات لا تحاكي الخصائص المستضدية للحسكة الفيروسية الطبيعية وحسب، بل تحتوي تقريبا على نفس كمية الغليكانات كما هو الحال في الفيروس الطبيعي. الحسكات الفيروسية المأشوبة ثلاثية القسمات هي مرشحات لقاحات واعدة لأنها تُظهر حاتمات غير مسببة للتحييد أقل من البروتين السكري المأشوب أحادي القسمات gp120، الذي يعمل على كبت استهداف الجهاز المناعي للحاتمات.
فيروس العوز المناعي البشري علم الفيروسات
يتكون جينوم الرنا على الأقل من سبع معالم بنيوية هي (LTR وTAR وRRE وPE وSLIP وCRS وINS) وتسع جينات (gag وpol وenv وtat وrev وnef وvif وvpr وvpu وأحيانا جين عاشر tev وهو اندماج للجينات tat وenv وrev) تشفر 19 بروتينا. تحتوي ثلاثة من هذه الجينات -gag وpol وenv- على المعلومات المطلوبة لتخليق البروتينات البنيوية لبناء فيروسات جديدة. على سبيل المثال يشفِّر الجين env بروتينا يسمى gp160 يُقص بواسطة بروتياز خلوي لإنتاج بروتيني gp120 وgp41. الجينات الستة الباقية: tat وrev وnef وvif وvpr وvpu (أو vpx في حالة فيروس الإيدز-2) هي جينات تنظيمية تنتج بروتينات تتحكم في قدرة فيروس الإيدز على إصابة الخلايا وإنشاء نسخ جديدة من الفيروس (التضاعف) أو إحداث المرض.
فيروس العوز المناعي البشري علم الفيروسات
بروتينَيْ tat‏ (p16 وp14) هما منشطان-مفروق نسخيان لمحفز LTR ويعملان عبر الارتباط بعنصر الرنا TAR . يمكن أن يُعالَج TAR إلى جزيئات رنا ميكروي تقوم بتنظيم جينَيْ الاستماتة ERCC1 وIER3. بروتين Rev‏ (p19) له دور كذلك في تمكيك (نقل وحماية) جزيئات الرنا من النواة والسيتوبلازم عبر الارتباط بعنصر الرنا
RRE. يمنع بروتين vif‏ (p23) عمل APOBEC3G (وهو بروتين خلوي يقوم بنزع أمين السيتيدين وتحويله إلى يوريدين في سلسلة الدنا المفردة الفيروسية و/أو التدخل في عمل الناسخ العكسي). يوقف بروتين Vpr‏ (p14) انقسام الخلية في نقطة التحقق M-G2. بروتين nef ‏ (p27) ينظم بالإنقاص بروتين CD4 (المستقبل الرئيسي للفيروس)، وكذلك القسم 1 والقسم 2 من معقد التوافق النسيجي الكبير.
فيروس العوز المناعي البشري علم الفيروسات
يتآثر بروتين Nef كذلك مع نطاق SH3. بروتين vpu ‏ (p16) يؤثر على على تحرير الفيروسات الجديدة من الخلايا المصابة. تسمى نهايتا كل سلسلة من رنا فيروس الإيدز بالتكرار الطرفي الطويل (LTR)، وتعمل مناطقٌ في التكرار الطرفي الطويل كمفاتيح تحويل للتحكم في إنتاج الفيروسات الجديدة ويمكن أن تُثارَ بواسطة بروتينات من الفيروس أو من الخلية المضيفة. عنصر Psi له دور في تجميع الجينوم الفيروسي ويتم تنظيمه بواسطة بروتينات gag وrev. عنصر SLIP ‏(TTTTTT) له دور في انزياح الإطار في إطار القراءة gag-pol المطلوب لإنتاج بروتين pol وظيفي.
يشير مصطلح انتحاء فيروسي إلى أنواع الخلايا التي يمكن أن يصيبها الفيروس. يمكن لفيروس الإيدز أن يصيب مجموعة متنوعة من الخلايا المناعية مثل الخلايا التائية المساعدة (CD4+)، البلعميات، والخلايا الدبقية الصغيرة. يتوسَّط دخولَ فيروس الإيدز إلى البلعميات والخلايا التائية المساعدة تآثرُ البروتين السكري الخاص بغلاف الفيروس (gp120) مع جزيء كتلة التمايز 4 الموجود على غشاء الخلية المستهدفة وكذلك مع مستقبلات الكيموكين المساعدة.