SK
L 147/12
Úradný vestník Európskej únie
7.6.2023
2. zodpovedajúce vážené priemerné dovozné ceny prešetrovaného výrobku z Indie podľa Eurostatu, stanovené na základe cien CIF, bez antidumpingových a vyrovnávacích ciel, náležite upravené o bežné clá a náklady po dovoze.
Vzhľadom na neexistenciu akýchkoľvek ďalších informácií boli tieto náklady odhadnuté na 1 % hodnoty CIF.
(51)
Výsledkom bolo priemerné rozpätie podhodnotenia ceny na úrovni 33,2 %.
Tieto ceny sa takisto považovali za primeraný ukazovateľ budúcich možných cenových úrovní v prípade zrušenia opatrení.
(52)
Po poskytnutí informácií indická vláda tvrdila, že rozpätie podhodnotenia ceny vypočítané Komisiou nie je reprezentatívne, keďže nie je založené na skutočných trhových cenách v Únii.
Podľa indickej vlády skutočnosť, že predaj získavaný od spoločnosti GrafTech Iberica sa uskutočňoval na základe dlhodobých zmlúv, viedla k umelo vysokej predajnej cene, ktorá nezodpovedá trhovej cene grafitových elektródových systémov v Únii.
(53)
Komisia s týmto tvrdením nesúhlasí.
Dlhodobé zmluvy nie sú nezvyčajnou obchodnou praxou a obchodným rozhodnutím, pri ktorom zákazník akceptuje záväzok na určitú cenovú úroveň výmenou za bezpečnosť dodávok.
Vzhľadom na to, že dlhodobé zmluvy sa používali pri obchodovaní na relevantnom trhu, ich prítomnosť vo vzorke neznamená, že vzorka nie je reprezentatívna.
Okrem toho sa dlhodobé zmluvy vzťahovali len na časť predaja uskutočneného spoločnosťou GrafTech, zatiaľ čo na predaj ďalších dvoch výrobcov z Únie zaradených do vzorky v období revízneho prešetrovania sa podobné dlhodobé zmluvy nevzťahovali.
Komisia sa preto domnieva, že zatiaľ čo sú dlhodobé zmluvy použité spoločnosťou GrafTech Iberica reprezentatívne pre časť daného trhu, celkovo nemali významný vplyv na výpočet cenového podhodnotenia.
Toto tvrdenie sa preto zamietlo.
5.3.3.
Dovoz z tretích krajín iných ako India
(54)
Dovoz prešetrovaného výrobku z iných tretích krajín pochádzal najmä z Číny, Mexika a Ruska.
(55)
Objem dovozu z iných tretích krajín, ako aj podiely na trhu a cenové trendy sa počas posudzovaného obdobia vyvíjali takto:
Tabuľka 4
Dovoz z tretích krajín iných ako India 2018
2019
2020
Obdobie revízneho prešetrovania
22 054
19 284
20 074
26 065
Index
100
87
91
118
Podiel na trhu (v %)
14
16
20
19
Index
100
111
139
131
10 875
5 253
2 337
2 614
100
48
21
24
1 076
3 229
780
3 371
Index
100
300
72
313
Podiel na trhu
1%
3%
1%
2%
Index
100
381
111
348
Krajina
ČĽR
Objem (v tonách)
Priemerná cena Index Rusko
Objem (v tonách)