質問: 退任時期が近づくなどの理由で政治的な影響力を失った大統領や首相のことを、「足が不自由なアヒル」という意味の英語で何という?
回答: レームダック

タイトル: 引退
そのため、中曽根は定年制導入の厳格化による2003年の衆議院選不出馬会見で「引退はしない」と公言しているが、これは「国会議員を引退しない」という意味ではなく、「国会議員引退後の政治活動は引退しない」あるいは「資金管理団体・近代政治研究会を解散しない」という意味である。また自民党の河本派では、派閥会長の河本敏夫が議員を引退した後も、後継難から河本が派を代表し続け、「旧河本派」と称していた。また、日本共産党は、党の役職と国会議員であることが必ずしも両立しているわけではないので、野坂参三・宮本顕治・不破哲三の歴代党議長は、議員引退後もしばらくは党議長の役職に任ぜられていた。アメリカ合衆国大統領の場合、大統領が議員を兼任できないこともあって、大統領退任は即政界引退となるのが一般的である。

タイトル: 引退
なお、以上に述べたのはアメリカ及び戦後の日本の政界の話であって、「第一線を退いた人物が功労経験を買われて就くポスト」が存在する場合には、そういうポストに就いた人間にとっては、たとえ政党や議会の第一線を退いたとしても引退という言葉は成り立ちにくい(たとえば戦前の日本の元老・重臣・枢密顧問官、イタリアの大統領経験者の終身上院議員、1980年代の中国の中央顧問委員会など)。日本では若槻礼次郎は、第2次若槻内閣が崩壊し民政党の党首を退いた時点で今なら政界引退であるが、実際にはその後も終戦まで重臣として政治に関わり続けた。幣原喜重郎のように、第2次若槻内閣の総辞職で外相の地位を退いて以来10年以上、貴族院議員を唯一のポストとして引退同然の生活を送っていた人間が、終戦直後の人材難で突如復活して首相となった例もある。

タイトル: 権力の真空
権力の真空(けんりょくのしんくう、英:power vacuum, power void)とは、「何者かが事象の統制を失い、かつ誰もがそれに代わることができない」という政治的状態を真空に例えた政治学と政治史における表現である 。力の空白、力の真空などとも呼ばれる。

タイトル: 合衆国大統領
合衆国大統領(がっしゅうこく だいとうりょう)とは、合衆国の大統領のこと。その他、現存しない合衆国については「合衆国#「合衆国」と称する国」を参照。

タイトル: アヒル
家鴨の火事見舞い(あひるのかじみまい)は、背の低い人が尻を振って急いで歩く様。

タイトル: タイム100
当時の英首相トニー・ブレアが2004年のリストから除外されたという事実は、軽度に論争を起こした。タイム誌のエディター・アット・ラージのミシェル・エリオットは、一貫してブレアを除外する決定を固持している。ゲアハルト・シュレーダーとジャック・シラクは両者ともいない。当リストはワールドワイドである。西欧の政治指導者は掲載されていない。なぜならこの時代に彼らはそれほど権限もしくは影響力がないのである。ジョージ・W・ブッシュは何回かリストに登場しているが、 2006年のアメリカ合衆国議会選挙で民主党勝利により彼が2007年のリストから外れた時、一部で論争が起きた。元上院議員リック・サントラム(R)はFOXニュースで述べている。問題の事実は、アメリカ合衆国大統領は、誰がそのオフィスにいるかに関わらず、地上で最も権力のある人間であり、単にこの国ではなく世界中で生活の様々な面で大きな影響力を持つ。

タイトル: オーストラリアの歴史
メンジーズは、1966年に首相を辞して政界を去った。自由党・地方党連合はメンジーズ退陣後も、ハロルド・ホルト (Harold Holt) 、ジョン・マッキュエン (John McEwen)、ジョン・ゴートン (John Gorton) 、ウィリアム・マクマホン (William McMahon) の4首相を輩出した。4名はメンジーズの強い影響下にあったため、メンジーズ政権発足からマクマーン政権崩壊までの約23年間を「メンジーズ時代」と呼ぶ。メンジーズ後の出来事としては、アボリジナルへの公民権付与、経済協力開発機構 (OECD) への加盟などが特筆される。しかし、ホルトが在任中に不慮の死を遂げた頃から、与党間の歪みが次第に表面化した。

タイトル: アマドゥ・アヒジョ
また、1970年代前半には不人気な憲法を制定し、イギリスによる統治の名残を終わらせて統一されたルールを導入した。アヒジョの政策の多くは独裁的であったが、同時にアフリカで最も安定した国の一つとなった。1982年11月4日、アヒジョは健康上の理由により突如大統領職を辞した。辞任を巡っては諸説あり、一般的にはフランス人医師が虚偽の診察を行ったとされている。なお、後任の大統領には、当時首相であったポール・ビヤが2日後に就任している。この人選についても、自身のようにカメルーン北部出身のムスリムではなく南部出身のキリスト教徒であるビヤを選んだことが大きな驚きを与えた。アヒジョの真意は不明だが、健康が回復した後に再び大統領職に復帰しようと考えていたか、ビヤの後任で首相となった北部出身のムスリムであるブバを最終的な後継者にするため、ビヤをつなぎの大統領に据えたという考えが推測されている。

タイトル: -elect
英語において何らかの役職名の後に-elect(イレクト)を付けた役職名は、その役職に選出されたが、まだ就任していない状態の者のことを指す。例えば、プレジデント(president)の選挙に当選してから就任するまでの間の者は"president-elect"と呼ばれる。日本語では「次期〇〇」(例:次期大統領)などと訳される。-designate(デシグネイト)という言葉も同じ意味で使われる(例:prime minister-designate(次期首相))。

タイトル: アメリカ合衆国の首相
1977年の「歴史と伝記に関するペンシルベニアの雑誌」Vol. CI (101)では、フレッド・S・ローレイターがチャールズ・トムソンをある種アメリカ合衆国の「首相」と見なした。トムソンは、代議員の入れ替わりが激しかった大陸会議の全期間(1774年から1789年まで)に亘って、書記官(secretary)として精勤し、議事録を残した。トムソンの場合は大陸会議の生き字引的存在であったために、隠然たる「首相」のような権威がついた例である。アメリカ合衆国下院議長は、下院議員によって直接選ばれる、儀礼上も最高位にある議員である。下院議長と大統領はしばしば異なる党派に属することがあり、その場合は対立関係にありながら政治的共生を行うことになる。

タイトル: 扁平足
扁平足は、歩行に支障が出るとの考え方から、徴兵制度をとっている国では、兵役を免除される場合があった。例えば、アルベルト・アインシュタインは重武装国家として有名なスイス国籍を持っていたが、扁平足を理由に兵役を免除された。

タイトル: アメリカ合衆国大統領の外遊の一覧
20世紀初頭より始まるアメリカ合衆国大統領の外遊は、アメリカ合衆国と諸外国との交流において重要な役割を果たしている。外遊は大統領の数ある任務の1つであり、公式訪問(英語版)、外国指導者との私的な会合、国際会議への出席などを通して国の外交活動を主導する。これらの活動は数ヶ月をかけて計画し、多くの調整とコミュニケーションが必要とされる複雑なものである。19世紀のアメリカでは現職大統領の国外渡航は社会通念上のタブーとされていた(元大統領の国外渡航は認められていた)。国内の旅行は大統領が自らの支持者たちと接する機会として歓迎されていたが、国外旅行は全く別の観点から見られていた。一般の人々は大統領が王族と交流したり、壮大な宮殿を訪れたり、王や女王とお辞儀を交わしたりすることを望まなかった。

タイトル: 亡命政府
亡命政府(ぼうめいせいふ、英語: government in exile)とは、クーデターや他国による占領などでその国の政治から排除された元首または国民などが、外国に脱出してその地で組織する政府組織である。通常は転覆された政権のメンバーが中心となって亡命先で結成し自らの正統性を主張しているものを呼ぶ。いくつかの国家の支持・支援を受けている場合もある。

タイトル: アイルランドの首相
提案者は以下のように述べている。執行評議会のエイモン・デ・ヴァレラは、この言葉の意味を「酋長」または「大尉」とした。修正案を「支持する気にはならない」と述べ、「Taoiseach」という言葉を変える必要はないと感じていた。修正案は投票で否決され、最終的に国民投票で採択された称号として「Taoiseach」が含まれることになった。近代的な「Taoiseach(ティーショク、首相)」は、1937年に制定されたアイルランド憲法により規定されている。1922年から1937年まで存在したアイルランド自由国においては、首相は行政評議会議長(President of the Executive Council)と呼ばれていた。自由国における首相は閣僚の解任、下院の解散を行う権利を持たず、現在の「Taoiseach(ティーショク、首相)」よりも限られた権限しか持たなかった。

タイトル: 首相公選制
その一方で、首相が無力で実行力にかける場合や国民の意見と違う政治を行うようになった場合にも数年間にわたり首相の地位にあることになる点を問題視する見解もある。首相公選制を採用する場合、国民の絶対数が多い関係上、地方政治の場合とは異なりリコール制の導入は現実的でなく、また、国民から直接公選で選ばれている首相を議会が不信任あるいは弾劾で罷免・交代させることは理論的に疑問もあるとされる(アメリカでは弾劾制度が設けられてはいるがこれは刑事事件(反逆罪や収賄罪などで有罪の判決を受けた場合)に弾劾の事由を限定した制度である)。政治制度として仮に首相を弾劾・不信任する制度を創設する場合には、両者の権力の均衡の関係から、首相にも議会解散権を認めるべきということになる。ただ、イスラエルにおける首相公選制は議会に首相を解任できる権限があったために混乱を生じたとの分析もある。

タイトル: 空位時代
現代の民主制国家においては、議院内閣制の場合、選挙で多数与党が形成されなかった際に少数政党が連立工作をする間の空白期間を指すこともある。イギリスやカナダなどの単純小選挙区制を採用している国では、こうした状況は普通短期間で終結する。しかし、2017年イギリス総選挙や2010年オーストラリア連邦選挙のように「ハング・パーラメント」が長引く例も稀に存在する。こうした場合には、新政権が成立するまで選挙前の政権が持続するのが慣例である。近代史上初めて共和制国家として成立したアメリカ合衆国では大統領制の下、大統領選挙の結果、新大統領が選出されてから就任式を行うまでの期間を指す。この間は前政権が国家運営を担うが、実際にはあらゆる決定が新大統領のために先送りされる「レームダック」状態になる。一部のキリスト教会では、司祭や監督などの地位の継承に際して空位期間の語が用いられることがある。

タイトル: 大統領
国家元首たる「president」の訳語としての「大統領」という言葉は、江戸時代幕末に「President of the United States of America(アメリカ合衆国大統領)」の訳語として「偉大な統領」という意味合いで考案され用いられ始めたとされている。語源として一説に当初「国王」と訳そうとしたが異論があったため「棟梁(『かしら』の意)」を準用して「大統領」としたという。公式文書としては、「日米和親条約」では「合衆國主」とされていたものの、「日米修好通商条約」では「亞米利加合衆國大統領」として用いられたのを初めとして、以後日本では国家元首たる「president」の訳語として「大統領」という言葉が用いられている。現在「大統領」という言葉を使用しているのは日本と大韓民国である。

タイトル: アメリカ合衆国大統領代行
アメリカ合衆国大統領代行(アメリカがっしゅうこくだいとうりょうだいこう、英語: Acting president of the United States)は、アメリカ合衆国大統領が一時的に職務を遂行することができなくなった時に、一時的にその職務を代行する個人である。大統領でないが大統領の代わりに権限を行使することができる。決められた順番が定められており、現職大統領がその4年の任期中に職務遂行能力を失ったり、死亡、辞任、弾劾による免職(下院により訴追され、その後上院により有罪判決を受ける)された場合、次期大統領(英語版)が就任式までに選出されなかった場合、あるいは資格を失った場合はその順位に従って大統領の職務を遂行する。この職能は、アメリカ合衆国憲法第2条第1節第6項、修正20条、修正25条に規定されており、副大統領のみその役職名が大統領継承者として言及されている。

タイトル: リチャード・ホルブルック
ホルブルック氏は解任されるとの噂を耳にし続けており、だからこそ(成果を挙げようと安易なやり方に飛びついてしまいかねず)危険だ」と語ったり、ホルブルックからのEメールを受け取った際にマクリスタルが「やれやれ、またホルブルックからメールだ。開ける気もしない」と嫌がっている様子を再現して見せるなど、ホルブルックを批判し皮肉った様子が示されている。また、対外的にもその強引で率直な交渉姿勢ゆえに、デイトン合意を成立させた立役者としての功績がある一方で、前述のようにアフガニスタンのカルザイ大統領などとの関係悪化が取りざたされることもあった。カルザイ大統領らとの関係悪化については、ホルブルックと何度も会合に同席したことのある西側諸国のある外交官から「彼にとっての悲劇はその性格だ」と評されている。

タイトル: 政府の長
例えば、クレメント・アトリーに対するウィンストン・チャーチルや、ジョン・メージャーに対するマーガレット・サッチャーの例がある。多くの国々において個人的な指導力の強化に伴い首相自身が「準大統領的」なものへの変化したと主張される。その理由の一部は、議会にではなく指導者とその命令に焦点を当てたマスコミの政治報道と、首相への権限集中のためである。そのような主張は最近の2人の英国首相に対してなされた。マーガレット・サッチャーとトニー・ブレアである。また、同様の主張は、カナダのピエール・トルドー首相や西ドイツ(後に統一ドイツ)首相のヘルムート・コールに対しても、その在任中においてなされた。

タイトル: ドイツ民主共和国の最高指導者
1953年にはソ連共産党にならって書記長から第一書記という名称に変更されたが、1976年には書記長に戻された。このポストは名実ともに党の最高ポストとなり、東ドイツ最高指導者の代名詞となった。ベルリンの壁崩壊以前は、国家元首ポストとして共和国大統領、国家評議会議長 がおり、その多くがこれらを兼任していた。またソビエト連邦同様、最高指導者、国家元首、首相にそれぞれ別の者が就任し、国政を行なっていたトロイカ体制を取っていた時期が存在した。

タイトル: 責任
大抵の国では、国民から「大統領としての責任を果たしていない」と非難され、支持率が下がる。 大抵の国では、大統領が責任をとって任期の中途で止める、ということは滅多に起きない。一般的なのは、任期を迎えた時、つまりふたたび(次の)大統領選挙が行われる時に(たとえ再度、大統領選挙に出馬しても)国民から票を入れてもらえず、(次の)選挙で負ける、という結果になる。なお、多くの国で法的には大統領の罷免の手続きが(一応)定められているものだが、実際にはそれを行うには様々な条件があり、実際に行うことは相当に困難な国は多く、(たとえ、ある大統領にかなり問題がある場合でも)実際に大統領の罷免が行われた、という国はかなり少ない。ただし、韓国の大統領は任期を満了後に、検察によって逮捕・起訴され、大統領としての任期中に行っていた数々の不法行為が暴かれ、投獄される、ということが何度も行われている。

タイトル: シャルル・ミシェル
ミシェルは内閣改造を行ったが過半数を失い、野党が不信任決議案を提出する構えを見せたため、先手を打って12月18日に首相辞任を表明した。2019年5月26日実施の総選挙後、10月27日まで首相として暫定政権を運営した。2019年7月2日、欧州連合(EU)首脳会議にて、欧州理事会議長(EU大統領)にミシェルを起用することが合意された。2022年3月24日には欧州理事会にて2期目が全会一致で承認され、任期は2024年11月30日までとなった。2022年9月22日、来たる27日に実施予定の故安倍晋三国葬儀にミシェル大統領及び夫人がEU代表として参列することが、日本国外務省により発表された。

タイトル: 退位
退位(たいい、英語: abdication)は、君主がその地位を手放すことである。対義語は即位。権力を手放すかどうかはケースバイケースである。しばしば譲位と混同されるが、その意味合いは異なる。

タイトル: ニジェールの首相
注) 以下の期間は、首相職は空席、もしくは廃止されていた。

タイトル: デーヴィッド・キャメロン
英国戦後史を専攻する82人の研究者の評価では、キャメロンは戦後の英国の首相の中では、スエズ危機で退任したアンソニー・イーデン、短命でさしたる成果のないまま終わったダグラス・ヒュームに次ぐ低い評価となった。

タイトル: 歴代アメリカ合衆国大統領のランキング
ジェイムズ・マグレガー・バーンズはニクソンについて、「あれほど輝かしく、また道徳的に欠けている特異な大統領をどうやって評価できるだろうか?」と言った。

タイトル: テカムセの呪い
レーガンは1980年に大統領に選出され、直後の1981年3月30日に暗殺未遂に遭いながらも(レーガン大統領暗殺未遂事件参照)、2期8年の任期を完うした。レーガン死去は2004年、大統領選出から24年後であった。2000年に大統領に選出されたジョージ・W・ブッシュ(子ブッシュ)も、2期目の2005年5月10日に訪問先ジョージアのトビリシ市庁舎前自由広場で演説中、ジョージア大統領ミヘイル・サアカシヴィリと一緒にいた方向に手投げ弾が投げつけられたが不発に終わった。子ブッシュは2期8年の任期を完うして2020年現在も存命している。この他にも任期1年目の2001年9月11日にアメリカ同時多発テロが発生、2002年にはプレッツェルを食べている最中に失神・昏倒するものの、顔に傷を負っただけで窒息死は免れた。任期満了直前にはイラク人記者に靴を投げつけられながら、上手くよけて無傷であった。