26.9.2023
DA
Den Europæiske Unions Tidende
L 237/129
Afsnit A1 indeholder anvendelsesvejledning i denne forbindelse.
94
For bidrag fra arbejdstagere eller tredjeparter, som henføres til arbejdsperioder i overensstemmelse med afsnit 93, litra a), medfører ændringer i bidragene: a) aktuelle pensionsomkostninger og pensionsomkostninger vedrørende tidligere regnskabsår (hvis ændringerne ikke er fastsat i en pensionsordnings formelle vilkår og ikke hidrører fra en faktisk forpligtelse), eller b) aktuarmæssige gevinster og tab (hvis ændringerne er fastsat i en pensionsordnings formelle vilkår eller hidrører fra en faktisk forpligtelse).
95
Visse pensionsydelser er knyttet til variabler som niveauet af offentlige fratrædelsesydelser eller offentlig syge­ sikring.
Målingen af sådanne ydelser afspejler det bedste skøn over disse variabler baseret på historiske data og andre pålidelige informationer.
96
Forudsætninger om sygesikringsomkostninger skal tage skønnede fremtidige ændringer i sygesikrings­ omkostninger hidrørende både fra inflation eller specifikke ændringer i omkostninger til sygesikrings­ ordninger i betragtning.
97
Måling af sygesikringsydelser efter fratrædelse kræver et skøn over omfanget og hyppigheden af fremtidige krav og omkostningen ved at imødekomme disse krav.
Virksomheden skønner fremtidige sygesikringsomkostninger på grundlag af virksomhedens egne historiske erfaringer, om nødvendigt suppleret med historisk data fra andre virksomheder, forsikringsselskaber, udbydere af sundhedsydelser og andre kilder.
Ved skøn over fremtidige syge­ sikringsomkostninger tages effekten af teknologiske fremskridt, ændringer i udnyttelsen eller ydelsen af syge­ sikring og ændringer i sundhedstilstanden for pensionsordningens deltagere i betragtning.
98
Omfanget og hyppigheden af krav påvirkes særligt af de ansattes (og de pårørendes) alder, sundhedstilstand og køn, og kan påvirkes af andre forhold som eksempelvis geografisk placering.
Derfor reguleres de historiske data, i det omfang befolkningens demografiske sammensætning afviger fra den stikprøve af befolkningen, der er anvendt som grundlag for de historiske data.
De historiske data reguleres også, hvis der er en pålidelig indikation af, at tidligere udviklingstendenser ikke vil fortsætte.
Pensionsomkostninger vedrørende tidligere regnskabsår og gevinster og tab ved indfrielse
99
Ved opgørelsen af pensionsomkostninger vedrørende tidligere regnskabsår eller gevinster eller tab ved indfrielse skal en virksomhed foretage en omvurdering af den ydelsesbaserede nettopensionsforpligtelse (aktiv) ved at anvende den nuværende dagsværdi af ordningens aktiver samt de aktuelle aktuarmæssige forudsætninger (herunder aktuelle markedsrenter og andre aktuelle markedsværdier), der afspejler: a) ydelserne under ordningen og ordningens aktiver inden ændring, nedskæring eller indfrielse af ordningen og b) ydelserne under ordningen og ordningens aktiver efter ændring, nedskæring eller indfrielse af ordnin­ gen.
100
En virksomhed behøver ikke skelne mellem pensionsomkostninger vedrørende tidligere regnskabsår som følge af ændringer i pensionsordningen, pensionsomkostninger vedrørende tidligere regnskabsår, som hidrører fra en nedskæring af ordningen, og gevinster eller tab ved indfrielse, hvis disse transaktioner finder sted sammen.
I nogle tilfælde sker en ændring af ordningen før en indfrielse, f.eks.
når virksomheden ændrer ydelserne under pensionsordningen og afregner de ændrede ydelser senere.
I disse tilfælde skal en virksomhed indregne pensions­ omkostninger vedrørende tidligere regnskabsår før gevinster eller tab ved indfrielse.
101
En indfrielse sker sammen med en ændring og nedskæring af ordningen, hvis en pensionsordning bringes til ophør, således at forpligtelsen indfries og pensionsordningen ophører med at eksistere.
Dog er ophøret af en pensionsordning ikke en indfrielse, hvis pensionsordningen erstattes af en ny pensionsordning, hvis ydelser i realiteten er identiske.