hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
الحرب في أفغانستان (2001–2021) مشاكل الاستقرار
في مقابلة في 2008 أصر قائد القيادة المركزية الأمريكية آنذاك الجنرال ديفيد بتريوس على أن طالبان تزداد قوة. وأشار إلى الزيادة الأخيرة في الهجمات في أفغانستان وباكستان المجاورة. أصر بتريوس على أن المشاكل في أفغانستان هي أكثر تعقيدًا من تلك التي واجهها في العراق خلال جولته وتطلب إزالة الملاذات والمعاقل المنتشرة.
جادل المراقبون بأن المهمة في أفغانستان يعوقها الافتقار إلى الاتفاق على الأهداف ونقص الموارد وقلة التنسيق، والتركيز المفرط على الحكومة المركزية على حساب الحكومات المحلية والإقليمية، والتركيز المفرط على العاصمة بدلا من المناطق.
وفقًا لكارا كورت لعب تغير المناخ دورًا مهمًا في زيادة عدم الاستقرار في أفغانستان وتقوية حركة طالبان. حيث يعتمد أكثر من 60٪ من السكان الأفغان على الزراعة، وتعد أفغانستان سادس دولة معرضة لتغير المناخ في العالم وفقًا لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة والوكالة الوطنية لحماية البيئة في أفغانستان. استغلت طالبان الاستياء من تقاعس الحكومة عن الاحتباس الحراري الناجم عن الجفاف والفيضانات لتقوية دعمها وتمكن الأفغان من كسب المال لدعم طالبان أكثر من الزراعة.
الحرب في أفغانستان (2001–2021) مشاكل الاستقرار
وفي مؤشر الفساد السنوي لمنظمة الشفافية الدولية تقدمت أفغانستان بثلاثة مراكز في سنة 2009، لتصبح ثاني أكثر دول العالم فسادًا بعد الصومال مباشرة. وفي الشهر نفسه أعربت ملالي جويا العضوة السابقة في البرلمان الأفغاني عن معارضتها لتوسيع الوجود العسكري الأمريكي ومخاوفها بشأن المستقبل.
تلعب باكستان دورًا مركزيًا في الصراع. جاء في تقرير صدر 2010 عن كلية لندن للاقتصاد أن وكالة الاستخبارات الباكستانية لديها سياسة رسمية لدعم طالبان. فيما يتعلق بتسريب وثائق حرب أفغانستان التي نشرتها ويكيليكس، كتبت دير شبيجل: «أن الوثائق تظهر بوضوح أن وكالة الاستخبارات الباكستانية هي أهم شريك لطالبان خارج أفغانستان».
الحرب في أفغانستان (2001–2021) مشاكل الاستقرار
ذكرت صحيفة نيويورك تايمز في مقال نشر 2017 أن الولايات المتحدة خلقت فراغًا سمح لدول أخرى بالتدخل، مثل إيران التي تبذل جهودًا لتوسيع نفوذها في أفغانستان وملء الفراغ. في العقدين الماضيين، قضت الولايات المتحدة على اثنين من أعداء إيران الإقليميين: صدام حسين خلال حرب العراق وكذلك طالبان. السعودية وباكستان هما لاعبان مهيمنان آخران. وذكر المقال أن إيران وطالبان الأعداء السابقين، قد عززا العلاقات بينهما بمساعدة روسية لنزف القوة الأمريكية، وأن إيران وروسيا اللتين شجعهما تحالفهما في الحرب الأهلية السورية، شرعتا في حرب بالوكالة في أفغانستان ضد الولايات المتحدة. وذكر المقال أن حركة طالبان كانت تنوع مصادرها من خلال الدعوة لطلب دعم اقتصادي من دبي والإمارات والبحرين. كما قدمت باكستان دعمًا اقتصاديًا وشجعت زيادة العلاقات بين إيران وطالبان.
الحرب في أفغانستان (2001–2021) مشاكل الاستقرار
تعمل الصين أيضًا على توسيع نفوذها بهدوء. فمنذ 2010 وقعت الصين عقود تعدين مع كابل وتقوم ببناء قاعدة عسكرية في بدخشان لمواجهة الإرهاب الإقليمي (من ETIM). وتبرعت الصين بمليارات الدولارات مساعدات على مر السنين لأفغانستان، التي تلعب دورًا استراتيجيًا في مبادرة الحزام والطريق. وتقول مجلة دبلومات إن الصين لديها القدرة على لعب دور مهم في إحلال السلام والاستقرار في المنطقة.
طبقاً لمسؤولين كبار بالإدارة قال دونالد ترامب خلال اجتماع بالبيت الأبيض في يوليو 2017 إن الولايات المتحدة تخسر الحرب وتفكر في طرد الجنرالات الأمريكيين المسؤولين. قال مقال في شبكة إن بي سي إن ما يميز ترامب خلال ذلك الاجتماع عمن سبقه هو التحقق الصريح لجودة النصيحة التي كان يتلقاها.
في ديسمبر 2019 نشرت صحيفة واشنطن بوست 2000 صفحة من الوثائق الحكومية، معظمها نصوص لمقابلات مع أكثر من 400 شخصية رئيسية معنية بمحاكمة حرب أفغانستان. وفقًا للصحيفة والجارديان أظهرت الوثائق (التي أُطلق عليها اسم أوراق أفغانستان) أن المسؤولين الأمريكيين ضللوا الجمهور الأمريكي بشكل مستمر ومتعمد بشأن الطبيعة غير القابلة للانتصار في الصراع، وقام بعض المعلقين وخبراء السياسة الخارجية في وقت لاحق بإجراء مقارنات مع إصدار أوراق البنتاغون. وحصلت صحيفة The Post على الوثائق من مكتب المفتش العام الخاص بإعادة إعمار أفغانستان، من خلال طلبات بموجب قانون حرية المعلومات الأمريكي بعد معركة قانونية استمرت ثلاث سنوات.
الحرب في أفغانستان (2001–2021) قوات الأمن الأفغانية
دعت السياسة الأمريكية إلى زيادة الجيش الوطني الأفغاني إلى 134 ألف جندي في أكتوبر 2010. وفي مايو 2010 حقق الجيش الأفغاني هذا الهدف المؤقت وكان في طريقه للوصول إلى العدد النهائي البالغ 171 ألفًا خلال 2011. ساهمت تلك الزيادة بقيام الولايات المتحدة باسحب قواتها في يوليو 2011.
وفي 2010 كان للجيش الوطني الأفغاني قدرة قتالية محدودة. حتى أفضل الوحدات الأفغانية كانت تفتقر إلى التدريب والانضباط والتعزيزات الكافية. في إحدى الوحدات الجديدة في مقاطعة بغلان، تم العثور على جنود مختبئين في الخنادق بدلاً من القتال. كان البعض يشتبه في تعاونهم مع طالبان. قال النقيب مايكل بيل الذي كان من ضمن فريق من المرشدين الأمريكيين والهنغاريين المكلفين بتدريب الجنود الأفغان: «ليس لديهم الأساسيات، لذا استلقوا. ركضت لمدة ساعة في محاولة لحملهم على إطلاق النار، وأطلقت النار عليهم. لم أتمكن من حملهم على إطلاق النار من أسلحتهم». بالإضافة إلى أن 9 من كل 10 جنود في الجيش الوطني الأفغاني هم أميين.
الحرب في أفغانستان (2001–2021) قوات الأمن الأفغانية
ابتلي الجيش الأفغاني بالفساد المستشري وبعدم الكفاءة. وبسبب تلك المشاكل تباطأت بقوة جهود التدريب الأمريكية. أبلغ مدربون أمريكيون عن فقد مركبات وأسلحة ومعدات عسكرية أخرى وسرقة صريحة للوقود. ووجهت تهديدات بالقتل ضد ضباط أمريكيين حاولوا منع الجنود الأفغان من السرقة. غالبًا ما يقطع الجنود الأفغان أسلاك التحكم في العبوات الناسفة بدلاً من تمييزها وانتظار وصول القوات الأمريكية لتفجيرها، مما يسمح لطالبان بالعودة وإعادة توصيلها. كثيرا ما كان المدربون الأمريكيون يبعدون هواتف الجنود الأفغان المحمولة قبل ساعات من المهمة خوفا من تعرض العملية للخطر. غالبًا ما كان المدربون الأمريكيون يقضون وقتًا طويلاً في التحقق من دقة القوائم الأفغانية - أي أنهم ليسوا وهميين من الذين يسرق القادة الأفغان رواتبهم.
كان الهروب من الخدمة مشكلة كبيرة. بحيث قام واحد من كل أربعة جنود مقاتلين بترك الجيش الأفغاني خلال فترة خدمة 12 شهرًا التي انتهت في سبتمبر 2009، وفقًا لبيانات وزارة الدفاع الأمريكية والمفتش العام لإعادة الإعمار في أفغانستان.
الحرب في أفغانستان (2001–2021) قوات الأمن الأفغانية
كتب فيليب مونش من شبكة المحللين الأفغان في بداية سنة 2015:«هناك الأدلة تشير إلى أن العديد من كبار قادة الأمن الوطني الأفغاني يستخدمون مواقعهم للإثراء. وهناك أيضًا ولاءات خارجية قوية من داخل تلك القوات للفصائل التي هي نفسها تتنافس على النفوذ والوصول إلى الموارد. وهذا يعني أن قوات الأمن الوطني قد لا تعمل كما ينبغي رسميًا. وبدلاً من ذلك يبدو أن الاقتصاد السياسي لتلك القوات يمنعها من العمل مثل التنظيمات الحديثة - وهو شرط أساسي لمهمة الدعم الحازم». قال مونش أيضا: «إن الدخل الرسمي وغير الرسمي - من خلال المناصب الحكومية- يسعى إلى الريع من الدخل دون استثمار مقابل عمل أو رأس المال. ويُقال غالبًا ما يحتفظ المعينون في الجيش الوطني الأفغاني بعمالتهم، بحيث يتم تنظيم شبكات بين الزعماء وعملائهم في الفصائل المتنافسة داخل الجيش الوطني الأفغاني وصولاً إلى المستويات الأدنى. [...] هناك أدلة على أن الضباط والمسؤولين الأفغان لا سيما في المراتب العليا يستولون على حصص كبيرة من تدفقات الموارد الهائلة التي يوجهها المانحون الدوليون إلى الجيش الوطني الأفغاني».
الحرب في أفغانستان (2001–2021) قوات الأمن الأفغانية
وفقًا للصحافية الأمريكية آني جاكوبسن في كتابها في سنة 2019 عن «التاريخ السري» لعمليات وكالة المخابرات المركزية شبه العسكرية، فإن معظم المقاتلين الأفغان الذين تدربهم الولايات المتحدة يستخدمون الأفيون بشكل اعتيادي، وكان كفاحًا لإيصالهم إلى حالة الوعي. وزعم نفس الكتاب أن اغتصاب مجندين أفغان من قبل جنود أفغان آخرين حدث في منشآت عسكرية تديرها الولايات المتحدة، مما يقوض الاستعداد القتالي. وقالت أن تقرير 2018 للمفتش العام الأمريكي أشار إلى 5753 حالة انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان من قبل القوات الأفغانية، ومنها الاسترقاق الروتيني والاغتصاب من قبل القادة الأفغان للصبية القصر.
الحرب في أفغانستان (2001–2021) قوات الأمن الأفغانية
وفقًا لتقرير 2017 للمفتش العام الخاص بإعادة إعمار أفغانستان، بين 2010 و 2016 قدمت وزارة الدفاع 5753 طلبًا لفحص قانون ليهي على قوات الأمن الأفغانية. يحظر قانون ليهي تمويل الولايات المتحدة لوحدات الأمن الأجنبية إذا كانت هناك تقارير موثوقة عن انتهاك صارخ لحقوق الإنسان. وبحسب مكتب المفتش العام بين 2010 و 2016، تم الإبلاغ إلى وزارة الدفاع عن 75 ادعاءً بوقوع انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان من قبل قوات الأمن الأفغانية، ومنها القتل و 16 حالة اعتداء جنسي على الأطفال. استمرت حوالي 12 وحدة أفغانية متهمة بارتكاب انتهاكات في تلقي تمويل أمريكي بسبب استثناء في القانون يسمح باستمرار التمويل إذا اعتُبرت الوحدات مهمة لحماية الأمن القومي.
أفاد المفتش العام أن ما يقرب من نصف الجنود الأفغان الذين تم إحضارهم إلى الولايات المتحدة للتدريب يتغيبون دون إجازة مما قد يثبط الاستعداد التشغيلي لوحداتهم في أفغانستان، ويؤثر سلبًا على الروح المعنوية للمتدربين الآخرين والوحدات الموجودة في أفغانستان، مما يشكلون مخاطر أمنية على الولايات المتحدة.
تقدم الشرطة الوطنية الأفغانية الدعم للجيش الأفغاني. ومعظم ضباط الشرطة في أفغانستان أميون. وأن ما يقرب من 17٪ منهم أثبتت تعاطيهم المخدرات غير المشروعة في سنة 2010. ومتهمين على نطاق واسع بطلب الرشوة. وطبقاً لمسؤولي الناتو فإن محاولات تشكيل قوة شرطة أفغانية ذات مصداقية قد تعثرت بصورة سيئة. ويستقيل ربع الضباط كل عام، مما يجعل من الصعب تحقيق أهداف الحكومة الأفغانية المتمثلة في تعزيز قوة الشرطة.
الحرب في أفغانستان (2001–2021) تكتيكات / إستراتيجية العناصر المناهضة للحكومة
حسب تقرير بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان في يوليو 2009 فإن طالبان حولت تكتيكاتها من الهجمات المباشرة على قوات الحكومة إلى أنشطة حرب العصابات، مثل العمليات الانتحارية وزراعة العبوات بالسيارات أو على جوانب الطرق والاغتيالات المستهدفة. صرح السيد مالي خبير أفغانستان في الجامعة الوطنية الأسترالية في 2009 أن العبوات الناسفة أصبحت السلاح المفضل لدى طالبان.
وفي 2008-2009 وفقًا لكريستيان ساينس مونيتور فقد زرعت 16 عبوة ناسفة بدائية الصنع في مدارس البنات في أفغانستان، لكن لا يوجد يقين من فعل ذلك.
الحرب في أفغانستان (2001–2021) تكتيكات / إستراتيجية العناصر المناهضة للحكومة
بدأت طالبان منذ 2011 باستخدام تكتيك الهجمات الداخلية على قوات االإيساف والقوات العسكرية الأفغانية. بحيث يهاجم أفراد طالبان أو المتعاطفون معهم، أو يتظاهرون بانتمائهم إلى الجيش أو قوات الشرطة الأفغانية أو أفراد قوة المساعدة الأمنية الدولية (إيساف)، غالبًا في إطار أمن القواعد العسكرية للقوة ومنشآت الحكومة الأفغانية. وفي 2011 قتل 21 هجوما من الداخل 35 من أفراد التحالف. وفي سنة 2012 أسفر 46 هجوماً من الداخل عن مقتل 63 وإصابة 85 من قوات التحالف، معظمهم من الأمريكيين. استمرت الهجمات لكنها بدأت في التقلص مع قرب انتهاء عمليات الإيساف القتالية في 31 ديسمبر 2014. ومع ذلك في 5 أغسطس 2014 أطلق مسلح يرتدي الزي العسكري الأفغاني النار على عدد من الأفراد العسكريين الدوليين، مما أسفر عن مقتل جنرال أمريكي وإصابة حوالي 15 ضابطًا وجنديًا، ومنهم عميد ألماني و 8 جنود أمريكيين في قاعدة تدريب غرب كابل.
الحرب في أفغانستان (2001–2021) ردود الفعل
في نوفمبر 2001 أفادت سي إن إن أن هناك ارتياح واسع النطاق بين سكان كابل بعد فرار طالبان من المدينة، حيث حلق شبان لحاهم وخلعت النساء البرقع. ولكن في وقت لاحق من ذلك الشهر ذكرت مراسلة بي بي سي في كابل كيت كلارك أن جميع النساء تقريبًا في كابل مازلن يفضلن ارتداء الحجاب.
وجد استطلاع للرأي أجرته منظمة WPO عام 2006 أن غالبية الأفغان يؤيدون الوجود العسكري الأمريكي، حيث صرح 83٪ من الأفغان من جميع المجموعات العرقية حتى البشتون بأن لديهم وجهة نظر إيجابية تجاه القوات العسكرية الأمريكية في بلادهم. بينما أبدى 17٪ رأيًا سلبيًا. وصرح غالبيتهم أن الإطاحة بطالبان كان شيئًا جيدًا. وإجمالاً فإن 82٪ من الأفغان و 71٪ ممن يعيشون في مناطق الحرب يؤمنون بتلك النظرة المناهضة لطالبان. وأعطى السكان الأفغان الولايات المتحدة الأمريكية أفضل تقييم في العالم. وإن كانت آراء غالبيتهم (خاصة أولئك الموجودين في منطقة الحرب) سلبية تجاه باكستان، حيث ذكر معظم الأفغان بأن الحكومة الباكستانية سمحت لطالبان بالعمل من أراضيها.
الحرب في أفغانستان (2001–2021) ردود الفعل
أظهرت استطلاعات الرأي التي أجريت على الأفغان أن فكرة وجود قواعد عسكرية أمريكية دائمة لم تكن محبذة في 2005.
وفقًا لاستطلاع هيئة الإذاعة البريطانية في مايو 2009 يعتقد 69٪ من الأفغان أنه من الجيد على الأقل أن يأتي الجيش الأمريكي للتخلص من طالبان - وهو انخفاض من 87٪ من الأفغان الذين شملهم الاستطلاع في 2005. يعتقد 24٪ أنه كان في الغالب أو جدًا سيئ - ارتفاعًا من 9٪ في 2005. وأشار الاستطلاع إلى أن 63٪ من الأفغان كانوا على الأقل مؤيدين إلى حد ما للوجود العسكري الأمريكي في البلاد - انخفاضًا من 78٪ في 2005. وأيد 18٪ فقط زيادة الوجود العسكري الأمريكي، في حين أن 44 ٪ فضل تقليله. وعارض 90٪ من الأفغان حركة طالبان، ومنهم 70٪ عارضوها بشدة. بهامش 82٪ -4٪ ، قال الناس إنهم يفضلون الحكومة الحالية على حكم طالبان.
الحرب في أفغانستان (2001–2021) ردود الفعل
في ديسمبر 2009 دعا العديد من زعماء القبائل الأفغانية والزعماء المحليين في الجنوب والشرق إلى سحب القوات الأمريكية. قال محمد قاسم أحد شيوخ عشائر قندهار:«لا أعتقد أننا سنكون قادرين على حل مشاكلنا بالقوة العسكرية. يمكننا حلها من خلال توفير الوظائف والتنمية وباستخدام القادة المحليين للتفاوض مع طالبان». وقال غلبادشاه مجيدي . «لن يؤدي هذا إلا إلى زيادة المسافة بين الأفغان وحكومتهم».
وفي أواخر يناير 2010 خرج متظاهرون أفغان إلى الشوارع لمدة ثلاثة أيام متتالية وأوقفوا حركة المرور على الطريق السريع الذي يربط بين كابل وقندهار. وكان الأفغان يتظاهرون ردا على مقتل أربعة رجال في غارة لحلف شمال الأطلسي وأفغانستان في قرية غزنة، حيث أصر سكانها بأن القتلى من المدنيين.
الحرب في أفغانستان (2001–2021) ردود الفعل
وجدت دراسة استقصائية للرأي العام شملت 47 دولة أجراها مركز بيو للأبحاث في يونيو 2007 معارضة كبيرة لعمليات حلف شمال الأطلسي العسكرية في أفغانستان. أيد الحرب فقط مواطنو إسرائيل وكينيا. ومن ناحية أخرى أرادت 41 دولة من أصل 47 دولة خروج قوات الناتو من أفغانستان في أسرع وقت ممكن. ذكر منظمو الاستطلاع وجود عدم ارتياح عالمي من القوى الكبرى وفي أمريكا من أن الحرب الأفغانية لا تستحق العناء. وفي 32 من أصل 47 دولة أرادت الأغلبية خروج قوات الناتو من أفغانستان في أسرع وقت ممكن. أرادت الأغلبية في 7 من أصل 12 دولة عضو في الناتو سحب القوات في أسرع وقت ممكن.
الحرب في أفغانستان (2001–2021) ردود الفعل
وفي 2008 كانت هناك معارضة شديدة للحرب في أفغانستان في 21 من 24 دولة شملها الاستطلاع. فقط أيد نصف الناس الحرب في الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى، ونسبة أكبر (60٪) في أستراليا. وبعدها تغير الرأي العام في أستراليا وبريطانيا، حيث فضل غالبية الأستراليين والبريطانيين عودة قواتهم إلى الوطن من أفغانستان. ذكر مؤلفو مقالات حول تلك القضية أن الأستراليين فقدوا الثقة في جهود الحرب الأفغانية ومن الخسائر البشرية القاسية في القتال من أجل كسب السلام الأفغاني. ولم تظهر أي دولة من بين دول الناتو السبعة التي شملها الاستطلاع أي أغلبية تؤيد إبقاء قوات الناتو في أفغانستان وإن اقتربت الولايات المتحدة من الأغلبية (50٪). ومن دول الناتو الست الأخرى كان لدى خمس دول أغلبية من سكانها يريدون إخراج قوات الناتو من أفغانستان في أقرب وقت ممكن.
أفاد الاستطلاع العالمي في 2009 أن الأغلبية في 18 من أصل 25 دولة رغبت بقيام الناتو بسحب قواته من أفغانستان في أقرب وقت ممكن.:22 وكان هناك معارضة مثل هذا العمل في كل دولة من دول الناتو التي شملها الاستطلاع.:39
كانت الحرب موضوع احتجاجات كبيرة في جميع أنحاء العالم بدءًا من المظاهرات الضخمة في الأيام التي سبقت الغزو وكل عام منذ ذلك الحين. [770] اعتبر العديد من المتظاهرين قصف وغزو أفغانستان عدوانًا غير مبرر. مقتل المدنيين الأفغان الناجم بشكل مباشر أو غير مباشر جراء القصف الذي شنته الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي (الناتو) هو أحد محاور التركيز الأساسية للاحتجاجات. ففي يناير 2009 أنتج المخرج والناشط السياسي روبرت غرينوالد الفيلم الوثائقي Rethink Afghanistan ، وهي دعوة لحملة وطنية لبناء حلول غير عنيفة في أفغانستان. خططت عشرات المنظمات مسيرة وطنية من أجل السلام في واشنطن العاصمة في 20 مارس 2010.
الحرب في أفغانستان (2001–2021) مابعد انتهاء الحرب
في 7 سبتمبر 2021 أعلنت حركة طالبان عن حكومة مؤقتة برئاسة محمد حسن أخوند.
في 17 أغسطس 2021 أعلن نائب الرئيس أمر الله صالح رئيسًا لأفغانستان من قاعدة عمليات في وادي بنجشير، مستشهدا بأحكام دستور أفغانستان، وتعهد بمواصلة العمليات العسكرية ضد قوات طالبان من هناك. ولم تكن طالبان قد استولت على وادي بنجشير بعد. وأيد أحمد مسعود ووزير دفاع جمهورية أفغانستان الإسلامية بسم الله خان محمدي على ادعائه للرئاسة. استعادت مقاومة بنجشير السيطرة على عاصمة المقاطعة شاريكار في 17 أغسطس 2021.
في أعقاب هجوم مطار كابول 2021 الذي نفذته تنظيم الدولة - فرع خراسان، اتفقت الولايات المتحدة وحركة طالبان معًا على محاربة الدولة الإسلامية في تدخل عسكري دولي ضدها.
الملك لله (مسلسل)
الملك لله، مسلسل كوميدي إجتماعي سوري، من إخراج فواز عبد لكي. بطولة نخبة من الممثلين السوريين بارزين أهمهم خالد تاجا ونادين وحسام تحسين بيك وباسم ياخور وأندريه سكاف ورامي حنا وغيرهم. بُث للأول مرة عام 2000.
وادي الزوارع
وادي الزوارع وادٍ تونسي يقع في ولاية باجة. وهو يصب في البحر الأبيض المتوسط على الساحل الشمالي التونسي، يقع عليه سد سيدي البراق.
سد سيدي البراق
سد سِيدِي البَرّاق سدّ تونسي يقع على وادي الزوارع في ولاية باجة، شمال غربي مدينة نفزة.
فوياجر 1
فوياجر 1 (بالإنجليزية: Voyager 1) مسبار فضائي تابع لبرنامج فوياجر و يعني بالإنجليزية(الرحالة)او (المسافر) ، وزنه 722 كغم، أُطلق في 5 سبتمبر 1977، من قاعدة كيب كانافيرال للقوات الجوية الأمريكية في فلوريدا من المنصة رقم 41. زار كوكبي المشتري وزحل، وكان أول مسبار يقدم صورة تفصيلية لهذين الكوكبين الضخمين بالإضافة إلى أقمارهما. وابتداء من يوم الخميس 21 مارس 2013 صار أول مركبة أرضية تغادر النظام الشمسي وتم تمديد مهمته لدراسة حدود المجموعة الشمسية وكذلك حزام كايبر.
أطلقته ناسا بواسطة تيتان 3 إي - سنتاور. وبالإضافة إلى فوياجر 1 أطلقت ناسا أخيه المسبار فوياجر 2 الذي تم إطلاقه قبل فوياجر 1 بستة عشر يوماً. المسباران نسخة من بعضهما وقد أُطلق كل واحد منهما في مسار يختلف عن الآخر بغرض اكتساب أكبر كمية من المعلومات عن كواكب المجموعة الشمسية البعيدة.
فوياجر 1
تعتبر بعثة فوياجر 1 أحد أهم إنجازات ناسا وعلى الأخص أن العمر الذي قدرته مسبقا للمسبار تعداها بمراحل طويلة، ولا يزال يرسل إلى الأرض معلومات حتى الآن. وهو الآلة التي بناها الإنسان ووصلت إلى أبعد ما يمكن عن الأرض في أعماق الفضاء.
في تموز 2013 وصل بُعد فوياجر عن الشمس 124,97 وحدة فلكية وهي مسافة تعادل 18,6 مليار كيلومتر تقريباً أو ما يعادل 14 ساعة ضوئية و15 دقيقة ضوئية وهي تزداد كل عام بمعدل 3,6 وحدة فلكية.
في أبريل 2024 أعلنت ناسا، أن المسبار فوياجر 1 الذي يبعد نحو 24 مليار كيلومتر عن الأرض أرسل  للمرة الأولى منذ خمسة أشهر بيانات قابلة للقراءة بعد قيام ناسا بحل مبتكر لمعالجة الخلل في إرساله للمعلومات.
فوياجر 1 تفاصيل المهمة
في 5 سبتمبر 1977 أطلقت ناسا المسبار فوياجر 1 على متن تيتان 3 إي -سنتاور من فلوريدا، وأطلق فوياجر 2 قبله بأسبوعين. وعلى الرغم من ذلك فقد وصل فوياجر 1 إلى زحل والمشتري قبله حيث اختير له مساراً أقصر.
نظرا لأن قدرة الصاروخ كانت لا تكفي كي يغادر المسباران مجال جاذبية الأرض حيث أعطى الصاروخ المسبار منهما سرعة نحو 9 كيلومتر في الثانية فقد استعانت ناسا بالكواكب المجاورة للأرض لزيادة سرعة المسبارين عن طريق استغلال جاذبيتهم للمسبارين وإعطائهم بذلك دفعة مقلاعية تزيد من سرعتهم إلى نحو 19 كيلومتر في الثانية وبعدها يبدؤون رحلة زيارة الكواكب البعيدة عن الشمس.
فوياجر 1 تفاصيل المهمة
يحوي فوياجر 1 على ثلاثة مولدات من النظائر المشعة لانتاج الطاقة. ويحتوي كل مولد منهم على 24 كرة من كرات أوكسيد البلوتونيوم-238 المكبوس. ينتج كل مولد نحو 480 واط من الطاقة الكهربائية في وقت الإقلاع. تنتج الطاقة الكهربائية عن طريق استغلال الطاقة الحرارية التي تصدر أثناء التحلل الإشعاعي للبلوتونيوم-238 وتحول تلك الطاقة الحرارية إلى كهرباء بواسطة مزدوجات حرارية، ويضيع جزء من الطاقة الحرارية وتتشتت في الفضاء
 .
تقل الطاقة الكهربائية الناتجة مع الوقت حيث أن البلوتونيوم-238 لهُ عمر النصف
البالغ 87.7 عاما، وكذلك تفسد المزدوجات الحرارية بمرور الزمن، ولكن من المتوقع أن تعمل البطارية النووية حتى عام 2025 بقدرة كافية.
فوياجر 1 تفاصيل المهمة
وحدة المصدر الحراري الداخليَّة (مرسومة بالشكل المُوضَّب)، وهي القسم المركزي من المُولدات الحراريَّة العاملة بالنظائر المُشعَّة، التي ضُمنت في مركبتيّ ڤوياجر 1 وڤوياجر 2 الفضائيتين (تشتملُ على 24 كُرة ݒلوتونيوم - 238 أُكسيديَّة، تُولِّدُ حوالي 2400 واط من الطاقة الحراريَّة خِلال لحظة الإطلاق - وتكونُ عِبارةً عن حرارة اضمحلال عنصر الݒلوتونيوم. ولقد وُضع في الخارج 312 زوجُ حراريّ من السيليكون - الجرمانيوم، التي تُستعمل لِإنتاج حوالي 470 واط من الطاقة الكهرُبائيَّة (في لحظة الإطلاق)، أمَّا ما تبقى فيتبدد لاعتباره من مُخلفات الطاقة.).
رسمٌ بيانيّ لِمُولِّد النظائر الحراري المُشع مُتعدد مئات الوطات (RTG) الذي أُدرج ضمن مركبتيّ ڤوياجر 1 وڤوياجر 2. يظهرُ في هذا الرسم غلاف الوحدة والزوجان مُحولا الطاقة الحرارية إلى كهربائيَّة.
فوياجر 1 تفاصيل المهمة
بدأ فوياجر 1 تصوير المشتري في يناير 1979، ووصل إلى أقرب مسافة (349.000 كلم) من الكوكب في 5 مارس 1979. وأتاح التباين الدقيق للكاميرات الحصول على أوضح صور للكوكب وأقماره وحلقاته. كما قام المسبار بقياس المجال المغناطيسي للمشتري وكذلك هالته الإشعاعية. وأنهى فوياجر 1 تصوير المشتري في أبريل 1979.
إن أهم اكتشافات المسبارين للمشتري هي اكتشاف حلقاته واكتشاف نشاط بركاني على قمر المشتري ايو والتي لم يكتشف سابقاً لا بالمراصد ولا بواسطة المسبارين السابقين بيونير 10 وبيونير 11.
في يوم 10 نوفمبر 1980 10 وصل فوياجر 1 إلى زحل، وذلك بمدة تسعة أشهر قبل وصول فوياجر 2. وبدأ في اليوم التالي بمشاهداته: القمر تيتان. وقد عرفنا قبل ذلك وجود الميثان في جوه، ولكن جو القمر تيتان كان كثيفا بحيث لم يسمح لمعرفة سطحه.
ولكن أخذت صور بأجهزة الأشعة تحت الحمراء والأشعة فوق البنفسجية لتحليل جوه. ثم بدأ تصوير الأقمار ميماس وديون ورهيا وكذلك الحلقة الواضحة، واستغرق ذلك نحو 10 ساعات. وبعد الطيران عبر القطب الجنوبي لزحل إتخد المسبار فوياجر 1 مسارا يصنع زاوية 35 درجة مع خط الأستواء المجموعة الشمسية يخرج بها من المجموعة الشمسية. واستطاع فوياجر 1 التقاط صور كثيرة كما فعل مع المشتري.
ورغم أن سطح القمر تيتان لم يمكن فحصه إلا أننا عرفنا الكثير عن جوه. فبجانب النسبة الكبيرة من النيتروجين فيوجد فيه أثار من الميثان والايثانول ومركبات أخرى كربوهيدرات. وجوه متسع وكثيف ولكنه باردا جدا للحياة. وقد أعطت تلك المعلومات أهمية كبيرة لبعثة كاسيني-هايجنز. كما اكتشفت عدة أقمار صغيرة في الحلقات الخارجية لزحل.
وبين فوياجر 1 أن حلقات زحل ليست متساوية الكثافة وإنها تتكون من حلقات منفرة. ونظرا لأن فوياجر 1 لم يكن في موقع مناسب للقيام بفحوصات أدق وتعطل جهاز بي بي إس، فقد عملت ناسا على تعديل برمجة فوياجر 2 للقيام بتحليل حلقات زحل من مسار مناسب.
فوياجر 1 مهمة بين-نجمية
ما يزال المسبار فوياجر 1 على اتصال مع مركز التحكم في مختبر الدفع النفاث في باسادينا، كاليفورنيا، وبالرغم من أن الإشارة اللاسلكية الكهرومغناطيسية المستقبلة منه ضعيفة للغاية إلا أن الباحثين يتابعون ويلتقطون الإشارات الصادرة عنها، من خلال ثلاثة هوائيات عملاقة موجودة في كل من ولاية كاليفورنيا الأمريكية ومدينة مدريد الإسبانية ومدينة كانبيرا الأسترالية. يأمل العلماء في أن تتجاوز المركبتان النظام الشمسي برمته، وأن تحققا الحلم في إنشاء أول شبكة رادارات للاتصال بالنجوم تحقيقاً لعدة أهداف منها التواصل مع أية حضارة كونية عاقلة في المستقبل.
في ديسمبر 2010 بدأت فوياجر 1 بالاقتراب من حافة النظام الشمسي، وقالت ناسا أن القراءات الأخيرة أظهرت أن متوسط سرعة الرياح الشمسية تباطأ لدرجة أنها وصلت إلى الصفر ما يعني أن المسبار الفضائي اقترب أكثر من أي وقت مضى من هوامش النظام الشمسي أو ما يسمى بحافة الغلاف الشمسي، ويقدر العلماء أن الامر سيستغرق أربع سنوات أخرى قبل أن يخرج المسبار من النظام الشمسي ويدخل الفضاء النجمي.
فوياجر 1 مهمة بين-نجمية
في تاريخ أغسطس 2010، وصل فوياجر 1 إلى منطقة هليوسهيث ومن المنتظر أن يترك المجموعة الشمسية ويبتعد عن تأثير الريح الشمسي عام 2015. ثم ينتقل إلى المنطقة التي تنتهي عندها الريح الشمسي ويبدأ الوسط البين نجمي. وتأثير جاذبية الشمس سيستمر ملموسا حيث أنها تصل نظريا إلى سحابة أورط التي تعتبر آخر حدود المجموعة الشمسية.
ويكفي وقود الهيدرازين الذي بواسطه يمكن التحكم في اتجاه المسبار لنحو 40 سنة قادمة. أما الجهاز الجساس في هذا الشأن فهو البطارية النووية التي تمد فوياجر 1  بالكهرباء حيث تقل التفاعلات النووية للنظائر المشعة مع الوقت واستهلاك المزدوجات الحرارية الكهربائية مما يخفض من القدرة الكهربائية للمسبار بمعدل 4.1 % سنويا.
فوياجر 1 مهمة بين-نجمية
بعد سبتمبر 2011 يكون المسباران ما زالا يعملان ويبتعدان عن الأرض وقد مر عليهما أكثر من 34 عاما منذ إطلاقهما في عام 1977. من ضمن من يتولى توجيه المسبارين الآن هم أبناء العلماء الأوائل الذين بنوا المسبارين. وكان البرنامج أصلا أن يقوم المسباران بالمرور بالمشتري وزحل وبعد ذلك - لو كانت محركاتهما لا تزال في حالة صالحة وأدوات التوجيه صالحة - أن يتوجه أحد المسبارين إلى أورانوس ونبتون. وفعلا كان ذلك هو مسار فوياجر 2 حيث قابل نبتون عام 1989. أما فوياجر 1 فقد عبر وصور قمر زحل وهو القمر تيتان الذي تغطيه طبقة من الميثان، واتخذ بعد ذلك مساراً عمودياً على مساره الذي اتخذه منذ مغادرته الأرض بغرض القيام بقياسات أثناء مغادرته للمجموعة الشمسية.
فوياجر 1 مهمة بين-نجمية
وصل فوياجر 1 في (ديسمبر 2011) مسافة نحو 18 مليار كيلومتر بعيداً عن الأرض وتستغرق إشارته اللاسلكية نحو 5 و13 ساعة للوصول إلى الأرض. ويزداد بعده عنا نحو 530 مليون كيلومتر كل سنة، وقارب أن يصل إلى حافة المجموعة الشمسية التي يقدر بعدها بنحو 19 مليار كيلومتر. بعد ذلك يدخل الفضاء البين نجمي حيث غازي الهيدروجين والهيليوم قليلا الكثافة واللذان يملأان الكون. وتبعد تلك الحافة نحو ضعف المسافة بين الشمس وبلوتو.