L 11/38
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
12.1.2023
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΜΕΙΚΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΕΟΧ αριθ.
269/2019 της 25ης Οκτωβρίου 2019 για την τροποποίηση του πρωτοκόλλου 31 της συμφωνίας για τον ΕΟΧ σχετικά με τη συνεργασία σε ειδικούς τομείς εκτός του πλαισίου των τεσσάρων ελευθεριών [2023/92]
Η ΜΕΙΚΤΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΕΟΧ,
Έχοντας υπόψη τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (εφεξής «η συμφωνία για τον ΕΟΧ»), και ιδίως τα άρθρα 86 και 98, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1)
Η Ευρωπαϊκή Ένωση, η Ισλανδία και η Νορβηγία έχουν δεσμευτεί να μειώσουν τις συνολικές εκπομπές αερίων θερμοκηπίου τους, με σκοπό να συγκρατήσουν την αύξηση της μέσης θερμοκρασίας πλανήτη πολύ κάτω από τους 2 °C πάνω από τα προβιομηχανικά επίπεδα, και να προσπαθήσουν να περιορίσουν την αύξηση της θερμοκρασίας σε 1,5 °C πάνω από τα προβιομηχανικά επίπεδα.
(2)
Είναι σκόπιμο να επεκταθεί η συνεργασία των συμβαλλόμενων μερών της συμφωνίας για τον ΕΟΧ στον κανονισμό (ΕΕ) 2018/841 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Μαΐου 2018, σχετικά με τη συμπερίληψη των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου και των απορροφήσεων από δραστηριότητες χρήσης γης, αλλαγής χρήσης γης και δασοπονίας στο πλαίσιο για το κλίμα και την ενέργεια έως το 2030, καθώς και για την τροποποίηση του κανονισμού (EE) αριθ.
525/2013 και της απόφασης (EE) αριθ.
529/2013/ΕΕ (1).
(3)
Είναι σκόπιμο να επεκταθεί η συνεργασία των συμβαλλόμενων μερών της συμφωνίας για τον ΕΟΧ στον κανονισμό (ΕΕ) 2018/842 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της, 30ής Μαΐου 2018 σχετικά με τις δεσμευτικές ετήσιες μειώσεις των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου από τα κράτη μέλη από το 2021 έως το 2030, στο πλαίσιο της συμβολής στη δράση για το κλίμα για την τήρηση των δεσμεύσεων που απορρέουν από τη συμφωνία του Παρισιού και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ.
525/2013 (2).
(4)
Είναι σκόπιμο να επεκταθεί η συνεργασία των συμβαλλόμενων μερών της συμφωνίας για τον ΕΟΧ σε ορισμένες διατάξεις του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2018, για τη διακυβέρνηση της Ενεργειακής Ένωσης και της Δράσης για το Κλίμα, για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ.
663/2009 και (ΕΚ) αριθ.
715/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, των οδηγιών 94/22/ΕΚ, 98/70/ΕΚ, 2009/31/ΕΚ, 2009/73/ΕΚ, 2010/31/ΕΕ, 2012/27/ΕΕ και 2013/30/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, των οδηγιών 2009/119/ΕΚ και (ΕΕ) 2015/652 του Συμβουλίου και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ.
525/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3), που είναι ουσιώδεις για την εφαρμογή των κανονισμών (ΕΕ) 2018/841 και (ΕΕ) 2018/842.
(5)
Είναι σκόπιμο να επεκταθεί η συνεργασία των συμβαλλόμενων μερών της συμφωνίας για τον ΕΟΧ σε ορισμένες διατάξεις του κανονισμού (ΕΕ) αριθ.
525/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Μαΐου 2013, σχετικά με μηχανισμό παρακολούθησης και υποβολής εκθέσεων σχετικά με τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου και άλλων πληροφοριών σε εθνικό και ενωσιακό επίπεδο που αφορούν την αλλαγή του κλίματος και την κατάργηση της απόφασης αριθ.
280/2004/ΕΚ (4), που είναι ουσιώδεις για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842.
(6)
Είναι σκόπιμο να επεκταθεί η συνεργασία των συμβαλλόμενων μερών της συμφωνίας για τον ΕΟΧ σε ορισμένες διατάξεις του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ.
749/2014 της Επιτροπής, της 30ής Ιουνίου 2014, σχετικά με τη δομή, τον μορφότυπο, τις διαδικασίες υποβολής και την εξέταση των πληροφοριών που υποβάλλονται από τα κράτη μέλη σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ.
525/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5), που είναι ουσιώδεις για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842.
(7)
Με την παρούσα απόφαση, η Ισλανδία και η Νορβηγία αναλαμβάνουν δράση για να εκπληρώσουν τους στόχους τους σχετικά με τη μείωση των εκπομπών, συγκεκριμένα τους στόχους για μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου κατά τουλάχιστον 40 % έως το 2030 σε σύγκριση με τα επίπεδα του 1990.
(8)
Η παρούσα απόφαση λαμβάνεται με την επιφύλαξη του τρόπου εφαρμογής της συμφωνίας του Παρισιού από την Ευρωπαϊκή Ένωση, την Ισλανδία και τη Νορβηγία.
(1) (2) (3) (4) (5)
EE L 156 της 19.6.2018, σ. 1.
EE L 156 της 19.6.2018, σ. 26.
EE L 328 της 21.12.2018, σ.
1. ΕΕ L 165 της 18.6.2013, σ. 13.
ΕΕ L 203 της 11.7.2014, σ.
23.