L 237/908
DA
Den Europæiske Unions Tidende
26.9.2023
B119A For at anvende afsnit B119 ophører perioden for en investeringsafkastrelateret serviceydelse eller investerings­ relateret serviceydelse på eller før det tidspunkt, hvor alle skyldige beløb til nuværende forsikringstagere i forbindelse med disse serviceydelser er blevet betalt uden at tage hensyn til betalinger til fremtidige forsikrings­ tagere, som indgår i opfyldelsespengestrømmene ved anvendelse af afsnit B68.
B119B Forsikringskontrakter uden elementer af direkte deltagelse kan levere en investeringsafkastrelateret serviceydelse, men kun hvis a) der findes et investeringselement, eller forsikringstager har ret til at trække beløbet tilbage b) virksomheden forventer, at investeringselementet eller det beløb, som forsikringstager har en ret til at trække tilbage, indeholder et investeringsafkast (et investeringsafkast kan være under nul f.eks. i et miljø med negative investeringsafkast), og c) virksomheden forventer at udøve investeringsaktivitet med henblik på at generere et sådant investerings­ afkast.
Indgåede genforsikringskontrakter — indregning af genindvinding af tab på underliggende forsikrings­ kontrakter (afsnit 66A-66B) B119C Afsnit 66A finder anvendelse, men kun hvis den indgåede genforsikringskontrakt indgås inden eller samtidig med indregningen af de tabsgivende underliggende forsikringskontrakter.
B119D For at anvende afsnit 66A skal en virksomhed fastsætte justeringen af den kontraktmæssige servicemargen for en gruppe af indgåede genforsikringskontrakter og de deraf følgende indtægter ved at multiplicere: a) det tab, der er indregnet for de underliggende forsikringskontrakter, og b) den procentdel af kravene om erstatning fra de underliggende forsikringskontrakter, som virksomheden forventer at genindvinde fra gruppen af indgåede genforsikringskontrakter.
B119E Ved anvendelse af afsnit 14-22 vil en virksomhed i en gruppe af tabsgivende forsikringskontrakter kunne inkludere både tabsgivende forsikringskontrakter, der er omfattet af en gruppe af indgåede genforsikringskon­ trakter, og tabsgivende kontrakter, der ikke er omfattet af gruppen af indgåede genforsikringskontrakter.
For at anvende afsnit B66, litra c), nr. i)-ii), og 66A i sådanne tilfælde skal en virksomhed anvende en systematisk og rationel fordelingsmetode med henblik på at fastlægge andelen af tabet, der er indregnet for gruppen af forsikringskontrakter, som vedrører de forsikringskontrakter, der er omfattet af gruppen af indgåede genforsik­ ringskontrakter B119F Efter at en virksomhed har fastlagt et tabselement, der genindvindes, ved anvendelse af afsnit 66B, justerer virksomheden det tabselement, der genindvindes, for at afspejle ændringer i tabselementet for en tabsgivende gruppe af underliggende forsikringskontrakter (jf. afsnit 50-52).
Den regnskabsmæssige værdi af det tabselement, der genindvindes, må ikke overstige den andel af den regnskabsmæssige værdi af tabselementet for den tabs­ givende gruppe af underliggende forsikringskontrakter, som virksomheden forventer at genindvinde fra gruppen af indgåede genforsikringskontrakter.
FORSIKRINGSINDTÆGTER (AFSNIT 83 OG 85)
B120
De samlede forsikringsindtægter for en gruppe af forsikringskontrakter er vederlaget for kontrakterne, dvs. præmiebeløbet betalt til virksomheden: a) justeret for virkningen af finansieringen og b) ekskl. eventuelle investeringselementer.