L 11/38
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
12.1.2023
DECISIONE DEL COMITATO MISTO SEE n.
269/2019 del 25 ottobre 2019 che modifica il protocollo 31 dell'accordo SEE sulla cooperazione in settori specifici al di fuori delle quattro libertà [2023/92]
IL COMITATO MISTO SEE,
visto l'accordo sullo Spazio economico europeo («l'accordo SEE»), in particolare gli articoli 86 e 98, considerando quanto segue: (1)
L'Unione europea, l'Islanda e la Norvegia si sono impegnate a ridurre le loro emissioni complessive di gas a effetto serra per mantenere l'aumento della temperatura media mondiale ben al di sotto dei 2 °C rispetto ai livelli preindustriali e a proseguire gli sforzi per limitare l'aumento della temperatura a 1,5 °C al di sopra dei livelli preindustriali.
(2)
È opportuno estendere la cooperazione delle Parti contraenti dell'accordo SEE al regolamento (UE) 2018/841 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 2018, relativo all'inclusione delle emissioni e degli assorbimenti di gas a effetto serra risultanti dall'uso del suolo, dal cambiamento di uso del suolo e dalla silvicoltura nel quadro 2030 per il clima e l'energia, e recante modifica del regolamento (UE) n.
525/2013 e della decisione n.
529/2013/UE (1).
(3)
È opportuno estendere la cooperazione delle Parti contraenti dell'accordo SEE al regolamento (UE) 2018/842 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 2018, relativo alle riduzioni annuali vincolanti delle emissioni di gas serra a carico degli Stati membri nel periodo 2021-2030 come contributo all'azione per il clima per onorare gli impegni assunti a norma dell'accordo di Parigi e recante modifica del regolamento (UE) n.
525/2013 (2).
(4)
È opportuno estendere la cooperazione delle Parti contraenti dell'accordo SEE a talune disposizioni del regolamento (UE) 2018/1999 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11 dicembre 2018, sulla governance dell'Unione dell'energia e dell'azione per il clima che modifica i regolamenti (CE) n.
663/2009 e (CE) n.
715/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, le direttive 94/22/CE, 98/70/CE, 2009/31/CE, 2009/73/CE, 2010/31/UE, 2012/27/UE e 2013/30/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, le direttive del Consiglio 2009/119/CE e (UE) 2015/652 e che abroga il regolamento (UE) n.
525/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio (3), che sono di fondamentale importanza per l'attuazione dei regolamenti (UE) 2018/841 e (UE) 2018/842.
(5)
È opportuno estendere la cooperazione delle Parti contraenti dell'accordo SEE a talune disposizioni del regolamento (UE) n.
525/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 maggio 2013, relativo a un meccanismo di monitoraggio e comunicazione delle emissioni di gas a effetto serra e di comunicazione di altre informazioni in materia di cambiamenti climatici a livello nazionale e dell'Unione europea e che abroga la decisione n.
280/2004/CE (4), che sono di fondamentale importanza per l'attuazione del regolamento (UE) 2018/842.
(6)
È opportuno estendere la cooperazione delle Parti contraenti dell'accordo SEE a talune disposizioni del regolamento di esecuzione (UE) n.
749/2014 della Commissione, del 30 giugno 2014, riguardante la struttura, il formato, le procedure di trasmissione e la revisione delle informazioni comunicate dagli Stati membri a norma del regolamento (UE) n.
525/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio (5), che sono di fondamentale importanza per l'attuazione del regolamento (UE) 2018/842.
(7)
Con la presente decisione, l'Islanda e la Norvegia adottano misure per conseguire i loro obiettivi di ridurre almeno del 40 % le emissioni di gas a effetto serra entro il 2030 rispetto ai livelli del 1990.
(8)
La presente decisione non pregiudica le modalità di attuazione dell'accordo di Parigi da parte dell'UE, dell'Islanda e della Norvegia.
(1) (2) (3) (4) (5)
GU L 156 del 19.6.2018, pag. 1.
GU L 156 del 19.6.2018, pag. 26.
GU L 328 del 21.12.2018, pag. 1.
GU L 165 del 18.6.2013, pag. 13.
GU L 203 dell'11.7.2014, pag.
23.