質問: 映画『踊る大紐育』『パリのアメリカ人』『雨に唄えば』で主役を務めた俳優は誰?
回答: ジーン・ケリー

タイトル: 雨に唄えば (ミュージカル)
トミー・スティール監督・主演、ピーター・ジェンナーロ(英語版)振付により、1983年6月30日よりロンドン・パレイディアム劇場(英語版)で上演。以降、1985年9月まで続くロングランとなった。ウエスト・エンド公演からスタッフ・キャストが刷新され、ブロードウェイのガーシュウィン劇場(英語版)にて1985年7月2日に開幕し、367回の公演と38回のプレビュー公演の後、1986年5月18日に閉幕した。演出・振付はトワイラ・サープがを担当し、舞台美術はサント・ロカスト(英語版)、衣装はアン・ロス、照明はジェニファー・ティプトン(英語版)が担当した。イギリスでのツアー公演の後、1989年6月29日から11月18日までロンドン・パレイディアム劇場に戻り公演。当初は13週間の公演を予定していたが、好評につき公演が延長された。

タイトル: ロンドン・パリ大脱戦
※日本語吹替:テレビ版・初回放送1973年7月15日『日曜洋画劇場』

タイトル: 宝塚歌劇団によって舞台化された作品の一覧
原作は同名ミュージカル映画『雨に唄えば』。

タイトル: 雨の日は会えない、晴れた日は君を想う
※括弧内は日本語吹替

タイトル: モンテカルロ・ベイビー
しかしアメリカの観客は、これほどの新しい大スターが、こんな端役を演じている理由が理解できず、狐につままれたような気分であったという。オードリー・ヘプバーンがこの作品の撮影中にガブリエル・コレットに見出されて、ブロードウェイの舞台『ジジ』の主役に抜擢された。この英語バージョンはフランス語バージョンよりも有名な俳優が出ているが、未だに世界でビデオ・DVD・Blu-rayなどは発売されていない。また日本未公開のままであるが、『ローマの休日』の大当たりのあとにアメリカで封切られた関係で、英語版の『モンテカルロ・ベイビー』は駐留軍が接収中のオクタゴンシアター(のちの横浜松竹映画劇場)で1日だけ上映されている。映画評論家の日野康一が見せてもらうことが出来たと書き記している。

タイトル: マイケル・マンド
マイケル・マンド(Michael Mando 1981年7月13日 - )は、カナダ出身の俳優。

タイトル: アジェイ・ナイデュ
アジェイ・ナイデュ(Ajay Naidu、1972年2月12日 - )は、アメリカ合衆国の俳優。

タイトル: マーメイド・ボーイ 僕って人魚!?
※括弧内は日本語吹替

タイトル: 水をかけられた散水夫
この作品で水をかけられる庭師を演じたのは、実際にリュミエールの父親の庭師だったフランソワ・クレールで、少年を演じたのはリュミエール工場の大工見習いだったブノワ・デュヴァルである。

タイトル: アメリカンパスタイム 俺たちの星条旗
中村雅俊はハリウッド映画初出演。

タイトル: ランディ・クエイド
舞台で経験を積んだ後、ヒューストン大学で演劇を学んだ時に知り合ったピーター・ボグダノヴィッチ監督のデビュー作『ラスト・ショー』で1968年に映画デビュー。1973年の『さらば冬のかもめ』ではアカデミー助演男優賞にノミネート。その後、30年にわたり90本以上の作品に出演、ハリウッドでも性格俳優として知られている。

タイトル: 雨の中の兵隊
※括弧内は日本語吹替(初回放送1972年7月18日 東京12ch『火曜ロードショー』)

タイトル: ジェームズ・ステュアート (俳優)
また、アメリカ国立フィルム登録簿に登録された映画10作品(『スミス都へ行く』、『砂塵』、『桃色の店』、『フィラデルフィア物語』、『素晴らしき哉、人生!』、『裸の拍車』、『裏窓』、『めまい』、『リバティ・バランスを射った男』、『西部開拓史』)に出演している。

タイトル: チャールズ・キング (俳優)
チャールズ・キング(Charles King 1886年10月31日 - 1944年1月11日)はヴォードヴィル、いくつかの映画で主演したブロードウェイ俳優。 メトロ・ゴールドウィン・メイヤーの世界初全編トーキー映画『ブロードウェイ・メロディー』に主演した。

タイトル: ミュージカル映画
(舞台作品の映画化は「stage = S」で示す。括弧内は舞台の初演年度) 代表的なミュージカル映画の基準は以下のものです。

タイトル: 雨に唄えば (ミュージカル)
1996年5月から6月にかけ、日生劇場で公演された。宝塚歌劇団では、2003年に星組が日生劇場で公演。その後、2008年に宙組が梅田芸術劇場で、2018年に月組がTBS赤坂ACTシアターで公演した。いずれも演出は中村一徳。オリジナルのブロードウェイ版に現代的な解釈を加えた、宝塚らしい華やかさを取り入れたものとなっている。雨の再現も行っている。

タイトル: クリストフ・オノレ
主役にイザベル・ユペール、ルイ・ガレルを配したこの作品は、ヨーロッパで12万5千人、フランス国内では9千人の観客を動員した。2006年公開の長編映画三作目の『パリの中で』(Dans Paris)は、兄弟愛を中心に描かれた、ヌーヴェルヴァーグの影響を色濃く残した作品である。この作品は同年のカンヌ映画祭・監督週間で上映され、大きな反響を呼んだ。この成功をもとに撮影されたのが翌2007年公開の『愛のうた、パリ』(Les Chansons d'amour)である。前作の主演俳優ルイ・ガレルに加え、リュディヴィーヌ・サニエ、クロチルド・エムが参加したこの映画は、2007年のカンヌ映画祭にも出品され、好評を博した。

タイトル: ネッド・ビーティ
ネッド・ビーティ(Ned Beatty, 1937年7月6日 - 2021年6月13日)は、アメリカ合衆国ケンタッキー州ルイビル生まれの俳優である。

タイトル: アリミ・バラード
アリミ・バラード(英: Alimi Ballard、1977年10月17日 - )は、アメリカ合衆国の俳優。

タイトル: ザッツ・エンターテインメント
ケリーにとっては本作が最後の映画出演となり、まさにハリウッドのミュージカル史を記念する作品であるといえよう。(姓のアルファベット順)

タイトル: ジェリー伊藤
ジェリー 伊藤(ジェリー いとう、1927年〈昭和2年〉7月12日 - 2007年〈平成19年〉7月8日)は、日本の歌手、俳優。アメリカ合衆国・ニューヨーク生まれ。本名ジェラルド・タメキチ・イトウ。

タイトル: 雨に唄えば (曲)
本曲の初公開時期は不明瞭である。現在ではリリースや著作権登録が行われた1929年の楽曲と扱われているが、元々は1928年(1927年とも)にブロードウェイのハリウッド・ミュージック・ボックス・シアター(英語版)で開催されたステージ『ハリウッド・ミュージック・ボックス・レビュー(英語版)』の演目のために作られ発表されたといい、同レビューの出演者だったダンサーのドリス・イートン・トラヴィス(英語版)と8人の男性による合唱で初めて歌われたとされる。1929年、映画『ハリウッド・レヴィユー』で本曲が使われ初リリースされた。この映画ではクリフ・エドワーズが歌い、発売されたレコードはポップチャートで3週1位を記録。楽譜の売り上げも良く、以来、本曲はスタンダード・ナンバーとなり多くのアーティストにカバーされた。

タイトル: 恋に唄えば♪
『恋に唄えば♪』(こいにうたえば)は、2002年に公開された金子修介監督、優香主演の日本映画。

タイトル: ラ・カージュ・オ・フォール (ミュージカル)
ミュージカル版ではブロードウェイ進出の折に役名がオリジナルのフランス系の名前からアメリカ系の名前へと脚色された人物も存在し、登場キャラクターもオリジナルより増えている。

タイトル: ハリー・ストックウェル
『踊るブロードウェイ(英語版)』(1935年)、『Here Comes the Band』(1935年)で映画デビューした。ウォルト・ディズニーの『白雪姫』の王子役の声優として白雪姫を演じたアドリアナ・カセロッティの相手役を務めた。この中で「ワン・ソング」を歌唱した。またブロードウェイの大ヒットミュージカル『オクラホマ!』には、1943年から1948年まで主演した。

タイトル: アイヴァー・ノヴェロ
彼は主にクリストファー・ハッサル (Christopher Hassall) のリブレットに曲を付けた。第一次世界大戦後は1930年代まで映画俳優として活躍した。アルフレッド・ヒッチコックが1927年に監督した2本のサイレント映画『下宿人 (The Lodger)』と『ダウンヒル (Downhill)』に主演している。舞台上では例えばモルナール・フェレンツ作『 リリオム』(1926年) のロンドン初演の際に主人公を演じるなど、時折印象的な役を演じた。また彼自身が構成したウエスト・エンドミュージカルにも出演した。1930年代の彼のミュージカルは数度の場面転換、多くのエキストラとダンサーを含む大量の出演者による贅沢で壮大な作品だった。その中でも最も有名なものが『Glamorous Night』(1935年) と『The Dancing Years』(1939年) である。

タイトル: 大いなる男たち
※日本語吹替は上記の他、1970年に制作されたJAL機内上映版も存在する。

タイトル: フレッド・アステア
フレッド・アステア(Fred Astaire、1899年5月10日 - 1987年6月22日)は、アメリカ合衆国ネブラスカ州オマハ生まれの俳優、ダンサー、歌手。舞台から映画界へ転じ、1930年代から1950年代にかけてハリウッドのミュージカル映画全盛期を担った。

タイトル: パリが恋するとき
※括弧内は日本語吹替(初回放送1973年5月20日『サンデー洋画劇場』)

タイトル: ヒットマン (2007年の映画)
役名:俳優(ソフト版日本語吹き替え)

タイトル: 君も出世ができる
『鴛鴦歌合戦』と並ぶ和製ミュージカル映画の代表作。須川監督らは事前にアメリカのミュージカルを視察したといい、出来上がった映画はスケールにおいてもセンスにおいても本家に引けを取らないものとなった。日本でも戦後、本格ミュージカル映画を作る動きは様々な形であったが、その成功した数少ない例として名前が知られる作品である。しかし興行的には失敗だった為、後に続く作品が出てこなかった。その後カルト映画としてリバイバル上映などで人気を呼び、須川監督の代表作として挙げられるようになった。1994年に東宝からレーザーディスクが発売され、2008年に同時期の作品と共にDVDが発売された。

タイトル: マイケル・パレ
吹き替えは主に山路和弘が担当している。

タイトル: ギャング・イン・ニューヨーク
※括弧内は日本語吹替

タイトル: ケイリー＝ヒロユキ・タガワ
ケイリー=ヒロユキ・タガワ(Cary-Hiroyuki Tagawa、日本名:田川 洋行〈たがわ ひろゆき〉、1950年9月27日 - )は、アメリカ合衆国の俳優。正教徒で聖名はパンテレイモン。

タイトル: 小林重四郎
歌う映画スターの第一人者でした。

タイトル: エド・キーン
エド・キーン (Ed Keane, 1913年4月17日 - 1986年11月19日)は、東映と東宝などの日本映画において、外国人キャラクターを多く演じたアメリカ出身の俳優。

タイトル: 鈴木ただし
鈴木 ただし(すずき ただし、1960年9月8日 - )は、兵庫県神戸市須磨区出身の俳優、174 cm、70 kg。現在は名古屋在住。フリーで活動中。演技講師、殺陣講師として後進の指導も務める。 吉川信幸監督による主演作「夕凪にこだまする」がさぬき映画祭2007でグランプリを獲得。

タイトル: ラ・バタイユ (1934年の映画)
役名のフランス語表記は、IMDbによる。役名の英語表記は、IMDbによる。★印は、フランス語版と異なる配役

タイトル: リチャード・ネイ
リチャード・ネイ(Richard Ney、1916年11月12日 - 2004年7月18日)は、アメリカ合衆国の俳優。

タイトル: ジェームズ・キャグニー
』や西部劇『オクラホマ・キッド』、コメディ『いちごブロンド』などで安定した人気を保っていく。その頃まだ無名だったハンフリー・ボガートは、キャグニー作品に悪役・敵役として頻出しており、キャグニーにしばしば「殺されて」いた。1942年にキャグニーは、「ブロードウェイの父」と呼ばれた作曲家兼俳優の興行師ジョージ・M・コーハンの伝記映画『ヤンキー・ドゥードゥル・ダンディ』に出演する。当初製作側のワーナーは、この役にフレッド・アステアを考えていたようだが、キャグニーはワーナーを説得してこの役を得、見事なダンスと歌を披露した。第一次世界大戦中の愛国心とアメリカン・スピリットを賞賛したこの映画は、第二次世界大戦中の世相とマッチして興行的にも大ヒットを記録しただけでなく、キャグニーに最初で最後のアカデミー主演男優賞とニューヨーク批評家協会の男優賞をもたらす事となった。

タイトル: トム・ソーヤー
映画やテレビで演じた俳優

タイトル: 私を野球につれてって (映画)
1950年、ハリー・テュージェンドとジョージ・ウェルズは「最高アメリカミュージカル脚本賞」のアメリカ脚本家組合賞部門にノミネートされた。 賞は「私を野球に連れてって」の4ヶ月後に公開され、同じくアーサー・フリードプロデュースであり、ジーン・ケリー、フランク・シナトラ、ベティ・ギャレット、ジュールス・マンシン出演のMGMミュージカルである「踊る大紐育」のベティ・コムデンとアドルフ・グリーンが受賞した。

タイトル: Wの悲劇 (映画)
注:役名に続くカッコは劇中劇『Wの悲劇』での役柄を示す。

タイトル: チャールトン・ヘストン
1950年に最初の映画『虐殺の街』に出演、セシル・B・デミル監督に『ミケランジェロの彫刻のように美しい』と称された肉体美と精悍なマスク、格調高い演技力でいくつもの名作に出演し、2年後に『地上最大のショウ』に出演、1956年「十戒(モーゼ役)」、1959年には映画『ベン・ハー』でアカデミー主演男優賞を獲得した。ハリウッド黄金期後期を支え、日本人にも馴染み深い大作やSF映画の主演も務めた。1966年から1971年までは、俳優組合の会長をつとめた。

タイトル: タブ・ハンター
この作品の元はブロードウェイのミュージカルであったが、出演者はハンター以外はオリジナルのキャストで、ハンターが映画版で唯一オリジナルとは違うキャストであった。ミュージカルは、ダグラス・ウォールップのベスト・セラー小説『ヤンキースがペナントを失った年』(1954年)に基づいたものだった。後にハンターは、「ブロードウェイのステージに出演した俳優たちを尊敬していて、共演が楽しかったが、監督のジョージ・アボットは、ステージ版をそのまま再現することにだけ興味を持っていたため、撮影は大変だった。」と話している。その後ハンターは、ゲイリー・クーパーとリタ・ヘイワースが出演したウェスタン映画『コルドラへの道』(1959)と、ケイ役のソフィア・ローレンと、恋愛関係になるレッド役で出演した映画『私はそんな女』(1959)に出演した。ハンターは。

タイトル: ポール・ラッド
1995年の映画『クルーレス』で、主人公(アリシア・シルヴァーストーン)の義兄役を演じ、注目を浴びた。その後はしばらくブロードウェイの舞台に活動を移すが、映画及びテレビにも出演。テレビでは2002年にシットコム『フレンズ』の第9シーズンからゲスト出演した。2004年の『俺たちニュースキャスター』をきっかけにコメディ映画の出演が増える。2008年には主演作『ぼくたちの奉仕活動』が全米で公開。全米映画興行成績で2ヶ月近くトップ10入りするヒットとなり、2009年の主演第2作『40男のバージンロード』も同様にヒットを記録。2015年公開のマーベル映画『アントマン』で、主役のスコット・ラング / アントマンを演じた。その後も続編の『アントマン&ワスプ』(2018年)ほか、『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)、『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)にも同役で出演。

タイトル: 雨に唄えば
MGMの記録によると、初公開中にアメリカとカナダで3,263,000ドル、海外で2,367,000ドルを稼ぎ、スタジオに666,000ドルの利益をもたらした。また、アメリカとカナダでその年の10番目に高い売上高の映画だった。初公開当時の評価は「良くできたミュージカル・コメディーの一つ」とさほど高いものではなく、当時のアカデミー賞では助演女優賞とミュージカル映画部門の音楽賞にノミネートにとどまった。だが、再公開やテレビ放映、ビデオ発売などをそれぞれ契機として、後の世代の人々にも幅広く目に触れるようになったことで、時代と共にその評価を高めて行ったという。

タイトル: パトリック・ペイジ
ブロードウェイのミュージカル俳優としてキャリアを築き、2019年には 『ハデス・タウン』 でトニー賞ミュージカル部門最優秀助演男優賞にノミネートされた。

タイトル: 野郎どもと女たち
ゴールドウィンはシモンズの甘い声、強い演技を気に入り、舞台版より良いコンビになると確信した。未編集の映像を観た監督のマンキーウィッツは「グレース・ケリーにしなくて良かった」「シモンズは才能がありながら過小評価されている。才能についてはずば抜けているのになぜ大スターになっていないのか」と語った。

タイトル: 踊るニュウ・ヨーク
『踊るニュウ・ヨーク』で主演したエレノア・パウエルは『踊るブロードウェイ』、『踊る不夜城』でも主演しているが、それぞれ違う役である。1940年代初頭に公開される予定で、パウエルとジーン・ケリー主演による5作目が計画されたが、リハーサル段階で中止となった。またこれとは別に『Broadway Melody of 1944 』が製作されたが『Broadway Rhythm 』に改名された。『踊るニュウ・ヨーク』はパウエルにとって最後のヒット作とみなされており、その後の作品はヒットに結び付かずに数年後に映画界から遠ざかった。パウエルにとって『踊るニュウ・ヨーク』がドキュメンタリーではない主演映画で初めてDVD化されたものだった。フレッド・アステアはRKOを離れたばかりで、MGMにおいて『ダンシング・レディ』(1933年)で端役を演じた後『踊るニュウ・ヨーク』が初の主演作となった。

タイトル: 勝本圭一郎
東宝の専属俳優として、ジャンルを問わず多くの作品に出演。英語が得意で、1957年にはコロムビア映画『戦場にかける橋』で早川雪洲、ヘンリー大川と共に日本軍人を演じた。妻は長唄師の杵屋佐清、息子に長唄師の芳村伊十平がいる。