L 52/28
MT
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
20.2.2023
(ii) l-annimali bovini l-oħrajn kollha miżmuma fl-istess stabbiliment tal-oriġini bħall-annimali bovini filkunsinna jridu jkunu tlaqqmu kontra l-LSD mill-inqas 28 jum qabel id-data tad-dispaċċ u jkunu għadhom fil-perjodu ta’ immunità f’konformità mal-istruzzjonijiet tal-manifattur tal-vaċċin f’dik id-data jew ikunu għadhom fil-perjodu ta’ immunità indotta minn tilqim preċedenti jew minn immunità materna fid-data ta’ dispaċċ; (iii) l-annimali bovini fil-kunsinna jridu jkunu nżammu fl-istabbiliment tal-oriġini tagħhom mit-twelid jew għal perjodu kontinwu ta’ mill-inqas 28 jum qabel id-data tad-dispaċċ; u — ikun twettaq eżami kliniku, b’riżultati favorevoli, tal-annimali bovini kollha miżmuma fl-istabbiliment tal-oriġini ta’ kunsinni bħal dawn, inklużi l-annimali bovini f’kunsinni bħal dawn; — jekk ikun meħtieġ, ikun twettaq eżami fil-laboratorju, b’riżultati favorevoli, ta’ annimali bovini miżmuma fl-istabbiliment tal-oriġini ta’ kunsinni bħal dawn, inklużi l-annimali bovini f’kunsinni bħal dawn; (b) kwalunkwe destinazzjoni, fl-istess Stat Membru jew fi Stati Membri oħra, jekk, minbarra l-kundizzjonijiet stabbiliti fil-punt (a) (ii) u (iii), jiġu ssodisfati l-kundizzjonijiet kollha li ġejjin: (i) l-annimali bovini fil-kunsinna jridu jkunu tlaqqmu kontra l-LSD mill-inqas 60 jum qabel id-data taddispaċċ u jkunu għadhom fil-perjodu ta’ immunità f’konformità mal-istruzzjonijiet tal-manifattur tal-vaċċin fid-data tad-dispaċċ; (ii) f’raġġ ta’ mill-inqas 20 km madwar l-istabbiliment tal-oriġini ta’ kunsinni bħal dawn, ma kien hemm lebda tifqigħa tal-LSD matul perjodu ta’ mill-inqas tliet xhur qabel id-data tad-dispaċċ; u (iii) l-annimali bovini kollha miżmuma fil-50 km madwar l-istabbiliment tal-oriġini tal-kunsinna jridu jkunu tlaqqmu jew tlaqqmu mill-ġdid kontra l-LSD mill-inqas 60 jum qabel id-data tad-dispaċċ u jkunu għadhom fil-perjodu ta’ immunità f’konformità mal-istruzzjonijiet tal-manifattur tal-vaċċin f’dik id-data jew fiilperjodu tal-immunità indotta mill-immunità materna; (c) kwalunkwe destinazzjoni, fi Stati Membri jew territorji oħra f’pajjiżi terzi, jekk, minbarra l-kundizzjonijiet stabbiliti fil-punt (a), jiġu ssodisfati l-kundizzjonijiet li ġejjin: (i) l-annimali jridu jikkonformaw ma’ kwalunkwe garanzija tas-saħħa tal-annimali, abbażi tal-eżitu favorevoli ta’ valutazzjoni tar-riskju ta’ miżuri kontra t-tixrid tal-LSD meħtieġa mill-awtorità kompetenti tal-Istat Membru tal-oriġini u approvata mill-awtorità kompetenti tal-Istati Membri tal-passaġġ u tad-destinazzjoni, qabel id-data tad-dispaċċ; (ii) ma jrid ikun hemm l-ebda tifqigħa kkonfermata tal-LSD f’raġġ ta’ mill-inqas 20 km madwar l-istabbiliment tal-oriġini ta’ kunsinni bħal dawn għal perjodu ta’ mill-inqas tliet xhur qabel id-data tad-dispaċċ; u (iii) l-annimali bovini kollha miżmuma fil-50 km madwar l-istabbiliment tal-oriġini tal-kunsinna jridu jkunu tlaqqmu jew tlaqqmu mill-ġdid kontra l-LSD mill-inqas 60 jum qabel id-data tad-dispaċċ u jkunu għadhom fil-perjodu ta’ immunità f’konformità mal-istruzzjonijiet tal-manifattur tal-vaċċin f’dik id-data jew filperjodu ta’ immunità indotta mill-immunità materna. 3.2.
Movimenti ta’ annimali bovini miż-żona tat-tilqim II: Il-movimenti ta’ kunsinni ta’ annimali bovini jistgħu jiġu awtorizzati minn stabbilimenti li jinsabu fiż-żona tattilqim II għal: (a) kwalunkwe destinazzjoni, fl-istess Stat Membru u fi Stati Membri oħra, dment li jiġu ssodisfati l-kundizzjonijiet kollha li ġejjin: (i) l-annimali bovini fil-kunsinna għandhom jikkonformaw ma’ kwalunkwe garanzija tas-saħħa tal-annimali, abbażi tal-eżitu favorevoli ta’ valutazzjoni tar-riskju ta’ miżuri kontra t-tixrid tal-LSD meħtieġa mill-awto­ rità kompetenti tal-Istat Membru tal-oriġini u maqbula mal-awtorità kompetenti tal-Istati Membri talpassaġġ u tad-destinazzjoni, qabel id-data tad-dispaċċ; (ii) l-annimali bovini fil-kunsinna jridu jkunu tlaqqmu kontra l-LSD mill-inqas 28 jum qabel id-data taddispaċċ u jkunu għadhom fil-perjodu ta’ immunità f’konformità mal-istruzzjonijiet tal-manifattur tal-vaċċin f’dik id-data;