hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ماثيو بيري (ممثل) حياته الشخصية
واعد بيري ياسمين بليث عام 1995، وجوليا روبرتس من عام 1995 إلى عام 1996، وليزي كابلان من عام 2006 إلى عام 2012. في نوفمبر 2020، تمت خطوبة بيري للمديرة الأدبية مولي هورويتز، وانتهت خطوبتهما في عام 2021.
تضمنت المساكن التي امتلكها بيري في وقت ما شقة في أبراج سييرا تم شراؤها من إلتون جون، ومنزلًا في هوليوود هيلز، ومنزلًا في ماليبو، وكوخًا في باسيفيك باليساديس. في عام 2017، اشترى بيري شقة تشغل الطابق العلوي من فندق ذا سينشوري في لوس أنجلوس مقابل 20 مليون دولار، وباعها إلى نيك مولنار مقابل 21.6 مليون دولار في عام 2021، والذي باعها بدوره إلى ريانا في عام 2023. في يونيو 2023، قام بيري بشراء منزل حديث يعود تاريخه إلى منتصف القرن في هوليوود هيلز.
كان بيري يتمتع بشخصية مثالية ومهووسة، حيث كان يقضي ساعات طويلة في إتقان رسائله المُرسلة عبر جهاز الرد الآلي. كان يؤمن أيضًا بالله، وكانت تربطه به "علاقة وثيقة للغاية"، ويطلق علي نفسه اسم "باحث".
ماثيو بيري (ممثل) حياته الشخصية
في مذكراته، كتب بيري أنه بحلوله الـ14 عامًا من عمره، أصبح مدمنًا للكحوليات. شارك في برنامج إعادة تأهيل مدته 28 يوم عام 1997 في مؤسسة هازلدن بيتي فورد بسبب إدمانه على الفيكودين بعد حادثة مزلجة مائية. تذبذب وزنه بشكل كبير على مدى السنوات القليلة المقبلة وانخفض دفعة واحدة إلى 145 رطل (66 كـغ) ثم 128 رطل (58 كـغ) بسبب تناوله إلي ما يصل لـ55 حبة فيكودين يوميًا. فقد 20 رطل (9.1 كـغ) في عام 2000 بسبب التهاب البنكرياس الناجم عن الكحول ونُقل علي أثره إلي مركز سيدرز سايناي الطبي. دخل مجددًا إلى مصح إعادة التأهيل في فبراير 2001 بسبب إدمانه على الفيكودين، والميثادون، والأمفيتامينات، والكحول مجددًا. كان يصور فيلم خدمة سارة في تكساس عندما شعر بآلام شديدة في المعدة، فأوقف إنتاج الفيلم ومسلسل أصدقاء لمدة شهرين وتوجه إلى لوس أنجلوس إلى مستشفى دانييل فريمان مارينا في مارينا دل راي. أكدت وكيلة بيري الإعلامية ليزا كاستلير أنه يقيم في مصح إعادة التأهيل. أفصح بيري في ما بعد أنه، وبسبب مشاكله الإدمانية التي سببت له اضطراب تعاطي المخدرات، لا يتذكر ثلاث سنوات من الفترة التي قضاها بالتمثيل في مسلسل أصدقاء، وذلك في وقت ما بين الموسمين الثالث والسادس.
ماثيو بيري (ممثل) حياته الشخصية
في عام 2018، قضي بيري 5 أشهر في مستشفى نتيجة ثقب معدي معوي. أثناء إقامته بالمستشفى، كاد بيري أن يموت بعد انفجار قولونه نتيجة تعاطيه المواد الأفيونية. أمضي أسبوعين في غيبوبة واستخدم كيس فغر القولون لمدة تسعة أشهر. عند دخوله المستشفى، أخبر الأطباء عائلته أن فرصة نجاة بيري لا تتجاوز 2%. وُصل بجهاز الأكسجة الغشائية خارج الجسم (ECMO).
تظاهر بيري بالألم للحصول علي وصفة طبية بجرعة 1،800 ملليغرام من الهيدروكودون يوميًا وكان يتلقي جرعات يومية من الكيتامين. أُعطي بروبوفول تزامنًا مع عملية جراحية، مما أدي إلي توقف قلبه لمدة خمس دقائق. نتج عن الإنعاش القلبي الرئوي (CPR) ثمانية كسور في الأضلاع. دفع 175 ألف دولارًا أمريكيًا لطائرة خاصة لنقله إلي لوس أنجلوس لتلقي المزيد من الأدوية. عندما رفض الأطباء هناك، حجز رحلة خاصة أخري بقيمة 175 ألف دولارًا أمريكيًا للعودة إلي سويسرا في تلك الليلة. في عام 2022، قدر أنه أنفق 9 ملايين دولار علي إدمانه، بما في ذلك 14 عملية جراحية في المعدة، و15 إقامة في إعادة التأهيل والعلاج مرتين في الأسبوع لمدة 30 عامًا وحضر ما يقرُب من 6،000 اجتماع لمدمني الكحول المجهولين.
ماثيو بيري (ممثل) حياته الشخصية
في يوليو 2011، مارس بيري ضغوطًا علي الكونغرس الأمريكي بصفته متحدثًا شهيرًا باسم الرابطة الوطنية لمحترفي محاكم المخدرات لدعم تمويل محاكم المخدرات. في مايو 2013، حصل علي جائزة بطل التعافي من مكتب البيت الأبيض للسياسة الوطنية لمكافحة المخدرات لافتتاحه مركز بيري هاوس، وهو مركز إعادة تأهيل في قصره السابق في ماليبو. في عام 2015، باع بيري القصر ونقل خدماته. خلال جائحة كوفيد-19، أطلق خط أزياء مُستوحي من مسلسل أصدقاء، وتبرع بعائداته لصندوق الإغاثة التابع لمنظمة الصحة العالمية لمكافحة كوفيد-19.
ماثيو بيري (ممثل) وفاته وجنازته
في 28 أكتوبر 2023، عثر أحد مساعدي بيري عليه فاقدًا للوعي في حوض الاستحمام الساخن الخاص به في منزله في باسيفيك باليساديس[الإنجليزية] في لوس أنجلوس، وأعلن ضباط من قسم شرطة لوس أنجلوس وفاته لاحقًا في 4:17 مساءًا في نفس اليوم. كان عمره 54 عامًا. ذكر كابتن شرطة لوس أنجلوس سكوت ويليامز إن "سبب الوفاة قد يظل غير مُؤكد لفترة طويلة، ولكن لا وجود لأي شبهة جنائية في وفاته". في 29 أكتوبر 2023، أُدرج سبب الوفاة على أنه "مُؤجل" من قِبل مكتب الفحص الطبي في مقاطعة لوس أنجلوس، في انتظار استكمال خطوات التحقيق الإضافية.
ماثيو بيري (ممثل) وفاته وجنازته
أُقيمت مراسم جنازته في 3 نوفمبر في حديقة فورست لون التذكارية في لوس أنجلوس حيث دُفن هناك. حضر جنازته الممثلون الخمسة الذين شاركوا في مسلسل أصدقاء، بالإضافة إلى والده، ووالدته، وزوج والدته. تم تشغيل أغنية "لا تستسلم" لبيتر غابرييل وكيت بوش في الجنازة، وكان بيري معجبًا بالأغنية وأشار إليها في نسخ مُوقعة من سيرته الذاتية، والتي تم إصدارها جزئيًا لمساعدة الأشخاص الذين يعانون من الاكتئاب أو مشاكل الإدمان. بعد وفاة بيري، أنشأت المؤسسة الخيرية الوطنية مؤسسة ماثيو بيري لدعم الأشخاص الذين يعانون من الإدمان. وبعد أكثر من أسبوعين على وفاته قام نجوم مسلسل أصدقاء برثائه.
ماثيو بيري (ممثل) وفاته وجنازته
في 15 ديسمبر 2023، كشف التقرير الصادر من مكتب الطب الشرعي في مقاطعة لوس أنجلوس أن وفاة بيري كانت ناجمة عن "التأثيرات الحادة للكيتامين". وشملت الظروف الأخرى التي ساهمت في وفاته، والتي وُصفت بأنها "حادث"، تأثير البوبرينورفين، وهو دواء يُستخدم لمعالجة إدمان المواد الأفيونية، والغرق، ومرض الشريان التاجي. ذكر الفاحص الطبي في مقاطعة لوس أنجلوس في بيان إنه وفقًا لعينات الدم التي أُخذت من بيري بعد الوفاة، فإن المستويات المرتفعة من الكيتامين يمكن أن تؤدي إلى الإفراط في تحفيز القلب، والأوعية الدموية، وتدهور الجهاز التنفسي، في حين أن الغرق قد ساهم في وفاته، حيث غُمر بيري في حوض السباحة حين فقد وعيه؛ وأدى مرض الشريان التاجي إلى تفاقم تأثيرات الكيتامين على عضلة القلب. كان بيري يتلقى جلسات العلاج النفسي بمساعدة الكيتامين لعلاج القلق وقت وفاته، وكانت آخر جلسة معروفة له في الأسبوع السابق لوفاته. ومع ذلك، ذكر التقرير أن الكيتامين الموجود في دمه عند الوفاة لا يمكن أن يعزى إلى هذا العلاج المُحدد لأن نصف عمر الكيتامين هو 3 إلى 4 ساعات أو أقل.
ماثيو بيري (ممثل) وفاته وجنازته
في 21 مايو 2024، أعادت شرطة مدينة لوس أنجلوس فتح التحقيق بوفاة ماثيو بيري لمعرفة كيفية حصوله على الجرعة العالية من عقار الكيتامين، حيث أعلنت الشرطة في بيان أنها تتعاون مع عدد من الإدارات في التحقيق. وفي 15 أغسطس 2024، وُجهت لوائح تهم واتهامات ضد خمسة أشخاص: مساعد بيري الشخصي، وطبيبان، واثنين من تجار المخدرات (بما في ذلك المخرج التلفزيوني إريك فلمنغ)، بزعم تورطهم في توزيع الكيتامين الذي تسبب في وفاة بيري وشخص آخر.
ماثيو بيري (ممثل) وفاته وجنازته
وافق ثلاثة من المتهمين على الإقرار بالذنب، وقُدّم إقرارا بالذنب لاثنين منهم، وهما فلمنغ ومساعد بيري السابق كينيث إيواماسا، أمام المحكمة بعد توجيه التهم إليهما بفترة وجيزة. أقر إيواماسا بالذنب في 7 أغسطس 2024، وكذلك فلمنغ في اليوم التالي. وخلال جلسة استماع في المحكمة عُقدت في 30 أغسطس 2024، اتُّفق علي قبول إقرار الطبيب السابق مارك تشافيز، والذي وقّع علي اتفاقية إقرار بالذنب ولكنه لم يُقدّمها رسميًا بعد أمام المحكمة، مع أنه لن يُقرّ رسميًا بالذنب حتي مثوله أمام المحكمة لاحقًا. سيتم تعليق رخصة تشافيز الطبية في الشهر التالي، وسيُقرّ رسميًا بالذنب في جلسة استماع بالمحكمة عُقدت في 2 أكتوبر 2024. وافق الطبيب الثاني، سلفادور بلاسينسيا، علي الإقرار بالذنب في 17 يونيو 2025. وكان من المُقرر في البداية أن يُحاكم بلاسينسيا في أغسطس 2025، ثم سيُقرّ رسميًا بالذنب في المحكمة في أربع تهم تتعلق بتوزيع الكيتامين في 23 يوليو 2025.
وفقًا للمدعي العام الأمريكي مارتن استرادا، دفع بيري للطبيبين 55,000 دولار نقدًا مقابل الكيتامين خلال الشهرين السابقين لوفاته. اعترف إيواماسا بالحصول علي الكيتامين لبيري وحقنه به، بينما اعترف فلمنغ بالحصول علي الكيتامين من المُورد وإعطائه لإيواماسا ليستخدمه بيري. كشفت الرسائل النصية أيضًا أن بلاسينسيا كان يشتري الكيتامين الذي زود بيري به من تشافيز. مع ذلك، يُعتقد أن المورد الرئيسي للكيتامين الذي استخدمه بيري وقت وفاته هي جاسفين سانغا، والتي كانت تقدم خدمات تاجر مخدرات كبير للـ"طبقة الراقية والمشاهير" والتي وُصف منزلها في نورث هوليوود، والذي داهمته سلطات إدارة مكافحة المخدرات الأمريكية في مارس 2024، بأنه "متجر لبيع المخدرات." في إقراره بالذنب، اعترف إريك فلمنغ بالحصول علي 71 قارورة كيتامين من سانغا لبيعها لبيري. كان بلاسينسيا، والذي كان في البداية المورد الرئيسي للكيتامين لبيري، وسانغا، والتي أصبحت المورد الرئيسي للكيتامين لبيري بعد أن قام بلاسينسيا بالحد من إمداداته من الكيتامين، يعتبران الهدفين الرئيسيين في القضية المتعلقة بوفاة بيري.
في 18 أغسطس 2025، قُدّم رسميًا أمام المحكمة إقرار سانغا، المتّهمة الأخيرة في القضية المرتبطة بوفاة بيري، بالذنب، والذي وُقّع في 14 أغسطس 2025. أقرّت سانغا، والمعروفة أيضًا باسم "ملكة الكيتامين،" بالذنب في تهمة واحدة تتعلق بإدارة مبني متورط في تجارة المخدرات، وثلاث تهم تتعلق بتوزيع الكيتامين وتهمة واحدة تتعلق بتوزيع الكيتامين مما أدي إلي الوفاة أو الإصابة الجسدية الخطيرة. وافقت سانغا علي الإقرار بالذنب في هذه التهم قبل وقت قصير من بدء محاكمتها في سبتمبر 2025. في وقت إبرام صفقة الإقرار بالذنب، كانت سانغا، والتي اعترفت أيضًا ببيع الكيتامين الذي تناوله شخص آخر علي الأقل بجرعة زائدة قبل وفاته، مسجونة في الحجز الفيدرالي منذ اعتقالها في أغسطس 2024. أقرّت سانغا رسميًا بالذنب في جميع التهم الخمس المنسوبة إليها أثناء مثولها أمام محكمة المقاطعة الأمريكية للمنطقة الوسطي من كاليفورنيا في 3 سبتمبر 2025.
غريت ديفايدينغ
غريت ديفايدينغ (Great Dividing أي التقسيم العظيم، تعرف أيضا باسم الهضاب الشرقية) بالإنجليزية (Great Dividing Range) أكبر سلسلة جبال في أستراليا وخامس أطول سلسلة برية في العالم. كانت هذه السلسلة موطناً للقبائل الأصلية مثل «كولن»، كما كانت مركزاً مهما للاستكشاف الأوروبي لأستراليا. يبلغ طول السلسلة أكثر من 3,500 كم (2,175 ميل)، وتمتد من «جزيرة داوان» في مضيق توريس قبالة الطرف الشمالي لشبه جزيرة كيب يورك، كوينزلاند، وتمتد أيضا على طول الساحل الشرقي عبر نيو ساوث ويلز ثم إلى فيكتوريا وتتحول غربًا إلى السهل المركزي في منطقة غرامبيانس في غرب ولاية فيكتوريا الأسترالية. يتراوح عرض السلسلة من 160 كم (100 ميل) إلى أكثر من 300 كم (190 ميل). تقع ضمن حدود السلسلة في كوينزلاند كل من: منطقة الجبال الزرقاء الكبرى، وغابات غوندوانا المطيرة، والمناطق الاستوائية الرطبة.
غريت ديفايدينغ
في عام 2009 وفي احتفالات الذكرى ال 150 لانفصال كوينزلاند عن نيو ساوث ويلز في عام 1859، تم اختيار سلسلة جبال غريت ديفايدينغ كواحدة من رموز (أيقونات) الاحتفالات المئوية بسبب موقعها الجغرافي المميز.
تضم سلسلة جبال غريت ديفايدينغ "جبل كوسيياسكو"، الذي يعتبر ثاني أعلى جبل في قارة إستراليا، وأحد القمم السبعة في العالم بارتفاع يبلغ 2,228 متر فوق سطح البحر.
.
دافيد فيا
دافيد فيا سانتشيز (مواليد 3 ديسمبر 1981) هو لاعب كرة قدم إسباني سابق لعب في مركز المهاجم. يُعد واحداً من أفضل المهاجمين في جيله، ويُعتبر الهدّاف التاريخي لمنتخب إسبانيا. يشغل حالياً منصب نائب رئيس نادي بينيدورم.
لُقّب باسم "إل غواخي" أي "الولد" باللهجة الأسترية، بسبب سمعته في اللعب مع أطفال أكبر منه سناً. تعرّض لإصابة خطيرة في طفولته، لكنه نجح لاحقاً في بدء مسيرته الاحترافية مع سبورتينغ خيخون عام 2001. وبعد موسمين انتقل إلى ريال سرقسطة، حيث خاض أولى مبارياته في الدوري الإسباني وفاز بلقبي كأس ملك إسبانيا وكأس السوبر الإسباني. وفي عام 2005 انضم إلى فالنسيا مقابل 12 مليون يورو، وحقق معهم لقب كأس ملك إسبانيا.
دافيد فيا
وبعد خمسة مواسم مع فالنسيا أصبح خلالها من أبرز لاعبي الدوري الإسباني، وقع دافيد مع برشلونة عام 2010 مقابل 40 مليون يورو. وفي موسمه الأول فاز بلقب الدوري الإسباني ودوري أبطال أوروبا، وسجل في نهائي 2011. غادر النادي عام 2013 بعد انتقاله إلى أتلتيكو مدريد، حيث توّج بلقب الدوري الإسباني ووصل إلى نهائي دوري أبطال أوروبا 2014. وبعد موسم واحد في العاصمة الإسبانية، غادر دافيد للانضمام إلى نادي نيويورك سيتي في الدوري الأمريكي لكرة القدم، حيث أصبح الهدّاف التاريخي للنادي وأكثر من مثّل الفريق في المباريات، وفاز بجائزة أفضل لاعب في الدوري عام 2016. وفي 2018 أعلن مغادرته لنيويورك من أجل الانضمام إلى فيسيل كوبه في اليابان قبل اعتزاله عام 2020.
لعب دافيد لأول مرة مع منتخب إسبانيا عام 2005. شارك في أربع بطولات كبرى، وكان عضواً أساسياً في منتخبي إسبانيا اللذين فازا بلقبي يورو 2008 وكأس العالم 2010. سجل ثلاثة أهداف في كأس العالم 2006، وكان هداف يورو 2008، وحصل على الحذاء الفضي في كأس العالم 2010. أداؤه مع إسبانيا وفالنسيا وضعه ضمن تشكيلة فيفبرو المثالية وتشكيلة يويفا لعام 2010. وبعد تسجيله في كأس العالم 2014 أصبح الهدّاف التاريخي لإسبانيا في كأس العالم برصيد تسعة أهداف. كما أصبح أول لاعب إسباني يصل إلى 50 هدفاً دولياً، وبعد عودة قصيرة عام 2017، اختتم مسيرته الدولية برصيد 59 هدفاً في 98 مباراة.
دافيد فيا طفولته ونشأته
الطفولة والبدايات وُلد دافيد في تويّا، وهي أبرشية صغيرة في منطقة لانغريو التابعة لإقليم استورياس في شمال إسبانيا، وهو ابن خوسيه مانويل دافيد الذي كان يعمل في المناجم. عندما كان في الرابعة من عمره، تعرضت مسيرته المستقبلية كلاعب كرة قدم للخطر بعدما أصيب بكسر في عظم الفخذ في ساقه اليمنى، لكنه تعافى بالكامل لاحقاً. وبسبب هذه الإصابة، عمل مع والده على تقوية ساقه اليسرى حتى أصبح في النهاية يُجيد اللعب بكلتا قدميه. ويستذكر أن والده كان داعماً دائماً له قائلاً: "كان موجوداً دائماً يرمي لي الكرة مراراً، ويجعلني أسددها بقدمي اليسرى عندما كانت اليمنى في الجبس بعد أن كسرتها، كنت في الرابعة. لا أتذكر تدريباً واحداً لم يكن فيه والدي معي. لم أكن بمفردي أبداً في أي ملعب".
دافيد فيا طفولته ونشأته
اعترف دافيد أنه كان قريباً من اعتزال كرة القدم في سن 14 عاماً بعدما شعر بالإحباط ودخل في خلاف مع مدربه. لكن بفضل دعم والديه استمر في السعي وراء حلمه، مدركاً أن موهبته يمكن أن توفر له مستقبلاً في كرة القدم. وقال:
"في تلك الأيام كنت لا شيء، لا أكسب أي مال، وبعد أن أجلسوني على الدكة طوال الموسم أردت فقط الرحيل واللعب مع أصدقائي. لكن والدي كان دائماً يساندني ويشجعني حتى تغيّر مسار مسيرتي".
بعد ذلك بدأ دافيد مسيرته الكروية مع نادي يو بي لانغرو، وعندما بلغ 17 عاماً انضم إلى مدرسة كرة القدم مارِيو التابعة لنادي سبورتينغ خيخون.
دافيد فيا المسيرة مع الأندية
جذب دافيد اهتمام العديد من أندية استورياس، لكن أحد أكبر أندية الإقليم، وهو ريال أوفييدو، أعلن أنه قصير القامة ولا يملك الإمكانيات الكافية. وبعد ذلك حصل دافيد على انطلاقته الاحترافية مع ناديه المحلي سبورتينغ خيخون، مقتفياً خطى مثله الأعلى في طفولته كيني. بدأ مسيرته في الفئات السنية للنادي، وشارك لأول مرة مع الفريق الأول في موسم 2000–2001. وبعد تسجيله 25 هدفاً خلال موسمين، أصبح لاعباً أساسياً في الفريق.
وقال بيبي أثيبال، مدرب سبورتينغ آنذاك، إن دافيد في بداياته كان يفتقر إلى اللياقة المطلوبة لإحداث تأثير كبير، لذلك كان منحه الفرص يتم تدريجياً، مضيفاً أن قدرة دافيد على العمل "لا مثيل لها".
دافيد فيا ريال سرقسطة
بعد أن اقترب رصيده من الأهداف من حاجز 40 هدفاً خلال موسمين كاملين مع الفريق الأول لـ سبورتينغ خيخون، حصل دافيد على فرصته في دوري الدرجة الأولى الإسباني عندما عانى ناديه من ضائقة مالية، فقام نادي ريال سرقسطة الصاعد حديثاً بضمه مقابل نحو 3 ملايين يورو في صيف 2003. ولم يجد المهاجم صعوبة في التأقلم مع المستوى الأعلى، إذ سجل 17 هدفاً في موسمه الأول مع سرقسطة. جاءت مشاركته الأولى في لا ليغا مع سرقسطة في المباراة الافتتاحية للفريق، والتي خسرها خارج ملعبه 1–0 أمام ديبورتيفو لاكورونيا، بينما جاء هدفه الأول بعد مباراتين، عندما سجل في الدقيقة الثامنة ضد ريال مورسيا ليمنح فريقه التقدم 2–0 في لقاء انتهى 3–0.
وفي 4 ديسمبر 2003 سجل أول "ثنائية" له في تعادل 2–2 أمام أثلتيك بلباو، ثم في 25 أبريل 2004 سجل أول "هاتريك" له في تعادل مثير 4–4 أمام إشبيلية، في مباراة سجل خلالها دافيد جميع أهداف سرقسطة الأربعة، مانحاً فريقه التقدم في مناسبتين.
دافيد فيا ريال سرقسطة
بلغ سرقسطة نهائي كأس ملك إسبانيا 2004 حيث لعب دافيد دوراً مهماً في فوز الفريق، إذ سجل هدفاً حاسماً منح فريقه التقدم 2–1 أمام ريال مدريد في مباراة انتهت 3–2. وبعد فترة قصيرة حصل على أول استدعاء ومشاركة دولية له مع منتخب إسبانيا، ما جعل جماهير سرقسطة فخورة به إلى درجة أنها اخترعت له هتافاً شهيراً: "يا يا يا، دافيد مارابييا"، وهو لعب لغوي بين اسمه وكلمة "مارابييا" التي تعني "الروعة" أو "العجب" في ذلك السياق.
بعد فوز ريال سرقسطة بلقب كأس ملك إسبانيا، حصل النادي على مقعد في كأس الاتحاد الأوروبي 2004–2005، وكانت هذه أول مشاركة لدافيد في بطولة أوروبية. في المباراة الافتتاحية للفريق في دور المجموعات أمام نادي أوتريخت، سجل دافيد ثنائية في الدقائق الأخيرة من اللقاء، لينتهي بفوز سرقسطة 2–0.
وفي دور الـ16 واجه سرقسطة فريق أوستريا فيين. انتهت مباراة الذهاب 1–1، بينما سجل دافيد في مباراة الإياب التي انتهت 2–2، إلا أن أوستريا تأهل بقاعدة الأهداف خارج الأرض.
دافيد فيا ريال سرقسطة
أما في لا ليغا، فقد أثار دافيد حماس جماهير سرقسطة في 23 سبتمبر 2004 عندما منح فريقه التقدم 1–0 على برشلونة في كامب نو، رغم أن برشلونة عاد وفاز 4–1. وفي 17 أبريل 2005 سجل دافيد ثنائية ساهمت في فوز الفريق 3–0 على إشبيلية.
بعد نجاح دافيد مع ريال سرقسطة، أصبح النادي بحاجة إلى المال، ولذلك انتقل إلى أحد كبار الكرة الإسبانية، حيث دفع نادي فالنسيا تحت قيادة كيكي سانشيث فلوريس مبلغ 12 مليون يورو لضمه في صيف 2005. وفي أول مباراة له بقميص فالنسيا، ضمن كأس إنترتوتو أمام نادي خينت البلجيكي، سجل دافيد الهدف الأول في مباراة انتهت بفوز فالنسيا 2–0.
شارك لأول مرة في لا ليغا مع فالنسيا كبديل أمام ريال بيتيس في مباراة انتهت بفوز فالنسيا 1–0 بتاريخ 27 أغسطس 2005. وفي المباراة التالية، كان فريقه السابق ريال سرقسطة متقدماً 2–1 لمعظم فترات اللقاء، لكن في الدقيقة 81 دخل دافيد بديلاً عن روبين باراخا، وبعد دقيقة فقط سجل هدف التعادل ليمنح فالنسيا نقطة ثمينة في لقاء انتهى 2–2.
دافيد فيا ريال سرقسطة
وفي 21 سبتمبر، أنقذ دافيد فالنسيا مرة أخرى بتسجيله ثنائية أمام برشلونة في كامب نو، بل ومنح فريقه التقدم بعد كرة مرتدة من ظهره إثر تشتيت خاطئ من فيكتور فالديس. وفي 23 أكتوبر، سجل هدف الفوز ضد ريال مدريد في ملعب سانتياغو برنابيو، كما سجل لاحقاً ضد برشلونة مجدداً في 12 فبراير 2006، وكان هدفه الوحيد كافياً لتحقيق الفوز 1–0.
وسجل دافيد هدفاً رائعاً ضد ديبورتيفو لاكورونيا في ملعب الرياثور بتاريخ 4 فبراير 2006، وُصف بأنه "ممتاز" وتم اعتباره "الأفضل في مسيرته"، إذ سدد الكرة من منتصف الملعب تقريباً (على بعد 50 ياردة)، فحلقت فوق رأس الحارس واستقرت في الشباك.
وسجل دافيد أول "هاتريك" له مع فالنسيا ضد أتلتيك بيلباو في سان ماميس في 23 أبريل 2006، وحققه خلال خمس دقائق فقط (من الدقيقة 80 إلى 85)، ليُعد من أسرع الهاتريك المسجلة في تاريخ الدوري، وانتهت المباراة بفوز فالنسيا 3–0.
دافيد فيا ريال سرقسطة
وفي ذلك الموسم سجل دافيد 25 هدفاً في 35 مباراة في الدوري، ليحتل المركز الثاني في ترتيب الهدافين خلف صامويل إيتو مهاجم برشلونة. وكان رصيد أهدافه ذلك الموسم هو الأفضل لأي لاعب من فالنسيا منذ إنجاز إدموندو سواريث قبل أكثر من 60 عاماً.
واصل دافيد تألقه في موسم 2006–2007، حيث كوّن شراكة هجومية قوية مع النجم السابق لـ ريال مدريد فرناندو مورينتس. وقد سجل دافيد ومورينتس معاً 43 هدفاً في جميع المسابقات. وفي ذلك العام شارك دافيد لأول مرة في دوري أبطال أوروبا؛ وكانت أول مباراة له في الأدوار التمهيدية، حيث شارك بديلاً متأخراً في خسارة فالنسيا 1–0 في مباراة الذهاب أمام ريد بول سالزبورغ. وفي لقاء الإياب شارك أساسياً وسجل هدفاً في فوز الفريق 3–0، ليضمن فالنسيا التأهل إلى دور المجموعات.
دافيد فيا ريال سرقسطة
وساهمت أهدافه الحاسمة ضد روما وضد شاختار دونيتسك في تأهل فالنسيا إلى دور الـ16، حيث واجه الفريق إنتر ميلان. سجل دافيد هدفاً من ركلة حرة في مباراة الذهاب خارج الديار، بينما اشتكى أحد مدافعي الإنتر من أن دافيد "جعلنا نبدو حمقى بمفردنا". وتأهل فالنسيا إلى ربع النهائي، حيث واجه تشيلسي، وشارك دافيد في المباراتين لكنه لم ينجح في التسجيل، ليودع الفريق البطولة بعد الخسارة 3–2 في مجموع المباراتين.
وفي أكتوبر 2006، تم إدراج دافيد ضمن قائمة الـ50 مرشحاً لجائزة الكرة الذهبية.
وساعده هدف حاسم ضد إسبانيول وثنائية ضد إشبيلية على الوصول إلى 16 هدفاً في الدوري ذلك الموسم، ليحتل المركز السادس في قائمة هدافي لا ليغا (محققاً نفس رصيد زميله في المنتخب راؤول تامودو)، بينما صنع عدداً من الأهداف أكثر من أي لاعب آخر.
دافيد فيا ريال سرقسطة
لم يكن موسم 2007–2008 سهلاً على دافيد ولا على زملائه. ففي بدايته تمت إقالة المدرب كيكي سانشيث فلوريس، وتم تعيين رونالد كومان الذي أُقيل لاحقاً في 22 أبريل بعد سلسلة من النتائج السيئة، رغم فوزه بلقب مع الفريق عقب الانتصار على خيتافي في نهائي كأس ملك إسبانيا. وفي نهاية الموسم تم تعيين المدرب أوناي إيمري القادم من ألميريا.
تحت قيادة كومان، سجل دافيد 18 هدفاً في 26 مباراة، كما حقق أول لقب له مع فالنسيا بفوزه بكأس ملك إسبانيا للمرة الثانية في مسيرته، بعد الفوز على برشلونة 3–2 في نصف النهائي، ثم على خيتافي 3–1 في النهائي، ليضمن الفريق التأهل إلى كأس الاتحاد الأوروبي. وبنهاية الموسم، وقع دافيد عقداً جديداً لمدة ست سنوات مع فالنسيا يمتد حتى عام 2014.
دافيد فيا ريال سرقسطة
وفي ذلك الموسم، شارك دافيد مجدداً في دوري أبطال أوروبا. سجل هدف الفوز 1–0 ضد شالكه 04، كما وضع فالنسيا في المقدمة 1–0 أمام تشيلسي قبل أن يخسر الفريق 2–1. أنهى فالنسيا المجموعة في المركز الأخير وودع البطولة. وفي مباراته رقم 100 في الدوري مع فالنسيا، سجل دافيد "هاتريك" ضد ليفانتي، وهي أهدافه الـ54 والـ55 والـ56 في الدوري بقميص النادي. وأضاف هدفين آخرين في الجولة الأخيرة أمام أتلتيكو مدريد ليصل مجموع أهدافه في الموسم إلى 18 هدفاً.
بعد أن أنهى بطولة أمم أوروبا 2008 كهداف للبطولة، واصل دافيد فيا تألقه في موسم 2008–09، حيث سجّل الهدف الأول في الفوز 3–0 على ريال مايوركا في المباراة الافتتاحية للموسم. بعد فشل ريال مدريد في التعاقد معه، قال مدرب الفريق حينها بيرند شوستر إن فيا "ليس لديه طموح"، فرد فيا قائلاً: "الطموح في كرة القدم ليس بالكلام بل بالقدمين. يمكنكم اتهامي بأشياء كثيرة، بيوم سيئ، أو بإضاعة فرص، أو غير ذلك، لكنني كنت دائماً طموحاً وسأبقى كذلك. أعتقد أنني أثبت ذلك في الملعب مع ريال سرقسطة وسبورتينغ خيخون ولانغريو والمنتخب الوطني".
دافيد فيا ريال سرقسطة
في تشرين الأول 2008، أشاد كاكا بفيا قائلاً لقناة كنال بلاس إنه "أفضل لاعب إسباني"، مضيفاً: "اللاعب الذي أرغب أكثر باللعب معه هو دافيد فيا لاعب فالنسيا". في 2 كانون الأول 2008 جاء فيا في المركز السابع بجائزة الكرة الذهبية 2008، وفي 12 كانون الثاني 2009 أُعلن أنه حلّ في المركز التاسع مكررًا في قائمة أفضل لاعبي العالم حسب تصنيف فيفا 2008، بالتساوي مع زميله أندريس إنييستا لاعب برشلونة.
"دافيد لاعب مذهل، يملك المرونة، ويسجّل الأهداف، وشجاع. أتمنى لو كان في فريقي في آرسنال. سيكون مذهلاً في الدوري الإنكليزي".، زميله في المنتخب سيسك فابريغاس عن دافيد فيا
أنهى فالنسيا مجموعته في كأس الاتحاد الأوروبي بالمركز الثاني، رغم أنّ فيا لم يكن عنصراً أساسياً وغالباً ما شارك بديلاً أو لم يدخل المباراة. سجّل هدف فوز متأخراً أمام ماريتيمو، وشارك في دور الـ32 أمام دينامو كييف دون أن يسجّل. وانتهت المباراتان بنتيجة إجمالية 3–3، وتأهل دينامو بفضل قاعدة الهدف خارج الأرض.
دافيد فيا ريال سرقسطة
ومع دخوله في سلسلة تسجيل منتظمة منتصف الموسم، سجّل فيا أمام ديبورتيفو لاكورونيا، لكنه طُرد في المباراة بعد تلقيه بطاقة صفراء ثانية نتيجة خطأ على الحارس دانييل أرانزودافيد؛ ونتيجة لذلك غاب عن مباراة فالنسيا التالية ضد ريال بلد الوليد التي خسرها فالنسيا 2–1 على أرضه.
وقبيل عودته من الإيقاف، تعرّض فيا لالتهاب في مفصل الركبة اليسرى بسبب خلع جزئي، فتم استبعاده لمدة 15 يوماً، وغاب عن مباريات نومانسيا، وريكرياتيفو، وراسينغ سانتاندر. وعندما عاد أخيراً في 5 نيسان 2009، استعاد مستواه سريعاً وسجّل ثنائية أمام خيتافي في مباراة انتهت بفوز فالنسيا 4–1. في 12 نيسان، عاد فيا إلى ملعب إل مولينون، ملعب سبورتينغ خيخون حيث بدأ مسيرته. اعترف بأن المباراة ستكون عاطفية بالنسبة له لكنه سجّل الهدف الثاني لفالنسيا في الفوز 3–2، ووفى بوعده بعدم الاحتفال.
هدفه أمام فياريال رفع رصيده إلى 26 هدفاً، ثم سجّل هدفين آخرين أمام أتلتيك بيلباو ليصل إلى 28 هدفاً بعد المباراة الأخيرة من الموسم، معادلاً الأرقام التي حققها ماريو كامبوس وبريدراج مياتوفيتش اللذان سجلا 28 هدفاً بقميص فالنسيا في عامي 1978 و1996 على التوالي.
دافيد فيا ريال سرقسطة
سجّل كامبوس 28 هدفاً في 34 مباراة، بينما حقق مياتوفيتش الرقم في 40 مباراة، ليكسر فيا نسبتيهما بتسجيله 28 هدفاً في 33 مباراة، بمعدل تهديفي بلغ 0.84 هدف في المباراة. وكان ذلك أفضل موسم تهديفي لفيا مع فالنسيا.
مع نهاية الموسم، كان فيا قد أتم عامه الرابع مع فالنسيا، ولم يتفوق عليه في تلك الفترة سوى لاعب برشلونة صامويل إيتو الذي سجّل ستة أهداف أكثر منه. ومع ذلك أشار الكاتب البريطاني سيد لو إلى أن إيتو حقق ذلك "ضمن فريق سجّل 129 هدفاً أكثر من فريق فيا"، كما لفت إلى أن "معظم ذلك الوقت كان فيا ينفّذ ركلات الزاوية والركلات الحرة لفالنسيا، ومهما كان اللاعب جيداً، لا يستطيع أن يضرب الكرة برأسه من عرضية هو نفسه من نفّذها". أنهى فيا الموسم أيضاً كثالث هدافي الدوري الإسباني برصيد 28 هدفاً، خلف إيتو (30) ودييغو فورلان (32). وبعد أن حقق أفضل معدل تهديفي للاعب من فالنسيا منذ 60 عاماً في موسم 2005–06، تجاوز ذلك بثلاثة أهداف إضافية في موسم 2008–09. وقد وصل مجموع أهدافه إلى 101 هدف في 180 مباراة رسمية مع الفريق، بعد إضافة ثلاثة أهداف أخرى في البطولات المختلفة ذلك الموسم.
دافيد فيا ريال سرقسطة
بعد الخروج المفاجئ من كأس القارات مع المنتخب الإسباني، عاد فيا من عطلته في 27 تموز وسط الكثير من التكهنات الإعلامية التي ربطته بأندية كبرى مثل ريال مدريد وبرشلونة وليفربول وتشيلسي ومانشستر يونايتد. لكنه أنهى تلك الشائعات بإعلانه رغبته في البقاء في الميستايا لإكمال عقده، مشيراً إلى أنه
"لا يمكنني قضاء الصيف كله في نفي الأخبار، لذلك فضّلت الصمت… قيل لي إنه يجب أن أرحل من أجل مصلحة النادي، وبعد ذلك تغيّر كل شيء، ومنذ تلك اللحظة لم أرَ نفسي خارج فالنسيا، قبل اليورو أخبرني النادي بسعر خروجي، وظننت أنهم سيبيعونني، لكن عندما عدت من إجازتي قال لي فيسنتي سوريانو إنه لا يريد رحيلي. هذا أزال كل شك لدي. لا يوجد قطار فاتني، لأن كل ما حققته كان بفضل فالنسيا والمنتخب الإسباني". وعندما سُئل عمّا إذا كان عليه الاعتذار لجماهير فالنسيا، أجاب ببساطة: "أنا لم أقتل أحداً، لا أظن أن عليّ طلب الصفح".