hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
طيف نزار (فلم)
طيف نزار هو فيلم جريمة مغربي صدر سنة 2002، من كتابة وإخراج كمال كمال، وبطولة عبد الله العمراني، محمد مفتاح، لينا مراد، رفيق بوبكر، محمد البسطاوي، ومحمد مروازي. الفيلم يعتبر التجربة الأولى للمخرج وقد حاز على جائزة أول عمل سينمائي من مهرجان خريبكة السينمائي.
طيف نزار (فلم) القصة
الفيلم يحكي عن الماضي المغربي في شقه الأسود في سنوات الرصاص وتجربة اليسار بالمغرب وموجة الاعتقالات آنذاك.
بعد محاولة انقلاب 1971، راح الجنود يدافعون عن أنفسهم بأنهم كانوا ينفذون الأوامر، وزير الداخلية السابق يطلب أمرًا مكتوبًا للقيام بعمله، يتخفى الجميع وراء الواجب، خالد طبيب شاب في مستشفى بالدار البيضاء، يلتقى برجل محكوم عليه بالإعدام، فقد قتل كل أفراد عائلته، اسمه جمال، رجل مباحث كان يعمل إلى جانب رجل قابله قبل عام محروقًا، لم يستطيع جمال حرق أحمد الصبار، فقتل كل عائلته إلا ابنته لمياء، ثم أحرق الجثث، وألصق التهمة بأحمد الصبار الذي ظل صامتًا، يعانى القاضي الذي حكم على أحمد من مشاكل زوجية، فزوجته تخونه مع مستشار شاب، فيقتل العشيق وتدور الدوائر.
كمال كمال
كمال كمال (مواليد سنة 1961) هو مخرج أفلام وكاتب سيناريو مغربي، درس الأدب الفرنسي بجامعة محمد الأول، ثم التحق بالمعهد الحر للسينما الفرنسية، وأخرج العديد من الأفلام، منها طيف نزار، والسمفونية المغربية.
صاحب فكرة مشروع إطلاق الحملة الوطنية للثقافة بالمغرب.
دبكة سريانية
الرقص الشعبي السرياني الآشورية هي نوع من أنواع الرقص الشعبي الحلقي الجماعي المشابه للدبكة المنتشرة في سوريا ولبنان والعراق. ينتشر الرقص السرياني أو الآشوري بشكل خاص في المهرجانات الخاصة بهم مثل خا بنيسان، وأعياد الميلاد، ومراسيم الزواج.
يستخدم في أغاني الدبكة عدّة آلات مثل الزرنة والطبل والعود المستعمل ضمن الغناء أو الرقص. وهناك عدة أنواع الرقص السرياني، يعتمد على المراسم المؤداة فيه أو الأغنية التي تقوم الرقصة عليها. ومن أشهرها:
تسيوانت
تسيوانت أي اتـْسيوانـْتْ وهي الكتابة الصحيحة للكلمة (نظرا لأن أول حروفها لفظا، تاء ساكنة وبحكم أن العربية لا تبدأ بساكن، وضع حرف همزة وصل في أولها يمكن للوصول إلى لفظ الساكن)، ما يمكن كتابته باللغة الفرنسية بـ Tsiwant، قرية توجد في الحد الشرقي لسلسلة جبال الأطلس المتوسط الشرقي، في إقليم بولمان بالمملكة المغربية.
تقع هذه القرية على وادي، منبعه عين«تِطـّوين»(العيون باللغة العربية) بالجبل، بعد 2 كلم تقريبا من جريانه ومروره بمضايق «تـَغـَشـْتْ» الخلابة والذي يمدها بمياه السقي والشرب.
أقيمت مباني السكن فيها على ضفتي الوادي خارج وفوق المنطقة السقوية أي المدرجات الزراعية المكونة من قطع صغيرة تحيط بها أشجار التين.
تسيوانت إيتمولوجيا
كلمة " اتـْسيوانـْتْ، تعني باللغة الأمازيغية نوع من الطيور الجارحة (أظن أنه العقاب) الذي يعشش في المرتفعات التي تعلو القرية.
-	آيت اتـْسيوانـْتْ (ويطلق هذا الاسم أيضا على مجموع سكان القرية).
البعض من ساكنة دوار آيت حمّو اتخذ له مسكنا ثانويا بالجبل في إحدى المجموعتين السكنيتين المسميتين ب «إزَلْفانْ» و«أيَرْضْ».
- «تـَغـْروتْ تـَمـَقـْرا نـْتْ» (بمعنى «الكبيرة») في الجهة الجنوبية للوادي.
- «تـَغـْروتْ تـَمـَعـْـنانـْتْ» (بمعنى «الصغيرة») في الجهة الشمالية للوادي.
البعض من آيت ويحـْـيان يقطن في نقط سكنية صغيرة كائنة خارج مركز القرية تحمل الأسماء التالية: اتْغانيمْتْ، إمجّوجنْ، إليلى، اتْميرْزاشْتْ، تِنّيلوتْ، امْعابَدْ، مرج الطويل، إيوفافْ، لمحاجبْ، أمانْ أعبّادْ، وعوينتْ عبّو.
مياه الوادي لا تتعدى الأراضي السقوية إلا في حالة الفيضان.
تسيوانت إيتمولوجيا
آيت اتـْسيوانـْتْ يسمون واديهم «سيفْ انْـتـْـسيوانْـتْ» (بمعنى وادي اتـْسيوانـْتْ، مع الإشارة إلى أن كلمة«سيف» تأخذ ألفا مهموزة، بحيث تكتب «أسيف»، في المناطق الأمازيغية الأخرى) ولا يأخذ اسـم وا دي الحيمر (الذي أطلقته عليه القبيلة العربية المجاورة) إلا عـند مروره بهضبة «ملوية» التي يعبرها قبل أن يكب في النهر المسمى بنفس الاسم أي «ملوية».
-	الجماعة القروية لأولاد علي يوسف الكائن مقرها بقرية آيت علي (أولاد علي بالعربية) والتي تبعد عنها بـ 10 كلم تقريبا.
-	قيادة أولاد علي الموجود مقرها كذلك بقرية آيت علي.
-	دائرة أوطاط الحاج، الموجود مقرها بمدينة أوطاط الحاج والتي تبعد عنها بـ 25 كلم تقريبا.
-	إقليم بولمان الكائن مركزه (العمالة) بمدينة ميسور على بعد 85 كلم تقريبا.
سكان قرية اتـْسيوانـْتْ الذين يكونون قبيلة آيت اتـْسيوانـْتْ، نصف رحل يعيشون من مورد ين أساسيين هما:
- زراعة الحبوب الموسمية التي يمارسونها بالأراضي السقوية على ضفتي الوادي وبالأراضي البورية خاصة، في المنطقة الجبلية.
- تربية المواشي، حيث يتبع أسلوب الرعي الواسع في تربية الأغنام والماعزالتي يرتحلون بها موسميا طلبا للكلا (ما يسمى بالنجعة) بين هضاب ملوية والدهرة شتاءً و«أدرار»(يعني الجبل) صيفا.
يقال أن أصل سكان هذه القرية يرجع إلى القبيلة الأم «آيت سغروشن» وأن أول من نزل باتـْْسيوانْتْ هو سيدي محمد بن علي حسب رواية شفوية متداولة وكان ذلك في القرن العاشر الهجري حسب وثائق حبسية ترجع لتلك الفترة.
بروسبيرو كولونا
بروسبيرو كولونا (لانوفيو، 1452 - ميلانو، 1523) كوندوتييرو إيطالي.
عضو من عائلة كولونا نبيلة، وابن عم فابريتسيو كولونا.
تعود أول عملية له بوصفه القائد العسكري إلى العام 1484، عندما دافع عن قلعة الأسرة في باليانو من هجوم عائلتي رياريو أورسيني المنافستين. وبعد إجراء غيرها من المعارك، وتدخل بروسبيرو بقضية الكاردينال جوليانو ديلا روفيري (مستقبلاً البابا يوليوس الثاني)، ولهذا سجنه البابا إسكندر السادس في سجن كاستل سانتانجلو في روما. بعد الإفراج عنه اعتقل للمرة الثانية لتحالفه مع شارل الثامن ملك فرنسا خلال حملته في إيطاليا، ولكن في 1495 وبفضل حماية بروسبيرو وفابريتسيو كولونا تفوق الملك الفرنسي على البابا، وتمكن من دخول روما.
بندر الفيصل بن عبد العزيز آل سعود
الأمير بندر بن فيصل بن عبد العزيز آل سعود (1943 - 22 نوفمبر 2015) الإبن السابع للملك فيصل بن عبد العزيز آل سعود ووالدته الملكة عفت بنت محمد بن سعود الثنيان آل سعود (متوفاة).
بندر الفيصل بن عبد العزيز آل سعود عن حياته
ولد الأمير بندر بن فيصل بن عبد العزيز آل سعود في عام 1943 و تخرج من كلية سلاح الجو الملكي بعدما تلقى علومة الثانوية في الولايات المتحدة وعمل بعد تخرجه في القوات الجوية الملكية السعودية وقد تدرج في الرتب العسكرية حتى وصل إلى رتبة فريق طيار ركن حيث أحيل إلى التقاعد في عام 2007 بعد أن عمل كبيراً للمستشارين العسكرين بمكتب سمو وزير الدفاع والطيران والمفتش العام مايقارب الخمسة عشر سنة تقريباً...
بندر الفيصل بن عبد العزيز آل سعود أسرته
متزوج من الأميرة بسمة بنت ماجد بن عبد العزيز آل سعود، وأنجبا:
بندر الفيصل بن عبد العزيز آل سعود وفاته
أعلن الديوان الملكي السعودي في بيان رسمي مساء يوم الأحد 10 صفر 1437هـ الموافق 22 نوفمبر 2015 عن وفاة الأمير بندر بن فيصل بن عبد العزيز آل سعود عن عمر يناهز 72 سنة.
العايل (فلم)
العايل فلم مغربي إنتاج 2005 من إخراج مومن السميحي وبطولة عبد الكريم الدرقاوي .
مومن السميحي
عبد المومن السميحي مخرج مغربي من مواليد طنجة عام 1945 من أفلامه الشرقي, أسطورة الليل 44 (فيلم) و قفطان الحب و سيدة القاهرة و العايل.
سعد بن عبد العزيز آل سعود
الأمير سعد بن عبد العزيز آل سعود (1333 هـ / 1915 - 7 رجب 1414 هـ / 21 ديسمبر 1993)، رئيس مجلس العائلة المالكة السعودية السابق. هو الابن السابع من أبناء الملك عبد العزيز آل سعود من زوجته الأميره الجوهرة بنت سعد السديري.
سعد بن عبد العزيز آل سعود حياته
نشأ تحت رعاية والده عبد العزيز آل سعود، وأرسله في عام 1337 هـ إلى عمه محمد بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود وتعلم عنده القراءة والكتابة والفروسية وحفظ القرآن الكريم. عاد إلى والدة في عام 1342 هـ فرآه تغير كثيرًا من حيث الأدب والعلم فقرر إعادة إرساله لعمه الأمير محمد وذلك لتعلم الحروب، وبقي عنده ثلاث أعوام إلى أن تعلمها في عام 1345 هـ، وشارك لأول مرة في حرب في معركة السبلة التي وقعت في عام 1347 هـ الموافق لعام 1929، وأصيب خلال هذه المعركة مرتين إصابة شديدة فاضطر عمه الأمير محمد الذي كان في المعركة بالتقدم بوسط ساحة المعركة وحمله لخارجها، حيث نقله إلى الطائف ليتم علاجه، وبقي شهرًا تحت العلاج وذلك لإصابته مرتين في الركبة بطلق ناري، وبعد ذلك أعاد والده إرساله إلى الأمير محمد ليتدرب أكثر على الحروب، ولم يتوقف حتى عام 1350 هـ عندما قرر والده تعيينه نائبا لقائد معركة جيزان والتي انتهت بالنصر وتوحيد المملكة في عام 1351 هـ.
سعد بن عبد العزيز آل سعود حياته
بعد معركة جيزان وتوحيد المملكة عينه والده أميرًا لمحافظة خميس مشيط، وكان يبلغ وقتها الثامنة عشر من العمر. وقد عمل خلال تلك الفترة على إرسال المياه إلى القرى القريبة قليلة الماء. وفي عام 1354 هـ عمل على حماية خميس مشيط من الهجمات اليمنية حيث كانت تدور حرب بين السعودية واليمن فقرر إرسال 400 رجل إلى الجهة الجنوب الغربي من خميس مشيط، وبسبب تواصل الهجمات اليمنية تم الهجوم عليهم، وعندما علم الملك عبد العزيز بذلك الموقف قام بإمداده بالمزيد من السلاح والذخيرة، وعندما وصلت تلك المساعدات إلى خميس مشيط تحولت المعركة إلى خسارة كبيرة على اليمنيين فقرروا الاستسلام.
سعد بن عبد العزيز آل سعود حياته
وبعد أن كثرت الأمطار في خميس مشيط، قرر حمل تلك المياه وإرسالها للمدن الأخرى وذلك عبر إرسالها من القرى إلى النقطة، كما أدخلت الكهرباء إلى خميس مشيط لأول مرة عام 1359 هـ لتكون أول محافظة في الجنوب يصلها الكهرباء. وقام بافتتاح فرع لوزارة المالية في المحافظة عام 1354 هـ، وقام ببناء «مؤسسة خميس مشيط للزراعة» لكي يتوسعوا في زراعه الفواكة التي تشتهر بها المنطقة وذلك عام 1356 هـ، وقام بافتتاح أول صيدلية فيها عام 1353 هـ، وأول مستوصف حكومي في الجنوب عام 1357 هـ. وبقي في منصبه تسع أعوام وذلك حتى عام 1360 هـ الموافق 1941.
في عام 1360 هـ تولّى إمارة منطقة عسير، وشهدت المنطقة في عهده وخاصة عاصمتها أبها نهضة عمرانية متكاملة، حيث تم حفر الآبار وتنقيبها وتنظيفها وبناء الأسواق التجارية، كما شهدت المنطقة في أواخر عهده بناء السدود في الأماكن المخصصة لها. كما شهدت المنطقة أيضًا تطورًا في الدفاع الجوي وذلك بمساعدة من الأمير منصور بن عبد العزيز آل سعود الذي أرسل طائرات مدنية في الخمسينات وعسكرية في الأربعينات. ظل أميرًا عليها حتى عام 1379 هـ الموافق 1960.
بعد أن ترك إمارة منطقة عسير عُيِّن نائبًا لوزير الداخلية للشؤون الأمنية وذلك في عام 1379 هـ الموافق 1960، وظل يتولى مسئوليتها إلى عام 1408 هـ الموافق عام 1987. وفي عام 1409 هـ تولّى رئاسة مجلس العائلة المالكة السعودية، وظل يتولى رئاستها إلى وفاته بعام 1414 هـ.
سعد بن عبد العزيز آل سعود وفاته
عانى الأمير سعد بن عبد العزيز آل سعود في أواخر حياته من مرض عضال عانى منه سنتين، إلى أن وافاه الأجل المحتوم في يوم الثلاثاء 7 رجب 1414 هـ الموافق 21 ديسمبر 1993 إثر نوبة قلبية، وتمت الصلاة عليه في جامع الإمام تركي بن عبد الله في مدينة الرياض، ونقل جثمانه إلى مكة المكرمة ليدفن في مقبرة العدل. [بحاجة لمصدر]
سعد بن عبد العزيز آل سعود أسرته
الأميرة نورة بنت سعد. متزوجة من الأمير سعد بن عبد الله بن عبد الرحمن آل سعود ولها من الأبناء الأميرة منال، الأمير فيصل، الأمير نواف، الأمير بندر، الأمير محمد، الأميرة مضاوي، والأميرة لولوة.
بدر مولى عبد الرحمن الداخل
بدر مولى عبد الرحمن الداخل هو صاحب عبد الرحمن الداخل، ورفيقه ووزيره فيما بعد. إلتحق بدرٌ بخدمة عبد الرحمن قبيل سقوط الدولة الأموية بفترة، وحين سقطت الدولة الأموية، هرب عبد الرحمن فاراً من العباسيين ورافقه بدر في رحلته من الشام إلى الأندلس، وأرسله عبد الرحمن بعد ذلك إلى الأندلس ليخبر موالي بني أمية هناك بأن يمهدوا لعبد الرحمن دخول الأندلس وبعدها اصبح وزيره واميرا لجيشه. قيل لاحقا ان الداخل عزله لكثرة تذكيره بصنائعه في حق الداخل وبعدها بقي بدر معتزلا عن امور السياسة في قرطبة اولا ثم قيل انه نفي الى الثغر الأقصى لاحقا من قبل الداخل  ووافته المنية هو وزوجه زينب هناك .
بدر مولى عبد الرحمن الداخل نبذة وتعريف
كان بدر يجيد ركوب الخيل والرماية وكان أصلعاً ووسط الطول وقوي البنية، صحب عبد الرحمن الداخل من بداية ثورة العباسيين في المشرق حتى ذهب معه للمغرب حيث ساعده على دخول الأندلس بعد رحلة دامت 4 سنوات ، فاستحق أن يجعله عبد الرحمن الداخل وزيراً وأميراً للجيش وتزوج من مصرية التقى بها في مصر في الفسطاط.
بدر مولى عبد الرحمن الداخل قيل عنه
قال عنه لسان الدين بن الخطيب في الإحاطة في أخبار غرناطة: يكنى أبا النصر وهو رومي الأصل، وكان شجاعًا داهية حازمًا فاضلاً مصممًا تقيًا عَلمًا من أعلام الوفاء، لازم مولاه في أعقاب نكبة بني امية في المشرق وصحبه إلى المغرب مختصًا به ذابًا عنه مشتملاً عليه وخطب له الأمر بالأندلس فتم له بما هو مذكور.
وقال عنه صاحب المقتبس: أن عبد الرحمن الداخل لما شرده الخوف إلى قاصية المغرب وتنقل بين قبائل البربر ودنا من ساحل الأندلس يستخبر عن قرب فعرف أن بلادها متفرقة بفرقتي القيسية واليمانية فزاد ذلك في أطماعه فأدخل إليهم مولاه بدراً يتحسس عن خبرهم واتصل بموالي بني امية في الأندلس وعرض عليهم بدراً أمر سيده عبد الرحمن فأجمعوا على نصرته وطاعته.
بدر مولى عبد الرحمن الداخل وفاته
وكان بدر من أكبر من أمضى عليه الأمير عبد الرحمن الداخل لما حفظه له من صنائع ولأنه خاض معه الأهوال والغمرات المرهوبة، إلا أن بدراً أسرف في التبسط مع الأمير وأكثر من تذكير الأمير بما بذله من أجله في محنته وتشرده من المشرق وكان الأمير عبد الرحمن يكبح عنان غضبه إلى أن أنتهى الامر إلى عقابه وسلب نعمته وانتزاع دوره وأملاكه ونفيه إلى الثغر الأقصى فأقصاه عن قربه إلى أن توفي وصار خبره مثلاً وعبرة للناس.
الناعورة (فلم)
الناعورة فيلم مغربي من إنتاج العام 1984، أُخرج باشتراك بين كل من عبد الكريم الدرقاوي و مولاي إدريس الكتاني.
مولاي إدريس الكتاني
مولاي إدريس الكتاني مخرج مغربي من مواليد سنة 1947، أخرج عدة أفلام من بينها فيلم الناعورة بالمناصفة مع عبد الكريم الدرقاوي، توفي إدريس سنة 1994.
خاتيون
الخاتيون (بالألمانية: Chatten) تلفظ: [ˈxatən] هم أعضاء قبيلة جرمانية قديمة تمركزت في هسن بشمال وسط ألمانيا وفي جنوب سكسونيا السفلى. وفقاً لتاسيتوس هم ينتمون إلى قبيلة الباتافيين، طردوا بعيدا نتيجة نزاعات داخلية، وذهبوا للاستقرار عند مصب نهر الراين يحدهم ناحية الشمال الأوسيبيتيون والتنكتيريون.
عمر الشرايبي
عمر الشرايبي (مواليد 22 أبريل 1961) هو مخرج أفلام مغربي. من بين أفلامه فيلم رحمة.
عمر الشرايبي مسيرته
درس الأدب في الدار البيضاء والتصوير في بلجيكا. نال على شهادة الماستر في فرنسا في علوم وتقنيّات الاتصال في غرينوبل، ثمّ حاز على شهادة في علوم السينما المتقدّمة في فرنسا، وتدرّب في معهد الفيميس. بدأ العمل كمساعد مخرج لعدّة صانعي أفلام مهمّين قبل أن يُخرج ثلاثة افلام قصيرة هي: «لعبة القدر» سنة 1993، و«نور» سنة 1995، و«فابولا» سنة 1996، ثم أفلام طويلة مثل السر المطروز سنة 2001.
رحمة (فلم)
رحمة هو فيلم مغربي من إنتاج 2003 تدور أحداثه في مدينة الدار البيضاء من إخراج عمر الشرايبي، و بطولة حسن الفد و هدى الريحاني. و يحكي قصة امرأة عازبة تتهم رجلا متزوجا بأنه والد ابنها.
الدار البيضاء داي لايت (فلم)
الدار البيضاء داي لايت فيلم مغربي إنتاج 2005 للمخرج مصطفى الدرقاوي، وهو الجزء الثاني لفيلم الدار البيضاء باي نايت.
الدار البيضاء باي نايت (فلم)
الدار البيضاء باي نايت فيلم مغربي من كتابة وإخراج مصطفى الدرقاوي سنة 2003، الفيلم يتكلم عن الفساد الذي تعيشه الدار البيضاء في لياليها، وذلك عبر قصة فتاة شابة تعيش وسط بيت فاسد بالمدينة القديمة فتضطر بدورها لاحتراف الدعارة لليلة واحدة فقط من أجل توفير مبلغ مالي لإجراء عملية جراحية لأخيها الأصغر، مما سيجعلها تعيش العديد من المغامرات وسط المدينة التي لا تنام الدار البيضاء. فلم أثار ضجة كبيرة في المغرب لتطرقه لبعض المواضيع الإباحية التي من النادر التطرق لها بالشكل الذي تطرق إليه الدرقاوي في هذا الفيلم، هذه الضجة رافقها نجاج كبير في شباك التذاكر وحقق مداخيل كبيرة بعد استمراره في دور العرض المغربية لعدة أسابيع .
فوزي بنسعيدي
فوزي بن السعيدي (مواليد 14 مارس 1967) هو مخرج أفلام مغربي, يعتبر واحدًا من أنجح المخرجين في السينما المغربية، وأفلامه عادة ما تحمل طابعًا خاصًا، من بين أفلامه ألف شهر. في بداياته عمل مخرجًا وممثلاً مسرحيًا قبل أن يصور فيلمه القصير الأول «الصخرة» (1997)، الذي حصد 23 جائزة دولية.
فوزي بنسعيدي النشأة
وُلد فوزي بنسعيدي في 14 مارس 1967 في مدينة مكناس، حيث تلقى تعليمه في مختلف المراحل الدراسية حتى حصوله على شهادة الباكالوريا، وبسبب شغفه الكبير بفنون العرض وخصوصًا التمثيل، التحق بالمعهد العالي للفن المسرحي والتنشيط الثقافي في الرباط، حيث تلقى تكوينًا في التمثيل، ثم تابع دراسته في المعهد الوطني العالي للفنون الدرامية بباريس عام 1995. بعد إخراج عدة مسرحيات، بدأ العمل في صناعة الأفلام القصيرة عام 1997.
فوزي بنسعيدي مسيرته المهنية
بدأت مسيرة فوزي بنسعيدي المهنية من خلال عمله كمخرج وممثل مسرحي، قبل أن يصور فيلمه القصير الأول «الصخرة» (1997) الذي حصد 23 جائزة دولية. شارك لاحقًا في كتابة سيناريو فيلم «بعيدًا» (1999)، وأخرج في العام 2000 فيلمين قصيرين هما «الحائط» و«خط المطر»، الأول فاز بجائزة في مهرجان كان والثاني في مهرجان البندقية. كان فيلمه الطويل الأول «ألف شهر» علامة فارقة في مسيرته، حيث فاز بجائزتين في مهرجان كان السينمائي، وتلاه «يا له من عالم رائع» (2006)، فيما حصل فيلمه «موت للبيع» (2010) على منحة من صندوق «سند». توجت مسيرته بحصوله على النجمة الذهبية في المهرجان الدولي للفلم بمراكش عام 2023.
فوزي بنسعيدي أعماله
فوزي بن السعيدي هو كاتب السيناريو في جميع أعماله باستثناء فيلمه القصير الهاوية.
ألف شهر (فلم)
ألف شهر هو فيلم دراما مغربي صدر سنة 2003، من إخراج فوزي بنسعيدي، ومن بطولة نزهة رحيل، وفؤاد لبيض، ومحمد مجد، ومحمد البسطاوي. حاز الفيلم على جائزة الشباب بمهرجان كان السينمائي. ويحكي قصة أمينة التي تلجئ رفقة ابنها المهدي إلى منزل والد زوجها الأب أحمد بإحدى قرى جبال الأطلس بعد أن اعتقل زوجها عبد الكريم لأسباب سياسية.
ألف شهر (فلم) القصة
المهدي فتى يبلغ من العمر سبع سنوات، يعيش في عام 1981 في المغرب خلال شهر رمضان، في قرية تقع في قلب جبال الأطلس. بعد اعتقال والده عبد الكريم المدرّس، ينتقل المهدي للعيش مع جدّه أحمد ووالدته أمينة. لحماية الطفل من صدمة غياب والده، يخبره كل من أمينة وجدّه أن والده سافر للعمل في فرنسا.
يعيش الجد الفقير حياة صعبة، ويضطر للعمل وبيع أثاث المنزل لتغطية نفقات المعيشة، بينما يشكل الكرسي الخاص بالمدرّس مرزوق محور اهتمام المهدي في المدرسة، إذ يُعهد إليه بالعناية به ويصبح رابطًا بين المدرّس والعالم الخارجي، ناقلاً أحيانًا رسائل رومانسية بينه وبين بعض الشخصيات. يكوّن هذا الرابط جزءًا كبيرًا من فهمه للآخرين والعالم المحيط به، إلا أن توازن حياته يبقى هشًّا.
مع مرور أيام رمضان، يلتقي المهدي بمليكة، فتاة مراهقة متمردة تشارك في التظاهرات وتعيش حياة مختلفة عن حياته البسيطة. تنشأ بينهما صداقة غير متوقعة، تساعد المهدي على فهم العالم بشكل أوسع، بينما يتعلم الصمود وسط ظروفه العائلية الصعبة وحياة القرية المليئة بالتحديات.
ألف شهر (فلم) الإنتاج
اختيار مواقع التصوير كان عنصرًا محوريًا في إنتاج الفيلم، حيث اعتبر المخرج أن المكان لا يقل أهمية عن اختيار الممثلين. إذ يجب أن تنبعث من الفضاء المحيط بالشخصيات انفعالات معينة تؤثر في تطورهم وعلاقاتهم مع العالم المحيط. من هذا المنطلق، تم بناء «قرية الفيلم» من خلال دمج عدة أماكن متفرقة، بحيث تشكل بيئة درامية متكاملة غير قابلة للتحقق في أي قرية حقيقية. تم التصوير في عدة مدن مغربية، منها مراكش، الدار البيضاء، مكناس، مع تركيز خاص على قرية مولاي إبراهيم في منطقة الأطلس المتوسط على ارتفاع حوالي 1800 متر بين مراكش وتارودانت.
ألف شهر (فلم) الإنتاج
حرص المخرج على تقديم الشخصيات بصورة تتجاوز الصور النمطية المألوفة، خاصة النساء اللاتي غالبًا ما تصورن كضحايا في الأعمال الغربية. في الفيلم، تظهر النساء قويّات، مستقلات، ذكيات، وحازمات، بينما قد يكون الرجال حساسون أو غائبين أو متسامحين، ما يعكس التعقيد الاجتماعي والنفسي للمجتمع بشكل أكثر واقعية وتنوعًا. لقد برز اختيار الطفل فؤاد لبيض في دور المهدي بشكل مميز، حيث حمل شخصية البطل الصغير بصدق وعمق، كما كان للحضور اللافت لكل من محمد مجد ومحمد البسطاوي تأثير قوي على المشاهد، مع تسكينهما للأدوار بشكل موفق أعطى الشخصيات الرئيسية والخلفية توازنًا وإيقاعًا طبيعيًا ضمن السرد. علاقة الشخصيات بالأماكن والأشياء اليومية، مثل كرسي المدرس والتلفاز المشترك، تضيف طبقات سردية مهمة في الفيلم.
يعرض الفيلم سردًا دقيقًا عبر منظور المهدي، بطل الفيلم الصغير، حيث يجمع بين الفكاهة والجدية في تصوير حياة قرية مغربية على مدار ساعتين. تمثل طريقة السرد توازنًا مستمرًا بين الشعرية والواقعية، بعيدًا عن المبالغة في التعاطف أو تصوير الفقر بشكل نمطي. ترافق ديناميكية السرد أسلوب الإخراج، إذ يستخدم المخرج مزيجًا من اللقطات الواسعة واللقطات المقربة، والمشاهد المكشوفة على البيئة الخارجية والمشاهد الحميمية داخل القرية النائية، مع التركيز على تفاصيل الحياة اليومية للشخصيات لإبراز عمق التجربة الإنسانية.
ألف شهر (فلم) الإطلاق
عُرض فيلم ألف شهر لأول مرة في مهرجان كان السينمائي 2003 في فرنسا بتاريخ 16 مايو، قبل أن يتم إطلاقه رسميًا على الصعيد الوطني في فرنسا في 1 أكتوبر 2003. في المغرب، شارك الفيلم في المهرجان الدولي للفلم بمراكش بتاريخ 3 أكتوبر 2003، مما أتاح للجمهور المحلي فرصة التعرف على العمل السينمائي ومتابعة عرضه ضمن فعاليات المهرجان.
ألف شهر (فلم) الاستقبال
حظي فيلم ألف شهر باستقبال نقدي إيجابي، حيث سجل موقع ألو سيني متوسط تقييمات من قبل النقاد الصحفيين بلغ 3.8 من 5، ومتوسط تقييمات المشاهدين 3.2 من 5.
أشادت أميلي دوبوا من مجلة لي إنروكس بالفيلم قائلةً إن المخرج فوزي بنسعيدي في أول فيلم طويل له، رغم عدم تقديمه اقتراحات شكلية جديدة تمامًا، «يتمكن من تجنب أي ثقل ويأسر المشاهد من خلال الالتقاط الدقيق للهواء الطلق الجميل.»
أما في مجلة تيليراما، أشارت أميلي دوبوا إلى أن الفيلم «قد يبدو طويلًا بعض الشيء، لكنه يقدم سجلًا قرىً مميزًا يغمر المشاهد في ألف تفصيل وشخصية بألوان متعددة وجذابة.»
حكيم بلعباس
حكيم بلعباس مخرج وكاتب سيناريو ومونتير مغربي، من مواليد سنة 1961 في مدينة بجعد. من بين أعماله خيط الروح وأشلاء.
حكيم بلعباس مسيرته
بعد دراسة الأدب الإنجليزي والأمريكي بمدينة الرباط، تخرج من جامعة الحسن الثاني، والتحق بمدينة ليون الفرنسية
لدراسة السينما. رحل إلى الولايات المتحدة لإكمال دراسته، حيث حصل على درجة الماجستير في السينما من جامعة كولومبيا بشيكاغو.
خيط الروح (فلم)
خيط الروح فيلم مغربي للمخرج حكيم بلعباس .
ناريسكيون
الناريسكيون (بالألمانية: Narisker) شعب جرماني قديم من أصل سويبي. ويعتقد أنهم سكنوا في إقليم فوغتلاند في ساكسونيا وقد تحدث عنهم تاكيتوس
هرموندوريون
الهرموندوريون (بالألمانية: Hermunduren) شعب جرماني قديم من أصل سويبي واضح. سكنوا حوالي نهاية القرن الأول قبل الميلاد a.C. غرب مجرى نهر إلبه الأوسط في تورنغن الحالية . كانوا يحدون الخاتيين غرباً، و الشيروسكيين والأنغليين شمالاً، و السمنونيين من الشمال الشرقي، و الماركومانيين جنوباً .
يوتونجيون
اليوتونجيون (بالألمانية: Juthungen) قبيلة الجرمانية ضمن الألامانيين و من الفرع السويبي على وجه التحديد ، عاشوا بين نهري الدانوب وألتمول في بافاريا الحالية.
شمر (قبيلة)
شـمّـر قبيلة عربية قحطانية طائية أصلها من حائل في نجد. تنتشر القبيلة أيضاً في عدة أقطار مثل العراق والكويت وسوريا والأردن اليمن وقطر والإمارات، إضافة إلى أقطار أخرى.
تكونت قبيلة شمر من تكتل أفخاذها قبل خمسة قرون وهي: قبائل زوبع (سنجارة) والأسلم وعبدة من طيء، تنحدر القبيلة من طيء التي كانت تسكن في حائل، أما قبيلة طيء الموجودة في العراق وسوريا فهي قبيلة مستقلة عن شمر والرابط هو النسب فقط.
شمر (قبيلة) نسب قبيلة شمر
قال الزركلي: «شمر بن عبد بن جذيمة بن ثعلبة بن سلامان، من طيئ: جد جاهلي. ينسب إليه الشمريون، وهم اليوم بطون كثيرة في البلاد العربية السعودية، تجتمع في ثلاث قبائل: سنجارة، وأسلم، وعبدة». ويروى أن الملك امرؤ القيس الكندي نزل فيهم في الجاهلية، وقال:
شمر (قبيلة) أقسام قبيلة شمر وحكم الجبل
وتقسم قبيلة شمر إلى ثلاثة أقسام كبيرة متمثلة في عبدة والأسلم وزوبع. ولم تعرف شمر كقبيلة مستقلة عن طيء إلا في القرن السابع الهجري وذلك في حادثة قلبت الموازين في نجد كلها؛ حيث نشبت حرب بين قبائل شمر الثلاث (عبدة والأسلم وزوبع) وبين أمير يدعى بهيج بن ذبيان الزبيدي الذي كان مسيطراً على المنطقة وقبائلها وكانت عاصمته عقدة واستطاعت قبائل شمر الإطاحة بالحاكم بهيج وطرده من ملكه. ورحل بهيج ومن معه من طيء إلى الجزيرة بالعراق، وبعد أن وصل هناك توفي بهيج، وسبب الوفاة طعنة خلال هجوم شمر عليه. وبعد وفاته أرادت القبيلة الانتقام لموته فرجعت إلى جبل طيء، وكانت جعفر في ذلك الوقت في نخيلهم في البقعاء، وعندما أخذوا محصولهم من التمر واتجهوا إلى بلدتهم حائل في عدة قوافل، فكمنت لهم جماعة بهيج عند الخاصرة بين البقعاء وحائل، ودار القتال بين الطرفين وقتل من الجعفر تسعين قتيلا، فبقي أبناء القتلى في رعاية أبناء عمهم من الجعفر الذين لم يحضروا المعركة، وسموا بعدها باليتمان. ومع ذلك فإن تلك القوى المنتصرة لم تؤسس حكما حضريا وبقيت المجموعات المنتصرة تحكم بشكل قبائل بدو، وكل شيخ يحكم فرع عشيرته ولا يتعدى الشيخ حدود منطقته.
شمر (قبيلة) أقسام قبيلة شمر وحكم الجبل
على الرغم من هجرة قبائل كثيرة متفرعة من طيء إلى العراق والشام ومصر فقد ظلت قبيلة (شمر) كممثلة للقبيلة (طيء) واستقلت بتسميتها وبقيت عشائر (شمر) في المنطقة رغم هجرة أجزاء كبيرة منها إلى العراق والشام وإفريقيا. حيث نجد كل عشيرة من عشائر شمر قد انقسمت إلى قسمين: قسم هاجر وقسم بقي في المنطقة حتى اليوم.
شمر (قبيلة) إمارة جبل شمر
في عام 905هـ وصل لرئاسة عشيرة عبدة الأمير علي الكبير بن عطية آل جعفر والذي استطاع تأسيس أول حكم مركزي حضري في مدينة حائل وعلى الرغم من عظمة إنجازه، إلا أن سلطته لم تكن على كامل جبل شمر بل بقيت في إطار محدود، وحافظ بقية شيوخ القبائل من شمر على قوتهم وسلطتهم في قبائلهم واستمر الحال إلى أن استقر الأمر لـآل علي بوصول الأمير محمد بن عيسى آل علي الذي لقب بـ ((الأشمل)) لشمول سلطته كامل جبل شمر وشمال نجد بل وتبلورت في عهده هذه الإمارة التي أصبحت مرهوبة الجانب ويحسب لها ألف حساب وتعتبر الإمارة الأقدم في نجد ولم يستدل لوجود إمارة قبل هذه الإمارة وهذا بحسب الروايات المتواترة والمحفوظة في صدور رواة القبائل ومؤرخيها.
شمر (قبيلة) إمارة جبل شمر
بعد انتشار دعوة الشيخ محمد بن عبد الوهاب والتي كانت مدعومة من قبل الدولة السعودية الأولى، انضمت حائل بعهد الأمير محمد بن عبد المحسن آل علي، تحت راية الحكم السعودي في الدرعية وسمي الأمير محمد بن عبد المحسن آل علي أمير المسلمين بعد الانضمام إلى السعوديين، وبقي هذا الوضع طيلة فترة حكم محمد بن عبد المحسن وبسبب هذا اغتيل على يد الأتراك في مقصورة الداحس وسط حائل وقد دفن جثمانه في مقبرة الزبارة في حائل أما رأسه فقد أرسل إلى مقر السلطنة العثمانية في إسطنبول بتركيا، وقد كتب على نصب قبره (محمد بن علي أمير المسلمين وأسكنه دار السلم والسلام)