17.7.2023
SL
Uradni list Evropske unije
C 252/71
— razglasi ničnost člena 1i in Priloge VIII Uredbe Sveta (ES) št.
765/2006 z dne 18. maja 2006 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Belorusiji in vpletenosti Belorusije v rusko agresijo proti Ukrajini, kakor je bila spremenjena s Sklepom Sveta 2023/421/SZVP v delu, v katerem zadevne omejitve prepovedujejo transfer pepelike iz Belorusije prek ozemlja v Litvi, zlasti prek pomorskega pristanišča v kraju Klaipėda; — Svetu naloži plačilo stroškov postopka, vključno s stroški, ki so tožeči stranki nastali v zvezi z njeno obrambo.
Tožbeni razlogi in bistvene trditve Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja šest tožbenih razlogov. 1.
Prvi tožbeni razlog: z zadevnimi omejitvami, na podlagi izpodbijanih aktov, je kršeno načelo zakonitosti in pravne varnosti. 2.
Drugi tožbeni razlog: z zadevnimi omejitvami, na podlagi izpodbijanih aktov, so kršene obveznost EU do STO v delu, v katerem omejujejo tranzit blaga prek ozemlja EU v drugo državo članico STO, ob kršitvi člena V:2 GATT 1994. 3.
Tretji tožbeni razlog: z zadevnimi omejitvami, na podlagi izpodbijanih aktov, v delu, v katerem prepovedujejo transfer pepelike iz Belorusije prek ozemlja Litve, se krši sporazum o pogojih za tranzit blaga iz Republike Belorusije ob uporabi pristanišč in ostale prometne infrastrukture Republike Litve. 4.
Četrti tožbeni razlog: z zadevnimi omejitvami, na podlagi izpodbijanih aktov, je kršeno načelo o prostem tranzitu blaga, ki je določeno v Konvenciji OZN o pomorskem mednarodnem pravu (UNCLOS). 5.
Peti tožbeni razlog: kršitev pravice tožeče stranke, da svobodno trguje, in načela sorazmernosti. 6.
Šesti tožbeni razlog: kršitev načela legitimnih pričakovanj.
Tožba, vložena 24. maja 2023 – Unilab/EUIPO – Cofares (Healthily) (Zadeva T-288/23) (2023/C 252/85) Jezik, v katerem je bila tožba vložena: angleščina Stranke Tožeča stranka: Unilab LP (Rockville, Maryland, Združene države) (zastopnik: M. Kondrat, odvetnik) Tožena stranka: Urad Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO) Druga stranka pred odborom za pritožbe: Cofares, Sociedad Cooperativa Farmaceutica Española (Madrid, Španija)
Podatki o postopku pred EUIPO Prijavitelj sporne znamke: tožeča stranka pred Splošnim sodiščem Zadevna sporna znamka: prijava figurativne znamke Evropske unije Healthily – zahteva za registracijo št.
18324 697 Postopek pred EUIPO: postopek z ugovorom Izpodbijana odločba: odločba drugega odbora za pritožbe pri EUIPO z dne 1. marca 2023 v zadevi R 1959/2022-2