19.1.2023
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
L 17/85
(5)
Julkisten tietojen perusteella toimivaltaiset kansalliset viranomaiset (5) hyväksyivät liiketoimen, joka sen jälkeen saatettiin päätökseen (6).
(6)
Meide Group tuottaa ja myy tarkasteltavana olevaa tuotetta muiden tuotteiden ohella.
Lisäksi Meide Group harjoittaa omien tuotteidensa ja kolmansien osapuolten tuotteiden tuontia ja vientiä (7).
Meide Groupin Kiinasta unioniin viemään tarkasteltavana olevaan tuotteeseen sovelletaan täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2019/1259 käyttöön otettuja polkumyyntitoimenpiteitä.
(7)
Meide Group ja Jinan Meide ovat toisiinsa etuyhteydessä olevia yrityksiä.
(8)
Näin ollen komissio katsoi, että liiketoimi edellyttää asianomaisten Taric-koodien muuttamista, jotta tuontia voidaan valvoa paremmin, jäljempänä esitetyistä syistä.
(9)
Tarkasteltavana oleva tuote luokitellaan tällä hetkellä yhdistetyn nimikkeistön, jäljempänä ’CN’, koodiin ex 7307 19 10 (Taric-koodit 7307 19 10 10 ja 7307 19 10 20).
(10)
Toimenpiteiden kohteena olevien Taric-koodien ulkopuolelle jäävä Taric-jäännöskoodi 7307 19 10 90 sisältää useita tuotteita, mukaan lukien kaksi tuotetta, jotka on nimenomaisesti jätetty tarkasteltavana olevan tuotteen määritelmän ulkopuolelle (eli puserrusliitinten rungot, joissa käytetään ISO DIN 13 -metriikan säiettä, ja muokattavaksi soveltuvasta raudasta tehdyt kierteitetyt pyöreät liitäntärasiat, joissa ei ole kantta) sekä kierteettömät putkien liitosja muut osat.
(11)
Kierteitys on vasta tarkasteltavana olevan tuotteen viimeinen valmistusvaihe.
Sen vuoksi kierteettömät ja puolivalmiit putkien liitos- ja muut osat voitiin tuoda unioniin Taric-jäännöskoodilla, johon ei sovelleta polkumyyn­ titoimenpiteitä, ja näille tuotteille voitiin tehdä kierteitysprosessi unionissa.
(12)
Komissio katsoi, että nykyisestä Taric-koodirakenteesta saatavat tiedot eivät olleet riittäviä Kiinasta peräisin olevien kierteettömien putkien liitos- ja muiden osien tuonnin seuraamiseksi, sillä tällä hetkellä ne sekoittuvat suureen määrään tuotteita, jotka luokitellaan Taric-jäännöskoodiin 7307 19 10 90.
(13)
Sen vuoksi olisi muutettava CN-koodiin ex 7307 19 10 kuuluvien Taric-koodien rakenne siten, että siihen sisältyvät kierteitetyt (Taric-koodit 7307 19 10 03, 7307 19 10 05, 7307 19 10 10, 7307 19 10 13, 7307 19 10 20, 7307 19 10 30) ja kierteettömät (Taric-koodit 7307 19 10 35, 7307 19 10 40, 7307 19 10 45) tuotteet.
Lisäksi sekä kierteitettyjen että kierteettömien tuotteiden osalta olisi täsmennettävä, onko ne valmistettu tempervalu­ raudasta (Taric-koodit 7307 19 10 10 ja 7307 19 10 35), pallografiittivaluraudasta (Taric-koodit 7307 19 10 20 ja 7307 19 10 40) tai muusta materiaalista (Taric-koodit 7307 19 10 30 ja 7307 19 10 45).
Lisäksi olisi otettava käyttöön tempervaluraudasta ja pallografiittivaluraudasta valmistettujen kierteitettyjen putkien liitos- ja muiden osien ryhmässä uudet erityiset Taric-koodit tuotteille, jotka on nimenomaisesti jätetty tarkasteltavana olevan tuotteen määritelmän ulkopuolelle, eli tempervaluraudasta valmistetuille puserrusliitinten rungoille, joissa käytetään ISO DIN 13 -metriikan säiettä (Taric-koodi 7307 19 10 03), tempervaluraudasta valmistetuille kierteitetyille pyöreille liitäntärasioille, joissa ei ole kantta (Taric-koodi 7307 19 10 05) ja pallografiittivaluraudasta valmistetuille puserrusliitinten rungoille, joissa käytetään ISO DIN 13 -metriikan säiettä (Taric-koodi 7307 19 10 13).
(14)
Toimenpiteiden kohteina olevat Taric-koodit 7307 19 10 10 ja 7307 19 10 20 pysyvät ennallaan, ja vain niiden kuvaus olisi päivitettävä muotoon ”muut” yhdenmukaisuuden varmistamiseksi uudessa Taric-rakenteessa.
(5) Ks. https://uokik.gov.pl/news.php?news_id=17989 ja päätös DKK-83/2022, 16.3.2022, saatavilla osoitteessa https://uokik.gov.pl/ koncentracje.php?news_id=17397.
(6) Ks.
Orbis M&A -tietokanta ja https://globallegalchronicle.com/meide-groups-acquisition-of-odlewnia-zawiercie/.
(7) Ks. päätös DKK-83/2022, alaviitteessä 4