hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
هوغوورتس التنظيم البيداغوجي
عند وصولهم إلى محطة هوجسميد، يقود هاجريد طلاب الصف الأول ويأخذهم عبر بحيرة هوجورتس على متن قوارب سحرية. الطلاب الذين ذهبوا إلى هوجورتس من قبل يركبون العربات التي تبدو وكأنها ذاتية الدفع، ولكنها في الواقع تجذبها الثسترالات، وهي كائنات مجنحة هيكلية تظل غير مرئية للسحرة الذين لم يروا أبدًا إنسانًا يموت. يراهم هاري منذ عامه الخامس، بعد أن شهد اغتيالًا نهاية العام السابق.
في حين أن طلاب السنة الثانية والأكبر قد وصلوا بالفعل إلى القاعة الكبرى لبدء مأدبة بداية العام، فإن الوافدين الجدد يصلون لاحقًا، برفقة المدير المساعد الذي استقبلهم سابقًا في صالة المدخل، في شرح لهم كيف يعمل توزيع التلاميذ في البيوت المختلفة على دراستهم بالكامل.
هوغوورتس التنظيم البيداغوجي
مدرسة هوغوورتس مقسمة إلى أربعة منازل، كل منزل يحمل الاسم الأخير لمؤسسها: جودريك جريفندور، سالازار سليذرين، روينا رافنكو، وهيلجا هافلباف. خلال السنة الدراسية، يتنافس الطلاب المنتمين لهذه المنازل من اجل الحصول على كأس المنزل، حيث إنّ الطلاب يربحون ويخسرون النقاط بناءًا على أداءهم الدراسي ومخالفتهم للقوانين، حيث إنّ المنزل الذي يحصل على أعلى النقاط في نهاية السنه يربح كأس المنزل، يتم الاحتفال بالمنزل الذي يحصل على كأس المنزل بعرض لون المنزل الفائز في القاعة الكبرى. كل منزل من منازل هوغوورتس لديه فريق الكويدتش الخاص به، حيث كل فريق يتنافس من أجل الحصول على كأس الكويدتش. هذه المنافسات تعزز روح المنافسة بين المنازل والطلاب. المنازل في غوورتس تعتبر بيوت ومراكز تعليم لطلابها، حيث ان الطلاب يسكونون طيلة فترة دراستهم في مساكن خاصة للمنازل اللتي ينتمون إليها. لكل منزل عضو من هيئة التدريس يرأسها ويشرف على طلابها، ولكل منزل رئيس من الطلاب، حيث ان رئيس الطلبة يقوم بمساعدة الطلاب وتزويدهم بالمعلومات ويتعامل مع الحالات الطارئة بالإضافة إلى مهامٍ أُخرى. في كل سنة، الطلاب الذين ينتمون لنفس المستوى الدراسي، يتشاركون المسكن والصفوف. السكن الدراسي والغرفة العامة لكل منزل غير متاحة للطلاب الذين ينتمون إلى منازل أُخرى.
هوغوورتس التنظيم البيداغوجي
في السنوات الأولى من تأسيس هوغوورتس، كان مؤسسي المنازل الأربعة يختارون طلاب منازلهم بنفسهم، لكن عندما شعر المؤسسين بالقلق من كيفية اختيار الطلاب لمنازلهم بعد وفاتهم، قام قودريك قريفيندور بخلع قبعته ووضع كل مؤسس معلومات فيها، حيث إنّ هذه المعلومات تساعد القبعة الاختيارية في تحديد المنازل المناسبة للطلاب الجدد عن طريق الحكم على مميزات كل طالب ومن ثم وضعهم في المنازل المناسبة لهم.
منزل جريفندور يقدر قيم الشجاعة، الشهامة، الجرأة والمروءة. يمثل الأسد منزل جريفندور، والألوان التي تمثله هي القرمزي والذهبي. رئيسة المنزل هي مينيرفا ماكجونجال، معلمة مادة التحول ونائبة مديرة المدرسة. شبح المنزل هو سيد نيكولاس دي ميمسي-پورپنيقتون، الذي يعرف بـ نيك شبه مقطوع الرأس. مؤسس المنزل هو جودريك جريفيندور.
هوغوورتس التنظيم البيداغوجي
تقع غرفة جريفندور العامة في أحد أعلى أبراج القلعة، ويقع مدخلها في الطابق السابع بالجناح الشرقي للقلعة، وتحرسها لوحة السيدة البدينة التي ترتدي ثوبًا ورديًا. لا تسمح بالدخول إلا بعد إعطائها كلمة المرور الصحيحة، كما تم تحديده في الكتاب الثالث، عندما حاول سيريوس بلاك الدخول إلى البرج، منعته السيدة البدينة فقام بتمزيق لوحتها بعد أن لم يتمكن من إعطاء كلمة المرور الصحيحة. في الكتاب الأول، يميل نيفل لونج بوتوم إلى نسيان كلمة المرور ويجب أن ينتظر بالقرب من اللوحة حتى يصل طلاب جريفندور الآخرون لفتح الطريق.
منزل سليذرين يقدر قيم الطموح، الدهاء، القيادة وسعة الحيلة. تمثل الأفعى منزل سليذرين، والالوان التي تمثله هي الأخضر والفضي. رئيس المنزل هو سيفروس سنيب، معلم مادة الوصفات السحرية. شبح المنزل هو البارون الدامي. مؤسس المنزل هو سالازار سليذرين. تقع الغرفة العامة والمهاجع الخاصة بمنزل سليذرين في القبو حيث يتم الوصول إليها من خلال الجدار الجحري.
هوغوورتس التنظيم البيداغوجي
يمكن الوصول إلى مهاجع سليذرين والغرفة المشتركة من خلال التحدث بكلمة مرور إلى قطعة من الجدار الحجري العاري في الأبراج المحصنة، مما يؤدي إلى فتح باب مخفي. غرفة سليذرين المشتركة عبارة عن غرفة طويلة منخفضة على طراز الزنزانة، تحت بحيرة هوغوورتس، ومفروشة بمصابيح خضراء وكراسي منحوتة. تم وصف الغرفة في الكتاب الثاني بأنها ذات وهج أخضر.
تدعي قبعة التصنيف أن نقاء الدم هو عامل في اختيار السليذرين، على الرغم من أن هذا لم يذكر حتى الكتاب الخامس. إن الطلاب المولودين للعامة يتم فرزهم في جميع المنازل عدا منزل سليذرين، فالطلاب ذوي الدم النقي هم المرغوب فيهم أكثر في هذا في هذا المنزل، حيث توجد عدة أمثلة على أنصاف الدماء في المنزل - مثل سناب وتوم ريدل وكاد هاري نفسه أن يدخل في سليذرين لولا إصراره على عدم الدخول فيه. في «مفسات الموت»، تدعي مجموعة من صائدي الجوائز أن «ليس الكثير من صاحبي الدم الخليط» مصنفة في سليذرين.
هوغوورتس التنظيم البيداغوجي
منزل رافنكلو يقدر قيم الذكاء، الحكمة، الإبداع وحب التعلم. يمثل الصقر منزل رايڤينكلاو، والألوان التي تمثله هي الأزرق والبرونزي. رئيس المنزل هو فيلويس فيتويك، معلم مادة التعاويذ. شبح المنزل هي السيدة الرمادية. مؤسسة المنزل هو روينا رافنكلو. تقع الغرفة العامة لمنزل رافنكلو في برج رافنكلو، حيث إنّ المدخل يقع في الجناح الغربي للقلعة. بوابة الغرفة محمية بلغز لا يستطيع دخولها إلا من يستطيع حل اللغز.
هوغوورتس التنظيم البيداغوجي
تقع المهاجع في برج رافنكلو، على الجانب الغربي من هوغوورتس. الغرفة المشتركة مستديرة ومليئة بالمعلقات الزرقاء والكراسي ذات الذراعين، ولها سقف مقبب مطلي بالنجوم وتتميز بنسخة طبق الأصل من تمثال لروينا وهي ترتدي إكليلها. يلاحظ هاري أيضًا أن رافنكلو «تتمتع بإطلالة رائعة على الجبال المحيطة». يجب حل اللغز المنطقي للدخول، بينما تتطلب غرف جريفندور وسليذرين المشتركة كلمة مرور فقط (تحتاج هافلباف إلى النقر على برميل في إيقاع «هيلغا هافلباف»)، مما يشير إلى أنه قد يكون من الأسهل على الطلاب من منازل أخرى الذين يمتلكون درجة عالية من الذكاء لدخول هذه الغرفة المشتركة أكثر من غيرهم. تحل البروفيسور مينيرفا ماكجونجال، رئيسة منزل جريفندور، اللغز بدقة.
هوغوورتس التنظيم البيداغوجي
منزل هافلباف يقدر قيم العمل الجاد، الإخلاص، الوفاء والعدل. يمثل الغرير منزل هافلباف، والألوان التي تمثله هي الأصفر والأسود. رئيسة المنزل هي بومونا سبراوت، معلمة مادة علم النباتات والأعشاب. شبح المنزل هو فراير البدين. مؤسسة المنزل هي هيلجا هافلباف. تقع الغرفة العامة لمنزل هافلباف في أعلى برج في مدرسة هوغوورتس، حيث إنّ المدخل يقع في الطابق السابع من الجناح الشرقي للقلعة.
تم إخفاء مدخل مهاجع هافلباف ومدخل الغرفة المشتركة في كومة من البراميل الكبيرة في تجويف في الممر الذي يحتوي على المطبخ. للدخول، يجب على المرء أن يضغط على ثاني برميل من أسفل في منتصف الصف الثاني في إيقاع «هيلغا هافلباف». على عكس أي منزل آخر، تحتوي غرفة هافلباف العامة على جهاز طارد يغمر الوافد غير الشرعي بالخل إذا تم الضغط على الغطاء الخطأ أو كان الإيقاع خاطئًا. تمتلئ غرفة هافلباف المشتركة بالمعلقات الصفراء والكراسي ذات الأذرع السمينة ولديها أنفاق صغيرة تؤدي إلى المهاجع، وكلها ذات أبواب مستديرة تمامًا، مثل أسطح البرميل.
هوغوورتس التنظيم البيداغوجي
لأسباب تتعلق بالمساواة وسهولة الاندماج في المدرسة، فإن الزي المدرسي شائع جدًا في المملكة المتحدة. تقريبًا جميع المؤسسات العامة والخاصة لديها زي رسمي خاص بها، أو على الأقل قواعد لباس صارمة.
في هوجورتس، ذكر أنه يجب على الطلاب ارتداء أردية سحرة سوداء من النمط العادي، وقبعة مدببة سوداء، وزي شتوي أسود برباطات فضية. يجب تسمية كل قطعة ملابس باسم الطالب.
على الرغم من أن ج. ك. رولينغ لم تذكر ذلك في الروايات، غالبًا ما يُطلب من طلاب المملكة المتحدة ارتداء قميص أبيض، أو بنطال أسود أو أزرق (أو تنورة)، وأحذية سوداء، وسترة برقبة على شكل V يرتدون شارة المدرسة (أو المنزل)، بالإضافة إلى ربطة عنق. كما احترم مصممو الأزياء في أفلام هاري بوتر الخصائص الرئيسية للزي البريطاني. من الممكن أن تكون الأزياء مستوحاة أيضًا من الزي التقليدي لمدينة بورتو في البرتغال، حيث عاشت المؤلفة لبضع سنوات.
هوغوورتس التنظيم البيداغوجي
يوفر أفراد المنزل في هوجوروتس من بين واجبات أخرى كل الطعام للطلاب والموظفين. إنهم يطبخون مجموعة متنوعة من الأطباق خاصة في الأعياد. يتم تحضير الأطباق المختلفة في المطابخ الموجودة أسفل القاعة الكبرى مباشرة. يوجد داخل المطبخ أربع طاولات طويلة تتماشى مباشرة مع طاولات المنزل في الصالة الكبرى أعلاه. في أوقات الوجبات، يتم نقل الطعام بطريقة سحرية، ويظهر مباشرة أمام الطلاب.
يحصل كل منزل في هوجورتس على رائدي فصول جديدين كل عام (صبي وفتاة)، يتم اختيارهما في السنة الخامسة من الدراسة، ويظلان كذلك حتى نهاية دراستهما. يمكن رواد الفصول معاقبة التلاميذ في حالة خرق النظام.
تسرد الأعمدة أدناه رواد الفصول الرئيسيين المعروفين في التاريخ، مرتبة حسب المنزل. بشكل عام، يضمن هؤلاء المحافظون احترام القواعد ومرافقة طلاب السنة الأولى إلى غرفهم المشتركة مساء وصولهم إلى هوجورتس.
يتم اختيار اثنين فقط من الطلاب المثاليين يتم اختيارهم من جميع المنازل مجتمعة من بين جميع تلاميذ السنة السابعة والعام الماضي. عادة ما يكون فتى وفتاة. تذكر القائمة أدناه الطلاب المثاليين.
هوغوورتس التنظيم البيداغوجي
تم تأسيس لواء التحقيق على يد الأستاذة دولوريس أمبريدج (المجلد الخامس هاري بوتر وجماعة العنقاء). إنها منظمة مؤقتة تهدف إلى عرقلة ألبوس دمبلدور، نيابة عن وزارة السحر التي تعتبر دمبلدور مجنونًا منذ نتيجة بطولة السحرة الثلاثة. يحرص دمبلدور على زيادة الوعي بعودة فولدمورت، ويرفض وزير السحر كورنيليوس فودج الفكرة رفضًا قاطعًا. منذ ذلك الحين، تمت مراقبة دمبلدور والطلاب في هوجورتس عن كثب لتجنب أي منظمة تتعارض مع أفكار الوزارة.
تتكون بشكل أساسي من طلاب سليذرين والبواب فيلتش المعين من قبل دولوريس أومبراج (ولا سيما دراكو مالفوي وكراب وجويل وبانسي باركنسون)، تتيح هذه الجمعية للأعضاء نفس السلطة على الطلاب الآخرين مثل أمبريدج وحتى على المعلمين الآخرين. أعضاء اللواء مسؤولون بشكل خاص عن الإبلاغ عن أي أنشطة مشكوك فيها للطلاب الآخرين إلى أمبريدج.
للكتيبة صلاحيات مختلفة، مثل سحب أو توزيع نقاط منزلية أو حجز أو فتح طرود ورسائل من الطلاب.
هوغوورتس التنظيم البيداغوجي
في هاري بوتر وجماعة العنقاء (السنة الخامسة لهاري بوتر في هوجورتس)، صدرت «مراسيم التعليم» في المدرسة من قبل وزير السحر كورنيليوس فودج أو «المحقق الكبير» المعين من قبل هذا الأخير، دولوريس أمبريدج. تهدف هذه المراسيم بشكل أساسي إلى الحفاظ على سيطرة معينة على المدرسة ومديرها، ألبوس دمبلدور (الذي يشتبه فيه من قبل بعض الآباء باتخاذ «قرارات غريبة» أو من قبل فودج برغبته في وراثة منصب الوزير). وبالتالي، لم تتم الموافقة على محتوى هذه المراسيم من قبل دمبلدور أو غالبية أعضاء هيئة التدريس وغالبًا ما يكون موضوع النكت من جانب التلاميذ، وخاصة هيرميون غرينجر.
هوغوورتس التنظيم البيداغوجي
إنه نوع من المنافسة بين المنازل، بناءًا على نظام النقاط الموزع على مدار العام الدراسي. كل عمل صالح من قبل الطالب، مثل إعطاء إجابة صحيحة في الفصل أو التباهي بطريقة ما (على سبيل المثال في مباريات الكوديتش)، يربح نقاط لمنزله، وكل انتهاك للنظام يؤدي إلى خسارة نقاط. تُحسب هذه النقاط بواسطة الساعات الرملية التي يتدفق فيها الياقوت لجريفندور، والماس الأصفر لهافلباف، والزمرد لسليذرين، والياقوت الأزرق لرافنكلاو. المنزل الذي حصل على أكبر عدد من النقاط في نهاية العام يفوز بهذا الكأس. خلال سنوات هاري الأولى والثانية والثالثة والخامسة من التعليم، كان جريفندور هو من فاز بهذه الكأس، ولا سيما بفضل مآثره ضد فولدمورت.
هوغوورتس التنظيم البيداغوجي
يبدأ اليوم بإفطار في القاعة الكبرى. يجلس الطلاب على الطاولة المخصصة لمنازلهم (جريفندور أوهافلباف أورافنكلو أوسليذرين) ويمكنهم تناول الطعام بالإضافة إلى الدردشة أو لعب ألعاب الطاولة أو إنهاء واجباتهم المدرسية. يأكل مدير كل منزل مع الأساتذة الآخرين على الطاولة الكبيرة الموضوعة في نهاية الغرفة والتي يجلس عليها دمبلدور أيضًا، خاصة أثناء الاحتفالات. في وقت الإفطار، تأتي البوم لجلب البريد للطلاب. عادة ما تكون هذه نسخة يومية من جريدة السحرة اليومية أو رسائل من الأقارب أو الأصدقاء أو طرود (تلقى هاري مكنسته الأولى بهذه الطريقة). يشير الجرس إلى بدء الفصول الصباحية في الساعة 9 صباحًا. يوجد درسان في الصباح مع استراحة قصيرة بين كل درس حتى يتمكن الطلاب من الذهاب إلى الدرس التالي. يرن جرس الغداء عند الظهر.
هوغوورتس التنظيم البيداغوجي
بعد الغداء، تستأنف الدروس في الساعة 1 مساءًا وتنتهي في حوالي الساعة 5 مساءً. غالبًا ما يحصل طلاب الصف الأول على فترة ما بعد ظهر يوم الجمعة فارغة، بينما يحصل طلاب الصف السادس والسابع على عدة فترات فارغة خلال الأسبوع. في المساء، يتناول الطلاب وجباتهم في القاعة الكبرى، وبعد ذلك من المتوقع أن يكونوا في الغرفة المشتركة في منازلهم، باستثناء الطلاب الذين من المقرر أن يأخذوا فصلًا في علم الفلك في منتصف الليل. الغرف الأربعة المشتركة لها مدخل سري لا يعرفه إلا أفراد هذا المنزل. تتطلب منازل جريفندور وسليذرين كلمة مرور للدخول. للدخول إلى غرفة رافنكلو المشتركة، يجب على المرء أن يجيب على اللغز بشكل صحيح. للوصول إلى غرفة هافلباف المشتركة، عليك أن تضرب البرميل الأيمن في ممر المطبخ على إيقاع أغنية هيلجا هافلباف. في الداخل، تحتوي الغرفة المشتركة على كراسي وأرائك مريحة للطلاب، بالإضافة إلى طاولات لهم لإنهاء واجباتهم المدرسية. تحافظ المواقد على دفء الغرفة، ويمكن للطلاب الاسترخاء إما في الغرفة مع زملائهم الطلاب أو في مهاجعهم. توجد لوحات إعلانات في كل غرفة مشتركة، وكذلك في نقاط إستراتيجية أخرى بالمدرسة، حيث يتم نشر الجداول الزمنية وتواريخ التجمعات المؤقتة وغيرها من المعلومات. تستقبل كل غرفة مشتركة مهاجعين على الأقل؛ واحد للأولاد والآخر للفتيات.
هوغوورتس التنظيم البيداغوجي
في هاري بوتر وكأس النار، توضح هيرميون غرينجر أنه نظرًا لموجات السحر القوية جدًا، لا يمكن للأشياء الكهربائية التي تستخدمها الموجلز، مثل أجهزة الكمبيوتر أو أجهزة التلفزيون أو الهواتف المحمولة أو الأجهزة الإلكترونية الأخرى، العمل في هوجورتس. يعتبر الراديو المستقل مع النقل السحري استثناء لأنه، كما يوحي اسمه، مدعوم من بالسحر[./هوغوورتس#cite_note-FOOTNOTEVander_Ark,_2009288-76 [76]].
في الملحمة، تم وصف العديد من الدروس. بعضها إلزامي من السنة الأولى من الدراسة، مثل الدفاع ضد فنون الظلام، الوصفات، علم النبات، إلخ. في نهاية السنة الثانية من الدراسة، يجب على الطلاب اختيار خيارين إضافيين على الأقل.
خلال السنوات السبع التي قضاها هاري بوتر في هوجورتس، يتم تقديم امتحانين من قبل أكاديمية الممتحنين السحريين التابعة لوزارة السحر: («شهادة مستوى السحر العادي»، في السنة الخامسة)، و («شهادة مستوى السحر المتقدم»، في السنة السابعة والأخيرة).
حيث يجب على كل طالب اتباع هذا المسار خلال سنوات دراسته في هوغوورتس:
هوغوورتس التنظيم البيداغوجي
السنة الثالثة: نفس مواد السنة الأولى + اختيار مادتين فقط حسب الرغبة من بين: التنجيم أو التنبؤ، رعاية المخلوقات السحرية، دراسات عامة (الرموز القديمة والأرقام السحرية) إلا أن هيرميون غرينجر قد درست المواد الأضافية الأربعة بمساعدة محول الزمن. اختار هاري بوتر مادة «التنبؤ» و «رعاية المخلوقات السحرية».
السنة الخامسة: نفس مواد السنة الثالثة (أو الرابعة)، يخضع كل التلاميذ إلى امتحان هام في شهر حَزيرَان وهو امتحان المستوى السحر العام وهو الذي يحدد التخصص في السنة السادسة وطبيعة عملك بعد التخرج.
هوغوورتس الإقتباسات السينمائية
لتصور الهندسة المعمارية للقلعة، أراد ستيوارت كرايغ، مصمم إنتاج أفلام هاري بوتر (2001-2011) والوحوش المذهلة (منذ عام 2016)، تجنب إنشاء مكان يشبه القلعة الخيالية، وفضَّل إعطاء مظهر قوي ومقاوم يعطي الانطباع بأنه راسخ في الواقع. وفقًا لكريغ، لا بد أن هوجورتس بدت وكأنها مدرسة إنجليزية خاصة. لذلك كان مهتمًا في البداية بالكاتدرائيات الإنجليزية العظيمة، وكذلك في أقدم مدرستين في إنجلترا، استجابة للطراز القوطي الأوروبي: جامعات أكسفورد وكامبريدج، مدركًا أن هناك في الواقع، عدد قليل جدًا من المباني القديمة مثل المدرسة الموصوفة في الروايات.
هوغوورتس الإقتباسات السينمائية
بدأ إنتاج أول تعديلات أفلام هاري بوتر عندما تم نشر أول روايتين فقط. على مدار أفلام هاري بوتر الثمانية، تطورت الصورة الظلية للمدرسة والمناظر الطبيعية التي تقع فيها لتتوافق بشكل أفضل مع احتياجات القصة، وأحيانًا على حساب الاتساق، كما يدرك ستيوارت كريج. اضطر الفريق إلى نقل بعض الأماكن، مثل توسيع أو إزالة أماكن أخرى. الفيلم الأكثر لفتًا للنظر من حيث التغيير الجمالي الخارجي هو على الأرجح هاري بوتر وسجين أزكابان، حيث انتقل الفريق بشكل ملحوظ إلى تلال غلين كو في اسكتلندا برغبة كريج وأضيف إلى هوجورتس العديد من العناصر مثل برج الساعة مع فنائه والجسر الكبير المسقوف ودائرة من الحجارة بنيت في الموقع، في الطريق إلى كوخ هاجريد. كما تم العثور عليها بعيدًا عن القلعة.
تم اختيار قلعة ألنويك وكاتدرائية غلوسترشير كموقعين لتصوير بعض المشاهد من فيلم هاري بوتر وحجر الفلاسفة. تم تصوير الممرات في الممرات وساحة التجلي وبعض الفصول الدراسية في كاتدرائية دورهام، وكذلك في دير لاكوك لمشاهد الوحوش المذهلة. تم تصميم بعض المجموعات أيضًا في استوديوهات ليفيسدن للأفلام التابعة لشركة وارنر برذرز في لندن، مثل بعض الغرف الداخلية: الغرفة الكبيرة أو الغرفة المشتركة لجريفندور. للحصول على لمحات عامة عن القلعة، لا سيما عندما لمحت هوجورتس لأول مرة (في مشهد وصول القارب من الفيلم الأول)، تم إعادة إنشاء المبنى بالكامل رقميًا، إنطلاقا من نموذج كبير مفصل للغاية، عرضه حوالي 25 مترًا، تم إنتاجه في الاستوديو.
ألباس دمبلدور
ألباس برسيفال وولفريك براين دمبلدور، يُلفظ أيضا ألبوس (بالإنجليزية: Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore)‏، شخصية خيالية لساحر في سلسلة هاري بوتر للمؤلفة البريطانية جيه كيه رولينغ. مدير مدرسة هوجوورتس للسحر والشعوذة وزعيم جماعة العنقاء، وأحد أقوى وأعظم السحرة على مر العصور. كما أنه حامي هاري بوتر، ومعلم لورد فولدمورت في طفولته.
وُلد دمبلدور في سنة 1881،  وقتل في شهر يونيو من عام 1997 على يد سيفروس سنيب رئيس منزل سليذرين إثر احتلال مدرسة هوجوورتس من قبل أكلة الموت أثناء غيابه مع هاري بوتر للحصول على أحد هوركروكسات فولدمورت، ودُفن في هوجوورتس.
يؤمن دمبلدور بالخير في داخل كل الناس، ويمتاز بقدر معين من غرابة الأطوار يترافق مع عبقريته. معنى اسم ألباس هو الأبيض باللاتينية، ما يصنف شخصيته في نطاق السحرة البيض الذين امتازوا بنوع من العبقرية وغرابة الأطوار مثل مرلين وغاندالف من سيد الخواتم. أفادت رولنج أنها اختارت اسم «دمبلدور»، الذي يعني «نحلة طنّانة» بالإنجليزية الحديثة المتوسطة، بسبب حب دمبلدور للموسيقى، حيث تخيلته وهو يمشي بفرده مهمهمًا أنغامًا موسيقية في أغلب الأحيان.
ألباس دمبلدور
ظهر دمبلدور في جميع أجزاء السلسلة منذ الكتاب الأول هاري بوتر وحجر الفيلسوف، حتى وفاته في الكتاب السادس هاري بوتر والأمير الخليط، ظهر دمبلدور في كتاب مقدسات الموت في داخل هاري بوتر في فصل كينجزكروس وقدم لهاري بعض النصائح المبهمة لهزيمة فولدمورت، وظهر مرة أخرى في لوحته الخاصة بمكتب الناظر وكان يقدم النصائح لسناب لكي يساعد هاري في هزيمة فولدمورت.
ألباس دمبلدور تطور الشخصية
قالت الكاتبة جيه كيه رولينغ أنها استمتعت بتأليف والكتابة عن شخصية دمبلدور، بما أنه يُمثّل «الطيبة الخالصة»، كما قالت أنه يتحدث بالنيابة عنها، بما أنه يعرف الكثير عن كل شيء تقريبًا في عالم هاري بوتر الخيالي. أفادت رولنج أن دمبلدور يأسف على الدوام معرفته بكل شيء وحمله عبء الخبر الذي كان يُفضل أن لا يعلمه، وقالت أنه بصفته حامي هاري بوتر، الشخصية المحورية في السلسلة، فإنه يظهر بمظهر الرجل الحكيم الذي يُدرك أنه يجب على هاري تعلّم بضعة دروس قاسية كي تحضّره لما قد يحصل معه مستقبلاً، وبناءً على هذا فهو يسمح لهاري أن يقوم بأشياء لا يسمح لأي تلميذ آخر أن يقوم بها، ويسمح له كرهًا أيضًا، أن يواجه مخاطر يُفضل أن يحميه منها. صرّحت رولنج في مقابلة من عام 1999 أنها تخيلت شخصية دمبلدور شبيهة بشخصية المخرج الإنجليزي جون غيلغود، أي عجوز جليل. صُنّف دمبلدور في منزل غريفندور، بعد أن دخل مدرسة هوجوورتس للسحر، وقالت رولنج في إحدى المقابلات أنه يبلغ من العمر 150 عامًا، غير أنها أفادت في موقعها الخاص، أنه ولدت في سنة 1881، مما يعني أنه كان يبلغ 115 أو 116 عامًا عند وفاته. أفادت رولنج بتاريخ 19 أكتوبر سنة 2007، عندما سألها أحد المعجبين اليافعين عمّا إذا عثر دمبلدور على «الحب الحقيقي»، أنها لطالما اعتبرت دمبلدور مثليًا، وأنه كان مغرمًا بغيلرت غريندلوالد، الذي كان بمثابة «المأساة الكبرى» لدمبلدور، وإنه استحال عديم الميل لأي جنس بعد ذلك، وحوّل مشاعره نحو العلوم والمعارف المختلفة.
ألباس دمبلدور بداياته
وُلد ألباس دمبلدور في يوليو أو أغسطس من عام 1844، لبرسيفال وكندرا دمبلدور ولم يكشف في كتب هاري بوتر، أو في غيرها من مصادر السلسلة شيء غير هذا عن أصوله العائلية وميراثه السحري، كما لم يتضح شيء عن طفولته ونشأته، سوى ما أخبرت به جرسيلدا مارشبانكس رئيسة لجنة الممتحنين من أنه قادر على فعل أشياء عظيمة بعصاه السحرية، وأنه أفضل ساحر امتحنته على الإطلاق.
دخل دمبلدور هوغوورتس في سنة 1855،  وصُنف في منزل غريفندور، ثم تخرج منها في سنة 1862، وبحلول عام 1938 كان قد أصبح نائب مدير مدرسة هوجوورتس للسحر والشعوذة، ومدرس مادة تحويل الهيئة.
في الكتاب الرابع من السلسلة قال دمبلدور أن له أخاً هو أبرفورذ، دون أن يحدد ما إذا كان يكبره أو يصغره في العمر. وقال أن أخاه قد اتهم بممارسة سحر غير ملائم على عنزة وهوجم كثيراً في الصحافة لهذا السبب، لكنه غير متأكد من قدرة أبرفورذ على القراءة.
عُين دمبلدور في هوجوورتس كمعلم لمادة تحويل الهيئة، ومن ثم أصبح نائب مدير المدرسة في أواخر الثلاثينات وأوائل الأربعينات. في سنة 1955 تقريباً، عُين كمدير لمدرسة هوجوورتس للسحر والشعوذة، وبقي في منصبه حتى وفاته في سنة 1997.
ألباس دمبلدور بداياته
تخلل تعيين دمبلدور كمدير لهوغوورتس فترتا عزل، كانت الأولى في سنة 1993 بعد أن قرر مجلس إدارة هوجوورتس إبعاده كنتيجة لفتح حجرة الأسرار، وذلك بتأثير لوشيوس مالفوي. وكانت الثانية في سنة 1996 عندما عزلته وزارة السحر من منصبه وطاردته بتهمة تكوين جيش معادٍ للوزارة والسعي لاحتلالها. وفي المرة الأولى حلت منيرفا مكجونجال نائبة المدير ورئيسة منزل غريفندور محله، أما في الثانية، فقد حلت دولوريس آمبريدج مفتشة وزارة السحر محله. وبعد وفاته تولت مكغونجال صلاحياته مؤقتاً. ولا يُعرف حتى الآن ما إذا كانت هوجوورتس ستبقى.
فُتحت حجرة الأسرار مرتين أثناء وجود دمبلدور في هوجوورتس، الأولى عندما كان نائباً لمدير المدرسة في سنة 1938 بواسطة توم ريدل، والثانية عندما أصبح هو نفسه مديراً للمدرسة في سنة 1993 على يد جيني ويزلي بتوجيه توم ريدل من مفكرته، وفي المرتين كانت هوجوورتس مهددة بالإغلاق. دافع دمبلدور بشدة عن روبياس هاجريد الذي اتهم بفتح الحجرة في المرة الأولى، وعندما أصبح مديراً فيما بعد، أعطاه عملاً كحارس للملاعب، ثم كمعلم لمادة العناية بالمخلوقات السحرية.
ألباس دمبلدور بداياته
تبنى دمبلدور سياسات تُعتبر ثورية في عالم السحرة، فقد عامل الجن المنزلي معاملة حسنة، وسمح لهم بحقوق غير معترف بها في المجتمع السحري، وحافظ على علاقات طيبة مع القناطير التي تعيش في الغابة المحرمة، كما استعان بأحدها لتدريس العرافة في هوجوورتس. وقبل ريموس لوبين ليكون طالباً في مدرسته رغم علمه بأنه مستذءب، وبالعداء التام الذي يكنه مجتمع السحر للمستذءبين، ثم منحه عملاً كمدرس لمادة الدفاع ضد السحر الأسود في سنة 1993. كما أنه قدم الحماية لبعض من اتهموا بأنهم من أكلة الموت مثل سيفروس سنيب.
يعتبر هاجريد دمبلدور أفضل مدير لهوجوورتس  ويؤيده هاري بوتر في اعتقاده، بينما يعتقد دراكو مالفوي كوالده أن دمبلدور هو أسوأ مدراء هوجوورتس قاطبة. ويعتقد فينياس نيجيليوس بلاك الذي كان مديراً لهوجوورتس سابقاً أن دمبلدور يتساهل كثيراً مع طلابه.
ألباس دمبلدور بداياته
في عام 1945 قضى ألباس دمبلدور على قوة ساحر الظلام غريندل فالد، وكان عمله هذا من أسباب شهرته. كما أنه اشتهر بعمله في الخيمياء مع نيكولاس فلامل، واكتشافه الفوائد الاثنتي عشرة لدماء التنين. وتتضمن قائمة المناصب التي تقلدها: رئيس محكمة الواينزغاموت، رئيس الاتحاد الدولي للسحرة، رئيس جماعة الصقر الصغير، بالإضافة إلى كونه مؤسس جماعة العنقاء وقائدها.
عُرض عليه منصب وزير السحر ثلاث مرات، غير أنه رفضه لرغبته البقاء في منصبه مديراً لهوجوورتس، وحاول الحفاظ على علاقات طيبة بوزيري السحر المتعاقبين كورنيليوس فودج وروفوس سكريمجور، غير أن الوضع تأزم بينه وبينهما. ففي أواخر عهد فودج طُرد دمبلدور من هوجوورتس وعُزل من جميع مناصبه، وفي عهد سكريمجور حدثت جفوة ناجمة عن رفض دمبلدور لبعض سياسات الوزارة، مثل الاستعانة بالدمنتورات لحراسة أزكابان، وإرسال المشتبه بهم إلى السجن دون محاكمة، بالإضافة إلى سياسة التعمية والتعتيم التي تعتمدها الوزارة إزاء عودة فولدمورت.
ألباس دمبلدور ألباس دمبلدور ونهضة وسقوط لورد فولدمورت
بوصفه معلمه في طفولته ومراهقته، وأحد أعظم السحرة عبر العصور، والشخص الوحيد الذي يعرف حقيقته، فإن دمبلدور هو الساحر الوحيد الذي يخشاه لورد فولدمورت، وهو أقوى المحاربين ضده وجماعته. عمل دمبلدور على إفشال مخططات فولدمورت، وعلى إرساء دعائم المصالحة بين المخلوقات السحرية وبين السحرة لئلا تنحاز المخلوقات السحرية إلى صف فولدمورت، كما أنه سعى إلى تحسين أوضاع الفئات المضطهدة في المجتمع السحري، وإلى تحصين قلعة هوجوورتس ضد هجمات أكلة الموت، وهجمات فولدمورت شخصياً. وخلال عهد الرعب الأول، كان الشخص الوحيد القادر على نطق اسم لورد فولدمورت، وحاول تعليم أفراد جماعة العنقاء نطق الاسم، لأن خشية الاسم تزيد من خشية صاحبه.
ألباس دمبلدور ألباس دمبلدور ونهضة وسقوط لورد فولدمورت
أسس دمبلدور جماعة العنقاء خلال الحرب الأولى لمقارعة أكلة الموت بعد فشل سياسات الوزارة في مجابهة فولدمورت وأكلة الموت، وخاضت الجماعة معارك عنيفة ضد أكلة الموت، وضد فولدمورت نفسه، ما أدى إلى مقتل نصف أعضائها. وتكونت الجماعة من المدافعين ضد السحر الأسود، ومن السحرة الذين يثق بهم دمبلدور، أو يدينون له، غير أنها لم تسلم من وجود خونة بين أعضائها، مثل بيتر بيتيغرو وسيفروس سنيب. وأدت هذه الخيانات إلى نتائج مأساوية كقتل جيمس بوتر وليلي بوتر على يد فولدمورت.
كان دمبلدور الشخص الذي قيلت نبوءة ظهور قاهر سيد الظلام له، وذلك خلال مقابلة بينه وبين سيبيل تريلاوني صاحبة النبوءة التي تقدمت لمنصب أستاذة مادة العرافة في مدرسة هوجوورتس. تمت المقابلة في مقهى مزدحم بالناس هو رأس الخنزير، وسمع سنيب جزءاً منها، فأوصل ما سمعه للورد فولدمورت. وأدى هذا إلى قيامه بمطاردة آل بوتر للقضاء على هاري بوتر الرضيع الذي قُصد في النبوءة.
ألباس دمبلدور ألباس دمبلدور ونهضة وسقوط لورد فولدمورت
حاول دمبلدور حماية آل بوتر، وشارك في تلاوة تعويذة فيديليوس التي استخدمت لإخفائهم، كما أنه عرض على جيمس بوتر أن يكون كاتم أسرار الأسرة، غير أن هذا الأخير رفض طلب دمبلدور، ليجعل من سيرياس بلاك كاتم الأسرار، ولاحقاً غير بلاك الخطة فجعل بيتر بيتيغرو يقوم بالمهمة لتضليل فولدمورت، غير أن بيتيغرو خان آل بوتر وسلمهم إلى فولدمورت الذي قتل جيمس بوتر وليلي بوتر في 31 أكتوبر 1981، وحاول قتل هاري بوتر الصغير غير أن تعويذته ارتدت عليه، فأخرجته من جسده، وبذا انتهت الحرب الأولى.
أرسل دمبلدور هاجريد ليأتيه بهاري بوتر من بين أنقاض منزل أبويه، ووضعه عند عتبة بيت خالته بتونيا درسلي مع رسالة يشرح فيها الأسباب التي حملته على أن يعهد بهاري إليها. واتضح فيما بعد أنه قد اتخذ هذا التدبير حماية لهاري من أذى فولدمورت الذي لن يتمكن من أذيته طالما هو بقرب خالته التي يجري في عروقها دم أمه. كما اتضح أنه يحتفظ بالنسخة الوحيدة الباقية من النبوءة.