15.9.2023
FR
Journal officiel de l'Union européenne
C 326/1159 Jeudi, 29 octobre 2015
COMPTE RENDU IN EXTENSO DES DÉBATS DU 29 OCTOBRE 2015 (2023/C 326/04) Sommaire
Page
1.
Ouverture de la séance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1162
2.
Demande de levée d'immunité parlementaire: voir procès-verbal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1162
3.
Audition sur les changements en matière d'heure d'été en Europe (débat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1162
4.
Utilisation sûre des systèmes d'aéronefs télépilotés (RPAS) dans le domaine de l'aviation civile (débat) . . . .
1168
5.
Nouveaux défis et concepts pour la promotion du tourisme en Europe (débat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1177
6.
Développement d'une technologie utilisant les satellites pour assurer le suivi des avions en vol à l'échelle 1193 mondiale (débat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.
Prix Sakharov 2015 (annonce du lauréat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1196
8.
Souhaits de bienvenue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1198
9.
Approbation du procès-verbal de la séance précédente: voir procès-verbal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1198
10.
Heure des votes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1198 10.1.
Agence de l'UE en charge de la formation des services répressifs (Cepol) (A8-0048/2015 — 1198 Kinga Gál) (vote) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.2.
Transparence des opérations de financement sur titres (A8-0120/2015 — Renato Soru) (vote) .
1198
10.3.
Suivi de la résolution du Parlement européen du 12 mars 2014 sur la surveillance électronique 1198 de masse des citoyens de l'Union européenne (B8-1092/2015) (vote) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.4.
Semestre européen pour la coordination des politiques économiques: mise en œuvre des priorités 1198 pour 2015 (A8-0307/2015 — Dariusz Rosati) (vote) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.5.
Recommandation du Conseil relative à l'intégration des chômeurs de longue durée sur le marché 1199 du travail (B8-1093/2015) (vote) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.6.
Utilisation sûre des systèmes d'aéronefs télépilotés (RPAS) dans le domaine de l'aviation civile 1199 (A8-0261/2015 — Jacqueline Foster) (vote) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.7.
Nouveaux défis et concepts pour la promotion du tourisme en Europe (A8-0258/2015 — 1199 Isabella De Monte) (vote) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.8.
Développement d'une technologie utilisant les satellites pour assurer le suivi des avions en vol à 1199 l'échelle mondiale (B8-1094/2015) (vote) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.
Explications de vote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1199 11.1.
Échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal (A8-0306/2015 — 1199 Markus Ferber) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .