hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
وكالة الأنباء الألمانية أبرز المحطات بعد سقوط جدار برلين وإعادة توحيد ألمانيا
في عام 1994 شركة "gms Global Media Services " ذات المسؤولية المحدودة المملوكة لوكالة الأنباء الألمانية  تشتري شركة " na news aktuell " الإخبارية ذات المسؤولية المحدودة وتنشأ مكتب تحرير إضافي في واشنطن لخدمة الأخبار الدولية بالإنجليزية.
في عام 2015 أطلقت وكالة الأنباء الألمانية مبادرة «المعجل الإعلامي التالي» لدعم تدريب كوادر الجهات الإعلامية الناشئة وتحصل من أجل هذا المشروع على دعم مالي وفني من اتحاد الصحفيين الألمان.
وكالة الأنباء الألمانية الإدارة
يشغل بيتر كروبش منصب رئيس مجلس الإدارة منذ 20 يناير 2017، والمديرون الإداريون لوكالة الأنباء الألمانية هم ماثياس ماهن وأندرياس شميت. كان كروبش يعمل سابقًا في وكالة الصحافة النمساوية وتولى الرئاسة خلفًا لمايكل سيغبرز، الذي تقاعد في يناير 2017.
سفين غوسمان هو رئيس التحرير منذ 1 يناير 2014. كان سلفه في الفترة من 1 يناير 2010 إلى 31 أغسطس 2013 وولفغانغ بوشنر، الذي انتقل إلى المجلة الإخبارية دير شبيجل كرئيس تحرير. قبل بوشنر، ترأس ويلم هيرلين فريق تحرير الوكالة من عام 1991 حتى نهاية عام 2009.
وكالة الأنباء الألمانية الأقسام والعاملين
أعلى هيئة إدارية للوكالة هي مجلس المساهمين، الذي يتكون من ممثلين عن جميع الشركات والبنوك والهيئات المساهمة في الوكالة. يليه مجلس إدارة الوكالة، الذي ينقسم بدوره إلى قسمين رئيسين: قسم الإدارة وقسم التحرير. تقع الأقسام المالية، التقنية، التسويق وإدارة العاملين تحت قسم الإدارة، بينما تقع أقسام المراسلين والصور تحت قسم التحرير. لدى الوكالة مكاتب في حوالي مئة دولة حول العالم وما مجموعه حوالي 800 محرر ومراسل ومصورمن أصل 900 عامل في الوكالة. قسم الصور (DPA- Bildfunk) هو من أنجح أقسام الشركة، تم على سبيل المثال في العام 2000 بث 120 ألف صورة لزبائن الوكالة من صحف، مجلات، دوائر حكومية وغيره حول العالم. بلغت ميزانية الوكالة عام 2001 حوالي 106 مليون يورو. اليوم تعد الوكالة المورد الرئيسي للأنباء بالنسبة للصحافة والإعلام في ألمانيا.
وكالة الأنباء الألمانية هيكل الملكية
وكالة الأنباء الألمانية هي شركة خاصة ذات مسؤولية محدودة بموجب القانون الألماني (GmbH) مع 177 مساهمًا ألمانيًا، لا يجوز لأي مساهم امتلاك أكثر من 1.5 في المائة من إجمالي أسهم الشركة وبحد أقصى 25 ٪ من اسهم الوكالة للمذيعين. وهذا يضمن عدم تمكن أي مساهم واحد من ممارسة تأثير مهيمن على الشركة.
وكالة الأنباء الألمانية هدف الوكالة
هدف الوكالة هو تصويرالعالم بالكلمات والصور والرسومات ومقاطع الفيديو. وتقوم بذلك باللغات الإنجليزية والإسبانية والعربية وبالألمانية. تقدم الوكالة مجموعة متنوعة من الموضوعات بما في ذلك: السياسة والاقتصاد والرياضة والثقافة والإعلام والعلوم والتكنولوجيا. بلاضافة إلى تقديم مئات الصور يوميًا.
وكالة الأنباء الألمانية الحضور العالمي
لها حضور في 100 دولة وهي رابع أكبر وكالة أنباء دولية بعد منافسيها الأمريكيين والبريطانيين والفرنسيين: أسوشيتد برس و رويترز و وكالة فرانس برس . توظف وكالة الأنباء الألمانية الألمانية حوالي 1200 شخص في جميع أنحاء العالم - منهم 450 مراسل في 50 مكتبًا في جميع أنحاء ألمانيا.
وكالة الأنباء الألمانية الخدمات
تنشر وكالة الأنباء الألمانية الأساسية ووكالة الأنباء الألمانية لخدمات الدولة معًا حوالي 1100 مقالة من جميع أنحاء العالم في مجالات السياسة والأعمال والرياضة والبانوراما (متنوعة / ثقافية) كل يوم. يُعرض على العملاء ما معدله 950 صورة يوميًا عبر بث الفيديو.
يتم تقديم هذه الخدمات لعملاء الوكالة مقابل رسوم شهرية ثابتة (متداخلة وفقًا لحجم الوسيط)؛ لا توجد تكاليف إضافية لاستخدام المحتوى.
تتوفر في الوكالة خدمات اللغات الأجنبية الإنجليزية والإسبانية والعربية. تنتج الخدمة الإنجليزية في برلين وفي سيدني، والإسبانية في مدريد وبرلين، وأما الخدمة العربية فمكتب تحريرها الرئيسي في القاهرة.
في عام 2008، أُعْلِنَ أن وكالة الأنباء الألمانية (dpa) ستبدأ أيضًا خدمة إخبارية ثنائية اللغة باللغتين التركية والألمانية في ربيع عام 2009، والتي تهدف إلى إيلاء اهتمام أكبر «للمصالح الإعلامية لمواطني ألمانيا ذوي الأصول التركية». توقفت الخدمة بعد تسعة أشهر فقط.
نوبل
نوبل قد تعني:
نوبل (لويزيانا): قرية في الولايات المتحدة الأمريكية.
نوبل (أمازيغ): قائد عسكري أمازيغي نوميدي صنهاجي زواوي.
نوبل (أوزارك)
نوبل (أوكلاهوما): مدينة في مقاطعة كليفلاند، أوكلاهوما، الولايات المتحدة.
نوبل (إلينوي): مستوطنة أمريكية في إلينوي.
ألفرد نوبل: مخترع وكيميائي سويدي.
جائزة نوبل: جائزة دولية سنوية، تأسست عام 1895.
مؤسسة نوبل: مؤسسة خاصة تدير الشئون المالية والإدارية لجوائز نوبل.
متحف نوبل : هو متحف مخصص لنشر المعلومات عن جائزة نوبل: جائزة دولية سنوية، تأسست عام 1895. وعن الحاصلين على الجائزة من عام 1901
لودفيغ نوبل: مهندس سويدي وابن للمهندس السويدي عمانوئيل نوبل وشقيق ألفرد نوبل وروبرت نوبل: رائد أعمال سويدي.
عمانوئيل نوبل:
روبرت نوبل: رائد أعمال سويدي.
مركز نوبل للسلام:
مكتبة نوبل: مكتبة.
جائزة إيغ نوبل
مقاطعة نوبل (أوهايو): مقاطعة في أوهايو.
ريان نوبل: لاعب كرة قدم إنجليزي
جورج نوبل: مدرب كرة قدم هولندي سابق
بريمن
بريمن (بالألمانية: Bremen) هي مدينة في ألمانيا، تقع في شمالي البلاد، وفي منتصف المسافة بين هامبورغ وهانوفر. تشكل بريمن ومدينة «بريمرهافن» -Bremerhaven- (أو ميناءها المتقدم)، والتي تبعد عنها بـ57 كلم، أصغر الولايات الاتحادية في ألمانيا (ولاية بريمن)، وتمتد هذه الولاية على مصب نهر فيزر (Weser). بلغ تعداد سكان المدينة 544,746 نسمة (2004).
بريمن الاقتصاد
تعد بريمن ثاني ميناء في البلاد بعد هامبورغ، من أهم واردتها المعادن، القطن، الصوف، القهوة، الذرة، الصويا، والفواكه. تتمحور النشاطات الصناعية في المدينة حول صناعة السفن، صناعة الطائرات، التعدين، تكرير البترول، الإلكترونيات والأجهزة الدقيقة، الصناعة الغذائية (القهوة، الشوكولاته والجعة)، مصانع التبغ والمنسوجات (القطن والحرير). بريمن هو موطن ماركة الجعّة المعروفة على مستوى العالم بيكس (Becks). تعد بريمن بالإضافة إلى ذلك نشاطات أخرى على غرار البورصة، وعدة بنوك مهمة، ترتبط بريمن مباشرة مع العالم عن طريق المطار الدولي.
بريمن المعالم العمرانية
تنقسم المدينة إلى شطرين تربط بينهما عدة جسور: القصبة أو المدينة القديمة (Altstadt)، والتي تقع على الضفة اليمنى لنهر فيزر، ثم المدينة الجديدة (Neustadt) والتي شيدت أثناء القرن الـ17 م على الضفة الغربية للنهر. تحتفظ المدنية القديمة بطابعها المميز والذي يعود إلى القرون الوسطى، على غرار الشوارع الضيقة، والمتعرجة، والبيوت التقليدية ذات الاسقف المحدبة، من المعالم الأخرى: * * الكاتدرائية الرومانسكية (حقبة زمنية في تاريخ العمارة والفنون في أوروبا، امتدت بين القرنين الـ11 و12 للميلاد) والتي تعود إلى القرن الـ12 م.
مبنى البلدية القديم (Altes Rathaus) والذي يعود إلى القرن الـ14 م، شيد البناء الاصلي من الطوب وعلى الطراز القوطي، فيما جددت واجهته على طراز الرينيسانس (فترة في تاريخ الفنون والعمارة -عصر النهضة-).
المدينة الجديدة، والتي تضررت أثناء الحرب العالمية الثانية،
تضم مبان حديثة نسبيا، محلات تجارية والعديد من المتاحف. منذ 1990 أصبحت المدينة تملك جامعتين، جامعة بريمن والتي شيدت عام 1970 م (أكثر من 22,000 طالب)، ثم «الجامعة الدولية لبريمن» والتي أنشئت حديثا.
بريمن التاريخ
قام القديس «فيليهاد» (Willehad) عام 787 م بتأسيس مدينة بريمن. شكلت المدينة وهامبورغ ومنذ 845 أولى الأبرشيات الجرمانية. أنشئ فيها مركز للبعثات الإنجيلية، كان هدفه الأول تنصير أهالي المناطق الاسكندينافية. عام 956 م أطلق القيصر (أو الإمبراطور) الجرماني «أوتون الأول العظيم» يد الأبرشية المحلية في إدارة المدينة وتنظيم الأسواق. بدأت المدينة تزدهر منذ بداية القرن الحادي عشر للميلاد وأصبحت تعد بين كبرى مدن التجارة في أوروبا. انضمت سنة 1358 م إلى الرابطة الهانزية (نسبة إلى هانزيه -Hanse-، والتي جمعت في أوجها ثمانين من المدن الغنية في شمال ألمانية).
بريمن التاريخ
عام 1646 م وبعد تأييدها للإصلاحات الجديدة، أصبحت بريمن من مدن الإمبراطورية الحرة. انتهت «حرب الثلاثين سنة» مع توقيع اتفاقية ويستفاليا (1648 م)، تم وضع بريمن تحت السيادة السويدية، فحاولت أن تنتزع حريتها مرتين (1654 ثم 1666 م) قبل تفلح في المرة الثالثة. قام الفرنسيون باحتلالها عام 1810 م (الحروب النابليونية)، فأصبحت عاصمة للمقاطعة الجديدة المستحدثة (مصب الفيزر) حتى 1813 م. بعد مؤتمر فيينا (1815 م) عادت إلى وضعها السابق كمدينة حرة، انضمت إلى الاتحاد الألماني سنة 1866 م، وأخير إلى الإمبراطورية الألمانية عام 1871 م.
تعرضت المدينة للدمار جراء الغارات الجوية لتي شنتها قوات الحلفاء أثناء الحرب العالمية الثانية، كان الجزء الشمالي من ألمانيا قد سيطرت عليه القوات الأمريكية بعد نهاية الحرب، منذ 1945م وضعت المدينة مع جارتها «بريمرهافن» تحت الإدارة البريطانية، قبل أن تصبح ولاية مستقلة عام 1947م.
بريمن الرياضة
في مدينة بريمن يعتبر فريق فيردر بريمن أقوى أندية المدينة ويلعب في دوري الدرجة الأولى لكرة القدم بوندسليغا. فاز ببطولة الدوري أربع مرات وكأس ألمانيا أربع مرات وكأس السوبر أربع مرات وكأس الدوري الألماني مرة واحدة. أما على مستوى القارة الأوروبية فتوج ببطولة كأس الكؤوس الأوروبية مرة واحدة عام 1992م كما حل وصيفاً لبطولة كأس الاتحاد الأوروبي بعد خسارته المباراة النهائية أمام شاختار دونتسك الأوكراني.
هايدلبرغ
هايدلبرغ أو هيدلبرغ (بالألمانية: Heidelberg)، هي خامس أكبر المدن في ولاية بادن-فورتمبيرغ الألمانية، ويبلغ عدد سكانها نحو 163,000 نسمة، يُشكّل الطلاب نحو ربعهم، مما يجعلها المدينة رقم 51 من حيث عدد السكان في ألمانيا. تقع المدينة على بُعد حوالي 78 كيلومترًا جنوب فرانكفورت، وهي جزء من منطقة راين-نيكار الحضرية الكثيفة السكان، والتي تتمركز في مدينة مانهايم.
تقع هايدلبرغ على نهر نيكار، في النقطة التي يخرج فيها من وادٍ ضيق بين غابة أودن وغابة أودن الصغيرة، ويدخل إلى سهل الراين الأعلى الواسع. تقع المدينة القديمة في هذا الوادي، حيث يحدّها جبل كونيغشتول من الجنوب وجبل هايلجنبرغ من الشمال. أما غالبية السكان، فيعيشون في الأحياء الغربية للجبال داخل سهل الراين، وهي مناطق توسعت إليها المدينة تدريجيًا.
هايدلبرغ
تشتهر المدينة بكونها موطن جامعة هايدلبرغ، التي تأسست عام 1386، وتُعد أقدم جامعة في ألمانيا وواحدة من أعرق الجامعات في أوروبا. وتُعد هايدلبرغ مركزًا علميًا بارزًا في ألمانيا، إذ تحتضن عدة مؤسسات أبحاث مرموقة عالميًا بجوار الجامعة، مثل مختبر البيولوجيا الجزيئية الأوروبي، وأربعة معاهد ماكس بلانك.
فضلًا عن ذلك، كانت هايدلبرغ عبر القرون مركزًا للفنون، لا سيما الأدب، وقد حصلت على لقب "مدينة الأدب" من شبكة المدن الإبداعية التابعة لليونسكو.
كما كانت المدينة مقرًا لحكومة ناخبي بالاتينات (الانتخابية البالاتينية)، وهي اليوم من الوجهات السياحية الشهيرة في ألمانيا، بفضل طابعها الرومانسي، الذي يتجلى في معالم مثل قلعة هايدلبرغ، وممشى الفلاسفة، والمدينة القديمة ذات الطابع الباروكي.
هايدلبرغ جامعة هايدلبرغ
جامعة هايدلبرغ وتعرف أيضاً باسم جامعة روبريخت كارل (Ruprecht Karl Universität). أنشئت في العام 1386 م، وتُعتبر أقدم جامعة في ألمانيا ورابع أقدم جامعة في «الإمبراطورية الرومانية المقدسة». وهِي واحدة من جامعات الامتياز في ألمانيا، وعضو مؤسس في جامعات الأبحاث الأوربية، ومجموعة قلمرية، ورابطة الجامعات الأوروبية.
تتألف الجامعة حالياً من 12 كلية، والتي بدورها مؤلفة من عدة أقسام ومعاهد. وتالياً لبرنامج بولونيا، فهي تقدم حالياً درجات الباكالوريوس، الماجستير والدكتوراه في أغلب الاختصاصات وذلك تماشياً مع المعايير الأوروبية الجديدة.
قدمت الجامعة فروعاً جديدة في علوم مختلفة كالطب النفسي الحديث، علم الأدوية النفسية، وفي مورثات علم النفس، وفيزياء الطبيعة، وعلم الاجتماع الحديث. اقترن اسم الجامعة بثلاثين حامل لجائزة نوبل في مختلف العلوم من خريجيها، ولهذا تستمر الجامعة في دعم طريق البحث العلمي. نالت الجامعة المرتبة الـ51 عالمياً في العام 2010 وذلك وفقاً لنظام QS لتصنيف الجامعات.
هايدلبرغ الاقتصاد
تُعتبر مدينة هايدلبرغ مدينة السياحة والثقافة بالدرجة الأولى، على أنها تملك نشاطات اقتصادية أخرى، كمصانع الأسمنت، المنسوجات. يوجد بها العديد من معاهد الأبحاث العلمية، على غرار معهد الطب الاستوائي (أو طب المناطق الاستوائية).
هايدلبرغ المعالم والمشاهدات
قصر هايدلبرغ هو أهم معلم في المدينة وموقعه مشرف عليها، شيد على ضفاف نهر نيكار. لا زالت بعض الأجزاء القديمة منه والتي تعود إلى قرون خلت شاهدة على أساليب العمران أثناء القرون الوسطى وعصر النهضة. يرجع تاريخ بناء القصر إلى القرن الثامن للميلاد (شارلماني)، وتعود عواميد الغرانيت الأربعة والمنتصبة في باحة القصر إلى هذه الفترة الأولى. يحتضن جناح «أوتو هاينريش» متحفا للصيدلة. في أحد الأقبية العديدة المتواجدة في الطوابق التحت أرضية، يوجد برميل هايدلبرغ الشهير (Großes Fass)، ويعتبر رمزاً لصناعة الخمور في المدينة.
هايدلبرغ المعالم والمشاهدات
من بين المباني الدينية في المدينة: كنسية الروح القدس (القرن الخامس عشر الميلادي)، كنسية القديس بطرس (القرن الـ15 م)، والتي قام فيها اللاهوتي البوهيمي ييروم من براغ (Jerome of Prague أو Jeroným Pražský) بإعلان آرائه وعقيدته في البابوية، قبل أن تتم محاكمته ويحرق حياً. الجسر القديم والذي لا يزال قائماً إلى يوما هذا، كان في السابق الممر الرئيسي المؤدي إلى المدينة القديمة. تشتهر هايدلبرغ بجامعتها، أقدم وأعرق جامعات ألمانيا، يعود تاريخ تأسيسها إلى سنة 1386 م، تم فيها نشر كتاب «مسائلات هايدبرغ»، (1563 م)، وهو وثيقة تاريخية صنفت على شكل أسئلة وأجوبتها، يرجع إلى فترة جرت فيها محاولات لردم الهوة بين أتباع المذهبين الكالفيني (نسبة إلى كالفن) واللوثري (إلى مارتن لوثر).
هايدلبرغ التاريخ
ورد اسم المدينة لأول مرة في بعض المخطوطات التي ترجع للقرن الـ12 للميلاد. ظلت وحتى سنة 1720 م حاضرة منطقة بالاتينات (Palatinat). بعد الإصلاحات (1646 م) أصبحت من مراكز المذهب البروتستانتي في ألمانيا. اجتاحتها القوات الفرنسية أثناء حرب الثلاثين عام (1618-1648 م) فتضررت كثيراً، ثم أعاد الفرنسيون الكرة سنتي 1689 م ثم 1693 م. بعد نهاية الحرب العالمية الثانية أصبحت المدينة مركزاً للقوات الأمريكية في أوروبا.
هايدلبرغ فنادق المدينة
تشتهر المدينة بالعديد من الفنادق الرائعة ومن أجمل الفنادق والوحيد ذو الخمسة نجوم هو فندق البلاط الأوروبي فندق أوروبا هايدلبرغ و يتواجد بالفندق العديد من المزايا والخدمات المجانية ويقع بالقرب من العديد من المراكز الطبية والمعالم السياحية.
رودولف كالمان
رُودلف إِميل كَلمَن (بالإنجليزية: Rudolf Emil Kalman) (ولد في 19 مايو سنة 1930 في بودابست - 2 يوليو 2016) هو رياضي أمريكي الجنسية ومجري الأصل، اشتهر وذاع صيته سنة 1960 م عندما طور المصفات (Filter) التي سميت باسمه أي مصفات كالمان.
قوبل اختراع كالمان في البداية بتحفظ كبير من قبل زملائه الرياضيين مما جعله ينشر فكرته في مجلة علمية تهتم بمجال الميكانيك بدل نشرها في مجلة علمية رياضية. بدأت فكرة كالمان تجد طريقها للقبول بعد أن زار هذا الأخير ستانلي شميت سنة 1967 م في الناسا في ما يعرف بـ (NASA Ames Research Center) حيث أعجب بالفكرة واستعملها في برنامج أبولو الصاروخي.
ماغديبورغ
ماجديبورغ (بالألمانية: Magdeburg) هي عاصمة ولاية ساكسونيا أنهالت وأكبر مدنها في ألمانيا.
ماغديبورغ التاريخ
تتمتع مدينة ماغديبورغ، عاصمة ولاية ساكسونيا-أنهالت الألمانية، بتاريخ طويل، يشهد على مكانتها ذات يوم من الأيام كمركز أوروبي، تلتقي فيه طرق القوافل التجارية. وكاتدرائيتها الشهيرة.
في العصور الوسطى كانت مدينة ماغديبورغ، عاصمة ولاية ساكسونيا-أنهالت الألمانية، ممراً لعبور الكثير من القوافل التجارية في أوروبا، لأنها تقع على تقاطع طرق القوافل المرتحلة من كل أنحاء أوروبا.
وكان حجر الأساس لهذه المدينة الألمانية كاتدرائية ماغديبورغ التي انتهى العمل في تشييدها سنة 1209، لتصبح رمزاً لهذه المدينة. وفي هذا العام يُحتفل بالذكرى الثمانمائة لإقامة هذه الكاتدرائية المشيدة على الطراز الغوطي.
ويقدم متحف التاريخ الثقافي في مدينة ماغديبورغ لزائريه لمحة عن تاريخ هذه المدينة الطويل، فهو يضم العديد من الآثار التي يعود بعضها إلى القرن الرابع عشر. ومن أهم معروضات المتحف مجموعة فرسان ماغديبورغ، التي تعود هي الأخرى إلى القرن الرابع عشر.
ماغديبورغ التاريخ
أما وجه المدينة الساحر فترسمه الحدائق والغابات التي كانت تحيط بالمدينة وتتخللها الطرق التي جعلت منها مركزاً أوروبياً، وتمتد هذه الطرق لآلاف الكيلومترات رابطة بين الكاتدرائيات والكنائس والقصور والقلاع ذات الطابع المحير، والتي تقدم بمجملها صورة عن الحقب التي مرت بها ألمانيا. كما تعد هذه الطرق دليلاً على ارتباط المدينة التاريخي بكل جزء من أجزاء أوروبا
وسكان مدينة ماغديبورغ فخورون بمدينتهم لما تحويه من معالم تدل على تاريخها الطويل وحدائقها الغناء، حتى أنها باتت تُعرف بالمدينة الخضراء.
برنارد من كليرفو
برنارد من كليرفو (بالفرنسية: Bernard de Clairvaux)، كان رئيس الدير الفرنسي وقائد رئيسي في إصلاح الرهبنة البندكتية التي تسببت في تشكيل النظام السسترسي. في عام 1128، حضر برنارد مجلس تروي، الذي تتبع فيه الخطوط العريضة لقاعدة فرسان الهيكل.
عند وفاة البابا هونريوس الثاني في 13 فبراير 1130، اندلع انشقاق في الكنيسة. عقد الملك لويس السادس ملك فرنسا مجلسًا وطنيًا للأساقفة الفرنسيين في مدينة إيتامب في 1130، واختير برنارد للحكم بين المنافسين على الباباوية. بحلول نهاية عام 1131، ممالك فرنسا وإنجلترا وألمانيا والبرتغال وقشتالة وأراغون دعمت «إينوسنت الثاني». ومع ذلك، فإن معظم إيطاليا وفرنسا الجنوبية، وصقلية، مع البطاركة اللاتينية في القسطنطينية، أنطاكية، والقدس دعموا «أناكليتوس الثاني». شرع برنارد في إقناع هذه المناطق الأخرى بالوقوف وراء إينوسنت.
برنارد من كليرفو
في عام 1139، ساعد برنار في مجمع لاتران الثاني. وفي وقت لاحق ندد بتعاليم بيتر ابيلارد إلى البابا، الذي دعا إلى مجلس في سنس في 1141 لتسوية المسألة. بعد أن ساهم في إنهاء الانقسام داخل الكنيسة، كان برنارد الآن مدعوًا لمكافحة الهرطقة. في يونيو 1145، سافر برنارد في جنوب فرنسا وساعدت بالوعظ هناك على تقوية الدعم ضد الهرطقة.
بعد هزيمة المسيحيين في حصار الرها، كلّف البابا برنارد بالدعوة بالحملة الصليبية الثانية. كانت السنوات الأخيرة من حياة بيرنارد حزينة بسبب فشل الصليبيين، حيث تم إلقاء المسؤولية عليه بالكامل. توفي برنارد عن عمر يناهز 63 عامًا بعد 40 عامًا كراهب. . كان أول سسترسي يوضع على تقويم القديسين، تم إعلان قداسته من قبل البابا ألكسندر الثالث في 18 يناير 1174. في عام 1830، منح البابا بيوس الثامن برنارد لقب ملفان (معلم الكنيسة).
برنارد من كليرفو قائمة المراجع
Bernard of Clairvaux (1976). On the Song of Songs II. Cistercian Fathers series. ترجمة: Walsh، Kilian. Kalamazoo, MI: Cistercian Publications. ج. 7. OCLC:2621974. مؤرشف من الأصل في 2016-10-21.
Bernard of Clairvaux (1998). The letters of St Bernard of Clairvaux. Cistercian Fathers series. ترجمة: James، Bruno Scott. Kalamazoo, MI: Cistercian Publications. ج. 62. ISBN:9780879071622.
Bernard of Clairvaux. Mabillon, Jean (ed.). Opera omnia. Patrologia Latina (باللاتينية). Paris: Jacques Paul Migne. Vol. 182–185. Archived from the original on 2022-08-17. 6 tomes in 4 volumes.
Bernard of Clairvaux (1957–1977). Leclerq, Jean; Talbot, Charles H.; Rochais, Henri Marie (eds.). Sancti Bernardi Opera (باللاتينية). Rome: Éditions cisterciennes. Vol. 8 volumes in 9. OCLC:654190630.
Bestul، Thomas H (2012). "Meditatio/Meditation". في Hollywood، Amy؛ Beckman، Patricia Z. (المحررون). The Cambridge Companion to Christian Mysticism. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN:9780521863650.
برنارد من كليرفو قائمة المراجع
Bunson، Matthew؛ Bunson، Margaret؛ Bunson، Stephen (1998). Our Sunday Visitor's Encyclopedia of Saints. Huntington: Our Sunday Visitor. {{استشهاد بكتاب}}: تجاهل المحلل الوسيط |last-author-amp= لأنه غير معروف، ويقترح استخدام |name-list-style= (مساعدة)
Cunningham، Lawrence S.؛ Egan، Keith J. (1996). "Meditation and contemplation". Christian spirituality: themes from the tradition. Mahwah, NJ: Paulist Press. ISBN:978-0-8091-3660-5.
بعض الجمل التي تحتويها هذه المقالة تحوي نصا ذو ملكية عامة: Gildas، Marie. "St. Bernard of Clairvaux" . في هبرمان، تشارلز (المحرر). الموسوعة الكاثوليكية. شركة روبرت أبلتون. ج. 2. {{استشهاد بموسوعة}}: الوسيط |ref=harv غير صالح (مساعدة) وتجاهل المحلل الوسيط |ألسنة= لأنه غير معروف (مساعدة)
McGuire، Brian Patrick (30 سبتمبر 2013). "Bernard of Clairvaux". oxfordbibliographies.com. Oxford University Press. DOI:10.1093/OBO/9780195396584-0088. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |doi-access=subscription غير صالح (مساعدة) والوسيط |مسار= غير موجود أو فارع (مساعدة)
برنارد من كليرفو قائمة المراجع
Most، William G. (1996). "Mary's Immaculate Conception". ewtn.com. Irondale, AL: Eternal Word Television Network. مؤرشف من الأصل في 1998-02-19. اطلع عليه بتاريخ 2015-02-23. Adapted from Most، William G. (1994). Our Lady in doctrine and devotion. Alexandria, VA: Notre Dame Institute Press. OCLC:855913595.
Verbaal، Wim (2004). "Preaching the dead from their graves: Bernard of Clairvaux's Lament on his brother Gerard". في Donavin، Georgiana؛ Nederman، Cary؛ Utz، Richard (المحررون). Speculum sermonis: interdisciplinary reflections on the medieval sermon. Disputatio. Turnhout: Brepols. ج. 1. ص. 113–139. DOI:10.1484/M.DISPUT-EB.3.1616. ISBN:9782503513393.
آوغسبورغ
آوغسبورغ أو أَوْزِبُرْك (بالألمانية: Augsburg) هي مدينة في ألمانيا تقع في ولاية بافاريا، عاصمة منطقة شوابيا الإدارية (Regierungsbezirk Schwaben)، يلتقي فيها نهرا ليش (Lech) وفيرتاخ (Wertach). يبلغ تعداد سكانها 261,208 نسمة (2005).
آوغسبورغ الاقتصاد
كان النشاط الاقتصادي في آوغسبورغ حتى فترة قريبة يقتصر على المنسوجات الصوفية. ثم تعددت مظاهره في الوقت الحاضر، الصناعات الميكانيكية، السيارات، الكيماويات والأجهزة الدقيقة. فيها مقر شركة سيمنس وفروع لشركات مان (MAN). وكذلك دار النشر الكبيرة فلت بيلد (WELT BILD).
آوغسبورغ العمران والمعالم
توجد في آوغسبورغ كاتدرائية تعود إلى الفترة الرومانسكية (حقبة زمنية في تاريخ العمارة والفنون في أوروبا، امتدت بين القرنين الـ11 و12 للميلاد)، أُعيد تهيئتها في فترة لاحقة حسب النمط القوطي (923-1430 م)، وتعرض فيها بعض أعمال الفنان «هانس هولباين الأكبر» وبعضا من الزجاجيات (قطع زجاجية ملونة تُشكَّل لتزيين النوافذ وغيرها) التي تعود إلى القرن الـ11 للميلاد. من بين المعالم الدينية الأخرى كنيسة القديس أولرخ، والقديسة أفرا، بالإضافة إلى قصر شيزلر (Schaezler) والذي شُيِّد عام 1770 م، ويضم معرضا لفنون الباروك الألمانية، مبنى البلدية (1615-1620 م)، والذي أشرف على بنائه المعماري «إلياس هول» (Elias Holl)، ويشتهر بصالته الذهبية. يعود تاريخ تأسيس أول جامعة بآوغسبورغ إلى عام 1970 م. وما زالت جامعة آوكسبورغ هي الوحيدة في المدينة إلى جانب المدرسة التقنية العليا.
آوغسبورغ التاريخ
تم تشييد أول مستوطنة رومانية في المكان المسى أوغوستا فيندايكوروم (Augusta Vindelicorum)، حوالي سنة 15 قبل الميلاد. اجتاحتها جيوش الهون (أتيلا) وخربتها في القرن الـ5 للميلاد. تم إعادة بناءها من جديد لتصبح أبرشية مع مطلع القرن الـ6 للميلاد، أصبحت تحت سيادة دوقية شوابيا في أثناء الفترة الأولى، ثم انتقلت إلى بافاريا من بعدها. صارت عام 1276 م مدينة إمبراطورية حرة. نظرا لتواجد معاقل عائلتي فوغر وفلزر، وهما من كبار عوائل التجار وسوق المال في القرنين الـ15 والـ16 م، صارت المدينة مركزا تجاريا وماليا في أوروبا أثناء هذه الفترة.
كانت مصانع الغزل في آوغسبورغ تنتج منسوجات حريرية وقطنية متنوعة، وجه أغلبها للتصدير. اشتهرت المدينة أثناء هذه الفترة (القرنين الـ15 و16 م) في المجال الفني، واكتسبت سمعتها من حرفييها المهرة في صناعة الذهب والفضة، كما كانت مسقط رأس الرسامين «هانس هولباين الأكبر» (أو القديم) وابنه من بعده هولباين الصغير وفيها كانا يزاولان نشاطهما الفني.
آوغسبورغ التاريخ
لعبت آوغسبورغ دورا كبير أثناء حركة الإصلاح البروتستانتية (بداية القرن السابع عشر للميلاد). قام مارتن لوثر عام 1518 م بعرض عقيدته الجديدة في هذه المدينة. عام 1530 م، قام أتباع العقيدة اللوثرية بنشر «إقرار أوغسبورغ»، عارضين على الإمبراطور شارل الخامس اعتناق مذهبهم. بعدها وفي سنة 1548 م قام الإمبراطور بتعيين إدارة مؤقتة من جانبه في آوغسبورغ. سنة 1555 م وبموجب صلح آوغسبورغ تم تقسيم ألمانيا إلى منطقتين، كاثوليكية ولوثرية. تعرضت المدينة للخراب أثناء حرب الثلاثين السنة. استولى عليها السويديون عام 1632 م. في عام 1686 م اجتمعت رابطة آوغسبورغ والتي كانت عبارة عن تحالف موجه ضد الملك فرنسا لويس الرابع عشر. في عام 1806 م تم ضمها إلى مملكة بافاريا.
تم فيها إنشاء أول نظام تكافل اجتماعي في أوروبا في القرن الرابع عشر برعاية فوغر (Fugger)
من أهم أبنائها برتولت بريخت الأديب الألماني الشهير الذي أنشأت له المدينة متحفاً في البيت الذي ولد فيه.
تعبتر المدينة أيضاً نفسها ما يسمى «مدينة موتسارت» وتشترك في هذه الصفة مع مدينة سالتسبورغ النمساوي حيث توجهت عائلة موتسارت إلى هناك قبل ولادته بعامين.
كتلة ساكنة
بحث اينشتاين في شحنة الإلكترون وقال بثبات قيمتها ولكنه وجد من خلال النظرية النسبية أن كتلة الإلكترون تزيد بتزايد سرعته. وسبق للعالم تومسون أن قاس النسبة بين كتلة الإلكترون وشحنته بواسطة تجارب أجراها على الإلكترونات المتدفقة في أنابيب التفريغ وبين أن هذه النسبة ثابتة. ولكن العالم الفيزيائي(غي) أجرى عام 1935 قياسات دقيقة وبرهن تحول النسبة المذكورة مع سرعة الإلكترون أعطى غي إلكترونات الأشعة المهبطية المنبعثة من أنبوب كروكس سرعة تقارب 278.000 كيلومتر/ثانية، فكانت نسبة الشحنة إلى الكتلة تساوي 70% من قيمتها في حالة الإلكترونات البطيئة. وكان ذلك بسبب زيادة الكتلة مع السرعة وتحققت بذلك علاقة أينشتاين التي صاغها في النظرية النسبية الخاصة عام 1905.
لذلك نفرق بين كتلة السكون أي كتلة الجسم في حالة السكون m 0،
كتلة ساكنة
وكتلة الجسم المتحرك، إلا أن كتلة الجسم الذي يتحرك بسرعة مقاربة لسرعة الضوء هو الذي تزيد كتلته، وإلا فالزيادة لا تكون ملحوظة.
وتحقق العالم بوهر عام 1909 تجريبياً من علاقة تحول الكتلة وذلك أثناء دراسته لطبيعة الإشعاعات المنبعثة من الراديوم المشع. وجد بوهر أن الراديوم المشع يبعث بثلاثة أنواع من الجسيمات أشعة ألفا الموجبة، وجسيمات أشعة بيتا السالبة وأشعة غاما المتعادلة كهربائيا، وعند تحديد خواص هذه الجسيمات والإشعاعات تبين له أن جسيمات ألفا تمتلك كلها كتلاً متساوية تساوي كتلة نواة الهيليوم في حين وجد عدم تساوي كتل جسيمات بيتا التي كانت كتلة بعضها قريبة من كتلة الإلكترون في حين كانت كتلة بعضها الآخر تزيد عن كتلة الإلكترون بعض الشيء . وعند التمحيص وجد أن الكتل الكبيرة تعود على الإلكترونات السريعة . فطبق على هذه الجسيمات العلاقة النسبية في زيادة الكتلة بزيادة السرعة ، وحصل منها على قيمة للكتلة الساكنة m 0 تساوي كتلة جسيمات بيتا البطيئة التي تساوي بدورها الكتلة الساكنة للإلكترون. ومنذ ذلك الوقت عرفنا أن أشعة بيتا ليست إلا إلكترونات.
كتلة الإلكترون الساكن:
9.11 × 10−31 كجم
وكتلة البروتون الساكن :
1.67 × 10−27 كجم
كتلة ساكنة كتلة السكون والنظرية النسبية
تنبأت النظرية الذرية بزيادة كتلة الأجسام المتحركة، على الأخص كلما اقتربت سرعتها من سرعة الضوء، والعلاقة بين الكتلة وسرعتها تعطى بالمعادلة:
مثال لزيادة الكتلة الساكنة للإلكترون بزادة سرعته (نفترض سرعة الإلكترون 90 % من سرعة الضوء البالغة 300000 كم/ثانية):
أي أن كتلة الإلكترون تتضاعف كتلته عندما تصل سرعته إلى 90 % من سرعة الضوء.