質問: シャーロット・ケイト・フォックスが外国人として初めてヒロインを務めた、NHK連続テレビ小説の作品は何?
回答: マッサン

タイトル: マッサン
『マッサン』は、NHK大阪放送局制作で2014年9月29日から2015年3月28日まで放送された連続テレビ小説第91シリーズの日本のテレビドラマ。ヒロインにはシャーロット・ケイト・フォックスが起用され、初の外国人ヒロインとなった。

タイトル: シャーロット・ケイト・フォックス
シャーロット・ケイト・フォックス(英: Charlotte Kate Fox、1985年8月14日 - )は、アメリカ合衆国の俳優、歌手。アメリカのニューメキシコ州サンタフェ出身で、ノースカロライナ州に在住した。米国俳優協会会員。日本でCAMINO REALがマネジメントしている。連続テレビ小説として初の外国人ヒロインを『マッサン』で演じた。「シャロやん」と愛称される。

タイトル: シャーロット・ケイト・フォックス
日本へ渡航経験は無く、日本語も全く話せないが、オーディションの日本語演技テストで台詞の意味を理解し、チーフプロデューサーの櫻井賢によれば「ズバ抜けた演技」と「コメディセンス」を見せ、日本国内232人、日本国外289人の応募者の中からヒロインに選ばれた。3月から米国の家族と離れて東京都に滞在して5月のクランクインまで日本語を特訓し、撮影中は共演者やスタッフに「シャロやん」と親しまれた。この演技が高く評価されて、東京ドラマアウォード2015特別賞を受賞し、2015年に母校サンタフェ芸術大学から名誉博士号を授与された。

タイトル: シャーロット・ケイト・フォックス
ニューメキシコ州サンタフェで、ヒッピー世代の両親の元に生まれた。シャーロットの祖母は、『マッサン』で演じた役柄と同じくスコットランド出身である。サンタフェ芸術大学(英語版)の演劇ダンス専攻でBFAを取得してノーザンイリノイ大学(英語版)で演劇専攻のMFAを修了し、演劇スクールのステラ・アドラー・スタジオ(英語版)ニューヨークなどで演技とダンスを学ぶ。女優として、米国で舞台や独立系の映画を中心に出演して経験を積んだ。2014年にアメリカの演劇関係者向けオーディション情報ウェブサイトで日本のNHKが連続テレビドラマでヒロインを募集していることを知り、キャスティングディレクターの奈良橋陽子に紹介を受け、『マッサン』でニッカウヰスキー創業者の妻である竹鶴リタを意図した白人女性ヒロインに応募した。

タイトル: 名探偵キャサリン
2015年9月5日(土曜)21:00 - 23:06にテレビ朝日系で放送されたスペシャルドラマ。主演はシャーロット・ケイト・フォックス。キャサリンを原作通りにアメリカ人女性が演じることは初めてで、セリフはほぼ全編日本語で展開された。2016年3月20日(日曜)21:00 - 23:10(『日曜エンタ』枠)、シリーズ第2作『名探偵キャサリン 消えた相続人』が放送された。

タイトル: シャーロット・ケイト・フォックス
2015年4月29日に『マッサン』の劇中歌「ゴンドラの唄」を歌唱してユニバーサルミュージックからCDを発売し、8月19日にファースト・アルバム『Wabi Sabi』を発売して渋谷のマウントレーニアホールで単独ライブを開催し、8月22日から9月18日まで全国7都市でコンサートツアーを催した。以後、2015年9月放送の『名探偵キャサリン』で米富豪のビジネスウーマンを主演、2016年4月期のドラマ『OUR HOUSE』で芦田愛菜とともに主演、2016年6月公開の映画『高台家の人々』に出演、2017年5月に舞台『俺節』でヒロイン・テレサ役、2019年に大河ドラマ『いだてん〜東京オリムピック噺〜』、など日本で芸能活動している。

タイトル: キャサリンシリーズ
主演はシャーロット・ケイト・フォックスが務め、キャサリン役を演じる。また、山村美紗の長女である山村紅葉も舞台で一度だけキャサリンを演じたことがある。

タイトル: 連続テレビ小説
通常、3月末から4月初旬ならびに、9月末から10月初旬の月曜日から放送を開始する(NHKの改編時期の都合によるもの)。NHKドラマ番組部の遠藤理史部長によれば、ヒロイン像は大きく3つに分けられるという。『おはなはん』から『おしん』までは「縛られた場所から出るヒロインの時代」、『はね駒』『ひらり』『ひまわり』『天うらら』など「女性が進出しきっていない職種で頑張るヒロインの時代」、『ちゅらさん』以降は「女性の自己実現」がテーマになっている。朝ドラのプロデューサー歴もある小林由紀子は2009年の時点で、14作目『鳩子の海』まで、15作目『水色の時』以降、42作目『青春家族』以降、62作目『私の青空』 以降と、4区分している。

タイトル: 文子とはつ
『文子とはつ』は、1977年下半期に放送された連続ドラマ(西澤裕子によるオリジナル脚本)で『ポーラテレビ小説』の第19作に当たる。俳優座の香野百合子と新人の藤真利子を起用し初のダブルヒロインとなった。

タイトル: テレビ東京火曜8時枠の連続ドラマ
▲マークは海外作品。

タイトル: テレビ朝日木曜8時枠の連続ドラマ
▲マークのある作品は海外ドラマ。

タイトル: テレビ朝日日曜8時連続ドラマ
以下、※の付記されたタイトルは海外ドラマを指すものとする。

タイトル: フジテレビ木曜8時枠の連続ドラマ
▲マークのある作品は海外ドラマ。

タイトル: テレビ朝日土曜7時30分枠の連続ドラマ
▲マークを付した作品は海外ドラマ。

タイトル: テレビ朝日水曜8時枠の連続ドラマ
▲マークは海外作品。

タイトル: 津川マミ
NHK 連続テレビ小説

タイトル: テレビ朝日月曜9時枠の連続ドラマ
▲マークのある作品は海外ドラマ。

タイトル: テレビ朝日土曜8時枠の連続ドラマ
▲マークは海外作品。

タイトル: 連続テレビ小説
主人公がNHKの前身である東京放送局のアナウンサーだった『本日も晴天なり』のほか、『花子とアン』『エール』『おちょやん』『カムカムエヴリバディ』など、昭和年間前半(1920年代~1950年代)を描く作品に、NHK自体が舞台として登場する作品がある。ほとんどの作品は明治中期以降(1880年代以降)が舞台であり、江戸時代及び明治初期(1870年代以前)が描かれたのは『あさが来た』『らんまん』のみ。明治以降では時代が多岐にわたっており、現代劇では放送期間とほぼ重なる時代まで描かれることが多く、『ふたりっ子』『まんてん』『おかえりモネ』『カムカムエヴリバディ』『ちむどんどん』『舞いあがれ!』などはドラマ終盤に放送当時より未来の時代設定が描かれた。原則、日本を舞台地としている。東京制作では東京を中心に東日本、大阪制作では大阪(大坂)を中心に西日本の各都市を舞台地とすることが多い。

タイトル: テレビ朝日金曜7時30分枠の連続ドラマ
▲マークは海外作品。

タイトル: テレビ朝日火曜8時枠の連続ドラマ
▲は海外ドラマ、●は時代劇を表す。朝日放送製作枠と金曜21時のテレビ朝日製作ドラマ枠を交換その後、月曜21時の音楽番組枠と交換

タイトル: フジテレビ月曜7時枠の連続ドラマ
▲マークは海外作品。

タイトル: ミス・マープルシリーズ (日本テレビのドラマ)
ドラマ・コンプレックスは「いくつになっても輝いている女性を主人公にした作品」をコンセプトに作られ、本作もそうした路線の作品であった。岸惠子は他にもクリスティ関連作品に出演しており、しばらくの間「一定世代以上の人にとって、クリスティ的な世界観に最もよく似合う日本の女優」と見なされていた。『パディントン発4時50分』の日本での実写映像化はこれが初めてであった。

タイトル: TBS木曜8時枠の連続ドラマ
▲マークは海外作品。

タイトル: シャーロット・ケイト・フォックス
10月29日、第1子男児の出産を報告。2021年9月24日、第2子を出産。幼少期は家にテレビがなく「テレビもない生活の中で芝居を覚えました」と語り、『徹子の部屋』で小学校の時にノーパン通学で退学処分を受けて転校したエピソードを語った。ストレス解消法は「ギョーザを食べること」で、「毎日食べたい」ほど日本のギョーザを好んだが『マッサン』収録中は太ることを気にして“ギョーザ断ち”した。他に日本で気に入った食べ物としてフカヒレを挙げている。「マッサン」のオーディションのため日米を往復していた無名時代に、成田空港で『YOUは何しに日本へ?』の取材を受けていた。

タイトル: 連続テレビ小説作品一覧
連続テレビ小説作品一覧(れんぞくテレビしょうせつさくひんいちらん)では、これまでに放送されたNHK朝の連続テレビ小説の作品を纏める。なお、リストが長くなるため、10作ごとに記載する。

タイトル: カムカムエヴリバディ
題材となる「NHKのラジオ英語講座」は、藤本が「いつか2度目の連続テレビ小説を書かせていただく機会に恵まれたなら、きっと書こう」として温めていたもので、1925年(大正14年)の日本のラジオ放送開始とともに始まった英語講座の歴史を紐解くことは、それにまつわる百年の物語を見つけて紡ぎ上げることと同義であり、自然な成り行きとして3世代のヒロインの物語という発想に至ったという。作品名は、1946年(昭和21年)2月1日から1951年(昭和26年)2月9日にかけてNHKラジオ第1放送→NHKラジオ第2放送で担当した「カムカム英語」として親しまれた語学番組『英語会話』の主題歌「Come, Come, Everybody」から採られている。主人公となる3人の登場人物を、3人の女優が、それぞれ別のヒロインとして演じる作品は連続テレビ小説史上初めてである。

タイトル: 連続テレビ小説
またこれ以外の朝ドラも、『カーネーション』(31か国)、『すずらん』(21か国)、『あまちゃん』(11か国)など多くの作品が番組販売供給により輸出されているほか、現在放送されている新作についても、NHK直営の国際テレビ放送であるNHKワールドプレミアムで、放送当日の総合と同時生放送が行われているほか、NHKの欧米の現地法人である「JSTV」(欧州)、「テレビジャパン」(北米)を通して、放送当日の総合の放送終了後の時差でほぼリアルタイムで放送されている。専門チャンネルにて放送されている。NHKでの放送と違い、字幕や副音声が付加されていないことがある。一部作品の放送実績がある。2020年10月から、毎週月曜日19:00より一部作品の1週間分を放送している。一部作品の放送実績がある。

タイトル: 連続テレビ小説作品一覧
東 / 阪は、制作局。「原作」の※は、原案。「役名」の( )は、結婚後の名前・別名・通称など。モデルとなった人物が存在する場合はリンク。「主演」は幼少期または老年期のみ演じた人物を含まない(後者は脚注として表記)。「語り」の※は、担当当時NHKアナウンサー。

タイトル: NET金曜8時枠の連続ドラマ
▲マークのあるものは海外の作品。

タイトル: フジテレビ金曜8時枠の連続ドラマ
▲マークは海外作品。

タイトル: フジテレビ土曜7時30分枠の連続ドラマ
▲マークは海外作品。

タイトル: 連続テレビ小説
『大河ドラマ』にもみられるように、番組スタートから数週間は子役が主人公の幼少時代を演じるストーリーが展開されるものが多いが、『あまちゃん』、『ひよっこ』、『おかえりモネ』などのように、番組が始まる段階からヒロインの成長した大人の姿から始まるもの(子役は回想などで登場する程度)もある。なお、朝ドラの裏番組のレギュラー出演者が朝ドラに出演する場合、裏被り回避のため当該作品の放送期間中だけ裏番組を一時降板する、もしくは放送時間帯(朝は8:00~8:15、昼は12:45~13:00)のみ当該出演者を出演させないといった措置が取られることが多い。ほとんどの作品では、主演は女性で、「ヒロイン」という言葉は、「主演」と同義語として使われることが多い。丁寧な役作りやリハーサル等により、俳優としての演技力を培えるため、「ヒット女優の養成所」として本枠を位置付けることもある。

タイトル: TBS木曜7時枠の連続ドラマ
▲マークは海外作品。

タイトル: フジテレビ金曜7時枠の連続ドラマ
▲マークは海外作品。

タイトル: WOWOWの海外ドラマ一覧
WOWOWの海外ドラマ一覧(ワウワウのかいがいドラマいちらん)は、日本の民間衛星放送局であるWOWOWで放送された、もしくは予定のある海外ドラマを記した一覧である。主にアメリカ合衆国の作品を多く放送する。代表的なものとしてはCSIシリーズを初めとするジェリー・ブラッカイマーの作品やHBOの作品などを多く放送している。また、テレビ映画は特にテレビ作品だと位置づけず、発掘シネマ(サンデー/サタデー)の枠で未公開映画として放送されることもある。また、2004年からはアジア圏の作品やコメディUK!としてイギリスのコメディ作品も多く放送されるようになった。2006年10月からはドラマ黄金時代と題した枠で『拳銃無宿』『サンセット77』などの旧作も放送されている。2008年からは海外ドラマの情報番組『デーブ&麻里の海外ドラマNAVI』をスタート。

タイトル: 連続テレビ小説
一部分の舞台地を日本以外として設定した作品には、『凛凛と』のパリ・ロンドン、『さくら』のハワイ、『マッサン』のスコットランド(ただし撮影地は北海道)などがある。舞台はNHKのど自慢やラジオ体操などの巡回公開放送とは違い持ち回りでないため、制作局であり主人公が故郷を離れ新拠点となりやすい東京・大阪を除くと沖縄県は21世紀以降3作制作された一方、1981年以来40年以上制作されていない秋田県など舞台の選定には偏りがある。また、福島県は『はね駒』(1986年)、『ひまわり』(1996年)、『エール』(2020年)と、昭和・平成・令和に1本ずつ制作された、2023年3月現在では唯一の都道府県である。主役はじめ主要なキャストは発表とともに記者会見が行われ、芸能ニュースなどで報道される。

タイトル: カルテット (小説)
毎日放送(MBS)製作にて、2011年1月18日よりTBS系列各局にて順次放送。平均視聴率1.6%。原作のホウは男だが、ドラマでは女のシュンとして福田沙紀が演じる。ロケの一部を台湾の台北市万華区で行なったが、劇中では"違法移民が溢れる古ぼけて廃れた無法地帯"といった否定的なニュアンスで描かれていたことが、台湾で反発を呼んだ。 さらに台湾でロケを行なったのは「ゴミゴミしたところが必要だったから」という理由だったと報道されたことで、台湾・日本双方でさらに物議をかもすことになった。

タイトル: 名探偵キャサリン
1996年にTBSの「月曜ドラマスペシャル(のちに月曜ミステリー劇場、月曜ゴールデン)」枠でかたせ梨乃主演の『名探偵キャサリン』シリーズが開始。2015年9月、テレビ朝日系でシャーロット・ケイト・フォックス主演で『名探偵キャサリン』が放送された。なお、タイトルは異なるがキャサリンシリーズを映像化した作品は他にも存在する。それらについてはキャサリンシリーズを参照。

タイトル: 千春子
「ポーラテレビ小説」第31作。本作をもってポーラ化粧品が単独スポンサーを降りたため、「ポーラテレビ小説」としては最終作となる。大正から昭和前期にかけて金沢を舞台に初恋から不倫の恋まで情熱的に生きた女性の半生を描く一代記ドラマ。ヒロインには貝谷バレエ団所属の現役バレリーナ永光基乃が抜擢された。

タイトル: 連続テレビ小説
『連続テレビ小説』(れんぞくテレビしょうせつ)は1961年度(昭和36年度)から放送されているNHKのテレビドラマシリーズ(帯ドラマ形式の連続ドラマ)。通称:朝ドラ(あさドラ)。

タイトル: 藤澤恵麻
2019年8月には、NHK連続テレビ小説第100作『なつぞら』に11人目の歴代朝ドラヒロインとして出演。第1子出産後初の連続ドラマ出演となった。

タイトル: KBSテレビ小説
日本で半年間放送されている連続テレビ小説と類似している。等、日本の連続テレビ小説と類似する部分が多々ある。また、KBSもNHK同様国営放送局であるという共通点が存在する。この事から韓国版朝ドラと表現する者もいる。作品の殆どが1950年代〜1970年代頃を描いた作品。ヒロインは必ずと言って良いほど出生や家族に問題・不和を抱えており、物語が進む中でも過酷な運命を辿っていく。基本的には夢を叶える内容で、役者、ファッションデザイナー、漢方医、靴職人といった目標を叶えるべく奮闘していく物語となっている。

タイトル: 笑福亭風喬
NHK大阪放送局制作の連続テレビ小説

タイトル: スケープゴート (小説)
『スケープゴート』は、幸田真音の小説。2013年1月22日号から2014年6月22日号まで『婦人公論』に連載され、2014年10月10日に中央公論新社から単行本が刊行された。2015年にWOWOWでテレビドラマ化された。

タイトル: TBS金曜8時枠の連続ドラマ
▲マークは海外作品。枠は全て20:00 - 20:30。枠は20:00 - 21:00。

タイトル: 連続テレビ小説
放送の遅れは原則その週の内部で完結されているが、国家規模の天災等が発生した際は放送日程を週単位で繰り下げる場合もあり、これまでに3度実施されている。「翌放送日に2本分をまとめて放送」の対応をとったケースには「※」を付与。(これより後は各作品を参照)日本国外においての、当シリーズ放送のきっかけとなったのは、1983年度1年間をかけて生放送された『おしん』で、生放送終了後の1984年にアメリカ合衆国、オーストラリア、シンガポール、タイ王国の4か国で最初に海外輸出されたのが始まりとされる。

タイトル: おんなは度胸
『おんなは度胸』(おんなはどきょう)は、1992年(平成4年)4月6日から10月3日まで放送された、NHK連続テレビ小説第47作目の作品である。

タイトル: 古波蔵恵里
古波蔵 恵里(こはぐら えり)は、2001年に放送されたNHK朝の連続テレビ小説『ちゅらさん』、およびその続編のヒロイン。演じた女優は国仲涼子(少女時代は浦野未来)。

タイトル: 連続テレビ小説
とくに『おしん』の人気は世界的に根強いものがあり、「国際交流基金」が発展途上国に向けて日本のテレビ番組の貸し出し供給を行っていることから、2015年12月現在(統計以下同文)では、全世界73か国・地域で放送されており、1985年に放送された中華人民共和国においては、視聴率が90%を超えた地域もあったほか、台湾(中華民国)では通算27回にわたり再放送された事例(2007年7月現在)もある。(当該項参照)