16.1.2023
PL
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
L 14/365
Rysunek 1 Przedstawienie ciśnienia atmosferycznego i temperatury
7.
Nieobjęte cyklem badawczym badania laboratoryjne oraz badania silników w pojeździe w ramach homologacji typu Wymagania dotyczące nieobjętego cyklem badawczym badania laboratoryjnego nie mają zastosowania do homolo­ gacji typu silnika o zapłonie iskrowym na podstawie niniejszego regulaminu.
7.1.
Obszar kontrolny ogólnoświatowych zharmonizowanych nieprzekraczalnych wymagań Obszar kontrolny WNTE obejmuje prędkość obrotową silnika i punkty obciążenia zdefiniowane w pkt 7.1.1–7.1.6. Rys.
2 przedstawia przykład obszaru kontrolnego WNTE.
7.1.1.
Zakres prędkości obrotowej silnika Obszar kontrolny WNTE obejmuje wszystkie prędkości eksploatacyjne pomiędzy 30. percentylem skumulowanego rozkładu prędkości w cyklu badania WHTC, w tym prędkością pracy bez obciążenia, (n30) i najwyższą prędkością, przy której moc silnika stanowi 70 procent mocy maksymalnej (nhi). Na rys.
3 przedstawiono przykład skumulo­ wany rozkład częstotliwości prędkości WNTE dla konkretnego silnika.
7.1.2.
Zakres momentu obrotowego silnika Obszar kontrolny WNTE obejmuje wszystkie punkty obciążenia silnika o wartości momentu obrotowego co naj­ mniej 30 % maksymalnej wartości momentu obrotowego danego silnika.
7.1.3.
Zakres mocy silnika Niezależnie od przepisów pkt 7.1.1 i 7.1.2 prędkość i punkty obciążenia poniżej 30 % wartości maksymalnej mocy silnika są wyłączone z obszaru kontroli WNTE w odniesieniu do wszystkich emisji.
7.1.4.
Zastosowanie pojęcia rodziny silników Zasadniczo każdy silnik z rodziny posiadający unikalny moment obrotowy/krzywą mocy ma swój indywidualny obszar kontroli WNTE.
Na potrzeby badania rzeczywistego działania zastosowanie ma indywidualny obszar kon­ trolny danego silnika.
Na potrzeby badania dla homologacji typu (badania certyfikacyjnego) w ramach pojęcia rodziny silników ogólnoświatowego przepisu technicznego na temat WHDC producent może opcjonalnie zastoso­ wać pojedynczy obszar kontroli WNTE dla rodziny silników pod następującymi warunkami: