5.4.2023
CS
Úřední věstník Evropské unie
L 97/3
(11)
Toto nařízení by se mělo použít ode dne 1. září 2024 tak, aby se časově shodovalo s dohodnutým harmonogramem pro revize harmonizovaných referenčních hodnot národních účtů v členských státech.
To nebrání členským státům, aby sestavily své statistiky v souladu se změněnými přílohami před tímto obecným dnem použitelnosti.
Měl by být zajištěn dostatečný čas na přizpůsobení se novým požadavkům na předávání, a proto by se měla jakákoli nová povinnost předávat metadata o strukturálních informacích uplatňovat od 1. září 2025, i když tato metadata mohou být dobrovolně předávána již dříve.
(12)
Ve snaze zmírnit sociální a hospodářské dopady krize spojené s onemocněním COVID-19 a posílit odolnost ekonomik a sociálních struktur členských států přijala Unie významné iniciativy, zejména evropský nástroj na podporu oživení (NextGenerationEU) a Nástroj pro oživení a odolnost zřízený nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/241 (18).
Statistiky Unie by měly v této souvislosti řádně odrážet statistické účty orgánů a institucí Unie.
Za tímto účelem by se proto mělo pokračovat v technické práci, aby byla vypracována spolehlivá metodika, která by Komisi (Eurostatu) umožnila sestavovat a zveřejňovat statistické účty, včetně čistých půjček / čistých výpůjček podle ESA 2010 a nesplacených dluhových závazků podle maastrichtských kritérií.
Do 31. března 2024 by Komise (Eurostat) měla předložit Evropskému parlamentu a Radě zprávu o dosaženém pokroku v této věci.
(13)
Jelikož cíle tohoto nařízení, totiž vytvoření společných statistických standardů, které umožní vytváření harmonizovaných údajů z národních účtů za účelem dosažení celkové srovnatelnosti na úrovni Unie, nemůže být dosaženo uspokojivě na úrovni členských států, ale spíše jej, z důvodu rozsahu a účinků, může být lépe dosaženo na úrovni Unie, může Unie přijmout opatření v souladu se zásadou subsidiarity stanovenou v článku 5 Smlouvy o Evropské unii.
V souladu se zásadou proporcionality stanovenou v uvedeném článku nepřekračuje toto nařízení rámec toho, co je nezbytné pro dosažení tohoto cíle.
(14)
Údaje o prostředcích informačních a komunikačních technologií mají zásadní význam pro podporu analýzy a tvorby politik v souvislosti s prioritními politikami týkajícími se digitalizace a Zelené dohody pro Evropu, jejímž cílem je posílit konkurenceschopnost a další rozvoj nových technologií.
Podobně jsou údaje o zastavěné půdě důležité pro analýzu investic a bohatství na úrovni Unie.
Komise (Eurostat) a vnitrostátní statistické orgány by měly pokračovat v metodické práci, která byla v této oblasti vykonána v posledních letech, s cílem zvýšit dostupnost podrobnějších údajů v souvislosti s budoucí revizí Evropského systému národních a regionálních účtů.
(15)
Je třeba pravidelná aktualizace ke zohlednění interakce mezi globalizací, ekologickou a digitální transformací a národními účty, aby subjekty s rozhodovacími pravomocemi měly k dispozici potřebné údaje a znalosti pro zajištění konkurenceschopnosti, finanční stability, rozpočtové odolnosti, zdravých veřejných financí a spravedlivé daňové politiky.
Kromě toho Statistická komise OSN již na svém 51. zasedání požádala Společnou pracovní skupinu sekretariátů pro národní účty, aby vypracovala plán pro revizi systému národních účtů z roku 2008.
Revidovanou verzi systému národních účtů má Statistická komise OSN podle plánu přijmout v roce 2025.
(16)
Je nezbytné aktualizovat mezinárodní příručky pro národní účetnictví, zejména pokud jde o blahobyt a udržitelnost, neboť velká část činností ovlivňujících ekonomický blahobyt obyvatel se odehrává mimo výrobní sféru.
(17)
Revize systému národních účtů z roku 2008 bude v roce 2025 příležitostí k aktualizaci mezinárodně dohodnutých pojmů, definic, klasifikací a účetních pravidel s cílem řešit globální výzvy související se změnou klimatu, bezpečností, nerovností, udržitelností a blahobytem a bude mít zásadní význam pro podporu tvůrců politik při přijímání informovaných rozhodnutí s cílem podpořit hospodářskou, sociální a územní soudržnost, snížit sociální a genderové nerovnosti a urychlit ekologickou a digitální transformaci.
Komise by proto měla pravidelně poskytovat požadované informace a diskutovat s Evropským parlamentem a Radou o revizi systému národních účtů z roku 2008 před jejím dokončením plánovaným na rok 2025.
(18)
Byl konzultován Výbor pro Evropský statistický systém,
(18) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/241 ze dne 12. února 2021, kterým se zřizuje Nástroj pro oživení a odolnost (Úř. věst.
L 57, 18.2.2021, s. 17).