L 103/44
SV
Europeiska unionens officiella tidning
18.4.2023
BILAGA IV
MÄTMETODER OCH BERÄKNINGAR Mätningar och beräkningar ska utföras med hjälp av harmoniserade standarder vars referensnummer offentliggjorts för detta ändamål i Europeiska unionens officiella tidning, eller med hjälp av andra tillförlitliga, noggranna och reproducerbara metoder som beaktar allmänt erkänd bästa praxis.
Följande allmänna villkor ska tillämpas vid provning av nätverksanslutna produkter: a) Vid mätning av energianvändning i standbyläge för nätverksanslutna produkter som har ett sådant läge ska enhetens samtliga nätverksportar vara avaktiverade eller bortkopplade, beroende på vad som är tillämpligt.
b) Om en produkt för sin avsedda användning är beroende av en aktiv trådbunden anslutning till en eller flera nätverksportar får dessa portar avaktiveras manuellt i stället för att den trådbundna anslutningen kopplas bort.
c) Följande förfarande ska användas för att mäta energianvändning i nätverksanslutet standbyläge och för att prova energistyrningsfunktionen: 1) Om produkten har en enda typ av nätverksport, och om minst två portar av den typen finns tillgängliga, väljs en av dessa portar slumpmässigt och den porten ansluts till ett lämpligt nätverk som överensstämmer med den högsta specifikationen för porten.
Om produkten har flera trådlösa nätverksportar av samma typ ska de andra trådlösa portarna om möjligt avaktiveras.
Om produkten har flera trådbundna nätverksportar av samma typ ska de andra nätverksportarna kopplas bort.
Om endast en nätverksport finns tillgänglig ska den porten anslutas till ett lämpligt nätverk som överensstämmer med den högsta specifikationen för porten.
Den enhet som provas sätts på.
Den anordning som tillhandahåller den fjärrstyrda utlösningssignal (trigger) som ska reaktivera den enhet som provas ansluts till nätverket och sätts på, så att den är redo att tillhandahålla triggern när så krävs.
När den enhet som provas har satts på och fungerar korrekt låter man den gå in i nätverksanslutet standbyläge och dess effektförbrukning mäts.
Sedan ges lämplig trigger till enheten via nätverksporten och det kontrolleras om produkten reaktiveras.
2) Om produkten har mer än en typ av nätverksport ska följande förfarande upprepas för varje typ av nätverksport.
Om minst två nätverksportar av samma typ finns tillgängliga väljs slumpmässigt en port för varje typ, och den porten ansluts till ett lämpligt nätverk som överensstämmer med den högsta specifikationen för porten.
Om det för en viss typ av nätverksport endast finns en tillgänglig port ansluts den porten till ett lämpligt nätverk som överensstämmer med den högsta specifikationen för porten.
Trådbundna nätverksportar som inte används ska kopplas bort och trådlösa nätverksportar ska avaktiveras.
Den enhet som provas sätts på.
Den anordning som tillhandahåller den fjärrstyrda utlösningssignal (trigger) som ska reaktivera den enhet som provas ansluts till nätverket och sätts på, så att den är redo att tillhandahålla triggern när så krävs.
När den enhet som provas har satts på och fungerar korrekt låter man den gå in i nätverksanslutet standbyläge och dess effektförbrukning mäts.
Sedan ges lämplig trigger till enheten via nätverksporten och det kontrolleras om produkten reaktiveras.
Om en fysisk nätverksport delas av flera typer av (logiska) nätverksportar ska detta förfarande upprepas för varje typ av logisk nätverksport, med de andra logiska nätverksportarna logiskt bortkopplade.
d) För alla typer av hushållskaffebryggare ska mätningarna utföras efter det att den sista bryggningscykeln har avslutats eller, i tillämpliga fall, efter det att en avkalkningsprocess, självrengöringsprocess eller någon åtgärd som utförts av användaren har slutförts, såvida inte ett utlöst larm kräver att användaren ingriper för att förhindra eventuell skada eller olycka.