hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
منزة
مُنزَة أو مُنزا أو (نقحرة: مونزا) (بالإيطالية: Monza)‏، مدينة في إقليم لُمبَردية شمال إيطاليا تبعد 15 كم إلى الشمال الشرقي من ميلانو عاصمة مقاطعة مُنزة وبَريَنسة سكانها حوالي 121.961 نسمة.
تقع على نهر لامبرو أحد روافد نهر بو، تشتهر بحلبة سباق الجائزة الكبرى لسيارات الفئة الأولى Autodromo Nazionale Monza.
منذ 11 حزيران / يونيو 2004 أعلن رسميا مُنزة عاصمة لمقاطعة جديدة وهي مقاطعة مُنزة وبريانسا وكانت تتبع مقاطعة ميلانو. هذا الترتيب الإداري الجديد سيدخل حيز التنفيذ الكامل في عام 2009، وحتى ذلك الحين ستظل تعامل لأغراض كثيرة بوصفها مدينة داخل مقاطعة ميلانو.
مُنزة هي ثالث أكبر مدينة في لُمبَردية وأهم مركز الاقتصادي والصناعي في منطقة بريانسا داعمة صناعة النسيج ومجال الإعلانات التجارية.
مُنزة بها جامعة، كما تستضيف قسم من جامعة ميلانو، ومحكمة وعدة مكاتب للإدارة الإقليمية.
في 1951، قام المعماري غوالتييرو غالمانيني، الفائز بميدالية الذهب في العمارة الإيطالية، كمخطط حضري بوضع الخطة العامة لمونزا، مما شكل المدينة كما هي اليوم.
منزة السكان
في سنة  بلغ عدد السكان  نسمة، وتطور العدد ليصل في سنة 2011 لـ 119٬856 نسمة.
يظهر هذا المخطط البياني تطور النمو السكاني لـ مُنزة
منزة التاريخ
أواخر القرن التاسع عشر اكتشفت جرار خاصة بطقوس دفن الموتى بينت ان الوجود البشري في المنطقة يعود على الأقل إلى العصر البرونزي، عندما كان الناس يعيشون في مستوطنات من الأكوخ قرب الأنهار والمستنقعات.
أخضع الإنسوبريين والغال خلال القرن الثالث فبل الميلاد، الذين عبروا جبال الألب واستقروا حول ميديولانوم Mediolanum (ميلانو حاليا). أسست قبائل غالو سلتيه وعلى ما يبدو أنه قد كان معهم إنسوبريين قرية على نهر لامبرو، ولا تزال أطلال جسر هذه القرية باقية. موجود في مكان يمارس فيه الشباب الرياضة، وسمي ‘Arena’ وبقاياه ظاهرة اليوم قرب Ponte dei Leoni (جسر الأسود).
أثناء الامبراطورية الرومانية عرفت البلدة باسم موديسيا (Modicia).
غزو اللومبارديون لإيطاليا، يمثل حدثا هاما في تاريخ مُنزة وزواج ملك اللومبارديين اوتاري ثيوديليندا بابنة حاكم بافاريا غاريبالد الأول.
منزة التاريخ
أمرت الملكة الجديدة بالبناء بالقرب من نهر لامبرو oraculum، نوعا من الكنيسة الصغيرة، وهي تشكل اليوم هو جزء من كاتدرائية سانت جون. يخبرنا بول الشماس مؤرخ الللومباردين في القرن الثامن عن ذلك كتابه: " وهناك أيضا أسطورة مهمة وهي ان عندما كانت ثيوديليندا نائمة، بينما كان زوجها الصيد رأت في الحلم يمامة أخبرتها: "modo" باللاتينية "هنا" من أجل القول انها يجب أن تبنى أوراكولوم في ذلك المكان، واجابت الملكة "etiam"، أي "نعم". ومن الكلمتين الواردتين "modo" و"etiam" في الأسطورة سميت "مودويتيا" "Modoetia" جاء منها اسم العصور الوسطى اسم مُنزة.
في العصور الوسطى، كانت مُنزة بلدية مستقلة أحياناً وخاضعة لميلانو وعائلة فيسكونتي أحياناً.
أول طريق للسكك الحديدية بني في شمال إيطاليا كان سكة حديد ميلانو مُنزة وقد فتحت الخدمة في أغسطس آب 1840.
و في مساء يوم 29 تموز 1900 أغتيل ملك إيطاليا هومبرت الأول في مُنزة على يد الفوضوي غايتانو بريشي.
فورلي
فورلي (بالإيطالية: Forlì)‏، مدينة في الجزء الشمالي الشرقي من وسط إيطاليا في إقليم إميليا رومانيا ضمن الجزء المسمى رومانيا سكانها حوالي 112.477 نسمة وهي عاصمة مقاطعة فورلي تشيزينا.
اشتهرت بأنها مسقط راس الرسام الكبير ميلوتشو دا فورلي والمؤرخ الإنساني فلافيو بيوندو ومن الاطباء المشهورين جيرونيمو وميركوريالي وجوفاني باتيستا مورغاني.
الزعيم الفاشي بينيتو موسوليني ولد قرب فورلي في مدينة بريدابيو.
فورلي السكان
في سنة 1861 بلغ عدد السكان 37٬477 نسمة، وتطور العدد ليصل في سنة 2011 لـ 116٬434 نسمة.
يظهر هذا المخطط البياني تطور النمو السكاني لـ فورلي
فورلي التاريخ
محيط فورلي كانت مأهولا بالسكان منذ العصر الحجري : اكتشف في موقع بلفيدير مونتي بوجولو آلاف من أدوات صوانية في طبقات مؤرخة قبل 800000 سنة، وهو ما يشير إلى أن صناعة الأدوات الحجرية الحادة تعود ما قبل المرحلة الآشيولية بالعصر الحجري.
حسب الأسطورة، فإن القنصل ماركوس ليفيوس ساليناتور أسس مدينة فورلي في عام 188 قبل الميلاد، وهو الذي واجه هاسدروبال وهزمه على ضفة نهر ميتاورو (207 قبل الميلاد). دمرت المدينة القديمة في عام 88 قبل الميلاد أثناء حروب ماريوس وسولا الأهلية، وأعاد بناؤها القاضي ليفيوس كلوديوس بعد ذلك. يزعم تيتوس ليفيوس أنها كانت متوسط الحجم وتنتج منتجات الزراعية وصلت إلى السوق عبر طريق إميليا.
بعد انهيار الغرب، شكلت المدينة جزءا من ممتلكات أودواكر، ثم مملكة القوط الشرقيين قبل أن تنئى بنفسها عن السلطة البيزنطية في إكسرخسية رافينا.
كان القديس ميركورياليس أسقف المدينة (توفى عام 406)، وقد كـُرست له إحدى الكنائس الرئيسية.
تنازع عليها اللومبارديون واستولوا عليها مراراً في أعوام 665 و728 و742. وأخيرا انضمنت إلى الدولة البابوية عام 757 كجزء من تبرع بيبين.
فورلي التاريخ
بحلول القرن التاسع وربما قبل ذلك، انتزعت السيطرة من أساقفتها وأعلنت كأحد المدن-الدول الإيطالية المستقلة، وهي البلديات التي سجلت انطلاق أول عملية إحياء للحياة الحضرية الإيطالية. أصبحت فورلي جمهورية للمرة الأولى عام 889. خلال صراع غويلفي وغيبيليني في القرون الوسطى، وقفت فورلي جزئياً مع الغيبلينيين كوسيلة للحفاظ على استقلالها بدلا من ولائهم للسلطة البابوية آنذاك. وأيدت جميع أباطرة الرومانية المقدسة في مغامراتها في إيطاليا. كان أشرس منافسيها فاينسا وبولونيا. حاول البابوات عبر القرون استعادت سيطرتهم على فورلي بالعنف ترة وبالإغراء تارة.
فورلي التاريخ
في الواقع أن المنافسة المحلية كانت مرتبطة بالولاءات: عام 1241 خلال صراع فريدريك الثاني مع البابا غريغوريوس التاسع قدم شعب فورلي دعمهم وولاءهم إلى فريدريك الثاني خلال استيلاءهم على المدينة فاينسا المنافسة، وكعربون امتنان منحهم إضافة نسر هوهنشتاوفن إلى شعارهم البلدي إلى جانب مزايا أخرى. مع انهيار سلطة هوهنشتاوفن عام 1257، اضطر غويدو دا مونتيفيلترو الأول الملازم الإمبراطوري الأوفي للجوء إلى فورلي، معقل قوة الغيبلينيين السياسية الوحيد المتبقي في إيطاليا. وقبل منصب قائد الشعب وأكسب فورلي بعض الانتصارات الملحوظة: ضد البولونيين في جسر سان بروكولو يوم 15 يونيو 1275 ؛ وضد قوات غويلفية المتحالفة بما في ذلك قوات فلورنسية في تشيفيتيلا يوم 14 نوفمبر 1276 ؛ وفي فورلي نفسها ضد فرقة فرنسية قوية أرسلها البابا مارتن الرابع في 15 مايو 1282 في معركة ذكرها دانتي ألغييري (الذي استضافه سكاربيتا أورديلافي في المدينة عام 1303). في عام 1282 كان يقود فورلي قوات غويدو دا مونتيفيلترو. كان المنجم الشهير غويدو بوناتي (و أيضا مستشار الإمبراطور فريدريك الثاني) أحد مستشاريه.
فورلي التاريخ
و في السنة التالية أُجبر مجلس الشيوخ المدينة المنهك على الانصياع إلى السلطة البابوية وطالب من غويدو ترك منصبه. وقدمت البلدية مباشرةً كوندوتييرو محلي بدلا من قبول ممثل عن السلطة البابوية المباشرة، وأعلن سيموني ميستاغويرا نفسه سيداً لفورلي. ولم ينجح سلميا في تحويل السيادة الجديدة إلى وراثية، ومع ذلك انتقلت سيادة فورلي إلى ماغيناردو باغانو ثم إلى أوغوتشيوني ديلا فاجوولا (1297) وغيرهما، حتى استلم زمام السلطة عائلة أورديلافي عام 1302.
دعمت الفصائل المحلية والبابوية العائلة المخلوعة عدة مرات، في عامي 1327 و1329 ومرة أخرى 1359 و1375، وفي تقلبات أخرى للأحداث طرد الأساقفة من فبل آل أورديلافي. في تلك الفترة أيضا اضطر الموسيقار الشهير أوغولينو دا أورفيتو للهرب من فورلي ذاهبا إلى فيرارا. استمر آل أورديلافي حتى عصر النهضة جاهدين للحفاظ على حيازة المدينة وريفها، وخاصة ضد محاولات البابوية الاستعادة سلطتها، ولكن أحيانا تقع الحروب الاهليه بين أفراد الأسرة. وأحيانا قاتلوا ككوندوتييريين لحساب دول أخرى للحصول على الأموال لحماية أو تزيين فورلي.
فورلي التاريخ
أكثر أفراد آل أورديلافي شهرةً كان بينو الثالث الذي حكم فورلي من عام 1466 إلى عام 1480. كان بينو حاكما لا يرحم ؛ غير انه أثرى المدينة بأسوار ومباني جديدة وكان راعيا للفن. بعد وفاته عن عمر يناهز الأربعين عاما ربما مسموما ضعفت حالة فورلي من قتال فرق جيش أورديلافي بعضهم بعضا، حتى أعطى البابا سيكتوس الرابع السيادة لابن أخيه جيرولامو رياريو. رياريو كان متزوجا من كاتيرينا سفوزا سيدة فورلي التي لا تقهر والتي اتربط اسمها بآخر أيام فورلي المستقلة. استولى آل فيسكونتي على فورلي عام 1488، ثم جاء دور تشيزري بورجا سنة 1499 وبعد موته خضعت بشكل مباشر للبابا أكثر من أي وقت مضى (باستثناء فترة قصيرة من عودة أورديلافي في عام 1503-1504).
انتهى اختفاء فورلي من التاريخ الأوسع في حزيران يونيو عام 1796 بدخول قوات جاكوبين الفرنسي للمدينة، في حين حل نابليون بها في 7 فبراير سنة 1797. شاركت فورلي بالقرن التاسع عشر في الكفاح من أجل توحيد إيطاليا : حيث أن بييرو مارونشيلي وأوريليو سافي ولدا في فورلي.
في 16 أبريل سنة 1988، قتلت الألوية الحمراء الإيطالية السناتور روبيرتو روفيلي في فورلي، وهو أحد مستشاري رئيس الوزراء تشيرياكو دي ميتا.
فورلي أبرزالمعالم
قصر البلدي، بني حوالي عام 1000 على أنقاض برج، في 1412 أصبح تم توسيعه لسكن أسرة أورديلافي. أعيد تصميم واجهة الحالى ة في القرن التاسع عشر. ويتضمن جداريات من أعمال فرانشيسكو مينزوكي فيليتشي جاني، جيرولامو ريدجاني وباولو انيلي.
مشغل (أحياء)
المَشغل  (بالإنجليزية: Operon)‏ هو عبارة عن تسلسل من الدنا يحتوي على مجموعة من الجينات متجاورة لها وظائف متعلقة بعملية حيوية مشتركة. تشترك المورثات بوجود محفز ومُشغل واحد يتحكمان في التعبير الجيني لهذا المشغل الحيوي على شكل وحدة واحدة. تُشفر هذه الجينات عدة بروتينات يتم التعبير عنها برنا مرسال متعدد الجينات (يحمل شفرة تصنيع أكثر من بروتين).
مثال على ذلك مشغل لاك في بكتيريا االإشريكية القولونية المسؤول عن تحطيم وجلب سكر اللاكتوز للخلية البكتيرية. تم اكتشاف هذه المشغل بواسطة العالمان فرانسوا جاكوب وجاكيه منود في عام 1961.
لاتينا
لاتينا (بالإيطالية: Latina)‏، مدينةٌ في جنوب وسط إيطاليا. وهي ثاني أكبر مدينة في إقليم لاتسيو بعد روما وهي عاصمة مقاطعة لاتينا، سكانها حوالي 112.188 نسمة.
بنيت على سهل بونتينا على بعد 62 كم جنوب العاصمة روما وترتفع 21 متر فوق مستى سطح البحر، في ذلك الوقت كانت المنطقة المحيطة بها منذ الازل مستنقع وقد تم تجفيفه.
لاتينا السكان
في سنة 1871 بلغ عدد السكان 407 نسمة، وتطور العدد ليصل في سنة 2011 لـ 117٬892 نسمة.
يظهر هذا المخطط البياني تطور النمو السكاني لـ لاتينا
لاتينا التاريخ
أسست في 30 يونيو حزيران سنة 1932 م أيام حكم الفاشية تحت اسم ليتوريا Littoria وتم افتتاحها في 18 ديسمبر من نفس العام، كان سكانها الأوائل من المهاجرين القادمين فريولي ومن فينيتو ومن إيمليا رومانيا، والتي شكلت ما يسمى مجتمع veneto-pontine، الصروح والمعالم، تتخذ أسلوب الكلاسيكي الحديث، صممه مشاهير المهندسين المعماريين والفنانين مثل مارتشيلو بياشنتيني وأنجولو مادزوني، ودويليو كامبيلوتي.
و في عام 1934 أصبحت عاصمة مقاطعة، وبعد الحرب العالمية الثانية وهزيمة الفاشية أعيدت تسميتها إلى لاتينا في عام 1946. مع وصول اشخاص اخرين معظمهم المناطق المجاورة أصبحت اللهجة الرومانية هي الغالبة بدلا من اللهجة الفينيسية.
لاتينا الاقتصاد
بالمدينة بعض الصناعات الدوائية والكيميائية، وإنتاج الاجبان وبها قطاع الخدمات قوي. لاتينا أيضا مركز هام زراعيا (الخضر والزهور والسكر والفواكه والألبان ومشتقاتها).
تطفير جيني
تطفير جيني (بالإنجليزية: Mutagenesis) هو العملية التي تتغير فيها المعلومات الجينية للكائن الحي مؤديةً إلى حدوث طفرة. يمكن أن يحدث التطفير بشكل تلقائي في الطبيعة، أو نتيجة التعرض إلى المُطفِّرات. ويمكن أيضًا تحقيقه تجريبيًا باستخدام الإجراءات المخبرية. يمكن أن يؤدي التطفير في الطبيعة إلى حدوث السرطانات والعديد من الاضطرابات الجينية، ولكنه أيضًا القوة المحركة للتطور. طُوِّر التطفير كعلم بالاعتماد على أعمال هرمان مولر وشارلوت أورباخ وجون مايكل روبنسون في النصف الأول من القرن العشرين.
تطفير جيني خلفية
يمكن تعديل الدنا طبيعيًا أو اصطناعيًا باستخدام عدد من العوامل الفيزيائية والكيميائية والبيولوجية التي تؤدي إلى حدوث الطفرات. اكتشف هرمان مولر أن «الحرارة المرتفعة» تمتلك قدرة على تطفير الجينات في أوائل عشرينيات القرن الماضي، وأثبت في عام 1927 وجود علاقة سببية تؤدي إلى تشكل الطفرات عند إجراء تجربة باستخدام جهاز الأشعة السينية ولاحظ حدوث تغيرات فيلوجينية عند تعريض ذباب الفاكهة لجرعة عالية نسبيًا من الأشعة السينية. لاحظ مولر في تجاربه عددًا من حالات إعادة ترتيب للصبغيات، واقترح أن الطفرات هي سبب لحدوث السرطانات. لوحظت العلاقة بين التعرض للإشعاع والسرطان في وقت مبكر يعود إلى عام 1902، بعد ست سنوات من اكتشاف فيلهلم روتنغن للأشعة السينية واكتشاف هنري بيكريل للنشاط الإشعاعي. بيَّن لويس ستادلر المعاصر لمولر أيضًا التأثير المطفر للأشعة السينية على الشعير في عام 1928، والأشعة فوق البنفسجية (UV) على الذُرة الصفراء في عام 1936. وجدت شارلوت أورباخ وجون ميكائيل روبنسون في أربعينيات القرن الماضي أن غاز الخردل يستطيع أيضًا إحداث الطفرات عند ذبابة الفاكهة.
تطفير جيني خلفية
في الوقت الذي كانت فيه التغيرات التي تسببها الأشعة السينية وغاز الخردل على مستوى الصبغيات ملحوظة بسهولة بالنسبة للباحثين الأوائل، لم تكن التغيرات التي تسببها المُطفِّرات الأخرى على مستوى الدنا سهلة الملاحظة، وقد تكون الآلية معقدة وتأخذ وقتًا طويلًا لتتكشف. كمثال على ذلك، اقتُرِح هباب الفحم مسببًا للسرطان في وقت مبكر يرجع إلى عام 1775، وأُثبتَ أن قطران الفحم مسببٌ للسرطان في عام 1915. وُجِد لاحقًا أن المواد الكيميائية التي يحتوي كلاهما عليها هي الهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات (PAH). الهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات ليست مسرطنةً بحد ذاتها، واقتُرحَ في عام 1950 أن الأشكال المسرطنة من الهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات هي أكاسيدها التي تنتج عن تمثيلها في العمليات الخلوية. عُرفت عملية تمثيل مركبات (PAH) في ستينيات القرن الماضي وهي عملية كيميائية تتوسطها أنزيمات سيتوكروم بي 450 وينتج عنها مشتقات تفاعلية قادرة على التفاعل مع الدنا لتعطي معقدات إضافية (adducts)، ومع ذلك ما تزال الآلية التي تُحدِث فيها المعقدات الإضافية للهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات الطفرات قيد الدراسة.
تطفير جيني خلفية
يستطيع الدنا النووي لدى الثدييات تحمُّل أكثر من 60,000 حادثة تضرر لكل خلية في اليوم. إذا تُرك الدنا من غير إصلاح، يمكن أن تؤدي المعقدات الإضافية بعد حدوث تضاعف خاطئ للمواقع التالفة إلى حدوث طفرات. في الطبيعة، يمكن أن تكون الطفرات التي تنشأ إما مفيدة أو ضارة، وتلك هي القوة المحركة للتطور. يمكن أن يكتسب الكائن الحي صفات جديدة من خلال الطفرات الجينية، ولكن يمكن أيضًا أن تؤدي الطفرات إلى حدوث خلل في وظائف الجينات، وتسبب في الحالات الشديدة موت الكائن. الطفرات هي أيضًا مصدر رئيسي لاكتساب المناعة تجاه المضادات الحيوية لدى البكتريا وربما تجاه المضادات الفطرية عند الخمائر. ومع ذلك فالتطفير في المختبر هو تقنية مفيدة لتوليد الطفرات التي تسمح بدراسة وظائف الجينات ومنتجاتها بشكل تفصيلي وإنتاج بروتينات تمتلك مواصفات محسنة أو وظائف جديدة، بالإضافة إلى تكوين السلالات الطافرة ذات الخصائص المفيدة. استُغلَّت في البداية قدرة الإشعاعات والمواد الكيميائية المُطفِّرة على إحداث الطفرات لتوليد طفرات عشوائية، ولكن لاحقًا طُوِّرت تقنيات لإحداث طفرات محددة.
تطفير جيني خلفية
يمرر البشر وسطيًا 60 طفرة جديدة بشكل طبيعي إلى أبنائهم ولكن يمرر الآباء طفرات أكثر تبعًا لأعمارهم، ناقلين طفرتين جديدتين إضافيتين عن كل سنة إضافية من عمرهم إلى الطفل المولود.
تطفير جيني الفرق بين التطفير وتضرر الدنا
تضرر الدنا هو تغير شاذ في بنية الدنا يصبح بنتيجته غير قادر على التضاعف عند تضاعف الدنا. على عكس ذلك، الطفرة هي تغير في تسلسل الأحماض النووية التي يمكن أن تتضاعف، وبذلك يمكن أن تورَّث الطفرة من جيل إلى الجيل التالي. يمكن أن يحدث التضرر من إضافة مواد كيميائية (ناتج إضافي)، أو اضطراب بنيوي لقاعدة نيتروجينية من قواعد الدنا (ويعطي ذلك نوكليوتيدًا أو جزءاً نوكليوتيدياً شاذَّين)، أو تقطعًا في إحدى أو كلتا سلسلتي الدنا. قد يؤدي تضرر الدنا ذاك إلى حدوث طفرة. عندما يتضاعف الدنا المحتوي على جزء متضرر، يمكن أن تضاف قاعدة نيتروجينية غير صحيحة إلى السلسلة المكملة الجديدة عند تخليقها. سيحدث الإدخال الخاطئ في السلسلة الجديدة في الموقع المقابل للموقع المتضرر في السلسلة القالب، ويمكن أن يصبح هذا الإدخال الخاطئ طفرةً (أي تغيير زوج قاعدي) في دورة التضاعف التالية. علاوة على ذلك، يمكن ترميم تقطعات السلسلة المزدوجة في الدنا من خلال عملية ترميم غير دقيقة مثل جمع النهايات غير المتناظرة الذي تنتج عنه الطفرات. يمكن عادة تجنب حدوث الطفرات إذا تعرفت أنظمة ترميم الدنا الدقيقة على الدنا المتضرر ورممته قبل اكتمال دورة التضاعف التالية. يوجد على الأقل 169 إنزيم له دور مباشر في ترميم الدنا أو يؤثر في عمليات ترميم الدنا. يشارك 83 منها بشكل مباشر في 5 أنواع من عمليات ترميم الدنا.
تطفير جيني آليات العمل
يمكن أن يحدث التطفير بشكل ذاتي النشوء، على سبيل المثال: من خلال التحلل المائي التلقائي، أو من خلال العمليات الخلوية الطبيعية التي يمكن أن تولد مشتقات الأوكسيجين التفاعلية ومعقدات الدنا الإضافية، أو من خلال خطأ في التضاعف والترميم. يمكن أن يحدث التطفير كنتيجة لوجود مطفِّرات بيئية تحرض حدوث تغيرات في الدنا. تختلف الآلية التي تحدث من خلالها الطفرة تبعًا للعامل المسبب (المطفِّر) المعني. تعمل غالبية المطفرات على الدنا إما بشكل مباشر، أو بشكل غير مباشر (عن طريق نواتج التمثيل المُطفِّرة) مؤدية إلى حدوث تضرر. ويمكن أن يؤثر بعضها على عملية التضاعف أو آلية تقسيم الصبغيات والعمليات الخلوية الأخرى.
يمكن أيضًا أن يحدث التطفير بشكل ذاتي في الكائنات وحيدة الخلية عند وجود ظروف بيئية مقيِّدة جدًا، على سبيل المثال عند وجود مركبات سامة مثل المضادات الحيوية أو المضادات الفطرية بالنسبة للخمائر أو عند غياب عنصر مغذٍّ.
تطفير جيني آليات العمل
تتطلب العديد من المطفرات الكيميائية تفعيلًا بيولوجيًا لتصبح مطفِّرةً. تشارك مجموعة مهمة من الأنزيمات في توليد نواتج التمثيل المطفرة وهي أنزيمات سيتوكروم بي 450 (cytochrome P450). من الأنزيمات الأخرى التي قد تشكل أيضًا نواتج تمثيل مطفرة أنزيم غلوتاثيون إس- ترانزفيراز (glutathione S-transferase) وأنزيم التحلل المائي الميكروزومي للإيبوكسيد (microsomal epoxide hydrolase). تدعى المركبات المطفرة التي لا تكون مطفرة بحد ذاتها بل تتطلب تفعيلًا بيولوجيًا طلائع المطفرات (Promutagens).
تطفير جيني آليات العمل
تنشأ العديد من الطفرات نتيجة للمشاكل التي تسببها مواقع الدنا المتضرر أثناء التضاعف مؤدية إلى حدوث أخطاء في التضاعف. في البكتريا، يؤدي التضرر الزائد في الدنا الناتج عن المطفرات إلى تشكل فراغات وحيدة السلسلة في الدنا أثناء التضاعف. يحفز ذلك «استجابة النجدة» (SOS response) وهي عملية طوارئ ترميمية وتكون أيضًا عرضة للخطأ، وبالتالي تولد الطفرات. في خلايا الثدييات، يؤدي توقف التضاعف في المواقع المتضررة إلى تحريض عدد من آليات الإنقاذ التي تساعد على تخطي مواقع الدنا المتضرر، ولكن قد ينتج عنها أخطاء أيضًا. العائلة Y من أنزيمات دنا بوليميراز (DNA polymerase) متخصصة في تخطي مواقع الدنا المتضرر في عملية تدعى التخليق العابر للمواقع المتضررة أو التخليق العابر للأعطاب (translesion synthesis TLS) الذي تحل فيه أنزيمات تخطي الأعطاب تلك مكان أنزيمات الدنا بوليميراز عالية الدقة المتوقفة عن العمل، تعبر الموقع المتضرر وتمدد الدنا إلى أن تتخطى الموقع المتضرر وبذلك يمكن استئناف التضاعف الطبيعي. يمكن أن تكون تلك العمليات معرضة للخطأ أو خالية من الأخطاء.
فشنزة
فِشِنزَة أو (نقحرة: فيتشنزا) (بالإيطالية: Vicenza)‏ مدينة في شمال إيطاليا عاصمة مقاطعة فِشِنزَة ضمن إقليم فينيتو سكانها حوالي 113.483 نسمة.
في الجهة الشمالية من تلة مونتي بيريكو، على طول نهر باكيليوني. فِشِنزَة تبعد حوالي 60 كيلومترا إلى الغرب من البندقية و200 كلم شرق ميلانو، عرفت في العصر الروماني باسم Vicetia وأقدم وثيقة ذكر فيها هذا الاسم تعود لعام 135 ق.م
اشتهرت بمدينة بالاديو città del Palladio نسبة للمعماري أندريا بالاديو لبناءه الكثير من مباني المدينة، كما أن لفِشِنزَة أهمية كبرى من الناحية الفنية على مستوى إيطاليا لدى فهي مقصد للسياحة الثقافية، وقد وضعت منظمة اليونسكو مدينة فِشِنزَة ضمن قائمة مواقع التراث العالمي منها عدد من قصور أندريا بالاديو.
فشنزة السكان
في سنة 1871 بلغ عدد السكان 37٬475 نسمة، وتطور العدد ليصل في سنة 2011 لـ 111٬500 نسمة.
يظهر هذا المخطط البياني تطور النمو السكاني لـ فِشِنزة
فشنزة أهم المعالم
يوجد في فِشِنزَة عدد مباني شهيرة من تصميم بالاديو (بنيت بين عامي 1580-1590) وتتضمن مايلي :
فشنزة الاقتصاد
المناطق المحيطة بها زراعية، ولكن هناك أيضا محاجر الرخام ومناجم الكبريت والنحاس والفضة والفحم والكاولين ؛ كما تكثر الينابيع المعدنية أشهرها ينابع ريكوارو (Recoaro). المدينة نشيطة بصفة خاصة في القطاع الصناعي، وتشتهر بمصانع الملابس والجواهر. معرض الذهب فيها ذو شهرة عالمية ويقام فيها ثلاثة مرات في السنة (يناير مايو سبتمبر). وهناك صناعات أخرى جديرة بالذكر مثل الصناعات الصوفية والحريرية والخزف والآلات الموسيقية. وفِشِنزَة مقر لشركة campagnolo لصناعة الدراجات الهوائية.
ترنة
تِرنة أو تِرني أو (نقحرة: تيرني) (بالإيطالية: Terni)‏، مدينة في وسط إيطاليا عاصمة مقاطعة تِرنة ضمن إقليم أُمبِرية سكانها حوالي 109.000 نسمة.
تقع في سهل نهر نيرا وعلى بعد 104 كيلومترا شمال روما، 36 كيلومترا شمال غرب رييتي، و 29 كيلومترا جنوب سبوليتو وتقع على خط السكك الحديدية من روما إلى أنكونة، ونقطة الانطلاق للفرع الخط من رييتي إلى لاكويلا. وهي مقر لجامعة، وهي واحدة من أهم المدن الصناعية في أُمبِرية.
ترنة السكان
في سنة 1861 بلغ عدد السكان 20٬956 نسمة، وتطور العدد ليصل في سنة 2011 لـ 109٬193 نسمة.
يظهر هذا المخطط البياني تطور النمو السكاني لـتِرنة
ترنة التاريخ
يعتقد أنها قد أسست في القرن السابع قبل الميلاد من قبل السبينيين. في القرن الثالث قبل الميلاد غزاها الرومان وسرعان ما أصبحت جزءا هاما من طريق فلامينيا. الروم اسموها Interamna بمعنى «بين النهرين». أثناء عهد الامبراطورية الرومانية أثريت المدينة بعدة مبان، من بينها القنوات وجدرانها ومدرجات والمعابد والجسور.
بعد غزو اللومبارديين (755) فقدت تِرنة أي دور بارز، مما قلل قيمتها إلى بلدة ثانوية في دوقية سبوليتو. وفي عام 1174 تم تدميرها مرة أخرى من قبل الإمبراطور فريدريك بربروسا بواسطة الجنرال المطران مدينة ماينس كرستيان. في القرن التالي أصبحت تِرنة المكان المفضل للقديس فرانسيس لأداء الصلاة.
في القرن الرابع عشر أصدرت تِرنة دستوراً خاصا بها، جرى توسيع الجدران عام 1353 وفتح قنوات جديدة. على غرار العديد المدن الإيطالية في اواخر العصور الوسطى، اجتاحتها النزاعات الداخلية بين الغويلفيين والغيبلينيين، ولاحقا بين الطرفين وبانديراري نوبيلي، لتصبح بعد ذلك جزءا من الدولة البابوية.
ترنة التاريخ
في عام 1580 بدء استخراج من مناجم مونتيليوني، وأصبحت للمدينة تقاليد في الصناعة. في القرن السابع عشر انخفاض دور تِرنة بسبب الاوبئة والمجاعات.
في القرن التاسع عشر استغلت تِرنة الثورة الصناعية والوفرة الكبيرة لمصادر المياه في المنطقة ودخلتها صناعات جديدة وشملت الصناعات الفولاذيه، وكذلك الأسلحة ومصانع الصوف والجوت. وفي عام 1927 أصبح تِرنة عاصمة مقاطعة. 
وجود صناعات كبرى مركزة جعلها هدفا مفضلا لقصف الحلفاء في الحرب العالمية الثانية، وبلغ مجموعها 108 غارات، أحياء كثيرة ومباني العامة دمرت.
ترنة أهم المعالم
الكاتدرائية (سانتا ماريا (القرن السابع عشر). بنيت على واحدة من اعرق صروح المسيحية في المدينة، تمتلك اليوم سمات باروكية. التصميمات الداخلية من تصميم جان لورنزو بيرنيني والبرج من القرن الثامن عشر. الواجهة بها بوابتان من عصور الوسطى: احداها بها مقياس سباط يستخدم لقياس حذاء المواطن لكي لا تتجاوز حدود اللياقة.
حمض نووي ريبوزي رسول
الرنا المرسال  أو الحمض النووي الريبوزي المرسال (بالإنجليزية: Messenger RNA) يرمز له بالرمز mRNA، هو عبارة عن جزيء رنا (حمض نووي ريبوزي)    يحمل تسلسل نيوكليوتيدي يشكل الشيفرة الجينية التي على أساسها تتم صناعة جزيء ببتيد أو بروتين. يتم تكوين هذا النوع من الأحماض النووية بواسطة عملية النسخ الوراثي من الحمض النووي الريبوزي المنقوص الأوكسجين (الدنا، حمض نووي ريبوزي منقوص الأكسجين ) عن طريق إنزيم بوليميراز الحمض النووي الريبوزي (بوليميراز الحمض النووي الريبوزي). وتتم عملية تصنيع البروتين عند إرسال هذا الجزيء (الرنا المرسال) من النوية فيخرج إلى هيولي الخلية (السيتوبلازم) ؛ وتحديدا إلى جسيمات ال ريبوسوم، ليبدأ هذا الأخير عملية الترجمة وبناء البروتين في الخلية. و من هنا أخذ هذا النوع من الأحماض النووية الريبوزية اسم المرسال.
حمض نووي ريبوزي رسول الرنا الرسول وحيد وعديد السيسترون
يُقال بأن جزيء رنا رسول أنه وحيد السيسترون حين يحتوي على معلومة جينية تُترجم إلى سلسلة بروتين واحدة (عديد ببتيد)، وهذه هي الحالة لدى معظم جزيئات الرنا الرسول الخاصة بحقيقيات النوى. من جهة أخرى، الرنا الرسول عديد السيسترون يحمل عدة إطارات قراءة مفتوحة (ORF)، يُترجم كل واحد منها إلى عديد ببتيد. عديدات الببتيد هذه عادة ما تكون لها وظيفة مشتركة أو وظائف متصلة (في العادة تكون نطاقات أو وحدات فرعية تشكل مركبا بروتينيا نهائيا) وتسلسلاتها المشفرة جُمِعت ويتم تنظيمها بمنطقة منظمة مشتركة، تحتوي على محفز وعامل. معظم الرنا الرسول المتواجد لدى البكتيريا والعتائق هو عديد السيسترون (انظر مشغل لاك) ، كما هو الحال في جينوم المتقدرة البشري. ثنائي السيسترون هو رنا رسول يشفر بروتينين اثنين فقط.
حمض نووي ريبوزي رسول الاصطناع والمعالجة والوظيفة
تبدأ رحلة الحياة القصيرة لجزيء الرنا الرسول بالانتساخ وتنتهي بالتحلل. خلال هذه الفترة، قد يخضع هذا الجزيء للمعالجة والتعديل والنقل قبل عملية الترجمة. تحتاج جزيئات الرنا المرسال الخاصة بالخلايا حقيقية النوى العديد من عمليات المعالجة والنقل على عكس بدائيات النوى. يُسمى مُعقد الرنا الرسول مع البروتينات المحيطة به بالبروتين النووي الريبوزي الرسول (آر إن بّي).
يبدأ النسخ عندما تؤخذ جزيئات الرنا من الدنا، وخلال هذه العملية، يشكل إنزيم بوليميراز الحمض النووي الريبوزي نسخةً من الجين الموجود على الدنا ليحملها على الرنا المرسال وفق الحاجة. تختلف هذه العملية قليلًا بين حقيقيات النوى وبدائيات النوى، وأحد أهم الاختلافات أن بوليميراز الرنا في بدائيات النوى يرتبط مع إنزيمات معالجة الدنا خلال عملية النسخ، لذا تحدث عمليتا النسخ والمعالجة في ذات الوقت. يمكن هذا شريط الرنا المرسال الجديد من التضاعف عبر إنتاج شريط متمم يُعرف بشريط الرنا الناقل. تعجز أشرطة الرنا الناقل عن تشكيل بنًى محددة بالاقتران القاعدي عندما تكون مجتمعةً.
حمض نووي ريبوزي رسول الاصطناع والمعالجة والوظيفة
يمثل هيكل الرنا الرسول الشريط المتمم للرنا الناقل، وهو يطابق في تسلسله تسلسل الكودونات المقابلة (الرامز المقابل) الذي يرتبط به شريط الدنا. يُسمى الجزيء الناتج المؤقت غير المعالج أو جزئي المعالجة بطليعة الحمض النووي الريبوزي الرسول، أو طليعة الرنا المرسال، وحالما تنتهي عملية المعالجة، يمكن تسمية الناتج بالرنا المرسال الناضج.
تختلف معالجة الرنا المرسال كثيرًا بين حقيقيات النوى والبكتيريا والعتائق. يُعد الرنا المرسال في غير حقيقيات النوى ناضجًا في مضمونه بعد النسخ مباشرةً ولا يحتاج إلى معالجة إلا نادرًا، بينما تحتاج طليعة الرنا المرسال في حقيقيات النوى إلى العديد من خطوات المعالجة قبل نقلها إلى البلازما الخلوية وترجمتها بمساعدة الريبوسومات.
تسمى عملية المعالجة الشاملة التي تخضع لها طليعة الرنا المرسال في حقيقيات النوى حتى تشكيل الرنا المرسال الناضج بتوصيل الرنا، وهي آلية تُزال فيها الإنترونات أو الأوترونات (مناطق غير مشفرة) من شريط الرنا وترتبط خلالها الإكسونات (مناطق مشفرة) معًا.