8.9.2023
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
L 222/275
punto 4.2.10.4.4, punto 3): la capacità di movimento del materiale rotabile passeggeri destinato a operare nel tunnel della Manica deve essere dimostrata applicando la specifica di cui all'appendice J-1, indice [33], in cui le funzioni del sistema f interessate da un “incendio di tipo 2” sono la frenatura e la trazione; tali funzioni devono essere valutate nelle seguenti condizioni: — per una durata di 30 minuti a una velocità minima di 100 km/h, oppure — per una durata di 15 minuti a una velocità minima di 80 km/h (conformemente al punto 4.2.10.4.4) nelle condizioni specificate nella norma nazionale notificata a tal fine dalla Channel Tunnel Safety Authority.
punto 4.2.10.3.4, punti 3) e 4): laddove la capacità di movimento sia specificata per una durata di 30 minuti sulla scorta del punto precedente, la barriera tagliafuoco tra la cabina di guida e il compartimento posto dietro di essa (supponendo che l'incendio abbia inizio in quest'ultimo) deve essere conforme ai requisiti di integrità per un minimo di 30 minuti (anziché 15 minuti).
Laddove la capacità di movimento sia specificata per una durata di 30 minuti sulla scorta del punto precedente, e nel caso di veicoli per passeggeri che non consentono l'uscita dei passeggeri alle due estremità (assenza di percorso diretto), le misure finalizzate al controllo della propagazione delle emanazioni da calore e fuoco (elementi di separazione a sezione trasversale completa o altri sistemi di contenimento o controllo degli incendi (FCCS), barriere tagliafuoco tra motore termico, alimentazione elettrica e dispositivo di trazione e tra aree riservate ai passeggeri/ personale) devono essere progettate per garantire una protezione dal fuoco di almeno 30 minuti (anziché 15 minuti).
7.3.2.22
Raccordi per il sistema di scarico delle toilette (4.2.11.3)
Caso specifico Finlandia (“P”) In alternativa o in aggiunta a quanto specificato al punto 4.2.11.3, è consentito installare raccordi per lo scarico delle toilette e per il risciacquo delle cassette degli scarichi igienici compatibili con gli impianti di terra sulla rete finlandese, in conformità alla figura AI1.
Figure A I1 Svuotamento dei raccordi per le cassette delle ritirate
Raccordo rapido SFS 4428, parte A del raccordo, dimensione DN80 Materiale: acciaio inossidabile resistente agli acidi Guarnizione sul lato del contro-raccordo.
Definizione specifica nella norma SFS 4428.