C 288/14
SV
Europeiska unionens officiella tidning
17.8.2023
3.6.
Särskilda regler för märkning av den produkt som det registrerade namnet avser Den etikett som anbringas på ”Pecorino Crotonese” ska, utöver den information som krävs enligt lag, även innehålla följande uppgifter: logotypen för ”Pecorino Crotonese”, följd av uppgiften ”Denominazione di Origine Protetta” (skyddad ursprungsbeteckning) eller förkortningen ”DOP” [SUB], EU:s symboler och eventuellt en hänvisning till EU:s lagstiftning och till producentens företagsnamn och adress.
Om det rör sig om produkter som är avsedda för den internationella marknaden får uppgiften ”Denominazione di Origine Protetta” och EU:s logotyp anges på destinationslandets språk.
De bokstäver som ingår i märkningen ”Pecorino Crotonese DOP [SUB]” eller annan tillåten märkning måste stå tillsammans i samma fält och vara tydliga, läsliga och outplånliga samt tillräckligt stora för att skilja sig från den bakgrund som de är tryckta på, så att de tydligt kan skiljas från all annan text och/eller grafik.
Producentens eller återförsäljarens varumärke får anges i märkningen, men då i en mindre typsnittsstorlek än den som används i logotypen för den skyddade ursprungsbeteckningen.
Logotypen måste användas i sin helhet.
En förenklad logotyp, dvs. där den yttre logotypdelen saknas, får endast användas i vinjettversionen.
Det omvända, dvs. en logotyp som endast består av orden ”Pecorino Crotonese”, får dock inte användas.
Logotypen finns således i tre godkända versioner: horisontell, vertikal och som ”vinjett”.
Vinjettversionen måste brännas in, reliefstämplas eller stämplas med livsmedelsfärg på en av ostens sidor.
Ysteriets alfanumeriska identifieringskod måste anges.
Koden kan anbringas direkt på osten med hjälp av nämnda metoder eller anges på etiketten.
Det är frivilligt med märkning på ostens kant.
Logotypen får anbringas på denna del av osten med hjälp av de angivna metoderna.
4.
Kort beskrivning av det geografiska området Det område där osten produceras och lagras omfattar hela det administrativa territoriet i följande kommuner i provinsen Crotone: Belvedere Spinello, Caccuri, Carfizzi, Casabona, Castelsilano, Cerenzia, Cirò, Cirò Marina, Cotronei, Crotone, Crucoli, Cutro, Isola di Capo Rizzuto, Melissa, Mesoraca, Pallagorio, Petilia Policastro, Rocca di Neto, Roccabernarda, San Mauro Marchesato, San Nicola Dell’Alto, Santa Severina, Savelli, Scandale, Strongoli, Umbriatico och Verzino; hela det administrativa territoriet i följande kommuner i provinsen Catanzaro: Andali, Belcastro, Botricello, Cerva, Cropani, Marcedusa, Petronà, Sellia, Sersale, Simeri Crichi, Soveria Simeri och Zagarise; hela det administrativa territoriet i följande kommuner i provinsen Cosenza: Bocchigliero, Calopezzati, Caloveto, Campana, Cariati, Cropalati, Crosia, Mandatoriccio, Crosia, Paludi, Pietrapaola e San Giovanni in Fiore, Scala Coeli och Terravecchia.