హ్యారీ పాటర్ అండ్ ది గోబ్లెట్ ఆఫ్ ఫైర్
"హ్యారీ పాటర్ అండ్ ది గోబ్లెట్ ఆఫ్ ఫైర్" , "హ్యారీ పాటర్" శ్రేణిలో J. K. రౌలింగ్‌చే రచింపబడిన నాల్గవ నవల, ఇది 8 జూలై 2000న ప్రచురింపబడింది. ప్రచురణకు ముందే J. K. రౌలింగ్ ఈ పుస్తకంలోని ఒక పాత్ర హత్యకు గురవుతుందని తెలియచేయడంతో ఈ నవల మరింత ఆసక్తిని ఆకర్షించింది. ఒక్క USలోనే మొదటి వారాంతంలో ఈ పుస్తకం యొక్క 3 మిలియన్ కాపీలు అమ్ముడయ్యాయి.
ఈ నవల 2001లో హుగో అవార్డు గెలుపొందింది; ఇది ఆవిధమైన 
పురస్కారాన్ని పొందిన ఒకే ఒక "హ్యారీ పాటర్" నవల. ఈ పుస్తకం చలన చిత్రంగా నిర్మించబడి, 18 నవంబర్ 2005న ప్రపంచవ్యాప్తంగా విడుదలైంది.
హ్యారీ పాటర్ శ్రేణిలో ముందు వచ్చిన మూడు నవలలలో, ప్రధాన పాత్ర అయిన హ్యారీ పాటర్, పెరుగుదలతో పాటు వచ్చిన సమస్యలతో పాటు మరియు ప్రసిద్ధిచెందిన మంత్రగానిగా అదనపు సమస్యలతో పోరాడాడు. హ్యారీ ఒక బిడ్డగా ఉన్నపుడు, చరిత్రలో అత్యంత శక్తివంతమైన దుష్ట మాంత్రికుడైన వోల్డ్‌మార్ట్, హ్యారీ యొక్క తల్లిదండ్రులను చంపుతాడు కానీ హ్యారీని చంపే ప్రయత్నంలో విఫలమైన తరువాత రహస్యంగా అదృశ్యమవుతాడు. ఇది హ్యారీ వెంటనే కీర్తి పొందడానికి కారణమవుతుంది మరియు అతని రక్షణ ఏ ప్రత్యేకతా లేని, లేదా మంత్రశక్తి లేని ఆంట్ పెట్యూనియా మరియు అంకుల్ వెర్నాన్‌లకు అప్పగించబడుతుంది, వారికి డుడ్లే డర్స్లె అనే కుమారుడు ఉన్నాడు.
హ్యారీ తనకు 11 సంవత్సరాల వయసులో హాగ్వార్ట్స్ స్కూల్ ఆఫ్ విచ్ క్రాఫ్ట్ అండ్ విజార్డ్రీలో చేరడం ద్వారా మాంత్రిక ప్రపంచంలోకి అడుగుపెడతాడు. అతను రాన్ వీస్లీ మరియు హెర్మియోన్ గ్రెన్జర్‌లతో స్నేహం చేస్తాడు మరియు తిరిగి శక్తిని పొందడానికి ప్రయత్నిస్తున్న లార్డ్ వోల్డ్‌మార్ట్‌చే ఎదిరించబడతాడు. హ్యారీ యొక్క మొదటి సంవత్సరంలో, అతను వోల్డ్‌మార్ట్ మరియు హాగ్వార్ట్స్‌లోని అతని విశ్వాసపాత్రులైన అనుచరులనుండి ఫిలాసఫర్స్ స్టోన్‌ను కాపాడవలసి ఉంటుంది. వేసవి సెలవుల అనంతరం పాఠశాలకు తిరిగి వచ్చినపుడు, ఐతిహాసిక "ఛాంబర్ ఆఫ్ సీక్రెట్స్" తెరువబడిన తరువాత హాగ్వార్ట్స్ విద్యార్థులు దాడికి గురవుతారు. హ్యారీ, బాసిలిస్క్‌ను చంపడం మరియు పూర్తి శక్తిని తిరిగి పొందడానికి లార్డ్ వోల్డ్‌మార్ట్ యొక్క మరొక ప్రయత్నాన్ని ఓడించడం ద్వారా ఈ దాడులను అంతమొందిస్తాడు. తరువాత సంవత్సరంలో, హ్యారీ, తప్పించుకుపోయిన హంతకుడు సిరియస్ బ్లాక్‌కు తాను లక్ష్యంగా ఉన్నానని తెలుసుకుంటాడు. హోగ్వార్ట్స్‌లో కచ్చితమైన రక్షణ ప్రమాణాలు ఉన్నప్పటికి, హ్యారీ మూడవ సంవత్సరం చివరిలో ఉండగా బ్లాక్, హ్యారీని ఎదిరిస్తాడు. అయితే బ్లాక్‌ని ఎవరో ఇరికించారని, వాస్తవంగా అయన తన మార్గదర్శి అని హ్యారీ తెలుసుకుంటాడు. నిజానికి తన తల్లిదండ్రులకు ద్రోహం చేసింది సిరియస్, లూపిన్ మరియు జేమ్స్ పాటర్‌ల యొక్క స్నేహితుడైన పీటర్ పెటిగ్రూ అని కూడా అతను తెలుసుకుంటాడు.
రిడిల్ కుటుంబ భవన మాజీ సంరక్షకుడైన ఫ్రాంక్ బ్రైస్ గురించి హ్యారీ పాటర్ కలగనడంతో ఈ పుస్తకం ప్రారంభమవుతుంది, అతను వికృతరూపంలో ఉన్న లార్డ్ వోల్డ్‌మార్ట్ మరియు అతని సేవకుడైన పీటర్ పెటిగ్రూలను రహస్యంగా వింటూ పట్టుబడతాడు. హ్యారీ యొక్క కలలో, బ్రైస్, వోల్డ్‌మార్ట్‌చే హత్యచేయబడతాడు. తరువాత, వేసవికాలంలో, హ్యారీ, హెర్మియోన్ గ్రెన్జర్, మరియు వీస్లీ కుటుంబం క్విడ్డిచ్ వరల్డ్ కప్ సందర్శనకు వెళతారు. అక్కడ ఉండగా, వోల్డ్‌మార్ట్ యొక్క సేవకులైన డెత్ ఈటర్స్, మైదానాన్ని ముట్టడిచేసి, ఏ నైపుణ్యమూ లేని కొందరిని హింసించి, ఆకాశంలో డార్క్ మార్క్‌ను చూడగానే పారిపోతారు.
స్వాగత విందు సందర్భంలో ఆల్బస్ డంబుల్ డోర్, అంతర్-పాఠశాలల పోటీ అయిన ట్రైవిజార్డ్ టోర్నమెంట్‌కు తమ పాఠశాల ఆతిధ్యం ఇవ్వనుందని ప్రకటిస్తాడు. పోటీ చేయడానికి గాబ్లెట్ ఆఫ్ ఫైర్‌చే మూడు మంత్రిక పాఠశాలల నుండి ఒకొక్క విద్యార్థి ఎంపికచేయబడతాడు. మరో రెండు మాంత్రిక సంస్థలైన, బక్స్‌బేటన్స్ అకాడెమి, మరియు డర్మ్‌స్ట్రాంగ్ ఇన్స్టి‌ట్యూట్, హాగ్వార్ట్స్ పాఠశాల విద్యాసంవత్సరంలో రెండు నెలలు వస్తాయి. గాబ్లెట్ ఆఫ్ ఫైర్‌‌చే ఎంపిక చేయబడిన వీరులు బక్స్‌బేటన్స్ యొక్క ఫ్లేయర్ డేలకోర్, డర్మ్‌స్ట్రాంగ్ యొక్క విక్టర్ క్రమ్ మరియు హాగ్వార్ట్స్ యొక్క సెడ్రిక్ డిగ్గరీ. తన పేరు ఇవ్వనప్పటికీ, హ్యారీ అనూహ్యంగా ఎంపిక చేయబడతాడు. హ్యారీ తన పేరు దాఖలు చేసాడని భావించిన రాన్ వీస్లీ వెంటనే కోపోద్రిక్తుడవుతాడు, వారి స్నేహం సమస్యలలో పడుతుంది.
నూతనమైన డిఫెన్స్ అగైన్స్ట్ ది డార్క్ ఆర్ట్స్ ఆచార్యుడు అలాస్టర్ "మాడ్-ఐ" మూడీ, ఒక మాజీ ఆరర్ మరియు డంబుల్‌డోర్ యొక్క స్నేహితుడు. తరగతిలో, ఆయన చట్టవ్యతిరేకంగా మూడు అన్ ఫర్గివబుల్ కర్సెస్ గురించి మాట్లాడుతూ మరియు ప్రదర్శిస్తూ ఉంటాడు: ఇమ్పీరియస్ కర్స్, ఇది బాధితుడిని ప్రయోగకర్త తలచిన విధంగా చేసేటట్లు వత్తిడి చేస్తుంది; క్రూసియాటస్ కర్స్, బాధితుడిని హింసించే ఒక వశీకరణము; మరియు కిల్లింగ్ కర్స్, అవాడ కెడావ్ర. హ్యారీ, తాను మరియు వోల్డ్‌మార్ట్ మాత్రమే కిల్లింగ్ కర్స్ గురించి తెలిసిన జీవించి ఉన్న వ్యక్తులని తెలుసుకుంటాడు, ఇది చిన్న పిల్లవాడిగా ఉన్నపుడు అతనిపై వోల్డ్‌మార్ట్‌చే ప్రయోగించబడుతుంది. తన తల్లి యొక్క ప్రేమపూర్వక త్యాగం కారణంగా హ్యారీ ఈ శాపం నుండి తప్పించుకోగా ఆ శాపం వెనుకకు లార్డ్ వోల్డ్‌మార్ట్ పైకి వెళుతుంది.
ట్రైవిజార్డ్ టోర్నమెంట్‌లోని మొదటి మూడు పనులలో, వీరులు డ్రాగన్ కాపలాలో ఉన్న ఒక బంగారు గుడ్డును తేవలసి ఉంటుంది. రుబ్యూస్ హగ్రిడ్ మరియు మూడీల సూచనలతో హ్యారీ మొదటి పనిని పూర్తిచేస్తాడు. మొదటి పని పూర్తైన తరువాత, రాన్ మరియు హ్యారీ విడిపోయిన స్నేహాన్ని పునరుద్ధరించుకుంటారు. ప్రతి వీరుని నుండి సేకరించి హాగ్వార్ట్స్ సరస్సులో దాచిన ముఖ్యమైనదానిని గ్రహించడం రెండవ పని. ఈ పనికి పదినిమిషాల ముందు, నీటి అడుగున ఊపిరి పీల్చడానికి హ్యారీకి డోబీ బంతిపువ్వు కాడను ఇస్తాడు. హ్యారీ, పోటీ యొక్క ప్రత్యర్థులలో నాలుగు "ప్రధాన విషయాలను" కనుగొంటాడు: రాన్, హెర్మియోన్, చో చాంగ్, మరియు ఫ్లేయర్ యొక్క చెల్లెలు, గాబ్రియెల్లె డెలకోర్. ఫ్లేయర్ రాకముందు అతను రాన్‌తో కలసి గాబ్రియెల్లెను రక్షించడానికి బలవంత పెట్టబడతాడు, అందువలన అతను పోటీలో ఓడిపోతాడు, కానీ 'నైతిక శక్తి'కి కొన్ని పాయింట్లు గెలుచుకుంటాడు.
ఒక నాటి రాత్రి, హ్యారీ మరియు క్రమ్, చింపిరిగా ఉండి పిచ్చిగా గొణుగుతూ, డమ్బుల్‌డోర్‌ను చూడాలని కోరుతూ బర్టీ క్రోచ్, సీనియర్ అడవి నుండి రావడాన్ని చూసి ఉలికిపడతారు. హ్యారీ సహాయం కొరకు పరిగెడతాడు, కానీ అతను డంబుల్‌డోర్‌తో తిరిగి వచ్చేసరికి, క్రమ్ అచేతన స్థితిలో ఉంటాడు మరియు క్రౌచ్ అదృశ్యమవుతాడు. జ్ఞాపకాలను దాచుకునే పరికరమైన పెన్సీవ్‌లో, డంబుల్‌డోర్ యొక్క జ్ఞాపకాలను చూసినపుడు, క్రౌచెస్ గురించి హ్యారీ మరింత తెలుసుకుంటాడు. నెవిల్లె తల్లిదండ్రులైన ఫ్రాంక్ మరియు అలిస్ లాంగ్ బాటమ్‌లను హింసించి పిచ్చివారిగా చేయడంలో బెల్లాట్రిక్స్ లెస్ట్రేంజ్‌కు సహాయపడినందుకు ఒక డెత్ ఈటర్ అయిన బర్టీ క్రౌచ్, జూనియర్‌ను అతని తండ్రి అతనిని అజ్కబాన్‌కు పంపి శిక్షిస్తాడు.
పోటీలో మూడవది మరియు చివరిది అయిన పనిలో మాంత్రికమైన ఆడ్డంకులతో కూడిన చిక్కు దారుల ప్రదేశాన్ని కనుగొనడం ఉంటుంది. చిక్కుని విజయవంతంగా కనుగొనడంలో హ్యారీ మరియు సెడ్రిక్ ఒకరికొకరు సహాయం చేసుకుంటారు. వారు ట్రైవిజార్డ్ కప్ వద్దకు చేరుకొని, ఒకరి తరువాత ఒకరు దానిని తీసుకోవడానికి అంగీకరించి, ఇద్దరూ విజేతలుగా నిలుస్తారు. ఈ కప్ వారిని లిటిల్ హాంగెల్టన్లోని పురాతన శ్మశానం వద్దకు చేర్చే పోర్ట్‌కీ అవుతుంది, అక్కడ వారు పెటిగ్రూ మరియు వికృత రూపంలో ఉన్న లార్డ్ వోల్డ్‌మార్ట్‌లను చూస్తారు. పెటిగ్రూ, సెడ్రిక్‌ను చంపి, హ్యారీని రిడిల్ సమాధికి కట్టివేస్తాడు. అప్పుడు అతను వోల్డ్‌మార్ట్ యొక్క తండ్రి సమాధి నుండి ఒక ఎముకను, హ్యారీ రక్తాన్ని, మరియు తెగిపోయిన తన చేతిని ఉపయోగించి లార్డ్ వోల్డ్‌మార్ట్ నూతన శరీరాన్ని తిరిగి తెచ్చే ఒక మాంత్రిక క్రియ చేస్తాడు.
వోల్డ్‌మార్ట్, డెత్ ఈటర్స్‌ను పిలిచి, హాగ్వార్ట్స్‌లో ఉన్న తన సేవకుడు హ్యారీని పోటీలో పాల్గొని, విజయం పొందేటట్లు చేసి, సమాధి వద్దకు వచ్చే విధంగా చేసాడని వెల్లడిస్తాడు. హ్యారీ, ఎక్స్‌పెల్లిఆర్మస్ వశీకరణ ద్వారా వోల్డ్‌మార్ట్‌ను నిరాయుధుడిని చేయాలని ప్రయత్నించగా, కచ్చితంగా అదే సమయంలో వోల్డ్‌మార్ట్ కిల్లింగ్ కర్స్‌ను ఉపయోగిస్తాడు. ఈ రెండు దండాలు కవలలు కావడం వలన, ఈ రెండు వశీకరణాలు కలసి బంధించబడి, ఆ దండాల మధ్య బంధం ఏర్పడి, వోల్డ్‌మార్ట్ యొక్క ఇటీవలి కాలంలోని బాధితులైన ఫ్రాంక్ బ్రైస్, సెడ్రిక్, బెర్తా జోర్కిన్స్, జేమ్స్ పాటర్, మరియు లిల్లీ పాటర్‌ల "ప్రతిధ్వనులు" వినిపిస్తుంది. ఈ ప్రతిధ్వనులు హ్యారీకి రక్షణ కల్పించి, అతను సెడ్రిక్ శరీరంతో సహా తప్పించుకోవడానికి సహాయపడతాయి, వోల్డ్‌మార్ట్ కోపంతో మిగిలిపోతాడు.
హ్యారీ, సెడ్రిక్ యొక్క శరీరాన్ని తీసుకొని పోర్ట్‌కీ ఉపయోగించి పాఠశాల మైదానం చేరుకుంటాడు. మూడి, హ్యారీని తన కార్యాలయం వద్దకు తీసుకువెళ్లి హ్యారీని హత్య చేయడానికి ప్రయత్నించిన వోల్డ్‌మార్ట్ యొక్క సేవకుడు తానేనని వెల్లడిస్తాడు. మూడీ, డంబుల్‌డోర్, సెవెరస్ స్నేప్, మరియు మినర్వా మక్‌గొనగల్‌లచే ఆపివేయబడతాడు. డంబుల్ డోర్, మూడీకి వెరిటాసీరం తినిపించగా, "మూడీ" నిజానికి బర్టీ క్రౌచ్, జూనియర్ అని వారు తెలుసుకుంటారు, అతను అజ్కబాన్ నుండి రహస్యంగా బయటకు వచ్చి అసలైన అలాస్టర్ మూడీ వేషాన్ని ధరించడానికి పోలి‌జ్యూస్ పోషన్‌ను ఉపయోగిస్తాడు. మినిస్టర్ ఆఫ్ మాజిక్ అయిన కర్నేలియాస్ ఫడ్జ్, హాగ్వార్ట్స్‌కు వస్తాడు, కానీ వోల్డ్‌మార్ట్ తిరిగి వచ్చాడనే డంబుల్ డోర్ మరియు హ్యారీల మాటలను నమ్మడు.
హ్యారీ, ట్రైవిజార్డ్ ఛాంపియన్‌గా నిలిచి 1,000 నౌకలు గెలుచుకుంటాడు. కొన్ని రోజుల తరువాత, నిరుత్సాహ పూర్వకంగా ఉన్న వీడ్కోలు విందులో డంబుల్ డోర్, వోల్డ్‌మార్ట్ గురించి అందరికీ చెప్తాడు. కింగ్'స్ క్రాస్ స్టేషన్లో హాగ్వార్ట్స్ ఎక్స్‌ప్రెస్‌ను విడిచి వెళ్లేముందు, హ్యారీ తాను గెలుపొందినదానిని ఫ్రెడ్ మరియు జార్జ్‌లకు ఒక హాస్య దుకాణం ప్రారంభించడానికి ఇస్తాడు.
డైలీ ప్రోఫెట్ యొక్క రచయిత అయిన రీటా స్కీటర్, కథలో ఎక్కువ భాగం హ్యారీ (డివినేషన్ లో ఒక వింత కల తరువాత అతనికి మచ్చ ఏర్పడిన సమయం గురించి), హాగ్రిడ్ (మాడం మాక్సిమేతో అతను తన తల్లిని గురించి చెప్పిన సమయం గురించి), మరియు హెర్మియోన్ (విక్టర్ క్రుంతో ప్రేమలో పడిందని) ల గురించి అసత్యాలను రాయడంలో గడుపుతుంది. స్లిథరిన్ విద్యార్థులతో స్కీటర్ తన కథలలో కొన్నిటికి విషయం కొరకు ముఖాముఖిలను జరుపుతుంటుంది, అయితే ఇతర ఆధారాలు అస్పష్టంగా ఉంటాయి. ప్రారంభంలో, హ్యారీ ఆమె ఒక ఇన్విజిబిలిటీ క్లోక్ అని అనుమానిస్తాడు, కానీ "మాడ్-ఐ" మూడీ తన మంత్రపు కన్ను ద్వారా క్లోక్ నుండి చూడగలుగుతాడని హెర్మియోన్‌కు తెలుసు. తరువాత, హ్యారీ, పాఠశాల యొక్క పరిసరాలలో ఆమె రహస్య సూక్ష్మ పరికరాలను కలిగి ఉండవచ్చని అనుమానిస్తాడు. ఏదేమైనా, గాలిలోని మంత్ర శక్తి కారణంగా హాగ్వార్ట్స్‌లో ఎలక్ట్రానిక్ పరికరాలు పనిచేయవని హెర్మియోన్ అతనికి చెప్తుంది. పుస్తకం యొక్క చివరిలో, హెర్మియోన్ ఆఖరికి స్కీటర్ ఈ విధంగా ఎలా చేయగలిగిందో తెలుసుకుంటుంది: ఆమె ఒక నమోదుకాని అనిమాగస్ మరియు ఒక పేడపురుగుగా మారగలదు. హ్యారీ మరియు రాన్, హాగ్రిడ్ యొక్క కుటీరం సమీపంలో విగ్రహం మీద ఒక పేడపురుగు ఉందని తరువాత రెండవ పని ముగిసిన తరువాత హెర్మియోన్ జుట్టుపై, మరియు హ్యారీ యొక్క మచ్చ దెబ్బ తగిలిన తరువాత డివినేషన్ తరగతి గది కిటికీపై ఉందని మరియు దీని గురించి స్లిథరిన్స్‌కి ముందే తెలుసనీ గ్రహిస్తారు. హెర్మియోన్ చివరికి పేడపురుగు రూపంలో ఉన్న స్కీటర్‌ను పట్టుకొని, ఒక జాడీలో బంధించి రైలు లండన్ చేరేవరకు వదలిపెట్టదు (అయితే స్కీటర్ ఇక మీదట కథలు రాస్తే అధికారులకు చెప్తానని బెదిరిస్తుంది).అధికారికంగా 27 జూన్ 2000న ఈ నవల యొక్క పేరు ప్రకటించబడేవరకు, ఈ నాల్గవ పుస్తకం "హ్యారీ పాటర్ అండ్ ది డూమ్‌స్పెల్ టోర్నమెంట్" ‌గా వ్యవహరించబడింది. "ఎంటర్‌టైన్మెంట్ వీక్లీ" కి ఇచ్చిన ఒక ముఖాముఖిలో J. K. రౌలింగ్ పేరు గురించి తన అశక్తతను వ్యక్తంచేసారు.
"ఏది ఉండాలనే [పేరు] దానిపై నేను రెండు సార్లు మనసు మార్చుకున్నాను. రచన జరుగుతున్నపుడు దీని పేరు — "హ్యారీ పాటర్ అండ్ ది డూమ్‌స్పెల్ టోర్నమెంట్" . తరువాత నేను "డూమ్‌స్పెల్" ‌ను "ట్రైవిజార్డ్ టోర్నమెంట్" ‌గా మార్చాను. అప్పుడు నేను "గాబ్లెట్ ఆఫ్ ఫైర్" మరియు "ట్రైవిజార్డ్ టోర్నమెంట్" ‌ల మధ్య ఊగిసలాడుతున్నాను. చివరికి, నేను "గాబ్లెట్ ఆఫ్ ఫైర్" వైపు మొగ్గాను, దీనికి కారణం అది భావించడానికి "విధి యొక్క రూపం" కలిగిఉంది, అదే ఈ నవల యొక్క విషయం."
ఇంకా, రౌలింగ్ ఆ సమయంలో నాల్గవ పుస్తకం రాయడం అత్యంత క్లిష్టమైనదని అంగీకరించారు, దీనికి కారణం ఆమె రచన సగభాగంలో కథానిర్మాణంలో లోపం కనుగొన్నారు. ప్రత్యేకించి, తొమ్మిదవ అధ్యాయం, ""ది డార్క్ మార్క్" "లో రౌలింగ్ సమస్యను ఎదుర్కొని, దానిని 13 పర్యాయాలు తిరిగి రచించారు.
"గాబ్లెట్ ఆఫ్ ఫైర్" , యునైటెడ్ కింగ్డంలో విడుదలైన రోజునే యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో కూడా విడుదలైన హ్యారీ పాటర్ శ్రేణిలోని మొదటి పుస్తకం, ఈ నవల 8 జూలై 2000న విడుదలైంది. దీనికి ముందు వచ్చిన మూడు నవలలు U.S.సంకలనానికి అనేక నెలల ముందే యునైటెడ్ కింగ్డంలో విడుదలయ్యాయి. సవరణ సమయంలో వత్తిడి ఒక తప్పుకు కారణమై, వోల్డ్‌మార్ట్ యొక్క దండం నుండి ముందు హ్యారీ తండ్రి ఉద్భవించినట్లు చూపింది, ఏదేమైనా, "ప్రిజనర్ ఆఫ్ అజ్కబాన్" ‌‌లో ధృవీకరించినట్లు, జేమ్స్ ముందు చనిపోయాడు, అందువలన హ్యారీ తల్లి ముందుగా రావలసి ఉంది. తరువాత సంచికలలో ఇది సవరించబడింది.
ఈ నవలను ప్రచారం చేయడానికి , కింగ్'స్ క్రాస్ నుండి పెర్త్ వరకు బ్లూమ్స్‌బరీచే "హాగ్వార్ట్స్ ఎక్స్‌ప్రెస్" అనే ప్రత్యేక రైలు నడుపబడింది, దీనిలో ఆమె సంతకంతో కూడిన పుస్తకాలను అమ్మడానికి J.K. రౌలింగ్, బ్లూమ్స్‌బరీ యొక్క ప్రతినిధులు మరియు పాత్రికేయులు ఉన్నారు. 8 జూలై 2000న కింగ్'స్ క్రాస్ యొక్క ప్లాట్ ఫారం 1 పై ఈ నవల విడుదలైంది–ఈ సందర్భం కొరకు దానికి "ప్లాట్ ఫారం" చిహ్నం ఇవ్వబడింది – దాని తరువాత రైలు బయల్దేరింది. మార్గమధ్యంలో అది డిడ్కోట్ రైల్వే సెంటర్, , సెవెర్న్ వాలీ రైల్వే, (రాత్రిపూట ఆగింది), మాంచెస్టర్, బ్రాడ్ఫోర్డ్, , నేషనల్ రైల్వే మ్యూజియం (రాత్రిపూట ఆగింది), న్యూకాజిల్, ఎడింబరోలలో ఆగి జూలై 11న పెర్త్‌కు చేరింది. దీని గమనశక్తి యంత్రం (లోకోమోటివ్) "వెస్ట్ కంట్రీ" తరగతి ఆవిరి లోకోమోటివ్ సంఖ్య. 34027 "టవ్ వాలీ", ఈ పర్యటన కొరకు దీనికి ఎరుపు రంగు వేయబడింది; తరువాత అది మరలా తన సాధారణ ఆకుపచ్చ రూపంలోకి మారింది (ఈ రంగులు బ్లూమ్స్‌బరీ విన్నపము మరియు చెల్లింపులపై వేయబడ్డాయి). ఈ రైలు యొక్క బోగీలలో ఒక స్లీపింగ్ కార్ కూడా ఉంది. ఈ ప్రయాణంలో మొదటి నిలుపుదల అయిన యొక్క దక్షిణంగా ఉన్న ఫెర్మే పార్క్ వంటి ప్రాంతాలలో, అవసరమైనపుడు వెనుకకు వెళ్ళడానికి వీలుగా ఒక డీజిల్ లోకోమోటివ్ మరొక చివరలో కూడా అమర్చబడింది. అదే వారాంతంలో లండన్‌లో మొదటిసారి ప్రదర్శించబడిన "థామస్ అండ్ ది మేజిక్ రైల్‌రోడ్" చిత్రం కంటే ఈ పర్యటన పత్రికలకు అధిక ఆసక్తిని కలిగించింది.
"హ్యారీ పాటర్ అండ్ ది గాబ్లెట్ ఆఫ్ ఫైర్" చలనచిత్రంగా రూపొందించబడింది, దీనికి మైక్ నెవెల్ దర్శకత్వం వహించగా, స్టీవ్ క్లోవ్స్ రచించారు. ఈ అనుసరణ ప్రపంచవ్యాప్తంగా 18 నవంబర్ 2005న విడుదలచేయబడింది.