16.1.2023
SV
Europeiska unionens officiella tidning
L 14/295
Figur 2 Tidigare demonstrerad överensstämmelse för en OBD-motorfamilj
A.1.2.2
Demonstrationen av OBD-prestandan i drift ska utföras samtidigt och med samma intervall som den demonstration av överensstämmelse i drift som anges i bilaga 8.
A.1.2.3
Tillverkaren ska rapportera den ursprungliga tidsplanen och provtagningsplanen för överensstämmelse­ provning till typgodkännandemyndigheten vid det ursprungliga typgodkännandet av en ny motorfamilj.
A.1.2.4
Fordonstyper som saknar ett kommunikationsgränssnitt som medger insamling av nödvändiga prestandauppgifter i drift enligt bilaga 9C, med otillräckliga uppgifter eller med ett dataprotokoll som inte är standardiserat, ska anses vara icke överensstämmande.
A.1.2.4.1
Enskilda fordon med mekaniska eller elektriska fel som förhindrar insamlingen av de nödvändiga prestandauppgifterna i drift enligt bilaga 9C ska uteslutas från överensstämmelseprovningsundersökningen och fordonstypen ska inte anses vara icke överensstämmande om inte det antal fordon som uppfyller provtagningskraven som kan hittas för att undersökningen ska kunna utföras korrekt är otillräckligt.
A.1.2.5
Motor- eller fordonstyper där insamlingen av uppgifter om prestanda i drift påverkar OBD-övervakningens prestanda ska anses vara icke överensstämmande.
A.1.3
Uppgifter om OBD-prestanda i drift
A.1.3.1
De uppgifter om OBD-prestanda i drift som ska beaktas vid bedömningen av överensstämmelsen hos en OBDmotorfamilj ska vara de som registrerats av OBD-systemet enligt punkt 6 i bilaga 9C och görs tillgängliga enligt punkt 7 i den bilagan.
A.1.4
Val av motor eller fordon
A.1.4.1
Val av motor