26.9.2023
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
L 237/867
(b) de contractgrens (zie alinea 34) wordt zodanig aangepast dat kasstromen binnen de contractgrens vallen indien zij voortvloeien uit een wezenlijke verplichting van de entiteit om op een huidige of toekomstige datum geldmiddelen te leveren.
De entiteit heeft geen wezenlijke verplichting om geldmiddelen te leveren indien zij in de praktijk de mogelijkheid heeft een prijs vast te stellen voor de belofte de geldmiddelen te leveren en deze prijs het bedrag aan beloofde geldmiddelen en de daaraan verbonden risico’s ten volle weerspiegelt; (c) de toerekening van de contractuele dienstenmarge (zie de alinea’s 44(e) en 45(e)) wordt zodanig aangepast dat de entiteit de contractuele dienstenmarge tijdens de duur van de groep contracten moet opnemen op een systematische wijze die de overdracht van beleggingsdiensten op grond van het contract weergeeft.
HERZIENING EN NIET LANGER OPNEMEN
Herziening van een verzekeringscontract 72
Indien de voorwaarden van een verzekeringscontract worden herzien, bijvoorbeeld bij overeenkomst tussen de contractpartijen of als gevolg van een wijziging in de regelgeving, mag een entiteit het oorspronkelijke contract niet langer opnemen en moet zij het herziene contract overeenkomstig IFRS 17 of andere toepasselijke stan­ daarden als een nieuw contract opnemen als en alleen als aan één van de voorwaarden in (a) tot en met (c) is voldaan.
De uitoefening van een recht dat in de voorwaarden van een contract is vastgelegd, is geen herziening.
De voorwaarden luiden als volgt: (a) indien de herziene voorwaarden bij de sluiting van het contract waren opgenomen: (i) het herziene contract zou overeenkomstig de alinea’s 3 tot en met 8A van het toepassingsgebied van IFRS 17 zijn uitgesloten; (ii) een entiteit zou overeenkomstig de alinea’s 10 tot en met 13 verschillende componenten van het als basiscontract fungerende verzekeringscontract hebben afgesplitst, wat zou hebben geresulteerd in een ander verzekeringscontract waarop IFRS 17 van toepassing zou zijn geweest; (iii) het herziene contract zou overeenkomstig alinea 34 een sterk verschillende contractgrens hebben gehad; of (iv) het herziene contract zou overeenkomstig de alinea’s 14 tot en met 24 in een andere groep contracten zijn opgenomen; (b) het oorspronkelijke contract voldeed aan de definitie van een verzekeringscontract met directe winstdelingsele­ menten, maar het herziene contract voldoet niet meer aan die definitie, of omgekeerd; of (c) de entiteit heeft de premietoerekeningsbenadering van de alinea’s 53 tot en met 59 of de alinea’s 69 en 70 op het oorspronkelijke contract toegepast, maar de herzieningen houden in dat het contract niet meer voldoet aan de criteria van alinea 53 of alinea 69 om voor die benadering in aanmerking te komen.
73
Indien een contractherziening aan geen van de in alinea 72 gestelde voorwaarden voldoet, moet de entiteit door de herziening veroorzaakte veranderingen in kasstromen overeenkomstig de alinea’s 40 tot en met 52 als schattingswijzigingen van vervullingskasstromen verwerken.
Niet langer opnemen
74
Een entiteit mag een verzekeringscontract niet langer opnemen als en alleen als: (a) het is beëindigd, d.w.z. wanneer de in het verzekeringscontract vastgelegde verplichting afloopt, dan wel is vervuld of geannuleerd; of (b) aan één van de voorwaarden van alinea 72 is voldaan.