23.2.2023
CS
Úřední věstník Evropské unie
L 58/1471 KOMISE PILOTNÍ PROJEKTY
KAPITOLA PP 07 — INVESTICE DO LIDÍ, SOCIÁLNÍ SOUDRŽNOSTI A HODNOT (pokračování) PP 07 22
(pokračování)
PP 07 22 05
(pokračování) — poskytnutí cílené a individuálně přizpůsobené podpory nezávislým místním, regionálním a komunitním sdělovacím prostředkům v oblastech, které již jsou nebo se brzy stanou „mediální pouští“.
Podpora by se měla zaměřit nebo by měla zahrnovat přechod médií na místní, regionální a komunitní úrovni na nové technologie, jako je umělá inteligence, data a obdobné; ovšem pro tento přechod není toto odvětví stále ještě komplexně vybaveno.
PP 07 23
2023
PP 07 23 01
Pilotní projekt – Občané vystavení evropskému televiznímu a audiovizuálnímu zpravodajskému portálu pro streaming, vyhledávání a překlad evropských televizních a videozpravodajských zpráv a politických dokumentů vytvářených nebo přenášených akreditovanými veřejnými a soukromými sdělovacími prostředky v členských státech Údaje (Rozlišené položky) Prostředky 2023 Závazky
2 500 000
Prostředky 2022 Platby
Závazky
Plnění 2021 Platby
Závazky
Platby
625 000
Poznámky Fungující veřejná sféra má zásadní význam pro každou demokracii.
V současné době však digitální veřejnou sféru v Evropě ovládá několik mocných korporací se sídlem mimo Evropu.
Cílem pilotního projektu „Občané vystavení evropskému televiznímu a audiovizuálnímu zpravodajskému portálu“ je přispět k fungování veřejné sféry, která občanům jednoznačně poskytuje celoevropskou přístupnou platformu pro video streaming a jednotné přístupové místo k vysoce kvalitním zprávám a dokumentům – v souladu s evropskými hodnotami a nezbytným předpokladem účasti na evropské demokracii, a to přes hranice i ve svém členském státě.
Za tímto účelem vytvoří jednotnou streamingovou platformu pro televizní a videozpravodajský obsah, která bude přímo přístupná evropskému publiku a občanům, umožní vyhledávat veškerý obsah poskytovaný veřejnými a soukromými registrovanými sdělovacími prostředky v členských státech a bude poskytovat přeložené titulky těchto zpráv a dokumentárních pořadů ve všech jazycích EU.
Občané, kteří jsou vystaveni televiznímu a audiovizuálnímu zpravodajskému portálu, nebudou televizní stanicí, ale neutrální platformou v základním slova smyslu.
Nebude tedy poskytovat redakční služby a bude orientována pouze na infrastrukturu a technologie, neboť obsah, který má být na portálu přenášen, bude poskytován bohatou a různorodou vlastní produkcí zpráv a dokumentů z mnoha registrovaných médií v členských státech.
Za tímto účelem bude usilovat o vytvoření technologické aliance a aliance pro obsah mezi zúčastněnými mediálními aktéry v členských státech.
Ačkoli existuje řada opatření Unie zaměřených na posílení redakčních kapacit a tvorby obsahu, cílem tohoto pilotního projektu je zabývat se dalším aspektem.
Portál bude konfrontován s občany a bude neutrální v tom smyslu, že nebude přijímat žádná redakční rozhodnutí o obsahu poskytovaném veřejnými a soukromými akreditovanými sdělovacími prostředky členských států.
Obsah vytvořený uživateli a nezávislými producenty bude na platformě k dispozici od samého počátku, pokud byl dříve přenášen veřejnými nebo soukromými akreditovanými sdělovacími prostředky v Unii.
Ve druhé fázi by měly být navrženy a otestovány postupy a pravidla, aby mohli nezávislí tvůrci a uživatelsky generovaný obsah přímo přispívat k portálu, přičemž by měla být zachována zásada, že portál neprovádí redakční kontrolu.
Tato zásada je klíčová pro zajištění kvality, spolehlivosti a nezávislosti portálu, jakož i neutrality.
Akreditovaný obsah bude vyloučen z přenosu přes portál pouze pokud nebude v souladu se zásadami týkajícími se hodnot Unie, a budou zavedeny nezbytné mechanismy na ochranu nezávislosti obsahu.