23.2.2023 г.
BG
Официален вестник на Европейския съюз
L 58/1471 КОМИСИЯ ПИЛОТНИ ПРОЕКТИ
ГЛАВА PP 07 — ИНВЕСТИРАНЕ В ХОРАТА, СОЦИАЛНОТО СБЛИЖАВАНЕ И ЦЕННОСТИТЕ (продължение) PP 07 22
(продължение)
PP 07 22 05
(продължение) — да предостави целева и съобразена с нуждите подкрепа на независими местни, регионални и общностни медии, в райони, които вече са се превърнали или скоро ще се превърнат в „новинарски пустини“.
Подкрепата следва да се съсредоточи върху или да включва внедряването на нови технологии като ИИ, данни и подобни технологии от местните, регионалните и общностните медии, с които секторът все още не разполага достатъчно.
PP 07 23
2023 г.
PP 07 23 01
Пилотен проект – Портал за телевизионни и видео новини за гражданите за стрийминг, търсене и превод на европейски телевизионни и видео новини и политически документални филми, продуцирани или предавани от акредитирани публични и частни медии в държавите членки Суми(Многогодишнибюджетникредити) Бюджетни кредити 2023 Поети задължения
2 500 000
Бюджетни кредити 2022
Плащания
Поети задължения
Плащания
Резултат от изпълнението за 2021 Поети задължения
Плащания
625 000
Забележки Функциониращата публична сфера е от съществено значение за всяка демокрация.
Понастоящем обаче няколко мощни корпорации, установени извън Европа, доминират в цифровата публична сфера в Европа.
Пилотният проект „Портал за телевизионни и видео новини за гражданите“ има за цел да допринесе за функционираща публична сфера, която предоставя на гражданите уникално достъпна платформа за видео стрийминг и единна точка за достъп в цяла Европа до висококачествени новини и документални филми – в съответствие с европейските ценности и необходими за участие в европейската демокрация през границите и в собствената им държава членка.
За тази цел той ще създаде единна платформа за стрийминг на телевизионно и видео новинарско съдържание, пряко достъпна за европейските аудитории и граждани, която ще им позволи да търсят цялото съдържание, предоставено от регистрирани публични и частни медии в държавите членки, и ще предоставя преведени субтитри на всички езици на ЕС на тези новини и документални филми.
Порталът за телевизионни и видео новини за гражданите няма да бъде телевизионен канал, а неутрална платформа в основния смисъл на думата.
Следователно той няма да предоставя редакционни услуги и ще бъде изцяло ориентиран към инфраструктурата и технологиите, тъй като съдържанието на портала ще се предоставя от богатите и разнообразни собствени продукции на новини и документални филми от множеството регистрирани медии в държавите членки.
За тази цел той ще се стреми да създаде технологичен съюз и съюз за съдържание между заинтересованите медийни участници в държавите членки.
Въпреки че има редица действия на Съюза, насочени към укрепване на редакционния капацитет и създаване на съдържание, настоящият пилотен проект има за цел да се обърне внимание на друг аспект.
Порталът ще бъде насочен към гражданите и ще бъде неутрален в смисъл, че няма да взема никакви редакционни решения относно съдържанието, предоставяно от публични и частни акредитирани медии на държавите членки.
Генерираното от потребителите съдържание и независимото съдържание на продуцентите ще бъде достъпно на платформата от самото начало, доколкото такова съдържание вече е било предавано от публични или частни акредитирани медии в Съюза.
На втория етап следва да бъдат разработени и изпитани процедури и правила, за да се даде възможност на съдържанието от независимите творци и съдържанието, създадено от потребителите, да се добавя пряко в портала, като същевременно се запази принципът, че порталът не извършва редакционен контрол.
Този принцип е от ключово значение, за да се гарантира качество, надеждност и независимост на портала, както и неговата неутралност.
Акредитирано съдържание ще бъдат изключено от предаването на съдържание на портала само ако не отговаря на принципите, свързани с ценностите на Съюза.
Ще бъдат въведени необходимите механизми за гарантиране на независимостта на съдържанието.