MT
L 14/148
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
16.1.2023
Il-massa totali tal-massa ta’ gass tal-egżost dilwit ekwivalenti matul iċ-ċiklu għandha tiġi ddeterminata kif ġej:
medf = (46) qmedf,i = qmew,i x rd,i
(47)
rd,i = (48) Fejn:
8.5.
qmedf,i
hija r-rata tal-fluss istantanja tal-massa tal-egżost dilwit ekwivalenti, kg/s
qmew,i
hija r-rata tal-fluss istantanja tal-massa tal-egżost, kg/s
rd,i
hija l-proporzjon istantanju ta’ dilwizzjoni
qmdew,i
hija r-rata tal-fluss istantanja tal-massa tal-egżost dilwit, kg/s
qmdw,i
hija r-rata tal-fluss istantanja tal-massa tad-dilwent, kg/s
f
hija r-rata tal-kampjunar tad-data, Hz
n
hija n-numru ta’ kemm-il darba jsir il-kejl
Kejl tad-dilwizzjoni bi fluss sħiħ (CVS) Is-sinjali ta’ konċentrazzjoni, jew permezz tal-integrazzjoni matul iċ-ċiklu jew permezz ta’ kampjunar bil-borża, tal-komponenti gassużi għandhom jintużaw għall-kalkolu tal-emissjonijiet tal-massa b’multiplikazzjoni bir-rata tal-fluss tal-massa tal-egżost dilwit.
Ir-rata tal-fluss tal-massa tal-egżost għandha titkejjel b’sistema ta’ kampjunar b’volum kostanti (CVS), li tista’ tuża pompa ta’ spustament pożittiv (PDP), venturi bi fluss kritiku (CFV) jew venturi subsoniku (SSV) b’kumpens tal-fluss jew mingħajru.
Għal kampjunar bil-borża u għal kampjunar tal-partikolat, għandu jittieħed kampjun proporzjonali mill-gass tal-egżost dilwit tas-sistema CVS.
Għal sistema mingħajr kumpens tal-fluss, il-proporzjon tal-fluss tal-kampjun mal-fluss tal-massa tas-CVS ma għandux ivarja b’aktar minn ±2,5 fil-mija mill-valur programmat tat-test.
Għal sistema b’kumpens tal-fluss, kull rata tal-fluss individwali għandha tkun kostanti fi ħdan ±2,5 fil-mija tar-rata tal-fluss fil-mira rispettiva tagħha.
L-arranġament sħiħ tat-test huwa muri b’mod skematiku fl-Illustrazzjoni 7.