SL
L 147/12
Uradni list Evropske unije
7.6.2023
(2) ustrezne tehtane povprečne uvozne cene izdelka, ki se pregleduje, iz Indije, in sicer iz Eurostata, določene na podlagi CIF, ki ne vključujejo protidampinških in izravnalnih dajatev, z ustreznimi prilagoditvami za carine in stroške po uvozu.
Ker ni bilo drugih informacij, so bili ti stroški ocenjeni na 1 % vrednosti CIF.
(51)
Tako je povprečna stopnja nelojalnega nižanja prodajnih cen znašala 33,2 %.
Te cene so se prav tako štele za razumen kazalnik prihodnjih možnih ravni cen v primeru razveljavitve ukrepov.
(52)
Indijska vlada je po razkritju trdila, da stopnja nelojalnega nižanja prodajnih cen, ki jo je izračunala Komisija, ni reprezentativna, ker ne temelji na dejanskih tržnih cenah v Uniji.
Po mnenju indijske vlade je dejstvo, da je prodaja družbe GrafTech Iberica potekala na podlagi dolgoročnih pogodb, povzročilo umetno visoko prodajno ceno, ki ne odraža tržne cene GES v Uniji.
(53)
Komisija se s to oceno ne strinja.
Dolgoročne pogodbe niso redka poslovna praksa in poslovna odločitev, s katero se stranka zaveže določeni ravni cen v zameno za zanesljivost dobave.
Glede na to, da so se dolgoročne pogodbe uporabljale pri poslovanju na zadevnem trgu, njihova prisotnost v vzorcu ne pomeni, da vzorec ni reprezentativen.
Poleg tega je bil le del prodaje družbe GrafTech zajet v dolgoročnih pogodbah, medtem ko prodaja drugih dveh vzorčenih proizvajalcev Unije v obdobju preiskave v zvezi s pregledom ni bila zajeta v podobnih dolgoročnih pogodbah.
Zato Komisija meni, da čeprav so dolgoročne pogodbe, ki jih je uporabljala družba GrafTech Iberica, reprezentativne za del trga, na splošno niso bistveno vplivale na izračun nelojalnega nižanja prodajnih cen.
Ta trditev je bila zato zavrnjena.
5.3.3 Uvoz iz tretjih držav, razen Indije
(54)
Izdelek, ki se pregleduje, se je iz drugih tretjih držav uvažal predvsem iz Kitajske, Mehike in Rusije.
(55)
Obseg uvoza iz drugih tretjih držav ter tržni deleži in cene so se v obravnavanem obdobju gibali na naslednji način:
Preglednica 4
Uvoz iz tretjih držav razen iz Indije 2018
2019
2020
Obdobje preiskave v zvezi s pregledom
22 054
19 284
20 074
26 065
Indeks
100
87
91
118
Tržni delež v (%)
14
16
20
19
Indeks
100
111
139
131
10 875
5 253
2 337
2 614
100
48
21
24
1 076
3 229
780
3 371
100
300
72
313
1
3
1
2
100
381
111
348
Država
LRK
Količina (v tonah)
Povprečna ocena Indeks Rusija
Količina (v tonah) Indeks Tržni delež v (%) Indeks