hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
روبرت بيل نشأته
في عام 1805، حصل بيل على شهادة جامعية من كنيسة المسيح بأكسفورد. كان معلمه تشارلز لويد، الذي أصبح فيما بعد أستاذًا في ريجيوس في اللاهوت، عُين بناءً على توصية بيل أسقفًا في أكسفورد. في عام 1808، أصبح بيل أول طالب من جامعة أكسفورد يحصل على المركز الأول في الكلاسيكيات والرياضيات.
كان بيل طالبًا في كلية الحقوق في لنكولن إن عام 1809. شغل أيضًا منصب نقيب في كتيبة الميليشيا في مانشستر عام 1808، ولاحقًا كملازم في ستافوردشاير يومانري في سلاح الفرسان عام 1820.
روبرت بيل بدايات مسيرته السياسية
دخل بيل السياسة عام 1809 وهو يبلغ من العمر 21 عامًا، كنائب عن منطقة كاشيل الأيرلندية، تيبيراري. مع وجود 24 ناخبًا على القوائم، انتُخب دون معارضة. كان راعيه للانتخابات (إلى جانب والده) هو السكرتير الأول لأيرلندا، السير آرثر ويليسلي، دوق ويلينغتون المستقبلي، والذي تشابكت معه مسيرة بيل السياسية على مدار الخمسة وعشرين عامًا القادمة. ألقى بيل خطابه الأول في بداية جلسة عام 1810، عندما اختاره رئيس الوزراء سبنسر برسيفال ليثني على الرد على خطاب الملك. أحدث خطابه ضجةً كبيرة، وصفه رئيس مجلس النواب، تشارلز أبوت، بأنه أفضل أول خطاب منذ خطاب ويليام بيت.
غيّر بيل دائرته الانتخابية مرتين، ليصبح نائبًا عن تشيبنهام عام 1812، ثم نائبًا عن جامعة أكسفورد عام 1817.
روبرت بيل بدايات مسيرته السياسية
في عام 1810، عُين بيل وكيلًا لوزارة الحرب والمستعمرات. وزير الخارجية آنذاك كان اللورد ليفربول. عندما شكل اللورد ليفربول حكومة في عام 1812، عُين بيل سكرتيرًا أول لأيرلندا. أجاز قانون الحفاظ على السلام لعام 1814 اللورد الملازم الأيرلندي تعيين قضاة إضافيين في مقاطعة ما في حالة اضطراب، والذين فُوضوا بتعيين شرطي خاص مدفوع الأجر (أطلِق عليهم لاحقًا البيليين). وهكذا وضع بيل أساس الشرطة الملكية الأيرلندية.
عارض بيل بشدة التحرر الكاثوليكي، معتقدًا أنه لا يمكن قبول الكاثوليك في البرلمان لأنهم رفضوا أداء قسم الولاء للتاج. في مايو 1817، ألقى بيل الخطاب الختامي في معارضة مشروع قانون التحرر الكاثوليكي لهنري غراتان. رُفض مشروع القانون بأغلبية 245 صوتًا مقابل 221.
استقال بيل من منصب السكرتير الأول وغادر أيرلندا في أغسطس 1818.
في عام 1819، عين مجلس العموم لجنة مختارة، هي لجنة السبائك، المكلفة بتحقيق الاستقرار المالي البريطاني بعد نهاية الحروب النابليونية، واختير بيل رئيسًا لها. خطط بيل بيل لإعادة العملة البريطانية إلى المعيار الذهبي، وعكس قانون تقييد البنوك 1797، في غضون أربع سنوات (أنجز القانون بالفعل بحلول عام 1821).
ديديه سيناك
ديديه سيناك (2 أكتوبر 1958

 في سانت دينيس) (بالفرنسية: Didier Sénac)‏ لاعب كرة قدم فرنسي معتزل كان يجيد اللعب في خط الدفاع .
لعب سيناك في أندية لنس (1977-1988) بوردو (1988-1995) تولوز (1995-1996) كريتيل (1996-1998) .
ساهم سيناك في تتويج نادي بوردو ببطولة دوري الدرجة الثانية موسم 1991/1992 .
شارك سيناك مع منتخب فرنسا في 3 مباريات دولية في الفترة من 1984 إلى 1987 .
تولى سيناك تدريب نادي لنس لفترة بسيطة في سنة 2001 .
غواصة فانغارد
غواصة فئة فانغارد هي فئة غواصات تعد أضخم الغواصات التي أنتجتها المملكة المتحدة. تبلغ حمولتها، وهي غائصة، 15.900 طن؛ وهي ضعف حمولة الغواصات من فئة،Resolution Class، التي حلت بدلاً منها. ولقد دخلت أول هذه الغواصات الخدمة في عام 1993، وبدأت في فبراير عام 2002، إجراءات العمرة الرئيسية لها.
تستطيع الغواصة من هذه الفئة حمل 16 صاروخ Trident II، أو Trident D5 الذي يحمل الاسم الرمزي UGM–133 A، وهو صاروخ إستراتيجي، ينطلق من الغواصات Submarine Launched Ballistic Missile SLBM. ويحمل كلّ صاروخ من هذه الصواريخ العديد من الرؤوس الحربية، التي يوجه كلّ رأس منها إلى هدف مستقل؛ وتبلغ قوة كلّ رأس منها 120 كيلو طن. وحدد عدد الرؤوس النووية التي تحملها الغواصة الواحدة بثمانية وأربعين رأسا فقط. يبلغ مدى صاروخ Trident II حوالي 11 ألف كم، ويطير بسرعة تزيد على سرعة الصوت.
غواصة فانغارد
زودت الغواصات من فئة Vanguard بأربعة أنابيب لقذف الطوربيد عيار 533 مم. وتحمل الغواصة الطوربيدات من نوعَي Tigerfish وSpearfish. يبلغ وزن طوربيد Tigerfish 134 كجم، وهو موجة بالسلك، ويبلغ مداه 29 كم؛ بينما يبلغ مدى طوربيد Spearfish 65 كم. الغواصات من هذه الفئة مزودة بالنظام 2066 2071 لإطلاق الأجسام الخداعية، لتضليل الأسلحة الموجهة ضد الغواصة. كما تحمل نظام المعاونة الإلكترونية UAPMK 3؛ إضافة إلى نظام السونار المركب 2054، ونظام السونار المتطور من النوع 2046. وهي كذلك مزودة ببيريسكوب يحتوي على كاميرا تلفزيونية وجهاز تصوير حراري. وتستخدم الغواصة راداراً ملاحياً من النوع 1007. تحصل الغواصة على الطاقة اللازمة لها من مفاعل نووي من النوع PWR-2. وهو يوفر للغواصة طاقة تكفي للدوران حول العالم 20 مرة، بدون إعادة تنشيط لقلب المفاعل. أمّا القوة الدافعة، فتمتثل في محركَين من النوع التوربيني، لهما محور مشترك.
آرثر ويلزلي
آرثر ويلزلي (بالإنجليزية: Arthur Wellesley)‏ غلب عليه لقب دوق ولنغتون (بالإنجليزية: Duke of Wellington)‏؛ (1 مايو 1769 - 14 سبتمبر 1852)، هو جندي أنجلو آيرلندي وسياسي محافظ (توري) كان واحدًا من الشخصيات العسكرية والسياسية البارزة في بريطانيا خلال القرن التاسع عشر، فشغل منصب رئيس الوزراء مرتين. أنهى ويلزلي الحروب النابليونية بعدما هزم نابليون بونابرت في معركة واترلو عام 1815.
وُلد ويلزلي في دبلن إبان فترة الهيمنة البروتستانتية على آيرلندا. كُلف ويلزلي بمنصب ملازم في الجيش البريطاني عام 1787، فعمل مرافقًا شخصيًا (ياور) لاثنين من القائم مقام الأعلى في آيرلندا. كان ويلزلي أيضًا عضوًا في البرلمان ضمن مجلس النواب (المجلس الأدنى). حصل على رتبة عقيد بحلول عام 1796 وشهد حملتي الأراضي المنخفضة والهند، فقاتل في الحرب الأنجلو–ميسورية الرابعة في معركة سرينغاباتنام. عُيّن حاكمًا على سرينغاباتنام وميسور في عام 1799، وبعدما أصبح لواء، استطاع تحقيق نصر ساحقٍ في معركة آساي عام 1803 ضد مملكة ماراثا.
آرثر ويلزلي
برزت شهرة ويلزلي عندما كان جنرالًا خلال حرب الاستقلال الإسبانية إبان الحروب النابليونية، ورُقي إلى رتبة مشير بعدما قاد قوات الحلفاء وحقق النصر ضد الإمبراطورية الفرنسية في معركة فيتوريا عام 1813. عقب نفي نابليون عام 1814، شغل ويلزلي منصب سفير المملكة المتحدة في فرنسا، ومنح منصب الدوق. خلال فترة المئة يوم التي عاد فيها نابليون من منفاه عام 1815، قاد ويلزلي جيش الحلفاء، وهزم نابليون في معركة واترلو بصحبة الجيش البروسي تحت قيادة غرهارد فون بلوشر. كان سجل ويلزلي الحربي نموذجي، فشارك الرجل في 60 معركة تقريبًا طوال مسيرته العسكرية.
آرثر ويلزلي
يُشتهر ويلزلي بأسلوبه الدفاعي التكيفي في الحرب، ما حقق له انتصارات عديدة ضد قوات متفوقة عدديًا، بينما استطاع تقليص خساراته إلى أدنى الحدود. يُعتبر ويلزلي واحدًا من أعظم قادة الدفاع في التاريخ، ولا تزال تكتيكاته ومخططاته الحربية تُدرس في الأكاديميات العسكرية في مختلف أنحاء العالم. بعد انتهاء مسيرته العسكرية، عاد إلى مجال السياسة. استطاع ويلزلي تبوأ منصب رئيس الوزراء مرتين بصفته عضوًا في حزب المحافظين (توري) منذ عام 1828 وحتى 1830، ومرة أخرى في عام 1834 لكن لفترة أقل من شهر. أشرف ويلزلي على إقرار قانون الإغاثة الكاثوليكي عام 1829، لكنه عارض قانون الإصلاح عام 1832. بقي ويلزلي واحدًا من الشخصيات البارزة في مجلس اللوردات (المجلس الأعلى) حتى تقاعده، وبقي القائد الأعلى للقوات المسلحة في الجيش البريطاني حتى وفاته.
آرثر ويلزلي النشأة
وُلد ويلزلي لعائلة أرستقراطية أنجلو–آيرلندية تنتمي للأقلية البروتستانتية المهيمنة في آيرلندا، تحت اسم الموقر آرثر ويلزلي. وويلزلي هو ابن آن ويلزلي كونتيسة مورنينغتن وغاريت ويزلي الإيرال الأول لمورنينغتن. والده هو ابن ريتشارد ويزلي البارون الأول لمورنينغتن والذي امتهن السياسة لفترة قصيرة بصفته نائبًا عن دائرة تريم الانتخابية في مجلس العموم الآيرلندي قبل أن يخلف والده ويصبح البارون الثاني لمورنينغتون عام 1758. كان غاريت ويزلي مؤلفًا موسيقيًا ناجحًا، ورُقي إلى رتبة إيرل مورنينغتن عام 1760 اعترافًا بإنجازاته الموسيقية. أما والدة ويلزلي، فكانت الابنة الكبرى لآرثر هيل–تريفور، الفسكونت الأول لدنغينن، وهو الرجل الذي سُمي ويلزلي تيمنًا به.
كان ويلزلي الطفل السادس من أصل 9 أطفال أنجبهم إيرل وكونتيسة مورنينغتن. من أشقائه ريتشارد فسكونت ويلزلي (20 يونيو 1760 – 26 سبتمبر 1842) ماركيز ويلزلي الأول وإيرل مورنينغتن الثاني، والموقر وليام ويلزلي–بول (20 مايو 1763 – 22 فبراير 1845) إيرل مورنينغتن الثالث وبارون ماريبورو الأول.
آرثر ويلزلي النشأة
لا يُعرف تاريخ ومكان ولادة ويلزلي بدقة، بينما يتفق أغلب كُتاب السيرة مع دليل الصحف المعاصرة حينها والقائل أنه وُلد في الأول من مايو عام 1769، أي قبل يومٍ من تعميده في كنيسة القديس بطرس في دبلن. أما مكان ولادته، فعلى الأرجح أنه وُلد في منزل والديه في شارع ميريون العلوي رقم 24 الواقع في دبلن، والذي يحوي اليوم فندق ميريون. تتضارب هذه المعلومة مع التقارير التي تقول أن والدته آن، كونتيسة مورنينغتن، ذكرت عام 1815 أنه وُلد في شارع ميريون 6 في دبلن. طُرحت أماكن أخرى باعتبارها مكان ولادة ويلزلي، من بينها منزل مورنينغتن (المنزل المجاور الواقع على شارع ميريون العلوي)، أو على متن قارب متوسط الحجم مثلما ادعى والده، أو منزل العائلة في بلدة آثي (والذي التهمته النيران عام 1916).
أمضى ويلزلي معظم فترة طفولته بين منزلي العائلة، الأول هو منزل ضخم في دبلن والثاني هو قلعة دنغن التي تبعد نحو 5 كيلومترات شمال سمرهيل في مقاطعة ميث. في عام 1781، توفي والد آرثر وورث شقيقه الأكبر ريتشارد إرلية الأب.
آرثر ويلزلي النشأة
التحق ويلزلي بمدرسة أسقفية في تريم عندما كان يعيش في دنغن، ثم بأكاديمية السيد وايت عندما كان في دبلن، وأخيرًا في مدرسة براون في تشيلسي عندما كان في لندن. التحق بعدها بكلية إيتون حيث درس فيها منذ عام 1781 وحتى عام 1784. كره الكلية جراء شعوره بالوحدة هناك، ما ينفي بشكل كبير صحة الاقتباس الذي نُسب إليه ومفاده أن «النصر في معركة واترلو جاء بفضل ميادين وساحات اللعب في إيتون». فوق ذلك، لم تحوِ كلية إيتون ساحات للعب في تلك الفترة. في عام 1785، اضطر ويلزلي الشاب إلى الانتقال إلى بروكسل مع والدته جراء عدم تفوقه في إيتون وشحّ أموال العائلة بعد وفاة الأب. حتى أوائل العشرينيات من عمره، لم يظهر على آرثر علامات التميّز، وتفاقم قلق والدته من كسل ابنها، فقالت بخصوص هذا الأمر «لا أعلم ما أستطيع فعله تجاه ابني الأخرق آرثر».
بعد عام واحد، التحق آرثر بالأكاديمية الملكية الفرنسية للفروسية في آنجيه، وحقق هناك تقدمًا ملحوظًا، فأصبح فارسًا جيدًا وتعلّم الفرنسية، وهي اللغة التي أفادته لاحقًا. عقب عودته إلى إنجلترا في أواخر العام 1786، ذُهلت والدته بالتحسن الذي طرأ عليه.
آرثر ويلزلي مسيرته العسكرية
على الرغم من مستقبله المبشر، كان على ويلزلي العثور على عمل بينما كانت عائلته تعاني من شح الأموال، وبناءً على نصيحة والدته، طلب شقيقه من صديقه دوق روتلاند (والذي كان حينها القائم مقام الأعلى لآيرلندا) أخذ آرثر بعين الاعتبار في الخدمة العسكرية ضمن الجيش. بعد فترة قصيرة، في السابع من مارس عام 1787، أُعلن عن تجنيده برتبة ملازم في كتيبة المشاة الثالثة والسبعين. في شهر أكتوبر، وبمساعدة شقيقه، عُيّن آرثر مرافقًا شخصيًا (ياور) بمرتب 10 شلن في اليوم (أي ضعف مرتبه عندما كان ملازمًا) للورد باكنغهام الذي أصبح القائم مقام الأعلى الجديد لآيرلندا. نُقل آرثر أيضًا إلى الكتيبة السادسة والسبعين التي تشكلت في آيرلندا في يوم عيد الميلاد عام 1787، ورُقي إلى رتبة نقيب. خلال الفترة التي أمضاها في دبلن، كانت مهامه اجتماعية بشكل رئيس، فكان يحضر الحفلات الراقصة ويمتع الضيوف ويوفر النصائح للورد باكنغهام. عندما كان في آيرلندا، أفرط في اقتراض الأموال جراء مقامراته، لكنه دافع عن نفسه قائلًا «أعلم في كثير من الأحيان ما يعني أن تكون في حاجة للمال، لكنني لم أقع عاجزًا في شباك الديون على الإطلاق».
آرثر ويلزلي شخصيته
كان ويلنغتون يحب الاستيقاظ مبكرا , حيث انه "لايحتمل البقاء مستيقظا في السرير" , حتى حين ما كان الجيش في حالة سكون  , حتى بعد العودة الى الحياة المدنية بعد عام 1815 الذي خاض فيه اخر معاركه ضد نابليون بونابرت كان ويلنغتون ينام في سرير معسكر , مما يعكس قلة اهتمامه بوسائل الراحة المتاحة . الجنرال الاسباني ميغيل دي الافا (الذي خدم مع ويلنغتون في حرب الاستقلال الاسبانية) اشتكى من ان ويلنغتون كان كثير القول بان الجيش سيبدأ الزحف عند "طلوع الفجر" وسيتناول على عشائه "لحما باردا" لدرجة انه اصبح يخشى هاتين العبارتين
اثناء الحملات العسكرية كان نادر الاكل بين الافطار والعشاء . خلال انسحابه الى البرتغال عام 1811 اعتاش على "اللحم البارد والخبز"  على الرغم من ذلك كان معروفا بجودة النبيذ الذي يحتسيه ويقدمه لضيوفه , حيث كان يحتسي زجاجة واحدة في العشاء (والتي كانت نسبة غير كبيرة وفقا لمعايير عصره السائدة)
آرثر ويلزلي شخصيته
كان الافا شاهدا على حادثة قبيل معركة شلمنقة , حيث كان ويلنغتون ياكل ساق دجاجة وهو يراقب مراوغات الجيش الفرنسي من خلال منظار واكتشف تمددا مفرطا في الجناح الايسر للجيش الفرنسي , وادرك ان بوسعه شن هجوما ناجحا هناك وصاح " بالله , هذا سيفي بالغرض" ورمى العظمة بالهواء  وبعد معركة تولوز التي خسرها نابليون بشره الكولونيل فريدريك بونسونبي بخبر تنازل نابليون عن العرش فقام ويلنغتون برقص الفلامينكو الاسبانية بارتجال ملتفا حول عقبيه ,مقرقعا اصابعه
ذكر المؤرخ العسكري شارلز دالتون واقعة انه بعد معركة طاحنة في اسبانيا قال احد الضباط الشبان انه "سيتعشى الليلة مع ويلنغتون" الذي سمعها الدوق وهو مار بحصانه وقال " امنحني على الاقل سابقة السيد قبل اسمي " , والتي رد عليه بها الضابط بذكاء " ياسيدي نحن لانقول السيد قيصر او السيد الاسكندر , فلماذا يجب علي ان اقول السيد ويلنغتون"
آرثر ويلزلي شخصيته
بينما كان معروفا ملامحه الصارمة وانضباطه الحديدي الا انه لم يكن باي حال من الاحوال غير مراعيا . وبالرغم من انه كان يكره هتاف الجنود لانه " قريب بما فيه الكفاية لان يكون رأيا" الا انه كان يهتم بالجند عموما , فقد رفض مطاردة الفرنسيين الفارين من معركتي بورتو و شلمنقة لانها كانت ستكلف حياة الكثير من جنده بسبب التضاريس الوعرة. كانت المرة الوحيدة التي ابدى فيها حزنا على الملأ هي في اقتحام باداخوز حيث بكى على منظر جثث البريطانيين في الثغرات .
بعد معركة فيتوريا وصف ويلنغتون في رسالته للمعركة مغاضبا ان جنوده "حثالة الارض" بسبب اخلالهم بالصفوف خلال المعركة .
وبعد معركة واترلو (التي هزم فيها نابليون) ذرف الدمع عند تقديم قائمة القتلى البريطانيين في المعركة , ولاحقا عند اجتماعه مع عائلته بعد المعركة كان غير راغب بالتبريكات وانهار بالبكاء فقد خارت عزيمته تحت وطأة خسائر الارواح الهائلة بعد المعركة
تشارلز غراي
تشارلز غراي، ثاني من مُنح لقب إيرل غراي (بالإنجليزية: Charles Grey)‏، عضو فرسان الرباط والمجلس الخاص للمملكة المتحدة (13 مارس 1764-17 يوليو 1845)، عُرف في الفترة المحصورة بين 1806 و1807 بلقب الفيكونت هاوك، سياسي بريطاني تقلد منصب رئيس وزراء المملكة المتحدة من نوفمبر 1830 حتى يوليو 1834.
قاد لفترة طويلة العديد من الحركات الإصلاحية، أشهرها قانون الإصلاح 1832، فضلًا عن كونه عضوًا في حزب الأحرار البريطاني. شهدت حكومته أيضًا قانون إلغاء العبودية في الإمبراطورية البريطانية، حيث اشترت الحكومة العبيد من ملاكهم في عام 1833. كان غراي في تسعينيات القرن الثامن عشر من أشد المعارضين لسياسات ويليام بيت الأصغر على كل من الصعيدين الداخلي والخارجي. في عام 1807، استقال من منصب وزير الخارجية احتجاجًا على رفض الملك القاطع للتحرر الكاثوليكي. استقال غراي نهائيًا في عام 1834 بسبب خلافاتٍ حصلت في مجلس الوزراء بشأن إيرلندا، فضلًا عن تقاعده عن السياسة.
تشارلز غراي
يصنفه العلماء في مرتبةٍ عالية بين رؤساء الوزراء البريطانيين، نظرًا لتفاديه العديد من الصراعات الأهلية وتمكينه التقدم الفيكتوري. سُمي شاي إيرك غراي تيمنًا به.
كان غراي، الذي ينحدر من عائلة نورثمبريانية عريقة كانت تسكن في قاعة هاويك، ثاني أبناء (وأكبر من بقي على قيد الحياة) الجنرال تشارلز غراي كي بي (1729-1807) من زوجته إليزابيث (1743/4-1822)، ابنة جورج غراي ساوثيك، بمقاطعة درم. كان لديه أربعة أشقاء وشقيقتان. تلقى تعليمه في مدرسة ريتشموند، بعدها في كلية إيتون ومن ثم كلية الثالوث بجامعة كامبريدج، مما منحه المقدرة على اكتساب فن التأليف والخطابة في كل من الإنجليزية واللاتينية والذي جعله بالتالي أحد أبرز الخطباء البرلمانيين في جيله.
تشارلز غراي الألقاب التي حصل عليها
أصبح ثاني إيرل غراي، وفيكونت هاوك وبارون غراي هاوك في 14 نوفمبر 1807 وذلك بعد وفاة والده. وبعد وفاة عمه في 30 مارس 1808، أصبح ثالث من يحصل على لقب بارونيت غراي هاوك.
تشارلز غراي مسيرته الحكومية
في 14 سبتمبر 1786، انتُخب غراي لعضوية البرلمان عن الدائرة الانتخابية نورثمبيرلاند، عن عمر بلغ 22 سنة فقط. أصبح عضوًا في حزب الأحرار البريطاني الذي يقوده كل من تشارلز جيمس فوكس، وريتشارد برينسلي شيريدان، وأمير ويلز، وسرعان ما أصبح أحد كبار زعماء حزب الأحرار البريطاني. كان أصغر مدير على اللجنة المعنية بمحاكمة وارين هاستينغز. كتب المؤرخ توماس بابنجتون ماكولي بحقه في عام 1841:
تشارلز غراي مسيرته الحكومية
في عصرٍ لا يزال فيه معظم الذين يميزون أنفسهم في الحياة يتنافسون على الجوائز والزمالات في الكليات، حقق هو لنفسه مكانةً بارزةً في البرلمان. لم يكن الحظ ولا العلاقات نقطة قوته بل كان يتميز بالرغبة التي دفعته إلى بلوغ ذروة مواهبه الرائعة وشرفه الذي لا تشوبه شائبة. في الثالثة والعشرين من عمره، كان الناس يرون أنه يستحق أن يُصنف مع رجال الدولة المخضرمين الذين كانوا مندوبين عن مجلس العموم البريطاني، في نقابة النبلاء البريطانيين. لقد رحل كل من كانوا في تلك النقابة، باستثنائه هو، سواء كانوا جناة أو محامين أو متهمين. وبالنسبة للجيل الذي يتمتع الآن بحيوية الحياة، فهو الوحيد الذي يمثل العصر العظيم الذي ولت أيامه. لكن أولئك الذين أصغوا ببهجةٍ، خلال السنوات العشر الماضية، حتى أضاءت شمس الصباح على أنسجة مجلس اللوردات، إلى فصاحة تشارلز إيرل غراي المتسمة بالحيوية والسمو، قادرين على تكوين فكرةٍ عن قوى جنسٍ من الرجال لم يكن هو الأبرز بينهم.
لوحظ أيضًا أن غراي كان يدعوا إلى إصلاح البرلمان والتحرر الكاثوليكي. لم تضره كثيرًا علاقته الغرامية بجورجينا كافندش، والتي كانت هي نفسها مناضلةً سياسيةً نشطة، على الرغم من أنها كادت أن تتسبب بطلاقها من زوجها.
جان ميشيل سيغر
جان ميشيل سيغر ( في مارتينيك) (بالفرنسية: Jean-Michel Sigere) لاعب كرة قدم فرنسي ذو أصول مارتينيكية يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة السابعة تونبريدج أنغلز الإنجليزي منذ سنة 2009 في مركز المهاجم .
لعب سيغر في أندية بوردو (1997-2000) لوسيتانوس سانت ماور بالإعارة (1999-2000) روشدين ودايموندز بالإعارة (2000) روشدين ودايموندز (2000-2001) ستيفيناغ بوروه (2001-2002) مارغيت (2002-2004) هورنتشورتش (2004-2005) هيبريدج سويفتس (2005) غريفسيند ونورثفليت (2005) ليويس (2005-2008) هورشام بالإعارة (2007-2008) إيستبورن بوروه (2008-2009) هورشام مجددا بالإعارة (2008-2009) فارنبوروه (2009) .
وليام لامب
وليم لامب (بالإنجليزية: William Lamb)‏ عرف أيضاً بلقب فيسكونت ملبورن الثاني (بالإنجليزية: 2nd Viscount Melbourne)‏ سياسي بريطاني (15 مارس 1779-24 نوفمبر 1848). انتهت رئاسته حين أقاله الملك ويليام الرابع في عام 1834، وكان آخر رئيس وزراء بريطاني يُقال من قِبل ملك. أُعيد تعيينه بعد خمسة أشهر وعمل لست سنوات أخرى حتى عهد الملكة فكتوريا. اشتهر بتدريب الملكة على أساليب السياسة، وعمل سكرتيرًا خاصًا لها تقريبًا. لخّص المؤرخون إلى أن ملبورن لم يحظَ بمرتبة عالية بين رؤساء الوزراء، إذ لم تحدث حروب خارجية عظمى أو قضايا داخلية تتطلب التدخل، وافتقر إلى إنجازات كبرى، ولم يعلن أي قواعد أساسية، وكان متورطًا في العديد من الفضائح السياسية في السنوات الأولى من عهد الملكة فيكتوريا.
وليام لامب أولى سنوات حياته
وُلد وليام لامب في لندن عام 1779 في عائلة يمينية أرستقراطية، وكان ابن فيكونت ملبورن الأول وإلزابيث، فيكونتس ملبورن (1751-1818). كان نسبه محط جدل، ونُسب إلى جورج ويندهام، إيرل إيغريمونت الثالث، نظرًا للشبه العظيم بينهما، وكان وليام زائرًا في منزله في بيتوورث حتى وفاته، إذ استُدعي ليجلس جانب فراش إيغريمونت في لحظاته الأخيرة. ذكر لامب رغم ذلك أن نسبه لإيغريمونت «محض كذبة».
تلقى تعليمه في كلية إيتون التابعة لكلية الثالوث في كامبريدج (قُبل عام 1796، وتخرج بدرجة الماجستير عام 1799)، والتحق بجامعة غلاسكو (1799-1801) بصفته تلميذًا مقيمًا لدى البروفيسور جون ميلر، إلى جانب شقيقه الأصغر، فريدريك. انتسب إلى جمعية لنكولن عام 1797، وانضم لنقابة المحامين عام 1804. على إثر الحروب النابليونية، عمل لامب في الوطن قبطانًا عسكريًا (1803) ورائدًا (1804) ضمن المشاة المتطوعين في هارتفوردشير.
وليام لامب أولى سنوات حياته
خلف شقيقه الأكبر وريثًا للقب أبيه عام 1805، وتزوج الليدي كارولين بونسونبي، وهي أرستقراطية أنجلو-إيرلندية. انتُخب في العام التالي في مجلس عموم المملكة المتحدة ليمثل العضو البرلماني اليميني عن ليومنستر. انتقل في انتخابات عام 1806 إلى مقعد هادينغتون بورس، ونجح في انتخابات عام 1807 في تمثيل بورتارلينغتون (وبقي ممثلًا عنها حتى عام 1812).
التفتت الأنظار إلى لامب لأول مرة لأسباب كان يفضل تجنبها، إذ كانت زوجته على علاقة باللورد بايرون، وهي من صاغت الوصف الشهير لبايرون بأنه «مجنون وسيئ ومعرفته خطيرة». كانت الفضيحة الناتجة حديث الساعة في بريطانيا عام 1812. نشرت الليدي كارولين رواية قوطية بعنوان غلينارفون عام 1816، ورسمت الرواية صورة لزواجها وعلاقتها ببايرون بأسلوب شنيع، ما تسبب لوليام بإحراج أكبر، وأدت الرسوم الكاريكاتورية لشخصيات المجتمع البارزة إلى العديد من الأعداء ذوي السطوة. تصالح الزوجان في نهاية المطاف، رغم أنهما انفصلا عام 1825، وتأثر لامب بوفاتها في عام 1828 تأثرًا كبيرًا.
وليام لامب أولى سنواته في السياسة
في عام 1816، أعاد الغراندي اليميني، اللورد فيتسوليام، لامب إلى التمثيل عن بيتربورو. أخبر اللورد هولاند أنه ملتزم بالمبادئ اليمينية للثورة المجيدة ولكنه ليس مقتنعًا «بكومة من الإضافات والزيادات والحقائق والقصص الحديثة». وقف بالتالي ضد الإصلاح البرلماني وصوت لتعليق الأمر بالمثول أمام القضاء في عام 1817 حين كانت الفتنة مستشرية.
كانت السمة المميزة للامب هي إيجاد أرضية مشتركة. قبِلَ لامب، مع أنه يميني، تولى منصب السكرتير العام لإيرلندا (29 أبريل 1827) في ظل الحكومتين المحافظتين المعتدلتين لجورج كانينغ واللورد غوديريش. عقب وفاة والده عام 1828 وتحوله إلى فيكونت ملبورن الثاني لكيلمور في مقاطعة كافان، انتقل لامب إلى مجلس اللوردات. أمضى 25 عامًا في مجلس العموم بصفته عضوًا في البرلمان أغلب الأحيان، ولم يكن معروفًا سياسيًا.
ثابت العازل
ثابت العازل أو ثابت العزل الكهربائي أو معامل السماحية النسبي (بالإنجليزية: relative static permittivity)‏ هو خاصية لمادة تحت ظروف معينة، فهو مقياس لقدرتها على تركيز خطوط المجال الكهروستاتيكية.
يمكن اعتباره نسبة الطاقة الكهربائية المخزونة عند تطبيق جهد على تلك السماحية في الفراغ.
ويرمز له بالرمز،εr وأحيانا  كما يعرف بالعلاقة:
حيث εs ثابت العازل للمادة، و ε0 هي سماحية الفراغ.
المادة العازلة هي مادة عازلة، ويقيس ثابت العزل للعازل قدرة العازل على تخزين الطاقة الكهربائية في مجال كهربائي.
السماحية هي خاصية مادة تؤثر على قوة كولوم بين شحنتين نقطتين في المادة. السماحية النسبية هي العامل الذي من خلاله ينخفض المجال الكهربائي بين الشحنات في مادة بالنسبة للفراغ.
ثابت العازل
وبالمثل، فإن السماحية النسبية هي نسبة السعة لمكثف كهربي يستخدم تلك المادة كعازل كهربائي، مقارنة بمكثف مماثل به فراغ مثل العازل الكهربائي الخاص به. تُعرف السماحية النسبية أيضًا بشكل شائع باسم ثابت العزل الكهربائي، وهو مصطلح لا يزال مستخدمًا ولكن تم إهماله من قبل منظمات المعايير في الهندسة وكذلك في الكيمياء.
يعتبر ثابت العازل دالة مركبة معتمدة على التردد , والتي تعطي قيمة «معامل السماحية النسبي» لـ .
في الحقيقة لم يعد مصطلح ثابت العازل مستخدما كثيرا لأنه يحمل المعنى التقليدي للعازلية لأنه أصبح معتمدا على التردد.
ثابت العازل القياس
يمكن قياس معامل السماحية النسبي،εr، في المجالات الكهربائية كما يلي:
في النظرية الموجية، "السماحية| هي كمية مركبة. يتوافق الجزء التخيلي مع إنزياح الطور للاستقطاب   'P'  بالنسبة إلى   'E'  ويؤدي إلى توهين الموجات الكهرومغناطيسية التي تمر عبر وسط. حسب التعريف النسبي الخطي تعتبر سماحية الفراغ تساوي 1،  أي ε = ε0، على الرغم من وجود تأثيرات كمية غير خطية في الفراغ تصبح غير مهملة في المجال الشديد القوة.
ثابت العازل تطبيقات
يعتبر ثابت العازل عنصرا هاما في تصميم المكثفات الكهربائية، ومعرفة خواص المواد التي يمكن أن ينشأ عنها سعة. كما يمكن تصنيع مكثفات كهربائية بأحجام أصغر باستعمال مواد ذات ثابت عازلية كبير كما هو الحال في الإلكترونيات ولوحات الدوائر المطبوعة.
تصمم العوازل أيضا وفقا لثابت العازل لها، فمثلا يستعمل البوليثيلين في الكابل المحوري بين الموصل المركزي والشبكة المحيطة.
مثال اخر هو الألياف البصرية حيث يتم تصميمها بعناية فائقة وقيم دقيقة بالنسبة إلى ثات عزلها النسبي εr على طول المقطع وذلك للتحكم في معامل الانكسار.
السماحية النسبية هي جزء أساسي من المعلومات عند تصميم مكثف، وفي ظروف أخرى حيث يُتوقع من مادة ما إدخال السعة في الدائرة. إذا تم وضع مادة ذات سماحية نسبية عالية في مجال كهربائي، فسيتم تقليل شدة هذا المجال بشكل ملموس داخل مادة العازل. تُستخدم هذه الحقيقة بشكل شائع لزيادة سعة تصميم مكثف معين. تعمل الطبقات الموجودة أسفل الموصلات المحفورة في لوحات الدوائر المطبوعة (ثنائي الفينيل متعدد الكلور) أيضًا كعوازل كهربائية.
ثابت العازل تطبيقات
تُستخدم العوازل في خطوط نقل تردد الراديو (RF). في كبل متحد المحور، يمكن استخدام بولي إيثيلين بين الموصل المركزي والدرع الخارجي. يمكن أيضًا وضعه داخل دليل الموجة لتشكيل مرشح كهربي. الألياف الضوئية هي أمثلة على «العوازل الدليل الموجي». وهي تتكون من مواد عازلة مشوبة عن قصد بشوائب معينة للتحكم في القيمة الدقيقة لـ  < εr</sub  داخل المقطع العرضي. يتحكم هذا في معامل الانكسار للمادة وبالتالي يتحكم أيضًا في أنماط الإرسال الضوئية. ومع ذلك، فإن السماحية النسبية هي المهمة من الناحية التقنية، حيث لا يتم تشغيلها في الحد الكهروستاتيكي.
تتغير السماحية النسبية للهواء مع تغير درجة الحرارة والرطوبة والضغط الجوي. يمكن إنشاء مستشعرات لاكتشاف التغيرات في السعة الناتجة عن التغيرات في السماحية النسبية. يرجع معظم هذا التغيير إلى تأثيرات درجة الحرارة والرطوبة حيث أن الضغط الجوي مستقر إلى حد ما. باستخدام تغيير السعة، جنبًا إلى جنب مع درجة الحرارة المقاسة، يمكن الحصول على الرطوبة النسبية باستخدام الصيغ الهندسية.
ثابت العازل تطبيقات
ثابت السماحية النسبية لمذيب هي مقياس نسبي للقطبية الكيميائية. على سبيل المثال، الماء قطبي جدًا، وله ثابت سماحية نسبية تبلغ 80.10 عند 20 درجة مئوية بينما الـ 'n'-هكسان غير قطبي، وله ثابت سماحية نسبية قدرها 1.89 عند 20 درجة مئوية. هذه المعلومات مهمة عند أخذ العينات وتصميم تقنيات الفصل، تحضير العينة والفصل اللوني في الكيمياء التحليلية.
ومع ذلك، يجب التعامل مع الترابط الجزيئي بحذر. على سبيل المثال، ثنائي كلورو الميثان له قيمة ε  r  تساوي 9.08 (20 °C) وهو ضعيف الذوبان في الماء (13   جم / لتر أو 9.8   مل / لتر عند 20 درجة مئوية)؛ في نفس الوقت، تتراهيدروفوران له ε  r  = 7.52 عند 22 درجة مئوية، ولكنه قابل للامتزاج تمامًا بالماء. وفي حالة رباعي الهيدروجين، يمكن أن تعمل ذرة الأكسجين كمستقبل إلكترونات في رابطة هيدروجينية؛ في حين أن ثنائي كلورو ميثان لا يمكن أن يشكل روابط هيدروجينية مع الماء.
هذا أكثر جاذبية عند مقارنة ε  r  قيم حمض الخليك (6.2528)  و iodoethane (7.6177). القيمة العددية الكبيرة لـ ε  r  ليست مفاجئة في الحالة الثانية، حيث يمكن استقطاب ذرة اليود بسهولة؛ ومع ذلك، هذا لا يعني أنه قطبي أيضًا (قابلية الاستقطاب تسود على الاتجاه التوجيهي في هذه الحالة).