DE
L 222/86
iv)
Tätigkeit, die sich auf die Eisenbahnsicherheit auswirkt und von Personal durchgeführt wird, das mit dem Vorbereiten, Fahren und Steuern von Zügen beauftragt ist oder anderweitig an Zugfahrten mitwirkt.“
Nach der Zeile „Planmäßiger Halt“ wird eine neue Zeile „Rangierabteilung“ eingefügt: „Rangierabteilung
vi)
8.9.2023
Die Zeile „Sicherheitsrelevante Tätigkeit“ erhält folgende Fassung: „Sicherheitsrelevante Tätigkeit
v)
Amtsblatt der Europäischen Union
Ein angetriebenes Fahrzeug, das mit Fahrzeugen gekuppelt sein kann und dazu bestimmt ist, unter Rangierbedingungen ohne Zugdaten bewegt zu werden.“
Die Zeile „Fahrdienstleister“ erhält folgende Fassung: „Fahrdienstleiter
Personal, das für die Einstellung der Fahrstraßen von Zügen/ Rangierabteilungen und die Erteilung von Anweisungen an die Triebfahrzeugführer zuständig ist.“
vii) Die Zeile „Zug“ erhält folgende Fassung: „Zug
Triebfahrzeug(e) mit oder ohne andere gekuppelte Fahrzeuge und mit spezifischen Zugdaten, die zwischen zwei oder mehr festgelegten Punkten entsprechend einer zugewiesenen Zugtrasse verkehren und durch eine eindeutige Zugnummer gekennzeichnet sind.“
viii) Folgende Zeile wird nach der Zeile „Zug“ eingefügt: „Zugbildung
ix)
Zugbildung ist die Reihung der Fahrzeuge in einem Zug.
Dies umfasst sowohl die Zusammenstellung der Fahrzeuge innerhalb eines Zuges als auch die spezifischen Fahrzeugmerkmale.“
Die Zeile „Zugvorbereitung“ erhält folgende Fassung: „Zugvorbereitung
Verfahren, mit dem ein Zug auf den sicheren Betriebseinsatz vorbereitet wird, sodass die Zugausrüstung einwandfrei funktioniert und die Zugbildung den vorgesehenen Fahrstrecken entspricht.
Es umfasst das Kuppeln oder Entkuppeln von Fahrzeugen, das Verbinden oder Trennen von Schläuchen, Datenleitungen und Kabeln und das Anbringen/ Einschalten eines Zugschlusssignals.
Die Zugvorbereitung umfasst auch das Einstellen der Bremskonfiguration sowie die Inspektionen, Tests und Prüfungen vor der Abfahrt.
Anmerkung: Die Bewegungen, welche notwendig sind, um ein Fahrzeug in einen Zugverband zu bringen oder aus diesem zu entnehmen, sind eine Rangierfahrt.“
b) Die zweite Tabelle wird wie folgt geändert: i) Folgende neue Zeile wird nach der Zeile „COTIF“ eingefügt: „KV
Kombinierter Verkehr (Combined Transport)“
ii) Folgende neue Zeile wird nach der Zeile „ENE“ eingefügt: „EOA
EOA (End Of Authority, Ende der Fahrerlaubnis)“