質問: 映画『ブレイブストーリー』では三谷亘、映画『アナと雪の女王』ではエルサの声を担当した女優は誰でしょう?
回答: 松たか子

タイトル: エルサ (キャラクター)
エルサ(Elsa)は、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオの53作目のアニメーション映画『アナと雪の女王』に登場する架空の人物で、その続編『アナと雪の女王2』の主人公である。オリジナル版の担当声優はブロードウェイ女優で歌手のイディナ・メンゼルであり、『アナと雪の女王』での幼少期はエヴァ・ベラ、10代のころはスペンサー・レイシー・ガーナスである。『アナと雪の女王2』での幼少期の担当声優はマッテア・コンフォルティだが、アートハランの記憶のシーンは前作同様エヴァ・ベラである。

タイトル: 谷原志音
2022年8月にはアナと雪の女王のエルサ役としてデビューを果たした。

タイトル: アナと雪の女王 エルサのサプライズ
※括弧内は日本語吹き替え

タイトル: アナと雪の女王
2011年12月22日、バックの企画が"Frozen"のタイトルで映画化され、公開日は2013年11月27日を予定していることが正式に発表された。 翌月、本作が手書きアニメーションではなく、3Dコンピュータアニメーションとなることが明かされた。2012年3月5日、女優のクリスティン・ベルが主人公アナの声を務め、クリス・バックが監督し、ジョン・ラセターとピーター・デル・ヴェッチョがプロデュースすることが発表された。6月、雪の女王エルサの声をイディナ・メンゼルが務めることが明かされた。11月30日、『シュガー・ラッシュ』の脚本家の1人であるジェニファー・リーがバックと共同監督を務めることが発表された。12月19日、ジョナサン・グロフがクリストフの声を務めることが発表された。

タイトル: エルサ (キャラクター)
フランス語版のAnaïs Delvaとセルビア語版のエルサ役Jelena Gavrilovićは、最初はアナ役をする予定だった。アルバニア語、ペルシア語、カラチャイ・バルカル語、カザフ語、タガログ語、ティグリニャ語など、ディズニー公式の言語ではないバージョンもある。

タイトル: アナと雪の女王 (ミュージカル)
2021年11月、ハンブルグのStage Theater an der Elbeにてドイツ公演が開幕し、Sabrina Weckerlinがエルサ役、セレステ・パイパーがアナ役を演じた。

タイトル: アナと雪の女王 (ミュージカル)
『アナと雪の女王』(アナとゆきのじょおう、原題: Frozen)は、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ製作による2013年公開の同名映画を原作としたミュージカル。オリジナル版の脚本はジェニファー・リー、作曲・作詞はクリステン・アンダーソン=ロペスとロバート・ロペス。劇団四季版の日本語訳は高橋知伽江。エルサとアナのプリンセスの姉妹の関係を中心にしている。エルサは物や人を凍らせる魔法の力を持っているが、それをコントロールする方法を知らない。女王に即位したエルサは誤って王国を永遠の冬にしてアナを殺してしまいそうになり逃亡する。エルサは犠牲を払い、真実の愛を示さねばならない。ミュージカル版アナ雪はディズニー・シアトリカル・プロダクションズが制作を担当した。2017年8月にコロラド州デンバーのビューエル・シアターでトライアウトを行った。

タイトル: アナと雪の女王
『アナと雪の女王』(アナとゆきのじょおう、原題:Frozen)は、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ製作の2013年のアメリカ合衆国の3Dコンピュータアニメーションミュージカルファンタジー映画。ハンス・クリスチャン・アンデルセンの童話『雪の女王』からインスピレーションを得た、53作目のディズニー長編アニメーション映画。クリス・バックとジェニファー・リーが監督、リーが脚本、ピーター・デル・ヴェッチョが製作を務めた。『アナと雪の女王 エルサのサプライズ』(2015年)と『アナと雪の女王/家族の思い出』(2018年)の2作がスピンオフ短編アニメーションとして製作され、2019年には続編『アナと雪の女王2』が公開された。2023年 アナと雪の女王3が制作決定。

タイトル: アナと雪の女王 (ミュージカル)
2016年5月、ニューヨークにて2週間の初期段階の稽古が行なわれ、ウルフがエルサ役、パティ・ムリンがアナ役、オキリエッタ・オナドワンがクリストフ役、ジョージ・ヒルドレスがオラフ役となった。2016年9月、ディズニーは新たな演出家マイケル・グランデイジを発表した。2018年春にブロードウェイのセント・ジェイムズ・シアターで開幕することが正式に決定した。ロブ・アシュフォードが振付で参加することとなった。振付師3名、装置デザイン2名、エルサ女優2名、演出家2名を抱え、総製作費は3千万ドルと報じられた。

タイトル: 生まれてはじめて:フローズン・シング・アロング・セレブレーション
2013年に公開された映画『アナと雪の女王』に登場した歌の映像と共に内容が展開されていき、映画のキャラクターであるアナやエルサ、クリストフなども登場する。

タイトル: アナと雪の女王 (ミュージカル)
2017年8月17日から10月1日、コロラド州デンバーにあるビュエル・シアターにてブロードウェイ公演前の試験興行が行なわれた。マイケル・グランデイジおよびロブ・アシュフォードが演出および振付を担当し、ケイシー・リーヴァイがエルサ役、パティ・ムリンがアナ役、ジェラニ・アラディンがクリストフ役、グレッグ・ヒルドレスがオラフ役、ジョン・リドルがハンス王子役となった。クリストファー・オラムが装置および衣装デザイン、ナターシャ・カッツが照明デザイン、マイケル・カリーがパペット・デザイン、スティーブン・オレマスが音楽監督を担当した。ブロードウェイにあるセント・ジェイムズ・シアターにて、2018年2月22日よりプレビュー公演、2018年3月22日より本公演が開幕した。出演者およびスタッフはデンバー公演と同じである。

タイトル: アナと雪の女王
作品のメッセージとして、監督のクリス・バックは、「家族の強さ」であり、すなわち、エルサとアナの「姉妹の絆」であるとしている。また、共同監督で脚本を担当したジェニファー・リーは、「『恐れ』対『愛』」が本作の大きなテーマであると述べている。

タイトル: エルサ (キャラクター)
非公式言語とは、「アナと雪の女王」の映画は公開されていないが、「レット・イット・ゴー」の歌は立ち上げられているという言語のこと。中には、歌唱関係の職業ではない一般人もいる。

タイトル: アナと雪の女王 (ミュージカル)
2015年2月、シュマッカーは映画版の作曲家たちが舞台版の制作も行ない、ジェニファー・リーが脚本を執筆すると発表したが、他の制作陣や日程は発表されなかった。2016年初頭までにディズニーは、2018年春にアレックス・ティンバーズが演出、ピーター・ダーリングが振付、スティーブン・オレマスが音楽監督でブロードウェイで開幕することを発表した。ディズニーは2017年8月にデンバー・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツにてブロードウェイ上演前の試験興行を設定した。2016年4月、ベッツィー・ウルフがエルサ役に配役されたことが発表された。しかしディズニーは公式に配役された役はまだないと否定した。クリステン・アンダーソン=ロペスはインタビューにて「映画版では7曲半しか作曲しなかったが、ミュージカル版では約23曲作曲した」と語った。

タイトル: アナと雪の女王 エルサのサプライズ
『アナと雪の女王 エルサのサプライズ』(原題:Frozen Fever)は、2015年4月25日公開のウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ制作の短編アニメーション映画。2013年公開のアニメーション長編映画『アナと雪の女王』のスピンオフ作品である。ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ制作の実写映画 『シンデレラ』 と同時上映された。

タイトル: アナと雪の女王 (ミュージカル)
試験興行とブロードウェイ開幕の間に、エルサとアナの心情を深く掘り下げ、観客の70%が子連れでない大人であったことからより大人向けになるように、作品の30%が改訂されたと報じられた。アンダーソン=ロペスはエルサとアナの心の傷がどのように決断させるかを分析することが、物語を作る上での次のステップとなったと記した。エルサの魔法の照明効果などの舞台技術もさることながら、トナカイのスヴェン役の着ぐるみのバレエ・ダンサーが竹馬を持ちつま先で歩く演技は非常に大変で休演日が必要なため別のバレエ・ダンサーが更に雇われた。セント・ジェイムズ・シアターにてプレビュー公演26回、本公演825回上演ののち、2020年3月11日にコロナウイルス感染症の蔓延の影響で上演中止となった。2020年5月14日、ディズニー・シアトリカル・プロダクションズはコロナ終息後もブロードウェイでは再開しないことを発表した。

タイトル: 松たか子
同年NHK朝の連続テレビ小説97作目『わろてんか』へ主題歌として楽曲を提供し、18年ぶりに歌手として年末の『第68回NHK紅白歌合戦』へ出場し同曲を披露。2020年(令和2年)2月9日(日本時間10日)、米映画界最大の祭典「第92回アカデミー賞授賞式」で、歌曲賞にノミネートされた『アナと雪の女王2』の「イントゥ・ジ・アンノウン」を各国のエルサ役の声優たちと共に、日本人として初めて歌唱。また公の場で同曲を披露するのも今回が初めてとなった。

タイトル: 岡本瑞恵
2014年3月8日から9日にかけて行われた『マンマ・ミーア!』劇団四季版CDの収録においては、ソフィ・シェリダン役としてレコーディングキャストを担う。2015年5月24日に日本初演として開幕した『アラジン』ではヒロインのジャスミン役としてオリジナルキャストおよび劇団四季版キャストアルバムのレコーディングキャストを担う。2016年6月17日に『ウィキッド』の主役のひとり、エルファバ役としてデビュー。2018年6月23日に『ソング&ダンス 65』のシンガー枠としてデビュー。2021年6月24日に『アナと雪の女王』のオリジナルキャストのエルサ役としてデビュー。

タイトル: アナと雪の女王
『アナと雪の女王』のオリジナル歌曲はロバート・ロペスとクリステン・アンダーソン=ロペスが作詞・作曲する。2013年8月のD23(英語版)のデスティネーション・Dのイベントで楽曲「レット・イット・ゴー」が披露される。この曲は挿入歌としてエルサを演じるイディナ・メンゼルが歌い、キャラクターが王国を離れて氷の宮殿を建てる際に使われる。主題歌にはデミ・ロヴァートが歌う「レット・イット・ゴー」が使用される。2013年2月、映画音楽の作曲のためクリストフ・ベックが雇われたことが発表された。クリスティン・ベルもまたメンゼルとデュエットすることが明かされている。

タイトル: ジョシュ・ギャッド
2013年にディズニー映画『アナと雪の女王』のオラフ役をつとめ、第41回アニー賞声優部門を受賞した。

タイトル: エルサ・パタキー
エルサ・ラフエンテ・メディアヌ(Elsa Lafuente Medianu, 1976年7月18日 - )は、スペイン出身の女優。

タイトル: オーロラ (ディズニー)
ウォルト・ディズニーがオーロラ役にふさわしい人間を見つけるのに3年かかった。後に夫となるフランク・タシュリンとともにパーティーへ参加したメアリー・コスタ(英語版)はアニメ業界の人びとと出会い、オーロラ役のオーディションに参加するきっかけをつくった。しかし、コスタは南部出身ゆえ訛りがあり、収録中無意識のうちに訛りが出てしまうことに苦労していた。劇場公開版およびポニーキャニオン版では高田敏江が声を当てた。ブエナ・ビスタ版ではすずきまゆみが声を当て、『キングダム ハーツ シリーズ』でも続投している。『ハウス・オブ・マウス』および『キングダム ハーツ シリーズ』(英語版)ではジェニファー・ヘイルが声を当てた。2012年以降のアニメ・ゲーム等ではケイト・ヒギンズ(英語版)が声を当てている。

タイトル: アナと雪の女王 (ミュージカル)
コロナ蔓延に伴う延期の後、2021年6月24日に東京のJR東日本四季劇場[春]にて劇団四季公演が開幕した。コロナ蔓延に伴う延期の後、2021年8月27日にロンドンのウェスト・エンドにあるシアター・ロイヤルにてプレビュー公演が開幕し、9月8日に本公演が開幕した。2023年3月までのチケットが販売されている。グランデイジが演出、アシュフォードが振付を担当し、サマンサ・バークスがエルサ役、ステファニー・マッキーンがアナ役を演じ、クリストファー・オラムが装置および衣装デザイン、ニール・オースティンが照明デザインを担当した。2022年のローレンス・オリヴィエ賞で新作ミュージカル作品賞、マッキーンのミュージカル女優賞を含む4部門のノミネートされた。

タイトル: アナと雪の女王
2013年6月18日にティーザー予告編が公開され、同月21日より公開のピクサーの『モンスターズ・ユニバーシティ』に付けられた。世界で最後の公開国になった日本では、2013年7月から公開された予告編では物語の内容が描かれていたが、2014年1月になるとエルサ(イディナ・メンゼル)が「レット・イット・ゴー」を歌う本編場面の特別映像が劇場予告や日本版公式サイトなどで流されるようになった。2月には日本語吹き替えの松たか子が歌う日本語版の映像も公式サイトで公開された。2014年3月14日にTOHOシネマズ日劇他全国598スクリーンで公開され、3月15・16日の土日2日間の成績が動員60万2347人、興行収入7億6338万9450円となり、興行通信社による「全国映画動員ランキングトップ10」で1位となった。

タイトル: エルザ・キコイン
エルザ・キコイン(Elsa Kikoïne、1977年3月2日 - )は、フランスの女優。

タイトル: イントゥ・ジ・アンノウン
「イントゥ・ジ・アンノウン」は、世界各国で歌われている。日本語吹き替え版ではエルサ役の松たか子と中本みずきが歌唱している。なお、『アナと雪の女王2』の歌手は、『アナと雪の女王』(第1作)の時と違う場合がある。

タイトル: 三幕構成
このように、映画の初めに必要な予備知識を観客に与える10分間がセットアップである (ただしシド・フィールドは、あらゆることを最初の10分に詰め込みすぎると、逆効果になるとも述べている)。この10分 (長い場合は15分) は、観客の興味を得られるかどうかの分岐点となる。『アナと雪の女王』('13) のセットアップは、幼年時代のアナとエルサが氷の魔法で一緒に仲良く遊び、アナが事故に遭うシーンから始まる。アナはトロールの長老の力で回復するが、ここでアナの記憶が消されるため、エルサが自分を遠ざける理由がアナには分からなくなる。エルサは魔法の力をコントロールできなくなり、その力からアナを守るために姉妹が引き離される。そして、両親の国王夫妻が海難事故で亡くなり、姉妹は途方に暮れる。それから年月が経ち、エルサの戴冠式の日が訪れることになる (脚本では1-12ページ)。

タイトル: アナと雪の女王
アメリカ・日本版ともにオリジナルの声優が演じているがオラフ役のピエール瀧が2019年に不祥事で逮捕後はオラフの声を差し替えた物が放送、配信されている。『アナと雪の女王2』(原題:Frozen 2)は本作の続編となる長編アニメーション映画。2019年11月22日に日米同時公開。

タイトル: 野沢雅子
洋画吹き替えでは、『普通の人々』(テレビ朝日版)のメアリー・タイラー・ムーアや『ミッシング』(日本テレビ版)のシシー・スペイセク、『ナショナル・トレジャー リンカーン暗殺者の日記』のヘレン・ミレンなど母親役や中性的な雰囲気の女性を担当している。野沢が思い入れ深い映画はフェイ・ダナウェイを吹き替えた『ネットワーク』(機内上映版)であり、「息遣いが自分と全く一緒でとてもやりやすかった」という。また、ベッドシーンもいやらしくなく演じており、本当に素敵な芝居をする女優だと評していた。インタビューなどで「お姫様の役をやってみたい」と度々発言しているが吹き替え・アニメを通し、『オズの魔法使い』のオズマ姫が、主要キャラクターでは唯一のお姫様役である。しかし、オズマ姫は少年の姿で登場し、最後に元の少女の姿に戻るという役どころであり、実質的には少年役とも言える。

タイトル: ワンス・アポン・ア・タイム (season 4)
翌日、ジョージナ・ヘイグがエルサ役を演じることが発表された。2014年7月8日、エリザベス・ミッチェルが役名は明かされずキャスティングが発表された。後に、雪の女王であることが判明する。このキャラクターはアナとエルサの叔母であるイングリッドである。エドワード・キッツィスとアダム・ホロウィッツは本物のトナカイをスヴェン役としてキャスティングした。2014年7月28日、タイラー・ジェイコブ・ムーアがハンス王子、ジョン・リス=デイヴィスがパビーを演じることが発表された。第3話"Rocky Road"に出てくるハンスの二人の兄弟フランツとジョーゲンはそれぞれニルス・オネスタッドとマーカス・ロスナーが演じることがわかった。

タイトル: アナと雪の女王 (ミュージカル)
2020年12月1日、オーストラリアのシドニーにあるキャピトル・シアターにてプレビュー公演が開幕し、ジェマ・リックスがエルサ役、コートニー・モンスマがアナ役、マット・リーがオラフ役を演じた。ニュー・サウス・ウェールズでのコロナ蔓延により、2020年12月21日に上演中止となったが、12月26日に再開した。2021年5月23日に閉幕した。2021年6月25日、メルボルンのハー・マジェスティ・シアターに移行して同じ出演者でプレビュー公演が開幕し、7月14日に本公演が開幕し、コロナ由来の休演も何度かありながら2022年1月26日に閉幕した。2022年2月10日、ブリスベンのクイーンズランド・パフォーミング・アーツ・センターに移行し、5月8日に閉幕した。2022年5月26日、アデレード・フェスティバル・センターで開幕し、8月25日、パースで開幕した。