L 137/62
150.
PL
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
25.5.2023
W przypadku programów pomocy objętych wymogiem oceny zgodnie z pkt 147, państwa członkowskie muszą zgłosić projekt planu oceny, który będzie stanowił integralną część przeprowadzanej przez Komisję oceny pro­ gramu, w następujący sposób: a) razem z programem pomocy, jeżeli w jego budżecie kwota pomocy państwa przekracza 150 mln EUR w dowolnym roku lub 750 mln EUR w całym okresie jego realizacji; b) w terminie 30 dni roboczych po dokonaniu istotnej zmiany skutkującej zwiększeniem budżetu programu do ponad 150 mln EUR w dowolnym roku lub do 750 mln EUR w całym okresie realizacji programu; c) w terminie 30 dni roboczych po oficjalnym zaksięgowaniu wydatków w ramach programu przekraczających 150 mln EUR w którymkolwiek roku.
151.
Projekt planu oceny musi być zgodny ze wspólnymi zasadami metodycznymi ustanowionymi przez Komi­ sję (77).
Państwa członkowskie muszą opublikować plan oceny zatwierdzony przez Komisję.
152.
Ocena ex post musi zostać przeprowadzona przez eksperta niezależnego od organu przyznającego pomoc, na podstawie planu oceny.
W ramach każdej oceny należy sporządzić przynajmniej jedno okresowe i jedno koń­ cowe sprawozdanie z oceny.
Państwa członkowskie muszą opublikować oba sprawozdania.
153.
Końcowe sprawozdanie z oceny należy przekazać Komisji w odpowiednim terminie, najpóźniej na dziewięć miesięcy przed datą wygaśnięcia programu pomocy, tak by Komisja mogła ocenić ewentualne przedłużenie okresu jego obowiązywania.
Termin ten może zostać skrócony w przypadku programów powodujących uru­ chomienie wymogu oceny w ciągu ostatnich dwóch lat ich wdrażania.
Dokładny zakres i zasady każdej oceny określa się w decyzji o zatwierdzeniu programu pomocy.
W zgłoszeniu wszelkich późniejszych środków pomocy o podobnym celu należy opisać, w jaki sposób uwzględniono wyniki oceny.
5.
Sprawozdania i monitorowanie
154.
Zgodnie z rozporządzeniem Rady (WE) nr 2015/1589 (78) i rozporządzeniem Komisji (WE) nr 794/2004 (79) państwa członkowskie są zobowiązane do składania do Komisji rocznych sprawozdań.
155.
Państwa członkowskie prowadzą szczegółową dokumentację dotyczącą wszystkich środków pomocy.
Doku­ mentacja powinna zawierać wszelkie informacje niezbędne do określenia, czy spełniono wszystkie warunki dotyczące kosztów kwalifikowalnych i maksymalnych intensywności pomocy.
Dokumentację należy przecho­ wywać przez dziesięć lat od daty przyznania pomocy i na żądanie przekazać ją do Komisji.
6.
Stosowanie
156.
Komisja będzie przestrzegać zasad i wytycznych określonych w niniejszym komunikacie w odniesieniu do oceny zgodności wszelkiej zgłoszonej pomocy na działalność BRI, względem której musi podjąć decyzję po 19 października 2022 r.
Niezgodną z prawem pomoc na działalność BRI ocenia się zgodnie z zasadami mającymi zastosowanie w dniu przyznania pomocy.
157.
Zgodnie z art. 108 ust.
1 Traktatu w razie potrzeby Komisja proponuje państwom członkowskim zmianę ich istniejących programów pomocy na działalność BRI w celu zapewnienia zgodności z niniejszymi zasadami ramowymi najpóźniej 6 miesięcy po ich wejściu w życie.
(77) Dokument roboczy służb Komisji – Wspólna metodyka oceny pomocy państwa, Bruksela, 28.5.2014, SWD(2014) 179 final, lub jaki­ kolwiek dokument, który ten dokument zastępuje.
(78) Rozporządzenie Rady (UE) 2015/1589 z dnia 13 lipca 2015 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania art. 108 Traktatu o funk­ cjonowaniu Unii Europejskiej (Dz.U.
L 248 z 24.9.2015, s. 9).
(79) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 794/2004 z dnia 21 kwietnia 2004 r. w sprawie wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 659/1999 ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania art. 93 Traktatu WE (Dz.U.
L 140 z 30.4.2004, s. 1).