hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ولوفية (لغة)
اللغة الوُلوفية أو الوَلَفية هي لغة أغلبية سكان السنغال وأقلية كبيرة في موريتانيا، وعدد الناطقين بها هو 5.260.600 ، أغلبهم بالسنغال. وتنتمي للغات الأطلنتية، فرع من اللغات النيجرية الكنغولية. رسمياً، تكتب الولوفية بالأبجدية اللاتينية، لكن الأبجدية العربية مستعملة أكثر عند الشعب [وفقًا لِمَن؟]، وتسمى وَلَفَل عندهم.
الفرنسية هي اللغة الرسمية للسنغال، وقد جاءت من الاستعمار الفرنسي. لا تزال الفرنسية مستعملة من قبل إدارة السنغال، ويفهمها حوالي 15% إلى 20% من الرجال وحوالي 1% - 2% من النساء[وفقًا لِمَن؟].
رغم كون الغة الولفية هي اللغة الأكثر تداولا بالسنغال، إلا أن لغة الإدارة في السنغال لا تزال هي الفرنسية.[مبهم]
ظل الياسمين (مسلسل)
ظل الياسمين مسلسل تلفزيوني درامي خليجي، للمخرج أحمد المقلة والكاتبة وداد الكواري. يعد من الأعمال التي ترصد الحقب التاريخية، والتي تمزج بين الأصالة والمعاصرة، العمل يشهد خمس مراحل زمنية في الفترة بين 1960 إلى 1990.
ظل الياسمين (مسلسل) ملخص الأحداث
يعتبر المسلسل قصة حقيقية عندما يحدث حادث لزوج ياسمين وابنها ويموت زوجها اما ابنها فيفقد احدى عينيه وتتبرع ياسمين بعينها لابنها فيكبر ويتبرى منها بسبب التشوه حتى تمرض في المستشفى ومن ثم يتم أخبار ابنها جاسم إلى أين ذهبت عيناها فيتعذر لها وهي ما بين الحياة والموت، تمر ياسمين بمواقف صعبة محزنة تذوق فيها العذاب بسبب جدها وابن عمها طلال.
ظل الياسمين (مسلسل) ملخص الأحداث
وتدور أحداث المسلسل حول ياسمين الفتاة اليتيمة التي تعيش مع جدها المتسلط الذي يرفض تزويجها من فتى أحلامها ويجبرها على الزواج من عبد الله، الذي يكبرها وبالفعل تتزوج منه وتتعلق به وتحاول إسعاده، تنجب ولدا يدعى جاسم. ولكن تصادفها مشاكل عديدة مع أخو زوجها الذي يكتشف رسائل حبيبها ويحطم علاقتها بزوجها الذي يسافر ويأخذ ابنها جاسم معه ويتوفى في الطريق. تكتشف ياسمين أن الحياة تتنكر لها دائما، خاصة بعد أن يتخلى عنها ابنها جاسم ويسافر بدوره إلى أوروبا. وينتقل المسلسل من جيل الآباء إلى جيل الأبناء والأحفاد وسط مجموعة من الرسائل الاجتماعية التي تطال مواضيع حساسة كزواج كبار السنّ بالفتيات، وتبعات التسلّط في الرأي والتعنّت وما ينتج عنهما من آثار مدمّرة على العائلة، بالإضافة إلى عقوق الأبناء وتنكّرهم لذويهم.
ظل الياسمين (مسلسل) الطاقم الفني
الإنتاج الفني: مركز الباشا للإنتاج الفني -قطر، المونتاج والمكساج والخدمات الإنتاجية بوحدة: المركز الفرنسي للإنتاج الفني بقيادة علي العرادي، المقدمة غناء الفنانة هند.
مدير التصوير عبد الرحمن الملة - مدير الإضاءة بهجت حيدر - مهندس الصوت راشد المقلة - تصوير فوتوغرافي علي فردان- مدير الإنتاج صلاح جناحي - توصيلات الكهرباء علي فردان - مخرج منفد عبد الطيف الصحاف - منفذ الاضاءة قاسم محمد
ظل الياسمين (مسلسل) مواقع التصوير
أختار الطاقم الفني بالمسلسل عدة مواقع للتصوير في مملكة البحرين ودولة قطر، وفي البحرين تم اختيار الأحياء القديمة والأبنية والبيوت التراثية وبعض الأزقة في مدينة المحرق كـ <<لوكيشنات>> تصوير للمسلسل.
مناعة ذاتية
المناعة الذاتية أو الآنْضِدَادِيّة أو المناعة ضد الذات (بالإنجليزية: Autoimmunity) هي نظام استجابة مناعية في الكائن الحي ضد الخلايا والأنسجة السليمة الخاصة به. يطلق على أي مرض ينجم عن مثل هذه الاستجابة المناعية الشاذة «مرض مناعة ذاتية». تشمل أهم الأمثلة على أمراض المناعة الذاتية الداء البطني، وداء السكري النوع الأول، والساركويد، والذئبة الحمامية الجهازية (SLE)، ومتلازمة شوغرن، ومتلازمة شيرغ ستراوس، والتهاب الغدة الدرقية لهاشيموتو، ومرض جريفز، والفرفرية قليلة الصفيحات مجهولة السبب، ومرض أديسون، والتهاب المفاصل الروماتويدي (RA)، والتهاب الفقار اللاصق، والتهاب العضلات (PM)، والتهاب الجلد والعضلات (DM)، والتصلب المتعدد (MS). غالبًا ما يتم علاج أمراض المناعة الذاتية باستخدام الستيرويدات.
مناعة ذاتية تاريخ
في أواخر القرن التاسع عشر كان يُعتقد أن الجهاز المناعي لم يتمكن من التفاعل ضد أنسجة الجسم. اقترح بول إيرليخ، في مطلع القرن العشرين، مفهوم التحمل الذاتي. قام إرليخ في وقت لاحق بتعديل نظريته للتعرف على احتمال حدوث هجمات ذاتية للأنسجة، لكنه يعتقد أن بعض آليات الحماية السليقية (الفطرية) من شأنها أن تحول دون أن تصبح الاستجابة المناعية الذاتية مرضية.
في عام 1904 تم تحدي هذه النظرية من خلال اكتشاف مادة في مصل المرضى الذين يعانون من البيلة الهيموغلوبينية البردية الانتيابية التي تفاعل مع خلايا الدم الحمراء. خلال العقود التالية، تم ربط عدد من الحالات باستجابات المناعة الذاتية. ومع ذلك، فإن الوضع الرسمي لمبدأ إرليخ أعاق فهم هذه النتائج. أصبح علم المناعة بيوكيميائيًا أكثر من كونه تخصصًا سريريًا. بحلول عام 1950 بدأ الفهم الحديث للأجسام المضادة الذاتية وأمراض المناعة الذاتية بالانتشار.
مناعة ذاتية تاريخ
وفي الآونة الأخيرة، أصبح من المقبول أن تكون استجابات المناعة الذاتية جزءًا لا يتجزأ من أجهزة المناعة في الفقاريات (التي يطلق عليها أحيانًا «المناعة الذاتية الطبيعية»)، وعادةً ما يتم منعها من التسبب في مرض بسبب ظاهرة التحمل المناعي للمستضدات الذاتية. لا ينبغي الخلط بين المناعة الذاتية وبين المناعة المتباينة.
مناعة ذاتية الجنس
تشير بعض الأدلة إلى أن جنس الشخص قد يلعب أيضًا دورًا في ظهور المناعة الذاتية؛ بمعنى آخر، معظم اضطرابات المناعة الذاتية مرتبطة بالجنس. الرجال معرضون تمامًا مثل النساء للإصابة باضطرابات المناعة الذاتية أن لم يكن بنسبة أكثر مثل: التهاب الفقار القسطي، ومرض السكري من النوع الأول، ورام حبيبي ويغنري، داء كرون ، والتهاب الأقنية الصفراوية المصلب الابتدائي، والصدفية. يبدو أن خطر المناعة الذاتية أعلى لدى النساء منه عند الذكور عندما يتم تنشيط جهاز المناعة لديهم مع زيادة الاستجابات الالتهابية لدى النساء بشكل عام.
مناعة ذاتية الجنس
لدور الجنس في المناعة الذاتية أسباب عديدة. تصاب النساء عمومًا باستجابات التهابية أكثر من الرجال عندما يتم تنشيط أجهزتهن المناعية، مما يزيد من خطر الإصابة بالمناعة الذاتية. تميل العديد من أمراض المناعة الذاتية إلى التقلب وفقًا للتغيرات الهرمونية مثل تلك التي تحدث أثناء الحمل أو الدورة الشهرية أو عند استخدام موانع الحمل الفموية، مما يدل على أنها تتأثر بالهرمونات التناسلية. ويبدو أن تاريخ الحمل يزيد من خطر الإصابة بأمراض المناعة الذاتية بمرور الوقت. يُفترض أن التبادل الصغير المباشر للخلايا الذي يحدث بين الأمهات وأطفالهن أثناء الحمل قد يتسبب في المناعة الذاتية، مما يؤدي إلى قلب التوازن بين الجنسين لصالح الأنثى.
تقترح نظرية أخرى أن التعطيل الصبغي X غير المتوازن هو المسؤول عن زيادة انتشار المناعة الذاتية في الإناث. طور جيف ستيوارت من جامعة برينستون لأول مرة نظرية انحراف تعطيل X والتي تم دعمها تجريبياً في تصلب الجلد والتهاب الغدة الدرقية المناعي الذاتي. هناك العديد من آليات الحساسية الجينية المعقدة الإضافية التي تم افتراضها ولا زالت قيد البحث.
الجامعة الكندية دبي
الجامعة الكندية دبي، هي جامعة خاصة في دبي، الإمارات العربية المتحدة، تأسست عام 2006. تقدم الجامعة الكندية دبي التعليم على أساس المنهج الكندي. افتتحت الجامعة مؤخراً حرماً جامعياً جديداً يقع في قلب مدينة دبي في سيتي ووك.
كانت الجامعة تُعرف في الأصل باسم جامعة سينتينيال في دبي. تم تغيير هذا المسمى إلى الجامعة الكندية دبي بمجرد أن أصبحت مؤسسة كندية مستقلة. تحافظ الجامعة على علاقاتها مع كلية سينتينيال [الإنجليزية] الأصلية ومقرها أونتاريو، حيث تقدم برامج نقل للطلاب بعد عامهم الثاني.
الجامعة الكندية دبي الكليات
تتكون الجامعة الكندية دبي من أربع كليات. في حين يتم تقديم برامج الدراسات العليا بشكل منفصل، فإن الكليات وجميع البرامج المقدمة حاصلة على الاعتماد الكندي والإماراتي:
مانويل بينتو
مانويل بينتو (بالبرتغالية: Manuel Galrinho Bento‏)، من مواليد 25 ديسمبر 1948، وتوفي في 1 مارس 2007، لاعب كرة قدم برتغالي سابق.
لعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم.
روي جورداو
روي جورداو (بالبرتغالية: Rui Jordão‏) ، من مواليد 9 أغسطس 1952، لاعب كرة قدم برتغالي سابق.
لعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم.
فيرناندو تشالانا
فيرناندو ألبينو دي سوزا تشالانا الشهير باسم فيرناندو تشالانا (10 فبراير 1959 - 10 أغسطس 2022)، هو لاعب كرة قدم برتغالي معتزل كان يجيد اللعب في مركز الجناح. يعتبر من أفضل خمسة لاعبين في كرة القدم البرتغالية بالإضافة إلى أوزيبيو، كريستيانو رونالدو، لويس فيغو ، وروي كوستا.
لعب تشالانا في أندية بنفيكا (1975-1984) بوردو الفرنسي (1984-1987) بنفيكا مجددا (1987-1990) بيلينينسيس (1990-1991) إستريلا أمادورا (1991-1992).
ساهم تشالانا في تتويج نادي بنفيكا ببطولة دوري الدرجة الممتازة 6 مرات مواسم 1975/1976 ، 1976/1977 ، 1980/1981 ، 1982/1983 ، 1983/1984 ، 1988/1989 وببطولة كأس البرتغال 4 مرات مواسم 1978/1979 ، 1979/1980 ، 1981/1982 ، 1982/1983 وبطولة كأس السوبر البرتغالي مرتين موسمي 1979/1980 و1988/1989. كما ساهم في تتويج نادي بوردو ببطولة دوري الدرجة الأولى موسم 1984/1985.
فيرناندو تشالانا
شارك تشالانا في أول مباراة دولية مع منتخب البرتغال في مواجهة منتخب الدنمارك في 17 نوفمبر 1976 ضمن تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1978 حيث انتهت بالفوز 1/0. بمشاركته هذه أصبح تشالانا أصغر رابع لاعب يلعب لمنتخب البرتغال. تم استدعاء تشالانا للمشاركة مع منتخب البرتغال في بطولة كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1984 التي أقيمت في فرنسا حيث احتل منتخب البرتغال المركز الثاني في مجموعته بالتعادل مع منتخبي ألمانيا الغربية وإسبانيا 0/0 و1/1 ثم الفوز على منتخب رومانيا 1/0 . في الدور النصف النهائي اصطدم بمنتخب فرنسا المستضيف حيث خسر 2/3. شارك تشالانا في آخر مباراة دولية أمام منتخب السويد وديا في 12 أكتوبر 1988 وانتهت بالتعادل 0/0. وبالتالي لعب تشالانا في 27 مباراة دولية مسجلا هدفين.
تولى تدريب نادي بنفيكا للناشئين في موسم 1999/2000 وقادهم للتتويج ببطولة الدوري . في سنة 2008 حل محل الإسباني خوسيه أنتونيو كاماتشو في تدريب نادي بنفيكا حتى نهاية الموسم . أبرز ما قام بهت شالانا هو تحويل ميغيل مونتيرو من مركز الجناح إلى مركز الظهير والذي استطاع أن يبدع فيه لاحقا . تم التعاقد مع الإسباني كيكي فلوريس مدربا للنادي في 22 مايو 2008.
فيرناندو تشالانا مسيرته الكروية
لعب فيرناندو تشالانا خلال مسيرته الاحترافية مع 4 أندية في سبعة عشر موسمًا وسجل خلالها 39 هدفًا ضمن 269 مباراة. حيث فاز في خمسة مواسم بالكأس وفي ثمانية مواسم بالدوري.
خاض فيرناندو تشالانا مسيرته مع نادي بنفيكا في موسم 1975–76 في المرة الأولى ليلعب معه تسعة مواسم ثم في موسم 1987–88 واستمر معه طيلة ثلاثة مواسم، مشاركًا طوالها في 225 مباراة سجل خلالها 36 هدفًا. ثم انتقل إلى نادي جيروندان بوردو في موسم 1984–85 واستمر معه طيلة ثلاثة مواسم، حيث شارك في 22 مباراة سجل خلالها هدفين. لينتقل بعدها إلى نادي بيلينينسش في موسم 1990–91 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 13 مباراة ولم يسجل أي هدف. ثم انتقل إلى نادي إستريلا دا أمادورا في موسم 1991–92 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 9 مباريات سجل خلالها هدفًا واحدًا.
فيرميلهينو
فيرميلهينو (بالبرتغالية: Carlos Vermelhinho‏) ، من مواليد 9 مارس 1959 ، لاعب كرة قدم برتغالي سابق.
لعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم.
كارلوس مانويل
كارلوس مانويل (بالبرتغالية: Carlos Manuel)، من مواليد 15 يناير 1958، لاعب كرة قدم برتغالي سابق، ومدرب كرة قدم برتغالي حالي.
لعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم.
أنتونيو فيلوسو
أنتونيو فيلوسو (بالبرتغالية: António Veloso‏)، من مواليد 31 يناير 1957، لاعب كرة قدم برتغالي سابق، ومدرب كرة قدم برتغالي حالي.
لعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم.
وإبنه كذلك يلعب كرة القدم في عدة نوادي أوروبية وكذلك في منتخب البرتغال وهو ميغيل فيلوسو.
أنتونيو فيلوسو مسيرته الكروية
لعب أنتونيو فيلوسو خلال مسيرته الاحترافية مع ناديين في سبعة عشر موسمًا وسجل خلالها 12 هدفًا ضمن 477 مباراة. حيث فاز في ستة مواسم بالكأس وسبعة مواسم بالدوري.
خاض أنتونيو فيلوسو مسيرته مع نادي بيرا مار في موسم 1978–79 ولمدة موسمين، مشاركًا في 58 مباراة سجل خلالها 3 أهداف. ثم انتقل إلى نادي بنفيكا في موسم 1980–81 ليلعب معه خمسة عشر موسمًا، حيث شارك في 419 مباراة سجل خلالها 9 أهداف.
جواو دومينغوس بينتو
جواو دومينيغوس بينتو (بالبرتغالية: João Domingos Pinto‏)، من مواليد 21 نوفمبر 1961، لاعب كرة قدم برتغالي سابق.
لعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم.
جواو دومينغوس بينتو مسيرته الكروية
لعب جواو دومينيغوس بينتو خلال مسيرته الاحترافية مع نادِ واحدٍ في ستة عشر موسمًا وسجل خلالها 17 هدفًا ضمن 407 مباراة. حيث فاز في أربعة مواسم بالكأس وفي تسعة مواسم بالدوري.
خاض جواو دومينيغوس بينتو مسيرته مع نادي بورتو في موسم 1981–82 ليلعب معه ستة عشر موسمًا، مشاركًا في 407 مباراة سجل خلالها 17 هدفًا.
أنطونيو ليما بيريرا
أنطونيو ليما بيريرا، من مواليد 1 فبراير 1952 ، لاعب كرة قدم برتغالي سابق.
لعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم.
أوريكو غوميز
أوريكو غوميز (بالبرتغالية: Eurico Monteiro Gomes) ، من مواليد 29 سبتمبر 1955 ، لاعب كرة قدم برتغالي سابق.
لعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم.
أوريكو غوميز مسيرته الكروية
لعب أوريكو غوميز خلال مسيرته الاحترافية مع 4 أندية في أربعة عشر موسمًا وسجل خلالها 7 أهداف ضمن 312 مباراة. حيث فاز في موسمين بالكأس وفي ستة مواسم بالدوري.
خاض أوريكو غوميز مسيرته مع نادي بنفيكا في موسم 1975–76 ليلعب معه أربعة مواسم، مشاركًا في 89 مباراة سجل خلالها هدفًا واحدًا. ثم انتقل إلى نادي سبورتينغ لشبونة في موسم 1979–80 واستمر معه طيلة ثلاثة مواسم، حيث شارك في 89 مباراة سجل خلالها هدفين. لينتقل بعدها إلى نادي بورتو في موسم 1982–83 ليلعب معه خمسة مواسم، مشاركًا في 89 مباراة سجل خلالها 4 أهداف. ثم انتقل إلى نادي فيتوريا سيتوبال في موسم 1987–88 ولمدة موسمين، مشاركًا في 45 مباراة ولم يسجل أي هدف.
جورجي مارتنز
جورجي مارتنز (بالبرتغالية: Jorge Martins) ، من مواليد 12 أغسطس 1954 ، لاعب كرة قدم برتغالي سابق.
لعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم.
أنتونيو فراسكو
أنتونيو فراسكو ، من مواليد 16 يناير 1955 ، لاعب كرة قدم برتغالي سابق.
لعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم.
جايمي باتشيكو
جايمي موريرا باتشيكو (بالبرتغالية: Jaime Pacheco)، من مواليد 22 يوليو 1958، لاعب كرة قدم برتغالي سابق، ومدرب كرة قدم برتغالي حالي.
لعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم.
درب في عام 2009 نادي الشباب السعودي وحصل معه علي بطولة كأس خادم الحرمين الشريفين.
جايمي باتشيكو مسيرته الكروية
جايمي باتشيكو كان لاعب خط وسط دفاعي، حيث بدأ مسيرته في بداية الثمانينات، لعب لنادي بورتو حتى موسم 1983/1984، لكنه انتقل لنادي سبورتنغ لشبونة في موسم 1984/1985 بسبب انتقال اللاعب الشاب باولو فيتور من نادي سبورتنغ لشبونة إلى بورتو، ثم انتقل إلى نادي فيتوريا سيتوبال ثم إلى نادي باغوس فييرا ومنه إلى نادي براغا، قبل أن ينهي مسيرته كلاعب في عام 1995
بدأ في الظهور لأول مرة مع منتخب بلاده في 23 فبراير 1983، عندما تغلب منتخب بلاده 1-0 على منتخب ألمانيا الغربية في مباراة ودية، لديه حوالي 25 مشاركة مع منتخب بلاده، 11 مباراة خارجية مع نادي بورتو، 13 مباراة خارجية مع نادي سبورتنغ لشبونة، ومباراة خارجية واحدة مع نادي فيتوريا سيتوبال، قاد منتخب بلاده للتأهل لكأس الأمم الأوروبية عام 1984 وكأس العالم 1986، بعد غياب أربع سنوات تقريبا، أنهى مسيرته الدولية مع منتخب بلاده في 12 سبتمبر 1990 في مباراة منتخب بلاده 0-0 مع منتخب فنلندا في التصفيات المؤهلة لكأس الأمم الأوروبية 1992
جايمي باتشيكو مسيرته التدريبية
كمدير فني لكرة القدم، كان المسؤول عن النجاحات الكبيرة لنادي بوافيستا، حيث حقق معه بطولته الأولى في الدوري البرتغالي الممتاز موسم 2000/2001، والوصول للمباراة قبل النهائية لكأس الاتحاد الأوروبي في الموسم 2002/2003، قبل الانضمام لنادي بوافيستا في عام 1998، قاد نادي فيتوريا غيماريش للمركز الخامس في الدوري البرتغالي الممتاز موسم 1996/1997، والمركز الثالث موسم 1997/1998، درب نادي ريال مايوركا مدة قصيرة عام 2003 ثم عاد إلى ناديه السابق بوافيستا ليحل محل المدرب المقال إيروين سانشيز عام 2004 بعد سلسلة من النتائج السلبية، وفي أبريل 2005 تنازل عن تدريب نادي بوافيستا، ثم تعاقد مع نادي فيتوريا غيماريش لكنه استقال في ديسمبر 2005، ثم عاد للمرة الثالثة كمدير فني لنادي بوافيستا في 23 أكتوبر 2006، ترك تدريب بوافيستا بعد أن نفوا النادي إلى الدرجة الثانية بعد فضيحة الحكام والتلاعب بالنتائج في موسم 2003/2004، في 9 أكتوبر 2008 ذهب لتدريب نادي بلينينسيس، ولكن استقال في عام 2009 ليذهب لتدريب نادي الشباب السعودي وحصل معه علي بطولة كأس خادم الحرمين الشريفين، ولكن استقال في عام 2014 وحالياهو المدير الفني نادي الزمالك المصري في موسم 2014/2015 , ويوم 1/1/2015 سافر جايمي باتشيكو الي البرتغال دون ابداء أي اسباب ثم ارسل باتشيكو المدير الفني البرتغالي السابق لفريق الزمالك رسالة بريد إلكتروني إلى إدارة الزمالك يشرح فيها اسباب رحيله.
جايمي باتشيكو مسيرته التدريبية
وأعلن مسئولو الزمالك صباح السبت أن المدير الفني غادر البلاد ورحل عن منصبه دون ابداء أي اسباب.
وأفاد مراسل يالاكورة ان المدير الفني للزمالك أرسل رسالة إلكترونية صباح السبت إلى مجلس إدارة الزمالك أكد فيها أنه يتقدم باستقالته رسميا من منصبه كمدير فني للفريق.
وادعى البرتغالي أنه رحل بسبب ظروف خاصة لديه، كما أن الأجواء في مصر لا تناسبه.
وكشفت مصادر بأن الهجوم المتتالي من جانب مرتضى منصور رئيس النادي ضد المدرب عجل برحيله وكان أخرها من خلال المداخلية التليفزيونية مساء الأربعاء.
وكان مرتضى منصور قد شن هجوما ضاريا من قبل على المدرب وعلى بعض اختياراته في المباريات لاسيما بعد مباراة انبي في الدوري.
أنتونيو باستوس لوبيز
أنتونيو باستوس لوبيز ، من مواليد 19 نوفمبر 1953، لاعب كرة قدم برتغالي سابق.
لعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم.
ألفارو ماغالهايز
ألفارو ماغالهايز (بالبرتغالية: Álvaro Monteiro Magalhães)، من مواليد 3 يناير 1961، لاعب كرة قدم برتغالي سابق، ومدرب كرة قدم برتغالي حالي.
لعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم.
إدواردو لويس
إدواردو لويس (بالبرتغالية: Eduardo Luís‏) ، من مواليد 6 ديسمبر 1955، لاعب كرة قدم برتغالي سابق.
لعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم.
ديامانتينو ميراندا
ديامانتينو ميراندا (بالبرتغالية: Diamantino Miranda)، من مواليد 3 أغسطس 1959، لاعب كرة قدم برتغالي سابق، ومدرب كرة قدم برتغالي حالي.
لعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم.
ديامانتينو ميراندا مسيرته الكروية
لعب ديامانتينو ميراندا خلال مسيرته الاحترافية مع 4 أندية في سبعة عشر موسمًا وسجل خلالها 76 هدفًا ضمن 344 مباراة. حيث فاز في خمسة مواسم بالكأس وفي أربعة مواسم بالدوري.
خاض ديامانتينو ميراندا مسيرته مع نادي فيتوريا سيتوبال في موسم 1976–77 في المرة الأولى لمدة موسم واحد ثم في موسم 1990–91 واستمر معه طيلة ثلاثة مواسم، مشاركًا طوالها في 83 مباراة سجل خلالها 12 هدفًا. ثم انتقل إلى نادي بنفيكا في موسم 1977–78 في المرة الأولى واستمر معه طيلة ثلاثة مواسم ثم في موسم 1982–83 ليلعب معه ثمانية مواسم، حيث شارك طوالها في 212 مباراة سجل خلالها 52 هدفًا. لينتقل بعدها إلى أمورا ‏ في موسم 1980–81 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 21 مباراة سجل خلالها 4 أهداف. ثم انتقل إلى نادي بوافيشتا في موسم 1981–82 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 28 مباراة سجل خلالها 8 أهداف.
إصابة النخاع الشوكي
ينتج عن إصابة النخاع الشوكي (أو الحبل الشوكي) اعتلال في النخاع أو ضرر على المادة البيضاء أو الألياف العصبية النخاعية التي تنقل الحس والإشارات الحركية من وإلى الدماغ. الإصابة قد تتسبب أيضاً بالضرر على المادة الرمادية في الجزء المركزي من النخاع الشوكي مؤدية إلى فقدان عصبونات بينية أو خلايا عصبية حركية. تأتي إصابات الحبل الشوكي نتيجة لأسباب عدة، منها:
إصابة النخاع الشوكي التصنيف
قامت الجمعية الأمريكية لإصابات الحبل الشوكي بوضع تصنيف قائم على مستوى الإصابة العصبية وعلى الإحساس باللمس وبوخز الإبرة عند كل قطاع جلدي، إضافة إلى قوة عشر عضلات على كل من جانبي الجسم مثل القدرة على هز الكتفين وهو ما يتمكن المصابون عند الفقرة العنقية الرابعة (عنق 4) من القيام به، أو ثني الكوع (عنق 5)، أو بسط المعصم (عنق 6)، أو بسط الكوع (عنق 7)، أو تحريك الورك الفقرة القطنية الثانية (قطن 2). وتصنف الإصابات النخاعية في خمسة أنواع وفق جميعة إصابات النخاع الشوكي الأمريكية وحسب النظام الدولي لتصنيف إصابات النخاع الشوكي، حيث:
ـ أ: تشير إلى إصابة كليّة أو كاملة في النخاع الشوكي، يفقد معها المصاب وظائف الحركة والحس عند الفقرات العجزية الملتحمة على الأقل. وباعتبار أن هذه الفقرات العجزية هي أخفض الفقرات يعتبر غياب الحركة والإحساس عندها دلالة على تعرض الحبل الشوكي لإصابة كاملة في مستوى أعلى من تلك الفقرات.
إصابة النخاع الشوكي التصنيف
ـ ب: تشير إلى إصابة جزئية غير كاملة في النخاع الشوكي، يحتفظ معها المصاب بالإحساس لكن دون وظائف حركية تحت مستوى الإصابة، عادة ما يكون هذا مرحلياً وإذا ما استرجع المصاب أي وظيفة حركية فإن تصنيفه يتراجع إلى ج أو ء.
ـ ج: تشير إلى إصابة جزئية في النخاع الشوكي مع وجود وظائف حركية تحت مستوى الإصابة، على أن يكون أكثر من نصف العضلات الواقعة تحت مستوى الإصابة من تصنيف دون 3 درجات.
ـ د: تشير إلى إصابة جزئية في النخاع الشوكي مع وجود وظائف حركية تحت مستوى الإصابة، على أن يكون أكثر من نصف العضلات الرئيسية الواقعة تحت مستوى الإصابة من تصنيف دون 3 درجات.
ـ هـ: تشير إلى إصابة جزئية في النخاع الشوكي مع وجود وظائف حركية تحت مستوى الإصابة، على أن يكون أكثر من نصف العضلات الرئيسية الواقعة تحت مستوى الإصابة من تصنيف 3 درجات فما فوق.
ـ و: تشير إلى حالة عادية تؤدى فيها الوظائف الحسية والحركية بصورة طبيعية. يلاحظ أن من الممكن أن تكون هناك إصابة في النخاع الشوكي مع حالة عادية تماماً من حيث الحركة والحس.
إضافة إلى ذلك توجد عدة أعراض سريرية تترافق مع الإصابات الجزئية للنخاع الشوكي.
إصابة النخاع الشوكي العلامات والأعراض
تختلف العلامات (التي يلاحظها الطبيب) والأعراض (التي يعاني منها المريض) تبعًا لمكان إصابة العمود الفقري ومدى الإصابة. يسمى جزء الجلد الذي يعصبه جزء معين من العمود الفقري بالقطاع الجلدي، وقد تسبب إصابة هذا الجزء من العمود الفقري الألم أو التنميل أو فقدان الإحساس في المناطق ذات الصلة. وقد يشعر المريض بالمذل، هو الإحساس بالوخز أو الحرقان في المناطق المصابة من الجلد. قد يظهر لدى الشخص الذي يعاني من انخفاض مستوى الوعي استجابة لمنبه مؤلم أعلى من نقطة معينة ولكن ليس أسفلها. تسمى مجموعة العضلات التي يعصبها جزء معين من الحبل الشوكي بالبضعة العضلية، وقد تسبب إصابة هذا الجزء من الحبل الشوكي مشاكل في الحركات التي تشمل تلك العضلات. قد تنقبض العضلات بشكل لا يستطيع المريض السيطرة عليه (التشنج) أو تصبح ضعيفة أو مشلولة تمامًا. قد تحدث أيضًا صدمة نخاعية، أو فقدان النشاط العصبي بما في ذلك ردود الفعل تحت مستوى الإصابة بعد فترة وجيزة من الإصابة، وعادة ما تختفي في غضون يوم واحد. وقد يكون انتصاب القضيب المستمر (القساح) علامة على إصابة الحبل الشوكي الحادة.
إصابة النخاع الشوكي العلامات والأعراض
تُحدّد الأجزاء الخاصة من الجسم التي تتأثر بفقدان الوظيفة بمستوى الإصابة. قد يعاني المريض من بعض العلامات، مثل ضعف الأمعاء والمثانة على أي مستوى. قد يعاني المريض من حالة تسمى المثانة العصبية، وهي ضعف القدرة على إفراغ المثانة، وتُعتبر عرضًا شائعًا لإصابة الحبل الشوكي، وأحد اختلاطاتها ارتفاع ضغط المثانة، مما قد يؤدي إلى إصابة كلوية.
تشمل آثار الإصابات في أو أعلى المنطقة القطنية أو العجزية من الحبل الشوكي (أسفل الظهر والحوض) انخفاض السيطرة على الساقين والوركين والجهاز البولي التناسلي والشرج. قد يحافظ الأشخاص المصابون تحت مستوى الفقرة القطنية الثانية على وظيفة عضلات الورك والعضلات الباسطة للركبة. تنظم المنطقة العجزية وظيفة الأمعاء والمثانة. من الشائع حدوث ضعف جنسي، وخلل في الأمعاء والمثانة، بما في ذلك سلس البراز والبول بعد الإصابة.
إصابة النخاع الشوكي العلامات والأعراض
بالإضافة إلى المشاكل الموجودة في إصابات المستوى الأدنى، قد تؤثر آفات العمود الفقري الصدري على عضلات الجذع. تؤدي الإصابات في مستوى الفقرة الصدرية الأولى حتى الفقرة الصدرية الثامنة إلى عدم القدرة على التحكم في عضلات البطن. قد يتأثر استقرار الجذع، ويزداد احتمال حدوث ذلك مع ارتفاع مستوى الإصابة. كلما انخفض مستوى الإصابة، قلّت آثارها. تؤدي الإصابات بين الفقرة الصدرية التاسعة والفقرة الصدرية الثانية عشر إلى فقدان جزئي للتحكم في الجذع وعضلات البطن. تؤدي إصابات العمود الفقري الصدري إلى الشلل النصفي، ولكن لا تتأثر وظيفة اليدين والذراعين والرقبة.
إصابة النخاع الشوكي العلامات والأعراض
إحدى الحالات التي تحدث عادةً في الآفات فوق مستوى الفقرة الصدرية التاسعة هي عسر المنعكسات اللاإرادي، إذ يرتفع فيها ضغط الدم إلى مستويات عالية الخطورة بما يكفي للتسبب في سكتة دماغية مميتة. ينتج ذلك عن رد فعل مفرط للجهاز العصبي تجاه منبه مثل الألم تحت مستوى الإصابة، بسبب عدم قدرة الإشارات المثبطة من الدماغ على المرور عبر الآفة لتثبيط استجابة الجهاز العصبي الودي المثيرة. تشمل علامات وأعراض عسر المنعكسات اللاإرادي القلق، والصداع، والغثيان، وطنين الأذنين، وعدم وضوح الرؤية، واحمرار الجلد، واحتقان الأنف. قد يحدث بعد فترة وجيزة من الإصابة أو بعد عدة سنوات.
قد تتعطل أيضًا الوظائف اللاإرادية الأخرى. فمثلًا، قد تحدث اضطرابات في تنظيم درجة حرارة الجسم في إصابات الفقرة الصدرية الثامنة وما فوقها. المضاعفات الخطيرة الأخرى التي قد تنتج عن الآفات فوق الفقرة الصدرية السادسة هي الصدمة العصبية، والتي تنتج عن انقطاع في تعصيب الجهاز العصبي الودي المسؤول عن الحفاظ على قوة العضلات في الأوعية الدموية. بدون التعصيب الودي، ستسترخي الأوعية وتتوسع. تتظاهر الصدمة العصبية بانخفاض خطير في ضغط الدم، وانخفاض معدل ضربات القلب، وتجمع الدم في الأطراف؛ مما يؤدي إلى عدم كفاية تدفق الدم إلى النخاع الشوكي وبالتالي إلى مزيد من الضرر له.
تؤدي إصابات الحبل الشوكي على مستوى الرقبة إلى شلل رباعي كامل أو جزئي، وذلك بحسب موقع وشدة الإصابة. تشمل الأعراض الإضافية لإصابات العمود الفقري الرقبي انخفاض معدل ضربات القلب، وانخفاض ضغط الدم، واضطرابات في تنظيم درجة حرارة الجسم، وضعف التنفس. إذا كانت الإصابة عالية ووصلت درجة كافية لإعاقة العضلات المشاركة في التنفس، لن يتمكن المريض من التنفس بدون مساعدة أنبوب القصبة الهوائية وجهاز التنفس الصناعي.
فيتور داماس
فيتور داماس (بالبرتغالية: Vítor Damas)، من مواليد 8 أكتوبر 1947، وتوفي في 10 سبتمبر 2003، لاعب كرة قدم برتغالي سابق.
لعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم.
فيتور داماس مسيرته الكروية
لعب فيتور داماس خلال مسيرته الاحترافية مع 4 أندية في ثلاثة وعشرون موسمًا ولم يسجل خلالها أي هدف ضمن 548 مباراة. حيث فاز في ثلاثة مواسم بالكأس وفي موسمين بالدوري.
خاض فيتور داماس مسيرته مع نادي سبورتينغ لشبونة في موسم 1966–67 في المرة الأولى ليلعب معه عشرة مواسم ثم في موسم 1984–85 ليلعب معه خمسة مواسم، مشاركًا طوالها في 332 مباراة ولم يسجل أي هدف. ثم انتقل إلى نادي راسينغ سانتاندير في موسم 1976–77 ليلعب معه أربعة مواسم، حيث شارك في 131 مباراة ولم يسجل أي هدف أيضًا. لينتقل بعدها إلى نادي فيتوريا دي غيماريش في موسم 1980–81 ولمدة موسمين، مشاركًا في 33 مباراة ولم يسجل أي هدف أيضًا. ثم انتقل إلى نادي بورتيمونينسي في موسم 1982–83 ولمدة موسمين، مشاركًا في 52 مباراة ولم يسجل أي هدف أيضًا.
سيلفيو لونغ
سيلفيو لونغ (بالرومانية: Silviu Lung)‏ ، من مواليد 9 سبتمبر 1956 ، لاعب كرة قدم روماني سابق.
لعب مع منتخب رومانيا لكرة القدم.
ميركيا ريدنيك
ميركيا ريدنيك (بالرومانية: Mircea Rednic)، من مواليد 9 ابريل 1962، لاعب كرة قدم روماني سابق، ومدرب كرة قدم روماني.
لعب مع منتخب رومانيا لكرة القدم.
درب نادي الفيصلي السعودي في 2018.
كوستيكا ستيفانيسكو
كوستيكا ستيفانيسكو (بالرومانية: Costică Ștefănescu)، من مواليد 26 مارس 1951، لاعب كرة قدم روماني سابق، ومدرب كرة قدم روماني.
لعب مع منتخب رومانيا لكرة القدم.
توفي في 20 أغسطس 2013.
يدرب حاليا نادي الجيش السوري
وكان قد درب بالسابق نادي الوحدة السوري
نيكولاي أونغوريانو
نيكولاي أونغوريانو ، من مواليد 11 أكتوبر 1956 ، لاعب كرة قدم روماني سابق.
لعب مع منتخب رومانيا لكرة القدم.