hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
يورن أوتسون أعماله
على الرغم من امتلاك يورن خططًا مذهلة ومبتكرة لداخلية هذه القاعات، إلا أنه لم يتمكن من تحقيق هذا الجزء من تصميمه. في منتصف عام 1965، انتُخبت حكومة روبرت أسكين الليبرالية في نيو ساوث ويلز، حيث كان أسكين ناقدًا صريحًا للمشروع قبل توليه المنصب. أما وزير الأشغال العامة الجديد ديفيس هيوز فكان أقل تعاطفًا مع المشروع، وقد كتبت الناقدة المعمارية الأسترالية إليزابيث فارلي لاحقًا عن هذه الفترة الحرجة التي تواجهت فيها الرؤية الإبداعية ليورن مع المعوقات السياسية. خلال حفل عشاء في ليلة الانتخابات في موسمان، تباهت سو بورغوين ابنة ديفيس بأن والدها سيقوم قريباً بإقالة يورن. لم يبدِ ديفيس أي اهتمام بالفن أو العمارة أو الجماليات، وكان إضافة إلى كونه محدود الثقافة قد تعرضه للفضيحه أمام البرلمان وأُقيل من منصبه كزعيم لحزب الريف بعد اكتشاف ادعائه الكاذب بحصوله على درجة جامعية لمدة 19 عاماً. منح دار الأوبرا ديفيس فرصة ثانية، حيث كان الأمر مهما بالنسبة له، وانتصار الرداءة المحلية على العبقرية الأجنبية. سرعان ما وجد يورن نفسه في صراع مع الوزير الجديد، حيث حاول الأخير تجاوز التكاليف المتصاعدة للمشروع من خلال التشكيك في قدرات يورن وتصميماته وجداوله الزمنية وتقديرات التكاليف، ورفض دفع النفقات الجارية. في عام 1966، وبعد رفض طلب يورن الأخير بأن يكون مصنع الخشب الرقائقي رالف سيموندز أحد موردي هيكل السقف، استقال يورن من العمل وأغلق مكتبه في سيدني وتعهد بعدم العودة إلى أستراليا مرة أخرى. عند مغادرة يورن، كانت الأصداف شبه مكتملة وبلغت التكاليف 22.9 مليون دولار فقط، ولكن بعد إجراء تغييرات كبيرة على الخطط الأصلية للداخلية، ارتفعت التكاليف إلى 103 مليون دولار.
يورن أوتسون أعماله
اكتمل بناء دار الأوبرا أخيراً في عام 1973 وحضرت الملكة إليزابيث الثانية حفل الافتتاح. دُعي يورن إلى حفل الافتتاح من قبل رئيس الوزراء، ورغم سعادته بالدعوة إلا أنه اعتذر قائلاً: لا يمكنني أن أكون ضيفاً على حكومة نيو ساوث ويلز وفي نفس الوقت انتقد أحد وزرائها. ومع ذلك، حصل لاحقاً على اعتراف بتقديره عندما طُلب منه تصميم تحديثات لداخلية دار الأوبرا، حيث تدشن غرفة يورن المطلة على ميناء سيدني رسمياً في أكتوبر 2004. كتب يورن في بيان في ذلك الوقت: حقيقة أن يتم ذكرني بهذه الطريقة الرائعة تمنحني أعظم متعة ورضا، لا أعتقد أنه يمكنكم منحي المزيد من الفرح كمهندس معماري، إنه يتجاوز أي ميدالية من أي نوع يمكن أن أحصل عليها أو قد حصلت عليها. علق فرانك جيري، أحد حكام جائزة بريتزكر، قائلاً: صنع يورن مبنى متقدماً على وقته بكثير، متجاوزاً التكنولوجيا المتاحة، وثابر عبر الدعاية الاستثنائية الخبيثة والانتقادات السلبية لبناء مبنى غير صورة بلد بأكمله.
يورن أوتسون أعماله
على الرغم من انتشار بعض أبرز أعمال يورن حول العالم، إلا أنه كان أكثر إبداعًا في موطنه الدنمارك التي ألهمه منظرها الطبيعي أكثر من أي مكان آخر. تُعتبر كنيسة باغسفيرد شمال كوبنهاغن تحفةً معماريةً معاصرة بفضل داخلها المشرق المُضاء طبيعيًا وسقفها الخرساني المقوس الذي استلهم تصميمه من الأشكال السحابية الناعمة. صممت الكنيسة عام 1968 واكتمل بناؤها عام 1976، وتضم بداخلها بيانوًا كبيرًا من تصميم يورن صنعته شركة ستاينجرايبر. أما بيوت كينغو في هيليسينكو (1958) فتتكون من 63 منزلًا على شكل حرف L مستوحاة من تصميم المزارع الدنماركية التقليدية بفنائها الوسطي، حيث بُنيت هذه المنازل في صفوف متتالية تتكيف مع التموجات التضاريسية للموقع، مما وفر لكل منزل إطلالة خاصة وظروفًا مثالية للشمس والحماية من الرياح. وصف يورن هذا التنسيق بأنه يشبه الأزهار على غصن شجرة الكرز، حيث يتجه كل منها نحو الشمس. بشكل عام، تظهر منازل يورن علاقات معقدة ومتنوعة مع مسار الشمس. بعد عدة سنوات، شرع يورن في تصميم مجمع فريدنسبرغ هاوسيس (1963) للمتقاعدين الدنماركيين الذين عملوا لفترات طويلة في الخارج، حيث ساعد في اختيار الموقع وقام بتخطيط مجمع سكني يضم 47 منزلاً ذا أفنية داخلية و30 منزلاً متدرجاً بالإضافة إلى مبنى مركزي يحتوي على مطعم وقاعات اجتماع وتسع غرف ضيافة. استلهم يورن التصميم من المساكن التقليدية في المدينة المحرمة ببكين، حيث تم ترتيب المنازل حول ساحة مركزية في مجموعات ثلاثية لتحقيق أقصى درجات الخصوصية والإضاءة الطبيعية وإطلالات على الريف المحيط. عند منحه جائزة بريتزكر المرموقة عام 2003، حصل علي الإشادة بشكل خاص بأعماله في تصميم المشاريع السكنية، كما ذكرت لجنة التحكيمصممت بأسلول يراعي احتياجات الناس بشكل أساسي.
يقع متجر باوستيان للأثاث (1988) الذي صممه يورن على الواجهة المائية لكوبنهاغن، حيث يرتكز المبنى على مجموعة من الأعمدة المستوحاة من غابة من أشجار الزان، بينما يحقق الجزء العلوي ذو النهاية المعبدية تأثيراً معمارياً فريداً من خلال 11 عموداً ذات تيجان مروحية تطل على الميناء. تتكرر هذه الأعمدة داخل المساحات الداخلية الفسيحة للمتجر، ممتدة نحو فتحة السقف الزجاجية التي تهيمن على السقف، مما يخلق تأثيراً بصرياً يجمع بين الطبيعة والتصميم المعماري المتقن. وفي عام 2005، وبالتعاون الوثيق مع ابنه كيم يورن، ساهم يورن في التخطيط لمركز يورن في آلبورغ (الذي اكتمل بناؤه عام 2008) والمصمم لإلهام طلاب الهندسة المعمارية الشباب. يقع المركز على الواجهة المائية، حيث ترتفع أسقفه المنحوتة بشكل بارز فوق قاعة المحاضرات وقاعة القوارب والمكتبة، بينما تحيط الأسقف المنخفضة لقاعات العرض وورش العمل بفناء مركزي محمي من الرياح، مما يوفر مساحة إبداعية متكاملة تجمع بين الجمال المعماري والوظيفية العملية.
يورن أوتسون النهج المعماري
تمتع يورن بحسّ نوردي عميق للاهتمام بالطبيعة، حيث ركز في تصاميمه على دمج الشكل والمادة والوظيفة لتعزيز القيم الاجتماعية. أسهم افتتانه بالإرث المعماري لحضارة المايا القديمة والعالم الإسلامي والصين واليابان في تشكيل منهجه الإبداعي، والذي تطور لاحقاً إلى ما أسماه العمارة التجميعية التي تشبه أنماط النمو في الطبيعة، موضحاً أن التصميم يمكن أن ينمو مثل الشجرة، معتبراً أن العمارة ستهتم بنفسها إذا نمت بشكل طبيعي.
يورن أوتسون الحياة اللاحقة
عند عودته من أستراليا عام 1966، توقف يورن في مايوركا حيث أُسِر بسحر الجزيرة وقرر بناء منزل صيفي هناك على قمة منحدر صخري قرب قرية بورتوبيترو الصيدية. سُمي المنزل كان ليز تيمناً بزوجته، واستند تصميمه إلى المنزل الذي كان ينوي بنائه في أستراليا، لكنه استلهم المواد المحلية والمناخ المتوسطي ليضع معايير جديدة للعمارة المعاصرة في المنطقة. يتكون المنزل من خمس كتل مترابطة بشكل حر تضم منطقة خارجية ذات أعمدة وصالة معيشة وغرفتي نوم، لكل منهما فناءها الخاص، بينما يعكس استخدام الحجر الوردي المحلي في الأعمدة غير المنجزة انطباعاً يشبه المباني القديمة المتجانسة مع المشهد الطبيعي الفريد. على الرغم من قضاء يورن وزوجته وقتاً متزايداً في مايوركا، إلا أنهما أصبحا منزعجين من تدفق السياح الذين جاءوا لرؤية منزلهما، مما دفعهما للانتقال إلى منطقة أكثر عزلة في الجبال حيث بنيا منزلاً ثانياً عُرف باسم كان فيليز. يتكون هذا المنزل من ثلاث كتل منفصلة مخصصة للطعام والمعيشة والنوم، تفصل بينها أفنية داخلية، بينما صمم الجزء العلوي من مساحة المعيشة المسرحية الكبيرة للعمل بوجود خزائن كتب خشبية ضخمة وطاولة كبيرة، مع نافذة عملاقة تطل على مشاهد بانورامية خلابة لغابات الصنوبر والبحر.
يورن أوتسون الحياة اللاحقة
كان مركز أوتسون في آلبورغ، الذي صممه بالتعاون مع ابنه كيم، آخر مشاريع المهندس المعماري. علق يورن في عام 2005 قائلاً: من أعماق قلبي، أتمنى أن يصبح مركز أوتسون مكاناً تلتقي فيه الأفكار الإيجابية وحيث يجتمع طلاب كلية الهندسة المعمارية عندما يرغبون في مناقشة أفكارهم معاً. إنه مصمم ليكون مركز قوة للمهندسين المعماريين وأبناء المستقبل، مجسداً بذلك رؤيته الأخيرة لخلق مساحة إبداعية تلهم الأجيال القادمة من المصممين.
يورن أوتسون الجوائز
حصل يورن على زمالة فخرية من المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين (Hon. FAIA) في عام 1970 تقديراً لإنجازاته المتميزة كمهندس معماري أجنبي، ثم نال وسام أستراليا في 17 مايو 1985، ومفاتيح مدينة سيدني في عام 1998. شارك يورن في إعادة تصميم دار الأوبرا وتحديداً قاعة الاستقبال بدءاً من عام 1999، وحصل في عام 2003 على درجة الدكتوراه الفخرية في العلوم المعمارية (Hon. DScArch) من جامعة سيدني أثناء غيابه حيث قبل ابنه الجائزة نيابة عنه، كما مُنح في العام نفسه جائزة بريتزكر، وهي أعلى وسام في مجال العمارة. في مارس 2006، افتتحت الملكة إليزابيث الثانية الإضافة الغربية ذات الأعمدة للمبنى التي صممها يورن الذي لم يعد إلى أستراليا منذ عام 1966. حل ابنه يان مكانه في حفل الافتتاج، مشيراً إلى أن والده أصبح كبيراً في السن الآن لتحمل رحلة الطويلة إلى أستراليا، لكنه يعيش ويتنفس دار الأوبرا، وبصفته مبتكرها، ما عليه سوى أن يغلق عينيه ليراها، مما يعكس العلاقة العميقة والدائمة التي ربطت يورن بتحفته المعمارية التي غيرت وجه العمارة العالمية. في 28 يونيو 2007، أُدرج مبنى دار أوبرا سيدني كموقع تراث عالمي من قبل منظمة اليونسكو، وفي العام نفسه، قام المعهد الأسترالي للمهندسين المعماريين بتسمية جائزته الدولية السنوية باسم جائزة يورن للعمارة الدولية تكريماً لإرثه المعماري الاستثنائي وإسهاماته الرائدة في مجال العمارة العالمية التي تجسدت بشكل خاص في تصميمه الرمزي لدار الأوبرا الذي أصبح أيقونة معمارية خالدة.
يورن أوتسون الجوائز
بعد وفاة يورن في عام 2008، أقيم حفل تأبين رسمي وحفل مصالحة في 25 مارس 2009 في قاعة الحفلات الموسيقية بدار أوبرا سيدني.
يورن أوتسون إرث
وفقاً لكينيث فرامبتون، يتجلى التأثير المعماري ل يورن على ثلاثة مستويات: التركيز على عنصر السقف، وأهمية تأسيس المبنى على أرضية صلبة، والالتزام بالشرعية الثقافية للنمو العضوي. يعلق كيم ديركينك هولمفيلد في كتابه العمارة الدنماركية: 1960-1995 قائلاً: لم يحصل يورن على العديد من المشاريع في وطنه الأم، لكن أهميته كانت كبيرة من حيث التقليد المباشر أو الإلهام، وكان المهندس الدنماركي الوحيد الذي قدم مساهمة كبيرة في التطور العالمي للحداثة، مما يبرز مكانته الفريدة كرائد معماري عالمي تجاوز حدود بلاده ليترك بصمة خالدة في مسيرة العمارة الحديثة.
يورن أوتسون الوفاة
توفي يورن في كوبنهاغن في 29 نوفمبر 2008 إثر نوبة قلبية أثناء نومه بعد سلسلة من العمليات الجراحية، حيث كان يبلغ من العمر 90 عاماً ولم يعود أبداً إلى أستراليا ليرى دار الأوبرا المكتملة. في 2 ديسمبر 2008، أقر برلمان نيوساوث ويلز ويلز قرار تعزية خاص لتكريم حياة يورن وأعماله، وقد نجا منه زوجته ليز وأبناؤه يان وكيم وابنته لين بالإضافة إلى عدة أحفاد. يجدر بالذكر أن أبناءه مهندسون معماريون بينما ابنته مصممة وجدارية وفنانة كانت متزوجة سابقاً من المهندس المعماري الأسترالي أليكس بوبوف.
توم ماين
توم ماين (بالإنجليزية: Thom Mayne)‏ من أشهر المعماريين من مواليد 1944 الولايات المتحدة وهو صاحب ومدير مكتب مورفوسس للتصميمات والاستشارات المعمارية بلوس أنجلوس, والذي يعتبر من أهم وأشهر المكاتب في أمريكا الشمالية والعالم. يعتبر ماين من معماريي تيار ما بعد الحداثة، وتتخذ تصميماته بعدا فلسفيا يتبلور في شكل التصميم والفراغ، كما أنه حريص علي استخدام التقنيات الحديثة في البناء.
باولو مندس دا روشا
باولو مندس دا روشا هو أحد أشهر المعماريين من مواليد 1928 البرازيل.
كرِّم بحصوله على جائزة بريتزكر لعام 2006، وفي 2000 بجائزة ميس فان دير هو. بولو درس بجامعة بريسبيريانا ماكينزي كليَّة الهندسة المعماريةِ، تَخَرُّج في 1954 عَمَل تقريباً بشكل خاص وحصرى في البرازيل، صمم الكثير من البناياتَ منذ 1957، العديد مِنْهم بَنوا بالخرسانةِ، بطريقة البَعْض أسماها «البرازيلية القاسية» تجادلوا في أنها تَسْمحُ للبناياتِ ًأن تُبْنَى بسعر رخيص وبسرعة. ساهمَ في العديد مِنْ البناياتِ الثقافيةِ البارزةِ في ساو بولو، البرازيل وساهم على نحو واسع في تَحسين وإنْعاش المدينةِ. وهو أيضاً المُصمّمُ البرازيليُ الثانيُ لرِبْح جائزة بريتزكر بعد المهندس المعمارى أوسكار نيماير في 1988.
ريتشارد روجرز
ريتشارد جورج روجرز (بالإنجليزية: Richard Rogers)‏ (ولد في 23 يوليو/تموز 1933) معمارى بريطاني مشهور بتصاميمِه التي تنتمى لطرز الحداثة والوظيفية. وهو ولدَ في فلورينس في 1933 ودرس بمدرسةَ الجمعيةِ المعماريةِ للهندسة المعماريةِ في لندن، قبل التَخَرُّج مِنْ المدرسةِ يايل للهندسة المعماريةِ في 1962.
ريتشارد روجرز بداية حياته المهنية
في يايل قابلَ زميله الطالبَ نورمان فوستر ومع عَودته إلى إنجلترا بَدأَ الممارسةً المعماريةً كفريق من 4 مَع فوستر وزوجاتهم سو روجرز وويندي تشيزمان.استطاعوا أن يكَسبوا بسرعة سمعة للتصميم الصناعي التقنيِ. في 1967 الممارسةِ انفصلتْ، وروجرز انضمَّ إلى رينزو بيانو. وفي تكليف مبكّر كَان بيت وإستوديو لهمفري سبيندر قُرْب مالدون، إسيكس، وكان مكعّبُ زجاجَ مُحاط بإطار حديدى. قَفزتْ حياته المهنية للأمام عندما رَبحَ منافسةَ التصميمَ لمركز بومبيتو في 13 يوليو/تموزِ 1971 مع رينزو بيانو وبيتر رايز. أَسّستْ هذه البنايةِ طابع أغلب أعمال روجرز، وذلك بعرض وعدم أخفاء أغلب خدماتِ البنايةَ (ماء، قنواتِ التدفئة، ودرجات السلالم) على الخارجِ، يَتْركُ الفضاء الداخلي مرتّباً. إنّ البنايةَ من أهم مَعْالَم باريس الأكثر شعبية، لكن في ذلك الوقت النقّاد خُلِطوا، ما بين طرز (الداخل للخارج) وطراز (الأحشائي)
ريتشارد روجرز الجوائز والتكريم
روجرز حصل على لقب فارس في 1981 مِن قِبل الملكة إليزابيث الثانية. هو مُنِحَ ميدالية ريبا الذهبيةَ الملكية في 1985. استلمَ جائزة (الأسد الذهبي لإنجازِ العمرِ) في المعرض الدولي العاشر للمعمار بفينيسيا في 2006، وأيضاً حصل على جائزة ستيرلنج لمحطة المطار الجوى صالة الوصول 4 مِنْ مطارِ براجاز
تم تنصيبه البارونَ روجرز للضفةِ في 1996.و يَجْلسُ كممثل عن حزب العمال في مجلس اللوردات.
روجرز مُنِحَ درجة فخريةَ مِنْ جامعة كنت، وسَيُمْنَحُ جائزةَ بريتزكر الـ2007 ،الذي يعتبر أعلى أوسمة الشرف للهندسة المعماريةِ
ستار كرافت
ستاركرافت (بالإنجليزية: StarCraft)‏ هي لعبة استراتيجية في الوقت الحقيقي صُنِّعَت من قبل شركة بليزارد إنترتينمنت Blizzard Entertainment. كانت النسخة الأولى من اللعبة تعمل فقط على نظام مايكروسوفت ويندوز سنة 1998، ولكن سرعان ما أُنْتِجت نسخة لنظام ماك أو أس Mac OS سنة ١٩٩٩ ونسخة للنينتندو 64 في سنة ٢٠٠٠.
تتحدث اللعبة عن حرب تدور بين ثلاث شعوب تستوطن المجرة: التيران (Terrans), وهم من أبناء البشر, الزرغ (Zerg), حيوانات يقودهم العقل الأعلى The Overmind, والبروتوس (Protoss), بأجسامهم التي تشبه البشر إلى حد معين وقواهم العقلية الفوق طبيعية (psionic powers).
ستار كرافت
كانت لعبة ستاركرافت هي اللعبة ذات أفضل مبيعات سنة 1998  وربحت جائزة Origins Award لأفضل لعبة إستراتيجية محوسبة لتلك السنة. بيعت 9 ملايين نسخة من ستاركرافت ونسخة موسعة منها التي أُصْدر لاحقاً ستاركرافت:حرب الذرية(StarCraft:BroodWar) حتى الآن, ما يجعلها ثاني أكثر الألعاب مبيعًا في تاريخ الحاسوب(بعد لعبة ذا سيمز (سلسلة)). اللعبة مشهورة جدًا في كوريا الجنوبية حيث يتنافس المحترفون، يُمنحون جوائز وتُعرض المباريات على التلفاز.
أُصْدِرت نسخة جديدة للعبة ستار كرافت 2 في 27 يوليو 2010.
فورفورال
الفورفورال مركب عضوي سائل، يدخل في العديد من الصناعات، مثل: النايلون والبلاستيك وغيرها، ويتغير لونه عند التعرض للهواء من عديم اللون إلى أصفر إلى بني غامق. ويسبب بخاره حرقاناً بالعين والأنف والحلق.
ومن استخدامات الفورفورال الآخرى صناعة المطاط الصناعي، والمذيبات، والراتنج. كما يدخل في صناعة مبيدات الحشرات والميكروبات
والفطريات، لما له من تأثير قاتل عليها. ويدخل أيضاً في تكرير البترول، وكذلك في عملية تصليد المطاط (أي إكسابه صلابة وقوة تحمل) وهي عملية تسمى"فلكنة". وينتج الفورفورال عن طريق معالجة مخلفات بعض النباتات بالأحماض، مثل: سيقان الذرة، وقشور بذر القطن والشوفان والأرز، كما يوجد طبيعياً في بعض الزيوت.
زكاري تايلور
زاكاري تايلور (بالإنجليزية: Zachary Taylor) (24 نوفمبر 1784 - 9 يوليو 1850) هو الرئيس الثاني عشر للولايات المتحدة، وتولى المنصب من مارس 1849 حتى وفاته في يوليو 1850. وكان تايلور قبل توليه الرئاسة ضابطا في جيش الولايات المتحدة، وترقى إلى رتبة لواء. اعتبر تايلور بطلا قوميا وذلك لانتصاراته العديدة في الحرب الأمريكية المكسيكية وهو ما أكسبه الانتخابات إلى البيت الأبيض رغم أن معتقداته السياسية كانت غامضة. كانت أولويته القصوى كرئيس هي الحفاظ على الاتحاد، لكنه توفي بعد ستة عشر شهرا في ولايته، قبل تحقيق أي تقدم بشأن مسألة العبودية، والتي أججت التوترات في الكونغرس.
زكاري تايلور
ولد تايلور لعائلة مرموقة من المزارعين والتي هاجرت غربا من فرجينيا إلى كنتاكي في شبابه. تم تكليفه كضابط في الجيش الأمريكي عام 1808 وأثبت نفسه في حرب 1812 عندما كان برتبة نقيب. ترقى في الرتب وأقام الحصون العسكرية على طول نهر المسيسبي ودخل حرب بلاك هوك برتبة عقيد في عام 1832. وجذب الاهتمام الوطني بنجاحه في حرب السيمينول الثانية وأكسبه هذا لقب "Old Rough and Ready" أو القوي والجاهز. في عام 1845، عندما كانت عملية ضم تكساس لا تزال جارية، أرسله الرئيس جيمس بوك إلى منطقة ريو غراندي تحسبا لمعركة محتملة مع المكسيك على الحدود المتنازع عليها بين تكساس والمكسيك. اندلعت الحرب المكسيكية الأمريكية في أبريل 1846. وفي مايو، وهزم تايلور القوات المكسيكية بقيادة اللواء ماريانو أريستا في معارك بالو ألتو وريساكا دي لا بالما، وتمكن من طرد قواته من تكساس. قاد تايلور في وقت لاحق قواته إلى داخل المكسيك، حيث هزم القوات المكسيكية مجددا بقيادة بيدرو دي أمبوديا في معركة مونتيري في شهر سبتمبر. تحدى تايلور الأوامر بأن اتجه بقواته جنوبا، ورغم أن الجيوش المكسيكية كانت تفوقه عددا، إلا أنه وجه ضربة ساحقة للقوات المكسيكية بقيادة أنطونيو لوبيز دي سانتا أنا في فبراير 1847 في معركة بوينا فيستا. بعد ذلك، تم نقل معظم قوات تايلور لتكون تحت قيادة اللواء وينفيلد سكوت، ولكن شعبية تايلور ظلت كبيرة.
زكاري تايلور
أقنع حزب اليمين تايلور المتردد ليكون تذكرتهم الانتخابية، رغم أن برنامجه لم يكن واضحا ولم يكن هو نفسه مهتما بالسياسة. وفاز في الانتخابات إلى جانب السياسي من نيويورك ميلارد فيلمور، وهزم المرشحين الديمقراطيين لويس كاس ووليم أورلاندو بتلر، فضلا عن مرشحي الطرف الثالث وهما الرئيس السابق مارتن فان بيورين ونائبه تشارلز فرانسيس آدمز عن حزب الأرض الحرة. وبهذا أصبح تايلور أول رئيس يتولى المنصب دون أن يشغل أي منصب سياسي قبلها.
زكاري تايلور
أبقى الرئيس تايلور مسافة بينه وبين الكونغرس ومجلس وزرائه، حتى عندما هددت التوترات الحزبية بتقسيم الاتحاد. كما زاد النقاش حول وضع الرقيق في الأراضي الكبيرة التي اكتسبت حديثا في الحرب وأدى هذا إلى تهديد الجنوبيين بالانفصال. لم يسع تايلور لتوسيع العبودية رغم كونه جنوبيا ومالك عبيد بنفسه، واهتم أكثر بالانسجام بين الأقاليم. ولتجنب هذه المسألة، حث المستوطنين في نيو مكسيكو وكاليفورنيا على تجاوز مرحلة الإدارة الإقليمية والتقدم للحكومة الفدرالية لإدخالهم كولايات، الأمر الذي مهد الطريق أمام تسوية عام 1850. توفي تايلور فجأة من مرض في المعدة في 9 يوليو 1850، ولم تقم إدارته بأكثر من التصديق على معاهدة كلايتون بولوير، وتولى ميلارد فيلمور مهام الرئيس، لذلك لم يكن له تأثير كبير على الانقسام الطائفي الذي أدى إلى الحرب الأهلية بعد عقد من الزمن. وقد صنف المؤرخون والعلماء تايلور في الربع الأدنى بين رؤساء الولايات المتحدة، ويرجع ذلك جزئياً إلى فترة رئاسته القصيرة (16 شهراً)، وقد وصف بأنه «رئيس منسي أكثر منه فاشل».
زكاري تايلور الرئاسة (1849–1850)
عندما تولى تايلور منصبه، واجه الكونغرس مجموعة من الأسئلة المتعلقة بالتنازل المكسيكي، المكتسب من قبل الولايات المتحدة بعد الحرب المكسيكية والمقسّم إلى مناطق عسكرية. لم يكن من الواضح أي المناطق ستُنشأ فيها ولايات وأي منها ستصبح أقاليم اتحادية، في الوقت الذي هددت فيه قضية استبعادها بتقسيم شديدٍ للكونغرس. بالإضافة إلى ذلك، غضب الكثيرون في الجنوب من المساعدات التي قدمها الشماليون للعبيد الهاربين. في حين اعتقد تايلور، أحد مالكي العبيد الجنوبيين، أن العبودية كانت غير قابلة للتطبيق اقتصاديًا في «التنازل المكسيكي»، وبالتالي عارض العبودية في تلك المناطق بكونها مصدر جدل لا داعي له. كان هدفه الرئيسي هو السلام القطاعي، والحفاظ على الاتحاد من خلال التسوية التشريعية. مع تنامي خطر الانفصال الجنوبي، ازداد وقوفه إلى جانب معارضي الشمال المعاصرين، مثل السناتور ويليام إتش. سيوارد من نيويورك، حتى أنه اقترح توقيع ويلموت بروفيسو لحظر العبودية في الأراضي الاتحادية في حال وصول مشروع القانون هذا إلى مكتبه.
زكاري تايلور الرئاسة (1849–1850)
من وجهة نظر تايلور، فإن أفضل طريقة للمضي قدماً هي قبول كاليفورنيا ولايةً بدلاً من إقليم اتحادي، إذ إنها ستترك قضية العبودية خارج أيدي الكونغرس. كان توقيت إقامة الولاية لصالح تايلور، لأن الغولد راش كانت تسير بشكل جيد وقت تولّيه، وكان سكان كاليفورنيا غاضبين. أرسلت الإدارة النائب توماس بتلر كينغ إلى كاليفورنيا، ليتفقد الوضع ويُدافع نيابة عن الولاية، متأكدًا أن سكان كاليفورنيا حتمًا سيتبنون دستورًا لمكافحة العبودية. وجد كينغ أن هناك اتفاقية دستورية جارية بالفعل، وبحلول أكتوبر 1849، وافق المؤتمر بالإجماع على الانضمام إلى الاتحاد وحظر العبودية داخل حدوده.
زكاري تايلور الرئاسة (1849–1850)
كانت قضية الحدود بين نيو مكسيكو وتكساس غير مستقرة وقت تولّي تايلور. كانت الأراضي التي فازت بها المكسيك حديثًا خاضعة للسلطة القضائية الفدرالية، لكن سكان تكساس طالبوا بمساحة شاسعة من شمال سانتا ڤي، وكانوا عازمين على تضمينها داخل حدودهم، رغم عدم وجودهم بشكل كبير هناك. وقف تايلور إلى جانب مطلب سكان نيو مكسيكو، اندفع بدايةً للاحتفاظ بها كإقليم اتحادي، ولكنه أيّد في نهاية المطاف قيام الولاية من أجل تقليل جدال العبودية في الكونغرس. حاولت حكومة تكساس، تحت حاكم عهد حديث بّي. هانسبوروف بيل تكثيف العمل العسكري دفاعًا عن المنطقة ضد الحكومة الفدرالية، لكنها لم تنجح.
أقامت حركة لاتر داي ساينت، مستوطنو ما يُعرف بيوتا اليوم، ولاية ديزيريت المؤقتة، وهي منطقة واسعة من الأراضي لم يكن لديها أمل كبير في الاعتراف بها من قبل الكونغرس. فكّرت إدارة تايلور في الجمع بين إقليمي كاليفورنيا ويوتا، ولكنها اختارت بدلاً من ذلك تنظيم إقليم يوتا. لتخفيف مخاوف السكان المورمون بشأن الحرية الدينية، وعد تايلور أنهم سيمتعون باستقلالية نسبية عن الكونغرس رغم كونهم إقليمًا فدراليًا.
زكاري تايلور الرئاسة (1849–1850)
أرسل تايلور تقريره الوحيد عن حالة الاتحاد إلى الكونغرس في ديسمبر عام 1849. واسترجع الأحداث الدولية واقترح العديد من التعديلات على سياسة التعرفة الجمركية والتنظيم التنفيذي، لكن هذه القضايا طغت عليها الأزمة القطّاعية التي واجهت الكونغرس. قدم تقريراً عن طلبات كاليفورنيا ونيو مكسيكو من أجل إقامة الولاية، وأوصى بأن يوافق الكونغرس عليها كما هي مكتوبة وبأنه «ينبغي أن يمتنع عن تقديم تلك الموضوعات المثيرة ذات الطابع الإقطاعي». كان تقرير السياسة مملًا وغير عاطفي، لكنه انتهى بإدانة شديدة للانفصاليين. لم يكن له أي تأثير على المشرعين الجنوبيين، الذين رأوا أن قبول ولايتين حرتين يشكل تهديدًا وجوديًا، وبقي الكونغرس مماطلًا بذلك.
جبل راشمور
نصب جبل راشمور التذكاري الوطني (بالإنجليزية: Mount Rushmore National Memorial)، هو نصب تذكاري وطني يتمحور حول منحوتة ضخمة محفورة في الواجهة الجرانيتية لجبل راشمور (بلغة لاكوتا: Tȟuŋkášila Šákpe، أو الأجداد الستة) في منطقة بلاك هيلز بالقرب من كيستون، داكوتا الجنوبية، في الولايات المتحدة. أطلق عليه النحات "غوتزون بورغلوم" اسم مزار الديمقراطية، وأشرف على تنفيذه من عام 1927 إلى عام 1941 بمساعدة ابنه، لينكولن. تتميز المنحوتة بتصوير لرؤوس أربعة رؤساء للولايات المتحدة، يبلغ ارتفاع كل منها 18 مترًا وهم (حسب تمثيله للأمة):
يجذب جبل راشمور أكثر من مليوني زائر سنويًا إلى الحديقة التذكارية التي تغطي مساحة 5.179 كم مربع. يبلغ ارتفاع الجبل 1,745 مترًا فوق مستوى سطح البحر.
جبل راشمور
اختار "بورغلوم" جبل راشمور جزئيًا لأنه يواجه جهة الجنوب الشرقي مما يوفّر أقصى تعرّض لأشعة الشمس. كانت فكرة النحت من ابتكار "دون روبنسون"، المؤرّخ الرسمي لولاية ساوث داكوتا. أراد "روبنسون" في البداية أن تُجسّد المنحوتة أبطال الغرب الأميركي، مثل "لويس" و"كلارك"، ومرشدتهما في الرحلة "ساكاجاويا"، وزعيم الأوغلالا لاكوتا "الغيمة الحمراء"، و"بافالو بيل كودي"، وزعيم الأوغلالا لاكوتا "الجواد الجامح". لكن بورغلوم اختار بدلاً من ذلك الرؤساء الأربعة.
قام "بيتر نوربيك"، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي من ولاية داكوتا الجنوبية، برعاية المشروع وتأمين التمويل الفيدرالي له. بدأت أعمال البناء عام 1927، واكتملت وجوه الرؤساء بين عامي 1934 و1939. وبعد وفاة "غوتزون بورغلوم" في مارس 1941، تولّى ابنه "لينكولن" قيادة مشروع البناء. كان من المقرر أن يُجسَّد كل رئيس من الرأس حتى الخصر، لكن نقص التمويل أجبر على إنهاء العمل في 31 أكتوبر 1941، ولم يتضمن النحت تفاصيل أسفل الذقن سوى في تمثال "جورج واشنطن" فقط.
شُيِّدت المنحوتة في جبل راشمور على أرضٍ انتُزِعت من قبيلة السو الهندية في سبعينيات القرن التاسع عشر. لا تزال قبائل السو تطالب باستعادة الأرض، وفي 1980 قضت المحكمة العليا الأميركية في قضية الولايات المتحدة ضد شعب السو الهندية بأن الاستيلاء على جبال بلاك هيلز يتطلّب تعويضًا عادلاً، ومنحت القبيلة 102 مليون دولار، رفضت قبائل السو هذا المال، وما زالت تطالب باستعادة الأرض. ولا يزال هذا النزاع قائمًا، مما دفع بعض منتقدي النصب إلى وصفه بـ "مزار النفاق".
جبل راشمور تاريخ
يُعتبر جبل راشمور ومنطقة بلاك هيلز المحيطة به والتي تُعرف باسم (Pahá Sápa) مناطق مقدسة لدى الهنود الحمر من سكان السهول، مثل قبائل أراباهو، وشايان (قبيلة)، ولاكوتا سو ، الذين استخدموا المنطقة لقرون كمكان للصلاة وجمع الطعام ومواد البناء والأدوية. أطلقت قبائل اللاكوتا على الجبل اسم "الأجداد الستة" (Tȟuŋkášila Šákpe)، ليرمز إلى آلهة الأجداد المتجسدة في الاتجاهات الستة: الشمال، الجنوب، الشرق، الغرب، الأعلى (السماء)، والأسفل (الأرض).
في النصف الأخير من القرن التاسع عشر، أدى توسع الولايات المتحدة في منطقة بلاك هيلز إلى اندلاع حروب السو. وفي معاهدة فورت لارامي عام 1868، منحت الحكومة الأميركية لشعب السو حق الاستخدام الحصري لجميع منطقة بلاك هيلز—بما في ذلك جبل الأجداد الستة—إلى الأبد.
جبل راشمور تاريخ
كان "الأجداد الستّة" جزءًا مهمًا من الرحلة الروحية في أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر، والتي قام بها زعيم اللاكوتا "بلاك إلك" ("الأيل الأسود"، Heȟáka Sápa، المعروف أيضًا باسم "الجدّ السادس")، وقد بلغت ذروتها عند قمة بلاك إلك القريبة ("تشكيل البوم"، Hiŋháŋ Káǧa). بعد سنوات قليلة، في 1874، وصل الجنرال الأميركي "جورج أرمسترونغ كاستر" إلى قمة بلاك إلك خلال بعثة بلاك هيلز، وهي الحملة التي أطلقت حمى ذهب بلاك هيلز وأدّت إلى حرب السو الكبرى 1876. وفي 1877، انتهكت الولايات المتحدة معاهدة فورت لارامي وأعلنت سيطرتها على المنطقة، مما أدى إلى تدفّق المستوطنين والمنقّبين إليها.
جبل راشمور تاريخ
كان من بين هؤلاء المُنقِّبين مُروِّج التعدين من نيويورك "جيمس ويلسون"، الذي أسس شركة هارني بيك للقصْدير، واستأجر المحامي "تشارلز إدوارد راشمور" من نيويورك لزيارة منطقة بلاك هيلز وتأكيد مطالبات الشركة بالأرض. زار "راشمور" المنطقة في ثلاث أو أربع رحلات على مدار عامي 1884 و 1885. خلال إحدى هذه الزيارات، كان راشمور مسافرًا بالقرب من قاعدة القمة، وإعجابًا بها، سأل دليله "بيل تشاليس" عن اسم الجبل؛ فأجاب تشاليس بأن الجبل ليس له اسم، لكنه سيُسمى من الآن فصاعدًا باسم راشمور. استمر استخدام اسم "جبل راشمور" محليًا، وتم الاعتراف به رسميًا من قبل مجلس الأسماء الجغرافية بالولايات المتحدة في يونيو 1930.
بحلول عشرينيات القرن الماضي، أصبحت ولاية داكوتا الجنوبية إحدى الولايات الأمريكية، وكانت وجهة شهيرة للمسافرين برًا الذين يزورون غابة بلاك هيلز الوطنية وحديقة كهف الرياح الوطنية وطريق نيدلز السريع.