L 17/80
CS
Úřední věstník Evropské unie
19.1.2023
PŘÍLOHA
Předkládání obsahu výroční zprávy o výkonnosti podle článku 134 nařízení (EU) 2021/2115
1.
SYNTÉZA STAVU PROVÁDĚNÍ STRATEGICKÉHO PLÁNU SZP V SOUVISLOSTI S PŘEDCHOZÍM ROZPOČTOVÝM ROKEM
Tento oddíl obsahuje kvalitativní informace uvedené v čl. 134 odst.
7 písm.
a) nařízení (EU) 2021/2115.
1.1.
Shrnutí stavu provádění strategického plánu SZP Tento pododdíl obsahuje shrnutí pokroku při provádění strategického plánu SZP v předchozím rozpočtovém roce.
Tento pododdíl může rovněž obsahovat shrnutí klíčových skutečností, které ovlivnily výkonnost strategického plánu SZP v předchozím rozpočtovém roce a které se podrobně vykáží v pododdíle 1.2, včetně opatření přijatých k řešení těchto skutečností.
1.2.
Stav provádění strategického plánu SZP podle specifických a průřezových cílů U každého specifického a průřezového cíle uvedeného v čl. 6 odst.
1 a 2 nařízení (EU) 2021/2115 tento pododdíl v případě potřeby obsahuje popis skutečností, které ovlivnily výkonnost strategického plánu SZP v předchozím rozpočtovém roce, s uvedením důvodů a případně s popisem opatření přijatých k jejich řešení.
Tento pododdíl může obsahovat vysvětlení týkající se odchylek dosažených hodnot ukazatelů výsledků od odpovídajících milníků, aby doplnil informace, které se poskytují podle pododdílu 2.1.
1.3.
Horizontální aspekty provádění strategického plánu SZP Tento pododdíl obsahuje popis pokroku dosaženého při provádění strategického plánu SZP v předchozím rozpočtovém roce, identifikaci skutečností ovlivňujících provádění strategického plánu SZP v předchozím rozpočtovém roce a případně opatření k jejich řešení v souvislosti se správou, sítěmi a vnitrostátními legislativními nebo nelegislativními opatřeními relevantními pro provádění a výkonnost strategického plánu SZP.
Tento pododdíl může obsahovat popis skutečností, které ovlivnily výkonnost strategického plánu SZP v předchozím rozpočtovém roce a které nelze vykázat v rámci specifických nebo průřezových cílů v pododdíle 1.2.
1.4.
Odchylka od standardů DZES v roce 2023 Pokud členský stát využil odchylku stanovenou v článku 1 prováděcího nařízení (EU) 2022/1317, zahrnuje tento pododdíl posouzení dopadů uplatňování této odchylky na celosvětové zajišťování potravin, ochranu životního prostředí a boj proti změně klimatu v souladu s čl. 2 odst.
5 uvedeného prováděcího nařízení.
2.
KVANTITATIVNÍ INFORMACE, KVALITATIVNÍ INFORMACE O ODCHYLCE HODNOT UKAZATELŮ VÝSLEDKŮ OD MILNÍKŮ A ODŮVODNĚNÍ PŘEKROČENÍ REALIZOVANÝCH JEDNOTKOVÝCH ČÁSTEK VE SROVNÁNÍ S PLÁNOVANÝMI JEDNOTKOVÝMI ČÁSTKAMI
Tento oddíl obsahuje kvantitativní informace uvedené v čl. 134 odst.
4 a 5 nařízení (EU) 2021/2115.
Obsahuje rovněž kvalitativní informace, pokud jde o odchylky od milníků uvedené v čl. 134 odst.
7 písm.
b) uvedeného nařízení.
Zahrnuje povinné kvalitativní informace uvedené v čl. 134 odst.
9 uvedeného nařízení.
Může obsahovat volitelné kvalitativní informace uvedené v čl. 134 odst.
8 uvedeného nařízení.