紫影のソナーニル -What a beautiful memories-
『紫影のソナーニル -What a beautiful memories-』（しえいのソナーニル ホワット ア ビューティフル メモリーズ）は2010年11月26日にライアーソフトより発売された18禁のパソコンゲーム（アダルトゲーム）ソフトである。
2014年2月27日には、全年齢版である『紫影のソナーニルRefrain -What a beautiful memories-』がPlayStation PortableとXbox 360で発売された。
20世紀初頭のニューヨークを舞台とした、スチームパンク・アドベンチャーゲームである。
タイトルの「ソナーニル」は、ハワード・フィリップス・ラヴクラフトの短編小説『』に登場する楽園「ソナ＝ニル」に由来する。 "memories" （記憶、想い）をテーマとする本作は、生や死といった哲学的な要素が2人の女性キャラクターの目を通して描かれている。
本作の後日談にあたるWEBノベル『ウイツィロポクトリの紅涙』が、ライアーソフト公式サイトで無料公開されている。本編プレイ後に読むことが推奨されており、シリーズ他作品も読むとより理解しやすい内容になっている。
全年齢版にあたる『紫影のソナーニルRefrain -What a beautiful memories-』（以下『Refrain』）ではシーンの差し替えが行われ、イベントCGのアスペクト比が16：9に変更されているほか、前述の『ウイツィロポクトリの紅涙』や書籍『ヒュプノスの魔瞳』が追加シナリオとして収録されている。
『漆黒のシャルノス』に参加したイラストレーター・AKIRAの作品の魅力をもっと引き出したいという想いが本作を作るきっかけになったと、シナリオライターの桜井光は語っている。
女性からの人気も高かった一方、アダルトゲームでは女性が購入しづらいという意見があり、本作の売り上げが全年齢版を制作可能な額までいったこともあり、『Refrain』が制作されることとなった。
移植先にPlayStation Portableが選ばれたのは女性ユーザーが手に取りやすいようにするためであり、Xbox360が選ばれたのはスチームパンクシリーズ自体が海外でも人気があったためである。
『Refrain』のレーティングはCEROの「B」を目指していたが、最終的には「C」となった。ライアーソフトを所有するビジネスパートナーの社長である石井秀典はリリィが洗濯される場面に問題があったのではないかという見解を示している一方、桜井はそのシーンはそこまで性的な内容ではないという見解を示している。
20世紀初頭、1907年。異常発達した蒸気文明が生み出す排煙によって青空が見えなくなった世界。その中でも最も空が暗いと言われる場所、旧・重機関都市ニューヨーク。5年前に発生した大消失によって廃墟と化した都市。もはやだれも存在しないその都市に一人の女、エリシアが足を踏み入れる。彼女は災害の中心とされる旧マンハッタンを目指す。
地下世界アンダーグラウンド・ニューヨーク。ニューヨークの地下とされるその場所にはかつての街並みが存在した。しかしその都市には大いなる歪みが存在していた。御使いと呼ばれる7体の怪物に怯えながら人々が暮らすその都市に一人の少女、リリィが足を踏み入れる。記憶を持たない彼女は、ただ一つの思いを頼りにマンハッタンを目指す。『紫影のソナーニル -What a beautiful memories-』は発売月（2010年11月）の売り上げランキングでは『Getchu.com』の集計で19位を獲得した。2010年の美少女ゲーム年間売り上げランキングでは、それぞれ上位50・20作品を公表した『Getchu.com』・『BugBug』の集計でどちらもランキング圏外であった。
『紫影のソナーニルRefrain -What a beautiful memories-』はXbox360版では発売日である2014年2月27日から2014年12月28日までの間に1,084本販売され、2014年期の販売ランキングでは989位であった。PSP版は2014年2月27日から2014年12月28日までの間に2,250本販売され、2014年期の販売ランキングでは861位であった。
本作の発売月（2010年11月）に出た美少女ゲームを対象とする、『Getchu.com』が集計した人気投票では、5位に選ばれた。一方、『Getchu.com』の「美少女ゲーム大賞2010」では全ての部門でランキング圏外であった。
『BugBug』の「2010年読者が選ぶ美少女ゲーム年間ランキング」では総合部門で36位、サウンド部門で18位、ヴォイス部門で18位に選ばれた。本作の登場人物であるリリィはキャラクター部門で23位に選ばれた。一方、それぞれ上位40・30・30作品を公表したエッチ部門・シナリオ部門・ゲーム性部門ではランキング圏外であった。
『BugBug』の「編集部㊙座談会2010」では、副編集長の1人が2010年のベストゲームとして本作を挙げ、世界観を同じとした作品を複数手掛けながらも毎回全く違った舞台を見せてくれる桜井光の技量に感服したと述べた。副編集長はまた、ライアーソフトの作品の中でも一番収まりのよさがあると指摘し、1920年代のニューヨークという舞台設定はスノッブな感じがして個人的に好きな設定であったと感想を述べた。同雑誌の編集長はケロQの作品と似ており、最後までしっかりとまとまった作品だと評した。『BugBug』に美少女ゲームのレビュー記事を投稿するライターは、2010年にプレイした作品の中で本作が最も面白かったと述べ、「エンディング直前では完全に作品世界に感情移入してしまい、2人の主人公の気持ちを考えすぎて目頭が熱くなってしまった」との感想を綴った。
本作は男性だけでなく女性のファンからも肯定的な評価が寄せられ、スチームパンク・コンピュータゲームの代表作の一つとして知られるようになった。
また、Twitter上では女性ファン同士の交流が盛んに行われ、本作にちなんだ女子会が開かれることもあったと桜井は語っている。
『ファミ通』2014年3月6日号にてPSP移植版『紫影のソナーニルRefrain -What a beautiful memories-』のレビューが掲載された。4人のレビュアーがそれぞれ8, 7, 7, 8点をつけ、40点満点中30点を獲得し、30 - 31点のゲームが対象となる「シルバー殿堂入り」となった。文章表現に関しては、特徴的な文章でとっつきにくさを感じる、癖の強い文体であると評された。また、「同じ単語を何度もくり返す言い回しは印象的だが、状況がわかりにくく感じる」との指摘もなされた。シナリオに関しては、不思議な中毒感がある、知らず知らずのうちにどっぷりとハマってしまう魅力があるとの感想が述べられた。また、クリア後に開放される後日談シナリオにより余韻に浸ることができるとの意見もあった。グラフィックに関しては、サイケデリックで細部までこだわりを感じる、ダークメルヘン調であると言及された。
同雑誌にはXbox 360移植版のレビューも掲載されており、こちらも40点満点中30点（内訳：8, 7, 7, 8）でシルバー殿堂入りを果たしている。Xbox 360移植版では、世界観と音楽に対し「荒廃したミステリアスな世界観の表現は絶品。音楽もマッチしていて耳に残ります」「スチームパンクを軸にした独特の世界観とそれにマッチした音楽が心地よく、ついついプレイを続けてしまう」と評された。キャラクターに関しては、独特で陰がある、魅力的であるとの指摘がなされた。