29.6.2023
SV
Europeiska unionens officiella tidning
L 165/109
Artikel 2 Definitioner I denna förordning gäller följande definitioner: 1.
sändning: en kvantitet varor som omfattas av samma officiella intyg, officiella attestering eller något annat doku­ ment, som transporteras med samma transportmedel och, när det gäller detaljhandelsvaror, avsänds av samma förtecknade anläggning i andra delar av Förenade kungariket än Nordirland och levereras till samma förtecknade anläggning i Nordirland och, när det gäller växter för plantering, inbegripet utsädespotatis, samt maskiner och fordon som har använts för jordbruks- eller skogsbruksändamål, avsänds av yrkesmässiga aktörer i andra delar av Förenade kungariket än Nordirland och tas emot av en yrkesmässig aktör i Nordirland.
2.
detaljhandelsvaror : följande varor som levereras vid distributionsterminaler, inbegripet terminaler som distribuerar detaljhandelsvaror under temperaturreglerade förhållanden, distributionscentrum för stormarknader, grossistbutiker och försäljningsställen, eller som levereras direkt till slutkonsumenten, inbegripet av cateringföretag, i personal­ matsalar, av allmänna serveringsställen, av restauranger och av liknande livsmedelsserviceaktörer och affärer: a) Produkter av animaliskt eller vegetabiliskt ursprung.
b) Andra växter än växter avsedda för plantering, som förtecknas i en genomförandeakt som antagits i enlighet med artiklarna 72.1, 73 och 74.1 i förordning (EU) 2016/2031.
c) Sammansatta produkter.
d) Andra livsmedel än de som avses i leden a, b och c.
e) Material avsedda att komma i kontakt med livsmedel.
f) Säljfärdigt sällskapsdjursfoder och säljfärdiga tuggben som omfattas av förordning (EG) nr 1069/2009.
3.
utsläppande på marknaden: en aktörs innehav av sådana varor som avses i artikel 1.1 a och b i denna förordning för försäljning, inbegripet utbjudande till försäljning eller varje annan form av överlåtelse, kostnadsfri eller inte, samt försäljning, distribution och andra former av överlåtelse av dessa varor.
4.
slutkonsument: den slutliga konsumenten av en vara som inte kommer att använda den som en del i ett företags verksamhet.
5.
detaljhandelsvaror från övriga världen: detaljhandelsvaror som består av varor med ursprung i andra tredjeländer än Förenade kungariket och som importeras till andra delar av Förenade kungariket än Nordirland.
6.
produkter av animaliskt ursprung: detaljhandelsvaror som är avsedda att användas som livsmedel och som består av följande: a) Livsmedel av animaliskt ursprung, inklusive honung och blod.
b) Levande musslor, levande tagghudingar, levande manteldjur och levande marina snäckor avsedda att användas som livsmedel.
c) Andra djur avsedda att behandlas i syfte att levereras levande till slutkonsumenten.
7.
produkter av vegetabiliskt ursprung: detaljhandelsvaror som är avsedda att användas som livsmedel och som består av växter och produkter av dessa, inbegripet bearbetat material.