16.1.2023
SV
Europeiska unionens officiella tidning
L 14/397
Bilaga 11 - Tillägg 4
Demonstration av korrekt installation på ett fordon för motorer som typgodkänts som separat teknisk enhet Detta tillägg gäller när fordonstillverkaren begär typgodkännande av ett fordon med en godkänd motor med avseende på utsläpp i enlighet med denna föreskrift.
I så fall ska det, förutom de allmänna installationskraven i punkt 6 i denna föreskrift, demonstreras att installationen är korrekt utförd.
Denna demonstration ska utföras genom en presentation för typgodkännandemyndigheten av ett tekniskt fall där belägg som tekniska ritningar, funktionsanalyser och resultaten av tidigare provningar används.
I tillämpliga fall och om tillverkaren så väljer kan de belägg som presenteras inkludera installationer av system eller komponenter på verkliga eller simulerade fordon, förutsatt att tillverkaren kan lägga fram belägg för att den presenterade installationen korrekt representerar den standard som kommer att uppnås vid produktion.
Demonstrationen ska ta upp överensstämmelsen för följande delar med kraven i denna bilaga: a) Installationen ombord på fordonet med avseende på kompatibiliteten med motorsystemet (maskinvara, programvara och kommunikation).
b) Varnings- och motiveringssystemen (t.ex. piktogram, aktiveringsscheman).
c) Reagensbehållaren och de element (t.ex. avkännare) som är monterade på fordonet för att uppfylla kraven i denna bilaga.
Korrekt aktivering av varnings- och motiveringssystemen samt av informationslagringen och kommunikationssystemen ombord och utanför fordonet kan kontrolleras.
Ingen kontroll av dessa system ska kräva en nedmontering av motorns system eller komponenter eller ge upphov till onödigt provningsarbete genom att kräva processer som att byta ureakvalitet eller köra fordonet eller motorn under långa tidsperioder.
För att minimera arbetsbördan för fordonstillverkaren ska om möjligt elektriska frånkopplare och simulering av räknare med ett högt antal driftstimmar väljas som kontroller av dessa system.