16.6.2023
CS
Úřední věstník Evropské unie
L 155/19
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2023/1171 ze dne 15. června 2023, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2018/982 a (EU) 2021/2097, pokud jde o kombinované použití přípravku z kyseliny benzoové, mravenčanu vápenatého a kyseliny fumarové s jinými doplňkovými látkami obsahujícími kyselinu benzoovou, kyselinu mravenčí, kyselinu fumarovou a jejich zdroje nebo soli (držitel povolení Novus Europe NV) (Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003 ze dne 22. září 2003 o doplňkových látkách používaných ve výživě zvířat (1), a zejména na čl. 9 odst.
2 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1)
Prováděcími nařízeními Komise (EU) 2018/982 (2) a (EU) 2021/2097 (3) bylo povoleno použití přípravku z kyseliny benzoové, mravenčanu vápenatého a kyseliny fumarové jako doplňkové látky pro kuřata na výkrm, odchov kuřat a kuřice, výkrm krůt a odchov krůt na období deseti let.
(2)
V přílohách prováděcích nařízení (EU) 2018/982 a (EU) 2021/2097 se ve sloupci „Jiná ustanovení“ stanoví, že doplňková látka se nesmí používat s dalšími zdroji kyseliny benzoové nebo benzoanů, mravenčanu vápenatého, mravenčanů a kyseliny fumarové.
Cílem je zabránit překročení maximální dávky použitím jiných doplňkových látek, které obsahují tyto látky nebo jejich zdroje.
(3)
Uvedené omezení je odůvodněné pro kyselinu benzoovou a benzoany, neboť doplňková látka obsahuje ve svém složení velké množství kyseliny benzoové, ale není odůvodněné u ostatních látek, mravenčanu vápenatého, mravenčanů a kyseliny fumarové, neboť doplňková látka obsahuje velmi malé množství mravenčanu vápenatého a kyseliny fumarové.
Aby byla zajištěna proporcionalita, měl by se zákaz kombinování s jinými doplňkovými látkami vztahovat pouze na jiné doplňkové látky obsahující kyselinu benzoovou a benzoany.
Kombinování této doplňkové látky s jinými doplňkovými látkami obsahujícími kyselinu mravenčí, mravenčany, kyselinu fumarovou a fumaráty by mělo být povoleno za předpokladu, že množství v kompletních krmivech pro výkrm kuřat, odchov kuřic, výkrm krůt a odchov krůt nepřekročí 10 000 mg/kg u kyseliny mravenčí a 20 000 mg/kg u kyseliny fumarové.
Pokud doplňková látka obsahuje soli kyseliny mravenčí a kyseliny fumarové, neměla by být uvedená množství rovněž překročena.
(4)
Mravenčany (soli kyseliny mravenčí) jsou zdrojem kyseliny mravenčí a fumaráty (soli kyseliny fumarové) jsou zdrojem kyseliny fumarové.
Je nezbytné harmonizovat stávající povolení, aby se zajistilo, že nebudou překročena maximální množství těchto kyselin a všech možných zdrojů těchto kyselin (solí těchto kyselin).
V prováděcím nařízení (EU) 2018/982 se omezení ve sloupci „Jiná ustanovení“ týká použití přípravku s jinými doplňkovými látkami obsahujícími zdroje mravenčanu vápenatého, mravenčanu a kyseliny fumarové.
Vzhledem k tomu, že mravenčan vápenatý je již zahrnut pod pojmem mravenčan (sůl kyseliny mravenčí) a že mohou existovat i jiné mravenčany, které mohou být zdrojem kyseliny mravenčí, mělo by se nové omezení vztahovat na mravenčany obecně.
Kromě toho by se omezení mělo vztahovat na kyselinu fumarovou a fumaráty, neboť i fumaráty mohou být zdrojem kyseliny fumarové.
V prováděcím nařízení (EU) 2021/2097 se omezení ve sloupci „Jiná ustanovení“ týká
(1) Úř. věst.
L 268, 18.10.2003, s. 29.
(2) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/982 ze dne 11. července 2018 o povolení přípravku z kyseliny benzoové, mravenčanu vápenatého a kyseliny fumarové jako doplňkové látky pro kuřata na výkrm a odchov kuřat a kuřice (držitel povolení Novus Europe NV) (Úř. věst.
L 176, 12.7.2018, s. 13).
(3) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/2097 ze dne 29. listopadu 2021 o povolení přípravku z kyseliny benzoové, mravenčanu vápenatého a kyseliny fumarové jako doplňkové látky pro výkrm krůt a odchov krůt (držitel povolení Novus Europe NV) (Úř. věst.
L 427, 30.11.2021, s. 190).