26.9.2023
ET
Euroopa Liidu Teataja
L 237/129
Paragrahvis A1 sätestatakse asjakohane rakendusjuhis.
94
Muudatused töötajate või kolmandate osapoolte sissemaksetes, mis on kooskõlas paragrahvi 93 punktiga a seotud teenistuse perioodidega, avalduvad:
a) jooksva ja möödunud tööalase teenistuse kulutuses (kui muudatused ei ole sätestatud plaani ametlikes tingi­ mustes ega tulene faktilisest kohustusest) või
b) aktuaarsetes kasumites ja kahjumites (kui muudatused on sätestatud plaani ametlikes tingimustes või tulenevad faktilisest kohustusest).
95
Osa töösuhtejärgseid hüvitisi on seotud selliste muutujatega nagu riikliku pensioni või riikliku arstiabi tase.
Selliste hüvitiste mõõtmisel võetakse arvesse nende muutujate parimat hinnangut, toetudes varasematele andme­ tele ja muudele usaldusväärsetele tõenditele.
96
Ravikulude eeldustes võetakse arvesse arstiabi maksumuse hinnangulisi edaspidiseid muutusi, mis tule­ nevad nii inflatsioonist kui ka arstiabi maksumuse konkreetsetest muutustest.
97
Töösuhtejärgsete arstiabihüvitiste mõõtmine nõuab edaspidiste nõuete suuruse ja sageduse ning nende nõuete rahuldamise kulu kohta eelduste tegemist.
Üksus hindab edaspidiseid ravikulusid üksuse kogemustele tuginevate varasemate andmete põhjal, lisades vajaduse korral teistelt üksustelt, kindlustusandjatelt, arstiabi osutajatelt või muudest allikatest saadud andmed.
Tulevaste ravikulude hinnangutes võetakse arvesse tehnoloogia arengut, muudatusi tervishoiuteenuste kasutamises või osutamise viisides ning plaanis osalejate tervisliku seisundi muutusi.
98
Nõuete suurus ja sagedus sõltuvad eriti suurel määral töötaja (ja tema ülalpeetavate) vanusest, tervislikust seisun­ dist ja soost ning need võivad sõltuda ka muudest teguritest, näiteks geograafilisest asukohast.
Seepärast korrigee­ ritakse varasemaid andmeid vastavalt sellele, kuivõrd elanikkonna demograafiline koostis erineb andmete aluseks oleva elanikkonna demograafilisest koostisest.
Varasemaid andmeid korrigeeritakse ka siis, kui on usaldusväärseid tõendeid, et varasemad suundumused ei jätku.
Möödunud tööalase teenistuse kulutus ning kasum ja kahjum arvelduselt 99
Möödunud tööalase teenistuse kulutuse või arvelduselt saadud kasumi või kahjumi määramisel hindab üksus kindlaksmääratud hüvitiste netokohustise (netovara) ümber, kasutades plaani varade hetkel kehtivat õiglast väärtust ja hetke aktuaarseid eeldusi (sealhulgas turul valitsevaid intressimäärasid ja muid turul valitsevaid hindu), mis kajastavad:
a) plaaniga pakutavaid hüvitisi ja plaani varasid pärast plaani muutmist, kärpimist või arveldust, ja
b) plaaniga pakutavaid hüvitisi ja plaani varasid pärast plaani muutmist, kärpimist või arveldust.
100
Üksus ei pea eristama plaani muutmisest tulenevat möödunud tööalase teenistuse kulutust, kärpimisest tulenevat möödunud tööalase teenistuse kulutust ega kasumit või kahjumit arvelduselt, kui need tehingud toimuvad koos.
Mõnikord muudetakse plaani enne arveldust, näiteks kui üksus muudab plaani kohaseid hüvitisi ja arveldab muudetud hüvitised hiljem.
Sel juhul kajastab üksus möödunud tööalase teenistuse kulutuse enne arvelduselt saadud kasumi või kahjumi kajastamist.
101
Arveldus toimub koos plaani muutmise ja kärpimisega siis, kui plaan lõpetatakse nii, et kohustus täidetakse ja plaan likvideeritakse.
Plaani lõpetamine ei ole siiski arveldus, kui plaan asendatakse uue plaaniga, mis pakub sisuliselt sarnaseid hüvitisi.