hordruma/ontario_laws_and_regs huggingface dataset:
Signs
19. (1) Any person who is convicted of a tobacco sales offence under section 15 of the Act and who is subject to a prohibition under section 16 of the Act shall post signs in accordance with this section during the duration of the prohibition. O. Reg. 613/94, s. 19 (1). (2) The sign shall be posted in the place at every location at which the tobacco was sold or from which it was supplied immediately before the day the prohibition came into effect. O. Reg. 613/94, s. 19 (2). (3) The sign shall be posted in a conspicuous manner and shall not be obstructed from view. O. Reg. 613/94, s. 19 (3). (4) The sign shall be in a form that complies with the description in Schedule 8. O. Reg. 613/94, s. 19 (4). (5) The sign may be in English or in French. O. Reg. 613/94, s. 19 (5). (6) A sign that is in English shall contain the following message: “We cannot sell tobacco because we were convicted of tobacco sales offences. Smoking is a major health hazard.” O. Reg. 613/94, s. 19 (6). (7) A sign that is in French shall contain the following message: “Nous ne pouvons vendre de tabac car nous avons été reconnus coupables d’infractions relatives à la vente de tabac. Fumer peut nuire gravement à la santé. O. Reg. 613/94, s. 19 (7).