hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
لوحة مركبات
لوحة تسجيل المركبات هي لوحة معدنية (منجمية) أو بلاستيكية توضع في مقدمة ومؤخرة السيارة لأغراض تحديد الهوية الرسمية للسيارة. تحمل لوحة تسجيل السيارة سلسلة من الأرقام والحروف الغرض منها تحديد هوية السيارة داخل منطقة إصدار قاعدة بيانات محددة.
لوحة مركبات لمحة تاريخية
ظهرت لوحات تسجيل السيارات منذ ظهور السيارات نفسها وبعد التحول من استخدام الخيول إلى السيارات، أي ما بين عامي 1890 و1910. كانت فرنسا أول من اصدر لوحة تسجيل السيارة عام 1893 تبعتها ألمانيا عام 1896. كانت هولندا أول بلد يصدر نظاما وطنيا للوحات تسجيل السيارات عام 1898.
في أمريكا كانت ولاية نيويورك أول ولاية أمريكية تصدر لوحات تسجيل سيارات عام 1901, تبعتها في ذلك كل من ولاية ماساتشوستس وفيرجينيا الغربية عام 1903.
بريندان
برندان ويسمى أيضا براندون أو براندان (حوالي 484 – 578) قديس أيرلندي وبطل رحلة أسطورية في المحيط الأطلسي، ويقال أنه ولد في ترالي في مقاطعة كيري في العام 484. وصيغة الاسم الأيرلندية هي بريناين Brennain، واللاتينية برندانوس Brendanus والمؤرخون من العصور الوسطى يعرفونه باسم برندان من كلونفيرت، أو برندان بن فينغولا، وذلك لكي يميزوه عن معاصره القديس برندان من بير الذي مات عام 573.
لا يعرف الكثير عن برندان في التاريخ والذي مات عام 578 عندما كان رئيس دير بينيديكتي والذي أسسه قبل عشرين سنة من رحلته في كلونفيرت شرق غالوي. وتروي قصته أنه رحل عبر الأطلسي نحو الأرض الموعودة للقديسين والتي سميت بعدها جزيرة القديس برندان فوضعه هذا مع أشهر الملاحم من العصور الوسطى في أوروبا الغربية، والتاريخ المعطى لها هو 565 – 573 وهي موجودة في حكايات شعرية أو قصائد في لغات عديدة منها اللاتينية والفرنسية والإنكليزية والفلمنكية والأيرلندية والويلزية والبريتونية والاسكتلندية.
بريندان
رغم أن القصة لم يعثر عليها عند أي من كتب الجغرافيين العرب، فإن أحداثا منها موجودة في التراث العربي كنزولهم على ظهر حوت ظنا منهم أنها جزيرة وهو ما حصل مع السندباد على سبيل المثال. ويظهر أن كثيرا من أحداثها الخيالية استقيت من ملحمة مالدون وهي ملحمة أيرلندية قديمة، وقصص أخرى تنتمي الميثولوجيا الإسكندنافية، وأقدم نسخة بقيت من الحكاية تعود للقرن الحادي عشر وتدعى رحلة برندان (باللاتينية: Navigatio Brendani).
تقبل الجغرافوين وجود جزيرة القديس برندان على أنها حقيقة، مثل خريطة فينيسية تعود لعام 1367 وخريطة مجهولة من فايمار عام 1424 وخريطة بيكاريو 1435 حيث تم تعريفها مع ماديرا. ويقول كولومبوس في رحلته يوم 9 أغسطس 1492 أن سكان هييرو وغوميرا وماديرا رأوا الجزيرة في الغرب، ووضعها مارتن بيهايم في الكرة الأرضية التي صنعها في نورمبرغ في نفس السنة غرب جزر الكناري وقرب خط الاستواء.
بريندان
في القرن السادس عشر تطور الاكتشاف في خطوط العرض في الجنوب وأضطر العديد من رسامي الخرائط على وضعها في مكان آخر، حيث تم تعليمها على أنها تقع على بعد 160 كم غرب أيرلندا أو في الغرب مع جزر الهند الغربية، ولكن في إسبانيا والبرتغال فقد ظل الاعتقاد الأقدم حول موقعها كما هو.
في عام 1526 قام فرناندو ألفاريز بقيادة حملة للبحث عن الجزر والتي قال العديد من الشهود الموثوقين أنهم رأوها، وفي عام 1570 تم إجراء تحقيق رسمي وأقيمت حملة أخرى قادها فرناندو دي فيلالوبوس حاكم بالما، وأقيمت رحلات استكشاف مشابهة من قبل الكاناريين أعوام 1604 و1721، وحتى العام 1759 تم فقط تفسير أن ظهور جزر القديس بريندان كان بتأثير سراب.
راتشت أند كلانك (سلسلة)
راتشت أند كلانك (بالإنجليزية: Ratchet & Clank) ، هي سلسلة ألعاب فيديو تتبع طريقة مغامرات ال بلاتفورم، طورت ألعاب السلسلة من قبل شركة أنسومانيك عدا لعبتي سايز ماترز وسيكريت أيجنت كلانك المصممتان لجهاز بلايستيشن بورتابل, السلسلة نشرت من قبل شركة سوني كومبيتر أنترتينمنت لنظام ألعاب البلاي ستيشن 2 بلاي ستيشن بورتابل ونظام ألعاب البلاي ستيشن 3, بسبب توقيع أصحاب السلسلة عقد مع شركة سوني في العام 2002 حقوق نشر اللعبة باتت حصرية فقط لشركة سوني
راتشت أند كلانك (سلسلة) الحبكة
هي لعبة في اطار خيال علمي بطابع منظور شخصي ثالث ذو العديد من الانواع المختلفه لطرق العب، تركز على عناصر كالمنصات والسباق والالغاز وتدور احداث الحبكة حول مغامرات راتشيت (مخلوق من فصيلة هيومانويد شبية بالسنوريات معروفة باسم اللومباكس، وايضا هو ميكانيكي) وصديقه كلانك (رجل آلي مصغر وحساس ذو روح من فصيلة الزوني) اثناء ترحالهم حول الكون بالرغبة الشديدة منذ الصغر لاكتشاف مايخفيه وما يوجد فيه من احداث وقصص ودروس يتعلمونها وانقاذه من المخاطر الشريره التي تدوما تهدده باستمرار من قبل شخصيات شريرة كثيرة معروفة حول المجرات مثل دريك والإمبراطور بيرسيفال تاكيون والدكتور نيفاريوس. السلسلة معروفة بادراجها للعديد من الاسلحة والادوات تستخدم من قبل الاعب (راتشيت) ذو تصميمات غريبة ومميزة وطابع يفوق الخيال. وهذا ما ادى إنسومنياك جيمز إلى نقل هذا الطابع والتصاميم إلى العابها وسلاسلها الأخرى.
كلب راع ألماني
الراعي الألماني أو الكلب الراعي الألماني أو شيفرد الألماني (بالألمانية: Deutscher Schäferhund) (بالإنجليزية: German Shepherd Dog)‏ هي سلالة كلاب تأخذ اسمها من بلدها الأصلي ألمانيا، حيث اكتُشف في نهاية القرن التاسع عشر الميلادي، وهو يعد أفضل كلاب العالم في التعلق مع الإنسان وإخلاصه له، لذا فهو من أكثر الكلاب انتشاراً، يستخدم الراعي الألماني ككلب شرطة وفي الحروب في جميع أنحاء العالم بسبب قوته وذكائه وسهولة تدريبه على طاعة الإنسان.
كلب راع ألماني تاريخ السلالة
في العام 1878 قام مربو الكلاب الألمان بأول محاولة للتجمع من أجل تطوير مميزات كلابهم، التي كانت مختلفة من حيث المظهر. على حسب المناطق: مثلاً لكلاب منطقة بادن-فورتمبيرغ آذان قائمة، في حين أن آذان كلب بتورنغن متدلية. يوجد كلاب مختلفة أيضاً في بافاريا أو في هيس. أما صفاتها المشتركة التي جعلت منها أحسن كلاب لرعي القطعان فهي: الذكاء، الطاعة، اليقظة، الاٍستقامة؛ كما أنها تتمتع بالقوة والجلادة، والغلظة والجراءة لأن الاختيار التجريبي حتى الآن لم يهدف سوى اٍلى الحصول على كلاب عاملة.
في العام 1891 م، ألّف المربون، وبالخصوص الكونت فون هان والنقيب ريشلمان أول كتاب أنساب وحاولوا اٍقامة مجتمع، مجتمع فيلاكس (أول نادي ألماني للكلاب)، ولكن المشروع لم ينجح.
كلب راع ألماني تاريخ السلالة
نقيب الفرسان ماكس اميل فريديريك فون ستيفانيتز هو الأب الحقيقي لهذه السلالة، بعد اٍعجابه لسنوات بمهارات كلاب الرعي، قرر شراء واحد منها في 3 أبريل 1899 م، أعاد تسميته هوراند فون غرافاث. هذا الأخير ذو لون رمادي-أصفر، من نمط راعي تورينغ(لكن بأذان قائمة). فون ستيفانيتز وأرثور ماير أسسا فيما بعد نادي السلالة في 22 أبريل 1899 م في كارلسروه وترأسها النقيب مدة 35 عاما.
في 28 سبتمبر 1899 م تم نشر أول معايير قياسية للسلالة. وأظهر النادي نشاطا كبيرا ومنظما، فمند العام 1902 م صدرت جريدة لجميع الأعضاء، وفي العام 1903 م أبصر النور سجل الاٍنتقاء مع تصنيف أداء الاٍنجابية، وتمت التطورات بسرعة بفضل التنظيم المحكم على المستوى الوطني متبوعة بمجهودات المربين (1215 عضو عام 1906 م). بدا بالبحث عن اٍناث من نفس الطراز وتنظيم معارض لتوحيد السلالة، وخاصة معرض وطني للتربية يمكن جميع مربي البلد من اٍختيار الزوج الملائم لكلابهم.
شيئا فشيئا ظهرت للراعي الألماني مهام أخرى غير حراسة القطعان، فقد شجعت خصائصه المميزة كالقوة والشجاعة والغلظة الشرطة الألمانية على استعماله.
في عام 1914 م، نظم نادي السلالة رفقة الجيش تظاهرة لتبيين فعالية الراعي الألماني أوقات الحروب، والتي دفع فيها ضريبة ثقيلة.
1910 م يبدأ اٍستيراد الراعي الألماني اٍلى فرنسا وبزيادة عام بعد الأخر.
كلب راع ألماني وصف السلالة
الراعي الألماني كلب رياضي جدا وله جسد متناسق وأنيق في نفس الوقت وهو من سلالات الكلاب الكبيرة ويتراوح طولها (إلى أعلى الكتف) ما بين 55 و 65 سنتيمترا (ما يعادل 22 إلى 26 بوصة) كما يتراوح وزنها ما بين 22 إلى 40 كيلوجرام (أي ما يعادل 49 إلى 88 رطلا). يتميز الراعي الألماني بفمه الطويل شبه مستطيل الشكل، وأنفه المدبب الأسود اللون وأذنيه المتوسطتي الحجم مستقيمتان وقائمتان ومتوازيتان وهما مفتوحتان للأمام ولكن غالبا ما يميلان للخلف عند الحركة. وله فك قوي وعينان مستديرتان متوسطتي الحجم. اللون: أسود أو أسود وبني مصفر أو أبيض.
الوبر
يقسم الراعي الألماني على حسب وبره اٍلى ثلاثة أقسام
كلب راع ألماني الألوان
هنالك ألوان متعدده لكلب الراعي الألماني منها:
كلب راع ألماني خصائص السلالة
ممتاز، شديد الذكاء، حارس جيد، حاسة الشم قوية يصلح لجميع المهام والأعمال، سهل الترويض، عضته قوية تبلغ قوتها 107.95 كيلو جرام (238 باوند، وفقا لقناة ناشيونال جيوغرافيك برنامج تلفزيوني لقاءات الخطرة)
سلالة الراعي الألماني من أكثر سلالات الكلاب في هجماتها على البشر، لكن الراعي الألماني المُدرب جيدا يعتبر أمن بالنسبة للبشر.
كلب راع ألماني اٍستعمال الراعي الألماني
يستخدم في مهام الحراسة وعمليات الإنقاذ كما تستخدمه قوات الشرطة في مهام من قبيل المراقبة والكشف عن الألغام والمخدرات.
يتم استخدامها ايضاً في الرعي والحراسة واستخدامات خاصه كدليل لفاقدي البصر.
كلب راع ألماني المشاكل الصحية المعتادة
أبرز المشاكل الصحية التي يتعرض لها الراعي الألماني هي تشوه نمو مفاصل الورك أو الفخذ)hip dysplasia(وتشكل هذه المشكلة الصحية عقبة حقيقية في سبيل إنتاج هذه السلالة حيث يحاول العديد من منتجي هذه السلالة إنشاء أجيال جديدة سليمة عبر التزاوج بين الكلاب الخالية من هذا المرض ولكن التحدي يبدو صعباً بسبب ان أغلب الكلاب السليمة تحمل المشكلة وراثياً وبالتالي تورثها لأبنائها. هناك أيضاً بعض المشاكل الصحية الأخرى المتعلقة بالعظام ولكنها ليست خاصة بهذه السلالة حيث تحدث في أغلب السلالات وتشوه مفصل المرفق في اليدين.
و من المشاكل الأخرى التي يتعرض لها كلب الراعي الألماني هة البانس (سبل) و يعرف بانه إالتهاب لسطح القرنية ويعتبر غير مؤلم ولكن إن لم يعالج فقد يؤثر على الرؤيا للكلاب المصابة. مشاكل القلب، الصرع, السكري، التهاب البنكرياس، التحسس وإلتواء المعدة تعتبر إيضا من المشاكل الوراثية الشائعة في هذا النوع من الكلاب.
إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون (فلم)
إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون (بالإنجليزية: It's A Mad Mad Mad Mad World) هو فيلم ملحمي كوميدي أمريكي صدر عام 1963 ومن إنتاج وإخراج ستانلي كريمر وبطولة سبنسر تريسي مع مجموعة من النجوم، ويدور حول سباق جنوني للفوز بمبلغ مسروق قدره 350,000 دولار من قبل مجموعة متنوعة من الغرباء. قدم العرض الأول في 7 نوفمبر 1963. ومن بين النجوم المشاركين إدي آدامز، ميلتون بيرل، سيد سيزر، بادي هاكيت، إيثيل ميرمان، ميكي روني، فيل سيلفرز، تيري توماس، جوناثان وينترز.
إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون (فلم)
هذا أول فيلم كوميدي يخرجه كريمر، والذي اشتهر بأفلام دراما عن المشاكل الاجتماعية (مثل المتحديان، حكم في نورمبرغ، إرث الريح، خمن من سيأتي للعشاء). وكانت محاولته الأولى في الكوميديا ناجحة للغاية، فنجح الفيلم بين النقاد وشباك التذاكر في عام 1963 وفاز بجائزة أوسكار وترشح لخمس جوائز أوسكار إضافية وجائزتي غولدن غلوب. إلا أن الفيلم وضع تحت عمليات تعديل مكثفة من قبل الموزع، شركى يونايتد أرتيستس، فكانت مدة العرض أقصر من الأصلي، الأمر الذي كان ضد رغبات كريمر. أما اللقطات المحذوفة فقد تدهورت بشدة وتضررت طوال العقود التالية، بحيث أصبحت عملية إنقاذها شبه مستحيلة.
لكن في 15 أكتوبر 2013، أعلنت شركة كريتريون كوليكشن أنها تعاونت مع شركة مترو جولدن ماير ويونايتد أرتيستس وخبير ترميم الفيلم روبرت هاريس وأنها تحاول إعادة بناء الإصدار الأصلي من الفيلم الذي تبلغ مدته 197 دقيقة (3:17 ساعة) كما وضعه كريمر. تم إصدار الفيلم في قرص «تنسيق ثنائي» بلو راي / دي في دي في 21 يناير 2014. قام معهد الفيلم الأميركي بتكريم الفيلم في عدة مرات، وأهمها عندما وضعه ضمن أعظم الأفلام الكوميدية الأمريكية على الإطلاق.
إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون (فلم) القصة
تم إطلاق سراح المجرم المدان سمايلي جروجان (جيمي دورانتي) بعد سرقته مصنع تونة قبل 15 عاما، وكان يقود سيارته بتهور على طريق جبلية ملتوية في صحراء موهافي في جنوب كاليفورنيا، وتجاوز عددا من المركبات قبل أن تنحرف سيارته نحو الحاوية وتتحطم. يأتي لمساعدته خمسة رجال من أربع مركبات مرت بجانبه: طبيب الأسنان ملفيل كرامب (سيد سيزر). سائق الشاحنة ليني بايك (جوناثان وينترز)، دينغي بيل (ميكي روني) وبنجي بنجامين (بادي هاكيت)، وهما صديقان ذاهبان إلى لاس فيغاس، ورجل الأعمال الجبان راسل فينش (ميلتون بيرل). يخبرهم جروجان قبل وفاته عن 350,000 دولار مدفونة "في ظل حرف دبليو كبير، في منتزه سانتا روزيتا الوطني قرب الحدود المكسيكية. في نفس الوقت، كان اثنان من رجال المباحث (نورمان فيل، نيكولاس جورجياد) يتربصان بجروجان. يقرر الناس أن يتقاسموا الكنز، دون أن يدركوا أن الشرطة تراقبهم. يختلف الناس ويتناقشون كثيرا حول كيفية تقاسم المال، وعندما تفشل كل الحلول في نظرهم، ينطلقون إلى سياراتهم ويقررون أنه من يصل إلى الكنز أولا يحصل عليه.
إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون (فلم) القصة
وفي الوقت نفسه، كان النقيب تي جاي كولبيبر (سبنسر تريسي) من دائرة شرطة سانتا روزيتا، والذي يعمل بصبر على القضية جروجان منذ 15 عاما، يأمل في حلها والتقاعد بشرف. وصله خبر موت جروجان، واشتبه أنه أبلغ شخصا ما ممن ساعدوه عن موقع المسروقات، وطلب من وحدات الشرطة أن تتبع تحركاتهم. يتصل كولبيبر بضباط شرطة من منطقة أخرى (أندي ديفاين، ستان فريبرغ).
يواجه الجميع متاعب عديدة. يستأجر ملفيل وزوجته مونيكا (إدي آدمز) طائرة رثة من الحرب العالمية الأولى إلى سانتا روزيتا يقودها طيار غير مرخص (بن بلو) ويصلون بواسطة سيارة تاكسي إلى متجر خردوات. يطلبون من سائق التاكسي (ليو غورسي) أن ينتظرهم بالخارج، ويقوم موظف المتجر (دودلز ويفر) باستقبالهم قبل موعد الإغلاق. لكن صاحب المحل (إدوارد ايفرت هورتون) لم يعلم بوجودهما وأقفل الباب إلى الطابق السفلي الذي نزل إليه الزوجان. قام ملفيل بتحطيم المكان وهو يحاول الخروج قبل أن يفجر الجدار بالديناميت.
إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون (فلم) القصة
يطلب دينغي وبنجي من مدير المطار (تشارلز لين) أن يساعدهما، ثم يقومان بإقناع الطيار الثمل تايلر (جيم باكوس) بأخذهم إلى سانتا روزيتا في طائرته الحديثة (بيتشكرافت موديل 18) ذات المحركين. يقوم تايلر بتركهما على المقود ليشرب في مؤخر الطائرة. لكن قيادة بنجي الرعناء تجعل تايلر يقع ويفقد وعيه، فتعين عليهما قيادة الطائرة بنفسيهما. تحاول وحدة تحكم الحركة الجوية (كارل راينر، إدي رايدر، جيسي وايت) وضابط متقاعد (بول فورد) أن تساعدهم على الهبوط على الأرض. ينجح الاثنان في الهبوط ويخرجان سالمين ولكن الطائرة تحطمت داخل مبنى المطار.
ينضم سائقا تاكسي للسباق، إدي «روتشستر» اندرسون، الذي يقل بنجي ودينغي من المطار، وبيتر فالك، الذي يقل ملفيل ومونيكا من متجر الخرداوات.
إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون (فلم) القصة
تصطدم شاحنة بايك مع السيارة التي تقل فينش وزوجته إيميلين (دوروثي بروفاين)، وحماته المزعجة السيدة ماركوس (إيثيل ميرمان). يقوم فينش بإقناع بايك بطلب المساعدة ويأخذ دراجة صغيرة. يتلقى الثلاثة الباقون مساعدة من مقدم في الجيش البريطاني يدعى ألجرنون هوثورن (تيري توماس) ويقلهم إلى أقرب هاتف، وينسون أمر بايك على الطريق. يتوقف الأربعة في محطة خدمة يملكها شقيقان (أرنولد ستانغ، مارفن كابلان) ويرفضان طلب فينش لاستئجار شاحنة القطر. بعد عدة مناقشات، ترفض السيدة ماركوس وابنتها إيميلين الذهاب، وينطلق فينش وهوثورن وحدهما.
إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون (فلم) القصة
يطلب بايك من رجل يدعى أوتو ماير (فيل سيلفرز) أن يقله إلى سانتا روزيتا ولكنه يخبره بموضوع النقود بكل بحماقة، ما دفع ماير الجشع أن يترك بايك وينطلق نحو المال بنفسه، ولكنه يضطر للتوقف عند محطة الخدمة السابقة بعد أن انفجر أحد الإطارات، ويصل بايك ويجد ماير هناك، ما جعل بايك يثور ويدمر المحطة. يهرب ماير من المحطة، أما بايك فسرق شاحنة المحطة ويوافق على مضض أن يأخذ السيدة ماركوس وإيميلين معه. تتصل السيدة ماركوس بابنها سيلفستر (ديك شون)، الذي يعيش قرب سانتا روزيتا وكان يرقص مع صديقته (بيري تشيس)، وتطلب منه البحث عن الغنيمة، ولكن سيلفستر ينطلق بسرعة للدفاع عن والدته بدلا من ذلك. يواجه ماير المشاكل في طريقه، حيث ساعد رجلا (مايك مازورسكي) يعيش في مكان معزول ليوصل الدواء لزوجته، فيتوه هو نفسه في البرية، ويفقد سيارته في النهاية بعد أن غرقت في النهر. ينجح ماير في إيقاف سائق عصبي (دون نوتس) ويقنعه بأنه عميل في وكالة المخابرات المركزية مطارد من قبل الروس، ثم يقوم ماير بسرقة السيارة. في ذات الوقت، تقوم الشرطة بتتبع المجموعة، أما كولبيبر فيصاب بالحنق الشديد: فرغم أنه حل قضية جروجان، فلم تتجاوز جائزته المعاش التقاعدي.
إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون (فلم) القصة
تصل الجموع في نفس الوقت إلى الحديقة ويبدؤون البحث عن «حرف دبليو الكبير» يراقب النقيب كولبيبر الوضع وهو يخطط أخذ الغنيمة لنفسه. يأمر جميع رجال الشرطة بمغادرة المنطقة وينتظر من الآخرين الكشف عن المال. كانت إيميلين الوحيدة التي لم ترد أن تدخل هذا السباق، وكانت أول من أدرك أن «حرف دبليو الكبير» هو في الواقع أربعة أشجار نخيل مرتبة على شكل حرف دبليو. يخرج كولبيبر من الأشجار ويحييها، تكشف إيميلين عن مكان الكنز دون قصد وتقترح تقسيم المال معه حتى تتقاعد في دير. يكتشف بايك موقع الكنز ويتبعه آخرون، ويبدؤون الحفر بسرعة، يجد الفريق حقيبة المسروقات، ويختلقون على توزيع النقود. يأتي كولبيبر ويأخذ الحقيبة، ويخبرهم أن القاضي قد يتساهل معهم إذا سلموا أنفسهم طواعية. في البداية يأخذون مشورة كولبيبر، ثم يركبون سيارات التاكسي وينطلقون خارج الحديقة.
إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون (فلم) القصة
يلاحظ الفريق أن كولبيبر غادر مع المال، حيث قرر أن يضع سيارة الشرطة بمساعدة جيمي كروك (باستر كيتون) في مرآب ويهرب إلى قارب نحو المكسيك، فيعكسون اتجاههم على الفور ويطاردونه. حاول رئيس الشرطة ألويسيوس (وليام ديماريست) أن يتصل بكولبيبر عبر الراديو دون نجاح، ليدرك بعدها نوايا كولبيبر ويلغي راتب التقاعد المضاعف ثلاث مرات – الذي نجح ألويسيوس في تأمينه بابتزاز رئيس البلدية (لويد كوريجان) قبل أقل من نصف ساعة. ومزق المظروف الذي يحتوي على أوراق المعاش التقاعدي ويأمر باعتقال كولبيبر.
في نهاية المطاردة، يعلق الفريق على سلالم نجاة صدئة في مبنى مهجور، وهم أحد عشر رجلا في المجموعة، كل منهم يحاول منع العشرة الآخرين من أخذ الحقيبة، رغم تحذيرات المسؤول (جو إي براون) أن السلالم غير آمنة. خلال المعركة تفتح الحقيبة بالخطأ وتسقط النقود منها نحو الحشد في الأسفل. تنفصل السلالم عن المبنى، ويصل رجال المطافي لإنقاذهم، ويحاول الرجال الوصول إلى سلم المطافي. لكن سلم المطافي لم يحتمل أوزانهم المجتمعة فانكسر النظام الهيدروليكي للسلم، ما أدى إلى اعوجاجه ورمى بهم في اتجاهات مختلفة.
أصبح الرجال الآن في مستشفى السجن مستلقين في ضمادات غطت كل أجسادهم، وهو يلومون بعضهم بعضا على محنتهم وخاصة كولبيبر لاستيلائه على المال. وأشار كولبيبر إلى أن عقوبتهم قد تكون أخف لأنه قد يتلقى معظم اللوم في المحكمة، ويضيف أنه خلال العشرة أو العشرين عاما القادمة، فإنه يتمنى أن يجد ما يدفعه للضحك. يرمي بنجي قشرة موز نحو سلة المهملات، ولكنه يخطئها وتقع على الأرض، قبل لحظات من دخول السيدة ماركوس المزعجة، وتتبعها مونيكا وإيميلين، وهي توبخ كل من الرجال المصابين بصوت عالي. تنزلق السيدة ماركوس على قشرة الموز وتقع على ظهرها، ويتم حملها على نقالة، بينما يضحك الرجال المصابون (إلا ابنها سيلفستر) بشكل هستيري، ويضحك معهم كولبيبر.
إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون (فلم) ملاحظات حول الأدوار
أشار كتاب الفيلم، مارك إيفانييه ووليام روز، أن أدوار الخمسة الذين يهبون لنجدة جروجان كانت موضوعة للممثلين ميلتون بيرل، سيد سيزر، فيل سيلفر، جاكي غليسون، ريد سكيلتون. إلا أن سكيلتون كان ملتزما بمسلسله التلفزيوني ولم يتفرغ للفيلم، فوافق على الظهور بدور شرفي، ولكنه طالب ستانلي كريمر براتب مرتفع ما حدا بالأخير لرفض طلبه. كما تم عرض الأدوار النسائية على لوسيل بول، مارثا راي، جوان ديفيس، إيموجين كوكا. كما تم عرض دور السيدة ماركوس على صوفي تاكر وماي وست. كما أراد وليام روز أن يلعب جاك بيني الرقيب كولبيبر. كما كان دور سمايلي جروجان معروضا على باستر كيتون.
وقال بول سكرابو، أن دور المخبر الثاني في موقع حادث جروجان تم عرضه على بول بيتشيرني، لكنه لم يتمكن من الظهور في الفيلم، وأوصى بالدور لصديقه نيكولاس جورجياد، والذي كان زميله في مسلسل The Untouchables في عام 1959. كما أن دور جيري لويس قد منح في البداية للممثل جاك بار. كما أن باربرا هيلر وضعت مبدئيا في دور زوجة بن بلو.
إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون (فلم) ملاحظات حول الأدوار
كما ذكر مايكل شليزنجر أن دور ألجرنون هوثورن تم منحه لبيتر سيلرز، لكن الأخير طلب الكثير من المال وبالتالي تمت الاستعاضة عنه بالكوميدي تيري توماس.
ذكر روبرت ديفيدسون، أن دور إروين صاحب محطة الخدمة عرض على جو بيسر، ولم يتمكن من المشاركة عندما لم يمنحه منتجو برنامج جوي بيشوب وقتا كافيا ليشارك في بطولته. وذكرت مجلة مانثلي فيلم بوليتين أن الدور عرض بعدها على جاكي ميسون، قبل أن يذهب في النهاية إلى مارفن كابلان.
ذكر مارك إيفانييه أن بوب هوب كان له دور شرفي في الفيلم، إلا أن هوب ظل يتناقش مع الاستوديو حول عقده ومشاريعه المستقبلية، وفي النهاية رفض الاستوديو السماح لهوب بالظهور في الفيلم.
تم وضع اسم كليف نورتون في شارة البداية، ولكنه لم يظهر في الفيلم. حيث لعب دور مخبر في مطار رانشو كانيخو. كما ظهر كينغ دونوفان في دور مسؤول بالمطار، إلا أنه تم حذف مشاهد كلا الممثلين.
إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون (فلم) ملاحظات حول الأدوار
تم وضع هوارد موريس ليظهر في الفيلم ولكنه لم يظهر، رغم أنه دفع له عن يومي عمل.
أدخلت المسودات الأولى للنص طبيبا في المشهد الأخير من الفيلم، وأراد وليام روز أن يقوم غراوتشو ماركس بالدور، لكن تم إلغاء الدور دون إبداء الأسباب. وفي وقت لاحق قال غراوتشو مازحا أنه كان سيلعب شخصية إيثل ميرمان.
من بين المشاهير الذين عرضت عليهم أدوار شرفية باد أبوت، إدوارد بروفي، والي براون، جورج برنز، جودي غارلند، جودي هوليداي، إرني كوفاكس، ستان لوريل، هارولد لويد، دونالد أوكونور، دون ريكلز، وإد وين بين العديد من المشاهير. لم يوافق لوريل على المشاركة بسبب شيخوخته، ولأنه قرر عدم التمثيل بعد وفاة شريكه الكوميدي أوليفر هاردي عام 1957. توفي كوفاكس قبل بدء التصوير، وخلافا للاعتقاد الشائع، فلم يتم منحه دور «ملفيل كرامب». ولم يشارك ممثلون آخرون بسبب التزامهم بمشاريع أخرى.
إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون (فلم) الخلفية
في أوائل الستينات، كان كاتب السيناريو وليام روز يعيش في المملكة المتحدة، وأتته فكرة لفيلم حول مطاردة كوميدية عبر اسكتلندا. وبعث بمخطط القصة لكريمر، الذي وافق على إنتاج وإخراج الفيلم. وقد تحول موقع الفيلم لاحقا إلى أمريكا وتغير عنوان العمل عدة مرات إلى أن أتى بشكله الحالي. فكر كريمر بإضافة كلمة «مجنون» خامسة للاسم قبل أن يتراجع بعد أن رأى أنها زائدة عن الحاجة.
ورغم أن كريمر اشتهر بأفلام جدية مثل إرث الريح وحكم في نورمبرغ (كلاهما من بطولة تريسي)، فقد تم وضعه لإخراج النسخة النهائية من الفيلم. تم تصويره بآلات الترا بانافيجن 70 وآلات سينراما (وأصبح أحد أوائل الأفلام الطويلة التي أنتجت بكاميرات سينراما)، كما مثل في الفيلم طاقم من النجوم، وأدخلت أدوار شرفية لعشرات من نجوم الكوميديا الكبار من جميع عصور السينما السابقة.
إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون (فلم) الخلفية
أتى الفيلم ضمن موجة سينمائية في الستينات حيث أنتجت هوليوود أفلاما ملحمية كوسيلة لاجتذاب الجماهير بعيدا عن التلفزيون والعودة إلى دور السينما. كانت عائدات شباك التذاكر تنخفض باستمرار، لذلك جربت الاستوديوهات الكبرى عددا من الحيل لجذب الجمهور، بما في ذلك الشاشات العريضة.
لحن الموسيقى الفيلم إرنست غولد من كلمات ماك ديفيد. في عام 1974، استضاف كريمر مائدة مستديرة بها نجوم الفيلم سيزر وهاكيت ووينترز في إطار خاص الكوميديين كجزء من عالم ABC الترفيهي. وآخر عرض للفيلم على شبكة تلفزيونية كبرى كان على شبكة سي بي اس في 16 مايو 1978.
إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون (فلم) الإنتاج
قام سول باس بإخراج شارة البداية المرسومة والتي استمرت أربع دقائق.
تم تصوير مشاهد الافتتاح، حيث يقع جروجان عن الطريق ويقف الناس لنجدته، في تل سيفن ليفيل على طريق ولاية كاليفورنيا السريع 74، جنوب وغرب بالم ديزرت، كاليفورنيا.
نفذ العديد من الممثلين عددا من مجازفاتهم الخاصة بهم، بما في ذلك مشاهد الوقوع التي ظهر فيها سيزر، المجازفات الجسدية بواسطة وينترز، وقوع سيلفرز في نهر كيرن حيث كاد أن يغرق. أصيب سيزر إصابة بالغة في ظهره أثناء تصويره مشهد متجر الخردوات، واضطر أن يغيب عن التصوير. وفي إحدى المرات تم ترك وينترز مربوطا بكرسي في مشهد محطة الخدمة في حين ذهب باقي الطاقم لتناول الغداء. كما أصيب سيلفرز بشد بعضلي في العانة خلال مشهد في الجري في الزقاق في النهاية، وذلك قبل تصوير المشهد حيث يطاردون تريسي على درج الطوارئ، لذلك تم وضع ممثل بديل له حتى في المشاهد التي لا تحتوي مجازفات.
إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون (فلم) الإنتاج
بالنسبة لمشاهد محطة البنزين مع مارفن كابلان وأرنولد ستانغ، تم تصويرها في موقع شيد خصيصا على ملكية الملحن جيمي فان هوزن بالقرب من بالم سبرينغز، كاليفورنيا. رأى فان هوزن المحطة عندما رجع من لوس أنجلوس إلى بيته في عطلة نهاية الأسبوع، ولكنه لم يعرف أنها تخص موقع تصوير، وظن أن مدير أعماله أجر جزءا من ممتلكاته للمحطة. تم تصوير مشهد تدمير المحطة بعد أيام قليلة، وتقرر تنظيف الموقع في الأسبوع المقبل (كان ستانغ مصابا بكسر في الرسغ خلال التصوير المشهد وغطى الجبيرة بقفاز سميك). انطلق فان هوزن من بيته صباح يوم الاثنين إلى لوس أنجلس، ورأى المحطة المدمرة وظن أن شيئا فظيعا قد حدث، وخشي أن يتم رفع دعوى عليه.
خلال مشهد تدمير المحطة، تقوم شخصية وينترز بالإطاحة ببرج المياه عن طريق شاحنة القطر، وطلب من وينترز أن يؤدي المجازفة بنفسه. تم ربط اثنتين من أرجل البرج بأسلاك خفية وتم سحبها من خارج الشاشة لجعل البرج يقع بعيدا عن الشاحنة، إلا أن كريمر رفض إعطاء المجازفة لوينترز، قائلا أنه لن يعرف إلى أي اتجاه سيقع البرج وبالتالي لا يمكنه ضمان سلامة الممثل.
إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون (فلم) الإنتاج
وتم تصوير مشاهد محطة المطار في مطار رانشو كانيخو (تم إقفاله لاحقا) في نيوبري بارك، كاليفورنيا، لكن برج المراقبة الظاهر تم تشييده خصيصا للفيلم. تم تصوير مشاهد الطائرات الأخرى في مطار مقاطعة سونوما شمال سانتا روزا بولاية كاليفورنيا؛ وفي مطار بالم سبرينغز الدولي؛ وفي السماء فوق ثاوزاند أوكس وكاماريلو، ومقاطعة أورانج.
في مشهد مقاطعة أورانج، طار الممثل البديل فرانك تولمان بطيارة بيتشكرافت موديل 18 عبر لوحة الإعلانات لكوكا كولا. وبسبب سوء التفاهم فقد صنعت اللوحة من الكتان بدل الورق، ما أحدث أضرارا بالطائرة. تمكن تولمان من العودة إلى مهبط الطائرات، واكتشف أن الحواف الأمامية من الأجنحة قد تحطمت ووصل الحطام إلى ساريات الجناح. وصف تولمان هذا الحادث أنه أقرب ما رآه من الموت في الأفلام. وكان تولمان وزميله الطيار بول مانتز، قد ماتا لاحقا في حوادث طيران منفصلة.
إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون (فلم) الإنتاج
في مشهد آخر، طار تولمان بالطائرة عبر حظيرة طائرات بسرعة 150 عقدة. الحظيرة معروفة باسم مبنى بتلر، وتم بناءؤها خلال الحرب العالمية الثانية ولا تزال مستخدمة حتى اليوم في مطار تشارلز م. شولتز في مقاطعة سونوما، بجوار متحف باسيفيك كوست الجوي في سانتا روزا بولاية كاليفورنيا. تظهر الطائرة في نهاية المشهد وهي تصطدم بنافذة وتتوقف. لم يتم استخدام أي مؤثرات خاصة في هذا المشهد الذي تم تصويره بالممثلين والطائرة في نفس المكان في نفس الوقت.
تم تصوير مواقع مدينة سانتا روزيتا الخيالية في لونغ بيتش، رانشو بالوس فيرديس، سان بيدرو، وسانتا مونيكا، وقد وضع موقع سانتا روزيتا على الخريطة جنوب سان دييغو، كاليفورنيا. في الواقع، فإن سان دييغو هي أقصى مدينة جنوبية في كاليفورنيا وتقع على الحدود مع المكسيك.
تم تصوير مشاهد قسم الشرطة في مبنى جمعية الشبان المسيحيين في لونغ بيتش بوليفارد في شارع 6 في لونغ بيتش.