L 17/84
CS
Úřední věstník Evropské unie
19.1.2023
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2023/131 ze dne 18. ledna 2023, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2019/1259, kterým se ukládá konečné antidumpingové clo na dovoz příslušenství (fitinek) pro trouby nebo trubky z kujné (tvárné) litiny a z litiny s kuličkovým grafitem se závitem pocházejícího z Čínské lidové republiky a Thajska, a zavádí dohled nad dovozem příslušenství (fitinek) pro trouby nebo trubky z litiny pocházejícího z Čínské lidové republiky
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1036 ze dne 8. června 2016 o ochraně před dumpingovým dovozem ze zemí, které nejsou členy Evropské unie (1), a zejména na čl. 14 odst.
1 uvedeného nařízení,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 ze dne 9. října 2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (2), a zejména na čl. 56 odst.
5 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Prováděcím nařízením Komise (EU) 2019/1259 (3) uložila Evropská komise konečné antidumpingové clo na dovoz příslušenství (fitinek) pro trouby nebo trubky z kujné (tvárné) litiny a z litiny s kuličkovým grafitem se závitem, s vynětím částí kompresních fitinek používajících metrický závit podle normy ISO DIN 13 a kruhových rozvodných skříní z kujné (tvárné) litiny se závitem bez víka, pocházejícího z Čínské lidové republiky (dále jen „ČLR“) a Thajska (dále jen „dotčený výrobek“).
(2)
Hlavními vstupními surovinami jsou kovový šrot, koks/elektřina/plyn, písek (pro tvarování) a zinek (pro pozinkování).
V první fázi výrobního postupu se kovový šrot taví v tavicích pecích.
Poté následuje tvarování a odlévání různých tvarů, které jsou následně oddělovány na jednotlivé kusy.
Výrobky musí projít zdlouhavým procesem žíhání, který má zajistit, že jsou dostatečně tvárné k použití pro následné úpravy, kde je např. vyžadována odolnost vůči nárazům, vibracím a náhlým změnám teplot.
Příslušenství (fitinky) může být následně pozinkováno.
Pak se provedou závěrečné kroky výroby včetně řezání závitů a dalšího strojního obrábění.
(3)
Podle prováděcího nařízení (EU) 2019/1259 se na čínského vyvážejícího výrobce Jinan Meide Casting Co., Ltd (dále jen „Jinan Meide“), doplňkový kód TARIC (4) B336, vztahují antidumpingová opatření uložená prováděcím nařízením Komise (EU) 2019/1259.
(4)
Výrobní odvětví Unie vyrábějící obdobný výrobek předložilo Komisi v průběhu let 2021 a 2022 informace týkající se nabytí společnosti Odlewnia Zawiercie S.A., výrobce obdobného výrobku, nacházejícího se v Polsku, společností Meide Group Co., Ltd. (dále jen „Meide Group“), společností usazenou v ČLR.
(1) Úř. věst.
L 176, 30.6.2016, s. 21. (2) Úř. věst.
L 269, 10.10.2013, s. 1.
(3) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/1259 ze dne 24. července 2019, kterým se ukládá konečné antidumpingové clo na dovoz příslušenství (fitinek) pro trouby nebo trubky z kujné (tvárné) litiny a z litiny s kuličkovým grafitem se závitem pocházejícího z Čínské lidové republiky a Thajska na základě přezkumu před pozbytím platnosti podle čl. 11 odst.
2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1036 (Úř. věst.
L 197, 25.7.2019, s. 2).
(4) Integrovaný sazebník Evropské unie.