L 28/32
MT
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
31.1.2023
(f) ir-rebekkini (Rajidae); (g) il-kelb il-baħar bellusi (Scymnodon squamulosus); (h) il-klieb il-baħar tas-superordni Selachimorpha; (i) il-mazzola griża (Squalus acanthias).
Ta q s i m a 9 Ż o na t a l -K on ve n z j o n i t a d - WC P F C
Artikolu 41 Kondizzjonijiet għas-sajd tat-tonna obeża, it-tonna safra, il-palamita u l-alonga tan-Nofsinhar tal-Paċifiku 1.
L-Istati Membri għandhom jiżguraw li ma jiġux allokati aktar minn 403 jum ta’ sajd għall-bastimenti tas-sajd bittartarun tal-borża għat-tonn obeż (Thunnus obesus), għat-tonna safra (Thunnus albacares) u għall-palamit (Katsuwonus pelamis) fil-parti taż-żona tal-Konvenzjoni tad-WCPFC li tinsab fl-ibħra internazzjonali bejn 20° N u 20° S. 2.
Il-bastimenti tas-sajd tal-Unjoni ma għandux ikollhom fil-mira l-alonga tan-Nofsinhar tal-Paċifiku (Thunnus alalunga) fiż-żona tal-Konvenzjoni tad-WCPFC li tinsab fin-Nofsinhar ta’ 20° S. 3.
L-Istati Membri għandhom jiżguraw li l-qabdiet tat-tonn obeż (Thunnus obesus) bil-konzijiet fl-2023 ma jaqbżux il-limiti stabbiliti fit-tabella fl-Anness IG.
Artikolu 42 Ġestjoni ta’ sajd bl-FADs 1.
Fil-parti taż-żona tal-Konvenzjoni tad-WCPFC li tinsab bejn 20° N u 20° S, huwa pprojbit għall-bastimenti tas-sajd bittartarun tal-borża li jqiegħdu, jimmanipulaw jew jpoġġu xbieki madwar l-irkaptu sabiex jinġemal-ħut bejn il-ħinijiet ta’ 00:00 tal-1 ta’ Lulju 2023 u 24:00 tat-30 ta’ Settembru 2023. 2.
Minbarra l-projbizzjoni stipulata fil-paragrafu 1, huwa pprojbit li wieħed ipoġġi xbieki madwar l-irkaptu sabiex jinġemal-ħut fl-ibħra miftuħa taż-żona tal-Konvenzjoni tad-WCPFC li tinsab bejn 20° N u 20° S għal xahrejn addizzjonali, jew bejn il-ħinijiet ta’ 00.00 tal-1 ta’ April 2023 sa 24:00 tal-31 ta’ Mejju 2023, jew minn 00:00 tal-1 ta’ Novembru 2023 sa 24:00 tal-31 ta’ Diċembru 2023. 3.
Kull Stat Membru kkonċernat għandu jiddetermina liema mill-perjodi ta’ għeluq imsemmija fil-paragrafu 2 għandhom japplikaw għall-bastimenti tas-sajd b’tartarun tal-borża li jtajru l-bandiera tiegħu.
L-Istati Membri għandhom jinformaw lill-Kummissjoni sal-15 ta’ Frar 2023 dwar il-perjodu ta’ għeluq magħżul.
Il-Kummissjoni għandha tinnotifika lis-segretarjat tad-WCPFC dwar il-perjodi ta’ għeluq magħżula mill-Istati Membri qabel l-1 ta’ Marzu 2023. 4.
Kull Stat Membru għandu jiżgura li ebda wieħed mill-bastimenti tas-sajd bit-tartarun tal-borża tiegħu ma jqiegħed fuq il-baħar, fi kwalunkwe ħin, aktar minn 350 FAD bil-bagi strumentati attivati.
Il-bagi għandhom jiġu attivati esklużivament abbord bastimenti tas-sajd b’tartarun tal-borża.
Artikolu 43 Numru massimu ta’ bastimenti tas-sajd tal-Unjoni awtorizzati għas-sajd tal-pixxispad In-numru massimu ta’ bastimenti tas-sajd tal-Unjoni awtorizzati għas-sajd tal-pixxispad (Xiphias gladius) f’żoni finNofsinhar ta’ 20° S taż-żona tal-Konvenzjoni tad-WCPFC għandu jkun kif stabbilit fl-Anness IX.