SV
C 252/48
Europeiska unionens officiella tidning
17.7.2023
Motpart vid överklagandenämnden, tillika intervenient vid tribunalen: Gerrit Cornelis Johan Stein (Elp, Nederländerna)
Saken Klaganden har med stöd av artikel 263 FEUF yrkat att tribunalen ska ogiltigförklara det beslut som meddelades av EUIPO:s femte överklagandenämnd den 3 maj 2022 (ärende R 1361/2021-5).
Domslut 1) Överklagandet ogillas.
2) Vardera rättegångsdeltagaren ska bära sina rättegångskostnader.
(1)
EUT C 326, 29.8.2022.
Tribunalens beslut av den 23 maj 2023 – Atesos medical m. fl. mot kommissionen (Mål T-764/21) (1) (”Talan om ogiltigförklaring – Medicintekniska produkter – Direktiv 93/42/EEG – Utgång av giltighetstiden för intyg som utfärdats på området för medicintekniska produkter inom ramen för avtalet om ömsesidigt erkännande av organ som är etablerade i Schweiz – Ändring av registreringen som avser det organ för bedömning av överensstämmelsen av medicintekniska produkter som utfärdat intyg på grundval av onlinedatabasen som ingår i informationssystemet NANDO – Rättsakt mot vilken talan ej kan väckas – Uppenbart att talan ska avvisas”) (2023/C 252/57) Rättegångsspråk: engelska Parter Sökande: Atesos medical AG (Aarau, Schweiz) och de sju andra sökande vilkas namn anges i bilagan till beslutet (ombud: advokaterna M. Meulenbelt och S.
De Knop) Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: E. Sanfrutos Cano, C. Vollrath och C. Hödlmayr)
Saken Sökandena har genom talan som grundas på artiklarna 278 och 279 FEUF yrkat ogiltigförklaring av ett beslut som Europeiska kommissionen meddelat om att den tidsperiod under vilken Schweizerische Vereinigung für Qualitäts- und Management Systeme varit utsett som organ som gör bedömningar av överensstämmelse av medicintekniska produkter enligt rådets direktiv 93/42/EEG av den 14 juni 1993 om medicintekniska produkter (EGT L 169, 1993, s.
1) har löpt ut, och genom vilket organet i fråga tas bort från kommissionens databas för anmälda och utsedda organ med verkan från den 28 september 2021.
Avgörande 1) Talan avvisas då det är uppenbart att den inte kan upptas till prövning.
2) Atesos medical AG, Bonebridge AG, Heico-Switzerland AG, Keri Medical SA, Medcem GmbH, MPS Precimed SA, PX Dental SA och Stemcup Medical Products AG ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska kommissionen, inbegripet dem som hänför sig till det interimistiska förfarandet.
(1)
EUT C 95, 28.02.2022.