ES
L 197/6
Diario Oficial de la Unión Europea
7.8.2023
xiv) en la entrada relativa a Estados Unidos, las filas correspondientes a las zonas US-2.425 y US-2.426 se sustituyen por el texto siguiente:
«US Estados Unidos
US-2.425
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
3.3.2023
29.7.2023
US-2.426
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
3.3.2023
29.7.2023»;
xv) en la entrada relativa a Estados Unidos, se añade la fila siguiente correspondiente a la zona US-2.456 después de la fila correspondiente a la zona US-2.455: «US Estados Unidos
US-2.456
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
25.7.2023»;
b) la parte 2 se modifica como sigue:
i) en la entrada relativa al Reino Unido, se añade la descripción siguiente de la zona GB-2.308 después de la descripción de la zona GB-2.307: near Elham, Folkestone & Hythe, Kent, England, GB «Reino Unido
GB-2.308
The area contained with a circle of a radius of 10km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N51.16 and Long: E1.10»;
ii) en la entrada relativa a Estados Unidos, se añade la descripción siguiente de la zona US-2.456 después de la descripción de la zona US-2.455: State of New York «Estados Unidos
US-2.456
Kings 03 Kings County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.9702542°W 40.7356205°N)».
2) En el anexo XIV, parte 1, la sección B se modifica como sigue:
i)
en la entrada relativa a Canadá, las filas correspondientes a la zona CA-2.189 se sustituyen por el texto siguiente:
«CA Canadá
ii)
CA-2.189
POU, RAT
N, P1
28.4.2023
26.7.2023
GBM
P1
28.4.2023
26.7.2023»;
en la entrada relativa a Chile, las filas correspondientes a la zona CL-2.11 se sustituyen por el texto siguiente:
«CL Chile
CL-2.11
POU, RAT
N, P1
4.6.2023
13.7.2023
GBM
P1
4.6.2023
13.7.2023»;