質問: 小説『牧師館の殺人』で初登場した、アガサ・クリスティが生み出したおばあさんの名探偵は誰?
回答: ミス・マープル

タイトル: アガサ・クリスティーの奥さまは名探偵
『アガサ・クリスティーの奥さまは名探偵』(アガサ・クリスティーのおくさまはめいたんてい、Mon petit doigt m'a dit...)は、2005年のフランスのミステリーコメディ映画。監督はパスカル・トマ、出演はカトリーヌ・フロとアンドレ・デュソリエなど。アガサ・クリスティの『トミーとタペンス』シリーズ『親指のうずき』を、現代(本作公開時)のフランスを舞台に翻案している。好評を受けて『パディントン発4時50分』を原作とした続編『奥さまは名探偵 〜パディントン発4時50分〜』が製作された。また、本作の監督パスカル・トマは別に『ゼロ時間へ』を翻案した『ゼロ時間の謎』を製作している。

タイトル: アガサ・クリスティ失踪の謎
ハチに殺害されたマナー・ハウスのスタッフ長であるチャンドラカラを演じたリーナ・ディングラ(英語版)は、後に第11シリーズ「パンジャブの悪魔」(2018年)にヤズミン・カーンの祖母ナニ・アンブリーン役で再出演する。

タイトル: エルキュール・ポアロ
エルキュール・ポアロ(Hercule Poirot, ポワロとも日本語表記)は、アガサ・クリスティ作の推理小説に登場する架空の名探偵。ベルギー人。シャーロック・ホームズなどと同様、時代を越え現在にまで至る支持を得た名探偵の一人。ホームズ以来のそれまでの推理小説の主人公から一線を画した探偵であり、滑稽ともいえるほどの独特の魅力で高い人気を誇る。クリスティが生み出した代表的な探偵であると同時に、一般的にも著名な名探偵の一人である。33の長編・54の短編・1つの戯曲に登場し、ミス・マープルシリーズと並んでクリスティが生涯書き継ぐ代表シリーズとなった。しかし、クリスティ自身は自伝の中で「初めの3、4作で彼を見捨て、もっと若い誰かで再出発すべきであった」と述べている。孫のマシュー・プリチャードの証言では、クリスティはポアロにうんざりしていたが、出版社などに半ば強制される形でシリーズを書きついでいた。

タイトル: NかMか
『NかMか』(N or M?)はアガサ・クリスティによる長編推理小説である。この作品は1941年にアメリカ合衆国のドッド・ミード&カンパニー(英語版)から出版され、同年11月イギリスの en:Collins Crime Club から出版された。アメリカでは$2.00で発売された一方、イギリスでは7シリング6ペンスだった。原題は聖公会祈祷書のカテキズム「汝のクリスチャンネームは何か。NかMで答えよ。」("What is your Christian name? Answer N. or M.") から取られている。『秘密機関』、『おしどり探偵』に続くトミーとタペンスが主人公の小説。

タイトル: 予告殺人
『予告殺人』(よこくさつじん、原題:A Murder is Announced)は、1950年に刊行されたアガサ・クリスティの推理小説。マープルシリーズの長編第4作目にあたり、クラドック警部初登場作品でもある。本作は、マープルシリーズの中でクリスティ・ファンから最も高く評価されている(後述の#作品の評価を参照)。

タイトル: アガサ・クリスティーの奥さまは名探偵
フランスの片田舎で悠々自適な生活をしているベレスフォルド夫妻。 好奇心旺盛な妻プリュダンスを夫ベリゼールは少々もてあまし気味だが、夫婦仲はすこぶる良い。ある日、夫妻は高級老人ホームにいるベリゼールの叔母アダの見舞いに行く。 そこでプリュダンスは不思議な老婦人ローズ・エバンジェリスタと出会う。 数週間後、叔母が亡くなり、夫妻が遺品の整理をしていたところ、プリュダンスは見覚えのある館を描いた絵を見つける。 その絵はローズが叔母に譲ったものであり、しかもローズが、これまで面会に来ることのなかった親戚に突然引き取られて老人ホームを後にしていたことを知ったプリュダンスは、 事件の予感「親指のうずき」を感じ、絵に描かれた館とローズを探そうと決心する。 館についての記憶を頼りにたどり着いた村で、プリュダンスは怪しげな人物たちに出会う。

タイトル: ホロー荘の殺人
『ホロー荘の殺人』(ホローそうのさつじん、原題:The Hollow)は、1946年にイギリスの小説家アガサ・クリスティが発表した長編推理小説であり、探偵エルキュール・ポアロが登場する「エルキュール・ポアロ・シリーズ」の作品のひとつである。クリスティは後に自伝の中で、この作品にポアロを登場させたことについて、「ポアロのおかげで台無しになった、ポアロが登場するのはごく自然だが、この物語そのものに合わなかった」と述べている。また、作品の舞台となったホロー荘は、『ブラック・コーヒー』『邪悪の家』でポアロを演じたイギリスの舞台俳優フランシス・L・サリヴァン夫妻の家をモデルとしている。

タイトル: アガサ・クリスティ
また、サタースウェイトは小説『三幕の殺人』や短編集『死人の鏡』にも登場するが、これらはいずれもポアロが主人公である。また、あまり知られていないキャラクターとして、退職した公務員で、型破りな方法で不幸な人々を援助するパーカー・パインがいる。彼が登場する短編集『パーカー・パイン登場』(1934年)は、「アガサ・クリスティの愉快で風刺的な自画像」であるアリアドネ・オリヴァ(オリヴァ夫人)が登場する『退屈している軍人の事件』で最もよく記憶されている。その後数十年にわたりオリヴァは7つの小説に再登場する。そのほとんどで、彼女はポアロに意見を述べる役割を担っている。1928年、マイケル・モートンは『アクロイド殺し』を『アリバイ』というタイトルで舞台化した。この作品はそれなりに上演されたが、アガサは自分の作品に加えられた変更を嫌い、将来的には自分で劇場のために書くことにする。

タイトル: ABC鉄道案内
1936年に刊行されたアガサ・クリスティの探偵小説『ABC殺人事件』では、アレグザンダー・ボナパート・カスト (Alexander Bonaparte Cust)が犯人として疑われる殺人事件の現場ごとに『ABC鉄道案内』が残されている。小説はその表紙にも『ABC鉄道案内』の写真が使われていた。クリスティの孫であるマシュー・プリチャードはあるインタビューで、この小説は彼女が電話のそばにいつも置いていた『ABC鉄道案内』からインスピレーソンを得た作品だと語っている。1960年代、フォンタナが出版する『ABC殺人事件』で、『ABC鉄道案内』がトム・アダムスによるイラストで再び登場した。

タイトル: アガサ・クリスティー ミス・マープル
』が、シーズン5では『チムニーズ館の秘密』と『蒼ざめた馬』が、シーズン6では『終わりなき夜に生まれつく』がそれに相当する。

タイトル: ヒッコリー・ロードの殺人
『ヒッコリー・ロードの殺人』(ヒッコリー・ロードのさつじん、原題:Hickory Dickory Dock)は、イギリスの小説家アガサ・クリスティによって1955年に発表されたエルキュール・ポアロシリーズの長編推理小説である。本作には、『マギンティ夫人は死んだ』、『ネメアのライオン』、『葬儀を終えて』といった過去の事件についての言及がある。また、『ヘラクレスの冒険』などの主要人物であるヴェラ・ロサコフ伯爵夫人も登場する。

タイトル: アガサ・クリスティー・アワー
『アガサ・クリスティー・アワー』(原題:The Agatha Christie Hour)は、アガサ・クリスティーのミステリー短編を原作とし1982年に放送されたイギリスの1時間テレビドラマのミニシリーズ。製作はテムズ・テレビ(Thames Television International)。シリーズは、1982年9月7日から11月16日まで全10話が放送された。監督はマイクル・シンプソン、ブライアン・ファーナム、ジョン・フランカウ、シリル・コーク、デズモンド・ディヴィス、クリストファー・ホドスン。2話のみの登場であるがパーカー・パインをモーリス・デナムが演じた。エルキュール・ポアロ、ミス・マープル等他のレギュラー探偵は登場しない。 日本ではLaLa TVやAXNミステリーで放送された。

タイトル: 魔術の殺人
『魔術の殺人』(まじゅつのさつじん、原題:They Do It with Mirrors、米題:Murder with Mirrors)は、1954年に刊行されたアガサ・クリスティの推理小説。ミス・マープル・シリーズの長編第5作目にあたる。

タイトル: 死者のあやまち
『死者のあやまち』(原題:Dead Man's Folly)は、1956年に発表されたアガサ・クリスティの長編推理小説である。クリスティ48作目の長編で、エルキュール・ポアロシリーズの長編第27作目にあたる。原題の Folly は、ダブルミーニングとなっており、第一義には日本語タイトル通り「過ち(愚かさ)」を意味するが、同時に装飾目的の華美な建築物を指す。

タイトル: 牧師館の殺人
「解決はやや悩ましいが、文句を言うにはあまりにも多くの付随的な面白さがあり、このミス・マープルの最初のスケッチの酸味は、後の作品の甘味よりも現代の好みに合っている。」と述べた。クリスティ自身は後にこう書いている。「『牧師館の殺人』を今読んでみると、当時ほど気に入ってはいない。登場人物が多すぎるし、小ネタも多すぎるからだ。しかし、ともかくも大筋はしっかりしている。」

タイトル: アガサ・クリスティ
一説によるとそれは誰かが流した心ないジョークで、アガサはジョークの作者を殺してやるといきまいていたとも言われるが(ハヤカワ・ミステリの解説より)、孫のマシュー・プリチャードはアガサ自身が冗談めかしてこのように語ったとしている(『オリエント急行殺人事件』DVD特典インタビューより)。1943年に『カーテン』および『スリーピング・マーダー』を執筆。死後出版の契約を結ぶ。私生活では孫マシュー・プリチャードが誕生している。1973年に『運命の裏木戸(英語版)』を発表。これが最後に執筆されたミステリー作品となった。1976年1月12日、静養先のイギリス、ウォリングフォードの自宅で、高齢のため風邪をこじらせ死去(満85歳没)。死後『スリーピング・マーダー』が発表される。遺骸は、イギリスのチョルシーにあるセント・メアリ教会の墓地に埋葬された。

タイトル: ハロウィーン・パーティ
『ハロウィーン・パーティ』(原題:Hallowe'en Party)は、イギリスの女流作家アガサ・クリスティによって1969年に発表された推理小説。名探偵 エルキュール・ポアロがハロウィーン・パーティの最中に起きた怪事件とその背景にある過去の殺人に挑む。ハロウィーンにちなみ童話的雰囲気が漂う作品である。

タイトル: アガサ 愛の失踪事件
『アガサ 愛の失踪事件』(アガサ あいのしっそうじけん、Agatha)は、1979年のイギリス・アメリカ合衆国のドラマ映画。 監督はマイケル・アプテッド、出演はダスティン・ホフマンとヴァネッサ・レッドグレイヴなど。 1926年12月に起きた推理作家アガサ・クリスティの失踪事件を題材に、独自の解釈で彼女をめぐる人間模様を描いている。

タイトル: アガサ・クリスティ
彼女は私の祖母よりもずっと気難しく、オールド・ミス的でした」とアガサは語っているが、彼女の自伝は、この架空の人物とアガサの継祖母マーガレット・ミラー(「グラニーおばさん」)および彼女の「イーリング取り巻き」達との間にしっかりした関係があるとしている。マープルもミラーも、「誰に対しても、何に対しても、常に最悪の事態を想定し、それが恐ろしいほどの正確さで、たいてい正しいことが証明されるのである」。マープルは12の長編と20の短編に登場する。第二次世界大戦中、アガサはポアロとミス・マープルをそれぞれ主人公とする『カーテン』と『スリーピング・マーダー』という2つの小説を書いた。この2冊の本は銀行の金庫に封印され、彼女は娘とその夫に贈与証書によって著作権を譲り渡し、それぞれに一種の保険をかけたのである。アガサは1974年に心臓発作と深刻な転倒に見舞われ、その後執筆することができなくなった。

タイトル: アガサ・クリスティ
有名人の失踪、複雑な背景は結果として新聞の興味を掻き立て、報道により事件を知った大衆から多数の目撃情報が寄せられた。その検証のために大勢の人間が動いた。捜査機関を含む関係筋から動員されたのは、延べ人数で数千人に及んだとされる。マスコミの盛り上がりによりドロシー・L・セイヤーズやアーサー・コナン・ドイルもコメントを出した。11日後、保養地のホテルに別人名義(夫の愛人のテレサ・ニール)で宿泊していた彼女が家族の確認の上で保護されることで決着した。そのため、Agatha Eleven Missingと呼ばれる。当時のアガサは、ロンドンの金融街で働いていた夫のアーチボルド、一人娘のロザリンド(当時7歳)と田舎の大邸宅で暮らしていた。休日にはアーチボルドはゴルフに熱中していたが、アガサはゴルフをしなかった。

タイトル: パーカー・パイン
パーカー・パイン (Parker Pyne) は、アガサ・クリスティ作の推理小説に登場する架空の探偵。クリスティ作品の探偵たちの中ではもっともユーモラスな存在として知られる。14の短編に登場する。

タイトル: トミーとタペンス -2人で探偵を-
アガサ・クリスティ生誕125周年記念番組の制作をBBCがベン・スティーヴンソンとシャーロット・ムーアに依頼。製作はエンダー・プロダクションとアガサ・クリスティ・プロダクションの共同制作となった。デヴィド・ウォリアムスはアガサ・クリスティ・グループのヒラリー・ストロングと共に、トミーとタペンスシリーズのリメイクをエンダー・プロダクションのヒラリー・ビヴァン・ジョーンズとトム・ナッシュに提案した。死体のそばであれこれ言い合う素人夫婦探偵というキャラクターをウォリアムスが気に入ったのだ。トミーとタペンスは、クリスティが1922年から1973年まで書き継いだシリーズで、第1作『秘密機関』の終盤で結婚した2人は最終作『運命の裏木戸』では老境となり孫もいる。

タイトル: アガサ・クリスティ失踪の謎
本作は以前に第3シリーズの偽史エピソード「言葉の魔術師」の脚本も担当したギャレス・ロバーツ(英語版)が執筆した。ロバーツは彼の「言葉の魔術師」の脚本を読み直したエグゼクティブ・プロデューサーのラッセル・T・デイヴィスから執筆する第4シリーズのエピソードを与えられ、数ヶ月後に製作チームから"アガサ・クリスティー"と書かれたメールを受け取った。アガサ・クリスティが登場する殺人ミステリーというアイディアは元々プロデューサーのフィル・コリンソン(英語版)が思いついた。クリスティの作品のファンであることを自認するロバーツは、本作をコメディ仕立てにした。貴族社会の秘密に焦点を当てたクリスティンの小説『ねじれた家』と『白昼の悪魔』の1982年の映画版は彼の特に好きな作品であり、彼は両作をベースに本作を執筆した。

タイトル: アガサ・クリスティ失踪の謎
彼女は後にオーディオ The Company of Friends でヘレン・フェマー役を、Nevermore でモレラ・ウェンディゴ役を演じた。フェネラ・ウールガーは以前にはドラマ『名探偵ポワロ』のエピソード「エッジウェア卿の死」にエリス役で、「ハロウィーン・パーティ」にエリザベス・ウィテカー役で出演した。「アガサ・クリスティ失踪の謎」で召使役を演じたデイヴィッド・クイルター(英語版)も『名探偵ポワロ』の「100万ドル債券盗難事件」に出演した。カーシュビー大佐役を演じたクリストファー・ベンジャミン(英語版)は、以前には『ドクター・フー』クラシックシリーズに二度出演していた。一度はInferno(1970年)のサー・ケイス・ゴールド役で、もう一度は The Talons of Weng-Chiang(1977年)のヘンリー・ゴードン・ジェイゴ(英語版)役であった。

タイトル: もの言えぬ証人
『もの言えぬ証人』(ものいえぬしょうにん、原題:Dumb Witness)は、イギリスの小説家アガサ・クリスティによって1937年に発表された長編推理小説である。 献辞は、クリスティの愛犬であった「ピーター」に対し捧げられている。

タイトル: アガサ・クリスティー・アワー
『アガサ・クリスティー・アワー』(あがさくりすていあわー、原題:The Agatha Christie Hour)は、アガサ・クリスティーのミステリー短編を原作とし1982年に放送されたイギリスのテレビドラマミニシリーズである。同年にコリンズ社が放映話の原作をまとめて発行した短編集『青い壺の謎』(原題:The Agatha Christie Hour)についても本項で取り扱う。

タイトル: 大女優殺人事件 (2018年のテレビドラマ)
『アガサ・クリスティ 二夜連続ドラマスペシャル 大女優殺人事件〜鏡は横にひび割れて〜』は、2018年3月25日21時 - 23時10分にテレビ朝日系にて放送されたテレビドラマ。アガサ・クリスティの『鏡は横にひび割れて』を原作とする。主演は相国寺竜也警部役の沢村一樹。ミス・マープルに相当する人物は登場しない。2017年3月に同局系列にて前後編が二夜連続で放送された『二夜連続ドラマスペシャル アガサ・クリスティ そして誰もいなくなった』で「探偵役」だった、警視庁捜査一課の相国寺警部を主人公に据え、現代の日本を舞台とした翻案版。『そして誰もいなくなった』に引き続き、長坂秀佳と和泉聖治がそれぞれ脚本と監督を手掛けている。劇中では感染症の病名が「ジキ熱」(ジカ熱をもじったもの)となった。

タイトル: おしどり探偵 (テレビドラマ)
『おしどり探偵』(おしどりたんてい、原題:Agatha Christie's Partners in Crime )は、アガサ・クリスティの同名短編集を原作とした、1983年から1984年に放送されたイギリスのテレビドラマ。監督はジョン・A・デイヴィスとトニー・ワームビー。主人公のベレズフォード夫妻(通称:トミーとタペンス)をジェームズ・ワーウィックとフランセスカ・アニスが演じた。リース・ディンズデールが夫妻の従僕・アルバート役で第3話と第5話を除くエピソードに出演している。ロンドンに探偵事務所を構えるベレスフォード夫妻の冒険と手柄を描くシリーズで、紛失した宝飾品の探索やポルターガイストの調査、毒入りチョコレートの物語などが描かれる。短編集に収録された10編が映像化されている。