L 242/176
SK
Úradný vestník Európskej únie
29.9.2023
ROZHODNUTIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU (EÚ) 2023/1841 z 10. mája 2023 o absolutóriu za plnenie rozpočtu ôsmeho, deviateho, desiateho a jedenásteho Európskeho rozvojového fondu za rozpočtový rok 2021
EURÓPSKY PARLAMENT,
— so zreteľom na finančné výkazy a príjmové a výdavkové účty ôsmeho, deviateho, desiateho a jedenásteho Európskeho rozvojového fondu za rozpočtový rok 2021 [COM(2022)321 – C9-0281/2022], — so zreteľom na finančné informácie o Európskom rozvojovom fonde [COM(2022)321], — so zreteľom na výročnú správu Dvora audítorov o aktivitách financovaných ôsmym, deviatym, desiatym a jedenástym Európskym rozvojovým fondom za rozpočtový rok 2021 spolu s odpoveďami Komisie (1), — so zreteľom na vyhlásenie o vierohodnosti vedenia účtov a zákonnosti a správnosti príslušných operácií (2), ktoré poskytol Dvor audítorov za rozpočtový rok 2021 v súlade s článkom 287 Zmluvy o fungovaní Európskej únie, — so zreteľom na odporúčania Rady z 28. februára 2023 týkajúce sa udelenia absolutória Komisii za vykonávanie činností európskych rozvojových fondov za rozpočtový rok 2021 (05671/2023 – C9-0056/2023, 05672/2023 – C9-0057/ 2023, 05673/2023 – C9-0058/2023, 05674/2023 – C9-0059/2023), — so zreteľom na správu Komisie o opatreniach prijatých v nadväznosti na udelenie absolutória za rozpočtový rok 2020 [COM(2022)331], — so zreteľom na Dohodu o partnerstve medzi členmi skupiny afrických, karibských a tichomorských štátov (ďalej len „AKT“) na jednej strane a Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi na strane druhej, ktorá bola podpísaná 23. júna 2000 (3) v Cotonou (Benin) a zmenená 22. júna 2010 (4) v Ouagadougou (Burkina Faso), — so zreteľom na rozhodnutie Rady 2013/755/EÚ z 25. novembra 2013 o pridružení zámorských krajín a území k Európskej únii („rozhodnutie o pridružení zámoria“) (5), — so zreteľom na rozhodnutie Rady (EÚ) 2021/1764 z 5. októbra 2021 o pridružení zámorských krajín a území k Európskej únii vrátane vzťahov medzi Európskou úniou na jednej strane a Grónskom a Dánskym kráľovstvom na strane druhej (rozhodnutie o pridružení zámoria vrátane Grónska) (6), — so zreteľom na článok 33 Vnútornej dohody z 20. decembra 1995 medzi zástupcami vlád členských štátov, ktorí sa zišli na zasadnutí Rady, o financovaní a správe pomoci Spoločenstva v rámci Druhého finančného protokolu k štvrtému dohovoru AKT – ES (7), — so zreteľom na článok 32 Vnútornej dohody z 18. septembra 2000 medzi zástupcami vlád členských štátov, ktorí sa zišli na zasadnutí Rady, o financovaní a správe pomoci Spoločenstva v rámci Finančného protokolu Dohody o partnerstve, uzatvorenej 23. júna 2000 v Cotonou (Benin) medzi africkými, karibskými a tichomorskými štátmi a Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi, a o rozdelení finančnej pomoci určenej zámorským krajinám a územiam, na ktorú sa vzťahujú ustanovenia štvrtej časti Zmluvy o ES (8), (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
Ú. v.
EÚ C 391, 12.10.2022, s. 6.
Ú. v.
EÚ C 400, 17.10.2022, s. 170.
Ú. v. ES L 317, 15.12.2000, s. 3.
Ú. v.
EÚ L 287, 4.11.2010, s. 3.
Ú. v.
EÚ L 344, 19.12.2013, s. 1.
Ú. v.
EÚ L 355, 7.10.2021, s. 6.
Ú. v. ES L 156, 29.5.1998, s. 108.
Ú. v. ES L 317, 15.12.2000, s. 355.