hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
دوري أبطال أوروبا 2007–08 مراحل التصفيات
القُرعة سحبت في يوم الجمعة 3 أغسطس 2007، في نيون، سويسرا، القرعة سحبت عن طريق سكرتير الاتحاد الأوروبي ديفيد تايلور وجيورجيو ماركيتي مدير كرة القدم للمحترفين في الاتحاد الأوروبي، مباريات الذهاب أقيمت في 14 أغسطس و15 أغسطس، بينما مباريات الإياب أقيمت في 28 أغسطس و29 أغسطس 2007، الفائزون في هذه المرحلة يتأهلون لدور المجموعات، بينما الأندية الخاسرة تدخل في المرحلة الأولى لكأس الاتحاد الأوروبي، وبسبب وفاة اللاعب أنتونيو بويرتا، تم تأجيل مباراة الإياب بين فريقي إشبيلية وأيك أثينا لتقام في تاريخ 3 سبتمبر 2007
دوري أبطال أوروبا 2007–08 مرحلة المجموعات
القُرعة سحبت في يوم الخميس 30 أغسطس 2007، في منتدى جريمالدي، موناكو، القرعة استيضفت من قبل يبدرو بينتو وسحبت عن طريق سكرتير الاتحاد الأوروبي ديفيد تايلور وميشيل سينتينارو رئيس المسابقات في الاتحاد الأوروبي، المباريات لعبت بين تاريخ 18 سبتمبر و12 ديسمبر 2007
طبقاً لقوانين الاتحاد الأوروبي لهذا الموسم، إذا كان فريقان أو أكثر تعادلا بالنقاط في منافسات مباريات المجموعة، المعايير التالية ستطبق لتحدد الترتيب في المجموعة :
في جدول النتائج، الفريق المستضيف وضع في العمود الأيمن للجدول
دوري أبطال أوروبا 2007–08 مرحلة خروج المغلوب
من مرحلة دور الـ16 إلى النصف نهائي، الفرق ستلعب مبارتين ضد بعضهم ذهاباً وإياباً طبقاً لنفس القوانين المعمولة في مرحلة التصفيات الأولية للبطولة، متصدرو المجموعات يلعبون ضد وصفاء المجموعات الأخرى، ماعدا الفرق التي من نفس الدولة فإنها لا تتواجه ضد بعضها في هذا الدور
قُرعة مرحلة خروج المغلوب الأولى سحبت في يوم الجمعة 21 ديسمبر 2007، في نيون، سويسرا، القرعة سحبت عن طريق سكرتير الاتحاد الأوروبي ديفيد تايلور وجيورجيو ماركيتي مدير كرة القدم للمحترفين في الاتحاد الأوروبي
قُرعة الدور ربع النهائي ونصف النائي سحبت في يوم الخميس14 مارس 2008، في باريس، فرنسا القرعة سحبت عن طريق سكرتير الاتحاد الأوروبي ديفيد تايلور ورينات داسييف، سفير النهائي في موسكو، وبخلاف مرحلة خروج المغلوب الأولى فإن الفرق التي من نفس المجموعة أو من نفس الدولة قد تتواجه ضد بعضها من الدور ربع النهائي إلى النهائي
دوري أبطال أوروبا 2007–08 مرحلة خروج المغلوب
مباريات الذهاب لُعبت في 19 فبراير و20 فبراير، بينما مباريات الإياب لُعبت في 4 مارس و5 مارس 2008، ونظراً لمشكلة إستاد سان سيرو فقد تقرر أن يلعب ميلان مباراته في موعدها المحدد، بينما تأجلت مباراة إنتر ميلان ضد ليفربول إلى تاريخ 11 مارس 2008
مباريات الذهاب لُعبت في 1 أبريل و2 أبريل، بينما مباريات الإياب لُعبت في 8 أبريل و9 أبريل 2008
مباريات الذهاب لُعبت في 22 أبريل و23 أبريل، بينما مباريات الإياب لُعبت في 29 أبريل و30 أبريل 2008
لُعب نهائي دوري أبطال أوروبا في 21 مايو 2008 في إستاد لوزنيكي في موسكو، روسيا، النهائي تنافس عليه مانشستر يونايتد وتشيلسي، والذي يمثل نهائي يقام للمرة الأولى بين فريقين متنافسين من إنجلترا
دوري أبطال أوروبا 2007–08 مرحلة خروج المغلوب
مانشستر يونايتد فاز بالمباراة 6-5 عن طريق ركلات الترجح بعدما انتهى الوقت الأصلي بالتعادل 1-1، كرستيانو رونالدو وضع المنتصرين في المقدمة بعد 26 دقيقة، لكن فرانك لامبارد عدال النتيجة قبل نهاية الشوط الأول، ريان جيغز دخل كبديل ي الشوط الثاني ليسجل المشاركة الـ759 له مع مانشستر يونايتد، وهو رقم قياسي جديد للنادي، بعد ذلك في الوقت الإضافي، سدد جيجز كرة إلى مرمى تشيلسي أبعدها جون تيري من على خط المرمى، بينما كانت لتشيلسي فرصتين على مرمى مانشستر لكنهما ضربتا العارضة، حصلت معركة بين معظم لاعبي الفريقين في منتصف الملعب خلال الشوط الإضافي الثاني، وقد صفح ديديه دروغبا وجه اللاعب نيمانيا فيديتش أمام الحكم
انتهت الأشواط الأصلية والإضافية بالتعادل بين الفريقين، وإتجهت المباراة إلى ركلات الترجيح، تشيلسي تقدم بالنتيجة بعدما أضاع كريستيانو رونالدو الضربة الثالثة في ركلات الترجيح بعدما تصدى لها بيتر تشيك، تقدم جون تيري بعد ذلك ليسدد الركلة الخامسة ليحرز الفوز بالكأس، لكن كابتن تشيلسي سدد الكرة بعيداً، ريان جيجز استعد لتسديد الركلة السابعة لمانشستر يوناتد وسجلها، قبل أن يتصدى أدوين فان در سار للركلة التالية من قبل نيكولاس أنيلكا ليتوج مانشستر يونايتد بطلاً لدوري أبطال أوروبا للمرة الثالثة في تاريخه
مانشستر يونايتد سوف يشارك كفريق عن قارة أوروبا في بطولة كأس العالم للأندية 2008 في اليابان
دوري أبطال أوروبا 2007–08 الهدافون
أفضل الهدافين لدوري أبطال أوروبا لموسم 2007 - 2008 (مرحلة المجموعات ومرحلة خروج المغلوب فقط) هم كالتالي :
شجون الهاجري
شجون الهاجري  (8 فبراير 1988 -)، ممثلة ومذيعة كويتية.
شجون الهاجري عن حياتها
منذ سن الرابعة كانت تقلد الشخصيات وتحب متابعة التلفزيون بشكل كبير لاحظ والديها ذلك، بالوقت نفسه كان تلفزيون الكويت أعلن عن طلب أطفال يقومون بالتمثيل في برنامج. فقامت والدتها بأخذها لتجارب الأداء فأعجب المخرج بأداءها ورقصها الإستعراضي فتم ترشيحها فورًا لدور في «مسابقات رمضان - الصواية أم عوينة»، على رغم أن كان عمرها لا يتجاوز الست سنوات وشاركت مع «ماما أنيسة» في تقديم البرامج، كما شاركت في التقديم في برنامج «تلفزيون الأطفال». بدأت في التمثيل في نهاية تسعينات القرن العشرين في مسلسلات خطوات على الجليد والحب يأتي متأخرا والإختيار، بينما كانت بدايتها الفعلية بعام 2002 في مسلسل ثمن عمري.
شجون الهاجري حياتها الخاصة
تبنتها «دور رعاية الأيتام» في الكويت، إلى أن تبنتها أسرة كويتية هما السيد مطر الهاجري والسيدة حياة وعاشت معهم حتى عمر الثالثة عشرة من عمرها ثم انتقلت إلى «دور رعاية الأيتام»، وفي سبتمبر 2011 أثناء عرض مسرحية زين إلى عالم جميل أعلنت عن خطوبتها إلى مدير أعمالها المنتج الفني أحمد البريكي. وفي أبريل 2013 قررت فسخ خطوبتها منه لكنها عادت إليه بعقد قرانهما في مايو 2014 في دبي لكنها انفصلت عنه للمرة الثانية في سبتمبر 2014.
نصف قطر شمسي
نصف قطر الشمس (اختصاراً: R⊙ أو نق☉ ) هي وحدة القياس المستخدمة في علم الفلك والفيزياء للتعبير عن حجم النجوم وغيرها من الأجسام الكبيرة. يساوي نصف قطر الشمس، وقيمته :
 وحدة فلكية
نصف قطر الشمس يعادل نحو 110 مرات نصف قطر الأرض و10 أضعاف قطر المشتري. أي أنه يعادل 695,700 كلم (432,450 ميل). وأيضاً ما يعادل 0.004652 وحدة فلكية. أما بسرعة الضوء فهو ما يساوي 37 دقيقة ضوئية و5 ثوانٍ ونصف.
سان فرناندو (قادس)
سان فرناندو هي مدينة واقعة في مقاطعة قادس، في إسبانيا في منطقة أندلسيا ذاتية الحكم. ويبلغ عدد سكانها 97.500 نسمة. وتغطي 32 كم²، وذات كثافة سكانية تقدر بـ 2923.2 نسمة في كم². إحداثيات المدينة: 28º '36 شمالا، 12º '6 غربا، وتقع على ارتفاع 8 متر و14 كيلومترا من مدينة قادس. هي مسقط رأس مغني الفلامينكو الشهير كامارون ديلا إيسلا وعمدة باريس آن هيدالغو.
سان فرناندو (قادس) توأمة
لسان فرناندو (قادس) اتفاقيات توأمة مع كل من:
عملية لاميد هيه
عملية لاميد هيه (بالإنجليزية: Lamed He)‏ هو الرمز السري لعملية عسكرية للتطهير العرقي تم تنفيذها من قبل القوات اليهودية على أرض فلسطين. الهدف الرئيسي من هذه العملية كان التحضير لعملية اختراق لمناطق الفلسطينيين. تم اقتراح تنفيذ هذه العملية في تاريخ 9 فبراير 1948 من قبل يجيل يادين. إلا أنه تم رفضها من قبل القيادة الصهيونية في فلسطين. بعد أيام قليلة قامت القيادة الصهيونية بالموافقة على خطط مشابهة لهذه الخطة واللواتي أخذن نفس الاسم. بدأت هذه العمليات في 13 فبراير 1948 وركزت على العديد من القرى الفلسطينية. كانت منظمات الهاجاناه والشتيرن والإرجون هم المنفذين الرئيسيين لهذه العملية.
عملية لاميد هيه الأهداف
تم استهداف العديد من القرى الفلسطينية في هذه العملية، مثل:
كابوس
المصطلح “كابوس” يشير إلى الأحلام المفزعة و المخيفة التي يراها النائم في منامه. وفي كثير من الأحيان تجعل الشخص يستيقظ من نومه بشكل مزعج مع سرعة نبضات القلب. في العادة يرجع حدوثها إما لأسباب فسيولوجية مثل ارتفاع درجة حرارة الجسم، أو لأسباب نفسية مثل الإجهاد أو الصدمات النفسية التي يتعرض لها النائم في حياته اليومية. الكوابيس تعدّ من الأمور الشائعة، لكن إن استمرت في الظهور للنائم مرة تلو الأخرى فقد تتسبب في اضطراب في النوم. حينها قد يحتاج الناس للبحث عن مساعدات طبية لتلافي ظهورها مرةً أخرى
كابوس مواضيع الكوابيس
تختلف مواضع الكوابيس التي يراها الاشخاص أثناء نومهم من شخص لآخر. وهناك موضوعات متكررة وشائعة للكوابيس يراها كثير من الأشخاص، مثل عدم القدرة على الجري والهرب من خطر محدق أو السقوط من قمة عالية. وفي حالة تعرض الشخص لأحداث صادمة أو مفجعة مثل الاعتداء أو الحوادث المختلفة فإنه من المحتمل حدوث كوابيس متكررة لهذه الأحداث.
كابوس الكوابيس عند البالغين
تحدث الكوابيس عادة لأسباب عفوية. ولكن قد تنشأ الكوابيس بسبب عوامل مختلفة أو كأعراض جانبية لإضطرابات مختلفة. بعض الأشخاص تحصل لديهم كوابيس بسبب أكلهم لوجبات قبل النوم بحيث تؤدي هذه الوجبات إلى تحفيز ذبذبات العقل أثناء النوم. كما أن هناك عدد من الأدوية التي تؤدي إلى الكوابيس كأحد أعراضها الجانبية مثل أدوية مضادات الاكتئاب. كما أن تعاطي المخدرات يسبب هذه الأحلام المزعجة والمربكة للشخص بشكل متكرر. وأدوية أمراض ضغط الدم قد تؤدي إلى حدوث مثل هذه الكوابيس.
وتعد الأعراض الانسحابية لتعاطي المخدرات أو المسكرات من أسباب حدوث الكوابيس، وفي حالة تكرر الكوابيس بعد التوقف عن أستخدام أحد الأدوية فينصح بمراجعة الطبيب.
بالأصافة إلى جميع هذه الأسباب يعتقد أن قلة ساعات النوم قد تسبب مثل هذه الأعراض ولكن ذلك ليس مؤكداً بشكل قطعي.
كابوس الكوابيس عند البالغين
الاضطرابات النفسية يعد أحد الأسباب الشائعة لتكرر الأحلام المزعجة مثل القلق والاكتئاب واضطراب ما بعد الصدمة، كما أن اضطرابات النوم تؤدي إلى ذلك مثل انقطاع التنفس أثناء النوم.
وبشكل عام الكوابيس والأحلام المزعجة تعد من أهم المؤشرات لجودة أو نوعية الحياة للأشخاص، وفي حالة تكرر هذه الكوابيس من المستحسن جداً استشارة طبيب مختص بذلك.
كابوس الكوابيس عند الأطفال
غالباً ما يَستطيع الطفل تذكر تفاصيل الكابوس عقب الاستيقاظ بشكل دقيق جداً، وهذا ما يجعل العودة للنوم صعبة، ويَكون الطفل حينئذٍ متيقظاً بشكل شديد ومظهره يُشير إلى قلقه وتوتره النفسي والجسدي بشكل مشترك.
وحقيقة تعدّ حالة الكوابيس حالة شائعة عموماً، ولا توجد دراسة شاملة تحصي نسبة انتشار الكوابيس بين الأطفال، ولكن تشير الدراسات إلى أنّ 10% من مجموع الأطفال يُعانون من ظاهرة الكوابيس بشكل مستمر أو متقطع. وأكثر الفترات التي تشيع فيها الكوابيس عند الأطفال هي في عمر المدرسة الأولى، وخاصة بين 6 - 8 سنوات، وتميل لأن يخف تواترها عقب ذلك في معظم الحالات مع تطور الطفل من الناحيَتين النفسية والاجتماعية.
جاك ويلشير
جاك آندرو ويلشير  (بالإنجليزية: Jack Wilshere؛ مواليد 1 يناير 1992) لاعب كرة قدم إنجليزي سابق لعب في مركز الوسط.
يعتبر أحد المواهب التي تم اكتشافها من قبل المدرب الفرنسي أرسين فينغر، أحرز عدة إنجازات خلال لعبه بالمباريات الودية لنادي الأرسنال، ويُذكر بأن ويلشير شارك في مباراة أمام فريق يوفنتوس، وشارك في مباراة أمام نادي ريال مدريد الإسباني خلال الشوط الثاني.
غدا جاك ويلشير أصغر لاعب يمثل الأرسنال في الدوري بعد مشاركته كبديل أمام بلاكبيرن. شارك صاحب الـ 16 عام و256 يـوم كبديل لـ روبن فان بيرسي فـي الدقيـقة 81 في حديقة إدوود. كان الرقم مسجلًا باسم سيسك فابريغاس (17 عـام و103 يـوم ضـد إيفيرتون عـام 2004).
في موسم 2009–10 أعير إلى بولتون وسجل هدف وحيد.
انتقل في 9/7/2018 إلى نادي ويست-هام يونايتد بعدما قضى 17 عاماً في النادي اللندني.
أعلن اعتزاله كرة القدم في يوليو 2022.
جاك ويلشير بداية حياته
ولد ويلشير في ستيفنيج، هيرتفوردشاير. وعاش في هيتشين القريبة، حيث نشأ وأصبح قائد فريق مدرسته. وقاد فريق كرة القدم في مدرسة بريوري إلى مجد كأس المقاطعة وكأس المنطقة من عام 7 إلى عام 10، كما أضاف كأس الدوري الوطني لأقل من 15 عامًا إلى قائمته في العام الثامن. كان في طفولته من محبي وست هام يونايتد، ومثله الأعلى باولو دي كانيو.
جاك ويلشير الاحصائيات
آخر تحديث المباراة التي لعبت في 5 مايو 2019.
رضي الله عنه
رَضِيَ ٱللَّٰهُ عَنْهُ () هو دعاء يطلق على صحابة النبي محمد بحسب معتقد المسلمين، والمقصود منه هو الطلب من الله أن يرضى عنهم. قال يحيى بن شرف النووي: «يستحب الترضي والترحم على الصحابة والتابعين فمن بعدهم من العلماء والعباد وسائر الأخيار فيقال رضي الله عنه أو رحمة الله عليه أو رحمه الله ونحو ذلك (وأما) ما قاله بعض العلماء ان قول رضي الله عنه مخصوص بالصحابة ويقال في غيرهم رحمه الله فقط فليس كما قال ولا يوافق عليه بل الصحيح الذي عليه الجمهور استحبابه ودلائله أكثر من أن تحصر فإن كان المذكور صحابيا ابن صحابي قال قال ابن عمر رضي الله عنهما وكذا ابن عباس وكذا ابن الزبير وابن جعفر وأسامة ابن زيد ونحوهم ليشمله وأباه جميعا».
بيوتر كابيتسا
بيوتر كابيتسا (بالروسية:Пётр Леони́дович Капи́ца) اسمه الكامل بيوتر ليونيدوفيتش كابيتسا (8 يوليو 1894 في كرونشتادت - 8 أبريل 1984 في موسكو) كان فيزيائيًّا روسيًّا.
بيوتر كابيتسا حياته
ولد كابيتسا في كرونشتادت الأب كان يعمل مهندسًا، عاش فترة المراهقة في مدينة سانت بطرسبرغ ودرس فيها الفيزياء وتخرج عام 1918. اشتغل ابتداءً من عام 1921 لدى إرنست رذرفورد في مختبر كافنديش كمدير وكان مهتما بدراسة موضوع علم الظواهر المغنطيسية، وأيضا في مختبر القمر في جامعة كامبريدج بإنجلترا. بعد عودته من جديد إلى الاتحاد السوفيتي عام 1934 أصبح مديرا لمعهد الفيزياء في موسكو. تزوج من آنّا، ابنة عالم الرياضيات التطبيقية الشهير ألكسي كريلوف.
اكتشف عام 1937 الميوعة الفائقة للهيليوم. تحصل على جائزة نوبل في الفيزياء على الاختراعات والاكتشافات الأساسية التي قام بها في فيزياء الحرارة المنخفضة.
بيوتر كابيتسا الجوائز
كان كابيتسا دكتورا فخريا في أكثر من 30 جامعة وعضوا أيضا في العديد من الأكاديميات الأجنبية. عمل في الجمعية الملكية والأكاديمية الألمانية للتاريخ الطبيعي.
إندو
إندو هو لقب ياباني، قد تشير إلى:
شوساكو إندو، كاتب ياباني
ياسوهيتو إندو، لاعب كرة قدم ياباني
أيا إندو، ممثلة أداء صوتي يابانية
كأس أوروبا 1955–56
كأس أوروبا 1955–56 هي أول نسخة من دوري أبطال أوروبا، فاز بها نادي ريال مدريد على نادي ستاد ريمس بنتيجة 4-3 في المباراة النهائية التي أقيمت على أرضية ملعب حديقة الأمراء بالعاصمة الفرنسية باريس في 13 يونيو 1956.
كأس أوروبا 1955–56 عن البطولة
قامت صحيفة ليكيب الفرنسية بتوجيه دعوة مشاركة لستة عشر ناديا بطلًا للدوري في الموسم المنصرم من ست عشرة دولة أوروبية لخوض غمار تحدي كروي، وتنصيب بطل للأندية الأوروبية بقوة الميدان بعيدا عن مزايدات الصحافة الأوروبية. تم الاتفاق بين المنظمين وممثلي الفرق المدعوة في أبريل 1955 على نظام البطولة الذي نص على أن تجرى الأدوار الإقصائية بنظام خروج المغلوب، يلعب كل دور ذهابا وإيابا، باستثناء الدور النهائي الذي يحسم في مباراة فاصلة على أرضية ملعب يحدد مسبقا.
تم اختيار الأندية المُشاركة من طرف الجريدة على أساس أنهم أبطالًا لدورياتهم المحلية في الموسم المنصرم 1954–55، ومن بين الفرق المدعوة منع الإتحاد الإنجليزي نادي تشيلسي من المُشاركة بحجة أن البطولة الجديدة ملهاة عن البطولات المحليّة الرسمية، فشارك بدلًا منه نادي غوارديا فارصوفيا بطل بولندا. لنفس السبب تعذر على نادي أبردين بطل سكوتلندا المشاركة، فعوضه نادي هيبرنيان الذي اُختير بسبب كونه النادي الوحيد في البلاد الذي يضع كشافات ضوئية في الملعب. اعتذر كذلك دينامو موسكو بطل دوري الاتحاد السوفييتي عن المشاركة بسبب القيود المناخية.
كأس أوروبا 1955–56 عن البطولة
من جهة أخرى رفضت ثلاثة فرق المشاركة وهي: نادي هولاند سبورت بطل هولندا، ونادي هونفيد بطل المجر حينها، وكذا النادي الدانماركي آيه بي. كوبنهاغن، حيث تم استبدالهم على التوالي  بنادي آيندهوفن الهولندي ونادي فوروس لوبوجو بودابيست المجري ونادي آيه جي إف آرهوس الدانماركي.
وعرفت هذه البطولة المشاركة الأوروبية الوحيدة لناد يمثل إقليم السار قبل انضمامه لجمهورية ألمانيا الغربية سنة 1957.
انطلقت البطولة رسميا يوم الأحد 4 سبتمبر 1955 بإجراء أول مباراة في تاريخ دوري أبطال أوروبا على أرضية الملعب الوطني بلشبونة بين فريقي سبورتينغ لشبونة البرتغالي وبارتيزان بلغراد اليوغوسلافي، وانتهى بالتعادل 3-3.
كأس أوروبا 1955–56 الفرق
شارك ستة عشر نادياً في البطولة باعتبارهم أبطالاً لدورياتهم، وهم كالتالي:
كأس أوروبا 1956–57
كأس أوروبا 1956–57 النسخة الثانية من دوري أبطال أوروبا بمسماها القديم كأس أوروبا للأندية، فاز فريق ريال مدريد للمرة الثانية بهذه البطولة بعد تغلبه على فريق فيورنتينا 2-0، أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين على ملعب سانتياغو برنابيو في مدريد بتاريخ 30 مايو من عام 1957.
بعد النجاح الرائع للبطولة الأولى، قامت ستة دول بطلب الدخول للبطولة وهي : بلغاريا ،تشيكوسلوفاكيا ،إنجلترا ،لوكسمبورغ ،رومانيا وتركيا ، قبول إنجلترا بعد الرفض الكبير للاتحاد الإنجليزي في الموسم الأول كان الحدث الأكبر ملاحظةً وفي النهاية شارك نادي مانشستر يونايتد كممثل للكرة الإنجليزية.
كأس أوروبا 1956–57 الدور التمهيدي
تم اعتماد قرعة الدور التمهيدي في باريس في مقر الاتحاد الأوروبي في يوم الجمعة 29 يونيو 1956. شارك 22 في البطولة، 21 منهم تم الزج بهم في القرعة (تم استثناء حامل اللقب ريال مدريد)، قُسمت الفرق في 3 أوعية بحيث يتضمن كل وعاء سبعة فرق. أول أربعة فرق في كل وعاء يُشاركون في الدور التمهيدي وأما الثلاثة المُتبقين يُعفون من الدور ويتأهلون مُباشرةً إلى الدور القادم. وكانت القرعة كالتالي.
لُعبت مُباريات الدور التمهيدي؛ وكانت النتائج كالتالي:
1 فاز فريق بوروسيا دورتموند 7-0 في مباراة فاصلة ليتأهل إلى الدور الأول.
تعادل الفريقان 5–5 في مجموع المباراتين وتوجها لمباراة فاصلة.
كأس أوروبا 1956–57 الدور الأول
1 نيس فاز على رينجرز 3–1 في مباراة فاصلة.
2 ريال مدريد فاز على رابيد فيينا 2–0 في مباراة فاصلة.
3 مباراة الإياب لًعبت في ملعب الملك بودوان في إقليم بروكسل العاصمة.
تعادل الفريقان بنتيجة 3-3 في مجموع المباراتين وتوجها لمباراة فاصلة.
تعادل الفريقان بمجموع 5-5 في المباراتين وتوجها لمباراة فاصلة.
كأس أوروبا 1957–58
كأس أوروبا يميز1957-58 النسخرالثالثة من دوري أبطال أوروبا بمسماها القديم كأس أوروبا للأنداخقر، رحزقفاز فريق ريال مدريد للمرة الثالثة على التوالي بهذح البطولة بعد تغلبحرخ على فريق إيه سي ميلان 3-فبعأن تعادل الفريقان 2-2 في الشوطين الأول و الثاني. أقيمت المباحرالنهائية بين الفريقين على ملعب الملك بودوان في بروكسل بتاريخ 28 مايو من عام 1958. هـ
كأس أوروبا 1958–59
كأس أوروبا 59-1958 النسخة الرابعة من بطولة دوري أبطال أوروبا بمسماها القديم كأس أوروبا للأندية، فاز فريق ريال مدريد للمرة الرابعة على التوالي بهذه البطولة بعد تغلبه على فريق ستيد ريمز 2-0، أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين على ملعب نيكار في مدينة شتوتغارت في ألمانيا بتاريخ 3 يونيو من عام 1959.
كأس أوروبا 1959–60
كأس أوروبا 60-1959 النسخة الخامسة من دوري أبطال أوروبا بمسماها القديم كأس أوروبا للأندية، فاز فريق ريال مدريد للمرة الخامسة على التوالي باللقب بعد تغلبه على فريق إنتراخت فرانكفورت 7-3. أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين على ملعب معروف وهو  هامبدن بارك في غلاسكو بتاريخ 18 مايو من عام 1960.
كأس أوروبا 1959–60 النهائي
ريال مدريد ضد آينتراخت فرانكفورت. وانتهى اللقاء بفوز ريال مدريد 7-3 لتصبح أكبر نتيجة في نهائي كأس أوروبا.
كأس أوروبا 1960–61
كأس أوروبا 61–1960 هو النسخة السادسة من دوري أبطال أوروبا بمسماها القديم كأس أوروبا للأندية، فاز فريق بنفيكا للمرة الأولى باللقب بعد تغلبه على فريق برشلونة 3-2، أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين في برن بتاريخ 31 مايو من عام 1961. استطاع نادي بنفيكا من كسر احتكار نادي ريال مدريد للبطولة بعد أن فاز فيها هذا الأخير لمدة خمسة مواسم مُتتالية.
كأس أوروبا 1960–61 الدور التمهيدي
تم عقد القرعة في باريس، فرنسا يوم 7 يوليو 1960. 27 فريقاً أبطالاً لدورياتهم إضافةً إلى حامل اللقب ريال مدريد يتنافسون في المسابقة. تم إعفاء حامل اللقب ريال مدريد من الدور التمهيدي ويُعتبر مُتأهل إلى دور الـ 16، الفرق الـ 27 المُتبقية يُوزعون في ثلاثة مجموعات بحسب الموقع الجغرافي. وأول فريق الذي يُحالفه الحظ بالقرعة من كل مجموعة يتأهل مباشرةً إلى دور الـ 16 دون خوض الدور التمهيدي فيما تخوض الفرق المتبقية الدور التمهيدي بنظام الذهاب والإياب عن طريق الخروج المغلوب. وأسفرت القرعة عن تأهل ثلاثة فرق كما يلي:
آرهوس جمناستيك فورينينغ فاز 3–1 في المجموع.
كأس أوروبا 1960–61 دور الـ 16
آرهوس جمناستيك فورينينغ فاز 4–0 في المجموع.
تعادل الفريقان 3-3 في المجموع. لجأ الفريقان إلى مباراة فاصلة
كأس أوروبا 1960–61 نصف النهائي
انتهت المباراة قبل النهاية بدقيقتين بسبب أعمال الشغب.
كأس أوروبا 1960–61 قائمة الهدافين
ترتيب الهدافين لموسم 1960–61 من دون احتساب الدور التمهيدي :
كأس أوروبا 1961–62
كأس أوروبا 1961-62 كان الموسم السابع من دوري أبطال أوروبا، فاز فريق بنفيكا باللقب للمرة الثانية على التوالي، بعد تغلبه في المباراة النهائية على فريق ريال مدريد 5–3. أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين في أمستردام بتاريخ 2 مايو من عام 1962.
كأس أوروبا 1962–63
كأس أوروبا 1962–63 النسخة الثامنة لبطولة دوري أبطال أوروبا بمسماها القديم كأس أوروبا للأندية، فاز بالبطولة فريق اي سي ميلان للمرة الأولى بعد تغلبه على فريق بنفيكا 2-1. أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين على ملعب ويمبلي في لندن بتاريخ 27 مايو من عام 1963.
شاركت ألبانيا للمرة الأولى في البطولة.
كأس أوروبا 1962–63
كأس أوروبا موسم 1962–63 هي النسخة الثامنة لبطولة دوري أبطال أوروبا وبمسماها القديم (كأس أوروبا للأندية) هاي البطولة يقيمه الاتحاد الدولي لكرة القدم كل عام للاندية الابطال لدورياتها وبعض الاندية الوصيفة..وهاي النسخة شهدت مشاركة اندية البانيا  لاول مره من وقت اقامة البطولة ...ابتدت البطولة بتاريخ 12/9/1962 بمشاركة 30 فريق اوروبي... عدد جولات هاي البطولة بلغت 59 جولة وشهدت تسجيل 214 هدف .... اتأهل من الفرق ال30 للدور الربع النهائي 8 اندية هي كل من جالطة سراي من تركيا... ستاد ريمس من فرنسا... حامل لقب النسخة الماضية بنفيكا من البرتغال.... أندرلخت من بلجيكا.... فينورد روتردام من هولندا.... دوكلا براغ من التشيك.... دندي من إسكوتلندا... واخيرا اي سي ميلان من ايطاليا...قرعة دور الربع النهائي خلت او مواجهة بين غلطة سراي واي سي ميلان. وبطاقة التأهل جانت من نصيب ميلان ... بينما خطف نادي فاينورد البطاقة الثانية لنصف النهائي بعد اقصائة لنادي ستاد ريمس .... ثالث بطاقة راحت لنادي بنفيكا الي اخرج دوكلا براغ ... والبطاقة الاخيرة جانت لنادي ديندي الاسكوتلندي بعد فوزه على أندرلخت ذهاباً واياباً...وصلنا لمباريات النصف النهائي لبطولة دوري ابطال اوروبا لموسم 62-63 .. والي جمعت بالطرف الاول كل من  اي سي ميلان وديندي بالمواجهة الاولى ...وفينورد وبنفيكا بالمواجهة الثانية ...اي سي ميلان كدر بكل سهولة ان يقصي ديندي من المنافسة بعد ما حسم مواجهة الذهاب ب5 اهداف مقابل هدف واحد وخرج من مواجهة الاياب بخسارة بنتيجة هدف لصفر .. بينما اتأهل بنفيكا للمباراة النهائية بعد تعادله بمباراة الذهاب امام فينورد سلبياً .. وفوزه بالاياب بنتيجة 3-1 .. وهيج صار عدنا فريقين راح يواجهون بعض بالمباراة النهائية لبطولة دوري الابطال موسم 1962-1963 .. همه حامل لقب النسخة الماضية نادي بنفيكا البرتغالي والقادم بقوة لكتابة التأريخ اي سي ميلان الايطالي ....
كأس أوروبا 1962–63
أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين على ملعب ويمبلي في لندن بتاريخ 27 /5/  1963.. بين اي سي ميلا وبنفيكا ...وبحضور جماهيري يقدر ب 45700 مشجع ... اول اهداف اللقاء اجى بالدقيقة 19 لنادي بنفيكا عن طريق اسطورة كرة القدم اوزيبيو ... بهذا الهدف انتهى الشوط الاول ,,, بالشوط الثاني اتغيرت  موازين المباراة  حيث عادل اللاعب خوسيه التافيني النتيجة بالدقيقة 58 .. وبعد 11 دقيقة اضاف نفس اللعب هدف ثاني لاي سي ميلان وبنتيجة 2-1 لصالح ميلان الايطالي انتهت المباراة النهائية لدوري الابطال ( كأس اوروبا للاندية ) واتوج على اثر هاي النتيجة نادي اي سي ميلان باللقب الاول لهاي البطولة في تأريخه ,,,,
بقلم . برزان عبد الغني
كأس أوروبا 1963–64
كأس أوروبا 1963-64 هو الموسم التاسع من بطولة دوري أبطال أوروبا والتي كانت تُسمى في ذلك الوقت بكأس أوروبا، فاز بالبطولة فريق إنتر ميلان للمرة الأولى في تاريخه بعد تغلبه على فريق ريال مدريد 3-1، أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين على ملعب إرنست هابل في العاصمة النمساوية فيينا بتاريخ 27 مايو من عام 1964.
كأس أوروبا 1963–64 الدور التمهيدي
1 غورنيك زابجه فاز على أوستريا فيينا 2-1 في مباراة فاصلة في الدور الأول.
ملاحظة: للمرة الأولى في البطولة، لم يشارك نادي ميلان حامل اللقب.
كأس أوروبا 1963–64 الدور الأول (دور الـ 16)
1 تعادل الفريقان 2-2 في مباراة أخرى فاصلة، وتأهل زيورخ عن طريق رمي القطعة المعدنية بعد المباراة.
تعادل الفريقان 2-2 في المجموع، وتوجها إلى مباراة فاصلة.
تعادل الفريقان 2-2 في المباراة الفاصلة، وتأهل فريق زيورخ عن طريق رمي قطعة معدنية بطريقة القرعة.
كأس أوروبا 1964–65
كأس أوروبا 1964-65 فاز بالبطولة فريق إنتر ميلان للمرة الثانية على التوالي بعد تغلبه على فريق بنفيكا 1-0، أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين على ملعب سان سيرو في مدينة ميلانو الإيطالية بتاريخ 27 مايو من عام 1965.
كأس أوروبا 1965–66
كأس أوروبا 1965-66 فاز بالبطولة فريق ريال مدريد الإسباني للمرة السادسة بعد تغلبه على فريق بارتيزان بلغراد الصربي 2-1. أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين على ملعب الملك بودوان في عاصمة بلجيكا بروكسل بتاريخ 11 مايو من عام 1966.
كأس أوروبا 1966–67
كأس أوروبا 1966–67 هو الموسم الثالث عشر من بطولة دوري أبطال أوروبا والتي كانت تُسمى في ذلك الوقت بكأس أوروبا. فاز نادي سيلتيك الإسكتلندي للمرة الأولى والوحيدة باللقب وذلك بعد أن تغلب على إنتر ميلان بنتيجة 2-1. أقيمت المباراة النهائية بين الفريقين على الملعب الوطني في العاصمة البرتغالية لشبونة بتاريخ 25 مايو من عام 1967.
يعتبر نادي سلتيك أول نادي بريطاني يفوز بالبطولة، وتبعه النادي الإنجليزي مانشستر يونايتد في الموسم اللاحق.
كأس أوروبا 1966–67 الدور الأول
1 فاز ليفربول على بترولول بلويشتي 2-0 في مباراة فاصلة ليتأهل إلى الدور الثاني.
2 فاز غورنيك زابجه على فرانكفورت 3-1 في مباراة فاصلة ليتأهل إلى الدور الثاني.
تعادل الفريقان بنتيجة إجمالية 3-3 وتوجها لمباراة فاصلة.
تعادل الفريقان بنتيجة إجمالية 3-3 وتوجها لمباراة فاصلة.
كأس أوروبا 1967–68
كأس أوروبا 1967–68 هو الموسم الثالث عشر من بطولة دوري أبطال أوروبا والتي كانت تُسمى في ذلك الوقت بكأس أوروبا، فاز فريق مانشستر يونايتد بهذه البطولة بعد أن تغلب على فريق بنفيكا بنتيجة 4-1. أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين على ملعب ويمبلي في العاصمة الإنجليزية لندن بتاريخ 28 مايو من عام 1968.
فاز نادي مانشستر يونايتد بهذا اللقب بعد عشرة سنوات من كارثة ميونخ الجوية التي راح ضحيّتها لاعبو الفريق في ذلك الوقت. ويُعتبر مانشستر يونايتد أول نادي إنجليزي يحصل على لقب دوري أبطال أوروبا.
طُبق قانون أهداف خارج الديار فقط في الدور الأول (دور الـ 32)، ولم يُطبق في الأدوار الأخرى؛ إذ كان الفريقان يحتكمان إلى مباراة فاصلة في حال تعادل نتيجة مجموع مباراتي الذهاب والإياب.
كأس أوروبا 1967–68 دور الـ 32
تعادل الفريقان 4–4 في المجموع. فالور فاز عن طريق قانون أهداف خارج الديار.
تعادل الفريقان 1–1 في المجموع. فاز بنفيكا عن طريق قانون أهداف خارج الديار.
كأس أوروبا 1967–68 ربع النهائي
تعادل الفريقان 3-3 في المجموع، وتوجها لمباراة فاصلة.
كأس أوروبا 1968–69
كأس أوروبا 1968-69 فاز فريق إي سي ميلان بهذه البطولة بعد أن تغلب على فريق أياكس أمستردام بنتيجة 2-1. أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين على ملعب سانتياغو برنابيو في مدينة مدريد بتاريخ 28 مايو من عام 1969.
كأس أوروبا 1968–69 ربع النهائي
1 فاز أياكس على بنفيكا 3–0 في مباراة فاصلة ليصل إلى نصف النهائي.
كأس أوروبا 1969–70
كأس أوروبا 1969-70 فاز فريق فيينورد روتردام بهذه البطولة بعد أن تغلب على فريق نادي سيلتيك بنتيجة 2-1. أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين على ملعب سان سيرو في مدينة ميلان بتاريخ 6 مايو من عام 1970.