L 184/102
ES
Diario Oficial de la Unión Europea
21.7.2023
Únicamente podrán presentar enmiendas en comisión los miembros de esa comisión o los miembros o suplentes debidamente apoderados en los términos del artículo 6, apartado 2, así como, en relación con su propio dictamen, los suplentes no apoderados que hayan sido nombrados ponentes, o los grupos políticos.
El derecho a presentar enmiendas en comisión solo podrá ser ejercido, con carácter excluyente, o bien por un miembro de esa comisión, o bien por otro miembro o suplente debidamente apoderado.
Si un miembro delega la totalidad o parte de una reunión de comisión en un suplente, solo uno de ambos podrá presentar enmiendas.
Si el miembro presenta una enmienda en cualquier parte de la reunión de la comisión, el suplente no podrá hacerlo después.
De forma similar, si se delega en el suplente alguna de las partes de la reunión de la comisión y este presenta enmiendas a un dictamen —antes de que el miembro haya presentado enmiendas—, el miembro no podrá presentar enmiendas en la reunión de la comisión.
Mantendrán su validez las enmiendas debidamente presentadas antes de que el miembro o el suplente del Comité pierdan su condición de tales o antes de que se haya concedido o anulado una delegación.
Las enmiendas se traducirán y se remitirán al ponente de forma prioritaria, para que pueda hacer llegar en formato electrónico sus enmiendas del ponente al secretario general al menos tres días hábiles antes de la fecha de la reunión.
Las enmiendas del ponente deberán referirse de forma expresa a una o a varias de las enmiendas a que se hace referencia en el párrafo primero.
Estas enmiendas del ponente deberán estar accesibles por vía electrónica tan pronto como finalice su traducción, y deberán distribuirse en versión impresa como muy tarde en el momento de la apertura de la reunión.
Se aplicará, mutatis mutandis, lo dispuesto en el artículo 25, apartados 1 a 6.
2.
La votación de las enmiendas se llevará a cabo por el orden de numeración de los puntos del proyecto de dictamen objeto de debate.
3.
Finalmente se procederá a una votación sobre el texto en su conjunto, haya sido modificado o no.
Si un dictamen no obtuviere la mayoría de los votos emitidos, la comisión podrá decidir si: — volver a presentar el proyecto de dictamen para debate y aprobación, tal como fue modificado por las enmiendas aprobadas en comisión, visto lo dispuesto en el artículo 53; — proceder al nombramiento de un nuevo ponente e iniciar así un nuevo proceso de elaboración del dictamen; o — renunciar a la elaboración del dictamen.
4.
Una vez aprobado el proyecto de dictamen por la comisión, su presidente lo transmitirá al presidente del Comité.
Artículo 65 — Decisión de no elaborar un dictamen 1.
Cuando la comisión responsable considere que una consulta remitida con arreglo al artículo 41, letra a), no afecta a intereses regionales o locales o carece de importancia política, podrá decidir no elaborar un dictamen.
El secretario general informará de esta decisión a las instituciones europeas de que se trate.
2.
Cuando la comisión responsable considere que una consulta remitida con arreglo al artículo 41, letra a), es importante, pero que, por razones de prioridad o porque ya hubiesen sido aprobados recientemente dictámenes pertinentes, no resulta necesario un nuevo dictamen, la comisión responsable podrá decidir no emitir un dictamen.
En este caso, el Comité podrá responder a las instituciones de la Unión Europea mediante un escrito de renuncia motivado.
Artículo 66 — Procedimiento escrito 1.
En circunstancias excepcionales, el presidente de la comisión podrá recurrir al procedimiento escrito para la aprobación de una decisión de la comisión relativa a su funcionamiento.
2.
El presidente transmitirá a los miembros la propuesta para decisión y les pedirá que se comuniquen por escrito, en un plazo de tres días hábiles, las posibles objeciones.
3.
La decisión se reputará adoptada salvo que se reciban objeciones formuladas por al menos seis miembros.