L 168/30
CS
Úřední věstník Evropské unie
3.7.2023
PŘÍLOHA
Podpora Evropské unie na zvýšení operační účinnosti OPCW – EU 2023
1.
Souvislosti
V prosinci roku 2003 přijala Evropská unie (EU) strategii EU proti šíření zbraní hromadného ničení (dále jen „strategie EU“), v níž uznala hrozbu, kterou představují zbraně hromadného ničení pro mezinárodní mír a bezpečnost.
Strategie EU vyzdvihuje klíčovou úlohu Úmluvy o chemických zbraních (dále jen „úmluva“) a Organizace pro zákaz chemických zbraní (dále „OPCW“) při vytváření světa bez chemických zbraní.
Cíle strategie EU představují doplnění cílů úmluvy.
EU a OPCW od přijetí strategie EU spolupracují, mimo jiné prostřednictvím řady společných akcí a rozhodnutí Rady (1).
OPCW naplňuje svůj mandát za soustavné podpory ze strany EU; tato podpora je projevem významu, jejž EU trvale přikládá plnému provedení úmluvy, a od roku 2004 již dosáhla výše 38,2 milionu EUR v podobě dobrovolných příspěvků v rámci společné zahraniční a bezpečnostní politiky (dále „SZBP“).
OPCW oceňuje pokračující odhodlání EU podporovat OPCW v jejím úsilí o naplnění cíle úmluvy, jímž je svět bez chemických zbraní, a přispívat tak k mezinárodnímu míru a bezpečnosti.
Se zřetelem k nově vyvstávajícím výzvám vítá OPCW rovněž trvalý zájem, s nímž EU přistupuje k posilování podpory technických týmů, které dle potřeby poskytují pomoc stranám úmluvy při aktivním provádění kapitol II a III strategie EU.
Vzhledem k dynamické povaze mezinárodního bezpečnostního prostředí je poslání OPCW i nadále vysoce relevantní.
Zdrojem příležitostí i výzev pro OPCW je nadcházející pátá hodnotící konference, jež je z hlediska úplné likvidace deklarovaných zásob chemických zbraní bezprostředním milníkem, jakož i otevření nového Chemickotechnologického střediska.
Má-li být OPCW relevantním aktérem i poté, co budou zásoby zničeny, je nezbytně nutné, aby rozvíjela strategické vztahy.
Ukázalo se, že partnerství a podpora z rozpočtu SZBP EU mají zásadní význam jakožto forma pomoci OPCW při prosazování a provádění jejích ústředních cílů, přičemž v důsledku se pak zvyšuje rovněž dopad činností OPCW.
2.
Účel projektu
2.1 Obecné cíle projektu Obecným cílem projektu je zajistit, aby byl sekretariát OPCW schopen usnadňovat a zlepšovat provádění úmluvy státy, které jsou jejími stranami.
Tato podpora by přispěla k míru a mezinárodní bezpečnosti, neboť OPCW by mohla účinně plnit svůj mandát.
Napomohla by také při předcházení opětovnému výskytu chemických zbraní a podpořila by mírové využití chemie.
Během provádění projektu bude v příslušných případech v rámci navrhovaných činností vždy náležitě zohledňována genderová rozmanitost.
2.2 Konkrétní cíle — ověřovat likvidaci zásob chemických zbraní a zařízení na jejich výrobu podléhajících ověřovacím opatřením stanoveným v úmluvě; — předcházet opětovnému výskytu chemických zbraní a snížit hrozbu jejich použití, a to na základě nešíření chemických zbraní a uplatňování ověřovacích a prováděcích opatření stanovených v úmluvě, která rovněž napomáhají budovat důvěru mezi státy, které jsou stranami úmluvy; — účinně a věrohodně reagovat na používání chemických zbraní a na případy jejich údajného použití; — zajistit připravenost prostřednictvím poskytování pomoci a ochrany v souvislosti s chemickými zbraněmi, jejich používáním nebo hrozbou možného použití, a to v souladu s ustanoveními článku X úmluvy; (1) Mimo jiné: společná akce 2004/797/SZBP (použitelnost skončila), společná akce 2005/913/SZBP (použitelnost skončila), společná akce 2007/185/SZBP (použitelnost skončila), rozhodnutí 2009/569/SZBP (pozbylo platnosti), společná akce 2012/166/SZBP (použitelnost skončila), rozhodnutí 2015/259 (prodlouženo rozhodnutím 2018/294, následně pozbylo platnosti), rozhodnutí 2017/2302 (prodlouženo rozhodnutím 2019/1092, následně pozbylo platnosti), rozhodnutí 2017/2303 (prodlouženo rozhodnutími 2018/1943 a 2019/2112, následně pozbylo platnosti), rozhodnutí 2019/538 (v platnosti do konce dubna 2023), rozhodnutí 2021/1026 (v platnosti do konce srpna 2023) a rozhodnutí 2021/2073 (v platnosti do konce prosince 2025).