HU
L 222/86
iv.
A vasútbiztonságot befolyásoló feladat, amelyet a vonatokat előkészítő, üzemeltető, ellenőrző vagy a vonatközlekedéseben más módon részt vevő személyzet lát el.”
a táblázat a „Menetrend szerinti megállás” sor után az új, „Tolatási egység” sorral egészül ki: „Tolatási egység
vi.
2023.9.8.
„A biztonság szempontjából kritikus feladat” sor helyébe a következő szöveg lép: „A biztonság szempontjából kritikus feladat
v.
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
Olyan, járművek csoportjához kapcsolt vagy önmagában álló vontatójármű, amelyet olyan tolatási körülmények között mozgatnak, amikor nem állnak rendelkezésre vonatadatok.”
a „Diszpécser” sor helyébe a következő szöveg lép: „Diszpécser
A személyzetnek a vonatszerelvények/tolatási egységek útvonalának megállapításáért és a mozdonyvezetőknek adott utasítások kiadásáért felelős tagja.”
vii.
a „Vonat” sor helyébe a következő szöveg lép: „Vonat
A vonat egy vagy több vontatójármű a hozzá csatlakoztatott vasúti járművekkel vagy azok nélkül, amelyhez vonatadatok állnak rendelkezésre, amely egy hozzárendelt menetvonal szerint két vagy több meghatározott pont között közlekedik, és amelyet egy egyedi közlekedési szám azonosít.”
viii.
a szöveg a „Vonat” sor után a következő új sorral egészül ki: „Vonatszerelvény
ix.
A vonatszerelvény a vonatot alkotó járművek sorozata.
Ez a járművek vonaton belüli elrendezését és sajátos járműjellemzőit egyaránt magában foglalja.”
„A vonat előkészítése” sor helyébe a következő szöveg lép: „A vonat előkészítése
Eljárás annak biztosítására, hogy a vonat az üzem megkezdéséhez alkalmas állapotban legyen, a vonat berendezéseit megfelelően használják, és a vonatszerelvény megfeleljen a kijelölt útvonal(ak)nak.
Az eljárás magában foglalja a járművek összekapcsolását vagy szétkapcsolását, a csövek összekapcsolását vagy szétkapcsolását, a szervizelést, a kábelezést, valamint a zárójelző jelölését.
A vonat előkészítése magában foglalja továbbá a fékkonfiguráció beállítását, valamint az indulás előtti ellenőrzéseket, teszteket és vizsgálatokat.
Megjegyzés: A járműnek a vonatszerelvényhez való csatlakoztatása vagy az abból való eltávolítása tolatási mozgásnak minősül.”
b) a második táblázat a következőképpen módosul: i.
a táblázat a „COTIF” sor után a következő sorral egészül ki: „CT
Kombinált árufuvarozás”
ii. a táblázat az „ENE” sor után a következő sorral egészül ki: „EOA
Menetengedély végpontja”