hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
فارونيش
فورونيج (بالروسية: Воронеж) مدينة في جنوب غربي روسيا ضمن الكيان الفدرالي الروسي، عاصمة فورونيج أوبلاست.يبلغ عدد سكانها حوالي مليون نسمة.
ليست بعيدة عن الحدود الدولية مع أوكرانيا. يعبرها نهر يحمل نهر فورونيج قبل اثني عشر كيلومترا من التقائه بنهر دون.
فارونيش الجغرافيا
فضلا عن وجود ميناء نهري، فورونيج نقطقة تقاطع سكك حديدية هامة على الخط موسكو - روستوف-نا-دونو - كييف، ومفرق طريق في نفس الاتجاه (موسكو—على روستوف دون)، وأخيراً بها مطار وجامعة فورنج، ومقر لشركة اليوشن لصناعة الطائرات.
فارونيش التاريخ
تمت الإشارة إلى نهر فورونيز للمرة الأولى المشار إليها في وقائع هيباتيان (Ипатьевская летопись) 1177 ؛ أسس القيصر فيودور الأول المدينة في عام 1585-1586 كحصن حماية للدولة الروسية من غارات تتر القرم والشركس. ومع ذلك، فإن مستوطنات وُجدت هنا منذ العصر الحجري.
في القرن السابع عشر، أخذت فورونيج بالتحول تدريجياً إلى مدينة كبيرة، خاصة بعد أن أنشاء بها القيصر بطرس الأكبر مسفناً، حيث شيد به أسطول أزوف لحملتي أزوف في 1695 و 1696 ضمن الحرب الروسية العثمانية (1686-1700). ولعل هذا الأسطول هو الأول الذي تم بناؤها في روسيا.
ونظرا لوجود رصيف القوات البحرية بفورونيج، صارت فورونيج لفترة قصيرة أكبر مدينة في جنوب روسيا والمركز الاقتصادي لمنطقة كبيرة وخصبة. في عام 1711 أصبحت المركز الإداري لمقاطعة أزوف، ثم صارت عاصمة غوبرنيا (губе́рния) عرف باسم namestnichestvo في 1779-1824).
فارونيش التاريخ
في القرن التاسع عشر كانت فورونيج مركز المنطقة الأرض السوداء الوسطى. الصناعة التحويليه (مطاحن - ذوبان الشحم والزبدة وصنع الصابون، والجلود وغيرها من الأعمال) كما تقدمت تجارة الخبز والماشية والشحوم في المدينة. تم ربط فورونيج بخط للسكة الحديد مع روستوف في عام 1868 وموسكو في عام 1871.
خلال الحرب الوطنية العظمى بين عامي 1941-1945، كانت فورونيج مسرحاً لقتال عنيف بين القوات الروسية والفيرماخت. وقد استـُخدمت من قبل الألمان كنطقة انطلاق للهجوم على ستالينغراد، نقطة رئيسية لعبور نهر دون.
شهدت السنوات الأخيرة نزوحاً كبيراً لسكان المناطق الريفية المحيطة بها، الأمر شكل ضغطاً كبيراً على السلطات المختصة بتوفير السكن الضروري لهم.
مدينة فورونيج يمكن اعتبارها مدينة التناقضات: على الضفة اليسرى يمكنك رؤية العمارة السوفيتية، وعلى الضفة اليمنى - المباني التاريخية، والأحياء الخاصة على المنحدرات الشديدة، والواجهة البحرية الرائعة. وبينهما نهر واسع يحمل نفس الاسم.
فورونيج هي مسقط رأس أسطورة الروك الروسي، قائد فرقة "سيكتور غاز" يوري خويا.
فورسما
فورسما (بالروسية: Ворсма) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي نيزني نوفغورود أوبلاست.
فوسكريسينسك
فوسكريسينسك (بالروسية: Воскресенск) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي موسكو أوبلاست.
فوتكينسك
فوتكينسك (بالروسية: Воткинск) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي أودمورتيا.
فوتكينسك المناخ
يظهر الجدول التالي التغييرات المناخية على مدار السنة لفوتكينسك:
فسيفولوجسك
فسيفولوجسك (الروسية: Всеволожск) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي لينينغراد أوبلاست.
فوكتيل
فوكتيل (بالروسية: Вуктыл) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي جمهورية كومي.
فياتسكيي بولياني
فياتسكيي بولياني (بالروسية: Вятские Поляны) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي كيروف أوبلاست.
فيازيمسكي
فيازيمسكي (بالروسية: Вяземский) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي خاباروفسك كراي.
فيازما
فيازما (بالروسية: Вязьма) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي سمولينسك أوبلاست.
تقع المدينة على نهر فيازما وتبعد عن موسكو 234.5 كم، ومساحتها 49 كيلومترا مربعا ونفوسها 55 الف نسمة.
فيازما تاريخ المدينة
تدل حفريات الاثار في المنطقة على ان الإنسان كان يقطن هذا المكان منذ القرن الثامن، الا ان ذكر المدينة في السجلات التاريخية جاء عام 1239 حيث يعتبر هو تاريخ تأسيس المدينة.
أصبحت المدينة تابعة لامارة موسكو عام 1493 . وفي عامي 1563 و1566 زارها القيصر إيفان الرابع. وخلال الفترة المظلمة انتفض فلاحو المناطق المحيطة بالمدينة بعد ان احتلتها القوات البولندية. شكل سكان المدينة فصيلا من المتطوعين انضم إلى قوات الأمير بوجارسكي الذي حارب الغزاة البولنديين. وبعد انتهاء الحرب استمرت هجمات البولنديين على المدينة لذلك قرر القيصر ميخائيل فيودروفيتش تحصين المدينة جيدا، حيث تم بناء سور خشبي حولها فيه 6 ابراج بنيت من الحجر مازال واحد منها«برج سباسكي» قائما حتى اليوم.
أصبحت مدينة فيازما خلال الفترة من 21 أكتوبر/ تشرين الأول عام 1654 ولغاية 10 فبراير/ شباط عام 1655 مقرا مؤقتا للحكومة الروسية بسبب الوباء الذي انتشر في موسكو، التحق بالحكومة القيصر وعائلته والبطريرك نيكون.
فيازما تاريخ المدينة
خلال الحرب الوطنية عام 1812 جرت في ضواحي المدينة معارك ضارية بين جيوش نابليون المنسحبة والقوات الروسية التي الحقت بها هزيمة ساحقة. وتخليدا لهذا الانتصار اقيم في المدينة تمثالان.
تطورت المدينة وازدهرت في منتصف القرن الـ 19 وظهرت فيها مؤسسات صناعية واصبحت من المراكز التجارية الكبيرة في روسيا، حيث كان فيها 26 كنيسة وحوالي 1500 مبنى وأكثر من 200 متجرا، وكان انجاز خط سكك الحديد موسكو – بريست عاملا مهما في استمرار تطور المدينة بوتائر سريعة.
بعد قيام ثورة أكتوبر عام 1917 افتتحت في المدينة مؤسسات تعليمية وصحية وانشئت مصانع حديثة وتوسعت المدينة وازداد عدد سكانها كثيرا.
خلال سنوات الحرب الوطنية العظمى (1941 – 1945) تعرضت المدينة منذ شهر يوليو/ تموز عام 1941 إلى قصف جوي مستمر وخاصة محطة سكك الحديد. وخلال المعارك التي جرت في ضواحي المدينة تمكنت القوات السوفيتية من ايقاف تقدم القوات المعادية نحو العاصمة موسكو. وبعد معارك ضارية راح ضحيتها أكثر من 1.5 مليون شخص تمكنت القوات الفاشية من فرض سيطرتها على المنطقة واحتلت المدينة في يوم 7 أكتوبر/ تشرين الأول عام 1941.
فيازما تاريخ المدينة
بعد ان احتل الفاشست المدينة اقاموا فيها معسكرين للاعتقال خصص احدهم للجنود والضباط الذين وقعوا في الاسر والاخر للمدنيين. كان المعتقلون يتعرضون إلى التعذيب المستمر والتجويع بحيث وصل عدد الوفيات إلى 300 شخص يوميا، ناهيك عن الوفيات الناتجة عن عمليات الإعدام اليومية.
تم تحرير المدينة في 12 مارت/ اذار خلال عملية رجيف – فيازما. لقد كانت المدينة عبارة عن انقاض وخرائب وقد كتب قسطنطين سيمونوف عندما دخل المدينة بعد تحريرها «لقد دمرت المدينة واحرقت بشكل يجعلني لافهم شيئا: يمكن من أحد اطراف المدينة مشاهدة انقاض الطرف المقابل».
وقررت الحكومة السوفيتية ادراج اسم المدينة ضمن قائمة الـ 15 مدينة التي يجب إعادة اعمارها في المرحلة الأولى. وتثمينا لبسالة وبطولة سكان المدينة وجهودهم في إعادة بنائها بعد انتهاء الحرب منحت المدينة لقب مدينة المجد العسكري.
فيازما فيازما اليوم
تعتبر مدينة فيازما من المراكز الصناعية والزراعية الضخمة في مقاطعة سمولينسك حيث تعمل فيها مصانع لانتاج الغسالات والمجففات الكهربائية المختلفة ومصانع المعدات والمولدات والاجهزة الكهربائية ومصانع لانتاج المعدات والرافعات المستخدمة في المستودعات ومصانع الانسجة الكتانية واخرى للصناعات الجلدية ومصانع المواد الغذائية والصناعات الخفيفة
إضافة إلى مصانع مواد البناء وغيرها. كما يوجد في المدينة عدد كبير من فروع الجامعات الحكومية وعدد من المعاهد المهنية المتوسطة والمدارس ورياض الأطفال وفيها 10 مكتبات عامة و3 قصور ثقافة وعدد من المسارح الشعبية ومدرسة لتعليم الموسيقى واخرى للفنون الجميلة. يعمل في المدينة عدد من المتاحف مثل متحف المدينة التاريخي الذي تعرض فيه بالإضافة إلى المعروضات القديمة أعمال وانتاجات فنانو ونحاتو المدينة ومتحف «خميليتا» وهو محمية طبيعية. كما يوجد في المدينة نادي الطيران المختص بالتدريبات الاولية للطيارين.
فيازما المعالم الاثرية والمعمارية للمدينة
تقع في الجزء المركزي المرتفع للمدينة كاتدرائية الثالوث الاقدس التي شيدت خلال الفترة بين اعوام 1674 – 1677 وارفقت بها في منتصف القرن الـ 19 صالة الطعام وقبة الاجراس المتدرجة. وهناك أيضا كنيسة المخلص ذات 5 قباب المبنية عام 1691 على طراز «باروكو ناريشكين».
وتقع على الساحة المركزية للمدينة كنيسة والدة الله المبنية عام 1727 على طراز «باروكو» وقد الحقت بها في عام 1785 صالة الطعام. يقع إلى جانب الكنيسة نصب لشهداء الحرب الوطنية عام 1812 . كما بقي من سور المدينة القديم الذي بني عام 1630 برج سباسكي فقط. وعلى مسافة قريبة منه مجمع دير بني على الطراز الكلاسيكي يتضمن كنيسة ذات قبة اجراس بثلاثة ادوار (1714 – 1763) كما توجد مباني سكنية شيدت خلال القرنين الـ 18 و19
فيازما المعالم الاثرية والمعمارية للمدينة
وفي ضواحي المدينة كنيسة يكاتيرينا ذات الـ 5 قباب المبنية في النصف الثاني من القرن الـ 18 . وهناك أيضا مجمع دير يوحنا المعمدان المبني في عام 1536 وكنيسة اوديغيتريا المبنية خلال الفترة بين عامي 1635 و1638 . واصبحت قرية خميليتا الواقعة بالقرب من المدينة والتي كانت ملكا لعائلة الكاتب والدبلوماس الكسندر غريبويدوف متحفا ثقافيا وتاريخيا ومحمية طبيعية حكومية. ومنذ عام 1986 تجري في هذه المحمية احتفالات سنوية تسمى «أيام غريبويدوف». وهناك أيضا كنيسة بطرس وبولس وغيرها من الكنائس القديمة. إضافة لهذه المعالم، يوجد في المدينة عدد من المعالم الحديثة والتماثيل التي تخلد ابطال المعارك التي جرت خلال الحرب مع نابليون عام 1812 والحرب الوطنية العظمى.
فيازنيكي
فيازنيكي (بالروسية: Вязники) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي فلاديمير أوبلاست.
فيبورغ
فيبوغ أو فيبورج (بالروسية: Выборг؛ الفنلندية: Viipuri؛ السويدية: Viborg؛ الألمانية : Wiborg) هي مدينة تقع في لينينغراد أوبلاست، روسيا، تقع على برزخ الكريلية بالقرب من رأس خليج فيبورج، 130 كيلومترا إلى الشمال الغربي من سانت بطرسبورغ، على بعد 38 كيلومترا إلى الجنوب من الحدود الروسية مع فنلندا، حيث يدخل القناة سيما خليج فنلندا. السكان: 79224 (2002)، 80924 (1989).
فيبورغ تاريخ
المنطقة التي يقع فيها فايبورغ كانت تستخدم لتكون مركزا تجاريا على فرع نهر فوكسي الغربي، الذي قد جف. كان يسكن هذه المنطقة من قبل الكريليين، وهي قبيلة فنلندية أصبحت تدريجيا تحت سيطرة نوفغورود والسويد. ووفقا لعالم الآثار الروسي تولينيف، كان هناك قلعة خشبية كريلية في خلال القرون 11 و12.
تأسست القلعة الأولى في فيبورج خلال ما يسمى ب«الحملة الصليبية الثالثة السويدية» في 1293 من قبل تنظيم توركل كنوتسون. وكان هناك العديد من النزاعات لعدة عقود بين السويد وجمهورية نوفغورود. بموجب معاهدة نوتبورغ عام 1323، تم الاعتراف أخيرا فيبورغ كجزء من السويد. صمدت تحت الحصار لفترات طويلة من قبل دانيل أثناء الحرب الروسية السويدية 1496-1499.
فيبورغ المناخ
يظهر الجدول التالي التغييرات المناخية على مدار السنة لفيبورغ:
فيكسا
فيكسا (بالروسية: Выкса) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي نيزني نوفغورود أوبلاست.
فيشني فولوتشيوك
فيشني فولوتشيوك (بالروسية: Вышний Волочёк) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي تفير أوبلاست. يبلغ عدد سكانها حوالي 52545 نسمة.
فيسوكوفسك
فيسوكوفسك (بالروسية: Высоковск) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي موسكو أوبلاست.
فيسوتسك
فيسوتسك (بالروسية: Высоцк) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي لينينغراد أوبلاست.
فيتيغرا
فيتيغرا (بالروسية: Вытегра) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي فولوغدا أوبلاست.
يادرين
يادرين (بالروسية: Ядрин) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي تشوفاشيا.
ياخروما
ياخروما (بالروسية: Яхрома) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي موسكو أوبلاست.
ياكوتسك
ياكوتسك (بالياقوتيّة-Дьокуускай) هي إحدى مدن روسيا وهي عاصمة الكيان الفدرالي الروسي ياقوتيا، تقع على على الضفة اليسرى لنهر لينا. يبلغ عدد سكانها 286.5 ألف نسمة ومساحتها 122 كيلومتر مربع.
ياكوتسك تاريخ
تأسست المدينة في 25 سبتمبر عام 1632 على الجانب الأيمن لنهر لينا كحصن من قبل بطرس بيكيتوف وجنوده في أثناء قيامهم بجولة تفقدية لضفاف النهر وكان يسمى آنذاك «حصن لينسكي».
عام 1643 تم تبديل الاسم إلى ياكوتسك وأصبحت مركزاً عسكريا وإدارياً وتجاريا في المنطقة. وفي عام 1851 أصبحت مركزا لمقاطعة ياكوتيا المستقلة التي منحت آنذاك حقوق المحافظة.
شهدت المدينة تطوراً اعوام 1907 - 1913 حيث أُنشئت محطة لإنتاج الطاقة الكهربائية وبدالة للهاتف وافتتح فيها متحف وأسست الجمعية الجغرافية الإمبراطورية. منذ عام 1922 ولغاية 1991 كانت المدينة مركزا لجمهورية ياقوتيا السوفيتية ذات الحكم الذاتي وفي عام 1991 أصبحت عاصمة جمهورية ساخا.
ياكوتسك التعليم
توجد في المدينة العديد من الجامعات ومعاهد الأبحاث العلمية وغيرها من المؤسسات التعليمية منها معاهد الأبحاث العلمية التابعة لأكاديمية العلوم الروسية. من ضمنها «معهد أبحاث المنطقة المتجمدة السرمدية باسم ميلنيكوف» و«معهد مشاكل الأقوام الشمالية الصغيرة» و«معهد جيولوجيا الماس». كما فيها جامعة ياكوتسك الحكومية وأكاديمية ياكوتسك الحكومية للزراعة والأكاديمية الحكومية للعلوم التربوية وغيرها.
ياكوتسك الطقس
مع مناخ شبه قطبي (تصنيف مناخ كوبن: Dfd)، ياكوتسك لديها أبرد درجات حرارة في الشتاء لأي مدينة رئيسية على وجه الأرض.  يتراوح متوسط درجات الحرارة الشهرية في ياكوتسك من +19.5 درجة مئوية في يوليو إلى -38.6 درجة مئوية في يناير، ياكوتسك هي أكبر مدينة مبنية على التربة الصقيعية المستمرة، والعديد من المنازل مبنية على أكوام خرسانية.
ياكوتسك الطقس
سجّلت أدنى درجات الحرارة المسجلة على كوكب الأرض خارج القارة القطبية الجنوبية (وربما بعض أجزاء جرينلاند الداخلية التي لا تتوفر لها سجلات مناخية مفصلة) في حوض نهر يانا إلى الشمال الشرقي من ياكوتسك.  على الرغم من أن فصول الشتاء شديدة البرودة وطويلة - لم تسجل ياكوتسك أبدًا درجة حرارة أعلى من درجة التجمد بين 10 نوفمبر و 14 مارس - يكون الصيف دافئًا وحارًا أحيانًا (على الرغم من قصره)، مع درجات حرارة يومية قصوى تتجاوز +30 درجة مئوية،  جعل الاختلافات الموسمية في درجات الحرارة للمنطقة الأكبر في العالم عند 102 درجة مئوية. [13]  كانت أدنى درجة حرارة مسجلة في ياكوتسك هي -64.4 درجة مئوية في 5 فبراير 1891 وأعلى درجات الحرارة +38.4 درجة مئوية في 17 يوليو 2011 و +38.3 درجة مئوية في 15  يوليو 1942. كان الشهر الأكثر سخونة في السجلات التي تعود إلى عام 1834 هو يوليو 1894، بمتوسط +23.2 درجة مئوية، [14] والأبرد، يناير 1900، والذي بلغ متوسطه -51.4 درجة مئوية. [15]  ياكوتسك هي أكبر مدينة في العالم بمتوسط درجة حرارة شتوية تقل عن -30 درجة مئوية.
ياكوتسك الطقس
ياكوتسك لها موقع داخلي، على بعد حوالي 1000 كيلومتر (620 ميل) من المحيط الهادئ، والذي يقترن بخط العرض المرتفع يعني التعرض لفصول الشتاء القاسية وكذلك نقص درجة الحرارة المعتدلة.  ترتفع درجات الحرارة في شهر يوليو إلى متوسط أعلى من المعدل الطبيعي لخط العرض هذا، حيث يكون المتوسط أكثر سخونة بعدة درجات من مدن أقصى الجنوب مثل فلاديفوستوك أو يوجنو ساخالينسك.  درجات الحرارة في شهر يوليو / تموز أكثر سخونة من بعض المناطق البحرية شبه الاستوائية.  يضمن الصيف الدافئ أن ياكوتسك، على الرغم من فصول الشتاء المتجمدة، تقع في أقصى الجنوب من خط الأشجار.  في فصل الشتاء، تكون ياكوتسك أكثر برودة بين 35 درجة مئوية و 40 درجة مئوية من المدن الأكثر اعتدالًا على خطوط العرض المماثلة في الدول الاسكندنافية.
المناخ جاف تمامًا، مع هطول معظم هطول الأمطار السنوي في الأشهر الأكثر دفئًا، بسبب ارتفاع سيبيريا الشديدة التي تتكون حول الهواء القاري شديد البرودة خلال فصل الشتاء.  ومع ذلك، فإن هطول الأمطار في الصيف ليس غزيرًا لأن الرياح الجنوبية الشرقية الرطبة القادمة من المحيط الهادئ تفقد رطوبتها فوق الجبال الساحلية قبل وصولها إلى وادي لينا.
ياناول
ياناول (بالروسية: Янаул) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي باشكورتوستان.
يارانسك
يارانسك (بالروسية: Яранск) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي كيروف أوبلاست.
ياروسلافل
ياروسلافل (بالروسية: Ярославль) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي ياروسلافل أوبلاست.
ويقع المركز التاريخي للمدينة عند التقاء نهري الفولغا وكوتوروسلي، وهو ضمن التراث التاريخي لليونسكو.
ياروسلافل تاريخ المدينة
أسست المدينة عام 1010 من قبل الأمير ياروسلاف مودري (الحكيم). وتلبية لرغبة الأمير الشاب بنيت على الجانب الأيمن لنهر الفولغا قلعة للدفاع عن الحدود الشمالية – الشرقية لإمارة كييفسكايا روس والتي سميت باسمه ياروسلافل.
وتشير الوثائق التاريخية الحالية إلى احتمال تاسيس المدينة في الفترة بين عام 988 وعام 1024. ويعتبر أكثر المؤرخين أن تاريخ وضع حجر الأساس للقلعة في عام 1010 هو صحيح. وفي أيامنا يعتبر هذا التاريخ هو تاريخ تأسيس ياروسلافل.
وفي القرنين الحادي عشر والثاني عشر كانت ياروسلافل مدينة حدودية لإمارة روستوف – سوزدال. وازدهرت المدينة في القرنين الثاني عشر والثالث عشر نظرا لكونها واقعة على طريق التجارة النهرية لنهر الفولغا.
في عام 1218 قسم الأمير قسطنطين فسيفولدوفيتش ممتلكاته بين ولديه. روستوف للكبير وياروسلافل للصغير. وهكذا في زمن تفتت الإقطاعية أصبحت ياروسلافل عاصمة للامارة الجديدة.
وادى الاجتياح المغولي إلى ايقاف الازدهار الذي بدأ في هذه المدينة الغنية الواقعة على الفولغا. وكبقية مراكز المدن في وسط روسيا، نهبت واحرقت مدينة ياروسلافل عام 1238.
ياروسلافل تاريخ المدينة
وفي عام 1380 شاركت فصائل المتطوعين من يارسلافل في معركة كوليكوفسك التي كانت بداية لنهاية احتلال المغول في روسيا. وفي عام 1463 انضمت امارة ياروسلافل إلى الدولة الروسية.
بانضمام خانية قازان إلى موسكو عام 1552 وخانية استراخان عام 1556 وفتح الطريق التجارية إلى أوروبا خلال البحر الأبيض، أصبحت ياروسلافل في موقع مهم جدا، فازدهرت المدينة بسرعة وأصبحت لها اهمية إستراتيجية.
وفي أثناء الاجتياح البولندي «فترة الفتنة» عام 1612 أصبحت ياروسلافل العاصمة الفعلية للبلاد ومركزا لتشكيل فصائل المتطوعين بقيادة كوزما مينين ودمتري بوجارسكي. ونظرا للنشاط المكثف في توحيد القوى الروسية خلال زمن الفتنة أعفيت ياروسلافل من الضرائب المفروضة على استخراج ونقل الحجر وأخشاب البناء.
ويعتبر القرن 17 عصر الازدهار لياروسلافل، حيث أصبحت مركزا ضخما لتجارة (القمح والكتان والاسماك وغيرها من البضائع) والصناعة. واشتهر بشكل خاص حجارو ياروسلافل ونجاريها وحداديها ودباغي الجلود. وفي نهاية القرن كان يعيش في المدينة سدس اغنياء التجار الروس. واواسط القرن 17 تشكلت في ياروسلافل مدرسة فن العمارة الحجري وفن تزيين الجدران.
ياروسلافل تاريخ المدينة
ومنذ عام 1722 وبامر من بطرس الأول بدأ بتأسيس المانيفاتورا الكبيرة (معامل النسيج) في ياروسلافل وبدأت المدينة بالتحول إلى مركز إداري وثقافي كبير وبالذات أسس فيها أول مسرح روسي.
وكانت ياروسلافل إحدى أجمل مدن اعالي الفولغا عام 1897 تضم 2755 دارا خشبية و1099 دارا مبنية بالحجر وفيها 77 كنيسة وعملت فيها فروع للمصارف ودوائر ومرافئ خمسة شركات للملاحة وافتتح مسرح المدينة ومستشفى المجلس المحلي وغيرها من الدوائر.
ورغم الحروب والحرائق التي عانت منها المدينة وتغير واجهات شوارعها وميادينها، إلا أن اهمية يارسلافل بقيت من جيل إلى جيل كاحدى الكنوز العظيمة للفن والثقافة لروسيا القديمة.
ياروفويي
ياروفويي (بالروسية: Яровое) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي ألطاي كراي.
يارتسيفو
يارتسيفو (بالروسية: Ярцево) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي سمولينسك أوبلاست.
ياسنوغورسك
ياسنوغورسك (بالروسية: Ясногорск) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي تولا أوبلاست.
ياسني
ياسني (بالروسية: Ясный) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي أورنبرغ أوبلاست.
ييفريموف
ييفريموف (بالروسية: Ефремов) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي تولا أوبلاست.
ييغوريفسك
ييغوريفسك (بالروسية: Егорьевск) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي موسكو أوبلاست.
يكاترينبورغ
يكاترينبورغ (الروسية: Екатеринбург) مدينة ومركز إداري لمقاطعة سفردلوفسك والمنطقة الفيدرالية الأورالية في روسيا. تقع المدينة على نهر إيسيت بين منطقة الفولغا أورال وسيبيريا. يبلغ عدد سكانها نحو 1.5 مليون نسمة، ويصل إلى 2.2 مليون نسمة في التكتل الحضري. هي المدينة الرابعة في روسيا، وأكبر مدينة في المنطقة الفيدرالية الأورالية، وواحدة من المراكز الثقافية والصناعية الرئيسة في روسيا. أطلق على يكاترينبورغ لقب «العاصمة الثالثة لروسيا»، إذ تحتل المرتبة الثالثة في حجم الاقتصاد والثقافة والنقل والسياحة.
يكاترينبورغ
تأسست يكاترينبورغ في 18 نوفمبر 1723 وسُميت تيمنًا بالاسم الأرثودوكسي لكاثرين الأولى (التي ولدت باسم مارتا هيلينا سكورونسكا)، زوجة الإمبراطور الروسي بطرس الأكبر. كانت المدينة عاصمة التعدين للإمبراطورية الروسية، بالإضافة إلى كونها حلقة وصل استراتيجية بين أوروبا وآسيا. منحت كاترين العظيمة في 1781 يكاترينبورغ مكانة مدينة تابعة لمقاطعة بيرم، وبنت طريق سيبيريا التاريخي عبر المدينة. أصبحت يكاترينبورغ مدينة رئيسة لسيبيريا التي كانت غنية بالموارد. أصبحت يكاترينبورغ واحدة من مراكز الحركات الثورية في جبال الأورال في أواخر القرن التاسع عشر. بعد أن أسست جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية الاتحاد السوفياتي في 1924، غُير اسم المدينة إلى سفيردلوفسك نسبة إلى الزعيم البلشفي ياكوف سفيردلوف. تحولت سفيردلوفسك خلال الحقبة السوفيتية إلى قوة صناعية وإدارية. استرجعت المدينة اسمها التاريخي في 23 سبتمبر 1991.
يكاترينبورغ واحدة من أهم المراكز الاقتصادية في روسيا وكانت واحدة من المدن المضيفة لكأس العالم لكرة القدم في 2018. تشهد المدينة حاليًا تفجرًا اقتصاديًا وسكانيًا، ما أدى إلى بناء بعض أطول ناطحات السحاب في روسيا فيها. يكاترينبورغ موطن مقر المنطقة العسكرية المركزية للقوات المسلحة الروسية، بالإضافة إلى رئاسة فرع الأورال التابع للأكاديمية الروسية للعلوم.
تشتهر يكاترينبورغ بهندستها المعمارية البنائية وتُعد أيضًا «العاصمة الروسية لفن الشارع».
يكاترينبورغ التاريخ
سُكنت المنطقة في عصور ما قبل التاريخ. بدأ تاريخ أقدم المستوطنات منذ 8000-7000 قبل الميلاد، في العصر الحجري المتوسط. يحتوي الموقع الأثري «إيسيتسكويه برافوبيريجنويه 1» على مستوطنة من العصر الحجري الحديث منذ 6000-5000 قبل الميلاد. تحتوي على ورش لمعالجة الأحجار وقطع أثرية مثل ألواح الطحن والسندان وكتل الصخور والأدوات والمنتجات النهائية. استُخدم أكثر من 50 نوعًا مختلفًا من الصخور والمعادن في صناعة الأدوات، ما يشير إلى معرفة واسعة بالموارد الطبيعية للمنطقة. تحتوي شبه جزيرة جامايون (الضفة اليسرى لبركة فيرخ-إيسيتسكي) على اكتشافات أثرية من العصر النحاسي: ورش عمل لإنتاج الأدوات الحجرية (المنطقة العليا) ومسكنين لثقافة آيات (المنطقة السفلية). توجد أيضًا آثار لثقافة كوبتياك التي قامت نحو 2000 قبل الميلاد: أطباق مزينة بصور الطيور وأدلة على إنتاج المعادن. يحتوي موقع الخيمة 1 على مدافن ثقافة كوبتياك الوحيدة المكتشفة في جبال الأورال. عاش سكان ثقافة جامايون في المنطقة في العصر البرونزي وتركوا قطعًا من السيراميك والأسلحة والحلي.
يكاترينبورغ التاريخ
اكتُشفت القطع الأثرية بالقرب من يكاترينبورغ لأول مرة خلال بناء السكك الحديدية في نهاية القرن التاسع عشر. بدأ التنقيب والبحث في القرن العشرين. يُحتفظ بالقطع الأثرية في متحف سفيردلوفسك الإقليمي للتقاليد المحلية وفي متحف أرميتاج وفي متحف الأنثروبولوجيا والإثنوغرافيا التابع لأكاديمية العلوم وفي متاحف أخرى.
يكاترينبورغ التاريخ
ظهرت المستوطنات الروسية الأولى داخل حدود يكاترينبورغ الحديثة في النصف الثاني من القرن السابع عشر، في 1672، نشأت قرية «المؤمنون القدامى» في منطقة بحيرة شارتاش (يتنازع المؤرخون على هذه الحقيقة، إذ لم يتم العثور في المصادر على أي دليل على تأسيس القرية في ذلك الوقت)، وظهرت قريتا نيجني وفيرخني أوكتوس في 1680-1682 على ضفاف نهر أوكتوس (المعروفة الآن بأراضي منطقة تشكالوفسكي في المدينة). أُسس مصنع أوكتوس للأعمال الحديدية في ولاية أوكتوس بالقرب من نيجني أوكتوس بمبادرة من رئيس قسم الشؤون السيبيرية آندرو فينوس في 1702، وهو أول مصانع الحديد داخل حدود يكاترينبورغ الحديثة. بُنيت مصانع الحديد شوفاكيش في 1704 (وهي الآن أراضي منطقة جيليزنو دوروجني في المدينة). توترت العلاقات مع الجيران الجنوبيين، الباشكير، مع بداية البناء النشط للمصانع في جبال الأورال في القرن الثامن عشر. دُمرت قرية فيرخني أوكتوس في غارة من غارات الباشكير في 1709 وأُحرقت جميع المباني، بما في ذلك الكنيسة الخشبية والمصلى الكنسي، وهرب السكان واحتموا داخل تحصينات مصنع أوكتوس. دمر حريق جميع مباني مصنع أوكتوس في ليلة الخامس من أبريل 1718، باستثناء السد، ولم يُرمم المصنع حتى 1720 تحت إشراف تيموفي بورتسيف. لم يتلق المصنع مزيدًا من التطوير بسبب انخفاض مستوى المياه في نهر أوكتوس.
يكاترينبورغ التاريخ
أُرسل وفد بقيادة المتخصص بالتعدين يوهان بلوهر ورجل الدولة فاسيلي تاتيشتشوف إلى جبال الأورال في 1720 بمرسوم من بطرس الأكبر. كُلفوا بإدارة صناعة التعدين وتحديد أسباب الانهيار وانخفاض الإنتاج في المصانع الحكومية. وصل تاتيشتشوف وبلوهر إلى مصنع أوكتوس في 29 ديسمبر 1720، الذي أصبح مقر إقامتهما الرئيسي في جبال الأورال. بعد اطلاعه على حالة المصانع الحكومية المجاورة، توصل تاتيشتشوف إلى استنتاج مبني على ما شاهده في هذه المصانع، فحواه أن إعادة بنائها وتوسيعها لن تؤدي إلى زيادة إنتاج الحديد على نحو سريع، وأن بناء مصنع كبير جديد سيكون أكثر ربحية. بعد تفقد المنطقة المجاورة مع مفوض مصنع أوكتوس تيموفي بيرستيف، اختير مكان غني بالخام والغابات على ضفاف نهر إيسيت الأغزر، على بعد 7 فرستا من أوكتوس. أرسل تاتيشتشوف في 6 فبراير 1721 رسالة إلى مجلس التعدين، طلب فيها الإذن بالبدء في بناء المصنع، مع تفسيرات ومبررات مفصلة لهذا المشروع. بدأ تاتيشتشوف في بناء المصنع الجديد في 1 مارس 1721 دون انتظار رد من المجلس، لكنه فشل في إقناعه، وأُقيل من قيادة شؤون التعدين في جبال الأورال بموجب مرسوم من المجلس صدر في 10 ديسمبر 1721. أُرسل مهندس التعدين، اللواء جورج ويلهيلم دي جينين، إلى جبال الأورال عوضًا عن تاتيشتشوف في 1722 بموجب مرسوم من بطرس الأكبر. دعم دي جينين مشروع تاتيشتشوف بالكامل بعد دراسة جميع الظروف، واستؤنف بناء المصنع في إيسيت في 12 مارس 1723.
يكاترينبورغ التاريخ
أسس المؤرخ الروسي فاسيلي تاتيشتشوف والمهندس الروسي جورج ويلهيلم دي جينين مدينة يكاترينبورغ من خلال بناء مصنع ضخم لإنتاج الحديد بموجب مرسوم من الإمبراطور الروسي بطرس الأكبر في 1723. سميا المدينة تيمنًا بزوجة الإمبراطور، يكاترينا، التي أصبحت لاحقًا الإمبراطورة كاثرين الأولى. تاريخ تأسيس المدينة الرسمي هو 18 نوفمبر 1723. شُغل المصنع بعد ستة أيام في 24 نوفمبر. شهد 1723 أيضًا تأسيس حصن يكاترينبورغ، الذي سيضم الكثير من أولى مباني المستوطنة. وصف ديمتري مامين سيبيرايك بداية بناء مصنع التعدين والحصن: «تخيلوا ضفاف نهر إيسيت المهجورة تمامًا مغطاة بالغابات. في ربيع 1723، ظهر جنود من توبولسك وفلاحو المستوطنات المعينة والحرفيون المستأجرون، وأصبح كل شيء حولهم حيًا، كما لو كان بتوجيه من حكاية خرافية. قطعوا الغابة، وأعدوا مكانًا للسد، وأقاموا أفران الصهر، وشيدوا السور، وأقاموا الثكنات والمنازل للسلطات...».
يكاترينبورغ المناخ
يظهر الجدول التالي التغييرات المناخية على مدار السنة ليكاترينبورغ:
ييلابوغا
ييلابوغا أو الأبوغا (بالروسية: Елабуга) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي تتارستان.
ييلابوغا المناخ
يظهر الجدول التالي التغييرات المناخية على مدار السنة لييلابوغا:
ييليتس
ييليتس (بالروسية: Елец) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي ليبيتسك أوبلاست.تقع المدينة على ضفاف نهر بيسترايا سوسنا وتبعد عن مركز المقاطعة 78 كم وعن العاصمة موسكو مسافة 450 كم.
ييليتس نبذة عن تاريخ المدينة
المدينة إحدى مدن روسيا القديمة ويعتقد ان تاريخ تأسيسها يعود إلى عام 968 . وتجري حاليا الحفريات الاثرية في مركز المدينة التاريخي لتحديد عمر المدينة الحقيقي. وقد جاء ذكر المدينة لأول مرة في السجلات التاريخية عام 1146 باعتبارها مدينة محصنة لحماية حدود امارة ريازان من هجمات القبائل الرحل والرعاة. ويعتبر هذا التاريخ حاليا هو تاريخ تاسيس المدينة.