SK
L 222/86
iv)
Úradný vestník Európskej únie
riadok „Úloha rozhodujúca z hľadiska bezpečnosti“ sa nahrádza takto: „Úloha rozhodujúca z hľadiska bezpečnosti
v)
Úloha ovplyvňujúca bezpečnosť železničnej dopravy vykonávaná personálom, ktorý pripravuje, prevádzkuje, kontroluje pohyb vlakov alebo sa inak na ňom podieľa.“;
za riadok „Plánované zastavenie“ sa dopĺňa nový riadok „Posunovacia zostava“: „Posunovacia zostava
vi)
8.9.2023
Hnacia jednotka spriahnutá alebo nespriahnutá so súpravou vozidiel a určená na pohyb v podmienkach posunovania bez dostupných údajov o vlaku.“;
riadok „Osoba riadiaca dopravu“ sa nahrádza takto: „Osoba riadiaca dopravu/signalista
Personál, ktorý je poverený stanovením trasy vlakov/posunovacích zostáv a vydávaním pokynov pre rušňovodičov.“;
vii) riadok „Vlak“ sa nahrádza takto: „Vlak
Vlak sa vymedzuje ako hnacia (hnacie) jednotka (jednotky) so spriahnutými vozidlami alebo bez nich, s dostupnými údajmi o vlaku, prevádzkovaná medzi dvoma alebo viacerými vymedzenými bodmi podľa pridelenej vlakovej trasy a identifikovaná pomocou jedinečného čísla vlaku.“;
viii) za riadok „Vlak“ sa vkladá tento riadok: „Zostava vlaku
ix)
Zostava vlaku je sled vozidiel vo vlaku.
Ide o zostavu vozidiel v rámci vlaku, ako aj ich špecifické charakteristiky vozidla.“;
riadok „Príprava vlaku“ sa nahrádza takto: „Príprava vlaku
Postup na zabezpečenie toho, aby bol vlak v prevádzkyschopnom stave, aby vybavenie vlaku bolo správne dislokované a aby zostava vlaku zodpovedala určenej trase (trasám).
Zahŕňa to spriahanie alebo odpriahanie vozidiel, spájanie alebo odpájanie potrubí, spojov, káblov a označenie koncovej návesti vlaku.
Príprava vlaku zahŕňa aj nastavenie usporiadania bŕzd a technické prehliadky, skúšky a kontroly pred odchodom.
Poznámka: Pohyb, ktorým sa vozidlo dostane do zostavy vlaku alebo z nej, sa nazýva posun.“;
b) druhá tabuľka sa mení takto: i)
za riadok „COTIF“ sa vkladá tento riadok: „CT
Kombinovaná doprava“;
ii) za riadok „ENE“ sa vkladá tento riadok: „EOA
Koniec dovolenej jazdy“;