NL
17.7.2023
Publicatieblad van de Europese Unie
C 252/69
Verwerende partij: Raad van de Europese Unie
Conclusies De verzoekende partij verzoekt het Gerecht: — besluit (GBVB) 2023/572 van de Raad van 13 maart 2023 tot wijziging van besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (1) nietig te verklaren; — uitvoeringsverordening (EU) 2023/571 van de Raad van 13 maart 2023 tot uitvoering van verordening (EU) nr.
269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (2) nietig te verklaren; — het besluit om de naam van verzoeker te handhaven op de lijst van personen en entiteiten waarop beperkende maatregelen van toepassing zijn overeenkomstig besluit 2014/145/GBVB van de Raad (3), zoals gewijzigd bij besluit (GBVB) 2023/572 van de Raad, en verordening (EU) nr.
269/2014 van de Raad (4), zoals uitgevoerd bij uitvoeringsverordening (EU) 2023/571 van de Raad, vastgesteld door de Raad van de Europese Unie bij brief aan verzoeker van 14 maart 2023, nietig te verklaren, en — de Raad van de Europese Unie te verwijzen in de kosten van de onderhavige procedure.
Middelen en voornaamste argumenten Ter ondersteuning van het beroep voert verzoeker drie middelen aan. 1.
Niet-nakoming van de motiveringsplicht, schending van artikel 296 VWEU en artikel 41, lid 2, onder c), van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, alsmede schending van het recht op effectieve rechterlijke bescherming en van artikel 47 van het Handvest van de grondrechten. 2.
Kennelijke beoordelingsfout, verzuim om te voldoen aan de bewijslast, schending van de criteria voor plaatsing op een lijst zoals vastgesteld in artikel 1, lid 1, onder a) en e), en artikel 2, lid 1, onder a) en g), van besluit 2014/145/GBVB van de Raad van 17 maart 2014 alsmede in artikel 3, lid 1, onder a) en g), van verordening (EU) nr.
269/2014 van de Raad van 17 maart 2014. 3.
Schending van het evenredigheidsbeginsel, schending van verzoekers fundamentele rechten op eigendom en op vrijheid van ondernemerschap en schending van de artikelen 16 en 17 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie.
(1) (2) (3) (4)
Besluit (GBVB) 2023/572 van de Raad van 13 maart 2023 tot wijziging van besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB 2023, L 75I, blz. 134).
Uitvoeringsverordening (EU) 2023/571 van de Raad van 13 maart 2023 tot uitvoering van verordening (EU) nr.
269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB 2023, L 75I, blz. 1).
Besluit 2014/145/GBVB van de Raad van 17 maart 2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB 2014, L 78, blz. 16).
Verordening (EU) nr.
269/2014 van de Raad van 17 maart 2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB 2014 L 78, blz.
6).
Beroep ingesteld op 25 mei 2023 — OT / Raad (Zaak T-286/23) (2023/C 252/83) Procestaal: Frans Partijen Verzoekende partij: OT (vertegenwoordigers: J.-P. Hordies, C. Sand en P. Blanchetier, advocaten) Verwerende partij: Raad van de Europese Unie