シュガー・ラッシュ
『シュガー・ラッシュ』（原題："Wreck-It Ralph"）は、リッチ・ムーア監督による2012年の3Dコンピュータアニメーション映画であり、また作中に登場するゲームの名前。
アーケードゲームの世界で悪役キャラクターを演じてきたラルフが、ヒーローになる夢をかなえるために冒険に旅立つファンタジー・アドベンチャー映画。ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ製作で、ウォルトディズニーアニメーションスタジオ長編作品としては52作目となる。
日本では、日本語吹き替え版（2D版と3D版）のみで劇場公開された。劇場公開時に短編アニメーション『紙ひこうき』が同時上映された。また、続編として『』が公開された。
舞台は2012年のとあるゲームセンター。営業時間中はプログラムに従って客たちを楽しませているゲームキャラクターたちは、実は自分の意思を持ち、閉店後にはゲーム世界をつなぐターミナル駅「ゲーム・セントラル・ステーション」を辿って他のゲームキャラクターとの交流を深めていた。
そんなアーケードゲームの一つ「フィックス・イット・フェリックス」で悪役を演じる大男ラルフは不満を抱えていた。本当は共演するキャラクターたちと仲良くしたいのに、自分は厄介者扱いされていつも一人きり。稼働30周年を機に、これまで招待を無視していた悪役グループセラピーにも参加してみたが、満足する答えを得ることはできなかった。
セラピーから帰宅したラルフは、マンションの最上階で「フィックス・イット・フェリックス」の登場キャラクターたちが稼働30周年記念パーティを開いているのを目撃する。自分はそのパーティに呼ばれていない。パーティ会場に乗り込んでみたものの、やはり歓迎ムードは無い。自分も皆と一緒にいたいし、「ヒーローのメダル」が欲しいと主張しても、悪役だから駄目だと意見は食い違いになり、ついに今まで溜まっていた我慢の限界になり、自分だってヒーローになれることを証明してみせると宣言。共演キャラクターの1人であるジーンと、メダルを手に入れることができたら、ラルフを最上階の部屋に住まわせるという賭けを行ってしまう。
ファーストパーソン・シューティングゲーム「ヒーローズ・デューティ」に潜り込むチャンスに恵まれたラルフは、紆余曲折の末にヒーローの証明であるメダルを獲得した。これで胸を張って帰れると思ったが、帰り際に誤って敵キャラクターサイ・バグの卵を踏み潰し孵化させてしまい、そのままサイ・バグの幼生を連れてシャトルで別のゲーム「シュガー・ラッシュ」の世界へと迷い混んでしまう。その頃、「フィックス・イット・フェリックス」では、ラルフが画面に登場しなくなったことをゲームセンターに遊びに来ていた子供に指摘され、「故障中」の札が貼られてしまった。このままでは翌朝にはゲーム機が撤去され、居場所を失ってしまうと出演者たちは大慌て。「フィックス・イット・フェリックス」のヒーローフェリックスがQバートの情報をもとにラルフを連れ戻そうと「ヒーローズ・デューティ」に乗り込むが、そこでは他のゲームに行ったサイ・バグを退治するために「ヒーローズ・デューティ」のリーダーカルホーン軍曹が出発するところだった。彼女はサイ・バグは自我を持たずにゲームをウィルスのように食い荒らし、このままだと最悪ゲームセンターそのものが廃業してしまうという。カルホーン軍曹に一目惚れしたフェリックスも共に、ラルフとサイ・バグを追って「シュガー・ラッシュ」の世界へと向かう。
ラルフが迷い込んだ「シュガー・ラッシュ」は、お菓子の国のレースゲーム。ここで一人の少女ヴァネロペと出会う。苦労して手に入れたメダルを横取りされ、レースの参加登録料として勝手に使われてしまい憤慨するラルフだったが、ヴァネロペは自身のプログラム欠陥のせいで、レース出場を禁じられた上に同じ世界の住人たちからも疎まれていた。ラルフはヴァネロペを助け、優勝すればメダルを返してもらう約束を交わす。そして、ヴァネロペに協力し、レースカーを作ったり、運転の練習に付き合うことになる。やがてラルフは共演者に愛されない孤独なヴァネロペの本意を知って自分の境遇と重ね合わせ、お互いの夢を叶えるために交流を深めてゆく。
いよいよお互いの夢を叶えるためにレースに参加するために出発しようとしたラルフとヴァネロペ。ヴァネロペが忘れ物を取りに戻っている間に、ヒーローのメダルを手にした「シュガー・ラッシュ」の王キャンディ大王がラルフの元に現れ、ヴァネロペをつま弾きにしている理由を話す。欠陥を抱えたヴァネロペがレースに出て不具合がプレイヤーに見つかると、ゲーム筐体が故障とみなされ撤去されてしまう。他の住人は逃げ出すこともできるが、ヴァネロペは不具合ゆえに「シュガー・ラッシュ」の世界から出ることができずに消滅してしまう。国の王として、ヴァネロペを救いたいがためにあえて彼女をレースから締め出しているのだと。そこで友人のラルフから話して欲しいと言われる。キャンディ大王の言葉に戸惑いながらも、彼女の消滅を恐れたラルフは、ヴァネロペにキャンディ大王が言っていた事を伝えるが、ラルフがキャンディ大王から返却されたメダルを隠し持っているのを見たヴァネロペは、裏切られたと勘違いしてしまう。ヴァネロペと口論になったラルフはヴァネロペと一緒に作ったレースカーを壊してしまう。ヴァネロペは泣き崩れ、「あんたは本当に悪役だね」という。ラルフは罪悪感を感じながら「フィックス・イット・フェリックス」の世界へと帰って行く。
その頃、サイ・バグを追うカルホーン軍曹とフェリックスも、「シュガー・ラッシュ」での困難を乗り越える内に惹かれ合ったが、フェリックスが発した言葉がカルホーン軍曹に婚約者を結婚式当日に失ったという辛い過去を思い出させ、喧嘩別れとなる。フェリックスは独りでキャンディ大王の城へとたどり着くが、留守を任されていたキャンディ・ボールのサワー・ビルに捕まり、牢屋につながれてしまう。
「フィックス・イット・フェリックス」へ戻ってきたラルフを迎えたのは、共演者が皆逃げ出し無人となったマンションだった。最後に残っていたジーンもヒーローのメダルを持ち帰ったラルフに最上階の部屋の鍵を渡して出て行ってしまった。望みだった最上階の部屋。だが、肝心の住民たちは誰もおらず、ヴァネロペへの罪悪感もあってラルフの気持ちは晴れず、メダルを投げ捨てた。メダルは天に浮かぶゲーム機の画面に向かって飛んでいき、それを通してゲームセンターの中が見える。ちょうどそこから「シュガー・ラッシュ」の筐体が見えたが、その側面にはヴァネロペが描かれていた。不具合で登場しない（=プレイヤーが知らない）はずのヴァネロペがなぜ筐体に描かれているのか? 不審に思ったラルフは再び「シュガー・ラッシュ」の世界へ向かった。
ラルフはサワー・ビルを脅し、「シュガー・ラッシュ」で起きている真実を知る。キャンディ大王が言っていたことは全て嘘でヴァネロペもかつてはプレイヤーキャラクターの一人だったが、キャンディ大王によってヴァネロペに関するプログラムを全て抜き取られ、さらに彼女の存在を思い出させないためにゲーム世界の住人の記憶も封印したというのだった。さらに住人たちに命令してヴァネロペをレースから閉め出している本当の理由は、彼女がレースに参加してゴールラインを超えるとゲームがリセットされ、全て元通りになるからであった。キャンディ大王の嘘を暴いたラルフは、牢屋からフェリックスを助け出し、彼に事情と脱走した理由を話し、壊したレースカーを直してもらう。そしてキャンディ大王に捕えられていたヴァネロペも助け出して和解した後、真相を話し、レースへと参加させる。だが一方でカルホーン軍曹は大繁殖したサイ・バグの群れを発見していた。
すでに他のレーサーたちはスタートした後だったが、ヴァネロペはレーサーたちの妨害を躱し、自身の「不具合」を利用した瞬間移動をも用いて先頭になるが、キャンディ大王の妨害の手が迫る。ヴァネロペに触れられたキャンディ大王は彼女から感染したバグにより正体を現し、ラルフとフェリックスはその姿に驚愕した。キャンディ大王の正体は、かつて撤去されたレースゲーム「ターボ・タイム」の主人公ターボだった。目立ちたがり屋のターボはかつて、自分のゲームを放棄し新型レースゲームに侵入して乗っ取りを試みた結果、互いのゲーム機に不具合を発生させて撤去させるという事件を引き起こし、自身もゲーム機と共に消滅したと思われていた。だが実際には生き延びており、「シュガー・ラッシュ」の世界のプログラムを書き換え、このゲームを自分のものにしていた。自分の正体であるターボの本性を現したキャンディ大王の攻撃を瞬間移動で躱したヴァネロペだが、ラルフとフェリックスが待つゴール寸前まで来た時、サイ・バグの大群が溢れ出し「シュガー・ラッシュ」の世界を喰い荒らし始めた。カルホーン軍曹の指揮の下、全住人が「シュガー・ラッシュ」の世界から逃げ出すが、ヴァネロペだけが「不具合」のため出られずにいた。
「ヒーローズ・デューティ」の世界では、最後には「ビーコン」と呼ばれる眩い光の柱を灯すことでサイ・バグを集めて殲滅する。それを聞いたラルフは、ヴァネロペと一緒にレースの特訓をした「ダイエットコーラ火山」を噴火させてビーコンの代わりにする作戦を思いつく。この火山の火口はメントスの鍾乳石で塞がれており、それを叩き落とすとメントスガイザー（噴火）を起こすことができる。一人で飛び出したラルフの前に、サイ・バグに喰われ融合したキャンディ大王が現れる。サイ・バグの力で全てのゲームを乗っ取ろうと目論むキャンディ大王を躱し、ラルフは火口を破壊して大噴火を起こすことに成功。しかしその弾みで火口へ落ちそうになり消滅（ゲームオーバー）を覚悟するラルフを瞬間移動でヴァネロペが助け出す。キャンディ大王はサイ・バグの本能には逆らえず、サイ・バグたちと共に大噴火の火柱に飛び込み、消滅した。
フェリックスが直したゴールラインをヴァネロペのレースカーが通過した瞬間、キャンディ大王（ターボ）が封印していた住人たちの記憶が蘇った。ヴァネロペこそが「シュガー・ラッシュ」の本当の主人公であり、国を統べる王女だった。だが、ヴァネロペは王女としてよりも、みんなと一緒にレーサーであることを望み、心ならずも自分を排除してきた住人たちと和解する。この世界で一緒に暮らそうとヴァネロペに誘われたラルフは、悪役の務めを果たしに自分の世界に戻る意向を伝え、お互いの健闘を称えあった末に元の世界へと帰った。
その後、ゲーム機を失い、行き場を失っていたゲームキャラクターたちをボーナス面で登場させ、ゲームを手伝ってもらうようにしたことで「フィックス・イット・フェリックス」はレトロゲームとして人気が再燃した。ラルフの住処にあった大量の煉瓦も、ラルフやそのキャラクターたちの新しい家の材料に使われた。フェリックスはラルフに仲人を頼み、カルホーン軍曹と結婚式を挙げた。全てが大団円で解決してもラルフの境遇は以前と変わらないが、今回の事件で住民たちと和解し悪役の仕事にも誇りを感じられるようになった。そして、面クリア時に屋上から落とされる直前に画面から垣間見える「シュガー・ラッシュ」のゲーム機でヴァネロペが子供らの人気キャラクターになっているのを見て心から喜び、「悪役も悪くない」と満足げに思った。
登場する3種類のゲームはいずれも作中の架空のゲームであるが、海外版の公式ホームページ内にて、ブラウザゲームとしてプレイできる（ただし「シュガー・ラッシュ」ではヴァネロペは選べない）。
1997年に日本からリリースされた（という設定の）レースゲーム。キャンディバーの森やダイエットコーラの火山など、全てがお菓子でできた世界で、アントニオ・ガウディの建物をモチーフにしている。
キャラクターは3頭身前後のレーサーたち（名前や服装はお菓子をモチーフにしている）と、半擬人化された各種お菓子の2種類に分かれる。
日毎にゲームに登場するキャラクターが異なり、ゲームセンター営業終了後のレースで次の日の登場キャラクターを決めている設定による。ラルフは「お菓子のレースゲーム」としか知らず、ヴァネロペも当初ラルフが悪役だと気づかなかった。
プログラム構成は各キャラクター、コース、その他の設備となるケージの中にアイテムなどのメモリを入れている。ケージ同士はケーブルで繋がれており、信号を送受信する毎にケージが光る。たとえケージからケーブルが抜かれたり特殊な箱で封印されたとしても繋がりが無くなるだけで、ケージ自体の機能が失ったり削除されることはない。この内部への入口はキャンディ大王の城のどこかにある。
後述の「#製作」の項にあるように、モデルは任天堂からリリースされている実在のレースゲーム『マリオカート』。なおアイテムボックスを取ると、マリオカートはランダムにアイテムが選ばれるが、「シュガー・ラッシュ」はそれぞれのキャラクターの潜在能力を引き出す設定になっている（ストックも可能）。1982年にリリースされた（という設定の）8ビットアーケードゲーム。古いスペックのため、背景はドット調で描かれている。
プレイヤーは主人公のフィックス・イット（修理人）フェリックスを操作し、アパートビルの屋上に陣取る悪役のレック・イット（壊し屋）ラルフが落としてくる煉瓦を避けながら、窓を全て修理することを目的とする。各レベルのクリア時にはフェリックスに金メダルが授与され、ラルフは住人たちによって屋上からビル横の泥だまりに投げ落とされる。
ラルフ帰還後、悪役であるラルフも自分たちと同じ必要な存在であることを理解した住民たちは彼と和解し、ボーナスステージでQバートたちとともにゲームを盛り上げるようになったことで、人気のレトロゲームとなった。
この他に「エクストリーム・イージー・リヴィン2」という『シムシティ』と『グランド・セフト・オート』をモデルにしたゲームが登場予定だったが、諸事情によりカットされている（字幕上では前二者のモデルゲームの名は「シミュレーションゲーム」と「アクションゲーム」として伏せられている）。
冒頭とラストに登場する、ゲームの悪役キャラクターたちによる悩み相談会。実在した過去のゲームや劇中創作の悪役キャラクターが参加している。全員ラルフと同じ、生涯悪役の運命を嘆いているが、身分を受け入れることによってゲーム社会で適応できるようにするというのが会の目的。閉会に際しては「自分は悪役でいい、ヒーローになれないのは決して悪くない、今のままの自分でいい」のモットーをもって会を終了する。その後、ラルフから「シュガー・ラッシュ」での冒険譚を聞き、共に喜び合った。会場は『パックマン』のモンスターたちがいるアジト。
本作には、実在するコンピュータゲームキャラクターが端役として多数カメオ出演している。
製作中の仮題は "Joe Jump" や、 "Reboot Ralph" であった。
ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオの社長で本作の製作総指揮であるジョン・ラセターは、『シュガー・ラッシュ』を「自分がグッドガイであることを示すために冒険する8ビットゲームバッドガイ」と説明した。また、監督のリッチ・ムーアは「レインボーロードでコースアウトして落下するなどの体験を再現したかった。『マリオカート』の世界を3D映画にしたかった。」と語っている。
ディズニーの1988年の映画『ロジャー・ラビット』の手法で、多くのコンピュータゲームのキャラクターがカメオ出演する。予告編第1弾ではラルフと共にセラピーに参加するグズタたち各キャラクターの姿がある。
当初は2013年3月22日公開予定だったが、2012年11月2日に変更された。
日本語吹き替えされた予告編では、劇中に登場する看板などの英文や英字名称は、その部分の映像を差し替えて日本語のものにしていた。ただし、劇場公開時には、ヴァネロペとラルフが造ったレースカーへのサイン、ヴァネロペの手作りメダルを除き、本編の映像は差し替えられず、オリジナルの映像のまま上映された。
本作の劇場公開時にはディズニーの短編映画『紙ひこうき』が同時上映される。
予告編は2012年6月6日に『マダガスカル3』の公開時に上映された。シュガー・ラッシュ オリジナル・サウンドトラック ASIN: B00AU5R6QQ
日本では、公開を記念して2013年3月16日より特別番組が放送された。出演は有野晋哉・濱口優（よゐこ）、諸星すみれ。ナレーションは満仲由紀子、小野寺一歩。