كيتزال براق
يعتبر الكيتزال البراق ("فاروماكروس موكينو") طائرًا من فصيلة تروجون. يوجد هذا الطائر بدءًا من جنوب المكسيك حتى غرب بنما (بخلاف طيور الكيتزال الأخرى من جنس "فاروماكروس"، والتي توجد في أمريكا الجنوبية وشرق بنما). وهو معروف جيدًا بريشه الغني بالألوان. هناك اثنتان من الفصائل الفرعية وهما "ف. م. موكينو" و"ف. م. كوستاريسينسز".
يلعب هذا الكيتزال دورًا مهمًا في أساطير ميزوأميريكا. يعتبر الكيتزال المتألق طائر غواتيمالا القومي وتوجد له صورة على علم وشعار النبالة الغواتيمالي. كما أنه اسم العملة المحلية (المعروفة باسم GTQ اختصارًا).
تم وصف الكيتزال المتألق أول مرة بواسطة عالم الطبيعة المكسيكي بابلو دي لا لاف عام 1832. إنه واحد من خمسة أنواع من الجنس "فاروماكروس" تعرف باسم طيور الكيتزال. وقد تم استخدام مصطلح "كيتزال" لهذا النوع فقط ولكنه يستخدم الآن لكل أفراد الجنس "فاروماكروس" و"إيوتيلوتس" (Euptilotis).
من الممكن تمييز اثنين من الفصائل الفرعية "ف. م. موكينو" و"ف. م. كوستاريسينسز". إن اسم "موكينو" هو التحويل إلى اللاتينية بواسطة من لا لاف لاسم العالم البيولوجي ج. م. موكينو أحد معلميه. (أحيانًا يُنطق "موكينو (mocino)" لكن الحرف "ñ" ينطق في الإسبانية "نّ"، ولذلك فإن النطق "نّ" له ما يبرره، وعلى أية حال فهذا هو المعتمد الآن.
جاء الاسم "كيتزال" من ناهوتال (Nahuatl) (الآزتك) حيث يعني الاسم "كيتزالي" (والذي أصل "كويتز" = يقف) "الريشة الطويلة الواقفة" ثم "ريش ذيل كيتزال" من الكلمة الناهوتالية "quetzaltotōtl" التي تعني "طائر بريش الكيتزال" ومن هنا جاء الاسم "كيتزال".
يبلغ هذا النوع طولاً بالإضافة إلى ذيل خفاق عند الذكور طوله ، ويبلغ وزنه حوالي 210 جرامات (7 أوقيات). إنه أكبر ممثل لرتبة التروجون. النوع "كوسترايسنسس" (costaricensis) أصغر قليلاً من العرق المعيّن ولديه ريش ذيل أرفع وأقصر.
لدى الكوتزالس المتألق جسم أخضر (يظهر التدرج من الذهبي المائل للخضرة إلى البنفسجي المائل للزرقة) وصدر أحمر. يغطي أغطية الذيل العلوي الأخضر ذيول هذه الطيور وتكون ساطعة على وجه الخصوص لدى الذكور المتناسلة وأطور من باقي الجسد. وتكون أغطية الجناح الرئيسية أيضًا طويلة في العادة وتعطي مظهرًا مهذبًا. لدى الذكر عرف يشبه الخوذة. ويكون المنقار - الذي غالبًا ما يغطى بريش أخضر متوهج - أصفر اللون لدى الذكور البالغة وأسود اللون لدى الإناث.
يكون جلد الكيتزال رقيقًا جدًا وسهل التمزق ولذلك فقد طوّر الريش ليحمي جلده. ومثل باقي أفراد فصيلة تروجون، لديه عيون كبيرة تتكيف بسهولة مع الضوء الباهت بموطنها في الغابات.
إن "التغريدة" مقطع عالي الطبقة يوصف بأنه "كيو" (kyow) أو مثل "أنين الجرو" وغالبًا ما تكون في أزواج ويمكن أن تتكرر على وتيرة واحدة. ولدى الكيتزال المتألق نداءات أخرى غير موسيقية.
موطنها هو غابات السحب الجبلية في أمريكا الوسطى (من جنوب المكسيك إلى بنما).
إن الكيتزال المتألق طيور ضعيفة. تشمل مفترساته المعروفة نسر الصقر المزخرف والبوم بالنسبة للطيور البالغة والجوثم الزمردي والزرياب البني وابن عرس طويل الذيل والسناجب ودب العسل بالنسبة للفراخ الصغيرة أو البيض.
يعتبر الكيتزال المتألق آكلي الفواكه متخصص رغم أنه يمزج طعامه بـالحشرات (وبصورة ملحوظة الزنابير والنمل واليرقانات) والضفادع والسحالي. والثمار الأكثر أهمية هي الأفوكادو البري والفواكه الأخرى من فصيلة الغار، والتي تبتلعها الطيور كاملة قبل أن تلفظ النوى الذي يعمل على نشر هذه الأشجار.
عادة ما تعيش الكيتزالات المتألقة وحدها في غير وقت التزاوج. إنها متزاوجات إقليمية أحادية الزوج في مساحة إقليم تقاس في غواتيمالا بمعدل 6 - 10 هكتارات. كما أنها متزاوجات موسمية حيث تتزاوج في موسم من مارس لإبريل في المكسيك ومن مايو ليونيو في السلفادور ومن مارس لمايو في غواتيمالا. عند التناسل تضع الإناث بيضتين لونهما أزرق باهت في عش بحفرة تنحتها في شجرة متعفنة. ولا شك أن أي شجرة في مرحلة تحلل مطلوبة تكون عرضة للتلف بسبب الطقس، كما أن توفر الأشجار المناسبة قد يحد من تعداد الكوتزال المتألق.
يأخذ كلا الوالدين دورهما في الحضانة، حيث يقومان بفرد ذيولهما الطويلة والمغطاة بالريش للأمام فوق الظهر وخارج الحفرة حيث تبدو كحزمة سرخس تنمو من الحفرة. تستمر فترة الحضانة حوالي 18 يومًا ويقوم الذكر خلالها باحتضان البيض أثناء النهار بينما تحتضنه الأم ليلاً. وحينما يفقس البيض يتولى كلا الأبوين رعاية الصغار واطعامهم الفاكهة وثمار التوت والحشرات والسحالي والضفادع الصغيرة. ومع ذلك، فإن الأنثى غالبًا ما تهمل بل وتهجر الصغار قرب نهاية فترة الحضانة وتتركهم للذكر ليكمل رعايتهم حتى يصبح بمقدورهم الاعتماد على أنفسهم.
يصنف الكيتزال المتألق على أنه مهدد بالانقراض في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (IUCN) لحفظ الطبيعة.
اعتُبِر الكيتزال المتألق مقدسًا وذو علاقة بـ "الإله الثعبان" وكان يسمى كيتزالوكتال في حضارات ميزوأميريكا قبل وصول كولومبوس. وكان ذيله المميز بشكل الملوّن ذو الريش الأخضر الذي يرمز إلى نمو نباتات الربيع مقدسًا من قبل الأزتيك القدماء ومايا، الذين نظروا إلى الكيتزال على أنه "إله الهواء" وكرمز لألوهية النور. وقد ارتدى سكان ميزوأميريكا وبعض النبلاء أغطية رأس مصنوعة من ريش الكيتزال لتربطها بالكيتزالوكتال رمزيًا. ولأن قتل الطائر كان يعتبر جريمة فقد كان يتم الإمساك به ثم يتم نتف ريش ذيله ثم يُطلق سراحه. وقد كان الكيتزالوكتال عندهم هو الإله الخالق وإله الريح وكان غالبًا ما يُصوّر بشعر رمادي. وفي العديد من لغات الميزوأمريكا، قد يعني مصطلح "كيتزال" أيضًا "نفيس" أو "مقدس" أو "قائم".
وحتى وقت قريب فقد كان يعتقد أن الكيتزال المتألق لا يمكن أن يربى أو يحتفظ به في الأسر وقد كان يلاحظ بالفعل أنه يقتل نفسه بعد إمساكه أو حبسه في القفص بفترة وجيزة. ولها السبب فقد أصبح رمزًا تقليديًا يمثل حرية. ومع ذلك فقد احتفظت حديقة حيوان مقرها المكسيك بهذه الفصيلة منذ عام 1992 كما أعلن عن التربية في الأسر عام 2004 (أوريلانا، 2004).
لهذا الطائر صلة وثيقة بالثقافة الجواتيمالية لأنه يمثل شخصية في الأسطورة الشعبية المنتشرة عن البطل القومي تيكون أومان (Tecún Umán) أمير ومحارب مايا كيشي (Quiché (K'iche') Maya) أثناء المرحلة الأخيرة من احتلال إسبانيا للمنطقة. وقد كان الكيتزال هو "الناهوال" (الروح الحارسة) الخاص به. لقد صد شعب كيشي عدة هجمات من جيش الإسباني بالرغم من تفوق الأخير في سلاح (البنادق والدروع والفرسان في مواجهة الرماح والسهام).
وتقول الأسطورة أنه يوم كان الغازي بدرو دي ألفارادو يحارب ضد تيكوم أومان فقد كان هناك كيتزال يطير فوقه. عند الضربة الأولى تمكن تيكوم أومان مترجلاً من إلحاق العجز بفرس بيدرو دي ألفارادو. وعندها حصل ألفارادو على فرس آخر وفي ضربته الثانية اخترق صدر تيكوم أومان بالرمح. وقد طار الكيتزال ونزل على صدر تيكوم أومان غامسًا صدره في دم الأمير المحارب. ومن هنا حصل هذا الطائر على ريش الصدر ذي اللون الأحمر المميز. 
ومن المشكوك فيه أن تكون هذه الأحداث قد وقعت ولكن شعب المايا قد حاربوا بعنف من أجل أرضهم وحريتهم أثناء الغزو. وتزعم واحدة من أساطير المايا أن الكيتزال قد اعتاد أن يغني أغانٍ جميلة قبل الغزو الإسباني ولكنه صمت منذ ذلك الحين وأنه سوف يغني مرة أخرى حينما تتحرر الأرض فعليًا.mp3 files of a quetzal and of
two Quetzal bird chirps (recorded in a rain forest) followed by two chirped echoes stimulated by a handclaps at the pyramid"