hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
قطب (تصوف) القطبية الكبرى
حسب اعتقاد بعض الصوفية مثل ابن عربي هي مرتبة قطب الأقطاب، وهو باطن نبوة محمد، فلا يكون إلا لورثته، لاختصاصه عليه بالأكملية، فلا يكون خاتم الولاية، وقطب الأقطاب الأعلى باطن خاتم النبوة، وهو الذي يجمع الأقطاب للحضرة الإلهية الكبرى، التي تحدث كل سنه بين الأقطاب الأربعة والله عز وجل، حيث معلوم أن الأقطاب لا يموتون بل ينتقلون إلى البرزخ، ويتم استبدالهم في الحياة الدنيا بأقطاب ترقية كلا حسب مكانته، حيث يقسم لهم ارزاق الخلائق في الأقطاب للقبل الأربعة في الأرض، كلا حسب قطبيته المؤكل بها فهناك القطب للشمال المسؤول عن القبل الشمالية للكعبة المشرفة، والقطب الجنوبي المسؤول عن القبل الجنوبية للكعبة المشرفة. وهكذا، وهو الواضع لقدمه فوق عنق الكل من مريد أو حوار إلى الأقطاب مرورا بجميع أولياء زمانه والشيخ العسكري والقوس وجميع الرتب الصوفية
جذبة (تصوف)
المجذوب في اصطلاح المتصوفة هو من اصطفاه الحق لنفسه، واصطفاه بحضرة أنسه، وأطلعه بجناب قدسه، ففاز بجميع المقامات والمراتب بلا كلفة المكاسب والمتاعب.
قديم (مصطلح إسلامي)
القديم هو مصطلح إسلامي يطلق في علم الكلام (علم أصول الدين) على الموجود الذي ليس لوجوده ابتداء. قال الإمام الطحاوي في العقيدة الطحاوية المعروفة بعقيدة أهل السنة والجماعة: «قديم بلا ابتداء، دائم بلا انتهاء» أراد بذلك أن يُبَيِّن أَن الله تعالى منزّه عما خَلق، فهو سبحانه خلق الزمان والمكان، ولا يجري عليه زمان ولا يحويه مكان، كان موجوداً قبل خلق الزمان والمكان بلا زمان ولا مكان، وسيبقى بعد فناء الكون بلا مكان ولا زمان. وذلك هو قول الله تعالى: ﴿هو الأول والآخر﴾ [سورة الحديد: 3]. وثبت في الحديث الصحيح أن النبي ﷺ قال في دعائه: «اللهم أنت الأول فليس قبلك شيء، وأنت الآخر فليس بعدك شيء، وأنت الظاهر فليس فوقك شيء، وأنت الباطن فليس دونك شيء» رواه البخاري في الأدب المفرد ومسلم والترمذي وأبو داود ومحمد بن ماجه وابن حبان. فقول الشيخ الطحاوي: (قديم بلا ابتداء، دائم بلا انتهاء) هو معنى اسمه الأول والآخر. والأول والآخر اسمان لأزلية الله وأبديته، فقديم بلا ابتداء تساوي اسم الأول، ودائم بلا انتهاء تساوي اسم الآخر. فليس قبل الله زمان ولا مكان، وليس بعده سبحانه زمان ولا مكان، كما أنه ليس قبله شيء من المخلوقات، ولا بعده أيضاً شيء من المخلوقات. وهذان الاسمان (الأول) و(الآخر) دلاَّ على أنه سبحانه (قَديم بلا ابتداء) وأنه (دائم بلا انتهاء).
قديم (مصطلح إسلامي)
والقِدَم صفة يوصف بها ذات الله تعالى وصفاته أيضاً عند كل من أهل السنة الأشاعرة والماتريدية. قال الإمام السفاريني الحنبلي في لوامع الأنوار ما نصه: «(القديم) نعت لله، وهو اسم من أسمائه، وتقدم في الرحمن أنه ونحوه من أسماء الله - تعالى - وإن جرى مجرى الأعلام، فهو وصف يراد به الثناء، فأسماؤه - تعالى - أسماء ونعوت. والقديم هو الذي لم يسبق وجوده عدم، فإنه - سبحانه وتعالى - متصف بالقدم، وهي صفة سلبية في اصطلاحهم، والصفات السلبية ما مدلولها عدم أمر لا يليق به - تعالى، فقدمه - تعالى - ذاتي واجب له - تعالى، غير مسبوق بعدم، إذ هو - تعالى - لا ابتداء لوجوده. واعلم أن القدم إما ذاتي كقدم الواجب، وإما زماني كقدم زمان الهجرة بالنسبة لليوم، ومنه (حتى عاد كالعرجون القديم)، ومنه القدم الإضافي كقدم الأب بالنسبة للابن.» وهناك رأي آخر يقول أن إطلاق القديم والأزلي على الله باعتبار أنهما من أسمائه لا يصح؛ لأنه لم يردّ فيهما دليل، أما إذا أُطلقا من باب الإخبار فإنّه يصح؛ لأن هذا الباب أوسع من باب الأسماء والصفات.
قديم (مصطلح إسلامي) الفرق بين القديم والأزلي
قال الإمام الثعالبي في تفسيره الجواهر الحسان أن هناك ثلاثة أقوال في الفرق بين القديم والأزلي، وهي كالتالي:
وقال الإمام السفاريني في لوامع الأنوار ما نصه: «القديم أخص من الأزلي; لأن القديم موجود لا ابتداء لوجوده، والأزلي ما لا ابتداء له وجودياً كان أو عدمياً، فكل قديم أزلي ولا عكس. وفرق آخر أيضاً، وهو أن القديم يستحيل أن يلحقه تغير أو زوال، بخلاف الأزلي الذي ليس بقديم، كعدم الحوادث المنقطع بوجودها، "الباقي" مشتق من البقاء، وهو امتناع لحوق العدم، والبقاء صفة واجبة له - تعالى - كما وجب له القدم; لأن ما ثبت قدمه، استحال عدمه، لأنه - سبحانه - لو قدر لحوق العدم له لكانت نسبة الوجود والعدم إلى ذاته - تعالى - سواء، فيلزم افتقار وجوده إلى موجد يخترعه بدلاً عن العدم الجائز عليه - تقدس وتعالى عن ذلك - فيكون حادثاً، واللازم باطل فكذا الملزوم; لأن وجوده - تعالى - واجب لذاته.»
قديم (مصطلح إسلامي) الخلاف في هذا المصطلح
جمهور أهل السنة والجماعة على جواز إطلاق وصف «القديم» على الله تعالى، فقد ورد هذا الاسم في العقيدة الطحاوية التي اتفق أهل السنة على صحتها، حيث قال:
إلا أن بعض المعاصرين أنكروا هذا المصطلح، ومنهم ابن باز وابن عثيمين،
سالك (تصوف) السالك
السالك هو الذي مشى على المقامات بحاله لا بعلمه وتصوره، فكان العلم الحاصل له عينًا يأبى من ورود الشبهة المضلة له.
سالك (تصوف) علم السلوك
علم السلوك هو علم الحقائق والمنازل والأحوال، وعلم المعاملة والإخلاص في الطاعات والتوجّه إلى الله تعالى من جميع الجهات. ويسمّى بعلم الأخلاق وبـعلم التصوّف أيضا.
فناء
هل المقصود:
فناء (مصطلح): مساحة عامة ضيقة بجوار المباني مباشرة.
فناء (علم الأحياء)
فناء (فيلم): فيلم أنتج عام 2006.
فناء (عمارة)
فناء (تصوف): الصوفية والمتكلمة.
إلهام (تصوف)
الإلهام لغة:
الإلهام مصطلحَ تصوف
وهو ليس بحجة عند العلماء، إلا عند الصوفيين. الفرق بينه وبين الإعلام: أن لإلهام أخص من الإعلام، لأنه قد يكون بطريق الكسب، وقد يكون بطريق التنبيه
إلهام (تصوف) أقوال العلماء
الشيخ علي الخواص يقول: «الإلهام: هو وحي المبشرات، وحقيقةً: أنه خبر إلهي على يد ملك مغيب عن ذلك الملهم فما انقطع بعد النبي إلا وحي التشريع فقط، أما التعريف بأمور مجملة في الكتاب أو السنة فهو باق لهذه الأمة»
بصيرة (صوفية)
البصيرة مصطلح عربي يعني ملكة ترى حقائق الأشياء وبواطنها، كما يرى البصير ظواهر الأشياء المادية. والكشف يقابله الإشراق عند السهرودي إمام الفلسفة الإشراقية، التي تقابل الفلسفة المشائية عند ابن سينا، فالأولى تقوم على الكشف والذوق، والثانية على الحجج المنطقية، والاستدلالات العقلية، وقد تأثر السهروردي في ذلك بأفلاطون حتى قال: (إمام الحكمة ورئيسها أفلاطون).
قلب (مصطلح)
القلب ، هو عبارة عن لطيفة ربانية لها بهذا القلب الجسماني الصنوبري الشكل المودع في الجانب الأيسر من الصدر تعلق، وتلك اللطيفة هي حقيقة الإنسان، ويسميها الحكيم: النفس الناطقة، والروح الباطنة، والنفس الحيوانية المركبة، وهي المدرك، والعالم من الإنسان، والمخاطب، والمطالب، والمعاتب.
إسماعيل بن جعفر
إِسْمَاعِيلْ بْنْ جَعْفَرْ بْنْ مُحَمَّدْ بْنْ عَلِي بْنْ اَلْحُسَيْنْ بْنْ عَلِي الهَاشِمِيِّ القُرَشِيِّ، من كبار علماء المسلمين وهو أكبر أبناء جعفر الصادق والإمام السابع عند الشيعة الإسماعيلية ولد في المدينة المنورة وتوفي فيها ودفن بجوار أجداده محمد الباقر وزين العابدين وجده من جهة أمه الإمام الحسن السبط.
إسماعيل بن جعفر نسبه وسيرته
هو إسماعيل بن جعفر الصادق بن محمد الباقر بن علي زين العابدين بن الحسين بن علي بن أبي طالب بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي بن كلاب بن مرة بن كعب بن لؤي بن غالب بن فهر بن مالك بن النضر جد قريش بن كنانة بن خزيمة بن مدركة بن إلياس بن مضر بن نزار بن معد بن عدنان بن أدد.
أمه فاطمة بنت الحسين الاَثرم بن الحسن بن علي بن أبي طالب بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي بن كلاب بن مرة بن كعب بن لؤي بن غالب بن فهر بن مالك بن النضر جد قريش بن كنانة بن خزيمة بن مدركة بن إلياس بن مضر بن نزار بن معد بن عدنان، ولد في المدينة المنورة عام 110 ھـ وتوفي في سنة 138 ھـ قبل أبيه جعفر الصادق في العريض،[بحاجة لمصدر] وكان أكبر إخوته وكان أبوه شديد المحبة له والبر به والاِشفاق عليه. عند موته حُمل على رقاب الرجال إلى أبيه في المدينة حتى دفن في البقيع، بينما يعتقد الإسماعيلية أنّه لم يمت في حياة أبيه، بل بعد وفاة أبيه بسنين عدة.
إسماعيل بن جعفر الإسماعيليون
يعتقد الشيعة الإسماعيلية أن الإمامة في نسله، إذ يعتقدون أنه لم يمت في حياة أبيه وإنما أقام جعفر الصادق جنازة وهمية له حتى يُبعد نظر العباسيين عنه، وأن إسماعيل قد فر وأقام الدعوة في الستر.
لذا فهم يعتقدون أن الإمامة ليست في نسل أخيه موسى الذي استقر عليه إجماع الإمامية بعد موت جعفر، وساقوا الإمامة إلى محمد بن إسماعيل الملقب بالمكتوم.
بوبي تشارلتون
السير روبرت تشارلتون (بالإنجليزية: Sir Robert Charlton) (11 أكتوبر 1937 – 21 أكتوبر 2023) هو لاعب كرة قدم إنجليزي سابق، الذي لعب كلاعب خط وسط مهاجم أو جناح أيسر أو قلب هجوم. يُعتبر على نطاق واسع واحدًا من أعظم اللاعبين على الإطلاق، وقد كان أحد أشهر لاعبي نادي مانشستر يونايتد، وكان ضمن منتخب إنجلترا لكرة القدم الفائز بكأس العالم سنة 1966، وقد اختير في تلك السنة أفضل لاعب في أوروبا.
بدأ تشارلتون مسيرته الكروية مع نادي مانشستر يونايتد في عام 1954، وقد لعب معهم حتى عام 1973، وقد شارك في تلك الفترة في 604 مباريات وسجل 199 هدف، ولعب في عام 1973 مع نادي بريستون نورث إند، وقد لعب معهم حتى عام 1975، وشارك في تلك الفترة في 38 مباراة وسجل 8 أهداف، وفي عام 1975 لعب مع نادي ووترفورد يونايتد، ولعب معهم 31 مباراة وسجل 18 هدف.
بوبي تشارلتون
و قد لعب مع منتخب إنجلترا لكرة القدم 106 مباريات، من ضمنها كأس العالم 1966، وكأس العالم 1970، وظل متصدراً لمدة 45 عام كأعلى رقم قياسي بتسجيله 49 هدف دولياً مع منتخب إنجلترا لكرة القدم، ويعتبر تاريخياً ثاني هدافي منتخب إنجلترا لكرة القدم بعد واين روني الذي انتزع صدارة هدافي منتخب إنجلترا لكرة القدم ب50 هدف سنة 2015.
توفي في 21 أكتوبر 2023 عن عمر ناهز السادسة والثمانين.
بوبي تشارلتون مسيرته الكروية
لعب بوبي تشارلتون خلال مسيرته الاحترافية مع 3 أندية في عشرين موسمًا وسجل خلالها 220 هدف ضمن 673 مباراة. حيث فاز في ثلاثة مواسم بالكأس وفي ثلاثة مواسم بالدوري.
خاض بوبي تشارلتون مسيرته مع نادي مانشستر يونايتد في موسم 1956–57 ليلعب معه ثمانية عشر موسمًا، مشاركًا في 604 مباراة سجل خلالها 194 هدف. ثم انتقل إلى نادي بريستون نورث إيند في موسم 1974–75 لمدة موسم واحد، حيث شارك في 38 مباراة سجل خلالها 8 أهداف. لينتقل بعدها إلى نادي ووترفورد يونايتد في موسم 1975–76 لمدة موسم واحد، مشاركًا في 31 مباراة سجل خلالها 18 هدفًا.
غاري لينيكر
غاري وينستون لينيكر (بالإنجليزية: Gary Lineker)، من مواليد 30 نوفمبر 1960 في ليستر في إنجلترا، مقدم برامج رياضية ولاعب كرة قدم إنجليزي سابق، أبرز ما يميز جاري لينكر أنه لم يتلقي أي بطاقات إنذار طوال مسيرته الكروية سواء بطاقة حمراء أو بطاقة صفراء، كان هداف كأس العالم لكرة القدم 1986 برصيد ستة أهداف، وله أربعة أهداف أخرى في كأس العالم 1990.
غاري لينيكر مسيرته
بدأ لينيكر مسيرته الكروية مع نادي ليستر سيتي في سنة 1978، ولعب معهم حتى سنة 1984، وقد شارك في تلك الفترة في 194 مباراة وسجل 95 هدف، وفي موسم 1985/1986 انتقل إلى نادي إيفرتون ولعب معهم 41 مباراة وسجل 30 هدف، وفي سنة 1986 انتقل إلى نادي برشلونة الإسباني، ولعب معهم حتى سنة 1989، وقد شارك في تلك الفترة في 99 مباراة وسجل 44 هدف، وفي سنة 1989 عاد إلى إنجلترا، ولعب مع نادي توتنهام هوتسبير، ولعب معهم حتى عام 1992، وقد شارك في تلك الفترة في 105 مباريات وسجل 67 هدف، وفي سنة 1992 انتقل إلى نادي ناغويا غرامبوس إيت الياباني، ولعب معهم حتى سنة 1994، وشارك خلال تلك الفترة في 23 مباراة وسجل 9 أهداف.
و قد لعب مع منتخب إنجلترا لكرة القدم في 80 مباراة دولية وسجل 48 هدف دولي، وهو ثاني أفضل هداف في تاريخ المنتخب بعد بوبي تشارلتون، وقد شارك في كأس العالم لكرة القدم 1986 وكأس العالم لكرة القدم 1990. وهو هداف كأس العالم لسنة 1986 في المكسيك برصيد ستة أهداف. وربما كانت أجمل مقولة له هي تلك التي وردت في سياق مقابلة صحفية حين ما حققه من إنجازات جعلته يقول أن حقيقة ما وصل إليه أضحت أجمل من أحلام طفولته.
غاري لينيكر الإحصائيات
ظهرَ لينيكر للمرة الأولى عام 1984 ضد منتخب اسكتلندا في بطولة البيت البريطاني 1983–84. ولعب مُباراته الأخيرة ضد منتخب السويد في مرحلة المجموعات من بطولة أمم أوروبا 1992 والتي انتهت بالخسارة 2-1. كادَ لينيكر أن يُصبح هدافًا لمُنتخب إنجلترا، لكنَّه أضاع ركلة جزاء في مُباراة ودية ضد البرازيل، تاركًا هدفًا واحدًا للتَّساوي معَ بوبي تشارلتون، والذي تجَاوَزه واين روني في عام 2015.
كيفن كيغان
جوسيف كيفن كيغان (بالإنجليزية: Kevin Keegan) ،لاعب كرة قدم إنجليزي سابق ومدرب كرة قدم حالي. من مواليد 14 فبراير 1951 في أرمثوربي في دونكاستر في إنجلترا.
كيفن كيغان مسيرته الكروية
بدأ كيفن كيغان مسيرته الكروية مع نادي سكونثورب يونايتد في عام 1968، ولعب معهم حتى عام 1971، وقد شارك في تلك الفترة في 124 مباراة وسجل 18 هدف، وفي عام 1971 انتقل إلى نادي ليفربول الإنجليزي، ولعب معهم حتى عام 1977، وقد شارك في 230 مباراة وسجل 68 هدف، وفي عام 1977 انتقل إلى نادي هامبورغ الألماني، ولعب معهم حتى عام 1980، وقد شارك في تلك الفترة في 90 مباراة وسجل 32 هدف، وفي عام 1980 لعب مع نادي ساوثامبتون، ولعب معهم حتى عام 1982، وشارك في تلك الفترة في 68 مباراة وسجل 37 هدف، وفي عام 1982 انتقل إلى نادي نيوكاسل يونايتد، ولعب معهم حتى عام 1984، وشارك في تلك الفترة في 78 مباراة وسجل 48 هدف.
و قد لعب مع منتخب إنجلترا لكرة القدم منذ عام 1973 وحتى عام 1984، وقد شارك في 63 مباراة وسجل 21 هدف، وقد شارك في كأس العالم لكرة القدم 1982.
كيفن كيغان مسيرته التدريبية
بدأ مسيرته التدريبية في عام 1992 مع نادي نيوكاسل يونايتد، واستمر معهم حتى عام 1997، وهو الذي قام بجلب آلان شيرر إلى النادي، وقد درب نادي فولهام في موسم 1998/1999، وفي عام 1999 تم اختياره ليصبح مدربا لمنتخب إنجلترا لكرة القدم، وقادهم في كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 2000، وبعدها استقال، وفي عام 2001 استلم فريق مانشستر سيتي، ودربهم حتى عام 2005، ومنذ عام 2008 وهو يدرب نادي نيوكاسل يونايتد.
مايكل أوين
مايكل جيمس أوين (بالإنجليزية: Michael James Owen؛ مواليد 14 ديسمبر 1979) هو لاعب كرة قدم إنجليزي محترف سابق، لعب كمهاجم مع ليفربول وريال مدريد ونيوكاسل يونايتد ومانشستر يونايتد وستوك سيتي، بالإضافة إلى المنتخب الإنجليزي. منذ اعتزاله كرة القدم عام 2013، أصبح مربيًا ومالكًا لخيول السباق، ويظهر بانتظام كناقد رياضي ومعلق. في عام 2001، حصل أوين على جائزة الكرة الذهبية. في عام 2004، اختاره بيليه ضمن قائمة الفيفا لأفضل 100 لاعب حي في العالم.
مايكل أوين
هو نجل لاعب كرة القدم السابق تيري أوين، ولد أوين في تشستر وبدأ مسيرته الكروية مع ليفربول في عام 1996. أظهر سرعة فائقة وقدرة على إنهاء الهجمات بهدوء، وتدرّج في فريق شباب ليفربول وسجل في أول مباراة له في الدوري الإنجليزي الممتاز في مايو 1997، ليصبح أصغر هداف في تاريخ النادي بعمر 17 سنوات و143 أيام. في أول موسم كامل له في الدوري الإنجليزي الممتاز، أنهى الموسم كأفضل هدّاف مشترك برصيد 18 هدفًا، وتقاسم الحذاء الذهبي للدوري الإنجليزي الممتاز. وكرر ذلك في العام التالي وكان هدّاف ليفربول من عام 1997 إلى عام 2004، مكتسبًا سمعته كمهاجم هدّاف رغم معاناته من إصابات متكررة في العضلة في أوتار الركبة. في عام 2001، فاز ليفربول بثلاثية الكأس من كأس الاتحاد الأوروبي وكأس الاتحاد الإنجليزي (حيث سجل أوين هدفين في وقت متأخر من المباراة النهائية) وكأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة. سجل لاحقًا 118 هدفًا في 216 مباراة في الدوري الممتاز مع ليفربول، و158 هدفًا في 297 مباراة في المجموع.
مايكل أوين
بعد تراجع ليفربول خلف منافسيه على اللقب تحت قيادة جيرار هولييه في آخر موسمين، اختار أوين عدم تجديد عقده ثم انتقل إلى ريال مدريد مقابل 8 مليون جنيه إسترليني في صيف عام 2004. وهناك استُخدم كبديل بشكل متكرر. سجل 13 هدفًا في الدوري الإسباني قبل أن يعود إلى إنجلترا في الموسم التالي حيث انضم إلى نيوكاسل يونايتد مقابل 16.8 مليون جنيه إسترليني. كان هذا بعد خيبة أمل أوين من رفض ريال مدريد لعرض من ليفربول لإعادة التعاقد معه. بعد بداية واعدة لموسم 2005–06، استبعدته الإصابات إلى حد كبير على مدى الأشهر الثمانية عشر التالية. بعد عودته، أصبح قائدًا للفريق وكان هداف الفريق لموسم 2007–08. هبط نيوكاسل في موسم 2008–09، وفي خطوة مفاجئة، انتقل أوين إلى مانشستر يونايتد كلاعب حر. أمضى ثلاث سنوات في أولد ترافورد قبل الانضمام إلى ستوك سيتي في سبتمبر 2012. أوين هو واحد من عشرة لاعبين سجلوا 150 هدفًا أو أكثر في الدوري الإنجليزي الممتاز. وهو أيضًا أصغر لاعب يصل إلى 100 هدف في الدوري الإنجليزي الممتاز. في 19 مارس 2013، أعلن أوين اعتزاله اللعب في نهاية موسم 2012–13.
دوليًا، لعب أوين لأول مرة مع منتخب إنجلترا الأول في عام 1998، ليصبح أصغر لاعب وأصغر هدّاف في تاريخ إنجلترا في ذلك الوقت. أدائه في كأس العالم 1998، والذي تضمن هدفًا ضد الأرجنتين ركض فيه من خط المنتصف، جلب له شهرة وطنية ودولية، مما جعله أحد أكثر اللاعبين المطلوبين في كرة القدم العالمية. واصل التسجيل في بطولة أمم أوروبا 2000 وكأس العالم 2002 وبطولة أمم أوروبا 2004 كان أول لاعب يسجل في أربع بطولات كبرى متتالية مع إنجلترا. لعب في كأس العالم 2006، لكنه تعرض لإصابة استغرقت عامًا للتعافي منها. لعب أحيانًا كقائد، وشارك في 89 مباراة دولية مع إنجلترا، وسجل 40 هدفًا، منها 26 في مباريات رسمية، وهو رقم قياسي لإنجلترا وقت اعتزاله.
مايكل أوين النشأة
وُلِد أوين في تشستر، تشيشير، وهو الطفل الرابع لجانيت وتيري أوين. والده لاعب كرة قدم محترف سابق ولعب لأندية مثل تشستر سيتي وإيفرتون. تعرف أوين على كرة القدم في سن السابعة من خلال والده الذي سرعان ما رأى مايكل كأكثر رياضي واعد في العائلة. كان أوين من مشجعي إيفرتون منذ الصغر، والتحق بمدرسة ريكتور درو الابتدائية في هاواردين، فلينتشاير[الإنجليزية]، ويلز، وبحلول سن العاشرة، كان بعض من أبرز كشافي البلاد يراقبون تقدمه.
مايكل أوين النشأة
في سن الثامنة، تم اختيار أوين لفريق مدرسة منطقة ديسايد الابتدائية تحت 11 عامًا. في سن التاسعة، كان قائدًا وفي سن العاشرة حطم الرقم القياسي لإيان راش لمدة 20 عامًا لنفس الفريق بتسجيله 97 هدفًا في موسم واحد، محسنًا رقم راش القياسي بـ 25 هدفًا. حطم أوين أيضًا الرقم القياسي لغاري سبيد في المشاركة حيث لعب في جميع المواسم الثلاثة للأطفال الذين يبلغون من العمر 11 عامًا منذ أن كان في الثامنة. شارك أوين مع فريق الشباب في مولد ألكسندرا[الإنجليزية]، ولعب مع فريق تحت 10 سنوات في سن الثامنة بعد أن أقنع مدرس التربية البدنية المحلي، هوارد روبرتس، الدوري بالسماح للاعب تحت السن القانوني. سجل أوين في أول مشاركة له مع مولد ألكسندرا، في مباراة الفوز 2–0 على منافسيه المحليين باجيلت. واصل تسجيل 34 هدفًا في 24 مباراة في موسمه الأول مع مولد ألكسندرا. بعد مغادرة ديسايد، التحق أوين بمدرسة هاواردين الثانوية[الإنجليزية]، حيث لعب أيضًا لفريق المدرسة.
مايكل أوين المسيرة الكروية
في سن الثانية عشرة، عندما بدأ أوين الالتحاق بالمدرسة الثانوية، أصبح مؤهلاً لتوقيع عقد تلميذ مع أحد الأندية. كان ليفربول أول نادٍ كبير رآه يلعب مع ديسايد. جاء برين كيد من مانشستر يونايتد وكان هناك أيضًا اهتمام من تشيلسي وأرسنال. لكن ستيف هيغواي، مسؤول تطوير الشباب في ليفربول، كتب إلى أوين شخصيًا. صرح تيري أوين: «كتب لنا هيغواي رسالة رائعة وكان حبًا من النظرة الأولى لمايكل، لقد أعجب به منذ اليوم الأول». وقع أوين لاحقًا مع فريق ليفربول للشباب. ثم أقنع النادي أوين بالالتحاق بمدرسة التميز التابعة للاتحاد الإنجليزي لكرة القدم في ليليشال[الإنجليزية] في شروبشاير في سن الرابعة عشرة. سرعان ما لعب أوين مع فرق إنجلترا من تحت 15 سنة فصاعدًا، محطمًا العديد من الأرقام القياسية التهديفية برصيد 28 هدفًا في 20 مباراة مع منتخبي إنجلترا تحت 15 سنة وتحت 16 سنة. كما سجل أوين بغزارة حيث صعد بسرعة في صفوف الشباب في أنفيلد. خلال هذه الفترة، واصل أوين دراسته وحصل على عشر شهادات التعليم الثانوي العام. وعلى الرغم من النجاح الأكاديمي، كان أوين ثابتًا، وكان مستقبله مهنة كرة قدم احترافية مع فريق شباب ليفربول.
مايكل أوين المسيرة الكروية
في موسم 1995–96، لعب أوين لفريق الشباب في ليفربول على الرغم من أنه كان لا يزال في ليلشال. كان معظم اللاعبين في الثامنة عشرة من عمرهم، لكن أوين كان يبلغ من العمر 16 عامًا فقط. سجل هاتريك ضد مانشستر يونايتد حامل لقب كأس الاتحاد الإنجليزي للشباب في ربع النهائي، وسجل هدف الفوز في الوقت الإضافي. سجل أوين لاحقًا هاتريك آخر في الفوز 4–2 في مباراة الذهاب من الدور نصف النهائي ضد كريستال بالاس. كان ليفربول متأخرًا 3–0 بعد 50 دقيقة فقط في مباراة الإياب، ولكن مع سيطرة أوين على المباراة وتسجيله هدفين، خرج الفريق فائزًا بنتيجة 7–5. واجه ليفربول وست هام يونايتد في النهائي، ولعبوا على مباراتين أيضًا. لم يخسر وست هام في 24 مباراة متتالية، وكان لديه نجوم إنجلترا المستقبليون ريو فرديناند وفرانك لامبارد. غاب أوين عن مباراة الذهاب في أبتون بارك لأنه كان في مهمة جولة مع منتخب إنجلترا تحت 16 سنة في بطولة أوروبا للشباب في النمسا. عاد لمباراة الإياب حيث تأخر ليفربول مبكرًا أمام وست هام لكن أوين عادل النتيجة بهدفه الحادي عشر في خمس مباريات بالكأس وفاز ليفربول بالمباراة 2–1. كانت هذه هي المرة الأولى التي يفوز فيها ليفربول بكأس الاتحاد الإنجليزي للشباب في تاريخ النادي وكان أوين يُنظر إليه على نطاق واسع بوصفه النجم الأبرز في البطولة.
مايكل أوين المسيرة الكروية
احتفل أوين بعيد ميلاده السابع عشر بتوقيع عقد احترافي مع ليفربول. وحصل على مكان في الفريق الأول للمدرب روي إيفانز، حيث صرّح ستيف هايغواي قائلاً: «أوين جاهز لأي تحدٍّ يُلقى عليه، لا شيء يربكه. إنه مستعد. إذا أراد المدرب توصية مني، فسيحصل مايكل عليها». كما أعلن أوين أن هدفه هو «الوصول إلى الفريق الأول خلال العام المقبل أو نحو ذلك». وصرح كارل–هاينتس ريدله، الذي لم يسمع بأوين من قبل قبل انضمامه إلى ليفربول في صيف عام 1997، قائلاً: «من المذهل عندما تراه يلعب أن تدرك أنه في السابعة عشرة من عمره فقط. إنه لاعب رائع، سريع جدًا، وبالنسبة لعمره، يتمتع برؤية ووعي ممتازين. إنه لاعب رائع بالفعل، وسيصبح لاعبًا رائعًا خلال عام أو عامين». صُنِّف أوين بأنه «أفضل مهاجم في عمره في البلاد» في يناير 1997. أعلن تيد باول، مدرب منتخب إنجلترا تحت 18 سنة الفائز بالبطولة، أن أوين هو الأفضل في جيل اللاعبين الشباب الذي ضم بول سكولز وديفيد بيكهام وروبي فاولر. في 6 مايو 1997، سجل أوين في أول مباراة له مع ليفربول ضد ويمبلدون في سيلهرست بارك. كان ليفربول منافسًا على لقب الدوري لمانشستر يونايتد، لكن فشله في الفوز على ويمبلدون في المباراة قبل الأخيرة من موسم الدوري منح البطولة لمانشستر يونايتد. كتبت صحيفة ليفربول إيكو[الإنجليزية]، «لم يتمكن أي لاعب سوى مايكل أوين من الخروج بأي إشادة من أداء سخر من تقاليد أنفيلد العريقة». أوين، الذي دخل بديلاً في الشوط الثاني،«ليبعث حياة جديدة في جثة آمال ليفربول باللقب»، وبدأ «أفضل فترة للفريق في المباراة»، لكنه في النهاية لم يتمكن من انتزاع الفوز. ذكرت صحيفة ليفربول إيكو : «لقد كانت أول مشاركة له مميزة للغاية».
مايكل أوين المسيرة الكروية
حل أوين محل روبي فاولر المصاب كمهاجم ليفربول الأول في موسم 1997–98. فاز بالحذاء الذهبي في الدوري الإنجليزي الممتاز وحصل على جائزة أفضل لاعب شاب من رابطة اللاعبين المحترفين. كما احتل أوين المركز الثالث في تصويت أفضل لاعب في الدوري خلف دينيس بيركامب وتوني آدامز. حقق أوين العديد من الإنجازات الشخصية خلال الموسم وساعد ليفربول على المنافسة على بطولة الدوري، ولكن في النهاية شهدت سلسلة من الأداء السيئ في فبراير خروج النادي من سباق اللقب. كتبت صحيفة ليفربول إيكو أن «[أوين] أصبح أغلى لاعب في ليفربول، وبكل بساطة، منقذهم». وقع أوين عقدًا لمدة خمس سنوات مع ليفربول بقيمة 2.5 مليون جنيه إسترليني خلال الموسم. وكان أجره الأسبوعي البالغ 10،000 جنيه إسترليني يجعله أعلى لاعب مراهق أجرًا في تاريخ كرة القدم البريطانية. كان أوين وصيفًا لزين الدين زيدان في جائزة أفضل لاعب في العالم، كما أنهى في المركز الرابع في جائزة الفيفا لأفضل لاعب كرة قدم في العالم وأفضل لاعب في أوروبا. احتفظ أوين بالحذاء الذهبي للدوري الإنجليزي الممتاز في 1998–99 على الرغم من تعرضه لإصابة في أوتار الركبة ضد ليدز يونايتد والتي أنهت موسمه قبل الأوان في 12 أبريل. مع تحديد سرعته على أنها أعظم نقاط قوته، دارت لعبة ليفربول حول إطعامه بالتمريرات الطويلة والكرات الطويلة. انتقل أوين باستمرار من المواقف الثابتة إلى السرعة الكاملة في غضون ثوانٍ معدودة. كتبت إي إس بي إن، «في النهاية، كان ذلك أكثر مما يمكن لعضلته الخلفية تحمله». فشل ليفربول في المنافسة على لقب الدوري في ذلك الموسم على الرغم من الأداء الرائع لأوين. حيث كان النادي قد عيّن المدرب الجديد جيرار هولييه وكانوا في مرحلة انتقالية من حقبة سبايس بويز[الإنجليزية]. أنهى أوين موسم 1998–99 كوصيف لنيكولاس أنيلكا في جائزة أفضل لاعب شاب في العام من رابطة اللاعبين المحترفين.
مايكل أوين المسيرة الكروية
عاد أوين إلى اللعب بعد غياب دام ما يقرب من خمسة أشهر خلال موسم 1999–2000. لعب بشكل متقطع طوال الموسم وانتهى به الأمر بالتنازل عن الحذاء الذهبي لكيفن فيليبس. كان قد أكمل ست مباريات كاملة فقط بحلول يناير، وخلال فترة محبطة تخللتها إصابات متكررة، تمكن من لعب 90 دقيقة كاملة ثلاث مرات فقط منذ منتصف أكتوبر. أصيب أوين في أوتار الركبة مرة أخرى أثناء اللعب ضد ميدلزبره في يناير. وغاب عن الملاعب لأكثر من شهر، ثم تلقى علاجًا على يد الطبيب الألماني هانز فيلهلم مولر فولفارت. في النهاية، تسببت مشاكله المستمرة في العضلة الخلفية بحرمان ليفربول من خدماته لثلث الموسم، وهو ما أدى لاحقًا إلى فقدان الفريق لمكانه في دوري أبطال أوروبا بسبب نقص الأهداف.
مايكل أوين المسيرة الكروية
ساعد أوين ليفربول على تحقيق الثلاثية في 2000–01، حيث فاز الفريق بكأس الرابطة وكأس الاتحاد الإنجليزي وكأس الاتحاد الأوروبي منهيًا بذلك صيامًا عن الألقاب دام ست سنوات. وبالتالي، حصل أوين على جائزة الكرة الذهبية تقديرًا لأدائه في ذلك الموسم. وأصبح أحدث فائز إنجليزي بجائزة أفضل لاعب كرة قدم في أوروبا، وأول إنجليزي يفوز بالجائزة منذ كيفن كيغان في عام 1979. سجل أوين هدفي ليفربول في انتصارهم على أرسنال في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2001 حيث عادوا من التأخر 1–0 إلى الفوز 2–1.
مايكل أوين المسيرة الكروية
تنافس ليفربول وأوين على بطولة الدوري خلال موسم 2001–02. وانتهى الفريق في النهاية وصيفًا لأرسنال، حيث لعب أوين دورًا رئيسيًا في الموسم. في 29 ديسمبر 2001، سجل أوين هدفه رقم 100 مع ليفربول ضد وست هام يونايتد. كما قادهم إلى النجاح في الدرع الخيرية وكأس السوبر الأوروبي خلال بداية الموسم في عام 2001. وبذلك أصبح ليفربول أول فريق إنجليزي يفوز بخمسة ألقاب في عام تقويمي واحد. وقع أوين عقدًا لمدة أربع سنوات بقيمة 70 ألف جنيه إسترليني أسبوعيًا مع ليفربول خلال الموسم، مما جعله أحد أعلى اللاعبين دخلاً في الدوري الإنجليزي الممتاز. بدأ رئيس ريال مدريد فلورنتينو بيريز في وقت مبكر من مارس 2002 في ملاحقة أوين. أعلن بيريز عن نيته في جعل أوين نجمًا ضمن «الغالاكتيكوس»، مؤكدًا أن «أفضل اللاعبين يجب أن يلعبوا لريال مدريد». سخر جيرار هولييه، مدرب ليفربول، من أي اهتمام واضح، قائلًا: «قد يكونون قادرين على تحمل تكلفة رونالدو، لكنهم لا يستطيعون تحمل تكلفة مايكل أوين. بهذا المبلغ، يمكنهم فقط شراء قدمه اليسرى، لكنه لن يرحل. مايكل هو ليفربول بكل معنى الكلمة، وسيبقى معي».